DreamBlooms/HansPub-15000-to-45000 huggingface dataset:
system: [SYSTEM]

user: 1. 引言 能源是现代经济社会发展的基础，是经济社会发展的重要制约因素，能源安全事关经济安全和国家安全，能源消耗对生态环境的影响日益突出。能源是国民经济的基础，随着社会经济的发展，常规能源已不能满足各国对能源的需求。核能由于具有高效、清洁、安全等特点，正成为世界各国能源发展的方向。核能在保障我国能源供应与安全、保护环境、优化能源结构、实现我国经济社会的可持续发展等方面，具有重要的意义。近年来，随着全球能源消费的不断增长，人们越来越担心世界能源供应的可持续性。目前，煤、石油、天然气资源仍然是能源消耗的主要途径，但是由于技术和经济因素等，其开发效率存在较大差异。面对日益紧张的能源需求和不可再生能源消耗所带来的环境污染，应积极开发新型可再生能源，包括太阳能、风能、潮汐能等，而核能成熟的运行经验表明它是新能源开发中最具发展前景和应用价值的可再生能源之一。无论使用何种堆型，核电站的安全性始终居于主导地位 [ 1 ]。1979年，美国三里岛核电站由于操作人员的失误等原因致使反应堆堆芯严重损坏，大量裂变产物进入安全壳，放射性物质泄露至环境，国际原子能机构将其定为5级核事故。1986年，前苏联切尔诺贝利核电站的一个反应堆在试验中突然爆炸，释放出大量放射性物质，被称为核电史上最严重的灾难。2011年，日本福岛核电站在遭遇地震和海啸自然灾害后，堆芯核燃料衰变产生的余热无法导出，导致部分堆芯融化，大量放射性物质外泄。这三次重大核电事故给世人敲响了警钟，必须加强对核电安全的重视。 目前，60万千瓦工业规模的原型/示范快堆电站CFR600的研发已经启动，中核集团公司在“龙腾2020科技创新计划”中设立专项资金进行研发，国家也对快堆的关键技术研发、能力建设等进行了投入。CFR600的方案设计已经完成，要进一步进行工艺设计。其中关键设备蒸汽发生器的热工水利设计与分析对反应堆装置的安全可靠运行具有重要意义 [ 2 ]。钠-水蒸汽发生器是位于二回路主冷却系统和水蒸汽系统之间的能量交换装置，实现了钠侧道水蒸气侧热量的传输。蒸汽发生器的换热管壁是钠和水蒸汽的隔离屏障，是热传输系统介质钠和动力转换系统介质水蒸汽之间的实体屏障，是快堆中避免发生钠-水反应的实体边界。此外，蒸汽发生器要保证在额定工况和事故工况下从二回路主冷却系统导出热量。所以快堆蒸汽发生器的结构和功能的完整性对于快堆的安全运行具有重要意义。因此，本课题将开展蒸汽发生器一次侧三维温度场的计算分析，获得蒸汽发生器内部温度、压力、速度等参数的分布情况，从而为蒸汽发生器传热管的热应力分析和流致振动计算提供必要的输入，还可为蒸汽发生器的热工水力设计提供校核，同时还可为下一阶段蒸汽发生器的热工水力试验验证奠定基础。
system: [SYSTEM]

user: 2. 快堆蒸汽发生器简介 CFR600的研发工作是以CEFR为基础的。CEFR是一座钠冷池式快堆，一回路由两台主泵、四台中间热交换器、钠泵出口管道、堆芯及相关的流道组成，这些设备和部件全部放置在一个直径为8010 mm的钠池中。正常运行时堆芯钠的入口温度为360℃，出口温度为530℃，与堆芯上部热钠搅混后平均温度为516℃，进入中间热交换器，热量由一次钠传给二次钠后，一次钠从中间热交换器流出出口时温度将为354℃，与钠池钠搅混后升至360射灯弧度，再由一次钠泵吸入至堆芯。二次钠进入蒸汽发生器一次侧加热二次侧给水使其相变为过热蒸汽。过热蒸汽进入汽轮机做功使汽轮机转动，将热能转化为机械能，最后带动发电机发电产生电能。快堆钠-水蒸汽发生器位于二回路和三回路之间，是将冷却剂产生的热量传给三回路给水，使之产生一定压力、一定温度的过热蒸汽的关键热交换设备。蒸汽发生器是快堆的重要设备之一，从循环方式上，可分为自然循环式和强迫循环式两种。从结构上来分，则有一体化直流式和模块式设计两种 [ 3 ]。一体化直流式蒸汽发生器是将蒸发器、过热器、分离器等作为一个整体设计，形成一个大型热交换器，美国的Fermi，法国的Super Phoenix，前苏联的BH-350等采用的就是这种类型。模块式设计通常是由数个负担不同职能的且彼此分开的热交换器(如蒸发器、过热器、汽鼓等)构成，英国的PFR，日本的MONJU，前苏联的BH-600等采用了模块式蒸汽发生器。 CEFR蒸汽发生器采用直流式设计，其优点是：它不需要装设汽水分离器，结构简单；静态特性好，机动性能也好；由于产生的是过热蒸汽，在汽轮机高低压缸之间可不装去湿装置，简化了系统，并可提高装置的热效率；其功率重量比比较高(约1.5MW/t)，单台电功率可达60~65万千瓦。直流式蒸汽发生器的缺点是：对给水品质和传热管材的抗腐蚀性能要求较高：因水容积晓，蓄热能力小，对自动控制的要求高；存在流动不稳定性问题。其结构以前苏联BOP-60反应堆装置的蒸汽发生器为基础设计，并考虑了在BH-800核电站中引入的一系列技术方案，是具有蒸发器和蒸汽过热器两个不同功能模块的模块式蒸汽发生器。虽然CEFR蒸汽发生器采用模块式设计，单介质在各模块中的流动是直流式的，两个模块在结构上设计也是最大限度的保障了具有直流管式的直立式热交换。传热管束是由239根16 × 2.5 mm按三角形排列的传热管组成，对于蒸发器和过热器，传热管的长度分别为11.75 m和5.2，节距分别为28 mm和33 mm。在模块的上部和下部具有相应接管的入口的水腔室和出口的蒸汽腔室，两个腔室结构相同并由锻件制成，带有平板管，中心套管和法兰。蒸汽过热器的腔室和蒸发器的上部腔室是由平盖板封闭的并且由焊接膜片和带有垫圈和螺母的螺栓封闭的。换热器的外壳上带有波纹管温度补偿器。 CEFR蒸汽发生器一次侧工质流动情况如下：从中间热交换器而来的温度为495℃的钠，经入口接管进入过热器下部，自下而上流过过热器传热管的管间空间，出口钠温度为310℃，最后经下部接管进入钠缓冲罐后，由钠泵送回中间热交换器。CEFR二次侧工质流动情况如下：温度为190℃的给水从蒸发器入口进入蒸发器模块的下部腔室，流经节流孔板后在传热管内空间自下而上流动，吸收一次侧的热量，经过预热、蒸发、加热后达到所需的温度，产生具有一定过热度的蒸汽，从蒸发器上部腔室流出。过热蒸汽自蒸发器的连接管道进入过热蒸汽的上部腔室，然后再过热器的传热管内空间自上而下流动，温度不断升高道480℃后，从过热器的下部腔室流出后被送入汽轮机。在给水自下而上流过蒸发器的过程中，经历了过冷水、两相流涕和过热蒸汽三种状态，二在过热器中，二次侧均为过热蒸汽。由于蒸汽发生器所处的环境复杂，往往容易引起蒸汽发生器的损坏，一、二次侧流体的温差，温度场的波动都会引起传热管的热应力变化，导致疲劳破损。另外，由横向流引起的流致振动现象会使得传热管表面与支撑板发生微振磨损，也可能导致传热管的损坏 [ 4 ]。 因此，很有必要开展蒸汽发生器一次侧三维温度场的计算分析，不仅可为蒸汽发生器传热管的热应力分析和流致振动计算提供必要的输入，还可为蒸汽发生器的热工水力设计提供校核，同时还可为下一阶段蒸汽发生器的热工水力试验验证奠定基础。本文将就如何对蒸汽发生器内三维温度场的仿真计算初步方案进行阐述。
system: [SYSTEM]

