Original: He taught her words by writing them with a stick in the dirt.
Simplified: He taught her many words by writing them in the dirt.