DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: My brother is an idiot.
ukr: Мій брат дурний.
eng: My brother is an idiot.
ukr: Мій брат ідіот.
eng: My brother is as large as I.
ukr: Мій брат такий саме великий, як і я.
eng: My brother is a teacher.
ukr: Мій брат вчитель.
eng: My brother is big enough to travel alone.
ukr: Мій брат достатньо дорослий для того, щоб подорожувати самому.
eng: My brother is driving me crazy.
ukr: Мій брат доводить мене до божевілля.
eng: My brother is good at mathematics.
ukr: Мій брат добре розуміється на математиці.
eng: My brother is healthy.
ukr: Мій брат здоровий.
eng: My brother is in Australia now.
ukr: Брат зараз в Австралії.
eng: My brother is keen on collecting stamps.
ukr: Моєму брату подобається збирати марки.
eng: My brother is living in Boston.
ukr: Брат живе в Бостоні.
eng: My brother is living in Boston.
ukr: Мій брат живе в Бостоні.
eng: My brother is living in Boston.
ukr: Мій брат мешкає в Бостоні.
eng: My brother is living in San Diego.
ukr: Мій брат живе у Сан-Дієго.
eng: My brother is now in Australia.
ukr: Брат зараз в Австралії.
eng: My brother is now in Australia.
ukr: Мій брат зараз в Австралії.
eng: My brother is sick.
ukr: Мій брат хворий.
eng: My brother is sick.
ukr: Мій брат хворіє.
eng: My brother is small but strong.
ukr: Мій брат малий, але сильний.
eng: My brother is so smart and witty that I can not beat him in an argument.
ukr: Мій брат такий розумний і дотепний, що я не можу перемогти його в суперечці.
eng: My brother is so smart and witty that I cannot beat him in an argument.
ukr: Мій брат такий розумний і дотепний, що я не можу перемогти його в суперечці.
eng: My brother is still sleeping.
ukr: Мій брат все ще спить.
eng: My brother is twice as heavy as me.
ukr: Мій брат вдвічі важчий за мене.
eng: My brother is two years older than I am.
ukr: Мій брат на два роки старший від мене.
eng: My brother is two years older than I am.
ukr: Мій брат на два роки старший, ніж я.
eng: My brother is very tall.
ukr: Брат дуже високий.
eng: My brother is very tall.
ukr: Мій брат дуже високий.
eng: My brother is very tall.
ukr: У мене дуже високий брат.
eng: My brother Jacques is fourteen years old.
ukr: Моєму брату Жаку чотирнадцять років.
eng: My brother likes horror movies.
ukr: Мій брат любить фільми жахів.
eng: My brother likes to collect stamps.
ukr: Моєму брату подобається збирати марки.
eng: My brother lives in a small village.
ukr: Брат живе у маленькому селі.
eng: My brother lives in a small village.
ukr: Мій брат живе у маленькому селі.
eng: My brother lives in Tokyo.
ukr: Мій брат живе в Токіо.
eng: My brother lives near Vilnius.
ukr: Мій брат мешкає біля Вільнюса.
eng: My brother paid for the cake.
ukr: Мій брат заплатив за торт.
eng: My brother plays the guitar.
ukr: Мій брат грає на гітарі.
eng: My brother pretended to be working very hard.
ukr: Мій брат удав ніби він важко працює.
eng: My brothers are dolphins.
ukr: Мої брати — дельфіни.
eng: My brothers are still in Boston.
ukr: Мої брати й досі в Бостоні.
eng: My brother sends you his regards.
ukr: Брат передає тобі привіт.
eng: My brother sends you his regards.
ukr: Мій брат передає тобі привіт.
eng: My brother sends you his regards.
ukr: Тобі привіт від брата.
eng: My brother sends you his regards.
ukr: Тобі привіт від мого брата.
eng: My brother's in Australia now.
ukr: Брат зараз в Австралії.
eng: My brother's in Australia now.
ukr: Мій брат зараз в Австралії.
eng: My brother's name is Tom.
ukr: Мого брата звуть Том.
eng: My brother speaks very fast.
ukr: Мій брат говорить дуже швидко.
eng: My brother speaks very fast.
ukr: Мій брат дуже швидко розмовляє.
eng: My brother speaks very fast.
ukr: Мій брат розмовляє дуже швидко.
eng: My brother speaks very quickly.
ukr: Мій брат говорить дуже швидко.
eng: My brother speaks very quickly.
ukr: Мій брат дуже швидко розмовляє.
eng: My brother speaks very quickly.
ukr: Мій брат розмовляє дуже швидко.
eng: My brother studies andrology.
ukr: Мій брат вивчає андрологію.
eng: My brother swims well.
ukr: Мій брат добре плаває.
eng: My brother Tom's wife Mary's father, John, is visiting from Boston.
ukr: Джон, батько дружини (Мері) мого брата (Тома), приїжджає до нас із Бостону.
eng: My brother uses this bike.
ukr: Мій брат користується цим велосипедом.
eng: My brother wants to go to the moon some day.
ukr: Мій брат хоче колись полетіти на Місяць.
eng: My brother wants to kill me.
ukr: Брат хоче мене вбити.
eng: My brother wants to kill me.
ukr: Мій брат хоче мене вбити.
eng: My brother wants to study abroad.
ukr: Брат хоче навчатися за кордоном.
eng: My brother wants to study abroad.
ukr: Мій брат хоче навчатися за кордоном.
eng: My brother watches television.
ukr: Мій брат дивиться телебачення.
eng: My brother went to the United States to study law.
ukr: Мій брат поїхав до Сполучених Штатів вивчати правознавство.
eng: My brother will kill me.
ukr: Мій брат вб'є мене.
eng: My brother works in a bank.
ukr: Мій брат працює в банку.
eng: My brother works in France.
ukr: Мій брат працює у Франції.
eng: My brother would like to have a word with you.
ukr: Мій брат хоче з тобою поговорити.
eng: My business is prospering.
ukr: Мій бізнес процвітає.
eng: My butt hurts.
ukr: Мені болить дупа.
eng: My butt hurts.
ukr: Мені болить срака.
eng: My butt hurts.
ukr: У мене болить сідниця.
eng: My camera is different from yours.
ukr: Мій фотоапарат відрізняється від вашого.
eng: My camera is different from yours.
ukr: Мій фотоапарат відрізняється від твого.
eng: My camera is much better than yours.
ukr: Моя фотокамера набагато краща від твоєї.
eng: My camera is waterproof.
ukr: Мій фотоапарат водонепроникний.
eng: My canary was killed by a cat.
ukr: Мою канарейку вбив кіт.
eng: My car doesn't always start.
ukr: Моя машина не завжди заводиться.
eng: My car has broken down.
ukr: Моя машина зламалася.
eng: My car is at your disposal.
ukr: Моя машина у твоєму розпоряджені.
eng: My car is being repaired.
ukr: Мій автомобіль знаходиться в ремонті.
eng: My car is German.
ukr: Мій автомобіль німецький.
eng: My car is German.
ukr: Моя автівка німецької марки.
eng: My car is German.
