DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Do you remember when Tom said he wanted to do that?
tur: Tom'un bunu yapmak istediğini söylediği zamanı hatırlıyor musun?
eng: Do you remember when Tom said he was planning to do that?
tur: Tom'un bunu yapmayı planladığını söylediğini hatırlıyor musun?
eng: Do you remember when Tom said that?
tur: Tom'un onu ne zaman söylediğini hatırlıyor musun?
eng: Do you remember when Tom's birthday is?
tur: Tom'un doğum günü ne zaman, hatırlıyor musun?
eng: Do you remember when Tom was here last?
tur: Tom'un en son ne zaman burada olduğunu hatırlıyor musun?
eng: Do you remember when we did that?
tur: Bunu ne zaman yaptığımızı hatırlıyor musun?
eng: Do you remember when we first met?
tur: İlk olarak ne zaman tanıştığımızı hatırlıyor musun?
eng: Do you remember when you did that?
tur: Bunu ne zaman yaptığın aklında mı?
eng: Do you remember when you did that?
tur: Bunu ne zaman yaptığını hatırlıyor musun?
eng: Do you remember when you last saw Tom?
tur: Tom'u en son ne zaman gördüğünü hatırlıyor musun?
eng: Do you remember when your father's birthday is?
tur: Babanın doğum gününün ne zaman olduğunu hatırlıyor musun?
eng: Do you remember where he left his umbrella?
tur: Şemsiyeni nerede bıraktığını hatırlıyor musun?
eng: Do you remember where Tom left his umbrella?
tur: Tom'un, şemsiyesini nerede bıraktığını hatırlıyor musun?
eng: Do you remember where Tom lives?
tur: Tom'un nerede yaşadığını hatırlıyor musun?
eng: Do you remember where we did that?
tur: Bunu nerede yaptığımızı hatırlıyor musun?
eng: Do you remember where we first met each other?
tur: Birbirimizle ilk kez nerede tanıştığımızı hatırlıyor musun?
eng: Do you remember where we first met?
tur: İlk kez nerede tanıştığımızı hatırlıyor musun?
eng: Do you remember where we parked?
tur: Nereye park ettiğimizi hatırlıyor musun?
eng: Do you remember where you bought that?
tur: Onu nereden satın aldığını hatırlıyor musun?
eng: Do you remember where you bought that?
tur: Onu satın aldığın yeri hatırlıyor musun?
eng: Do you remember where you got that?
tur: Onu aldığın yeri hatırlıyor musun?
eng: Do you remember where you got that?
tur: Onu nereden aldığını hatırlıyor musun?
eng: Do you remember where you heard that?
tur: Onu nerede duyduğunu hatırlıyor musun?
eng: Do you remember where you left your umbrella?
tur: Şemsiyeni nereye bıraktığını hatırlıyor musun?
eng: Do you remember where you saw it?
tur: Onu nerede gördüğünü hatırlıyor musun?
eng: Do you remember where you were on New Year's Day three years ago?
tur: Üç yıl önce Yılbaşı Günü nerede olduğunu hatırlıyor musun?
eng: Do you remember where you were on your thirteenth birthday?
tur: On üçüncü doğum gününde nerede olduğunu hatırlıyor musun?
eng: Do you remember where you were the night Tom had his accident?
tur: Tom'un kazayı yaptığı gece sen nerede olduğunu hatırlıyor musun?
eng: Do you remember where you were this time last year?
tur: Geçen sene bu zaman nerede olduğunu hatırlıyor musun?
eng: Do you remember whether Tom was there or not?
tur: Tom'un orada olup olmadığını hatırlıyor musun?
eng: Do you remember which year it happened?
tur: Bunun hangi yılda olduğunu anımsıyor musun?
eng: Do you remember which year it happened?
tur: Bunun kaç senesinde olduğunu hatırlıyor musun?
eng: Do you remember who I am?
tur: Kim olduğumu hatırlıyor musun?
eng: Do you remember your father's birthday?
tur: Babanın doğum gününü hatırlıyor musun?
eng: Do you remember your first kiss?
tur: İlk öpücüğünü hatırlıyor musun?
eng: Do you remember your first teacher's name?
tur: İlk öğretmeninin ismini hatırlıyor musun?
eng: Do you remember your grandfather?
tur: Büyükbabanı hatırlıyor musun?
eng: Do you remember your license plate number?
tur: Plaka numaranı hatırlıyor musun?
eng: Do you remember your passport number?
tur: Pasaport numaranızı hatırlıyor musunuz?
eng: Do you remember your promise?
tur: Verdiğin sözü hatırlıyor musun?
eng: Do you rent or own?
tur: Kiralıyor musun yoksa alıyor musun?
eng: Do you require a deposit?
tur: Bir depozito ister misin?
eng: Do you require any further assistance?
tur: Daha fazla yardıma ihtiyacın var mı?
eng: Do you require a security deposit?
tur: Bir güvenlik depozitosuna ihtiyacın var mı?
eng: Do you require assistance?
tur: Yardıma ihtiyacın var mı?
eng: Do you require our help?
tur: Yardımımıza ihtiyacın var mı?
eng: Do you resent my being here?
tur: Burada olmam zorunuza mı gidiyor?
eng: Do you resent our being here?
tur: Burada olmamıza güceniyor musun?
eng: Do you rest on Sundays?
tur: Pazarları dinlenir misin?
eng: Do your gums bleed?
tur: Diş etlerin kanar mı?
eng: Do your homework as soon as you finish dinner.
tur: Akşam yemeğini bitirir bitirmez ev ödevinizi yapın.
eng: Do your homework at once.
tur: Derhal ev ödevini yap.
eng: Do your homework before you go to bed. "I always do, don't I?"
tur: Yatmadan önce ev ödevini yap. "Ben her zaman yaparım, değil mi?"
eng: Do your homework before you watch TV.
tur: Televizyon izlemeden önce ödevini yap.
eng: Do your homework before you watch TV.
tur: TV izlemeden önce ev ödevini yap.
eng: Do your homework by yourself.
tur: Ev ödevini kendin mi yaparsın?
eng: Do your homework.
tur: Evödevinizi yapın.
eng: Do your homework now.
tur: Şimdi ödevinizi yapın.
eng: Do your homework right away.
tur: Derhal ev ödevini yap.
eng: Do your homework right now.
tur: Ödevini şimdi yap.
eng: Do you ride the train to work?
tur: İşe giderken tren mi kullanırsın?
eng: Do you ride your bicycle very often?
tur: Bisikletinize çok sık biniyor musunuz?
eng: Do your job.
tur: İşinizi yapın.
eng: Do your mum and dad have the same surname?
tur: Annen ve baban aynı soyada sahip mi?
eng: Do your neighbors know that your house is haunted?
tur: Komşuların senin evinin perili olduğunu biliyor mu?
eng: Do your old people still speak your language?
tur: Yaşlı insanlarınız hala sizin dilinizi konuşuyor mu?
eng: Do your own job.
tur: Sen kendi işini yap.
eng: Do your own thing.
tur: Kendi işini yap.
eng: Do your own work.
tur: Kendi işini yap.
eng: Do your parents ever interfere?
tur: Hiç anne ve baban müdahale ediyor mu?
eng: Do your parents know about this?
tur: Anne baban bunu biliyor mu?
eng: Do your parents know that you're here?
tur: Annen ve baban senin burada olduğunu biliyorlar mı?
eng: Do your parents know that you're pregnant?
tur: Anne baban, senin hamile olduğunu biliyorlar mı?
eng: Do your parents let you do that at home?
