观韬律师事务所 中国北京市西城区金融大街 2 8号盈泰中心2号楼17层
G UANTAO LAW FIRM
邮编：100140
17/F, Tower2, Ying Tai Center, No.28,Tel：86 10 66578066Fax：86 10 66578016 Finance Street, Xicheng District,E-mail：guantao@guantao.com Beijing 100140, China
http：// www.guantao.com
北京市观韬律师事务所
关于天津鹏翎胶管股份有限公司
首次公开发行股票并在创业板上市
补充法律意见书（一）
观意字（2011）第0206号
观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）北京市观韬律师事务所
关于天津鹏翎胶管股份有限公司首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）
观意字（2011）第0206号致：天津鹏翎胶管股份有限公司
北京市观韬律师事务所（以下简称“本所”）受天津鹏翎胶管股份有限公司（以下简称“发行人”或“公司”）委托，作为公司申请首次公开发行人民币普通股股票（A股）并在创业板上市事项特聘专项法律顾问，已于2011年8月22日就公司首发上市事项出具了观意字（2011）第0170号《北京市观韬律师事务所关于天津鹏翎胶管股份有限公司首次公开发行股票并在创业板上市的法律意见书》
（以下简称“《法律意见书》”）和观报字（2011）第0030号《北京市观韬律师事务所关于天津鹏翎胶管股份有限公司首次公开发行股票并在创业板上市的律师
工作报告》（以下简称“《律师工作报告》”）。本所现按照中国证券监督管理委员会（以下简称“证监会”）2011年9月21日出具的《中国证监会行政许可项目审查一次反馈意见通知书》111808号文（以下简称“反馈意见”）的要求，就证监会第一次反馈意见所涉及的相关事项进行了进一步核查，对有关法律问题发表了明确意见，特出具本《补充法律意见书（一）》（以下简称“本补充法律意见”）。
为出具本补充法律意见，本所律师在《法律意见书》和《律师工作报告》工作的基础上，就出具本补充法律意见的事实进行了核查，取得了出具本补充法律意见有关的证明和文件资料。本所律师根据《证券法》第二十条的要求，按照律师行业公认的业务标准、道德规范和勤勉尽责精神，对与出具本补充法律意见有关的文件、资料及陈述进行了充分的核查验证,保证本补充法律意见所认定的事实真实、准确、完整，所发表的结论性意见合法、准确，不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并承担相应法律责任。
本补充法律意见构成本所已出具的《法律意见书》不可分割的组成部分，本补充法律意见须与《法律意见书》一并使用，《法律意见书》中未被本补充法律意见修改和更正的内容仍然有效。
本所同意将本补充法律意见作为发行人本次发行并在创业板上市申请所必
备的法定文件，随其他申报材料一起上报，并依法对本补充法律意见承担责任。
观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）在本补充法律意见中，除非上下文另有说明，所使用的简称术语和定义与《法律意见书》和《律师工作报告》中使用的简称术语和定义具有相同的含义，本所在《法律意见书》中所作出的声明同样适用于本补充法律意见。
本补充法律意见仅供发行人为本次发行并在创业板上市之目的使用，不得用作任何其他目的。
观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）一、关于发行人扩展业务领域及其与杰瑞股份的关系。
（一）发行人目前不存在开发、生产石油和天然气勘探开采、运输等方面大型胶管产品的投资计划
依据烟台杰瑞石油服务集团股份有限公司（股票代码：002353；股票简称：杰瑞股份）于2011年10月10日出具的《确认函》和发行人书面说明并经访谈发行人实际控制人张洪起先生，发行人目前业务范围仍局限于汽车用胶管行业，尚未跨出汽车零配件领域。发行人董事会和总经理办公会尚未通过任何关于开发、生产石油和天然气勘探开采、运输等方面大型胶管产品的投资计划。
石油、天然气勘探开采、运输等方面使用的大型胶管产品与汽车用橡胶软管同属于非轮胎橡胶制品，均是采用现代橡胶加工设备和现代加工工艺的共混、改性、配方技术等高分子材料应用技术生产的管状橡胶制品。
发行人在汽车用橡胶软管的研制和生产领域具有二十多年的实践经验，拥有配方、混炼、挤出、编织等全过程丰富的技术知识，形成了与业务发展相适应的成熟的管理体系。发行人已成为国内汽车胶管行业的大型企业。但发行人目前并不存在开发、生产油气勘探开采、运输用大型胶管产品的投资计划，随着业务规模进一步扩大，行业地位进一步巩固，发行人仍将坚持谨慎投资的原则，把握合适的市场机会，合理拓展业务发展空间，未来将把发行人在汽车用橡胶软管领域的技术和管理优势拓展到油气勘探、开采和运输用胶管产品等领域，为股东奉献更好的回报。
（二）发行人目前与杰瑞股份不存在任何业务往来
依据发行人书面说明并经向杰瑞股份函证，发行人目前与杰瑞股份尚未发生任何磋商、谈判、业务合作，尚未签署任何书面文件，双方不存在任何业务往来和权益关系。
经核查，本所律师认为，发行人目前未通过关于开发、生产石油和天然气勘探开采、运输等方面大型胶管产品的投资计划；发行人与杰瑞股份目前不存在任何业务往来。
二、关于报告期内鹏翎控股给予发行人委托贷款及其他业务往来事宜。
(一)2800万元委托贷款协议之两份展期协议
观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）
||||||||||||
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
||委托人|||||||贷款利息（年利率）||委托贷款金额|
||||受托人||借款人||时间期限||||
|鹏翎控股||工商银行天津大港支行||发行人||2008年11月26日至2009年11月25日||4%|1,400万元||
|鹏翎控股||工商银行天津大港支行||发行人||2008年12月2日至2009年11月30日||4%|1,400万元||

2009年6月，发行人分三笔提前归还鹏翎控股1,800万元，终止了一份1,400万元的展期协议；另一份1,400万元的展期协议继续履行，未归还委托贷款余额1,000万元。2009年12月22日，发行人归还鹏翎控股贷款余额1,000万元。
(二)鹏翎控股委托贷款的资金来源
依据发行人和鹏翎控股提供的资料并经核查，鹏翎控股委托银行向发行人贷款2800万元的资金来源情况如下：
||||||||||
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
||序||||||||
||||资金来源||||金额(人民币/元)|备注|
||号||||||||
|1||现金分红||发行人现金分红|2006年|2,633,074.29||系执行发行人 2006 年第一次股东大会决议通过的《2005 年度利润分配方案》|
||||||2007年|4,000,721.17||系执行发行人 2007 年第一次股东大会决议通过的《2006 年度利润分配方案》|
|||||鹏翎科技现金分红|2006年|9,253,474.84||系执行 2006 年 1 月 7日召开的鹏翎科技股东会决议通过的《2005年度利润分配方案》|
||||||2007年|9,009,569.14||系执行 2007 年 1 月 20日召开的鹏翎科技股东会决议通过的《2006年度利润分配方案》|
|2||2007年股权转让款||||10,500,000||系因2007 年8月，鹏翎科技被发行人吸收合并，发行人向鹏翎控股|

观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）
||||
|-|-|-|
|||支付股权转让款项|
|合计|35,396,839.44||

鹏翎控股上述现金分红均系根据发行人和鹏翎科技的2005、2006年度利润分配方案获得，该等年度利润分配方案均已经发行人股东大会和鹏翎科技股东会审议通过。
鹏翎控股上述股权转让款系根据发行人与鹏翎控股于2007年7月14日签订的《股权转让协议》获得，该协议约定发行人以1,050万元收购鹏翎控股所持鹏翎科技87.5%的股权。
(三)发行人与鹏翎控股是否存在其他形式的资金往来
经核查，除上述委托贷款外，发行人与鹏翎控股不存在其他形式的资金往来。
综上所述，本所律师认为，鹏翎控股委托中国工商银行股份有限公司天津大港支行向发行人贷款的2800万元均系其自有资金，来源真实、合法；报告期内，除上述委托贷款外，发行人与鹏翎控股不存在其他形式的资金往来。
三、关于报告期内发行人前五名供应商和主要原材料采购的有关事宜。
(一)发行人报告期内的前五名供应商
|||||||||||||||
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
||||||||||||法定代表人|||
||序||||公司||||注册|||||
||||供应商名称||||注册地||||或企业负责||最终产品提供者|
||号||||类型||||资本|||||
||||||||||||人|||
|1||北京君泰华方经贸有限公司||有限责任公司||北京市门头沟区||100万人民币||刘瑞霞||日本大曹||
|2||上海迪盛高性能材料有限公司||||上海市徐汇区||50万人民币||朱灿碧||杜邦公司||
|3||青岛德信源工贸有限公司||||青岛市李沧区||200万元人民币||张淑华||青岛赢创化学有限公司||
|4||天津浩奇明圣科贸有限公司||||天津市华苑产业区||158万元人民币||李世良||杜邦公司||

