DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom will likely lose everything.
tur: Tom muhtemelen her şeyi kaybedecek.
eng: Tom will likely never do that again.
tur: Tom muhtemelen onu bir daha asla yapmaz.
eng: Tom will likely never win again.
tur: Tom muhtemelen bir daha asla kazanamayacak.
eng: Tom will likely not understand that.
tur: Tom muhtemelen onu anlamayacak.
eng: Tom will likely resign.
tur: Tom muhtemelen istifa edecek.
eng: Tom will likely tell Mary he isn't hungry.
tur: Tom muhtemelen Mary'ye aç olmadığını söyleyecek.
eng: Tom will likely tell Mary he's busy.
tur: Tom muhtemelen Mary'ye meşgul olduğunu söyleyecek.
eng: Tom will likely try to do that.
tur: Tom muhtemelen onu yapmaya çalışacak.
eng: Tom will likely walk home.
tur: Tom muhtemelen eve yürüyecek.
eng: Tom will likely win.
tur: Tom muhtemelen kazanacak.
eng: Tom will likely win tomorrow.
tur: Tom muhtemelen yarın kazanacak.
eng: Tom will like me.
tur: Tom beni sevecek.
eng: Tom will like that.
tur: Tom bundan hoşlanacak.
eng: Tom will like this game, I think.
tur: Sanırım Tom bu oyunu sevecek.
eng: Tom will like this game.
tur: Tom bu oyunu sevecek.
eng: Tom will like this place.
tur: Tom burayı sevecek.
eng: Tom will like this.
tur: Tom bundan hoşlanacak.
eng: Tom will like what you did for him.
tur: Tom onun için yaptığınız şeyi beğenecek.
eng: Tom will like what you did.
tur: Tom yaptıklarından hoşlanacak.
eng: Tom will like what you made for him.
tur: Tom onun için yaptığın şeyden hoşlanacak.
eng: Tom will listen.
tur: Tom dinleyecek.
eng: Tom will listen to what you have to tell him.
tur: Tom ona söylemek zorunda olduğun şeyleri dinleyecek.
eng: Tom will listen to you.
tur: Tom seni dinleyecek.
eng: Tom will listen to you.
tur: Tom seni dinleyecektir.
eng: Tom will listen to you.
tur: Tom sizi dinleyecek.
eng: Tom will listen to you.
tur: Tom sizi dinleyecektir.
eng: Tom will live.
tur: Tom yaşayacak.
eng: Tom will live with us.
tur: Tom bizimle yaşayacak.
eng: Tom will look at it.
tur: Tom ona bakacak.
eng: Tom will look into it.
tur: Tom bunu inceleyecek.
eng: Tom will look into it.
tur: Tom bunun içine bakacak.
eng: Tom will look like an idiot.
tur: Tom bir aptal gibi görünüyor.
eng: Tom will lose time.
tur: Tom zaman kaybedecek.
eng: Tom will lose.
tur: Tom kaybedecek.
eng: Tom will lose weight.
tur: Tom kilo verecek.
eng: Tom will love being here.
tur: Tom burada olmaktan hoşlanacak.
eng: Tom will love being in Boston.
tur: Tom, Boston'da olmayı seveceğim.
eng: Tom will love Boston.
tur: Tom Boston'u sevecek.
eng: Tom will love doing that.
tur: Tom bunu yapmayı sevecek.
eng: Tom will love it here.
tur: Tom onu burada sevecek.
eng: Tom will love it in Boston.
tur: Tom bunu Boston'da sevecek.
eng: Tom will love it.
tur: Tom onu sevecek.
eng: Tom will love living here.
tur: Tom burada yaşamayı sevecek.
eng: Tom will love living in Boston.
tur: Tom, Boston'da yaşmayı sevecek.
eng: Tom will love that one.
tur: Tom bunu sevecek.
eng: Tom will love that.
tur: Tom onu sevecek.
eng: Tom will love the present you got for him.
tur: Tom onun için aldığın hediyeyi sevecek.
eng: Tom will love this place.
tur: Tom bu yeri sevecek.
eng: Tom will love this.
tur: Tom bunu sevecek.
eng: Tom will love you guys.
tur: Tom siz çocukları sevecek.
eng: Tom will make a complaint.
tur: Tom bir şikayette bulunacak.
eng: Tom will make a good doctor.
tur: Tom iyi bir doktor olacak.
eng: Tom will make a good father.
tur: Tom iyi bir baba olacak.
eng: Tom will make a good lawyer.
tur: Tom iyi bir avukat olacak.
eng: Tom will make a good spy.
tur: Tom iyi bir çekim yapacak.
eng: Tom will make a good teacher.
tur: Tom, iyi bir öğretmen olacak.
eng: Tom will make a great father.
tur: Tom harika bir baba olacak.
eng: Tom will make due.
tur: Tom vade tarihi yapacak.
eng: Tom will make it on time, I think.
tur: Tom bunu zamanında yapacak, sanırım.
eng: Tom will make it on time.
tur: Tom onu zamanında yapacak.
eng: Tom will make it.
tur: Tom bunu yapacak.
eng: Tom will make it.
tur: Tom onu yapacak.
eng: Tom will make it without you.
tur: Tom onu sensiz yapar.
eng: Tom will make Mary do that.
tur: Tom onu Mary'ye yaptıracak.
eng: Tom will make Mary sit with the other children.
tur: Tom, Mary'yi diğer çocuklarla birlikte oturtacak.
eng: Tom will make some changes.
tur: Tom bazı değişiklikler yapacak.
eng: Tom will make sure Mary does that.
tur: Tom Mary'nin onu yapacağından emin olacak.
eng: Tom will make the beds.
tur: Tom yatakları düzeltecek.
eng: Tom will make us very happy.
tur: Tom bizi çok mutlu edecek.
eng: Tom will make you happy.
tur: Tom seni mutlu edecek.
eng: Tom will manage.
tur: Tom yönetecek.
eng: Tom will marry a Canadian.
tur: Tom bir Kanadalı ile evlenecek.
eng: Tom will meet Mary at 2:30.
tur: Tom saat 2.30'da Mary ile buluşacak.
eng: Tom will meet Mary somewhere in Boston.
tur: Tom Mary'yi Boston'da bir yerde karşılayacak.
eng: Tom will meet Mary today.
tur: Tom bugün Mary ile buluşacak.
eng: Tom will meet me back at my house.
tur: Tom benim evimde benimle geri buluşacak.
eng: Tom will meet me later.
tur: Tom daha sonra benimle tanışacak.
eng: Tom will meet the Jacksons.
tur: Tom, Jacksonlarla buluşacak.
eng: Tom will meet you at the station.
tur: Tom seni istasyonda karşılayacak.
eng: Tom will meet you there.
tur: Tom seninle orada buluşacak.
eng: Tom will meet you tomorrow morning.
tur: Tom yarın sabah sizi karşılayacak.
eng: Tom will miss his flight.
tur: Tom uçuşunu kaçıracak.
eng: Tom will miss Mary a lot.
tur: Tom Mary'yi çok özleyecek.
eng: Tom will miss Mary.
tur: Tom Mary'yi özleyecek.
eng: Tom will miss me.
tur: Tom beni özleyecek.
eng: Tom will miss the kids.
tur: Tom çocukları özleyecek.
eng: Tom will miss the Olympics due to his injury.
tur: Tom sakatlığı nedeniyle olimpiyatları kaçıracak.
eng: Tom will miss the train if he doesn't hurry.
tur: Tom acele etmezse treni kaçıracak.
eng: Tom will miss the train.
tur: Tom treni kaçıracak.
eng: Tom will miss you.
