Original: He is the only British Prime Minister to have been assassinated.
Simplified: He is the only British Prime Minister to have been assassinated (shot dead).