DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
fra: Je sais ce que j'aime.
rus: Я знаю, что я люблю.
fra: Je sais ce que je fais.
rus: Я знаю, что делаю.
fra: Je sais ce que je ferais.
rus: Я знаю, что бы я сделал.
fra: Je sais ce que je veux faire.
rus: Я знаю, что я хочу сделать.
fra: Je sais ce que je veux.
rus: Я знаю, чего хочу.
fra: Je sais ce qu'elle a fait.
rus: Я знаю, что она сделала.
fra: Je sais ce qu'elle est en train de penser.
rus: Я знаю, о чём она сейчас думает.
fra: Je sais ce qu'elle pense.
rus: Я знаю, о чём она думает.
fra: Je sais ce qu'elle pense.
rus: Я знаю, что она думает.
fra: Je sais ce qu'elle représente pour toi.
rus: Я знаю, что она для тебя значит.
fra: Je sais ce qu'elle représente pour vous.
rus: Я знаю, что она для вас значит.
fra: Je sais ce qu'elles font.
rus: Я знаю, что они делают.
fra: Je sais ce qu'elles insinuent.
rus: Я знаю, на что они намекают.
fra: Je sais ce qu'elles ont dit.
rus: Я знаю, что они сказали.
fra: Je sais ce qu'elles pensent.
rus: Я знаю, о чём они думают.
fra: Je sais ce qu'elles pensent.
rus: Я знаю, что они думают.
fra: Je sais ce qu'elles sont en train de faire.
rus: Я знаю, что они сейчас делают.
fra: Je sais ce qu'elles sont en train de penser.
rus: Я знаю, о чём они думают.
fra: Je sais ce qu'elles sont en train de penser.
rus: Я знаю, о чём они сейчас думают.
fra: Je sais ce qu'elles sont.
rus: Я знаю, какие они.
fra: Je sais ce qu'elles sont.
rus: Я знаю, что они из себя представляют.
fra: Je sais ce qu'elles te paient.
rus: Я знаю, чем они тебе платят.
fra: Je sais ce qu'elles veulent dire.
rus: Я знаю, что они хотят сказать.
fra: Je sais ce qu'elles veulent que je fasse.
rus: Я знаю, чего они от меня хотят.
fra: Je sais ce qu'elles veulent que je fasse.
rus: Я знаю, что они хотят, чтобы я сделал.
fra: Je sais ce qu'elles vont faire.
rus: Я знаю, что они будут делать.
fra: Je sais ce qu'elles vont faire.
rus: Я знаю, что они собираются делать.
fra: Je sais ce qu'elles voudront que je fasse.
rus: Я знаю, чего они от меня захотят.
fra: Je sais ce qu'elles voudront que je fasse.
rus: Я знаю, что они захотят, чтобы я сделал.
fra: Je sais ce qu'elles vous paient.
rus: Я знаю, чем они вам платят.
fra: Je sais ce que Marie pense.
rus: Я знаю, что думает Мэри.
fra: Je sais ce que nous pouvons faire.
rus: Я знаю, что мы можем сделать.
fra: Je sais ce que personne d'autre ne sait, assurément.
rus: Я знаю то, о чем, наверное, не знает никто.
fra: Je sais ce que, pour sûr, personne d'autre ne sait.
rus: Я знаю то, о чем, наверное, не знает никто.
fra: Je sais ce qu'est être seule.
rus: Я знаю, что такое быть одной.
fra: Je sais ce qu'est être seul.
rus: Я знаю, что такое быть одному.
fra: Je sais ce qu'est l'amour.
rus: Я знаю, что такое любовь.
fra: Je sais ce qu'est une agrafeuse.
rus: Я знаю, что такое степлер.
fra: Je sais ce que Tom aime manger.
rus: Я знаю, что Том любит поесть.
fra: Je sais ce que Tom cherche.
rus: Я знаю, что ищет Том.
fra: Je sais ce que Tom et Mary traversent.
rus: Я знаю, через что Том с Мэри проходят.
fra: Je sais ce que Tom faisait.
rus: Я знаю, что делал Том.
fra: Je sais ce que Tom faisait.
rus: Я знаю, что Том делал.
fra: Je sais ce que Tom pense.
rus: Я знаю, что думает Том.
fra: Je sais ce que traversent Tom et Mary.
rus: Я знаю, через что Том с Мэри проходят.
fra: Je sais ce que tu as fait hier soir.
rus: Я знаю, что ты делал вчера вечером.
fra: Je sais ce que tu as fait hier soir.
rus: Я знаю, что ты сделал вчера вечером.
fra: Je sais ce que tu as fait l'été dernier.
rus: Я знаю, что ты сделала прошлым летом.
fra: Je sais ce que tu as fait l'été dernier.
rus: Я знаю, что ты сделал прошлым летом.
fra: Je sais ce que tu as fait.
rus: Я знаю, что ты сделал.
fra: Je sais ce que tu as fait.
rus: Я знаю, что ты сделала.
fra: Je sais ce que tu es en train de faire.
rus: Я знаю, чем ты занимаешься.
fra: Je sais ce que tu es en train de faire.
rus: Я знаю, что ты делаешь.
fra: Je sais ce que tu es en train de penser.
rus: Я знаю, о чём ты думаешь.
fra: Je sais ce que tu es en train de penser.
rus: Я знаю, о чём ты сейчас думаешь.
fra: Je sais ce que tu es en train de penser.
rus: Я знаю, что ты думаешь.
fra: Je sais ce que tu espérais.
rus: Я знаю, на что ты надеялся.
fra: Je sais ce que tu es probablement en train de penser.
rus: Я знаю, что ты, наверное, думаешь.
fra: Je sais ce que tu essaies de me dire.
rus: Я знаю, что ты пытаешься мне сказать.
fra: Je sais ce que tu étais en train de faire.
rus: Я знаю, чем ты занималась.
fra: Je sais ce que tu étais en train de faire.
rus: Я знаю, чем ты занимался.
fra: Je sais ce que tu étais en train de faire.
rus: Я знаю, что ты делал.
fra: Je sais ce que tu faisais.
rus: Я знаю, что ты делал.
fra: Je sais ce que tu faisais.
rus: Я знаю, что ты делала.
fra: Je sais ce que tu penses, mais ce n'est pas vrai.
rus: Я знаю, что ты думаешь, но это неправда.
fra: Je sais ce que tu penses, mais ce n'est pas vrai.
rus: Я знаю, что ты думаешь, но это не так.
fra: Je sais ce que tu penses.
rus: Я знаю, что ты думаешь.
fra: Je sais ce que tu sais.
rus: Я знаю то, что знаешь ты.
fra: Je sais ce que tu sais.
rus: Я знаю то, что ты знаешь.
fra: « Je sais ce que tu vas dire. » « Non, tu l'ignores ! »
rus: Я знаю, что ты скажешь. - "Нет, не знаешь!"
fra: Je sais ce que tu veux dire.
rus: Я знаю, что ты имеешь в виду.
fra: Je sais ce que tu veux faire.
rus: Я знаю, что ты хочешь сделать.
fra: Je sais ce que tu veux.
rus: Я знаю, чего ты хочешь.
fra: « Je sais ce que vous allez dire. » « Non, vous l'ignorez ! »
rus: Я знаю, что вы скажете. - "Нет, не знаете!"
fra: Je sais ce que vous avez fait la nuit dernière.
rus: Я знаю, что вы делали прошлой ночью.
fra: Je sais ce que vous avez fait la nuit dernière.
rus: Я знаю, что вы сделали прошлой ночью.
fra: Je sais ce que vous avez fait l'été dernier.
rus: Я знаю, что вы сделали прошлым летом.
fra: Je sais ce que vous avez fait.
rus: Я знаю, что вы сделали.
fra: Je sais ce que vous espériez.
rus: Я знаю, на что вы надеялись.
