DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Haven't you called the police yet?
ukr: Хіба ти ще не викликав поліцію?
eng: Haven't you decided yet?
ukr: Ви ще не вирішили?
eng: Haven't you done your homework?
ukr: Хіба ви не зробили домашню роботу?
eng: Haven't you ever considered doing that?
ukr: Хіба ти ніколи не задумувався над тим, щоб це зробити?
eng: Haven't you ever done that?
ukr: Хіба ви ніколи цього не робили?
eng: Haven't you ever done that?
ukr: Хіба ти ніколи цього не робив?
eng: Haven't you ever heard of Boston?
ukr: Хіба ви ніколи не чули про Бостон?
eng: Haven't you ever heard of Boston?
ukr: Хіба ти ніколи не чув про Бостон?
eng: Haven't you ever heard of Boston?
ukr: Хіба ти ніколи не чула про Бостон?
eng: Haven't you got any money?
ukr: У тебе що, немає грошей?
eng: Haven't you got any money?
ukr: Хіба в тебе немає грошей?
eng: Haven't you got any money?
ukr: Хіба у вас немає грошей?
eng: Haven't you got a television?
ukr: У вас немає телевізора?
eng: Haven't you got a television?
ukr: У тебе немає телевізора?
eng: Haven't you got a telly?
ukr: У вас немає телевізора?
eng: Haven't you got a telly?
ukr: У тебе немає телевізора?
eng: Haven't you had your dinner yet?
ukr: Ти що, ще не вечеряв?
eng: Haven't you had your dinner yet?
ukr: Ти що, ще не вечеряла?
eng: Haven't you learned anything?
ukr: Ти так нічому і не навчилася?
eng: Haven't you learned anything?
ukr: Хіба ти нічому не навчився?
eng: Haven't you told her yet?
ukr: Ти їй ще не казав?
eng: Haven't you told her yet?
ukr: Ти їй ще не казала?
eng: Have respect for his feelings.
ukr: Май повагу до його почуттів.
eng: Have some cake.
ukr: Візьми пирога.
eng: Have some chocolate.
ukr: Візьміть трохи шоколаду.
eng: Have some chocolate.
ukr: З'їж трохи шоколаду.
eng: Have some coffee. I think it's really nice.
ukr: Випий трохи кави. Я думаю, вона дуже добра.
eng: Have some eggnog.
ukr: Візьми трохи гоголю-моголю.
eng: Have some more.
ukr: Візьми ще.
eng: Have some more.
ukr: Візьміть ще.
eng: Have some pizza.
ukr: Візьміть трохи піцци.
eng: Have some pizza.
ukr: З'їж трохи піцци.
eng: Have some soup.
ukr: Візьміть трохи супу.
eng: Have some soup.
ukr: З'їж трохи супу.
eng: Have some tea with me!
ukr: Випий зі мною трохи чаю!
eng: Have some tea with me!
ukr: Випийте зі мною трохи чаю!
eng: Have some tea.
ukr: Випий трохи чаю.
eng: Have some tea.
ukr: Випий чаю.
eng: Have some.
ukr: Візміть трохи.
eng: Have the police been called?
ukr: Поліцію викликали?
eng: Have they arrived yet?
ukr: Вони вже приїхали?
eng: Have they escaped?
ukr: Вони втікли?
eng: Have they found her yet?
ukr: Вони вже її знайшли?
eng: Have they gone?
ukr: Вони пішли?
eng: Have to go back now.
ukr: Мушу вже повертатися.
eng: Have Tom and Mary called yet?
ukr: Том з Мері вже телефонували?
eng: Have Tom check with Mary.
ukr: Попроси Тома дізнатися у Мері.
eng: Have Tom check with Mary.
ukr: Попроси Тома запитати у Мері.
eng: Have Tom do that.
ukr: Доручи це Тому.
eng: Have we accomplished anything?
ukr: Ми чогось досягли?
eng: Have we done enough?
ukr: Чи достатньо ми зробили?
eng: Have we met before?
ukr: Ми вже зустрічалися?
eng: Have we met before?
ukr: Ми знаємо один одного?
eng: Have we met before?
ukr: Ми знайомі?
eng: Have we met?
ukr: Ми вже раніше зустрічалися?
eng: Have we met?
ukr: Ми знайомі?
eng: Have you a dog?
ukr: У вас є собака?
eng: Have you a dog?
ukr: У тебе є собака?
eng: Have you all eaten?
ukr: Ви поїли?
eng: Have you all gone mad?
ukr: Ви всі з глузду з'їхали?
eng: Have you already booked our seats on a plane?
ukr: Ти замовила квитки на літак, чи ще ні?
eng: Have you already bought your ticket?
ukr: Ти вже купила квиток?
eng: Have you already called an ambulance?
ukr: Ви вже викликали швидку?
eng: Have you already called an ambulance?
ukr: Ти вже викликав швидку?
eng: Have you already called an ambulance?
ukr: Ти вже викликала швидку?
eng: Have you already decided on your thesis topic?
ukr: Ти вже визначився з темою диплома?
eng: Have you already eaten dinner?
ukr: Ти повечеряла?
eng: Have you already eaten supper?
ukr: Ти вже повечеряв?
eng: Have you already fed the dog?
ukr: Ти вже нагодувала собаку?
eng: Have you already finished your homework?
ukr: Ви вже доробили домашнє завдання?
eng: Have you already finished your homework?
ukr: Ти вже доробив домашнє завдання?
eng: Have you already finished your homework?
ukr: Ти вже доробила домашнє завдання?
eng: Have you already finished?
ukr: Ви вже скінчили?
eng: Have you already forgotten me?
ukr: Ви вже забули про мене?
eng: Have you already forgotten me?
ukr: Ти вже забув про мене?
eng: Have you already had breakfast?
ukr: Ви вже снідали?
eng: Have you already had breakfast?
ukr: Ти вже снідав?
eng: Have you already had breakfast?
ukr: Ти вже снідала?
eng: Have you already met her?
ukr: Ти з нею вже знайомий?
eng: Have you already met him?
ukr: Ти вже з ним знайома?
eng: Have you already read this book?
ukr: Ви вже дочитали цю книжку?
eng: Have you already read this book?
ukr: Ви вже прочитали цю книжку?
eng: Have you already read this book?
ukr: Ти вже дочитав цю книжку?
eng: Have you already read this book?
ukr: Ти вже дочитала цю книжку?
eng: Have you already read this book?
ukr: Ти вже прочитав цю книжку?
eng: Have you already read this book?
ukr: Ти вже прочитала цю книжку?
eng: Have you already signed the contract?
ukr: Ви вже підписали контракт?
eng: Have you already signed the contract?
ukr: Ти вже підписав контракт?
eng: Have you already signed the contract?
ukr: Ти вже підписала контракт?
eng: Have you already started learning English?
ukr: Ви вже почали вчити англійську?
eng: Have you already started learning English?
ukr: Ти вже почав вчити англійську?
eng: Have you already started learning French?
ukr: Ви вже почали вивчати французьку?
eng: Have you already started learning French?
ukr: Ти вже почав вивчати французьку?
eng: Have you already started learning French?
ukr: Ти вже почала вивчати французьку?
eng: Have you already talked to him?
ukr: Ви вже з ним говорили?
eng: Have you already talked to him?
ukr: Ви вже з ним поговорили?
eng: Have you already talked to him?
ukr: Ти вже з ним говорив?
eng: Have you already talked to him?
