DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom plays guitar a lot.
tur: Tom çok gitar çalar.
eng: Tom plays guitar a lot.
tur: Tom çok gitar çalıyor.
eng: Tom plays guitar and has long hair.
tur: Tom gitar çalar. Saçı da uzundur.
eng: Tom plays guitar in a heavy metal band.
tur: Tom bir heavy metal grubunda gitar çalmaktadır.
eng: Tom plays his cards well.
tur: Tom kartlarını iyi oynuyor.
eng: Tom plays his cards well.
tur: Tom kozlarını iyi kullanıyor.
eng: Tom plays his guitar about three hours a day.
tur: Tom, gitarını günde yaklaşık üç saat çalmaktadır.
eng: Tom plays hockey.
tur: Tom hokey oynuyor.
eng: Tom plays in a band, and is very good looking.
tur: Tom bir grupta çalıyor ve çok yakışıklı.
eng: Tom plays in a band.
tur: Tom bir grupta çalıyor.
eng: Tom plays in a band with Mary.
tur: Tom Mary ile bir grupta çalıyor.
eng: Tom plays in the school band.
tur: Tom okul bandosunda çalar.
eng: Tom plays lacrosse.
tur: Tom lekros oynar.
eng: Tom plays organ at our church.
tur: Tom bizim kilisede org çalıyor.
eng: Tom plays Pacman.
tur: Tom, Pacman oynar.
eng: Tom plays Pacman.
tur: Tom Pacman oynuyor.
eng: Tom plays piano better than he sings.
tur: Tom şarkı söylemekten daha iyi piyano çalar.
eng: Tom plays piano better than Mary.
tur: Tom piyanoyu Mary'den daha iyi çalıyor.
eng: Tom plays piano by ear.
tur: Tom notasız piyano çalar.
eng: Tom plays piano.
tur: Tom piyano çalar.
eng: Tom plays poker with his friends every Friday night.
tur: Tom her cuma gecesi arkadaşlarıyla poker oynar.
eng: Tom plays poker with his friends every Monday evening.
tur: Tom her pazartesi akşamı arkadaşlarıyla poker oynar.
eng: Tom plays poker with his friends every Monday night.
tur: Tom her pazartesi gecesiı arkadaşlarıyla poker oynar.
eng: Tom plays quarterback on our high school's football team.
tur: Tom bizim lisenin futbol takımında quarterback olarak oynuyor.
eng: Tom plays rugby.
tur: Tom ragbi oynar.
eng: Tom plays soccer.
tur: Tom futbol oynuyor.
eng: Tom plays soccer with his friends after school almost every day.
tur: Tom okuldan sonra neredeyse her gün arkadaşlarıyla futbol oynar.
eng: Tom plays table tennis fairly well.
tur: Tom masa tenisini oldukça iyi oynuyor.
eng: Tom plays table tennis just about every day.
tur: Tom hemen hemen her gün masa tenisi oynar.
eng: Tom plays tennis after school almost every day.
tur: Tom neredeyse her gün okuldan sonra tenis oynar.
eng: Tom plays tennis after school three days a week.
tur: Tom haftada üç gün okuldan sonra tenis oynar.
eng: Tom plays tennis after school.
tur: Tom okuldan sonra tenis oynar.
eng: Tom plays tennis better than I do.
tur: Tom benden daha iyi tenis oynar.
eng: Tom plays tennis every day.
tur: Tom her gün tenis oynar.
eng: Tom plays tennis every Monday.
tur: Tom her pazartesi günü tenis oynar.
eng: Tom plays tennis in the morning.
tur: Tom sabahleyin tenis oynar.
eng: Tom plays tennis really well.
tur: Tom gerçekten iyi tenis oynar.
eng: Tom plays tennis three times a week.
tur: Tom haftada üç gün tenis oynar.
eng: Tom plays tennis.
tur: Tom tenis oynar.
eng: Tom plays tennis, too.
tur: Tom da tenis oynar.
eng: Tom plays tennis very well.
tur: Tom çok iyi tenis oynar.
eng: Tom plays tennis well, but he doesn't play very often.
tur: Tom iyi tenis oynuyor, ancak çok sık oynamıyor.
eng: Tom plays tennis well.
tur: Tom iyi tenis oynar.
eng: Tom plays tennis with Mary at least once a week.
tur: Tom en az haftada bir kez Mary ile tenis oynar.
eng: Tom plays the bagpipes.
tur: Tom gayda çalar.
eng: Tom plays the baritone saxophone and Mary plays the alto saxophone.
tur: Tom bariton saksafon çalar ve Mary alto saksafon çalar.
eng: Tom plays the bass guitar in our band.
tur: Tom bizim grupta bas gitar çalıyor.
eng: Tom plays the cello with one of the local orchestras.
tur: Tom yerel orkestralardan biriyle çello çalıyor.
eng: Tom plays the clarinet well.
tur: Tom iyi klarinet çalar.
eng: Tom plays the drums and also sings.
tur: Tom davul çalar ve ayrıca şarkı söyler.
eng: Tom plays the drums as well as the organ.
tur: Tom davulu organ kadar iyi çalar.
eng: Tom plays the drums.
tur: Tom bateri çalar.
eng: Tom plays the drums.
tur: Tom davul çalar.
eng: Tom plays the drums very well.
tur: Tom çok iyi davul çalar.
eng: Tom plays the flute.
tur: Tom flüt çalıyor.
eng: Tom plays the guitar almost as well as Mary.
tur: Tom neredeyse Mary kadar iyi gitar çalar.
eng: Tom plays the guitar better than anyone else I know.
tur: Tom bildiğim başka herhangi birinden daha iyi gitar çalar.
eng: Tom plays the guitar better than anyone else I know.
tur: Tom tanıdığım herkesten daha iyi gitar çalar.
eng: Tom plays the guitar fairly well.
tur: Tom gitarı oldukça iyi çalar.
eng: Tom plays the guitar, sings and writes songs.
tur: Tom gitar çalar, şarkı söyler ve şarkı yazar.
eng: Tom plays the guitar.
tur: Tom gitar çalar.
eng: Tom plays the guitar very well.
tur: Tom çok iyi gitar çalar.
eng: Tom plays the guitar well.
tur: Tom iyi gitar çalar.
eng: Tom plays the harmonica by ear.
tur: Tom armonikayı notasız çalar.
eng: Tom plays the oboe very well.
tur: Tom çok iyi obua çalar.
eng: Tom plays the organ very well.
tur: Tom çok iyi org çalar.
eng: Tom plays the piano and sings.
tur: Tom piyano çalar ve şarkı söyler.
eng: Tom plays the piano better than I do.
tur: Tom benden daha iyi piyano çalar.
eng: Tom plays the piano better than Mary.
tur: Tom piyanoyu Mary'den daha iyi çalar.
eng: Tom plays the piano by ear.
tur: Tom piyanoyu notasız çalar.
eng: Tom plays the piano, doesn't he?
tur: Tom piyano çalıyor, değil mi?
eng: Tom plays the piano every day.
tur: Tom her gün piyano çalar.
eng: Tom plays the piano.
tur: Tom piyano çalar.
eng: Tom plays the piano very well.
tur: Tom çok iyi piyano çalar.
eng: Tom plays the piano well.
tur: Tom iyi piyano çalar.
eng: Tom plays the saxophone.
tur: Tom saksafon çalar.
eng: Tom plays the saxophone very well.
tur: Tom saksofonu çok iyi çalar.
eng: Tom plays the tambourine.
tur: Tom tef çalar.
eng: Tom plays the trombone.
tur: Tom trombon çalıyor.
eng: Tom plays the trombone very well.
