DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: They don't always obey their parents.
ukr: Вони не завжди слухаються своїх батьків.
eng: They don't care about appearances at all.
ukr: Їх зовсім не хвилює зовнішній вигляд.
eng: They don't care.
ukr: Їм байдуже.
eng: They don't decide important matters.
ukr: Вони не вирішують важливі справи.
eng: They don't deserve to die.
ukr: Вони не заслуговують на смерть.
eng: They don't get it.
ukr: Вони не розуміють.
eng: They don't have a car.
ukr: Вони не мають машини.
eng: They don't have a car.
ukr: У них немає машини.
eng: They don't have any deep convictions.
ukr: У них немає глибоких переконань.
eng: They don't have anything in common at all.
ukr: Вони не мають зовсім нічого спільного.
eng: They don't have any weapons.
ukr: В них немеє зброї.
eng: They don't have to know.
ukr: Вони не повинні нічого знати.
eng: They don't help.
ukr: Вони не допомогають.
eng: They don't know English.
ukr: Вони не знають англійської.
eng: They don't know I don't like them.
ukr: Вони не знають, що вони мені не подобаються.
eng: They don't know my name.
ukr: Вони не знають мого імені.
eng: They don't know my name.
ukr: Вони не знають, як мене звуть.
eng: They don't know that I'm Japanese.
ukr: Вони не знають, що я японець.
eng: They don't know that I'm Japanese.
ukr: Вони не знають, що я японка.
eng: They don't know us.
ukr: Вони не знають нас.
eng: They don't know where you were.
ukr: Вони не знають, де ви були.
eng: They don't know where you were.
ukr: Вони не знають, де ти був.
eng: They don't know where you were.
ukr: Вони не знають, де ти була.
eng: They don't know yet.
ukr: Вони ще не в курсі.
eng: They don't know yet.
ukr: Вони ще не знають.
eng: They don't like me.
ukr: Я їм не подобаюся.
eng: They don't like to do that.
ukr: Вони не люблять таким займатися.
eng: They don't like to do that.
ukr: Вони не люблять цього робити.
eng: They don't like Tom.
ukr: Том їм не подобається.
eng: They don't like you.
ukr: Ви їм не подобаєтеся.
eng: They don't like you.
ukr: Ти їм не подобаєшся.
eng: They don't listen to me.
ukr: Вони мене не слухають.
eng: They don't listen.
ukr: Вони не слухають.
eng: They don't look alike at all.
ukr: Вони взагалі несхожі.
eng: They don't make beds.
ukr: Вони не роблять ліжка.
eng: They don't miss a thing.
ukr: Вони нічого не пропускають.
eng: They don't need to hurry.
ukr: Їм не потрібно поспішати.
eng: They don't pay me attention.
ukr: Вони не приділяють мені уваги.
eng: They don't pay me overtime.
ukr: Вони не планять мені понаднормові.
eng: They don't put sugar in their coffee.
ukr: Вони не додають цукор до кави.
eng: They don't put sugar in their coffee.
ukr: Вони не кладуть цукор до кави.
eng: They don't really care.
ukr: Вони не надто переймаються.
eng: They don't respect Tom.
ukr: Вони не поважають Тома.
eng: They don't scare me.
ukr: Вони мене не лякають.
eng: They don't scare me.
ukr: Я їх не боюся.
eng: They don't see me anymore.
ukr: Вони мене більше не бачать.
eng: They don't see me anymore.
ukr: Ми з ними вже не бачимось.
eng: They don't seem happy.
ukr: Вони не виглядають щасливими.
eng: They don't seem to be Americans.
ukr: Вони, здається, не американці.
eng: They don't seem to be Americans.
ukr: Вони не виглядають на американців.
eng: They don't sell these kinds of things anymore.
ukr: Вони таке більше не продають.
eng: They don't speak English.
ukr: Вони не говорять англійською.
eng: They don't speak English.
ukr: Вони не розмовляють англійською.
eng: They don't stand a chance.
ukr: Вони не мають жодних шансів.
eng: They don't take care of that dog.
ukr: Вони не піклуються про цього собаку.
eng: They don't take prisoners.
ukr: Вони не беруть полонених.
eng: They don't think therefore they aren't.
ukr: Вони не мислять, отже, не існують.
eng: They don't trust me.
ukr: Вони мені не довіряють.
eng: They don't understand.
ukr: Вони не розуміють.
eng: They don't want assistance.
ukr: Вони не хочуть допомоги.
eng: They don't want it.
ukr: Вони його не хочуть.
eng: They don't want it.
ukr: Вони цього не хочуть.
eng: They don't want Tom there.
ukr: Вони не хочуть, щоб Том був там.
eng: They don't want you. They want Tom.
ukr: Ти їм не потрібна. Їм потрібний Том.
eng: They don't want you. They want Tom.
ukr: Ти їм не потрібний. Їм потрібний Том.
eng: They don't want you.
ukr: Ти їм не потрібний.
eng: They drank coffee.
ukr: Вони випили кави.
eng: They drank coffee.
ukr: Вони пили каву.
eng: They drank two bottles of wine.
ukr: Вони випили дві пляшки вина.
eng: They dream.
ukr: Вони мріють.
eng: They drew their boat on the beach.
ukr: Вони витягли човен на пляж.
eng: They drew their boat on the beach.
ukr: Вони витягнули човна на берег.
eng: They drink a lot of lemonade.
ukr: Вони п'ють багато лимонаду.
eng: They drink milk.
ukr: Вони п'ють молоко.
eng: They drove to the station by car.
ukr: Вони поїхали на станцію на машині.
eng: They dug a grave.
ukr: Вони вирили могилу.
eng: They dug through the mountain and built a tunnel.
ukr: Вони пробилися крізь гору і побудували тунель.
eng: They each received a present.
ukr: Кожен із них отримав подарунок.
eng: They each sang in turn.
ukr: Вони співали по черзі.
eng: They eat a lot of rice.
ukr: Вони їдять багато рису.
eng: They eat chocolate.
ukr: Вони їдять шоколад.
eng: They eat meat.
ukr: Вони їдять м'ясо.
eng: They eat raw meat.
ukr: Вони їдять сире м'ясо.
eng: They eat tomatoes.
ukr: Вони їдять помідори.
eng: They eat with a knife and fork.
ukr: Вони їдять за допомогою ножа та виделки.
eng: They eat with a knife and fork.
ukr: Вони їдять ножем та виделкою.
eng: The yellow toy is little.
ukr: Жовта іграшка маленька.
eng: They embraced.
ukr: Вони обійнялися.
eng: They enjoyed themselves at the party.
ukr: Вони насолоджувалися вечіркою.
eng: They enjoyed torturing me.
ukr: Вони відчували насолоду, катуючи мене.
eng: They enjoyed torturing me.
ukr: Вони насолоджувалися моїми тортурами.
eng: They enjoyed torturing me.
ukr: Вони отримували задоволення, катуючи мене.
eng: They enjoy movies.
ukr: Їм подобається кіно.
eng: They enjoy playing together.
ukr: Їм подобається грати разом.
eng: They entered into a discussion.
ukr: Вони розпочали дискусію.
eng: They entered the forest.
ukr: Вони ввійшли до лісу.
eng: They entered the stable.