fra: Je sais ce que vous êtes en train de faire.
rus: Я знаю, чем вы занимаетесь.
fra: Je sais ce que vous êtes en train de penser.
rus: Я знаю, о чём вы сейчас думаете.
fra: Je sais ce que vous êtes en train de penser.
rus: Я знаю, что вы думаете.
fra: Je sais ce que vous êtes probablement en train de penser.
rus: Я знаю, что вы, наверное, думаете.
fra: Je sais ce que vous étiez en train de faire.
rus: Я знаю, чем вы занимались.
fra: Je sais ce que vous étiez en train de faire.
rus: Я знаю, что вы делали.
fra: Je sais ce que vous faisiez.
rus: Я знаю, что вы делали.
fra: Je sais ce que vous mangez.
rus: Я знаю, что вы едите.
fra: Je sais ce que vous pensez.
rus: Я знаю, что вы думаете.
fra: Je sais ce que vous voulez dire.
rus: Я знаю, что вы имеете в виду.
fra: Je sais ce que vous voulez faire.
rus: Я знаю, что вы хотите сделать.
fra: Je sais ce qu'il a dit à ses amis à mon sujet.
rus: Я знаю, что он говорил обо мне своим друзьям.
fra: Je sais ce qu'il a fait.
rus: Я знаю, что он сделал.
fra: Je sais ce qu'il est arrivé à Tom.
rus: Я знаю, что случилось с Томом.
fra: Je sais ce qu'il est en train de penser.
rus: Я знаю, о чём он думает.
fra: Je sais ce qu'il est en train de penser.
rus: Я знаю, о чём он сейчас думает.
fra: Je sais ce qu'il faut que je fasse.
rus: Я знаю, что мне надо делать.
fra: Je sais ce qu'il pense.
rus: Я знаю, о чём он думает.
fra: Je sais ce qu'il représente pour toi.
rus: Я знаю, что он для тебя значит.
fra: Je sais ce qu'il représente pour vous.
rus: Я знаю, что он для вас значит.
fra: Je sais ce qu'il s'est passé ici.
rus: Я знаю, что здесь произошло.
fra: Je sais ce qu'ils font.
rus: Я знаю, что они делают.
fra: Je sais ce qu'ils ont dit.
rus: Я знаю, что они сказали.
fra: Je sais ce qu'ils pensent.
rus: Я знаю, о чём они думают.
fra: Je sais ce qu'ils pensent.
rus: Я знаю, что они думают.
fra: Je sais ce qu'ils sont en train de faire.
rus: Я знаю, что они сейчас делают.
fra: Je sais ce qu'ils sont en train de penser.
rus: Я знаю, о чём они думают.
fra: Je sais ce qu'ils sont en train de penser.
rus: Я знаю, о чём они сейчас думают.
fra: Je sais ce qu'ils sont.
rus: Я знаю, какие они.
fra: Je sais ce qu'ils sont.
rus: Я знаю, что они из себя представляют.
fra: Je sais ce qu'ils te paient.
rus: Я знаю, чем они тебе платят.
fra: Je sais ce qu'ils veulent dire.
rus: Я знаю, что они хотят сказать.
fra: Je sais ce qu'ils veulent que je fasse.
rus: Я знаю, чего они от меня хотят.
fra: Je sais ce qu'ils vont faire.
rus: Я знаю, что они будут делать.
fra: Je sais ce qu'ils vont faire.
rus: Я знаю, что они собираются делать.
fra: Je sais ce qu'ils voudront que je fasse.
rus: Я знаю, чего они от меня захотят.
fra: Je sais ce qu'ils vous paient.
rus: Я знаю, чем они вам платят.
fra: Je sais ce qu'il va se passer.
rus: Я знаю, что случится.
fra: Je sais ce qu'il y a dans cette boîte.
rus: Я знаю, что в этой коробке.
fra: Je sais ce qui ne va pas.
rus: Я знаю, что не так.
fra: Je sais ce qui s'est passé.
rus: Я знаю, что произошло.
fra: Je sais chanter.
rus: Я умею петь.
fra: Je sais combien ça a été dur.
rus: Я знаю, насколько это было тяжело.
fra: Je sais combien tu as été occupée.
rus: Я знаю, насколько ты была занята.
fra: Je sais combien tu as été occupé.
rus: Я знаю, насколько ты был занят.
fra: Je sais combien tu es occupée.
rus: Я знаю, насколько ты занята.
fra: Je sais combien tu le veux.
rus: Я знаю, как сильно ты этого хочешь.
fra: Je sais combien vous avez été occupées.
rus: Я знаю, насколько вы были заняты.
fra: Je sais combien vous avez été occupée.
rus: Я знаю, насколько Вы были заняты.
fra: Je sais combien vous avez été occupés.
rus: Я знаю, насколько вы были заняты.
fra: Je sais combien vous avez été occupé.
rus: Я знаю, насколько Вы были заняты.
fra: Je sais combien vous êtes occupées.
rus: Я знаю, насколько вы заняты.
fra: Je sais combien vous êtes occupée.
rus: Я знаю, насколько Вы заняты.
fra: Je sais combien vous êtes occupés.
rus: Я знаю, насколько вы заняты.
fra: Je sais combien vous êtes occupé.
rus: Я знаю, насколько Вы заняты.
fra: Je sais combien vous le voulez.
rus: Я знаю, как сильно вы этого хотите.
fra: Je sais comment cuisiner le bœuf Stroganoff.
rus: Я знаю, как приготовить бефстроганов.
fra: Je sais comment elles l'ont fait.
rus: Я знаю, как они это сделали.
fra: Je sais comment faire.
rus: Я умею это делать.
fra: Je sais comment gagner.
rus: Я знаю, как выиграть.
fra: Je sais comment garder un secret.
rus: Я умею хранить секреты.
fra: Je sais comment ils l'ont fait.
rus: Я знаю, как они это сделали.
fra: Je sais comment je peux aider.
rus: Я знаю, как я могу помочь.
fra: Je sais comment je peux aider.
rus: Я знаю, чем я могу помочь.
fra: Je sais comment le faire.
rus: Я знаю, как это сделать.
fra: Je sais comment le faire.
rus: Я умею это делать.
fra: Je sais comment l'obliger à parler.
rus: Я знаю, как заставить его говорить.
fra: Je sais comment l'obliger à parler.
rus: Я знаю, как заставить её говорить.
fra: Je sais comment nous pouvons nous faire plein d'argent.
rus: Я знаю, как мы можем заработать кучу денег.
fra: Je sais comment régler ça.
rus: Я знаю, как это уладить.
fra: Je sais comment réparer ça.
rus: Я знаю, как это починить.
fra: Je sais comment réparer les ordinateurs.
rus: Я умею чинить компьютеры.
fra: Je sais comment traiter une dame.
rus: Я умею обращаться с дамами.
fra: Je sais compter jusqu'à cent.
rus: Я умею считать до ста.
fra: Je sais compter jusqu'à cinquante.
rus: Я умею считать до пятидесяти.
fra: Je sais compter jusqu'à dix mille.
rus: Я умею считать до десяти тысяч.
fra: Je sais compter jusqu'à dix.
rus: Я умею считать до десяти.
fra: Je sais compter jusqu'à mille.
rus: Я умею считать до тысячи.
fra: Je sais compter jusqu'à quarante.
rus: Я умею считать до сорока.
fra: Je sais compter jusqu'à quatre-vingt-dix.
rus: Я умею считать до девяноста.
fra: Je sais compter jusqu'à quatre-vingt.
rus: Я умею считать до восьмидесяти.
fra: Je sais compter jusqu'à soixante.
rus: Я умею считать до шестидесяти.
fra: Je sais compter jusqu'à trente.
rus: Я умею считать до тридцати.
fra: Je sais compter jusqu'à vingt.
rus: Я умею считать до двадцати.
fra: Je sais conduire.
rus: Я умею водить.
