Original: The introduction of the term to describe literature—transferred from psychology—is attributed to May Sinclair, and is mostly a dead metaphor.
Simplified: The introduction of the term to describe literature, transferred from psychology, is attributed to May Sinclair.