DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
ltz: Är Äntwert ass falsch.
nld: Jullie antwoord is fout.
ltz: A Spuenien schwätzt ee Spuenesch.
nld: In Spanje spreekt men Spaans.
ltz: Ass dat ze schwéier fir dech?
nld: Is dat te moeilijk voor jou?
ltz: Ass Gronengesch eng Sprooch oder en Dialekt?
nld: Is het Gronings een taal of een dialect?
ltz: Bass du dat neit Kannermeedchen?
nld: Ben jij de nieuwe oppas?
ltz: Bass du d'Mary?
nld: Ben jij Mary?
ltz: Brauchs du méi Zäit?
nld: Heb je meer tijd nodig?
ltz: Braucht dir méi Zäit?
nld: Hebben jullie meer tijd nodig?
ltz: Braucht Dir méi Zäit?
nld: Heeft u meer tijd nodig?
ltz: Dat ass e Buch.
nld: Dat is een boek.
ltz: Dat ass e Mythos.
nld: Dat is een mythe.
ltz: Dat ass kee Problem.
nld: Dat is geen probleem.
ltz: Dat ass tipptopp!
nld: Dat is prima!
ltz: Dat kann ech mer net virstellen.
nld: Dat kan ik me niet voorstellen.
ltz: Dat Päerd ka schwätzen.
nld: Dat paard kan praten.
ltz: Dat war virun e puer Joer.
nld: Dat was een paar jaar geleden.
ltz: Dat weess ech leider net.
nld: Dat weet ik helaas niet.
ltz: D'Bréck ass fir den Trafick gespaart.
nld: De brug is voor het verkeer gesloten.
ltz: De Friddensnobelpräis gëtt zu Oslo iwwerreecht.
nld: De Nobelprijs voor de Vrede wordt uitgereikt in Oslo.
ltz: Déi Fra ass Léierin.
nld: Deze vrouw is lerares.
ltz: De Kaffi ass ze waarm fir ze drénken.
nld: De koffie is te heet om te drinken.
ltz: De Mann ass staark.
nld: De man is sterk.
ltz: Dem Tom säi Benotzernumm ass "Tomtoeba13".
nld: Toms gebruikersnaam is "Tomtoeba13".
ltz: Dem Tom säi Kueder ass krank.
nld: Toms kat is ziek.
ltz: Dem Tom säi Kueder ass krank.
nld: Tom zijn kat is ziek.
ltz: Den Dësch ass gedeckt.
nld: De tafel is gedekt.
ltz: Deng Äntwert ass falsch.
nld: Je antwoord is fout.
ltz: Den Numm vun der Kaz ass Tom.
nld: De naam van de kat is Tom.
ltz: Den Téi ass ze kal.
nld: De thee is te koud.
ltz: Den Tom an d'Mary hunn Honger.
nld: Tom en Mary hebben honger.
ltz: Den Tom ass e Jong, an d'Mary ass e Meedchen.
nld: Tom is een jongen en Mary is een meisje.
ltz: Den Tom ass e klenge Jong.
nld: Tom is een kleine jongen.
ltz: Den Tom ass e Mann, an ech sinn eng Fra.
nld: Tom is een man en ik ben een vrouw.
ltz: Den Tom ass e Sophist.
nld: Tom is een sofist.
ltz: Den Tom ass och e Judd.
nld: Tom is ook een jood.
ltz: Den Tom ass Reporter.
nld: Tom is een journalist.
ltz: Den Tom ass Reporter.
nld: Tom is een verslaggever.
ltz: Den Tom ass Tierk.
nld: Tom is een Turk.
ltz: Den Tom haasst réi Ënnen.
nld: Tom haat rauwe uien.
ltz: Den Tom huet e schwaarze Vëlo.
nld: Tom heeft een zwarte fiets.
ltz: Den Tom huet mam Puppelche gespillt.
nld: Tom heeft met de baby gespeeld.
ltz: Den Tom huet mam Puppelche gespillt.
nld: Tom speelde met de baby.
ltz: De Poopst ass de Bëschof vu Roum.
nld: De paus is de bisschop van Rome.
ltz: De Sami wunnt zu Jerusalem.
nld: Sami woont in Jeruzalem.
ltz: Dëse Mann huet mir mäi Portefeuille geklaut.
nld: Deze man heeft mijn portemonnee gestolen.
ltz: Dëst ass e Meeschterwierk.
