DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
epo: Kiu estas la diferenco inter kamelo kaj dromedaro?
fra: Quelle est la différence entre un chameau et un dromadaire ?
epo: Kiu estas la diferenco inter kolombo?
fra: Quelle est la différence entre un pigeon ?
epo: Kiu estas la diferenco inter piano kaj fiŝo?
fra: Quelle est la différence entre un piano et un poisson ?
epo: Kiu estas la diferenco inter ŝakalo kaj lupo?
fra: Quelle est la différence entre un chacal et un loup ?
epo: Kiu estas la diferenco inter ŝati aŭ ami iun?
fra: Quelle est la différence entre apprécier quelqu'un et l'aimer ?
epo: Kiu estas la diferenco inter stelo kaj planedo?
fra: Quelle est la différence entre une étoile et une planète ?
epo: Kiu estas la diferenco?
fra: Quelle différence cela fait-il ?
epo: Kiu estas la dommastro?
fra: Qui est le maître de maison ?
epo: Kiu estas la dua plej granda lando de la mondo?
fra: Quel est le deuxième plus grand pays du monde ?
epo: Kiu estas la efika ingredienco en aspirino?
fra: Quel est le principe actif, dans l'aspirine ?
epo: Kiu estas la elektita de via koro?
fra: Qui est l'élue de ton cœur ?
epo: Kiu estas la elira platformo?
fra: Quel est le quai de départ ?
epo: Kiu estas la faksnumero de tiu ĉi hotelo?
fra: Quel est le numéro de fax de cet hôtel ?
epo: Kiu estas la faksnumero de tiu ĉi hotelo?
fra: Quel est le numéro de télécopie de cet hôtel ?
epo: Kiu estas la familia nomo de via patro?
fra: Quel est le nom de famille de ton père ?
epo: Kiu estas la filmo, kiun vi konsilis al mi vidi?
fra: Quel est ce film dont vous m'avez dit que je devrais le voir ?
epo: Kiu estas la fina dekalkulo?
fra: Quel est le décompte final ?
epo: Kiu estas la fina stacio, de kie ekiras la buso?
fra: Quel est le terminal d'où part le bus ?
epo: Kiu estas la fraŭlinan nomon de via edzino?
fra: Quel est le nom de jeune fille de ta femme ?
epo: Kiu estas la frazo la plej potenca en la mondo?
fra: Quelle est la phrase la plus puissante au monde ?
epo: Kiu estas la gastiganto de la festo hodiaŭ?
fra: Qui est l'hôte de la fête d'aujourd'hui ?
epo: Kiu estas la ĝenerala lingvo en Peruo?
fra: Quelle est la langue nationale au Pérou ?
epo: Kiu estas la grado de videbleco?
fra: Quel est le degré de visibilité ?
epo: Kiu estas la granda ulo kun longaj nigraj haroj, kiu ludas gitaron?
fra: Qui est le grand gars aux longs cheveux noirs qui joue de la guitare ?
epo: Kiu estas la granda ulo kun longaj nigraj haroj, kiu ludas gitaron?
fra: Qui est le grand type aux longs cheveux noirs qui joue de la guitare ?
epo: Kiu estas la hodiaŭa dato?
fra: Le quantième sommes-nous ?
epo: Kiu estas la hodiaŭa dato?
fra: Quelle est la date aujourd'hui ?
epo: Kiu estas la hodiaŭa dato?
fra: Quelle est la date d'aujourd'hui ?
epo: Kiu estas la hodiaŭa diskoĵokeo?
fra: Qui est l'animateur musical, aujourd'hui ?
epo: Kiu estas la hodiaŭa kurzo?
fra: Quel est le taux de change aujourd'hui ?
epo: Kiu estas la hodiaŭa menuo?
fra: Quel est le menu du jour ?
epo: Kiu estas la hodiaŭa tago?
fra: Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?
epo: Kiu estas la homo, kun kiu vi parolis?
fra: Qui est l'homme à qui tu parlais ?
epo: Kiu estas la homo, kun kiu vi parolis?
fra: Qui est l'homme avec lequel vous parliez ?
epo: Kiu estas la iniciinto de ĉi onidiro?
fra: Qui est l'instigateur de cette rumeur ?
epo: Kiu estas la inventinto de la radio?
fra: Qui est l'inventeur de la radio ?
epo: Kiu estas la kampo de via studado, la fako de viaj esploroj, via plej granda intereso?
fra: Quel est votre domaine d'étude, votre champ d'investigation, votre intérêt principal ?
epo: Kiu estas la kapitano de tiu ŝipo?
fra: Qui est le commandant de ce navire ?
epo: Kiu estas la kasisto?
fra: Qui est le trésorier ?
epo: Kiu estas la kaŭzo?
fra: Quelle est la cause ?
epo: Kiu estas la kialo de via vojaĝo?
fra: Quel est le motif de votre voyage ?
epo: Kiu estas la knabaĉo, kiu rompis la fenestron?
fra: Qui est le garnement qui a cassé la fenêtre ?
epo: Kiu estas la knabino ĉe la enirpordo?
fra: Qui est la fille à la porte d'entrée ?
epo: Kiu estas la knabino en la flava pluvmantelo?
fra: Qui est la fille avec l'imperméable jaune ?
epo: Kiu estas la knabino en via aŭto?
fra: Qui est la fille dans votre voiture ?
epo: Kiu estas la knabino kun rozkolora robo?
fra: Qui est la fille à la robe rose ?
epo: Kiu estas la knabino staranta tie?
fra: Qui est la fille debout là-bas ?
epo: Kiu estas la knabino sur la foto?
fra: Qui est la fille sur la photo ?
epo: Kiu estas la knabo, kiu kuras al ni?
fra: Qui est le garçon qui vient en courant vers nous ?
epo: Kiu estas la knabo kiu ludas la rolon de Peter Pan?
fra: Qui est le garçon qui joue le rôle de Peter Pan ?
epo: Kiu estas la knabo, kiu naĝas tie?
fra: Le garçon qui nage là-bas, c'est qui ?
epo: Kiu estas la knabo, kiu venas al ni kurante?
fra: Qui est le garçon qui vient en courant vers nous ?
epo: Kiu estas la knabo naĝanta en la rivero?
fra: Qui est le garçon qui nage dans la rivière ?
epo: Kiu estas la knabo naĝanta tie?
fra: Le garçon qui nage là-bas, c'est qui ?
epo: Kiu estas la koloro plej ŝatata de via edzino?
fra: Quelle est la couleur préférée de ta femme ?
epo: Kiu estas la koloro preferata de via edzino?
fra: Quelle est la couleur préférée de ta femme ?
epo: Kiu estas la komuna lingvo en Peruo?
fra: Quelle est la langue commune au Pérou ?
epo: Kiu estas la koncepto prezentita en tiu reporteraĵo?
fra: Quel est le concept présenté dans ce reportage ?
epo: Kiu estas la kromefiko?
fra: Quel est l'effet secondaire ?
epo: Kiu estas la lando la plej dense loĝata en la mondo?
fra: Quel est le pays le plus densément peuplé du monde ?
epo: Kiu estas la lasta afero, kiun vi memoras?
fra: Quelle est la dernière chose dont tu te souviens ?
epo: Kiu estas la lasta koncerto, kiun vi spektis?
fra: Quel était le dernier concert que vous avez-vu ?
epo: Kiu estas la lasta?
fra: Qui est la dernière ?
epo: Kiu estas la lingvo, kiun oni parolas en Meksiko?
fra: Quelle est la langue parlée au Mexique ?
epo: Kiu estas la magia vorto?
fra: Quel est le mot magique ?
epo: Kiu estas la maksimuma permesita rapido tie ĉi?
