DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom said he wasn't surprised.
tur: Tom şaşırmadığını söyledi.
eng: Tom said he wasn't thirsty.
tur: Tom susuz olmadığını söyledi.
eng: Tom said he wasn't thirty.
tur: Tom otuz yaşında olmadığını söyledi.
eng: Tom said he wasn't tired.
tur: Tom yorgun olmadığını söyledi.
eng: Tom said he wasn't upset.
tur: Tom üzgün olmadığını söyledi.
eng: Tom said he wasn't used to this kind of cold weather.
tur: Tom bu tür soğuk havaya alışkın olmadığını söyledi.
eng: Tom said he wasn't used to this kind of hot weather.
tur: Tom, bu tür sıcak havaya alışkın olmadığını söyledi.
eng: Tom said he wasn't used to this kind of weather.
tur: Tom bu tür hava koşullarına alışkın olmadığını söyledi.
eng: Tom said he wasn't willing to do that.
tur: Tom onu yapmaya istekli olmadığını söyledi.
eng: Tom said he wasn't worried about Mary.
tur: Tom, Mary hakkında endişeli olmadığını söyledi.
eng: Tom said he wasn't worried.
tur: Tom endişeli olmadığını söyledi.
eng: Tom said he was OK.
tur: Tom iyi olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was over thirty.
tur: Tom otuzdan fazla olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was planning on visiting an old girlfriend in Boston.
tur: Tom Boston'daki eski bir kız arkadaşı ziyaret etmeyi planladığını söyledi.
eng: Tom said he was planning to do that in Boston next summer.
tur: Tom bunu gelecek yaz Boston'da yapmayı planladığını söyledi.
eng: Tom said he was planning to get smashed tonight.
tur: Tom bu gece paramparça olmayı planladığını söyledi.
eng: Tom said he was planning to hitchhike to Boston.
tur: Tom Boston'a otostop yapmayı planladığını söyledi.
eng: Tom said he was pleased.
tur: Tom memnun olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was poor.
tur: Tom fakir olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was ready to do whatever was necessary.
tur: Tom yapılması gerekli olan ne varsa yapmaya hazır olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was ready to face a tough challenge.
tur: Tom zor bir meydan okumayla yüzleşmeye hazır olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was ready to go.
tur: Tom gitmeye hazır olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was ready to help.
tur: Tom yardıma hazır olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was ready to help.
tur: Tom yardım etmeye hazır olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was ready to leave.
tur: Tom gitmeye hazır olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was ready.
tur: Tom hazır olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was ready to talk.
tur: Tom konuşmaya hazır olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was really happy.
tur: Tom gerçekten mutlu olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was relaxed.
tur: Tom rahatladığını söyledi.
eng: Tom said he was retiring.
tur: Tom emekli olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was sad.
tur: Tom üzgün olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was satisfied.
tur: Tom memnun olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was saving up money to buy a new car.
tur: Tom yeni bir araba satın almak için para biriktirdiğini söyledi.
eng: Tom said he was scared.
tur: Tom korktuğunu söyledi.
eng: Tom said he was sick, but that was a lie.
tur: Tom hasta olduğunu söyledi, fakat o bir yalandı.
eng: Tom said he was sick.
tur: Tom hasta olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was sleepy.
tur: Tom uykulu olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was sorry for last night.
tur: Tom dün gece için üzgün olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was sorry that he couldn't help me.
tur: Tom bana yardım edemediği için üzgün olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was sorry.
tur: Tom üzüntülü olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was so sorry.
tur: Tom çok üzgün olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was starting to get very dizzy.
tur: Tom gözünün kararmaya başladığını söyledi.
eng: Tom said he was starving.
tur: Tom çok aç olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was still afraid.
tur: Tom hâlâ korktuğunu söyledi.
eng: Tom said he was stranded on a desert island for three years.
tur: Tom üç yıl boyunca ıssız bir adada mahsur kaldığını söyledi.
eng: Tom said he was sure he was doing the right thing.
tur: Tom biraz daha paraya ihtiyacı olacağını söyledi.
