Original: The organic matter in soil derives from plants and animals.
Simplified: The organic matter in soil comes from plants and animals.