Original: It was later reused for such  purposes as housing, workshops, quarters for a religious order, a fortress, a quarry, and a Christian shrine.
Simplified: It was then used as housing, workshops, a Christian shrine, and as a supply of building stones.