Original: Throughout T.R.'s intensely active career, family life remained close and entirely delightful.
Simplified: Throughout Roosevelt's intensely active career, family life remained close and entirely delightful.