DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I wonder whether Tom can swim or not.
tur: Tom'un yüzebilip yüzemediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom could do that or not.
tur: Tom'un bunu yapabilip yapamadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom could win.
tur: Tom'un kazanabilip kazanamayacağını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom did that last night.
tur: Dün gece Tom'un bunu yapıp yapmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom did that or not.
tur: Tom'un bunu yapıp yapmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom found anything or not.
tur: Tom, Mary'nin bunu neden yapmaya ihtiyacı olmadığını biliyor olabilir.
eng: I wonder whether Tom has a rope ladder or not.
tur: Tom'un bir ip merdiveni olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom has ever asked Mary why she didn't do that?
tur: Onu neden yapmadığını Tom'un Mary'ye sorup sormadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom has ever asked Mary why she didn't do that.
tur: Tom'un Mary'ye neden bunu yapmadığını sorup sormadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom has ever asked Mary why she did that.
tur: Tom'un Mary'ye neden bunu yaptığını sorup sormadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom has left or not.
tur: Tom'un ayrılıp ayrılmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom has left.
tur: Tom'un ayrılıp ayrılmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom has shown up yet or not.
tur: Tom'un henüz ortaya çıkıp çıkmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom has studied French or not.
tur: Tom'un Fransızca öğrenip öğrenmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is actually in Boston right now.
tur: Tom'un şu anda gerçekten Boston'da olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is afraid or not.
tur: Tom'un korkup korkmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is alive.
tur: Tom'un hayatta olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is alone.
tur: Tom'un yalnız olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is asleep.
tur: Tom'un uyuyup uyumadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is awake or not.
tur: Tom'un uyanık olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is being sarcastic.
tur: Tom'un iğneleyici olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is biased or not.
tur: Tom'un önyargılı olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is curious.
tur: Tom'un meraklı olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is feeling OK.
tur: Tom'un iyi hissedip hissetmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is happy here.
tur: Tom'un burada mutlu olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is here today.
tur: Tom bugün burada mı, merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is here.
tur: Tom'un burada olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is in Boston or not.
tur: Tom'un Boston'da olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is in Boston.
tur: Tom'un Boston'da olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is interested.
tur: Tom'un ilgilenip ilgilenmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is in trouble.
tur: Tom'un başının belada olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is jealous.
tur: Tom'un kıskanç olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is married.
tur: Tom evli mi, merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is OK or not.
tur: Tom'un iyi olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is prejudiced or not.
tur: Tom'un önyargılı olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is really angry.
tur: Tom'un gerçekten kızgın olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is really at home.
tur: Tom'un gerçekten evde olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is really a vegetarian.
tur: Tom'un gerçekten bir vejetaryen olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is really guilty.
tur: Tom gerçekten suçlu mu, merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is really happy here.
tur: Tom'un burada gerçekten mutlu olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is really happy or not.
tur: Tom'un gerçekten mutlu olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is really having fun.
tur: Tom'un gerçekten eğlenip eğlenmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is really jealous.
tur: Tom gerçekten kıskanç mı, merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is really sleeping.
tur: Tom'un gerçekten uyuyup uyumadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is really supposed to be doing that.
tur: Tom'un gerçekten bunu yapması gerekip gerekmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is right or not.
tur: Tom'un haklı olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is sad.
tur: Tom'un üzgün olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is satisfied or not.
tur: Tom'un tatmin olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is serious or not.
tur: Tom'un ciddi olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is sleepy.
tur: Tom'un uykulu olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is still single.
tur: Tom'un hâlâ bekâr olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is still tired.
tur: Tom'un hala yorgun olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is sympathetic.
tur: Tom'un sempatik olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is ticklish or not.
tur: Tom'un gıdıklanıp gıdıklanmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is tired.
tur: Tom'un yorgun olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is trustworthy.
tur: Tom'un güvenilir olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is unmarried or not.
tur: Tom evli mi, değil mi, merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is unmarried or not.
tur: Tom'un bekâr olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is unmarried.
tur: Tom evli mi, değil mi, merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom is unmarried.
tur: Tom'un bekâr olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom knew he had to do that.
tur: Tom'un bunu yapmak zorunda olduğunu bilip bilmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom knew he needed to do that.
tur: Tom'un bunu yapması gerektiğini bilip bilmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom knew I needed to do that or not.
tur: Tom'un bunu yapmam gerektiğini bilip bilmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom knew Mary needed to do that or not.
tur: Tom'un Mary'nin bunu yapması gerekip gerekmediğini bilip bilmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom knows how much this means to me.
tur: Tom'un bunun benim için ne kadar önemli olduğunu bilip bilmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom knows how to speak French or not.
tur: Tom'un Fransızca konuşmayı bilip bilmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom likes Boston or not.
tur: Tom'un Boston’dan hoşlanıp hoşlanmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom likes Chinese food or not.
tur: Tom'un Çin yemeği sevip etmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom likes Mary.
tur: Tom'un Mary'yi sevip sevmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom likes me or not.
tur: Tom'un benden hoşlanıp hoşlanmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom might be able to help me.
tur: Tom'un bana yardım edebilip edemeyeceğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom misses me.
tur: Tom'un beni özleyip özlemediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom prefers coffee or tea.
tur: Tom'un kahve mi yoksa çay mı tercih ettiğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom really could help us.
