Original: The Report was ultimately amended to provide greater clarity on this issue by emphasizing that when the Virginians claimed that the "states" were parties to the federal Constitution, the referent of the word "state" was the sovereign people of the particular state.
Simplified: The Report was ultimately amended to provide greater clarity on this issue by emphasizing that it was the people themselves, acting through the states in their sovereign capacity, who were parties to the Constitution.