Original: His published works in these fields date back to 1944.
Simplified: Professor Hurwiczs published works in these fields date back to 1944.