eng: Tom said he was sure that Mary wouldn't do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmayacağından emin olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was sure that Mary wouldn't win.
tur: Tom, Mary'nin kazanmayacağından emin olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was taking Mary to the prom.
tur: Tom Mary'yi baloya götüreceğini söyledi.
eng: Tom said he was terrified of snakes.
tur: Yılanlardan dehşete kapıldığını söyledi.
eng: Tom said he was the one who was driving the car.
tur: Tom arabayı süren kişi olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was the only one who did that.
tur: Tom bunu yapan tek kişi olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was thinking about doing that.
tur: Tom bunu yapmayı düşündüğünü söyledi.
eng: Tom said he was thinking of becoming a vegetarian.
tur: Tom vejetaryen olmayı düşündüğünü söyledi.
eng: Tom said he was thirty.
tur: Tom otuz olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was thrilled to be back.
tur: Tom, geri gelmekten çok mutlu olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was tired and wanted to go home early.
tur: Tom yorgun olduğunu ve eve erken gitmek istediğini söyledi.
eng: Tom said he was tired and wanted to go home.
tur: Tom yorulduğunu ve eve gitmek istediğini söyledi.
eng: Tom said he was tired of losing.
tur: Tom kaybetmekten usandığını söyledi.
eng: Tom said he was tired of waiting.
tur: Tom, beklemekten bıktığını söyledi.
eng: Tom said he was tired.
tur: Tom yorgun olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was told not to do that again.
tur: Tom, bunu tekrar yapmaması söylendiğini söyledi.
eng: Tom said he was told to do that again.
tur: Tom bunu tekrar yapması söylendiğini söyledi.
eng: Tom said he was too busy to help Mary do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmasına yardım etmek için fazla meşgul olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was too busy to help.
tur: Tom yardım edemeyecek kadar çok meşgul olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was too drunk to help Mary do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapmasına yardım etmek için çok sarhoş olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was too tired to dance.
tur: Tom dans edemeyecek kadar çok yorgun olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was too tired to do any more.
tur: Tom daha fazla yapamayacak kadar yorgun olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was too tired to go any further.
tur: Tom daha fazla gitmek için çok yorgun olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was too tired to help Mary do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapmasına yardım etmek için çok yorgun olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was trying to figure something out.
tur: Tom, bir şey anlamaya çalıştığını söyledi.
eng: Tom said he was unhappy.
tur: Tom mutsuz olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was unhurt.
tur: Tom yaralanmadığını söyledi.
eng: Tom said he was unlikely to cry.
tur: Tom muhtemelen ağlamayacağını söyledi.
eng: Tom said he was unsure of how to vote.
tur: Tom nasıl oy vereceği hakkında emin olmadığını söyledi.
eng: Tom said he was unwilling to do that.
tur: Tom bunu yapmaya istekli olmadığını söyledi.
eng: Tom said he was used to doing that.
tur: Tom bunu yapmaya alışkın olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was utterly exhausted.
tur: Tom tamamen bitkin olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was very confused.
tur: Tom çok kafası karışık olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was very grateful for your help.
tur: Tom, yardımın için çok minnettar olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was very happy here.
tur: Tom burada mutlu olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was very happy.
tur: Tom çok mutlu olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was very happy with the results.
tur: Tom sonuçlardan çok memnun olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was very sorry.
tur: Tom çok üzgün olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was very tired.
tur: Tom onun çok yorgun olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was waiting for something to happen.
tur: Tom bir şey olmasını beklediğini söyledi.
eng: Tom said he was willing to do that.
tur: Tom onu yapmaya istekli olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was willing to do the driving.
tur: Tom araba sürmeye istekli olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was willing to do whatever needed to be done.
tur: Tom yapılması gereken her şeyi yapmaya hazır olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was willing to help us out.
tur: Tom bize yardım etmeye istekli olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was working on something important.
tur: Tom önemli bir şey üzerinde çalıştığını söyledi.
eng: Tom said he was worn out.
tur: Tom bitkin olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was worried about his daughter.
tur: Tom kızı hakkında endişeli olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was worried about Mary.
