Original: Claude Monet was born on 14 November 1840 on the 5th floor of 45 rue Laffitte, in the ninth arrondissement of Paris.
Simplified: He was born in Paris, France on November 14 1840.