Original: A nutrient is essential to an organism if it cannot be synthesized by the organism in sufficient quantities and must be obtained from an external source.
Simplified: A nutrient is essential to an organism if it cannot be produced by the organism and must be obtained from a food source.