DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom doesn't look very confident.
ukr: Том не виглядає дуже впевненим.
eng: Tom doesn't love anyone and no one loves him.
ukr: Том ніколи не любить, і ніхто не любить Тома.
eng: Tom doesn't love anyone except himself.
ukr: Том не любить нікого, окрім самого себе.
eng: Tom doesn't love anyone except himself.
ukr: Том не любить нікого, окрім себе.
eng: Tom doesn't love Mary anymore.
ukr: Том більше не кохає Мері.
eng: Tom doesn't love Mary anymore.
ukr: Том більше не любить Мері.
eng: Tom doesn't love Mary anymore.
ukr: Том розлюбив Мері.
eng: Tom doesn't love me.
ukr: Том мене не кохає.
eng: Tom doesn't make much money.
ukr: Том не заробляє багато грошей.
eng: Tom doesn't mince words.
ukr: Том прямолінійний.
eng: Tom doesn't miss a thing, does he?
ukr: Том же не хоче нічого пропустити, правда?
eng: Tom doesn't miss a thing, does he?
ukr: Том не хоче нічого пропустити, так?
eng: Tom doesn't miss a thing.
ukr: Том не хоче нічого пропустити.
eng: Tom doesn't need glasses.
ukr: Тому не потрібні окуляри.
eng: Tom doesn't need my help anymore.
ukr: Тому більше не потрібна моя допомога.
eng: Tom doesn't need my permission to do that.
ukr: Тому не потрібен мій дозвіл для того, щоб це зробити.
eng: Tom doesn't need our help.
ukr: Тому наша допомога не потрібна.
eng: Tom doesn't need to come if he doesn't want to.
ukr: Том може не приходити, якщо він не хоче.
eng: Tom doesn't need to do anything.
ukr: Тому не потрібно нічого робити.
eng: Tom doesn't need to know all the details.
ukr: Том не повинен знати всі деталі.
eng: Tom doesn't need to know all the details.
ukr: Том не повинен знати всі подробиці.
eng: Tom doesn't need to pay anything.
ukr: Тому нічого не потрібно платити.
eng: Tom doesn't need to protect Mary anymore.
ukr: Тому більше не потрібно захищати Мері.
eng: Tom doesn't need to study French.
ukr: Тому не потрібно вчити французьку.
eng: Tom doesn't need to wear glasses anymore.
ukr: Тому більше не потрібно носити окуляри.
eng: Tom doesn't need to work.
ukr: Тому не потрібно працювати.
eng: Tom doesn't need to worry anymore.
ukr: Тому більше не потрібно турбуватися.
eng: Tom doesn't obey me.
ukr: Том мене не слухає.
eng: Tom doesn't often do his homework before dinner.
ukr: Том нечасто робить домашнє завдання перед вечерею.
eng: Tom doesn't often do that alone.
ukr: Том нечасто робить це самостійно.
eng: Tom doesn't often do that by himself.
ukr: Том нечасто робить це самостійно.
eng: Tom doesn't often make mistakes.
ukr: Том нечасто помиляється.
eng: Tom doesn't often make mistakes.
ukr: Том нечасто робить помилки.
eng: Tom doesn't often see his brother.
ukr: Том нечасто бачиться з братом.
eng: Tom doesn't often take vacations.
ukr: Том нечасто бере відпустку.
eng: Tom doesn't often win.
ukr: Том нечасто виграє.
eng: Tom doesn't often win.
ukr: Том нечасто перемагає.
eng: Tom doesn't owe me anything.
ukr: Том мені нічого не винен.
eng: Tom doesn't owe us anything.
ukr: Том нам нічого не винен.
eng: Tom doesn't own a car.
ukr: Том не є власником автомобіля.
eng: Tom doesn't pay attention in class.
ukr: Том неуважний у класі.
eng: Tom doesn't pay us anything.
ukr: Том нам нічого не платить.
eng: Tom doesn't plan on being there.
ukr: Том не планує бути там.
eng: Tom doesn't plan to do that here.
ukr: Том не планує тут цим займатися.
eng: Tom doesn't plan to do that here.
ukr: Том не планує тут цього робити.
eng: Tom doesn't plan to give up.
ukr: Том не планує здаватися.
eng: Tom doesn't plan to go this week.
ukr: Том не планує їхати цього тижня.
eng: Tom doesn't plan to go this week.
ukr: Цього тижня Том їхати не планує.
eng: Tom doesn't plan to study French.
ukr: Том не планує вивчати французьку.
eng: Tom doesn't play by the rules.
ukr: Том не грає за правилами.
eng: Tom doesn't play chess anymore.
ukr: Том більше не грає у шахи.
eng: Tom doesn't play golf.
ukr: Том не грає в гольф.
eng: Tom doesn't play tennis very well.
ukr: Том не дуже добре грає в теніс.
eng: Tom doesn't play the cello as well as Mary.
ukr: Том грає на віолончелі не так добре, як Мері.
eng: Tom doesn't play.
ukr: Том не грає.
eng: Tom doesn't read books.
ukr: Том не читає книжок.
eng: Tom doesn't read much.
ukr: Том небагато читає.
eng: Tom doesn't read.
ukr: Том не вміє читати.
eng: Tom doesn't read.
ukr: Том не читає.
eng: Tom doesn't realize how smart Mary is.
ukr: Том не усвідомлює, наскільки Мері розумна.
eng: Tom doesn't realize what he's done.
ukr: Том не усвідомлює, що він зробив.
eng: Tom doesn't realize what he's done.
ukr: Том не усвідомлює, що він наробив.
eng: Tom doesn't really enjoy translating.
ukr: Насправді Том не дуже любить перекладати.
eng: Tom doesn't really like dogs.
ukr: Том не надто любить собак.
eng: Tom doesn't really like dogs.
ukr: Том собак якось не дуже любить.
eng: Tom doesn't really like me.
ukr: Я не дуже подобаюся Тому.
eng: Tom doesn't really like Sami.
ukr: Самі не дуже подобається Тому.
eng: Tom doesn't really like watermelon.
ukr: Тому не дуже подобається кавун.
eng: Tom doesn't really plan on staying up all night, does he?
ukr: Том не планує насправді не спати всю ніч, чи не так?
eng: Tom doesn't really plan to stay up all night, does he?
ukr: Том не планує насправді не спати всю ніч, чи не так?
eng: Tom doesn't really talk much.
ukr: Том не так вже багато говорить.
eng: Tom doesn't really understand how I feel.
ukr: Том насправді не дуже розуміє, як я себе почуваю.
eng: Tom doesn't recommend doing that.
ukr: Том не рекомендує робити цього.
eng: Tom doesn't regret what happened.
ukr: Том не шкодує про те, що сталося.
eng: Tom doesn't regret what happened.
ukr: Том не шкодує про те, що трапилося.
eng: Tom doesn't remember Mary.
ukr: Том не пам'ятає Мері.
eng: Tom doesn't remember me.
ukr: Том мене не пам'ятає.
eng: Tom doesn't remember my name.
ukr: Том не пам'ятає мого імені.
eng: Tom doesn't remember where he put his key.
ukr: Том не пам'ятає, куди поклав свій ключ.
eng: Tom doesn't remember you.
ukr: Том вас не пам'ятає.
eng: Tom doesn't remember you.
ukr: Том тебе не пам'ятає.
eng: Tom doesn't respect Mary.
ukr: Том не поважає Мері.
eng: Tom doesn't respect me.
ukr: Том мене не поважає.
eng: Tom doesn't respect us.
ukr: Том нас не поважає.
eng: Tom doesn't run this company.
ukr: Том не керує цією компанією.