tur: Tom çok iyi trombon çalar.
eng: Tom plays the vibraphone exceptionally well.
tur: Tom vibrafonu son derece iyi çalar.
eng: Tom plays the viola much better than Mary.
tur: Tom viola'yı Mary'den çok daha iyi çalıyor.
eng: Tom plays the violin very well.
tur: Tom çok iyi keman çalar.
eng: Tom plays the violin well.
tur: Tom iyi keman çalıyor.
eng: Tom plays the xylophone better than Mary does.
tur: Tom Mary'den daha iyi ksilofon çalar.
eng: Tom plays the xylophone.
tur: Tom ksilofon çalar.
eng: Tom plays tuba in the school band.
tur: Tom okul bandosunda tuba çalar.
eng: Tom plays violin exceptionally well.
tur: Tom kemanı son derece iyi çalar.
eng: Tom plays volleyball pretty well.
tur: Tom oldukça iyi voleybol oynar.
eng: Tom plays volleyball well.
tur: Tom iyi voleybol oynar.
eng: Tom plays with toys that are more sophisticated than what Mary plays with.
tur: Tom, Mary'nin oynadığı oyuncaklardan daha gelişmiş oyuncaklarla oynuyor.
eng: Tom pleaded for cooler heads to prevail.
tur: Tom sağduyu çağrısında bulundu.
eng: Tom pleaded guilty in October.
tur: Tom Ekim ayında suçunu kabul etti.
eng: Tom pleaded guilty to armed robbery.
tur: Tom, silahlı soygundan dolayı suçlu olduğunu itiraf etti.
eng: Tom pleaded guilty to embezzlement.
tur: Tom zimmetine para geçirme suçunu kabul etti.
eng: Tom pleaded guilty to harassment.
tur: Tom taciz suçunu kabul etti.
eng: Tom pleaded guilty to manslaughter.
tur: Tom adam öldürme suçunu kabul etti.
eng: Tom pleaded guilty.
tur: Tom suçunu kabul etti.
eng: Tom pleaded not guilty to charges of drunken driving and reckless driving.
tur: Tom sarhoş araba sürme ve tedbirsiz araba sürme suçlarını reddetti.
eng: Tom pleaded not guilty.
tur: Tom suçlu olmadığını savundu.
eng: Tom pleaded with Mary not to leave.
tur: Tom gitmemesi için Mary'ye yalvardı.
eng: Tom pleaded with Mary to give him another chance.
tur: Tom, kendisine başka bir şans vermesi için Mary'ye yalvardı.
eng: Tom pleaded with Mary to stay.
tur: Tom Mary'nin kalması için yalvardı.
eng: Tom, please be careful.
tur: Tom, lütfen dikkatli ol!
eng: Tom, please come in my office when you are finished. I must tell you something important.
tur: Tom, işiniz bittiğinde lütfen ofisime gelin. Sana önemli bir şey söylemeliyim.
eng: Tom, please give me a call.
tur: Tom, lütfen beni ara.
eng: Tom, please hand me the hammer.
tur: Tom, lütfen bana çekici ver.
eng: Tom, please just shut up.
tur: Tom, sadece sus lütfen.
eng: Tom, please leave me alone.
tur: Tom, lütfen beni yalnız bırak.
eng: Tom, please, not now.
tur: Tom, lütfen, şimdi değil.
eng: Tom, please open the door.
tur: Tom, lütfen kapıyı aç.
eng: Tom, please restrain yourself.
tur: Tom, lütfen kendini dizginle.
eng: Tom, please stop being stupid.
tur: Tom, aptal olmayı lütfen kes.
eng: Tom, please, this isn't the time or place.
tur: Tom, lütfen, bunun yeri veya zamanı değil.
eng: Tom pledged his continued support.
tur: Tom destek vermeye devam etmeye söz verdi.
eng: Tom pledged his support.
tur: Tom ona destek sözü verdi.
eng: Tom pled guilty and is now in prison.
tur: Tom suçu kabul etti ve şu anda hapishanede.
eng: Tom pled guilty and was fined $300.
tur: Tom suçu kabul etti ve 300 dolar para cezasına çarptırıldı.
eng: Tom pled guilty to all three murders.
tur: Tom üç cinayetten suçu kabul etti.
eng: Tom pled guilty.
tur: Tom suçu kabul etti.
eng: Tom pled guilty.
tur: Tom suçu üstlendi.
eng: Tom pled not guilty in October.
tur: Tom ekim ayında suçu kabul etmedi.
eng: Tom pled not guilty to all charges.
tur: Tom bütün suçlamaları kabul etmedi.
eng: Tom pled not guilty to all charges.
tur: Tom bütün suçlamaları reddetti.
eng: Tom plotted to destroy the project.
tur: Tom projeyi yok etmek için bir kumpas kurdu.
eng: Tom plowed the field.
tur: Tom tarlayı sabanla sürdü.
eng: Tom plowed the whole field in three hours.
tur: Tom bütün tarlayı üç saat içinde sürdü.
eng: Tom plucked the chicken.
tur: Tom tavuğu yoldu.
eng: Tom plucked up the courage to kiss Mary.
tur: Tom Mary'yi öpmek için cesaretini topladı.
eng: Tom plugged his music player into his computer.
tur: Tom müzik çalarını bilgisayarına taktı.
eng: Tom plugged in his computer.
tur: Tom bilgisayarını prize taktı.
eng: Tom plugged in the coffee maker.
tur: Tom kahve makinesini prize taktı.
eng: Tom plugged in the radio and turned it on.
tur: Tom radyonun fişini taktı ve onu açtı.
eng: Tom plugged in the TV.
tur: Tom televizyonu prize taktı.
eng: Tom plugged in the vacuum cleaner and started vacuuming the room.
tur: Tom elektrikli süpürgenin fişini taktı ve odayı temizlemeye başladı.
eng: Tom plugged up the hole.
tur: Tom deliği tıkadı.
eng: Tom plunged into the water and swam to the other side.
tur: Tom suya daldı ve diğer tarafa yüzdü.
eng: Tom plunged into the water.
tur: Tom suya daldı.
eng: Tom plunged the hot metal into cold water.
tur: Tom sıcak metali soğuk suya daldırdı.
eng: Tom plunged to his death.
tur: Tom ölümüne daldı.
eng: Tom pocketed the coin.
tur: Tom parayı cebine koydu.
eng: Tom pocketed the keys.
tur: Tom anahtarlarını cebine koydu.
eng: Tom pocketed the money Mary gave him.
tur: Tom Mary'nin ona verdiği parayı paketledi.
eng: Tom pocketed the money.
tur: Tom parayı cebine koydu.
eng: Tom pointed a finger at Mary.
tur: Tom Mary'yi işaret etti.
eng: Tom pointed a finger gun at me.
tur: Tom elini tabanca yapıp bana tuttu.
eng: Tom pointed a finger gun at me.
tur: Tom eliyle silah yapıp bana doğrulttu.
eng: Tom pointed a gun at Mary.
tur: Tom Mary'ye bir silah çekti.
eng: Tom pointed at Mary.
tur: Tom Mary'yi gösterdi.
eng: Tom pointed at one of the names on the list.
tur: Tom listedeki isimlerden birini işaret etti.
eng: Tom pointed at something across the street.
tur: Tom caddenin karşısındaki bir şeyi gösterdi.
eng: Tom pointed at something on the ground.
tur: Tom yerde bir şeye işaret etti.
eng: Tom pointed at the Big Dipper.
tur: Tom Büyükayı takımyıldızını gösterdi.
eng: Tom pointed at the Big Dipper.
tur: Tom Büyükayı'yı işaret etti.
eng: Tom pointed at the coin on the floor.
