DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
epo: Tom estas ordema, ĉu ne?
ita: Tom è in ordine, vero?
epo: Tom estas ordema, ĉu ne?
ita: Tom è ordinato, vero?
epo: Tom estas pacienca.
ita: Tom è paziente.
epo: Tom estas pigra.
ita: Tom è pigro.
epo: Tom estas plastika kirurgo.
ita: Tom è un chirurgo plastico.
epo: Tom estas pli rapida ol vi pensas.
ita: Tom è più veloce di quello che pensi.
epo: Tom estas realisma.
ita: Tom è realistico.
epo: Tom estas riĉa homo.
ita: Tom è un uomo ricco.
epo: Tom estas riĉa, sed ne sufiĉe riĉa.
ita: Tom è ricco, ma non abbastanza ricco.
epo: Tom estas riĉa, sed ne sufiĉe riĉa.
ita: Tom è ricco, però non abbastanza ricco.
epo: Tom estas riĉulo.
ita: Tom è un uomo ricco.
epo: Tom estas ridinda.
ita: Tom è ridicolo.
epo: Tom estas same alta kiel ĉiu alia lernanto de sia klaso.
ita: Tom è alto quanto ogni altro studente della sua classe.
epo: Tom estas same alta kiel ĉiu alia samklasano.
ita: Tom è alto quanto ogni altro studente della sua classe.
epo: Tom estas stultulo.
ita: Tom è un fesso.
epo: Tom estas talenta kantisto.
ita: Tom è un cantante talentuoso.
epo: Tom estas teda.
ita: Tom è noioso.
epo: Tom estas teroristo.
ita: Tom è un terrorista.
epo: Tom estas trankvila, ĉu?
ita: Tom è tranquillo, vero?
epo: Tom estas trankvila kaj pacienca.
ita: Tom è calmo e paziente.
epo: Tom estas tre aktiva.
ita: Tom è molto attivo.
epo: Tom estas tre fidinda.
ita: Tom è molto affidabile.
epo: Tom estas tre forta.
ita: Tom è molto forte.
epo: Tom estas tre juna.
ita: Tom è molto giovane.
epo: Tom estas tre maldika.
ita: Tom è molto magro.
epo: Tom estas tre malgaja.
ita: Tom è molto triste.
epo: Tom estas tre nematura.
ita: Tom è molto immaturo.
epo: Tom estas tre riĉa.
ita: Tom è molto ricco.
epo: Tom estas troŝparema.
ita: Tom è tirchio.
epo: Tom estas veterano.
ita: Tom è un veterano.
epo: Tom estis en la televido lastvespere.
ita: Tom era in TV ieri sera.
epo: Tom estis histeria.
ita: Tom era isterico.
epo: Tom estis krianta.
ita: Tom stava urlando.
epo: Tom estis nuda.
ita: Tom era nudo.
epo: Tom estis pala.
ita: Tom era pallido.
epo: Tom estis rapida.
ita: Tom era rapido.
epo: Tom estis rapida.
ita: Tom era veloce.
epo: Tom estis sen armiloj.
ita: Tom era disarmato.
epo: Tom estis senkulpa.
ita: Tom era innocente.
epo: Tom estis sen kulpo.
ita: Tom era innocente.
epo: Tom estis silenta.
ita: Tom era in silenzio.
epo: Tom estis taksiŝoforo.
ita: Tom era un tassista.
epo: Tom estis tre feliĉa.
ita: Tom era molto felice.
epo: Tom estis unu el miaj pacientoj.
ita: Tom era uno dei miei pazienti.
epo: Tom estis varma.
ita: Tom era caldo.
epo: Tom estus dezirinta nenion pli bonan.
ita: Tom non avrebbe desiderato niente di meglio.
epo: Tom evoluigis propran strategion por delogi virinon.
ita: Tom ha sviluppato la sua strategia per sedurre una donna.
epo: Tom faris tion por mi.
ita: Tom fece questo per me.
epo: Tom faris tion por mi.
ita: Tom ha fatto questo per me.
epo: Tom faros nenion.
ita: Tom non farà niente.
epo: Tom faros nenion.
ita: Tom non farà nulla.
epo: Tom fianĉiĝis al Maria.
ita: Tom si è fidanzato con Mary.
epo: Tom fianĉiĝis al Maria.
ita: Tom si fidanzò con Mary.
epo: Tom finfine ĉesis pri fumado.
ita: Tom ha finalmente smesso di fumare.
epo: Tom fiŝaĵon ne manĝas.
ita: Tom non mangia pesce.
epo: Tom flue parolas japane.
ita: Tom parla fluentemente il giapponese.
epo: Tom forkuris.
ita: Tom scappò.
epo: Tom forlasis la urbon.
ita: Tom ha lasciato la città.
epo: Tom forlasis la urbon.
ita: Tom lasciò la città.
epo: Tom forlasos Kobe morgaŭ matene.
ita: Tom lascerà Kobe domattina.
epo: Tom forlasos Kobe morgaŭ matene.
ita: Tom partirà da Kobe domattina.
epo: Tom fuĝis.
ita: Tom scappò.
epo: Tom gajnos tiun ĉi matĉon.
ita: Tom vincerà questa partita.
epo: Tom ĝeniĝis pro atendi Mary.
ita: Tom era stufo di aspettare Mary.
epo: Tom gruntis.
ita: Tom ha grugnito.
epo: Tom havas amason da eksplikendaĵoj.
ita: Tom ha molto da spiegare.
epo: Tom havas amikon, kiu loĝas en Boston.
ita: Tom ha un amico che abita a Boston.
epo: Tom havas amikon, kiu loĝas en Boston.
ita: Tom ha un amico che vive a Boston.
epo: Tom havas astmon.
ita: Tom ha l'asma.
epo: Tom havas belan ĝardenon.
ita: Tom ha un bel giardino.
epo: Tom havas bonegan humuran senson.
ita: Tom ha un gran senso dell'umorismo.
epo: Tom havas ĉevalon.
ita: Tom ha un cavallo.
epo: Tom havas figuron dikan kaj fortikan.
ita: Tom è grosso e di corporatura robusta.
epo: Tom havas kalvan kranion.
ita: Tom ha la pelata.
epo: Tom havas kelkajn tre riĉajn amikojn.
ita: Tom ha alcuni amici molto ricchi.
epo: Tom havas la ŝlosilon.
ita: Tom ha la chiave.
epo: Tom havas malgrandan bienon apenaŭ ekster Bostono.
ita: Tom ha una piccola fattoria appena fuori Boston.
epo: Tom havas malgrandan kacon.
ita: Tom ha il cazzo piccolo.
epo: Tom havas malgrandan penison.
ita: Tom ha il pene piccolo.
epo: Tom havas malvarmumon.
ita: Tom ha il raffreddore.
epo: Tom havas multajn amikojn.
ita: Tom ha molti amici.
epo: Tom havas nigran katinon.
ita: Tom ha una gatta nera.
epo: Tom havas nigran katon.
ita: Tom ha un gatto nero.
epo: Tom havas perfektan alibion.
ita: Tom ha un alibi perfetto.
epo: Tom havas proprajn strategiojn por delogi virinon.
ita: Tom ha le sue strategie per sedurre una donna.
epo: Tom havas propran strategion por delogi virinon.
ita: Tom ha la sua propria strategia per sedurre una donna.
epo: Tom havas sekretojn.
ita: Tom ha dei segreti.
epo: Tom havas tendencon troigi.
ita: Tom ha la tendenza a esagerare.
epo: Tom havas teruran kapdoloron.
ita: Tom ha un brutto mal di testa.
epo: Tom havas tri fratinojn.
ita: Tom ha tre sorelle.
epo: Tom havis intensan semajnon.
ita: Tom ha avuto una settimana intensa.
epo: Tom havis laborintensan semajnon.
ita: Tom ha avuto una settimana intensa.
epo: Tom havis laboroplenan semajnon.
ita: Tom ha avuto una settimana intensa.
epo: Tom havis labororiĉan semajno.
ita: Tom ha avuto una settimana intensa.
epo: Tom havis semajnon plenplena de laboro.
ita: Tom ha avuto una settimana intensa.
epo: Tom havis tre eventoplenan semajnon.
ita: Tom ebbe una settimana movimentata.
epo: Tom havis tre streĉantan semajnon.
ita: Tom ha avuto una settimana intensa.
epo: Tom helpos vin.
ita: Tom la aiuterà.
epo: Tom helpus nin, ĉu ne?
ita: Tom ci aiuterebbe, vero?
epo: Tom ignoris Mary dum la tuta mateno.