nld: Dit is een meesterwerk.
ltz: Dëst ass e Spidol.
nld: Dit is een ziekenhuis.
ltz: D'Esther huet den Holocaust iwwerlieft.
nld: Esther overleefde de Holocaust.
ltz: Dëst Päerd ass wäiss.
nld: Dit paard is wit.
ltz: Dir braucht Waasser.
nld: Jullie hebben water nodig.
ltz: Dir braucht Waasser.
nld: U hebt water nodig.
ltz: Dir gesitt midd aus.
nld: U ziet er moe uit.
ltz: Dir hutt dräi Problemer.
nld: Jullie hebben drie problemen.
ltz: Dir hutt dräi Problemer.
nld: U heeft drie problemen.
ltz: Dir hutt Recht.
nld: Jullie hebben gelijk.
ltz: Dir hutt Recht.
nld: U hebt gelijk.
ltz: Dir kacht.
nld: Jullie koken.
ltz: Dir kacht.
nld: U kookt.
ltz: Dir liest.
nld: Jullie lezen.
ltz: Dir liest.
nld: U leest.
ltz: Dir schreift.
nld: Jullie schrijven.
ltz: Dir schreift.
nld: U schrijft.
ltz: Dir schwammt.
nld: Jullie zijn aan het zwemmen.
ltz: Dir schwammt.
nld: Jullie zwemmen.
ltz: Dir schwammt.
nld: U bent aan het zwemmen.
ltz: Dir schwammt.
nld: U zwemt.
ltz: D'kurdescht Alphabet besteet aus eenandrësseg Buschtawen: a, b, c, ç, d, e, ê, f, g, h, i, î, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, ş, t, u, û, v, w, x, y, z.
nld: Het Koerdische alfabet bestaat uit eenendertig letters: a, b, c, ç, d, e, ê, f, g, h, i, î, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, ş, t, u, û, v, w, x, y, z.
ltz: D'Mary ass méi héich ewéi hir Schwëster.
nld: Mary is langer dan haar zus.
ltz: D'Päerd ass net wäiss.
nld: Het paard is niet wit.
ltz: Dreemen Hënn?
nld: Dromen honden?
ltz: D'Schilddrüs ass eng endokrine Drüs.
nld: De schildklier is een endocriene klier.
ltz: Du ësst ze wéineg Geméis.
nld: Je eet te weinig groente.
ltz: Du hues dräi Problemer.
nld: Je hebt drie problemen.
ltz: Du kachs.
nld: Jij kookt.
ltz: Du lies.
nld: Je leest.
ltz: D'Waasser ass net propper.
nld: Het water is niet schoon.
ltz: Ech benotzen dat.
nld: Ik gebruik dat.
ltz: Ech benotzen dat.
nld: Ik gebruik dit.
ltz: Ech droe keng Auer.
nld: Ik draag geen horloge.
ltz: Ech fueren an Däitschland.
nld: Ik rij naar Duitsland.
ltz: Ech ginn am Prisong.
nld: Ik ga naar de gevangenis.
ltz: Ech ginn ëmmer an d'Sonndesmass.
nld: Ik ga altijd naar de zondagsmis.
ltz: Ech ginn op Paräis.
nld: Ik ga naar Parijs.
ltz: Ech ginn zu Fouss no Bilthoven.
nld: Ik ga te voet naar Bilthoven.
ltz: Ech hätt gär e Billjee fir op Tréier.
nld: Ik wil graag een ticket naar Trier.
ltz: Ech hätt gären e Bréitche mat Salami.
nld: Ik had graag een boterham met salami.
ltz: Ech hu keng Kazen.
nld: Ik heb geen katten.
ltz: Ech hunn d'App geläscht.
nld: Ik heb de app verwijderd.
ltz: Ech hunn dech gesinn.
nld: Ik heb je gezien.
ltz: Ech hunn e Boot.
nld: Ik heb een boot.
ltz: Ech hunn haut Gebuertsdag.
nld: Ik ben vandaag jarig.
ltz: Ech hunn iech gesinn.
nld: Ik heb jullie gezien.
ltz: Ech hunn Iech gesinn.
nld: Ik heb u gezien.
ltz: Ech hunn mam Computer gespillt.
nld: Ik heb met de computer gespeeld.
ltz: Ech hunn mam Computer gespillt.
nld: Ik speelde met de computer.
