DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I'm not so old.
ukr: Я не така стара.
eng: I'm not so old.
ukr: Я не такий старий.
eng: I'm not sorry.
ukr: Мені не шкода.
eng: I'm not so smart.
ukr: Я не настільки розумний.
eng: I'm not so sure that was a good idea.
ukr: Я не зовсім впевнена, що це була добра ідея.
eng: I'm not so sure this is such a good idea.
ukr: Я не певен, що це така вже й добра ідея.
eng: I'm not so tired.
ukr: Я не така вже втомлена.
eng: I'm not so tired.
ukr: Я не такий вже втомлений.
eng: I'm not special.
ukr: Я не особлива.
eng: I'm not special.
ukr: Я не особливий.
eng: I'm not strong enough yet to go to school.
ukr: Я ще не зміцнів достатньо, щоб ходити в школу.
eng: I'm not strong enough yet to go to school.
ukr: Я ще не окріп достатньо, щоб ходити в школу.
eng: I'm not stubborn; I'm persistent.
ukr: Я не вперта, я наполеглива.
eng: I'm not studying English.
ukr: Я не займаюся англійською.
eng: I'm not stupid. I'm just different.
ukr: Я не ідіотка. Я просто не така як усі.
eng: I'm not stupid. I'm just different.
ukr: Я не ідіот. Я просто інший.
eng: I'm not stupid. I'm just different.
ukr: Я не ідіот. Я просто не такий як усі.
eng: I'm not such an idiot that I believe you.
ukr: Я не така дура, щоб тобі повірити.
eng: I'm not such an idiot that I believe you.
ukr: Я не такий дурень, щоб тобі вірити.
eng: I'm not sulking.
ukr: Я не дуюся.
eng: I'm not superstitious.
ukr: Я не забобонна.
eng: I'm not superstitious.
ukr: Я не забобонний.
eng: I'm not sure about anything.
ukr: Я не впевнений ні в чому.
eng: I'm not sure about it.
ukr: Я щодо цього не певен.
eng: I'm not sure about it.
ukr: Я щодо цього не певна.
eng: I'm not sure about that.
ukr: Я щодо цього не певен.
eng: I'm not sure about this.
ukr: Я щодо цього не певен.
eng: I'm not sure actually.
ukr: Насправді, я не певен.
eng: I'm not sure anyone would be willing to help me.
ukr: Я не певен, чи хтось захотів би мені допомогти.
eng: I'm not sure anyone would be willing to help me.
ukr: Я не певна, чи хтось захотів би мені допомогти.
eng: I'm not sure, but I think I hate Tom.
ukr: Я не впевнений, але я думаю, що я ненавиджу Тома.
eng: I'm not sure, but perhaps Tom is already dead.
ukr: Я не впевнений, але, можливо, Том уже мертвий.
eng: I'm not sure how it happened.
ukr: Я не певен як це сталось.
eng: I'm not sure how things are going with you, but I'm feeling pretty good today.
ukr: Не знаю, як йдуть справи у вас, а я себе досить добре сьогодні почуваю.
eng: I'm not sure how to do that.
ukr: Я не певен, як це зробити.
eng: I'm not sure how to do that.
ukr: Я не певна, як це зробити.
eng: I'm not sure how Tom will do that.
ukr: Я не певен, як Том це зробить.
eng: I'm not sure how Tom will do that.
ukr: Я не певна, яким чином Том це зробить.
eng: I'm not sure I agree with him.
ukr: Я не певен, що я з ним згоден.
eng: I'm not sure if I'll go to Boston.
ukr: Я не знаю напевно, чи поїду до Бостона.
eng: I'm not sure if I'll go.
ukr: Я не певен, чи піду.
eng: I'm not sure if I'll go.
ukr: Я не певна, чи піду.
eng: I'm not sure if I'm going to be able to sing tonight.
ukr: Я не певен, чи зможу співати сьогодні ввечері.
eng: I'm not sure if I'm in love with her.
ukr: Я не впевнений, що закоханий у неї.
eng: I'm not sure if that'll help.
ukr: Я не певен, чи це допоможе.
eng: I'm not sure if that'll help.
ukr: Я не певна, чи це допоможе.
eng: I'm not sure if that will help.
ukr: Я не певен, чи це допоможе.
eng: I'm not sure if that will help.
ukr: Я не певна, чи це допоможе.
eng: I'm not sure if Tom can do that.
ukr: Я не певен, що Том може це зробити.
eng: I'm not sure if Tom can speak French.
ukr: Я не певен, чи Том знає французьку.
eng: I'm not sure if Tom can speak French.
ukr: Я не певен, чи Том може говорити французькою.
eng: I'm not sure if Tom will do that.
ukr: Я не певен, чи Том це зробить.
eng: I'm not sure I get it.
ukr: Я не впевнена, що я розумію.
eng: I'm not sure I get it.
ukr: Я не впевнена, що я це розумію.
eng: I'm not sure I get it.
ukr: Я не впевнений, що я розумію.
eng: I'm not sure I get it.
ukr: Я не впевнений, що я це розумію.
eng: I'm not sure I get it.
ukr: Я не певен, що розумію.
eng: I'm not sure I get it.
ukr: Я не певен, що я це розумію.
eng: I'm not sure I get it.
ukr: Я не певна, що розумію.
eng: I'm not sure I get it.
ukr: Я не певна, що я це розумію.
eng: I'm not sure I know what to do.
ukr: Я не певен, що знаю, що робити.
eng: I'm not sure I'm going to Tom's wedding.
ukr: Я не певен, що піду на весілля Тома.
eng: I'm not sure I'm going to Tom's wedding.
ukr: Я не певна, що піду на весілля Тома.
eng: I'm not sure I'm ready to do this.
ukr: Я не певен, чи готовий це зробити.
eng: I'm not sure I see your point.
ukr: Я не впевнена, що розумію, про що ти.
eng: I'm not sure I see your point.
ukr: Я не певен, що розумію вашу позицію.
eng: I'm not sure I understand what Tom meant.
ukr: Я не певен, що розумію, що Том мав на увазі.
eng: I'm not sure I understand what Tom meant.
ukr: Я не певна, що розумію, що Том мав на увазі.
eng: I'm not sure I want to see this.
ukr: Я не впевнена, що хочу це бачити.
eng: I'm not sure I want to see this.
ukr: Я не впевнений, що хочу це бачити.
eng: I'm not sure I want to see this.
ukr: Я не певен, що хочу це бачити.
eng: I'm not sure I want to see this.
ukr: Я не певна, що хочу це бачити.
eng: I'm not sure that I know what to do.
ukr: Я не певен, що знаю, що робити.
eng: I'm not sure that I'm going to Tom's wedding.
ukr: Я не певен, що піду на весілля Тома.
eng: I'm not sure that I'm going to Tom's wedding.
ukr: Я не певна, що піду на весілля Тома.
eng: I'm not sure that I see your point.
ukr: Я не впевнена, що розумію, про що ти.
eng: I'm not sure that I see your point.
ukr: Я не певен, що розумію вашу позицію.
eng: I'm not sure that I understand what Tom meant.
ukr: Я не певен, що розумію, що Том мав на увазі.
eng: I'm not sure that I want to see this.
ukr: Я не впевнена, що хочу це бачити.
eng: I'm not sure that I want to see this.
ukr: Я не певен, що хочу це бачити.
eng: I'm not sure that I want to see this.
ukr: Я не певна, що хочу це бачити.
eng: I'm not sure that's what Tom wants to do.
ukr: Я не певен, що Том хоче зробити саме це.
eng: I'm not sure that's what Tom wants to do.
ukr: Я не певна, що Том хоче зробити саме це.
eng: I'm not sure that's what you wanted to do.
ukr: Я не певен, що ти хотів зробити саме це.
eng: I'm not sure that that's what Tom wants to do.
ukr: Я не певен, що Том хоче зробити саме це.
eng: I'm not sure that that's what Tom wants to do.
