DreamBlooms/HansPub-15000-to-45000 huggingface dataset:
system: [SYSTEM]

user: 4. 电力设备诊断的人工神经网络 计算机科学的发展，使人工神经网络技术在电力系统得到了广泛的应用，它具有创新性、前瞻性和实用性。 4.1. 人工神经网络法(ANN) 人工神经网络中最常用的BP网络是具有三层或三层以上的阶层型神经网络，由输入层、隐含层和输出层构成，相邻层之间的神经元全互连，同一层内的神经元无连接。如图5所示。 图5. BP网络结构图 人工神经网络的BP算法具有学习和存储大量的输入、输出模式映射关系，而无须事前揭示描述这种映射关系的数学方程。它的学习规则是：使用梯度下降法，通过反向传播(就是一层一层往前传)不断调整网络的权值和阈值，最后使全局误差系数最小。算法分为两个阶段：(1) (正向传播过程)输入信息从输入层经隐层逐层计算各单元的输值；(2) (反向传播过程)输出误差逐层向前算出隐层各单元的误差，并用此误差修正前层权值(即运用后向反馈的学习机制，来修正神经网中的权重)，最终输出正确的结果。 4.2. 变压器故障诊断人工神经网络 电力变压器故障诊断人工神经网络的开发(TFDANN)正成为监测、诊断变压器故障、老化的一种理想工具。本TFDANN的建模，选用误差反传的BP网络，网络结构由输入层、隐含层和输出层三个层面构成。ANN的开发，选用反映故障的采样信息及相应的警报信号作为输入特征矢量，考虑到各类传感器检测特征对应的变压器故障性质；特征气体色谱H 2 、CH 4 、C 2 H 6 、C 2 H 4 、C 2 H 2 分析在诊断变压器故障中的特殊地位；糠醛含量(HPLC)对评估变压器老化的意义，将这些因素作为TFDANN对应输入层节点的特征输入元素。输出层节点选定为5个，分别对应变压器运行中五种常见的故障特性：Y 1 表示正常状况、Y 2 表示过热故障程度、Y 3 表示放电故障程度、Y 4 表示电弧故障程度、Y 5 表示绝缘老化程度。样本训练选用梯度下降法，样本训练的过程着重分析的因素是输出收敛趋势和误差均方差为小。电力变压器故障诊断人工神经网络输出Y j 的值，数值范围在0~1之间，当Y j 的值显示>0.5时，则表示变压器已存在早期的故障现象，当输出Y j 数值增大而趋近1时，则表示电力变压器某一故障性质的严重程度增加。 4.3. 输电线路诊断人工神经网络 输电线路(架空线)故障诊断人工神经网络的开发(TRLANN)实现了输电线路的故障监测、故障分类和故障定位，并具有模糊逻辑推理功能 [ 18 ]。本TRLANN的建模选用了反向传播的BP网络，网络结构由输入层、隐含层和输出层三个层面构成。样本的训练采用BP算法的梯度下降法。考虑到输电线路(架空线)运行的安全，往往受到气象环境、雷电、过载、覆冰、鸟害、风偏舞动、绝缘子污闪等干扰影响，会而产生各种异常和故障，选择了反映故障状况与对应的警报信号作为输入特征矢量。选择了输出层节点为4个Y j (j = 1~4)，分别与电力输电线路运行时，四种常见状况和故障特征：Y 1 正常运行、Y 2 过热现象、Y 3 故障状态、Y 4 寿命老化对应。输出Y j 值的范围在0.0 < Y j < 1.0之间，值的趋大反映了输电线路故障的严重程度。
system: [SYSTEM]

user: 5. 电力设备故障诊断实例 下面将二个现场实例来论证：人工智能在电力设备故障诊断中的作用和意义。 5.1. 变压器故障诊断实例 我们分析一个变压器在线监测系统诊断实例： 某市供电局2018年9月13日变压器额定容量100 MVA额定电压为330/132/16 KV。其采样数据见表1。 Table 1 Sample dat 检测项目 检测数据 H 2 CH 4 C 2 H 6 C 2 H 4 C 2 H 2 CO CO 2 色谱(μL/L) 157.5 56.4 6.9 22 3.5 530 4500 糠醛含量(mg/L) 1.952 电流传感器PD测试(mv) 高压：A：<20，B：50，C：<20 低压：a：<20，b：820，c：120 超声波传感器PD测试(μV) 95 (异常信号) 表1. 采样数据 根据油中气体色谱DGA分析：H 2 超过正常值，H 2 绝对产气速率r a 在正常范围内，CH 4 占总烃中的主要部分，三对比值为1，1，0。 TFDES综合分析结果：变压器内部异常，故障性质为：存在高能量局部放电故障；且H 2 = 157.5，超过额定值，电流传感器PD测试，PD = 820 mv (低压侧b相放电)，超声波传感器出现异常信号。变压器寿命老化程度为中度。 TFDANN输出结果：Y 1 = 0.1131，Y 2 = 0.4987，Y 3 = 0.8431，Y 4 = 0.4416，Y 5 = 0.7112。 人工智能诊断结论：变压器内部异常，低压侧b相存在高能量局部放电故障，且伴有过热现象；变压器老化评估中度。AI建议：停机检查。 现场专家处理意见：吊芯检查。实际检查结果为：变压器低压侧b相严重放电故障。 5.2. 输电线路故障诊断实例 下面我们分析输电线路人工智能监测系统诊断实例： 上海某供电局2018年6月17日检测Y10W-100/260型避雷器(MOA)泄漏电流在线测量数据，如表2所示。 TRLES诊断结果：塔82259N A相MOA存在故障，泄漏电流 I r ≫ 500   μA (故障严重)；塔40217N B相MOA泄漏电流 I r = 680   μA 存在故障；塔45211 C相MOA正常。 TRLANN输出结果：塔82259N A相MOA Y 2 值为0.7211，Y 3 值为0.9175；塔40217N B相MOA Y 2 值为0.5211，Y 3 值为0.6172；塔45211 C相MOA Y 1 值为0.3175。 人工智能诊断结论：塔82259N A相MOA存在问题(故障性质趋严重)应更换；塔40217N B相MOA污染，应清洗；塔45211 C相MOA属正常运行范围。 现场专家处理意见：塔82259N A相MOA严重损坏，采取措施：更换避雷器(MOA)；塔40217N B相MOA采取措施：清洗。 Table 2 Sample data of MO 检测项目 检测数据 相别 A B C 铁塔编号 82259N 40217N 45211N 泄漏电流(μA) 950 680 290 环境温度(℃) 36 环境湿度(%) 69 电压等级(KV) 110 安装日期 2015年6月 表2. MOA采样数据
system: [SYSTEM]

user: 6. 结语 近年来，本课题组在开发专家系统软件时，选择采用具有反向逻辑推理的Turbo prolog语言；在开发人工神经网络软件时，选择采用Vc++语言和采用反向推理的BP网络，这样既可充分发挥计算机语言功能的特长，同时，妥善解决了人工智能综合分析时出现的接口问题。本课题组从事电力设备在线监测系统的研发工作，研究各类智能传感器性能特征，并大力推广和应用到现场第一线。同时，开发多种人工智能软件应用于电力变压器、高压输电线等电力设备的安全运行、故障诊断、寿命评估、在线监测等方面，取得了很多成果。 电力设备在线监测系统的研发成功，大大提升了电力设备运行的安全性、可靠性和预测能力。随着实时的电力设备在线监测系统日臻完善，在线监测技术在电力行业广泛的应用，为电力设备实行“状态维修”，提供了强有力的支撑 [ 19 ]。电力设备的监测和维护其根本目的是为了电力设备的可靠性运行、延长设备寿命，全面实现智能电网的特征要求。 目前，人工智能在电力变压器和电力输电线路安全运行中的监测、开发和应用方面取得了非常可喜成果。由于智能电网研究的深入，大幅度提高变压器、输电线路诊断的智能化程度，保障电力设备的安全、可靠，降低事故的发生率，人工智能正显示强大活力。进一步研究表明，电力设备安全运行若要拥有强大的自愈和抗外界干扰的能力，必须加强对变压器、输电线路运行状态实时数据的监测，进行连续的自分析、自诊断，及时发现故障隐患，并用自动控制手段将故障消灭在萌芽状态。总之，电力设备在线监测将在电网中产生巨大的社会效益和经济效益。
system: [SYSTEM]