ukr: Вони ввійшли до стайні.
eng: They entertained us at dinner last night.
ukr: Вони розважали нас учора під час вечері.
eng: They escaped being punished.
ukr: Вони уникли покарання.
eng: They escaped.
ukr: Вони втекли.
eng: They escaped.
ukr: Вони утекли.
eng: They established official relations in 1979.
ukr: Вони встановили офіційні відносили у 1979 році.
eng: They exchanged the New Year's greeting.
ukr: Вони обмінялися новорічними привітаннями.
eng: They exchanged the New Year's greeting.
ukr: Вони привітали один одного з Новим роком.
eng: They excluded John from the club.
ukr: Вони виключили Джона з того клубу.
eng: They expect me to bring her home.
ukr: Вони очікують, що я приведу її додому.
eng: They feared you.
ukr: Вони вас боялися.
eng: They feared you.
ukr: Вони тебе боялися.
eng: They fed the fish.
ukr: Вони нагодували рибу.
eng: They feel hungry.
ukr: Вони голодні.
eng: They fell behind.
ukr: Вони відстали.
eng: They fell in love as teenagers.
ukr: Вони закохалися, коли були підлітками.
eng: They fell.
ukr: Вони впали.
eng: They felt better.
ukr: Вони почувалися краще.
eng: They finally reached the top of the mountain.
ukr: Вони нарешті досягли вершини гори.
eng: They finally succeeded after many months of travail.
ukr: Вони нарешті досягли успіху, після багатьох місяців тяжкої праці.
eng: They fired me.
ukr: Вони звільнили мене.
eng: They fit each other so perfectly.
ukr: Вони чудово підходять одне одному.
eng: They fixed up a quarrel.
ukr: Вони влаштували сварку.
eng: They fled in all directions.
ukr: Вони розбіглися навсібіч.
eng: They flew to Paris by way of New York.
ukr: Вони полетіли до Парижу через Нью-Йорк.
eng: They followed you.
ukr: Вони їхали за вами.
eng: They followed you.
ukr: Вони йшли за вами.
eng: They followed you.
ukr: Вони йшли за тобою.
eng: They followed you.
ukr: Вони пішли за вами.
eng: They followed you.
ukr: Вони пішли за тобою.
eng: They followed you.
ukr: Вони поїхали за вами.
eng: They followed you.
ukr: Вони поїхали за тобою.
eng: They followed you.
ukr: Вони прослідували за вами.
eng: They followed you.
ukr: Вони прослідували за тобою.
eng: They followed you.
ukr: Вони слідкували за вами.
eng: They followed you.
ukr: Вони слідкували за тобою.
eng: They followed you.
ukr: Вони слідували за вами.
eng: They followed you.
ukr: Вони слідували за тобою.
eng: They forced me to lie.
ukr: Вони змусили мене збрехати.
eng: They forced me to take the medicine.
ukr: Вони примусили мене прийняти ці ліки.
eng: They forecast it will be cloudy tomorrow.
ukr: Прогноз каже, що завтра буде хмарно.
eng: They forgot to lock the door.
ukr: Вони забули замкнути двері.
eng: They fought to the last man.
ukr: Вони билися до останнього.
eng: They found a body.
ukr: Вони знайшли тіло.
eng: They found a meteorite.
ukr: Вони знайшли метеорит.
eng: They found it.
ukr: Вони знайшли її.
eng: They found it.
ukr: Вони знайшли його.
eng: They found it.
ukr: Вони його знайшли.
eng: They found nothing suspicious.
ukr: Вони не знайшли нічого підозрілого.
eng: They found one.
ukr: Вони знайшли одну.
eng: They found something.
ukr: Вони щось знайшли.
eng: They found Tom, didn't they?
ukr: Вони знайшли Тома, правда?
eng: They found Tom in the crowd.
ukr: Вони знайшли Тома у натовпі.
eng: They found Tom.
ukr: Вони знайшли Тома.
eng: They found us.
ukr: Вони нас знайшли.
eng: They frowned at me.
ukr: Вони на мене насупилися.
eng: They fucked all night long.
ukr: Вони їбалися всю ніч.
eng: They gathered about the fireplace.
ukr: Вони зібралися навколо каміна.
eng: They gave it to me.
ukr: Вони дали її мені.
eng: They gave it to me.
ukr: Вони дали його мені.
eng: They gave us one last chance.
ukr: Вони дали нам останній шанс.
eng: They gave us their word.
ukr: Вони дали нам слово.
eng: They get money for it.
ukr: Вони отримали за це гроші.
eng: They give good service at that restaurant.
ukr: У цьому ресторані гарне обслуговування.
eng: They give us medicines.
ukr: Вони дають нам ліки.
eng: They glanced around.
ukr: Вони озирнулися навколо.
eng: They go barefoot.
ukr: Вони ходять босоніж.
eng: They go slowly.
ukr: Вони йдуть повільно.
eng: They got a warm reception.
ukr: Їх тепло зустріли.
eng: They got into the boat.
ukr: Вони сіли у човен.
eng: They got it.
ukr: Вони це зрозуміли.
eng: They got lost in the cave.
ukr: Вони заблукали в печері.
eng: They got lost in the forest.
ukr: Вони заблукали в лісі.
eng: They got lost in the forest.
ukr: Вони загубилися в лісі.
eng: They got married in Vegas.
ukr: Вони одружилися у Вегасі.
eng: They got married three months ago.
ukr: Вони одружилися три місяці тому.
eng: They got married when they were still young.
ukr: Вони одружилися коли ще були молодими.
eng: They got married.
ukr: Вони одружились.
eng: They go to church on Sundays.
ukr: Вони ходять до церкви по неділях.
eng: They go to church on Sundays.
ukr: Вони ходять до церкви у неділю.
eng: They go to church on Sunday.
ukr: Вони ходять до церкви по неділях.
eng: They go to church on Sunday.
ukr: Вони ходять до церкви у неділю.
eng: They got off at the next bus stop.
ukr: Вони вийшли на наступній автобусній зупинці.
eng: They got out of the car.
ukr: Вони вийшли з машини.
eng: They go to work every day.
ukr: Вони ходять на роботу кожного дня.
eng: They got tired.
ukr: Вони втомилися.
eng: They got up.
ukr: Вони встали.
eng: They got up.
ukr: Вони піднялися.
eng: They greeted me.
ukr: Вони мене привітали.
eng: They grow melons under glass.
ukr: Вони вирощують дині під склом.
eng: They grow oranges in California.
ukr: У Каліфорнії вирощують апельсини.
eng: They grow up so fast.
ukr: Вони ростуть так швидко.
eng: They had a baby last week.
ukr: Минулого тижня в них народилася дитина.
eng: They had a culture of their own.
ukr: У них була своя власна культура.
eng: They had a problem.
ukr: Вони мали проблему.
eng: They had been defeated in battle.
ukr: Вони були переможені у битві.
eng: They had decided to put the wedding off until her brother came home from abroad.
ukr: Вони вирішили відкласти весілля доки її брат не повернеться додому зза кордону.
eng: They had guns.
ukr: В них була зброя.
eng: They had little fuel for heating and cooking.
ukr: Вони мали трохи палива для обігріву і приготування їжі.
eng: They had long wished to see him.
