DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I am proud to be a part of this project.
ukr: Я пишаюся тим, що я - частина цього проекту.
eng: I am proud to be Brazilian.
ukr: Я пишаюся тим, що я бразилець.
eng: I am proud to be Brazilian.
ukr: Я пишаюся тим, що я бразилійка.
eng: I am reading a book about animals.
ukr: Я читаю книгу про тварин.
eng: I am reading a book now.
ukr: Зараз я читаю книгу.
eng: I am reading a magazine.
ukr: Я читаю журнал.
eng: I am reading a magazine.
ukr: Я читаю часопис.
eng: I am reading his book.
ukr: Я читаю його книжку.
eng: I am reading the book.
ukr: Я читаю книжку.
eng: I am reading this sentence.
ukr: Я читаю це речення.
eng: I am ready to die.
ukr: Я готовий померти.
eng: I am ready to do anything for you.
ukr: Я готовий що завгодно для вас зробити.
eng: I am ready to go with you.
ukr: Я готова піти з вами.
eng: I am ready to go with you.
ukr: Я готова піти з тобою.
eng: I am ready to go with you.
ukr: Я готовий піти з вами.
eng: I am ready to go with you.
ukr: Я готовий піти з тобою.
eng: I am ready to help you.
ukr: Я готовий вам допомогти.
eng: I am ready to help you.
ukr: Я готовий тобі допомогти.
eng: I am ready to start.
ukr: Я готовий почати.
eng: I am ready.
ukr: Я готова!
eng: I am ready.
ukr: Я готовий.
eng: I am really pleased with my new car.
ukr: Я дуже задоволений своєю новою машиною.
eng: I am really sorry to hear that.
ukr: Мені дуже шкода це чути.
eng: I am repulsed by money.
ukr: У мене відраза до грошей.
eng: I am responsible for this failure.
ukr: Я відповідальний за цю невдачу.
eng: I am Ricardo.
ukr: Я Рікардо.
eng: I am rich.
ukr: Я багата.
eng: I am rich.
ukr: Я багатий.
eng: I am rich.
ukr: Я заможний.
eng: I am right-handed.
ukr: Я правша.
eng: I am running short of money.
ukr: У мене закінчуються гроші.
eng: I am scared of spiders.
ukr: Павуки мене лякають.
eng: I am seeing my uncle tomorrow.
ukr: Я побачусь із своїм дядьком завтра.
eng: I am seventeen years old, too.
ukr: Мені також 17 років.
eng: I am seventeen years old, too.
ukr: Мені також сімнадцять.
eng: I am seventeen years old, too.
ukr: Мені також сімнадцять років.
eng: I am shorter than you.
ukr: Я нижча від вас.
eng: I am shorter than you.
ukr: Я нижча від тебе.
eng: I am shorter than you.
ukr: Я нижча, ніж ви.
eng: I am shorter than you.
ukr: Я нижча, ніж ти.
eng: I am shorter than you.
ukr: Я нижчий від вас.
eng: I am shorter than you.
ukr: Я нижчий від тебе.
eng: I am shorter than you.
ukr: Я нижчий, ніж ви.
eng: I am shorter than you.
ukr: Я нижчий, ніж ти.
eng: I am short of money.
ukr: Мені не висточає грошей.
eng: I am short of money.
ukr: У мене мало грошей.
eng: I am short of money.
ukr: Я на мілі.
eng: I am short.
ukr: Я невисока.
eng: I am short.
ukr: Я низька.
eng: I am short.
ukr: Я низький.
eng: I am shy.
ukr: Я сором'язлива.
eng: I am sick of his long speech.
ukr: Мене нудить від його довгої промови.
eng: I am sick.
ukr: Я хворий.
eng: I am single.
ukr: Я неодружений.
eng: I am sixteen years old.
ukr: Мені шістнадцять.
eng: I am sleeping.
ukr: Я сплю.
eng: I am smart.
ukr: Я розумна.
eng: I am smart.
ukr: Я розумний.
eng: I am smoking a Cuban cigar.
ukr: Я палю кубанську сигару.
eng: I am so disappointed.
ukr: Я такий розчарований.
eng: I am so glad you came.
ukr: Я такий радий, що ти прийшов.
eng: I am sorry I cannot help you.
ukr: Мені прикро, але я не можу тобі нічим допомогти.
eng: I am sorry if my words hurt you.
ukr: Вибачте, якщо мої слова завдали вам болю.
eng: I am sorry that she is absent from the conference.
ukr: Мені шкода, що вона не присутня на конференції.
eng: I am sorry that she is absent from the conference.
ukr: Мені шкода, що її нема на конференції.
eng: I am sorry to bother you at this time.
ukr: Перепрошую, що турбую вас у такий час.
eng: I am sorry to bother you at this time.
ukr: Перепрошую, що турбую тебе у такий час.
eng: I am sorry to have kept you waiting so long.
ukr: Перепрошую, що змусив вас чекати так довго.
eng: I am sorry to have kept you waiting so long.
ukr: Перепрошую, що змусив тебе чекати так довго.
eng: I am sorry to have kept you waiting so long.
ukr: Перепрошую, що примусив вас так довго чекати.
eng: I am sorry to have made you wait.
ukr: Перепрошую, що примусив вас читати.
eng: I am sorry to have made you wait.
ukr: Перепрошую, що примусив тебе чекати.
eng: I am sorry to hear that.
ukr: Мені прикро це чути.
eng: I am sorry to trouble you so much.
ukr: Я перепрошую, що настільки турбую Вас.
eng: I am sorry to trouble you.
ukr: Перепрошую, що тебе турбую.
eng: I am sorry.
ukr: Мені прикро.
eng: I am sorry.
ukr: Мені шкода.
eng: I am sorry.
ukr: Перепрошую.
eng: I am sorry.
ukr: Пробачте.
eng: I am so sorry.
ukr: Мені дуже прикро.
eng: I am so sorry.
ukr: Мені дуже шкода.
eng: I am still eating.
ukr: Я все ще їм.
eng: I am still eating.
ukr: Я ще їм.
eng: I am still in shape.
ukr: Я все ще у формі.
eng: I am still young.
ukr: Я ще молода.
eng: I am still young.
ukr: Я ще молодий.
eng: I am studying at medical school.
ukr: Я вчуся в медичному коледжі.
eng: I am studying English in my room.
ukr: Я вивчаю англійську у своїй кімнаті.
eng: I am studying French by myself.
ukr: Я самостійно вивчаю французьку.
eng: I am studying Korean.
ukr: Я вчу корейську.
eng: I am studying Korean.
ukr: Я вчу корейську мову.
eng: I am studying now.
ukr: Я зараз навчаюся.
eng: I am studying Persian.
ukr: Я вивчаю перську мову.
eng: I am studying Persian.
ukr: Я вивчаю фарсі.
eng: I am studying several languages.
ukr: Я вивчаю кілька мов.
eng: I am studying the Persian language.
ukr: Я вивчаю перську мову.
eng: I am studying the Persian language.
ukr: Я вивчаю фарсі.
eng: I am studying.
ukr: Я вчуся.
eng: I am stupid.
ukr: Я дурна.
eng: I am stupid.
ukr: Я дурний.
eng: I am stupid.
ukr: Я ідіотка.
eng: I am stuttering.
ukr: Я заїкаюся.
eng: I am such a loser.
ukr: Я такий лузер.
eng: I am such an idiot.
ukr: Та й дурень же я.
eng: I am such an idiot.
ukr: Я такий ідіот.
eng: I am sure I saw her two years ago.
