DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I'm sure it wasn't difficult to do that.
ukr: Я певна, що зробити це не було складно.
eng: I'm sure it wasn't hard to do that.
ukr: Я певен, що зробити це не було важко.
eng: I'm sure it wasn't hard to do that.
ukr: Я певна, що зробити це не було складно.
eng: I'm sure it wasn't me who did that.
ukr: Я впевнена, що це була не я.
eng: I'm sure it wasn't me who did that.
ukr: Я впевнений, що це був не я.
eng: I'm sure it wasn't me who did that.
ukr: Я певен, що це не я зробив.
eng: I'm sure it wasn't me who did that.
ukr: Я певна, що це не я зробила.
eng: I'm sure it won't be difficult to do that.
ukr: Я певен, що зробити це буде нескладно.
eng: I'm sure it won't be difficult to do that.
ukr: Я певна, що зробити це буде нескладно.
eng: I'm sure it won't be hard to do that.
ukr: Я певен, що зробити це буде нескладно.
eng: I'm sure it won't be hard to do that.
ukr: Я певна, що зробити це буде нескладно.
eng: I'm sure it wouldn't do any good.
ukr: Я певен, що з цього не вийде нічого доброго.
eng: I'm sure I wasn't followed.
ukr: Я впевнена, що за мною не слідкували.
eng: I'm sure I wasn't followed.
ukr: Я впевнений, що за мною не слідкували.
eng: I'm sure I won't be able to do that by myself.
ukr: Я певен, що не зможу цього зробити сам.
eng: I'm sure I won't be able to do that by myself.
ukr: Я певна, що не зможу цього зробити сама.
eng: I'm sure of his success.
ukr: Я впевнений у його успіху.
eng: I'm sure of his success.
ukr: Я певен у його успіху.
eng: I'm sure of his success.
ukr: Я певна у його успіху.
eng: I'm sure of it.
ukr: Я в цьому впевнена.
eng: I'm sure of it.
ukr: Я в цьому впевнений.
eng: I'm sure of that.
ukr: Я в цьому впевнена.
eng: I'm sure of that.
ukr: Я в цьому впевнений.
eng: I'm sure of this.
ukr: Я в цьому впевнена.
eng: I'm sure of this.
ukr: Я в цьому впевнений.
eng: I'm sure of your success.
ukr: Я впевнений в твоєму успіху.
eng: I'm sure she loves me.
ukr: Я впевнений, що вона кохає мене.
eng: I'm sure she will return soon.
ukr: Я певен, що вона скоро повернеться.
eng: I'm sure she will return soon.
ukr: Я певна, що вона скоро повернеться.
eng: I'm sure that he'll come on time.
ukr: Я певен, що він прийде вчасно.
eng: I'm sure that he'll come on time.
ukr: Я певна, що він прийде вчасно.
eng: I'm sure that he'll succeed.
ukr: Я певен, що він досягне успіху.
eng: I'm sure that he'll succeed.
ukr: Я певна, що він досягне успіху.
eng: I'm sure that he's happy.
ukr: Я впевнена, що він щасливий.
eng: I'm sure that he's happy.
ukr: Я впевнений, що він щасливий.
eng: I'm sure that I didn't say that.
ukr: Я певен, що я цього не казав.
eng: I'm sure that I didn't say that.
ukr: Я певна, що я цього не казала.
eng: I'm sure that I'll see Tom again.
ukr: Я певен, що ми з Томом побачимося знову.
eng: I'm sure that I'll see Tom again.
ukr: Я певен, що ми з Томом ще побачимося.
eng: I'm sure that I'll see Tom again.
ukr: Я певна, що ми з Томом побачимося знову.
eng: I'm sure that I'll see Tom again.
ukr: Я певна, що ми з Томом ще побачимося.
eng: I'm sure that isn't true.
ukr: Я впевнена, що це не так.
eng: I'm sure that isn't true.
ukr: Я впевнений, що це не так.
eng: I'm sure that isn't true.
ukr: Я певен, що це неправда.
eng: I'm sure that it'll be fun!
ukr: Я певен, що це буде весело!
eng: I'm sure that it'll be fun.
ukr: Я певен, що це буде весело.
eng: I'm sure that it'll be fun!
ukr: Я певна, що це буде весело!
eng: I'm sure that it'll be fun.
ukr: Я певна, що це буде весело.
eng: I'm sure that'll eventually happen.
ukr: Я певен, що це колись станеться.
eng: I'm sure that'll eventually happen.
ukr: Я певна, що це колись трапиться.
eng: I'm sure that'll happen eventually.
ukr: Я певен, що це колись станеться.
eng: I'm sure that'll happen eventually.
ukr: Я певна, що це колись трапиться.
eng: I'm sure that our team will win.
ukr: Я впевнений, що наша команда переможе.
eng: I'm sure that she will come back soon.
ukr: Я впевнений, вона невдовзі прийде.
eng: I'm sure that she will come back soon.
ukr: Я певен, що вона скоро повернеться.
eng: I'm sure that she will come back soon.
ukr: Я певна, що вона скоро повернеться.
eng: I'm sure that she will not come to see you.
ukr: Я впевнений, що вона не прийде побачитися з вами.
eng: I'm sure that that'll eventually happen.
ukr: Я певен, що це колись станеться.
eng: I'm sure that that'll eventually happen.
ukr: Я певна, що це колись трапиться.
eng: I'm sure that that'll happen eventually.
ukr: Я певен, що це колись станеться.
eng: I'm sure that that'll happen eventually.
ukr: Я певна, що це колись трапиться.
eng: I'm sure that this can be fixed.
ukr: Я певен, що це можна виправити.
eng: I'm sure that Tom didn't mean to be disrespectful.
ukr: Я певен, що Том не хотів проявляти неповагу.
eng: I'm sure that Tom doesn't like Mary.
ukr: Я певен, що Мері не подобається Тому.
eng: I'm sure that Tom is waiting for you.
ukr: Я впевнена, що Том на вас чекає.
eng: I'm sure that Tom is waiting for you.
ukr: Я впевнена, що Том на тебе чекає.
eng: I'm sure that Tom is waiting for you.
ukr: Я певен, що Том на вас чекає.
eng: I'm sure that Tom is waiting for you.
ukr: Я певен, що Том на тебе чекає.
eng: I'm sure that Tom is wrong.
ukr: Я певен, що Том не має рації.
eng: I'm sure that Tom is wrong.
ukr: Я певна, що Том не має рації.
eng: I'm sure that Tom will agree to do that.
ukr: Я впевнена, що Том погодиться цим зайнятися.
eng: I'm sure that Tom will agree to do that.
ukr: Я впевнений, що Том погодиться цим зайнятися.
eng: I'm sure that Tom will agree to do that.
ukr: Я певен, що Том погодиться це зробити.
eng: I'm sure that Tom will agree to do that.
ukr: Я певна, що Том погодиться це зробити.
eng: I'm sure that Tom will agree with me.
ukr: Я певен, що Том зі мною погодиться.
eng: I'm sure that Tom will agree with me.
ukr: Я певна, що Том зі мною погодиться.
eng: I'm sure that Tom will be able to do that.
ukr: Я певен, що Том зможе це зробити.
eng: I'm sure that Tom will be able to do that.
ukr: Я певна, що Том зможе це зробити.
eng: I'm sure that Tom will be at the party.
ukr: Я певен, що Том буде на вечірці.
eng: I'm sure that Tom will be at the party.
ukr: Я певна, що Том буде на вечірці.
eng: I'm sure that Tom will do that again.
ukr: Я впевнена, що Том зробить це знову.
eng: I'm sure that Tom will do that again.
ukr: Я певен, що Том робитиме це знову.
eng: I'm sure that Tom will get the job.
ukr: Я впевнений, що Том отримає роботу.
eng: I'm sure that Tom will return soon.
