system: [SYSTEM]

user: 2. “X然”类描摹性副词的句法分布 张谊生(2000)将副词分为三大类：描摹性副词、限制性副词和评注性副词，其中用来描写动作者或动词谓语中心的性质、状态或情状的称为描摹性副词 [ 5 ]。描摹性副词的位置一般比较固定，主要修饰动词，紧贴谓语中心，具有粘着性和定位性。根据张谊生(2000)的标准，描摹性副词大致可以分为四类：一是表示方式、二是表示状态、三是表示情状、四是表示比况。本文研究的“X然”类描摹性副词属于第三类，主要用来表示情状，用来刻画动作者和动作行为的情貌的一类词语。在本章节中选取“X然”类描摹性副词进行句法上的研究，主要研究句法位置和句法搭配。 2.1.“X然”类描摹性副词的句法位置 经过查阅bcc语料库的语料，我们发现：“X然”描摹性副词在句法位置上不可单独成句，主要位于句中或句首，修饰动词谓语中心。 “X然”类描摹性副词位于句中时，可用于单句，也可用于复句的前分句或后分句中，其后接动词谓语中心。 (3) 索罗斯在《华尔街日报》上公然叫嚣：“港府必败”。(吴晓波《激荡三十年—中国企业史》) (4) 致富之路豁然展现在巴林草原人民面前。(《人民日报》1994年第3季) (5) 1987年12月8日，苏美签署销毁中导条约的消息传来，黄景仁当晚值夜班，意识到这消息的重大新闻价值和宣传价值，因而断然决定调整版面，把它调到一版的头条位置。(《报刊精选》1994年) (6) 尽管有人不无辛酸地喟然长叹：“巴金不如包金，冰心不如点心。”还是有许多有志之士甘守清寂，焚膏继晷，兀兀穷年，至死不悔。(《人民日报》2000年) 例(3)、例(4)“公然”和“豁然”用于单句中充当状语分别修饰动词谓语“叫嚣”和“展现”。例(5)和例(6)分别为“X然”词语在复句中的使用，例(5)中的“断然”位于因果复句的后一分句中修饰动词谓语“决定”，例(6)中的“喟然”位于让步状语从句的前一分句，充当状语修饰动词“长叹”。 “X然”描摹性副词位于句首时，有时可以承前或承后省略主语。例如： (7) 猛然听见有人指责他，不由怒火腾升：“无产阶级夺资产阶级的权，怎么是错误”！(《报刊精选》1994年) (8) 李承迫于美国的压力，虽然保证不阻碍停战协定的实施，但又公然声称：他保留退出和平会议并采取他认为必要的行动的权利。(《报刊精选》1994年) 例(7)中“猛然听见”承后省略了主语“他”，例(8)是转折复句，承前省略主语李承，即“公然声称”这一行为是李承发出的。 2.2. “X然”类描摹性副词的句法搭配 从句法功能上看，副词主要修饰谓语或谓语中心，而描摹性副词只能做状语修饰动词或动词谓语中心。在“X然”这类描摹性副词中，有些副词的虚化程度不高，只能和一些动词固定搭配使用，此外，还有一部分“X然”词语可以和副词的标志“地”组合使用。 2.2.1. 与结构助词“地”组合 “X然”类描摹性副词一般直接修饰动词谓语中心，具有粘着性。但查阅相关语料，我们发现“X然”类词语有时也可以加“地”组合共同修饰动词谓语中心。 (9) “开始吧，有什么问题尽管问。”27岁的李想悠然地抽着烟，开门见山说道。(新华社2003年11月份新闻报道) (10) 季团长望了望林莎，淡然地问：“要见那尤吗？(《作家文摘》1993) 张谊生(2002)指出：“地”的摹状化功能让本来可以充当状语的成分更加摹状化。“地”在这里更加凸显“X然”副词的摹状义。例(9)中“悠然地”修饰动词“抽烟”，例(10)“淡然地”修饰后面动词“问”，在语义上得到加强，同时更加凸显动作的性状特征，也更好表达动作者的主观情感和状态。 2.2.2. 与动词组合 “X然”类描摹性副词作状语主要修饰动词或动词谓语中心，这是“X然”类词的基本用法，“X然”类词语在与动词搭配时，可以修饰行为动词、心理动词、使令动词。此外，有部分“X然”词语与动词搭配比较单一，形成一些固定的结构。 (一) 与行为动词组合 经过查阅并分析语料，我们发现，“X然”类词语与行为动词义搭配使用最为频繁，往往是直接修饰动词谓语中心。