DreamBlooms/HansPub-15000-to-45000 huggingface dataset:
system: [SYSTEM]

user: 1. 引言 1.1. 农村集体经营性建设用地入市开启 2019年8月26日，十三届全国人大常委会第十二次会议表决通过关于修改《中华人民共和国土地管理法》(以下简称《土地管理法》)的决定。此次借用法规的实施加强土地节约集约用地利用，深度改善用地结构、布局，争取最大可能的挖掘土地潜力，达到提高土地利用配置和利用效率的目标，同时引导城乡统筹发展的政策导向，促进城乡经济社会全面协调可持续发展。新《土地管理法》中第四十三条规定“复垦的土地应当优先用于农业”，换言之，国家允许一部分符合条件的集体用地入市流转，在此基础上，仍追求可以享有与国有建设用地入市流转可以平等入市，同权同价的资格。 1.2. 肯定农村集体经营性建设用地入市政策正确性 1.2.1. 保障农民的收益和财产权益 允许农村集体经营性建设用地入市的决策对农民集体是一个创世的提议。以北京市大兴区为例，在不考虑国家基础设施投资的基础上，发现集体通过符合条件的集体土地入市获取的收益相比之前圈养于集体土地之间收益明显提高，是同区域集体建设用地被国家征收所获收益的21.5倍，与此同时通过调节金获取的国家收益降到以前同用途国有经营性建设用地出让收益的1/3 [ 1 ]。除此之外，据一些试点数据统计，通过农村集体经营性建设用地入市，城乡收入差额明显缩小，例如广东省佛山市南海区试点在2008~2013年间，农村人均收入从2008年的11，158元增加到了2012年16，673元 [ 2 ]。运行农村集体经营性建设用地入市举措极大的保障了农民的收益和财产权益，使农村发展迈入一个新的台阶。 1.2.2. 扩大了土地的利用范围 北京市大兴区农村集体经营性建设用地入市项目主要通过“就地入市”“整治入市”和“集中入市”三种途径。对于自身周边条件较好的集体建设用地可直接入市；对于城中村，则按照规章流程进行整治后由集体组织入市；对于零散、先天条件不同一的村庄建设用地，先进行复垦，再根据全区集体建设用地的总体规划布局统筹进行向产业园区集中和重大项目集中 [ 3 ]。允许集体经营性建设用地入市举措极大的有效利用余量零散土地，有利于缓解土地市场供求矛盾，保障农民财产权益，推动农村劳动力转移，推进城镇化建设，扩大了土地的利用作为范围，变相的增加了建设用地，使之得以适应社会经济的快速发展。 1.3. 农村集体经营性用地入市基本思路 结合国家土地利用总体规划和区城乡规划确定的商服、工矿仓储等经营性用途存量农村集体建设用地，在符合规划、用途管制和合法取得前提下，可以对社会或其他乡镇集体组织出让、租赁、入股，同时享有与国有建设用地同权同价的资格，非经营性集体建设用地不得入市 [ 4 ]。
system: [SYSTEM]

user: 2. 中外城市化过程中土地利用模式比较 2.1. 美、英、日三国土地制度以及利用办法 美国的土地利用采用完全的商品化模式，政府和个人需要利用非自有的土地资源用于开发时，必须通过购买、租赁等方式取得。此外，尽管联邦政府在满足一定条件下拥有对私产的征用权，但依然没有对州政府和地方政府所有土地的处置权。在美国城市化的进程中，美国政府始终采取手段限制农地向非农地转变 [ 5 ]。英国实行土地私有制制度，政府允许私人购买土地，但在对土地开发时，必须通过政府的执法系统签发规划许可，同时遵照政府土地使用规划，遵守土地使用限制、土地开发密度等条件。同时，英国让公众对土地使用进行讨论以及审核来达到公众对土地使用规划的较高的参与度。英国通过租赁的方式转让城市化用地，且租期一般长达150年，保证了政府有长期稳定的土地收入且不亦产生土地财政依赖，又杜绝了宏观经济过热的现象，这为城市化过程中土地合理集约利用奠定了基础。日本的土地制度实行私有制与国有制并存，65%为私有，35%为国家所有和公共所有，产权很明确 [ 6 ]。日本土地可以作为私有财产自由交换，市场机制发挥能动作用，政府通过政策及税收杠杆来调整土地市场供需关系，对土地资源优化配置起了决定性作用。 2.2. 三个国家土地利用与保护政策的共同之处 1) 土地规划开发前有详细的、依照法律流程的规划方案。 2) 十分注重农地、耕地保护。 3) 城市用地管理均强调走城市扩张集约化、紧凑化道路。 2.3. 我国土地制度与用地现状现状 我国土地所有制实行公有制下的全民所有和集体所有两种形式。 从土地利用制度上看，由改革开放前单一的行政划拨模式变为有偿使用模式，从无偿、无流转、无期限向有偿、有流转、有期限转变；从土地资源配置方式看，由计划经济配置向市场配置转变；从土地市场建设看，由协议供地出让为主导更改为以公开出让使用权方式(挂牌等)转变 [ 7 ]。
system: [SYSTEM]

user: 3. 土地入市后解决土地权价中存在的问题 6月5日，自然资源部印发《划拨国有建设用地使用权地价评估指导意见(试行)》，明确规定了国有划拨建设用地使用权地价的评估方法和评估要点，文件明确，除遵循《城镇土地估价规程》一般规定外，还可以按照成本逼近法、市场比较法、公示地价系数修正法、收益还原法、剩余法等方法进行国有划拨建设用地使用权地价评估 [ 8 ]。但实际操作中做到真正将农村集体经营性建设用地与国有建设用地平等入市，做到同权同价这一目标的可实性还有待商榷，主要原因有： 3.1. 集体经营性建设用地产权主体虚位且权能残缺 根据规定，集体经营性建设用地入市须集体组织村民会议2/3以上成员或2/3村民代表同意并形成决议后，方可实施，但长期以来，我国农村集体组织的法律定位、构成要素、运行程序不明确，导致村委会或村民小组行使集体土地使用权和经营权的权责尚未界定，难以真正履行管理集体土地的职能而对入市决定准确把握和精准实施、敲定最后的铁锤作出入市决定。 3.2. 不同种属土地与国有建设用地之间权位关系不一 不可否认集体经营性建设用地入市后相对于之前权能更加完整，但通过对比集体经营性建设用地直接入市和国有经营性建设用地一级市场，发现入市目的、手段、权能、增收受益的模式都各有不同，针对本次土地改革目标中力求符合规划、用途管制的农村集体经营性建设用地实行允许存量农村集体经营性建设用地使用权与国有建设用地使用权同等入市、同权同价的目标，应该按照不同种属土地具体分析，对现有城乡建设用地范围内的闲置未利用土地、利用不充分不合理的土地、产出低的土地实行复垦，复垦之后发现现有的农用土地已经符合地方土地规划的时候，再按照集体经营性建设用地入市中的实施主体、入市交易规则、入市的集体决策程序、入市与规划关系等划分其与国有建设用地入市后的权位关系，因为即使符合条件与国有建设用地同等流转入市后，对农村集体经营性建设用地中的存量用地还必须符合各个地区的土地规划、在实现其规划目标时实施必要的用途管制。 再者，入市后相当一部分农村集体经营性建设用地的信息都属于空白阶段，投资者难以准确判断其市场性来进行资金的投入，容易造成项目的停滞。这些都难以成为达成将这部分符合规划、用途管制的农村集体经营性建设用地做到与国有建设用地流转入市后仍然同权同价的目标的阻碍。 3.3. 没有相关法律规范农村集体经营性建设用地 制定一些配套的法律法规和相关的制度，为具有开发利用潜力的现有城乡建设用地入市流转建立健全市场交易规则，完善规划、投资等相关服务和监管制度。比如入市后的农村集体经营性建设用地在集体组织发现符合国家生态可持续性发展的开发项目时向地方国土资源局或土地规划局申请获批相关手续，进而到金融机构融资担保，而到底到金融机构融资担保需要一些什么条件？有什么限制？如何保障双方的权益？这些问题都需要国家尽快建立符合国家总体规划发展的法律法规来配套实行。建立一组配套法律法规拉近该部分入市土地与国有建设用地的距离，最后求得集体经营性建设用地与国有建设用地携手共进共同发展相当有必要。
system: [SYSTEM]

