Original: The storm caused over $200,000 (2006 USD; $214,000 2008 USD) in damage on the island.
Simplified: The storm caused over $200,000 (2006 USD) in damage on the island.