DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom guessed how much Mary weighed.
tur: Tom Mary'nin kaç kilo geldiğini tahmin etti.
eng: Tom guessed Mary's password.
tur: Tom Mary'nin şifresini tahmin etti.
eng: Tom guessed Mary's weight.
tur: Tom Mary'nin ağırlığını tahmin etti.
eng: Tom guessed my weight.
tur: Tom benim kilomu tahmin etti.
eng: Tom guessed right.
tur: Tom doğru tahmin etti.
eng: Tom guessed that Mary was around thirty years old.
tur: Tom, Mary'nin yaklaşık otuz yaşında olduğunu tahmin etti.
eng: Tom guessed the right answer.
tur: Tom doğru cevabı tahmin etti.
eng: Tom guessed wrong.
tur: Tom yanlış tahmin etti.
eng: Tom guided us through the woods.
tur: Tom ormanda bize rehberlik etti.
eng: Tom hacked his way through the jungle alone.
tur: Tom orman boyunca tek başına yolunu açtı.
eng: Tom hacked into the company's system to try to steal money.
tur: Tom para çalmaya çalışmak için şirketin sistemine girdi.
eng: Tom hacked Mary's arm off with a sword.
tur: Tom Mary'nin kolunu bir kılıçla kesti.
eng: Tom hacked Mary's leg off with a rusty machete.
tur: Tom paslı bir pala ile Mary'nin bacağını kesti.
eng: Tom had a back up plan in case something went wrong.
tur: Bir şeyin aksama ihtimaline karşın Tom'un bir yedek planı vardı.
eng: Tom had a bad accident.
tur: Tom kötü bir kaza geçirdi.
eng: Tom had a bad cold last month.
tur: Tom geçen ay kötü üşüttü.
eng: Tom had a bad cold last week.
tur: Tom geçen hafta kötü bir nezle geçirdi.
eng: Tom had a bad day at the office.
tur: Tom ofiste kötü bir gün geçirdi.
eng: Tom had a bad day at work.
tur: Tom işte kötü bir gün geçirdi.
eng: Tom had a bad day.
tur: Tom kötü bir gün geçirdi.
eng: Tom had a bad dream last night.
tur: Tom dün gece kötü bir rüya gördü.
eng: Tom had a bad dream.
tur: Tom kötü bir rüya gördü.
eng: Tom had a bad headache last night.
tur: Tom'un dün gece kötü bir baş ağrısı vardı.
eng: Tom had a bad headache.
tur: Tom'un kötü bir baş ağrısı vardı.
eng: Tom had a bad night last night.
tur: Tom dün gece kötü bir gece geçirdi.
eng: Tom had a bad stomachache.
tur: Tom'un kötü bir karın ağrısı vardı.
eng: Tom had a bad time.
tur: Tom kötü bir zaman geçirdi.
eng: Tom had a bandage on his forehead.
tur: Tom'un alnında bir bandajı vardı.
eng: Tom had a bandage on his left hand.
tur: Tom'un sol elinde bandajı vardı.
eng: Tom had a bariatric surgery.
tur: Tom bir obezite ameliyatı oldu.
eng: Tom had a baseball bat in his hands.
tur: Tom'un ellerinde bir beyzbol sopası vardı.
eng: Tom had a beard when he was in college.
tur: Kolejdeyken Tom'un sakalı vardı.
eng: Tom had a beer.
tur: Tom'un bir birası vardı.
eng: Tom had a big argument with Mary.
tur: Tom Mary ile büyük bir tartışma yaptı.
eng: Tom had a big bruise on his forehead after he walked into the door.
tur: Tom kapıya çarptıktan sonra alnında büyük bir morluk vardı.
eng: Tom had a big fight with his mother.
tur: Tom, annesiyle büyük bir kavga etti.
eng: Tom had a big fight with Mary.
tur: Tom'un Mary ile büyük bir mücadelesi vardı.
eng: Tom had a big grin on his face.
tur: Tom'un yüzünde büyük bir sırıtış vardı.
eng: Tom had a big smile on his face.
tur: Tom'un yüzünde büyük bir gülümseme vardı.
eng: Tom had a big smile on his face when he said that.
tur: Tom onu söylediğinde yüzünde büyük bir gülümseme vardı.
eng: Tom had a black car three years ago.
tur: Tom’un üç sene önce siyah bir arabası vardı.
eng: Tom had a black cat.
tur: Tom'un siyah bir kedisi vardı.
eng: Tom had a black eye.
tur: Tom'un morarmış bir gözü vardı.
eng: Tom had a bloody nose and got blood on his shirt.
tur: Tom'un kanlı bir burnu vardı ve kanı gömleğine sürdü.
eng: Tom had a bored, disinterested look on his face.
tur: Tom'un yüzünde bıkkın, ilgisiz bir görünüş vardı.
eng: Tom had a bottle of poison in his briefcase.
tur: Tom'un çantasında bir şişe zehir vardı.
eng: Tom had a brain tumor.
tur: Tom'un bir beyin tümörü vardı.
eng: Tom had a break down.
tur: Tom mola verdi.
eng: Tom had a bright idea.
tur: Tom'un parlak bir fikri vardı.
eng: Tom had a brilliant idea.
tur: Tom'un parlak bir fikri vardı.
eng: Tom had a bruise on his arm.
tur: Tom'un kolunda bir çürük vardı.
eng: Tom had absolutely no idea what to do.
tur: Tom'un ne yapacağı konusunda kesinlikle hiçbir fikri yoktu.
eng: Tom had absolutely no idea what was going on.
tur: Tom'un kesinlikle neler olduğu hakkında hiç bir fikri yoktu.
eng: Tom had absolutely nothing to do with it.
tur: Tom'un onunla kesinlikle ilgisi yoktu.
eng: Tom had absolutely nothing to do with what happened here yesterday.
tur: Tom'un dün burada olanla kesinlikle hiçbir ilgisi yoktu.
eng: Tom had a car accident in Boston.
tur: Tom Boston'da bir araba kazası geçirdi.
eng: Tom had a car accident in Rome.
tur: Tom, Roma'da bir araba kazası geçirdi.
eng: Tom had a car accident.
tur: Tom bir araba kazası geçirdi.
eng: Tom had a cat.
tur: Tom'un bir kedisi vardı.
eng: Tom had a chance to do that.
tur: Tom'un bunu yapmak için bir şansı vardı.
eng: Tom had a chance to meet Mary in Boston.
tur: Tom'un Boston'da Mary ile buluşma fırsatı vardı.
eng: Tom had a chance to travel to Boston.
tur: Tom'un Boston'a seyahat etme şansı vardı.
