Original: So, for instance, a child who may appear otherwise non-notable as an individual may, in fact, have had a significant influence on the child's parent: acting as a sounding board, or having behavioral issues that affected the parent's beliefs or performance.
Simplified: A child who may appear otherwise non-notable may have affected the parent's beliefs or performance.