Original: The Fields Medal is often viewed as the top honor a mathematician can receive.
Simplified: Standing of the award The Fields Medal is viewed, at least in the media, as the top honor a mathematician can receive.