Original: Before the foundation stone was placed in position Queen Victoria signed a parchment recording the date.
Simplified: Queen Victoria laid the foundation stone in 1853, signed a parchment recording the date, and placed it in the hole prepared for the stone.