Original: Fuzûlî appears to have received a good education, first under his father—who was a mufti in the city of Al Hillah—and then under a teacher named Rahmetullah.
Simplified: Fuzûlî was educated by his father—who was a mufti in the city of Al Hillah — and then by a teacher named Rahmetullah.