ukr: Я певен, що Том скоро повернеться.
eng: I'm sure that Tom will return soon.
ukr: Я певна, що Том скоро повернеться.
eng: I'm sure that wasn't intentional.
ukr: Я впевнена, що це було ненавмисно.
eng: I'm sure that wasn't intentional.
ukr: Я певен, що це було ненавмисно.
eng: I'm sure that wasn't part of the plan.
ukr: Я не певен, що це було частиною плану.
eng: I'm sure that wasn't Tom's dog.
ukr: Я певен, що це не був собака Тома.
eng: I'm sure that wasn't Tom's dog.
ukr: Я певна, що це не був собака Тома.
eng: I'm sure that you'll be satisfied.
ukr: Я впевнений, що ви залишитесь задоволені.
eng: I'm sure that you'll succeed.
ukr: Я впевнений в твоєму успіху.
eng: I'm sure that you'll succeed.
ukr: Я певен, що у тебе вийде.
eng: I'm sure that you'll succeed.
ukr: Я певна, що у тебе вийде.
eng: I'm sure that you will succeed.
ukr: Я впевнений в твоєму успіху.
eng: I'm sure that you will succeed.
ukr: Я певен, що у тебе вийде.
eng: I'm sure that you will succeed.
ukr: Я певна, що у тебе вийде.
eng: I'm sure there's a connection.
ukr: Я певен, що існує зв'язок.
eng: I'm sure there's no need to be afraid.
ukr: Я певен, що немає потреби боятися.
eng: I'm sure there's no need to be afraid.
ukr: Я певна, що немає потреби боятися.
eng: I'm sure they'll win.
ukr: Я певен, що вони виграють.
eng: I'm sure they'll win.
ukr: Я певен, що вони переможуть.
eng: I'm sure they'll win.
ukr: Я певна, що вони виграють.
eng: I'm sure they'll win.
ukr: Я певна, що вони переможуть.
eng: I'm sure they need you.
ukr: Я певен, що ти їм потрібна.
eng: I'm sure they need you.
ukr: Я певен, що ти їм потрібний.
eng: I'm sure they need you.
ukr: Я певна, що ви їм потрібні.
eng: I'm sure they need you.
ukr: Я певна, що ти їм потрібна.
eng: I'm sure they need you.
ukr: Я певна, що ти їм потрібний.
eng: I'm sure they need you.
ukr: Я певний, що ви їм потрібні.
eng: I'm sure this will happen again.
ukr: Я певен що це станеться знов.
eng: I'm sure today is Monday.
ukr: Я певен, що сьогодні понеділок.
eng: I'm sure today is Monday.
ukr: Я певна, що сьогодні понеділок.
eng: I'm sure Tom and Mary are wrong.
ukr: Я певен, що Том та Мері не мають рації.
eng: I'm sure Tom and Mary are wrong.
ukr: Я певна, що Том та Мері помиляються.
eng: I'm sure Tom and Mary were awake.
ukr: Я певен, що Том та Мері не спали.
eng: I'm sure Tom can swim.
ukr: Я впевнений, що Том вміє плавати.
eng: I'm sure Tom can't do that.
ukr: Я певен, що Том не може цього зробити.
eng: I'm sure Tom could do that.
ukr: Я певен, Том міг би це зробити.
eng: I'm sure Tom could help us.
ukr: Я певен, що Том може нам допомогти.
eng: I'm sure Tom didn't have to be alone.
ukr: Я певен, що Том не мусив бути сам.
eng: I'm sure Tom didn't have to be alone.
ukr: Я певна, що Том не мусив бути сам.
eng: I'm sure Tom doesn't want it.
ukr: Я впевнений, що Том цього не хоче.
eng: I'm sure Tom doesn't want it.
ukr: Я певна, що Том його не хоче.
eng: I'm sure Tom doesn't want to be in Boston now.
ukr: Я певен, що Том не хоче бути зараз у Бостоні.
eng: I'm sure Tom is going to be hungry when he gets home.
ukr: Впевнений, що Том буде голодним, коли повернеться додому.
eng: I'm sure Tom is going to be tired when he gets home.
ukr: Впевнений, що Том буде зтомленим, коли повернеться додому.
eng: I'm sure Tom is going to like that.
ukr: Я впевнений, що Тому це сподобається.
eng: I'm sure Tom isn't a Canadian.
ukr: Я впевнена, що Том не канадієць.
eng: I'm sure Tom isn't a Canadian.
ukr: Я певен, що Том не канадієць.
eng: I'm sure Tom is proud as well.
ukr: Певен, що Том теж пишається.
eng: I'm sure Tom is proud as well.
ukr: Я певна, що Том теж пишається.
eng: I'm sure Tom is quite sincere.
ukr: Я певен, що Том доволі щирий.
eng: I'm sure Tom is waiting for you.
ukr: Я впевнена, що Том на вас чекає.
eng: I'm sure Tom is waiting for you.
ukr: Я впевнена, що Том на тебе чекає.
eng: I'm sure Tom is waiting for you.
ukr: Я певен, що Том на вас чекає.
eng: I'm sure Tom is waiting for you.
ukr: Я певен, що Том на тебе чекає.
eng: I'm sure Tom is wrong.
ukr: Я певен, що Том не має рації.
eng: I'm sure Tom is wrong.
ukr: Я певна, що Том не має рації.
eng: I'm sure Tom loves you.
ukr: Я певен, що Том тебе кохає.
eng: I'm sure Tom meant no offense.
ukr: Я певен, що Том нікого не хотів образити.
eng: I'm sure Tom misses Mary.
ukr: Я певен, що Том сумує за Мері.
eng: I'm sure Tom wasn't surprised Mary didn't show up.
ukr: Я впевнений, що Тома не здивувало те, що Мері не прийшла.
eng: I'm sure Tom wasn't surprised that Mary didn't show up.
ukr: Я впевнений, що Тома не здивувало те, що Мері не прийшла.
eng: I'm sure Tom wasn't surprised.
ukr: Я певен, що Том не здивувався.
eng: I'm sure Tom wasn't surprised.
ukr: Я певна, що Том не був здивований.
eng: I'm sure Tom wasn't surprised.
ukr: Я певна, що Том не здивувався.
eng: I'm sure Tom will agree to do that.
ukr: Я впевнена, що Том погодиться цим зайнятися.
eng: I'm sure Tom will agree to do that.
ukr: Я впевнений, що Том погодиться цим зайнятися.
eng: I'm sure Tom will agree to do that.
ukr: Я певен, що Том погодиться це зробити.
eng: I'm sure Tom will agree to do that.
ukr: Я певна, що Том погодиться це зробити.
eng: I'm sure Tom will agree with me.
ukr: Я певен, що Том зі мною погодиться.
eng: I'm sure Tom will agree with me.
ukr: Я певна, що Том зі мною погодиться.
eng: I'm sure Tom will be able to do that.
ukr: Я певен, що Том зможе це зробити.
eng: I'm sure Tom will be all right.
ukr: Я певна, що з Томом усе буде гаразд.
eng: I'm sure Tom will be alone.
ukr: Я певен, що Том буде сам.
eng: I'm sure Tom will be alone.
ukr: Я певна, що Том буде сам.
eng: I'm sure Tom will be at the party.
ukr: Я певен, що Том буде на вечірці.
eng: I'm sure Tom will be at the party.
ukr: Я певна, що Том буде на вечірці.
eng: I'm sure Tom will be careful.
ukr: Я певен, що Том буде обережний.
eng: I'm sure Tom will be coming back.
ukr: Я певен, що Том повернеться.
eng: I'm sure Tom will be coming back.
ukr: Я певна, що Том повернеться.
eng: I'm sure Tom will be curious.
ukr: Я впевнена, що Тому буде цікаво.
eng: I'm sure Tom will be curious.
ukr: Я певен, що Тому буде цікаво.