ukr: Я впевнений, що бачив її два роки тому.
eng: I am sure of her success.
ukr: Я впевнений у її успіху.
eng: I am sure of his passing the examination.
ukr: Я впевнений, що він складе іспит.
eng: I am sure of his trusting you.
ukr: Я впевнений, що він тобі довіряє.
eng: I am sure of his victory.
ukr: Я впевнена у його перемозі.
eng: I am sure of his victory.
ukr: Я впевнений у його перемозі.
eng: I am sure of his victory.
ukr: Я певен у його перемозі.
eng: I am sure of his victory.
ukr: Я певна в його перемозі.
eng: I am sure of succeeding.
ukr: Я впевнений в успіху.
eng: I am sure of success.
ukr: Я впевнений в успіху.
eng: I am sure that he will succeed.
ukr: Я певен, що він досягне успіху.
eng: I am sure that he will win.
ukr: Я впевнений у його перемозі.
eng: I am sure that you will be satisfied.
ukr: Я впевнений, що ви залишитесь задоволені.
eng: I am sure you are right.
ukr: Я впевнений, що ти маєш рацію.
eng: I am sure.
ukr: Я впевнений.
eng: I am sure.
ukr: Я певен.
eng: I am sure.
ukr: Я певна.
eng: I am surprised that your family has a Japanese car.
ukr: Я здивований, що твоя сім'я має японський автомобіль.
eng: I am sweating.
ukr: Я пітнію.
eng: I am taking a bath now.
ukr: Я зараз приймаю ванну.
eng: I am taking a couple of days off.
ukr: Я беру кілька днів відгулу.
eng: I am taking tomorrow off.
ukr: Я беру на завтра відгул.
eng: I am talking with Tom.
ukr: Я говорю з Томом.
eng: I am talking with Tom.
ukr: Я розмовляю з Томом.
eng: I am taller than he.
ukr: Я вища від нього.
eng: I am taller than he.
ukr: Я вищий від нього.
eng: I am taller.
ukr: Я вища.
eng: I am taller.
ukr: Я вище.
eng: I am taller.
ukr: Я вищий.
eng: I am tall.
ukr: Я висока.
eng: I am tall.
ukr: Я високий.
eng: I am teaching.
ukr: Я викладаю.
eng: I am terribly afraid of snakes.
ukr: Я страшенно боюся змій.
eng: I am terribly hungry.
ukr: Я до смерті голодна.
eng: I am terribly hungry.
ukr: Я до смерті голодний.
eng: I am terribly hungry.
ukr: Я справді голодна.
eng: I am thankful for my children.
ukr: Я вдячний за моїх дітей.
eng: I am thankful for my family.
ukr: Я вдячна своїй родині.
eng: I am thankful for my family.
ukr: Я вдячна своїй сім'ї.
eng: I am thankful for my family.
ukr: Я вдячний своїй родині.
eng: I am thankful for my family.
ukr: Я вдячний своїй сім'ї.
eng: I am thankful for technology.
ukr: Я вдячний за технологію.
eng: I am the best.
ukr: Я найкраща.
eng: I am the best.
ukr: Я найліпший.
eng: I am the fastest runner.
ukr: Я найшвидший бігун.
eng: I am the first musician in my family.
ukr: Я перший музикант в родині.
eng: I am the Flying Spaghetti Monster. Thou shalt have no other monsters before Me. (Afterwards is OK; just use protection.) The only Monster who deserves capitalization is Me! Other monsters are false monsters, undeserving of capitalization.
ukr: Я — Літаючий Локшинний Монстр. Хай не буде тобі інших Монстрів перед Мною! (а за Мною — хай будуть; головне, користуйся контрацептивами). Єдиний Монстр, хто заслуговує бути написаним з великої літери - це Я! Всі інші монстри — фальшиві монстри, які не гідні того, щоб їх писали з великої літери.
eng: I am the Flying Spaghetti Monster. Thou shalt have no other monsters before Me. (Afterwards is OK; just use protection.) The only Monster who deserves capitalization is Me! Other monsters are false monsters, undeserving of capitalization.
ukr: Я — Літаючий Макаронний Монстр. Хай не буде тобі інших Монстрів перед Мною! (а за Мною — хай будуть; головне, користуйся контрацептивами). Єдиний Монстр, хто заслуговує бути написаним з великої літери - це Я! Всі інші монстри — фальшиві монстри, які не гідні того, щоб їх писали з великої літери.
eng: I am the god of the new world.
ukr: Я — бог нового світу.
eng: I am the happiest man on earth.
ukr: Я не був найщасливішою людиною на землі.
eng: I am the happiest man on earth.
ukr: Я не була найщасливішою людиною на землі.
eng: I am the law!
ukr: Закон - це я.
eng: I am the one who is right.
ukr: Маю рацію я.
eng: I am the only child of my parents.
ukr: Я єдина дитина у моїх батьків.
eng: I am the same age.
ukr: Я того ж віку.
eng: I am the State!
ukr: Держава - це я!
eng: I am the tallest in our class.
ukr: Я найвищий у нашому класі.
eng: I am the tallest of all the boys.
ukr: Я найвищий з усіх хлопців.
eng: I am thinking of going abroad.
ukr: Я думаю поїхати за кордон.
eng: I am thinking of my vacation.
ukr: Я думаю про відпустку.
eng: I am thin.
ukr: Я худа.
eng: I am thin.
ukr: Я худий.
eng: I am thirsty.
ukr: Хочу пити.
eng: I am thirsty.
ukr: Я хочу пити.
eng: I am thirty years old.
ukr: Мені тридцять.
eng: I am thirty years old.
ukr: Мені тридцять років.
eng: I am thirty.
ukr: Мені 30.
eng: I am thirty.
ukr: Мені 30 років.
eng: I am thirty.
ukr: Мені тридцять.
eng: I am thirty.
ukr: Мені тридцять років.
eng: I am through with my work.
ukr: Я закінчив мою роботу.
eng: I am through with my work.
ukr: Я закінчив свою роботу.
eng: I am through with my work.
ukr: Я закінчила свою роботу.
eng: I am tired and I want to go to bed.
ukr: Я втомився і хочу спати.
eng: I am tired and want to sleep.
ukr: Я втомився й хочу спати.
eng: I am tired from walking.
ukr: Я втомився йти пішки.
eng: I am tired from walking.
ukr: Я втомився ходити.
eng: I am tired from walking.
ukr: Я втомилася ходити.
eng: I am tired of eating at the school cafeteria.
ukr: Я втомився харчуватися у шкільній їдальні.
eng: I am tired of eating at the school cafeteria.
ukr: Я втомився харчуватися у шкільному кафетерії.
eng: I am tired of listening to his long speech.
ukr: Я втомився слухати його довгу доповідь.
eng: I am tired of my work.
ukr: Мені обридла моя робота.
eng: I am tired of my work.
ukr: Я втомилася від своєї роботи.
eng: I am tired of reading.
ukr: Я втомився читати.
eng: I am tired of reading.
ukr: Я втомилася читати.
eng: I am tired of the work.
ukr: Я втомився від роботи.
eng: I am tired.
ukr: Я втомився.
eng: I am tired.
ukr: Я втомилася.
eng: I am to blame.
ukr: Це я винний.
eng: I am to blame.
ukr: Я винний.
eng: I am Tom's custodian.
ukr: Я опікун Тома.
eng: I am Tom's grandfather.
ukr: Я дід Тома.
eng: I am Tom.
ukr: Я Том.
eng: I am too busy to go.
ukr: Я занадто зайнята, щоб іти.
