DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
ita: Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieci.
cmn_Bopo: 一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
ita: Abbiamo bisogno di persone di talento.
cmn_Hans: 我们需要有才华的人。
ita: Abito a Tbilisi.
cmn_Hant: 我住在提比里斯。
ita: A Tom non piace Mary.
cmn_Latn: Tom不喜欢Mary。
ita: Buon compleanno, Muiriel!
cmn_Latn: 生日快乐，Muiriel！
ita: Facebook e Twitter non sono la stessa cosa, perché Twitter è un microblog.
cmn_Latn: Facebook 和 Twitter 的不同在于，Twitter 是微博服务。
ita: Felice compleanno, Muiriel!
cmn_Latn: 生日快乐，Muiriel！
ita: Io sono Tom Hunter.
cmn_Latn: 我是Tom Hunter。
ita: Mari e Maki sono sorelle.
cmn_Latn: Mari和Maki是姐妹。
ita: Sono Tom Hunter.
cmn_Latn: 我是Tom Hunter。
ita: Che peccato!
lzh_Hani: 惜哉！
ita: Dio è nel dettaglio.
lzh_Hani: 天下大事必作於細。
ita: Forte!
lzh_Hani: 善乎哉！
ita: Verdi idee incolori dormono furiosamente.
lzh_Hani: 無色青意怒而睡。
ita: Voce di popolo, voce di Dio.
lzh_Hani: 天視自我民視，天聽自我民聽。
ita: Heisei è il successivo dopo l'era Showa.
lzh_Hans: 昭和之后为平成。
ita: Il fallimento è la madre del successo.
lzh_Hans: 败者，功之母也。
ita: Sì.
lzh_Hira: 可。
ita: È giusto.
lzh_Kana: 宜乎哉。
ita: È vero.
lzh_Kana: 然。
ita: Non ancora.
lzh_Kana: 未也。
ita: Non è necessariamente così.
lzh_Kana: 不必然。
ita: Vieni!
lzh: 格！
ita: 40 dollari per sette giorni.
wuu: 七日天四十块美金。
ita: A questi dittatori fa paura la democrazia.
wuu: 民主主义拿搿眼独裁者吓煞脱了。
ita: Che stai facendo ora?
wuu: 侬现在垃拉做啥？
ita: Che tipo di uomo era?
wuu: 伊是哪能价样子个男人啊？
ita: Chiunque verrà, mi vedrà.
wuu: 啥人来就会得看到我个。
ita: Come si scrive "pretty"?
wuu: 侬哪能拼“pretty”？
ita: Devi farlo subito.
wuu: 侬必须马上做。
ita: È professore di biologia ad Harvard.
wuu: 伊是哈佛大学个生物学教授。
ita: È seria?
wuu: 真个伐？
ita: Fallo e basta.
wuu: 做脱伊嚒就是了。
ita: Buongiorno a tutti.
wuu_Hani: 大家早上好。
ita: Mi piacerebbe giocare a tennis.
wuu_Hani: 我想要打网球。
ita: Ho visto una ragazza con i capelli lunghi.
wuu: 我看见一个长头发个女生。
ita: I due scomparti del frigo sono pieni fino all'orlo.
wuu: 冰箱里头两格抽兜装了啪啪满。
ita: Il mese scorso era novembre, vero?
wuu: 上个月是十一月，是𠲎？
ita: Lasciami provare.
wuu: 让我试试。
ita: La verità?
wuu: 事实？
ita: L'insegnante non può aver detto una cosa simile.
wuu: 老师勿可能讲过搿能个事体。
ita: L'università è stata fondata da suo padre venti anni or sono.
wuu: 大学垃海20年前头由伊拉爷建立个。
ita: Mi dia un bicchiere d'acqua, per favore.
wuu: 请拨我一杯水。
ita: Mio papà in questo momento non è in casa.
wuu: 现在阿拉爸爸勿垃海屋里。
ita: Non hai sete?
