Original: It was not detected again until the Hubble Space Telescope observed it in 1997.
Simplified: It was not seen again until the Hubble Space Telescope observed it in 1997.