eng: I am too busy to go.
ukr: Я занадто зайнята, щоб їхати.
eng: I am too busy to go.
ukr: Я занадто зайнятий, щоб іти.
eng: I am too busy to go.
ukr: Я занадто зайнятий, щоб їхати.
eng: I am too old for it.
ukr: Я для цього занадто стара.
eng: I am too old for it.
ukr: Я для цього занадто старий.
eng: I am too old for this world.
ukr: Я застарий для цього світу.
eng: I am too short.
ukr: Я занадто низька.
eng: I am too short.
ukr: Я занизька.
eng: I am too short.
ukr: Я занизький.
eng: I am too tired to keep on walking.
ukr: Я занадто втомлений, щоб іти далі.
eng: I am too tired to run.
ukr: Я занадто втомився, щоби бігти.
eng: I am too tired to run.
ukr: Я занадто втомилася, щоби бігти.
eng: I am translating.
ukr: Я перекладаю.
eng: I am truly sorry for my past conduct.
ukr: Мені дуже шкода, що я себе так поводив у минулому.
eng: I am trying to ask my questions in French.
ukr: Я намагаюся ставити питання французькою.
eng: I am trying to learn English.
ukr: Я намагаюсь вивчити англійську мову.
eng: I am trying.
ukr: Я намагаюсь.
eng: I am trying.
ukr: Я намагаюся.
eng: I am Tunisian.
ukr: Я тунісець.
eng: I am Tunisian.
ukr: Я туніска.
eng: I am Turkish.
ukr: Я турок.
eng: I am undressing.
ukr: Я роздягаюся.
eng: I am uneasy about the future of this country.
ukr: Я неспокійний за майбутнє цієї країни.
eng: I am uninterested in sex.
ukr: Мене не цікавить секс.
eng: I am uninterested in sex.
ukr: Секс мене не цікавить.
eng: I am unstoppable!
ukr: Мене не зупинити!
eng: I am unthirsty.
ukr: Я не спраглий.
eng: I am used to living alone.
ukr: Я звик жити сам.
eng: I am using Twitter.
ukr: Я користуюся Твіттером.
eng: I am vegan.
ukr: Я веган.
eng: I am vegetarian.
ukr: Я вегетаріанець.
eng: I am vegetarian.
ukr: Я вегетаріанка.
eng: I am very afraid.
ukr: Мені дуже лячно.
eng: I am very afraid.
ukr: Мені дуже страшно.
eng: I am very afraid.
ukr: Я дуже боюся.
eng: I am very busy.
ukr: Я дуже зайнятий.
eng: I am very cautious.
ukr: Я дуже обережна.
eng: I am very cautious.
ukr: Я дуже обережний.
eng: I am very competent.
ukr: Я дуже компетентна.
eng: I am very disappointed in you.
ukr: Я в тобі дуже розчарований.
eng: I am very glad school is over.
ukr: Я дуже радий, що уроки закінчилися.
eng: I am very glad to meet you.
ukr: Дуже радий знайомству.
eng: I am very glad to see you.
ukr: Дуже радий тебе бачити.
eng: I am very happy in Georgia.
ukr: Я дуже щаслива у Грузії.
eng: I am very happy in Georgia.
ukr: Я дуже щаслива у Джорджії.
eng: I am very happy in Georgia.
ukr: Я дуже щасливий в Грузії.
eng: I am very happy in Georgia.
ukr: Я дуже щасливий у Джорджії.
eng: I am very happy to hear about your engagement.
ukr: Я радий чути про ваші заручини.
eng: I am very happy to see you.
ukr: Дуже радий тебе бачити.
eng: I am very honored!
ukr: Для мене це велика честь!
eng: I am very hungry.
ukr: Я дуже голодна.
eng: I am very hungry.
ukr: Я дуже голодний.
eng: I am very hungry.
ukr: Я дуже хочу їсти.
eng: I am very pleased at the news.
ukr: Я дуже задоволений новиною.
eng: I am very pleased to meet them.
ukr: Я дуже радий їх бачити.
eng: I am very proud of him.
ukr: Я дуже ним пишаюся.
eng: I am very reserved.
ukr: Я дуже стримана.
eng: I am very reserved.
ukr: Я дуже стриманий.
eng: I am very rich.
ukr: Я дуже багата.
eng: I am very rich.
ukr: Я дуже багатий.
eng: I am very sad today.
ukr: Мені сьогодні дуже сумно.
eng: I am very sad today.
ukr: Я сьогодні дуже сумна.
eng: I am very sad today.
ukr: Я сьогодні дуже сумний.
eng: I am very scared.
ukr: Мені дуже лячно.
eng: I am very tired from swimming.
ukr: Я дуже втомився плавати.
eng: I am very tired from swimming.
ukr: Я дуже втомилася плавати.
eng: I am very tired from teaching.
ukr: Я дуже втомився викладати.
eng: I am very tired from teaching.
ukr: Я дуже втомилася викладати.
eng: I am very tired.
ukr: Я дуже втомився.
eng: I am very tired.
ukr: Я дуже втомилася.
eng: I am very unhappy.
ukr: Я почуваюся дуже нещасним.
eng: I am visiting my friends.
ukr: Я відвідаю своїх друзів.
eng: I am visiting my friends.
ukr: Я відвідую своїх друзів.
eng: I am waiting for my friend.
ukr: Я чекаю на свого друга.
eng: I am waiting for the bus.
ukr: Я чекаю на автобус.
eng: I am waiting for the store to open.
ukr: Я чекаю на відкриття магазину.
eng: I am waiting for the store to open.
ukr: Я чекаю, поки не відчнинять магазин.
eng: I am waiting for the train.
ukr: Я чекаю на потяг.
eng: I am waiting my turn.
ukr: Я чекаю на свою чергу.
eng: I am waiting.
ukr: Я очікую.
eng: I am waiting.
ukr: Я чекаю.
eng: I am washing my socks.
ukr: Я перу свої шкарпетки.
eng: I am watching TV.
ukr: Я дивлюся телевізор.
eng: I am weak.
ukr: Я слабкий.
eng: I am wearing underpants.
ukr: Я в трусах.
eng: I am well acquainted with him.
ukr: Я його дуже добре знаю.
eng: I am well.
ukr: Зі мною все добре.
eng: I am well.
ukr: У мене все гаразд.
eng: I am well.
ukr: Я в порядку.
eng: I am willing to help you.
ukr: Я дуже хочу тобі допомогти.
eng: I am working.
ukr: Я працюю.
eng: I am writing a letter.
ukr: Я пишу лист.
eng: I am writing articles about strikes.
ukr: Я пишу статті про страйки.
eng: I am writing Chinese.
ukr: Я пишу китайською.
eng: I am writing on behalf of my husband, who is in the hospital.
ukr: Я пишу від імені мого чоловіка, який знаходиться в лікарні.
eng: I am yawning because I feel sleepy.
ukr: Я позіхаю, бо втомився.
eng: I am yawning because I feel sleepy.
ukr: Я позіхаю, бо хочу спати.
eng: I am young, too.
ukr: Я теж молода.
eng: I am young, too.
ukr: Я теж молодий.
eng: I am young.
ukr: Я молода.
eng: I am young.
ukr: Я молодий.
eng: I am your father.
ukr: Я твій тато.
eng: I am your king.
ukr: Я ваш король.
eng: I am your king.
ukr: Я твій король.
eng: I am your queen.
ukr: Я ваша королева.
eng: I am your servant.
ukr: Я ваш слуга.
eng: I am your servant.