user: 4. 计算预期结果与展望 根据已有的工况参数，可将入口设为质量流量入口(Gin = G0)，出口为压力出口(Pout = Pin)。考虑到多孔介质网格尺度较大，壁面无滑移边界不适用，本项目将采用滑移壁面，将壁面摩擦阻力分布添加到 图9. 管束计算模块的四面体网格 壁面网格内。蒸汽发生器筒体和管板采用绝热壁面边界。对于一次侧二次侧对流换热边界条件，根据二次侧流体的流动沸腾状态，将该边界分为液相强迫对流换热区、过冷沸腾区、饱和沸腾区、强制对流蒸发区、换热恶化区以及蒸汽过热区。针对不同的区域采用不同的换热系数计算公式，而各区域的起始位置也通过相应的计算公式确定，把二次侧的水流看作是一个负能量源，并通过UDF的形式导入fluent进行动态求解，以满足不同的运行工况。再将多孔介质区域的粘性阻力系数和惯性阻力系数同样利用UDF将其导入到多孔介质区的动量计算方程中，从而达到动量和能量的耦合计算求解。预期可求得蒸汽发生器钠侧温度分布的初步结果。
system: [SYSTEM]

user: 摘 要 一所学校教学质量的好坏，往往与学生的学习成绩息息相关。为了研究陕西某地区几所小学教学质量的好坏，我们对学生的12科平均成绩进行主成分分析，以便了解各个学校学生的学习成绩 [ 1 ] 。研究结果表明：由学生的学习成绩来分析一所学校的教学质量的好坏，实际上可以只考虑某几个由各科成绩的平均分组成的线性组合，可以简化问题，提高分析效率。 关键词 :主成分分析，主成分得分，教学质量 Copyright © 2018 by authors and Hans Publishers Inc. This work is licensed under the Creative Commons Attribution International License (CC BY). http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
system: [SYSTEM]

user: 1. 引言 教育是国之根本，社会的进步与经济发展都离不开教育。随着我国经济的迅速发展，国家对教育事业扩大投资，教育经费逐年上涨。近几年，我国将一些偏远山区的九年义务教育调整到十二年义务教育，并给农村的学生提供免费的餐宿，这足以显示我国对教育事业的重视。 国家对教育事业的投资如此之大，是希望能培育出将来报效祖国的人才，这和学校的老师就密切相关，与学校的教学质量密不可分。一般情况下，我们认为一所学校教学质量的好坏，往往根据升学率和学生的考试成绩来评价，这就需要研究学生的学习成绩，如果每一学科都考虑就会使得问题复杂化。而且，农村地区硬件设施较落后，也有可能影响学校的教学 [ 2 ] ，从而影响学生的学习成绩。本文通过多元统计中的主成分分析，以学生的12科平均考试成绩作为指标，对9所学校学生的学习成绩进行分析，其分析结果希望能对以后学校教学改革起到一定作用 [ 3 ] 。
system: [SYSTEM]

user: 2. 数据收集 由于农村学校一年级到二年级开设科目较少，所以，研究对象为陕西山区某镇的9所小学三到六年级的学生。在山区，有些学校偏远，学生人数少，为方便教学，将高年级的学生统一到一所学校，因此，有些学校没有五年级和六年级。 我们对该镇2016~2017学年度第二学期期末质量调研测试学生成绩进行分析，以X 1 ——语文、X 2 ——数学、X 3 ——英语、X 4 ——思品、X 5 ——社科、X 6 ——美术、X 7 ——音乐、X 8 ——体育、X 9 ——劳动、X 10 ——舞蹈、X 11 ——法制安全、X 12 ——综合，这12科的测试平均成绩为指标，即变量数。以保安镇中心小学三年级(1)、四年级(2)、五年级(3)、六年级(4)，文峪小学三年级(5)、四年级(6)、五年级(7)、六年级(8)，瓦子坪小学三年级(9)、四年级(10)、五年级(11)、六年级(12)，乱石坪小学三年级(13)、四年级(14)，蒿坪小学三年级(15)、四年级(16)、五年级(17)，八道河小学三年级(18)、四年级(19)，西坝小学三年级(20)、四年级(21)、五年级(22)，涧底小学三年级(23)、四年级(24)、五年级(25)，眉底小学三年级(26)、四年级(27)、五年级(28)的平均成绩作为样本，即样品数。由于对原始数据进行标准化处理后，使得每个指标的作用在主成分的构成中相等，因此，本文所用的数据都是经过标准化处理后的数据。
system: [SYSTEM]

user: 4. 结果分析 本文通过主成分分析对9所学校中各个年级学生的学习成绩进行分析，主成分的意义是由线性组合中权重较大的几个指标的综合意义决定的，结果用前6个主成分进行研究。 由这6个主成分表达式可以看出第一主成分主要是语文、数学、思品这3个指标的综合反映，它反映了学生的基础学科和思想素质，第二主成分是音乐和法制安全这2个指标的综合反映，它代表了学生的艺术成绩和安全意识，这两个主成分反映了学生所受的主要教育，这与学校的教学质量息息相关 [ 8 ] 。 由图2可以看出分布在第一象限的是文峪小学五年级和六年级，瓦子坪小学四年级和六年级，乱石 Table 4 The score of the principal componen F 1 F 2 F 3 F 4 F 5 F 6 1 −1.35 2.031 0.526 −0.301 −0.365 0.951 2 −0.997 1.223 0.048 −0.096 −1.612 0.348 3 0.077 −0.096 −2.014 0.059 −1.19 1.082 4 −0.16 −0.246 −1.7 0.073 −0.125 −0.034 5 0.037 1.188 1.397 −0.687 0.336 1.996 6 0.726 0.036 −0.247 −0.133 −0.18 1.185 7 −0.183 −0.3 −1.845 0.67 −0.885 0.002 8 −0.011 −0.882 −0.371 0.143 2.512 0.725 9 −0.509 −1.486 0.419 −1.042 −1.444 −1.122 10 −2.451 1.426 0.414 0.935 0.171 −1.09 11 1.279 −0.006 −0.445 −1.135 −0.505 1.189 12 0.477 1.197 −0.417 −0.417 1.544 −0.393 13 1.28 −1.199 1.507 0.076 −0.877 −0.667 14 2.04 0.611 0.092 −0.476 0.39 −2.359 15 −0.145 0.961 −0.343 −0.599 1.325 −2.199 16 1.214 0.552 −0.729 1.5 1.221 0.469 17 −0.556 −0.739 0.209 −1.946 0.01 0.391 18 0.638 0.036 2.183 −0.209 −0.942 −0.515 19 −0.647 −1.093 0.715 0.833 0.367 0.093 20 0.188 0.682 1.543 0.723 0.562 0.367 21 −1.156 −1.833 0.283 −2.25 1.607 0.5 22 0.713 0.557 −0.416 −0.127 −0.708 −0.563 23 0.728 0.018 0.333 0.809 0.194 1.234 24 1.478 −0.465 −0.13 0.965 −0.334 0.216 25 −0.438 0.321 −1.371 −1.37 −0.764 −0.725 26 −0.203 −0.122 0.601 0.928 −0.936 −0.265 27 −1.208 −1.991 0.215 2.034 −0.158 −0.112 28 −0.862 −0.378 −0.455 1.04 0.786 −0.707 表4. 主成分得分 坪小学四年级，蒿坪小学四年级，八道河小学三年级和四年级，涧底小学四年级和五年级这10个年级，这说明这几所学校中的这些年级的教学质量相对较好，其中蒿坪小学四年级教学质量最好。分布在第四象限的是文峪小学四年级、蒿坪小学五年级、西坝小学五年级、眉底小学四年级共四个年级，由于第四象限的主要特征是第一主成分，而第一主成分占信息总量比重最大，所以，这四个年级的教学质量也相对较好。而分布在第二象限和第三象限的年级可以划分为同一类，教学质量相对较差。因此，总体来说，文峪小学高年级的教学质量相对最好，保安镇中心小学教学质量相对最差。 图2. 主成分得分散点图
system: [SYSTEM]