user: 4. 难以做到“同权同价”目标的原因 4.1. 存在地区性差异 最新通过的《北京城市总体规划(2016年~2035年)》对北京市城乡建设用地提出了规模管制，而除北京市以外的其他省市仍以增量建设发展趋势为主，由此可知北京市的不同地区发展情况也不尽相同。不同地区间存量用地的闲置未利用土地、利用不合理不充分、产出低的土地地理特性不同，地域位点不同，也正是因为这些地区特性，政府工作可以做到因地制宜，以此来制定合理恰当的规划措施来促进相对于地区的发展，有些将产出成为工业区，有些成为生态环境自然资源区，对其中一些稀有植物研发资源相对丰富的地方，也可以发展成为科技研发区，这些不同的发展设定都与国有建设用地实施发展项目相差甚大，在这些地方发展项目所获的权利以及成交价款也应该不同，毕竟这里面很大可能还是居住着其他的集体组织成员，对他们生活的影响也应考虑“权”“价”时考虑在内。 不同城市、不同地区无论是政策要求还是城市发展战略和目标均有所差别，每个试点在探索创新模式时都是以本地的发展现状和背景为基础的。因此，任何模式都不可能完全地被套用在其他地区，也不可能存在同一个模式适用所有地区的情况。其他城市或地区应正视地区性差异，结合实际、根据自身的发展特点，在各试点创新模式的基础上探索最适合本地的农村集体建设用地统筹利用模式。 4.2. 没能建立起合理的土地增值收益分配机制 虽然各地所制定的土地增值收益分配机制不同，但是都需要统筹考虑到国家、集体和个人等多方的利益，土地增值最终的收益都应该面向农民群众，合理的土地增值收益分配机制不仅仅关系到农村集体组织成员对农村集体经营性建设用地入市的整体信心，还对追求农村集体经营性建设用地入市最终目标——平等入市，同权同价，有着质的打击，质言之，农村集体经营性建设用地入市对平等入市，同权同价的目标是否只适用于入市磋商达成合意阶段？显然并不是，我们追求的是最终对于整体建设用地流转市场交易原则的平等。而结合本地区的实际情况和集体建设用地指标的整合方式，在保证农民利益不受损的前提下制定合理的土地增值收益分配机制，让世界贸易公平发展不因允许集体经营性建设用地入市而左右晃动，反而越来越结实稳当。 4.3. 确定集体经营性建设用地融资办法 近年来，各级政府大力倡导农村产业结构调整，鼓励农民立足本地实际和自身实际开展生产经营活动。我国为了解决中小型企业、个体工商户以及农民融资的困难，我国确立浮动抵押制度，其中物权法设立的浮动抵押的主体范围较为广泛，农业生产经营者则主要指农村承包经营户，也可以是其他从事农业生产经营活动的组织。除此之外，国家机关、事业单位、非从事生产经营活动的自然人不得设立浮动抵押。如今允许农村集体经营性建设用地入市措施已经确定，该部分允许入市的存量土地的使用权是否也可以与国有建设用地使用权一同平等的实现抵押？以及该农村集体经营性建设用地使用权实现抵押权后，该土地上新增的建筑物与建设用地使用权是否应该一并处分？为了生产经营活动的开展，农民需要向银行贷款融通资金，出于保护鼓励农民自主创业满足生产经营需要的目的，而如今部分存量土地已经与国有建设用地同等入市，是否还应该受到耕地等集体土地的土地使用权不得抵押的限制，再给与该部分存量土地上设立抵押权限制又是否是对于允许入市的权利不对等的体现？再限制给予该部分土地使用权设立抵押权是否对集体经营性建设用地入市的积极作用做了极大的减法。 这次允许农村集体经营性建设用地入市的改革目标均为盘活存量集体建设用地，建立城乡统一的建设用地市场，促进农民自主城镇化，争取以“还权赋能”为核心，归还农村集体建设用地作为集体成员共有财产的权利，并赋予更加完备的占有、处置、经营等产权权能，同时盘活农民土地用益物权的财产属性，最终的目的都是让变革的成果惠及广大农民。但是，目前我国《物权法》和《担保法》均未设定集体经营性建设用地抵押权能，金融机构受理土地抵押贷款业务除承担正常的信贷风险外还需要分担政策风险和市场风险，最终真正愿意提供抵押融资服务金融机构少，融资渠道单一，且集体经营性建设用地使用权抵押贷款率明显低于国有建设用地贷款率而高于其贷款利率，这都直接导致了集体经营性建设用地抵押融资困难，也给想在该部分地方提出促进城乡一体化的其他乡镇组织成员或社会人士束缚住了手脚。
system: [SYSTEM]

user: 5. 提出相应措施以期解决问题 5.1. 建立健全市场交易规则 在实际工作中，入市前基层政府工作人员和村干部需要花费大量时间和精力反复去做村民工作，才能达到通过决议的人员要求，这严重影响集体经营性建设用地入市进程。目前，北京市大兴区部分乡镇的农村集体经营性建设用地在复垦后，将相关指标统筹到区资料库，这时候其他乡镇通过项目对集体建设用地提出项目申请同步进行，区相关部门审核项目符合本地区规划后通过再向申请者下发相关指标，实现跨乡镇的供需平衡和建设指标置换。取得指标的其他乡镇获得农用地补偿及项目落成后的长期收益，提供指标的集体组织按照统一的建设用地指标补偿管理办法获得相应的资金补偿，如果是有几个村集体所属的农村集体经营性建设用地入市，则其所得收益由镇联营公司按指标面积占比将获得的补偿资金分配给各村集体 [ 1 ]。最大程度的保障农民的权益需要建立健全一套特殊又和谐的市场交易规则使农村集体经营性建设用地平等入市、同权同价流转目标的达成做到既矛盾又统一。 5.2. 入市交易中利用中介组织推动发展 根据大兴区《北京市农村集体经营性建设用地入市试点办法》，本次北京市大兴区试点存量集体经营性建设用地认定是以2014年国土现状变更调查为基础，但该年度现有底图中矢量数据尚无二级分类，造成现状存量集体经营性建设用地规模与布局难以统计，致使农村集体经营性建设用地入市后投资者没有渠道准确获取相关信息，无法实时作出发展决策。 各地要在市、县自然资源主管部门现有的土地交易机构或平台基础上搭建城乡统一的土地市场交易平台，汇集土地二级市场交易信息，提供交易场所，办理交易事务，大力推进线上交易平台和信息系统建设。完善市场建设，培育中介服务组织全面发展，为更好利用农村集体经营性建设余量土地工作打好地基。 5.3. 规范交易流程 建立“信息流通–项目申请–达成意向–签订合同–交易监管”的农村集体经营性建设用地入市的交易流程。开始阶段，交易双方可通过土地二级交易平台或区相关集体建设用地入市流转资料库等渠道发布和获取市场信息；可自行协商交易，也可委托二级市场交易平台公开交易；达成一致后签订合同，依法申报交易价格，申报价格比标定地价低20%以上的，市、县人民政府可行使优先购买权以此建设社会基础建设设施。各地方政府更要加强交易事中事后监管，对于存在违反有关法律法规或不符合出让合同约定、划拨决定书规定的，不予办理相关手续或者予以行政撤销该决定。
system: [SYSTEM]