观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）
||||||||
|-|-|-|-|-|-|-|
|5|天津市佳塑科贸发展有限公司||天津市和平区|58.6万元人民币|宫延俊|杜邦公司、陶氏化学公司|
|6|天津市津西渤海化工经销站|普通合伙企业|天津市西青区|20万元人民币|周云秋|不详|
|7|三井化学（上海）有限公司|有限责任公司(外国法人独资）|上海市外高桥保税区|30万美元|YUASAHIROSHI(湯浅浩志)|三井化学株式会社|
|8|慕贝尔汽车部件（太仓）有限公司||江苏省太仓经济开发区|520万欧元|托马斯.慕尔|自产自销|
|9|汉格斯特滤清系统（昆山）有限公司||江苏省昆山市开发区|713万欧元|JENSROETTGERING||
|10|曼胡默尔滤清器（上海）有限公司||上海嘉定工业区|1600万美元|ManfredWolf||
|11|W&W ProjektService GmbH|外国企业|德国奎克博恩市|-|MichaelWenzien||

(二)发行人向报告期内前五名供应商的采购情况
|||||||||||
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
||||||||||占采购总额比例|
||||||||采购额|||
||时间||供应商名称||采购种类|||||
||||||||（元）|||
|2008年||北京君泰华方经贸有限公司||氯醇橡胶及各种化工助剂||19,175,331.62||10.82%||
|||天津市佳塑科贸发展有限公司||三元乙丙橡胶等||10,573,903.85||5.97%||
|||曼胡默尔滤清器（上海）有限公司||尼龙阀体||10,488,200.00||5.92%||
|||青岛德信源工贸有限公司||炭黑||9,858,624.62||5.56%||
|||天津市津西渤海化工经销站||机油、苯油、甲苯||7,630,089.32||4.31%||
|||合计||||57,726,149.41||32.57%||

||||||
|-|-|-|-|-|
|2009年|北京君泰华方经贸有限公司|氯醇橡胶及各种化工助剂|27,863,636.75|10.42%|

观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）
||||||
|-|-|-|-|-|
||上海迪盛高性能材料有限公司|芳纶线|13,493,869.15|5.05%|
||天津浩奇明圣科贸有限公司|氟橡胶|12,104,430.19|4.53%|
||汉格斯特滤清系统（昆山）有限公司|阀体|11,769,476.45|4.40%|
||慕贝尔汽车部件（太仓）有限公司|卡箍|10,393,338.74|3.89%|
||合计||75,624,751.29|28.29%|
|2010年|北京君泰华方经贸有限公司|氯醇橡胶及各种化工助剂|22,898,080.32|6.72%|
||上海迪盛高性能材料有限公司|芳纶线|21,041,139.56|6.18%|
||慕贝尔汽车部件（太仓）有限公司|卡箍|16,995,029.65|4.99%|
||天津浩奇明圣科贸有限公司|氟橡胶|13,918,861.13|4.09%|
||W&W Projekt Service GmbH|阀体|13,761,606.51|4.04%|
||合计||88,614,717.17|26.01%|
|2011年1-6月|北京君泰华方经贸有限公司|氯醇橡胶及各种化工助剂|13,448,957.26|6.49%|
||上海迪盛高性能材料有限公司|芳纶线|12,311,606.12|5.94%|
||三井化学（上海）有限公司|三元乙丙橡胶|11,180,510.57|5.40%|
||慕贝尔汽车部件（太仓）有限公司|卡箍|9,750,319.56|4.71%|
||青岛德信源工贸有限公司|炭黑|8,673,247.86|4.19%|
||合计||55,364,641.37|26.72%|

(三)发行人及其实际控制人、董事、监事、高级管理人员与报告期内前五名供应商的关联关系核查情况
针对报告期内前五名供应商的不同特点，本所律师采取了访谈发行人相关人员、函证、查询工商信息、审核书面材料、查询公开披露信息等不同的核查方式，对报告期内前五名供应商与发行人及其实际控制人、董事、监事和高级管理人员之间的关系进行了核查，结合发行人各方面情况综合判断，确认报告期内前五名供应商与发行人及其实际控制人、董事、监事和高级管理人员之间不存在关联关系。
发行人及其实际控制人、董事、监事和高级管理人员出具书面声明，确认报告期内其与发行人供应商之间不存在关联关系和关联交易。在此基础上，本所律
师核查了发行人报告期内的前五名供应商，具体情况如下：
观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）
|||||||
|-|-|-|-|-|-|
||序|||||
||||供应商名称||关联关系情况|
||号|||||
|1||北京君泰华方经贸有限公司||本所律师对北京君泰华方经贸有限公司进行了函证，并调阅了该公司的工商登记档案资料，确认核查对象之间不存在关联关系。||
|2||上海迪盛高性能材料有限公司||本所律师对上海迪盛高性能材料有限公司进行了函证，并调阅了该公司的工商登记档案资料，确认核查对象之间不存在关联关系。||
|3||青岛德信源工贸有限公司||本所律师对青岛德信源工贸有限公司进行了函证，并调阅了该公司的工商登记档案资料，确认核查对象之间不存在关联关系。||
|4||天津浩奇明圣科贸有限公司||本所律师对天津浩奇明圣科贸有限公司进行了函证，并调阅了该公司的工商登记档案资料，确认核查对象之间不存在关联关系。||
|5||天津市佳塑科贸发展有限公司||本所律师对天津市佳塑科贸发展有限公司进行了函证，并调阅了该公司的工商登记档案资料，确认核查对象之间不存在关联关系。||
|6||天津市津西渤海化工经销站||本所律师调阅了该公司的工商登记档案资料，确认核查对象之间不存在关联关系。||
|7||三井化学（上海）有限公司||本所律师对三井化学（上海）有限公司进行了函证，并调阅了该公司的工商登记档案资料，确认核查对象之间不存在关联关系。||
|8||慕贝尔汽车部件（太仓）有限公司||本所律师对慕贝尔汽车部件（太仓）有限公司进行了函证、核查了该公司的企业法人营业执照复印件，并登录其网站（http://mubea.jimdo.com）进行了查询，其为德国慕贝尔国际有限责任公司在中国设立的独资企业，确认核查对象之间不存在关联关系。||
|9||汉格斯特滤清系统（昆山）有限公司||本所律师对汉格斯特滤清系统（昆山）有限公司进行了函证、核查了该公司的企业法人营业执照复印件，其为HENGST HOLDING GMBH在中国设立的独资企业，确认核查对象之间不存在关联关系。||
|10||曼胡默尔滤清器（上海）有限公司||本所律师调阅了曼胡默尔滤清器（上海）有限公司的工商登记基本信息，核查了该公司的企业法人营业执照复印 件 ， 其 为 MANN HUMEL AUSLANDSBETEILJGUNGSGESELLSCHAFT MBH在中国设立的独资企业，确认核查对象之间不存在关联关系。||
|11||W&W ProjektService GmbH||本所律师对W&W Projekt Service GmbH进行了函证、核查了发行人提供的该公司商业登记证复印件及其他书||

观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）
||
|-|
|面材料，确认核查对象之间不存在关联关系。|