user: 摘要 陕西省鄠县罗什寺鸠摩罗什树，是法国梧桐即三球悬铃木(Platanus orientalis L.)的别称，属该种喜马拉雅山南麓的一种旱生类型，有别于我国广泛栽植的速生型法国梧桐。它于晋朝末年即公元5世纪，伴随着佛教的东传，由印度经陆路直接传入鄠县。原株于1940年末消亡，人们普遍认为此树在中国绝迹。其实，此前有人从原株取根蘖苗移栽或无性繁殖。西安市鄠邑区草堂寺现在保留有它的无性系分株3株，其传入时限1600年，经历了黄土高原干湿冷暖的沧桑巨变。它在这里能正常生长、开花结实和繁殖，可作为绿化乔木，在较干旱的地方试种和推广。
system: [SYSTEM]

user: 1. 引言 鸠摩罗什树，即陕西省鄠县 1 罗什堡南寺 2 净土树，当地人也叫脚汗树。它是法国梧桐或三球悬铃木(Platanus orientalis L.)的别称，是传入我国最早的外域树种之一。 鸠摩罗什树作为法国梧桐或三球悬铃木的别名，首次文字记载出现在1933年出版的陈嵘《造林学概要》 [ 1 ]。陈嵘1925年~1952年任金陵大学森林系教授。生物学家段瑞生于1924年在《陕西实业杂志》发表了“鄠县净土树考”，说1923年见到采自鄠县罗什寺的一种“奇名”曰净土树的标本，“后由英国剑桥大学购来森林植物一书，披阅之后，始知其名之谬，特译出”：“名称筱悬木”。接着他以“名称筱悬木”为标题，在其后说，筱悬木分二种，一种英名plane，其学名Platanus orientalis，俗称法国梧桐，“近年以来，我国上海法租界植为行道树”；一种俗名美国梧桐，英名Button Wood，其学名为Platanus occidentulis。其后介绍的是Platanus属的特点 [ 2 ]。既未译出各个种的特点，也未谈及净土树标本特点，亦未指出净土树是两种筱悬木中的哪一种，而且将法国梧桐(Platanus orientalis)与原上海法租界行道树——英国梧桐(P. × acerifolia) [ 3 ] 混为一谈。所以，很清楚，段瑞生将净土树只鉴定到Platanus属。陈嵘在《造林学概要》讲得很清楚，首先说“此类树木中国不产”。“此类”应当是指后面所说的法国梧桐、美国梧桐和英国梧桐等。接着记述的是他由段瑞生那儿所知，“陕西鄠县有鸠摩罗什庙，旁有古木一株，直径一丈以上，土名鸠摩罗什树”。陈嵘随后写到“熟察之即法国梧桐”，并在其后的法国梧桐名下附学名Platanus orientalis L.，介绍了该种的主要特点 [ 1 ]。后来鸠摩罗什树见诸于陈嵘的《中国树木分类学》，并以第一别名的位置将其列于法国梧桐(Platanus orientalis L.)名下 [ 4 ]。现在鸠摩罗什树在中国的植物分类学、林学和佛学等书籍和报刊中比比皆是，如中国的权威书刊《中国植物志》和《人民日报》等都采信这个名称 [ 5 ] [ 6 ]，说明它有自己的专指性，人们认同这个别名。 鸠摩罗什树原株于1940年代末在南寺消亡，人们普遍认为该树已在中国绝迹，无不为之遗憾。其实此前有人曾从这里取苗移栽或繁殖，它的无性系分株现在应当在其它地方仍有存留。由于该树的传入与去向与鸠摩罗什有关，2019年笔者造访了鸠摩罗什过去在长安、姑臧和龟兹的住地——今陕西西安、甘肃武威和新疆库车，以及与法国梧桐原产地印度接壤或邻近的和田、墨玉及喀什，还多次在西安市鄠邑区及其南寺和草堂寺等地调查。本文讨论鸠摩罗什树的传入时间、寻踪和来源。
system: [SYSTEM]