ita: Tom ignorò Mary per tutta la mattina.
epo: Tom insistas pri la ĉiutaga manĝado de fruktoj.
ita: Tom insiste nel mangiare frutta ogni giorno.
epo: Tom insistis, ke li pagos la fakturon.
ita: Tom insisteva nel pagare il conto.
epo: Tom insistis pri lia helpo al Maria.
ita: Tom insisteva nell'aiutare Mary.
epo: Tom iom malplipeziĝis.
ita: Tom ha perso un po' di peso.
epo: Tom iras.
ita: Tom sta andando.
epo: Tom iris al Bostono por studi muzikon.
ita: Tom andò a Boston per studiare la musica.
epo: Tom iris al Bostono por studi muzikon.
ita: Tom andò a Boston per studiare musica.
epo: Tom iris al Bostono por studi muzikon.
ita: Tom è andato a Boston a studiare la musica.
epo: Tom iris per buso urben.
ita: Tom andò in città in autobus.
epo: Tom iris per buso urben.
ita: Tom è andato in città in autobus.
epo: Tom iris trans la straton.
ita: Tom attraversò la strada.
epo: Tom iros.
ita: Tom andrà.
epo: Tom ĵus revenis el Boston.
ita: Tom è appena tornato da Boston.
epo: Tom kaj Maria dividis la koston inter si.
ita: Tom e Mary si divisero il costo.
epo: Tom kaj Maria dividis la koston inter si.
ita: Tom e Mary si sono divisi il costo.
epo: Tom kaj Maria estas en la aŭto de Tom.
ita: Tom e Mary sono nell'auto di Tom.
epo: Tom kaj Maria kutime interparolas france.
ita: Tom e Mary solitamente si parlano in francese.
epo: Tom kaj Maria ne plaĉas unu al la alia.
ita: Tom e Mary non si piacciono a vicenda.
epo: Tom kaj Maria ne ŝatas unu la alian.
ita: Tom e Mary non si piacciono a vicenda.
epo: Tom kaj Maria vivas kune.
ita: Maria e Tommaso convivono.
epo: Tom kaj Marie geedziĝis en preĝejo ne tre for de ĉi tie.
ita: Tom e Mary si sono sposati in una chiesa non troppo lontano da qui.
epo: Tom kaj Mary ambaŭ estas el Aŭstralio.
ita: Tom e Mary vengono entrambi dall'Australia.
epo: Tom kaj Mary ambaŭ estis surprizitaj.
ita: Tom e Mary erano entrambi sorpresi.
epo: Tom kaj Mary ankoraŭ estas en Bostono.
ita: Tom e Mary sono ancora a Boston.
epo: Tom kaj Mary devas labori kune.
ita: Tom e Mary devono lavorare insieme.
epo: Tom kaj Mary ne estas miaj gepatroj.
ita: Tom e Mary non sono i miei genitori.
epo: Tom kaj Mary ne vizitos Bostonon.
ita: Tom e Mary non visiteranno Boston.
epo: Tom kaj Mary plu estas en Bostono.
ita: Tom e Mary sono ancora a Boston.
epo: Tom kaj Mary rigardis sin reciproke.
ita: Tom e Mary si guardarono a vicenda.
epo: Tom kaj Mary rigardis unu la alian nervoze.
ita: Tom e Mary si guardavano nervosamente.
epo: Tom kaj Mary rigardis unu la alian silente.
ita: Tom e Mary si guardavano silenziosamente.
epo: Tom kaj Mary tre intimas.
ita: Tom e Mary sono molto intimi.
epo: Tom kaj mi havas nenion komunan.
ita: Tom e io non abbiamo nulla in comune.
epo: Tom kalkulas je via helpo.
ita: Tom sta contando sul tuo aiuto.
epo: Tom kaptis la ŝteliston.
ita: Tom catturò il ladro.
epo: Tom kirlas sian kafon.
ita: Tom sta mescolando il suo caffè.
epo: Tom kisis la manon de Maria.
ita: Tom baciò la mano di Mary.
epo: Tom kisis la manon de Maria.
ita: Tom ha baciato la mano di Mary.
epo: Tom, kiu laboris la tutan tagon, volis ripozi.
ita: Tom, avendo lavorato tutto il giorno, voleva riposarsi.
epo: Tom klarigis al Maria la situacion.
ita: Tom ha spiegato la situazione a Mary.
epo: Tom klarigis al Maria la situacion.
ita: Tom spiegò la situazione a Mary.
epo: Tom koleregis.
ita: Tom era furioso.
epo: Tom konas Mary ekde multa tempo.
ita: Tom conosce Mary da molto tempo.
epo: Tom konceptas riskan planon.
ita: Tom concepisce un piano rischioso.
epo: Tom konceptas riskan planon.
ita: Tom idea un piano rischioso.
epo: Tom konceptas riskan planon.
ita: Tom immagina un piano rischioso.
epo: Tom kondukas.
ita: Tom guida.
epo: Tom konfesis.
ita: Tom confessò.
epo: Tom kradrostas viandon.
ita: Tom sta grigliando della carne.
epo: Tom kredas ke Mary estas senkulpa.
ita: Tom crede che Mary sia innocente.
epo: Tom kulpas pri ĉio.
ita: È tutta colpa di Tom.
epo: Tom kunpartigos.
ita: Tom condividerà.
epo: Tom kuras ne tiel rapide kiel Bill.
ita: Tom non corre veloce quanto Bill.
epo: Tom kuras unu mejlon en naŭ minutoj.
ita: Tom corre un miglio in 9 minuti.
epo: Tom kutime leviĝas je duono antaŭ la sepa.
ita: Tom di solito si alza alle sei e mezzo.
epo: Tom kutimis paroli la francan pli bone ol Maria.
ita: Tom parlava francese meglio di Mary.
epo: Tom laboras pri arkeologio.
ita: Tom lavora nel campo dell'archeologia.
epo: Tom legis la leteron laŭte.
ita: Tom ha letto la lettera a voce alta.
epo: Tom lernas kiel danci la tangon.
ita: Tom sta imparando a ballare il tango.
epo: Tom loĝas en Romo.
ita: Tom abita a Roma.
epo: Tom longe hezitis, antaŭ ol respondi.
ita: Tom esitò a lungo prima di rispondere.
epo: Tom ludas la violonon.
ita: Tom sta suonando il violino.
epo: Tom ludis Hamleton.
ita: Tom ha recitato il ruolo di Amleto.
epo: Tom malamas la sekretojn.
ita: Tom odia i segreti.
epo: Tom malamas Mary.
ita: Tom odia Mary.
epo: Tom malamis Mary.
ita: Tom odiava Mary.
epo: Tom malbone aŭdas.
ita: Tom è duro d'orecchie.
epo: Tom malŝatas hundojn.
ita: A Tom non piacciono i cani.
epo: Tom malŝatas la regulojn.
ita: Tom odia le regole.
epo: Tom manĝas tro.
ita: Tom mangia troppo.
epo: Tom manĝis la sandviĉon.
ita: Tom ha mangiato il sandwich.
epo: Tom manĝis la tutan ĉokoladon.
ita: Tom ha mangiato tutta la cioccolata.
epo: Tom! "Mary!"
ita: Tom! "Mary!"
epo: Tom memoras vin.
ita: Tom si ricorda di te.
epo: Tom memoras vin.
ita: Tom si ricorda di voi.
epo: Tom mendis tiun ĉi trinkaĵon por vi.
ita: Tom ha ordinato questo drink per te.
epo: Tom meritas duan ŝancon.
ita: Tom merita una seconda possibilità.
epo: Tom meritas, ke oni prijubilas lin.
ita: Tom merita di essere festeggiato.
epo: Tom meritas klarigon.
ita: Tom merita una spiegazione.
epo: Tom meritas klarigon.
ita: Tom si merita una spiegazione.
epo: Tom, mi volas iomete paroli kun vi.
ita: Tom, voglio fare una piccola chiacchierata con te.
epo: Tom multe manĝas.
ita: Tom mangia molto.
epo: Tom naskiĝis en Bostono.
ita: Tom è nato a Boston.
epo: Tom ne aldonas sukeron al sia kafo.
ita: Tom non mette zucchero nel suo caffè.
epo: Tom ne amas min.
ita: Tom non mi ama.
epo: Tom ne aspektas maljuna.
ita: Tom non sembra vecchio.
epo: Tom ne bezonis iri al Bostono.
ita: Tom non aveva bisogno di andare a Boston.
epo: Tom ne devis krii al mi.
ita: Tom non doveva urlarmi contro.
epo: Tom ne devis krii al mi.
