DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: How did everything go?
tur: Her şey nasıl gitti?
eng: How did he behave?
tur: O, nasıl davrandı?
eng: How did he come by this money?
tur: Bu parayı nasıl kazandı?
eng: How did he come here?
tur: O buraya nasıl geldi?
eng: How did he come?
tur: O, nasıl geldi?
eng: How did he discover that?
tur: O onu nasıl keşfetti?
eng: How did he do it?
tur: Onu nasıl yaptı?
eng: How did he do this?
tur: O bunu nasıl yaptı?
eng: How did he feel yesterday?
tur: Dün nasıl hissetti?
eng: How did he find us?
tur: O bizi nasıl buldu?
eng: How did he know my name?
tur: Adımı nasıl bildi?
eng: How did he manage to do that?
tur: O bunu yapmayı nasıl başardı?
eng: How did he react to the bad news?
tur: Kötü habere nasıl tepki verdi?
eng: How did her son die?
tur: Oğlu nasıl öldü?
eng: How did her son die?
tur: Onun oğlu nasıl öldü?
eng: How did he solve the problem?
tur: O, problemi nasıl çözdü?
eng: How did he take the news?
tur: O haberi nasıl aldı?
eng: How did he work out the plan?
tur: Planı nasıl tasarladı?
eng: How did his son die?
tur: Oğlu nasıl öldü?
eng: How did I accept to write something like this?
tur: Böyle bir şey yazmayı nasıl kabul ettim?
eng: How did I come here?
tur: Buraya nasıl geldim?
eng: How did I do?
tur: Nasıl yaptım?
eng: How did I get here?
tur: Buraya nasıl geldim?
eng: How did I get into this?
tur: Ben bu işe nasıl bulaştım?
eng: How did I know?!
tur: Nasıl bildim?!
eng: How did I let this happen?
tur: Bunun olmasına nasıl izin verdim?
eng: How did I look?
tur: Nasıl görünüyordum?
eng: How did I miss that?
tur: Onu nasıl kaçırdım?
eng: How did I miss this?
tur: Bunu nasıl kaçırdım?
eng: How did I not know about this?
tur: Bu konuyu nasıl bilmedim?
eng: How did I not know that?
tur: Ben onu nasıl bilmedim?
eng: How did it all begin?
tur: Bunun hepsi nasıl başladı?
eng: How did it come about?
tur: O nasıl oldu?
eng: How did it come out?
tur: O nasıl sonuçlandı?
eng: How did it end?
tur: O nasıl bitti.
eng: How did it feel?
tur: Nasıl hissettirdi?
eng: How did it feel when it happened?
tur: O olduğunda nasıl hissettin?
eng: How did it get here?
tur: O nasıl buraya geldi?
eng: How did it get there?
tur: Bu oraya nasıl geldi?
eng: How did it go at the job interview?
tur: İş görüşmesinde nasıl gitti?
eng: How did it go? "It went well."
tur: Nasıl geçti? "İyi."
eng: How did it go last night?
tur: Dün gece nasıl gitti?
eng: How did it go?
tur: Nasıl geçti?
eng: How did it go?
tur: Nasıl gitti?
eng: How did it go? "Not well."
tur: Nasıl gitti? "Fena değil."
eng: How did it go? "They said it was acute appendicitis."
tur: Nasıl gitti? "Onun akut apandisit olduğunu söylediler."
eng: How did it go, Tom?
tur: Nasıl gitti, Tom?
eng: How did it go with Tom?
tur: Tom'la nasıl geçti?
eng: How did it go yesterday?
tur: Dün nasıl geçti?
eng: How did it happen?
tur: O nasıl oldu?
eng: How did it make you feel?
tur: Bu sana nasıl hissettirdi?
eng: How did it work?
tur: O nasıl çalıştı?
eng: How did last night go?
tur: Dün gece nasıl geçti?
eng: How did Mikhail Koshkin design the T-34 tank to be the best in the world?
tur: Mikhail Koshkin, T-34 tankını dünyanın en iyisi olarak nasıl tasarladı?
eng: How did Noah keep the animals from eating each other?
tur: Nuh peygamber hayvanları birbirlerini yemekten nasıl uzak tuttu?
eng: How did people find out about it?
tur: İnsanlar o konuyu nasıl öğrendiler?
eng: How did people find out that this was going on?
tur: İnsanlar bunun devam ettiğini nasıl anladı?
eng: How did people know I wasn't Canadian?
tur: İnsanlar benim Kanadalı olmadığımı nasıl bildi?
eng: How did Sami convert to Islam?
tur: Sami İslam'a nasıl geçmiş?
eng: How did Sami convert to Islam?
tur: Sami nasıl Müslüman oldu?
eng: How did Sami react when he heard about Layla's test results?
tur: Sami, Leyla'nın test sonuçlarını duyunca nasıl tepki verdi?
eng: How did she come here?
tur: O buraya nasıl geldi?
eng: How did she come to know so much about fish?
tur: O, balık hakkında o kadar çok şeyi nasıl öğrendi?
eng: How did she discover that?
tur: O onu nasıl keşfetti?
eng: How did she do this?
tur: O bunu nasıl yaptı?
eng: How did she ever pass the test?
tur: O, testi her zaman nasıl geçti?
eng: How did she feel yesterday?
tur: Dün kendini nasıl hissediyordu?
eng: How did she find out about that?
tur: Bunu nasıl öğrendi?
eng: How did she find that out?
tur: O bunu nasıl öğrendi?
eng: How did she get in here? Through the window".
tur: O buraya nasıl girdi? Pencereden".
eng: How did she get into that class?
tur: O, o derse nasıl girdi?
eng: How did she get to know so much about fish?
tur: O, balıklar hakkında o kadar şeyi nasıl öğrendi?
eng: How did she know my name?
tur: Adımı nasıl bildi?
eng: How did she make that?
tur: O onu nasıl yaptı?
eng: How did she manage to do that?
tur: O bunu yapmayı nasıl başardı?
eng: How did she solve the problem?
tur: O, sorunu nasıl çözdü?
eng: How did she tell them?
tur: O, onlara nasıl söyledi?
eng: How did such a thing come about?
tur: Böyle bir şey nasıl oldu?
eng: How did that affect you?
tur: O sizi nasıl etkiledi?
eng: How did that all happen?
tur: Onun hepsi nasıl oldu?
eng: How did that develop?
tur: O nasıl gelişti?
eng: How did that end?
tur: Bu nasıl sona erdi?
eng: How did that feel?
tur: O nasıl hissetti?
eng: How did that get here?
tur: Buraya nasıl geldi?
eng: How did that get in here?
tur: O buraya nasıl geldi?
eng: How did that get in there?
tur: O oraya nasıl girdi?
eng: How did that get there?
tur: Bu oraya nasıl gitti?
eng: How did that happen again?
tur: O tekrar nasıl oldu?
eng: How did that happen?
tur: O nasıl oldu?
eng: How did that make you feel?
tur: Bu sana nasıl hissettirdi?
eng: How did that occur?
tur: O nasıl oldu?
eng: How did that occur to you?
tur: Bu sana nasıl oldu?
eng: How did that thing get here?
tur: O şey buraya nasıl geldi?
eng: How did the accident come about?
tur: Kaza nasıl oldu?
eng: How did the accident happen?
tur: Kaza nasıl meydana geldi?
eng: How did the accident happen? "Nobody knows."
tur: Nasıl kaza oldu? "Kimse bilmiyor."
eng: How did the audition go?
tur: Ses sınavı nasıl gitti?
eng: How did the car accident happen?