eng: Tom doesn't scare me.
ukr: Том мене не лякає.
eng: Tom doesn't see his brother often.
ukr: Том нечасто бачиться з братом.
eng: Tom doesn't seem like himself.
ukr: Том сам на себе не схожий.
eng: Tom doesn't seem so busy.
ukr: Не схоже, що Том такий вже зайнятий.
eng: Tom doesn't seem so smart.
ukr: Том не здається таким вже розумним.
eng: Tom doesn't seem that busy, does he?
ukr: Том не виглядає надто зайнятим, правда?
eng: Tom doesn't seem to be a Canadian.
ukr: Том, здається, не канадієць.
eng: Tom doesn't seem to be a Canadian.
ukr: Том не схожий на канадійця.
eng: Tom doesn't seem to be as fanatical as Mary seems to be.
ukr: Том не здається таким фанатичним, як Мері.
eng: Tom doesn't seem to be as materialistic as Mary.
ukr: Том не здається настільки ж матеріалістичним, як і Мері.
eng: Tom doesn't seem to be enjoying the party.
ukr: Том, здається, не отримує задоволення від вечірки.
eng: Tom doesn't seem to be happy.
ukr: Том не здається задоволеним.
eng: Tom doesn't seem to be happy.
ukr: Том не здається щасливим.
eng: Tom doesn't seem to be trying very hard.
ukr: Том, здається, не дуже старається.
eng: Tom doesn't seem to be upset.
ukr: Том не виглядає засмученим.
eng: Tom doesn't seem to like me.
ukr: Я, здається, не подобаюся Тому.
eng: Tom doesn't seem too worried.
ukr: Том не виглядає занадто стурбованим.
eng: Tom doesn't seem to share that view.
ukr: Том, здається, не поділяє цієї думки.
eng: Tom doesn't seem very pleased.
ukr: Том не виглядає дуже задоволеним.
eng: Tom doesn't seem very satisfied.
ukr: Том не виглядає дуже задоволеним.
eng: Tom doesn't shave every day.
ukr: Том голиться не кожного дня.
eng: Tom doesn't shave every day.
ukr: Том не кожного дня голиться.
eng: Tom doesn't sleep here.
ukr: Том не спить тут.
eng: Tom doesn't smile often.
ukr: Том нечасто посміхається.
eng: Tom doesn't smile very often.
ukr: Том не посміхається дуже часто.
eng: Tom doesn't smile.
ukr: Том не посміхається.
eng: Tom doesn't smoke grass.
ukr: Том траву не курить.
eng: Tom doesn't smoke.
ukr: Том не курить.
eng: Tom doesn't smoke.
ukr: Том не палить.
eng: Tom doesn't speak any French.
ukr: Том взагалі не говорить французькою.
eng: Tom doesn't speak French and Mary doesn't either.
ukr: Том не говорить французькою, і Мері теж.
eng: Tom doesn't speak French as well as I thought he did.
ukr: Том не говорить французькою так добре, як я вважав.
eng: Tom doesn't speak French as well as I thought he did.
ukr: Том не говорить французькою так добре, як я вважала.
eng: Tom doesn't speak French as well as I thought he did.
ukr: Том не говорить французькою так добре, як я думав.
eng: Tom doesn't speak French as well as I thought he did.
ukr: Том не говорить французькою так добре, як я думала.
eng: Tom doesn't speak French at home.
ukr: Том не говорить французькою вдома.
eng: Tom doesn't speak French every day.
ukr: Том не говорив французькою кожного дня.
eng: Tom doesn't speak much French.
ukr: Том не дуже добре говорить французькою.
eng: Tom doesn't speak much.
ukr: Том небалакучий.
eng: Tom doesn't study French anymore.
ukr: Том більше не вивчає французьку.
eng: Tom doesn't take Mary seriously.
ukr: Том не сприймає Мері всерйоз.
eng: Tom doesn't talk much.
ukr: Том небалакучий.
eng: Tom doesn't tell lies.
ukr: Том не бреше.
eng: Tom doesn't tell lies.
ukr: Том не каже неправди.
eng: Tom doesn't think about others.
ukr: Том не думає про інших.
eng: Tom doesn't think he can do that.
ukr: Том не думає, що він може це зробити.
eng: Tom doesn't think he's as creative as Mary.
ukr: Том не думає, що він такий саме талановитий, як Мері.
eng: Tom doesn't think he should do that.
ukr: Том не вважає, що йому треба це зробити.
eng: Tom doesn't think it's a good idea.
ukr: Том не вважає, що це добра ідея.
eng: Tom doesn't think it's a good idea.
ukr: Том не думає, що це добра ідея.
eng: Tom doesn't think it's a good idea.
ukr: Тому не здається, що це добра ідея.
eng: Tom doesn't think it's true.
ukr: Том не вважає, що це правда.
eng: Tom doesn't think Mary can speak French.
ukr: Том не вважає, що Мері говорить французькою.
eng: Tom doesn't think Mary can swim.
ukr: Том не думає, що Мері вміє плавати.
eng: Tom doesn't think Mary is at home.
ukr: Том не думає, що Мері вдома.
eng: Tom doesn't think Mary is bored.
ukr: Том не думає, що Мері нудиться.
eng: Tom doesn't think Mary lied.
ukr: Том не думає, що Мері збрехала.
eng: Tom doesn't think Mary lies to him, but I know she does.
ukr: Том не думає, що Мері йому бреше, але я знаю, що це так.
eng: Tom doesn't think Mary wanted to do that.
ukr: Том не вважає, що Мері хотіла це зробити.
eng: Tom doesn't think Mary was in Boston.
ukr: Том не думає, що Мері була в Бостоні.
eng: Tom doesn't think Mary will be cold.
ukr: Том не думає, що Мері буде холодно.
eng: Tom doesn't think Mary will be nervous.
ukr: Том не думає, що Мері нервуватиме.
eng: Tom doesn't think Mary will be permitted to do that.
ukr: Том не думає, що Мері дозволять це зробити.
eng: Tom doesn't think Mary will do that for you.
ukr: Том не вважає, що Мері це для вас зробить.
eng: Tom doesn't think Mary will do that for you.
ukr: Том не вважає, що Мері це для тебе зробить.
eng: Tom doesn't think so.
ukr: Том так не вважає.
eng: Tom doesn't think that he can win.
ukr: Том не думає, що він може виграти.
eng: Tom doesn't think that he can win.
ukr: Том не думає, що він може перемогти.
eng: Tom doesn't think that he needs to use deodorant.
ukr: Том не думає, що йому потрібно користуватися дезодорантом.
eng: Tom doesn't think that'll happen.
ukr: Том не думає, що це станеться.
eng: Tom doesn't think that'll happen.
ukr: Том не думає, що це трапиться.
eng: Tom doesn't think that Mary was in Boston.
ukr: Том не думає, що Мері була в Бостоні.
eng: Tom doesn't think they'll permit you to do that.
ukr: Том не думає, що вони дозволять тобі це зробити.
eng: Tom doesn't think you'll win.
ukr: Том не думає, що ви виграєте.
eng: Tom doesn't think you'll win.
ukr: Том не думає, що ти переможеш.
eng: Tom doesn't trust anybody.
ukr: Том нікому не довіряє.
eng: Tom doesn't trust anyone.
ukr: Том нікому не довіряє.
eng: Tom doesn't trust a thing Mary says.
ukr: Том не довіряє нічому, що говорить Мері.
eng: Tom doesn't trust Mary with his children.
ukr: Том не довіряє Мері своїх дітей.
eng: Tom doesn't trust Mary.
ukr: Том не довіряє Мері.