tur: Tom seni özleyecek.
eng: Tom will most likely buy the red car.
tur: Tom büyük olasılıkla kırmızı arabayı satın alacak.
eng: Tom will most likely cry.
tur: Tom büyük ihtimalle ağlayacak.
eng: Tom will most likely do that.
tur: Tom büyük ihtimalle bunu yapacak.
eng: Tom will most likely win.
tur: Tom büyük ihtimalle kazanacak.
eng: Tom will move back to Australia.
tur: Tom tekrar Avustralya'ya taşınacak.
eng: Tom will move out of his parents' house.
tur: Tom anne-babasının evinden taşınacak.
eng: Tom will need a couple of bodyguards.
tur: Tom'un birkaç korumaya ihtiyacı olacak.
eng: Tom will need a good lawyer.
tur: Tom'un iyi bir avukata ihtiyacı olacak.
eng: Tom will need a place to stay.
tur: Tom'un kalması için bir yere ihtiyacı olacak.
eng: Tom will need everyone's help.
tur: Tom'un herkesin yardımına ihtiyacı olacak.
eng: Tom will need help.
tur: Tom'un yardıma ihtiyacı olacak.
eng: Tom will need it.
tur: Tom'un buna ihtiyacı olacak.
eng: Tom will need medical attention.
tur: Tom'un tıbbi yardıma ihtiyacı olacak.
eng: Tom will need more money than what he has.
tur: Tom'un sahip olduğu paradan daha fazla paraya ihtiyacı olacak.
eng: Tom will need more money.
tur: Tom'un daha fazla paraya ihtiyacı olacak.
eng: Tom will need my help.
tur: Tom'un yardımıma ihtiyacı olacak.
eng: Tom will need one of these.
tur: Tom'un bunlardan birine ihtiyacı olacak.
eng: Tom will need one, too.
tur: Tom'un da birine ihtiyacı olacak.
eng: Tom will need our help.
tur: Tom'un yardımımıza ihtiyacı olacak.
eng: Tom will need our support.
tur: Tom'un desteğimize ihtiyacı olacak.
eng: Tom will need physical therapy.
tur: Tom'un fizik tedavisine ihtiyacı olacak.
eng: Tom will need some help.
tur: Tom'un biraz yardıma ihtiyacı olacak.
eng: Tom will need some more money.
tur: Tom'un biraz daha paraya ihtiyacı olacak.
eng: Tom will need some of these.
tur: Tom'un bunlardan bazılarına ihtiyacı olacak.
eng: Tom will need some persuasion.
tur: Tom biraz iknaya ihtiyaç duyacak.
eng: Tom will need some support.
tur: Tom'un biraz desteğe ihtiyacı olacak.
eng: Tom will need surgery.
tur: Tom'un ameliyat olması gerekecek.
eng: Tom will need that.
tur: Tom ona ihtiyaç duyacak.
eng: Tom will need these.
tur: Tom'un bunlara ihtiyacı olacak.
eng: Tom will need this.
tur: Tom'un buna ihtiyacı olacak.
eng: Tom will need to borrow your suitcase.
tur: Tom'un çantanızı ödünç alması gerekecek.
eng: Tom will need to do that by himself.
tur: Tom'un bunu tek başına yapması gerekecek.
eng: Tom will need to do that sooner or later.
tur: Tom onu er ya da geç yapması gerekecek.
eng: Tom will need to get used to doing that.
tur: Tom'un buna yapmaya alışması gerekecek.
eng: Tom will need to go further.
tur: Tom'un daha da ileri gitmesi gerekecek.
eng: Tom will need to leave.
tur: Tom'un gitmesi gerekecek.
eng: Tom will need to tell Mary sooner or later.
tur: Tom'un er ya da geç Mary'ye söylemesi gerekecek.
eng: Tom will need to wait here.
tur: Tom'un burada beklemesi gerekecek.
eng: Tom will need to walk home today.
tur: Tom'un bugün eve yürümesi gerekiyor.
eng: Tom will need your help.
tur: Tom'un yardımına ihtiyacı olacak.
eng: Tom will never accept that.
tur: Tom bunu asla kabul etmeyecek.
eng: Tom will never admit that he was wrong.
tur: Tom hatalı olduğunu asla kabul etmeyecek.
eng: Tom will never admit that.
tur: Tom onu asla itiraf etmeyecek.
eng: Tom will never agree to it.
tur: Tom bunu asla kabul etmeyecek.
eng: Tom will never agree.
tur: Tom asla kabul etmez.
eng: Tom will never agree to that.
tur: Tom asla bunu kabul etmeyecek.
eng: Tom will never allow Mary to do that again.
tur: Tom, Mary'nin bunu tekrar yapmasına asla izin vermeyecek.
eng: Tom will never allow you to do that.
tur: Tom onu yapmana asla izin vermeyecek.
eng: Tom will never allow you to go.
tur: Tom asla gitmene izin vermeyecek.
eng: Tom will never amount to much.
tur: Tom asla çoğa varmayacak.
eng: Tom will never back down.
tur: Tom asla sözünden dönmeyecek.
eng: Tom will never be able to do it by himself.
tur: Tom bunu tek başına asla yapamayacak.
eng: Tom will never be able to do that again.
tur: Tom asla bunu tekrar yapamaz.
eng: Tom will never be able to do that by himself.
tur: Tom asla bunu tek başına yapamayacak.
eng: Tom will never be able to do that.
tur: Tom onu asla yapamayacak.
eng: Tom will never be able to do that without our help.
tur: Tom bizim yardımımız olmadan onu yapamaz.
eng: Tom will never be able to do that without some help.
tur: Tom biraz yardım olmadan onu asla yapamayacak.
eng: Tom will never be able to do that without your help.
tur: Senin yardımın olmadan Tom onu asla yapamayacak.
eng: Tom will never be able to keep this a secret.
tur: Tom asla bunu bir sır olarak tutamayacak.
eng: Tom will never be able to keep up with us.
tur: Tom asla bize ayak uyduramayacak.
eng: Tom will never beat me.
tur: Tom beni asla dövmeyecek.
eng: Tom will never be forgiven.
tur: Tom asla affedilmeyecek.
eng: Tom will never be forgotten.
tur: Tom asla unutulmayacak.
eng: Tom will never believe me again.
tur: Tom asla bana tekrar inanmayacak.
eng: Tom will never believe that I did it on purpose.
tur: Tom onu bilerek yaptığıma asla inanmayacak.
eng: Tom will never believe that Mary did that.
tur: Tom Mary'nin bunu yaptığına asla inanmayacak.
eng: Tom will never believe that.
tur: Tom buna asla inanmayacak.
eng: Tom will never believe what I did.
tur: Tom yaptığıma asla inanmayacak.
eng: Tom will never be released from prison.
tur: Tom hapishaneden asla serbest bırakılmayacak.
eng: Tom will never be safe again.
tur: Tom asla bir daha güvende olmayacak.
eng: Tom will never be the same.
tur: Tom asla eskisi gibi olmayacak.
eng: Tom will never betray us.
tur: Tom asla bize ihanet etmez.
eng: Tom will never catch me.
tur: Tom bana asla yetişmeyecek.
eng: Tom will never change his mind.
tur: Tom asla fikrini değiştiremeyecek.
eng: Tom will never change that.
tur: Tom asla onu değiştirmeyecek.
eng: Tom will never change.
tur: Tom asla değişmeyecek.
eng: Tom will never come back here.
tur: Tom buraya geri gelmeyecek.
eng: Tom will never come back.
tur: Tom asla geri dönmeyecek.
eng: Tom will never come back.