ukr: Вони вже давно хотіли побачити його.
eng: They had no chance.
ukr: Вони не мали жодного шансу.
eng: They had no chance.
ukr: У них не було жодного шансу.
eng: They had no children.
ukr: У них не було дітей.
eng: They had no food.
ukr: У них не було їжі.
eng: They had no house in which to live.
ukr: У них не було дому, де жити.
eng: They had no money left.
ukr: У них не залишилося грошей.
eng: They had no other resource but to apologize.
ukr: Вони не мали іншого виходу, окрім вибачитися.
eng: They had no teeth.
ukr: В них не було зубів.
eng: They had only one child.
ukr: Вони мали лише одну дитину.
eng: They had only one child.
ukr: У них була лише одна дитина.
eng: They had several children.
ukr: Вони мали кількох дітей.
eng: They had some.
ukr: Вони трохи мали.
eng: They had surgery.
ukr: Їм зробили операцію.
eng: They had the majority in Parliament.
ukr: У них була більшість у парламенті.
eng: They had to fire 300 men at the factory.
ukr: Їм довелося звільнити з фабрики 300 людей.
eng: They had trouble finding the place.
ukr: Вони ніяк не могли знайти місце.
eng: They hated each other.
ukr: Вони ненавиділи одне одного.
eng: They hated Tom.
ukr: Вони ненавиділи Тома.
eng: They hate each other.
ukr: Вони ненавидять один одного.
eng: They hate each other.
ukr: Вони ненавидять одна одну.
eng: They hate foreigners; I hate everyone.
ukr: Вони ненавидять іноземців, а я ненавиджу всіх.
eng: They hate insects.
ukr: Вони ненавидять комах.
eng: They hate secrets.
ukr: Вони ненавидять секрети.
eng: They hate Tom.
ukr: Вони ненавидять Тома.
eng: They hate us.
ukr: Вони нас ненавидять.
eng: They hate us.
ukr: Вони ненавидять нас.
eng: They hate you.
ukr: Вони вас ненавидять.
eng: They hate you.
ukr: Вони тебе ненавидять.
eng: They have a dream.
ukr: В них є мрія.
eng: They have a dream.
ukr: Вони мають мрію.
eng: They have a dream.
ukr: У них є мрія.
eng: They have a family.
ukr: Вони мають родину.
eng: They have a family.
ukr: У них є родина.
eng: They have a horse.
ukr: Вони мають коня.
eng: They have a large house.
ukr: У них великий будинок.
eng: They have an open relationship.
ukr: У них вільні стосунки.
eng: They have a right to know.
ukr: Вони мають право знати.
eng: They have a secret understanding between them.
ukr: Вони розуміють один одного без слів.
eng: They have a sense of humor.
ukr: У них є почуття гумору.
eng: They have a subway in Rio now.
ukr: У них в Ріо тепер є метро.
eng: They have beautiful blue eyes.
ukr: У них гарні блакитні очі.
eng: They have been married for ten years.
ukr: Вони вже десять років одружені.
eng: They have come.
ukr: Вони прийшли.
eng: They have decided to put aside old wounds.
ukr: Вони вирішили забути старі кривди.
eng: They have disgraced themselves.
ukr: Вони себе зганьбили.
eng: They have drunk two bottles of wine.
ukr: Вони випили дві пляшки вина.
eng: They have eaten.
ukr: Вони поїли.
eng: They have English lessons three times a week.
ukr: В них урок англійської три рази на тиждень.
eng: They have enough capital to build a second factory.
ukr: В них достатньо капіталу, щоб побудувати другу фабрику.
eng: They have established a new government.
ukr: Вони створили новий уряд.
eng: They have everything they need.
ukr: Вони мають все, що їм потрібно.
eng: They have faces painted purple and yellow.
ukr: Їх обличчя пофарбовані у пурпурний та жовтий.
eng: They have families.
ukr: Вони мають родини.
eng: They have families.
ukr: Вони мають сім'ї.
eng: They have few books.
ukr: Вони мають мало книжок.
eng: They have few books.
ukr: У них мало книжок.
eng: They have gone to Europe.
ukr: Вони поїхали до Європи.
eng: They have got a small house.
ukr: В них маленька хата.
eng: They have got a small house.
ukr: У них маленький будинок.
eng: They have just arrived.
ukr: Вони щойно прибули.
eng: They have lived here for a long time.
ukr: Вони вже давно тут живуть.
eng: They have lived in London for ten years.
ukr: Вони прожили у Лондоні десять років.
eng: They have lost 10 games in a row since their winning streak ended.
ukr: Відтоді як їхня низка перемог закінчилася, вони програли 10 ігор поспіль.
eng: They have lost a lot.
ukr: Вони багато втратили.
eng: They have lost a lot.
ukr: Вони багато загубили.
eng: They have many friends.
ukr: Вони мають багато друзів.
eng: They have many friends.
ukr: У них багато друзів.
eng: They have never even heard of the US.
ukr: Вони ніколи навіть не чули про Сполучені Штати.
eng: They have no deep convictions.
ukr: У них немає глибоких переконань.
eng: They have no more wine.
ukr: У них не лишилося вина.
eng: They have no proof.
ukr: Вони не мають доказів.
eng: They have no proof.
ukr: У них немає доказів.
eng: They have nothing to eat.
ukr: Їм немає чого їсти.
eng: They have nothing to eat.
ukr: У них немає ніякої їжі.
eng: They haven't answered me yet.
ukr: Вони мені ще не відповіли.
eng: They haven't arrived yet.
ukr: Вони ще не приїхали.
eng: They haven't changed their mind.
ukr: Вони не змінили думки.
eng: They haven't changed their mind.
ukr: Вони не змінили своєї думки.
eng: They haven't come back home yet.
ukr: Вони ще не повернулися додому.
eng: They haven't come back home yet.
ukr: Вони ще не приїхали додому.
eng: They haven't come back home yet.
ukr: Вони ще не прийшли додому.
eng: They haven't told Tom yet.
ukr: Вони Тому ще не сказали.
eng: They haven't told Tom yet.
ukr: Вони ще не розповідали Тому.
eng: They have only one blanket.
ukr: У них лише одна ковдра.
eng: They have plenty of time.
ukr: Вони мають багато часу.
eng: They have plenty of time.
ukr: У них багато часу.
eng: They have solved the problem once and for all.
ukr: Вони вирішили цю проблему раз і назавжди.
eng: They have talent.
ukr: Вони мають талант.
eng: They have the exact same face.
ukr: У них абсолютно однакові обличчя.
eng: They have their reasons.
ukr: Вони мають власні причини.
eng: They have the most direct effect on people's lives.
ukr: Вони мають самий безпосередній вплив на життя людей.
eng: They have to be stopped.
ukr: Їх необхідно зупинити.
eng: They have twin daughters.
ukr: У них дві доньки-близнючки.
eng: They have two cats.
ukr: У них два коти.
eng: They have two cats.
ukr: У них дві кішки.
eng: They have two daughters.
ukr: У них дві доньки.
eng: They have two daughters.
ukr: У них дві дочки.
eng: They have two dictionaries.
ukr: Вони мають два словника.
eng: They have two dictionaries.
ukr: У них два словника.
eng: They have very deep convictions.
