Original: The population of Dresden reached 100,000 inhabitants in 1852, making it the third German city to reach that number.
Simplified: The number of inhabitants of the city Dresden exceeded 100.000 in about 1852.