fra: Quelle est la limite de vitesse, ici ?
epo: Kiu estas la manaĝero de tiu bazopilkteamo?
fra: Qui est l'entraineur de cette équipe de base-ball ?
epo: Kiu estas la metio de tiu viro?
fra: Quelle est la profession de ce monsieur ?
epo: Kiu estas la mezuro de liaj ŝuoj?
fra: Quelle est sa pointure?
epo: Kiu estas la mezuro de liaj ŝuoj?
fra: Quelle taille en chaussure fait-il?
epo: Kiu estas la mezuro de viaj piedoj?
fra: Quelle pointure fais-tu ?
epo: Kiu estas la minimuma salajro en Bulgario?
fra: Quel est le salaire minimum en Bulgarie ?
epo: Kiu estas la minimuma salajro en Francio?
fra: Quel est le salaire minimum en France ?
epo: Kiu estas la minimuma salajro en Grekio?
fra: Quel est le salaire minimum en Grèce ?
epo: Kiu estas la minimuma salajro en Kartvelio?
fra: Quel est le salaire minimum en Géorgie ?
epo: Kiu estas la minimuma salajro en Libano.
fra: Quel est le salaire minimum au Liban ?
epo: Kiu estas la minimuma salajro en Libio?
fra: Quel est le salaire minimum en Libye ?
epo: Kiu estas la minimuma salajro en Luksemburgio?
fra: Quel est le salaire minimum au Luxembourg ?
epo: Kiu estas la minimuma salajro en Maroko?
fra: Quel est le salaire minimum au Maroc ?
epo: Kiu estas la minimuma salajro en Norvegio?
fra: Quel est le salaire minimum en Norvège ?
epo: Kiu estas la minimuma salajro en Pollando?
fra: Quel est le salaire minimum en Pologne ?
epo: Kiu estas la minimuma salajro en Sirio?
fra: Quel est le salaire minimum en Syrie ?
epo: Kiu estas la minimuma salajro en Skotlando?
fra: Quel est le salaire minimum en Écosse ?
epo: Kiu estas la minimuma salajro en Turkio?
fra: Quel est le salaire minimum en Turquie ?
epo: Kiu estas la misnovaĵo?
fra: Quelle est la mauvaise nouvelle ?
epo: Kiu estas la monsumo, kiun mi bezonas?
fra: Quelle est la somme d'argent dont j'ai besoin ?
epo: Kiu estas la nacieco de Tomo?
fra: Quelle est la nationalité de Tom ?
epo: Kiu estas la natura koloro de viaj haroj?
fra: Quelle est la couleur naturelle de vos cheveux?
epo: Kiu estas la nomo de la nova knabo?
fra: Quel est le nom du nouveau garçon ?
epo: Kiu estas la nomo de la nova ulo?
fra: Quel est le nom du nouveau gars ?
epo: Kiu estas la nomo de la persono, al kiu vi telefonas?
fra: Quel est le nom de la personne que vous appelez ?
epo: Kiu estas la nomo de la persono, kiun vi alvokas?
fra: Quel est le nom de la personne que vous appelez ?
epo: Kiu estas la nomo de la restoracio?
fra: Quel est le nom du restaurant ?
epo: Kiu estas la nomo de tiu ĉi araneo?
fra: Comment s'appelle cette araignée ?
epo: Kiu estas la nomo de tiu dika knabino, kiun vi amindumis en la liceo?
fra: Quel est le nom de cette grosse fille avec laquelle tu es sorti au lycée ?
epo: Kiu estas la nomo de tiu frukto?
fra: Comment s'appelle ce fruit ?
epo: Kiu estas la nomo de tiu hotelo, pri kiu vi tiom laŭde parolis?
fra: Comment s'appelle cet hôtel dont vous disiez tant de bien ?
epo: Kiu estas la nomo de tiu sinjorino, kies nomon oni prisilentu?
fra: Quel est le nom de la dame dont on doit taire le nom ?
epo: Kiu estas la nomo de via amikino?
fra: Quel est le nom de ton amie ?
epo: Kiu estas la nomo de via amikino?
fra: Quel est le nom de votre amie ?
epo: Kiu estas la nomo de via amiko?
fra: Quel est le nom de ton ami ?
epo: Kiu estas la nomo de via amiko?
fra: Quel est le nom de votre ami ?
epo: Kiu estas la nomo de via apoteko?
fra: Quel est le nom de ta pharmacie ?
epo: Kiu estas la nomo de via filino?
fra: Quel est le nom de votre fille ?
epo: Kiu estas la nomo de via hundo?
fra: Quel est le nom de ton chien ?
epo: Kiu estas la nomo de via patro?
fra: Quel est le nom de votre père ?
epo: Kiu estas la nomo de via ŝipo?
fra: Quel est le nom de ton bateau ?
epo: Kiu estas la nova?
fra: Laquelle est la neuve ?
epo: Kiu estas la novulino?
fra: Laquelle est la nouvelle ?
epo: Kiu estas la numero de mia ĉambro?
fra: Lequel est le numéro de ma chambre ?
epo: Kiu estas la numero de mia ĉambro?
fra: Quel est le numéro de ma chambre ?
epo: Kiu estas la numero de mia ĉambro?
fra: Quel est mon numéro de chambre ?
epo: Kiu estas la numero de via ĉambro?
fra: Quel est le numéro de ta chambre ?
epo: Kiu estas la pasvorto?
fra: Quel est le mot de passe ?
epo: Kiu estas la pasvorto vifia de ĉi tiu oficejo?
fra: Quel est le mot de passe Wi-Fi dans ces bureaux ?
epo: Kiu estas la patro de Sami?
fra: Qui est le père de Sami ?
epo: Kiu estas la perdinto?
fra: Qui est le perdant ?
epo: Kiu estas la persono, kiu atendas antaŭ la domo?
fra: Qui est-ce, la personne qui attend devant la maison ?
epo: Kiu estas la persono la plej kompetenta por registri mian plendon?
fra: Quelle est la personne la plus à même d'enregistrer ma plainte ?
epo: Kiu estas la persono sidanta je la alia tablofino?
fra: Qui est la personne assise à l'autre bout de la table ?
epo: Kiu estas la planedo plej proksima al Suno?
fra: Quelle est la planète la plus proche du Soleil ?
epo: Kiu estas la plano nun?
fra: Quel est le plan, maintenant ?
epo: Kiu estas la plej agrabla pozicio por dormi?
fra: Quelle est la meilleure position pour dormir ?
epo: Kiu estas la plej alta konstruaĵo en Japanio?
fra: Quel est le plus grand édifice du Japon ?
epo: Kiu estas la plej alta montaro en la mondo?
fra: Quelle est la montagne la plus haute du monde ?
epo: Kiu estas la plej alta monto de Eŭropo?
fra: Quelle est la montagne la plus haute d'Europe ?
epo: Kiu estas la plej alta monto en Eŭropo?
fra: Quelle est la plus haute montagne d'Europe ?
epo: Kiu estas la plej alta monto en Japanujo?
fra: Quelle est la plus grande montagne au Japon ?
epo: Kiu estas la plej alta monto en Nord-Ameriko?
fra: Quelle est la montagne la plus élevée en Amérique du Nord ?
epo: Kiu estas la plej alta monto en Nord-Ameriko?
fra: Quelle montagne est la plus haute d'Amérique du Nord ?
epo: Kiu estas la plej alta montopinto en Alpoj?
fra: Quel est le plus haut sommet des Alpes ?
epo: Kiu estas la plej bela donaco, kiun vi iam ajn ricevis?
fra: Quel est le plus beau cadeau que tu aies jamais reçu ?
epo: Kiu estas la plej bela frazo?
