Original: When he learned to speak Russian, he studied computer translation of human languages at Moscow State University in the Soviet Union in the school of Kolmogorov.
Simplified: He then studied computer translation of human languages at Moscow State University in the Soviet Union in the school of Andrey Nikolayevich Kolmogorov.