fra: Je sais conduire.
rus: Я умею водить машину.
fra: Je sais cuisiner.
rus: Я умею готовить.
fra: Je sais danser.
rus: Я умею танцевать.
fra: Je sais déjà ce que c'est.
rus: Я уже знаю, что это.
fra: Je sais déjà ce que je voulais savoir.
rus: Я уже знаю то, что хотел узнать.
fra: Je sais déjà ce que Tom veut me dire.
rus: Я уже знаю, что Том хочет мне сказать.
fra: Je sais déjà comment faire ça.
rus: Я уже знаю, как это делать.
fra: Je sais déjà conduire.
rus: Я уже умею водить.
fra: Je sais déjà conduire.
rus: Я уже умею водить машину.
fra: Je sais déjà danser.
rus: Я уже умею танцевать.
fra: Je sais déjà où Tom travaille.
rus: Я уже знаю, где Том работает.
fra: Je sais déjà qui l'a fait.
rus: Я уже знаю, кто это сделал.
fra: Je sais déjà qui tu es.
rus: Я уже знаю, кто ты.
fra: Je sais déjà.
rus: Я уже знаю.
fra: Je sais de quoi elles ont l'air.
rus: Я знаю, на что они похожи.
fra: Je sais de quoi elles sont capables.
rus: Я знаю, на что они способны.
fra: Je sais de quoi il s'agit.
rus: Я знаю, о чём речь.
fra: Je sais de quoi il s'agit.
rus: Я знаю, о чём это.
fra: Je sais de quoi ils ont l'air.
rus: Я знаю, на что они похожи.
fra: Je sais de quoi ils sont capables.
rus: Я знаю, на что они способны.
fra: Je sais de quoi je parle.
rus: Я знаю, о чём говорю.
fra: Je sais de quoi je parle.
rus: Я знаю, о чём я говорю.
fra: Je sais de quoi tu veux parler.
rus: Я знаю, о чём ты хочешь поговорить.
fra: Je sais de quoi vous voulez parler.
rus: Я знаю, о чём вы хотите поговорить.
fra: Je sais désormais ce que j'ai à faire.
rus: Теперь я знаю, что я должен делать.
fra: Je sais désormais que c'est possible.
rus: Теперь-то я знаю, что это возможно.
fra: Je sais dire quelques mots en français.
rus: Я могу сказать несколько слов по-французски.
fra: Je sais exactement avec qui Tom pense se marier.
rus: Я точно знаю, на ком Том думает жениться.
fra: Je sais exactement avec qui Tom veut se marier.
rus: Я точно знаю, на ком Том хочет жениться.
fra: Je sais exactement ce que je vais faire.
rus: Я точно знаю, что буду делать.
fra: Je sais exactement ce que tu ressens.
rus: Я точно знаю, что ты чувствуешь.
fra: Je sais exactement comment le corriger.
rus: Я точно знаю, как это исправить.
fra: Je sais exactement comment le réparer.
rus: Я точно знаю, как это починить.
fra: Je sais exactement où il se trouve.
rus: Я точно знаю, где он находится.
fra: Je sais exactement où je me trouve.
rus: Я точно знаю, где нахожусь.
fra: Je sais exactement où je vais.
rus: Я точно знаю, куда иду.
fra: Je sais exactement où je veux aller.
rus: Я точно знаю, куда хочу пойти.
fra: Je sais exactement où je veux me rendre.
rus: Я точно знаю, куда хочу пойти.
fra: Je sais exactement où Tom est.
rus: Я точно знаю, где Том.
fra: Je sais exactement quand cela s'est produit.
rus: Я точно знаю, когда это произошло.
fra: Je sais exactement quoi faire.
rus: Я точно знаю, что делать.
fra: Je sais garder un secret.
rus: Я умею хранить секреты.
fra: Je saisis la main de ma petite sœur et me mit à courir.
rus: Я схватил сестрёнку за руку и побежал.
fra: Je saisis le chat par la nuque.
rus: Я взял кота за шкирку.
fra: Je saisis le chat par la nuque.
rus: Я схватила кота за шкирку.
fra: Je saisis le chat par la nuque.
rus: Я схватил кота за шкирку.
fra: Je sais, je sais.
rus: Знаю, знаю.
fra: Je sais jongler avec quatre balles.
rus: Я умею жонглировать четырьмя мячами.
fra: Je sais jouer au football.
rus: Я умею играть в футбол.
fra: Je sais jouer au tennis.
rus: Я умею играть в теннис.
fra: Je sais jouer de la guitare.
rus: Я умею играть на гитаре.
fra: Je sais jouer du piano.
rus: Я умею играть на фортепиано.
fra: Je sais juste que ce n'est pas correct.
rus: Я просто знаю, что это неправильно.
fra: Je sais juste son nom, c'est tout.
rus: Я знаю только, как его зовут, и всё.
fra: Je sais juste son nom, c'est tout.
rus: Я знаю только, как её зовут, и всё.
fra: Je sais juste son nom, c'est tout.
rus: Я только имя его знаю, и всё.
fra: Je sais juste son nom, c'est tout.
rus: Я только имя её знаю, и всё.
fra: Je sais laquelle de ces deux filles te plaît le plus.
rus: Я знаю, какая их этих двух девушек тебе нравится больше.
fra: Je sais la raison, mais je ne peux pas te la dire.
rus: Я знаю, в чём причина, но не могу тебе её назвать.
fra: Je sais le français.
rus: Я знаю французский.
fra: Je sais lire depuis l'âge de six ans.
rus: Я умею читать с шести лет.
fra: Je sais lire depuis l'âge de six ans.
rus: Я умею читать с шестилетнего возраста.
fra: Je sais lire l'anglais.
rus: Я умею читать по-английски.
fra: Je sais lire.
rus: Я умею читать.
fra: Je sais, maintenant, ce que nous devons faire.
rus: Теперь я знаю, что нам надо делать.
fra: Je sais maintenant que c'est possible.
rus: Теперь-то я знаю, что это возможно.
fra: Je sais maintenant que c'est possible.
rus: Теперь я знаю, что это возможно.
fra: Je sais me défendre, Tom.
rus: Я умею за себя постоять, Том.
fra: Je sais me défendre, Tom.
rus: Я умею себя защитить, Том.
fra: Je sais monter à cheval.
rus: Я умею ездить верхом.
fra: Je sais monter à vélo.
rus: Я умею кататься на велосипеде.
fra: Je sais nager.
rus: Я умею плавать.
fra: Je sais où c'est.
rus: Я знаю, где это.
fra: Je sais où elle est.
rus: Я знаю, где она.
fra: Je sais où elles emmènent Tom.
rus: Я знаю, куда они ведут Тома.
fra: Je sais où elles emmènent Tom.
rus: Я знаю, куда они везут Тома.
fra: Je sais où elles vont.
rus: Я знаю, куда они идут.
fra: Je sais où elle vit.
rus: Я знаю, где она живёт.
fra: Je sais où est la clef.
rus: Я знаю, где ключ.
fra: Je sais où est l'argent.
rus: Я знаю, где деньги.
fra: Je sais où est Tom.
rus: Я знаю, где Том.
fra: Je sais où il demeure.
rus: Я знаю, где он живёт.
fra: Je sais où il habite.
rus: Я знаю, где он живёт.
fra: Je sais où il réside.
rus: Я знаю, где он живёт.
fra: Je sais où ils emmènent Tom.
rus: Я знаю, куда они ведут Тома.
fra: Je sais où ils emmènent Tom.
rus: Я знаю, куда они везут Тома.
fra: Je sais où ils sont.
rus: Я знаю, где они.
fra: Je sais où ils vont.
rus: Я знаю, куда они идут.
fra: Je sais où il vit.
rus: Я знаю, где он живёт.
fra: Je sais où je vais.
rus: Я знаю, куда иду.
fra: Je sais où nous sommes.
