Original: Her husband and her only child, a son named Bernard, both died in 1884.
Simplified: Both her husband and son died of tuberculosis in 1884.