(四)发行人主要原材料供应受限情况
为了保障原材料的供应，公司对每种重要原材料都选择了两家以上的合格供应商。一般情况下，发行人重要原材料市场供应充足，不存在原材料供应受到限制的情况。
基于上述，本所律师认为，报告期内发行人及其实际控制人、董事、监事、高级管理人员与发行人前五名供应商之间不存在关联关系；发行人原材料供应均系发行人自主采购，且不存在供应受限的情况。
四、关于发行人与德国GLFS公司和凤凰公司技术合同的有关事宜。
(一)与德国GLFS公司的技术协议
1.德国GLFS公司简介
德国GLFS公司（以下简称“GLFS”）于1995年成立，是一家主要从事各种车用、工业用塑料、橡胶管材的私营技术咨询公司，所有人为Karl Heinz Stracke先生。德国GLFS公司致力于设计并完善各种胶管检测设备，尤其是汽车胶管检验设备。该公司在德国的企业注册编号为：DE219304915，税务编号为：6081827。
2.技术协议
2007年11月30日，发行人与GLFS签署了技术转让和技术服务协议。该协议有效期5年，每年技术转让和服务费为5万欧元。技术转让和技术服务协议主要内容包括以下二方面：
第一、专有技术转让
GLFS将拥有完全所有权的专有技术转让给发行人，用于生产制造相关产品。
这些专有技术包括助力转向器胶管的配方、总成的生产制造工艺、生产流程及相关图纸。发行人获得的上述相关专有技术的所有权归发行人所有，后期改进的专利或其他权利均归发行人所有。同时，GLFS同意不向中国境内的第三方转让协议
约定的专有技术。
观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）第二、技术培训与支持
GLFS同意每年派送经验丰富的工程师在产品生产方面给予发行人技术支持
并负责培训发行人的技术工程师。同时，德国GLFS公司向发行人提供助力转向器胶管总成的扣压设备、脉冲试验设备以及关键零部件的生产厂家信息。
3.技术合作对发行人的影响
双方曾进行两年合作。在这两年中，发行人的助力转向器胶管及总成在技术上已经取得了很大的进步，长期的脉冲试验达到了德国大众TL82415的标准要求。
该产品通过了长城汽车股份有限公司和南京依维柯汽车有限公司等主机厂的认
可。该等技术转让和技术服务协议的履行加快了发行人开发助力转向器胶管及总成的速度。
4.技术协议的提前终止
因发行人自己具备独立开发助力转向器胶管及总成的能力，且GLFS与发行人就合作项目的技术路线出现不同认识，遂于2010年6月提前解除技术协议。
5.是否存在技术依赖
双方签署的《技术转让和技术服务协议》约定，协议期内，发行人在中国境内独家获得了GLFS的技术和工艺使用权及后期改进技术的所有权。故发行人对
GLFS不存在技术依赖，但依据该协议，GLFS的技术知识属于GLFS技术秘密，发行人对该等技术知识负有保密义务，且不得向第三方转让该等技术。
(二)与德国凤凰公司的技术协议
1.德国凤凰公司简介
依据发行人的说明，德国凤凰公司建立于1871年，位于汉诺威，是全球最大的五个汽车配件供应商之一，为德国大众提供相关配件。该公司主要产品为轮胎、制动控制系统、驱动动力学控制、驱动辅助系统、传感器系统、零部件和汽车底盘、仪器仪表和汽车电子产品等。凤凰公司现附属于德国康迪泰克集团。
2.技术协议
公司与德国凤凰公司于2002年2月27日签署《技术许可及技术援助协议》，由
观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）德国凤凰公司对公司的冷却水胶管提供技术支持。合同有效期到2010年12月31
日。技术协议的主要内容包括：
第一、专有技术使用的许可
凤凰公司授予了发行人符合德国大众要求的冷却水胶管专有权及许可权，即利用凤凰公司的技术要诀来制造、销售并分配产品给地域范围内的客户，地域范围指中华人民共和国。
凤凰公司根据销售数额收取一定比例的技术使用费，但最低不得少于5万欧元。该专有技术后期的改进可由发行人享有。同时，凤凰公司同意不向中国境内的第三方转让协议约定的专有技术。
第二、技术支持
凤凰公司同意派送经验丰富的工程师在产品生产方面给予发行人技术支持
并负责培训发行人的技术工程师。
3.协议提前终止
凤凰公司于2009年8月31日发给发行人的书面通知称，凤凰公司与发行人签署技术许可协议已隔7年，双方合作十分愉快，鉴于其母公司康迪泰克集团公司决定独自开拓中国市场，凤凰公司与鹏翎胶管签订的技术许可协议自2009年12
月31日终止。
经过多年的合作，发行人已达到一汽大众、上海大众的要求，亦同意与凤凰公司解除协议。
4.技术合作及终止对发行人的影响
发行人通过与凤凰公司的技术合作，掌握了符合德国大众要求的冷却水胶管的生产工艺和技术，同时提升了自身的生产水平，为其开拓国内市场其他客户奠定了良好的基础。
上述2002年协议签署的背景为应一汽大众、上海大众的要求，其目的是为了缩短开发时间完成国产化和保证生产工艺、质量的稳定性。经过多年的合作，目前发行人相关产品已达到一汽大众、上海大众的要求并获得认证，且向一汽大众、上海大众持续供货，双方合作的目标已经实现。故发行人与凤凰公司提前终止合
观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）作对发行人目前的生产经营未产生不利影响。
5.是否存在技术依赖
双方合作终止对发行人向一汽大众、上海大众销售冷却水胶管产品不会发生任何不利影响。发行人引进的凤凰公司技术已经完全被发行人消化和吸收。此外，发行人陆续独立自主开发出的新产品不断获得大众的认证和认可。发行人对凤凰公司不存在技术依赖。
基于上述，本所律师认为，发行人与GLFS、凤凰公司技术协议的签署与解除均合法、有效；发行人与GLFS、凤凰公司的技术合作和技术引进对发行人生产经营和技术提升产生了较好影响，其合作终止系正常的商业行为，对发行人目前的生产经营影响未产生不利影响；发行人对GLFS、凤凰公司不存在技术依赖。
五、关于发行人2011年高新技术企业资格复审事宜。
(一)天津市高新技术企业复审认证程序
按照科学技术部、财政部、国家税务总局于2008年联合颁布的《高新技术企业认定管理办法》、《高新技术企业认定管理工作指引》，全国高新技术企业认定管理工作领导小组办公室于2011年5月4日发布的《关于高新技术企业更名和复审等有关事项的通知》，及《天津市高新技术企业认定管理工作的实施意见》的规定，高新技术企业的复审认定要经过五个阶段，即企业自我评价并申请登记阶段、提交申请材料阶段、初审阶段、组织审查和认定阶段、以及公示、备案、颁证阶段。
经天津市四部门（天津市科学技术委员会、天津市财政局、天津市国家税务局、天津市地方税务局）联合认定的天津市高新技术企业，将在国家高新技术企业认定管理工作网（http://www.innocom.gov.cn）上公示15个工作日。公示无异议的，报国家领导小组办公室备案后，在“国家高新技术企业认定管理工作网”上公告认定结果，并由天津市认定办公室颁发“高新技术企业证书”（加盖科委、财政、国税和地税部门公章）。
(二)发行人申请高新技术企业资格复审的进展情况
发行人经自我评价，认为符合《高新技术企业认定管理办法》第十条规定的全部条件，并于2011年8月进入国家管理工作网认定管理系统填写了申报材料，将申请材料连同相关附件于2011年8月先后报送天津市滨海新区大港管理委员
观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）会科技局和天津市滨海新区科学技术委员会，进行了初审。
经实质审查和认定，天津市科学技术委员会、天津市财政局、天津市国家税务局、天津市地方税务局于2011年10月8日联合发布了编号津科高[2011]218号的《关于公示天津市2011年第一批拟通过高新技术企业复审名单的通知》，将发行人列入天津市2011年第一批拟通过高新技术企业复审名单。该通知已经在国家高新技术企业认定管理工作网（http://www.innocom.gov.cn）上的“公示专区”予以公示，公示期为十五个工作日，将于2011年10月27日截止。
(三)发行人目前执行的税率
发行人目前持有天津市科学技术委员会、天津市财政局、天津市国家税务局和天津市地方税务局于2008年10月30日联合颁发的《高新技术企业证书》（证书编号：GR200812000008），该证书有效期三年。
依据《中华人民共和国企业所得税法》和《中华人民共和国企业所得税法实施条例》，自2008年1月1日起，发行人享受减按15％的税率征收企业所得税优惠。
依据国家税务总局于2011年1月10日发布的2011年第4号公告，高新技术企业在通过复审之前，在其高新技术企业资格有效期内，其当年企业所得税暂按15%的税率预缴。发行人在2011年10月按照15％的税率已向属地税务部门申报预缴了2011年度第三季度企业所得税。
综上所述，本所律师认为，发行人已通过天津市科学技术委员会、天津市财政局、天津市国家税务局、天津市地方税务局的复审实质审查，已于2011年10月8日被列入天津市2011年第一批拟通过高新技术企业复审名单且目前处于复审公示阶段，复审不合格风险较小。发行人在其高新技术企业资格有效期内（2011年10月29日之前），发行人执行的企业所得税税率为15%；在2011年10月27日天津市2011年第一批拟通过高新技术企业复审名单公示到期，发行人正式通过高新技术企业资格复审并经公示后，发行人执行的企业所得税税率将仍为15%。
六、关于发行人核心技术的来源。
经核查，发行人现在的核心技术状况如下：
观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）
|||||||||||
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
||||||||||专利或专利申|
||||||||与核心技术有关的专|||
||产品||核心技术||创新类型||||请的发明人或|
||||||||利和专利申请|||
||||||||||设计人|
|汽车冷却水胶管及总成||符合各国内外主机厂不同标准不同耐温等级的高性能配方||原始创新||耐电化学腐蚀胶管的内层胶配方（专利号 ZL2008 1 0153803.5）||张洪起孙佩祝李风海王学荣||
|||||||过氧化物硫化散热器胶管配方（专利申请号200910311087.3）||张洪起张桂林||
|||||||填充矿物性补强剂的耐热三元乙丙橡胶（专利申请号201010541595.3）||张洪起李智||
|||||||一种三元乙丙橡胶组合物（专利申请号201010594087.1）||张洪起胡金明||
|||缠绕、针织、编织结构三层连续挤出一次成型技术||集成创新||无||||
|||实时在线监控技术||||无||||
|||快速接头技术||原始创新||带快速接头胶管总成（专利号ZL 02 289209.5）||张洪起李风海王春潮程森林王忠义刘建林||
|||||||汽车用胶管接头（专利号ZL 02 340362.4）||张洪起王春潮程森林||
|||||||快插接头胶管的检测装臵及检测方法（专利申请号201110104112.8）||张洪起毛志勇||
|||分叉胶管技术||集成创新||无||||
|||端部凸台技术||原始创新||汽车用胶管端部凸台加工设备（拟申请专利）||||
|||总成扣压连接匹配技术||集成创新||无||||
|汽车燃油胶管||氟橡胶、氯醇橡胶复合粘接技术||原始创新||氟橡胶或氯醚橡胶燃油胶管（专利申请号 ZL02 2 82018.3）||张洪起李风海张学振||

