Original: The club continued to enjoy success within their division, regularly finishing in the upper half of the table and capturing the divisional title in 1935, 1937, and 1944.
Simplified: The club continued to be successful in their division, regularly finishing in the upper half of the table and capturing the divisional title in 1935, 1937, and 1944.