ita: Tom non mi doveva urlare contro.
epo: Tom ne eltrovos.
ita: Tom non lo saprà.
epo: Tom ne emas labori lerneje.
ita: Tom non ha voglia di lavorare in una scuola.
epo: ''Tom ne estas ĉi tie.'' ''Do kie li estas?"
ita: Tom non è qui. "Allora dov'è?"
epo: Tom ne estas ĵaluza.
ita: Tom non è geloso.
epo: Tom ne estas juna.
ita: Tom non è giovane.
epo: Tom ne estas malfeliĉa.
ita: Tom non è infelice.
epo: Tom ne estas ordema.
ita: Tom non è in ordine.
epo: Tom ne estas ordema.
ita: Tom non è ordinato.
epo: Tom ne estas ordema.
ita: Tom non è pulito.
epo: Tom ne estas pigra.
ita: Tom non è pigro.
epo: Tom ne estas via amiko.
ita: Tom non è suo amico.
epo: Tom ne estis en Bostono longe.
ita: Tom non è stato a Boston a lungo.
epo: Tom ne estis en Bostono longe.
ita: Tom non è stato a lungo a Boston.
epo: Tom ne estis ĵaluza.
ita: Tom non era geloso.
epo: Tom ne estis nervoza.
ita: Tom non era nervoso.
epo: Tom ne havas alibion por la nokto de la murdo.
ita: Tom non ha alibi per la notte dell'omicidio.
epo: Tom ne havas amikojn.
ita: Tom non ha amici.
epo: Tom ne havas aŭton.
ita: Tom non ha una macchina.
epo: Tom ne havas bankokonton.
ita: Tom non ha un conto in banca.
epo: Tom ne havas bileton por la hodiaŭa vespera koncerto.
ita: Tom non ha un biglietto per il concerto di stasera.
epo: Tom ne havas domon por vivi en ĝi.
ita: Tom non ha una casa in cui vivere.
epo: Tom ne havas emon labori en lernejo.
ita: Tom non ha voglia di lavorare in una scuola.
epo: Tom ne havas multan liberan tempon je sia dispono.
ita: Tom dispone di poco tempo libero.
epo: Tom ne havas rendevuon.
ita: Tom non ha un appuntamento.
epo: Tom ne havas tiun problemon.
ita: Tom non ha quel problema.
epo: Tom ne havis sufiĉe da mono.
ita: Tom non aveva abbastanza denaro.
epo: Tom ne havis sufiĉe da mono.
ita: Tom non aveva abbastanza soldi.
epo: Tom ne intencis ofendi Manjon.
ita: Tom non voleva offendere Mary.
epo: Tom ne intencis ofendi Mary.
ita: Tom non voleva offendere Mary.
epo: Tom ne iros al prizono.
ita: Tom non andrà in prigione.
epo: Tom ne komprenas la francan.
ita: Tom non capisce il francese.
epo: Tom ne komprenos tion.
ita: Tom non capirà questo.
epo: Tom ne konas la familian nomon de Mary.
ita: Tom non conosce il cognome di Mary.
epo: Tom ne konas la familian nomon de Mary.
ita: Tom non sa il cognome di Mary.
epo: Tom ne kredas je Dio.
ita: Tom non crede in Dio.
epo: Tom ne lasos ŝin iri.
ita: Tom non la lascerà andare.
epo: Tom ne loĝas en mia kvartalo.
ita: Tom non abita nel mio quartiere.
epo: Tom ne longe pluvivos.
ita: Tom non sopravviverà molto più a lungo.
epo: Tom ne luktis.
ita: Tom non ha lottato.
epo: Tom ne manĝas viandon.
ita: Tom non mangia carne.
epo: Tom ne manĝis dum la tuta tago.
ita: Tom non ha mangiato per tutto il giorno.
epo: Tom ne manĝis hieraŭ vespere.
ita: Tom non ha cenato ieri sera.
epo: Tom ne manĝis ion hodiaŭ.
ita: Tom non ha mangiato niente oggi.
epo: Tom ne metas sukeron en sian kafon.
ita: Tom non mette zucchero nel suo caffè.
epo: Tom ne mortos.
ita: Tom non morirà.
epo: Tom ne multe havas apetiton.
ita: Tom non ha molto appetito.
epo: Tom neniam ricevis premion.
ita: Tom non ha mai ricevuto un'onorificenza.
epo: Tom neniam ricevis premion.
ita: Tom non ha mai ricevuto un premio.
epo: Tom neniam ricevis premion.
ita: Tom non ha mai ricevuto un riconoscimento.
epo: Tom ne parolas.
ita: Tom non parla.
epo: Tom ne partoprenis en la maratono.
ita: Tom non ha preso parte alla maratona.
epo: Tom ne partoprenis en la maratono.
ita: Tom non prese parte alla maratona.
epo: Tom ne pensas, ke pluvos morgaŭ.
ita: Tom non pensa che pioverà domani.
epo: Tom ne plu amas Marion.
ita: Tom non ama più Marie.
epo: Tom ne plu ĝenos vin.
ita: Tom non ti disturberà più.
epo: Tom ne plu memoras, kien li metis sian ŝlosilon.
ita: Tom non ricorda dove ha messo la chiave.
epo: Tom ne plu memoras, kien li metis sian ŝlosilon.
ita: Tom non si ricorda dove ha messo la chiave.
epo: Tom ne plu memoras mian nomon.
ita: Tom non ricorda più il mio nome.
epo: Tom ne povas harmonii kun Maria.
ita: Tom non riesce ad andare d'accordo con Mary.
epo: Tom ne povas labori ĉinokte.
ita: Tom non può lavorare stanotte.
epo: Tom ne povas naĝi.
ita: Tom non può nuotare.
epo: Tom ne povas naĝi.
ita: Tom non sa nuotare.
epo: Tom ne povis kredi, ke Maria vere kisis lin.
ita: Tom non riusciva a credere che Maria lo avesse davvero baciato.
epo: Tom ne povis veni al Bostono kun ni ĉar li ne havis sufiĉe da mono.
ita: Tom non è potuto venire a Boston con noi perché non aveva abbastanza soldi.
epo: Tom ne renkontis Mary.
ita: Tom non ha incontrato Mary.
epo: Tom ne respondas.
ita: Tom non sta rispondendo.
epo: Tom ne respondis al la demando.
ita: Tom non ha risposto alla domanda.
epo: Tom ne respondis.
ita: Tom non ha risposto.
epo: Tom ne restos longe.
ita: Tom non rimarrà a lungo.
epo: Tom ne retrospektis.
ita: Tom non si è guardato indietro.
epo: Tom ne revenos.
ita: Tom non tornerà.
epo: Tom ne ŝajnas aparte interesata de Maria.
ita: Tom non sembra particolarmente interessato a Mary.
epo: Tom ne ŝajnas esti homo, kiun interesas sporto.
ita: Tom non sembra essere interessato agli sport.
epo: Tom ne ŝatas fromaĝon.
ita: A Tom non piace il formaggio.
epo: Tom ne ŝatas la vivon enurban.
ita: A Tom non piace la vita di città.
epo: Tom ne ŝatas vojaĝi.
ita: A Tom non piace viaggiare.
epo: Tom ne scias, kiam Mary ekiros al Bostono.
ita: Tom non sa quando Mary partirà per Boston.
epo: Tom ne scias, kiam tio okazis.
ita: Tom non lo sa quando è successo.
epo: Tom ne scias, kiam tio okazis.
ita: Tom non sa quando è successo.
epo: Tom ne scias, kioma horo estas.
ita: Tom non sa che ora è.
epo: Tom ne scias la diferencon inter arbo kaj arbusto.
ita: Tom non conosce la differenza tra un albero e un arbusto.
epo: Tom ne scias la diferencon inter fablo kaj fabelo.
ita: Tom non conosce la differenza tra una fiaba e una favola.
epo: Tom ne scias la diferencon inter fablo kaj fabelo.
ita: Tom non sa la differenza tra una fiaba e una favola.
epo: Tom ne scias la diferencon inter "ĝusta" kaj "erara".
ita: Tom non sa la differenza tra giusto e sbagliato.
epo: Tom ne scias la diferencon inter Irako kaj Irano.
ita: Tom non conosce la differenza tra Iraq e Iran.
epo: Tom ne scias la diferencon inter Irako kaj Irano.
ita: Tom non sa la differenza tra Iraq e Iran.
epo: Tom ne scias la diferencon inter leporo kaj kuniklo.
ita: Tom non sa la differenza tra una lepre e un coniglio.
epo: Tom ne scias la diferencon inter recenzi kaj cenzuri.