user: 6. 总结 通读全文，可以了解到本文在就北京市大兴区这一集体经营性建设用地入市试点中，整体存在市场交易体系不成熟、利用管理不完善、产业布局不合理、土地的权能不完整、增值收益分配不规范、金融配套不健全等问题，提出在以市场为主导，在政府规制角度下如何充分发挥民主自治，规划引导、金融创新、合理保障、简政放权，充分保障集体经营性建设用地与同区位、同用途的国有建设用地的“同地、同权、同价”。 同时，我们也积极期望集体经营性建设用地入市增值收益的分配也可以向集体和个人适当倾斜，因地制宜地分类分级征收调节金，集体内部收益分配充分放权于集体组织。借以参照财政部和国土资源部联合印发的农村集体经营性建设用地土地增值收益调节金征收使用管理暂行办法，建立同权同价、流转顺畅、收益共享的农村集体经营性建设用地入市制度的目标，做到“入市与征收中土地增值收益分配的基本平衡”，不仅“同地、同权、同价”、而且“同责”。 8月26日通过的《新土地管理法》其中第四十三条规定使得农民对国家可以再次将本集体土地合理规范地以另一种形式促进市场经济运行——农村集体经营性建设用地入市，与国有建设用地同等入市流转，同权同价！
system: [SYSTEM]

user: 摘 要 纳米MnO 2 具有特殊的纳米材料特性，广泛应用在很多领域。本文在查阅了国内外有关文献对纳米MnO 2 的制备方法的基础上，着重对液相法、固相法、溶胶–凝胶法三种纳米MnO2的制备方法进行了综合论述，为后续研究及制备纳米MnO 2 提供有益的参考。 关键词 :纳米MnO 2 ，制备，进展 Copyright © 2020 by author(s) and Hans Publishers Inc. This work is licensed under the Creative Commons Attribution International License (CC BY). http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
system: [SYSTEM]

user: 1. 引言 锰，在自然界中大量存在。地球储量丰富，价格低廉。而且锰资源对环境友好无毒害。因其氧化还原性能优良，被广泛的使用在各个领域。纳米MnO 2 具有较好的电化学性能。使其在电致变色、超级电容器等领域已经成为研究热点 [ 1 ]。纳米MnO 2 拥有比传统二氧化锰材料更好的电学、磁学及催化等性质，使其在环保材料、生物传感器等多个领域具有潜在的应用价值。纳米MnO 2 具有多种晶型结构，如：α-MnO 2 、β-MnO 2 、γ-MnO 2 、δ-MnO 2 、ε-MnO 2 、λ-MnO 2 等5种晶型，不同晶型之间可以相互转化 [ 2 ]。纳米MnO 2 的制备方法主要有以下几种：溶胶–凝胶法、固相法和液相法等。各种不同的制备方法对纳米MnO 2 的晶型结构、晶粒尺寸以及粒度分布在不同程度有着很大的影响。纳米MnO 2 制备方法以及制备的条件与其所制备的产物的晶型结构、性质和形貌有很大关系。为了制备所需要的特定尺寸大小、形貌和结构的纳米MnO 2 ，所以纳米MnO 2 的制备方法的研究变得极为重要。本文主要对纳米MnO 2 的三种制备方法，即固相法、液相法、溶胶–凝胶法进行了综合评论，为今后纳米MnO 2 的制备方法的改进提供参考。
system: [SYSTEM]

user: 2. 液相法 液相法制备纳米MnO 2 是在均相溶液中采取措施将二氧化锰的溶剂和溶质分离。经过热解之后得到所需要的纳米级微粒。 陈冬梅等以硫酸锰(MnS0 4 ·H 2 O)和过硫酸钾(K 2 S 2 O 8 )为起始反应原料，在反应温度为 60 ℃ ，反应时间为22 h，溶液pH值为1时，可以制得纯四方晶系的α-MnO 2 ，但是此方案制得的产物的粒径分布较窄 [ 3 ]。由产物体积分布曲线可知，产物粒径小，颗粒均匀。说明在使用此方案制备出来的纳米MnO 2 比较符合需求。 马艳平等在低温常压条件下以KMnO 4 和HCI为反应的起始原料，通过氧化还原机理制得了纳米MnO 2 ，同时考察了时间、温度、反应物的配比、盐酸的浓度等一系列参数对产物粒径、晶型结构以及产率大小的影响 [ 4 ]。该方法制备纳米MnO 2 的最佳方案为：盐酸浓度为4 mol/L，反应物摩尔配比为KMnO 4 :HCI = 1:8，反应温度为 80 ℃ ，反应时间60 min，制得纳米棒直径约为10~20 nm，长度600~900 nm的α-MnO 2 粉体。此方法制备纳米材料反应周期短，成本低。适合大规模生产纳米MnO 2 。
system: [SYSTEM]

user: 3. 固相法 固相法在制备纳米MnO 2 过程中主要是采用低温化学固相法制备。低温固相法具有制备工艺简单、高选择性、无中间步骤、产率较高等优点，可避免或减少液相合成中易出现的团聚现象，因而在合成单一金属氧化物已得到广泛的应用 [ 5 ]。 龚良玉以MnCl 2 ·4H 2 O以及KMnO 4 为反应起始原料，用固相法制备出了MnO 2 纳米棒，通过X射线衍射(XRD)、红外光谱测试(FT-IR)以及透射电镜(TEM)等对产物的晶型、形貌大小等进行了分析 [ 6 ]。此法所得产物为：α-MnO 2 纳米棒。其平均直径为10~15 nm，平均长度在100~150 nm左右。此外，通过循环伏安测试和恒流充放电测试显示出MnO 2 在充放电电流为2.0 mA时，电容量达到 88 F /g。此方法比文献报道的水热法以及模板法合成低维纳米MnO 2 更为简单方便，而且合成出来的产物α-MnO 2 具有良好的电容性能。 杨帆等以硫酸锰、氯化锰和乙酸锰为反应的起始原料，用高锰酸钾分别与之反应，其生成物皆为γ型MnO 2 ，其形貌分别为“绒刺”结构、“羊绒”结构、片状结构的纳米MnO 2 。经过BJH测算，平均孔径分别为8.7、5.95、9.89 nm [ 7 ]。产物γ-MnO 2 通过循环伏法循环800次后，可达到95%的电容保持率。用于制备电极材料的微粒也适用这种方法。
system: [SYSTEM]