ukr: Моя машина німецька.
eng: My car is German.
ukr: У мене німецька машина.
eng: My car is in the parking lot behind this building.
ukr: Моя машина на парковці за цим будинком.
eng: My car isn't fancy, but it gets me from point A to point B.
ukr: Мій автомобіль не модний, але він переміщує мене з точки А в точку Б.
eng: My car is older than me.
ukr: Моя машина старша від мене.
eng: My car is red.
ukr: Моя машина червона.
eng: My car is red.
ukr: Моя машина червоного кольору.
eng: My car is red.
ukr: У мене червона машина.
eng: My car's bigger than Tom's.
ukr: Моя машина більша за машину Тома.
eng: My car's parked over there.
ukr: Моя машина припаркована он там.
eng: My cassette tape recorder needs fixing.
ukr: Мій касетний магнітофон потребує ремонту.
eng: My cat barks.
ukr: Мій кіт гавкає.
eng: My cat died yesterday.
ukr: Мій кіт вчора помер.
eng: My cat doesn't like to get wet.
ukr: Моя кішка не любить промокати.
eng: My cat fought with another cat.
ukr: Мій кіт бився з іншим котом.
eng: My cat had a fight with another cat.
ukr: Мій кіт бився з іншим котом.
eng: My cat had an operation.
ukr: Моємо коту зробили операцію.
eng: My cat had surgery.
ukr: Моєму коту зробили операцію.
eng: My cat has been dead for two days.
ukr: Мій кіт мертвий вже протягом двох днів.
eng: My cat has cancer.
ukr: У мого кота рак.
eng: My cat is black.
ukr: Мій кіт чорний.
eng: My cat is black.
ukr: Моя кішка чорна.
eng: My cat is cute!
ukr: Мій кіт милий!
eng: My cat is cute!
ukr: У мене милий кіт!
eng: My cat is happy.
ukr: Мій кіт задоволений.
eng: My cat is happy.
ukr: Мій кіт щасливий.
eng: My cat is hungry.
ukr: Мій кіт голодний.
eng: My cat is hungry.
ukr: Мій кіт хоче їсти.
eng: My cat is hungry.
ukr: Моя кішка голодна.
eng: My cat is hungry.
ukr: Моя кішка хоче їсти.
eng: My cat is white.
ukr: Мій кіт білий.
eng: My cat killed a squirrel.
ukr: Мій кіт убив білку.
eng: My cat kind of looks like a biscuit.
ukr: Мій кіт чимось схожий на печиво.
eng: My cat likes my keyboard.
ukr: Моєму коту подобається моя клавіатура.
eng: My cat loves shrimp.
ukr: Мій кіт любить креветки.
eng: My cat meows all the time.
ukr: Мій кіт увесь час нявкає.
eng: My cat meows all the time.
ukr: Моя кішка весь час нявкає.
eng: My cat needs surgery.
ukr: Моєму коту потрібна операція.
eng: My cat only eats wet food.
ukr: Мій кіт їсть лише мокру їжу.
eng: My cats aren't sleeping under the bed any more.
ukr: Мої кішки вже більше не сплять під ліжком.
eng: My cat sleeps all day.
ukr: Мій кіт весь день спить.
eng: My cat sleeps all day.
ukr: Моя кішка весь день спить.
eng: My cat sleeps with me.
ukr: Мій кіт спить зі мною.
eng: My cat was sleeping next to me.
ukr: Мій кіт спав поруч зі мною.
eng: My cat was sleeping next to me.
ukr: Моя кішка спала поруч зі мною.
eng: My ceiling is your floor.
ukr: Моя стеля — це твоя підлога.
eng: My cell is ringing.
ukr: У мене дзвонить мобілка.
eng: My cell phone doesn't work.
ukr: Мій мобільний телефон не працює.
eng: My cell phone doesn't work.
ukr: Моя мобілка не працює.
eng: My cellphone is ringing.
ukr: Мій мобільний телефон дзвонить.
eng: My children are at school.
ukr: Діти в школі.
eng: My children are at school.
ukr: Мої діти в школі.
eng: My children are in school.
ukr: Діти в школі.
eng: My children are my treasures.
ukr: Мої діти - мій скарб.
eng: My children are sick.
ukr: Мої діти захворіли.
eng: My children are sick.
ukr: Мої діти хворі.
eng: My children are sitting at the table.
ukr: Мої діти сидять за столом.
eng: My children don't listen to me.
ukr: Мої діти мене не слухають.
eng: My children don't speak French.
ukr: Діти не говорять французькою.
eng: My children don't speak French.
ukr: Мої діти не говорять французькою.
eng: My children like school.
ukr: Мої діти люблять школу.
eng: My children live in Berlin.
ukr: Мої діти живуть у Берліні.
eng: My children live in Paris.
ukr: Мої діти мешкають у Парижі.
eng: My children love listening to rock music.
ukr: Мої діти обожнюють слухати рок-музику.
eng: My children really like animals.
ukr: Мої діти дуже люблять тварин.
eng: My children refuse to eat fish.
ukr: Мої діти відмовляються їсти рибу.
eng: My children wear out their shoes quickly.
ukr: Мої діти швидко зношують своє взуття.
eng: My children will probably have eaten all the candy by the time I get home.
ukr: Мої діти, ймовірно, з'їдять усі цукерки до того часу, коли я прийду додому.
eng: My Chinese is terrible.
ukr: Моя китайська жахлива.
eng: My cholesterol levels are high.
ukr: У мене високий рівень холестеролу.
eng: My class is made up of forty students.
ukr: В моєму класі сорок учнів.
eng: My classmates used to tease me about my accent.
ukr: Мої однокласники колись дражнили мене з-за мого акценту.
eng: My clock is five minutes fast.
ukr: Мій годинник поспішає на п'ять хвилин.
eng: My clock needs to be fixed.
ukr: Мій годинник потрібно полагодити.
eng: My clothes are still wet.
ukr: Мій одяг досі мокрий.
eng: My coach eats 6,000 calories a day.
ukr: Мій тренер їсть 6000 калорій на день.
eng: My comment was sarcastic.
ukr: Мій коментар був саркастичний.
eng: My comprehension of complex subjects like these is limited.
ukr: Моє розуміння складних питань на зразок цього обмежене.
eng: My computer doesn't boot up anymore.
ukr: Мій комп'ютер перестав завантажуватися.
eng: My computer has frozen.
ukr: Мій комп'ютер завис.
eng: My computer is antiquated already.
ukr: Мій комп'ютер вже став антикваріатом.
eng: My computer is very slow.
ukr: У мене дуже повільний комп'ютер.
eng: My computer won't start up anymore.
ukr: Мій комп'ютер перестав завантажуватися.
eng: My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.
ukr: Мої товариші заохочували мене здійснити мої прагнення.
eng: My concern is the future.
ukr: Я турбуюся про майбутнє.
eng: My condolences!
ukr: Мої співчуття!
eng: My conscience is clear.
ukr: Моя совість чиста.
eng: My contract probably won't be renewed.
ukr: Мій контракт, імовірно, не буде продовжено.
