DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
yue_Hans: 佢哋朝頭早嚟坐咗一陣，話晏晝就會離開上海喎。
cmn_Hans: 他们上午来坐了一下，说下午就要离开上海。
yue_Hans: 佢哋用番梘洗手。
cmn_Hans: 他们用肥皂洗手。
yue_Hans: 佢唔會爆出去嘅。
cmn_Hans: 她不会泄露这个秘密。
yue_Hans: 佢應承咗阿媽話一定會喺九點之前返到屋企。
cmn_Hans: 他答应妈妈一定会在九点前回到家。
yue_Hans: 佢提出咗個問題。
cmn_Hans: 他提了个问题。
yue_Hans: 佢朝頭早七點起咗身。
cmn_Hans: 她早上7点起床。
yue_Hans: 俾張白紙我吖。
cmn_Hans: 给我一张白纸。
yue_Hans: 個董事長喺公司有少少地位，就以為自己好巴閉。
cmn_Hans: 那个董事长在公司有少许地位就以为自己很厉害。
yue_Hans: 倫敦有好多好靚嘅公園。
cmn_Hans: 伦敦有很多漂亮的公园。
yue_Hans: 出去之前記住熄晒啲燈佢喎。
cmn_Hans: 出去之前确认一下所有的灯都关了。
yue_Hans: 到咗未？
cmn_Hans: 到了吗？
yue_Hans: 呢個公仔係咪你自己整㗎？
cmn_Hans: 这个娃娃是你自己做的吗？
yue_Hans: 呢個箱係吉嘅，入面咩都冇。
cmn_Hans: 这箱子是空的，里面什么也没有。
yue_Hans: 呢頂帽係咪你㗎？
cmn_Hans: 这顶帽子是你的吗？
yue_Hans: 唔好唔記得我哋呀！
cmn_Hans: 别忘了我们!
yue_Hans: 唔該你叫我起身食早餐吖。
cmn_Hans: 麻烦你叫我起床吃早餐啦。
yue_Hans: 啫係話其他人只可以從你講嘅嘢嚟了解你同鍾意你。
cmn_Hans: 这意味着其他人只能从听你说的话来了解你和喜欢你。
yue_Hans: 喺個天度望落嚟，呢條河好似一條巨蛇。
cmn_Hans: 从天上看下来，这条河像一条巨蛇。
yue_Hans: 大家都想坐喺佢隔籬。
cmn_Hans: 大家都想坐在她旁边。
yue_Hans: 學吓你家姐啦。
cmn_Hans: 学学你姐姐。
yue_Hans: 就停架車喺呢度啦。
cmn_Hans: 就在这儿停车吧。
yue_Hans: 当你中意既人唔中意你，点算？
cmn_Hans: 当你爱的人不爱你怎么办？
yue_Hans: 後生仔應該尊重啲老人家。
cmn_Hans: 年轻人应该尊敬老人。
yue_Hans: 我以為呢度俾食煙嘅添。
cmn_Hans: 我还以为这里可以吸烟呢。
yue_Hans: 我俾人偷咗銀包。
cmn_Hans: 我的钱包被偷了。
yue_Hans: 我可唔可以借你架單車嚟用吓呀？
cmn_Hans: 我能借一下您的自行车吗？
yue_Hans: 我哋走咗去公園影相。
cmn_Hans: 我们去公园拍照了。
yue_Hans: 我唔係特登偷聽你哋講嘢㗎。
cmn_Hans: 我不是故意偷听你们说话的。
yue_Hans: 我學嘢。
cmn_Hans: 我学习。
yue_Hans: 我寄咗呢封信比阿爺爺。
cmn_Hans: 我把这封信寄给爷爷了。
yue_Hans: 我寫咗呢本書。
cmn_Hans: 我写了这本书。
yue_Hans: 我想問吓你叫咩名同埋喺邊度住㗎？
cmn_Hans: 我能问一下您的姓名和住址吗？
yue_Hans: 我而家返緊工，遲啲打俾你啦。
cmn_Hans: 我现在在上班，所以晚点打给你。
yue_Hans: 我要去瞓覺喇。
cmn_Hans: 我该去睡觉了。
