Original: In 1936, her husband unexpectedly became King when her brother-in-law, Edward VIII, abdicated in order to marry  the American divorcée Wallis Simpson.
Simplified: In 1936, her husband unexpectedly became King when her brother-in-law, Edward VIII, abdicated because he wanted to marry an American lady, Wallis Simpson, who had been divorced.