user: 5. 结论与建议 经过对上述几所学校中各个年级学生的成绩进行主成分分析得出，该地区文峪小学和瓦子坪小学高年级教学质量相对较好，但文峪小学低年级的教学质量也相对较差，保安镇中心小学的整体教学质量相对于其他学校差，希望学校及政府能适当改革教学方法，从基础抓起，提高学生的学习兴趣，为学生营造良好的学习氛围，以提高教学成绩。
system: [SYSTEM]

user: 摘 要 单形空间的定和约束使得传统统计分析方法对成分数据失效，通常需要采用适当的变换方法将成分数据转化到欧氏空间后再进行统计分析。本文以非对称对数比变换、中心化对数比变化、等距对数比变换等三种常用的变换方法为研究对象，基于成分数据代数体系，从能否实现单形空间到欧氏空间等价转换的角度，比较研究了三种变换方法的合理性，为成分数据变换技术的选择提供理论依据。并选取岩石判别分类问题，分别采用以上方法对原始成分数据进行变换后建立判别模型，比较判别结果的可靠性。实证结果表明，等距对数比变换既克服了非对称对数比变换改变内积及距离等几何概念的缺陷，又避免了中心化对数比变换导致的多重共线性给多元分析方法带来的影响，在保持样本空间形态不发生变化的前提下解除了定和约束，是一种合理的变换方法。 关键词 :成分数据，单形空间，欧氏空间，正交变换，Fisher判别分析 Copyright © 2018 by authors and Hans Publishers Inc. This work is licensed under the Creative Commons Attribution International License (CC BY). http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
system: [SYSTEM]

user: 1. 引言 成分数据是指任意非负的D元向量 x = [ x 1 ， x 2 ， ⋯ ， x D ] ，且满足约束条件 ∑ i = 1 D x i = 1 ， 0 ≤ x i ≤ 1 (1) 式(1)被称为定和约束，是成分数据的基本性质。D元成分数据 x 中的每一个元 x i ( i = 1 ， ⋯ ， n ) 代表相对信息，表示该部分在整体中所占比重。与普通数据相比，一方面，从原始绝对数据计算得到的比例结构，能够更进一步揭示绝对数据背后的相对信息；另一方面，成分数据更适合分析整体的各部分比例关系。成分数据作为一种十分重要的数据类型，在经济学、管理学、环境科学、医学等诸多领域都有广泛的应用 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] 。 D元成分数据所张成的向量空间称为单形空间，单形空间中的成分数据需要满足定和约束，给后续的分析工作带来了很大的困难，针对普通数据的传统统计分析方法对于成分数据不再适用，主要表现在以下三个方面：1)单形空间内观察到的直观形态不能按照欧氏空间直角坐标系内的方式来解释；2)由于定和约束，按照传统统计方法计算得到的成分数据协方差矩阵是奇异矩阵，具有明显的负偏性，与普通数据协方差矩阵的内涵截然不同 [ 5 ] ；3)适用于普通数据的统计分析工具基本上都建立在“数据总体服从多元正态分布”的假设之上，而单形空间上的成分数据却缺乏一个适当的参数分布，使得在对数据的变异模式进行分析时存在参数建模的困难。实践证明，不带限制条件的普通数据分析方法对成分数据是失效的。 为了解决成分数据的建模困难，已有文献主要通过某种变换方法将成分数据降维，消除冗余度，转换为欧氏空间上的普通数据，再进行统计建模分析，从而发展了一系列有关成分数据的方法与模型。这些变换方法主要包括非对称对数比变换法、中心化对数比变换法和等距对数比变换法。Aitchison [ 6 ] 研究了一元成分数据的降维技术，提出基于中心化对数比协方差的对数衬度主成分分析，克服了基于原始成分数据协方差阵的主成分不能准确反映变异最大方向的问题。在成分数据的不同分布假设下，张尧庭 [ 7 ] 采用中心化对数变换方法解约束后，讨论了自变量或因变量为一个成分数据的回归分析方法。王惠文等 [ 8 ] 首次提出用每一个成分数据表示一个主题含义，采用中心化对数变换，利用偏最小二乘路径模型，建立一元成分数据关于多元成分数据的回归模型。李春轩等 [ 9 ] 提出基于等距对数比变换的成分数据空间插值法，与基于另外两种变换方法的插值结果进行对比研究。Wang等 [ 10 ] 基于成分数据的Aitchison代数体系以及对数比变换，研究了多元成分数据的主成分分析方法。Pawlowsky-Glahn et al. [ 11 ] 在单形空间中建立了因变量为一元成分数据，自变量为若干个普通变量的回归模型，创新之处在于回归系数均为成分数据，推导了基于等距对数比变换的等价模型，并给出参数估计的普通最小二乘解及参数的解释含义。将成分数据进行等距对数比变换后，PETRA et al. [ 12 ] 采用向量自回归模型建立了一元成分数据的时间序列分析模型，讨论了参数估计及性质等问题。 以上研究成果都是将成分数据从单形空间变换到欧氏空间后再开展建模分析，主要着眼于如何对变换后的数据创新模型，解决建模问题，而对于所选择的成分数据变换方法却鲜有深入研究。事实上，基于某种变换方法的模型是否准确合理，首先取决于所采用的变换方法是否保持空间的等价性，即是否构成正交变换，使得变换前后数据的代数性质及几何性质保持不变。郭丽娟等 [ 13 ] 提出基于等距对数比变换的成分数据判别分析模型，并在实证研究中发现，基于等距对数比变换的判别结果优于使用其他变换方法所得到的判别模型。然而，目前为止，有关几种常用变换方法的等价性分析尚缺乏理论依据及比较研究。因此，本文将系统地对非对称对数比变换、中心化对数比变换和等距对数比变换等三种方法进行比较分析，引入单形空间代数体系，基于能否构成单形空间到欧氏空间上正交变换的角度，从理论上证明三种变换方法的合理性，以期为成分数据变换方法的选择问题提供理论依据。作为实证分析，选取地质学中岩石分类问题，分别采用以上方法对原始成分数据进行变换后，再建立Fisher判别模型，比较研究基于不同变换方法的判别模型可靠性。
system: [SYSTEM]

