DreamBlooms/HansPub-15000-to-45000 huggingface dataset:
system: [SYSTEM]

user: 1. 引言 测量电磁场包括光的传播速度和时间延时，在现实科研和仪器设计中有大量的应用。从用高频的相控阵天线到低频的材料测量仪器，常用的方法包括用单频率的相位差或时间差来反映测量距离、介质材料性质、方向、角度、位置、等等。但是在这些仪器的设计里，工程师们需要保证接收端的阻抗匹配，或者需校正因反射而加入的相位差和时间差的变化，否则会产生十分错误的测量结果。 在没有反射或反射因素很小的情况下，发射端和接收端的电磁场的时间差可以用于计算电磁场从发射端到接收端之间传播的相速度。当接收端有反射时，反射会引起相位移动，这时发射端和接收端之间同相位的时间差即包含由于距离引起的时间差也包含由于反射引起的相位移动。这种相位移动表现成合成波的时间移动，这时测量到的时间差是由入射波和反射波的相位合成加上反射界面的影响而定，是在一个大范围里的任意数值，随反射系数而变化。在此情况下，测量的合成波同相位的时间差不能直接用来计算电磁场传播的相速度，而以此计算的速度与光在真空或空气自由空间里的相速度比较更是非常地不恰当。 最近有两篇在《现代物理》上发表的文章：《导线中交流电场时间延迟的测定》(现代物理，2015，5，29-34) [ 1 ] 和《交变电场速度测量的物理原理》(现代物理，2015，5，35-39) [ 2 ] 。由于忽视了由于反射而引起的合成波的相位移动造成的同相位的时间差移动，这两篇文章的作者用带有反射测量到的时间差计算电场传播速度，不恰当地和光在自由空间里传播的相速度比较，进而在文章中错误地宣称：“交变电场的速度超过光速20倍以上”[ 2 ] 。此文章指出这两篇文章关于此宣称的错误所在，用理论推导和实验数据推翻其“超光速20倍”的结论。
system: [SYSTEM]

user: 2. 电场的相速度 用马克斯韦尔的电磁场矢量公式可导出电磁波传播的相速度。参考任何一本电磁场的教科书 [ 3 ] [ 4 ] ，对在任意介质里单频交变电磁波： (1) (2) 上式中的 ： (3) 其中，σ是导电系数， 是相对介电常数，对以一般非磁性介质， ， ， 。将(2)带入取了 的(1)，可得： (4) 对于指向x方向，沿z方向传播的均匀平面波的电磁场包括光，(4)变成： (5) 让 ，(5)的解是： (6) 因此，包含时间变量的均匀平面电磁波的电场解是： (7) 对固定的相位求时间导数，可以得到电场传播的相速度： (8) 对在真空或空气自由空间里传播的电磁波包括光的相速度： (9) 对以一般非磁性介质，电磁波的传播相速度是： (10) 对高导电介质包括金属 [ 4 ] ： (11) 在没有反射的情况下，两点间 的同相位时间差： (12) 其中， 是相位差。在已知距离 的情况下，可得传播速度： (13) 进而可得介质介电常数： (14) 若已知速度的情况下，可得传播距离： (15) 在相控阵天线应用中，发射和接收的时间差用于决定距离，两阵元的时间差可定角度和方向。在测量介质材料的性质时，(12)到(15)常用到。但上述的一切都是基于发射和接收电路有很好的阻抗匹配，反射极小。在工程实践中，根据应用的不同(长度、精度、和衰减等问题)，无论频率高到吉赫兹，或者低到千赫兹，都需要考虑反射问题。对于测量幅度的影响，一般大约按长度是否超过波长的1%考虑 [ 4 ] 。而对精确测量相位差和波传播时间差，无论长短需要阻抗匹配，以降低反射波和反射系数对相位移动的影响。文章 [ 1 ] [ 2 ] 用的是几兆赫兹，属射频范围，实验用的长度远超过其波长的1%，而讨论问题是由相位影响的时间差，因此需要讨论射频的反射问题。
system: [SYSTEM]

user: 3. 电场反射和反射引起的相位差变化 电磁波传播从一种介质传播到另一介质时，由于介质不一样，两种介质的(Complex wave number)波导系数 不一样，一定方向上的入射波和反射波的两种介质的波导系数 必须满足相位匹配关系，因此可导出入射系数 和反射系数 [ 3 ] 。在入射场这边，总电场是： (16) 其中， 是入射电场， 是反射电场。关于入射电场和反射电场以及合成电场的讨论细节，可见 [ 3 ] [ 4 ] 。沿用上述平面波的解： (17) 其中的反射系数 由频率和两种介质的 和 定，可以是复数， 。对在介质1里垂直偏振波或者水平偏振波入射到介质2，反射系数分别为 [ 3 ] ： (18) (19) 其中， 和 分别是 在介质1和2里z方向的分量。对于传输线，上述公式变成 [ 4 ] ： (20) 其中， 是负载阻抗， 是传输线特征阻抗。我们可以考虑三种情况： 1) 在无反射情况下， ，入射波的相速度可用(13)定，两点之间的时间差或时间延时可用于计算电场传播速度。这时，测量传输线上的距离 的前后两点和测量长线 和短线(z)是等效的，它们的相位差是 ，时间差是 ，所以时间差可以用于计算传播速度。 2) 在全反射条件下， ，驻波产生： (21) 包括时间变量和距离变量的驻波是： (22) 这时在两同相位测量点(测量距离是 ，由于三角函数 的周期性，可以同相位)，时间差 等于零。这时，若按 计算速度，就会的到无穷大的结论。而用此无穷大的速度并不代表电场的传播速度，而以此速度与光波入射波在自由空间的相速度比较，这显然不恰当，并且光波在有界面的路径上也能形成驻波。 3) 当 时，合成波是入射波和反射波的合成加上反射界面的影响： (23) 对无损耗介质或损耗可忽略不计时，含时间变量的合成波： (24) 分析(24)，可以得到以下要点： a) 没有反射时， ，情况和1)相同，已讨论。 b) 有反射但反射系数相位q是零时，根据反射系数的大小，(24)中三项的合成波在距离 两点之间的相位差是 ， 是因为反射而引起的相位移动。明显的，此相位差是在零和 之间的一个任意值。而合成波在两点之间的时间差也是一个在零和 之间的一个任意值，用此任意数去计算出的“电场传播速度“是一个从无穷大到 之间的一个任意数，随反射系数大小而变化。 c) 用两根长短不一样的传输线比较传播时间时，如果两根线的特征阻抗或者阻抗匹配不一样，两个反射系数的相位θ不一样，加上入射波和反射波的合成相位移动，测量到的时间差可以超出零到 的范围，可以是负数，也可以高出 。用此任意数去估计出的“电场传播速度”也是一个任意数，随反射系数变化。 d) 由于反射而引起的相位差变化会导致时间差 变化，而且其变化随频率降低而相对变得明显。 e) 当传输线的阻抗即不和负载匹配，也不和信号源阻抗匹配，而传输线相对于波长足够长时，将会有多次反射。对固定长度的传输线，高频时会比较明显。这时合成波的相位移动会变得更复杂，(24)不反映多次反射的合成波的情况。 反射系数 根据情况而不同。对于一般介质，反射系数 是由两种不同介质的 和 的函数，这适用于所有电磁波，包括光波。上述分析的关于反射影响的相位差和时间差变化，对所有频率的电磁场包括光都会有同样问题，和反射面以及传输线与波长的比例有关。当用电缆线或裸铜线将信号发生器和示波器联接在一起时，至少在示波器接收端有阻抗(或介质)不匹配而产生反射的问题。这是因为示波器的输入阻抗(Z L )一般在1 M欧左右，而电缆线的阻抗(Z 0 )一般在50欧左右，裸铜线的等效电抗(jωL)根据粗细和长短而定，而裸铜线的特征阻抗和裸铜线周围的传播介质和等效电抗有关。从(20)和(24)可知，反射系数的相位可正可负，和距离影响一起，减小或增大反射波的相位，从而影响测量到的合成波同相位的时间差。但这种变化的本质不是入射波的传播时间的改变，而是由于反射引起的合成波的相位变化，并且这种变化是在一个大范围内任意的值。 因此，仅仅从理论上分析，我们可以看到；只有在没有反射的情况下，测量到的两点间的同相位的时间差或者长短线之间的同相位时间差可以直接用于计算传播速度，此结论适用于高频和低频电磁波包括光波。两篇文章 [ 1 ] [ 2 ] 用带有反射造成的一个任意数值和光波在自由空间里的相速度比较是错误的，至少是不恰当的。
system: [SYSTEM]