tur: Tom, Mary hakkında endişeli olduğunu söyledi.
eng: Tom said he was wounded.
tur: Tom yaralı olduğunu söyledi.
eng: Tom said he went swimming yesterday.
tur: Tom dün yüzmeye gittiğini söyledi.
eng: Tom said he went there for a job.
tur: Tom iş için oraya gittiğini söyledi.
eng: Tom said he will help me get what I need.
tur: Tom bana, ihtiyacım olduğunda yardım edeceğini söyledi.
eng: Tom said he wished he could do that as well as Mary.
tur: Tom, bunu Mary kadar iyi yapabilmeyi dilediğini söyledi.
eng: Tom said he wished he could do that.
tur: Tom, bunu yapabilmeyi dilediğini söyledi.
eng: Tom said he wished he could speak French better.
tur: Tom, Fransızca'yı daha iyi konuşabilmeyi istediğini söyledi.
eng: Tom said he wished he didn't have to do that.
tur: Tom onu yapmak zorunda olmamasını dilediğini söyledi.
eng: Tom said he wished he hadn't eaten that.
tur: Tom, onu yememiş olmasını dilediğini söyledi.
eng: Tom said he wished he hadn't forgotten to do his homework.
tur: Tom ödevini yapmayı unutmamış olmasını dilediğini söyledi.
eng: Tom said he wished he hadn't given Mary any money.
tur: Tom, Mary'ye hiç para vermemiş olmasını dilediğini söyledi.
eng: Tom said he wished he hadn't hit Mary.
tur: Tom Mary'ye vurmamış olduğunu dilediğini söyledi.
eng: Tom said he wished he hadn't kissed Mary.
tur: Tom Mary'yi öpmemiş olmayı dilediğini söyledi.
eng: Tom said he wished he hadn't let Mary do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmasına izin vermemiş olmayı dilediğini söyledi.
eng: Tom said he wished he hadn't let Mary drive.
tur: Tom, Mary'nin araba sürmesine izin vermemiş olmasını dilediğini söyledi.
eng: Tom said he wished he hadn't told Mary that he forgot to do that.
tur: Tom, bunu yapmayı unuttuğunu Mary'ye söylememiş olmayı dilediğini söyledi.
eng: Tom said he wished he hadn't tried to convince Mary to do that.
tur: Tom Mary'yi bunu yapmaya ikna etmeye çalışmamış olmayı dilediğini söyledi.
eng: Tom said he wished he were here with us.
tur: Tom burada bizimle birlikte olmasını dilediğini söyledi.
eng: Tom said he wished he were rich.
tur: Tom zengin olmayı dilediğini söyledi.
eng: Tom said he wished I was more like Mary.
tur: Tom Mary'ye daha çok benzememi dilediğini söyledi.
eng: Tom said he wished Mary could do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmasını dilediğini söyledi.
eng: Tom said he wished Mary would do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmasını dilediğini söyledi.
eng: Tom said he wished Mary wouldn't do that again.
tur: Tom, Mary'nin bunu bir daha yapmamasını dilediğini söyledi.
eng: Tom said he wished Mary wouldn't do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmasını dilediğini söyledi.
eng: Tom said he wished Mary wouldn't go out after dark by herself.
tur: Tom, Mary'nin hava karardıktan sonra tek başına dışarı çıkmamasını istediğini söyledi.
eng: Tom said he wished Mary would win.
tur: Tom, Mary'nin kazanmasını dilediğini söyledi.
eng: Tom said he wished that he hadn't given Mary his phone number.
tur: Tom, Mary'ye telefon numarasını vermemiş olmasını dilediğini söyledi.
eng: Tom said he wished that he hadn't gone there.
tur: Tom oraya gitmemiş olmasını dilediğini söyledi.
eng: Tom said he wished that he hadn't told Mary to do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapmasını söylememiş olmasını istediğini söyledi.
eng: Tom said he wished that you could do that.
tur: Tom bunu yapabileceğini dilediğini söyledi.
eng: Tom said he wished that you wouldn't do that.
tur: Tom, bunu yapmamayı dilediğini söyledi.
eng: Tom said he wished that you wouldn't go out after dark by yourself.