ita: Tom non sa la differenza tra recensire e censurare.
epo: Tom ne scias la kialon, pro kiu Maria vojaĝis al Boston.
ita: Tom non sa il motivo per cui Mary è andata a Boston.
epo: Tom ne scias la unuan aferon pri la fiŝado.
ita: Tom non sa la prima cosa sulla pesca.
epo: Tom ne scias stiri aŭton.
ita: Tom non sa guidare un'automobile.
epo: Tom ne sciis, ĉu ridi aŭ plori.
ita: Tommaso non sapeva se ridere o piangere.
epo: Tom ne sciis ke Mary scipovas la francan.
ita: Tom non sapeva che Mary sapesse il francese.
epo: Tom ne sciis, kie preni la buson.
ita: Tommaso non sapeva dove prendere l'autobus.
epo: Tom ne sciis, kion diri.
ita: Tommaso non sapeva cosa dire.
epo: Tom ne sciis, kiu estas Maria.
ita: Tom non sapeva chi fosse Mary.
epo: Tom ne sciis, kiun buson preni.
ita: Tommaso non sapeva che autobus prendere.
epo: Tom ne sciis tion.
ita: Tom non sapeva questo.
epo: Tom ne scipovas naĝi.
ita: Tom non sa nuotare.
epo: Tom ne spektas la televidon.
ita: Tom non guarda la tele.
epo: Tom ne spektas la televidon.
ita: Tom non guarda la televisione.
epo: Tom ne spektas la televidon.
ita: Tom non guarda la TV.
epo: Tom ne spektas televidon kun ŝi, ĉu?
ita: Tom non guarda la TV con lei, vero?
epo: Tom ne spektas televidon nun.
ita: Tom non sta guardando la TV adesso.
epo: Tom ne spektas televidon.
ita: Tom non guarda la tele.
epo: Tom ne spektas televidon.
ita: Tom non guarda la televisione.
epo: Tom ne spektas televidon.
ita: Tom non guarda la TV.
epo: Tom ne surhavas gantojn.
ita: Tom non sta indossando dei guanti.
epo: Tom ne tiel altas, kiel mi.
ita: Tom non è alto quanto me.
epo: Tom ne timis.
ita: Tom non aveva paura.
epo: Tom ne trinkas bieron.
ita: Tom non beve birra.
epo: Tom ne vizitos vin morgaŭ.
ita: Tom non la visiterà domani.
epo: Tom ne vizitos vin morgaŭ.
ita: Tom non ti visiterà domani.
epo: Tom ne vizitos vin morgaŭ.
ita: Tom non vi visiterà domani.
epo: Tom ne volas iri kun ni.
ita: Tom non vuole andare con noi.
epo: Tom ne volas tagmanĝi nun.
ita: Tom non vuole pranzare adesso.
epo: Tom ne volas tagmanĝi nun.
ita: Tom non vuole pranzare ora.
epo: Tom ne volis esti en Bostono.
ita: Tom non voleva essere a Boston.
epo: Tom ne volis resti.
ita: Tom non voleva restare.
epo: Tom ne volis resti.
ita: Tom non voleva rimanere.
epo: Tom, ni devas fari ion.
ita: Tom, dobbiamo fare qualcosa.
epo: Tom nomis sian hundon Rex.
ita: Tom ha chiamato il suo cane Rex.
epo: Tom nune estas en Novjorko.
ita: Tom è a New York ora.
epo: Tom nur rigardas.
ita: Tom guarda e basta.
epo: Tom nutris la fiŝojn.
ita: Tom dava da mangiare ai pesci.
epo: Tomo aĉetas bananojn.
ita: Tom sta comprando delle banane.
epo: Tomo aĉetas panon.
ita: Tom compra del pane.
epo: Tomo aĉetas.
ita: Tom compra.
epo: Tomo aĉetas.
ita: Tom sta comprando.
epo: Tomo aĉetis belan fotilon por Manjo.
ita: Tom ha comprato a Mary una bella macchina fotografica.
epo: Tomo aĉetis botelon da ruĝa vino.
ita: Tom ha comprato una bottiglia di rosso.
epo: Tomo aĉetis botelon da ruĝa vino.
ita: Tom ha comprato una bottiglia di vino rosso.
epo: Tomo aĉetis botelon da vino.
ita: Tom comprò una bottiglia di vino.
epo: Tomo aĉetis botelon da vino.
ita: Tom ha comprato una bottiglia di vino.
epo: Tomo aĉetis donacon por Manjo.
ita: Tom comprò un regalo per Mary.
epo: Tomo aĉetis donacon por sia fratino.
ita: Tom ha comprato un regalo per sua sorella.
epo: Tomo aĉetis fotilon por doni al Manjo.
ita: Tom ha comprato una macchina fotografica da dare a Mary.
epo: Tomo aĉetis ĵurnalon.
ita: Tom comprò un giornale.
epo: Tomo aĉetis la gazeton.
ita: Tom comprava il giornale.
epo: Tomo aĉetis por mi libron.
ita: Tom ha comprato un libro per me.
epo: Tomo admiris Manjon.
ita: Tom ammirava Mary.
epo: Tomo adoptis nian kontotenan sistemon.
ita: Tom adottò il nostro metodo di contabilità.
epo: Tomo adoptis nian kontotenan sistemon.
ita: Tom ha adottato il nostro metodo di contabilità.
epo: Tomo adoras Dion.
ita: Tom adora Dio.
epo: Tomo agnoskas, ke li estas sub premo.
ita: Tom ammette che è sotto pressione.
epo: Tomo akceptis la laboron.
ita: Tom accettò il lavoro.
epo: Tomo akceptis la laboron.
ita: Tom ha accettato il lavoro.
epo: Tomo akiris la usonan ŝtatanecon.
ita: Tom ha ottenuto la nazionalità americana.
epo: Tomo akordis.
ita: Tom era d'accordo.
epo: Tomo alestas, ĉu ne?
ita: Tom è presente, vero?
epo: Tomo alestas.
ita: Tom è presente.
epo: Tomo alikoloriĝis.
ita: Tom ha cambiato colore.
epo: Tomo alvenis.
ita: Arrivò Tom.
epo: Tomo alvenis.
ita: È arrivato Tom.
epo: Tomo alvenis ĝustatempe en la lernejo.
ita: Tom arrivò a scuola in orario.
epo: Tomo alvenis ĝustatempe en la lernejo.
ita: Tom è arrivato a scuola in orario.
epo: Tomo alvenis je la 2a kaj duono.
ita: Tom arrivò alle 2:30.
epo: Tomo alvenis je la 2a kaj duono.
ita: Tom è arrivato alle 2:30.
epo: Tomo alvenis.
ita: Tom è arrivato.
epo: Tomo alvokis Manjon.
ita: Tom chiamò Mary.
epo: Tomo alvokis Manjon.
ita: Tom ha chiamato Mary.
epo: Tomo amas fiŝkapti.
ita: Tom ama pescare.
epo: Tomo amas kafon.
ita: Tom ama il caffè.
epo: Tomo amas tiun kanton.
ita: Tom ama quella canzone.
epo: Tomo amis Bostonon.
ita: Tom amava Boston.
epo: Tomo anas en FBI.
ita: Tom è con l'FBI.
epo: Tomo anhelis.
ita: Tom ansimò.
epo: Tomo ankoraŭ bezonas laboron.
ita: Tom ha ancora bisogno di lavoro.
epo: Tomo ankoraŭ estas atakebla.
ita: Tom è ancora vulnerabile.
epo: Tomo ankoraŭ estas en sia ĉambro, ĉu ne?
ita: Tom è ancora nella sua stanza, vero?
epo: Tomo ankoraŭ estas infano.
ita: Tom è ancora un ragazzino.
epo: Tomo ankoraŭ estas lezebla.
ita: Tom è ancora vulnerabile.
epo: Tomo ankoraŭ estas sidanta.
ita: Tom è ancora seduto.
epo: Tomo ankoraŭ estas vundebla.
ita: Tom è ancora vulnerabile.
epo: Tomo ankoraǔ ne aĉetis la panon.
ita: Tom non ha ancora comprato il pane.
epo: Tomo ankoraŭ ne revenis.
ita: Tom non è ancora tornato.
epo: Tomo ankoraŭ ne trovis Manjon.
ita: Tom non ha ancora trovato Mary.
epo: Tomo ankoraŭ ridetis.
ita: Tom ha sorriso ancora.
epo: Tomo ankoraŭ ridetis.
ita: Tom sorrise ancora.
epo: Tomo antaŭpagis.