eng: I'm sure Tom will be exhausted.
ukr: Я певен, що Том буде виснажений.
eng: I'm sure Tom will be exhausted.
ukr: Я певна, що Том буде виснажений.
eng: I'm sure Tom will be here.
ukr: Я впевнений, що Том буде тут.
eng: I'm sure Tom will be home soon.
ukr: Я певен, що Том скоро буде вдома.
eng: I'm sure Tom will be home soon.
ukr: Я певна, що Том скоро буде вдома.
eng: I'm sure Tom will be there.
ukr: Я певен, що Том там буде.
eng: I'm sure Tom will be there.
ukr: Я певна, що Том там буде.
eng: I'm sure Tom will be tired.
ukr: Я певен, що Том буде втомлений.
eng: I'm sure Tom will be tired.
ukr: Я певна, що Том буде втомлений.
eng: I'm sure Tom will call.
ukr: Я певен, що Том зателефонує.
eng: I'm sure Tom will call.
ukr: Я певна, що Том зателефонує.
eng: I'm sure Tom will cry.
ukr: Я певен, що Том заплаче.
eng: I'm sure Tom will cry.
ukr: Я певна, що Том заплаче.
eng: I'm sure Tom will do anything Mary asks him to do.
ukr: Я впевнена, що Том зробить все, про що Мері його попросить.
eng: I'm sure Tom will do that again.
ukr: Я впевнена, що Том зробить це знову.
eng: I'm sure Tom will do that again.
ukr: Я певен, що Том робитиме це знову.
eng: I'm sure Tom will help us.
ukr: Певен, Том нам допоможе.
eng: I'm sure Tom will help you.
ukr: Я певен, що Том допоможе тобі.
eng: I'm sure Tom will help.
ukr: Певен, що Том допоможе.
eng: I'm sure Tom will help.
ukr: Я певна, що Том допоможе.
eng: I'm sure Tom will like you.
ukr: Я впевнений, що ти сподобаєшся Тому.
eng: I'm sure Tom will love it.
ukr: Певен, що Тому це сподобається.
eng: I'm sure Tom will return soon.
ukr: Я певен, що Том скоро повернеться.
eng: I'm sure Tom will return soon.
ukr: Я певна, що Том скоро повернеться.
eng: I'm sure Tom will succeed.
ukr: Я впевнений, що Том досягне успіху.
eng: I'm sure Tom will tell us if he needs something.
ukr: Я певен, що Том нам скаже, якщо йому щось буде потрібно.
eng: I'm sure Tom will think of a way to do that.
ukr: Я певен, що Том придумає спосіб, як це зробити.
eng: I'm sure Tom will think of a way to do that.
ukr: Я певен, що Том придумає, як це зробити.
eng: I'm sure Tom will visit Boston.
ukr: Я впевнена, що Том відвідає Бостон.
eng: I'm sure Tom will visit Boston.
ukr: Я певен, що Том побуває в Бостоні.
eng: I'm sure Tom won't be surprised.
ukr: Я впевнена, що Том не буде здивований.
eng: I'm sure Tom won't be surprised.
ukr: Я певен, що Том не буде здивований.
eng: I'm sure Tom won't buy that car.
ukr: Я певен, що Том не купуватиме цієї машини.
eng: I'm sure Tom won't forget Mary.
ukr: Я певен, що Том не забуде Мері.
eng: I'm sure Tom won't forget Mary.
ukr: Я певна, що Том Мері не забуде.
eng: I'm sure Tom won't like that.
ukr: Я певен, що Тому це не сподобається.
eng: I'm sure Tom won't like that.
ukr: Я певна, що Тому це не сподобається.
eng: I'm sure Tom won't want anything to eat.
ukr: Я певен, що Том нічого не хотітиме їсти.
eng: I'm sure Tom won't want anything to eat.
ukr: Я певна, що Том нічого не хотітиме їсти.
eng: I'm sure Tom won't want to do that today.
ukr: Я певен, що Том не захоче цього робити сьогодні.
eng: I'm sure Tom won't want to go fishing with us.
ukr: Я певен, що Том не захоче піти з нами риболовити.
eng: I'm sure Tom would agree with me.
ukr: Я певен, що Том би зі мною погодився.
eng: I'm sure Tom would agree with me.
ukr: Я певна, що Том би зі мною погодився.
eng: I'm sure Tom would hate it if you did that.
ukr: Певен, що Тому дуже не сподобалося би, якби ти це зробив.
eng: I'm sure Tom would hate it if you did that.
ukr: Я певна, що Тому дуже не сподобалося би, якби ви це зробили.
eng: I'm sure Tom would like it if you did that.
ukr: Певен, Том хотів би, щоб ти це зробив.
eng: I'm sure Tom would like it if you did that.
ukr: Я певна, Том хотів би, щоб ви це зробили.
eng: I'm sure Tom would love it.
ukr: Я певен, що Тому це сподобалось би.
eng: I'm sure Tom wouldn't agree.
ukr: Я певна, що Том не погодився би.
eng: I'm sure Tom wouldn't allow me to do that.
ukr: Я певен, що Том не дозволив би мені цього зробити.
eng: I'm sure Tom wouldn't allow me to do that.
ukr: Я певна, що Том не дозволив би мені цього зробити.
eng: I'm sure Tom wouldn't approve.
ukr: Я певен, Том цього не схвалив би.
eng: I'm sure Tom wouldn't lie to Mary.
ukr: Я певен, що Том не брехав би Мері.
eng: I'm sure Tom wouldn't lie to Mary.
ukr: Я певна, що Том не брехав би Мері.
eng: I'm sure we can do it, but not right away.
ukr: Певен, що ми можемо це зробити, але не відразу.
eng: I'm sure we can do it, but not right away.
ukr: Я впевнена, що ми зможемо це зробити, але не просто зараз.
eng: I'm sure we'll see Tom again.
ukr: Я певен, що ми побачимося з Томом знову.
eng: I'm sure we'll see Tom again.
ukr: Я певна, що ми побачимося з Томом знову.
eng: I'm sure we're going to win.
ukr: Я впевнена, що ми переможемо.
eng: I'm sure you have a lot of questions.
ukr: Я впевнений, що у вас є багато питань.
eng: I'm sure you'll be back.
ukr: Я певен, що ти повернешся.
eng: I'm sure you'll be back.
ukr: Я певна, що ти повернешся.
eng: I'm sure you'll be satisfied.
ukr: Я впевнений, що ви залишитесь задоволені.
eng: I'm sure you'll feel better tomorrow.
ukr: Певен, що завтра ти почуватимеся краще.
eng: I'm sure you'll find something in the refrigerator.
ukr: Впевнений, що ти знайдеш дещось у холодильнику.
eng: I'm sure you'll never regret it.
ukr: Певен, що ти ніколи про це не жалкуватимеш.
eng: I'm sure you'll never regret it.
ukr: Певна, що ви ніколи про це не жалкуватимете.
eng: I'm sure you're correct.
ukr: Я певен, що ви праві.
eng: I'm sure you're correct.
ukr: Я певен, що ти правий.
eng: I'm sure you're very busy.
ukr: Я впевнена, що ти дуже зайнята.
eng: I'm sure you're very busy.
ukr: Я впевнена, що ти дуже зайнятий.
eng: I'm sure you're very busy.
ukr: Я впевнений, що ти дуже зайнята.
eng: I'm sure you're very busy.
ukr: Я впевнений, що ти дуже зайнятий.
eng: I'm sure you're very busy.
ukr: Я певен, що ви дуже зайняті.
eng: I'm sure you're very busy.
ukr: Я певен, що ти дуже зайнятий.
eng: I'm sure you're very busy.
ukr: Я певна, що ви дуже зайняті.
eng: I'm sure you're very busy.
ukr: Я певна, що ти дуже зайнята.
eng: I'm sure you're very busy.
