Original: Before the advent of computational random number generators, generating large amounts of sufficiently random numbers (important in statistics) required a lot of work.
Simplified: Before there were computational random number generators, generating large amounts of sufficiently random numbers (important in statistics) required a lot of work.