Original: Continuing on his father's precedent, William was educated at independent schools, starting at Jane Mynors' nursery school and the pre-preparatory Wetherby School, both in London.
Simplified: William began his education at independent schools then Jane Mynors' nursery school and the pre-preparatory Wetherby School, both in London.