user: 5. 讨论 计算电磁场传播的相速度可以用没有反射的电磁场在两点之间的时间差。所谓的光速(3 × 10 8 米/秒)就是指这样在自由空间的相速度。而通常和光速比较的电场传播速度也是指这样的相速度。在有反射的情况下，测量到的时间差是入射波和反射波合成的时间差，是一个随反射系数在一个范围内变化的任意值，并不代表入射电磁场传播的速度，和光速比较十分不恰当。 在全反射的情况下，对于传播距离上的两点，驻波同相位的时间差等于零，这时用时间差计算的“电场速度”是无穷大，是没有意义的。在非全反射情况下，其两点的相位差和时间差受驻波分量和入射波分量的影响，其比例由反射系数大小而定。在此文讨论的实验条件下，当负载阻抗远高于或低于传输线特征阻抗时，反射系数会变化，而反射系数的相位会减小或增加，而测量到的合成波在两点间或长短线之间的时间差会增加或减小，不但可以比理论值低，还可以是负值或者超过理论值。需要强调的是，这些现象在一定条件下，对所有频率的电磁场波都适合，包括光波和低频电场(当距离和波长之比达到一定数值时，比如1% [ 4 ] )。 我们用实验数据证明在反射大大减小的情况下，测量到的时间差符合经典的电磁场理论。我们的大量实验数据也证明：在有反射情况下，时间差可以减小也可以增大，这也符合经典电磁场理论。而这种时间差的减小并不是只有用裸铜线或低于6兆赫兹时才有。这是因为反射引入相位移动，而相位移动而造成合成波形移位，从而造成同相位时间差的移动，但本质是反射引入的相位移动的结果，不反映入射波的传播速度。用一个随反射系数而变化的随机值去计算传播速度至少是不合适的。 我们的实验证明了这种时间差的减小对裸铜线和同轴电缆的效应是同样的。而且在用裸铜线和同轴电缆做长短线的实验中，我们明确地显示了由于两种不同的反射系数对间差的影响不同，使得时间差既可以是负值，也可以高于理论值。 裸铜线的空间布线也影响结果，因此用无阻抗匹配的裸铜线的测量结果在一定的范围内是随机的。对某种实验设置，使用不同的负载阻抗，我们可以控制时间差低于或高于理论时间差。明显的，用那些阻抗没有匹配下测量的一个在很大范围里的随机时间差去计算电场传播速度，会得到文章[ 1 ] [ 2 ] 的经不起推敲的超光速的错误结论。 在用长短线的实验中，不一样的反射系数对时间差的影响不一样。这种由于反射系数而引起的一个固定的相位差，换算成的时间差随频率下降而变化增加。这是为什么反射引起的时间差的对低频更明显的原因之一。 在没有阻抗匹配的实验中，对几兆赫兹信号，测量到幅值大大超过信号源输出电压幅值，非常明显的不能否定的反射现象。 所有的没有阻抗匹配的实验结果，基本上可以在各种不同的频率复制，只要传输线长度和波长的比例保持加上反射系数的保持。即和频率无关也和裸铜线无关。 此文所阐述的观点和我们多年用几十kHz到几个GHz电磁波用于各种应用测量相位的经验一致(相控阵天线，减低反射和干扰的电路设计，超声激励定量剪切波弹黏性测量，精确测距仪，材料特性测试仪，光纤骆驼干涉仪，软组织测量医疗仪器设计，等等)。否则，在有反射情况下，错误地用时间差进行运算，会导致很多常用仪器产生严重的测量偏差。另外，按文章[ 1 ] [ 2 ] 测量的超光速20倍的电场速度，几兆赫频率范围的脉冲数字电路的方波会因为几兆赫频率(2 MH到8 MHz)相速度的几十倍的不同而造成不可想象的频率发散， 这和常识及实践事实严重不符合。 关于电磁场传播速度包括光速和超光速有关的探讨，我们抱以开放态度。此文第一作者和其他科研者合作，多年来致力于探讨光速在运动物体上的规律，所发现的光速在包括有直线匀速运动的载体回路上的变化规律在《物理快报》等期刊上报道过[ 7 ] [ 8 ] 。虽然我们否定文章[ 1 ] [ 2 ] 的结论，我们对这两篇文章的作者们敢于探讨的精神致以尊重和敬意。但因为是科学问题，特别重大的科学结论应该建立在坚实的理论和各种实验验证的基础之上，应该经得起任何可靠实验结果的反复验证和推敲。很不幸，[ 1 ] [ 2 ] 文章的结论无法符合实验结果以及理论的推敲和验证。在和两文章的作者们多次沟通和交流之后，我们应[ 1 ] [ 2 ] 文章的第一作者的要求而写出此文章来仔细阐明我们的观点。
system: [SYSTEM]

user: 6. 结论 理论和实验证明：1) 当阻抗匹配时，从2 MHz到8 MHz，电场通过裸铜线和同轴电缆的传播速度和经典电磁场理论值计算符合。2) 当阻抗不匹配时，由于反射波和发射系数引起的相位移动，测量到时间差可以比理论值高或低甚至是负数，是在很大范围里一个任意值或随机值(按实验设置)。这即不代表入射波的在两点之间传播的时间差，也不代表波在两条不同长短传输线里传播的时间差，不能用于计算电场传播相速度，更不能用来和没有考虑反射的光在自由空间里传播的相速度比较。3) 《导线中交流电场时间延迟的测定》和《交变电场速度测量的物理原理》两文章中关于几兆赫兹的电场速度超光相速度20倍的结论是错误的。
system: [SYSTEM]

user: 摘 要 利用一维数学模型对某热电厂循环冷却水系统进行了计算分析。考虑循环水管路及各主要设备阀门的阻力特性，计算得到了整个冷却水管网阻力特性曲线。并结合泵特性曲线，分析了循环水泵组与管网匹配后的系统特性及流量特性。为循环水泵系统实际运行提供理论基础。 关键词 :静特性，循环水，管道阻力，流量特性
system: [SYSTEM]

