Original: It sold 2.5 million copies in twenty-five languages in its first eighteen months in print.
Simplified: The book sold 2.5 million copies in 25 languages in eighteen months.