DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
epo: Mi estas kontenta pri la nova aĉeto.
fra: Je suis heureuse du nouvel achat.
epo: Mi estas kontenta pri lia prezentado.
fra: Je suis satisfait de sa représentation.
epo: Mi estas kontenta pri mia nova jako.
fra: Je suis content de ma nouvelle veste.
epo: Mi estas kontenta pri mia nuna salajro.
fra: Je suis satisfaite de mon salaire actuel.
epo: Mi estas kontenta pri mia salajro.
fra: Je suis satisfait de mon salaire.
epo: Mi estas kontenta pri vi.
fra: Je suis contente pour toi.
epo: Mi estas kontenta pro lia prezentado.
fra: Je suis satisfaite de sa représentation.
epo: Mi estas kontenta pro ŝia prezentado.
fra: Je suis satisfait de sa performance.
epo: Mi estas kontenta pro ŝia prezentado.
fra: Je suis satisfait de sa représentation.
epo: Mi estas kontenta pro ŝia prezentado.
fra: Je suis satisfaite de sa performance.
epo: Mi estas kontenta pro ŝia prezentado.
fra: Je suis satisfaite de sa représentation.
epo: Mi estas kontenta, sed li estas laca.
fra: Je suis content mais il est fatigué.
epo: Mi estas kontoristo.
fra: Je travaille au bureau.
epo: Mi estas kontraŭ ĉiu speco de milito.
fra: Je suis opposé à tout type de guerre.
epo: Mi estas kontraŭ la mortpuno.
fra: Je suis contre la peine de mort.
epo: Mi estas kontraŭ tiu ĉi projekto.
fra: Je suis contre ce projet.
epo: Mi estas kontraŭ tiu ideo.
fra: Je suis contre cette idée.
epo: Mi estas konvinkita de lia senkulpeco.
fra: Je suis convaincu de son innocence.
epo: Mi estas konvinkita.
fra: Je suis convaincu.
epo: Mi estas konvinkita.
fra: Je suis convaincue.
epo: Mi estas konvinkita, ke kelkaj semajnoj pasigitaj kadre de somera tendaro bone organizita estas eduke pli valora ol tuta jaro dediĉita al tradicia lernolaboro.
fra: J'ai la conviction que quelques semaines passées dans une colonie de vacances bien organisée peuvent être d'une plus grande valeur éducative qu'une année entière consacrée au travail scolaire traditionnel.
epo: Mi estas konvinkita, ke la aferoj pliboniĝos.
fra: Je suis convaincue que les choses vont changer pour le mieux.
epo: Mi estas konvinkita, ke la diskutoj estos fruktodonaj.
fra: Je suis convaincu que les discussions vont aboutir.
epo: Mi estas konvinkita, ke la francoj ne scias, por kiu ili voĉdonu.
fra: Je suis persuadée que les Français ne savent pas pour qui voter.
epo: Mi estas konvinkita, ke la stato de la aferoj pliboniĝos.
fra: Je suis convaincu que les choses vont changer pour le mieux.
epo: Mi estas konvinkita, ke mi havas la bonan numeron.
fra: Je suis convaincu d'avoir le bon numéro.
epo: Mi estas konvinkita, ke okazas io inter ili.
fra: Je suis convaincu qu'il se passe quelque chose entre eux.
epo: Mi estas konvinkita, ke Sharey kaj Alan komencos amrilaton.
fra: Je suis convaincu que Sharey et Alan vont débuter une relation amoureuse.
epo: Mi estas konvinkita, ke Tomo estas serioza.
fra: Je suis convaincu que Tom est sérieux.
epo: Mi estas konvinkita ke vi ne kulpas.
fra: Je suis convaincu de ton innocence.
epo: Mi estas konvinkita pri lia senkulpeco.
fra: Je suis convaincu de son innocence.
epo: Mi estas konvinkita pri lia sincero.
fra: Je suis convaincu de sa sincérité.
epo: Mi estas konvinkita pri tio.
fra: J'en suis convaincu.
epo: Mi estas konvinkita pri via senkulpeco.
fra: Je suis convaincu de ton innocence.
epo: Mi estas konvinkita pri via senkulpeco.
fra: Je suis convaincue de ton innocence.
epo: Mi estas Koreo.
fra: Je suis Coréen.
epo: Mi estas korligita kun ŝi.
fra: Je suis attaché à elle.
epo: Mi estas korligita kun ŝi.
fra: Je suis attachée à elle.
epo: Mi estas kortuŝita!
fra: Je suis touché !
epo: Mi estas kortuŝita.
fra: Je suis touché.
epo: Mi estas kortuŝita.
fra: Je suis touchée.
epo: Mi estas kredema.
fra: Je suis crédule.
epo: Mi estas kreema.
fra: Je suis créatif.
epo: Mi estas kreema.
fra: Je suis créative.
epo: Mi estas kristanino.
fra: Je suis chrétienne.
epo: Mi estas kristano, sed mia patro devenis el kenja familio, kiu konsistas el generacioj de islamanoj.
fra: Je suis chrétien, mais mon père venait d'une famille kenyane, qui comprend des générations de Musulmans.
epo: Mi estas krokodilo, kiu esperantumas.
fra: Je suis un crocodile qui parle l'espéranto.
epo: Mi estas kubutapogita.
fra: Je suis accoudé.
epo: Mi estas kubute apogita.
fra: Je suis accoudée.
epo: Mi estas kuiranta la brunan rizon.
fra: Je suis encore en train de faire cuire le riz brun.
epo: Mi estas kuiristo.
fra: Je suis cuisinier.
epo: Mi estas kulturema.
fra: Je suis cultivé.
epo: Mi estas kulturema.
fra: Je suis cultivée.
epo: Mi estas kun amikinoj.
fra: Je suis avec des amies.
epo: Mi estas kun kliento.
fra: Je suis avec un client.
epo: Mi estas kunlaboranta.
fra: Je suis en train de coopérer.
epo: Mi estas kunportanta picon hejmen.
fra: Je suis en train de ramener une pizza chez moi.
epo: Mi estas kun vi.
fra: Je suis avec toi.
epo: Mi estas kuracisto.
fra: Je suis médecin.
epo: Mi estas kuracisto.
fra: Je suis toubib.
epo: Mi estas kuracisto. Kiam mi nomas iun idioto, tio ne estas insulto, tio estas diagnozo.
fra: Je suis médecin. Quand je traite quelqu'un d'idiot, ce n'est pas une insulte, c'est un diagnotic.
epo: Mi estas kuraĝa.
fra: Je suis intrépide.
epo: Mi estas kurdo.
fra: Je suis Kurde.
epo: Mi estas kutimiĝinta.
fra: Je suis habitué.
epo: Mi estas kvardekjarulo.
fra: Je suis un quadra.
epo: Mi estas kvardekjarulo.
fra: Je suis un quarantenaire.
epo: Mi estas kvarjare pli juna ol li.
fra: Je suis son cadet de quatre ans.
epo: Mi estas kvazaŭ alia homo.
fra: Je suis juste un autre homme.
epo: Mi estas kvazaŭ endormiĝinta.
fra: Je suis comme endormi.
epo: Mi estas kvazaŭ endormiĝinta.
fra: Je suis comme endormie.
epo: Mi estas kvazaŭ plenkreska.
fra: Je suis déjà pratiquement adulte.
epo: Mi estas kvieta.
fra: Je suis calme.
epo: Mi estas kvindekjara homo, sekve mi pravas.
fra: Je suis quinquagénaire donc j'ai raison.
epo: Mi estas la Alfa kaj la Omega, la unua kaj la lasta, la komenco kaj la fino.
fra: Je suis l'Alpha et l'Oméga, le premier et le dernier, le commencement et la fin.
epo: Mi estas la amiko de la fratino de Tomo.
fra: Je suis ami avec la sœur de Tom.
epo: Mi estas la aŭtoro de ĉiuj kanzonoj, kiujn mi kantis al vi hodiaŭ.
