DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Do you often borrow Tom's car?
tur: Tom'un arabasını sık sık mı ödünç alıyorsun?
eng: Do you often come here?
tur: Buraya sık sık gelir misin?
eng: Do you often drink milk?
tur: Sık sık süt içiyor musun?
eng: Do you often drive a car to work?
tur: İşe sık sık arabayla mı gidersin?
eng: Do you often drive your car to work?
tur: İşe giderken arabanı sık sık kullanır mısın?
eng: Do you often eat at restaurants?
tur: Lokantada sık sık yemek yiyor musunuz?
eng: Do you often eat dinner at Tom's house?
tur: Tom'un evinde sık sık akşam yemeği yiyor musunuz?
eng: Do you often eat granola?
tur: Genellikle granola yer misiniz?
eng: Do you often feel sleepy after lunch?
tur: Öğle yemeğinden sonra genelde uykun gelir mi?
eng: Do you often feel sleepy after lunch?
tur: Öğle yemeğinden sonra uyku bastırıyor mu genelde?
eng: Do you often get text messages from Tom?
tur: Tom'dan sık ​​sık cep telefonu mesajları alıyor musunuz?
eng: Do you often go drinking with Tom?
tur: Sık sık Tom'la içmeye gidiyor musun?
eng: Do you often go on business trips?
tur: Sık sık iş gezilerine mi gidiyorsunuz?
eng: Do you often go shopping?
tur: Sık sık alışverişe gider misin?
eng: Do you often go to Boston?
tur: Sık sık Boston'a gidiyor musun?
eng: Do you often go to see plays?
tur: Sık sık oyunları izlemeye gider misin?
eng: Do you often go to the church?
tur: Sık sık kiliseye gidiyor musunuz?
eng: Do you often go to the movies?
tur: Sık sık sinemaya gider misin?
eng: Do you often go to town?
tur: Sen kasabaya sık gider misin?
eng: Do you often have fish for dinner?
tur: Akşam yemeği için sık sık balık yer misin?
eng: Do you often hear from him?
tur: Ondan sık sık haber alıyor musun?
eng: Do you often hear from Tom?
tur: Tom'dan sık sık haber alıyor musun?
eng: Do you often listen to audiobooks?
tur: Sık sık sesli kitaplar dinler misin?
eng: Do you often listen to the news on the radio?
tur: Radyodaki haberleri sık sık dinler misiniz?
eng: Do you often look at the stars at night?
tur: Sık sık geceleri yıldızlara bakar mısınız?
eng: Do you often make mistakes?
tur: Sık sık hata yapar mısın?
eng: Do you often play tennis with your friends?
tur: Arkadaşlarınla sık sık ​​tenis oynar mısın?
eng: Do you often read comic books?
tur: Çizgi romanları sık sık okur musunuz?
eng: Do you often skip lunch?
tur: Öğle yemeğini sık sık atlar mısın?
eng: Do you often take business trips?
tur: Sık sık iş gezilerine çıkar mısın?
eng: Do you often take photos?
tur: Sık sık fotoğraf çekiyor musunuz?
eng: Do you often talk to yourself?
tur: Sık sık kendi kendine konuşur musun?
eng: Do you often think about the future?
tur: Geleceği sık sık düşünür müsün?
eng: Do you often visit your grandparents?
tur: Büyükanne ve büyükbabanı sık sık ziyaret ediyor musun?
eng: Do you often watch cooking shows?
tur: Sık sık yemek programlarını izler misin?
eng: Do you often work overtime?
tur: Sık sık mesai yapıyor musunuz?
eng: Do you often write letters in French?
tur: Sık sık Fransızca mektuplar yazıyor musun?
eng: Do you only have this bag with you?
tur: Yanınıza sadece bu çantayı mı alıyorsunuz?
eng: Do you only sell clothes?
tur: Sadece elbise mi satıyorsunuz?
eng: Do you own a boat?
tur: Tekneniz var mı?
eng: Do you own a car?
tur: Bir araban var mı?
eng: Do you own a computer?
tur: Bir bilgisayarın var mı?
eng: Do you own a gun?
tur: Bir silahın var mı?
eng: Do you own a handgun?
tur: Bir tabancan var mı?
eng: Do you own a house in Italy?
tur: İtalya'da bir evin var mı?
eng: Do you own any other property?
tur: Başka bir mülkün var mı?
eng: Do you own a pair of ice skates?
tur: Buz patenin var mı?
eng: Do you own a pet?
tur: Evcil hayvanın var mı?
eng: Do you own a pharmacy?
tur: Bir eczanen var mı?
eng: Do you own research.
tur: Sen araştırmaya sahip misin?
eng: Do you own the house? "No."
tur: Evin sahibi misiniz? "Hayır."
eng: Do you own this?
tur: Bunu sahibi sen misin?
eng: Do you own this place?
tur: Bu yerin sahibi misin?
eng: Do you participate in the marathon?
tur: Maraton katılıyor musunuz?
eng: Do you pay attention to what I say?
tur: Ne dediğime dikkat ediyor musun?
eng: Do you pay for it in cash or by check?
tur: Bunun için peşin mi yoksa çekle mi ödeme yapıyorsun?
eng: Do you plan on attending this afternoon's meeting?
tur: Bu öğleden sonraki toplantıya katılmayı planlıyor musun?
eng: Do you plan on attending today's meeting?
tur: Bugünkü toplantıya katılmayı planlıyor musun?
eng: Do you plan on buying a copy?
tur: Bir kopyasını satın almayı planlıyor musun?
eng: Do you plan on doing that?
tur: Onu yapmayı planlıyor musun?
eng: Do you plan on doing that with Tom?
tur: Bunu Tom'la yapmayı planlıyor musun?
eng: Do you plan on going home anytime soon?
tur: Yakın zamanda eve gitmeyi planlıyor musun?
eng: Do you plan on going swimming with us this afternoon?
tur: Bu öğleden sonra bizimle yüzmeye gitmeyi planlıyor musun?
eng: Do you plan on moving?
tur: Taşınmayı planlıyor musunuz?
eng: Do you plan on staying single forever?
tur: Bekar kalmayı mı planlıyorsun?
eng: Do you plan on staying single for the rest of your life?
tur: Hayatının geri kalanında bekar kalmayı mı planlıyorsun?
eng: Do you plan on taking part in the interview?
tur: Görüşmeye katılmayı planlıyor musun?
eng: Do you plan on using that?
tur: Onu kullanmayı planlıyor musun?
eng: Do you plan on visiting Tom this weekend?
tur: Bu hafta sonu Tom'u ziyaret etmeyi planlıyor musun?
eng: Do you plan to allow Tom to do that?
tur: Tom'un onu yapmasına izin vermeyi planlıyor musun?
eng: Do you plan to attend today's meeting?
tur: Bugünkü toplantıya katılmayı planlıyor musun?
eng: Do you plan to buy that car?
tur: O, arabayı almayı planlıyor musunuz?
eng: Do you plan to continue working until 10:00?
tur: Saat 10:00'a kadar çalışmaya devam etmeyi planlıyor musun?
