Original: Marke is heart-broken, not only because of his adopted son Tristan's betrayal but also because Marke, too, has come to love Isolde.
Simplified: Marke is desperately sad because Tristan has been betrayed and also because he himself had come to love Isolde.