DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom should've chosen to do something else.
tur: Tom başka bir şey yapmayı seçmeliydi.
eng: Tom should've closed all his windows.
tur: Tom tüm pencerelerini kapatmalıydı.
eng: Tom should've come sooner.
tur: Tom daha erken gelmeliydi.
eng: Tom should've come to Boston with us.
tur: Tom, bizimle Boston'a gelmeliydi.
eng: Tom should've come.
tur: Tom gelmeliydi.
eng: Tom should've come to the meeting.
tur: Tom toplantıya gelmeliydi.
eng: Tom should've come with me.
tur: Tom benimle gelmeliydi.
eng: Tom should've come with you.
tur: Tom seninle gelmeliydi.
eng: Tom should've danced with Mary.
tur: Tom Mary ile dans etmeliydi.
eng: Tom should've discussed that with you.
tur: Tom onu seninle görüşmeliydi.
eng: Tom should've done it that way.
tur: Tom bunu o şekilde yapmış olmalıydı.
eng: Tom should've done it the way you told him to do it.
tur: Tom bunu ona bunu yapmasını söylediğin şekilde yapmalıydı.
eng: Tom should've done something.
tur: Tom bir şey yapmalıydı.
eng: Tom should've done that earlier.
tur: Tom onu daha önce yapmalıydı.
eng: Tom should've done that himself.
tur: Tom bunu kendi yapmalıydı.
eng: Tom should've done that last summer.
tur: Tom geçen yaz bunu yapmalıydı.
eng: Tom should've done that last week.
tur: Tom bunu geçen hafta yapmalıydı.
eng: Tom should've done that long ago.
tur: Tom bunu uzun süre önce yapmalıydı.
eng: Tom should've done that sooner.
tur: Tom bunu daha çabuk yapmalıydı.
eng: Tom should've done that the way I showed him.
tur: Tom ona gösterdiğim şekilde yapmalıydı.
eng: Tom should've done that the way Mary showed him.
tur: Tom bunu Mary'nin ona gösterdiği şekilde yapmalıydı.
eng: Tom should've done that the way Mary suggested.
tur: Tom, Mary'nin önerdiği şekilde yapmalıydı.
eng: Tom should've done that the way you told him to.
tur: Tom bunu ona söylediğin şekilde yapmalıydı.
eng: Tom should've done that three days ago.
tur: Tom bunu üç gün önce yapmalıydı.
eng: Tom should've done that three days ago.
tur: Tom'un bunu 3 gün önce yapması gerekirdi.
eng: Tom should've done that.
tur: Tom onu yapmalıydı.
eng: Tom should've done that weeks ago.
tur: Tom bunu haftalar önce yapmalıydı.
eng: Tom should've done that with Mary.
tur: Tom bunu Mary ile yapmalıydı.
eng: Tom should've done that with me.
tur: Tom bunu benimle yapmalıydı.
eng: Tom should've done that years ago.
tur: Tom bunu yıllar önce yapmalıydı.
eng: Tom should've done that yesterday.
tur: Tom onu dün yapmalıydı.
eng: Tom should've done this yesterday.
tur: Tom bunu dün yapmalıydı.
eng: Tom should've done what Mary told him to do.
tur: Tom, Mary'nin ona yapmasını söylediği şeyi yapmalıydı.
eng: Tom should've driven more carefully.
tur: Tom daha dikkatli sürmeliydi.
eng: Tom should've eaten breakfast.
tur: Tom kahvaltı yemeliydi.
eng: Tom should've eaten more.
tur: Tom daha fazla yemeliydi.
eng: Tom should've filled up his tank.
tur: Tom deposunu doldurmalıydı.
eng: Tom should've finished at least an hour ago.
tur: Tom en azından bir saat önce bitirmeliydi.
eng: Tom should've finished his homework by now.
tur: Tom şimdiye kadar ev ödevini bitirmeliydi.
eng: Tom should've finished it by now.
tur: Tom şimdiye bitirmeliydi.
eng: Tom should've finished it by now.
tur: Tom şimdiye bitirmiş olmalıydı.
eng: Tom should've followed Mary's advice.
tur: Tom Mary'nin tavsiyesini izlemeliydi.
eng: Tom should've given Mary a birthday present.
tur: Tom Mary'ye doğum günü hediyesi vermeliydi.
eng: Tom should've given Mary flowers or something on Valentine's Day.
tur: Tom sevgililer gününde Mary'ye çiçekler ya da bir şey vermeliydi.
eng: Tom should've given Mary his old guitar.
tur: Tom, Mary'ye eski gitarını vermeliydi.
eng: Tom should've given Mary more money.
tur: Tom Mary'ye daha fazla para vermeliydi.
eng: Tom should've given Mary more time to do that.
tur: Bunu yapmak için Tom, Mary'ye daha fazla zaman vermeliydi.
eng: Tom should've given Mary more time.
tur: Tom'un Mary'ye daha fazla zaman vermesi gerekirdi.
eng: Tom should've given Mary what she wanted.
tur: Tom, Mary'ye istediğini vermeliydi.
eng: Tom should've gone home earlier.
tur: Tom eve daha erken gitmeliydi.
eng: Tom should've gone shopping with Mary.
tur: Tom Mary ile alışverişe gitmiş olmalıydı.
eng: Tom should've gone to Boston with Mary.
tur: Tom Mary ile Boston'a gitmeliydi.
eng: Tom should've gone to Mary's house by himself.
tur: Tom Mary'nin evine tek başına gitmeliydi.
eng: Tom should've gone weeks ago.
tur: Tom haftalar önce gitmeliydi.
eng: Tom should've gone with Mary.
tur: Tom, Mary ile gitmeliydi.
eng: Tom should've gone with you.
tur: Tom seninle gitmeliydı.
eng: Tom should've gotten a warning.
tur: Tom bir uyarı almalıydı.
eng: Tom should've helped Mary do that.
tur: Tom Mary'nin onu yapmasına yardım etmeliydi.
eng: Tom should've helped Mary more.
tur: Tom'un Mary'ye daha fazla yardımcı olması gerekirdi.
eng: Tom should've helped Mary more.
tur: Tom'un Mary'ye daha fazla yardım etmesi gerekirdi.
eng: Tom should've helped Mary.
tur: Tom Mary'ye yardım etmeliydi.
eng: Tom should've helped Mary with her homework.
tur: Tom Mary'ye ev ödevinde yardım etmeliydi.
eng: Tom should've hired a better lawyer.
tur: Tom daha iyi bir avukat tutmalıydı.
eng: Tom should've hugged Mary.
tur: Tom, Mary'ye sarılmalıydı.
eng: Tom should've invited Mary.
tur: Tom, Mary'yi davet etmeliydi.
eng: Tom should've kept his mouth shut.
tur: Tom ağzını kapalı tutmalıydı.
eng: Tom should've kept his mouth shut.
tur: Tom çenesini kapalı tutmalıydı.
eng: Tom should've kept that secret.
tur: Tom o sırrı saklamalıydı.
eng: Tom should've kissed Mary.
tur: Tom, Mary'yi öpmeliydi.
eng: Tom should've kissed Mary when he had the chance.
tur: Tom şansı varken Mary'yi öpmeliydi.
eng: Tom should've known better than to carry so much money.
tur: Tom bu kadar çok para taşımaması gerektiğini bilmeliydi.
eng: Tom should've known better.
tur: Tom daha iyi bilmeliydi.
eng: Tom should've known that we'd be here today.
tur: Tom bugün burada olacağımızı bilmeliydi.
eng: Tom should've known.
tur: Tom bilmeliydi.
eng: Tom should've laughed at Mary's jokes, even though they weren't funny.
tur: Tom komik olmamasına rağmen Mary'nin esprilerine gülmeliydi.
eng: Tom should've laughed at Mary's jokes.
