Original: During its heyday, Chang'an was one of the largest and most populous cities in the world.
Simplified: During this time Chang'an was one of the largest and most populous cities in the world.