tur: Araba kazası nasıl oldu?
eng: How did the dog bite the man?
tur: Köpek, adamı nasıl ısırdı?
eng: How did the exam go?
tur: Sınav nasıl geçti?
eng: How did the fight begin?
tur: Dövüş nasıl başladı?
eng: How did the fight start?
tur: Kavga nasıl başladı?
eng: How did the fire start?
tur: Yangın nasıl başladı?
eng: How did the interview go?
tur: Görüşme nasıl gitti?
eng: How did the luncheon go?
tur: Öğle yemeği nasıldı?
eng: How did the meeting go? "I think it went okay."
tur: Toplantı nasıl gitti? "Sanırım iyi gitti."
eng: How did the meeting go?
tur: Toplantı nasıl geçti?
eng: How did the movie end?
tur: Film nasıl sona erdi.
eng: How did the new president deal with the problem?
tur: Yeni başkan sorunu nasıl halletti?
eng: How did the news get out?
tur: Haber nasıl dışarı sızdı?
eng: How did the others do?
tur: Diğerleri nasıl yaptı?
eng: How did the party go?
tur: Parti nasıl gitti?
eng: How did the photo session go?
tur: Fotoğraf oturumu nasıl gitti?
eng: How did the police find out?
tur: Polis nasıl öğrendi?
eng: How did the presentation go?
tur: Sunum nasıl geçti?
eng: How did the presentation go?
tur: Sunum nasıl gitti?
eng: How did the railway accident at Tokyo Station happen?
tur: Tokyo İstasyonunda demiryolu kazası nasıl oldu?
eng: How did the rain affect you?
tur: Yağmur sizi nasıl etkiledi?
eng: How did the rehearsal go?
tur: Prova nasıl gitti?
eng: How did the secret get out?
tur: Sır dışarıya nasıl sızdırıldı?
eng: How did these drugs get here?
tur: Bu ilaçlar buraya nasıl geldi?
eng: How did the thief manage to avoid being caught?
tur: Hırsız yakalanmaktan nasıl kaçınabildi?
eng: How did the three of you meet?
tur: Üçünüz nasıl bir araya geldiniz?
eng: How did the traffic accident happen?
tur: Trafik kazası nasıl oldu?
eng: How did the trip go?
tur: Gezi nasıl gitti?
eng: How did the two of you meet each other?
tur: İkiniz birbirinizle nasıl tanıştınız?
eng: How did the world come into being?
tur: Dünya nasıl var oldu?
eng: How did they become celebrities?
tur: Onlar nasıl ünlü oldular?
eng: How did they come here?
tur: Onlar buraya nasıl geldiler?
eng: How did they die?
tur: Nasıl öldüler?
eng: How did they do?
tur: Onlar nasıl yaptı?
eng: How did they do that?
tur: Onlar onu nasıl yaptı?
eng: How did they do this?
tur: Onlar bunu nasıl yaptı?
eng: How did they find out about her?
tur: Onlar onun hakkında nasıl öğrendi?
eng: How did they find out about him?
tur: Onlar onun hakkında nasıl öğrendi.
eng: How did they find out about Tom?
tur: Onlar Tom hakkında nasıl öğrendiler?
eng: How did they find out about you?
tur: Onlar senin hakkında nasıl öğrendi.
eng: How did they find out?
tur: Onlar nasıl buldular?
eng: How did they get here?
tur: Onlar buraya nasıl geldiler?
eng: How did they get in here?
tur: Onlar buraya nasıl girdiler?
eng: How did they get there?
tur: Onlar oraya nasıl gittiler?
eng: How did they go to town?
tur: Onlar kasabaya nasıl gittiler?
eng: How did they know?
tur: Onlar nasıl bildiler?
eng: How did they leave?
tur: Nasıl bıraktılar?
eng: How did they manage that?
tur: Bunu nasıl idare ettiler?
eng: How did they manage to keep this a secret for so long?
tur: Bunu bu kadar uzun süre gizli tutmayı nasıl başarabildiler?
eng: How did they meet? By chance, like everyone else.
tur: Nasıl tanıştılar? Başka herkes gibi, şans eseri.
eng: How did they stop it?
tur: Onlar bunu nasıl durdurdu?
eng: How did things get this far?
tur: Olaylar nasıl bu raddeye geldi?
eng: How did things go last night?
tur: Dün gece işler nasıl gitti?
eng: How did things turn out?
tur: İşler nasıl sonuçlandı?
eng: How did this all start?
tur: Bütün bunlar nasıl başladı?
eng: How did this company get started?
tur: Bu şirket nasıl başladı?
eng: How did this company get started?
tur: Bu şirket nasıl faaliyete geçti?
eng: How did this effect you?
tur: Bu seni nasıl etkiledi?
eng: How did this even happen?
tur: Bu bile nasıl oldu?
eng: How did this get started?
tur: Bu nasıl başladı?
eng: How did this go under the radar?
tur: Bu nasıl gözden kaçmış?
eng: How did this happen?
tur: Bu nasıl oldu?
eng: How did this happen to me?
tur: Bu bana nasıl oldu?
eng: How did this happen to you?
tur: Bu sana nasıl oldu?
eng: How did this magazine get started?
tur: Bu dergi nasıl başladı?
eng: How did this misunderstanding ever arise?
tur: Bu yanlış anlama nasıl ortaya çıktı?
eng: How did this project get started?
tur: Bu proje nasıl başladı?
eng: How did those things get broken?
tur: Bu şeyler nasıl kırıldı?
eng: How did Tom accomplish that?
tur: Tom onu nasıl başardı?
eng: How did Tom act?
tur: Tom nasıl davrandı?
eng: How did Tom actually win?
tur: Tom nasıl oldu da kazandı?
eng: How did Tom and Mary become friends?
tur: Tom ve Mary nasıl arkadaş oldular?
eng: How did Tom and Mary first meet?
tur: Tom ve Mary ilk olarak nasıl tanıştılar?
eng: How did Tom and Mary get to know each other?
tur: Tom ve Mary birbirlerini nasıl tanıdılar.
eng: How did Tom and Mary lose their jobs?
tur: Tom ve Mary işlerini nasıl kaybettiler?
eng: How did Tom and Mary meet?
tur: Tom ve Mary nasıl tanıştılar?
eng: How did Tom apologize?
tur: Tom nasıl özür diledi?
eng: How did Tom become a billionaire?
tur: Tom nasıl milyarder oldu?
eng: How did Tom become so rich?
tur: Tom nasıl bu kadar zengin oldu?
eng: How did Tom become the boss?
tur: Tom nasıl patron oldu?
eng: How did Tom behave?
tur: Tom nasıl davrandı?
eng: How did Tom blow it?
tur: Tom onu nasıl patlattı?
eng: How did Tom break his leg?
tur: Tom bacağını nasıl kırdı?
eng: How did Tom convince Mary to marry him?
tur: Tom Mary'yi onunla evlenmesi için nasıl ikna etti?
eng: How did Tom convince you to come?
tur: Tom gelmen için seni nasıl ikna etti?
eng: How did Tom cope with the problem?
tur: Tom sorunla nasıl başa çıktı?
eng: How did Tom deal with that?
tur: Tom onunla nasıl başa çıktı?
eng: How did Tom die?
tur: Tom nasıl öldü?
eng: How did Tom do it?
tur: Tom onu nasıl yaptı?
eng: How did Tom do that?
tur: Tom onu nasıl yaptı?
eng: How did Tom do this?
tur: Tom bunu nasıl yaptı?
eng: How did Tom escape?
