Original: The Pan American Games are a multi-sport event, held every four years in the year before the Olympic Games and between competitors from all nations in the Americas.
Simplified: The Pan American Games are a multi-sport event, held every four years between competitors from all nations of the Americas.