ukr: Ти вже з ним говорила?
eng: Have you already talked to him?
ukr: Ти вже з ним поговорила?
eng: Have you already talked to Tom about this?
ukr: Ти вже поговорив про це з Томом?
eng: Have you already voted?
ukr: Ви вже голосували?
eng: Have you always been so selfish?
ukr: Ти завжди був таким егоїстом?
eng: Have you always been so selfish?
ukr: Ти завжди була такою егоїсткою?
eng: Have you always had a good job?
ukr: У вас завжди була добра робота?
eng: Have you always had a good job?
ukr: У тебе завжди була добра робота?
eng: Have you always lived here?
ukr: Ти завжди тут жила?
eng: Have you and Tom ever kissed?
ukr: Ви з Томом коли-небудь цілувалися?
eng: Have you and Tom ever kissed?
ukr: Ви з Томом колись цілувалися?
eng: Have you any further questions?
ukr: У вас є ще якісь питання?
eng: Have you any further questions?
ukr: У тебе є ще якісь питання?
eng: Have you any further questions?
ukr: Ще є якісь питання?
eng: Have you any further questions?
ukr: Ще маєш якісь питання?
eng: Have you anything to eat?
ukr: Маєш щось поїсти?
eng: Have you a receipt?
ukr: В тебе є чек?
eng: Have you a receipt?
ukr: Маєте чек?
eng: Have you arrived yet?
ukr: Ви вже приїхали?
eng: Have you arrived yet?
ukr: Ти вже приїхав?
eng: Have you asked the others?
ukr: Ви питали інших?
eng: Have you asked the others?
ukr: Ти запитав інших?
eng: Have you asked the others?
ukr: Ти запитала інших?
eng: Have you asked the others?
ukr: Ти питав інших?
eng: Have you asked the others?
ukr: Ти питала інших?
eng: Have you asked Tom why he didn't win?
ukr: Ти запитав Тома, чому він не переміг?
eng: Have you asked Tom why he didn't win?
ukr: Ти запитала Тома, чому він не виграв?
eng: Have you become insane?
ukr: Ти здурів?
eng: Have you been abroad?
ukr: Ви колись були за кордоном?
eng: Have you been abroad?
ukr: Ти була за кордоном?
eng: Have you been abroad?
ukr: Ти колись був за кордоном?
eng: Have you been abroad?
ukr: Ти колись була за кордоном?
eng: Have you been crying?
ukr: Ви плакали?
eng: Have you been crying?
ukr: Ти плакав?
eng: Have you been crying?
ukr: Ти плакала?
eng: Have you been having problems with your email?
ukr: У тебе були проблеми з електронною поштою?
eng: Have you been here all night?
ukr: Ти був тут цілу ніч?
eng: Have you been in Boston this year, Tom? "Yeap. Exactly 276 times. And the year hasn't ended yet."
ukr: Ти був у Бостоні цьогоріч, Томе? "Ага. Рівно 276 раз. І рік ще не завершився."
eng: Have you been living here for long?
ukr: Ви вже тут давно живете?
eng: Have you been living here for long?
ukr: Ти вже тут давно живеш?
eng: Have you been smoking?
ukr: Ви палили?
eng: Have you been smoking?
ukr: Ти палив?
eng: Have you been smoking?
ukr: Ти палила?
eng: Have you been stung by an insect?
ukr: Тебе вкусила комаха?
eng: Have you been to Kyoto?
ukr: Ти був в Кіото?
eng: Have you been told where the meeting will be?
ukr: Тобі сказали, де буде зустріч?
eng: Have you been told where the meeting will be?
ukr: Тобі сказали, де будуть збори?
eng: Have you been to London?
ukr: Ти бував у Лондоні?
eng: Have you been to London?
ukr: Ти бувала в Лондоні?
eng: Have you been to London?
ukr: Ти був у Лондоні?
eng: Have you been to London?
ukr: Ти була в Лондоні?
eng: Have you been waiting a long time?
ukr: Ви вже давно чекаєте?
eng: Have you been waiting a long time?
ukr: Ти вже давно чекаєш?
eng: Have you been waiting for me?
ukr: Ви на мене чекаєте?
eng: Have you been waiting for me?
ukr: Ти на мене чекаєш?
eng: Have you begun studying English?
ukr: Ви почали вивчати англійську?
eng: Have you begun studying French?
ukr: Ви почали вивчати французьку?
eng: Have you begun studying French?
ukr: Ти почав вивчати французьку?
eng: Have you begun studying French?
ukr: Ти почала вивчати французьку?
eng: Have you booked a table?
ukr: Ви забронювали столик?
eng: Have you booked a table?
ukr: Ви зарезервували столик?
eng: Have you booked a table?
ukr: Ти забронював столик?
eng: Have you booked a table?
ukr: Ти забронювала столик?
eng: Have you booked a table?
ukr: Ти зарезервував столик?
eng: Have you booked a table?
ukr: Ти зарезервувала столик?
eng: Have you bought a watermelon?
ukr: Ви купили кавун?
eng: Have you bought a watermelon?
ukr: Ти купив кавун?
eng: Have you bought a watermelon?
ukr: Ти купив кавуна?
eng: Have you bought your Christmas gifts yet?
ukr: Ви вже купили різдвяні подарунки?
eng: Have you bought your Christmas gifts yet?
ukr: Ти вже купив різдвяні подарунки?
eng: Have you broken any rules?
ukr: Ти порушив якісь правила?
eng: Have you brought the hairdryer?
ukr: Ви взяли фен?
eng: Have you called her yet?
ukr: Ти вже зателефонував їй?
eng: Have you called the police?
ukr: Ти подзвонив у поліцію?
eng: Have you called Tom to apologize?
ukr: Ти зателефонував Тому, щоб вибачитися?
eng: Have you called Tom to apologize?
ukr: Ти зателефонувала Тому, щоб вибачитися?
eng: Have you called Tom?
ukr: Ви зателефонували Тому?
eng: Have you called Tom?
ukr: Ви покликали Тома?
eng: Have you called Tom?
ukr: Ти зателефонував Тому?
eng: Have you called Tom?
ukr: Ти зателефонувала Тому?
eng: Have you called Tom?
ukr: Ти покликав Тома?
eng: Have you called Tom?
ukr: Ти покликала Тома?
eng: Have you changed Tom's nappy?
ukr: Ти поміняв Тому памперс?
eng: Have you changed Tom's nappy?
ukr: Ти поміняв Тому підгузник?
eng: Have you changed Tom's nappy?
ukr: Ти поміняла Тому памперс?
eng: Have you changed Tom's nappy?
ukr: Ти поміняла Тому підгузник?
eng: Have you checked all the equipment?
ukr: Ви перевірили все обладнання?
eng: Have you checked your calculations?
ukr: Ви перевірили свої розрахунки?
eng: Have you checked your calculations?
ukr: Ти перевірив свої розрахунки?
eng: Have you checked your email today?
ukr: Ви сьогодні перевіряли пошту?
eng: Have you checked your email today?
ukr: Ти сьогодні перевіряв пошту?
eng: Have you checked your email today?
ukr: Ти сьогодні перевіряла пошту?
eng: Have you checked your pockets?
ukr: В кишенях перевірив?
eng: Have you checked your pockets?
ukr: В кишенях подивився?
eng: Have you cleaned your room yet?
ukr: Ти вже прибрав у своїй кімнаті?
eng: Have you cleaned your teeth?
ukr: Ти почистив зуби?
