Original: Town Centre Facilities in and around Anzère's 'Place du Village' include both indoor and outdoor swimming pools, two supermarkets, multiple hotels, bars and nightclubs, as well as many restaurants and clothes shops.
Simplified: Town Centre Facilities in and around Anzère's 'Place du Village' include both indoor and outdoor swimming pools, two supermarkets, many hotels, bars and nightclubs, as well as many restaurants and clothing shops.