tur: Tom yerdeki parayı işaret etti.
eng: Tom pointed at the empty glass on the bar.
tur: Tom barda boş bardağa işaret etti.
eng: Tom pointed at the open window.
tur: Tom açık pencereyi gösterdi.
eng: Tom pointed at the person standing next to Mary.
tur: Tom Mary'nin yanında duran kişiyi işaret etti.
eng: Tom pointed at the restaurant across the street.
tur: Tom caddenin karşısındaki restoranı gösterdi.
eng: Tom pointed at the security camera.
tur: Tom güvenlik kamerasını işaret etti.
eng: Tom pointed at the sky.
tur: Tom gökyüzünü işaret etti.
eng: Tom pointed at the tree in his neighbor's yard.
tur: Tom komşusunun bahçesindeki ağacı gösterdi.
eng: Tom pointed his finger at Mary.
tur: Tom Mary'ye parmağını gösterdi.
eng: Tom pointed his finger at Mary.
tur: Tom parmağıyla Mary'yi işaret etti.
eng: Tom pointed his gun at Mary.
tur: Tom silahını Mary'ye doğrulttu.
eng: Tom pointed his rifle on Mary.
tur: Tom tüfeğini Mary'ye çevirdi.
eng: Tom pointed out Mary's mistakes.
tur: Tom Mary'ye hatalarını gösterdi.
eng: Tom pointed out one exception.
tur: Tom bir istisnaya dikkat çekti.
eng: Tom pointed out our mistakes.
tur: Tom hatalarımıza dikkat çekti.
eng: Tom pointed out some problems.
tur: Tom bazı sorunlara işaret etti.
eng: Tom pointed out that I had forgotten to sign my name.
tur: Tom, adımı imzalamayı unuttuğumu belirtti.
eng: Tom pointed out the mistakes that Mary had made.
tur: Tom Mary'nin yaptığı hataları gösterdi.
eng: Tom pointed the finger at Mary.
tur: Tom Mary'yi suçladı.
eng: Tom pointed the remote at the TV.
tur: Tom uzaktan kumandayı televizyona yöneltti.
eng: Tom pointed to a sign on the wall.
tur: Tom duvardaki bir sembolü gösterdi.
eng: Tom pointed to a spot on the map.
tur: Tom harita üzerinde bir noktaya işaret etti.
eng: Tom pointed to his chest.
tur: Tom göğsünü işaret etti.
eng: Tom pointed to his watch.
tur: Tom saatini gösterdi.
eng: Tom pointed to Mary's car.
tur: Tom Mary'nin arabasını gösterdi.
eng: Tom pointed to Mary.
tur: Tom Mary'yi gösterdi.
eng: Tom pointed to one of the pictures and said, "Who's that?"
tur: Tom resimlerden birini gösterdi ve "o kim?" dedi.
eng: Tom pointed to the back door.
tur: Tom arka kapıyı işaret etti.
eng: Tom pointed to the back room.
tur: Tom arka odayı işaret etti.
eng: Tom pointed to the book on the desk.
tur: Tom masanın üzerindeki kitabı gösterdi.
eng: Tom pointed to the broken headlight.
tur: Tom kırık farı işaret etti.
eng: Tom pointed to the chair next to his.
tur: Tom onunkinin yanındaki sandalyeyi gösterdi.
eng: Tom pointed to the empty seat next to him.
tur: Tom yanındaki boş koltuğu gösterdi.
eng: Tom pointed to the fire escape.
tur: Tom yangın çıkışını işaret etti.
eng: Tom pointed to the floor.
tur: Tom yeri gösterdi.
eng: Tom pointed to the ground.
tur: Tom yere işaret etti.
eng: Tom pointed to the living room.
tur: Tom oturma odasını işaret etti.
eng: Tom pointed to the map on the wall.
tur: Tom duvardaki haritayı gösterdi.
eng: Tom pointed to the picture on the wall.
tur: Tom duvardaki resmi gösterdi.
eng: Tom pointed to the right.
tur: Tom sağa doğru işaret etti.
eng: Tom pointed to the screen.
tur: Tom ekrana işaret etti.
eng: Tom pointed to the sign.
tur: Tom işareti gösterdi.
eng: Tom pointed to the sky.
tur: Tom gökyüzünü işaret etti.
eng: Tom pointed to the top bookshelf.
tur: Tom üst kitaplığı işaret etti.
eng: Tom pointed towards the mountain.
tur: Tom dağlara doğru işaret etti.
eng: Tom pointed toward the ceiling.
tur: Tom tavanı işaret etti.
eng: Tom pointed to where Mary was standing.
tur: Tom Mary'nin durduğu yeri gösterdi.
eng: Tom pointed up at the ceiling.
tur: Tom tavanı işaret etti.
eng: Tom pointed up to the ceiling.
tur: Tom tavanı gösterdi.
eng: Tom poisoned himself.
tur: Tom kendini zehirledi.
eng: Tom poisoned Mary's dog.
tur: Tom Mary'nin köpeğini zehirledi.
eng: Tom poisoned Mary.
tur: Tom Mary'yi zehirledi.
eng: Tom poked his finger up through the hole in the wall.
tur: Tom parmağıyla duvardaki deliği kurcaladı.
eng: Tom poked his pencil through the hole.
tur: Tom deliğe kalemini soktu.
eng: Tom poked his pencil through the hole.
tur: Tom delikten kalemini uzattı.
eng: Tom poked the ant hill with a stick.
tur: Tom bir sopa ile karınca yuvasını karıştırdı.
eng: Tom poked the fire with a stick.
tur: Tom bir sopa ile ateşi karıştırdı.
eng: Tom poked the ground with a stick.
tur: Tom bir çubukla yeri dürttü.
eng: Tom pokes his nose into everything.
tur: Tom burnunu her şeye sokar.
eng: Tom polished his father's shoes.
tur: Tom babasının ayakkabılarını cilaladı.
eng: Tom polished my shoes for me.
tur: Tom ayakkabılarımı benim için cilaladı.
eng: Tom polished off his martini and put the glass on the waiter's tray.
tur: Tom martinisini bitirdi ve bardağı garsonun tepsisine koydu.
eng: Tom politely accepted the drink.
tur: Tom nazikçe içeceği kabul etti.
eng: Tom politely declined Mary's invitation.
tur: Tom, Mary'nin davetini kibarca reddetti.
eng: Tom politely declined.
tur: Tom kibar bir şekilde reddetti.
eng: Tom politely pretended not to notice that Mary had been crying.
tur: Tom nezaketen Mary'nin ağlamasını görmemezlikten geldi.
eng: Tom politely rejected the proposal.
tur: Tom öneriyi kibarca reddetti.
eng: Tom politely thanked Mary.
tur: Tom kibarca Mary'ye teşekkür etti.
eng: Tom pondered his next move.
tur: Tom onun sonraki hamlesini düşünüp taşındı.
eng: Tom pondered the question for a while.
tur: Tom sorunu bir süre düşündü.
eng: Tom pooped his pants.
tur: Tom altına sıçtı.
eng: Tom popped into the supermarket on his way home to buy some milk.
tur: Tom, biraz süt almak için eve dönerken süpermarkete uğradı.
eng: Tom popped pills and drank heavily during his depression.
tur: Tom depresyondayken kendini içkiye verip ilaç manyağı olmuştu.
eng: Tom popped the hood.
tur: Tom kaputu açtı.
eng: Tom posed for a picture in front of his office building.
tur: Tom ofis binasının önünde bir resim için poz verdi.
eng: Tom posed for a picture.
tur: Tom bir resim için poz verdi.
eng: Tom posted a lewd photo of himself on social media.
