Original: Due to the Cold War, subsequent trials never took place.
Simplified: Because of the Cold War, there were no subsequent trials.