DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Are you going to school tomorrow?
tur: Yarın okula gidiyor musun?
eng: Are you going to see any of your friends over the weekend?
tur: Hafta sonu arkadaşlarından herhangi birini görecek misin?
eng: Are you going to see her again?
tur: Onu tekrar görecek misin?
eng: Are you going to see her?
tur: Onu görecek misin?
eng: Are you going to see him again?
tur: Onu tekrar görecek misin?
eng: Are you going to see him?
tur: Onu görecek misin?
eng: Are you going to see them again?
tur: Onları tekrar görecek misin?
eng: Are you going to see them?
tur: Onları görecek misin?
eng: Are you going to see Tom again?
tur: Tom'u tekrar görecek misin?
eng: Are you going to see Tom again tonight?
tur: Bu gece Tom'u tekrar görecek misin?
eng: Are you going to see Tom?
tur: Tom'u görecek misin?
eng: Are you going to see Tom tonight?
tur: Bu gece Tom'u görecek misin?
eng: Are you going to sell him your house?
tur: Ona evinizi satacak mısınız?
eng: Are you going to sell Tom your bicycle?
tur: Bisikletini Tom'a satacak mısın?
eng: Are you going to sell Tom your house?
tur: Evini Tom'a satacak mısın?
eng: Are you going to send this by parcel post?
tur: Bunu paket postasıyla mı göndereceksin?
eng: Are you going to shoot me?
tur: Beni vuracak mısın?
eng: Are you going to show me that secret hiding place of yours?
tur: Bana şu gizli saklanma yerini gösterecek misin?
eng: Are you going to show me where you work?
tur: Bana nerede çalıştığını gösterecek misin?
eng: Are you going to sing for us?
tur: Bizim için şarkı söyleyecek misin?
eng: Are you going to sing here?
tur: Burada şarkı söyleyecek misin?
eng: Are you going to sing?
tur: Şarkı söyleyecek misin?
eng: Are you going to sing with us?
tur: Bizimle şarkı söyleyecek misin?
eng: Are you going to sit with her?
tur: Onunla oturacak mısın?
eng: Are you going to sit with him?
tur: Onunla oturacak mısın?
eng: Are you going to sit with me?
tur: Benimle birlikte oturacak mısın?
eng: Are you going to sit with them?
tur: Onlarla oturacak mısın?
eng: Are you going to sit with Tom?
tur: Tom'la oturacak mısın?
eng: Are you going to sit with us?
tur: Bizimle oturacak mısın?
eng: Are you going to sleep?
tur: Sen uyuyacak mısın?
eng: Are you going to spend Christmas with Tom?
tur: Noel'i Tom'la mı geçireceksin?
eng: Are you going to stay here all afternoon?
tur: Tüm öğleden sonra burada mı kalacaksın?
eng: Are you going to stay here in Rio?
tur: Burada Rio'da kalacak mısın?
eng: Are you going to stay here in the hotel?
tur: Burada otelde kalacak mısın?
eng: Are you going to stay here or are you going to go?
tur: Burada mı kalacaksın yoksa gidecek misin?
eng: Are you going to stay here with us?
tur: Burada bizimle kalacak mısın?
eng: Are you going to stay in bed all day?
tur: Bütün gün yatakta mı kalacaksın?
eng: Are you going to stay long?
tur: Uzun kalacak mısın?
eng: Are you going to stay mad at me?
tur: Bana kızgın kalacak mısın?
eng: Are you going to stay there for long?
tur: Orada uzun süre kalacak mısın?
eng: Are you going to stay with us?
tur: Bizimle mi kalacaksın?
eng: Are you going to stick to your plan?
tur: Planına sadık kalacak mısın?
eng: Are you going to stick to your plan?
tur: Sen planına sadık kalacak mısın?
eng: Are you going to still be a teacher here next year?
tur: Gelecek yıl yine burada öğretmen olacak mısın?
eng: Are you going to stop me?
tur: Beni durduracak mısın?
eng: Are you going to study French?
tur: Fransızca okuyacak mısın?
eng: Are you going to take advantage of Tom?
tur: Tom'dan yararlanacak mısın?
eng: Are you going to take part in the contest?
tur: Yarışmaya katılacak mısınız?
eng: Are you going to take part in the English speech contest?
tur: İngilizce konuşma yarışmasına katılacak mısın?
eng: Are you going to take part in the next race?
tur: Bir sonraki yarışa katılacak mısınız?
eng: Are you going to take the bus home?
tur: Eve otobüsle mi gideceksin?
eng: Are you going to take the entrance examination?
tur: Giriş sınavına girecek misin?
eng: Are you going to talk to her?
tur: Onunla konuşacak mısın?
eng: Are you going to talk to him?
tur: Onunla konuşacak mısın?
eng: Are you going to talk to me?
tur: Benimle konuşacak mısınız?
eng: Are you going to talk to them?
tur: Onlarla konuşacak mısın?
eng: Are you going to talk to Tom?
tur: Tom'la konuşacak mısın?
eng: Are you going to tell her?
tur: Ona söyleyecek misin?
eng: Are you going to tell him?
tur: Onunla konuşacak mısın?
eng: Are you going to tell me how to do this or not?
tur: Bunu nasıl yapacağımı bana söyleyecek misin yoksa söylemeyecek misin?
eng: Are you going to tell me or not?
tur: Bana söyleyecek misin yoksa söylemeyecek misin?
eng: Are you going to tell me that you and Tom never dated?
tur: Bana senin ve Tom'un hiç çıkmadığını mı söyleyeceksin?
eng: Are you going to tell me the truth?
tur: Bana gerçeği söyleyecek misin?
eng: Are you going to tell me what happened?
tur: Neler olduğunu bana söyleyecek misin?
eng: Are you going to tell me what it is?
tur: Bana onun ne olduğunu söyleyecek misin?
eng: Are you going to tell me what's going on?
tur: Ne olduğunu bana söyleyecek misin?
eng: Are you going to tell me what's wrong?
tur: Ne olduğunu bana söyleyecek misin?
eng: Are you going to tell me what's wrong?
tur: Sorunun ne olduğunu bana söyleyecek misin?
eng: Are you going to tell me what this is all about?
tur: Bütün bunun ne hakkında olduğunu bana söyleyecek misin?
eng: Are you going to tell me what you want?
tur: Bana ne istediğini söyleyecek misin?
eng: Are you going to tell me your name?
tur: Bana adını söyleyecek misin?
eng: Are you going to tell them?
tur: Onlara söyleyecek misin?
eng: Are you going to tell them who you are?
tur: Onlara kim olduğunu söyleyecek misin?
eng: Are you going to tell Tom about the party?
tur: Tom'a partiden söz edecek misin?
eng: Are you going to tell Tom about what happened?
tur: Olanları Tom'a anlatacak mısın?
eng: Are you going to tell Tom about what you did?
tur: Yaptığın hakkında Tom'a söyleyecek misin?
eng: Are you going to tell Tom, or should I?
tur: Tom'a söyleyecek misin yoksa benim söylemem mi gerekiyor?
eng: Are you going to tell Tom that?
tur: Bunu Tom'a söyleyecek misin?
eng: Are you going to tell Tom that he can't come with us, or are you going to make me tell him?
tur: Tom'a bizimle gelemeyeceğini söyleyecek misin? ya da ona bana mı söylettireceksin?
eng: Are you going to tell Tom that you love him?
tur: Tom'a onu sevdiğini söyleyecek misin?
eng: Are you going to tell Tom that you love Mary?
tur: Tom'a Mary'yi sevdiğini söyleyecek misin?
