Original: In a  remarkable comparative analysis, Mandaean scholar Säve-Söderberg demonstrated that Mani's Psalms of Thomas were closely related to Mandaean texts.
Simplified: Mandaean scholar Säve-Söderberg showed that Mani's Psalms of Thomas were closely related to Mandaean texts.