text: एकल बाजार को लेकर आम असंतुष्टि बहुत आसानी से देखी जा सकती थी व्यवसायियों का कहना है कि ब्रसेल्स के विनियमन की कीमत यूरोप के व्यापारिक क्षेत्र का हिस्सा बने होने के लाभों से कहीं अधिक है  यहां तक कि विशाल व्यवसायी जो कि पारम्परिक रूप से यूरोपियन कम्पनियों के पक्षधर थे में से 40 प्रतिशत इस बात पर सहमत थे।