tur: Annen ve baban onu evde yapmana izin verirler mi?
eng: Do your parents like Tom?
tur: Ailen Tom'u seviyor mu?
eng: Do your parents speak English?
tur: Ebeveynlerin İngilizce konuşur mu?
eng: Do your parents speak French?
tur: Ebeveynlerin Fransızca konuşur mu?
eng: Do your parents still live in Germany?
tur: Anne ve baban hala Almanya'da yaşıyor mu?
eng: Do your parents still permit you to do that?
tur: Ailen hâlâ sana bunu yapmana izin veriyor mu?
eng: Do your really want to be doing this job for the rest of your life?
tur: Hayatının geri kalanında bu işi mi yapıyor olmak istersin?
eng: Do you run every day?
tur: Her gün çalışır mısın?
eng: Do you run this place by yourself?
tur: Bu yeri sen kendi başına mı işletiyorsun?
eng: Do your very best.
tur: En iyisini yapın.
eng: Do your work in your own way.
tur: Kendi tarzınızla işinizi yapın.
eng: Do your work.
tur: İşinizi yapın.
eng: Do your work quickly.
tur: İşinizi çabucak yapın.
eng: Do your work with more attentiveness.
tur: Biraz daha dikkatli çalışır mısın?
eng: Do you save money each month?
tur: Her ay para biriktiriyor musun?
eng: Do you see a boat on the horizon?
tur: Ufukta bir tekne görüyor musun?
eng: Do you see a book?
tur: Bir kitap görüyor musun?
eng: Do you see a fox?
tur: Bir tilki görüyor musun?
eng: Do you see a fox?
tur: Bir tilki görüyor musunuz?
eng: Do you see a mountain of gold?
tur: Altın bir dağ görüyor musun?
eng: Do you see anybody?
tur: Herhangi birini görüyor musun?
eng: Do you see anyone here?
tur: Burada herhangi birini görüyor musun?
eng: Do you see anyone here?
tur: Burada kimseyi görüyor musun?
eng: Do you see any problems with the project?
tur: Proje ile ilgili herhangi bir sorun görüyor musun?
eng: Do you see any problems with us not attending that meeting?
tur: O toplantıya katılmamamızla ilgili herhangi bir sorun görüyor musun?
eng: Do you see any similarities?
tur: Sen herhangi bir benzerlik görüyor musun?
eng: Do you see anything?
tur: Bir şey görüyor musun?
eng: Do you see anything in your crystal ball?
tur: Kristal topunda bir şey görüyor musun?
eng: Do you see anything you like?
tur: Beğendiğin bir şey görüyor musun?
eng: Do you see anything you recognize?
tur: Tanıdığın bir şey görüyor musun?
eng: Do you see a pattern here?
tur: Burada bir model görüyor musunuz?
eng: Do you see a resemblance?
tur: Bir benzerlik görüyor musun?
eng: Do you see a rose?
tur: Bir gül görüyor musun?
eng: Do you see a ship on the horizon?
tur: Ufuktaki gemiyi görüyor musun?
eng: Do you see a star?
tur: Bir yıldız görüyor musun?
eng: Do you see her anywhere?
tur: Onu bir yerde görüyor musun?
eng: Do you see her often?
tur: Onu sık sık görüyor musun?
eng: Do you see him anywhere?
tur: Onu bir yerde görüyor musun?
eng: Do you see him often?
tur: Onu sık sık görüyor musun?
eng: Do you see it?
tur: Onu anlıyor musun?
eng: Do you see it?
tur: Onu görüyor musun?
eng: Do you see many people riding horses around here?
tur: Bu çevrede atlara binen çok insan görüyor musun?
eng: Do you see me?
tur: Beni görüyor musun?
eng: Do you see much of him?
tur: Onu çok görür müsünüz?
eng: Do you see my book?
tur: Kitabımı görüyor musun?
eng: Do you see my brother's lamb?
tur: Erkek kardeşimin kuzusunu görüyor musun?
eng: Do you see my car?
tur: Arabamı görüyor musun?
eng: Do you see my father?
tur: Babamı görüyor musunuz?
eng: Do you see my pen?
tur: Dolma kalemimi görüyor musun?
eng: Do you see my point?
tur: Konumu anlıyor musun?
eng: Do you see patients on Saturdays?
tur: Cumartesi günleri hastalara bakıyor musun?
eng: Do you see something interesting?
tur: İlginç bir şey görüyor musun?
eng: Do you see that boy over there?
tur: Oradaki o oğlanı görüyor musun?
eng: Do you see that building over there?
tur: Oradaki o binayı görüyor musun?
eng: Do you see that cloud that almost looks like a camel?
tur: Neredeyse bir deve gibi görünen o bulutu görüyor musun?
eng: Do you see that cute girl over there?
tur: Oradaki sevimli kızı görüyor musun?
eng: Do you see that cute guy over there?
tur: Oradaki hoş adamı görüyor musun?
eng: Do you see that girl over there?
tur: Oradaki o kızı görüyor musun?
eng: Do you see that happening again?
tur: Onun tekrar olduğunu görüyor musun?
eng: Do you see that house? It's mine.
tur: Şu evi görüyor musunuz? O benimki.
eng: Do you see that house? That's my house.
tur: Şu evi görüyor musunuz? O benim evim.
eng: Do you see that man? He's my husband.
tur: Şu adamı görüyor musun? O benim eşim.
eng: Do you see that man over there?
tur: Oradaki o adamı görüyor musun?
eng: Do you see that?
tur: Onu görüyor musun?
eng: Do you see that over there?
tur: Oradakini görüyor musun?
eng: Do you see that person over there?
tur: Oradaki o kişiyi görüyor musun?
eng: Do you see that ship near the island?
tur: Adanın yakınındaki o gemiyi görüyor musun?
eng: Do you see that snail in the water?
tur: Sudaki o salyangozu görüyor musun?
eng: Do you see that tall building over there?
tur: Oradaki yüksek binayı görüyor musun?
eng: Do you see that thing over there?
tur: Oradaki o şeyi görüyor musun?
eng: Do you see that woman over there?
tur: Oradaki o kadını görüyor musun?
eng: Do you see that woman? She's my wife.
tur: Şu kadını görüyor musun? O benim eşim.
eng: Do you see the big book?
tur: Büyük kitabı görüyor musun?
eng: Do you see the bird on the telephone wire?
tur: Telefon kablosunun üzerindeki kuşu görüyor musun?
eng: Do you see the boy?
tur: Oğlanı görüyor musun?
eng: Do you see the connection?
tur: Bağlantıyı görüyor musun?
eng: Do you see the day?
tur: Günü görüyor musun?
eng: Do you see the difference?
tur: Farkı görüyor musun?
eng: Do you see the father and the mother?
tur: Anne ve babayı görüyor musunuz?
eng: Do you see the garden?
tur: Bahçeyi görüyor musun?
eng: Do you see the girl's mum?
tur: Kızın annesini görüyor musun?
eng: Do you see them anywhere?
tur: Onları bir yerde görüyor musun?
eng: Do you see them?
tur: Onları görüyor musun?
eng: Do you see the portrait?
tur: Portreyi görüyor musun?
eng: Do you see the puppy?
tur: Köpek yavrusunu görüyor musun?
eng: Do you see the queen?
tur: Kraliçeyi görüyor musun?
eng: Do you see the raccoon?
tur: Rakunu görüyor musun?
eng: Do you see the river?
tur: Nehri görüyor musun?
eng: Do you see the sky?
tur: Gökyüzünü görüyor musun?
eng: Do you see the stars?
tur: Yıldızları görüyor musun?
