Original: On September 24, 1789, in the town of Roman, she  bore him a son, called Frederick.
Simplified: On September 24, 1789, in the town of Roman, she gave birth to a son.