tur: Tom nasıl kaçtı?
eng: How did Tom even know about it?
tur: Tom bile bunun hakkında nasıl bildi?
eng: How did Tom ever find us here?
tur: Tom bizi burada nasıl buldu?
eng: How did Tom ever get Mary to go out with him?
tur: Tom Mary'yi kendisi ile nasıl çıkarttı.
eng: How did Tom ever pass that test?
tur: Tom o testi nasıl geçti?
eng: How did Tom ever talk you into this?
tur: Tom seni buna nasıl ikna etti?
eng: How did Tom feel about that?
tur: Tom onun hakkında nasıl hissetti?
eng: How did Tom feel?
tur: Tom nasıl hissetti?
eng: How did Tom find out about that?
tur: Tom bunu nasıl öğrendi?
eng: How did Tom find out about us?
tur: Tom bizim hakkımızda nasıl öğrendi?
eng: How did Tom find out it was me who broke the window?
tur: Tom camı kıranın ben olduğumu nasıl anladı?
eng: How did Tom find out?
tur: Tom nasıl keşfetti?
eng: How did Tom find out where I live?
tur: Nerede yaşadığımı Tom nasıl anladı?
eng: How did Tom find us?
tur: Tom bizi nasıl buldu?
eng: How did Tom find you?
tur: Tom seni nasıl buldu?
eng: How did Tom get away?
tur: Tom nasıl kaçtı?
eng: How did Tom get caught?
tur: Tom nasıl yakalandı?
eng: How did Tom get here?
tur: Tom buraya nasıl geldi?
eng: How did Tom get his point across?
tur: Tom kendisini nasıl ifade etti?
eng: How did Tom get home?
tur: Tom eve nasıl gitti?
eng: How did Tom get hurt?
tur: Tom nasıl incindi?
eng: How did Tom get in here? "He came in through the window that you left unlocked."
tur: Tom buraya nasıl girdi? "Açık bıraktığın pencereden geldi."
eng: How did Tom get in here?
tur: Tom buraya nasıl girdi?
eng: How did Tom get injured?
tur: Tom nasıl yaralandı?
eng: How did Tom get in this mess?
tur: Tom bu belaya nasıl bulaşmış?
eng: How did Tom get into a fight?
tur: Tom bir kavgaya nasıl karıştı?
eng: How did Tom get into Mary's office?
tur: Tom Mary'nin ofisine nasıl gitti?
eng: How did Tom get in?
tur: Tom içeri nasıl girdi?
eng: How did Tom get into that mess?
tur: Tom'un başı nasıl derde girdi?
eng: How did Tom get involved in this?
tur: Tom buna nasıl karıştı?
eng: How did Tom get involved?
tur: Tom nasıl dahil oldu?
eng: How did Tom get it so wrong?
tur: Tom onu nasıl o kadar yanlış aldı?
eng: How did Tom get Mary and John to stop fighting?
tur: Tom nasıl Mary ve John'un kavgalarını bitirebildi?
eng: How did Tom get Mary to cook dinner for him?
tur: Tom kendisi için Mary'ye nasıl akşam yemeği pişirtti?
eng: How did Tom get Mary to do that?
tur: Tom Mary'ye onu nasıl yaptırdı?
eng: How did Tom get Mary to eat her vegetables?
tur: Tom Mary'ye sebzelerini nasıl yedirdi?
eng: How did Tom get Mary to eat that?
tur: Tom bunu Mary'ye nasıl yedirdi?
eng: How did Tom get Mary to help him with his homework?
tur: Tom nasıl Mary'ye ev ödevinde yardım ettirdi?
eng: How did Tom get Mary to help?
tur: Tom Mary'ye nasıl yardım ettirdi?
eng: How did Tom get Mary to leave?
tur: Tom Mary'yi nasıl gönderdi?
eng: How did Tom get Mary to sing?
tur: Tom Mary'ye nasıl şarkı söyletti?
eng: How did Tom get Mary to smile?
tur: Tom Mary'yi nasıl gülümsetti?
eng: How did Tom get one of those?
tur: Tom bunlardan birini nasıl aldı?
eng: How did Tom get out of jail?
tur: Tom hapisten nasıl çıktı?
eng: How did Tom get out of prison?
tur: Tom hapisten nasıl çıktı?
eng: How did Tom get rich?
tur: Tom nasıl zengin oldu?
eng: How did Tom get so lucky?
tur: Tom nasıl bu kadar şanslı çıktı?
eng: How did Tom get that bruise on his leg?
tur: Tom'un bacağındaki o bere nasıl oldu?
eng: How did Tom get that information?
tur: Tom bu bilgiyi nasıl aldı?
eng: How did Tom get there?
tur: Tom oraya nasıl gitti?
eng: How did Tom get to be a partner?
tur: Tom nasıl bir ortak oldu?
eng: How did Tom get to be so famous?
tur: Tom nasıl bu kadar ünlü oldu?
eng: How did Tom get to be so rich?
tur: Tom nasıl bu kadar zengin oldu?
eng: How did Tom get to Boston?
tur: Tom, Boston'a nasıl gitti?
eng: How did Tom get to the hospital?
tur: Tom hastaneye nasıl gitti?
eng: How did Tom get to work this morning?
tur: Tom bu sabah, çalışmaya nasıl başladı?
eng: How did Tom get up there?
tur: Tom orada nasıl kalktı?
eng: How did Tom get you to donate so much money?
tur: Tom sana nasıl bu kadar çok para bağışlattı?
eng: How did Tom get you to do that?
tur: Tom onu sana nasıl yaptırdı?
eng: How did Tom get you to help him clean the garage?
tur: Tom sana onun garajı temizlemesine nasıl yardım ettirdi.
eng: How did Tom get you to help him?
tur: Tom sana ona nasıl yardım ettirdi?
eng: How did Tom get you to help Mary?
tur: Tom seni Mary'ye nasıl yardım ettirdi?
eng: How did Tom get you to help?
tur: Tom sana nasıl yardım ettirdi?
eng: How did Tom get you to sing?
tur: Tom sana nasıl şarkı söyletti?
eng: How did Tom go to Australia?
tur: Tom Avustralya'ya nasıl gitti?
eng: How did Tom go to Boston?
tur: Tom Boston'a nasıl gitti?
eng: How did Tom guess the answer?
tur: Tom cevabı nasıl tahmin etti?
eng: How did Tom help?
tur: Tom nasıl yardım etti?
eng: How did Tom know about that?
tur: Tom onun hakkında nasıl bildi?
eng: How did Tom know about this?
tur: Tom bunun hakkında nasıl bildi?
eng: How did Tom know he needed that?
tur: Tom ona ihtiyacı olduğunu nasıl bildi?
eng: How did Tom know he wasn't supposed to do that?
tur: Tom bunu yapması gerekmediğini nasıl öğrendi?
eng: How did Tom know he was supposed to be here today?
tur: Tom bugün burada olması gerektiğini nasıl bildi?
eng: How did Tom know I was going to be here?
tur: Burada olacağımı Tom nasıl bildi?
eng: How did Tom know I was here?
tur: Tom burada olduğumu nasıl bildi?
eng: How did Tom know Mary said that?
tur: Tom Mary'nin onu söylediğini nasıl bildi.
eng: How did Tom know Mary would be here?
tur: Tom Mary’nin burada olacağını nasıl biliyordu?
eng: How did Tom know Mary would be in Boston?
tur: Tom Mary'nin Boston'da olacağını nasıl bildi?
eng: How did Tom know Mary would do that?
tur: Tom, Mary'nin onu yapacağını nasıl bildi?
