DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: When did you buy that from them?
tur: Sen onu onlardan ne zaman satın aldın?
eng: When did you buy that from Tom?
tur: Onu Tom'dan ne zaman satın aldın?
eng: When did you buy that from us?
tur: Onu bizden ne zaman satın aldın?
eng: When did you buy that hat?
tur: Bu şapkayı ne zaman aldın?
eng: When did you buy that phone?
tur: O telefonu ne zaman aldın?
eng: When did you buy that sofa?
tur: O kanepeyi ne zaman aldın?
eng: When did you buy that watch?
tur: O saati ne zaman satın aldın?
eng: When did you buy them?
tur: Onları ne zaman aldın?
eng: When did you buy the watch?
tur: Saati ne zaman aldın.
eng: When did you buy this bicycle?
tur: Bu bisikleti ne zaman satın aldın?
eng: When did you buy this bread?
tur: Bu ekmeği ne zaman aldın?
eng: When did you buy this building?
tur: Bu binayı ne zaman aldın?
eng: When did you buy this car?
tur: Bu arabayı ne zaman aldın?
eng: When did you buy this car?
tur: Bu arabayı ne zaman satın aldın?
eng: When did you buy this cello?
tur: Bu çelloyu ne zaman satın aldın?
eng: When did you buy this computer?
tur: Bu bilgisayarı ne zaman aldınız?
eng: When did you buy this hat?
tur: Bu şapkayı ne zaman aldınız?
eng: When did you buy this milk?
tur: Bu sütü ne zaman aldınız?
eng: When did you buy this video?
tur: Bu videoyu ne zaman aldın?
eng: When did you buy those earrings?
tur: O küpeleri ne zaman aldın?
eng: When did you buy those shoes?
tur: O ayakkabıları ne zaman aldın?
eng: When did you buy your car?
tur: Arabanı ne zaman aldın.
eng: When did you change your address?
tur: Adresini ne zaman değiştirdin?
eng: When did you come back from Boston?
tur: Ne zaman Boston'dan geri geldin?
eng: When did you come back from Germany?
tur: Almanya'dan ne zaman döndün?
eng: When did you come back from London?
tur: Londra'dan ne zaman döndün?
eng: When did you come back from Tokyo?
tur: Tokyo'dan ne zaman döndün?
eng: When did you come in?
tur: Ne zaman eve geldin?
eng: When did you come?
tur: Ne zaman geldin?
eng: When did you come over to France?
tur: Ne zaman Fransa'yı ziyaret ettin?
eng: When did you come to Australia?
tur: Avustralya'ya ne zaman geldin?
eng: When did you come to Boston?
tur: Ne zaman Boston'a geldin?
eng: When did you come to Japan?
tur: Japonya'ya ne zaman geldin?
eng: When did you come to Paris?
tur: Paris'e ne zaman geldin?
eng: When did you come up with such an idea?
tur: Böyle bir fikri ne zaman ortaya attın?
eng: When did you come up with this plan?
tur: Bu planı nasıl ortaya attın?
eng: When did you decide not to do that?
tur: Bunu yapmamaya ne zaman karar verdiniz?
eng: When did you decide not to let Tom do that?
tur: Sen ne zaman Tom'un onu yapmasına izin vermeye karar verdin?
eng: When did you decide not to let Tom do that?
tur: Tom'un onu yapmasına izin vermemeye ne zaman karar verdin?
eng: When did you decide not to permit Tom to do that?
tur: Tom'un bunu yapmasına izin vermemeye ne zaman karar verdin?
eng: When did you decide that doing that would be a bad idea?
tur: Bunu yapmanın kötü bir fikir olacağına ne zaman karar verdin?
eng: When did you decide that?
tur: Ona ne zaman karar verdin?
eng: When did you decide this?
tur: Buna ne zaman karar verdin?
eng: When did you decide to allow Tom to do that?
tur: Sen ne zaman Tom'un onu yapmasına izin vermeye karar verdin?
eng: When did you decide to allow Tom to do that?
tur: Tom'un onu yapmasına izin vermeye ne zaman karar verdin?
eng: When did you decide to do that?
tur: Ne zaman onu yapmaya karar verdin?
eng: When did you decide to get back with Tom?
tur: Ne zaman Tom'la dönmeye karar verdin?
eng: When did you decide to let Tom do that?
tur: Sen ne zaman Tom'un onu yapmasına izin vermeye karar verdin?
eng: When did you decide to let Tom do that?
tur: Tom'un onu yapmasına izin vermeye ne zaman karar verdin?
eng: When did you decide to not to allow Tom to do that?
tur: Sen ne zaman Tom'un onu yapmasına izin vermemeye karar verdin?
eng: When did you decide to not to let Tom do that?
tur: Sen ne zaman Tom'un onu yapmasına izin vermemeye karar verdin?
eng: When did you do that?
tur: Onu ne zaman yaptın?
eng: When did you do this?
tur: Bunu ne zaman yaptın?
eng: When did you eat?
tur: Ne zaman yemek yedin?
eng: When did you enter the army?
tur: Orduya ne zaman katıldın?
eng: When did you ever go out with Tom?
tur: Tom'la ne zaman dışarı çıktın?
eng: When did you fall in love with me?
tur: Bana ne zaman aşık oldun?
eng: When did you find out about it?
tur: Onun hakkında ne zaman öğrendin?
eng: When did you find out about that?
tur: Onun hakkında ne zaman buldun?
eng: When did you find out about Tom and Mary?
tur: Tom ve Mary'yi ne zaman ortaya çıkardın?
eng: When did you find out?
tur: Ne zaman öğrendin?
eng: When did you find out that Tom couldn't do that?
tur: Tom'un onu yapamadığını ne zaman öğrendin?
eng: When did you find out that Tom couldn't drive?
tur: Tom'un araba kullanamadığını ne zaman öğrendin?
eng: When did you find out that Tom couldn't legally do that?
tur: Tom'un onu yasal olarak yapamadığını ne zaman anladın?
eng: When did you find out that Tom couldn't speak French?
tur: Tom'un Fransızca konuşamadığını ne zaman anladın?
eng: When did you find out that Tom didn't enjoy doing that?
tur: Tom'un onu yapmaktan hoşlanmadığını ne zaman öğrendin?
eng: When did you find out that Tom didn't enjoy ice skating?
tur: Tom'un buz pateninden hoşlanmadığını ne zaman anladın?
eng: When did you find out that Tom didn't have a driver's license?
tur: Tom'un ehliyetinin olmadığını ne zaman öğrendin?
eng: When did you find out that Tom didn't have to do that?
tur: Tom'un bunu yapmak zorunda olmadığını ne zaman öğrendin?
eng: When did you find out that Tom didn't know how to do that?
tur: Sen ne zaman Tom'un onu nasıl yapacağını bilmediğini öğrendin?
eng: When did you find out that Tom didn't know how to do that?
tur: Tom'un onu nasıl yapacağını bilmediğini ne zaman öğrendin?
eng: When did you find out that Tom didn't know how to speak French?
tur: Tom'un Fransızca konuşmayı bilmediğini ne zaman öğrendiniz?
eng: When did you find out that Tom didn't need to do that?
tur: Tom'un bunu yapmasına gerek olmadığını ne zaman öğrendin?
eng: When did you find out that Tom didn't want to do that?
