DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
epo: Tempo ŝanĝiĝas.
toki_Latn: ante li kama.
epo: Tero estas sfera.
toki_Latn: ma li sike.
epo: Tial mi ne faris tion.
toki_Latn: tan ni la mi pali ala e ni.
epo: Tien okuloj iras, kion la koro deziras.
toki_Latn: pilin jan li wile la sike lukin li tawa lon ni.
epo: Timi sian propran ombron.
toki_Latn: ona li pilin akesi pi pimeja sijelo ona.
epo: Timo havas grandajn okulojn.
toki_Latn: akesi pilin li lawa e sike lukin suli.
epo: Tio apartenas al mi.
toki_Latn: ni li ijo mi.
epo: Tio ĉi estas ĉevalo.
toki_Latn: ni li soweli.
epo: Tio ĉi estas dezerto.
toki_Latn: ni li ma seli.
epo: Tio ĉi estas mia lando.
toki_Latn: ma ni li ma mi.
epo: Tio ĉi estas senfineco. Ĝi povus esti senfineco. Ni vere ne scias. Sed ĝi povus esti tio. Ĝi devas esti io — sed ĝi povus esti senfineco, ĉu ne?
toki_Latn: ni li ijo pi pini ala. ken la ona li ijo pi pini ala. mi mute li sona ala. taso ken. ona li ijo. taso ken la ona li ijo pi pini ala. ken ala ken?
epo: Tio estas ĉevalo.
toki_Latn: ni li soweli.
epo: Tio estas ĉio, kion Tomo volas.
toki_Latn: ni li wile ali pi jan Ton.
epo: Tio estas dikega pomo.
toki_Latn: ni li kili Pomo pi suli mute.
epo: Tio estas interesa lingvo.
toki_Latn: toki ni li musi.
epo: Tio estas interesa lingvo.
toki_Latn: toki ni li musi tawa sona mi.
epo: Tio estas peruko.
toki_Latn: ni li linja lawa sin.
epo: Tio estas teo.
toki_Latn: ni li telo kasi seli.
epo: Tio estas tre dika pomo.
toki_Latn: ni li kili Pomo pi suli mute.
epo: Tio estis amuzo.
toki_Latn: ijo ni li musi.
epo: Tio estis mirinda surprizo.
toki_Latn: tenpo pini la ni li pona nasa pi pona mute.
epo: Tio havas nek kapon nek voston.
toki_Latn: ijo ni li jo ala e noka e lawa.
epo: Tio, kion vi vidas, kaj tio, kion vi legas, ne estas tio, kio okazas.
toki_Latn: sina lukin e ijo la ona li lon ala.
epo: Tio ne eblas.
toki_Latn: ona li ken ala.
epo: Tion tajpis mia kato.
toki_Latn: soweli tomo mi li pali e sitelen ni.
epo: Tion vi ja bonege solvis!
toki_Latn: sina pona pi pona mute e ni a!
epo: Tio okazis antaŭ tro longa tempo.
toki_Latn: ijo ni li kama lon sinpin pi tenpo suli pini.
epo: Tio okazis dufoje.
toki_Latn: ni li kama lon tenpo tu.
epo: Tiu ĉi domo estas tre vasta.
toki_Latn: tomo ni li suli mute lon insa.
epo: Tiu ĉi hundo estas blanka.
toki_Latn: soweli Unto ni li walo.
epo: Tiu ĉi ligna tablo okupas multe da spaco.
toki_Latn: supa kasi ni li suli mute.
epo: Tiu ĉi lingvo sonas bele.
toki_Latn: toki ni li pona kute.
epo: Tiu ĉi lingvo sonas bele.
toki_Latn: toki ni li pona tawa nena kute mi.
epo: Tiu ĉi sako estas leda.
toki_Latn: poki len ni li lon tan soweli.
epo: Tiu estas mia aŭto.
toki_Latn: ni li tomo tawa mi.
epo: Tiuj apartenas al mi.
toki_Latn: ona li ijo mi.
epo: Tiuj estas stultaĵoj!
toki_Latn: ni li ijo nasa.
epo: Tiu, kiu ne opinias latinon la plej bela lingvo, komprenas nenion.