ukr: Я твій слуга.
eng: I answered every question, didn't I?
ukr: Я відповів на всі запитання, чи не так?
eng: I answered every question, didn't I?
ukr: Я відповіла на всі запитання, так?
eng: I answered for him.
ukr: Я відповіла за нього.
eng: I answered the question.
ukr: Я відповів на запитання.
eng: I answered the question.
ukr: Я відповіла на запитання.
eng: I answered the question.
ukr: Я дав відповідь на запитання.
eng: I answered the question.
ukr: Я дала відповідь на запитання.
eng: I anticipated that.
ukr: Я це передбачив.
eng: I anticipated trouble.
ukr: Я очікував проблеми.
eng: I anticipated trouble.
ukr: Я очікувала проблеми.
eng: I apologized to my boss.
ukr: Я вибачився перед начальником.
eng: I apologized to my boss.
ukr: Я вибачилася перед начальником.
eng: I apologized to Tom today.
ukr: Сьогодні я вибачився перед Томом.
eng: I apologized to Tom today.
ukr: Сьогодні я вибачилася перед Томом.
eng: I apologized.
ukr: Я вибачився.
eng: I apologized.
ukr: Я вибачилася.
eng: I apologize for having to leave.
ukr: Перепрошую за те, що маю йти.
eng: I apologize for my past conduct.
ukr: Перепрошую за мою поведінку в минулому.
eng: I apologize for the delay.
ukr: Перепрошую за затримку.
eng: I apologize for the mess.
ukr: Перепрошую за безлад.
eng: I apologize for the mistake.
ukr: Перепрошую за помилку.
eng: I apologize for what Tom has done.
ukr: Перепрошую за те, що зробив Том.
eng: I apologize if I hurt your feelings.
ukr: Перепрошую, якщо образив ваші почуття.
eng: I apologize if I hurt your feelings.
ukr: Перепрошую, якщо образив твої почуття.
eng: I apologize.
ukr: Вибачте.
eng: I apologize.
ukr: Мені шкода.
eng: I apologize.
ukr: Перепрошую.
eng: I apologize.
ukr: Пробачте.
eng: I appeared on television once, but nobody believes me.
ukr: Мене одного разу на телебаченні показували, але цьому ніхто не вірить.
eng: I applauded.
ukr: Я зааплодував.
eng: I applaud this research.
ukr: Я аплодую цьому дослідженню.
eng: I appreciate good music.
ukr: Я ціную добру музику.
eng: I appreciate it.
ukr: Я це дуже ціную.
eng: “I appreciate that they put a Chinese character in that game, and the fact that she’s a scientist and she’s smart. She’s helping save the world,” Ye said.
ukr: «Мені приємно, що в гру додали героїню-китаянку, що вона науковець і вона розумна. Вона допомогає врятувати світ», — сказала Є.
eng: I appreciate that.
ukr: Я це ціную.
eng: I appreciate the help.
ukr: Я вдячна за допомогу.
eng: I appreciate the hospitality.
ukr: Дякую вам за гостинність.
eng: I appreciate this.
ukr: Я це дуже ціную.
eng: I appreciate this.
ukr: Я це ціную.
eng: I appreciate what you did yesterday.
ukr: Я дуже вам вдячна за те, що ви зробили учора.
eng: I appreciate what you did yesterday.
ukr: Я дуже вам вдячний за те, що ви зробили учора.
eng: I appreciate what you did yesterday.
ukr: Я дуже тобі вдячна за те, що ти зробив учора.
eng: I appreciate what you did yesterday.
ukr: Я дуже тобі вдячна за те, що ти зробила учора.
eng: I appreciate what you did yesterday.
ukr: Я дуже тобі вдячний за те, що ти зробив учора.
eng: I appreciate what you did yesterday.
ukr: Я дуже тобі вдячний за те, що ти зробила учора.
eng: I appreciate what you've done for me.
ukr: Я дуже ціную те, що ви зробили для мене.
eng: I appreciate your comment.
ukr: Я ціную ваш коментар.
eng: I appreciate your comment.
ukr: Я ціную твій коментар.
eng: I appreciate your cooperation.
ukr: Я ціную вашу співпрацю.
eng: I appreciate your cooperation.
ukr: Я ціную твою співпрацю.
eng: I appreciate your help.
ukr: Я ціную вашу допомогу.
eng: I appreciate your help.
ukr: Я ціную твою допомогу.
eng: I appreciate your invitation, but...
ukr: Дякую за запрошення, але...
eng: I appreciate your invitation, but...
ukr: Я високо ціню ваше запрошення, але...
eng: I appreciate your point of view.
ukr: Я ціную вашу точку зору.
eng: I appreciate your point of view.
ukr: Я ціную твою точку зору.
eng: I appreciate your problem.
ukr: Я розумію твою проблему.
eng: I appreciate your prudence.
ukr: Я ціную твою обачливість.
eng: I appreciate you.
ukr: Я вас ціную.
eng: I appreciate you.
ukr: Я тебе ціную.
eng: I approve of your plan.
ukr: Я підтримую твій план.
eng: I approve.
ukr: Я схвалюю.
eng: I argued with Tom.
ukr: Я сперечався з Томом.
eng: I argued with Tom.
ukr: Я сперечалася з Томом.
eng: I arrived ahead of the others.
ukr: Я прийшов раніше за інших.
eng: I arrived at school on time.
ukr: Я прийшла до школи вчасно.
eng: I arrived at school on time.
ukr: Я прийшла у школу вчасно.
eng: I arrived at the station on time.
ukr: Я приїхав на возкал вчасно.
eng: I arrived here about five o'clock.
ukr: Я прибув сюди близько п'ятої години.
eng: I arrived here last night.
ukr: Я приїхав сюди вчора ввечорі.
eng: I arrived here yesterday.
ukr: Я приїхала сюди вчора.
eng: I arrived in London.
ukr: Я прибув до Лондона.
eng: I arrived in London.
ukr: Я прибула до Лондона.
eng: I arrived in London.
ukr: Я прилетів до Лондона.
eng: I arrived in London.
ukr: Я прилетіла до Лондона.
eng: I arrived last.
ukr: Я приїхав останнім.
eng: I arrived late.
ukr: Я приїхав пізно.
eng: I arrived on Monday.
ukr: Я приїхав у понеділок.
eng: I arrived on time.
ukr: Я приїхав вчасно.
eng: I arrived on time.
ukr: Я приїхала вчасно.
eng: I arrived there too early.
ukr: Я прибув туди зарано.
eng: I arrived there too early.
ukr: Я прибула туди зарано.
eng: I arrived there too early.
ukr: Я приїхав туди зарано.
eng: I arrived there too early.
ukr: Я приїхала туди зарано.
eng: I arrived too early.
ukr: Я прибув зарано.
eng: I arrived too early.
ukr: Я прибула зарано.
eng: I arrived too early.
ukr: Я приїхав зарано.
eng: I arrived too early.
ukr: Я приїхала зарано.
eng: I asked each boy three questions.
ukr: Я поставив кожному хлопцю по три запитання.
eng: I asked each boy three questions.
ukr: Я поставив кожному хлопчику по три запитання.
eng: I asked each boy three questions.
ukr: Я поставила кожному хлопцю по три запитання.
eng: I asked each boy three questions.
ukr: Я поставила кожному хлопчику по три запитання.
eng: I asked first.
ukr: Я перша спитала.
eng: I asked first.
ukr: Я перший спитав.
eng: I asked for a beer.
ukr: Я попросив келих пива.
eng: I asked for a beer.