rus: Я знаю, где мы.
fra: Je sais où nous sommes.
rus: Я знаю, где мы находимся.
fra: Je sais où on est.
rus: Я знаю, на чём мы остановились.
fra: Je sais où te trouver.
rus: Я знаю, где тебя найти.
fra: Je sais où Tom cache la clé.
rus: Я знаю, где Том прячет ключ.
fra: Je sais où Tom travaille.
rus: Я знаю, где работает Том.
fra: Je sais où Tom vit.
rus: Я знаю, где живёт Том.
fra: Je sais où trouver de l'eau.
rus: Я знаю, где найти воду.
fra: Je sais où tu caches ton journal intime.
rus: Я знаю, где ты прячешь свой дневник.
fra: Je sais où tu gardes ton arme.
rus: Я знаю, где ты держишь оружие.
fra: Je sais où tu habites.
rus: Я знаю, где ты живёшь.
fra: Je sais où tu vis.
rus: Я знаю, где ты живёшь.
fra: Je sais où vit Tom.
rus: Я знаю, где живёт Том.
fra: Je sais où vous demeurez.
rus: Я знаю, где вы живете.
fra: Je sais où vous êtes.
rus: Я знаю, где вы.
fra: Je sais où vous habitez.
rus: Я знаю, где вы живете.
fra: Je sais où.
rus: Я знаю где.
fra: Je sais parfaitement bien le faire.
rus: Я прекрасно умею это делать.
fra: Je sais parfaitement ce que je suis en train de faire.
rus: Я прекрасно знаю, что делаю.
fra: Je sais parfaitement que ce n'était pas ta faute.
rus: Я прекрасно знаю, что это была не твоя вина.
fra: Je sais parler un peu latin.
rus: Я немного говорю на латыни.
fra: Je sais par moi-même.
rus: Сама знаю.
fra: Je sais par moi-même.
rus: Сам знаю.
fra: Je sais par moi-même.
rus: Я и сама знаю.
fra: Je sais par moi-même.
rus: Я и сам знаю.
fra: Je sais pas quoi faire...
rus: Не знаю, что и делать...
fra: Je sais pas quoi te dire.
rus: Я не знаю, что тебе сказать.
fra: Je sais pas.
rus: Не знаю.
fra: Je sais plus quoi faire.
rus: Я уже не знаю, что делать.
fra: Je sais pourquoi c'était nécessaire.
rus: Я знаю, почему это было необходимо.
fra: Je sais pourquoi il a fait ça.
rus: Я знаю, зачем он это сделал.
fra: Je sais pourquoi il n'était pas au travail.
rus: Я знаю, почему его не было на работе.
fra: Je sais pourquoi Tom a posé cette question.
rus: Я знаю, почему Том задал этот вопрос.
fra: Je sais pourquoi Tom ne le fait pas.
rus: Я знаю, почему Том этого не делает.
fra: Je sais pourquoi Tom ne veut pas danser.
rus: Я знаю, почему Том не хочет танцевать.
fra: Je sais pourquoi tu as dit ça.
rus: Я знаю, почему ты так сказал.
fra: Je sais pourquoi tu es ici.
rus: Я знаю, зачем ты здесь.
fra: Je sais pourquoi tu es ici.
rus: Я знаю, почему ты здесь.
fra: Je sais pourquoi tu l'as fait.
rus: Я знаю, зачем ты это сделал.
fra: Je sais pourquoi tu n'as pas dit la vérité.
rus: Я знаю, почему ты не сказал правду.
fra: Je sais pourquoi vous avez dit ça.
rus: Я знаю, почему вы так сказали.
fra: Je sais pourquoi vous avez donné autant d'argent à Tom.
rus: Я знаю, зачем вы дали Тому столько денег.
fra: Je sais pourquoi vous êtes ici.
rus: Я знаю, зачем вы здесь.
fra: Je sais pourquoi vous l'avez fait.
rus: Я знаю, зачем вы это сделали.
fra: Je sais pourquoi.
rus: Я знаю почему.
fra: Je sais précisément ce dont tu as besoin.
rus: Я точно знаю, что тебе нужно.
fra: Je sais précisément ce dont vous avez besoin.
rus: Я точно знаю, что Вам нужно.
fra: Je sais précisément de qui il s'agit.
rus: Я точно знаю, кто это.
fra: Je sais précisément qui c'est.
rus: Я точно знаю, кто это.
fra: « Je sais quand même bien ce que j'ai à faire ! Je n'ai nul besoin de tes conseils. » - « Comme tu voudras. À toi de voir. »
rus: Я сам знаю, что делать. Мне твои советы не нужны. - "Как хочешь, тебе виднее".
fra: Je sais quand quelque chose te tracasse.
rus: Я всегда знаю, когда тебя что-то беспокоит.
fra: Je sais quand quelque chose te tracasse.
rus: Я всегда знаю, когда тебя что-то тревожит.
fra: Je sais quand tu es né.
rus: Я знаю, когда ты родился.
fra: Je sais que beaucoup de gens ne sont pas d'accord avec moi.
rus: Я знаю, что многие со мной не согласны.
fra: Je sais que beaucoup de gens veulent faire cela.
rus: Я знаю, что многие хотят это сделать.
fra: Je sais que ça a été une erreur.
rus: Я знаю, что это была ошибка.
fra: Je sais que ça a été une erreur.
rus: Я знаю, что это было ошибкой.
fra: Je sais que ça fonctionnera.
rus: Я знаю, что это сработает.
fra: Je sais que ça marchera.
rus: Я знаю, что это сработает.
fra: Je sais que ça ne t'intéresse pas.
rus: Я знаю, что тебе это не интересно.
fra: Je sais que ça ne t'intéresse pas.
rus: Я знаю, что тебя это не интересует.
fra: Je sais que ça paraît étrange, mais c'est vrai.
rus: Я знаю, что это кажется странным, но это правда.
fra: Je sais que ce fut une erreur.
rus: Я знаю, что это была ошибка.
fra: Je sais que ce fut une erreur.
rus: Я знаю, что это было ошибкой.
fra: Je sais que cela n'arrivera plus.
rus: Я знаю, что этого больше не будет.
fra: Je sais que cela n'arrivera plus.
rus: Я знаю, что этого больше не произойдёт.
fra: Je sais que cela n'arrivera plus.
rus: Я знаю, что этого больше не случится.
fra: Je sais que cela n'arrivera plus.
rus: Я знаю, что это не повторится.
fra: Je sais que cela ne me regarde pas, mais...
rus: Я знаю, что меня это не касается, но...
fra: Je sais que cela ne me regarde pas.
rus: Я знаю, что меня это не касается.
fra: Je sais que cela semble incompréhensible.
rus: Я знаю, что это кажется непостижимым.
fra: Je sais que ce n'est pas assez.
rus: Я знаю, что этого недостаточно.
fra: Je sais que ce n'est pas bien.
rus: Я знаю, что это нехорошо.
fra: Je sais que ce n'est pas ce que tu veux.
rus: Я знаю, что ты не этого хочешь.
fra: Je sais que ce n'est pas ce que vous souhaitez.
rus: Я знаю, что вы не этого хотите.
fra: Je sais que ce n'est pas difficile.
rus: Я знаю, что это несложно.
fra: Je sais que ce n'est pas impossible.
rus: Я знаю, что это не невозможно.
fra: Je sais que ce n'est pas juste.
rus: Я знаю, что это неправильно.
fra: Je sais que ce n'est pas juste.
rus: Я знаю, что это несправедливо.
fra: Je sais que ce n'est pas sain.
rus: Я знаю, что это не полезно для здоровья.
fra: Je sais que ce n'est pas vrai, mais il semble vraiment que le Soleil tourne autour de la Terre.
rus: Я знаю, что это не так, но действительно кажется, что Солнце вращается вокруг Земли.