user: 1. 概述 循环冷却水系统是热电厂中不可缺少系统，在整个热力系统中，循环水系统一般要长期运行，并且其泵组效率的大小、与管网匹配性的好坏将直接影响系统经济性 [ 1 ] - [ 4 ] 。 某热电厂的冷却水系统采用两台电动循环水泵，循环水泵为两档定转速运行，因此，该循环水系统具有单台泵低工况、单台泵高工况、两台泵低工况、两台泵高工况四种运行方式，由于水泵特性已知，但是根据现场管路和阀门布置情况，管路阻力会随着流量的变化而变化，因此需要对泵与管网系统的匹配特性进行计算，进而得到各个工况下系统的运行特性。
system: [SYSTEM]

user: 2. 循环水系统数学模型 2.1. 系统组成 根据该循环水泵的随机资料，可以得到该泵在高、低工况下的特性曲线。依照现场管路布置情况，可以得到管路弯头与只管段的参数，DN600管路长度12.18 m，共有90˚弯头4个。DN900管路长度50.2 m，共有90˚弯头7个，此外，管路中还有一个三通管。系统接管原理如图1所示，循环水泵进、出口各有一个闸阀，两台泵出口通过三通管接至换热设备，换热设备冷却水出口管路有一个蝶阀。 2.2. 管网阻力模型 该凝水系统管网阻力主要三部分构成，一是凝汽器器内部冷却水管的阻力，包括凝汽器换热管、集箱以及其他过渡段结构；二是冷却水管路及弯头阻力损失；三是冷却水管路中的4个闸阀及1个蝶阀的阻力 [ 5 ] 。其中，凝汽器内部冷却水阻力由供货商提供，对于闸阀及蝶阀阻力根据设计手册查得其在全开状态下的阻力系数。 根据管道的设计流量和尺寸规格，可以得到雷诺数为3.68 × 106，为完全发展湍流，对于完全粗糙管路，管路摩擦系数可按下式计算 [ 6 ] ： 式中：f为摩擦系数，e为粗糙度，D为管路直径。 计算得到管路阻力后，将凝汽器、阀门的阻力系数与管路阻力系数相加，得到整个管网的阻力特性。 2.3. 循环水泵特性 该系统的循环水泵为电动立式轴流泵，两工况运行。根据该泵特点，在低流量时工作电流高于额定电流，最低流量下工作电流为额定工况的1.7倍，因此其启动方式为开阀启动，即单台泵启动之前，全开系统阀门将泵内注满水，盘车后启动电机至给定工况。在低工况，最小流量与设计流量比为0.32，效率为75%；高工况最小流量与设计流量之比为0.48，效率为72%。
system: [SYSTEM]

user: 3. 工况运行分析 图2，图3给出了单台循环水泵在低、高工况下与管网阻力匹配后的运行点(实线为泵特性曲线)，虚线为管道阻力特性曲线。单台泵的低工况运行时，在管道阀门全开状态下，系统流量为3.42，效率为66.68%，低工况设计流量为3.13，效率为72.66，因此，可以看出在单台泵低工况运行，系统管路阀门全开时，该泵没有工作在设计点，而是向大流量方向偏离，并且在阀门全开情况下，效率比设计工况低8%，流量比 图1. 循环冷却水系统构成 图2. 单台泵低工况运行匹配 图3. 单台泵高工况运行匹配 设计工况高9.3%。在实际使用过程中，如果阀门全开时流量比所需流量偏高，则可以通过减少泵出口阀门开度的方式调节，使得管网整体阻力增大，泵的运行点向着流量减少的方向调节。 当单台泵高工况运行时，在管道阀门全开状态下，系统流量为4.57，效率为67.2%，高工况设计流量为4.12，效率为75.9%，与单台低工况相同，如果实际使用过程中，可以通过减少出口阀门的开度来调节系统流量，使得泵运行在设计工况点。如果泵在高工况下阀门全开运行，则流量比设计工况高10.87%，效率比设计工况下低11.46%。 图4，图5给出了两台泵并联低工况运行时的匹配情况，当两台泵同时低工况运行时，流量为5.14，单台泵的效率为69.5%，两台泵低工况运行时的理论流量为6.26，当两台泵并联运行时，系统管路阻力较一台泵同工况运行大，因此系统流量低于理论值，根据计算结果该系统的低工况运行最大冷却水流量为5.14。当两台泵高工况运行时，流量为6.93，单台泵的效率为66.12%，两台泵高工况运行时的理论流量为8.24。因此，根据上面的计算结果可知，该系统的最大通流能力为6.93。 通过上面计算得到了两台水泵在单台、组合使用时的运行特性，并结合泵的单体试验曲线，可以得到不同工况下系统阀门全开时，系统运行静特性参数，如表1所示。当两台泵低工况运行时，流量仅比 图4. 两台泵低工况运行匹配 图5. 两台泵高工况运行匹配 Table 1 Static parameters at the outlet valve fully open condition 运行工况 每台泵效率 流量 运行总功率(KW) 单台泵低工况 66.8% 3.42 33.13 单台泵高工况 67.2% 4.57 78.79 两台泵低工况 69.5% 5.14 106.94 两台泵高工况 66.1% 6.93 260.40 表1. 循环水系统在出口阀门全开工况静特性参数 一台泵高工况运行高12.5%，但是总功率比单台泵运行的高35.7%。当两台泵高工况运行时，流量比一台泵高工况运行高51.6%，但是总功率比单台泵运行时高2.3倍。对于该系统来讲，当泵组并联使用后，系统的整体经济性下降。如果要想在泵单台或并联使用的情况下减少系统流量，则可以采用阀门限流的方法，增大系统阻力，使得泵体工作在设计点。
system: [SYSTEM]

user: 4. 结论 通过对某循环水系统管网阻力的计算分析，并结合泵的特性曲线，得到了该循环水系统在各运行工况下的运行参数。结果表明在单台泵运行时，低速工况和高速的流量均高于设计值，而在并联运行时，单台泵的流量均低于设计值。在单台运行工况，可以通过节流的方式来增加系统阻力，而使得泵体工作在设计点，而在并联工况，由于管网阻力过大，使得泵体无法在设计点工作，在实际使用中如果循环水流量能够满足要求，则应尽量避免使用并联工况。
system: [SYSTEM]

user: 摘 要 以酿酒葡萄品种黑比诺(Heibinnuo)优良营养系777和黑比诺292两个营养系为实验对比材料，在微繁过程中，消毒、初代和继代培养、光培炼苗、育苗盘炼苗、温室营养钵炼苗阶段，对消毒剂耐药性、初代和继代培养的成苗率、月增殖倍数，以及光培炼苗、育苗盘炼苗和移栽成活率对比有一定差异，黑比诺777耐药性、初代和继代培养的成苗率、月增殖倍数以及光培炼苗、育苗盘炼苗和移栽成活率都略高于黑比诺(Heibinnuo) 292，呈现着一定差异，但远小于品种间差异。 关键词 :酿酒葡萄，黑比诺，营养系，微繁，试验对比
system: [SYSTEM]