eng: My cough is getting worse.
ukr: Мій кашель погіршується.
eng: My country is far away from Japan.
ukr: Моя країна знаходиться далеко від Японії.
eng: My country is the whole world.
ukr: Моя країна — це цілий світ.
eng: My cousin goes to the Carpathians every year.
ukr: Моя сестра щорік їздить в Карпати.
eng: My cousin is a little older than I am.
ukr: Мій двоюрідний брат трохи старший, ніж я.
eng: My cousin is a little older than I am.
ukr: Мій кузен трохи старший від мене.
eng: My cousin is a little older than I am.
ukr: Моя двоюрідна сестра трохи старша, ніж я.
eng: My cousin is having a baby next month.
ukr: Моя двоюрідна сестра народжує наступного місяця.
eng: My cousins are coming in a few days.
ukr: Мої кузени приїжджають за кілька днів.
eng: My cow has worms in its anus.
ukr: В анусі моєї корови є глисти.
eng: My credit card was rejected by the ATM.
ukr: Банкомат не прийняв мою кредитну картку.
eng: My credit card was rejected by the cash machine.
ukr: Банкомат не прийняв мою кредитну картку.
eng: My credit card was rejected by the cashpoint.
ukr: Банкомат не прийняв мою кредитну картку.
eng: My customers never complain.
ukr: Мої клієнти ніколи не нарікають.
eng: My dad bought a cow.
ukr: Мій тато купив корову.
eng: My dad bought me books.
ukr: Тато купив для мене книги.
eng: My dad bought me books.
ukr: Тато купив мені книжки.
eng: My dad bought me books.
ukr: Тато придбав мені книги.
eng: My dad cheated on my mom.
ukr: Тато зраджував мамі.
eng: My dad cheated on my mom.
ukr: Тато зрадив мамі.
eng: My dad didn't eat.
ukr: Мій тато не їв.
eng: My dad didn't eat.
ukr: Тато не їв.
eng: My dad inspired me.
ukr: Мій тато надихав мене.
eng: My dad is not home at the moment.
ukr: Мого батька зараз немає вдома.
eng: My dad is very strict.
ukr: Мій тато дуже строгий.
eng: My dad is very strict.
ukr: Тато дуже строгий.
eng: My dad lied to me.
ukr: Мій батько збрехав мені.
eng: My dad listens to classical music.
ukr: Мій татко слухає класичну музику.
eng: My dad said no.
ukr: Тато сказав ні.
eng: My dads are healthy.
ukr: Мої тати здорові.
eng: My dad's free on Monday.
ukr: Мій тато вільний у понеділок.
eng: My dad's free on Monday.
ukr: Тато вільний у понеділок.
eng: My dad's free on Saturday.
ukr: Батько вільний у суботу.
eng: My dad's free on Saturday.
ukr: Мій батько вільний у суботу.
eng: My dad used to work at the Home Office.
ukr: Мій тато колись працював у Хоум-Офісі.
eng: My dad was an actor.
ukr: Мій тато був актором.
eng: My dad will kill me.
ukr: Тато мене вб'є.
eng: My daughter came to see me from time to time.
ukr: Моя донька час від часу відвідувала мене.
eng: My daughter caught a cold.
ukr: Донька застудилася.
eng: My daughter caught a cold.
ukr: Моя донька застудилася.
eng: My daughter caught a cold.
ukr: Моя дочка застудилася.
eng: My daughter goes to school.
ukr: Моя донька ходить до школи.
eng: My daughter has a make-believe friend.
ukr: У моєї доньки є уявний друг.
eng: My daughter has an imaginary friend.
ukr: У моєї доньки є уявний друг.
eng: My daughter has braces.
ukr: У моєї доньки брекети.
eng: My daughter has talent for music.
ukr: Моя дочка має хист до музики.
eng: My daughter is fast asleep.
ukr: Дочка міцно спить.
eng: My daughter is fast asleep.
ukr: Моя донька міцно спить.
eng: My daughter is looking forward to Christmas.
ukr: Моя донька не може дочекатися Різдва.
eng: My daughter is tweeting now.
ukr: Моя донька зараз твітить.
eng: My daughter is tweeting now.
ukr: Моя дочка зараз твітить.
eng: My daughter likes egg yolks.
ukr: Моя донька полюбляє яєчні жовтки.
eng: My daughter likes to play with dolls.
ukr: Донька любить грати з ляльками.
eng: My daughter likes to play with dolls.
ukr: Донька любить гратися з ляльками.
eng: My daughter likes to play with dolls.
ukr: Моя донька любить грати з ляльками.
eng: My daughter likes to play with dolls.
ukr: Моя донька любить гратися з ляльками.
eng: My daughter lost almost all the coins she had collected.
ukr: Моя дочка втратила майже всі монети, які вона зібрала.
eng: My daughter loves to swing.
ukr: Донька обожнює кататися на гойдалці.
eng: My daughter loves to swing.
ukr: Моя донька обожнює кататися на гойдалці.
eng: My daughter's your age.
ukr: Моя дочка вашого віку.
eng: My daughter will come of age next year.
ukr: Моя донька стане повнолітньою наступного року.
eng: My daughter will get married in June.
ukr: Моя дочка одружиться у червні.
eng: My daugther wants a kitten.
ukr: Донька хоче кошеня.
eng: My daugther wants a kitten.
ukr: Моя донька хоче кошеня.
eng: My day ends at 5 o'clock.
ukr: Мій день закінчується о п'ятій годині.
eng: My decision was final.
ukr: Моє рішення було остаточним.
eng: My dictionary is very useful.
ukr: Мій словник дуже корисний.
eng: My disease will kill me.
ukr: Моя хвороба мене вб'є.
eng: My doctor recommended I eat more vegetables.
ukr: Мій лікар порекомендував мені їсти більше овочів.
eng: My doctor recommended that I eat more vegetables.
ukr: Мій лікар порекомендував мені їсти більше овочів.
eng: My doctor told me to give up smoking.
ukr: Мій лікар сказав мені кинути палити.
eng: My doctor told me to quit smoking.
ukr: Мій лікар сказав мені кинути палити.
eng: My dog ate it.
ukr: Її з'їв мій собака.
eng: My dog ate it.
ukr: Його з'їв мій собака.
eng: My dog ate it.
ukr: Мій собака її з'їв.
eng: My dog ate it.
ukr: Мій собака його з'їв.
eng: My dog ate my homework.
ukr: Мій собака з'їв мою домашню роботу.
eng: My dog barks all the time.
ukr: Мій собака весь час гавкає.
eng: My dog bit Tom's leg.
ukr: Мій собака вкусив Тома за ногу.
eng: My dog bit Tom.
ukr: Мій собака укусив Тома.
eng: My dog doesn't bite.
ukr: Мій собака не кусається.
eng: My dog doesn't like strangers.
ukr: Мій собака не любить незнайомців.
eng: My dog follows me wherever I go.
ukr: Мій собака ходить за мною, куди б я не пішов.
eng: My dog goes everywhere with me.
ukr: Мій собака всюди ходить зі мною.
