Original: It was only saved by the discovery that bassist Noel Redding had a copy of it on tape, which had to be flattened as it was wrinkled.
Simplified: They could not get the song "If 6 was 9" right, but Hendrix' bassist Noel Redding had a copy of it on tape.