Original: The first production was in Weimar, Germany on 28 August 1850 at the Staatskapelle Weimar under the direction of Franz Liszt, a close friend and early supporter of Wagner.
Simplified: It was first performed in Weimar, Germany on 28 August 1850 with Franz Liszt conducting.