yue_Hans: 我都聽過個類似嘅故仔。
cmn_Hans: 我也听过一个类似的故事。
yue_Hans: 我鍾意嗰個男仔唔鍾意我。
cmn_Hans: 我爱的那个男孩不爱我。
yue_Hans: 有就有嘅，不過都幾遠吓個啵。
cmn_Hans: 有是有的，不过远了一点。
yue_Hans: 每天最舒服嘅時光，就係攤喺床上面。
cmn_Hans: 每天最舒服的时候就是躺在床上面。
yue_Hans: 水結咗冰就會變做固體。
cmn_Hans: 水结冰后成为固体。
yue_Hans: 火燭呀！快啲走呀！
cmn_Hans: 着火了！快跑啊！
yue_Hans: 黑色嗰個係我嘅。
cmn_Hans: 黑色的那个是我的。
yue_Hans: 仲喺度落緊雨呀？
cmn_Hant: 還在下雨嗎？
yue_Hans: 你係做錯咗，但係都唔可以怪你嘅。
cmn_Hant: 你固然是錯了，但也不能怪你。
yue_Hans: 你個三腳架喺我寫字樓到。
cmn_Hant: 你的三腳架在我的辦公室裏。
yue_Hans: 你個仔係唔係喺大學讀緊書？
cmn_Hant: 你兒子在上大學嗎？
yue_Hans: 你做紧咩阿？
cmn_Hant: 你在干嘛？
yue_Hans: 你喺度諗緊啲咩呀？
cmn_Hant: 你正在想什么？
yue_Hans: 你將個數字記熟咗未？
cmn_Hant: 你把數字記熟了嗎？
yue_Hans: 你幾時返嚟呀？
cmn_Hant: 你甚麼時候回來？
yue_Hans: 你本書喺呢度。
cmn_Hant: 你的書在這裏。
yue_Hans: 你識唔識講意大利文㗎？
cmn_Hant: 你會說義大利語嗎？
yue_Hans: 你譯呢本書譯咗幾耐呀？
cmn_Hant: 你翻譯這本書用了多少時間？
yue_Hans: 你返屋企嗰陣順便嚟探吓我吖。
cmn_Hant: 你回家途中順道來看看我吧。
yue_Hans: 佢一開始讀嗰封信就喊咗出嚟。
cmn_Hant: 她一開始讀那封信就哭了起來。
yue_Hans: 佢哋一啲興趣都冇。
cmn_Hant: 他們完全沒有興趣。
yue_Hans: 佢哋對天文學好有興趣。
cmn_Hant: 他們對天文學十分感興趣。
yue_Hans: 佢問咗我一條問題。
cmn_Hant: 他問了我一個問題。
yue_Hans: 佢喺個演講比賽度攞咗冠軍。
cmn_Hant: 她在演講比賽中取得了第一名。
yue_Hans: 佢嘅母語係法文。
cmn_Hant: 她的母語是法語。
yue_Hans: 佢整唔見咗條車匙。
cmn_Hant: 她把車鑰匙弄丟了。
yue_Hans: 佢條裙同埋對鞋啲色好襯。
cmn_Hant: 她裙子和鞋子的顏色很配。
yue_Hans: 佢識唔識彈鋼琴㗎？
cmn_Hant: 她會彈鋼琴嗎？
yue_Hans: 俾我睇吓。
cmn_Hant: 讓我看看。
yue_Hans: 十二月係一年嘅最後一個月。
cmn_Hant: 十二月是一年的最後一個月。
yue_Hans: 呢個符號啫係話個答案啱咗。
cmn_Hant: 這個符號代表答案正確。
yue_Hans: 呢條規則唔係幾時都啱用㗎。
cmn_Hant: 這條規則不是甚麼時候都適用的。
yue_Hans: 唔好意思呀，我想問吓呢條路去唔去到地鐵站㗎？
cmn_Hant: 不好意思，請問這條路通往地鐵站嗎？
yue_Hans: 唔好意思，我蕩失咗路。
cmn_Hant: 不好意思，我迷路了。
yue_Hans: 唔好意思，我阿爸唔喺屋企。
cmn_Hant: 不好意思，我爸爸不在家。
yue_Hans: 唔好擺到你啲嘢周圍都係。
cmn_Hant: 不要把你的東西四處亂放。
