Original: Lynx inhabit the high altitude forests with dense cover of shrubs, reeds, and grass.
Simplified: The lynx live in the high altitude forests with many shrubs, reeds and grass.