eng: My dog goes everywhere with me.
ukr: Мій собака ходить усюди зі мною.
eng: My dog had an operation.
ukr: Моєму собаці зробили операцію.
eng: My dog had surgery.
ukr: Моєму собаці зробили операцію.
eng: My dog has cancer.
ukr: У мого собаки рак.
eng: My dog has fleas.
ukr: Мій собака має блохи.
eng: My dog has fleas.
ukr: У мого собаки блохи.
eng: My dog is almost half the size of yours.
ukr: Мій пес майже вдвічі менший за вашого.
eng: My dog is almost half the size of yours.
ukr: Мій пес майже вдвічі менший за твого.
eng: My dog is almost half the size of yours.
ukr: Мій собака майже вдвічі маліший за твого.
eng: My dog is bigger than yours is.
ukr: Мій собака більший, ніж твій.
eng: My dog is bigger than yours.
ukr: Мій собака більший, ніж твій.
eng: My dog is cleverer than I am.
ukr: Мій собака розумніший від мене.
eng: My dog is cute.
ukr: Мій собака мидий.
eng: My dog is my family.
ukr: Мій собака - моя родина.
eng: My dog is smaller than yours is.
ukr: Мій собака менший за твого.
eng: My dog is very intelligent.
ukr: Мій собака дуже розумний.
eng: My dog is white.
ukr: Мій пес білий.
eng: My dog is white.
ukr: Мій собака білий.
eng: My dog knows every tree.
ukr: Мій собака знає кожне дерево.
eng: My dog likes cats.
ukr: Мій собака любить котів.
eng: My dog likes you.
ukr: Ви подобаєтеся моєму собаці.
eng: My dog likes you.
ukr: Ти подобаєшся моєму собаці.
eng: My dog needs surgery.
ukr: Моєму собаці потрібна операція.
eng: My dog often pretends to be asleep.
ukr: Мій собака часто вдає, що він спить.
eng: My dog often pretends to be asleep.
ukr: Мій собака часто вдає, що спить.
eng: My dog often pretends to be asleep.
ukr: Мій собака часто робить вигляд, що спить.
eng: My dogs are white.
ukr: Мої собаки білі.
eng: My dog sometimes eats grass.
ukr: Мій собака іноді їсть траву.
eng: My dog tried to bite Tom.
ukr: Мій собака намагався вкусити Тома.
eng: My dog wants to play.
ukr: Мій собака хоче грати.
eng: My dog wants to play.
ukr: Мій собака хоче гратися.
eng: My dog was taken care of by Lucy.
ukr: Люсі доглядала за моїм собакою.
eng: My door is always open to you.
ukr: Мої двері завжди відчинені для вас.
eng: My door is always open to you.
ukr: Мої двері завжди відчинені для тебе.
eng: My door is always open.
ukr: Мої двері завжди відчинені.
eng: My door's always open.
ukr: Мої двері завжди відчинені.
eng: My dream came true.
ukr: Моя мрія збулася.
eng: My dream has come true.
ukr: Моя мрія збулася.
eng: My dream is still just a dream.
ukr: Моя мрія все ще залишається мрією.
eng: My dream is to be a doctor.
ukr: Моя мрія - стати лікарем.
eng: My dream is to be a firefighter.
ukr: Моя мрія - бути пожежником.
eng: My dream is to become a firefighter.
ukr: Моя мрія - бути пожежником.
eng: My dream is to become a teacher.
ukr: Моя мрія - стати вчителем.
eng: My dream is to go to Japan someday.
ukr: Моя мрія - поїхати в Японію коли-небудь.
eng: My dream is to go to Japan.
ukr: Моя мрія - поїхати в Японію.
eng: My dream is to make it as an actor in Hollywood.
ukr: Моя мрія - стати голівудським актором.
eng: My dream is to study Argentinian Spanish in Berlin.
ukr: Моя мрія — вивчати аргентинську іспанську в Берліні.
eng: My dream is to study Australian English in Vienna.
ukr: Моя мрія — вивчати австралійську англійську у Відні.
eng: My dream is to study Austrian German in Sydney.
ukr: Моя мрія — вивчати австрійську німецьку в Сіднеї.
eng: My dream is to study British English in New York.
ukr: Моя мрія — вивчати британську англійську в Нью-Йорку.
eng: My dream is to study English in London.
ukr: Моя мрія — вивчати англійську в Лондоні.
eng: My dream is to study mathematics.
ukr: Моя мрія — вивчати математику.
eng: My dreams have come true.
ukr: Мої мрії здійснилися.
eng: My driver's license will expire next week.
ukr: У мого водійського посвідчення наступного тижня закінчується строк дії.
eng: My driving instructor says I should be more patient.
ukr: Мій інструктор з водіння каже, що мені слід бути більш терплячею.
eng: My driving instructor says I should be more patient.
ukr: Мій інструктор з водіння каже, що мені слід бути більш терплячим.
eng: My ear is itching.
ukr: У мене чешеться вухо.
eng: My ears hurt.
ukr: У мене болять вуха.
eng: My ear was amputated.
ukr: Мені ампутували вухо.
eng: My efforts were rewarded.
ukr: Мої зусилля були винагороджені.
eng: My elder brother is really tall, about 1.8m.
ukr: Мій старший брат дуже високий, десь метр вісімдесят.
eng: My elder brother is really tall, about 1.8m.
ukr: Мій старший брат дуже високий: має десь метр вісімдесят.
eng: My e-mail address has been changed.
ukr: Мій імейл змінився.
eng: My e-mail address has been changed.
ukr: Моя електронна адреса змінилася.
eng: My enemies fear me, and my friends love me.
ukr: Мої вороги мене бояться, а мої друзі мене люблять.
eng: My English is terrible.
ukr: Моя англійська жахлива.
eng: My English teacher advised me to read these books.
ukr: Мій вчитель англійської порадив мені прочитати ці книжки.
eng: My English teacher has advised me to read these books.
ukr: Мій вчитель англійської порадив мені прочитати ці книжки.
eng: My English teacher recommended that I read these books.
ukr: Мій вчитель англійської порадив мені прочитати ці книжки.
eng: My eye is fine now.
ukr: Моє око зараз в порядку.
eng: My eyes are an ocean in which my dreams are reflected.
ukr: Мої очі океан, в якому відображаються мої мрії.
eng: My eyes are blue.
ukr: В мене блакитні очі.
eng: My eyes are brimming with tears.
ukr: Мої очі повні сліз.
eng: My eyes are itchy.
ukr: Мої очі сверблять.
eng: My eyes aren't gray.
ukr: У мене не сірі очі.
eng: My eyes aren't grey.
ukr: У мене не сірі очі.
eng: My eyes are red.
ukr: В мене червоні очі.
eng: My eyes are red.
ukr: У мене червоні очі.
eng: My eyes are sore.
ukr: У мене болять очі.
eng: My eyes are tired.
ukr: Мої очі втомилися.
eng: My eyes are tired.
ukr: У мене втомилися очі.
eng: My eyes are watering.
ukr: Моï очi звoложeнi.
eng: My eyes feel itchy.