ukr: Я попросив пиво.
eng: I asked for a raise.
ukr: Я попросив про підвищення.
eng: I asked for a refund.
ukr: Я попросив, щоб мені повернули гроші.
eng: I asked for a refund.
ukr: Я попросила, щоб мені повернули гроші.
eng: I asked for food.
ukr: Я попросив їжу.
eng: I asked for his help.
ukr: Я звернувся до нього по допомогу.
eng: I asked for money.
ukr: Я попросив гроші.
eng: I asked God for a bike, but I realized that that wasn't his method. So I stole a bike and asked God for forgiveness.
ukr: Я попросив у бога велосипед, але згодом зрозумів, що це не його метод. Тому я вкрав велосипед та попросив у бога пробачення.
eng: I asked her a difficult question.
ukr: Я поставив їй складне питання.
eng: I asked her for a date.
ukr: Я запросив її на побачення.
eng: I asked her for a date.
ukr: Я запросила її на побачення.
eng: I asked her if she knew his address.
ukr: Я запитав її, чи вона знає його адресу.
eng: I asked her out on a date.
ukr: Я запросила її на побачення.
eng: I asked her to call you.
ukr: Я попросив її, щоб вона тобі зателефонувала.
eng: I asked her to call you.
ukr: Я попросила її, щоб вона вам зателефонувала.
eng: I asked her to come with me.
ukr: Я попросив її піти зі мною.
eng: I asked her to come with me.
ukr: Я попросила її піти зі мною.
eng: I asked her to leave.
ukr: Я попросив її піти.
eng: I asked her to leave.
ukr: Я попросила її піти.
eng: I asked her to make four copies of the letter.
ukr: Я попросив, щоб вона зробила чотири копії листа.
eng: I asked her to marry me and she accepted.
ukr: Я попросив її вийти за мене, і вона погодилася.
eng: I asked her what happened, but she wouldn't tell me.
ukr: Я запитав її, що трапилося, але вона не захотіла розповідати.
eng: I asked her what kind of music she liked.
ukr: Я запитав її, яка музика їй подобається.
eng: I asked him about the accident.
ukr: Я розпитав його про аварію.
eng: I asked him about what he witnessed, but he wasn't very forthcoming.
ukr: Я спитав, свідком чого він став, але він був не особливо розмовливий у відповіді.
eng: I asked him a question.
ukr: Я поставив йому питання.
eng: I asked him a question.
ukr: Я поставила йому запитання.
eng: I asked him his name.
ukr: Я запитала його, як його звати.
eng: I asked him if he knew my name.
ukr: Я запитав його, чи він знає моє ім'я.
eng: I asked him if he wanted a watch.
ukr: Я запитав його, чи він хоче годинник.
eng: I asked him if he wanted a watch.
ukr: Я запитала його, чи він хоче годинник.
eng: I asked him not to drive so fast.
ukr: Я попросив його не їхати так швидко.
eng: I asked him not to drive so fast.
ukr: Я попросила його не їхати так швидко.
eng: I asked him to do that.
ukr: Я попросив його це зробити.
eng: I asked him to do that.
ukr: Я попросила його це зробити.
eng: I asked him to drive me home.
ukr: Я попросив його відвезти мене додому.
eng: I asked him to drive me home.
ukr: Я попросила його відвезти мене додому.
eng: I asked him to help.
ukr: Я попросив його допомогти.
eng: I asked him to join us.
ukr: Я попросив його приєднатися до нас.
eng: I asked him to join us.
ukr: Я попросила його приєднатися до нас.
eng: I asked him to make tea.
ukr: Я попросив його зробити чай.
eng: I asked him to send us the book.
ukr: Я попросив його вислати нам цю книжку.
eng: I asked him to wait here.
ukr: Я попросив його почекати тут.
eng: I asked him what happened, but he wouldn't tell me.
ukr: Я запитав його, що трапилося, але він не захотів розповідати.
eng: I asked him what his name was.
ukr: Я запитав його, як його звати.
eng: I asked him what his name was.
ukr: Я запитала його, як його звати.
eng: I asked him where he lived.
ukr: Я запитав його, де він живе.
eng: I asked him where he lived.
ukr: Я запитав його, де він мешкає.
eng: I asked him where he was going.
ukr: Я запитала його, куди він іде.
eng: I asked him whether I could read it.
ukr: Я запитав його, чи міг би я почитати це.
eng: I asked how Tom was.
ukr: Я запитав, як справи у Тома.
eng: I asked how Tom was.
ukr: Я запитала, як Том.
eng: I asked if she were rich.
ukr: Я запитав, чи вона багата.
eng: I asked Ken to help me.
ukr: Я попросив Кена допомогти.
eng: I asked Ken to help me.
ukr: Я попросив Кена мені допомогти.
eng: I asked Ken to help me.
ukr: Я попросив Кена, щоб він мені допоміг.
eng: I asked Ken to help me.
ukr: Я попросила Кена мені допомогти.
eng: I asked Ken to help me.
ukr: Я попросила Кена, щоб він мені допоміг.
eng: I asked many persons about the store, but no one had heard of it.
ukr: Я багатьох питав про крамницю, але ніхто про неї не чув.
eng: I asked Mary if she was busy.
ukr: Я запитав Мері, чи вона зайнята.
eng: I asked Mary if she was busy.
ukr: Я запитала Мері, чи вона зайнята.
eng: I asked Mary if she was OK.
ukr: Я запитав Мері, чи вона в порядку.
eng: I asked Mary out on a date.
ukr: Я запросив Мері на побачення.
eng: I asked Mary out on a date.
ukr: Я запросила Мері на побачення.
eng: I asked Mary out.
ukr: Я запросив Мері на побачення.
eng: I asked Mary out.
ukr: Я запросила Мері на побачення.
eng: I asked Mary to behave herself.
ukr: Я попросив Мері поводитися добре.
eng: I asked Mary to behave herself.
ukr: Я попросила Мері поводитися добре.
eng: I asked Mary what she'd do if she were me.
ukr: Я запитав Мері, що б вона зробила на моєму місці.
eng: I asked Mary what she'd do if she were me.
ukr: Я запитала Мері, що б вона зробила на моєму місці.
eng: I asked Mary what she wanted to do.
ukr: Я запитав Мері, чим вона хоче зайнятися.
eng: I asked Mary what she wanted to do.
ukr: Я запитала Мері, що вона хоче зробити.
eng: I asked Mary where she was going.
ukr: Я запитав Мері, куди вона йде.
eng: I asked Mary where she was going.
ukr: Я запитала Мері, куди вона йде.
eng: I asked Mary why she was crying.
ukr: Я запитав Мері, чому вона плаче.
eng: I asked Mike to help me.
ukr: Я просив Михайла допомогти менi.
eng: I asked Mother to wake me up at four.
ukr: Я попросив матір збудити мене о четвертій.
eng: I asked my magic mirror if there is anyone more beautiful than me. Maybe it will tell me once it is done laughing.
ukr: Я запитав своє чарівне люстерко, чи є на світі хтось чарівніший за мене. Можливо, воно мені відповість, коли перестане сміятися.
eng: I asked my mother if breakfast was ready.
ukr: Я запитав маму, чи готовий сніданок.
eng: I asked my teacher what to do next.
ukr: Я запитав свого вчителя, що робити далі.
eng: I asked questions.
ukr: Я ставив запитання.
eng: I asked the boss for a raise.
ukr: Я попросив начальника про підвищення.
eng: I asked them not to interfere.
ukr: Я попросив їх не втручатися.
eng: I asked them not to interfere.