tur: Tom hiç geri gelmeyecek.
eng: Tom will never come here again.
tur: Tom asla buraya tekrar gelmeyecek.
eng: Tom will never consent.
tur: Tom asla razı gelmeyecek.
eng: Tom will never consent to that.
tur: Tom buna asla razı olmayacak.
eng: Tom will never do it again.
tur: Tom asla bunu tekrar yapmayacak.
eng: Tom will never do that again.
tur: Tom onu bir daha asla yapmaz.
eng: Tom will never do that.
tur: Tom bunu asla yapmaz.
eng: Tom will never ever forget Mary.
tur: Tom Mary'yi asla hiç unutmayacak.
eng: Tom will never figure this out.
tur: Tom hayatta çözemez bunu.
eng: Tom will never find it.
tur: Tom bunu asla bulamayacak.
eng: Tom will never find out about this.
tur: Tom bunun hakkında asla öğrenmeyecek.
eng: Tom will never find out about what happened.
tur: Tom ne olduğu hakkında asla öğrenmeyecek.
eng: Tom will never find what he's looking for.
tur: Tom aradığını asla bulmayacak.
eng: Tom will never forget all the time Mary spent with him.
tur: Tom Mary'nin onunla geçirdiği tüm zamanı unutmayacak.
eng: Tom will never forget Mary's kindness.
tur: Tom Mary'nin nezaketini asla unutmayacak.
eng: Tom will never forget Mary.
tur: Tom asla Mary'yi unutmayacak.
eng: Tom will never forget the date.
tur: Tom randevuyu asla unutmayacak.
eng: Tom will never forget what has happened today.
tur: Tom bugün olanları asla unutmayacak.
eng: Tom will never forget you.
tur: Tom seni asla affetmeyecek.
eng: Tom will never forgive himself.
tur: Tom kendini asla affetmeyecek.
eng: Tom will never forgive me for doing that.
tur: Tom bunu yaptığım için beni asla bağışlamayacak.
eng: Tom will never forgive me for doing that.
tur: Tom bu yaptığımdan dolayı hiç affetmeyecek beni.
eng: Tom will never forgive me.
tur: Tom beni asla affetmeyecek.
eng: Tom will never forgive those who abused him as a child.
tur: Tom bir çocukken ona kötü davrananları asla affetmeyecek.
eng: Tom will never forgive you.
tur: Tom seni asla affetmeyecek.
eng: Tom will never get away with it.
tur: Tom'un yaptığı yanına kâr kalmayacak.
eng: Tom will never get my support.
tur: Tom asla benim desteğimi almayacak.
eng: Tom will never get out of prison.
tur: Tom asla hapisten çıkmayacak.
eng: Tom will never get out of the jail.
tur: Tom asla hapisten çıkmayacak.
eng: Tom will never give up on Mary.
tur: Tom asla Mary'den vazgeçmeyecek.
eng: Tom will never give up.
tur: Tom asla vazgeçmeyecek.
eng: Tom will never go back there.
tur: Tom asla oraya geri gitmeyecek.
eng: Tom will never go back to Boston.
tur: Tom asla Boston'a dönmeyecek.
eng: Tom will never have to do that.
tur: Tom asla onu yapmak zorunda kalmayacak.
eng: Tom will never have to worry about going hungry.
tur: Tom aç kalma hakkında asla endişe etmek zorunda kalmayacak.
eng: Tom will never have to worry about money.
tur: Tom asla para konusunda endişe etmek zorunda kalmayacak.
eng: Tom will never hurt anyone.
tur: Tom hiç kimseyi incitmeyecek.
eng: Tom will never know it was you who told me.
tur: Tom bana söyleyenin sen olduğunu asla bilmeyecek.
eng: Tom will never know.
tur: Tom asla bilmeyecek.
eng: Tom will never know what happened.
tur: Tom ne olduğunu asla bilmeyecek.
eng: Tom will never leave Boston.
tur: Tom Boston'dan hiç gitmeyecek.
eng: Tom will never leave Boston.
tur: Tom Boston'u asla terk etmeyecek.
eng: Tom will never leave early.
tur: Tom asla erken ayrılmayacaktır.
eng: Tom will never leave.
tur: Tom asla gitmeyecek.
eng: Tom will never leave you alone.
tur: Tom seni asla yalnız bırakmayacak.
eng: Tom will never let Mary talk to you.
tur: Tom Mary'nin seninle konuşmasına asla izin vermeyecek.
eng: Tom will never let Mary win again.
tur: Tom Mary'nin tekrar kazanmasına asla izin vermeyecek.
eng: Tom will never let you do that again.
tur: Tom bir daha bunu yapmana asla izin vermez.
eng: Tom will never let you do that.
tur: Tom asla onu yapmana izin vermeyecek.
eng: Tom will never let you down.
tur: Tom asla seni hayal kırıklığına uğratmayacak.
eng: Tom will never let you drive.
tur: Tom asla araba sürmene izin vermeyecek.
eng: Tom will never let you sing.
tur: Tom asla şarkı söylemene izin vermeyecek.
eng: Tom will never let you win.
tur: Tom asla kazanmana izin vermeyecek.
eng: Tom will never listen to Mary.
tur: Tom asla Mary'yi dinlemeyecek.
eng: Tom will never live up to his parents' expectations.
tur: Tom ebeveynlerinin beklentilerine göre asla yaşamayacak.
eng: Tom will never love you.
tur: Tom seni asla sevmeyecek.
eng: Tom will never make it.
tur: Tom bunu asla yapmayacak.
eng: Tom will never make it to school on time.
tur: Tom hiçbir zaman okula vaktinde gelmeyecek.
eng: Tom will never notice the difference.
tur: Tom asla farkı fark etmeyecek.
eng: Tom will never pay me what he owes me.
tur: Tom bana borcunu asla ödemeyecek.
eng: Tom will never promise to do that.
tur: Tom asla bunu yapmaya söz vermeyecek.
eng: Tom will never quit.
tur: Tom asla bırakmayacak.
eng: Tom will never recover.
tur: Tom asla iyileşmeyecek.
eng: Tom will never sanction this.
tur: Tom bunu asla onaylamaz.
eng: Tom will never see you again.
tur: Tom asla seni tekrar görmeyecek.
eng: Tom will never stay with me.
tur: Tom asla benimle kalmayacak.
eng: Tom will never stop loving Mary.
tur: Tom Mary'yi sevmekten asla vazgeçmeyecek.
eng: Tom will never stop.
tur: Tom asla durmayacak.
eng: Tom will never survive.
tur: Tom asla hayatta kalmayacak.
eng: Tom will never suspect a thing.
tur: Tom asla bir şeyden şüphelenmeyecek.
eng: Tom will never tell us the truth.
tur: Tom hiçbir zaman bize gerçeği söylemeyecek.
eng: Tom will never tell you that.
tur: Tom asla onu sana söylemeyecek.
eng: Tom will never tell you what really happened.
tur: Tom gerçekten ne olduğunu asla sana söylemeyecek.
eng: Tom will never to see Mary again.
tur: Tom, Mary'yi bir daha asla görmeyecek.
eng: Tom will never understand that.
tur: Tom onu asla anlamayacak.
eng: Tom will never understand.
tur: Tom asla anlamayacak.
eng: Tom will never understand why people don't like him.
tur: Tom insanların onu neden sevmediğini asla anlamayacak.
eng: Tom will never understand why we want him to do this.
tur: Tom neden onun bunu yapmasını istediğimizi asla anlamayacak.
eng: Tom will never walk again.
tur: Tom asla tekrar yürümeyecek.
eng: Tom will never willingly go there by himself.