user: 3. 鸠摩罗什树寻踪 笔者先前对脚汗树耳熟能详，学习林学专业以来，断断续续关注这方面的信息几十年。学生时期，从陈嵘的《造林学概要》、《中国树木分类学》等书籍了解到法国梧桐又名鸠摩罗什树和净土树 [ 1 ] [ 4 ]，并查阅了与该树有关的一些资料。它首先出现在《大明一统志》：“净土树在鄠县南八里，俗传西域鸠摩罗什憩此，覆其履，土中生” [ 24 ]。其后在(明)《广博物志》有基本同样的描述 [ 47 ]。在(明)《重修罗什寺记》碑则记述，“鸠摩罗什倾履中土，生异木二株”，“名为净土树”，“今荫七株” [ 19 ]。清代傅龙标、王宽和康弘祥在咏净土树诗中也有类似的记述 [ 48 ]。清乾隆《鄠县新志》则说净土树“一本六株” [ 49 ]，到1933年《鄠县志》则记载，“唯存四株，一大三小，然树旁萌生者颇多” [ 48 ]。40年代的情况，在调查时当地人记忆犹新。 第一次调查在1981年。笔者应西北农林科技大学张仰渠教授之约，和邱明光教授等到鄠县对其实地参观考察，首先到达罗什堡南寺。这时，这种树在该寺已经消亡。他们组织知情群众座谈，得出3个结论：(1) 这种树与鄠县余下现在的法国梧桐(实际为英国梧桐——P. × acerifolia——笔者注)相似，但又不同；(2) 最后一株于1940年代末死亡；(3) 寻找现存者得找该县涝峪口村刘东堂。 随后他们驱车到涝峪口村走访，可惜，刘先生已经仙世。接待他们的是刘先生的老伴闫老夫人。他们说明来意后，问她：“那里还有这种树？”闫老夫人不假思索地说：“这种树草堂寺还有”。他们又驱车到草堂寺，那里确实有法国梧桐属(Platanus)树木3株。由于时间关系，加之树木比较高大，他们并未采集标本，作细致鉴定。只粗枝大叶地浏览了一下，留下了草堂寺存留有鸠摩罗什树的深刻记忆。是否确实是罗什寺那样的鸠摩罗什树？与广泛栽培的法国梧桐(P. orientalis L.)有无不同？未作进一步研究，亦未公布这个参观式的调查结果。其后同校牛春山教授在编写《陕西树木志》时，又派遣王明昌同志到罗什堡采集鸠摩罗什树标本未果。考虑到1933年陈嵘将鸠摩罗什树与上海法租界霞飞路英国梧桐的混淆 [ 1 ] [ 3 ]，特别是在《中国树木分类学》对法国梧桐(P. orientalis L.)的描述和所用标本未涉及鸠摩罗什树叶子的突出特点 [ 4 ]，笔者认为陈嵘的“熟察之即法国梧桐”，仅是以历史事件结合地缘关系作出的的判断，他并未见到南寺鸠摩罗什树的标本。但毕竟是他，第一个将鸠摩罗什树判定为法国梧桐种(P. orientalis L.)。 为了弄清这一历史遗留事实真相，2019年5月笔者再次到罗什堡和涝峪口村作进一步调查。罗什堡群众说，上世纪40年代，当大树枯损时，人们已看到这种树有濒临灭绝的危险，由县政府出资，一温姓人负责，在树的周围砌了一圈砖墙，对其加以保护。涝峪口村刘东堂当时任中国佛教协会原户县支会副会长，他参与了这项工作。另外，刘东堂曾从这儿挖走过这种树的根蘖苗。涝峪口村群众说，过去在该村小学栽植有一株像余下那样的法国梧桐，他们曾在树下捡拾过刺乎乎的球形果实(果序球——笔者注)。1953年这株树20多公分，应该是解放前栽植，长至50公分左右时伐掉。过去刘东堂任该校董事长，他还在该校栽植有一株观音栁，即柽柳(Tamarix sp.)，一直保留至今。这样，作者基本认定涝峪口村和草堂寺的法国梧桐是刘东堂移植罗什寺鸠摩罗什树的根蘖苗或无性繁殖苗。因为法国梧桐用种子繁殖比较复杂，非专业人员通常“播种是长不出来的” [ 46 ]。遂后于9月7日，在草堂寺采集法国梧桐标本，并于10月11日持果叶标本到罗什堡和涝峪口村，分别组织知情群众确认和复核上述事实。 草堂寺现有法国梧桐树3株，生长于鸠摩罗什舍利塔与鸠摩罗什纪念堂之间人造石广场两侧(广场于植树后修建)。其西一株根颈两面与90˚硬地面相切，高30多米，胸径71厘米，树干通直，枯顶。其东两株，一株南、西两边为90˚硬地面，距离分别为1.3米和1.4米。树体较小，高30米，胸径53厘米。另一株距硬地面2米以上。高近40米，胸径92厘米。树干通直挺拔，生长健壮(图1，标本存西北农林大学标本室)。3株主干树皮均灰褐色，小片状分裂，上部枝条树皮大片状脱落，内皮绿白色；而广泛栽植的速生型同龄法国梧桐主干和枝条外皮脱落，内皮光滑，呈绿白色。经标本鉴定，这3株确系法国梧桐(Platanus orientalis L.)，所不同的是： 叶片较小；叶裂片较少，常5深裂，裂片在近叶掌处为内截式长椭圆形，全缘或具少而较小齿牙。有别于广泛栽培的速生型法国梧桐，是另一种类型。 关于这几株树木的年龄，根据“西安市古树名木保护条例”规定，不得在树上打钉，故不能用生长锥直接测定，只能调查分析。刘东堂自1941年起任中国佛教协会原户县支会副会长 [ 23 ]，罗什寺鸠摩罗什树于40年代末消亡。在这10年中他有资格从罗什寺取根蘖苗直接移栽，或繁殖成无性苗木，在草堂寺定植。其后鄠县解放，刘先生难以主动出面再作这些事。这样，草堂寺法国梧桐的年龄应在70~80年。退一步说，即使在1954年印度总理尼赫鲁访华草堂寺全面整修时，定植由刘东堂经手繁殖的3~4年生大苗，到现在树龄也应约70年。 后来笔者就鄠邑区、西安、杨凌的法国梧桐属树木作了调查研究，发现这些地区广泛栽培的是英国梧桐(P. × acerifolia)。西安的英国梧桐是上世纪60年代中期，原南京市副市长徐步调入西安后，由南京引入栽植的，鄠县栽培得更迟。杨凌西北农林科技大学南、北校区行道树为英国梧桐，但叶片较西安和鄠邑区的变异较大。这是由于种子繁殖引起遗传性多样变异及F 1 自交和近交后代疯狂分离的缘故，笔者60年代曾在该校教学生产劳动中参与过这个树种的种子繁殖。 图1. 草堂寺法国梧桐(鸠摩罗什树无性系分株) 关于鸠摩罗什树，在《重修罗什寺记》碑对叶子的描述是“叶类手掌” [ 19 ]。龚敏迪和星叶草对鸠摩罗什树比较关心，后者曾远赴土耳其拍摄法国梧桐(Platanus orientalis L.)照片研究，前者为此收集不少资料。1992年龚敏迪专趟去鄠县罗什寺调查研究，可惜此树在该寺已经消亡。他不无遗憾地离开这里，再到草堂寺。其后在他的旅游记“鸠摩罗什与草堂寺”中对罗什寺“这棵离奇的净土树”的描述是，“有记载说它曾经分成六株树身，每株斜斜地伸向天空，而那阔大稠密的叶片，又颇似无数佛门子弟的无数手掌，五指都齐刷刷地伸展开来，好像是为了领受佛的已说法和未说之法 [ 46 ] ”。草堂寺法国梧桐叶多为5深裂，裂片窄长，少齿牙而近全缘，二者完全一致。这是从形态上的分析。再则，刘东堂是鄠县知名人士、留日学者。早先为鄠县劝学所所长和教育局局长，自1941年起任中国佛教协会原户县支会副会长，上世纪40年代后期辞职归家，专事园林栽培 [ 23 ]。是他，一个具有这样三重身份的人，当时有资格也有能力，并有人指认，从南寺取苗，在涝峪口村小学和草堂寺栽植鸠摩罗什树的根蘖苗或无性繁殖苗。无疑，草堂寺现存法国梧桐是南寺鸠摩罗什树的亲传无性系分株，与原株基因型应该一致。 鸠摩罗什树像广泛栽培的速生型法国梧桐(P. orientalis L.)一样“对于气候最善适应 [ 1 ] ”，在关中渡过了1600个冬夏，经历了黄土高原干湿冷暖的沧桑巨变，在这里能正常生长、开花结实和繁殖，可作为一种优良绿化乔木类型使用。
system: [SYSTEM]