tur: Tom'un bize gerçekten yardım edip edemeyeceğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom really forgot to tell Mary not to do that.
tur: Tom'un Mary'ye bunu yapmamasını söylemeyi gerçekten unutup umutmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom really knew he needed to do that.
tur: Tom'un bunu yapması gerektiğini gerçekten bilip bilmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom really left early.
tur: Tom'un gerçekten erken ayrılıp ayrılmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom really needed to do that or not.
tur: Tom'un bunu gerçekten yapmasının gerekip gerekmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom really thinks I need to do that.
tur: Tom'un gerçekten bunu yapmam gerektiğini düşünüp düşünmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom really wanted us to be here.
tur: Tom'un gerçekten burada olmamızı isteyip istemediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom really wants that job.
tur: Tom'un bu işi gerçekten isteyip istemediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom really went to Boston.
tur: Tom'un gerçekten Boston'a gidip gitmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom resigned.
tur: Tom'un istifa edip etmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom still does that.
tur: Tom'un bunu hâlâ yapıp yapmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom still remembers me or not.
tur: Tom'un hâlâ beni hatırlayıp hatırlamadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom thinks Mary wants to do that.
tur: Tom'un Mary'nin bunu yapmak istediğini düşünüp düşünmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom thinks we need to do that or not.
tur: Tom'un bunu yapmamız gerektiğini düşünüp düşünmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom told Mary she needed to do that.
tur: Tom'un Mary'ye bunu yapması gerektiğini söyleyip söylemediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom waited for Mary.
tur: Tom'un Mary'yi bekleyip beklemediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom wanted to dance.
tur: Tom'un dans etmek isteyip istemediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom wanted to sing.
tur: Tom'un şarkı söylemek isteyip istemediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom wants me to do that today or not.
tur: Tom'un bunu bugün yapmamı isteyip istemediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom wants to buy that for Mary or not.
tur: Tom'un bunu Mary için almak isteyip istemediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom wants to dance or not.
tur: Tom'un dans etmek isteyip istemediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom wants to do that today or not.
tur: Tom'un bunu bugün yapmayı isteyip istemediğini merak ettim.
eng: I wonder whether Tom wants to go or not.
tur: Tom'un gitmek isteyip istemediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom was embarrassed.
tur: Tom'un mahçup olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom was here yesterday.
tur: Tom'un dün burada olup olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom was lying or not.
tur: Tom'un yalan söyleyip söylemediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom was planning on doing that.
tur: Tom'un bunu yapmayı planlayıp planlamadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom was surprised or not.
tur: Tom'un şaşırıp şaşırmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom went to Boston or not.
tur: Tom'un Boston'a gidip gitmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom will be able to do that.
tur: Tom'un bunu yapabilip yapamayacağını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom will be here tomorrow or not.
tur: Tom'un yarın burada olup olmayacağını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom will be in Australia next year.
tur: Tom'un gelecek yıl Avustralya’da olup olmayacağını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom will come tonight or not.
tur: Tom'un bu gece gelip gelmeyeceğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom will cry.
tur: Tom'un ağlayıp ağlamayacağını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom will do that today or not.
tur: Tom'un bunu bugün yapıp yapmayacağını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom will ever come home.
tur: Tom'un eve gelip gelmeyeceğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom will get here on time or not.
tur: Tom'un zamanında buraya gelip gelmeyeceğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom will go to Boston or Chicago next summer.
tur: Tom'un önümüzdeki yaz Boston'a ya da Chicago'ya gidip gitmeyeceğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom will go to Boston or not.
tur: Tom'un Boston'a gidip gitmeyeceğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom will help us.
tur: Tom'un bize yardım edip etmeyeceğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom will like Boston or not.
tur: Tom'un Boston'dan hoşlanıp hoşlanmayacağını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom will pass his test.
tur: Tom'un testini geçip geçmeyeceğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom will really get here on time.
tur: Tom'un gerçekten zamanında gelip gelmeyeceğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom will really show up tonight.
tur: Tom'un bu gece gerçekten görünüp görünmeyeceğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom will remember me.
tur: Tom'un beni anımsayıp anımsamayacağını merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom will tell Mary the truth.
tur: Tom'un Mary'ye doğruyu söyleyip söylemeyeceğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom would help Mary.
tur: Tom'un Mary'ye yardım edip etmeyeceğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether Tom would really help Mary.
tur: Tom'un gerçekten Mary'ye yardım edip etmeyeceğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether to write or phone.
tur: Yazıp yazmayacağımı ya da telefon edip etmeyeceğimi merak ediyorum.
eng: I wonder whether we'd be able to do that.
tur: Bunu yapabilip yapamayacağımızı merak ediyorum.
eng: I wonder whether we'll be able to do that by ourselves.
tur: Bunu kendimiz yapabilip yapamayacağımızı merak ediyorum.
eng: I wonder whether we'll be busy tomorrow.
tur: Yarın meşgul olup olmayacağımızı merak ediyorum.
eng: I wonder whether we'll have to do that.
tur: Bunu yapmamız gerekip gerekmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether we'll really be all right.
tur: Gerçekten iyi olup olmayacağımızı merak ediyorum.
eng: I wonder whether we're really going to do that today.
tur: Gerçekten bunu bugün yapıp yapmayacağımızı merak ediyorum.
