Original: The war in North America officially ended with the signing of the Treaty of Paris on February 10, 1763, and war in the European theatre of the Seven Years' War was settled by the Treaty of Hubertusburg on February 15, 1763.
Simplified: The war ended with the signing of the Treaty of Paris on February 10, 1763.