yue_Hans: 唔該你去超級市場買啲生果返嚟吖。
cmn_Hant: 請你去超市買些水果來。
yue_Hans: 唔該你叉咗啲俾咗錢嘅人嘅名吖。
cmn_Hant: 麻煩你把付了錢的人的名字刪掉。
yue_Hans: 啲薯仔好平㗎。
cmn_Hant: 土豆很便宜的。
yue_Hans: 喺呢度行到去車站要幾耐㗎？
cmn_Hant: 從這裏步行到車站要多少時間？
yue_Hans: 嗰座橋好靚。
cmn_Hant: 那座橋很漂亮。
yue_Hans: 嗰本簿係邊個㗎？
cmn_Hant: 那本筆記本是誰的？
yue_Hans: 嘩！前面開咗間新麵包鋪喎，新屎坑真係特別嘞賈嘅喎！
cmn_Hant: 嘩！前面開了間新麵包鋪了，新茅坑真的特別了賈的！
yue_Hans: 坐喺角落頭嗰個男人係邊個嚟㗎？
cmn_Hant: 坐在角落的那個男人是誰？
yue_Hans: 她廿五歲嗰陣已經喺五個唔同嘅國家住過。
cmn_Hant: 她二十五歲時已經在五個不同的國家住過。
yue_Hans: 宇宙裏面係無空氣嘅。
cmn_Hant: 宇宙裏是沒有空氣的。
yue_Hans: 將呢本書俾想要嘅人。
cmn_Hant: 把這本書給想要的人。
yue_Hans: 尋日呢個鐘數你喺到做緊啲咩呀？
cmn_Hant: 昨天這個時候你在做什麼？
yue_Hans: 對我嚟講無咩分別。
cmn_Hant: 對我來說沒甚麼分別。
yue_Hans: 張枱上面有粒橙。
cmn_Hant: 桌上有一只橙子。
yue_Hans: 我哋一路飲茶一路傾，好冇呀？
cmn_Hant: 我們邊喝茶邊談，好嗎？
yue_Hans: 我哋可以繼續玩，唔好嘈到人就得喇。
cmn_Hant: 我們可以繼續玩，別吵到別人就行了。
yue_Hans: 我哋噉對佢，好似唔係幾好。
cmn_Hant: 我們這樣待他，好像不是太好。
yue_Hans: 我哋學校有十班。
cmn_Hant: 我們學校有十班。
yue_Hans: 我哋成日將人生比做一場旅程。
cmn_Hant: 我們常常把人生比作一場旅程。
yue_Hans: 我哋聽日唔使返學。
cmn_Hant: 我們明天不用上學。
yue_Hans: 我唔係特登㗎。
cmn_Hant: 我不是故意的。
yue_Hans: 我喺屋企。
cmn_Hant: 我在家。
yue_Hans: 我換咗窗簾之後，成間房睇落唔同晒。
cmn_Hant: 我換了窗簾後，房間看起來不同了。
yue_Hans: 我本書喺邊?
cmn_Hant: 我的書在哪？
yue_Hans: 我真係頂唔順我班四廿幾歲嘅鄰居晚晚都喺到嘈喧巴閉。
cmn_Hant: 我實在受不了我四十來歲的鄰居們每晚的高聲吵鬧。
yue_Hans: 我聽唔到你喺到講咩。
cmn_Hant: 我聽不到你在說甚麼。
yue_Hans: 我諗佢要用兩粒鐘先至做得晒啲嘢。
cmn_Hant: 我想他得花兩個小時才能把工作做完。
yue_Hans: 我部相機靚過你嗰部好多。
cmn_Hant: 我的相机比你的好多了。
yue_Hans: 我阿爸阿媽成日為埋啲芝麻綠豆嘅嘢喺度嗌交，真係煩到死呀！
cmn_Hant: 我父母整天都在為雞毛蒜皮的事情吵架，真是煩死人了！
yue_Hans: 攞你本字典出嚟查吓呢啲字啦。
cmn_Hant: 用你的詞典查查這些生字吧。
yue_Hans: 星期日係一個禮拜裏面嘅最後一日。
cmn_Hant: 周日是一周的最后一天。
yue_Hans: 泊咗喺嗰邊嗰架單車係我呀哥嘅。
cmn_Hant: 那邊停著的那輛自行車是我哥哥的。
yue_Hans: 生得靚仔有撚用咩！買嘢又唔可以用塊面嚟碌卡。
cmn_Hant: 長的好看有個屁用呀? 買東西能用臉刷卡嗎?
