DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: We can't tell which is better.
ukr: Ми не можемо сказати котрий краще.
eng: We can't trust Tom.
ukr: Ми не можемо довіряти Тому.
eng: We can't trust what she says.
ukr: Ми не можемо довіряти тому, що вона каже.
eng: We can't understand French.
ukr: Ми не розуміємо французької.
eng: We can't understand French.
ukr: Ми не розуміємо французькою.
eng: We can't use that.
ukr: Ми не можемо цим скористатися.
eng: We can't win.
ukr: Ми не можемо виграти.
eng: We can't win.
ukr: Ми не можемо перемогти.
eng: We can understand everything he's saying.
ukr: Ми розуміємо все, що він говорить.
eng: We can wait.
ukr: Ми можемо зачекати.
eng: We can wait.
ukr: Ми можемо почекати.
eng: We can win.
ukr: Ми можемо виграти.
eng: We can win.
ukr: Ми можемо перемогти.
eng: We captured the thief.
ukr: Ми схопила вора.
eng: We captured the thief.
ukr: Ми упіймали крадія.
eng: We care.
ukr: Нам не байдуже.
eng: We carried on the discussion till late at night.
ukr: Ми продовжували обговорення до пізньої ночі.
eng: We carry the responsibility for the losses.
ukr: Ми несемо відповідальність за збитки.
eng: We caught the thief.
ukr: Ми схопила вора.
eng: We caught the thief.
ukr: Ми упіймали крадія.
eng: We caught Tom red-handed.
ukr: Ми схопили Тома на гарячому.
eng: We caught Tom.
ukr: Ми зловили Тома.
eng: We celebrate Christmas every year.
ukr: Ми кожного року святкуємо Різдво.
eng: We celebrated his birthday.
ukr: Ми відсвяткували його день народження.
eng: We celebrated his birthday.
ukr: Ми святкували його день народження.
eng: We charge a commission of 3%.
ukr: Наша комісія — 3%.
eng: We chartered a bus.
ukr: Ми замовили автобус.
eng: We chose a hotel close to the museums.
ukr: Ми обрали готель поблизу музеїв.
eng: We chose a hotel near the museums.
ukr: Ми вибрали готель поруч із музеями.
eng: We chose John as captain.
ukr: Ми обрали Джона капітаном.
eng: We chose John to be captain.
ukr: Ми обрали Джона капітаном.
eng: We chose Tom to be captain.
ukr: Ми обрали Тома капітаном.
eng: We chose Tom to be our leader.
ukr: Ми обрали Тома нашим лідером.
eng: We close at 7 p.m.
ukr: Ми зачиняємося о 19 годині.
eng: We closed the restaurant.
ukr: Ми зачинили ресторан.
eng: We closed the suitcase.
ukr: Ми закрили валізу.
eng: We complement each other.
ukr: Ми доповнюємо одне одного.
eng: We confessed that we had killed Mary.
ukr: Ми зізналися, що вбили Мері.
eng: We confessed to killing Mary.
ukr: Ми зізналися, що вбили Мері.
eng: We congratulated him on his success.
ukr: Ми привітали його з успіхом.
eng: We congratulated him on winning a gold medal.
ukr: Ми привітали його з завоюванням золотої медалі.
eng: We considered the problem from all angles.
ukr: Ми розглянули цю проблему з усіх боків.
eng: We consoled each other.
ukr: Ми втішили один одного.
eng: We consoled each other.
ukr: Ми втішили одне одного.
eng: We consoled each other.
ukr: Ми втішили одну одну.
eng: We cooked egg dishes.
ukr: Ми приготували страви з яєць.
eng: We could all learn something from Tom.
ukr: Ми всі можемо чогось у Тома навчитися.
eng: We could go together.
ukr: Ми могли би піти разом.
eng: We could have done it.
ukr: Ми молги б це зробити.
eng: We could make a salad.
ukr: Ми могли би зробити салат.
eng: We could make potato salad.
ukr: Ми могли би зробити картопляний салат.
eng: We could not continue our journey for lack of money.
ukr: Ми не змогли подорожувати далі через брак коштів.
eng: We couldn't do it.
ukr: Ми не змогли цього зробити.
eng: We couldn't do it.
ukr: Ми не могли цього зробити.
eng: We couldn't help, either.
ukr: Ми теж не змогли допомгти.
eng: We couldn't stop Tom.
ukr: Ми не змогли зупинити Тома.
eng: We couldn't stop.
ukr: Ми не могли зупинитися.
eng: We couldn't wait for Tom.
ukr: Ми не могли чекати на Тома.
eng: We could see nothing but fog.
ukr: Ми не бачили нічого, окрім туману.
eng: We could see the sunset from the window.
ukr: З вікна нам було видно захід сонця.
eng: We could understand each other.
ukr: Ми змогли порозумітися.
eng: We could've helped him.
ukr: Ми могли би йому допомогти.
eng: We counted on Tom, but he let us down.
ukr: Ми розраховували на Тома, але він нас підвів.
eng: We count on them.
ukr: Ми розраховуємо на них.
eng: We count on you.
ukr: Ми розраховуємо на вас.
eng: We cross the railroad tracks every morning.
ukr: Ми перетинаємо залізничну колію щоранку.
eng: We cry when we are very sad.
ukr: Ми плачемо, коли нам дуже сумно.
eng: We cut down the largest tree we could find so we could make a canoe.
ukr: Ми зрубали найближче дерево, яке ми знайшли, щоб зробити каноє.
eng: We danced to the music.
ukr: Ми танцювали під музику.
eng: We danced until midnight.
ukr: Ми танцювали до опівночі.
eng: We danced.
ukr: Ми станцювали.
eng: We danced.
ukr: Ми танцювали.
eng: We dance together.
ukr: Ми танцюємо разом.
eng: We dance well.
ukr: Ми добре танцюємо.
eng: We dated for three months.
ukr: Ми зустрічалися три місяці.
eng: We'd been warned.
ukr: Нас попереджали.
eng: We'd better hurry. I don't want to be late for the concert.
ukr: Краще нам поспішити. Я не хочу запізнитися на концерт.
eng: We'd better hurry then.
ukr: В такому випадку нам краще поспішити.
eng: We'd better not get caught.
ukr: Нам краще не попадатися.
eng: Weddings are expensive.
ukr: Весілля дорогі.
eng: We'd do anything for them.
ukr: Ми б що завгодно для них зробили.
eng: We debated the problem.
ukr: Ми обговорили проблему.
eng: We decided not to have peace negotiations with the invaders.
ukr: Ми вирішили не вести перемовин про мир з загарбниками.
eng: We decided to go to the shopping centre.
ukr: Ми вирішили піти до торгівельного центру.
eng: We decided to stay with Tom.
ukr: Ми погодилися залишитися з Томом.
eng: We decided to stay with Tom.
ukr: Ми погодилися побути з Томом.
eng: We declared war.
ukr: Ми оголосили війну.
eng: We deepened our friendship.
ukr: Ми поглибили нашу дружбу.
eng: We deep-fried the turkey.
ukr: Ми засмажили індичку у фритюрі.
eng: We defeated the enemy.
ukr: Ми перемогли ворога.
eng: We demand actions, not words.
ukr: Ми вимагаємо дій, а не слів.
eng: We depend on you.
ukr: Ми залежимо від вас.
eng: We depend on you.
ukr: Ми залежимо від тебе.