tur: Tom sosyal medyaya kendinin müstehcen bir fotoğrafını gönderdi.
eng: Tom posted a notice on the wall.
tur: Tom duvara bir ilan yapıştırdı.
eng: Tom posted a picture of his puppy on Instagram.
tur: Tom İnstagramda köpek yavrusunun bir resmini yayınladı.
eng: Tom posted a video of himself singing and dancing on YouTube and it went viral.
tur: Tom şarkı söyleyen ve danseden bir videosunu You Tube'a postaladı ve o internette yayıldı.
eng: Tom posted pictures of himself on his blog.
tur: Tom bloğunda kendi fotoğraflarını ilan etti.
eng: Tom posted the notice on the wall.
tur: Tom duvara ilan yapıştırdı.
eng: Tom posted the video on YouTube.
tur: Tom videoyu YouTube'a attı.
eng: Tom posted the video on YouTube.
tur: Tom videoyu YouTube'da yayınladı.
eng: Tom postponed his departure for three days.
tur: Tom ayrılışını üç gün erteledi.
eng: Tom postponed his departure till Sunday.
tur: Tom pazara kadar gidişini erteledi.
eng: Tom postponed his party until Mary got out of the hospital.
tur: Tom Mary hastaneden çıkıncaya kadar partisini erteledi.
eng: Tom postponed his trip to Australia.
tur: Tom Avustralya'ya seyahatini erteledi.
eng: Tom postponed his trip to Boston.
tur: Tom Boston'a yolculuğunu erteledi.
eng: Tom postponed the party.
tur: Tom partiyi erteledi.
eng: Tom pounded his cane on the floor.
tur: Tom bastonunu yere vurdu.
eng: Tom pounded his fists on the desk.
tur: Tom masasını yumrukladı.
eng: Tom pounded on Mary's front door.
tur: Tom Mary'nin ön kapısına vurdu.
eng: Tom pounded on the door.
tur: Tom kapıya vurdu.
eng: Tom pounded the table violently with his fists.
tur: Tom şiddetle yumruğunu masaya vurdu.
eng: Tom poured a bucket of ice-cold water on himself.
tur: Tom üzerine bir kova buzlu soğuk su döktü.
eng: Tom poured a cup of coffee and offered it to Mary.
tur: Tom bir fincan kahve doldurdu ve onu Mary'ye ikram etti.
eng: Tom poured a cup of coffee for himself.
tur: Tom kendisi için bir fincan kahve koydu.
eng: Tom poured a cup of tea for Mary.
tur: Tom Mary için bir bardak çay doldurdu.
eng: Tom poured a cup of tea for me.
tur: Tom bana bir fincan çay doldurdu.
eng: Tom poured a glass of orange juice from the pitcher.
tur: Tom sürahiden bir bardak portakal suyu koydu.
eng: Tom poured a glass of wine for himself.
tur: Tom kendisi için bir bardak şarap doldurdu.
eng: Tom poured a little milk for himself.
tur: Tom kendisi için biraz süt koydu.
eng: Tom poured another drink.
tur: Tom bir içki daha koydu.
eng: Tom poured another glass of wine for himself.
tur: Tom kendisi için bir bardak daha şarap koydu.
eng: Tom poured brandy into the glasses.
tur: Tom bardaklara kanyak döktü.
eng: Tom poured champagne for himself and Mary.
tur: Tom kendisi ve Mary için şampanya doldurdu.
eng: Tom poured cold water over himself.
tur: Tom kendi üzerine soğuk su döktü.
eng: Tom poured cold water over himself to wake himself up.
tur: Tom kendini uyandırmak için kendi üzerine soğuk su döktü.
eng: Tom poured cold water over his head.
tur: Tom başına soğuk su döktü.
eng: Tom poured drinks for himself and Mary.
tur: Tom kendisi ve Mary için içecekler koydu.
eng: Tom poured everyone a drink.
tur: Tom herkese bir içki doldurdu.
eng: Tom poured himself a cup of coffee.
tur: Tom kendisine bir fincan kahve koydu.
eng: Tom poured himself a cup of tea.
tur: Tom kendine bir fincan çay doldurdu.
eng: Tom poured himself a drink into a glass from a flask that he took out of his coat pocket.
tur: Tom kendisine paltosunun cebinden çıkardığı şişeden bir bardağa bir içki koydu.
eng: Tom poured himself a drink.
tur: Tom kendine bir içki doldurdu.
eng: Tom poured himself a glass of milk.
tur: Tom kendine bir bardak süt doldurdu.
eng: Tom poured himself a glass of vodka.
tur: Tom kendine bir bardak votka doldurdu.
eng: Tom poured himself a glass of water.
tur: Tom kendine bir bardak su doldurdu.
eng: Tom poured himself a glass of whisky.
tur: Tom kendine bir bardak viski doldurdu.
eng: Tom poured himself a glass of wine.
tur: Tom kendine bir bardak şarap doldurdu.
eng: Tom poured himself another beer.
tur: Tom kendine bir bira daha doldurdu.
eng: Tom poured himself another cup of coffee.
tur: Tom kendisine bir fincan daha kahve koydu.
eng: Tom poured himself another glass of milk.
tur: Tom kendine bir bardak süt daha doldurdu.
eng: Tom poured himself another glass of wine from the bottle.
tur: Tom kendisine şişeden bir kadeh daha şarap koydu.
eng: Tom poured himself another glass of wine.
tur: Tom kendisine bir kadeh daha şarap koydu.
eng: Tom poured himself another glass.
tur: Tom kendine bir bardak daha doldurdu.
eng: Tom poured himself another scotch.
tur: Tom kendine bir viski daha döktü.
eng: Tom poured himself another scotch.
tur: Tom kendine bir viski daha doldurdu.
eng: Tom poured himself another shot of bourbon.
tur: Tom kendisine bir burbon daha koydu.
eng: Tom poured himself a second cup of coffee.
tur: Tom kendine ikinci fincan kahveyi doldurdu.
eng: Tom poured himself a shot of bourbon.
tur: Tom kendine bir fırt burbon doldurdu.
eng: Tom poured himself a tall glass of milk.
tur: Tom kendisine uzun bir bardak süt koydu.
eng: Tom poured himself cup of herbal tea.
tur: Tom kendisine bir fincan bitki çayı koydu.
eng: Tom poured himself some cereal.
tur: Tom kendine biraz mısır gevreği döktü.
eng: Tom poured himself some milk.
tur: Tom kendisine biraz süt döktü.
eng: Tom poured himself something to drink.
tur: Tom kendisine içmek için bir şey koydu.
eng: Tom poured himself some water.
tur: Tom kendisine biraz su koydu.
eng: Tom poured himself some whiskey.
tur: Tom kendine biraz viski doldurdu.
eng: Tom poured himself tea.
tur: Tom çayını döktü.
eng: Tom poured himself tea.
tur: Tom kendine çay koydu.
eng: Tom poured his heart out.
tur: Tom içini döktü.
eng: Tom poured hot water into the cup.
tur: Tom fincana sıcak su döktü.
eng: Tom poured Mary a cup of coffee and topped off his own.
tur: Tom Mary'ye bir fincan kahve koydu ve kendi fincanını tepeleme doldurdu.
eng: Tom poured Mary a cup of coffee.
tur: Tom Mary'ye bir fincan kahve doldurdu.
eng: Tom poured Mary a cup of tea.
tur: Tom Mary'ye bir bardak çay doldurdu.
eng: Tom poured Mary a drink and handed it to her.
tur: Tom Mary'ye bir içki koydu ve ona uzattı.
eng: Tom poured Mary a glass of red wine and then one for himself.