tur: Tom isteyerek tek başına oraya asla gitmeyecek.
eng: Tom will never win again.
tur: Tom asla tekrar kazanmayacak.
eng: Tom will never win.
tur: Tom asla kazanamayacak.
eng: Tom will no doubt get better at doing that.
tur: Tom bunu yapmada hiç şüphesiz daha iyi olacak.
eng: Tom will not be here until half past two.
tur: Tom iki buçuğa kadar burada olmayacak.
eng: Tom will not do it.
tur: Tom onu yapmayacak.
eng: Tom will notify Mary.
tur: Tom Mary'ye bildirecek.
eng: Tom will notify us if that happens.
tur: Eğer o olursa Tom bize bildirecek.
eng: Tom will not let Mary go.
tur: Tom Mary'nin gitmesine izin vermeyecek.
eng: Tom will not show it to anyone else.
tur: Tom onu başka kimseye göstermez.
eng: Tom will not starve.
tur: Tom açlıktan ölmeyecek.
eng: Tom will not want to be disturbed.
tur: Tom rahatsız edilmek istemeyecek.
eng: Tom will now be proud of me.
tur: Tom artık benimle gurur duyacak.
eng: Tom will obey.
tur: Tom itaat edecek.
eng: Tom will obey you.
tur: Tom sana uyacak.
eng: Tom will officiate.
tur: Tom tören yönetecek.
eng: Tom will only come if you come, too.
tur: Tom sadece sen de gelirsen gelecek.
eng: Tom will only do that if he has to.
tur: Tom bunu ancak mecbur kalırsa yapacaktır.
eng: Tom will paint his car blue.
tur: Tom arabasını mavi renkte boyayacak.
eng: Tom will paint his car.
tur: Tom arabasını boyayacak.
eng: Tom will paint the fence tomorrow.
tur: Tom yarın çiti boyayacak.
eng: Tom will pass.
tur: Tom geçecek.
eng: Tom will pay for everything.
tur: Tom her şeyi ödeyecek.
eng: Tom will pay for it one day.
tur: Tom onu günün birinde ödeyecek.
eng: Tom will pay for this.
tur: Tom bunu ödeyecek.
eng: Tom will pay for what he did.
tur: Tom yaptığının hesabını verecek.
eng: Tom will pay for what he did.
tur: Tom yaptıkları için ödeyecek.
eng: Tom will pay for what he did.
tur: Tom yaptıklarının karşılığını ödeyecek.
eng: Tom will pay for what he did to us.
tur: Tom bize yaptığı şey için ödeme yapacak.
eng: Tom will pay me back next week.
tur: Tom gelecek hafta bana olan borcunu ödeyecek.
eng: Tom will pay me back what he owes me on Monday.
tur: Tom pazartesi günü bana borcunu geri ödeyecek.
eng: Tom will pay the bill.
tur: Tom faturayı ödeyecek.
eng: Tom will pay.
tur: Tom ödeyecek.
eng: Tom will pay you all the money I owe you. "You'd better hope so."
tur: Tom sana borçlu olduğum tüm parayı sana ödeyecek. "Sen öyle san."
eng: Tom will pay you a visit this afternoon.
tur: Tom bu öğleden sonra seni ziyaret edecek.
eng: Tom will pay you.
tur: Tom sana ödeyecek.
eng: Tom will perk up.
tur: Tom sağlığına kavuşacak.
eng: Tom will permit Mary to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmasına izin verecektir.
eng: Tom will pick Mary up at 2:30.
tur: Tom Mary'yi 2.30'da alacak.
eng: Tom will pick Mary up at the airport.
tur: Tom Mary'i havaalanından alacak.
eng: Tom will pick me up after school.
tur: Tom okuldan sonra beni alacak.
eng: Tom will pick me up at 2:30.
tur: Tom beni saat 2.30'da alacak.
eng: Tom will pick me up at the station.
tur: Tom beni istasyonda alacak.
eng: Tom will pick the kids up after school.
tur: Tom okuldan sonra çocukları gelip alacak.
eng: Tom will play baseball tomorrow.
tur: Tom yarın beyzbol oynayacak.
eng: Tom will play golf next Monday with Mary.
tur: Tom gelecek pazartesi Mary ile golf oynayacak.
eng: Tom will play tennis tomorrow.
tur: Tom yarın tenis oynayacak.
eng: Tom will possibly be here within the hour.
tur: Tom muhtemelen bir saat içinde burada olacak.
eng: Tom will probably accept your offer.
tur: Tom muhtemelen senin teklifini kabul edecektir.
eng: Tom will probably agree.
tur: Tom muhtemelen kabul edecek.
eng: Tom will probably agree.
tur: Tom muhtemelen katılacak.
eng: Tom will probably arrive before 2:30.
tur: Tom muhtemelen saat 2: 30'dan önce gelecektir.
eng: Tom will probably arrive soon.
tur: Tom muhtemelen yakında gelecektir.
eng: Tom will probably ask Mary for permission to do that.
tur: Tom muhtemelen Mary'den bunu yapması için izin isteyecek.
eng: Tom will probably be able to answer your question.
tur: Tom muhtemelen sorunu cevaplayabilecek.
eng: Tom will probably be able to manage to do that.
tur: Tom muhtemelen bunu yapmayı başarabilecek.
eng: Tom will probably be absent.
tur: Tom muhtemelen devamsız olacak.
eng: Tom will probably be afraid of Mary's dog.
tur: Tom muhtemelen Mary'nin köpeğinden korkacak.
eng: Tom will probably be afraid.
tur: Tom muhtemelen korkmuş olacak.
eng: Tom will probably be alone.
tur: Tom muhtemelen yalnız kalacak.
eng: Tom will probably be annoyed by the smell.
tur: Tom muhtemelen kokudan rahatsız olacak.
eng: Tom will probably be annoyed.
tur: Tom muhtemelen kızgın olacak.
eng: Tom will probably be arrested.
tur: Tom muhtemelen tutuklanacak.
eng: Tom will probably be asleep.
tur: Tom muhtemelen uyuyor olacak.
eng: Tom will probably be awake.
tur: Tom muhtemelen uyanık olacak.
eng: Tom will probably be back soon.
tur: Tom muhtemelen yakında geri gelecektir.
eng: Tom will probably be better at doing that than Mary.
tur: Tom muhtemelen bunu yapmada Mary'den daha iyi olacak.
eng: Tom will probably be bored.
tur: Tom muhtemelen sıkılmış olacak.
eng: Tom will probably be broke.
tur: Tom muhtemelen meteliksiz olacak.
eng: Tom will probably be busy after lunch.
tur: Tom muhtemelen öğle yemeğinden sonra meşgul olacak.
eng: Tom will probably be busy on Monday.
tur: Tom muhtemelen pazartesi günü meşgul olacak.
eng: Tom will probably be busy.
tur: Tom muhtemelen meşgul olacak.
eng: Tom will probably be careful.
tur: Tom muhtemelen dikkatli olacak.
eng: Tom will probably be chosen for the position.
tur: Tom muhtemelen görev için seçilecek.
eng: Tom will probably be chosen.
tur: Tom muhtemelen seçilecek.
eng: Tom will probably become frustrated.
tur: Tom muhtemelen hayal kırıklığına uğramış olacak.
eng: Tom will probably be confused.
tur: Tom'un muhtemelen kafası karışmış olacak.
eng: Tom will probably be convicted and executed.
tur: Tom muhtemelen mahkûm edilecek ve idam edilecek.
eng: Tom will probably be curious.
tur: Tom muhtemelen meraklı olacak.
eng: Tom will probably be downstairs.
