Original: The area aims to promote the Irish language and provide tourist attractions associated with it, as well as Irish culture.
Simplified: The area aims to bring interest to the Irish language and tourist attractions related to it, as well as Irish culture.