eng: Tom doesn't understand any French.
ukr: Том взагалі не розуміє французької.
eng: Tom doesn't understand British humour.
ukr: Том не розуміє британського гумору.
eng: Tom doesn't understand French very well.
ukr: Том не дуже добре розуміє французьку.
eng: Tom doesn't understand French.
ukr: Том не розуміє французької.
eng: Tom doesn't understand how Mary feels.
ukr: Том не розуміє, як почувається Мері.
eng: Tom doesn't understand irony or sarcasm.
ukr: Том не розуміє ані іронії, ані сарказму.
eng: Tom doesn't understand Mary at all.
ukr: Том взагалі не розуміє Мері.
eng: Tom doesn't understand that at all.
ukr: Том цього зовсім не розуміє.
eng: Tom doesn't understand the situation.
ukr: Том не розуміє ситуацію.
eng: Tom doesn't understand why we did that.
ukr: Том не розуміє, навіщо ми це зробили.
eng: Tom doesn't understand why we did that.
ukr: Том не розуміє, чому ми це зробили.
eng: Tom doesn't use steroids.
ukr: Том не використовує стероїди.
eng: Tom doesn't usually get what he asks for.
ukr: Том, як правило, не отримує того, про що він просить.
eng: Tom doesn't usually wear a hat.
ukr: Том зазвичай не носить капелюх.
eng: Tom doesn't usually wear a hat.
ukr: Том зазвичай не носить шапки.
eng: Tom doesn't usually wear pajamas.
ukr: Том зазвичай не носить піжаму.
eng: Tom doesn't walk anywhere.
ukr: Том нікуди не ходить пішки.
eng: Tom doesn't want dinner.
ukr: Том не хоче вечеряти.
eng: Tom doesn't want help.
ukr: Том не хоче допомоги.
eng: Tom doesn't want his son to be like me.
ukr: Том не хоче, щоб його син був схожий на мене.
eng: Tom doesn't want it.
ukr: Том її не хоче.
eng: Tom doesn't want it.
ukr: Том його не хоче.
eng: Tom doesn't want it.
ukr: Том цього не хоче.
eng: Tom doesn't want Mary there.
ukr: Том не хоче, щоб Мері була там.
eng: Tom doesn't want Mary there.
ukr: Том не хоче, щоб Мері там була.
eng: Tom doesn't want Mary to buy that.
ukr: Том не хоче, щоб Мері це купила.
eng: Tom doesn't want Mary to buy that.
ukr: Том не хоче, щоб Мері це купувала.
eng: Tom doesn't want Mary to do that.
ukr: Том не хоче, щоб Мері це робила.
eng: Tom doesn't want Mary to go hang gliding.
ukr: Том не хотів, щоб Мері полетіла на дельтаплані.
eng: Tom doesn't want Mary to go to Boston with him.
ukr: Том не хоче, щоб Мері їхала з ним до Бостона.
eng: Tom doesn't want Mary to go to Boston with him.
ukr: Том не хоче, щоб Мері поїхала з ним до Бостона.
eng: Tom doesn't want Mary to go to Boston with John.
ukr: Том не хоче, щоб Мері їхала до Бостона з Джоном.
eng: Tom doesn't want Mary to go to Boston.
ukr: Том не хоче, щоб Мері їхала до Бостона.
eng: Tom doesn't want Mary to go to Boston.
ukr: Том не хоче, щоб Мері поїхала до Бостона.
eng: Tom doesn't want Mary to go.
ukr: Том не хоче, щоб Мері їхала.
eng: Tom doesn't want Mary to go.
ukr: Том не хоче, щоб Мері йшла.
eng: Tom doesn't want Mary to participate.
ukr: Том не хоче, щоб Мері приймала участь.
eng: Tom doesn't want Mary to say anything to John.
ukr: Том не хоче, щоб Мері казала Джону будь-що.
eng: Tom doesn't want Mary to touch him.
ukr: Том не хоче, щоб Мері його торкалася.
eng: Tom doesn't want Mary to work.
ukr: Том не хоче, щоб Мері працювала.
eng: Tom doesn't want me to do that.
ukr: Том не хоче, щоб я це робив.
eng: Tom doesn't want me to do that.
ukr: Том не хоче, щоб я це робила.
eng: Tom doesn't want me to go.
ukr: Том не хоче, щоб я йшла
eng: Tom doesn't want me to go.
ukr: Том не хоче, щоб я йшов.
eng: Tom doesn't want me.
ukr: Том мене не хоче.
eng: Tom doesn't want that.
ukr: Том цього не хоче.
eng: Tom doesn't want them.
ukr: Том їх не хоче.
eng: Tom doesn't want this.
ukr: Том цього не хоче.
eng: Tom doesn't want to admit that he was wrong.
ukr: Том не хоче визнати, що він не мав рації.
eng: Tom doesn't want to admit that he was wrong.
ukr: Том не хоче визнати, що помилявся.
eng: Tom doesn't want to answer Mary's message.
ukr: Том не хоче відповідати на повідомлення Мері.
eng: Tom doesn't want to be a doctor.
ukr: Том не хоче бути лікарем.
eng: Tom doesn't want to be a fireman.
ukr: Том не хоче бути пожежником.
eng: Tom doesn't want to be a janitor anymore.
ukr: Том більше не хоче бути прибиральником.
eng: Tom doesn't want to be an artist.
ukr: Том не хоче бути митцем.
eng: Tom doesn't want to be an artist.
ukr: Том не хоче бути художником.
eng: Tom doesn't want to be a pilot.
ukr: Том не хоче бути пілотом.
eng: Tom doesn't want to be a singer.
ukr: Том не хоче бути співаком.
eng: Tom doesn't want to be a surgeon.
ukr: Том не хоче бути хірургом.
eng: Tom doesn't want to be a teacher.
ukr: Том не хоче бути вчителем.
eng: Tom doesn't want to be at home.
ukr: Том не хоче бути вдома.
eng: Tom doesn't want to become vegan.
ukr: Том не хоче ставати веганом.
eng: Tom doesn't want to be different.
ukr: Том не хоче бути іншим.
eng: Tom doesn't want to be different.
ukr: Том не хоче відрізнятися.
eng: Tom doesn't want to be in Boston anymore.
ukr: Том більше не хоче бути в Бостоні.
eng: Tom doesn't want to be in Boston.
ukr: Том не хоче бути в Бостоні.
eng: Tom doesn't want to be seen with Mary.
ukr: Том не хоче, щоб його побачили з Мері.
eng: Tom doesn't want to be the boss.
ukr: Том не хоче бути начальником.
eng: Tom doesn't want to be there.
ukr: Том не хоче бути там.
eng: Tom doesn't want to be with us.
ukr: Том не хоче бути з нами.
eng: Tom doesn't want to buy anything for Mary's birthday.
ukr: Том не хоче нічого купувати на день народження Мері.
eng: Tom doesn't want to change that.
ukr: Том не хоче цього змінювати.
eng: Tom doesn't want to change that.
ukr: Том не хоче цього міняти.
eng: Tom doesn't want to contribute.
ukr: Том не хоче робити свій внесок.
eng: Tom doesn't want to contribute.
ukr: Том не хоче співробітничати.
eng: Tom doesn't want to do that, does he?
ukr: Том не хоче цього робити, так?
eng: Tom doesn't want to do that, does he?
ukr: Том правда не хоче цього робити?
eng: Tom doesn't want to do that either.
ukr: Том теж не хоче цього робити.
eng: Tom doesn't want to do that.
ukr: Том не хоче цим займатися.
eng: Tom doesn't want to do that.
ukr: Том не хоче цього робити.
