Original: Symptoms included vague stomach discomfort, nausea, vomiting and halitosis.
Simplified: He had stomach discomfort, nausea, vomiting and halitosis (bad smelling breath).