user: 4. 溶胶–凝胶法 溶胶–凝胶法是以活性高的化合物为反应的前驱体。将反应原料均匀混合后水解，得到了溶胶。通过溶胶–凝胶法制备的纳米MnO 2 纯度较高。 汪形艳等将然后溶胶–凝胶模板法使醋酸锰和柠檬酸的混合溶液在AAO模板的微孔内实现溶胶–凝胶的转变，经过高温煅烧还原生成α-MnO 2 纳米线 [ 8 ]。通过SEM、FE-SEM、XRD等一系列测试表明AAO模板微孔直径为5 ± 2 nm，α-MnO 2 纳米线直径在70 nm左右，长度为500~700 nm范围。该方法制备α-MnO 2 纳米线在通过循环伏安(CV)可知α-MnO 2 纳米线在2.0 mol/L (NH 4 ) 2 SO 4 溶液中具有优良的电容行为。由于产物的比电容可达 165 F /g，所以在制备电极用的纳米材料可选取此方法。 孙洁等以高锰酸钾为原料，在油:溶胶 = 4:1、乳状液:三乙胺 = 8:3 (体积比)的条件下制得的纳米MnO 2 微粒几乎为单分散性 [ 9 ]。通过此方法能制得具有特定形貌，颗粒均匀的纳米材料。并且此方法出制备的样品的催化效果较好。 马淳安以醋酸锰和柠檬酸为起始原料，按摩尔比为1:5混合后，采用溶胶–凝胶法制备出了纳米MnO 2 [ 10 ]。实验结果表明，当柠檬酸与醋酸锰的摩尔比为0.4:1和0.5:1且pH = 6时，产物中MnO 2 的含量最高；烧结温度在 350 ℃ 且烧结时间大于10 h时，产物中MnO 2 的含量较高。该方法制备的产物含有较高的MnO 2 ，产物颗粒小，表面积大，放电容量高。
system: [SYSTEM]

user: 5. 其他方法 除了以上几种传统的制备纳米MnO 2 的方法之外，还有超零界流体干燥技术、乳液法、臭氧化法，γ射线照射法等纳米MnO 2 的制备方法。 周雍茂等在533 K， 7.6 M Pa的条件下，以超临界乙醇作为干燥剂，制备出纳米MnO 2 ，通过X射线衍射(XRD)、透射电镜(TEM)确定了二氧化锰粒子的行貌和粒径 [ 11 ]。结果表明，此法制备的纳米粒子，抗团聚性较好。张莉等人利用乳液法制备出了纳米MnO 2 ，通过SEM和FT-IR手段对样品的成分和形貌进行表征，发现样品的单分散好，球形规整，粒径大 [ 12 ]。还有人用γ射线源场照射含锰源与表面活性剂的材料制备出了纳米MnO 2 ，这种方法得到的产物具有纯度高、粒径分布窄等优点。还有人利用流变相反应法制备纳米二氧化锰，通过混合一定量的高锰酸钾和苯甲酸锰，在一定温度下与泡沫状的成型材料反应，洗涤并干燥后得到粉末状的二氧化锰。
system: [SYSTEM]

user: 6. 展望 1) 液相法可取之处是工艺不复杂，费用少。目前的工业生产中，此方法应用较为普遍。但是液相法也存在产物组成不均匀，易出现硬团聚现象的不足。为了使此方法能投入大批量的生产工艺中去，需要克服这些缺点使其能最大的发挥有效作用，成为今后的研究方向 。 2) 固相法较为传统。它有成本较低，操作简单等特点。但是也存在生产的耗能高和反应效率低等不足之处。因此，在后续的研究中，要克服固相法在制备工艺方面的缺点，使其在制备纳米材料的过程中发挥有效的作用，成为今后发展的方向。 3) 溶胶–凝胶法是一种条件比较温和的制备方法。此法已制备陶瓷、纳米粒子以及玻璃等领域均广泛使用该方法。到目前为止，很多领域都是在此方法的基础上进行研究的。由于溶胶–凝胶法在生产工艺中，原料多为有机物。而有机物价格昂贵且对人体健康有害。为了使此法在今后的科学研究中得到广泛的应用，人们需要对生产工艺的改进，原料选取等问题需要深入研究，使其成为今后的发展方向。
system: [SYSTEM]

user: 摘 要 目的：在室内循环水养殖系统中开展不同投喂频率和投喂量对大口黑鲈幼鱼(Micropterus salmoides)生长性能和生理指标影响的研究。方法：设置2个投喂水平(2%和4%的鱼体重量/日)和2个投喂频率(2次和3次/日)，共4个投喂处理组，每组设3个重复对照，在12个500 L容积的室内循环水养殖缸中开展养殖试验8周。结果：结果发现，增重率和特定生长率均以T1组最高，显著高于T2和T4组(P < 0.05)；T3组的增重率显著高于T4组(P < 0.05)，与其他两组无显著差异(P > 0.05)。饲料系数的最高值和最低值分别出现在T4组和T1组(P < 0.05)，其他各组间无显著差异(P > 0.05)。T4组的肌肉水分含量相比于T1和T3组显著上升，但粗蛋白和粗脂肪含量则显著下降(P < 0.05)。T1和T3组试验鱼的胃脂肪酶活性显著高于T2和T4组(P < 0.05)，胃淀粉酶活性最高值出现在T1组；前肠蛋白酶活性也以T1组最高(P < 0.05)。血清谷草转氨酶水平最高值出现在T4组(P < 0.05)，且T2组的酶活也显著高于T1组和T3组(P < 0.05)。超氧化物歧化酶和过氧化氢酶活性均以T1和T3组较高，T2和T4组相对较低(P < 0.05)。T2和T4组试验鱼的血清丙二醛含量则显著高于T1和T3组(P < 0.05)。结论：本试验表明，大口黑鲈幼鱼以4%的投喂量，每天投喂2次的投喂频率进行养殖为宜。 关键词 :大口黑鲈，投喂频率，投喂量，循环水，生长 Copyright © 2020 by author(s) and Hans Publishers Inc. This work is licensed under the Creative Commons Attribution International License (CC BY). http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
system: [SYSTEM]

user: 1. 引言 投饲策略是水产养殖生产管理中的关键环节之一 [ 1 ]。投喂策略包括投喂量、投喂频率、投喂地点和投喂设备等；其中，以投喂量和投喂频率对鱼类生长和饲料利用的影响最为关键 [ 2 ] [ 3 ]。为养殖鱼类制定适宜的投喂量和投喂频率，对于提高养殖产量，降低养殖饲料和劳动力成本，减轻残饵和代谢废物排放对养殖环境的污染，推动养殖业的健康可持续发展，具有重要的指导意义。 大口黑鲈(Micropterus salmoides)，俗称加州鲈，隶属鲈形目(Perciformes)、太阳鱼科(Cehtrachidae)、黑鲈属(Micropterus)，具有适宜集约化养殖、营养丰富、肉质鲜美、价格稳定等特点 [ 4 ]。据《2019年中国渔业统计年鉴》，2018年全国加州鲈养殖产量43.2万吨，排名前三的广东、浙江和江苏等三省总产量占全国产量的80% [ 5 ]，深受市场和消费者欢迎，是一种极具养殖前景的淡水特色鱼类。目前，大口黑鲈商业饲料市场价格普遍在1.1~1.3万元/吨，饲料成本占据养殖成本60%以上；而在池塘集约化养殖或循环流水“跑道”养殖模式中，也往往存在劳动力强度投入大、经验盲从等现象。因此，本试验基于室内循环水养殖系统，开展不同投喂频率和投喂量处理对大口黑鲈幼鱼生长性能、消化酶活性以及血液生理指标的影响研究，旨在为大口黑鲈的饲养投喂管理提供基础参考。
system: [SYSTEM]

