Original: The domain was subsequently registered on January 16 through domain registrar Variomedia,Variomedia AG - Domain-Registrierung, Webhosting, Reseller and the current registrant tried to auction off the right to use the domain.
Simplified: The domain was then registered on January 16 through domain registrar Variomedia,Variomedia AG - Domain-Registrierung, Webhosting, Reseller and the current holder tried to auction off the right to use the domain.