eng: Tom had a change of heart.
tur: Tom'un farklı bir yüreği vardı.
eng: Tom had a chat with Mary about that.
tur: Tom bunun hakkında Mary ile sohbet etti.
eng: Tom had a chat with Mary.
tur: Tom Mary ile sohbet etti.
eng: Tom had a choice to make.
tur: Tom'un bir seçim yapması gerekiyordu.
eng: Tom had a choice to make.
tur: Tom'un önünde yapması gereken bir seçim vardı.
eng: Tom had a choice.
tur: Tom'un bir seçeneği vardı.
eng: Tom had a cigar in his mouth.
tur: Tom'un ağzında bir puro vardı.
eng: Tom had a close brush with death.
tur: Tom ölümle burun buruna geldi.
eng: Tom had a cold.
tur: Tom soğuk almış.
eng: Tom had a colonoscopy.
tur: Tom'un bir kolonoskopisi vardı.
eng: Tom had a company to run.
tur: Tom'un işletilecek bir şirketi vardı.
eng: Tom had a concussion.
tur: Tom bir sarsıntı yaşadı.
eng: Tom had a confused expression on his face.
tur: Tom'un yüzünde şaşkın bir ifade vardı.
eng: Tom had a confused look on his face.
tur: Tom'un yüzünde şaşkın bir ifade vardı.
eng: Tom had a conversation with Mary.
tur: Tom Mary ile sohbet etti.
eng: Tom had a copy made of his house key.
tur: Tom evinin anahtarını çoğalttırdı.
eng: Tom had a copy of his car key made.
tur: Tom'un araba anahtarının bir kopyasını yaptırdı.
eng: Tom had a coughing spell.
tur: Tom'un öksürük büyüsü vardı.
eng: Tom had a couple of new suits made.
tur: Tom birkaç yeni takım elbise yaptırdı.
eng: Tom had a couple of suggestions.
tur: Tom'un birkaç önerisi vardı.
eng: Tom had a cramp in his leg.
tur: Tom'un bacağında bir kramp var.
eng: Tom had a crisis of faith.
tur: Tom'un bir inanç krizi vardı.
eng: Tom had a crush on his science teacher.
tur: Tom fen bilgisi öğretmenine aşık oldu.
eng: Tom had a crush on Mary, but she wasn't interested in him.
tur: Tom, Mary'ye vurulmuştu; ama Mary ona ilgi duymuyordu.
eng: Tom had a crush on Mary.
tur: Tom Mary'ye âşıktı.
eng: Tom had a crush on Mary when he was in junior high school.
tur: Ortaokulda iken Tom Mary'ye çok fena tutuldu.
eng: Tom had a date for Valentine's Day.
tur: Tom'un sevgililer günü için bir randevusu vardı.
eng: Tom had a date.
tur: Tom'un bir randevusu vardı.
eng: Tom had a date with Mary last Friday.
tur: Tom'un geçen Cuma Mary ile randevusu vardı.
eng: Tom had a date with Mary last night.
tur: Tom'un Mary ile dün gece bir randevusu vardı.
eng: Tom had a date with Mary.
tur: Tom'un Mary ile randevusu vardı.
eng: Tom had a decision to make.
tur: Tom'un verecek bir kararı vardı.
eng: Tom had a degree in psychology.
tur: Tom'un psikolojide bir derecesi vardı.
eng: Tom had a different strategy.
tur: Tom'un farklı bir stratejisi vardı.
eng: Tom had a difficult job.
tur: Tom'un zor bir işi vardı.
eng: Tom had a doctor's appointment yesterday.
tur: Tom'un dün bir doktor randevusu vardı.
eng: Tom had a dog.
tur: Tom'un bir köpeği vardı.
eng: Tom had a drink in his hand.
tur: Tom'un elinde bir içki vardı.
eng: Tom had a drug problem.
tur: Tom'un uyuşturucu sorunu vardı.
eng: Tom had a falling-out with Mary.
tur: Tom'un Mary ile arası açıldı.
eng: Tom had a farm not too far from Boston.
tur: Tom'un Boston'dan çok uzak olmayan bir çifliği var.
eng: Tom had a fear that he would fall down.
tur: Tom'un düşme korkusu vardı.
eng: Tom had a feeling of déjà vu.
tur: Tom'un bir deja vu duygusu vardı.
eng: Tom had a feeling that Mary would be late.
tur: Tom Mary'nin geç kalacağını hissetti.
eng: Tom had a feeling that the plan wouldn't work.
tur: Tom planın işe yaramayacağını hissetti.
eng: Tom had a fever last night.
tur: Tom'un dün gece ateşi vardı.
eng: Tom had a few good suggestions.
tur: Tom'un birkaç iyi önerisi vardı.
eng: Tom had a few more things he wanted to say.
tur: Tom'un söylemek istediği birkaç şeyi daha vardı.
eng: Tom had a fight with his girlfriend.
tur: Tom kız arkadaşıyla kavga etti.
eng: Tom had a fight with Mary.
tur: Tom Mary ile kavga etti.
eng: Tom had a funny look on his face.
tur: Tom'un yüzünde tuhaf bir ifade vardı.
eng: Tom had aggression issues.
tur: Tom'un saldırganlık sorunları vardı.
eng: Tom had a girlfriend named Mary.
tur: Tom'un Mary adında bir kız arkadaşı vardı.
eng: Tom had a good day at school.
tur: Tom okulda iyi bir gün geçirdi.
eng: Tom had a good dinner.
tur: Tom iyi bir akşam yemeği yedi.
eng: Tom had a good heart.
tur: Tom iyi bir kalbe sahipti.
eng: Tom had a good idea.
tur: Tom'un, iyi bir fikri vardı.
eng: Tom had a good job.
tur: Tom'un iyi bir işi vardı.
eng: Tom had a good mentor in Boston.
tur: Tom'un Boston'da iyi bir akıl hocası vardı.
eng: Tom had a good mentor.
tur: Tom'un iyi bir akıl hocası vardı.
eng: Tom had a good mentor.
tur: Tom'un iyi bir danışmanı vardı.
eng: Tom had a good mentor.
tur: Tom'un iyi bir rehberi vardı.
eng: Tom had a good night.
tur: Tom iyi bir gece geçirdi.
eng: Tom had a good opinion of Mary.
tur: Tom Mary hakkında iyi fikre sahipti.
eng: Tom had a good reason for being late.
tur: Tom'un geç kalmak için iyi bir nedeni vardı.
eng: Tom had a good reason for doing what he did.
tur: Tom yaptığını yapmak için iyi bir nedene sahipti.
eng: Tom had a good reason for not being there.