eng: Have you considered amputation?
ukr: Ви розглянули можливість ампутації?
eng: Have you considered buying a new showerhead?
ukr: Ти подумав над можливістю купити нову душову головку?
eng: Have you considered my offer?
ukr: Ви розглянули мою пропозицію?
eng: Have you considered my offer?
ukr: Ти розглянув мою пропозицію?
eng: Have you considered my offer?
ukr: Ти розглянула мою пропозицію?
eng: Have you counted the towels?
ukr: Ви порахували рушники?
eng: Have you counted the towels?
ukr: Ти порахував рушники?
eng: Have you counted the towels?
ukr: Ти порахувала рушники?
eng: Have you decided to go to Japan?
ukr: Ти вирішив поїхати до Японії?
eng: Have you decided what you'll do?
ukr: Ти вже вирішив, що робитимеш?
eng: Have you decided where you're going next summer?
ukr: Ти вже вирішив, куди поїдеш наступного літа?
eng: Have you decided where you're going to go to study abroad?
ukr: Ти вже знаєш, де будеш навчатися закордоном?
eng: Have you discussed this with anybody?
ukr: Ти обговорив це з ким-небудь?
eng: Have you discussed this with anybody?
ukr: Ти обговорила це з ким-небудь?
eng: Have you done all your homework?
ukr: Ти виконав все домашнє завдання?
eng: Have you done anything at all?
ukr: Ви взагалі хоч щось зробили?
eng: Have you done anything at all?
ukr: Ти взагалі хоч щось зробив?
eng: Have you done it?
ukr: Ви зробили це?
eng: Have you done that yet?
ukr: Ви вже це зробили?
eng: Have you done that yet?
ukr: Ти вже це зробив?
eng: Have you done with the book?
ukr: Ти закінчив із книжкою?
eng: Have you done you homework yet?
ukr: Ти вже зробив свою домашню роботу?
eng: Have you eaten dinner yet?
ukr: Ти вже повечеряв?
eng: Have you eaten dinner yet?
ukr: Ти повечеряла?
eng: Have you eaten dinner?
ukr: Ви повечеряли?
eng: Have you eaten dinner?
ukr: Ти повечеряв?
eng: Have you eaten dinner?
ukr: Ти повечеряла?
eng: Have you eaten lunch yet?
ukr: Ти вже обідала?
eng: Have you eaten lunch?
ukr: Ви пообідали?
eng: Have you eaten lunch?
ukr: Ти пообідав?
eng: Have you eaten lunch?
ukr: Ти пообідала?
eng: Have you eaten supper yet?
ukr: Ти вже повечеряв?
eng: Have you eaten supper yet?
ukr: Ти повечеряла?
eng: Have you eaten yet?
ukr: Ви вже поїли?
eng: Have you eaten yet?
ukr: Ви вже попоїли?
eng: Have you eaten yet?
ukr: Ти вже поїв?
eng: Have you eaten yet?
ukr: Ти вже поїла?
eng: Have you eaten yet?
ukr: Ти вже попоїла?
eng: Have you eaten your dinner already?
ukr: Ти вже повечеряв?
eng: Have you eaten your dinner already?
ukr: Ти повечеряла?
eng: Have you eaten your lunch yet?
ukr: Ти вже обідала?
eng: Have you eaten your lunch yet?
ukr: Ти вже пообідав?
eng: Have you eaten?
ukr: Ви поїли?
eng: Have you eaten?
ukr: Поїв?
eng: Have you eaten?
ukr: Поїла?
eng: Have you eaten?
ukr: Ти поїла?
eng: Have you even thought about the children?
ukr: Ти хоча б про дітей подумав.
eng: Have you ever asked Tom why he did that?
ukr: Ти коли-небудь запитував Тома, як він це зробив?
eng: Have you ever been abroad?
ukr: Ви колись бували за кордоном?
eng: Have you ever been abroad?
ukr: Ви колись були за кордоном?
eng: Have you ever been abroad?
ukr: Ти колись бував за кордоном?
eng: Have you ever been abroad?
ukr: Ти колись бувала за кордоном?
eng: Have you ever been abroad?
ukr: Ти колись була за кордоном?
eng: Have you ever been arrested?
ukr: Тебе коли-небудь заарештовували?
eng: Have you ever been in a helicopter?
ukr: Ти коли-небудь був у вертольоті?
eng: Have you ever been in a helicopter?
ukr: Ти коли-небудь була у вертольоті?
eng: Have you ever been in Okinawa?
ukr: Ти коли-небудь був на Окінаві?
eng: Have you ever been on TV?
ukr: Тебе коли-небудь показували по телевізору?
eng: Have you ever been shot at before?
ukr: У тебе раніше коли-небудь стріляли?
eng: Have you ever been stuck in a lift?
ukr: Ви колись застрягали в ліфті?
eng: Have you ever been stuck in a lift?
ukr: Ти колись застрягала в ліфті?
eng: Have you ever been stuck in an elevator?
ukr: Ви колись застрягали в ліфті?
eng: Have you ever been stuck in an elevator?
ukr: Ти колись застрягав у ліфті?
eng: Have you ever been stuck in an elevator?
ukr: Ти колись застрягала в ліфті?
eng: Have you ever been to a flea market?
ukr: Ви колись були на блошиному ринку?
eng: Have you ever been to a flea market?
ukr: Ти колись був на блошиному ринку?
eng: Have you ever been to a flea market?
ukr: Ти колись була на блошиному ринку?
eng: Have you ever been to a foreign country?
ukr: Ви колись бували за кордоном?
eng: Have you ever been to a foreign country?
ukr: Ви колись були за кордоном?
eng: Have you ever been to a foreign country?
ukr: Ти колись бував за кордоном?
eng: Have you ever been to a foreign country?
ukr: Ти колись бувала за кордоном?
eng: Have you ever been to a foreign country?
ukr: Ти колись був за кордоном?
eng: Have you ever been to a foreign country?
ukr: Ти колись була за кордоном?
eng: Have you ever been to Africa?
ukr: Ви колись були в Африці?
eng: Have you ever been to Africa?
ukr: Ти колись був у Африці?
eng: Have you ever been to Africa?
ukr: Ти колись була в Африці?
eng: Have you ever been to Albania?
ukr: Ви коли-небудь були в Албанії?
eng: Have you ever been to Albania?
ukr: Ти коли-небудь був у Албанії?
eng: Have you ever been to Albania?
ukr: Ти коли-небудь була в Албанії?
eng: Have you ever been to America?
ukr: Ви колись бували в Америці?
eng: Have you ever been to America?
ukr: Ви колись були в Америці?
eng: Have you ever been to America?
ukr: Ти колись бувала в Америці?
eng: Have you ever been to America?
ukr: Ти колись був у Америці?
eng: Have you ever been to America?
ukr: Ти колись була в Америці?
eng: Have you ever been to Australia in the spring?
ukr: Ти коли-небудь бував у Австралії весною?
eng: Have you ever been to Australia?
ukr: Ви були у Австралії?
eng: Have you ever been to Boston?
ukr: Ви колись бували в Бостоні?
eng: Have you ever been to Boston?
ukr: Ви колись були в Бостоні?
eng: Have you ever been to Boston?
ukr: Ти колись бував у Бостоні?
eng: Have you ever been to Boston?
ukr: Ти колись бувала у Бостоні?
eng: Have you ever been to Boston?
ukr: Ти колись був у Бостоні?
eng: Have you ever been to Boston?