在行为动词中，其中言说类词语像“说、叹息、道”等词常与“X然”类词语一起搭配使用。例如： (11) 他在街头悠然漫步，一边打量来往行人。(翻译作品《人性的枷锁》) (12) 他昂然抬起头来，饥渴地注视着远方。(余秋雨《山居笔记》) (13) 乡邻亲友无不喟然感叹说：“梅先生虽然生长在异乡，但对故乡却充满无限深情。”(《报刊精选》1994年) (14) 她渐渐地止了悲，从他的手里接过手帕，自己把泪痕完全揩去，然后还给他，凄然说：“这几年来我哪一天不想念你。(巴金《家》) 上述例句中，例(11)和例(12)悠然和昂然修饰行为动作动词“漫步”和“抬起”，其后接的行为动词可以是及物动词，如“抬起”，也可以是不及物动词，如“漫步”。例(13)、(14)是“X然”词语与言说义动词“感叹、说”一起搭配使用。 (二) 与心理动词组合 “X然”类词语还可以和一些心理动词搭配使用，如“想、悔悟”。 (15) 当我看到那一群天真无邪的苏联孩子的时候，使我猛然地想起那两句话来。(冰心《冰心全集第五卷》) (16) 杜牧在外过了十年放荡不羁的生活之后，幡然悔悟，又回到自己原配的妻子身边。(林语堂《吾国吾民》) 例(15)、(16)猛然修饰心理动词“想”。猛然表现出这一行为的迅速性，幡然修饰心理动词“悔悟”，表达思想转变的非常快，幡然也突出了悔悟这一心理状态的转变的迅速。 (三) 与使令动词结合 “X然”类词语除了可以和上述动词组合外，还可以和一些使令动词搭配使用，使令动词具有促使、命令的意义。“X然”类词语中有部分词语可修饰使令动词，常见的使令动词有“让、请、要求”等 (17) 如果没收集到证据，就不能主观地把对方看成是嫌疑人，贸然让对方拿出不在现场的证明。(翻译作品《人性的证明》) (18) 他说，该报告公然要求美政府阻挠北京申办奥运会，并继续在联合国人权会搞反华提案。(新华社新闻报道2001年5月) (19) 老英雄毅然请律师为其伸张正义，最终使杂志社在法律和事实面前承认了自己行为的违法性质。(人民日报2000年) 语料表明，在“X然”描摹性副词中，贸然、公然、毅然常常修饰使令动词“请、让”，当“X然”修饰使令动词时，与其后面的成分构成兼语句，如例(17)“让对方拿不出证明”，例(18)“要求美国政府阻挠北京申办奥运会”，(19)“请律师为其伸张正义”，以上三例中“对方、美国政府、律师”充当使令动词“让、要求、请”的宾语，同时充当其后谓语的主语。 2.2.3. 与其他副词组合 “X然”类词语还可以和一些副词搭配使用，通过搜集语料，我们发现，“X然”类副词可以与语气副词、时间副词、判断副词和否定副词一起搭配使用。 (20) 10月22日美国总统竟悍然下令对古巴共和国实行海上封锁，对古巴发出了严重的战争挑衅，并且宣布美国在全世界各地的三军部队处于戒备状态。(人民日报1962年10月26日) (21) 陈贞慧尚未开口，侯方域已经傲然反驳说，“弟等何曾说过为政之道可以只顾利害，不问是非？(刘斯奋《白门柳》) (22) 唯有大烟在羊坝头忘忧楼府和寄客重逢，叫杭天醉甚是惭愧。从前的美人榻、红木太师椅、梨花木雕花案桌、明清的青花罐子，那一尊青田玉雕观世音，满壁的字画，屋子里值钱的东西，没有一样还在，真正是荡然无存了。(王旭烽《茶人三部曲》) (23) 从此以后，遇到问题，她总是认真调查研究，对照政策思考一番，决不贸然从事。(人民日报1973年3月01日) 上述例句中，例(20)是语气副词“竟”与“X然”副词的搭配使用，例(21)是与时间副词“已经”的组合，例(22)和例(23)分别是“X然”类词语与判断副词“是”和否定副词“不”的组合，由于“X然”类描摹性副词作状语修饰动词谓语中心时，常常黏着在动词的前面，所以这些副词与“X然”类词语搭配使用时位于“X然”类副词之前，起到修饰的作用。 “X然”类描摹性副词主要修饰动词或动词谓语中心，这是“X然”类副词最基本的句法功能。在这个词语体系中，有的“X然”副词与动词的搭配比较单一，常常与特定意义的动词搭配使用，比如“豁然醒悟、幡然醒悟、溘然长逝”等。