ukr: У них є дуже глибокі переконання.
eng: They have water.
ukr: Вони мають воду.
eng: They have weapons.
ukr: Вони мають зброю.
eng: They have weapons.
ukr: У них є зброя.
eng: They have what they want.
ukr: Вони мають те, чого хочуть.
eng: They have wine.
ukr: Вони мають вино.
eng: They have wine.
ukr: У них є вино.
eng: They heard him come downstairs.
ukr: Вони чули, як він спустився по сходах.
eng: They heard you.
ukr: Вони тебе почули.
eng: They heard you.
ukr: Вони тебе чули.
eng: They helped each other.
ukr: Вони допомагали одне одному.
eng: They helped her.
ukr: Вони їй допомогли.
eng: They helped him.
ukr: Вони йому допомогли.
eng: They helped me.
ukr: Вони мені допомогли.
eng: They helped one another with their homework.
ukr: Вони допомагали один одному з домашнім завданням.
eng: They helped Tom.
ukr: Вони допомогли Тому.
eng: They helped us.
ukr: Вони нам допомогли.
eng: They help us.
ukr: Вони допомогають нам.
eng: They hired me.
ukr: Вони взяли мене на роботу.
eng: They hugged Mary.
ukr: Вони обійняли Мері.
eng: They hugged.
ukr: Вони обійнялися.
eng: They hunted foxes.
ukr: Вони полювали на лисиць.
eng: They ignored me.
ukr: Вони мене ігнорували.
eng: They ignored me.
ukr: Вони мене проігнорували.
eng: The Yin and the Yang are complimentary rather than opposite forces.
ukr: Їнь та Ян - взаємодоповнюючі, а не протидійні сили.
eng: They increased the territory of the empire.
ukr: Вони збільшили територію імперії.
eng: The yin is dark, while the yang bright.
ukr: Їнь - темне, а Ян - світле.
eng: The yin is feminine and the yang is masculine.
ukr: Їнь - то жіноче, а ян - чоловіче.
eng: They insisted on my attending the meeting.
ukr: Вони наполягали на тому, щоб я був присутній на зборах.
eng: They intend to attack.
ukr: Вони мають намір атакувати.
eng: They intend to attack.
ukr: Вони мають намір напасти.
eng: They invited me to play cards.
ukr: Вони запросили мене пограти в карти.
eng: They invited me to the party.
ukr: Том запросив мене на вечірку.
eng: They just ignored me.
ukr: Вони просто проігнорували мене.
eng: They just left.
ukr: Вони щойно пішли.
eng: They just need love.
ukr: Їм просто потрібне кохання.
eng: They just need time.
ukr: Їм просто потрібен час.
eng: They just want a better life for themselves and their families.
ukr: Вони просто хочуть кращого життя для себе і своїх сімей.
eng: They kept me waiting for over half an hour.
ukr: Вони примусили мене чекати більше ніж півгодини.
eng: They kept running.
ukr: Вони бігли далі.
eng: They kept running.
ukr: Вони продовжували бігти.
eng: They kidnapped me.
ukr: Вони мене викрали.
eng: They killed three more hostages.
ukr: Вони вбили ще трьох заручників.
eng: They killed Tom.
ukr: Вони вбили Тома.
eng: They kissed each other.
ukr: Вони поцілувалися.
eng: They kissed slowly at first.
ukr: Спочатку вони цілувалися повільно.
eng: They kissed.
ukr: Вони поцілувалися.
eng: They knelt and thanked God for sending them rain.
ukr: Вони опустилися на коліна і подякували богові за дощ.
eng: They know about it.
ukr: Вони знають про це.
eng: They know English.
ukr: Вони знають англійську.
eng: They know everything.
ukr: Вони все знають.
eng: They know everything.
ukr: Вони знають все.
eng: They know how hell looks like.
ukr: Вони знають, як виглядає пекло.
eng: They know how to swim.
ukr: Вони вміють плавати.
eng: They know me.
ukr: Вони знають мене.
eng: They know Tom.
ukr: Вони знають Тома.
eng: They know too much.
ukr: Вони забагато знають.
eng: They know too much.
ukr: Вони знають забагато.
eng: They know us.
ukr: Вони знають нас.
eng: They know who I am.
ukr: Вони знають, хто я.
eng: They know who I am.
ukr: Вони знають, хто я така.
eng: They know who I am.
ukr: Вони знають, хто я такий.
eng: They know you.
ukr: Вони вас знають.
eng: They know you.
ukr: Вони тебе знають.
eng: They laughed at the photograph of my boyhood.
ukr: Вони сміялись зі світлини з мого дитинства.
eng: They laughed.
ukr: Вони засміялися.
eng: They laughed.
ukr: Вони сміялися.
eng: They launched a rocket.
ukr: Вони запустили ракету.
eng: They left without paying.
ukr: Вони пішли, не заплативши.
eng: They left.
ukr: Вони пішли.
eng: They let me do whatever I wanted.
ukr: Вони дозволили мені займатися, чим захочу.
eng: They let me sit next to them.
ukr: Вони дозволили мені сісти поруч із ними.
eng: They lied to you.
ukr: Вони вам збрехали.
eng: They lied to you.
ukr: Вони сказали вам неправду.
eng: They lied to you.
ukr: Вони сказали тобі неправду.
eng: They lied to you.
ukr: Вони тобі збрехали.
eng: They lied.
ukr: Вони брехали.
eng: They like apples.
ukr: Вони люблять яблука.
eng: They like attention.
ukr: Вони люблять увагу.
eng: They like attention.
ukr: Їм подобається увага.
eng: They liked big cars.
ukr: Їм подобалися великі машини.
eng: They liked large cars.
ukr: Їм подобалися великі машини.
eng: They like fruit.
ukr: Вони люблять фрукти.
eng: They like fruit.
ukr: Їм подобаються фрукти.
eng: They like snow.
ukr: Вони люблять сніг.
eng: They like the boy looking at them.
ukr: Їм подобається хлопець, який на них дивиться.
eng: They like to remember old times.
ukr: Їм подобається згадувати старі часи...
eng: They like your photos a lot.
ukr: Їм дуже подобаються твої світлини.
eng: They lived in Norway for a while.
ukr: Вони якийсь час жили в Норвегії.
eng: They lived in peace.
ukr: Вони жили в мирі.
eng: They lived in the countryside during the war.
ukr: Вони жили в селі під час війни.
eng: They lived on corn, potatoes, and the meat of animals.
ukr: Вони виживали, харчуючись кукурудзою, картоплею та м'ясом тварин.
eng: They live downstairs.
ukr: Вони живуть внизу.
eng: They lived together for two years before they got married.
ukr: Вони жили разом два роки перш ніж одружитися.
eng: They live in a city close to Beijing.
ukr: Вони живуть у місті поруч із Пекіном.
eng: They live in a house.
ukr: Вони живуть у будинку.
eng: They live in a little village in England.
ukr: Вони живуть у маленькому селі в Англії.
eng: They live in different countries.
ukr: Вони живуть у різних країнах.
eng: They live in tents.
ukr: Вони живуть у палатках.
eng: They live in this town.
ukr: Вони живуть у цьому містечку.
eng: They live in this town.
ukr: Вони живуть у цьому місті.
eng: They live in Ukraine.