ukr: Ти колись була в Бостоні?
eng: Have you ever been to Britain?
ukr: Ви колись бували у Британії?
eng: Have you ever been to Britain?
ukr: Ви колись були в Британії?
eng: Have you ever been to Britain?
ukr: Ти колись бував у Британії?
eng: Have you ever been to Britain?
ukr: Ти колись бувала у Британії?
eng: Have you ever been to Britain?
ukr: Ти колись був у Британії?
eng: Have you ever been to Britain?
ukr: Ти колись була в Британії?
eng: Have you ever been to Canada?
ukr: Ви були коли-небудь у Канаді.
eng: Have you ever been to Canada?
ukr: Ти був коли-небудь у Канаді?
eng: Have you ever been to China?
ukr: Ви колись були у Китаї?
eng: Have you ever been to China?
ukr: Ти колись був у Китаї?
eng: Have you ever been to China?
ukr: Ти колись була в Китаї?
eng: Have you ever been to Greece?
ukr: Ти колись бував у Греції?
eng: Have you ever been to India?
ukr: Ви колись бували в Індії?
eng: Have you ever been to India?
ukr: Ти колись бувала в Індії?
eng: Have you ever been to Italy?
ukr: Ви колись бували в Італії?
eng: Have you ever been to Italy?
ukr: Ти колись бував у Італії?
eng: Have you ever been to Italy?
ukr: Ти колись бувала в Італії?
eng: Have you ever been to Japan?
ukr: Ти бував коли-небудь у Японії?
eng: Have you ever been to Kyushu?
ukr: Ви колись були на Кюсю?
eng: Have you ever been to Madrid?
ukr: Ти бував у Мадриді?
eng: Have you ever been to Madrid?
ukr: Ти бувала в Мадриді?
eng: Have you ever been to Mexico?
ukr: Ви колись бували в Мексиці?
eng: Have you ever been to Mexico?
ukr: Ви колись були в Мексиці?
eng: Have you ever been to Mexico?
ukr: Ти колись бував у Мексиці?
eng: Have you ever been to Mexico?
ukr: Ти колись бувала в Мексиці?
eng: Have you ever been to Mexico?
ukr: Ти колись був у Мексиці?
eng: Have you ever been to Mexico?
ukr: Ти колись була в Мексиці?
eng: Have you ever been to Okinawa?
ukr: Ти коли-небудь був на Окінаві?
eng: Have you ever been to Paris?
ukr: Ви коли-небудь були у Парижі?
eng: Have you ever been to Paris?
ukr: Ти коли-небудь був у Парижі?
eng: Have you ever been to Switzerland?
ukr: Ви колись були у Швейцарії?
eng: Have you ever been to Switzerland?
ukr: Ти колись був у Швейцарії?
eng: Have you ever been to Switzerland?
ukr: Ти колись була у Швейцарії?
eng: Have you ever been to Tokyo?
ukr: А ви колись були у Токіо?
eng: Have you ever been to Tom's home?
ukr: Ти колись був у Тома вдома?
eng: Have you ever been to Tom's house?
ukr: Ти колись був у Тома в гостях?
eng: Have you ever been to Tom's house?
ukr: Ти колись був у Тома вдома?
eng: Have you ever been to Tom's house?
ukr: Ти колись була у Тома в гостях?
eng: Have you ever been to Tom's house?
ukr: Ти колись була у Тома вдома?
eng: Have you ever bought a rifle?
ukr: Ти колись купував рушницю?
eng: Have you ever broken a bone?
ukr: У тебе колись був перелом?
eng: Have you ever broken a bone?
ukr: У тебе колись були переломи?
eng: Have you ever broken a leg?
ukr: Ви колись ламали ногу?
eng: Have you ever broken a leg?
ukr: Ти колись ламав ногу?
eng: Have you ever brushed your teeth?
ukr: Ви коли-небудь чистили зуби?
eng: Have you ever brushed your teeth?
ukr: Ти коли-небудь зуби чистив?
eng: Have you ever climbed Mt. Fuji?
ukr: Ви коли-небудь піднімалися на Фудзіяму?
eng: Have you ever climbed Mt. Fuji?
ukr: Ви колись піднімалися на Фудзіяму?
eng: Have you ever climbed Mt. Fuji?
ukr: Ти коли-небудь піднімався на Фудзіяму?
eng: Have you ever climbed Mt. Fuji?
ukr: Ти колись піднімався на Фудзіяму?
eng: Have you ever climbed Mt. Fuji?
ukr: Ти колись піднімалася на Фудзіяму?
eng: Have you ever complained to the manager?
ukr: Ти колись скаржився керівнику?
eng: Have you ever counted the stars?
ukr: Ти коли-небудь рахував зорі?
eng: Have you ever counted the stars?
ukr: Ти коли-небудь рахувала зорі?
eng: Have you ever donated blood?
ukr: Ви колись були донором крові?
eng: Have you ever donated blood?
ukr: Ти колись був донором крові?
eng: Have you ever donated blood?
ukr: Ти колись була донором крові?
eng: Have you ever done anything right?
ukr: Ти коли-небудь робив щось правильно?
eng: Have you ever dyed your hair?
ukr: Ви колись фарбували волосся?
eng: Have you ever dyed your hair?
ukr: Ти коли-небудь фарбував волосся?
eng: Have you ever dyed your hair?
ukr: Ти колись фарбував волосся?
eng: Have you ever dyed your hair?
ukr: Ти колись фарбувала волосся?
eng: Have you ever eaten Japanese food?
ukr: Ви колись їли японську їжу?
eng: Have you ever eaten Japanese food?
ukr: Ти колись їв японську їжу?
eng: Have you ever eaten Mexican food?
ukr: Ти колись їв мексиканську їжу?
eng: Have you ever eaten Mexican food?
ukr: Ти колись їла мексиканську їжу?
eng: Have you ever eaten raw fish?
ukr: Ви колись їли сиру рибу?
eng: Have you ever eaten raw fish?
ukr: Ти колись їв сиру рибу?
eng: Have you ever eaten turkey?
ukr: Ви коли-небудь їли індика?
eng: Have you ever eaten turkey?
ukr: Ви колись їли індика?
eng: Have you ever eaten turkey?
ukr: Ти коли-небудь їв індика?
eng: Have you ever eaten turkey?
ukr: Ти коли-небудь їла індика?
eng: Have you ever eaten turkey?
ukr: Ти колись їв індика?
eng: Have you ever eaten turkey?
ukr: Ти колись їла індика?
eng: Have you ever gone bowling with Tom?
ukr: Ти колись ходив грати в боулінг із Томом?
eng: Have you ever gotten a letter from Tom?
ukr: Ви колись отримували листа від Тома?
eng: Have you ever gotten a letter from Tom?
ukr: Ти колись отримував листа від Тома?
eng: Have you ever gotten a letter from Tom?
ukr: Ти колись отримувала листа від Тома?
eng: Have you ever had a serious illness?
ukr: Ти коли-небудь хворів яким-небудь серйозним захворюванням?
eng: Have you ever had a serious illness?
ukr: Ти коли-небудь хворіла яким-небудь серйозним захворюванням?
eng: Have you ever had cheese with apple pie?
ukr: Ви колись їли сир із яблучним пирогом?
eng: Have you ever had cheese with apple pie?
ukr: Ти колись їв сир із яблучним пирогом?
eng: Have you ever had food poisoning?
ukr: У вас колись було харчове отруєння?
eng: Have you ever had food poisoning?
