东方时代网络传媒股份有限公司
简式权益变动报告书
上市公司名称：东方时代网络传媒股份有限公司
股票上市地点：深圳证券交易所
股票简称：东方网络
股票代码：002175
信息披露义务人姓名：中辉世纪传媒发展有限公司
通讯地址：北京市大兴区北京经济技术开发区地盛中路3号1号楼
邮政编码： 100022
股份变动性质：持股人发生变化
简式权益变动报告书签署日期：2015年8月
信息披露义务人声明
（一）信息披露义务人根据《中华人民共和国证券法》、《上市公司收购管理办法》、《公开发行证券的公司信息披露内容与格式准则第 15号-权益变动报告书》以及相关法律、法规编制本权益变动报告书。
（二）信息披露义务人签署本报告书已获得必要的授权和批准；其履行亦不违反信息披露义务人章程或内部规则中的任何条款，或与之相冲突。
（三）依据《中华人民共和国证券法》、《上市公司收购管理办法》的规定，本报告已全面披露了信息披露义务人在东方时代网络传媒股份有限公司（以下简称“东方网络”）中所拥有权益股份的变动情况。
截止本报告书签署之日，除本报告书披露的持股信息外，上述信息披露义务人没有通过任何其他方式增加或减少其在东方网络中拥有权益的股份。
（四）本次权益变动是根据本报告所载明的资料进行的。除本报告书披露的信息外，信息披露义务人没有委托或者授权任何其他人，提供未在本报告书中记载的信息和对本报告书所做出的任何理解或者说明。
（五）信息披露义务人承诺本报告书不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并对其真实性、准确性和完整性承担个别和连带的法律责任。
目录
第一节释义....................................................... 4
第二节信息披露义务人介绍......................................... 4
第三节权益变动的目的及持股计划................................... 5
第四节权益变动方式............................................... 5
第五节前六个月内买卖东方网络上市交易股份的情况....................6
第六节其他重要事项............................................... 6
第七节备查文件................................... ............... 7
第一节释义
在本报告书中，除非文中另有所指，下列词语具有如下涵义：
信息披露义务人 指 中辉世纪传媒发展有限公司
东方网络、发行人 指 东方时代网络传媒股份有限公司
本次权益变动 指 2015年8月5日湖南省张家界市中级人民法院
裁定中辉世纪传媒发展有限公司借款合同纠
纷一案，将所持东方网络股份全部过户至债权
人名下
（中国）证监会 指 中国证券监督管理委员会
本报告（书） 指 东方时代网络传媒股份有限公司简式权益变
动报告书
元 指 人民币元
第二节信息披露义务人介绍
一、信息披露义务人的基本情况
公司名称：中辉世纪传媒发展有限公司
注册资本：11300万元
成立时间：2004年12月16日
法定代表人：蒋丽娜
注册号：110000007848329
注册地：北京
经营期限：2004年12月16日至2024年12月15日
经营经营范围：制作、发行动画片、电视综艺、专题片；组织文化艺术交流活动（演出除外）；承办展览展示活动；投资管理；销售通讯设备、电器设备；
技术服务；技术咨询；货物进出口、技术进出口、代理进出口；自有房屋出租（工
业）。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后依批准的内容开展经营活动。）二、信息披露义务人持有、控制其他境内或境外上市公司的发行在外股份总额百分之五以上的情况：
中辉世纪除持有东方网络5%以上的发行在外的股份外，未持有、控制其它任何上市公司5%以上的发行在外的股份。
第三节权益变动的目
一、 本次权益变动的目的
本次权益变动是信息披露义务人因借款合同纠纷一案，张家界市中级人民法院于2015年8月5日作出裁定[（2015）张中民执字第60-2号]、[（2015）张中民执字第61-2号]、[（2015）张中民执字第62-2号]：将中辉世纪持有的东方网络全部股票，作价抵偿中辉世纪所欠债权人全部债务。
本次股份协议转让完成之后，信息披露义务人将不再持有东方网络的股权。
截至本报告书签署之日，信息披露义务人没有计划在未来12个月内增加东方网络股份。
第四节权益变动方式
一、本次权益变动情况
信息披露义务人因通过法院裁定，其持有的东方网络 22,548,922股股份，占公司总股本的9.78%，作价抵偿中辉世纪所欠债权人全部债务，并将全部过户给债权人。
本次权益变动前，信息披露义务人持有东方网络 22,548,922股，占公司总股本的9.78%。
本次权益变动后，信息披露义务人将不再持有东方网络的股份。
