Original: The general aspect of the district is that of a flat even country, dotted with clusters of bamboo and betelnut trees, and intersected by a perfect network of dark-coloured and sluggish streams.
Simplified: The district was mainly flat even country with areas of bamboo and betelnut trees, and was crossed by dark-coloured and sluggish streams.