Original: Other station facilities may include: toilets, left-luggage, lost-and-found, departures and arrivals boards, luggage carts, waiting rooms, taxi ranks and bus bays.
Simplified: Other station facilities are: toilets, left-luggage, lost-and-found (lost property office), timetables, trolleys, waiting rooms, taxi ranks and bus stops.