text: anv ar chavlechiad och enderchel kefluniadur an arveriad eus gimp nhall ket bezañ amdroet da utf8  s morvat e vez kadavet ar restroù gant ho reizhiad restroù dre un enrinegañ disheñvel diouzh utf8 ha neo ket bet disklêriet ganeoch da glib mar plij grit wardro ar werzh amva g_filename_encoding