eng: I wonder whether you could do it alone as well.
tur: Ben de onu tek başına yapabilip yapamayacağını merak ediyorum.
eng: I wonder whether you really understand.
tur: Gerçekten anlayıp anlamadığınızı merak ediyorum.
eng: I wonder whether you really understood.
tur: Gerçekten anlayıp anlamadığını merak ediyorum.
eng: I wonder whether you should not see someone who could help you.
tur: Sana yardım edebilecek birini görmen gerekip gerekmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder whether you understand.
tur: Anlayıp anlamadığını merak ediyorum.
eng: I wonder which bicycle is Tom's.
tur: Hangi bisikletin Tom'un olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder which bicycles are Tom's and Mary's.
tur: Hangi bisikletlerin Tom'un ve Mary'nin olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder which bicycles are Tom's and Mary's.
tur: Tom ve Mary'nin bisikletlerinin hangileri olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder which country will be the first to censor Tatoeba.
tur: Merak ediyorum, ilk defa hangi ülke Tatoeba'ya sansür uygulayacak.
eng: I wonder which jacket is Tom's.
tur: Hangi ceketin Tom'unki olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder which jackets are Tom's and Mary's.
tur: Hangi ceketlerin Tom'un ve Mary'ninki olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder which language is spoken in Brazil?
tur: Brezilya'da hangi dilin konuşulduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder which of the girls here are going to be my friends.
tur: Buradaki kızlardan hangisinin benim arkadaşlarım olacağını merak ediyorum.
eng: I wonder which of you will win.
tur: Hanginizin kazanacağını merak ediyorum.
eng: I wonder which one I should choose.
tur: Hangisini seçmem gerektiğini merak ediyorum.
eng: I wonder which one of you is lying.
tur: Hanginizin yalan söylediğini merak ediyorum.
eng: I wonder which road I should take.
tur: Hangi yola götürmem gerektiğini merak ediyorum.
eng: I wonder which way is the shortest.
tur: Hangi yolun en kısa olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder which way to go.
tur: Ben hangi yoldan gideceğimi merak ediyorum.
eng: I wonder who appointed Tom.
tur: Tom'u kimin atadığını merak ediyorum.
eng: I wonder who bought the cake.
tur: Pastayı kimin aldığını merak ediyorum.
eng: I wonder who brought the cake.
tur: Keki kimin getirdiğini merak ediyorum.
eng: I wonder who buys this stuff.
tur: Bu şeyi kimin aldığını merak ediyorum.
eng: I wonder who can help us.
tur: Bize kimin yardım edebileceğini merak ediyorum.
eng: I wonder who can swim fastest.
tur: Kimin en hızlı yüzebileceğini merak ediyorum.
eng: I wonder who did that.
tur: Onu kimin yaptığını merak ediyorum.
eng: I wonder who discovered it.
tur: Onu kimin keşfettiğini merak ediyorum.
eng: I wonder who drew this.
tur: Bunu kimin çektiğini merak ediyorum.
eng: I wonder who gave Tom that cap.
tur: O şapkayı Tom'a kimin verdiğini merak ediyorum.
eng: I wonder who gave Tom that information.
tur: Bu bilgiyi Tom'a kimin verdiğini merak ediyorum.
eng: I wonder who has come.
tur: Kimin geldiğini merak ediyorum.
eng: I wonder who he really is.
tur: Onun gerçekten kim olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder who he was.
tur: Onun kim olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder who invented it.
tur: Onu kim icat etti acaba?
eng: I wonder who invented it.
tur: Onu kimin icat ettiğini merak ediyorum.
eng: I wonder who it's from.
tur: Bunun kimden olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder who it was.
tur: Onun kim olduğunu merak diyorum.
eng: I wonder who killed her.
tur: Onu kimin öldürdüğünü merak ediyorum.
eng: I wonder who killed him.
tur: Onu kimin öldürdüğünü merak ediyorum.
eng: I wonder who killed them.
tur: Onları kimin öldürdüğünü merak ediyorum.
eng: I wonder who killed Tom.
tur: Tom'u kimin öldürdüğünü merak ediyorum.
eng: I wonder who.
tur: Kim olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder who left these.
tur: Bunları kimin bıraktığını merak ediyorum.
eng: I wonder who left this umbrella here.
tur: Bu şemsiyeyi kimin burada bıraktığını merak ediyorum.
eng: I wonder who liked my picture.
tur: Resmimi kimin beğendiğini merak ediyorum.
eng: I wonder who'll be helping us tomorrow.
tur: Yarın bize kimin yardım edeceğini merak ediyorum.
eng: I wonder who'll do that.
tur: Bunu kimin yapacağını merak ediyorum.
eng: I wonder who'll win.
tur: Kimin kazanacağını merak ediyorum.
eng: I wonder who made all this.
tur: Tüm bunu kimin yaptığını merak ediyorum.
eng: I wonder who named this ship.
tur: Bu gemiye kimin ad koyduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder who's buried in that tomb.
tur: O mezarda kimin gömülü olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder whose car this is.
tur: Bunun kimin arabası olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder whose dog this is.
tur: Acaba bu kimin köpeği?
eng: I wonder whose dog this is.
tur: Bunun kimin köpeği olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder whose fault that was.
tur: Bunun kimin suçu olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder whose footprints these are.
