Original: So he's left with this lightning-bolt shaped scar on his forehead, and the curse rebounded upon the evil wizard who has been in hiding ever since".
Simplified: Because of this, Harry has a lightning-bolt shaped scar on his forehead.