tur: Tom hava karardıktan sonra tek başına dışarı çıkmamanı dilediğini söyledi.
eng: Tom said he wished you would do that for Mary.
tur: Tom, Mary için bunu yapmanı dilediğini söyledi.
eng: Tom said he wondered whether Mary and I could take care of ourselves.
tur: Tom, Mary ve benim kendimize bakabilip bakamayacağımızı merak ettiğini söyledi.
eng: Tom said he wondered why Mary didn't do that.
tur: Tom, Mary neden bunu yapmadığını merak ettiğini söyledi.
eng: Tom said he wondered why Mary did that.
tur: Tom Mary'nin bunu neden yaptığını merak ettiğini söyledi.
eng: Tom said he wondered why Mary hadn't done that.
tur: Tom, Mary'nin neden bunu yapmadığını merak ettiğini söyledi.
eng: Tom said he won't be buying anything today.
tur: Tom bugün bir şey almayacağını söyledi.
eng: Tom said he won't buy that jacket, because it's too expensive.
tur: Tom o ceketi almayacağını söyledi çünkü fazla pahalı.
eng: Tom said he won't come to our party.
tur: Tom partimize gelmeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he won't cry.
tur: Tom ağlamayacağını söyledi.
eng: Tom said he won't do that again.
tur: Tom bunu bir daha yapmayacağını söyledi.
eng: Tom said he won't do that.
tur: Tom bunu yapmayacağını söyledi.
eng: Tom said he won't do that unless I help him.
tur: Tom ona yardım etmedikçe bunu yapmayacağını söyledi.
eng: Tom said he won't go ashore.
tur: Tom kıyıya gitmeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he won't help Mary anymore.
tur: Tom artık Mary'ye yardım etmeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he won three hundred dollars.
tur: Tom üç yüz dolar kazandığını söyledi.
eng: Tom said he won't leave without Mary.
tur: Tom, Mary olmadan gitmeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he won't marry me.
tur: Tom benimle evlenmeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he won.
tur: Tom kazandığını söyledi.
eng: Tom said he won't walk home today.
tur: Tom bugün eve yürümeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he would always love Mary.
tur: Tom Mary'yi her zaman seveceğini söyledi.
eng: Tom said he would appeal.
tur: Tom temyize gideceğini söyledi.
eng: Tom said he would be at the meeting.
tur: Tom toplantıda olacağını söyledi.
eng: Tom said he would be going to Boston on business next month.
tur: Tom gelecek ay Boston'a iş gezisine gideceğini söyledi.
eng: Tom said he would be here.
tur: Tom burada olacağını söyledi.
eng: Tom said he would be OK with that.
tur: Tom onunla iyi olacağını söyledi.
eng: Tom said he would be thirteen next month.
tur: Tom önümüzdeki ay on üç olacağını söyledi.
eng: Tom said he would buy it if I lowered the price by thirty dollars.
tur: Tom fiyatı otuz dolar düşürürsem onu alacağını söyledi.
eng: Tom said he would buy it.
tur: Tom bunu alacağını söyledi.
eng: Tom said he would buy something for Mary to eat.
tur: Tom Mary'nin yemesi için bir şey alacağını söyledi.
eng: Tom said he would buy something for Mary.
tur: Tom Mary için bir şey alacağını söyledi.
eng: Tom said he would buy what was needed.
tur: Tom gerekli olanı alacağını söyledi.
eng: Tom said he would call Mary back.
tur: Tom Mary'yi tekrar arayacağını söyledi.
eng: Tom said he would come, but he never showed up.
tur: Tom geleceğini söyledi ama asla gelmedi.
eng: Tom said he would come over this evening.
tur: Tom bu akşam uğrayacağını söyledi.
eng: Tom said he would come tomorrow.
tur: Tom yarın geleceğini söyledi.
eng: Tom said he would come to the party.
tur: Tom partiye geleceğini söyledi.
eng: Tom said he would come to the wedding.
tur: Tom düğüne geleceğini söyledi.
eng: Tom said he would do anything for you.
tur: Tom senin için her şeyi yapacağını söyledi.
eng: Tom said he would do his homework by himself.