tur: Bunların kimin ayak izleri olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder whose idea this was.
tur: Bunun kimin fikri olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder whose scissors these are.
tur: Bunun kimin makası olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder whose these scissors are.
tur: Bu makasın kimin olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder who's going to be at the party.
tur: Partide kimlerin olacağını çok merak ediyorum.
eng: I wonder who's going to do that.
tur: Onu kimin yapacağını merak ediyorum.
eng: I wonder who's going to go hiking with Tom next weekend.
tur: Gelecek hafta sonu kimin Tom'la yürüyüşe gideceğini merak ediyorum.
eng: I wonder who's going to help us.
tur: Bize kimin yardım edeceğini merak ediyorum.
eng: I wonder who she is.
tur: O kim acaba?
eng: I wonder who she is.
tur: Onun kim olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder who's next.
tur: Bir sonrakinin kim olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder who started that rumor.
tur: O söylentiyi kimin başlattığını merak ediyorum.
eng: I wonder who taught Tom how to do that.
tur: Tom’a onu yapmayı öğretenin kim olduğunu merak ediyorum..
eng: I wonder who that could be.
tur: Onun kim olabileceğini merak ediyorum.
eng: I wonder who that girl is.
tur: O kızın kim olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder who that girl is.
tur: Şu kızın kim olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder who that guy was.
tur: O adamın kim olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder who that lady was.
tur: O bayanın kim olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder who that man was.
tur: O adamın kim olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder who that woman kissing Tom is.
tur: Tom'u öpen kadının kim olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder who the next president of the United States will be.
tur: Amerika Birleşik Devlet'lerinin bir sonraki başkanının kim olacağını merak ediyorum.
eng: I wonder who the people I saw her with were.
tur: Onunla birlikte gördüğüm insanların kim olduklarını merak ediyorum.
eng: I wonder who the woman talking to Tom is.
tur: Tom ile konuşan kadının kim olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder who they are.
tur: Ben kim olduklarını merak ediyorum.
eng: I wonder who this bizarre law is for.
tur: Bu tuhaf yasanın kim için olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder who this is from.
tur: Bunun kimden olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder who this package is from.
tur: Bu paketin kimden olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder who this sentence belongs to.
tur: Bu cümlenin kime ait olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder who to invite.
tur: Kimi davet edeceğimi merak ediyorum.
eng: I wonder who to invite.
tur: Kimi davet etsem acaba?
eng: I wonder who Tom got that from.
tur: Tom'un onu kimden aldığını merak ediyorum.
eng: I wonder who Tom is waiting for.
tur: Tom'un kimi beklediğini merak ediyorum.
eng: I wonder who Tom plans to ask to the prom.
tur: Tom'un baloya kimi çağırmayı planladığını merak ediyorum.
eng: I wonder who Tom plans to give that to.
tur: Tom'un bunu kime vermeyi planladığını merak ediyorum.
eng: I wonder who Tom talked to.
tur: Tom'un kimle konuştuğunu merak ediyorum.
eng: I wonder who Tom was talking to.
tur: Tom'un kimle konuştuğunu merak ediyorum.
eng: I wonder who Tom will take to the prom.
tur: Tom'un baloya kimi götüreceğini merak ediyorum.
eng: I wonder who took it.
tur: Onu kimin aldığını merak ediyorum.
eng: I wonder who was at fault.
tur: Kimin hatalı olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder who will help him decorate the snowman.
tur: Kardan adamı süslemesine kim yardım edecek merak ediyorum.
eng: I wonder who will help Tom decorate the Christmas tree.
tur: Tom'un Noel ağacını süslemesine kimin yardımcı olacağını merak ediyorum.
eng: I wonder who would buy an expensive thing like this.
tur: Kim böyle pahalı bir şeyi alacak merak ediyorum.
eng: I wonder who wrote this.
tur: Bunu kimin yazdığını merak ediyorum.
eng: I wonder who wrote this letter.
tur: Bu mektubu kimin yazdığını merak ediyorum.
eng: I wonder who wrote this note.
tur: Bu notu kimin yazdığını merak ediyorum.
eng: I wonder who wrote this report.
tur: Bu raporu kimin yazdığını merak ediyorum.
eng: I wonder why anyone would want to do something like that.
tur: Birinin neden öyle bir şey yapmak istediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why birds migrate.
tur: Kuşların neden göç ettiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Dad wants to buy that house.
tur: Babamın o evi neden satın almak istediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why everybody left so early.
tur: Herkesin neden bu kadar erken gittiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why he did not come to the party.
tur: Partiye niçin gelmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why he didn't eat the apple that fell on his head.
tur: Neden kafasına düşen elmayı yemediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why he did that.
tur: Onun bunu neden yaptığını merak ediyorum.
eng: I wonder why he is late.
tur: Onun neden geç kaldığını merak ediyorum.
eng: I wonder why he is so angry.
tur: Onun niçin o kadar kızgın olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why he talks a lot about his father.
tur: Niçin babası ile ilgili çok konuşuyor merak ediyorum.
eng: I wonder why he was absent.
tur: Onun niçin gelmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why he wasn't there.
tur: Onun neden orada olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why he was so rude.
tur: Onun neden bu kadar kaba olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why I didn't think of that.
tur: Onu neden düşünmediğimi merak ediyorum.