eng: We depend on you.
ukr: Ми покладаємося на вас.
eng: We depend on you.
ukr: Ми покладаємося на тебе.
eng: We deserve to go.
ukr: Ми заслуговуємо на те, щоб піти.
eng: We detest them.
ukr: Ми їх ненавидимо.
eng: We did fine.
ukr: Ми нормально справилися.
eng: We did it a few times.
ukr: Ми зробили це кілька разів.
eng: We did it ourselves.
ukr: Ми зробили це власноруч.
eng: We did it together.
ukr: Ми зробили це разом.
eng: We did it twice.
ukr: Ми зробили це двічі.
eng: We did it.
ukr: Ми це зробили.
eng: We did it!
ukr: Нам вдалося!
eng: We did it!
ukr: У нас вийшло!
eng: We did nothing wrong.
ukr: Ми не зробили нічого поганого.
eng: We did not see any children at all.
ukr: Ми взагалі не бачили жодних дітей.
eng: We did not see a single game.
ukr: Ми не бачили жодної гри.
eng: We didn't actually do that.
ukr: Насправді, ми цього не зробили.
eng: We didn't actually see the accident.
ukr: Ми в дійсности не бачили той нещасний випадок.
eng: We didn't ask Tom.
ukr: Ми не запитали Тома.
eng: We didn't ask Tom.
ukr: Ми не питали Тома.
eng: We didn't change the rules.
ukr: Ми не змінювали правила.
eng: We didn't complain.
ukr: Ми не скаржилися.
eng: We didn't do a thing.
ukr: Ми нічого не зробили.
eng: We didn't do it.
ukr: Ми цього не робили.
eng: We didn't do much today, did we?
ukr: Сьогодні ми небагато зробили, еге ж?
eng: We didn't expect you to be here.
ukr: Ми не очікували, що ти будеш тут.
eng: We didn't find Tom.
ukr: Ми не знайшли Тома.
eng: We didn't forget.
ukr: Ми не забули.
eng: We didn't get on the train.
ukr: Ми не сіли до потягу.
eng: We didn't get paid this week.
ukr: Цього тижня нам не заплатили.
eng: We didn't have an answer.
ukr: Ми не мали відповіді.
eng: We didn't have much rain last month.
ukr: Минулого місяця було мало дощів.
eng: We didn't have much time.
ukr: У нас було мало часу.
eng: We didn't have permission to do that.
ukr: У нас не було дозволу на те, щоб це зробити.
eng: We didn't have time to do that.
ukr: У нас не було часу, щоб це зробити.
eng: We didn't have to do that.
ukr: Ми не були зобов'язані цього робити.
eng: We didn't know that.
ukr: Ми цього не знали.
eng: We didn't know what else to do.
ukr: Ми не знали, що ще робити.
eng: We didn't know.
ukr: Ми не знали.
eng: We didn't mean to disparage our contenders.
ukr: Ми на мали наміру принизити своїх суперників.
eng: We didn't notice her sorrow.
ukr: Ми не помітили її смуток.
eng: We didn't part on very good terms.
ukr: Ми розсталися негарно.
eng: We didn't recognize each other.
ukr: Ми не впізнали один одного.
eng: We didn't say anything.
ukr: Ми нічого не сказали.
eng: We didn't see any children at all.
ukr: Ми взагалі не бачили жодних дітей.
eng: We didn't see anything.
ukr: Ми нічого не бачили.
eng: We didn't see a single game.
ukr: Ми не бачили жодної гри.
eng: We didn't see her.
ukr: Ми її не бачили.
eng: We didn't see her.
ukr: Ми не бачили її.
eng: We didn't see him.
ukr: Ми його не бачили.
eng: We didn't see this movie.
ukr: Ми не бачили цей фільм.
eng: We didn't stay home yesterday.
ukr: Ми не сиділи вчора вдома.
eng: We didn't talk long.
ukr: Ми не розмовляли довго.
eng: We didn't wait.
ukr: Ми не чекали.
eng: We didn't want the money.
ukr: Ми не хотіли грошей.
eng: We didn't want to go, but we had to.
ukr: Ми не хотіли йти, але мусили.
eng: We didn't want to humiliate Tom.
ukr: Мине хочемо принижувати Тома.
eng: We did that last week.
ukr: Ми зробили це минулого тижня.
eng: We did that on October 20th.
ukr: Ми зробили це двадцятого жовтня.
eng: We did that right this time.
ukr: Цього разу ми зробили це правильно.
eng: We did that.
ukr: Ми це зробили.
eng: We did win.
ukr: Ми насправді виграли.
eng: We did win.
ukr: Ми насправді перемогли.
eng: We died.
ukr: Ми загинули.
eng: We died.
ukr: Ми померили.
eng: We disagreed.
ukr: Ми не погодилися.
eng: We discussed many possibilities.
ukr: Ми обговорили багато можливостей.
eng: We discussed the matter.
ukr: Ми обговорили це питання.
eng: We dislike violence.
ukr: Ми не любимо насильства.
eng: We disturbed him.
ukr: Ми його потурбували.
eng: We'd like another bottle of wine.
ukr: Принесіть нам ще одну пляшку вина, будь ласка.
eng: We'd like separate checks, please.
ukr: Будь ласка, ми хотіли б отримати окремі рахунки.
eng: We'd like to climb that mountain.
ukr: Ми хочемо вилізти на ту гору.
eng: We'd like to drink some wine.
ukr: Ми б хотіли випити вина.
eng: We'd like to have a word with Tom.
ukr: Ми би хотіли поговорити з Томом.
eng: We'd like to have a word with Tom.
ukr: Ми б хотіли поговорити з Томом.
eng: We'd like to speak with Tom.
ukr: Ми б хотіли поговорити з Томом.
eng: We'd like to speak with Tom.
ukr: Ми б хотіли поспілкуватися з Томом.
eng: We'd like you to sing a song.
ukr: Ми б хотіли, щоб ви заспівали пісню.
eng: We'd like you to sing a song.
ukr: Ми б хотіти, щоб ти заспівав пісню.
eng: We do like Tom.
ukr: Том нам дійсно подобається.
eng: We do not know her.
ukr: Ми її не знаємо.
eng: We do not know her.
ukr: Ми не знаємо її.
eng: We do not know him.
ukr: Ми його не знаємо.
eng: We do not live in Boston.
ukr: Ми не живемо в Бостоні.
eng: We do not tolerate cowardice.
ukr: Ми не терпітемемо малодушності.
eng: We do not tolerate extremism.
ukr: Ми не зобов'язані терпіти екстремизм.
eng: We do not tolerate intolerance.
ukr: Ми не терпимо нетерпимості.
eng: We don't advertise.
ukr: Ми не рекламуємося.
eng: We don't allow Tom to do that.
ukr: Ми не дозволяємо Тому цим займатися.
eng: We don't always know what makes us happy.
ukr: Ми не завжди знаємо, що робить нас щасливими.
eng: We don't believe it.
ukr: Ми в це не віримо.
eng: We don't care what he does.
ukr: Нам байдуже, чим він займається.
eng: We don't care what he does.
ukr: Нам байдуже, що він робить.
eng: We don't care what he does.
ukr: Нам однаково, чим він займається.
eng: We don't do anything.
ukr: Ми нічого не робимо.
eng: We don't do that.
ukr: Ми цього не робимо.
eng: We don't do things like that in Boston.