fra: Je suis l'auteur de toutes les chansons que je vous ai chantées aujourd'hui.
epo: Mi estas la bona paŝtisto, kaj mi konas miajn ŝafojn, kaj miaj ŝafoj konas min.
fra: Moi, je suis le bon berger et je connais mes brebis et mes brebis me connaissent.
epo: Mi estas laboranta.
fra: Je suis au travail.
epo: Mi estas laboranta, malgraŭ tio, ke mi ferias.
fra: Je suis en train de travailler, malgré le fait que je sois en vacances.
epo: Mi estas laborpetanto.
fra: Je suis à la recherche d'un emploi.
epo: Mi estas laca aŭdi la pledojn de mia edzino. Ili ŝajnas esti senfinaj.
fra: Je suis fatigué d'entendre les plaintes de ma femme. Elles semblent être sans fin.
epo: Mi estas laca, ĉar mi multe marŝis.
fra: Je suis fatigué d'avoir beaucoup marché.
epo: Mi estas laca, ĉar mi tro laboris.
fra: Je suis fatiguée parce que j'ai trop travaillé.
epo: Mi estas laca, ĉar pasintan nokton mi devis studadi cele al tiu ekzameno.
fra: Je suis fatiguée car j'ai dû, la nuit dernière, étudier en vue de cet examen.
epo: Mi estas laca de la laboro.
fra: Je suis fatigué du travail.
epo: Mi estas laca, jen ĉio.
fra: Je suis fatiguée, c'est tout.
epo: Mi estas laca!
fra: Je suis fatigué !
epo: Mi estas laca!
fra: Je suis fatigué.
epo: Mi estas laca.
fra: Je suis fatigué !
epo: Mi estas laca.
fra: Je suis fatigué.
epo: Mi estas laca!
fra: Je suis fatiguée.
epo: Mi estas laca.
fra: Je suis fatiguée.
epo: Mi estas laca kaj mi ne plu povas piediri.
fra: Je suis fatigué et ne peux plus aller à pied.
epo: Mi estas laca, kaj mi ne volas paŝi pu.
fra: Je suis fatigué et je ne peux pas aller plus loin.
epo: Mi estas laca kaj mi volas dormi.
fra: Je suis fatigué et je veux dormir.
epo: Mi estas laca kaj volas ekkuŝi por dormi.
fra: Je suis fatigué et je veux me coucher pour dormir.
epo: Mi estas laca kaj volas rehejmiĝi.
fra: Je suis fatiguée et je veux rentrer à la maison.
epo: Mi estas laca kiel bebo.
fra: Je suis fatigué comme un bébé.
epo: Mi estas laca, mi kredas, ke mi enlitiĝu.
fra: Je suis fatigué, je crois qu'il faut que j'aille me coucher.
epo: Mi estas laca. Mi ne deziras promeni.
fra: Je suis très fatigué. Je n'ai pas envie d'aller faire un tour.
epo: Mi estas laca post tiu longa promenado.
fra: Je suis fatigué après cette longue promenade.
epo: Mi estas laca pro ĉio.
fra: Je suis fatigué de tout.
epo: Mi estas laca pro ĉio.
fra: Je suis fatiguée de tout.
epo: Mi estas laca pro dancado.
fra: Je suis fatigué de danser.
epo: Mi estas laca pro dancado.
fra: Je suis fatiguée de danser.
epo: Mi estas laca pro la marŝado.
fra: Je suis fatigué de la marche.
epo: Mi estas laca pro legado.
fra: Je suis fatigué de lire.
epo: Mi estas laca pro mia laboro.
fra: Je suis fatigué à cause de mon travail.
epo: Mi estas laca pro mia laboro.
fra: Je suis fatigué de mon travail.
epo: Mi estas laca pro studado.
fra: Je suis fatiguée d'étudier.
epo: Mi estas laca pro tiu krucvortenigmo.
fra: Je me lasse de cette grille de mots croisés.
epo: Mi estas laca pro tro rapida kurado.
fra: Je suis fatigué de courir vite.
epo: Mi estas laca, sed mi studos diligente.
fra: Je suis fatigué, mais je vais étudier avec application.
epo: Mi estas laca vivi ĉi tian vivon.
fra: Je suis fatigué de vivre une telle vie.
epo: Mi estas la ĉefa objekto de lia batalo kontraŭ la mensa malriĉiĝo en nia socio.
fra: Je suis l'objet principal de sa lutte contre l'appauvrissement spirituel dans notre société.
epo: Mi estas la ĉefo.
fra: Je suis le patron.
epo: Mi estas lacega.
fra: Je suis épuisé.
epo: Mi estas lacega!
fra: Je suis exténué !
epo: Mi estas lacega.
fra: Je suis exténuée.
epo: Mi estas lacega.
fra: Je suis fourbue.
epo: Mi estas lacega.
fra: Je suis morte de fatigue.
epo: Mi estas lacega.
fra: Je suis vanné.
epo: Mi estas lacega.
fra: Je suis vannée.
epo: Mi estas lacega.
fra: Je tombe de fatigue.
epo: Mi estas lacega! Mi deziras nur reveni hejmen, bani min kaj enlitiĝi.
fra: Je suis éreinté ! Je n'ai plus qu'une envie : rentrer chez moi, prendre un bon bain, et aller me coucher.
epo: Mi estas lacega pro la ĉiutaga rutino.
fra: Je suis fatigué du train-train quotidien.
epo: Mi estas lacega pro la laboro.
fra: Je suis épuisé par le travail.
epo: Mi estas la dommastrino.
fra: Je suis la maîtresse de maison.
epo: Mi estas la estrino.
fra: Je suis la patronne.
epo: Mi estas la estro de mia sorto; mi estas mastro de mia animo.
fra: Je suis le maître de mon destin ; je suis le capitaine de mon âme.
epo: Mi estas la estro de tiu teamo.
fra: Je suis le chef de cette équipe.
epo: Mi estas la fianĉo de Mari.
fra: Je suis le fiancé de Marie.
epo: Mi estas la filino de Helen Cartwright.
fra: Je suis la fille de Helen Cartwright.
epo: Mi estas la frapanto.
fra: Je suis celui qui frappe.
epo: Mi estas la homo la plej feliĉa en la mondo.
fra: Je suis l'homme le plus heureux du monde.
epo: Mi estas la kulpulo.
fra: Je suis le coupable.
epo: Mi estas la kuzo de Tom.
fra: Je suis le cousin de Tom.
epo: Mi estas la lasta.
fra: Je suis le dernier.
epo: Mi estas la lasta por kredi je tiaĵo.
fra: Je suis le dernier à croire une telle chose.
epo: Mi estas la laste naskita etulino.
fra: Je suis la petite dernière.
epo: Mi estas la laste naskita etulo.
fra: Je suis le petit dernier.
epo: Mi estas la leĝo!
fra: Je suis la loi !
epo: Mi estas la najbarino de Tomo.
fra: Je suis la voisine de Tom.
epo: Mi estas la nigra ŝafo de la familio.
fra: Je suis la brebis galeuse de ma famille.
epo: Mi estas la nova asistanto de Tomo.
fra: Je suis le nouvel assistant de Tom.
epo: Mi estas la patrino de putinfilo.
fra: Je suis la mère d'un fils de pute.
epo: Mi estas la persono, kiu preskribis tiun medikamenton al Tomo.
fra: C'est moi qui ai prescrit ce médicament à Tom.
epo: Mi estas la persono, kiu renkontis lin.
fra: Je suis celui qui l'a rencontré.
epo: Mi estas la plej aĝa en nia klaso.
fra: Dans notre classe, c'est moi le plus âgé.
epo: Mi estas la plej aĝa en nia klaso.
fra: Je suis le plus âgé dans notre classe.
epo: Mi estas la plej aĝa.
fra: Je suis le plus vieux.
epo: Mi estas la plej alta el ĉiuj knaboj.
fra: Je suis le plus grand de tous les garçons.