tur: Tom Mary'ye bir bardak kırmızı şarap koydu ve sonra kendisi için bir tane koydu.
eng: Tom poured Mary a glass of water.
tur: Tom Mary'ye bir bardak su doldurdu.
eng: Tom poured Mary a glass of wine.
tur: Tom Mary'ye bir bardak şarap doldurdu.
eng: Tom poured Mary a snifter full of brandy.
tur: Tom Mary'ye bir bardak brendi koydu.
eng: Tom poured Mary some coffee.
tur: Tom Mary'ye biraz kahve koydu.
eng: Tom poured Mary some more wine.
tur: Tom Mary'e biraz daha şarap doldurdu.
eng: Tom poured me a cup of tea.
tur: Tom bana bir fincan çay koydu.
eng: Tom poured me a glass of wine.
tur: Tom bana bir bardak şarap koydu.
eng: Tom poured me some tea.
tur: Tom bana biraz çay doldurdu.
eng: Tom poured milk into a bowl for his cat.
tur: Tom kedisi için tasa süt döktü.
eng: Tom poured milk into the blender.
tur: Tom sütü karıştırıcıya döktü.
eng: Tom poured milk into the cup.
tur: Tom fincana süt döktü.
eng: Tom poured milk into the glass and then handed it to Mary.
tur: Tom sütü bardağa doldurdu ve sonra Mary'ye uzattı.
eng: Tom poured milk on his cereal.
tur: Tom sütü mısır gevreğine döktü.
eng: Tom poured more wine into his glass.
tur: Tom bardağına biraz daha şarap koydu.
eng: Tom poured out a couple of pills from the medicine bottle and popped them into his mouth.
tur: Tom birkaç ilacı ilaç şişesinden döktü ve onları ağzına attı.
eng: Tom poured some apple juice into a glass.
tur: Tom bardağa biraz elma suyu koydu.
eng: Tom poured some beer into a dish and put it on the floor for his dog.
tur: Tom tabağa biraz bira döktü ve köpeği için onu yere koydu.
eng: Tom poured some boiling water into a cup.
tur: Tom bir kupaya biraz kaynamış su döktü.
eng: Tom poured some bourbon into the glass.
tur: Tom bardağa biraz burbon döktü.
eng: Tom poured some cereal into a bowl.
tur: Tom kaseye biraz tahıl döktü.
eng: Tom poured some cold water over his head.
tur: Tom başının üzerine biraz soğuk su döktü.
eng: Tom poured some cough medicine into a tablespoon.
tur: Tom bir çorba kaşığına biraz öksürük ilacı döktü.
eng: Tom poured some milk from the bottle into a bowl for his cat.
tur: Tom kedisi için şişeden kaseye biraz süt döktü.
eng: Tom poured some milk in a bowl for his cats.
tur: Tom kedileri için bir kaseye biraz süt döktü.
eng: Tom poured some milk into a bowl for his cat.
tur: Tom kedisi için bir kaseye biraz süt koydu.
eng: Tom poured some milk into a bowl.
tur: Tom kaseye biraz süt döktü.
eng: Tom poured some milk into a glass and handed it to Mary.
tur: Tom bardağa biraz süt koydu ve Mary'ye uzattı.
eng: Tom poured some milk into a saucer for his cat.
tur: Tom kedisi için bir fincan tabağına biraz süt döktü.
eng: Tom poured some milk into the glass.
tur: Tom bardağa biraz süt doldurdu.
eng: Tom poured some more wine into his glass.
tur: Tom bardağına biraz daha şarap döktü.
eng: Tom poured some tea for me.
tur: Tom benim için biraz çay koydu.
eng: Tom poured some wine into a glass.
tur: Tom bir bardağa biraz şarap koydu.
eng: Tom poured some wine into Mary's glass.
tur: Tom, Mary'nin bardağına biraz şarap döktü.
eng: Tom poured tea for his visitors.
tur: Tom ziyaretçileri için çay doldurdu.
eng: Tom poured the contents of his glass into the sink.
tur: Tom bardağının içindekileri lavaboya döktü.
eng: Tom poured the milk in a bowl.
tur: Tom sütü bir kaseye döktü.
eng: Tom poured the remaining beer into the sink.
tur: Tom kalan birayı lavaboya döktü.
eng: Tom poured the soup into a large tin cup.
tur: Tom çorbayı büyük bir teneke kaseye döktü.
eng: Tom poured the tomato soup in his mug and drank it.
tur: Tom domates çorbasını kupasına doldurdu ve onu içti.
eng: Tom poured the water out of the glass.
tur: Tom suyu bardaktan döktü.
eng: Tom poured three glasses of wine, two for his guests and one for himself.
tur: Tom üç bardak şarap koydu, ikisi misafirleri için ve biri kendisi için.
eng: Tom poured two glasses of orange juice and handed one to Mary.
tur: Tom iki bardak portakal suyu doldurdu ve birini Mary'ye verdi.
eng: Tom poured water into the basin.
tur: Tom küvete su doldurdu.
eng: Tom poured water over himself.
tur: Tom kendi üzerine su döktü.
eng: Tom poured wine into a plastic cup and handed it to Mary.
tur: Tom bir plastik kupaya şarap koydu ve Mary'ye uzattı.
eng: Tom poured wine into three glasses.
tur: Tom üç bardağa şarap koydu.
eng: Tom poured wine into three long-stemmed glasses.
tur: Tom üç uzun saplı bardağa şarap koydu.
eng: Tom pours himself a glass of orange juice.
tur: Tom kendine bir bardak portakal suyu koyuyor.
eng: Tom practically accused me of being a traitor.
tur: Tom neredeyse beni bir vatan haini olmakla suçladı.
eng: Tom practiced all week for the talent show.
tur: Tom yetenek gösterisi için bütün hafta pratik yaptı.
eng: Tom practiced every day at home.
tur: Tom her gün evde pratik yaptı.
eng: Tom practiced hard every day.
tur: Tom her gün çok pratik yaptı.
eng: Tom practiced hard to make the team.
tur: Tom takıma katılmak için çok pratik yaptı.
eng: Tom practiced his parallel parking.
tur: Tom paralel otoparkını pratik yaptı.
eng: Tom practiced his scales all day.
tur: Tom bütün gün ölçeklerini uyguladı.
eng: Tom practiced his speech in front of the mirror.
tur: Tom konuşmasını aynanın önüne uyguladı.
eng: Tom practiced in front of the mirror.
tur: Tom aynanın önünde uyguladı.
eng: Tom practiced very hard every day.
tur: Tom her gün çok pratik yaptı.
eng: Tom practices all the time.
tur: Tom her zaman pratik yapar.
eng: Tom practices black magic.
tur: Tom kara büyü uyguluyor.
eng: Tom practices every single day.
tur: Tom her gün pratik yapar.
eng: Tom practices martial arts.
tur: Tom dövüş sanatları çalışır.
eng: Tom practices piano every day.
tur: Tom her gün piyano çalıyor.
eng: Tom practices playing the bassoon every day.
tur: Tom her gün fagot çalarak pratik yapar.
eng: Tom practices playing the piano almost every day.
tur: Tom neredeyse her gün piyano çalışıyor.
eng: Tom practices playing the violin at least thirty minutes every day.
tur: Tom her gün en az otuz dakika keman çalmayı pratik yapar.
eng: Tom practices speaking French every chance he gets.
tur: Tom yakaladığı her fırsatta Fransızca konuşmayı pratik yapar.
eng: Tom practices the piano almost every day.
tur: Tom neredeyse her gün piyano çalışır.
eng: Tom practices the piano at least thirty minutes every day.