tur: Tom ev ödevini tek başına yapacağını söyledi.
eng: Tom said he would do his homework right after dinner.
tur: Tom ev ödevini akşam yemeğinden hemen sonra yapacağını söyledi.
eng: Tom said he would do his homework.
tur: Tom ev ödevini yapacağını söyledi.
eng: Tom said he would do it again.
tur: Tom onu tekrar yapacağını söyledi.
eng: Tom said he would do it himself.
tur: Tom bunu kendisinin yapacağını söyledi.
eng: Tom said he would do it.
tur: Tom onu yapacağını söyledi.
eng: Tom said he would do that again.
tur: Tom bunu tekrar yapacağını söyledi.
eng: Tom said he would do that for Mary.
tur: Tom bunu Mary için yapacağını söyledi.
eng: Tom said he would do that for me.
tur: Tom bunu benim için yapacağını söyledi.
eng: Tom said he would do that for us.
tur: Tom onu bizim için yapacağını söyledi.
eng: Tom said he would do that.
tur: Tom onu yapacağını söyledi.
eng: Tom said he would do what we asked.
tur: Tom ne istediysek yapacağını söyledi.
eng: Tom said he would draw a map for her if necessary.
tur: Tom, eğer gerekirse onun için bir harta çizeceğini söyledi.
eng: Tom said he would go to Boston.
tur: Tom Boston'a gideceğini söyledi.
eng: Tom said he would help me.
tur: Tom bana yardım edeceğini söyledi.
eng: Tom said he would help.
tur: Tom yardım edeceğini söyledi.
eng: Tom said he would leave at 2:30.
tur: Tom 2.30'da gideceğini söyledi.
eng: Tom said he would leave on Monday.
tur: Tom pazartesi günü gideceğini söyledi.
eng: Tom said he would lend me some money.
tur: Tom bana biraz para ödünç vereceğini söyledi.
eng: Tom said he would look at it.
tur: Tom ona bakacağını söyledi.
eng: Tom said he would never come back here again.
tur: Tom buraya asla geri gelmeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he would never come back here.
tur: Tom asla buraya geri dönmeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he wouldn't be able to do what we asked him to do.
tur: Tom yapmasını istediğimiz şeyi yapamayacağını söyledi.
eng: Tom said he wouldn't be able to go with us.
tur: Tom, bizimle gidemeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he wouldn't be allowed to do that.
tur: Tom, bunu yapmak için kendisine izin verilmeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he wouldn't be back until Monday.
tur: Tom pazartesi gününe kadar dönmeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he wouldn't be here tomorrow.
tur: Tom yarın burada olmayacağını söyledi.
eng: Tom said he wouldn't be home for dinner.
tur: Tom akşam yemeği için evde olmayacağını söyledi.
eng: Tom said he wouldn't be interested in doing that.
tur: Tom onu yapmakla ilgilenmeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he wouldn't be there.
tur: Tom orada olmayacağını söyledi.
eng: Tom said he wouldn't dance.
tur: Tom dans etmeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he wouldn't do anything about it.
tur: Tom bunun hakkında hiçbir şey yapmayacağını söyledi.
eng: Tom said he wouldn't do anything about that.
tur: Tom bunun hakkında hiçbir şey yapmayacağını söyledi.
eng: Tom said he wouldn't do it again.
tur: Tom onu tekrar yapmayacağını söyledi.
eng: Tom said he wouldn't do it.
tur: Tom onu yapmayacağını söyledi.
eng: Tom said he wouldn't do that again.
tur: Tom onu bir daha yapmayacağını söyledi.
eng: Tom said he wouldn't do that anytime soon.
tur: Tom, bunu yakın zamanda yapmayacağını söyledi.
eng: Tom said he wouldn't do that for Mary.
tur: Tom bunu Mary için yapmayacağını söyledi.
eng: Tom said he wouldn't do that, so I asked Mary to.
tur: Tom bunu yapmayacağını söyledi, bu yüzden Mary'nin yapmasını istedim.
eng: Tom said he wouldn't do that.
tur: Tom onu yapmayacağını söyledi.
eng: Tom said he wouldn't do that until Monday.