tur: Tom'un onu yapmak istemediğini ne zaman öğrendin?
eng: When did you find out that Tom didn't want to go camping with us?
tur: Tom'un bizimle kampa gitmek istemediğini ne zaman öğrendin?
eng: When did you find out that Tom wanted to do that?
tur: Tom'un onu yapmak istediğini ne zaman öğrendin?
eng: When did you find out that Tom wanted to go to Boston with you?
tur: Tom'un seninle Boston'a gitmek istediğini ne zaman anladın?
eng: When did you find out that Tom wasn't old enough to drink?
tur: Tom'un içmek için yeterince yaşlı olmadığını ne zaman öğrendin?
eng: When did you find out that Tom wasn't old enough to drive?
tur: Tom'un araba kullanmak için yeterince yaşlı olmadığını ne zaman öğrendin?
eng: When did you find out that Tom wasn't the one who Mary wanted to go to the dance with?
tur: Mary'nin birlikte dansa gitmek istediği kişinin Tom olmadığını ne zaman anladın?
eng: When did you find out that Tom was still married?
tur: Tom'un hâlâ evli olduğunu ne zaman öğrendin?
eng: When did you find out that Tom was the one who broke into your house?
tur: Evine zorla giren kişinin Tom olduğunu ne zaman öğrendin?
eng: When did you find out that Tom was the one who did that?
tur: Onu yapan kişinin Tom olduğunu ne zaman anladın?
eng: When did you find out that Tom was the one who did that?
tur: Sen ne zaman onu yapan kişinin Tom olduğunu öğrendin?
eng: When did you find out the truth?
tur: Gerçeği ne zaman öğrendin?
eng: When did you find out Tom had been in prison?
tur: Tom'un hapishanede olduğunu ne zaman öğrendiniz?
eng: When did you find this?
tur: Bunu ne zaman buldun?
eng: When did you finish it?
tur: Onu ne zaman bitirdin?
eng: When did you finish?
tur: Ne zaman bitirdin?
eng: When did you finish the work?
tur: İși ne zaman bitirdin?
eng: When did you finish writing the letter?
tur: Mektubu yazmayı ne zaman bitirdin?
eng: When did you finish writing the report?
tur: Ne zaman raporu yazmayı bitirdin?
eng: When did you fire her?
tur: Ne zaman onu kovdun?
eng: When did you fire him?
tur: Ne zaman onu kovdun?
eng: When did you fire them?
tur: Ne zaman onları kovdun?
eng: When did you fire Tom?
tur: Tom'u ne zaman kovdun?
eng: When did you first come over to Japan?
tur: Japonya'yı ilk ne zaman ziyaret ettiniz?
eng: When did you first meet her?
tur: Onunla ilk olarak ne zaman tanıştın?
eng: When did you first meet them?
tur: Onlarla ilk olarak ne zaman tanıştın?
eng: When did you first meet Tom?
tur: Tom'la ilk defa ne zaman tanıştın?
eng: When did you first meet with Tom?
tur: Tom'la ilk ne zaman tanıştın?
eng: When did you first notice that Tom was missing?
tur: Tom'un kayıp olduğunu ilk olarak ne zaman fark ettin?
eng: When did you first notice that your wallet was missing?
tur: Cüzdanının kayıp olduğunu ilk defa ne zaman fark ettin?
eng: When did you first notice you were being followed?
tur: İlk kez ne zaman takip edildiğini fark ettin?
eng: When did you first suspect it was Tom who stole your money?
tur: Paranı çalanın Tom olduğundan ilk kez ne zaman şüphelendin?
eng: When did you first use a computer?
tur: Bir bilgisayarı ilk olarak ne zaman kullandın?
eng: When did you get a dog?
tur: Ne zaman bir köpek aldın?
eng: When did you get a motorcycle?
tur: Ne zaman bir motosiklet aldın?
eng: When did you get back from Boston?
tur: Boston'dan ne zaman döndün?
eng: When did you get back from London?
tur: Londra'dan ne zaman geri döndün?
eng: When did you get back from your trip?
tur: Gezinizden ne zaman döndünüz?
eng: When did you get back here?
tur: Ne zaman buraya geri döndün?
eng: When did you get back home?
tur: Eve ne zaman geri döndün?
eng: When did you get back?
tur: Ne zaman döndün?
eng: When did you get here?
tur: Buraya ne zaman geldiniz?
eng: When did you get home?
tur: Eve ne zaman vardın?
eng: When did you get married?
tur: Ne zaman evlendiniz?
eng: When did you get my letter?
tur: Mektubumu ne zaman aldın?
eng: When did you get out of jail?
tur: Ne zaman hapishaneden çıktın?
eng: When did you get out of the hospital?
tur: Ne zaman hastaneden çıktın?
eng: When did you get so smart?
tur: Ne zaman bu kadar zeki oldun?
eng: When did you get that?
tur: Bunu ne zaman aldın?
eng: When did you get the concert ticket?
tur: Konser biletini ne zaman aldın?
eng: When did you get there?
tur: Oraya ne zaman geldin?
eng: When did you get this?
tur: Bunu ne zaman aldın?
eng: When did you get this new furniture?
tur: Bu yeni mobilyayı ne zaman aldın?
eng: When did you get this note?
tur: Bu notu ne zaman aldın?
eng: When did you get through with your engineering problem?
tur: Mühendislik probleminizi ne zaman hallettiniz?
eng: When did you get through with your engineering problem?
tur: Ne zaman mühendislik probleminizin üstesinden geldiniz?
eng: When did you get to Boston?
tur: Boston'a ne zaman vardın?
eng: When did you get to know her?
tur: Onu ne zaman tanıdın?
eng: When did you get to know me?
tur: Sen beni ne zaman tanıdın?
eng: When did you get to know them?
tur: Onları ne zaman tanıdın?
eng: When did you get to know Tom?
tur: Tom'u ne zaman tanıdın?
eng: When did you get to Kyoto?
tur: Kyoto'ya ne zaman vardın.
eng: When did you get to London?
tur: Londra'ya ne zaman vardınız?
eng: When did you get up?
tur: Ne zaman kalktın?
eng: When did you get up that morning?
tur: O sabah ne zaman kalktın?
eng: When did you get up this morning?
tur: Bu sabah ne zaman kalktın?
eng: When did you give up?
tur: Ne zaman vazgeçtin?
eng: When did you go home?
tur: Eve ne zaman gittin?
eng: When did you go?
tur: Ne zaman gittin?
eng: When did you go there?
tur: Ne zaman gittin?
eng: When did you go to bed last night?
tur: Dün gece saat kaçta yatmaya gittin?
eng: When did you go to Boston?
tur: Ne zaman Boston'a gittin?
eng: When did you go to Boston with Tom?
tur: Ne zaman Tom'la Boston'a gittin.
eng: When did you go to Kyoto with your sister?
tur: Ne zaman kız kardeşin ile Kyoto'ya gittin?
eng: When did you go to London?
tur: Ne zaman Londra'ya gittin?
eng: When did you go to Rome?
tur: Roma'ya ne zaman gittin?
eng: When did you go to sleep?
tur: Uyumaya ne zaman gittin?
eng: When did you go to work?
tur: Ne zaman çalışmaya gittin?
eng: When did you graduate at Oxford?
tur: Oxford'tan ne zaman mezun oldun?
