Original: The river rises from its source in Lake Capimitchigama in the Laurentian Mountains of central Quebec, flows west to Lake Timiskaming, where it begins defining the interprovincial border with Ontario.
Simplified: It flows west to Lake Timiskaming, where it begins to define the border between Ontario and Quebec.