ukr: У тебе колись було харчове отруєння?
eng: Have you ever had sex?
ukr: У тебе колись був секс?
eng: Have you ever heard her sing on stage?
ukr: Ви коли-небудь чули, як вона співає на сцені?
eng: Have you ever heard her sing on stage?
ukr: Ти коли-небудь чув, як вона співає на сцені?
eng: Have you ever heard him sing?
ukr: Ви коли-небудь чули, як він співає?
eng: Have you ever heard of her?
ukr: Ти колись чув про неї?
eng: Have you ever heard of her?
ukr: Ти колись чула про неї?
eng: Have you ever heard of it?
ukr: Ти колись про це чув?
eng: Have you ever heard of it?
ukr: Ти колись про це чула?
eng: Have you ever heard of me?
ukr: Ти колись чув про мене?
eng: Have you ever heard of me?
ukr: Ти колись чула про мене?
eng: Have you ever heard of Nessie?
ukr: Ви коли-небудь чули про Неcсі?
eng: Have you ever heard of such a thing?
ukr: Траплялося вам чути таке?
eng: Have you ever heard of them?
ukr: Ти колись чув про них?
eng: Have you ever heard of them?
ukr: Ти колись чула про них?
eng: Have you ever heard that language?
ukr: Ви колись чули цю мову?
eng: Have you ever heard that language?
ukr: Ти колись чув цю мову?
eng: Have you ever heard this word?
ukr: Ви колись чули це слово?
eng: Have you ever heard this word?
ukr: Ти колись чув це слово?
eng: Have you ever heard this word?
ukr: Ти колись чула це слово?
eng: Have you ever heard Tom play the guitar?
ukr: Ти чув, як Том грає на гітарі?
eng: Have you ever heard Tom play the guitar?
ukr: Ти чула, як Том грає на гітарі?
eng: Have you ever heard Tom play the violin?
ukr: Ти коли-небудь чув, щоб Том грав на скрипці?
eng: Have you ever kissed a boy?
ukr: Ти колись цілував хлопця?
eng: Have you ever kissed a boy?
ukr: Ти колись цілувала хлопця?
eng: Have you ever kissed a girl?
ukr: Ви колись цілували дівчину?
eng: Have you ever kissed a girl?
ukr: Ти колись цілував дівчину?
eng: Have you ever kissed a girl?
ukr: Ти колись цілувала дівчину?
eng: Have you ever lived abroad?
ukr: Ви колись жили за кордоном?
eng: Have you ever lived abroad?
ukr: Ти колись жив закордоном?
eng: Have you ever lived abroad?
ukr: Ти колись жив за кордоном?
eng: Have you ever lived abroad?
ukr: Ти колись жила за кордоном?
eng: Have you ever lived in another country?
ukr: Ви колись жили в іншій країні?
eng: Have you ever lived in another country?
ukr: Ти колись жив у іншій країні?
eng: Have you ever lived in another country?
ukr: Ти колись жила в іншій країні?
eng: Have you ever met Tom's French teacher?
ukr: Ти колись зустрічав учителя французької Тома?
eng: Have you ever milked a cow?
ukr: Ви колись доїли корову?
eng: Have you ever milked a cow?
ukr: Ти колись доїла корову?
eng: Have you ever peeled onions?
ukr: Ти коли-небудь чистив цибулю?
eng: Have you ever played baseball?
ukr: Ви коли-небудь грали в бейсбол?
eng: Have you ever played baseball?
ukr: Ви колись грали у бейсбол?
eng: Have you ever played baseball?
ukr: Ти коли-небудь грав у бейсбол?
eng: Have you ever played baseball?
ukr: Ти коли-небудь грала в бейсбол?
eng: Have you ever played baseball?
ukr: Ти колись грав у бейсбол?
eng: Have you ever played baseball?
ukr: Ти колись грала у бейсбол?
eng: Have you ever played poker with Tom?
ukr: Ви коли-небудь грали з Томом у покер?
eng: Have you ever played poker with Tom?
ukr: Ти коли-небудь грав із Томом у покер?
eng: Have you ever played poker with Tom?
ukr: Ти коли-небудь грала з Томом у покер?
eng: Have you ever read a book in French?
ukr: Ви коли-небудь читали книжку французькою?
eng: Have you ever read a book in French?
ukr: Ти коли-небудь читав книжку французькою?
eng: Have you ever read a book in French?
ukr: Ти коли-небудь читала книжку французькою?
eng: Have you ever read any French poems?
ukr: Ви колись читали вірші французькою?
eng: Have you ever read any French poems?
ukr: Ви колись читали французькі вірші?
eng: Have you ever read any French poems?
ukr: Ти колись читав вірші французькою?
eng: Have you ever read any French poems?
ukr: Ти колись читав французькі вірші?
eng: Have you ever read any French poems?
ukr: Ти колись читала вірші французькою?
eng: Have you ever read any French poems?
ukr: Ти колись читала французькі вірші?
eng: Have you ever read Milton's works?
ukr: Чи ти колись читав твори Мілтона?
eng: Have you ever read the Constitution of Japan?
ukr: Ти колись читав Конституцію Японії?
eng: Have you ever ridden in a hot air balloon?
ukr: Ви колись літали на повітряній кулі?
eng: Have you ever seen a bear in the mountain?
ukr: Ви бачили коли-небудь ведмедя в горах?
eng: Have you ever seen a car accident?
ukr: Ви колись бачили автомобільну аварію?
eng: Have you ever seen a car accident?
ukr: Ти колись бачив автомобільну аварію?
eng: Have you ever seen a car accident?
ukr: Ти колись бачив ДТП?
eng: Have you ever seen a car accident?
ukr: Ти колись бачила автомобільну аварію?
eng: Have you ever seen a car accident?
ukr: Ти колись бачила ДТП?
eng: Have you ever seen a cuckoo?
ukr: Ти бачив коли-небудь зозулю?
eng: Have you ever seen a Disney movie?
ukr: Ви дивились фільми Діснея?
eng: Have you ever seen a Disney movie?
ukr: Ти дивився фільми Діснея?
eng: Have you ever seen a kangaroo?
ukr: Ви коли-небудь бачили кенгуру?
eng: Have you ever seen a kangaroo?
ukr: Ти коли-небудь бачив кенгуру?
eng: Have you ever seen a kangaroo?
ukr: Ти коли-небудь бачила кенгуру?
eng: Have you ever seen a koala?
ukr: Ви колись бачили коалу?
eng: Have you ever seen a koala?
ukr: Ти колись бачив коалу?
eng: Have you ever seen a koala?
ukr: Ти колись бачила коалу?
eng: Have you ever seen a lion?
ukr: Ти коли небудь бачив лева?
eng: Have you ever seen an axolotl?
ukr: Ви коли-небудь бачили аксолотля?
eng: Have you ever seen an axolotl?
ukr: Ти коли-небудь бачив аксолотля?
eng: Have you ever seen an axolotl?
ukr: Ти коли-небудь бачила аксолотля?
eng: Have you ever seen a panda?
ukr: Ти колись бачив панду?
eng: Have you ever seen a purple butterfly?
ukr: Ви коли-небудь бачили фіолетових метеликів?
eng: Have you ever seen a purple butterfly?
ukr: Ти колись бачив фіолетових метеликів?
eng: Have you ever seen a purple butterfly?
ukr: Ти колись бачила фіолетових метеликів?
eng: Have you ever seen a rainbow?