tur: Tom muhtemelen aşağıda olacak.
eng: Tom will probably be drunk.
tur: Tom muhtemelen sarhoş olacak.
eng: Tom will probably be early.
tur: Tom muhtemelen erken gelecek.
eng: Tom will probably be eating now.
tur: Tom muhtemelen şimdi yemek yiyor olacak.
eng: Tom will probably be elected.
tur: Tom muhtemelen seçilecek.
eng: Tom will probably be embarrassed.
tur: Tom muhtemelen mahçup olacak.
eng: Tom will probably be excited.
tur: Tom muhtemelen heyecanlı olacak.
eng: Tom will probably be fair.
tur: Tom muhtemelen adil olacak.
eng: Tom will probably be famous someday.
tur: Tom muhtemelen bir gün ünlü olacak.
eng: Tom will probably be faster at doing that than Mary.
tur: Tom muhtemelen bunu yapmada Mary'den daha hızlı olacak.
eng: Tom will probably be fine.
tur: Tom muhtemelen iyi olacak.
eng: Tom will probably be first.
tur: Tom muhtemelen birinci olacak.
eng: Tom will probably be forgiven.
tur: Tom muhtemelen affedilecek.
eng: Tom will probably be frustrated.
tur: Tom muhtemelen sinirli olacak.
eng: Tom will probably be furious.
tur: Tom muhtemelen öfkeli olacak.
eng: Tom will probably be glad that that's going to happen.
tur: Tom muhtemelen bunun olacağına memnun olacak.
eng: Tom will probably be grateful.
tur: Tom muhtemelen minnettar olacak.
eng: Tom will probably be grouchy.
tur: Tom muhtemelen mızmız olacak.
eng: Tom will probably be grumpy all day.
tur: Tom muhtemelen bütün gün huysuz olacak.
eng: Tom will probably be grumpy.
tur: Tom muhtemelen huysuz olacak.
eng: Tom will probably be heartbroken.
tur: Tom muhtemelen kalbi kırık olacak.
eng: Tom will probably be here all afternoon.
tur: Tom muhtemelen bütün öğleden sonra burada olacak.
eng: Tom will probably be here all day.
tur: Tom muhtemelen bütün gün burada olacak.
eng: Tom will probably be here in the morning.
tur: Tom muhtemelen sabahleyin burada olacak.
eng: Tom will probably be here later.
tur: Tom muhtemelen daha sonra burada olacak.
eng: Tom will probably be here this afternoon.
tur: Tom muhtemelen bu öğleden sonra burada olacak.
eng: Tom will probably be home by 2:30.
tur: Tom muhtemelen 2.30 da evde olacak.
eng: Tom will probably be home on Monday.
tur: Tom muhtemelen pazartesi günü evde olacak.
eng: Tom will probably be home this evening.
tur: Tom muhtemelen bu akşam evde olacak.
eng: Tom will probably be hungry.
tur: Tom muhtemelen aç olacak.
eng: Tom will probably be impressed.
tur: Tom muhtemelen etkilenecek.
eng: Tom will probably be interested.
tur: Tom muhtemelen ilgili olacak.
eng: Tom will probably be jealous.
tur: Tom muhtemelen kıskanç olacak.
eng: Tom will probably be late again.
tur: Tom muhtemelen yine geç kalacak.
eng: Tom will probably be late for dinner.
tur: Tom muhtemelen akşam yemeği için geç kalacak.
eng: Tom will probably be late for school.
tur: Tom muhtemelen okula geç kalacak.
eng: Tom will probably be late for work this morning.
tur: Tom muhtemelen bu sabah işe geç kalacak.
eng: Tom will probably be late. "I think so, too."
tur: Tom muhtemelen geç kalacak. "Ben de öyle düşünüyorum."
eng: Tom will probably be late.
tur: Tom muhtemelen geç kalacak.
eng: Tom will probably be late. "Yes, that's a possibility."
tur: Tom muhtemelen geç kalacak. "Evet, o bir olasılık."
eng: Tom will probably be leaving soon.
tur: Tom muhtemelen yakında ayrılıyor olacak.
eng: Tom will probably be lonely.
tur: Tom muhtemelen yalnız olacak.
eng: Tom will probably be mad.
tur: Tom muhtemelen çok kızacaktır.
eng: Tom will probably be making more money than me this year.
tur: Tom bu yıl muhtemelen benden daha fazla para kazanacak.
eng: Tom will probably be motivated to do that.
tur: Tom muhtemelen bunu yapmak için motive olacak.
eng: Tom will probably be nervous.
tur: Tom muhtemelen gergin olacak.
eng: Tom will probably be obedient.
tur: Tom muhtemelen itaatkâr olacak.
eng: Tom will probably be OK.
tur: Tom muhtemelen iyi olacak.
eng: Tom will probably be outside.
tur: Tom muhtemelen dışarıda olacak.
eng: Tom will probably be pleased.
tur: Tom muhtemelen memnun olacak.
eng: Tom will probably be prepared.
tur: Tom muhtemelen hazır olacak.
eng: Tom will probably be present.
tur: Tom muhtemelen mevcut olacak.
eng: Tom will probably be pretty nervous.
tur: Tom muhtemelen oldukça sinirli olacak.
eng: Tom will probably be punctual.
tur: Tom muhtemelen dakik olacak.
eng: Tom will probably be punished.
tur: Tom muhtemelen cezalandırılacak.
eng: Tom will probably be pushy.
tur: Tom muhtemelen saldırgan olacak.
eng: Tom will probably be put on probation.
tur: Tom muhtemelen gözetim altında tutulacak.
eng: Tom will probably be puzzled.
tur: Tom muhtemelen şaşkın olacak.
eng: Tom will probably be ready.
tur: Tom muhtemelen hazır olacak.
eng: Tom will probably be really disappointed, won't he?
tur: Tom muhtemelen gerçekten hayal kırıklığına uğrayacak, değil mi?
eng: Tom will probably be reasonable.
tur: Tom muhtemelen makul olacaktır.
eng: Tom will probably be reincarnated as a squirrel.
tur: Tom'a muhtemelen bir sincap olarak yeniden hayat verilecek.
eng: Tom will probably be right.
tur: Tom muhtemelen haklı olacak.
eng: Tom will probably be scared of Mary's dog.
tur: Tom muhtemelen Mary'nin köpeğinden korkacak.
eng: Tom will probably be scared.
tur: Tom muhtemelen korkmuş olacak.
eng: Tom will probably be sentenced to death.
tur: Tom muhtemelen ölüm cezasına çarptırılacak.
eng: Tom will probably be sleepy.
tur: Tom muhtemelen uykulu olacak.
eng: Tom will probably be starved.
tur: Tom muhtemelen açlıktan ölecek.
eng: Tom will probably be stubborn.
tur: Tom muhtemelen inatçı olacak.
eng: Tom will probably be sympathetic.
tur: Tom muhtemelen sempatik olacak.
eng: Tom will probably be the first one in our class to get married.
tur: Tom muhtemelen sınıfımızda evlenecek ilk kişi olacak.
eng: Tom will probably be the first one to arrive.
tur: Tom muhtemelen gelen ilk kişi olacak.
eng: Tom will probably be the first one to be fired.
tur: Tom muhtemelen kovulacak ilk kişi olacak.
eng: Tom will probably be the next one to do that.
tur: Tom muhtemelen bunu yapacak bir sonraki kişi olacak.
eng: Tom will probably be the one who comes.
tur: Tom muhtemelen gelecek kişi olacak.
eng: Tom will probably be there.
tur: Tom muhtemelen orada olacak.
eng: Tom will probably be thirsty.
