Original: Whedon approached Nathan Fillion to play the lead role of Malcolm Reynolds; after explaining the premise and showing Fillion the treatment for the pilot, Fillion was eager for the role.
Simplified: Whedon asked Nathan Fillion to play the lead role of Malcolm Reynolds.