Original: Horie was born in Katsushika, Tokyo, Japan.
Simplified: Horie was born in Tokyo, Japan.