Original: The escarpment (colloquially known as 'the mountain') is home to a section of the Bruce Trail.
Simplified: The escarpment is home to a section of the Bruce Trail.