user: 1. 引言 黑比诺葡萄是一个世界著名的酿酒葡萄品种之一，多数国家和葡萄公司用它酿制多种高档葡萄酒，特别适宜酿造香槟葡萄酒[ 1 ] -[ 5 ] 。2012年，德国专门召开了全世界第一届黑比诺国际学术研讨会，可见黑比诺酿酒葡萄品种多么受人们的青睐。黑比诺酿制的葡萄酒，口感细腻优雅，口味感特别，能充分表达各地的风土条件和酿酒风格[ 4 ] -[ 6 ] 。酿酒葡萄品种往往不改名，通过营养系选种而育成各具特色的营养系[ 1 ] -[ 5 ] ，关于不同酿酒葡萄品种、同品种不同营养系栽培和酒质差异报道较多[ 7 ] -[ 13 ] 。西北农林科技大学尹春丽[ 12 ] ，张晓[ 5 ] ，山东轻工学院孙传艳等[ 11 ] 在酿酒葡萄营养系做了较深入研究。特别值得提出的是张晓的硕士论文对4个黑比诺营养系进行葡萄与葡萄酒香气研究，黑比诺115、292、375、521在植物学形态上没有明显差异，在抗病性和香气上有大的差异，最后综合评价黑比诺521是最好的品系，认为黑比诺521酿制的葡萄酒表现最好，酒体澄清透亮，呈宝石红色，有光泽，果香、花香浓郁，入口圆润，口感协调，结构感好[ 5 ] 。郎凤红等曾报道了三个黑比诺营养系在不同继代时间试管繁殖速度上没有明显差异，但黑比诺不同营养系试管繁殖各阶段对比尚未见有报道，本文报道二个黑比诺营养系微繁不同阶段的繁殖增殖倍数和成活率做了对比，以期说明同品种不同营养系试管繁殖速度不同，有较明显的差异，但小于品种间差异。
system: [SYSTEM]

user: 2. 材料与方法 2.1. 试验材料 应宁夏一葡萄酒公司要求，要提供一批无病毒的黑比诺优良营养系种苗，我们葡萄苗木工程技术中心接收了这一任务，于2012年7月从甘肃省张掖市国风酿酒葡萄无病毒母本园[ 14 ] ，采取黑比诺优良营养系(Heibinnuo) 777，代号：“七”和黑比诺292，代号：“九”，采条时，从同一株十年生黑比诺优良营养系单株采取嫩梢，取材消毒和繁殖方法见曹孜义等和我们的报道[ 15 ] -[ 17 ] 。 2.2. 消毒方法 采用甘肃农业大学葡萄试管繁殖研究组研制成功的“综合无伤复合消毒法”进行消毒[ 13 ] 。 消毒过程如下：用酒精棉球擦拭取材用具，从植株上部剪取长势旺盛的健壮嫩梢，除去叶片，剪成短于500 ml广口瓶的枝条。 第一步：先将无菌水倒入广口瓶中，并剧烈摇动1分钟，冲洗2次。 第二步：倒入清洁剂(84消毒液，80倍液)摇洗5分钟，无菌水冲洗3次，倒入70%酒精迅速过一下，不超过5秒钟，去酒精，无菌水冲洗2次。 第三步：倒去无菌水，加入0.1‰升汞(内加2%的95%酒精)浸没材料，并剧烈摇动，根据材料老幼确定时间(上部幼嫩枝条时间短，下部较老时间长)，0.1‰升汞摇动时间为4~6分钟，用无菌水冲洗4次。 消毒结束后，在超净工作台上剪去受伤药面，剪取带有1~2芽的茎段接种于装有GS培养基50 ml的小三角瓶中。GS培养基配制方法见报道[ 15 ] [ 17 ] 。一般每瓶接种一个茎段，接种后，放在光照培养箱中培养，温度为29℃ ± 1℃培养。 第四步：观察统计方法：培养3~7天后，统计污染数，霉菌和细菌分开统计，统计后并及时清除污染瓶。未污染的瓶，若茎段萌发长至瓶口或培养基快干时及时转入新培养基中。污染率统计是以污染数去除接种总数，得出污染率。有根、茎、叶的叫苗，只有根称有根无芽茎段，只有茎、叶的茎段叫无根茎段。无根茎段继续培养多数可生根成苗。2个月后以成苗数除以接种总数则为成苗率。 2.3. 继代培养方法 获得的无菌试管苗经鉴定不带葡萄主要病毒病，即无毒苗，繁殖和继代方法方法见曹孜义等和我们的报道和专利[ 15 ] -[ 17 ] 。 2.4. 光培炼苗方法 光培炼苗和蛭石苗光培方法见曹孜义等和我们的报道和专利[ 13 ] [ 16 ] [ 17 ] 。 2.5. 移栽 移栽方法见曹孜义的早先报道的葡萄试管苗工厂化生产的工艺流程[ 15 ] 。移栽过程略做了改进，用葡萄试管简易繁殖，详见专利[ 17 ] 。移栽前转入成本低的蛭石培养基中，等葡萄试管苗长至瓶口，进行光培炼苗→育苗盘炼苗(50孔)→温室营养钵炼苗，用可降解的高15~20厘米，直径10厘米营养钵栽植，大田定植前经去棚膜爆晒7天，装框运至宁夏一葡萄酒公司大田定植。 2.6. 统计方法 琼脂培养基中培养每30 ± 2天转管培养，为一次继代培养，从开始消毒，萌发成苗，剪取带芽的茎段转管，其后每一月将带单芽茎段再转管繁殖，统计月成苗和增殖倍数。把各年葡萄试管简易和在适宜季节移栽的苗数按年、月分别把相同营养系归类，统计移栽数和移栽成活数，以移栽的成活苗数除该总移栽数即为成活率。比较黑比诺二不同营养系试管苗的植株形态特征和移栽成活率，以此来对比二个成苗率、增殖倍数和移栽成活率。
system: [SYSTEM]

user: 3. 结果与分析 3.1. 黑比诺二个营养系消毒和成苗效果 采用甘肃农业大学的“综合无伤复合消毒法”对黑比诺777和292营养系发嫩梢进行消毒，其消毒效果和和成苗数见表1。 从表1可见，用同样消毒方法，黑比诺二个营养系消毒效果和成苗数基本相近；从成功数和成苗率黑比诺777略高于黑比诺292，从药害数来看出；黑比诺777耐药性也略高于黑比诺292。这表明二个营养系对消毒剂敏感性略有差异，黑比诺777各项表现均高于黑比诺292。 Table 1 The effect of sterilization and seedling number of wine grape cultivar “Pinot Noir” lines 777 and 29 品种 代号 嫩梢数 10天后成功数 % 污染数 % 药害数 % 2月后成苗数 成苗率% 黑比诺777 七 75 51 68.0 3 0.41 0 0 72 96 黑比诺292 九 73 44 60.2 1 0.13 4 0.54 68 93.2 表1. 黑比诺777和292营养系消毒效果和和成苗数 3.2. 琼脂培养基和蛭石培基对黑比诺二个营养系繁殖倍数的影响 黑比诺777和292营养系消毒成功的成苗，用节培法进行转接培养，一月后统计繁殖倍数和成苗率，结果见表2。 从黑比诺777和292营养系的微繁成苗情况看，用节培法进行转接培养，一月后统计繁殖倍数，黑比诺777高于黑比诺292，增殖倍数增加约5%~10%，这一繁殖倍数虽不高，但随继代扩繁二者数量差异会越来越大。 3.3. 黑比诺二个营养系光培苗成活率 把黑比诺777和292营养系，用节培法进行转接培养，到大量移栽光培炼苗时统计每月光培养一月后统计繁殖倍数和成苗率，结果见表3。 表3表明，黑比诺777和292营养系光培成活率有一定差异，黑比诺777光培成活率都高于黑比诺292营养系，高出1.4~8.0个百分点。 3.4. 黑比诺二个营养系移栽成活率 把黑比诺营养系777和292蛭石苗，进行光培炼苗后，栽入50孔的育苗盘中，在大栅中进行炼苗，方法见我们的专利和报道[ 13 ] [ 16 ] [ 17 ] ，半月后栽入可降解的营养钵中，每钵栽1苗，统计营养钵中的苗，可知黑比诺777和292营养系移栽成活率，结果见表4。 从表4可知，黑比诺二个育苗盘中移栽，在二年中最好的移栽季节，二者成活率相近，没有明显的差异，但是二者当移栽晚时，虽成活但达不到出圃标准，晚秋起苗后，冬季贮存于低温湿沙窖中，越冬后此苗再移栽时，移成活率出现明显的差异，黑比诺777营养系比292营养系高出24.51个百分点，高出很多，这是因为黑比诺777生长快，枝芽成熟好，抗低温和脱水能力强，冬臧后，受害轻故成活率高，结果见表5从移栽光培炼苗也能看出这二个营养系的差异。 光培炼苗时黑比诺777比与黑比诺292 (九)出现明显差异，777叶片出现角质层早，叶片大、叶色深，顶端茎秆容易变红色，茎秆木质化程度快，故枝芽成熟好，抗性较强，因此再次移栽成活率则高。
system: [SYSTEM]

