DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom would punch and kick his son for just any reason.
war: Hi Tom sususuntukon ngan babanyakan iton iya anák ha bísan la áno nga rason.
eng: Tom, you sound terrible.
war: Maláin ka pamatian Tom.
eng: Trying to fix this is a waste of time.
war: Karag-oras la iton pag-inayad hiton.
eng: Try to get here on time tomorrow.
war: Pruybahi pagkanhi hin isakto nga oras buwas.
eng: Try to get here on time tomorrow.
war: Pruybahi pakadi ha amo nga oras buwas.
eng: Turn on the light. I can't see anything.
war: Abrehi't suga. Waray ko nakikit'an.
eng: Turn on the light. I can't see anything.
war: Palagaha iton suga. Waray ko nakikit'an.
eng: Twice two is four.
war: It doble nga duhá, upat.
eng: Two children are sitting on top of the fence.
war: Duha kabata it ada igbaw han alasid.
eng: Two children are sitting on top of the fence.
war: Duha nga bata iton nalingkod ha igbaw han alasid.
eng: Two children are sitting on top of the fence.
war: Duha nga mga bata iton nalingkod bawbaw han alasid.
eng: Two women sing.
war: Duha nga babaye an nakanta.
eng: Two women sing.
war: Nakanta an duha nga babaye.
eng: Use this.
war: Gamita iní.
eng: Wait until I'm done eating.
war: Hulát nga mahuman akó káon.
eng: Water the flowers before you eat breakfast.
war: Bisibsi anay it mga bukad san-o ka manmahaw.
eng: Water the flowers before you eat breakfast.
war: Bisibsi anay it mga tanum san-o ka ma'mahaw.
eng: Water the flowers before you eat breakfast.
war: Pamisibis anay hiton mga bukad san-o ka manmahaw.
eng: Water the flowers before you eat breakfast.
war: Panbisibsi anay iton mga bukad san-o ka ma'mahaw.
eng: We are a couple.
war: Mag-asawa kami.
eng: We are going to the mountains.
war: Makadto kami ha mga bukid.
eng: We are going to the mountains.
war: Tipakadto kami ha kabub'kiran.
eng: We are losing blood.
war: Dámu it dugo nga nawawara ha at.
eng: We are losing blood.
war: Dámu it namamatay ha at.
eng: We are not alone in believing that he is not guilty.
war: Diri la hi kita iton natuod nga hiya an salaan.
eng: We ate bacon and eggs.
war: Kumaon kami hin bacon ngan bunay.
eng: We became fast friends.
war: Madagmit kita nagkasángkay.
eng: We can't protect him.
war: Diri naton hiya maproprotektahan.
eng: We can't trust Tom with something like this.
war: Diri namon matatapuran hi Tom hiton sugad hini nga butang.
eng: We caught the ball.
war: Nadak'pan namon an bola.
eng: We caught the ball.
war: Nakuha nam' an bóla.
eng: We certainly can't blame you.
war: Diri gud namon ikaw puydi sayupon.
eng: We could see nothing but fog.
war: Waray namon nakikita kundi burong.
eng: We definitely need to hire more people.
war: Kinahánglan ta na gud mag-arkila hin mga tawo pa.
eng: We didn't come here to watch you pet your dog.
war: Waray kami magpakanhi para magkinita hiton imo alaga nga ayam.
eng: We do like him.
war: Naayon kami ha iya.
eng: We do like him.
war: Naruruyag kami ha iya.
eng: We don't have to starve.
war: Diri kinahanglan nga panggut-asun kita.
eng: We don't have to starve.
war: Diri natun kinahanglan paggutumon.
eng: We don't know for sure.
war: Sigurado diri kami maaram.
eng: We don't know much about her personal life.
war: Diri gud kita maaram hit iya personal nga kinabuhi.
eng: We don't see things as they are, but as we are.
war: Diri ta guinkikita it mga butang ha kun ano hira, kundi kun ano kita.
eng: We have many members.
war: Dámu iton amun miyembro.
eng: We have many members.
war: Dámu iton aton miyembro.
eng: We have many members.
war: Dámu tam miyembro.
eng: We have many members.
war: Dámu tat miyembro.
eng: We have many members.
war: Kadámu hiton amun miyembro.
eng: We have nothing to complain about.
war: Waráy namon sadang reklamohan.
eng: We haven't seen him.
war: Waray namon hiya kakit'i.