tur: Tom'un orada olmamak için iyi bir nedeni vardı.
eng: Tom had a good reason for not going.
tur: Tom'un gitmemek için iyi bir nedeni vardı.
eng: Tom had a good reason for not having his homework done on time.
tur: Tom ev ödevini zamanında yaptırmadığı için iyi bir nedeni vardı.
eng: Tom had a good reason for not paying his rent on time.
tur: Tom'un kirasını zamanında ödemediği için iyi bir nedeni vardı.
eng: Tom had a good reason for wanting to leave the house.
tur: Tom'un evi terk etmeyi istemek için iyi bir nedeni vardı.
eng: Tom had a good reason not to go.
tur: Tom'un gitmemesi için iyi bir sebebi vardı.
eng: Tom had a good reason to do that.
tur: Tom'un onu yapmak için iyi bir sebebi vardı.
eng: Tom had a good reason.
tur: Tom'un iyi bir sebebi vardı.
eng: Tom had a good teacher.
tur: Tom'un iyi bir öğretmeni vardı.
eng: Tom had a good time at the party.
tur: Tom partide iyi bir zaman geçirdi.
eng: Tom had a good time camping.
tur: Tom kamp yaparak iyi vakit geçirdi.
eng: Tom had a good time doing that.
tur: Tom bunu yaparken iyi vakit geçirdi.
eng: Tom had a good time in Boston.
tur: Tom Boston'da eğlendi.
eng: Tom had a good time talking to Mary.
tur: Tom Mary ile konuşurken iyi vakit geçirdi.
eng: Tom had a good time talking with Mary.
tur: Tom Mary ile konuşarak iyi vakit geçirdi.
eng: Tom had a good time.
tur: Tom eğlendi.
eng: Tom had a good time when he was in Boston.
tur: Tom Boston'da iken eğlendi.
eng: Tom had a great big grin on his face.
tur: Tom'un yüzünde çok büyük bir sırıtış vardı.
eng: Tom had a great interest in painting.
tur: Tom'un resme büyük bir ilgisi vardı.
eng: Tom had a great love for his country.
tur: Tom'un ülkesi için büyük bir sevgisi vardı.
eng: Tom had a great love for the theater.
tur: Tom tiyatroyu çok seviyordu.
eng: Tom had a great morning.
tur: Tom harika bir sabah geçirdi.
eng: Tom had a great night.
tur: Tom harika bir gece geçirdi.
eng: Tom had a great night tonight.
tur: Tom bu gece harika bir gece geçirdi.
eng: Tom had a great time.
tur: Tom muhteşem zaman geçirdi.
eng: Tom had a great weekend.
tur: Tom harika bir hafta sonu geçirdi.
eng: Tom had a gun in his hand.
tur: Tom'un elinde bir silah vardı.
eng: Tom had a gun.
tur: Tom'un bir silahı vardı.
eng: Tom had a hammer in his hand.
tur: Tom'un elinde bir çekiç vardı.
eng: Tom had a happy childhood.
tur: Tom'un mutlu bir çocukluğu vardı.
eng: Tom had a hard childhood.
tur: Tom zor bir çocukluk geçirdi.
eng: Tom had a hard time doing that.
tur: Tom bunu yaparken epey zorluk çekti.
eng: Tom had a hard time finding a job.
tur: Tom iş bulmakta sıkıntı yaşadı.
eng: Tom had a hard time finding a job.
tur: Tom iş bulmakta zorlandı.
eng: Tom had a hard time finding a taxi.
tur: Tom bir taksi bulmada zor bir zaman geçirdi.
eng: Tom had a hard time finding a taxi.
tur: Tom taksi bulmakta zorlandı.
eng: Tom had a hard time finding work.
tur: Tom, iş bulurken zor zamanlar geçirdi.
eng: Tom had a hard time learning how to ride a bicycle.
tur: Tom bir bisiklete binmeyi öğrenmede zor zamanlar geçirdi.
eng: Tom had a hard time learning how to ride a bicycle.
tur: Tom bisiklete binmeyi öğrenirken çok zorluk yaşadı.
eng: Tom had a hard time making a living in Boston.
tur: Tom Boston'da geçimini sağlamakta zorluk çekti.
eng: Tom had a hard time making a living in Boston.
tur: Tom Boston'da geçimini yaparken zor bir zaman geçidi.
eng: Tom had a hard time making friends.
tur: Tom arkadaş bulmakta sıkıntı yaşadı.
eng: Tom had a hard time making friends.
tur: Tom arkadaş edinmekte zorluk çekiyordu.
eng: Tom had a hard time making himself understood in French.
tur: Tom derdini Fransızca anlatmakta zorluk çekiyordu.
eng: Tom had a hard time making himself understood in French.
tur: Tom Fransızca anlamak konusunda zor zaman geçiriyordu.
eng: Tom had a hard time raising enough money build the orphanage he'd promised to build.
tur: Tom yapmayı söz verdiği yetimhaneyi yaptırmak için yeterli parayı toplamada zor zamanlar geçirdi.
eng: Tom had a headache last night.
tur: Tom'un dün gece baş ağrıyordu.
eng: Tom had a headache so he took a couple of aspirin.
tur: Tom'un baş ağrısı vardı, bu yüzden birkaç aspirin aldı.
eng: Tom had a headache.
tur: Tom'un başı ağrıyordu.
eng: Tom had a headache.
tur: Tom'un bir baş ağrısı vardı.
eng: Tom had a healthy childhood.
tur: Tom sağlıklı bir çocukluk geçirdi.
eng: Tom had a heart attack and died in his sleep.
tur: Tom bir kalp krizi geçirip uykusunda öldü.
eng: Tom had a heart attack last year.
tur: Tom geçen yıl bir kalp krizi geçirdi.
eng: Tom had a heart attack.
tur: Tom bir kalp krizi geçirdi.
eng: Tom had a heart attack while shoveling snow.
tur: Tom kar kürerken kalp krizi geçirdi.
eng: Tom had a heart tattooed on his arm.
tur: Tom'un kolunda bir kalp dövmesi vardı.
eng: Tom had a heart transplant.
tur: Tom bir kalp nakli yaptırdı.
eng: Tom had a heated argument with Mary.
tur: Tom'un Mary ile ateşli bir tartışması vardı.
eng: Tom had a heat stroke.
tur: Tom bir sıcak çarpması geçirdi.
eng: Tom had a hectic morning.
tur: Tom telaşlı bir sabah geçirdi.
eng: Tom had a hectic week.
tur: Tom yoğun bir hafta geçirdi.
eng: Tom had a hideous hangover.
tur: Tom'un berbat bir baş ağrısı vardı.
