Original: By the end of his life he was conversant in English, French, Dutch, Spanish, Portuguese, Swedish, Italian, Greek, Latin, Russian, Arabic, and Turkish as well as his native German.
Simplified: In this job, he visited many different countries around the world, and learnt to speak English, French, Dutch, Spanish, Portuguese, Swedish, Italian, Greek, Latin, Russian, Arabic, and Turkish.