eng: We have other things to discuss.
war: May-ada naton iba nga mga butang nga pag-eerestoryahan.
eng: We have to cross a bridge to get to Tom's house.
war: Kinahanglan naton tumabok hin tulay para maka-kadto hiton balay ni Tom.
eng: We have two ears.
war: Mayda hi kitá duhá nga talinga.
eng: Welcome to Tatoeba!
war: Uswag kamo ha Tatoeba!
eng: We'll always be here.
war: Adi la kami.
eng: We'll do it when we have time.
war: Buhaton namon iton kun makapanahon kami.
eng: We'll handle this.
war: Kakap'tan nam' inin.
eng: Well, it's getting late. Let's go now.
war: Bweno, adi ano na iton oras. Kana na.
eng: We'll notify him.
war: Pasabuton nala nam hiya.
eng: We'll see you there.
war: Pagkíta nala kita ngadto.
eng: Well, what's the problem, Tom?
war: ¿Ano man it problema Tom?
eng: We met at the church.
war: Nagkakilala kamí ha singbahan.
eng: We must get up at dawn.
war: Kinahanglanon naton magmata hiton aga-aga.
eng: We must maintain the friendly relations between Japan and the U.S.
war: Kinahanglan ig-mintenar it maupay nga relasyon hit Hapon ngan Estados Unidos.
eng: We must make sure that Tom doesn't hurt himself.
war: Siguraduha ta nga diri mauul-ulan hi Tom.
eng: We must stop this.
war: Kinahanglan naton pahuyuon ini.
eng: We must stop this.
war: Kinahanglan ta paundangon ini.
eng: We need actions, not words.
war: Kinahánglan ta hin gios, dírì mga pulong.
eng: We need to be more aggressive.
war: Kinahanglan naton magin aruagresibo.
eng: We need to be more aggressive.
war: Kinahanglan naton magin mas agresibo.
eng: We need to know what's causing this.
war: Kinahánglan naton maádman kay-ano ini nasúgad.
eng: We need to put a stop to this now.
war: Kinahanglan huyoan ta na ini.
eng: We need to put a stop to this now.
war: Kinahanglan naton paundangon na ini yna.
eng: We need your help finding them.
war: Kinahánglan namon iton imo búlig pamilngun hira.
eng: We never lock our doors around here.
war: Diri kami nagtratrangka hiton mga purtahán dínhi.
eng: We ordered some new books from England.
war: Nag-order kami hin mga bag-o nga libro tikang Inglatera.
eng: We're going to have fun with this.
war: Marisyu ini.
eng: We're just people.
war: Mga táwo la kitá.
eng: We're no longer working for them.
war: Diri na kami natrabaho para ha ira.
eng: We should protect the forest.
war: Angay gud naton hatagan proteksyon iton kagugob-an.
eng: We should protect the forest.
war: Kinahanglan naton protektahan iton kagugob-an.
eng: We should protect the forest.
war: Protektahi naton gud iton kagugob-an.
eng: We suffered a loss of 10,000 dollars.
war: Diyes mil dolyares an nawará haam.
eng: We turned on the radio.
war: Ginpaandar namon an radyo.
eng: We turned on the radio.
war: Nagpatukar kami hin radyo.
eng: We've arrived a little late.
war: Medyo urhi kami na umabot.
eng: We've done it twice in three months.
war: Nakaduha namon iton himua sakob hin tulo ka-bulan.
eng: We've had some good times.
war: Marisyo la kami.
eng: We've looked everywhere.
war: Nanngita na kami bisan diin.
eng: We've made a decision.
war: Gindesisyonan na namun.
eng: We've made a decision.
war: Gindesisyonan na natun.
eng: We've made a decision.
war: Nagdesisyon na kami.
eng: We've made a decision.
war: Nagdesisyon na kita.
eng: We will consider this.
war: Igkokonsiderar namon ini.
eng: We will survive with God's help!
war: Makakailub kita ha búlig hiton Guinoo.
eng: We will survive with God's help!
war: Makakatalwas kita pinaagi hiton búlig hiton Guinoo.
eng: What can Tom do to help?
war: Ano it mahihibulig ni Tom?
eng: What did you do today?
war: Anano imo gin himo yana nga adlaw?
eng: What did you say your name was again?
war: ¿Áno ádto an imo ngáran nga ginsiring nim'?
eng: What did you think I told Tom?
