Original: Between 1898 and 1901 he was a choral coach and subsequently an assistant conductor at the Bayreuth Festival.
Simplified: He helped opera singers to learn their music, and became assistant conductor at the Bayreuth Festival.