ukr: Ми не робимо таких речей у Бостоні.
eng: We don't do things like that in Boston.
ukr: Ми таких речей у Бостоні не робимо.
eng: We don't do this very often.
ukr: Ми не дуже часто це робимо.
eng: We don't do this very often.
ukr: Ми не дуже часто цим займаємося.
eng: We don't drink milk.
ukr: Ми не п'ємо молока.
eng: We don't drink.
ukr: Ми не п'ємо.
eng: We don't eat pork.
ukr: Ми не їмо свинину.
eng: We don't even talk anymore.
ukr: Ми навіть більше не розмовляємо.
eng: We don't have a cat.
ukr: В нас немає кота.
eng: We don't have a cat.
ukr: Ми не маємо кота.
eng: We don't have a daughter.
ukr: У нас немає доньки.
eng: We don't have a lot of time.
ukr: У нас не дуже багато часу.
eng: We don't have another choice.
ukr: Ми не маємо іншого вибору.
eng: We don't have another choice.
ukr: У нас немає іншого вибору.
eng: We don't have any deep convictions.
ukr: У нас немає глибоких переконань.
eng: We don't have any food left.
ukr: У нас взагалі не лишилося їжі.
eng: We don't have any food.
ukr: Ми не маємо їжі.
eng: We don't have any food.
ukr: У нас немає їжі.
eng: We don't have any ice cream.
ukr: У нас немає морозива.
eng: We don't have any petrol left.
ukr: У нас більше не лишилося бензину.
eng: We don't have any proof.
ukr: Ми не маємо доказів.
eng: We don't have any sheep.
ukr: Ми не маємо овець.
eng: We don't have any sheep.
ukr: У нас немає овець.
eng: We don't have any sugar.
ukr: В нас немає цукру.
eng: We don't have any sugar.
ukr: Ми не маємо цукру.
eng: We don't have any sugar.
ukr: У нас немає цукру.
eng: We don't have anything to do.
ukr: Нам немає чого робити.
eng: We don't have any time to waste.
ukr: Ми не можемо марнувати часу.
eng: We don't have a plan.
ukr: Ми не маємо плану.
eng: We don't have a plan.
ukr: У нас немає плану.
eng: We don't have a problem.
ukr: Ми не маємо проблем.
eng: We don't have a problem.
ukr: У нас немає проблем.
eng: We don't have a television.
ukr: Ми не маємо телевізора.
eng: We don't have a television.
ukr: У нас немає телевізора.
eng: We don't have a TV.
ukr: Ми не маємо телевізора.
eng: We don't have a TV.
ukr: У нас немає телевізора.
eng: We don't have classes today.
ukr: У нас сьогодні немає уроків.
eng: We don't have enough bombs.
ukr: Ми не маємо достатньо бомб.
eng: We don't have enough bombs.
ukr: У нас недостатньо бомб.
eng: We don't have enough food.
ukr: У нас не вистачає їжі.
eng: We don't have enough money.
ukr: У нас недостатньо грошей.
eng: We don't have it.
ukr: У нас її немає.
eng: We don't have it.
ukr: У нас його немає.
eng: We don't have lots of time.
ukr: У нас не дуже багато часу.
eng: We don't have much in common.
ukr: У нас мало спільного.
eng: We don't have much time left.
ukr: У нас лишилося не так багато часу.
eng: We don't have much time.
ukr: У нас не дуже багато часу.
eng: We don't have secrets.
ukr: Ми не маємо секретів.
eng: We don't have secrets.
ukr: У нас немає секретів.
eng: We don't have sugar.
ukr: В нас немає цукру.
eng: We don't have sugar.
ukr: Ми не маємо цукру.
eng: We don't have sugar.
ukr: У нас немає цукру.
eng: We don't have tea.
ukr: Ми не маємо чаю.
eng: We don't have tea.
ukr: У нас немає чаю.
eng: We don't have that anymore.
ukr: У нас цього вже немає.
eng: We don't have that in Europe.
ukr: Ми не маємо цього в Європі.
eng: We don't have that in Europe.
ukr: У нас в Європі цього немає.
eng: We don't have that.
ukr: Ми такого не маємо.
eng: We don't have that.
ukr: Ми цього не маємо.
eng: We don't have that.
ukr: У нас цього немає.
eng: We don't have the money.
ukr: Ми не маємо грошей.
eng: We don't have the money.
ukr: У нас немає грошей.
eng: We don't have the right to do this.
ukr: Ми не маємо права цього робити.
eng: We don't have this in Europe.
ukr: Ми не маємо цього в Європі.
eng: We don't have this in Europe.
ukr: У нас в Європі цього немає.
eng: We don't have time for this now.
ukr: У нас зараз немає на це часу.
eng: We don't have time.
ukr: У нас немає часу.
eng: We don't have to be enemies.
ukr: Ми не повинні бути ворогами.
eng: We don't have to do that.
ukr: Ми не хочемо цього робити.
eng: We don't have to do this.
ukr: Ми не хочемо цього робити.
eng: We don't have to go.
ukr: Ми не мусимо йти.
eng: We don't have too much time.
ukr: У нас не дуже багато часу.
eng: We don't have to talk about this now.
ukr: Нам не обов'язково говорити про це зараз.
eng: We don't have to tell Tom everything.
ukr: Ми не зобов'язані розповідати все Тому.
eng: We don't have very much time to finish this work.
ukr: У нас обмаль часу, щоб закінчити цю роботу.
eng: We don't have very much time to finish this.
ukr: У нас не так багато часу, щоб це закінчити.
eng: We don't hire women.
ukr: Ми не беремо на роботу жінок.
eng: We don't know anyone here.
ukr: Ми тут нікого не знаємо.
eng: We don't know each other.
ukr: Ми не знаємо один одного.
eng: We don't know her.
ukr: Ми її не знаємо.
eng: We don't know her.
ukr: Ми не знаємо її.
eng: We don't know him.
ukr: Ми його не знаємо.
eng: We don't know how to help Tom.
ukr: Ми не знаємо, як допомогти Тому.
eng: We don't know our neighbors.
ukr: Ми не знаємо наших сусідів.
eng: We don't know our neighbors.
ukr: Ми не знаємо сусідів.
eng: We don't know our neighbours.
ukr: Ми не знаємо наших сусідів.
eng: We don't know the Jacksons.
ukr: Ми не знаємо Джексонів.
eng: We don't know Tom.
ukr: Ми не знаємо Тома.
eng: We don't know what caused the fire.
ukr: Ми не знаємо, що стало причиною пожежі.
eng: We don't know what he did at the party.
ukr: Ми не знаємо, що він зробив на вечірці.
eng: We don't know what it means.
ukr: Ми не знаємо, що це значить.
eng: We don't know what Jesus looked like.
ukr: Ми не знаємо, як виглядав Ісус.
eng: We don't know what'll happen.
ukr: Ми не знаємо, що буде далі.
eng: We don't know what'll happen.
ukr: Ми не знаємо, що трапиться.
eng: We don't know what's happening.
ukr: Ми не знаємо, що відбувається.
eng: We don't know what the next day will bring.
ukr: Ми не знаємо, що нам принесе завтрашній день.
eng: We don't know what the truth is.
ukr: Ми не знаємо, де правда.
eng: We don't know what Tom is going to find.
ukr: Ми не знаємо, що знайде Том.
eng: We don't know what Tom is going to find.
ukr: Ми не знаємо, що Том знайде.
