Original: The Gryffindor common room is located in one of the castle's highest towers, the entrance to which is located on the seventh floor in the east wing of the castle and is guarded by a painting of The Fat Lady, who is garbed in a pink dress.
Simplified: The Fat Lady is wearing a pink dress.