Original: Discovery of LSD Hofmann joined the pharmaceutical-chemical department of Sandoz Laboratories (now Novartis), located in Basel as  a co-worker with professor Arthur Stoll, founder and director of the pharmaceutical department [ ].
Simplified: Hofmann worked at the pharmaceutical-chemical department of Sandoz Laboratories in Basel.