Original: After the cardinal's death Marenzio served at the court of Cardinal Luigi d'Este, who was a friend of Madruzzo; according to Marenzio himself, writing in the dedication of his first madrigal book, he was the cardinal's maestro di cappella, although Luigi's musical establishment only included a handful of musicians.
Simplified: After the cardinal's death he worked at the court of Cardinal Luigi d'Este.