eng: Do you see the star?
tur: Yıldızı görüyor musun?
eng: Do you see the white house?
tur: Beyaz sarayı görüyor musun?
eng: Do you see this?
tur: Bunu görüyor musun?
eng: Do you see those women?
tur: Şu kadınları görüyor musun?
eng: Do you see Tom anywhere?
tur: Tom'u herhangi bir yerde görüyor musun?
eng: Do you see Tom often?
tur: Tom'u sık sık görür müsün?
eng: Do you see what happens when you don't listen?
tur: Dinlemediğin zaman ne olduğunu görüyor musun?
eng: Do you see what I mean?
tur: Demek istediğimi anlıyor musun?
eng: Do you see what I'm getting at?
tur: Ne demek istediğimi anlıyor musun?
eng: Do you see what I'm talking about?
tur: Benim ne hakkında konuştuğumu anlıyor musun?
eng: Do you see what I see?
tur: Gördüğümü görüyor musun?
eng: Do you see what I see?
tur: Gördüğümü görüyor musunuz?
eng: Do you see what's happening?
tur: Ne olduğunu görüyor musun?
eng: Do you see what this means?
tur: Bunun ne anlama geldiğini anlıyor musun?
eng: Do you see what Tom is doing?
tur: Tom'un ne yapıyor olduğunu görüyor musun?
eng: Do you see why this is a problem?
tur: Bunun neden bir sorun olduğunu anlıyor musunuz?
eng: Do you see your table?
tur: Masanı görüyor musun?
eng: Do you see your table?
tur: Tablonu görüyor musun?
eng: Do you sell advance tickets here?
tur: Burada önceden bilet satıyor musunuz?
eng: Do you sell alarm clocks?
tur: Çalar saat satıyor musunuz?
eng: Do you sell a lot of these?
tur: Bunların çoğunu satıyor musun?
eng: Do you sell a lot of those?
tur: Onların çoğunu satıyor musun?
eng: Do you sell any guidebooks written in French?
tur: Hiç Fransızca yazılmış rehber kitap satar mısın?
eng: Do you sell any pillows?
tur: Yastık satıyor musunuz?
eng: Do you sell batteries?
tur: Pil satıyor musunuz?
eng: Do you sell desk lamps here?
tur: Burada masa lambaları satıyor musunuz?
eng: Do you sell French newspapers?
tur: Fransızca gazeteler satar mısın?
eng: Do you sell fruit?
tur: Meyve satıyor musun?
eng: Do you sell Kabyle dresses?
tur: Kabile elbiseleri satıyor musunuz?
eng: Do you sell Kabyle dresses?
tur: Kabile elbisesi satıyor musun?
eng: Do you sell left-handed scissors?
tur: Solak makası satıyor musunuz?
eng: Do you sell left-handed scissors?
tur: Sol el makası satıyor musunuz?
eng: Do you sell mineral water?
tur: Mineralli su satıyor musunuz?
eng: Do you sell mini disks?
tur: Mini diskler satıyor musunuz?
eng: Do you sell road maps?
tur: Yol haritaları satıyor musun?
eng: Do you sell sport shoes?
tur: Spor ayakkabıları satıyor musun?
eng: Do you sell stamps?
tur: Pul satıyor musunuz?
eng: Do you sell this by the kilogram?
tur: Bunu kilogramla mı satıyorsunuz?
eng: Do you sell this type of wallets?
tur: Bu tip cüzdanlar satıyor musunuz?
eng: Do you sell wine?
tur: Şarap satıyor musun?
eng: Do you sense something unusual?
tur: Olağan dışı bir şey hissediyor musun?
eng: Do you seriously believe that?
tur: Sen ona ciddi olarak inanır mısın?
eng: Do you seriously think Tom will do that?
tur: Cidden Tom'un bunu yapacağını düşünüyor musun?
eng: Do you seriously want to race me?
tur: Cidden benimle yarışmak istiyor musun?
eng: Do you serve any sugar-free beverages?
tur: Herhangi bir şekersiz içecek servis ediyor musunuz?
eng: Do you share a room?
tur: Bir odayı paylaşır mısın?
eng: Do you share common interests?
tur: Ortak çıkarları paylaşıyor musunuz?
eng: Do you share your emotions with other people?
tur: Diğer kişilerle duygularını paylaşıyor musun?
eng: Do you shave every day?
tur: Her gün tıraş olur musun?
eng: Do you shave every morning?
tur: Her sabah tıraş olur musun?
eng: Do you shave every morning?
tur: Her sabah tıraş olur musunuz?
eng: Do you shave every thirty minutes?
tur: Her otuz dakikada tıraş olur musun?
eng: Do you shave your legs?
tur: Bacaklarını tıraş eder misin?
eng: Do you shower every day?
tur: Her gün duş alıyor musunuz?
eng: Do you show Tatoeba to your friends?
tur: Tatoeba'yı arkadaşlarına gösteriyor musun?
eng: Do you sing in the bath?
tur: Banyoda şarkı söyler misin?
eng: Do you sing?
tur: Şarkı söyler misin?
eng: Do you ski?
tur: Kayak yapar mısın?
eng: Do you ski?
tur: Kayar mısın?
eng: Do you skip breakfast in the mornings?
tur: Sabahları kahvaltıyı atlar mısın?
eng: Do you smell anything?
tur: Bir şey mi kokuyor?
eng: Do you smell anything?
tur: Sen de kokuyu alıyor musun?
eng: Do you smell gas?
tur: Sen gaz kokusu alıyor musun?
eng: Do you smell rubber burning?
tur: Yanan lastik kokusunu alıyor musun?
eng: Do you smell smoke?
tur: Duman kokusu alıyor musun?
eng: Do you smell something?
tur: Bir şeyin kokusunu alıyor musun?
eng: Do you smell something burning?
tur: Yanan bir şey kokusu alıyor musun?
eng: Do you smell something funny?
tur: Tuhaf bir şeyin kokusunu alıyor musun?
eng: Do you smell something strange?
tur: Tuhaf bir şeyin kokusunu alıyor musun?
eng: Do you smell something unusual?
tur: Olağan dışı bir şeyin kokusunu alıyor musun?
eng: Do you smell that?
tur: Kokuyu alıyor musun?
eng: Do you smoke cigars?
tur: Puro içer misin?
eng: Do you smoke?
tur: Sigara içiyor musun?
eng: Do you smoke?
tur: Sigara içiyor musunuz?
eng: Do you smoke?
tur: Sigara kullanıyor musun?
eng: Do you snore?
tur: Horlar mısın?
eng: Do you sometimes drink red wine with fish?
tur: Bazen balıkla kırmızı şarap içer misin?
eng: Do you sometimes get pissed off for no reason?
tur: Bazen nedensiz olarak sinirlenir misin?
eng: Do you sometimes get stage fright?
tur: Bazen sahne korkusu mu alıyorsunuz?
eng: Do you sometimes give your sister money?
tur: Bazen kızkardeşine para verir misin?
eng: Do you sometimes go abroad on your holidays?
tur: Tatillerinizde bazen yurt dışına çıkıyor musunuz?
eng: Do you sometimes go fishing with Tom?
tur: Bazen Tom ile balık tutmaya gidiyor musun?
eng: Do you sometimes go to the movies?
tur: Bazen sinemaya gider misin?
eng: Do you sometimes study in the library?
tur: Ara sıra kütüphanede ders çalışır mısın?
eng: Do you sometimes study in the library?
tur: Ara sıra kütüphanede ders çalışıyor musun?
eng: Do you sometimes wear Tom's clothes?