eng: I wonder why I didn't write my name.
tur: Neden ismimi yazmadığımı merak ediyorum.
eng: I wonder why I feel so lonely when it gets cold.
tur: Hava soğuduğunda neden çok yalnız hissettiğimi merak ediyorum.
eng: I wonder why I'm so sleepy.
tur: Neden bu kadar uykum geldiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why I'm so tired.
tur: Neden bu kadar yorgun olduğumu merak ediyorum.
eng: I wonder: Why is she late?
tur: Merak ediyorum: O neden geç kaldı?
eng: I wonder why is Tom doing that.
tur: Tom'un bunu neden yaptığını merak ediyorum.
eng: I wonder why is Tom lying.
tur: Tom'un neden yalan söylediğimi merak ediyorum.
eng: I wonder why it's so crowded here today.
tur: Bugün burasının niçin çok kalabalık olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why John is always late for school.
tur: John'un her zaman okula niçin geç kaldığını merak ediyorum.
eng: I wonder why karaoke is so popular.
tur: Karaokenin niçin çok popüler olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why my computer crashed.
tur: Bilgisayarımın neden yere düştüğünü merak ediyorum.
eng: I wonder why nobody does that anymore.
tur: Neden kimsenin onu artık yapmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why nobody told me.
tur: Neden bana kimsenin söylemediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why no one has bought this yet.
tur: Hiç kimsenin henüz neden bunu almadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why people always want to know the truth.
tur: İnsanların neden her zaman gerçeği bilmek istediklerini merak ediyorum.
eng: I wonder why.
tur: Sebebini merak ediyorum.
eng: I wonder why she didn't tell him about it.
tur: Onun, ona ondan niçin bahsetmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why she didn't tell me.
tur: Neden bana söylemediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why she is so worried.
tur: Onun niçin çok endişeli olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why some people think black cats are unlucky.
tur: Bazı insanların neden kara kedilerin uğursuz olduğunu düşündüğünü merak ediyorum.
eng: I wonder why tennis is played in mini-skirts.
tur: Tenisin neden mini eteklerle oynandığını merak ediyorum.
eng: I wonder why that is.
tur: Onun neden olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why the bus hasn't come.
tur: Otobüsün niye gelmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why the bus is late.
tur: Otobüsün neden geç kaldığını merak ediyorum.
eng: I wonder why the dogs are barking.
tur: Köpeklerin neden havladığını merak ediyorum.
eng: I wonder why the names Tom and Mary are often used in sentences that are in the Tatoeba Corpus.
tur: Tatoeba külliyatında niçin Tom ve Mary isimleri sıklıkla kullanılır merak ediyorum.
eng: I wonder why the police didn't find the gun.
tur: Polisin silahı niçin bulamadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why there's school even when it's this cold.
tur: Bu kadar soğuk olduğunda bile neden okul olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why the sky is so pretty after a typhoon.
tur: Tayfundan sonra gökyüzünün neden çok güzel olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why the train is late.
tur: Trenin neden geç kaldığını merak ediyorum.
eng: I wonder why they chose her.
tur: Onların neden onu seçtiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why they chose him.
tur: Onların neden onu seçtiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why they chose them.
tur: Onların neden onları seçtiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why they chose Tom.
tur: Onların neden Tom'u seçtiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why they didn't make Tom do what he was supposed to do.
tur: Onun yapması gerekeni neden Tom'a yaptırmadıklarını merak ediyorum.
eng: I wonder why they left my name off the list.
tur: İsmimi niçin listede tutmadıklarını merak ediyorum.
eng: I wonder why they picked Tom.
tur: Neden Tom’u seçtiklerini merak ediyorum.
eng: I wonder why this is happening.
tur: Bu neden oluyor merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom always does that.
tur: Tom'un bunu neden her zaman yaptığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom and John don't have girlfriends.
tur: Neden Tom ve John'un sevgilisi olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom asked Mary to do that.
tur: Tom neden Mary'den bunu yapmasını istedi merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom asked me that.
tur: Tom'un bunu bana neden sorduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom asked me those questions.
tur: Tom'un neden bu soruları bana sorduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom came at a time like this.
tur: Tom'un böyle bir zamanda neden geldiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom came down here.
tur: Tom'un buraya neden geldiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom came here today.
tur: Tom'un bugün neden buraya geldiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom came to Boston.
tur: Tom'un Boston'a neden geldiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom can't do that.
tur: Tom'un bunu neden yapamadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom changed his mind.
tur: Tom'un neden fikrini değiştirdiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom cried.
tur: Tom'un neden ağladığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom cries so much.
tur: Tom'un neden bu kadar çok ağladığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom did it.
tur: Tom'un bunu neden yaptığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom didn't ask for my help.
tur: Tom'un neden yardımımı istemediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom didn't call me.
tur: Tom'un neden beni aramadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom didn't come to school yesterday.
tur: Tom dün neden okula gelmedi merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom didn't do that the way I suggested.
tur: Tom'un neden önerdiğim şekilde yapmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom didn't do that.
tur: Tom'un onu neden yapmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom didn't do that with Mary.
tur: Tom'un neden bunu Mary ile yapmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom didn't do what he was supposed to do.
tur: Tom'un neden yapması gerekeni yapmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom didn't go to the concert.
tur: Tom'un niçin konsere gitmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom didn't go with Mary.