toki_Latn: toki Lasin li pona ala tawa jan la jan li nasa.
epo: Tiun knabinon mi ne konas.
toki_Latn: mi sona ala e jan lili meli ni.
epo: Tiun senton ankaŭ mi havas.
toki_Latn: mi kin li pilin e sama.
epo: Tiun vojon ni ankoraŭ ne uzis, ĉu?
toki_Latn: mi kepeken ala kin e nasin ni, anu seme?
epo: Tiu oranĝo havas multe da suko.
toki_Latn: kili jelo ni li jo e telo mute.
epo: Tiu pentristo iris Parizon, por studi la pentrarton.
toki_Latn: jan sitelen ni li tawa ma tomo Paki li wile kama sona e nasin sitelen.
epo: Tiu planto estas manĝebla.
toki_Latn: jan li ken moku e kasi ni.
epo: Tiu virino parolemas.
toki_Latn: meli ni li toki mute.
epo: Tiu viro faras ŝuojn el ligno.
toki_Latn: mije ni li pali e len noka anpa kasi.
epo: Tiu vojkruciĝo estas danĝera.
toki_Latn: wan nasa pi nasin tu ni li ken pana e pakala.
epo: Tokio ŝajnas esti ricevinta la mesaĝon de Vaŝingtono.
toki_Latn: lukin la ma Nijon li kama jo e toki tan ma Mewika.
epo: Tokipono estas tre facila lingvo. Majstri ĝin tamen estas treege malfacile.
toki_Latn: toki pona li toki pi pona mute. taso sina wile kepeken wawa ona, la sina lukin: ni li ike a!
epo: Tomaso ĉiutage provas ion novan.
toki_Latn: teno suno sin ale la jan Ton li pali lukin e ijo ante.
epo: Tomaso decidis pasigi la nokton en Bostono.
toki_Latn: jan Ton li wile e ni: tenpo pimeja la ona li lon ma Pasen.
epo: Tomaso kaj Maria ne permesas al siaj infanoj fari tion.
toki_Latn: jan Ton en jan Mali li pana ala e ken tawa ni: jan lili ona li ken pali e ni.
epo: Tomaso malŝlosis la pordegon.
toki_Latn: jan Ton li open e lupa tomo suli.
epo: Tomaso manĝas.
toki_Latn: jan Tom li moku.
epo: Tomaso opinias min sia malamiko.
toki_Latn: jan Ton li pilin e ni: mi jan ike ona.
epo: Tomaso posedas atelieron de tatuado.
toki_Latn: jan Tone li jo e tomo esun pi sitelen selo sijelo.
epo: Tom estas tre dika.
toki_Latn: jan Toma li suli mute.
epo: Tom estas tre nervoza pro tio.
toki_Latn: pilin pi jan Ton li tawa wawa mute tan ni.
epo: Tom estis tre dika.
toki_Latn: sijelo pi jan Ton li suli mute.
epo: Tom komprenus.
toki_Latn: jan Ton li ken sona.
epo: Tom ne atendos min.
toki_Latn: jan Ton li kama ala awen tawa mi.
epo: Tom ne faras ion malbonan.
toki_Latn: jan Ton li pali ala e ike.
epo: Tom neniam diris ne.
toki_Latn: tenpo ala la jan Ton li toki: ala.
epo: Tom ne ŝatas miajn geamikojn.
toki_Latn: jan pona mi li ike tawa jan Tom.
epo: Tomo alvenis.
toki_Latn: tenpo pini la jan Ton li kama lon ni.
epo: Tomo aspektis tre okupata.
toki_Latn: jan Tom li pali lukin.
epo: Tomo bonaspektas.
toki_Latn: jan Ton li pona lukin.
epo: Tomo diras havi multan monon.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: ona li jo e mani mute.
epo: Tomo diras havi multe da mono.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: ona li jo e mani mute.
epo: Tomo diras, ke li estas sana.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: "sijelo mi li pona."
epo: Tomo diras, ke li havas multan monon.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: ona li jo e mani mute.
epo: Tomo diras, ke li havas multe da mono.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: ona li jo e mani mute.
epo: Tomo enaŭtiĝis kaj forveturis.
toki_Latn: jan Tom li tawa insa pi tomo tawa li weka.
