Original: His first published text was "Something called need," a short story in the magazine Radio et Télévision (1973).
Simplified: First text published : « Something called need », a short story in the magazine « Radio et Télévision » (1973).