eng: Tom doesn't want to do this.
ukr: Том не хоче цим займатися.
eng: Tom doesn't want to do this.
ukr: Том не хоче цього робити.
eng: Tom doesn't want to drink champagne.
ukr: Том не хоче шампанського.
eng: Tom doesn't want to dye his hair.
ukr: Том не хоче фарбувати волосся.
eng: Tom doesn't want to eat with us.
ukr: Том не хоче з нами їсти.
eng: Tom doesn't want to eat with us.
ukr: Том не хоче їсти з нами.
eng: Tom doesn't want to get in trouble again.
ukr: Том не хоче знову потрапити в халепу.
eng: Tom doesn't want to go by train.
ukr: Том не хоче їхати потягом.
eng: Tom doesn't want to go, either.
ukr: Том теж не хоче йти.
eng: Tom doesn't want to go hunting.
ukr: Том не хоче йти на полювання.
eng: Tom doesn't want to go outside.
ukr: Том не хоче йти надвір.
eng: Tom doesn't want to go out.
ukr: Том не хоче виходити.
eng: Tom doesn't want to go out.
ukr: Том не хоче йти надвір.
eng: Tom doesn't want to go swimming.
ukr: Том не хоче йти купатися.
eng: Tom doesn't want to go there.
ukr: Том не хоче туди їхати.
eng: Tom doesn't want to go there.
ukr: Том не хоче туди йти.
eng: Tom doesn't want to go to Australia.
ukr: Том не хоче їхати до Австралії.
eng: Tom doesn't want to go to Boston with me.
ukr: Том не хоче їхати до Бостона зі мною.
eng: Tom doesn't want to go to Boston.
ukr: Том не хоче їхати до Бостона.
eng: Tom doesn't want to go to his company's Christmas do this year.
ukr: Том не хоче йти на цьогорічну корпоративну новорічну вечірку.
eng: Tom doesn't want to go to his company's Christmas do this year.
ukr: Том не хоче йти на цьогорічну корпоративну різдвяну вечірку.
eng: Tom doesn't want to go to school.
ukr: Том не хоче йти до школи.
eng: Tom doesn't want to go to school.
ukr: Том не хоче ходити до школи.
eng: Tom doesn't want to go with Mary.
ukr: Том не хоче їхати з Мері.
eng: Tom doesn't want to go with Mary.
ukr: Том не хоче йти з Мері.
eng: Tom doesn't want to go with us.
ukr: Том не хоче їхати з нами.
eng: Tom doesn't want to go with us.
ukr: Том не хоче йти з нами.
eng: Tom doesn't want to go with you.
ukr: Том не хоче їхати з тобою.
eng: Tom doesn't want to go with you.
ukr: Том не хоче йти з тобою.
eng: Tom doesn't want to go.
ukr: Том не хоче їхати.
eng: Tom doesn't want to go.
ukr: Том не хоче йти.
eng: Tom doesn't want to help us.
ukr: Том не хоче нам допомагати.
eng: Tom doesn't want to help us.
ukr: Том не хоче нам допомогти.
eng: Tom doesn't want to hug Mary.
ukr: Том не хоче обіймати Мері.
eng: Tom doesn't want to hurt you.
ukr: Том не хоче завдавати тобі болю.
eng: Tom doesn't want to kill Mary.
ukr: Том не хоче вбивати Мері.
eng: Tom doesn't want to know what I think.
ukr: Том не хоче знати, що я думаю.
eng: Tom doesn't want to learn French.
ukr: Том не хоче вчити французьку.
eng: Tom doesn't want to learn how to do that.
ukr: Том не хоче вчитися це робити.
eng: Tom doesn't want to leave Boston.
ukr: Том не хоче їхати з Бостона.
eng: Tom doesn't want to leave Mary.
ukr: Том не хоче покидати Мері.
eng: Tom doesn't want to live in Boston.
ukr: Том не хоче жити в Бостоні.
eng: Tom doesn't want to lose his job.
ukr: Том не хоче втрачати роботу.
eng: Tom doesn't want to move to Boston.
ukr: Том не хоче переїжджати до Бостона.
eng: Tom doesn't want to pay in cash.
ukr: Том не хоче платити готівкою.
eng: Tom doesn't want to read a book.
ukr: Том не хоче читати книжку.
eng: Tom doesn't want to say anything.
ukr: Том не хоче нічого казати.
eng: Tom doesn't want to say goodbye.
ukr: Том не хоче прощатися.
eng: Tom doesn't want to see Mary anymore.
ukr: Том більше не хоче бачити Мері.
eng: Tom doesn't want to sell his car.
ukr: Том не хоче продавати машину.
eng: Tom doesn't want to sell his car.
ukr: Том не хоче продавати свою машину.
eng: Tom doesn't want to sell his farm.
ukr: Том не хоче продавати свою ферму.
eng: Tom doesn't want to sing with us anymore.
ukr: Том більше не хоче з нами співати.
eng: Tom doesn't want to stay at home.
ukr: Том не хоче залишатися вдома.
eng: Tom doesn't want to stay in Boston.
ukr: Том не хоче лишатися в Бостоні.
eng: Tom doesn't want to stick around.
ukr: Том не хоче бути десь поруч.
eng: Tom doesn't want to study abroad.
ukr: Том не хоче вчитися за кордоном.
eng: Tom doesn't want to study music.
ukr: Том не хоче вивчати музичну теорію.
eng: Tom doesn't want to swim.
ukr: Том не хоче плавати.
eng: Tom doesn't want to swim.
ukr: Том не хоче плисти.
eng: Tom doesn't want to take advice from Mary.
ukr: Том не хоче порад Мері.
eng: Tom doesn't want to take a walk now.
ukr: Том не хоче зараз гуляти.
eng: Tom doesn't want to talk about it.
ukr: Том не бажає про це говорити.
eng: Tom doesn't want to talk about it.
ukr: Том не хоче про це говорити.
eng: Tom doesn't want to talk about that.
ukr: Том не хоче про це говорити.
eng: Tom doesn't want to talk about this.
ukr: Том не хоче про це говорити.
eng: Tom doesn't want to talk to anybody.
ukr: Том не хоче ні з ким розмовляти.
eng: Tom doesn't want to talk to anyone.
ukr: Том не хоче ні з ким розмовляти.
eng: Tom doesn't want to tell the truth.
ukr: Том не хоче говорити правду.
eng: Tom doesn't want to visit Boston.
ukr: Том не хоче відвідати Бостон.
eng: Tom doesn't want to visit Boston.
ukr: Том не хоче відвідувати Бостон.
eng: Tom doesn't want to wait that long.
ukr: Том не хоче так довго чекати.
eng: Tom doesn't want to walk.
ukr: Том не хоче йти пішки.
eng: Tom doesn't want to work for Mary.
ukr: Том не хоче працювати на Мері.
eng: Tom doesn't want to work in a factory.
ukr: Том не хоче працювати на заводі.
eng: Tom doesn't want to work in a factory.
ukr: Том не хоче працювати на фабриці.
eng: Tom doesn't want us to leave.
ukr: Том не хоче, щоб ми йшли.
eng: Tom doesn't want you doing that.
ukr: Том не хоче, щоб ти це робив.
eng: Tom doesn't want you doing that.
ukr: Том не хоче, щоб ти цим займалася.
eng: Tom doesn't want you to do that.
ukr: Том не хоче, щоб ти це робив.
eng: Tom doesn't want you to get angry with him.
ukr: Том не хоче, щоб ви на нього розсердилися.
eng: Tom doesn't want you to get angry with him.
ukr: Том не хоче, щоб ти на нього розсердився.