eng: Do you plan to do that again?
tur: Onu tekrar yapmayı planlıyor musun?
eng: Do you plan to do that?
tur: Sen onu yapmayı planlıyor musun?
eng: Do you plan to do that with Tom?
tur: Bunu Tom'la yapmayı planlıyor musun?
eng: Do you plan to eat all of that yourself?
tur: Onun hepsini kendin mi yemeyi planlıyorsun?
eng: Do you plan to eat out this evening?
tur: Bu akşam dışarıda yemek yemeyi düşünüyor musun?
eng: Do you plan to get married before you're thirty?
tur: Otuz olmadan önce evlenmeyi planlıyor musun?
eng: Do you plan to go abroad?
tur: Yurtdışına gitmeyi planlıyor musunuz?
eng: Do you plan to go overseas?
tur: Yurtdışına gitmeyi düşünüyor musunuz?
eng: Do you plan to go to Boston by bus?
tur: Otobüsle Boston'a gitmeyi planlıyor musun?
eng: Do you plan to go to college?
tur: Üniversiteye gitmeyi planlıyor musunuz?
eng: Do you plan to go to Tokyo by bus?
tur: Tokyo'ya otobüsle gitmeyi mi planlıyorsun?
eng: Do you plan to have children?
tur: Çocuk sahibi olmayı planlıyor musun?
eng: Do you plan to help us?
tur: Bize yardımcı olmayı planlıyor musun?
eng: Do you plan to help us?
tur: Bize yardımcı olmayı tasarlıyor musun?
eng: Do you plan to help us?
tur: Bize yardım etmeyi planlıyor musun?
eng: Do you plan to help us?
tur: Bize yardım sağlamayı planlıyor musun?
eng: Do you plan to join us for a drink afterwards?
tur: Daha sonra bir şey içmek için bize katılmayı planlıyor musunuz?
eng: Do you plan to let Tom do that?
tur: Tom'un onu yapmasına izin vermeyi planlıyor musun?
eng: Do you plan to rent a car?
tur: Bir araba kiralamayı planlıyor musun?
eng: Do you plan to sell all of these?
tur: Bunların hepsini satmayı planlıyor musun?
eng: Do you plan to spend your summer vacation with Tom?
tur: Yaz tatilini Tom'la geçirmeyi planlıyor musun?
eng: Do you plan to stay for a while?
tur: Bir süre kalmayı mı planlıyorsun?
eng: Do you plan to stay in Boston for a while?
tur: Bir süre için Boston'da kalmayı mı planlıyorsun?
eng: Do you plan to stay long?
tur: Uzun kalmayı planlıyor musun?
eng: Do you plan to study French?
tur: Fransızca çalışmayı mı planlıyorsun?
eng: Do you plan to study French?
tur: Fransızca öğrenmeyi mi planlıyorsun?
eng: Do you plan to tell Tom to do that?
tur: Tom'a onu yapmasını söylemeyi planlıyor musun?
eng: Do you plan to use it again?
tur: Onu tekrar kullanmayı planlıyor musun?
eng: Do you plan to visit America someday?
tur: Birgün Amerika’yı ziyaret etmeyi planlıyor musun?
eng: Do you plan to work until 10:00?
tur: 10:00'a kadar çalışmayı planlıyor musun?
eng: Do you plan to work until 10:00?
tur: Saat ona kadar çalışmayı planlıyor musun?
eng: Do you plant pumpkins?
tur: Balkabağı eker misin?
eng: Do you play a musical instrument?
tur: Bir müzik aleti çalar mısın?
eng: Do you play a musical instrument? If so, what do you play?
tur: Bir müzik aleti çalıyor musun? Öyleyse ne çalıyorsun?
eng: Do you play an instrument?
tur: Bir enstrüman çalıyor musun?
eng: Do you play any instrument other than the piano?
tur: Piyanodan başka bir enstrüman çalıyor musun?
eng: Do you play any instruments?
tur: Herhangi bir müzik aleti çalıyor musun?
eng: Do you play any instruments other than the piano?
tur: Piyano dışında bir enstrüman çalıyor musun?
eng: Do you play any musical instrument?
tur: Herhangi bir müzik aleti çalıyor musun?
eng: Do you play any musical instruments?
tur: Herhangi bir müzik aleti çalar mısın?
eng: Do you play any other instruments besides the piano?
tur: Piyanonun yanında başka herhangi bir enstrüman çalıyor musun?
eng: Do you play any sports?
tur: Herhangi bir spor yapıyor musunuz?
eng: Do you play basketball?
tur: Basketbol oynar mısın?
eng: Do you play basketball well?
tur: Basketbolu iyi oynar mısın?
eng: Do you play checkers with your grandmother?
tur: Büyükannenle dama oynar mısın?
eng: Do you play chess?
tur: Satranç oynar mısın?
eng: Do you play croquet?
tur: Kroket oynar mısın?
eng: Do you play golf?
tur: Golf oynar mısın?
eng: Do you play golf, Takaki?
tur: Golf oynar mısın, Takaki?
eng: Do you play in a band?
tur: Bir grupta çalıyor musun?
eng: Do you play soccer?
tur: Futbol oynar mısın?
eng: Do you play soccer or rugby?
tur: Futbol ya da ragbi oynar mısın?
eng: Do you play sports?
tur: Spor yapar mısın?
eng: Do you play squash?
tur: Squash oynar mısın?
eng: Do you play tennis?
tur: Tenis oynar mısın?
eng: Do you play tennis very often?
tur: Çok sık tenis oynar mısın?
eng: Do you play the guitar?
tur: Gitar çalıyor musun?
eng: Do you play the piano?
tur: Piyanoyu çalar mısın?
eng: Do you play the saxophone?
tur: Saksafon çalıyor musun?
eng: Do you play the trombone?
tur: Trombon çalar mısın?
eng: Do you play video games?
tur: Video oyunları oynuyor musun?
eng: Do you play volleyball often?
tur: Sık sık voleybol oynar mısın?
eng: Do you pluck your eyebrows?
tur: Kaşlarını yolar mısın?
eng: Do you practice any sport?
tur: Herhangi bir sporu pratik yapıyor musun?
eng: Do you practice every day?
tur: Her gün uygulama yapıyor musun?
eng: Do you prefer a male or female doctor?
tur: Erkek mi yoksa kadın bir doktoru mu tercih edersiniz?
eng: Do you prefer an apple or a pear?
tur: Bir elmayı mı yoksa bir armutu mu tercih edersin?
eng: Do you prefer beer, vodka, wine, or soda?
tur: Bira mı, votka mı, şarap mı yoksa kola mı alırsın?
eng: Do you prefer beer, vodka, wine, or soda?
tur: Bira, votka, şarap ya da soda mı tercih edersin?
eng: Do you prefer Belgian or German beer?
tur: Belçika mı yoksa Alman birası mı tercih edersin?
eng: Do you prefer blondes or brunettes?
tur: Sarışınları mı yoksa esmerleri mi tercih edersin.
eng: Do you prefer bread or rice?
tur: Ekmek mi yoksa pilav mı tercih edersin?
