Original: Thant tried to persuade Nasser not to go to war with Israel by flying to Cairo in a last-minute peace effort.
Simplified: Thant tried to persuade Nasser not to go to war with Israel by flying to Cairo in a last minute peace effort.