epo: Mi estas la plej alta el nia klaso.
fra: Je suis le plus grand de notre classe.
epo: Mi estas la plej alta en la klaso.
fra: Je suis le plus grand de la classe.
epo: Mi estas la plej bela arbo de la ĝardeno ekkrias la persikarbo, "kaj eĉ de la mondo!"
fra: Je suis le plus bel arbre du jardin s'exclama le pêcher, "et même du monde!"
epo: Mi estas la plej bela.
fra: Je suis la plus belle.
epo: Mi estas la plej bona amiko, la plej bona subteno, la plej bona partnero, kiun vi iam ajn havos.
fra: Je suis le meilleur ami, le meilleur soutien, le meilleur partenaire que tu auras jamais.
epo: Mi estas la plej bona!
fra: Je suis la meilleure !
epo: Mi estas la plej bona.
fra: Je suis la meilleure.
epo: Mi estas la plej feliĉa ulo en la mondo.
fra: Je suis le type le plus chanceux du monde.
epo: Mi estas la plej feliĉa viro sur Tero!
fra: Je suis l'homme le plus heureux de la terre.
epo: Mi estas la plej juna el la infanoj de mia familio.
fra: Je suis la cadette de la famille.
epo: Mi estas la plej juna en mia laboro.
fra: Je suis le plus jeune à mon boulot.
epo: Mi estas la plej juna ido.
fra: Je suis le plus jeune enfant.
epo: Mi estas la plej kapabla!
fra: Je suis la meilleure !
epo: Mi estas la plej lerta!
fra: Je suis la meilleure !
epo: Mi estas la plej maljuna el la trio.
fra: Je suis le plus vieux du trio.
epo: Mi estas la plej maljuna.
fra: Je suis le plus vieux.
epo: Mi estas la plej maljuna kursano en mia klaso.
fra: Je suis l'élève le plus vieux de ma classe.
epo: Mi estas la plej mallaborema persono, kiun mi konas.
fra: Je suis la personne la plus paresseuse que je connaisse.
epo: Mi estas la plej malsupera deĵoranto en mia oficejo.
fra: Je suis l'employé le plus subalterne à mon bureau.
epo: Mi estas la plej modesta persono en la mondo.
fra: Je suis la personne la plus humble du monde.
epo: Mi estas la plej nula en matematiko.
fra: Je suis le dernier en mathématiques.
epo: Mi estas la proparolanto de tiu institucio.
fra: Je suis le porte-parole de cette institution.
epo: Mi estas la proparolanto de tiu organizo.
fra: Je suis le porte-parole de cette institution.
epo: Mi estas la proparolanto de tiu organizo.
fra: Je suis le porte-parole de cette organisation.
epo: Mi estas la proponinto.
fra: C'est moi qui l'ai suggéré.
epo: Mi estas la respondeculo.
fra: Je suis le responsable.
epo: Mi estas la senkulpeco personigita.
fra: Je suis l'innocence même.
epo: Mi estas la sola en la grupo, kiu ne scipovas la francan.
fra: Je suis le seul du groupe qui ne peut pas parler français.
epo: Mi estas la sola kapabla fari tion.
fra: Je suis la seule qui peut faire cela.
epo: Mi estas la sola kapabla fari tion.
fra: Je suis le seul à pouvoir faire cela.
epo: Mi estas la sola, kiu komprenas Tomon.
fra: Je suis le seul à comprendre Tom.
epo: Mi estas la sola, kiu ne scipovas la ujguran.
fra: Je suis le seul qui ne sait pas parler ouïghour.
epo: Mi estas la sola, kiu ne trafis en la kaptilon.
fra: Je suis le seul à ne pas être tombé dans le piège.
epo: Mi estas la sola, kiu postvivis.
fra: Je suis la seule à avoir survécu.
epo: Mi estas la sola, kiu postvivis.
fra: Je suis le seul à avoir survécu.
epo: Mi estas la sola, kiu povas fari tion.
fra: Je suis le seul à pouvoir faire cela.
epo: Mi estas la sola, kiu proponas ion novan.
fra: Je suis le seul qui propose quelque chose de nouveau.
epo: Mi estas la sola, kiu troviĝas en la mezo.
fra: Je suis le seul à me trouver au centre.
epo: Mi estas la sola postvivanto.
fra: Je suis le seul à avoir survécu.
epo: Mi estas la ulo, kiu donacis al Tomo tiun ĉi ĉapelon.
fra: Je suis le gars qui a donné à Tom ce chapeau.
epo: Mi estas la unua servisto de la ŝtato.
fra: Je suis le premier serviteur de l'état.
epo: Mi estas la vivanta pruvo, ke la morto povas esti venkita.
fra: Je suis la preuve vivante que la mort peut être surmontée.
epo: Mi estas la vivo kaj la lumo de la mondo.
fra: Je suis la vie et la lumière du monde.
epo: Mi estas leganta historian verkon pri Ameriko.
fra: Je suis en train de lire un ouvrage sur l'histoire de l'Amérique.
epo: Mi estas leganta historian verkon pri Usono.
fra: Je suis en train de lire un ouvrage sur l'histoire de l'Amérique.
epo: Mi estas leganta interesan libron.
fra: Je suis en train de lire un livre intéressant.
epo: Mi estas leganta la gazeton.
fra: Je suis en train de lire le journal.
epo: Mi estas leganta leteron.
fra: Je suis en train de lire une lettre.
epo: Mi estas leganta libron.
fra: Je suis en train de lire un livre.
epo: Mi estas leganta persan lingvon.
fra: Je suis en train de lire du persan.
epo: Mi estas leganta tiun ĉi frazon.
fra: Je suis en train de lire cette phrase.
epo: Mi estas leganta tiun leteron.
fra: Je suis en train de lire cette lettre.
epo: Mi estas lernanta du fremdajn lingvojn.
fra: Je suis en train d'apprendre deux langues étrangères.
epo: Mi estas lernanta, kiel tajpi.
fra: J'apprends la dactylographie.
epo: Mi estas lernanta, kiel tajpi.
fra: Je suis en train d'apprendre à taper à la machine.
epo: Mi estas lernanta la tagalogan lingvon.
fra: Je suis en train d'apprendre à parler le tagalog.
epo: Mi estas lernanto en tiu ĉi lernejo.
fra: Je suis un étudiant de cette école.
epo: Mi estas lernanto en tiu lernejo.
fra: Je suis un étudiant de cette école.
epo: Mi estas lernejanino.
fra: Je suis écolière.
epo: Mi estas lerta taksiŝoforo.
fra: Je suis un bon chauffeur de taxi.
epo: Mi estas lesbo.
fra: Je suis lesbienne.
epo: Mi estas lia amiko kaj restos tio.
fra: Je suis son ami et le resterai.
epo: Mi estas libera diri kion ajn pri Usono.
fra: Je suis libre de dire quoique ce soit sur les États-Unis.
epo: Mi estas libera esprimi miajn opiniojn.
fra: Je suis libre d'exprimer mes opinions.
epo: Mi estas libera!
fra: Je suis libre !
epo: Mi estas libera.
fra: Je suis libre.
epo: Mi estas libera kaj mi skribas en ĉiuj lingvoj.
fra: Je suis libre et j'écris dans toutes les langues.
epo: Mi estas libera kritiki Usonon.
fra: Je suis libre de critiquer les États-Unis.
epo: Mi estas libera, mi helpos lin.
fra: Si je suis libre, je l'aiderai.
epo: Mi estas libera virino kaj diras al vi "ne".
fra: Je suis une femme libre et je vous dis "non".
epo: Mi estas libera viro.
fra: Je suis un homme libre.
epo: Mi estas liceano.
fra: Je suis un lycéen.
epo: Mi estas lingvemulo.
fra: Les langues me plaisent.
epo: Mi estas Lin.
fra: Je suis Lin.
epo: Mi estas loĝanto de Tero.
fra: Je suis un habitant de la Terre.