eng: Are you going to tell Tom that you've spent time in prison?
tur: Bir süre cezaevinde yattığını Tom'a söyleyecek misin?
eng: Are you going to tell Tom that you've spent time in prison?
tur: Tom'a cezaevinde zaman geçirdiğini söyleyecek misin?
eng: Are you going to tell Tom the bad news, or do you want me to?
tur: Kötü haberi Tom'a söyleyecek misin?, ya da benim söylememi ister misin?
eng: Are you going to tell Tom to go home, or do I have to?
tur: Sen Tom'a eve gitmesini söyleyecek misin? ya da benim yapmam mı gerekiyor?
eng: Are you going to tell Tom to leave, or should I?
tur: Tom'a gitmesini söyleyecek misin yoksa ben mi söylemeliyim?
eng: Are you going to tell Tom?
tur: Tom'a söyleyecek misin?
eng: Are you going to tell Tom what happened or should I?
tur: Ne olduğunu Tom'a anlatacak mısın yoksa benim anlatmam mı gerekiyor?
eng: Are you going to tell Tom what he has to do or should I?
tur: Tom'a ne yapması gerektiğini söyleyecek misin yoksa ben mi söylemeliyim?
eng: Are you going to tell Tom what he needs to do or should I?
tur: Tom'a ne yapması gerektiğini söyleyecek misin, yoksa ben mi söylemeliyim?
eng: Are you going to tell Tom what I did?
tur: Tom'a ne yaptığımı söyleyecek misin?
eng: Are you going to tell Tom what Mary did?
tur: Mary'nin yaptığını Tom'a söyleyecek misin?
eng: Are you going to tell Tom what needs to be done or should I?
tur: Ne yapılması gerektiğini Tom'a söyleyecek misin yoksa ben mi söylemem gerekiyor?
eng: Are you going to tell Tom what to do or should I?
tur: Tom'a ne yapacağını söyleyecek misin yoksa ben mi söylemeliyim?
eng: Are you going to tell us what happened?
tur: Ne olduğunu bize söyleyecek misin?
eng: Are you going to the bank tomorrow?
tur: Yarın bankaya gidiyor musun?
eng: Are you going to the bank tomorrow?
tur: Yarın bankaya mı gidiyorsun?
eng: Are you going to the class reunion?
tur: Mezunlar gününe gidiyor musun?
eng: Are you going to the concert?
tur: Konsere gidiyor musun?
eng: Are you going to the concert tonight?
tur: Bu gece konsere gidiyor musun?
eng: Are you going to the game?
tur: Oyuna gidiyor musun?
eng: Are you going to the meeting?
tur: Toplantıya gidiyor musun?
eng: Are you going to the movies?
tur: Sinemaya gidiyor musun?
eng: Are you going to the movies this weekend?
tur: Bu hafta sonu sinemaya gidiyor musun?
eng: Are you going to the party?
tur: Partiye gidiyor musunuz?
eng: Are you going to the party today?
tur: Bugün partiye gidiyor musun?
eng: Are you going to the party tonight?
tur: Bu gece partiye gidiyor musun?
eng: Are you going to the post office?
tur: Postaneye gidiyor musun?
eng: Are you going to the post office today?
tur: Bugün postaneye gidecek misin?
eng: Are you going to the prom with anyone?
tur: Biriyle baloya gidiyor musun?
eng: Are you going to the shop? Will you buy me a toy?
tur: Dükkana gidiyor musun? Bana bir oyuncak alır mısın?
eng: Are you going to the show?
tur: Gösteriye gidiyor musun?
eng: Are you going to the store?
tur: Dükkana gidiyor musun?
eng: Are you going to the tennis court?
tur: Tenis kortuna gidiyor musun?
eng: Are you going to the theater tonight?
tur: Bu gece sinemaya gidiyor musun?
eng: Are you going to the theater tonight?
tur: Bu gece tiyatroya gidiyor musun?
eng: Are you going to throw that away?
tur: Onu atacak mısın?
eng: Are you going to Tom and Mary's wedding?
tur: Tom ve Mary'nin düğününe gidiyor musun?
eng: Are you going to Tom's bachelor party?
tur: Tom'un bekârlığa veda partisine gidiyor musun?
eng: Are you going to Tom's birthday party?
tur: Tom'un doğum günü partisine gidiyor musun?
eng: Are you going to Tom's party? "I'm still not sure."
tur: Tom'un partisine gidecek misin? "Hâla^emin değilim."
eng: Are you going to Tom's party tomorrow?
tur: Yarın Tom'un partisine gidiyor musun?
eng: Are you going to Tom's party?
tur: Tom'un partisine mi gidiyorsun?
eng: Are you going to Tom's party tonight?
tur: Bu gece Tom'un partisine gidecek misin?
eng: Are you going to town today?
tur: Bugün kasabaya gidiyor musun?
eng: Are you going to turn me in?
tur: Beni ihbar edecek misin?
eng: Are you going to use that?
tur: Onu kullanacak mısın?
eng: Are you going to use the blender to beat the eggs?
tur: Yumurtaları çırpmak için karıştırıcı kullanacak mısın?
eng: Are you going to use this?
tur: Bunu kullanacak mısın?
eng: Are you going to use this?
tur: Bunu kullanacak mısınız?
eng: Are you going to visit any other countries?
tur: Başka ülkeleri ziyaret edecek misiniz?
eng: Are you going to vote for her?
tur: Ona oy verecek misin?
eng: Are you going to vote for him?
tur: Ona oy verecek misin?
eng: Are you going to vote for me?
tur: Benim için oy verecek misin?
eng: Are you going to vote for Tom Jackson?
tur: Tom Jackson'a oy verecek misin?
eng: Are you going to vote for Tom Jackson?
tur: Tom Jackson için oy verecek misin?
eng: Are you going to vote in the upcoming election?
tur: Önümüzdeki seçimlerde oy kullanacak mısınız?
eng: Are you going to vote today?
tur: Bugün oy verecek misin?
eng: Are you going to wait?
tur: Bekleyecek misin?
eng: Are you going to wait?
tur: Bekleyecek misiniz?
eng: Are you going to wait for me?
tur: Beni bekleyecek misin?
eng: Are you going to wait for Tom?
tur: Tom'u bekleyecek misin?
eng: Are you going to walk home?
tur: Eve yürüyecek misin?
eng: Are you going to walk home with Tom?
tur: Tom'la eve yürüyecek misin?
eng: Are you going to walk to the station?
tur: İstasyona yürüyecek misin?
eng: Are you going to walk?
tur: Yürüyecek misin?
eng: Are you going to warn her?
tur: Onu uyaracak mısın?
eng: Are you going to warn him?
tur: Onu uyaracak mısın?
eng: Are you going to warn them?
tur: Onları uyaracak mısın?
eng: Are you going to warn Tom?
tur: Tom'u uyaracak mısın?
eng: Are you going to watch?
tur: İzleyecek misin?
eng: Are you going to watch TV tonight?
tur: Bu gece televizyon izleyecek misin?
eng: Are you going to wear a costume to the party?
tur: Parti için bir kostüm giyecek misin?
eng: Are you going to wear that dress to the party?
tur: Partide o elbiseyi giyecek misin?
eng: Are you going to work until 10:00?
tur: 10:00'a kadar çalışacak mısın?
eng: Are you going to work until 10:00?
tur: Saat ona kadar çalışacak mısın?
eng: Are you going to write to Tom?
tur: Tom'a yazacak mısın?
eng: Are you going to write to your father?
tur: Babana yazacak mısın?
eng: Are you going with me?