fra: Quelle est la plus belle phrase ?
epo: Kiu estas la plej bela loko en la mondo?
fra: Quel est le plus bel endroit du monde ?
epo: Kiu estas la plej bela urbo de Germanio?
fra: Quelle est la plus belle ville d'Allemagne ?
epo: Kiu estas la plej bona donaco kristnaska, kiun vi iam ajn ricevis?
fra: Quel est le meilleur cadeau de Noël que tu as jamais reçu ?
epo: Kiu estas la plej bona hotelo en la urbo?
fra: Quel est le meilleur hôtel de la ville ?
epo: Kiu estas la plej bona kantisto en nia societo?
fra: Qui est le meilleur chanteur dans notre société ?
epo: Kiu estas la plej bona?
fra: Lequel est le meilleur?
epo: Kiu estas la plej bona maniero ĉesigi la militon?
fra: Quelle est la meilleure façon de mettre fin à la guerre ?
epo: Kiu estas la plej bona maniero lerni fremdan lingvon?
fra: Quel est le meilleur moyen d'apprendre une langue étrangère ?
epo: Kiu estas la plej bona pozicio por dormi?
fra: Quelle est la meilleure position pour dormir ?
epo: Kiu estas la plej bona registaro? Tiu, kiu instruas al ni, kiel regi nin mem.
fra: Quel est le meilleur gouvernement ? Celui qui nous apprend à nous gouverner nous-mêmes.
epo: Kiu estas la plej bona rimedo por lerni fremdan lingvon?
fra: Quel est le meilleur moyen d'apprendre une langue étrangère ?
epo: Kiu estas la plej bona solvo?
fra: Quelle est la meilleure solution ?
epo: Kiu estas la plej bongusta japanuja frukto?
fra: Quel est le fruit le plus délicieux au Japon ?
epo: Kiu estas la plej dense loĝata kontinento de la mondo?
fra: Quel est le continent le plus peuplé au monde ?
epo: Kiu estas la plej granda el ĉiuj?
fra: Qui est le plus grand de tous ?
epo: Kiu estas la plej impona preĝo en la mondo?
fra: Quelle est la prière la plus puissante du monde ?
epo: Kiu estas la plej komforta pozicio por dormi?
fra: Quelle est la meilleure position pour dormir ?
epo: Kiu estas la plej longa frazo?
fra: Qu'elle est la phrase la plus longue ?
epo: Kiu estas la plej longa rivero en Japanio?
fra: Quel est le plus long fleuve du Japon?
epo: Kiu estas la plej longa rivero en la mondo?
fra: Quelle est la rivière la plus longue au monde ?
epo: Kiu estas la plej longa vorto en la franca?
fra: Quel est le plus long mot en français ?
epo: Kiu estas la plej longa vorto en la germana?
fra: Quel est le plus long mot de la langue allemande ?
epo: Kiu estas la plej malbona filmo, kiun vi iam spektis?
fra: Quel est le pire film que vous ayez jamais vu?
epo: Kiu estas la plej malbona vundo, kiun vi suferis?
fra: Quelle est la pire blessure que tu as eue?
epo: Kiu estas la plej mallonga frazo?
fra: Qu'elle est la phrase la plus courte ?
epo: Kiu estas la plej malriĉa lando de Eŭropa Unio?
fra: Quel est le pays le plus pauvre de l'Union Européenne ?
epo: Kiu estas la plej oportuna momento por kuri?
fra: Quel est le meilleur moment pour courir?
epo: Kiu estas la plej plezura evento, kiun vi spertis?
fra: Quelle est la plus grosse partie de plaisir que vous ayez eue ?
epo: Kiu estas la plej populara filmo nuntempe?
fra: Quel est le film le plus populaire actuellement ?
epo: Kiu estas la plej potenca frazo en la mondo?
fra: Laquelle est la phrase la plus puissante du monde ?
epo: Kiu estas la plej romantika urbo en la mondo?
fra: Quelle est la ville la plus romantique du monde ?
epo: Kiu estas la plej simpla maniero atingi la stacidomon en Tokio?
fra: Quelle est la façon la plus simple d'aller à la gare de Tokyo ?
epo: Kiu estas la plej stranga aĵo, kiun vi iam manĝis?
fra: Quelle est la chose la plus bizarre que tu aies jamais mangée ?
epo: Kiu estas la plej stranga aĵo, kiun vi iam manĝis?
fra: Quelle est la chose la plus étrange que vous ayez jamais mangée ?
epo: Kiu estas la plej stranga nutraĵo, kiun vi iam manĝis?
fra: Quelle est la chose la plus bizarre que vous ayez jamais mangée ?
epo: Kiu estas la plej talenta laŭ vi?
fra: Qui est le plus doué, selon toi ?
epo: Kiu estas la plej talenta laŭ vi?
fra: Qui est le plus doué, selon vous ?
epo: Kiu estas la plej taŭga kuracilo kontraŭ kapdoloro?
fra: Quel est le médicament le plus efficace contre les maux de tête ?
epo: Kiu estas la plej taŭga pozicio por dormi?
fra: Quelle est la meilleure position pour dormir ?
epo: Kiu estas la plej taŭga sterkaĵo por la tomatoj?
fra: Quel est le meilleur engrais pour les tomates ?
epo: Kiu estas la plej trafa demando starigenda?
fra: Quelle est la meilleure question à poser ?
epo: Kiu estas la plej varma sezono?
fra: Quelle est la saison la plus chaude ?
epo: Kiu estas la pli bona el la du?
fra: Lequel est le meilleur des deux ?
epo: Kiu estas la pli facile lernebla, ĉu la pola aŭ la ĉeĥa?
fra: Qu'est-ce qui est le plus facile à apprendre, le polonais ou le tchèque ?
epo: Kiu estas la pli multekosta inter la du?
fra: Quel est le plus cher des deux ?
epo: Kiu estas la poentaro?
fra: Quelle est la marque ?
epo: Kiu estas la posedanto de tiu domo?
fra: Qui est le propriétaire de cette maison ?
epo: Kiu estas la potenco de la motoro?
fra: Quelle est la puissance du moteur ?
epo: Kiu estas la preciza signifo de tiu vorto?
fra: Quelle est la signification exacte de ce mot ?
epo: Kiu estas la preferata amkanzono de via edzino?
fra: Quelle est la chanson d'amour préférée de ta femme ?
epo: Kiu estas la preferata ĉokolado de via edzino?
fra: Quel est le chocolat préféré de ta femme ?
epo: Kiu estas la prezo de tiu ĉi ĉapelo?
fra: Quel est le prix de ce chapeau ?
epo: Kiu estas la prezo de tiuj okulvitroj?
fra: Combien coûtent ces lunettes ?
epo: Kiu estas la problemo de Tom?
fra: Quel est le problème de Tom ?
epo: Kiu estas la problemo, se mi kontrolas miajn retpoŝtaĵojn ĉiun dekkvinan minuton?
fra: C'est quoi le problème si je vérifie mes courriels toutes les quinze minutes ?
epo: Kiu estas la profesio de via patro?
fra: Ton père travaille comme quoi ?
epo: Kiu estas la rekomenda dozo?
fra: Quelle est la dose autorisée ?
epo: Kiu estas la respondeculo?
fra: Qui est le responsable ?
epo: Kiu estas la rilato kun tio?
fra: Quel est le rapport avec la choucroute ?
epo: Kiu estas la sekretario?
fra: Qui est le secrétaire ?
epo: Kiu estas la sekreto de tiu saniga sekrecio?
fra: Quel est le secret de cette sécrétion salutaire ?
epo: Kiu estas la sekva?
fra: À qui est-ce le tour ?
epo: Kiu estas la sekva matematika ekzerco?
