Claim: Floxing is a term used by linguists when they want to revive an inactivated gene in a specific tissue in vivo, at any time, in order to identify its normal function.
Evidence: Floxing a gene allows it to be deleted (knocked out), translocated or inserted (through various mechanisms in Cre-Lox recombination).