Original: Canton Jura lies in the northwest of Switzerland.
Simplified: Canton Jura lies in northwest Switzerland.