证券代码：300216 证券简称：千山药机 公告编号：2018-049湖南千山制药机械股份有限公司
关于诉讼事项的公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确、完整，没
有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。
湖南千山制药机械股份有限公司(以下简称“公司”、“千山药机“)近日
收到湖南省长沙市中级人民法院、湖南省长沙市雨花区人民法院、湖省高级人
民法院法律文书，现将公司本次涉及的有关诉讼事项公告如下：
一、案件一的诉讼情况
1、诉讼当事人
原告：华融湘江银行股份有限公司长沙分行
被告：千山药机、刘祥华、陈端华。
2、诉讼请求
（1）请求贵院依法判令千山药机立即向原告偿还贷款本金人民币20,000万
元；
（2）请求贵院依法判令千山药机以贷款本金人民币20,000万元为基数，按
合同约定计算至千山药机本息全部清偿之日止的利息；
（3）请求贵院依法判令刘祥华、陈端华对千山药机的上述债务承担连带清
偿责任；
（4）请求贵院依法判令千山药机、刘祥华、陈端华共同承担本案的全部诉
讼费用、保全费、评估费、拍卖费、执行费、公告费等原告为实现债权而产生
的所有费用。
3、诉讼的事实与理由
原告于2017年9月27日、2017年10月17日与千山药机分别签署了《流动资金
贷款合同》，约定千山药机向原告申请贷款，上述两个贷款合同共计贷款金额
为20,000万元，贷款期限均为一年，并约定了贷款利率、逾期罚息利息等。2017年9月27日刘祥华、陈端华与原告签订了《最高额保证合同》，约定刘祥华、陈
端华对千山药机在2017年9月27日至2018年9月27日期间所发生的债务在28,000
万元的范围内承担连带保证责任，保证范围为主债权本金及利息、罚息、复利、违约金、损害赔偿金、汇率损失、原告为实现债权和保证所产生的费用以及其
它所有应付费用等。
原告依约足额发放了20,000贷款。2018年1月，千山药机发布了公司股东股
权被冻结、公司实际控制人终止控制权转让、因公司被证监会立案调查存在被
实施暂停上市风险等公告，鉴于上述情况千山药机发生了违约情形，故原告依
贷款合同宣布该两笔贷款立即到期。千山药机、刘祥华、陈端华未依约履行还
款义务或承担应有的担保责任，造成原告的合法债权无法得到实现，故原告向
法院提起诉讼。
4、判决或裁决情况
截止本公告披露之日，本案未开庭审理。公司已收到长沙市中级人民法院
（2018）湘01民初346号《民事裁定书》等相关法律文书，《民事裁定书》裁定
内容为：查封千山药机、刘祥华以及陈端华的银行存款人民币21,000万元，或
者查封、扣押上述被申请人同等价值的其它财产。
二、案件二的诉讼情况
1、诉讼当事人
原告：湖南省信托有限责任公司
被告：千山药机、刘祥华、陈端华。
2、诉讼请求
（1）判决被告千山药机向原告偿还借款本金19,800万元；
（2）判决千山药机向原告支付逾期还款的罚息（按年利率12.45%，，从2018
年1月22日起计算至千山药机实际清偿之日止）；
（3）判决千山药机向原告支付违约金1,980万元；
（4）判决千山药机承担本案诉讼费以及原告为实现债权所发生的律师费、差旅费、保全费、评估费等费用。
（5）判决刘祥华、陈端华对上述确定的债务承担连带清偿责任。
3、诉讼的事实与理由
2016年10月31日，原告与千山药机签署了《信托贷款合同》，约定千山药
机向原告借款人民币19,800万元，借款期限为18个月，并约定了借款利率、还
款方式、逾期还款罚息、双方的权利义务、违约责任等事宜。同日，刘祥华、
陈端华与原告签订了《保证合同》，约定为千山药机提供连带责任保证担保，
