Original: He excelled in history throughout his school years while his grades in other subjects remained average.
Simplified: He improved in history throughout his school years while his grades in other subjects remained normal.