ita: Tom ha pagato anticipatamente.
epo: Tomo antaŭpagis.
ita: Tom ha pagato in anticipo.
epo: Tomo antaŭpagis.
ita: Tom pagò in anticipo.
epo: Tomo aprobis.
ita: Tom approvò.
epo: Tomo aprobis.
ita: Tom ha approvato.
epo: Tomo aranĝas la litojn.
ita: Tom fa i letti.
epo: Tomo aspektas enua.
ita: Tom sembra annoiarsi.
epo: Tomo aspektas enua.
ita: Tom sembra annoiato.
epo: Tomo aspektas laca.
ita: Tom sembra stanco.
epo: Tomo aspektas lacega.
ita: Tom sembra esausto.
epo: Tomo aspektas malsata.
ita: Tom sembra affamato.
epo: Tomo aspektas senkulpe.
ita: Tom sembra innocente.
epo: Tomo aspektis iom elreviĝinta.
ita: Tom sembrava un po' deluso.
epo: Tomo atendas Manjon antaŭ la superbazaro.
ita: Tom sta aspettando Mary di fronte al supermercato.
epo: Tomo atendas.
ita: Tom aspetta.
epo: Tomo atendis.
ita: Tom aspettò.
epo: Tomo atendis.
ita: Tom ha aspettato.
epo: Tomo atendos vin.
ita: Tom la aspetterà.
epo: Tomo atendos vin.
ita: Tom ti aspetterà.
epo: Tomo atendos vin.
ita: Tom vi aspetterà.
epo: Tomo atentas.
ita: Tom è allerta.
epo: Tomo aŭskultis.
ita: Tom ha ascoltato.
epo: Tomo aŭskultos.
ita: Tom ascolterà.
epo: Tomo baldaŭ faros tion.
ita: Tom lo farà presto.
epo: Tomo bezonas kaskon.
ita: Tom ha bisogno di un casco.
epo: Tomo bezonas sanhelpon.
ita: Tom ha bisogno di assistenza medica.
epo: Tomo bezonis Manjon.
ita: Tom aveva bisogno di Mary.
epo: Tomo bojis.
ita: Tom ha abbaiato.
epo: Tomo bone desegnas.
ita: Tom disegna bene.
epo: Tomo bone ludas pianon.
ita: Tom suona bene il piano.
epo: Tomo bone ludas pianon.
ita: Tom suona bene il pianoforte.
epo: Tomo bonfartas nun, ĉu ne?
ita: Tom sta bene adesso, vero?
epo: Tomo bonfartas nun, ĉu ne?
ita: Tom sta bene ora, vero?
epo: Tomo brakumis Maria de malantaŭe.
ita: Tom abbracciò Mary da dietro.
epo: Tomo brakumis Maria de malantaŭe.
ita: Tom ha abbracciato Mary da dietro.
epo: Tomo bronziĝis.
ita: Tom si abbronzò.
epo: Tomo bronziĝis.
ita: Tom si è abbronzato.
epo: Tomo bruligis sin.
ita: Tom si è bruciato.
epo: Tomo bukis sian sekurzonon.
ita: Tom si allacciò la cintura di sicurezza.
epo: Tomo bukis sian sekurzonon.
ita: Tom si è allacciato la cintura di sicurezza.
epo: Tomo ĉeestas, ĉu ne?
ita: Tom è presente, vero?
epo: Tomo centelcente malpravas.
ita: Tom ha torto al cento per cento.
epo: Tomo centelcente malpravas.
ita: Tom si sbaglia al cento per cento.
epo: Tomo certe estas bona edzo.
ita: Tom è certamente un buon marito.
epo: Tomo certe estas tre laca.
ita: Tom dev'essere molto stanco.
epo: Tomo certis pri si.
ita: Tom era sicuro di sé.
epo: Tomo ĉesis preni sian medikamenton.
ita: Tommasino smise di prendere la sua medicina.
epo: Tomo ĉiam estas hejme.
ita: Tom è sempre a casa.
epo: Tomo ĉiam estas sola.
ita: Tom è sempre da solo.
epo: Tomo ĉiam estos en niaj koroj.
ita: Tom sarà per sempre nei nostri cuori.
epo: Tomo ĉiam parolas en la franca.
ita: Tom parla sempre in francese.
epo: Tomo ĉirkaŭbrakis Maria de malantaŭe.
ita: Tom abbracciò Mary da dietro.
epo: Tomo ĉiumatene razas sin.
ita: Tom si rade ogni mattina.
epo: Tomo dancis.
ita: Tom ballava.
epo: Tomo dancis.
ita: Tom danzava.
epo: Tomo dancos.
ita: Tom ballerà.
epo: Tomo dancos.
ita: Tom danzerà.
epo: Tomo daŭre estas novulo.
ita: Tom è ancora un novellino.
epo: Tomo daŭrigis.
ita: Tom continuò.
epo: Tomo daŭrigos.
ita: Tom continuerà.
epo: Tomo decidis edziĝi.
ita: Tom ha deciso di sposarsi.
epo: Tomo decidis iri al Bostono.
ita: Tom decise di andare a Boston.
epo: Tomo decidis iri al Bostono.
ita: Tom ha deciso di andare a Boston.
epo: Tomo decidis, ke estas tempo enlitiĝi.
ita: Tom decise che era ora di andare a dormire.
epo: Tomo decidis, ke estas tempo enlitiĝi.
ita: Tom ha deciso che era ora di andare a dormire.
epo: Tomo decidis kunlabori.
ita: Tom ha deciso di cooperare.
epo: Tomo defendas siajn opiniojn kun granda pasio.
ita: Tom difende le sue opinioni con grande passione.
epo: Tomo defendis sin.
ita: Tom si difendeva.
epo: Tomo demandis min, ĉu mi kapablas naĝi.
ita: Tom mi chiese se sapevo nuotare.
epo: Tomo demisiis sen antaŭsciigo.
ita: Tom ha dato le dimissioni senza preavviso.
epo: Tomo denove estas ebria.
ita: Tom è di nuovo ubriaco.
epo: Tomo deponis proteston.
ita: Tom ha presentato un reclamo.
epo: Tomo deponis proteston.
ita: Tom presentò un reclamo.
epo: Tomo deprenis la ĉapelon.
ita: Tom si è tolto il cappello.
epo: Tomo deprenis la ĉapelon.
ita: Tom si tolse il cappello.
epo: Tomo devas esti hejme je la dua tridek.
ita: Tom deve essere a casa per le 2:30.
epo: Tomo devas esti punita.
ita: Tom deve essere punito.
epo: Tomo devas pensi pri sia familio.
ita: Tom ha una famiglia a cui pensare.
epo: Tomo devas purigi sian ĉambron antaŭ la dua kaj duono.
ita: Tom deve pulire la sua stanza prima delle 2:30.
epo: Tomo devas resti apude.
ita: Tom deve rimanere vicino.
epo: Tomo devenas de la nordo.
ita: Tom viene dal nord.
epo: Tomo devus pli ofte helpi Manjon.
ita: Tom dovrebbe aiutare Mary più spesso.
epo: Tomo devus resti kie li estas.
ita: Tom dovrebbe restare dov'è.
epo: Tomo deziris bonan nokton.
ita: Tom ha detto buona notte.
epo: Tomo deziris informojn.
ita: Tom voleva delle informazioni.
epo: Tomo deziris Manjon.
ita: Tom voleva Mary.
epo: Tomo diras, ke li bedaŭras, ke li ĝenis vin.
ita: Tommaso dice che gli dispiace di averti disturbata
epo: Tomo diras, ke li devas iri al Boston unu tagon post morgaŭ.
ita: Tommaso dice che postdomani lui dovrà andare a Boston
epo: Tomo diras, ke li faras tion.
ita: Tom dice che lo fa.
epo: Tomo diras, ke li havas sekretan armilon.
ita: Tom dice che ha un'arma segreta.
epo: Tomo diras, ke li havas sekretan armilon.
ita: Tom dice di avere un'arma segreta.
epo: Tomo diras, ke li iom malfruos.
ita: Tom dice che sarà un po' in ritardo.
epo: Tomo diras, ke li malsatas.
ita: Tom dice che ha fame.
epo: Tomo diras, ke li malsatas.
ita: Tom dice di avere fame.
epo: Tomo diras, ke li ne ŝatas monon.
ita: Tom dice che a lui non piacciono i soldi.
epo: Tomo diras, ke li ne timas fari tion.
ita: Tom dice che non ha paura di farlo.
epo: Tomo diras, ke li ne voĉdonos.
ita: Tom dice che lui non voterà.
