Original: While the size of the standing army was to remain at about the 100,000-man mark decreed by the treaty, a new group of conscripts equal to this size would receive training each year.
Simplified: The size of the standing army remained at about the 100,000-man mark decreed by the treaty, but a new group of conscripts equal to this size would receive training each year.