DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom canceled his hotel reservation.
ukr: Том скасував свою бронь у готелі.
eng: Tom can come.
ukr: Том може прийти.
eng: Tom can cook.
ukr: Том уміє куховарити.
eng: Tom can count on Mary.
ukr: Том може довіряти Мері.
eng: Tom can count on Mary.
ukr: Том може розраховувати на Мері.
eng: Tom can do that better than anyone else.
ukr: Том уміє це робити краще за будь-кого.
eng: Tom can do that better than Mary.
ukr: Том може це зробити краще від Мері.
eng: Tom can do that better than me.
ukr: Том може це зробити краще від мене.
eng: Tom can do that by himself now.
ukr: Тепер Том може займатися цим самостійно.
eng: Tom can do that by himself now.
ukr: Тепер Том може це робити самостійно.
eng: Tom can do that for you.
ukr: Том може це для вас зробити.
eng: Tom can do that for you.
ukr: Том може це для тебе зробити.
eng: Tom can do that now.
ukr: Том може це зробити зараз.
eng: Tom can eat as much as he wants.
ukr: Том може їсти стільки, скільки він хоче.
eng: Tom can explain how this works.
ukr: Том може пояснити, як це працює.
eng: Tom can explain it.
ukr: Том може це пояснити.
eng: Tom can fix this.
ukr: Том може її полагодити.
eng: Tom can fix this.
ukr: Том може його полагодити.
eng: Tom can fix this.
ukr: Том може це виправити.
eng: Tom can give you advice about that.
ukr: Том може дати вам пораду щодо цього.
eng: Tom can give you advice about that.
ukr: Том може дати тобі пораду щодо цього.
eng: Tom can go home.
ukr: Том може йти додому.
eng: Tom can hear you.
ukr: Том вас чує.
eng: Tom can hear you.
ukr: Том тебе чує.
eng: Tom can help Mary out.
ukr: Том може виручити Мері.
eng: Tom can help Mary out.
ukr: Том може допомогти Мері.
eng: Tom can help us do that.
ukr: Том може допомогти нам це зробити.
eng: Tom can help us, I'm sure.
ukr: Том може нам допомогти, я певен.
eng: Tom can help us, I'm sure.
ukr: Том може нам допомогти, я певна.
eng: Tom can help us today.
ukr: Том нам може сьогодні допомогти.
eng: Tom can help you later, perhaps.
ukr: Том може зможе допомогти тобі пізніше.
eng: Tom can keep a secret.
ukr: Том уміє зберігати секрети.
eng: Tom can neither read nor write.
ukr: Том не вміє ані читати, ані писати.
eng: Tom can now do that by himself.
ukr: Тепер Том може це робити самостійно.
eng: Tom can only speak in broken French.
ukr: Том може розмовляти лише ламанаю французькою.
eng: Tom can play the banjo.
ukr: Том вміє грати на банджо.
eng: Tom can play the drums quite well.
ukr: Том досить непогано грає на барабані.
eng: Tom can play the drums well.
ukr: Том добре грає на барабанах.
eng: Tom can play the drums.
ukr: Том уміє грати на барабанах.
eng: Tom can play the guitar, but I can't.
ukr: Том уміє грати на гітарі, а я ні.
eng: Tom can play the guitar.
ukr: Том уміє грати на гітарі.
eng: Tom can play the piano better than anybody else I know.
ukr: Том уміє грати на піаніно краще від будь-кого, кого я знаю.
eng: Tom can play the piano better than anyone else I know.
ukr: Том уміє грати на піаніно краще від будь-кого, кого я знаю.
eng: Tom can play the piano better than Mary.
ukr: Том вміє грати на піаніно краще від Мері.
eng: Tom can play the piano well.
ukr: Том добре вміє грати на піаніно.
eng: Tom can probably help us escape.
ukr: Том, мабуть, зможе допомогти нам утікти.
eng: Tom can probably help us escape.
ukr: Том, мабуть, може допомогти нам врятуватися.
eng: Tom can probably speak French.
ukr: Том, мабуть, вміє говорити французькою.
eng: Tom can read, can't he?
ukr: Том уміє читати, чи не так?
eng: Tom can read French.
ukr: Том може читати французькою.
eng: Tom can run fast.
ukr: Том вміє швидко бігати.
eng: Tom can run fast.
ukr: Том може швидко бігати.
eng: Tom can run fast.
ukr: Том може швидко бігти.
eng: Tom can run very fast.
ukr: Том уміє дуже швидко бігати.
eng: Tom can show him.
ukr: Том може йому показати.
eng: Tom can show Mary how to do that.
ukr: Том може показати Мері, як це робити.
eng: Tom can show Mary how to do that.
ukr: Том може показати Мері, як це робиться.
eng: Tom can show you.
ukr: Том може вам показати.
eng: Tom can show you.
ukr: Том може тобі показати.
eng: Tom can sit here.
ukr: Том може сісти тут.
eng: Tom can ski almost as well as Mary can.
ukr: Том уміє кататися на лижах майже так само добре, як Мері.
eng: Tom can sleep in my room.
ukr: Том може лягти спати у моїй кімнаті.
eng: Tom can sleep in my room.
ukr: Том може поспати у моїй кімнаті.
eng: Tom can speak a little French.
ukr: Том трохи говорить французькою.
eng: Tom can speak both French and English.
ukr: Том уміє говорити як французькою, так і англійською.
eng: Tom can speak French about as well as Mary.
ukr: Том може говорити французькою приблизно так самое добре, як Мері.
eng: Tom can speak French a little.
ukr: Том трохи говорить французькою.
eng: Tom can speak French and English.
ukr: Том говорить французькою та англійською.
eng: Tom can speak French, but Mary can't.
ukr: Том говорить французькою, а Мері — ні.
eng: Tom can speak French fluently.
ukr: Том вільно говорить французькою.
eng: Tom can speak French like a native.
ukr: Том говорить французькою як носій мови.
eng: Tom can speak French quite well.
ukr: Том може досить добре говорити французькою.
eng: Tom can speak French, too.
ukr: Том теж вміє говорити французькою.
eng: Tom can speak French, too.
ukr: Том теж говорить французькою.
eng: Tom can speak French, too.
ukr: Том теж може говорити французькою.
eng: Tom can speak French.
ukr: Том може говорити французькою.
eng: Tom can speak French.
ukr: Том уміє говорити французькою.
eng: Tom can speak neither French nor English.
ukr: Том не говорить ані французькою, ані англійською.
eng: Tom can stay here.
ukr: Том може лишитися тут.
eng: Tom can stay with us if he likes.
ukr: Том може зупинитися у нас, якщо хоче.
eng: Tom can swim and so can I.
ukr: Том уміє плавати, і я також.
eng: Tom can swim, but I can't.
ukr: Том уміє плавати, а я ні.
eng: Tom can swim, but Mary can't.
ukr: Том уміє плавати, а Мері ні.
eng: Tom can swim just about as well as Mary can.
ukr: Том уміє плавати майже так само добре, як і Мері.
eng: Tom can swim tomorrow.
ukr: Том може поплавати завтра.
eng: Tom can swim well.
ukr: Том уміє добре плавати.
eng: Tom can swim.
ukr: Том уміє плавати.
eng: Tom can't afford a new car.
ukr: Том не може собі дозволити нову машину.
eng: Tom can't afford a yacht.
ukr: Том не може дозволити собі яхту.
eng: Tom can't afford that kind of computer.