eng: Do you prefer buying clothes with or without a hood?
tur: Kapuşonlu giysiler mi yoksa kapuşonsuz giysiler mi almayı tercih edersin?
eng: Do you prefer cats or dogs?
tur: Kedileri mi yoksa köpekleri mi tercih edersin?
eng: Do you prefer coffee or tea?
tur: Kahve mi yoksa çay mı tercih edersin?
eng: Do you prefer Coke or Pepsi?
tur: Kolayı mı ya da Pepsiyi mi tercih edersiniz?
eng: Do you prefer eating out or eating at home?
tur: Evde yemek yemeyi mi yoksa dışarıda yemek yemeyi mi tercih edersiniz?
eng: Do you prefer for television shows to be subtitled or dubbed?
tur: Televizyon gösterilerinin alt yazılı veya dublajlı olmasını tercih eder misin?
eng: Do you prefer going out or staying at home on weekends?
tur: Hafta sonları dışarı çıkmayı mı yoksa evde kalmayı mı tercih edersin?
eng: Do you prefer going to the cinema or to the theatre?
tur: Sinemaya mı yoksa tiyatroya mı gitmeyi tercih ediyorsun?
eng: Do you prefer green or black tea?
tur: Yeşil çay mı yoksa siyah çay mı tercih edersin?
eng: Do you prefer it when TV shows are subtitled or dubbed?
tur: TV şovları alt yazılı veya dublajlı olduğu zaman bunu tercih eder misiniz?
eng: Do you prefer lobster or crab?
tur: Istakoz mu yoksa yengeç mi tercih ediyorsunuz?
eng: Do you prefer meat or fish?
tur: Et mi yoksa balık mı tercih ediyorsunuz?
eng: Do you prefer mornings or evenings shifts?
tur: Sabahları mı yoksa akşamları mı vardiyaları tercih edersiniz?
eng: Do you prefer mussels or oysters?
tur: Midyeyi mi yoksa istiridyeyi mi tercih edersiniz?
eng: Do you prefer reading a book or watching a movie?
tur: Kitap okumayı mı film izlemeyi mi tercih edersin?
eng: Do you prefer red or white wine?
tur: Kırmızı mı yoksa beyaz şarabı mı tercih edersin?
eng: Do you prefer red wine or white wine?
tur: Kırmızı şarabı mı yoksa beyaz şarabı mı tercih edersin?
eng: Do you prefer red wine or white wine?
tur: Kırmızı şarabı mı yoksa beyaz şarabı mı tercih edersiniz?
eng: Do you prefer speaking in French or in English?
tur: Fransızca mı yoksa İngilizce mi konuşmayı tercih edersin?
eng: Do you prefer spring or fall?
tur: İlkbaharı mı yoksa son baharı mı tercih edersin?
eng: Do you prefer subtitled or dubbed TV shows?
tur: TV şovlarını altyazılı mı yoksa dublajlı mı tercih ediyorsun?
eng: Do you prefer tea or coffee? "Neither. I prefer milk".
tur: Çay mı yoksa kahve mi tercih edersiniz? "Hiçbiri. Ben süt tercih ederim."
eng: Do you prefer tea or coffee?
tur: Sen çay mı kahve mi tercih edersin?
eng: Do you prefer the apple or the pear?
tur: Elmayı mı yoksa armutu mu tercih edersiniz?
eng: Do you prefer to go by train or bus?
tur: Trenle mi yoksa arabayla mı gitmeyi tercih edersin?
eng: Do you prefer to go by train or bus?
tur: Trenle mi yoksa otobüsle mi gitmeyi tercih edersin?
eng: Do you prefer to study during the day or at night?
tur: Gündüz ders çalışmayı mı yoksa gece ders çalışmayı mı tercih ediyorsun?
eng: Do you prefer to travel by train or by bus?
tur: Trenle mi veya otobüsle mi seyahat etmeyi tercih ediyorsunuz?
eng: Do you prefer to watch subbed or dubbed TV?
tur: TV'yi dublajlı mı yoksa altyazılı mı izlemeyi tercih ediyorsun?
eng: Do you prefer using sanitary napkins or tampons?
tur: Hijenik ped mi yoksa tampon mu kullanmayı tercih edersiniz?
eng: Do you prefer waffles or pancakes?
tur: Gözleme mi tercih edersin yoksa krep mi?
eng: Do you prefer white meat or red meat?
tur: Beyaz et mi yoksa kırmızı et mi tercih ediyorsun?
eng: Do you prefer white or red wine?
tur: Beyaz mı, yoksa kırmızı şarap mı tercih edersin?
eng: Do you prefer white rice or brown rice?
tur: Beyaz pirinci mi yoksa kahverengi pirinci mi tercih edersiniz?
eng: Do you prefer white wine or red wine?
tur: Sen beyaz şarabı mı kırmızı şarabı mı tercih edersin?
eng: Do you prefer wine or beer?
tur: Şarap mı yoksa bira mı tercih edersin?
eng: Do you prevent me from smoking here?
tur: Burada sigara içmemi engelliyor musun?
eng: Do you promise me you'll do that?
tur: Bunu yapacağına dair bana söz verir misin?
eng: Do you promise not to tell anybody anything?
tur: Kimseye bir şey söylememeye söz veriyor musun?
eng: Do you promise not to tell anyone anything?
tur: Hiç kimseye bir şey söylememek için söz veriyor musun?
eng: Do you promise not to tell anyone else?
tur: Başka birine söylemeyeceğine söz verir misin?
eng: Do you promise not to tell?
tur: Söylememeye söz verir misin?
eng: Do you promise?
tur: Söz veriyor musun?
eng: Do you promise to call me tonight?
tur: Bu gece beni aramaya söz veriyor musun?
eng: Do you promise to keep my secrets private?
tur: Sırlarımı gizli tutmaya söz veriyor musun?
eng: Do you promise? "Yeah, I promise."
tur: Söz veriyor musun? "Evet, söz veriyorum."
eng: Do you promise? "Yes."
tur: Söz veriyor musun? "Evet."
eng: Do you promise you won't tell anybody?
tur: Herhangi birine söylemeyeceğine söz veriyor musun?
eng: Do you promise you won't tell anyone?
tur: Kimseye söylemeyeceğine söz veriyor musun?
eng: Do you pronounce it "Zed" or "Zee"?
tur: Onu "Zed" mi yoksa "Zi" diye mi telaffuz ediyorsun?
eng: Do you put cream in your coffee?
tur: Kahvene krema koyuyor musun?
eng: Do you put milk in your coffee?
tur: Kahvene süt koyar mısın?
eng: Do you put salt on your eggs?
tur: Yumurtalarına tuz koyar mısın?
eng: Do you put sugar in your coffee?
tur: Kahvene şeker koyar mısın?
eng: Do you put sugar in your tea?
tur: Çayına şeker koyar mısın?
eng: Do your best and don't worry.
tur: Elinden geleni yap ve endişelenme.
eng: Do your best, and you will succeed.
tur: Elinden geleni yap ve başarılı ol.
