DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I don't want to be called crazy.
ukr: Я не хочу, що мене називали божевільним.
eng: I don't want to be called crazy.
ukr: Я не хочу, що мене називали божевільною.
eng: I don't want to be different.
ukr: Я не хочу бути іншим.
eng: I don't want to be different.
ukr: Я не хочу бути іншою.
eng: I don't want to be different.
ukr: Я не хочу відрізнятися.
eng: I don't want to be friends with Tom.
ukr: Я не хочу товаришувати з Томом.
eng: I don't want to be friends with you.
ukr: Я не хочу з тобою дружити.
eng: I don't want to be friends with you.
ukr: Я не хочу з тобою товаришувати.
eng: I don't want to be here any more than you do.
ukr: Я хочу бути тут не більш ніж ти.
eng: I don't want to be here anymore than you.
ukr: Мені тут хочеться не більше, ніж вам.
eng: I don't want to be here anymore than you.
ukr: Мені тут хочеться не більше, ніж тобі.
eng: I don't want to be here any more than you.
ukr: Я хочу бути тут не більше, ніж ти.
eng: I don't want to be here any more than you.
ukr: Я хочу тут бути не більше, ніж ви.
eng: I don't want to be here. I want to not be here.
ukr: Я не хочу бути тут. Я хочу не бути тут.
eng: I don't want to be lame, I want to be cool!!
ukr: Я не хочу бути жалюгідним, я хочу бути крутим!
eng: I don't want to be lame; I want to be cool!!
ukr: Я не хочу бути жалюгідним, я хочу бути крутим!
eng: I don't want to be lame; I want to be cool!!
ukr: Я не хочу бути жалюгідним, я хочу бути крутим.
eng: I don't want to believe you.
ukr: Я не хочу вам вірити.
eng: I don't want to believe you.
ukr: Я не хочу тобі вірити.
eng: I don't want to be like that.
ukr: Я не хочу бути таким.
eng: I don't want to be like that.
ukr: Я не хочу бути такою.
eng: I don't want to be like that.
ukr: Я не хочу таким бути.
eng: I don't want to be like that.
ukr: Я не хочу такою бути.
eng: I don't want to be reminded.
ukr: Я не хочу, щоб мені нагадували.
eng: I don't want to be rich.
ukr: Я не хочу бути багатим.
eng: I don't want to be rich.
ukr: Я не хочу бути багатою.
eng: I don't want to be rude to them.
ukr: Я не хочу бути грубою з ними.
eng: I don't want to be rude.
ukr: Я не хочу бути грубим.
eng: I don't want to be rude.
ukr: Я не хочу бути грубою.
eng: I don't want to be seen in his company.
ukr: Не хочу, щоб мене бачили в його товаристві.
eng: I don't want to be too categorical!
ukr: Я не хочу бути занадто категоричним.
eng: I don't want to be too categorical!
ukr: Я не хочу бути занадто категоричною.
eng: I don't want to be with you anymore.
ukr: Я більше не хочу бути з вами.
eng: I don't want to be with you anymore.
ukr: Я більше не хочу з тобою бути.
eng: I don't want to be your friend.
ukr: Я не хочу бути вашим другом.
eng: I don't want to be your friend.
ukr: Я не хочу бути твоїм другом.
eng: I don't want to be your wife anymore.
ukr: Я більше не хочу бути вашою дружиною.
eng: I don't want to be your wife anymore.
ukr: Я більше не хочу бути твоєю дружиною.
eng: I don't want to buy a yacht.
ukr: Я не хочу купувати яхту.
eng: I don't want to buy this carpet.
ukr: Я не хочу купувати цей килим.
eng: I don't want to cause any problems.
ukr: Я не хочу бути причиною жодних проблем.
eng: I don't want to celebrate my birthday.
ukr: Я не хочу святкувати свій день народження.
eng: I don't want to comment on that.
ukr: Я не хочу цього коментувати.
eng: I don't want to compromise.
ukr: Я не хочу йти на компроміси.
eng: I don't want to dance.
ukr: Я не хочу танцювати.
eng: I don't want to die here!
ukr: Я не хочу тут померти!
eng: I don't want to die here.
ukr: Я не хочу тут померти.
eng: I don't want to die here.
ukr: Я не хочу тут помирати.
eng: I don't want to die.
ukr: Я не хочу помирати.
eng: I don't want to disappoint my parents.
ukr: Я не хочу розчарувати батьків.
eng: I don't want to disappoint you.
ukr: Я не хочу розчаровувати вас.
eng: I don't want to disappoint you.
ukr: Я не хочу розчаровувати тебе.
eng: I don't want to discourage you from trying to do that.
ukr: Я не хочу знеохотити тебе від того, щоб спробувати це зробити.
eng: I don't want to discuss it.
ukr: Я не хочу це обговорювати.
eng: I don't want to discuss the details.
ukr: Я не хочу обговорювати подробиці.
eng: I don't want to do anything that's illegal.
ukr: Я не хочу робити нічого незаконного.
eng: I don't want to do anything that will upset Tom.
ukr: Я не хочу робити нічого, що може засмутити Тома.
eng: I don't want to do it again.
ukr: Не хочу робити цього знову.
eng: I don't want to do it.
ukr: Я не хочу цього робити.
eng: I don't want to do that, but I'll do it anyway.
ukr: Я не хочу, але все одно зроблю це.
eng: I don't want to do that, but I'll do it anyway.
ukr: Я не хочу цього робити, але все одно зроблю.
eng: I don't want to do that, but Tom does.
ukr: Я не хочу цим займатися, але Том хоче.
eng: I don't want to do that, but Tom does.
ukr: Я не хочу цього робити, але Том хоче.
eng: I don't want to do that today.
ukr: Я не хочу сьогодні це робити.
eng: I don't want to do that with Tom.
ukr: Я не хотів робити цього з Томом.
eng: I don't want to do that with Tom.
ukr: Я не хотіла робити цього з Томом.
eng: I don't want to drink anything.
ukr: Я не хочу нічого пити.
eng: I don't want to drive Tom's car.
ukr: Я не хочу вести машину Тома.
eng: I don't want to drive Tom's car.
ukr: Я не хочу керувати авто Тома.
eng: I don't want to drive.
ukr: Я не хочу їхати за кермом.
eng: I don't want to eat any more.
ukr: Я більше не хочу їсти.
eng: I don't want to eat anything else.
ukr: Я більше нічого не хочу їсти.
eng: I don't want to eat anything.
ukr: Я не хочу нічого їсти.
eng: I don't want to eat at that restaurant.
ukr: Я не хочу їсти в цьому ресторані.
eng: I don't want to eat breakfast.
ukr: Я не хочу снідати.
eng: I don't want to eat here.
ukr: Я не хочу їсти тут.
eng: I don't want to eat here.
ukr: Я не хочу тут їсти.
eng: I don't want to eat meat.
ukr: Я не хочу їсти м'ясо.
eng: I don't want to eat pizza.
ukr: Я не хочу піцу.
eng: I don't want to eat with you.
ukr: Я не хочу їсти з тобою.
eng: I don't want to eat.
ukr: Я не хочу їсти.
eng: I don't want to end up like Tom.
ukr: Я не хочу закінчити як Том.
eng: I don't want to ever see you again.
ukr: Я не хочу тебе більше бачити.
eng: I don't want to fail my exams.
ukr: Я не хочу потерпіти невдачу на іспитах.
eng: I don't want to fail my exams.
ukr: Я не хочу провалити екзамени.
eng: I don't want to fail.
ukr: Я не хочу зазнати невдачі.
eng: I don't want to fight you.
ukr: Я не хочу з тобою битися.