user: 3. 实证结果——基于Fisher判别模型的比较分析 为验证上述比较研究的实效性，本文选取岩石标本判别分类问题，分别采用不同的变换方法将成分数据转化为普通数据，再利用判别分析模型对标本进行判别归类，并比较不同方法下判别的效率。由于中心化对数比变换仍然无法消除定和约束，变换后变量间的完全共线性可能使判别模型失效，因此本文只采用非对称对数比变换和等距对数比变换两种方法进行数据预处理。 3.1. 数据 选取20个岩石标本，其中10个属于A类岩石，10个属于B类岩石。每个岩石标本所含五种矿物质的百分比与该岩石的类型有着密切的联系，以五种矿物质占比为判别变量对20个标本建立Fisher判别模型。数据来源于文献 [ 16 ] 。 3.2. 建模与比较 由于含五种矿物质的百分比构成成分数据 x = [ x 1 ， x 2 ， x 3 ， x 4 ， x 5 ] ，变量之间受到“定和约束”的限制，适用于普通数据的Fisher判别方法对成分数据不再有效。因此，首先对原始数据进行等距对数比变换，原变量空间转化为4维欧氏空间，以变换后的4个变量 y = ( y 1 ， y 2 ， y 3 ， y 4 ) 作为判别变量、20个岩石标本作为样本，建立Fisher判别模型。 根据数据，求得 | Β − λ Ε | 的最大特征值为 λ 1 = 3.427 ，对应的特征向量为 w 1 = ( − 0.739 ， − 0.253 ， − 20.711 ， 16.162 ) ，从而Fisher线性判别函数为 μ ( y ) = − 0.739 y 1 − 0.253 y 2 + 20.711 y 3 + 16.162 y 4 计算两类总体的均值向量并代入判别函数，求出阈值 μ ¯ = 23.015 。据此得到判别规则为：对于任意岩石标本 x = [ x 1 ， x 2 ， x 3 ， x 4 ， x 5 ] ，经过等距对数比变换得到向量 y = ( y 1 ， y 2 ， y 3 ， y 4 ) ，代入判别函数，求得 μ ( y ) 。当 μ ( y ) > μ ¯ 时，属于A类岩石，当 μ ( y ) < μ ¯ 时，属于B类岩石； μ ( y ) = μ ¯ 时，待判。 利用所求的Fisher判别模型对训练样本进行样本内的拟合结果见表1，只有一个岩石样品被错判，准确率为95%。 接下来，对原始数据进行非对称对数比变换，再利用变换后的数据表建立Fisher判别模型，将训练样本回代得到的判别结果如表2所示，准确率只有65%。 Table 1 Results of discriminant analysis based on isometric logratio transformatio 实际类别 预测结果 合计 A岩石 B岩石 A岩石 9 1 10 B岩石 0 10 10 表1. 基于等距对数比变换判别模型的判别结果 Table 2 Results of discriminant analysis based on additive logratio transformatio 实际类别 预测结果 合计 A岩石 B岩石 A岩石 6 4 10 B岩石 3 7 10 表2. 基于非对称对数比变换判别模型的判别结果 从模型的比较结果来看，基于非对称对数变换的判别模型发生误判的可能性较高，其原因在于，非对称对数比变换不构成正交变换，使用该方法对数据进行变换改变了原有样本点距离的空间特征，而Fisher判别模型是一种基于距离进行判别归类的分类方法，因而在变换后的空间中建立判别模型未能准确地将样本点判别归类。而基于等距对数比变换的模型保证了变换前后样本空间的等价性，在变换后的空间中，样本点特征并未发生任何改变，建立判别模型与在原单形空间中判别归类是等价的，能够客观准确地将未知类对象进行归类。
system: [SYSTEM]

user: 4. 结论 本文针对三种常见的成分数据变换方法进行比较研究，从理论上分明证明了三种变换方法能否实现单形空间到欧氏空间的等价转换，并选取岩石判别分类问题，比较基于不同变换方法的判别结果。结论表明，基于Aitchison代数体系提出的等距对数比变换是一个正交变换，不仅实现了从单形空间到普通欧氏空间的转化，还保持了代数运算、内积以及由内积诱导的几何概念不发生任何变化；等距对数比变换既克服了非对称对数比变换改变内积及距离等几何概念的缺陷，又避免了中心化对数比变换导致的多重共线性给多元分析方法带来的影响。 因此，在经过等距对数比变换后的欧氏空间中讨论成分数据与直接在单形空间中基于Aitchison代数体系的研究是完全等价的，该变换方法很好地解决了成分数据统计建模中遇到的困难，具有非常重要的应用价值。
system: [SYSTEM]

user: 摘 要 通过理论测量分析和模拟试验，系统剖析了竖曲线大坡度顶管自动激光测量导向系统的测量原理，介绍了该系统在顶管位于不同阶段时的现场使用方法，阐述了顶管贯通中导向系统精度的误差分析，成功地解决了富春江顶管工程测量导向难度大的问题，同时也验证了该系统的有效性和稳定性。 关键词 :竖曲线大坡度顶管，自动激光测量导向系统，顶管测量，隧道贯通误差 Copyright © 2018 by authors， Yangtze University and Hans Publishers Inc. This work is licensed under the Creative Commons Attribution International License (CC BY). http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
system: [SYSTEM]

user: 1. 引言 盾构、定向钻、顶管是目前油气管道建设非开挖技术的主要施工方法 [ 1 ] 。盾构法工期长、造价高；定向钻法遇到部分复合地层时无法施工；顶管法相对于盾构法及定向钻法具有工期短、造价低、适应性强等特点，是油气管道穿越长距离复合地层的最佳选择 [ 2 ] [ 3 ] 。 杭州市天然气利用工程富阳西线S16高压管线在桐庐县和富阳市间穿越富春江，因项目所在位置穿越有淤泥质粉砂质黏土岩、卵石、中粗砂岩、中风化砂岩、圆砾岩等地层，且现场施工条件限制较多，最终确定采用具有气压辅助平衡的泥水平衡顶管法穿越富春江。 考虑穿越处两岸大堤安全及河底冲刷线的限制，若采用水平直线顶管，两岸的工作井深度均需超过25 m，无法满足业主工期和成本的要求，故决定降低两岸竖井深度，同时采用竖曲线大坡度(始发下行坡度10.51%、接收上行坡度14.53%)穿越，既能满足业主工期要求又能减少工程投资成本。对于大坡度竖曲线的顶管工程，传统的直线顶管导向系统无法满足施工需要，必须采用新的顶管导向系统——自动激光测量导向系统。
system: [SYSTEM]

