Original: A generalization of the gradient for functions on a Euclidean space which have values in another Euclidean space is the Jacobian.
Simplified: A generalization of the gradient, for functions which have vectorial values, is the Jacobian.