epo: Tomo eraris.
toki_Latn: jan Ton li kepeken nasa.
epo: Tomo estas en nia familio la sola, kiu ne parolas france.
toki_Latn: kulupu mama mi li ken toki kepeken toki Kanse. jan Ton taso li ken ala.
epo: Tomo estas la plej alta el ĉiuj.
toki_Latn: jan Ton li suli nanpa wan lon jan ante ale.
epo: Tomo estas unulingva franclingvano.
toki_Latn: jan Ton li ken toki kepeken toki Kanse taso.
epo: Tomo estas viro kaj mi estas virino.
toki_Latn: jan Ton li mije. mi meli.
epo: Tomo estis pli rapida ol mi.
toki_Latn: jan Ton li tawa pi wawa mute. mi tawa pi wawa lili.
epo: Tomo kaj Manjo ambaŭ soifas.
toki_Latn: jan Ton en jan Mawi li tu li wile moku e telo.
epo: Tomo kaj Manjo havas plurajn kanadajn amikojn.
toki_Latn: jan Tone en jan Mawi li jo e jan pona mute pi ma Kanata.
epo: Tomo kaj Manjo ne havas infanojn.
toki_Latn: jan Ton en jan Mewi li jo ala e jan lili.
epo: Tomo kaŝe deziras potencan gvidanton, kiu perforte rebonigos lian landon.
toki_Latn: weka tan sona la jan Tan li wile e ni: lawa wawa li pona sin utala e ma ona.
epo: Tomo koleriĝis.
toki_Latn: jan Ton li pilin utala.
epo: Tomo kredas je Alaho.
toki_Latn: jan Ton li pilin e ni: sewi li lon.
epo: Tomo kredas je Dio.
toki_Latn: jan Ton li pilin e ni: sewi li lon.
epo: Tomo kredas je la ekzisto de Dio.
toki_Latn: jan Ton li pilin e ni: sewi li lon.
epo: Tomo kredas, ke Dio ekzistas.
toki_Latn: jan Ton li pilin e ni: sewi li lon.
epo: Tomo kunportis pluvombrelon.
toki_Latn: jan Ton li tawa poka ona e selo len pi tan telo sewi.
epo: Tomo malamas Bostonon.
toki_Latn: ma tomo Pasen li ike mute tawa jan Ton.
epo: Tomo mensogis.
toki_Latn: jan Ton li toki lon ala.
epo: Tomo mensogis.
toki_Latn: toki pi jan Ton li lon ala.
epo: Tomo ne estas sana.
toki_Latn: jan Ton li jo ala e sijelo pona.
epo: Tomo ne sanas.
toki_Latn: jan Ton li jo ala e sijelo pona.
epo: Tomo ofte surhavas sandalojn.
toki_Latn: tenpo mute la jan Ton li kepeken len noka open.
epo: Tomo parolis pli rapide ol ordinare.
toki_Latn: tenpo ni la jan Ton li toki pi tenpo wawa la tenpo ante la jan li toki pi tenpo wawa lili.
epo: Tomo redonis la libron al la biblioteko.
toki_Latn: jan Ton li pana sin e lipu tawa tomo pi lipu tenpo.
epo: Tomo ŝatas glaciaĵon.
toki_Latn: ko lete suwi li pona tawa jan Ton.
epo: Tomo ŝatas glacion.
toki_Latn: telo kiwen li pona tawa jan Ton.
epo: Tomo scias, kie mi estas.
toki_Latn: jan Ton li sona e ni: mi lon seme.
epo: Tomo timas insektojn.
toki_Latn: pipi li monsuta tawa jan Ton.
epo: Tomo tradukas ĉi tiun libron en naŭ malsamajn lingvojn.
toki_Latn: jan Ton li pana e lipu ni lon toki ante luka tu tu.
epo: Tomo transportis ion.
toki_Latn: jan Ton li tawa e ijo.
epo: Tomo uzas drogojn.
toki_Latn: jan Ton li kepeken jaki nasa.
epo: Tomo uzis mantukon por sekigi siajn harojn.
toki_Latn: jan Ton li weka e telo pi linja lawa ona kepeken len pi pona luka.
epo: Tomo verŝajne estas ankoraŭ ekstere.