ukr: Том не може собі дозволити такий комп'ютер.
eng: Tom can't afford to hire a babysitter.
ukr: Том не може собі дозволити найняти няню.
eng: Tom can take care of himself.
ukr: Том може сам про себе потурбуватися.
eng: Tom can take the bus.
ukr: Том може поїхати на автобусі.
eng: Tom can talk.
ukr: Том може говорити.
eng: Tom can't be all that young.
ukr: Том не може бути настільки вже молодим.
eng: Tom can't bear the thought of Mary going out with John.
ukr: Том не виносить думку про те, що Мері зустрічається з Джоном.
eng: Tom can't beat me.
ukr: Тому мене не перемогти.
eng: Tom can't believe Mary actually said that.
ukr: Том не може повірити, що Мері насправді це сказала.
eng: Tom can't believe Mary knows why John doesn't like her.
ukr: Том не може повірити, що Мері знає, чому вона не подобається Джону.
eng: Tom can't believe Mary.
ukr: Том не може повірити Мері.
eng: Tom can't believe that Mary thinks it's OK to let John take the blame.
ukr: Том не може повірити, що Мері вважає нормальним дозволити Джону взяти провину на себе.
eng: Tom can't be sick.
ukr: Не може бути, щоб Том був хворий.
eng: Tom can't be sick.
ukr: Том не може бути хворий.
eng: Tom can't be trusted.
ukr: Тому не можна довіряти.
eng: Tom can't blame anyone but himself.
ukr: Том не може звинувачувати нікого, окрім самого себе.
eng: Tom can't come to the phone right now.
ukr: Том не може підійти до телефону просто зараз.
eng: Tom can't come with me to Boston.
ukr: Том не може приїхати зі мною до Бостона.
eng: Tom can't count yet.
ukr: Том ще не вміє лічити.
eng: Tom can't count yet.
ukr: Том ще не вміє рахувати.
eng: Tom can't count.
ukr: Том не вміє лічити.
eng: Tom can't cross the border.
ukr: Том не може перетнути кордон.
eng: Tom can't decide whether to buy a Toyota or a Ford.
ukr: Том не може вирішити, купити автівку Toyota чи Ford.
eng: Tom can't do that.
ukr: Том не може цього зробити.
eng: Tom can't do that.
ukr: Том цього не може зробити.
eng: Tom can't eat pork.
ukr: Том не їсть свинини.
eng: Tom can't eat pork.
ukr: Том не може їсти свинину.
eng: Tom can tell me all the details later.
ukr: Том може розповісти мені про всі подробиці пізніше.
eng: Tom can't even pretend to like Mary.
ukr: Том не може навіть зробити вигляд, що йому подобається Мері.
eng: Tom can't even read.
ukr: Том навіть не вміє читати.
eng: Tom can't feed himself.
ukr: Том не може себе прогодувати.
eng: Tom can't figure out how to fill out this application form.
ukr: Том не може зрозуміти, як заповнювати цю заявку.
eng: Tom can't find a babysitter for Friday night.
ukr: Том не може знайти няню на вечір п'ятниці.
eng: Tom can't find his hat.
ukr: Том не може знайти свій капелюх.
eng: Tom can't find his ticket.
ukr: Том не може знайти свій квиток.
eng: Tom can't find Mary.
ukr: Том не може знайти Мері.
eng: Tom can't forget Mary.
ukr: Том не може забути Мері.
eng: Tom can't get his car started.
ukr: Том не може завести машину.
eng: Tom can't get over Mary.
ukr: Том не може забути Мері.
eng: Tom can't get up.
ukr: Том не може встати.
eng: Tom can't go out with us today.
ukr: Том не може піти сьогодні з нами.
eng: Tom can't go out with us today.
ukr: Том не може сьогодні з нами піти надвір.
eng: Tom can't go to Boston with me.
ukr: Том не може поїхати зі мною до Бостона.
eng: Tom can't have visitors.
ukr: Том не може приймати відвідувачів.
eng: Tom can't hear anything.
ukr: Том нічого не чує.
eng: Tom can't hear Mary.
ukr: Том не чує Мері.
eng: Tom can't hear you.
ukr: Том вас не чує.
eng: Tom can't hear you.
ukr: Том тебе не чує.
eng: Tom can't help Mary today.
ukr: Том сьогодні не може допомогти Мері.
eng: Tom can't help Mary.
ukr: Том не може допомогти Мері.
eng: Tom can't help me today.
ukr: Том не може мені сьогодні допомогти.
eng: Tom can't help that.
ukr: Том не може з цим нічого поробити.
eng: Tom can't help you, but Mary can.
ukr: Том не може вам допомогти, а Мері може.
eng: Tom can't help you, but Mary can.
ukr: Том не може тобі допомогти, а Мері може.
eng: Tom can't help you now.
ukr: Том вам зараз не може допомогти.
eng: Tom can't help you now.
ukr: Том тобі зараз не може допомогти.
eng: Tom can't help you.
ukr: Том не може вам допомогти.
eng: Tom can't help you.
ukr: Том не може тобі допомогти.
eng: Tom can't help.
ukr: Том не може допомогти.
eng: Tom can't hold his liquor.
ukr: Том не вміє пити.
eng: Tom can't hurt you anymore.
ukr: Том вже не може завдати тобі шкоди.
eng: Tom can't make me do that.
ukr: Том не може примусити мене це зробити.
eng: Tom can't paint.
ukr: Том не вміє малювати.
eng: Tom can't play tennis.
ukr: Том не вміє грати в теніс.
eng: Tom can't play the guitar.
ukr: Том не вміє грати на гітарі.
eng: Tom can't possibly be that naive.
ukr: Том не може бути аж настільки легковірним.
eng: Tom can't possibly be that naive.
ukr: Том не може бути аж настільки наївним.
eng: Tom can't read French.
ukr: Том не вміє читати французькою.
eng: Tom can't read yet.
ukr: Том ще не вміє читати.
eng: Tom can't read yet.
ukr: Том ще не читає.
eng: Tom can't read.
ukr: Том не вміє читати.
eng: Tom can't remember anything.
ukr: Том не може нічого згадати.
eng: Tom can't remember anything.
ukr: Фома нічого не запам'ятовує.
eng: Tom can't remember how to use the shredder.
ukr: Том не пам'ятає, як користуватися шредером.
eng: Tom can't remember Mary's address.
ukr: Том не може згадати адресу Мері.
eng: Tom can't remember.
ukr: Том не пам'ятає.
eng: Tom can't ride a bicycle yet.
ukr: Том ще не вміє їздити на велосипеді.
eng: Tom can't ride a bicycle.
ukr: Том не вміє їздити на велосипеді.
eng: Tom can't ride a horse.
ukr: Том не вміє їздити верхи.
eng: Tom can trust Mary.
ukr: Том може довіряти Мері.
eng: Tom can't say no.
ukr: Том не може відмовити.
eng: Tom can't say no.
ukr: Том не може сказати ні.
eng: Tom can't see anything with his left eye.
ukr: Том нічого не бачить лівим оком.
eng: Tom can't see anything without his glasses.
ukr: Том нічого не бачить без окулярів.
eng: Tom can't see a thing without his glasses.
ukr: Точ нічого не бачить без окулярів.
eng: Tom can't see the wood for the trees.
ukr: Том не бачить ліс за деревами.
eng: Tom can't see without his glasses.
ukr: Том нічого не бачить без окулярів.