eng: When did you graduate from college?
tur: Ne zaman üniversiteden mezun oldun?
eng: When did you graduate from high school?
tur: Liseden ne zaman mezun oldun?
eng: When did you graduate from high school?
tur: Liseden ne zaman mezun oldunuz?
eng: When did you graduate from Oxford?
tur: Oxford'tan ne zaman mezun oldun?
eng: When did you graduate?
tur: Ne zaman mezun oldun?
eng: When did you graduate?
tur: Ne zaman mezun oldunuz?
eng: When did you guys decide that?
tur: Siz çocuklar buna ne zaman karar verdiniz?
eng: When did you guys decide this?
tur: Siz çocuklar buna ne zaman karar verdiniz?
eng: When did you guys get here?
tur: Siz beyler ne zaman buraya geldiniz?
eng: When did you have time to do all this?
tur: Bütün bunları yapmak için zamanın var mıydı?
eng: When did you have time to do that?
tur: Ne zaman bunu yapmaya vaktin oldu?
eng: When did you have your last physical examination?
tur: Son fiziksel muayeneni ne zaman yaptırdın?
eng: When did you have your wall painted?
tur: Duvarı ne zaman boyattın?
eng: When did you hear about it?
tur: Bunun hakkında ne zaman duydun?
eng: When did you hear the news?
tur: Haberi ne zaman duydun?
eng: When did you hear the sound?
tur: Sesi ne zaman duydun?
eng: When did you immigrate to Australia?
tur: Ne zaman Avustralya'ya göçtün?
eng: When did you immigrate to our country?
tur: Ülkemize ne zaman göç ettiniz?
eng: When did you interrupt your summer vacation?
tur: Yaz tatilini ne zaman yarıda kestin?
eng: When did you join the force?
tur: Sen orduya ne zaman katıldın?
eng: When did you kiss Tom?
tur: Tom'u ne zaman öptün?
eng: When did you know?
tur: Ne zaman haberdar oldun?
eng: When did you know that your house was haunted?
tur: Senin evinin perili olduğunu ne zaman öğrendin?
eng: When did you last cut your hair?
tur: En son ne zaman saçını kestin?
eng: When did you last do something for the first time?
tur: En son ne zaman bir şeyi ilk kez yaptınız?
eng: When did you last have sexual intercourse?
tur: En son ne zaman cinsel ilişkiye girdiniz?
eng: When did you last hear from Tom?
tur: Tom'dan en son ne zaman haber aldın?
eng: When did you last look someone in the eyes?
tur: En son ne zaman birisinin gözlerine baktın?
eng: When did you last open the bag?
tur: Çantayı en son ne zaman açtın?
eng: When did you last see her?
tur: Onu en son ne zaman gördün?
eng: When did you last see him?
tur: Onu son olarak ne zaman gördün?
eng: When did you last see my brother?
tur: Erkek kardeşimi en son ne zaman gördün?
eng: When did you last see my brother?
tur: Kardeşimi en son ne zaman gördün?
eng: When did you last see my brother?
tur: Kardeşimi en son ne zaman gördünüz?
eng: When did you last see my father?
tur: Babamı en son ne zaman gördün?
eng: When did you last see them?
tur: Onları son olarak ne zaman gördün?
eng: When did you last see Tom?
tur: Tom'u en son ne zaman gördün?
eng: When did you last sharpen this knife?
tur: Bu bıçağı en son ne zaman biledin?
eng: When did you last talk to her?
tur: En son ne zaman onunla konuştun?
eng: When did you last talk to him?
tur: En son ne zaman onunla konuştun?
eng: When did you last talk to Tom?
tur: En son ne zaman Tom'la konuştun?
eng: When did you last tell me that you love me?
tur: En son ne zaman beni sevdiğini söyledin?
eng: When did you last wipe someone's tears away?
tur: En son ne zaman birisinin gözyaşlarını sildin?
eng: When did you learn how to swim?
tur: Nasıl yüzeceğini nasıl öğrendin?
eng: When did you learn of Mary's divorce?
tur: Mary'nin boşanmasını ne zaman öğrendiniz?
eng: When did you learn to do that?
tur: Onu yapmayı ne zaman öğrendin?
eng: When did you learn to drive?
tur: Ne zaman araba sürmeyi öğrendin?
eng: When did you learn to swim?
tur: Ne zaman yüzmeyi öğrendiniz?
eng: When did you learn to swim?
tur: Yüzmeyi ne zaman öğrendin?
eng: When did you leave?
tur: Ne zaman gittin?
eng: When did you leave your house?
tur: Evini ne zaman terk ettin?
eng: When did you lose your job?
tur: Ne zaman işini kaybettin?
eng: When did you lose your keys?
tur: Anahtarlarınızı ne zaman kaybettiniz?
eng: When did you make this?
tur: Bunu ne zaman yaptın?
eng: When did you make this decision?
tur: Bu kararı ne zaman verdin?
eng: When did you marry your wife?
tur: Karınla ne zaman evlendin?
eng: When did you meet her?
tur: Onunla ne zaman tanıştın?
eng: When did you meet him?
tur: Onunla ne zaman tanıştınız?
eng: When did you meet?
tur: Ne zaman karşılaştın?
eng: When did you meet them?
tur: Onlarla ne zaman tanıştın?
eng: When did you meet Tom's family?
tur: Tom'un ailesiyle ne zaman tanıştın?
eng: When did you meet Tom?
tur: Tom'la ne zaman tanıştınız?
eng: When did you meet your wife?
tur: Karınla ne zaman tanıştın?
eng: When did you miss the purse?
tur: Cüzdanı ne zaman kaybettin.
eng: When did you move to Berlin?
tur: Berlin'e ne zaman taşındınız?
eng: When did you move to Boston?
tur: Boston'a ne zaman taşındın?
eng: When did you notice that?
tur: Bunu ne zaman fark ettin?
eng: When did you notice that your umbrella was gone?
tur: Şemsiyenizin olmadığını ne zaman farkettiniz?
eng: When did you notice Tom wasn't here?
tur: Tom'un burada olmadığını ne zaman fark ettin?
eng: When did you open your new shop?
tur: Yeni dükkanını ne zaman açtın?
eng: When did you open your new shop?
tur: Yeni dükkanınızı ne zaman açtınız?
eng: When did you open your new store?
tur: Yeni dükkanını ne zaman açtın?
eng: When did you open your new store?
tur: Yeni mağazanızı ne zaman açtınız?
eng: When did you paint your bicycle?
tur: Bisikletini ne zaman boyadın?
eng: When did you pass the exam?
tur: Sen ne zaman sınavı geçtin?
eng: When did you plant these trees?
tur: Bu ağaçları ne zaman diktin?
eng: When did you quit smoking?
tur: Ne zaman sigarayı bıraktın?
eng: When did your baby start talking?
tur: Bebeğin ne zaman konuşmaya başladı?
eng: When did your dad come home?
tur: Baban ne zaman eve geldi?
eng: When did your daughter become an adult?
tur: Kızınız ne zaman bir yetişkin oldu?
eng: When did you read the report?
tur: Raporu ne zaman okudun?
eng: When did you read this book?
tur: Bu kitabı ne zaman okudun?
eng: When did you realize something was wrong?
tur: Bir şeyin yanlış olduğunu ne zaman anladın?
eng: When did you realize that?
