Original: By the 1990s, the end of the cold war and normalisation of relations between some countries improved the prospects for creating a rail network across the Asian continent.
Simplified: By the 1990s, the end of the Cold war, and normal relations between some countries, made it seem more possible to create a rail network across the Asian continent.