DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Don't you see how ridiculous this is?
ukr: Хіба ти не бачиш, наскільки це сміховинно?
eng: Don't you see that, Tom?
ukr: Хіба ви цього не бачите, Томе?
eng: Don't you see that, Tom?
ukr: Хіба ти цього не бачиш, Томе?
eng: Don't you see the clock?
ukr: Хіба ти не бачиш годинник?
eng: Don't you see the connection?
ukr: Ви не бачите зв'язку?
eng: Don't you see the connection?
ukr: Ти не бачиш зв'язку?
eng: Don't you see Tom?
ukr: Ви не бачите Тома?
eng: Don't you see Tom?
ukr: Ти не бачиш Тома?
eng: Don't you speak English?
ukr: Ви що, не говорите англійською?
eng: Don't you speak English?
ukr: Ти що, не говориш англійською?
eng: Don't you speak French?
ukr: Хіба ти не говориш французькою?
eng: Don't you think I look like Tom?
ukr: Вам не здається, що я схожа на Тома?
eng: Don't you think I look like Tom?
ukr: Тобі не здається, що я схожий на Тома?
eng: Don't you think it would be unethical to do that?
ukr: Ти не вважаєш, що займатися цим було б неетично?
eng: Don't you think so?
ukr: Ти так не вважаєш?
eng: Don't you think that if I could help you, I would?
ukr: Невже ви вважаєте, що якби я вам міг допомогти, я б не допоміг?
eng: Don't you think that if I could help you, I would?
ukr: Невже ти вважаєш, що якби я тобі міг тобі допомогти, я б не допоміг?
eng: Don't you think this is interesting?
ukr: Хіба ти не думаєш, що це цікаво?
eng: Don't you think Tom will be able to do that?
ukr: Хіба ти не думаєш, що Том це зможе зробити?
eng: Don't you think we can do it?
ukr: Ви не вважаєте, що ми це можемо зробити?
eng: Don't you think we can do it?
ukr: Ти не вважаєш, що ми це можемо зробити?
eng: Don't you think we made the wrong decision?
ukr: Ви не думаєте, що ми прийняли неправильне рішення?
eng: Don't you think we made the wrong decision?
ukr: Ти не думаєш, що ми прийняли неправильне рішення?
eng: Don't you think we need this?
ukr: Ви не вважаєте, що нам це потрібно?
eng: Don't you think we need this?
ukr: Ти не вважаєш, що нам це потрібно?
eng: Don't you think we ought to go in?
ukr: Ви думаєте, нам слід увійти?
eng: Don't you think we were wrong?
ukr: Ви не вважаєте, що ми не мали рації?
eng: Don't you think we were wrong?
ukr: Ти не думаєш, що ми були неправі?
eng: Don't you think you can do better?
ukr: Ти не думаєш, що міг би отримати і кращий результат?
eng: Don't you think you can do better?
ukr: Ти не думаєш, що можеш справитися краще?
eng: Don't you think you can do it?
ukr: Хіба ви не думаєте, що ви можете це зробити?
eng: Don't you think you can do it?
ukr: Хіба ти не думаєш, що ти можеш це зробити?
eng: Don't you think you can do that?
ukr: Хіба ви не думаєте, що ви можете це зробити?
eng: Don't you think you can do that?
ukr: Хіба ти не думаєш, що ти можеш це зробити?
eng: Don't you think you can fix it?
ukr: Хіба ти не думаєш, що можеш це виправити?
eng: Don't you think you can fix this?
ukr: Хіба ви не думаєте, що можете це полагодити?
eng: Don't you think you can fix this?
ukr: Хіба ти не думаєш, що можеш це полагодити?
eng: Don't you think you can handle that?
ukr: Хіба ви не думаєте, що можете з цим справитися?
eng: Don't you think you can handle that?
ukr: Хіба ти не думаєш, що можеш з цим справитися?
eng: Don't you think you can help Tom?
ukr: Ти не думаєш, що можеш допомогти Тому?
eng: Don't you think you could do that?
ukr: Ти не гадаєш, що ти міг це зробити?
eng: Don't you think you'll be happy here?
ukr: Хіба ти не думаєш, що будеш тут щасливим?
eng: Don't you think you'll be happy here?
ukr: Хіба ти не думаєш, що будеш тут щасливою?
eng: Don't you think you'll need that?
ukr: Хіба ви не вважаєте, що це буде вам потрібно?
eng: Don't you think you'll need that?
ukr: Хіба ти не вважаєш, що це буде тобі потрібно?
eng: Don't you think you're normal?
ukr: Хіба ви не думаєте, що ви нормальна?
eng: Don't you think you're normal?
ukr: Хіба ти не думаєш, що ти нормальний?
eng: Don't you think you're obese?
ukr: Ти не думаєш, що у тебе ожиріння?
eng: Don't you think you're smart?
ukr: Хіба ти не вважаєш себе розумним?
eng: Don't you think you're wasting your time with all that?
ukr: Тобі не здається, що ти лише марнуєш свій час на всі ці дурниці?
eng: Don't you think yours is better?
ukr: Хіба ви не вважаєте, що ваша краща?
eng: Don't you think yours is better?
ukr: Хіба ти не вважаєш, що твій кращий?
eng: Don't you threaten me.
ukr: Не погрожуй мені.
eng: Don't you three work together?
ukr: Хіба ви троє не працюєте разом?
eng: Don't you touch me, you'd make me dirty!
ukr: Не торкайся мене, ти мене забрудниш!
eng: Don't you trust anyone?
ukr: Хіба ви нікому не довіряєте?
eng: Don't you trust anyone?
ukr: Хіба ти нікому не довіряєш?
eng: Don't you trust me?
ukr: Хіба ти мені не довіряєш?
eng: Don't you trust my judgment?
ukr: Хіба ви не довіряєте моєму здоровому глузду?
eng: Don't you trust my judgment?
ukr: Хіба ти не довіряєш моєму здоровому глузду?
eng: Don't you trust Tom now?
ukr: Хіба ви зараз не довіряєте Тому?
eng: Don't you trust Tom now?
ukr: Хіба ти зараз не довіряєш Тому?
eng: Don't you trust Tom yet?
ukr: Хіба ви ще не довіряєте Тому?
eng: Don't you trust Tom yet?
ukr: Хіба ти ще не довіряєш Тому?
eng: Don't you trust your instincts?
ukr: Ви не довіряєте своїм інстинктам?
eng: Don't you trust your instincts?
ukr: Ти не довіряєш своїм інстинктам?
eng: Don't you two already know each other?
ukr: Хіба ви двоє вже не знайомі?
eng: Don't you two get along?
ukr: Хіба ви двоє не ладнаєте між собою?
eng: Don't you two know each other?
ukr: Хіба ви двоє не знаєте одне одного?
eng: Don't you two want to be alone?
ukr: Хіба ви двоє не хочете побути наодинці?
eng: Don't you two work together?
ukr: Хіба ви двоє не працюєте разом?
eng: Don't you understand any of this?
ukr: Хіба ви нічого з цього не розумієте?
eng: Don't you understand any of this?
ukr: Хіба ти нічого з цього не розумієш?
eng: Don't you understand French?
ukr: Хіба ви не розумієте французької?
eng: Don't you understand French?
ukr: Хіба ти не розумієш французької?
eng: Don't you understand how it works?
ukr: Хіба ви не розумієте, як це працює?
eng: Don't you understand how it works?
ukr: Хіба ти не розумієш, як це працює?
eng: Don't you understand how serious this is?
ukr: Хіба ти не розумієш, наскільки це серйозно?
eng: Don't you understand how this works?
ukr: Хіба ви не розумієте, як це працює?
eng: Don't you understand how this works?