二、本次裁定的主要内容
1、中辉世纪因借款合同纠纷一案，张家界市中级人民法院于2015年8月5日作出裁定[（2015）张中民执字第60-2号]，将中辉世纪持有的东方网络股票共
480万股，以每股 25.78元，作价抵偿中辉世纪所欠张弛（身份证号：370402********7719）全部债务，并过户其名下。
2、中辉世纪因借款合同纠纷一案，张家界市中级人民法院于2015年8月5日作出裁定[（2015）张中民执字第61-2号]，将中辉世纪持有的东方网络股票共 859万股，以每股 18.04元，作价抵偿中辉世纪所欠李日会（身份证号：230104********0618）全部债务，并过户其名下。
3、中辉世纪因借款合同纠纷一案，张家界市中级人民法院于2015年8月5日作出裁定[（2015）张中民执字第62-2号]，将中辉世纪持有的东方网络股票共
9,158,922股，以每股17.99元，作价抵偿中辉世纪所欠洪长江（身份证号：
350582********5017）全部债务，并过户其名下。
三、其他情况
截止本报告签署之日，信息披露义务人持有的东方网络股份，不存在质押、冻结等任何权利限制的情形，本次权益变动涉及的80%股份为无限售条件流通股，20%为有限售条件股份。
2015年8月7日，李日会出具《关于股份锁定的承诺》：自拥有中辉世纪传媒发展有限公司过户至本人名下的东方网络（股票代码：002175）股份中4,509,785股，24个月内不得以任何方式转让。
第五节前六个月内买卖东方网络上市交易股份的情况
信息披露义务人在本次权益变动前六个月内，没有买卖公司上市交易股份的情况。
第六节其他重要事项
一、 其他应披露的事项
截至本报告书签署之日，信息披露义务人已按有关规定对本次权益变动的相
关信息进行了如实披露，不存在根据法律适用以及为避免对本报告书内容产生误解信息披露义务人应当披露而未披露的其他重大信息。
二、 信息披露义务人法定代表人声明
本人(以及本人所代表的机构)承诺本报告不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并对其真实性、准确性、完整性承担个别和连带的法律责任。
第七节备查文件
一、中辉世纪传媒发展有限公司的工商营业执照（复印件）；
二、本报告书所提及的《湖南省张家界中级人民法院执行裁定书》[（2015）张中民执字第60-2号、（2015）张中民执字第61-2号、（2015）张中民执字第62-2号]。
三、债权人身份证（复印件）
投资者可在以下地点查阅本报告书和有关备查文件：
东方时代网络传媒股份有限公司
地址：桂林市空明西路11号董事会秘书办公室
声 明
本人及本人所代表的中辉世纪传媒发展有限公司承诺本报告不存在虚假记
载、误导性陈述或重大遗漏，并对其真实性、准确性、完整性承担个别和连带的法律责任。
报告人（签字）：中辉世纪传媒发展有限公司
法定代表人或授权代表人签字：
签署日期：2015年8月7日
附表：简式权益变动报告书
|||||
|-|-|-|-|
|基本情况||||
|上市公司名称|东方时代网络股份有限公司|上市公司所在地|广西壮族自治区桂林市|
|股票简称|东方网络|股票代码|002175|
|信息披露义务人名称|中辉世纪传媒发展有限公司|信息披露义务人注册地|无|
|拥有权益的股份数量变化|增加□减少□不变,但持股人发生变化√|有无一致行动人|有□无√|
|信息披露义务人是否为上市公司第一大股东|是□否√|信息披露义务人是否为上市公司实际控制人|是□否√|
|权益变动方式（可多选）|通过证券交易所的集中交易□协议转让□ 执行法院裁定√国有股行政划转或变更□ 继承□间接方式转让□ 赠与□取得上市公司发行的新股□ 其他□（请注明）|||
|信息披露义务人披露前拥有权益的股份数量及占上市公司已发行股份比例|持股数量：22,548,922股持股比例：9.78％|||
|本次权益变动后，信息披露义务人拥有权益的股份数量及变动比例|变动数量：22,548,922股 变动比例：9.78％变动后持股数量：0股 持股比例：0％|||
|信息披露义务人是否拟于未来12个月内继续增持|是□否√|||
|信息披露义务人在此前6个月是否在二级市场买卖该上市公司股票|是□否√|||
|涉及上市公司控股股东或实际控制人减持股份的，信息披露义务人还应当就以下内容予以说明（不适用）(cid:10)||||
|控股股东或实际控制人减持时是否存在侵|是 □ 否 □ 不适用 √|||

|||
|-|-|
|害上市公司和股东权益的问题(cid:10)||
|控股股东或实际控制人减持时是否存在未清偿其对公司的负债，未解除公司为其负债提供的担保，或者损害公司利益的其他情形|是 □ 否 □ 不适用 √|
|本次权益变动是否需取得批准|是 □ 否 □ 不适用 √|
|是否已得到批准|是 □ 否 □ 不适用 √|

（此页无正文，为《中辉世纪传媒发展有限公司简式权益报告书》签字
盖章页）
信息披露人（签字）：中辉世纪传媒发展有限公司
法定代表人或授权代表人签字：
签署日期：2015年8月7日