yue_Hans: 真㗎？佢係幾時走㗎？
cmn_Hant: 真的嗎？他是甚麼時候走的？
yue_Hans: 等我哋停低諗一諗，原子能對我哋係有幾咁重要。
cmn_Hant: 就讓我們停下來想一想，原子能對我們是多麼的重要。
yue_Hans: 聽講佢愛上咗佢。
cmn_Hant: 據說她愛他。
yue_Hans: 葡萄酒嘅味道好受天氣影響。
cmn_Hant: 葡萄酒的味道很受天氣影響。
yue_Hans: 過咗差唔多十年，你都仲係同以前一樣咁靚。
cmn_Hant: 過了差不多十年，你還是和以前一樣漂亮。
yue_Hans: 雖然我失敗咗，但係我會試多一次嘅。
cmn_Hant: 雖然我失敗了，但我會再試一次的。
yue_Hans: 我最近肥咗。
wuu_Hani: 我最近胖了。
yue_Hans: 佢將個蘋果切開咗兩分。
wuu: 伊拿苹果一劈两。
yue_Hans: 佢用英文考咗個試。
wuu: 伊用英语考勒只试。
yue_Hans: 俾張白紙我吖。
wuu: 拨我一张白纸。
yue_Hans: 出去之前記住熄晒啲燈佢喎。
wuu: 出去之前确认一下所有个灯侪关脱了。
yue_Hans: 呢本書對你嚟講可能難咗啲。
wuu: 搿本书对侬来讲读起来太难了。
yue_Hans: 啲屋狗竇咁亂我都頂得順，但係污糟嘅話我就接受唔到。
wuu: 屋里向乱七八糟也呒没问题个，但龌龊个闲话我是勿能够接受个。
yue_Hans: 喺赤道附近一個狹窄區域嘅熱帶雨林，而家不斷咁俾人類破壞緊，預計喺二零零零年之前，嗰個區域會有五分之四嘅熱帶雨林喺地球度消失。
wuu: 拉垃赤道附近一个邪气笑个区域个热带雨林勿停个受到人类个破坏，预计拉垃两零零零年之前，搿个区域个五分之四个热带雨林将会得从地球浪消失。
yue_Hans: 我可唔可以借你架單車嚟用吓呀？
wuu: 我好借用一下侬个脚踏车伐？
yue_Hans: 我好攰。
wuu: 我老吃力个。
yue_Hans: 有咩需要我會喺度。
wuu: 有啥需要，我就勒许。
yue_Hans: 有棵樹冧咗落嚟，塞住咗條路。
wuu: 有棵树倒下来了，拿条路砬断了。
yue_Hans: 自從我整親隻腳後，我就揸拐杖行路嘞。
wuu: 自从我脚伤塔以后，我就撑拐杖走路了。
yue_Hans: 麻煩晒你嘞。
wuu: 麻烦侬了。
yue_Hant: 下個禮拜我去溫哥華探我個細妹。
cmn_Hans: 下周我去温哥华看我妹妹。
yue_Hant: 中國有日本二十倍咁大。
cmn_Hans: 中国是日本的20倍大。
yue_Hant: 你一般幾點放工？
cmn_Hans: 你一般几点下班？
yue_Hant: 你咬我，我就咬返你。
cmn_Hans: 如果你咬我，我就咬回来。
yue_Hant: 你好嗎？
cmn_Hans: 你好吗？
yue_Hant: 你屋企定我屋企？
cmn_Hans: 你家还是我家？
yue_Hant: 你幾時去悉尼？
cmn_Hans: 你什么时候去悉尼？
yue_Hant: 你最鍾意食咩甜品？
cmn_Hans: 你最喜欢的甜点是什么？
yue_Hant: 你識拉丁語？
cmn_Hans: 您懂拉丁语？
yue_Hant: 你識講上海話喎可？
cmn_Hans: 你会说上海话吗？
yue_Hant: 佢塊面圓碌碌。
cmn_Hans: 她有张圆脸。
yue_Hant: 佢好少寫信俾佢老豆。
cmn_Hans: 他很少写信给他父亲。
yue_Hant: 佢相信佢個仔仲在生。
cmn_Hans: 她相信自己的儿子还活着。
yue_Hant: 佢睇緊書。
cmn_Hans: 他在看书。
yue_Hant: 佢話佢好鍾意花。
cmn_Hans: 她说她很喜欢花。
yue_Hant: 佢阿哥大我兩歲。
cmn_Hans: 他的哥哥比我大两岁。
yue_Hant: 十減二等如八。
cmn_Hans: 十减二等于八。
yue_Hant: 唔好噪，我讀緊書。