ukr: Хіба ти не розумієш, як це працює?
eng: Don't you understand my problem?
ukr: Ти що, не розумієш мою проблему?
eng: Don't you understand my problem?
ukr: Хіба ви не розумієте мою проблему?
eng: Don't you understand my problem?
ukr: Хіба ти не розумієш мою проблему?
eng: Don't you understand the concept?
ukr: Хіба ви не розумієте концепцію?
eng: Don't you understand the concept?
ukr: Хіба ти не розумієш концепцію?
eng: Don't you understand what's going on?
ukr: Хіба ви не розумієте, що відбувається?
eng: Don't you understand what's going on?
ukr: Хіба ти не розумієш, що відбувається?
eng: Don't you understand what that means?
ukr: Хіба ви не розумієте, що це означає?
eng: Don't you understand what that means?
ukr: Хіба ти не розумієш, що це означає?
eng: Don't you understand what Tom is saying?
ukr: Хіба ви не розумієте, що каже Том?
eng: Don't you understand what Tom is saying?
ukr: Хіба ти не розумієш, що каже Том?
eng: Don't you understand what you've done?
ukr: Хіба ви не розумієте, що зробили?
eng: Don't you understand what you've done?
ukr: Хіба ти не розумієш, що зробив?
eng: Don't you understand why?
ukr: Хіба ви не розумієте чому?
eng: Don't you understand why?
ukr: Хіба ви не розумієте, чому?
eng: Don't you understand why?
ukr: Хіба ти не розумієш чому?
eng: Don't you understand why?
ukr: Хіба ти не розумієш, чому?
eng: Don't you understand?
ukr: Ви не розумієте?
eng: Don't you understand?
ukr: Ти не розумієш?
eng: Don't you understand?
ukr: Хіба ви не розумієте?
eng: Don't you understand?
ukr: Хіба ти не розумієш?
eng: Don't you usually travel alone?
ukr: Хіба ви, як правило, не подорожуєте сама?
eng: Don't you usually travel alone?
ukr: Хіба ти, як правило, не подорожуєш сам?
eng: Don't you walk to school every day?
ukr: Хіба ви не ходите пішки до школи кожного дня?
eng: Don't you walk to school every day?
ukr: Хіба ти не ходиш пішки до школи кожного дня?
eng: Don't you walk to school?
ukr: Хіба ви не ходите до школи пішки?
eng: Don't you walk to school?
ukr: Хіба ви не ходите на роботу пішки?
eng: Don't you walk to school?
ukr: Хіба ти не ходиш до школи пішки?
eng: Don't you walk to school?
ukr: Хіба ти не ходиш на роботу пішки?
eng: Don't you want a job?
ukr: Хіба ви не хочете роботу?
eng: Don't you want a job?
ukr: Хіба ти не хочеш роботу?
eng: Don't you want any rice?
ukr: Хіба ти не хочеш рису?
eng: Don't you want anything to eat?
ukr: Хіба ви не хочете чогось з'їсти?
eng: Don't you want anything to eat?
ukr: Хіба ти не хочеш чогось з'їсти?
eng: Don't you want anything?
ukr: Хіба ви нічого не хочете?
eng: Don't you want anything?
ukr: Хіба ти нічого не хочеш?
eng: Don't you want children?
ukr: Хіба ти не хочеш мати дітей?
eng: Don't you want help with that?
ukr: Хіба ви не хочете допомогти мені з цим?
eng: Don't you want help with that?
ukr: Хіба ти не хочеш допомогти мені з цим?
eng: Don't you want me there?
ukr: Хіба ти не хочеш, щоб я там був?
eng: Don't you want me there?
ukr: Хіба ти не хочеш, щоб я там була?
eng: Don't you want me to be happy?
ukr: Хіба ви не хочете, щоб я була щаслива?
eng: Don't you want me to be happy?
ukr: Хіба ти не хочеш, щоб я був щасливий?
eng: Don't you want me to do anything?
ukr: Хіба ти не хочеш, щоб я щось зробив?
eng: Don't you want me to fix the problem?
ukr: Хіба ви не хочете, щоб я вирішив проблему?
eng: Don't you want me to fix the problem?
ukr: Хіба ви не хочете, щоб я вирішила проблему?
eng: Don't you want me to fix the problem?
ukr: Хіба ти не хочеш, щоб я вирішив проблему?
eng: Don't you want me to go with Tom?
ukr: Хіба ти не хочеш піти з Томом?
eng: Don't you want me to go with you?
ukr: Хіба ви не хочете, щоб я з вами пішла?
eng: Don't you want me to go with you?
ukr: Хіба ви не хочете, щоб я поїхала з вами?
eng: Don't you want me to go with you?
ukr: Хіба ти не хочеш, щоб я з тобою пішов?
eng: Don't you want me to go with you?
ukr: Хіба ти не хочеш, щоб я пішов з тобою?
eng: Don't you want me to help you?
ukr: Хіба ви не хочете, щоб я вам допомогла?
eng: Don't you want me to help?
ukr: Хіба ви не хочете, щоб я допомогла?
eng: Don't you want me to help?
ukr: Хіба ти не хочеш, щоб я допоміг?
eng: Don't you want me to tell you why?
ukr: Хіба ви не хочете, щоб я сказала вам, чому?
eng: Don't you want me to tell you why?
ukr: Хіба ти не хочеш, щоб я сказав тобі, чому?
eng: Don't you want me to wait?
ukr: Хіба ви не хочете, щоб я зачекала?
eng: Don't you want me to wait?
ukr: Хіба ти не хочеш, щоб я зачекав?
eng: Don't you want my opinion?
ukr: Хіба ви не хочете знати мою думку?
eng: Don't you want my opinion?
ukr: Хіба ти не хочеш знати мою думку?
eng: Don't you want one of them?
ukr: Хіба ви не хочете одну з них?
eng: Don't you want one of them?
ukr: Хіба ти не хочеш один з них?
eng: Don't you want one of these?
ukr: Хіба ви не хочете одну з них?
eng: Don't you want one of these?
ukr: Хіба ти не хочеш одну з них?
eng: Don't you want proof?
ukr: Хіба ви не хочете мати докази?
eng: Don't you want proof?
ukr: Хіба ти не хочеш мати докази?
eng: Don't you want some help?
ukr: Хіба ви не хочете отримати допомогу?
eng: Don't you want some help?
ukr: Хіба ти не хочеш отримати допомогу?
eng: Don't you want some help?
ukr: Хіба тобі не потрібна допомога?
eng: Don't you want some ice?
ukr: Хіба ви не хочете льоду?
eng: Don't you want some of this?
ukr: Хіба ви не хочете трохи ось цього?
eng: Don't you want some of this?
ukr: Хіба ти не хочеш трохи ось цього?
eng: Don't you want someone to go with you?
ukr: Хіба ви не хочете, щоб хтось із вами пішов?
eng: Don't you want someone to go with you?
ukr: Хіба ти не хочеш, щоб хтось з тобою пішов?
eng: Don't you want something to do?
ukr: Хіба ви не хочете щось зробити?
eng: Don't you want something to do?
ukr: Хіба ти не хочеш щось зробити?
eng: Don't you want soup?
ukr: Хіба ви не хочете супу?
eng: Don't you want soup?
ukr: Хіба ти не хочеш супу?
eng: Don't you want sugar?
ukr: Хіба ви не хочете цукру?
eng: Don't you want sugar?
ukr: Хіба ти не хочеш цукру?
eng: Don't you want take a break?
ukr: Хіба ти не хочеш зробити паузу?
eng: Don't you want that?
ukr: Хіба ти цього не хочеш?
eng: Don't you want the job?
ukr: Хіба ви не хочете цю роботу?
