Original: Confident that they will not find any evidence of the murder, the narrator brings chairs for them and they sit in the old man's room, right on the very spot where the body was concealed, yet they suspect nothing, as the narrator has a pleasant and easy manner about him.
Simplified: They sit around the old man's room, right on top of the very hiding place of the dead body, yet suspect nothing.