eng: Tom had a hip replacement surgery.
tur: Tom kalça protezi ameliyatı oldu.
eng: Tom had a huge smile on his face.
tur: Tom'un yüzünde büyük bir gülümseme vardı.
eng: Tom had a hunch that Mary had spent the day reading comic books.
tur: Tom'un Mary'nin çizgi roman okuyarak günü geçirdiğine dair bir önsezisi vardı.
eng: Tom had a hunch that Mary was lying.
tur: Tom'un Mary'nin yalan söylediğine dair bir önsezisi vardı.
eng: Tom had a hunch that Mary was seeing someone else.
tur: Tom'un Mary'nin başka biriyle görüştüğüne dair bir önsezisi vardı.
eng: Tom had a hunch that Mary would bring her new boyfriend to the party.
tur: Mary'nin yeni erkek arkadaşını partiye getireceği Tom'un içine doğdu.
eng: Tom had a hunch that Mary would do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapacağına dair bir önsezisi vardı.
eng: Tom had a hunch that Mary wouldn't cry.
tur: Mary'nin ağlamayacağı Tom'un içine doğdu.
eng: Tom had a hundred excuses.
tur: Tom'un yüzlerce bahanesi vardı.
eng: Tom had a hurt look on his face.
tur: Tom'un yüzünde incinmiş bir ifade vardı.
eng: Tom had a job interview on Monday.
tur: Tom'un pazartesi günü bir iş görüşmesi vardı.
eng: Tom had a job interview this morning.
tur: Tom'un bu sabah bir iş görüşmesi vardı.
eng: Tom had a job interview yesterday afternoon.
tur: Tom'un dün öğleden sonra bir iş görüşmesi vardı.
eng: Tom had a job to do.
tur: Tom'un yapacak bir işi vardı.
eng: Tom had a job.
tur: Tom'un bir işi vardı.
eng: Tom had a key to the room.
tur: Tom'un oda için bir anahtarı vardı.
eng: Tom had a knife, didn't he?
tur: Tom'un bir bıçağı vardı, değil mi?
eng: Tom had a knife in his hands.
tur: Tom'un elinde bir bıçak vardı.
eng: Tom had a knife in his hands.
tur: Tom'un ellerinde bir bıçak vardı.
eng: Tom had a knife in his hand.
tur: Tom'un elinde bir bıçak vardı.
eng: Tom had a knife.
tur: Tom'un bir bıçağı vardı.
eng: Tom had a ladle in his right hand.
tur: Tom'un sağ elinde bir kepçe vardı.
eng: Tom had a large audience at his concert last night.
tur: Dün gece Tom'un konserinde büyük bir seyircisi vardı.
eng: Tom had a life insurance policy.
tur: Tom'un hayat sigortası vardı.
eng: Tom had a life insurance policy worth three hundred thousand dollars.
tur: Tom'un üç yüz bin dolar değerinde bir hayat sigortası vardı.
eng: Tom had a little accident.
tur: Tom küçük bir kaza geçirdi.
eng: Tom had a little help.
tur: Tom'un küçük bir yardımı vardı.
eng: Tom had a little problem earlier.
tur: Tom'un daha önce biraz sorunu vardı.
eng: Tom had a little problem earlier.
tur: Tom'un daha önce küçük bir sorunu vardı.
eng: Tom had a little to drink.
tur: Tom'un biraz içeceği vardı.
eng: Tom had a little too much to drink.
tur: Tom biraz çok fazla içti.
eng: Tom had a little trouble adjusting the settings.
tur: Tom ayarları ayarlamada biraz sorun yaşadı.
eng: Tom had a little trouble finding Mary's house.
tur: Tom Mary'nin evini bulmada biraz sorun yaşamıştı.
eng: Tom had all kinds of problems.
tur: Tom'un her türlü sorunu vardı.
eng: Tom had all of his suits made to order.
tur: Tom bütün takımlarını sipariş üzerine yaptırdı.
eng: Tom had all the tools he needed to do that job.
tur: Tom bu iş için ihtiyacı olan tüm donanıma sahipti.
eng: Tom had almost forgotten all about what had happened.
tur: Tom olanlar hakkında neredeyse her şeyi unuttu.
eng: Tom had almost forgotten.
tur: Tom neredeyse unutmuştu.
eng: Tom had almost no chance to escape.
tur: Tom'un kaçmak için neredeyse hiçbir şansı yoktu.
eng: Tom had a long day.
tur: Tom uzun bir gün geçirdi.
eng: Tom had a long life.
tur: Tom'un uzun bir ömrü oldu.
eng: Tom had a long life.
tur: Tom uzun yaşadı.
eng: Tom had a long shower and used all the hot water.
tur: Tom uzun bir duş yaptı ve tüm sıcak suyu kullandı.
eng: Tom had a long talk with Mary.
tur: Tom Mary ile uzun bir konuşma yaptı.
eng: Tom had a look at Mary's house interior.
tur: Tom, Mary'nin evinin içine bir göz attı.
eng: Tom had a look of desperation on his face.
tur: Tom'un yüzünde bir çaresizlik görüntüsü vardı.
eng: Tom had a look of determination on his face.
tur: Tom'un yüzünde bir kararlılık ifadesi vardı.
eng: Tom had a look of hope on his face.
tur: Tom'un yüzünde bir umut ifadesi vardı.
eng: Tom had a lot more money than Mary.
tur: Tom Mary'den çok daha fazla paraya sahipti.
eng: Tom had a lot of enemies.
tur: Tom'un bir sürü düşmanı vardı.
eng: Tom had a lot of enthusiasm.
tur: Tom'un çok coşkusu vardı.
eng: Tom had a lot of fun at the party.
tur: Tom Partide çok eğlendi.
eng: Tom had a lot of fun.
tur: Tom çok eğlendi.
eng: Tom had a lot of good ideas.
tur: Tom'un bir sürü iyi fikirleri vardı.
eng: Tom had a lot of problems at the school.
tur: Tom'un okulda bir sürü sorunları vardı.
eng: Tom had a lot of respect for Mary.
tur: Tom Mary'ye çok saygı duyuyordu.
eng: Tom had a lot of secrets.
tur: Tom'un birçok sırrı vardı.
eng: Tom had a lot of strange ideas.
tur: Tom'un bir sürü garip fikirleri vardı.
eng: Tom had a lot of things to do.
tur: Tom'un yapacak çok işi vardı.
eng: Tom had a lot of time to think about the problem.
tur: Tom'un sorunu düşünmek için çok zamanı vardı.
eng: Tom had a lot of trouble doing that.
tur: Tom bunu yaparken çok fazla sorun yaşadı.
