Original: On August 3, 2008, the song, which had entered the UK Singles Chart at number 139 the week before, climbed 135 places to reach position  number 4.
Simplified: The following week it climbed 3 places to reach number 1.