tur: Bazen Tom'un giysilerini giyer misin?
eng: Do you speak a foreign language?
tur: Bir yabancı dil biliyor musun?
eng: Do you speak Albanian?
tur: Arnavutça konuşabiliyor musunuz?
eng: Do you speak any foreign languages?
tur: Herhangi bir yabancı dil biliyor musun?
eng: Do you speak Arabic?
tur: Arapça konuşur musun?
eng: Do you speak Arabic?
tur: Arapça konuşuyor musun?
eng: Do you speak Arabic?
tur: Arapça konuşuyor musunuz?
eng: Do you speak Berber?
tur: Berberice konuşuyor musun?
eng: Do you speak Berber? "Of course."
tur: Berberice konuşuyor musun? "Tabii ki de."
eng: Do you speak Bulgarian?
tur: Bulgarca konuşuyor musun?
eng: Do you speak Catalan?
tur: Katalanca konuşur musun?
eng: Do you speak Chinese?
tur: Çince konuşur musun?
eng: Do you speak Dutch?
tur: Hollandaca konuşur musun?
eng: Do you speak English and Scottish Gaelic?
tur: İngilizce ve İskoçça konuşuyor musun?
eng: Do you speak English fluently?
tur: İngilizceyi akıcı olarak konuşuyor musun?
eng: Do you speak English?
tur: İngilizce konuşur musun?
eng: Do you speak English?
tur: İngilizce konuşuyor musun?
eng: Do you speak English? - Not yet, that's my first lesson!
tur: İngilizce konuşur musunuz? - Henüz değil, bu benim ilk dersim!
eng: Do you speak Esperanto?
tur: Esperanto konuşuyor musun?
eng: Do you speak Filipino?
tur: Filipince konuşur musun?
eng: Do you speak French at home?
tur: Evde Fransızca konuşuyor musun?
eng: Do you speak French better than Tom does?
tur: Tom'un konuştuğundan daha iyi Fransızca konuşuyor musun?
eng: Do you speak French better than Tom?
tur: Fransızca'yı Tom'dan daha iyi biliyor musun?
eng: Do you speak French every day?
tur: Her gün Fransızca konuşur musun?
eng: Do you speak French fluently?
tur: Fransızcayı akıcı bir biçimde konuşuyor musun?
eng: Do you speak French?
tur: Fransızca konuşur musun?
eng: Do you speak French?
tur: Fransızca konuşur musunuz?
eng: Do you speak French? "No."
tur: Fransızca biliyor musun? "Hayır."
eng: Do you speak French? "No, I don't."
tur: Fransızca konuşuyor musun? "Hayır, konuşmuyorum."
eng: Do you speak French? "Not very well."
tur: Fransızca konuşur musun? "Çok iyi değil."
eng: Do you speak French often?
tur: Sık sık Fransızca konuşur musun?
eng: Do you speak French, too?
tur: Fransızca da konuşuyor musun?
eng: Do you speak French well?
tur: Fransızcayı iyi konuşur musun?
eng: Do you speak Georgian?
tur: Gürcüce biliyor musun?
eng: Do you speak Georgian?
tur: Gürcüce konuşuyor musun?
eng: Do you speak German?
tur: Almanca konuşur musun?
eng: Do you speak German?
tur: Almanca konuşuyor musun?
eng: Do you speak German? "No, I don't."
tur:  Almanca biliyor musunuz?  "Hayır, bilmiyorum"
eng: Do you speak German or English?
tur: Almanca veya İngilizce konuşur musun?
eng: Do you speak Greek? - Not yet, that's my first lesson!
tur: Yunan konuşuyor musun? - Henüz değil, bu benim ilk dersim!
eng: Do you speak Greek?
tur: Yunanca konuşuyor musunuz?
eng: Do you speak Hebrew?
tur: İbranice konuşur musun?
eng: Do you speak Hungarian?
tur: Macarca konuşuyor musun?
eng: Do you speak Inuktitut?
tur: İnuitçe konuşur musun?
eng: Do you speak Irish?
tur: İrlandaca konuşuyor musun?
eng: Do you speak Italian?
tur: İtalyanca konuşuyor musun?
eng: Do you speak Italian? - Not yet, that's my first lesson!
tur: İtalyanca konuşuyor musun? - Henüz değil, bu benim ilk dersim!
eng: Do you speak Japanese fluently?
tur: Japoncayı akıcı şekilde konuşur musun?
eng: Do you speak Japanese?
tur: Japonca konuşabiliyor musun?
eng: Do you speak Kashubian?
tur: Kaşupça konuşuyor musun?
eng: Do you speak Kiribati?
tur: Kiribati dilini biliyor musunuz?
eng: Do you speak Klingon?
tur: Klingonca konuşuyor musunuz?
eng: Do you speak Kotava?
tur: Kotava'yı konuşuyor musun?
eng: Do you speak Kurdish?
tur: Kürtçe konuşuyor musun?
eng: Do you speak Latin?
tur: Latince konuşur musun?
eng: Do you speak like the Italians?
tur: İtalyanlar gibi konuşuyor musun?
eng: Do you speak Macedonian?
tur: Makedonca konuşabilir misin?
eng: Do you speak Macedonian?
tur: Makedonca konuşuyor musunuz?
eng: Do you speak Maori?
tur: Maori dili konuşur musun?
eng: Do you speak Marathi?
tur: Marathi dilini konuşuyor musun?
eng: Do you speak my language?
tur: Benim dilimi konuşuyor musun?
eng: Do you speak Norwegian?
tur: Norveçce biliyor musun?
eng: Do you speak Polish?
tur: Polanyaca konuşur musun?
eng: Do you speak Russian?
tur: Rusça biliyor musunuz?
eng: Do you speak Spanish?
tur: İspanyolca konuşabiliyor musun?
eng: Do you speak Swahili?
tur: Savahilii konuşuyor musunuz?
eng: Do you speak Swedish?
tur: İsveçce konuşur musun?
eng: Do you speak Talossan?
tur: Talossaca biliyor musun?
eng: Do you speak Talossan?
tur: Talossaca konuşuyor musun?
eng: Do you speak Tatar?
tur: Tatarca konuşur musun?
eng: Do you speak the same language to your father that you speak to your mother?
tur: Annenle konuştuğun aynı dili babanla konuşur musun?
eng: Do you speak Toki Pona?
tur: Toki Pona konuşuyor musun?
eng: Do you speak Turkish?
tur: Türkçe konuşur musunuz?
eng: Do you speak Turkish?
tur: Türkçe konuşuyor musun?
eng: Do you speak Volapük?
tur: Volapükçe konuşuyor musun?
eng: Do you speak Welsh?
tur: Gal dili biliyor musun?
eng: Do you spend a lot of time with Tom?
tur: Tom'la çok zaman geçiriyor musun?
eng: Do you spend a lot of time with your friends?
tur: Arkadaşlarınla çok zaman geçiriyor musun?
eng: Do you spend a lot of time with your friends? Who are they? Funny people I think.
tur: Arkadaşlarınla çok zaman harcıyor musun? Onlar kim? Komik insanlar sanırım.
eng: Do you spend more than $20 per month buying makeup?
tur: Makyaj yapmak için ayda 20 dolardan daha fazla harcar mısın?
eng: Do you spend more time at home or at work?
tur: Evde mi yoksa işte mi daha fazla zaman harcarsın?
eng: Do you spend more time with your friends or with your family?
tur: Arkadaşlarınla mı yoksa ailenle mi daha fazla zaman geçiriyorsun?
eng: Do you spend most of your time worrying about things that don't matter so much?
