Original: Canonization, whether formal or informal, does not make someone a saint: it is only a declaration that the person is a saint and was a saint even before canonization.
Simplified: It is incorrect to say that the Church "makes" someone a saint, as the canonization process does not make someone a saint, but only finds out that he was one.