eng: Do your best!
tur: Elinizden geleni yapın!
eng: Do your best.
tur: Elinizden geleni yapın.
eng: Do your best for her.
tur: Onun için elinden geleni Yap.
eng: Do your best for him.
tur: Onun için elinden geleni yap.
eng: Do your best for them.
tur: Onlar için elinden geleni yap.
eng: Do your best for Tom.
tur: Tom için elinizden geleni yapın.
eng: Do your best in anything you do.
tur: Yaptığın bir şeyde elinden geleni yap.
eng: Do your best in everything.
tur: Her şeyde elinizden geleni yapın.
eng: Do your best to complete the work.
tur: İşi tamamlamak için elinizden geleni yapın.
eng: Do your best, Tom.
tur: Elinizden geleni yapın, Tom.
eng: Do your best without Tom.
tur: Tom olmadan elinden gelenin en iyisini yap.
eng: Do your children always wear helmets when they ride their bicycles?
tur: Çocuklarınız bisikletlerini kullanırken her zaman kask takıyorlar mı?
eng: Do your children always wear helmets when they ride their bicycles?
tur: Çocuklarınız bisikletlerini sürerken daima kask takıyor mu?
eng: Do your children know French?
tur: Çocukların Fransızca bilir mi?
eng: Do your children like to drink milk?
tur: Çocukların süt içmeyi seviyorlar mı?
eng: Do your children speak French?
tur: Çocukların Fransızca konuşur mu?
eng: Do your duty.
tur: Görevini yap.
eng: Do your duty without worrying about the consequences.
tur: Sonuçları hakkında endişelenmeden görevinizi yapın.
eng: Do you read French every day?
tur: Her gün Fransızca okur musun?
eng: Do you read French every day?
tur: Her gün Fransızca okuyor musun?
eng: Do you read his blog?
tur: Onun günlüğünü okur musun?
eng: Do you read lips?
tur: Dudak okur musun?
eng: Do you read lots of books?
tur: Çok kitap okur musun?
eng: Do you read magazines more than once a week?
tur: Haftada bir kereden daha fazla dergi okuyor musunuz?
eng: Do you read me?
tur: Beni duyuyor musun?
eng: Do you read something besides the Bible?
tur: İncil'in dışında bir şey okur musun?
eng: Do you read the Bible?
tur: İncil'i okuyor musun?
eng: Do you read Tom's blog?
tur: Tom'un günlüğünü okur musun?
eng: Do you read while you're eating lunch?
tur: Öğle yemeği yerken okur musun?
eng: Do you realise what you're asking me to do?
tur: Ne yapmamı istediğini kavrıyor musun?
eng: Do you realize how late it is?
tur: Ne kadar geç olduğunun farkında mısın?
eng: Do you realize how late it's gotten?
tur: Saatin kaç olduğunun farkında mısın?
eng: Do you realize how late it's gotten?
tur: Saatin ne kadar geç olduğunun farkında mısın?
eng: Do you realize how much this is going to cost us?
tur: Bunun bize kaça mal olacağının farkında mısın?
eng: Do you realize how much trouble you've caused?
tur: Ne kadar soruna sebep olduğunun farkında mısın?
eng: Do you realize how ridiculous it is?
tur: Onun ne kadar saçma olduğunu fark ediyor musun?
eng: Do you realize how ridiculous that idea is?
tur: O fikrin ne kadar gülünç olduğunun farkında mısın?
eng: Do you realize how ridiculous that is?
tur: Onun ne kadar saçma olduğunun farkında mısın?
eng: Do you realize how ridiculous that plan is?
tur: Bu planın ne kadar gülünç olduğunu farkında mısın?
eng: Do you realize how serious this is?
tur: Bunun ne kadar ciddi olduğunu fark ediyor musun?
eng: Do you realize how stupid that idea is?
tur: O fikrin ne kadar aptalca olduğunu anlıyor musun?
eng: Do you realize how stupid that plan is?
tur: O planın ne kadar aptalca olduğunun farkında mısın?
eng: Do you realize how worried I was?
tur: Ne kadar endişeli olduğumun farkında mısın?
eng: Do you realize that?
tur: Onu fark ediyor musun?
eng: Do you realize that?
tur: Onun farkında mısın?
eng: Do you realize the danger you're in?
tur: İçinde olduğun tehlikenin farkında mısın?
eng: Do you realize what just happened?
tur: Sadece ne olduğunu farkında mısın?
eng: Do you realize what's happening?
tur: Ne olduğunun farkında mısın?
eng: Do you realize what this means?
tur: Bunun ne demek olduğunu anlıyor musun?
eng: Do you realize what time it is?
tur: Bunun ne zaman olduğunun farkında mısın?
eng: Do you realize what would happen if you did that?
tur: Onu yapsan ne olacağını fark eder misin?
eng: Do you realize what would happen if you drank that?
tur: Onu içersen ne olacağının farkında mısın?
eng: Do you realize what would've happened if you hadn't helped us?
tur: Bize yardım etmeseydin ne olacağının farkında mısın?
eng: Do you realize what you're asking me to do?
tur: Ne yapmamı istediğini fark ediyor musun?
eng: Do you realize what you're doing?
tur: Ne yaptığının farkında mısın?
eng: Do you realize what you're doing, Tom?
tur: Sen ne yaptığının farkında mısın, Tom?
eng: Do you realize what you're doing?
tur: Yaptığın şeyin farkında mısın?
eng: Do you realize what you said?
tur: Ne dediğinin farkında mısın?
eng: Do you realize what you've done?
tur: Ne yaptığının farkında mısın?
eng: Do you realize you could've been killed?
tur: Öldürülmüş olabileceğini fark ediyor musun?
eng: Do you really believe ghosts exist?
tur: Hayaletlerin var olduğuna gerçekten inanıyor musun?
eng: Do you really believe I can help you?
tur: Gerçekten sana yardım edebileceğime inanıyor musun?
eng: Do you really believe I did that?
tur: Onu yaptığıma gerçekten inanıyor musun?
eng: Do you really believe I killed my brother?
tur: Gerçekten benim erkek kardeşimi öldürdüğüme inanıyor musunuz?
eng: Do you really believe in ghosts?
tur: Gerçekten hayaletlere inanır mısınız?
eng: Do you really believe in magic?
tur: Gerçekten büyüye inanıyor musun?
eng: Do you really believe in magic?
tur: Sihire inanıyor musun gereçekten?
eng: Do you really believe in that stuff?
tur: Gerçekten o şeye inanıyor musun?
eng: Do you really believe it?
tur: Gerçekten buna inanıyor musun?
eng: Do you really believe that black cats cause bad luck?
tur: Kara kedilerin kötü şansa yol açtığına gerçekten inanıyor musun?
eng: Do you really believe that?
tur: Buna gerçekten inanıyor musun?
eng: Do you really believe that'll happen?
tur: Bunun olacağına gerçekten inanıyor musun?
eng: Do you really believe that story?
tur: Bu hikayeye gerçekten inanıyor musun?
eng: Do you really believe that stuff?
tur: Bu şeye gerçekten inanıyor musun?