tur: O kadar önemli olmayan şeyler hakkında endişelenerek zamanının çoğunu harcar mısın?
eng: Do you spend much time in Boston?
tur: Boston'da çok zaman harcar mısın?
eng: Do you spend much time writing email?
tur: Eposta yazarken çok zaman harcar mısın?
eng: Do you stay at Tom's when you're in Boston?
tur: Boston'dayken Tomlarda mı kalıyorsun?
eng: Do you stay at Tom's when you're in Boston?
tur: Sen Boston'dayken Tom'un evinde kalıyor musun?
eng: Do you stay with Tom when you're in Boston?
tur: Boston'dayken Tom'la mı kalıyorsun?
eng: Do you still allow Tom to do that?
tur: Hâlâ Tom'un bunu yapmasına izin veriyor musun?
eng: Do you still always speak French to Tom?
tur: Sen hâlâ her zaman Tom'la Fransızca mı konuşuyorsun?
eng: Do you still always speak to Tom in French?
tur: Tom'la hala hep Fransızca mı konuşuyorsun?
eng: Do you still believe I killed my brother?
tur: Hala benim erkek kardeşimi öldürdüğüme inanıyor musunuz?
eng: Do you still believe? "In God? Of course!"
tur: Hâlâ inanıyor musun? "Tanrı'ya mı? Elbette!"
eng: Do you still believe in magic?
tur: Hala büyüye inanıyor musunuz?
eng: Do you still believe in this kind of stories?
tur: Hala bu tür hikayelere inanıyor musun?
eng: Do you still believe that?
tur: Ona hâlâ inanıyor musun?
eng: Do you still believe Tom?
tur: Sen hâlâ Tom'a inanıyor musun?
eng: Do you still believe Tom's story?
tur: Tom'un hikayesine hâlâ inanıyor musun?
eng: Do you still buy lottery tickets?
tur: Hâlâ piyango biletleri alıyor musun?
eng: Do you still care?
tur: Hâlâ önemsiyor musun?
eng: Do you still collect stamps?
tur: Hâlâ pul biriktirir misin?
eng: Do you still dance?
tur: Hâlâ dans ediyor musun?
eng: Do you still do that a lot?
tur: Onu hala çok yapıyor musun?
eng: Do you still do that every day?
tur: Onu hala her gün yapıyor musun?
eng: Do you still do that every Monday?
tur: Bunu hâlâ her pazartesi yapıyor musun?
eng: Do you still do that here?
tur: Hâlâ bunu burada mı yapıyor?
eng: Do you still do that?
tur: Onu hâlâ yapıyor musun?
eng: Do you still drink as much beer as you used to?
tur: Hâlâ eskisi kadar çok bira içiyor musun ?
eng: Do you still drink coffee?
tur: Hala kahve içiyor musun?
eng: Do you still drink milk?
tur: Hâlâ süt içiyor musun?
eng: Do you still drink your coffee black?
tur: Kahveni hâlâ koyu mu içiyorsun?
eng: Do you still eat at that restaurant?
tur: Hâlâ o lokantada yemek yiyor musun?
eng: Do you still eat at that restaurant?
tur: Hâlâ o restoranda mı yemek yiyorsun?
eng: Do you still eat junk food?
tur: Hâlâ abur cubur yiyor musun?
eng: Do you still eat lunch with Tom?
tur: Sen hâlâ Tom'la öğle yemeği yiyor musun?
eng: Do you still eat meat?
tur: Hâlâ et yiyor musun?
eng: Do you still eat oatmeal every day?
tur: Hâlâ her gün yulaf ezmesi yiyor musun?
eng: Do you still enjoy doing that?
tur: Hâlâ bunu yapmaktan hoşlanıyor musun?
eng: Do you still enjoy playing chess?
tur: Satranç oynamaktan hâlâ hoşlanıyor musun?
eng: Do you still enjoy playing chess?
tur: Satranç oynamayı hâlâ seviyor musun?
eng: Do you still enjoy playing live?
tur: Canlı oynamayı hâlâ seviyor musun?
eng: Do you still enjoy watching cartoons?
tur: Hala çizgi film izlemekten keyif alıyor musun?
eng: Do you still feel like doing that?
tur: Bunu yapmayı hâlâ canın istiyor mu?
eng: Do you still feel like eating out tonight?
tur: Bu gece canın hâlâ dışarıda yemek istiyor mu?
eng: Do you still feel something for me?
tur: Benim için hâlâ bir şey hissediyor musun?
eng: Do you still feel that way?
tur: Hâlâ o şekilde mi hissediyorsun?
eng: Do you still find me nice?
tur: Beni hala hoş buluyor musun?
eng: Do you still get nervous on stage?
tur: Sahnede hâlâ heyecanlanıyor musun?
eng: Do you still get nervous on stage?
tur: Sahneye çıkınca hâlâ gerginleşiyor musun?
eng: Do you still go bowling with Tom?
tur: Hâlâ Tom'la bowlinge gidiyor musun?
eng: Do you still go cycling with Tom?
tur: Hâlâ Tom'la bisiklet sürmeye gidiyor musun?
eng: Do you still go jogging every morning?
tur: Hâlâ her sabah koşuyor musun?
eng: Do you still go out with Tom every Monday?
tur: Her pazartesi Tom ile hâlâ çıkıyor musun?
eng: Do you still go out with Tom every Monday like you used to?
tur: Hâlâ eskisi gibi her Pazartesi Tom'la çıkıyor musun?
eng: Do you still go swimming as often as you used to?
tur: Hâlâ eskiden gittiğin kadar sık yüzmeye gidiyor musun?
eng: Do you still go to Boston every Christmas?
tur: Hâlâ her Noel’de Boston’a gidiyor musun?
eng: Do you still go to Boston every summer?
tur: Hala her yaz Boston'a gidiyor musun?
eng: Do you still go to church every Sunday?
tur: Hala her pazar kiliseye gidiyor musun?
eng: Do you still go to church?
tur: Sen hala kiliseye gidiyor musun?
eng: Do you still go to school?
tur: Hala okula gidiyor musun?
eng: Do you still go to the same school as Tom?
tur: Hâlâ Tom ile aynı okula gidiyor musun?
eng: Do you still hate Esperanto?
tur: Hala Esperanto dilinden hoşlanmıyor musunuz?
eng: Do you still hate French?
tur: Fransızcadan hâlâ nefret ediyor musun?
eng: Do you still hate me?
tur: Hala benden nefret ediyor musun?
eng: Do you still have a dog?
tur: Hâlâ bir köpeğin var mı?
eng: Do you still have a driver's license?
tur: Hâlâ ehliyetiniz var mı?
eng: Do you still have a fever?
tur: Hala ateşin var mı?
eng: Do you still have a gun?
tur: Hâlâ bir silahın var mı?
eng: Do you still have a headache?
tur: Sen hala bir baş ağrısına sahip misin?
eng: Do you still have a house in Boston?
tur: Boston'da hâlâ bir evin var mı?
eng: Do you still have a key?
tur: Hâlâ bir anahtarın var mı?
eng: Do you still have a key to the house?
tur: Hâlâ ev için bir anahtarın var mı?
eng: Do you still have a key to Tom's apartment?
tur: Tom'un dairesinin anahtarı sende hâlâ var mı?
eng: Do you still have all your teeth?
tur: Hâlâ bütün dişlerine sahip misin?
eng: Do you still have family in Boston?
tur: Boston'da hâlâ ailen var mı?
eng: Do you still have feelings for her?
tur: Hâlâ ona karşı hislerin var mı?
eng: Do you still have feelings for him?
