Original: You may belong to any religion or caste or creed that has nothing to do with the business of the State.
Simplified: He told this in the following words: You may belong to any religion caste or creed - that has nothing to do with the business of the state.