tur: Tom muhtemelen susayacaktır.
eng: Tom will probably be tired.
tur: Tom muhtemelen yorgun olacak.
eng: Tom will probably be troubled by what happened.
tur: Tom muhtemelen olanlardan rahatsız olacak.
eng: Tom will probably be truthful.
tur: Tom muhtemelen dürüst olacak.
eng: Tom will probably be unafraid.
tur: Tom muhtemelen korkusuz olacak.
eng: Tom will probably be unbiased.
tur: Tom muhtemelen tarafsız olacak.
eng: Tom will probably be unfair.
tur: Tom muhtemelen adil olmayacak.
eng: Tom will probably be unhurt.
tur: Tom muhtemelen yaralanmış olmayacak.
eng: Tom will probably be unimpressed.
tur: Tom muhtemelen etkilenmeyecek.
eng: Tom will probably be unlucky.
tur: Tom muhtemelen şanssız olacak.
eng: Tom will probably be upset.
tur: Tom muhtemelen üzgün olacak.
eng: Tom will probably be up.
tur: Tom muhtemelen ayakta olacak.
eng: Tom will probably buy his mother some flowers for Mother's Day.
tur: Tom anneler günü için muhtemelen annesine biraz çiçek alacak.
eng: Tom will probably come by taxi.
tur: Tom muhtemelen taksi ile gelecek.
eng: Tom will probably come home soon.
tur: Tom muhtemelen kısa süre içinde eve gelecektir.
eng: Tom will probably come home soon.
tur: Tom muhtemelen yakında eve gelecektir.
eng: Tom will probably come.
tur: Tom muhtemelen gelecektir.
eng: Tom will probably come to see us tomorrow.
tur: Tom muhtemelen yarın bizi görmeye gelecektir.
eng: Tom will probably cry if Mary leaves.
tur: Eğer Mary bırakırsa Tom muhtemelen ağlar.
eng: Tom will probably cry.
tur: Tom muhtemelen ağlayacak.
eng: Tom will probably die in prison.
tur: Tom muhtemelen hapiste ölecek.
eng: Tom will probably die soon.
tur: Tom muhtemelen yakında ölecek.
eng: Tom will probably die this week.
tur: Tom muhtemelen bu hafta ölecek.
eng: Tom will probably do that again.
tur: Tom muhtemelen onu tekrar yapacak.
eng: Tom will probably do that as soon as you tell him to.
tur: Tom muhtemelen sen bunu ona söyler söylemez yapacak.
eng: Tom will probably do that eventually.
tur: Tom onu muhtemelen sonunda yapacak.
eng: Tom will probably do that today.
tur: Tom muhtemelen bunu bugün yapacak.
eng: Tom will probably do that.
tur: Tom muhtemelen onu yapacak.
eng: Tom will probably do that tomorrow.
tur: Tom onu muhtemelen yarın yapacak.
eng: Tom will probably enjoy doing that.
tur: Tom muhtemelen bunu yapmanın keyfini çıkaracaktır.
eng: Tom will probably fail.
tur: Tom muhtemelen başarısız olacaktır.
eng: Tom will probably figure out it was Mary who did that.
tur: Tom muhtemelen bunu yapanın Mary olduğunu anlayacaktır.
eng: Tom will probably find some way to do that.
tur: Tom muhtemelen bunu yapmanın bir yolunu bulacaktır.
eng: Tom will probably finish what he's doing by 2:30.
tur: Tom 2.30'a kadar muhtemelen yaptığını bitirecek.
eng: Tom will probably forget to buy bread.
tur: Tom muhtemelen ekmek satın almayı unutacak.
eng: Tom will probably forget to do that.
tur: Tom muhtemelen bunu yapmayı unutacak.
eng: Tom will probably forget.
tur: Tom muhtemelen unutacak.
eng: Tom will probably forgive you if you apologize.
tur: Eğer özür dilerseniz Tom muhtemelen sizi affedecektir.
eng: Tom will probably get home before dark.
tur: Tom muhtemelen hava kararmadan önce eve dönecek.
eng: Tom will probably get hurt if he does that that way.
tur: Tom onu o şekilde yaparsa muhtemelen yaralanacak.
eng: Tom will probably get there early.
tur: Tom muhtemelen oraya erken gelecek.
eng: Tom will probably go to Boston next weekend.
tur: Tom muhtemelen önümüzdeki hafta sonu Boston'a gidecek.
eng: Tom will probably go to Boston next week.
tur: Tom muhtemelen önümüzdeki hafta Boston'a gidecek.
eng: Tom will probably have to do that.
tur: Tom muhtemelen bunu yapmak zorunda kalacak.
eng: Tom will probably help us today.
tur: Tom muhtemelen bugün bize yardım edecek.
eng: Tom will probably just let Mary cry herself to sleep.
tur: Tom muhtemelen Mary'nin ağlaya ağlaya uyumasına izin verecek.
eng: Tom will probably know what needs to be done.
tur: Tom muhtemelen ne yapılması gerektiğini bilecek.
eng: Tom will probably know what we need to do.
tur: Tom muhtemelen ne yapmamız gerektiğini bilecek.
eng: Tom will probably leave next week.
tur: Tom muhtemelen önümüzdeki hafta ayrılacak.
eng: Tom will probably leave soon.
tur: Tom muhtemelen yakında ayrılacak
eng: Tom will probably let Mary do that.
tur: Tom muhtemelen Mary'nin bunu yapmasına izin verecek.
eng: Tom will probably let Mary drive.
tur: Tom muhtemelen Mary'nin araba kullanmasına izin verecektir.
eng: Tom will probably let Mary win.
tur: Tom muhtemelen Mary'nin kazanmasına izin verecektir.
eng: Tom will probably like this game.
tur: Tom muhtemelen bu oyunu sevecek.
eng: Tom will probably lose everything he owns.
tur: Tom muhtemelen sahip olduğu her şeyi kaybedecek.
eng: Tom will probably lose.
tur: Tom muhtemelen kaybedecek.
eng: Tom will probably make a fortune.
tur: Tom muhtemelen bir servet kazanacak.
eng: Tom will probably make a mistake.
tur: Tom muhtemelen hata yapacak.
eng: Tom will probably make some mistakes.
tur: Tom muhtemelen bazı hatalar yapacak.
eng: Tom will probably need to do that.
tur: Tom'un muhtemelen bunu yapması gerekecek.
eng: Tom will probably never be late again.
tur: Tom muhtemelen tekrar geç kalmayacak.
eng: Tom will probably never do that again.
tur: Tom muhtemelen bunu bir daha asla yapmayacak.
eng: Tom will probably never forget this.
tur: Tom muhtemelen bunu asla unutmayacak.
eng: Tom will probably never go to Boston again.
tur: Tom muhtemelen bir daha asla Boston'a gitmeyecek.
eng: Tom will probably never recover.
tur: Tom muhtemelen asla kurtulmayacak.
eng: Tom will probably never walk again.
tur: Tom muhtemelen bir daha hiç yürümeyecek.
eng: Tom will probably never win again.
tur: Tom muhtemelen bir daha asla kazanmayacak.
eng: Tom will probably not agree to your proposal.
tur: Tom teklifinizi muhtemelen kabul etmeyecektir.
eng: Tom will probably not change his opinion.
tur: Tom muhtemelen düşüncesini değiştirmeyecek.
eng: Tom will probably not do that again.
tur: Tom muhtemelen onu bir daha yapmayacak.
eng: Tom will probably not do that today.
tur: Tom muhtemelen bugün onu yapmayacak.
eng: Tom will probably not go.
tur: Tom muhtemelen gitmeyecek.