eng: How did Tom know Mary wouldn't be here today?
tur: Tom bugün Mary'nin burada olmayacağını nasıl öğrendi?
eng: How did Tom know Mary wouldn't do that?
tur: Tom Mary'nin onu yapmayacağını nasıl bildi?
eng: How did Tom know Mary wouldn't win?
tur: Tom, Mary'nin kazanamayacağını nasıl bildi?
eng: How did Tom know Mary would win?
tur: Tom, Mary'nin kazanacağını nasıl fark etti?
eng: How did Tom know that Mary knew French?
tur: Tom Mary'nin Fransızca bildiğini nasıl bildi?
eng: How did Tom know that Mary was dead?
tur: Tom, Mary'nin öldüğünü nasıl biliyordu?
eng: How did Tom know that Mary was from Boston?
tur: Tom, Mary'nin Boston'lu olduğunu nasıl öğrendi?
eng: How did Tom know that Mary wasn't going to be here?
tur: Tom, Mary'nin burada olmayacağını nasıl bildi?
eng: How did Tom know that Mary wasn't going to be here?
tur: Tom, Mary'nin burada olmayacağını nereden bildi?
eng: How did Tom know that Mary would be here?
tur: Tom Mary'nin burada olacağını nasıl bildi?
eng: How did Tom know that Mary wouldn't be here?
tur: Tom Mary'nin burada olmayacağını nasıl bildi?
eng: How did Tom know that?
tur: Tom onu nasıl bildi?
eng: How did Tom know that was going to happen?
tur: Tom onun olacağını nasıl bildi?
eng: How did Tom know that would happen?
tur: Tom onun olacağını nasıl bildi?
eng: How did Tom know?
tur: Tom nasıl bildi?
eng: How did Tom know we were looking for him?
tur: Tom onu aradığımızı nasıl bildi?
eng: How did Tom know we were looking for him?
tur: Tom onu aradığımızı nereden biliyordu?
eng: How did Tom know we were looking for Mary?
tur: Tom, Mary'yi aradığımızı nasıl bildi?
eng: How did Tom know what he was supposed to do?
tur: Tom ne yapması gerektiği nasıl bildi?
eng: How did Tom know what Mary was going to say?
tur: Mary'nin ne söyleyeceğini Tom nasıl bildi?
eng: How did Tom know what to do?
tur: Tom ne yapacağını nasıl biliyordu?
eng: How did Tom know what was going on here?
tur: Burada ne olduğunu Tom nasıl bildi?
eng: How did Tom know where Mary lived?
tur: Tom, Mary'nin nerede yaşadığını nasıl biliyordu?
eng: How did Tom know where Mary lived?
tur: Tom, Mary'nin nerede yaşadığını nereden biliyordu?
eng: How did Tom know where Mary was going to be?
tur: Tom, Mary'nin nerede olacağını nasıl bildi?
eng: How did Tom know where Mary was?
tur: Tom, Mary'nin nerede olduğunu nasıl öğrendi?
eng: How did Tom know where to find me?
tur: Tom beni nerede bulacağını nasıl bildi?
eng: How did Tom know where to find me?
tur: Tom beni nerede bulacağını nereden biliyordu?
eng: How did Tom know where we were going?
tur: Tom nereye gidiyor olduğunuzu nereden bildi?
eng: How did Tom know where we were going?
tur: Tom nereye gittiğimizi nasıl biliyordu?
eng: How did Tom know which way to go?
tur: Tom hangi yoldan gideceğini nasıl bildi?
eng: How did Tom know who to give it to?
tur: Tom onu kime vereceğini nasıl bildi?
eng: How did Tom know why Mary was absent?
tur: Tom, Mary'nin neden olmadığını nasıl bildi?
eng: How did Tom know you could play the piano?
tur: Tom piyanoyu çalabileceğini nasıl bildi?
eng: How did Tom know you were going to do that?
tur: Tom onu yapacağını nasıl bildi?
eng: How did Tom know you were in Boston?
tur: Tom senin Boston'da olduğunu nasıl bildi?
eng: How did Tom like it?
tur: Tom onu nasıl beğendi?
eng: How did Tom look?
tur: Tom nasıl görünüyordu?
eng: How did Tom lose all his money?
tur: Tom tüm parasını nasıl kaybetti?
eng: How did Tom lose all that weight?
tur: Tom bütün o kiloyu nasıl verdi?
eng: How did Tom lose so much weight so quickly?
tur: Tom nasıl bu kadar çok ağırlığı bu kadar çabuk kaybetti?
eng: How did Tom lose so much weight so quickly?
tur: Tom nasıl bu kadar çok kiloyu bu kadar çabuk verdi?
eng: How did Tom lose so much weight?
tur: Tom nasıl bu kadar çok kilo verdi?
eng: How did Tom make his money?
tur: Tom parasını nasıl kazandı?
eng: How did Tom make use of that?
tur: Tom ondan nasıl faydalandı.
eng: How did Tom manage that?
tur: Tom onu nasıl başardı?
eng: How did Tom manage to do that?
tur: Tom onu yapmayı nasıl becerdi?
eng: How did Tom manage to get away?
tur: Tom nasıl kaçmayı başardı?
eng: How did Tom manage to lose so much weight so quickly?
tur: Tom bu kadar kiloyu nasıl bu kadar çabuk verdi?
eng: How did Tom meet Mary?
tur: Tom Mary ile nasıl tanıştı?
eng: How did Tom miss this?
tur: Tom bunu nasıl kaçırdı?
eng: How did Tom offend Mary?
tur: Tom Mary'yi nasıl gücendirdi?
eng: How did Tom pay for all this?
tur: Tom bütün bunları nasıl ödedi?
eng: How did Tom persuade Mary to go to Boston with him?
tur: Tom onunla Boston'a gitmesi için Mary'yi nasıl ikna etti?
eng: How did Tom persuade Mary to help him?
tur: Tom, Mary'yi ona yardım etmesini için nasıl ikna etti?
eng: How did Tom persuade Mary to help him?
tur: Tom, ona yardımcı olması için Mary'yi nasıl ikna etti?
eng: How did Tom pull that off?
tur: Tom onu nasıl başardı?
eng: How did Tom react?
tur: Tom nasıl tepki verdi?
eng: How did Tom react to that?
tur: Tom buna nasıl tepki verdi?
eng: How did Tom react when he saw Mary doing that?
tur: Tom, Mary'nin bunu yaptığını gördüğünde nasıl tepki gösterdi?
eng: How did Tom react when he saw Mary?
tur: Tom, Mary'yi gördüğü zaman nasıl tepki verdi?
eng: How did Tom react when you told him that?
tur: Ona bunu söylediğinde Tom nasıl tepki verdi?
eng: How did Tom reply?
tur: Tom nasıl yanıtladı?
eng: How did Tom respond?
tur: Tom nasıl tepki gösterdi?
eng: How did Tom respond to that news?
tur: Tom o habere nasıl tepki gösterdi?
eng: How did Tom respond to that?
tur: Tom buna nasıl cevap verdi?
eng: How did Tom's hearing go?
tur: Tom'un duruşması nasıl geçti?
eng: How did Tom sleep?
tur: Tom nasıl uyudu?
eng: How did Tom solve the problem?
tur: Tom sorunu nasıl çözdü?
eng: How did Tom sound?
tur: Tom nasıl görünüyordu?
eng: How did Tom sprain his ankle?
tur: Tom ayak bileğini nasıl burktu?
eng: How did Tom start the fire?
tur: Tom yangını nasıl başlattı?
