Original: Both Queen Victoria and Prince Albert were determined to bring up their children in as natural and loving environment as their situation allowed so that as a consequence the royal children visited their parents' bedrooms when other children of a similar status lived in a far more detached manner.
Simplified: The house became a family home, as Queen Victoria and Prince Albert were determined to bring their children up in a natural and loving environment.