fra: Quel est l'exercice de maths suivant ?
epo: Kiu estas la sekvanto?
fra: Qui est le prochain?
epo: Kiu estas la sekvanto?
fra: Qui est le suivant?
epo: Kiu estas la sekvenda proceduro, por akiri naciecon?
fra: Quelle est la procédure à suivre pour se faire naturaliser ?
epo: Kiu estas la sinjoro, kiu ĵus salutis nin?
fra: Qui est le monsieur qui vient de nous saluer ?
epo: Kiu estas la sinjoro, kun kiu li diskutas?
fra: Qui est le monsieur avec lequel il s'entretient ?
epo: Kiu estas la sinjoro, kun kiu li parolas?
fra: Qui est le monsieur auquel il parle ?
epo: Kiu estas la sporto, kiun vi pleje ŝatas?
fra: Quel est le sport que vous aimez le plus regarder ?
epo: Kiu estas la sporto, kiu plej plaĉas al vi?
fra: Quel est le sport qui te plaît absolument ?
epo: Kiu estas la surfaco de tiu domo?
fra: Quelle est la superficie de cette maison ?
epo: Kiu estas la taŭro en la grego?
fra: Qui est le taureau dans le troupeau ?
epo: Kiu estas la telefonnumero de la taksisocieto "Dazhong"?
fra: Quel est le numéro de téléphone de la société de taxi « Dazhong » ?
epo: Kiu estas la telefonnumero?
fra: Quel est le numéro ?
epo: Kiu estas la temo de lia nova romano?
fra: Quel est le sujet de son nouveau roman ?
epo: Kiu estas la temperaturo?
fra: Quelle est la température ?
epo: Kiu estas la tie naĝanta knabo?
fra: Qui est ce garçon nageant là-bas ?
epo: Kiu estas la titolo de la unua kanzono?
fra: Quel est le titre de la première chanson ?
epo: Kiu estas la titolo de via plej ŝatata filmo?
fra: Quel est le titre du film que tu aimes le plus ?
epo: Kiu estas la titolo de via plej ŝatata filmo?
fra: Quel est le titre du film que vous aimez le plus ?
epo: Kiu estas la titolo de via preferata filmo?
fra: Quel est le titre de ton film favori ?
epo: Kiu estas la trompito?
fra: Qui est le dindon de la farce ?
epo: Kiu estas la trudulo?
fra: Qui est l'intrus?
epo: Kiu estas la tuta historio?
fra: Quelle est toute l'histoire ?
epo: Kiu estas la tuta sumo, kiun vi elspezis?
fra: Quel est le montant total d'argent que vous avez dépensé ?
epo: Kiu estas la tutmonde plej malfacila lingvo?
fra: Quel est la langue la plus difficile au monde ?
epo: Kiu estas la tutmonde plej malfacila skribosistemo?
fra: Quel est le système d'écriture le plus difficile au monde ?
epo: Kiu estas la ulino, kun kiu vi estis parolanta?
fra: Qui est la gonzesse à laquelle tu étais en train de parler ?
epo: Kiu estas la unua muzikinstrumento, kiun vi lernis ludi?
fra: Quel était le premier instrument auquel tu as appris à jouer ?
epo: Kiu estas la urĝeco?
fra: Quelle est l'urgence ?
epo: Kiu estas la urĝeja telefono?
fra: Quel est le numéro de téléphone d'urgence ?
epo: Kiu estas la venonta haltejo?
fra: Quelle est la prochaine station ?
epo: Kiu estas la vera nomo de Tomo?
fra: Quel est le vrai nom de Tom ?
epo: Kiu estas la verkisto de tiu romano?
fra: Qui est l'auteur de ce roman ?
epo: Kiu estas la verkisto, kiu ofte surhavis eŭskan bereton, kvankam li estis germano?
fra: Qui est l'écrivain, qui portait souvent un béret basque, bien qu'il fût Allemand?
epo: Kiu estas la virino en la bruna mantelo?
fra: Qui est cette femme qui porte un manteau brun ?
epo: Kiu estas la virino, kiu sidas apud mia frato kaj nun alparolas lin?
fra: Qui est la femme assise à côté de mon frère et qui est en train de s'adresser à lui ?
epo: Kiu estas la virino kun la bruna jako?
fra: Qui est la femme avec la veste brune ?
epo: Kiu estas la virino rozkolore vestita?
fra: Qui est la femme habillée de rose ?
epo: Kiu estas la virino rozkolore vestita?
fra: Qui est la femme vêtue de rose ?
epo: Kiu estas la viro, kiu estis mortigita sur ĉi tiu monteto?
fra: Qui est l'homme qui a été tué sur cette colline ?
epo: Kiu estas la viro, kiu parolis kun vi?
fra: Qui est l'homme qui a parlé avec toi ?
epo: Kiu estas la viro, kun kiu vi estis parolanta?
fra: Qui est l'homme auquel vous étiez en train de parler ?
epo: Kiu estas la viro, kun kiu vi parolis?
fra: Qui est l'homme à qui vous parliez ?
epo: Kiu estas la vojo al Parizo?
fra: Quelle est la route pour Paris ?
epo: Kiu estas lia nacieco?
fra: Quelle est sa nationalité ?
epo: Kiu estas lia nomo?
fra: Quel est son nom ?
epo: Kiu estas lia nomo?
fra: Quel est son nom, déjà ?
epo: Kiu estas lia patro?
fra: Qui est son père ?
epo: Kiu estas lia plej freŝdata romano?
fra: Quel est son roman le plus récent ?
epo: Kiu estas libera?
fra: Qui est libre ?
epo: Kiu estas ludanta pianon?
fra: Qui est en train de jouer du piano ?
epo: Kiu estas malsana?
fra: Qui est malade ?
epo: Kiu estas malsata?
fra: Qui a faim ?
epo: Kiu estas manĝanta?
fra: Qui est en train de manger ?
epo: Kiu estas Marika?
fra: Qui est Marika ?
epo: Kiu estas mia ĉambra numero?
fra: Lequel est le numéro de ma chambre ?
epo: Kiu estas mia ĉambra numero?
fra: Quel est le numéro de ma chambre ?
epo: Kiu estas mia ĉambra numero?
fra: Quel est mon numéro de chambre ?
epo: Kiu estas mia ĉefa obsedo?
fra: Quelle est ma principale obsession ?
epo: Kiu estas mia?
fra: Lequel est le mien ?
epo: Kiu estas mia patro?
fra: Qui est mon père ?
epo: Kiu estas mia rilato al mono?
fra: Quel est mon rapport à l'argent ?
epo: Kiu estas mi kaj se jes, kiom?
fra: Qui suis-je et, dans l'affirmative, combien ?
epo: Kiu estas mi kaj se jes, kiom?
fra: Qui suis-je et si oui, combien ?
epo: Kiu estas mi? Tio ja estas la plej grava demando.
fra: Qui suis-je ? C'est cela la question la plus importante.
epo: Kiu estas nia aŭto?
fra: Laquelle est notre auto ?
epo: Kiu estas pli juna, li aŭ mi?
fra: Qui est le plus jeune, lui ou moi ?
epo: Kiu estas pli malmultekosta?
fra: Laquelle est la moins chère ?
epo: Kiu estas pli malmultekosta?
fra: Lequel est le moins cher ?
epo: Kiu estas pli rapidema: ĉu cervo aŭ testudo? - Cervo estas multe pli rapidema, ol testudo.
fra: « Qui est le plus rapide : le cerf ou la tortue ? » « Un cerf est beaucoup plus rapide qu'une tortue. »
epo: Kiu estas preferata trinkaĵo?
fra: Quelle est ta boisson froide préférée ?
epo: Kiu estas preta komandi?
