Original: Chocolate was available to Maya of all social classes, although the wealthy drank chocolate from elaborately decorated vessels.
Simplified: Maya of all social classes could get the drink, but the rich drank chocolate from fancy vessels or cups.