fra: Je sais que ce n'est pas vraiment ce que tu voulais, mais c'est tout ce que j'ai.
rus: Я знаю, что это не совсем то, что ты хотел, но это всё, что у меня есть.
fra: Je sais que ce n'est pas vrai.
rus: Я знаю, что это неправда.
fra: Je sais que ce n'est pas vrai.
rus: Я знаю, что это не так.
fra: Je sais que ce n'est qu'un jeu.
rus: Я знаю, что это всего лишь игра.
fra: Je sais que ce n'est qu'un rêve.
rus: Я знаю, что это всего лишь сон.
fra: Je sais que ce n'était pas la réponse que tu voulais.
rus: Я знаю, что это не тот ответ, который ты хотел услышать.
fra: Je sais que ce n'était pas la réponse que vous souhaitiez.
rus: Я знаю, что это не тот ответ, который вы хотели услышать.
fra: Je sais que ce n'était pas la réponse que vous vouliez.
rus: Я знаю, что это не тот ответ, который вы хотели услышать.
fra: Je sais que ce n'était pas Tom.
rus: Я знаю, что это был не Том.
fra: Je sais que c'est beaucoup d'argent.
rus: Я знаю, что это большая сумма.
fra: Je sais que c'est de ma faute.
rus: Я знаю, что это моя вина.
fra: Je sais que c'est de ma faute.
rus: Я знаю, что это я виноват.
fra: Je sais que c'est difficile à comprendre, pour toi.
rus: Я знаю, что тебе это трудно понять.
fra: Je sais que c'est difficile à comprendre, pour vous.
rus: Я знаю, что вам это трудно понять.
fra: Je sais que c'est difficile à croire.
rus: Я знаю, что в это трудно поверить.
fra: Je sais que c'est difficile pour toi.
rus: Я знаю, что для тебя это сложно.
fra: Je sais que c'est difficile pour vous.
rus: Я знаю, что для вас это сложно.
fra: Je sais que c'est difficile.
rus: Я знаю, что это трудно.
fra: Je sais que c'est horrible.
rus: Я знаю, что это ужасно.
fra: Je sais que c'est important pour nous tous.
rus: Я знаю, что это важно для нас всех.
fra: Je sais que c'est important pour nous toutes.
rus: Я знаю, что это важно для нас всех.
fra: Je sais que c'est important pour toi.
rus: Я знаю, что для тебя это важно.
fra: Je sais que c'est important pour vous.
rus: Я знаю, что для вас это важно.
fra: Je sais que c'est impossible.
rus: Я знаю, что это невозможно.
fra: Je sais que c'est là que tu vis.
rus: Я знаю, что здесь ты и живёшь.
fra: Je sais que c'est là que tu vis.
rus: Я знаю, что ты живёшь здесь.
fra: Je sais que c'est lui qui l'a fait.
rus: Я знаю, что это он сделал.
fra: Je sais que c'est mal.
rus: Я знаю, что это плохо.
fra: Je sais que c'est pénible.
rus: Я знаю, что это тяжело.
fra: Je sais que c'est quelque part ici.
rus: Я знаю, что это где-то здесь.
fra: Je sais que c'est seulement un rêve.
rus: Я знаю, что это всего лишь сон.
fra: Je sais que c'est seulement un rêve.
rus: Я знаю, что это только сон.
fra: Je sais que c'est stupide.
rus: Я знаю, что это глупо.
fra: Je sais que c'est toi qui l'as fait.
rus: Я знаю, что это ты сделал.
fra: Je sais que c'est toi qui l'as fait.
rus: Я знаю, что это ты сделала.
fra: Je sais que c'est une expérience.
rus: Я знаю, что это эксперимент.
fra: Je sais que c'est une surprise.
rus: Я знаю, что это сюрприз.
fra: Je sais que c'est un mensonge.
rus: Я знаю, что это ложь.
fra: Je sais que c'est un musicien connu.
rus: Я знаю, что он известный музыкант.
fra: Je sais que c'est vrai.
rus: Я знаю, что это правда.
fra: Je sais que c'était toi.
rus: Я знаю, что это был ты.
fra: Je sais que c'était très difficile.
rus: Я знаю, что это было очень сложно.
fra: Je sais que c'était un accident.
rus: Я знаю, что это был несчастный случай.
fra: Je sais que c'était une erreur.
rus: Я знаю, что это была ошибка.
fra: Je sais que c'était une erreur.
rus: Я знаю, что это было ошибкой.
fra: Je sais que j'ai agit de manière étrange.
rus: Я знаю, что повела себя странно.
fra: Je sais que j'ai agit de manière étrange.
rus: Я знаю, что повёл себя странно.
fra: Je sais que j'ai agit de manière étrange.
rus: Я знаю, что я вела себя странно.
fra: Je sais que j'ai agit de manière étrange.
rus: Я знаю, что я вёл себя странно.
fra: Je sais que j'ai beaucoup à apprendre.
rus: Я знаю, что мне надо многому научиться.
fra: Je sais que j'ai beaucoup d'ennemis par ici.
rus: Я знаю, что у меня здесь много врагов.
fra: Je sais que j'ai fait une erreur.
rus: Я знаю, что совершил ошибку.
fra: Je sais que j'ai raison.
rus: Я знаю, что прав.
fra: Je sais que j'ai raison.
rus: Я знаю, что права.
fra: Je sais que j'ai raté beaucoup de choses dans ma vie.
rus: Я знаю, что я многое упустил в жизни.
fra: Je sais que j'ai verrouillé la porte.
rus: Я знаю, что запер дверь.
fra: Je sais que j'aurais dû faire ça.
rus: Я знаю, что мне надо было это сделать.
fra: Je sais que j'aurais dû le faire.
rus: Я знаю, что мне надо было это сделать.
fra: Je sais que j'aurais dû rester à Boston.
rus: Я знаю, что мне надо было остаться в Бостоне.
fra: Je sais que j'aurais dû rester à Boston.
rus: Я знаю, что мне следовало остаться в Бостоне.
fra: Je sais que j'aurais pas dû le faire.
rus: Я знаю, что мне не надо было этого делать.
fra: Je sais que j'aurais pas dû le faire.
rus: Я знаю, что мне не следовало этого делать.
fra: Je sais que j'aurais pas dû le faire.
rus: Я знаю, что мне не стоило этого делать.
fra: Je sais que j'avais tort.
rus: Я знаю, что был не прав.
fra: Je sais que je deviens vieux.
rus: Я знаю, что старею.
fra: Je sais que je devrais dormir au moins huit heures par jour, mais je dors habituellement moins.
rus: Я знаю, что мне надо спать минимум восемь часов в сутки, но я обычно сплю меньше.
fra: Je sais que je devrais pas faire ça.
rus: Я знаю, что мне не следует этого делать.
fra: Je sais que je devrais pas faire ça.
rus: Я знаю, что мне не стоит этого делать.
fra: Je sais que je devrais rester.
rus: Я знаю, что мне следует остаться.
fra: Je sais que je devrais rester.
rus: Я знаю, что мне стоит остаться.
fra: Je sais que je l'ai, mais je ne le trouve pas.
rus: Я знаю, что он у меня, но не могу его найти.
fra: Je sais que je me fais vieux.
rus: Я знаю, что старею.
fra: Je sais que je n'ai pas fait cela.
rus: Я знаю, что я этого не делал.
fra: Je sais que je n'aurais pas dû écouter aux portes.
rus: Я знаю, что мне не следовало подслушивать.
fra: Je sais que je ne gagnerai probablement pas.
rus: Я знаю, что, вероятно, не выиграю.
fra: Je sais que je ne peux pas être remplacé.
rus: Я знаю, что меня нельзя заменить.
fra: Je sais que je ne peux pas être remplacé.
rus: Я знаю, что я незаменим.
fra: Je sais que je ne peux pas prendre la place de Tom.
rus: Я знаю, что не могу занять место Тома.
