Original: Upon the closing out of Belgian and British army facilities many of these military facilities either became used for civilian purposes or were abandoned or demolished.
Simplified: Upon the closing out of Belgian and British army facilities many of these military facilities either became used for civilian purposes or were not used again/destroyed.