DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I saw what you were doing.
ukr: Я бачив, що ти робиш.
eng: I saw you cooking.
ukr: Я бачив, як ти готував.
eng: I saw you cooking.
ukr: Я бачив, як ти готувала.
eng: I saw you cooking.
ukr: Я бачила, як ти готував.
eng: I saw you cooking.
ukr: Я бачила, як ти готувала.
eng: I saw you crying.
ukr: Я бачив, як ти плакав.
eng: I saw you crying.
ukr: Я бачив, як ти плакала.
eng: I saw you crying.
ukr: Я бачив, як ти плачеш.
eng: I saw you crying.
ukr: Я бачила, як ти плакав.
eng: I saw you crying.
ukr: Я бачила, як ти плакала.
eng: I saw you crying.
ukr: Я бачила, як ти плачеш.
eng: I saw you look at it.
ukr: Я бачив, як ти дивився на неї.
eng: I saw you look at it.
ukr: Я бачив, як ти дивився на нього.
eng: I saw you look at it.
ukr: Я бачив, як ти на це дивився.
eng: I saw you look at it.
ukr: Я бачив, як ти на це дивилася.
eng: I saw you look at it.
ukr: Я бачила, як ти дивився на неї.
eng: I saw you look at it.
ukr: Я бачила, як ти дивився на нього.
eng: I saw you look at it.
ukr: Я бачила, як ти дивилася на неї.
eng: I saw you look at it.
ukr: Я бачила, як ти дивилася на нього.
eng: I saw you look at it.
ukr: Я бачила, як ти на це дивилася.
eng: I saw your brother the day before yesterday.
ukr: Позавчора я бачив твого брата.
eng: I saw your father.
ukr: Я бачив вашого батька.
eng: I saw your father.
ukr: Я бачив твого батька.
eng: I saw your photos.
ukr: Я бачив твої фотографії.
eng: I saw your picture in the paper.
ukr: Я бачив вашу фотографію у газеті.
eng: I saw your picture in the paper.
ukr: Я бачив твою фотографію у газеті.
eng: I saw your picture in the paper.
ukr: Я бачила вашу фотографію у газеті.
eng: I saw your picture in the paper.
ukr: Я бачила твою фотографію у газеті.
eng: I saw you spying on Tom.
ukr: Я бачив, як ти шпигуєш за Томом.
eng: I saw you talking to him.
ukr: Я бачив, як ти з ним говорив.
eng: I saw you with her.
ukr: Я бачив тебе з нею.
eng: I saw you with Mary.
ukr: Я бачив вас із Мері.
eng: I saw you with Mary.
ukr: Я бачив тебе з Мері.
eng: I saw you with Mary.
ukr: Я бачила вас із Мері.
eng: I saw you with Mary.
ukr: Я бачила тебе з Мері.
eng: I saw you with Tom.
ukr: Я бачив тебе з Томом.
eng: I saw you with Tom.
ukr: Я бачила тебе з Томом.
eng: I saw you yesterday.
ukr: Я вас вчора бачив.
eng: I saw you yesterday.
ukr: Я вас вчора бачила.
eng: I saw you yesterday.
ukr: Я тебе вчора бачив.
eng: I saw you yesterday.
ukr: Я тебе вчора бачила.
eng: I saw you.
ukr: Я тебе бачив.
eng: I saw you.
ukr: Я тебе бачила.
eng: I say it all the time.
ukr: Я це весь час кажу.
eng: I say that all the time.
ukr: Я це весь час кажу.
eng: I say there's nothing better than a cold glass of water on a hot day!
ukr: Я кажу, що немає нічого краще за склянку холодної води в спекотний день.
eng: I say what I think.
ukr: Я говорю те, що думаю.
eng: Is Boston a big city?
ukr: Бостон — велике місто?
eng: Is breakfast ready?
ukr: Сніданок готовий?
eng: I scared Tom.
ukr: Я налякав Тома.
eng: I scared Tom.
ukr: Я налякала Тома.
eng: I screamed.
ukr: Я закричав.
eng: I screamed.
ukr: Я закричала.
eng: Is daddy going to be arrested?
ukr: Батька заарештують?
eng: Is death the only release?
ukr: Хіба смерть - лише єдиний вихід?
eng: Is death the only way out?
ukr: Хіба смерть - лише єдиний вихід?
eng: Is Dimitris from Greece?
ukr: Дімітріс із Греції?
eng: Is doing that as hard as it seems?
ukr: Робити це так важко, як здається?
eng: I second that.
ukr: Підтримую.
eng: I second that.
ukr: Приєднуюся.
eng: I second that.
ukr: Я згоден.
eng: I second that.
ukr: Я згоден із попереднім оратором.
eng: I second that.
ukr: Я згодна.
eng: I see a book on the desk.
ukr: Я бачу на столі книгу.
eng: I see a boy.
ukr: Я бачу хлопця.
eng: I see a boy.
ukr: Я бачу хлопчика.
eng: I see a castle.
ukr: Я бачу замок.
eng: I see a cross made of wood.
ukr: Я бачу дерев'яний хрест.
eng: I see a flower on the desk.
ukr: Я бачу квітку на столі.
eng: I see a gentleman and a lady.
ukr: Я бачу джентельмена та леді.
eng: I see a gentleman and a lady.
ukr: Я бачу пана та пані.
eng: I see a house among the trees.
ukr: Я бачу будинок серед дерев.
eng: I see a house.
ukr: Я бачу будинок.
eng: I see a light.
ukr: Я бачу світло.
eng: I see a lion.
ukr: Я бачу лева.
eng: I see a pattern.
ukr: Я бачу закономірність.
eng: I see a plane.
ukr: Я бачу літак.
eng: I see a stone.
ukr: Я бачу камінь.
eng: I see Dana.
ukr: Бачу Дану.
eng: I see Dan.
ukr: Я бачу Дана.
eng: I see Dan.
ukr: Я бачу Дена.
eng: I see dead people.
ukr: Я бачу мертвих.
eng: I see dead people.
ukr: Я бачу мертвих людей.
eng: I see fireworks!
ukr: Бачу феєрверки!
eng: I see her house.
ukr: Я бачу її будинок.
eng: I see him often.
ukr: Я часто його бачу.
eng: I see him once in a while.
ukr: Я бачу його час від часу.
eng: I see his house.
ukr: Я бачу його будинок.
eng: I seem to be lost.
ukr: Я, здається, заблукав.
eng: I seem to be lost.
ukr: Я, здається, заблукала.
eng: I seem to be unlucky today.
ukr: Здається, мені сьогодні не щастить.
eng: I seem to have a fever.
ukr: У мене, здається, температура.
eng: I seem to have caught a cold.
ukr: Мені здається, що я застудився.
eng: I seem to have caught a cold.
ukr: Я, здається, застудилася.
eng: I seem to have lost my purse.
ukr: Здається, я загубив свій гаманець.
eng: I see my rose.
ukr: Я бачу свою троянду.
eng: I see my ship.
ukr: Я бачу свій корабель.
eng: I see no need to go to Boston.
ukr: Я не бачу потреби їхати до Бостона.
eng: I see no other alternative.
ukr: Я не бачу жодних інших альтернатив.
eng: I see no other choice.
ukr: Я не бачу іншого вибору.
eng: I see no reason.
ukr: Я не бачу жодних причин.
eng: I see something good.
ukr: Я бачу щось гарне.
eng: I see something.
ukr: Я щось бачу.
eng: I see tears in your eyes.
ukr: Бачу сльози в твоїх очах.
eng: I see that.
ukr: Я бачу то.