eng: We don't know what Tom took.
ukr: Ми не знаємо, що взяв Том.
eng: We don't know where Tom is.
ukr: Ми не знаємо, де Том.
eng: We don't know who did that.
ukr: Ми не знаємо, хто це зробив.
eng: We don't lack self-confidence.
ukr: Нам не бракує впевненості в собі.
eng: We don't let Tom do that.
ukr: Ми не дозволяємо Тому цим займатися.
eng: We don't like him.
ukr: Він нам не подобається.
eng: We don't like it.
ukr: Він нам не подобається.
eng: We don't like it.
ukr: Нам це не подобається.
eng: We don't like our neighbors, and they don't like us, either.
ukr: Нам не подобаються наші сусіди, і ми їм теж не подобаємося.
eng: We don't like our neighbors, and they don't like us, either.
ukr: Нам не подобаються сусіди, і ми їм теж не подобаємося.
eng: We don't like rain.
ukr: Ми не любимо дощ.
eng: We don't like the rain.
ukr: Ми не любимо дощ.
eng: We don't like Tom.
ukr: Том нам не подобається.
eng: We don't like unexpected guests.
ukr: Ми не любимо неочікуванних гостей.
eng: We don't like violence.
ukr: Ми не любимо насильства.
eng: We don't like you.
ukr: Ви нам не подобаєтеся.
eng: We don't like you.
ukr: Ти нам не подобаєшся.
eng: We don't live here.
ukr: Ми тут не живемо.
eng: We don't live here.
ukr: Ми тут не мешкаємо.
eng: We don't live in Boston.
ukr: Ми не живемо в Бостоні.
eng: We don’t mean to talk shop.
ukr: Ми не збираємося говорити про роботу.
eng: We don't need a ladder.
ukr: Драбина нам не потрібна.
eng: We don't need a ladder.
ukr: Нам не потрібна драбина.
eng: We don't need any more chairs.
ukr: Нам більше не потрібно стільців.
eng: We don't need any more chairs.
ukr: Стільці більше не потрібні.
eng: We don't need any more horses.
ukr: Коні нам більше не потрібні.
eng: We don't need any more horses.
ukr: Нам більше не потрібні коні.
eng: We don't need any more horses.
ukr: Нам не потрібно більше коней.
eng: We don't need any more money.
ukr: Нам більше не потрібно грошей.
eng: We don't need a visa to go to France.
ukr: Нам не потрібна віза, щоб поїхати до Франції.
eng: We don't need people like you.
ukr: Нам не потрібні такі люди, як ви.
eng: We don't need people like you.
ukr: Нам не потрібні такі люди, як ти.
eng: We don't need people like you.
ukr: Такі як ти нам не потрібні.
eng: We don't need to be here tomorrow.
ukr: Ми не зобов'язані бути тут завтра.
eng: We don't need to be here.
ukr: Нам немає потреби тут знаходитися.
eng: We don't need to do that.
ukr: Ми не зобов'язанні цього робити.
eng: We don't need to fight.
ukr: Нам не потрібна бійка.
eng: We don't need to fight.
ukr: Нам не потрібна сварка.
eng: We don't need to tell Tom anything.
ukr: Нам не треба нічого говорити Тому.
eng: We don't need you anymore.
ukr: Ти нам більше не потрібний.
eng: We don't need you.
ukr: Ви нам не потрібні.
eng: We don't need you.
ukr: Ти нам не потрібен.
eng: We don't open until 10:00.
ukr: Ми не відкриваємося до десятої.
eng: We don't open until ten o'clock.
ukr: Ми не відкриваємося до десятої.
eng: We don't open until ten.
ukr: Ми не відкриваємося до десятої.
eng: We don't owe Tom anything.
ukr: Ми нічого Тому не винні.
eng: We don't plan to change that.
ukr: Ми не плануємо цього змінювати.
eng: We don't plan to change that.
ukr: Ми не плануємо цього міняти.
eng: We don't really need him.
ukr: Він нам не дуже вже й потрібен.
eng: We don't really need him.
ukr: Він насправді нам не дуже потрібен.
eng: We don't see it as a problem.
ukr: Ми не вважаємо це проблемою.
eng: We don't sell what you're looking for.
ukr: Ми не продаємо того, що ви шукаєте.
eng: We don't sing that song anymore.
ukr: Ми більше не співаємо цю пісню.
eng: We don't speak French.
ukr: Ми не говоримо французькою.
eng: We don't study for life, but for school.
ukr: Ми вчимося не для життя, а для школи.
eng: We don't talk a lot.
ukr: Ми багато не говоримо.
eng: We don't talk a lot.
ukr: Ми небагато говоримо.
eng: We don't talk much.
ukr: Ми багато не говоримо.
eng: We don't talk much.
ukr: Ми небагато говоримо.
eng: We don't teach French.
ukr: Ми не викладаємо французьку.
eng: We don't think it matters.
ukr: Ми не думаємо, що це має значення.
eng: We don't think it's serious.
ukr: Ми не думаємо, що це серйозно.
eng: We don't think so.
ukr: Ми так не вважаємо.
eng: We don't think the job is done.
ukr: Ми не думаємо, що роботу зроблено.
eng: We don't trust the government.
ukr: Ми не довіряємо уряду.
eng: We don't trust Tom.
ukr: Ми не довіряємо Тому.
eng: We don't trust you.
ukr: Ми вам не довіряємо.
eng: We don't trust you.
ukr: Ми не довіряємо тобі.
eng: We don't trust you.
ukr: Ми тобі не довіряємо.
eng: We don't understand each other.
ukr: Ми одне одного не розуміємо.
eng: We don't understand English at all.
ukr: Ми взагалі не розуміємо англійської.
eng: We don't want anybody to find out.
ukr: Ми не хочемо, що хто-небудь довідався.
eng: We don't want anyone getting hurt.
ukr: Ми не хочемо, щоб хто-небудь постраждав.
eng: We don't want anything from you.
ukr: Ми нічого від тебе не хочемо.
eng: We don't want it.
ukr: Ми її не хочемо.
eng: We don't want it.
ukr: Ми його не хочемо.
eng: We don't want no excuses.
ukr: Нам не потрібні жодні відмовки.
eng: We don't want pork.
ukr: Ми не хочемо свинини.
eng: We don't want that, do we?
ukr: Ми ж цього не хочемо?
eng: We don't want that, do we?
ukr: Ми цього не хочемо, еге ж?
eng: We don't want that to happen.
ukr: Ми не хочемо, щоб це сталося.
eng: We don't want that to happen.
ukr: Ми не хочемо, щоб це трапилося.
eng: We don't want that.
ukr: Ми цього не хочемо.
eng: We don't want them to be uncomfortable.
ukr: Ми не хочемо, щоб їм було незручно.
eng: We don't want to be late.
ukr: Ми не хочемо спізнитися.
eng: We don't want to do that anymore.
ukr: Ми більше не хочемо цього робити.
eng: We don't want to do that here.
ukr: Ми не хочемо робити цього тут.
eng: We don't want to do that.
ukr: Ми не хочемо цього робити.
eng: We don't want to do this.
ukr: Ми не хочемо цього робити.
eng: We don't want to get lost.
ukr: Ми не хочемо заблукати.
eng: We don't want to ignore facts.
ukr: Ми не хочемо ігнорувати факти.
eng: We don't want to know.
ukr: Ми не хочемо знати.