ukr: В мене сверблять очі.
eng: My eyes feel itchy.
ukr: Мої очі сверблять.
eng: My eyes hurt!
ukr: У мене болять очі.
eng: My eyes hurt.
ukr: У мене болять очі.
eng: My eyes itch.
ukr: Мої очі сверблять.
eng: My face is pretty.
ukr: У мене гарне обличчя.
eng: My familiar is a unicorn.
ukr: Мій фамільяр — єдиноріг.
eng: My family are all very well.
ukr: Вся моя родина у повному порядку.
eng: My family goes skiing every winter.
ukr: Моя родина їздить кататися на лижах кожної зими.
eng: My family goes skiing every winter.
ukr: Моя сім'я їздить кататися на лижах кожної зими.
eng: My family goes to Italy every year.
ukr: Моя родина щороку їздить до Італії.
eng: My family goes to Italy every year.
ukr: Моя сім'я щорічно їздить до Італії.
eng: My family is fine, thanks.
ukr: Моя родина в порядку, дякую.
eng: My family is from Malaysia.
ukr: Моя родина з Малайзії.
eng: My family is from Malaysia.
ukr: Моя сім'я з Малайзії.
eng: My family is in Boston.
ukr: Моя родина в Бостоні.
eng: My family is in Boston.
ukr: Моя сім'я в Бостоні.
eng: My family is not rich.
ukr: Моя родина небагата.
eng: My family is not rich.
ukr: У мене небагата родина.
eng: My family is not that large.
ukr: В мене не дуже велика сім’я.
eng: My family is not that large.
ukr: У мене не така вже й велика родина.
eng: My family is not that large.
ukr: У мене не така вже й велика сім'я.
eng: My family is not very large.
ukr: У мене не дуже велика родина.
eng: My family isn't rich.
ukr: Моя родина небагата.
eng: My family isn't rich.
ukr: У мене небагата родина.
eng: My family isn't such a big family.
ukr: В мене не дуже велика сім’я.
eng: My family isn't that large.
ukr: В мене не дуже велика сім’я.
eng: My family is small.
ukr: У мене маленька родина.
eng: My family is very proud of me.
ukr: Моя родина дуже пишається мною.
eng: My family is very proud of me.
ukr: Моя сім'я дуже пишається мною.
eng: My family is wealthy.
ukr: Моя родина багата.
eng: My family is wealthy.
ukr: Моя родина заможна.
eng: My family is wealthy.
ukr: У мене багата родина.
eng: My family is wealthy.
ukr: У мене заможна родина.
eng: My family lives here.
ukr: Тут живе моя родина.
eng: My family lives here.
ukr: Тут живе моя сім'я.
eng: My family loved Tom.
ukr: Моя родина любила Тома.
eng: My family loved Tom.
ukr: Моя родина обожнювала Тома.
eng: My family moved to Boston when I was three months old.
ukr: Моя родина переїхала до Бостона коли мені було три місяці.
eng: My family's going to love you.
ukr: Ви дуже сподобаєтеся моїй родині.
eng: My family's going to love you.
ukr: Ви дуже сподобаєтеся моїй сім'ї.
eng: My family's going to love you.
ukr: Моя родина вас полюбить.
eng: My family's going to love you.
ukr: Моя родина тебе полюбить.
eng: My family's going to love you.
ukr: Моя сім'я вас полюбить.
eng: My family's going to love you.
ukr: Моя сім'я тебе полюбить.
eng: My family's going to love you.
ukr: Ти дуже сподобаєшся моїй родині.
eng: My family's going to love you.
ukr: Ти дуже сподобаєшся моїй сім'ї.
eng: My family's not rich.
ukr: Моя родина небагата.
eng: My family's not rich.
ukr: У мене небагата родина.
eng: My family was well off in those days.
ukr: В ті дні моя родина твердо стояла на ногах.
eng: My father allowed me to go swimming.
ukr: Тато дозволив мені піти поплавати.
eng: My father always ate in this restaurant.
ukr: Мій батько завжди їв у цьому ресторані.
eng: My father always speaks in a very loud voice.
ukr: Мій батько завжди дуже голосно говорить.
eng: My father always took me to school when I was young.
ukr: Коли я був малий, мій батько завжди відводив мене до школи.
eng: My father bought a new car.
ukr: Мій тато купив нове авто.
eng: My father bought some CDs for my birthday.
ukr: Мій батько придбав кілька CD-дисків до мого дня народження.
eng: My father bought this house for us when we got married.
ukr: Мій батько купив нам цей будинок, коли ми побралися.
eng: My father bought this house for us when we got married.
ukr: Мій тато купив цей будинок для нас, коли ми одружилися.
eng: My father builds bridges.
ukr: Мій батько будує мости.
eng: My father came back from Osaka last week.
ukr: Мій батько повернувся з Осаки минулого тижня.
eng: My father came home at nine.
ukr: Батько прийшов додому о дев'ятій.
eng: My father came home at nine.
ukr: Тато прийшов додому о дев'ятій.
eng: My father can fly an airplane.
ukr: Мій батько вміє крувати літаком.
eng: My father can speak French, but my mother can't.
ukr: Мій батько вміє говорити французькою, але моя мати не уміє.
eng: My father can swim, but my mother can't.
ukr: Батько вміє плавати, а мати ні.
eng: My father can swim, but my mother can't.
ukr: Мій батько вміє плавати, а мати ні.
eng: My father can swim, but my mother can't.
ukr: Мій тато вміє плавати, а мама ні.
eng: My father can swim, but my mother can't.
ukr: Тато вміє плавати, а мама ні.
eng: My father caught three fish yesterday.
ukr: Мій батько вчора упіймав три рибини.
eng: My father converted a garage into a study.
ukr: Мій батько перебудував гараж у кабінет.
eng: My father could swim well when he was young.
ukr: Мій батько дуже добре плавав у молодості.
eng: My father didn't allow me to marry him.
ukr: Мій батько мені не дозволяв виходити за нього.
eng: My father died of cancer.
ukr: Батько помер від раку.
eng: My father died of cancer.
ukr: Мій батько помер від раку.
eng: My father died when I was seven years old.
ukr: Мій батько помер, коли мені було сім років.
eng: My father does not allow me to have a dog.
ukr: Мій батько не дозволяє мені тримати собаку.
eng: My father does not eat much fruit.
ukr: Мій батько їсть небагато фруктів.
eng: My father does nothing but watch TV on Sundays.
ukr: Мій батько в неділю нічого не робить, а тільки дивиться телевізор.
eng: My father doesn't drink liquor.
ukr: Мій батько не п'є алкоголю.
eng: My father doesn't drink too much sake.
ukr: Мій батько не п'є багато саке.
eng: My father doesn't drink too much sake.
ukr: Мій тато п'є небагато саке.
eng: My father doesn't just smoke, he drinks too.
ukr: Мій батько не лише палить, він також п'є.
eng: My father doesn't let me drive a car.
ukr: Батько не дозволяє мені керувати машиною.
eng: My father doesn't let me drive.
ukr: Батько не дозволяє мені керувати машиною.