eng: I see the bottom of the sea.
ukr: Я бачу дно моря.
eng: I see the crown.
ukr: Я бачу корону.
eng: I see the dog almost every day.
ukr: Цього собаку я бачу майже кожного дня.
eng: I see the dog.
ukr: Бачу того собаку.
eng: I see the moon and the stars.
ukr: Я бачу місяць та зірки.
eng: I see the Mr. and the Mrs.
ukr: Я бачу пана та пані.
eng: I see them.
ukr: Я їх бачу.
eng: I see the sky.
ukr: Я бачу небо.
eng: I see the target.
ukr: Я бачу мету.
eng: I see the target.
ukr: Я бачу ціль.
eng: I see the woman's ring.
ukr: Я бачу обручку цієї жінки.
eng: I see Tom.
ukr: Я бачу Тома.
eng: I see what you did there.
ukr: Я бачу, що ви там зробили.
eng: I see what you did there.
ukr: Я бачу, що ти там зробив.
eng: I see what you mean.
ukr: Я розумію, що ви маєте на увазі.
eng: I see what you mean.
ukr: Я розумію, що ти маєш на увазі.
eng: I see with my eyes.
ukr: Я бачу на власні очі.
eng: I see you, but you don't see me.
ukr: Я вас бачу, а ви мене не бачите.
eng: I see you, but you don't see me.
ukr: Я тебе бачу, а ти мене не бачиш.
eng: I see your car.
ukr: Я бачу вашу автівку.
eng: I see your car.
ukr: Я бачу вашу машину.
eng: I see your car.
ukr: Я бачу твою автівку.
eng: I see your car.
ukr: Я бачу твою машину.
eng: I see your cat in the garden.
ukr: Я бачу твого кота в саду.
eng: I see you remember me.
ukr: Я бачу, ви мене пам'ятаєте.
eng: I see you remember me.
ukr: Я бачу, ти мене пам'ятаєш.
eng: I see you remember me.
ukr: Я дивлюся, ви мене пам'ятаєте.
eng: I see you remember me.
ukr: Я дивлюся, ти мене пам'ятаєш.
eng: I see your horse.
ukr: Я бачу твого коня.
eng: I see your house.
ukr: Я бачу ваш будинок.
eng: I see your house.
ukr: Я бачу твій будинок.
eng: I see your pen.
ukr: Я бачу вашу ручку.
eng: I see your pen.
ukr: Я бачу твою ручку.
eng: I see you've found your book.
ukr: Я дивлюся, ти знайшла свою книжку.
eng: I see you've found your book.
ukr: Я дивлюся, ти знайшов свою книжку.
eng: I see you've got a new hat.
ukr: Я бачу, в тебе новий капелюх.
eng: I see you've got a new hat.
ukr: Я бачу, у вас нова шапка.
eng: I see you've got a new hat.
ukr: Я бачу, у вас новий капелюх.
eng: I see you've got a new hat.
ukr: Я бачу, у тебе нова шапка.
eng: I see you've got a new hat.
ukr: Я дивлюся, у вас нова шапка.
eng: I see you've got a new hat.
ukr: Я дивлюся, у тебе нова шапка.
eng: I see you've made a friend.
ukr: Я бачу, у тебе з'явився друг.
eng: I see you've made a friend.
ukr: Я бачу, у тебе з'явилася подруга.
eng: I see, you were joking.
ukr: Розумію, ви жартували.
eng: I see, you were joking.
ukr: Розумію, ти жартував.
eng: I see, you were joking.
ukr: Розумію, ти жартувала.
eng: I see, you were joking.
ukr: Я розумію, ви жартували.
eng: I see, you were joking.
ukr: Я розумію, ти жартував.
eng: I see, you were joking.
ukr: Я розумію, ти жартувала.
eng: I see.
ukr: Зрозуміло.
eng: I see.
ukr: Розумію.
eng: I see.
ukr: Я розумію.
eng: I see.
ukr: Ясно.
eng: I seldom do that.
ukr: Я рідко це роблю.
eng: I seldom drink beer.
ukr: Я нечасто п'ю пиво.
eng: I seldom drink coffee.
ukr: Я нечасто п'ю каву.
eng: I seldom eat dairy products.
ukr: Я рідко їм молочні продукти.
eng: I seldom eat dairy products.
ukr: Я рідко споживаю молочні продукти.
eng: I seldom eat Mexican food.
ukr: Я нечасто їм мексиканську їжу.
eng: I seldom get angry.
ukr: Я рідко злюса.
eng: I seldom go to bars.
ukr: Я рідко ходжу по барах.
eng: I seldom go to church.
ukr: Я рідко ходжу до церкви.
eng: I seldom go to concerts.
ukr: Я рідко ходжу на концерти.
eng: I seldom go to the library.
ukr: Я рідко буваю в бібліотеці.
eng: I seldom listen to music at home.
ukr: Я рідко слухаю музику вдома.
eng: I seldom lose at chess.
ukr: Я рідко програю у шахи.
eng: I seldom make a mistake.
ukr: Я рідко помиляюся.
eng: I seldom make mistakes.
ukr: Я рідко помиляюся.
eng: I seldom speak French.
ukr: Я нечасто говорю французькою.
eng: I seldom speak to him.
ukr: Я рідко з ним розмовляю.
eng: I seldom stay out late.
ukr: Я рідко гуляю до пізньої години.
eng: I seldom talk about myself.
ukr: Я нечасто говорю про себе.
eng: I seldom use a handkerchief.
ukr: Я нечасто користуюся носовичком.
eng: I seldom wear a tie.
ukr: Я нечасто у краватці.
eng: I sell cars.
ukr: Я продаю машини.
eng: I sell clothing online.
ukr: Я продаю одяг в Інтернеті.
eng: I sell clothing online.
ukr: Я продаю одяг онлайн.
eng: I sell coffee.
ukr: Я продаю каву.
eng: I sell new umbrellas.
ukr: Я продаю нові парасольки.
eng: I sell umbrellas.
ukr: Я продаю парасольки.
eng: Is English harder than Japanese?
ukr: Англійська складніша від японської?
eng: Is English more difficult than Japanese?
ukr: Англійська складніша від японської?
eng: Is English spoken in Canada?
ukr: У Канаді розмовляють англійською?
eng: I sensed danger.
ukr: Я відчував небезпеку.
eng: I sent a card to Tom.
ukr: Я відправив Тому листівку.
eng: I sent her a doll.
ukr: Я вислав їй ляльку.
eng: I sent her home.
ukr: Я відправив її додому.
eng: I sent some money to Tom.
ukr: Я відправив Тому трохи грошей.
eng: I sent some money to Tom.
ukr: Я відправила Тому трохи грошей.
eng: I sent Tom a card.
ukr: Я відправив Тому листівку.
eng: I sent Tom a message.
ukr: Я відправив Тому повідомлення.
eng: I sent Tom a message.
ukr: Я відправила Тому повідомлення.
eng: I sent Tom and Mary home.
ukr: Я відправив Тома та Мері додому.
eng: I sent you a letter.
ukr: Я вислав тобі листа.
eng: I sent you a letter.
ukr: Я надіслав тобі листа.
eng: I sent you a letter.
ukr: Я надіслала вам листа.
eng: I sent you a letter.
ukr: Я надіслала тобі листа.
eng: I set the table.
ukr: Я накрив на стіл.
eng: I set the table.
ukr: Я накрила на стіл.
eng: Is everybody all right?
ukr: У всіх усе гаразд?
eng: Is everybody happy?
ukr: Усі задоволені?
eng: Is everybody happy?
