DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I'm almost never home.
ukr: Мене майже ніколи немає вдома.
eng: I'm almost never late.
ukr: Я майже ніколи не запізнююсь.
eng: I'm almost never wrong.
ukr: Я майже ніколи не помиляюся.
eng: I'm almost ready to go.
ukr: Я майже готова йти.
eng: I'm almost ready to go.
ukr: Я майже готовий йти.
eng: I'm almost ready.
ukr: Я майже готова.
eng: I'm almost ready.
ukr: Я майже готовий.
eng: I'm almost sure of it.
ukr: Я майже у цьому певен.
eng: I'm almost sure of it.
ukr: Я майже у цьому певна.
eng: I'm almost sure.
ukr: Я майже впевнений.
eng: I'm almost sure.
ukr: Я майже певна.
eng: I'm almost there.
ukr: Я вже майже на місці.
eng: I'm a lonely man.
ukr: Я одинокий.
eng: I'm a lonely man.
ukr: Я одинокий чоловік.
eng: I'm a loner.
ukr: Я одинак.
eng: I'm alone with Tom.
ukr: Ми з Томом наодинці.
eng: I'm alone.
ukr: Я сам.
eng: I'm alone.
ukr: Я сама.
eng: I'm a lorry driver.
ukr: Я водій вантажівки.
eng: I'm a loser.
ukr: Я - невдаха.
eng: I'm a lot better.
ukr: Я набагато кращий.
eng: I'm a lot bigger than you are.
ukr: Я набагато більша від тебе.
eng: I'm a lot bigger than you are.
ukr: Я набагато більший від вас.
eng: I'm a lot bigger than you are.
ukr: Я набагато більший від тебе.
eng: I'm a lot heavier than Tom.
ukr: Я не важчий від Тома.
eng: I'm a lot like Tom.
ukr: Я дуже в чому схожий на Тома.
eng: I'm a lot like you.
ukr: Я дуже на тебе схожий.
eng: I'm a lousy cook.
ukr: Я жалюгідний кухар.
eng: I'm a lousy singer.
ukr: З мене кепський співак.
eng: I'm already a bit tipsy.
ukr: Я вже трохи сп'янів.
eng: I'm already a bit tipsy.
ukr: Я вже трохи сп'яніла.
eng: I'm already bored.
ukr: Мені вже нудно.
eng: I'm already busy.
ukr: Я вже зайнята.
eng: I'm already busy.
ukr: Я вже зайнятий.
eng: I'm already done.
ukr: Я вже закінчив.
eng: I'm already done.
ukr: Я вже закінчила.
eng: I'm already in bed.
ukr: Я вже в ліжку.
eng: I'm already late for school.
ukr: Я вже запізнився до школи.
eng: I'm already married.
ukr: Я вже заміжній.
eng: I'm already married.
ukr: Я вже заміжня.
eng: I'm already married.
ukr: Я вже одружена.
eng: I'm already married.
ukr: Я вже одружений.
eng: I'm already ready.
ukr: Я вже готова.
eng: I'm already ready.
ukr: Я вже готовий.
eng: I'm already rich.
ukr: Я вже багата.
eng: I'm already rich.
ukr: Я вже багатий.
eng: I'm already sick.
ukr: Я вже хвора.
eng: I'm already sick.
ukr: Я вже хворий.
eng: I'm already there.
ukr: Я вже там.
eng: I'm already thirsty.
ukr: Я вже спрагла.
eng: I'm already thirsty.
ukr: Я вже спраглий.
eng: I'm already thirsty.
ukr: Я вже хочу пити.
eng: I'm already thirty minutes late.
ukr: Я вже запінююся на півгодини.
eng: I'm already thirty minutes late.
ukr: Я вже запінююся на тридцять хвилин.
eng: I'm already tired.
ukr: Я вже втомився.
eng: I'm already tired.
ukr: Я вже втомилася.
eng: I'm already working on it.
ukr: Я вже над цим працюю.
eng: I'm alright.
ukr: Я в порядку.
eng: I'm also a teacher.
ukr: Я теж учитель.
eng: I'm also glad we met.
ukr: Я теж радий, що ми зустрілися.
eng: I'm also glad we met.
ukr: Я теж радий, що ми познайомилися.
eng: I'm a lucky man.
ukr: Я щаслива людина.
eng: I'm a lucky man.
ukr: Я щасливий чоловік.
eng: I'm always careful.
ukr: Я завжди обережна.
eng: I'm always careful.
ukr: Я завжди обережний.
eng: I'm always cautious.
ukr: Я завжди обережна.
eng: I'm always happy.
ukr: Я завжди щаслива.
eng: I'm always happy.
ukr: Я завжди щасливий.
eng: I'm always here.
ukr: Я завжди тут.
eng: I'm always hungry.
ukr: Я завжди голодна.
eng: I'm always hungry.
ukr: Я завжди голодний.
eng: I'm always late.
ukr: Я завжди запізнююся.
eng: I'm always online.
ukr: Я завжди на зв'язку.
eng: I'm always online.
ukr: Я завжди онлайн.
eng: I'm always on time.
ukr: Я завжди приходжу вчасно.
eng: I'm always on time.
ukr: Я ніколи не запізнююся.
eng: I'm always proud of my family.
ukr: Я завжди пишаюся своєю родиною.
eng: I'm always ready for death.
ukr: Я завжди готовий до смерті.
eng: I'm always ready to help you.
ukr: Я завжди готова вам допомогти.
eng: I'm always ready to help you.
ukr: Я завжди готовий вам допомогти.
eng: I'm always ready to help you.
ukr: Я завжди готовий тобі допомогти.
eng: I'm always ready.
ukr: Завжди готовий.
eng: I'm always ready.
ukr: Я завжди готова.
eng: I'm always ready.
ukr: Я завжди готовий.
eng: I'm always right.
ukr: Я завжди маю рацію.
eng: I'm always right.
ukr: Я завжди права.
eng: I'm always right.
ukr: Я завжди правий.
eng: I'm always serious.
ukr: Я завжди серйозна.
eng: I'm always serious.
ukr: Я завжди серйозний.
eng: I'm always thirsty.
ukr: У мене постійна спрага.
eng: I'm always thirsty.
ukr: Я завжди хочу пити.
eng: I'm always tired.
ukr: Я завжди втомлена.
eng: I'm always tired.
ukr: Я завжди втомлений.
eng: I'm always very busy.
ukr: Я завжди дуже зайнята.
eng: I'm always very busy.
ukr: Я завжди дуже зайнятий.
eng: I'm always working.
ukr: Я завжди працюю.
eng: I'm a man now.
ukr: Тепер я чоловік.
eng: I'm a man.
ukr: Я чоловік.
eng: I'm a married man.
ukr: Я одружена людина.
eng: I'm ambidextrous.
ukr: Я амбідекстр.
eng: I'm a mechanic.
ukr: Я механік.
eng: I'm a medic.
ukr: Я лікар.
eng: I'm a member of the team.
ukr: Я частина команди.
eng: I'm American, but I can speak Japanese a little.
ukr: Я американець, але трохи говорю японською.
eng: I'm a mess.
ukr: Я нездара.
eng: I'm a minor.
ukr: Я неповнолітній.
eng: I'm a minor.
ukr: Я неповнолітня.
eng: I'm a misanthrope.
ukr: Я мізантроп.
eng: I'm a monk.
ukr: Я монах.
eng: I'm amused.
ukr: Мене це потішило.
eng: I'm a musician.
ukr: Я музикант.
eng: I'm a music producer.
ukr: Я музичний продюсер.
eng: I'm an actor.
ukr: Я актор.
eng: I'm an adult now.
ukr: Я тепер доросла.
eng: I'm an adult now.
ukr: Я тепер дорослий.
eng: I'm an adult.
ukr: Я доросла.
eng: I'm an adult.
ukr: Я дорослий.
eng: I manage a hotel.
ukr: Я керую готелем.
eng: I managed to acquire the book after a long search.
ukr: Після довгих пошуків, мені вдалося дістати книгу.
eng: I managed to acquire two tickets for the concert.
ukr: Мені вдалося дістати два квитки на концерт.
eng: I managed to escape.
ukr: Мені вдалося врятуватися.
eng: I managed to finish the book.
ukr: Я зміг дочитати книжку.
eng: I managed to finish the book.
ukr: Я змогла дочитати книжку.