eng: Tom can't see you.
ukr: Том вас не бачить.
eng: Tom can't see you.
ukr: Том не може вас бачити.
eng: Tom can't see you.
ukr: Том не може тебе бачити.
eng: Tom can't see you.
ukr: Том тебе не бачить.
eng: Tom can't sing a high A.
ukr: Том не може взяти високе ля.
eng: Tom can't sing as well as I can.
ukr: Том не вміє співати так само добре, як я.
eng: Tom can't sing as well as me.
ukr: Том не вміє співати так само добре, як я.
eng: Tom can't sing.
ukr: Том не вміє співати.
eng: Tom can't ski.
ukr: Том не вміє кататися на лижах.
eng: Tom can't solve the problem.
ukr: Том не може вирішити задачу.
eng: Tom can't solve the problem.
ukr: Том не може вирішити проблему.
eng: Tom can't speak any French at all.
ukr: Том узагалі не говорить французькою.
eng: Tom can't speak French, can he?
ukr: Том же не говорить французькою?
eng: Tom can't speak French. Mary can't speak French either.
ukr: Том не говорить французькою. Мері також не говорить французькою.
eng: Tom can't speak French.
ukr: Том не говорить французькою.
eng: Tom can't speak much French.
ukr: Том не дуже добре говорить французькою.
eng: Tom can't speak.
ukr: Том не може говорити.
eng: Tom can't stand being contradicted.
ukr: Том ненавидить, коли йому протирічять.
eng: Tom can't stand Mary.
ukr: Том не переносить Мері.
eng: Tom can't stay.
ukr: Том не може лишитися.
eng: Tom can't stop eating chocolate.
ukr: Том не може припинити їсти шоколад.
eng: Tom can't stop Mary.
ukr: Том не може зупинити Мері.
eng: Tom can't swim and neither can I.
ukr: Том не вміє плавати, і я теж.
eng: Tom can't swim at all.
ukr: Том взагалі не вміє плавати.
eng: Tom can't swim yet.
ukr: Том ще не вміє плавати.
eng: Tom can't swim.
ukr: Том не вміє плавати.
eng: Tom can't talk.
ukr: Том не може говорити.
eng: Tom can't tell a coot from a moorhen.
ukr: Том не відрізняє лисок від комишниць.
eng: Tom can't tell the difference between melancholy and depression.
ukr: Том не відрізняє меланхолію від депресії.
eng: Tom can't tell the difference between Putin and Stalin.
ukr: Том не знає різниці між Путіним та Сталіним.
eng: Tom can't trust Mary.
ukr: Том не може довіряти Мері.
eng: Tom can't turn Mary down.
ukr: Том не може відмовити Мері.
eng: Tom can't understand you.
ukr: Том вас не розуміє.
eng: Tom can't understand you.
ukr: Том тебе не розуміє.
eng: Tom can't wait for Mary.
ukr: Том не може дочекатися Мері.
eng: Tom can't wait to see it.
ukr: Том не може дочекатися, аби це побачити.
eng: Tom can't walk.
ukr: Том не вміє ходити.
eng: Tom can't walk.
ukr: Том не може ходити.
eng: Tom can't whistle.
ukr: Том не вміє свистіти.
eng: Tom can't write good French.
ukr: Том не може писати французькою добре.
eng: Tom can't write very well.
ukr: Том не вміє дуже добре писати.
eng: Tom can type very fast.
ukr: Том вміє дуже швидко друкувати.
eng: Tom can understand Mary.
ukr: Том розуміє Мері.
eng: Tom can use my computer if he wants.
ukr: Том може скористатися моїм комп'ютером, якщо хоче.
eng: Tom can wait here.
ukr: Том може зачекати тут.
eng: Tom can walk on his hands.
ukr: Том може ходити на руках.
eng: Tom can walk.
ukr: Том може піти пішки.
eng: Tom can wear one of my shirts.
ukr: Том може одягнути одну з моїх сорочок.
eng: Tom, can you hear me?
ukr: Томе, ви мене чуєте?
eng: Tom, can you hear me?
ukr: Том, ти мене чуєш?
eng: Tom, can you pop around? I need to show you something.
ukr: Том, можеш підійти сюди? Я маю тобі щось показати.
eng: Tom cared.
ukr: Тому було небайдуже.
eng: Tom carefully locked the door.
ukr: Том обережно замкнув двері.
eng: Tom cares about his health.
ukr: Том дбає про своє здоров'я.
eng: Tom cares about his health.
ukr: Том піклується про своє здоров'я.
eng: Tom cares.
ukr: Тому не байдуже.
eng: Tom carries a gun with him all the time.
ukr: Том весь час носить з собою зброю.
eng: Tom carries a harmonica with him all the time.
ukr: Том завжди має при собі губну гармоніку.
eng: Tom carries a harmonica with him at all times.
ukr: Том завжди має при собі губну гармоніку.
eng: Tom caught a big fish.
ukr: Том зловив велику рибу.
eng: Tom caught a big trout.
ukr: Том піймав велику форель.
eng: Tom caught a large trout.
ukr: Том зловив велику форель.
eng: Tom caught a thief.
ukr: Том упіймав злодія.
eng: Tom caught his daughter smoking.
ukr: Том упіймав доньку на палінні
eng: Tom caught Mary's eye.
ukr: Мері звернула на Тома увагу.
eng: Tom caught Mary.
ukr: Том упіймав Мері.
eng: Tom caught me off-guard.
ukr: Том заскочив мене зненацька.
eng: Tom caught me off-guard.
ukr: Том застукав мене зненацька.
eng: Tom caught three fish.
ukr: Том зловив три рибини.
eng: Tom caught up with Mary.
ukr: Том наздогнав Мері.
eng: Tom caused a kerfuffle at the dinner last night.
ukr: Том став причиною заварухи під час учорашньої вечері.
eng: Tom caused this.
ukr: Том це спричинив.
eng: Tom caused this.
ukr: Це спричинив Том.
eng: Tom certainly doesn't hate Mary.
ukr: Том, звичайно ж, не ненавидить Мері.
eng: Tom certainly doesn't need a loan.
ukr: Тому однозначно не потрібна позика.
eng: Tom certainly has charisma.
ukr: У Тома, безумовно, є харизма.
eng: Tom certainly is an odd kid.
ukr: Том, звичайно ж, дивакувата дитина.
eng: Tom certainly is an odd kid.
ukr: Том, звичайно ж, дивна дитина.
eng: Tom certainly is a strange kid.
ukr: Том, звичайно ж, дивакувата дитина.
eng: Tom certainly is a strange kid.
ukr: Том, звичайно ж, дивна дитина.
eng: Tom certainly is a talented kid.
ukr: Том, звичайно ж, талановита дитина.
eng: Tom certainly is clumsy.
ukr: Том, без жодного сумніву, незграбний.
eng: Tom certainly isn't as smart as Mary thinks he is.
ukr: Том, звичайно ж, не такий розумний, як про нього думає Мері.
eng: Tom certainly is smart.
ukr: Очевидно, що Том розумний.
eng: Tom certainly is smart.
ukr: Том, звичайно ж, розумний.
eng: Tom certainly likes to argue.
ukr: Том, безперечно, полюбляє сперечатися.
eng: Tom certainly needs your help much more than I do.
ukr: Тому, звичайно ж, ваша допомога потрібна набагато більше, ніж мені.
eng: Tom certainly wouldn't be pleased if Mary went out on a date with John.