user: 2. 自动激光测量导向系统测量原理 自动激光测量导向系统基本原理与传统直线顶管导向系统不同，它利用成形隧道的数据和里程及时解算出移动全站仪和后视棱镜的坐标，进行实时设站定向，再进行即时导向 [ 4 ] 。 2.1. 组成和基本原理 该系统由自驱动全站仪、计算机、基准棱镜、激光靶、后方棱镜、自动整平基座和通信盒辅助产品组成。利用激光靶测得的坐标控制顶管方向并保存成型管道的实测数据；激光靶和后方棱镜跟随混凝土管进入隧道，根据推进油缸行程和混凝土管数据求得里程；根据里程、成型管道数据和倾斜仪求出全站仪的站心坐标；最后根据里程、成型管道数据，求出后视方位，对全站仪进行定向，再用定向后的全站仪进行即时导向测量 [ 5 ] 。 新研制的顶管导向原理示意图(如图1所示)： 图1. 顶管导向系统原理示意图 1) 除了竖井内架设的全站仪基站，隧道内架设需安装自动整平基座。自动整平基座依靠12 V的直流电源供电，当管道顶进全站仪或棱镜受到破坏时能及时自动把仪器或棱镜的基座整平。德国产的AD-12自动整平基座，整平精度为±32''，整平范围为10˚40'。自动整平基座能保证隧道内的全站仪实时保持整平状态，提高导向测量精度。 2) 隧道内架设的1套后视棱镜、2套前基准棱镜都需安装自动整平基座，保证棱镜实时处于整平状态及导向测量数据的准确。 3) 全站仪、激光靶、控制箱需要接通电源，并通过数据屏蔽线与地面的工业电脑相连。 系统以自驱动全站仪为基础，配合自动测量和导向软件，在计算机控制下实现数据自动测量、传输和处理，通过计算获得顶管机头中心点上的三维坐标，测量计算出的数据与设计轴线比较，得出该时顶管机头的纵、横偏差。系统界面显示顶管机前端的三维偏差与顶进轨迹线，实现地面的远程操作管理。 顶管机顶进时机头震动大，盾尾中心和管道中心偏差大，不直接使用盾构中心，而使用2个基准棱镜测量计算的中心作为成形隧道中心。主要考虑盾构中心与管道中心不重合问题，理论上混凝土管节下沉到开挖洞底部，机头和混凝土管外径相差95 mm (图2)。 图2. 隧道截面和顶管机开挖面的相对关系图 2.2. 现场实际应用 根据现场实际情况，在混凝土管相对稳定处开始安装基准棱镜，设计安装在全站仪前10~15 m处左右两侧的混凝土管内壁上，同时配上自动整平基座。顶管不同阶段采用不同的方法。 1) 始发定位阶段。在顶管机进洞的前30~50 m，全站仪基站安装在正对洞门反力墙附近的竖井内，后视棱镜安装在竖井内侧壁上。激光全站仪和后视棱镜距离短，采用单点定向误差大，建议竖井内侧壁上安装2~4个控制点，同时放上棱镜，软件自动使用后方交会的方法进行设站定向，对限差、超限的控制点进行屏蔽，提高测量精度。全站仪在工作竖井内，通过测量激光靶，对机头姿态进行计算，成形管道记录(使用顶管机尾中心坐标)，使用基准棱镜后，对两基准棱镜算出的管道中心记录。 2) 激光靶不可视阶段。当全站仪激光不能通视顶管机头部位安装的激光标靶时，需要前移全站仪进入隧道，通过成形管道数据、全站仪的里程和倾斜仪读数计算出全站仪坐标。后视棱镜坐标使用工作井内的原全站仪坐标进行定向，对机头姿态进行测量计算。 3) 全站仪不可视阶段。当全站仪跟随管道前移一段距离后，全站仪和后视棱镜间不能通视，需要把后视棱镜安装到隧道内管壁上，全站仪坐标计算等同上步。通过成形隧道数据、后方棱镜里程和零位数据计算出后视棱镜坐标，此时全站仪和后视棱镜处于相对静止，全站仪实时通过定向后视棱镜，对机头姿态进行动态测量计算。由于上述动态测量过程中，全站仪坐标、后视棱镜坐标是根据成形隧道数据、测斜仪显示偏差以及与隧道轴线中心的偏差综合考虑求得，坐标值存在较大的误差，需要每间隔20~30 m人工测量复核，修正隧道中心数据，使测站、后视点数据更准确。隧道里程通过已拼混凝土管数和推进千斤顶的行程计算，每次随带人工复核后对里程进行修正，减少误差积累。
system: [SYSTEM]

user: 3. 顶管贯通中导向系统的误差分析 顶管施工中人工测量、自动导向测量的目的是保证机头在顶进过程中能沿着设计轴线前进或纠偏，最终从接收井的预留洞口穿出，准确贯通。 顶管贯通误差可以从2方面分析：贯通测量误差、导向系统误差。贯通测量误差分别由控制测量、联系测量、隧道内导线测量误差组成；导向系统误差有仪器误差、棱镜整平误差、震动误差、累计误差等。贯通测量误差分析及要求如下： 1) 地面控制测量误差。不超过1000 m的隧道地面控制测量可以采取2点定向法测量，即在工作井和接收井两侧做2个基准控制点，用全站仪对向精确测量其间距，固定一点坐标，反算另一点坐标，反算出控制点的点位误差小(1~3 mm)。 2) 工作井联系测量误差。一般是通过井口悬挂2根直径0.3 mm的钢丝传递地面控制点坐标至井下控制点上，作为井下导线测量的基准点。由于工作井尺寸、天气条件、竖井深度等影响，连续测量难度较大，精度不高，尤其是井下的控制点间距小，定向误差很大，对贯通测量影响最大。 3) 隧道内导线测量。由于隧道内测量条件差，大气遮光，且为支导线测量，无法及时检核测量结果，对贯通测量影响大。
system: [SYSTEM]

user: 4. 结语 激光测量导向系统基于自驱动全站仪进行设计开发，具有操作简单、自动化程度高、操作简便、功能齐全、等特点。该导向系统一方面可以实现顶管机顶进时的不间断测量，避免隧道掘进偏离设计轴线；另一方面可以减少人工测量次数，其测量精度、速度都较人工测量高。自动测量系统能及时计算偏差值，方便及时调整掘进参数、纠偏。
system: [SYSTEM]

user: 摘 要 在盾构法隧道穿越工程中，对于泥浆中渣土的处理非常关键，处理不及时就有可能在泥浆箱内沉积，堵塞循环管路，对施工造成巨大影响。根据以往的施工经验，提出对泥水分离系统的泥浆箱进行自主优化设计及适应性改造，并应用到工程实际，得到了良好的效果。 关键词 :泥水盾构，砂层，砂子沉淀，泥浆循环，泥水处理 Copyright © 2018 by authors， Yangtze University and Hans Publishers Inc. This work is licensed under the Creative Commons Attribution International License (CC BY). http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
system: [SYSTEM]

user: 1. 工程概况 嫩江盾构穿越工程为中俄原油管道二线工程的控制性工程，采用盾构隧道方式穿越，穿越长度1245 m，内径3.08 m。穿越点位于黑龙江省与内蒙古自治区莫力达瓦达斡尔族自治旗哈达阳镇交界处，穿越中线与嫩林铁路大桥相邻，左岸为黑龙江省的嫩江县，北岸为始发井，南岸为接收井。穿越地层主要为全风化安山岩、圆砾岩、中砂岩、细砂岩层，透水性好。长距离的砂层掘进，在盾构施工中难度非常高，将考验泥水分离对泥浆中砂子的处理能力，泥浆箱是否堵塞关系到掘进能否正常进行，以致影响工程的施工进度。因此，在长距离砂层掘进施工中，防止泥浆箱砂子沉淀是关系到工程能否按期完工的关键。
system: [SYSTEM]

user: 2. 泥浆箱砂子沉淀原因分析 1) 掘进速度快。砂层掘进速度快，往往短时间(30 min)就完成1环的掘进，因此大量的砂子被泥浆携带至泥浆管路内，再输送到泥水处理系统，导致大量砂子需要处理。 2) 泥水处理能力不足。泥水处理系统中的砂子需在短时间内处理完成，但由于处理能力有限，大部分砂子随泥浆回流到泥浆箱未被处理，需要泥浆二次循环处理，以至于砂子在泥浆箱反复沉淀，越积越多。 3) 各个泥浆箱内泥浆不能有效形成循环。砂子质量大且不溶于泥浆，循环阻力大，导致泥浆流速慢，没有形成有效的循环，砂子大量沉淀在泥浆箱内。
system: [SYSTEM]

