Original: The next day the children visit Mr. Poe in order to get help, and Mr. Poe isn't much help, and he says that Olaf is acting in "Loco Parentis".
Simplified: The children went to Mr. Poe at his bank in order to get help.