eng: Do you really believe that's what happened?
tur: Olan şeyin bu olduğuna gerçekten inanıyor musun?
eng: Do you really believe that this guy is a magician?
tur: Gerçekten bu adamın bir büyücü olduğuna inanıyor musun?
eng: Do you really believe that Tom is reliable?
tur: Tom'un güvenilir olduğuna gerçekten inanıyor musun?
eng: Do you really believe that Tom would do something like that?
tur: Tom'un böyle bir şey yapacağına gerçekten inanıyor musun?
eng: Do you really believe that Tom would do that?
tur: Tom'un bunu yapacağına gerçekten inanıyor musun?
eng: Do you really believe there's a connection?
tur: Gerçekten bir bağlantı olduğuna inanıyor musunuz?
eng: Do you really believe this?
tur: Gerçekten buna inanıyor musun?
eng: Do you really believe this stuff?
tur: Bu şeye gerçekten inanıyor musun?
eng: Do you really believe those stories?
tur: O hikayelere gerçekten inanıyor musunuz?
eng: Do you really believe Tom is going to do that?
tur: Tom'un onu yapacağına gerçekten inanıyor musun?
eng: Do you really believe Tom will do that?
tur: Tom'un onu yapacağına gerçekten inanıyor musun?
eng: Do you really believe Tom will win?
tur: Tom'un kazanacağına gerçekten inanıyor musun?
eng: Do you really believe Tom would do something like that?
tur: Tom'un böyle bir şey yapacağına gerçekten inanıyor musun?
eng: Do you really believe Tom would do that?
tur: Tom'un bunu yapacağına gerçekten inanıyor musun?
eng: Do you really believe what Tom said?
tur: Tom'un söylediğine gerçekten inanıyor musun?
eng: Do you really believe you can beat Tom?
tur: Tom'u dövebileceğine gerçekten inanıyor musun?
eng: Do you really believe you can do it?
tur: Onu yapabileceğine gerçekten inanıyor musun?
eng: Do you really care that much?
tur: Gerçekten bu kadar çok önemsiyor musun?
eng: Do you really care what happens?
tur: Gerçekten ne olduğunu umursuyor musun?
eng: Do you really care what I think?
tur: Gerçekten ne düşündüğümü önemsiyor musun?
eng: Do you really care what they think?
tur: Onların ne düşündüğü gerçekten umurunda mı?
eng: Do you really care why I quit smoking?
tur: Sen benim neden sigarayı bıraktığıma gerçekten dikkat eder misin?
eng: Do you really do that?
tur: Bunu gerçekten yapıyor musun?
eng: Do you really enjoy doing that kind of thing?
tur: O tür şeyleri yapmaktan gerçekten hoşlanıyor musun?
eng: Do you really expect anyone to buy that?
tur: Bunu herhangi birinin almasını gerçekten bekliyor musun?
eng: Do you really expect me to answer that?
tur: Gerçekten onu cevaplamamı bekliyor musun?
eng: Do you really expect me to believe all of this?
tur: Tüm bunlara gerçekten inanmamı mı bekliyorsun?
eng: Do you really expect me to believe that?
tur: Gerçekten benim buna inanmamı bekliyor musun?
eng: Do you really expect me to believe this?
tur: Gerçekten buna inanmamı bekliyor musun?
eng: Do you really expect me to do that?
tur: Bunu yapmamı gerçekten bekler misin?
eng: Do you really expect me to give you money?
tur: Gerçekten sana para vermemi bekliyor musun?
eng: Do you really expect me to help Tom?
tur: Tom'a yardım etmemi gerçekten bekliyor musun?
eng: Do you really expect me to help you?
tur: Gerçekten sana yardım etmemi bekliyor musun?
eng: Do you really expect me to let that happen?
tur: Gerçekten onun olmasına izin vermemi bekliyor musun?
eng: Do you really expect Tom to apologize?
tur: Gerçekten Tom'un özür dilemesini bekliyor musun?
eng: Do you really expect Tom to do that?
tur: Tom'un bunu yapmasını gerçekten bekler misin?
eng: Do you really expect Tom to get here on time?
tur: Gerçekten Tom'un buraya vaktinde gelmesini bekliyor musun?
eng: Do you really expect Tom to help you?
tur: Gerçekten Tom'un sana yardım etmesini bekler misin?
eng: Do you really expect Tom to tell you the truth?
tur: Gerçekten Tom'un sana gerçeği söylemesini bekliyor musun?
eng: Do you really expect Tom to win?
tur: Tom'un kazanmasını gerçekten umuyor musun?
eng: Do you really expect to win?
tur: Gerçekten kazanmayı mı bekliyorsun?
eng: Do you really feel sorry for Tom?
tur: Gerçekten Tom için üzülüyor musun?
eng: Do you really hate doing that?
tur: Bunu yapmaktan gerçekten nefret ediyor musun?
eng: Do you really hate everyone you work with?
tur: Çalıştığın herkesten gerçekten nefret ediyor musun?
eng: Do you really hate that idea?
tur: Gerçekten o fikirden nefret ediyor musun?
eng: Do you really hate Tom that much?
tur: Gerçekten Tom'dan o kadar nefret ediyor musun?
eng: Do you really have a boyfriend?
tur: Gerçekten bir erkek arkadaşın var mı?
eng: Do you really have a girlfriend?
tur: Gerçekten bir kız arkadaşın var mı?
eng: Do you really have a good team?
tur: Gerçekten iyi bir takımın var mı?
eng: Do you really have enough money to buy such a valuable watch?
tur: Böyle değerli bir saati satın almak için yeterli paran var mı?
eng: Do you really have everything you need?
tur: Gerçekten ihtiyacın olan her şeye sahip misin?
eng: Do you really have free tickets for the concert?
tur: Gerçekten konser için ücretsiz biletlerin var mı?
eng: Do you really have no home?
tur: Gerçekten senin hiç evin yok mu?
eng: Do you really have one of those?
tur: Gerçekten bunlardan birine sahip misin?
eng: Do you really have three younger sisters?
tur: Gerçekten üç kız kardeşin mi var?
eng: Do you really have three younger sisters?
tur: Gerçekten üç tane kız kardeşin var mı?
eng: Do you really have to call Tom right now?
tur: Gerçekten şu an Tom'u aramak zorunda mısın?
eng: Do you really have to do that?
tur: Gerçekten onu yapmak zorunda mısın?
eng: Do you really have to go?
tur: Gerçekten gitmek zorunda mısın?
eng: Do you really have to go now?
tur: Gerçekten şimdi gitmek zorunda mısın?
eng: Do you really have to leave?
tur: Gerçekten ayrılmak zorunda mısın?
eng: Do you really have to tell her?
tur: Gerçekten ona söylemek zorunda mısın?
eng: Do you really have to tell him?
tur: Gerçekten ona söylemek zorunda mısın?
eng: Do you really have to tell them?
tur: Gerçekten onlara söylemek zorunda mısın?
eng: Do you really have to tell Tom?
tur: Gerçekten Tom'a söylemek zorunda mısın?
