Original: Mainstream scholars of the Holocaust consider the idea that the Nazis manufactured soap on an industrial scale   to be part of WWII folklore.
Simplified: Mainstream scholars of the Holocaust think that the idea that the Nazis made soap on an large scale to be part of WWII folklore.