eng: I don't want to get divorced.
ukr: Я не хочу розлучатися.
eng: I don't want to get fat.
ukr: Я не хочу погладшати.
eng: I don't want to get into it.
ukr: Я навіть не хочу про це говорити.
eng: I don't want to get in trouble.
ukr: Я не хочу мати неприємності.
eng: I don't want to get married.
ukr: Я не бажаю розписуватись.
eng: I don't want to get married.
ukr: Я не хочу виходити заміж.
eng: I don't want to get married.
ukr: Я не хочу одружуватися.
eng: I don't want to give up.
ukr: Я не хочу здаватися.
eng: I don't want to go alone.
ukr: Я не хочу йти сам.
eng: I don't want to go alone.
ukr: Я не хочу йти сама.
eng: I don't want to go alone.
ukr: Я не хочу йти самотужки.
eng: I don't want to go anywhere tonight.
ukr: Я не хочу нікуди їхати сьогодні ввечері.
eng: I don't want to go anywhere tonight.
ukr: Я не хочу нікуди йти сьогодні ввечері.
eng: I don't want to go away.
ukr: Я не хочу йти.
eng: I don't want to go back Australia.
ukr: Я не хочу повертатися до Австралії.
eng: I don't want to go bald.
ukr: Я не хочу облисіти.
eng: I don't want to go bowling.
ukr: Я не хочу йти грати в боулінг.
eng: I don't want to go if you don't go with me.
ukr: Я не хочу йти, якщо ти не йдеш зі мною.
eng: I don't want to go outside this afternoon.
ukr: Я сьогодні вдень не хочу йти надвір.
eng: I don't want to go out.
ukr: Я не хочу виходити на вулицю.
eng: I don't want to go to bed yet.
ukr: Я ще не хочу йти у ліжко!
eng: I don't want to go to Boston.
ukr: Я не хочу до Бостона.
eng: I don't want to go to Boston.
ukr: Я не хочу їхати до Бостона.
eng: I don't want to go to Italy.
ukr: Я не хочу їхати до Італії.
eng: I don't want to go to jail.
ukr: Я не хочу до в'язниці.
eng: I don't want to go to school.
ukr: Не хочу в школу.
eng: I don't want to go to school!
ukr: Я не хочу йти до школи.
eng: I don't want to go to school.
ukr: Я не хочу йти до школи.
eng: I don't want to go to school!
ukr: Я не хочу ходити до школи.
eng: I don't want to go to school.
ukr: Я не хочу ходити до школи.
eng: I don't want to go to the hospital.
ukr: Я не хочу до лікарні.
eng: I don't want to go to the hospital.
ukr: Я не хочу їхати до лікарні.
eng: I don't want to go to work.
ukr: Не хочу їхати на роботу.
eng: I don't want to go to work.
ukr: Не хочу йти на роботу.
eng: I don't want to go to work.
ukr: Я не хочу їхати на роботу.
eng: I don't want to go to work.
ukr: Я не хочу йти на роботу.
eng: I don't want to go with him.
ukr: Я не хочу їхати з ним.
eng: I don't want to go with him.
ukr: Я не хочу йти з ним.
eng: I don't want to go with you.
ukr: Я не хочу з вами йти.
eng: I don't want to go with you.
ukr: Я не хочу з тобою йти.
eng: I don't want to go.
ukr: Я не хочу йти.
eng: I don't want to grow up.
ukr: Я не хочу дорослішати.
eng: I don't want to grow up.
ukr: Я не хочу підростати.
eng: I don't want to grow up.
ukr: Я не хочу ставати дорослим!
eng: I don't want to have anything that reminds me of you in this room.
ukr: Я не хочу мати в цій кімнаті нічого, що б нагадувало мені про тебе.
eng: I don't want to have children.
ukr: Я не хочу дітей.
eng: I don't want to hear any more excuses.
ukr: Я не хочу більше чути відмовки.
eng: I don't want to hear any more of your complaining.
ukr: Я не хочу більше чути жодних скарг.
eng: I don't want to hear anything about her.
ukr: Я нічого не хочу про неї слухати.
eng: I don't want to help you.
ukr: Я не хочу тобі допомагати.
eng: I don't want to hurt anyone.
ukr: Я нікого не хочу скривдити.
eng: I don't want to insult her.
ukr: Я не хочу її ображати.
eng: I don't want to insult her.
ukr: Я не хочу її образити.
eng: I don't want to insult him.
ukr: Я не хочу його образити.
eng: I don't want to interrupt him.
ukr: Я не хочу його перебивати.
eng: I don't want to intervene.
ukr: Я не хочу втручатися.
eng: I don't want to kill you, Tom.
ukr: Я не хочу вас убивати, Томе.
eng: I don't want to kill you, Tom.
ukr: Я не хочу тебе вбивати, Томе.
eng: I don't want to kiss Tom.
ukr: Я не хочу цілувати Тома.
eng: I don't want to know his name.
ukr: Я не хочу знати його імені.
eng: I don't want to know what's going on.
ukr: Я не хочу знати, що відбувається.
eng: I don't want to know what you have done with that.
ukr: Я не хочу знати, що ви з цим зробили.
eng: I don't want to know what you have done with that.
ukr: Я не хочу знати, що ти з цим зробив.
eng: I don't want to know what you have done with that.
ukr: Я не хочу знати, що ти з цим зробила.
eng: I don't want to know where you went.
ukr: Я не хочу знати, куди ви ходили.
eng: I don't want to know where you went.
ukr: Я не хочу знати, куди ти ходив.
eng: I don't want to know where you went.
ukr: Я не хочу знати, куди ти ходила.
eng: I don't want to know.
ukr: Я не хочу знати.
eng: I don't want to leave Tom behind.
ukr: Я не хочу лишати Тома позаду.
eng: I don't want to lie down.
ukr: Я не хочу лягати.
eng: I don't want to lie to her.
ukr: Я не хочу казати їй неправду.
eng: I don't want to live alone.
ukr: Я не хочу жити сам.
eng: I don't want to live by myself.
ukr: Я не хочу жити сам.
eng: I don't want to live forever.
ukr: Я не хочу жити вічно.
eng: I don't want to live here.
ukr: Я не хочу жити тут.
eng: I don't want to live here.
ukr: Я не хочу тут жити.
eng: I don't want to live where I work.
ukr: Я не хочу жити там, де працюю.
eng: I don't want to live with you.
ukr: Не хочу з тобою жити.
eng: I don't want to live with you.
ukr: Я не хочу жити з тобою.
eng: I don't want to look.
ukr: Я не хочу дивитися.
eng: I don't want to lose Mary.
ukr: Я не хочу втратити Мері.
eng: I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme.
ukr: Я не хочу змінювати свої погляди, навіть якщо вони дещо екстремальні.
eng: I don't want to make a speech.
ukr: Я не хочу виголошувати промову.
eng: I don't want to make money off dead people.
ukr: Я не хочу заробляти гроші на мертвих.
eng: I don't want to miss my flight.
ukr: Я не хочу запізнитися на свій рейс.
eng: I don't want to move to Boston.
ukr: Я не хочу переїжджати до Бостона.
eng: I don't want Tom to buy that.
ukr: Я не хочу, щоб Том це купував.
eng: I don't want Tom to come here.
ukr: Я не хочу, щоб Том сюди прийшов.
eng: I don't want Tom to die.
ukr: Я не хочу, щоб Том помирав.
eng: I don't want Tom to get upset.
ukr: Я не хочу, щоб Том засмутився.
eng: I don't want Tom to go to Boston with Mary.
ukr: Я не хочу, щоб Том їхав із Мері до Бостона.
