Original: Her name is derived from three relatives; "Aung San" from her father, "Kyi" from her mother and "Suu" from her grandmother.
Simplified: Her name "Aung San" comes from her father, who is also named Aung San; "Kyi" comes from her mother; and "Suu" comes from her grandmother.