Original: Jordá sometimes conducted so vigorously that his baton flew from his hand.
Simplified: He had a lot of energy, and sometimes his baton flew out of his hand as he conducted.