ukr: Я не певна, що Том хоче зробити саме це.
eng: I'm not sure that there's a problem.
ukr: Я не певен, чи є проблема.
eng: I'm not sure that there's a problem.
ukr: Я не певен, чи є якась проблема.
eng: I'm not sure that there's a problem.
ukr: Я не певен, чи існує якась проблема.
eng: I'm not sure that there's a problem.
ukr: Я не певна, чи є проблема.
eng: I'm not sure that there's a problem.
ukr: Я не певна, чи є якась проблема.
eng: I'm not sure that there's a problem.
ukr: Я не певна, чи існує якась проблема.
eng: I'm not sure that this is a good idea.
ukr: Я не впевнена, що це добра ідея.
eng: I'm not sure that this is a good idea.
ukr: Я не впевнений, що це добра ідея.
eng: I'm not sure that this is a good idea.
ukr: Я не певен, що це добра ідея.
eng: I'm not sure that this is a good idea.
ukr: Я не певна, що це добра ідея.
eng: I'm not sure that this is necessary.
ukr: Я не впевнена, що це необхідно.
eng: I'm not sure that this is necessary.
ukr: Я не впевнений, що це необхідно.
eng: I'm not sure that this is necessary.
ukr: Я не певен, що це необхідно.
eng: I'm not sure that this is necessary.
ukr: Я не певна, що це необхідно.
eng: I'm not sure that was a good idea.
ukr: Я не впевнена, що це була добра ідея.
eng: I'm not sure that was a good idea.
ukr: Я не впевнений, що це була добра ідея.
eng: I'm not sure there's a problem.
ukr: Я не певен, чи є проблема.
eng: I'm not sure there's a problem.
ukr: Я не певен, чи є якась проблема.
eng: I'm not sure there's a problem.
ukr: Я не певен, чи існує якась проблема.
eng: I'm not sure there's a problem.
ukr: Я не певна, чи є проблема.
eng: I'm not sure there's a problem.
ukr: Я не певна, чи є якась проблема.
eng: I'm not sure there's a problem.
ukr: Я не певна, чи існує якась проблема.
eng: I'm not sure this is a good idea.
ukr: Я не впевнена, що це добра ідея.
eng: I'm not sure this is a good idea.
ukr: Я не впевнений, що це добра ідея.
eng: I'm not sure this is a good idea.
ukr: Я не певен, що це добра ідея.
eng: I'm not sure this is a good idea.
ukr: Я не певна, що це добра ідея.
eng: I'm not sure this is necessary.
ukr: Я не впевнена, що це необхідно.
eng: I'm not sure this is necessary.
ukr: Я не впевнений, що це необхідно.
eng: I'm not sure this is necessary.
ukr: Я не певен, що це необхідно.
eng: I'm not sure this is necessary.
ukr: Я не певна, що це необхідно.
eng: I'm not sure what else I need to do.
ukr: Я не певен, що ще мені потрібно зробити.
eng: I'm not sure what else I need to do.
ukr: Я не певна, що ще мені потрібно зробити.
eng: I'm not sure what'll change.
ukr: Я не певен, що саме зміниться.
eng: I'm not sure what's wrong with that.
ukr: Я не впевнена, що з цим не так.
eng: I'm not sure what's wrong with that.
ukr: Я не певен, що з цим не так.
eng: I'm not sure what this means.
ukr: Я не знаю точно, що це означає.
eng: I'm not sure what time Tom will be home.
ukr: Я не впевнений, о котрій годині Том буде вдома.
eng: I'm not sure what Tom is doing.
ukr: Я не певен, що робить Том.
eng: I'm not sure what Tom is doing.
ukr: Я не певна, що робить Том.
eng: I'm not sure what Tom is talking about.
ukr: Я не певен, про що говорить Том.
eng: I'm not sure what Tom's plan is.
ukr: Я не певен, у чому полягає план Тома.
eng: I'm not sure when he'll come.
ukr: Я не впевнений, коли він прийде.
eng: I'm not sure when Tom will do that.
ukr: Я не впевнена, коли Том буде це робити.
eng: I'm not sure when Tom will turn up.
ukr: Я не впевнена, коли з'явиться Том.
eng: I'm not sure when Tom will turn up.
ukr: Я не впевнений, коли з'явиться Том.
eng: I'm not sure where Tom lives.
ukr: Я не певен в тому, де живе Том.
eng: I'm not sure where Tom will go.
ukr: Я не певен, куди піде Том.
eng: I'm not sure whether Tom can do that or not.
ukr: Я не певен, чи може це Том зробити, чи ні.
eng: I'm not sure whether Tom will be there or not.
ukr: Я не впевнена, чи Том буде там.
eng: I'm not sure whether Tom will do that or not.
ukr: Я не певна, зробить це Том чи ні.
eng: I'm not sure why I did that.
ukr: Я не певен, чому я це зробив.
eng: I'm not sure why I did that.
ukr: Я не певна, чому я це зробила.
eng: I'm not sure why.
ukr: Я точно не знаю чому.
eng: I'm not sure yet.
ukr: Я ще не певен.
eng: I'm not sure yet.
ukr: Я ще не певна.
eng: I'm not sure.
ukr: Я не певен.
eng: I'm not sure.
ukr: Я не певна.
eng: I'm not surprised one bit.
ukr: Я анітрохи не здивований.
eng: I'm not surprised that Tom didn't cry.
ukr: Мене не дивує те, що Том не закричав.
eng: I'm not surprised that Tom didn't cry.
ukr: Мене не дивує те, що Том не заплакав.
eng: I'm not surprised that Tom didn't cry.
ukr: Мене не дивує те, що Том не кричав.
eng: I'm not surprised that Tom didn't cry.
ukr: Мене не дивує те, що Том не плакав.
eng: I'm not surprised that Tom is afraid.
ukr: Мене не дивує, що Тому лячно.
eng: I'm not surprised that Tom wanted to do that.
ukr: Я не здивована, що Том хоче це зробити.
eng: I'm not surprised that Tom wanted to do that.
ukr: Я не здивований, що Том хоче це зробити.
eng: I'm not surprised Tom didn't cry.
ukr: Мене не дивує те, що Том не закричав.
eng: I'm not surprised Tom didn't cry.
ukr: Мене не дивує те, що Том не заплакав.
eng: I'm not surprised Tom didn't cry.
ukr: Мене не дивує те, що Том не кричав.
eng: I'm not surprised Tom didn't cry.
ukr: Мене не дивує те, що Том не плакав.
eng: I'm not surprised Tom is afraid.
ukr: Мене не дивує, що Тому лячно.
eng: I'm not swallowing that.
ukr: Я цього не ковтатиму.
eng: I'm not Swiss.
ukr: Я не швейцарець.
eng: I'm not Swiss.
ukr: Я не швейцарка.
eng: I'm not taking any chances.
ukr: Я не хочу ризикувати.
eng: I'm not taking my eyes off him.
ukr: Я не відводжу від нього очей.
eng: I'm not taking the bus.
ukr: Я не їду автобусом.
eng: I'm not talking about that now.
ukr: Я зараз не про це.
eng: I'm not talking about that.
ukr: Я не буду про це говорити.
eng: I'm not talking about that.
ukr: Я не про це.
eng: I'm not talking about you, Tom.
ukr: Я не про тебе кажу, Том.
eng: I'm not talking about you, Tom.
ukr: Я не про тебе. Том.
eng: I'm not talking to her.
ukr: Я з нею не розмовляю.
eng: I'm not telling you to go alone.
ukr: Я не кажу вам, щоб ви йшли самі.
eng: I'm not telling you to go alone.
ukr: Я не кажу тобі, щоб ти йшла сама.
eng: I'm not telling you to go alone.
ukr: Я не кажу тобі, щоб ти йшов сам.
eng: I'm not that crazy.
ukr: Я не настільки божевільна.
eng: I'm not that crazy.