ukr: Вони живуть в Україні.
eng: They live in Ukraine.
ukr: Вони мешкають в Україні.
eng: They live nearby.
ukr: Вони живуть поруч.
eng: They live nearby.
ukr: Вони мешкають поблизу.
eng: They live near the beach.
ukr: Вони мешкають біля пляжу.
eng: They live near the school.
ukr: Вони живуть біля школи.
eng: They'll be afraid.
ukr: Їм буде страшно.
eng: They'll be all right.
ukr: З ними все буде гаразд.
eng: They'll be all right.
ukr: З ними все буде добре.
eng: They'll be all right.
ukr: У них все буде добре.
eng: They'll be back.
ukr: Вони повернуться.
eng: They'll be fine.
ukr: У них все буде гаразд.
eng: They'll be here at three.
ukr: Вони будуть тут о третій.
eng: They'll be here at three.
ukr: Вони будуть тут о третій годині.
eng: They'll be OK.
ukr: У них все буде гаразд.
eng: They'll be rooting for you.
ukr: Вони за вас вболіватимуть.
eng: They'll be rooting for you.
ukr: Вони за тебе вболіватимуть.
eng: They'll be surprised.
ukr: Вони будуть здивовані.
eng: They'll call us.
ukr: Вони нам зателефонують.
eng: They'll call.
ukr: Вони зателефонують.
eng: They'll call.
ukr: Вони подзвонять.
eng: They'll come back.
ukr: Вони повернуться.
eng: They'll come with their children.
ukr: Вони прийдуть з дітьми.
eng: They'll come with their children.
ukr: Вони прийдуть зі своїми дітьми.
eng: They'll come.
ukr: Вони прийдуть.
eng: They'll dance.
ukr: Вони танцюватимуть.
eng: They'll do it.
ukr: Вони це зроблять.
eng: They'll fail.
ukr: Вони зазнають невдачі.
eng: They'll fail.
ukr: У них нічого не вийде.
eng: They'll find her.
ukr: Вони її знайдуть.
eng: They'll find him.
ukr: Вони його знайдуть.
eng: They'll find me.
ukr: Вони мене знайдуть.
eng: They'll find us.
ukr: Вони нас знайдуть.
eng: They'll find us.
ukr: Вони нас розшукають.
eng: They'll get out of class in forty minutes.
ukr: Вони вийдуть з класу через сорок хвилин.
eng: They'll go on not eating fruit.
ukr: Вони й надалі не їстимуть фрукти.
eng: They'll grow.
ukr: Вони виростуть.
eng: They'll have to accept it.
ukr: Вони будуть вимушені це прийняти.
eng: They'll kill you.
ukr: Вони вас уб'ють.
eng: They'll know what to do.
ukr: Вони знатимуть, що робити.
eng: They'll know.
ukr: Вони будуть знати.
eng: They'll know.
ukr: Вони знатимуть.
eng: They'll let us know.
ukr: Вони дадуть нам знати.
eng: They'll let us know.
ukr: Вони нам скажуть.
eng: They'll like it.
ukr: Їм це сподобається.
eng: They'll like that.
ukr: Їм це сподобається.
eng: They'll never find you here.
ukr: Вони ніколи не знайдуть вас тут.
eng: They'll never know we're here.
ukr: Вони ніколи не дізнаються, що ми тут.
eng: They'll never know.
ukr: Вони ніколи не дізнаються.
eng: They'll never succeed.
ukr: Вони ніколи не досягнуть успіху.
eng: They'll pay.
ukr: Вони заплалять.
eng: They'll probably be calling you.
ukr: Вони, ймовірно, телефонуватимуть вам.
eng: They'll probably be calling you.
ukr: Вони, ймовірно, телефонуватимуть тобі.
eng: They'll regret it.
ukr: Вони про це пошкоджують.
eng: They'll remember.
ukr: Вони запам'ятають.
eng: They'll remember.
ukr: Вони пам'ятатимуть.
eng: They'll respond.
ukr: Вони дадуть відповідь.
eng: They'll survive.
ukr: Вони виживуть.
eng: They'll survive.
ukr: Вони переживуть.
eng: They'll understand.
ukr: Вони зрозуміють.
eng: They'll wait.
ukr: Вони зачекають.
eng: They'll wait.
ukr: Вони почекають.
eng: They'll want Tom.
ukr: Вони такі.
eng: They'll want to punish him.
ukr: Вони захочуть його покарати.
eng: They looked at me and smiled.
ukr: Вони подивилися на мене та посміхнулися.
eng: They looked away.
ukr: Вони відвернулися.
eng: They looked for him everywhere but didn't find him.
ukr: Його шукали повсюди, але ніде не знайшли.
eng: They looked on me as their leader.
ukr: Вони бачили в мені свого лідера.
eng: They looked tired.
ukr: Вони виглядали втомленими.
eng: They look happy.
ukr: Здається, вони щасливі.
eng: They look healthy.
ukr: Вони виглядають здоровими.
eng: They look very realistic.
ukr: Вони виглядають дуже реалістично.
eng: They look very tired.
ukr: Вони виглядають дуже втомленими.
eng: They lost again.
ukr: Вони знову програли.
eng: They lost everything.
ukr: Вони втратили все.
eng: They lost the battle.
ukr: Вони програли битву.
eng: They lost their trust in him.
ukr: Вони втратили довіру до нього.
eng: They lost their way; otherwise, they would have arrived long ago.
ukr: Вони збилися зі шляху, інакше вони б давно вже прибули.
eng: They lost.
ukr: Вони програли.
eng: They love coffee.
ukr: Вони люблять каву.
eng: They love coffee.
ukr: Вони обожнюють каву.
eng: They love me.
ukr: Вони мене кохають.
eng: They love me.
ukr: Вони мене люблять.
eng: They love music.
ukr: Вони люблять музику.
eng: They love their children.
ukr: Вони люблять своїх дітей.
eng: They love their kids.
ukr: Вони люблять своїх дітей.
eng: They love Tom.
ukr: Вони обожнюють Тома.
eng: They made a big racket last night.
ukr: Вчора ввечорі вони наробили багато галасу.
eng: They made a mistake, it's not Mexican jerboa, it's Shanghai leopard.
ukr: Вас ошукали, це не мексиканський тушкан, це шанхайський барс.
eng: They made fun of him.
ukr: Вони глузували з нього.
eng: They made fun of Mary.
ukr: Вони глузували з Мері.
eng: They made fun of Mary.
ukr: Вони кепкували з Мері.
eng: They made fun of me.
ukr: Вони наді мною насміхалися.
eng: They made fun of me.
ukr: Вони насміхналися наді мною.
eng: They made him an offer.
ukr: Вони зробили йому пропозицію.
eng: They made me do it.
ukr: Вони змусили мене зробити це.
eng: They made me go there.
ukr: Вони примусили мене туди піти.
eng: They made me wait.
ukr: Вони примусили мене чекати.
eng: They made mistakes.
ukr: Вони робили помилки.
eng: They made spaghetti.
ukr: Вони зварили спагеті.
eng: They made that themselves.
ukr: Вони це самі зробили.
eng: They made the right decision.
ukr: Вони прийняли правильне рішення.
eng: They made up and became friends again.
