Original: The term is most commonly used for the energy levels of electrons in atoms or molecules, which are bound by the electric field of the nucleus.
Simplified: The term energy level is most commonly used in reference to the electron configuration in atoms or molecules.