ukr: Я певна, що ти дуже зайнятий.
eng: I'm sure your father is proud of you.
ukr: Я певен, що ваш батько пишається вами.
eng: I'm sure your father is very proud of you.
ukr: Я певен, що ваш батько дуже вами пишається.
eng: I'm sure your father is very proud of you.
ukr: Я певен, що твій батько дуже пишається тобою.
eng: I'm sure you understand that.
ukr: Я впевнений, що ви то розумієте.
eng: I'm sure.
ukr: Я впевнений.
eng: I'm sure.
ukr: Я певен.
eng: I'm sure.
ukr: Я певна.
eng: I'm surprised at your behavior.
ukr: Мене дивує твоя поведінка.
eng: I'm surprised I don't have to do the same thing you have to do.
ukr: Дивно, що я не мушу робити те саме, що й ти.
eng: I'm surprised I made it to thirty.
ukr: Дивно, що я дожив до тридцяти.
eng: I'm surprised I made it to thirty.
ukr: Дивно, що я дожила до тридцяти.
eng: I'm surprised it was that easy.
ukr: Мені дивно, що це було настільки просто.
eng: I'm surprised it was that easy.
ukr: Мені дивно, що це було так просто.
eng: I'm surprised that I don't have to do the same thing you have to do.
ukr: Дивно, що я не мушу робити те саме, що й ти.
eng: I'm surprised that Tom doesn't know how to speak French.
ukr: Я здивований тим, що Том не знає, як говорити французькою.
eng: I'm surprised that you're so naïve.
ukr: Я здивований, що ти такий наївний.
eng: I'm surprised that you're so naïve.
ukr: Я здивований, що ти такий простакуватий.
eng: I'm surprised that you won the prize.
ukr: Мене дивує, що ви виграли приз.
eng: I'm surprised that you won the prize.
ukr: Мене дивує, що ти виграв приз.
eng: I'm surprised that you won the prize.
ukr: Мене дивує, що ти виграла приз.
eng: I'm surprised to see you here.
ukr: Я не очікував вас тут зустріти.
eng: I'm surprised to see you here.
ukr: Я не очікував тебе тут зустріти.
eng: I'm surprised to see you here.
ukr: Я не очікувала вас тут зустріти.
eng: I'm surprised to see you here.
ukr: Я не очікувала тебе тут зустріти.
eng: I'm surprised you don't agree.
ukr: Я здивований, що ти не згоден.
eng: I'm surprised you don't agree.
ukr: Я здивований, що ти не згодна.
eng: I'm surprised.
ukr: Я здивований.
eng: I'm surrounded by linguaphiles!
ukr: Мене оточують моволюби!
eng: I'm Susan Greene.
ukr: Я Сьюзен Грін.
eng: I'm suspicious.
ukr: Маю підозри.
eng: I'm taking a bath.
ukr: Я приймаю ванну.
eng: I'm taking a bath.
ukr: Я у ванній.
eng: I'm taking a couple of days off.
ukr: Я беру кілька днів відгулу.
eng: I'm taking an exam in January.
ukr: Я здаю екзамен у січні.
eng: I'm taking a trip to Australia next year.
ukr: Я лечу до Австралії у наступному році.
eng: I'm taking a walk in a park.
ukr: Я гуляю в парку.
eng: I'm taking a walk with my dog.
ukr: Я вигулюю свого собаку.
eng: I'm taking a walk with my dog.
ukr: Я вигулюю собаку.
eng: I'm taking a walk.
ukr: Я гуляю.
eng: I'm taking a walk.
ukr: Я прогулююся.
eng: I'm taking French this semester.
ukr: В цьому семестрі я вчу французьку.
eng: I'm taking my son to the zoo this afternoon.
ukr: Сьогодні вдень я веду сина до зоопарку.
eng: I'm taking my son to the zoo this afternoon.
ukr: Я веду сина до зоопарку сьогодні вдень.
eng: I'm taking notes.
ukr: Я занотовую.
eng: I'm taking this one.
ukr: Я беру цей.
eng: I'm taking tomorrow afternoon off.
ukr: Я беру на завтра відгул на другу половину дня.
eng: I'm taking Tom some food.
ukr: Я віднесу Тому трохи їжі.
eng: I'm talking about my friend.
ukr: Я говорю про свого друга.
eng: I'm talking about my friend.
ukr: Я говорю про свою подругу.
eng: I'm talking about you.
ukr: Я говорю про вас.
eng: I'm talking about you.
ukr: Я говорю про тебе.
eng: I'm talking nonsense.
ukr: Я говорю нісенітниці.
eng: I'm talking on the phone with Tom.
ukr: Я розмовляю з Томом по телефону.
eng: I'm talking on the phone.
ukr: Я розмовляю по телефону.
eng: I'm talking to myself.
ukr: Я балакаю сам з собою.
eng: I'm talking to myself.
ukr: Я розмовляю сама з собою.
eng: I'm talking.
ukr: Я говорю.
eng: I'm talking.
ukr: Я розмовляю.
eng: I'm tall and skinny.
ukr: Я висока та худорлява.
eng: I'm tall and skinny.
ukr: Я високий та худорлявий.
eng: I'm taller than he is.
ukr: Я вища від нього.
eng: I'm taller than he is.
ukr: Я вищий від нього.
eng: I'm taller than him.
ukr: Я вища від нього.
eng: I'm taller than him.
ukr: Я вищий від нього.
eng: I'm taller than Tom is.
ukr: Я вища, ніж Том.
eng: I'm taller than Tom is.
ukr: Я вищий від Тома.
eng: I'm taller than Tom.
ukr: Я вища, ніж Том.
eng: I'm taller than Tom.
ukr: Я вищий від Тома.
eng: I'm taller than you.
ukr: Я вища від тебе.
eng: I'm taller than you.
ukr: Я вища, ніж ти.
eng: I'm taller than you.
ukr: Я вищий за тебе.
eng: I'm taller.
ukr: Я вища.
eng: I'm taller.
ukr: Я вищий.
eng: I'm tall.
ukr: Я висока.
eng: I'm tall.
ukr: Я високий.
eng: I'm teasing you.
ukr: Я тебе дражню.
eng: I'm teasing.
ukr: Я дражнюся.
eng: I'm telling you the truth.
ukr: Я кажу вам правду.
eng: I'm telling you the truth.
ukr: Я кажу тобі правду.
eng: I'm telling you this because you're my friend.
ukr: Я кажу це вам, тому що ви мій друг.
eng: I'm telling you this because you're my friend.
ukr: Я кажу це тобі, тому що ти мій друг.
eng: I'm tempted to just stay in bed.
ukr: Мене спокушає ідея просто залишитися в ліжку.
eng: I'm tense.
ukr: Я напружена.
eng: I'm terminally ill.
ukr: Я смертельно хвора.
eng: I'm terminally ill.
ukr: Я смертельно хворий.
eng: I'm terrible at French.
ukr: У мене жахлива французька.
eng: I'm terribly hungry.
ukr: Я до смерті голодний.
eng: I'm terrified.
ukr: Я перелякана.
eng: I'm terrified.
ukr: Я переляканий.
eng: I'm thankful for my family.
ukr: Я вдячна своїй родині.
eng: I'm thankful for my family.
ukr: Я вдячна своїй сім'ї.
eng: I'm thankful for my family.
ukr: Я вдячний своїй родині.
eng: I'm thankful for my family.
ukr: Я вдячний своїй сім'ї.
eng: I'm the best.
ukr: Я найкраща.
eng: I'm the best.
ukr: Я найкращий.
eng: I'm the best.
ukr: Я найліпша.
eng: I'm the best.
ukr: Я найліпший.
eng: I'm the CEO.
ukr: Я головний виконавчий директор.
eng: I'm the copilot.
ukr: Я другий пілот.
eng: I'm the doctor.
ukr: Я лікар.