eng: I don't want Tom to go to Boston.
ukr: Я не хочу, щоб Том їздив до Бостона.
eng: I don't want Tom to know where I live.
ukr: Я не хочу, щоб Том знав, де я живу.
eng: I don't want Tom to lose his job.
ukr: Я не хочу, щоб Том втратив роботу.
eng: I don't want Tom to see Mary anymore.
ukr: Я більше не хочу бачити Тома та Мері.
eng: I don't want Tom to sing.
ukr: Я не хочу, щоб Том співав.
eng: I don't want Tom to talk to Mary.
ukr: Я не хочу, щоб Том розмовляв із Мері.
eng: I don't want to offend anyone.
ukr: Я не хочу нікого ображати.
eng: I don't want to offend anyone.
ukr: Я не хочу нікого образити.
eng: I don't want to offend anyone.
ukr: Я нікого не хочу скривдити.
eng: I don't want to play anymore.
ukr: Я більше не хочу грати.
eng: I don't want to play chess with you.
ukr: Я не хочу грати з вами в шахи.
eng: I don't want to play chess with you.
ukr: Я не хочу грати з тобою в шахи.
eng: I don't want to play with you any more.
ukr: Я більше не хочу з тобою грати.
eng: I don't want to play with you anymore.
ukr: Я більше не хочу з тобою грати.
eng: I don't want to propose to you!
ukr: Я не хочу освідчуватися тобі.
eng: I don't want to propose to you!
ukr: Я не хочу робити тобі пропозицію!
eng: I don't want to read this book.
ukr: Я не хочу читати цю книжку.
eng: I don't want to remember. I feel I'll go mad through rage.
ukr: Не хочу згадувати. Мені здається, що я збожеволію з пересердя.
eng: I don't want to risk losing it.
ukr: Я не хочу ризикувати втратити її.
eng: I don't want to risk losing it.
ukr: Я не хочу ризикувати втратити його.
eng: I don't want to ruin Tom's holiday.
ukr: Я не хочу зруйнувати свято Тома.
eng: I don't want to run such a risk.
ukr: Я не хочу йти на такий ризик.
eng: I don't want to scare you.
ukr: Я не хочу тебе лякати.
eng: I don't want to see anybody today.
ukr: Я не хочу нікого сьогодні нікого бачити.
eng: I don't want to see anybody.
ukr: Я не хочу нікого бачити.
eng: I don't want to see him at all.
ukr: Я взагалі не хочу його бачити.
eng: I don't want to see Tom again.
ukr: Я більше не хочу бачити Тома.
eng: I don't want to see you again.
ukr: Я не хочу більше вас бачити.
eng: I don't want to see you again.
ukr: Я не хочу більше тебе бачити.
eng: I don't want to see your face again.
ukr: Я не хочу бачити ваше обличчя знову.
eng: I don't want to sell chocolate anymore.
ukr: Я більше не хочу продавати шоколад.
eng: I don't want to sell my car.
ukr: Я не хочу продавати автівку.
eng: I don't want to sell my car.
ukr: Я не хочу продавати свою автівку.
eng: I don't want to sell my car.
ukr: Я не хочу продавати свою машину.
eng: I don't want to share the hotel room with a stranger.
ukr: Я не хочу дiлити кiмнату в отелi з незнайомцем.
eng: I don't want to sing.
ukr: Я не хочу співати.
eng: I don't want to sleep with him.
ukr: Я не хочу з ним спати.
eng: I don't want to sleep.
ukr: Я не хочу спати.
eng: I don't want to spend more than $10.
ukr: Я не хочу витрачати більше 10 доларів.
eng: I don't want to spend more time cleaning the house than I need to.
ukr: Я не хочу витрачати більше часу на прибирання будинку, ніж мені потрібно.
eng: I don't want to spend much time doing that.
ukr: Я не хочи витрачати багато часу на це.
eng: I don't want to spend the rest of my life alone.
ukr: Я не хочу провести залишок життя один.
eng: I don't want to spoil the surprise.
ukr: Я не хочу зіпсувати сюрприз.
eng: I don't want to stay with Tom.
ukr: Я не хочу лишатися з Томом.
eng: I don't want to stop.
ukr: Я не хочу зупинятись.
eng: I don't want to stop.
ukr: Я не хочу зупинятися.
eng: I don't want to study today.
ukr: Я сьогодні не хочу вчитися.
eng: I don't want to study today.
ukr: Я сьогодні не хочу займатися.
eng: I don't want to swim.
ukr: Я не хочу плавати.
eng: I don't want to swim.
ukr: Я не хочу плисти.
eng: I don't want to take care of a dog.
ukr: Я не хочу піклуватися про собаку.
eng: I don't want to take risks.
ukr: Я не хочу ризикувати.
eng: I don't want to talk about it.
ukr: Я не хочу про це говорити.
eng: I don't want to talk about my child.
ukr: Я не хочу говорити про мою дитину.
eng: I don't want to talk about that.
ukr: Я не хочу про це говорити.
eng: I don't want to talk about the weather.
ukr: Не хочу говорити про погоду.
eng: I don't want to talk about the weather.
ukr: Я не хочу говорити про погоду.
eng: I don't want to talk about this anymore.
ukr: Я більше не хочу про це говорити.
eng: I don't want to talk about Tom anymore.
ukr: Я більше не хочу говорити про Тома.
eng: I don't want to talk about work.
ukr: Я не хочу говорити про роботу.
eng: I don't want to talk to him anymore.
ukr: Я більше не хочу з ним говорити.
eng: I don't want to talk to Tom right now.
ukr: Просто зараз я не хочу розмовляти з Томом.
eng: I don't want to talk to Tom.
ukr: Я не хочу балакати з Томом.
eng: I don't want to talk to Tom.
ukr: Я не хочу розмовляти з Томом.
eng: I don't want to talk to you about Tom.
ukr: Я не хочу говорити з вами про Тома.
eng: I don't want to talk to you about Tom.
ukr: Я не хочу говорити з тобою про Тома.
eng: I don't want to talk to you now.
ukr: Я не хочу з вами зараз говорити.
eng: I don't want to talk to you now.
ukr: Я не хочу з тобою зараз говорити.
eng: I don't want to talk to you today.
ukr: Я не хочу розмовляти з тобою сьогодні.
eng: I don't want to talk to you.
ukr: Я не хочу з вами говорити.
eng: I don't want to talk to you.
ukr: Я не хочу з тобою говорити.
eng: I don't want to talk to you.
ukr: Я не хочу з тобою розмовляти.
eng: I don't want to talk with Tom.
ukr: Я не хочу говорити з Томом.
eng: I don't want to talk.
ukr: Я не хочу говорити.
eng: I don't want to tell Tom the truth.
ukr: Я не хочу казати Тому правду.
eng: I don't want to tell you how I did that.
ukr: Я не хочу тобі казати, як я це зробив.
eng: I don't want to tell you.
ukr: Я не хочу вам казати.
eng: I don't want to tell you.
ukr: Я не хочу вам розповідати.
eng: I don't want to tell you.
ukr: Я не хочу тобі казати.
eng: I don't want to tell you.
ukr: Я не хочу тобі розповідати.
eng: I don't want to travel alone.
ukr: Я не хочу подорожувати сам.
eng: I don't want to travel alone.
ukr: Я не хочу подорожувати сама.
eng: I don't want to wait for Tom.
ukr: Я не хочу чекати на Тома.
eng: I don't want to wait so long.
ukr: Не хочу чекати так довго.
eng: I don't want to wait so long.
ukr: Я не хочу так довго чекати.
eng: I don't want to wait that long.
