Original: The case went on for two years before Cabell and his publishers won: the "indecencies" were double entendres that also had a perfectly decent interpretation, though it appeared that what had actually offended the prosecution most was a joke about papal infallibility.
Simplified: The case went on for two years before Cabell and his publishers won. It appeared that what had actually offended the prosecution most was a joke about papal infallibility.