eng: We don't want Tom to go.
ukr: Ми не хочемо, щоб Том ішов.
eng: We don't want Tom to go.
ukr: Ми не хочемо, щоб Том їхав.
eng: We don't want Tom to leave.
ukr: Ми не хочемо, аби Том пішов.
eng: We don't want to pressure you.
ukr: Ми не хочемо на тебе тиснути.
eng: We don't want to scare Tom away.
ukr: Ми не хочемо відлякати Тома.
eng: We don't want war.
ukr: Ми не хочемо війни.
eng: We don't want your money.
ukr: Нам не потрібні твої гроші.
eng: We don't want you to do that.
ukr: Ми не хочемо, щоб ти це робив.
eng: We don't want you to do that.
ukr: Ми не хочемо, щоб ти цим займався.
eng: We do this almost every week.
ukr: Ми це робимо майже щотижня.
eng: We do this every night.
ukr: Ми займаємося цим щоночі.
eng: We do this every night.
ukr: Ми робимо це щоночі.
eng: We do this every year.
ukr: Ми займаємося цим кожного року.
eng: We do this every year.
ukr: Ми займаємося цим щороку.
eng: We do this every year.
ukr: Ми робимо це кожного року.
eng: We do want that, don't we?
ukr: Ми ж правда цього хочемо?
eng: We do what we have to.
ukr: Ми робимо те, що маємо робити.
eng: We do what we want to do.
ukr: Ми робимо те, що хочемо робити.
eng: We do what we want.
ukr: Ми робимо те, що хочемо.
eng: We drank a little.
ukr: Ми трохи випили.
eng: We drank all night.
ukr: Ми всю ніч пили.
eng: We drank all night.
ukr: Ми пили всю ніч.
eng: We drank a lot of alcohol.
ukr: Ми випили багато алкоголю.
eng: We drank a lot of alcohol.
ukr: Ми пили багато алкоголю.
eng: We drank a lot of coffee.
ukr: Ми випили багато кави.
eng: We drank a lot of coffee.
ukr: Ми пили багато кави.
eng: We drank a lot.
ukr: Ми багато пили.
eng: We drank a lot.
ukr: Ми випили багато.
eng: We drank beer.
ukr: Ми випили пива.
eng: We drank beer.
ukr: Ми пили пиво.
eng: We drank champagne last Christmas.
ukr: Минулого Різдва ми пили шампанське.
eng: We drink everything except water.
ukr: Ми п'ємо все, крім води.
eng: We drink everything.
ukr: Ми п'ємо все.
eng: We drink too much.
ukr: Ми забагато п'ємо.
eng: We drink water.
ukr: Ми п'ємо воду.
eng: We drove to Boston last weekend.
ukr: На минулих вихідних ми їздили до Бостона на машині.
eng: We'd still like to speak with Tom.
ukr: Ми все ще хотіли би поговорити з Томом.
eng: We'd sure like to help Tom.
ukr: Ми, звичайно, хотіли би допомогти Тому.
eng: We eat a fresh, green salad every day.
ukr: Ми їмо кожного дня свіжий зелений салат.
eng: We eat a meal three times a day.
ukr: Ми їмо три рази на день.
eng: We eat a meal three times a day.
ukr: Ми приймаємо їжу три рази на день.
eng: We eat apples.
ukr: Ми їмо яблука.
eng: We eat eggs.
ukr: Ми їмо яйця.
eng: We eat so we can live.
ukr: Ми їмо для того, щоб ми могли жити.
eng: We eat so we can live.
ukr: Нам необхідно їсти, щоб жити.
eng: We eat the meat.
ukr: Ми їмо м'ясо.
eng: We eat together.
ukr: Ми їмо разом.
eng: We eat to live, not live to eat.
ukr: Ми їмо, щоб жити, а не живемо, щоб їсти.
eng: We eat with our mouths.
ukr: Ми їмо ротом.
eng: We eat.
ukr: Ми їмо.
eng: We elected him chairman.
ukr: Ми вибрали його головою.
eng: We elected Tom captain of the team.
ukr: Ми обрали Тома капітаном команди.
eng: We enjoyed playing football.
ukr: Нам сподобалося грати у футбол.
eng: We enjoyed skating.
ukr: Нам сподобалося кататися на ковзанах.
eng: We enjoyed swimming.
ukr: Нам сподобалося плавати.
eng: We enjoyed talking with each other.
ukr: Нам сподобалося говорити одне з одним.
eng: We enjoyed talking with each other.
ukr: Нам сподобалося спілкуватися.
eng: We enjoy reading books.
ukr: Нам подобається читати книжки.
eng: We enjoy talking.
ukr: Ми полюбляємо побалакати.
eng: We exaggerated.
ukr: Ми перебільшили.
eng: We exaggerated.
ukr: Ми перебільшували.
eng: We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years.
ukr: Ми очікували теплого січня, але кажуть, що ця зима - найхолодніша за двадцять років.
eng: We expect that it will rain today.
ukr: Ми очікуємо, що сьогодні буде дощ.
eng: We expect that it will rain today.
ukr: Ми очікуємо, що сьогодні дощитиме.
eng: We expect Tom to agree to do that.
ukr: Ми очікуємо, що Том погодиться цим зайнятися.
eng: We explained to him that we don't like spicy food.
ukr: Ми пояснили йому, що ми не любимо гострої їжі.
eng: We express our thoughts by means of language.
ukr: Ми висловлюємо думки за допомогою мови.
eng: We failed.
ukr: Ми зазнали невдачі.
eng: We failed.
ukr: У нас не вийшло.
eng: We fail to grasp the meaning of the word.
ukr: Нам не вдалося вловити значення цього слова.
eng: We feel bad.
ukr: Ми погано почуваємося.
eng: We feel hungry.
ukr: Ми голодні.
eng: We feel sorry for them.
ukr: Ми їм співчуваємо.
eng: We feel sorry for them.
ukr: Нам їх шкода.
eng: We feel terrible.
ukr: Ми жахливо почуваємося.
eng: We fell asleep.
ukr: Ми заснули.
eng: We finally arrived in England.
ukr: Ми нарешті прибули до Англії.
eng: We finally have everything we need.
ukr: Нарешті у нас є все, що нам потрібно.
eng: We finally realized that we shouldn't be there.
ukr: Ми врешті-решт зрозуміли, що нам не слід там бути.
eng: We find it difficult to decide which one to buy.
ukr: Нам важко прийняти рішення який з них придбати.
eng: We find ourselves in the twilight of our civilization.
ukr: Ми знаходимося в сутінках нашої цивілізації.
eng: We finish each other's sentences.
ukr: Ми завершуємо пропозиції один одного.
eng: We flew to Paris, where we stayed a week.
ukr: Ми прилетіли у Париж, де ми пробули один тиждень.
eng: We followed Tom.
ukr: Ми пішли за Томом.
eng: We followed Tom.
ukr: Ми поїхали за Томом.
eng: We followed Tom.
ukr: Ми послідували за Томом.
eng: We foresaw the war.
ukr: Ми передбачали війну.
eng: We forgave Tom.
ukr: Ми вибачили Тома.
eng: We forgave you.
ukr: Ми вас вибачили.
eng: We forgave you.
ukr: Ми пробачили вас.
eng: We forgave you.
ukr: Ми пробачили тебе.
eng: We forgot.
ukr: Ми забули.
eng: We found a nail stuck in the tire.