ukr: Я не настільки божевільний.
eng: I'm not that cynical.
ukr: Я не настільки цинічна.
eng: I'm not that cynical.
ukr: Я не настільки цинічний.
eng: I'm not that dumb.
ukr: Я не настільки ідіот.
eng: I'm not that dumb.
ukr: Я не настільки тупий.
eng: I'm not that dumb.
ukr: Я не така ідіотка.
eng: I'm not that dumb.
ukr: Я не така тупа.
eng: I'm not that naïve.
ukr: Я не настільки наївна.
eng: I'm not that naïve.
ukr: Я не настільки наївний.
eng: I'm not that naive.
ukr: Я не така наївна.
eng: I'm not that naive.
ukr: Я не такий наївний.
eng: I'm not that old.
ukr: Я не настільки стара.
eng: I'm not that old.
ukr: Я не настільки старий.
eng: I'm not that old.
ukr: Я не така стара.
eng: I'm not that old.
ukr: Я не такий старий.
eng: I'm not that strong.
ukr: Я не настільки сильний.
eng: I'm not that strong.
ukr: Я не така сильна.
eng: I'm not that surprised by it.
ukr: Мене це не настільки й дивує.
eng: I'm not that young.
ukr: Я не така вже молода.
eng: I'm not that young.
ukr: Я не такий вже молодий.
eng: I'm not the one that did that.
ukr: Це не я зробив.
eng: I'm not the one that did that.
ukr: Це не я зробила.
eng: I'm not the one who asked Tom to do that.
ukr: Це не я попросив Тома це зробити.
eng: I'm not the one who ate all the cookies.
ukr: Це не я з'їв усе печиво.
eng: I'm not the one who ate all the cookies.
ukr: Це не я з'їла все печиво.
eng: I'm not the one who crashed the car.
ukr: Це не я розбив машину.
eng: I'm not the one who crashed the car.
ukr: Це не я розбила машину.
eng: I'm not the one who poisoned Tom.
ukr: Це не я отруїв Тома.
eng: I'm not the one who poisoned Tom.
ukr: Це не я отруїла Тома.
eng: I'm not the one who told them.
ukr: Це не я їм сказав.
eng: I'm not the one who told them.
ukr: Це не я їм сказала.
eng: I'm not the one who took this picture.
ukr: Це не я зробив цю фотографію.
eng: I'm not the one who took this picture.
ukr: Це не я зробила цю фотографію.
eng: I'm not the one who volunteered to help.
ukr: Це не я викликався допомагати.
eng: I'm not the one who wrote this letter.
ukr: Це не я написав цього листа.
eng: I'm not the one who wrote this letter.
ukr: Це не я написала цього листа.
eng: I'm not the one you should be afraid of.
ukr: Не мене треба боятися.
eng: I'm not the only Canadian in the room.
ukr: Я не єдиний канадієць у кімнаті.
eng: I'm not the only one who can't do that.
ukr: Я не єдина, хто не може цього зробити.
eng: I'm not the only one who can't do that.
ukr: Я не єдиний, хто не може цього зробити.
eng: I'm not the owner.
ukr: Я не власник.
eng: I'm not the owner.
ukr: Я не господар.
eng: I'm not the person I was.
ukr: Я вже не та.
eng: I'm not the person I was.
ukr: Я вже не той, ким був раніше.
eng: I'm not the person you're looking for.
ukr: Я не та, кого ви шукаєте.
eng: I'm not the person you're looking for.
ukr: Я не та, кого ти шукаєш.
eng: I'm not the person you're looking for.
ukr: Я не той, кого ви шукаєте.
eng: I'm not the person you're looking for.
ukr: Я не той, кого ти шукаєш.
eng: I'm not the sort to sulk.
ukr: Я не з тих, хто дується.
eng: I'm not thinking about it.
ukr: Я не думаю про це.
eng: I'm not thin.
ukr: Я не худа.
eng: I'm not thin.
ukr: Я не худий.
eng: I'm not thirsty.
ukr: Я не спраглий.
eng: I'm not thirsty.
ukr: Я не хочу пити.
eng: I'm not tired at all.
ukr: Я зовсім не втомився.
eng: I'm not tired.
ukr: Я не втомився.
eng: I'm not tired.
ukr: Я не втомилася.
eng: I'm not to be disturbed.
ukr: Мене не турбувати.
eng: I'm not Tom's mother.
ukr: Я не мати Тома.
eng: I'm not Tom.
ukr: Я не Том.
eng: I'm not too crazy about that idea.
ukr: Мене ця ідея не дуже надихає.
eng: I'm not too happy.
ukr: Я не дуже задоволений.
eng: I'm not too happy.
ukr: Я не дуже щаслива.
eng: I'm not too pleased with how things have turned out.
ukr: Я не дуже задоволений тим, як усе вийшло.
eng: I'm not too pleased with how things turned out.
ukr: Я не дуже задоволений тим, як все вийшло.
eng: I'm not too smart.
ukr: Я не занадто розумна.
eng: I'm not too smart.
ukr: Я не занадто розумний.
eng: I'm not too surprised.
ukr: Я не дуже здивована.
eng: I'm not too worried about Tom.
ukr: Я не дуже хвилююся про Тома.
eng: I'm not trying to impress anyone.
ukr: Я не намагаюся нікого вразити.
eng: I'm not trying to kill myself.
ukr: Я не намагаюся покінчити з собою.
eng: I'm not trying to lose weight.
ukr: Я не намагаюся схуднути.
eng: I'm not trying to tell you what to do.
ukr: Я не намагаюся указувати вам, що робити.
eng: I'm not trying to tell you what to do.
ukr: Я не намагаюся указувати тобі, що робити.
eng: I'm not understanding anything.
ukr: Я нічого не розумію.
eng: I'm not unhappy here.
ukr: Я не є тут нещасливим.
eng: I'm not used to being yelled at.
ukr: Я не звик, щоб на мене кричали.
eng: I'm not used to doing that.
ukr: Я не звик до того, щоб це робити.
eng: I'm not used to doing that.
ukr: Я не звикла до того, щоб це робити.
eng: I'm not used to making speeches in public.
ukr: Я не звик виступати публічно.
eng: I'm not used to making speeches in public.
ukr: Я не звикла виступати публічно.
eng: I'm not used to waiting.
ukr: Я не звик чекати.
eng: I'm not usually like this.
ukr: Я, зазвичай, не така.
eng: I'm not usually like this.
ukr: Я, зазвичай, не такий.
eng: I'm not usually this talkative.
ukr: Я, як правило, не настільки балакуча.
eng: I'm not usually this talkative.
ukr: Я, як правило, не настільки балакучий.
eng: I'm not very active.
ukr: Я не дуже активна.
eng: I'm not very active.
ukr: Я не дуже активний.
eng: I'm not very busy.
ukr: Я не дуже зайнята.
eng: I'm not very busy.
ukr: Я не дуже зайнятий.
eng: I'm not very emotionally stable.
ukr: Я не дуже емоційно врівноважена.
eng: I'm not very emotionally stable.
ukr: Я не дуже емоційно врівноважений.
eng: I'm not very good at basketball.
ukr: Я не дуже добре граю в баскетбол.
eng: I'm not very good at chess.
ukr: Я не дуже добре граю в шахи.
eng: I'm not very good at French.
ukr: Я не дуже добре володію французькою мовою.
eng: I'm not very good at playing baseball.
ukr: Я не дуже добре граю в бейсбол.
eng: I'm not very good at swimming.
ukr: Я не дуже добре плаваю.
eng: I'm not very handsome.
ukr: Я не дуже гарний.
eng: I'm not very happy here.
ukr: Я тут не дуже задоволений.
eng: I'm not very happy here.
ukr: Я тут не дуже щасливий.
eng: I'm not very happy.
ukr: Я не дуже задоволена.
eng: I'm not very happy.
ukr: Я не дуже задоволений.
eng: I'm not very happy.