eng: Tom had a lot of work to do.
tur: Tom'un yapacak çok işi vardı.
eng: Tom had a lot of work to do yesterday afternoon.
tur: Tom'un dün öğleden sonra yapacak bir sürü işi vardı.
eng: Tom had a lot on his mind, so he wasn't paying enough attention to his driving.
tur: Tom'un zihninde çok şeyler vardı, böylece o sürmesine yeterince dikkat etmiyordu.
eng: Tom had a lot on his mind.
tur: Tom'un aklında çok şey vardı.
eng: Tom had a lot to do.
tur: Tom'un yapacak çok şeyi vardı.
eng: Tom had a lot to do with it.
tur: Tom'un onunla yapılacak çok işi vardı.
eng: Tom had a lot to do with that.
tur: Tom'un onunla ilgili yapacak çok şeyi vardı.
eng: Tom had a lot to say.
tur: Tom'un söyleyecek çok şeyi vardı.
eng: Tom had a lousy night.
tur: Tom berbat bir gece geçirdi.
eng: Tom had already bought his ticket by the time I arrived.
tur: Ben varmadan önce o zaten biletini almıştı.
eng: Tom had already eaten lunch when Mary arrived.
tur: Tom Mary geldiği zaman zaten öğle yemeği yemişti.
eng: Tom had already left by the time I got there.
tur: Ben oraya varıncaya kadar Tom zaten ayrılmıştı.
eng: Tom had always wanted a daughter.
tur: Tom her zaman bir kız evlat istemişti.
eng: Tom had always wanted a son.
tur: Tom hep bir oğul istemişti.
eng: Tom had always wanted to climb Mt. Fuji, but until now, had not found the time to do so.
tur: Tom her zaman Fuji Dağı'na çıkmak istemişti fakat şimdiye kadar, bunu yapmak için zaman bulamamıştı.
eng: Tom had always wanted to live by the sea.
tur: Tom hep deniz kenarında yaşamak istiyordu.
eng: Tom had always wanted to study French and he finally got his chance to.
tur: Tom her zaman Fransızca öğrenmek istemişti ve sonunda öğrenme fırsatını yakaladı.
eng: Tom had a major accident.
tur: Tom büyük bir kaza geçirdi.
eng: Tom had a major crush on Mary.
tur: Tom Mary'ye çok fena tutulmuştu.
eng: Tom had ambition.
tur: Tom'un hırsı vardı.
eng: Tom had a mental breakdown.
tur: Tom'un sinirsel çöküntüsü vardı.
eng: Tom had a mild heart attack.
tur: Tom hafif bir kalp krizi geçirdi.
eng: Tom had a minor accident.
tur: Tom küçük bir kaza geçirdi.
eng: Tom had a Moscow Mule.
tur: Tom'un bir Moskova katırı vardı.
eng: Tom had a mustache the last time I saw him.
tur: Tom'un onu son gördüğümde bir bıyığı vardı.
eng: Tom had an accident and broke his leg.
tur: Tom bir kaza geçirip bacağını kırdı.
eng: Tom had an accident at work.
tur: Tom bir iş kazası geçirdi.
eng: Tom had an accident.
tur: Tom bir kaza geçirdi.
eng: Tom had an accident when he tried to ride a hoverboard for the first time.
tur: Tom ilk kez bir uçan kaykay sürmeye çalıştığında kaza yaptı.
eng: Tom had an affair.
tur: Tom'un bir ilişkisi vardı.
eng: Tom had an alibi for the day of Mary's murder.
tur: Tom'un Mary'nin cinayet günü için bir mazereti vardı.
eng: Tom had an alibi.
tur: Tom'un bir mazereti vardı.
eng: Tom had an allergic reaction.
tur: Tom alerjik reaksiyon yaşadı.
eng: Tom had an allergic reaction.
tur: Tom'un alerjisi tuttu.
eng: Tom had an allergic reaction to the medication.
tur: Tom'un ilaca alerjik bir reaksiyonu vardı.
eng: Tom had an annoyed look on his face.
tur: Tom'un yüzünde rahatsız olmuş bir görünüm vardı.
eng: Tom had an anxiety attack.
tur: Tom bir endişe atağı yaşadı.
eng: Tom had an appointment.
tur: Tom'un bir randevusu var.
eng: Tom had an argument with Mary.
tur: Tom Mary ile bir tartışma yaptı.
eng: Tom had a narrow escape from death.
tur: Tom ölümden kıl payı kurtuldu.
eng: Tom had a narrow escape.
tur: Tom kıl payı kurtuldu.
eng: Tom had an asthma attack.
tur: Tom bir astım krizi geçirdi.
eng: Tom had an eagle tattooed on his right arm.
tur: Tom'un sağ kolunda bir kartal dövmesi vardı.
eng: Tom had a near death experience last summer.
tur: Tom geçen yaz ölüme yakın bir deneyim yaşadı.
eng: Tom had a near death experience last summer.
tur: Tom geçen yaz yakın bir ölüm deneyimi yaşadı.
eng: Tom had a near-death experience.
tur: Tom ölüme yakın bir deneyim yaşadı.
eng: Tom had a near-death experience.
tur: Tom'un ölüme yakın bir deneyimi oldu.
eng: Tom had an early breakfast.
tur: Tom erken bir kahvaltı aldı.
eng: Tom had an egg salad sandwich for lunch.
tur: Tom öğle yemeği için yumurta salatalı bir sandviç yedi.
eng: Tom had a nervous breakdown.
tur: Tom sinir krizi geçirdi.
eng: Tom had a new house built last year.
tur: Tom geçen yıl yeni bir ev yaptırdı.
eng: Tom had a new suit made.
tur: Tom yeni bir takım diktirmiş.
eng: Tom had a new suit made.
tur: Tom yeni bir takım elbise yaptırdı.
eng: Tom had an exceptional year.
tur: Tom olağanüstü bir yıl geçirdi.
eng: Tom had an extramarital affair.
tur: Tom'un evlilik dışı bir ilişkisi vardı.
eng: Tom had a nice chat with Mary.
tur: Tom Mary ile hoş bir sohbet yaptı.
eng: Tom had a nice place to live.
tur: Tom yaşamak için güzel bir yere sahipti.
eng: Tom had a nice smile.
tur: Tom'un güzel bir gülümsemesi vardı.
eng: Tom had a nice smile.
tur: Tom'un güzel bir gülüşü vardı.
eng: Tom had a nice suit on.
tur: Tom güzel bir takım elbise giymişti.
eng: Tom had an idea.
tur: Tom'un bir düşüncesi vardı.
eng: Tom had a night to remember.