ukr: Ми знайшли цвях, що застряг у покришці.
eng: We found a nail stuck in the tyre.
ukr: Ми знайшли цвях, що застряг у покришці.
eng: We found a poor little cat in the yard.
ukr: Ми знайшли на подвір'ї бідне котеня.
eng: We found a poor little kitten in the yard.
ukr: Ми знайшли у дворі маленьке нещасне кошеня.
eng: We found a turtle in the garden.
ukr: Ми знайшли черепаху в саду.
eng: We found Fadil downstairs.
ukr: Ми знайшли Фадля внизу.
eng: We found Fadil.
ukr: Ми знайшли Фадля.
eng: We found her.
ukr: Ми її знайшли.
eng: We found him alive.
ukr: Ми знайшли його живим.
eng: We found him.
ukr: Ми його знайшли.
eng: We found it here.
ukr: Ми знайшли її тут.
eng: We found it here.
ukr: Ми знайшли його тут.
eng: We found it.
ukr: Ми її знайшли.
eng: We found it.
ukr: Ми його знайшли.
eng: We found Mary.
ukr: Ми знайшли Мері.
eng: We found out that he was her father.
ukr: Ми дізналися, що він — її батько.
eng: We found out that Tom wanted to do that.
ukr: Ми дізналися, що Том хотів це зробити.
eng: We found out where he lives.
ukr: Ми дізналися, де він живе.
eng: We found out where he lives.
ukr: Ми дізналися, де він мешкає.
eng: We found something.
ukr: Ми знайшли щось.
eng: We found something.
ukr: Ми щось знайшли.
eng: We found the footprints in the sand.
ukr: Ми знайшли сліди на піску.
eng: We found Tom.
ukr: Ми знайшли Тома.
eng: We gather here once a week.
ukr: Ми збираємося тут раз на тиждень.
eng: We gather together every Friday.
ukr: Ми збираємося разом кожну п'ятницю.
eng: We gave her the orange orange.
ukr: Ми їй дали оранжевий апельсин.
eng: We gave her the orange orange.
ukr: Ми їй дали помаранчевий помаранч.
eng: We gave him a clock.
ukr: Ми дали йому годинник.
eng: We gave him a watch.
ukr: Ми дали йому годинник.
eng: We get along great.
ukr: Ми чудово ладимо.
eng: We get on OK.
ukr: Ми добре ладнаємо.
eng: We get on OK.
ukr: Ми нормально ладнаємо.
eng: We get on well together.
ukr: Ми добре ладнаємо один з одним.
eng: We get on well.
ukr: Ми добре ладнаємо.
eng: We get the materials from Malaysia.
ukr: Ми отримуємо матеріали з Малайзії.
eng: We get used to anything.
ukr: Ми до всього звикаємо.
eng: We give here a list of the usual Esperanto-related questions.
ukr: Тут ми наводимо список поширених запитань, пов'язаних з есперанто.
eng: We gladly accept your offer.
ukr: Ми із задоволенням приймаємо вашу пропозицію.
eng: We go fishing once in a while.
ukr: Ми ходимо рибалити час від часу.
eng: We got away.
ukr: Ми викрутилися.
eng: We got away.
ukr: Нас пронесло.
eng: We got everything we wanted.
ukr: Ми отримали все, що хотіли.
eng: We go there often.
ukr: Ми там часто буваємо.
eng: We go there often.
ukr: Ми часто туди їздимо.
eng: We go there often.
ukr: Ми часто туди ходимо.
eng: We got ill.
ukr: Ми захворіли.
eng: We got into the car.
ukr: Ми сілу в машину.
eng: We got lied to.
ukr: Нам збрехали.
eng: We got lost in the fog.
ukr: Ми заблукали в тумані.
eng: We got lost in the snow.
ukr: Ми заблукали в снігу.
eng: We got lost.
ukr: Ми загубилися.
eng: We got married.
ukr: Ми одружилися.
eng: We go to Australia every year.
ukr: Ми щороку їздимо до Австралії.
eng: We go to Australia every year.
ukr: Ми щороку літаємо до Австралії.
eng: We got on the same bus.
ukr: Ми сіли у той самий автобус.
eng: We go to school because we want to learn.
ukr: Ми ходимо до школи, тому що хочему вчитися.
eng: We go to school by bus.
ukr: До школи ми їздимо на автобусі.
eng: We go to school by bus.
ukr: Ми їздимо до школи на автобусі.
eng: We go to school every day except on Sundays.
ukr: Ми ходимо до школи кожного дня за винятком неділі.
eng: We go to the same school.
ukr: Ми ходимо до тієї саме школи.
eng: We got out of the boat.
ukr: Ми залишили човен.
eng: We got ready.
ukr: Ми приготувалися.
eng: We got sick.
ukr: Ми захворіли.
eng: We got something for her.
ukr: У нас є щось для неї.
eng: We got something for him.
ukr: У нас є щось для нього.
eng: We got up at dawn.
ukr: Ми прокинулися на світанку.
eng: We got up.
ukr: Ми встали.
eng: We grew up together.
ukr: Ми виросли разом.
eng: We grow wheat here.
ukr: Ми вирощуємо тут пшеницю.
eng: We grow wheat here.
ukr: Ми тут вирощуємо пшеницю.
eng: We had a bar of gold stolen.
ukr: В нас вкрали зливок золота.
eng: We had a chat about our plans for the summer vacation.
ukr: Ми обговорювали плани на літню відпустку.
eng: We had a chat over tea yesterday.
ukr: Вчора ми балакали за чаєм.
eng: We had a fantastic holiday in Australia.
ukr: Ми мали фантастичну відпустку в Австралії.
eng: We had a fiery debate in this respect.
ukr: Ми мали з цього приводу дуже палкі дебати.
eng: We had a glorious time.
ukr: Ми гарно повеселилися.
eng: We had a glorious time.
ukr: Ми чудово провели час.
eng: We had a good opinion of your son.
ukr: Ми добре ставилися до твого сина.
eng: We had a good time playing chess.
ukr: Ми добре провели час, граючи у шахи.
eng: We had a good time.
ukr: Ми добре провели час.
eng: We had a great time.
ukr: Ми чудово провели час.
eng: We had a heavy fog in London.
ukr: У нас в Лондоні був густий туман.
eng: We had a large audience.
ukr: Ми мали велику аудиторію.
eng: We had a layover in Chicago.
ukr: У нас була пересадка в Чикаго.
eng: We had a little tiff.
ukr: Ми трохи погиркалися.
eng: We had a little water.
ukr: У нас було трохи води.
eng: We had a lot of furniture.
ukr: У нас було багато меблів.
eng: We had a lot of snow last winter.
ukr: Минулої зими в нас було багато снігу.
eng: We had a lot of snow last year.
ukr: Минулого року було багато снігу.
eng: We had a lot of snow last year.
ukr: Минулого року в нас було багато снігу.
eng: We had a lot of visitors yesterday.
ukr: Вчора у нас було багато відвідувачів.
eng: We had already sent the letters of invitation to the party.
ukr: Ми вже відіслали запрошення на вечірку.
eng: We had a mild winter last year.
ukr: Минулого року зима була досить м'яка.
eng: We had an arrangement.
ukr: У нас була угода.
eng: We had an examination in biology yesterday.
ukr: Вчора ми складали іспит із біології.
eng: We had an examination in English yesterday.
ukr: Учора у нас був екзамен з англійської.