ukr: Том, звичайно ж, був би незадоволеним, якби Мері пішла на побачення з Джоном.
eng: Tom chained himself to a tree.
ukr: Том прикував себе до дерева.
eng: Tom challenged Mary.
ukr: Том кинув Мері виклик.
eng: Tom changed clothes.
ukr: Том переодягнувся.
eng: Tom changed colour.
ukr: Том змінився в обличчі.
eng: Tom changed his clothes.
ukr: Том переодягнувся.
eng: Tom changed his diet.
ukr: Том змінив свою дієту.
eng: Tom changed his job.
ukr: Том змінив роботу.
eng: Tom changed his last name to Jackson.
ukr: Том змінив прізвище на Джексон.
eng: Tom changed his mind.
ukr: Том передумав.
eng: Tom changed his name.
ukr: Том змінив ім'я.
eng: Tom changed his password.
ukr: Том змінив пароль.
eng: Tom changed Mary's life.
ukr: Том змінив життя Мері.
eng: Tom changed the baby's diaper.
ukr: Том поміняв дитині памперс.
eng: Tom changed the baby's diaper.
ukr: Том поміняв дитині підгузник.
eng: Tom changed the baby's diaper.
ukr: Том поміняв немовляті памперс.
eng: Tom changed the baby's diaper.
ukr: Том поміняв немовляті підгузник.
eng: Tom changed the baby's nappy.
ukr: Том поміняв дитині підгузник.
eng: Tom changed the baby's nappy.
ukr: Том поміняв немовляті памперс.
eng: Tom changed the baby's nappy.
ukr: Том поміняв немовляті підгузник.
eng: Tom changed the channel.
ukr: Том переключив канал.
eng: Tom changed.
ukr: Том змінився.
eng: Tom changed.
ukr: Фома змінився.
eng: Tom chased after Mary.
ukr: Том грався за Мері.
eng: Tom chased after Mary.
ukr: Том погнався за Мері.
eng: Tom chased Mary.
ukr: Том переслідував Мері.
eng: Tom chatted with Mary.
ukr: Том балакав з Мері.
eng: Tom chatted with Mary.
ukr: Том побалакав з Мері.
eng: Tom cheated on Mary.
ukr: Том зрадив Мері.
eng: Tom cheated on the history exam.
ukr: На екзамені з історії Том списав.
eng: Tom cheated on the history exam.
ukr: На екзамені з історії Том списував.
eng: Tom cheated.
ukr: Том зраджував.
eng: Tom cheated.
ukr: Том махлював.
eng: Tom cheats.
ukr: Том махлює.
eng: Tom cheats.
ukr: Том поводиться нечесно.
eng: Tom checked Mary's pulse.
ukr: Том перевірив пульс Мері.
eng: Tom checked the answering machine for messages.
ukr: Том перевірив, чи є повідомлення на автовідповідачу.
eng: Tom checked the equipment.
ukr: Том перевірив обладнання.
eng: Tom checked the time.
ukr: Том подивився, котра година.
eng: Tom checked three books out from the library.
ukr: Том взяв три книжки в бібліотеці.
eng: Tom cheered Mary on.
ukr: Том підбадьорив Мері.
eng: Tom cheered Mary on.
ukr: Том підбадьорював Мері.
eng: Tom cheered.
ukr: Том аплодував.
eng: Tom chickened out.
ukr: Том злякався.
eng: Tom choked Mary.
ukr: Том задушив Мері.
eng: Tom chose a book to read.
ukr: Том вибрав, яку книжку він читатиме.
eng: Tom chose the colors.
ukr: Том вибрав кольори.
eng: Tom chose the colours.
ukr: Том вибрав кольори.
eng: Tom chucked the apple to me.
ukr: Том шпурнув яблуко мені.
eng: Tom chuckled.
ukr: Том посміхнувся.
eng: Tom claimed he wasn't paid.
ukr: Том стверджував, що йому не заплатили.
eng: Tom claimed that he saw a UFO.
ukr: Том стверджував, що бачив НЛО.
eng: Tom claims he can swim.
ukr: Том стверджує, що вміє плавати.
eng: Tom claims he can take care of himself.
ukr: Том стверджує, що може потурбуватися сам про себе.
eng: Tom claims he can take care of himself.
ukr: Том стверджує, що може сам про себе потурбуватися.
eng: Tom claims he hasn't been paid yet.
ukr: Том стверджує, що йому ще не заплатили.
eng: Tom claims he hasn't yet been paid.
ukr: Том стверджує, що йому ще не заплатили.
eng: Tom claims he knows nothing about Mary.
ukr: Том стверджує, що він нічого не знає про Мері.
eng: Tom claims he knows the value of pi to a thousand places.
ukr: Том стверджує, що він знає значення числа Пі до тисячного знаку після коми.
eng: Tom claims he proved Goldbach's conjecture.
ukr: Том стверджує, що він довів гіпотезу Гольдбаха.
eng: Tom claims he's able to take care of himself.
ukr: Том стверджує, що може потурбуватися сам про себе.
eng: Tom claims he's able to take care of himself.
ukr: Том стверджує, що може сам про себе потурбуватися.
eng: Tom claims he shot Mary in self-defense.
ukr: Том стверджує, що стріляв у Мері в якості самооборони.
eng: Tom claims he's never done that.
ukr: Том стверджує, що ніколи не робив цього.
eng: Tom claims he's never even talked to Mary.
ukr: Том стверджує, що він навіть ніколи не говорив з Мері.
eng: Tom claims that he can speak French.
ukr: Том стверджує, що він говорить французькою.
eng: Tom claims that he's happy.
ukr: Том стверджує, що він щасливий.
eng: Tom claims that he's seen a ghost.
ukr: Том стверджує, що бачив привида.
eng: Tom clapped.
ukr: Том заплескав у долоні.
eng: Tom cleaned his room quickly.
ukr: Том швидко прибрав у своїй кімнаті.
eng: Tom cleaned the fish.
ukr: Том почистив рибу.
eng: Tom cleaned the toilet.
ukr: Том помив туалет.
eng: Tom cleaned the toilet.
ukr: Том помив унітаз.
eng: Tom cleans his glasses every day.
ukr: Кожного дня Том чистить свої окуляри.
eng: Tom cleared the plates from the table.
ukr: Том прибрав тарілки зі стола.
eng: Tom clearly doesn't understand what we're talking about.
ukr: Том вочевидь не розуміє, про що ми розмовляємо.
eng: Tom climbed a nearby tree to see if he could see the ocean.
ukr: Том заліз на дерево неподалік, щоб зрозуміти, чи можна побачити море.
eng: Tom climbed down the ladder.
ukr: Том спустився по драбині.
eng: Tom climbed the fence.
ukr: Том забрався на паркан.
eng: Tom climbed the mountain with Mary, John and Alice.
ukr: Том забрався на гору разом із Мері, Джоном та Еліс.
eng: Tom climbed through the window.
ukr: Том заліз через вікно.
eng: Tom closed his eyes and went to sleep.
ukr: Том заплющив очі та заснув.
eng: Tom closed his eyes before he kissed Mary.
ukr: Перед тим, як поцілувати Марію, Том заплющив очі.
eng: Tom closed his eyes quickly.
ukr: Том швидко заплющив очі.
eng: Tom closed his eyes.
ukr: Том заплющив очі.
eng: Tom closed the book and turned off the lamp.
ukr: Том закрив книжку і вимкнув лампу.
