Original: Oaxaca borders the states of Guerrero to the west, Puebla to the northwest, Veracruz to the north, Chiapas to the east, and the Pacific Ocean in the south.
Simplified: Oaxaca is next to Guerrero, Puebla, Veracruz de Ignacio de la Llave, and Chiapas.