ukr: Усі щасливі?
eng: Is everybody hungry?
ukr: Всі голодні?
eng: Is everybody hungry?
ukr: Всі зголодніли?
eng: Is everybody hungry?
ukr: Всі хочуть їсти?
eng: Is everybody okay?
ukr: У всіх усе гаразд?
eng: Is everybody OK?
ukr: У всіх усе гаразд?
eng: Is everybody ready?
ukr: Все готові?
eng: Is everyone against him?
ukr: Всі проти нього?
eng: Is everyone all right?
ukr: У всіх усе гаразд?
eng: Is everyone here?
ukr: Всі тут?
eng: Is everyone OK?
ukr: У всіх усе гаразд?
eng: Is everyone ready for this?
ukr: Всі до цього готові?
eng: Is everyone waiting?
ukr: Усі чекають?
eng: Is everything all right?
ukr: Все в порядку?
eng: Is everything all right?
ukr: Все гаразд?
eng: Is everything all right?
ukr: Все добре?
eng: Is everything alright here?
ukr: Тут все в порядку?
eng: Is everything alright here?
ukr: Тут все гаразд?
eng: Is everything in order?
ukr: Все в порядку?
eng: Is everything in order?
ukr: Все добре?
eng: Is everything okay?
ukr: Все в порядку?
eng: Is everything okay?
ukr: Все гаразд?
eng: Is everything okay?
ukr: Все добре?
eng: Is everything OK here?
ukr: Тут все в порядку?
eng: Is everything OK here?
ukr: Тут все гаразд?
eng: Is everything OK with Tom?
ukr: З Томом все гаразд?
eng: Is everything OK with Tom?
ukr: З Томом все добре?
eng: Is everything OK?
ukr: Все в порядку?
eng: Is everything OK?
ukr: Все гаразд?
eng: Is everything OK?
ukr: Все добре?
eng: Is everything prepared?
ukr: Усе готове?
eng: Is everything ready for tomorrow?
ukr: На завтра все готово?
eng: Is everything ready now?
ukr: Зараз усе готово?
eng: Is everything ready?
ukr: Все готово?
eng: Is everything ready?
ukr: Усе готове?
eng: Is everything ready?
ukr: Усе готово?
eng: Is flight 23 on time?
ukr: Рейс 23 вилітає вчасно?
eng: Is food cheap in Australia?
ukr: Їжа в Австралії дешева?
eng: Is food cheap in Australia?
ukr: Чи їжа в Австралії дешева?
eng: Is French a required class?
ukr: Французька — обов'язковий курс?
eng: Is French difficult?
ukr: Французька складна?
eng: Is French harder than English?
ukr: Французька важча від англійської?
eng: Is French harder than English?
ukr: Французька важча, ніж англійська?
eng: Is French harder than English?
ukr: Французька складніша від англійської?
eng: Is French harder than English?
ukr: Французька складніша, ніж англійська?
eng: Is French hard to learn?
ukr: Складно вивчити французьку?
eng: Is French hard to learn?
ukr: Французьку складно вчити?
eng: Is French more difficult than English?
ukr: Французька мова складніша від англійської мови?
eng: Is French more difficult than English?
ukr: Французька мова складніша, ніж англійська мова?
eng: Is French more difficult than English?
ukr: Французька складніша від англійської?
eng: Is French more difficult than English?
ukr: Французька складніша, ніж англійська?
eng: Is French pronunciation difficult?
ukr: Вимова у французькій мові складна?
eng: Is French pronunciation difficult?
ukr: Чи складна у французькій мові вимова?
eng: Is French taught at school?
ukr: Французьку вивчають у школі?
eng: Is French taught at your school?
ukr: У вашій школі викладають французьку?
eng: Is French taught at your school?
ukr: У твоїй школі викладають французьку?
eng: Is friendship more important than love?
ukr: Дружба важливіша від кохання?
eng: Is gas available in this neighborhood?
ukr: Чи цей район газифікований?
eng: Is Germany as beautiful as the Netherlands?
ukr: Німеччина така ж гарна, як і Нідерланди?
eng: Is Germany dangerous?
ukr: Німеччина небезпечна?
eng: Is Germany dangerous?
ukr: Чи небезпечна Німеччина?
eng: Is Germany near Italy?
ukr: Німеччина — біля Італії?
eng: I shall never follow links posted by Muiriel again.
ukr: Я ніколи більше не буду переходити по посиланням, написаним Мюріел.
eng: I shall never forget your kindness.
ukr: Я ніколи не забуду Вашу доброту.
eng: I shall never forget your kindness.
ukr: Я ніколи не забуду твою доброту.
eng: I shall never tell it to anybody.
ukr: Я ніколи це нікому не розповім.
eng: I share your idea.
ukr: Ми з тобою однієї думки.
eng: I sharpened my pencil.
ukr: Я наточив олівець.
eng: I sharpened my pencil.
ukr: Я наточила свій олівець.
eng: I shat in your milk.
ukr: Я насрав до твого молока.
eng: I shaved.
ukr: Я поголився.
eng: I shave every morning.
ukr: Я голюся щоранку.
eng: Is he a doctor or a patient?
ukr: Він лікар чи пацієнт?
eng: Is he a doctor?
ukr: А він лікар?
eng: Is he a doctor?
ukr: Він лікар?
eng: Is he afraid of death?
ukr: Він боїться смерті?
eng: Is he a friend of yours?
ukr: Він ваш друг?
eng: Is he always like that?
ukr: Він завжди такий?
eng: Is he a man?
ukr: Він чоловік?
eng: Is he American?
ukr: Він американець?
eng: Is he any better today?
ukr: Сьогодні йому краще?
eng: Is he any better today?
ukr: Чи він сьогодні почувається ліпше?
eng: Is he a taxi driver?
ukr: Він водій таксі?
eng: Is he a taxi driver?
ukr: Він таксист?
eng: Is he a teacher?
ukr: Він вчитель?
eng: Is he at home?
ukr: Він вдома?
eng: Is he back already?
ukr: Він вже повернувся?
eng: Is he better today?
ukr: Чи він сьогодні почувається ліпше?
eng: Is he busy?
ukr: Він зайнятий?
eng: Is he cooking too?
ukr: Він теж готує?
eng: Is he cute?
ukr: Він милий?
eng: Is he drinking milk?
ukr: Він п'є молоко?
eng: Is he eating something?
ukr: Він щось їсть?
eng: Is he feeling better today?
ukr: Чи він сьогодні почувається ліпше?
eng: Is he healthy?
ukr: Він здоровий?
eng: Is he in Berlin?
ukr: Він у Берліні?
eng: Is he Japanese?
ukr: Він японець?
eng: Is he looking for something?
ukr: Він щось шукає?
eng: Is he loved in Japan?
ukr: Його люблять в Японії?
eng: Is he married?
ukr: Він одружений?
eng: Is he passing stones?
ukr: У нього виходять камні з нирок?
eng: Is he pregnant?
ukr: Він вагітний?
eng: Is he reading a book?
ukr: Він читає книгу?
eng: Is her father a teacher?
ukr: Її батько — вчитель?
eng: Is her hair naturally red?
ukr: ЇЇ волосся руде від природи?
eng: Is he right?
ukr: Він має рацію?
eng: Is he right?
ukr: Він правий?
eng: Is her name really Mary?
ukr: Її насправді звуть Мері?
eng: Is her story true?
ukr: Її історія правдива?
eng: Is her story true?
ukr: Її розповідь правдива?
eng: Is he sleeping?
ukr: Він спить?
eng: Is he speaking English, French, or German?