ltz: Ech hunn Texas gär!
nld: Ik hou van Texas!
ltz: Ech hu véier Kanner.
nld: Ik heb vier kinderen.
ltz: Ech iessen ze vill Fleesch.
nld: Ik eet te veel vlees.
ltz: Ech kachen elo.
nld: Ik ben nu aan het koken.
ltz: Ech kachen elo.
nld: Ik kook nu.
ltz: Ech kachen net all Dag.
nld: Ik kook niet elke dag.
ltz: Ech kachen net all Dag.
nld: Ik kook niet iedere dag.
ltz: Ech ka kee Franséisch.
nld: Ik ken geen Frans.
ltz: Ech ka kee Lëtzebuergesch.
nld: Ik ken geen Luxemburgs.
ltz: Ech ka kee Lëtzebuergesch.
nld: Ik spreek geen Luxemburgs.
ltz: Ech ka Lëtzebuergesch, Däitsch, Franséisch an Englesch.
nld: Ik kan Luxemburgs, Duits, Frans en Engels spreken.
ltz: Ech kennen äre Papp.
nld: Ik ken jullie vader.
ltz: Ech kennen Äre Papp.
nld: Ik ken uw vader.
ltz: Ech muss méindes schaffen.
nld: Ik moet op maandag werken.
ltz: Ech schwätze kee Lëtzebuergesch.
nld: Ik ken geen Luxemburgs.
ltz: Ech schwätze kee Lëtzebuergesch.
nld: Ik spreek geen Luxemburgs.
ltz: Ech schwätze léiwer Lëtzebuergesch wéi Däitsch oder Franséisch.
nld: Ik spreek liever Luxemburgs dan Duits of Frans.
ltz: Ech schwätze Lëtzebuergesch, Däitsch, Franséisch an Englesch.
nld: Ik spreek Luxemburgs, Duits, Frans en Engels.
ltz: Ech si Biologin.
nld: Ik ben biologe.
ltz: Ech sichen eng Steckdous.
nld: Ik ben een stopcontact aan het zoeken.
ltz: Ech sichen eng Steckdous.
nld: Ik ben op zoek naar een stopcontact.
ltz: Ech sichen eng Steckdous.
nld: Ik zoek een stopcontact.
ltz: Ech sichen no enger Steckdous.
nld: Ik ben een stopcontact aan het zoeken.
ltz: Ech sichen no enger Steckdous.
nld: Ik ben op zoek naar een stopcontact.
ltz: Ech sichen no enger Steckdous.
nld: Ik zoek een stopcontact.
ltz: Ech si Chrëscht.
nld: Ik ben een christen.
ltz: Ech sinn an der Schoul.
nld: Ik ben op school.
ltz: Ech sinn daf.
nld: Ik ben doof.
ltz: Ech sinn e Meedchen.
nld: Ik ben een meisje.
ltz: Ech sinn e Pompjee.
nld: Ik ben brandweerman.
ltz: Ech sinn net reliéis.
nld: Ik ben niet religieus.
ltz: Ech trauen keng Politiker.
nld: Ik vertrouw politici niet.
ltz: Ech war nervös virum Examen.
nld: Ik was nerveus voor het examen.
ltz: Ech wëll bleiwen.
nld: Ik wil blijven.
ltz: Ech wunnen an Däitschland an ech schaffen zu Lëtzebuerg.
nld: Ik woon in Duitsland en ik werk in Luxemburg.
ltz: Ech wunnen an der Stad.
nld: Ik woon in Luxemburg.
ltz: Ech wunnen an der Stad Lëtzebuerg.
nld: Ik woon in de stad Luxemburg.
ltz: Ech wunnen a schaffen hei.
nld: Ik woon en werk hier.
ltz: Ech wunnen nach bei mengen Elteren.
nld: Ik woon nog bij mijn ouders.
ltz: Ech wunnen zu Lëtzebuerg.
nld: Ik woon in Luxemburg.
ltz: Ech wunnen zu Maastricht.
nld: Ik woon in Maastricht.
ltz: Eng Kaz huet e Schwanz a véier Been.
nld: Een kat heeft een staart en vier benen.
ltz: Et ass Donneschdeg.
nld: Het is donderdag.
ltz: Et ass ënner dem Dësch.
nld: Het ligt onder de tafel.
ltz: Et ass e skandinaveschen Numm.