eng: We had an oral exam.
ukr: В нас був усний іспит.
eng: We had an oral exam.
ukr: Ми мали усний екзамен.
eng: We had a party outside.
ukr: Ми мали свято надворі.
eng: We had a party outside.
ukr: Ми робили свято надворі.
eng: We had a party outside.
ukr: Ми святкували надворі.
eng: We had a party outside.
ukr: У нас було свято надворі.
eng: We had a rough day.
ukr: У нас був важкий день.
eng: We had a secret meeting.
ukr: У нас була таємна зустріч.
eng: We had a secret meeting.
ukr: У нас були таємні збори.
eng: We had a similar experience.
ukr: Ми мали схожий досвід.
eng: We had a similar experience.
ukr: У нас був схожий досвід.
eng: We had a terrible time in the blizzard.
ukr: Ми були в біді у цій хуртелиці.
eng: We had a very good time indeed.
ukr: Ми дійсно чудово провели час.
eng: We had a very heavy rain yesterday morning.
ukr: Учора вранці був дуже сильний дощ.
eng: We had a very nice Christmas with Tom and his family.
ukr: Ми дуже добре провели Різдво із Томом та його родиною.
eng: We had a visitor when you were taking a shower.
ukr: У нас був гість, коли ви приймали душ.
eng: We had a visitor when you were taking a shower.
ukr: У нас був гість, коли ти приймав душ.
eng: We had a visitor when you were taking a shower.
ukr: У нас був гість, коли ти приймала душ.
eng: We had a wonderful weekend.
ukr: Ми чудово провели вихідні.
eng: We had bad weather yesterday.
ukr: Учора у нас була погана погода.
eng: We had breakfast.
ukr: Ми поснідали.
eng: We had chocolate ice cream for dessert.
ukr: На десерт у нас було шоколадне морозиво.
eng: We had dinner together.
ukr: Ми обідали разом.
eng: We had fine weather on that day.
ukr: У той день була гарна погода.
eng: We had flooding because of last week's heavy rains.
ukr: В нас була повінь через рясні дощі минулого тижня.
eng: We had fun, didn't we?
ukr: Ми добре побавилися, так?
eng: We had fun, didn't we?
ukr: Ми добре провели час, еге ж?
eng: We had fun playing chess.
ukr: Ми добре провели час, граючи в шахи.
eng: We had fun shopping.
ukr: Ми добре провели час, коли ходили за покупками.
eng: We had fun.
ukr: Ми добре провели час.
eng: We had fun.
ukr: Ми отримали задоволення.
eng: We had good time, learning English.
ukr: Вивчаючи англійську, ми добре проводили час.
eng: We had little water.
ukr: Ми мали мало води.
eng: We had little water.
ukr: У нас було мало води.
eng: We had native guides on our trip to the mountain.
ukr: В нас були місцеві провідники під час подорожі в гори.
eng: We had neither known nor heard about it.
ukr: Ми не знали цього і не чули про це.
eng: We had next to nothing in the kitchen.
ukr: На кухні майже нічого не маємо.
eng: We had no chance of winning.
ukr: У нас не було жодного шансу на перемогу.
eng: We had no choice.
ukr: Ми не мали вибору.
eng: We had no choice.
ukr: У нас не було вибору.
eng: We had no idea that Tom was going to do that.
ukr: Ми й гадки не мали що Том збирався таке утнути.
eng: We had no idea what to do.
ukr: Ми уяви не мали, що робити.
eng: We had no idea what to expect.
ukr: Ми не мали жодного поняття, чого очікувати.
eng: We had no idea what Tom was going to do.
ukr: Ми не мали жодного поняття, що Том збирається зробити.
eng: We had no problems at all.
ukr: У нас взагалі не було проблем.
eng: We had no secrets.
ukr: У нас не було жодних секретів.
eng: We had nothing to lose.
ukr: Нам не було чого втрачати.
eng: We had nothing to talk about.
ukr: Нам не було про що поговорити.
eng: We had no water to drink.
ukr: В нас не було питної води.
eng: We had our reasons.
ukr: У нас були свої причини.
eng: We had snow this morning.
ukr: Сьогодні вранці йшов сніг.
eng: We had some trouble.
ukr: У нас деякі проблеми.
eng: We had some visitors yesterday.
ukr: Учора у нас були гості.
eng: We had strict rules.
ukr: Ми мали строгі правила.
eng: We had to depend on trade.
ukr: Ми мали покладатися на торгівлю.
eng: We had to go there together.
ukr: Ми мусили піти туди разом.
eng: We had to keep it secret.
ukr: Ми були змушені тримати це в секреті.
eng: We had to leave.
ukr: Ми були вимушені піти.
eng: We had to live together.
ukr: Ми мусили жити разом.
eng: We had to put down the dog.
ukr: Ми повинні були усипити собаку.
eng: We had to put off our trip.
ukr: Ми мусили відкласти подорож.
eng: We had to put off our trip.
ukr: Нам довелося відкласти подорож.
eng: We had to put off the meeting.
ukr: Ми були вимушені відкласти зустріч.
eng: We had to rescue a skier who crashed into a tree.
ukr: Ми мусили врятувати лижника, який врізався в дерево.
eng: We had to wait for him for ten minutes.
ukr: Нам довелося чекати на нього десять хвилин.
eng: We had trouble getting into the disco.
ukr: Потрапити на дискотеку виявилося нелегко.
eng: We had wooden boats.
ukr: Ми мали дерев'яні човни.
eng: We hardly had time to eat our dinner.
ukr: Нам ледве вистачило часу щоб пообідати.
eng: We hardly have time to eat breakfast.
ukr: Нам ледве вистачає часу, щоб з'їсти сніданок.
eng: We hate opera.
ukr: Ми ненавидимо оперу.
eng: We hate them.
ukr: Ми їх ненавидимо.
eng: We hate them.
ukr: Ми ненавидимо їх.
eng: We hate Tom.
ukr: Ми ненавидімо Тома.
eng: We hate Tom.
ukr: Ми сильно не любимо Тома.
eng: We hate violence.
ukr: Ми ненавидимо насильство.
eng: We have a big dog.
ukr: Ми маємо великого собаку.
eng: We have a big dog.
ukr: У нас є великий собака.
eng: We have a big supermarket.
ukr: У нас є великий супермаркет.
eng: We have a black and white dog.
ukr: В нас чорно-біла собака.
eng: We have a black and white dog.
ukr: В нас чорно-білий пес.
eng: We have a black and white dog.
ukr: В нас чорно-білий собака.
eng: We have a break from 10:40 to 11:00.
ukr: У нас перерва з 10:40 до 11:00.
eng: We have a capybara.
ukr: У нас є водосвинка.
eng: We have a capybara.
ukr: У нас є капібара.
eng: We have a car.
ukr: Ми маємо машину.
eng: We have a car.
ukr: У нас є машина.
eng: We have a cat and a dog.
ukr: В нас є кішка та собака.
eng: We have a cat and a dog.
ukr: Ми маємо кота і собаку.
eng: We have a cat and a dog.
ukr: У нас є кіт і собака.
eng: We have achieved great successes.
ukr: Ми досягли великих успіхів.
eng: We have a colleague in Spain.
ukr: У нас є колега в Іспанії.
eng: We have a complete set of the recordings of Beethoven's symphonies.
ukr: Ми маємо повне зібрання записів симфоній Бетховена.