ukr: Я попросила їх не заважати.
eng: I asked them to be here.
ukr: Я попросив їх бути тут.
eng: I asked them to come in.
ukr: Я попросила їх увійти.
eng: I asked them to describe it.
ukr: Я попросив їх описати це.
eng: I asked them to do it for me.
ukr: Я попросив їх зробити це для мене.
eng: I asked them to do it for me.
ukr: Я попросила їх зробити це для мене.
eng: I asked them to fix my car.
ukr: Я попросив їх відремонтувати мою машину.
eng: I asked them to fix my car.
ukr: Я попросила їх відремонтувати мою машину.
eng: I asked the same question again.
ukr: Я знову поставив це запитання.
eng: I asked the same question again.
ukr: Я знову поставила це запитання.
eng: I asked the waiter to see about getting us a better table.
ukr: Я спитав офіціанта, чи можна зайняти кращий столик.
eng: I asked Tom about his mother.
ukr: Я запитав Тома про його маму.
eng: I asked Tom about his mother.
ukr: Я запитала Тома про його маму.
eng: I asked Tom about his new book.
ukr: Я спитав Тома про його нову книгу.
eng: I asked Tom about the accident.
ukr: Я запитав Тома про аварію.
eng: I asked Tom and Mary for their keys.
ukr: Я попросив у Тома та Мері їх ключі.
eng: I asked Tom and Mary for their keys.
ukr: Я попросила у Тома та Мері їх ключі.
eng: I asked Tom and Mary how they'd do it.
ukr: Я запитав Тома та Мері, як би це зробили вони.
eng: I asked Tom and Mary how they'd do it.
ukr: Я запитав Тома та Мері, як вони це зроблять.
eng: I asked Tom for a favor.
ukr: Я попросив Тома про послугу.
eng: I asked Tom for a favor.
ukr: Я попросила Тома про послугу.
eng: I asked Tom for a glass of water.
ukr: Я попросив у Тома склянку води.
eng: I asked Tom for a glass of water.
ukr: Я попросила в Тома склянку води.
eng: I asked Tom for money.
ukr: Я попросив у Тома гроші.
eng: I asked Tom for money.
ukr: Я попросила у Тома гроші.
eng: I asked Tom how he'd do it.
ukr: Я запитав Тома, як би він це зробив.
eng: I asked Tom how he'd do it.
ukr: Я запитав Тома, як він це зробить.
eng: I asked Tom how he'd do it.
ukr: Я запитала Тома, як би він це зробив.
eng: I asked Tom how he'd do it.
ukr: Я запитала Тома, як він це зробить.
eng: I asked Tom if he knew anybody who could teach my children French.
ukr: Я запитав Тома, чи він знає кого-небудь, хто міг би викладати французьку моїм дітям.
eng: I asked Tom if he knew anybody who could teach my children French.
ukr: Я запитав Тома, чи він знає когось, хто міг би навчити моїх дітей французької.
eng: I asked Tom if he knew anybody who could teach my children French.
ukr: Я запитала Тома, чи він знає когось, хто міг би навчити моїх дітей французької.
eng: I asked Tom if he knew anybody who taught swimming.
ukr: Я запитав Тома, чи він знає когось, хто викладає плавання.
eng: I asked Tom if he knew anyone who could teach my children French.
ukr: Я запитав Тома, чи він знає когось, хто міг би навчити моїх дітей французької.
eng: I asked Tom if he knew anyone who could teach my children French.
ukr: Я запитала Тома, чи він знає когось, хто міг би навчити моїх дітей французької.
eng: I asked Tom if he knew anyone who taught French.
ukr: Я запитав Тома, чи він знає когось, хто викладає французьку.
eng: I asked Tom if he knew anyone who taught French.
ukr: Я запитала Тома, чи він знає когось, хто викладає французьку.
eng: I asked Tom if he knew anyone who taught swimming.
ukr: Я запитав Тома, чи він знає когось, хто викладає плавання.
eng: I asked Tom if he knew anyone who taught swimming.
ukr: Я запитала Тома, чи він знає когось, хто викладає плавання.
eng: I asked Tom if he knew Mary well.
ukr: Я запитав Тома, чи він добре знає Мері.
eng: I asked Tom if he wanted to do that.
ukr: Я запитав Тома, чи він хоче це зробити.
eng: I asked Tom if he would mind doing that.
ukr: Я запитав Тома, чи він не проти це зробити.
eng: I asked Tom if I could play his guitar.
ukr: Я запитав Тома, чи можна пограти на його гітарі.
eng: I asked Tom if I could play his guitar.
ukr: Я запитала Тома, чи можна пограти на його гітарі.
eng: I asked Tom if I could ride his bicycle.
ukr: Я запитав Тома, чи можна покататися на його велосипеді.
eng: I asked Tom if I could use his computer.
ukr: Я запитав Тома, чи можна скористатися його комп'ютером.
eng: I asked Tom not to wear his sister's clothes.
ukr: Я попросив Тома не вдягати одяг сестри.
eng: I asked Tom not to wear his sister's clothes.
ukr: Я попросив Тома не носити одяг сестри.
eng: I asked Tom not to wear his sister's clothes.
ukr: Я попросила Тома не носити одяг сестри.
eng: I asked Tom some questions.
ukr: Я поставив Тому кілька запитань.
eng: I asked Tom some questions.
ukr: Я поставила Тому кілька запитань.
eng: I asked Tom to be here.
ukr: Я попросив Тома бути тут.
eng: I asked Tom to be here.
ukr: Я попросила Тома бути тут.
eng: I asked Tom to close the door.
ukr: Я попросив Тома зачинити двері.
eng: I asked Tom to close the door.
ukr: Я попросила Тома зачинити двері.
eng: I asked Tom to drive me to the train station.
ukr: Я попросив Тома підкинути мене до вокзалу.
eng: I asked Tom to drive me to the train station.
ukr: Я попросила Тома відвезти мене до вокзалу.
eng: I asked Tom to help Mary.
ukr: Я попросив Тома допомогти Мері.
eng: I asked Tom to help.
ukr: Я попросив Тома про допомогу.
eng: I asked Tom to help.
ukr: Я попросила Тома про допомогу.
eng: I asked Tom to leave.
ukr: Я попросив Тома піти.
eng: I asked Tom to leave.
ukr: Я попросила Тома піти.
eng: I asked Tom to lend me some money, but he refused.
ukr: Я попросив Тома позичити мені грошей, але він відмовився.
eng: I asked Tom to open the window.
ukr: Я попросив Тома відчинити вікно.
eng: I asked Tom to open the window.
ukr: Я попросила Тома відчинити вікно.
eng: I asked Tom to play the guitar.
ukr: Я попросив Тома зіграти на гітарі.
eng: I asked Tom to show you how to do that.
ukr: Я попросив Тома показати тобі, як це робиться.
eng: I asked Tom to show you how to do that.
ukr: Я попросила Тома показати тобі, як це зробити.
eng: I asked Tom to sign the documents.
ukr: Я попросив Тома підписати документи.
eng: I asked Tom to sign the documents.
ukr: Я попросила Тома підписати документи.
eng: I asked Tom to stop.
ukr: Я попросив Тома зупинитися.
eng: I asked Tom to stop.
ukr: Я попросила Тома зупинитися.
eng: I asked Tom to teach Mary how to do that.
ukr: Я попросив Тома навчити Мері це робити.
eng: I asked Tom to teach me French.
ukr: Я попросив Тома навчити мене французької.
eng: I asked Tom to teach me French.