eng: Tom doesn't want you to get angry with him.
ukr: Том не хоче, щоб ти на нього розсердилася.
eng: Tom doesn't want you to go, does he?
ukr: Том не хоче, щоб ти їхав, так?
eng: Tom doesn't want you to go, does he?
ukr: Том не хоче, щоб ти їхала, так?
eng: Tom doesn't want you.
ukr: Том вас не хоче.
eng: Tom doesn't want you.
ukr: Том тебе не хоче.
eng: Tom doesn't want you.
ukr: Фома тебе не хоче.
eng: Tom doesn't wash the dishes. He leaves that up to Mary.
ukr: Том не миє посуд. Він залишає це Мері.
eng: Tom doesn't watch TV.
ukr: Том не дивиться телевізор.
eng: Tom doesn't wish to do that.
ukr: Том не бажає цього робити.
eng: Tom doesn't work here.
ukr: Том тут не працює.
eng: Tom doesn't write letters.
ukr: Том не пише листи.
eng: Tom doesn't yet know the rules.
ukr: Том ще не знає правил.
eng: Tom doesn't yet know what he has to do.
ukr: Том ще не знає, що має робити.
eng: Tom does talk a lot.
ukr: Том насправді багато говорить.
eng: Tom does tend to exaggerate.
ukr: Том дійсно часто перебільшує.
eng: Tom does that every day.
ukr: Том займається цим щоденно.
eng: Tom does that every day.
ukr: Том робить це кожного дня.
eng: Tom does that the same way Mary does.
ukr: Том робить це точно так само, як і Мері.
eng: Tom does that the same way Mary does.
ukr: Том робить це точно так само, як Мері.
eng: Tom does that the way Mary told him to do it.
ukr: Том робить це так, як його навчила Мері.
eng: Tom does that too often.
ukr: Том робить це занадто часто.
eng: Tom does that whenever he can.
ukr: Том робить це, коли тільки може.
eng: Tom does that whenever he has free time.
ukr: Том робить це у свій вільний час.
eng: Tom does the dishes every night.
ukr: Том щоночі миє посуд.
eng: Tom does things that I won't do.
ukr: Том робить таке, чого я не робитиму.
eng: Tom does this for a living.
ukr: Том заробляє цим на життя.
eng: Tom does want this, doesn't he?
ukr: Том насправді хоче це, так?
eng: Tom does want to do that.
ukr: Том насправді хоче це зробити.
eng: Tom does whatever Mary tells him to do.
ukr: Том робить усе, про що його просить Мері.
eng: Tom does whatever we tell him to do.
ukr: Том робить усе, що ми йому кажемо.
eng: Tom does what he says he'll do.
ukr: Том робить те, що каже, що зробить.
eng: Tom does what he wants.
ukr: Том робить те, що хоче.
eng: Tom donated blood.
ukr: Том здав кров.
eng: Tom, don't die.
ukr: Томе, не помирай.
eng: Tom, don't die.
ukr: Томе, не помирайте.
eng: Tom, don't leave.
ukr: Томе, не йди.
eng: Tom, don't leave.
ukr: Томе, не йдіть.
eng: Tom doubts if Mary will come today.
ukr: Том сумнівається в тому, що Мері сьогодні прийде.
eng: Tom doubts if Mary will come to school today.
ukr: Том сумнівається, чи Мері прийде сьогодні до школи.
eng: Tom, do you have a moment?
ukr: Томе, у вас є хвилинка?
eng: Tom, do you have a moment?
ukr: Томе, у тебе є хвилинка?
eng: Tom, do you hear me?
ukr: Томе, ви мене чуєте?
eng: Tom, do you hear me?
ukr: Томе, ти мене чуєш?
eng: Tom, do you want to go with me?
ukr: Томе, хочете поїхати зі мною?
eng: Tom, do you want to go with me?
ukr: Томе, хочеш піти зі мною?
eng: Tom dozed.
ukr: Том дрімав.
eng: Tom dozed.
ukr: Том подрімав.
eng: Tom drank a beer.
ukr: Том випив одне пиво.
eng: Tom drank a cup of coffee.
ukr: Том випив горня кави.
eng: Tom drank a cup of coffee.
ukr: Том випив філіжанку кави.
eng: Tom drank a cup of coffee.
ukr: Том випив чашку кави.
eng: Tom drank a cup of tea.
ukr: Том випив чашку чаю.
eng: Tom drank a glass of milk.
ukr: Том випив склянку молока.
eng: Tom drank a glass of wine.
ukr: Том випив бокал вина.
eng: Tom drank all evening.
ukr: Том пив увесь вечір.
eng: Tom drank all the wine.
ukr: Том випив усе вино.
eng: Tom drank a lot of water.
ukr: Том випив багато води.
eng: Tom drank a lot.
ukr: Том багато випив.
eng: Tom drank a lot.
ukr: Том багато пив.
eng: Tom drank a non-alcoholic beer.
ukr: Том випив одне безалкогольне пиво.
eng: Tom drank beer.
ukr: Том випив пива.
eng: Tom drank beer.
ukr: Том пив пиво.
eng: Tom drank coffee and Mary drank tea.
ukr: Том пив каву, а Мері — чай.
eng: Tom drank coffee, but Mary drank tea.
ukr: Том пив каву, а Мері — чай.
eng: Tom drank his coffee with enjoyment.
ukr: Том випив каву з насолодою.
eng: Tom drank his coffee.
ukr: Том випив свою каву.
eng: Tom drank lemonade.
ukr: Том виписв лимонаду.
eng: Tom drank milk.
ukr: Том випив молоко.
eng: Tom drank milk.
ukr: Том пив молоко.
eng: Tom drank some beer.
ukr: Том випив трохи пива.
eng: Tom drank the orange juice I poured for him.
ukr: Том випив апельсиновий сік, який я йому налив.
eng: Tom drank the orange juice I poured for him.
ukr: Том випив апельсиновий сік, який я йому налила.
eng: Tom drank three beers.
ukr: Том випив три пива.
eng: Tom drank three bottles of wine last night.
ukr: Учора ввечері Том випив три пляшки вина.
eng: Tom drank three glasses of wine.
ukr: Том випив три бокали вина.
eng: Tom drank too much.
ukr: Том випив забагато.
eng: Tom drank too much.
ukr: Том забагато випив.
eng: Tom drank.
ukr: Том випив.
eng: Tom drank.
ukr: Том пив.
eng: Tom dreamed about Mary.
ukr: Том мріяв про Мері.
eng: Tom dressed himself quickly.
ukr: Том швидко вдягнувся.
eng: Tom dressed like a girl.
ukr: Том одягався як дівчинка.
eng: Tom dressed like a girl.
ukr: Том одягнувся як дівчинка.
eng: Tom dressed up as a doctor.
ukr: Том переодягнувся у лікаря.
eng: Tom dressed well.
ukr: Том добре одягнувся.
eng: Tom dresses well.
ukr: Том добре одягається.
eng: Tom drew an apple.
ukr: Том намалював яблуко.
eng: Tom drew a picture of a dolphin.
ukr: Том намалював картину з дельфіном.
eng: Tom drew a picture of Mary.
ukr: Том намалював Мері.
eng: Tom dried his hands.
ukr: Том висушив руки.
eng: Tom dried his hands.
ukr: Том витер руки.
eng: Tom drinks a lot of beer.
ukr: Том п'є багато пива.
eng: Tom drinks a lot.
ukr: Том багато п'є.
eng: Tom drinks beer every day.
ukr: Том кожного дня п'є пиво.
eng: Tom drinks beer every day.
ukr: Том п'є пиво щодня.
