Original: He was awarded the 1929 Nobel Prize in Physiology or Medicine (together with Christiaan Eijkman) for his discovery that certain trace substances -- now known as vitamins -- are essential for the maintenance of good health.
Simplified: He won the 1929 Nobel Prize in Physiology or Medicine, along with Christiaan Eijkman, for the discovery of vitamins.