tur: Tom'un neden Mary ile gitmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom didn't help Mary.
tur: Tom'un neden Mary'ye yardım etmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom didn't kiss Mary.
tur: Tom'un Mary'yi neden öpmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom didn't recognize you.
tur: Tom'un neden seni tanımadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom didn't show up last night.
tur: Tom'un dün gece niçin gelmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom didn't stay in Boston for another week.
tur: Tom'un neden bir hafta daha Boston'da kalmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom didn't talk to Mary.
tur: Tom'un neden Mary ile konuşmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom didn't tell me to do that.
tur: Tom'un neden onu yapmamı söylemediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom didn't tell me.
tur: Tom'un bana neden söylemediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom didn't tell you about what had happened.
tur: Tom'un ne olduğunu neden sana anlatmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom didn't tell you.
tur: Tom'un neden sana söylemediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom didn't want Mary at his party.
tur: Tom'un Mary'yi neden partisinde istemediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom didn't want to do that.
tur: Tom'un bunu neden yapmak istemediğini merak ediyorum..
eng: I wonder why Tom didn't want to go to Boston with Mary.
tur: Tom'un neden Mary ile Boston'a gitmek istemediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom didn't want to go to Boston with us.
tur: Tom bizimle birlikte Boston'a gitmeyi neden istemiyordu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom didn't win.
tur: Tom'un neden kazanmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom did that.
tur: Tom'un onu neden yaptığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom doesn't do that anymore.
tur: Tom'un artık neden onu yapmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom doesn't do that.
tur: Tom'un onu neden yapmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom doesn't enjoy doing that.
tur: Acaba neden Tom bunu yapmaktan hoşlanmıyor?
eng: I wonder why Tom doesn't enjoy doing that.
tur: Tom'un neden bunu yapmaktan hoşlanmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom doesn't have a girlfriend.
tur: Neden Tom'un bir kız arkadaşı olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom doesn't like Mary.
tur: Tom'un Mary'den neden hoşlanmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom doesn't like me.
tur: Tom'un neden benden hoşlanmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom doesn't want to go to Boston.
tur: Tom'un neden Boston'a gitmek istemediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom doesn't want to go to Boston with us.
tur: Tom'un neden bizimle birlikte Boston'a gitmek istemediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom doesn't want to sign the contract.
tur: Tom'un neden sözleşmeyi imzalamak istemediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom does that.
tur: Tom'un onu neden yaptığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom enjoys doing that.
tur: Tom'un onu yapmaktan neden hoşlandığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom ever wanted to marry Mary.
tur: Tom'un niçin Mary ile herhangi bir zamanda evlenmek istediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom fainted.
tur: Tom'un neden bayıldığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom gave Mary so much money.
tur: Tom'un Mary'ye neden bu kadar para verdiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom gave this to me.
tur: Tom'un neden bunu bana verdiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom got so jealous.
tur: Tom'un neden çok kıskanç olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom got suspicious.
tur: Tom'un neden şüphelendiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom has been so nice to me recently.
tur: Tom'un son zamanlarda bana karşı niçin çok kibar olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom hasn't called.
tur: Tom'un neden aramadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom hasn't come yet.
tur: Tom'un henüz neden gelmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom hasn't shown up yet.
tur: Tom'un neden henüz gelmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom has to do that.
tur: Tom'un bunu neden yapması gerektiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom hit Mary.
tur: Tom neden Mary'ye vurduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom insisted I do that.
tur: Tom onu yapmam için neden ısrar etti merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom insisted that we stay at a hotel on the beach.
tur: Tom'un neden sahilde bir otelde kalmamız konusunda ısrar ettiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom insisted we do that.
tur: Tom'un bizim onu yapmamızda neden ısrar ettiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is alone.
tur: Tom neden tek başına acaba?
eng: I wonder why Tom is alone.
tur: Tom'un neden yalnız olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is doing that.
tur: Tom'un onu niçin yaptığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is doing this.
tur: Tom'un bunu neden yaptığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is in trouble.
tur: Neden Tom'un başının dertte olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is late.
tur: Tom'un neden geç kaldığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is lying.
tur: Tom'un neden yalan söylediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is naked.
tur: Tom neden çıplak olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom isn't at home.
tur: Tom'un neden evde olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom isn't busy.
tur: Tom'un neden meşgul olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom isn't here today.
tur: Tom'un neden bugün burada olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom isn't here.
tur: Tom'un neden burada olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom isn't here yet.
tur: Tom'un neden hâlâ burada olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom isn't hungry.
tur: Tom'un neden aç olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom isn't wearing a lab coat.
tur: Tom'un neden laboratuvar önlüğü giymediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is planning to quit his job.
tur: Tom'un neden işini bırakmayı planladığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is so afraid.
tur: Acaba Tom neden bu kadar korkuyor, merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is so afraid.
tur: Tom'un neden bu kadar korktuğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is so aggressive.
tur: Tom'un neden bu kadar agresif olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is so busy today.
tur: Tom'un bugün neden bu kadar yoğun olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is so busy.
tur: Tom'un neden bu kadar meşgul olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is so confused.
tur: Tom'un neden kafasının çok karışmış olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is so curious.
tur: Tom'un neden bu kadar meraklı olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is so depressed.
tur: Tom'un niye canı bu kadar sıkkın, merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is so desperate to do that.