ukr: Вони помирилися і знову стали друзями.
eng: They made us work all day.
ukr: Вони примусили нас працювати весь день.
eng: They made us work all day.
ukr: Вони примусили нас працювати цілий день.
eng: They made us work all night.
ukr: Вони примусили нас працювати цілу ніч.
eng: They make a lovely couple.
ukr: Вони гарна пара.
eng: They make good use of their rooms.
ukr: Вони добре використовують свої кімнати.
eng: They make me laugh.
ukr: Вони мене смішать.
eng: They married when they were still young.
ukr: Вони одружилися коли ще були молодими.
eng: They married when they were young.
ukr: Вони одружилися ще коли були молодими.
eng: They may be wrong.
ukr: Вони можуть помилятися.
eng: They may go.
ukr: Вони можуть йти.
eng: They may go.
ukr: Ця людина може йти.
eng: They may leave tomorrow.
ukr: Можливо, вони поїдуть завтра.
eng: They missed a good chance.
ukr: Вони втратили хороший шанс.
eng: They missed the train.
ukr: Вони пропустили поїзд.
eng: They missed Tom.
ukr: Вони сумували за Томом.
eng: They missed Tom.
ukr: Їм бракувало Тома.
eng: They monitored the enemy's radio communications.
ukr: Вони слідкували за радіорозмовами ворога.
eng: They moved a year ago.
ukr: Вони переїхали рік тому.
eng: They moved here three years ago.
ukr: Вони переїхали сюди три роки тому.
eng: They moved here two years ago.
ukr: Вони переїхали сюди два роки тому.
eng: They moved to a new house.
ukr: Вони переїхали в новий будинок.
eng: They moved.
ukr: Вони переїхали.
eng: They murdered Tom.
ukr: Вони вбили Тома.
eng: They must be happy.
ukr: Вони, мабуть, задоволені.
eng: They must be happy.
ukr: Вони, мабуть, щасливі.
eng: They must be waiting for us. What's the time?
ukr: Вони, мабуть, чекають на нас. Котра година?
eng: They must be waiting for you.
ukr: Вони, мабуть, на вас чекають.
eng: They must be waiting for you.
ukr: Вони, мабуть, на тебе чекають.
eng: They must come here at once.
ukr: Вони повинні прийти сюди негайно.
eng: They must come.
ukr: Вони мають приїхати.
eng: They must come.
ukr: Вони мають прийти.
eng: They must have failed.
ukr: Вони, мабуть, зазнали невдачі.
eng: They must have had an accident.
ukr: Можливо, вони потрапили в аварію.
eng: They must have made a mistake.
ukr: Вони, ймовірно, помилилися.
eng: They must've failed.
ukr: Вони, мабуть, зазнали невдачі.
eng: They must've had an accident.
ukr: Можливо, вони потрапили в аварію.
eng: They must've made a mistake.
ukr: Вони, ймовірно, помилилися.
eng: They named her baby Jenny.
ukr: Вона назвали свою дитину Дженні.
eng: They named the dog Shiro.
ukr: Вони назвали собаку Широ.
eng: They named their cats Tom and Jerry.
ukr: Вони назвали своїх котів Том і Джері.
eng: They named their cats Tom and Jerry.
ukr: Вони назвали своїх котів Томом та Джері.
eng: They named their son John.
ukr: Вони назвали свого сина Джон.
eng: They named their son John.
ukr: Вони назвали свого сина Джоном.
eng: They named their son John.
ukr: Вони назвали сина Джоном.
eng: They need a lawyer.
ukr: Їм потрібен адвокат.
eng: They need an interpreter.
ukr: Їм потрібен перекладач.
eng: They need customers.
ukr: Їм потрібні клієнти.
eng: They need each other.
ukr: Вони потрібні один одному.
eng: They need each other.
ukr: Вони потрібні одна одній.
eng: They need each other.
ukr: Вони потрібні одне одному.
eng: They needed help.
ukr: Їм була потрібна допомога.
eng: They needed time.
ukr: Вони потребували часу.
eng: They needed time.
ukr: Їм був потрібен час.
eng: They need friends.
ukr: Їм потрібні друзі.
eng: They need help.
ukr: Вони потребують допомоги.
eng: They need help.
ukr: Їм потрібна допомога.
eng: They need her.
ukr: Вона їм потрібна.
eng: They need her.
ukr: Вони її потребують.
eng: They need investors.
ukr: Їм потрібні інвестори.
eng: They need the money.
ukr: Їм потрібні гроші.
eng: They need to discuss the document.
ukr: Їм потрібно обговорити документ.
eng: They need to work tomorrow.
ukr: Завтра вони мають працювати.
eng: They need volunteers.
ukr: Їм потрібні волонтери.
eng: They need volunteers.
ukr: Їм потрібні добровольці.
eng: They never apologized.
ukr: Вони так і не вибачилися.
eng: They never doubted themselves.
ukr: Вони ніколи в собі не сумнівалися.
eng: They never existed.
ukr: Їх ніколи не існувало.
eng: They never listen to me.
ukr: Вони мене ніколи не слухають.
eng: They never tell a lie.
ukr: Вони ніколи не брешуть.
eng: They nicked my wallet on the bridge.
ukr: У мене витягли гаманець на мості.
eng: They now have three kids.
ukr: Вони зараз мають трьох дітей.
eng: They now have three kids.
ukr: Зараз у них троє дітей.
eng: They obeyed.
ukr: Вони підкорилися.
eng: They obeyed.
ukr: Вони послухалися.
eng: They offered it to me.
ukr: Вони запропонували це мені.
eng: They offered Tom a gift.
ukr: Вони запропонували Тому подарунок.
eng: They often go on picnics by bicycle.
ukr: Вони часто їздять на пікніки велосипедами.
eng: They often heard him speak ill of others.
ukr: Вони часто чули, як він говорив погані речі про інших людей.
eng: They only allowed Tom to sing one song.
ukr: Вони дозволили Тому заспівати лише одну пісню.
eng: They only hate foreigners, while I hate everybody.
ukr: Вони лише ненавидять іноземців, у той час як я ненавиджу всіх.
eng: They only speak Finnish with their children.
ukr: Зі своїми дітьми вони розмовляють тільки фінською.
eng: They ordered a large pizza.
ukr: Вони замовили велику піцу.
eng: The young couple surveyed the room.
ukr: Молода пара оглянула кімнату.
eng: The young engineer lacked experience.
ukr: Молодому інженеру бракувало досвіду.
eng: The young engineer was deficient in experience.
ukr: Молодому інженеру не вистачало досвіду.
eng: The young girl burst into tears.
ukr: Молода дівчина заплакала.
eng: The young girl hugged Tom.
ukr: Дівчина обійняла Тома.
eng: The young girl wanted to be a star of the silver screen.
ukr: Молода дівчина хотіла стати зіркою кіноекрану.
eng: The young man bade farewell to his comrades and relatives.
ukr: Молодий чоловік попрощався зі своїми друзями та родичами.
eng: The young man helped the old lady load the groceries into her car.
ukr: Юнак допоміг старенькій завантажити продукти харчування у машину.
eng: The young man who is speaking is my brother.
ukr: Юнак, який говорить, мій брат
eng: The youth of our land are not interested in politics.
