Original: The terms of his estate prevent him from leaving anything to his second wife and their children.
Simplified: The terms of his estate prevent him from leaving anything to his second wife and their children together.