tur: Ne zaman farkına vardın?
eng: When did you realize that?
tur: Ne zaman farkına vardınız?
eng: When did you realize that you were wrong?
tur: Hatalı olduğunu ne zaman fark ettin?
eng: When did you realize Tom didn't like it here?
tur: Tom'un burada bundan hoşlanmadığını ne zaman anladın?
eng: When did you receive the telegram?
tur: Telgrafı ne zaman aldın?
eng: When did you retire?
tur: Ne zaman emekli oldun?
eng: When did you return from Boston?
tur: Boston'dan ne zaman döndün?
eng: When did you return from London?
tur: Londra'dan ne zaman döndünüz?
eng: When did you return? "I came back the day before yesterday."
tur: Ne zaman döndün? "Ben önceki gün geri döndüm."
eng: When did you return?
tur: Ne zaman geri döndün?
eng: When did your family arrive in Boston?
tur: Annen ve baban Boston'a ne zaman geldi?
eng: When did your father come home?
tur: Baban eve ne zaman geldi?
eng: When did your friend leave for America?
tur: Arkadaşın ne zaman Amerika'ya hareket etti?
eng: When did your sister leave Tokyo for London?
tur: Kız kardeşin Tokyo'dan Londra'ya ne zaman hareket etti?
eng: When did your younger sister start learning English?
tur: Küçük kız kardeşin ne zaman İngilizce öğrenmeye başladı?
eng: When did you say that?
tur: Onu ne zaman söyledin?
eng: When did you say Tom was getting here?
tur: Tom'un ne zaman buraya geleceğini söyledin?
eng: When did you say you'd be going to the library?
tur: Kütüphaneye gideceğini ne zaman söyledin?
eng: When did you say you would be going to the library?
tur: Kütüphaneye gideceğini ne zaman söyledin?
eng: When did you seed the lawn?
tur: Çimi ne zaman tohumladın?
eng: When did you see her dancing with him?
tur: Onunla ne zaman dans ettiğini gördünüz mü?
eng: When did you see her last?
tur: Onu son olarak ne zaman gördün?
eng: When did you see her?
tur: Onu ne zaman gördün?
eng: When did you see him last?
tur: Onu en son ne zaman gördünüz?
eng: When did you see him?
tur: Onu ne zaman gördünüz ?
eng: When did you see my scar?
tur: Yara izimi ne zaman gördün?
eng: When did you see Tatoeba for the first time?
tur: Tatoeba'yı ilk kez ne zaman gördün?
eng: When did you see that happening?
tur: Bunun olduğunu ne zaman gördün?
eng: When did you see them first?
tur: Onları ilk olarak ne zaman gördünüz.
eng: When did you see them?
tur: Onları ne zaman gördün?
eng: When did you see Tom last?
tur: Tom'u en son ne zaman gördün?
eng: When did you see Tom?
tur: Tom'u ne zaman gördün?
eng: When did you sing?
tur: Ne zaman şarkı söyledin?
eng: When did you start dating?
tur: Çıkmaya ne zaman başladınız?
eng: When did you start doing that?
tur: Bunu yapmaya ne zaman başladın?
eng: When did you start dyeing your hair?
tur: Ne zaman saçlarını boyamaya başladın?
eng: When did you start having trouble with Tom?
tur: Tom'la ne zaman sorun yaşamaya başladın?
eng: When did you start learning French?
tur: Fransızca öğrenmeye ne zaman başladın?
eng: When did you start loving me?
tur: Ne zaman beni sevmeye başladın?
eng: When did you start making money playing music?
tur: Müzik çalarak para kazanmaya ne zaman başladın?
eng: When did you start?
tur: Ne zaman başladın?
eng: When did you start smoking?
tur: Sigara içmeye ne zaman başladın?
eng: When did you start studying French?
tur: Fransızca öğrenmeye ne zaman başladın?
eng: When did you start studying languages?
tur: Dil öğrenmeye ne zaman başladın?
eng: When did you start studying Latin?
tur: Latince eğitimine ne zaman başladın?
eng: When did you start talking like Tom?
tur: Ne zaman Tom gibi konuşmaya başladın?
eng: When did you start using contact lenses?
tur: Ne zaman kontak lens kullanmaya başladın?
eng: When did you start wearing contact lenses?
tur: Ne zaman kontak lens takmaya başladın?
eng: When did you start wearing contacts?
tur: Ne zaman kontak lens takmaya başladın?
eng: When did you start wearing glasses?
tur: Ne zaman gözlük takmaya başladın?
eng: When did you start working for Tom?
tur: Ne zaman Tom için çalışmaya başladın?
eng: When did you start working here?
tur: Ne zaman burada çalışmaya başladın?
eng: When did you start writing songs?
tur: Ne zaman şarkılar yazmaya başladın?
eng: When did you stop smoking?
tur: Sigara içmeye ne zaman son verdin?
eng: When did you take the exam?
tur: Sınava ne zaman girdin?
eng: When did you take this picture?
tur: Bu resmi ne zaman çektin?
eng: When did you talk to her?
tur: Ne zaman onunla konuştun?
eng: When did you talk to him?
tur: Ne zaman onunla konuştun?
eng: When did you talk to them?
tur: Ne zaman onlarla konuştun?
eng: When did you talk to Tom?
tur: Sen Tom'la ne zaman konuştun?
eng: When did you tell her?
tur: Ne zaman ona söyledin?
eng: When did you tell him?
tur: Ne zaman ona söyledin?
eng: When did you tell me?
tur: Bana ne zaman söyledin?
eng: When did you tell me that?
tur: Sen bana onu ne zaman söyledin?
eng: When did you tell them?
tur: Ne zaman onlara söyledin?
eng: When did you tell Tom about that?
tur: Onun hakkında Tom'a ne zaman söyledin?
eng: When did you tell Tom that?
tur: Bunu Tom'a ne zaman söyledin?
eng: When did you tell Tom?
tur: Tom'a ne zaman söyledin?
eng: When did you tell Tom what happened?
tur: Olanları Tom'a ne zaman anlattın?
eng: When did you translate this letter?
tur: Bu mektubu ne zaman çevirdin?
eng: When did you travel to Rome?
tur: Roma'ya ne zaman seyahat ettin?
eng: When did you try doing that?
tur: Onu ne zaman yapmaya çalıştın?
eng: When did you try doing that?
tur: Onu ne zaman yapmayı denedin?
eng: When did you try hugging Tom?
tur: Tom'u ne zaman kucaklamayı denedin?
eng: When did you two decide to get married?
tur: Siz ikiniz ne zaman evlenmeye karar verdiniz?
eng: When did you two fall in love?
tur: Siz ikiniz ne zaman aşık oldunuz?
eng: When did you two meet?
tur: Siz ikiniz ne zaman tanıştınız?
eng: When did you two start dating?
tur: Siz ikiniz ne zaman çıkmaya başladınız?
eng: When did you visit Boston?
tur: Boston'u ne zaman ziyaret ettin?
eng: When did you visit Kyoto last?
tur: Kyoto'yu en son ne zaman ziyaret ettiniz?
eng: When did you visit New York?
tur: New York'u ne zaman ziyaret ettin?
eng: When did you visit your friends?
tur: Arkadaşlarını ne zaman ziyaret ettin?
eng: When did you wake up today?