tur: Hâlâ ona karşı hislerin var mı?
eng: Do you still have feelings for Tom?
tur: Tom için hâlâ duyguların var mı?
eng: Do you still have my key?
tur: Anahtarım hala sende mi?
eng: Do you still have my number?
tur: Benim numarama hâlâ sahip misin?
eng: Do you still have my phone number?
tur: Telefon numarama hâlâ sahip misin?
eng: Do you still have questions?
tur: Hala soruların var mı?
eng: Do you still have something to say?
tur: Hâlâ söyleyecek bir şeyin var mı?
eng: Do you still have that bicycle I gave you?
tur: Sana verdiğim o bisiklete hala sahip misin?
eng: Do you still have that bicycle that I gave you?
tur: Sana verdiğim o bisiklet hala sende mi?
eng: Do you still have that raffle ticket?
tur: O çekiliş biletine hâlâ sahip misin?
eng: Do you still have that watch I gave you?
tur: Sana verdiğim o saate hâlâ sahip misin?
eng: Do you still have the key to Tom's apartment?
tur: Tom'un dairesi için hâlâ anahtarın var mı?
eng: Do you still have the key to Tom's apartment?
tur: Tom'un dairesinin anahtarı hala sende mi?
eng: Do you still have the notes I gave you?
tur: Sana verdiğim notlar hâlâ sende mi?
eng: Do you still have the same number?
tur: Numaran hala aynı mı?
eng: Do you still have time?
tur: Hâlâ zamanın var mı?
eng: Do you still have time to do this?
tur: Bunu yapmak için hâlâ vaktin var mı?
eng: Do you still have time to do this?
tur: Hâlâ bunu yapmak için zamanın var mı?
eng: Do you still have Tom's umbrella?
tur: Hâlâ Tom'un şemsiyesine sahip misin?
eng: Do you still have what we found last night?
tur: Dün gece bulduğumuz şeye hâlâ sahip misin?
eng: Do you still have yesterday's paper?
tur: Dünkü gazeteye hâlâ sahip misin?
eng: Do you still help Tom with his homework?
tur: Tom'a ödevinde hala yardım ediyor musun?
eng: Do you still keep in touch with her?
tur: Hâlâ onunla teması sürdürüyor musun?
eng: Do you still keep in touch with him?
tur: Hâlâ onunla teması sürdürüyor musun?
eng: Do you still keep in touch with Tom?
tur: Tom'la hâlâ teması sürdürüyor musun?
eng: Do you still like jazz?
tur: Hala cazı seviyor musun?
eng: Do you still like shrimp?
tur: Hâlâ karides seviyor musun?
eng: Do you still like Tom?
tur: Hala Tom'dan hoşlanıyor musun?
eng: Do you still live here?
tur: Hâlâ burada mı yaşıyorsun?
eng: Do you still live in Boston?
tur: Hâlâ Boston'da mı yaşıyorsun?
eng: Do you still live in the same place?
tur: Hâlâ aynı yerde yaşıyor musun?
eng: Do you still live on Park Street?
tur: Hâlâ Park Caddesi'nde mi yaşıyorsun?
eng: Do you still live on Park Street?
tur: Hâlâ Park Caddesi'nde mi Yaşıyorsun?
eng: Do you still live with Tom?
tur: Hâlâ Tom'la mı yaşıyorsun?
eng: Do you still live with your parents?
tur: Hala anne ve babanla mı yaşıyorsun?
eng: Do you still love her?
tur: Onu hâlâ seviyor musun?
eng: Do you still love him?
tur: Onu hâlâ seviyor musun?
eng: Do you still love me a little?
tur: Beni hâlâ birazcık seviyor musun?
eng: Do you still love me?
tur: Hâlâ beni seviyor musun?
eng: Do you still love them?
tur: Onları hâlâ seviyor musun?
eng: Do you still love Tom?
tur: Hâlâ Tom'u seviyor musun?
eng: Do you still miss Tom?
tur: Tom'u hâlâ özlüyor musun?
eng: Do you still need a babysitter for Monday night?
tur: Pazartesi gecesi için bir çocuk bakıcısına hâlâ ihtiyacın var mı?
eng: Do you still need a ride home?
tur: Hala eve gitmen gerekiyor mu?
eng: Do you still need for me to be here?
tur: Burada olmama hâlâ ihtiyacın var mı?
eng: Do you still need help?
tur: Hâlâ yardıma ihtiyacın var mı?
eng: Do you still need me?
tur: Bana hâlâ ihtiyacın var mı?
eng: Do you still need me?
tur: Hala bana ihtiyaç duyuyor musun?
eng: Do you still need money?
tur: Hala paraya ihtiyacın var mı?
eng: Do you still need my help?
tur: Benim yardımıma hâlâ ihtiyacın var mı?
eng: Do you still need tea?
tur: Hâlâ çaya ihtiyacın var mı?
eng: Do you still need to be taking this medicine?
tur: Hâlâ bu ilacı alman gerekiyor mu?
eng: Do you still not know what to do?
tur: Hâlâ ne yapacağını bilmiyor musun?
eng: Do you still not understand?
tur: Hâlâ anlamıyor musun?
eng: Do you still not understand what's going on?
tur: Hâlâ neler olduğunu anlamıyor musun?
eng: Do you still not want to go?
tur: Hâlâ gitmek istemiyor musun?
eng: Do you still owe Tom money?
tur: Hâlâ Tom'a para borçlu musun?
eng: Do you still plan on doing that with Tom?
tur: Bunu hâlâ Tom'la yapmayı planlıyor musun?
eng: Do you still plan to do that with Tom?
tur: Bunu hâlâ Tom'la yapmayı mı planlıyorsun?
eng: Do you still plan to go to Tom's party?
tur: Tom'un partisine gitmeyi hâlâ planlıyor musun?
eng: Do you still play chess?
tur: Hâlâ satranç oynuyor musun?
eng: Do you still play chess with Tom every Monday afternoon?
tur: Her pazartesi öğleden sonra Tom ile hâlâ satranç oynuyor musun?
eng: Do you still play golf as often as you used to?
tur: Hala eskisi kadar sık olarak golf oynuyor musun?
eng: Do you still play golf?
tur: Hâlâ golf oynuyor musun?
eng: Do you still play golf with Tom?
tur: Tom'la hâlâ golf oynuyor musun?
eng: Do you still play hockey?
tur: Hâlâ hokey oynuyor musun?
eng: Do you still play tennis?
tur: Sen hala tenis oynar mısın?
eng: Do you still play the flute?
tur: hâlâ flüt çalıyor musun?
eng: Do you still play the guitar?
tur: Hâlâ gitar çalıyor musun?
eng: Do you still play the piano?
tur: Hâlâ piyano çalıyor musun?
eng: Do you still play the saxophone?
tur: Hâlâ saksafon çalıyor musun?
eng: Do you still practise your religion?
tur: Dinini hâlâ uyguluyor musun?
eng: Do you still read books?
tur: Hâlâ kitap okuyor musun?
eng: Do you still read books?
tur: Hâlâ kitap okuyor musunuz?
eng: Do you still really believe that?
tur: Hâlâ buna gerçekten inanıyor musun?
eng: Do you still really want to go?
tur: Hâlâ gerçekten gitmek istiyor musun?
eng: Do you still recognize me?
tur: Beni hâlâ tanıyor musun?
eng: Do you still remember the lovely girls who were dancing?
tur: Dans eden sevimli kızları hala hatırlıyor musun?
eng: Do you still remember the scenes of that war?
tur: O savaşın sahnelerini hâlâ hatırlıyor musun?