user: 4. 鸠摩罗什树的来源 鸠摩罗什到长安后，中国和印度以及西域国家的陆路文化交流和商业往来频繁，鸠摩罗什树应由陆路自其自然发布区东界印度及西域有关国家经新疆、甘肃传入陕西鄠县。据调查，鸠摩罗什在新疆佛教活动的中心龟兹，即今天库车2000年才由内地引进法国梧桐。他在甘肃姑臧，即今天武威时是人生的低谷期，对外佛教活动全部中断，与其它国家几乎没有往来。而且今天的武威鸠摩罗什寺一株法国梧桐都没有，武威市也没有记载和栽培有超大的法国梧桐树。所以，鸠摩罗什树是鸠摩罗什到长安后经新疆、甘肃由外域直接传入鄠县，并非经由他长期居住过的库车、武威中转。 当前，新疆法国梧桐(P. orientalis L.)除天山西部的伊宁市外，集中栽培在南疆，包括库尔勒、阿克苏、喀什和和田。而且越向西南，即越接近原产地印度，如喀什和和田，栽培法国梧桐越多，古树越多越大。被誉为中国的法国梧桐王就位于墨玉县阿克萨拉依乡古勒巴格农村，属1级古树。它单株木材材积100 m 3 以上，今天仍生机旺盛，在直径3米、主干3.7米范围内，由不定芽生出许多生机勃勃的新枝(图2，标本存西北农林大学标本室)。已有资料报道，法国梧桐高度可达50米，胸径可达12米 [ 42 ]。相比之下，这株树远未达到该树种的极限生长量。而喀什街道的3株3级古法国梧桐，由于地面硬化，全部枯梢，即将枯死。从实地调查、标本鉴定，这两地的法国梧桐古树和我国广泛栽植的法国梧桐(c)是同一类型。 图2. 新疆墨玉法国梧桐 叶子的形态特征，即叶相是遗传和环境共同作用的结果。叶片形状与遗传关系密切，有植物识别的重要功能。叶面积大小、脉络结构与叶缘类型与水分关系极其密切，而且叶缘类型是脉络结构在叶缘的扩展 [ 50 ]。因此在种内研究叶面积大小和叶缘变异，对判定产地有重要价值。已有研究资料表明，生长于水分充足条件下的植物，叶面积大，叶缘不整齐，有利于水分的蒸腾和光合作用的进行，植物的竞争力强；而在胁迫条件下，特别是水分不足时，植物叶面积小，叶缘光滑，叶裂片及齿牙少 [ 50 ]。法国梧桐叶片较大，深裂。裂片亦大，裂片边缘、齿牙与其它树种单叶叶缘、齿牙功能类似。以所采墨玉的全部7份蜡叶标本为基准，随机选取草堂寺法国梧桐标本作了叶相比较分析。标本均取自树冠下方，用方格纸法直接测定蜡叶标本叶面积，统计叶裂片数、全缘裂片数及齿牙数。调查结果如表1： Table 1 Comparison of leaf phase of plane tree in Caotang tepmle and Moyu county， Xinjian 试样来源 Sample source 调查叶数 Number of leaves investigated 叶面积(cm 2 ) Leaf area (cm 2 ) 裂片数/叶 Lobe number/leaf 齿牙数/叶 Tooth number/leaf 裂片全缘率 Percentage of entire lobes 草堂寺 Caotang temple 18 82.5 4.89 6.83 19.3% 新疆墨玉 Moyu county， Xinjiang 18 133 6 11.56 4.6% 表1. 草堂寺、新疆墨玉法国梧桐叶相比较 其中叶面积属数量性状，叶片大小呈正态分布 [ 51 ]，用t测验法检验其差异显著性 [ 52 ]；裂片全缘与具齿牙属质量性状，计算理论次数后，用2 × 2卡方测验法检验裂片全缘率差异显著性 [ 53 ]。二者均达到差异极显著性水准，其它两项用绝对值比较。 从表1可以看出，草堂寺法国梧桐，即鸠摩罗什树无性系分株叶平均面积小，平均裂片数及平均齿牙数也较新疆墨玉法国梧桐小而少，而裂片全缘率较后者高，差异明显。这说明，前者是干旱产地起源，后者是水分充足的适生地起源。 笔者进一步将草堂寺、新疆墨玉与克什米尔法国梧桐标本做了比较研究(图3)。克什米尔标本来自西北农林科技大学标本室，编号5833，1932年10月25日，由刘慎谔采自“Kashmir (克什米尔城)附近，海拔1706米”。克什米尔地区东面与中国交接，西面是巴基斯坦，南面是印度。克什米尔缺水，在梵文克什米尔是“水竭之地”。采集地在克什米尔地区的西北部，就干湿来说属印度洋区系的干燥地区。1932年10月刘慎谔与瑞典人那林结伴，由拉达克翻越喜马拉雅山入印度采集标本 [ 54 ] [ 55 ]。该标本由杨金祥鉴定为法国梧桐(Platanus orientalis L.)。它的主要特点是叶片较小，裂片较少，齿牙少而短小。 图3. (a) 草堂寺、(b) 克什米尔与(c) 新疆墨玉三地法国梧桐标本比较 从图3草堂寺、克什米尔和新疆墨玉法国梧桐标本的比较，容易看出，草堂寺与克什米尔法国梧桐标本相似，而与新疆墨玉法国梧桐差别较大；而且墨玉法国梧桐与克什米尔的也很不相同。这说明，鸠摩罗什树来源于印度北部的干旱地区，这正与当时罽宾国(今克什米尔)僧人同长安和鸠摩罗什的密切往来相一致。新疆墨玉的法国梧桐应另有来源。 在计算机上对数码照相技术所获取图像作放大和收缩处理，能更清晰地判读图像的特点。用这种方法，将草堂寺和墨玉法国梧桐与星叶草在其中心发布区土耳其南部拍摄的法国梧桐树冠叶相作了群体比较。如图4所示，就裂片数，裂片边缘、齿牙及全缘率来说，可以看出，前二者的差异性和后二者的相似性(图4)。 综上所述，鸠摩罗什树来源于古时的罽宾国，即今天的克什米尔。它起源于喜马拉雅山南麓的干旱地区，具有旱生特点，属抗旱类型，可在较干旱地区试种和推广。而墨玉等地的法国梧桐，像土耳其法国梧桐一样，具有适生特点。相比较，它应当来源于其分布区气候较湿润的其它地区，属速生类型。在南疆等光热条件充沛的条件下，只要局部地区水分供应充足，它具有极强的光合和速生特性。 图4. (a) 草堂寺、(b) 土耳其与(c) 新疆墨玉三地法国梧桐树冠叶相比较
system: [SYSTEM]

user: 5. 结论 陕西鄠县罗什堡南寺鸠摩罗什树，是法国梧桐或三球悬铃木(Platanus orientalis L.)的别称，属该种喜马拉雅山南麓的一种旱生类型。它于晋朝末年，即公元5世纪初，通过僧人或商人由印度直接经陆路传入鄠县，属个人行为，并非批量传入和繁殖。鸠摩罗什树原株于20世纪40年代末在鄠县罗什寺消亡，但有关人员此前曾从原株取苗移栽或繁殖。鄠邑区草堂寺现保存有鸠摩罗什树的亲传无性系分株3株，与原株基因型应该一致，造访者和有兴趣者可到草堂寺睹其真容。西安市鄠邑区传入鸠摩罗什树的时限为1600年，它经历了黄土高原干湿冷暖的沧桑巨变，在这里能正常生长、开花结实和繁殖，是一种优良绿化乔木类型，可在较干旱的地区试种和推广。位于西安市鄠邑区的西安市种苗站已将其扩大繁殖，需要这种苗木者可与该站联系。罗什寺预留有定植点，计划再次植入鸠摩罗什树。
system: [SYSTEM]

user: 摘要 本文采用踏查、线路调查和样方调查等方法，对陕西省镇安县林木种质资源进行调查，发现镇安县有81科227属570种林木种子植物，其中裸子植物有6科16属25种，被子植物有75科211属545种。在这570种林木资源中，野生林木种类有530种，栽培林木种类有89种(其中，49种既有野生，也有栽培)。在生活型上，镇安县野生林木资源以灌木最多(236种)，乔木(212种)次之，藤本植物(72种)和竹类(10种)较少。按照调查中的出现频率，镇安县野生林木数量依次为零星分布类型(274种)、广泛分布类型(157种)、局部分布类型(99种)。调查表明，镇安县分布有国家和陕西省重点保护野生林木共23种，其中国家I级重点保护野生林木2种，国家II级重点保护野生林木5种，陕西省地方重点保护野生植物16种。此外，本次调查记录到42种野生林木为镇安县新分布物种。其中，有2种(毛枝雀梅藤、皱叶雀梅藤等)还为陕西省及秦岭新记录林木物种，有6种(陕南单叶铁线莲、野皂荚、中华卫矛、喜马拉雅桃叶珊瑚、红柄木犀、紫花络石)还为秦岭新记录林木物种。
system: [SYSTEM]

user: 1. 引言 林木种质资源是林木遗传多样性的载体，包括森林树种野生的、栽培的全部基因资源和育种材料，亦指林木遗传多样性资源和选育新品种的基础材料 [ 1 ]。林木种质资源是陆地生物的“避护所”和“主基因库”，是实现生物多样性和生态系统多样性的重要基础性资源，也是解决林木同质化的物质基础、改良或选育新品种的基因源泉，是国家林业生产发展的基础性、战略性资源 [ 1 ] [ 2 ]。党的十八大以来，中央绘制了国家种业发展的蓝图，明确了种业强国建设方向。国务院办公厅先后出台的《关于加强林木种苗工作的意见》、《关于深化种业体制改革提高创新能力的意见》及新修订的《种子法》，对林木种质资源保护与利用工作提出了明确要求。国家林业与草原局组织编制的《全国林木种质资源调查收集与保存利用规划(2014~2025年)》，对林木种质资源工作提出了具体措施，开展全国林木种质资源普查，加大种质资源保护力度。开展我国的林木种质资源普查与收集，对林木种质资源保存、生态多样性保护和森林质量的提升具有重要意义。
system: [SYSTEM]