fra: Qui est prêt à commander ?
epo: Kiu estas preta penadi?
fra: Qui est prêt à se donner la peine ?
epo: Kiu estas?
fra: Qui est là ?
epo: Kiu estas rigardanta?
fra: Qui est en train de regarder ?
epo: Kiu estas rompita?
fra: C'est lequel qui est cassé ?
epo: Kiu estas rompita?
fra: Lequel est cassé ?
epo: Kiu estas ŝia nacieco?
fra: Quelle est sa nationalité ?
epo: Kiu estas ŝia nomo?
fra: Quel est son nom, déjà ?
epo: Kiu estas ŝia problemo?
fra: Quel est son problème ?
epo: Kiu estas Tatoeba? Ĉu via nova koramikino?
fra: C'est qui Tatoeba ? Ta nouvelle petite amie ?
epo: Kiu estas tie?
fra: Qui est là ?
epo: Kiu estas tie? "Via patrino."
fra: « Qui est-ce ? » « C'est ta mère. »
epo: Kiu estas tiu aĵo en via dekstra mano?
fra: Quelle est cette chose dans ta main droite ?
epo: Kiu estas tiu bela italo?
fra: Qui est ce bel Italien ?
epo: Kiu estas tiu bela lingvo "Ĝi estas hungara lingvo."
fra: Quelle est cette belle langue ? "C'est du hongrois."
epo: Kiu estas tiu bela virino, kiu manĝas sola?
fra: Qui est cette belle femme qui mange toute seule ?
epo: Kiu estas tiu belega junulino?
fra: Qui est cette magnifique jeune fille ?
epo: Kiu estas tiu belega knabino, kun kiu mi vidis vin en la butikarejo?
fra: Qui est cette mignonne fille avec laquelle je vous ai vu à la galerie commerciale ?
epo: Kiu estas tiu belega knabino, kun kiu mi vidis vin en la komerca galerio?
fra: Qui est cette mignonne fille avec laquelle je t'ai vu à la galerie commerciale ?
epo: Kiu estas tiu belega knabino, kun kiu mi vidis vin en la komerca galerio?
fra: Qui est cette mignonne fille avec laquelle je t'ai vue à la galerie commerciale ?
epo: Kiu estas tiu belega knabino, kun kiu mi vidis vin en la komerca galerio?
fra: Qui est cette mignonne fille avec laquelle je vous ai vue à la galerie commerciale ?
epo: Kiu estas tiu belega knabino, kun kiu mi vidis vin en la komerca galerio?
fra: Qui est cette mignonne fille avec laquelle je vous ai vues à la galerie commerciale ?
epo: Kiu estas tiu belega knabino, kun kiu mi vidis vin en la komerca galerio?
fra: Qui est cette mignonne fille avec laquelle je vous ai vus à la galerie commerciale ?
epo: Kiu estas tiu belega rufharulino?
fra: Qui est cette mignonne rouquine ?
epo: Kiu estas tiu beleta bubo, kun kiu mi vidis vin hieraŭ?
fra: Qui est ce mignon garçon avec lequel je vous ai vu hier ?
epo: Kiu estas tiu belulino?
fra: Qui est cette jolie fille ?
epo: Kiu estas tiu bruaĉo?
fra: Quel est ce tumulte ?
epo: Kiu estas tiu ĉarma bubo?
fra: Qui est ce mec mignon ?
epo: Kiu estas tiu ĉarma knabo, kun kiu mi vidis vin hieraŭ?
fra: Qui est ce mignon garçon avec lequel je vous ai vus hier ?
epo: Kiu estas tiu ĉarmeta knabo, kun kiu mi vidis vin hieraŭ?
fra: Qui est ce mignon garçon avec lequel je vous ai vues hier ?
epo: Kiu estas tiu ĉarmulo, kun kiu mi vidis vin hieraŭ?
fra: Qui est ce mignon garçon avec lequel je t'ai vu hier ?
epo: Kiu estas tiu ĉi bela knabino?
fra: Qui est cette jolie fille ?
epo: Kiu estas tiu ĉi damo?
fra: Qui est cette dame ?
epo: Kiu estas tiu ĉi sinjoro?
fra: Qui est ce monsieur ?
epo: Kiu estas tiu eleganta junulo?
fra: Qui est ce pimpant jeune homme ?
epo: Kiu estas tiu frenezula blago?
fra: Qu'est-ce que c'est que cette blague de malade ?
epo: Kiu estas tiu homo?
fra: Qui est cette personne ?
epo: Kiu estas tiu imbecilo, kiu ĵetis siajn ŝtrumpetojn en la necesejon?
fra: Quel est cet imbécile qui a jeté ses chaussettes dans les toilettes ?
epo: Kiu estas tiu kanto? Mi jam ie aŭdis ĝin, sed mi ne memoras la titolon.
fra: Quel est ce morceau ? Je l'ai déjà entendu quelque part mais le titre ne me revient pas.
epo: Kiu estas tiu kanzono? Mi jam aŭdis ĝin, sed mi ne povas memori la titolon.
fra: Quelle est cette chanson ? Je l'ai déjà entendue, mais je ne peux pas m'en rappeler le titre.
epo: Kiu estas tiu, kiu alvokis min?
fra: Qui est celle qui m'a appelé?
epo: Kiu estas tiu, kiu alvokis min?
fra: Qui est celui qui m'a appelé?
epo: Kiu estas tiu, kiu rompis la fenestron hieraŭ?
fra: Qui est celui qui a cassé la fenêtre hier ?
epo: Kiu estas tiu, kiu telefonis?
fra: Qui est-ce qui a téléphoné ?
epo: Kiu estas tiu knabino?
fra: Qui est cette fille ?
epo: Kiu estas tiu knabino svinganta al vi?
fra: Qui est cette fille qui te fait signe ?
epo: Kiu estas tiu knabo?
fra: Qui est ce garçon ?
epo: Kiu estas tiu maljuna virino?
fra: Qui est cette vieille femme ?
epo: Kiu estas tiu maljunulo?
fra: Qui est ce vieil homme ?
epo: Kiu estas tiu Marika?
fra: C'est qui cette Marika ?
epo: Kiu estas tiu mirinda forto, kiun mi sentas en mi?
fra: Quelle est cette force étonnante que je ressens en moi ?
epo: Kiu estas tiu naŭza odoro?
fra: Quelle est cette odeur dégoûtante ?
epo: Kiu estas tiu persono? "Li estas sinjoro Kato."
fra: « Qui est cette personne ? » « C'est M. Kato. »
epo: Kiu estas tiu persono? "Ne estas persono. Estas la roboto, kiun mi elpensis!"
fra: « Qui est cette personne ? » « Ce n'est pas une personne. C'est le robot dont j'ai eu l'idée ! »
epo: Kiu estas tiu persono?
fra: Qui est cette personne ?
epo: Kiu estas tiu persono?
fra: Qui est cette personne?
epo: Kiu estas tiu persono tie?
fra: Qui est cette personne, là-bas ?
epo: Kiu estas tiu?
fra: Qui est-ce ?
epo: Kiu estas tiu?
fra: Qui est-ce celui-là ?
epo: Kiu estas tiu rava knabo?
fra: Qui est ce mignon garçon ?
epo: Kiu estas tiu seksalloga virino?
fra: Qui est cette bombe ?
epo: Kiu estas tiu sidanta virino apud Johano? Ĉu vi ne rekonas ŝin? Ŝi estas nia urbestrino.
fra: Qui est la femme assise à côté de Jean? Vous ne la reconnaissez pas? C'est notre maire.
epo: Kiu estas tiu sidanta virino apud Johano? Ĉu vi ne rekonas ŝin? Ŝi estas nia urbestrino.