ukr: Я не дуже щаслива.
eng: I'm not very happy.
ukr: Я не дуже щасливий.
eng: I'm not very lucky.
ukr: Мені не дуже щастить.
eng: I'm not very old.
ukr: Я не дуже стара.
eng: I'm not very old.
ukr: Я не дуже старий.
eng: I'm not very patient.
ukr: Я не дуже терпляча.
eng: I'm not very religious.
ukr: Я не дуже релігійна.
eng: I'm not very religious.
ukr: Я не дуже релігійний.
eng: I'm not very strong.
ukr: Я не дуже сильна.
eng: I'm not very strong.
ukr: Я не дуже сильний.
eng: I'm not very young.
ukr: Я не дуже молода.
eng: I'm not very young.
ukr: Я не дуже молодий.
eng: I'm not violent.
ukr: Я не жорстокий.
eng: I'm not waiting for anyone.
ukr: Я нікого не чекаю.
eng: I'm not waiting for you.
ukr: Я не на тебе чекаю.
eng: I'm not waiting for you.
ukr: Я не чекаю на тебе.
eng: I'm not waiting.
ukr: Я не чекаю.
eng: I'm not wearing a diamond ring, but I'm happy.
ukr: Я не ношу діамантового персня, але я щаслива.
eng: I'm not wearing a wig.
ukr: Я не в перуці.
eng: I'm not wearing socks.
ukr: Я без шкарпеток.
eng: I'm not wearing socks.
ukr: Я не в шкарпетках.
eng: I'm not wearing that dress.
ukr: Я не носитиму цю сукню.
eng: I'm not well today.
ukr: Я сьогодні не дуже добре себе почуваю.
eng: I'm not well.
ukr: Мені недобре.
eng: I'm not what I seem.
ukr: Я не така, якою здаюся.
eng: I'm not what I used to be.
ukr: Я вже не той, щоб був колись.
eng: I'm not winning.
ukr: Я не виграю.
eng: I'm not winning.
ukr: Я не перемагаю.
eng: I'm not working for them.
ukr: Я не працюю на них.
eng: I'm not working for Tom.
ukr: Я не працюю на Тома.
eng: I'm not working today.
ukr: Я сьогодні не працюю.
eng: I'm not working tonight.
ukr: Сьогодні ввечорі я не працюю.
eng: I'm not working.
ukr: Я не працюю.
eng: I'm not worried about it.
ukr: Я про це не турбуюся.
eng: I'm not worried about the meeting.
ukr: Я не хвилююся про зустріч.
eng: I'm not worried.
ukr: Я не турбуюся.
eng: I'm not wrong.
ukr: Я не помиляюся.
eng: I'm not yet prepared to do that.
ukr: Я ще не готовий це зробити.
eng: I'm not yet ready to do that.
ukr: Я ще не готова це зробити.
eng: I'm not yet ready to do that.
ukr: Я ще не готова цим зайнятися.
eng: I'm not yet ready to do that.
ukr: Я ще не готовий це зробити.
eng: I'm not yet ready to do that.
ukr: Я ще не готовий цим зайнятися.
eng: I'm not yet used to writing business letters.
ukr: Я ще не звик писати ділові листи.
eng: I'm not young anymore.
ukr: Я вже не молода.
eng: I'm not young anymore.
ukr: Я вже не молодий.
eng: I'm not younger than Tom.
ukr: Я не молодша від Тома.
eng: I'm not younger than Tom.
ukr: Я не молодший від Тома.
eng: I'm not young.
ukr: Я не молода.
eng: I'm not young.
ukr: Я не молодий.
eng: I'm not your daughter.
ukr: Я не ваша донька.
eng: I'm not your daughter.
ukr: Я не твоя донька.
eng: I'm not your enemy.
ukr: Я вам не ворог.
eng: I'm not your enemy.
ukr: Я тобі не ворог.
eng: I'm not your father.
ukr: Я не твій батько.
eng: I'm not your friend.
ukr: Я не ваш друг.
eng: I'm not your friend.
ukr: Я не твій друг.
eng: I'm not your husband anymore.
ukr: Я більше не ваш чоловік.
eng: I'm not your husband anymore.
ukr: Я більше не твій чоловік.
eng: I'm not your husband anymore.
ukr: Я вам більше не чоловік.
eng: I'm not your husband anymore.
ukr: Я тобі більше не чоловік.
eng: I'm not your patient.
ukr: Я не ваш пацієнт.
eng: I'm not your patient.
ukr: Я не твій пацієнт.
eng: I'm not your slave!
ukr: Я вам не раб.
eng: I'm not your slave.
ukr: Я вам не раб.
eng: I'm not your slave.
ukr: Я не ваш раб.
eng: I'm not your slave!
ukr: Я не твій раб.
eng: I'm not your slave.
ukr: Я не твій раб.
eng: I'm not your slave.
ukr: Я тобі не раб.
eng: I'm not you.
ukr: Я не ти.
eng: I'm now busy writing a book.
ukr: Я зараз зайнята написанням книжки.
eng: I'm now busy writing a book.
ukr: Я зараз зайнятий написанням книжки.
eng: I'm now in a delicate position.
ukr: Я зараз у делікатному становищі.
eng: I'm now in Boston.
ukr: Я зараз у Бостоні.
eng: I'm now in Boston.
ukr: Я наразі у Бостоні.
eng: I'm now in jail.
ukr: Я зараз у в'язниці.
eng: I'm now in prison.
ukr: Я наразі у в'язниці.
eng: I'm now learning French.
ukr: Я зараз вивчаю французьку.
eng: I'm now learning French.
ukr: Я зараз вчу французьку.
eng: I'm now learning French.
ukr: Я наразі вивчаю французьку.
eng: I'm now married.
ukr: Я тепер одружений.
eng: I'm now unarmed.
ukr: Тепер я неозброєний.
eng: I'm now working in Boston.
ukr: Я зараз працюю в Бостоні.
eng: I’m number one in the world.
ukr: Я — номер один у світі.
eng: I'm numb.
ukr: Я онімів.
eng: I'm numb.
ukr: Я оніміла.
eng: I moaned.
ukr: Я застогнав.
eng: I moaned.
ukr: Я застогнала.
eng: I'm obedient.
ukr: Я слухняна.
eng: I'm obedient.
ukr: Я слухняний.
eng: I'm objective.
ukr: Я об'єктивна.
eng: I'm objective.
ukr: Я об'єктивний.
eng: I'm observant.
ukr: Я спостережлива.
eng: I'm observant.
ukr: Я спостережливий.
eng: I'm obsessed.
ukr: Я одержимий.
eng: I'm off duty today.
ukr: Я сьогодні не на службі.
eng: I'm off duty tomorrow.
ukr: Завтра я не на службі.
eng: I'm offended.
ukr: Я ображена.
eng: I'm offended.
ukr: Я ображений.
eng: I'm off to bed.
ukr: Я пішла спати.
eng: I'm off to bed.
ukr: Я пішов спати.
eng: I'm off to bed.
ukr: Я спати.
eng: I'm off tomorrow.
ukr: Завтра мене не буде.
eng: I'm often here.
ukr: Я буваю тут часто.
eng: I'm often here.
ukr: Я тут часто буваю.
eng: I'm often wrong.
ukr: Я часто не маю рації.
eng: I'm often wrong.
ukr: Я часто неправа.
eng: I'm often wrong.
ukr: Я часто неправий.
eng: I'm okay.
ukr: Зі мною все добре.
eng: I'm okay.
ukr: У мене все гаразд.
eng: I'm okay.
ukr: Я в порядку.
eng: I'm OK now.
ukr: Тепер я в порядку.
eng: I'm OK now.
ukr: Я зараз в нормі.
eng: I'm OK with that.
ukr: Мене це влаштовує.
eng: I'm OK.
ukr: Зі мною все добре.
eng: I'm OK.
ukr: У мене все гаразд.
eng: I'm OK.