tur: Tom, Mary'nin esprilerine gülmeliydi.
eng: Tom should've left earlier.
tur: Tom daha önce ayrılmış olmalıydı.
eng: Tom should've left.
tur: Tom terk etmeliydi.
eng: Tom should've left when he had the chance.
tur: Tom fırsatı olduğunda gitmeliydi.
eng: Tom should've let his children come camping with us.
tur: Tom çocuklarının bizimle birlikte kampa gelmelerine izin vermeliydi.
eng: Tom should've let his children go camping with us.
tur: Tom çocuklarının bizimle kamp yapmasına izin vermeliydi.
eng: Tom should've let Mary do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmasına izin vermeliydi.
eng: Tom should've let Mary drive.
tur: Tom'un Mary'nin araba kullanmasına izin vermesi gerek.
eng: Tom should've let me do what I wanted to do.
tur: Tom yapmak istediğimi yapmama izin vermeliydi.
eng: Tom should've let me know earlier.
tur: Tom bana daha önce bildirmeliydi.
eng: Tom should've let me sing.
tur: Tom şarkı söylememe izin vermeliydi.
eng: Tom should've let me talk to him.
tur: Tom onunla konuşmama izin vermeliydi.
eng: Tom should've let me talk to Mary.
tur: Tom Mary ile konuşmama izin vermeliydi.
eng: Tom should've listened more carefully to Mary's explanation.
tur: Tom Mary'nin açıklamasını daha dikkatli dinlemeliydi.
eng: Tom should've listened to his mother.
tur: Tom annesini dinlemiş olmalıydı.
eng: Tom should've listened to Mary.
tur: Tom Mary'yi dinlemeliydi.
eng: Tom should've listened to you and bought that painting when he had the chance.
tur: Tom seni dinlemeliydi ve fırsatı olduğunda o tabloyu almalıydı.
eng: Tom should've listened to you.
tur: Tom seni dinlemeliydi.
eng: Tom should've listened to you.
tur: Tom sizi dinlemeliydi.
eng: Tom should've locked the door.
tur: Tom kapıyı kilitlemeliydi.
eng: Tom should've married Mary.
tur: Tom Mary ile evlenmeliydi.
eng: Tom should've never been asked to do that.
tur: Tom'un bunu yapması istenmemeliydi.
eng: Tom should've never been fired.
tur: Tom asla kovulmamalıydı.
eng: Tom should've never come to Boston.
tur: Tom Boston'a hiç gelmemeliydi.
eng: Tom should've never gone to Boston.
tur: Tom Boston'a hiç gitmemeliydi.
eng: Tom should've never let Mary go.
tur: Tom Mary'nin gitmesine izin vermemeliydi.
eng: Tom should've never returned.
tur: Tom hiç dönmemeliydi.
eng: Tom should've never tried to do that.
tur: Tom asla bunu yapmaya çalışmamalıydı.
eng: Tom should've offered to help Mary.
tur: Tom Mary'ye yardım etmeyi önermeliydi.
eng: Tom should've paged Mary.
tur: Tom Mary'ye çağrı bırakmalıydı.
eng: Tom should've paid attention to Mary.
tur: Tom, Mary'ye dikkat etmeliydi.
eng: Tom should've pretended he didn't understand French.
tur: Tom, Fransızca anlamıyormuş gibi yapmalıydı.
eng: Tom should've protected Mary.
tur: Tom Mary'yi korumalıydı.
eng: Tom should've purchased flood insurance.
tur: Tom sel sigortası satın almalıydı.
eng: Tom should've rehearsed his speech.
tur: Tom konuşmasını prova etmeliydi.
eng: Tom should verify that.
tur: Tom onu doğrulamalı.
eng: Tom should've said more.
tur: Tom daha fazla söylemeliydi.
eng: Tom should've said no.
tur: Tom hayır demeliydi.
eng: Tom should've said something.
tur: Tom bir şey söylemeliydi.
eng: Tom should've said "thank you."
tur: Tom "teşekkür ederim" demeliydi.
eng: Tom should've said yes.
tur: Tom evet demeliydi.
eng: Tom should've slept longer.
tur: Tom daha fazla uyumalıydı.
eng: Tom should've spoken French.
tur: Tom Fransızca konuşmalıydı.
eng: Tom should've stayed a little longer.
tur: Tom biraz daha uzun kalmalıydı.
eng: Tom should've stayed and helped us clean up.
tur: Tom kalmalıydı ve temizlik yapmamıza yardım etmeliydi.
eng: Tom should've stayed at home.
tur: Tom evde kalaydı iyiydi.
eng: Tom should've stayed at home.
tur: Tom evde kalmalıydı.
eng: Tom should've stayed for a couple more hours.
tur: Tom'un birkaç saat daha kalması gerekirdi.
eng: Tom should've stayed home.
tur: Tom evde kalmalıydı.
eng: Tom should've stayed in Boston for another week.
tur: Tom bir hafta daha Boston'da kalmalıydı.
eng: Tom should've stayed in Boston longer.
tur: Tom daha uzun bir süre Boston'da kalmalıydı.
eng: Tom should've stayed in Boston.
tur: Tom Boston'da kalmalıydı.
eng: Tom should've stayed longer.
tur: Tom daha uzun kalmalıydı.
eng: Tom should've stayed.
tur: Tom kalmalıydı.
eng: Tom should've stayed where he was.
tur: Tom bulunduğu yerde kalmalıydı.
eng: Tom should've stopped Mary.
tur: Tom Mary'yi durdurmalıydı.
eng: Tom should've studied harder for the test.
tur: Tom sınav için daha fazla çalışmış olmalıydı.
eng: Tom should've studied harder.
tur: Tom daha çok çalışmalıydı.
eng: Tom should've studied more.
tur: Tom daha çok çalışmalıydı.
eng: Tom should've sung the song Mary requested.
tur: Tom Mary'nin istediği şarkıyı söylemeliydi.
eng: Tom should've surrendered.
tur: Tom teslim olmalıydı.
eng: Tom should've talked to Mary.
tur: Tom Mary ile konuşmalıydı.
eng: Tom should've told Mary about what happened.
tur: Tom, Mary'ye ne olduğundan bahsetmeliydi.
eng: Tom should've told Mary everything.
tur: Tom'un Mary'ye her şeyi anlatması gerekirdi.
eng: Tom should've told Mary he loved her.
tur: Tom'un Mary'ye onu sevdiğini söylemesi gerekirdi.
eng: Tom should've told Mary he was married.
tur: Tom Mary'ye evli olduğunu söylemeliydi.
eng: Tom should've told Mary not to do that.
tur: Tom Mary'ye bunu yapmamasını söylemeliydi.
eng: Tom should've told Mary not to leave early.
tur: Tom Mary'ye erken ayrılmamasını söylemeliydi.
eng: Tom should've told Mary not to stay in Boston.
tur: Tom, Mary’ye Boston’da kalmamasını söylemeliydi.
eng: Tom should've told Mary that he wanted to do that.
tur: Tom bunu yapmak istediğini Mary'ye söylemeliydi.
eng: Tom should've told Mary that he was married.
tur: Tom evli olduğunu Mary'ye söylemeliydi.
eng: Tom should've told Mary that she needed to do that.
tur: Tom, Mary'ye onu yapması gerektiğini söylemeliydi.
eng: Tom should've told Mary that she was doing that the wrong way.
tur: Tom, Mary'ye bunu yanlış şekilde yaptığını söylemeliydi.
eng: Tom should've told Mary that she wasn't supposed to do that.
tur: Tom, Mary'ye onu yapması gerekmediğini söylemeliydi.
eng: Tom should've told Mary the truth in the first place.
tur: Tom gerçeği ilk önce Mary'ye söylemeliydi.
eng: Tom should've told Mary to do that.