tur: Benimle gidiyor musun?
eng: Are you going with me to the cafe?
tur: Benimle kahveye gidiyor musun?
eng: Are you going with Tom?
tur: Tom ile gidiyor musun?
eng: Are you going with us?
tur: Bizimle gidiyor musun?
eng: Are you gonna do it for the love or the money? "I'm gonna do it for the money."
tur: Bunu sevgi ya da para için yapacak mısın? "Bunu para için yapacağım.
eng: Are you gonna help me or what?
tur: Bana yardım edecek misin ya da ne?
eng: Are you gonna kill me?
tur: Beni öldürecek misin?
eng: Are you good at baseball?
tur: Beyzbolda iyi misin?
eng: Are you good at basketball?
tur: Basketbolda iyi misin?
eng: Are you good at chess?
tur: Satrançta iyi misin?
eng: Are you good at cooking?
tur: Yemek pişirmede iyi misin?
eng: Are you good at doing that?
tur: Bunu yapmada iyi misin?
eng: Are you good at French?
tur: Fransızcada iyi misin?
eng: Are you good at ice skating?
tur: Buz pateninde iyi misin?
eng: Are you good at it?
tur: Bunda iyi misin?
eng: Are you good at keeping secrets?
tur: Sır saklamada iyi misin?
eng: Are you good at mathematics?
tur: Matematikte iyi misin?
eng: Are you good at math?
tur: Matematikte iyi misin?
eng: Are you good at playing the piano?
tur: Piyano çalmada iyi misin?
eng: Are you good at remembering faces?
tur: Yüzleri hatırlamada iyi misin?
eng: Are you good at sight reading music?
tur: Bakarak çalmada iyi misin?
eng: Are you good at skiing?
tur: Kayak yapmada iyi misin?
eng: Are you good at speaking Chinese?
tur: Çince konuşmada iyi misin?
eng: Are you good at speaking French?
tur: Fransızca konuşmada iyi misin?
eng: Are you good at tennis?
tur: İyi tenis oynar mısın?
eng: Are you good at tennis?
tur: Teniste iyi misin?
eng: Are you good in math?
tur: Sen matematikte iyi misin?
eng: Are you good?
tur: İyi misin?
eng: Are you good with numbers?
tur: Sayılarla aran iyi mi?
eng: Are you good with pixels?
tur: Piksellerle aran iyi mi?
eng: Are you growing a beard?
tur: Sakal mı bırakıyorsun?
eng: Are you guys actually finished?
tur: Gerçekten hazır mısınız?
eng: Are you guys armed?
tur: Siz arkadaşlar silahlı mısınız?
eng: Are you guys armed?
tur: Siz silahlı mısınız?
eng: Are you guys Choctaw?
tur: Siz Çoktav mısınız?
eng: Are you guys close?
tur: Siz arkadaşlar yakın mısınız?
eng: Are you guys close?
tur: Siz yakın mısınız?
eng: Are you guys crazy?
tur: Siz arkadaşlar deli misiniz?
eng: Are you guys crazy?
tur: Siz deli misiniz?
eng: Are you guys crazy? Turning the fan on when it's this cold?
tur: Siz beyler deli misiniz? Bu kadar soğukken neden vantilatörü açıyorsunuz?
eng: Are you guys crying?
tur: Siz arkadaşlar ağlıyor musunuz?
eng: Are you guys dating now?
tur: Şimdi flört ediyor musunuz?
eng: Are you guys doing anything right now?
tur: Siz arkadaşlar şu anda bir şey yapıyor musunuz?
eng: Are you guys doing well?
tur: Siz beyler iyi misiniz?
eng: Are you guys enjoying yourselves?
tur: Keyfinize bakıyor musunuz?
eng: Are you guys from Austria, or is it Australia?
tur: Siz Avusturyalı mısınız yoksa Avustralyalı mısınız?
eng: Are you guys going to Tom's for Thanksgiving?
tur: Siz arkadaşlar Şükran Günü için Tom'un evine gidiyor musunuz?
eng: Are you guys going to vote for Tom Jackson?
tur: Siz arkadaşlar Tom Jackson'a oy verecek misiniz?
eng: Are you guys happy?
tur: Siz mutlu musunuz?
eng: Are you guys having a good time?
tur: Siz arkadaşlar iyi zaman geçiriyor musunuz?
eng: Are you guys having any fun?
tur: Siz eğleniyor musunuz?
eng: Are you guys having problems?
tur: Sorunlar mı yaşıyorsunuz?
eng: Are you guys hungry?
tur: Aç mısınız?
eng: Are you guys OK?
tur: Siz arkadaşlar iyi misiniz?
eng: Are you guys planning to go to Tom's party tonight?
tur: Bu gece Tom'un partisine gitmeyi planlıyor musunuz?
eng: Are you guys polite?
tur: Siz beyefendiler nazik misiniz?
eng: Are you guys ready?
tur: Siz arkadaşlar hazır mısınız?
eng: Are you guys ready to do that?
tur: Siz çocuklar onu yapmaya hazır mısınız?
eng: Are you guys ready to eat?
tur: Siz beyler yemek yemeye hazır mısınız?
eng: Are you guys really cousins?
tur: Siz gerçekten kuzen misiniz?
eng: Are you guys really OK?
tur: Siz gerçekten iyi misiniz?
eng: Are you guys really related?
tur: Gerçekten ilişkiniz var mı?
eng: Are you guys seeing that?
tur: Şunu siz de görüyor musunuz?
eng: Are you guys serious?
tur: Siz ciddi misiniz?
eng: Are you guys still dating each other?
tur: Siz hâlâ birbirinizle flört ediyor musunuz?
eng: Are you guys still dating?
tur: Siz hâlâ çıkıyor musunuz?
eng: Are you guys still together?
tur: Siz hâlâ birlikte misiniz?
eng: Are you guys sure about this?
tur: Siz çocuklar bu konuda emin misiniz?
eng: Are you guys talking about me?
tur: Siz beyler benim hakkımda mı konuşuyorsunuz?
eng: Are you handicapped?
tur: Engelli misin?
eng: Are you happy about this?
tur: Bunun hakkında mutlu musun?
eng: Are you happy at your own home?
tur: Kendi evinde mutlu musun?
eng: Are you happy doing that?
tur: Bunu yaptığına mutlu musun?
eng: Are you happy here?
tur: Burada mutlu musun?
eng: Are you happy in your house?
tur: Evinde mutlu musun?
eng: Are you happy?
tur: Mutlu musun?
eng: Are you happy now?
tur: Şimdi mutlu musun?
eng: Are you happy now? "Yes, I am."
tur: Şimdi mutlu musun? "Evet, mutluyum."
eng: Are you happy or not?
tur: Mutlu musun yoksa değil misin?
eng: Are you happy right now?
tur: Şimdi mutlu musunuz?
eng: Are you happy to be back?
tur: Geri gelmekten mutlu musun?
eng: Are you happy to be back in school?
tur: Okula döndüğün için mutlu musun?
eng: Are you happy to do that?
tur: Bunu yapmaktan mutlu musun?
eng: Are you happy to go to Germany?
tur: Almanya'ya gitmekten mutlu musun?
eng: Are you happy, Tom?
tur: Mutlu musun, Tom?
eng: Are you happy where you are?
tur: Olduğun yerde mutlu musun?
eng: Are you happy with how you look?
tur: Görünüşünden memnun musun?
eng: Are you happy with the result?
tur: Sonuçtan memnun musunuz?
eng: Are you happy with the results?
tur: Sonuçlardan memnun musunuz?
