Original: Since June 2001 he has served as Governing Mayor of Berlin.
Simplified: He has been the SPD Governing Mayor of Berlin, Germany since 2001. Since June 2001 he has served as Governing Mayor, Regierender Bürgermeister, of Berlin.