Original: By that time Hoysalas had lost its last ruler Veera Ballala III who died fighting the Sultan of Madurai, and the vacuum so created facilitated Harihara I to emerge as a sovereign power.
Simplified: By that time Hoysala Empire had lost its last ruler  and Harihara I could gain power.