Original: In the early afternoon around 1:00, the crowd broke into the undefended outer courtyard and the chains on the drawbridge to the inner courtyard were cut.
Simplified: At about 1:00pm, the crowd broke into the undefended outer courtyard and the chains on the drawbridge to the inner courtyard were cut.