nld: Het is een Scandinavische naam.
ltz: Et ass verstoppt ënner dem Bett.
nld: Het is onder het bed verstopt.
ltz: Feiert d'Vera Ouschteren?
nld: Viert Vera Pasen?
ltz: Fiers du an d'Belsch?
nld: Rij je naar België?
ltz: Firwat sidd Dir traureg?
nld: Waarom bent u verdrietig?
ltz: Firwat sidd dir traureg?
nld: Waarom zijn jullie verdrietig?
ltz: Forgotten ass mäi Liiblingsfilm.
nld: Forgotten is mijn lievelingsfilm.
ltz: Gees du mat?
nld: Ga je mee?
ltz: Geet dir mat?
nld: Gaan jullie mee?
ltz: Geet Dir mat?
nld: Gaat u mee?
ltz: Géintiwwer vum Schlass gëtt eng nei Schoul gebaut.
nld: Tegenover het kasteel wordt een nieuwe school gebouwd.
ltz: Haut de Moien hunn ech e Rendez-vous.
nld: Ik heb vanochtend een afspraak.
ltz: Hei ass äre Kaffi.
nld: Hier is jullie koffie.
ltz: Hei ass Äre Kaffi.
nld: Hier is uw koffie.
ltz: Hei ass däin Kaffi.
nld: Hier is je koffie.
ltz: Hie brauch keng Garage.
nld: Hij heeft geen garage nodig.
ltz: Hie brauch Waasser.
nld: Hij heeft water nodig.
ltz: Hie kacht elo.
nld: Hij is nu aan het koken.
ltz: Hie kacht elo.
nld: Hij kookt nu.
ltz: Hie liest e Buch.
nld: Hij leest een boek.
ltz: Hien ass hire Papp.
nld: Hij is haar vader.
ltz: Hien ass Student.
nld: Hij is een student.
ltz: Hien huet eng Fro.
nld: Hij heeft een vraag.
ltz: Hien huet e Schnauz.
nld: Hij heeft een snor.
ltz: Hie schwëmmt.
nld: Hij zwemt.
ltz: Hie verléiert ëmmer.
nld: Hij verliest altijd.
ltz: Hie war ze schwaach.
nld: Hij was te zwak.
ltz: Hie weess dat.
nld: Hij weet dat.
ltz: Hir Eltere sinn dout.
nld: Haar ouders zijn dood.
ltz: Hues du Duuscht?
nld: Heb je dorst?
ltz: Hues du en Hond oder eng Kaz?
nld: Heb je een hond of een kat?
ltz: Hues du en Nuesschnappech fir mech?
nld: Heb je een zakdoek voor mij?
ltz: Hues du Facebook?
nld: Heb jij Facebook?
ltz: Hues du Honger?
nld: Heb je honger?
ltz: Hues du keng Televisioun?
nld: Heb je geen televisie?
ltz: Hutt dir dëst Buch geschriwwen?
nld: Hebben jullie dit boek geschreven?
ltz: Hutt dir e Briquet?
nld: Hebben jullie een aansteker?
ltz: Hutt dir en Hond?
nld: Hebben jullie een hond?
ltz: Hutt Dir en Hond?
nld: Hebt u een hond?
ltz: Hutt dir en Hond oder eng Kaz?
nld: Hebben jullie een hond of een kat?
ltz: Hutt Dir en Hond oder eng Kaz?
nld: Hebt u een hond of een kat?
ltz: Hutt Dir en Nuesschnappech fir mech?
nld: Heeft u een zakdoek voor mij?
ltz: Hutt dir Facebook?
nld: Hebben jullie Facebook?
ltz: Hutt Dir Facebook?
nld: Heeft u Facebook?
ltz: Hutt dir keng Televisioun?
nld: Hebben jullie geen televisie?
ltz: Hutt Dir keng Televisioun?
nld: Heeft u geen televisie?
ltz: Jo, dat stëmmt.
nld: Ja, dat klopt.
ltz: Kanns du mir soen, wou d'Gare ass?
nld: Kun je me vertellen waar het station is?
ltz: Kënne mir do fëschen?
nld: Kunnen we daar vissen?
ltz: Kenns du dee Mann?
nld: Ken je die man?
ltz: Kënns du mat?
nld: Kom je mee?
ltz: Kënnt dir dat widderhuelen?
nld: Kunnen jullie dat herhalen?
