Original: It is the fourth and final novel in his Hyperion Cantos fictional universe.
Simplified: It is the fourth and last book in his Hyperion Cantos series.