Original: Complicating its toxicity is the fact that it smells and looks very appealing, to the extent that there are reports of repeat poisonings from individuals who were tempted to try them a second time.
Simplified: This mushroom smells and looks very appealing, so there are reports of repeat poisonings from individuals who were tempted to try them a second time.