观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）
|||||||||||
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
||||||||||专利或专利申|
||||||||与核心技术有关的专|||
||产品||核心技术||创新类型||||请的发明人或|
||||||||利和专利申请|||
||||||||||设计人|
|及总成||氟橡胶欧四低渗透配方技术||原始创新||低渗透燃油胶管及制备方法（专利申请号200910068789.3）||张洪起胡金明||
|||||||氟橡胶与乙烯丙烯酸酯橡胶复合油气管及其制备方法（专利号 ZL2007 1 0057721.6）||张洪起孙佩祝李风海薛俊芳||
|||||||氟橡胶与丙烯酸脂橡胶燃油胶管（专利号 ZL2005 2 0026323.4）||张洪起李风海黄英张学振王金财||
|||||||丁腈橡胶、氟树脂与氯醚橡胶汽车燃油胶管及制备方法（专利号 ZL2008 1 0153939.6）||张洪起孙佩祝李风海王金财||
|||阻燃配方以及结构技术||原始创新||一种环保阻燃氯丁橡胶配方（专利申请号200910311023.3）||张洪起王金财||
|||氟树脂燃油胶管结构及生产技术||原始创新||氟树脂燃油胶管（专利号ZL 02 285003.1）||张洪起黄英李风海张学振||
|||||||以氟橡胶为第一层与氟树脂为第二层的汽车燃油胶管及制备方法（专利申请号200810154524.0）||张洪起张学震||
|||||||氟树脂燃油胶管生产方法（专利号ZL 02 146472.3）||张洪起黄英李风海张学振||
|||||||丁腈橡胶、氟树脂与氯醚橡胶汽车燃油胶管及制备方法（专利号 ZL2008 1 0153939.6）||张洪起、孙佩祝、李风海、薛俊芳||
|||柔性氟材料低渗透燃油胶管生产技术||原始创新||带有柔性氟材料低渗透燃油胶管（专利申请号200910069916.1）||张洪起张学震||
|||与氟树脂粘结技术||原始创新||与氟树脂或氟橡胶粘||张洪起||

观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）
|||||||||||
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
||||||||||专利或专利申|
||||||||与核心技术有关的专|||
||产品||核心技术||创新类型||||请的发明人或|
||||||||利和专利申请|||
||||||||||设计人|
|||||||接的丁腈橡胶及作为燃油管的应用（专利申请号201110027113.7）||王金财||
|||TPX带芯挤出、在线编织成型技术||集成创新||无||||
|||TPX 包塑硫化技术||集成创新||无||||
|||燃油流经检测技术||集成创新||无||||
|||快插接头技术||原始创新||带快速接头胶管总成（专利号ZL 02 289209.5）||张洪起李风海王春潮程森林王忠义刘建林||
|||||||汽车用胶管接头（专利号ZL 02 340362.4）||张洪起王春潮程森林||
|||气密检测技术||原始创新||快插接头胶管的检测装臵及检测方法（专利申请号201110104112.8）||张洪起毛志勇||
|||多组件组装技术||原始创新||带快速接头橡胶软管组装工装（拟申请专利）||||
|汽车油气混合胶管及总成||不同结构设计、各层间粘接技术||原始创新||氯醚橡胶油气胶管（专利申请号200810154525.5）||张洪起张学震||
|||||||氟橡胶与乙烯丙烯酸酯橡胶复合油气管及其制备方法（专利号ZL 2007 10057721.6）||张洪起孙佩祝李风海薛俊芳||
|||总成连接匹配技术||原始创新||无||||
|汽车空气滤清器连接胶管||高温无吸瘪胶料配方||原始创新||用于负压波纹管的配方（专利申请号200910311176.8）||||
||||||||||张洪起|
||||||||||张学震|
|||高性能脱模工艺设计||原始创新||自定脱模模具（拟申请专利）||||
|汽车中冷||大口径胶管锁针编织工艺||原始创新||涡轮增压胶管及制备方法（专利申请号||张洪起王娟||

观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）
|||||||||||
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
||||||||||专利或专利申|
||||||||与核心技术有关的专|||
||产品||核心技术||创新类型||||请的发明人或|
||||||||利和专利申请|||
||||||||||设计人|
|器以及涡轮增压连接胶管||||||201110077173.X）||||
|||||||氟橡胶与耐油硅橡胶、硅橡胶涡轮增压胶管的制备方法（专利号ZL 2007 10057722.0）||张洪起孙佩祝李风海薛俊芳||
|||||||锁针大内径硅胶管及其制备方法（专利号ZL 2005 10016131.X）||张洪起李风海黄英薛俊芳张学振||
|||||||乙烯丙烯酸酯橡胶涡轮增压管的制备方法（专利号ZL 2007 10057723.5）||张洪起孙佩祝李风海薛俊芳||
|||二次硫化技术||原始创新||无||||
|||内扣压匹配技术||集成创新||无||||
|||磨槽组装技术||原始创新||无||||
|||注胶连接卡箍技术||原始创新||蜗轮蜗杆卡箍与橡胶软管注胶连接方法（专利申请号201110251013.2）||张洪起钱丽娜||
|汽车空调胶管及总成||尼龙层与氯化丁基橡胶粘接技术||原始创新||低渗透空调胶管的结构与制备方法（专利号ZL 2008 1 0153804.X）||张洪起孙佩祝李风海孙国君||
|||高性能氯化丁基橡胶配方||原始创新||低渗透空调胶管的中胶层配方（专利申请号200910310798.9）||张洪起王学荣||
|||编织增强层与EPDM 粘接技术||原始创新||低渗透空调胶管的外胶层配方（专利申请号200910310782.8）||张洪起王学荣||
|||利用负电荷处理耐渗透层技术||集成创新||无||||
|||全自动外层包覆 TPX工艺||集成创新||无||||
|||硬管端部成型技术||原始创新||端部多凸台一次成型模具（拟申请专利）||||
|||铝管自动成型，焊接技术||集成创新||无||||
|||总成扣压匹配技术||原始创新||一种汽车软管扣压结||||

观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）
|||||||||||
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
||||||||||专利或专利申|
||||||||与核心技术有关的专|||
||产品||核心技术||创新类型||||请的发明人或|
||||||||利和专利申请|||
||||||||||设计人|
|||||||构（拟申请专利）||||
|汽车助力转向胶管及总成||耐液压油无铅氯磺化聚乙烯橡胶配方||原始创新||动力转向管用氯磺化聚乙烯（专利号ZL2009 1 0071030.0）||张洪起李弘||
|||双层编织增强层与氯磺化聚乙烯橡胶粘接技术||原始创新||高耐热动力转向软管及制备方法（专利申请号201110210211.4）||张洪起陈亮||
|||||||车用高压动力转向胶管及制备方法（专利申请号200910228449.2）||张洪起薛俊芳||
|||||||高压助力转向胶管及制备方法（专利号ZL2008 1 0153940.9）||张洪起、孙佩祝、李风海、胡金明||
|||双层同步编织技术||集成创新||无||||
|||全自动数控包水布工艺||集成创新||无||||
|||硬管端部成型技术||原始创新||端部多凸台一次成型模具（拟申请专利）||||
|||总成扣压匹配技术||原始创新||一种汽车软管扣压结构（拟申请专利）||||
|||总成自动检测技术||集成创新||无||||
|汽车真空胶管及总成||编织自动成型工艺||集成创新||无||||
|||满足国家3C 强检要求||原始创新||无||||
|||单向阀自动组装技术||原始创新||一种带内臵单向阀汽车用真空管总成（专利申请号201110216716.1）||张洪起钱丽娜||
|||单向阀气密性检测技术||原始创新||汽车真空管气密性设备（拟申请专利）||||

