Original: He has, however, managed to nail his own legs to a table, and knocked Neil out during a game of cricket, albeit unintentionally.
Simplified: He has, however, managed to nail his own legs to a table, and accidentally knocked Neil out during a game of cricket.