Original: It is situated a mere  away from Dens Park, home of rivals Dundee; the two stadia are the closest senior football grounds anywhere in the United Kingdom.
Simplified: It is situated only  away from Dens Park, home of rivals Dundee F.C.; the two stadia are the closest senior football grounds anywhere in the United Kingdom.