Original: The ensuing Reign of Terror lasts until the spring of 1794 and causes the deaths of 35,000-40,000 people.
Simplified: The ensuing "Reign of Terror" will last until the spring of 1794 and causes death of 35,000-40,000 people.