eng: I slept a little during lunch break because I was so tired.
vie: Đang lúc ăn chưa, tôi ngủ một hồi tại vì mệt quá.
eng	vie	Isn't it true?	Điều đó không đúng ư?
eng	vie	Isn't it true?	Không đúng hả?
eng	vie	Isn't that what they want?	Không phải đó chính là điều họ mong muốn sao?
eng	vie	Isn't Tom having breakfast?	Tom ăn sáng chưa?
eng	vie	I specialize in medieval history.	Tôi chuyên về lịch sử thời Trung cổ.
eng	vie	I spent 100 dollars today.	Tôi đã tiêu 100 đô la ngày hôm nay.
eng	vie	I spent the whole afternoon chatting with friends.	Tôi tốn hết buổi chiều tán chuyện với đám bạn.
eng	vie	Is she a good person?	Cô ấy có phải người tốt không?
eng	vie	Is she equal to a long journey?	Cô ấy có chịu được một chuyến đi dài không?
eng	vie	I stared her in the face.	Tôi đã nhìn chằm chằm vào mặt cô ta.
eng	vie	Is that a library book or is it your own copy?	Sách của bạn hay là mượn thư viện vậy?
eng	vie	Is that good or bad?	Cái đó tốt hay xấu?
eng	vie	Is that too much to ask?	Có cần hỏi nhiều vậy không?
eng	vie	Is there a vacant seat?	Có ghế nào trống không?
eng	vie	Is this a problem?	Đây có phải vấn đề không?
eng	vie	Is this Bob's book?	Đó có phải là cuốn sách của Tom?
eng	vie	I still can't speak French as well as I wish I could.	Mình không thể nói tiếng Pháp tốt như mình muốn.
eng	vie	I still want to be with you.	Em vẫn muốn ở bên anh.
eng	vie	I studied in Boston from 2003 to 2007.	Tôi học ở Boston từ năm 2003 đến năm 2007.
eng	vie	I studied in England for six months when I was a student.	Tôi đã từng học ở Anh trong 6 tháng khi tôi còn là học sinh.
eng	vie	I study English and Japanese.	Tôi học tiếng Anh và tiếng Nhật.
eng	vie	I suppose that depends on how good you are. I'm counting on you!	Mình tin vào khả năng của cậu
eng	vie	I sure hope Tom does what he said he would do.	Chắc chắn là tôi hy vọng Tom sẽ thực hiện những gì anh ấy đã nói.
eng	vie	I swear this is what I do every morning.	Tôi thề đây là việc tôi làm mỗi sáng.
eng	vie	I swear this is what I do every morning.	Tôi thề đây là việc tôi làm vào mỗi buổi sáng.
eng	vie	I swore I'd never tell anyone.	Tôi đã thề là sẽ không kể cho bất kỳ ai.
eng	vie	Is your mother at home?	Mẹ của anh có ở nhà không?
eng	vie	It can't be!	Khong thế nào!
eng	vie	It depends on the context.	Cái đó tùy thuộc vào văn cảnh.
eng	vie	It doesn't mean anything.	Cái đó không có ý nghĩa gì hết mà!
eng	vie	It gets worse.	Tình hình trở nên xấu đi.
eng	vie	It goes without saying that health is more important than wealth.	Chẳng cần phải nói cũng hiểu sức khỏe quan trọng hơn tiền bạc.
eng	vie	It goes without saying that Tom is in love with Kathy.	Rõ ràng là Tom đang yêu Kathy.
eng	vie	I think I can arrange that.	Tôi nghĩ tôi có thể sắp xếp việc đó.
eng	vie	I think I did the right thing.	Tôi nghĩ tôi đã làm một việc đúng.
eng	vie	I think I have some leftover pizza in the fridge.	Tôi nghĩ là tôi còn một chút pizza thừa trong tủ lạnh
eng	vie	I think I'm starting to understand.	Tôi nghĩ tôi bắt đầu hiểu rồi.
eng	vie	I think I still have time for another cup of coffee.	Tôi nghĩ là tôi vẫn còn thời gian cho một ly cà phê nữa.
eng	vie	I think it's time for me to admit that I never cared about you.	Tôi nghĩ đã đến lúc thừa nhận là tôi chưa bao giờ quan tâm đến bạn.
eng	vie	I think it's time for me to buy a decent car.	Tôi nghĩ rằng đã đến lúc tôi phải mua một chiếc xe hơi sang trọng.
eng	vie	I think that I have to do that today.	Tôi nghĩ là tôi phải làm việc đó hôm nay.
eng	vie	I think that I have to do that today.	Tôi nghĩ tôi phải làm việc đó vào hôm nay.
eng	vie	I think that she will come.	Tôi nghĩ rằng cô ta sẽ tới.
eng	vie	I think they'll permit you to do that.	Tôi nghĩ là họ sẽ cho phép bạn làm điều đó.
eng	vie	I think Tom is hiding something.	Tôi nghĩ Tom đang giấu cái gì đó.
eng	vie	I think Tom is in.	Tôi nghĩ là Tom đang ở bên trong.
eng	vie	I think Tom will be on the same plane as me.	Tôi nghĩ Tom sẽ bay cùng chuyến bay với tôi.