eng: I managed to finish the work.
ukr: Мені вдалося закінчити роботу.
eng: I managed to get in.
ukr: Мені вдалося ввійти.
eng: I managed to get there in time.
ukr: Я зміг дістатися туди вчасно.
eng: I managed to get there in time.
ukr: Я зміг приїхати туди вчасно.
eng: I managed to get there in time.
ukr: Я зміг прийти туди вчасно.
eng: I managed to get there in time.
ukr: Я змогла дістатися туди вчасно.
eng: I managed to get there in time.
ukr: Я змогла приїхати туди вчасно.
eng: I managed to get there in time.
ukr: Я змогла прийти туди вчасно.
eng: I managed to repair my car by myself.
ukr: Я зміг самостійно полагодити свою машину.
eng: I managed to repair my car by myself.
ukr: Я змогла самостійно полагодити свою машину.
eng: I'm an agent.
ukr: Я агент.
eng: I'm analytical.
ukr: У мене аналітичний склад розуму.
eng: I'm an artist.
ukr: Я артист.
eng: I'm an artist.
ukr: Я митець.
eng: I'm an artist.
ukr: Я художник.
eng: I'm an art student.
ukr: Я студент і я вивчаю мистецтво.
eng: I'm an atheist.
ukr: Я атеїст.
eng: I'm an atheist.
ukr: Я атеїстка.
eng: I'm a native French speaker.
ukr: Я носій французької мови.
eng: I'm an economist.
ukr: Я економіст.
eng: I'm anemic.
ukr: У мене анемія.
eng: I'm an engineer.
ukr: Я інженер.
eng: I'm a new student.
ukr: Я новий учень.
eng: I'm an ex-con.
ukr: Я сидів.
eng: I'm an expert.
ukr: Я експерт.
eng: I'm an expert.
ukr: Я знавець.
eng: I'm an expert.
ukr: Я фахівець.
eng: I'm an extremely humble person.
ukr: Я надзвичайно смиренна особа.
eng: I'm an FBI agent.
ukr: Я агент ФБР.
eng: I'm angry with her.
ukr: Я злий на неї.
eng: I'm angry with Tom.
ukr: Я зла на Тома.
eng: I'm angry with you.
ukr: Я на тебе сердитий.
eng: I'm angry.
ukr: Я розлючена.
eng: I'm angry.
ukr: Я розлючений.
eng: I'm angry.
ukr: Я сердита.
eng: I'm angry.
ukr: Я сердитий.
eng: I'm an honest man.
ukr: Я порядна людина.
eng: I'm an honest person.
ukr: Я порядна людина.
eng: I'm an idealist. I don't know where I'm going, but I'm on my way.
ukr: Я ідеаліст. Я не знаю, куди я йду, але я на своєму шляху.
eng: I'm a night owl.
ukr: Я "сова".
eng: I'm an innocent man.
ukr: Я невинна людина.
eng: I'm an introvert.
ukr: Я інтроверт.
eng: I'm annoyed at his selfishness.
ukr: Мене дратує його егоїзм.
eng: I'm an officer.
ukr: Я офіцер.
eng: I'm an old friend of the family.
ukr: Я старий друг родини.
eng: I'm an old friend of the family.
ukr: Я старий друг сім'ї.
eng: I'm an old man now.
ukr: Я тепер дідуган.
eng: I'm an only child.
ukr: Я єдина дитина.
eng: I'm a nonsmoker.
ukr: Я не палю.
eng: I'm a noob, shoot me.
ukr: Я нуб, застріли мене.
eng: I'm a noob, shoot me.
ukr: Я нуб, застріліть мене.
eng: I'm an ophthalmologist.
ukr: Я офтальмолог.
eng: I'm an optimist.
ukr: Я оптиміст.
eng: I'm an optimist.
ukr: Я оптимістка.
eng: I'm anorexic.
ukr: У мене анорексія.
eng: I'm an orphan.
ukr: Я сирота.
eng: I'm an outsider.
ukr: Я не звідси.
eng: I'm an outsider.
ukr: Я стороння людина.
eng: I'm Antonio.
ukr: Я Антоніо.
eng: I'm an undergrad.
ukr: Я студент.
eng: I'm an unlucky guy.
ukr: Мені ніколи не щастить.
eng: I'm a pacifist.
ukr: Я пацифіст.
eng: I'm a pacifist.
ukr: Я пацифістка.
eng: I'm a painter.
ukr: Я художник.
eng: I'm a paramedic.
ukr: Я фельдшер.
eng: I'm apartment hunting.
ukr: Я шукаю квартиру.
eng: I'm a party animal.
ukr: Я зірка вечірок.
eng: I'm a party animal.
ukr: Я обожнюю вечірки.
eng: I'm a patient here.
ukr: Я тут пацієнт.
eng: I'm a patient man.
ukr: Я терпляча людина.
eng: I'm a patient.
ukr: Я пацієнт.
eng: I'm a patient.
ukr: Я пацієнтка.
eng: I'm a penguin, but I don't eat fish.
ukr: Я пінгвін, але я не їм рибу.
eng: I'm a perfectionist.
ukr: Я перфекціоніст.
eng: I'm a perfectionist.
ukr: Я перфекціоністка.
eng: I'm a person who lives for the moment.
ukr: Я така людина, яка живе задля однієї миті.
eng: I'm a pharmacist.
ukr: Я аптекар.
eng: I'm a photographer.
ukr: Я фотограф.
eng: I'm a pilot.
ukr: Я пілот.
eng: I'm a Pisces.
ukr: Я Риба.
eng: I'm a plumber.
ukr: Я слюсар.
eng: I'm a poet.
ukr: Я поет.
eng: I'm a poet.
ukr: Я поетеса.
eng: I'm a policeman.
ukr: Я поліцейський.
eng: I'm a policeman.
ukr: Я працюю міліціонером.
eng: I'm a police officer.
ukr: Я поліцейський.
eng: I'm a political scientist.
ukr: Я політолог.
eng: I'm a poor man.
ukr: Я бідна людина.
eng: I'm a poor student.
ukr: Я бідна студентка.
eng: I'm a poor student.
ukr: Я бідний студент.
eng: I'm a pretty busy person.
ukr: Я доволі зайнята людина.
eng: I'm a pretty good juggler.
ukr: Я доволі непогано жонглюю.
eng: I'm a priest.
ukr: Я священик.
eng: I'm a professional photographer.
ukr: Я за фахом фотограф.
eng: I'm a professional.
ukr: Я професіонал.
eng: I'm a professor.
ukr: Я вчитель.
eng: I'm a professor.
ukr: Я професор.
eng: I'm a programmer.
ukr: Я програміст.
eng: I'm a pro.
ukr: Я професіонал.
eng: I'm a psychiatrist.
ukr: Я психіатр.
eng: I'm a psychologist.
ukr: Я психолог.
eng: I'm a purist.
ukr: Я пурист.
eng: I'm a quiet guy.
ukr: Я спокійний хлопець.
eng: I'm a realistic person.
ukr: Я прагматик.
eng: I'm a realistic person.
ukr: Я реаліст.
eng: I'm a realist.
ukr: Я реаліст.
eng: I'm a rebel.
ukr: Я бунтар.
eng: I'm a rebel.
ukr: Я бунтівник.
eng: I'm a redneck.
ukr: Я реднек.
eng: I'm a refugee.
ukr: Я біженка.
eng: I'm a Republican.
ukr: Я республіканець.
eng: I'm a respectable businessman.
ukr: Я поважний бізнесмен.
eng: I'm a responsible person.
ukr: Я - відповідальна людина.
eng: I'm Argentinian.
ukr: Я аргентинець.
eng: I'm Argentinian.
ukr: Я аргентинка.
eng: I'm armed and dangerous.
ukr: Я озброєна та небезпечна.
eng: I'm armed and dangerous.
ukr: Я озброєний та небезпечний.
eng: I'm armed.
ukr: Я озброєна.
eng: I'm armed.
ukr: Я озброєний.
eng: I'm a rookie.
ukr: Я новак.
eng: I'm a rookie.
ukr: Я новачок.
eng: I'm a rookie.
ukr: Я початківець.
eng: I married eight years ago.
ukr: Я вийшла заміж вісім років тому.
eng: I married eight years ago.
ukr: Я вийшов заміж вісім років тому.
eng: I married eight years ago.
