Original: The Spanish conquest of Yucatán was the campaign undertaken by the Spanish conquistadores against the Late Postclassic Maya states and polities, particularly in the northern and central Yucatán Peninsula but also involving the Maya polities of the Guatemalan highlands region.
Simplified: The Spanish Conquest of Yucatán was the campaign undertaken by the Spanish conquistadores against the Late Postclassic Maya states.