user: 2. 材料与方法 2.1. 养殖试验系统 室内循环水养殖系统位于浙江省水产技术推广总站西坝综合试验基地(浙江，杭州)。养殖鱼缸材质为玻璃纤维缸，缸体直径为1.2 m、高度为0.7 m，有效养殖容积为500 L。每个鱼缸设有独立的进水口和排水口，水流速为2 L/min。养殖尾水经沉淀区、生物填料过滤区、增氧曝气区、紫外灯消毒区等环节处理之后，再由水泵重新泵回到养殖缸中使用。养殖系统采用室内日光灯作为光源，光周期为白天:黑夜 = 12:12。试验期间，定期向尾水处理系统的沉淀池中加注新水，每周对鱼缸清理和换水1次。养殖水质监测结果为：水温29℃ ± 2℃、溶氧 ≥ 6 mg/L、pH7.2~7.7，氨氮0.2 mg/L~0.5 mg/L，亚硝酸盐0.04 mg/L~0.20 mg/L。 2.2. 试验鱼和试验饲料 试验用鱼为湖州某规模化大口黑鲈苗种培育场。选取初始规格为20g左右的大口黑鲈幼鱼，用浓度为0.3 mg/L的聚维酮碘浸泡3~5 min后，在室内养殖系统中集中暂养2周后进行分组。本试验共设置2个梯度投喂频率、2个梯度投喂量共4个试验处理组(命名为T1~T4组)。其中，T1组为每日投喂2次，投喂量占试验鱼体重4% (2T4%)；T2组为每日投喂2次，投喂量占试验鱼体重2% (2T2%)；T3组为每日投喂3次，投喂量占试验鱼体重4% (3T4%)；T4组为每日投喂3次，投喂量占试验鱼体重2% (3T2%)。每个处理组设置3个重复。共挑选规格整齐、表观健康、游动活跃的大口黑鲈幼鱼180尾，随机放养于12个养殖鱼缸中，每个鱼缸各15尾试验鱼(21.86 ± 0.27 g)。正式养殖试验持续8周。其中，一天2次的投喂时间分别为8:30和17:30；一天3次的投喂时间分别为8:30、12:00和17:30。每14天对试验鱼进行称重并计算调整投喂量。 试验选用的大口黑鲈专用膨化配合饲料购自浙江某水产饲料公司。以进口美国白鱼粉、大豆类蛋白、花生粕等为主要蛋白源，以鱼油、豆油等为主要脂肪源。饲料基本营养组成实测值为：粗蛋白质46.3%、粗脂肪8.3%、粗灰分12.6%、钙2.8%、总磷1.9%，赖氨酸为3.2%。 2.3. 采样与检测 8周养殖试验结束时，取样前禁食24 h，称量各缸鱼体重，测量体长，计算体增重和形体学等指标。从每缸随机选择6条大口黑鲈，以80 mg/L三氯叔丁醇麻醉后，用2 mL的一次性无菌注射器进行尾静脉取血，采用氟化钠–草酸钾(2%氟化钠 + 4%草酸钾)抗凝。血液样本以6000 r/min离心10 min后收集血清；每2尾鱼的血清合并为一个样本保存于−20℃冰箱中，待测血清的总蛋白含量、谷草转氨酶、谷丙转氨酶、超氧化物歧化酶、过氧化氢酶活性以及丙二醛含量。以上指标均使用南京建成生物工程研究所试剂盒进行测定。 将采血之后的样品鱼置于冰盘上，取其背部肌肉装自封袋于−20℃冰箱保存待测；随后对内脏团及胃、肠道和肠系膜脂肪团进行解剖与分离。将胃和消化道内容物剔除后，用去离子水冲洗干净并剪成小块，按样品重的9倍加入预冷去离子水配制成的缓冲液，在高速组织匀浆机中冰浴匀浆，10，000 r/min，4℃离心30 min，取上清液置于−80℃冰箱中保存。使用南京建成生物工程研究所试剂盒分别检测胃和前肠的蛋白酶、脂肪酶、淀粉酶的活性。饲料和肌肉的常规营养成分依照国标方法检测：水分用常压干燥法测定(GT/T6435-2014)；粗蛋白用凯氏定氮法测定(GB/T6433-2006)；粗脂肪用索氏抽提法测定(GB/T6433-2006)；灰分用马弗炉灼烧法测定(GB/T6438-2007)。 2.4. 指标测算 本试验相关指标计算公式如下 [ 6 ] [ 7 ] ： 存活率(SR， %) = 100 × (结束时试验鱼数量/初始时试验鱼数量)； 肥满度(CF， g/cm 3 ) = 100 × 末体重(g)/末体长(cm) 3 ； 脏体比(VSI， %) = 100 × 内脏团质量)/末体重(g)； 肝体比(HIS， %) = 100 × 肝脏重(g)/末体重(g)； 肠脂比(IPR， %) = 肠系膜脂肪团质量(g)/末体重(g)； 增重率(WG， %) = 100 × (末重g − 初重g)/初重(g)； 特定生长率(SGR， %/day) = 100 × [Ln末均重(g) − Ln初均重(g)]/投喂天数(day)； 饲料系数(FCR) = 100 × 饲料摄入量(g)/(末体重g − 初体重g)； 蛋白质效率(PER) = (末体重g − 初体重g)/(饲料摄入量g × 饲料蛋白水平)。 2.5. 数据处理与统计 采用Excel2013和SPSS16.0统计软件对本试验所得的试验数据进行分析和处理。利用方差分析(One-way ANOVA)进行显著性检验，并用Turkey多重比较法检验组间差异的显著性，P < 0.05为差异显著。试验结果以平均值±标准差(Mean ± SD)表示。
system: [SYSTEM]