eng: Tom will probably not win anymore.
tur: Tom muhtemelen artık kazanmayacak..
eng: Tom will probably not win.
tur: Tom muhtemelen kazanmayacak.
eng: Tom will probably only sleep about three hours.
tur: Muhtemelen Tom yaklaşık sadece üç saat uyuyacak.
eng: Tom will probably pass the examination.
tur: Tom muhtemelen sınavı geçecek.
eng: Tom will probably pass the test.
tur: Tom muhtemelen testi geçecek.
eng: Tom will probably pass today's exam.
tur: Tom muhtemelen bugünkü sınavı geçecek.
eng: Tom will probably permit Mary to do that.
tur: Tom bazen Boston'a gelir.
eng: Tom will probably refuse to do that.
tur: Tom muhtemelen bunu yapmayı reddeder.
eng: Tom will probably regret doing that.
tur: Tom muhtemelen bunu yaptığına pişman olacak.
eng: Tom will probably say no.
tur: Tom muhtemelen sana hayır diyecek.
eng: Tom will probably sleep better tonight.
tur: Tom bu gece muhtemelen daha iyi uyuyacak.
eng: Tom will probably spend the rest of his life in prison.
tur: Tom muhtemelen hayatının geri kalanını hapishanede geçirecek.
eng: Tom will probably stay here tonight.
tur: Tom muhtemelen bu gece burada kalacak.
eng: Tom will probably still be angry.
tur: Tom muhtemelen hâlâ kızgın olacak.
eng: Tom will probably still be desperate to do that.
tur: Tom muhtemelen hâlâ bunu yapmak için umutsuz olacak.
eng: Tom will probably still be determined to do that.
tur: Tom muhtemelen hâlâ bunu yapmaya kararlı olacak.
eng: Tom will probably still be groggy.
tur: Tom muhtemelen hâlâ halsiz olacak.
eng: Tom will probably still be hesitant to do that.
tur: Tom muhtemelen bunu yapmaya tereddüt etmeyecek.
eng: Tom will probably still be interested in doing that.
tur: Tom muhtemelen hâlâ bunu yapmakla ilgilenecek.
eng: Tom will probably still be interested.
tur: Tom muhtemelen hâlâ ilgilenecek.
eng: Tom will probably still be motivated to do that.
tur: Tom muhtemelen hâlâ bunu yapmaya motive olacak.
eng: Tom will probably still be reluctant to do that.
tur: Tom muhtemelen hâlâ bunu yapmaya isteksiz olacaktır.
eng: Tom will probably still be suspicious.
tur: Tom muhtemelen hâlâ şüpheli olacak.
eng: Tom will probably still be unimpressed.
tur: Tom muhtemelen hâlâ etkilenmeyecek.
eng: Tom will probably still be willing to do that.
tur: Tom muhtemelen hâlâ bunu yapmaya istekli olacak.
eng: Tom will probably stop crying soon.
tur: Tom muhtemelen yakında ağlamayı bırakacaktır.
eng: Tom will probably stop doing that.
tur: Tom muhtemelen onu yapmayı durduracaktır.
eng: Tom will probably study French.
tur: Tom muhtemelen Fransızca öğrenecek.
eng: Tom will probably succeed this time.
tur: Tom muhtemelen bu sefer başarılı olacaktır.
eng: Tom will probably succeed.
tur: Tom muhtemelen başarılı olacak.
eng: Tom will probably tell his son to eat his vegetables.
tur: Tom muhtemelen oğluna sebzelerini yemesini söyleyecektir.
eng: Tom will probably tell Mary he isn't tired.
tur: Tom muhtemelen Mary'ye yorgun olmadığını söyleyecektir.
eng: Tom will probably tell Mary he's busy.
tur: Tom muhtemelen Mary'ye meşgul olduğunu söyleyecektir.
eng: Tom will probably tell Mary he's sleepy.
tur: Tom muhtemelen Mary'ye uykulu olduğunu söyleyecektir.
eng: Tom will probably tell Mary he's sorry.
tur: Tom muhtemelen Mary'ye üzgün olduğunu söyleyecektir.
eng: Tom will probably tell Mary he's tired.
tur: Tom muhtemelen Mary'ye yorgun olduğunu söyleyecektir.
eng: Tom will probably tell Mary he won't leave her.
tur: Tom muhtemelen Mary'ye onu bırakmayacağını söyleyecektir.
eng: Tom will probably tell Mary not to forget to water the flowers.
tur: Tom muhtemelen Mary'ye çiçekleri sulamayı unutmamasını söyleyecektir.
eng: Tom will probably tell Mary to look out the window.
tur: Tom muhtemelen Mary'ye pencereden bakmasını söyleyecektir.
eng: Tom will probably tell you some things that aren't true.
tur: Tom muhtemelen size doğru olmayan bazı şeyler anlatacaktır.
eng: Tom will probably tell you the same thing I did.
tur: Tom sana muhtemelen benim söylediğim aynı şeyi söyleyecek.
eng: Tom will probably travel to Australia next summer.
tur: Tom muhtemelen önümüzdeki yaz Avustralya'ya gidecek.
eng: Tom will probably try to do that.
tur: Tom muhtemelen onu yapmaya çalışacaktır.
eng: Tom will probably visit us tomorrow.
tur: Tom muhtemelen yarın bizi ziyaret edecek.
eng: Tom will probably wait for us.
tur: Tom muhtemelen bizi bekleyecek.
eng: Tom will probably wait.
tur: Tom muhtemelen bekleyecektir.
eng: Tom will probably wait until 2:30.
tur: Tom muhtemelen saat 2.30'a kadar bekleyecektir.
eng: Tom will probably walk here.
tur: Tom muhtemelen buraya yürüyecek.
eng: Tom will probably walk to school tomorrow.
tur: Tom muhtemelen yarın okula yürüyecek.
eng: Tom will probably want to do that.
tur: Tom muhtemelen bunu yapmak isteyecektir.
eng: Tom will probably want to stay until Monday.
tur: Tom muhtemelen pazartesi gününe kadar kalmak isteyecektir.
eng: Tom will probably win again tomorrow.
tur: Tom muhtemelen yarın tekrar kazanacak.
eng: Tom will probably win the championship.
tur: Tom muhtemelen şampiyonluğu kazanacak.
eng: Tom will probably win the race.
tur: Tom muhtemelen yarışı kazanacak.
eng: Tom will probably win the scholarship.
tur: Tom muhtemelen burs kazanacak.
eng: Tom will probably win today.
tur: Tom muhtemelen bugün kazanacak.
eng: Tom will probably win.
tur: Tom muhtemelen kazanacak.
eng: Tom will propose to Mary.
tur: Tom Mary'ye evlenme teklif edecek.
eng: Tom will propose to Mary tonight.
tur: Tom bu gece Mary'ye evlenme teklif edecek.
eng: Tom will protect Mary.
tur: Tom Mary'yi koruyacak.
eng: Tom will protect you.
tur: Tom seni koruyacak.
eng: Tom will protect you.
tur: Tom sizi koruyacak.
eng: Tom will provide music.
tur: Tom müzik sağlayacak.
eng: Tom will provide you with all the information you need.
tur: Tom size ihtiyacınız olan tüm bilgiyi sağlayacaktır.
eng: Tom will pull through.
tur: Tom iyileşecek.
eng: Tom will quit doing that.
tur: Tom bunu yapmayı bırakacak.
eng: Tom will quite likely have to spend more money than Mary.
tur: Büyük olasılıkla Tom, Mary'den daha fazla para harcamak zorunda kalacak.
eng: Tom will quit on Monday.
tur: Tom pazartesi günü çıkacak.
