Original: Other accounts suggest she was born in the village of Payne's Tavern in Person County, North Carolina.
Simplified: Some other account tells that she was born in a village named Payne’s Tavern. It is located in Person County of North Carolina.