Original: He had met the American poet Paul Laurence Dunbar in London and set some of his poems to music, and was also encouraged by Dunbar and other black people to consider his ancestry and the music of the African continent.
Simplified: He had met the American poet Paul Laurence Dunbar in London and set some of his poems to music.