ukr: Не хочу чекати так довго.
eng: I don't want to wait that long.
ukr: Я не хочу так довго чекати.
eng: I don't want to wait until tomorrow.
ukr: Я не хочу чекати до завтра.
eng: I don't want to wake the children up.
ukr: Я не хочу розбудити дітей.
eng: I don't want to wake the kids up.
ukr: Я не хочу розбудити дітей.
eng: I don't want to wake up the children.
ukr: Я не хочу розбудити дітей.
eng: I don't want to wake up the kids.
ukr: Я не хочу розбудити дітей.
eng: I don't want to wake up.
ukr: Я не хочу прокидатися.
eng: I don't want to waste my money.
ukr: Я не хочу марнувати свої гроші.
eng: I don't want to watch television.
ukr: Я не хочу дивитися телевізор.
eng: I don't want to watch this video.
ukr: Я не хочу дивитися це відео.
eng: I don't want to watch TV.
ukr: Я не хочу дивитися телевізор.
eng: I don't want to wear this stupid tie.
ukr: Я не хочу носити цю дурну краватку.
eng: I don't want to work at all!
ukr: Я взагалі не хочу працювати!
eng: I don't want to work for Tom.
ukr: Я не хочу працювати на Тома.
eng: I don't want to work in a factory.
ukr: Я не хочу працювати на фабриці.
eng: I don't want to work under these conditions.
ukr: Я не хочу працювати за цих умов.
eng: I don't want to work.
ukr: Я не хочу працювати.
eng: I don't want to worry her.
ukr: Я не хочу її хвилювати.
eng: I don't want to worry her.
ukr: Я не хочу, щоб вона хвилювалася.
eng: I don't want to worry him.
ukr: Я не хочу його хвилювати.
eng: I don't want trouble.
ukr: Я не хочу жодних проблем.
eng: I don't want trouble.
ukr: Я не хочу проблем.
eng: I don't want visitors.
ukr: Я не хочу відвідувачів.
eng: I don't want you at my party.
ukr: Я не хочу вас бачити на своїй вечірці.
eng: I don't want you at my party.
ukr: Я не хочу тебе бачити на своїй вечірці.
eng: I don't want your advice.
ukr: Мені не потрібні ваші поради.
eng: I don't want your advice.
ukr: Мені не потрібні твої поради.
eng: I don't want your job.
ukr: Мені не потрібна твоя робота.
eng: I don't want your pity.
ukr: Мені не потрібна твоя жалість.
eng: I don't want your sympathy.
ukr: Мені не потрібне ваше співчуття.
eng: I don't want your sympathy.
ukr: Мені не потрібне твоє співчуття.
eng: I don't want you to dance with Tom anymore.
ukr: Я більше не хочу, щоб ти танцював з Томом.
eng: I don't want you to dance with Tom anymore.
ukr: Я більше не хочу, щоб ти танцювала з Томом.
eng: I don't want you to die.
ukr: Я не хочу, щоб ви загинули.
eng: I don't want you to die.
ukr: Я не хочу, щоб ви померли.
eng: I don't want you to die.
ukr: Я не хочу, щоб ти загинув.
eng: I don't want you to die.
ukr: Я не хочу, щоб ти помер.
eng: I don't want you to die.
ukr: Я не хочу, щоб ти померла.
eng: I don't want you to do that anymore.
ukr: Я більше не хочу цим займатися.
eng: I don't want you to end up like Tom.
ukr: Я не хочу, щоб ти скінчив як Том.
eng: I don't want you to end up like Tom.
ukr: Я не хочу, щоб ти скінчила як Том.
eng: I don't want you to get upset.
ukr: Я не хочу, щоб ти засмучувався.
eng: I don't want you to harass Tom.
ukr: Я не хочу, щоб ти турбував Тома.
eng: I don't want you to kill Tom.
ukr: Я не хочу, щоб ти вбив Тома.
eng: I don't want you to lie to me.
ukr: Я не хочу, щоб ви мені брехали.
eng: I don't want you to lie to me.
ukr: Я не хочу, щоб ти мені брехав.
eng: I don't want you to lose.
ukr: Я не хочу, щоб ти програв.
eng: I don't want you to lose.
ukr: Я не хочу, щоб ти програла.
eng: I don't want you to stay.
ukr: Я не хочу, щоб ви лишалися.
eng: I don't want you to stay.
ukr: Я не хочу, щоб ти лишався.
eng: I don't want you touching my stuff.
ukr: Я не хочу, щоб ви торкалися моїх речей.
eng: I don't want you touching my stuff.
ukr: Я не хочу, щоб ти торкалася моїх речей.
eng: I don't want you to wait for me.
ukr: Я не хочу, щоб ви на мене чекали.
eng: I don't want you to wait for me.
ukr: Я не хочу, щоб ти на мене чекав.
eng: I don't want you to wait for me.
ukr: Я не хочу, щоб ти на мене чекала.
eng: I don't want you to worry.
ukr: Я не хочу, щоб ти турбувався.
eng: I don't want you to worry.
ukr: Я не хочу, щоб ти турбувалася.
eng: I don't watch television.
ukr: Я не дивлюся телевізор.
eng: I don't watch that show.
ukr: Я не дивлюсь цю передачу.
eng: I don't watch TV at all.
ukr: Я взагалі не дивлюся телевізор.
eng: I don't watch TV.
ukr: Я не дивлюся телевізор.
eng: I don't wear a hat very often.
ukr: Я не дуже часто ношу капелюх.
eng: I don't wear a hat very often.
ukr: Я не дуже часто ношу шапку.
eng: I don't wear a tie every day.
ukr: Я не кожного дня у краватці.
eng: I don't wear glasses anymore.
ukr: Я вже не ношу окуляри.
eng: I don't wish to be rescued.
ukr: Я не хочу, щоб мене рятували.
eng: I don't work any more than you.
ukr: Я працюю не більше, ніж ви.
eng: I don't work any more than you.
ukr: Я працюю не більше, ніж ти.
eng: I don't work here anymore.
ukr: Я більше тут не працюю.
eng: I don't work here.
ukr: Я тут не працюю.
eng: I don't work like that.
ukr: Я так не працюю.
eng: I don't work on Sunday.
ukr: Я не працюю в неділю.
eng: I don't work Sundays.
ukr: Я не працюю по неділям.
eng: I don't work today.
ukr: Я сьогодні не працюю.
eng: I don't work with Tom anymore.
ukr: Я більше не працюю з Томом.
eng: I don't work with Tom.
ukr: Я не працюю з Томом.
eng: I don't work.
ukr: Я не працюю.
eng: I don't worry about anything.
ukr: Мене ніщо не турбує.
eng: I don't worry about anything.
ukr: Я ні про що не турбуюся.
eng: I don't worry about it.
ukr: Я про це не турбуюся.
eng: I don't worry about that.
ukr: Мене це не турбує.
eng: I don't worry about those kinds of things anymore.
ukr: Мене такі речі більше не турбують.
eng: I don't worry about those things.
ukr: Мене таке не турбує.
eng: I don't worry about those things.
ukr: Я про таке не турбуюся.
eng: I don't worry about those things.
ukr: Я про такі речі не хвилююся.
eng: I don't worry about Tom anymore.
ukr: Я більше не хвилююся про Тома.
eng: I don't yet know what I'm supposed to do.
ukr: Я досі не знаю, що я маю робити.
eng: I do pretty well.
ukr: У мене загалом все гаразд.
eng: I do run.
ukr: Я біжу.
eng: I do study a lot.
ukr: Я й насправді багато навчаюся.
eng: I do swim almost every day.
ukr: Я насправді плаваю майже кожного дня.