war: ¿Ano it imo hunahuna an ginsumat ko kan Tom?
eng: What did you think of Tom?
war: Ano an imo ginhuhuna-huna kan Tom?
eng: What do people eat in Egypt?
war: Ano iton ginkakaon hiton mga tawo ha Ehipto?
eng: What do we do with it?
war: Aanuhon man naton iton?
eng: What do you need that for?
war: Kay-ano kinahanglanon nimo iton?
eng: What do you need that for?
war: Para ano man iton?
eng: What do you think they're planning?
war: ¿Áno it' imo pag-huna iton íra pinaplano?
eng: What do you think will happen next?
war: ¿Ano iton imu pag-abat nga matatabo sunod?
eng: What food don't you like?
war: ¿Anó nga pagkaon it dírì mo naruruyagan?
eng: What happened to you last night?
war: ¿Anó an nahinabô ha imo kagab-i?
eng: What has he done?
war: ¿Anó an iya ginbúhat?
eng: What he said embarrassed me.
war: Makaarawud an iya ginyakan.
eng: What he said embarrassed me.
war: Nagmakaarawud ako han iya ginyakan.
eng: What is her surname?
war: Ano itun iya apelyido?
eng: What is your occupation? What do you do here?
war: Ano iton imo trabajo? Nag-aano ka nganhi?
eng: What made her so angry?
war: ¿Áno it' rason hit' íya duro nga kaisugon?
eng: What made her so angry?
war: ¿Duro man it' ísog 'ton?
eng: What made her so angry?
war: ¿Kay-ano duro it iya pag-inisog?
eng: What made her so angry?
war: ¿Ura-ura man it' iya isog?
eng: What made you do what you did?
war: ¿Áno an nagduso haim himuon an imo binúhat?
eng: What newspaper do you read?
war: ¿Ano nga diyaryo it ímo ginbábása?
eng: What pretty flowers!
war: Kahusay'n mga bukad!
eng: What products are currently on sale?
war: ¿Áno it' mga iginbabaligya na produkto yana?
eng: What products are currently on sale?
war: ¿Áno it' mga napapalit yanâ?
eng: What's Boston like?
war: ¿Ma-anó ba it Boston?
eng: What should be done?
war: ¿Áno it' ángay buháton?
eng: What's it we're waiting for here?
war: Áno iton áton guinhuhulat dínhi?
eng: What's that sound?
war: ¿Ano it nga tunog?
eng: What's the number?
war: Ano an numero?
eng: What's the number?
war: Ano iton numero?
eng: What's the sense of working so hard?
war: Ano iton pulos hiton pagtrinabaho hin duro?
eng: What's up with you and Tom?
war: Ano iton may-ada ha iyo ni Tom?
eng: What's wrong with the world?
war: Ano ito problema hiton kalibutan?
eng: What time is it now by your watch?
war: Ano iton oras yana ha imo relo?
eng: What time tomorrow morning would you like me to pick you up?
war: Ano nga oras buwas hiton aga it imo karuyag nga kuhaon ko ikaw?
eng: When are you picking it up?
war: ¿San-o mo it' kuhaon?
eng: When are you picking it up?
war: ¿San-o mo man it' hapiton?
eng: When did you have your wall painted?
war: ¿Kakan-o ka nagpapíntar han imo bungbung?
eng: When did you last see them?
war: Kakan-o nimo hira urhi nga nahikit-an?
eng: When did you translate this letter?
war: ¿Kakan-o nimo ginhubad iní nga surat?
eng: When did you translate this letter?
war: ¿Kakan-o niyo ginhubad iní nga surat?
eng: When I got home, I realized I had lost my wallet.
war: Pag-uli nasabotan ko nga nawara an akon pitaka.
eng: When I was young I wouldn't wear pants.
war: Nadiri ak pagsul-ot hin pants han bata pa ako.
eng: When I woke up, I found I had been tied up.
war: Pagmata ko, nakagapus na ako.
eng: When she heard the news, she was not happy.
war: Han nabatian niyq an notisya, waray hiya magmalipayon.
eng: When two people quarrel, a third rejoices.
war: Kun an duhá nga táwo nag-aaway, an ikatulô nahingangalipay.
eng: When was the last time you played violin?
war: Kakan-o ka urhi nga nag-byolin?
eng: When was the last time you talked to Mary?
war: Kakan-o ka urhi nga nakig-estorya kan Mary?
eng: When was the last time you threw a party?
