Original: Christian twice sailed to Jamaica with Bligh.
Simplified: Christian later sailed on two trips with Bligh to Jamaica on the ship 'Britannia'.