Original: During this period it grew to become one of the largest cities in the world and the site of a vibrant urban culture centered on notions of the "floating world".
Simplified: During this period it grew to become one of the largest cities in the world.