user: 3. 泥浆箱防砂子沉淀改进措施 针对整个泥浆循环，环流是盾构出渣的有效携带介质，在管路中因泵送力的存在，不能停止，便不能产生沉淀。而泥水处理却是整个系统最易分离、沉淀的环节，针对泥浆箱内泥浆处于静止状态的特点，设计冲洗系统装置使泥浆处于循环流动状态，避免砂子沉淀 [ 1 ] 。 3.1. 系统组成 冲洗系统由渣浆泵、管路、阀门、孔管4部分组成 [ 2 ] 。渣浆泵作为整个系统实现的关键部位提供冲洗动力；管路作为冲洗循环的线路，通过布置，引导环流系统运行；阀门控制冲洗循环，根据实际需要选择所要冲洗的泥浆箱；孔管为渣浆泵排浆的出口，利用小孔径增大冲洗压力，避免砂子沉淀。 3.2. 方案实施 3.2.1. 渣浆泵安装 渣浆泵的安装位置可根据泥浆箱冲洗装置整体布置图(图1)进行安装，安装时做好平台，避免在使用过程中产生振动，对泵造成损坏，影响系统使用。 图1. 泥浆箱冲洗装置整体布置图 3.2.2. 冲洗管路布置 渣浆泵就位后，泵的进口与2个泥浆箱连接，其接口位置位于泥浆箱高度的1/2处，管口在泥浆箱内朝下20 cm；渣浆泵出口分为3路进入泥水分离下的3个泥浆箱内，泥浆箱内分别布置直径为89 mm的管道，管道上每间隔20 cm打直径为5 mm的孔，排孔延0˚和45˚方向排成2排。渣地浆泵出口的3路管路在进入泥浆箱前，分别通过单独的阀门控制，实现根据需要选择冲洗相应的泥浆箱。 3.2.3. 浆液控制 在使用中，3个泥浆箱均是相互连通的，能实现液位平衡和浆液自动回流的功能，最终确保冲洗的浆液能回到渣浆泵吸口的泥浆箱内，建立起循环。 3.2.4. 循环操作 1) 定期启动。每掘进2环(2.4 m)启动循环系统，观察泥浆箱内砂子的稠密度，视沉淀情况关闭循环系统，在观察中尽量用打捞器试探砂子沉淀情况。 2) 根据密度启动。在砂层掘进过程中，每个阶段浆液的密度都不同，加强泥浆浆液密度监测，当浆液密度超过1.2 g/cm 3 时，必须启动循环系统，避免砂子沉淀，当浆液密度下降后即可停止循环。 3) 特殊情况下启动。在施工过程中，如因其他方面原因需要暂时停止盾构掘进环流系统时，为避免停机造成砂子沉淀，可开启冲洗循环系统，为掘进环流系统提供保障。 3.2.5. 故障排查 1) 渣浆泵故障处理。渣浆泵在运行过程中容易出现电机过热、皮带磨损、泵密封漏浆、泵磨损等问题，在检查过程中需仔细观察和测试，及时解除上述问题。 2) 管路堵塞。对于管路堵塞，在系统运行中需及时观察泥浆箱内的浆液流动情况。如浆液流动情况较差或者根本不动时，需及时启闭管道上的阀门反复冲洗、清理管道内的堵塞，必要时可接通压缩空气机进行吹洗，达到管路畅通的目的。 3) 阀门故障。检查阀门的启闭状况与实际是否一致，判定阀门是否损坏。在循环时，若先关闭阀门，后关闭渣浆泵，可能造成管路压力上升，致使阀门启闭困难，该情况不为阀门故障，操作时注意泄压。
system: [SYSTEM]

user: 4. 泥浆箱防砂子沉淀装置优点 1) 系统的冲刷面达到全方位、无死角。 2) 在系统使用过程中，泥浆箱砂子沉淀次数为零。 3) 循环系统的使用效率提高，同时免除了操作人员清理泥浆箱的繁琐工作。
system: [SYSTEM]

user: 5. 结语 中俄原油管道二线嫩江盾构隧道全长1245 m，有将近400 m砂层。针对泥浆箱砂子沉淀的问题，从根本点出发，充分利用项目现有的各种资源，对其进行改造利用，避免了泥浆箱砂子沉淀，有效确保施工进展，具有较大的创新意义，为今后砂层施工提供借鉴。
system: [SYSTEM]

user: 摘 要 通过对泥水加压平衡盾构始发施工中的始发基座变形，后支撑位移及变形，始发洞门凿除过程中涌土，始发轴线偏离设计轴线，始发轴线偏离设计轴线，始发时洞口土体大量流失，盾构机过量自转，盾构机后退的技术风险点分析，阐述了风险的后果及应对风险的技术规避，制定了相应的风险消减措施。 关键词 :泥水加压平衡盾构，始发，技术风险，规避措施 Copyright © 2018 by authors， Yangtze University and Hans Publishers Inc. This work is licensed under the Creative Commons Attribution International License (CC BY). http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
system: [SYSTEM]

user: 1. 泥水加压平衡盾构施工介绍 泥水加压平衡盾构机主要由盾构机、高压空气设备、泥水循环处理设备、测量设备、供电设备及配套辅助设备等组成。泥水加压平衡盾构机通过向压力仓内输入带压力的泥浆来稳固施工掘进工作面，通过刀盘旋转、悬臂刀头或水力射流等形式进行施工作业，开挖岩土与泥水混合通过泥浆泵运输到地面，通过泥水分离后泥浆循环使用。利用千斤顶推动盾构机前进，达到盾构掘进施工的目的。泥水加压平衡盾构适用于各种地层施工。
system: [SYSTEM]