war: Kakan-o ka urhi nga nagpa-party?
eng: Where are my books?
war: ¿Háin an ákòn mga líbro?
eng: Where are the book and the pencil?
war: Háin an mga líbro ngan han lápis?
eng: Where are you guys heading now?
war: ¿Mapakaín naman kamó yanâ?
eng: Where can I buy a live tiger?
war: ¿Diin ak puydi makapalit hin búhi nga tigre?
eng: Where can I place these beers?
war: Diin ko ibubutang ini nga mga makahurubog nga irinumon?
eng: Where did you smell them?
war: ¿Diin mo hirá nabahoan?
eng: Where did you smell them?
war: ¿Ngain mo hirá nabahoan?
eng: Where exactly did you go?
war: ¿Kumaín gud kamó?
eng: Where exactly did you go?
war: ¿Napakain gud kamó?
eng: Where exactly is she?
war: Hain gud hiya dapit?
eng: Where is the elevator?
war: Hain iton elibitor?
eng: Wherever you may go, you'll be welcomed.
war: Bísan ka pa mapakaín, karawaton ka 'ton.
eng: Where were you last night?
war: ¿Nakaín ka kagab-i?
eng: Who are you?
war: ¿Hin-o ka?
eng: Who are you laughing at?
war: ¿Hin-o iton ímo gintitinawaan?
eng: Who are your parents?
war: Hin-o iton imo mga kag-anak?
eng: Who cared for the dog when you were away?
war: Hin-o an nagtimangno han ayam han waray ka?
eng: Who gave you these?
war: ¿Hin-o an nagpinanhátag haím hiton?
eng: Who is in this room?
war: ¿Hin-o it anhi hiní nga kwarto?
eng: Who is in this room?
war: ¿Hin-o it anhi hiní nga sulód?
eng: Who is that woman?
war: Hin-o iton nga babáyi?
eng: Who is that woman?
war: It' nga babáyi hin-o ito'?
eng: Who'll take care of your cat then?
war: ¿Hin-o man ngay-an it mag-aataman hit imo misay?
eng: Who'll take care of your cat then?
war: ¿Hin-o man ngay-an it mag-aataman hit imo uding?
eng: Who made this box?
war: ¿Hin-o an naghímò hiní nga kahón?
eng: Who painted this beautiful picture?
war: ¿Hin-o an nagpíntar hiní nga mahúsay nga ritrato?
eng: Whose books are those?
war: ¿Kan kanay itón nga mga libro?
eng: Who's this message for?
war: ¿Para kanay ini nga mensahe?
eng: Who told you that I was sick?
war: ¿Hin-o an nagsumát haim nga masakít ako?
eng: Who told you that I was sick?
war: ¿Hin-o an nagsumàt haim nga nagkasakít ako?
eng: Who wants to visit the Philippines? It is such a tropical paradise!
war: ¿Hin-o itón karúyag bumisita ha Pilipinas? ¡Usa itón hiya nga paraiso ha tropiko!
eng: Who was Mona Lisa?
war: ¿Hin-o ba hi Mona Lisa?
eng: Who was this machine invented by?
war: Hin-o an nag-imbento hini nga makina?
eng: Who will take care of your cat then?
war: ¿Hin-o man ngay-an it mag-aataman hit imo misay?
eng: Who will take care of your cat then?
war: ¿Hin-o man ngay-an it mag-aataman hit imo uding?
eng: Who wrote "The Prince"?
war: Hin-o an nagsurat han "An Prinsipe"?
eng: Why are you talking to them?
war: Kay-ano nakikig-estorya ka ha ira?
eng: Why are you touching my girlfriend?
war: Kay-ano ginla'labtan nim it'ak uyab?
eng: Why are you writing with a pencil?
war: Kay ano lapis it imo iginsusurat?
eng: Why are you writing with a pencil?
war: ¿Lapis man it imo iginsusurat?
eng: Why did it have to be me?
war: ¿Kay ano hi ako pa?
eng: Why didn't you tell her that?
war: ¿Kay ano waray mo it igsiríng ha iya?
eng: Why didn't you tell her that?
war: ¿Kay ano waray mo it igsumát ha iya?
eng: Why didn't you tell her that?
war: ¿Kay ano waray mo it igyakán ha iya?
eng: Why didn't you write to me right away?
war: ¿Waray ka man magsurat diretso ha akun?
eng: Why did you buy all this stuff?
