Original: Like other components of the DES, the iterative nature of the Feistel construction makes implementing the cryptosystem in hardware easier (particularly on the hardware available at the time of DES' design).
Simplified: Feistel construction is iterative in nature which makes implementing the cryptosystem in hardware easier.