eng: Do you still remember your first plane trip?
tur: İlk uçak yolculuğunu hâlâ hatırlıyor musun?
eng: Do you still sing with Tom?
tur: Hâlâ Tom'la şarkı söylüyor musun?
eng: Do you still speak French?
tur: Hâlâ Fransızca konuşuyor musun?
eng: Do you still study French?
tur: Hâlâ Fransızca okuyor musun?
eng: Do you still suffer from headaches?
tur: Hâlâ başın ağrıyor mu?
eng: Do you still swim?
tur: Hâlâ yüzüyor musun?
eng: Do you still talk to her?
tur: Onunla hâlâ konuşuyor musun?
eng: Do you still talk to him?
tur: Onunla hâlâ konuşuyor musun?
eng: Do you still talk to them?
tur: Onlarla hâlâ konuşuyor musun?
eng: Do you still talk to Tom?
tur: Hala Tom'la konuşuyor musun?
eng: Do you still talk to Tom in French?
tur: Tom'la hala Fransızca olarak mı konuşuyorsun?
eng: Do you still teach French?
tur: Hala Fransızca öğretiyor musun?
eng: Do you still think I can't do it?
tur: Bunu yapamayacağımı hâlâ düşünüyor musun?
eng: Do you still think I'm beautiful?
tur: Hâlâ güzel olduğumu düşünüyor musun?
eng: Do you still think I'm bluffing?
tur: Sence hâlâ blöf mü yapıyorum?
eng: Do you still think I'm crazy?
tur: Hâlâ çılgın olduğumu düşünüyor musun?
eng: Do you still think I'm good-looking?
tur: Yakışıklı olduğumu hâlâ düşünüyor musun?
eng: Do you still think I'm the one you want to spend the rest of your life with?
tur: Hala hayatının geri kalanını geçirmek istediğin kişinin ben olduğumu düşünüyor musun?
eng: Do you still think it won't happen?
tur: Hâlâ bunun olmayacağını düşünüyor musun?
eng: Do you still think that I should go talk to Tom?
tur: Hâlâ Tom ile konuşmam gerektiğini düşünüyor musun?
eng: Do you still think that's all I have to do?
tur: Hâlâ tüm yapmak zorunda olduğum şeyin bu olduğunu mu düşünüyorsun?
eng: Do you still think that's all I need to do?
tur: Hâlâ yapmam gereken tek şeyin bu olduğunu mu düşünüyorsun?
eng: Do you still think that's all Tom has to do?
tur: Hala Tom'un yapmak zorunda olduğu her şeyin bu olduğunu mu düşünüyorsun?
eng: Do you still think that's all Tom needs to do?
tur: Hâlâ Tom'un yapması gereken tek şeyin bu olduğunu mu düşünüyorsun?
eng: Do you still think that's all we have to do?
tur: Hâlâ tüm yapmak zorunda olduğumuz şeyin bu olduğunu mu düşünüyorsun?
eng: Do you still think that's all we need to do?
tur: Hâlâ bunun tüm yapmamız gereken şey olduğunu mu düşünüyorsun?
eng: Do you still think that's all you have to do?
tur: Hâlâ yapman gereken tek şeyin bu olduğunu mu düşünüyorsun?
eng: Do you still think that's all you need to do?
tur: Hâlâ yapman gereken tek şeyin bu olduğunu mu düşünüyorsun?
eng: Do you still think that's what Tom wants?
tur: Hâlâ Tom'un istediği şeyin bu olduğunu mu düşünüyorsun?
eng: Do you still think that's what we want?
tur: Hala istediğimiz şeyin o olduğunu mu düşünüyorsun?
eng: Do you still think that's what we want to do?
tur: Hâlâ yapmak istediğimiz şeyin bu olduğunu mu düşünüyorsun?
eng: Do you still think Tom and Mary shouldn't get married?
tur: Tom ve Mary'nin evlenmemesi gerektiğini hâlâ düşünüyor musun?
eng: Do you still think Tom can do that?
tur: Yine de Tom'un onu yapabileceğini düşünüyor musun?
eng: Do you still think Tom did that?
tur: Hâlâ bunu Tom'un yaptığını düşünüyor musun?
eng: Do you still think Tom did that?
tur: Hâlâ bunu Tom'un yaptığını mı düşünüyorsun?
eng: Do you still think Tom doesn't know what he's doing?
tur: Hâlâ Tom'un ne yaptığını bilmediğini düşünüyor musun?
eng: Do you still think Tom enjoys doing that?
tur: Hala Tom'un onu yapmaktan keyif aldığını düşünüyor musun?
eng: Do you still think Tom is a good driver?
tur: Hâlâ Tom'un iyi bir sürücü olduğunu düşünüyor musun?
eng: Do you still think Tom is guilty?
tur: Tom'un suçlu olduğunu hâlâ düşünüyor musun?
eng: Do you still think Tom lied?
tur: Hâlâ Tom'un yalan söylediğini düşünüyor musun?
eng: Do you still think Tom would like to go to Boston with us?
tur: Hâlâ Tom'un bizimle Boston'a gitmek istediğini düşünüyor musun?
eng: Do you still think we can do that?
tur: Onu yapabileceğimizi hala düşünüyor musun?
eng: Do you still think we have a chance to win?
tur: Kazanmak için şansımız olduğunu hâlâ düşünüyor musun?
eng: Do you still think you can rely on Tom?
tur: Hâlâ Tom'a güvenebileceğini düşünüyor musun?
eng: Do you still think you have a chance?
tur: Bir şansın olduğunu hâlâ düşünüyor musun?
eng: Do you still think you'll be able to do that by yourself?
tur: Onu kendi başınıza yapabileceğinizi düşünüyor musunuz?
eng: Do you still trust him after he broke his promise twice?
tur: O iki kez sözünden döndükten sonra ona hâlâ güveniyor musun?
eng: Do you still trust Tom?
tur: Hala Tom'a güveniyor musunuz?
eng: Do you still trust your wife?
tur: Hala karına güveniyor musun?
eng: Do you still want know why I'm going?
tur: Neden gittiğimi hâlâ bilmek istiyor musun?
eng: Do you still want me to come over?
tur: Hâlâ ziyaret etmemi istiyor musun?
eng: Do you still want me to come to Boston?
tur: Hâlâ Boston'a gelmemi istiyor musun?
eng: Do you still want me to drive you to the airport?
tur: Hâlâ seni havaalanına götürmemi istiyor musun?
eng: Do you still want me to give Tom your old computer?
tur: Hâlâ eski bilgisayarını Tom'a vermemi istiyor musun?
eng: Do you still want me to go with Tom?
tur: Hâlâ Tom'la gitmemi istiyor musun?
eng: Do you still want me to go with you?
tur: Hala seninle gitmemi istiyor musun?
eng: Do you still want me to help?
tur: Hâlâ yardım etmemi istiyor musun?
eng: Do you still want me to help Tom?
tur: Hâlâ Tom'a yardım etmemi istiyor musun?
eng: Do you still want me to help you?
tur: Hala sana yardımcı olmamı istiyor musun?
eng: Do you still want me to let Tom borrow your bicycle?
tur: Hala benim Tom'un senin bisikletini ödünç almasına izin vermemi ister misin?
eng: Do you still want me, Tom?
tur: Hala beni istiyor musun, Tom?
eng: Do you still want me to teach you French?
tur: Hala sana Fransızca öğretmemi istiyor musun?
eng: Do you still want some tea?
tur: Hâlâ biraz çay ister misin?
eng: Do you still want tea?
tur: Hâlâ çay istiyor musun?
eng: Do you still want these?