注：上表中“专利或专利申请的发明人或设计人”一栏所披露的人员均现为或曾为发行人员工。
经核查，上述列表中创新类型为原始创新的核心技术均来源于发行人自主研发。集成创新技术是在通用技术内容基础上进行选择、集成和优化，形成发行人自有的技术。
发行人大部分核心技术源自发行人20多年来专业从事汽车用橡胶软管产品
开发和生产实践中的技术积累，其多为在配方、混炼、挤出、编织、黏粘等胶管
制备技术方面掌握的专利技术和know-how。同时，在2002年至2010年期间，发行
人曾自德国凤凰公司、GLFS公司等外国同行进行过技术引进，发行人自德国凤凰
观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）公司、GLFS公司等公司引进的技术亦成为发行人核心技术的一个来源。
综上所述，本所律师认为，发行人核心技术来源于自主研发、集成创新和技术引进，其中自主研发是发行人核心技术的主要来源，发行人技术来源合法。
七、关于发行人环保核查有关事宜。
(一)发行人近三年的环保合规情况
依据天津市滨海新区大港管理委员会环保工作办公室于2011年7月4日出具
的书面证明，自2008年1月1日以来发行人的生产经营活动符合国家有关环境保护的要求，不存在因违反环境保护方面的法律、法规及规章而被处罚的情况。
(二)发行人子公司近三年的环保合规情况及环保验收
依据成都市龙泉驿区环境保护局于2011年7月6日出具的书面证明，自2009
年9月23日以来，成都鹏翎的生产经营活动符合国家有关环境保护的要求，不存在因违反环境保护方面的法律、法规及规章而被处罚的情况。
依据长丰县环境保护局于2011年7月18日出具的书面证明，自2009年10月14日以来，合肥鹏翎遵守国家环境保护法律法规及规章，未发生环境违法行为，项目建设过程中严格执行环保“三同时”制度，生产经营活动符合环境保护要求。
依据长丰县环境保护局于2011年9月7日出具的《合肥鹏翎胶管有限责任公司兴建年产420万件汽车橡胶软管项目验收意见》，合肥鹏翎项目建设主要污染治理设施与主体工程同时设计、同时建设、同时投入使用，按照环评和批复要求基本落实了“三同时”制度；该项目主要污染物排放符合国家相关排放标准要求。
经审核确认，同意合肥鹏翎兴建年产420万件汽车橡胶软管项目正式投入使用。
依据成都市龙泉驿区环境保护局于2011年10月10日签署的龙环验（2011）12号验收意见，成都鹏翎天津鹏翎胶管成都生产基地项目执行了环境影响评价制度和环保“三同时”制度，同意通过验收。
(三)发行人环保核查情况
2010年9月25日，国家环境保护部对发行人及其子公司进行了上市环保核查，并出具环函[2010]281号文件《关于天津鹏翎胶管股份有限公司上市环保核查情
观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）况的函》确认：“该公司核查范围内企业基本符合上市公司环保要求，经审议，我部原则同意天津鹏翎胶管股份有限公司通过上市环保核查。”
经核查，截至本补充法律意见出具日止，发行人及其子公司不存在国家环境保护部办公厅于2011年2月14日颁布的《关于进一步规范监督管理严格开展上市公司环保核查工作的通知》（环办„2011‟14号）所指出的各项环保违法行为。
(四)发行人募投项目的变更对环保核查的影响
发行人于2010年8月1日召开2010年第一次临时股东大会，审议通过了《关于本次公开发行股票募集资金投向的议案》，募投项目分别为：（1）用于年产助力转向器胶管500万米(助力转向器胶管总成200万套)、冷却水胶管1,000万米项目；
（2）用于年产低渗透空调胶管1,000万米（空调胶管总成200万套）项目；（3）用于年产3,200万米轻量化多层复合尼龙树脂燃油胶管项目；（4）其他与主营业务相关的营运资金。
发行人于2011年7月17日召开2011年第二次临时股东大会，审议通过了《关于本次公开发行股票募集资金运用的议案》，募投项目分别为：（1）用于年产助力转向器胶管500万米(助力转向器胶管总成200万套)、冷却水胶管1,000万米项目；（2）用于年产低渗透空调胶管1,000万米（空调胶管总成200万套）项目；（3）用于汽车流体管路系统研发中心项目；（4）其他与主营业务相关的营运资金。
上述发行人股东大会2011年7月审议通过的募投项目与2010年8月审议通过
的募投项目相比，其中的一个募投项目由“年产3,200万米轻量化多层复合尼龙树脂燃油胶管项目”变更为“汽车流体管路系统研发中心项目”。
发行人募集资金投资项目—汽车流体管路系统研发中心项目已于2011年8月获得了天津市滨海新区大港管理委员会环境保护和市容市政管理局的环评批复
（津滨港环容审（2011）第60号）。
因发行人变更后的募投项目属于技术研发项目，不在上市环保核查的核查范围内，发行人生产型募投项目已经全部获得国家环保部的环保核查批复文件，故发行人募投项目的变更对发行人本次发行上市没有影响。
综上所述，本所律师认为，发行人及其子公司近三年的生产经营活动遵守环境保护的有关规定，近三年未受到环保部门的行政处罚，募集资金投资项目符合环保核查的要求。
观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）八、关于发行人各项社会保险和住房公积金有关事宜。
(一)办理社会保险和住房公积金起始日期
|||||||
|-|-|-|-|-|-|
||单 位||社会保险登记起始月||住房公积金开户起始月|
|发 行 人||2004年6月||2002年8月||
|成都鹏翎||2010年11月||2011年7月||
|合肥鹏翎||2011年1月||2011年7月||

(二)员工缴费人数
经核查，报告期各期末，发行人及其子公司成都鹏翎、合肥鹏翎社会保险及住房公积金的缴费人数如下：
|||||||||
|-|-|-|-|-|-|-|-|
||||各期末||各期末||各期末住房公|
||报告期|||||||
||||员工人数||社保缴费人数||积金缴费人数|
|2008年||560||560||271||
|2009年||720||720||450||
|2010年||891||891||621||
|2011年6月||1064||1064||681||

(三)社会保险及公积金缴费比例
经核查，报告期内，发行人及其子公司成都鹏翎、合肥鹏翎社会保险及公积金缴费比例如下：
||||||||||
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
|||||发行人所在地||成都鹏翎所在||合肥鹏翎所在|
||缴 费 项 目||||||||
|||||的缴费比例||地的缴费比例||地的缴费比例|
|养老保险||单位|20%||20%||20%||
|||个人|8%||8%||8%||
|医疗保险||单位|10%||6.5%||8%||
|||个人|2%||2%||2%||
|失业保险||单位|2%||2%||2%||
|||个人|1%||1%||1%||
|工伤保险||单位|0.5％||1.2％||0.5%||
|||个人|无||无||无||

观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）
||||||
|-|-|-|-|-|
|生育保险|单位|0.80%|0.60%|0.80%|
||个人|无|无|无|
|住房公积金|单位|11%|6%|5%|
||个人|11%|6%|5%|

(四)社会保险执行情况
经核查，报告期内，发行人及其子公司成都鹏翎、合肥鹏翎社会保险缴费情况如下：
单位：人民币/元
|||||||||||
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
||社保项目||2011年1-6月||2010年度||2009年度||2008年度|
|养老保险||3,023,210.58||3,555,926.97||1,722,402.40||1,457,298.84||
|医疗保险费||1,003,703.22||1,519,169.94||775,846.03||743,820.64||
|失业保险费||195,626.59||291,485.90||144,632.74||125,195.17||
|工伤保险费||91,829.63||126,082.23||62,836.76||54,764.80||
|生育保险费||66,078.43||99,070.74||49,211.47||41,640.13||
|合计||4,380,448.45||5,591,735.78||2,754,929.40||2,422,719.58||

依据天津市滨海新区大港管理委员会人力资源和社会保障局于2011年7月出具的书面证明，发行人自2008年1月1日以来的生产经营活动，在劳动用工、社会保险缴纳等方面符合劳动和社会保障的相关要求，不存在因违反劳动和社会保障方面的法律、法规及规章而被处罚的情形。
依据成都市龙泉驿区人力资源和社会保障局于2011年7月6日出具的面证明，自2009年9月23日以来，成都鹏翎在劳动用工、社会保险缴纳等方面符合劳动和社会保障的相关要求，不存在因违反劳动和社会保障方面的法律、法规及规章而被处罚的情形。
依据合肥市长丰县人力资源和社会保障局于2011年7月21日出具的面证
明，自2009年10月14日注册登记、2011年1月1日开始用工以来，合肥鹏翎在劳动用工、社会保险缴纳等方面符合劳动和社会保障的相关要求，不存在因违反劳动和社会保障方面的法律、法规及规章而被处罚的情形。
本所律师认为，报告期内，发行人能按月为员工缴纳基本养老保险、基本医疗保险、失业保险、工伤保险、生育保险等各项社会保险，发行人及其子公司成
都鹏翎、合肥鹏翎社会保险执行情况符合国家及地方社保的有关规定，不存在欠
缴及需要补缴社保费用的情形。
观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）(五)住房公积金的执行情况
经核查，报告期内，发行人及其子公司成都鹏翎、合肥鹏翎住房公积金缴费情况如下：
单位：元
|||||||||||||
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
||||期末||期末||期末||各期||各期|
||报告期|||||||||||
||||员工人数||缴纳人数||欠缴人数||缴费金额||欠缴金额|
|2008||560||271||289||278,568||286,976||
|2009||720||450||270||423,420||289,128||
|2010||891||621||270||778,906||283,823||
|2011年1-6月||1,064||681||383||467,489||202,931||
|合计||—||—||—||1,948,383||1,062,858||

