Original: Approximately ten percent of the known runestones announce the travels and deaths of men abroad.
Simplified: About 10 percent of the known stones tell about the travels and deaths of persons abroad.