eng: Don't you want the job?
ukr: Хіба ти не хочеш цю роботу?
eng: Don't you want these tickets?
ukr: Хіба ти не хочеш ці квитки?
eng: Don't you want these?
ukr: Хіба ви їх не хочете?
eng: Don't you want these?
ukr: Хіба ти їх не хочеш?
eng: Don't you want the truth?
ukr: Хіба ви не хочете знати правду?
eng: Don't you want the truth?
ukr: Хіба ти не хочеш дізнатися правду?
eng: Don't you want the truth?
ukr: Хіба ти не хочеш знати правду?
eng: Don't you want this job?
ukr: Хіба ви не хочете цієї роботи?
eng: Don't you want this?
ukr: Хіба ви цьгого не хочете?
eng: Don't you want this?
ukr: Хіба ти цьгого не хочеш?
eng: Don't you want to ask me what I want?
ukr: Хіба ти не хочеш запитати мене, чого хочу я?
eng: Don't you want to be a flower girl?
ukr: Хіба ви не хочете бути квіткаркою?
eng: Don't you want to be a flower girl?
ukr: Хіба ти не хочеш бути квіткаркою?
eng: Don't you want to become a father?
ukr: Хіба ви не хочете стати батьком?
eng: Don't you want to become a father?
ukr: Хіба ти не хочеш стати батьком?
eng: Don't you want to become famous?
ukr: Хіба ти не хочеш стати відомим?
eng: Don't you want to become famous?
ukr: Хіба ти не хочеш стати знаменитим?
eng: Don't you want to become famous?
ukr: Хіба ти не хочеш стати знаменитою?
eng: Don't you want to be famous?
ukr: Хіба ви не хочете бути знаменитими?
eng: Don't you want to be famous?
ukr: Хіба ти не хочеш бути знаменитим?
eng: Don't you want to be here?
ukr: Хіба ви не хочете тут бути?
eng: Don't you want to be here?
ukr: Хіба ти не хочеш тут бути?
eng: Don't you want to be in love again?
ukr: Хіба ти не хочеш закохатися знову?
eng: Don't you want to be rich?
ukr: Хіба ви не хочеш бути багатою?
eng: Don't you want to be rich?
ukr: Хіба ти не хочеш бути багатим?
eng: Don't you want to come along?
ukr: Не хочеш піти разом?
eng: Don't you want to come?
ukr: Хіба ви не хочете прийти?
eng: Don't you want to come?
ukr: Хіба ти не хочеш прийти?
eng: Don't you want to discuss it?
ukr: Хіба ви не хочете це обговорити?
eng: Don't you want to discuss it?
ukr: Хіба ти не хочеш це обговорити?
eng: Don't you want to do something about that?
ukr: Хіба ти не хочеш щось щодо цього зробити?
eng: Don't you want to do something?
ukr: Хіба ви не хочете щось зробити?
eng: Don't you want to do something?
ukr: Хіба ти не хочеш щось зробити?
eng: Don't you want to do that again?
ukr: Хіба ви не хочете зробити це знову?
eng: Don't you want to do that again?
ukr: Хіба ти не хочеш зробити це знову?
eng: Don't you want to do this later?
ukr: Хіба ви не хочете зробити це пізніше?
eng: Don't you want to do this later?
ukr: Хіба ти не хочеш зробити це пізніше?
eng: Don't you want to do this now?
ukr: Хіба ви не хочете зробити це зараз?
eng: Don't you want to do this now?
ukr: Хіба ти не хочеш зробити це зараз?
eng: Don't you want to do this?
ukr: Хіба ви не хочете це зробити?
eng: Don't you want to do this?
ukr: Хіба ти не хочеш це зробити?
eng: Don't you want to eat lunch?
ukr: Хіба ви не хочете пообідати?
eng: Don't you want to eat lunch?
ukr: Хіба ти не хочеш пообідати?
eng: Don't you want to eat?
ukr: Хіба ви не хочете їсти?
eng: Don't you want to eat?
ukr: Хіба ти не хочеш їсти?
eng: Don't you want to get married?
ukr: Хіба ти не хочеш вийти заміж?
eng: Don't you want to get married?
ukr: Хіба ти не хочеш одружитися?
eng: Don't you want to give me a hug?
ukr: Хіба ти не хочеш мене обійняти?
eng: Don't you want to go first?
ukr: Хіба ти не хочеш піти першим?
eng: Don't you want to go first?
ukr: Хіба ти не хочеш піти першою?
eng: Don't you want to go out?
ukr: Хіба ви не хочете піти надвір?
eng: Don't you want to go out?
ukr: Хіба ти не хочеш піти надвір?
eng: Don't you want to go, too?
ukr: Хіба ви не хочеш теж піти?
eng: Don't you want to go, too?
ukr: Хіба ти не хочеш теж піти?
eng: Don't you want to go with me?
ukr: Хіба ви не хоче поїхати зі мною?
eng: Don't you want to go with me?
ukr: Хіба ви не хочете піти зі мною?
eng: Don't you want to go with me?
ukr: Хіба ти не хочеш піти зі мною?
eng: Don't you want to go with us?
ukr: Хіба ви не хочете поїхати з нами?
eng: Don't you want to go with us?
ukr: Хіба ти не хочеш піти з нами?
eng: Don't you want to go with us?
ukr: Хіба ти не хочеш поїхати з нами?
eng: Don't you want to go?
ukr: Ви не хочете піти?
eng: Don't you want to go?
ukr: Ви не хочете поїхати?
eng: Don't you want to go?
ukr: Чи ти не хочеш піти?
eng: Don't you want to have kids of your own?
ukr: Хіба ви не хочете мати власних дітей?
eng: Don't you want to know how I feel?
ukr: Хіба ви не хочете знати, як я почуваюся?
eng: Don't you want to know how I feel?
ukr: Хіба ти не хочеш знати, як я почуваюся?
eng: Don't you want to know how Tom did it?
ukr: Хіба ви не хочете знати, як Том це зробив?
eng: Don't you want to know how Tom did it?
ukr: Хіба ти не хочеш знати, як Том це зробив?
eng: Don't you want to know more?
ukr: Хочете знати більше?
eng: Don't you want to know more?
ukr: Хочеш знати більше?
eng: Don't you want to know what happened to Tom?
ukr: Хіба ти не хочеш знати, що сталося з Томом?
eng: Don't you want to know what's happening?
ukr: Хіба ти не хочеш знати, що діється?
eng: Don't you want to know who helped?
ukr: Хіба ти не хочеш знати, хто допоміг?
eng: Don't you want to know who she is?
ukr: Хіба ти не хочеш знати, хто вона?
eng: Don't you want to know who that girl is?
ukr: Хіба ти не хочеш знати, хто та дівчина?
eng: Don't you want to know why I didn't do that?
ukr: Хіба ви не хочете знати, чому я цього не зробив?
eng: Don't you want to know why I didn't do that?
ukr: Хіба ви не хочете знати, чому я цього не зробила?
eng: Don't you want to know why I didn't do that?
ukr: Хіба ти не хочеш знати, чому я цього не зробив?
eng: Don't you want to know why I didn't do that?
ukr: Хіба ти не хочеш знати, чому я цього не зробила?
eng: Don't you want to know why I didn't help?
ukr: Хіба ж ти не хочеш знати, чому я не допоміг?
eng: Don't you want to know why I hit Tom?
ukr: Хіба ви не хочете знати, чому я вдарив Тома?
eng: Don't you want to know why I hit Tom?
ukr: Хіба ви не хочете знати, чому я вдарила Тома?
eng: Don't you want to know why I hit Tom?
ukr: Хіба ти не хочеш знати, чому я вдарив Тома?
eng: Don't you want to know why I hit Tom?
