Original: Additionally, over 300 protocarnivorous plant species in several genera show some but not all these characteristics.
Simplified: In addition to these, there are more than 300 species in several genera that show some but not all of these characteristics.