toki_Latn: ken la jan Ton li lon ma kin.
epo: Tomo volis esti alta.
toki_Latn: tenpo pini la jan Ton li wile suli.
epo: Tom probable estas senkulpa.
toki_Latn: ken la jan Ton li ike ala tan ni.
epo: Tom proponis al mi sian helpon.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: mi wile e ni la ona li pana e pona tawa mi.
epo: Tom skribis tiun libron.
toki_Latn: jan Ton li sitelen e lipu ni.
epo: Tondris kaj fulmis, sur la maro nigraj ondoj altiĝis kvazaŭ turoj aŭ montoj, kaj ĉiu ondo portis blankan ŝaŭman kronon.
toki_Latn: kon sewi li kepeken kalama wawa en seli. telo suli li kepeken telo mute lon sewi. sama la tomo palisa en nena suli. sike telo suli ni ale li jo e walo telo lon sewi ona.
epo: Trajnoj moviĝas kiel serpentoj.
toki_Latn: tomo tawa linja li tawa sama akesi linja.
epo: Trump estas narcisisto.
toki_Latn: jan Tona Tun li olin nasa e ona sama.
epo: Tulipoj kreskas ĉirkaŭ mia kastelo.
toki_Latn: kasi Tulipo mute li poka tomo selo mi.
epo: Tute ne gravas al mi, kion vi faras el tio.
toki_Latn: ni li lili ale tawa mi: sina pali e ona ni kepeken ni.
epo: Unu, du, tri, kvar, kvin, ses, sep, ok, naŭ, dek.
toki_Latn: wan, tu, tu wan, tu tu, tu tu wan, tu tu tu, tu tu tu wan, tu tu tu tu, tu tu tu tu wan, tu tu tu tu tu.
epo: Unue oni devas elekti nomon.
toki_Latn: tenpo wan la jan li wile anu e nimi.
epo: Unu plus unu estas du.
toki_Latn: ijo wan en ijo wan li ijo tu.
epo: Uzante la du antaŭajn krurojn, ili kaptas malgrandajn fiŝojn por manĝi. Ili moviĝas uzante la aliajn krurojn.
toki_Latn: ona li kama jo e kala lili kepeken noka sinpin li moku e ona. ona li tawa kepeken noka ante.
epo: Uzu Tatoeba.
toki_Latn: o kepeken ilo Tatowepa.
epo: Ventegas.
toki_Latn: kon tawa li tawa wawa.
epo: Verŝajne, Tomaso ne povos fari tion.
toki_Latn: ken la jan Ton li ken ala pali e ni.
epo: Vespertoj havas longajn orelojn. Tial ili aŭdas tre bone.
toki_Latn: waso soweli li jo e nena kute suli. tan ni la ona li kute pi pona mute mute.
epo: Via felo sentiĝas tre agrable.
toki_Latn: linja sijelo sina li suwi mute tawa luka.
epo: Via filino uzas drogojn.
toki_Latn: meli lili sina li kepeken e ilo nasa.
epo: Via hararo aspektas bone.
toki_Latn: linja lawa sina li pona lukin.
epo: Via hararo estas malpura.
toki_Latn: linja sina li jaki.
epo: Viaj haroj estas malpuraj.
toki_Latn: linja lawa sina li jaki.
epo: Via loko estas ĉi tie.
toki_Latn: lon sina li awen lon ni.
epo: Via sincereco plaĉas al mi.
toki_Latn: toki sina li lon. ni li pona tawa mi.
epo: Vi aspektas kiel simio.
toki_Latn: sina en soweli jan li sama lukin.
epo: Vi devas elekti fortan pasvorton!
toki_Latn: sina o wile anu e nimi wawa pi ilo sona.
epo: Vi devas elekti.
toki_Latn: sina wile anu.
epo: Vi devas esprimi vin per via koro.
toki_Latn: o toki tan olin sina!
epo: Vi devas estingi la cigaredon.
toki_Latn: sina o pini e seli pi ijo Sikawete.
epo: Vidinte Ia vesperton, la manto falas rapide sur teron. Vesperto ne povas plonĝi tiom rapide.
toki_Latn: pipi pi moli luka li lukin e waso soweli, la ona li tawa anpa wawa. waso soweli li ken tawa anpa pi wawa lili taso.