eng: Are you happy with the service?
tur: Hizmetten memnun musunuz?
eng: Are you happy with this?
tur: Bununla mutlu musun?
eng: Are you happy with your body?
tur: Vücudunuzdan memnun musunuz?
eng: Are you happy with your life?
tur: Hayatınızdan memnun musunuz?
eng: Are you happy with your new bass guitar?
tur: Yeni bas gitarından memnun musun?
eng: Are you happy with your new car?
tur: Yeni arabanla mutlu musun?
eng: Are you happy with your new sports car?
tur: Yeni spor arabandan memnun musun?
eng: Are you happy with your weight?
tur: Kilondan memnun musun?
eng: Are you hard of hearing?
tur: Zor mu duyuyorsun?
eng: Are you hard-working?
tur: Çalışkan mısın?
eng: Are you hardworking?
tur: Sen çalışkan mısın?
eng: Are you having a bad day?
tur: Kötü bir gün mü geçiriyorsun?
eng: Are you having a breakdown?
tur: Bir arıza mı yaşıyorsunuz?
eng: Are you having a busy day?
tur: Yoğun bir gün mü geçiriyorsun.
eng: Are you having a candlelit dinner with your wife?
tur: Sen karınla mum ışığında akşam yemeği mi yiyorsun?
eng: Are you having a good time?
tur: İyi vakit geçiriyor musunuz?
eng: Are you having a good time tonight?
tur: Bu gece eğleniyor musunuz?
eng: Are you having a hard day?
tur: Zor bir gün mü geçiriyorsun?
eng: Are you having an affair?
tur: Sen bir ilişki yaşıyor musun?
eng: Are you having an affair?
tur: Senin bir ilişkin var mı?
eng: Are you having a nice summer?
tur: Güzel bir yaz yaşıyor musunuz?
eng: Are you having a nice time?
tur: Hoş bir vakit geçiriyor musun?
eng: Are you having any chest pain?
tur: Herhangi bir göğüs ağrısı yaşıyor musunuz?
eng: Are you having any difficulty breathing?
tur: Nefes alırken herhangi bir zorluk yaşıyor musun?
eng: Are you having any difficulty doing that?
tur: Onu yaparken herhangi bir zorluk yaşıyor musun?
eng: Are you having any difficulty sleeping?
tur: Uyumakta hiç zorluk çekiyor musun?
eng: Are you having any difficulty swallowing?
tur: Herhangi bir yutma güçlüğü yaşıyor musunuz?
eng: Are you having any fun?
tur: Eğleniyor musun?
eng: Are you having any trouble breathing?
tur: Nefes almakta zorlanıyor musun?
eng: Are you having any trouble breathing?
tur: Nefes almakta zorluk çekiyor musun?
eng: Are you having any trouble doing that?
tur: Bunu yapmakta zorlanıyor musun?
eng: Are you having a Valentine's Day party at your house again this year?
tur: Bu sene yine evinizde Sevgililer Günü partisi yapıyor musunuz?
eng: Are you having dinner?
tur: Akşam yemeği yiyor musun?
eng: Are you having financial problems?
tur: Parasal sorunlar yaşıyor musunuz?
eng: Are you having fun?
tur: Sen eğleniyor musun?
eng: Are you having fun yet?
tur: Henüz eğleniyor musunuz?
eng: Are you having problems?
tur: Problemler yaşıyor musun?
eng: Are you having problems with anyone here?
tur: Burada herhangi biriyle sorunların var mı?
eng: Are you having problems with your car?
tur: Arabanla sorunlar yaşıyor musun?
eng: Are you having second thoughts about getting married?
tur: Evlenme hakkında tereddüt etmeye başlıyor musun?
eng: Are you having trouble getting things done?
tur: İşleri yaptırmada sorun yaşıyor musun?
eng: Are you having trouble losing weight?
tur: Kilo vermekte sorun yaşıyor musunuz?
eng: Are you having trouble sleeping?
tur: Uyumakta zorluk mu yaşıyorsunuz?
eng: Are you heading somewhere?
tur: Bir yere mi gidiyorsun?
eng: Are you healthy?
tur: Sağlıklı mısın?
eng: Are you hearing, baby?
tur: Duyuyor musun, bebek ?
eng: Are you hearing what I'm hearing?
tur: İşittiğim şeyi duyuyor musun?
eng: Are you helping her?
tur: Ona yardımda bulunuyor musun?
eng: Are you helping him?
tur: Ona yardım ediyor musun?
eng: Are you helping Miss Hansson?
tur: Bayan Hansson'a yardım ediyor musun?
eng: Are you helping them?
tur: Onlara yardım ediyor musun?
eng: Are you helping Tom?
tur: Tom'a yardım ediyor musun?
eng: Are you here all by yourself?
tur: Burada tamamen tek başınıza mısınız?
eng: Are you here alone?
tur: Burada tek başına mısın?
eng: Are you here alone?
tur: Burada yalnız başına mısın?
eng: Are you here alone?
tur: Burada yalnız mısın?
eng: Are you here?
tur: Burada mısın?
eng: Are you here on business or for pleasure?
tur: İş için mi yoksa zevk için mi buradasın?
eng: Are you here on business?
tur: Sen iş için mi buradasın?
eng: Are you here on holiday?
tur: Burada tatilde misin?
eng: Are you here to help me?
tur: Bana yardım etmek için mi buradasın?
eng: Are you here to help us?
tur: Bize yardım etmek için mi buradasın?
eng: Are you here to help?
tur: Yardım etmek için mi buradasın?
eng: Are you here to negotiate?
tur: Görüşmek için mi buradasın?
eng: Are you here to see Mary?
tur: Mary'yi görmek için mi buradasın?
eng: Are you here to see Mary?
tur: Mary'yi görmek için mi buradasınız?
eng: Are you here to see me?
tur: Beni görmek için mi buradasın?
eng: Are you here to see Tom?
tur: Tom'u görmek için mi buradasın?
eng: Are you here to see Tom?
tur: Tom'u görmek için mi buradasınız?
eng: Are you here to spy on me?
tur: Beni ispiyonlamak için mi buradasın?
eng: Are you here voluntarily?
tur: Gönüllü olarak mı buradasın?
eng: Are you here with anyone?
tur: Herhangi biriyle burada mısın?
eng: Are you here with anyone? "I'm here with my friend Mary."
tur: Herhangi biriyle birlikte mi buradasın? "Arkadaşım Mary ile birlikte buradayım."
eng: Are you here with someone?
tur: Biriyle birlikte burada mısın?
eng: Are you her pimp?
tur: Onun pezevengi misin?
eng: Are you hiding from her?
tur: Ondan mı saklanıyorsun?
eng: Are you hiding from him?
tur: Ondan mı saklanıyorsun?
eng: Are you hiding from them?
tur: Onlardan mı saklanıyorsun?
eng: Are you hiding from Tom?
tur: Tom'dan mı saklanıyorsun?
eng: Are you hiding?
tur: Saklanıyor musun?
eng: Are you hiding something?
tur: Bir şey mi saklıyorsun?
eng: Are you hiding something from me?
tur: Benden bir şey mi gizliyorsun?
eng: Are you hiding something, Tom?
tur: Bir şey gizliyor musun, Tom?
eng: Are you hiring?
tur: İşe giriyor musun?
eng: Are you his mother?
tur: Sen onun annesi misin?
eng: Are you hitting on me?
tur: Bana asılıyor musun?
eng: Are you home alone?
tur: Evde yalnız mısın?
eng: Are you home?
tur: Evde misin?
eng: Are you home?
tur: Evde misiniz?
