CVE-2025-10703
Improper Control of Generation of Code ('Code Injection') vulnerability in Progress DataDirect Connect for JDBC drivers, Progress DataDirect Open Access JDBC driver and Hybrid Data Pipeline allows Remote Code Inclusion.

The SpyAttribute connection option implemented by the DataDirect Connect for JDBC drivers, DataDirect Hybrid Data Pipeline JDBC driver and the DataDirect OpenAccess JDBC driver log=(file) construct allows the user to specify an arbitrary file for the JDBC driver to write its log information to.  If an application allows an end user to specify a value for the SpyAttributes connection option then an attacker could cause java script to be written to a log file.  If the log file was in the correct location with the correct extension, an application server could see that log file as a resource to be served.  The attacker could fetch the resource from the server causing the java script to be executed.





This issue affects:



DataDirect Connect for JDBC for Amazon Redshift: through 6.0.0.001392, fixed in 6.0.0.001541

DataDirect Connect for JDBC for Apache Cassandra: through 6.0.0.000805, fixed in 6.0.0.000833

DataDirect Connect for JDBC for Hive: through 6.0.1.001499, fixed in 6.0.1.001628

DataDirect Connect for JDBC for Apache Impala: through 6.0.0.001155, fixed in 6.0.0.001279

DataDirect Connect for JDBC for Apache SparkSQL: through 6.0.1.001222, fixed in 6.0.1.001344

DataDirect Connect for JDBC Autonomous REST Connector: through 6.0.1.006961, fixed in 6.0.1.007063

DataDirect Connect for JDBC for DB2: through 6.0.0.000717, fixed in 6.0.0.000964

DataDirect Connect for JDBC for Google Analytics 4: through 6.0.0.000454, fixed in 6.0.0.000525

DataDirect Connect for JDBC for Google BigQuery: through 6.0.0.002279, fixed in 6.0.0.002410
DataDirect Connect for JDBC for Greenplum: through 6.0.0.001712, fixed in 6.0.0.001727
DataDirect Connect for JDBC for Informix: through 6.0.0.000690, fixed in 6.0.0.0851


DataDirect Connect for JDBC for Microsoft Dynamics 365: through 6.0.0.003161, fixed in 6.0.0.3198

DataDirect Connect for JDBC for Microsoft SQLServer: through 6.0.0.001936, fixed in 6.0.0.001957

DataDirect Connect for JDBC for Microsoft Sharepoint: through 6.0.0.001559, fixed in 6.0.0.001587

DataDirect Connect for JDBC for MongoDB: through 6.1.0.001654, fixed in 6.1.0.001669

DataDirect Connect for JDBC for MySQL: through 5.1.4.000330, fixed in 5.1.4.000364

DataDirect Connect for JDBC for Oracle Database: through 6.0.0.001747, fixed in 6.0.0.001776

DataDirect Connect for JDBC for Oracle Eloqua: through 6.0.0.001438, fixed in 6.0.0.001458

DataDirect Connect for JDBC for Oracle Sales Cloud: through 6.0.0.001225, fixed in 6.0.0.001316

DataDirect Connect for JDBC for Oracle Service Cloud: through 5.1.4.000298, fixed in 5.1.4.000309
DataDirect Connect for JDBC for PostgreSQL: through 6.0.0.001843, fixed in 6.0.0.001856


DataDirect Connect for JDBC for Progress OpenEdge: through 5.1.4.000187, fixed in 5.1.4.000189

DataDirect Connect for JDBC for Salesforce: through 6.0.0.003020, fixed in 6.0.0.003125
DataDirect Connect for JDBC for SAP HANA: through 6.0.0.000879, product retired

DataDirect Connect for JDBC for SAP S/4 HANA: through 6.0.1.001818, fixed in 6.0.1.001858

DataDirect Connect for JDBC for Sybase ASE: through 5.1.4.000161, fixed in 5.1.4.000162

DataDirect Connect for JDBC for Snowflake: through 6.0.1.001821, fixed in 6.0.1.001856

DataDirect Hybrid Data Pipeline Server: through 4.6.2.3309, fixed in 4.6.2.3430

DataDirect Hybrid Data Pipeline JDBC Driver: through 4.6.2.0607, fixed in 4.6.2.1023

DataDirect Hybrid Data Pipeline On Premises Connector: through 4.6.2.1223, fixed in 4.6.2.1339
DataDirect Hybrid Data Pipeline Docker: through 4.6.2.3316, fixed in 4.6.2.3430

DataDirect OpenAccess JDBC Driver: through 8.1.0.0177, fixed in 8.1.0.0183

DataDirect OpenAccess JDBC Driver: through 9.0.0.0019, fixed in 9.0.0.0022
Related CWEs: CWE-94
Related CAPECs: CAPEC-242, CAPEC-77, CAPEC-35
MITRE ATT&CK Techniques: T1027.006, T1564.009, T1027.009
MITRE ATT&CK Tactics: T1564, T1027
References: https://community.progress.com/s/article/Progress-DataDirect-Critical-Security-Product-Alert-Bulletin-November-2025
CWE: CWE-94
MITRE ATT&CK techniques: T1027.006, T1564.009, T1027.009
MITRE ATT&CK tactics: T1564, T1027