user: 4. 小结 由微繁对比可以看出，同一黑比诺葡萄品种的二个营养系在不同阶段表现出差异，黑比诺777营养系在消毒取材、转管繁殖，大棚移栽及冬藏后栽植的各生长阶段都高于黑比诺292，产生差异，说明黑比诺777在长势上强于黑比诺292，故微繁过程中都前者都高于后者，产生明显差异现象，但这种差异远小于葡萄品种间差异。
system: [SYSTEM]

user: 5. 讨论 酿酒葡萄品种往往不改名，通过营养系选种而育成各具特色的营养系[ 1 ] -[ 5 ] ，关于不同酿酒葡萄品种及同品种不同营养系葡萄栽培和酒质差异报道较多[ 7 ] -[ 13 ] ，但同品种不同营养系微繁差异尚未见报道[ 15 ] -[ 17 ] 。 Table 2 The influence of agar medium and vermiculite medium on the monthly proliferation multiple of wine grape cultivar “Pinot Noir” lines 777 and 29 品种 代号 培养基类型 增值倍数 相对百分数 黑比诺777 七 琼脂苗 3.5 100% (相对) 黑比诺292 九 琼脂苗 3.37 96.28% 黑比诺777 七 蛭石苗 3.20 100% 黑比诺292 九 蛭石苗 2.94 91.88% 表2. 琼脂培养基和蛭石培基对黑比诺二个营养系月繁殖倍数的影响 Table 3 The survival rates of light culture of wine grape cultivar “Pinot Noir” lines 777 and 29 品号 时间 转接 成活数 成活率(%) 七 2014年2月 4140 3165 76.40 2014年3月 36，318 29，417 81.20 2014年4月 12，840 10，690 83.25 九 2014年2月 540 405 75.00 2014年3月 2340 1755 75.20 2014年4月 540 405 75.00 表3. 2014年黑比诺二个营养系光培成活率 Table 4 The survival rates of transplanting of wine grape cultivar “Pinot Noir” lines 777 and 29 品名 时间 移栽数 成活数 成活率(%) 七 2013年4月 1605 1410 87.85 2014年4月 3123 2784 89.13 九 2013年4月 2241 1937 88.43 2014年4月 2403 2100 87.37 表4. 黑比诺二个营养系育在穴盘中移栽成活率 Table 5 The survival rate of transplanting after winter of wine grape cultivar “Pinot Noir” lines 777 and 292 after lifting of seedling 品种 代号 黑比诺不同营养系起苗越冬后移栽成活率 移栽时间 另栽数 成活数 成活率(%) 黑比诺 七 2014年3月23日 1230 955 77.64 黑比诺 九 2014年3月23日 480 255 53.13 表5. 黑比诺二个营养系起苗越冬后移栽成活率 葡萄试管脱毒和繁殖近年应用较多，也是植物组织培养最有成效的一种技术，但要应用于生产，要有较高的增殖倍数、成苗率和移栽成活率，月增殖倍数要在2.6倍以上，成苗率和移栽成活率要达到80%，才能在生产上应用。曹孜义等试验了GS系列培养基，研究了46个品种，月增殖倍数在2.6~8.2倍，其中一个葡萄品种401巨峰X希姆劳(49-1 JufengxXimulade)未获成功，月增殖倍数最高的黑多内(Heiduonei)达8.2倍，黑多内生长最快，因而葡萄试管繁殖也最高[ 13 ] 。葡萄试管繁殖速度与品种、培养基、培养条件和操作技术等密切相关[ 15 ] -[ 17 ] ，不同基因型，其月增殖倍数、成苗率和移栽成活率都不相同，差异较大。刘娜等用四个酿酒葡萄品种试管繁殖，赤霞珠(Cabernee)、西拉(Syrah)、霞多丽(Chardounay)、美乐(Merlot)都从12株试管苗开始，6代后分别繁殖为1383、1095、744、100株，繁殖倍数或称繁殖速度倍数品种间最大相差13.83倍（赤霞珠：美乐），最小相差相差1.26倍（赤霞珠：西拉），表现出品种间的差异很大[ 18 ] ，与我们早期报道相同，但它们都是品种而不是同品种不同营养系。 黑比诺二个营养系他们虽在形态上差异不大，但在生长、产量和品质等有一定差异，黑比诺777穗大，产量高，它的生长量大于黑比诺292 [ 13 ] [ 14 ] ，故增殖倍数、成苗率和移栽成活率要高于黑比诺292，但因同一品种，不可能差异太大，也不可能向品种之间那样有几倍的差异。因此，葡萄同品种不同营养系之间，只要一个葡萄营养系能进行试管繁殖，其他营养系也一定能繁殖成功，不过其增殖倍数、成苗率和移栽成活率不同罢了。
system: [SYSTEM]

user: 摘 要 对三能级光纤激光器的速率方程组进行了分析。在恒定泵浦功率的情况下，求解了三能级光纤激光器的速率方程组，获得了三能级光纤激光器的单位阶跃响应。并利用三能级光纤激光器的单位阶跃响应对三能级光纤激光器的输出特性进行了研究，研究表明：三能级光纤激光器的输出特性取决于三能级光纤激光器的阻尼比ξ。对于不同的阻尼比，可以得到不同阻尼的衰减振荡曲线以及过阻尼时的单调衰减曲线。当0 < ξ < 1时，三能级光纤激光器受激辐射的单位光子数密度将以频率ω d 做衰减振荡。当ξ = 1或ξ > 1时，三能级光纤激光器受激辐射的单位光子数密度将无振荡单调上升。 关键词 :激光器，光纤激光器，三能级粒子，速率方程，泵浦功率
system: [SYSTEM]