ukr: Ти колись бачила веселку?
eng: Have you ever seen a shark over three meters long?
ukr: Ти коли-небудь бачив акулу довжиною більше трьох метрів?
eng: Have you ever seen a spider spinning its web?
ukr: Ви колись бачили, як павук плете павутиння?
eng: Have you ever seen a spider spinning its web?
ukr: Ти колись бачив, як павук плете павутиння?
eng: Have you ever seen a spider spinning its web?
ukr: Ти колись бачив, як павук плете своє павутиння?
eng: Have you ever seen a UFO?
ukr: Ви колись бачили НЛО?
eng: Have you ever seen a UFO?
ukr: Ти колись бачив НЛО?
eng: Have you ever seen a UFO?
ukr: Ти колись бачила НЛО?
eng: Have you ever seen a whale?
ukr: Ви коли-небудь бачили кита?
eng: Have you ever seen a whale?
ukr: Ти колись бачив кита?
eng: Have you ever seen God?
ukr: Ти коли-небудь бачив Бога?
eng: Have you ever seen her?
ukr: Ти колись її бачив?
eng: Have you ever seen him swimming?
ukr: Ти колись бачила, як він плаває?
eng: Have you ever seen Mt. Fuji? It is beautiful beyond description.
ukr: Ви колись бачили гору Фудзі? Її краса не піддається опису.
eng: Have you ever seen snow?
ukr: Ви колись бачили сніг?
eng: Have you ever seen snow?
ukr: Ти колись бачив сніг?
eng: Have you ever seen snow?
ukr: Ти колись бачила сніг?
eng: Have you ever seen something this funny before?
ukr: Ти колись раніше бачив щось настільки кумедне?
eng: Have you ever seen this before?
ukr: Ви колись бачили це раніше?
eng: Have you ever seen this before?
ukr: Ти колись бачив це раніше?
eng: Have you ever seen this before?
ukr: Ти колись бачила це раніше?
eng: Have you ever seen this logo before?
ukr: Ти колись бачила цей логотип?
eng: Have you ever seen Tom and Mary do that?
ukr: Ти колись бачив, щоб Том та Мері цим займалися?
eng: Have you ever seen Tom do that?
ukr: Ти колись бачив, щоб Том це робив?
eng: Have you ever sheared a sheep?
ukr: Ви колись стригли вівцю?
eng: Have you ever shot a gun?
ukr: Ти коли-небудь стріляв із пістолета?
eng: Have you ever smoked?
ukr: Ви колись палили?
eng: Have you ever smoked?
ukr: Ти колись палив?
eng: Have you ever smoked?
ukr: Ти колись палила?
eng: Have you ever sold a car?
ukr: Ви колись продавали машину?
eng: Have you ever sold a car?
ukr: Ти колись продавав машину?
eng: Have you ever sold a car?
ukr: Ти колись продавала машину?
eng: Have you ever sung in French?
ukr: Ви коли-небудь співали французькою?
eng: Have you ever sung in French?
ukr: Ви колись співали французькою?
eng: Have you ever sung in French?
ukr: Ти коли-небудь співав французькою?
eng: Have you ever sung in French?
ukr: Ти коли-небудь співала французькою?
eng: Have you ever sung in French?
ukr: Ти колись співала французькою?
eng: Have you ever sung in public?
ukr: Ви колись співали в громадських місцях?
eng: Have you ever talked to anybody about this?
ukr: Ти коли-небудь з кимось про це говорив?
eng: Have you ever talked to anybody about this?
ukr: Ти коли-небудь з кимось про це говорила?
eng: Have you ever talked to anyone about this?
ukr: Ти коли-небудь з кимось про це говорив?
eng: Have you ever talked to anyone about this?
ukr: Ти коли-небудь з кимось про це говорила?
eng: Have you ever taught French to anyone?
ukr: Ви колись комусь викладали французьку?
eng: Have you ever taught French to anyone?
ukr: Ти колись комусь викладав французьку?
eng: Have you ever thought about studying French?
ukr: Ви ніколи не думали про те, щоб вивчати фрацузьку?
eng: Have you ever thought about studying French?
ukr: Ти ніколи не думав про те, щоб вивчати фрацузьку?
eng: Have you ever thought about studying French?
ukr: Ти ніколи не думала про те, щоб вивчати фрацузьку?
eng: Have you ever tried Brazilian food?
ukr: Ви колись куштували бразильські страви?
eng: Have you ever tried Brazilian food?
ukr: Ти колись куштував бразильські страви?
eng: Have you ever tried shaving your head?
ukr: Ти колись голив собі голову?
eng: Have you ever tried to do that?
ukr: Ви колись намагалися це робити?
eng: Have you ever tried to do that?
ukr: Ти колись намагався це робити?
eng: Have you ever visited Boston?
ukr: Ти коли-небудь бував у Бостоні?
eng: Have you ever visited Boston?
ukr: Ти коли-небудь бувала в Бостоні?
eng: Have you ever wanted to be able to spend more time with your family?
ukr: Тобі хотілося коли-небудь мати можливість проводити більше часу зі своєю сім'єю?
eng: Have you ever wanted to be rich?
ukr: Ти колись хотів бути багатим?
eng: Have you ever wanted to live in the Caribbean?
ukr: Ти коли-небудь хотів жити на Карибських островах?
eng: Have you ever wanted to live on an island?
ukr: Ти коли-небудь хотів жити на острові?
eng: Have you ever watched porn?
ukr: Ти колись дивився порнографію?
eng: Have you ever watched porn?
ukr: Ти колись дивилася порнографію?
eng: Have you ever watched sumo wrestling?
ukr: Ви колись дивилися сумо?
eng: Have you ever watched sumo wrestling?
ukr: Ти колись дивився сумо?
eng: Have you ever watched sumo wrestling?
ukr: Ти колись дивилася сумо?
eng: Have you ever wished you could go travelling?
ukr: Ти коли-небудь бажав мати змогу подорожувати?
eng: Have you ever wished you could spend more time with your family?
ukr: Ти колись шкодував, що не можеш проводити більше часу з родиною?
eng: Have you ever worked as a bartender before?
ukr: Ви раніше коли-небудь працювали барменом?
eng: Have you ever worked as a bartender before?
ukr: Ти раніше коли-небудь працював барменом?
eng: Have you ever written a computer program?
ukr: Ви коли-небудь писали комп'ютерні програми?
eng: Have you ever written a computer program?
ukr: Ти коли-небудь писав комп'ютерні програми?
eng: Have you ever written a letter to Santa?
ukr: Ви колись писали листа Санті?
eng: Have you ever written a letter to Santa?
ukr: Ти колись писав листа Санті?
eng: Have you ever written a letter to Santa?
ukr: Ти колись писала листа Санті?
eng: Have you ever written a letter to Tom?
ukr: Ви колись писали Тому листа?
eng: Have you ever written a letter to Tom?
ukr: Ти колись писав Тому листа?
eng: Have you ever written a letter to Tom?
ukr: Ти колись писала Тому листа?
eng: Have you fed the dog yet?
ukr: Ти вже нагодувала собаку?
eng: Have you fed the dog yet?
ukr: Ти нагодувала собаку?
eng: Have you fed the dog?
ukr: Ти нагодував собаку?
eng: Have you fed the horse?
ukr: Ви нагодували коня?
eng: Have you fed the horse?
ukr: Ти нагодував коня?
eng: Have you fed the horse?
ukr: Ти нагодувала коня?
eng: Have you finally decided?