ukr: Молодь в нашій країні не цікавиться політикою.
eng: They paid cash.
ukr: Вони заплатили готівкою.
eng: They paid me five dollars for the bag.
ukr: Вони заплатили мені п'ять доларів за пакет.
eng: They paid separately.
ukr: Вони платили кожен сам за себе.
eng: They painted their house bright yellow.
ukr: Вони пофарбували свій будинок у яскраво-жовтий колір.
eng: They pay her well.
ukr: Вони добре їй платять.
eng: They pay little attention to him.
ukr: Вони приділяють йому мало уваги.
eng: They pay Tom well.
ukr: Вони добре платять Тому.
eng: They permitted each other to live in peace.
ukr: Вони дозволили одне одному жити в мирі.
eng: They planted these trees.
ukr: Ці дерева посадили вони.
eng: They play basketball.
ukr: Вони грають у баскетбол.
eng: They play chess.
ukr: Вони грають у шахи.
eng: They predicted it.
ukr: Вони передбачили це.
eng: They prefer patients who can't talk.
ukr: Вони віддають перевагу пацієнтам, які не можуть говорити.
eng: They probably didn't hear you.
ukr: Вони, мабуть, вас не чули.
eng: They promised.
ukr: Вони пообіцяли.
eng: They promise us the moon, but I suspect we can wait for the fulfillment of those promises till hell freezes over.
ukr: Вони обіцяють нам золоті гори, але я підозрюю, що нам доведеться чекати, доки рак на горі свисне, щоб вони виконали обіцянку.
eng: They put me in charge.
ukr: Вони призначили мене відповідальним.
eng: They put their clothes on.
ukr: Вони одягнулися.
eng: They quarreled.
ukr: Вони посварилися.
eng: They're able to speak French.
ukr: Вони вміють говорити французькою.
eng: They're about to go.
ukr: Вони вже зараз підуть.
eng: They're about to go.
ukr: Вони вже скоро підуть.
eng: They're about to leave.
ukr: Вони вже зараз підуть.
eng: They're about to leave.
ukr: Вони збираються йти.
eng: They're a couple.
ukr: Вони пара.
eng: They're a dime a dozen.
ukr: Їх хоче греблю гати.
eng: They're a dime a dozen.
ukr: Їх як сміття.
eng: They're adorable.
ukr: Вони дуже милі.
eng: They're adorable.
ukr: Вони чарівні.
eng: They're a fascist.
ukr: Ця особа — фашист.
eng: They're a good baseball team.
ukr: Це добра бейсбольна команда.
eng: They're a good singer.
ukr: Ця особа добре співає.
eng: They're alcoholics.
ukr: Вони алкоголіки.
eng: They're alive.
ukr: Вони живі.
eng: They're all bad.
ukr: Вони всі погані.
eng: They're all chasing Tom.
ukr: Вони всі женуться за Томом.
eng: They're all equal.
ukr: Вони всі рівні.
eng: They're all fine, thanks.
ukr: Вони всі в порядку, дякую.
eng: They're all here.
ukr: Вони всі тут.
eng: They're all hungry.
ukr: Вони всі зголодніли.
eng: They're all hungry.
ukr: Вони всі хочуть їсти.
eng: They're all lying.
ukr: Вони всі брешуть.
eng: They're all lying.
ukr: Вони всі кажуть неправду.
eng: They're all nuts.
ukr: Вони всі божевільні.
eng: They're all scared of Tom.
ukr: Вони всі бояться Тома.
eng: They're all special.
ukr: Вони всі особливі.
eng: They're all upstairs.
ukr: Вони всі нагорі.
eng: They're all waiting for you.
ukr: Вони всі на вас чекають.
eng: They're all waiting for you.
ukr: Вони всі на тебе чекають.
eng: They're all waiting.
ukr: Вони всі чекають.
eng: They're all watching TV.
ukr: Вони всі дивляться телевізор.
eng: They really loved me.
ukr: Вони дуже мене кохали.
eng: They really loved me.
ukr: Вони дуже мене любили.
eng: They're alone.
ukr: Вони самі.
eng: They're already dead.
ukr: Вони вже мертві.
eng: They're already dead.
ukr: Вони вже померли.
eng: They're always careful.
ukr: Вони завжди обережні.
eng: They're always fighting among themselves.
ukr: Вони завжди б'ються між собою.
eng: They're amateurs.
ukr: Вони аматори.
eng: They're analyzing the samples.
ukr: Вони аналізують зразки.
eng: They're angry.
ukr: Вони сердиті.
eng: They're arguing.
ukr: Вони сваряться.
eng: They're arguing.
ukr: Вони сперечаються.
eng: They're armed with knives.
ukr: Вони озброєні ножами.
eng: They're armed.
ukr: Вони озброєні.
eng: They're Asian.
ukr: Вони азіати.
eng: They're Asian.
ukr: Вони з Азії.
eng: They're as poor as church mice.
ukr: Вони бідні як церковні миші.
eng: They're as tired as we are.
ukr: Вони так само втомлені, як і ми.
eng: They're back.
ukr: Вони повернулися.
eng: They're bad.
ukr: Вони погані.
eng: They're beautiful.
ukr: Вони гарні.
eng: They're beautiful.
ukr: Вони чудові.
eng: They're best friends.
ukr: Вони найкращі друзі.
eng: They're best friends.
ukr: Вони найліпші друзі.
eng: They're blue.
ukr: Вони блакитні.
eng: They're blue.
ukr: Вони сині.
eng: They're bluffing.
ukr: Вони блефують.
eng: They're boring.
ukr: Вони нудні.
eng: They're both dead.
ukr: Вони обидва мертві.
eng: They're both dead.
ukr: Вони обидва померли.
eng: They're both dead.
ukr: Вони обидві мертві.
eng: They're both dead.
ukr: Вони обидві померли.
eng: They're boys.
ukr: Вони хлопці.
eng: They're boys.
ukr: Вони хлопчики.
eng: They're busy.
ukr: Вони зайняті.
eng: They're Canadians.
ukr: Вони канадійки.
eng: They're Canadians.
ukr: Вони канадійці.
eng: They're cannibals.
ukr: Вони канібали.
eng: They're children.
ukr: Вони діти.
eng: They're Christians.
ukr: Вони християни.
eng: They're clearly busy.
ukr: Вони явно зайняті.
eng: They recognized her.
ukr: Вони її впізнали.
eng: They recognized Tom.
ukr: Вони впізнали Тома.
eng: They recognized you.
ukr: Вони вас впізнали.
eng: They recognized you.
ukr: Вони тебе впізнали.
eng: They're coming back.
ukr: Вони повертаються.
eng: They're coming.
ukr: Вони йдуть.
eng: They're coming.
ukr: Вони прийдуть.
eng: They're cooking.
ukr: Вони готують їжу.
eng: They're cooking.
ukr: Вони куховарять.
eng: They're cool.
ukr: Вони класні.
eng: They're cool.
ukr: Вони круті.
eng: They're cops.
ukr: Вони копи.
eng: They're cops.
ukr: Вони поліцейські.
eng: They're correct.
ukr: Вони мають рацію.
eng: They're cousins.
ukr: Вони двоюрідні брати.
eng: They're cousins.
ukr: Вони двоюрідні брат і сестра.