ukr: Я попросила Тома навчити мене французької.
eng: I asked Tom to throw me the keys.
ukr: Я попросив Тома кинути мені ключі.
eng: I asked Tom to throw me the keys.
ukr: Я попросила Тома кинути мені ключі.
eng: I asked Tom to throw the keys to me.
ukr: Я попросив Тома кинути мені ключі.
eng: I asked Tom to throw the keys to me.
ukr: Я попросила Тома кинути мені ключі.
eng: I asked Tom to wait a moment.
ukr: Я попросив Тома почекати хвилинку.
eng: I asked Tom to wait a moment.
ukr: Я попросила Тома почекати хвилинку.
eng: I asked Tom what he thought was going to happen.
ukr: Я спитав Тома - як він гадає, що станеться?
eng: I asked Tom what he was reading.
ukr: Я запитав Тома, що він читає.
eng: I asked Tom what he was reading.
ukr: Я запитала Тома, що він читає.
eng: I asked Tom what I should do.
ukr: Я запитав Тома, що мені слід робити.
eng: I asked Tom when he had started studying French.
ukr: Я запитав у Тома, коли він почав вивчати французьку.
eng: I asked Tom when he had started studying French.
ukr: Я запитала у Тома, коли він почав вивчати французьку.
eng: I asked Tom where he'd been.
ukr: Я запитав у Тома, де він був.
eng: I asked Tom where he'd been.
ukr: Я запитала у Тома, де він був.
eng: I asked Tom where he had been.
ukr: Я запитав у Тома, де він був.
eng: I asked Tom where he had been.
ukr: Я запитала у Тома, де він був.
eng: I asked Tom where he had bought his car.
ukr: Я запитав у Тома, де він купив свою машину.
eng: I asked Tom where he had bought his car.
ukr: Я запитала в Тома, де він купив свою машину.
eng: I asked Tom where he had gone to school.
ukr: Я запитав Тома, де він ходив до школи.
eng: I asked Tom where he parked his car.
ukr: Я запитав Тома, де він припаркував машину.
eng: I asked Tom where he parked his car.
ukr: Я запитав Тома, де він припаркувався.
eng: I asked Tom where he parked his car.
ukr: Я запитала Тома, де він припаркував машину.
eng: I asked Tom where he parked his car.
ukr: Я запитала Тома, де він припаркувався.
eng: I asked Tom where he was going.
ukr: Я запитав Тома, куди він іде.
eng: I asked Tom why he had never studied French.
ukr: Я запитав Тома, чому він ніколи не вивчав французьку.
eng: I asked Tom why he had never studied French.
ukr: Я запитала Тома, чому він ніколи не вивчав французьку.
eng: I asked Tom why he never studied French.
ukr: Я запитав Тома, чому він ніколи не вивчав французьку мову.
eng: I asked Tom.
ukr: Я запитав Тома.
eng: I asked Tony a question.
ukr: Я поставив Тому запитання.
eng: I asked Tony a question.
ukr: Я поставила Тому запитання.
eng: I asked twenty people to my party but not all of them came.
ukr: Я запросив двадцятьох на свою вечірку, проте не всі з них прийшли.
eng: I asked where she lived.
ukr: Я спитав, де вона живе.
eng: I asked where to go.
ukr: Я запитав, куди йти.
eng: I asked where Tom was.
ukr: Я запитав, де Том.
eng: I asked where Tom was.
ukr: Я запитала, де Том.
eng: I asked why.
ukr: Я запитав чому.
eng: I asked why.
ukr: Я запитала чому.
eng: I assumed Mary was Tom's girlfriend.
ukr: Я подумала, що Мері — дівчина Тома.
eng: I assumed Mary was Tom's girlfriend.
ukr: Я припустив, що Мері — дівчина Тома.
eng: I assumed that Mary was Tom's girlfriend.
ukr: Я подумала, що Мері — дівчина Тома.
eng: I assumed that Mary was Tom's girlfriend.
ukr: Я припустив, що Мері — дівчина Тома.
eng: I assumed that Tom was Mary's boyfriend.
ukr: Я подумав, що Том — хлопець Мері.
eng: I assumed Tom was Mary's boyfriend.
ukr: Я подумав, що Том — хлопець Мері.
eng: I assumed Tom was Mary's boyfriend.
ukr: Я припустила, що Том — хлопець Мері.
eng: I assume so.
ukr: Думаю, що так.
eng: I assume so.
ukr: Припускаю, що так.
eng: I assume that Tom knows how to swim.
ukr: Я припускаю, що Том уміє плавати.
eng: I assume that was Tom's wife.
ukr: Припускаю, що це була дружина Тома.
eng: I assume that was Tom's wife.
ukr: Припускаю, що це була жінка Тома.
eng: I assume Tom is here to help.
ukr: Я так розумію, Том тут, щоб допомогти.
eng: I assume Tom told Mary.
ukr: Припускаю, що Том сказав Мері.
eng: I assume you know how to get to Tom's house.
ukr: Припускаю, ви знаєте, як дістатися до будинку Тома.
eng: I assume you know how to get to Tom's house.
ukr: Припускаю, ти знаєш, як дістатися до будинку Тома.
eng: I assume you know the way to Tom's house.
ukr: Припускаю, ви знаєте дорогу до будинку Тома.
eng: I assume you know the way to Tom's house.
ukr: Припускаю, ти знаєш дорогу до будинку Тома.
eng: I assume you know who that is.
ukr: Гадаю, ви знаєте, хто це.
eng: I assume you must be a close friend of Tom's.
ukr: Я так розумію, ви, мабуть, близький друг Тома.
eng: I assume you must be a close friend of Tom's.
ukr: Я так розумію, ти, мабуть, близький друг Тома.
eng: I assure you everything's fine.
ukr: Запевняю тебе: все гаразд.
eng: I assure you that everything's fine.
ukr: Запевняю тебе: все гаразд.
eng: I assure you this is only temporary.
ukr: Запевняю вас, це тільки тимчасово.
eng: I ate a banana.
ukr: Я з'їв банан.
eng: I ate a banana.
ukr: Я з'їла банан.
eng: I ate a burger, then went to bed.
ukr: Я з'їв бургер, а потім пішов спати.
eng: I ate a burger, then went to bed.
ukr: Я з'їв гамбургер, а потім пішов спати.
eng: I ate a burger, then went to bed.
ukr: Я з'їла бургер, а потім пішла спати.
eng: I ate a burger, then went to bed.
ukr: Я з'їла гамбургер, а потім пішла спати.
eng: I ate a chicken lollipop.
ukr: Я з'їв куриний льодяник.
eng: I ate a donut.
ukr: Я з'їв донат.
eng: I ate a hamburger at McDonald's.
ukr: Я з'їв гамбургер в Макдональдсі.
eng: I ate a hamburger at Tom's.
ukr: Я з'їв гамбургер у Тома в гостях.
eng: I ate a hamburger for lunch.
ukr: На обід я з'їв гамбургер.
eng: I ate a hamburger.
ukr: Я з'їв гамбургер.
eng: I ate a hamburger.
ukr: Я з'їла гамбургер.
eng: I ate a hasty lunch.
ukr: Я пообідав нашвидкоруч.
eng: I ate a hasty lunch.
ukr: Я швидко поснідав.
eng: I ate a hot dog for lunch.
ukr: На обід я з'їв хотдог.
eng: I ate all the cookies that were on the plate.
ukr: Я з'їв все печиво на тарілці.
eng: I ate all the cookies that were on the plate.
ukr: Я з'їв все печиво, яке було на тарілці.