eng: My father doesn't really talk much.
ukr: Мій батько неговіркий.
eng: My father doesn't understand me.
ukr: Батько не розуміє мене.
eng: My father does play golf, but not well.
ukr: Мій батько дійсно грає в гольф, але не дуже добре.
eng: My father drives a very old car.
ukr: У батька дуже стара машина.
eng: My father drives a very old car.
ukr: У мого батька дуже стара машина.
eng: My father drives to work.
ukr: Батько їздить на роботу на машині.
eng: My father failed in business.
ukr: Мій батько зазнав невдачі в бізнесі.
eng: My father gave me a puppy for my birthday.
ukr: Татко подарував мені цуценя на день народження.
eng: My father gave me as much as 100 dollars.
ukr: Мій батько дав мені аж 100 доларів.
eng: My father gave me a watch for my birthday.
ukr: Батько подарував мені на день народження годинник.
eng: My father gave up smoking.
ukr: Батько кинув палити.
eng: My father gave up smoking.
ukr: Мій батько кинув палити.
eng: My father gets up early.
ukr: Батько рано встає.
eng: My father gets up early.
ukr: Мій батько встає рано.
eng: My father goes to work by bike.
ukr: Батько їздить на роботу на велосипеді.
eng: My father goes to work by bike.
ukr: Мій батько їздить на роботу на велосипеді.
eng: My father graduated from Harvard University.
ukr: Мій батько закінчив Гарвардський університет.
eng: My father grows rice.
ukr: Батько вирощує рис.
eng: My father has a cup of coffee every day.
ukr: Мій батько щодня випиває чашку кави.
eng: My father has a heart of gold.
ukr: У мого тата золоте серце.
eng: My father has a lot of books.
ukr: В мого батька багато книг.
eng: My father has a ranch and breeds cattle and horses.
ukr: У мого тата є ферма, на якій він розводить велику рогату худобу і коней.
eng: My father has a restaurant.
ukr: Мій батько має ресторан.
eng: My father has a restaurant.
ukr: У мого батька є ресторан.
eng: My father has been in hospital for two months.
ukr: Мій батько вже два місяці лежить у лікарні.
eng: My father has been in hospital for two months.
ukr: Тато в лікарні вже два місяці.
eng: My father has been in the hospital for two months.
ukr: Мій батько вже два місяці лежить у лікарні.
eng: My father has been in the hospital for two months.
ukr: Тато в лікарні вже два місяці.
eng: My father has been out of work for a year.
ukr: Мій батько вже цілий рік безробітний.
eng: My father has been to Australia twice.
ukr: Мій батько двічі був у Австралії.
eng: My father has bought a new car.
ukr: Мій тато купив нове авто.
eng: My father has five brothers and sisters.
ukr: У мого батька п’ятеро братів і сестер.
eng: My father has five brothers.
ukr: Мій батько має п'ять братів.
eng: My father has five brothers.
ukr: У мого батька п'ять братів.
eng: My father has given up smoking recently.
ukr: Мій батько нещодавно кинув палити.
eng: My father has gone out to buy postcard.
ukr: Мій батько вийшов, щоб придбати листівку.
eng: My father has gone to America.
ukr: Мій батько поїхав до США.
eng: My father has gone to China.
ukr: Мій батько поїхав до Китаю.
eng: My father has gone to the United States.
ukr: Мій батько поїхав до США.
eng: My father has many books.
ukr: В мого батька багато книг.
eng: My father has many books.
ukr: Мій батько має багато книжок.
eng: My father has many books.
ukr: У мого батька багато книжок.
eng: My father has visited London many times.
ukr: Мій батько багато разів бував у Лондоні.
eng: My father-in-law is a lawyer.
ukr: Мій свекор - адвокат.
eng: My father is a bit old fashioned.
ukr: Батько трохи старомодний.
eng: My father is a bit old-fashioned.
ukr: Батько трохи старомодний.
eng: My father is a bit old-fashioned.
ukr: Мій батько є дещо старомодним.
eng: My father is a bit old fashioned.
ukr: Мій батько трохи старомодний.
eng: My father is a bit old-fashioned.
ukr: Мій батько трохи старомодний.
eng: My father is a bus driver.
ukr: Мій батько - водій автобуса.
eng: My father is a businessman.
ukr: Мій батько — бізнесмен.
eng: My father is a businessman.
ukr: Мій батько - підприємець.
eng: My father is a doctor.
ukr: Мій батько лікар.
eng: My father is a heavy smoker.
ukr: Мій батько - затятий курець.
eng: My father is a little old-fashioned.
ukr: Батько трохи старомодний.
eng: My father is a little old-fashioned.
ukr: Мій батько трохи старомодний.
eng: My father is always busy.
ukr: Мій батько завжди зайнятий.
eng: My father is as bald as a billiard ball.
ukr: Мій батько лисий наче більярдна куля.
eng: My father is a skilled fisherman.
ukr: Мій батько — досвідчений рибалка.
eng: My father is a teacher of English.
ukr: Мій батько - викладач англійської.
eng: My father is a teacher of English.
ukr: Мій батько - викладач англійської мови.
eng: My father is a teacher.
ukr: Мій батько — викладач.
eng: My father is a teacher.
ukr: Мій батько — вчитель.
eng: My father is bald, just like yours.
ukr: Мій тато лисий як і твій.
eng: My father is bald.
ukr: Мій батько голомозий.
eng: My father is busy now.
ukr: Мій батько зараз зайнятий.
eng: My father is busy.
ukr: Батько зайнятий.
eng: My father is busy.
ukr: Мій батько зайнятий.
eng: My father is busy.
ukr: Тато зайнятий.
eng: My father is fifty years old.
ukr: Моєму батьку п'ятдесят років.
eng: My father is free on Saturday.
ukr: Батько вільний у суботу.
eng: My father is free on Saturday.
ukr: Мій батько вільний у суботу.
eng: My father is getting bald.
ukr: Мій батько лисіє.
eng: My father is going to China.
ukr: Мій батько їде до Китаю.
eng: My father is healthy.
ukr: Батько здоровий.
eng: My father is healthy.
ukr: Мій батько здоровий.
eng: My father is in good health.
ukr: Батько здоровий.
eng: My father is in good health.
ukr: Мій батько здоровий.
eng: My father is in his room.
ukr: Батько у себе в кімнаті.
eng: My father is in the garden now.
ukr: Мій батько зараз в саду.
eng: My father is in the hospital now.
ukr: Батько зараз у лікарні.
eng: My father is in.
ukr: Мій тато вдома.
eng: My father is Li Gang!
ukr: Мій батько - Лі Ґан!
eng: My father is not always free on Sunday.
ukr: Мій батько не завжди вільний по неділях.
eng: My father is not home yet.
ukr: Батько ще не повернувся.
eng: My father is not home yet.
ukr: Мій батько ще не прийшов додому.
eng: My father is not home yet.
ukr: Татусь ще не повернувся додому.
eng: My father isn't at home.
ukr: Мій батько не вдома.
eng: My father isn't home yet.
ukr: Батько ще не повернувся.