eng: I'm the happiest man on earth.
ukr: Я не був найщасливішою людиною на землі.
eng: I'm the happiest man on earth.
ukr: Я не була найщасливішою людиною на землі.
eng: I'm the head coach.
ukr: Я головний тренер.
eng: I'm the humblest person on this planet.
ukr: Я найсмиренніша людина цій планеті.
eng: I'm the last in line.
ukr: Я останній в черзі.
eng: I'm the last in line.
ukr: Я остання в черзі.
eng: I'm the law.
ukr: Закон - це я.
eng: I'm the manager.
ukr: Я керівник.
eng: I'm the mother of a son of a bitch.
ukr: Я - мати сучого сина.
eng: I'm the new teacher.
ukr: Я новий викладач.
eng: I'm the new teacher.
ukr: Я новий учитель.
eng: I'm the one who always does that.
ukr: Саме я завжди це роблю.
eng: I'm the one who always has to help Tom.
ukr: Це я весь час вимушений допомагати Тому.
eng: I'm the one who always washes the dishes.
ukr: Саме я завжди мию посуд.
eng: I'm the one who asked you where Tom was.
ukr: Це я в тебе спитав, де був Том.
eng: I'm the one who broke that window.
ukr: Це був я, хто розбив вікно.
eng: I'm the one who convinced Tom to do that.
ukr: Це я переконав Тома зробити це.
eng: I'm the one who convinced Tom to do that.
ukr: Це я переконала Тома зробити це.
eng: I'm the one who did it.
ukr: Це я зробив.
eng: I'm the one who did it.
ukr: Це я зробила.
eng: I'm the one who found Tom's key.
ukr: Це я знайшла ключ Тома.
eng: I'm the one who found Tom's key.
ukr: Це я знайшов ключ Тома.
eng: I'm the one who got beat up.
ukr: Це мене побили.
eng: I'm the one who has to do that.
ukr: Саме я мушу це зробити.
eng: I'm the one who has to leave early.
ukr: Це я мушу піти рано.
eng: I'm the one who introduced Tom to his wife.
ukr: Це я познайомив Тома з його дружиною.
eng: I'm the one who introduced Tom to his wife.
ukr: Це я познайомила Тома з його дружиною.
eng: I'm the one who killed them.
ukr: Це я їх убив.
eng: I'm the one who killed them.
ukr: Це я їх убила.
eng: I'm the one who needs help.
ukr: Це мені потрібна допомога.
eng: I'm the one who paid for the tickets.
ukr: Саме я заплатив за квитки.
eng: I'm the one who pays all the bills.
ukr: Це я плачу за всіма рахунками.
eng: I'm the one who persuaded Tom to help.
ukr: Це я переконав Тома допомогти.
eng: I'm the one who picked those flowers.
ukr: Це я зірвав ці квіти.
eng: I'm the one who picked those flowers.
ukr: Це я зірвала ці квіти.
eng: I'm the one who planned this.
ukr: Це я це спланував.
eng: I'm the one who planned this.
ukr: Це я це спланувала.
eng: I'm the one who rescued them.
ukr: Це я їх врятував.
eng: I'm the one who rescued them.
ukr: Це я їх врятувала.
eng: I'm the one who saved them.
ukr: Це я їх врятував.
eng: I'm the one who saved them.
ukr: Це я їх врятувала.
eng: I'm the one who saved Tom.
ukr: Це я врятувавала Тома.
eng: I'm the one who saved Tom.
ukr: Це я врятував Тома.
eng: I'm the one whose father was killed.
ukr: Це мого батька вбили.
eng: I'm the one who's in a hurry.
ukr: Це я поспішаю.
eng: I'm the one who's right.
ukr: Маю рацію я.
eng: I'm the one who stole your money.
ukr: Це я вкрав ваші гроші.
eng: I'm the one who stole your money.
ukr: Це я вкрав твої гроші.
eng: I'm the one who stole your money.
ukr: Це я вкрала ваші гроші.
eng: I'm the one who stole your money.
ukr: Це я вкрала твої гроші.
eng: I'm the one who taught Tom French.
ukr: Саме я навчив Тома французької.
eng: I'm the one who taught Tom French.
ukr: Саме я навчила Тома французької.
eng: I'm the one who taught Tom that song.
ukr: Це я навчив Тома цієї пісні.
eng: I'm the one who usually washes the dishes.
ukr: Зазвичай посуд мию я.
eng: I'm the one who washed the car.
ukr: Саме я помив машину.
eng: I'm the one who woke Tom up.
ukr: Це я розбудив Тома.
eng: I'm the one who woke Tom up.
ukr: Це я розбудила Тома.
eng: I'm the only one here who knows French.
ukr: Я тут єдина, хто знає французьку.
eng: I'm the only one here who knows French.
ukr: Я тут єдиний, хто знає французьку.
eng: I'm the only one permitted to do that.
ukr: Я єдина, кому дозволено це робити.
eng: I'm the only one permitted to do that.
ukr: Я єдиний, кому дозволено це робити.
eng: I'm the only one who can help you.
ukr: Я єдина, хто може вам допомогти.
eng: I'm the only one who can help you.
ukr: Я єдина, хто може тобі допомогти.
eng: I'm the only one who can help you.
ukr: Я єдиний, хто може вам допомогти.
eng: I'm the only one who can help you.
ukr: Я єдиний, хто може тобі допомогти.
eng: I'm the only one who has a camera.
ukr: Я єдина з фотоапаратом.
eng: I'm the only one who has a camera.
ukr: Я єдина, у кого є фотоапарат.
eng: I'm the only one who has a camera.
ukr: Я єдина, хто має фотоапарат.
eng: I'm the only one who has a camera.
ukr: Я єдиний із фотоапаратом.
eng: I'm the only one who has a camera.
ukr: Я єдиний, у кого є фотоапарат.
eng: I'm the only one who has a camera.
ukr: Я єдиний, хто має фотоапарат.
eng: I'm the only one who understands you.
ukr: Лише я вас розумію.
eng: I'm the only one who understands you.
ukr: Лише я тебе розумію.
eng: I'm the only one who understands you.
ukr: Я єдина, хто вас розуміє.
eng: I'm the only one who understands you.
ukr: Я єдина, хто тебе розуміє.
eng: I'm the only one who understands you.
ukr: Я єдиний, хто вас розуміє.
eng: I'm the only one who understands you.
ukr: Я єдиний, хто тебе розуміє.
eng: I'm the only one you can trust.
ukr: Я єдина, кому ви можете довіритися.
eng: I'm the only one you can trust.
ukr: Я єдина, кому ви можете довіряти.
eng: I'm the only one you can trust.
ukr: Я єдина, кому можна довіряти.
eng: I'm the only one you can trust.
ukr: Я єдина, кому ти можеш довіритися.
eng: I'm the only one you can trust.
ukr: Я єдиний, кому ви можете довіритися.
eng: I'm the only one you can trust.
ukr: Я єдиний, кому ви можете довіряти.
eng: I'm the only one you can trust.
ukr: Я єдиний, кому можна довіряти.
eng: I'm the only one you can trust.
ukr: Я єдиний, кому ти можеш довіритися.
eng: I'm the only one you can trust.
ukr: Я єдиний, кому ти можеш довіряти.
eng: I'm the only person Tom knows who can play chess.
ukr: Я єдиний із тих, кого знає Том, хто вміє грати в шахи.
eng: I'm the only person who had to do that.
ukr: Я єдина, хто мала це робити.
eng: I'm the only person who had to do that.
ukr: Я єдина, хто мала цим займатися.
eng: I'm the only person who had to do that.
ukr: Я єдиний, хто мав це зробити.
eng: I'm the only person who had to do that.
ukr: Я єдиний, хто мав це робити.
eng: I'm the only person who had to do that.
ukr: Я єдиний, хто мав цим займатися.