eng	vie	I think we can do a lot better.	Mình nghĩ bọn mình có thể làm tốt hơn rất nhiều.
eng	vie	I think we're all right.	Tôi nghĩ chúng ta tốt thôi.
eng	vie	I think you'll be able to win.	Tôi nghĩ bạn có thể thắng.
eng	vie	I think you'll be able to win.	Tôi nghĩ là bạn có thể thắng.
eng	vie	I think you panicked.	Tôi nghĩ ban hốt hoảng
eng	vie	I thought it was a good book, but Jim thought otherwise.	Tớ nghĩ nó là một cuốn sách hay, nhưng Jim lại nghĩ khác.
eng	vie	I thought Tom would plant those flowers near the oak tree.	Tôi đã nghĩ là Tom sẽ trồng những cây hóa đó gần cây sồi.
eng	vie	I thought Tom would stop by to check on our progress.	Anh tưởng Tom sẽ ghé qua để kiểm tra tiến độ công việc của bọn mình.
eng	vie	I thought we should start celebrating.	Tôi nghĩ chúng ta nên bắt đầu ăn mừng.
eng	vie	I thought you'd be too busy.	Tớ nghĩ cậu quá bận.
eng	vie	I thought you'd stay overnight in Boston.	Tôi đã nghĩ là bạn sẽ nghỉ đêm ở Boston.
eng	vie	I thought you lived on Park Street.	Tôi tưởng cậu ở phố Park cơ.
eng	vie	I thought you should know.	Tôi nghĩ rằng bạn nên biết.
eng	vie	I thought you were her friend.	Tôi cứ tưởng cậu là bạn của cô ấy.
eng	vie	I thought you weren't supposed to talk to Tom.	Anh tưởng em không nói chuyện với Tom.
eng	vie	It is about time you studied vocabulary!	Đáng lẽ ra bạn đã phải học từ vựng rồi mới phải!
eng	vie	It is about time you study vocabulary !	Đó là về thời gian bạn học từ vựng !
eng	vie	It is a great pity that you don't know it.	Quá tiếc khi bạn không biết nó.
eng	vie	It is easy for me to solve the problem.	Quá dễ để tao giải quyết vấn đề.
eng	vie	It is easy for me to solve the problem.	Quá dễ để tôi giải quyết vấn đề.
eng	vie	It is going to rain.	Chắc có lẽ trời sắp mưa rồi.
eng	vie	It is hardly conceivable to me that he will fail.	Tôi không thể tin rằng anh ta sẽ thất bại.
eng	vie	It is impossible for him to do it.	Nó không thể làm điều đó.
eng	vie	It is never too late to learn Esperanto.	Không bao giờ là quá muộn để học Quốc tế ngữ.
eng	vie	It is never too late to learn Esperanto.	Không bao giờ là quá muộn để học tiếng Esperanto.
eng	vie	It is nice of you mentioning that.	Bạn thật tốt khi đề cập đến việc đó.
eng	vie	It is not a dog.	Nó không phải là một con chó.
eng	vie	It is not easy to catch a hare with your bare hands.	Bắt thỏ rừng bằng tay thì khó.
eng	vie	It is safe to skate on this lake.	An toàn khi trượt băng trên hồ này.
eng	vie	It is said that his father is in hospital now.	Nghe nói cha anh ta đang ở trong bệnh viện.
eng	vie	It is said that she looked after the orphan.	Người ta kể rằng cô ấy đã chăm sóc đứa trẻ mồ côi.
eng	vie	It is the law.	Đó là luật.
eng	vie	It is very difficult to speak English well.	Việc nói tiếng Anh trôi chảy rất khó.
eng	vie	It is very difficult to understand him.	Thật là rất khó mà hiểu được anh ấy.
eng	vie	It'll be all right.	Sẽ ổn thôi.
eng	vie	It'll be three months before our house is finished.	Sẽ mất 3 tháng cho tới lúc căn nhà hoàn thiện.
eng	vie	It'll cost you more to fix it than to it would cost you to buy a new one.	Sửa còn đắt hơn mua cái mới.
eng	vie	It'll take about thirty minutes to get to the station by taxi.	Đi taxi tới bến xe mất khoảng 30 phút.
eng	vie	It looks as if it's going to rain.	Trông như là sắp có mưa.
eng	vie	It looks like it'll rain today.	Có vẻ như hôm nay trời sẽ mưa.
eng	vie	It looks like it'll rain today.	Có vẻ như trời sẽ mưa hôm nay.
eng	vie	It looks really nice.	Nó trông thật đẹp.
eng	vie	It makes no difference what you say. I'm still going to buy that expensive car.	Những điều anh nói không quan trọng. Tôi sẽ vẫn mua chiếc xe hơi đắt tiền đó.
eng	vie	It makes no sense.	Nó chẳng có ý nghĩa gì cả.
eng	vie	It may seem like a minor thing to you, but for a lot of people this is really difficult to do.	Nó chỉ là việc nhỏ đối với bạn, nhưng đối với nhiều người khác việc đó rất khó thực hiện.
eng	vie	It might explode.	Nó có thể nổ.
eng	vie	I told them what I saw.	Tôi kể cho họ cái mà tôi đã nhìn thấy.
