Original: A nail that is big enough to bear weight is called a 'hoof' (see also Horse hoof.
Simplified: A nail that is big enough to hold weight is called a 'hoof' (see also Horse hoof.