tur: Tom, Mary'ye onu yapmasını söylemesi gerekirdi.
eng: Tom should've told Mary.
tur: Tom Mary'ye söylemeliydi.
eng: Tom should've told Mary what he had done.
tur: Tom Mary'ye yaptıklarını söylemeliydi.
eng: Tom should've told Mary why he wanted to do that.
tur: Tom Mary'ye neden bunu yapmak istediğini söylemeliydi.
eng: Tom should've told Mary why she needed to do that.
tur: Tom, Mary'ye neden onu yapması gerektiğini söylemeliydi.
eng: Tom should've told me about that sooner.
tur: Tom bana onun hakkında daha önce söylemeliydi.
eng: Tom should've told me he was married.
tur: Tom bana evli olduğunu söylemeliydi.
eng: Tom should've told me the truth.
tur: Tom bana gerçeği söylemeliydi.
eng: Tom should've told me.
tur: Tom bana söylemeliydi.
eng: Tom should've told the truth.
tur: Tom gerçeği söylemeliydi.
eng: Tom should've told us about that earlier.
tur: Tom onun hakkında bize daha erken söylemeliydi.
eng: Tom should've told us about this.
tur: Tom bize bundan bahsetmeliydi.
eng: Tom should've told us the truth.
tur: Tom'un bize gerçeği söylemesi gerekirdi.
eng: Tom should've trusted his instinct.
tur: Tom içgüdüsüne güvenmeliydı.
eng: Tom should've trusted me.
tur: Tom bana güvenmeliydi.
eng: Tom should've visited Boston, but he didn't.
tur: Tom bütün yaz Boston'da kalmalıydı.
eng: Tom should've waited for Mary.
tur: Tom Mary'yi beklemeliydi.
eng: Tom should've walked home with Mary.
tur: Tom Mary ile birlikte eve gitmeliydi.
eng: Tom should've warned Mary.
tur: Tom'un Mary'yi uyarması gerekiyordu.
eng: Tom should've won last night.
tur: Tom dün gece kazanmalıydı.
eng: Tom should've won the race.
tur: Tom yarışı kazanmalıydı.
eng: Tom should've won.
tur: Tom kazanmalıydı.
eng: Tom should've worked harder.
tur: Tom'un daha sıkı çalışması gerekirdi.
eng: Tom should've worn a heavier coat.
tur: Tom daha ağır bir palto giymeliydi.
eng: Tom should wait for Mary.
tur: Tom Mary'yi beklemeli.
eng: Tom should wait here until Mary gets here.
tur: Tom Mary buraya gelinceye kadar burada beklemeli.
eng: Tom should wait until Monday.
tur: Tom pazartesi gününe kadar beklemeli.
eng: Tom should win this race, I think.
tur: Tom'un bu yarışı kazanması gerekir, sanırım.
eng: Tom should win.
tur: Tom kazanmalı.
eng: Tom should write a song.
tur: Tom bir şarkı yazmalı.
eng: Tom's house burned down in 2013.
tur: Tom'un evi 2013'te yanıp kül oldu.
eng: Tom's house burned down in mysterious circumstances.
tur: Tom'un evi gizemli koşullarda yandı.
eng: Tom's house burned down.
tur: Tom'un evi yanıp kül oldu.
eng: Tom's house burned down, too.
tur: Tom'un evi de yandı.
eng: Tom's house burned to the ground.
tur: Tom'un evi yanıp kül oldu.
eng: Tom's house doesn't have a garage.
tur: Tom'un evinin bir garajı yok.
eng: Tom's house doesn't have electricity.
tur: Tom'un evinin elektriği yok.
eng: Tom's house doesn't have running water.
tur: Tom'un evinin akan suyu yok.
eng: Tom's house has a green roof.
tur: Tom'un evi yeşil bir çatıya sahiptir.
eng: Tom's house has a large garden.
tur: Tom'un evinin geniş bir bahçesi var.
eng: Tom's house has a nice garden.
tur: Tom'un evinin güzel bir bahçesi var.
eng: Tom's house has a solar roof.
tur: Tom'un evinin bir güneş çatısı var.
eng: Tom's house has a tiny kitchen.
tur: Tom'un evinin mutfağı küçük.
eng: Tom's house has a tiny kitchen.
tur: Tom'un mutfağı dar.
eng: Tom's house has a tiny kitchen.
tur: Tom'un mutfağı küçük.
eng: Tom's house has a tower.
tur: Tom'un evinin bir kulesi var.
eng: Tom's house has been completely destroyed.
tur: Tom'un evi tamamen yıkıldı.
eng: Tom's house has one stained glass window.
tur: Tom'un evinin bir vitray penceresi var.
eng: Tom's house has only one bedroom.
tur: Tom'un evinin yalnızca tek yatak odası var.
eng: Tom's house has red roof.
tur: Tom'un evinin kırmızı çatısı var.
eng: Tom's house has three bedrooms.
tur: Tom'un evinin üç tane yatak odası var.
eng: Tom's house has three bedrooms upstairs.
tur: Tom'un üst katta üç yatak odası var.
eng: Tom's house is about the same size as Mary's.
tur: Tom'un evi Mary'ninkiyle hemen hemen aynı büyüklükte.
eng: Tom's house is around here somewhere.
tur: Tom'un evi buralarda bir yerde.
eng: Tom's house is at least three times as large as mine.
tur: Tom'un evi en azından benimkinin üç katı kadar büyük.
eng: Tom's house is at least three times larger than mine.
tur: Tom'un evi benimkinden en az üç kat daha büyük.
eng: Tom's house is at least twice as big as mine.
tur: Tom'un evi en az benimkinin iki katı kadar büyük.
eng: Tom's house is a wreck.
tur: Tom'un evi bir enkaz.
eng: Tom's house is by the sea.
tur: Tom'un evi deniz kenarında.
eng: Tom's house is completely destroyed.
tur: Tom'un evi tamamen tahrip olmuş.
eng: Tom's house is easy to find.
tur: Tom'un evini bulmak kolaydır.
eng: Tom's house is for sale.
tur: Tom'un evi satılıktır.
eng: Tom's house is full of toys.
tur: Tom'un evi oyuncak dolu.
eng: Tom's house is haunted.
tur: Tom'un evi perili.
eng: Tom's house is in the city.
tur: Tom'un evi şehirde.
eng: Tom's house is just about three kilometers from here.
tur: Tom'un evi buradan hemen hemen üç kilometre uzakta.
eng: Tom's house is just around the corner.
tur: Tom'un evi tam köşede.
eng: Tom's house is just down the street from here.
tur: Tom'un evi buradan caddenin tam aşağısında.
eng: Tom's house is just down the street.
tur: Tom'un evi caddenin tam aşağısında.
eng: Tom's house is large.
tur: Tom'un evi büyüktür.
eng: Tom's house is near Mary's school.
tur: Tom'un evi Mary'nin okuluna yakındır.
eng: Tom's house is near the beach.
tur: Tom'un evi sahile yakın.
eng: Tom's house is near the river.
tur: Tom'un evi nehrin yakınında.
eng: Tom's house is near where he works.
tur: Tom'un evi onun çalıştığı yere yakın.
eng: Tom's house is next to mine.
tur: Tom'un evi benimkinin yanında.
eng: Tom's house isn't far from here.
tur: Tom'un evi buraya uzak değil.
eng: Tom's house isn't far from his office.
tur: Tom'un evi ofisinden uzak değil.
eng: Tom's house isn't far from his school.
tur: Tom'un evi okulundan uzak değil.
eng: Tom's house isn't far from Mary's.
tur: Tom'un evi Mary'ninkinden uzakta değil.
eng: Tom's house isn't far from the park.
tur: Tom'un evi parktan uzak değil.
eng: Tom's house isn't far from where he works.
