Original: This can be done by connecting to Wikipedia through another internet conection that is not blocked, or by making a request via the process at Wikipedia:Request an account.
Simplified: This can be done by connecting to Wikipedia through another internet conection that is not blocked.