Original: The flavour is aromatic and sweet.
Simplified: It has a sweet, aromatic flavour.