Original: By then, the young Nathan had returned to his birthplace, Singapore, to live, and received his early education in several Anglo-Chinese School in Singapore  such as the Rangoon Road Afternoon School, and later Victoria School.
Simplified: By then the young Nathan had returned to where he was born, Singapore, to live with an uncle, and received his early education in several Anglo-Chinese Schools, such as the Rangoon Road Afternoon School, and later Victoria School.