Original: Several candidates for the throne emerge resulting in a year of civil war known as the Year of the four emperors (68–69).
Simplified: Several candidates for the throne emerge resulting in a year of civil war known as the Year of the four emperors (68 - 69).