tur: Bugün ne zaman uyandın?
eng: When did you want to go?
tur: Ne zaman gitmek istedin?
eng: When did you win this award?
tur: Bu ödülü ne zaman kazandın?
eng: When did you work in Boston?
tur: Boston'da ne zaman çalıştın?
eng: When did you write that last part?
tur: O son bölümü ne zaman yazdın?
eng: When did you write this?
tur: Bunu ne zaman yazdın?
eng: When Di Ma tried for the 966th time, he had already begun to lose hope.
tur: Di Ma 966'ıncı kez denediğinde, o zaten umudunu kaybetmeye başlamıştı.
eng: When dinner was over, we adjourned to the sitting room.
tur: Akşam yemeği bittiğinde, oturma odasına geçti.
eng: When do classes start?
tur: Dersler ne zaman başlıyor?
eng: When does 2013 end?
tur: 2013 ne zaman sona erer?
eng: When does college start?
tur: Üniversite ne zaman başlar?
eng: When does fishing season start?
tur: Balıkçılık mevsimi ne zaman başlıyor?
eng: When does he come?
tur: O ne zaman gelir?
eng: When does he get back from his trip?
tur: Seyahatinden ne zaman dönecek?
eng: When does he get back?
tur: O ne zaman geri döner?
eng: When does he play tennis?
tur: O ne zaman tenis oynar.
eng: When does he study? "He studies before dinner."
tur: O ne zaman çalışır? "Akşam yemeğinden önce."
eng: When does his plane take off?
tur: Onun uçağı ne zaman kalkar?
eng: When does it arrive?
tur: O ne zaman varır?
eng: When does it begin?
tur: Ne zaman başlar?
eng: When does it close?
tur: Ne zaman kapanır?
eng: When does it end?
tur: Ne zaman biter?
eng: When does it finish?
tur: Ne zaman biter?
eng: When does it open?
tur: O ne zaman açılır?
eng: When does it start?
tur: Ne zaman başlar?
eng: When does No.4 bus arrive?
tur: Dört numaralı otobüs ne zaman geliyor?
eng: When does school break up?
tur: Okul ne zaman tatile giriyor?
eng: When does school let out for Christmas?
tur: Okul ne zaman Noel için çıkmaya izin verir?
eng: When does school let out for the holidays?
tur: Okul ne zaman tatil edilir?
eng: When does school start?
tur: Okul ne zaman başlar?
eng: When does she come home again?
tur: O, tekrar ne zaman eve gelecek?
eng: When does she play tennis?
tur: O ne zaman tenis oynar?
eng: When does spring start?
tur: İlkbahar ne zaman başlar?
eng: When does the bakery open?
tur: Fırın ne zaman açılıyor?
eng: When does the bank close?
tur: Banka ne zaman kapanır?
eng: When does the bank open?
tur: Banka ne zaman açılıyor?
eng: When does the boat set out?
tur: Tekne ne zaman yola çıkar?
eng: When does the book need to be returned?
tur: Kitabın ne zaman iade edilmesi gerekiyor?
eng: When does the bus leave?
tur: Otobüs ne zaman hareket ediyor?
eng: When does the class finish?
tur: Ders ne zaman bitiyor?
eng: When does the concert begin?
tur: Konser ne zaman başlar?
eng: When does the concert start?
tur: Konser ne zaman başlıyor?
eng: When does the exam start?
tur: Sınav ne zaman başlar?
eng: When does the game begin?
tur: Oyun ne zaman başlıyor?
eng: When does the game start?
tur: Maç ne zaman başlar?
eng: When does the last train leave?
tur: Son tren ne zaman kalkıyor?
eng: When does the magazine come out?
tur: Dergi ne zaman çıkar?
eng: When does the movie start?
tur: Film ne zaman başlar?
eng: When does the movie start?
tur: Film ne zaman başlıyor?
eng: When does the museum close?
tur: Müze ne zaman kapanır?
eng: When does the next train leave?
tur: Bir sonraki tren ne zaman kalkar?
eng: When does the performance end?
tur: Gösteri ne zaman bitiyor?
eng: When does the plane leave?
tur: Uçak ne zaman kalkıyor?
eng: When does the post office open?
tur: Postane ne zaman açılır?
eng: When does the rainy season in Japan begin?
tur: Japonya'da yağışlı sezon ne zaman başlar?
eng: When does the rainy season in Japan begin?
tur: Japonya'da yağmur sezonu ne zaman başlar?
eng: When does the restaurant open?
tur: Restoran ne zaman açılır?
eng: When does the screening start?
tur: Sahneleme ne zaman başlıyor?
eng: When does the shop close?
tur: Dükkan ne zaman kapanır?
eng: When does the show start?
tur: Gösteri ne zaman başlar?
eng: When does the train depart?
tur: Tren ne zaman yola çıkar?
eng: When does the train leave for Boston?
tur: Boston'a tren ne zaman hareket ediyor?
eng: When does this plane reach Narita?
tur: Bu uçak Narita'ya ne zaman varacak?
eng: When does this play start?
tur: Bu oyun ne zaman başlıyor?
eng: When does this train leave?
tur: Bu tren ne zaman kalkıyor?
eng: When does Tom arrive?
tur: Tom ne zaman gelir?
eng: When does Tom do that?
tur: Tom bunu ne zaman yapar?
eng: When does Tom eat breakfast?
tur: Tom ne zaman sabah kahvaltısı yer?
eng: When does Tom expect us to arrive?
tur: Tom ne zaman gelmemizi bekliyor?
eng: When does Tom expect us to be there?
tur: Tom ne zaman orada olmamızı istiyor?
eng: When does Tom expect us to do that?
tur: Tom onu ne zaman yapmamızı bekliyor?
eng: When does Tom expect us to do that?
tur: Tom'un onu ne zaman yapmak istediğini umuyorsun?
eng: When does Tom expect us to get there?
tur: Tom ne zaman oraya varmamızı bekliyor?
eng: When does Tom expect us to help him?
tur: Tom ne zaman ona yardım etmemizi bekliyor?
eng: When does Tom expect us to help Mary?
tur: Tom, Mary'ye ne zaman yardım etmemizi bekliyor?
eng: When does Tom get back?
tur: Tom ne zaman döner?
eng: When does Tom get here?
tur: Tom ne zaman buraya gelir?
eng: When does Tom go to school?
tur: Tom okula ne zaman gider?
eng: When does Tom go to the market?
tur: Tom pazara ne zaman gider?
eng: When does Tom have to do that?
tur: Tom onu ne zaman yapmak zorunda?
eng: When does Tom have to go to Boston?
tur: Tom Boston'a ne zaman gitmek zorunda?
eng: When does Tom have to go?
tur: Tom ne zaman gitmek zorunda?
eng: When does Tom have to go?
tur: Tom ne zaman gitmeli?
eng: When does Tom leave?
tur: Tom ne zaman gider?
eng: When does Tom need it?
tur: Tom'un ona ne zaman ihtiyacı var?
eng: When does Tom need to be told?
tur: Tom'a ne zaman söylenmeli?
eng: When does Tom need to do that?
tur: Tom onu ne zaman yapmalı?
eng: When does Tom plan on doing that?
tur: Tom bunu ne zaman yapmayı planlıyor?
eng: When does Tom plan on doing that?
tur: Tom ne zaman bunu yapmayı planlıyor?
