Original: It is the deepest image of the universe ever taken, looking back approximately 13 billion years, and it will be used to search for galaxies that existed between 400 and 800 million years after the Big Bang.
Simplified: It is the deepest image of the universe ever taken by Hubble, looking back (to when the universe is thought to have been 800 million years old) approximately 13 billion years ago.