user: 2. 自然地理概况 镇安县地处陕西省东南部、商洛市西南部，位于秦岭山脉中段南麓、汉江支流的旬河中游，介于东经108˚34′16″~109˚36′55″、北纬33˚7′35″~33˚42′02″之间。境内东西长97.5 km，南北宽64.2 km，总面积3487 km 2 。该县是一个以中低山为主、“九山半水半分田”的土石山区县，境内山岭纵横，沟壑交错，坡陡谷峡。境内最高点为木王镇的鹰咀峰(2601.6 m)，最低点为柴坪镇的旬河至旬阳县交界出境处(351.6 m)，相对高差2250 m。全县属于北亚热带湿润、半湿润气候区，气候温和，雨量充沛，年平均气温12.5℃，≥10℃积温3668℃，最热月(7月)平均气温23.4℃，最冷月(1月)平均气温0.5℃，年平均日照时数为1835 h，无霜期为217 d，年平均降雨量816.0 mm。由于受地形垂直变化影响，县境内气候垂直变化突出，多样性小区域气候特征明显。全县河流密布，主要有旬河、乾佑河、冷水河、达仁河、唐家河、月河等较大河流，多年平均流量20 × 10 8 m 3 ，属于南水北调工程中线水源的重要涵养区。土壤以黄棕壤、棕壤为主，分别占土壤总面积的71.7%和26.1%。镇安县的森林植被为暖温带针阔混交林和落叶阔叶混交林，以天然次生林为主，森林覆盖率达68.5%。
system: [SYSTEM]

user: 3. 研究方法 3.1. 调查时间与调查对象 本次调查开展于2019年7月21日至10月20日，并于2020年3月11日至5月10日开展补充调查。调查对象包括野生树种资源、栽培树种资源、人工收集保存资源、优良林分和单株、珍稀濒危树种等。生活型包括乔木、灌木、藤本及竹类等。 3.2. 调查方法 镇安县林木种质资源调查工作依据安元强，郑勇奇等 [ 3 ] 的方法，并结合现地实情，采用地理信息系统(GIS)、卫星定位系统(GPS)、1:10000地形图相结合，通过线路调查、典型样地调查、资料查询、实地核查和知情人访谈等方法完成。 3.2.1. 调查样线设置 在野外实地调查前，利用1:10000地形图、卫星图与林地保护利用图等相关图件，采用典型抽样的方法，结合踏查在全县天然林分布范围内布设调查样线。样线布设用GIS软件在卫星图和地形图上完成。样线布设总体遵循代表性、随机性、整体性及可行性相结合的原则，具体布设时综合考虑植被类型的典型性和生境的代表性，兼顾沟谷、阳坡、阴坡、山脊等多种环境地貌，兼顾海拔梯度的变化，同时关注特殊生态类型区域，重点考虑可能有不常见的珍稀濒危树种和极小种群分布的特殊生境。根据镇安县植被类型和林木种质资源分布特征，共设计普查路线66条，均分布于该县的天然林区域内。 3.2.2. 调查样地设置 为了调查野生树种组成和结构、统计树种频度、估算资源量，根据镇安县的实际情况，分别在样线起始位置和结束位置附近设置一个样方，然后根据样线上的海拔范围，当样线海拔每上升400 m，就分别设置一个样方。调查样地设置时，充分考虑样地的代表性，同时根据地形地貌进行布设，样地面积采用20 m × 20 m设置，然后再在样地的对角设立灌木样方，四个角设立草本样方。灌木类型的样方采用5 m × 5 m，草本样方采用1 m × 1 m。在样方调查时，记录样地的坐标、立地条件、林分郁闭度、生长状况及受破坏程度等基本信息，分别记录乔木层、灌木层、草本层的植物种类及数量、盖度、多度等数据。按照王宇超等 [ 4 ] 的方法，计算物种重要值、丰富度、α物种多样性等指标。 3.2.3. 样线调查 实地调查通过安装于移动数据采集终端上的“全国林草种质资源普查APP”，完成电子表格填写，轨迹记录、资源定位和照片拍摄。按设计好的样线进行实地调查，调查线路两侧10 m范围内的树种、资源量、分布方式、起源、更新状况等，对发现的特异单株要进行单株调查。物种依据《中国植物志》 [ 5 ]、《陕西树木志》 [ 6 ] 等专著进行鉴定。在线路调查中对不能现场准确判定的树种，采集、制作成标本，带回室内再进行准确鉴定。 3.2.4. 栽培树种种质资源调查 在县境内按乡镇或林场，分别对用材、生态、经济、观赏等各类用途的栽培林木种质资源进行现地调查、登记，重视对农家品种和地方品种的调查。 3.2.5. 征集林木种质资源 通过访谈、走访、资料收集等形式，对镇安县的地方特有品种、特有农家品种、特色资源，以及地方研究单位或企业、个人培育的审认定品种和新品种等进行登记，并根据需要和统一安排提交国家林木种质资源库进行保存。
system: [SYSTEM]

user: 5. 结果分析 调查结果表明，镇安县林木种质资源有81科，227属，570种，是比较丰富的，甚至和山西省(75科176属643种)、河北省(77科204属625种) [ 8 ] 等全省林木种类相差无几。因此，镇安县林木物种多样性水平在秦岭区内处于中间偏上。此外，镇安县野生林木种质资源明显高于栽培林木种质资源，并且，在栽培林木种质资源中，兼具野生与栽培的种类超过50%，从侧面反映出，镇安县野生林木种质资源在县域森林中占据着优势地位。而与当地野生林木种质资源共有的栽培林木种类仅有49种，占镇安县林木种质资源570种的8.6%，表明当地对本土野生林木种质资源的利用程度尚有较大的进步空间。 部分优良林分及优良单株，如栓皮栎、匙叶栎、黄连木、锐齿栎等，如能进行营建改良后，可成为采种母树林、种子园或采种基地，为该县乡土林木良种筛选与培育可奠定良好的种源基础。建议当地有关部门，充分发挥和利用当地的野生林木种质资源优势，积极从中国林业科学院、陕西省林木种苗站、西北农林科技大学等科研院校引进林木种苗科研力量，重点加强珍稀濒危树种、特有乡土树种、名优经济树种、速生高效树种等种质资源的收集、保存和开发利用，推进种质资源规范化、数据化和信息化管理。同时，以现有国有林场、林木种苗基地及林业龙头企业为依托，建设一批有镇安特色的优良乡土树种、珍稀树种繁育基地，为山区林业发展和生态文明建设提供新的增长点，推动秦岭区南麓林木良种保护和扩繁利用水平。
system: [SYSTEM]

user: 摘要 随着社会经济的发展，人们的生活水平不断提高，健康问题越来越受到人们的普遍重视，尤其是疫情期间，体育锻炼再次被推向高峰。本文采用网上问卷调查的方式，了解疫情背景下人们的体育锻炼概况，利用spss25.0统计软件，进行不同性别之间体育活动参与的差异性分析，并结合文献资料法，探寻影响不同性别体育参与情况的因素。
system: [SYSTEM]

user: 1. 研究方法 2020年6月，通过网上发布调查问卷对疫情背景下人们的体育情况进行问卷调查，实际收回调查问卷300份，其中男性160人，女性140人。本研究使用此次调查问卷，通过spss25.0统计软件进行数据分析，从而探索在疫情背景下不同性别参与体育活动的差异性。该调查问卷《疫情背景下的民众健身情况调查》内容包括：被调查人员的基本信息、体育消费及参与情况、对体育基本知识的掌握情况等。调查对象的基本信息情况见表1。 Table 1 Distribution of age and education background of respondent 男 女 总计 男 女 总计 频数 频数 频数 频数 频数 频数 小学或以下 0 2 2 18岁以下 1 0 1 初中 5 4 9 18~29岁 132 106 238 学历 高中或中专 5 9 14 年龄 30~39岁 10 14 24 大专 21 21 42 40~49岁 8 4 12 本科 104 78 182 50~59岁 9 15 24 研究生 25 26 51 60~69岁 0 1 1 总计 160 140 300 总计 160 140 300 表1. 调查对象年龄及学历分布情况
system: [SYSTEM]