tur: Tom'un evi, çalıştığı yerden uzak değil.
eng: Tom's house isn't for sale.
tur: Tom'un evi satılık değil.
eng: Tom's house isn't very far from mine.
tur: Tom'un evi benimkinden çok uzak değil.
eng: Tom's house is on fire.
tur: Tom'un evi yanıyor.
eng: Tom's house is only three blocks away from here.
tur: Tom'un evi buradan sadece üç sokak ötede.
eng: Tom's house is only three blocks from here.
tur: Tom'un evi buradan sadece üç blok uzaklıktadır.
eng: Tom's house is on Park Street.
tur: Tom'un evi Park Caddesindedir.
eng: Tom's house is on the other side of the river.
tur: Tom'un evi nehrin diğer tarafında.
eng: Tom's house is on the other side of the street.
tur: Tom'un evi sokağın diğer tarafında.
eng: Tom's house is really big.
tur: Tom'un evi gerçekten büyük.
eng: Tom's house is shaped like a pyramid.
tur: Tom'un evi piramite benzer biçimlidir.
eng: Tom's house is the third house on the left.
tur: Tom'un evi soldaki üçüncü ev.
eng: Tom's house is tidy.
tur: Tom'un evi düzenli.
eng: Tom's house is very big.
tur: Tom'un evi çok büyük.
eng: Tom's house is very close to mine.
tur: Tom'la evlerimiz çok yakın.
eng: Tom's house is very close to mine.
tur: Tom'un evi benim eve çok yakın.
eng: Tom's house is very close to mine.
tur: Tom'un evi benim evime çok yakın.
eng: Tom's house is very close to my house.
tur: Tom'la evlerimiz çok yakın.
eng: Tom's house is very close to my house.
tur: Tom'un evi benim eve çok yakın.
eng: Tom's house is very close to my house.
tur: Tom'un evi benim evime çok yakın.
eng: Tom's house is very near mine.
tur: Tom'la evlerimiz çok yakın.
eng: Tom's house is very near mine.
tur: Tom'un evi benim eve çok yakın.
eng: Tom's house is very near mine.
tur: Tom'un evi benim evime çok yakın.
eng: Tom's house is very near my house.
tur: Tom'la evlerimiz çok yakın.
eng: Tom's house is very near my house.
tur: Tom'un evi benim eve çok yakın.
eng: Tom's house is very near my house.
tur: Tom'un evi benim evime çok yakın.
eng: Tom's house is very nice.
tur: Tom'un evi çok güzel.
eng: Tom's house is warm inside even on cold days.
tur: Tom'un evinin içi soğuk günlerde bile sıcaktır.
eng: Tom's house is well-insulated.
tur: Tom'un evi iyi izole edilmiştir.
eng: Tom's house is well-insulated.
tur: Tom'un evi iyi yalıtımlıdır.
eng: Tom's house looked like it hadn't been cleaned for years.
tur: Tom'un evi yıllardır temizlenmemiş gibi görünüyordu.
eng: Tom's house looks like a castle.
tur: Tom'un evi bir kaleye benziyor.
eng: Tom's house must be around here somewhere.
tur: Tom'un evi buralarda bir yerde olmalı.
eng: Tom's house needs to be painted.
tur: Tom'un evinin boyanılması gerekiyor.
eng: Tom's house shouldn't be too hard to find.
tur: Tom'un evini bulmak çok zor olmamalı.
eng: Tom's house was almost completely destroyed.
tur: Tom'un evi neredeyse tamamen yok edildi.
eng: Tom's house was broken into last night.
tur: Tom'un evi dün gece soyuldu.
eng: Tom's house was built in 2013.
tur: Tom'un evi 2013'te inşa edildi.
eng: Tom's house was built in 2013.
tur: Tom'un evi 2013'te yapıldı.
eng: Tom's house was burglarized.
tur: Tom'un evi soyuldu.
eng: Tom's house was completely covered in snow.
tur: Tom'un evi tamamen karla kaplıydı.
eng: Tom's house was completely destroyed.
tur: Tom'un evi tamamen yıkıldı.
eng: Tom's house was damaged by the flood.
tur: Tom'un evi selden hasar gördü.
eng: Tom's house was destroyed by a hurricane.
tur: Tom'un evi bir kasırga tarafından tahrip edildi.
eng: Tom's house was destroyed by a tornado.
tur: Tom'un evi bir hortum tarafından yıkıldı.
eng: Tom's house was destroyed by the hurricane.
tur: Tom'un evi fırtına tarafından tahrip edildi.
eng: Tom's house wasn't locked.
tur: Tom'un evi kilitli değildi.
eng: Tom's house was repossessed by the bank.
tur: Tom'un evi banka tarafından tekrar sahip olundu.
eng: Tom's house was struck by lightning and burned to the ground.
tur: Tom'un evine yıldırım düştü ve temeline kadar yandı.
eng: Tom's house was struck by lightning.
tur: Tom'un evini yıldırım çarptı.
eng: Tom's house was very nice.
tur: Tom'un evi çok güzeldi.
eng: Tom shouted as loud as he could, but nobody heard him.
tur: Tom elinden geldiği kadar yüksek sesle bağırdı ama hiç kimse onu duymadı.
eng: Tom shouted as loud as he could.
tur: Tom elinden geldiğince yüksek sesle bağırdı.
eng: Tom shouted at Mary.
tur: Tom, Mary'ye bağırdı.
eng: Tom shouted at the top of his lungs.
tur: Tom avazı çıktığı kadar bağırdı.
eng: Tom shouted at us in a gruff voice.
tur: Tom bize aşırı hırçın bir sesle bağırdı.
eng: Tom shouted, but nobody heard him.
tur: Tom bağırdı ama kimse onu duymadı.
eng: Tom shouted for help, but no one came.
tur: Tom yardım için hayırdı, ama kimse gelmedi.
eng: Tom shouted for help.
tur: Tom yardım için bağırdı.
eng: Tom shouted himself hoarse.
tur: Tom kendisi kısık sesle bağırdı.
eng: Tom shouted Mary's name as loud as he could, but she didn't hear him.
tur: Tom elinden geldiği kadar yüksek sesle Mary'nin adını bağırdı ama o onu duymadı.
eng: Tom shouted over the music.
tur: Tom müziğin sesini bastırabilmek için bağırdı.
eng: Tom shouted over the music.
tur: Tom müzikten sesini duyurabilmek için bağırdı.
eng: Tom shouted something in French.
tur: Tom Fransızca bir şeyler bağırdı.
eng: Tom shouted that he was OK.
tur: Tom iyi olduğunu haykırdı.
eng: Tom shouted, "There's a fire!"
tur: Tom "Yangın var!" diye bağırdı.
eng: Tom shouted to Mary, but she didn't hear him.
tur: Tom Mary'ye bağırdı, ama o onu duymadı.
eng: Tom shouted to Mary to be careful.
tur: Tom dikkatli olması için Mary'ye bağırdı.
eng: Tom shouted to Mary.
tur: Tom Mary'ye bağırdı.
eng: Tom shouted.
tur: Tom bağırdı.
eng: Tom shouts a lot.
tur: Tom çok bağırır.
eng: Tom shoved his books into his backpack.
tur: Tom kitaplarını sırt çantasına tıkıştırdı.
eng: Tom shoved his hands in his pockets.
tur: Tom ellerini ceplerine soktu.
eng: Tom shoved his plate of food toward Mary.
tur: Tom yemek tabağını Mary'ye doğru itti.
eng: Tom shoved his stuff into the backpack.
tur: Tom sırt çantasına bir şeyler sokuşturdu.
eng: Tom shoved his sunglasses to the top of his head.
tur: Tom güneş gözlüğünü kafasının üstüne doğru itti.
eng: Tom shoved his wet clothes into the dryer.
