Original: Initially the units were coupled cab-to-cab but it was found more practical to couple Master nose to Slave cab.
Simplified: At first the units were coupled cab-to-cab but it was easier to couple Master nose to Slave cab.