epo: Mi estas loĝanto de Tero.
fra: Je suis un terrien.
epo: Mi estas lojala.
fra: Je suis loyal.
epo: Mi estas lojala.
fra: Je suis loyale.
epo: Mi estas malalta.
fra: Je suis petit.
epo: Mi estas malbela.
fra: Je suis laid.
epo: Mi estas malbela.
fra: Je suis laide.
epo: Mi estas malbona en ŝakludo.
fra: Je suis mauvais aux échecs.
epo: Mi estas malbona pri sporto.
fra: Je suis mauvais en sport.
epo: Mi estas malbona pri sporto.
fra: Je suis mauvais en sports.
epo: Mi estas malbone edukita.
fra: Je suis mal élevé.
epo: Mi estas malbone edukita.
fra: Je suis mal élevée.
epo: Mi estas malbonŝanca.
fra: Je n'ai pas de chance.
epo: Mi estas malbonulo.
fra: Je suis un être mauvais.
epo: Mi estas maldekstramanulo.
fra: Je suis gaucher.
epo: Mi estas maldika.
fra: Je suis mince.
epo: Mi estas maldika, sed ne tro maldika.
fra: Je suis mince, mais pas trop mince.
epo: Mi estas maldiligenta.
fra: Je suis fainéante.
epo: Mi estas maldiligenta.
fra: Je suis flemmard.
epo: Mi estas malfermata al sugestoj.
fra: Je suis ouvert aux propositions.
epo: Mi estas malforta.
fra: Je suis faible.
epo: Mi estas malfruleviĝanto.
fra: Je suis une lève-tard.
epo: Mi estas malgranda.
fra: Je suis petit.
epo: Mi estas malgraseta.
fra: Je suis maigrichon.
epo: Mi estas malhelpita.
fra: Je suis gêné.
epo: Mi estas maljuna idoto laca.
fra: Je suis un vieux schnock fatigué.
epo: Mi estas maljuna.
fra: Je suis vieille.
epo: Mi estas maljuna.
fra: Je suis vieux.
epo: Mi estas maljuna viro.
fra: Je suis un vieil homme.
epo: Mi estas maljunulo.
fra: Je suis un vieil homme.
epo: Mi estas maljusta kontraŭ ŝi.
fra: Je suis injuste envers elle.
epo: Mi estas malklera.
fra: Je suis ignorant.
epo: Mi estas malkomforta en tiuj novaj ŝuoj.
fra: Je ne me sens pas à l'aise dans ces nouvelles chaussures.
epo: Mi estas malkontenta pri tio.
fra: J'en suis mécontent.
epo: Mi estas malkontenta pri via konduto.
fra: Je suis mécontente de ton comportement.
epo: Mi estas malkuraĝulo.
fra: Je suis un lâche.
epo: Mi estas mallaborema.
fra: Je suis flemmard.
epo: Mi estas mallerta dancanto.
fra: Je suis un piètre danseur.
epo: Mi estas mallerta.
fra: Je suis maladroit.
epo: Mi estas mallerta kaj balbutema kun la knabinoj, kiujn mi amas.
fra: Je suis maladroit et mauvais parleur avec les filles que j'aime.
epo: Mi estas mallerta kun la virinoj.
fra: Je suis maladroit avec les femmes.
epo: Mi estas malmodesta.
fra: Il se croit sorti de la cuisse de Jupiter.
epo: Mi estas malnovmora.
fra: Je suis de la vieille école.
epo: Mi estas malpli aktiva ol mia frato.
fra: Je suis moins actif que mon frère.
epo: Mi estas malpli bona ol li pri matematiko.
fra: Je suis inférieur à lui en mathématiques.
epo: Mi estas malpli fama.
fra: Je suis moins célèbre.
epo: Mi estas malproksime de mia hejmo.
fra: Je suis loin de chez moi.
epo: Mi estas malproksime.
fra: Je suis loin.
epo: Mi estas malriĉa ĉarpentisto.
fra: Je suis un pauvre charpentier.
epo: Mi estas malriĉa, dum miaj fratoj estas riĉaj.
fra: Je suis pauvre, tandis que mes frères sont très riches.
epo: Mi estas malriĉa.
fra: Je suis pauvre.
epo: Mi estas malriĉa korespondanto.
fra: Je suis un pauvre correspondant.
epo: Mi estas malriĉa studento, kaj mi ne povas pagi al vi.
fra: Je suis un pauvre étudiant et je ne peux pas vous payer.
epo: Mi estas malriĉa. Vi estas riĉa.
fra: Je suis pauvre. Tu es riche.
epo: Mi estas malriĉa. Vi estas riĉa.
fra: Je suis pauvre. Vous êtes riche.
epo: Mi estas malsama.
fra: Je suis différente.
epo: Mi estas malsana.
fra: Je suis malade.
epo: Mi estas malsana kaj en lito.
fra: Je suis malade et alité.
epo: Mi estas malsana kaj en lito.
fra: Je suis malade et alitée.
epo: Mi estas malsana, kaj tio deprimas min.
fra: Je suis malade, et ça me déprime.
epo: Mi estas malsata araneo.
fra: Je suis une araignée affamée.
epo: Mi estas malsata!
fra: J'ai faim !
epo: Mi estas malsata.
fra: J'ai faim.
epo: Mi estas malsata.
fra: Je suis affamée.
epo: Mi estas malsata kiel lupo.
fra: Je suis aussi affamé que le loup.
epo: Mi estas malsatega. Je kioma horo la manĝaĵo estos preta?
fra: Je suis affamé. À quelle heure la nourriture sera prête ?
epo: Mi estas malsatega. Je kioma horo la manĝaĵo estos preta?
fra: Je suis affamé. À quelle heure la nourriture sera-t-elle prête ?
epo: Mi estas malseka.
fra: Je suis mouillé.
epo: Mi estas malseka.
fra: Je suis mouillée.
epo: Mi estas malsekega.
fra: Je suis trempé.
epo: Mi estas malsekega.
fra: Je suis trempée.
epo: Mi estas malsimila al Tomo.
fra: Je suis différent de Tom.
epo: Mi estas malŝparanta mian tempon.
fra: Je suis en train de perdre mon temps.
epo: Mi estas malsupre.
fra: Je suis en bas.
epo: Mi estas malvarmumita, tial mi malhavas gustosenson.
fra: Je suis enrhumé, donc je n'ai pas le sens du goût.
epo: Mi estas mamfrato de Antono.
fra: Je suis frère de lait d'Antoine.
epo: Mi estas manĝanta.
fra: Je suis en train de manger.
epo: Mi estas manĝanta jogurton porinfanan.
fra: Je suis en train de manger un yaourt pour enfants.
epo: Mi estas manĝanta nudelojn.
fra: Je suis en train de manger des nouilles.
epo: Mi estas manĝanta pomon.
fra: Je suis en train de manger une pomme.
epo: Mi estas manĝanta rizon.
fra: Je suis en train de manger du riz.
epo: Mi estas manĝegema.
fra: Je suis gourmand.
epo: Mi estas manĝegema.
fra: Je suis gourmande.
epo: Mi estas manĝinta la tagmanĝon.
fra: J'ai juste fini de déjeuner.
epo: Mi estas manĝonta bananon.
fra: Je vais manger une banane.
epo: Mi estas manĝonta citronon.
fra: Je vais manger un citron.
epo: Mi estas manĝonta ĝin.
fra: Je suis sur le point de le manger.
epo: Mi estas mania televidemulo.
fra: Je suis accro à la télé.
epo: Mi estas marokano.
fra: Je suis Marocain.
epo: Mi estas Masensen, mi ne estas Mohand.
fra: Je suis Masensen, je ne suis pas Mohand.
epo: Mi estas meblisto.
fra: Je suis un menuisier.
epo: Mi estas meditanta.
fra: Je suis en train de méditer.
epo: Mi estas mekanikisto.
fra: Je suis un mécanicien.
epo: Mi estas meksikiano.