eng: Do you really have to work?
tur: Gerçekten çalışmak zorunda mısın?
eng: Do you really have to work this weekend?
tur: Bu hafta sonu gerçekten çalışmak zorunda mısın?
eng: Do you really hide your money under the mattress?
tur: Gerçekten paranı yatağın altında mı saklıyorsun?
eng: Do you really intend to do that?
tur: Gerçekten onu yapmaya niyetin var mı?
eng: Do you really know?
tur: Gerçekten biliyor musun?
eng: Do you really know her?
tur: Onu gerçekten tanıyor musunuz?
eng: Do you really know what's going on?
tur: Gerçekten ne olduğunu biliyor musun?
eng: Do you really know what's going to happen?
tur: Gerçekten ne olacağını biliyor musun?
eng: Do you really know what's happening?
tur: Gerçekten ne olduğunu biliyor musun?
eng: Do you really know what Tom did?
tur: Tom'un ne yaptığını gerçekten biliyor musun?
eng: Do you really know where Tom went?
tur: Tom'un nereye gittiğini gerçekten biliyor musun?
eng: Do you really know who did that?
tur: Onu kimin yaptığını gerçekten biliyor musun?
eng: Do you really know who Tom's girlfriend is?
tur: Tom'un kız arkadaşının kim olduğunu gerçekten biliyor musun?
eng: Do you really know why I'm here?
tur: Neden burada olduğumu gerçekten biliyor musun?
eng: Do you really like it?
tur: Bunu gerçekten seviyor musun?
eng: Do you really like it here?
tur: Gerçekten burada bundan hoşlanıyor musun?
eng: Do you really like that?
tur: Onu gerçekten seviyor musun?
eng: Do you really like the way Tom does that?
tur: Tom'un onu yapma tarzını gerçekten seviyor musun?
eng: Do you really like this dress?
tur: Bu elbiseyi gerçekten seviyor musun?
eng: Do you really like this kind of food?
tur: Bu tür yiyeceği gerçekten seviyor musun?
eng: Do you really like your car?
tur: Arabanı gerçekten seviyor musun?
eng: Do you really live alone?
tur: Gerçekten yalnız mı yaşıyorsun?
eng: Do you really love her?
tur: Onu gerçekten seviyor musun?
eng: Do you really love him?
tur: Onu gerçekten seviyor musun?
eng: Do you really love me?
tur: Beni gerçekten seviyor musun?
eng: Do you really love me from the bottom of your heart?
tur: Gerçekten beni içten seviyor musun?
eng: Do you really love me? "Yes." "Then why haven't you told me recently that you love me?"
tur: Beni seviyor musun? "Evet." "Yakınlarda beni neden sevdiğini söylemeyecek misin?"
eng: Do you really love them?
tur: Onları gerçekten seviyor musun?
eng: Do you really love Tom?
tur: Gerçekten Tom'u seviyor musun?
eng: Do you really mean it?
tur: Gerçekten demek istediğin bu mudur?
eng: Do you really mean that?
tur: Gerçekten bunu mu demek istiyorsunuz?
eng: Do you really mean that?
tur: Gerçekten onu mu kastediyorsun?
eng: Do you really need a car?
tur: Gerçekten bir arabaya ihtiyacın var mı?
eng: Do you really need an umbrella today?
tur: Bugün gerçekten bir şemsiyeye ihtiyacın var mı?
eng: Do you really need a roommate?
tur: Gerçekten bir oda arkadaşına ihtiyacın var mı?
eng: Do you really need help?
tur: Gerçekten yardıma ihtiyaç duyuyor musun?
eng: Do you really need help?
tur: Gerçekten yardıma ihtiyacın var mı?
eng: Do you really need my help?
tur: Gerçekten yardımıma ihtiyacın var mı?
eng: Do you really need one more dog?
tur: Gerçekten bir köpeğe daha ihtiyacın var mı?
eng: Do you really need one of those?
tur: Bunlardan birine gerçekten ihtiyacınız var mı?
eng: Do you really need that?
tur: Ona gerçekten ihtiyacın var mı?
eng: Do you really need these?
tur: Gerçekten bunlara ihtiyacın var mı?
eng: Do you really need this suit?
tur: Gerçekten bu takıma ihtiyacın var mı?
eng: Do you really need to ask?
tur: Gerçekten sorman gerekiyor mu?
eng: Do you really need to ask the question to know the answer?
tur: Cevabı öğrenmek için gerçekten soru sorman gerekiyor mu?
eng: Do you really need to check your phone every 30 seconds?
tur: Gerçekten her otuz saniyede bir telefonuna bakman gerekiyor mu?
eng: Do you really need to check your phone every 30 seconds?
tur: Gerçekten her otuz saniyede bir telefonuna bakman mı gerek?
eng: Do you really need to do that?
tur: Gerçekten onu yapmanız gerekiyor mu?
eng: Do you really need to go out in this kind of weather?
tur: Böyle bir havada gerçekten dışarı çıkman gerekiyor mu?
eng: Do you really need to hurry up?
tur: Gerçekten acele etmene gerek var mı?
eng: Do you really need to print that?
tur: Gerçekten onu yazdırman gerekiyor mu?
eng: Do you really need to print this email?
tur: Gerçekten bu e-postayı yazdırman gerekiyor mu?
eng: Do you really need to print this?
tur: Gerçekten bunu yayınlaman gerekiyor mu?
eng: Do you really not get it?
tur: Gerçekten anlamadın mı?
eng: Do you really not know?
tur: Gerçekten bilmiyor musun?
eng: Do you really not know?
tur: Gerçekten bilmiyor musunuz?
eng: Do you really not like them?
tur: Gerçekten onlardan hoşlanmıyor musun?
eng: Do you really not like those guys?
tur: Bu adamları gerçekten sevmiyor musun?
eng: Do you really not remember me?
tur: Beni gerçekten hatırlamıyor musun?
eng: Do you really not understand?
tur: Gerçekten anlamadın mı?
eng: Do you really not want me here?
tur: Gerçekten beni burada istemiyor musun?
eng: Do you really speak Yuelami?
tur: Sen gerçekten Yuelami konuşur musun?
eng: Do you really think anybody is listening?
tur: Gerçekten herhangi birinin dinlediğini düşünüyor musun?
eng: Do you really think anyone is listening?
tur: Gerçekten herhangi birinin dinlediğini düşünüyor musun?
eng: Do you really think anyone will vote for you?
tur: Gerçekten herhangi birinin sana oy vereceğini düşünüyor musun?
eng: Do you really think anything will change?
tur: Gerçekten bir şeyin değişeceğini düşünüyor musun?
eng: Do you really think fish don't feel pain?
tur: Gerçekten balıkların acı hissetmediğini mi düşünüyorsun?
eng: Do you really think I can do it?
tur: Bunu yapabileceğimi gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think I can do that?
tur: Bunu gerçekten yapabileceğimi mi düşünüyorsun?
eng: Do you really think I can do this?
tur: Bunu yapabileceğimi gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think I can help you?
tur: Gerçekten sana yardım edebileceğimi düşünüyor musun?
