Original: The same tram had derailed on 30 May 2006 at Starr Gate loop during previous trials.
Simplified: The same tram had already derailed on 30 May 2006 at Starr Gate loop in trials then.