Original: He advocated 'a long march through the institutions' of power to create radical change from within government and society by becoming an integral part of the machinery.
Simplified: Instead he wanted to have 'a long march through the institutions' of power to create radical change from within government and society by becoming an integral part of the machinery.