ltz: Kennt dir dee Mann?
nld: Kennen jullie die man?
ltz: Kennt Dir dee Mann?
nld: Kent u die man?
ltz: Kënnt dir mir soen, wou d'Gare ass?
nld: Kunnen jullie me vertellen waar het station is?
ltz: Kënnt Dir mir soen, wou d'Gare ass?
nld: Kunt u me vertellen waar het station is?
ltz: Kommt dir mat?
nld: Komen jullie mee?
ltz: Kommt Dir mat?
nld: Komt u mee?
ltz: Lëtzebuerg ass ee vun de räichste Länner op der Welt.
nld: Luxemburg is een van de rijkste landen ter wereld.
ltz: Lëtzebuerg ass ee vun de räichste Länner vun der Welt.
nld: Luxemburg is een van de rijkste landen ter wereld.
ltz: Mäi Bopa ass dout.
nld: Mijn opa is dood.
ltz: Mäi Buch ass hei.
nld: Mijn boek is hier.
ltz: Mäi Meedchen huet muer Rendez-vous beim Zänndokter.
nld: Mijn dochter heeft morgen een afspraak bij de tandarts.
ltz: Mäin Hond bäisst net.
nld: Mijn hond bijt niet.
ltz: Mäi Schnorchel ass dreckeg.
nld: Mijn snorkel is vies.
ltz: Melanie ësst gär Pizza.
nld: Melanie eet graag pizza.
ltz: Meng Boma huet keen Internet.
nld: Mijn oma heeft geen internet.
ltz: Meng Kaz ass naass.
nld: Mijn kat is nat.
ltz: Meng Mammesprooch ass Lëtzebuergesch.
nld: Mijn moedertaal is Luxemburgs.
ltz: Meng Mamm wunnt zu Diddeleng.
nld: Mijn moeder woont in Dudelange.
ltz: Meng Schwéiesch ass Hollännerin.
nld: Mijn schoonzus is Nederlands.
ltz: Merci a bis geschwënn!
nld: Bedankt en tot gauw!
ltz: Merci gläichfalls!
nld: Bedankt, hetzelfde!
ltz: Mir brauchen en neien Auto.
nld: We hebben een nieuwe auto nodig.
ltz: Mir hu genuch gesinn.
nld: We hebben genoeg gezien.
ltz: Mir hu keng Kanner.
nld: We hebben geen kinderen.
ltz: Mir hu keng Televisioun.
nld: Wij hebben geen televisie.
ltz: Mir hu muer zou.
nld: We zijn morgen gesloten.
ltz: Mir hunn dräi Wochen.
nld: We hebben drie weken.
ltz: Mir hunn e grousse Gaart.
nld: We hebben een grote tuin.
ltz: Mir hunn eng Fro.
nld: We hebben een vraag.
ltz: Mir hunn haut keng Schoul.
nld: We hebben vandaag geen school.
ltz: Mir kachen.
nld: Wij koken.
ltz: Mir schreiwen.
nld: Wij schrijven.
ltz: Mir sinn Dokteren.
nld: Wij zijn dokters.
ltz: Mir waren zu Boston.
nld: We waren in Boston.
ltz: Mir wunne scho säit dräi Joer an dëser Stad.
nld: We hebben drie jaar in deze stad gewoond.
ltz: Moie Madame Schneider, wéi geet et Iech?
nld: Hallo mevrouw Schneider, hoe gaat het met u?
ltz: Nee, dat stëmmt net.
nld: Nee, dat klopt niet.
ltz: Normalerweis sinn ech pénktlech.
nld: Normaal gesproken ben ik punctueel.
ltz: Schwätz du Lëtzebuergesch?
nld: Spreek je Luxemburgs
ltz: Schwätzt Dir Lëtzebuergesch?
nld: Spreekt u Luxemburgs?
ltz: Schwätzt dir Lëtzebuergesch?
nld: Spreken jullie Luxemburgs?
ltz: Si ass eng gutt Studentin.
nld: Ze is een goede studente.
ltz: Si brauch Waasser.
nld: Ze heeft water nodig.
ltz: Sidd Dir dat neit Kannermeedchen?
nld: Bent u de nieuwe oppas?
ltz: Sidd Dir den Tom?
nld: Bent u Tom?
ltz: Sidd Dir d'Mary?
nld: Bent u Mary?
ltz: Si huet eng Fro.
