Original: Since Poland's accession to the European Union, a significant number of Poles have emigrated to Western European countries such as the United Kingdom, Germany and Ireland in search of work.
Simplified: Since Poland's accession to the European Union, a large number of Polish people have moved to work in Western European countries like the United Kingdom and Ireland.