eng: When does Tom plan to do that?
tur: Tom onu ne zaman yapmayı planlıyor?
eng: When does Tom's bus arrive?
tur: Tom'un otobüsü ne zaman gelir?
eng: When does Tom sing?
tur: Tom ne zaman şarkı söyler?
eng: When does Tom study?
tur: Tom ne zaman çalışır?
eng: When does Tom think we should do that?
tur: Tom onu ne zaman yapmamız gerektiğini düşünüyor?
eng: When does Tom usually arrive?
tur: Tom genellikle ne zaman gelir?
eng: When does Tom usually eat lunch?
tur: Tom genellikle öğle yemeğini ne zaman yiyor?
eng: When does Tom usually eat?
tur: Tom genellikle ne zaman yemek yer?
eng: When does Tom usually get up?
tur: Tom genellikle ne zaman kalkar?
eng: When does Tom usually go to the gym?
tur: Tom genellikle spor salonuna ne zaman gider?
eng: When does Tom want me to be there?
tur: Tom ne zaman orada olmamı istiyor?
eng: When does Tom want me to do that?
tur: Tom onu ne zaman yapmamı istiyor?
eng: When does Tom want me to help him do that?
tur: Tom ne zaman onu yapmasına yardım etmemi istiyor?
eng: When does Tom want to do that?
tur: Tom ne zaman bunu yapmak istiyor?
eng: When does Tom want to do that?
tur: Tom onu ne zaman yapmak istiyor?
eng: When does Tom want to do this?
tur: Tom bunu ne zaman yapmak ister?
eng: When does Tom want to leave?
tur: Tom ne zaman ayrılmak istiyor?
eng: When does Tony study?
tur: Tony ne zaman çalışır?
eng: When does your business trip begin?
tur: İş gezin ne zaman başlar?
eng: When does your father leave his office?
tur: Baban ofisinden ne zaman ayrılır?
eng: When does your last class finish?
tur: Son dersin ne zaman bitiyor?
eng: When does your lesson end?
tur: Dersin ne zaman bitiyor?
eng: When does your next class start?
tur: Bir sonraki dersin ne zaman başlıyor?
eng: When does your passport expire?
tur: Pasaportunun süresi ne zaman doluyor?
eng: When does your passport need to be renewed?
tur: Pasaportunun ne zaman yenilenmesi gerekiyor?
eng: When does your plane depart?
tur: Senin uçağın ne zaman kalkıyor?
eng: When does your plane take off?
tur: Uçağın ne zaman havalanıyor?
eng: When does your school break up?
tur: Okulun ne zaman bitiyor?
eng: When does your school break up?
tur: Okulun ne zaman tatile giriyor?
eng: When does your sister come back from work? "I don't know, but I think she'll arrive at home a few minutes before me."
tur: Kız kardeşin işten ne zaman dönecek? "Bilmiyorum fakat sanırım benden birkaç dakika önce eve gelecek."
eng: When does your summer vacation begin?
tur: Yaz tatilin ne zaman başlıyor?
eng: When does your summer vacation end?
tur: Yaz tatilin ne zaman biter?
eng: When does your summer vacation start?
tur: Senin yaz tatilin ne zaman başlıyor?
eng: When does your trip begin?
tur: Gezin ne zaman başlar?
eng: When does your vacation start?
tur: Tatilin ne zaman başlayacak?
eng: When does your winter vacation begin?
tur: Kış tatilin ne zaman başlar?
eng: When does your winter vacation begin?
tur: Sömestr tatilin ne zaman başlar
eng: When do guys stop being immature?
tur: Erkekler ne zaman toy olmayı bırakırlar?
eng: When do I get my car back?
tur: Arabamı ne zaman geri alıyorum?
eng: When do I get my reward?
tur: Ödülümü ne zaman alırım?
eng: When do I get my turn?
tur: Sıramı ne zaman alırım?
eng: When do I get paid?
tur: Ne zaman ödeme alırım?
eng: When do I get started?
tur: Ben ne zaman başlarım?
eng: When do I get there?
tur: Oraya ne zaman varırım?
eng: When do I get to go home?
tur: Eve ne zaman giderim?
eng: When do I get what I want?
tur: İstediğimi ne zaman alırım?
eng: When do I have to return the car?
tur: Ne zaman arabayı geri vermek zorundayım?
eng: When do I have to return the car?
tur: Ne zaman arabayı iade etmek zorundayım.
eng: When do I need to return the book?
tur: Kitabı ne zaman iade etmem gerekiyor?
eng: When do I write poetry?
tur: Ne zaman şiir yazıyorum?
eng: When do lessons start at your school?
tur: Okulunuzda dersler ne zaman başlar?
eng: When do owls sleep?
tur: Baykuşlar ne zaman uyur?
eng: When do salmon spawn?
tur: Somon ne zaman yumurtlar?
eng: When do the Christmas holidays begin?
tur: Noel tatili ne zaman başlıyor?
eng: When do the examinations start?
tur: Sınavlar ne zaman başlıyor?
eng: When do the fireworks start?
tur: Havai fişek gösterisi ne zaman başlar?
eng: When do the shops open?
tur: Dükkanlar ne zaman açar?
eng: When do they need me?
tur: Ne zaman bana ihtiyaçları var?
eng: When do they open the dining room?
tur: Onlar yemek odasını ne zaman açarlar?
eng: When do they play soccer?
tur: Onlar ne zaman futbol oynar?
eng: When do we arrive?
tur: Ne zaman varacağız?
eng: When do we arrive?
tur: Ne zaman varırız?
eng: When do we begin?
tur: Biz ne zaman başlarız?
eng: When do we eat?
tur: Ne zaman yemek yiyoruz?
eng: When do we get paid?
tur: Bize ne zaman ödeme yapılacak?
eng: When do we get started?
tur: Ne zaman başlatırız?
eng: When do we get to do something for ourselves?
tur: Ne zaman kendimiz için bir şey yaparız?
eng: When do we go?
tur: Ne zaman gideriz?
eng: When do we hand in the report?
tur: Raporu ne zaman teslim ederiz?
eng: When do we have to do that?
tur: Onu ne zaman yapmak zorundayız?
eng: When do we leave?
tur: Ne zaman gideceğiz?
eng: When do we need to do that?
tur: Onu ne zaman yapmalıyız?
eng: When do we need to do that?
tur: Onu ne zaman yapmamız gerekiyor?
eng: When do we start?
tur: Ne zaman başlarız?
eng: When do we want it?
tur: Onu ne zaman istiyoruz?
eng: When do you arrive?
tur: Ne zaman ulaşırsın?
eng: When do you arrive?
tur: Ne zaman varırsın?
eng: When do you close?
tur: Ne zaman kapatıyorsun?
eng: When do you come?
tur: Ne zaman gelirsin?
eng: When do you drink coffee?
tur: Ne zaman kahve içersin?
eng: When do you eat breakfast?
tur: Ne zaman kahvaltı edersin?
eng: When do you eat dinner?
tur: Ne zaman akşam yemeği yersin?
eng: When do you eat lunch?
tur: Öğle yemeğini ne zaman yersin?
eng: When do you eat turkey?
tur: Ne zaman hindi yiyorsun?
eng: When do you expect him back?
tur: Onun ne zaman geri dönmesini umuyorsun?