epo: Tomo diras, ke li povas resti ĉi tie dum du aŭ tri noktoj.
ita: Tommasino dice di poter restare qui due o tre notti.
epo: Tomo diras, ke li volas edziĝi tuj.
ita: Tommasino dice di volersi sposare subito.
epo: Tomo diras, ke tio ne estas sufiĉa.
ita: Tom dice che non è abbastanza.
epo: Tomo diras, ke vi konvinkis lin fari tion.
ita: Tommasino dice che lo hai convinto tu a fare ciò.
epo: Tomo diris al mi ĝuste la kontraŭon.
ita: Tommasino mi raccontò esattamente il contrario.
epo: Tomo diris al mi, ke li akiris sian ksilofonon senpage.
ita: Tom mi ha detto che ha avuto il suo xilofono gratis.
epo: Tomo diris al mi, ke li matenmanĝis lardon kaj ovojn.
ita: Tom mi ha detto che ha mangiato pancetta e uova per la colazione.
epo: Tomo diris al mi, ke li ricevis sian ksilofonon senpage.
ita: Tom mi ha detto che ha avuto il suo xilofono gratis.
epo: Tomo diris al mi, ke li tre lacas.
ita: Tom mi disse che era molto stanco.
epo: Tomo diris al mi, ke li tre lacas.
ita: Tom mi ha detto che era molto stanco.
epo: Tomo diris ke li deziras foriri.
ita: Tom ha detto che ha voglia di uscire.
epo: Tomo diris, ke li estis tro laca por fari plu.
ita: Tommasino disse che era troppo stanco per continuare.
epo: Tomo diris, ke li ne bedaŭras sian decidon.
ita: Tommasino disse che non era dispiaciuto della sua decisione.
epo: Tomo diris, ke li ne estas ŝtelisto.
ita: Tom ha detto che non era un ladro.
epo: Tomo diris, ke li ne havis plendmotivon kontraŭ nia frua foriro.
ita: Tommasino disse che lui non aveva motivo di lamentarsi per la nostra uscita anticipata.
epo: Tomo diris, ke li same amas min.
ita: Tom disse che anche lui mi amava.
epo: Tomo diris ke Manjo dungis lin.
ita: Tom dice che Mary l'ha assunto.
epo: Tomo donis al Manjo bonan konsilon.
ita: Tom diede qualche buon consiglio a Mary.
epo: Tomo donis al Manjo bonan konsilon.
ita: Tom ha dato qualche buon consiglio a Mary.
epo: Tomo donis bananon al Manjo.
ita: Tom ha dato una banana a Mary.
epo: Tomo dormetis.
ita: Tom faceva il pisolino.
epo: Tomo dormetis.
ita: Tom schiacciava il pisolino.
epo: Tomo dormetis.
ita: Tom sonnecchiava.
epo: Tomo dronis en la rivero.
ita: Tom annegò nel fiume.
epo: Tomo dronis en la rivero.
ita: Tom è annegato nel fiume.
epo: Tomo dronis.
ita: Tom annegò.
epo: Tomo dronis.
ita: Tom è affogato.
epo: Tomo dronis.
ita: Tom è annegato.
epo: Tomo duondormas.
ita: Tom sta sonnecchiando.
epo: Tomo duondormis.
ita: Tom sonnecchiava.
epo: Tomo eble aŭdis niajn voĉojn kaj forfuĝis.
ita: Tom deve aver sentito le nostre voci ed è scappato.
epo: Tomo eble malfruos.
ita: Tom può essere in ritardo.
epo: Tomo eble ne pravas.
ita: Può darsi che Tom non abbia ragione.
epo: Tomo ebrias.
ita: Tom è ubriaco.
epo: Tomo edziĝis al riĉa knabino el Bostono.
ita: Tom sposò una ragazza ricca di Boston.
epo: Tomo edziĝis.
ita: Tom si è sposato.
epo: Tomo efikas.
ita: Tom è efficace.
epo: Tomo ege fieris.
ita: Tom era molto fiero.
epo: Tomo ekdormis.
ita: Tom si addormentò.
epo: Tomo ekiros postmorgaŭ.
ita: Tom partirà dopodomani.
epo: Tomo ekploros.
ita: Tom piangerà.
epo: Tomo eksaltis.
ita: Tom ha sobbalzato.
epo: Tomo eksaltis.
ita: Tom ha sussultato.
epo: Tomo eksaltis.
ita: Tom sobbalzò.
epo: Tomo eksedziĝis kaj havas filinon.
ita: Tom è divorziato e ha una figlia.
epo: Tomo eksentis sin laca.
ita: Tom stava iniziando a sentirsi stanco.
epo: Tomo ektremis.
ita: Tom ha iniziato a tremare.
epo: Tomo ektremis.
ita: Tom iniziò a tremare.
epo: Tomo eliris por promenado.
ita: Tom è uscito per fare una passeggiata.
epo: Tomo eliris.
ita: Tom è uscito.
epo: Tomo elkalkulis.
ita: Tom ha calcolato.
epo: Tomo elspiris.
ita: Tom espirò.
epo: Tomo elspiris.
ita: Tom ha espirato.
epo: Tomo enbuŝigis la termometron.
ita: Tom si è messo il termometro in bocca.
epo: Tomo enbuŝigis la termometron.
ita: Tom si mise il termometro in bocca.
epo: Tomo en ĉiu jaro forgesas la naskiĝotagon de Manjo.
ita: Tom dimentica il compleanno di Mary ogni anno.
epo: Tomo en ĉiu jaro forgesas la naskiĝotagon de Manjo.
ita: Tom scorda il compleanno di Mary ogni anno.
epo: Tomo eniris la domon silente, timante veki Manjon.
ita: Tom entrò in casa in silenzio, temendo di risvegliare Maria.
epo: Tomo eniris.
ita: Tom è entrato.
epo: Tomo eniris.
ita: Tom entrò.
epo: Tomo eniris tra la fenestro.
ita: Tom è entrato dalla finestra.
epo: Tomo ensaltis la akvon sen malvestiĝi.
ita: Tommasino si tuffò senza svestirsi.
epo: Tomo envenis.
ita: Tom è entrato.
epo: Tomo eraras.
ita: Tom ha torto.
epo: Tomo estas abomena, ĉu ne?
ita: Tom è detestabile, vero?
epo: Tomo estas abomena, ĉu ne?
ita: Tom è odioso, vero?
epo: Tomo estas abomena, ĉu ne?
ita: Tom è orrendo, vero?
epo: Tomo estas abomena, ĉu ne?
ita: Tom è schifoso, vero?
epo: Tomo estas abomena.
ita: Tom è detestabile.
epo: Tomo estas abomena.
ita: Tom è odioso.
epo: Tomo estas abomeninda, ĉu ne?
ita: Tom è odioso, vero?
epo: Tomo estas abomeninda, ĉu ne?
ita: Tom è schifoso, vero?
epo: Tomo estas abomeninda.
ita: Tom è esecrabile.
epo: Tomo estas acida, ĉu ne?
ita: Tom è scorbutico, vero?
epo: Tomo estas adoptita.
ita: Tom è adottato.
epo: Tomo estas afabla, ĉu ne?
ita: Tom è carino, vero?
epo: Tomo estas afabla, ĉu ne?
ita: Tom è cortese, vero?
epo: Tomo estas afabla, ĉu ne?
ita: Tom è gentile, vero?
epo: Tomo estas afabla.
ita: Tom è carino.
epo: Tomo estas afabla.
ita: Tom è cortese.
epo: Tomo estas afabla.
ita: Tom è gentile.
epo: Tomo estas afabla.
ita: Tom è premuroso.
epo: Tomo estas afliktita.
ita: Tom è addolorato.
epo: Tomo estas afliktita.
ita: Tom è afflitto.
epo: Tomo estas afliktita.
ita: Tom è sconfortato.
epo: Tomo estas agitita.
ita: Tom è ansioso.
epo: Tomo estas agnostika.
ita: Tom è agnostico.
epo: Tomo estas agrabla, ĉu ne?
ita: Tom è piacevole, vero?
epo: Tomo estas agrabla.
ita: Tom è gradevole.
epo: Tomo estas agrabla.
ita: Tom è piacevole.
epo: Tomo estas akceptebla, ĉu ne?
ita: Tom è presentabile, vero?
epo: Tomo estas akramensa.
ita: Tom è ingegnoso.
epo: Tomo estas akravida.
ita: Tom è perspicace.
epo: Tomo estas akrevida.
ita: Tom è perspicace.
epo: Tomo estas aktivulo.
ita: Tom è un attivista.