eng: I do talk a lot.
ukr: Я дійсно багато говорю.
eng: I do that after school sometimes.
ukr: Я іноді займаюся цим після уроків.
eng: I do that for a living.
ukr: Я цим заробляю собі на життя.
eng: I do that for the money.
ukr: Я роблю це заради грошей.
eng: I do that for Tom.
ukr: Я роблю це для Тома.
eng: I do that for Tom.
ukr: Я цим займаюся заради Тома.
eng: I do that sometimes.
ukr: Я роблю так іноді.
eng: I do that, too.
ukr: Я теж цим займаюся.
eng: I do the best I can.
ukr: Я роблю все, що можу.
eng: I do the shopping every morning.
ukr: Я роблю покупки щоранку.
eng: I do the shopping every morning.
ukr: Я скуповуюся щоранку.
eng: I do the shopping every morning.
ukr: Я ходжу по магазинах щоранку.
eng: I do things in my own way.
ukr: Я все роблю по-своєму.
eng: I do think so.
ukr: Я дійсно так вважаю.
eng: I do think so.
ukr: Я дійсно так думаю.
eng: I do think so.
ukr: Я насправді так вважаю.
eng: I do think so.
ukr: Я насправді так думаю.
eng: I do thirty pushups a day.
ukr: Я віджимаюся по тридцять разів кожного дня.
eng: I do trust you, Tom.
ukr: Я насправді довіряю вам, Томе.
eng: I do trust you, Tom.
ukr: Я насправді довіряю тобі, Томе.
eng: I doubt anyone said that.
ukr: Сумніваюся, що хто-небудь це казав.
eng: I doubt anyone said that.
ukr: Сумніваюся, що хто-небудь це сказав.
eng: I doubt he knows what he's talking about.
ukr: Сумніваюся, що він знає, про що він говорить.
eng: I doubt his story.
ukr: Я маю сумніви щодо його історії.
eng: I doubt his story.
ukr: Я сумніваюся в його історії.
eng: I doubt his words.
ukr: Я сумніваюся у його словах.
eng: I doubt if anyone even remembers his name now, except for me.
ukr: Сумніваюся, що хтось, окрім мене, хоча би пам'ятає його ім'я.
eng: I doubt if he will come on time.
ukr: Сумніваюся, що він прийде вчасно.
eng: I doubt if he will come.
ukr: Я сумніваюся, що він прийде.
eng: I doubt if Tom speaks French.
ukr: Я сумніваюсь, що Том володіє французькою.
eng: I doubt if Tom will be back soon.
ukr: Сумніваюся, що Том скоро повернеться.
eng: I doubt if Tom will be back soon.
ukr: Я маю сумнів, що Том скоро повернеться.
eng: I doubt if Tom will be forgiven.
ukr: Сумніваюся, що Тома пробачать.
eng: I doubt if Tom will be last.
ukr: Маю сумніви, що Том буде останнім.
eng: I doubt if Tom will be last.
ukr: Сумніваюся, що Том буде останнім.
eng: I doubt if Tom will be ready when we get there.
ukr: Сумніваюся, що Том буде готовий, коли ми там будемо.
eng: I doubt if Tom would be willing to stop doing that.
ukr: Я сумніваюся, що Том забажатиме припинити це.
eng: I doubt if Tom would want to go with us.
ukr: Сумніваюся, що Том захоче піти з нами.
eng: I doubt it.
ukr: Маю сумнів.
eng: I doubt it.
ukr: Сумніваюся в цьому.
eng: I doubt many people will be there.
ukr: Сумніваюся, що там буде багато людей.
eng: I doubt she knows what she's talking about.
ukr: Сумніваюся, що вона знає, про що вона говорить.
eng: I doubt that the new proposal will be accepted.
ukr: Я маю сумніви, що нову пропозицію буде прийнято.
eng: I doubt that the new proposal will be accepted.
ukr: Я сумніваюся, що нову пропозицію приймуть.
eng: I doubt that Tom and Mary are still downstairs.
ukr: Маю сумнів, що Том із Мері все ще внизу.
eng: I doubt that Tom and Mary are still home.
ukr: Сумніваюся, що Том із Мері все ще вдома.
eng: I doubt that Tom can win.
ukr: Маю сумнів, що Том може виграти.
eng: I doubt that Tom can win.
ukr: Маю сумнів, що Том може перемогти.
eng: I doubt that Tom can win.
ukr: Сумніваюся, що Том може виграти.
eng: I doubt that Tom can win.
ukr: Сумніваюся, що Том може перемогти.
eng: I doubt that Tom could do that by himself.
ukr: Сумніваюся, що Том зміг би це зробити самостійно.
eng: I doubt that Tom has any enemies.
ukr: Сумніваюся, що у Тома є вороги.
eng: I doubt that Tom has finished his homework.
ukr: Сумніваюся, що Том закінчив свою домашню роботу.
eng: I doubt that Tom is doing that now.
ukr: Сумніваюся, що Том зараз це робить.
eng: I doubt that Tom is doing that now.
ukr: Сумніваюся, що Том зараз цим займається.
eng: I doubt that Tom is happy with his new job.
ukr: Я сумніваюся, що Том задоволений своєю новою роботою.
eng: I doubt that Tom is still homesick.
ukr: Сумніваюся, що Том все ще сумує за домом.
eng: I doubt that Tom will like that.
ukr: Сумніваюся, що Тому це сподобається.
eng: I doubt that Tom will visit Boston.
ukr: Сумніваюся, що Том відвідає Бостон.
eng: I doubt that Tom will want to go to Boston with you.
ukr: Сумніваюся, що Том захоче поїхати з вами до Бостона.
eng: I doubt that Tom will want to go to Boston with you.
ukr: Сумніваюся, що Том захоче поїхати з тобою до Бостона.
eng: I doubt that Tom would ever consider going to Australia.
ukr: Сумніваюся, що Том коли-небудь вирішити розглянути можливість полетіти до Австралії.
eng: I doubt that.
ukr: Маю сумнів.
eng: I doubt the new proposal will be accepted.
ukr: Я сумніваюся, що нову пропозицію буде прийнято.
eng: I doubt the new proposal will be accepted.
ukr: Я сумніваюся, що нову пропозицію приймуть.
eng: I doubt these generalizations.
ukr: Я сумніваюся у цих узагальненях.
eng: I doubt the truth of his statement.
ukr: Сумніваюся у правдивості його твердження.
eng: I doubt the truth of the report.
ukr: Я сумніваюся в правдивості цього звіту.
eng: I doubt Tom can win.
ukr: Маю сумнів, що Том може виграти.
eng: I doubt Tom can win.
ukr: Маю сумнів, що Том може перемогти.
eng: I doubt Tom can win.
ukr: Сумніваюся, що Том може перемогти.
eng: I doubt Tom knows Mary.
ukr: Я сумніваюся, що Том знає Мері.
eng: I doubt Tom will be punished for doing that.
ukr: Сумніваюся, що Тома за це покарають.
eng: I doubt Tom will sing.
ukr: Сумніваюся, що Том співатиме.
eng: I doubt Tom will visit Boston.
ukr: Сумніваюся, що Том відвідає Бостон.
eng: I doubt Tom will win.
ukr: Маю сумнів, що Том виграє.
eng: I doubt Tom will win.
ukr: Сумніваюся, що Том переможе.
eng: I doubt Tom would agree.
ukr: Сумніваюся, що Том погодився би.
eng: I doubt Tom would do that for Mary.
ukr: Сумніваюся, що Том зробить це для Мері.
eng: I doubt Tom would do that for Mary.
ukr: Сумніваюся, що Том робитиме це для Мері.
