Original: Between 1911 and 1913, he was employed by his uncle in the office of the Branch coalmines in West Virginia.
Simplified: Between 1911 and 1913, he worked for his uncle in the office of the Branch coal mines in West Virginia.