epo: Tomo estas akurata.
ita: Tom è puntuale.
epo: Tomo estas alarmopreta.
ita: Tom è allerta.
epo: Tomo estas alta, ĉu ne?
ita: Tom è alto, vero?
epo: Tomo estas alta.
ita: Tom è alto.
epo: Tomo estas altira.
ita: Tom è attraente.
epo: Tomo estas altruisma.
ita: Tom è altruista.
epo: Tomo estas ambaŭseksama.
ita: Tom è bisessuale.
epo: Tomo estas ambaŭseksema.
ita: Tom è bisessuale.
epo: Tomo estas ambigua, ĉu ne?
ita: Tom è equivoco, vero?
epo: Tomo estas amema.
ita: Tom è affettuoso.
epo: Tomo estas amikiĝema, ĉu ne?
ita: Tom è socievole, vero?
epo: Tomo estas aminda, ĉu ne?
ita: Tom è carino, vero?
epo: Tomo estas aminda.
ita: Tom è amabile.
epo: Tomo estas aminda.
ita: Tom è carino.
epo: Tomo estas amoplena, ĉu ne?
ita: Tom è innamorato, vero?
epo: Tomo estas amuza, ĉu ne?
ita: Tom è divertente, vero?
epo: Tomo estas amuza.
ita: Tom è spassoso.
epo: Tomo estas amuzita.
ita: Tom è divertito.
epo: Tomo estas analfabeta.
ita: Tom è analfabeta.
epo: Tomo estas analfabeta.
ita: Tom è illetterato.
epo: Tomo estas angora.
ita: Tom è angosciato.
epo: Tomo estas angora.
ita: Tom è ansioso.
epo: Tomo estas angoroplena.
ita: Tom è angosciato.
epo: Tomo estas animhava.
ita: Tom è animato.
epo: Tomo estas animita.
ita: Tom è animato.
epo: Tomo estas ankaŭ kanadano.
ita: Tom è anche canadese.
epo: Tomo estas ankaŭ kanada.
ita: Tom è anche canadese.
epo: Tomo estas ankoraŭ atakebla.
ita: Tom è ancora vulnerabile.
epo: Tomo estas ankoraŭ ekstere.
ita: Tom è ancora all'esterno.
epo: Tomo estas ankoraŭ ekstere.
ita: Tom è ancora fuori.
epo: Tomo estas ankoraŭ juna kaj malsperta.
ita: Tom è ancora giovane e inesperto.
epo: Tomo estas ankoraŭ lezebla.
ita: Tom è ancora vulnerabile.
epo: Tomo estas ankoraŭ vundebla.
ita: Tom è ancora vulnerabile.
epo: Tomo estas anstataŭebla.
ita: Tom è sostituibile.
epo: Tomo estas antaŭadoleskanto.
ita: Tom è un preadolescente.
epo: Tomo estas antipatia.
ita: Tom è antipatico.
epo: Tomo estas aperta.
ita: Tom è franco.
epo: Tomo estas apreze rigardata.
ita: Tom è benvoluto.
epo: Tomo estas arda.
ita: Tom è ardente.
epo: Tomo estas aroganta, ĉu ne?
ita: Tom è arrogante, vero?
epo: Tomo estas aroganta, ĉu ne?
ita: Tom è borioso, vero?
epo: Tomo estas aroganta.
ita: Tom è altezzoso.
epo: Tomo estas aroganta.
ita: Tom è borioso.
epo: Tomo estas ateista, ĉu ne?
ita: Tom è ateo, vero?
epo: Tomo estas ateista.
ita: Tom è ateo.
epo: Tomo estas atenta.
ita: Tom è vigile.
epo: Tomo estas atleteca.
ita: Tom è atletico.
epo: Tomo estas atleto.
ita: Tom è un atleta.
epo: Tomo estas aŭstera.
ita: Tom è austero.
epo: Tomo estas aŭtentika.
ita: Tom è genuino.
epo: Tomo estas aŭtoritatema, ĉu ne?
ita: Tom è autoritario, vero?
epo: Tomo estas aŭtoritatema.
ita: Tom è autoritario.
epo: Tomo estas avarega.
ita: Tom è taccagno.
epo: Tomo estas aventura.
ita: Tom è avventuroso.
epo: Tomo estas aventurema.
ita: Tom è avventuroso.
epo: Tomo estas barbara.
ita: Tom è barbaro.
epo: Tomo estas barbara.
ita: Tom è incivile.
epo: Tomo estas basa, ĉu ne?
ita: Tom è basso, vero?
epo: Tomo estas batalema.
ita: Tom è bellicoso.
epo: Tomo estas bedaŭranta.
ita: Tom è dispiaciuto.
epo: Tomo estas bedaŭra.
ita: Tom è rammaricato.
epo: Tomo estas bedaŭroplena.
ita: Tom è dispiaciuto.
epo: Tomo estas bele prospera.
ita: Tom è belloccio.
epo: Tomo estas beleta.
ita: Tom è carino.
epo: Tomo estas bestkuracisto.
ita: Tom è un veterinario.
epo: Tomo estas bestokuracisto.
ita: Tom è un veterinario.
epo: Tomo estas bezonanta.
ita: Tom è bisognoso.
epo: Tomo estas bezona.
ita: Tom è bisognoso.
epo: Tomo estas biseksa.
ita: Tom è bisessuale.
epo: Tomo estas bizarulo.
ita: Tom è stravagante.
epo: Tomo estas blankulo.
ita: Tom è caucasico.
epo: Tomo estas blokita.
ita: Tom è bloccato.
epo: Tomo estas bombasta, ĉu ne?
ita: Tom è borioso, vero?
epo: Tomo estas bombasta.
ita: Tom è borioso.
epo: Tomo estas bona, ĉu ne?
ita: Tom è bravo, vero?
epo: Tomo estas bonega.
ita: Tom è eccellente.
epo: Tomo estas bone preparita, ĉu ne?
ita: Tom è ferrato, vero?
epo: Tomo estas bonhumora.
ita: Tom è allegro.
epo: Tomo estas bonkora, bela kaj edukata: resume, li estas valora knabo.
ita: Tom è buono, bello ed educato: insomma, è un ragazzo d'oro!
epo: Tomo estas bonŝanca, ĉu ne?
ita: Tom è fortunato, vero?
epo: Tomo estas bontona.
ita: Tom è distinto.
epo: Tomo estas bonvolema.
ita: Tom è benevolo.
epo: Tomo estas botlekisto.
ita: Tom è un leccapiedi.
epo: Tomo estas brava, ĉu ne?
ita: Tom è bravo, vero?
epo: Tomo estas brava.
ita: Tom è bravo.
epo: Tomo estas brava.
ita: Tom è coraggioso.
epo: Tomo estas brua.
ita: Tom è rumoroso.
epo: Tomo estas bubo.
ita: Tom è monello.
epo: Tomo estas buldika.
ita: Tom è tracagnotto.
epo: Tomo estas busoŝoforo.
ita: Tom è un conducente d'autobus.
epo: Tomo estas ĉagrenita.
ita: Tom è addolorato.
epo: Tomo estas ĉagrenita.
ita: Tom è afflitto.
epo: Tomo estas ĉagrenita.
ita: Tom è desolato.
epo: Tomo estas ĉagrenita.
ita: Tom è rammaricato.
epo: Tomo estas ĉarma, ĉu ne?
ita: Tom è carino, vero?
epo: Tomo estas ĉarmanta.
ita: Tom è affascinante.
epo: Tomo estas ĉarma.
ita: Tom è carino.
epo: Tomo estas cedema.
ita: Tom è docile.
epo: Tomo estas ĉefo.
ita: Tom è un capo.
epo: Tomo estas celkonscia, ĉu ne?
ita: Tom è motivato, vero?
epo: Tomo estas celkonscia.
ita: Tom è motivato.
epo: Tomo estas certa, ĉu ne?
ita: Tom è sicuro, vero?
epo: Tomo estas ciklisto.
ita: Tom è un ciclista.
epo: Tomo estas cinika, ĉu ne?
ita: Tom è cinico, vero?
epo: Tomo estas cinika.
ita: Tom è cinico.
epo: Tomo estas ĉi tie, ĉu ne?
ita: Tom è qua, vero?
epo: Tomo estas ĉi tie, ĉu ne?
ita: Tom è qui, vero?
epo: Tomo estas danĝera, ĉu ne?
ita: Tom è pericoloso, vero?
epo: Tomo estas danĝerneglekta, ĉu ne?
ita: Tom è spericolato, vero?
epo: Tomo estas dankema.
ita: Tom è grato.
