Original: The Gulf would extend as far as Indio, California, except for the tremendous delta created by the Colorado River.
Simplified: The Gulf would go as far as Indio, California if there wasn't a large river delta made by the Colorado River.