Original: Everything a new colony might need had to be taken, since Phillip had no real idea of what he might find when he got there.
Simplified: He had to take everything that the new colony might need. Phillip had no real idea of what he might find when he got there.