tur: Tom ıslak elbiselerini kurutucu içine itti.
eng: Tom shoved Mary against the wall.
tur: Tom Mary'yi duvara doğru itti.
eng: Tom shoved Mary into the backseat.
tur: Tom Mary'yi arka koltuğa itti.
eng: Tom shoved Mary into the car.
tur: Tom Mary'yi arabaya itti.
eng: Tom shoved Mary into the pool.
tur: Tom Mary'yi havuza itti.
eng: Tom shoved Mary off the diving board.
tur: Tom Mary'yi tramplenden itti.
eng: Tom shoved Mary off the pier.
tur: Tom Mary'yi iskeleden itti.
eng: Tom shoved Mary out the door.
tur: Tom Mary'yi kapıdan dışarı itti.
eng: Tom shoved Mary toward the door.
tur: Tom Mary'yi kapıya doğru itti.
eng: Tom shoved Mary up against the wall.
tur: Tom Mary'yi duvara doğru itti.
eng: Tom shoved some money into Mary's hand.
tur: Tom Mary'nin eline biraz para sokuşturdu.
eng: Tom shoved the bowl toward Mary.
tur: Tom kaseyi Mary'ye doğru itti.
eng: Tom shoved the door open.
tur: Tom kapıyı iterek açtı.
eng: Tom shovelled the snow off the roof after the snowstorm.
tur: Tom, kar fırtınasından sonra çatıdan kar küredi.
eng: Tom showed a lot of patience.
tur: Tom çok sabır gösterdi.
eng: Tom showed considerable courage.
tur: Tom önemli cesaret gösterdi.
eng: Tom showed her the letter from Santa Claus.
tur: Tom ona Noel Baba'dan gelen mektubu gösterdi.
eng: Tom showed his camera to Mary.
tur: Tom kamerasını Mary'ye gösterdi.
eng: Tom showed his courage in the face of danger.
tur: Tom tehlike karşısında cesaretini gösterdi.
eng: Tom showed his credentials.
tur: Tom kimliğini gösterdi.
eng: Tom showed his driver's license to the policeman.
tur: Tom ehliyetini polise gösterdi.
eng: Tom showed his friend a YouTube video.
tur: Tom, arkadaşına bir YouTube videosu gösterdi.
eng: Tom showed his passport to the man at the gate.
tur: Tom pasaportunu kapıdaki adama gösterdi.
eng: Tom showed his photo album to Mary.
tur: Tom Mary'ye fotoğraf albümünü gösterdi.
eng: Tom showed his photo album to me.
tur: Tom bana fotoğraf albümünü gösterdi.
eng: Tom showed his room to me.
tur: Tom bana odasını gösterdi.
eng: Tom showed his stamp collection to Mary.
tur: Tom Mary'ye pul kolleksiyonunu gösterdi.
eng: Tom showed interest in the plan.
tur: Tom plana ilgi gösterdi.
eng: Tom showed it to Mary.
tur: Tom onu Mary'ye gösterdi.
eng: Tom showed it to me.
tur: Tom onu bana gösterdi.
eng: Tom showed Mary a black and white photo of his grandparents.
tur: Tom, Mary'ye büyükanne ve büyükbabalarının siyah beyaz bir fotoğrafını gösterdi.
eng: Tom showed Mary a few coins.
tur: Tom Mary'ye birkaç bozuk para gösterdi.
eng: Tom showed Mary a lot of his pictures.
tur: Tom Mary'ye bir sürü resim gösterdi.
eng: Tom showed Mary a new way to do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapmanın yeni bir yolunu gösterdi.
eng: Tom showed Mary an old newspaper article.
tur: Tom Mary'e, eski bir gazete makalesi gösterdi.
eng: Tom showed Mary another picture.
tur: Tom Mary'ye başka bir resim gösterdi.
eng: Tom showed Mary a photograph of his father.
tur: Tom Mary'ye babasının bir fotoğrafını gösterdi.
eng: Tom showed Mary a photo of John.
tur: Tom Mary'ye John'un bir fotoğrafını gösterdi.
eng: Tom showed Mary a picture he drew.
tur: Tom Mary'ye çizdiği bir resmi gösterdi.
eng: Tom showed Mary a picture of his children.
tur: Tom Mary'ye onun çocuklarıyla ilgili bir resim gösterdi.
eng: Tom showed Mary a picture of his dog.
tur: Tom Mary'ye köpeğinin bir resmini gösterdi.
eng: Tom showed Mary a picture of his family.
tur: Tom Mary'ye ailesinin bir resmini gösterdi.
eng: Tom showed Mary a picture of his high school.
tur: Tom Mary'ye lisesinin bir resmini gösterdi.
eng: Tom showed Mary a picture of John and another boy.
tur: Tom Mary'ye John'un ve başka bir çocuğun bir resmini gösterdi.
eng: Tom showed Mary a picture of John.
tur: Tom Mary'ye John'un bir resmini gösterdi.
eng: Tom showed Mary a picture of John.
tur: Tom Mary'ye John'un resmini gösterdi.
eng: Tom showed Mary a picture.
tur: Tom Mary'ye bir resim gösterdi.
eng: Tom showed Mary a police badge and asked her to give him her ID.
tur: Tom Mary'ye bir polis rozeti gösterdi ve ona kimliğini vermesini istedi.
eng: Tom showed Mary around Boston.
tur: Tom Mary'ye Boston civarını gösterdi.
eng: Tom showed Mary around the city.
tur: Tom Mary'ye şehri gezdirdi.
eng: Tom showed Mary around the house.
tur: Tom Mary'ye evi gezdirdi.
eng: Tom showed Mary around the office.
tur: Tom Mary'ye ofisi gezdirdi.
eng: Tom showed Mary around the school.
tur: Tom Mary'ye okulu gezdirdi.
eng: Tom showed Mary around.
tur: Tom Mary'ye etrafı gösterdi.
eng: Tom showed Mary around town.
tur: Tom Mary'ye kasabayı gezdirdi.
eng: Tom showed Mary a wallet-size photo of his son.
tur: Tom Mary'ye oğlunun bir cüzdan boyutundaki resmini gösterdi.
eng: Tom showed Mary a way to do that.
tur: Tom, Mary'ye onu yapmak için bir yol gösterdi.
eng: Tom showed Mary his baby pictures.
tur: Tom Mary'ye onun bebeklik resimleri gösterdi.
eng: Tom showed Mary his calendar.
tur: Tom Mary'ye takvimini gösterdi.
eng: Tom showed Mary his garden.
tur: Tom, Mary'ye kendi bahçesini gösterdi.
eng: Tom showed Mary his new phone.
tur: Tom yeni telefonunu Mary'ye gösterdi.
eng: Tom showed Mary his new tattoo.
tur: Tom Mary'ye yeni dövmesini gösterdi.
eng: Tom showed Mary his new watch.
tur: Tom yeni saatini Mary'ye gösterdi.
eng: Tom showed Mary his passport.
tur: Tom Mary'ye pasaportunu gösterdi.
eng: Tom showed Mary his stamp collection.
tur: Tom Mary'ye pul kolleksiyonunu gösterdi.
eng: Tom showed Mary his tattoo.
tur: Tom Mary'ye dövmesini gösterdi.
eng: Tom showed Mary how to boil water in a paper cup.
tur: Tom Mary'ye kağıt bir bardakta nasıl su kaynatacağını gösterdi.
eng: Tom showed Mary how to build a fire.
tur: Tom Mary'ye nasıl ateş yakacağını öğretti.
eng: Tom showed Mary how to do it.
tur: Tom Mary'ye onu nasıl yapacağını gösterdi.
eng: Tom showed Mary how to do that.
tur: Tom Mary'ye onu nasıl yapacağını gösterdi.
eng: Tom showed Mary how to eat with chopsticks.