eng	vie	I told you to leave it up to me.	Tớ đã bảo cậu để đó cho tớ.
eng	vie	I took another swig of beer.	Tôi đã nhấp thêm một ngụm bia to.
eng	vie	I took your umbrella by mistake.	Tôi đã cầm nhầm cây dù của bạn.
eng	vie	It rained hard all day.	Trời mưa to suốt cả ngày.
eng	vie	I tried to leave early, but people kept asking me for help.	Tôi cố về sớm rồi mà mọi người cứ nhờ tôi giúp mãi thôi.
eng	vie	It's absolutely disgusting!	Điều đó kinh tởm tuyệt đối!
eng	vie	It's all dark outside.	Bên ngoài trời rất tối.
eng	vie	It's all over for us.	Với chúng tôi tất cả đã kết thúc.
eng	vie	It's a lovely idea.	Một ý tưởng đáng yêu.
eng	vie	It's already Christmas in Europe.	Bên châu Âu đã là Giáng Sinh rồi.
eng	vie	It's already September; however, it is very hot.	Đã là tháng chín, tuy nhiên, trời vẫn rất nóng.
eng	vie	It's already seven o'clock.	Đã bảy giờ rồi.
eng	vie	It's always been like that.	Nó luôn luôn như vậy.
eng	vie	It's a monster storm.	Nó là một cơn bão khủng khiếp.
eng	vie	It's an old piano.	Đó là một chiếc đàn piano cũ.
eng	vie	It's a saddening trend.	Đó là một xu hướng đáng buồn.
eng	vie	It's a scalp disease.	Đó là một bệnh về da đầu
eng	vie	It's a serious commitment.	Đó là một sự cam kết nghiêm túc.
eng	vie	It's a very complex question.	Đó là một câu hỏi phức tạp.
eng	vie	It's a very difficult situation.	Đó là một tình huống khó khăn.
eng	vie	It's because you don't want to be alone.	Đó là vì bạn không muốn đơn độc.
eng	vie	It's been a week since he left.	Đã một tuần kể từ khi anh ấy rời đi.
eng	vie	It's been a week since he left.	Đã một tuần kể từ lúc anh ấy rời đi.
eng	vie	It's been a week since he left.	Đã một tuần từ khi ông ta rời đi.
eng	vie	It's been a week since he left.	Đã một tuần từ lúc ông ấy rời đi.
eng	vie	It's been a while since we've gone swimming together.	Một thời gian đã trôi qua kể từ khi chúng ta đi bơi cùng nhau.
eng	vie	It's best to let me handle it.	Tốt nhất là để tôi xử lý nó.
eng	vie	It's difficult to remember details.	Thật khó để mà nhớ được những chi tiết nhỏ nhặt.
eng	vie	It's difficult to tell those two twins apart because they look so much alike.	Thật khó phân biệt được hai chị em song sinh đó vì họ trông rất giống nhau.
eng	vie	It's driving me crazy.	Cái này làm tôi phát điên mất!
eng	vie	It's easy for Tom.	Với Tom nó chỉ là chuyện nhỏ.
eng	vie	It seems interesting to me.	Cái này rất là hấp dẫn!
eng	vie	It seems my dreams never come true.	Dường như giấc mơ của tôi chẳng bao giờ thành hiện thực.
eng	vie	It seems that he likes collecting stamps.	Anh ấy có vẻ thích sưu tập tem.
eng	vie	It serves you right that you failed your exam. You didn't study for it at all.	Bạn thi rớt là đáng đời. Bạn đã không học thi gì cả.
eng	vie	It's half an hour's walk from here to the station.	Đi bộ từ đây đến nhà ga mất nửa tiếng.
eng	vie	It's impossible to fix it.	Không thể nào sửa được.
eng	vie	It's likely to rain today, so you'd better take your umbrella.	Trời sắp mưa đấy, cậu nên cầm ô đi.
eng	vie	It's like water on the duck's back.	Nước đổ đầu vịt.
eng	vie	It’s my pleasure to come to VNU.	Tôi rất vui khi đến thăm Đại học Quốc Gia Hà Nội.
eng	vie	It's my pleasure to come to your university.	Tôi rất vui khi đến thăm quý tr­ường.
eng	vie	It's my secret garden.	Đó là khu vườn bí mật của tôi.
eng	vie	It's never too late to start learning foreign languages.	Không bao giờ là quá muộn để bắt học ngoại ngữ.
eng	vie	It's not a good idea.	Đó không phải là ý hay.
eng	vie	It's not always easy to stay healthy.	Không phải dễ để có sức khỏe tốt.
eng	vie	It's nothing impressive. It's just a bit part in that play.	Nó không có gì ấn tượng. Nó chỉ là một phần nhỏ trong vở kịch.
eng	vie	It snowed from Monday to Friday.	Tuyết rơi từ thứ 2 đến thứ 6
eng	vie	It's obvious why you have a stomachache.	Thật dễ thấy tại sao bạn bị đau bụng.
eng	vie	It's only a dream.	Điều đó chỉ là một giấc mơ.
eng	vie	It's only a temporary solution.	Đó là giải pháp tạm thời.
eng	vie	It sounds like you don't like Tom.	Có vẻ như là cậu không thích Tom.