ukr: Він говорить англійською, французькою, чи німецькою?
eng: Is he still here?
ukr: Він усе ще тут?
eng: Is he still here?
ukr: Він ще тут?
eng: Is he sure?
ukr: Він впевнений?
eng: Is he tall?
ukr: Він високий?
eng: Is he Tom?
ukr: Він Том?
eng: Is he your teacher?
ukr: Він ваш викладач?
eng: Is he your teacher?
ukr: Він ваш учитель?
eng: Is he your teacher?
ukr: Він твій викладач?
eng: Is he your teacher?
ukr: Він твій учитель?
eng: Is his father a doctor?
ukr: Його батько — лікар?
eng: Is his name really Tom?
ukr: Його насправді звуть Том?
eng: Is his pulse regular?
ukr: У нього нормальний пульс?
eng: I shit in your milk.
ukr: Я насрав у твоє молоко.
eng: I shivered.
ukr: Я здригнувся.
eng: I shivered.
ukr: Я здригнулася.
eng: I shook hands with the former student.
ukr: Я потис руку колишньому студентові.
eng: I shook hands with Tom.
ukr: Ми з Томом потисли руки.
eng: I shook my head a few times.
ukr: Я кілька разів похитав головою.
eng: I shook my head.
ukr: Я похитав головою.
eng: I shook Tom's hand.
ukr: Я потис руку Тому.
eng: I shook Tom's hand.
ukr: Я потис Тому руку.
eng: I shot myself in the leg.
ukr: Я вистрілив собі в ногу.
eng: I shot Tom.
ukr: Я вистрелив у Тома.
eng: I shot Tom.
ukr: Я вистрелила у Тома.
eng: I should apologize to Tom.
ukr: Мені слід вибачитися перед Томом.
eng: I should ask him if I were you.
ukr: Я би запитав його на твоєму місці.
eng: I should be at home with my family.
ukr: Мені треба бути вдома з родиною.
eng: I should be helping Tom now.
ukr: Я повинен зараз допомагати Тому.
eng: I should be helping Tom now.
ukr: Я повинна зараз допомагати Тому.
eng: I should be in bed.
ukr: Я маю бути в ліжку.
eng: I should be in Boston now.
ukr: Мені зараз треба бути в Бостоні.
eng: I should be in Boston now.
ukr: Мені слід зараз бути в Бостоні.
eng: I should be making lunch.
ukr: Я маю готувати обід.
eng: I should be with my family.
ukr: Я повинен бути з моєю родиною.
eng: I should cancel the trip to LA.
ukr: Мені варто скасувати поїздку до Лос-Анжелеса.
eng: I should clean the room.
ukr: Мені слід прибрати в кімнаті.
eng: I should clean the room.
ukr: Мені слід прибратись у кімнаті.
eng: I should do it now.
ukr: Мені слід зробити це зараз.
eng: I should do that now.
ukr: Мені слід зробити це зараз.
eng: I should do that.
ukr: Мені слід зробити це.
eng: I should do what Tom is doing.
ukr: Мені слід робити те, що робить Том.
eng: I should eat something.
ukr: Я мушу щось з'їсти.
eng: I should eat.
ukr: Мені слід попоїсти.
eng: I should go change.
ukr: Мені треба піти переодягнутися.
eng: I should go home.
ukr: Мені слід йти додому.
eng: I should go home.
ukr: Мені слід повертатися додому.
eng: I should go make sure everything is ready.
ukr: Мені варто піти переконатися, що все готово.
eng: I should go now.
ukr: Мені вже слід іти.
eng: I should go pack.
ukr: Мені треба піти зібрати валізи.
eng: I should go.
ukr: Мені треба піти.
eng: I should have asked Tom first.
ukr: Я повинен був перш за все запитати Тома.
eng: I should have been last.
ukr: Я повинен був бути останнім.
eng: I should have been last.
ukr: Я повинна була бути останнім.
eng: I should have been more aggressive.
ukr: Мені слід було б бути агресивнішим.
eng: I should have been more patient.
ukr: Мені слід було бути терплячішим.
eng: I should have been more patient.
ukr: Мені слід було бути терплячішою.
eng: I should have bought more food.
ukr: Я мав купити більше їжі.
eng: I should have bought more food.
ukr: Я мала купити більше їжі.
eng: I should have checked with you first.
ukr: Мені спочатку треба було запитати у тебе.
eng: I should have chosen a shorter username.
ukr: Мені слід було вибрати коротше ім'я користувача.
eng: I should have come earlier.
ukr: Мені варто було прийти раніше.
eng: I should have gone there with you.
ukr: Треба було мені піти туди з тобою.
eng: I should have laughed at Tom's jokes.
ukr: Мені треба було сміятися, коли Том жартував.
eng: I should have left earlier.
ukr: Мені потрібно було піти раніше.
eng: I should have left earlier.
ukr: Мені слід було піти раніше.
eng: I should have left when I had the chance.
ukr: Мені слід було піти, коли була така можливість.
eng: I should have listened to my parents.
ukr: Мені треба було слухати батьків.
eng: I should have never lied to Tom.
ukr: Мені не слід було брехати Тому.
eng: I should have paid a little more attention.
ukr: Я повинен був бути трохи уважнішим.
eng: I should have quit smoking years ago.
ukr: Мені слід було кинути курити багато років тому.
eng: I should have quit smoking years ago.
ukr: Мені слід було кинути палити багато років тому.
eng: I should have read the instructions.
ukr: Мені слід було прочитати інструкцію.
eng: I should have reported it to the police, but I didn't.
ukr: Я мав би заявити про це в поліцію, але не заявив.
eng: I should have run away.
ukr: Мені треба було втікти.
eng: I should have studied more.
ukr: Мені слід було краще навчатися.
eng: I should have taken the money.
ukr: Мені слід було взяти гроші.
eng: I should have told Tom about that earlier.
ukr: Мені слід було розповісти про це Тому раніше.
eng: I should have told Tom why I was late.
ukr: Мені слід було сказати Тому, чому я запізнився.
eng: I should have told Tom why I was late.
ukr: Мені слід було сказати Тому, чому я запізнилася.
eng: I should have told you about this earlier.
ukr: Мені треба було раніше сказати тобі про це.
eng: I should have told you sooner.
ukr: Мені треба було вам раніше сказати.
eng: I should have told you sooner.
ukr: Мені треба було тобі раніше сказати.
eng: I should have told you sooner.
ukr: Треба було вам раніше сказати.
eng: I should have told you sooner.
ukr: Треба було тобі раніше сказати.
eng: I should have told you sooner.
ukr: Я мав вам раніше сказати.
eng: I should have told you sooner.
ukr: Я мав тобі раніше сказати.
eng: I should have told you sooner.
ukr: Я мала вам раніше сказати.
eng: I should have told you sooner.
ukr: Я мала тобі раніше сказати.
eng: I should have used a condom.
ukr: Мені слід було скористиатися презервативом.
eng: I should head out.
ukr: Мені вже час.
eng: I should head out.
ukr: Мені вже час іти.
eng: I should head out.
ukr: Мені час.
eng: I should just go home.
ukr: Мені просто треба піти додому.
eng: I should learn French.
ukr: Мені потрібно вивчити французьку.
eng: I should leave now.
ukr: Мені вже потрібно йти.
eng: I should like to see the trees from which you picked these apples.
ukr: Хотів би побачити дерева, з яких ти зірвав ці яблука.
eng: I should like you to be my guest tonight.
ukr: Я би хотів, щоб цього вечора ви були моїм гостем.
eng: I should never have married you.
ukr: Мені не слід було виходити за тебе.