tur: Tom, Mary'ye çubuklarla nasıl yemek yediğini gösterdi.
eng: Tom showed Mary how to gut a fish.
tur: Tom Mary'ye bir balığı nasıl temizleyeceğini gösterdi.
eng: Tom showed Mary how to make sushi.
tur: Tom Mary'e suşinin nasıl yapıldığını gösterdi.
eng: Tom showed Mary how to perform CPR.
tur: Tom, Mary'ye CPR'yi nasıl uygulayacağını gösterdi.
eng: Tom showed Mary how to pop popcorn.
tur: Tom Mary'ye patlamış mısırı nasıl patlatacağını gösterdi.
eng: Tom showed Mary how to ride a horse.
tur: Tom, Mary'ye ata nasıl binileceğini gösterdi.
eng: Tom showed Mary how to sharpen a knife.
tur: Tom Mary'ye bir bıçağı nasıl bileyeceğini gösterdi.
eng: Tom showed Mary how to tie a square knot.
tur: Tom Mary'ye camadan bağını nasıl bağlayacağını gösterdi.
eng: Tom showed Mary how to tie knots.
tur: Tom Mary'ye düğümleri nasıl bağlayacağını gösterdi.
eng: Tom showed Mary how to use the washing machine.
tur: Tom çamaşır makinesini nasıl kullanacağını Mary'ye gösterdi.
eng: Tom showed Mary into John's office.
tur: Tom Mary'ye John'ın ofisine kadar eşlik etti.
eng: Tom showed Mary into the room.
tur: Tom, Mary'ye odaya kadar eşlik etti.
eng: Tom showed Mary John's photo.
tur: Tom Mary'ye John'un fotoğrafını gösterdi.
eng: Tom showed Mary John's picture.
tur: Tom Mary'ye John'un resmini gösterdi.
eng: Tom showed Mary my picture.
tur: Tom, Mary'ye resmimi gösterdi.
eng: Tom showed Mary pictures of his children.
tur: Tom Mary'ye çocukluk resimlerini gösterdi.
eng: Tom showed Mary several pictures of his house.
tur: Tom Mary'ye evinin birkaç resmini gösterdi.
eng: Tom showed Mary several ways to do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapmak için bir kaç yol gösterdi.
eng: Tom showed Mary's letter to me.
tur: Tom Mary'nin mektubunu bana gösterdi.
eng: Tom showed Mary some of his drawings.
tur: Tom Mary'ye çizimlerinden bazılarını gösterdi.
eng: Tom showed Mary some photos of John.
tur: Tom Mary'ye John'un bazı fotoğraflarını gösterdi.
eng: Tom showed Mary some pictures of his hometown.
tur: Tom Mary'ye memleketinin bazı resimlerini gösterdi.
eng: Tom showed Mary some pictures of his house.
tur: Tom Mary'ye evinin bazı resimlerini gösteriyor.
eng: Tom showed Mary something.
tur: Tom, Mary'ye bir şey gösterdi.
eng: Tom showed Mary the book he had written.
tur: Tom Mary'ye yazdığı kitabı gösterdi.
eng: Tom showed Mary the box.
tur: Tom, Mary'ye kutuyu gösterdi.
eng: Tom showed Mary the chart.
tur: Tom Mary'ye çizelgeyi gösterdi.
eng: Tom showed Mary the list.
tur: Tom Mary'ye listeyi verdi.
eng: Tom showed Mary the money he had in his briefcase.
tur: Tom, Mary'ye evrak çantasındaki parayı gösterdi.
eng: Tom showed Mary the paper.
tur: Tom belgeyi Mary'ye gösterdi.
eng: Tom showed Mary the paper.
tur: Tom gazeteyi Mary'ye gösterdi.
eng: Tom showed Mary the photographs.
tur: Tom Mary'ye fortoğrafları gösterdi.
eng: Tom showed Mary the photo.
tur: Tom, Mary'ye fotoğrafı gösterdi.
eng: Tom showed Mary the picture he was drawing.
tur: Tom Mary'ye çektiği resmi gösterdi.
eng: Tom showed Mary the poem he had written.
tur: Tom Mary'ye yazdığı şiiri gösterdi.
eng: Tom showed Mary the ropes.
tur: Tom Mary'ye işlerin nasıl yapılacağını gösterdi.
eng: Tom showed Mary the scar on his leg.
tur: Tom Mary'ye bacağındaki yara izini gösterdi.
eng: Tom showed Mary the tattoo on his arm.
tur: Tom Mary'ye kolundaki dövmeyi gösterdi.
eng: Tom showed Mary the way.
tur: Tom Mary'ye yol gösterdi.
eng: Tom showed Mary various ways to do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapmak için çeşitli yollar gösterdi.
eng: Tom showed Mary what he had bought for her.
tur: Tom Mary'ye onun için aldığı şeyi gösterdi.
eng: Tom showed Mary what he had bought.
tur: Tom Mary'ye ne aldığını gösterdi.
eng: Tom showed Mary where he hid the diamonds.
tur: Tom elmasları nereye sakladığını Mary'ye gösterdi.
eng: Tom showed Mary where he kept his money.
tur: Tom, Mary'ye parasını nereye sakladığını gösterdi.
eng: Tom showed Mary where John lived.
tur: Tom, John'un nerede yaşadığını Mary'ye gösterdi.
eng: Tom showed Mary where to put her umbrella.
tur: Tom Mary'ye şemsiyesini nereye koyacağını gösterdi.
eng: Tom showed Mary where to put the boxes.
tur: Tom Mary'ye kutuları nereye koyacağını gösterdi.
eng: Tom showed me a better way to do that.
tur: Tom bana onu yapmak için daha iyi bir yol gösterdi.
eng: Tom showed me a drawing he did of Mary.
tur: Tom bana Mary ile ilgili yaptığı bir çizimi gösterdi.
eng: Tom showed me a drawing of Mary that he drew.
tur: Tom bana Mary'nin kendi çizdiği bir resmini gösterdi.
eng: Tom showed me a magic trick.
tur: Tom bana bir sihirbazlık numarası gösterdi.
eng: Tom showed me an easier way to do that.
tur: Tom bana onu yapmak için daha kolay bir yol gösterdi.
eng: Tom showed me an interesting video.
tur: Tom bana ilginç bir video gösterdi.
eng: Tom showed me a picture of his family.
tur: Tom bana ailesinin bir fotoğrafını gösterdi.
eng: Tom showed me a picture of his girlfriend.
tur: Tom bana kız arkadaşının bir resmini gösterdi.
eng: Tom showed me a picture of his grandmother.
tur: Tom bana büyük annesinin bir resmini gösterdi.
eng: Tom showed me a picture of his wife.
tur: Tom bana karısının bir resmini gösterdi.
eng: Tom showed me a picture of Mary.
tur: Tom bana Mary'nin bir resmini gösterdi.
eng: Tom showed me a picture of the food they had eaten.
tur: Tom bana yedikleri yiyeceğin bir resmini gösterdi.
eng: Tom showed me a picture.
tur: Tom bana bir resim gösterdi.
eng: Tom showed me around Boston.
tur: Tom bana Boston'u gezdirdi.
eng: Tom showed me around the campus.
tur: Tom bana kampüsü gezdirdi.
eng: Tom showed me around the park.
tur: Tom bana park civarını gezdirdi.
eng: Tom showed me around the park.
tur: Tom bana parkın etrafını gezdirdi.
eng: Tom showed me around.
tur: Tom bana etrafı gösterdi.
eng: Tom showed me around town.
tur: Tom bana kasabayı gezdirdi.
eng: Tom showed me his collection of old coins.
tur: Tom bana eski para kolleksiyonunu gösterdi.
eng: Tom showed me his collection of stamps.
tur: Tom bana pul koleksiyonunu gösterdi.