ukr: Я одружився вісім років тому.
eng: I married eight years ago.
ukr: Я одружилася вісім років тому.
eng: I married Tom.
ukr: Я вийшла заміж за Тома.
eng: I married Tom.
ukr: Я вийшов заміж за Тома.
eng: I married young.
ukr: Я вийшла заміж молодою.
eng: I married young.
ukr: Я одружився молодим.
eng: I'm artistic.
ukr: Я артистична.
eng: I'm artistic.
ukr: Я артистичний.
eng: I'm a salesman.
ukr: Я продавець.
eng: I'm a salesperson.
ukr: Я працюю продавцем.
eng: I'm a salesperson.
ukr: Я продавець.
eng: I'm as bad at swimming as I am at running.
ukr: Я плаваю так же погано, як і бігаю.
eng: I'm a schoolteacher from Boston.
ukr: Я шкільний учитель із Бостона.
eng: I'm a school teacher.
ukr: Я шкільний учитель.
eng: I'm a second-year student.
ukr: Я другокурсниця.
eng: I'm a second-year student.
ukr: Я студент другого курсу.
eng: I'm ashamed of myself.
ukr: Мені за себе соромно.
eng: I'm ashamed of myself.
ukr: Мені соромно за себе.
eng: I'm ashamed of you, Tom.
ukr: Мені соромно за тебе, Томе.
eng: I'm ashamed of you.
ukr: Мені соромно за тебе.
eng: I'm ashamed that I did it.
ukr: Мені соромно, що я це зробив.
eng: I'm ashamed to have done it.
ukr: Мені соромно, що я це зробив.
eng: I'm ashamed to have done it.
ukr: Мені соромно, що я це зробила.
eng: I'm ashamed.
ukr: Мені соромно.
eng: I'm as hungry as a bear.
ukr: Я страшенно голодний.
eng: I'm as hungry as a horse.
ukr: Я голодний як вовк.
eng: I'm a simple girl.
ukr: Я дівчина проста.
eng: I'm a skeptic.
ukr: Я скептик.
eng: I'm asking you both to try again.
ukr: Я прошу вас обох спробувати знову.
eng: I'm asking you to do this because I trust you.
ukr: Я прошу тебе це зробити, бо я тобі довіряю.
eng: I'm a slow eater.
ukr: Я їм повільно.
eng: I'm a slow eater.
ukr: Я повільно їм.
eng: I'm a smart guy.
ukr: Я розумний хлопець.
eng: I'm a smart man.
ukr: Я розумна людина.
eng: I'm a smoker.
ukr: Я курю.
eng: I'm a smoker.
ukr: Я палю.
eng: I'm a snob.
ukr: Я сноб.
eng: I'm a social worker.
ukr: Я соціальний працівник.
eng: I'm as old as he is.
ukr: Ми з ним однолітки.
eng: I'm as old as you are.
ukr: Ми з вами одного віку.
eng: I'm as old as you are.
ukr: Ми з тобою одного віку.
eng: I'm a soldier.
ukr: Я військовий.
eng: I'm a soldier.
ukr: Я солдат.
eng: I'm a songwriter.
ukr: Я пишу пісні.
eng: I'm a sophomore.
ukr: Я другокурсник.
eng: I'm a southpaw.
ukr: Я шульга.
eng: I'm a special person? Thanks. ;)
ukr: Чи я особлива людина? Дякую. ;)
eng: I'm a speechwriter.
ukr: Я пишу промови.
eng: I'm as strong as before.
ukr: Я дужий як і раніше.
eng: I'm as strong as before.
ukr: Я сильний як і раніше.
eng: I'm as tall as he is.
ukr: Я такого ж зросту, як і він.
eng: I'm as tall as my father.
ukr: Я такого ж зросту, як і батько.
eng: I'm as tall as my father.
ukr: Я такого ж зросту, як і мій батько.
eng: I'm as tall as Tom.
ukr: Ми з Томом одного зросту.
eng: I'm as tall as Tom.
ukr: Я такий саме високий, як Том.
eng: I'm as tall as Tom.
ukr: Я такого же зросту як Том.
eng: I'm as tall as you.
ukr: Ми з вами однакові на зріст.
eng: I'm as tall as you.
ukr: Ми з тобою однакові на зріст.
eng: I'm a stamp collector.
ukr: Я збираю марки.
eng: I'm a stamp collector.
ukr: Я колекціонер марок.
eng: I'm a stranger here myself.
ukr: Я й сам не місцевий.
eng: I'm a stranger here.
ukr: Я тут iноземець.
eng: I'm a stranger here.
ukr: Я тут чужий.
eng: I'm a stubborn man.
ukr: Я вперта людина.
eng: I'm a student. And you?
ukr: Я студент, а ти?
eng: I'm a student. And you?
ukr: Я студентка, а ти?
eng: I'm a student from Italy.
ukr: Я студент з Італії.
eng: I'm a student from Italy.
ukr: Я студентка з Італії.
eng: I'm a student here.
ukr: Я тут студент.
eng: I'm a student.
ukr: Я студент.
eng: I'm a stuntman.
ukr: Я дублер.
eng: I'm a superhero.
ukr: Я супергерой.
eng: I'm a surgeon.
ukr: Я хірург.
eng: I'm a systems analyst.
ukr: Я системний аналітик.
eng: I'm at a loss for words.
ukr: Мені бракує слів.
eng: I'm at a loss for words.
ukr: Не можу знайти слів.
eng: I'm at a loss for words.
ukr: Я навіть не знаю, що сказати...
eng: I'm at a loss for words.
ukr: Я не знаю, що і сказати.
eng: I'm a taxi driver.
ukr: Я водій таксі.
eng: I'm a taxpayer.
ukr: Я платник податків.
eng: I'm a teacher, not a student.
ukr: Я викладач, а не студент.
eng: I'm a teacher, not a student.
ukr: Я вчитель, а не учень.
eng: I'm a teacher now.
ukr: Я тепер викладач.
eng: I'm a teacher now.
ukr: Я тепер учитель.
eng: I'm a teacher, too.
ukr: Я теж учитель.
eng: I'm a teacher.
ukr: Я викладач.
eng: I'm a teacher.
ukr: Я - вчитель.
eng: I'm a teacher.
ukr: Я вчитель.
eng: I'm a teacher.
ukr: Я - вчителька.
eng: I'm a temp.
ukr: Я тимчасовий працівник.
eng: I'm a temp.
ukr: Я тимчасовий робітник.
eng: I'm a tennis player.
ukr: Я тенісист.
eng: I'm a tennis player.
ukr: Я тенісистка.
eng: I'm a terrible dancer.
ukr: Я жахливий танцюрист.
eng: I'm a terrible writer.
ukr: Я жахливий письменник.
eng: I'm atheist.
ukr: Я атеїст.
eng: I'm atheist.
ukr: Я атеїстка.
eng: I'm a therapist.
ukr: Я терапевт.
eng: I'm a third grader.
ukr: Я в третьому класі.
eng: I'm a third grader.
ukr: Я на третьому курсі.
eng: I'm a thirty-year-old housewife.
ukr: Я тридцятирічна домогосподарка.
eng: I'm athletic.
ukr: Я атлетична.
eng: I'm athletic.
ukr: Я атлетичний.
eng: I'm at home now.
ukr: Я зараз вдома.
eng: I'm at home right now.
ukr: Зараз я вдома.
eng: I'm at home today.
ukr: Я сьогодні вдома.
eng: I'm at home.
ukr: Я вдома.
eng: I'm at my house.
ukr: Я вдома.
eng: I'm at my house.
ukr: Я у себе вдома.
eng: I'm at my parents'.
ukr: Я у батьків.
eng: I'm at my place.
ukr: Я вдома.
eng: I'm at my place.
ukr: Я у себе вдома.
eng: I'm a tourist.
ukr: Я турист.
eng: I'm a trainee.
ukr: Я стажер.
eng: I'm a translator. I translate books.
ukr: Я перекладач. Я перекладаю книжки.
eng: I'm a translator.
ukr: Я - перекладач.
eng: I'm a translator.
ukr: Я перекладач.
eng: I'm a truck driver.
ukr: Я водій вантажівки.
eng: I'm a trucker.
ukr: Я водій вантажівки.
eng: I'm a trucker.
ukr: Я дальнобійник.
eng: I'm at school.