tur: Tom piyanoyu her gün en az otuz dakikalık bir süreyle uygular.
eng: Tom practices the piano every day.
tur: Tom her gün piyano çalışır.
eng: Tom practices the piano three hours a day.
tur: Tom günde üç saat piyano çalışır.
eng: Tom practices the violin every day.
tur: Tom her gün keman çalıyor.
eng: Tom practices what he preaches.
tur: Tom'un fikri zikri birdir.
eng: Tom practices what he preaches.
tur: Tom verdiği öğütleri uygular.
eng: Tom practised his speech in front of the mirror.
tur: Tom, konuşmasını aynanın karşısında pratik yaptı.
eng: Tom praised Mary for always being on time.
tur: Her zaman zamanında geldiği için Tom Mary'yi övdü.
eng: Tom praised Mary.
tur: Tom Mary'yi övdü.
eng: Tom prayed for forgiveness.
tur: Tom affedilmek için dua etti.
eng: Tom prayed for God's guidance.
tur: Tom, Tanrı'nın rehberliği için dua etti.
eng: Tom prayed for God's help.
tur: Tom, Allah'ın yardımı için dua etti.
eng: Tom prayed for Mary's safe return.
tur: Tom Mary'nin sağ salim dönmesi için dua etti.
eng: Tom prayed for Mary to get well.
tur: Tom Mary'nin iyileşmesi için dua etti.
eng: Tom prayed that Mary would forgive him.
tur: Tom Mary'nin kendisini affetmesi için dua etti.
eng: Tom prayed to God for help.
tur: Tom yardım için Tanrı'ya dua etti.
eng: Tom prayed.
tur: Tom dua etti.
eng: Tom prays several times a day.
tur: Tom günde birkaç kez dua eder.
eng: Tom prays to God once in a blue moon.
tur: Tom kırk yılda bir Tanrı'ya dua eder.
eng: Tom predeceased his father.
tur: Tom babasından daha önce öldü.
eng: Tom predicted his own death.
tur: Tom kendi ölümünü önceden haber verdi.
eng: Tom predicted it.
tur: Tom onu öngördü.
eng: Tom predicted Mary would be late.
tur: Tom Mary'nin geç kalacağını öngördü.
eng: Tom predicted Mary would do that.
tur: Tom, Mary'nin onu yapacağını tahmin etti.
eng: Tom predicted Mary would lie.
tur: Tom Mary'nin yalan söyleyeceğini tahmin etti.
eng: Tom predicted Mary would win the race.
tur: Tom Mary'nin yarışı kazanacağını önceden tahmin etti.
eng: Tom predicted Mary would win.
tur: Tom Mary'nin kazanacağını tahmin etti.
eng: Tom predicted our success.
tur: Tom başarımızı öngördü.
eng: Tom predicted that Mary would do that.
tur: Tom Mary'nin onu yapacağını öngördü.
eng: Tom predicted that Mary would win.
tur: Tom, Mary'nin kazanacağını öngördü.
eng: Tom predicted that our team would win.
tur: Tom takımımızın kazanacağını tahmin etti.
eng: Tom predicted that would happen.
tur: Tom onun olacağını öngördü.
eng: Tom predicted there would be rain.
tur: Tom yağmur yağacağını öngördü.
eng: Tom predicted this would happen.
tur: Tom bunun olacağını önceden bildi.
eng: Tom preferred to shop in-store.
tur: Tom alışverişini dükkandan yapmayı tercih etti.
eng: Tom preferred to shop in-store.
tur: Tom alışverişini görerek yapmayı tercih ediyordu.
eng: Tom preferred to walk ten kilometres than pay money for a bus ticket.
tur: Tom bir otobüs bileti için para ödemektense on kilometre yürümeyi tercih etti.
eng: Tom prefers blondes.
tur: Tom sarışınları tercih eder.
eng: Tom prefers dogs to cats.
tur: Tom köpekleri kedilere tercih ediyor.
eng: Tom prefers drinking coffee without sugar.
tur: Tom şekersiz kahve içmeyi tercih eder.
eng: Tom prefers fish to meat.
tur: Tom balığı ete tercih ediyor.
eng: Tom prefers his clothes to be loose-fitting.
tur: Tom giysilerinin geniş olmasını tercih eder.
eng: Tom prefers not to talk about it.
tur: Tom onun hakkında konuşmamayı tercih eder.
eng: Tom prefers not to talk about that.
tur: Tom o konuda konuşmamayı tercih eder.
eng: Tom prefers patients who can't talk.
tur: Tom konuşamayan hastaları tercih ediyor?
eng: Tom prefers red wine to white wine.
tur: Tom kırmızı şarabı, beyaz şaraba tercih eder.
eng: Tom prefers speaking French.
tur: Tom Fransızca konuşmayı tercih eder.
eng: Tom prefers staying home on Mondays.
tur: Tom pazartesileri evde kalmayı tercih ediyor.
eng: Tom prefers studying at night.
tur: Tom geceleri çalışmayı tercih eder.
eng: Tom prefers tea to coffee.
tur: Tom çayı kahveye tercih ediyor.
eng: Tom prefers the company of cats and books over people.
tur: Tom kedilerin ve kitapların arkadaşlığını insanlara tercih ediyor.
eng: Tom prefers the Xbox One controller over the DualShock 4.
tur: Tom, Xbox One denetimcisini DualShock 4'ün üstünde tercih ediyor.
eng: Tom prefers to drink dry red wine.
tur: Tom susuz kırmızı şarap içmeyi tercih eder.
eng: Tom prefers to eat french fries with ketchup.
tur: Tom ketçaplı patates kızartması yemeği tercih ediyor.
eng: Tom prefers to spend his time outside.
tur: Tom zamanını dışarıda geçirmeyi tercih ediyor.
eng: Tom prefers to stay at home.
tur: Tom evde kalmayı tercih eder.
eng: Tom prefers to stay home.
tur: Tom evde kalmayı tercih ediyor.
eng: Tom prefers to take a shower in the morning while Mary prefers to take a bath just before going to bed.
tur: Mary tam yatmadan önce banyo yapmayı tercih ederken Tom sabahleyin duş almayı tercih eder.
eng: Tom prefers walking for exercise.
tur: Tom egzersiz için yürümeyi tercih ediyor.
eng: Tom prefers whole-grain cereals.
tur: Tom tam-buğday ürünlerini tercih eder.
eng: Tom prefers whole-grain cereals.
tur: Tom tam taneli tahıl tercih eder.
eng: Tom prepaid.
tur: Tom ön ödeme yaptı.
eng: Tom prepared a healthy meal for Mary.
tur: Tom, Mary için sağlıklı bir yemek hazırladı.
eng: Tom prepared a room for Mary.
tur: Tom, Mary için bir oda hazırladı.
eng: Tom prepared carefully for the meeting.
tur: Tom toplantı için dikkatlice hazırlandı.
eng: Tom prepared dinner by himself.
tur: Tom akşam yemeğini kendisi hazırladı.
eng: Tom prepared for the worst.
tur: Tom en kötüsü için hazırlandı.
eng: Tom prepared himself for the worst.
tur: Tom kendisini en kötüsü için hazırladı.
eng: Tom prepared lunch for Mary.
tur: Tom, Mary için öğle yemeği hazırladı.
eng: Tom prepared lunch.
tur: Tom öğle yemeği hazırladı.
eng: Tom prepared Mary for the bad news.
tur: Tom kötü haber için Mary'yi hazırladı.
eng: Tom prepared supper by himself.
tur: Tom tek başına akşam yemeği hazırladı.
eng: Tom prepared to leave.
tur: Tom gitmek için hazırlandı.
eng: Tom presented his graduation thesis yesterday.