eng: Tom showed me his garden.
tur: Tom bana bahçesini gösterdi.
eng: Tom showed me his garden yesterday.
tur: Tom bana dün bahçesini gösterdi.
eng: Tom showed me his new car.
tur: Tom bana yeni arabasını gösterdi.
eng: Tom showed me his new guitar.
tur: Tom bana yeni gitarını gösterdi.
eng: Tom showed me his phone.
tur: Tom bana telefonunu gösterdi.
eng: Tom showed me his photo album.
tur: Tom bana fotoğraf albümünü gösterdi.
eng: Tom showed me his portfolio.
tur: Tom bana evrak çantasını gösterdi.
eng: Tom showed me his portfolio.
tur: Tom bana portföyünü gösterdi.
eng: Tom showed me his schedule.
tur: Tom bana proramını gösterdi.
eng: Tom showed me how it's done.
tur: Tom bana bunun nasıl yapıldığını gösterdi.
eng: Tom showed me how to do it.
tur: Tom bana onu nasıl yapacağımı gösterdi.
eng: Tom showed me how to do that.
tur: Tom bana bunu nasıl yapacağımı gösterdi.
eng: Tom showed me how to make pizza.
tur: Tom bana nasıl pizza yapılacağını gösterdi?
eng: Tom showed me how to make spaghetti.
tur: Tom bana nasıl spagetti yapacağımı gösterdi.
eng: Tom showed me how to operate the machine.
tur: Tom bana makineyi nasıl çalştıracağımı gösterdi.
eng: Tom showed me how to use his camera.
tur: Tom bana kamerasını nasıl kullanacağımı gösterdi.
eng: Tom showed me it could be done.
tur: Tom bana bunun yapılabileceğini gösterdi.
eng: Tom showed me Mary's picture.
tur: Tom bana Mary'nin resmini gösterdi.
eng: Tom showed me some photos yesterday.
tur: Dün Tom bana bazı fotoğraflar gösterdi.
eng: Tom showed me some pictures of himself.
tur: Tom bana kendisine ait bazı resimleri gösterdi.
eng: Tom showed me some pictures of him when he was a kid.
tur: Tom bir çocukken bana bazı resimlerini gösterdi.
eng: Tom showed me some pictures of his family that he had on his phone.
tur: Tom bana telefonunda olan aile resimlerinden bazılarını gösterdi.
eng: Tom showed me some pictures.
tur: Tom bana bazı resimler gösterdi.
eng: Tom showed me something interesting today.
tur: Bugün Tom bana ilginç bir şey gösterdi.
eng: Tom showed me the letter from Mary.
tur: Tom bana Mary'den gelen mektubu gösterdi.
eng: Tom showed me the letter he got from Mary.
tur: Tom bana Mary'den aldığı mektubu gösterdi.
eng: Tom showed me the letter that Mary had written in French.
tur: Tom bana Mary'nin Fransızca yazdığı mektubu gösterdi.
eng: Tom showed me the letter.
tur: Tom bana mektubu gösterdi.
eng: Tom showed me the money he found on the sidewalk.
tur: Tom bana kaldırımda bulduğu parayı gösterdi.
eng: Tom showed me the photos from his last vacation on his phone.
tur: Tom bana telefonundan son tatiline ait fotoğrafları gösterdi.
eng: Tom showed me the pictures he took at the wedding.
tur: Tom bana düğünde çektiği resimleri gösterdi.
eng: Tom showed me the pictures on his phone.
tur: Tom bana telefonundaki resimleri gösterdi.
eng: Tom showed me the poems that he'd written when he was a teenager.
tur: Tom bir ergenken yazdığı şiirleri bana gösterdi.
eng: Tom showed me the ropes.
tur: Tom bana ipleri gösterdi.
eng: Tom showed me the way.
tur: Tom bana yol gösterdi.
eng: Tom showed me what he meant.
tur: Tom ne kastettiğini bana gösterdi.
eng: Tom showed me what was in his wallet.
tur: Tom cüzdanında ne olduğunu bana gösterdi.
eng: Tom showed no emotion.
tur: Tom duygu göstermedi.
eng: Tom showed no interest in sports.
tur: Tom sporlara ilgi göstermedi.
eng: Tom showed no reaction to the verdict.
tur: Tom karara hiçbir tepki göstermedi.
eng: Tom showed no signs of being upset.
tur: Tom hiç kızgınlık belirtisi göstermedi.
eng: Tom showed no surprise.
tur: Tom hiç şaşkınlık göstermedi.
eng: Tom showed off his new cellphone.
tur: Tom yeni cep telefonunu gösterdi.
eng: Tom showed off his new mobile phone.
tur: Tom yeni cep telefonunu gösterdi.
eng: Tom showed signs of fatigue.
tur: Tom yorgunluk belirtileri gösterdi.
eng: Tom showed some photos to Mary.
tur: Tom Mary'ye bazı fotoğraflar gösterdi.
eng: Tom showed some pictures to Mary.
tur: Tom, Mary'ye bazı resimler gösterdi.
eng: Tom showed something to Mary.
tur: Tom, Mary'ye bir şey gösterdi.
eng: Tom showed the bartender a fake ID card.
tur: Tom barmene sahte kimlik kartı gösterdi.
eng: Tom showed the bartender his ID.
tur: Tom barmene kimliğini gösterdi.
eng: Tom showed the drawing to Mary.
tur: Tom resmi Mary'ye gösterdi.
eng: Tom showed the letter he got from Mary to John.
tur: Tom, Mary'den John'a aldığı mektubu gösterdi.
eng: Tom showed the map to Mary.
tur: Tom haritayı Mary'e gösterdi.
eng: Tom showed the pictures to Mary.
tur: Tom resimleri Mary'ye gösterdi.
eng: Tom showed the picture to Mary.
tur: Tom resmi Mary'ye gösterdi.
eng: Tom showed up 15 minutes late.
tur: Tom on beş dakika geç geldi.
eng: Tom showed up 30 minutes late.
tur: Tom 30 dakika geç geldi.
eng: Tom showed up at about 2:30.
tur: Tom 2.30 civarı geliverdi.
eng: Tom showed up at about 2:30.
tur: Tom yaklaşık 2.30'da göründü.
eng: Tom showed up a tad late.
tur: Tom biraz geç geldi.
eng: Tom showed up at John and Mary's wedding.
tur: Tom John ve Mary'nin düğününe geldi.
eng: Tom showed up at just the right moment.
tur: Tom tam doğru zamanda geldi.
eng: Tom showed up at Mary's house unexpectedly.
tur: Tom habersizce Mary'nin evine geldi.
eng: Tom showed up at Mary's party.
tur: Tom Mary'nin partisine geldi.
eng: Tom showed up at Mary's party uninvited.
tur: Tom Mary'nin davetsiz partisine geldi.
eng: Tom showed up at the party by himself, just like I knew he would.
tur: Tom, sadece geleceğini bildiğim gibi partiye tek başına geldi.
eng: Tom showed up at the party dressed as a pirate.
tur: Tom korsan olarak giyinmiş olarak partide ortaya çıktı.
eng: Tom showed up at the party dressed like a pirate.
tur: Tom partide bir korsan gibi giyinmiş olarak ortaya çıktı.
eng: Tom showed up at the party wearing a suit and tie.
tur: Tom bir takım elbise ve kravat giyerek partiye geldi.
eng: Tom showed up at the party with his girlfriend.
tur: Tom partiye kız arkadaşıyla geldi.
eng: Tom showed up at the party with his new girlfriend.
tur: Tom partiye yeni kız arkadaşıyla geldi.
eng: Tom showed up early for class.
tur: Tom derse erken geldi.
eng: Tom showed up early for practice today.
tur: Tom bugün uygulama için erken geldi.
eng: Tom showed up early so he could get a good seat.
