股票代码：600282股票简称：南钢股份编号：临2014—016
债券代码：122067债券简称：11南钢债
南京钢铁股份有限公司
关于 2013年度为全资及控股子公司担保执行情况的公告本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要内容提示
●被担保人名称：南京钢铁有限公司（以下简称“南钢有限”）、香港金
腾国际有限公司（以下简称“香港金腾”）、南京钢铁集团国际经济贸易有限
公司（以下简称“南钢国贸”）。
●截至2013年12月 31日，公司为全资及控股子公司提供担保余额（折
合人民币）为279,539.88万元，占公司 2013年12月31日经审计净资产的
33.76%。
●公司为全资及控股子公司提供的担保无反担保。
●公司无逾期担保的情形。
一、2013年度担保执行情况
公司为全资及控股子公司提供担保均是为了满足该等公司生产经营的需要。
担保情况主要有三种：一是公司为全资子公司提供的担保；二是全资子公司之间的相互担保；三是全资子公司为其控股子公司的担保。
2012年12月12日，公司第五届董事会第十次会议审议通过了《关于公司2013年度为全资及控股子公司提供担保的议案》，并经公司2012年第二次临时股东大会审议批准执行。根据公司股东大会的批准，公司 2013年度向全资及控股子公司提供总额度不超过 40亿元的银行授信担保。
2013年度，公司向全资及控股子公司提供的担保最高未超过36.37亿元。
截至2013年12月31日，公司为全资及控股子公司提供的担保情况表：
|||||||||||||
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
||||||||协议签||担保金额|||
||被担保人||担保人||债权人||||||担保期限|
||||||||署时间||（万元）|||
|南钢有限||南钢发展||华夏银行||2013.09||5,000.00||2013.09~2014.05||
|南钢有限||南钢发展||华夏银行||2013.10||4,796.32||2013.10~2014.04||
|南钢有限||南钢发展||华夏银行||2013.11||2,400.00||2013.11~2014.05||
|香港金腾||南京钢联南钢联合南钢发展||比利时联合银行||2013.11||美元31.14||2013.11~2014.01||
|香港金腾||南京钢联南钢联合南钢发展||BTMU银行||2013.11||美元130.98||2013.11~2014.02||
|香港金腾||南京钢联南钢联合南钢发展||BTMU银行||2013.11||美元163.77||2013.11~2014.02||
|香港金腾||南京钢联南钢联合南钢发展||汇丰银行||2013.08||美元81.06||2013.08~2014.01||
|香港金腾||南京钢联南钢联合南钢发展||汇丰银行||2013.11||美元1527.73||2013.11~2014.05||
|香港金腾||南京钢联南钢联合南钢发展||汇丰银行||2013.11||美元102.81||2013.11~2014.02||
|香港金腾||南钢股份||浦发银行||2013.11||美元2,997.54||2013.11~2014.11||
|南钢国贸||南钢股份||进出口银行||2013.01||美元4,000.00||2013.01~2014.01||
|南钢国贸||南钢发展||工商银行||2013.10||欧元117.46||2013.10~2014.01||
|南钢国贸||南钢发展||工商银行||2013.12||5,000.00||2013.12~2014.06||
|南钢国贸||南钢股份||进出口银行||2013.11||美元5,000.00||2013.11~2015.11||
|南钢国贸||南钢股份||进出口银行||2013.12||美元6,000.00||2013.12~2015.12||
|南钢国贸||南钢股份||进出口银行||2013.09||8,773.85||2013.09~2014.03||
|南钢国贸||南钢股份||进出口银行||2013.11||1,050.69||2013.11~2014.04||
|南钢国贸||南钢股份||进出口银行||2013.11||8,199.77||2013.11~2014.04||
|南钢国贸||南钢股份||进出口银行||2013.12||16,643.13||2013.12~2014.06||
|南钢国贸||南钢股份||进出口银行||2013.10||10,081.08||2013.10~2014.04||

|||||||
|-|-|-|-|-|-|
|南钢国贸|南钢股份|进出口银行|2013.09|15,204.10|2013.09~2014.03|
|南钢国贸|南钢股份|进出口银行|2013.08|15,309.53|2013.08~2014.02|
|南钢国贸|复星集团公司南京钢联南钢股份|农业银行|2013.07|2,470.00|2013.07~2014.01|
|南钢国贸|南钢股份|建设银行|2013.07|美元1,519.38|2013.07~2014.01|
|南钢国贸|南钢股份|广发银行|2013.09|10,000.00|2013.09~2014.03|
|南钢国贸|南钢股份|光大银行|2013.08|10,000.00|2013.08~2014.02|
|南钢国贸|南钢股份|浦发银行|2013.12|美元1999.91|2013.12~2014.12|
