DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
lad_Latn: Amo las linguas semitikas.
yid: איך האָב ליב סעמיטישע שפּראַכן.
lad_Latn: Avlo Ido.
yid: איך רעד אידאָ.
lad_Latn: Beven leche.
yid: זיי טרינקען מילך.
lad_Latn: El mundo es ermozo.
yid: די וועלט איז שיין.
lad_Latn: El puevlo kere derrokar el rejimen.
yid: דאָס פֿאָלק וויל איבערקערן די רעזשים.
lad_Latn: En boka serada no entra moshka.
yid: שווײַגן איז גאָלד.
lad_Latn: Esta agua no esta fria.
yid: אָט דאָס וואַסער איז נישט קאַלט.
lad_Latn: Esta agua no esta fria.
yid: דאָס וואַסער איז נישט קאַלט.
lad_Latn: Esta makina mata a los fashistos.
yid: אָט די מאַשין הרגעט פֿאַשיסטן.
lad_Latn: Estan beviendo leche.
yid: זיי טרינקען מילך.
lad_Latn: Eya es una mujer.
yid: זי איז אַ פֿרוי.
lad_Latn: Favlo Ido.
yid: איך רעד אידאָ.
lad_Latn: Gresia es fermoza.
yid: גריכנלאַנד איז שיין.
lad_Latn: Gresia es linda.
yid: גריכנלאַנד איז שיין.
lad_Latn: Hitler aborresia a los djudios.
yid: היטלער האָט פֿײַנט געהאַט ייִדן.
lad_Latn: Karl Marx mato a mi papa.
yid: קאַרל מאַרקס האָט געהרגעט מײַן טאַטן.
lad_Latn: Kero paz.
yid: איך וויל שלום.
lad_Latn: Kualo es un gato?
yid: וואָס איז אַ קאַץ?
lad_Latn: La luna no es una estreya.
yid: די לבֿנה איז נישט קיין שטערן.
lad_Latn: La meza es vedre.
yid: דער טיש איז גרין.
lad_Latn: La mujer es manseva.
yid: די פֿרוי איז יונג.
lad_Latn: Las vidas de las personas pretas son emportantes.
yid: אַפֿראָאַמעריקאַנער לעבנס האָבן אַ ווערט.
lad_Latn: Las vidas de las personas pretas son emportantes.
yid: אַפֿראָאַמעריקאַנער לעבנס זענען וויכטיק.
lad_Latn: Las vidas de las personas pretas son emportantes.
yid: אַפֿראָאַמעריקאַנער לעבנס מאַכן אויס.
lad_Latn: Las vidas de las personas pretas son emportantes.
yid: שוואַרצהויטיקער לעבנס זענען וויכטיק.
lad_Latn: Las vidas palestinianas son emportantes.
yid: פּאַלעסטינער לעבנס זענען וויכטיק.
lad_Latn: La vida es un egzilio.
yid: דאָס לעבן איז אַ פֿאַרשיקונג.
lad_Latn: La vida es un galut.
yid: דאָס לעבן איז גלות.
lad_Latn: Los perros son kriansas novles.
yid: הינט זענען נאָבעלע באַשעפֿענישן.
lad_Latn: Los puerkos son mas intelijentes ke los perros i los gatos.
yid: חזירים זענען קליגער ווי הינט און קעץ.
lad_Latn: Onde moramos, aya esta muestra paiz.
yid: דאָרטן, וווּ מיר לעבן, דאָרט איז אונדזער לאַנד.
lad_Latn: Podesh eskrivir en kualkiera lingua. En Tatoeba, todas las linguas son iguales.
yid: איר מעגט שרײַבן אויף וואָסער שפּראַך איר זאָלט נישט וועלן. אויף טאַטאָעבע זענען אַלע שפּראַכן גלײַך.
lad_Latn: Se dize ke Tom es muy riko.
yid: מע זאָגט, אַז טאָם איז זייער רײַך.
lad_Latn: Somos eros.
yid: מיר זענען העלדן.
lad_Latn: Somos komunistas.
yid: מיר זענען קאָמוניסטן.
lad_Latn: Somos komunistas.
yid: מיר זענען קאָמוניסטקעס.
lad_Latn: Somos komunistos.
yid: מיר זענען קאָמוניסטן.
lad_Latn: Sos ladron, Tom.
yid: דו ביסט אַ גנבֿ, טאָם.
lad_Latn: Tengo un tio riko.
yid: איך האָב אַ רײַכן פֿעטער.
lad_Latn: Tom avla ruso.
yid: טאָם רעדט רוסיש.
lad_Latn: Tom avrio un livro.
yid: טאָם האָט געעפֿענט אַ בוך.
lad_Latn: Tom es aborresido.
yid: טאָם איז מאָוס.
lad_Latn: Tom es aborresido.
yid: טאָם איז פֿאַרהאַסט.
lad_Latn: Tom favla ruso.
yid: טאָם רעדט רוסיש.
lad_Latn: Tom i Maria estan borrachos.
yid: טאָם און מערי זענען שיכּור.
lad_Latn: Tom no es anarkisto.
