Original: It stands near the mouth(s) of the Peene river, on the easternmost part of the German Baltic coast.
Simplified: It stands near the mouths of the Peene river, on the easternmost part of the German Baltic coast.