|南钢国贸|复星集团公司南京钢联南钢股份|农业银行|2013.09|14,092.61|2013.09~2014.04|
|南钢国贸|复星集团公司南京钢联南钢股份|农业银行|2013.11|美元340.00|2013.11~2014.02|
|南钢国贸|南钢发展|工商银行|2012.03|欧元282.63|2012.03~2014.01|
|南钢国贸|南钢发展|工商银行|2012.03|欧元44.52|2012.03~2014.01|
|南钢国贸|南钢发展|工商银行|2013.09|欧元3.54|2013.09~2014.03|
|南钢国贸|南钢发展|工商银行|2013.09|美元3.15|2013.09~2014.02|
|南钢国贸|南钢发展|工商银行|2013.10|美元162.14|2013.10~2014.02|
|南钢国贸|南钢发展|工商银行|2013.10|美元8.70|2013.10~2014.01|
|南钢国贸|南钢发展|工商银行|2013.10|美元0.61|2013.10~2014.06|

二、被担保人基本情况
1、南钢有限
注册资本：127,963.72万元。注册地址：六合区卸甲甸。法定代表人：杨思明。经营范围：钢铁冶炼；钢材轧制；钢材、钢坯、其它金属材料及副产品的销售；自产产品销售；耐火材料、建筑材料生产；机械加工；冶炼铸造；钢铁产业的投资和资产管理；机械设备修理、修配；开展技术合作、来料加工；装卸、搬运；废旧金属的回收、利用；计算机系统服务；自营和代理各类商品和技术的进
出口（国家限定公司经营或禁止进出口的商品和技术除外）。
截至2013年12月31日，南钢有限资产总额为315,485.04万元，负债总额为284,054.54万元（贷款总额为10,090万元，为一年内到期的负债）；2013年度，南钢有限实现营业收入669,387.73万元，实现净利润1,003.03万元。
南钢有限为公司全资子公司南钢发展的全资子公司。
2、南钢国贸
注册资本：50,000万元。注册地址：南京市秦淮区中山东路288号3302、3308室。法定代表人：杨思明。经营范围：自营和代理各类商品及技术的进出口业务（但国家限定公司经营或禁止进出口的商品或技术除外）；机械设备、零部件、仪器仪表、金属材料、焦化副产品、冶金炉料、耐火材料、建筑材料（不含油漆）、冶金机电设备及材料、零部件销售；技术服务；废旧物资回收、利用；国家另有规定的从其规定。
截至2013年12月31日，南钢国贸资产总额为781,238.78万元，负债总额为669,269.65万元（贷款总额为300,773.11万元，其中短期借款为233,707.21万元，长期借款为67,065.90万元）；2013年度实现营业收入738,415.10万元，实现净利润1,767.46万元。
南钢国贸为公司全资子公司南钢发展的全资子公司。
3、香港金腾
注册资本：256.78万美元。注册地址：ROOM 1801 88 GLOUCESTER ROAD WANCHAIHK。法定代表人：杨思明。经营范围：进出口贸易，技术发展咨询。
截至2013年12月31日，香港金腾资产总额为289,585.83万元，负债总额为232,468.68万元（贷款总额为218,395.19万元，为一年内到期的负债）；2013年实现营业收入590,281.45万元，实现净利润6,309.20万元。
香港金腾为公司全资子公司南钢发展的全资子公司。
三、担保协议的主要内容
公司为全资及控股子公司提供担保的方式为连带责任保证担保，担保类型为银行授信担保。
担保的协议的主要内容见“一、2013年度担保执行情况”中公司为全资及控股子公司提供的担保情况表。
四、董事会意见
2014年 4月 26日，公司第五届董事会第二十一次会议审议通过了《关于公司 2013年度为全资及控股子公司担保执行情况的议案》。公司为全资及控股子公司提供的担保，均是为了满足该等公司生产经营的需要，公司对该等公司的资信和偿还债务能力有充分的了解，该等公司的财务风险处于可控制的范围之内，没有明显迹象表明公司可能因对外担保承担连带清偿责任。
公司独立董事黄旭芒先生、陈传明先生和应文禄先生对公司2013年度担保事项发表如下独立意见：
1、报告期，公司未对股东、实际控制人及其关联方提供担保。
2、截至 2013年 12月 31日，公司对外担保总额（包括对全资及控股子公司的担保）为 293,539.88万元，担保总额占公司净资产的比例为35.45%。其中：
（1）公司对全资及控股子公司的担保报告期发生额为 375,309.30万元，报告期余额为 279,539.88万元；
（2）公司对参股公司的担保报告期发生额为 20,000万元，报告期余额为14,000万元。
3、公司现有对外担保均为向下属全资、控股子公司或参股公司提供的担保。
向参股公司提供的担保，参股公司的其他股东已提供了反担保。公司所担保对象的财务风险处于可控制的范围之内，没有明显迹象表明公司可能因对外担保承担连带清偿责任。
我们认为，公司2013年度对外担保在公司股东大会批准范围内，公司现有的对外担保不存在与《关于规范上市公司与关联方资金往来及上市公司对外担保若干问题的通知》及《关于规范上市公司对外担保行为的通知》相违背的情况。
五、累计对外担保数量及逾期担保的数量
2013年度，公司为全资及控股子公司累计担保发生额（折合人民币）为 375,309.30万元。截至 2013年 12月 31日，公司为全资及控股子公司提供担保余额（折合人民币）为 279,539.88万元，占公司 2013年 12月 31日经审计净资产的33.76%。
公司无逾期担保的情形。
特此公告
南京钢铁股份有限公司董事会
二○一四年四月二十九日