Original: The individuals within a faction are united in a common goal or set of common goals for the organization they are a part of, not necessarily shared by all of that organization's members.
Simplified: The individuals within a faction are united in a common goal for the organisation they are a part of.