Original: One of the most important functions of the hypothalamus is to link the nervous system to the endocrine system via the  pituitary gland (hypophysis).
Simplified: It connects the endocrine system to the nervous system.