ukr: Я в школі.
eng: I'm attaching three files.
ukr: Я прикріпляю три файли.
eng: I'm attentive.
ukr: Я уважний.
eng: I'm at the airport now.
ukr: Зараз я в аеропорту.
eng: I'm at the airport now.
ukr: Я зараз в аеропорту.
eng: I'm at the airport right now.
ukr: Зараз я в аеропорту.
eng: I'm at the beach.
ukr: Я на пляжі.
eng: I'm at the gym.
ukr: Я у спортзалі.
eng: I'm at the hotel.
ukr: Я в готелі.
eng: I'm at the house.
ukr: Я в будинку.
eng: I'm at the house.
ukr: Я вдома.
eng: I'm at the library.
ukr: Я в бібліотеці.
eng: I'm at the mall.
ukr: Я в торговому центрі.
eng: I'm at the office.
ukr: Я в офісі.
eng: I'm at Tom's house.
ukr: Я в будинку Тома.
eng: I'm at Tom's house.
ukr: Я у Тома вдома.
eng: I'm attracted to blondes.
ukr: Мене приваблюють блондинки.
eng: I'm a TV addict.
ukr: У мене залежність від телевізора.
eng: I'm a twin.
ukr: Я близнюк.
eng: I'm at work.
ukr: Я на роботі.
eng: I'm at your place.
ukr: Я у тебе.
eng: I'm at your place.
ukr: Я у тебе вдома.
eng: I'm at your service.
ukr: Я до ваших послуг.
eng: I'm at your service.
ukr: Я до твоїх послуг.
eng: I'm a university student.
ukr: Я вчуся в університеті.
eng: I'm a university student.
ukr: Я студент університету.
eng: I'm a US citizen.
ukr: Я громадянин США.
eng: I'm a US citizen.
ukr: Я громадянка США.
eng: I'm Australian.
ukr: Я австралієць.
eng: I'm Australian.
ukr: Я австралійка.
eng: I'm autistic.
ukr: У мене аутизм.
eng: I'm available.
ukr: Я вільна.
eng: I'm available.
ukr: Я вільний.
eng: I'm available.
ukr: Я доступна.
eng: I'm available.
ukr: Я доступний.
eng: I'm a vegan, but my cat isn't.
ukr: Я веган, а мій кіт — ні.
eng: I'm a vegetarian.
ukr: Я вегетаріанець.
eng: I'm a vegetarian.
ukr: Я вегетаріанка.
eng: I'm a very lucky man.
ukr: Я дуже щаслива людина.
eng: I'm a very stable genius.
ukr: Я дуже стабільний геній.
eng: I'm a veteran.
ukr: Я ветеран.
eng: I'm a veterinarian.
ukr: Я ветеринар.
eng: I'm a vet.
ukr: Я ветеринар.
eng: I'm a visitor.
ukr: Я відвідувач.
eng: I'm avoiding Tom from now on.
ukr: Відсьогодні, я уникатиму Тома.
eng: I'm avoiding Tom.
ukr: Я уникаю Тома.
eng: I'm a volunteer.
ukr: Я доброволець.
eng: I'm awaiting inspiration.
ukr: Я чекаю на натхнення.
eng: I'm awake.
ukr: Я не сплю.
eng: I'm aware of that.
ukr: Я в курсі.
eng: I'm aware of that.
ukr: Я це усвідомлюю.
eng: I'm aware of the fact.
ukr: Я знаю про цей факт.
eng: I'm aware of this.
ukr: Я в курсі.
eng: I'm aware that you failed.
ukr: Я в курсі, що ти провалилася.
eng: I'm aware that you failed.
ukr: Я знаю про вашу невдачу.
eng: I'm aware that you failed.
ukr: Я знаю, що ти зазнав невдачі.
eng: I'm a weakling.
ukr: Я ганчірка.
eng: I'm a weakling.
ukr: Я слабак.
eng: I'm a wealthy man.
ukr: Я заможна людина.
eng: I'm awfully smart.
ukr: Я страшенно розумна.
eng: I'm awfully smart.
ukr: Я страшенно розумний.
eng: I'm awfully tired.
ukr: Я жах як втомилася.
eng: I'm a wimp.
ukr: Я слабак.
eng: I'm a witness.
ukr: Я свідок.
eng: I'm a woman.
ukr: Я — жінка.
eng: I'm a woman.
ukr: Я жінка.
eng: I'm a workaholic.
ukr: Я роботоголік.
eng: I'm a writer.
ukr: Я письменник.
eng: I'm a writer.
ukr: Я письменниця.
eng: I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people.
ukr: Можливо, я антисоціальний, але це не означає, що я не спілкуюся з людьми.
eng: I may be back soon.
ukr: Можливо, я скоро повернуся.
eng: I may be too old.
ukr: Можливо, я занадто старий.
eng: I may be wrong.
ukr: Можливо, я не маю рації.
eng: I may be wrong.
ukr: Можливо, я помиляюся.
eng: I may be wrong.
ukr: Я можу не мати рації.
eng: I may be wrong.
ukr: Я можу помилятися.
eng: I may change.
ukr: Я можу змінитися.
eng: I may come back.
ukr: Можливо, я повернуся.
eng: I may come here tomorrow.
ukr: Можливо, я завтра сюди прийду.
eng: I may die tomorrow.
ukr: Я можу вмерти завтра.
eng: I may do that again.
ukr: Можливо, я знову це зроблю.
eng: I may do that later.
ukr: Можливо, я зроблю це пізніше.
eng: I may do that sometime.
ukr: Може, я це якось зроблю.
eng: I may give it another try.
ukr: Можливо, я спробую ще раз.
eng: I may have been mistaken.
ukr: Можливо, я помилявся.
eng: I may have been mistaken.
ukr: Можливо, я помилялася.
eng: I may have been wrong.
ukr: Може я й помилявся.
eng: I may have been wrong.
ukr: Може я й помилялася.
eng: I may have hurt his feelings.
ukr: Можливо, я образив його почуття.
eng: I may have hurt his feelings.
ukr: Можливо, я образила його почуття.
eng: I may have made a mistake.
ukr: Можливо, я помилилася.
eng: I may have met her somewhere.
ukr: Можливо, я десь її зустрічав.
eng: I may have no choice.
ukr: Може бути, у мене немає вибору.
eng: I may indeed be wrong.
ukr: Можливо, я насправді помиляюся.
eng: I may know him.
ukr: Можливо, я його знаю.
eng: I may need a lawyer.
ukr: Мені може знадобитися адвокат.
eng: I may need help.
ukr: Можливо, мені буде потрібна допомога.
eng: I may never be able to walk again.
ukr: Можливо, я ніколи більше не зможу ходити.
eng: I may never do that again.
ukr: Можливо, я ніколи більше цього не зроблю.
eng: I may never walk again.
ukr: Можливо, я більше ніколи не ходитиму.
eng: I may not be able to cope with those problems.
ukr: Можливо, я не зможу справитися з цими проблемами.
eng: I may not be able to help.
ukr: Може бути, я не зможу допомогти.
eng: I may not be right.
ukr: Можливо, я не маю рації.
eng: I may not be wrong.
ukr: Можливо, я не помиляюся.
eng: I may not have as much time as I thought.
ukr: Можливо, у мене немає стільки часу, скільки я думав.
eng: I may not have enough time.
ukr: Мені може не вистачити часу.
eng: I may still win.
ukr: Я все ще можу перемогти.
eng: I may win.
ukr: Я можу виграти.
eng: I may win.
ukr: Я можу перемогти.
eng: I'm Azerbaijani.
ukr: Я азербайджанець.
eng: I'm Azerbaijani.
ukr: Я азербайджанка.
eng: I'm Azeri.
ukr: Я азербайджанець.
eng: I'm a zero.
ukr: Я нуль.
eng: I'm back from vacation.
ukr: Я повернувся з відпустки.
eng: I'm back from vacation.
ukr: Я повернулася з відпустки.
eng: I'm back home.
ukr: Я повернувся додому.
eng: I'm back in Boston.
ukr: Я повернувся до Бостона.
eng: I'm back in Boston.
ukr: Я повернулася до Бостона.
eng: I'm back in prison.
ukr: Я знову у в'язниці.
eng: I'm back in town.
ukr: Я повернувся до міста.
eng: I'm back in town.
ukr: Я повернулася до міста.
