Original: He was not known to be a self-promoting frontman, preferring to "second" (accompany) other musicians.
Simplified: He was known to be shy and only wanting to accompany other musicians rather than play lead guitar.