tur: Tom unutulmayacak bir gece geçirdi.
eng: Tom had an important job to do.
tur: Tom'un yapacak önemli bir işi vardı.
eng: Tom had an interesting evening.
tur: Tom ilginç bir akşam geçirdi.
eng: Tom had an odd look on his face.
tur: Tom'un yüzünde garip bir ifade vardı.
eng: Tom had an operation last week.
tur: Tom'un geçen hafta operasyonu vardı.
eng: Tom had an opportunity to come back.
tur: Tom'un geri dönme fırsatı vardı.
eng: Tom had an opportunity to do that.
tur: Tom'un bunu yapacak fırsatı vardı.
eng: Tom had a normal childhood.
tur: Tom'un normal bir çocukluğu vardı.
eng: Tom had another argument with Mary.
tur: Tom Mary ile bir tartışma daha yaptı.
eng: Tom had another beer.
tur: Tom bir bira daha içti.
eng: Tom had another glass of wine.
tur: Tom bir bardak daha şarap içti.
eng: Tom had another operation.
tur: Tom bir ameliyat daha geçirdi.
eng: Tom had another plan in mind.
tur: Tom'un aklında başka bir plan vardı.
eng: Tom had another suggestion.
tur: Tom'un başka bir önerisi vardı.
eng: Tom had an upset stomach.
tur: Tom'un bir mide rahatsızlığı vardı.
eng: Tom had a package under his arm.
tur: Tom'un kolunun altında bir paket vardı.
eng: Tom had a pack on his back.
tur: Tom'un sırtında bir çantası vardı.
eng: Tom had a pained look on his face.
tur: Tom'un yüzünde üzgün bir ifade vardı.
eng: Tom had a pain in his chest, so he went to the hospital.
tur: Tom'un göğsünde bir ağrı vardı, bu yüzden o, hastaneye gitti.
eng: Tom had a paintbrush in his hand.
tur: Tom elinde bir boya fırçası vardı.
eng: Tom had a panic attack.
tur: Tom panik atak geçirdi.
eng: Tom had a party at his place Monday evening.
tur: Tom'un pazartesi akşamı evinde bir parti vardı.
eng: Tom had a party when his parents were out of town.
tur: Tom'un ailesi şehir dışına çıktığında Tom'un bir partisi vardı.
eng: Tom had a peanut butter and jelly sandwich for lunch.
tur: Tom öğle yemeği için bir fıstık ezmesi ve jöleli sandviç yedi.
eng: Tom had a pen, but he didn't have any paper.
tur: Tom'un bir kalemi vardı, ama hiç kağıdı yoktu.
eng: Tom had a pen in his hand.
tur: Tom'un elinde bir kalem vardı.
eng: Tom had a perfectly good reason for leaving early.
tur: Tom erken ayrılması için gayet iyi bir nedeni vardı.
eng: Tom had a perfect record.
tur: Tom'un mükemmel bir kaydı vardı.
eng: Tom had a picture taken with Mary.
tur: Tom Mary ile bir resim çektirdi.
eng: Tom had a piece of pie.
tur: Tom bir parça turta yedi.
eng: Tom had a pious reputation.
tur: Tom dindar bir üne sahipti.
eng: Tom had a pistol.
tur: Tom'un bir tabancası vardı.
eng: Tom had a place in Mary's future.
tur: Tom'un Mary'nin geleceğinde bir yeri vardı.
eng: Tom had a plan.
tur: Tom'un bir planı vardı.
eng: Tom had a point.
tur: Tom doğru bir noktaya değindi.
eng: Tom had appendicitis.
tur: Tom'un apandisiti vardı.
eng: Tom had a pretty good excuse for not being here yesterday.
tur: Tom'un dün burada olmaması için oldukça iyi bir bahanesi vardı.
eng: Tom had a pretty good excuse.
tur: Tom'un oldukça iyi bir bahanesi vardı.
eng: Tom had a pretty rough childhood.
tur: Tom oldukça zor bir çocukluk dönemi geçirdi.
eng: Tom had a previous engagement.
tur: Tom'un bir önceki sözleşmesi vardı.
eng: Tom had a problem at home.
tur: Tom'un evde bir sorunu vardı.
eng: Tom had a problem at school today.
tur: Tom bugün okulda bir sorun yaşadı.
eng: Tom had a problem.
tur: Tom'un bir sorunu vardı.
eng: Tom had a problem with his car.
tur: Tom'un, arabasıyla ilgili bir sorunu vardı.
eng: Tom had a problem with Mary.
tur: Tom'un Mary ile ilgili bir sorunu vardı.
eng: Tom had a problem with that.
tur: Tom'un onunla ilgili bir sorunu vardı.
eng: Tom had a problem yesterday.
tur: Dün Tom'un bir sorunu vardı.
eng: Tom had a propensity for looking the other way when spoken to.
tur: Tom'un, kendisiyle konuşulduğunda başka bir tarafa bakma huyu vardı.
eng: Tom had a puzzled look on his face.
tur: Tom'un yüzünde şaşkın bir ifade vardı.
eng: Tom had a queasy feeling in the pit of his stomach.
tur: Tom'un mide çukurunda kusacak gibi bir his vardı.
eng: Tom had a quick answer.
tur: Tom hızlı bir cevap verdi.
eng: Tom had a quick breakfast.
tur: Tom hızlı bir kahvaltı yaptı.
eng: Tom had a radiant smile.
tur: Tom'un ışıl ışıl bir gülümsemesi vardı.
eng: Tom had a really bad day at work.
tur: Tom işte gerçekten kötü bir gün geçirdi.
eng: Tom had a really bad day.
tur: Tom gerçekten kötü bir gün geçirdi.
eng: Tom had a really great time.
tur: Tom gerçekten muhteşem zaman geçirdi.
eng: Tom had a really hard time doing that.
tur: Tom bunu yaparken gerçekten zor bir zaman geçirdi.
eng: Tom had a relieved expression on his face.
tur: Tom'un yüzünde rahatlamış bir ifade vardı.
eng: Tom had a rich uncle who left him a lot of money.
tur: Tom'un ona çok para bırakan zengin bir amcası vardı.
eng: Tom had a rifle.
tur: Tom'un bir tüfeği vardı.
eng: Tom had a rotten summer.
tur: Tom berbat bir yaz geçirdi.
eng: Tom had a rough childhood.
tur: Tom kaba bir çocukluk geçirdi.
eng: Tom had a rough day at work.
tur: Tom iş yerinde kötü bir gün geçirdi.
eng: Tom had a rough day.
tur: Tom zor bir gün geçirdi.
eng: Tom had a rough night.