yid: טאָם איז נישט קיין אַנאַרכיסט.
lad_Latn: Tom no estuvo suzio.
yid: טאָם איז נישט געווען שמוציק.
lad_Latn: Tom no es un tardjuman.
yid: טאָם איז נישט קיין איבערזעצער.
lad: אבﬞלו אידו.
yid: איך רעד אידאָ.
lad: אונדי מוראמוס, אייה איסטה מואיסטרה פאאיז.
yid: דאָרטן, וווּ מיר לעבן, דאָרט איז אונדזער לאַנד.
lad: איי קואלאס אין אאוסטריה.
yid: פֿאַראַן קאָאַלעס אין עסטרײַך.
lad: איל מונדו איס אירמוזו.
yid: די וועלט איז שיין.
lad: איל מונטי איס בﬞידרי.
yid: דער באַרג איז גרין.
lad: איל פואיבﬞלו קירה דירוקאר איל ריזﬞימין.
yid: דאָס פֿאָלק וויל איבערקערן די רעזשים.
lad: איסטה מאקינה מאטה אה לוס פﬞאשיסטוס.
yid: אָט די מאַשין הרגעט פֿאַשיסטן.
lad: אמו לאס לינגואס גﬞירמאניקאס.
yid: איך האָב ליב גערמאַנישע שפּראַכן.
lad: אמו לאס לינגואס גﬞירמאניקאס.
yid: כ'האָב ליב גערמאַנישע שפּראַכן.
lad: אמו לאס לינגואס סימיטיקאס.
yid: כ'האָב ליב סעמיטישע שפּראַכן.
lad: אמו לאס לינגואס רומאנזיס.
yid: איך האָב ליב ראָמאַנישע שפּראַכן.
lad: היטליר אבוריסייה אה לוס גﬞודﬞייוס.
yid: היטלער האָט פֿײַנט געהאַט ייִדן.
lad: טום אבﬞריאו און ליבﬞרו.
yid: טאָם האָט געעפֿענט אַ בוך.
lad: טום איס אבוריסידﬞו.
yid: טאָם איז פֿאַרהאַסט.
lad: טינגו און טיאו ריקו.
yid: איך האָב אַ רײַכן פֿעטער.
lad: לאס בﬞידﬞאס אפﬞרואמיריקאנאס סון אימפורטאנטיס.
yid: אַפֿראָאַמעריקאַנער לעבנס האָבן אַ ווערט.
lad: לאס בﬞידﬞאס אפﬞרואמיריקאנאס סון אימפורטאנטיס.
yid: אַפֿראָאַמעריקאַנער לעבנס זענען וויכטיק.
lad: לאס בﬞידﬞאס די לאס פירסונאס פריטאס סון אימפורטאנטיס.
yid: אַפֿראָאַמעריקאַנער לעבנס האָבן אַ ווערט.
lad: לאס בﬞידﬞאס די לאס פירסונאס פריטאס סון אימפורטאנטיס.
yid: אַפֿראָאַמעריקאַנער לעבנס זענען וויכטיק.
lad: לאס בﬞידﬞאס די לאס פירסונאס פריטאס סון אימפורטאנטיס.
yid: אַפֿראָאַמעריקאַנער לעבנס מאַכן אויס.
lad: לאס בﬞידﬞאס פאליסטיניאנאס סון אימפורטאנטיס.
yid: פּאַלעסטינער לעבנס זענען וויכטיק.
lad: לה בﬞידה איס און איגזיליו.
yid: דאָס לעבן איז אַ פֿאַרשיקונג.
lad: לה בﬞידה איס און גלות.
yid: דאָס לעבן איז גלות.
lad: לה מוזﬞיר איס מאנסיבﬞה.
yid: די פֿרוי איז יונג.
lad: לה מיזה איס בﬞידרי.
yid: דער טיש איז גרין.
lad: לוס פירוס סון קריאנסאס נובﬞליס.
yid: הינט זענען נאָבעלע באַשעפֿענישן.
lad: נו פאסאראן!
yid: נאָ פּאַסאַראַן!
lad: סו איל שטן.
yid: איך בין דער שׂטן.
lad: סומוס אירוס.
yid: מיר זענען העלדן.
lad: סומוס קומוניסטוס.
yid: מיר זענען קאָמוניסטן.
lad: פﬞאבﬞלו אידו.
yid: איך רעד אידאָ.
lad: פודיש איסקריבﬞיר אין קואלקיירה לינגוה. אין טאטואיבה, טודאס לאס לינגואס סון איגואליס.
yid: איר מעגט שרײַבן אויף וואָסער שפּראַך איר זאָלט נישט וועלן. אויף טאַטאָעבע זענען אַלע שפּראַכן גלײַך.
lad: קארל מארקס מאטו אה מי פאפה.
yid: קאַרל מאַרקס האָט געהרגעט מײַן טאַטן.
lad: קואלו איס און גאטו?
yid: וואָס איז אַ קאַץ?
lad: קירימוס אונה סולוסיון פאסיפﬞיקה.
yid: מיר ווילן אַ פֿרידלעכע לייזונג.