Original: Simon gave up a highly successful career as a trauma surgeon to rescue her from the Alliance and as a result of this rescue they are both wanted fugitives.
Simplified: Simon gave up a very good career as a surgeon to save her from the Alliance. Because of this rescue, they are both wanted criminals.