eng: Are you homeless?
tur: Evsiz misin?
eng: Are you homesick?
tur: Ev özlemi çekiyor musun?
eng: Are you home, too?
tur: Sen de evde misin?
eng: Are you honestly telling me you never want to get married?
tur: Hiç evlenmek istemediğini bana dürüstçe söylüyor musun?
eng: Are you honestly telling me you never want to see Tom again?
tur: Bana dürüstçe Tom'u bir daha asla görmek istemediğini mi söylüyorsun?
eng: Are you honest?
tur: Sen dürüst müsün?
eng: Are you hot?
tur: Sıcakladın mı?
eng: Are you Hungarian?
tur: Sen Macar mısın?
eng: Are you hungry?
tur: Aç mısın?
eng: Are you hungry at all?
tur: Hiç acıkır mısın?
eng: Are you hungry? I can make you a sandwich if you want.
tur: Aç mısın? İstersen sana bir sandviç yapabilirim.
eng: Are you hungry? "I'm always hungry."
tur: Aç mısın? "Her zaman açım."
eng: Are you hungry? "I'm not hungry. When I was at school, I ate a sandwich."
tur: Aç mısın? "Aç değilim. Okuldayken bir sandviç yedim."
eng: Are you hungry? "I'm starving."
tur: Aç mısın? "Açlıktan ölüyorum."
eng: Are you hungry? "No, not really."
tur: Aç mısın? "Hayır, pek değil."
eng: Are you hungry now?
tur: Şimdi aç mısınız?
eng: Are you hungry yet?
tur: Henüz aç mısın?
eng: Are you hungry yet?
tur: Henüz aç mısınız?
eng: Are you hurt anywhere?
tur: Herhangi bir yerde yaralandın mı?
eng: Are you hurt?
tur: Canın yandı mı?
eng: Are you hurt, Tom?
tur: İncindin mi, Tom?
eng: Are you hurt, Tom?
tur: Yaralandın mı, Tom?
eng: Are you hustling me?
tur: Beni dolandırıyor musun?
eng: Are you ignorant?
tur: Sen cahil misin?
eng: Are you ignoring me?
tur: Beni görmezden mi geliyorsun?
eng: Are you ill?
tur: Hasta mısın?
eng: Are you illiterate?
tur: Okuman yazman yok mu?
eng: Are you illiterate?
tur: Okuma yazma bilmiyor musun?
eng: Are you imaginative?
tur: Sen yaratıcı mısın?
eng: Are you imitating me?
tur: Beni taklit mi ediyorsun?
eng: Are you impartial?
tur: Sen tarafsız mısın?
eng: Are you implying something?
tur: Sen bir şey mi ima ediyorsun?
eng: Are you implying that Tom is interested in me?
tur: Tom'un bana ilgi duyduğunu mu ima ediyorsunuz?
eng: Are you important?
tur: Önemli misiniz?
eng: Are you impressed?
tur: Etkilendin mi?
eng: Are you impulsive?
tur: Sen düşüncesiz misin?
eng: Are you in a bad mood?
tur: Kötü bir ruh hali içinde misin?
eng: Are you in a bad mood or something?
tur: Kötü bir ruh hali içinde misin ya da başka bir şey mi?
eng: Are you in a band?
tur: Bir grupta mısın?
eng: Are you in a good mood?
tur: Keyfin yerinde mi?
eng: Are you in agreement with the new law?
tur: Yeni yasayı onaylıyor musunuz?
eng: Are you in a hurry?
tur: Aceleniz var mı?
eng: Are you in a lot of pain?
tur: Çok ağrı içinde misin?
eng: Are you in a lot of pain?
tur: Çok ağrın mı var?
eng: Are you in a lot of pain?
tur: Çok ağrın var mı?
eng: Are you in any difficulty?
tur: Herhangi bir sıkıntı içinde misin?
eng: Are you in any of those pictures?
tur: Şu resimlerin herhangi birinde misin?
eng: Are you in any pain?
tur: Herhangi bir ağrın var mı?
eng: Are you in a relationship?
tur: Bir ilişkiniz var mı?
eng: Are you in a rush?
tur: Aceleniz mi var?
eng: Are you in a tough spot?
tur: Zor bir noktada mısın?
eng: Are you in Bangladesh?
tur: Bangladeş'te misin?
eng: Are you in Boston?
tur: Boston'da mısın?
eng: Are you in Boston now?
tur: Şimdi Boston'da mısın?
eng: Are you in charge here?
tur: Burada sorumlu sen misin?
eng: Are you in danger?
tur: Tehlikede misin?
eng: Are you independent?
tur: Sen bağımsız mısın?
eng: Are you in?
tur: Evde misin?
eng: Are you in favor of introducing a minimum wage?
tur: Asgari ücreti tanıtmaktan yana mısınız?
eng: Are you in favor of legalizing abortion, Mary?
tur: Kürtajın yasallaştırılmasından yana mısınız, Mary?
eng: Are you in favor of or against that policy?
tur: Bu politikanın lehinde mi yoksa aleyhinde misin?
eng: Are you in favor of that policy or are you opposed to it?
tur: O politikayı destekliyor musun yoksa ona karşı mısın?
eng: Are you in favor of their policy?
tur: Onların politikasını destekliyor musun?
eng: Are you in favor of the new law?
tur: Yeni yasayı destekliyor musun?
eng: Are you in favor of the plan or not?
tur: Planın lehinde misiniz yoksa değil misiniz?
eng: Are you in favor of the proposal?
tur: Teklifin lehine misiniz?
eng: Are you in favor of the workers getting more money?
tur: İşçilerin daha fazla para kazanmasını mı istiyorsun?
eng: Are you in favor of the workers getting more money?
tur: İşçilerin daha fazla para kazanmasının lehinde misin?
eng: Are you in favor of this motion?
tur: Bu hareketi destekliyor musun?
eng: Are you in good health?
tur: İyi misin?
eng: Are you in good shape?
tur: İyi durumda mısın?
eng: Are you in immediate danger?
tur: Sen yakın tehlike içinde misin?
eng: Are you injured?
tur: Yaralı mısınız?
eng: Are you in London?
tur: Londra'da mısın?
eng: Are you in love?
tur: Aşık mısın?
eng: Are you in love with her?
tur: Ona aşık mısın?
eng: Are you in love with me?
tur: Bana aşık mısın?
eng: Are you in love with Tom?
tur: Tom'a aşık mısın?
eng: Are you in much pain?
tur: Çok ağrın var mı?
eng: Are you in much pain now?
tur: Şimdi çok ağrın var mı?
eng: Are you in need of help?
tur: Yardıma ihtiyacın var mı?
eng: Are you in need of help?
tur: Yardıma mı ihtiyacın var?
eng: Are you innovative?
tur: Yenilikçi misin?
eng: Are you in pain?
tur: Ağrın var mı?
eng: Are you in pain?
tur: Canın yanıyor mu?
eng: Are you in pain now?
tur: Şimdi acın var mı?
eng: Are you in Paris?
tur: Paris'te misiniz?
eng: Are you in place?
tur: Evde misin?
eng: Are you insane?
tur: Deli misin?
eng: Are you insecure?
tur: Siz güvensiz misiniz?
eng: Are you insinuating something?
tur: Bir şey mi ima ediyorsun?
eng: Are you in some kind of trouble?
tur: Sen bir tür dertte misin?
eng: Are you insured?
tur: Sen sigortalı mısın?
eng: Are you intending to go already?
tur: Sen zaten daha önce gittin mi?
eng: Are you intentionally trying to confuse me?