ukr: Хіба ти не хочеш знати, чому я вдарила Тома?
eng: Don't you want to know why Tom isn't here?
ukr: Хіба ти не хочеш знати, чому Тома тут немає?
eng: Don't you want to know?
ukr: Хіба ти не хочеш знати?
eng: Don't you want to know?
ukr: Чи ти не хочеш знати?
eng: Don't you want to meet Tom?
ukr: Хіба ти не хочеш познайомитися з Томом?
eng: Don't you want to play with Tom?
ukr: Хіба ви не хочете пограти з Томом?
eng: Don't you want to play with Tom?
ukr: Хіба ти не хочеш пограти з Томом?
eng: Don't you want to see what Tom is going to do?
ukr: Хіба ти не хочеш побачити, що робитиме Том?
eng: Don't you want to sit near the window?
ukr: Хіба ви не хочете сісти біля вікна?
eng: Don't you want to sit near the window?
ukr: Хіба ти не хочеш сісти біля вікна?
eng: Don't you want to stop them?
ukr: Ви не хочете їх зупинити?
eng: Don't you want to stop them?
ukr: Ти не хочеш їх зупинити?
eng: Don't you want to stop them?
ukr: Хіба ви не хочете їх зупинити?
eng: Don't you want to stop them?
ukr: Хіба ти не хочеш їх зупинити?
eng: Don't you want to swim today?
ukr: Ви сьогодні не хочете купатися?
eng: Don't you want to swim today?
ukr: Ви сьогодні не хочете плавати?
eng: Don't you want to swim today?
ukr: Ти сьогодні не хочеш купатися?
eng: Don't you want to swim today?
ukr: Ти сьогодні не хочеш плавати?
eng: Don't you want to swim today?
ukr: Хіба ви сьогодні не хочете купатися?
eng: Don't you want to swim today?
ukr: Хіба ви сьогодні не хочете плавати?
eng: Don't you want to swim today?
ukr: Хіба ти сьогодні не хочеш плавати?
eng: Don't you want to talk about it now?
ukr: Хіба ви не хочете зараз про це поговорити?
eng: Don't you want to talk about it now?
ukr: Хіба ти не хочеш зараз про це поговорити?
eng: Don't you want to talk about what Tom did?
ukr: Хіба ти не хочеш поговорити про те, що зробив Том?
eng: Don't you want to talk to a lawyer?
ukr: Хіба ти не хочеш поговорити з адвокатом?
eng: Don't you want to tell Tom about what happened?
ukr: Хіба ти не хочеш розповісти Тому про те, що сталося?
eng: Don't you want to tell Tom about what you did today?
ukr: Хіба ж ви не хочете розповісти Тому про те, що ви сьогодні зробили?
eng: Don't you want to tell Tom about what you did today?
ukr: Хіба ж ти не хочеш розповісти Тому про те, що ти сьогодні зробив?
eng: Don't you want to turn on the light?
ukr: Хіба ти не хочеш увімкнути світло?
eng: Don't you want to visit her?
ukr: Хіба ви не хочете відвідати її?
eng: Don't you want to visit her?
ukr: Хіба ти не хочеш відвідати її?
eng: Don't you want to win?
ukr: Хіба ти не хочеш перемогти?
eng: Don't you want us to do something about that?
ukr: Хіба ти не хочеш, щоб ми щось зробили з цього приводу?
eng: Don't you want us to do that?
ukr: Хіба ти не хочеш, щоб ми це зробили?
eng: Don't you want us to take you home?
ukr: Хіба ти не хочеш, щоб ми відвезли тебе додому?
eng: Don't you want us to take you with us?
ukr: Хіба ти не хочеш, щоб ми взяли тебе з собою?
eng: Don't you wash your hands before meals?
ukr: Хіба ти не миєш руки перед їжею?
eng: Don't you watch soccer?
ukr: Хіба ви не дивитеся футбол?
eng: Don't you watch soccer?
ukr: Хіба ти не дивишся футбол?
eng: Don't you work with Tom?
ukr: Хіба ти не з Томом працюєш?
eng: Don't you work with Tom?
ukr: Хіба ти не працюєш разом із Томом?
eng: Don't you worry about her.
ukr: Не турбуйся про неї.
eng: Don't you worry about her.
ukr: Не турбуйтеся про неї.
eng: Don't you worry.
ukr: Не треба хвилюватися.
eng: Don't you worry.
ukr: Не турбуйся.
eng: Don't you worry.
ukr: Не турбуйтеся.
eng: Don't you worry.
ukr: Не хвилюйся.
eng: Don't you worry.
ukr: Не хвилюйтеся.
eng: Do one.
ukr: Роби щось одне.
eng: Doors open at 2:30.
ukr: Двері відчинилися о другій тридцять.
eng: Doors open at 2:30.
ukr: Двері відчинилися о половині на третю.
eng: Do penguins live in Denmark?
ukr: У Данії живуть пінгвіни?
eng: Do people drink tea in your country?
ukr: У твоїй країні п'ють чай?
eng: Do people drink tea in your country?
ukr: Чи п'ють чай у вашій країні?
eng: Do people ever accuse you of being obstinate?
ukr: Люди коли-небудь звинувачують тебе в упертості?
eng: Do people have free will?
ukr: Люди мають свободу волі?
eng: Dorgan didn't know how to spell dachshund.
ukr: Дорган не знав, як пишеться слово "такса".
eng: Do Scots have their own language?
ukr: Шотландці мають власну мову?
eng: Do seedless watermelons exist?
ukr: Бувають кавуни без насіння?
eng: Do something useful.
ukr: Зроби щось корисне.
eng: Do something useful.
ukr: Зробіть щось корисне.
eng: Do something!
ukr: Зроби щось!
eng: Do spiders scare you?
ukr: Ти боїшся павуків?
eng: Do storks really stand on one leg?
ukr: Лелеки справді стоять на одній нозі?
eng: Do that for me.
ukr: Зроби це для мене.
eng: Do that for me.
ukr: Зробіть це для мене.
eng: Do that tomorrow.
ukr: Зробіть це завтра.
eng: Do the dishes.
ukr: Помий посуд.
eng: Do the dishes.
ukr: Помийте посуд.
eng: Do the math.
ukr: Підрахуй.
eng: Do the math.
ukr: Полічи.
eng: Do the oxen bellow when their mangers are full?
ukr: Хіба ревуть воли, як ясла повні?
eng: Do the Scots have their own language?
ukr: Шотландці мають власну мову?
eng: Do these insects sting?
ukr: Чи можуть ці комахи ужалити?
eng: Do these ladies speak French?
ukr: Ці дами розмовляють французською?
eng: Do they celebrate Mother's Day in your native country?
ukr: В твоїй країні святкують День матері?
eng: Do they drink tea?
ukr: Вони п'ють чай?
eng: Do they exist?
ukr: Вони існують?
eng: Do they frighten you?
ukr: Вони тебе лякають?
eng: Do they hate me?
ukr: Вони мене ненавидять?
eng: Do they have bike lanes on the freeways in Australia?
ukr: Чи бувають велосипедні доріжки на автострадах Австралії?
eng: Do they have jobs?
ukr: Вони мають роботу?
eng: Do they know how to sing?
ukr: Вони вміють співати?
eng: Do they know that we know?
ukr: Вони знають, що ми знаємо?
eng: Do they know?
ukr: Вони знають?
eng: Do they like oranges?
ukr: Вони люблять апельсини?
eng: Do they like oranges?
ukr: Їм подобаються апельсини?
eng: Do they live with you?
ukr: Вони живуть з вами?
eng: Do they live with you?
ukr: Вони живуть з тобою?
eng: Do they plan to use it again?
