Original: Members of the group are radical Islamists who are not bound by the usual religious constraints.
Simplified: Members of the group are radical Islamists. It looks like the members of the group are not bound by the usual Islamic religious constraints.