Original: It should be impossible for an adversary to find two messages with substantially similar digests; or to infer any useful information about the data, given only its digest.
Simplified: Ideally, it should be impossible to find two different messages whose digests ("hash values") are similar; nor would one want an attacker to be able to learn anything useful about a message given only its digest.