Original: She had apparently committed suicide with an overdose of sleeping pills, after years of suffering from what had claimed to be a very rare and painful photo allergy induced by an earlier penicillin treatment that had forced her to avoid practically all sunlight for years.
Simplified: She had apparently committed suicide with an overdose of sleeping pills.