ukr: У мене все добре.
eng: I'm OK.
ukr: Я в порядку.
eng: I'm old enough to live by myself.
ukr: Я вже в тому віці, що можу жити сам.
eng: I'm old enough to live by myself.
ukr: Я вже в тому віці, що можу жити сама.
eng: I'm older than he is.
ukr: Я старший від нього.
eng: I'm older than you are.
ukr: Я старша від тебе.
eng: I'm older than you are.
ukr: Я старший за тебе.
eng: I'm older than your brother.
ukr: Я старша від твого брата.
eng: I'm older than your brother.
ukr: Я старша, ніж ваш брат.
eng: I'm older than your brother.
ukr: Я старший від твого брата.
eng: I'm older than your brother.
ukr: Я старший, ніж ваш брат.
eng: I'm older than you, so of course I know better.
ukr: Я від тебе старший, тому мені, звичайно ж, видніше.
eng: I'm old.
ukr: Я старий.
eng: I'm on a diet.
ukr: Я на дієті.
eng: I'm on a juice diet.
ukr: Я на соковій дієті.
eng: I'm on a really tight schedule this week.
ukr: Цього тижня в мене дуже щільний графік.
eng: I'm on duty now.
ukr: Я зараз на чергувані.
eng: I'm on duty today.
ukr: Я сьогодні на службі.
eng: I'm on duty tonight.
ukr: Сьогодні ввечері я на службі.
eng: I'm on duty tonight.
ukr: Сьогодні ввечері я на чергуванні.
eng: I'm on duty.
ukr: Я на службі.
eng: I'm on duty.
ukr: Я на чергуванні.
eng: I'm one hundred percent sure of that.
ukr: Я на сто відсотків у цьому певен.
eng: I'm one hundred percent sure of that.
ukr: Я на сто відсотків у цьому певна.
eng: I'm one of Tom's classmates.
ukr: Я один з однокласників Тома.
eng: I'm one of Tom's friends.
ukr: Я один із друзів Тома.
eng: I'm one of Tom's sisters.
ukr: Я одна з сестер Тома.
eng: I'm one of Tom's students.
ukr: Я один із студентів Тома.
eng: I'm one of Tom's students.
ukr: Я один із учнів Тома.
eng: I'm one of Tom's students.
ukr: Я одна зі студенток Тома.
eng: I'm one of Tom's students.
ukr: Я одна з учениць Тома.
eng: I'm one of Tom's teachers.
ukr: Я один з викладачів Тома.
eng: I'm one of your neighbors.
ukr: Я один з ваших сусідів.
eng: I'm on holiday.
ukr: У мене відпустка.
eng: I'm on holiday.
ukr: Я на канікулах.
eng: I'm on holiday.
ukr: Я у відпустці.
eng: I'm only a beginner.
ukr: Я лише початківець.
eng: I'm only a customer.
ukr: Я лише клієнт.
eng: I'm only a customer.
ukr: Я лише клієнтка.
eng: I'm only an immigrant trying to protect the English language from its native speakers.
ukr: Я тільки імігрант, що намагається захистити англійську мову від її носіїв.
eng: I'm only doing what I have to do.
ukr: Я роблю лише те, що маю робити.
eng: I'm only doing what I've been told to do.
ukr: Я роблі лише те, що мені сказали зробити.
eng: I'm only interested in the truth.
ukr: Мене цікавить лише правда.
eng: I'm only joking.
ukr: Я лише жартую.
eng: I'm only joking.
ukr: Я просто жартую.
eng: I'm only kidding.
ukr: Я лише жартую.
eng: I'm only kidding.
ukr: Я просто жартую.
eng: I'm only thirteen.
ukr: Мені лише тринадцять.
eng: I'm only trying to save some time.
ukr: Я лише намагаюся зекономити трохи часу.
eng: I'm on my lunch break.
ukr: У мене обід.
eng: I'm on my lunch break.
ukr: У мене перерва на обід.
eng: I'm on my way back home.
ukr: Я їду додому.
eng: I'm on my way back home.
ukr: Я йду додому.
eng: I'm on my way home.
ukr: Я їду додому.
eng: I'm on my way home.
ukr: Я йду додому.
eng: I'm on my way now.
ukr: Я вже в дорозі.
eng: I'm on my way now.
ukr: Я вже йду.
eng: I'm on my way to Tom's house.
ukr: Я їду до будинку Тома.
eng: I'm on my way.
ukr: Вже йду.
eng: I'm on my way.
ukr: Я вже йду.
eng: I'm on sick leave.
ukr: Я на лікарняному.
eng: I'm on the balcony.
ukr: Я на балконі.
eng: I'm on the eighth floor.
ukr: Я на восьмому поверсі.
eng: I'm on the list.
ukr: Я в переліку.
eng: I'm on the list.
ukr: Я в списку.
eng: I'm on the list.
ukr: Я є в переліку.
eng: I'm on the list.
ukr: Я є в списку.
eng: I'm on the phone now.
ukr: Я зараз розмовляю по телефону.
eng: I'm on the right.
ukr: Я справа.
eng: I'm on the roof.
ukr: Я на даху.
eng: I'm on the same team Tom is.
ukr: Я в тій самій команді, що й Том.
eng: I'm on the wrong bus.
ukr: Я сів не в той автобус.
eng: I'm on time.
ukr: Я встиг.
eng: I'm on time.
ukr: Я вчасно.
eng: I'm on Tom's side.
ukr: Я на боці Тома.
eng: I'm on vacation.
ukr: У мене відпустка.
eng: I'm on vacation.
ukr: У мене канікули.
eng: I'm on vacation.
ukr: Я на канікулах.
eng: I'm on vacation.
ukr: Я у відпустці.
eng: I'm on your side, Tom.
ukr: Я на твоєму боці, Томе.
eng: I'm on your side.
ukr: Я на вашому боці.
eng: I'm on your side.
ukr: Я на твоєму боці.
eng: I mopped the floor.
ukr: Я помив підлогу.
eng: I mopped the floor.
ukr: Я помила підлогу.
eng: I'm opposed to any type of war.
ukr: Я проти будь-яких війн.
eng: I'm optimistic.
ukr: Я оптиміст.
eng: I'm optimistic.
ukr: Я оптимістка.
eng: I'm originally from Australia.
ukr: Я австралієць за походженням.
eng: I'm out of breath.
ukr: Я запихався.
eng: I'm out of ideas.
ukr: У мене скінчилися ідеї.
eng: I'm out of money.
ukr: В мене не лишилося грошей.
eng: I'm out of practice.
ukr: Мені бракує практики.
eng: I'm out of practice.
ukr: Я давно не практикувалася.
eng: I'm out of shape today.
ukr: Я сьогодні не в формі.
eng: I'm out of shape.
ukr: Я не в формі.
eng: I'm out of sugar.
ukr: У мене закінчився цукор.
eng: I'm out of time.
ukr: У мене немає часу.
eng: I'm out of work now.
ukr: Я зараз без роботи.
eng: I'm outta here.
ukr: Я пішов.
eng: I moved here a few years ago.
ukr: Я переїхав сюди кілька років тому.
eng: I moved here from Boston.
ukr: Я переїхала сюди з Бостона.
eng: I moved here last October.
ukr: Я переїхав сюди минулого жовтня.
eng: I moved here last October.
ukr: Я переїхала сюди минулого жовтня.
eng: I moved here when I was just a kid.
ukr: Я переїхав сюди ще коли був малим.
eng: I moved here when I was just a kid.
ukr: Я переїхала сюди ще коли була малою.
eng: I moved here yesterday.
ukr: Я переїхав сюди учора.
eng: I moved last month.
ukr: Я переїхала минулого місяця.
eng: I moved to Boston last spring.
ukr: Я переїхав до Бостона минулої весни.
eng: I moved to Boston last spring.
ukr: Я переїхала до Бостона минулої весни.
eng: I moved.
ukr: Я зрушив.