eng: They're cousins.
ukr: Вони двоюрідні сестри.
eng: They're crazy.
ukr: Вони божевільні.
eng: They're cute.
ukr: Вони милі.
eng: They're dangerous.
ukr: Вони небезпечні.
eng: They're dead.
ukr: Вони мертві.
eng: They're dead.
ukr: Вони померлі.
eng: They're defenseless.
ukr: Вони беззахисні.
eng: They're delicious.
ukr: Вони смачні.
eng: They're digging a hole.
ukr: Вони риють яму.
eng: They're doctors.
ukr: Вони лікарі.
eng: They're doing fine.
ukr: У них все гаразд.
eng: They're doing fine.
ukr: У них все добре.
eng: They're doing it by themselves.
ukr: Вони роблять це самі.
eng: They're doing OK.
ukr: У них все гаразд.
eng: They're doing OK.
ukr: У них все добре.
eng: They're done.
ukr: Вони закінчили.
eng: They're done.
ukr: Вони скінчили.
eng: They're drinking milk.
ukr: Вони п'ють молоко.
eng: They're drunk.
ukr: Вони п'яні.
eng: They're dying.
ukr: Вони вмирають.
eng: They're dying.
ukr: Вони помирають.
eng: They're eating apples.
ukr: Вони їдять яблука.
eng: They're eating.
ukr: Вони їдять.
eng: They're eggs.
ukr: Вони яйця.
eng: They're enemies.
ukr: Вони вороги.
eng: They're engaged.
ukr: Вони заручені.
eng: They're escaping.
ukr: Вони тікають.
eng: They're everywhere.
ukr: Вони є по усіх усюдах.
eng: They're everywhere.
ukr: Вони усюди.
eng: They're evil.
ukr: Вони злі.
eng: They're evil.
ukr: Вони недобрі.
eng: They're evil.
ukr: Вони погані.
eng: They're excellent.
ukr: Вони найкращі.
eng: They're excellent.
ukr: Вони неперевершені.
eng: They're expected to make a decision soon.
ukr: Очікується, що вони скоро приймуть рішення.
eng: They're expensive.
ukr: Вони дорогі.
eng: They're extremists.
ukr: Вони екстремісти.
eng: They're fake.
ukr: Вони — підробка.
eng: They're fake.
ukr: Вони фальшиві.
eng: They're family.
ukr: Вони родина.
eng: They're family.
ukr: Вони сім'я.
eng: They're fast.
ukr: Вони швидкі.
eng: They're fat.
ukr: Вони гладкі.
eng: They're fat.
ukr: Ця особа гладка.
eng: They're fighting for their lives.
ukr: Вони борються за свої життя.
eng: They're filthy rich now.
ukr: Вони зараз непристойно багаті.
eng: They're fools.
ukr: Вони дурні.
eng: They're fools.
ukr: Вони ідіоти.
eng: They're free to go.
ukr: Вони можуть йти.
eng: They're free.
ukr: Вони безкоштовні.
eng: They're free.
ukr: Вони вільні.
eng: They're friends of yours, aren't they?
ukr: Вони твої друзі, чи не так?
eng: They're friends.
ukr: Вони друзі.
eng: They're friends.
ukr: Вони подруги.
eng: They're from Iceland.
ukr: Вони з Ісландії.
eng: They're from Iran.
ukr: Вони з Ірану.
eng: They refused to admit they were wrong.
ukr: Вони відмовилися визнати, що не мали рації.
eng: They refused to answer my questions.
ukr: Вони відмовилися відповідати на мої запитання.
eng: They refused to believe it.
ukr: Вони відмовилися у це вірити.
eng: They refused to believe what I told them.
ukr: Вони відмовилися повірити, коли я їм це розповів.
eng: They refused to confess.
ukr: Том відмовився зізнаватися.
eng: They refused to cooperate.
ukr: Вони відмовилися співпрацювати.
eng: They refused to disclose the location of the hostages.
ukr: Вони відмовилися розкрити місцезнаходження заручників.
eng: They refused to fight.
ukr: Вони відмовилися битися.
eng: They refused to help her in any way.
ukr: Вони відмовилися будь-яким чином допомогти їй.
eng: They refused to help us.
ukr: Вони відмовилися нам допомогати.
eng: They refused to publish my book.
ukr: Вони відмовилися публікувати мою книжку.
eng: They refused to surrender.
ukr: Вони відмовилися здатися.
eng: They refused to tell me what happened.
ukr: Вони відмовилися розповідати мені, що сталося.
eng: They refused.
ukr: Вони відмовили.
eng: They refused.
ukr: Вони відмовилися.
eng: They regarded his behavior as childish.
ukr: Вони вважали його поведінку дитячою.
eng: They're gay.
ukr: Вони гомосексуалісти.
eng: They're going to attack.
ukr: Вони атакуватимуть.
eng: They're going to attack.
ukr: Вони будуть атакувати.
eng: They're going to attack.
ukr: Вони нападуть.
eng: They're going to be OK.
ukr: У них все буде гаразд.
eng: They're going to be OK.
ukr: У них все буде добре.
eng: They're going to Boston.
ukr: Вони їдуть до Бостона.
eng: They're going to do it.
ukr: Вони це зроблять.
eng: They're going to do it.
ukr: Вони цим займуться.
eng: They're going to find her.
ukr: Вони її знайдуть.
eng: They're going to find him.
ukr: Вони його знайдуть.
eng: They're going to hang him.
ukr: Вони його повісять.
eng: They're going to hang Tom.
ukr: Вони повісять Тома.
eng: They're going to hang Tom.
ukr: Тома повісять.
eng: They're going to kill him.
ukr: Вони його вб'ють.
eng: They're going to kill us all!
ukr: Вони нас усіх уб'ють!
eng: They're going to kill us all!
ukr: Вони нас усіх уб'ють.
eng: They're going to kill us all.
ukr: Вони нас усіх уб'ють!
eng: They're going to kill you.
ukr: Вони вас уб'ють.
eng: They're going to kill you.
ukr: Вони тебе вб'ють.
eng: They're going to knock down that monument.
ukr: Вони збираються знести пам'ятник.
eng: They're going to torture her.
ukr: Вони її катуватимуть.
eng: They're going to torture him.
ukr: Вони його катуватимуть.
eng: They're going to torture you.
ukr: Вони вас катуватимуть.
eng: They're going to torture you.
ukr: Вони тебе катуватимуть.
eng: They're going.
ukr: Вони йдуть.
eng: They're gone.
ukr: Вони пішли.
eng: They're gone.
ukr: Їх вже нема.
eng: They're good principles.
ukr: Це добрі принципи.
eng: They're good.
ukr: Вони хороші.
eng: They're green.
ukr: Вони зелені.
eng: They regret not having valued the days of their youth more.
ukr: Вони шкодують, що не цінили днів своєї молодості.
eng: They're happy.
ukr: Вони задоволені.
eng: They're happy.
ukr: Вони щасливі.
eng: They're hard to make.
ukr: Їх важко зробити.
eng: They're harmless.
ukr: Вони нешкідливі.
eng: They're here.
ukr: Вони тут.
eng: They're hiding something from me.
ukr: Вони щось від мене приховують.
eng: They're home.
ukr: Вони вдома.