ukr: Ти вирішив, врешті-решт?
eng: Have you finally made up your mind?
ukr: Ви вже прийняли рішення?
eng: Have you finally made up your mind?
ukr: Ти вже прийняв рішення?
eng: Have you finally made up your mind?
ukr: Ти вже прийняла рішення?
eng: Have you finished breakfast yet?
ukr: Ти вже доїв сніданок?
eng: Have you finished cleaning your room yet?
ukr: Ви вже закінчили прибирати у кімнаті?
eng: Have you finished cleaning your room yet?
ukr: Ви вже закінчили прибирати у своїй кімнаті?
eng: Have you finished cleaning your room yet?
ukr: Ти вже закінчив прибирати у своїй кімнаті?
eng: Have you finished cleaning your room yet?
ukr: Ти вже закінчила прибирати у кімнаті?
eng: Have you finished cleaning your room yet?
ukr: Ти вже закінчила прибирати у своїй кімнаті?
eng: Have you finished cleaning your room yet?
ukr: Ти вже закінчилв прибирати у кімнаті?
eng: Have you finished it?
ukr: Ти це закінчив?
eng: Have you finished it?
ukr: Ти це закінчила?
eng: Have you finished knitting that sweater?
ukr: Ти дов'язала светра?
eng: Have you finished packing yet?
ukr: Ти вже закінчив складати речі?
eng: Have you finished reading that novel?
ukr: Ви вже дочитали цей роман?
eng: Have you finished reading that novel?
ukr: Ти вже дочитав цей роман?
eng: Have you finished reading that novel?
ukr: Ти вже дочитала цей роман?
eng: Have you finished reading the novel?
ukr: Ви вже дочитали роман?
eng: Have you finished reading the novel?
ukr: Ти вже дочитав роман?
eng: Have you finished the work yet?
ukr: Ти вже закінчила роботу?
eng: Have you finished writing the letter yet?
ukr: Ви вже дописали листа?
eng: Have you finished writing the letter yet?
ukr: Ти вже дописав листа?
eng: Have you finished writing the letter yet?
ukr: Ти вже дописала листа?
eng: Have you finished yet?
ukr: Ви вже скінчили?
eng: Have you finished yet?
ukr: Ти вже скінчив?
eng: Have you finished yet?
ukr: Ти вже скінчила?
eng: Have you finished your coffee?
ukr: Ви допили каву?
eng: Have you finished your coffee?
ukr: Ти допив каву?
eng: Have you finished your coffee?
ukr: Ти допила каву?
eng: Have you finished your French homework yet?
ukr: Ти вже доробила домашку з французької?
eng: Have you finished your French homework yet?
ukr: Ти вже доробила французьку?
eng: Have you finished your homework already?
ukr: Ти вже доробив домашку?
eng: Have you finished your homework already?
ukr: Ти вже доробив своє домашнє завдання?
eng: Have you finished your homework already?
ukr: Ти вже доробила домашку?
eng: Have you finished your homework already?
ukr: Ти вже доробила своє домашнє завдання?
eng: Have you finished your homework yet?
ukr: Ти вже закінчив своє домашнє завдання?
eng: Have you finished your homework?
ukr: Ви доробили домашню роботу?
eng: Have you finished your homework?
ukr: Ви закінчили робити домашнє завдання?
eng: Have you finished your homework?
ukr: Ви закінчити робити домашню роботу?
eng: Have you finished your homework?
ukr: Ти вже доробив домашнє завдання?
eng: Have you finished your homework?
ukr: Ти доробив домашнє завдання?
eng: Have you finished your homework?
ukr: Ти доробив домашню роботу?
eng: Have you finished your homework?
ukr: Ти закінчив робити домашнє завдання?
eng: Have you finished your homework?
ukr: Ти закінчив робити домашню роботу?
eng: Have you finished your work?
ukr: Ви закінчили роботу?
eng: Have you finished?
ukr: Ви закінчили?
eng: Have you flown before?
ukr: Ви вже колись літали?
eng: Have you flown before?
ukr: Ти вже колись літав?
eng: Have you forgiven Tom?
ukr: Ви пробачили Тома?
eng: Have you forgiven Tom?
ukr: Ти пробачив Тома?
eng: Have you forgiven Tom?
ukr: Ти пробачила Тома?
eng: Have you forgotten?
ukr: Ти забув?
eng: Have you forgotten?
ukr: Ти забувся?
eng: Have you forgotten?
ukr: Ти забула?
eng: Have you found a job yet?
ukr: Ви вже знайшли роботу?
eng: Have you found a job yet?
ukr: Ти вже знайшов роботу?
eng: Have you found a job?
ukr: Ти знайшла роботу?
eng: Have you found out who did that?
ukr: Ви дізналися, хто це зробив?
eng: Have you found out who did that?
ukr: Ти дізнався, хто це зробив?
eng: Have you found out who did that?
ukr: Ти дізналася, хто це зробив?
eng: Have you found them yet?
ukr: Ви вже їх знайшли?
eng: Have you found them yet?
ukr: Ти вже їх знайшов?
eng: Have you found Tom?
ukr: Ви знайшли Тома?
eng: Have you found Tom?
ukr: Ти знайшла Тома?
eng: Have you found Tom?
ukr: Ти знайшов Тома?
eng: Have you found what you were looking for?
ukr: Ви знайшли те, що шукали?
eng: Have you found your contact lenses?
ukr: Ти знайшла свої контактні лінзи?
eng: Have you gone crazy?
ukr: Ти з глузду з'їхав?
eng: Have you gone crazy?
ukr: Ти розумом поїхав?
eng: Have you gone insane?
ukr: Ти з глузду з'їхала?
eng: Have you gone nuts?
ukr: Ви збожеволіли?
eng: Have you gone nuts?
ukr: Ти з глузду з'їхав?
eng: Have you gone nuts?
ukr: Ти здурів?
eng: Have you gone nuts?
ukr: Ти розумом поїхав?
eng: Have you gone off your rocker?
ukr: Ти з глузду з'їхав?
eng: Have you googled him?
ukr: Ти його загуглив?
eng: Have you googled Tom?
ukr: Ти гуглив Тома?
eng: Have you googled Tom?
ukr: Ти гуглила Тома?
eng: Have you got a beard already?
ukr: У тебе вже є борода?
eng: Have you got a bike?
ukr: У тебе є велосипед?
eng: Have you got a car?
ukr: У вас є машина?
eng: Have you got a car?
ukr: У тебе є машина?
eng: Have you got a dog?
ukr: У вас є собака?
eng: Have you got a dog?
ukr: У тебе є собака?
eng: Have you got a lighter?
ukr: Ви маєте запальничку?
eng: Have you got a lighter?
ukr: В тебе є запальничка?
eng: Have you got a lighter?
ukr: Маєте запальничку?
eng: Have you got a lighter?
ukr: Маєш запальничку?
eng: Have you got a lighter?
ukr: У вас є запальничка?
eng: Have you got a match?
ukr: Маєш сірник?
eng: Have you got a mobile phone?
ukr: У вас є мобілка?
eng: Have you got a mobile phone?
ukr: У вас є мобільний?
eng: Have you got a mobile phone?
ukr: У вас є мобільний телефон?
eng: Have you got any apples?
ukr: Маєш яблука?
eng: Have you got any apples?
ukr: Ти маєш яблука?
eng: Have you got any plans?
ukr: Маєш якісь плани?
eng: Have you got any plans?