user: 4. 讨论 本试验的结果发现在室内循环水养殖系统中，投喂频率以每天2次、投喂量以占鱼体质量4%的投喂处理养殖大口黑鲈效果最佳；但其生长性能与对饲料利用效率与每天3次、投喂量以占鱼体质量4%的投喂处理的试验鱼无显著差异。目前已有关于投喂频率和投喂量对鱼类影响研究的报道结果并不一致，对杂交鲈 [ 8 ] 、虹鳟 [ 9 ] 、彭泽鲫 [ 10 ] 、团头鲂 [ 11 ] 等鱼类的研究发现，增加投喂频率，可以获得更好体增重率；而对珍珠龙胆石斑鱼 [ 1 ] 、日本黄姑鱼 [ 12 ] 和斑点叉尾鮰 [ 13 ] 等鱼类的研究则表明，高投喂频率不能进一步提升生长性能。另外，对鲮鱼 [ 14 ] 、大盖巨脂鲤 [ 15 ] 、鞍带石斑鱼 [ 16 ] 等鱼类的试验结果却发现试验鱼的生长表现和饲料效率不受饲料投喂策略的影响。这可能与不同鱼类的自身生理结构、摄食特性、消化道排空时间、饲料类型、营养与代谢需求的差异有关 [ 17 ] [ 18 ]。汪福保等 [ 19 ] 观察在到20℃水温条件下，大口黑鲈的胃排空时间大于8小时，建议可以适当降低投喂频率并以饱食法投喂。本试验日投喂2次试验组的投料时间点分别为8:30和17:30，投喂时间间隔9小时，与上述研究报道相近。 已有研究表明，投喂频率对饲料系数的影响主要有3种 [ 8 ] ：一是饲料系数随着投喂频率的增加而增加；二是鱼类体增重随投喂频率增加而提高的同时，饲料系数也随之下降；三是体增重随投喂频率改变，但饲料系数不相关。本试验观察到大口黑鲈的体增重不仅受低投喂量(2%)的显著影响，在该投喂水平上再增加投喂次数，试验鱼对饲料和蛋白质的利用效率均显著下降；这可能是投喂量偏低情况下高投喂频率导致大口黑鲈需要动用更多的能量用于摄食游动和进食过程，饲料摄入用于鱼体增重的比例下降，而用于能耗支出增加，因而抑制了生长和饲料利用率。这与在大菱鲆 [ 3 ] 、尼罗系吉富罗非鱼 [ 20 ] 和长吻鮠 [ 21 ] 等研究中观察到的结果相似。 肥满度、肝体比等形体学参数是评价鱼类营养生理状况的常用指标 [ 22 ]。提高投喂率可增加了鱼体营养物质的积累，提高养成鱼的肥满度；而肝脏作为鱼类的营养物质代谢的主要器官，过多的饲料摄入会使部分转化为脂肪而蓄积，造成了肝脏重量增加，进而肝体比提高 [ 23 ]。本实验中观察到投喂量为4%的两个试验处理组(T1和T3)鱼的肥满度和肝体比要高于投喂量为2%的两个试验处理组(T2和T4)，但无显著差异；表明4%的投喂量是一个较为适宜的水平，既能保障鱼体得到正常生长和生理所需，又不会引起肝脏等的代谢负担，避免造成过多体脂的蓄积。 投喂策略会对鱼类的体成分组成产生显著影响。对彭泽鲫 [ 8 ] 、星斑川鲽 [ 24 ] 的研究发现，随着投喂频率的增加，肌肉粗蛋白含量明显增加；吉富罗非鱼 [ 25 ] 、条石鲷 [ 26 ] 等鱼类鱼体粗脂肪含量随着投喂频率的增加而呈现上升趋势，水分含量则呈现相反的趋势；这与本试验中大口黑鲈的肌肉粗蛋白、粗脂肪和水分的组成变化基本相似。 本试验中各试验处理组大口黑鲈的消化酶活性变化趋势基本与饲料利用效率变化一致，这也体现在了试验鱼的生长性能差异上，类似的结果在黄鳝 [ 27 ] 、虎斑乌贼 [ 28 ] 等品种的研究中有相似报道。日投喂 2次、投喂量4%的试验组的大口黑鲈胃脂肪酶、淀粉酶活性以及肠蛋白酶活性均明显较高；而投喂量为2%的两个试验组的酶活相对较低，直接导致了对饲料利用效率下降，并造成生长相对缓慢。此外，T3试验组鱼前肠蛋白酶活性也显著低于T1试验组，说明在适宜投喂量前提下，投喂频率的增加会一定程度影响消化能力。有研究指出，有胃鱼的胃中可以容纳较多的食物，反复多次饲喂会使消化道内含物反射性急速移动，在未消化的情况下被排掉 [ 29 ] [ 30 ]。此外，因为膨化饲料相对颗粒饲料更容易产生饱腹感；随着投喂频率的增加，致使食欲恢复时间变短，可能会导致饲料未能进行充分消化，降低饲料利用效率 [ 31 ]。这可能也是本试验中以4%投喂量、日投喂2次处理组大口黑鲈生长性能和饲料利用效率较好的原因。 血液生化指标对于研究水产动物的机体新陈代谢和健康状况具有重要意义。转氨酶活性是判断鱼体肝脏器官是否损伤的指标，同时也反映了蛋白质合成和分解代谢状况 [ 32 ]。鱼体在正常情况下，血清中转氨酶活性值也会维持一定水平；只有在肝脏组织细胞遭到破坏和损害时，通透性增加，细胞内的转氨酶大量释放出来进入血液，造成谷草转氨酶活性增强。本试验观察到生长速度较慢的T4组试验鱼的谷草转氨酶水平显著高于投喂4%的两组(T1和T3)；投喂量下降或饥饿状态同样造成南方鲇 [ 33 ] 、尼罗罗非鱼 [ 34 ] 等鱼类血液中转氨酶活性上升，生长速度下降。丙二醛是体内所有氧化反应的最终产物，血液中的含量高低可以反映活性氧自由基的含量及组织细胞脂质过氧化的强度；而超氧化物歧化酶和过氧化氢酶等抗氧化酶则是动物机体内清除氧自由基的重要酶，对动物机体的氧化与抗氧化平衡有重要的作用 [ 35 ]。其中，超氧化物歧化酶主要负责清除体内的氧自由基，将其转化为H 2 O 2 ；过氧化氢酶则主要在微粒体、胞浆及线粒体基质中清除H 2 O 2 。本试验结果显示，大口黑鲈血清中的丙二醛含量和抗氧化酶活性呈负相关，随着养殖时间的延长，较低水平投喂量使得大口黑鲈体内氧化反应增强，抗氧化能力下降，对试验鱼的健康状况造成负面影响，最终反映在T4组试验鱼最低的成活率和最差的生长表现。
system: [SYSTEM]

user: 5. 结论 综上所述，在本试验条件下，以生长性能、饲料利用效率、消化酶活性及血清生理等指标进行综合评估，大口黑鲈幼鱼以4%的投喂量，每天上午和傍晚共投喂2次的投喂方式为宜。该试验结果为大口黑鲈循环水集约化养殖制定科学养殖管理策略提供了参考。
system: [SYSTEM]

user: 摘 要 在“走出去”战略背景下，大连作为东北地区对外开放的窗口，迫切需要一套系统、规范、完整的语言服务体系。然而，语言服务研究领域关于语言服务供给方的研究较多，针对语言服务使用方的研究较少，而且国内尚没有针对大连地区企业语言服务人才需求进行相关的调研。因此，本文结合国家“走出去”战略，从语言服务视角出发，调查大连地区企业语言服务人才需求情况。本文采用网络调研的方法，以大连市企业为调查对象，从企业基本信息、语言服务岗位、企业对语言服务人才的要求这三个方面对“走出去”战略背景下大连企业对语言服务人才的需求进行分析。研究结果表明：大连地区对日语、英语人才的需求量最大，而俄语，法语，西班牙语在专业领域上的需求格外突出；就企业性质而言，大多数语言服务需求企业为民营/私营企业；企业对学历、任职资质、职业资格证书要求不高，语言服务人才薪资处于大连市中等偏上的水平。 关键词 :语言服务，需求分析，语言人才 Copyright © 2020 by author(s) and Hans Publishers Inc. This work is licensed under the Creative Commons Attribution International License (CC BY 4.0). http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
system: [SYSTEM]

