Original: This attack on a lady incensed Dyer, who was the commandant of the infantry brigade in Jullundur, who instructed the troops of the garrison regarding reprisals against Indians.
Simplified: This attack on a lady angered Dyer, who was in command of troops in Jullundur.