Original: Today the garden is divided into sections containing the botanical school, gardens, ponds, greenhouses, and various buildings.
Simplified: Today there are different sections in the garden containing the botanical school, gardens, ponds, greenhouses, and various buildings.