eng: I doubt very seriously that Tom will be prepared.
ukr: Дуже сильно сумніваюся, що Том буде готовий.
eng: I doubt very seriously Tom will be prepared.
ukr: Дуже сильно сумніваюся, що Том буде готовий.
eng: I doubt whether he is honest.
ukr: Я сумніваюся в його чесності.
eng: I doubt whether it is true or not.
ukr: Сумніваюся, правда це чи ні.
eng: I doubt you know what you're talking about.
ukr: Сумніваюся, що ти знаєш, про що ти говориш.
eng: I do understand.
ukr: Я дійсно розумію.
eng: I do understand.
ukr: Я розумію.
eng: I dove into the pool.
ukr: Я пірнув у басейн.
eng: I dove into the pool.
ukr: Я пірнула в басейн.
eng: I do want it.
ukr: Я дійсно це хочу.
eng: I do want it.
ukr: Я насправді це хочу.
eng: I do want to go to Italy.
ukr: Дуже хотів би поїхати в Італію.
eng: I do whatever Tom asks.
ukr: Я роблю все, про що б Том не попросив.
eng: I do what I'm told.
ukr: Я роблю, що мені кажуть.
eng: I do what I think is right.
ukr: Я роблю те, що вважаю правильним.
eng: I do what I want.
ukr: Я роблю те, що хочу.
eng: I downloaded it.
ukr: Я її скачав.
eng: I downloaded it.
ukr: Я її скачала.
eng: I downloaded it.
ukr: Я його скачав.
eng: I downloaded it.
ukr: Я його скачала.
eng: I downloaded them.
ukr: Я їх скачав.
eng: I do worry about it.
ukr: Я дійсно хвилююсь за це.
eng: I do worry.
ukr: Я дійсно стурбована.
eng: I do worry.
ukr: Я насправді турбуюся.
eng: I dozed.
ukr: Я задрімав.
eng: I drank a beer.
ukr: Я випив пиво.
eng: I drank a beer.
ukr: Я випила пиво.
eng: I drank a glass of milk this morning.
ukr: Сьогодні вранці я випив склянку молока.
eng: I drank a glass of milk this morning.
ukr: Сьогодні вранці я випила склянку молока.
eng: I drank a glass of milk.
ukr: Я випив склянку молока.
eng: I drank a lot of beer.
ukr: Я випив багато пива.
eng: I drank a lot of beer.
ukr: Я випила багато пива.
eng: I drank a lot.
ukr: Я багато випив.
eng: I drank a lot.
ukr: Я пив багато.
eng: I drank coffee.
ukr: Я випила кави.
eng: I drank coffee.
ukr: Я пив каву.
eng: I drank coffee.
ukr: Я пила каву.
eng: I drank from the tap.
ukr: Я пив з крану.
eng: I drank from the tap.
ukr: Я пила з крану.
eng: I drank juice.
ukr: Я пив сік.
eng: I drank juice.
ukr: Я пила сік.
eng: I drank milk.
ukr: Я випив молока.
eng: I drank milk.
ukr: Я випила молока.
eng: I drank milk.
ukr: Я пила молоко.
eng: I drank some beer.
ukr: Я випив пива.
eng: I drank some beer.
ukr: Я випив трохи пива.
eng: I drank some beer.
ukr: Я випила трохи пива.
eng: I drank some juice.
ukr: Я випив соку.
eng: I drank some milk.
ukr: Я випив трохи молока.
eng: I drank some milk.
ukr: Я випила трохи молока.
eng: I drank some of the milk and kept the rest in the refrigerator.
ukr: Я випив трохи молока, а решту поставив у холодильник.
eng: I drank some water.
ukr: Я випив води.
eng: I drank tea yesterday.
ukr: Я вчора пив чай.
eng: I drank tea yesterday.
ukr: Я вчора пила чай.
eng: I drank tea.
ukr: Я випив чаю.
eng: I drank tea.
ukr: Я випила чаю.
eng: I drank the coffee.
ukr: Я випив каву.
eng: I drank the coffee.
ukr: Я випипа каву.
eng: I drank the coffee.
ukr: Я пила каву.
eng: I drank the water.
ukr: Я випив воду.
eng: I drank the water.
ukr: Я випила воду.
eng: I drank the water.
ukr: Я попив води.
eng: I drank the water.
ukr: Я попила води.
eng: I drank the wine.
ukr: Я випив вино.
eng: I drank the wine.
ukr: Я випила вино.
eng: I drank too much.
ukr: Я забагато пив.
eng: I drank.
ukr: Я випив.
eng: I drank.
ukr: Я пив.
eng: I drank.
ukr: Я пила.
eng: I'd rather be a bird than a fish.
ukr: Я би краще був птахом, ніж рибою.
eng: I'd rather be a bird than a fish.
ukr: Я би краще була пташкою, ніж рибою.
eng: I'd rather be poor than rich.
ukr: Я б краще була бідною, аніж багатою.
eng: I'd rather die than be without Fadil.
ukr: Я краще помру, ніж житиму без Фадля.
eng: I'd rather die than marry Tom.
ukr: Я краще помру, ніж вийду за Тома.
eng: I'd rather eat alone.
ukr: Я би поїв на самоті.
eng: I'd rather eat alone.
ukr: Я би поїла на самоті.
eng: I'd rather go hungry than eat this.
ukr: Я краще голодуватиму ніж їстиму це.
eng: I'd rather go shopping with you than with Tom.
ukr: Я краще піду в магазин з вами, ніж з Томом.
eng: I'd rather go shopping with you than with Tom.
ukr: Я краще піду в магазин з тобою, ніж з Томом.
eng: I'd rather go swimming.
ukr: Я краще піду покупаюся.
eng: I'd rather go today than tomorrow.
ukr: Краще я піду сьогодні, а не завтра.
eng: I'd rather go today than tomorrow.
ukr: Я краще піду сьогодні, ніж завтра.
eng: I'd rather not know.
ukr: Мені краще не знати.
eng: I'd rather not meet him.
ukr: Краще б я його не знав.
eng: I'd rather ride my own bike.
ukr: Я краще поїду на власному байку.
eng: I'd rather stay at home than go fishing.
ukr: Ліпше я залишусь вдома, ніж піду на рибалку.
eng: I'd rather stay at home.
ukr: Я краще побуду вдома.
eng: I'd rather stay here by myself.
ukr: Краще мені тут самому лишитися.
eng: I'd rather stay home than go fishing.
ukr: Ліпше я залишусь вдома, ніж піду на рибалку.
eng: I'd rather stay home than go out.
ukr: Я волів би лишитися дома, а не йти надвір.
eng: I'd rather walk than take a bus.
ukr: Я краще прогуляюся, ніж поїду на автобусі.
eng: I draw almost every day.
ukr: Я малюю майже кожного дня.
eng: I'd really like to know.
ukr: Я насправді хочу знати.
eng: I dream a lot.
ukr: Я багато мрію.
eng: I dreamed about doing that.
ukr: Мені снилося, як я це робив.
eng: I dreamed about doing that.
ukr: Мені снилося, як я це робила.
eng: I dreamed about doing that.
ukr: Мені снилося, як я це роблю.
eng: I dreamed about doing that.
ukr: Я мріяв про те, щоб це зробити.
eng: I dreamed about you.
ukr: Ти мені снилася.
eng: I dreamed of my native village.
ukr: Мені снилося рідне село.
eng: I dreamed that I was dreaming.
ukr: Мені снилося, що мені снився сон.
eng: I dream in French.
ukr: Я бачу сни французькою мовою.
eng: I dreamt about you.
ukr: Ти мені снилася.