epo: Vi elektis min kiel objekton de via amuziĝo.
toki_Latn: sina wile e ni: mi musi e sina.
epo: Vi estas amuza!
toki_Latn: sina musi!
epo: Vi estas instruanta.
toki_Latn: sina pana e sona.
epo: Vi estas mia fratino.
toki_Latn: sina meli sama mi.
epo: Vi laboras tro multe.
toki_Latn: sina pali pi mute ike.
epo: Vi lernas Esperanton.
toki_Latn: sina kama sona e toki Epelanto.
epo: Vi manĝas tro multe da dolĉaĵoj.
toki_Latn: sina moku e suwi mute ike.
epo: Vi ne parolu al li.
toki_Latn: sina o toki ala tawa ona.
epo: Vi ne rajtas kunporti vian katon en la lernejon.
toki_Latn: sina wile ala tawa tomo sona poka soweli Katu sina.
epo: Vi ne timigas min.
toki_Latn: sina pana ala e pilin monsuta tawa mi.
epo: Vi ne volus resti hejme.
toki_Latn: sina wile ala e ken ni: sina awen lon tomo.
epo: Vi plibonigas la Tatoeban frazaron.
toki_Latn: sina pona e kulupu linja nimi pi lipu Tatowepa.
epo: Vi povas klaki sur la frazon, ĝin ŝanĝi aŭ anstataŭe skribi alian frazon.
toki_Latn: sina ken palisa e mute nimi. sina ken ante e ona. sina ken sitelen e mute nimi sin.
epo: Vi povas komenci.
toki_Latn: sina ken open.
epo: Vi povas kompreni la francan, ĉu?
toki_Latn: sina ken sona e toki Kanze anu seme?
epo: Vi rajtas elekti ajnon.
toki_Latn: sina ken anu e ijo wan tan ijo mute.
epo: Vi retroviĝos en kompatinda situacio.
toki_Latn: sina kama lon ike.
epo: Vi ricevos la rajton elekti.
toki_Latn: sina ken wile e ijo. ni li pona tawa sina.
epo: Virinoj ŝanĝas la mondon.
toki_Latn: meli li ante e ma ali.
epo: Virino scias - tuta mondo scias.
toki_Latn: meli li sona la jan ale li sona.
epo: Viro, kiu pli frue estis virino, enamiĝis al virino, kiu pli frue estis viro.
toki_Latn: mije ni li meli lon tenpo pini. tenpo ni la ona li olin e meli. meli ni li mije lon tenpo pini.
epo: Vi ŝatas la pluvon, ĉu ne?
toki_Latn: telo sewi li pona tawa sina anu seme?
epo: Vi sentos nenion.
toki_Latn: sina pilin ala.
epo: Vi serioze kredas tion, ĉu ne?
toki_Latn: sina toki musi ala e ni anu seme: sina sona insa e ni?
epo: Vi staros ekster la domo.
toki_Latn: sina awen lon insa ala tomo.
epo: Vi timas, ke mi faros iun stultaĵon.
toki_Latn: sina pilin akesi tan ni: pilin sina la mi ken pali nasa.
epo: Vi tute pravas.
toki_Latn: sina sona kin e pona.
epo: Vivanta hundo estas pli bona ol mortinta leono.
toki_Latn: soweli suli moli li pona lili. soweli lili lon li pona mute.
epo: Vi vekiĝu.
toki_Latn: o pini e lape sina.
epo: Vi vere parolas desupre.
toki_Latn: sina toki kin tan sewi.
epo: Vi vidas, ŝi diris, "la afero estas facila."
toki_Latn: ona li toki e ni: sina ken lukin e ijo ni li lon kiwen ala.
epo: Vladimir Putin daŭrigas pensi per la kategorioj de la pasinta jarcento.
toki_Latn: jan Pute li ken ala kin pilin e tenpo sin.
epo: Voku taksion por ni.
toki_Latn: o lawa e ni: tomo tawa 🚖 li kama tawa mi mute.
epo: Zorgu ke mi ne koleras!
toki_Latn: o lukin e ni: mi pilin ike ala.
epo: Zorgu pri mi!
toki_Latn: o awen e mi!