eng: I'm back.
ukr: Я знову тут.
eng: I'm back.
ukr: Я повернувся.
eng: I'm back.
ukr: Я повернулася.
eng: I'm bad at singing karaoke.
ukr: Я погано співаю караоке.
eng: I'm bad at sports.
ukr: Спорт — не моя сильна сторона.
eng: I'm bad at swimming.
ukr: Я погано плаваю.
eng: I'm bad.
ukr: Мені погано.
eng: I'm baffled.
ukr: Я збита з пантелику.
eng: I'm baffled.
ukr: Я збитий з пантелику.
eng: I'm baking a pie.
ukr: Я пеку пиріг.
eng: I'm baking.
ukr: Я займаюся випічкою.
eng: I'm bald.
ukr: Я голомоза.
eng: I'm bald.
ukr: Я голомозий.
eng: I'm bald.
ukr: Я лиса.
eng: I'm bald.
ukr: Я лисий.
eng: I'm beautiful.
ukr: Я гарна.
eng: I'm beautiful.
ukr: Я гарний.
eng: I'm becoming like my grandmother.
ukr: Я стаю схожою на свою бабусю.
eng: I'm begging you.
ukr: Я тебе молю.
eng: I'm beginning to lose my patience.
ukr: Я починаю втрачати терпець.
eng: I'm beginning to lose patience.
ukr: У мене терпець вривається.
eng: I'm beginning to recall.
ukr: Я починаю згадувати.
eng: I'm beginning to suspect that that isn't going to happen.
ukr: Я починаю підозрювати, що цього не станеться.
eng: I'm beginning to suspect that that isn't going to happen.
ukr: Я починаю підозрювати, що цього не трапиться.
eng: I'm beginning to understand.
ukr: Я починаю розуміти.
eng: I'm behind him.
ukr: Я за ним.
eng: I'm being blackmailed.
ukr: Мене шантажують.
eng: I'm being careful.
ukr: Я обережна.
eng: I'm being exploited.
ukr: Мене експлуатують.
eng: I'm being fired.
ukr: Мене звільняють.
eng: I'm being paid to help you.
ukr: Мені платять, щоб я вам допомагав.
eng: I'm being paid to help you.
ukr: Мені платять, щоб я тобі допомагав.
eng: I'm being patient.
ukr: Я терплю.
eng: I'm being serious!
ukr: Я кажу серйозно!
eng: I'm being serious!
ukr: Я серйозно!
eng: I'm being serious!
ukr: Я це серйозно.
eng: I'm being serious.
ukr: Я це серйозно.
eng: I'm being sincere when I say that I love you.
ukr: Я щирий, коли я говорю, що я кохаю тебе.
eng: I'm being sued.
ukr: На мене подали в суд.
eng: I'm being used.
ukr: Мене використовують.
eng: I'm beside myself with joy.
ukr: Я несамовитий від радості.
eng: I'm better at French than Tom is.
ukr: Я знаю французьку краще від Тома.
eng: I'm better at French than Tom is.
ukr: Я краще знаю французьку, ніж Том.
eng: I'm better at French than Tom.
ukr: Я знаю французьку краще від Тома.
eng: I'm better at French than Tom.
ukr: Я краще знаю французьку, ніж Том.
eng: I'm better at writing French than speaking it.
ukr: Писати французькою я вмію краще, ніж розмовляти.
eng: I'm better than him.
ukr: Я краще за нього.
eng: I'm better.
ukr: Мені краще.
eng: I'm better.
ukr: Я кращий.
eng: I'm betting that was Tom's plan.
ukr: Тримаю парі, що це було планом Тома.
eng: I'm beyond help.
ukr: Мені вже не допомогти.
eng: I'm biased.
ukr: Я упереджена.
eng: I'm biased.
ukr: Я упереджений.
eng: I'm bigger than Tom.
ukr: Я більший від Тома.
eng: I'm bipolar.
ukr: У мене біполярний афективний розлад.
eng: I'm bleeding!
ukr: Я стікаю кров'ю!
eng: I'm bleeding.
ukr: Я сходжу кров'ю.
eng: I'm blind.
ukr: Я сліпа.
eng: I'm blind.
ukr: Я сліпий.
eng: I'm bluffing.
ukr: Я блефую.
eng: I'm bored. I'll watch TV.
ukr: Мені нудно. Подивлюся телевізор.
eng: I'm bored stiff.
ukr: Мені надзвичайно нудно.
eng: I'm bored.
ukr: Мені нудно.
eng: I'm bored.
ukr: Я нуджуся.
eng: I'm bored.
ukr: Я нудьгую.
eng: I'm boring.
ukr: Я нудна.
eng: I'm boring.
ukr: Я нудний.
eng: I'm bossy.
ukr: Я владний.
eng: I'm bossy.
ukr: Я люблю покомандувати.
eng: I'm brave.
ukr: Я відважна.
eng: I'm brave.
ukr: Я відважний.
eng: I'm brave.
ukr: Я хоробрий.
eng: I'm breast-feeding my baby.
ukr: Я годую свою дитину груддю.
eng: I'm bright.
ukr: Я розумна.
eng: I'm bright.
ukr: Я розумний.
eng: I'm broke again.
ukr: Я знову на мілі.
eng: I'm broke.
ukr: Я банкрот.
eng: I'm bursting for a pee.
ukr: Так хочу помочитися, що мене аж розриває.
eng: I'm bushed.
ukr: Я страшенно втомився.
eng: I'm busy again.
ukr: Я знову зайнята.
eng: I'm busy again.
ukr: Я знову зайнятий.
eng: I'm busy all the time.
ukr: Я весь час зайнята.
eng: I'm busy all the time.
ukr: Я весь час зайнятий.
eng: I'm busy doing homework.
ukr: Я зайнята уроками.
eng: I'm busy now, so I can't do that.
ukr: Я зараз зайнятий, тому не можу цього зробити.
eng: I'm busy now.
ukr: Я зараз зайнята.
eng: I'm busy now.
ukr: Я зараз зайнятий.
eng: I'm busy on Monday.
ukr: Я зайнята в понеділок.
eng: I'm busy on Monday.
ukr: Я зайнятий у понеділок.
eng: I'm busy today, otherwise I would accept.
ukr: Я зайнятий сьогодні, інакше я б погодився.
eng: I'm busy today.
ukr: Сьогодні я зайнята.
eng: I'm busy today.
ukr: Сьогодні я зайнятий.
eng: I'm busy today.
ukr: Я сьогодні зайнята.
eng: I'm busy today.
ukr: Я сьогодні зайнятий.
eng: I'm busy tonight.
ukr: Я зайнята сьогодні ввечері.
eng: I'm busy tonight.
ukr: Я зайнятий сьогодні ввечері.
eng: I'm busy with homework.
ukr: Я зайнята домашнім завданням.
eng: I'm busy with homework.
ukr: Я зайнятий домашньою роботою.
eng: I'm busy with my homework.
ukr: Я зайнята домашнім завданням.
eng: I'm busy with my homework.
ukr: Я зайнята уроками.
eng: I'm busy with my homework.
ukr: Я зайнятий домашнім завданням.
eng: I'm busy with my homework.
ukr: Я зайнятий уроками.
eng: I'm busy.
ukr: Я зайнята.
eng: I'm busy.
ukr: Я зайнятий.
eng: I'm buying a new car.
ukr: Я купую нову машину.
eng: I'm buying a puppy.
ukr: Я купую цуценя.
eng: I'm buying meat and vegetables.
ukr: Я купую м'ясо та овочі.
eng: I'm buying the tickets.
ukr: Я купляю квитки.
eng: I'm buying.
ukr: Я купую.
eng: I'm buying.
ukr: Я це купую.
eng: I'm calling a cab.
ukr: Я викликаю таксі.
eng: I'm calling because I've lost my credit card.
ukr: Я телефоную щоб сказати, що я загубив свою кредитну картку.
eng: I'm calling from Algeria.
ukr: Я телефоную з Алжиру.
eng: I'm calling from Australia.
ukr: Я телефоную з Австралії.
eng: I'm calling from Boston.
ukr: Я телефоную з Бостона.
eng: I'm calling from Tom's house.
ukr: Я телефоную з будинку Тома.
eng: I'm calling from Tom's.
ukr: Я телефоную з будинку Тома.
eng: I'm calling from Tom's.