fra: Qui est la femme assise à côté de Jean? Vous ne la reconnaissez pas? C'est notre mairesse.
epo: Kiu estas tiu sinjorino?
fra: Qui est cette dame ?
epo: Kiu estas tiu sinjoro, al kiu li parolantas?
fra: Qui est ce monsieur avec lequel il s'entretient ?
epo: Kiu estas tiu sinjoro kun okulvitroj?
fra: Qui est ce monsieur avec des lunettes ?
epo: Kiu estas tiu sinjoro?
fra: Qui est ce monsieur ?
epo: Kiu estas tiu strangulo?
fra: Et qui est cet olibrius ?
epo: Kiu estas tiu strangulo?
fra: Qui est cet hurluberlu ?
epo: Kiu estas tiu Tomo?
fra: Qui est ce Tom ?
epo: Kiu estas tiu ulo kun sia nomo de fromaĝo?
fra: C'est qui ce mec avec son nom de fromage ?
epo: Kiu estas tiu ulo?
fra: Qui est ce mec ?
epo: Kiu estas tiu ulo?
fra: Qui est ce type ?
epo: Kiu estas tiu urĝeco?
fra: Quelle est cette urgence ?
epo: Kiu estas tiu virino, kiu tenas florojn?
fra: Qui est cette femme qui tient les fleurs ?
epo: „Kiu estas tiu virino?“ – „Mi ne scias tion. Mi ankoraŭ ne konas ŝin.“
fra: « Qui est cette femme ? » « Je ne sais pas, je ne la connais pas encore. »
epo: Kiu estas tiu virino?
fra: Qui est cette dame ?
epo: Kiu estas tiu virino?
fra: Qui est cette femme ?
epo: Kiu estas tiu virino?
fra: Qui est cette femme-là?
epo: Kiu estas tiu virino rozkolore vestita?
fra: Qui est cette femme, en rose ?
epo: Kiu estas tiu virino tie?
fra: Qui est cette femme-là?
epo: Kiu estas tiu virino tie?
fra: Qui est cette femme là-bas ?
epo: Kiu estas tiu viro, kiu ludas pianon?
fra: Qui est cet homme qui joue du piano ?
epo: Kiu estas tiu viro, kiu ludas violonon?
fra: Qui est cet homme qui joue du violon ?
epo: Kiu estas tiu viro, kiu violonas?
fra: Qui est cet homme qui joue du violon ?
epo: Kiu estas tiu viro kun kataj okuloj? Ĉu li estas Han, via mirinda islandano?
fra: Quel est donc cet homme aux yeux de chat ? Est-ce Han, votre formidable islandais ?
epo: Kiu estas tiu viro?
fra: Qui est cet homme ?
epo: Kiu estas tiu viro tie?
fra: Qui est cet homme, là-bas ?
epo: Kiu estas Tom? Ĉu li estas via nova koramiko?
fra: Qui est Tom? C'est ton nouveau copain ?
epo: Kiu estas Tom, kaj kiel li konas min?
fra: Qui est Tom et comment est-ce qu'il me connaît ?
epo: Kiu estas Tomo, kaj kial li konas min?
fra: Qui est Tom et comment est-ce qu'il me connaît ?
epo: Kiu estas via adreso?
fra: Quelle est ton adresse ?
epo: Kiu estas via adreso?
fra: Quelle est votre adresse ?
epo: Kiu estas via advokato?
fra: Qui est ton avocat ?
epo: Kiu estas via advokato?
fra: Qui est votre avocat ?
epo: Kiu estas via aĝo?
fra: Quel âge as-tu ?
epo: Kiu estas via aĝo?
fra: Quel âge avez-vous ?
epo: Kiu estas via aĝo?
fra: Quel est ton âge ?
epo: Kiu estas via aĝo?
fra: Quel est votre âge ?
epo: Kiu estas via antaŭnomo?
fra: Quel est votre prénom ?
epo: Kiu estas via averaĝa poentaro?
fra: Quelle est ta moyenne générale ?
epo: Kiu estas via bopatrino?
fra: Qui est ta marraine ?
epo: Kiu estas via bosnia nomo?
fra: Quel est votre nom bosniaque ?
epo: Kiu estas via ĉapelo?
fra: Lequel est ton chapeau ?
epo: Kiu estas via celo?
fra: Quel est ton objectif ?
epo: Kiu estas via celo?
fra: Quelle est votre cible ?
epo: Kiu estas via celo?
fra: Quelle est votre destination ?
epo: Kiu estas via ĉiutaga projekto?
fra: Quel est son objectif quotidien ?
epo: Kiu estas via demando?
fra: Quelle est votre question ?
epo: Kiu estas via denaska lingvo?
fra: Quelle est votre langue maternelle ?
epo: Kiu estas via deziro?
fra: Quel est votre souhait ?
epo: Kiu estas via enspezaro, krom la impostoj?
fra: Quel est votre revenu avant impôts ?
epo: Kiu estas via fako?
fra: Quelle est ta spécialité ?
epo: Kiu estas via fako?
fra: Quelle est votre spécialité ?
epo: Kiu estas via familinomo?
fra: Quel est ton nom de famille ?
epo: Kiu estas via familinomo?
fra: Quel est votre nom de famille ?
epo: Kiu estas via favorata jutubisto?
fra: Qui est ta youtubeuse préférée ?
epo: Kiu estas via favorata jutubisto?
fra: Qui est ton youtubeur préféré ?
epo: Kiu estas via frato?
fra: Qui est ton frère ?
epo: Kiu estas via fraŭlina nomo?
fra: Quel est ton nom de jeune fille ?
epo: Kiu estas via gepatra lingvo?
fra: Quelle est ta langue maternelle ?
epo: Kiu estas via gepatra lingvo?
fra: Quelle est votre langue maternelle ?
epo: Kiu estas via gepatra lingvo?
fra: Quelle est votre langue natale ?
epo: Kiu estas via globkrajono?
fra: Lequel est votre stylo ?
epo: Kiu estas via hundo?
fra: Lequel est ton chien ?
epo: Kiu estas via hundo?
fra: Quel est ton chien ?
epo: Kiu estas via instruisto?
fra: Qui est ton instituteur ?
epo: Kiu estas via instruisto?
fra: Qui est ton professeur ?
epo: Kiu estas via instruisto?
fra: Qui est votre enseignant ?
epo: Kiu estas via koramikino?
fra: Qui est ta petite amie ?
epo: Kiu estas via koramikino?
fra: Qui est ta petite copine ?
epo: Kiu estas via koramiko?
fra: Qui est ton petit ami ?
epo: Kiu estas via koramiko?
fra: Qui est ton petit copain ?
epo: Kiu estas via kunulino?
fra: Qui est ta copine ?
epo: Kiu estas via kunulino?
fra: Qui est ta nana ?
epo: Kiu estas via kuracisto? - "Li estas Doktoro Dupont."
fra: « Qui est votre médecin ? » « C'est le Docteur Dupont. »
epo: Kiu estas via kuracisto?
fra: Quel est ton médecin traitant ?
epo: Kiu estas via kuracisto?
fra: Qui est ton médecin ?
epo: Kiu estas via kurso en la unua periodo?
fra: Quel est ton cours en première période ?
epo: Kiu estas via lasta memoraĵo?
fra: Quelle est la dernière chose dont vous vous souvenez ?
epo: Kiu estas via libro, ĉu tiu ĉi aŭ tiu?
fra: Lequel est votre livre ? celui-ci ou celui-là ?
epo: Kiu estas via libro?
fra: Lequel est ton livre ?
epo: Kiu estas via malkovra metodo?
fra: Quelle est votre méthode de découverte ?