tur: Tom dün mezuniyet tezini sundu.
eng: Tom presided over the meeting.
tur: Tom toplantıya başkanlık etti.
eng: Tom pressed a button, but nothing happened, so he pressed another button.
tur: Tom bir düğmeye bastı, ancak hiçbir şey olmadı, bu yüzden başka bir düğmeye bastı.
eng: Tom pressed a button on the remote control.
tur: Tom uzaktan kumandada bir butona bastı.
eng: Tom pressed a button on the speakerphone.
tur: Tom hoparlörde bir butona bastı.
eng: Tom pressed a hidden button.
tur: Tom gizli bir butona bastı.
eng: Tom pressed a key on the computer keyboard.
tur: Tom bilgisayar klavyesindeki bir tuşa bastı.
eng: Tom pressed an ice pack to his head.
tur: Tom kafasına bir buz torbası bastırdı.
eng: Tom pressed his cheek against Mary's.
tur: Tom yanağını Mary'nin yanağına bastırdı.
eng: Tom pressed his cheek against my cheek.
tur: Tom yanağıma karşı yanağına bastı.
eng: Tom pressed his ear against the wall.
tur: Tom kulağını duvara dayadı.
eng: Tom pressed his ear against the wall to see if he could hear what his parents were discussing in the next room.
tur: Tom, bitişik odadaki ebeveynlerinin ne konuştuğunu duyup duyamayacağını anlamak için kulağını duvara dayadı.
eng: Tom pressed his nose against the glass.
tur: Tom burnunu cama dayadı.
eng: Tom pressed his pants.
tur: Tom pantolonunu ütüledi.
eng: Tom pressed one of the buttons on the remote control.
tur: Tom uzaktan kumandadaki butonlardan birine bastı.
eng: Tom pressed one of the buttons.
tur: Tom tuşlardan birine bastı.
eng: Tom pressed redial on his phone.
tur: Tom telefonunda tekrar arama tuşuna bastı.
eng: Tom pressed the brake pedal.
tur: Tom fren pedalına bastı.
eng: Tom pressed the button and waited.
tur: Tom butona bastı ve bekledi.
eng: Tom pressed the button.
tur: Tom düğmeye bastı.
eng: Tom pressed the buzzer three times.
tur: Tom üç defa zile bastı.
eng: Tom pressed the correct button.
tur: Tom doğru tuşa bastı.
eng: Tom pressed the doorbell three more times.
tur: Tom üç kez daha kapı ziline bastı.
eng: Tom pressed the elevator button.
tur: Tom asansör düğmesine bastı.
eng: Tom pressed the green button and waited for something to happen.
tur: Tom yeşil butona bastı ve bir şey olmasını bekledi.
eng: Tom pressed the intercom button.
tur: Tom dahili haberleşme butonuna bastı.
eng: Tom pressed the pause button.
tur: Tom duraklatma butonuna bastı.
eng: Tom pressed the rewind button on the VCR.
tur: Tom videoda geri sarma butonuna bastı.
eng: Tom pressed the wrong button.
tur: Tom yanlış butona bastı.
eng: Tom pressured Mary to quit.
tur: Tom Mary'ye bırakması için baskı yaptı.
eng: Tom pressured me to do it.
tur: Tom onu yapmam için baskı yaptı.
eng: Tom pressured me to do that.
tur: Tom bunu yapmam için baskı yaptı.
eng: Tom pressured me.
tur: Tom bana baskı yaptı.
eng: Tom pretended everything was OK.
tur: Tom her şey tamammış gibi davrandı.
eng: Tom pretended he couldn't speak French.
tur: Tom, Fransızca konuşamıyormuş gibi davrandı.
eng: Tom pretended he couldn't understand French.
tur: Tom Fransızca anlayamıyormuş gibi yapıyordu.
eng: Tom pretended he couldn't understand what was going on.
tur: Tom, neler olduğunu anlayamadı gibi görünüyordu.
eng: Tom pretended he didn't care.
tur: Tom umursamıyor gibi davrandı.
eng: Tom pretended he didn't hear Mary.
tur: Tom Mary'yi duymamış gibi davrandı.
eng: Tom pretended he didn't know anything about it.
tur: Tom bu konuda hiçbir şey bilmiyormuş gibi davrandı.
eng: Tom pretended he didn't know how to open the safe.
tur: Tom kasanın nasıl açılacağını bilmiyormuş gibi davranıyordu.
eng: Tom pretended he didn't know Many.
tur: Tom Many'yi tanımıyormuş gibi yaptı.
eng: Tom pretended he didn't know Mary.
tur: Tom Mary'yi tanımıyormuş gibi davrandı.
eng: Tom pretended he didn't know me.
tur: Tom beni tanımıyormuş gibi yaptı.
eng: Tom pretended he didn't know what Mary was talking about.
tur: Tom, Mary'nin neden bahsettiğini bilmiyormuş gibi yaptı.
eng: Tom pretended he didn't know what to do.
tur: Tom ne yapacağını bilmiyormuş gibi davranıyordu.
eng: Tom pretended he didn't know what to do.
tur: Tom ne yapacağını bilmiyormuş numarası yapıyordu.
eng: Tom pretended he didn't know what was going on.
tur: Tom, neler olduğunu bilmiyormuş gibi davranıyordu.
eng: Tom pretended he didn't know what was happening.
tur: Tom neler olduğunu bilmiyormuş gibi davrandı.
eng: Tom pretended he didn't notice Mary.
tur: Tom Mary'yi fark etmemiş gibi davrandı.
eng: Tom pretended he didn't notice me.
tur: Tom beni fark etmemiş gibi davranıyordu.
eng: Tom pretended he didn't see it.
tur: Tom onu görmemiş gibi yapmıştı.
eng: Tom pretended he didn't see Mary do what she did.
tur: Tom Mary'nin yaptığı şeyi yaptığını görmedi numarası yaptı
eng: Tom pretended he didn't see Mary.
tur: Tom Mary'yi görmemiş gibi davrandı.
eng: Tom pretended he didn't see me.
tur: Tom beni görmemiş numarası yaptı.
eng: Tom pretended he didn't understand what Mary wanted him to do.
tur: Tom, Mary'nin onun yapmasını istediğini anlamamış gibi davrandı.
eng: Tom pretended he had a gun.
tur: Tom bir silahı varmış gibi yaptı.
eng: Tom pretended he had a weapon.
tur: Tom bir silahı varmış numarası yaptı.
eng: Tom pretended he hadn't heard what Mary had said about him.
tur: Tom Mary'nin onun hakkında söylediği şeyi duymamış gibi yaptı.
eng: Tom pretended he knew nothing about it.
tur: Tom onun hakkında bir şey bilmiyormuş gibi davranıyordu.
eng: Tom pretended he was afraid.
tur: Tom korkmuş numarası yapıyordu.
eng: Tom pretended he was asleep.
tur: Tom uyuyormuş gibi yaptı.
eng: Tom pretended he was my brother.
tur: Tom erkek kardeşimmiş gibi davrandı.
eng: Tom pretended he wasn't there.
tur: Tom orada değilmiş gibi davrandı.
eng: Tom pretended he was sick so he wouldn't have to go to school.
tur: Tom okula gitmek zorunda kalmamak için hastaymış gibi davrandı.
eng: Tom pretended he was sick.
tur: Tom hastaymış gibi davrandı.
eng: Tom pretended he was sleeping.
tur: Tom uyuyormuş numarası yaptı.
eng: Tom pretended he was still asleep.
tur: Tom hâlâ uyuyormuş gibi davrandı.
eng: Tom pretended like he didn't know what Mary was talking about.