ukr: Вони планують знову цим скористатися?
eng: Do they really believe what they say?
ukr: Вони й насправді вірять у те, що кажуть?
eng: Do they remember me?
ukr: Вони мене пам'ятають?
eng: Do they sell notebooks at that store?
ukr: Чи продають в цій крамниці зошити?
eng: Do they take care of the dog?
ukr: Вони піклуються про собаку?
eng: Do they watch TV?
ukr: Вони дивляться телевізор?
eng: Do those insects sting?
ukr: Чи ті комахи можуть ужалити?
eng: Do those ladies speak French?
ukr: Ці пані говорять французькою?
eng: Do those people have enough to eat?
ukr: У цих людей достатньо їжі?
eng: Do Tom and John both have beards?
ukr: І Том, і Джон мають бороди?
eng: Do Tom and John both have beards?
ukr: Обидва Том і Джон мають бороди?
eng: Do Tom and Mary have passports?
ukr: Том та Мері мають паспорти?
eng: Do Tom and Mary know about each other?
ukr: Том та Мері знають один про одного?
eng: Do Tom and Mary often go on business trips?
ukr: Том та Мері часто їздять у відрядження?
eng: Do Tom and Mary still hate each other?
ukr: Том та Мері все ще ненавидять одне одного?
eng: Do Tom and Mary still work for John?
ukr: Том та Мері все ще працюють із Джоном?
eng: Do Tom and Mary work together?
ukr: Том із Мері працюють разом?
eng: Do to others as you would have others do to you.
ukr: Поводься з іншими так, як хочеш, аби вони поводилися з тобою.
eng: Do turtles have teeth?
ukr: У черепах є зуби?
eng: Do turtles have teeth?
ukr: Черепахи мають зуби?
eng: Doubtless you have heard the news.
ukr: Не має сумнівів, що ти вже чув новини.
eng: Douchebag!
ukr: Покидьок!
eng: Douglas Engelbart, the inventor of the computer mouse, was born on this day in 1925.
ukr: Дуглас Енгельбарт, винахідник комп'ютерної мишки, народився у цей день у 1925 році.
eng: Do we all have to be there?
ukr: Нам усім слід там бути?
eng: Do we all have to do that?
ukr: Ми всі маємо це робити?
eng: Do we all have to study French?
ukr: Ми всі маємо вивчати французьку?
eng: Do we dress formal?
ukr: Ми нормально одягнені?
eng: Do we exist?
ukr: Ми існуємо?
eng: Do we have a babysitter for tonight?
ukr: У нас є няня на цей вечір?
eng: Do we have all the answers?
ukr: У нас є всі відповіді?
eng: Do we have any food?
ukr: У нас є якась їжа?
eng: Do we have a problem?
ukr: У нас проблема?
eng: Do we have enough flour?
ukr: У нас достатньо борошна?
eng: Do we have enough money to buy that?
ukr: У нас достатньо грошей, щоб це купити?
eng: Do we have enough money?
ukr: У вас достатньо грошей?
eng: Do we have enough money?
ukr: У тебе достатньо грошей?
eng: Do we have enough water?
ukr: У нас достатньо води?
eng: Do we have free will?
ukr: Ми маємо свободу волі?
eng: Do we have free will?
ukr: У нас є свобода волі?
eng: Do we have time for this?
ukr: У нас є на це час?
eng: Do we have time to watch another movie?
ukr: Ми маємо час подивитися ще одне кіно?
eng: Do we have time to watch another movie?
ukr: У нас є час подивитися ще один фільм?
eng: Do we have to change that?
ukr: Нам треба це змінити?
eng: Do we have to do all this today?
ukr: Ми повинні зробити все це сьогодні?
eng: Do we have to do all this?
ukr: Ми мусимо це все робити?
eng: Do we have to do that?
ukr: Ми мусимо це робити?
eng: Do we have to pay anything?
ukr: Ми маємо щось заплатити?
eng: Do we have to speak French?
ukr: Ми мусимо говорити французькою?
eng: Do we have to watch this?
ukr: Ми повинні дивитися це?
eng: Do we have what we need?
ukr: У нас є, те що нам потрібно?
eng: Do we know each other?
ukr: Ми знайомі?
eng: Do we know you?
ukr: Ми вас знаємо?
eng: Do we know you?
ukr: Ми тебе знаємо?
eng: Do we need a Plan B?
ukr: Ми потребуємо плану "Б"?
eng: Do we need a Plan B?
ukr: Нам потрібний план "Б"?
eng: Do we need a Plan B?
ukr: Нам потрібний план Б?
eng: Do we need a universal language?
ukr: Чи нам потрібна міжнародна мова?
eng: Do we need to change that?
ukr: Нам треба це змінити?
eng: Do we need to do it this way?
ukr: Нам потрібно робити це саме так?
eng: Do we need to wait for you?
ukr: Нам потрібно чекати на вас?
eng: Do we need to wait for you?
ukr: Нам потрібно чекати на тебе?
eng: Do we really have to eat this?
ukr: Ми й насправді маємо це їсти?
eng: Do we really need her?
ukr: Вона нам насправді потрібна?
eng: Do we really need it?
ukr: Нам дійсно це потрібно?
eng: Do we really need this?
ukr: Нам справді це потрібно?
eng: Do we really need this?
ukr: Нам це насправді потрібно?
eng: Do we really need to do this now?
ukr: Ми і насправді повинні це зараз робити?
eng: Do we really want that?
ukr: Ми насправді цього хочемо?
eng: Do we really want Tom to help us?
ukr: Ми насправді хочемо, щоб Том нам допоміг?
eng: Do we really want to walk to Tom's house?
ukr: Ми й справді хочему йти до будинку Тома пішки?
eng: Do whatever he tells you.
ukr: Зроби все, що він тобі скаже.
eng: Do whatever he tells you.
ukr: Зробіть все, що він вам скаже.
eng: Do whatever he tells you.
ukr: Роби все, що він тобі каже.
eng: Do whatever he tells you.
ukr: Робіть все, що він вам каже.
eng: Do whatever you like.
ukr: Роби що хочеш.
eng: Do whatever you like.
ukr: Робіть що хочете.
eng: Do whatever you want. I don't care.
ukr: Роби що хочеш. Мені байдуже.
eng: Do whatever you want. I don't care.
ukr: Робіть що хочете. Мені байдуже.
eng: Do whatever you want.
ukr: Роби що хочеш.
eng: Do what he tells you.
ukr: Роби те, що він тобі наказує.
eng: Do what I say.
ukr: Роби те, що я кажу.
eng: Do what I say.
ukr: Роби, що кажу.
eng: Do what I say.
ukr: Роби, що я кажу.
eng: Do what I say.
ukr: Робіть те, що я кажу.
eng: Do what I say.
ukr: Робіть, що кажу.
eng: Do what I say.
ukr: Робіть, що я кажу.
eng: Do what I tell you.
ukr: Роби те, що я тобі кажу.
eng: Do what I tell you.
ukr: Роби, що я кажу.
eng: Do what I tell you.
ukr: Роби, що я тобі кажу.
eng: Do what I tell you.
ukr: Робіть те, що я вам кажу.
eng: Do what I want or else.
ukr: Зроби так, як я хочу, бо інакше...
eng: Do what I want or else.
ukr: Зроби те, що я хочу, бо інакше...
eng: Do what she tells you.
ukr: Роби те, що вона тобі каже.
eng: Do what she tells you.
ukr: Робіть те, що вона вам каже.
eng: Do what they tell you.
ukr: Робіть те, що вони вам кажуть.
eng: Do what Tom tells you to do.
ukr: Роби те, що Том тобі каже.
eng: Do what Tom tells you.
ukr: Роби те, що Том тобі каже.