eng: When do you expect to arrive?
tur: Ne zaman varmayı umuyorsun?
eng: When do you expect to go abroad?
tur: Ne zaman yurt dışına çıkmayı düşünüyorsun?
eng: When do you expect to have your Christmas shopping done?
tur: Ne zaman Noel alışverişini yaptırmayı bekliyorsun?
eng: When do you expect to start?
tur: Ne zaman başlamayı umuyorsun?
eng: When do you expect us to do that?
tur: Onu ne zaman yapmamızı bekliyorsunuz?
eng: When do you finish work?
tur: Ne zaman çalışmanı bitirirsin?
eng: When do you get off work?
tur: İşten kaçta çıkıyorsun?
eng: When do you get off work?
tur: İşten kaçta çıkıyorsunuz?
eng: When do you get up? "I get up at eight."
tur: Ne zaman kalkarsın? "Sekizde kalkarım."
eng: When do you get up?
tur: Ne zaman kalkarsın?
eng: When do you give your speech?
tur: Konuşmanızı ne zaman yapıyorsunuz?
eng: When do you go back to Japan?
tur: Japonya'ya ne zaman geri dönersin?
eng: When do you go jogging?
tur: Ne zaman koşuya gidersin?
eng: When do you go?
tur: Ne zaman gidiyorsun?
eng: When do you go on holiday?
tur: Tatile ne zaman çıkıyorsun?
eng: When do you go on vacation?
tur: Tatile ne zaman gidiyorsun?
eng: When do you go?
tur: Se ne zaman gidiyorsun?
eng: When do you go to bed?
tur: Ne zaman yatarsın?
eng: When do you go to class?
tur: Derse ne zaman gidiyorsun?
eng: When do you go to sleep?
tur: Ne zaman uyumaya gidiyorsun?
eng: When do you go to work?
tur: İşe ne zaman gidersin?
eng: When do you have to be back in Boston?
tur: Boston'a ne zaman geri dönmek zorundasın?
eng: When do you have to be in Boston?
tur: Ne zaman Boston'da olman gerekiyor?
eng: When do you have to do that?
tur: Onu ne zaman yapmak zorundasın?
eng: When do you have to go to bed?
tur: Yatağa ne zaman gitmek zorundasın?
eng: When do you have to leave?
tur: Ne zaman gitmek zorundasın.
eng: When do you intend to eat?
tur: Ne zaman yemek istiyorsun?
eng: When do you intend to quit smoking?
tur: Sigarayı ne zaman bırakmayı tasarlıyorsun?
eng: When do you know me from?
tur: Sen beni ne zamandan beri tanıyorsun?
eng: When do you leave for school?
tur: Ne zaman okula gidiyorsun?
eng: When do you leave here?
tur: Buradan ne zaman ayrılıyorsun?
eng: When do you like to do that?
tur: Bunu ne zaman yapmayı seviyorsun?
eng: When do you like to listen to the radio?
tur: Ne zaman radyo dinlemek istersiniz?
eng: When do you mean to start?
tur: Ne zaman başlamayı düşünüyorsunuz?
eng: When do you need it?
tur: Buna ne zaman ihtiyacın var?
eng: When do you need it by?
tur: Sen ona ne zaman ihtiyaç duyarsın?
eng: When do you need them?
tur: Onlara ne zaman ihtiyacın var?
eng: When do you need to do that?
tur: Ne zaman onu yapman gerekiyor?
eng: When do you need to do that?
tur: Onu ne zaman yapmanız gerekiyor?
eng: When do you pay rent?
tur: Kirayı ne zaman ödüyorsun?
eng: When do you plan on beginning?
tur: Ne zaman başlamayı planlıyorsun?
eng: When do you plan on eating?
tur: Ne zaman yemeyi planlıyorsun?
eng: When do you plan on taking pictures?
tur: Ne zaman fotoğraf çekmeyi planlıyorsun?
eng: When do you plan to check out?
tur: Ne zaman ayrılmayı planlıyorsun?
eng: When do you plan to do that?
tur: Onu ne zaman yapmayı planlıyorsunuz?
eng: When do you plan to eat?
tur: Ne zaman yemeyi planlıyorsun?
eng: When do you plan to leave for Japan?
tur: Japonya'ya ne zaman hareket etmeyi planlıyorsunuz?
eng: When do you plan to retire from your job?
tur: İşinizden ne zaman emekli olmayı planlıyorsunuz?
eng: When do you plan to return to Boston?
tur: Boston'a ne zaman dönmeyi planlıyorsun?
eng: When do you plan to start?
tur: Ne zaman başlamayı planlıyorsunuz?
eng: When do you plan to take pictures?
tur: Ne zaman fotoğraf çekmeyi planlıyorsun?
eng: When do you play tennis?
tur: Ne zaman tenis oynarsın?
eng: When do you practice the piano?
tur: Ne zaman piyano uygulaması yaparsın?
eng: When do you put up your Christmas tree?
tur: Noel ağacını ne zaman hazırlarsın?
eng: When do you return home?
tur: Eve ne zaman döneceksin?
eng: When do you run?
tur: Ne zaman çalışırsın?
eng: When do you shop?
tur: Ne zaman alışveriş edersin?
eng: When do you start on your trip?
tur: Geziniz ne zaman başlıyor?
eng: When do you start work?
tur: Ne zaman işe başlıyorsun?
eng: When do you start work?
tur: Ne zaman işe başlıyorsunuz?
eng: When do you stop thinking?
tur: Düşünmeyi ne zaman bırakıyorsun?
eng: When do you study French?
tur: Ne zaman Fransızca çalışırsın?
eng: When do you study?
tur: Ne zaman çalışırsın?
eng: When do you swim? "I swim in July."
tur: Ne zaman yüzersin? "Temmuzda yüzerim."
eng: When do you take down your Christmas tree?
tur: Noel ağacını ne zaman devirirsin?
eng: When do you think he'll be back?
tur: Sence o ne zaman dönecek?
eng: When do you think his funds will run out?
tur: Onun parasının ne zaman biteceğini düşünüyorsun?
eng: When do you think I can talk to Tom?
tur: Tom'la ne zaman konuşabileceğimi düşünüyorsun?
eng: When do you think it'll be done?
tur: Onun ne zaman yapılacağını düşünüyorsun?
eng: When do you think that Tom will arrive?
tur: Tom ne zaman varacağını düşünüyorsun?
eng: When do you think that you'll see her?
tur: Onu ne zaman göreceğini düşünüyorsun?
eng: When do you think the Philippines will host the Olympic Games?
tur: Sizce Filipinler ne zaman Olimpiyat Oyunları'na ev sahipliği yapacak?
eng: When do you think Tom is going to arrive?
tur: Tom'un ne zaman geleceğini düşünüyorsun?
eng: When do you think Tom is going to do that?
tur: Tom'un bunu ne zaman yapacağını düşünüyorsun?
eng: When do you think Tom is going to do that?
tur: Tom'un onu ne zaman yapacağını düşünüyorsun?
eng: When do you think Tom is going to get here?
tur: Tom'un buraya ne zaman geleceğini düşünüyorsun?
eng: When do you think Tom is going to want us to do that?
tur: Tom'un ne zaman bunu yapmamızı isteyeceğini düşünüyorsun?
eng: When do you think Tom is going to want us to help him?