eng: I'd refuse to do that.
ukr: Я би відмовився це робити.
eng: I'd refuse to do that.
ukr: Я би відмовилась це робити.
eng: I drew a circle with compasses.
ukr: Я намалював циркулем коло.
eng: I drew a picture of a spaceship.
ukr: Я намалював космічний корабель.
eng: I drew this picture myself.
ukr: Я сама зробила цей малюнок.
eng: I drew this picture myself.
ukr: Я сам намалював цей малюнок.
eng: I drink alcohol.
ukr: Я п'ю алкоголь.
eng: I drink a little.
ukr: Я трохи п'ю.
eng: I drink a lot.
ukr: Я багато п'ю.
eng: I drink a soft drink.
ukr: Я п'ю лимонад.
eng: I drink at least three cups of coffee a day.
ukr: Я п'ю принаймі три чашки кави на день.
eng: I drink beer.
ukr: Я п'ю пиво.
eng: I drink coffee after dinner.
ukr: Після вечері я п'ю каву.
eng: I drink coffee in the morning.
ukr: Я п'ю каву вранці.
eng: I drink coffee.
ukr: Я п'ю каву.
eng: I drink coffee.
ukr: Я п’ю каву.
eng: I drink fruit juice.
ukr: Я п'ю сік.
eng: I drink milk.
ukr: Я п'ю молоко.
eng: I drink my tea without sugar.
ukr: Я п'ю чай без цукру.
eng: I drink quite a bit.
ukr: Я досить багато п'ю.
eng: I drink quite a bit.
ukr: Я п'ю чимало.
eng: I drink tea, too.
ukr: Я п'ю і чай.
eng: I drink tea without sugar.
ukr: Я п'ю чай без цукру.
eng: I drink tea.
ukr: Я п'ю чай.
eng: I drink to relax.
ukr: Я п'ю, щоб розслабитися.
eng: I drive a truck.
ukr: Я воджу вантажівку.
eng: I drive to work.
ukr: Я їзжу на роботу на машині.
eng: I drive very fast.
ukr: Я дуже швидко воджу машину.
eng: I drive.
ukr: Я веду машину.
eng: I dropped my apple.
ukr: Я впустив яблуко.
eng: I dropped my apple.
ukr: Я впустила яблуко.
eng: I dropped my keys.
ukr: Я впустив ключі.
eng: I dropped my keys.
ukr: Я впустила ключі.
eng: I dropped my keys.
ukr: Я впустила свої ключі.
eng: I dropped the cup.
ukr: Я упустив чашку.
eng: I dropped the cup.
ukr: Я упустила чашку.
eng: I dropped the glass.
ukr: Я упустив склянку.
eng: I dropped the glass.
ukr: Я упустила склянку.
eng: I dropped the vase and it broke.
ukr: Я упустив вазу, і вона розбилася.
eng: I dropped the vase and it broke.
ukr: Я упустила вазу, і вона розбилася.
eng: I dropped the vase.
ukr: Я впустив вазу.
eng: I dropped Tom off at daycare.
ukr: Я відвів Тома до дитячого садку.
eng: I dropped Tom off at daycare.
ukr: Я відвіз Тома до дитячого садку.
eng: I drove to the mall.
ukr: Я поїхав до торгівельного центру на машині.
eng: I drove to the mall.
ukr: Я поїхала до торгівельного центру на машині.
eng: I drove to work.
ukr: Я поїхав на роботу на машині.
eng: I drove.
ukr: Я вела машину.
eng: I drove.
ukr: Я вів машину.
eng: I drowned.
ukr: Я потонув.
eng: I drowned.
ukr: Я потонула.
eng: I'd say no if I were you.
ukr: На твоєму місці я б сказала ні.
eng: I'd say no if I were you.
ukr: Я твоєму місці я б сказав ні.
eng: I'd stay in Boston if I could.
ukr: Я б лишився в Бостоні, якби міг.
eng: I'd stay in Boston if I could.
ukr: Я б лишилася в Бостоні, якби могла.
eng: I'd suggest not doing that.
ukr: Я б порадив цього не робити.
eng: I'd suggest you be more careful.
ukr: Я б порадила вам бути обережніше.
eng: I'd urge caution.
ukr: Я б закликав до обережності.
eng: I'd visit Boston if I could.
ukr: Я б відвідав Бостон, якби міг.
eng: I'd visit Boston if I could.
ukr: Я б відвідала Бостон, якби могла.
eng: I'd visit Boston if I were you.
ukr: На вашому місці я би побував у Бостоні.
eng: I'd visit Boston if I were you.
ukr: На вашому місці я би побувала у Бостоні.
eng: I'd visit Boston if I were you.
ukr: На твоєму місці я би побував у Бостоні.
eng: I'd visit Boston if I were you.
ukr: На твоєму місці я би побувала у Бостоні.
eng: I'd wait.
ukr: Я би почекав.
eng: I'd wait.
ukr: Я би почекала.
eng: I earn 100 Euros a day.
ukr: Я заробляю 100 євро на день.
eng: I earned it.
ukr: Я заробив це.
eng: I earned it.
ukr: Я заслужив це.
eng: I eat a banana.
ukr: Я їм банан.
eng: I eat a boiled egg for breakfast every day.
ukr: Щоранку я з'їдаю на сніданок варене яйце.
eng: I eat a book.
ukr: Я їм книгу.
eng: I eat alone.
ukr: Я їм сам-один.
eng: I eat a lot of fish.
ukr: Я їм багато риби.
eng: I eat a lot of fruit.
ukr: Я їм багато фруктів.
eng: I eat a lot of meat.
ukr: Я їм багато м'яса.
eng: I eat a lot whenever I am nervous.
ukr: Я багато їм, коли нервую.
eng: I eat a lot.
ukr: Я багато їм.
eng: I eat an apple.
ukr: Я їм яблуко.
eng: I eat anything.
ukr: Я їм все.
eng: I eat beans.
ukr: Я їм квасолю.
eng: I eat bread.
ukr: Я їм хліб.
eng: I eat breakfast every day.
ukr: Я снідаю кожного дня.
eng: I eat cheese.
ukr: Я їм сир.
eng: I eat cucumber.
ukr: Я їм огірки.
eng: I eat everything.
ukr: Я їм усе.
eng: I eat fish.
ukr: Я їм рибу.
eng: I eat fruit and drink water.
ukr: Я їм фрукти та п'ю воду.
eng: I eat fruit.
ukr: Я їм фрукти.
eng: I eat lunch in that restaurant every day.
ukr: Я щодня обідаю в цьому ресторані.
eng: I eat meat almost every day.
ukr: Я їм м'ясо майже щоденно.
eng: I eat meat.
ukr: Я їм м'ясо.
eng: I eat noodles.
ukr: Я їм локшину.
eng: I eat out a lot.
ukr: Я часто їм не вдома.
eng: I eat pears.
ukr: Я їм груші.
eng: I eat rice almost every day.
ukr: Я їм рис майже щодня.
eng: I eat rice.
ukr: Я їм рис.
eng: I eat slowly.
ukr: Я повільно їм.
eng: I eat tofu.
ukr: Я їм тофу.
eng: I eat to live.
ukr: Я їм, щоб жити.
eng: I eat too much meat.
ukr: Я їм забагато м'яса.
eng: I eat very quickly.
ukr: Я дуже швидко їм.
eng: I eat with my hands.
ukr: Я їм руками.
eng: I edit Wikipedia.
ukr: Я правлю Вікіпедію.
eng: I ended up calling the police.
ukr: Все закінчилося тим, що я зателефонував до поліції.
eng: I ended up helping Tom a lot.
