text: жиектер бұл параметрлер қағазға басып шығару кезіндегі жиектерін орнату үшін бұлардың жиектерін өзі орнатып postscript түрінде kdeprint ке жіберетін (koffice не openoffice org секілді) қолданбаларына әсері жоқ мұндағы параметрлермен kde kmail не konqueror қолданбаларынан немесе kprinter арқылы жай мәтін файлдарды басып шығарғандағы қалаған жиектерді орната аласыз жиектердің ені беттің әр жағы үшін бөлек орнатылады төмендегі ашылмалы тізімнен жиектер көрсетілген өлшемінің бірлігін пиксел миллиметр сантиметр не дюйм арасында таңдап алуға болады сіз сонымен қатар бұларды оң жақтағы беттің нобайындағы жиек шекарасын тышқанмен тартып орнатуға болады білгіштерге қосымша мәлімет бұл параметр cups жол командасының келесі параметріне сәйкес келеді  o page top= # мысал 72  o page bottom= # мысал 24  o page left= # мысал 36  o page right= # мысал 12