eng: I should never have married you.
ukr: Мені не слід було на тобі одружуватися.
eng: I should never have said that.
ukr: Мені не слід було цього казати.
eng: I shouldn't be laughing.
ukr: Мені не слід сміятися.
eng: I shouldn't do this.
ukr: Мені не слід цього робити.
eng: I shouldn't have been so rude.
ukr: Мені не слід було бути настільки грубим.
eng: I shouldn't have done it.
ukr: Не варто було мені цього робити.
eng: I shouldn't have done that.
ukr: Мені не слід було цього робити.
eng: I shouldn't have doubted you.
ukr: Мені не слід було в тобі сумніватися.
eng: I shouldn't have doubted you.
ukr: Мені не слід було у вас сумніватися.
eng: I shouldn't have drunk that water.
ukr: Мені не треба було пити тієї води.
eng: I shouldn't have gone to bed so late yesterday.
ukr: Мені не слід було так пізно лягати спати вчора.
eng: I shouldn't have gone to Harvard.
ukr: Мені не слід було поступати в Гарвард.
eng: I shouldn't have gone to Tom's house.
ukr: Мені не варто було ходити до будинку Тома.
eng: I shouldn't have gone to Tom's house.
ukr: Мені не слід було ходити до будинку Тома.
eng: I shouldn't have lent Tom any money.
ukr: Мені не слід було позичати Тому гроші.
eng: I shouldn't have logged off.
ukr: Мені не слід було виходити з системи.
eng: I shouldn't have skipped the meeting.
ukr: Я не повинен був пропускати зустріч.
eng: I shouldn't have sold my car.
ukr: Мені не треба було продавати машину.
eng: I shouldn't have sold my car.
ukr: Не треба було мені продавати машину.
eng: I shouldn't have sung that song.
ukr: Мені не варто було співати цю пісню.
eng: I shouldn't have tried to help Tom.
ukr: Мені не треба було намагатися допомогти Тому.
eng: I shouldn't have used the word "password" as my password.
ukr: Мені не варто було використовувати слово "пароль" у якості пароля.
eng: I shouldn't smoke.
ukr: Я не повинен палити.
eng: I shouldn't smoke.
ukr: Я не повинна палити.
eng: I shouldn't worry.
ukr: Мені не слід турбуватися.
eng: I should probably apologize to Tom.
ukr: Мені, мабуть, варто вибачитися перед Томом.
eng: I should probably help Tom.
ukr: Мені, мабуть, слід допомогти Тому.
eng: I should read more.
ukr: Мені слід більше читати.
eng: I should relax.
ukr: Мені слід розслабитися.
eng: I should shut up.
ukr: Я мушу замовкнути.
eng: I should start doing yoga.
ukr: Мені слід почати займатися йогою.
eng: I should start packing.
ukr: Я повинен почати збирати валізи.
eng: I should study tonight, but I'm tired so I'm going to bed.
ukr: Мені потрібно вчитися сьогодні ввечері, але я втомився, тому я йду спати.
eng: I should study tonight, but I'm tired so I'm going to bed.
ukr: Мені потрібно вчитися сьогодні ввечері, але я втомилася, тому я йду спати.
eng: I should sue Tom.
ukr: Мені слід подати позов на Тома.
eng: I should talk to Tom.
ukr: Я мушу поговорити з Томом.
eng: I should tell her I'm back.
ukr: Я маю їй сказати, що я повернувся.
eng: I should tell Tom I'm busy.
ukr: Я маю сказати Тому, що зайнята.
eng: I should tell Tom I'm busy.
ukr: Я маю сказати Тому, що зайнятий.
eng: I should tell Tom I want to do that.
ukr: Мені слід сказати Тому, що я хочу цим зайнятися.
eng: I should tell Tom I want to do that.
ukr: Я маю сказати Тому, що хочу це зробити.
eng: I should tell Tom.
ukr: Я маю сказати Тому.
eng: I should try this electric razor before buying it.
ukr: Варто спробувати цю електробритву перед покупкою.
eng: I should've asked Tom first.
ukr: Я повинен був перш за все запитати Тома.
eng: I should've asked Tom when I had the chance.
ukr: Мені треба було запитати Тома, коли у мене була така можливість.
eng: I should've asked.
ukr: Мені слід було запитати.
eng: I should've been last.
ukr: Я повинен був бути останнім.
eng: I should've been last.
ukr: Я повинна була бути останнім.
eng: I should've been more aggressive.
ukr: Мені слід було б бути агресивнішим.
eng: I should've been more patient.
ukr: Мені слід було бути терплячішим.
eng: I should've been more patient.
ukr: Мені слід було бути терплячішою.
eng: I should've bought more food.
ukr: Я мав купити більше їжі.
eng: I should've bought more food.
ukr: Я мала купити більше їжі.
eng: I should've checked with you first.
ukr: Мені спочатку треба було запитати у тебе.
eng: I should've come earlier.
ukr: Мені треба було прийти раніше.
eng: I should've declined.
ukr: Мені треба було відмовитися.
eng: I should've declined.
ukr: Я мала відмовити.
eng: I should've done that before I went home.
ukr: Мені слід було це зробити перед тим, як піти додому.
eng: I should've done that last summer.
ukr: Мені слід було зробити це минулого літа.
eng: I should've gone there by myself.
ukr: Мені слід було туди піти одному.
eng: I should've gone there with you.
ukr: Треба було мені піти туди з вами.
eng: I should've gone there with you.
ukr: Треба було мені піти туди з тобою.
eng: I should've hit Tom while I had the chance.
ukr: Мені треба було вдарити Тома, коли була така можливість.
eng: I should've kissed Tom when I had the chance.
ukr: Мені треба було поцілувати Тома, коли у мене була така можливість.
eng: I should've known you were a model.
ukr: Я мав би знати, що ти модель.
eng: I should've laughed at Tom's jokes.
ukr: Мені треба було сміятися, коли Том жартував.
eng: I should've left earlier.
ukr: Мені потрібно було піти раніше.
eng: I should've left when I had the chance.
ukr: Мені слід було піти, коли була така можливість.
eng: I should've let Tom leave.
ukr: Мені слід було дозволити Тому піти.
eng: I should've let Tom leave.
ukr: Треба було дозволити Тому піти.
eng: I should've listened to my parents.
ukr: Мені треба було слухати батьків.
eng: I should've listened to what my mother said.
ukr: Мені слід було слухати маму.
eng: I should've married your sister instead of you.
ukr: Мені слід було одружитися на вашій сестрі, а не на вас.
eng: I should've married your sister instead of you.
ukr: Мені слід було одружитися на твоїй сестрі, а не на тобі.
eng: I should've married your sister.
ukr: Мені слід було одружитися на вашій сестрі.
eng: I should've married your sister.
ukr: Мені слід було одружитися на твоїй сестрі.
eng: I should've never lied to Tom.
ukr: Мені не слід було брехати Тому.
eng: I should've never trusted Tom.
ukr: Мені не слід було довіряти Тому.
eng: I should've never trusted Tom.
ukr: Не слід було довіряти Тому взагалі ніколи.
eng: I should've paid a little more attention.
ukr: Я повинен був бути трохи уважнішим.
eng: I should've quit smoking years ago.
ukr: Мені слід було кинути курити багато років тому.
eng: I should've quit smoking years ago.
ukr: Мені слід було кинути палити багато років тому.
eng: I should've read the instructions.
ukr: Мені слід було прочитати інструкцію.
eng: I should've recognized her.
ukr: Я мав би її впізнати.
eng: I should've recognized her.