user: 1. 引言 “走出去”战略是党中央和国务院在经济全球化浪潮下，针对国民经济发展新问题和新需求所做出的重大战略决策。实施“走出去”战略，意味着我国实施更加积极主动的开放型经济发展战略。国际交往的进一步深入催生了许多语言服务需求，语言服务的经济价值也与日剧增 [ 1 ]。作为东北地区对外开放的窗口，大连迫切需要一套系统、规范、完整的语言服务体系。 语言服务作为一个新的研究领域，相关文献近年来呈迅速增长趋势，但是研究内容的深度和广度有限，尚缺乏一套独特的理论体系，缺乏实证研究的检验 [ 2 ]。语言服务业作为一个新兴产业，也存在一些问题，如产业发展战略定位不明确，行业标准与法律法规不健全，“走出去”企业对语言服务投入不足，语言服务技术手段落后等 [ 3 ]。综上，无论研究领域还是产业领域，均反映出了语言服务人才供需脱节，语言服务行业准入制度缺乏，企业对语言服务认识普遍不强等问题。 然而，现有研究针对语言服务供应方的研究较多，对语言服务使用方的研究较少，而且国内尚没有针对大连地区企业的语言服务人才需求进行调研。因此本文以大连市企业为调查对象，就大连市语言服务的现状和对语言服务人才需求进行实证研究，从而为大连企业“走出去”背景下的语言服务行业人才培养提供参考。
system: [SYSTEM]

user: 2. 语言服务研究现状 语言服务相关研究文献近年来随着中国“走出去”战略的不断深入而不断增多。近年来，国外对语言服务行业进行了一些调查分析研究 [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]，大多从语言服务供应方的角度进行分析，而从语言服务客户方出发的调研较少。国内对语言服务行业也进行了研究，如王传英对国内65家企业进行问卷调查，归纳总结了这些企业对语言服务人才的需求 [ 8 ]；陈英祁等，穆雷、沈慧芝、邹兵以及姚亚芝、司显柱通过搜集分析美国语言行业调查机构卡门森斯顾问公司《语言服务市场调查报告》排名前100的语言服务供应商以及互联网上企业的招聘启事，考察了企业对语言服务人才的需求及翻译人才能力特征 [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]；崔启亮、刘佳鑫针对国有企业语言服务的需求现状进行调研，为国有企业“走出去”提供参考 [ 12 ]；邵张旻子、孙海琴、柴明潁对上海自贸区的对外文化贸易企业进行在线及现场问卷调查，着重考察了企业情况，语言服务现状和需求，以及企业对语言服务的认识 [ 13 ]。
system: [SYSTEM]

user: 3. 研究内容与方法 本课题的研究对象为大连语言服务人才需求。语言服务是指“以帮助人们解决语际信息交流中出现的语言障碍为宗旨，通过提供直接的语言信息转换服务及产品，或者是提供有助于转换语言信息的技术、工具、知识、技能等，协助人们完成语言信息的转换处理” [ 14 ]。学界认为语言服务有广义和狭义之分，前者是指以语言及语言产品满足他人或社会需求的活动行为，后者是指语言翻译及本地化服务 [ 15 ]。本课题选取其广义定义，采用网络调研的方法，即对互联网上语言服务人才需求信息进行搜集、整理和分析，从实证的角度来考察大连市语言服务人才现状及需求。 本文选取智联招聘、猎聘两家大型权威招聘网站，分别在2019年1月至3月和2019年7月至8月这两个时间段进行了数据收集和归纳，收集分析了自2018年7月至2019年7月大连企业语言服务人才招聘启事，通过计量统计法来考察大连市语言服务行业的最新发展态势以及对人才的需求和能力要求。对大连市企业的调查和分析的主要考察如下内容：企业的类别、所属行业；语言服务岗位的数量、级别、属性、薪酬待遇、服务领域；对语言服务人才的要求，如学历、专业领域、语种、工作经验、职业能力等。
system: [SYSTEM]

user: 4. 研究结果和讨论 4.1. 企业性质 根据表1，在大连地区对语言服务有所需求的企业中，大多数企业为民营/私营企业，在所有企业中的占比高达79.3%。在其他性质企业中，按照占比大小来排列分别是外商独资企业、股份制企业、国有企业、合资企业、上市公司、事业单位。这是由大连地区企业特点决定，大连地区分布最多的便是民营/私营企业，其次是外商独资企业。由此可见，在大连地区，语言服务人才在民营企业中需求较大、机会较多。 Table 1 Types of enterprises in Dalian with language service need 企业性质 企业数 占比 民营/私营企业 165 79.3% 外商独资企业 15 7.2% 股份制企业 10 4.8% 国有企业 8 3.8% 合资企业 5 2.4% 上市公司 3 1.4% 事业单位 2 1.0% 208 100.0% 表1. 大连地区对语言服务需求的企业性质情况 4.2. 语言服务招聘岗位所涉及经营领域和所属行业情况 根据表2，行业分类中并没有语言服务行业，由此可见语言服务尚没有为社会广为接受的独立的行业地位，仍然是分散在其他的行业中。其次，从各个行业对语言服务人才岗位的需求数和占比来看，大连地区企业对语言服务人才需求的岗位和行业的分布极其不均，多集中于计算机/互联网/通信/电子、金融行业、专业服务和培训、教师行业，其他行业对语言服务人才的需求占比都不超过5%。大连地区在计算机/互联网/通信/电子行业，语言服务人才需求较高，占比达到27.9%。大连地区由于历史和地理原因，引入了大量的日企，且大多集中在互联网计算机行业，从而影响了大连地区企业发展的方向。其次是金融行业对语言服务人才需求占比达21.6%。此外，中国积极的对外开放战策、对多语种人才培养的高度重视，催生了教育行业对于语言服务人才的高需求，且其需求在所有行业中占比一直居高不下，多集中在英语语种上，也包含有日语，法语，韩语，西班牙语等小语种。 Table 2 Business areas of the advertised position 经营领域/公司行业 岗位数 占比 行业类型 计算机/互联网/通信/电子 399 27.92% 软件和信息技术服务行业 金融 309 21.62% 金融行业 专业服务，培训 265 18.54% 科学研究和技术服务业 教师 264 18.47% 教育 制药医疗/制造业 62 4.34% 制造业 政府/非营利组织/其他 33 2.31% 非营利性行业 广告媒体 25 1.75% 文化 贸易 23 1.61% 贸易进出口 房地产建筑 22 1.54% 建筑业 能源/环保/矿产 19 1.33% 能源 交融运输/仓储/物流 6 0.42% 交通运输业 餐饮业 2 0.14% 食品贸易 1429 100% 表2. 招聘岗位所涉及经营领域和所属行业 4.3. 大连地区语言服务人才语种需求情况 表3显示企业招聘中涉及到的语种非常广，但需求差异悬殊。在大连地区，企业对于日语语种语言服务人才需求最大，其次才是英语。由于大连的地理位置、经济结构等因素的影响，日企在大连企业总数中占比大，使得英语的需求量略低于日语。但在教育行业，由于英语是世界通用语，同时也作为中国教育体系中一个重要学科，因此教育行业对于英语人才的需求居高不下。除了英语和日语以外的其他语种中，韩语、俄语、法语、德语占比相对较大均超2%，其他如越南语、柬埔寨语、葡萄牙语等小语种需求均不超过1%。 4.4. 语言服务人才薪资情况 在薪资方面，大连地区企业的工资分布比例如下所示。 Table 3 The distribution of languages in demand in Dalia 语种 需求量 占比 日语 890 42.95% 英语 855 41.26% 韩语 108 5.21% 法语 73 3.52% 俄语 67 3.23% 德语 52 2.51% 西班牙语 17 0.82% 意大利语 5 0.24% 越南语 1 0.05% 泰语 1 0.05% 阿拉伯语 1 0.05% 柬埔寨语 1 0.05% 葡萄牙语 1 0.05% 2072 100.00% 表3. 大连地区语言服务人才语种需求 图1. 大连地区企业工资分布比例 [ 16 ] 图1显示大连地区薪资水平集中在两千至六千之间，占比超过60%。而在我们调查的208家企业中有158家企业提供给语言服务人才的薪资处于四千至八千的水平，占比约为75.9%，因此，大连地区企业提供给语言服务人才的薪水处于中等偏上的水平。与此同时，部分企业对小语种岗位、驻外岗位薪酬能达到一万以上，而小部分英语培训机构的任职教师薪酬承诺最高可达十五万。除此之外，还有部分企业对于薪资是面议，并未在招聘信息上提及。以上说明目前语言服务人才普遍待遇在中等偏上，但行业间的差异仍然较大，少数语言人才能拿到高于普遍水平的薪资。这说明语言服务人才需要提高自己的职业技能、职业素养，只有做到高精尖才能获得高薪酬。 4.5. 大连地区企业对语言服务人才学历的要求 在学历要求方面，我们所调查的208家企业中有119家对语言服务人才的学历要求为大专或本科，占比约为57.2%，对硕士及以上学历人才需求不多。这一方面说明人才市场长期缺乏高层次的专业语言服务人才，另一方面也说明企业对语言服务的专业化认识不足。由此可见，语言服务行业的发展作为一个新兴产业，仍然存在一些问题，如企业对语言服务投入不足，语言服务技术手段落后，对从业人员学历素质要求不高等 [ 3 ]。
system: [SYSTEM]