user: 2. 始发施工技术风险点分析及技术措施 2.1. 始发基座变形 1) 产生原因分析。始发基座中心夹角的轴线与设计的隧道施工轴线不平行；始发基座的刚度、稳定性或局部构件的强度不能满足始发的要求；盾构机始发过程中姿态控制不到位；始发基座固定不牢。 2) 导致后果。在盾构机始发过程中，盾构始发基座发生变形，使推进的轴线偏离原定的设计轴线。 3) 技术规避措施。始发基座中心夹角的轴线与设计的隧道施工轴线方向一致，如始发段隧道设计轴线为曲线时，始发基座可沿设计隧道曲线的切线方向放置，取洞口内侧面为切点；制作的始发基座刚度和强度能承受始发穿越段土体的推力；在盾构机始发过程中严格控制盾构机头的推进姿态，确保盾构机推进的轴线与始发基座中心夹角轴线一致；始发井的底板与始发基座的底面要垫平垫实，保证接触面积满足盾构推进的要求。 2.2. 后支撑位移及变形 1) 产生原因分析。后支撑在始发过程中不均匀、不对称受力；后支撑填充不密实或混凝土强度达不到盾构机推进要求；后支撑体系的部分构件的刚度、强度不能满足始发的要求；负环与后支撑的接触面不平整。 2) 导致后果。在盾构机始发推进过程中，后支撑系统发生局部变形或位移。 3) 技术规避措施。盾构机在始发推进前，详细计算实际推力，通过计算对始发用的千斤顶进行合理编组，合理控制总推力，均匀受力，对始发推进进行严格监控；检查后支撑各构件连接处，缝隙用砂浆充填密实，以便千斤顶产生的推力均匀传递至竖井井壁；对制作的后支撑采用的各种构件进行强度、刚度试验，严格控制制作过程，各构件连接点牢靠，精确控制各构件的安装定位，确保后支撑系统在始发推进过程中均匀受力。 2.3. 始发洞门凿除过程中涌土 1) 产生原因分析。竖井井壁外侧土体加固效果不能满足要求，土层自稳性不能满足洞门凿除所需的施工时间要求；地下水丰富，土体自稳定性差；洞门凿除方案选择不合理或洞门凿除施工进度缓慢，造成井壁外侧土体暴露时间过长。 2) 导致后果。洞门凿除施工过程中，井壁外侧土体涌入工作井。 3) 技术规避措施。对竖井周边进行详细的地质勘查，制定合理的始发段土体加固方案；竖井施工过程中在始发洞门区域预留观察孔，检测土体加固效果，确保满足要求后开始洞门凿除施工；采用井点降水的方式，将始发段地下水位降至能保证盾构机出洞的安全水位；制定合理的洞门凿除方案，周密安排洞门凿除施工，确保安全、快速凿除；将盾构机机头在最短时间内推进入洞口内，注浆对洞门密封圈进行封堵，减少土体流失。 2.4. 始发轴线偏离设计轴线 1) 产生原因分析。始发段土体加固强度过高，造成盾构机始发推力增加；始发时，由于推力主要集中在盾构机下部，使盾构机姿态向上；盾构机正面推进平衡压力设定值过高，盾构掘进面土体拱起变形，造成盾构推进轴线上浮。 2) 导致后果。盾构始发段的推进轴线偏离隧道设计轴线，影响隧道成型质量。 3) 技术规避措施。加强土体加固施工过程质量控制，确保土体的加固强度均匀，避免产生局部强度过硬；盾构机始发时，掘进面压力控制在0.15 MPa以下，减少盾构推进阻力；在盾构机始发推进过程中，及时安装盾构机上部后盾支撑，平衡推力；进行盾构环片拼装时加装楔子，对环片与推进轴线的垂直度进行调整，及时纠偏。 2.5. 始发时洞口土体大量流失 1) 产生原因分析。始发段土体加固强度未达到施工要求，隔水效果差；在凿除竖井洞门混凝土后，盾构机未能及时推入洞门，掘进面土体失去支护造成塌方；洞门密封装置安装不到位；洞门密封装置强度不能满足始发要求，受挤压破损失效；始发推进压力设置过高，破坏洞门密封装置。 2) 导致后果。始发掘进过程中土体涌入始发井，造成竖井外侧地面沉降。 3) 技术规避措施。制定可行的洞口土体加固方案，施工过程中严格控制土体加固的强度和均匀性；充分做好各项始发准备工作，周密安排洞门凿除施工各工序，紧密施工；密封圈安装准确，防止盾构机刀盘割伤密封圈；密封圈涂抹润滑油；改善密封圈的受力状况；盾构机进入土体加固区时，适当降低掘进面泥水压力；及时进行注浆堵漏。 2.6. 盾构机过量自转 1) 产生原因分析。盾构机重心不在垂直中心线上产生旋转力矩；始发段掘进面地质情况不同，阻力不一致，造成推进时产生附加的旋转力矩；在始发掘进时，刀盘连续长时间同一转向，造成盾构机在推进运动中自旋转；安装的后配套推进千斤顶组轴线与盾构机轴线不平行。 2) 导致后果。盾构机掘进入洞后，与后续配套的各种设备机械、拖车无法连接，盾构设备运行不稳定，测量、环片拼装困难。 3) 技术规避措施。对安装在盾构主机内的各种设备的重量和位置进行验算，合理布置，或加装配重调整重心位置；掘进过程中监控盾构机的自转角度，及时调整刀盘的运转方向；调整千斤顶编组来控制盾构机的旋转角度。 2.7. 盾构机后退 1) 产生原因分析。盾构机千斤顶组自锁性能不能满足要求，引起千斤顶回缩；千斤顶组的推力小于掘进面的水土压力；盾构机分节组装时，千斤顶组回缩时防后退推力控制不到位。 2) 导致后果。掘进面压力下降，引起地面沉降；盾构机后退、井内大量涌土涌水引发安全事故。 3) 技术规避措施。选用满足施工要求的盾构千斤顶组，做好千斤顶组的维修保养；施工前详细计算掘进面水土压力，选用的推进用临时千斤顶组推进力大于掘进面水土压力；掘进到位后回缩千斤顶组时，严格控制千斤顶组的回缩量。
system: [SYSTEM]

user: 3. 结语 盾构始发施工是盾构隧道施工中的关键技术之一，也是盾构施工过程中应该重点控制的高风险工序。在盾构始发施工前，应完善相应的应急预案，做好充分的各项施工准备。做好施工班组的技术交底工作，全面分析盾构始发施工中存在的技术风险并制定相应的风险消减措施。 [编辑] 帅群
system: [SYSTEM]

user: 摘 要 直接铺管施工技术具有设备施工占地少，施工周期短的特点，可以一次性完成大口径管道施工，能适应较复杂地质情况，施工可靠性较高。以陕京四线无定河穿越工程为例，介绍了直接铺管施工技术在工程中的应用，克服了穿越管道42 m大落差、富含水松散细砂地层、−20℃低温条件下施工等诸多困难。 关键词 :直接铺管施工，非开挖技术，推管技术，水平定向钻 Copyright © 2018 by authors， Yangtze University and Hans Publishers Inc. This work is licensed under the Creative Commons Attribution International License (CC BY). http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
system: [SYSTEM]

user: 1. 工程概况 陕京四线无定河穿越工程项目位于内蒙古乌审旗，在水清湾村附近穿越无定河。管道穿越入土点为矩形发送基坑，采用钢板桩法制作，尺寸为长24 m × 宽6.5 m × 深4 m；出土点为矩形接收基坑，采用明挖 + 拉森钢板桩支护的方式制作，尺寸为长9.5 m × 宽4.5 m × 深13 m (其中上部4 m为明挖，下部9 m为拉森钢板桩)。工程穿越地层为细砂层。
system: [SYSTEM]

user: 2. 直接铺管施工技术原理 直接铺管施工(direct pipe)属于非开挖施工技术的一种，其原理是利用与顶管施工相同的隧道掘进机进行隧道开挖，掘进机尾部与管道焊接，随着隧道不断向前开挖，管道被后方的推管机推入地层，从而实现穿越一次成孔，管道安装一次到位，可完成40~48 in大口径管道施工，能适应较复杂地质情况，施工可靠性较高 [ 1 ]。
system: [SYSTEM]

user: 3. 直接铺管施工技术主要设备组成 直接铺管施工技术属于非开挖施工技术的一种，其施工设备主要由AVN1000XC泥水平衡顶管机和HK500PT型推管机组成，以及配套的控制室、液压动力站、电力室、泥浆泵、注浆泵、泥水分离等辅助设备 [ 2 ] (图1)。该技术适应于30 MPa以下的岩石、砾石、卵石、黏土、高压透水地层施工，最大工作水压3 bar (1 bar = 0.1 MPa)，最小转弯半径500 m [ 3 ]。 图1. 施工主要设备
system: [SYSTEM]

