Original: When Beverly was six years old, her family left the small farm and moved to Portland, Oregon, where she attended elementary and high school.
Simplified: When she was 6, her family moved to Portland, Oregon,  where she went to grammar and high school.