Original: The combination of these events marked the end to Hannibal's success in Italy.
Simplified: These events marked the end to Hannibal's success in Italy.