tur: Tom bunu pazartesi gününe kadar yapmayacağını söyledi.
eng: Tom said he wouldn't do what I asked him to do.
tur: Tom onun yapmasını istediğim şeyi yapmadığını söyledi.
eng: Tom said he wouldn't have gone to Mary's party even if she'd invited him.
tur: Tom o onu davet etse bile Mary'nin partisine gitmeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he wouldn't have to do that again.
tur: Tom, bunu bir daha yapmak zorunda kalmayacağını söylüyor.
eng: Tom said he wouldn't have to do that alone.
tur: Tom, bunu tek başına yapmak zorunda kalmayacağını söyledi.
eng: Tom said he wouldn't help, but Mary said she would.
tur: Tom yardım etmeyeceğini söyledi ama Mary edeceğini söyledi.
eng: Tom said he wouldn't help Mary anymore.
tur: Tom, artık Mary'ye yardım etmeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he wouldn't help Mary.
tur: Tom, Mary'ye yardım etmeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he wouldn't help me.
tur: Tom bana yardım etmeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he wouldn't help us anymore.
tur: Tom artık bize yardım etmeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he wouldn't kiss Mary.
tur: Tom, Mary'yi öpmeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he wouldn't let it happen again.
tur: Tom onun tekrar olmasına izin vermeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he wouldn't mind sleeping on the floor.
tur: Tom yerde uyumaktan rahatsız olmayacağını söyledi.
eng: Tom said he wouldn't play tennis today.
tur: Tom bugün tenis oynamayacağını söyledi.
eng: Tom said he wouldn't recommend doing that.
tur: Tom bunu yapmayı önermeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he wouldn't say anything.
tur: Tom hiçbir şey demeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he wouldn't shoot an unarmed man.
tur: Tom silahsız bir adama ateş etmeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he wouldn't stay here with me.
tur: Tom burada benimle kalmayacağını söyledi.
eng: Tom said he wouldn't wait any longer.
tur: Tom artık beklemeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he wouldn't wait for us.
tur: Tom bizi beklemeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he wouldn't wait.
tur: Tom beklemeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he wouldn't walk home today.
tur: Tom, bugün eve gelmeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he wouldn't want to live in Boston.
tur: Tom Boston'da yaşamak istemeyeceğini söyledi.
eng: Tom said he wouldn't win.
tur: Tom kazanmayacağını söyledi.
eng: Tom said he would only stay for a few hours.
tur: Tom yalnızca birkaç saat kalacağını söyledi.
eng: Tom said he would only talk to Mary.
tur: Tom sadece Mary ile konuşacağını söyledi.
eng: Tom said he would quit doing that.
tur: Tom onu yapmayı bırakacağını söyledi.
eng: Tom said he would stop smoking.
tur: Tom sigarayı bırakacağını söyledi.
eng: Tom said he would strenuously defend the charges.
tur: Tom suçlamaları şiddetle savunacağını söyledi.
eng: Tom said he would take care of Mary.
tur: Tom, Mary ile ilgileneceğini söyledi.
eng: Tom said he would talk to Mary about what needed to be done.
tur: Tom ne yapılması gerektiği hakkında Mary ile konuşacağını söyledi.
eng: Tom said he would talk to Mary.
tur: Tom Mary ile konuşacağını söyledi.
eng: Tom said he would try to make it to our party tonight.
tur: Tom bu gece partimize gelmeye çalışacağını söyledi.
eng: Tom said he would've come if we'd invited him.
tur: Tom onu davet etseydik gelirdi dedi.
eng: Tom said he would've come to the party if he'd been invited.
tur: Tom o davet edilseydi partiye gelirdi dedi.
eng: Tom said he would've done that by himself if he could've.
tur: Tom elinden gelseydi onu tek başına yapacağını söyledi.
eng: Tom said he would've done that if he could've.
tur: Tom imkânı olsaydı bunu yapacağını söyledi.
eng: Tom said he would visit Mary in Boston every weekend.
tur: Tom her hafta sonu Mary'yi Boston'da ziyaret edeceğini söyledi.
eng: Tom said he would wait.
tur: Tom bana bekleyeceğini söyledi.
eng: Tom said he would write to us.
