Original: Virtually all of the country's rivers are tributaries of the Danube, either directly or indirectly, and by the time the Danube's course ends in the Black Sea, they account for nearly 40 percent of the total discharge.
Simplified: Almost all of Romania's rivers are either direct or indirect tributaries of the Danube.