eng: Tom closed the boot.
ukr: Том закрив багажник.
eng: Tom closed the door quietly.
ukr: Том тихенько зачинив двері.
eng: Tom closed the door.
ukr: Том зачинив дверь.
eng: Tom closed the store and went home.
ukr: Том зачинив магазин і пішов додому.
eng: Tom closed the store and went home.
ukr: Том зачинив магазин і поїхав додому.
eng: Tom collected coffee cups.
ukr: Том колекціьонував кавові чашки.
eng: Tom collected stamps.
ukr: Том збирав марки.
eng: Tom collects bottle caps.
ukr: Том збирає пробки від пляшок.
eng: Tom collects comics.
ukr: Том збирає комікси.
eng: Tom collects stamps.
ukr: Том збирає марки.
eng: Tom collects stamps.
ukr: Том колекціонує марки.
eng: Tom colored the picture.
ukr: Том розфарбував малюнок.
eng: Tom coloured the picture.
ukr: Том розфарбував малюнок.
eng: Tom comes from Australia.
ukr: Том з Австралії.
eng: Tom comes from a wealthy family.
ukr: Том походить з заможної родини.
eng: Tom comes from Boston.
ukr: Том із Бостона.
eng: Tom comes from the south.
ukr: Том із півдня.
eng: Tom comes here once a month.
ukr: Том приходить сюда раз на місяць.
eng: Tom comes here three or four times a month.
ukr: Том приходить сюди три-чотири рази на місяць.
eng: Tom comforted Mary.
ukr: Том заспокоїв Мері.
eng: Tom commited suicide.
ukr: Том наклав на себе руки.
eng: Tom commited suicide.
ukr: Том покінчив із життям.
eng: Tom committed suicide in 2013.
ukr: Том наклав на себе руки у 2013 році.
eng: Tom committed suicide when he was thirty.
ukr: Том наклав на себе руки, коли йому було тридцять років.
eng: Tom committed suicide yesterday.
ukr: Том вчора покінчив із собою.
eng: Tom committed suicide.
ukr: Том наклав на себе руки.
eng: Tom committed suicide.
ukr: Том покінчив життя самогубством.
eng: Tom commutes to work by bicycle.
ukr: Том їздить на роботу на велосипеді.
eng: Tom commutes to work by motorcycle.
ukr: Том їздить на роботу на мотоциклі.
eng: Tom complained about Mary's behavior.
ukr: Том поскаржився щодо поведінки Мері.
eng: Tom complained about the smell.
ukr: Том поскаржився на запах.
eng: Tom complained about the way they treated him.
ukr: Том поскаржився щодо того, як вони з ним поводилися.
eng: Tom complains a lot.
ukr: Том багато жаліється.
eng: Tom complains too much.
ukr: Том забагато скаржиться.
eng: Tom completed the mission.
ukr: Том виконав місію.
eng: Tom complimented Mary.
ukr: Том зробив Мері комплімент.
eng: Tom confessed his guilt.
ukr: Том визнав свою провину.
eng: Tom confessed that he had killed Mary.
ukr: Том зізнався, що вбив Мері.
eng: Tom confessed that he had killed Mary.
ukr: Том зізнався, що він убив Мері.
eng: Tom confessed to murdering Mary.
ukr: Том зізнався, що вбив Мері.
eng: Tom confessed to murdering Mary.
ukr: Том зізнався, що він убив Мері.
eng: Tom confessed.
ukr: Том зізнався.
eng: Tom confided in Mary.
ukr: Том поклався на Мері.
eng: Tom confided in Mary.
ukr: Том покладався на Мері.
eng: Tom confirmed that nobody was injured.
ukr: Том підтвердив, що ніхто не постраждав.
eng: Tom confronted Mary.
ukr: Том стояв обличчям до обличчя з Мері.
eng: Tom congratulated Mary on her graduation.
ukr: Том привітав Мері з випускним.
eng: Tom congratulated Mary on her promotion.
ukr: Том привітав Мері з підвищенням.
eng: Tom congratulated Mary.
ukr: Том привітав Мері.
eng: Tom considers himself a worthy candidate.
ukr: Том вважає себе гідним кандидатом.
eng: Tom considers himself indispensable.
ukr: Том вважає себе незамінним.
eng: Tom constantly checks his phone.
ukr: Том постійно перевіряє свій телефон.
eng: Tom constantly contradicts himself.
ukr: Том постійно сам собі протирічить.
eng: Tom contacted Mary.
ukr: Том зв'язався з Мері.
eng: Tom continued driving.
ukr: Том продовжував вести машину.
eng: Tom continued laughing.
ukr: Том продовжував сміятися.
eng: Tom contradicts himself all the time.
ukr: Том увесь час сам собі протирічить.
eng: Tom contributed.
ukr: Том зробив свій внесок.
eng: Tom convinced Mary not to marry John.
ukr: Том переконав Мері не виходити заміж за Джона.
eng: Tom convinced Mary that John was innocent.
ukr: Том переконав Мері, що Джон невинний.
eng: Tom convinced Mary that she needed to do that.
ukr: Том переконав Мері, що їй потрібно це зробити.
eng: Tom convinced Mary to do that.
ukr: Том перекона Мері зробити це.
eng: Tom convinced Mary to help him.
ukr: Том переконав Мері допомогти йому.
eng: Tom convinced Mary to help John.
ukr: Том переконав Мері допомогти Джону.
eng: Tom convinced Mary to help.
ukr: Том переконав Мері допомогти.
eng: Tom convinced Mary to hire John.
ukr: Том переконав Мері взяти Джона на роботу.
eng: Tom convinced Mary.
ukr: Том переконав Мері.
eng: Tom convinced me to stay.
ukr: Том переконав мене лишитися.
eng: Tom convinced me.
ukr: Том переконав мене.
eng: Tom cooked a delicious dinner for us.
ukr: Том приготував нам смачну вечерю.
eng: Tom cooked breakfast.
ukr: Том приготував сніданок.
eng: Tom cooked dinner.
ukr: Том приготував вечерю.
eng: Tom cooked me dinner.
ukr: Том приготував мені вечерю.
eng: Tom cooked spaghetti for dinner.
ukr: Том приготував на вечерю спагеті.
eng: Tom cooked us a delicious dinner.
ukr: Том приготував нам смачну вечерю.
eng: Tom cooked us a nice meal.
ukr: Том приготував нам смачну страву.
eng: Tom cooks for Mary.
ukr: Том готує для Мері.
eng: Tom cooks for us.
ukr: Том готує для нас.
eng: Tom cooks well.
ukr: Том добре готує.
eng: Tom corrected himself.
ukr: Том виправився.
eng: Tom corrected it.
ukr: Том її виправив.
eng: Tom corrected it.
ukr: Том його виправив.
eng: Tom coughed again.
ukr: Том знову кашлянув.
eng: Tom coughed.
ukr: Том закашлявся.
eng: Tom could be a communist.
ukr: Том може бути комуністом.
eng: Tom could be armed.
ukr: Том може бути оброєним.
eng: Tom could be considered lucky.
ukr: Тома можна вважати щасливчиком.
eng: Tom could buy everything he needed.
ukr: Том зміг купити все, що йому потрібно.
eng: Tom could buy what he needed.
ukr: Том зміг купити те, що йому потрібно.
eng: Tom could die from the infection.
ukr: Том може померти від інфекції.
eng: Tom could do what he had to do.
ukr: Том зміг зробити те, що мав зробити.
