Original: Walt Disney jokingly called this group of animators his "Nine Old Men," referring to Franklin D. Roosevelt's dismissive description of the nine justices of the US Supreme Court, even though the animators were in their thirties and forties at the time.
Simplified: Although the men of the group were all young, Walt Disney called them Nine Old Men as a reference to Franklin D. Roosevelt calling the US Supreme Court nine old men.