DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
fin: Tuo on liian hintava!
nno: Det er for dyrt!
fin: Tuo on liian kallis!
nno: Det er for dyrt!
fin: Tuo on minun istuimeni.
nno: Det er mitt sete.
fin: Tuo on minun periaatteitani vastaan.
nno: Det går imot mine prinsipp.
fin: Tuo on tehtävä.
nno: Det må gjerast.
fin: Tuo on todella surullista.
nno: Det er verkeleg trist.
fin: Tuo täytyy tehdä.
nno: Det må gjerast.
fin: Tuo tulee tehdä.
nno: Det må gjerast.
fin: Tykkään kielistä.
nno: Eg likar språk.
fin: Tykkään nukkua.
nno: Eg likar å sova.
fin: Tykkään nukkumisesta.
nno: Eg likar å sova.
fin: Työskentelen toimistossa.
nno: Eg jobbar på kontor.
fin: Tyttö rakastaa häntä.
nno: Ho elskar han.
fin: Uin meressä.
nno: Eg sym i havet.
fin: Utu on hälventynyt.
nno: Tåka har letta.
fin: Vastustan sitä sotaa.
nno: Eg er imot krigen.
fin: Vastustan sotaa.
nno: Eg er imot krigen.
fin: Veitseni on rikki.
nno: Kniven min er øydelagd.
fin: Veljesi ei tullut kouluun tänään.
nno: Broren din var ikkje på skulen i dag.
fin: Veneesi ei ole iso.
nno: Båten din er ikkje stor.
fin: Veneesi ei ole suuri.
nno: Båten din er ikkje stor.
fin: Vesi on elämää.
nno: Vatn er liv.
fin: Vesi on neste.
nno: Vatn er ei væske
fin: Vieraiden kielten osaamisesta on hyötyä kaikille.
nno: Å kunne framandspråk er nyttig for alle.
fin: Vihaan naapuriani.
nno: Eg hatar naboen min.
fin: Vihaan talvea.
nno: Eg hatar vinter.
fin: Voiko tätä vettä juoda?
nno: Kan dette vannet drikkes?
fin: Voitko sinä kirjoittaa?
nno: Kan du skriva?
fin: Yhdysvallat ja Kanada ovat naapurimaita.
nno: Dei sameinte statane grensar opp til Canada.
fin: Yhdysvalloilla ja Kanadalla on yhteistä rajaa.
nno: Dei sameinte statane grensar opp til Canada.
fin: Ymmärsin väärin.
nno: Eg misforstod.