Original: He completed nearly 70 motion pictures and starred in several television productions during a career that spanned over four decades.
Simplified: He made nearly 70 movies and acted in several television productions during a career of more than three decades, and he received the Golden Globe Award four times.