ukr: Я мала би її впізнати.
eng: I should've run away.
ukr: Мені треба було втікти.
eng: I should've taken the money.
ukr: Мені слід було взяти гроші.
eng: I should've talked to Tom first.
ukr: Мені слід було спершу переговорити з Томом.
eng: I should've talked to Tom first.
ukr: Мені слід було спершу поговорити з Томом.
eng: I should've told Tom about that earlier.
ukr: Мені слід було розповісти про це Тому раніше.
eng: I should've told Tom that I couldn't understand French.
ukr: Я мав би сказати Тому, що я не розумію франузької.
eng: I should've told Tom why I was late.
ukr: Мені слід було сказати Тому, чому я запізнився.
eng: I should've told Tom why I was late.
ukr: Мені слід було сказати Тому, чому я запізнилася.
eng: I should've told you sooner.
ukr: Треба було вам раніше сказати.
eng: I should've told you sooner.
ukr: Треба було тобі раніше сказати.
eng: I should've told you sooner.
ukr: Я мав вам раніше сказати.
eng: I should've told you sooner.
ukr: Я мав тобі раніше сказати.
eng: I should've told you sooner.
ukr: Я мала вам раніше сказати.
eng: I should've told you sooner.
ukr: Я мала тобі раніше сказати.
eng: I should've waited for Tom.
ukr: Мені слід було зачекати на Тома.
eng: I shouted.
ukr: Я закричав.
eng: I shoved Tom.
ukr: Я відштовхнув Тома.
eng: I showed her my room.
ukr: Я показав їй свою кімнату.
eng: I showed her the way.
ukr: Я показав їй дорогу.
eng: I showed it to Tom.
ukr: Я показав її Тому.
eng: I showed it to Tom.
ukr: Я показав його Тому.
eng: I showed my friends these picture postcards.
ukr: Я показав своїм друзям ці листівки.
eng: I showed my friends these picture postcards.
ukr: Я показав ці листівки своїм друзям.
eng: I showed Tom around Boston.
ukr: Я показав Тому Бостон.
eng: I showed Tom exactly where I found his wallet.
ukr: Я показав Тому, де саме я знайшов його гаманець.
eng: I showed Tom how to do it.
ukr: Я показав Тому, як це зробити.
eng: I showed Tom how to do it.
ukr: Я показала Тому, як це робиться.
eng: I showed Tom the photo.
ukr: Я показав фотографію Тому.
eng: I showed Tom the photo.
ukr: Я показала фотографію Тому.
eng: I showered before breakfast.
ukr: Пере сніданком я прийняв душ.
eng: I showered before breakfast.
ukr: Пере сніданком я прийняла душ.
eng: I showered.
ukr: Я прийняв душ.
eng: I showered.
ukr: Я прийняла душ.
eng: I shrugged.
ukr: Я знизав плечима.
eng: I shrugged.
ukr: Я знизала плечима.
eng: I shut the door behind me.
ukr: Я зачинив за собою дверi.
eng: I shut the trunk.
ukr: Я зачинив багажник.
eng: I sighed with relief to hear it.
ukr: Я зітхнув з полегшенням, коли почув це.
eng: I signed the check.
ukr: Я підписала чек.
eng: I signed the cheque.
ukr: Я підписав чек.
eng: I signed the cheque.
ukr: Я підписала чек.
eng: I signed the documents.
ukr: Я підписав документи.
eng: I signed the documents.
ukr: Я підписала документи.
eng: I simply don't have the time.
ukr: У мене просто немає часу.
eng: I simply don't have the time.
ukr: Я просто не маю часу.
eng: I simply don't know what to say...
ukr: Я навіть не знаю, що сказати...
eng: I simply don't know what to tell...
ukr: Я навіть не знаю, що й сказати...
eng: I simply don't know.
ukr: Я просто не знаю.
eng: I sincerely hope you'll give me this second chance.
ukr: Щиро сподіваюся, що ти даси мені ще один шанс.
eng: I sincerely hope you're vegan.
ukr: Я щиро сподіваюся, що ти веган.
eng: I sing a lot.
ukr: Я багато співаю.
eng: I sing at church.
ukr: Я співаю у церкві.
eng: I sing pretty well, I think.
ukr: Я досить непогано співаю, мені здається.
eng: I sing well.
ukr: Я добре співаю.
eng: I sipped my coffee.
ukr: Я зробив ковток кави.
eng: Is it a bird?
ukr: Це птах?
eng: Is it a bomb?
ukr: Це бомба?
eng: Is it a boy or a girl?
ukr: Хлопчик чи дівчинка?
eng: Is it a boy or a girl?
ukr: Це хлопчик чи дівчинка?
eng: Is it a butterfly or a moth?
ukr: Це метелик чи моль?
eng: Is it a cat or a dog?
ukr: Це кіт чи собака?
eng: Is it a compliment or an insult?
ukr: Це комплімент чи образа?
eng: Is it a compliment?
ukr: Це комплімент?
eng: Is it a cow?
ukr: Це корова?
eng: Is it a date?
ukr: Це побачення?
eng: Is it a deal?
ukr: Домовилися?
eng: Is it a deer?
ukr: Це олень?
eng: Is it a direct flight?
ukr: Це прямий рейс?
eng: Is it a hypothesis?
ukr: Це гіпотеза?
eng: Is it a joke?
ukr: Це жарт?
eng: Is it all right if I call you Tom?
ukr: Можна я буду називати вас Томом?
eng: Is it all right if I call you Tom?
ukr: Можна я буду називати тебе Томом?
eng: Is it all right if I put this here?
ukr: Можна я це покладу тут?
eng: Is it all right if I put this here?
ukr: Можна я це поставлю тут?
eng: Is it all right if I put this here?
ukr: Можна я це тут покладу?
eng: Is it all right if I put this here?
ukr: Можна я це тут поставлю?
eng: Is it already Monday?
ukr: Вже понеділок?
eng: Is it already so late?
ukr: Вже так пізно?
eng: Is it always a sin to tell a lie?
ukr: Чи сказати брехню завжди гріх?
eng: Is it a nice place?
ukr: Це добре місце?
eng: Is it anything serious?
ukr: Це щось серйозне?
eng: Is it a present for Mary?
ukr: Це подарунок для Мері?
eng: Is it a present for Tom?
ukr: Це подарунок для Тома?
eng: Is it a problem?
ukr: Це проблема?
eng: Is it a recent picture?
ukr: Це недавнє фото?
eng: Is it a secret?
ukr: Це секрет?
eng: Is it a son or a daughter?
ukr: Це син чи донька?
eng: Is it a threat?
ukr: Це погроза?
eng: Is it a trap?
ukr: Це пастка?
eng: Is it a wolf?
ukr: Це вовк?
eng: Is it bad?
ukr: Це погано?
eng: Is it blue?
ukr: Він блакитний?
eng: Is it blue?
ukr: Вона синя?
eng: Is it broken?
ukr: Він зламаний?
eng: Is it broken?
ukr: Він розбитий?
eng: Is it broken?
ukr: Вона зламана?
eng: Is it broken?
ukr: Вона розбита?
eng: Is it broken?
ukr: Воно зламане?
eng: Is it broken?
ukr: Воно розбите?
eng: Is it cancer?
ukr: Це рак?
eng: Is it charging?
ukr: Він заряджається?
eng: Is it charging?
ukr: Вона заряджається?
eng: Is it charging?
ukr: Воно заряджається?
eng: Is it Christmas again already?
ukr: Вже знову Різдво?
eng: Is it clean?
ukr: Він чистий?
eng: Is it clean?