eng: Tom could do what he needed to do.
ukr: Том зміг зробити те, що мав зробити.
eng: Tom could explain that.
ukr: Том міг би це пояснити.
eng: Tom could explain that.
ukr: Том міг це пояснити.
eng: Tom could have a gun.
ukr: Том міг мати зброю.
eng: Tom could have a gun.
ukr: Том може мати зброю.
eng: Tom could have and should've helped Mary.
ukr: Том міг и повинен був допомогти Мері.
eng: Tom could have a point.
ukr: Том міг мати рацію.
eng: Tom could have a point.
ukr: Том може мати рацію.
eng: Tom could have complained, but he didn't.
ukr: Том міг би поскаржитися, але він цього не зробив.
eng: Tom could have done that without my help.
ukr: Том міг би зробити це без моєї допомоги.
eng: Tom could have hurt himself.
ukr: Том міг поранитися.
eng: Tom could have simply refused to do that.
ukr: Том просто міг би відмовитися робити це.
eng: Tom could hear sirens.
ukr: Том чув звук сирен.
eng: Tom could help you.
ukr: Том міг би вам допомогти.
eng: Tom could help you.
ukr: Том міг би тобі допомогти.
eng: Tom could never forget the horror of the war.
ukr: Том назавжди запам'ятав жах війни.
eng: Tom could not afford to pay for his mother's funeral.
ukr: Том не міг собі дозволити заплатити за поховання матері.
eng: Tom could not help smiling.
ukr: Том не міг втримати посмішку.
eng: Tom couldn't afford to pay for his mother's funeral.
ukr: Том не міг собі дозволити заплатити за поховання матері.
eng: Tom couldn't answer even one question on yesterday's test.
ukr: Том не міг відповісти на жодне питання у вчорашньому тесті.
eng: Tom couldn't answer Mary.
ukr: Том не зміг відповісти Мері.
eng: Tom couldn't answer Mary.
ukr: Том не міг відповісти Мері.
eng: Tom couldn't attend the meeting because of a previous engagement.
ukr: Том не зміг бути присутнім на зустрічі із-за наявності попередніх зобов'язань.
eng: Tom couldn't be happier.
ukr: Том не міг бути щасливішим.
eng: Tom couldn't believe his ears.
ukr: Том не міг повірити своїм вухам.
eng: Tom couldn't believe his eyes.
ukr: Том не міг повірити своїм очам.
eng: Tom couldn't believe it.
ukr: Том не міг у це повірити.
eng: Tom couldn't breathe.
ukr: Том не міг дихати.
eng: Tom couldn't buy everything he needed.
ukr: Том не зміг купити всього, що йому потрібно.
eng: Tom couldn't buy what he needed.
ukr: Том не зміг купити того, що йому потрібно.
eng: Tom couldn't control himself when he saw Mary kissing John.
ukr: Том не міг себе стримувати, коли він побачив, як Мері цілує Джона.
eng: Tom couldn't control his anger anymore.
ukr: Том більше не міг контролювати лють.
eng: Tom couldn't control his emotions.
ukr: Том не зміг стримати свої почуття.
eng: Tom couldn't convince Mary that he was innocent.
ukr: Том не зміг переконати Мері у тому, що він невинний.
eng: Tom couldn't convince Mary.
ukr: Том не зміг переконати Мері.
eng: Tom couldn't decide how to begin.
ukr: Том не міг вирішити, як почати.
eng: Tom couldn't do anything he had to do.
ukr: Том не зміг зробити нічого з того, що мусив.
eng: Tom couldn't do anything he needed to do.
ukr: Том не зміг зробити нічого з того, що мусив.
eng: Tom couldn't do anything he wanted to do.
ukr: Том не зміг зробити нічого з того, що хотів зробити.
eng: Tom couldn't do everything he had to do.
ukr: Том не зміг зробити усього, що повинен був зробити.
eng: Tom couldn't do everything he needed to do.
ukr: Том не зміг зробити усього, що повинен був зробити.
eng: Tom couldn't do that, could he?
ukr: Том не зміг цього зробити, еге ж?
eng: Tom couldn't do what he had to do.
ukr: Том не зміг зробити того, що мав зробити.
eng: Tom couldn't do what he needed to do.
ukr: Том не зміг зробити всього, що мав зробити.
eng: Tom couldn't do what he needed to do.
ukr: Том не зміг зробити того, що мав зробити.
eng: Tom couldn't figure out how to export JPEG files.
ukr: Том не міг зрозуміти, як експортувати jpeg-файли.
eng: Tom couldn't find his birth certificate.
ukr: Том не зміг знайти своє свідоцтво про народження.
eng: Tom couldn't find it.
ukr: Том не зміг її знайти.
eng: Tom couldn't find it.
ukr: Том не зміг його знайти.
eng: Tom couldn't find it.
ukr: Том не міг її знайти.
eng: Tom couldn't find it.
ukr: Том не міг його знайти.
eng: Tom couldn't find Mary.
ukr: Том не зміг знайти Мері.
eng: Tom couldn't find Mary.
ukr: Том не міг знайти Мері.
eng: Tom couldn't find the light switch.
ukr: Том не зміг знайти вимикач.
eng: Tom couldn't find the light switch.
ukr: Том не міг знайти вимикач.
eng: Tom couldn't get past the guard.
ukr: Том не зміг пройти повз охорону.
eng: Tom couldn't get the closet door open.
ukr: Том не зміг відчинити двері шафи.
eng: Tom couldn't get the job he wanted.
ukr: Том не міг отримати роботу, яку він бажав.
eng: Tom couldn't get the safe open.
ukr: Том не зміг відімкнути сейф.
eng: Tom couldn't get to sleep.
ukr: Том не зміг заснути.
eng: Tom couldn't get to sleep.
ukr: Том не міг заснути.
eng: Tom couldn't have done that without help.
ukr: Том не зміг би цього зробити без допомоги.
eng: Tom couldn't have finished writing the report without your help.
ukr: Том не зміг би закінчити цей звіт без вашої допомоги.
eng: Tom couldn't hear Mary.
ukr: Том не чув Мері.
eng: Tom couldn't help Mary.
ukr: Том не міг допомогти Мері.
eng: Tom couldn't help me.
ukr: Том не зміг мені допомогти.
eng: Tom couldn't help overhearing what Mary said to John.
ukr: Том випадково почув, що Мері сказала Тому.
eng: Tom couldn't help smiling.
ukr: Том не міг втримати посмішку.
eng: Tom couldn't keep from laughing.
ukr: Том не зміг втриматися від сміху.
eng: Tom couldn't make a living as a musician.
ukr: Том не зумів заробити собі на життя, будучи музикантом.
eng: Tom couldn't open the jar.
ukr: Том не зміг відкрити банку.
eng: Tom couldn't persuade Mary to buy a present for John.
ukr: Том не зміг переконати Мері купити Джону подарунок.
eng: Tom couldn't put his gloves on.
ukr: Том не зміг одягнути рукавички.
eng: Tom couldn't remember his password.
ukr: Том не зміг згадатати свій пароль.
eng: Tom couldn't remember his password.
ukr: Том не міг згадатати свій пароль.
eng: Tom couldn't save Mary.
ukr: Том не зміг спасти Мері.
eng: Tom couldn't save Mary.
ukr: Том не міг спасти Мері.
eng: Tom couldn't say anything else.
ukr: Том більше нічого не міг сказати.