epo: Kiu estas via metio?
fra: Quel est ton métier ?
epo: Kiu estas via mezuma noto?
fra: T'as combien de moyenne ?
epo: Kiu estas via nacieco?
fra: Quelle est ta nationalité ?
epo: Kiu estas via nacieco?
fra: Quelle est votre nationalité ?
epo: Kiu estas via naskiĝdato?
fra: Quelle est ta date de naissance ?
epo: Kiu estas via nomo?
fra: Comment tu t’appelles ?
epo: Kiu estas via nomo?
fra: Comment vous appelez-vous ?
epo: Kiu estas via nomo?
fra: Quel est ton nom ?
epo: Kiu estas via nomo?
fra: Quel est votre nom ?
epo: Kiu estas via opinio rilate tiun demandon?
fra: Quelle est ton opinion en ce qui concerne cette question?
epo: Kiu estas via paĉjo?
fra: Qui est ton papa ?
epo: Kiu estas via patrino?
fra: Qui est votre mère ?
epo: Kiu estas via patro?
fra: Lequel est ton père ?
epo: Kiu estas via patro?
fra: Lequel est votre père ?
epo: Kiu estas via persona nomo?
fra: Quel est votre prénom ?
epo: Kiu estas via plej bona premio?
fra: Quel est ton meilleur prix ?
epo: Kiu estas via plej bona prezo?
fra: Quel est ton meilleur prix ?
epo: Kiu estas via plej bona prezo?
fra: Quel est votre meilleur prix ?
epo: Kiu estas via plej favorata sporto?
fra: Quel est ton sport préféré ?
epo: Kiu estas via plej forta kontraŭsunbrula ŝmiraĵo?
fra: Quelle est votre crème solaire la plus puissante ?
epo: Kiu estas via plej granda timo?
fra: Quelle est ta plus grande crainte ?
epo: Kiu estas via plej granda timo?
fra: Quelle est ta plus grosse crainte ?
epo: Kiu estas via plej granda timo?
fra: Quelle est votre plus grande crainte ?
epo: Kiu estas via plej interesa amiko?
fra: Quel est ton ami le plus intéressant ?
epo: Kiu estas via plej ŝatada DĴ?
fra: Qui est ton DJ préféré ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata aktoro?
fra: Quel est ton interprète préféré ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata aktoro?
fra: Qui est ton acteur préféré ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata birdo?
fra: Quel est l'oiseau que tu préfères le plus ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata bombono?
fra: Quel est votre bonbon préféré ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata dentopasto?
fra: Quel est ton dentifrice préféré ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata dentopasto?
fra: Quel est votre dentifrice préféré ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata festotago?
fra: Quel est ton jour de fête préféré ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata festotago?
fra: Quel est votre jour de fête préféré ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata filmo?
fra: Quel est ton film préféré ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata filmo?
fra: Quel est votre film préféré ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata fiŝaĵo?
fra: Quel est ton poisson préféré ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata frazo?
fra: Quelle est ta phrase favorite ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata frazo?
fra: Quelle est ta phrase préférée ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata frazo?
fra: Quelle est votre phrase préférée ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata frukto?
fra: Quel est ton fruit préféré ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata frukto?
fra: Quel est votre fruit préféré ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata harkoloro?
fra: Quelle est ta couleur de cheveux préférée ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata kantisto?
fra: Quel est ton chanteur préféré ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata koloro?
fra: Quelle est ta couleur préférée ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata komponisto?
fra: Quel est votre compositeur préféré ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata kurso ĉi-jare?
fra: Quel est ton cours préféré, cette année ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata libro de Harry Potter?
fra: Quel est ton livre d'Harry Potter préféré ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata ludanto?
fra: Quel est ton joueur préféré ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata nombro?
fra: Quel est ton nombre favori ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata pianisto?
fra: Quel est ton pianiste préféré ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata pianisto?
fra: Qui est ton pianiste préféré ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata pica garnaĵo?
fra: Quelle est votre garniture de pizza préférée ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata podkasto?
fra: Quel est votre podcast favori ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata poemo?
fra: Quel est ton poème favori ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata programlingvo?
fra: Quel est ton langage de programmation préféré ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata proverbo?
fra: Quel est ton proverbe favori ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata retejo?
fra: Quel est votre site Web préféré ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata rolulo en tiu libro?
fra: Quel est votre personnage préféré, dans ce livre ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata seka frukto?
fra: Quel est ton fruit sec favori ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata sezono?
fra: Quelle est ta saison préférée ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata sporto?
fra: Quel est ton sport préféré ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata super-heroo ?
fra: Quel est votre super-héros préféré ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata teamo?
fra: Laquelle est votre équipe préférée ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata teamo?
fra: Quelle est votre équipe préférée ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata temo?
fra: Quel est votre sujet préféré ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata vintra ŝatokupo?
fra: Quel est votre passe-temps préféré en hiver ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata vortludo?
fra: Quel est ton jeu de mots préféré ?
epo: Kiu estas via plena nomo?
fra: Quel est ton nom complet ?
epo: Kiu estas via plena nomo?
fra: Quel est votre nom complet ?
epo: Kiu estas via posteno?
fra: Quel est ton poste ?
epo: Kiu estas via preferata aplikaĵo ĉe iPhone?
fra: Quelle est ton application préférée sur iPhone ?
epo: Kiu estas via preferata aŭtoro?
fra: Quel est ton auteur préféré ?
epo: Kiu estas via preferata aŭtoro?
fra: Quel est votre auteur favori ?
epo: Kiu estas via preferata aŭtoro?
fra: Qui est ton auteur favori ?
epo: Kiu estas via preferata aŭtoro?
fra: Qui est ton écrivain favori ?
epo: Kiu estas via preferata aŭtoro?
fra: Qui est votre auteur favori ?
epo: Kiu estas via preferata aŭtoro?
fra: Qui est votre auteur préféré ?
epo: Kiu estas via preferata aŭtoro?
fra: Qui est votre écrivain favori ?
epo: Kiu estas via preferata brita verkisto?
fra: Qui est ton écrivain britannique préféré ?
epo: Kiu estas via preferata desegnofilmo?
fra: Quel est ton dessin animé préféré ?
epo: Kiu estas via preferata deserto?
fra: Quel est son dessert préféré ?
epo: Kiu estas via preferata deserto?
fra: Quel est ton dessert préféré ?
epo: Kiu estas via preferata deserto?
fra: Quel est votre dessert préféré ?
epo: Kiu estas via preferata enscenigisto?
fra: Qui est ton metteur en scène préféré ?
epo: Kiu estas via preferata frazo?
fra: Quelle est votre phrase préférée ?
epo: Kiu estas via preferata grupo?
fra: Quel est ton groupe préféré ?
epo: Kiu estas via preferata grupo?
fra: Quel est votre groupe préféré ?
epo: Kiu estas via preferata hararanĝo?
fra: Quelle est ta coiffure préférée ?
epo: Kiu estas via preferata haŭtprotekta produkto?
fra: Quel est votre produit de soin pour la peau préféré ?
epo: Kiu estas via preferata hokeisto?
fra: Qui est ton hockeyeur préféré ?
epo: Kiu estas via preferata interretumilo?
fra: Quel est ton navigateur Internet préféré ?
epo: Kiu estas via preferata kantisto?
fra: Quel est ton chanteur préféré ?
epo: Kiu estas via preferata koloro de tapiŝo?
fra: Quelle est ta couleur de tapis préférée ?
epo: Kiu estas via preferata koloro?
fra: Quelle est ta couleur préférée ?
epo: Kiu estas via preferata komikulo?