担保范围为：千山药机在《信托贷款合同》项下本金人民币19,800万元及利息、违约金、赔偿金、原告为实现债权与担保权利而发生的费用。
原告依约向千山药机发放了贷款19,800万元。2018年1月，千山药机发布《关于股东股权被冻结的公告》以及公司涉及诉讼等事项，按贷款合同千山药机已
构成违约。原告宣布借款提前到期，要求千山药机2日内偿还全部借款本金及利
息，千山药机未如期履行还款义务。原告要求担保方刘祥华、陈端华书面说明
相关情况，并提供令原告满意的新的担保，刘祥华、陈端华未如期履行上述义
务。原告依法向法院提起诉讼。
4、判决或裁决情况
截止本公告披露之日，本案未开庭审理。公司已收到长沙市中级人民法院
（2018）湘01民初376号《民事裁定书》等相关法律文书，《民事裁定书》裁定
内容为：冻结千山药机、刘祥华以及陈端华的银行存款人民币21,897.975万元，或者查封、扣押上述被申请人同等价值的其它财产。
三、案件三的诉讼情况
1、诉讼当事人
原告：弘高融资租赁有限公司
被告：江西新长江药业有限公司（以下简称“新长江药业”）、九江清源
实业集团有限公司（以下简称“九江清源”）、江西长江药业有限公司（以下
简称“长江药业”）、梅清、卢蔓薇、梅好。
2、诉讼请求
（1）请求法院判令新长江药业向原告支付未付租金合计3,307.1767万元及
违约金52.9975万元（暂计算至2018年1月20日，该日之后以未付租金3307.1767
万元为基数按每日万分之五计算至结清之日止）；
（2）请求法院依法判令新长江药业向原告支付违约金330.72万元；
（3）请求法院依法判令新长江药业向原告支付实现债权的费用3,757.0442
万元；
（4）请求法院依法判令千山药机为新长江药业对上述三项诉讼请求向原告
承担垫付责任；
（5）请求法院依法判令九江清源、梅清、卢蔓薇、梅好对1-3项诉讼请求
承担连带担保责任；
（6）请求法院依法判令原告对卢蔓薇、梅好质押的新长江药业股权享有优
先受偿权；
（7）本案的诉讼费用由所有被告共同承担。
3、诉讼的事实与理由
2016年6月21日，被告新长江药业与原告签订了《租赁物转让协议》与《融
资租赁合同》，新长江药业将其设备出售给原告，原告再将设备租赁给新长江
药业使用，总租金5,952.914万元，新长江药业分36期支付，起租日为2016年6
月30日。同日，新长江药业与原告签订了《设备抵押合同》，将租赁标的物抵
押给了原告，并办理了抵押登记手续。
同日，千山药机与原告签订了《协议书》，约定在新长江药业未能按时、
足额向原告支付租金时，千山药机在3日内为新长江药业垫付租金；在新长江药
业逾期支付2个月或累计逾期2期时原告有权要求千山药机受让原告对新长江药
业的全部债权。
被告九江清源、长江药业、梅清、卢蔓薇、梅好分别与原告签订了《连带
责任保证合同》，对新长江药业在《融资租赁合同》中的所有债务提供连带保
证责任。同时，卢蔓薇、梅好将其在新长江药业的股权质押给原告，对原告在
《融资租赁合同》中对新长江药业享有的全部债权提供质押担保。
截止2017年12月30日，新长江药业已拖欠原告三期租金，合计496.0778万
元，该行为已属根本违约。原告向法院提请诉讼。
4、判决或裁决情况
截止本公告披露之日，本案未开庭审理。公司已收到长沙市中级人民法院
（2018）湘01民初417号《民事裁定书》等相关法律文书，《民事裁定书》裁定
内容为：冻结新长江药业、千山药机、九江清源、长江药业、梅清、卢蔓薇、
梅好共计银行存款人民币3,800万元，或者查封、扣押上述被申请人同等价值的
其它财产。
四、案件四的诉讼情况
1、诉讼当事人
原告：付金英
被告：刘华山、周大连、千山药机。
2、诉讼请求
