Original: US American (for the noun) and US-American (when used as a compound modifier preceding a noun) is another option, and is a common demonym in German (US-Amerikaner).
Simplified: US American (for the noun) and US-American can be used, and is a common demonym in German (US-Amerikaner).