Original: Twelve trams built in 1903 by Hurst, Nelson & Co.
Simplified: In 1903 twelve trams were built by Hurst, Nelson & Co.