Original: Article 16 of the Rome Statute allows the Security Council to prevent the court from investigating or prosecuting a case, and Article 53 allows the Prosecutor the discretion not to initiate an investigation if he or she believes that “an investigation would not serve the interests of justice”.
Simplified: If a national court is investigating or prosecuting a case, the ICC is not allowed to.