Original: However, there are many compounds that are essentially, if not completely, insoluble in water.
Simplified: But there are many compounds that are essentially, if not completely, insoluble in water.