eng: How did Tom's umbrella get here?
tur: Tom'un şemsiyesi buraya nasıl geldi?
eng: How did Tom survive?
tur: Tom nasıl hayatta kaldı?
eng: How did Tom take it?
tur: Tom onu nasıl aldı?
eng: How did Tom take the news?
tur: Tom haberi nasıl aldı?
eng: How did Tom talk Mary into babysitting his children?
tur: Tom Mary'yi çocukları için çocukbakıcılığı yapmaya nasıl ikna etti?
eng: How did Tom talk Mary into doing that?
tur: Tom onu yapması için Mary'yi nasıl ikna etti?
eng: How did Tom talk Mary into eating that?
tur: Tom Mary'yi bunu yemeye nasıl ikna etti?
eng: How did Tom talk Mary into helping us?
tur: Tom Mary'yi bize yardım etmeye nasıl ikna etti?
eng: How did Tom talk Mary into singing?
tur: Tom, Mary'yi şarkı söylemeye nasıl ikna etti?
eng: How did Tom talk Mary into that?
tur: Tom nasıl Mary'yi ona ikna etmeye çalıştı?
eng: How did Tom talk you into doing this?
tur: Tom bunu yaparken seninle nasıl konuştu?
eng: How did Tom talk you into that?
tur: Tom seni ona nasıl ikna etti?
eng: How did Tom win?
tur: Tom nasıl kazandı?
eng: How did tonight go?
tur: Bu gece nasıldı gitti?
eng: How did we come here?
tur: Buraya nasıl geldik?
eng: How did we do that?
tur: Biz onu nasıl yaptık?
eng: How did we get into so much trouble?
tur: Bu kadar belaya nasıl bulaştık?
eng: How did we get into this situation?
tur: Bu duruma nasıl düştük?
eng: How did we get ourselves into this?
tur: Kendimizi buna nasıl alıştırdık?
eng: How did we get ourselves into this mess?
tur: Kendimizi bu karmaşaya nasıl soktuk?
eng: How did we get this deal?
tur: Bu anlaşmaya nasıl vardık?
eng: How did we get to this point?
tur: Biz bu noktaya nasıl geldik?
eng: How did we miss it?
tur: Biz onu nasıl kaçırdık?
eng: How did we not know that this was going to happen?
tur: Nasıl bunun olacağını bilmiyorduk?
eng: How did we not know that Tom was lying to us?
tur: Tom'un bize yalan söylüyor olduğunu nasıl bilmedik?
eng: How did we not know that Tom was unhappy?
tur: Tom'un mutsuz olduğunu nasıl bilmedik?
eng: How did we not see it?
tur: Bunu nasıl görmedik?
eng: How did we reach this point?
tur: Bu noktaya nasıl geldik?
eng: How did we win?
tur: Nasıl kazandık?
eng: How did work go?
tur: İş nasıldı?
eng: How did you accomplish all this?
tur: Bütün bunları nasıl bitirdin?
eng: How did you accomplish that?
tur: Sen onu nasıl başardın?
eng: How did you accomplish this?
tur: Bunu nasıl başardın?
eng: How did you achieve that?
tur: Onu nasıl başardın?
eng: How did you acquire all this wealth?
tur: Bütün bu serveti nasıl elde ettin?
eng: How did you acquire all this wealth?
tur: Bütün bu zenginliği nasıl elde ettin?
eng: How did you acquire that information?
tur: O bilgiyi nasıl elde ettin?
eng: How did you acquire your wealth?
tur: Servetini nasıl elde ettin?
eng: How did you actually learn French?
tur: Fransızcayı gerçekten nasıl öğrendin?
eng: How did you all decide that?
tur: Siz ona nasıl karar verdiniz?
eng: How did you all escape?
tur: Hepiniz nasıl kaçtınız?
eng: How did you all get here?
tur: Hepiniz buraya nasıl geldiniz?
eng: How did you and Dad meet?
tur: Sen ve babam nasıl tanıştınız?
eng: How did you and Mom meet?
tur: Sen ve annem nasıl tanıştınız?
eng: How did you and Tom become acquainted?
tur: Sen ve Tom nasıl tanıştınız?
eng: How did you and Tom become friends?
tur: Sen ve Tom nasıl arkadaş oldunuz?
eng: How did you and Tom first meet?
tur: Sn ve Tom ilk kez nasıl tanıştınız?
eng: How did you and Tom get along?
tur: Sen ve Tom nasıl geçiniyordunuz?
eng: How did you and Tom get along?
tur: Sen ve Tom nasıl geçiniyorsunuz?
eng: How did you and Tom get here?
tur: Sen ve Tom buraya nasıl geldiniz?
eng: How did you and Tom meet?
tur: Seninle Tom nasıl tanıştınız?
eng: How did you and Tom meet?
tur: Tom'la sen nasıl tanıştın?
eng: How did you and your wife meet?
tur: Sen ve karın nasıl tanıştınız?
eng: How did you answer her?
tur: Ona nasıl cevap verdin?
eng: How did you answer him?
tur: Onu nasıl yanıtladın?
eng: How did you answer that question?
tur: Bu soruya nasıl cevap verdin?
eng: How did you answer them?
tur: Onlara nasıl cevap verdin?
eng: How did you answer Tom?
tur: Tom'a nasıl cevap verdin?
eng: How did you arrive at such a conclusion?
tur: Nasıl böyle bir sonuca vardın?
eng: How did you arrive at that conclusion?
tur: Bu sonuca nasıl vardın?
eng: How did you arrive at this conclusion?
tur: Bu sonuca nasıl vardın?
eng: How did you become a police officer?
tur: Nasıl bir polis memuru oldun?
eng: How did you become blind?
tur: Nasıl kör oldun?
eng: How did you become involved in this project?
tur: Bu projeye nasıl dahil oldun?
eng: How did you become so successful?
tur: Nasıl bu kadar başarılı oldun?
eng: How did you become such a curmudgeon? You used to be so cheerful all the time.
tur: Nasıl böyle huysuz birine dönüştün? Eskiden hep neşen yerindeydi.
eng: How did you become wealthy?
tur: Nasıl bu kadar varlıklı oldun?
eng: How did you break in without any lockpicks? "The bathroom window was open."
tur: Herhangi bir maymuncuk olmadan eve nasıl girdin? "Banyo penceresi açıktı."
eng: How did you break it?
tur: Bunu nasıl kırdın?
eng: How did you break the tool?
tur: Aleti nasıl kırdın?
eng: How did you break your leg?
tur: Bacağını nasıl kırdın?
eng: How did you burn your hand?
tur: Elini nasıl yaktın?
eng: How did you buy your car?
tur: Arabanı nasıl aldın?
eng: How did you celebrate Christmas last year?
tur: Geçen yıl Noel'i nasıl kutladın?
eng: How did you celebrate your birthday?
tur: Doğum gününü nasıl kutladın?
eng: How did you change your clothes so fast?
tur: Elbiselerini nasıl bu kadar çabuk değiştirdin?
eng: How did you change your clothes so quickly?
tur: Elbiselerini nasıl bu kadar çabuk değiştin?
eng: How did you chip your tooth?
tur: Dişinizi nasıl çektiniz?
eng: How did you come by all this money?
tur: Bütün bu parayla nasıl geldin?
eng: „How did you come?“ „By foot.“
tur: Nasıl geldin? "Yaya olarak."
eng: How did you come by such a big sum of money?
tur: Böyle büyük bir miktarda parayı nasıl kazandın?
eng: How did you come by such a large sum of money?