eng: Tom couldn't say a word.
ukr: Том не міг вимовити ані слова.
eng: Tom couldn't say for sure when he'd come back.
ukr: Том не міг сказати напевне, коли він повернеться.
eng: Tom couldn't see anything.
ukr: Тому нічого не було видно.
eng: Tom couldn't see Mary.
ukr: Том не міг бачити Мері.
eng: Tom couldn't speak any French, so we spoke in English.
ukr: Том не розмовляє французькою, тому ми говорили англійською.
eng: Tom couldn't talk me out of going to the party.
ukr: Том не зміг відмовити мене від того, щоб піти на вечірку.
eng: Tom couldn't trust Mary.
ukr: Том не міг довіряти Мері.
eng: Tom couldn't understand it.
ukr: Том не зміг зрозуміти цього.
eng: Tom couldn't understand Mary at all.
ukr: Том зовсім не розумів Мері.
eng: Tom couldn't understand us.
ukr: Том не зміг нас зрозуміти.
eng: Tom couldn't understand us.
ukr: Том не міг нас зрозуміти.
eng: Tom couldn't understand why Mary was so angry.
ukr: Том не міг зрозуміти, чому Мері була така зла.
eng: Tom could probably teach French.
ukr: Можливо, Том міг би викладати французьку.
eng: Tom could replace Mary.
ukr: Том міг би замінити Мері.
eng: Tom could replace Mary.
ukr: Том міг замінити Мері.
eng: Tom could say no more.
ukr: Том більше нічого не міг сказати.
eng: Tom could see Mary.
ukr: Том біг би побачити Мері.
eng: Tom could see Mary.
ukr: Том міг бачити Мері.
eng: Tom could see that Mary was crying.
ukr: Том бачив, що Мері плаче.
eng: Tom could see that Mary wasn't happy.
ukr: Том бачив, що Мері незадоволена.
eng: Tom could speak French.
ukr: Том міг би говорити французькою.
eng: Tom could speak French.
ukr: Том міг говорити французькою.
eng: Tom could still be there.
ukr: Том все ще може бути там.
eng: Tom could tell that Mary had been crying.
ukr: Том бачив, що Мері плакала.
eng: Tom could tell that Mary wasn't joking.
ukr: Том бачив, що Мері не жартувала.
eng: Tom could've and should have helped Mary.
ukr: Том міг и повинен був допомогти Мері.
eng: Tom could've been warned.
ukr: Фому можна було би попередити.
eng: Tom could've called the police.
ukr: Том міг би викликати поліцію.
eng: Tom could've done it.
ukr: Том міг би зробити це.
eng: Tom could've hurt himself.
ukr: Том міг поранитися.
eng: Tom could've told us the truth.
ukr: Том, можливо, сказав нам правду.
eng: Tom counted his change.
ukr: Том перерахував здачу.
eng: Tom counted the coins.
ukr: Том порахував монети.
eng: Tom counted the flowers in the garden.
ukr: Том порахував квіти в саду.
eng: Tom counted the money.
ukr: Том перерахував гроші.
eng: Tom counted the money.
ukr: Том порахував гроші.
eng: Tom counted the stars in the sky.
ukr: Том рахував зірки в небі.
eng: Tom counted to three.
ukr: Том дорахував до трьох.
eng: Tom counted to three.
ukr: Том порахував до трьох.
eng: Tom counted.
ukr: Том лічив.
eng: Tom counted.
ukr: Том підрахував.
eng: Tom counted.
ukr: Том полічив.
eng: Tom counted.
ukr: Том порахував.
eng: Tom counted.
ukr: Том рахував.
eng: Tom counts on Mary.
ukr: Том розраховує на Мері.
eng: Tom covered his smile.
ukr: Том сховав посмішку.
eng: Tom crapped his pants.
ukr: Том обісрався.
eng: Tom crashed Mary's party.
ukr: Том прийшов на вечірку Мері без запрошення.
eng: Tom crashed.
ukr: Том розбився.
eng: Tom crept closer to Mary.
ukr: Том підпівз ближче до Мері.
eng: Tom cried all night long.
ukr: Том плакав всю ніч.
eng: Tom cried all night long.
ukr: Том проклакав всю ніч.
eng: Tom cried all night.
ukr: Том плакав всю ніч.
eng: Tom cried all night.
ukr: Том проклакав всю ніч.
eng: Tom cried a lot.
ukr: Том багато плакав.
eng: Tom cried for a long time.
ukr: Том довго плакав.
eng: Tom cried like a baby.
ukr: Том плакав неначе дитина.
eng: Tom cried.
ukr: Том заплакав.
eng: Tom cried.
ukr: Том плакав.
eng: Tom cries all the time.
ukr: Том увесь час плаче.
eng: Tom cringed.
ukr: Фома зіщулився.
eng: Tom crossed the border illegally.
ukr: Том нелегально перейшов кордон.
eng: Tom crossed the border illegally.
ukr: Том нелегально перетнув кордон.
eng: Tom crossed the road.
ukr: Том перейшов дорогу.
eng: Tom crossed the road.
ukr: Том перейшов на інший бік дороги.
eng: Tom crossed the street.
ukr: Том перейшов дорогу.
eng: Tom crouched beside Mary.
ukr: Том присів поруч із Мері.
eng: Tom crumpled Mary's note in his hand.
ukr: Том зім'яв у руці записку від Мері.
eng: Tom crumpled the paper.
ukr: Том зім'яв папір.
eng: Tom crumpled up some leaves.
ukr: Том зім'яв кілька листків.
eng: Tom crumpled up the paper and threw it in the trashcan.
ukr: Том зім'яв папір і кинув його у смітник.
eng: Tom crushed the box.
ukr: Том розчавив коробку.
eng: Tom cut a hole in the fence and crawled through.
ukr: Том зробив дірку у паркані та проліз крізь неї.
eng: Tom cut down a cherry tree.
ukr: Том зрубав вишню.
eng: Tom cut himself chopping onions.
ukr: Том порізався, нарізаючи цибулю.
eng: Tom cut himself with a knife.
ukr: Том порвався ножем.
eng: Tom cut himself with a razor.
ukr: Том порізався бритвою.
eng: Tom cut himself with his knife yesterday.
ukr: Том вчора порізався своїм ножем.
eng: Tom cut Mary off.
ukr: Том припинив фінансувати Мері.
eng: Tom cut Mary's hair.
ukr: Том підстриг Мері.
eng: Tom cut off all ties with Mary.
ukr: Том розірвав усі контакти з Мері.
eng: Tom cut off Mary's head.
ukr: Том відрізав Мері голову.
eng: Tom cuts my hair.
ukr: Том мене стриже.
eng: Tom cut the tomatoes.
ukr: Том нарізав помідори.
eng: Tom cut the vampire's arm off with a machete.
ukr: Том відрубав руку вампіра за допомогою мачете.
eng: Tom cycles to work.
ukr: Том їздить на роботу на велосипеді.
eng: Tom danced like a robot.
ukr: Том танцював як робот.
eng: Tom danced with Mary all evening.
ukr: Том танцював з Мері весь вечір.
eng: Tom danced with Mary.
ukr: Том танцював з Мері.
eng: Tom danced with me.
ukr: Том танцював зі мною.
eng: Tom danced.
ukr: Фома танцював.
eng: Tom dances.
ukr: Том танцює.
eng: Tom dated Mary for a long time.
ukr: Том довго зустрічався з Мері.