ukr: Вона чиста?
eng: Is it clear?
ukr: Зрозуміло?
eng: Is it clear?
ukr: Ясно?
eng: Is it cloudy?
ukr: Зараз хмарно?
eng: Is it cloudy?
ukr: Хмарно?
eng: Is it cold in Germany?
ukr: У Німеччині холодно?
eng: Is it cold now in Boston?
ukr: В Бостоні зараз холодно?
eng: Is it cold outside?
ukr: Надворі холодно?
eng: Is it complicated?
ukr: Він складний?
eng: Is it complicated?
ukr: Вона складна?
eng: Is it complicated?
ukr: Воно складне?
eng: Is it complicated?
ukr: Це складно?
eng: Is it dangerous?
ukr: Це небезпечно?
eng: Is it difficult to learn Chinese?
ukr: Важко вивчити китайську?
eng: Is it difficult to learn French?
ukr: Важко вивчати французьку?
eng: Is it difficult to learn French?
ukr: Французьку вивчати важко?
eng: Is it dirty?
ukr: Він брудний?
eng: Is it dirty?
ukr: Вона брудна?
eng: Is it done?
ukr: Готово?
eng: Is it enough?
ukr: Цього достатньо?
eng: Is it far away?
ukr: Це далеко?
eng: Is it far from here?
ukr: Це далеко звідси?
eng: Is it far?
ukr: Це далеко?
eng: Is it fatal?
ukr: Це смертельно?
eng: Is it finished?
ukr: Закінчилося?
eng: Is it finished?
ukr: Скінчилося?
eng: Is it foggy?
ukr: На вулиці туман?
eng: Is it football season yet?
ukr: Футбольний сезон вже розпочався?
eng: Is it free?
ukr: Це безкоштовно?
eng: Is it Friday?
ukr: Сьогодні п'ятниця?
eng: Is it getting worse?
ukr: Стає гірше?
eng: Is it going to be tough?
ukr: Це буде важко?
eng: Is it going to happen again?
ukr: Це трапиться знову?
eng: Is it going to happen?
ukr: Це станеться?
eng: Is it going to rain tomorrow?
ukr: Завтра дощитиме?
eng: Is it going to rain?
ukr: Дощитиме?
eng: Is it good?
ukr: Він добрий?
eng: Is it good?
ukr: Це добре?
eng: Is it hard to be a vegetarian?
ukr: Важко бути вегетаріанцем?
eng: Is it hard to be vegan?
ukr: Важко бути веганом?
eng: Is it hard to fool you?
ukr: Вас важко обдурити?
eng: Is it hard to fool you?
ukr: Тебе важко обдурити?
eng: Is it hard to learn French?
ukr: Важко вивчити французьку?
eng: Is it hard to speak English?
ukr: Англійською важко розмовляти?
eng: Is it hard to speak English?
ukr: Чи важко розмовляти англійською?
eng: Is it hard?
ukr: Це важко?
eng: Is it hard?
ukr: Це складно?
eng: Is it helping?
ukr: Допомагає?
eng: Is it helping?
ukr: Це допомагає?
eng: Is it here yet?
ukr: Він ще тут?
eng: Is it here yet?
ukr: Вона ще тут?
eng: Is it his book?
ukr: Це його книжка?
eng: Is it hot outside?
ukr: На вулиці жарко?
eng: Is it hot over there?
ukr: Там спека?
eng: Is it hot?
ukr: Він гарячий?
eng: Is it hot?
ukr: Вона гаряча?
eng: Is it hot?
ukr: Воно гаряче?
eng: Is it important?
ukr: Це важливо?
eng: Is it in there?
ukr: Це там?
eng: Is it Japanese food?
ukr: Це японська страва?
eng: Is it June already?
ukr: Вже червень?
eng: Is it legal to hunt kangaroos in Austria?
ukr: Чи дозволене полювання на кенгуру в Австрії?
eng: Is it legal to recreationally hunt kangaroos in Austria?
ukr: В Австрії дозволено полювати на кенгуру заради розваги?
eng: Is it legal?
ukr: Це законно?
eng: Is it made of wood or metal?
ukr: Це зроблено із дерева чи металу?
eng: Is it my turn to pay?
ukr: Моя черга платити?
eng: Is it my turn?
ukr: Зараз мій хід?
eng: Is it my turn?
ukr: Зараз моя черга?
eng: Is it my turn?
ukr: Мій хід?
eng: Is it my turn?
ukr: Моя черга?
eng: Is it near your house?
ukr: Це біля вашого будинку?
eng: Is it near your house?
ukr: Це недалеко від твого будинку?
eng: Is it necessary for me to attend the party?
ukr: Мені обов'язково йти на вечірку?
eng: Is it new?
ukr: Це нове?
eng: Is it new?
ukr: Це новий?
eng: Is it next to the door?
ukr: Це біля дверей?
eng: Is it not black?
ukr: Він не чорний?
eng: Is it not black?
ukr: Вона не чорна?
eng: Is it not black?
ukr: Воно не чорне?
eng: Is it not black?
ukr: Хіба воно не чорне?
eng: Is it okay if I take a break?
ukr: Нічого, якщо я зроблю перерву?
eng: Is it OK if I change the channel?
ukr: Можна мені переключити канал?
eng: Is it OK if I don't come in?
ukr: Можна я не буду заходити?
eng: Is it OK if I do that tomorrow?
ukr: Можна це зробити завтра?
eng: Is it OK if I eat one of these apples?
ukr: Можна мені з'їсти одне з цих яблук?
eng: Is it OK if I kiss you?
ukr: Нічого, якщо я вас поцілую?
eng: Is it OK if I open a can?
ukr: Можна мені відкрити консервну банку?
eng: Is it OK if I put this here?
ukr: Можна я це покладу тут?
eng: Is it OK if I put this here?
ukr: Можна я це поставлю тут?
eng: Is it OK if I put this here?
ukr: Можна я це тут покладу?
eng: Is it OK if I put this here?
ukr: Можна я це тут поставлю?
eng: Is it OK if I take a break?
ukr: Нічого, якщо я зроблю перерву?
eng: Is it OK to sing here?
ukr: Тут можна співати?
eng: Is it OK to switch to French?
ukr: Можна перейти на французьку?
eng: Is it OK with you if I don't do that?
ukr: Ти не заперечуватимеш, якщо я не буду цього робити?
eng: Is it OK with you if I do that?
ukr: Ви не проти, якщо я це зроблю?
eng: Is it OK with you if I do that?
ukr: Ти не проти, якщо я це зроблю?
eng: Is it open on Sunday?
ukr: Він відчинений у неділю?
eng: Is it open on Sunday?
ukr: Він працює в неділю?
eng: Is it open on Sunday?
ukr: Вона відчинена в неділю?
eng: Is it open on Sunday?
ukr: Вона працює в неділю?
eng: Is it open on Sunday?
ukr: Воно відчинене в неділю?
eng: Is it open on Sunday?
ukr: Воно працює в неділю?
eng: Is it over?
ukr: Він закінчився?
eng: Is it over?
ukr: Закінчилося?
eng: Is it over?
ukr: Скінчилося?
eng: Is it over?
ukr: Це закінчилося?
eng: Is it painful?
ukr: Це болісно?
eng: Is it painful?
ukr: Це боляче?
eng: Is it poisonous?
ukr: Він отруйний?
eng: Is it poisonous?
ukr: Вона отруйна?
eng: Is it poisonous?
ukr: Воно отруйне?
eng: Is it popular?
ukr: Він популярний?
eng: Is it popular?
ukr: Вона популярна?
