Kinyarwanda: yari afite ikintu mu kuboko kwe kw'ibumoso. 
English: he had something in his left hand.