tur: Böylesine büyük miktarda parayı nasıl edindin?
eng: How did you come by such a large sum of money?
tur: Böylesine büyük miktarda parayı nasıl kazandın?
eng: How did you come by the money?
tur: Parayı nasıl kazandın?
eng: How did you come by these books?
tur: Bu kitapları nasıl edindin?
eng: How did you come by this information?
tur: Bu bilgiyle nasıl geldin?
eng: How did you come by this money?
tur: Bu parayla nasıl geldin?
eng: How did you come by this painting?
tur: Bu tablo ile nasıl geldin?
eng: How did you come by those rare books?
tur: Bu nadir kitaplarla nasıl geldin?
eng: How did you come here?
tur: Buraya nasıl geldin?
eng: How did you come to believe that?
tur: Nasıl oldu da ona inandın?
eng: How did you come to Boston?
tur: Boston'a nasıl geldiniz?
eng: How did you come to hear of it?
tur: Nasıl oldu da onu duydun?
eng: How did you come to here today?
tur: Bugün buraya nasıl geldin?
eng: How did you come to know her?
tur: Nasıl oldu da onu tanıdın?
eng: How did you come to know this?
tur: Bunu nasıl öğrendin?
eng: How did you come to school?
tur: Okula nasıl geldin?
eng: How did you come up with all this?
tur: Bütün bunu nasıl ileri sürdün?
eng: How did you come up with such a good excuse?
tur: Böyle bir bahaneyi nasıl ileri sürdünüz?
eng: How did you come up with such a good excuse?
tur: Böyle iyi bir bahaneyi nasıl buldunuz?
eng: How did you come up with such a good idea?
tur: Böyle güzel bir fikir aklına nereden geldi?
eng: How did you come up with such a good idea?
tur: Böyle güzel bir fikri nasıl buldun?
eng: How did you come up with that answer?
tur: Bu cevabı nasıl buldun?
eng: How did you come up with that answer?
tur: Bu cevap nereden aklına geldi?
eng: How did you come up with that answer?
tur: O cevabı nasıl buldun?
eng: How did you come up with that idea?
tur: O fikri nasıl ortaya attın?
eng: How did you come up with that number? "I don't know. I just made it up."
tur: O numaraya nasıl ulaştın? "Bilmiyorum. Sadece kafadan attım."
eng: How did you come up with that number?
tur: O numarayı nasıl buldun?
eng: How did you come up with that?
tur: Onu nasıl önerdin?
eng: How did you come up with the idea for this book?
tur: Bu kitap için fikri nasıl buldun?
eng: How did you come up with the idea for this?
tur: Bunun için fikri nasıl buldun?
eng: How did you come up with the idea?
tur: Sen fikre nasıl ulaştın?
eng: How did you come up with this?
tur: Bunu nasıl önerdin?
eng: How did you come up with this crazy idea?
tur: Bu çılgın fikir nereden aklına geldi?
eng: How did you come up with this crazy idea?
tur: Bu çılgın fikri nasıl buldun?
eng: How did you come up with this crazy idea?
tur: Bu çılgın fikri nasıl ileri sürdün.
eng: How did you come up with this plan?
tur: Bu planı nasıl ileri sürdün?
eng: How did you convince her?
tur: Onu nasıl ikna ettiniz?
eng: How did you convince him?
tur: Onu nasıl ikna ettin?
eng: How did you convince them?
tur: Onları nasıl ikna ettin?
eng: How did you convince Tom not to leave?
tur: Tom'u ayrılmamaya nasıl ikna ettin?
eng: How did you convince Tom to do that?
tur: Bunu yapması için Tom'u nasıl ikna ettiniz?
eng: How did you convince Tom to do that?
tur: Tom'un onu yapması için nasıl ikna ettin?
eng: How did you convince Tom to give you so much money?
tur: Tom'u size bu kadar çok para vermeye nasıl ikna ettiniz?
eng: How did you convince Tom to go to Boston with you?
tur: Tom'u seninle Boston'a gitmeye nasıl ikna ettin?
eng: How did you convince Tom to help us paint the barn?
tur: Tom'un ahırı boyamamıza yardım etmeye nasıl ikna ettin?
eng: How did you convince Tom to help you?
tur: Tom'u sana yardım etmeye nasıl ikna ettin?
eng: How did you convince Tom?
tur: Tom'u nasıl ikna ettin?
eng: How did you convince Tom to sing?
tur: Şarkı söylemesi için Tom'u nasıl ikna ettin?
eng: How did you convince Tom to wash your car for you?
tur: Tom'u aracınızı sizin için yıkamaya nasıl ikna ettin?
eng: How did you convince Tom to wash your car for you?
tur: Tom'u senin için senin arabanı yıkamaya nasıl ikna ettin?
eng: How did you convince your parents to let you stay home from school?
tur: Okuldan sonra evde kalman için ebeveynlerini nasıl ikna ettin?
eng: How did you cook this?
tur: Bunu nasıl pişirdin?
eng: How did you cope?
tur: Nasıl başa çıktın?
eng: How did you cope?
tur: Nasıl başa çıktınız?
eng: How did you cut your arm?
tur: Kolunu nasıl kestin?
eng: How did you cut your hand?
tur: Elini nasıl kestin?
eng: How did you deal with that?
tur: Onunla nasıl baş ettiniz?
eng: How did you deal with the matter?
tur: Meseleyi nasıl hallettin?
eng: How did you decide?
tur: Nasıl karar verdin?
eng: How did you describe the mission to Tom?
tur: Tom'a görevi nasıl tarif ettin?
eng: How did you describe the project to Tom?
tur: Tom'a projeyi nasıl tanımladın?
eng: How did you determine that?
tur: Onu nasıl kararlaştırdın?
eng: How did you determine this?
tur: Bunu nasıl belirledin?
eng: How did you discover that?
tur: Sen onu nasıl keşfettin?
eng: How did you discover the truth?
tur: Gerçeği nasıl keşfettin?
eng: How did you discover Tom's hiding place?
tur: Tom'un saklandığı yeri nasıl keşfettin?
eng: How did you do in your exam?
tur: Sınavında nasıl yaptın?
eng: How did you do it?
tur: Onu nasıl yaptın?
eng: How did you do it so quickly?
tur: Onu nasıl bu kadar çabuk yaptın?
eng: How did you do it without our help?
tur: Bizim yardımımız olmadan bunu nasıl yaptın?
eng: How did you do?
tur: Nasıl yaptın?
eng: How did you do on your finals?
tur: Finallerinde nasıl yaptın?
eng: How did you do that?
tur: Onu nasıl yaptın?
eng: How did you do that so fast?
tur: Onu nasıl bu kadar hızlı yaptın?
eng: How did you do that so quickly?
tur: Bunu nasıl bu kadar çabuk yaptın?
eng: How did you do that without any help?
tur: Onu herhangi bir yardım almadan nasıl yaptın?
eng: How did you do this?
tur: Bunu nasıl yaptın?
eng: How did you draw this picture?
tur: Bu resmi nasıl çizdin?
eng: How did you draw this picture?
tur: Bu resmi nasıl çizdiniz?
eng: How did you dress for Halloween?
tur: Cadılar bayramı için nasıl giyindin?
eng: How did you end up being Tom's manager?
tur: Tom'un menejeri olmaktan nasıl vazgeçtin?
eng: How did you end up deciding on doing a thing like this?
tur: Nasıl karar verdiniz böyle bir şey yapmaya?
eng: How did you end up here?
tur: Nasıl buraya düştün?
eng: How did you end up in Boston?
tur: Peki nasıl oldu da Boston'a geldin?