eng: Tom will quit.
tur: Tom bırakacak.
eng: Tom will really be pleased.
tur: Tom gerçekten memnun olacak.
eng: Tom will reconsider.
tur: Tom yeniden gözden geçirecek.
eng: Tom will recover.
tur: Tom iyileşecek.
eng: Tom will regret doing that.
tur: Tom bunu yaptığına pişman olacak.
eng: Tom will regret his own words.
tur: Tom kendi sözlerinden pişman olacak.
eng: Tom will regret it sooner or later.
tur: Tom buna er ya da geç pişman olacak.
eng: Tom will regret it.
tur: Tom bundan pişman olacak.
eng: Tom will regret that sooner or later.
tur: Tom er ya da geç pişman olacaktır.
eng: Tom will regret this.
tur: Tom buna pişman olacak.
eng: Tom will remain at home.
tur: Tom evde kalacak.
eng: Tom will remain for three days.
tur: Tom üç gün boyunca kalacak.
eng: Tom will remain for three days.
tur: Tom üç gün için kalacak.
eng: Tom will remain for three days.
tur: Tom üç gün kalacak.
eng: Tom will remain.
tur: Tom kalacak.
eng: Tom will remember this his whole life.
tur: Tom bunu bütün hayatı boyunca hatırlayacak.
eng: Tom will remember this weekend as long as he lives.
tur: Tom yaşadığı sürece bu hafta sonunu hatırlayacaktır.
eng: Tom will remember.
tur: Tom hatırlayacak.
eng: Tom will replace Mary.
tur: Tom Mary ile yer değiştirecek.
eng: Tom will respond.
tur: Tom cevap verecek.
eng: Tom will retire next spring.
tur: Tom önümüzdeki ilkbahar emekli olacak.
eng: Tom will return after 2:30.
tur: Tom 2.30'dan sonra dönecek.
eng: Tom will return at 2:30.
tur: Tom 2.30'da dönecek.
eng: Tom will return before 2:30.
tur: Tom 2.30'dan önce dönecek.
eng: Tom will return home soon.
tur: Tom yakında eve dönecek.
eng: Tom will return home tomorrow.
tur: Tom yarın eve dönecek.
eng: Tom will return next week.
tur: Tom gelecek hafta dönecek.
eng: Tom will return on Monday.
tur: Tom Pazartesi günü dönecek.
eng: Tom will return today.
tur: Tom bugün dönecek.
eng: Tom will return tomorrow.
tur: Tom yarın dönecek.
eng: Tom will return within three hours.
tur: Tom üç saat içinde geri dönecek.
eng: Tom will ruin his clothing.
tur: Tom elbiselerini berbat edecek.
eng: Tom will run for mayor.
tur: Tom belediye başkanlığına aday olacak.
eng: Tom will run the company.
tur: Tom şirketi çalıştıracak.
eng: Tom will save us.
tur: Tom bizi kurtaracak.
eng: Tom will say no.
tur: Tom hayır diyecek.
eng: Tom will say what he always says.
tur: Tom her zaman söylediğini söyleyecektir.
eng: Tom will say yes.
tur: Tom evet diyecek.
eng: Tom will scream.
tur: Tom çığlık atacak.
eng: Tom will see if Mary can do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapabilip yapamayacağını görecek.
eng: Tom will see if Mary can help us tomorrow.
tur: Tom, Mary'nin yarın bize yardım edebilip edemeyeceğini görecek.
eng: Tom will see Mary today.
tur: Tom bugün Mary'yi görecek.
eng: Tom will see to that.
tur: Tom onunla ilgilenecek.
eng: Tom will see us.
tur: Tom bizi görecek.
eng: Tom will see you.
tur: Tom seni görecek.
eng: Tom will sell his house.
tur: Tom evini satacak.
eng: Tom will serve first.
tur: Önce Tom hizmet edecek.
eng: Tom will share.
tur: Tom paylaşacak.
eng: Tom will shoot.
tur: Tom ateş edecek.
eng: Tom will show Mary how to do that.
tur: Tom Mary'ye onu nasıl yapacağını gösterecek.
eng: Tom will show up sooner or later.
tur: Tom er ya da geç gelecek.
eng: Tom will show up.
tur: Tom gelecek.
eng: Tom will show us the documents this afternoon.
tur: Tom bu öğleden sonra evrakları bize gösterecek.
eng: Tom will show you how to catch fish.
tur: Tom nasıl balık yakalanacağını sana gösterecek.
eng: Tom will show you how to do it.
tur: Bunu nasıl yapacağını Tom sana gösterecek.
eng: Tom will show you how to do that.
tur: Tom sana onun nasıl yapılacağını gösterecek.
eng: Tom will show you the ropes.
tur: Tom size ipleri gösterir.
eng: Tom will show you what to do.
tur: Tom sana ne yapacağını gösterecek.
eng: Tom will sign it.
tur: Tom onu imzalayacak.
eng: Tom will sing for free.
tur: Tom özgürce şarkı söyleyecek.
eng: Tom will sing for Mary.
tur: Tom Mary için şarkı söyleyecek.
eng: Tom will sing for you.
tur: Tom senin için şarkı söyleyecek.
eng: Tom will sing later on.
tur: Tom daha sonra şarkı söyleyecek.
eng: Tom will sing one of the songs you wrote.
tur: Tom yazdığın şarkılardan birini söyleyecek.
eng: Tom will sing.
tur: Tom şarkı söyleyecek.
eng: Tom will sit here.
tur: Tom burada oturacak.
eng: Tom will soon be able to do that.
tur: Tom yakında onu yapabilecek.
eng: Tom will soon be able to go home.
tur: Tom yakında eve gidebilecek.
eng: Tom will soon be a father.
tur: Tom yakında bir baba olacak.
eng: Tom will soon be a man.
tur: Tom yakında bir erkek olacak.
eng: Tom will soon be back.
tur: Tom yakında dönecek.
eng: Tom will soon become a father.
tur: Tom yakında baba olacak.
eng: Tom will soon be here.
tur: Tom yakında burada olacak.
eng: Tom will soon be homeless.
tur: Tom yakında evsiz olacak.
eng: Tom will soon be home.
tur: Tom yakında evde olacak.
eng: Tom will soon come.
tur: Tom yakında gelecek.
eng: Tom will soon despise Mary, just like the rest of us.
tur: Tıpkı ger kalanımız gibi, Tom yakında Mary'yi küçümseyecek.
eng: Tom will soon do that.
tur: Tom yakında onu yapacak.
eng: Tom will soon know that.
tur: Tom yakında bunu bilecek.
eng: Tom will soon know the truth.
tur: Tom yakında gerçeği öğrenecek.
eng: Tom will soon learn the truth.
tur: Tom kısa sürede gerçeği öğrenecek.
eng: Tom will soon leave.
tur: Tom yakında gidecek.
eng: Tom will speak for me.
tur: Tom benim için konuşacak.
eng: Tom will speak.
tur: Tom konuşacak.
eng: Tom will speak to the crowd.
tur: Tom kalabalığa konuşacak.
eng: Tom will spend a short time here.
tur: Tom burada kısa bir süre geçirecek.
eng: Tom will spend Christmas Eve with his family.
tur: Tom Noel arifesini ailesiyle geçirecek.
eng: Tom will spend next weekend doing that.
tur: Tom önümüzdeki hafta sonunu onu yaparak geçirecek.
eng: Tom will spend next weekend with us.
tur: Tom gelecek hafta sonunu bizimle geçirecek.
eng: Tom will spend the rest of his life in prison.
tur: Tom hayatının geri kalanını hapishanede geçirecek.