eng: My father isn't home yet.
ukr: Мій батько ще не прийшов додому.
eng: My father isn't home yet.
ukr: Татусь ще не повернувся додому.
eng: My father isn't home.
ukr: Мій батько не вдома.
eng: My father is old and boring.
ukr: Мій батько старий та занудний.
eng: My father is on the wagon.
ukr: Мій батько непитущий.
eng: My father is out.
ukr: Батько вийшов.
eng: My father is out.
ukr: Мій батько вийшов.
eng: My father is repairing my broken bicycle.
ukr: Тато ремонтує мій поломаний велосипед.
eng: My father is rich.
ukr: Мій батько багатий.
eng: My father is shaving in the bathroom.
ukr: Батько голиться у ванні.
eng: My father is shaving in the bathroom.
ukr: Мій батько голиться у ванні.
eng: My father is sweeping the garage.
ukr: Батько підмітає в гаражі.
eng: My father is sweeping the garage.
ukr: Мій батько підмітає в гаражі.
eng: My father is tall.
ukr: Мій батько високий.
eng: My father is to appear on TV tonight.
ukr: Мій батько сьогодні має з'явитися на телебаченні.
eng: My father is too old to work.
ukr: Мій батько застарий для того, щоб працювати.
eng: My father is upstairs.
ukr: Батько нагорі.
eng: My father is used to travelling.
ukr: Батько звиклий до поїздок.
eng: My father is used to travelling.
ukr: Мій батько звик подорожувати.
eng: My father is very angry with me.
ukr: Батько дуже на мене сердитий.
eng: My father is very angry with me.
ukr: Мій батько дуже на мене сердитий.
eng: My father is very angry with me.
ukr: Мій тато дуже на мене сердитий.
eng: My father is very angry with me.
ukr: Тато дуже на мене сердитий.
eng: My father is young.
ukr: Мій батько молодий.
eng: My father keeps pigeons.
ukr: Мій батько тримає голубів.
eng: My father likes his job.
ukr: Моєму батьку подобається його робота.
eng: My father likes his job.
ukr: Тату подобається його робота.
eng: My father likes pizza very much.
ukr: Мій батько дуже любить піцу.
eng: My father likes strong coffee.
ukr: Мій батько любить міцну каву.
eng: My father likes traveling by air.
ukr: Мій батько полюбляє подорожувати літаком.
eng: My father listens to classical music.
ukr: Мій батько слухає класичну музику.
eng: My father listens to classical music.
ukr: Мій татко слухає класичну музику.
eng: My father lives and works in Boston.
ukr: Батько живе й працює у Бостоні.
eng: My father lives and works in Boston.
ukr: Мій батько живе й працює у Бостоні.
eng: My father lives and works in Tokyo.
ukr: Мій батько живе і працює в Токіо.
eng: My father lives in the country.
ukr: Батько живе в селі.
eng: My father lives in the country.
ukr: Мій батько живе в селі.
eng: My father loves my mother.
ukr: Мій тато кохає мою маму.
eng: My father loves my mother.
ukr: Тато кохає маму.
eng: My father loves pizza.
ukr: Мій батько дуже любить піцу.
eng: My father loves pizza.
ukr: Мій батько обожнює піцу.
eng: My father loves to play the guitar.
ukr: Мій батько любить грати на гітарі.
eng: My father loves to travel by plane.
ukr: Мій батько полюбляє подорожувати літаком.
eng: My father made me a nice lunch.
ukr: Мій батько зробив мені хороший обід.
eng: My father made me wash the car.
ukr: Батько примусив мене помити машину.
eng: My father may be sleeping.
ukr: Мій батько може спати.
eng: My father must have been handsome in his youth.
ukr: Напевно, мій тато був гарний в молодості.
eng: My father neither smokes nor drinks.
ukr: Мій батько не палить і не п'є.
eng: My father objected to our marriage.
ukr: Мій батько заперечував проти нашого шлюбу.
eng: My father often told us about his school days.
ukr: Мій батько часто розповідав нам про свої шкільні роки.
eng: My father painted the mailbox red.
ukr: Мій батько пофарбував поштову скриньку у червоний колір.
eng: My father planted this tree on the day I was born.
ukr: Батько посадив це дерево у день, коли я народився.
eng: My father planted this tree on the day I was born.
ukr: Батько посадив це дерево у день, коли я народилася.
eng: My father quickly scanned the newspaper.
ukr: Мій батько швидко пролистав газету.
eng: My father quit drinking.
ukr: Мій батько кинув пити.
eng: My father relies little on medicines.
ukr: Мій батько мало покладається на ліки.
eng: My father runs a restaurant.
ukr: Мій батько керує рестораном.
eng: My father's a doctor.
ukr: Мій батько лікар.
eng: My fathers are healthy.
ukr: Мої батьки здорові.
eng: My fathers are healthy.
ukr: Мої тати здорові.
eng: My father's brother is my uncle.
ukr: Брат мого батька — мій дядько.
eng: My father's car is very nice.
ukr: Авто мого батька дуже гарне.
eng: My father seldom smokes.
ukr: Мій батько рідко палить.
eng: My father seldom smokes.
ukr: Тато нечасто палить.
eng: My father's free on Monday.
ukr: Батько вільний у понеділок.
eng: My father's free on Monday.
ukr: Мій батько вільний у понеділок.
eng: My father's hobby is fishing.
ukr: Хобі мого батька — риболовля.
eng: My father smokes a pack of cigarettes a day.
ukr: Мій батько щоденно викурює пачку цигарок.
eng: My father smokes.
ukr: Мій батько курить.
eng: My father's mother is my grandma.
ukr: Мати мого батька — моя бабуся.
eng: My father sometimes goes abroad.
ukr: Батько час від часу їздить за кордон.
eng: My father sometimes goes abroad.
ukr: Мій батько час від часу їздить за кордон.
eng: My father speaks in a gentle tone.
ukr: Мій батько розмовляє ніжним голосом.
eng: My father stopped drinking.
ukr: Мій батько кинув пити.
eng: My father studies astronomy, or the science of stars.
ukr: Мiй батько вивчає астрономiю, або науку про зiрки.
eng: My father swims very well.
ukr: Мій батько дуже добре плаває.
eng: My father takes a walk every day.
ukr: Мій батько прогулюється щодня.
eng: My father told me not to read a book in my bed.
ukr: Батько заборонив мені читати книжки в ліжку.
eng: My father told me not to read books in bed.
ukr: Батько сказав мені не читати книжок у ліжку.
eng: My father told me not to read books in bed.
ukr: Мій батько сказав мені не читати книжок у ліжку.
eng: My father took my brothers and I to the zoo last Saturday.
ukr: Тато відвів мене з братами до зоопарку минулої суботи.
eng: My father used to read me bedtime stories.
ukr: Мій батько розповідав мені казки на ніч.
eng: My father used to smoke, but now he doesn't.
ukr: Мій батько колись палив, але зараз уже ні.
eng: My father used to travel.
ukr: Батько колись подорожував.
eng: My father used to travel.
ukr: Мій батько колись подорожував.