eng: Tom drinks beer.
ukr: Том п'є пиво.
eng: Tom drinks coffee.
ukr: Том п'є каву.
eng: Tom drinks every day.
ukr: Том п'є кожного дня.
eng: Tom drinks only bottled water.
ukr: Том вживає лише бутильовану воду.
eng: Tom drinks only bottled water.
ukr: Том п'є лише бутильовану воду.
eng: Tom drinks too much these days.
ukr: Том п'є забагато останнім часом.
eng: Tom drinks too much.
ukr: Том забагато п'є.
eng: Tom drinks wine.
ukr: Том п'є вино.
eng: Tom drinks.
ukr: Том п'є.
eng: Tom drinks.
ukr: Фома п'є.
eng: Tom drives a big sedan.
ukr: Том водить великий седан.
eng: Tom drives a big sedan.
ukr: У Тома великий седан.
eng: Tom drives a bin lorry.
ukr: Том водить сміттєвоз.
eng: Tom drives his children to school every day.
ukr: Кожного дня Том відвозить дітей до школи.
eng: Tom drives his children to school every day.
ukr: Том кожного дня відвозить дітей до школи.
eng: Tom drives his kids to school every day.
ukr: Кожного дня Том відвозить дітей до школи.
eng: Tom drives his kids to school every day.
ukr: Том кожного дня відвозить дітей до школи.
eng: Tom drives slowly.
ukr: Том водить машину повільно.
eng: Tom drives slowly.
ukr: Том водить повільно.
eng: Tom drives slowly.
ukr: Том повільно водить.
eng: Tom drives slowly.
ukr: Том повільно водить машину.
eng: Tom drives too fast.
ukr: Том водить машину занадто швидко.
eng: Tom drives way too fast.
ukr: Том зашвидко веде машину.
eng: Tom drives.
ukr: Том їде за кермом.
eng: Tom dropped his new smartphone.
ukr: Том упустив свій новий смартфон.
eng: Tom dropped his son off at school.
ukr: Том відвів сина до школи.
eng: Tom dropped his son off at school.
ukr: Том відвіз сина до школи.
eng: Tom dropped Mary off in front of John's.
ukr: Том висадив Мері поруч із будинком Джона.
eng: Tom dropped out of school.
ukr: Том кинув школу.
eng: Tom dropped something.
ukr: Том щось упустив.
eng: Tom drove away.
ukr: Том поїхав.
eng: Tom drove his children to football practice.
ukr: Том відвіз дітей на футбольне заняття.
eng: Tom drove his children to soccer practice.
ukr: Том відвіз дітей на футбольне заняття.
eng: Tom drove his sons to the pool.
ukr: Том відвіз синів до басейну.
eng: Tom drove Mary home.
ukr: Том відвіз Мері додому.
eng: Tom drove Mary to Boston.
ukr: Том відвіз Мері до Бостона.
eng: Tom drove Mary to school.
ukr: Том відвіз Мері до школи.
eng: Tom drove Mary to the train station.
ukr: Том відвіз Мері на залізничний вокзал.
eng: Tom drove the boys to the pool.
ukr: Том відвіз хлопців до басейну.
eng: Tom drove the car.
ukr: Машину вів Том.
eng: Tom drove to Boston last weekend.
ukr: На минулих вихідних Том поїхав до Бостона на машині.
eng: Tom drove.
ukr: Том вів машину.
eng: Tom drowned in the ocean.
ukr: Том потонув у океані.
eng: Tom drowned.
ukr: Том потонув.
eng: Tom drugged Mary's drink.
ukr: Том підмішав наркотик до напою Мері.
eng: Tom ducked Mary's punch.
ukr: Том уникнув удару Мері.
eng: Tom dumped Mary.
ukr: Том кинув Мері.
eng: Tom dyed his hair black.
ukr: Том пофарбував волосся в чорний колір.
eng: Tom dyed his hair green.
ukr: Том пофарбував волосся у зелений колір.
eng: Tom dyed his hair.
ukr: Том пофарбував волосся.
eng: Tom dyes his hair.
ukr: Том фарбує волосся.
eng: Tom earned money.
ukr: Том заробив гроші.
eng: Tom earned money.
ukr: Том заробляв гроші.
eng: Tom earns $300,000 a year.
ukr: Том заробляє триста тисяч доларів на рік.
eng: Tom earns more money per hour than I do per week.
ukr: Том заробляє більше грошей за годину, ніж я за тиждень.
eng: Tom earns three times what I do.
ukr: Том заробляє три рази більше, ніж я.
eng: Tom earns twice as much as I do.
ukr: Том заробляє вдвічі більше від мене.
eng: Tom earns twice as much as me.
ukr: Том заробляє вдвічі більше від мене.
eng: Tom easily convinced Mary that he was innocent.
ukr: Том з легкістю переконав Мері у своїй невиновності.
eng: Tom easily won.
ukr: Том легко виграв.
eng: Tom easily won.
ukr: Том легко переміг.
eng: Tom eats a lot of fruit.
ukr: Том їсть багато фруктів.
eng: Tom eats fish at least once a week.
ukr: Том їсть рибу принаймні раз на тиждень.
eng: Tom eats fish at least once a week.
ukr: Том їсть рибу як мінімум раз на тиждень.
eng: Tom eats fish.
ukr: Том їсть рибу.
eng: Tom eats less than Mary does.
ukr: Том їсть менше, ніж Мері.
eng: Tom eats like a pig.
ukr: Том їсть неначе свиня.
eng: Tom eats like a pig.
ukr: Том їсть як свиня.
eng: Tom eats lunch at this restaurant quite often.
ukr: Том досить часто обідає в тому ресторані.
eng: Tom eats meat.
ukr: Том їсть м'ясо.
eng: Tom eats nothing but white meat.
ukr: Том їсть лише біле м'ясо.
eng: Tom eats only meat.
ukr: Том їсть лише м'ясо.
eng: Tom eats only white meat.
ukr: Том їсть лише біле м'ясо.
eng: Tom eats pork.
ukr: Том їсть свинину.
eng: Tom eats rice almost every day.
ukr: Том їсть рис майже кожного дня.
eng: Tom eats rice at least once a day.
ukr: Том їсть рис принаймі раз на день.
eng: Tom eats rice at least twice a day.
ukr: Том їсть рис принаймі двічі на день.
eng: Tom eats slowly.
ukr: Том повільно їсть.
eng: Tom eats too fast.
ukr: Том занадто швидко їсть.
eng: Tom eats too fast.
ukr: Том їсть занадто швидко.
eng: Tom eats too much.
ukr: Том забагато їсть.
eng: Tom eats too much.
ukr: Том занадто багато їсть.
eng: Tom eats very quickly.
ukr: Том їсть дуже швидко.
eng: To me, it's important.
ukr: Для мене це важливо.
eng: Tom embraced Mary.
ukr: Том обійняв Мері.
eng: Tom encouraged Mary.
ukr: Том заохотив Мері.
eng: Tom ended up in Boston.
ukr: Врешті-решт, Том опинився в Бостоні.
eng: Tom ended up not coming.
ukr: Том у підсумку не прийшов.
eng: Tom ended up stopping smoking.
ukr: Том врешті-решт кинув курити.
eng: Tom enjoyed Mary's story.
ukr: Тому сподобалася історія Мері.
eng: Tom enjoyed spending time with Mary.
ukr: Тому сподобалося проводити час із Мері.
eng: Tom enjoyed that.
ukr: Том отримав від цього задоволення.
eng: Tom enjoyed that.
ukr: Тому це сподобалося.
eng: Tom enjoyed the movie.
ukr: Тому кіно сподобалося.
