Original: His sisters were the concert pianist and human rights worker Hephzibah Menuhin and the pianist, painter, and poet Yaltah Menuhin.
Simplified: His sisters were Hephzibah Menuhin who became a pianist,  and the pianist, painter, and poet Yaltah Menuhin who became a pianist, painter and poet.