user: 3. 结论与建议 3.1. 结论 1) 每周参加体育活动不足三次的男性占被调查男性人员总数的54%；女性每周参加体育活动不足三次的占被调查女性总人数的71%，由此可见，我国体育人口缺乏，尤其是女性体育人口急需提高。 2) 通过以上分析可以看出，在体育活动每周参与及体育消费投入上存在显著性别差异，另外在体育项目掌握方面，男性掌握多种体育项目的人数远高于女性，即掌握两项及以上体育项目的男性为120人，占男性总人数的75%；掌握两项及以上体育项目的女性为62人，占女性总人数的44%。 3) 我国民众体育意识不强，人们大多不愿进行体育消费，花钱买健康的意识还未普及，在体育场地及设施方面，我国公共体育场地及设施不足，特别是针对女性的体育设施缺乏，广大女性没有相适应的体育场所。 4) 疫情背景下，人们的体育态度发生了转变，相比之前，人们更加了解了体育增进健康的重要性，然而由于疫情的限制，人们不能到户外进行体育活动，因此在体育参与及体育投入方面并没有得到显著提高，由此从侧面表明，人们很少在家进行体育锻炼，上文分析民众不在家进行体育锻炼的原因有居住环境的限制，然而缺少室内居家锻炼的相关知识也是重要原因之一。 3.2. 建议 3.2.1. 树立“健康第一”，“终身体育”的意识 随着社会经济的快速发展，我国已进入全面建设小康社会、加快推进社会主义现代化的新的发展阶段，人们更加表现出对美好生活的向往，供给模式实现由福利型向消费市场型转变。由此人们应该转变观念，了解到随着经济与科技的飞速发展，国家及社会对人的体质也提出了更高的要求 [ 7 ]。高效率、快节奏、竞争性强的现代生产和生活方式要求人们必须有更好的身体素质、心理素质和适应环境能力。因此，国家及社会应该大力宣传体育锻炼增进健康的理念，只有当人们充分意识到“健康第一”思想的重要性时，才能唤起全民的健身意识，让更多的人了解健身的意义，更加乐意投入到体育生活圈，养成“终身体育”的理念，让花钱买健康成为人们的共识 [ 8 ]。 3.2.2. 加强公共体育设施及娱乐场所的建设 随着农村城镇化的不断推进，人们自由休闲活动的场所逐渐被挤压，甚至大多数民众只能在家中度过余暇时光，玩耍是孩子的天性，但是现代生活环境中很少有孩子可以自由奔跑的场所。因此，国家应该加大对公共体育场馆的投入力度，社会应该加强消费性娱乐场所的建设，从而满足不同消费人群的建设需求 [ 9 ]。另外，建议加强针对女性的体育场地及设施建设，比如：毽球、舞蹈、健美操等场地。 3.2.3. 加强体育科学知识教育与普及 “文明其精神，野蛮其体魄”，体育教育绝非可有可无，学校体育应该得到相关部门的重视，比如提高中考、高考体育所占分值 [ 10 ]。普及多种健身知识，体育也绝不是简单的打球娱乐，应该科普系列体育健康相关知识，比如科学饮食、健身等相关知识。让人们了解体育锻炼的原理及内涵，在随时随地可以进行科学锻炼。 3.2.4. 加强体育赛事的举办，提高人们的锻炼热情 广泛深入开展社区群众性运动竞赛活动是社区体育及全民健身发展的必然要求，只有竞赛才能激起民众体育锻炼的参与热情，才能调动更多的人参与到体育健身活动中 [ 11 ]。要像组织竞技比赛那样组织群众性运动比赛，因此不管是体育管理部门，还是住宅小区、街道办事处和社区管理者都应重视群众性运动竞赛活动。这样社会才会有浓烈的体育运动氛围，体育运动才可长久发展。 3.2.5. 加强对女性体育的重视 纵观历史，无论国内还是国外，女性体育的发展一直受到种种因素的制约，甚至一度停滞不前。古代的奥林匹克时代，不仅没有参加体育角逐的权力，甚至不可以当作观众。女性就已经被隔绝在体育之外了。当时错误的医学观点认为女性的身体结构不适宜进行体育活动，同时由于女性承担着繁衍后代的重要使命，女性的活动范围更被局限在家庭之中，由此形成了恶性的循环 [ 12 ]。当代社会，男女平等，女性逐渐撑起国家、社会、家庭的半边天，要加强社会性别教育，改变性别刻板印象，正确认识和对待社会性别分工，促进对女性的人文关怀，动员和鼓励更多居民主动参与到体育活动中，体验体育运动的乐趣。
system: [SYSTEM]

user: 摘要 企业作为一个机构，通过发布社会责任报告参与社会实践，再现企业一年以来对员工、股东、供应商、消费者、客户、社区、自然环境等相关利益方有影响的社会实践，建构自身身份与形象并构建与利益相关方之间的社会关系。领导人致辞作为社会责任报告书不可或缺的一部分，在建立和提升企业声誉，树立企业形象以及企业身份建构方面起着重要作用。本文以华为社会责任报告书中领导人致辞为语料，采用语篇–历史研究路径的话语分析框架，从话语策略维度入手，分析领导人致辞的话语策略实现方式及语言特点，阐释华为企业身份建构的特点，旨在揭示其话语策略体现的积极的自我构建过程，从而展现企业形象。
system: [SYSTEM]

user: 1. 引言 近年来，语言与身份研究在包括语言学、心理学、人类学、社会学等多个学科领域在内经历了前所未有的发展，成为社会科学研究的焦点话题。随着社会建构主义思想在各社会科学领域兴盛起来，各学科对身份的研究也从本质主义逐渐转向建构主义。建构主义身份观认为，身份并不是先在的和固定不变的一种内在的自我属性，而是特定的历史文化产物，是社会现实的有机组成部分，是在社会互动过程中被建构的。也就是说，话语具有身份建构功能。社会建构理论家认为语言不仅是人们认识世界的工具，而且是社会的产物和社会现实的有机组成部分 [ 1 ]。机构同样具有身份 [ 2 ] [ 3 ]，机构身份是机构定义自身和自我呈现的方式。随着近年来身份研究的话语转向(discursive turn) [ 4 ]，越来越多的学者 [ 5 ] 基于社会建构主义观(social constructionism)研究身份，认为身份不是固定的、先设的、单向的，而是在交往中通过话语动态、积极、在线建构的 [ 6 ]。从话语层面看，每个社会机构都有其自身的话语秩序，即这一机构内部各种话语实践的总和以及它们的相互关系 [ 7 ]。 企业身份作为机构身份的一个范畴，其身份建构对企业自身具有重要意义，企业身份的话语建构研究关注企业话语和企业身份的互构关系，视企业身份为可被话语形塑、管理和操控的社会现象，研究企业身份在话语中的动态建构、磋商、管理与传播 [ 8 ]。
system: [SYSTEM]

