Original: The anticipated 1944 Winter Olympics, which would have been officially known as the V Olympic Winter Games (due to the cancellation of 1940's V Olympic Winter Games), were to be celebrated in February 1944 in Cortina d'Ampezzo, Italy.
Simplified: The anticipated 1944 Winter Olympics, which would have been officially known as the V Olympic Winter Games (because of the cancellation of 1940's V Olympic Winter Games), would have been celebrated in 1944 in Cortina d'Ampezzo, Italy.