user: 1. 引言 光纤激光器(Fiber Laser)是指用掺稀土元素玻璃光纤作为增益介质的激光器，目前已经成为重要的光源[ 1 ] -[ 4 ] ，大量的理论与实验研究表明，可以用速率方程组来研究光纤激光器的特性。迄今，除了采用数值方法来求解速率方程组外[ 5 ] [ 6 ] ，人们还对速率方程组进行了解析求解[ 7 ] -[ 9 ] 。例如，Chen [ 7 ] 与Zhang [ 8 ] 等人获得了掺杂三能级光纤激光器速率方程组的解析解，窦汝海[ 9 ] 等人利用三能级光纤激光器泵浦功率阈值的解析表达式对其阈值特性进行了具体分析。在本文中，我们在恒定泵浦功率的情况下，求解了三能级光纤激光器的速率方程组，获得了三能级光纤激光器的单位阶跃响应。并利用三能级光纤激光器的单位阶跃响应对三能级光纤激光器的输出特性进行了研究，结果表明：三能级光纤激光器的输出特性取决于三能级光纤激光器的阻尼比ξ。对于不同的阻尼比，可以得到不同阻尼的衰减振荡曲线以及过阻尼时的单调衰减曲线。当0 < ξ < 1时，三能级光纤激光器受激辐射的单位光子数密度将以频率ωd做衰减振荡。当ξ = 1或ξ > 1时，三能级光纤激光器受激辐射的单位光子数密度将无振荡单调上升。
system: [SYSTEM]

user: 2. 三能级光纤激光器的速率方程组 在三能级光纤激光器中，基质中有基态E 1 、亚稳态E 2 、激发态E 3 三个能级，通过抽运过程能够以一定的抽运速率把处于基态E 1 的粒子抽运到激发态E 3 ，而处于激发态E 3 的粒子能够通过自发辐射跃迁到亚稳态E 2 或基态E 1 ，处于亚稳态E 2 的粒子能够通过自发辐射或受激辐射跃迁到基态E 1 ，处于基态E 1 的粒子通过受激吸收也能够跃迁到亚稳态E 2 。 根据激光理论，dt时间内从基态E 1 泵浦到激发态E 3 的粒子数密度： (1) 其中w为泵浦抽运速率，n 1 为处于基态E 1 的粒子数密度。dt时间内从激发态E 3 跃迁到基态E 1 的自发辐射光子数密度： (2) 其中A 31 为自发辐射爱因斯坦系数，n 3 为处于激发态E 3 的粒子数密度。dt时间内从激发态E 3 跃迁到亚稳态E 2 的自发辐射光子数密度： (3) 其中A 32 为自发辐射爱因斯坦系数。dt时间内从亚稳态E 2 跃迁到激发态E 3 的粒子数密度： (4) 其中 为吸收速率，B 23 为受激吸收爱因斯坦系数，u(ν)为光的辐射能密度，n 2 为处于亚稳态E 2 的粒子数密度。dt时间内从亚稳态E 2 跃迁到基态E 1 的自发辐射光子数密度： (5) 其中A 21 为自发辐射爱因斯坦系数。dt时间内从亚稳态E 2 跃迁到基态E 1 的受激辐射光子数密度： (6) 其中 为受激辐射速率，B 21 称为受激辐射爱因斯坦系数。dt时间内从基态E 1 跃迁到亚稳态E 2 的受激吸收光子数密度： (7) 其中 为吸收速率，B 12 为受激吸收爱因斯坦系数，u(ν)为光的辐射能密度。由式(1)~式(7)，dt时间内n 1 的增量： (8) 由式(1)~式(7)，dt时间内n 2 的增量： (9) 设处于基态E 1 和亚稳态E 2 、激发态E 3 的总粒子数密度为： (10) 由式(8)~式(10)得描述亚稳态E 2 的微分方程： (11) 其中 ，为三能级光纤激光器的固有频率； ，为三能级光纤激光器的阻尼比； 。
system: [SYSTEM]

user: 3. 分析与讨论 对于恒定泵浦抽运功率的三能级光纤激光器，w为常数。这种系统的输出特性取决于系统的阻尼比ξ，由于ξ ≠ 0。下面分别讨论0 < ξ < 1、ξ = 1、ξ > 1三种情况对应的输出特性。 3.1. 三能级光纤激光器的欠阻尼响应 当0 < ξ < 1，并输入单位阶跃函数时，系统的单位阶跃响应为： (12) 其中 ， ，这时n 2 将以频率ω d 做衰减振荡。ξ越大，衰减越快，可见此时三能级光纤激光器处于欠阻尼状态。由式(5)、式(12)得： (13) 这时单位时间内从亚稳态E 2 跃迁到基态E 1 的自发辐射的单位光子数密度将以频率ω d 做衰减振荡。 由式(6)、式(12)得： (14) 这时单位时间内从亚稳态E 2 跃迁到基态E 1 的受激辐射的单位光子数密度将以频率ω d 做衰减振荡。 3.2. 三能级光纤激光器的临界阻尼响应 当ξ = 1，并输入单位阶跃函数时，系统的单位阶跃响应为： (15) 这时n 2 将无振荡单调上升，可见此时三能级光纤激光器处于临界阻尼状态。由式(5)、式(15)得： (16) 这时单位时间内从亚稳态E 2 跃迁到基态E 1 的自发辐射的单位光子数密度将无振荡单调上升。 由式(6)、式(15)得： (17) 这时单位时间内从亚稳态E 2 跃迁到基态E 1 的受激辐射的单位光子数密度将无振荡单调上升。 3.3. 三能级光纤激光器的过阻尼响应 当ξ > 1，并输入单位阶跃函数时，系统的单位阶跃响应为： (18) 其中 ， ，这时n 2 将无振荡单调上升，可见此时三能级光纤激光器处于过阻尼状态，近似一阶系统。由式(5)、式(18)得： (19) 这时单位时间内从亚稳态E 2 跃迁到基态E 1 的自发辐射的单位光子数密度将无振荡单调上升。 由式(6)、式(18)得： (20) 这时单位时间内从亚稳态E 2 跃迁到基态E 1 的受激辐射的单位光子数密度将无振荡单调上升。图1给出了不同阻尼比的三能级光纤激光器的输出特性曲线。 图1. 三能级光纤激光器的输出特性曲线
system: [SYSTEM]

user: 4. 结论 综上分析可以看出，三能级光纤激光器的输出特性取决于三能级光纤激光器的阻尼比ξ。对于不同的阻尼比，可以得到不同阻尼的衰减振荡曲线以及过阻尼时的单调衰减曲线。当0 < ξ < 1时，三能级光纤激光器受激辐射的单位光子数密度将以频率ω d 做衰减振荡。当ξ = 1或ξ > 1时，三能级光纤激光器受激辐射的单位光子数密度将无振荡单调上升。
system: [SYSTEM]

user: 美国拉美裔文学研究的开山之作
system: [SYSTEM]

user: 摘 要 《当代美国拉美裔文学研究》(2014年)是国内当代美国拉美裔文学研究的开山之作。该书全面介绍了美国拉美裔文学的文化来源、文学分支、作家流散经历及化成身份的文学表达、人物多重文化身份的建构以及多元化的叙事方式等美国拉美裔文学的发展概况，并结合重点拉美裔作家及作品进行了逐一解析。该书有4大突出特点，一是问题意识，抓住当代美国拉美裔文学研究的关键问题；二是创新精神，采用了大量的第一手材料，内容新颖；三是历史本位，通过历史振叶寻根，观澜索源；四是综合方法，兼用历史学、政治学、社会学、文化学等诸多学科的研究材料和视角。本书论述严谨，具有很高的学术水准，对国内美国拉美裔文学研究做出了前所未有的贡献。 关键词 :《当代美国拉美裔文学研究》，问题意识，创新精神，历史本位，综合方法
system: [SYSTEM]