fra: Je suis Mexicain. Je parle couramment espagnol.
epo: Mi estas membro de futbalklubo.
fra: J'appartiens à un club de rugby.
epo: Mi estas membro de la konsilio de administracio.
fra: Je suis membre du conseil d'administration.
epo: Mi estas membro de la naĝklubo.
fra: Je suis membre du club de natation.
epo: Mi estas membro de la tenisklubo.
fra: Je fais partie du club de tennis.
epo: Mi estas membro de la tenisklubo.
fra: Je suis membre du club de tennis.
epo: Mi estas membro de la velklubo.
fra: Je suis membre du club de voile.
epo: Mi estas membro de naĝklubo.
fra: Je fais partie d'un club de natation.
epo: Mi estas membro de neniu klubo.
fra: Je ne fais partie d'aucun club.
epo: Mi estas membro de tenisklubo.
fra: Je suis membre d'un club de tennis.
epo: Mi estas membro de tio.
fra: J'en suis membre.
epo: Mi estas membro de tiu muzika klubo.
fra: Je suis membre de ce club de musique.
epo: Mi estas mensoganta.
fra: Je suis en train de mentir.
epo: Mi estas mevo.
fra: Je suis une mouette.
epo: Mi estas mezalta, disponebla kaj belstatura.
fra: Je suis d'une taille médiocre, libre et bien proportionnée.
epo: Mi estas mezaltstatura, libera kaj bonproporcia.
fra: Je suis d'une taille médiocre, libre et bien proportionnée.
epo: Mi estas mezbona kun la teniso.
fra: Je suis médiocre au tennis.
epo: Mi estas mia propra estro.
fra: Je suis mon propre patron.
epo: Mi estas mirigita, ke neniu alia aŭdis la pafadon.
fra: Je suis surprise que personne d'autre n'ait entendu les coups de feu.
epo: Mi estas mirigita, ke neniu alia aŭdis la pafadon.
fra: Je suis surprise que personne d'autre n'ait entendu les détonations.
epo: Mi estas mirigita, ke neniu alia aŭdis la pafadon.
fra: Je suis surpris que personne d'autre n'ait entendu les coups de feu.
epo: Mi estas mirigita, ke neniu alia aŭdis la pafadon.
fra: Je suis surpris que personne d'autre n'ait entendu les détonations.
epo: Mi estas modera. Estas vi, kiu ne estas tia.
fra: Je suis raisonnable. C'est toi qui ne l'est pas.
epo: Mi estas mohamedano.
fra: Je suis mahométan.
epo: Mi estas monavida.
fra: Je suis cupide.
epo: Mi estas mondcivitano.
fra: Je suis un citoyen du monde.
epo: Mi estas monitorino jam de naŭ jaroj.
fra: Je suis monitrice depuis 9 ans.
epo: Mi estas monitorino jam de naŭ jaroj.
fra: Voilà déjà neuf ans que je suis monitrice.
epo: Mi estas monstro.
fra: Je suis un monstre.
epo: Mi estas mortanta pro malsato.
fra: Je crève de faim.
epo: Mi estas mortanta pro malsato.
fra: Je meurs de faim !
epo: Mi estas morte laca.
fra: Je suis épuisé.
epo: Mi estas morte laca.
fra: Je suis mort de fatigue.
epo: Mi estas mortinta.
fra: Je suis mort.
epo: Mi estas mortinta.
fra: Je suis morte.
epo: Mi estas mortinta pro laco.
fra: Je suis mort de fatigue.
epo: Mi estas mortlaca.
fra: Je suis mort de fatigue.
epo: Mi estas mortonta.
fra: Je vais mourir.
epo: Mi estas mortonta, kaj mi volas, ke vi restu kun mi.
fra: Je vais mourir, et je veux que tu restes avec moi.
epo: Mi estas mulatino.
fra: Je suis une mulâtre.
epo: Mi estas multe pli juna ol Tomo.
fra: Je suis beaucoup plus jeune que Tom.
epo: Mi estas multe pli juna ol vi.
fra: Je suis beaucoup plus jeune que toi.
epo: Mi estas multe pli juna ol vi.
fra: Je suis beaucoup plus jeune que vous.
epo: Mi estas multe pli juna ol vi.
fra: Je suis bien plus jeune que toi.
epo: Mi estas multe pli juna ol vi.
fra: Je suis bien plus jeune que vous.
epo: Mi estas muzikistino el Monako.
fra: Je suis une musicienne monégasque.
epo: Mi estas muzikistino.
fra: Je suis musicienne.
epo: Mi estas muzikisto depost la unua tago.
fra: Je suis musicien depuis le premier jour.
epo: Mi estas muzikisto.
fra: Je suis musicien.
epo: Mi estas naiva.
fra: Je suis ingénue.
epo: Mi estas naiva ŝafo.
fra: Je suis un mouton naïf.
epo: Mi estas naskita en Jokohamo.
fra: J'ai été mis au monde à Yokohama.
epo: Mi estas naskita en Jokohamo.
fra: J'ai été mise au monde à Yokohama.
epo: Mi estas naskita por vin ami.
fra: Je suis né pour t'aimer.
epo: Mi estas naturdotita por fari la malbonon.
fra: J'ai le chic pour faire le mal.
epo: Mi estas naturdotita pri matematiko.
fra: J'ai un don naturel pour les maths.
epo: Mi estas naŭzita de li!
fra: J'en ai marre de lui!
epo: Mi estas naŭzita kaj elrevigita.
fra: Je suis dégoûté et déçu.
epo: Mi estas nebonŝanca.
fra: Je n'ai pas de chance.
epo: Mi estas ne demandonta al li.
fra: Je ne suis pas là de lui demander.
epo: Mi estas neeltenebla, ĉu?
fra: Je suis insupportable, n'est-ce pas ?
epo: Mi estas neeltenebla, ĉu ne?
fra: Je suis insupportable, n'est-ce pas ?
epo: Mi estas ne feliĉa.
fra: Je ne suis pas heureux.
epo: Mi estas ne hejme.
fra: Je ne suis pas à la maison.
epo: Mi estas ne hejme.
fra: Je ne suis pas chez moi.
epo: Mi estas nekapabla.
fra: Je suis nul.
epo: Mi estas nekapabla vidi ŝin tiel suferi.
fra: Je suis incapable de la voir souffrir ainsi.
epo: Mi estas nek atenano, nek greko.
fra: Je ne suis ni Athénien, ni Grec.
epo: Mi estas nek atenano nek greko, sed civitano de la mondo.
fra: Je ne suis ni Athénien, ni Grec, mais un citoyen du monde.
epo: Mi estas nek atenano, nek greko, sed monda civitano.
fra: Je ne suis ni Athénien, ni Grec, mais citoyen du monde.
epo: Mi estas nekompetenta.
fra: Je suis nulle.
epo: Mi estas nekompleta.
fra: Je suis incomplet.
epo: Mi estas nekontrolebla.
fra: Je suis incontrôlable.
epo: Mi estas nekredeble laca.
fra: Je suis incroyablement fatigué.
epo: Mi estas nekredeble okupata.
fra: Je suis incroyablement occupé.
epo: Mi estas nekredeble okupita.
fra: Je suis incroyablement occupé.
epo: Mi estas nek riĉa nek volas iĝi riĉa.
fra: Je ne suis pas riche et je ne désire pas non plus le devenir.
epo: Mi estas nek riĉa nek volas iĝi riĉa.
fra: Je ne suis pas riche et ne veux pas le devenir.
epo: Mi estas nek riĉa, nek volas iĝi tia.
fra: Je ne suis pas riche et je ne désire pas non plus le devenir.
epo: Mi estas ne kuracisto, sed instruisto.
fra: Je ne suis pas médecin mais enseignant.
epo: Mi estas ne kuracisto, sed instruisto.
fra: Je ne suis pas médecin, mais enseignant.
epo: Mi estas nek viva nek mortinta.
fra: Je ne suis ni vivante ni morte.