eng: My father usually comes home at six.
ukr: Зазвичай мій батько приходить додому о шостій.
eng: My father was about to leave when the phone rang.
ukr: Мій батько збирався йти, коли задзвонив телефон.
eng: My father was an actor.
ukr: Мій батько був актором.
eng: My father was an engineer.
ukr: Мій батько був інженером.
eng: My father was a tree.
ukr: Мій батько був деревом.
eng: My father was busy.
ukr: Батько був зайнятий.
eng: My father was busy.
ukr: Мій батько був зайнятий.
eng: My father was satisfied with the result.
ukr: Мій тато був задоволений результатом.
eng: My father went fishing.
ukr: Мій батько пішов рибалити.
eng: My father went to the United States.
ukr: Мій батько поїхав до Сполучених Штатів.
eng: My father, who is very busy, has no time to read books.
ukr: У мого батька, який дуже зайнятий, немає часу читати книжки.
eng: My father will help me.
ukr: Батько мені допоможе.
eng: My father will help me.
ukr: Мій батько мені допоможе.
eng: My father will kill me.
ukr: Батько мене вб'є.
eng: My father will kill me.
ukr: Мій батько мене вб'є.
eng: My father will not be busy tomorrow.
ukr: Завтра мій батько не буде заклопотаним.
eng: My father will return at the beginning of next month.
ukr: Мій батько повернеться на початку наступного місяця.
eng: My father will soon be forty years old.
ukr: Моєму батькові скоро виповниться сорок років.
eng: My father won't be busy tomorrow.
ukr: Завтра мій батько не буде заклопотаним.
eng: My father works for a power company.
ukr: Мій батько працює в електроенергетичній компанії.
eng: My father works here.
ukr: Тато працює тут.
eng: My father works here.
ukr: Тут працює мій батько.
eng: My father works in a factory.
ukr: Мій батько працює на фабриці.
eng: My favorite color is blue.
ukr: Мій улюблений колір — блакитний.
eng: My favorite color is blue.
ukr: Мій улюблений колір — синій.
eng: My favorite color is orange.
ukr: Мій улюблений колір — оранжевий.
eng: My favorite color is red.
ukr: Мій улюблений колір — червоний.
eng: My favorite day of the week is Monday.
ukr: Мій улюблений день тижня — понеділок.
eng: My favorite food is pizza.
ukr: Моя улюблена страва — піца.
eng: My favorite season is Fall.
ukr: Моя улюблена пора року — це осінь.
eng: My favorite singer is THE ALFEE.
ukr: Мій улюблений гурт - The Alfee.
eng: My favorite sport is soccer.
ukr: Мій улюблений вид спорту — футбол.
eng: My favorite sport is soccer.
ukr: Мій улюблений спорт — футбол.
eng: My favorite sport is soccer.
ukr: Футбол - мій улюблений вид спорту.
eng: My favorite subject is biology.
ukr: Мій улюблений предмет — біологія.
eng: My favorite subject is math.
ukr: Мій улюблений предмет — математика.
eng: My favorite team lost yesterday.
ukr: Моя улюблена команда вчора програла.
eng: My favorite tree is the weeping willow.
ukr: Моє улюблене дерево — плакуча верба.
eng: My favourite colour is blue.
ukr: Мій улюблений колір — блакитний.
eng: My favourite colour is blue.
ukr: Мій улюблений колір — синій.
eng: My favourite colour is orange.
ukr: Мій улюблений колір — оранжевий.
eng: My favourite colour is purple.
ukr: Мій улюблений колір — фіолетовий.
eng: My favourite colour is red.
ukr: Мій улюблений колір — червоний.
eng: My favourite day of the week is Monday.
ukr: Мій улюблений день тижня — понеділок.
eng: My favourite game is football.
ukr: Моя улюблена гра — футбол.
eng: My favourite season is autumn.
ukr: Моя улюблена пора року — це осінь.
eng: My favourite sport is football.
ukr: Мій улюблений вид спорту — футбол.
eng: My favourite sport is football.
ukr: Мій улюблений спорт — футбол.
eng: My favourite subject is maths.
ukr: Мій улюблений предмет — математика.
eng: My favourite word in German is the word for gloves: 'Handschuhe'.
ukr: Моє улюблене слово німецькою мовою - це рукавичка: "Handschuhe."
eng: My feet are always cold.
ukr: У мене завжди холодні ноги.
eng: My feet hurt.
ukr: У мене болять ноги.
eng: My finger is fine now.
ukr: Мій палець зараз в порядку.
eng: My fingers are fine now.
ukr: Мої пальці зараз у порядку.
eng: My first car was blue.
ukr: Моя перша машина була синя.
eng: My first French teacher was Tom.
ukr: Моїм першим учителем французької був Том.
eng: My first name is not Tom.
ukr: Моє ім'я не Том.
eng: My first name isn't Tom.
ukr: Моє ім'я не Том.
eng: My first wife was from Australia.
ukr: Моя перша дружина була з Австралії.
eng: My flashlight has stopped working.
ukr: Мій ліхтарик більше не працює.
eng: My flat has a big living room.
ukr: У моїй квартирі велика вітальня.
eng: My flat has a large living room.
ukr: У моїй квартирі велика вітальня.
eng: My flat is near here.
ukr: Моя квартира тут недалеко.
eng: My flat is near.
ukr: Моя квартира знаходиться неподалік.
eng: My flat isn't far from here.
ukr: Моя квартира тут недалеко.
eng: My flat is on the third floor.
ukr: Моя квартира на третьому поверсі.
eng: My flat is on the third floor.
ukr: Моя квартира на четвертому поверсі.
eng: My foot fell asleep.
ukr: Моя нога заніміла.
eng: My foot fell asleep.
ukr: Моя нога заснула.
eng: My foot hurts.
ukr: В мене болить нога.
eng: My foot is aching.
ukr: В мене болить нога.
eng: My foot's asleep again!
ukr: У мене знова затікла нога!
eng: My French is a little rusty.
ukr: Я трохи підзабула французьку.
eng: My French is getting rusty.
ukr: Я поволі забуваю французьку.
eng: My French is limited.
ukr: Моя французька обмежена.
eng: My French isn't very good.
ukr: Моя французька не дуже хороша.
eng: My French is pathetic.
ukr: Моя французька жалюгідна.
eng: My French is terrible.
ukr: Моя французька жахлива.
eng: My French teacher is the same age as me.
ukr: Моя викладачка французької моя ровесниця.
eng: My friend Alexander speaks Spanish.
ukr: Мій друг Олександр говорить іспанською.
eng: My friend bought a yellow car.
ukr: Мій друг купив жовту машину.
eng: My friend feels very ill.
ukr: Мій друг почуває себе зле.
eng: My friend has a cat named Sock.
ukr: У мого друга є кіт на назвисько Шкарпетка.
eng: My friend has recently been very secretive and sneaky.
ukr: Мій друг останнім часом поводиться потаємно, робить речі тишком-нишком.
eng: My friend invited me to dinner at the restaurant.
ukr: Мій друг запросив мене на вечерю до ресторану.