eng: I'm the owner of this building.
ukr: Я власник цього будинку.
eng: I'm the owner of this company.
ukr: Я власник цієї компанії.
eng: I'm the owner.
ukr: Власник — це я.
eng: I'm the owner.
ukr: Господар — це я.
eng: I'm the owner.
ukr: Це я власник.
eng: I'm the owner.
ukr: Це я господар.
eng: I'm the owner.
ukr: Я власник.
eng: I'm the owner.
ukr: Я господар.
eng: I'm there for you.
ukr: Я там заради тебе.
eng: I'm the same height as he is.
ukr: Я такого ж зросту, як і він.
eng: I'm the strongest.
ukr: Я найсильніша.
eng: I'm the tallest in our class.
ukr: Я найвища у нашому класі.
eng: I'm the tallest in our class.
ukr: Я найвищий у нашому класі.
eng: I'm the tallest one in the class.
ukr: Я найвища в класі.
eng: I'm the tallest one in the class.
ukr: Я найвищий у класі.
eng: I'm the tallest person here.
ukr: Я тут найвища.
eng: I'm the tallest person here.
ukr: Я тут найвищий.
eng: I'm the worst singer in the group.
ukr: Я співаю найгірше в групі.
eng: I'm the youngest child.
ukr: Я наймолодша дитина.
eng: I'm the youngest in the family.
ukr: Я наймолодший у родині.
eng: I'm the youngest one at my job.
ukr: На своїй роботі я наймолодший.
eng: I'm the youngest one here.
ukr: Я тут наймолодша.
eng: I'm the youngest one here.
ukr: Я тут наймолодший.
eng: I'm thin, but not too thin.
ukr: Я худий, але не захудий.
eng: I'm thinking about moving to Australia.
ukr: Я розмірковую над тим, щоб переїхати до Австралії.
eng: I'm thinking about the problem.
ukr: Я думаю про задачу.
eng: I'm thinking about the problem.
ukr: Я думаю про проблему.
eng: I'm thinking about you.
ukr: Я думаю про тебе.
eng: I'm thinking of buying a house on Park Street.
ukr: Я думаю над тим, що купити будинок на Парк-Стріт.
eng: I'm thinking of coming to Boston with my wife next month.
ukr: Я думаю над тим, щоб поїхати з дружиною до Бостона наступного місяця.
eng: I'm thinking of doing that.
ukr: Я думаю над тим, що це зробити.
eng: I'm thinking.
ukr: Я думаю.
eng: I'm thin.
ukr: Я худа.
eng: I'm thin.
ukr: Я худий.
eng: I'm thirsty.
ukr: Хочу пити.
eng: I'm thirsty.
ukr: Я хочу пити.
eng: I'm thirty-four.
ukr: Мені тридцять чотири.
eng: I'm thirty-four.
ukr: Мені тридцять чотири роки.
eng: I'm thirty minutes late already.
ukr: Я вже запізнююся на півгодини.
eng: I'm thirty minutes late already.
ukr: Я вже запізнююся на тридцять хвилин.
eng: I'm thirty years old.
ukr: Мені 30.
eng: I'm thirty years old.
ukr: Мені 30 років.
eng: I'm thirty years old.
ukr: Мені тридцять.
eng: I'm thirty.
ukr: Мені 30.
eng: I'm thirty.
ukr: Мені 30 років.
eng: I'm thirty.
ukr: Мені тридцять років.
eng: I'm three years older than you are.
ukr: Я на три роки старша від тебе.
eng: I'm three years older than you are.
ukr: Я на три роки старша, ніж ти.
eng: I'm three years older than you are.
ukr: Я на три роки старший від тебе.
eng: I'm three years older than you are.
ukr: Я на три роки старший, ніж ти.
eng: I'm three years older than you.
ukr: Я на три роки старша від тебе.
eng: I'm three years older than you.
ukr: Я на три роки старша, ніж ти.
eng: I'm three years older than you.
ukr: Я на три роки старший від тебе.
eng: I'm three years older than you.
ukr: Я на три роки старший, ніж ти.
eng: I'm three years younger than you are.
ukr: Я на три роки молодший від тебе.
eng: I'm three years younger than you.
ukr: Я на три роки молодша від тебе.
eng: I'm three years younger than you.
ukr: Я на три роки молодший від тебе.
eng: I'm thrilled.
ukr: Я схвильована.
eng: I'm thrilled.
ukr: Я схвильований.
eng: I'm thrilled.
ukr: Я у захваті.
eng: I'm through with my work.
ukr: Я закінчив мою роботу.
eng: I'm through with my work.
ukr: Я закінчив свою роботу.
eng: I'm through with my work.
ukr: Я закінчила свою роботу.
eng: I'm through with Tom.
ukr: Я порвав з Томом.
eng: I'm through with Tom.
ukr: Я порвала з Томом.
eng: I'm through.
ukr: Я закінчила це.
eng: I'm throwing in the towel.
ukr: Я визнаю свою поразку.
eng: I'm throwing in the towel.
ukr: Я здаюся.
eng: I'm ticklish.
ukr: Мені лоскотно.
eng: I'm tidy.
ukr: Я охайний.
eng: I'm timid.
ukr: Я боязка.
eng: I'm timid.
ukr: Я боязкий.
eng: I'm timid.
ukr: Я сором'язлива.
eng: I'm tipsy.
ukr: Я під мухою.
eng: I'm tired already.
ukr: Я вже втомилася.
eng: I'm tired, but I can't fall asleep.
ukr: Я втомлений, але не можу заснути.
eng: I'm tired but I'll do it anyway.
ukr: Я втомився, але я все одно це зроблю.
eng: I'm tired but I'll do it anyway.
ukr: Я втомилася, але я все одно це зроблю.
eng: I'm tired. It's been a long day.
ukr: Я втомився. Це був довгий день.
eng: I'm tired. It's been a long day.
ukr: Я втомилася. Це був довгий день.
eng: I'm tired now.
ukr: Зараз я втомлений.
eng: I'm tired of all your complaints.
ukr: Я втомився від твоїх скарг.
eng: I'm tired of arguing.
ukr: Я втомився сперечатися.
eng: I'm tired of arguing.
ukr: Я втомилася сперечатися.
eng: I'm tired of being treated like a child.
ukr: Мені набридло, що зі мною поводяться, як із дитиною.
eng: I'm tired of being treated like a kid.
ukr: Мені набридло, що зі мною поводяться, як із дитиною.
eng: I'm tired of dancing.
ukr: Я втомився танцювати.
eng: I'm tired of eating fast food.
ukr: Я втомився від фаст-фуду.
eng: I'm tired of eating fast food.
ukr: Я втомився їсти фаст-фуд.
eng: I'm tired of eating fast food.
ukr: Я втомилася від фаст-фуду.
eng: I'm tired of eating fast food.
ukr: Я втомилася їсти фаст-фуд.
eng: I'm tired of fighting.
ukr: Я втомився від суперечок.
eng: I'm tired of fighting.
ukr: Я втомилася сваритися.
eng: I'm tired of her complaints.
ukr: Я стомився від її скарг.
eng: I'm tired of listening to Tom.
ukr: Я втомився слухати Тома.
eng: I'm tired of living and scared of dying.
ukr: Я втомився жити, але я боюся смерті.
eng: I'm tired of playing.
ukr: Я втомився грати.
eng: I'm tired of pretending.
ukr: Мені набридло прикидатися.
eng: I'm tired of pretending.
ukr: Я втомився прикидатися.
eng: I'm tired of reading.
ukr: Я втомився читати.
eng: I'm tired of reading.
ukr: Я втомилася читати.
eng: I'm tired of swimming.
ukr: Я втомився плавати.
eng: I'm tired of swimming.
ukr: Я втомився плисти.
eng: I'm tired of swimming.
ukr: Я втомилася плавати.
eng: I'm tired of swimming.
