Original: She was hanged over the fire with a rope and she fell into the fire when the rope burned through.
Simplified: She was hanged over the fire with a rope. She fell into the fire when the rope burned through.