注：截至2011年6月30日，发行人及其子公司成都鹏翎、合肥鹏翎员工人数合计1,064名，参缴住房公积金员工合计681名，未参缴住房公积金员工合计383名，其中110名外省员工向发行人及其子公司书面申请不愿缴纳住房公积金。
经核查，截至本补充法律意见出具日止,除书面申请不愿缴纳住房公积金的员工外，发行人及其子公司已为全体员工缴纳了住房公积金。
(六)欠缴住房公积金对发行人经营业务的影响
报告期内，发行人及其子公司存在欠缴员工住房公积金的情形，欠缴金额合计1,062,858元。
报告期内，因发行人及其子公司已为全体员工按月足额缴纳各项社会保险，且与同行业企业相比，发行人员工薪酬水平较高，能严格执行关于8小时工作日、节假日、双休日加班补贴等国家规定，长期以来发行人员工队伍稳定，故欠缴员工住房公积金的情况对发行人的生产经营不产生重大不利影响。
(七)实际控制人的承诺
发行人实际控制人张洪起于2011年10月9日向发行人出具《关于公司员工住房公积金事宜的承诺函》，保证：因发行人及其子公司欠缴员工住房公积金事宜，若发生任何纠纷（包括但不限于诉讼、仲裁、索赔）和政府及住房公积金管理部门作出任何补缴通知、行政处罚而给发行人及其子公司造成任何经济损失均
由张洪起偿付和承担，且张洪起承担该等经济损失后，将不得向发行人及其子公
司主张任何权利和补偿保,证不给发行人造成任何经济损失。本承诺函一经作出，
观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）即具有不可撤销的法律效力。
综上所述，本所律师认为，
1.报告期内，发行人已经足额缴纳了各项社会保险，符合国家和地方社会保险法律法规和规范性文件的规定。
2.报告期内，发行人存在未能为部分员工缴纳住房公积金的情形，但欠缴金额较小，对发行人经营业绩影响较小；发行人实际控制人已出具书面承诺，独自承担全部欠缴的追偿或偿付风险，保证不给发行人造成任何经济损失；报告期内发行人住房公积金欠缴事宜对其生产经营未产生重大影响、不构成发行人重大偿债风险或重大或有负债,对发行人本次发行上市不构成实质性影响。
九、关于发行人外省籍务工人员住房公积金事宜。
(一)发行人外省籍务工人员未缴纳住房公积金的说明
发行人及其子公司报告期内存在雇用外省籍进城务工人员的情形，截至2011年6月，发行人及其子公司成都鹏翎的外省籍进城务工人员中有110人出具书面说明表示不愿缴纳住房公积金。
经核查，截至本补充法律意见出具日止，报告期内，发行人及其子公司未受到住房公积金管理部门的罚款，亦未接到过住房公积金管理部门的限期缴存通
知。
(二)不愿缴纳住房公积金的主要原因
依据发行人的说明，外省籍进城务工人员不愿缴纳住房公积金的主要原因系天津市尚未建立便捷的住房公积金跨地区转移的制度，因一般外省籍进城务工人员流动性较大，其累计的住房公积金余额较小，外省员工离职回本地区就业时往往需要多次前往天津市住房公资金管理中心申请提取自己的公积金，而往返的费用往往高于提取的住房公积金数额。
此外,发行人免费为外省籍进城务工人员提供宿舍。
(三)国家住房公积金有关政策
国务院《住房公积金管理条例》规定，住房公积金是指国家机关、国有企业、
观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）城镇集体企业、外商投资企业、城镇私营企业及其他城镇企业、事业单位、民办非企业单位、社会团体（以下统称单位）及其在职职工缴存的长期住房储金。单位不办理住房公积金缴存登记或者不为本单位职工办理住房公积金账户设立手
续的，由住房公积金管理中心责令限期办理，逾期不办理的，处1万元以上5万元以下的罚款；单位逾期不缴或者少缴住房公积金的，由住房公积金管理中心责令限期缴存；逾期仍不缴存的，可以申请人民法院强制执行。
由于进城务工人员（农民工）的特殊性，实践中，各地普遍存在不强制要求用人单位为进城务工人员（农民工）缴纳住房公积金的情况，而是采取鼓励用人单位为其缴纳住房公积金态度。例如在建设部、财政部、中国人民银行联合发布的《关于住房公积金管理若干具体问题的指导意见》（建金管[2005]5号）中，明确提出要求“有条件的地方，城镇单位聘用进城务工人员，单位和职工可缴存住房公积金”。
(四)关于用人单位住房公积金的扣缴义务
一方面，国家和地方政府制定的住房公积金法规和规范性文件均授予住房公积金管理中心有权对用人单位行使不高于5万元的罚款和责令用人单位补缴住
房公积金的权利。另一方面，国务院《住房公积金管理条例》明确住房公积金管理中心系事业单位；住房公积金是在职职工及其所在单位缴存的住房公积金，属于职工个人所有。
可见，用人单位在住房公积金方面的代扣代缴义务不同于企业在个人所得税方面的代扣代缴义务。个人所得税属于国家财政所有，而住房公积金属于职工个人所有；个人所得税方面的代扣代缴义务源于《中华人民共和国个人所得税法》和《中华人民共和国税收征收管理法》，而住房公积金方面的代扣代缴义务源于《住房公积金管理条例》；个人所得税的执行部门为行政机关，而住房公积金的违规处罚权的行使主体为事业单位。
基于上述，本所律师认为，发行人未能为110名外省籍务工人员缴纳住房公积金系基于本人意愿，而非发行人的主观意愿所造成；发行人未能为110名外省籍务工人员缴纳住房公积金不构成重大违法行为，对发行人本次发行上市不构成实质性法律障碍。
十、关于发行人报告期各期末金额较大的应收票据事宜。
观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）依据发行人提供的银行承兑汇票复印件、销售合同、增值税发票等资料并经核查，发行人报告期各期末持有的金额较大（单笔票据金额 100万元以上）的应收票据情况如下：
1.截止2008年12月31日，发行人持有的大额应收票据情况
|||||||||||
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
||编号||客户名称||票据类型||票据金额（元）||票据期限|
|1||一汽大众汽车有限公司||银行承兑汇票||2,150,000||三个月||
|||||||4,000,000||三个月||
|2||上海大众汽车有限公司||银行承兑汇票||1,000,000||三个月||
|||||||2,000,000||三个月||
|||||||2,000,000||三个月||
|3||一汽轿车股份有限公司||银行承兑汇票||3,000,000||六个月||
|4||上海大众动力总成有限公司||银行承兑汇票||3,000,000||二个月||
|5||沈阳华晨金杯汽车有限公司||银行承兑汇票||1,500,000||六个月||
|6||安徽江淮汽车股份有限公司||银行承兑汇票||1,000,000||六个月||
|7||北京汽车制造厂有限公司||银行承兑汇票||1,000,000||六个月||
|||合计||||20,650,000||||

2.截止2009年12月31日，发行人持有的大额应收票据情况
|||||||||||
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
||序号||客户||票据类型||票据金额（元）||票据期限|
|1||一汽大众汽车有限公司||银行承兑汇票||5,092,100||三个月||
|||||||6,000,000||三个月||
|2||上海大众汽车有限公司||银行承兑汇票||1,600,000||二个月||
|||||||2,200,000||二个月||
|3||安徽江淮汽车股份有限公司||银行承兑汇票||1,000,000||六个月||
|||||||2,500,000||三个月||
|4||庆铃汽车股份有限公司||银行承兑汇票||1,124,513.05||四个月||
|||合计||||19,516,613.05||||

观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）3.截止2010年12月31日，发行人持有的大额应收票据情况
|||||||||||
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
||序号||客户||票据类型||票据金额||票据期限|
|1||一汽大众汽车有限公司||银行承兑汇票||7,682,000||三个月||
|2||上海大众汽车有限公司||银行承兑汇票||2,300,000||三个月||
|||||||4,000,000||六个月||
|3||沈阳华晨金杯汽车有限公司||银行承兑汇票||1,000,000||六个月||
|||||||1,000,000||六个月||
|||||||2,000,000||六个月||
|4||庆铃汽车股份有限公司||银行承兑汇票||1,694,464.28||三个月零二十二天||
|||||||1,722,896.68||四个月||
|5||上汽通用五菱汽车股份有限公司||银行承兑汇票||1,100,000||六个月||
|||||||1,200,000||六个月||
|6||一汽轿车股份有限公司||银行承兑汇票||1,500,000||三个月||
|7||长城汽车股份有限公司||银行承兑汇票||1,000,000||六个月||
|||合计||||26,199,360.96||||

4.截止2011年6月30日，发行人持有的大额应收票据情况
|||||||||||
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
||序号||客户||票据类型||票据金额||票据期限|
|1||一汽大众汽车有限公司||银行承兑汇票||7,000,000||三个月||
|2||上海大众汽车有限公司||银行承兑汇票||2,000,000||二个月||
|||||||2,000,000||二个月||
|||||||3,000,000||二个月||
|3||庆铃汽车股份有限公司||银行承兑汇票||5,769,451.49||三个月零二十六天||
|4||沈阳华晨金杯汽车有限公司||银行承兑汇票||1,100,000||六个月||
|||||||2,000,000||六个月||
|||||||2,600,000||六个月||
|5||上海大众动力总成有限公司||银行承兑汇票||4,000,000||二个月||
|6||上汽通用五菱汽车股份有||银行承兑汇票||1,200,000||六个月||

观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）
|||
|-|-|
|限公司||
|合计|30,669,451.49|

经核查，上述金额较大的应收票据均系来自于发行人各期前十大销售客户，其取得均具有真实的交易关系和债权债务关系。
综上所述，本所律师认为，报告期各期末，发行人上述较大金额应收票据的取得符合法律、法规的要求，具有真实贸易背景和基础，合法、有效。
十一、关于发行人募投项目认证进展情况。
（一）低渗透空调胶管产品的认证和生产情况
1.依据发行人说明并经核查相关文件,目前发行人低渗透空调胶管的具体认证和生产情况如下:
|||||||||||
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
||客户||车型||认证零件名称||零件号||现阶段|
|天津三电汽车空调有限公司||吉利金刚||吸气软管||C1410-A0230||小批量产||
|||||排气软管||C1411-A0290||小批量产||
|||||空调硬管及附件总成||C1402-A0151||小批量产||
|||||排气硬管||C1402-A0020||小批量产||
|||夏利 121||空调硬管及附件总成||C1410-A0240||小批量产||
|||||排气软管总成||C1411-A0300||小批量产||
|||海马 S3||排气软管总成||C1411-A0260||小批量产||
|||||液体管总成||C1402-A0130||小批量产||
|||||高压硬管总成||C1402-A0140||小批量产||
|||佳宝 V70||顶蒸进入连接管总成||C1403-A0100||小批量产||
|||||前蒸进气管总成||C1403-A0110||小批量产||

