Original: Two tubes of amphetamines and a further empty tube were found in the rear pocket of his racing jersey.
Simplified: Two tubes of amphetamines and more empty tube were found in the rear pocket of his racing jersey.