user: 4. 直接铺管施工技术在陕京四线无定河河穿越工程中的应用 2017年，直接铺管技术在陕京四线无定河穿越工程得到应用推广，工程于2016年12月20日开工，2017年3月30日竣工，穿越管道直径1219 mm，管道实长423 m，入土角度6˚ (10.5%坡度)，出土角度0˚，曲率半径1800 m。该项目主要有以下特点： 1) 轴线落差大。穿越施工的管道从一侧山上直接穿越至河谷下13 m位置出土，落差超过40 m，施工中泥水压力0.4 MPa，开挖面泥水压力控制难度大。 2) 穿越地质复杂。穿越处位于毛乌素沙漠，轴线全程为细砂，受施工扰动极易对管道造成抱管，施工风险大。 3) 施工温度低。项目所在地内蒙古乌审旗冬季最低温度低于−20℃，对于施工中的泥水系统、液压系统等都需要特殊处理方能满足施工要求。 在施工中，以开挖浅基坑作为直铺管始发井，相较于顶管法、沉井法或支护逆作法做始发井，更加方便、快捷，节省工期和费用。通过对掘进参数控制、推管流程操作、管道防腐层保护、测量导向、管道回拔的实践，掌握了直接铺管施工工艺原理，管道防腐层保护和检测方法以及曲线掘进、管道推进、纠偏控向、管道整体回拔等关键技术，解决了淤泥与碎石地质的反复突变、软弱淤泥地基承载力等工程难题，填补了国内该项施工技术空白。但在施工过程中，也出现了地质突变设备陷落、施工轴线控制超标等施工技术问题，待解决完善。
system: [SYSTEM]

user: 摘 要 文件管控记录着国际EPC (engineering procurement construction)石油工程的全部执行活动。为了更加节约及高效地管理文控工作，使用属地化员工成为国际化的必然趋势。系统阐述了属地化管理的定义，分析了属地文控管理的优势和不足，提出了属地文控管理的措施，即优化文控管理制度，增加更多专业文控知识及岗位培训，强化属地人员自我管理，与属地人员充分沟通。 关键词 :属地化管理，文件控制，国际工程 Copyright © 2018 by authors， Yangtze University and Hans Publishers Inc. This work is licensed under the Creative Commons Attribution International License (CC BY). http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
system: [SYSTEM]

user: 1. 引言 属地化管理是依据国际市场的需求，按照国际规范和当地法规制度对海外项目进行管理和经营，使其内部管理和外部经营规范化，巩固和提高在海外市场的竞争力，保证企业长远健康发展 [ 1 ] 。属地化既体现了海外项目经营管理规范化程度，又是海外项目实现高端市场的一个过程。随着海外市场的发展，属地化管理已成为必然趋势，不仅影响着国际EPC (engineering procurement construction)石油项目的管理水平，也增强了中国石油管道局在国际市场的竞争力，提高了企业知名度，促进可持续发展。属地化管理作为海外项目管理的一种方式，覆盖了以下方面：经营属地化、员工属地化、采购属地化、合同法务属地化、市场属地化等 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] 。上述几方面互相影响、紧密联系，共同构成了国际EPC石油项目属地化发展的模式。
system: [SYSTEM]

user: 2. 文控属地化的优势 文控工作要求对于信息有准确的判断和甄别能力。除了要具备扎实的双语功底，并对项目有整体理解之外，文控人员还应对信息敏感，反应迅速，思维敏捷，工作态度积极且认真负责，从而保证整个项目的文件流转顺畅、高效 [ 5 ] 。为适应泰国项目专业多、分类细、业主对文件要求多等特点，文控管理人员需精心挑选，主要考虑到以下几个方面。 1) 便捷工作沟通。泰籍文控人员与业主文控对接，有天然的语言优势，与业主、分包商沟通无障碍。这将促进属地文控人员独立解决文件往来过程中发生的问题。 2) 降低人员成本。随着国际EPC石油项目的发展，管理人员整体能力提升，泰国项目的关键岗位是除中方人员之外，其余全部属地招聘。属地化不仅遵循了泰国法律法规、当地的规章制度，同时，降低了劳动力成本。 3) 保持工作连续性。不受时间、签证等限制，属地文控人员可在项目所在国稳定、连续地工作，对项目按计划推进起到重要的作用。 4) 促进泰籍人员就业。根据海外项目建设的需要，在设计、采办、施工、试运、运行、文控、行政等方面都需要雇佣越来越多的属地人员，为泰国当地创造了更多就业机会，也为当地政府和民众带来了经济和社会效益。
system: [SYSTEM]

user: 3. 文控属地化的不足 1) 工作习惯不同。通过了解泰国历史、文化习俗及生活习惯，泰国人更倾向慢节奏、舒适的生活和工作方式。而项目执行有严格的时间限制，时间表紧张工作量繁重的，以至于常常要求员工加班完成工作。当地员工多为缺乏项目经验的年轻员工，难以适应快节奏、高压力的工作，可能导致项目进度滞后。 2) 语言能力差异。精心挑选的属地文控具备较好的语言功底，可用英语及当地语言熟练进行沟通，但对文件内容理解力存在欠缺，且考虑到文件保密性，不允许属地人员参与。
system: [SYSTEM]

user: 4. 属地文控管理的措施 4.1. 优化文控体系 1) 精心挑选合格的属地文控。根据项目的实际需要，面试并雇佣责任心强、认真细心、反应灵敏且有经验的属地员工从事文控管理工作，并按泰国法律和当地法规为其提供稳定的薪水和完整的福利。 2) 精细规定文控流程。属地文控人员要严格遵守基本规定：工作守时；熟悉所在项目的文控流程；对于文件流转、登记、硬拷贝收发、存档负责；主动、独立工作、有效沟通；与其他团队成员团结协作，互相帮助。 4.2. 深入文控培训 文控工作精髓在于仔细，每周需总结工作并及时整改。除专门文控工作培训，还要进行企业文化介绍、质量考核、安全检查、心里疏导等，加深属地人员的归属感，提升集体荣誉感。 4.3. 提升属地文控管理能力 比起中方员工，属地人员更了解泰国法律和法规，熟知当地文化习俗。因此，采取激励措施鼓励、引导属地员工勇于担当，独立带领团队完成工作，培养属地员工的领导力和执行力。 4.4. 融合当地文化 属地员工大量增加将是实施海外项目的趋势，鉴于项目所在国文化背景、宗教信仰、生活方式的差异，中方员工要更多地尊重、包容和理解属地员工，关心他们的生活。
system: [SYSTEM]

user: 5. 结语 文控管理团队虽小而精，却是项目执行的见证者和载体。实现精准、持续、有序管理属地化文控也需要长期的实践，只有相互理解、相互学习才能持续推进国际EPC石油工程属地化的文控管理。
system: [SYSTEM]

user: 摘 要 在泥水盾构施工中，泥浆作为输送渣土的介质，同时也是支护开挖面稳定的重要因素。因此，循环泥浆性能指标的好坏，决定了泥水盾构施工能否正常进行。瓯江盾构项目结合现场的实际情况和地层特点，针对大粒径卵石层掘进，主要从泥浆性能需求、配制设备改进、制备工艺优化等方面入手，不断摸索和创新。经施工技术人员的多次试验与实践，成功解决了大粒径卵石层掘进对泥浆质量和配制数量的要求，制定了掘进泥浆制备作业指导书，确保工程顺利穿越了300余米大粒径卵石层，日进尺达到7 m。 关键词 :泥浆，泥水盾构，泥浆循环，大粒径卵石层，泥浆黏度 Copyright © 2018 by authors， Yangtze University and Hans Publishers Inc. This work is licensed under the Creative Commons Attribution International License (CC BY). http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/