Original: The city centre lies at the end of a valley, on  both sides of the Drammenselva river, and where the river meets the Drammensfjord.
Simplified: The city centre lies at the end of a valley, on  both sides of the river Drammenselva, and where the river meets the Drammensfjord.