eng	vie	It's ours.	Đó là của chúng ta.
eng	vie	It's over between us. Give me back my ring!	Chuyện giữa chúng ta kết thúc rồi. Trả lại tôi chiếc nhẫn!
eng	vie	It's pity that nobody came to meet you at the station.	Thật đáng tiếc chẳng ai ra ga đón bạn cả.
eng	vie	It's raining heavily.	Trời đang mưa to.
eng	vie	It's so cold tonight.	Tối nay rất lạnh.
eng	vie	It's so hard to keep up with teenage clothing fashions these days because they change so often.	Gần đây thật khó theo kịp thời trang ăn mặc của thanh thiếu niên bởi vì chúng thay đổi quá thường xuyên.
eng	vie	It's so hard.	Việc này thật là khó.
eng	vie	It's the law.	Đó là luật.
eng	vie	It's time for bed.	Đã đến giờ đi ngủ.
eng	vie	It's too hot and I'm very tired.	Trời quá nóng và tôi thấy rất mệt.
eng	vie	It's two pounds.	cái này hai pound.
eng	vie	It's up to you to make a choice.	Tùy bạn quyết định.
eng	vie	It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non-native language.	Câu nói đó trong ngôn ngữ của bạn rất dễ để nghe thấy nó tự nhiên, và cũng rất dễ để nó trở nên không tự nhiên đối với ngôn không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn.
eng	vie	It's worth three times that much.	Đáng gấp ba lần chỗ đó.
eng	vie	It's your party.	Nó là buổi tiệc của bạn.
eng	vie	It takes time to speak a foreign language well.	Cần phải có thời gian để nói tốt một ngoại ngữ.
eng	vie	I turned down the idea of going for a walk and stayed at home.	Tôi gạt bỏ ý định đi dạo, và ở lại nhà.
eng	vie	It was a busy afternoon.	Đó là một buổi chiều bận rộn
eng	vie	It was awesome to meet you in real life!	Thật là tuyệt vời khi gặp được anh ở ngoài đời!
eng	vie	It was believed that the earth was flat.	Trái đất từng được tin rằng nó là một mặt phẳng.
eng	vie	It was now a race against time.	Bây giờ là cuộc đua với thời gian.
eng	vie	It wasn't easy for Tom to tell Mary what she needed to hear.	Thật không dễ dàng để Tom nói cho Mary những điều cô ấy muốn nghe.
eng	vie	It wasn't worth the wait.	Nó không đáng để chờ đợi.
eng	vie	It was obvious that he wanted to kiss her.	Rõ ràng là anh ta muốn hôn cô ấy.
eng	vie	It was pretty ballsy of you to stand up to the boss like that.	Bạn thật táo bạo khi đứng lên trước ông chủ như thế.
eng	vie	It was still raining.	Lúc ấy trời vẫn còn mưa.
eng	vie	It will take me no less than 10 hours to prepare for the exam.	Tôi sẽ mất không ít hơn 10 giờ để chuẩn bị cho bài kiểm tra.
eng	vie	It works well.	Cái đó dùng tốt lắm.
eng	vie	It works well.	Dùng được lắm.
eng	vie	It works well.	Rất hiệu quả.
eng	vie	It would not be an exaggeration to say that Augustine's thought had an influence not only on Christianity but on the whole of Western thought.	Sẽ không phải là quá đáng khi nói rằng tư tưởng của Augustine ảnh hưởng không chỉ riêng Thiên Chúa giáo mà còn tới tư tương của toàn bộ phương Tây.
eng	vie	I use the internet in the bathroom.	Tôi dùng internet trong phòng tắm.
eng	vie	I usually take a shower in the evening.	Tôi thường tắm vào buổi tối.
eng	vie	I usually wake up at six.	Tôi thường thức giấc lúc 6 giờ.
eng	vie	I utterly despise formal writing!	Tôi rất ghét phải viết theo khuôn mẫu!
eng	vie	I've been waiting for her for an hour.	Cho đến giờ tôi đã đợi cô ta một tiếng đồng hồ.
eng	vie	I've borrowed a table.	Tôi đã mượn một cái bàn.
eng	vie	I've brought a cup of coffee.	Tôi vừa đem một cốc cà phê đến.
eng	vie	I've found out what Tom is doing.	Mình mới biết Tom đang làm cái gì
eng	vie	I've found something out.	Tôi đã tìm thấy cái gì đó.
eng	vie	I've got an upset stomach.	Tôi bị đau bụng.
eng	vie	I've got nothing to say to Tom.	Tôi không có gì để nói với Tom cả.
eng	vie	I've heard that Mary wants a divorce.	Tôi nghe nói rằng Mary muốn ly dị.
eng	vie	I've never been to Tom's house.	Tôi chưa từng tới nhà của Tom.
eng	vie	I've never met anyone who knows as much about Australian history as Tom does.	Tôi chưa từng gặp ai biết nhiều về lịch sử nước Úc nhiều như Tom.
eng	vie	I've never seen Tom so busy.	Tôi chưa từng thấy Tom bận như thế.
eng	vie	I've paid you already.	Tôi đã thanh toán cho bạn rồi.
