Original: He said he would attend a third questioning session soon upon his return to Israel".
Simplified: He said he would attend a third questioning session when he got back to Israel.