Original: Among many meteorologists, a funnel cloud is strictly defined as a rotating cloud which is not associated with strong winds at the surface, and a "condensation funnel" is a broad term for any rotating cloud below a cumuliform cloud.
Simplified: A funnel cloud is a visible condensation funnel with no associated strong winds at the surface.