Original: Goodman left for New York City and became a successful session musician during the late 1920s and early 1930s (mostly with Ben Pollack's band between 1926 and 1929).
Simplified: He became a good session musician during the late 1920s and early 1930s.