(D, E) Localization of Khc-mKate2 (green) and oskar mRNA (magenta) in wild-type and Tm1gs mutant nurse cells.(F, G) Fraction of oskar mRNPs co-localizing with Khc-mKate (dark grey), EmGFP-Tm1-I (white), or both of these proteins (light grey) in the oocyte (F) or in the nurse cells (G) (max. colocalization distance is 250 nm). None of the values are significantly different from each other (one-way ANOVA, p>10-3). Horizontal dashed lines indicate the expected value of observing both proteins in an oskar mRNP if the interactions are independent (see Fig EV3C and D). Significance of the observed co-localization values versus the expected values are shown.(H) Fraction of oskar mRNPs co-localizing with Khc-mKate in wild-type and Tm1gs mutant nurse cells when half or all Khc molecules are labelled (as indicated above the graph). P values of pair-wise t-tests are indicated.(I) Fraction of oskar mRNPs co-localizing with free mCherry in wild-type nurse cells used as negative control. The measured fraction (~1.6%) is significantly different from zero (one sample t-test). All other measured co-localization values are significantly different form this negative control (p<0.001, one-way ANOVA).(F-I) Numbers indicate the number of particle clusters (100 oskar mRNPs in each) and the number of egg-chambers (in brackets) analysed. Error bars represent 95% confidence intervals. All values (F-I) are significantly different from zero (p<10-3, one sample t-test). 