Original: In the 1970 release Ned Kelly, he was portrayed   to limited popular acclaim   by Mick Jagger.
Simplified: In the 1970 release Ned Kelly, he was portrayed   to limited popular acclaim   by Mick Jagger of The Rolling Stones.