Original: His earthy, unsentimental but vivid depiction of the rituals of village life—including agriculture, hunts, meals, festivals, dances, and games—are unique windows on a vanished folk culture and a prime source of iconographic evidence about both physical and social aspects of 16th century life.
Simplified: He showed the rituals of village life—including agriculture, hunts, meals, festivals, dances, and games.