epo: Mi estas nek viva nek mortinta.
fra: Je ne suis ni vivant ni mort.
epo: Mi estas nelegoscia.
fra: Je suis analphabète.
epo: Mi estas neniel kontenta pri mia nuntempa enspezo.
fra: Je ne suis aucunement satisfait de mon salaire actuel.
epo: Mi estas nenio.
fra: Je ne suis rien.
epo: Mi estas nenio. Neniam mi estos io. Mi ne povas deziri esti kio ajn. Krom tio mi portas en mi ĉiujn revojn de la mondo.
fra: Je ne suis rien. Jamais je ne serai rien. Je ne puis souhaiter être quoi que soit. Cela dit, je porte en moi tous les rêves du monde.
epo: Mi estas ne nur inteligenta, sed ankaŭ bela.
fra: Je suis non seulement intelligente, mais aussi belle.
epo: Mi estas ne nur inteligenta, sed ankaŭ bela.
fra: Je suis non seulement intelligent, mais aussi beau.
epo: Mi estas neokupita hodiaŭ.
fra: Je suis libre aujourd'hui.
epo: Mi estas neokupita.
fra: Je ne suis pas occupé.
epo: Mi estas ne pli ekscitita ol vi.
fra: Je ne suis pas plus excité que toi.
epo: Mi estas nerve elĉerpita.
fra: Je suis à bout de nerfs.
epo: Mi estas nervoza kaj ekscitita.
fra: Je suis nerveuse et excitée.
epo: Mi estas nervoza kaj ekscitita.
fra: Je suis nerveux et excité.
epo: Mi estas nervoza, kiam mi parolas alian lingvon.
fra: Je suis nerveux lorsque je parle une autre langue.
epo: Mi estas nervoziĝonta.
fra: Je suis sur le point de piquer une crise.
epo: Mi estas ne tiel granda kiel mia frato, sed pli granda ol mia patro.
fra: Je ne suis pas aussi grand que mon frère, mais je suis plus grand que mon père.
epo: Mi estas ne tro laca.
fra: Je ne suis pas trop fatigué.
epo: Mi estas ne tute konvinkita ke vi pravas.
fra: Je ne suis pas totalement convaincu que vous ayez raison.
epo: Mi estas nevenkebla!
fra: Je suis invincible !
epo: Mi estas nikotinodependa.
fra: Je suis accro à la nicotine.
epo: Mi estas nodanta miajn laĉojn. Atendu min!
fra: Je suis en train de faire mes lacets. Attendez-moi !
epo: Mi estas nodanta miajn laĉojn. Atendu min!
fra: Je suis en train de faire mes lacets. Attends-moi !
epo: Mi estas nokta strigo.
fra: Je suis un oiseau de nuit.
epo: Mi estas noktstrigo.
fra: Je suis un oiseau de nuit.
epo: Mi estas nombranta, kiom da homoj ĉeestas.
fra: Je suis en train de compter combien de gens il y a.
epo: Mi estas normala.
fra: Je suis normal.
epo: Mi estas normala.
fra: Je suis normale.
epo: Mi estas normala ulo.
fra: Je suis un gars normal.
epo: Mi estas normala ulo.
fra: Je suis un type normal.
epo: Mi estas nova ĉi tie.
fra: Je suis nouveau ici.
epo: Mi estas nova studentino.
fra: Je suis une nouvelle élève.
epo: Mi estas nova studento.
fra: Je suis un nouvel élève.
epo: Mi estas nova studento.
fra: Je suis un nouvel étudiant.
epo: Mi estas nulo.
fra: Je suis un zéro.
epo: Mi estas nun ano de la loka asocio por luantoj.
fra: Je suis maintenant membre de l'association locale des locataires.
epo: Mi estas nun ĉi tie, Tom.
fra: Je suis ici maintenant, Tom.
epo: Mi estas nun edziniĝinta virino.
fra: Je suis une femme mariée désormais.
epo: Mi estas nun malpli feliĉa.
fra: Je suis moins heureux maintenant.
epo: Mi estas nun membro de la loka asocio por luantoj.
fra: Je suis maintenant membre de l'association locale des locataires.
epo: Mi estas nun telefonanta kun Tomo.
fra: Je suis actuellement au téléphone avec Tom.
epo: Mi estas nuntempe iomete nervoza.
fra: Je suis un peu nerveux en ce moment.
epo: Mi estas nuntempe vere okupata.
fra: Je suis vraiment occupé, à l'instant.
epo: Mi estas nun via ĉefo.
fra: Je suis maintenant ton patron.
epo: Mi estas nun via estro.
fra: Je suis maintenant ton patron.
epo: Mi estas nun viro edziĝinta.
fra: Je suis un homme marié maintenant.
epo: Mi estas nur en intersaluta rilato kun li.
fra: Nous nous disons juste bonjour bonsoir.
epo: Mi estas nur freŝbakita interretano.
fra: Je ne suis qu'un internaute novice.
epo: Mi estas nur griza muso.
fra: Je ne suis qu'une souris grise.
epo: Mi estas nur instruisto.
fra: Je ne suis qu'un enseignant.
epo: Mi estas nur iomete nervoza.
fra: Je suis juste un peu nerveuse.
epo: Mi estas nur iomete nervoza.
fra: Je suis juste un peu nerveux.
epo: Mi estas nur iomete okupata nuntempe.
fra: Je suis seulement un peu occupé en ce moment.
epo: Mi estas nur, kio mi akceptas esti.
fra: Je ne suis que ce que j'accepte d'être.
epo: Mi estas nur kliento.
fra: Je ne suis qu'un client.
epo: Mi estas nur knabeto.
fra: Je ne suis qu'un petit garçon.
epo: Mi estas nur kompatinda studento.
fra: Je ne suis qu'un pauvre étudiant.
epo: Mi estas nur la anstataŭanta instruisto.
fra: Je ne suis que l'instituteur remplaçant.
epo: Mi estas nur laca.
fra: Je suis seulement fatigué.
epo: Mi estas nur mesaĝisto.
fra: Je ne suis qu'un messager.
epo: Mi estas nur mizera kamparano.
fra: Je ne suis rien d'autre qu'un pauvre paysan.
epo: Mi estas nur normala oficeja laboranto.
fra: Je suis juste un employé de bureau normal.
epo: Mi estas nur ordinarulo, kiu havas nenion por perdi.
fra: Je suis juste un mec ordinaire qui n'a rien à perdre.
epo: Mi estas nur simpla instruisto.
fra: Je suis juste un simple instituteur.
epo: Mi estas nur simpla oficisto.
fra: Je ne suis qu'un simple employé de bureau.
epo: Mi estas nur tri jarojn pli aĝa ol li.
fra: Je n'ai que trois ans de plus que lui.
epo: Mi estas nur tri jarojn pli aĝa ol vi.
fra: Je ne suis que de trois ans plus vieux que lui.
epo: Mi estas nur vojaĝanto, kiu serĉas animan purecon.
fra: Je ne suis qu'un voyageur qui cherche la pureté de l'âme.
epo: Mi estas nur vojaĝanto, kiu serĉas animan purecon.
fra: Je ne suis qu'un voyageur qui recherche la pureté de l'âme.
epo: Mi estas nur vojaĝanto serĉanta la purecon de la animo.
fra: Je ne suis qu'un voyageur qui recherche la pureté de l'âme.
epo: Mi estas nutraĵo.
fra: Je suis de la nourriture.
epo: Mi estas obeema.
fra: Je suis obéissant.
epo: Mi estas obsedita de tiom da libroj.
fra: Je suis obnubilé par tant de livres.
epo: Mi estas observata.
fra: Je suis observé.
epo: Mi estas observema.
fra: Je suis observateur.
epo: Mi estas observema.
fra: Je suis observatrice.
epo: Mi estas obstina.
fra: Je suis obstiné.
epo: Mi estas obstina.
fra: Je suis tenace.
epo: Mi estas obstina.
