Original: Both his parents are theater thespians who also work in television and films, and Anderson himself  has acted professionally since childhood.
Simplified: Both his parents work in the film industry, and Anderson himself  has acted professionally since childhood.