ukr: Я втомилася плисти.
eng: I'm tired of that.
ukr: Я від цього втомився.
eng: I'm tired of this place.
ukr: Я втомився від цього місця.
eng: I'm tired of this place.
ukr: Я втомилася від цього місця.
eng: I'm tired of this.
ukr: Я втомився від цього.
eng: I'm tired of this.
ukr: Я втомилася від цього.
eng: I'm tired of translating.
ukr: Я втомився перекладати.
eng: I'm tired of translating.
ukr: Я втомилася перекладати.
eng: I'm tired of TV.
ukr: Я втомився від телевізора.
eng: I'm tired of TV.
ukr: Я втомилася від телевізора.
eng: I'm tired of waiting for Tom.
ukr: Я втомився чекати на Тома.
eng: I'm tired of waiting for Tom.
ukr: Я втомилася чекати на Тома.
eng: I'm tired of watching television.
ukr: Я втомився дивитися телевізор.
eng: I'm tired of your complaints.
ukr: Я втомився від ваших скарг.
eng: I'm tired of your complaints.
ukr: Я втомився від твоїх скарг.
eng: I'm tired of your complaints.
ukr: Я втомилася від ваших скарг.
eng: I'm tired of your complaints.
ukr: Я втомилася від твоїх скарг.
eng: I'm tired.
ukr: Я втомився.
eng: I'm tired.
ukr: Я втомилася.
eng: I'm to blame.
ukr: Звинувачуйте мене.
eng: I'm to blame.
ukr: Я винен.
eng: I'm to blame.
ukr: Я винний.
eng: I'm told I was a cute kid.
ukr: Мені кажуть, що я був милою дитиною.
eng: I'm Tom and this is Mary.
ukr: Я Том, а це Мері.
eng: I'm Tom's administrative assistant.
ukr: Я адміністративний асистент Тома.
eng: I'm Tom's agent.
ukr: Я агент Тома.
eng: I'm Tom's assistant.
ukr: Я асистент Тома.
eng: I'm Tom's assistant.
ukr: Я помічник Тома.
eng: I'm Tom's attorney.
ukr: Я адвокат Тома.
eng: I'm Tom's bodyguard.
ukr: Я охоронець Тома.
eng: I'm Tom's brother.
ukr: Я брат Тома.
eng: I'm Tom's counselor.
ukr: Я радник Тома.
eng: I'm Tom's cousin.
ukr: Я двоюрідна сестра Тома.
eng: I'm Tom's cousin.
ukr: Я двоюрідний брат Тома.
eng: I'm Tom's dad.
ukr: Я батько Тома.
eng: I'm Tom's dad.
ukr: Я тато Тома.
eng: I'm Tom's daughter.
ukr: Я донька Тома.
eng: I'm Tom's dentist.
ukr: Я зубний лікар Тома.
eng: I'm Tom's dentist.
ukr: Я стоматолог Тома.
eng: I'm Tom's doctor.
ukr: Я лікар Тома.
eng: I'm Tom's driver.
ukr: Я водій Тома.
eng: I'm Tom's ex-wife's husband.
ukr: Я чоловік колишньої дружини Тома.
eng: I'm Tom's father.
ukr: Я батько Тома.
eng: I'm Tom's father.
ukr: Я тато Тома.
eng: I'm Tom's French teacher.
ukr: Я викладач французької Тома.
eng: I'm Tom's friend.
ukr: Я друг Тома.
eng: I'm Tom's friend.
ukr: Я подруга Тома.
eng: I'm Tom's girlfriend.
ukr: Я дівчина Тома.
eng: I'm Tom's grandfather.
ukr: Я дід Тома.
eng: I'm Tom's grandmother.
ukr: Я бабця тома.
eng: I'm Tom's guardian.
ukr: Я опікун Тома.
eng: I'm Tom's half brother.
ukr: Я зведений брат Тома.
eng: I'm Tom's last hope.
ukr: Я остання надія Тома.
eng: I'm Tom's lawyer.
ukr: Я адвокат Тома.
eng: I'm Tom's legal guardian.
ukr: Я законний опікун Тома.
eng: I'm Tom's mentor.
ukr: Я наставник Тома.
eng: I'm Tom's mother.
ukr: Я мама Тома.
eng: I'm Tom's mother.
ukr: Я мати Тома.
eng: I'm Tom's neighbor.
ukr: Я сусідка Тома.
eng: I'm Tom's neighbor.
ukr: Я сусід Тома.
eng: I'm Tom's nephew.
ukr: Я племінник Тома.
eng: I'm Tom's new assistant.
ukr: Я нова помічниця Тома.
eng: I'm Tom's new assistant.
ukr: Я новий асистент Тома.
eng: I'm Tom's new partner.
ukr: Я новий партнер Тома.
eng: I'm Tom's new secretary.
ukr: Я новий секретар Тома.
eng: I'm Tom's older brother.
ukr: Я старший брат Тома.
eng: I'm Tom's older sister.
ukr: Я старша сестра Тома.
eng: I'm Tom's oldest son.
ukr: Я старший син Тома.
eng: I'm Tom's replacement.
ukr: Я буду замість Тома.
eng: I'm Tom's replacement.
ukr: Я заступник Тома.
eng: I'm Tom's rival.
ukr: Я супротивник Тома.
eng: I'm Tom's roommate.
ukr: Я сусідка Тома по кімнаті.
eng: I'm Tom's roommate.
ukr: Я сусід Тома по кімнаті.
eng: I'm Tom's sister.
ukr: Я сестра Тома.
eng: I'm Tom's son.
ukr: Я син Тома.
eng: I'm Tom's stepfather.
ukr: Я вітчим Тома.
eng: I'm Tom's stockbroker.
ukr: Я біржевий маклер Тома.
eng: I'm Tom's stockbroker.
ukr: Я брокер Тома.
eng: I'm Tom's supervisor.
ukr: Я керівник Тома.
eng: I'm Tom's supervisor.
ukr: Я супервізор Тома.
eng: I'm Tom's twin.
ukr: Ми з Томом близнюки.
eng: I'm Tom's twin.
ukr: Я брат-близнюк Тома.
eng: I'm Tom's uncle.
ukr: Я Томів дядько.
eng: I'm Tom's younger brother.
ukr: Я молодший брат Тома.
eng: I'm Tom's younger sister.
ukr: Я молодша сестра Тома.
eng: I'm Tom.
ukr: Я Том.
eng: I'm tone deaf.
ukr: Мені ведмідь на вухо наступив.
eng: I'm tone deaf.
ukr: У мене немає музичного слуху.
eng: I'm tone deaf.
ukr: Я не маю слуху.
eng: I'm too busy to go.
ukr: Я занадто зайнята, щоб іти.
eng: I'm too busy to go.
ukr: Я занадто зайнята, щоб їхати.
eng: I'm too busy to go.
ukr: Я занадто зайнятий, щоб іти.
eng: I'm too busy to talk to you now.
ukr: Наразі я занадто зайнятий, щоб говорити з тобою.
eng: I'm too busy.
ukr: Я занадто зайнята.
eng: I'm too busy.
ukr: Я занадто зайнятий.
eng: I'm too drunk to do that.
ukr: Я занадто п'яний, щоб зробити це.
eng: I'm too drunk.
ukr: Я занадто п'яна.
eng: I'm too drunk.
ukr: Я занадто п'яний.
eng: I'm too fat.
ukr: Я занадто гладка.
eng: I'm too fat.
ukr: Я занадто гладкий.
eng: I'm too hungry to study.
ukr: Я заголодний для того, щоб займатися.
eng: I'm too old for him.
ukr: Я для нього занадто старий.
eng: I'm too old for him.
ukr: Я занадто стара для нього.
eng: I'm too old for Mary.
ukr: Я для Мері застара.
eng: I'm too old for Mary.
ukr: Я для Мері застарий.