user: 1. 概述 李保杰的《当代美国拉美裔文学研究》(2014年，以下简称《当》)是国内当代美国拉美裔文学研究的开山之作。除去绪论和结语外，该书共分六章，全面介绍了美国拉美裔文学的文化来源、文学分支、作家流散经历及化成身份的文学表达、人物多重文化身份的建构以及多元化的叙事方式等美国拉美裔文学的核心问题，并结合重点拉美裔作家及作品进行了逐一解析。第一章是美国拉美裔文学概述，包括：基本术语的界定、拉美裔群体的基本状况、以及拉美裔文学在美国文学中的整体地位。第二章概括介绍了墨西哥裔文学、古巴裔文学、多米尼加裔文学等成就卓著、影响较大的文学分支。第三章探讨了拉美裔文学的根源和文学表达，突出该族群文学的独特性所在，例如“边界意识”与边疆冲突等独特的文化现象。第四章的核心是流散经历和多重身份，通过分析文学叙述对历史的重构等问题，探讨文学的社会历史意义。第五章选取性别维度，讨论拉美裔文学中的性别政治。第六章从艺术表现手法入手，通过分析文本中的后现代主义等表现手法，探讨这些艺术手段对表现文本内容所发挥的作用。 纵观全书，可以看出该书的4大突出特点：问题意识；创新精神；历史本位；综合方法。分述如下。
system: [SYSTEM]

user: 2. 问题意识 所谓问题意识，就是对一些尚待解决的有科学价值的命题的承认，以及积极解决这些问题的自觉。问题意识不仅体现了个体思维品质的活跃性和深刻性，也反映了思维的独立性和创造性；对问题意识的自觉，也就体现了对社会的人文关怀和责任感。强烈的问题意识作为思维的动力，促使人们去发现问题，解决问题，直至进行新的发现和创新。因此，它是学术创新和理论创新的突破口，也是推进人文社会科学发展的内在动力之一。问题是研究的起点，也是学科发展的生长点。 《当代美国拉美裔文学研究》的研究正是起源于作者明确的问题意识。问题意识从哪里来呢？第一，来自于作者对“美国文学”研究的深刻认识与把握，来自于深入的调查研究与理性思考。在从事美国文学研究过程中，李保杰意识到：拉美裔文学研究意义非凡，但是处境却相当尴尬。拉美裔文学研究在国内开展比较晚，一方面是因为这个文学分支的情况较为特殊：在美国少数族裔群体中，除了少部分母语为非英语的群体以外，拉美裔大多以西班牙语为母语，即通常所说的“西语裔”，西班牙语在美国已经成为除了官方语言英语之外使用者最多的语言，西班牙语使用普遍，一定程度上延缓了他们的同化进程。西班牙语电视台、电台和报纸等新闻媒体拥有相当数量的观众，墨西哥人的商店和饭店遍布西南部各州的各个角落，成为拉美裔社会生活的中心。拉丁美洲不少国家经济落后、政治动荡，移民美国成为许多人改变命运的希望。墨西哥和美国之间漫长的边界线给移民提供了便利，除了合法的劳务移民之外，难以计数的非法移民源源不断地从墨西哥和中美洲来到美国西南部，新来的移民平均受教育程度较低，给拉美裔文化的更新提供了新鲜血液，一定程度上抵消了之前主流文化对拉美裔社区的同化。拉美裔群体有自己的语言，相互之间认同感很强，他们中的相当一部分从事田间和工地的体力劳动和家政服务等小规模的服务行业，在这些行业已经形成自己的影响，所以即便他们与其他文化群体的交流较多，仍旧保持着相当鲜明的拉美裔文化特色。《当代美国拉美裔文学研究》中所提到的三重文化的影响，就是强调这种文化协商的多层次性：拉美裔文化中有天主教文化、有美洲原住民文化，现在又和主流的白人文化交融。这是拉美裔最突出的特点。 尽管美国拉美裔文学研究起步较晚，在国内学界的认同感较低，但意义重大，这是毋庸置疑的。它的意义表现在:有助于全面把握美国文学的动态，重新定义“美国多元文化文学”、“美国文学”等核心概念，以及充实美国文学史。目前大多数的美国文学史编撰都是以“新大陆”殖民地文学开篇。然而，无论是从时间上还是从发展源头上看，这种方法都是有待于商榷的。从时间上来看，在新英格兰殖民建立之前，美洲印第安文学早已经历了数百年的发展，虽然文学典籍在多次的战乱中被毁，但是其口头文学传统保留下来，成为当今印第安文学的宝贵文化财富；从文化源头上看，除了印第安文学之外，西班牙语文学的开端也早于英语文学。在新英格兰殖民地建立之前近100年，西班牙传教士和殖民者在美洲的活动就已经影响到了今天美国西南部。《当代美国拉美裔文学研究》对西语裔文化在美国的最早文字记录进行了考证：“新大陆”最早有文字记录的文学活动是在1598年。所以说，拉美裔文学是美国文学中不可忽视的部分。正因为这样，埃默里埃利奥特(Emory Elliott， 1943-2009)《哥伦比亚美国文学史》(Columbia Literary History of the United States， 1988)和萨克文伯克维奇(Sacvan Bercovitch)主编的《剑桥美国文学史》 (The Columbia History of the American Novel，1991)等都对传统的文学史编纂方式做出了修正。同样，美国文学批评也不能缺少拉美裔文学研究，否则，美国文学研究是不够完整的，也难以做到客观公正。因此，这项研究意义重大：它对于客观公正评判美国文学，全面理解美国文学的内涵具有重要意义，如李保杰在书中所说：“拉美裔文学是拉美裔文化的一个缩影，所以文学研究有助于大陆读者了解拉美裔群体，以及他们的文化和文学”([ 1 ] ， p. 3)。这彰显出文学研究的意义，它不仅可以为社会文化研究提供有益的借鉴，而且还是了解这拉美裔族群生存状况的一面镜子。 第二，这种问题意识来自于本书作者强烈的“文化自觉”，来自于开放的心态和广阔的视野。我们要把中国特色的文化事业不断推向前进，就必须放眼世界，加强对外学术交流与合作，在和不同的文化保持接触、进行交流的过程中，彼此沟通、求同存异、谋求共同发展。人文社会科学研究一方面要有强烈的“文化自觉”意识，从我们的传统文化中汲取营养；另一方面，还要具有国际视野，这样我们才能够从更高的高度、更广的视野和更新的基础上进行科学研究。诚如郭继德教授在本书的“序”中明确提出的，本书不仅采用了纵向研究和横向研究结合的方式，“宏观考察了拉美裔文学的文化渊源和发展现状，还兼顾该族裔文学的异质性和不同文学分支之间的差异性”，并且采取了开放性的姿态，在选择文本分析时采用了“‘去经典化’的立场，包含了长久以来备受争议的作家作品”([ 1 ] ， p. 3) (郭继德，第3页)。 但是，也必须看到，无论是在美国还是在世界其他地区，拉美裔文学研究始终处于美国文学研究中的“边缘地带”。圭勒莫赫尔南德斯(Guillermo E. Hernández， 1940-2006)关于奇卡诺文学研究困境的论述带有相当的代表性：“奇卡诺文学研究意味着开始新的探索，它主要处在美国文学主流的边缘，同时又被西班牙语世界所忽略”([ 2 ] ， p. ix) (Hernández， 1991:ix.)。事实上，拉美裔文学研究不仅处于美国主流文学和拉丁美洲西班牙语文学之间的罅隙中，还处于多个研究领域的边界点上，譬如文学、历史学与社会学。美国的拉美裔文学在很大程度上受到“地理大发现”以来拉丁美洲历史和现实的影响，其中，动荡、暴力和贫穷是主要特征，所以，文学文本的历史化、文学书写的符号化往往成为弱势群体书写自我、表达诉求的重要方式，“过去”和“现在”相互交织、“现实”与“虚构”彼此交错，使得拉美裔文学充满了神秘感和魅力。对于一个没有拉美裔文化背景的“局外人”而言，文学研究中的困难和挑战是不言而喻的。不过，这也恰是其魅力所在，本书就充分地展现了这种张力和魅力。
system: [SYSTEM]