ukr: Я телефоную з квартири Тома.
eng: I'm calling her.
ukr: Я телефоную їй.
eng: I'm calling him.
ukr: Я телефоную йому.
eng: I'm calling my brother.
ukr: Я телефоную брату.
eng: I'm calling my brother.
ukr: Я телефоную своєму брату.
eng: I'm calling them.
ukr: Я їм телефоную.
eng: I'm calm.
ukr: Я спокійна.
eng: I'm calm.
ukr: Я спокійний.
eng: I'm Canadian, but my wife isn't.
ukr: Я канадець, а моя дружина ні.
eng: I'm Canadian, but my wife isn't.
ukr: Я канадець, а моя жінка ні.
eng: I'm Canadian, but my wife isn't.
ukr: Я канадка, а моя дружина ні.
eng: I'm Canadian, but my wife isn't.
ukr: Я канадка, а моя жінка ні.
eng: I'm Canadian, too.
ukr: Я теж канадієць.
eng: I'm Canadian, too.
ukr: Я теж канадійка.
eng: I'm Canadian.
ukr: Я канадієць.
eng: I'm Canadian.
ukr: Я канадка.
eng: I'm careful.
ukr: Я обережна.
eng: I'm careful.
ukr: Я обережний.
eng: I'm cautiously optimistic.
ukr: Я обережно-оптимістичний.
eng: I'm celebrating.
ukr: Я святкую.
eng: I'm certain he's coming.
ukr: Я певна, що він приїде.
eng: I'm certain, I saw him.
ukr: Я певен, що бачив його.
eng: I'm certain, I saw him.
ukr: Я певна, що бачила його.
eng: I'm certainly not the only one.
ukr: Я, звичайно ж, не єдиний.
eng: I'm certain of your success.
ukr: Я впевнений в твоєму успіху.
eng: I'm certain that he'll come.
ukr: Я певен, що він приїде.
eng: I'm certain that he'll come.
ukr: Я певен, що він прийде.
eng: I'm certain that he'll come.
ukr: Я певна, що він прийде.
eng: I'm certain that Mum will be angry.
ukr: Я певен, що мама буде сердита.
eng: I'm certain that Tom has never done that.
ukr: Я певен, що Том ніколи такого не робив.
eng: I'm certain that Tom has never done that.
ukr: Я певна, що Том ніколи такого не робив.
eng: I'm certain Tom has never done that.
ukr: Я певен, що Том ніколи такого не робив.
eng: I'm certain Tom has never done that.
ukr: Я певна, що Том ніколи такого не робив.
eng: I'm certain Tom will win.
ukr: Я певна, що Том переможе.
eng: I'm certain.
ukr: Я впевнений.
eng: I'm certain.
ukr: Я певен.
eng: I'm certain.
ukr: Я певна.
eng: I'm charging my phone.
ukr: Я заряджаю свій телефон.
eng: I'm charging my phone.
ukr: Я заряджаю телефон.
eng: I'm cheerful.
ukr: Мені весело.
eng: I'm cheerful.
ukr: Я весела.
eng: I'm cheerful.
ukr: Я веселий.
eng: I'm chewing gum.
ukr: Я жую гумку.
eng: I'm Chinese.
ukr: Я китаєць.
eng: I'm chubby.
ukr: Я пухленька.
eng: I'm chubby.
ukr: Я товстенький.
eng: I'm clean.
ukr: Я чиста.
eng: I'm clean.
ukr: Я чистий.
eng: I'm clever.
ukr: Я розумна.
eng: I'm clever.
ukr: Я розумний.
eng: I'm clumsy.
ukr: Я незграбний.
eng: I'm cold. May I close the window?
ukr: Мені холодно. Можна я закрию вікно?
eng: I'm cold.
ukr: Мені холодно.
eng: I'm color-blind.
ukr: Я дальтонік.
eng: I'm colour-blind.
ukr: Я дальтонік.
eng: I'm coming back to Boston in October.
ukr: Я повертаюся до Бостона в жовтні.
eng: I'm coming back.
ukr: Я повертаюся.
eng: I'm coming home, Tom.
ukr: Я повертаюся додому, Томе.
eng: I'm coming in July.
ukr: Я приїду в липні.
eng: I'm coming in July.
ukr: Я приїжджаю в липні.
eng: I'm coming inside to drink coffee.
ukr: Я зайду всередину, щоб випити кави.
eng: I'm coming to Boston in October.
ukr: Я приїжджаю до Бостона у жовтні.
eng: I'm coming today.
ukr: Я прийду сьогодні.
eng: I'm coming, too.
ukr: Я вже теж іду.
eng: I'm coming, too.
ukr: Я теж прийду.
eng: I'm coming with Tom.
ukr: Я прийду з Томом.
eng: I'm coming with you.
ukr: Я йду з тобою.
eng: I'm coming!
ukr: Вже йду!
eng: I'm coming.
ukr: Зараз.
eng: I'm coming!
ukr: Йду!
eng: I'm coming.
ukr: Я йду.
eng: I'm committed.
ukr: Я віддана.
eng: I'm completely exhausted.
ukr: Я повністю виснажена.
eng: I'm completely knackered.
ukr: Я абсолютно виснажена.
eng: I'm completely knackered.
ukr: Я абсолютно виснажений.
eng: I'm completely knackered.
ukr: Я повністю виснажена.
eng: I'm completely knackered.
ukr: Я повністю виснажений.
eng: I'm completely naked.
ukr: Я абсолютно голий.
eng: I'm concentrating on something.
ukr: Я на чомусь концентруюся.
eng: I'm concentrating.
ukr: Я фокусуюся.
eng: I'm concerned about that problem.
ukr: Мене турбує ця проблема.
eng: I'm concerned about Tom.
ukr: Я непокоюся про Тома.
eng: I'm concerned.
ukr: Я стурбована.
eng: I'm concerned.
ukr: Я стурбований.
eng: I'm confident of victory.
ukr: Я впевнений у перемозі.
eng: I'm confident that I'll pass the exam.
ukr: Я певен, що здам екзамен.
eng: I'm confident.
ukr: Я певен у собі.
eng: I'm confident.
ukr: Я певна в собі.
eng: I'm confused. What do I do now?
ukr: Я спантеличений. Що мені робити тепер?
eng: I'm confused.
ukr: Я збентежена.
eng: I'm conscientious.
ukr: Я свідомий.
eng: I'm considering buying a house on Park Street.
ukr: Я думаю над тим, що купити будинок на Парк-Стріт.
eng: I'm constipated.
ukr: У мене запор.
eng: I'm contributing.
ukr: Я роблю свій внесок.
eng: I'm convinced Mary can take care of herself.
ukr: Я переконаний, що Мері може сама про себе потурбуватися.
eng: I'm convinced Tom is guilty.
ukr: Я переконаний у провині Тома.
eng: I'm convinced Tom is innocent.
ukr: Я переконаний, що Том невинний.
eng: I'm convinced Tom is lying.
ukr: Я переконана, що Том говорить неправду.
eng: I'm convinced Tom is lying.
ukr: Я переконаний, що Том бреше.
eng: I'm convinced.
ukr: Я переконана.
eng: I'm convinced.
ukr: Я переконаний.
eng: I'm cooking dinner.
ukr: Я варю вечерю.
eng: I'm cooking dinner.
ukr: Я готую вечерю.
eng: I'm cooking now.
ukr: Я зараз куховарю.
eng: I'm cool.
ukr: Я класна.
eng: I'm cooperating.
ukr: Я співпрацюю.
eng: I'm correct.
ukr: Я маю рацію.
eng: I'm correct.
ukr: Я права.
eng: I'm correct.
ukr: Я правий.
eng: I'm counting on Tom.
ukr: Я розраховую на Тома.
eng: I'm counting on your help.
ukr: Я розраховую на вашу допомогу.
eng: I'm counting on your presence.
ukr: Я розраховую на вашу присутність.
eng: I'm counting on your presence.
ukr: Я розраховую на твою присутність.
eng: I'm counting on you.
ukr: Я розраховую на вас.
eng: I'm counting on you.
ukr: Я розраховую на тебе.
eng: I'm crafty.
ukr: Я підступна.
eng: I'm crafty.
ukr: Я підступний.
eng: I'm crazy about American football.
ukr: Я нетямлюся від американського футболу.
eng: I'm crazy about American football.