tur: Sence Tom ona ne zaman yardım etmemizi isteyecek?
eng: When do you think Tom wants to do that?
tur: Tom'un onu ne zaman yapmak istediğini düşünüyorsun?
eng: When do you think Tom will arrive?
tur: Tom ne zaman varacağını düşünüyorsun?
eng: When do you think Tom will do that?
tur: Tom bunu ne zaman yapacak?
eng: When do you think Tom will do that?
tur: Tom'un bunu ne zaman yapacağını düşünüyorsun?
eng: When do you think Tom will get here?
tur: Tom'un buraya ne zaman geleceğini düşünüyorsun?
eng: When do you think Tom will want to do that?
tur: Tom'un bunu ne zaman yapmak isteyeceğini düşünüyorsun?
eng: When do you think Tom will want to leave?
tur: Tom'un ne zaman ayrılmak istediğini düşünüyorsun?
eng: When do you think Tom will want us to do that?
tur: Tom'un bunu ne zaman yapmamızı istediğini düşünüyorsun?
eng: When do you think Tom will want us to help him?
tur: Tom'un ona ne zaman yardım etmemizi isteyeceğini düşünüyorsun?
eng: When do you think you can do that?
tur: Sence onu ne zaman yapabilirsin?
eng: When do you think you'll see him?
tur: Onu ne zaman göreceğini düşünüyorsun?
eng: When do you think you'll see him?
tur: Sence onu ne zaman görürsün?
eng: When do you think you'll see Tom again?
tur: Tom'u bir daha ne zaman göreceğini düşünüyorsun?
eng: When do you think you'll see Tom?
tur: Tom'u ne zaman göreceğini düşünüyorsun?
eng: When do you think you're going to arrive?
tur: Ne zaman varacağını düşünüyorsun?
eng: When do you think you're going to Boston next?
tur: Ne zaman bir daha Boston'a gideceğini düşünüyorsun?
eng: When do you think you're going to do that?
tur: Onu ne zaman yapacağını düşünüyorsun?
eng: When do you think you're going to finish doing that?
tur: Bunu yapmayı ne zaman bitireceğini düşünüyorsun?
eng: When do you think you're going to get here?
tur: Buraya ne zaman varacağını sanıyorsunuz?
eng: When do you think you're going to talk to Tom about that?
tur: Tom'la onun hakkında ne zaman konuşacağını düşünüyorsun?
eng: When do you use it?
tur: Onu ne zaman kullanıyorsun?
eng: When do you usually arrive at school?
tur: Genellikle okula ne zaman varırsın?
eng: When do you usually eat lunch?
tur: Öğle yemeğini genellikle ne zaman yiyorsun?
eng: When do you usually get off work?
tur: Genellikle işten ne zaman ayrılırsın?
eng: When do you usually get up?
tur: Genellikle ne zaman kalkarsın?
eng: When do you usually go to bed?
tur: Genellikle ne zaman yatarsın?
eng: When do you usually listen to music?
tur: Genellikle ne zaman müzik dinlersin?
eng: When do you want it?
tur: Onu ne zaman istiyorsun?
eng: When do you want me back here?
tur: Ne zaman buraya dönmemi istiyorsun?
eng: When do you want me to call you?
tur: Seni ne zaman aramamı istiyorsun?
eng: When do you want me to send these invitations to our customers?
tur: Bu davetiyeleri müşterilerimize ne zaman göndermemi istiyorsun?
eng: When do you want me to start?
tur: Ne zaman başlamam gerekiyor?
eng: When do you want me to wake you up?
tur: Ne zaman seni uyandırmamı istersin?
eng: When do you want to do that?
tur: Onu ne zaman yapmak istiyorsun?
eng: When do you want to do this?
tur: Bunu ne zaman yapmak istersin?
eng: When do you want to drink your coffee?
tur: Kahvenizi ne zaman içmek istersiniz?
eng: When do you want to eat?
tur: Ne zaman yemek yemek istiyorsun?
eng: When do you want to go?
tur: Ne zaman gitmek istersin?
eng: When do you want to go to the library?
tur: Kütüphaneye ne zaman gitmek istiyorsun?
eng: When do you want to have your birthday party?
tur: Doğum günü partini ne zaman vermek istiyorsun?
eng: When do you want to leave?
tur: Ne zaman gitmek istiyorsun??
eng: When do you want to meet her?
tur: Onunla ne zaman tanışmak istiyorsun?
eng: When do you want to meet him?
tur: Onunla ne zaman tanışmak istiyorsun?
eng: When do you want to meet?
tur: Ne zaman tanışmak istersin?
eng: When do you want to meet them?
tur: Neden onlarla tanışmak istiyorsun?
eng: When do you want to start?
tur: Ne zaman başlamak istiyorsun?
eng: When do you want to visit us?
tur: Bizi ne zaman ziyaret etmek istiyorsun?
eng: When do you watch TV? "I watch TV after dinner."
tur: Ne zaman TV izlersin? "Akşam yemeğinden sonra TV izlerim."
eng: When do you watch TV?
tur: Ne zaman televizyon izliyorsun?
eng: When do you work next?
tur: Bir dahaki sefere ne zaman çalışıyorsunuz?
eng: When do you work?
tur: Ne zaman çalışırsın?
eng: When do you write?
tur: Ne zaman yazarsın?
eng: When driving a car, you must pay attention to the blind spot.
tur: Araba kullanırken, kör noktaya dikkat etmeniz gerekir.
eng: When'd you go to sleep last night? "4 o'clock." "What? What were you doing up so late?" "Talking on the phone with my ex-boyfriend."
tur: Dün gece ne zaman yatmaya gittin? "Dörtte." "Ne? o kadar geç saatlere kadar ne yapıyordun?" "Eski erkek arkadaşımla telefonda konuşuyordum."
eng: When eating, don't speak with food in your mouth.
tur: Yemek yerken ağzında yemekle konuşma.
eng: When eating, the largest plate is always the table.
tur: Yemek yerken en büyük tabak daima masadadır.
eng: Whenever an accident happens, the first thing the doctors look for is a bracelet, a necklace, or some accessory that can provide some information about the patient.
tur: Ne zaman bir kaza olsa doktorların aradığı ilk şey hasta hakkında bazı bilgiler sağlayan bir bilezik, bir kolye, veya bir aksesuardır.
eng: Whenever and wherever I traveled with her, the people there thought she was my sister. Some even thought she was my daughter.
tur: Onunla her ne zaman her nereye gitsem, oradaki insanlar onun kız kardeşim olduğunu düşündü. Hatta bazıları onun kızım olduğunu düşündü.
eng: Whenever Beth's parents have guests, she wants to join their adult talk.
tur: Beth'in ebeveynlerinin ne zaman misafirleri olsa, o, yetişkinlerin konuşmasına katılmak ister.
eng: Whenever he comes to this place, he orders the same dish.
tur: O ne zaman buraya gelse, aynı yemeği sipariş eder.
eng: Whenever he comes up to Tokyo, he stays at our house.
tur: O Tokyo'ya geldiğinde bizim evde kalır.
eng: Whenever he comes up to Tokyo, he stays with us.
tur: O ne zaman Tokyo'ya gelse bizimle kalır.
eng: Whenever he sees me, he pretends he doesn't know me.
tur: O ne zaman beni görse beni tanımıyor gibi davranıyor.