观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）
||||||
|-|-|-|-|-|
|||顶蒸进入软管总成|C1410-A0150|小批量产|
|||压缩机进气管总成|C1410-A0180|小批量产|
|||顶蒸排气软管总成|C1411-A0190|小批量产|
|||压缩机排气管总成|C1411-A0240|小批量产|
||力帆|制冷剂硬管|C1402-A0090|小批量产|
|||液体管总成|C1403-A0080|小批量产|
|||吸气软管总成|C1410-A0130|小批量产|
|||排气软管总成|C1411-A0160|小批量产|
|东风-派恩汽车铝热交换器有限公司|吉利金刚|压缩机吸气管|1802699|小批量产|
|||液体管|1802700|小批量产|
|||压缩机排气管|1802701|小批量产|
|||高低压管总成|1802702|小批量产|
|麦克斯（保定）汽车空调系统有限公司|保定长城|空调胶管|JG1118|小批量产|
||||JG1523||

2.依据发行人说明,低渗透空调胶管目前正在开发的项目如下：
|||||||||||
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
||客户||车型||零件名称||零件号||现阶段|
|天津三电汽车空调有限公司||吉利金刚||排气软管分总成||C1411-A0291||已经完成送样，等待认可||
|||||吸气软管分总成||C1410-A0231||||
|||||空调硬管及附件总成||C1402-A0203||||
|||||排气硬管||C1402-A0021||||
|大众公司||——||空调胶管||——||产品正在进行材料及功能性测试||

观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）（二）助力转向器(高压)胶管及总成产品的认证和生产情况
1.依据发行人说明并经核查相关文件,目前发行人助力转向胶管的具体认
证和生产情况如下:
|||||||||||
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
||客户||车型||认证零件名称||零件号||现阶段|
|长城汽车股份有限公司||S16||转向油管组件||3406100-S16||小批量产||
|||||转向油管组件||3406100-S08||小批量产||
|||P53||转向油管组件||3406200-P53||小批量产||
|南京依维柯汽车有限公司||跃进||高压软管总成||97260871||小批量产||
|||||高压软管总成||97263108||小批量产||
|||||转向器至储油罐回油软管||97261906||小批量产||
|一汽吉林汽车有限公司||森雅S80||高压管总成||3406030-4V1||小批量产||
|||||回油管总成||3406040-4V1||小批量产||

2.依据发行人说明,助力转向胶管目前正在开发的新项目如下：
|||||||||||
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
||客户||车型||零件名称||零件号||现阶段|
|浙江吉利汽车零部件采购有限公司||帝豪FE-1||动力转向进出油管总成||06401170||产品正在进行路试，路试结果完成后客户下发认可通知||
|||||动力转向管路带油壶总成||06401051||||
|||海景||动力转向进出油管总成||06400130||开发即将完成，10月初进行转产工作||
|||||动力转向管路带油壶总成||06400131||||
|||NL-1||动力转向进出油管总成||01412257||10 月初进行首次送样工作||
|一汽吉林汽车有限公司||森雅S80右舵||动力转向油管总成||3406010-5V5||马上进行样件试装车||

观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）（三）原募投项目尼龙胶管项目进展情况
原募投项目轻量化多层复合尼龙树脂燃油胶管采用五层复合结构，内外两层尼龙层，中间阻隔层EVOH，三层之间使用改性聚酰胺材料作为粘结材料，尼龙管项目按计划已完成设备、材料购买和厂房建设。在国外首次试机的样品已在德国德固赛试验室参考大众标准以及欧洲 SAE标准完成了验证，试验结果合格。现设备在公司内已经安装、调试，2011年11月将开始进行产品的试生产工作。
尼龙管项目的开发首先将会在吉利、长城、比亚迪等国内自主品牌的各主机厂进行推广，同时按大众标准开发的尼龙管产品在试验验证完成后会将产品送往德国大众试验室进行认可，为将来打开大众市场做好准备。
本所律师认为，发行人募投项目产品生产不存在国家强制性标准，零配件新产品的认证是汽车行业内普遍规则，也是一个随着新产品投产后不断推进的过
程，目前发行人募投项目产品已获得了部分汽车厂商的认证并开始小批量供货；
发行人募投产品目前的生产和销售状况属于行业内新产品开发的正常情况，发行人募投产品现在的认证进度不构成本次发行并上市的实质性法律障碍。
十二、关于发行人的成长性。
(一)汽车行业发展现状和前景
随着我国成为世界汽车产销第一大国，汽车产业已经成为我国国民经济重要的支柱产业之一。据工业和信息化信部统计，2010年，我国汽车产业实现工业总产值4.34万亿元，占国民经济总产值的6.13%。直接相关产业的从业人员超过4000万人，占全国城镇就业人数的12%以上。汽车行业税收9,500亿元，占全国税收的13%。汽车行业在促进经济发展，增加就业，拉动内需等方面发挥着越来越重要的作用。与房地产行业涉及较敏感的民生问题和社会矛盾问题不同，由于汽车并未发展为生活必需品，汽车产业作为当前我国国民经济的支柱产业，未来受到国家严厉宏观调控的可能性较小。
发行人第一、第二大客户的境外合作伙伴德国大众集团十分看好汽车行业的未来发展。2011年 9月16日，大众汽车宣布在下一个五年投资624亿欧元（861
观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）亿美元），来支持其2018年成为全球最大汽车制造商的目标，这一投资额创下其历史最高水平。大众公司决策机构已投票批准了这项投资计划，其内容是在工厂、汽车以及该公司9个品牌的研发领域进行投资，其中至少100亿欧元将投入到中国市场。除此之外，到2016年，上海大众与一汽大众还将另外投资140亿欧元（按当前汇率约1,225亿人民币）。
(二)主要行业政策及其变动的影响
为应对2008年经济下滑，2009年1月以来，国家推出了减征1.6升及以下排量乘用车车辆购臵税、实施财政补贴鼓励汽车以旧换新等刺激汽车行业发展的短期政策，导致我国汽车行业2009年和2010年汽车产销量出现大幅增长的情况。
随着2011年国家财政刺激政策的退出，及北京、贵阳分别于2010年12月和2011年7月推出汽车限购的规定，该等政策一定程度上抑制了2011年的个别城市汽车消费。2011年上半年，汽车行业整体出现增长放缓的情况。
但目前汽车行业放缓的情况在汽车类型上存在不均衡的现象。2011年上半年，国内乘用车产销704.49万辆和711.03万辆，同比增长5.36%和5.75%，高于整个汽车市场的增速。由于商用车市场受宏观经济面和宏观经济政策的不利影响较大，波动较大，2011年商用车需求大幅下降；而乘用车需求则更多表现为消费需求，购买汽车日益成为国民生活水平提高后的基本需求，受宏观经济政策影响相对较小，表现出一定的增长刚性。发行人的产品主要为国内知名轿车主机厂配套供货，轿车属于乘用车类型。
国家财政对汽车行业的补贴政策的推出和退出均系国家和地方政府基于对
国民经济和社会发展的需要对汽车行业的短期干预，必然会对汽车行业发展带来短期波动性影响，该等干预对汽车行业长期上升发展趋势不产生重大影响。
当前国家补贴政策的退出和个别地方的汽车限购并非是国家对汽车行业发
展的限制或鼓励汽车产业政策的转向，而是国家财政、货币政策对汽车行业的短期调整。在产业政策上，国家对汽车行业一直持鼓励发展的态度。2011年3月27日国家发展和改革委员会最新颁布的《产业结构调整指导目录（2011年本）》明确将汽车行业列入国家鼓励发展的重要行业。
(三)发行人募投项目产品未能拓展的原因
发行人募投项目产品为低渗透空调胶管和助力转向胶管。受制于认证进度和募投项目投资进度影响，目前募投项目产品尚处于小批量生产阶段。同时，发行人的低渗透空调胶管及助力转向胶管已经通过了部分国内厂商认证，并为其小批
观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）量供货。随着发行人募投项目产品认证的持续推进和逐步进入大批量生产阶段，募投项目产品生产和销售有望出现大幅增长。
(四)发行人主要产品的成长性
发行人的主要产品为冷却水胶管、燃油胶管及其总成。发行人在该类产品的市场占有率较高，产品质量获得了国内外许多知名汽车厂商的广泛认可。在冷却水胶管、燃油管两大主力产品上，发行人积累了大量的知识产权和技术诀窍，该类产品技术处于国内领先的水平。
(五)高性能纤维及复合材料制备关键技术的国家863计划
高性能纤维及复合材料制备关键技术是系由国内五个单位参与联合攻关的
一项863计划，该项技术针对国产芳纶Ⅱ纤维应用的技术瓶颈，结合军警、汽车、冶金、矿山等行业的特殊需求，研究开发差别化国产芳纶Ⅱ纤维，解决其质量稳定性问题。其中发行人负责国产芳纶橡胶复合材料在汽车耐压油管中的应用示
范。这标志着鹏翎胶管在汽车胶管领域的科技研发能力获得了国家权威部门的认可。
综上所述，本所律师认为，发行人所处的汽车胶管行业和发行人主要产品的未来成长性良好，发行人具备自主创新能力，且其研发能力国内领先，符合《首次公开发行股票并在创业板上市管理暂行办法》关于发行主体具有较高成长性的要求。
十三、关于报告期内发行人前五名零配件供应商与发行人及其实际控制人、董事、监事和高级管理人员关联关系的核查。
(一)发行人报告期内的前五名零配件供应商
|||||||
|-|-|-|-|-|-|
||序号||供应商名称||供应商特点|
|1||W&W Projekt Service GmbH||外国企业||
|2||GEIGER AUTOMOTIVE GMBH||||
|3||Valeo Engine Management Systems||||
|4||慕贝尔汽车部件（太仓）有限公司||外商独资企业||
|5||汉格斯特滤清系统（昆山）有限公司||||