cmn_Hans: 不要吵，我在读书。
yue_Hant: 嘩，真係唔講唔知喎。
cmn_Hans: 哇，不说真是不知道啊！
yue_Hant: 因為一分鐘就差唔多要四鎊。
cmn_Hans: 因为仅一分钟就要差不多花费4镑。
yue_Hant: 多謝。
cmn_Hans: 谢谢你。
yue_Hant: 大菌食細菌，細菌當補品。
cmn_Hans: 不干不净，吃了没病。
yue_Hant: 好對唔住咁早打電話比你添。
cmn_Hans: 对不起我那么早打电话给你啊。
yue_Hant: 尋晚行雷閃電。
cmn_Hans: 昨晚打雷闪电。
yue_Hant: 我可唔可以睇一睇你張飛呀？
cmn_Hans: 我能看一下您的票吗？
yue_Hant: 我唔俾你用我支鋼筆。
cmn_Hans: 我不允许你用我的钢笔。
yue_Hant: 我好鍾意你。
cmn_Hans: 我很爱你。
yue_Hant: 我搵緊眼鏡呀。
cmn_Hans: 我在找我的眼镜呀。
yue_Hant: 我有小小感動。
cmn_Hans: 我有点儿感动。
yue_Hant: 我老豆唔飲酒唔食煙。
cmn_Hans: 我爸爸既不喝酒也不抽烟。
yue_Hant: 我而家做乜好呢？
cmn_Hans: 我现在应该做什么呢？
yue_Hant: 我要去沖個涼。
cmn_Hans: 我需要洗个澡。
yue_Hant: 我都係咁話。
cmn_Hans: 我也这么认为。
yue_Hant: 我鍾意睇電影。
cmn_Hans: 我喜欢看电影。
yue_Hant: 所以我咪叫你唔好一個人去囉。
cmn_Hans: 所以我叫你不要一个人去咯。
yue_Hant: 架消防車都未到，間屋就已經燒到渣都冇得剩喇。
cmn_Hans: 消防车到达之前，房子就全烧了。
yue_Hant: 食得飯未呀？
cmn_Hans: 可以吃饭了吗？
yue_Hant: 點解你唔早講呀？
cmn_Hans: 你怎么不早说啊？
yue_Hant: 龍床不如狗竇。
cmn_Hans: 金窝银窝不如自己的狗窝。
yue_Hant: 「 &amp; 」呢個符號係「同埋」噉解。
cmn_Hant: 「 &amp; 」這個符號是「和」的意思。
yue_Hant: 一九六零年代，美國興起民權運動。
cmn_Hant: 一九六零年代，美國興起民權運動。
yue_Hant: 京都冇大阪咁大。
cmn_Hant: 京都不如大阪大。
yue_Hant: 你係咪諗住學英文呀？
cmn_Hant: 你要學英語嗎?
yue_Hant: 你做咩喊呀？
cmn_Hant: 你為什麼哭？
yue_Hant: 你唔好咁出爾反爾嘛！頭先話要去，而家話唔要喇，你到底去唔去呀？
cmn_Hant: 你別這麼出爾反爾嘛﹗剛纔說要去﹐現在說不要了，你到底去不去啊﹖
yue_Hant: 你應該自己同老師講。
cmn_Hant: 你應該自己跟老師說。
yue_Hant: 你有冇訂緊雜誌？
cmn_Hant: 你有訂閱任何雜誌嗎？
yue_Hant: 你覺得有幾多人真係識欣賞音樂？
cmn_Hant: 你覺得有多少人懂得欣賞音樂？
yue_Hant: 你高過我。
cmn_Hant: 你比我高。
yue_Hant: 佢學緊游水。
cmn_Hant: 她在學游泳。
yue_Hant: 佢想參加比賽。
cmn_Hant: 他想參加比賽。
yue_Hant: 佢用條繩將個包裹綁到實一實。
cmn_Hant: 她用繩子把包裹緊緊綁好了。
yue_Hant: 係人都知佢而家仲在生。
cmn_Hant: 誰都知道他現在還在人世。
yue_Hant: 做得好！
cmn_Hant: 做得好！
yue_Hant: 「&」呢個符號係「同埋」噉解。
cmn_Hant: 「&」這個符號是「和」的意思。
yue_Hant: 哈佬。
cmn_Hant: 你好。
yue_Hant: 唔係淨返好多位咋，要報名就快喇。
cmn_Hant: 尚餘少量名額，報名從速。
