Original: The summit of the Khyber Pass is  inside Pakistan at Landi Kotal and it cuts through the northeastern part of the Safed Koh mountains which themselves are a far southeastern extension of the Hindu Kush range.
Simplified: The pass cuts through the Safed Koh mountains which are a far southeastern extension of the Hindu Kush range.