fra: Je suis têtu.
epo: Mi estas obstina.
fra: Je suis têtue.
epo: Mi estas ofendita.
fra: Je suis offensé.
epo: Mi estas ofendita.
fra: Je suis offensée.
epo: Mi estas oficeje serioza dungitino, kaj hejme bona patrino kaj edzino.
fra: Je suis une employée de bureau sérieuse, et à la maison, une bonne mère et épouse.
epo: Mi estas oficistino.
fra: Je suis une employée de bureau.
epo: Mi estas ofte deprimita.
fra: Je suis souvent déprimée.
epo: Mi estas okupata de mia laboro, sed mi trovis loĝejon kun luprezo vere ne alta.
fra: Je suis occupé par mon travail, mais j'ai trouvé un appartement au loyer vraiment pas cher.
epo: Mi estas okupata, do mi ne povas iri tien.
fra: Je suis occupé, par conséquent je ne peux pas m'y rendre.
epo: Mi estas okupata, kiel ĉiam.
fra: Je suis occupé comme toujours.
epo: Mi estas okupata nuntempe, kaj mi ne povas ludi kun vi.
fra: Je suis occupé en ce moment et je ne peux pas jouer avec toi.
epo: Mi estas okupata, tial mi ne povas iri tien.
fra: Je suis occupé, alors je ne peux pas m'y rendre.
epo: Mi estas okupata, tial mi ne povas iri tien.
fra: Je suis occupé, alors je ne peux pas y aller.
epo: Mi estas okupata, tial mi ne povas iri tien.
fra: Je suis occupé, je ne peux donc y aller.
epo: Mi estas okupata ulo.
fra: Je suis une personne occupée.
epo: Mi estas okupita, do mi ne povas iri.
fra: Je suis occupé, je ne peux donc y aller.
epo: Mi estas okupita hodiaŭ, aliokaze mi akceptus.
fra: Je suis occupé aujourd'hui, autrement j'accepterais.
epo: Mi estas okupita kiel ĉiam.
fra: Je suis occupé comme toujours.
epo: Mi estas okupita, mi havas farendajn hejmtaskojn.
fra: Je suis occupé, j’ai des devoirs à faire.
epo: Mi estas okupita, mi havas taskojn plenumendajn.
fra: Je suis occupée, j’ai des devoirs à faire.
epo: Mi estas okupita nun.
fra: Je suis occupée, là.
epo: Mi estas okupita nun.
fra: Je suis occupé maintenant.
epo: Mi estas okupita nuntempe kaj mi ne povas eliri.
fra: Je suis occupé en ce moment et je ne peux pas sortir.
epo: Mi estas optimisma.
fra: Je suis optimiste.
epo: Mi estas optimisma.
fra: Je suis un optimiste.
epo: Mi estas ordema.
fra: Je suis ordonné.
epo: Mi estas ordema.
fra: Je suis ordonnée.
epo: Mi estas orfo.
fra: Je suis orphelin.
epo: Mi estas organizita.
fra: Je suis organisé.
epo: Mi estas pacienca.
fra: Je suis patient.
epo: Mi estas pacienca.
fra: Je suis patiente.
epo: Mi estas pacientino.
fra: Je suis une patiente.
epo: Mi estas paciento.
fra: Je suis un patient.
epo: Mi estas paganta.
fra: Je suis en train de payer.
epo: Mi estas pagata je ĉiu dua semajno.
fra: Je suis payé une fois par deux semaines.
epo: Mi estas pagita laŭtaske.
fra: Je suis payé à la tâche.
epo: Mi estas palestinano.
fra: Je suis Palestinien.
epo: Mi estas panbakisto.
fra: Je suis boulanger.
epo: Mi estas panikita.
fra: Je suis affolée.
epo: Mi estas panisto.
fra: Je suis boulanger.
epo: Mi estas panvendistino.
fra: Je suis boulangère.
epo: Mi estas paranoja, ĉu ne?
fra: Je suis paranoïaque, non ?
epo: Mi estas parkumita en kroma vico.
fra: Je suis garé en double-file. Pouvez-vous vous dépêcher ?
epo: Mi estas parolanta hispane kun mia kato.
fra: Je suis en train de parler espagnol à mon chat.
epo: Mi estas parolanta.
fra: Je suis en train de parler.
epo: Mi estas parolanta kun amikino, mi kontaktos vin iom poste.
fra: Je suis en train de parler avec une amie, je te contacte un peu plus tard.
epo: Mi estas parolanta kun amiko, mi kontaktos vin iom poste.
fra: Je suis en train de parler avec un ami, je te contacte un peu plus tard.
epo: Mi estas parolanta kun ili.
fra: Je suis en train de leur parler.
epo: Mi estas parolanta kun via fratino.
fra: Je suis en train de parler à ma sœur.
epo: Mi estas parolanta telefone.
fra: Je suis en train de parler au téléphone.
epo: Mi estas partizano de la demokratio.
fra: Je me tiens du côté de la démocratie.
epo: Mi estas pasia ŝatanto de la germana opero.
fra: Je suis une inconditionnelle de l'opéra allemand.
epo: Mi estas pastro.
fra: Je suis prêtre.
epo: Mi estas patro de familio.
fra: Je suis père de famille.
epo: Mi estas Paŭlo, via kunloĝanto.
fra: Je suis Paul, ton colocataire.
epo: Mi estas Paŭlo, via samĉambrano.
fra: Je suis Paulo, votre compagnon de chambre.
epo: Mi estas pensanta pri io alia.
fra: Je suis en train de penser à autre chose.
epo: Mi estas pensiulino.
fra: Je suis pensionnée.
epo: Mi estas pensiulo.
fra: Je suis pensionné.
epo: Mi estas pensiulo.
fra: Je suis retraité.
epo: Mi estas peranto eniganta aferojn.
fra: Je suis apporteur d'affaires.
epo: Mi estas perdanta la partion.
fra: Je suis en train de perdre le jeu.
epo: Mi estas perdita. Ĉu vi bonvolas helpi min, mi petas?
fra: Je suis perdu, pouvez-vous m'aider, s'il vous plait ?
epo: Mi estas perdita!
fra: Je suis cuit !
epo: Mi estas perdita.
fra: Je suis paumé.
epo: Mi estas perdita.
fra: Je suis perdu.
epo: Mi estas perpleksa.
fra: Je suis perplexe.
epo: Mi estas persono ekstreme humila.
fra: Je suis une personne extrêmement humble.
epo: Mi estas persono fidinda.
fra: Je suis une personne digne de confiance.
epo: Mi estas persono kutime sufiĉe racia, sed pro streĉiĝo mi perdas mian memregon.
fra: Je suis une personne plutôt rationnelle d'accoutumé, mais face au stress, je perds mon sang froid.
epo: Mi estas persono relative feliĉa.
fra: Je suis une personne assez heureuse.
epo: Mi estas persono tre koleriĝema kaj ege kritikema.
fra: Je suis quelqu'un qui s'emporte vite et qui a la critique facile.
epo: Mi estas persono tre sentema kaj emociebla.
fra: Je suis quelqu'un de très sensible et émotif.
epo: Mi estas persvadita, ke vi amegos ĝin.
fra: Je suis persuadée que tu vas l'adorer.
epo: Mi estas persvadita, ke vi amegos lin.
fra: Je suis persuadée que tu vas l'adorer.
epo: Mi estas persvadita, ke vi amegos ŝin.
fra: Je suis persuadée que tu vas l'adorer.
epo: Mi estas pesanta min.
fra: Je suis en train de me peser.
epo: Mi estas pesimisma.
fra: Je suis pessimiste.
epo: Mi estas pesimisto.
fra: Je suis un pessimiste.
epo: Mi estas petonta lin porti mian valizon al la etaĝo.
fra: Je vais lui faire porter ma valise à l'étage.
epo: Mi estas pigra.
fra: Je suis flemmard.
epo: Mi estas pigra.
fra: Je suis paresseuse.