wuu: 侬嘴巴勿干吗？
ita: Passami sale e pepe, per favore.
wuu: 请拿盐跟胡椒粉拨我。
ita: Perché?
wuu: 为啥?
ita: Posso essere scusato?
wuu: 我可以被原谅𠲎？
ita: Quanto è lungo il Canale di Corinto?
wuu: 科林斯运河有得多少长？
ita: Questo è un tavolo di legno.
wuu: 搿只是木头台子。
ita: Vai dritto lungo questa strada.
wuu: 沿牢搿条街直走。
ita: Vorrei davvero incontrarlo.
wuu: 我非常想见到伊。
ita: Dieci, venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessanta, settanta, ottanta, novanta, cento.
wuu_Yiii: 十、廿、三十、四十、五十、六十、七十、八十、九十、一百。
ita: Zia Wang, sono io.
wuu: 王阿姨，是我来了。
ita: È più alto di tutti gli altri ragazzi.
yue_Hans: 佢高過晒第二啲男仔。
ita: Gli esseri umani differiscono dagli animali per il fatto che possono pensare e parlare.
yue_Hans: 人類識得諗嘢同講嘢，但係動物就唔識。呢個就係人類同動物嘅分別喇。
ita: Il ragazzo sta saltando.
yue_Hans: 嗰男仔跳緊。
ita: Io sto in questo albergo.
yue_Hans: 我喺呢間酒店度住。
ita: La guerra con la Francia era finita.
yue_Hans: 同法國嘅戰爭已經結束。
ita: Lui vive qui?
yue_Hans: 佢係咪喺呢度住㗎？
ita: Mi ha fatto le congratulazioni per telegramma.
yue_Hans: 佢打咗封電報嚟恭喜我。
ita: Mi ha mandato un telegramma con le sue congratulazioni.
yue_Hans: 佢打咗封電報嚟恭喜我。
ita: Non ci siamo visti per così tanto tempo.
yue_Hans: 我哋好耐無見。
ita: Otterrai un'immagine chiara con questa antenna sul tetto.
yue_Hans: 擺咗呢條天線喺屋頂度，個畫面就會清啲㗎喇。
ita: Suo padre è un medico?
yue_Hans: 佢阿爸係咪醫生嚟㗎？
ita: Tutti gli esseri umani nascono liberi ed eguali in dignità e diritti. Essi sono dotati di ragione e di coscienza e devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza.
yue_Hans: 人人生而自由,喺尊嚴同權利上一律平等。佢地有理性同良心,並且應該以兄弟關係嘅精神嚟互相對待。
ita: Vive qui?
yue_Hans: 佢係咪喺呢度住㗎？
ita: Ciao!
yue_Hant: 哈佬。
ita: Einstein era un genio della matematica.
yue_Hant: 愛因斯坦係一個數學天才。
ita: Grazie mille!
yue_Hant: 唔該晒！
ita: Hai ricevuto la mia lettera?
yue_Hant: 收到我封信未？
ita: Il film non era quello che avevo pensato fosse.
yue_Hant: 套戲同我想像中爭好遠。
ita: Le polpette di pesce al curry costano un dollaro l'una.
yue_Hant: 咖喱魚蛋一蚊一粒。
ita: Le polpette di pesce al curry sono un dollaro l'una.
yue_Hant: 咖喱魚蛋一蚊一粒。
ita: Le polpette di pesce al curry vengono un dollaro l'una.
yue_Hant: 咖喱魚蛋一蚊一粒。
ita: Mi piace questo cane.
yue_Hant: 我鍾意呢隻狗。
ita: Sai parlare shanghainese?
yue_Hant: 你識講上海話喎可？
ita: Sei più alto di me.
yue_Hant: 你高過我。
ita: Sì, è quasi alto come me.
yue_Hant: 係呀，佢差唔多同我一樣高。
ita: Si sta facendo tardi, devo andare.
yue_Hant: 時間唔早啦，我要番去啦。