Original: This forces McClane and Carver to continue to follow Simon's instructions while the police, using every available man and resource without their standard means of communication, launch a search of every school.
Simplified: The entire police force goes out and starts to search every school to find the bomb.