ukr: Я фанат американського футболу.
eng: I'm crazy about football.
ukr: Я нетямлюся від американського футболу.
eng: I'm crazy about football.
ukr: Я нетямлюся від футболу.
eng: I'm crazy about football.
ukr: Я фанат американського футболу.
eng: I'm crazy about football.
ukr: Я футбольний фанат.
eng: I'm creative.
ukr: Я творча.
eng: I'm cross-eyed.
ukr: Я косоокий.
eng: I'm cured.
ukr: Я видужав.
eng: I'm curious.
ukr: Мені цікаво.
eng: I'm curious.
ukr: Я допитливий.
eng: I'm currently at home.
ukr: Зараз я вдома.
eng: I'm currently living in Australia.
ukr: Я зараз живу в Австралії.
eng: I'm currently living in Boston.
ukr: Я зараз живу в Бостоні.
eng: I'm currently living in Boston.
ukr: Я наразі мешкаю в Бостоні.
eng: I'm cutting up an onion.
ukr: Я ріжу цибулю.
eng: I'm dancing.
ukr: Я танцюю.
eng: I'm dangerous.
ukr: Я небезпечна.
eng: I'm dangerous.
ukr: Я небезпечний.
eng: I'm dead.
ukr: Я мертва.
eng: I'm dead.
ukr: Я мертвий.
eng: I'm dead.
ukr: Я помер.
eng: I'm deaf in one ear.
ukr: Я на одне вухо глуха.
eng: I'm deaf in one ear.
ukr: Я на одне вухо глухий.
eng: I'm deaf.
ukr: Я глуха.
eng: I'm deaf.
ukr: Я глухий.
eng: I'm debt-free.
ukr: У мене немає боргів.
eng: I'm dedicated.
ukr: Я віддана.
eng: I'm definitely ready.
ukr: Я безперечно готовий.
eng: I'm delighted to hear that.
ukr: Я радий це чути.
eng: I'm delighted to meet you.
ukr: Радий з вами познайомитися.
eng: I'm delighted.
ukr: Я в захваті.
eng: I'm departing this evening.
ukr: Я від'їжджаю сьогодні ввечері.
eng: I'm depending on you.
ukr: Я покладаюся на вас.
eng: I'm depending on you.
ukr: Я покладаюся на тебе.
eng: I'm depressed.
ukr: Я пригнічений.
eng: I'm depressed.
ukr: Я у депресії.
eng: I'm desperate.
ukr: У я відчаї.
eng: I'm determined to give up smoking.
ukr: Я вирішив кинути курити.
eng: I'm detested.
ukr: Мене ненавидять
eng: I'm devastated.
ukr: Я спустошена.
eng: I'm devastated.
ukr: Я спустошений.
eng: I'm diabetic.
ukr: У мене діабет.
eng: I'm dieting.
ukr: Я на дієті.
eng: I'm different from everyone else.
ukr: Я відрізняюся від усіх.
eng: I'm different from everyone else.
ukr: Я не така, як усі інші.
eng: I'm different from everyone else.
ukr: Я не такий, як усі інші.
eng: I'm different from other guys.
ukr: Я не такий, як інші хлопці.
eng: I'm diligent.
ukr: Я старанна.
eng: I'm diligent.
ukr: Я старанний.
eng: I'm direct.
ukr: Я прямолінійний.
eng: I'm dirty.
ukr: Я брудний.
eng: I'm disappointed in you.
ukr: Я розчарований тобою.
eng: I'm disappointed with your performance.
ukr: Я розчарована твоєю продуктивністю.
eng: I'm disappointed.
ukr: Я розчарована.
eng: I'm disappointed.
ukr: Я розчарований.
eng: I'm discouraged.
ukr: Я знеохочений.
eng: I'm disgusted with Tom.
ukr: Том викликає у мене огиду.
eng: I'm disgusted with Tom.
ukr: Том мені огидний.
eng: I'm disorientated.
ukr: Я дезорієнтований.
eng: I'm displeased with your negligence.
ukr: Я невдоволений вашою недбалістю.
eng: I'm displeased.
ukr: Я незадоволений.
eng: I'm dissatisfied.
ukr: Я незадоволена.
eng: I'm dissatisfied.
ukr: Я незадоволений.
eng: I'm divorced.
ukr: Я розлучена.
eng: I'm divorced.
ukr: Я розлучений.
eng: I'm dizzy.
ukr: У мене паморочиться в голові.
eng: I'm doing a lot of reading.
ukr: Я багато читаю.
eng: I'm doing fine.
ukr: У мене все добре.
eng: I'm doing great.
ukr: У мене все чудово.
eng: I'm doing it for you.
ukr: Я роблю це для вас.
eng: I'm doing it for you.
ukr: Я роблю це для тебе.
eng: I'm doing my best.
ukr: Я роблю все, що можу.
eng: I'm doing my duty.
ukr: Я виконую свій обов'язок.
eng: I'm doing my duty.
ukr: Я роблю свою роботу.
eng: I'm doing my homework.
ukr: Я роблю домашнє завдання.
eng: I'm doing my homework.
ukr: Я роблю свої уроки.
eng: I'm doing my homework.
ukr: Я роблю уроки.
eng: I'm doing my job.
ukr: Я роблю свою роботу.
eng: I'm doing okay.
ukr: Я в порядку.
eng: I'm doing OK.
ukr: Я в порядку.
eng: I'm doing that right now.
ukr: Я це роблю просто зараз.
eng: I'm doing the best I can.
ukr: Я роблю все, що можу.
eng: I'm doing the cooking.
ukr: Я готую.
eng: I'm doing the dishes.
ukr: Я мию посуд.
eng: I'm doing this for you.
ukr: Я роблю це для вас.
eng: I'm doing this for you.
ukr: Я роблю це для тебе.
eng: I'm doing this to help Tom.
ukr: Я займаюся цим, щоб допомогти Тому.
eng: I'm doing this to help Tom.
ukr: Я роблю це, щоб допомогти Тому.
eng: I'm doing this to help you.
ukr: Я це роблю, щоб вам допомогти.
eng: I'm doing this to help you.
ukr: Я це роблю, щоб тобі допомогти.
eng: I'm doing very well, thank you. And you?
ukr: У мене все дуже добре, дякую. А як ти?
eng: I'm doing very well, thank you. And you?
ukr: У мене все чудово, дякую. А як ви?
eng: I'm doing well now.
ukr: У мене зараз все гаразд.
eng: I'm doing well.
ukr: Я в порядку.
eng: I'm doing what Tom told me to do.
ukr: Я роблю те, що Том сказав мені зробити.
eng: I'm done watering the flowers.
ukr: Я закінчив поливати квіти.
eng: I'm done watering the flowers.
ukr: Я закінчила поливати квіти.
eng: I'm done with it.
ukr: Я закінчив це.
eng: I'm done with it.
ukr: Я закінчила це.
eng: I'm done with that lesson.
ukr: Я закінчив цей урок.
eng: I'm done with you two.
ukr: Я з вами двома закінчив.
eng: I'm done.
ukr: Я закінчив.
eng: I'm done.
ukr: Я закінчив це.
eng: I'm done.
ukr: Я закінчила це.
eng: I'm done.
ukr: Я скінчив.
eng: I'm down here.
ukr: Я тут внизу.
eng: I'm downstairs.
ukr: Я внизу.
eng: I'm downstairs.
ukr: Я унизу.
eng: I'm drinking a beer right now.
ukr: Просто зараз я п'ю пиво.
eng: I'm drinking a beer right now.
ukr: Я власне п'ю пиво.
eng: I'm drinking a beer.
ukr: Я п'ю пиво.
eng: I'm drinking coffee.
ukr: Я п'ю каву.
eng: I'm drinking coffee.
ukr: Я п’ю каву.
eng: I'm drinking juice.
ukr: Я п'ю сік.
eng: I'm drinking milk.
ukr: Я п'ю молоко.
eng: I'm drinking tea.
ukr: Я п'ю чай.
eng: I'm drinking the coffee.
ukr: Я п'ю каву.
eng: I'm drinking water because I'm thirsty.
ukr: Я п'ю воду, бо спрагла.
eng: I'm drinking water because I'm thirsty.
ukr: Я п'ю воду, бо хочу пити.
eng: I'm drinking water.
ukr: Я п'ю воду.
eng: I'm driven.
ukr: Я цілеспрямована.