tur: Tom sıkıntılı bir gece geçirdi.
eng: Tom had a rough time in Australia.
tur: Tom, Avustralya'da zor zaman geçirdi.
eng: Tom had a rough time last year.
tur: Tom geçen yıl zor günler geçirdi.
eng: Tom had arrived earlier than Mary.
tur: Tom Mary'den daha erken vardı.
eng: Tom had a run-in with his boss.
tur: Tom'un patronu ile bir anlaşmazlığı vardı.
eng: Tom had a satisfied smile on his face.
tur: Tom'un yüzünde memnun bir gülümseme vardı.
eng: Tom had a scared look on his face.
tur: Tom'un yüzünde korkmuş bir görünüm vardı.
eng: Tom had a second-hand car which was barely roadworthy.
tur: Tom'un güçlükle trafiğe çıkabilecek ikici el bir arabası vardı.
eng: Tom had a secret he was hiding.
tur: Tom'un sakladığı bir sırrı vardı.
eng: Tom had a secret.
tur: Tom'un bir sırrı vardı.
eng: Tom had a share in the profits.
tur: Tom'un kar payı vardı.
eng: Tom had a sharp pain in his right hand.
tur: Tom'un sağ elinde keskin bir ağrısı vardı.
eng: Tom had a silly look on his face.
tur: Tom'un yüzünde aptalca bir ifade vardı.
eng: Tom had a similar experience.
tur: Tom benzer bir olay yaşadı.
eng: Tom had a similar experience.
tur: Tom'un benzer bir deneyimi vardı.
eng: Tom had a skiing accident.
tur: Tom bir kayak kazası geçirdi.
eng: Tom had a slight smile on his face.
tur: Tom'un yüzünde hafif bir gülümseme vardı.
eng: Tom had a small box in his hand.
tur: Tom'un elinde küçük bir kutu vardı.
eng: Tom had a smile on his face.
tur: Tom'un yüzünde bir gülümseme vardı.
eng: Tom had a son named John.
tur: Tom'un John adında bir oğlu vardı.
eng: Tom had a son.
tur: Tom'un oğlu vardı.
eng: Tom had a son who was killed in the war.
tur: Tom'un savaşta öldürülen bir oğlu vardı.
eng: Tom had a sore throat.
tur: Tom'un boğazı ağrıyordu.
eng: Tom had a splendid idea.
tur: Tom'un muhteşem bir fikri vardı.
eng: Tom had a splendid idea.
tur: Tom'un müthiş bir fikri vardı.
eng: Tom had a splinter in his finger, so he asked Mary to help him get it out.
tur: Tom'un parmağında bir kıymık vardı, bu yüzden onu çıkarması için Mary'nin ona yardım etmesini rica etti.
eng: Tom had a stomachache.
tur: Tom'un karnı ağrıyordu.
eng: Tom had a strange dream last night.
tur: Tom geçen gece bir garip rüya gördü.
eng: Tom had a strange dream.
tur: Tom'un tuhaf bir rüyâsı vardı.
eng: Tom had a strange expression on his face.
tur: Tom'un yüzünde garip bir ifade vardı.
eng: Tom had a strange look on his face.
tur: Tom'un yüzünde garip bir ifade vardı.
eng: Tom had a stroke.
tur: Tom beyin kanaması geçirdi.
eng: Tom had a stupid grin on his face.
tur: Tom yüzünde aptalca bir sırıtış vardı.
eng: Tom had a telephone call from Mary early this morning.
tur: Tom bu sabahın erken saatlerinde Mary'den bir telefon çağrısı aldı.
eng: Tom had a terrible childhood.
tur: Tom kötü bir çocukluğu vardı.
eng: Tom had a terrible childhood.
tur: Tom kötü bir çocukluk geçirdi.
eng: Tom had a terrible dream last night.
tur: Tom dün gece korkunç bir rüya gördü.
eng: Tom had a terrible experience.
tur: Tom korkunç bir deneyim yaşadı.
eng: Tom had a thoughtful look on his face.
tur: Tom'un yüzünde düşünceli bir bakış vardı.
eng: Tom had a tooth pulled out last week.
tur: Tom geçen hafta bir diş çektirdi.
eng: Tom had a tooth pulled out yesterday.
tur: Tom dün bir diş çektirdi.
eng: Tom had a torrid affair with a coworker.
tur: Tom bir iş arkadaşıyla ateşli bir ilişki yaşadı.
eng: Tom had a tough week.
tur: Tom zor bir hafta geçirdi.
eng: Tom had a traffic accident.
tur: Tom trafik kazası geçirdi.
eng: Tom had a traumatic experience.
tur: Tom sarsıcı bir olay yaşadı.
eng: Tom had a traumatic experience.
tur: Tom travmatik bir deneyim yaşadı.
eng: Tom had a troubled childhood.
tur: Tom sıkıntılı bir çocukluk geçirdi.
eng: Tom had a troubling secret.
tur: Tom'un tedirgin edici bir sırrı vardı.
eng: Tom had a very bad day.
tur: Tom'un çok kötü bir günü vardı.
eng: Tom had a very difficult childhood.
tur: Tom çok zor bir çocukluğu vardı.
eng: Tom had a very difficult time adapting.
tur: Tom uyum sağlamak için çok zor zaman geçirdi.
eng: Tom had a very difficult year.
tur: Tom çok zor bir yıl geçirdi.
eng: Tom had a very expensive watch on his right hand.
tur: Tom sağ elinde çok pahalı bir saati vardı.
eng: Tom had a very foul mouth.
tur: Tom'un ağzı çok bozuktu.
eng: Tom had a very foul mouth.
tur: Tom'un çok küfürlü bir ağzı vardı.
eng: Tom had a very good time.
tur: Tom, çok iyi bir zaman geçirdi.
eng: Tom had a very important decision to make.
tur: Tom'un alınacak çok önemli bir kararı vardı.
eng: Tom had a very long day.
tur: Tom çok uzun bir gün geçirdi.
eng: Tom had a very sheltered upbringing.
tur: Tom çok korunaklı bir yetiştirmeye sahipti.
eng: Tom had a very strong alibi for the night of the murder.
tur: Tom'un cinayet gecesi için çok güçlü bir mazereti vardı.
eng: Tom had a very successful year.
tur: Tom çok başarılı bir yıl geçirdi.
eng: Tom had a very tough time adapting.
tur: Tom adapte olmakta çok zorlandı.
eng: Tom had a very tough time adapting.
tur: Tom ciddi uyum sorunu yaşadı.
eng: Tom had a Vietnam flashback.
tur: Tom bir Vietnam flashbacki yaşadı.
eng: Tom had a vision.