eng: Tom dealt the cards.
ukr: Том роздав карти.
eng: Tom deceived Mary.
ukr: Том ввів Мері в оману.
eng: Tom deceived Mary.
ukr: Том обдурив Мері.
eng: Tom decided against going to Austria because he's allergic to kangaroos.
ukr: Том вирішив не їхати до Австрії, тому що у нього алергія на кенгуру.
eng: Tom decided he wanted to live in Boston.
ukr: Том вирішив, що хоче жити в Бостоні.
eng: Tom decided it wasn't his job to tell Mary about what John had done.
ukr: Том вирішив, що це не його робота розповідати Мері про те, що зробив Джон.
eng: Tom decided not to do that.
ukr: Том вирішив не робити цього.
eng: Tom decided not to go.
ukr: Том вирішив не їздити.
eng: Tom decided not to go.
ukr: Том вирішив не йти.
eng: Tom decided not to go.
ukr: Том вирішив не ходити.
eng: Tom decided not to sit next to Mary.
ukr: Том вирішив не сідати біля Мері.
eng: Tom decided not to tell Mary about what John had done.
ukr: Том вирішив не казати Мері про те, що зробив Джон.
eng: Tom decided not to tell Mary that he was leaving.
ukr: Том вирішив не казати Мері, що він вже йде.
eng: Tom decided that he would have to help Mary buy some groceries.
ukr: Том вирішив, що він повинен буде допомогти Мері зробити покупки.
eng: Tom decided to ask Mary to do that.
ukr: Том вирішив попросити Мері цим зайнятися.
eng: Tom decided to attack.
ukr: Том вирішив атакувати.
eng: Tom decided to attack.
ukr: Том вирішив напасти.
eng: Tom decided to become a pilot.
ukr: Том вирішив стати пілотом.
eng: Tom decided to buy a new computer.
ukr: Том вирішив купити новий комп'ютер.
eng: Tom decided to call the police.
ukr: Том вирішив зателефонувати до поліції.
eng: Tom decided to do that.
ukr: Том вирішив зробити це.
eng: Tom decided to enter the competition.
ukr: Том вирішив взяти участь у змаганні.
eng: Tom decided to give Mary another chance.
ukr: Том вирішив дати Мері ще один шанс.
eng: Tom decided to go back to school.
ukr: Том вирішив повернутися до школи.
eng: Tom decided to go look for Mary.
ukr: Том вирішив піти шукати Мері.
eng: Tom decided to go.
ukr: Том вирішив піти.
eng: Tom decided to go.
ukr: Том вирішив поїхати.
eng: Tom decided to help Mary do that.
ukr: Том вирішив допомогти Мері зробити це.
eng: Tom decided to help Mary do that.
ukr: Том вирішив допомогти Мері це зробити.
eng: Tom decided to help Mary.
ukr: Том вирішив допомогти Мері.
eng: Tom decided to marry Mary even though his parents didn't want him to.
ukr: Том вирішив одружитися на Мері, хоча його батьки і не хотіли цього.
eng: Tom decided to marry Mary.
ukr: Том вирішив одружитися з Мері.
eng: Tom decided to postpone the meeting.
ukr: Том вирішив відкласти зустріч.
eng: Tom decided to postpone the meeting.
ukr: Том вирішив відкласти нараду.
eng: Tom decided to quit smoking.
ukr: Том вирішив кинути курити.
eng: Tom decided to quit smoking.
ukr: Том вирішив кинути палити.
eng: Tom decided to run away from home.
ukr: Том вирішив утікти з дому.
eng: Tom decided to sell his car.
ukr: Том вирішив продати машину.
eng: Tom decided to sell his house.
ukr: Том вирішив продати свій будинок.
eng: Tom decided to start a business.
ukr: Том вирішив організувати бізнес.
eng: Tom decided to stay with Mary.
ukr: Том вирішив залишитися з Мері.
eng: Tom decided to study French.
ukr: Том вирішив вивчати французьку.
eng: Tom decided to tell Mary the truth.
ukr: Том вирішив сказати Мері правду.
eng: Tom decided to try.
ukr: Том вирішив спробувати.
eng: Tom decided to wait for another three minutes.
ukr: Том вирішив почекати ще три хвилини.
eng: Tom decided to wait.
ukr: Том вирішив почекати.
eng: Tom decided.
ukr: Том вирішив.
eng: Tom decided.
ukr: Том прийняв рішення.
eng: Tom declared that today is Opposite Day.
ukr: Том заявив, що сьогодні "день навпаки".
eng: Tom decorated his house with Christmas lights.
ukr: Том прикрасив свій будинок різдвяними вогнями.
eng: Tom definitely doesn't want to be class president.
ukr: Том однозначно не хоче бути старостою класу.
eng: Tom definitely lied.
ukr: Том явно збрехав.
eng: Tom definitely wants to do that again.
ukr: Том однозначно хоче зайнятися цим знову.
eng: Tom definitely wants to do that again.
ukr: Ясно, що Том хоче зробити це ще раз.
eng: Tom definitely won the debate.
ukr: Том однозначно переміг на дебатах.
eng: Tom definitely won't win.
ukr: Том точно не виграє.
eng: Tom definitely won't win.
ukr: Том точно не переможе.
eng: Tom defragmented his hard disk.
ukr: Том дефрагментував свій жорсткий диск.
eng: Tom defragmented his hard drive.
ukr: Том дефрагментував свій жорсткий диск.
eng: Tom deleted a video by accident.
ukr: Том випадково видалив відео.
eng: Tom deleted everything.
ukr: Том видалив усе.
eng: Tom deleted everything.
ukr: Том усе видалив.
eng: Tom deleted the picture.
ukr: Том видалив фотографію.
eng: Tom deliberately did that.
ukr: Том зробив це навмисно.
eng: Tom deliberately made this mistake.
ukr: Том зробив цю помилку навмисне.
eng: Tom denied everything.
ukr: Том усе заперечував.
eng: Tom denied having ever met Mary.
ukr: Том заперечував, що коли-небудь зустрічав Мері.
eng: Tom denied that.
ukr: Том заперечував це.
eng: Tom denied the rumor.
ukr: Том спростував чутки.
eng: Tom denied this.
ukr: Том заперечував це.
eng: Tom departed, leaving Mary and John alone.
ukr: Том поїхав, залишивши Мері та Джона в спокої.
eng: Tom departed, leaving Mary and John alone.
ukr: Том поїхав, залишивши Мері та Джона наодинці.
eng: Tom depends on Mary too much.
ukr: Том занадто залежить від Мері.
eng: Tom depends on Mary.
ukr: Том залежить від Мері.
eng: Tom depends on Mary.
ukr: Том покладається на Мері.
eng: Tom described Mary.
ukr: Том описав Мері.
eng: Tom deserved what he got.
ukr: Том заслужив на те, що отримав.
eng: Tom deserves an explanation.
ukr: Том заслуговує на пояснення.
eng: Tom deserves a reward for that.
ukr: За це Том заслуговує на винагороду.
eng: Tom deserves a reward.
ukr: Том заслуговує нагороди.
eng: Tom deserves it.
ukr: Том на це заслуговує.
eng: Tom deserves more.
ukr: Том заслуговує на більше.
eng: Tom deserves the award.
ukr: Том заслуговує на нагороду.
eng: Tom deserves the job.
ukr: Том заслуговує на цю роботу.
eng: Tom deserves to be punished.
ukr: Том заслуговує на покарання.