tur: Tom, Mary'nin neden bahsettiğini bilmiyormuş gibi davrandı.
eng: Tom pretended like it never happened.
tur: Tom o hiç olmamış gibi davrandı.
eng: Tom pretended nothing had happened.
tur: Tom hiçbir şey olmamış gibi davranıyordu.
eng: Tom pretended not to be afraid.
tur: Tom korkmuyormuş gibi yaptı.
eng: Tom pretended not to be hurt.
tur: Tom zarar görmemiş gibi davrandı.
eng: Tom pretended not to be listening.
tur: Tom dinlemiyor gibi davrandı.
eng: Tom pretended not to care.
tur: Tom umursamıyor gibi yaptı.
eng: Tom pretended not to feel any pain.
tur: Tom herhangi bir acı hissetmiyormuş gibi davranıyordu.
eng: Tom pretended not to have any money.
tur: Tom hiç parası yokmuş gibi davrandı.
eng: Tom pretended not to hear Mary and John whispering.
tur: Tom, Mary ve John'un fısıldaştıklarını duymuyor gibi davrandı.
eng: Tom pretended not to hear Mary.
tur: Tom Mary'yi duymamış gibi davrandı.
eng: Tom pretended not to hear.
tur: Tom duymamış gibi davrandı.
eng: Tom pretended not to hear.
tur: Tom duymamış gibi yaptı.
eng: Tom pretended not to hear what Mary and John were saying.
tur: Tom, Mary ve John'un söylediklerini duymamış numarası yaptı.
eng: Tom pretended not to hear what Mary and John were whispering.
tur: Tom, Mary ve John'un ne fısıldadığını duymamış gibi yaptı.
eng: Tom pretended not to hear what Mary was saying.
tur: Tom, Mary'nin söylediği şeyi duymamış gibi davrandı.
eng: Tom pretended not to hear what was going on.
tur: Tom neler olduğunu duymuyor gibi davrandı.
eng: Tom pretended not to know anything about Mary.
tur: Tom Mary hakkında bir şey bilmiyormuş gibi davrandı.
eng: Tom pretended not to know anything about the situation.
tur: Tom durum hakkında bir şey bilmiyormuş gibi yaptı.
eng: Tom pretended not to know how to get to Mary's school.
tur: Tom Mary'nin okuluna nasıl gidileceğini bilmezlikten geldi.
eng: Tom pretended not to know how to get to Mary's school.
tur: Tom Mary'nin okuluna nasıl gidileceğini bilmiyormuş gibi davrandı.
eng: Tom pretended not to know Mary's email address.
tur: Tom Mary'nin e-posta adresini bilmiyormuş gibi davrandı.
eng: Tom pretended not to know Mary.
tur: Tom Mary'yi tanımıyormuş gibi davrandı.
eng: Tom pretended not to know that what he had done was wrong.
tur: Tom yaptığının yanlış olduğunu bilmiyormuş gibi davrandı.
eng: Tom pretended not to know the answer.
tur: Tom cevabı bilmiyormuş gibi davrandı.
eng: Tom pretended not to know what to do.
tur: Tom ne yapacağını bilmiyormuş gibi davrandı.
eng: Tom pretended not to know where to go.
tur: Tom nereye gideceğini bilmiyormuş gibi davrandı.
eng: Tom pretended not to know who Mary was.
tur: Tom Mary'nin kim olduğunu bilmiyormuş gibi davrandı.
eng: Tom pretended not to know why he was there.
tur: Tom onun niçin orada olduğunu bilmiyormuş gibi davrandı.
eng: Tom pretended not to like Mary.
tur: Tom Mary'yi sevmiyormuş gibi davrandı.
eng: Tom pretended not to look.
tur: Tom bakmıyor gibi davrandı.
eng: Tom pretended not to notice Mary.
tur: Tom Mary'yi fark etmemiş gibi davrandı.
eng: Tom pretended not to notice me.
tur: Tom beni fark etmemiş gibi davranıyordu.
eng: Tom pretended not to notice that Mary was looking at him.
tur: Tom, Mary'nin ona baktığını fark etmemiş gibi davrandı.
eng: Tom pretended not to notice that Mary was sleeping.
tur: Tom Mary'nin uyuduğunu fark etmemiş gibi davrandı.
eng: Tom pretended not to notice.
tur: Tom fark etmemiş gibi davranıyordu.
eng: Tom pretended not to see Mary.
tur: Tom Mary'yi görmemiş numarası yaptı.
eng: Tom pretended not to see me.
tur: Tom beni görmemiş gibi davrandı.
eng: Tom pretended not to understand French.
tur: Tom Fransızca anlamıyor gibi davrandı.
eng: Tom pretended not to understand Mary.
tur: Tom, Mary'yi anlamıyormuş numarası yaptı.
eng: Tom pretended not to understand.
tur: Tom anlamamış gibi görünüyordu.
eng: Tom pretended not to understand what Mary was saying.
tur: Tom Mary ne söylediyse anlamamış gibi yaptı.
eng: Tom pretended not to understand what Mary was trying to tell him.
tur: Tom Mary'nin ona söylemeye çalıştığı şeyi anlamıyor gibi davrandı.
eng: Tom pretended that he couldn't speak French.
tur: Tom Fransızca konuşamıyormuş gibi davranıyordu.
eng: Tom pretended that he couldn't understand what was going on.
tur: Tom, neler olduğunu anlayamadı gibi görünüyordu.
eng: Tom pretended that he didn't care that he was poor.
tur: Tom onun fakir olduğunu umursamıyormuş gibi davrandı.
eng: Tom pretended that he didn't care that Mary was going out with John.
tur: Tom Mary'nin John ile çıktığını umursamıyormuş gibi davrandı.
eng: Tom pretended that he didn't care.
tur: Tom önemsememiş numarası yaptı.
eng: Tom pretended that he didn't hear Mary calling his name.
tur: Tom Mary'nin onun adını seslendiğini duymamış numarası yaptı.
eng: Tom pretended that he didn't hear Mary.
tur: Tom Mary'yi duymamış gibi davrandı.
eng: Tom pretended that he didn't know about what had happened.
tur: Tom ne olduğunu bilmiyormuş gibi davrandı.
eng: Tom pretended that he didn't know Many.
tur: Tom Many'yi tanımıyormuş gibi yaptı.
eng: Tom pretended that he didn't know Mary.
tur: Tom Mary'yi tanımıyormuş gibi davrandı.
eng: Tom pretended that he didn't know Mary was rich.
tur: Tom Mary'nin zengin olduğunu bilmiyormuş gibi davranıyordu.
eng: Tom pretended that he didn't know that Mary had stolen his money.
tur: Tom Mary'nin onun parasını çaldığını bilmiyormuş gibi yaptı.
eng: Tom pretended that he didn't know what was happening.
tur: Tom neler olduğunu bilmiyormuş gibi davrandı.
eng: Tom pretended that he didn't notice Mary.
tur: Tom, Mary'yi fark etmiyormuş gibi davrandı.
eng: Tom pretended that he didn't recognize Mary.
tur: Tom Mary'yi tanımıyormuş gibi davrandı.
eng: Tom pretended that he didn't see it.
tur: Tom onu görmemiş gibi davrandı.
eng: Tom pretended that he didn't see what was happening.
tur: Tom ne olduğunu görmemiş gibi davrandı.
eng: Tom pretended that he had a weapon.
tur: Tom bir silahı varmış numarası yaptı.
eng: Tom pretended that he knew nothing about it.
tur: Tom onun hakkında bir şey bilmiyormuş gibi davrandı.
eng: Tom pretended that he was a doctor.
tur: Tom bir doktormuş gibi davrandı.