Original: When fresh, it is quite crumbly and relatively hard, but characteristically ripens and becomes softer and strongly flavoured as it ages.
Simplified: When fresh, it is quite crumbly and relatively hard, but it characteristically ripens and becomes more runny and strongly flavoured as it ages.