eng: Do what we tell you.
ukr: Роби те, що ми тобі кажемо.
eng: Do what we tell you.
ukr: Робіть те, що ми вам кажемо.
eng: Do what you like.
ukr: Займайся тим, що тобі подобається.
eng: Do what you like.
ukr: Займайтеся тим, що вам подобається.
eng: Do what you like.
ukr: Роби те, що тобі подобається.
eng: Do what you like.
ukr: Роби, що знаєш.
eng: Do what you like.
ukr: Роби що хочеш.
eng: Do what you like.
ukr: Робіть що хочете.
eng: Do what you want to do.
ukr: Роби що хочеш.
eng: Do what you want.
ukr: Роби, що знаєш.
eng: Do what you will.
ukr: Роби що хочеш.
eng: Do with it what you will.
ukr: Роби з цим що хочеш.
eng: Down fell the house a week later.
ukr: Тиждень по тому будинок завалився.
eng: Do you accept credit cards?
ukr: Ви приймаєте кредитні картки?
eng: Do you accept the premise?
ukr: Ти приймаєш цю посилку?
eng: Do you accept Visa?
ukr: Ви приймаєте картки Visa?
eng: Do you actually know Tom's family?
ukr: Ти дійсно знаєш родину Тома?
eng: Do you actually know what to do?
ukr: Ти взагалі знаєш, що робити?
eng: Do you actually think Tom will win?
ukr: Ви й насправдій думаєте, що Том виграє?
eng: Do you agree with their decision?
ukr: Ти згоден із їхнім рішенням?
eng: Do you agree with this?
ukr: Ви з цим згодні?
eng: Do you agree with this?
ukr: Ти з цим згоден?
eng: Do you agree with this?
ukr: Ти з цим згодна?
eng: Do you agree with Tom's decision?
ukr: Ти згоден із решінням Тома?
eng: Do you agree with Tom's decision?
ukr: Ти згодна з решінням Тома?
eng: Do you agree with Tom?
ukr: Ви згодні з Томом?
eng: Do you agree with Tom?
ukr: Ти згодна з Томом?
eng: Do you agree with Tom?
ukr: Ти згодний із Томом?
eng: Do you agree with us?
ukr: Ви з нами згодні?
eng: Do you agree with us?
ukr: Ти з нами згодна?
eng: Do you agree with what Tom just said?
ukr: Ти згоден з тим, що щойно сказав Том?
eng: Do you agree?
ukr: Ти згодна?
eng: Do you all believe in God?
ukr: Ви вірите в Бога?
eng: Do you already know what to do?
ukr: Ви вже знаєте, що робити?
eng: Do you also like jazz?
ukr: Вам також подобається джаз?
eng: Do you also speak French?
ukr: Ви теж говорите французькою?
eng: Do you also speak French?
ukr: Ти теж говориш французькою?
eng: Do you also want to eat?
ukr: Ти теж хочеш їсти?
eng: Do you always have coffee with your breakfast?
ukr: Ти завджи п’єш каву на сніданок?
eng: Do you always wear green on St. Patrick's Day?
ukr: Ти завжди одягаєш щось зелене на День святого Патрика?
eng: Do you always win?
ukr: Ви завжди виграєте?
eng: Do you always win?
ukr: Ви завжди перемагаєте?
eng: Do you always win?
ukr: Ти завжди виграєш?
eng: Do you always win?
ukr: Ти завжди перемагаєш?
eng: Do you and Tom spend a lot of time together?
ukr: Ви з Томом багато часу проводите разом?
eng: Do you approve of what Tom is doing?
ukr: Ти схвалюєш те, що робить Том?
eng: Do you approve or disapprove of my project?
ukr: Ви схвалюєте чи не схвалюєте мій проект?
eng: Do you believe him?
ukr: Ви вірите йому?
eng: Do you believe him?
ukr: Ви йому вірите?
eng: Do you believe him?
ukr: Ти віриш йому?
eng: Do you believe him?
ukr: Ти йому віриш?
eng: Do you believe his statement that he is innocent?
ukr: Чи ви вірете його свідченню, що він не винен?
eng: Do you believe in a god?
ukr: Ти віриш в якогось бога?
eng: Do you believe in a god?
ukr: Чи ти віриш в бога?
eng: Do you believe in angels?
ukr: Ви вірите в янголів?
eng: Do you believe in angels?
ukr: Ти віриш в янголів?
eng: Do you believe in any religion?
ukr: Ви вірите у будь-яку релігію?
eng: Do you believe in any religion?
ukr: Ти віриш у будь-яку релігію?
eng: Do you believe in astrology?
ukr: Ти віриш в астрологію?
eng: Do you believe in eternal life after death?
ukr: Ти віриш у вічне життя після смерті?
eng: Do you believe in eternal life?
ukr: Ви вірите у вічне життя?
eng: Do you believe in evolution?
ukr: Ви вірите в еволюцію?
eng: Do you believe in evolution?
ukr: Ти віриш у еволюцію?
eng: Do you believe in fairies?
ukr: Ти віриш у фей?
eng: Do you believe in ghosts?
ukr: Ти віриш у привидів?
eng: Do you believe in God?
ukr: Ви вірите в Бога?
eng: Do you believe in God?
ukr: Ти віриш у бога?
eng: Do you believe in love at first sight?
ukr: Ви вірите у кохання з першого погляду?
eng: Do you believe in love at first sight?
ukr: Ти віриш у кохання з першого погляду?
eng: Do you believe in miracles?
ukr: Ви вірите у чудеса?
eng: Do you believe in miracles?
ukr: Ти віриш у чудеса?
eng: Do you believe in our lord and savior, the Flying Spaghetti Monster?
ukr: Ти віруєш у нашого господа та спасителя, Летючого Локшинного Монстра?
eng: Do you believe in our lord and saviour, the Flying Spaghetti Monster?
ukr: Ти віруєш у нашого господа та спасителя, Летючого Локшинного Монстра?
eng: Do you believe in Santa Claus?
ukr: Ти віриш у Діда Мороза?
eng: Do you believe in Santa Claus?
ukr: Ти віриш у Санта Клауса?
eng: Do you believe in spirits?
ukr: Ти віриш у духів?
eng: Do you believe in the Evil Eye?
ukr: Ви вірите у пристріт?
eng: Do you believe in the Evil Eye?
ukr: Ти віриш у пристріт?
eng: Do you believe in the existence of God?
ukr: Ви вірите в існування бога?
eng: Do you believe in true love?
ukr: Ви вірите у справжнє кохання?
eng: Do you believe in true love?
ukr: Ти віриш у справжнє кохання?
eng: Do you believe in UFOs?
ukr: Ти віриш у НЛО?
eng: Do you believe in Zeus?
ukr: Ти віриш у Зевса?
eng: Do you believe in Zeus?
ukr: Ти віруєш у Зевса?
eng: Do you believe me now?
ukr: Тепер ви мені вірите?
eng: Do you believe me now?
ukr: Тепер ти мені віриш?
eng: Do you believe me?
ukr: Ви мені вірите?
eng: Do you believe me?
ukr: Ти менi вiриш?
eng: Do you believe me?
ukr: Ти мені віриш?
eng: Do you believe our destinies are controlled by the stars?
ukr: Ви вірите, що зірки керують нашею долею?
eng: Do you believe that he is telling the truth?
ukr: Ти віриш, що він каже правду?
eng: Do you believe that it is easy?
ukr: Ти вважаєш, що це легко?
eng: Do you believe that there is life after death?
ukr: Чи віриш ти у існування життя після смерті?
eng: Do you believe that there's life after death?
ukr: Чи віриш ти у існування життя після смерті?
eng: Do you believe that women have a sixth sense?
