Original: During and after the Thirty Years' War, Soest suffered a tremendous loss of both population and influence; at the lowest point in 1756 it had only 3,600 citizens.
Simplified: During and after the Thirty Years' War, Soest lossed a lot of people and influence; at the lowest point in 1756 it had only 3,600 citizens.