Original: It was said to be “the result of the general success of Socialist construction, of the correct policy of the Party" and that such an opera “could have been written only by a Soviet composer brought up in the best tradition of Soviet culture.
Simplified: It was a huge success and the critics said that “it could only have been written by a Soviet composer brought up in the best traditions of Soviet culture”.