观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）
||||
|-|-|-|
|6|曼胡默尔滤清器（上海）有限公司||
|7|阿雷蒙紧固件（镇江）有限公司|外商合资企业|
|8|江阴诺马汽车部件有限公司|中外合资企业|
|9|上海长园电子材料有限公司|上市公司的全资子公司|
|10|宁波能华汽车管件有限公司|民营企业|

(二)报告期内发行人向前五名零配件供应商的采购情况
||||||||||
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
|||||||采购金额||零配件名|
||年度||供应商名称||||||
|||||||（人民币元）||称|
|2008年度||1||曼胡默尔滤清器（上海）有限公司|10,488,200.00||阀体||
|||2||慕贝尔汽车部件（太仓）有限公司|6,794,933.85||卡箍||
|||3||阿雷蒙紧固件（镇江）有限公司|4,936,706.13||紧固件快速接头||
|||4||江阴诺马汽车部件有限公司|3,344,078.00||快速接头||
|||5||宁波能华汽车管件有限公司|2,812,831.42||金属管件||
|2009年度||1||汉格斯特滤清系统（昆山）有限公司|11,769,476.45||阀体||
|||2||慕贝尔汽车部件（太仓）有限公司|10,393,338.74||卡箍||
|||3||上海长园电子材料有限公司|4,334,024.64||热缩护套||
|||4||阿雷蒙紧固件（镇江）有限公司|4,193,610.69||紧固件快速接头||
|||5||宁波能华汽车管件有限公司|2,651,482.62||金属管件||
|2010年度||1||慕贝尔汽车部件（太仓）有限公司|16,995,029.65||卡箍||
|||2||W&W Projekt Service GmbH|13,761,606.51||快速接头阀体||
|||3||GEIGER AUTOMOTIVE GMBH|12,129,645.74||快速接头||
|||4||Valeo Engine Management Systems|10,219,080.41||阀体||
|||5||上海长园电子材料有限公司|9,301,457.44||热缩护套||
|2011年度1-6月||1||慕贝尔汽车部件（太仓）有限公司|9,750,319.56||卡箍||
|||2||W&W Projekt Service GmbH|8,273,232.17||快速接头阀体||
|||3||上海长园电子材料有限公司|6,241,775.83||热缩护套||
|||4||GEIGER AUTOMOTIVE GMBH|5,793,174.76||快速接头||
|||5||阿雷蒙紧固件（镇江）有限公司|4,629,048.53||紧固件快速接头||

(三)关于前五名零配件供应商与发行人及其实际控制人、董事、监事和高级管理人员的关联关系核查情况
针对报告期内前五名零配件供应商不同特点，本所律师采取了访谈发行人相
关人员、函证、查询工商信息、审核书面材料、查询公开披露信息等不同的核查
观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）方式，对报告期内前五名零配件供应商与发行人及其实际控制人、董事、监事和高级管理人员之间的关系进行了核查，结合发行人各方面情况综合判断，确认报告期内前五名零配件供应商与发行人及其实际控制人、董事、监事和高级管理人员之间不存在关联关系。
发行人及其实际控制人、董事、监事和高级管理人员出具书面声明，确认报告期内其与发行人供应商之间不存在关联关系和关联交易。在此基础上，本所律师核查了发行人报告期内的前五名零配件供应商，具体情况如下：
|||||||
|-|-|-|-|-|-|
||序号||供应商名称||关联关系情况|
|1||W&W Projekt ServiceGmbH||本所律师对W&W Projekt Service GmbH进行了函证、核查了发行人提供的该公司商业登记证复印件及其他书面材料，确认核查对象之间不存在关联关系。||
|2||GEIGER AUTOMOTIVEGMBH||本所律师核查了发行人和 GEIGER AUTOMOTIVE GMBH 提供的相关书面材料， GEIGER AUTOMOTIVE GMBH 系德国大众公司指定的快速接头原配供应商，确认核查对象之间不存在关联关系。||
|3||Valeo EngineManagement Systems||本所律师对Valeo Engine Management Systems进行了函证、核查了发行人提供的该公司的相关书面材料，确认核查对象之间不存在关联关系。||
|4||慕贝尔汽车部件（太仓）有限公司||本所律师对慕贝尔汽车部件（太仓）有限公司进行了函证、查验该 公 司 企 业 法 人 营 业 执 照 复 印 件 并 登 录 其 网 站（http://mubea.jimdo.com），其为德国慕贝尔国际有限责任公司在中国设立的独资企业，确认核查对象之间不存在关联关系。||
|5||阿雷蒙紧固件（镇江）有限公司||本所律师对阿雷蒙紧固件（镇江）有限公司进行了函证、核查了该公司企业法人营业执照复印件，确认核查对象之间不存在关联关系。||
|6||汉格斯特滤清系统（昆山）有限公司||本所律师对汉格斯特滤清系统（昆山）有限公司进行了函证、查验该公司企业法人营业执照复印件，其为HENGST HOLDING GMBH在中国设立的独资企业，确认核查对象之间不存在关联关系。||
|7||曼胡默尔滤清器（上海）有限公司||本所律师调阅了曼胡默尔滤清器（上海）有限公司的工商登记基本信息、查验了该公司企业法人营业执照复印件，其为MANN HUMELAUSLANDSBETEILJGUNGS GESELLSCHAFT MBH在中国设立的独资企业，确认核查对象之间不存在关联关系。||
|8||江阴诺马汽车部件有限公司||本所律师对江阴诺马汽车部件有限公司进行了函证，并调阅了有关工商登记档案资料，江阴诺马汽车部件有限公司是由德国诺马集团于2005年7月建立并控股的一家中外合资企业，目前其业务已经全部并入诺马（中国）有限公司，确认核查对象之间不存在关联关系。||

观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）
||||
|-|-|-|
|9|上海长园电子材料有限公司|本所律师对上海长园电子材料有限公司进行了函证，并查阅了上海证券交易所披露的公开信息，上海长园电子材料有限公司是上市公司深圳市长园新材料股份有限公司（股票代码：600525）投资的全资子公司，确认核查对象之间不存在关联关系。|
|10|宁波能华汽车管件有限公司|本所律师对宁波能华汽车管件有限公司进行了函证，其为董阿能个人独资企业，确认核查对象之间不存在关联关系。|

基于上述,本所律师认为,发行人及其实际控制人、董事、监事和高级管理人员与报告期内的前五名零配件供应商不存在关联关系。
十四、关于发行人及其子公司适用的主要税率。
经核查，发行人及其子公司适用的主要税率如下：
|||||||||||
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
|||发行人|||成都鹏翎|||合肥鹏翎||
|税项|法定税率||执行税率|法定税率||执行税率|法定税率||执行税率|
|企业所得税|25%||15%|25%||25%|25%||25%|
|增值税|17%||17%|17%||17%|17%||17%|
|城市维护建设税|7%||7%|7%||7%|5%||5%|
|教育费附加|3%||3%|3%||3%|3%||3%|
|地方教育附加|2%||2%|2%||2%|2%||2%|
|防洪费|1%||1%|-------||-------|-------||-------|
|房产税|1.2%||1.2%|1.2%||1.2%|1.2%||1.2%|

本所律师认为，发行人及其子公司适用的上述主要税率符合税务法律、法规和规范性文件的规定。
十五、根据反馈意见的落实情况及再次补充履行审慎核查义务后，提出法
律意见书的补充说明，并相应补充律师工作报告及工作底稿。
就反馈意见涉及问题，本所律师通过（1）调阅供应商工商信息资料、（2）对发行人供应商及杰瑞股份进行函证、（3）与发行人有关人员进行沟通、访谈、
（4）核查发行人及其有关人员补充的书面资料、书面说明、承诺函、（5）与保
荐机构、会计师等其他中介机构进行沟通、讨论、确认、（6）网络核查等方式
观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）履行了审慎核查义务，在此基础上出具了本补充法律意见。本补充法律意见同时是对《法律意见书》和《律师工作报告》的补充。
本所律师对为完成本次反馈意见回复而收集的资料和了解的信息进行了整
理，对工作底稿进行了补充更新。
本补充法律意见书正本五份，无副本。
观韬律师事务所 鹏翎胶管首次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）（此页无正文，为《北京市观韬律师事务所关于天津鹏翎胶管股份有限公司首
次公开发行股票并在创业板上市补充法律意见书（一）》之签署页）
北京市观韬律师事务所
负责人：
韩德晶
经办律师：
苏 波
何浦坤
王 维
年 月 日