Original: He had the opportunity to attend many orchestral rehearsals in Milan led by such conductors as Arturo Toscanini and Wilhelm Furtwängler.
Simplified: He studied music at the Milan Conservatory and often had the opportunity to listen to famous conductors rehearsing, e.g. Arturo Toscanini, Bruno Walter and Wilhelm Furtwängler.