epo: Tomo estas decida, ĉu ne?
ita: Tom è deciso, vero?
epo: Tomo estas decide firma, ĉu ne?
ita: Tom è determinato, vero?
epo: Tomo estas decidema, ĉu ne?
ita: Tom è risoluto, vero?
epo: Tomo estas decidema.
ita: Tom è risoluto.
epo: Tomo estas dediĉinta.
ita: Tom è dedito.
epo: Tomo estas dekstramana.
ita: Tom è destrorso.
epo: Tomo estas deliranta.
ita: Tom è delirante.
epo: Tomo estas demenca, ĉu ne?
ita: Tom è folle, vero?
epo: Tomo estas depravaciita.
ita: Tom è depravato.
epo: Tomo estas deprimita.
ita: Tom è abbattuto.
epo: Tomo estas deprimita.
ita: Tom è depresso.
epo: Tomo estas deprimita.
ita: Tom è sconfortato.
epo: Tomo estas dermatologo.
ita: Tom è un dermatologo.
epo: Tomo estas despota, ĉu ne?
ita: Tom è dispotico, vero?
epo: Tomo estas despota.
ita: Tom è dispotico.
epo: Tomo estas detala, ĉu ne?
ita: Tom è puntuale, vero?
epo: Tomo estas deteniĝema, ĉu ne?
ita: Tom è riservato, vero?
epo: Tomo estas deteniĝema.
ita: Tom è riservato.
epo: Tomo estas determinita.
ita: Tom è determinato.
epo: Tomo estas devota, ĉu ne?
ita: Tom è devoto, vero?
epo: Tomo estas devota.
ita: Tom è devoto.
epo: Tomo estas dike bela.
ita: Tom è belloccio.
epo: Tomo estas dikkorpa.
ita: Tom è tracagnotto.
epo: Tomo estas diligenta.
ita: Tom è diligente.
epo: Tomo estas diplomata, ĉu ne?
ita: Tom è diplomatico, vero?
epo: Tomo estas disciplina.
ita: Tom è disciplinato.
epo: Tomo estas diskreta, ĉu ne?
ita: Tom è discreto, vero?
epo: Tomo estas diskreta.
ita: Tom è discreto.
epo: Tomo estas dispremita.
ita: Tom è affranto.
epo: Tomo estas distingita.
ita: Tom è distinto.
epo: Tomo estas distra, ĉu ne?
ita: Tom è distratto, vero?
epo: Tomo estas distriĝema, ĉu ne?
ita: Tom è distratto, vero?
epo: Tomo estas distrita, ĉu ne?
ita: Tom è distratto, vero?
epo: Tomo estas divorcinta, ĉu ne?
ita: Tom è divorziato, vero?
epo: Tomo estas dokta.
ita: Tom è istruito.
epo: Tomo estas dolora, ĉu ne?
ita: Tom è dolorante, vero?
epo: Tomo estas dormanta, ĉu ne?
ita: Tom è addormentato, vero?
epo: Tomo estas dormanta.
ita: Tom è addormentato.
epo: Tomo estas dormoplena, ĉu ne?
ita: Tom è assonnato, vero?
epo: Tomo estas drogulo.
ita: Tom è un tossicodipendente.
epo: Tomo estas drola.
ita: Tom è spassoso.
epo: Tomo estas duba, ĉu ne?
ita: Tom è sospetto, vero?
epo: Tomo estas dubiga, ĉu ne?
ita: Tom è sospetto, vero?
epo: Tomo estas dubinda, ĉu ne?
ita: Tom è sospetto, vero?
epo: Tomo estas dubsenca, ĉu ne?
ita: Tom è equivoco, vero?
epo: Tomo estas dupolusa.
ita: Tom è bipolare.
epo: Tomo estas dupo.
ita: Tom è sempliciotto.
epo: Tomo estas duseksa.
ita: Tom è bisessuale.
epo: Tomo estas ebria.
ita: Tom è ubriaco.
epo: Tomo estas edziĝinta, ĉu ne?
ita: Tom è sposato, vero?
epo: Tomo estas edzigita, ĉu ne?
ita: Tom è sposato, vero?
epo: Tomo estas ege irita.
ita: Tom è esasperante.
epo: Tomo estas ege nerva.
ita: Tom è molto nervoso.
epo: Tomo estas ege verva.
ita: Tom è esuberante.
epo: Tomo estas egoisma, ĉu ne?
ita: Tom è egoista, vero?
epo: Tomo estas egoisma.
ita: Tom è egoista.
epo: Tomo estas egoista.
ita: Tom è egoista.
epo: Tomo estas ekscesa.
ita: Tom è eccessivo.
epo: Tomo estas ekscesa.
ita: Tom è esagerato.
epo: Tomo estas ekscitita.
ita: Tom è eccitato.
epo: Tomo estas ekscitita.
ita: Tom è esaltato.
epo: Tomo estas eksedziĝinta, ĉu ne?
ita: Tom è divorziato, vero?
epo: Tomo estas eksedziniĝinta, ĉu ne?
ita: Tom è divorziato, vero?
epo: Tomo estas ekstaza.
ita: Tom è estatico.
epo: Tomo estas ekstere.
ita: Tom è fuori.
epo: Tomo estas eksterordinara.
ita: Tom è eccezionale.
epo: Tomo estas eksterordinara.
ita: Tom è fantastico.
epo: Tomo estas eksterordinara.
ita: Tom è favoloso.
epo: Tomo estas eksterordinara.
ita: Tom è incredibile.
epo: Tomo estas ekstravaganca, ĉu ne?
ita: Tom è strano, vero?
epo: Tomo estas ekstravaganca.
ita: Tom è eccentrico.
epo: Tomo estas ekstravaganculo.
ita: Tom è stravagante.
epo: Tomo estas ekstravertita, ĉu ne?
ita: Tom è estroverso, vero?
epo: Tomo estas ekstravertita.
ita: Tom è estroverso.
epo: Tomo estas ekstreme celkonscia.
ita: Tom è estremamente motivato.
epo: Tomo estas ekstreme feliĉa.
ita: Tom è estremamente felice.
epo: Tomo estas ekstreme ĝoja.
ita: Tom è estremamente felice.
epo: Tomo estas ekstreme konkurenca.
ita: Tom è estremamente competitivo.
epo: Tomo estas ekstreme konkurencokapabla.
ita: Tom è estremamente competitivo.
epo: Tomo estas ekstreme obstina.
ita: Tom è estremamente testardo.
epo: Tomo estas ekstreme obstinkapa.
ita: Tom è estremamente testardo.
epo: Tomo estas elĉerpita.
ita: Tom è affranto.
epo: Tomo estas elĉerpita.
ita: Tom è esausto.
epo: Tomo estas elĉerpita.
ita: Tom è sfinito.
epo: Tomo estas elĉerpita.
ita: Tom è spossato.
epo: Tomo estas elkludita.
ita: Tom è un emarginato.
epo: Tomo estas elkludito.
ita: Tom è un emarginato.
epo: Tomo estas elkora, ĉu ne?
ita: Tom è spontaneo, vero?
epo: Tomo estas elokventa, ĉu ne?
ita: Tom è eloquente, vero?
epo: Tomo estas elokventa.
ita: Tom è eloquente.
epo: Tomo estas elstara.
ita: Tom è eminente.
epo: Tomo estas eltenema.
ita: Tom è resistente.
epo: Tomo estas eltenkapabla, ĉu ne?
ita: Tom è resistente, vero?
epo: Tomo estas eltenkapabla.
ita: Tom è resistente.
epo: Tomo estas embarasita.
ita: Tom è imbarazzato.
epo: Tomo estas eminenta.
ita: Tom è eccellente.
epo: Tomo estas eminenta.
ita: Tom è eminente.
epo: Tomo estas eminenta.
ita: Tom è illustre.
epo: Tomo estas emociema.
ita: Tom è emotivo.
epo: Tomo estas emociiĝema.
ita: Tom è emotivo.
epo: Tomo estas emociita.
ita: Tom è commosso.
epo: Tomo estas emociita.
ita: Tom è scosso.
epo: Tomo estas emociplena.
ita: Tom è commosso.
epo: Tomo estas en Bostono.
ita: Tom è a Boston.
epo: Tomo estas energia, ĉu ne?
ita: Tom è energico, vero?
epo: Tomo estas energia.
ita: Tom è energico.
epo: Tomo estas en la flughaveno.
ita: Tom è all'aeroporto.
epo: Tomo estas enorma.
ita: Tom è enorme.
epo: Tomo estas en sia ĉambro nun.
ita: Tom è in camera sua ora.