Original: Autolycus was born in Pitane, a town of Aeolis within Western Anatolia.
Simplified: He was born in Pitane, a town of Aeolis, in Asia Minor.