Original: She remained in the United States until 1927 when she and her husband returned to France.
Simplified: She stayed in the United States until 1927 when she and her husband returned to France.