eng: I'm driven.
ukr: Я цілеспрямований.
eng: I'm driving.
ukr: Я веду машину.
eng: I'm driving.
ukr: Я керую машиною.
eng: I'm drowning.
ukr: Я тону.
eng: I'm drunk again.
ukr: Я знову п'яний.
eng: I'm drunk, but I can still speak German.
ukr: Я п'яний, але я все ще можу говорити німецькою.
eng: I'm drunk.
ukr: Я напився.
eng: I'm drunk.
ukr: Я п'яна.
eng: I'm drunk.
ukr: Я п'яний.
eng: I'm Dutch.
ukr: Я голландець.
eng: I'm Dutch.
ukr: Я голландка.
eng: I'm dyeing my hair black.
ukr: Я фарбую волосся у чорний колір.
eng: I'm dying for frozen yogurt.
ukr: Вмираю, так хочу мороженого йогурта.
eng: I'm dying of thirst.
ukr: Вмираю від спраги.
eng: I'm dying of thirst.
ukr: Я помираю від спраги.
eng: I'm dying to see you.
ukr: Я помираю від бажання побачитися з вами.
eng: I'm dying to see you.
ukr: Я помираю від бажання побачитися з тобою.
eng: I'm dying.
ukr: Помираю.
eng: I'm dyslexic.
ukr: У мене дислексія.
eng: I mean it!
ukr: Я кажу серйозно!
eng: I mean it!
ukr: Я серйозно!
eng: I mean it!
ukr: Я це серйозно!
eng: I mean it!
ukr: Я це серйозно.
eng: I mean it.
ukr: Я це серйозно.
eng: I mean no harm.
ukr: Я не хочу заподіяти ніякої шкоди.
eng: I meant exactly what I said.
ukr: Я мав на увазі саме те, що сказав.
eng: I mean that.
ukr: Я серйозно.
eng: I meant it as a joke.
ukr: Це був лише жарт.
eng: I meant it as a joke.
ukr: Я лише хотів пожартувати.
eng: I meant it as a joke.
ukr: Я лише хотіла пожартувати.
eng: I meant it.
ukr: Я був серйозним.
eng: I meant it.
ukr: Я була серйозною.
eng: I meant to call you.
ukr: Я збирався тобі зателефонувати.
eng: I'm early again.
ukr: Я знову рано.
eng: I'm early.
ukr: Я рано.
eng: I'm easily amused.
ukr: Мене легко розважити.
eng: I'm easygoing.
ukr: Я добродушно-веселий.
eng: I'm easygoing.
ukr: Я маю легкий характер.
eng: I'm easy to impress.
ukr: На мене легко справити враження.
eng: I'm easy to please.
ukr: Мене легко задовільнити.
eng: I'm easy.
ukr: Мені байдуже.
eng: I'm eating a banana.
ukr: Я їм банан.
eng: I'm eating a cucumber.
ukr: Я їм огірок.
eng: I'm eating a Japanese pear.
ukr: Я їм японську грушу.
eng: I'm eating an apple.
ukr: Я їм яблуко.
eng: I'm eating an ice cream.
ukr: Я їм морозиво.
eng: I'm eating an onion.
ukr: Я їм цибулину.
eng: I'm eating an onion.
ukr: Я їм цибулю.
eng: I'm eating a pear.
ukr: Я їм грушку.
eng: I'm eating a pear.
ukr: Я їм грушу.
eng: I'm eating bread.
ukr: Я їм хліб.
eng: I'm eating cheese.
ukr: Я їм сир.
eng: I'm eating dinner now.
ukr: Я разаз вечеряю.
eng: I'm eating here.
ukr: Я їм тут.
eng: I'm eating ice cream.
ukr: Я їм морозиво.
eng: I'm eating lunch.
ukr: Я обідаю.
eng: I'm eating my lunch.
ukr: Я обідаю.
eng: I'm eating noodles.
ukr: Я їм локшину.
eng: I'm eating now.
ukr: Я зараз їм.
eng: I'm eating pears.
ukr: Я їм груші.
eng: I'm eating rice.
ukr: Я їм рис.
eng: I'm eating sausages.
ukr: Я їм ковбасу.
eng: I'm eating sausages.
ukr: Я їм сосиски.
eng: I'm eating spaghetti.
ukr: Я їм спагеті.
eng: I'm eating.
ukr: Я зараз їм.
eng: I'm eating.
ukr: Я їм.
eng: I'm ecstatic!
ukr: Я в екстазі!
eng: I meet her once a week.
ukr: Ми з нею зустрічаємося раз на тиждень.
eng: I meet her once a week.
ukr: Я зустрічаюся з нею раз на тиждень.
eng: I meet him at the club.
ukr: Я зустріну його в клубі.
eng: I meet him from time to time.
ukr: Я бачусь із ним час від часу.
eng: I'm efficient.
ukr: Я вправна.
eng: I'm efficient.
ukr: Я ефективна.
eng: I'm efficient.
ukr: Я ефективний.
eng: I'm efficient.
ukr: Я майстерний.
eng: I'm eighteen.
ukr: Мені вісімнадцять.
eng: I'm eighteen.
ukr: Мені вісімнадцять років.
eng: I memorized the poem.
ukr: Я вивчив вірш напам'ять.
eng: I'm engaged.
ukr: Я заручена.
eng: I'm engaged.
ukr: Я заручений.
eng: I'm entitled to my own opinion.
ukr: Я маю право на власну думку.
eng: I messed up.
ukr: Я облажався.
eng: I met a certain Mr Smith.
ukr: Я зустрів певного пана Сміта.
eng: I met a friend of Mary's.
ukr: Я зустрів друга Мері.
eng: I met a friend of Mary's.
ukr: Я зустрів подругу Мері.
eng: I met a friend of Mary's.
ukr: Я зустріла друга Мері.
eng: I met a friend of Mary's.
ukr: Я зустріла подругу Мері.
eng: I met a friend of Tom's this morning.
ukr: Сьогодні вранці я зустрів друга Тома.
eng: I met a friend of Tom's this morning.
ukr: Сьогодні вранці я зустріла друга Тома.
eng: I met a friend there.
ukr: Я зустрів там друга.
eng: I met an American girl.
ukr: Я зустрів дівчину з Америки.
eng: I met an elderly woman.
ukr: Я зустрів одну літню жінку.
eng: I met an old friend by chance at that party the other day.
ukr: Цими днями я випадково зустрів старого друга на вечірці.
eng: I met an old friend of mine at a bookshop yesterday.
ukr: Вчора я зустрів у книгарні старого друга.
eng: I met an old man who says that he's never eaten at a restaurant in his whole life.
ukr: Я зустрів літнього чоловіка, який сказав, що він ніколи не їв в ресторані за все своє життя.
eng: I met an old student of mine in London.
ukr: Я зустрів свого колишнього учня у Лондоні.
eng: I met a wolf in a dream.
ukr: У сні я зустрів вовка.
eng: I met Fred on the street.
ukr: Я зустрів Фреда на вулиці.
eng: I met her an hour ago.
ukr: Я зустрів її годину тому.
eng: I met her an hour ago.
ukr: Я зустріла її годину тому.
eng: I met her at the station, but I did not recognize her in uniform.
ukr: Я зустрів її на станції, але не впізнав її в уніформі.
eng: I met her at Tom's house.
ukr: Я познайомився з нею у Тома вдома.
eng: I met her by accident at the bus stop.
ukr: Я її випадково зустрів на автобусній зупинці.
eng: I met her by chance on a train.
ukr: Я випадково зустрів її у потязі.
eng: I met her by chance.
ukr: Я зустрів її випадково.
eng: I met her in France.
ukr: Я познайомився з нею у Франції.
eng: I met her in the winter of last year.
ukr: Я познайомився з нею зимою у минулому році.
eng: I met her in the winter.
ukr: Я зустрів її взимку.
eng: I met her on my way home.
ukr: Я зустрів її по дорозі додому.
eng: I met her on the street by accident.
ukr: Я випадково зустрів її на вулиці.
eng: I met him at the barber's.
ukr: Я зустрів його у перукаря.
eng: I met him at the station.
ukr: Я зустрівся з ним на вокзалі.
eng: I met him at the station.
ukr: Я зустрівся з ним на станції.
eng: I met him at the station.
ukr: Я зустрілася з ним на вокзалі.