Original: Use of the word cache in the computer context originated in 1967 during preparation of an article for publication in the IBM Systems Journal.
Simplified: The word cache was first used in the context of computing in 1967, when an scientific article was prepared to be published in IBM Systems Journal.