Original: Instead, the monster kills Elizabeth; the grief of his wife's, William's, Justine's, Clerval's, and Elizabeth's deaths kills Frankenstein's father.
Simplified: The monster kills Frankenstein's brother. The monster kills Frankenstein's friend and Frankenstein's wife.