nld: Ze heeft een vraag.
ltz: Si hunn eng Fro.
nld: Ze hebben een vraag.
ltz: Si kachen elo.
nld: Ze koken nu.
ltz: Si kachen elo.
nld: Ze zijn nu aan het koken.
ltz: Si kachen.
nld: Zij koken.
ltz: Si kacht elo.
nld: Ze is nu aan het koken.
ltz: Si kacht elo.
nld: Ze kookt nu.
ltz: Si kacht.
nld: Zij kookt.
ltz: Si liesen e Buch.
nld: Ze lezen een boek.
ltz: Si schreift.
nld: Ze schrijft.
ltz: Si schwammen.
nld: Ze zwemmen.
ltz: Si schwammen.
nld: Zij zwemmen.
ltz: Si schwëmmt.
nld: Ze is aan het zwemmen.
ltz: Si waren dout.
nld: Ze waren dood.
ltz: Si wunnen an der Krim.
nld: Ze wonen op de Krim.
ltz: Si wunnt zu Roum.
nld: Ze woont in Rome.
ltz: Tom a Mary hunn e Meedchen.
nld: Tom en Mary hebben een dochter.
ltz: Verstitt Dir mech?
nld: Begrijpt u me?
ltz: Vu wou kommt dir?
nld: Waar komen jullie vandaan?
ltz: Wat ass Ären Numm?
nld: Wat is uw naam?
ltz: Wat ass Fräiheet?
nld: Wat is vrijheid?
ltz: Wat hues du studéiert?
nld: Wat heb je gestudeerd?
ltz: Wat hues du studéiert?
nld: Wat studeerde je?
ltz: Wat hues du un?
nld: Wat heb je aan?
ltz: Wat hutt dir gëschter gemaach?
nld: Wat hebben jullie gisteren gedaan?
ltz: Wat hutt dir gesot?
nld: Wat hebben jullie gezegd?
ltz: Wat hutt Dir gesot?
nld: Wat hebben jullie gezegd?
ltz: Wat kënne mir géint de Klimawandel maachen?
nld: Wat kunnen we doen tegen klimaatverandering?
ltz: Wéi al bass du dann?
nld: Hoe oud ben je dan?
ltz: Wéi funktionnéiert dat?
nld: Hoe werkt dat?
ltz: Wéi heescht Äre Frënd?
nld: Hoe heet uw vriendje?
ltz: Wéi heescht däi Frënd?
nld: Hoe heet je vriend?
ltz: Wéi heescht däi Frënd?
nld: Hoe heet je vriendje?
ltz: Wéi heescht deng Frëndin?
nld: Hoe heet je vriendin?
ltz: Wéi huet de Kampf ugefaangen?
nld: Hoe begon het gevecht?
ltz: Wéi huet de Kampf ugefaangen?
nld: Hoe is het gevecht begonnen?
ltz: Wéini hues du ugefaangen?
nld: Wanneer ben je begonnen?
ltz: Wéini hutt Dir ugefaangen?
nld: Wanneer bent u begonnen?
ltz: Wéini hutt dir ugefaangen?
nld: Wanneer zijn jullie begonnen?
ltz: Wéi vill Leit liewen an denger Stad?
nld: Hoeveel mensen wonen in jouw stad?
ltz: Wien ass hongereg?
nld: Wie is er hongerig?
ltz: Wie weess, wou den Tom ass?
nld: Wie weet waar Tom is?
ltz: Wou ass et elo?
nld: Waar is het nu?
ltz: Wou ass mäin Handduch?
nld: Waar is mijn handdoek?
ltz: Wou hues du studéiert?
nld: Waar heb je gestudeerd?
ltz: Wou hues du studéiert?
nld: Waar studeerde je?
ltz: Wou kann ech Geld wiesselen?
nld: Waar kan ik geld wisselen?
ltz: Wou kënne mir iessen?
nld: Waar kunnen we eten?
ltz: Wou musse mir ëmsteigen?
nld: Waar moeten we overstappen?
ltz: Wou studéiers du?
nld: Waar studeer je?
ltz: Wunns du scho laang hei?
nld: Woon je al lang hier?
ltz: Wunnt dir scho laang hei?
nld: Wonen jullie al lang hier?
ltz: Wunnt Dir scho laang hei?
nld: Woont u al lang hier?
ltz: Yanni ass e Genie.
nld: Yanni is een genie.