eng: I moved.
ukr: Я переїхав.
eng: I'm over it.
ukr: У вже це "проїхав".
eng: I'm overweight.
ukr: Я товста.
eng: I'm packing.
ukr: Я збираю валізи.
eng: I'm paid by the hour.
ukr: Мені платять погодинно.
eng: I'm paid by the hour.
ukr: Я отримую погодинну оплату.
eng: I'm painting an Easter egg.
ukr: Я розфарбовую різдвяне яйце.
eng: I'm painting the garage.
ukr: Я фарбую гараж.
eng: I'm Palestinian.
ukr: Я палестинка.
eng: I'm partly right.
ukr: Я частково маю рацію.
eng: I'm patient.
ukr: Я терпляча.
eng: I'm patient.
ukr: Я терплячий.
eng: I'm Paul, your roommate.
ukr: Я Павло, твій сусід по квартирі.
eng: I'm Paul, your roommate.
ukr: Я Пол, твій сусід по кімнаті.
eng: I'm paying by credit card.
ukr: Я плачу кредитною карткою.
eng: I'm paying for everything.
ukr: Я плачу за все.
eng: I'm paying with a credit card.
ukr: Я плачу кредитною карткою.
eng: I'm paying.
ukr: Я заплачу.
eng: I'm paying.
ukr: Я плачу.
eng: I'm peeling apples.
ukr: Я чищу яблука.
eng: I'm perfectly healthy.
ukr: Я абсолютно здорова.
eng: I'm perfectly healthy.
ukr: Я абсолютно здоровий.
eng: I'm persistent.
ukr: Я наполегливий.
eng: I'm picky.
ukr: Я перебірлива.
eng: I'm picky.
ukr: Я перебірливий.
eng: I'm pirating music and I'm proud of it!
ukr: Я пірачу музику і пишаюся цим!
eng: I'm pissed.
ukr: Я п'яний.
eng: I'm planning to leave for Europe next week.
ukr: Я планую поїхати до Європи наступного тижня.
eng: I'm planning to leave for Europe next week.
ukr: Я планую поїхати наступного тижня до Європи.
eng: I'm planning to move to Boston.
ukr: Я планую переїхати до Бостона.
eng: I'm planning to stay at a hotel.
ukr: Я планую залишитися в готелі.
eng: I'm planning to stay at the hotel.
ukr: Я планую зупинитися в готелі.
eng: I'm planning to visit Boston.
ukr: Я планую відвідати Бостон.
eng: I'm planning to visit Boston.
ukr: Я планую з'їздити до Бостона.
eng: I'm playing a TV game.
ukr: Я граюся в телевізійну гру.
eng: I'm playing baseball.
ukr: Я граю у бейсбол.
eng: I'm playing in the garden.
ukr: Я граю в саду.
eng: I'm playing volleyball now.
ukr: Зараз я граю у волейбол.
eng: I'm playing volleyball now.
ukr: Я зараз граю у волейбол.
eng: I'm playing with my friends.
ukr: Я граю з друзями.
eng: I'm playing with my friends.
ukr: Я граю зі своїми друзями.
eng: I'm playing with my son.
ukr: Я граю зі своїм сином.
eng: I'm playing with my son.
ukr: Я граю з сином.
eng: I'm pleased to meet you.
ukr: Дуже приємно.
eng: I'm pleased to meet you.
ukr: Дуже приємно познайомитися.
eng: I'm pleased to meet you.
ukr: Приємно познайомитися.
eng: I'm pleased to meet you.
ukr: Радий познайомитися з вами.
eng: I'm pleased you like it.
ukr: Мені приємно, що тобі подобається.
eng: I'm pleased.
ukr: Я задоволена.
eng: I'm pleased.
ukr: Я задоволений.
eng: I'm poor.
ukr: Я бідна.
eng: I'm poor.
ukr: Я бідний.
eng: I'm popular.
ukr: Я популярна.
eng: I'm popular.
ukr: Я популярний.
eng: I'm Portuguese.
ukr: Я португалець.
eng: I'm Portuguese.
ukr: Я португалка.
eng: I'm positive that Tom can do that.
ukr: Я впевнена, що Том зможе це зробити.
eng: I'm positive that Tom can do that.
ukr: Я впевнений, що Том може це зробити.
eng: I'm positive Tom can do that.
ukr: Я впевнена, що Том зможе це зробити.
eng: I'm positive Tom can do that.
ukr: Я впевнений, що Том може це зробити.
eng: I'm positive Tom won't do that.
ukr: Я впевнена, що Том цього не робитиме.
eng: I'm positive Tom won't do that.
ukr: Я впевнений, що Том цього не робитиме.
eng: I'm positive.
ukr: Я певен.
eng: I'm positive.
ukr: Я позитивна.
eng: I'm positive.
ukr: Я позитивний.
eng: Impossible!
ukr: Неможливо!
eng: Impossible!
ukr: Неможливо.
eng: Impossible.
ukr: Неможливо.
eng: Impossible!
ukr: Це неможливо.
eng: Impossible.
ukr: Це неможливо.
eng: Impossible.
ukr: Це не можливо.
eng: I'm pouring a cup of tea.
ukr: Я наливаю чашку чая.
eng: I'm powerless.
ukr: Я безсила.
eng: I'm powerless.
ukr: Я безсилий.
eng: I'm practically an adult already.
ukr: Я вже практично доросла.
eng: I'm practically an adult already.
ukr: Я вже практично дорослий.
eng: I'm praying for you.
ukr: Я молюся за вас.
eng: I'm pregnant.
ukr: Я вагітна.
eng: I'm pregnant.
ukr: Я вагітний.
eng: I'm prepared to die.
ukr: Я готовий померти.
eng: I'm prepared.
ukr: Я готова.
eng: I'm prepared.
ukr: Я готовий.
eng: Impressive, right?
ukr: Вражає, чи не так?
eng: I'm pretty creative, I think.
ukr: Я думаю, що я доволі креативний.
eng: I'm pretty progressive.
ukr: Я доволі прогресивна.
eng: I'm pretty progressive.
ukr: Я доволі прогресивний.
eng: I'm pretty rich.
ukr: Я доволі багата.
eng: I'm pretty rich.
ukr: Я доволі багатий.
eng: I'm pretty stubborn.
ukr: Я доволі вперта.
eng: I'm pretty sure I can find a job.
ukr: Я впевнений, що можу знайти роботу.
eng: I'm pretty sure I can find a job.
ukr: Я переконаний, що я здатний знайти роботу.
eng: I'm pretty sure I can find a job.
ukr: Я точно знаю, що зможу знайти роботу.
eng: I'm pretty sure that I won't win.
ukr: Я, загалом, певен, що не переможу.
eng: I'm pretty sure that Tom didn't do that.
ukr: Я досить впевнений, що Том цього не робив.
eng: I'm pretty sure that Tom didn't know I was going to be here.
ukr: Я певен, що Том не знав, що я тут буду.
eng: I'm pretty sure that Tom didn't know I was going to do that.
ukr: Я певен, що Том не знав, що я це зроблю.
eng: I'm pretty sure that Tom knows we're here.
ukr: Я цілком певен, що Том знає, що ми тут.
eng: I'm pretty sure that Tom knows we're here.
ukr: Я цілком певна, що Том знає, що ми тут.
eng: I'm pretty sure that Tom speaks French.
ukr: Я цілком певен, що Том говорить французькою.
eng: I'm pretty sure that Tom speaks French.
ukr: Я цілком певна, що Том говорить французькою.
eng: I'm pretty sure that we'll win.
ukr: Я цілком певна, що ми виграємо.
eng: I'm pretty sure Tom can afford it.
ukr: Я впевнений, що Том може це собі дозволити.
eng: I'm pretty sure Tom can do that.
ukr: Я, загалом, певен, що Том може це зробити.
eng: I'm pretty sure Tom can do that.
ukr: Я, загалом, певна, що Том зможе це зробити.