ukr: У вас є якісь плани?
eng: Have you got any plans?
ukr: У тебе є якісь плани?
eng: Have you got any plans?
ukr: Щось плануєш?
eng: Have you got a pencil?
ukr: Маєте олівець?
eng: Have you got a pencil?
ukr: Маєш олівець?
eng: Have you got a pencil?
ukr: У вас є олівець?
eng: Have you got a pencil?
ukr: У тебе є олівець?
eng: Have you got a pen?
ukr: Маєш ручку?
eng: Have you got a pen?
ukr: У вас є ручка?
eng: Have you got a pen?
ukr: У тебе є ручка?
eng: Have you got a red pencil?
ukr: Ти маєш червоний олівець?
eng: Have you got change for a dollar?
ukr: Маєте решту з долара?
eng: Have you gotten in touch with Tom?
ukr: Ви зв'язалися з Томом?
eng: Have you gotten in touch with Tom?
ukr: Ти зв'язався з Томом?
eng: Have you gotten in touch with Tom?
ukr: Ти зв'язалася з Томом?
eng: Have you got time?
ukr: У вас є час?
eng: Have you got time?
ukr: У тебе є час?
eng: Have you guys seen her today?
ukr: Ви бачили її сьогодні?
eng: Have you guys seen her today?
ukr: Ви її сьогодні бачили?
eng: Have you guys seen her today?
ukr: Чи ви її сьогодні бачили?
eng: Have you guys seen Tom?
ukr: Ви бачили Тома?
eng: Have you had anything to eat today?
ukr: Ви вже сьогодні щось їли?
eng: Have you had anything to eat today?
ukr: Ти вже сьогодні щось їв?
eng: Have you had anything to eat?
ukr: Ти щось попоїв?
eng: Have you had dinner already?
ukr: Ви вже обідали?
eng: Have you had dinner already?
ukr: Ви вже полуднали?
eng: Have you had dinner already?
ukr: Ти вже обідав?
eng: Have you had dinner already?
ukr: Ти вже повечеряв?
eng: Have you had dinner already?
ukr: Ти вже полуднав?
eng: Have you had dinner already?
ukr: Ти вже полуднала?
eng: Have you had dinner already?
ukr: Ти повечеряла?
eng: Have you had dinner?
ukr: Ви повечеряли?
eng: Have you had dinner?
ukr: Ти повечеряв?
eng: Have you had lunch yet?
ukr: Ви вже пообідали?
eng: Have you had lunch yet?
ukr: Ти вже обідала?
eng: Have you had lunch yet?
ukr: Ти вже пообідав?
eng: Have you had lunch?
ukr: Ви вже обідали?
eng: Have you had your tea yet?
ukr: Ти вже пила чай?
eng: Have you had your tea yet?
ukr: Ти вже повечеряла?
eng: Have you heard about us?
ukr: Ви про нас чули?
eng: Have you heard about us?
ukr: Ти про нас чув?
eng: Have you heard about what happened to Tom?
ukr: Ти чув про те, що трапилося з Томом?
eng: Have you heard any news from Australia?
ukr: Чув якісь новини з Австралії?
eng: Have you heard anything?
ukr: Ти щось чув?
eng: Have you heard from her?
ukr: Вона виходила з вами на зв'язок?
eng: Have you heard from her?
ukr: Вона виходила з тобою на зв'язок?
eng: Have you heard from him?
ukr: Він виходив з вами на зв'язок?
eng: Have you heard from him?
ukr: Він виходив з тобою на зв'язок?
eng: Have you heard from Tom again?
ukr: Том вже з вами знову зв'язувався?
eng: Have you heard that?
ukr: Ти таке чув?
eng: Have you heard that?
ukr: Ти це чув?
eng: Have you heard the news yet?
ukr: Ти вже чув новину?
eng: Have you heard the news?
ukr: Ви чули новини?
eng: Have you heard the news?
ukr: Ти чув новини?
eng: Have you heard the news?
ukr: Ти чув новину?
eng: Have you heard the news?
ukr: Ти чула новину?
eng: Have you learned nothing?
ukr: Хіба ти нічому не навчився?
eng: Have you learned the poem by heart?
ukr: Ви вивчили вірш напам'ять?
eng: Have you learned the poem by heart?
ukr: Ти вивчив вірш напам'ять?
eng: Have you learned to drive a car?
ukr: Ви навчилися водити машину?
eng: Have you learned to drive a car?
ukr: Ти навчився водити машину?
eng: Have you learned to drive a car?
ukr: Ти навчилася водити машину?
eng: Have you looked in the glove compartment?
ukr: Ти подивився у бардачку?
eng: Have you lost the receipt?
ukr: Ти загубив чек?
eng: Have you lost the receipt?
ukr: Ти загубила чек?
eng: Have you lost weight?
ukr: Ти схуд?
eng: Have you lost weight?
ukr: Ти схудла?
eng: Have you lost your mind?
ukr: Ти з глузду з'їхав?
eng: Have you lost your mind?
ukr: Ти розумом поїхав?
eng: Have you lost your reason?
ukr: Ви здуріли?
eng: Have you lost your ticket?
ukr: Ви загубили квиток?
eng: Have you lost your ticket?
ukr: Ви загубили свій квиток?
eng: Have you lost your ticket?
ukr: Ти загубив квиток?
eng: Have you lost your ticket?
ukr: Ти загубила квиток?
eng: Have you lost your ticket?
ukr: Ти загубила свій квиток?
eng: Have you made up your mind to become a teacher?
ukr: Ви вирішили стати вчителем?
eng: Have you made your decision?
ukr: Ви прийняли рішення?
eng: Have you made your decision?
ukr: Ти прийняв рішення?
eng: Have you measured it?
ukr: Ви її поміряли?
eng: Have you measured it?
ukr: Ви його поміряли?
eng: Have you measured it?
ukr: Ти її поміряв?
eng: Have you measured it?
ukr: Ти її поміряла?
eng: Have you measured it?
ukr: Ти його поміряв?
eng: Have you measured it?
ukr: Ти його поміряла?
eng: Have you measured it?
ukr: Ти це поміряв?
eng: Have you measured it?
ukr: Ти це поміряла?
eng: Have you met any Canadians here in Boston?
ukr: Чи зустрів ти канадців тут, у Бостоні?
eng: Have you met her before?
ukr: Ви її зустрічали раніше?
eng: Have you met her before?
ukr: Ти її зустрічав раніше?
eng: Have you met my sister?
ukr: Ти знайома з моєю сестрою?
eng: Have you met my sister?
ukr: Ти знайомий з моєю сестрою?
eng: Have you met the Jacksons?
ukr: Ви знайомі з Джексонами?
eng: Have you met the Jacksons?
ukr: Ти знайомий з Джексонами?
eng: Have you met the new boss?
ukr: Ви знайомі з моїм новим начальником?
eng: Have you met the new boss?
ukr: Ти знайома з моїм новим начальником?
eng: Have you met the new boss?
ukr: Ти знайомий із моїм новим босом?
eng: Have you noticed that the word 'problem' contains the word 'poem'?
ukr: Ти помічав, що в слові «проблема» приховане слово «поема»?
eng: Have you noticed the similarity in pronunciation between the Polish and Portuguese languages?
ukr: Ти помітив подібність у вимові між польською та португальською мовами?
eng: Have you noticed the similarity in pronunciation between the Polish and Portuguese languages?
ukr: Ти помітила подібність у вимові між польською та португальською мовами?