tur: Bilerek beni şaşırtmaya mı çalışıyorsun?
eng: Are you interested?
tur: İlgileniyor musunuz?
eng: Are you interested in anyone in your class?
tur: Sınıfındaki biriyle ilgili misin?
eng: Are you interested in art?
tur: Sanatla ilgileniyor musun?
eng: Are you interested in astrology?
tur: Astrolojiyle ilgileniyor musunuz?
eng: Are you interested in baseball, Tom?
tur: Beyzbolla ilgileniyor musun, Tom?
eng: Are you interested in Buddhism?
tur: Budizm ile ilgileniyor musun?
eng: Are you interested in Buddhism?
tur: Budizm'le ilgili misin?
eng: Are you interested in doing that?
tur: Onu yapmakla mı ilgileniyorsun?
eng: Are you interested in European history?
tur: Avrupa tarihi ile ilgileniyor musun?
eng: Are you interested in European history?
tur: Avrupa tarihi ile ilgili misin?
eng: Are you interested in fashion or make-up?
tur: Moda ya da makyajla ilgileniyor musun?
eng: Are you interested in flowers?
tur: Çiçeklerle ilgilenir misiniz?
eng: Are you interested in football?
tur: Futbolla ilgileniyor musun?
eng: Are you interested in foreign languages?
tur: Yabancı dillere ilgi duyuyor musun?
eng: Are you interested in her?
tur: Onunla ilgileniyor musunuz?
eng: Are you interested in him?
tur: Onunla ilgileniyor musun?
eng: Are you interested in Japanese music?
tur: Japon müziği ile ilgileniyor musun?
eng: Are you interested in joining our team?
tur: Ekibimize katılmak ister misin?
eng: Are you interested in joining the circus?
tur: Sirke katılmakla ilgileniyor musun?
eng: Are you interested in me?
tur: Sen benimle ilgileniyor musun?
eng: Are you interested in modern art?
tur: Modern sanata ilgi duyuyor musun?
eng: Are you interested in music?
tur: Müzikle ilgileniyor musun?
eng: Are you interested in photography?
tur: Fotoğraf ile ilgileniyor musun?
eng: Are you interested in photography?
tur: Fotoğraf ile ilgili misin?
eng: Are you interested in politics?
tur: Politikayla ilgileniyor musun?
eng: Are you interested in promotional opportunities?
tur: Kariyer fırsatlarıyla ilgileniyor musunuz?
eng: Are you interested in science?
tur: Bilimle ilgileniyor musun?
eng: Are you interested in science?
tur: Bilimle ilgili misin?
eng: Are you interested in sports?
tur: Sporla ilgilenir misin?
eng: Are you interested in that girl?
tur: O kız ile ilgileniyor musunuz?
eng: Are you interested in the job?
tur: İşle ilgileniyor musun?
eng: Are you interested in them?
tur: Onlarla ilgileniyor musunuz?
eng: Are you interested in this T-shirt?
tur: Bu T-shirt ile ilgileniyor musunuz?
eng: Are you interested in Tom?
tur: Tom ile ilgileniyor musunuz?
eng: Are you interrogating me?
tur: Beni sorguluyor musunuz?
eng: Are you in the house?
tur: Evde misin?
eng: Are you in the library?
tur: Kütüphanede misin?
eng: Are you in the lobby?
tur: Siz lobide misiniz?
eng: Are you in the middle of something?
tur: Bir şeyin ortasında mısın?
eng: Are you in there?
tur: Orada mısın?
eng: Are you in the sauna?
tur: Saunada mısın?
eng: Are you in the square?
tur: Meydanda mısın?
eng: Are you in this picture?
tur: Sen bu resimde misin?
eng: Are you in touch with Tom?
tur: Tom'la iletişim halinde misin?
eng: Are you in trouble?
tur: Başın dertte mi?
eng: Are you in trouble with the law?
tur: Yasa ile başın dertte mi?
eng: Are you in Turkey?
tur: Türkiye'de misin?
eng: Are you inventive?
tur: Sen yaratıcı mısın?
eng: Are you involved in politics?
tur: Siyasetle ilgileniyor musun?
eng: Are you involved in this?
tur: Sen buna karıştın mı?
eng: Are you involved?
tur: Karıştın mı?
eng: Are you Jamal Sadiq? I'm a big fan!
tur: Jamal Sadiq siz misiniz? Ben büyük bir hayranım!
eng: Are you Japanese?
tur: Japon musun?
eng: Are you Japanese?
tur: Japon musunuz?
eng: Are you jealous?
tur: Kıskanç mısın?
eng: Are you jealous of her?
tur: Onu kıskanıyor musun?
eng: Are you jealous of him?
tur: Onu kıskanıyor musun?
eng: Are you jealous of me?
tur: Beni kıskanıyor musun?
eng: Are you jealous of them?
tur: Onları kıskanıyor musun?
eng: Are you jealous of Tom?
tur: Tom'u kıskanıyor musun?
eng: Are you jealous of us?
tur: Bizi kıskanıyor musun?
eng: Are you John?
tur: Sen John'mısın?
eng: Are you John?
tur: Sen John musun?
eng: Are you joking? I heard something else.
tur: Şakamı yapıyorsun? farklı bir şey işittim.
eng: Are you joking me?
tur: Bana şaka mı yapıyorsun?
eng: Are you joking, or are you serious?
tur: Şaka mı yapıyorsunuz yoksa ciddi misiniz?
eng: Are you joking or are you serious?
tur: Şaka mı yapıyorsun yoksa ciddi misin?
eng: Are you joking or are you serious when you say this?
tur: Bunu söylerken şaka mı yapıyorsun ciddi misin?
eng: Are you joking?
tur: Şaka mı yapıyorsun?
eng: Are you just being optimistic or do you really think we're going to win?
tur: Sadece iyimser mi davranıyorsun yoksa gerçekten kazanacağımızı mı düşünüyorsun?
eng: Are you just getting in?
tur: İçeri giriyor musun?
eng: Are you just going to give in?
tur: Sadece verecek misin?
eng: Are you just going to give up?
tur: Sadece vazgeçecek misin?
eng: Are you just going to let this happen?
tur: Sadece bunun olmasına izin verecek misin?
eng: Are you just going to let Tom leave?
tur: Sadece Tom'un gitmesine izin verecek misin?
eng: Are you just going to sit here and not do anything?
tur: Sadece burada oturacaksın ve bir şey yapmayacak mısın?
eng: Are you just going to sit here?
tur: Burada oturacak mısın?
eng: Are you just going to sit there?
tur: Sadece orada oturacak mısın?
eng: Are you just going to stand there all day?
tur: Bütün gün sadece orada mı duracaksın?
eng: Are you just going to stay here?
tur: Sadece burada mı kalacaksın?
eng: Are you keeping a journal?
tur: Bir günlük tutuyor musun?
eng: Are you keeping busy?
tur: Sen meşgul ediyor musun?
eng: Are you kidding me?
tur: Benimle alay mı ediyorsun?
eng: Are you kidding, or are you serious?
tur: Şaka mı yapıyorsunuz yoksa ciddi misiniz?
eng: Are you kidding us?
tur: Bize şaka mı yapıyorsun?
eng: Are you kids going to be here again tomorrow?
tur: Siz çocuklar yarın tekrar burada olacak mısınız?
eng: Are you kids having fun?
tur: Siz çocuklar eğleniyor musunuz?
eng: Are you kids hungry?
tur: Siz çocuklar aç mısınız?
eng: Are you knowing the girl who is over there?
tur: Oradaki kızın kim olduğunu biliyor musun?