user: 3. 创新意识 《当代美国拉美裔文学研究》集中体现了作者的创新意识，且颇有学术深度，填补了我国该研究领域的空白。创新是指在人类物质文明、精神文明等一切领域，一切层面上，淘汰落后的思想、事物，创造先进的、有价值的思想和事物的活动过程。所谓创新意识，是人们对创新行为与创新的价值的认识水平或认识程度，以及由此形成的对待创新的态度，并以这种态度来规范和调整自我活动方向的精神态势。就本书而言，作者的创新意识首先体现在她敢为人先的勇气，敢于向美国文学研究领域中鲜有人涉足的“处女地”挺进。李保杰并不是我国最早从事美国拉美裔文学研究的学者，但的确可以称得上最执着的一位。她从2005年开始，在10年之中一直坚持不懈，涉足不同的文学分支，不同文学体裁，对这一族群的整体概况有了相当透彻的把握，因此才有足够的学术积淀，对本领域的一些核心问题提出真知灼见。 《当代美国拉美裔文学研究》对族裔文学的界定，它在美国文化和文学的框架下的定位，以及不同文学阵营之间的差别等问题上做出了明晰的界定和判断。美国华裔往往把墨西哥裔等以西班牙语为母语的群体称为“西裔”，这很容易与西班牙本土的移民及后裔相混淆。本书对此做出了清晰的识别：“一般意义上的‘西裔文学’和‘西语裔文学’都不包括西班牙移民及其后裔创作的文学作品”([ 1 ] ， p. 11)。再如，基于对拉美裔文学的宏观把握，通过比较考察美国不同少数族裔文学分支，本书提出了拉美裔文化的区别性特征：“拉丁美洲的文化是美洲土著文化和西班牙殖民文化结合的产物，具有典型的文化杂糅特征”([ 1 ] ， p. 31)。在具体作家作品研究方面，本书以文本细读的方式解读了格洛丽亚安扎尔多瓦、德尼斯查韦斯、桑德拉希斯内罗斯和安娜卡斯蒂略等女性作家的作品，并将她们的文学地位和成就置于整个族群文学的框架下进行审视和判断：“(她们)利用多重叙事声音和多重叙事形式，对文学权威进行解构，实际上是对父权制的挑战。不同群体声音的杂合以及不同书写形式的对话，造就了丰富多彩的文学，奇卡诺文学的活力正是来源于此”([ 1 ] ， p. 65)。 创新意识的另外一个方面表现《当代美国拉美裔文学研究》作者的文化价值意识。李咏吟先生在《诗学解释学》中提出，文学解释“有助于深刻理解一种文化”，而文化解释则可以“深刻地理解文学形象创造的美学意义与社会意义”，它是一种“文化诗学”，其本质在于“对诗中所呈现与表现的文化精神与文化生活本质之间探讨与说明”。文化诗学即“通过文学去观察一个时代的文化风貌与文化精神”，又“通过文化去探究一个时代的文学精神的内在生成过程”。文化诗学要求研究者对作品进行文化还原，即通过作品的“语义求索和现象读解‘重构或整合’文化自身”([ 1 ] ， pp. 243~261)，《当代美国拉美裔文学研究》包含了当代墨西哥裔、古巴裔、多米尼加裔和波多黎各裔等拉美裔各个文学分支中的代表性作品，结合不同族裔分支的社会历史和文化取向，力图体现当代美国拉美裔文学的独特个性与气质呢。作者将文学研究扩展到文化价值追问的高度，努力跨越与原作、拉美裔文学和文化之间的时空差和文化差，透过作品的语言和意象、生成历史和社会背景把握其文化意蕴。例如，对于多米尼加共和国特鲁希略时期的政治对文学书写的影响，作者提出，“独裁、暴力所带来的创伤以及之后的流散是多米尼加裔文学的主旋律，而相当一部分文学作品将特鲁希略独裁作为文学书写的历史背景”([ 1 ] ， p. 99)。对少数族裔文学的这种理解其实表现了本书作者对“文化价值”的深刻理解和推崇，契合李咏吟先生所说的“通过文化去探究一个时代的文学精神的内在生成过程”。创新意识推动作者的思想解放，有利于她形成开拓意识、领先意识等先进观念，针对具有相对独立性与独特发展规律的当代美国拉美裔文学，作者很好地贯彻了她在开篇所标举的鲜明立场，即“立足于当代美国拉美裔文学研究的内涵”([ 3 ] ， p. 1)，体现拉美裔立场、拉美裔视角和拉美裔文化价值。这也使得作者能够在开篇伊始就明确了文学研究的现实意义：“近、当代拉美裔移民的历史受到拉丁美洲以及美国国内历史、政治和经济等因素的影响，‘暴力’、‘创伤’和‘流散’是其中的重要特征，文化适应和身份构建是拉美裔美国人普遍面临的问题，这些都在文学作品中得到了充分的再现”([ 1 ] ， p. 1)。在随后的各个章节中，作者逐步展开深入细致的论述，深挖美国拉美裔文学作品族裔文化心理的积淀以及所表现的美国拉美族裔特有的世界观、人生观、价值观、艺术审美观、思维方式和语言观等。 创新意识还体现在作者不惧权威，敢于提出自己的观点。其中的一个例证就是《当代美国拉美裔文学研究》对桑德拉希斯内罗斯的小说《喊女溪》(Woman Hollering Creek and Other Stories， 1991)的论述。作者分析译林出版社出版中文版之前的种种书名翻译，强调了“喊女溪”的译名强调了作品的反抗意义和颠覆性特征，更加契合小说中人物话语的表达，充分表现了墨西哥裔女性走向独立和解放的历程([ 1 ] ， pp. 232~233)。另外一个例证就是对传记文学的论断。通过考察不同族裔文学分支的“自传”等传记文学体裁，论证了20世纪70年代以来西方自传研究的转向，即“不再拘泥于探索自传的真实性，而是着眼于研究自传中作者主体性的体现，或者采用解构主义的视角研究差异的再现，以及自传中性别、阶级、种族等要素的关系”([ 1 ] ， p. 259)。在此视野下，本书选取了理查德罗德里格斯的自传《记忆的饥渴：理查德罗德里格斯的教育》和安扎尔多瓦的《边疆：新生混血女儿》作为样本，通过解读叙述之间的矛盾和多种叙述手段的综合运用，指出了这种“自传”体裁的“虚构性特征”：“虚构性自传也是奇卡诺文学的一种话语策略——在主流话语内部开辟奇卡诺文化的话语空间”([ 1 ] ， p. 272)。这种具有相当的创新性，不仅有助于深层次理解拉美裔文学作品中众多的“生命书写”形式，例如自传和回忆录，同时对于当今的传记文学研究也提供了重要的启示。 简而言之，创新意识激发本书作者主体性、能动性、创造性的进一步发挥，从而使她自身的学术思想和认识获得极大丰富和拓展。她对美国拉美裔作家的研究和评说成为国内该领域的权威和榜样。