tur: Tom'un bunu yapmak için neden bu kadar umutsuz olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is so excited.
tur: Tom'un neden bu kadar heyecanlı olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is so exhausted.
tur: Tom niye bu kadar yorgun, merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is so happy.
tur: Tom'un neden çok mutlu olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is so hungry.
tur: Tom'un neden bu kadar aç olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is so nervous.
tur: Tom'un neden çok gergin olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is so quicker at doing that than Mary.
tur: Tom'un neden bunu yapmada Mary'den daha hızlı olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is so shy.
tur: Tom'un neden bu kadar utangaç olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is so skinny.
tur: Tom niye böyle bir deri bir kemik, merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is so sleepy today.
tur: Acaba Tom bugün neden bu kadar uykulu.
eng: I wonder why Tom is so sympathetic.
tur: Tom'un neden bu kadar sempatik olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is so thin.
tur: Tom niye bu kadar sıska, merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is so thirsty.
tur: Tom'un neden çok susadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is so tired.
tur: Tom'un neden bu kadar yorgun olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is so worried.
tur: Tom'un neden çok endişeli olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is staring at me.
tur: Tom'un neden bana baktığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is still awake.
tur: Tom'un hâlâ neden uyanık olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is studying French.
tur: Tom'un neden Fransızca okuduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom is tired.
tur: Tom'un neden yorgun olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom just didn't ask us to help.
tur: Tom'un neden yardım etmemizi istemediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom killed himself.
tur: Tom'un neden kendini öldürdüğünü merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom left Boston.
tur: Tom'un neden Boston'u terk ettiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom left Mary.
tur: Tom'un Mary'yi neden terk ettiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom left that there.
tur: Tom'un onu neden orada bıraktığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom left.
tur: Tom'un neden gittiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom lied to Mary about that.
tur: Tom'un neden Mary'ye bunun hakkında yalan söylediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom lied to us.
tur: Neden Tom'un bize yalan söylediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom lies so much.
tur: Tom'un neden bu kadar çok yalan söylediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom likes doing that.
tur: Tom'un onu yapmayı neden sevdiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom likes to do that.
tur: Tom'un neden onu yapmayı sevdiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom needs that.
tur: Tom'un neden buna ihtiyacı olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom needs to do that.
tur: Tom'un bunu neden yapması gerektiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom quit his job.
tur: Tom'un neden işinden ayrıldığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom refused to do that.
tur: Tom'un onu yapmayı neden reddettiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom refused to kiss Mary.
tur: Tom'un neden Mary'yi öpmeyi reddettiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom said that he doesn't know Mary.
tur: Tom'un Mary'yi neden tanımadığını söylediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom said that.
tur: Tom'un neden onu söylediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom sang that song, even though Mary asked him not to.
tur: Mary onun söylememesini istemesine rağmen, Tom'un o şarkıyı neden söylediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom should do that.
tur: Tom'un bunu neden yapması gerektiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom studied French.
tur: Tom'un neden Fransızca okuduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom suggested I do that.
tur: Tom neden onu yapmamı önerdiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom suggested we do that together.
tur: Tom'un neden bunu birlikte yapmamızı önerdiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom thinks Mary wants to do that.
tur: Tom'un neden Mary'nin bunu yapmak istediğini düşündüğünü merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom thinks you're biased.
tur: Tom'un neden senin önyargılı olduğunu düşündüğünü merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom thought I needed to do that.
tur: Tom'un neden bunu yapmam gerektiğini düşündüğünü merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom thought I should do that.
tur: Tom'un neden bunu yapmam gerektiğini düşündüğünü merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom thought it was a good idea to do that.
tur: Tom'un neden onu yapmanın iyi bir fikir olduğunu düşündüğünü merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom thought it wasn't a good idea to do that.
tur: Tom'un onu yapmanın iyi bir fikir olmadığını neden düşündüğünü merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom thought we needed to do that.
tur: Tom'un neden bunu yapmamız gerektiğini düşündüğünü merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom thought we should do that.
tur: Tom'un bunu neden yapmamız gerektiğini düşündüğünü merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom told Mary that.
tur: Tom'un onu Mary'ye neden anlattığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom told me I didn't have to do that.
tur: Acaba neden Tom bana onu yapmak zorunda olmadığımı söyledi.
eng: I wonder why Tom told me I didn't need to do that.
tur: Tom'un neden onu yapmama gerek olmadığını söylediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom told me I needed to do that.
tur: Neden Tom'un bana onu yapmam gerektiğini söylediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom told me I shouldn't do that.
tur: Tom'un neden bana onu yapmamam gerektiğini söylediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom told me not to do that.
tur: Tom'un bana neden bunu yapmamamı söylediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom told me to do that.
tur: Tom'un onu yapmamı neden söylediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom told me we needed to do that.
tur: Tom'un neden bana bunu yapmamız gerektiğini söylediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom told you that.
tur: Tom'un onu sana neden söylediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom turned down that job.
tur: Tom'un o işi neden geri çevirdiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom wanted me to be here today.
tur: Tom neden bugün burada olmamı istedi merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom wanted me to do that.
tur: Tom'un neden bunu yapmamı istediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom wanted to do that.
tur: Tom'un onu neden yapmak istediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom wanted us to be here.