eng: Do you really think I can't do this?
tur: Gerçekten bunu yapamayacağımı düşünüyor musun?
eng: Do you really think I care?
tur: Gerçekten önem verdiğimi düşünüyor musun?
eng: Do you really think I'd do that?
tur: Onu yapacağımı gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think I'd drink that?
tur: Onu içeceğimi gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think I'd help?
tur: Gerçekten yardımcı olacağımı düşünüyor musun?
eng: Do you really think I didn't know what you were doing?
tur: Gerçekten ne yaptığınızı bilmediğimi düşünüyor musunuz?
eng: Do you really think I'd let anyone come between us?
tur: Gerçekten birinin aramıza girmesine izin vereceğimi düşünüyor musun?
eng: Do you really think I'd rather live in Boston than Chicago?
tur: Benim Boston'da yaşamayı Chicago'da yaşamaya tercih edeceğimi gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think I had something to do with that?
tur: Bununla bir ilgim olduğunu gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think I look like Tom?
tur: Tom'a benzediğimi gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think I'm a bad coach?
tur: Gerçekten kötü bir koç olduğumu düşünüyor musunuz?
eng: Do you really think I'm afraid of the dark?
tur: Gerçekten karanlıktan korktuğumu düşünüyor musunuz?
eng: Do you really think I'm attractive?
tur: Çekici olduğumu gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think I'm going to drink that?
tur: Gerçekten onu içeceğimi mi düşünüyorsun?
eng: Do you really think I'm going to forget you?
tur: Gerçekten seni unutacağımı düşünüyor musun?
eng: Do you really think I'm going to help you?
tur: Gerçekten sana yardım edeceğimi düşünüyor musun?
eng: Do you really think I'm going to kiss you?
tur: Gerçekten seni öpeceğimi düşünüyor musun?
eng: Do you really think I'm not a good teacher?
tur: Gerçekten iyi bir öğretmen olmadığımı mı düşünüyorsun?
eng: Do you really think I'm ready?
tur: Hazır olduğumu gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think I'm selfish?
tur: Gerçekten bencil olduğumu mu düşünüyorsun?
eng: Do you really think I'm stupid enough to believe that?
tur: Gerçekten ona inanacak kadar aptal olduğumu düşünüyor musun?
eng: Do you really think I'm that gullible?
tur: Gerçekten bu kadar saf olduğumu mu düşünüyorsun?
eng: Do you really think I'm that stupid?
tur: Gerçekten bu kadar aptal olduğumu mu düşünüyorsun?
eng: Do you really think I should do that?
tur: Gerçekten onu yapmam gerektiğini düşünüyor musun?
eng: Do you really think I should marry Tom?
tur: Tom'la evlenmem gerektiğini gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think I shouldn't do that?
tur: Gerçekten onu yapmamam gerektiğini mi düşünüyorsun?
eng: Do you really think I should see a therapist?
tur: Bir terapist görmem gerektiğini gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think it'll be difficult to do that?
tur: Bunu yapmanın zor olacağını gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think it'll be easy to do that?
tur: Onu yapmanın kolay olacağını gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think it'll be possible?
tur: Gerçekten bunun mümkün olacağını düşünüyor musun?
eng: Do you really think it'll snow tomorrow?
tur: Gerçekten yarın kar yağacağını mı düşünüyorsun?
eng: Do you really think it'll work?
tur: Bunun işe yarayacağını gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think it's a good idea for you to agree to do that?
tur: Bunu yapmayı kabul etmenizin gerçekten iyi bir fikir olduğunu mu düşünüyorsun?
eng: Do you really think it's appropriate to put a sentence like that on Tatoeba?
tur: Tatoeba'ya gerçekten böyle bir cümle koymanın uygun olduğunu mu düşünüyorsun?
eng: Do you really think it's bad?
tur: Onun kötü olduğunu gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think it's important?
tur: Gerçekten bunun önemli olduğunu düşünüyor musun?
eng: Do you really think it's impossible?
tur: Gerçekten imkansız olduğunu mu düşünüyorsun?
eng: Do you really think it's necessary?
tur: Bunun gerekli olduğunu gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think it's no good?
tur: Onun iyi olmadığını gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think it's possible?
tur: Gerçekten bunun mümkün olduğunu düşünüyor musun?
eng: Do you really think it's safe to drink this water?
tur: Gerçekten bu suyu içmenin güvenli olduğunu düşünüyor musun?
eng: Do you really think it's worth doing?
tur: Onun gerçekten yapmaya değeceğini düşünüyor musun?
eng: Do you really think it's worth it?
tur: Gerçekten ona değeceğini düşünüyor musun?
eng: Do you really think it's worth the price they're asking?
tur: Gerçekten istedikleri fiyatın değerinde olduğunu düşünüyor musun?
eng: Do you really think it was Tom who gave Mary that black eye?
tur: Sen gerçekten Mary'nin gözünü morartanın Tom olduğunu mu düşünüyorsun?
eng: Do you really think it will destroy my reputation?
tur: Bunun gerçekten benim itibarımı yok edeceğini mi düşünüyorsun?
eng: Do you really think it won't happen?
tur: Bunun tekrar olmayacağını gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think it would be possible to do that?
tur: Gerçekten bunu yapmanın mümkün olacağını düşünüyor musun?
eng: Do you really think I wanted this?
tur: Bunu istediğimi gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think I want that?
tur: Gerçekten onu istediğimi düşünüyor musun?
eng: Do you really think I want to be here today?
tur: Gerçekten bugün burada olmak istediğimi düşünüyor musun?
eng: Do you really think I want to do what I do?
tur: Yaptığımı yapmak istediğimi gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think I want to go back there?
tur: Oraya geri gitmek istediğimi gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think I was fooled?
tur: Gerçekten kandırıldığımı mı düşünüyorsun?
eng: Do you really think I will forgive you?
tur: Gerçekten seni affedeceğimi mi düşünüyorsun?
eng: Do you really think I wouldn't help you?
tur: Gerçekten sana yardım etmeyeceğimi mi düşünüyorsun?
eng: Do you really think Mary is beautiful?
tur: Gerçekten Mary'nin güzel olduğunu düşünüyor musun?
eng: Do you really think Mary is pretty?
tur: Gerçekten Mary'nin güzel olduğunu düşünüyor musun?
eng: Do you really think Mary was flirting with me?
tur: Mary'nin benimle flört ettiğini gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think money will bring you happiness?
tur: Paranın sana mutluluk getireceğini gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think people still do that?
tur: Gerçekten insanların hâlâ bunu yaptığını mı düşünüyorsun?
eng: Do you really think she'd go out with me?
tur: Sen gerçekten o bayanın benimle çıkacağını düşünüyor musun?
eng: Do you really think so?
tur: Gerçekten öyle mi düşünüyorsun?
eng: Do you really think that could happen?
tur: Onun olabileceğini gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think that fish don't feel pain?
tur: Gerçekten balıkların acı hissetmediğini mi düşünüyorsun?
eng: Do you really think that?
tur: Gerçekten onu düşünüyor musun?