eng	vie	I've put a little bit of milk in my coffee.	Tôi cho thêm chút sữa vào cà phê.
eng	vie	I very much hope that I did not pressure him, but that he came with us of his own volition.	Tôi rất hy vọng rằng tôi đã không bắt buộc anh, mà chính anh đã tự nguyện đến cùng tôi.
eng	vie	I waited for her for a really long time.	Tôi đã chờ cô ấy rất, rất lâu.
eng	vie	I waited for thirty minutes, but Tom never came.	Tôi đã đợi ba mươi phút, nhưng Tom không đến.
eng	vie	I walked to school.	Tôi đi bộ đến trường.
eng	vie	I walked to school.	Tôi đi bộ tới trường.
eng	vie	I want a knife with which to cut the rope.	Tôi cần một con dao để cắt dây thừng.
eng	vie	I want an MP3 player!	Tôi muốn có máy MP3!
eng	vie	I want a wife and children, and so I need a house.	Tôi muốn có vợ và con cho nên tôi cần một căn nhà.
eng	vie	I want something sweet.	Tôi muốn thứ gì đó ngọt.
eng	vie	I want that book, please.	Làm ơn, tôi muốn cuốn sách đó
eng	vie	I want to be a swimmer.	Tôi muốn trở thành vận động viên bơi lội.
eng	vie	I want to get a sightseeing visa.	Tôi muốn có một thị thực du lịch.
eng	vie	I want to give her a gift for her birthday.	Tôi muốn biếu cô ấy một tặng phẩm nhân dịp sinh nhật cô.
eng	vie	I want to go abroad one day.	Tôi muốn một ngày nào đó ra nước ngoài.
eng	vie	I want to go for a swim.	Tôi muốn đi bơi.
eng	vie	I want to hear the rest of the story.	Tao muốn nghe toàn bộ câu chuyện.
eng	vie	I want to kill someone.	Tao muốn giết người.
eng	vie	I want to know more about your school life.	Tôi muốn biết thêm về cuộc sống học đường của bạn.
eng	vie	I want to thank you, Tom.	Tớ muốn cảm ơn cậu, Tom.
eng	vie	I want you to do nothing.	Tao muốn mày không làm gì cả.
eng	vie	I want you to do nothing.	Tôi muốn bạn không làm gì cả.
eng	vie	I want you to get a good night's rest.	Mình mong cậu có một đêm ngủ ngon.
eng	vie	I want you to meet Tom.	Tôi muốn bạn gặp Tom.
eng	vie	I was amazed to learn I'd won.	Tôi đã ngạc nhiên khi biết được là tôi đã thắng.
eng	vie	I was asked to open the gate.	Có người bào tôi đi mở cánh cổng.
eng	vie	I was expecting you at 2:30.	Tôi đã chờ gặp bạn lúc 2:30.
eng	vie	I was going to meet him, but I was very busy this week.	Tôi định đến gặp anh, nhưng tuần này tôi rất bận.
eng	vie	I was greatly impressed by the speech.	Tôi cực kỳ ấn tượng về bài thuyết trình đó.
eng	vie	I was greatly impressed by the speech.	Tôi rất ấn tượng về bài thuyết trình đó.
eng	vie	I was greatly impressed by the speech.	Tôi vô cùng ấn tượng về bài thuyết trình đó.
eng	vie	I was here when Tom got here.	Tôi đã ở đây khi Tom đến.
eng	vie	I was hoping you'd tell me.	Tôi đã hy vọng bạn sẽ nói với tôi.
eng	vie	I was just going to leave home.	Tôi vừa mới rời khỏi nhà.
eng	vie	I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.	Tôi tính đi ra biển chơi nhưng trời lại bắt đầu mưa.
eng	vie	I was playing here.	Tôi đã chơi ở đây.
eng	vie	I was surprised that you won the prize.	Tôi đã bất ngờ khi thấy bạn thắng giải đấy.
eng	vie	I was taught English at school.	Tôi được dạy tiếng Anh ở trường.
eng	vie	I was thinking of you actually!	Tôi thật đã nghĩ về bạn!
eng	vie	I was wondering if you'd like to join me for dinner tomorrow.	Tôi không biết bạn có thể đi ăn tối với tôi ngày mai được không.
eng	vie	I went swimming after I woke up.	Tôi đi bơi sau khi thức dậy.
eng	vie	I went to Europe before the war.	Tôi đã đến châu Âu trước khi có chiến tranh.
eng	vie	I went to the zoo.	Tôi đã tới vườn thú.
eng	vie	I will accept the work, provided that you help me.	Tôi sẽ nhận công việc, với điều kiện bạn sẽ giúp tôi.
eng	vie	I will be back soon.	Tôi trở lại mau.
eng	vie	I will be there tomorrow.	Mai tôi sẽ ở đó.
eng	vie	I will come up with a solution to the problem.	Tôi sẽ tìm ra giải pháp cho vấn đề.
eng	vie	I will eat.	Tôi sẽ ăn.
eng	vie	I will endure.	Tôi sẽ chịu được.
eng	vie	I will fight to the last breath.	Tôi sẽ chiến đấu cho đến hơi thở cuối cùng.
eng	vie	I will give it a try.	Tôi sẽ thử xem sao.
