Original: Richard lives in an area of the world known as Westland, which is the only part of the world that at the time contained no magic.
Simplified: Westland is the only part of the world that contains no magic.