eng: I ate all the cookies.
ukr: Я з'їв все печиво.
eng: I ate all the cookies.
ukr: Я з'їла все печиво.
eng: I ate alone.
ukr: Я їв сам.
eng: I ate alone.
ukr: Я їла сама.
eng: I ate an orange.
ukr: Я з'їла апельсин.
eng: I ate a nutritious breakfast.
ukr: Я з'їв поживний сніданок.
eng: I ate a nutritious breakfast.
ukr: Я з'їла поживний сніданок.
eng: I ate apples.
ukr: Я їв яблука.
eng: I ate a quick lunch.
ukr: Я пообідав нашвидкоруч.
eng: I ate a whole lot of cookies.
ukr: Я з'їв цілу купу печива.
eng: I ate by myself.
ukr: Я поїв сам.
eng: I ate caviar.
ukr: Я їв ікру.
eng: I ate caviar.
ukr: Я їла ікру.
eng: I ate dinner an hour ago.
ukr: Я вечеряв годину тому.
eng: I ate dinner an hour ago.
ukr: Я вечеряла годину тому.
eng: I ate everything on my plate.
ukr: Я з'їв все, що було на моїй тарілці.
eng: I ate everything on my plate.
ukr: Я з'їв все, що було на тарілці.
eng: I ate everything on my plate.
ukr: Я з'їла все, що було на моїй тарілці.
eng: I ate everything on my plate.
ukr: Я з'їла все, що було на тарілці.
eng: I ate fish yesterday.
ukr: Я їв рибу вчора.
eng: I ate ice cream, too.
ukr: Я теж з'їв морозиво.
eng: I ate ice cream, too.
ukr: Я теж з'їла морозиво.
eng: I ate ice cream, too.
ukr: Я теж їв морозиво.
eng: I ate ice cream, too.
ukr: Я теж їла морозиво.
eng: I ate it.
ukr: Я його з'їв.
eng: I ate it.
ukr: Я це з'їв.
eng: I ate Japanese food for the first time.
ukr: Я вперше покуштував японські страви.
eng: I ate lunch in a hurry.
ukr: Я пообідав нашвидкоруч.
eng: I ate lunch in a hurry.
ukr: Я пообідав поспіхом.
eng: I ate lunch in a hurry.
ukr: Я пообідала поспіхом.
eng: I ate lunch three hours ago.
ukr: Я пообідала три години тому.
eng: I ate lunch two and a half hours ago.
ukr: Я обідав дві з половиною години тому.
eng: I ate lunch two and a half hours ago.
ukr: Я обідала дві з половиною години тому.
eng: I ate lunch two and a half hours ago.
ukr: Я пообідав дві з половиною години тому.
eng: I ate lunch two and a half hours ago.
ukr: Я пообідала дві з половиною години тому.
eng: I ate lunch two hours ago.
ukr: Я пообідав дві години тому.
eng: I ate lunch two hours ago.
ukr: Я пообідала дві години тому.
eng: I ate nothing but bread and butter.
ukr: Я нічого не їв, окрім хліба та масла.
eng: I ate out.
ukr: Я поїв не вдома.
eng: I ate out.
ukr: Я поїла не вдома.
eng: I ate pizza every day last week.
ukr: Минулого тижня я кожного дня їв піцу.
eng: I ate pizza every day last week.
ukr: Минулого тижня я кожного дня їла піцу.
eng: I ate potato chips.
ukr: Я їв картопляні чіпси.
eng: I ate some cheese.
ukr: Я поїв сиру.
eng: I ate the apple.
ukr: Я з'їв яблуко.
eng: I ate the apple.
ukr: Я з'їла яблуко.
eng: I ate the cheese.
ukr: Я з'їв сир.
eng: I ate the cheese.
ukr: Я з'їла сир.
eng: I ate the green apples.
ukr: Я з’їв зелені яблука.
eng: I ate three hotdogs for lunch.
ukr: На обід я з'їла три хот-доги.
eng: I ate three hotdogs for lunch.
ukr: Я з'їв три хот-доги на обід.
eng: I ate three pieces of cake.
ukr: Я з'їв три шматочки торта.
eng: I ate Tom's sandwich.
ukr: Я з'їв бутерброд Тома.
eng: I ate Tom's sandwich.
ukr: Я з'їла бутерброд Тома.
eng: I ate too much today.
ukr: Я сьогодні забагато з'їв.
eng: I ate too much today.
ukr: Я сьогодні забагато з'їла.
eng: I ate too much today.
ukr: Я сьогодні переїв.
eng: I ate too much today.
ukr: Я сьогодні переїла.
eng: I ate too much.
ukr: Я забагато з'їв.
eng: I ate too much.
ukr: Я забагато з'їла.
eng: I ate too much.
ukr: Я об'ївся.
eng: I ate too much.
ukr: Я переїв.
eng: I ate too much.
ukr: Я переїла.
eng: I ate your candy.
ukr: Я з'їв твою цукерку.
eng: I ate.
ukr: Я попоїв.
eng: I attempted to solve the problem.
ukr: Я спробував вирішити проблему.
eng: I attempted to swim across the river.
ukr: Я спробував переплисти через річку.
eng: I attend a private school.
ukr: Я вчуся у приватній школі.
eng: I attend a private school.
ukr: Я ходжу до приватної школи.
eng: I attended his funeral.
ukr: Я був на похованні.
eng: I attended his funeral.
ukr: Я була на похованні.
eng: I attended school in Australia.
ukr: Я ходив до школи в Австралії.
eng: I attended school in Australia.
ukr: Я ходила до школи в Австралії.
eng: I attended the meeting in place of him.
ukr: Я був присутнім на засіданні замість нього.
eng: I attended the meeting yesterday.
ukr: Я вчора був на зборах.
eng: I attended the meeting yesterday.
ukr: Я вчора був на нараді.
eng: I attended the meeting yesterday.
ukr: Я вчора була на зборах.
eng: I attended the meeting yesterday.
ukr: Я вчора була на зустрічі.
eng: I avoid those things like the plague!
ukr: Я уникаю цього, як чуми.
eng: I avoid Tom.
ukr: Я уникаю Тома.
eng: I await an answer from you.
ukr: Я чекаю на вашу відповідь.
eng: I await an answer from you.
ukr: Я чекаю на твою відповідь.
eng: I awoke at seven o'clock in the morning.
ukr: Я прокинувся о сьомій ранку.
eng: I awoke from a dream.
ukr: Я прокинувся від сну.
eng: I awoke from a dream.
ukr: Я прокинулася від сну.
eng: I awoke to find a burglar in my room.
ukr: Я прокинувся і побачив у кімнаті злодія.
eng: I baked bread.
ukr: Я випік хліб.
eng: I baked cookies.
ukr: Я випік печиво.
eng: I baked cookies.
ukr: Я зробила печиво.
eng: I baked some cookies.
ukr: Я випік печиво.
eng: I baked some cupcakes.
ukr: Я спік кілька кексів.
eng: I baked some muffins.
ukr: Я напекла кексів.
eng: I baked some muffins.
ukr: Я напік кексів.
eng: I baked these cookies for you.
ukr: Я спекла це печиво для вас.
eng: I baked Tom a cake.
ukr: Я випікла Тому пиріг.
eng: I baked Tom some cookies.
ukr: Я випік Тому печива.
eng: I baked Tom some cookies.
ukr: Я зробив Тому печива.
eng: I barely caught the train.
ukr: Я ледве встиг на потяг.
eng: I barely even remember him.
ukr: Я його ледве пам'ятаю.