Original: With two possibilities, at least the intention is clear; but with more than two it may not be.
Simplified: With two choices, at least the intention is clear; but with more than two it may difficult to know what is trying to be expressed.