war: Kay ano ginpinanmalit mo ini?
eng: Why did you buy such an expensive dictionary?
war: Kay-ano ka pumalit hin sugad kamahal nga diksyunaryo?
eng: Why did you kiss him?
war: Kay-ano ginharukan mo hiya?
eng: Why did you live in Kyoto last year?
war: ¿Kay-anó ka nag-ukoy ha Kyoto han hadí nga túig?
eng: Why doesn't Tom want to do that?
war: Kay-ano nadiri hi Tom nga himuon iton?
eng: Why don't you ask him yourself?
war: ¿Kay-ano dírì mo pakianhan it' imo kalugaringon?
eng: Why don't you ask him yourself?
war: ¿Pakianhi man it' im' kalugaríngon?
eng: Why do you ask me of all people?
war: Kay-ano ha kadamo hiton tawo ako pa an imo ginpakianhan?
eng: Why do you care so much?
war: ¿Kay ano todo bantay ka?
eng: Why do you care so much?
war: ¿Kay ano uraura iton imo pag-alaga?
eng: Why do you have the light on at midnight? Open up. I must know what you're doing.
war: Kay-ano abredo pa iton imo suga hin nga hilarom nga kagab-ihon? Abrehi daw. Kinahanglan ko masab'tan iton imo ginbubuhat.
eng: Why is everybody in here?
war: Kay-ano ano aanhi iton ngatanan?
eng: Why is she burning her novel?
war: Kay-ano ginsusunog niya an iya nobela?
eng: Why is Tom here?
war: Kay-ano aanhi hi Tom?
eng: Why should I talk to them?
war: Kay-ano ako makikig-estorya ha ira?
eng: Why would Tom be angry?
war: ¿Kay-ano mag-iisog hi Tom?
eng: Will it hurt a lot?
war: Magmamaul-ul iton hin duro?
eng: Will you show me the book?
war: ¿Igpapakítà mo bà ha akon it libro?
eng: Would you like to go to a movie tomorrow night?
war: ¿Marurúyag ka ba pagkitâ hin siné buwás nga gab-i?
eng: Would you like to know who that beautiful woman is?
war: Karuyag nimo masab'tan hin-o iton nga mahusay nga babaye?
eng: Would you mind if I help?
war: ¿Dírì mo maano kun bumulig ak?
eng: Would you mind if I help?
war: ¿Waráy kaso ha imo kun bumulig akó?
eng: Would you mind if I open the window?
war: ¿Ayos la ha imo abrehan ko iton bintana?
eng: Would you mind if I open the window?
war: ¿Puydi ko abrehan iton bintana?
eng: Write your name in full.
war: Kompletuha iton pagsurat hiton imo ngaran.
eng: Yes.
war: Oo.
eng: Yoga can help reduce stress.
war: Iton yoga puydi makabulig pag-iban hiton stress.
eng: You are no longer a child.
war: Diri ka na bata.
eng: You are taller than she is.
war: Haruhataas ka ha íya.
eng: You are wasting time.
war: Nagkakarag ka oras.
eng: You are wasting your time.
war: Kinakaragan mo it' imo oras.
eng: You bought a coat yesterday, didn't you?
war: Pumalit ka ano hin coat kakulop?
eng: You bought me a beer, remember? Now, let me buy you one.
war: Nahihinumduman mo ginpalitan mo ako hin beer? Yana ako liwat iton mapalit ha imo.
eng: You cannot outsmart destiny.
war: Diri nimo malilimbungan iton tadhana.
eng: You can't go anywhere.
war: Waray nimo iba nga kakadtuan.
eng: You can't hide the fact from her.
war: Diri nim matatagu it kamatuoran ha iya.
eng: You can't hurt me anymore.
war: Diri mo na ako mapapa-ul-ulan.
eng: You can trust Tom.
war: Matatapuran mo hi Tom.
eng: You'd better stand back.
war: Mas maupay kun mahuyo ka la ngada.
eng: You did not make a single mistake? That had to be blind luck!
war: Waray ka magsayup? Kaswerte nala!
eng: You didn't need to buy this book.
war: Diri mo kinahanglanun palitun iton nga libro.
eng: You don't know me very well, do you?
war: Diri mo gud ako kilala, ano?
eng: You don't know what it is, do you?
war: ¿Dírì ka maaram kun áno iton, anó?
eng: You don't need to be in that much of a hurry.