user: 2. 文献回顾 从20世纪70年代开始，机构话语逐渐成为国外话语分析领域的研究热点。国外对于语言和身份的研究起步较早，其后陆续有众多语言学家从语用学，社会心理学，交际社会语言学，发展心理学，批评语言学等方向揭示语言与身份的辩证关系 [ 9 ]。 通过对CNKI进行关键词检索，可以发现机构话语以及机构身份的文章仅有77篇。对机构话语的身份建构研究主要集中于法律话语 [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] 和新闻话语 [ 14 ]，揭示了法庭与媒体作为机构的权力与身份建构的互动关系。教育主题的机构话语研究起初是从微观视角分析研究高校作为机构的话语特征以及师生关系 [ 15 ] [ 16 ]。随着批评话语分析学科的进步与发展，教育领域机构话语研究转向批评话语研究方向，国内学者对高校机构身份的特征 [ 17 ] [ 18 ] 以及话语策略的建构作用 [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] 进行了更为宏观的探究。 对于企业机构身份的研究总体较为少见，主要集中于不同国家之间的对比研究。Coupland和Brown [ 2 ] 通过分析荷兰皇家/壳牌(Royal Dutch/Shell)公司网站上的电子邮件，探讨不同话语策略所体现出的企业身份建构方式。Sun和Jiang [ 23 ] 通过对中美两国企业使命陈述中的隐喻使用研究，探讨了不同隐喻策略对不同企业身份和意识形态的建构作用。国内语言学家对企业的报告类文本进行了语言特征的研究，主要有王立非和部寒 [ 24 ] [ 25 ] 基于修辞结构理论对比考察中国工商银行及美国花旗银行年报CEO致辞和责任报告部分的语篇结构关系，探究了两方为促进传播所采用话语策略的异同；陈品英和沈洁 [ 26 ] 归纳分析了中美企业社会责任报告的语步结构特征及异同点。乌楠和张敬源 [ 27 ] 以华为和苹果公司2017年报为语料，对比中美企业身份建构的话语策略实现方式及语言特点，对中外企业身份建构的话语策略比较研究框架作了尝试。 批评话语分析更强调机构性特征的社会性，把话语置于更广的社会背景中加以研究，将其视为社会生活的物质过程，或视为社会生活产生、发展和变化的物质实体。就如同Potter & Wetherell [ 28 ] 所说的，话语实践不只是描述事物，话语实践还可以行为做事。机构话语研究为我们描述和阐释社会机构的主体即人的话语实践是如何受社会结构的制约以及社会实践又是如何影响社会结构这一问题提供了很好的切入点 [ 13 ]。身份建构研究呈现出理论、方法和视角多样化的跨学科趋势。国内的相关研究，尤其是语言学领域对身份构建的关注度还不够，理论探讨较少，且研究情景和研究对象相对单一，较少涉及企业身份构建，对其话语策略关注也比较少。因此，本研究拟从批评话语分析的视角，运用Ruth Wodak的语篇历史分析方法对华为社会责任报告中领导人致辞身份建构的话语策略进行个案分析，旨在揭示企业作为机构发布社会责任报告的话语策略对企业身份的建构作用。
system: [SYSTEM]

user: 4. 结论 本文根据语篇–历史研究路径的话语三维度分析法，从话语策略维度指称策略、述谓策略、论辩策略等方面切入，呈现华为社会责任报告中领导人致辞中企业机构身份的话语建构策略、实现不同话语策略的语言形式及据此建构出的企业身份。同时，对外话语研究的话语转向也是一大趋势，此研究也进一步印证了批评话语分析理论为企业对外形象研究提供一种新的视角。积极履行企业社会责任能有效提升企业品牌知名度、增强企业品牌美誉度、提升消费者对企业品牌的偏好度，华为在自我建构的良好形象对我国其他企业有很大的启示。同时，在新时代新兴媒体繁荣的今天，企业应当注意自塑与他塑的关系，在建立自身良好形象的同时，更好地协调自身企业文化传播与读者的关系。
system: [SYSTEM]

user: 摘要 日语里「機嫌」「気分」「気持ち」这三个词都有心情，情绪的意思。使用频率较高，但是仅靠教材或词典的简单解释很难区别使用这一组近义词，容易造成学习者词语使用搭配不当，使日语输出缺乏自然性。应了解不同语境中的不同含义，减少误用表达。
system: [SYSTEM]

user: 1. 引言 在日语学习中，近义词的学习不能单纯看它在辞典里的中文意思，重要的是要看不同语境中的不同含义。「機嫌」「気分」「気持ち」这三个词都有心情，情绪的意思，但有微妙的不同，不能随便互换使用。究竟有何不同用法，下面利用「NLB」语料库的词语搭配共现频数比较高的实例，捕捉其真正的语感，辨析这一组近义词的不同用法，以期帮助日语学习者能正确运用。
system: [SYSTEM]

user: 2. 機嫌 2.1. 通过脸部表情和对人的态度就能判断，人处于高兴状态还是情绪低落状态。 中文意思为高兴，心情，情绪。一般多用于第三人称 (1) 契約書にサインできたので、社長は機嫌がいいです。/签好合同了，所以社长很高兴。 (×気持ち) (×気分) 如下语境，可以用「気分」。比如「社長は気分がよいらしく部下たちとビールを飲んだ。」意思为“社长好像很高兴和部下喝啤酒了。” (2) 夫はなんだかちょっと機嫌が悪いようで、ほとんど顔も合わせませんでした。/ 丈夫不知怎的好像不太高兴的样子，所以几乎没和他碰面。(×気持ちが悪い) (3) 疲れたのか、彼は機嫌が悪そうでした。/也许累了他看起来不高兴。 (×気持ちが悪そうだ) (×気分が悪そうだ) 表示看起来不高兴的时候，不能替换其他两个词。但是「気分が悪そうだね？」可以用于表达“你看起来不舒服啊”。 (4) 待ち合わせの時間より20分遅れて来た。明らかに相手の機嫌を損ねていた。/ 比约见面的时间晚来20分钟，明显惹对方不高兴了。 (○気分をそこねる) (×気持ちを損ねる) (5) これはごまをすることでもないし、ご機嫌を取ることでもない。要するに、行き届いた持て成しです。/这不是对谁的拍马屁，也不是讨好谁(高兴)。总之就是周到的招待。 (×気持ち) (×気分)
system: [SYSTEM]

user: 2.2. 用于寒暄 (6) 皆様ご機嫌いかがですか。/大家好！ (7) ご機嫌！さようなら。/祝你愉快！再见！
system: [SYSTEM]

user: 3. 気分 《新明解国語辞典》中的解释：その人がその時に持つ快、不快などの総合的な心の状態 [ 1 ]。 3.1. 表示人的心情好坏，不强调外界影响，只是强调当时(一时)的心情状态如何， 一般多用于第一人称 (8) 夫にぐちをこぼして気分がすっきりした。/跟丈夫发个牢骚，心里舒服多了。 (○気持ちがすっきりした) 在(8)的例子里用「気分」强调点在于跟丈夫发个牢骚之后，当时心情变痛快了。在这里可以替换为「気持ち」，只是语感不同，强调点在于受外界影响(受丈夫影响)，心情痛快了。在这里用「気分」更自然一些。 (9) この音楽を聞くと、なんとなく気分がよくなります。/听这个音乐的话，不知为什么心情就变好。 (○気持ちがよくなります) (10) この曲ってなんかわくわくして、やる気が起こる感じがしますよ。頑張ろうって気分になります。/这个曲子听了兴奋让人有一种干劲。心情变得我要努力了。 (○気持ちになります) 在(9) (10)的例子里用「気分」强调点在于当时心情变好了。替换为「気持ち」强调点在于受外界影响(音乐)，心情变好了。 (11) 私、今、遊ぶ気分じゃない。/我现在没心情玩儿。(×気持ち) 在这里强调点是当时的心情，就是现在的心情，所以不能用「気持ち」。 (12) 人の前でからかわれて気分が悪くなった。/在人前被嘲笑心情不好。(×気持ち) 在描述由于心理状态的原因当时心情出现变化，用「気分が悪い」则更自然些。「気持ちが悪い」表示对某个事物在性质上把握的时候，受客观事物外界的影响或刺激而产生的感受不愉快，在例(12)里「気分が悪い」表示一种心理原因，当时出现心情的变化。所以不用「気持ちが悪くなった」。 如果表达“我心情不好”，就用「私は気分がよくない(悪い)です)」。不能用「気持ち悪い」「機嫌が悪い」。 (13) 先生にほめられて、気分がいいです。(○気持ちがいい) 在例(13)里用「気分」强调点在于当时很开心。替换为「気持ち」，强调点在于受外界影响(老师的影响)，很开心。虽然「気分」「気持ち」都可以用，但是用「気分がいい」更自然一些。 (14) 相手の気分を損ねまいと思う心理は、他人に対する気遣いです。/不想惹人不高兴这种心理是对他人的一种关怀(担心，顾虑)。(○機嫌を損ねる/惹人不高兴) 例(14)里「気分を損ねる」可以用「機嫌」替换。二者都自然。 3.2. 表示身心的状态是否处于良好状态。疑问句里可以用第二人称 (15) 少し熱があって、気分が悪いです。/有点发烧，身体感觉不舒服。(○気持ち) (16) 今朝は二日酔いで気分が悪いです。/连续两天喝酒的原因早晨身体感觉很不舒服。　(×気持ち) (17) この薬を飲むと気分が良くなりますよ。/吃了这个药会舒服些。(○気持ち) (18) 薬を飲んでいくらか気分が快く(こころよく)なった。/吃了药多少会舒服些了。 (○気持ち) 表示身心的状态是否处于良好状态的时候，「気持ち」「気分」一般可以互换。身体处 于不舒服状态一般用「気分」更自然一些，瞬间有呕吐的状态用「気持ち」更自然一些。在例(16)里，如果没有瞬间有呕吐的状态，只是表示不舒服状态用「気分が悪い」更自然。 (19) ご気分はどうですか。/(在医院探望病人)身体感觉如何？(×気持ち) 3.3. 表示有某种气氛，氛围，感觉 (20) これだけでもクリスマス気分がぐっと高まりますね。/仅仅这些圣诞节的气氛很浓厚。(×気持ち) (21) まるで上品なデザートを食べている気分です。/有一种在吃高级甜点的感觉。 (×気持ち) (22) ちょっとドライブしたら、旅行している気分になった。/稍微汽车兜风了一下，就有一种在旅游的感觉。(×気持ち) (23) まだまだ私は若い。年寄気分になりたくない。/我还年轻。不想有老年人的感觉。 (×気持ち)
system: [SYSTEM]