eng: We have a dog, a cat and three canaries.
ukr: Ми маємо собаку, кота і три канарейки.
eng: We have a dog, a cat and three canaries.
ukr: У нас є собака, кіт і три канарейки.
eng: We have a freezer in the basement.
ukr: У нас в підвалі морозильна камера.
eng: We have a good heating system.
ukr: У нас добра система опалення.
eng: We have a good relationship.
ukr: У нас добрі стосунки.
eng: We have a good team.
ukr: У нас хороша команда.
eng: We have a hectic week ahead of us.
ukr: На нас чекає неспокійний тиждень.
eng: We have a house here.
ukr: У нас є будинок тут.
eng: We have a job to do.
ukr: Ми маємо роботу, яку нам треба зробити.
eng: We have a lot of competitors.
ukr: Ми маємо багато конкурентів.
eng: We have a lot of competitors.
ukr: У нас багато конкурентів.
eng: We have a lot of earthquakes in Japan.
ukr: У Японії буває багато землетрусів.
eng: We have a lot of friends.
ukr: В нас багато друзів.
eng: We have a lot of friends.
ukr: Маємо багато друзів.
eng: We have a lot of friends.
ukr: У нас є багато друзів.
eng: We have a lot of mashed potatoes.
ukr: У нас багато картопляного пюре.
eng: We have a lot of moorhens in our pond.
ukr: У нашому ставку багато комишниць.
eng: We have a lot of moorhens in our pond.
ukr: У нашому ставку водяться багато комишниць.
eng: We have a lot of rain in June and July.
ukr: У нас багато дощить у червні та липні.
eng: We have a lot of snow at this time of the year.
ukr: В цю пору року у нас багато снігу.
eng: We have a lot of snow in February.
ukr: У нас багато снігу в лютому.
eng: We have a lot of snow in the winter.
ukr: У нас багато снігу взимку.
eng: We have a lot of snow in the winter.
ukr: У нас взимку багато снігу.
eng: We have a lot of time.
ukr: Ми маємо багато часу.
eng: We have a lot of time.
ukr: У нас багато часу.
eng: We have a lot of work to do!
ukr: У нас попереду багато роботи.
eng: We have a lot of work to do.
ukr: У нас попереду багато роботи.
eng: We have a lot to do.
ukr: У нас багато справ.
eng: We have ambitious plans.
ukr: Ми маємо амбіційні плани.
eng: We have ample food.
ukr: Ми маємо достатньо їжі.
eng: We have a mutual friend.
ukr: У нас є спільний друг.
eng: We have an apartment near the station.
ukr: У нас є квартира поруч із вокзалом.
eng: We have an epidemic.
ukr: Маємо епідемію.
eng: We have an epidemic.
ukr: У нас епідемія.
eng: We have a new house.
ukr: У нас новий будинок.
eng: We have a new neighbor.
ukr: У нас новий сусіда.
eng: We have a new neighbour.
ukr: У нас нова сусідка.
eng: We have a new neighbour.
ukr: У нас новий сусіда.
eng: We have an interesting example.
ukr: Ми маємо цікавий приклад.
eng: We have an interesting example.
ukr: У нас цікавий приклад.
eng: We have an obligation to do our best.
ukr: Ми зобов'язані зробити все можливе.
eng: We have an orange tree.
ukr: Ми маємо апельсинове дерево.
eng: We have an orange tree.
ukr: У нас є апельсинове дерево.
eng: We have a parking lot for the customers.
ukr: В нас є паркінг для клієнтів.
eng: We have a party tomorrow evening.
ukr: У нас вечірка завтра ввечері.
eng: We have a party tonight.
ukr: Сьогодні ввечері у нас вечірка.
eng: We have a plan.
ukr: Ми маємо план.
eng: We have a plan.
ukr: У нас є план.
eng: We have a Pope.
ukr: Маємо папу.
eng: We have a right to defend ourselves.
ukr: Ми маємо право на самозахист.
eng: We have a right to know.
ukr: Ми маємо право знати.
eng: We have arrived!
ukr: Приїхали!
eng: We have a soccer tournament in May.
ukr: У травні у нас футбольний турнір.
eng: We have a son.
ukr: Ми маємо сина.
eng: We have a son.
ukr: У нас є син.
eng: We have a square table.
ukr: У нас квадратний стіл.
eng: We have a train to catch.
ukr: Нам треба встигнути на потяг.
eng: We have a traitor among us.
ukr: Серед нас є зрадник.
eng: We have a vaccine.
ukr: Ми маємо вакцину.
eng: We have a vaccine.
ukr: У нас є вакцина.
eng: We have a very serious problem.
ukr: У нас дуже серйозна проблема.
eng: We have a warrant.
ukr: Ми маємо ордер.
eng: We have a warrant.
ukr: У нас є ордер.
eng: We have a water outage.
ukr: У нас перебої з водопостачанням.
eng: We have a white cat.
ukr: Ми маємо білого кота.
eng: We have a white cat.
ukr: У нас є білий кіт.
eng: We have a wide choice of fruits at the supermarket.
ukr: В супермаркеті у нас великий вибір фруктів.
eng: We have bananas.
ukr: Ми маємо банани.
eng: We have bananas.
ukr: У нас є банани.
eng: We have been to Tokyo many times.
ukr: Ми були в Токіо багато разів.
eng: We have breakfast at seven.
ukr: Ми снідаємо о сьомій.
eng: We have breakfast at seven.
ukr: Сніданок в нас о сьомій годині.
eng: We have broken off relations with them.
ukr: Ми з ними розірвали стосунки.
eng: We have different needs.
ukr: В нас різні потреби.
eng: We have different opinions.
ukr: Ми маємо різні погляди.
eng: We have different opinions.
ukr: У нас різні поляди.
eng: We have different strengths.
ukr: У нас різні сильні сторони.
eng: We have different views.
ukr: У нас різні погляди.
eng: We have eaten there three times.
ukr: Ми поїли там тричі.
eng: We have eggs.
ukr: У нас є яйця.
eng: We have enough time.
ukr: Ми маємо достатньо часу.
eng: We have enough time.
ukr: У нас достатньо часу.
eng: We have enough water.
ukr: Ми маємо достатньо води.
eng: We have enough water.
ukr: У нас достатньо води.
eng: We have equipped our office with computers.
ukr: Ми встановили в офісі комп'ютери.
eng: We have equipped our office with computers.
ukr: Ми обладнали офіс комп'ютерами.
eng: We have established friendly relations with the new government of that country.
ukr: Ми встановили дружні стосунки з новим урядом тієї країни.
eng: We have everything we need already.
ukr: У нас вже є все, що нам потрібно.
eng: We have everything we need to get this job done.
ukr: У нас є все необхідне, щоб зробити цю роботу.
eng: We have everything we need to succeed.
ukr: У нас є все необхідне, щоб досягти успіху.
eng: We have everything.
ukr: Ми маємо все.
eng: We have everything.
ukr: У нас є все.
eng: We have exams right after summer vacation.
ukr: У нас екзамени відразу після літніх канікул.
eng: We have exams right after summer vacation.
ukr: У нас іспити відразу після літніх канікул.
eng: We have finished the work for today.
ukr: Ми закінчили роботу на сьогодні.
eng: We have five kinds of kebab.
ukr: У нас є п'ять видів кебабу.
eng: We have friends in common.
ukr: У нас є спільні друзі.