Original: With the expansion of the NHL in 1967, and the creation of the Western Division, the Wales Trophy was given to the team that finished in first place in the Eastern Division, during the regular season.
Simplified: With the Modern Era expansion in the 1967–68 season and the creation of the West Division, the Wales Trophy was awarded to the team that finished in first place in the East Division during the regular season.