Original: Do not put your userpage or subpages, including work-in-progress articles, into categories used by Wikipedia articles (example: :Category:1990 births).
Simplified: Do not put your userpage or subpages, including work-in-progress articles, into categories used by Wikipedia articles.