epo: Mi estas pigrulaĉo.
fra: Je suis un flemmard.
epo: Mi estas pigrulinaĉo.
fra: Je suis une flemmarde.
epo: Mi estas plena je dubo.
fra: Je suis plongé dans le doute.
epo: Mi estas plena je rimedoj.
fra: Je suis pleine de ressources.
epo: Mi estas plene bonfarta.
fra: Je suis en bonne forme.
epo: Mi estas plene konvinkita pri tio.
fra: J'en suis parfaitement convaincu.
epo: Mi estas plene okupata.
fra: Je suis en plein en train de faire quelque chose.
epo: Mi estas plenplena!
fra: Je ne peux plus rien avaler.
epo: Mi estas plenplene satigita.
fra: Je suis gavée.
epo: Mi estas plenumanta miajn hejmtaskojn.
fra: Je suis en train de faire mes devoirs.
epo: Mi estas pli aĝa ol la aliaj gelernantoj en mia klaso.
fra: Je suis l'élève le plus vieux de ma classe.
epo: Mi estas pli aĝa ol via frato.
fra: Je suis plus vieux que ton frère.
epo: Mi estas pli alta ol li.
fra: Je suis plus grand que lui.
epo: Mi estas pli alta ol vi.
fra: Je suis plus grand que toi.
epo: Mi estas pli alta ol vi.
fra: Je suis plus grand que vous.
epo: Mi estas pli bona ol li.
fra: Je suis meilleur que lui.
epo: Mi estas pli bonfarta.
fra: Je suis mieux.
epo: Mi estas pli bonhumora nun.
fra: Je suis de meilleur humeur maintenant.
epo: Mi estas pli eleganta ol vi.
fra: Je suis plus élégante que vous.
epo: Mi estas pli eleganta ol vi.
fra: Je suis plus élégant que toi.
epo: Mi estas pli eleganta ol vi.
fra: Je suis plus élégant que vous.
epo: Mi estas pli elturniĝema ol vi.
fra: Je suis plus dégourdie que toi.
epo: Mi estas pli elturniĝema ol vi.
fra: Je suis plus dégourdie que vous.
epo: Mi estas pli elturniĝema ol vi.
fra: Je suis plus dégourdi que toi.
epo: Mi estas pli elturniĝema ol vi.
fra: Je suis plus dégourdi que vous.
epo: Mi estas pli forta nun.
fra: Je suis plus fort, désormais.
epo: Mi estas pli granda.
fra: Je suis plus grand.
epo: Mi estas pli granda ol li.
fra: Je suis plus grand que lui.
epo: Mi estas pli inteligenta ol vi.
fra: Je suis plus intelligente que toi.
epo: Mi estas pli inteligenta ol vi.
fra: Je suis plus intelligente que vous.
epo: Mi estas pli inteligenta ol vi.
fra: Je suis plus intelligent que toi.
epo: Mi estas pli inteligenta ol vi.
fra: Je suis plus intelligent que vous.
epo: Mi estas pli juna ol li.
fra: Je suis plus jeune que lui.
epo: Mi estas pli juna ol ŝi.
fra: Je suis plus jeune qu'elle.
epo: Mi estas pli lerta ol vi.
fra: Je suis plus dégourdi que vous.
epo: Mi estas pli malalta ol li.
fra: Je suis plus petit que lui.
epo: Mi estas pli malalta ol vi.
fra: Je suis plus petite que vous.
epo: Mi estas pli malalta ol vi.
fra: Je suis plus petit que toi.
epo: Mi estas pli malgranda ol Tom.
fra: Je suis plus petit que Tom.
epo: Mi estas pli malgranda ol vi.
fra: Je suis plus petit que toi.
epo: Mi estas pli malgranda ol vi.
fra: Je suis plus petit que vous.
epo: Mi estas pli maljuna ol li.
fra: Je suis plus vieux que lui.
epo: Mi estas pli maljuna ol Tom.
fra: Je suis plus vieille que Tom.
epo: Mi estas pli maljuna ol Tom.
fra: Je suis plus vieux que Tom.
epo: Mi estas pli maljuna ol vi pensas.
fra: Je suis plus âgé que tu ne le penses.
epo: Mi estas pli malpli malsata.
fra: J'ai plus ou moins faim.
epo: Mi estas pli ol amikino.
fra: Je suis plus qu'une amie.
epo: Mi estas pli ol amiko.
fra: Je suis plus qu'un ami.
epo: Mi estas pli ol dankema pro via helpo.
fra: Je suis plus que reconnaissant pour ton aide.
epo: Mi estas pli ol feliĉa.
fra: Je suis plus qu'heureuse.
epo: Mi estas pli ol feliĉa!
fra: Je suis plus qu'heureux !
epo: Mi estas pli ol feliĉa.
fra: Je suis plus qu'heureux.
epo: Mi estas pli ol kontenta.
fra: Je suis plus que content.
epo: Mi estas pli ol kontenta.
fra: Je suis plus que contente.
epo: Mi estas pli rapida.
fra: Je suis plus rapide.
epo: Mi estas pli sagaca ol vi.
fra: Je suis plus astucieuse que toi.
epo: Mi estas pli sagaca ol vi.
fra: Je suis plus astucieuse que vous.
epo: Mi estas pli sagaca ol vi.
fra: Je suis plus astucieux que toi.
epo: Mi estas pli sagaca ol vi.
fra: Je suis plus astucieux que vous.
epo: Mi estas pli vigla ol vi.
fra: Je suis plus vif que vous.
epo: Mi estas pli vigla ol vi.
fra: Je suis plus vive que toi.
epo: Mi estas pli vigla ol vi.
fra: Je suis plus vive que vous.
epo: Mi estas ploranta.
fra: Je suis en train de pleurer.
epo: Mi estas plumbisto.
fra: Je suis un plombier.
epo: Mi estas policano.
fra: Je suis un policier.
epo: Mi estas policisto.
fra: Je suis un policier.
epo: Mi estas poltrono.
fra: Je suis un couard.
epo: Mi estas populara.
fra: Je suis populaire.
epo: Mi estas por.
fra: Je suis pour.
epo: Mi estas portugala.
fra: Je suis portugais.
epo: Mi estas portugala.
fra: Je suis portugaise.
epo: Mi estas por via propono.
fra: Je suis en faveur de votre proposition.
epo: Mi estas potenca.
fra: Je suis puissant.
epo: Mi estas potenca.
fra: Je suis puissante.
epo: Mi estas preparanta la vojaĝon.
fra: Je suis occupé à préparer le voyage.
epo: Mi estas preparanta min por morgaŭ.
fra: Je suis occupé à me préparer pour demain.
epo: Mi estas preparita al la plej malbona.
fra: Je m'attends au pire.
epo: Mi estas preparita al la plej malbona.
fra: Je suis prêt pour le pire.
epo: Mi estas preparita.
fra: Je suis préparé.
epo: Mi estas preparita.
fra: Je suis préparée.
epo: Mi estas preskaŭ certa, ke ĝuste tio okazos.
fra: Je suis assez certain que c'est ce qui va se produire.
epo: Mi estas preskaŭ certa, ke la kato formanĝis mian hamstron.
fra: Je suis presque sûr que le chat m'a mangé le hamster.
epo: Mi estas preskaŭ certa, ke mi bezonos helpon.
fra: Je suis presque sûr que je vais avoir besoin d'aide.
epo: Mi estas preskaŭ certa, ke mi ne diris tion.
fra: Je suis plutôt sûr que je n'ai pas dit ça.
epo: Mi estas preskaŭ certa, ke tio estas la celo de Tomo.
fra: Je suis presque sûre que c'est le but de Tom.
epo: Mi estas preskaŭ kvardekjara kaj daŭre estas fraŭlo.
fra: J'ai presque quarante ans et suis toujours célibataire.
epo: Mi estas preskaŭ tridekjara, kaj mi plu fraŭlas.
fra: J'ai presque trente ans et je suis encore célibataire.