Original: Retiring sickly and suffering several long illnesses, Elizabeth died on September 23, 1830 aged 62, at her home, Oak Hill.
Simplified: After a long illness, she died on September 23, 1830 at her home in Oak Hill at age 62.