user: 5. 结论 通过对大连企业在两家大型权威招聘网站上数据的调查，本文总结大连地区企业对于语言服务人才需求的特点如下：民营/私营企业对于语言服务人才需求大；大连地区企业对语言服务人才需求的岗位和行业分布不均，多集中于计算机/互联网/通信/电子、金融、专业服务和培训、教师行业；语言服务人才的语种需求占比差异大，对于日语、英语两个语种语言服务人才需求最大；语言服务人才薪资水平处于中等偏上，但行业内薪资差异存在，需要语言服务人才不断提高自身职业技能，提高自己的竞争力证明自己的价值；企业对于语言服务人才的学历要求不严格，企业对语言服务专业性认识不够、投入不足。这些特点普遍反映出了语言服务行业准入制度缺乏，企业对语言服务认识普遍不强等问题。为了解决这些问题，首先应当进一步加强产学研合作，紧密连结企业直接需求和高等教育人才培养模式，增强毕业生的适应性和竞争力。其次，应强化语言服务职业资格认证，提高语言服务质量，以便完善语言服务行业准入制度。在全球化大浪潮下，语言服务行业发展迅速。国家应该加强对语言服务职业资格的认证，在企业需要的相关领域如法律、金融等提供高级别语言服务资格的官方认证，以提高语言服务质量，促进语言服务人才的技能提升和行业发展。
system: [SYSTEM]

user: 摘 要 符号对码是一类可以很好地处理在数据读取过程中出现对错误的情况的编码方法。符号对距离是衡量符号对码在符号对读取信道中的纠错能力的一个重要参数指标。在符号对码的长度和维数一定的情况下，MDS符号对码是符号对距离最大的一类最佳符号对码。符号对码的研究的主要内容之一是构造MDS符号对码，特别是构造出符号对距离较大的MDS符号对码。本文分析了重根循环码的符号对距离的刻画方法，并且利用重根循环码构造出参数不同于已知构造且符号对距离较大的一类MDS符号对码。 关键词 :MDS符号对码，最小符号对距离，循环码 Copyright © 2020 by author(s) and Hans Publishers Inc. This work is licensed under the Creative Commons Attribution International License (CC BY). http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
system: [SYSTEM]

user: 1. 研究背景 随着高密度数据存储技术的发展，人们能够使用高分辨率的存储技术对数据进行快速的存储和读取。然而通常由于物理条件的限制，在数据的读取过程中并不总能使用高分辨率的读取设备来读取由高分辨率的写入设备所存储的数据。这种用较低的分辨率的读取头来读取通过高分辨率写入储存介质的信息的过程中，信息读取结果可能不会如一般情形一样得到单个符号，而是得到一个符号对，我们把这种信道称为符号对读取信道。具体而言，设 Σ 表示一个字符串的集合， ( x 0 ， x 1 ， ⋯ ， x n − 1 ) 为待传输的码字，在符号对读取信道中该信息被读取为 ( ( x 0 ， x 1 ) ， ( x 1 ， x 2 ) ， ⋯ ， ( x n − 1 ， x 1 ) ) 。然而，由于外界干扰等因素的影响，码字在传输的过程中可能会发生错误，使得读取出的码字的符号对中有一个和多个符号对出现错误。一个符号对错误是指在一个符号对中存在一个或两个符号的读取错误。针对这种情况，Cassuta和Blaum [ 1 ] [ 2 ] 提出了符号对码来刻画在符号对读取信道中出现符号对错误的情况下如何设计好的码。 设C是 F q n 上长度为n、含有M个向量、符号对距离是 d P 的符号对码，记为 ( n ， M ， d P ) q 符号对码。与经典纠错码类似，符号对距离可以反映符号对码的对错误的纠错能力，当符号对距离为 d P 时，这个符号对码至多可以纠正 ⌊ ( d P − 1 ) / 2 ⌋ 个符号对错误 [ 2 ]。为了得到具有较强纠错能力的符号对码，研究人员期望构造出符号对距离较大的符号对码。另外，如何构造出码字较多的码也是编码理论的一个重要问题。如果 2 ≤ d P ( C ) ≤ n ，那么 M ≤ q n − d P + 2 ，该上界被称为Singleton-type界 [ 3 ]。如果 M = q n − d P + 2 ，那么称C为最大距离可分(MDS)符号对码，记为 ( n ， d P ) q MDS符号对码。 针对如何构造符号对距离较大的MDS符号对码的问题，2015年，Kai [ 4 ] 等人利用常循环码性质构造了一系列符号对距离为5和6的MDS符号对码。2016年，Chen [ 5 ] 等人通过重根循环码构造了符号对距离为7和8的MDS符号对码。2018年，文献 [ 6 ] 进一步利用重根循环码给出了3类新的符号对距离为6和7的MDS符号对码。 本文首先分析了符号对码的相关性质，刻画了重根循环码的符号对距离，并构造出符号对距离为7的新参数的MDS符号对码。利用Magma软件，给出了若干MDS符号对码的实例并给出了具体参数，列举出决定符号对距离的码字。这些实例显示了符号对距离的码字的一些特征，将为进一步研究重根循环码的符号对距离提供参考。