fra: Je sais que je ne sais pas.
rus: Я знаю, что я не знаю.
fra: Je sais que je ne sais rien.
rus: Я знаю, что ничего не знаю.
fra: Je sais que je ne suis pas parfait.
rus: Я знаю, что я не идеален.
fra: Je sais que je ne suis pas seul.
rus: Я знаю, что я не один.
fra: Je sais que je ne te mérite pas.
rus: Я знаю, что не заслуживаю тебя.
fra: Je sais que je ne te mérite pas.
rus: Я знаю, что я тебя не заслуживаю.
fra: Je sais que je peux aller plus vite.
rus: Я знаю, что могу идти быстрее.
fra: Je sais que je peux compter sur chacun de vous.
rus: Я знаю, что могу рассчитывать на каждого из вас.
fra: Je sais que je peux compter sur vous.
rus: Я знаю, что могу на вас рассчитывать.
fra: Je sais que je peux faire confiance à Tom.
rus: Я знаю, что могу доверять Тому.
fra: Je sais que je peux faire mieux.
rus: Я знаю, что могу лучше.
fra: Je sais que je peux faire plus.
rus: Я знаю, что могу сделать больше.
fra: Je sais que je peux le faire.
rus: Знаю, что могу это сделать.
fra: Je sais que je peux le faire.
rus: Я знаю, что могу это сделать.
fra: Je sais que je peux le réparer.
rus: Я знаю, что могу его починить.
fra: Je sais que je peux te faire confiance.
rus: Я знаю, что могу тебе доверять.
fra: Je sais que je pourrai le faire.
rus: Я знаю, что смогу это сделать.
fra: Je sais que je suis folle.
rus: Я знаю, что я сумасшедшая.
fra: Je sais que je suis innocent.
rus: Я знаю, что невиновен.
fra: Je sais que je suis innocent.
rus: Я знаю, что я невиновен.
fra: Je sais que je suis un bon enseignant.
rus: Я знаю, что я хороший учитель.
fra: Je sais que je t'ai aidé.
rus: Я знаю, что я тебе помог.
fra: Je sais que je t'ai déjà dit ceci auparavant.
rus: Я знаю, что уже говорил тебе об этом раньше.
fra: Je sais que je te déçois parfois.
rus: Я знаю, что иногда разочаровываю тебя.
fra: Je sais que je te dois de l'argent.
rus: Я знаю, что должен тебе денег.
fra: Je sais que je vais mourir.
rus: Я знаю, что умру.
fra: Je sais que je vais regretter ça.
rus: Я знаю, что ещё пожалею об этом.
fra: Je sais que je vous ai déjà dit ceci auparavant.
rus: Я знаю, что уже говорил вам об этом раньше.
fra: Je sais que je vous déçois parfois.
rus: Я знаю, что иногда вас разочаровываю.
fra: Je sais que la phrase doit commencer par un nom.
rus: Я знаю, что предложение должно начинаться с существительного.
fra: Je sais que l'argent n'est pas tout.
rus: Я знаю, что деньги - это не всё.
fra: Je sais que la Terre n'est pas plate.
rus: Я знаю, что Земля не плоская.
fra: Je sais que les choses ne t'ont pas été faciles.
rus: Я знаю, что для тебя всё было непросто.
fra: Je sais que les choses ne vous ont pas été faciles.
rus: Я знаю, что для вас всё было непросто.
fra: Je sais quel est son nom.
rus: Я знаю, как его зовут.
fra: Je sais quel est ton nom.
rus: Я знаю, как тебя зовут.
fra: Je sais quel est votre nom.
rus: Я знаю, как Вас зовут.
fra: Je sais qu'elle a été occupée.
rus: Я знаю, что она была занята.
fra: Je sais qu'elle est belle.
rus: Я знаю, что она красивая.
fra: Je sais qu'elle est en train de dormir.
rus: Я знаю, что она спит.
fra: Je sais qu'elle est jolie.
rus: Я знаю, что она красивая.
fra: Je sais qu'elle le sait.
rus: Я знаю, что она знает.
fra: Je sais qu'elle le sait.
rus: Я знаю, что она знает об этом.
fra: Je sais qu'elle ne l'aime pas.
rus: Я знаю, что она его не любит.
fra: Je sais qu'elle ne l'aime pas.
rus: Я знаю, что она её не любит.
fra: Je sais qu'elle ne les aime pas.
rus: Я знаю, что она их не любит.
fra: Je sais qu'elle ne m'aime pas.
rus: Я знаю, что она меня не любит.
fra: Je sais qu'elle ne t'aime pas.
rus: Я знаю, что она тебя не любит.
fra: Je sais qu'elle ne vous aime pas.
rus: Я знаю, что она Вас не любит.
fra: Je sais qu'elle sait.
rus: Я знаю, что она знает.
fra: Je sais qu'elle sera d'accord.
rus: Я знаю, что она согласится.
fra: Je sais qu'elles pensent qu'il n'y a pas d'espoir.
rus: Я знаю, они думают, что надежды нет.
fra: Je sais qu'elles voudront toutes t'aider.
rus: Я знаю, что все они захотят тебе помочь.
fra: Je sais qu'elles voudront toutes vous aider.
rus: Я знаю, что все они захотят вам помочь.
fra: Je sais qu'elles vous manquent.
rus: Я знаю, что вам их недостаёт.
fra: Je sais qu'elles vous manquent.
rus: Я знаю, что вы по ним скучаете.
fra: Je sais quelque chose que vous ne savez pas.
rus: Я знаю что-то, чего вы не знаете.
fra: Je sais quelque chose.
rus: Я кое-что знаю.
fra: Je sais quelqu'un est ici.
rus: Я знаю, что здесь кто-то есть.
fra: Je sais que Marco fut malade.
rus: Я знаю, что Марко болел.
fra: Je sais que María est plus belle que moi.
rus: Я знаю, что Мэри красивей меня.
fra: Je sais que María est plus belle que moi.
rus: Я знаю, что Мэри красивей, чем я.
fra: Je sais que Marie est allée à l'étranger.
rus: Я знаю, что Мэри уехала за границу.
fra: Je sais que Mary est plus jolie que moi.
rus: Я знаю, что Мэри красивее меня.
fra: Je sais que Mary est plus jolie que moi.
rus: Я знаю, что Мэри красивее, чем я.
fra: Je sais que Mary m'aime.
rus: Я знаю, что Мэри меня любит.
fra: Je sais que mes clés sont quelque part par là.
rus: Я знаю, что мои ключи где-то здесь.
fra: Je sais que mon père m'aidera.
rus: Я знаю, что отец мне поможет.
fra: Je sais que mon père va m'aider.
rus: Я знаю, что отец мне поможет.
fra: Je sais que nous allons apprendre beaucoup.
rus: Я знаю, что мы многому научимся.
fra: Je sais que nous pouvons le faire.
rus: Я знаю, что мы можем это сделать.
fra: Je sais que nous sommes différents.
rus: Я знаю, что мы разные.
fra: Je sais que nous sommes un peu en avance.
rus: Я знаю, что мы немного рано.
fra: Je sais que nous sommes un peu en avance.
rus: Я знаю, что мы пришли немного рано.
fra: Je sais que quelque chose se passe.
rus: Я знаю, что что-то происходит.
fra: Je sais que quelque chose se produit.
rus: Я знаю, что что-то происходит.
fra: Je sais que quelqu'un était là.
rus: Я знаю, что здесь кто-то был.
fra: Je sais que quelqu'un était là.
rus: Я знаю, что там кто-то был.
fra: Je sais que ta mère ne veut pas que tu me parles.
rus: Я знаю, что твоя мать не хочет, чтобы ты со мной разговаривала.
fra: Je sais que Thomas boit du café.
rus: Я знаю, что Том пьёт кофе.
fra: Je sais que Thomas n'a pas faim.