fra: Qui est ton comique favori ?
epo: Kiu estas via preferata komponisto de klasika muziko? "Debussy".
fra: Quel est votre compositeur de musique classique préféré? "Debussy."
epo: Kiu estas via preferata komponisto?
fra: Quel est ton compositeur préféré ?
epo: Kiu estas via preferata kurludo?
fra: Quel est votre jeu de course préféré ?
epo: Kiu estas via preferata kurso en la nuna jaro?
fra: Quel est ton cours préféré, cette année ?
epo: Kiu estas via preferata lerneja fako?
fra: Quel est votre matière préférée ?
epo: Kiu estas via preferata lernobjekto en la lernejo?
fra: Quelle est ta matière favorite à l'école ?
epo: Kiu estas via preferata lingvo?
fra: Quelle est ta langue préférée ?
epo: Kiu estas via preferata ludistino?
fra: Quelle est ta joueuse préférée ?
epo: Kiu estas via preferata ludo?
fra: Quel est ton jeu préféré ?
epo: Kiu estas via preferata maniero kuiri fazeolojn?
fra: Quelle est votre façon préférée de cuisiner les haricots ?
epo: Kiu estas via preferata maniero?
fra: Quel est ta matière préférée ?
epo: Kiu estas via preferata maniero vojaĝi?
fra: Quelle est votre façon de voyager préférée ?
epo: Kiu estas via preferata marko de lipruĵo.
fra: Quelle est ta marque de rouge à lèvres préférée ?
epo: Kiu estas via preferata militfilmo?
fra: Quel est ton film de guerre préféré ?
epo: Kiu estas via preferata momento en la tago?
fra: Quel est ton moment préféré de la journée ?
epo: Kiu estas via preferata monato, kaj kial? "Decembro, ĉar en ĝi ni celebras Kristnaskon."
fra: « Quel est ton mois préféré, et pourquoi ? » « Décembre, parce qu'on y célèbre Noël. »
epo: Kiu estas via preferata persono rolanta malbonulon ĉe la kino?
fra: Qui est ton personnage de méchant préféré au cinéma ?
epo: Kiu estas via preferata pica garnaĵo?
fra: Quelle est votre garniture de pizza préférée ?
epo: Kiu estas via preferata poeto?
fra: Quel est ton poète préféré?
epo: Kiu estas via preferata poeto?
fra: Quel est votre poète préféré?
epo: Kiu estas via preferata rapidmanĝejo?
fra: Quel est ton restaurant de fast food préféré?
epo: Kiu estas via preferata rapidmanĝejo?
fra: Quel est ton restaurant de restauration rapide préféré?
epo: Kiu estas via preferata reklamo?
fra: Quelle est ta publicité préférée ?
epo: Kiu estas via preferata restoracio en Bostono?
fra: Quel est votre restaurant préféré à Boston ?
epo: Kiu estas via preferata rolulo en ĉi tiu libro?
fra: Quel est ton personnage préféré dans ce livre ?
epo: Kiu estas via preferata rusa komponisto?
fra: Qui est ton compositeur russe préféré ?
epo: Kiu estas via preferata ŝatokupo?
fra: Quel est votre passe-temps préféré ?
epo: Kiu estas via preferata senalkohola trinkaĵo?
fra: Quelle est ta boisson non-alcoolisée préférée ?
epo: Kiu estas via preferata sezono?
fra: Quelle est ta saison préférée ?
epo: Kiu estas via preferata sezono?
fra: Quelle est votre saison préférée ?
epo: Kiu estas via preferata speco de pomo?
fra: Quelle est ta variété de pommes préférée ?
epo: Kiu estas via preferata superheroo?
fra: Quel est ton super-héros préféré ?
epo: Kiu estas via preferata tekstokomponisto?
fra: Quel est ton parolier préféré ?
epo: Kiu estas via preferata televida programo?
fra: Quel est ton programme télé préféré ?
epo: Kiu estas via preferata temo?
fra: Quel est ton sujet préféré ?
epo: Kiu estas via preferata usona aktoro?
fra: Qui est votre acteur préféré ?
epo: Kiu estas via preferata verkisto?
fra: Quel est ton auteur préféré ?
epo: Kiu estas via preferata verkisto?
fra: Qui est ton auteur favori ?
epo: Kiu estas via preferata verkisto?
fra: Qui est ton écrivain favori ?
epo: Kiu estas via preferata verkisto?
fra: Qui est votre auteur préféré ?
epo: Kiu estas via preferata verkisto?
fra: Qui est votre écrivain favori ?
epo: Kiu estas via preferata videoludo?
fra: Quel est ton jeu vidéo préféré ?
epo: Kiu estas via preferata vilaĝo en Usono?
fra: Quel est le village que tu préfères aux États-Unis ?
epo: Kiu estas via preferata vortludo?
fra: Quel est ton jeu de mots préféré ?
epo: Kiu estas via preferata vorto?
fra: Quel est ton mot préféré ?
epo: Kiu estas via preferata vorto?
fra: Quel est votre mot préféré ?
epo: Kiu estas via problemo kun Tomo?
fra: Quel est ton problème avec Tom ?
epo: Kiu estas via retpoŝta adreso?
fra: Quelle est votre adresse e-mail ?
epo: „Kiu estas via sako?” – „La verda estas mia, la flava estas tiu de mia fratino.”
fra: « Quel est ton sac ? » « Le vert est à moi, le jaune est à ma sœur. »
epo: Kiu estas via sako?
fra: Lequel est ton sac ?
epo: Kiu estas via sanga grupo?
fra: Quel est votre groupe sanguin ?
epo: Kiu estas via sangogrupo?
fra: Quel est ton groupe sanguin ?
epo: Kiu estas via sangogrupo?
fra: Quel est votre groupe sanguin ?
epo: Kiu estas via ŝatata maniero kuiri fazeolojn?
fra: Quelle est ta façon préférée de cuisiner les haricots ?
epo: Kiu estas via ŝatata televida programo?
fra: Quel est ton programme télévisé préféré ?
epo: Kiu estas via sento koncerne tion?
fra: Quel est votre sentiment à propos de tout ça ?
epo: Kiu estas via sesa senso?
fra: Quel est ton sixième sens ?
epo: Kiu estas via Skajp-adreso?
fra: Quelle est ton adresse Skype ?
epo: Kiu estas via specialaĵo?
fra: Quelle est ta spécialité ?
epo: Kiu estas via ŝugrando?
fra: Quelle est votre pointure ?
epo: Kiu estas via telefonnumero?
fra: C'est quoi ton numéro de téléphone ?
epo: Kiu estas via telefonnumero?
fra: Quel est ton numéro de téléphone ?
epo: Kiu estas via telefonnumero?
fra: Quel est votre numéro de téléphone ?
epo: Kiu estas via uzantonomo en Skajpo?
fra: Quelle est ton adresse Skype ?
epo: Kiu estas via valizo?
fra: Quelle est ta valise ?
epo: Kiu estas via valizo?
fra: Quelle est votre valise ?
epo: Kiu estas via vera nomo?
fra: Quel est ton vrai nom ?
epo: Kiu estas via vilaĝo?
fra: Quel est ton village ?
epo: Kiu estas via vojcelo?
fra: Quelle est notre destination ?
epo: Kiu estas via zodiaka signo?
fra: C'est quoi ton signe astrologique ?
epo: Kiu estas via zodiaka signo?
fra: De quel signe astrologique es-tu ?
epo: Kiu estas vi?
fra: Qui es-tu ?
epo: Kiu estas vi?
fra: Qui êtes-vous ?
epo: Kiu estas vi?
fra: T'es qui toi ?
epo: Kiu estas volontulo?
fra: Qui se porte volontaire ?