eng: I'm too old for Mary.
ukr: Я застара для Мері.
eng: I'm too old for Mary.
ukr: Я застарий для Мері.
eng: I'm too old for this sort of thing.
ukr: Я для такого застара.
eng: I'm too old for this sort of thing.
ukr: Я для такого застарий.
eng: I'm too old for this.
ukr: Я для цього занадто стара.
eng: I'm too old for this.
ukr: Я для цього занадто старий.
eng: I'm too old for this.
ukr: Я для цього застара.
eng: I'm too old for this.
ukr: Я для цього застарий.
eng: I'm too old for this.
ukr: Я занадто стара для цього.
eng: I'm too old for this.
ukr: Я занадто старий для цього.
eng: I'm too old for this.
ukr: Я застара для цього.
eng: I'm too old for this.
ukr: Я застарий для цього.
eng: I'm too old for Tom.
ukr: Я для Тома застарий.
eng: I'm too old to be playing with bugs, said the boy.
ukr: Я занадто дорослий, щоб гратися з комахами, - сказав хлопчик.
eng: I'm too old to start over.
ukr: Я занадто старий, щоб починати все спочатку.
eng: I'm too poor to buy a new suit.
ukr: Я надто бідний, щоб купувати новий костюм.
eng: I'm too poor to marry her.
ukr: Я занадто бідна, щоб одружитися з нею.
eng: I'm too poor to marry her.
ukr: Я занадто бідний, щоб одружитися з нею.
eng: I'm too rich.
ukr: Я занадто багата.
eng: I'm too scared to think.
ukr: Я занадто налякана, щоб міркувати.
eng: I'm too thin.
ukr: Я занадто худий.
eng: I'm too thin.
ukr: Я захуда.
eng: I'm too thin.
ukr: Я захудий.
eng: I'm too tired to eat.
ukr: Я занадто втомився, аби їсти.
eng: I'm too tired to eat.
ukr: Я занадто втомилася, аби їсти.
eng: I'm too tired to go any further.
ukr: Я занадто втомлений, щоб йти далі.
eng: I'm too tired to ride my bicycle back home.
ukr: Я занадто втомився, щоб їхати назад додому на велосипеді.
eng: I’m too tired to run.
ukr: Я занадто втомився, щоб бігти.
eng: I’m too tired to run.
ukr: Я занадто втомилася, щоб бігти.
eng: I'm too tired to walk any further.
ukr: Я занадто втомлений, щоб іти далі.
eng: I'm too tired to walk.
ukr: Я занадто втомлений для того, щоб іти пішки.
eng: I'm too weak to do that.
ukr: Я заслабка, щоб зробити це.
eng: I'm too weak to do that.
ukr: Я заслабкий, щоб робити це.
eng: I'm too young to get married.
ukr: Я занадто молода, щоб виходити заміж.
eng: I'm too young to get married.
ukr: Я занадто молодий, щоб одружуватися.
eng: I'm too young to live by myself.
ukr: Я занадто молода, щоб жити сама.
eng: I'm too young to live by myself.
ukr: Я занадто молодий, щоб жити сам.
eng: I'm totally confused.
ukr: Я абсолютно збентежений.
eng: I’m totally prepared for my spree.
ukr: Я повністю готова до початку моєї забави.
eng: I’m totally prepared for my spree.
ukr: Я повністю готовий до початку моєї забави.
eng: I'm touched.
ukr: Я зворушена.
eng: I'm touched.
ukr: Я зворушений.
eng: I'm tough.
ukr: Я крутий.
eng: I'm tough.
ukr: Я сильний.
eng: I'm translating a book.
ukr: Я перекладаю книжку.
eng: I'm translating an article.
ukr: Я перекладаю статтю.
eng: I'm trapped.
ukr: Я у пастці.
eng: I'm traveling at my own expense.
ukr: Я подорожую за власний рахунок.
eng: I'm travelling to Paris tomorrow.
ukr: Я завтра їду до Парижа.
eng: I'm truthful.
ukr: Я правдива.
eng: I'm truthful.
ukr: Я чесна.
eng: I'm truthful.
ukr: Я чесний.
eng: I'm trying my best.
ukr: Я роблю все, що можу.
eng: I'm trying not to cough.
ukr: Я намагаюся не кашлянути.
eng: I'm trying not to cough.
ukr: Я намагаюся не кашляти.
eng: I'm trying not to cry.
ukr: Я намагаюся не плакати.
eng: I'm trying not to laugh.
ukr: Я намагаюся не засміятися.
eng: I'm trying not to laugh.
ukr: Я намагаюся не сміятися.
eng: I'm trying not to think about it.
ukr: Я намагаюся не думати про це.
eng: I'm trying not to think about that.
ukr: Я намагаюся не думати про це.
eng: I'm trying not to waste my time.
ukr: Я намагаюся не марнувати часу.
eng: I'm trying not to worry too much.
ukr: Я намагаюся не дуже турбуватися.
eng: I'm trying not to yawn.
ukr: Я намагаюся не позітхнути.
eng: I'm trying really hard.
ukr: Я дуже стараюся.
eng: I'm trying to apologize.
ukr: Я намагаюся вибачитися.
eng: I'm trying to be brave.
ukr: Я намагаюся бути хоробрим.
eng: I'm trying to be brave.
ukr: Я намагаюся бути хороброю.
eng: I'm trying to be cautious.
ukr: Я намагаюся бути обережним.
eng: I'm trying to be cautious.
ukr: Я намагаюся бути обережною.
eng: I'm trying to be fair.
ukr: Я намагаюся бути справедливим.
eng: I'm trying to be happy.
ukr: Я намагаюся бути щасливим.
eng: I'm trying to be happy.
ukr: Я намагаюся бути щасливою.
eng: I'm trying to be nice.
ukr: Я намагаюся бути милим.
eng: I'm trying to convince Tom to do that.
ukr: Я намагаюся переконати Тома зробити це.
eng: I'm trying to figure it out.
ukr: Я намагаюся в цьому розібратися.
eng: I'm trying to figure out something.
ukr: Я намагаюся щось зрозуміти.
eng: I'm trying to figure out something.
ukr: Я намагаюся щось придумати.
eng: I'm trying to figure out what to do next.
ukr: Я намагаюся зрозуміти, що робити далі.
eng: I'm trying to figure that out right now.
ukr: Я намагаюся це зрозуміти просто зараз.
eng: I'm trying to figure that out right now.
ukr: Я просто зараз намагаюся це зрозуміти.
eng: I'm trying to find a picture of Tom.
ukr: Я намагаюся знайти фотографію Тома.
eng: I'm trying to find a solution.
ukr: Я намагаюся знайти рішення.
eng: I'm trying to find them.
ukr: Я намагаюся їх знайти.
eng: I'm trying to fix it.
ukr: Я намагаюсь виправити це.
eng: I'm trying to get a tan.
ukr: Я намагаюсь засмагнути.
eng: I'm trying to get back into shape.
ukr: Я намагаюся знову прийти до форми.
eng: I'm trying to get in touch with her sister.
ukr: Я намагаюся зв'язатися з її сестрою.
eng: I'm trying to get pregnant. "Good luck!"
ukr: Я намагаюся завагітніти. — "Удачі!"
eng: I'm trying to get pregnant.
ukr: Я намагаюся завагітніти.
eng: I'm trying to help you.
ukr: Я намагаюся вам допомогти.
eng: I'm trying to help you.
ukr: Я намагаюся тобі допомогти.
eng: I'm trying to impress Tom.
ukr: Я намагаюся вразити Тома.
eng: I'm trying to learn French.
ukr: Я намагаюся вивчити французьку.
eng: I'm trying to make my handwriting more legible.
ukr: Я намагаюся зробити мій почерк більш розбірливим.
eng: I'm trying to meditate.
ukr: Я намагаюся медитувати.