eng: Is it popular?
ukr: Воно популярне?
eng: Is it popular?
ukr: Це популярне?
eng: Is it possible for me to raise the animal?
ukr: Чи можу я вирощувати цю тварину?
eng: Is it possible to borrow money?
ukr: Можна позичити гроші?
eng: Is it possible to buy potatoes here?
ukr: Чи можна тут купити картоплю?
eng: Is it possible to completely forget your native language?
ukr: Чи можливо повністю забути свою рідну мову?
eng: Is it possible to die of laughter?
ukr: Чи можливо померти від сміху?
eng: Is it possible to die of laughter?
ukr: Чи можна померти від сміху?
eng: Is it possible to do that?
ukr: Чи це можливо зробити?
eng: Is it possible to help Tom?
ukr: Тому можливо допомогти?
eng: Is it possible?
ukr: Це можливо?
eng: Is it raining now?
ukr: Зараз іде дощ?
eng: Is it raining right now?
ukr: Зараз іде дощ?
eng: Is it raining?
ukr: Іде дощ?
eng: Is it raining?
ukr: Йде дощ?
eng: Is it ready yet?
ukr: Вже готово?
eng: Is it ready yet?
ukr: Він вже готовий?
eng: Is it ready?
ukr: Він готовий?
eng: Is it ready?
ukr: Готово?
eng: Is it really going to happen?
ukr: Це дійсно трапиться?
eng: Is it really necessary to do that?
ukr: Це насправді необхідно зробити?
eng: Is it really possible?
ukr: Це й насправді можливе?
eng: Is it really possible?
ukr: Це насправді можливе?
eng: Is it really that good?
ukr: Це насправді настільки добре?
eng: Is it really worth the risk?
ukr: Заради цього насправді варто ризикувати?
eng: Is it really you?
ukr: Це насправді ви?
eng: Is it really you?
ukr: Це насправді ти?
eng: Is it real?
ukr: Це реально?
eng: Is it real?
ukr: Це справжнє?
eng: Is it reliable?
ukr: Це заслуговує на довіру?
eng: Is it safe for dogs to eat fish?
ukr: Чи можна собакам їсти рибу?
eng: Is it safe?
ukr: Це безпечне?
eng: Is it safe?
ukr: Це безпечно?
eng: Is it salt?
ukr: Це сіль?
eng: Is it secure?
ukr: Він безпечний?
eng: Is it secure?
ukr: Вона безпечна?
eng: Is it secure?
ukr: Воно безпечне?
eng: Is it secure?
ukr: Це безпечно?
eng: Is it serious?
ukr: Серйозно?
eng: Is it snowy?
ukr: Чи йде сніг?
eng: Is it so hard to choose between heaven and hell?
ukr: Хіба так складно обирати між раєм та пеклом?
eng: Is it something serious?
ukr: Це щось серйозне?
eng: Is it still alive?
ukr: Він усе ще живий?
eng: Is it still alive?
ukr: Вона все ще жива?
eng: Is it still alive?
ukr: Воно все ще живе?
eng: Is it still going to rain today?
ukr: Чи воно ще знов дощитиме сьогодні?
eng: Is it still Monday?
ukr: Сьогодні ще понеділок?
eng: Is it still raining?
ukr: Дощ все ще йде?
eng: Is it strange for you that even I’m a man?
ukr: Тобі дивно, що навіть я - людина?
eng: Is it sugar?
ukr: Це цукор?
eng: Is it tasty?
ukr: Смачно?
eng: Is it that difficult to understand?
ukr: Хіба це так важко зрозуміти?
eng: Is it that hard?
ukr: Це настільки складно?
eng: Is it that simple?
ukr: Це настільки просто?
eng: Is it that urgent?
ukr: Це настільки терміново?
eng: Is it there?
ukr: Він там?
eng: Is it these glasses you're looking for?
ukr: Ви ці окуляри шукаєте?
eng: Is it time?
ukr: Вже час?
eng: Is it Tom's?
ukr: Він Тома?
eng: Is it Tom's?
ukr: Це Тома?
eng: Is it too complicated?
ukr: Це занадто складно?
eng: Is it too difficult?
ukr: Це занадто складно?
eng: Is it too salty?
ukr: Засолоне?
eng: Is it true that cockroaches don't have wings?
ukr: Чи це правда, що таргани не мають крил?
eng: Is it true that elephants have good memory?
ukr: Правда, що слони мають добру пам'ять?
eng: Is it true that elephants have good memory?
ukr: Це правда, що слони мають добру пам'ять?
eng: Is it true that he won the race?
ukr: Це правда, що він переміг у перегонах?
eng: Is it true that men have oilier skin than women?
ukr: Чи правда, що у чоловіків жирніша шкіра, ніж у жінок?
eng: Is it true that "Thank you" sounds like "Come on" in Vietnamese?
ukr: А правда, що в’єтнамською «Дякую» звучить «Come on»?
eng: Is it true that there are beautiful and ugly languages?
ukr: Це правда, що існують гарні й негарні мови?
eng: Is it true that Tom and Mary don't like to swim?
ukr: Це правда, що Том та Мері не люблять плавати?
eng: Is it true that Tom and Mary got married?
ukr: Це правда, що Том та Мері одружилися?
eng: Is it true that Tom doesn't know any French?
ukr: Це правда, що Том не знає французької?
eng: Is it true that Tom has never been to Australia?
ukr: Це правда, що Том ніколи не бував у Австралії?
eng: Is it true that Tom tried to hang himself?
ukr: Це правда, що Том намагався повіситись?
eng: Is it true that Tom wants to live in Australia?
ukr: Це правда, що Том хоче жити в Австралії?
eng: Is it true that Tom witnessed a murder?
ukr: Це правда, що Том став свідком убивства?
eng: Is it true that Tom won the race?
ukr: Це правда, що Том виграв перегони?
eng: Is it true that you are in love with me?
ukr: Це правда, що ти закохана в мене?
eng: Is it true that you had a fight with Tom?
ukr: Це правда, що ви у вас з Томом була суперечка?
eng: Is it true that you're going to study in Boston?
ukr: Це правда, що ви будете навчатися в Бостоні?
eng: Is it true that you wanted to buy a car from Germany?
ukr: Це правда, що ви хотіли купити машину з Німеччини?
eng: Is it true that you wanted to buy a car from Germany?
ukr: Це правда, що ти хотів купити машину з Німеччини?
eng: Is it true that you wanted to buy a car from Germany?
ukr: Це правда, що ти хотіла купити машину з Німеччини?
eng: Is it true Tom can't speak French?
ukr: Це правда, що Том не говорить франузькою?
eng: Is it true Tom has never been to Australia?
ukr: Це правда, що Том ніколи не бував у Австралії?
eng: Is it true Tom tried to hang himself?
ukr: Це правда, що Том намагався повіситись?
eng: Is it true Tom wants to live in Australia?
ukr: Це правда, що Том хоче жити в Австралії?
eng: Is it true?
ukr: Це насправді так?
eng: Is it true?
ukr: Це правда?
eng: Is it Tuesday already?
ukr: Вже вівторок?
eng: Is it Tuesday already?
ukr: Уже вівторок?
eng: Is it white?
ukr: Він білий?
eng: Is it white?
ukr: Воно біле?
eng: Is it white?
ukr: Це біле?
eng: Is it windy?
ukr: Вітряно?
eng: Is it windy?
ukr: На вулиці вітер?
eng: Is it working?
ukr: Працює?
eng: Is it worth the risk?
ukr: Воно варто ризику?
eng: Is it worth the risk?
ukr: Це варто ризику?