tur: Bunları hala istiyor musun?
eng: Do you still want this?
tur: Bunu hâlâ istiyor musun?
eng: Do you still want to be an officer?
tur: Hala memur olmak istiyor musun?
eng: Do you still want to be an officer?
tur: Hala subay olmak istiyor musun?
eng: Do you still want to buy your wife a car?
tur: Hala karınıza bir araba satın almak istiyor musunuz?
eng: Do you still want to come?
tur: Hala gelmek istiyor musun?
eng: Do you still want to do that with us?
tur: Onu hala bizimle yapmak istiyor musun?
eng: Do you still want to eat with us?
tur: Hala bizimle yemek yemek istiyor musun?
eng: Do you still want to get married?
tur: Sen hâlâ evlenmek istiyor musun?
eng: Do you still want to give me a hug?
tur: Hâlâ bana sarılmak istiyor musun?
eng: Do you still want to go?
tur: Hala gitmek istiyor musun?
eng: Do you still want to go home?
tur: Hala eve gitmek istiyor musun?
eng: Do you still want to go home?
tur: Yine de eve gitmek istiyor musun?
eng: Do you still want to go shopping with us this afternoon?
tur: Hala bu öğleden sonra bizimle alışverişe gitmek istiyor musun?
eng: Do you still want to go swimming with us next weekend?
tur: Hala gelecek hafta sonu bizimle birlikte yüzmeye gitmek istiyor musun?
eng: Do you still want to go to Boston?
tur: Hala Boston'a gitmek istiyor musun?
eng: Do you still want to go to lunch?
tur: Hala öğle yemeğine gitmek istiyor musun ?
eng: Do you still want to go to the lighthouse?
tur: Hâlâ deniz fenerine gitmek istiyor musun?
eng: Do you still want to go to the zoo on Monday?
tur: Hâlâ pazartesi günü hayvanat bahçesine gitmek istiyor musun?
eng: Do you still want to go to the zoo with us?
tur: Hala bizimle hayvanat bahçesine gitmek istiyor musun?
eng: Do you still want to go with us?
tur: Hala bizimle gitmek istiyor musun?
eng: Do you still want to know how we did that?
tur: Onu nasıl yaptığımızı hala bilmek istiyor musun?
eng: Do you still want to leave today?
tur: Hala bugün ayrılmak istiyor musun?
eng: Do you still want to see a movie later?
tur: Hâlâ daha sonra bir film izlemek istiyor musun?
eng: Do you still want to see me?
tur: Hala beni görmek istiyor musun?
eng: Do you still want to stay in Boston with us next summer?
tur: Hala önümüzdeki yaz bizimle birlikte Boston'da kalmak istiyor musun?
eng: Do you still want to talk to me?
tur: Hâlâ benimle konuşmak istiyor musun?
eng: Do you still want us to help Tom?
tur: Hâlâ Tom'a yardım etmemizi istiyor musunuz?
eng: Do you still want us to help you?
tur: Hala size yardım etmemizi istiyor musunuz?
eng: Do you still want us to meet?
tur: Hâlâ buluşmamızı istiyor musun?
eng: Do you still want us to meet?
tur: Hâlâ buluşmamızı istiyor musunuz?
eng: Do you still want us to take care of your dog?
tur: Hâlâ köpeğine bakmamızı istiyor musun?
eng: Do you still work at the post office?
tur: Hala postanede mi çalışıyorsun?
eng: Do you still work for Tom?
tur: Hâlâ Tom için çalışıyor musun?
eng: Do you still work here?
tur: Hâla burada çalışıyor musun?
eng: Do you still work in Boston?
tur: Hala Boston'da çalışıyor musun?
eng: Do you still work out?
tur: Hâlâ egzersiz mi yapıyorsun?
eng: Do you still work with Tom?
tur: Hâlâ Tom'la çalışıyor musun?
eng: Do you still wrestle?
tur: Hala güreşiyor musun?
eng: Do you still write letters to your grandparents?
tur: Hâlâ büyük ebeveynlerine mektup yazıyor musun?
eng: Do you still write music?
tur: Hâlâ müzik yazıyor musun?
eng: Do you study any foreign language?
tur: Herhangi bir yabancı dil öğreniyor musun?
eng: Do you study at a private school?
tur: Özel bir okulda mı okuyorsun?
eng: Do you study chemistry?
tur: Kimya mı okuyorsun?
eng: Do you study chemistry?
tur: Kimya öğrenimi yapıyor musun?
eng: Do you study English every day?
tur: Her gün İngilizce çalışır mısın?
eng: Do you study English every day?
tur: Her gün İngilizce çalışıyor musun?
eng: Do you study every day?
tur: Her gün çalışır mısın?
eng: Do you study French at school?
tur: Okulda Fransızca öğrenir misin ?
eng: Do you study French every day?
tur: Her gün Fransızca çalışır mısın?
eng: Do you study French?
tur: Fransızca çalışır mısın?
eng: Do you study?
tur: Okuyor musunuz?
eng: Do you subscribe to any monthly magazine?
tur: Herhangi bir aylık dergiye abone misiniz?
eng: Do you suffer from constipation?
tur: Kabızlık çekiyor musunuz?
eng: Do you suffer from depression?
tur: Depresyondan muzdarip misiniz?
eng: Do you suffer from insomnia?
tur: Uykusuzluktan muzdarip misin?
eng: Do you suffer from seasonal allergies?
tur: Mevsimsel allerjilere maruz kalır mısınız?
eng: Do you suffer from sleeplessness?
tur: Sen uykusuzluk çekiyor musun?
eng: Do you support Mitt Romney or Barack Obama?
tur: Mitt Romney'i mi yoksa Barack Obama'yı mı destekliyorsun?
eng: Do you support or oppose abortion?
tur: Kürtajı destekliyor musun yoksa karşı mı çıkıyorsun?
eng: Do you support or oppose the death penalty?
tur: Ölüm cezasını destekler misin yoksa karşı mı çıkarsın?
eng: Do you support reparations for slavery?
tur: Kölelik için tazminatı destekliyor musun?
eng: Do you support what Tom is doing?
tur: Tom'un yaptığını destekliyor musun?
eng: Do you suppose it will make any difference?
tur: Bunun herhangi bir fark yaratacağını düşünüyor musun?
eng: Do you suppose it will rain today?
tur: Sence bugün yağmur yağacak mı?
eng: Do you suppose that he is attractive?
tur: Onun çekici olduğunu sanıyor musun?
eng: Do you suppose that man over there is Tom?
tur: Oradaki adamın Tom olduğunu mu düşünüyorsun?
eng: Do you suppose that we're actually in any danger?
tur: Gerçekten tehlikede olduğumuzu düşünüyor musunuz?
eng: Do you suppose we can get together some evening?
tur: Bir akşam beraber olabileceğimizi düşünüyor musun?
eng: Do you surf?
tur: Sörf yapıyor musun?
eng: Do you suspect me?
tur: Benden şüpheleniyor musun?
eng: Do you suspect me? "Should I?"
tur: Benden şüpheleniyor musun? "Şüphelenmeli miyim?"
eng: Do you swear to tell the truth and nothing but the truth?
tur: Gerçeği ama yalnızca gerçeği söyleyeceğinize yemin eder misiniz?
eng: Do you swear you're telling me the truth?
tur: Bana doğruyu söylediğine yemin eder misin?
eng: Do you swim every day?
tur: Her gün yüzüyor musun?
eng: Do you swim often?
tur: Sık sık yüzer misin?
eng: Do you take American Express?
tur: American Express kabul ediyor musunuz?