Original: This brought her to the attention of David Garrick, who sent his deputy to see her as Calista in Nicholas Rowe's Fair Penitent, the result being that she was engaged to appear at Drury Lane.
Simplified: Garrick later sent someone to see her act as Calista in Thomas Rowe's Fair Penitent. After this, she was engaged to appear at Drury Lane.