war: Diri mo kinahanglanon malisang hin sugad hiton.
eng: You don't really know me, Tom.
war: Diri mo gud ako kilala, Tom.
eng: You fixed it.
war: Gin-ayád nímo itón.
eng: You fled.
war: Tumakas ka.
eng: You have, no doubt, heard of our company.
war: Nakabati ka na gud han amon kompanya.
eng: You'll be hearing from my lawyer.
war: Magmamaáram ka agi hit akun abogado.
eng: You'll be my guests.
war: Magigin bisíta ko kamó.
eng: You look rather tired.
war: Kapóy ka pagkitaon.
eng: You make me laugh.
war: Nakakatawa ako ha imo.
eng: You may get it free of charge.
war: Puydi mo iton makuha nga libre.
eng: You may get it free of charge.
war: Puydi niyo iton makuha nga waray bayad.
eng: You may go home now if you like.
war: Puyde ka na umuli yana kun karuyagon nimo.
eng: You might want to ask Tom to help you.
war: Bangin karuyag mo magpabulig kan Tom.
eng: You might want to ask Tom to help you.
war: Bangin karuyagon mo magpa-alayon kan Tom.
eng: You must not forget to check your paper before you hand it in.
war: Ayaw kalimti pagkita hit imo papel san-o nimu ipasa ngadi.
eng: You must really like doing that.
war: Karuyag mo gud talaga iton buhaton.
eng: You never arrive on time.
war: Diri ka naabot ha oras.
eng: You opened up my eyes to what it's like when everything is right.
war: Ginpakita mo ha akon kun maano kun tanan aada ha asya.
eng: You opened up my eyes to what it's like when everything is right.
war: Ginpakita mo ha akon kun maano kun tanan ada ha sakto nga butang.
eng: You're going?
war: ¿Mapakadto ka?
eng: You're just envious.
war: Na-áwà ka là.
eng: You're lucky Tom didn't come.
war: Swerte mo waray mapakanhi hi Tom.
eng: You're not crazy.
war: Diri ka lurong.
eng: You're out of order.
war: Nagwawatak ka.
eng: You're probably too young to understand this.
war: Bangin bata ka pa hin duro para makasabut hini.
eng: You're sick. You have to rest.
war: Masakít ka. Kinahánglan mo pumahoway.
eng: You're still young.
war: Bata ka pa.
eng: You're the one who knows how to do this.
war: Ikaw iton maaram himuon ini.
eng: You're the only one here who thinks it's a good idea to do that.
war: Ikaw la dinhi an nakapanhunahuna nga maupay himuon iton nga ideya.
eng: Your lives will be spared.
war: Matatalwas iton iyo kinabuhi.
eng: Your pen sucks.
war: Kamakangaralas hiton imo igsusurat.
eng: You should be helping Tom.
war: Dapat ginbubuligan nimo hi Tom.
eng: You should be helping Tom.
war: Ginbubuligan mo unta hi Tom.
eng: You should be proud of me.
war: Ángay mo ak' igkahambog.
eng: You should call your father as soon as possible.
war: Tawága it' im' amáy yana dayon.
eng: You should not have written that.
war: Unta waray mo igsurat iton.
eng: You shouldn't be jealous.
war: Dírì mo kinahánglan magselos.
eng: You shouldn't be jealous.
war: Kunta dírì ka magselos.
eng: You shouldn't have gone there by yourself.
war: Dírì ka untâ angay kinmádto nga nag-uusáan ka là.
eng: You still need help.
war: Kinahanglanon mo la gihapon hin bulig.
eng: You too.
war: Ikáw gihapon.
eng: You've neither written nor phoned.
war: Waray ka nagsurat, diri ngani tumawag.
eng: You want to leave here, don't you?
war: Karúyag mo umiwas dinhi, ¿di' bà?
eng: You won.
war: Dinmaog hi ikaw.
eng: You won.
war: Dinmaog ka.
eng: You won.
war: Nagdaog hi ikaw.
eng: You won.
war: Nagdaog ka.
eng: You would never do that.
war: Diri mo gud iton hihimuon.
eng: You would never do that.
war: Diri mo gud iton pagbubuhaton.
eng: You would never do that.
war: Diri mo gud it' pag'buhaton.
eng: You would never do that.
war: Diri mo gud 'ton 'himuon.
eng: Yumi goes to the park to play tennis.
war: Kumadto ha parke hi Yumi para magmulay hin tennis.