ukr: Ти віриш, що в жінок є шосте почуття?
eng: Do you believe what he said?
ukr: Ви виріте тому, що він сказав?
eng: Do you believe what he said?
ukr: Ти виріш тому, що він сказав?
eng: Do you blame me?
ukr: Ти звинувачуєш мене?
eng: Do you blame Tom?
ukr: Ти виниш Фому?
eng: Do you blame Tom?
ukr: Ти думаєш, Том винний?
eng: Do you blame Tom?
ukr: Ти звинувачуєш Тома?
eng: Do you blame Tom?
ukr: Ти кажеш, що Том винний?
eng: Do you blame yourselves?
ukr: Ви звинувачуєте себе?
eng: Do you both know Tom?
ukr: Ви обидва знаєте Тома?
eng: Do you both know Tom?
ukr: Ви обоє знаєте Тома?
eng: Do you bowl?
ukr: Ти вмієш грати в боулінг?
eng: Do you bowl?
ukr: Ти граєш у боулінг?
eng: Do you, by any chance, speak French?
ukr: Ви, випадково, не говорите французькою?
eng: Do you, by any chance, speak French?
ukr: Ти, випадково, не говориш французькою?
eng: Do you care if the soup is cold?
ukr: Вас влаштує холодний суп?
eng: Do you care if the soup is cold?
ukr: Тебе влаштує холодний суп?
eng: Do you care?
ukr: Вам не байдуже?
eng: Do you care?
ukr: Тобі не байдуже?
eng: Do you collect anything?
ukr: Чи колекціонуєте ви що-небудь?
eng: Do you come back from Tibet?
ukr: Ти повертаєшся з Тібету?
eng: Do you come here every day?
ukr: Ви приходите сюди кожного дня?
eng: Do you come here every night?
ukr: Ти приходиш сюди щоночі?
eng: Do you come here often?
ukr: Ви часто сюди приходите?
eng: Do you come here often?
ukr: Ти часто сюди приходиш?
eng: Do you come?
ukr: Ти йдеш?
eng: Do you consider this one of your best paintings?
ukr: Ти вважаєш це однією зі своїх найкращих картин?
eng: Do you consider yourself a good guitarist?
ukr: Ти себе вважаєш добрим гітаристом?
eng: Do you consider yourself beautiful?
ukr: Ти вважаєш себе гарною?
eng: Do you cry often?
ukr: Ви часто плачете?
eng: Do you cry often?
ukr: Ти часто плачеш?
eng: Do you dance?
ukr: Ви танцюєте?
eng: Do you deliver?
ukr: Ви робити доставку?
eng: Do you deny it?
ukr: Ви це заперечуєте?
eng: Do you deny it?
ukr: Ти це заперечуєш?
eng: Do you disagree?
ukr: Ви іншої думки?
eng: Do you disagree?
ukr: Ви не згодні?
eng: Do you disagree?
ukr: Ти іншої думки?
eng: Do you disagree?
ukr: Ти не згоден?
eng: Do you disagree?
ukr: Ти не згодна?
eng: Do you do anything else?
ukr: Ви ще щось робите?
eng: Do you do that a lot?
ukr: Ви часто цим займаєтеся?
eng: Do you do that a lot?
ukr: Ти часто цим займаєшся?
eng: Do you do yoga?
ukr: Ти займаєшся йогою?
eng: Do you dream in French?
ukr: Ти бачиш сни французькою?
eng: Do you drink alcohol?
ukr: Ви п'єте спиртне?
eng: Do you drink beer or wine?
ukr: Ви п'єте пиво чи вино?
eng: Do you drink beer or wine?
ukr: Ти п'єш пиво чи вино?
eng: Do you drink beer?
ukr: Ти п'єш пиво?
eng: Do you drink coffee every day?
ukr: Ви п'єте каву кожного дня?
eng: Do you drink coffee every day?
ukr: Ти п'єш каву кожного дня?
eng: Do you drink coffee every morning?
ukr: Ви п'єте каву щоранку?
eng: Do you drink coffee every morning?
ukr: Ти п'єш каву щоранку?
eng: Do you drink coffee?
ukr: Ви п'єте каву?
eng: Do you drink coffee?
ukr: Ти п'єш каву?
eng: Do you drink green tea?
ukr: Ви п'єте зелений чай?
eng: Do you drink green tea?
ukr: Ти п'єш зелений чай?
eng: Do you drink, Tom?
ukr: Ви п'єте, Томе?
eng: Do you drink, Tom?
ukr: Ти п'єш, Томе?
eng: Do you drink wine?
ukr: Ви п'єте вино?
eng: Do you drink wine?
ukr: Ти п'єш вино?
eng: Do you drink?
ukr: Ви п'єте?
eng: Do you drink?
ukr: Ви п'єте спиртне?
eng: Do you eat a lot?
ukr: Ти багато їж?
eng: Do you eat meat every day?
ukr: Ви їсте м'ясо кожного дня?
eng: Do you eat meat every day?
ukr: Ти їси м'ясо кожного дня?
eng: Do you eat meat or are you a vegetarian?
ukr: Ви їсте м'ясо чи ви вегетаріанець?
eng: Do you eat meat or are you a vegetarian?
ukr: Ви їсте м'ясо чи ви вегетаріанці?
eng: Do you eat meat or are you a vegetarian?
ukr: Ти їси м'ясо чи ти вегетаріанець?
eng: Do you eat meat?
ukr: Ви їсте м'ясо?
eng: Do you eat meat?
ukr: Ти їси м'ясо?
eng: Do you eat out often?
ukr: Ви часто їсте не вдома?
eng: Do you eat out often?
ukr: Ти часто їш не вдома?
eng: Do you eat rice every day?
ukr: Ти їси рис кожного дня?
eng: Do you eat rice in your country?
ukr: В твоїй країні їдять рис?
eng: Do you eat rice in your country?
ukr: У вашій країні їдять рис?
eng: Do you enjoy doing that?
ukr: Ви отримуєте задоволення, коли це робиш?
eng: Do you enjoy doing that?
ukr: Ти отримуєш задоволення, коли це робиш?
eng: Do you enjoy losing?
ukr: Вам подобається програвати?
eng: Do you enjoy losing?
ukr: Ви отримуєте задоволення від поразок?
eng: Do you enjoy losing?
ukr: Тобі подобається програвати?
eng: Do you enjoy studying?
ukr: Вам подобається вчитися?
eng: Do you enjoy studying?
ukr: Ти любиш учитися?
eng: Do you enjoy studying?
ukr: Тобі подобається вчитися?
eng: Do you enjoy working from home?
ukr: Вам подобається працювати з дому?
eng: Do you even care?
ukr: А тобі не все одно?
eng: Do you even have balls?
ukr: У вас є яйця?
eng: Do you even have balls?
ukr: У тебе є яйця?
eng: Do you even know what this is?
ukr: Ви взагалі знаєте, що це таке?
eng: Do you even know what this is?
ukr: Ти взагалі знаєш, що це таке?
eng: Do you ever dream about flying through the sky?
ukr: Чи ви коли-небудь мріяли про польоти в небі?
eng: Do you ever get carsick?
ukr: Тебе колись нудить у машині?
eng: Do you ever rest?
ukr: Ви коли-небудь відпочиваєте?
eng: Do you ever rest?
ukr: Ти коли-небудь відпочиваєш?
eng: Do you ever sleep, Tom?
ukr: Томе, ви коли-небудь спите?
eng: Do you ever sleep, Tom?
ukr: Томе, ти коли-небудь спиш?
eng: Do you ever watch movies in French?
ukr: Ви коли-небудь дивитеся фільми французькою?
eng: Do you exist?
ukr: Ви існуєте?
