Original: He stayed there until the outbreak of the Franco-Prussian war in 1870, when he became an army chef.
Simplified: He stayed there until the start of the Franco-Prussian war in 1870, when he became an army chef.