Original: By the time the plan had come to completion, the economy of every participant state, with the exception of Germany, had grown well past pre-war levels.
Simplified: By the time the plan ended, the economy of every member state except Germany, had grown well past pre-war levels.