Original: The front decayed and dissipated, leaving behind two areas of low pressure.
Simplified: The front then died out, but it left behind two areas of low pressure.