eng: Do you really think that I'm going to let you do that?
tur: Onu yapmana izin vereceğimi gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think that I'm that gullible?
tur: Gerçekten bu kadar saf olduğumu mu düşünüyorsun?
eng: Do you really think that it's bad?
tur: Onun kötü olduğunu gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think that kind of thing can be done?
tur: Bu tür şeyin yapılabileceğini gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think that'll happen?
tur: Bunun olacağını gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think that'll help?
tur: Onun işe yarayacağını gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think that'll work?
tur: Bunun işe yarayacağını gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think that's a good idea?
tur: Bunun iyi bir fikir olduğunu gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think that's fair?
tur: Gerçekten bunun adil olduğunu düşünüyor musun?
eng: Do you really think that's going to happen?
tur: Gerçekten bunun olacağını düşünüyor musun?
eng: Do you really think that's going to work?
tur: Bunun işe yarayacağını gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think that she is a virgin?
tur: Gerçekten onun bakire olduğunu düşünüyor musun?
eng: Do you really think that's necessary?
tur: Gerçekten onun gerekli olduğunu düşünüyor musun?
eng: Do you really think that's the case?
tur: Gerçekten konunun o olduğunu mu düşünüyorsun?
eng: Do you really think that's true?
tur: Gerçekten onun doğru olduğunu düşünüyor musun?
eng: Do you really think that's wise?
tur: Gerçekten onun mantıklı olduğunu düşünüyor musun?
eng: Do you really think that that'll happen?
tur: Bunun olacağını gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think that that would work?
tur: Bunun çalışacağını gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think that that would work?
tur: Onun işe yarayacağını gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think that Tom and Mary are healthy?
tur: Gerçekten Tom ve Mary'nin sağlıklı olduğunu mu düşünüyorsun?
eng: Do you really think that Tom and Mary are safe?
tur: Gerçekten Tom ve Mary'nin güvende olduğunu mu düşünüyorsun?
eng: Do you really think that Tom and Mary are safe?
tur: Sence Tom ve Mary gerçekten güvendeler mi?
eng: Do you really think that Tom and Mary were nervous?
tur: Gerçekten Tom ve Mary'nin gergin olduğunu mu düşünüyorsun?
eng: Do you really think that Tom can help us?
tur: Tom'un bize yardım edebileceğini gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think that Tom is bored?
tur: Gerçekten Tom'un sıkıldığını mı düşünüyorsun?
eng: Do you really think that Tom is cute?
tur: Gerçekten Tom'un şirin olduğunu düşünüyor musun?
eng: Do you really think that Tom is the best French speaker in your class?
tur: Tom'un sınıfındaki en iyi Fransız konuşmacı olduğunu mu düşünüyorsun?
eng: Do you really think that Tom likes Mary?
tur: Tom'un Mary'yi sevdiğini gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think that Tom told Mary the truth?
tur: Gerçekten Tom'un Mary'ye gerçeği anlattığını düşünüyor musun?
eng: Do you really think that Tom will be able to help Mary?
tur: Tom'un Mary'ye yardım edebileceğini gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think that Tom won't come?
tur: Tom'un gelmeyeceğini gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think that was what Tom wanted?
tur: Tom'un istediğinin bu olduğunu gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think that was what Tom wanted you to do?
tur: Tom'un yapmanı istediği şeyin bu olduğunu gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think that we're that stupid?
tur: Gerçekten bu kadar aptal olduğumuzu mu düşünüyorsun?
eng: Do you really think that you're fooling anybody?
tur: Gerçekten herhangi birini kandırdığını düşünüyor musun?
eng: Do you really think that your plan is realistic?
tur: Gerçekten senin planının gerçekçi olduğunu düşünüyor musun?
eng: Do you really think that your plans are realistic?
tur: Gerçekten senin planlarının gerçekçi olduğunu düşünüyor musun?
eng: Do you really think they'll attack?
tur: Onların saldıracaklarını gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think this is a good idea?
tur: Bunun iyi bir fikir olduğunu gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think this is a good location for a store?
tur: Sen gerçekten bunun mağaza için iyi bir yer olduğunu düşünüyor musun?
eng: Do you really think this is going to work?
tur: Gerçekten bunun işe yarayacağını düşünüyor musun?
eng: Do you really think this is OK?
tur: Bunun tamam olduğunu gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think this is the time?
tur: Gerçekten bunun zamanı olduğuna inanıyor musun?
eng: Do you really think this is what I want?
tur: İstediğimin bu olduğunu gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think this is worth thirty dollars?
tur: Bunun otuz dolar değerinde olduğunu gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think this looks good?
tur: Gerçekten bunun iyi göründüğünü düşünüyor musun?
eng: Do you really think this water is safe to drink?
tur: Gerçekten bu suyun içmek için güvenli olduğunu düşünüyor musun?
eng: Do you really think this will ruin my reputation?
tur: Bunun itibarımı mahvedeceğini gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think this will work?
tur: Bunun işe yarayacağını gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think Tom agreed to do that?
tur: Tom'un bunu yapmayı kabul ettiğini gerçekten düşünüyor musun?
eng: Do you really think Tom can convince Mary to do that?
tur: Gerçekten, Tom'un Mary'yi bunu yapmaya ikna edebileceğini düşünüyor musun?
eng: Do you really think Tom can convince Mary to go to the dance with him?
tur: Gerçekten, Tom'un Mary'yi onunla dansa gitmeye ikna edebileceğini düşünüyor musun?
eng: Do you really think Tom can convince Mary to help him?
tur: Gerçekten, Tom'un Mary'yi kendisine yardım etmesi için ikna edebileceğini düşünüyor musun?
eng: Do you really think Tom can do that?
tur: Gerçekten Tom'un bunu yapabileceğini düşünüyor musun?
eng: Do you really think Tom can do that without any help?
tur: Tom'un hiç yardım almadan bunu yapabileceğini düşünüyor musun?
eng: Do you really think Tom can hear us?
tur: Tom'un bizi duyabileceğine gerçekten inanıyor musun?
eng: Do you really think Tom can swim?
tur: Gerçekten Tom'un yüzebildiğini düşünüyor musun?
eng: Do you really think Tom can win?
tur: Gerçekten Tom'un kazanabileceğini mi düşünüyorsun?
eng: Do you really think Tom could be innocent?
tur: Gerçekten Tom'un masum olabileceğine emin misin?
eng: Do you really think Tom did that?
tur: Gerçekten Tom'un bunu yaptığını düşünüyor musun?
eng: Do you really think Tom enjoys doing that?
tur: Gerçekten Tom'un bunu yapmayı sevdiğini düşünüyor musun?
eng: Do you really think Tom enjoys eating with Mary?
tur: Gerçekten de Tom'un Mary ile yemekten hoşlandığını düşünüyor musun?
eng: Do you really think Tom has to do that?
tur: Gerçekten Tom'un bunu yapmak zorunda olduğunu mu düşünüyorsun?
eng: Do you really think Tom is a good cook?
tur: Gerçekten Tom'un iyi bir aşçı olduğunu mu düşünüyorsun?