Original: The opera was first performed in Moscow in 1879.
Simplified: Tchaikovsky finished composing it in 1878 and it was first performed in Moscow in 1879.