eng: How did you end up in jail?
tur: Nasıl hapse düştün?
eng: How did you end up living in Tom's basement?
tur: Tom'un bodrumunda yaşamayı nasıl bitirdin?
eng: How did you enjoy the concert?
tur: Konserden zevk aldın mı?
eng: How did you enjoy the movie?
tur: Filmi nasıl buldunuz?
eng: How did you enjoy the play?
tur: Nasıl, oyundan keyif aldın mı?
eng: How did you enjoy the play?
tur: Oyundan ne kadar keyif aldın?
eng: How did you enjoy your vacation?
tur: Tatiliniz nasıl geçti?
eng: How did you escape?
tur: Nasıl firar ettin?
eng: How did you ever find out about that?
tur: Onu nasıl buldun?
eng: How did you ever find us?
tur: Bizi nasıl buldun?
eng: How did you ever get Tom to give you that painting?
tur: Tom'a o tabloyu sana nasıl verdirdin?
eng: How did you expect me to know it was wrong?
tur: Onun yanlış olduğunu bilmemi nasıl bekliyordun?
eng: How did you express disagreement?
tur: Anlaşmazlığı nasıl ifade ettiniz?
eng: How did you fall down there?
tur: Orada nasıl düştün?
eng: How did you fall into the swamp? Somebody pushed us.
tur: Bataklığa nasıl düştün? Biri bizi itti.
eng: How did you fall into the swamp? "Someone pushed us in."
tur: Bataklığa nasıl düştünüz? Biri bizi itti.
eng: How did you fall into the swamp? Someone shoved us.
tur: Bataklığa nasıl düştünüz? Biri bizi itti.
eng: How did you feel about that?
tur: Onun hakkında nasıl hissettin?
eng: How did you feel about the game?
tur: Oyun hakkında nasıl hissettin?
eng: How did you feel afterwards?
tur: Sonradan nasıl hissettiniz?
eng: How did you feel the morning after that party?
tur: O partiden sonra sabahleyin kendini nasıl hissettin?
eng: How did you feel then?
tur: O zaman nasıl hissettin?
eng: How did you feel when that happened?
tur: Bu olduğunda nasıl hissettin?
eng: How did you figure all this out?
tur: Bunun hepsini nasıl anladın?
eng: How did you figure it out?
tur: Bunu nasıl anladın?
eng: How did you figure out this problem?
tur: Bu sorunu nasıl çözdün?
eng: How did you figure out Tom was the one who did it?
tur: Onu yapan kişinin Tom olduğunu nasıl öğrendin?
eng: How did you figure that out?
tur: Onu nasıl hallettin?
eng: How did you figure this all out?
tur: Bunun hepsini nasıl anladın?
eng: How did you find Egypt? "Hot."
tur: Mısır'ı nasıl buldunuz? "Sıcak."
eng: How did you find her?
tur: Onu nasıl buldun?
eng: How did you find him?
tur: Onu nasıl buldun?
eng: How did you find it?
tur: Bunu nasıl buldun?
eng: How did you find me?
tur: Beni nasıl buldun?
eng: How did you find me?
tur: Beni nasıl buldunuz?
eng: How did you find out about that?
tur: Onun hakkında nasıl öğrendin?
eng: How did you find out about them?
tur: Onlar hakkında nasıl öğrendin?
eng: How did you find out about this?
tur: Bunun hakkında nasıl buldunuz?
eng: How did you find out about this place?
tur: Bu yer hakkında nasıl öğrendin?
eng: How did you find out it was me?
tur: Onun ben olduğumu nasıl anladın?
eng: How did you find out it was my birthday?
tur: Doğum günüm olduğunu nasıl öğrendin?
eng: How did you find out?
tur: Sen nasıl öğrendin?
eng: How did you find out that I like this fish?
tur: Bu balığı sevdiğimi nasıl öğrendin?
eng: How did you find out that Tom didn't have to do that?
tur: Tom'un bunu yapmak zorunda olmadığını nasıl öğrendin?
eng: How did you find out that Tom didn't know how to do that?
tur: Tom'un onu nasıl yapacağını bilmediğini ne zaman anladın?
eng: How did you find out that Tom didn't like doing that?
tur: Tom'un onu yapmaktan hoşlanmadığını nasıl anladın?
eng: How did you find out that Tom didn't need to do that?
tur: Tom'un bunu yapmasına gerek olmadığını nasıl öğrendin?
eng: How did you find out that Tom didn't want to do that?
tur: Tom'un onu yapmak istemediğini nasıl anladın?
eng: How did you find out that Tom did that?
tur: Bunu Tom'un yaptığını nereden anladınız?
eng: How did you find out that Tom did that?
tur: Tom'un bunu yaptığını nasıl anladın?
eng: How did you find out that Tom hadn't paid his bills?
tur: Tom'un faturalarını ödemediğini nasıl öğrendin?
eng: How did you find out that Tom kissed Mary?
tur: Tom'un Mary'yi öptüğünü nasıl öğrendin?
eng: How did you find out that Tom knew how to do that?
tur: Tom'un onu nasıl yapacağını bildiğini nasıl öğrendin?
eng: How did you find out that Tom likes doing that?
tur: Tom'un onu yapmayı sevdiğini nasıl anladın?
eng: How did you find out that Tom wanted to do that?
tur: Tom'un bunu yapmak istediğini nasıl buldun?
eng: How did you find out that Tom wasn't the one who did that?
tur: Onu yapan kişinin Tom'un olmadığını nasıl öğrendin?
eng: How did you find out that Tom was the one who did that?
tur: Onu yapan kişinin Tom olduğunu nasıl anladın?
eng: How did you find out where I live?
tur: Nerede yaşadığımı nasıl buldun?
eng: How did you find out where Tom lives?
tur: Tom'un nerede yaşadığını nasıl öğrendin?
eng: How did you find out where Tom was?
tur: Tom'un nerede olduğunu nasıl öğrendin?
eng: How did you find that book?
tur: O kitabı nasıl nasıl buldun?
eng: How did you find that out?
tur: Onu nasıl öğrendin?
eng: How did you find the keys?
tur: Anahtarları nasıl buldunuz?
eng: How did you find them?
tur: Onları nasıl buldun?
eng: How did you find the time to do this?
tur: Bunu yapacak zamanı nasıl buldun?
eng: How did you find the time to read so many books?
tur: Bu kadar çok kitabı okuyacak zamanı nasıl buldun?
eng: How did you find the time to read so many books?
tur: Bu kadar çok kitabı okuyacak zamanı nereden buldun?
eng: How did you find this place?
tur: Nasıl buldun burayı?
eng: How did you find this sweater?
tur: Bunu süveteri nasıl buldun?
eng: How did you find Tom's hiding place?
tur: Tom'un saklandığı yeri nasıl buldun?
eng: How did you find Tom?
tur: Tom'u nasıl buldun?
eng: How did you find us?
tur: Bizi nasıl buldun?
eng: How did you finish so quickly?
tur: Nasıl bu kadar çabuk bitirdin?
eng: How did you first come up with this idea?
tur: İlk önce bu fikri nasıl buldun?
eng: How did you first learn about our school?
tur: İlk önce okulumuzu nasıl öğrendin?
eng: How did you first meet her?
tur: Onunla ilk olarak nasıl tanıştın?
eng: How did you first meet him?
tur: Onunla ilk olarak nasıl tanıştın?
eng: How did you first meet them?
tur: Onlarla ilk olarak nasıl tanıştın?
eng: How did you first meet Tom?