eng	vie	I will go there even if it rains.	Tao sẽ đi tới đó ngay cả khi trời mưa.
eng	vie	I will go there even if it rains.	Tôi sẽ đi tới đó ngay cả khi trời mưa.
eng	vie	I will go there even if it rains.	Tớ sẽ đi tới đó ngay cả khi trời mưa.
eng	vie	I will go to school.	Tôi sẽ đi học.
eng	vie	I will have been staying in this hotel for one month next Sunday.	Tôi sẽ ở lại khách sạn này trong một tháng kể từ ngày thứ hai tới.
eng	vie	I will have him repair this watch.	Tôi sẽ nhờ nó sửa cái đồng hồ này.
eng	vie	I will have him repair this watch.	Tôi sẽ nhờ ổng sửa cái đồng hồ này.
eng	vie	I will have him repair this watch.	Tôi sẽ nhờ ông ta sửa cái đồng hồ này.
eng	vie	I will help him no matter what you say.	Tôi sẽ giúp anh ta bất kể bạn nói gì.
eng	vie	I will let her go.	Tôi sẽ để cô ấy đi.
eng	vie	I will miss you.	Tôi sẽ nhớ bạn.
eng	vie	I will not be able to finish if you don't help me.	Tôi sẽ không thể xong được nếu bạn không giúp tôi.
eng	vie	I will not date anyone who is not cute.	Tớ sẽ chỉ hẹn hò với người dễ thương thôi.
eng	vie	I will try.	Tôi sẽ thử.
eng	vie	I wish I could've met Tom.	Ước gì gặp được Tom.
eng	vie	I wish I had more time.	Tôi ước gì tôi có thêm thời gian.
eng	vie	I wish I hadn't said that.	Tôi ước là tôi đã không nói ra điều đó.
eng	vie	I wish Tom wouldn't sing so loudly late at night.	Tôi ước gì Tom không hát quá to lúc đêm khuya.
eng	vie	I wish we had more time.	Tôi ước gì chúng ta có thêm thời gian.
eng	vie	I woke up at three.	Tôi tỉnh dậy lúc ba giờ.
eng	vie	I wonder if you might be able to help me.	Không biết là bạn có thể giúp tôi được không nữa.
eng	vie	I wonder what he meant by that.	Tôi tự hỏi anh ta có ý gì qua điều đó.
eng	vie	I wonder what he meant by that.	Tôi tự hỏi nó có ý gì qua điều đó.
eng	vie	I wonder when this program will continue till.	Tôi tự hỏi khi nào chương trình này tiếp tục.
eng	vie	I wonder where Tom went.	Tôi muốn biết nơi Tom đã đến.
eng	vie	I won't be coming back.	Tôi sẽ không quay về.
eng	vie	I won't come tomorrow.	Ngày mai tôi sẽ không đến.
eng	vie	I won’t forgive you unless you apologise sincerely.	Tôi sẽ không tha thứ cho bạn trừ khi bạn thành thật xin lỗi.
eng	vie	I won't go to school.	Tôi sẽ không đi học.
eng	vie	I won't lose!	Tôi không thua đâu!
eng	vie	I won't pay for Tom.	Tôi sẽ không trả tiền cho Tom.
eng	vie	I would ask him if I were you.	Nếu tôi là bạn, tôi sẽ hỏi anh ấy.
eng	vie	I would ask him if I were you.	Tôi sẽ hỏi anh ấy nếu tôi là bạn.
eng	vie	I would like to call my embassy.	Tôi muốn gọi cho đại sứ quán của tôi.
eng	vie	I would like to go to Austria in order to study music.	Tôi muốn đi Áo để học âm nhạc.
eng	vie	I would like to have a glass of tea.	Tôi sẽ dùng một tách trà.
eng	vie	I would like you to stay with me.	Tôi muốn bạn ở lại với tôi.
eng	vie	I would never have agreed to do that.	Mình sẽ không bao giờ đồng ý làm việc đó.
eng	vie	I wouldn't have done that in your place.	Tôi sẽ không làm thế nếu tôi là bạn.
eng	vie	I write about myself.	Tôi viết về tôi.
eng	vie	I write to Erwan Le Bourdonnec.	Tôi viết cho Erwan Le Bourdonnec.
eng	vie	I wrote the book.	Tôi đã viết cuốn sách.
eng	vie	Jack is an evil boy full of evil ideas.	Jack là một thằng bé xấu nết với đầy những ý xấu.
eng	vie	Jane came to our town three years ago.	Cách đây ba năm, Jane đã đến thị trấn của chúng tôi.
eng	vie	Jane came to our town three years ago.	Jane đã đến thị trần của chúng tôi cách đây ba năm.
eng	vie	Japanese is harder than English.	Tiếng Nhật khó hơn tiếng Anh.
eng	vie	Japan is not as big as Canada.	Japan không bự bằng Canada.
eng	vie	Japan is not as big as Canada.	Japan không to bằng Canada.
eng	vie	Japan's competitiveness in camera making is unchallenged.	Tính cạnh tranh của Nhật Bản trong việc sàn xuất máy ảnh là không thể nghi ngờ.
eng	vie	Jerry is a very honest man. You can always take him at his word.	Jerry là một người rất chân thật. Bạn có thể luôn tin lời của ông ta.