eng: I'm pretty sure Tom doesn't have a driver's license.
ukr: Я загалом певен, що у Тома немає водійського посвідчення.
eng: I'm pretty sure Tom doesn't have a driver's license.
ukr: Я загалом певна, що у Тома немає прав.
eng: I'm pretty sure Tom doesn't know how to play chess.
ukr: Я, загалом, певен, що Том не вміє грати в шахи.
eng: I'm pretty sure Tom doesn't know what he's doing.
ukr: Я впевнений, що Том не знає, що він робить.
eng: I'm pretty sure Tom knows we're here.
ukr: Я цілком певен, що Том знає, що ми тут.
eng: I'm pretty sure Tom knows we're here.
ukr: Я цілком певна, що Том знає, що ми тут.
eng: I'm pretty sure Tom really loved Mary.
ukr: Я майже певен, що Том сильно кохав Мері.
eng: I'm pretty sure Tom really loved Mary.
ukr: Я майже певна, що Том дійсно кохав Мері.
eng: I'm pretty sure Tom wasn't there.
ukr: Я доволі впевнений, що Тома там не було.
eng: I'm pretty sure Tom was the person who did that.
ukr: Я цілком впевнений, що Том був тою людиною, яка зробила це.
eng: I'm pretty sure we have enough gas to get home.
ukr: Я досить-таки впевнена, що у нас досить бензину, щоб доїхати додому.
eng: I'm pretty sure we have enough gas to get home.
ukr: Я досить-таки впевнений, що у нас досить бензину, щоб доїхати додому.
eng: I'm pretty sure.
ukr: Я цілком певен.
eng: I'm pretty sure.
ukr: Я цілком певна.
eng: I'm pretty tired right now.
ukr: Просто зараз я досить утомлений.
eng: I'm probably hungrier than you are.
ukr: Я, мабуть, більше хочу їсти, ніж ви.
eng: I'm probably hungrier than you are.
ukr: Я, мабуть, більше хочу їсти, ніж ти.
eng: I'm probably not the only one who has done that.
ukr: Я, мабуть, не єдиний, хто це зробив.
eng: I'm probably the laziest person you'll ever meet.
ukr: Я, можливо, найледачіша людина у твоєму житті.
eng: I'm probably the only person here who knows where Tom lives.
ukr: Я, мабуть, єдина, хто знає, де живе Том.
eng: I'm probably the only person here who knows where Tom lives.
ukr: Я, мабуть, єдиний, хто знає, де живе Том.
eng: I'm probably wrong.
ukr: Я, мабуть, не маю рації.
eng: I'm probably wrong.
ukr: Я, мабуть, помиляюся.
eng: I'm prohibited from doing that.
ukr: Мені заборонено цим займатися.
eng: I'm prone to forget names.
ukr: Я схильний забувати імена.
eng: I'm proud of it.
ukr: Я пишаюся цим.
eng: I'm proud of my brother.
ukr: Я пишаюсь своїм братом.
eng: I'm proud of my dad.
ukr: Я пишаюся татом.
eng: I'm proud of my father.
ukr: Я пишаюся батьком.
eng: I'm proud of my punctuality.
ukr: Я пишаюся своєю пунктуальністю.
eng: I'm proud of myself.
ukr: Я пишаюся собою.
eng: I'm proud of my son.
ukr: Я пишаюся своїм сином.
eng: I'm proud of our team.
ukr: Я пишаюся нашою командою.
eng: I'm proud of that.
ukr: Я цим пишаюся.
eng: I'm proud of them.
ukr: Я пишаюся ними.
eng: I'm proud of Tom's accomplishments.
ukr: Я пишаюся досягненнями Тома.
eng: I'm proud of you guys.
ukr: Я пишаюся вами, хлопці.
eng: I'm proud of you, Tom.
ukr: Я пишаюся тобою, Томе.
eng: I'm proud of you.
ukr: Я вами пишаюся.
eng: I'm proud of you.
ukr: Я пишаюсь вами.
eng: I'm proud of you.
ukr: Я пишаюся вами.
eng: I'm proud of you.
ukr: Я пишаюся тобою.
eng: I'm proud of you.
ukr: Я тобою пишаюся.
eng: I'm proud that my father is a good cook.
ukr: Я гордий з того, що мій батько гарно варить їсти.
eng: I'm proud that my father is a good cook.
ukr: Я пишаюся тим, що мій батько добре готує.
eng: I'm proud to be a Canadian.
ukr: Я пишаюся тим, що я канадієць.
eng: I'm proud to be a Canadian.
ukr: Я пишаюся тим, що я канадійка.
eng: I'm proud to be a teacher.
ukr: Я пишаюся тим, що я вчитель.
eng: I'm proud to be a teacher.
ukr: Я пишаюся тим, що я вчителька.
eng: I'm proud to be Canadian.
ukr: Я пишаюся тим, що я канадієць.
eng: I'm proud to be Canadian.
ukr: Я пишаюся тим, що я канадійка.
eng: I'm proud to be your coach.
ukr: Я пишаюся тим, що я ваш тренер.
eng: I'm proud to be your coach.
ukr: Я пишаюся тим, що я твій тренер.
eng: I'm proud to have you as my friend.
ukr: Я пишаюся тим, що ти мій друг.
eng: I'm proud to say I know Tom.
ukr: Я пишаюся тим, що знаю Тома.
eng: I'm prudent.
ukr: Я обачний.
eng: I'm prudent.
ukr: Я розсудлива.
eng: I'm psyched.
ukr: Я на нервах.
eng: I'm psyched.
ukr: Я очікую з нетерпінням.
eng: I'm pudgy.
ukr: Я пухленька.
eng: I'm pudgy.
ukr: Я пухленький.
eng: I'm putting boots on.
ukr: Я взуваюся.
eng: I'm putting on boots.
ukr: Я вдягаю чоботи.
eng: I'm puzzled.
ukr: Я в замішанні.
eng: I'm puzzled.
ukr: Я збита з пантелику.
eng: I'm quiet.
ukr: Я спокійний.
eng: I'm quiet.
ukr: Я тихий.
eng: I'm quite athletic.
ukr: Я доволі атлетична.
eng: I'm quite athletic.
ukr: Я доволі атлетичний.
eng: I'm quite better now.
ukr: Я вже почуваю себе краще.
eng: I'm quite busy now.
ukr: Я наразі доволі зайнята.
eng: I'm quite busy now.
ukr: Я наразі доволі зайнятий.
eng: I'm quite certain Tom did that intentionally.
ukr: Я певен, що Том зробив це навмисно.
eng: I'm quite certain Tom did that intentionally.
ukr: Я певна, що Том зробив це навмисно.
eng: I'm quite drunk now.
ukr: Я зараз досить таки п'яний.
eng: I'm quite drunk.
ukr: Я доволі п'яна.
eng: I'm quite drunk.
ukr: Я доволі п'яний.
eng: I'm quite helpless.
ukr: Я доволі безпорадна.
eng: I'm quite helpless.
ukr: Я доволі безпорадний.
eng: I'm quite hungry.
ukr: Я доволі голодна.
eng: I'm quite hungry.
ukr: Я доволі голодний.
eng: I'm quite lucky.
ukr: Мені загалом щастить.
eng: I'm quite picky.
ukr: Я досить прискіпливий.
eng: I'm quite stubborn.
ukr: Я доволі вперта.
eng: I'm quite stubborn.
ukr: Я доволі впертий.
eng: I'm quite sure.
ukr: Я цілком певен.
eng: I'm quite sure.
ukr: Я цілком певна.
eng: I'm quite tall.
ukr: Я доволі висока.
eng: I'm quite tall.
ukr: Я доволі високий.
eng: I'm quite timid.
ukr: Я був досить боязкий.
eng: I'm quite timid.
ukr: Я був досить несміливий.
eng: I'm quite unlucky.
ukr: Мені не дуже щастить.
eng: I'm quite wealthy.
