Kinyarwanda: haba ku nkombe cyangwa imbere mu gihugu imbere. 
English: whether on the shore or in the interior of the country.