Original: Although Flanders has become a caricature of the Christian right, he is still a favorite of many conservative Christian viewers.
Simplified: Although Flanders was meant to be only a character making fun of Christian right, he has since become a favorite of many Christian viewers.