rus: Я знаю, что Том не голоден.
fra: Je sais que Thomas n'a pas faim.
rus: Я знаю, что Том не хочет есть.
fra: Je sais que Tom a à peu près mon âge.
rus: Я знаю, что Том примерно моего возраста.
fra: Je sais que Tom a à peu près mon âge.
rus: Я знаю, что Том примерно мой ровесник.
fra: Je sais que Tom a dit à Marie de ne pas faire ça.
rus: Я знаю, что Том сказал Мэри, чтобы она этого не делала.
fra: Je sais que Tom a dû le faire.
rus: Я знаю, что Тому пришлось это сделать.
fra: Je sais que Tom a été pardonné.
rus: Я знаю, что Тома простили.
fra: Je sais que Tom a fini.
rus: Я знаю, что Том закончил.
fra: Je sais que Tom a froid.
rus: Я знаю, что Тому холодно.
fra: Je sais que Tom aime boire.
rus: Я знаю, что Том любит выпить.
fra: Je sais que Tom aime le basketball.
rus: Я знаю, что Том любит баскетбол.
fra: Je sais que Tom aime le reggae.
rus: Я знаю, что Том любит регги.
fra: Je sais que Tom aime voyager.
rus: Я знаю, что Том любит путешествовать.
fra: Je sais que Tom a menti.
rus: Я знаю, что Том соврал.
fra: Je sais que Tom a peur de moi.
rus: Я знаю, что Том меня боится.
fra: Je sais que Tom a peur de nous.
rus: Я знаю, что Том нас боится.
fra: Je sais que Tom a peur.
rus: Я знаю, что Том боится.
fra: Je sais que Tom a peur.
rus: Я знаю, что Тому страшно.
fra: Je sais que Tom a raison.
rus: Я знаю, что Том прав.
fra: Je sais que Tom a sauvé la vie de Mary.
rus: Я знаю, что Том спас Маше жизнь.
fra: Je sais que Tom a terminé.
rus: Я знаю, что Том закончил.
fra: Je sais que Tom a triché.
rus: Я знаю, что Том списал.
fra: Je sais que Tom aurait aimé ça.
rus: Я знаю, что Тому бы это понравилось.
fra: Je sais que Tom avait raison.
rus: Я знаю, что Том был прав.
fra: Je sais que Tom comprend.
rus: Я знаю, что Том понимает.
fra: Je sais que Tom est allé à Boston.
rus: Я знаю, что Том поехал в Бостон.
fra: Je sais que Tom est au chômage.
rus: Я знаю, что Том безработный.
fra: Je sais que Tom est au lit.
rus: Я знаю, что Том в постели.
fra: Je sais que Tom est barman.
rus: Я знаю, что Том - бармен.
fra: Je sais que Tom est bibliothécaire.
rus: Я знаю, что Том - библиотекарь.
fra: Je sais que Tom est biologiste.
rus: Я знаю, что Том - биолог.
fra: Je sais que Tom est Canadien.
rus: Я знаю, что Том - канадец.
fra: Je sais que Tom est charpentier.
rus: Я знаю, что Том - плотник.
fra: Je sais que Tom est contre.
rus: Я знаю, что Том против.
fra: Je sais que Tom est cuisinier.
rus: Я знаю, что Том - повар.
fra: Je sais que Tom est d'accord avec moi.
rus: Я знаю, что Том со мной согласен.
fra: Je sais que Tom est daltonien.
rus: Я знаю, что Том - дальтоник.
fra: Je sais que Tom est dans le jardin.
rus: Я знаю, что Том в саду.
fra: Je sais que Tom est déçu.
rus: Я знаю, что Том разочарован.
fra: Je sais que Tom est docteur maintenant.
rus: Я знаю, что Том теперь врач.
fra: Je sais que Tom est effrayé.
rus: Я знаю, что Том напуган.
fra: Je sais que Tom est en bas.
rus: Я знаю, что Том внизу.
fra: Je sais que Tom est encore occupé.
rus: Я знаю, что Том ещё занят.
fra: Je sais que Tom est en grande forme.
rus: Я знаю, что Том в отличной форме.
fra: Je sais que Tom est gaucher.
rus: Я знаю, что Том левша.
fra: Je sais que Tom est généralement ponctuel.
rus: Я знаю, что Том обычно пунктуален.
fra: Je sais que Tom est habituellement ponctuel.
rus: Я знаю, что Том обычно пунктуален.
fra: Je sais que Tom est intelligent.
rus: Я знаю, что Том умный.
fra: Je sais que Tom est jardinier.
rus: Я знаю, что Том - садовник.
fra: Je sais que Tom est journaliste.
rus: Я знаю, что Том - журналист.
fra: Je sais que Tom est non-fumeur.
rus: Я знаю, что Том не курит.
fra: Je sais que Tom est occupé aujourd’hui.
rus: Я знаю, что Том сегодня занят.
fra: Je sais que Tom est papa maintenant.
rus: Я знаю, что Том теперь отец.
fra: Je sais que Tom est parti.
rus: Я знаю, что Том уехал.
fra: Je sais que Tom est parti.
rus: Я знаю, что Том ушёл.
fra: Je sais que Tom est pharmacien.
rus: Я знаю, что Том - фармацевт.
fra: Je sais que Tom est plus beau que moi.
rus: Я знаю, что Том красивей меня.
fra: Je sais que Tom est plus beau que moi.
rus: Я знаю, что Том красивей, чем я.
fra: Je sais que Tom est pratiquement prêt.
rus: Я знаю, что Том почти готов.
fra: Je sais que Tom est presque endormi.
rus: Я знаю, что Том почти уснул.
fra: Je sais que Tom est presque sourd.
rus: Я знаю, что Том почти глухой.
fra: Je sais que Tom est prêt.
rus: Я знаю, что Том готов.
fra: Je sais que Tom est raciste.
rus: Я знаю, что Том - расист.
fra: Je sais que Tom est sans emploi.
rus: Я знаю, что Том безработный.
fra: Je sais que Tom est sans emploi.
rus: Я знаю, что Том сидит без работы.
fra: Je sais que Tom est sans travail.
rus: Я знаю, что Том сидит без работы.
fra: Je sais que Tom est sérieux.
rus: Я знаю, что Том это серьёзно.
fra: Je sais que Tom est socialiste.
rus: Я знаю, что Том - социалист.
fra: Je sais que Tom est stupide.
rus: Я знаю, что Том тупой.
fra: Je sais que Tom est sur le point de pleurer.
rus: Я знаю, что Том вот-вот заплачет.
fra: Je sais que Tom est ton ami.
rus: Я знаю, что Том - твой друг.
fra: Je sais que Tom est toujours occupé.
rus: Я знаю, что Том всегда занят.
fra: Je sais que Tom est toujours occupé.
rus: Я знаю, что Том ещё занят.
fra: Je sais que Tom est un bon acteur.
rus: Я знаю, что Том - хороший актёр.
fra: Je sais que Tom est un bon chef.
rus: Я знаю, что Том - хороший начальник.
fra: Je sais que Tom est un bon cuisinier.
rus: Я знаю, что Том хорошо готовит.
fra: Je sais que Tom est un bon patron.
rus: Я знаю, что Том - хороший начальник.
fra: Je sais que Tom est un bon pilote.
rus: Я знаю, что Том - хороший лётчик.
fra: Je sais que Tom est un bourreau de travail.
rus: Я знаю, что Том - трудоголик.
fra: Je sais que Tom est un compositeur.
rus: Я знаю, что Том - композитор.
fra: Je sais que Tom est un conducteur de bus.
rus: Я знаю, что Том - водитель автобуса.
fra: Je sais que Tom est une fine bouche.
rus: Я знаю, что Том - привереда.
fra: Je sais que Tom est un égoïste.
rus: Я знаю, что Том - эгоист.
fra: Je sais que Tom est un enfant intelligent.
