Original: The Hubble Ultra Deep Field,  or HUDF, is an image of a small region of space in the constellation Fornax, composited from Hubble Space Telescope data accumulated over a period from September 24, 2003 through January 16, 2004.
Simplified: The Hubble Ultra Deep Field,  or HUDF, is an image of a small part of space in the constellation Fornax.