Original: Ransome received his formal education first in Windermere and then at Rugby School (where he lived in Lewis Carroll's study room) but did not entirely enjoy the experience - due to his poor vision, lack of athletic skill, and limited academic achievement.
Simplified: He then studied at the Rugby School (where he lived in Lewis Carroll's study room).