Original: In 1935 his son immigrated to the United States in order to avoid service in the Wehrmacht, Hitler’s army.
Simplified: In 1935 his son went to live in the United States because he did not want to go into Hitler’s army.