eng: Tom enjoyed the movie.
ukr: Тому фільм сподобався.
eng: Tom enjoys being in Boston.
ukr: Тому подобається у Бостоні.
eng: Tom enjoys cooking.
ukr: Тому подобається готувати.
eng: Tom enjoys doing that.
ukr: Тому подобається це робити.
eng: Tom enjoys listening to classical music.
ukr: Тому подобається слухати класичну музику.
eng: Tom enjoys playing tennis.
ukr: Тому подобається грати в теніс.
eng: Tom enjoys reading books in French.
ukr: Тому подобається читати книжки французькою.
eng: Tom enjoys reading books.
ukr: Том любить читати книжки.
eng: Tom enjoys reading novels.
ukr: Том полюбляє читати романи.
eng: Tom enjoys spending time with Mary.
ukr: Тому подобається проводити час із Мері.
eng: Tom enjoys watching TV.
ukr: Том любить дивитися телевізор.
eng: Tom enjoys what he does.
ukr: Том отримує задоволення від того, що робить.
eng: Tom enlisted in the service.
ukr: Том вступив на військову службу.
eng: Tom enlisted.
ukr: Том завербувався до армії.
eng: Tom entered his password.
ukr: Том ввів пароль.
eng: Tom entered his password.
ukr: Том ввів свій пароль.
eng: Tom entered the building.
ukr: Том увійшов до будівлі.
eng: Tom entered the Church of Satan.
ukr: Том вступив до Церкви Сатани.
eng: Tom entered the Church of Satan.
ukr: Том увійшов до Церкви Сатани.
eng: Tom entered the password.
ukr: Том ввів пароль.
eng: Tom entered the room first.
ukr: Том перший увійшов до кімнати.
eng: Tom escaped.
ukr: Том утік.
eng: To me, she's irreplaceable.
ukr: Для мене вона незамінна.
eng: To me, she's irreplaceable.
ukr: Мені її нічим замінити.
eng: Tom even likes cold pizza.
ukr: Том любить навіть холодну піцу.
eng: Tom even likes cold pizza.
ukr: Тому подобається навіть холодна піца.
eng: Tom eventually agreed.
ukr: Том врешті-решт погодився.
eng: Tom eventually became Mary's husband.
ukr: Врешті-решт, Том став чоловіком Мері.
eng: Tom eventually calmed down.
ukr: Том зрештою заспокоївся.
eng: Tom exaggerated.
ukr: Фома перебільшував.
eng: Tom exaggerates.
ukr: Том перебільшує.
eng: Tom excused himself and left.
ukr: Том вибачився та пішов.
eng: Tom exercised.
ukr: Том робив зарядку.
eng: Tom exercises.
ukr: Том робить зарядку.
eng: Tom exhaled.
ukr: Том видихнув.
eng: Tom expected Mary to be at his party.
ukr: Том очікував, що Мері прийде на його вечірку.
eng: Tom expected Mary to believe everything he said.
ukr: Том очікував, що Мері віритиме усьому, що він говорить.
eng: Tom expected Mary to lie.
ukr: Том очікував, що Мері збреше.
eng: Tom expected Mary to pass the exam.
ukr: Том очікував, що Мері здасть екзамен.
eng: Tom expected us to do that yesterday.
ukr: Том очікував, що ми це зробимо вчора.
eng: Tom expects too much of Mary.
ukr: Том очікує забагато від Мері.
eng: Tom explained everything to Mary.
ukr: Том усе пояснив Мері.
eng: Tom explained his position to Mary.
ukr: Том пояснив Мері свою позицію.
eng: Tom explained the problem to me.
ukr: Том пояснив мені задачу.
eng: Tom explained the problem to me.
ukr: Том пояснив проблему для мене.
eng: Tom explained the rules of the game to Mary.
ukr: Том пояснив Мері правила гри.
eng: Tom explained the rules.
ukr: Том пояснив правила.
eng: Tom explained the situation.
ukr: Том пояснив ситуацію.
eng: Tom explained to us why he couldn't do that.
ukr: Том пояснив нам, чому він не може цього зробити.
eng: Tom explained what happened.
ukr: Том появнив, що сталося.
eng: Tom explained what happened.
ukr: Том появнив, що трапилося.
eng: Tom exploded with laughter.
ukr: Том вибухнув сміхом.
eng: Tom exudes confidence.
ukr: Том випромінює впевненість.
eng: Tom failed French last semester.
ukr: Том не здав іспит із французької минулого семестра.
eng: Tom failed his French test.
ukr: Том не здав екзамен із французької.
eng: Tom failed his French test.
ukr: Том не здав тест із французької.
eng: Tom failed the exam.
ukr: Том не здав екзамен.
eng: Tom failed the exam.
ukr: Том не здав іспит.
eng: Tom failed the lie detector test.
ukr: Том не пройшов перевірку на поліграфі.
eng: Tom failed to come on time.
ukr: Тому не вдалося прийти вчасно.
eng: Tom failed to come yesterday.
ukr: Том не зміг учора прийти.
eng: Tom failed to do what he said he would do.
ukr: Том не зміг зробити того, що він сказав, що зробить.
eng: Tom failed.
ukr: Том зазнав невдачі.
eng: Tom fainted.
ukr: Том втратив свідомість.
eng: Tom faints all the time.
ukr: Том увесь час втрачає свідомість.
eng: Tom fasted.
ukr: Том постився.
eng: Tom fed the chickens.
ukr: Том нагодував кур.
eng: Tom fed the dog.
ukr: Том нагодував собаку.
eng: Tom fed the dog.
ukr: Том погодував собаку.
eng: Tom feeds his dog twice a day.
ukr: Том годує свого собаку двічі на день.
eng: Tom feeds his dog twice a day.
ukr: Том годує собаку двічі на день.
eng: Tom feels a little better this morning.
ukr: Том відчуває себе трохи краще цього ранку.
eng: Tom feels better already.
ukr: Том уже почувається краще.
eng: Tom feels comfortable here.
ukr: Тому тут затишно.
eng: Tom feels comfortable here.
ukr: Тому тут комфортно.
eng: Tom feels sorry for Mary.
ukr: Тому шкода Мері.
eng: Tom feels that his team will win the game.
ukr: Том відчуває, що його команда виграє матч.
eng: Tom feigned surprise.
ukr: Том зробив вигляд, що здивований.
eng: Tom fell and broke his arm.
ukr: Том упав і зламав руку.
eng: Tom fell asleep during the film.
ukr: Том заснув під час фільму.
eng: Tom fell asleep immediately.
ukr: Том відразу же заснув.
eng: Tom fell asleep on my shoulder.
ukr: Том заснув на моєму плечі.
eng: Tom fell asleep with the lights on.
ukr: Том заснув із увімненим світлом.
eng: Tom fell asleep.
ukr: Том заснув.
eng: Tom fell back asleep.
ukr: Том знову заснув.
eng: Tom fell down.
ukr: Том упав.
eng: Tom fell from the boat and was lost.
ukr: Том випав із човна та пропав.
eng: Tom fell from the tree.
ukr: Том упав із дерева.
eng: Tom fell head over heels for Mary.
ukr: Том до нестями закохався у Мері.
eng: Tom fell in love with his best friend's girlfriend.
ukr: Том закохався у дівчину ского найкращого друга.
eng: Tom fell in love with Mary.
ukr: Том закохався у Мері.
eng: Tom fell in the swimming pool.
ukr: Том упав до басейну.
eng: Tom fell into the pool.
ukr: Том упав до басейну.
eng: Tom fell off his bicycle.
ukr: Том упав зі свого велосипеда.
