Original: The attack took place on January 31, 1996, Sri Lankan city of Colombo.
Simplified: The attack happened on January 31, 1996, in Colombo, the capital city of Sri Lanka.