eng: Are you laughing at me?
tur: Bana gülüyor musun?
eng: Are you learning Chinese?
tur: Çince mi öğreniyorsun?
eng: Are you learning English?
tur: İngilizce mi öğreniyorsun?
eng: Are you learning French?
tur: Fransızca öğreniyor musun?
eng: Are you learning German?
tur: Almanca öğreniyor musun?
eng: Are you learning new things at work?
tur: İşte yeni şeyler öğreniyor musun?
eng: Are you leaving already?
tur: Zaten gidiyor musun?
eng: Are you leaving Boston?
tur: Boston'dan ayrılıyor musun?
eng: Are you leaving?
tur: Gidiyor musun?
eng: Are you leaving now?
tur: Şimdi gidiyor musun?
eng: Are you leaving so early?
tur: Bu kadar erken mi gidiyorsun?
eng: Are you leaving soon?
tur: Yakında ayrılıyor musun?
eng: Are you leaving soon?
tur: Yakında gidiyor musunuz?
eng: Are you leaving today?
tur: Bugün gidiyor musun?
eng: Are you leaving tomorrow?
tur: Yarın gidiyor musunuz?
eng: Are you leaving, too?
tur: Sen de mi gidiyorsun?
eng: Are you like her?
tur: Ona benziyor musun?
eng: Are you likely to do that?
tur: Muhtemelen onu yapacak mısın?
eng: Are you likely to go there?
tur: Muhtemelen oraya gidecek misin?
eng: Are you listening closely?
tur: Dikkatle dinliyor musun?
eng: Are you listening?
tur: Dinliyor musun?
eng: Are you listening to English?
tur: İngilizce dinliyor musun?
eng: Are you listening to him?
tur: Onu dinliyor musun?
eng: Are you listening, Tom?
tur: Dinliyor musun, Tom?
eng: Are you listening to me at all?
tur: Beni hiç dinlemiyor musun?
eng: Are you listening to me?
tur: Beni işitiyor musunuz?
eng: Are you listening to music?
tur: Müzik dinliyor musunuz?
eng: Are you listening to the radio?
tur: Radyo dinliyor musun?
eng: Are you living in Boston now?
tur: Şimdi Boston'da mı yaşıyorsun?
eng: Are you lonely?
tur: Yalnız mısın?
eng: Are you lonely?
tur: Yalnız mısınız?
eng: Are you looking at a crown?
tur: Bir taca mı bakıyorsun?
eng: Are you looking at me?
tur: Sen bana bakıyor musun?
eng: Are you looking?
tur: Bakıyor musun?
eng: Are you looking for a definite article?
tur: Belirli bir artikel mi arıyorsun?
eng: Are you looking for a job?
tur: Bir iş arıyor musunuz?
eng: Are you looking for a new apartment?
tur: Yeni bir daire arıyor musunuz?
eng: Are you looking for a new job?
tur: Yeni bir iş mi arıyorsun?
eng: Are you looking for anyone in particular?
tur: Özellikle birini arıyor musun?
eng: Are you looking for anything in particular?
tur: Özellikle bir şey arıyor musun?
eng: Are you looking for a specific product?
tur: Özel bir ürün mü arıyorsunuz?
eng: Are you looking for her?
tur: Onu arıyor musun?
eng: Are you looking for him?
tur: Onu arıyor musun?
eng: Are you looking for me?
tur: Beni arıyor musun?
eng: Are you looking for more friends?
tur: Daha fazla arkadaş arıyor musun?
eng: Are you looking for more neighbors?
tur: Daha fazla komşu arıyor musun?
eng: Are you looking for oil in the area?
tur: O arazide petrol mü arıyorsunuz?
eng: Are you looking for somebody?
tur: Birisini mi arıyorsun?
eng: Are you looking for someone?
tur: Birini mi arıyorsun?
eng: Are you looking for someone?
tur: Birisini mi arıyorsun?
eng: Are you looking for someone?
tur: Birisini mi arıyorsunuz?
eng: Are you looking for someone in particular?
tur: Özellikle birini mi arıyorsun?
eng: Are you looking for someone?
tur: Sen birini arıyor musun?
eng: Are you looking for something?
tur: Bir şey mi arıyorsun?
eng: Are you looking for something?
tur: Bir şey mi arıyorsunuz?
eng: Are you looking for something specific?
tur: Belirli bir şey mi arıyorsunuz?
eng: Are you looking for something to do in Boston?
tur: Boston'da yapılacak bir şey mi arıyorsun?
eng: Are you looking for them?
tur: Onları arıyor musun?
eng: Are you looking for this?
tur: Bunu mu arıyorsun?
eng: Are you looking for Tom?
tur: Tom'u arıyor musun?
eng: Are you looking for trouble?
tur: Bela mı arıyorsun?
eng: Are you looking for us?
tur: Bizi mi arıyorsunuz?
eng: Are you looking forward to doing that?
tur: Bunu yapmak için sabırsızlanıyor musunuz?
eng: Are you looking for work?
tur: İş arıyor musun?
eng: Are you looking for work?
tur: İş mi arıyorsun?
eng: Are you losing weight?
tur: Zayıflıyor musun?
eng: Are you losing your mind?
tur: Aklınızı mı kaybediyorsunuz?
eng: Are you lost?
tur: Kayıp mı oldunuz?
eng: Are you loyal?
tur: Sen sadık mısın?
eng: Are you lucky?
tur: Sen şanslı mısın?
eng: Are you lying right now?
tur: Şu anda uzanıyor musun?
eng: Are you lying straight to my face?
tur: Gözümün içine baka baka yalan mı söylüyorsun?
eng: Are you lying straight to my face?
tur: Yüzüme karşı yalan mı söylüyorsun?
eng: Are you lying to me?
tur: Bana yalan mı söylüyorsun?
eng: Are you lying to me?
tur: Bana yalan mı söylüyorsunuz?
eng: Are you lying?
tur: Yalan söylüyor musun?
eng: Are you mad about something?
tur: Deli gibi sevdiğin bir şey var mı?
eng: Are you mad at Tom?
tur: Tom'a kızgın mısın?
eng: Are you mad?
tur: Deli misin?
eng: Are you mad?
tur: Delirdin mi sen?
eng: Are you making any progress toward a solution to your problem?
tur: Sorununuza bir çözüm için herhangi bir ilerleme yapıyor musunuz?
eng: Are you making a pass at me?
tur: Bana pas veriyor musun?
eng: Are you making a sandwich for Tom?
tur: Tom için sandviç mi yapıyorsun?
eng: Are you making a snowman? "No, I'm making a snow woman."
tur: Kardan adam mı yapıyorsun? "Hayır, kardan kadın yapıyorum."
eng: Are you making friends here?
tur: Burada arkadaş ediniyor musun?
eng: Are you making fun of me?
tur: Benimle alay mı ediyorsunuz?
eng: Are you making fun of me? "No, I'm not."
tur: Benimle dalga mı geçiyorsun? "Hayır, geçmiyorum."
eng: Are you making her a sandwich?
tur: Ona bir sandviç yapıyor musun?
eng: Are you making him a sandwich?
tur: Ona bir sandviç yapıyor musun?
eng: Are you making plans for the summer?
tur: Yaz için planlar yapıyor musunuz?
eng: Are you making progress?
tur: Gelişme kaydediyor musun?
eng: Are you making something to eat?
tur: Yiyecek bir şey hazırlıyor musun?
eng: Are you making tea for me? "No, for Jamal."
tur: Benim için mi çay hazırlıyorsun? "Hayır, Jamal için."