eng: Tom fell out of bed.
ukr: Том упав з ліжка.
eng: Tom fell out of love with Mary.
ukr: Том розлюбив Мері.
eng: Tom fell overboard and drowned.
ukr: Том упав за борт та потонув.
eng: Tom fell silent.
ukr: Том замовк.
eng: Tom fell through the ice.
ukr: Том провалився під кригу.
eng: Tom fell.
ukr: Том упав.
eng: Tom fell.
ukr: Фома впав.
eng: Tom felt a bit tired.
ukr: Том почувався трохи втомленим.
eng: Tom felt a little guilty.
ukr: Том почувався трохи винним.
eng: Tom felt a sharp pain in his stomach.
ukr: Том відчув різький біль у шлунку.
eng: Tom felt betrayed.
ukr: Том почувався зрадженим.
eng: Tom felt better.
ukr: Том почувався краще.
eng: Tom felt cold.
ukr: Тому було холодно.
eng: Tom felt guilty.
ukr: Том почувався винним.
eng: Tom felt happy.
ukr: Том почувався щасливим.
eng: Tom felt hated.
ukr: Том відчував, що його ненавидять.
eng: Tom felt helpless and frightened.
ukr: Том почувався безпомічним та наляканим.
eng: Tom felt his cell phone vibrate in the inside pocket of his jacket.
ukr: Том відчув вібрацію свого мобільного телефона у внутрішньому кармані куртки.
eng: Tom felt humiliated.
ukr: Том почувався приниженим.
eng: Tom felt hungry.
ukr: Том відчув, що хоче їсти.
eng: Tom felt hungry.
ukr: Тому хотілося їсти.
eng: Tom felt ignored by Mary.
ukr: Том почувався так, ніби Мері його ігнорує.
eng: Tom felt like crying.
ukr: Тому хотілося плакати.
eng: Tom felt Mary's forehead.
ukr: Том доторкнувся до лоба Мері.
eng: Tom felt Mary's forehead.
ukr: Том помацав лоб Мері.
eng: Tom felt nervous.
ukr: Том нервував.
eng: Tom felt no remorse whatsoever.
ukr: Том не відчував взагалі жодного каяття.
eng: Tom felt powerless.
ukr: Том почувався безсилим.
eng: Tom felt pretty comfortable with Mary.
ukr: Том почувався доволі затишно з Мері.
eng: Tom felt relieved.
ukr: Том відчував полегшення.
eng: Tom felt relieved.
ukr: Том відчув полегшення.
eng: Tom felt responsible.
ukr: Том відчував свою відповідальність.
eng: Tom felt sad.
ukr: Том відчував сум.
eng: Tom felt safe.
ukr: Том почував себе у безпеці.
eng: Tom felt someone touch his arm.
ukr: Том відчув, як хтось доторкнувся до його руки.
eng: Tom felt something crawling on his arm.
ukr: Том відчув, як щось повзе по його руці.
eng: Tom felt terrible.
ukr: Том почувався жахливо.
eng: Tom felt that he was getting old.
ukr: Том відчував, що старішає.
eng: Tom felt that that could be dangerous.
ukr: Том відчував, що це може бути небезпечно.
eng: Tom felt the need to explain.
ukr: Том відчув потребу пояснити.
eng: Tom felt tired.
ukr: Том почувався втомленим.
eng: Tom felt very isolated.
ukr: Том відчував себе ізольованим.
eng: Tom felt very isolated.
ukr: Том почувався ізольованим.
eng: Tom felt very lonely.
ukr: Том почувався дуже одиноким.
eng: Tom felt wonderful.
ukr: Том почував себе чудово.
eng: Tom figured everybody needed a break.
ukr: Том усвідомив, що всім треба зробити перерву.
eng: Tom figured out what the problem was.
ukr: Том зрозумів, у чому проблема.
eng: Tom figured out what the problem was.
ukr: Том розібрався, у чому проблема.
eng: Tom filled his glass with cold water.
ukr: Том наповнив свою склянку холодною водою.
eng: Tom filled in the form.
ukr: Том заповнив бланк.
eng: Tom filled in the form.
ukr: Том заповнив форму.
eng: Tom filled out a form.
ukr: Том заповнив анкету.
eng: Tom filled out the form.
ukr: Том заповнив бланк.
eng: Tom filled out the form.
ukr: Том заповнив форму.
eng: Tom finally agreed to do that.
ukr: Том нарешті погодився це зробити.
eng: Tom finally arrived.
ukr: Том, нарешті, прибув.
eng: Tom finally ate something.
ukr: Том нарешті щось з'їв.
eng: Tom finally confessed.
ukr: Том нарешті зізнався.
eng: Tom finally decided to go to Boston.
ukr: Том врешті-решт вирішив поїхати до Бостона.
eng: Tom finally decided to propose to Mary.
ukr: Том врешті-решт вирішив зробити Мері пропозицію.
eng: Tom finally did that.
ukr: Том врешті-решт це зробив.
eng: Tom finally did that.
ukr: Том нарешті зробив це.
eng: Tom finally gave up smoking.
ukr: Том врешті-решт кинув курити.
eng: Tom finally gave up smoking.
ukr: Том врешті-решт кинув палити.
eng: Tom finally gave up smoking.
ukr: Том нарешті кинув курити.
eng: Tom finally got the courage to ask Mary out.
ukr: Том, врешті-решт, осмілів настільки, що запросив Мері на побачення.
eng: Tom finally got what he wanted.
ukr: Том врешті-решт отримав те, що хотів.
eng: Tom finally made up his mind to leave Mary.
ukr: Том нарешті вирішив покинути Мері.
eng: Tom finally met Mary.
ukr: Том нарешті зустрів Мері.
eng: Tom finally persuaded Mary to buy it.
ukr: Том врешті-решт переконав Мері купити її.
eng: Tom finally persuaded Mary to buy it.
ukr: Том врешті-решт переконав Мері купити його.
eng: Tom finally sat down.
ukr: Том врешті-решт сів.
eng: Tom finally spoke.
ukr: Том врешті-решт заговорив.
eng: Tom finished doing his homework an hour ago.
ukr: Том закінчив робити домашню роботу годину тому.
eng: Tom finished doing the dishes.
ukr: Том домив посуд.
eng: Tom finished his beer and ordered another one.
ukr: Том випив своє пиво і замовив ще одне.
eng: Tom finished his homework, so he went to bed.
ukr: Том доробив домашню роботу, тому він пішов спати.
eng: Tom finished his sandwich.
ukr: Том доїв бутерброд.
eng: Tom finished his sandwich.
ukr: Том доїв свій бутерброд.
eng: Tom finished his wine.
ukr: Том допив вино.
eng: Tom finished in last place.
ukr: Том закінчив на останньому місці.
eng: Tom finished in last place.
ukr: Том посів останнє місце.
eng: Tom finished in third place.
ukr: Том зайняв третє місце.
eng: Tom finished school in June.
ukr: Том закінчив школу в червні.
eng: Tom finished second.
ukr: Том закінчив другим.
eng: Tom finished the work in three days.
ukr: Том завершив роботу за три дні.
eng: Tom finished third.
ukr: Том прийшов до фінішу третім.
eng: Tom finished.
ukr: Том закінчив.
eng: Tom fired first.
ukr: Том вистрілив перший.
eng: Tom fired Mary.
ukr: Том звільнив Мері.
eng: Tom first met Mary in Boston.
ukr: Том вперше зустрів Мері в Бостоні.
eng: Tom first met Mary three years ago.
ukr: Том познайомився з Мері три роки тому.
eng: Tom fixed a watch.
ukr: Том полагодив годинник.