rus: Я знаю, что Том - умный ребёнок.
fra: Je sais que Tom est un enfant paresseux.
rus: Я знаю, что Том - ленивый ребёнок.
fra: Je sais que Tom est une personne bizarre.
rus: Я знаю, что Том - странный человек.
fra: Je sais que Tom est un espion.
rus: Я знаю, что Том - шпион.
fra: Je sais que Tom est un étranger.
rus: Я знаю, что Том - иностранец.
fra: Je sais que Tom est un génie.
rus: Я знаю, что Том - гений.
fra: Je sais que Tom est un homme courageux.
rus: Я знаю, что Том - смелый человек.
fra: Je sais que Tom est un homme courageux.
rus: Я знаю, что Том - храбрый человек.
fra: Je sais que Tom est un homme fort.
rus: Я знаю, что Том сильный человек.
fra: Je sais que Tom est un petit mangeur.
rus: Я знаю, что Том - малоежка.
fra: Je sais que Tom est un peu avare.
rus: Я знаю, что Том скуповат.
fra: Je sais que Tom est un peu en retard.
rus: Я знаю, что Том немного опаздывает.
fra: Je sais que Tom est un peu timide.
rus: Я знаю, что Том немного застенчив.
fra: Je sais que Tom est un spécialiste.
rus: Я знаю, что Том - специалист.
fra: Je sais que Tom est un voleur.
rus: Я знаю, что Том - вор.
fra: Je sais que Tom est végétarien.
rus: Я знаю, что Том - вегетарианец.
fra: Je sais que Tom était arrivé tôt.
rus: Я знаю, что Том пришёл рано.
fra: Je sais que Tom était déçu.
rus: Я знаю, что Том был разочарован.
fra: Je sais que Tom était en colère.
rus: Я знаю, что Том был зол.
fra: Je sais que Tom était en colère.
rus: Я знаю, что Том злился.
fra: Je sais que Tom était le dernier.
rus: Я знаю, что Том был последним.
fra: Je sais que Tom était le premier.
rus: Я знаю, что Том был первым.
fra: Je sais que Tom et Mary étaient amis.
rus: Я знаю, что Том и Мэри были друзьями.
fra: Je sais que Tom et Mary n'ont pas chanté ensemble.
rus: Я знаю, что Том и Мэри не пели вместе.
fra: Je sais que Tom et Mary n'ont pas faim.
rus: Я знаю, что Том и Мэри не голодные.
fra: Je sais que Tom et Mary n'ont pas faim.
rus: Я знаю, что Том и Мэри не хотят есть.
fra: Je sais que Tom et Mary sont jaloux.
rus: Я знаю, что Том и Мэри ревнуют.
fra: Je sais que Tom et Mary sont jaloux.
rus: Я знаю, что Том с Мэри ревнуют.
fra: Je sais que Tom et Mary sont pauvres.
rus: Я знаю, что Том и Мэри бедные.
fra: Je sais que Tom et toi êtes amis.
rus: Я знаю, что вы с Томом дружите.
fra: Je sais que Tom l'a fait la semaine dernière.
rus: Я знаю, что Том сделал это на прошлой неделе.
fra: Je sais que Tom l'a fait pour nous.
rus: Я знаю, что Том сделал это для нас.
fra: Je sais que Tom l'a fait tout seul.
rus: Я знаю, что Том сделал это один.
fra: Je sais que Tom le fait aussi.
rus: Я знаю, что Том тоже этим занимается.
fra: Je sais que Tom le fait souvent.
rus: Я знаю, что Том часто это делает.
fra: Je sais que Tom n'abandonnera pas.
rus: Я знаю, что Том не сдастся.
fra: Je sais que Tom n'a pas encore trente ans.
rus: Я знаю, что Тому ещё нет тридцати.
fra: Je sais que Tom ne le dira pas à Mary.
rus: Я знаю, что Том не скажет об этом Мэри.
fra: Je sais que Tom ne le dira pas à Mary.
rus: Я знаю, что Том не скажет этого Мэри.
fra: Je sais que Tom ne le fait pas.
rus: Я знаю, что Том этим не занимается.
fra: Je sais que Tom ne le fait pas.
rus: Я знаю, что Том этого не делает.
fra: Je sais que Tom ne parle pas français.
rus: Я знаю, что Том не говорит по-французски.
fra: Je sais que Tom ne plaisantait pas.
rus: Я знаю, что Том не шутил.
fra: Je sais que Tom n'est pas Canadien.
rus: Я знаю, что Том не канадец.
fra: Je sais que Tom n'est pas contre.
rus: Я знаю, что Том не против.
fra: Je sais que Tom n'est pas coupable.
rus: Я знаю, что Том не виноват.
fra: Je sais que Tom n'est pas encore au lit.
rus: Я знаю, что Том ещё не лёг.
fra: Je sais que Tom n'est pas encore prêt.
rus: Я знаю, что Том ещё не готов.
fra: Je sais que Tom n'est pas fiable.
rus: Я знаю, что Том - ненадёжный человек.
fra: Je sais que Tom n'est pas raciste.
rus: Я знаю, что Том не расист.
fra: Je sais que Tom n'est pas riche.
rus: Я знаю, что Том небогат.
fra: Je sais que Tom n'est pas stupide.
rus: Я знаю, что Том не глуп.
fra: Je sais que Tom n'est pas très occupé.
rus: Я знаю, что Том не очень занят.
fra: Je sais que Tom n'est qu'un enfant.
rus: Я знаю, что Том всего лишь ребёнок.
fra: Je sais que Tom n'est qu'un enfant.
rus: Я знаю, что Том просто ребёнок.
fra: Je sais que Tom ne t'aime pas.
rus: Я знаю, что Том тебя не любит.
fra: Je sais que Tom parle beaucoup de Mary.
rus: Я знаю, что Том много говорит о Мэри.
fra: Je sais que Tom pense que c'est important.
rus: Я знаю, что Том думает, что это важно.
fra: Je sais que Tom pense que c'est important.
rus: Я знаю, что Том считает это важным.
fra: Je sais que Tom sait quelque chose.
rus: Я знаю, что Том что-то знает.
fra: Je sais que Tom sait.
rus: Я знаю, что Том знает.
fra: Je sais que Tom s'en est allé.
rus: Я знаю, что Том ушёл.
fra: Je sais que Tom sera objectif.
rus: Я знаю, что Том будет объективен.
fra: Je sais que Tom t'aime.
rus: Я знаю, что Том любит тебя.
fra: Je sais que Tom t'aime.
rus: Я знаю, что Том тебя любит.
fra: Je sais que Tom te manque.
rus: Я знаю, что тебе не хватает Тома.
fra: Je sais que Tom te manque.
rus: Я знаю, что ты скучаешь по Тому.
fra: Je sais que Tom va bien maintenant.
rus: Я знаю, что Том теперь в порядке.
fra: Je sais que Tom veut faire bonne impression.
rus: Я знаю, что Том хочет произвести хорошее впечатление.
fra: Je sais que Tom voulait te rencontrer.
rus: Я знаю, что Том хотел с тобой встретиться.
fra: Je sais que Tom voulait vous rencontrer.
rus: Я знаю, что Том хотел с вами встретиться.
fra: Je sais que Ton est un fan de hockey.
rus: Я знаю, что Том - хоккейный болельщик.
fra: Je sais que Ton est un fan de hockey.
rus: Я знаю, что Том - хоккейный фанат.
fra: Je sais que ton travail n'est pas facile.
rus: Я знаю, что работа у тебя непростая.
fra: Je sais que ton travail n'est pas facile.
rus: Я знаю, что у тебя непростая работа.
fra: Je sais que tôt ou tard j'aurai des ennuis avec lui.
rus: Я знаю, что рано или поздно у меня будут с ним неприятности.
fra: Je sais que tu aimes le café.
rus: Я знаю, ты любишь кофе.