eng: Are you making them sandwiches?
tur: Onlara sandviçler yapıyor musun?
eng: Are you making this up?
tur: Bunu hazırlayacak mısın?
eng: Are you making Tom a sandwich?
tur: Tom'a bir sandviç yapıyor musun?
eng: Are you making us sandwiches?
tur: Bize sandviçler yapıyor musun?
eng: Are you Marathi?
tur: Marathi misin?
eng: Are you married?
tur: Evli misin?
eng: Are you married or are you single?
tur: Evli misin yoksa bekar mısın?
eng: Are you married or single?
tur: Evli misin yoksa bekar mısın?
eng: Are you married or single? "I'm not married. I'm divorced."
tur: Evli misin yoksa bekar mı? "Ben evli değilim, boşandım."
eng: Are you married to Tom?
tur: Tom'la evli misin?
eng: Are you marrying him for his money?
tur: Parası için mi onunla evleniyorsun?
eng: Are you Mary's husband?
tur: Mary'nin kocası mısın?
eng: Are you Masensen or Mohand?
tur: Sen Masensen misin, yoksa Mohand mısın?
eng: Are you materialistic?
tur: Sen materyalist misin?
eng: Are you meeting someone here?
tur: Burada biriyle buluşacak mısın?
eng: Are you mentally ill?
tur: Akıl hastası mısınız?
eng: Are you meshuga?
tur: Mal mısın?
eng: Are you messaging?
tur: Mesajlaşıyor musunuz?
eng: Are you messing with me?
tur: Benimle alay mı ediyorsun?
eng: Are you methodical?
tur: Sen düzenli misin?
eng: Are you miserable?
tur: Sen sefil misin?
eng: Are you missing something?
tur: Bir şey kaçırıyor musun?
eng: Are you missing Tom?
tur: Tom'u özlüyor musun?
eng: Are you mocking me?
tur: Benimle alay mı ediyorsun?
eng: Are you motivated?
tur: Sen motive misin?
eng: Are you moving back home?
tur: Eve geri taşınıyor musun?
eng: Are you moving to Boston?
tur: Boston'a taşınıyor musun?
eng: Are you my cousin?
tur: Sen benim kuzenim misin?
eng: Are you my enemy?
tur: Sen benim düşmanım mısın?
eng: Are you my father?
tur: Siz benim babam mısınız?
eng: Are you my friend?
tur: Arkadaşım mısın?
eng: Are you my mommy?
tur: Sen benim annem misin?
eng: Are you naturally blonde?
tur: Sen doğal olarak sarışın mısın?
eng: Are you nearsighted?
tur: Sen miyop musun?
eng: Are you neat?
tur: Sen düzenli misin?
eng: Are you nervous? "A little bit."
tur: Gergin misin? "Biraz."
eng: Are you nervous doing that?
tur: Bunu yaparken gergin misin?
eng: Are you nervous?
tur: Sinirli misin?
eng: Are you new here?
tur: Burada yeni misin?
eng: Are you new, too?
tur: Sen de mi yenisin?
eng: Are you new?
tur: Yeni misiniz?
eng: Are you no longer in pain?
tur: Artık acı çekmiyor musun?
eng: Are you normally this quiet?
tur: Normal olarak bu kadar sessiz misin?
eng: Are you not a teacher?
tur: Öğretmen değil misin?
eng: Are you not feeling well?
tur: İyi hissetmiyor musun?
eng: Are you not frightened?
tur: Korkmuyor musun?
eng: Are you not going to eat?
tur: Yemek yemeyecek misin?
eng: Are you not going to tell me?
tur: Bana söylemeyecek misin?
eng: Are you not saying anything?
tur: Herhangi bir şey söylemiyor musunuz?
eng: Are you not tired?
tur: Yorgun değil misin?
eng: Are you not tired?
tur: Yorgun değil misiniz?
eng: Are you novices?
tur: Siz acemi misiniz?
eng: Are you now married?
tur: Şu anda evli misiniz?
eng: Are you now or have you ever been a member of the Communist Party of the United States?
tur: Şimdi veya daha önce Amerika Birleşik Devletleri Komünist Partisinin bir üyesi oldun mu?
eng: Are you now working part-time or full-time?
tur: Şimdi yarı zamanlı mı yoksa tüm gün mü çalışıyorsun?
eng: Are you nuts?
tur: Deli misin?
eng: Are you nuts?
tur: Kafayı mı yedin?
eng: Are you objective?
tur: Objektif misin?
eng: Are you objective?
tur: Sen tarafsız mısın?
eng: Are you obliged to do that?
tur: Bunu yapmak zorunda mısın?
eng: Are you observant?
tur: Sen itaatkar mısın?
eng: Are you off duty tonight?
tur: Bu gece izinli misin?
eng: Are you offering me a job?
tur: Bana bir iş mi teklif ediyorsun?
eng: Are you offering me my job back?
tur: Bana işimi geri mi öneriyorsun?
eng: Are you offering to help?
tur: Yardım etmeyi öneriyor musun?
eng: Are you off tonight?
tur: Bu gece izinli misin?
eng: Are you often grumpy?
tur: Sen sık sık huysuz musun?
eng: Are you okay? Are you stressed?
tur: Sen iyi misin? Sen stresli misin?
eng: Are you okay? "No, I'm not."
tur: İyi misin? "Hayır, değilim."
eng: Are you okay?
tur: Sen iyi misin?
eng: Are you okay with this?
tur: Bununla iyi misin?
eng: Are you okay? "Yeah, I'm fine."
tur: İyi misin? "Evet ben iyiyim."
eng: Are you okay? You look really sad.
tur: İyi misin? Gerçekten üzgün görünüyorsun.
eng: Are you OK? "I'm fine!"
tur: “İyi misin?” “Ben iyiyim!”
eng: Are you OK?
tur: İyi misin?
eng: Are you OK now?
tur: Şimdi iyi misin?
eng: Are you old enough to drink?
tur: İçki içmek için yeterince yaşlı mısın?
eng: Are you old enough to drive?
tur: Araba sürmek için yeterince yaşlı mısın?
eng: Are you old enough to vote?
tur: Oy kullanmak için yeterince yaşlı mısın?
eng: Are you older than eighteen years old?
tur: On sekiz yaşından büyük müsün?
eng: Are you older than Tom?
tur: Sen Tom'dan daha yaşlı mısın?
eng: Are you on a diet?
tur: Diyette misiniz?
eng: Are you on any committees?
tur: Herhangi bir komitede misin?
eng: Are you on any medication right now?
tur: Şu anda herhangi bir ilaç kullanıyor musunuz?
eng: Are you on any medications?
tur: Herhangi bir ilaç alıyor musun?
eng: Are you on board?
tur: Gemide misin?
eng: Are you on crack?
tur: Sen deli misin?
eng: Are you on drugs?
tur: Uyuşturucu kullanıyor musun?
eng: Are you on drugs?
tur: Uyuşturucu mu kullanıyorsun?
eng: Are you on duty tonight?
tur: Bu gece görevde misiniz?
eng: Are you one of my cousins?
tur: Sen kuzenlerimden biri misin?
eng: Are you one of the cheerleaders?
tur: Sen amigolardan biri misin?
eng: Are you one of the survivors of flight 111?
tur: 111 no'lu uçuşta hayatta kalanlardan biri misin?
eng: Are you one of Tom's children?
tur: Tom'un çocuklarından biri misin?
eng: Are you one of Tom's students?
tur: Tom'un öğrencilerinden biri misin?
eng: Are you on Facebook?
tur: Facebook'ta mısınız?