Original: Progress in developing the TAR was hindered by political and economic obstacles throughout the 1960s, 1970s and early 1980s.
Simplified: Progress in developing the TAR was slowed by political and economic problems during the 1960s, 1970s and early 1980s.