(F) Example kymograph of Khc molecules (red) associating with an oskMS2-GFP mRNP (green) before and during its run. White arrowheads indicate two association events, yellow arrow indicates the onset of motility. Scale bars represent 5 µm and 1 second, respectively.(G) Frequency of Khc-mKate2 appearance on motile (white), before (motility-primed, checked) and after (dotted) the onset of motility, and non-motile (grey) oskMS2-GFP trajectories. Fractions within the bars indicate number of association events that lasted longer than a single frame over the total number of frames analysed. Indicated P values show results of pairwise Fisher's exact test. The Khc association frequency observed on RNPs before (checked) and during (dotted) their motility is not significantly different from wild-type motile RNP controls (p>0.01). 