（1）判令刘华山向原告偿还借款本金800万元，并支付自起诉之日起至清
偿完毕之日止的利息及滞纳金；
（2）判令刘华山向原告支付律师费64万元；
（3）判令周大连、千山药机对刘华山的债务承担连带清偿责任；
（4）判令刘华山、周大连、千山药机承担本案的全部诉讼费用。
3、诉讼的事实与理由
2017年11月6日，刘华山与原告签订《借款合同》，刘华山向原告借款800
万元，并对利息、滞纳金及违约责任等进行了约定。同日，周大连和千山药机
对刘华山的上述借款及实现债权的费用自愿承担连带清偿责任。原告支付了800
万元借款，该笔借款到期后，被告仅支付了利息，拒不偿还本金，原告向法院
提起诉讼。
4、判决或裁决情况
截止本公告披露之日，本案未开庭审理。公司已收到了长沙市雨花区人民
法院《民事案件开庭传票》等相关法律文书。
五、案件五的诉讼情况
1、诉讼当事人
申请人：曾力华
被申请人：刘华山、刘祥华、邓铁山、周大连、千山药机。
2、诉讼情况
申请人曾力华与被申请人刘华山、刘祥华、邓铁山、周大连、千山药机民
间借贷纠纷一案，申请人曾力华于2018年1月17日向本院申请财产保全，请求冻
结被申请人刘华山、刘祥华、邓铁山、周大连、千山药机的银行存款2000万元
或查封、扣押、冻结其价值相当的其他财产，担保人曾力以其名下位于湖南省
长沙市开福区幸福桥的产权提供担保。
3、判决或裁决情况
截止本公告披露之日，本案未开庭审理。公司收到长沙市雨花区人民法院
（2018年）湘0111民初416号《民事裁定书》，裁定内容如下：
（1）查封担保人曾力名下位于湖南省长沙市开福区幸福桥房屋的产权；
（2）第一项执行后，冻结被申请人刘华山、刘祥华、邓铁山、周大连、千
山药机的银行存款2,000万元或查封、扣押、冻结其价值相当的其他财产。
六、案件六的诉讼情况
千山药机及子公司湖南千山医疗器械有限公司、湖南宏灏基因生物科技有
限公司分别收到湖南省高级人民法院《执行通知书》。该执行通知内容如下：
千山药机、西藏信托有限公司、湖南千山医疗器械有限公司、湖南宏灏基
因生物科技有限公司、刘祥华、陈端华公证债权文书纠纷一案，北京市方圆公
证处于2018年2月1日作出的（2018）京方圆执字第0020号执行证书已经发生法
律效力。申请执行人西藏信托有限公司于2018年2月2日向本院申请强制执行，
本院于同日依法立案执行。责令千山药机、湖南千山医疗器械有限公司、湖南
宏灏基因生物科技有限公司履行下列义务：
1、向西藏信托有限公司履行（2018）京方圆执字第0020号执行证书所确定
的义务；
2、承担西藏信托有限公司为实现债权而发生的邮寄费、律师费、评估费、拍卖费。
3、负担案件执行费。
截止目前，公司及子公司未收到（2018）京方圆执字第0020号执行证书以
及其它法律文书。
七、其他尚未披露的诉讼仲裁事项
截至本公告日，公司未收到其它应披露而未披露的其他诉讼、仲裁事项的资料。
八、本次公告的诉讼对公司本期利润或期后利润的可能影响
目前，前述案件已进入诉讼程序，但未开始审理。本次诉讼事项对公司本期利润或期后利润的影响尚具有不确定性,最终实际影响需以法院判决为准。公司董事
会将密切关注和高度重视该事项，切实维护公司和股东的利益，同时敬请投资者
注意投资风险。
九、备查文件
1．长沙市中级人民法院（2018）湘01民初346号《民事裁定书》；
2．长沙市中级人民法院（2018）湘01民初376号《民事裁定书》；
3．长沙市中级人民法院（2018）湘01民初417号《民事裁定书》；
4．长沙市雨花区人民法院《民事案件开庭传票》；
5．长沙市雨花区人民法院（2018年）湘0111民初416号《民事裁定书》；
6．湖南省高级人民法院《执行通知书》。
特此公告。
湖南千山制药机械股份有限公司
董事会
二〇一八年二月九日