Original: The authorities designated him as the future HSSPF in Moscow; however, the Wehrmacht failed to take the city.
Simplified: The government was going to make him the future HSSPF in Moscow; however, the Wehrmacht didn't get into the city.