ukr: Закінчилося тим, що я дуже допоміг Тому.
eng: I ended up in jail.
ukr: Я опинився у в'язниці.
eng: I ended up in jail.
ukr: Я опинилася у в'язниці.
eng: I ended up winning.
ukr: У підсумку я виграв.
eng: I ended up winning.
ukr: У підсумку я виграла.
eng: I ended up winning.
ukr: У підсумку я переміг.
eng: I ended up winning.
ukr: У підсумку я перемогла.
eng: I endured the pain.
ukr: Я терпів біль.
eng: I enforce the rules even though I don't agree with them all.
ukr: Я впроваджую правила, навіть коли я не згоден з ними всіма.
eng: I enforce the rules even though I don't agree with them all.
ukr: Я слідкую за дотриманням правил, навіть коли я не згоден з ними всіма.
eng: I enjoy being a teacher.
ukr: Мене подобається бути учителем.
eng: I enjoy being with Tom.
ukr: Мені подобається бути з Томом.
eng: I enjoy being with Tom.
ukr: Я люблю бути з Томом.
eng: I enjoy chess.
ukr: Мені подобаються шахи.
eng: I enjoy chess.
ukr: Я люблю шахи.
eng: I enjoy doing this.
ukr: Мені подобається це робити.
eng: I enjoy eating out.
ukr: Мені подобається їсти не вдома.
eng: I enjoyed myself in Boston.
ukr: Я добре провела час у Бостоні.
eng: I enjoyed myself in Boston.
ukr: Я добре провів час у Бостоні.
eng: I enjoyed myself today.
ukr: Я сьогодні добре провів час.
eng: I enjoyed swimming in the river.
ukr: Мені сподобалося плавати в річці.
eng: I enjoyed talking with her.
ukr: Мені сподобалося говорити з нею.
eng: I enjoyed the concert except that the hall was cold.
ukr: На концерті було весело, але в залі було холодно.
eng: I enjoyed the concert.
ukr: Мені концерт сподобався.
eng: I enjoyed the movie.
ukr: Мені фільм сподобався.
eng: I enjoyed the party.
ukr: Вечірка мені сподобалося.
eng: I enjoyed the party.
ukr: Я отримала задоволення від вечірки.
eng: I enjoyed the voyage across the Pacific.
ukr: Мені сподобалася подорож через Тихий океан.
eng: I enjoy fishing.
ukr: Я полюбляю рибалку.
eng: I enjoy gardening.
ukr: Мені подобається садівництво.
eng: I enjoy horseback riding.
ukr: Мені подобається верхова їзда.
eng: I enjoy playing chess.
ukr: Я люблю грати в шахи.
eng: I enjoy playing the piano.
ukr: Мені подобається грати на піаніно.
eng: I enjoy reading.
ukr: Мені подобається читати.
eng: I enjoy reading.
ukr: Я люблю читати.
eng: I enjoy reading.
ukr: Я полюбляю читати.
eng: I enjoy running.
ukr: Мені подобається бігати.
eng: I enjoy salsa dancing.
ukr: Мені подобається танцювати сальсу.
eng: I enjoy spending time with Tom.
ukr: Мені подобається проводити час із Томом.
eng: I enjoy taking pictures.
ukr: Я люблю фотографувати.
eng: I enjoy Tom's company.
ukr: Мені подобається компанія Тома.
eng: I enjoy traveling.
ukr: Мені подобається подорожувати.
eng: I enjoy watching children play.
ukr: Мені подобається дивитися, як діти грають.
eng: I enjoy watching football on TV.
ukr: Я люблю дивитися футбол по телевізору.
eng: I enjoy watching soccer on TV.
ukr: Я люблю дивитися футбол по телевізору.
eng: I enjoy watching Tom dance.
ukr: Мені подобається спостерігати, як Том танцює.
eng: I enjoy working here.
ukr: Мені подобається тут працювати.
eng: I enjoy working with Tom.
ukr: Мені подобається працювати з Томом.
eng: I entered a coffee shop.
ukr: Я зайшов до кав'ярні.
eng: I entered a coffee shop.
ukr: Я зайшов у кав'ярню.
eng: I entreat your pardon.
ukr: Я благаю про Ваше помилування.
eng: I envy her.
ukr: Я їй заздрю.
eng: I envy him.
ukr: Я йому заздрю.
eng: I envy Tom.
ukr: Я заздрю Тому.
eng: I envy you your success.
ukr: Я заздрю твоєму успіху.
eng: I envy you.
ukr: Я тобі заздрю.
eng: I escaped death.
ukr: Я уникнув смерті.
eng: I escaped.
ukr: Я втік.
eng: I eventually got caught.
ukr: Врешті-решт мене впіймали.
eng: I eventually got caught.
ukr: Врешті-решт мене зловили.
eng: I eventually located Tom's house.
ukr: Я врешті-решт знайшов будинок Тома.
eng: I even work on Sundays.
ukr: Я працюю навіть у неділю.
eng: I even wrote a letter to him.
ukr: Я навіть написала йому листа.
eng: I exaggerated.
ukr: Я перебільшив.
eng: I exaggerated.
ukr: Я перебільшував.
eng: I excused myself.
ukr: Я попрощався і пішов.
eng: I exercised.
ukr: Я займався.
eng: I exercised.
ukr: Я зробив зарядку.
eng: I exercised.
ukr: Я зробила зарядку.
eng: I exercised.
ukr: Я робив гімнастику.
eng: I exercise for two hours every day.
ukr: Я роблю вправи протягом двох годин кожен день.
eng: I exercise.
ukr: Я роблю зарядку.
eng: I exhausted myself by walking a long distance.
ukr: Я виснажив себе, пройшовши велику відстань.
eng: I expect a lot from him.
ukr: Я багато чого від нього очікую.
eng: I expect a lot.
ukr: Я багато чого очікую.
eng: I expected more.
ukr: Я очікував більшого.
eng: I expected Tom to finish first.
ukr: Я очікував, що Том це закінчить.
eng: I expected Tom to finish first.
ukr: Я очікувала, що Том це закінчить.
eng: I expected to pay at least thirty dollars.
ukr: Я очікував, що заплачу принаймі тридцять доларів.
eng: I expected to see Tom yesterday.
ukr: Я очікував побачити Тома вчора.
eng: I expected worse.
ukr: Я очікував гіршого.
eng: I expected you to say more.
ukr: Я очікував, що ти скажеш більше.
eng: I expected you to say more.
ukr: Я очікувала, що ти скажеш більше.
eng: I expect everybody will do that tomorrow.
ukr: Я очікую, що всі це зроблять завтра.
eng: I expect him to come at any moment.
ukr: Я очікую, що він прийде з хвилини на хвилину.
eng: I expect him to come.
ukr: Я очікую, що він приїде.
eng: I expect him to come.
ukr: Я очікую, що він прийде.
eng: I expect that everybody will do that tomorrow.
ukr: Я очікую, що всі це зроблять завтра.
eng: I expect that everyone will do that tomorrow.
ukr: Я очікую, що всі це зроблять завтра.
eng: I expect that he will help us.
ukr: Я очікую, що він нам допоможе.
eng: I expect that Tom will win.
ukr: Я очікую, що Том виграє.
eng: I expect that Tom will win.
ukr: Я очікую, що Том переможе.
eng: I expect Tom to do that.
ukr: Я очікую, що Том це зробить.
eng: I expect Tom to do that.
ukr: Я очікую, що це зробить Том.
eng: I expect Tom will win.
ukr: Сподіваюсь, що Том виграє.
eng: I expect Tom will win.
ukr: Я розраховую, що Том переможе.