Original: Partly due to this bulletin, people in southeastern Louisiana and southern Mississippi, those most affected by the storm's impact, followed evacuation orders more closely, resulting in a reduced casualty toll.
Simplified: Partly due to this bulletin, people in southeastern Louisiana and southern Mississippi, those most affected by the storm's impact, followed evacuation orders more closely, resulting in a reduced fatality number.