Original: Non-Corsican homeowners may be threatened with the destruction of their home, which can be avoided only through paying a ransom.
Simplified: Non-Corsican homeowners may be threatened with the destruction of their home, or they are constrict to pay a "revolutionarian tax",for to help the groups in the attacks.