user: 4. 気持ち 《新明解国語辞典》中的解释：何か見たり聞いたりそこに身を置いたりすることによって、その人が感じる快、不快、好き、嫌いなど [ 1 ]。 仅靠辞典的简单解释，日语学习者很难区别使用「機嫌」「気持ち」「気分」。容易造成词语使用搭配不当，使日语输出缺乏自然性。 为了使学习者很好地领会其这一组近义词的微妙之处，下面根据「NLB」语料库的词语搭配共现频数比较高的实例来分析各种用法。 4.1. 表示喜欢，不喜欢等感觉，感受。自己的内心感受，他人的感受均可用。喜欢某人的情感，一般是指持续状态下的情感 (24) 今、彼女への気持ちが分かりません。彼女のこと本当に好きなんかとか…。/ 我现在不知道对她的情感，是真的喜欢她还是……。(×気分) 在这个例子里「気持ち」是指喜欢某人的情感，男女之间的爱意。指对她的情感不是一时的而是持续状态下的情感，所以不能用「気分」。 (25) ひどいことを言って、彼の気持ちを傷つけた。/说了过分的话，伤了他的心。(×気分) (26) まだ気持ちがあるっていうことですよね。/你心里还是有他(放不下他对吧)。 (×気分) (27) お気持ちはありがたくいただいておりますが...。/我知道你喜欢我，但是……。 (×気分) 这个例子属于男女之间拒绝对方告白时候的用法。后面省略了你不是我喜欢的类型。 (28) 叱られれた時のあなたの気持がわかる。/我明白被批评时候的你的感受(心情)。 (×気分) (29) 人の気持ちになってみる。/设身处地，去理解他人的感受。(×気分) (30) お前が自分を責める(せめる)気持ちはわかる。/我理解你自责的心情。(×気分) 这个例子里自责的心情属于对客观做出的反映。表示受外界影响的一种感受，不是一时的心情，所以不能用「気分」。 (31) 相手を思いやり、信用する気持ちがなければ、うまくいくはずがない。/如果没有对他(对方)的同情心，信任之心，就不可能顺利进展。(×気分) 这个例子的同情心，信任之心是不是一时具有的而是持续状态下具有的感觉，态度。不能用「気分」。 (32) いつも明るく前向きに感謝の気持ちを持って生きていく。/总是积极向上怀着感激之心生活。(×気分) (33) 感謝の気持ちを込めて作りました。/满怀感恩之心做的。(×気分) 4.2. 人受到外界刺激之后，有舒服的爽快感或不快感的时候使用「気持ち」，不用「気分」 (34) 草の匂いがする空気を、胸いっぱいに吸い込むと気持ちがいい。/闻到青草的香气真舒服(心情爽快)。(×気分がいい) (35) 春の日ざしは気持ちがよかった。/春天的阳光真舒服。(×気分) (36) マッサージしてもらうと本当に気持ちいい。/给我按摩真舒服。(×気分) (37) あの脂肪量には見てて気持ちが悪くなってしまいました。/看到那个堆得脂肪肥胖样就恶心了。(×気分) 这里表示看到难以入目的事情，出现心里不舒服，可以理解为，“好恶心”。不是真的身体出现不适状况。 (38) どんな人でもいきなり知らない人に電話番号を聞かれたら気持ちが悪く思ってしまいます。/不管什么样的人突然被一个陌生人问起电话号，心里会很不舒服。(有反感)。 (×気分) 4.3. 表示身体的状态是否处于良好状态。「気持ち」「気分」一般可以互换。身体处于不舒服 状态一般用「気分」自然一些，瞬间有呕吐的状态用「気持ち」更自然一些 (39) このめまいは数分で完全に止まりますから心配はいりません。気持ちが悪い時は、遠慮せずに伝えてください。/这种头晕状态几分就完全止住不用担心。恶心的时候，不要客气告诉我。(○気分が悪い) (40) 妊娠のつわりで気持ちが悪いです。/妊娠反映要吐。 在例(40)里，一般妊娠反应有瞬间要吐的状态，所以用「気持ちが悪い」自然一些。 4.4. 表示意志，决心，想法，心意 [ 2 ] (41) なんと言ってもわたしどもの気持ちは決まっている。/不管你怎么说，我的决心已定。 在这里「気持ち」表示具体的意志。(×気分) (42) 本当の気持ちを打ち明ける。/说出心里话。(想法) (×気分) (43) 彼の気持ちを大切にしてあげたいです。/我想尊重他的想法。(×気分) (44) ネガティブな気持ちはしわを増やす。/有消极想法会长皱纹。(×気分) (45) 大丈夫、気持ちだけで十分です。/没关系，心意到了就够了。(×気分) (46) これはほんの気持ちだけのものです。どうぞ。/一点心意，请收下。(×気分)
system: [SYSTEM]

user: 5. 结语 以「人称」使用上来看，「機嫌」多用于第三人称，「気分」多用于第一人称，「気持ち」则无人称限制。以「心情好坏是否受外在影响」来看，「機嫌」是自发的，「気分」不强调外在影响，只是强调当时(一时)的心情状态如何。而「気持ち」则是受外在影响。 如果表达“我心情不好”，就用「私は気分がよくない(悪い)です)」。不能用「気持ち悪い」「機嫌が悪い」。
system: [SYSTEM]

user: 摘要 近期，香港律师汤家骅在受BBC HARDtalk节目邀请解读香港国安法时，遭主持人Stephen Sacks频繁打断。这一现象揭示了节目访谈中话语权不对等的问题。有鉴于此，本文欲以Harvey Sacks的会话分析理论为框架，分别从打断类型和打断位置对HARDtalk主持人的冲突性会话打断进行分析。研究表明，Stephen Sacks的打断类型绝大部分为拒绝型和质疑型，而打断位置则较多出现在会话的开头和中间。这明显违背了新闻访谈节目的话轮互动模式，显示了潜藏在主持人打断话语策略背后的意识形态偏见。