Original: He also conducted at La Scala in Milan.
Simplified: He conducted at La Scala in Milan for the 1948-49 season.