eng	vie	John and Mary always walk hand in hand.	John và Mary luôn đi bên nhau tay trong tay.
eng	vie	Just be careful with everything.	Chỉ cần cẩn thận với tất cả mọi thứ.
eng	vie	Just tell me what you want me to do and I'll do it.	Muốn tôi làm gì thì anh cứ nói, tôi sẽ làm cho.
eng	vie	Keep away from that.	Tránh xa chỗ đó ra.
eng	vie	Keep away from that.	Tránh xa nơi đó ra.
eng	vie	Keep it down in there.	Giữ im lặng trong đó.
eng	vie	Keep quiet. The baby is sleeping.	Im lặng. Em bé đang ngủ.
eng	vie	Keep walking straight ahead.	Cứ đi thẳng.
eng	vie	Keep walking straight ahead.	Cứ đi thẳng hoài.
eng	vie	Keep your hand still.	Giữ yên tay của bạn nào.
eng	vie	Keep your hand still.	Giữ yên tay của mày nào.
eng	vie	Keep your seats.	Giữ ghế của các bạn.
eng	vie	Ken painted his bicycle white.	Ken sơn xe đạp của cậu ấy màu trắng.
eng	vie	Ken will ask Tom.	Ken sẽ hỏi Tom.
eng	vie	Lake Baikal in Russia is the deepest lake in the world.	Hồ Baikal ở Nga là hồ nước sâu nhất trên thế giới.
eng	vie	Last night he went to sleep at 11 o' clock.	Hôm qua anh ấy đi ngủ hồi 11 giờ.
eng	vie	Last night's game was exciting.	Trò chơi tối hôm qua rất hào hứng
eng	vie	Last night there was a fire in the neighborhood.	Có cháy ở bên hàng xóm nhà mình tối qua.
eng	vie	Last year, I saw at least fifty films.	Năm ngoái, mình xem ít nhất 50 phim.
eng	vie	Layla honked the horn.	Layla buộc phải bấm còi.
eng	vie	Layla suffered deep cuts to her head and neck.	Layla phải chịu vết cắt sâu ở đầu và cổ.
eng	vie	Learn Hungarian!	Hãy học tiếng Hungary!
eng	vie	Learn Vietnamese easier with Tatoeba.	Học tiếng Việt dễ dàng hơn với Tatoeba.
eng	vie	Leave me alone!	Để tôi một mình.
eng	vie	Leave me alone so I can get some sleep.	Để yên cho tôi ngủ một chút.
eng	vie	Let me dream.	Để tôi mơ đi.
eng	vie	Let me dream.	Hãy để tôi mơ mộng.
eng	vie	Let me finish.	Để tôi hoàn tất.
eng	vie	Let me help you with that.	Để tôi giúp bạn cái đó.
eng	vie	Let me know immediately if you have a problem.	Cho tôi biết ngay lập tức nếu bạn có vấn đề.
eng	vie	Let me tell you what I want for my birthday.	Để mình nói thứ mình muốn nhân dịp sinh nhật cho cậu nhớ.
eng	vie	Let's celebrate the anniversary of our first kiss.	Hãy ăn mừng kỷ niệm ngày chúng ta hôn nhau lần đầu.
eng	vie	Let's discuss the matter here.	Chúng ta hãy cùng thảo luận vấn đề ở đây.
eng	vie	Let's do it.	Thực hiện thôi.
eng	vie	Let's get ready for Saturday.	Chuẩn bị cho ngày thứ bảy nào.
eng	vie	Let's get some sleep.	Hãy đi ngủ một chút.
eng	vie	Let's go by car.	Đi bằng ôtô nhé.
eng	vie	Let's hang him first, we will judge him later sometime!	Hãy treo anh ta lên trước đã, chúng ta sẽ xét đoán anh ta sau.
eng	vie	Let's have a try.	Thử xem nào.
eng	vie	Let's help them solve their problems.	Chúng ta hãy giúp họ giải quyết vấn đề.
eng	vie	Let's move over to that table.	Chúng ta chuyển qua cái bàn đó nha.
eng	vie	Let's pretend we're aliens.	Hãy coi như chúng ta là người ngoài hành tinh.
eng	vie	Let's see what you've got.	Để xem bạn có gì nào.
eng	vie	Let's sit at one of the tables near the back.	Hãy tìm một bàn ở gần cuối.
eng	vie	Let's start with beer.	Hãy bắt đầu với bia.
eng	vie	Let's take a little break.	Hãy nghỉ một chút nào.
eng	vie	Let's talk about this when I get home.	Hãy nói về chuyện này khi tôi về nhà.
eng	vie	Let's try it.	Thử nó xem sao.
eng	vie	Let's wait till he comes.	Hãy chờ đến khi anh ta đến.
eng	vie	Let Tom stay.	Để Tom ở lại.
eng	vie	Let us wait and see.	Chúng ta hãy cùng đợi và xem.
eng	vie	Liar!	Đồ nói dối!
eng	vie	Life is hard, but I am harder.	Cuộc sống thì khó khăn đấy, nhưng tôi mạnh mẽ hơn nó nhiều.