tur: Tom'la ilk kez nasıl tanıştınız?
eng: How did you first react?
tur: İlk önce nasıl tepki gösterdin?
eng: How did you fit a briefcase into your pocket?! the woman asked, stunned.
tur: Şaşırmış bir şekilde "Nasıl olur da cebinin içine çantayı sığdırdın?!" diye sordu kadın.
eng: How did you fracture your shoulder?
tur: Omzunu nasıl kırdın?
eng: How did you get a better price than I did?
tur: Nasıl benden daha iyi bir fiyat aldınız?
eng: How did you get acquainted with her?
tur: Onunla nasıl tanıştın?
eng: How did you get a naked picture of me?
tur: Nasıl benim çıplak bir resmimi elde ettiniz?
eng: How did you get a nickname like that?
tur: Öyle bir lakabı nasıl aldın?
eng: How did you get back here?
tur: Buraya nasıl geri döndün?
eng: How did you get back so soon?
tur: Bu kadar kısa sürede nasıl geri geldin?
eng: How did you get caught?
tur: Sen nasıl yakalandın?
eng: How did you get here ahead of us?
tur: Buraya önümüzde nasıl geldiniz?
eng: How did you get here before me?
tur: Nasıl benden önce buraya geldin?
eng: How did you get here?
tur: Buraya nasıl geldin?
eng: How did you get here so fast?
tur: Buraya nasıl bu kadar çabuk geldin?
eng: How did you get here so quickly?
tur: Buraya nasıl bu kadar çabuk geldin?
eng: How did you get here today?
tur: Bugün buraya nasıl geldin?
eng: How did you get her to laugh?
tur: Onu nasıl güldürdün?
eng: How did you get her to say yes?
tur: Ona nasıl evet dedirttin?
eng: How did you get him to laugh?
tur: Onu nasıl güldürdün?
eng: How did you get him to say yes?
tur: Ona nasıl evet dedirttin?
eng: How did you get home?
tur: Eve nasıl gittin?
eng: How did you get hurt?
tur: Nasıl yaralandın?
eng: How did you get hurt so badly?
tur: Nasıl bu kadar kötü yaralandın?
eng: How did you get in here?
tur: Buraya nasıl girdin?
eng: How did you get in here? "I climbed in through the window."
tur: Buraya nasıl girdin? "Pencereden tırmandım."
eng: How did you get in?
tur: İçeri nasıl girdin?
eng: How did you get injured?
tur: Nasıl yaralandın?
eng: How did you get in my house?
tur: Evime nasıl girdin?
eng: How did you get in my room?
tur: Odama nasıl girdin?
eng: How did you get inside? Do you have a key?
tur: İçeri nasıl girdin? Anahtarın var mı?
eng: How did you get inside?
tur: İçeri nasıl girdin?
eng: How did you get inside?
tur: İçeri nasıl girdiniz?
eng: How did you get inside?
tur: Nasıl içeri girdin?
eng: How did you get in such a pickle?
tur: Böyle zor bir duruma nasıl girdin?
eng: How did you get interested in art?
tur: Sanata nasıl ilgi duymaya başladınız?
eng: How did you get interested in wine?
tur: Şaraba nasıl ilgi duydunuz?
eng: How did you get into coaching?
tur: Koçluğa nasıl girdin?
eng: How did you get into comedy?
tur: Komediye nasıl girdin?
eng: How did you get into Harvard?
tur: Harvard'a nasıl girdin?
eng: How did you get into my apartment?
tur: Daireme nasıl girdin?
eng: How did you get into my house?
tur: Sen evime nasıl girdin?
eng: How did you get into my room?
tur: Odama nasıl girdin?
eng: How did you get into that line of work?
tur: O iş kuyruğuna nasıl girdin?
eng: How did you get into that profession?
tur: O mesleğe nasıl girdin?
eng: How did you get into the building?
tur: Binaya nasıl girdiniz?
eng: How did you get into the house?
tur: Eve nasıl girdiniz?
eng: How did you get into the tunnel?
tur: Tünele nasıl girdin?
eng: How did you get into this?
tur: Buna nasıl girdin?
eng: How did you get into this business?
tur: Bu işe nasıl girdin?
eng: How did you get into trouble?
tur: Başın nasıl belaya girdi?
eng: How did you get invited?
tur: Nasıl davet edildin?
eng: How did you get involved in book publishing?
tur: Kitap yayıncılığına nasıl girdiniz?
eng: How did you get involved in this project?
tur: Bu projeye nasıl dahil oldunuz?
eng: How did you get involved in this project?
tur: Bu projeye nasıl katıldınız?
eng: How did you get it in here?
tur: Onu buraya nasıl getirdin?
eng: How did you get it?
tur: Onu nasıl aldın?
eng: How did you get Mary to go out with you?
tur: Mary'yi seninle nasıl çıkarttın?
eng: How did you get my address?
tur: Adresimi nasıl aldın?
eng: How did you get our address?
tur: Adresimizi nasıl aldın?
eng: How did you get out of doing that?
tur: Onu yapmaktan nasıl kurtuldun?
eng: How did you get out of jail?
tur: Hapisten nasıl çıktın?
eng: How did you get out of your room?
tur: Odanızdan nasıl çıktınız?
eng: How did you get over the difficulty?
tur: Zorluğun üstesinden nasıl geldiniz?
eng: How did you get past the alarm system?
tur: Alarm sistemini nasıl geçtin?
eng: How did you get so dirty?
tur: Nasıl çok kirlendin?
eng: How did you get so fat?
tur: Nasıl bu kadar şişmanladın?
eng: How did you get so good at French?
tur: Fransızcada nasıl bu kadar iyi olmayı başardınız?
eng: How did you get so rich?
tur: Nasıl bu kadar zengin oldun?
eng: How did you get so strong?
tur: Nasıl bu kadar güçlü oldun?
eng: How did you get started in wrestling?
tur: Güreşe nasıl başladın?
eng: How did you get stuck?
tur: Nasıl sıkıştın?
eng: How did you get such a large amount of money?
tur: Böylesine büyük miktarda parayı nasıl aldın?
eng: How did you get that black eye?
tur: Gözünü nasıl morarttın?
eng: How did you get that idea?
tur: O fikri nasıl aldın?
eng: How did you get that information?
tur: O bilgiyi nasıl aldın?
eng: How did you get that job?
tur: O işi nasıl aldın?
eng: How did you get that much money?
tur: Bu kadar çok parayı nasıl kazandın?
eng: How did you get that nickname?
tur: O takma adı nasıl aldın?
eng: How did you get that?
tur: Onu nasıl aldın?
eng: How did you get that price?
tur: O fiyatı nereden aldın?
eng: How did you get that scar? "It's a long story."
tur: O yarayı nasıl aldın? "Uzun bir hikaye."
eng: How did you get that scar on your chin?
tur: Çenendeki o yarayı nasıl aldın?
eng: How did you get that scar?
tur: O yarayı nasıl aldın?
eng: How did you get them?
tur: Onları nasıl aldın?
eng: How did you get them to laugh?
tur: Onları nasıl güldürdün?
eng: How did you get them to say yes?
tur: Onlara nasıl evet dedirttin?
eng: How did you get there?
tur: Oraya nasıl gittin?
eng: How did you get these?
tur: Bunları nasıl aldın?
eng: How did you get this?
tur: Bunu nasıl aldın?
eng: How did you get this job?
tur: Bu işi nasıl aldın?
eng: How did you get this money?
tur: Sen bu parayı nasıl aldın?
eng: How did you get this number?
tur: Bu numarayı nasıl aldın?