yue_Hant: 唔好意思，失陪一陣。
cmn_Hant: 不好意思，我失陪一下。
yue_Hant: 唔怪得佢咁嬲啦。
cmn_Hant: 難怪他這麼生氣。
yue_Hant: 嘩！咁抵？！
cmn_Hant: 哇！真便宜啊！
yue_Hant: 女人通常長命過男人。
cmn_Hant: 女性通常比男性長壽。
yue_Hant: 好大風。
cmn_Hant: 風很大。
yue_Hant: 如果你想去美國讀書，就一定要申請張學生簽證先。
cmn_Hant: 你想去美國讀書的話，一定要先申請一張學生簽證。
yue_Hant: 屌你老母。
cmn_Hant: 操你媽。
yue_Hant: 幾時出發最方便你？
cmn_Hant: 甚麼時候出發最方便你？
yue_Hant: 彈開！
cmn_Hant: 走開！
yue_Hant: 我係一隻狗。
cmn_Hant: 我是一隻狗。
yue_Hant: 我係唔講對唔住呀，你吹得我漲咩？
cmn_Hant: 我就是不道歉，你奈我何？
yue_Hant: 我係潮州人。
cmn_Hant: 我是潮州人。
yue_Hant: 我分唔清佢同佢個細佬。
cmn_Hant: 我分不清他和他的弟弟。
yue_Hant: 我唔明。
cmn_Hant: 我不明白。
yue_Hant: 我想喊。
cmn_Hant: 我想哭。
yue_Hant: 我想飲杯咖啡。
cmn_Hant: 我想喝一杯咖啡。
yue_Hant: 我真係唔知笑好定喊好。
cmn_Hant: 我真是哭笑不得了。
yue_Hant: 我聽到佢把聲先至認得佢。
cmn_Hant: 我聽到他的聲音以後才把他認出來了。
yue_Hant: 我聽日買畀你。
cmn_Hant: 我明天給你買。
yue_Hant: 我送你返屋企啦。
cmn_Hant: 我送你回家吧。
yue_Hant: 我都想知!
cmn_Hant: 我也想知道。
yue_Hant: 我高過你三英寸。
cmn_Hant: 我比你高三英寸。
yue_Hant: 油同水撈唔埋。
cmn_Hant: 油和水不能混合。
yue_Hant: 活到老，學到老。
cmn_Hant: 活到老，學到老。
yue_Hant: 而家已經十一點喇。我一定要走喇。
cmn_Hant: 現在已經十一時了。我一定要走了。
yue_Hant: 阿爸阿媽日日都去晨運。
cmn_Hant: 爸爸媽媽每天都去晨練。
yue_Hant: 唔好噪，我讀緊書。
hak: 唔爱吵，涯在读书。
yue_Hant: 我唔明。
wuu_Hani: 我勿明白。
yue_Hant: 時間唔早啦，我要番去啦。
wuu_Hani: 辰光勿早，我要回去了。
yue_Hant: 你仲有乜野要我幫忙吤？
wuu: 侬还有啥个要我帮忙𠲎？
yue_Hant: 你想走啦？
wuu: 侬要走啦？
yue_Hant: 你最近身體好嘛？
wuu: 侬搿抢身体好𠲎？
yue_Hant: 你識唔識講英文？
wuu: 侬英文讲得来𠲎？
yue_Hant: 佢都係推銷員。
wuu: 伊也是推销员。
yue_Hant: 哈佬。
wuu: 侬好。
yue_Hant: 哦，呢度你行得到？
wuu: 噢，搿搭侬好走𠲎？
yue_Hant: 唔使啦，我自己行得啦。
wuu: 勿要送得个，我自家走。
yue_Hant: 多謝。
wuu: 谢谢侬噢！
yue_Hant: 屌你老母！
wuu: 册那!
yue_Hant: 我唔鍾意佢。
wuu: 吾伐欢喜侬。
yue_Hant: 有問題隨便問。
wuu: 有问题就问好唻。
yue_Hant: 我幫你講
yue_Hant: 我俾你知
yue_Hant: 我幫你講
yue_Hant: 我同你講
yue_Hant: 落水冇鐳買麵包，借鐳又畀車叔鬧
yue_Hant: 落雨冇錢買麵包，借錢又畀車叔鬧
yue_Hant: 扐
yue_Latn: fik6
yue_Latn: Nancy驚狗。
cmn_Hant: Nancy怕狗。