tur: Tom bir vizyon gördü.
eng: Tom had a weapon.
tur: Tom'un bir silahı vardı.
eng: Tom had a week's worth of beard on his face.
tur: Tom'un yüzünde bir haftalık sakalı vardı.
eng: Tom had a week to finish this, but he didn't finish it.
tur: Tom'un bunu bitirmek için bir haftası vardı ama o bunu bitirmedi.
eng: Tom had a weight problem.
tur: Tom'un kilo sorunu vardı.
eng: Tom had a weird dream last night.
tur: Tom dün gece tuhaf bir rüya gördü.
eng: Tom had a wonderful time in Boston.
tur: Tom Boston'da harika zaman geçirdi.
eng: Tom had a wonderful time when he went to Boston.
tur: Tom Boston'a gittiğinde harika zaman geçirdi.
eng: Tom had a wonderful time when we were in Boston.
tur: Biz Boston'da iken, Tom harika zaman geçirdi.
eng: Tom had a worried look on his face.
tur: Tom'un yüzünde endişeli bir ifade vardı.
eng: Tom had barely enough money to pay his bills last month.
tur: Tom geçen ay onun faturalarını ödemek için zar zor yeterli paraya sahipti.
eng: Tom had barely enough to eat.
tur: Tom'un neredeyse yeterli yiyeceği yoktu.
eng: Tom had been in the wrong place at the wrong time.
tur: Tom yanlış zamanda yanlış yerdeydi.
eng: Tom had been Mary's best friend for as long as she could remember.
tur: Tom, o hatırlayabildiği kadar uzun süre Mary'nin en yakın arkadaşı olmuştu.
eng: Tom had been missing for a few days.
tur: Tom birkaç gündür kayıp.
eng: Tom had been missing for three days.
tur: Tom üç gündür kayıp.
eng: Tom had been on his best behaviour. Mary's parents were taken with him.
tur: Tom en iyi davranışını yapıyordu. Mary'nin ailesi onunla birlikte götürüldü.
eng: Tom had been released from the hospital, but he was still recovering from the gunshot wound.
tur: Tom hastaneden serbest bırakıldı, ama ateşli silah yarası hâlâ iyileşiyordu.
eng: Tom had been severely beaten.
tur: Tom ciddi olarak dövülmüştü.
eng: Tom had been walking for hours and was beginning to get tired.
tur: Tom saatlerdir yürüyordu ve yorulmaya başlıyordu.
eng: Tom had better be careful.
tur: Tom dikkatli olsa iyi olur.
eng: Tom had better be careful what he says.
tur: Tom söylediğine dikkat etse iyi olur.
eng: Tom had better do what he's been told to do.
tur: Tom yapması söylenilen şeyi yapsa iyi olur.
eng: Tom had better do what we told him to do.
tur: Tom'un ona yapmasını söylediklerimizi yapması iyi olur.
eng: Tom had better get going.
tur: Tom başlasa iyi olur.
eng: Tom had better get here soon.
tur: Tom yakında buraya gelse iyi olur.
eng: Tom had better get out of here.
tur: Tom buradan çıksa iyi olur.
eng: Tom had better go home.
tur: Tom eve gitse iyi olur.
eng: Tom had better have a good excuse for being late.
tur: Tom'un geç kalmak için iyi bir bahanesi olsa iyi olur.
eng: Tom had better have a plan.
tur: Tom'un bir planı olsa iyi olur.
eng: Tom had better hurry if he wants to get home before dark.
tur: Tom hava kararmadan önce eve varmak istiyorsa acele etse iyi olur.
eng: Tom had better hurry or he'll be late.
tur: Tom acele etse iyi olur yoksa geç kalacak.
eng: Tom had better hurry or he'll miss the bus.
tur: Tom acele etse iyi olur yoksa otobüsü kaçıracak.
eng: Tom had better leave.
tur: Tom gitse iyi olur.
eng: Tom had better leave us alone.
tur: Tom bizi yalnız bıraksa iyi olur.
eng: Tom had better not be drunk.
tur: Tom sarhoş olmasa iyi olur.
eng: Tom had better not be late again.
tur: Tom tekrar geç kalmasa iyi olur.
eng: Tom had better not be wasting our time.
tur: Tom zamanımızı boşa harcamasa iyi olur.
eng: Tom had better not do that again.
tur: Tom onu tekrar yapmasa iyi olur.
eng: Tom had better not do that.
tur: Tom onu yapmasa iyi olur.
eng: Tom had better watch his back.
tur: Tom arkasına baksa iyi olur.
eng: Tom had better watch his back.
tur: Tom arkasını kollasa iyi olur.
eng: Tom had better watch out.
tur: Tom dikkatli olsa iyi olur.
eng: Tom had big blue eyes.
tur: Tom'un büyük mavi gözleri vardı.
eng: Tom had bigger plans for the future.
tur: Tom'un gelecek için daha büyük planları vardı.
eng: Tom had bigger things on his mind.
tur: Tom'un aklında daha büyük şeyler vardı.
eng: Tom had big money problems.
tur: Tom büyük para sorunları oldu.
eng: Tom had blisters all over his feet.
tur: Tom'un ayaklarının her tarafında kabarcıklar vardı.
eng: Tom had blisters all over his feet.
tur: Tom'un ayaklarının her tarafı su topladı.
eng: Tom had blisters on his hands.
tur: Tom'un ellerinde kabarcıkları vardı.
eng: Tom had blisters on his hands.
tur: Tom'un elleri su toplamıştı.
eng: Tom had blood on his shoes.
tur: Tom'un ayakkabıları üzerinde kan vardı.
eng: Tom had blue eyes.
tur: Tom'un mavi gözleri vardı.
eng: Tom had breakfast all by himself.
tur: Tom tamamen tek başına kahvaltı yaptı.
eng: Tom had breakfast.
tur: Tom kahvaltı yaptı.
eng: Tom had bruises all over his body after the fight.
tur: Tom'un kavgadan sonra vücudunda morlukları vardı.
eng: Tom had bruises all over his body.
tur: Tom'un vücudunun her yanında çürükleri vardı.
eng: Tom had burns all over his body.
tur: Tom'un vücudunun her yerinde yanıkları vardı.
eng: Tom had business in the city.
tur: Tom'un şehirde işi vardı.
eng: Tom had cancer.
tur: Tom'un kanseri vardı.
eng: Tom had changed so much that I didn't even recognize him.
tur: Tom öyle o kadar değişmiş ki hatta onu tanıyamadım.
eng: Tom had changed so much that I didn't recognize him.
tur: Tom o kadar çok değişmiş ki onu tanımadım.