tur: İyi bir yer alabilmek için Tom erken geldi.
eng: Tom showed up fifteen minutes late.
tur: Tom on beş dakika geç geldi.
eng: Tom showed up in Boston three days after he said he would.
tur: Tom geleceğini söylediği günden üç gün sonra Boston'a geldi.
eng: Tom showed up just in time.
tur: Tom tam zamanında geldi.
eng: Tom showed up late for class.
tur: Tom derse geç geldi.
eng: Tom showed up late to class.
tur: Tom sınıfa geç geldi.
eng: Tom showed up late to practice yesterday.
tur: Tom dün pratik yapmak için geç geldi.
eng: Tom showed up Monday night.
tur: Tom pazartesi gecesi geldi.
eng: Tom showed up three days later.
tur: Tom üç gün sonra geldi.
eng: Tom showed up unannounced the other day and now we have a houseguest.
tur: Tom, geçen gün haber vermeden çıkageldi. Şu an misafirimiz.
eng: Tom showed us a few card tricks.
tur: Tom bize birkaç iskambil kâğıdı numarası gösterdi.
eng: Tom showed us a few pictures.
tur: Tom bize birkaç resim gösterdi.
eng: Tom showed us a photo of his mother.
tur: Tom bize annesinin bir resmini gösterdi.
eng: Tom showed us a picture of his girlfriend.
tur: Tom bize kız arkadaşının bir resmini gösterdi.
eng: Tom showed us a picture of his mother.
tur: Tom bize annesinin bir resmini gösterdi.
eng: Tom showed us a picture of Mary.
tur: Tom bize Mary'nin bir resmini gösterdi.
eng: Tom showed us around the city.
tur: Tom bize şehri gezdirdi.
eng: Tom showed us his home.
tur: Tom bize evini gösterdi.
eng: Tom showed us his mother's picture.
tur: Tom bize annesinin resmini gösterdi.
eng: Tom showed us his new car.
tur: Tom bize yeni arabasını gösterdi.
eng: Tom showed us his photo album.
tur: Tom bize fotoğraf albümünü gösterdi.
eng: Tom showed us his stamp collection.
tur: Tom bize pul kolleksiyonunu gösterdi.
eng: Tom showed us how to do that.
tur: Tom onun nasıl yapılacağını bize gösterdi.
eng: Tom showed us how.
tur: Tom bize yöntemini gösterdi.
eng: Tom showed us some pictures.
tur: Tom bize bazı resimler gösterdi.
eng: Tom showed us that it was possible to do that.
tur: Tom bize bunu yapmanın mümkün olduğunu gösterdi.
eng: Tom showed us where to look.
tur: Tom bize nereye bakacağımızı gösterdi.
eng: Tom showered and shaved.
tur: Tom duş aldı ve tıraş oldu.
eng: Tom showered Mary with compliments.
tur: Tom, Mary'ye övgüler yağdırdı.
eng: Tom shows his camera to his brother.
tur: Tom kamerasını erkek kardeşine gösteriyor.
eng: Tom shows no signs of slowing down.
tur: Tom hiç yavaşlama belirtisi göstermiyor.
eng: Tom shows us the city.
tur: Tom bize kenti gösterir.
eng: Tom shredded the lettuce.
tur: Tom marulu parçaladı.
eng: Tom shrugged his shoulders.
tur: Tom omuzlarını silkti.
eng: Tom shrugged.
tur: Tom omuz silkti.
eng: Tom shuddered.
tur: Tom ürperdi.
eng: Tom shuffled off.
tur: Tom üstünden attı.
eng: Tom shuffled out.
tur: Tom dışarıda ayaklarını sürüyerek yürüdü.
eng: Tom shuffled the cards.
tur: Tom kartları karıştırdı.
eng: Tom's hunch was right.
tur: Tom'un önsezisi doğruydu.
eng: Tom's hungry.
tur: Tom aç.
eng: Tom's hurt.
tur: Tom incinmiş.
eng: Tom's hurt.
tur: Tom yaralı.
eng: Tom shut down his computer.
tur: Tom, bilgisayarını kapattı.
eng: Tom shut himself up in his bedroom.
tur: Tom kendini yatak odasına kapadı.
eng: Tom shut himself up in his room.
tur: Tom kendini odasına kapadı.
eng: Tom shut his eyes again.
tur: Tom yine gözlerini kapadı.
eng: Tom shut his laptop.
tur: Tom dizüstü bilgisayarını kapattı.
eng: Tom shut his mouth.
tur: Tom ağzını kapattı.
eng: Tom shut his notebook.
tur: Tom dizüstünü kapattı.
eng: Tom shut off his computer.
tur: Tom, bilgisayarını kapattı.
eng: Tom shut off the engine.
tur: Tom motoru kapattı.
eng: Tom shut one window and Mary shut the other.
tur: Tom bir pencereyi kapattı ve Mary diğerini kapattı.
eng: Tom shut the blinds.
tur: Tom panjuru kapattı.
eng: Tom shut the cage and latched it.
tur: Tom kafesi kapattı ve onu mandalladı.
eng: Tom shut the car door on his finger.
tur: Tom, arabanın kapısını parmağıyla kapattı.
eng: Tom shut the car door.
tur: Tom araba kapısını kapattı.
eng: Tom shut the door and locked it.
tur: Tom kapıyı kapattı ve kilitledi.
eng: Tom shut the door and went upstairs.
tur: Tom kapıyı kapattı ve üst kata çıktı.
eng: Tom shut the door behind him.
tur: Tom kapıyı arkasından kapattı.
eng: Tom shut the door gently but firmly.
tur: Tom kapıyı yavaşça ama sıkı bir biçimde kapattı.
eng: Tom shut the door on his finger.
tur: Tom parmağıyla kapısını kapattı.
eng: Tom shut the door quietly.
tur: Tom sessizce kapıyı kapattı.
eng: Tom shut the door to his room.
tur: Tom odasına giden kapıyı kapattı.
eng: Tom shut the door.
tur: Tom kapıyı kapadı.
eng: Tom shut the drawer.
tur: Tom çekmeceyi kapattı.
eng: Tom shut the kitchen door.
tur: Tom mutfak kapısını kapadı.
eng: Tom shut the lid.
tur: Tom kapağı kapattı.
eng: Tom shut the office door.
tur: Tom büro kapısını kapattı.
eng: Tom shut the trunk.
tur: Tom bagajı kapattı.
eng: Tom shut the TV off.
tur: Tom televizyonu kapattı.
eng: Tom shut the window.
tur: Tom pencereyi kapattı.
eng: Tom, shut up and listen to me.
tur: Tom, sus ve beni dinle.
eng: Tom shut up.
tur: Tom sustu.
eng: Tom shyly raised his hand.
tur: Tom utangaç bir biçimde elini kaldırdı.
eng: Tom's hyperventilating.
tur: Tom hızlı ve derin nefes alıyor.
eng: Tom's hypothesis is plausible.
tur: Tom'un hipotezi mantıklıdır.
eng: Tom's hysterical.
tur: Tom isterik.
eng: Tom's idea is brilliant.
tur: Tom'un fikri mükemmel.
eng: Tom's idea on how to fix the broken chair didn't work.
tur: Tom'un kırık sandalyeyi tamir etme fikri işe yaramadı.
eng: Tom's ideas are a little old-fashioned.
tur: Tom'un fikirleri biraz eski moda.
eng: Tom's idea seemed good to me.
tur: Tom'un fikri bana iyi görünüyordu.
eng: Tom's idea seems good to me.
tur: Tom'un fikri benim için iyi görünüyor.
eng: Tom's idea seems good.
tur: Tom'un fikri iyi görünüyor.
eng: Tom's ideas seemed crazy.
tur: Tom'un fikirleri aptalca görünüyordu.