eng	vie	Life isn't easy.	Cuộc sống không dễ dàng gì.
eng	vie	Life's not fair.	Cuộc đời không công bằng.
eng	vie	Lions live on other animals.	Sư tử sống dựa trên những loài động vật khác.
eng	vie	Listen, Macky, we're grown-ups.	Nghe này Macky, chúng ta là người lớn.
eng	vie	London is different from Tokyo climatically.	London khác với Tokyo về mặt khí hậu.
eng	vie	London is no longer a city of fog.	Luân đôn không còn là xứ sở sương mù nữa.
eng	vie	Long dresses stayed in fashion.	Váy dài đang là mốt.
eng	vie	Look after your children.	Chăm sóc con của bạn
eng	vie	Look at what's already happened.	Nhìn xem cái gì đã xảy ra này.
eng	vie	Look how they all speak ill of me behind my back because I married a woman thirty years younger than me.	Coi họ nói xấu sau lưng tôi thế nào vì tôi lấy vợ trẻ hơn ba mươi tuổi đi.
eng	vie	Look, I already gave you all the help you asked for, and lots more that I was in no way obligated to provide. What more do you want from a guy?	Tớ đã làm tất cả để giúp cậu, thậm chí nhiều hơn tớ phải làm. Cậu còn muốn gì nữa?
eng	vie	Losing weight isn't easy.	Giảm cân không phải là một chuyện dễ dàng.
eng	vie	Losing weight isn't easy.	Giảm cân không phải một việc dễ dàng.
eng	vie	Love's pleasure is ephemeral; regret eternal.	Niềm vui của tình yêu thì phu du; còn hối tiếc thì đời đời
eng	vie	Luckily, you were at home.	Thật may vì cậu ở nhà.
eng	vie	Make sure that the lights are turned off before you leave.	Hãy chắc chắn rằng đèn được tắt sau khi bạn rời đi.
eng	vie	Making model spaceships is interesting.	Làm mô hình tàu vũ trụ thật là thú vị.
eng	vie	Markku was twenty-two and certain that he was the next Einstein.	Lúc đó Markku hai mươi mốt tuổi và chắc chắn rằng mình sẽ giống như Einstein.
eng	vie	Mary asked Tom to help her clean her office.	Mary nhờ Tom giúp cô dọn dẹp văn phòng của cô ấy.
eng	vie	Mary asked Tom to help her clean her office.	Mary nhờ Tom giúp cô làm sạch văn phòng của cô ấy.
eng	vie	Mary came out of the bathroom with only a towel on.	Mary bước ra khỏi nhà tắm chỉ với khăn tắm trên người.
eng	vie	Mary'd be cute if she'd just shut up. Her way of speaking really gets on my nerves.	Mary sẽ rất dễ thương nếu cô ta chịu im miệng. Cách nói chuyện của cô ta làm tôi rất khó chịu.
eng	vie	Mary doesn't waste time.	Mary không bỏ phí thời gian
eng	vie	Mary found a job.	Mary đã tìm được việc.
eng	vie	Mary has an older sister and a younger brother.	Mary có một anh trai và một em trai.
eng	vie	Mary is a very pretty girl.	Mary là một cô gái rất xinh xắn.
eng	vie	Mary is Tom's sister.	Mary không phải là chị của Tom.
eng	vie	Mary is very good at belly dancing.	Mary múa bụng rất giỏi.
eng	vie	Mary lied to her husband.	Mary nói dối chồng cô ấy.
eng	vie	Mary lives near the dike.	Mary sống gần cái đập.
eng	vie	Mary looks like her mother.	Mary nhìn giống mẹ cô ấy.
eng	vie	Mary used to dream about marrying Tom.	Mary từng mơ thấy việc kết hôn với Tom.
eng	vie	Mary was afraid.	Mary sợ hãi.
eng	vie	Maybe he can't forget her.	Anh ấy có lẽ không quên được cô ấy.
eng	vie	Maybe he can't forget her.	Chắc anh ấy không quên được cô ấy.
eng	vie	Maybe he can't forget her.	Có lẽ ông ấy không quên được bà ấy.
eng	vie	Maybe it will be exactly the same for him.	Có lẽ cũng vậy cho anh ấy luôn.
eng	vie	May I ask about your family?	Tôi có thể hỏi về gia đình bạn được không?
eng	vie	May I ask why?	Tôi có thể hỏi tại sao không?
eng	vie	May I go home?	Con về nhà được không?
eng	vie	Mayuko eats bread for breakfast.	Mayuko ăn bánh mì cho bữa sáng.
eng	vie	Meditation doesn't cost anything, but it takes time.	Thiền định không tốn kém gì cả, nhưng phải mất thời gian.
eng	vie	Millions of spiritual creatures walk the earth unseen, both when we wake, and when we sleep.	Hàng triệu sinh vật thuộc linh hồn đi trên Trái Đất không được nhìn thấy, cả khi chúng ta thức, và khi chúng ta ngủ.
eng	vie	Mom cooked some tasty food!	Cơm mẹ nấu ngon lắm đấy!
eng	vie	Mom is always right.	Mẹ luôn luôn đúng.
eng	vie	Mom, please can I have a biscuit?" "No, you can't; you shouldn't eat between meals."