ukr: Я доволі заможна.
eng: I'm quite wealthy.
ukr: Я доволі заможний.
eng: I'm quite well.
ukr: В мене все гаразд.
eng: I'm quite young.
ukr: Я доволі молодий.
eng: I'm quitting my job.
ukr: Я звільняюся з роботи.
eng: I'm quitting smoking.
ukr: Я кидаю палити.
eng: I'm quitting.
ukr: Я звільняюся.
eng: I'm rarely invited to parties.
ukr: Мене рідко запрошують на вечірки.
eng: I'm rather surprised to hear it.
ukr: Я досить-таки здивований це почути.
eng: I'm rational.
ukr: Я раціональна.
eng: I'm rational.
ukr: Я раціональний.
eng: I'm reading a biography.
ukr: Я читаю біографію.
eng: I'm reading a magazine.
ukr: Я читаю журнал.
eng: I'm reading a magazine.
ukr: Я читаю часопис.
eng: I'm reading an autobiography.
ukr: Я читаю автобіографію.
eng: I'm reading a novel by Sidney Sheldon.
ukr: Я читаю роман Сидні Шелдона.
eng: I'm reading short stories.
ukr: Я читаю оповідання.
eng: I'm reading the newspaper.
ukr: Я читаю газету.
eng: I'm reading the newspaper.
ukr: Я якраз читаю газету.
eng: I'm reading this book.
ukr: Я читаю цю книгу.
eng: I'm reading.
ukr: Я читаю.
eng: I'm ready for a vacation.
ukr: Я готова до відпустки.
eng: I'm ready for a vacation.
ukr: Я готовий до відпустки.
eng: I'm ready for the end of the world.
ukr: Я готовий до кінця світу.
eng: I'm ready for the exam.
ukr: Я готова до екзамену.
eng: I'm ready for the exam.
ukr: Я готовий до екзамену.
eng: I'm ready for the fight.
ukr: Я готова до бою.
eng: I'm ready for the fight.
ukr: Я готовий до бою.
eng: I'm ready to admit that it was my fault.
ukr: Я готовий визнати, що це була моя провина.
eng: I'm ready to begin.
ukr: Я готовий почати.
eng: I'm ready to confess.
ukr: Я готова зізнатися.
eng: I'm ready to confess.
ukr: Я готовий сповідатися.
eng: I'm ready to die.
ukr: Я готовий померти.
eng: I'm ready to do that for you.
ukr: Я готова це для вас зробити.
eng: I'm ready to do that for you.
ukr: Я готовий це для тебе зробити.
eng: I'm ready to forgive her.
ukr: Я готовий їй пробачити.
eng: I'm ready to forgive him.
ukr: Я готовий йому пробачити.
eng: I'm ready to forgive them.
ukr: Я готова їм пробачити.
eng: I'm ready to forgive them.
ukr: Я готова їх пробачити.
eng: I'm ready to forgive them.
ukr: Я готовий їм пробачити.
eng: I'm ready to forgive them.
ukr: Я готовий їх пробачити.
eng: I'm ready to go, but Tom isn't.
ukr: Я готовий іти, а Том ні.
eng: I'm ready to go home.
ukr: Я готова їхати додому.
eng: I'm ready to go home.
ukr: Я готова йти додому.
eng: I'm ready to go home.
ukr: Я готовий їхати додому.
eng: I'm ready to go home.
ukr: Я готовий йти додому.
eng: I'm ready to go.
ukr: Я готова їхати.
eng: I'm ready to go.
ukr: Я готова йти.
eng: I'm ready to go.
ukr: Я готовий іти.
eng: I'm ready to go.
ukr: Я готовий їхати.
eng: I'm ready to help in any way I can.
ukr: Я готовий допомогти будь-чим, що у моїх силах.
eng: I'm ready to help you.
ukr: Я готовий вам допомогти.
eng: I'm ready to help you.
ukr: Я готовий тобі допомогти.
eng: I'm ready to help.
ukr: Я готова допомогти.
eng: I'm ready to help.
ukr: Я готовий допомогти.
eng: I'm ready to throw in the towel.
ukr: Я готова здатися.
eng: I'm ready to throw in the towel.
ukr: Я готовий визнати свою поразку.
eng: I'm ready to work.
ukr: Я готовий працювати.
eng: I'm ready!
ukr: Я готова!
eng: I'm ready!
ukr: Я готова.
eng: I'm ready.
ukr: Я готова!
eng: I'm ready.
ukr: Я готова.
eng: I'm ready!
ukr: Я готовий!
eng: I'm ready.
ukr: Я готовий.
eng: I'm real careful.
ukr: Я дуже обережна.
eng: I'm real careful.
ukr: Я дуже обережний.
eng: I'm really busy now.
ukr: Я зараз дуже зайнята.
eng: I'm really busy now.
ukr: Я зараз дуже зайнятий.
eng: I'm really busy today.
ukr: Я сьогодні дуже зайнята.
eng: I'm really busy today.
ukr: Я сьогодні дуже зайнятий.
eng: I'm really busy.
ukr: Я дуже зайнята.
eng: I'm really busy.
ukr: Я дуже зайнятий.
eng: I'm really busy.
ukr: Я насправді зайнята.
eng: I'm really careful.
ukr: Я дуже обережний.
eng: I'm really confused.
ukr: Я насправді збентежений.
eng: I'm really confused.
ukr: Я насправді збита з пантелику.
eng: I'm really confused.
ukr: Я насправді спантеличений.
eng: I'm really disappointed in you.
ukr: Ви мене дуже розчарували.
eng: I'm really disappointed in you.
ukr: Ти мене дуже розчарував.
eng: I'm really disappointed in you.
ukr: Ти мене дуже розчарувала.
eng: I'm really drunk.
ukr: Я дуже п'яна.
eng: I'm really drunk.
ukr: Я дуже п'яний.
eng: I'm really excited.
ukr: Я дуже схвильована.
eng: I'm really excited.
ukr: Я дуже схвильований.
eng: I'm really fast.
ukr: Я дуже швидка.
eng: I'm really fast.
ukr: Я дуже швидкий.
eng: I'm really glad I came here.
ukr: Я дуже рада, що прийшов сюди.
eng: I'm really glad I came here.
ukr: Я дуже радий, що прийшов сюди.
eng: I'm really glad I got to meet you.
ukr: Я дійсно радий що тебе зустрів.
eng: I'm really going to miss you.
ukr: Я насправді сумуватиму за вами.
eng: I'm really going to miss you.
ukr: Я насправді сумуватиму за тобою.
eng: I'm really hoping to see Tom.
ukr: Я дуже сподіваюся побачити Тома.
eng: I'm really hungry.
ukr: Я дуже голодна.
eng: I'm really hungry.
ukr: Я сильно хочу їсти.
eng: I'm really longing for summer vacation.
ukr: Я дуже чекаю на літню відпустку.
eng: I'm really mad at Tom.
ukr: Я дуже злий на Тома.
eng: I'm really mad at you guys.
ukr: Я дуже на вас сердита, народе.
eng: I'm really mad at you guys.
ukr: Я дуже на вас сердита, хлопці.
eng: I'm really mad at you guys.
ukr: Я дуже на вас сердитий, народе.
eng: I'm really mad at you guys.
ukr: Я дуже на вас сердитий, хлопці.
eng: I'm really mad.
ukr: Я дуже зла.
eng: I'm really mad.
ukr: Я дуже злий.
eng: I'm really mad.
ukr: Я дуже сердита.
eng: I'm really mad.
ukr: Я дуже сердитий.
eng: I'm really not hungry.
ukr: Я дійсно не голодна.
eng: I'm really not hungry.
ukr: Я дійсно не голодний.
eng: I'm really not hungry.
ukr: Я дійсно не хочу їсти.
eng: I'm really not hungry.
ukr: Я насправді не голодна.
eng: I'm really not hungry.
ukr: Я насправді не голодний.