Original: He served in the militia during the War of 1812.
Simplified: He served in the militia during the War of 1812 and became colonel in 1830.