tur: Tom'un neden burada olmamızı istediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom wants that job.
tur: Tom'un bu işi neden istediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom wants to buy one of those.
tur: Tom'un neden onlardan birini satın almak istediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom wants to buy that car.
tur: Tom'un neden o arabayı satın almak istediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom wants to buy that for Mary.
tur: Tom'un neden onu Mary için satın almak istediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom wants to buy that house.
tur: Tom neden o evi satın almak istiyor merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom wants to go to Boston.
tur: Tom'un neden Boston'a gitmek istediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom was arrested.
tur: Tom'un neden tutuklandığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom was fired.
tur: Tom'un neden işten atıldığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom was in such a bad mood.
tur: Tom'un neden böyle kötü bir ruh hali içinde olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom was in such a foul mood.
tur: Tom'un neden böyle bir iğrenç ruh hali içinde olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom was late.
tur: Tom'un neden geç kaldığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom was murdered.
tur: Tom'un neden öldürüldüğünü merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom wasn't at Mary's party.
tur: Tom'un neden Mary'nin partisinde olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom wasn't at school today.
tur: Tom'un bugün neden okulda olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom wasn't there.
tur: Tom'un neden orada olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom was so afraid.
tur: Tom'un neden çok korktuğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom was so angry.
tur: Tom'un neden bu kadar kızgın olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom was so careless.
tur: Tom'un neden bu kadar dikkatsiz olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom was so confused.
tur: Tom'un neden böyle şaşkın olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom was so embarrassed.
tur: Tom'un neden bu kadar utangaç olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom was so late.
tur: Tom'un neden bu kadar geç kaldığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom was surprised.
tur: Tom'un neden şaşırdığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom was suspended.
tur: Tom'un neden askıya alındığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom was yelling at Mary.
tur: Tom'un neden Mary'ye bağırdığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom went and did something like that.
tur: Tom neden gitti ve böyle bir şey yaptı merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom went to Boston.
tur: Tom'un Boston'a neden gittiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom won't sit next to me anymore.
tur: Acaba neden Tom artık yanımda oturmayacak.
eng: I wonder why Tom won't talk to me anymore.
tur: Tom artık neden benimle konuşmayacak merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom wouldn't do that.
tur: Tom onu neden yapmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why Tom wouldn't help Mary.
tur: Neden Tom'un Mary'ye yardım etmeyeceğini merak ediyorum.
eng: I wonder why we didn't get a newspaper today.
tur: Bugün neden bir gazete almadığımızı merak ediyorum.
eng: I wonder why we didn't have any customers today.
tur: Bugün neden müşterimiz olmadığını merak ediyorum.
eng: I wonder why we got married.
tur: Neden evlendiğimizi merak ediyorum.
eng: I wonder why we have ear lobes.
tur: Neden kulak memelerimiz olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why we haven't heard from Tom yet.
tur: Neden Tom'dan henüz haber almadığımızı merak ediyorum.
eng: I wonder why we haven't run into each other before.
tur: Neden birbirimizle daha önce karşılaşmadığımızıı merak ediyorum.
eng: I wonder why we play tennis in miniskirts.
tur: Neden mini etekler içinde tenis oynadığımızı merak ediyorum.
eng: I wonder why women don't go bald.
tur: Kadınların neden kel olmadıklarını merak ediyorum.
eng: I wonder why women live longer than men.
tur: Niçin kadınların erkeklerden daha uzun yaşadıklarını merak ediyorum.
eng: I wonder why women outlive men.
tur: Niçin kadınların erkeklerden daha uzun yaşadıklarını merak ediyorum.
eng: I wonder why would you say that.
tur: Onu neden söyleyeceğini merak ediyorum.
eng: I wonder why you have to do that.
tur: Bunu neden yapmak zorunda olduğunu merak ediyorum.
eng: I wonder why you needed to do that.
tur: Bunu neden yapmanız gerektiğini merak ediyorum.
eng: I wonder why you never got married.
tur: Neden hiç evlenmediğini merak ediyorum.
eng: I wonder why you would love so much to learn English.
tur: Acaba İngilizceyi neden bu kadar çok öğrenmek istiyorsun?
eng: I wonder why you would say something like that to me.
tur: Neden bana öyle bir şey söyleyeceğini merak ediyorum.
eng: I wonder why you would say that.
tur: Onu neden söyleyeceğini merak ediyorum.
eng: I won fair and square.
tur: Ben dürüstçe kazandım.
eng: I won first prize.
tur: Ben birincilik ödülü kazandım.
eng: I won hands down.
tur: Kolayca kazandım.
eng: I won!
tur: Kazandım!
eng: I won.
tur: Kazandım.
eng: I won second prize last year.
tur: Ben geçen yıl ikincilik ödülünü kazandım.
eng: I won't abandon you.
tur: Seni terk etmeyeceğim.
eng: I won't abide critiques.
tur: Eleştirilere katlanmayacağım.
eng: I won't accept it.
tur: Ben onu kabul etmeyeceğim.
eng: I won't accept that kind of challenge.
tur: Ben o tür bir meydan okumayı kabul etmeyeceğim.
eng: I won't accept that kind of people in my house.
tur: O tür insanları evime kabul etmeyeceğim.
eng: I won't accept that.
tur: Onu kabul etmeyeceğim.