Original: Musica transalpina contains 57 separate pieces by 18 composers, with Alfonso Ferrabosco (the elder) having the most, and Luca Marenzio second most.
Simplified: Musica transalpina had 57 separate pieces by 18 Italian composers, including Alfonso Ferrabosco and Luca Marenzio.