Original: It is in the north of the city and next to the river Rhine.
Simplified: It is in the north of Düsseldorf, next to the river Rhine.