eng: Do you exist?
ukr: Ти існуєш?
eng: Do you expect us to believe that?
ukr: Ви очікуєте, що ми у це повіримо?
eng: Do you expect us to believe that?
ukr: Ви очікуєте, що ми цьому повіримо?
eng: Do you expect us to believe that?
ukr: Ти очікуєш, що ми у це повіримо?
eng: Do you expect us to believe that?
ukr: Ти очікуєш, що ми цьому повіримо?
eng: Do you feel any better today?
ukr: Ви сьогодні краще почуваєтеся?
eng: Do you feel any better today?
ukr: Ти сьогодні краще почуваєшся?
eng: Do you feel any pain in your stomach?
ukr: Чи ви відчуваєте якийсь біль у шлунку?
eng: Do you feel guilty?
ukr: Ви відчуваєте свою провину?
eng: Do you feel guilty?
ukr: Ти відчуваєш свою провину?
eng: Do you feel guilty?
ukr: Ти почуваєшся винним?
eng: Do you feel guilty?
ukr: Ти почуваєшся винною?
eng: Do you feel hungry?
ukr: Ви зголодніли?
eng: Do you feel hungry?
ukr: Ти зголоднів?
eng: Do you feel hungry?
ukr: Ти зголодніла?
eng: Do you feel like eating?
ukr: Вам хочеться їсти?
eng: Do you feel like eating?
ukr: Тобі хочеться їсти?
eng: Do you feel like eating?
ukr: Тобі хочеться попоїсти?
eng: Do you feel like going swimming?
ukr: Хочете піти покупатися?
eng: Do you feel like going swimming?
ukr: Хочете піти поплавати?
eng: Do you feel like going swimming?
ukr: Хочеш піти покупатися?
eng: Do you feel like going swimming?
ukr: Хочеш піти поплавати?
eng: Do you feel OK today?
ukr: Ти сьогодні добре почуваєшся?
eng: Do you feel OK?
ukr: Ти себе нормально почуваєш?
eng: Do you feel that doing this is worthwhile?
ukr: Думаєш, що це варто зробити?
eng: Do you feel up for a game of chess?
ukr: Як щодо партії в шахи?
eng: Do you find me repulsive?
ukr: Ти вважаєш мене огидним?
eng: Do you find me repulsive?
ukr: Ти вважаєш мене огидною?
eng: Do you fish?
ukr: Ви рибалите?
eng: Do you fish?
ukr: Ти рибалиш?
eng: Do you follow?
ukr: Розумієш?
eng: Do you follow?
ukr: Ти розумієш?
eng: Do you get along well with your new classmates?
ukr: Ти добре ладнаєш з новими однокласниками?
eng: Do you get along with your boss?
ukr: Ти в добрих стосунках зі своїм начальником?
eng: Do you get along with your neighbors?
ukr: Ви у добрих стосунках із сусідами?
eng: Do you get along with your neighbors?
ukr: Ти у добрих стосунках із сусідами?
eng: Do you get a lot of snow?
ukr: У вас буває багато снігу?
eng: Do you get it?
ukr: Доганяєш?
eng: Do you get me?
ukr: Ти мене розумієш?
eng: Do you get up at six?
ukr: Ви встаєте о шостій?
eng: Do you get up at six?
ukr: Ти встаєш о шостій?
eng: Do you get up at six?
ukr: Ти встаєш о шостій годині?
eng: Do you give to charity?
ukr: Ви даєте гроші на благодійність?
eng: Do you give to charity?
ukr: Ти даєш гроші на благодійність?
eng: Do you go downtown often?
ukr: Ви часто буваєте в центрі?
eng: Do you go downtown often?
ukr: Ви часто буваєте в центрі міста?
eng: Do you go downtown often?
ukr: Ти часто буваєш в центрі?
eng: Do you go downtown often?
ukr: Ти часто буваєш в центрі міста?
eng: Do you go running every day?
ukr: Ти бігаєш щоденно?
eng: Do you go shopping every day?
ukr: Ви кожного дня ходите по магазинах?
eng: Do you go shopping every day?
ukr: Ви ходите по магазинах кожного дня?
eng: Do you go shopping every day?
ukr: Ти кожного дня ходиш по магазинах?
eng: Do you go shopping every day?
ukr: Ти ходиш по магазинах кожного дня?
eng: Do you go there often?
ukr: Ви туди часто їздите?
eng: Do you go there often?
ukr: Ти туди часто їздиш?
eng: Do you go there often?
ukr: Ти туди часто ходиш?
eng: Do you go to church every Sunday?
ukr: Ви ходите до церкви кожної неділі?
eng: Do you go to church every week?
ukr: Ти кожного тижня ходиш до церкви?
eng: Do you go to church every week?
ukr: Ти ходиш до церкви щотижня?
eng: Do you go to church on Christmas Day?
ukr: Ви ходите до церкви на Різдво?
eng: Do you go to church on Christmas Day?
ukr: Ти ходиш до церкви на Різдво?
eng: Do you go to church?
ukr: Ви ходите до церкви?
eng: Do you go to church?
ukr: Ти ходиш до церкви?
eng: Do you go to school by bus?
ukr: Ти їздиш до школи автобусом?
eng: Do you go to school by bus?
ukr: Ти їздиш до школи на автобусі?
eng: Do you go to school on foot every day?
ukr: Ти ходиш у школу пішки кожного дня?
eng: Do you go to school on Saturday?
ukr: Ти ходиш до школи по суботах?
eng: Do you guys have the photos of Boston?
ukr: Маєте фотографії Бостона?
eng: Do you guys have the photos of Boston?
ukr: У вас є фотографії Бостона?
eng: Do you guys know him?
ukr: Ви його знаєте?
eng: Do you guys know him?
ukr: Хлопці, ви його знаєте?
eng: Do you guys know Tom?
ukr: Ви знаєте Тома?
eng: Do you guys like white wine?
ukr: Вам подобається біле вино?
eng: Do you guys live in Norway?
ukr: Ви живете в Норвегії?
eng: Do you guys play soccer?
ukr: Ви граєте в футбол?
eng: Do you guys play soccer?
ukr: Хлопці, ви граєте в футбол?
eng: Do you guys want something to eat?
ukr: Ви хочете щось попоїсти?
eng: Do you happen to know his name?
ukr: Ти часом не знаєш, як її звуть?
eng: Do you happen to know his name?
ukr: Ти часом не знаєш, як його звати?
eng: Do you happen to know what happened?
ukr: Ви часом не знаєте, що сталося?
eng: Do you happen to know what happened?
ukr: Ти часом не знаєш, що сталося?
eng: Do you happen to know where she lives?
ukr: Може ти знаєш, де вона живе?
eng: Do you happen to know where she lives?
ukr: Ти випадково не знаєш, де вона мешкає?
eng: Do you happen to know where she lives?
ukr: Чи ви часом не знаєте, де вона живе?
eng: Do you happen to know where she lives?
ukr: Чи ти часом не знаєш, де вона мешкає?
eng: Do you happen to know where Tom lives?
ukr: Ви випадково не знаєте, де живе Том?
eng: Do you happen to know where Tom lives?
ukr: Ви часом не знаєте, де живе Том?
eng: Do you happen to know where Tom lives?
ukr: Може знаєш, де живе Том?
eng: Do you happen to know where Tom lives?
ukr: Ти випадково не знаєш, де живе Том?
eng: Do you happen to know where Tom lives?
ukr: Ти часом не знаєш, де живе Том?
eng: Do you hate horror movies?
ukr: Ти ненавидиш фільми жахів?
eng: Do you hate me yet?
ukr: Ти вже мене ненавидиш?
eng: Do you hate me?
ukr: Ти мене ненавидиш?