Original: About 1942 his advisors were Jacob Marschak and Tjalling Koopmans at the Cowles Commission for Research in Economics at the University of Chicago, now the Cowles Foundation at Yale University.
Simplified: His advisors in 1942 were Jacob Marschak and Tjalling Koopmans of the University of Chicago, who now work for the Cowles Foundation at Yale University.