Original: She sold one railway and ran the other one with the aid of her brother and her eldest son, Vladimir.
Simplified: She sold one railway and controlled the other one with the help of her brother.