Original: The books were kept in the Temple of Jupiter on the Capitol, and when the temple burned in 83 BC, they were lost.
Simplified: The books were destroyed when the Temple of Jupiter burned down in 83 BC.