tur: Tom bize yazacağını söyledi.
eng: Tom said his back was sore.
tur: Tom sırtının ağrılı olduğunu söyledi.
eng: Tom said his bus was late.
tur: Tom otobüsünün geç kaldığını söyledi.
eng: Tom said his conscience was clear.
tur: Tom vicdanının açık olduğunu söyledi.
eng: Tom said his dictionary was in his bag.
tur: Tom sözlüğünün çantasında olduğunu söyledi.
eng: Tom said his failure was due to bad luck.
tur: Tom başarısızlığının kötü şans nedeniyle olduğunu söyledi.
eng: Tom said his father was a coal miner.
tur: Tom babasının bir kömür madeni işçisi olduğunu söyledi.
eng: Tom said his father worked in Boston.
tur: Tom babasının Boston'da çalıştığını söyledi.
eng: Tom said his favorite composer was Mozart.
tur: Tom en sevdiği bestecinin Mozart olduğunu söyledi.
eng: Tom said his favorite composer was Mozart.
tur: Tom, en sevdiği bestecinin Mozart olduğunu söyledi.
eng: Tom said his hands were cold.
tur: Tom ellerinin üşüdüğünü söyledi.
eng: Tom said his house had been broken into.
tur: Tom evinin soyulduğunu söyledi.
eng: Tom said his house was damaged.
tur: Tom, evinin hasar gördüğünü söyledi.
eng: Tom said his house was locked.
tur: Tom evinin kilitli olduğunu söyledi.
eng: Tom said his house wasn't damaged.
tur: Tom evinde bir hasar olmadığını söyledi.
eng: Tom said his house wasn't damaged.
tur: Tom evinin hasar görmediğini söyledi.
eng: Tom said his job was tough.
tur: Tom işinin zor olduğunu söyledi.
eng: Tom said his life was in danger.
tur: Tom hayatının tehlikede olduğunu söyledi.
eng: Tom said his parents allow him to do whatever he wants.
tur: Tom, ebeveynlerinin istediği her şeyi yapmasına izin verdiğini söyledi.
eng: Tom said his parents allow him to do what he wants.
tur: Tom, ebeveynlerinin istediğini yapmasına izin verdiğini söyledi.
eng: Tom said his parents are divorced.
tur: Tom ailesinin boşandığını söyledi.
eng: Tom said his parents are getting divorced.
tur: Tom ebeveynlerinin boşanacağını söyledi.
eng: Tom said his schedule has changed.
tur: Tom programının değiştiğini söyledi.
eng: Tom said his schedule is likely to change.
tur: Tom programının muhtemelen değişeceğini söyledi.
eng: Tom said his son was a good athlete.
tur: Tom oğlunun iyi bir atlet olduğunu söyledi.
eng: Tom said his son was a good kid.
tur: Tom oğlunun iyi bir çocuk olduğunu söyledi.
eng: Tom said his specialty is economics.
tur: Tom uzmanlığının ekonomi olduğunu söyledi.
eng: Tom said his stomach still hurts.
tur: Tom midesinin hâlâ acıdığını söyledi.
eng: Tom said his team will probably win.
tur: Tom, ekibinin muhtemelen kazanacağını söyledi.
eng: Tom said his team will win.
tur: Tom takımının kazanacağını söyledi.
eng: Tom said his team would probably win.
tur: Tom takımının muhtemelen kazanacağını söyledi.
eng: Tom said his team would win.
tur: Tom takımının kazanacağını söyledi.
eng: Tom said I can ride with him.
tur: Tom onunla binebileceğini söyledi.
eng: Tom said I could sit anywhere I liked.
tur: Tom sevdiğim yerde oturabileceğimi söyledi.
eng: Tom said I could sit wherever I liked.
tur: Tom sevdiğim yerde oturabileceğimi söyledi.
eng: Tom said I could stay.
tur: Tom kalabileceğimi söyledi.
eng: Tom said I could stay with you.
tur: Tom seninle kalabileceğimi söyledi.
eng: Tom said I could wait here.
tur: Tom burada bekleyebileceğimi söyledi.
eng: Tom said I could wait here until he got back.
tur: Tom o dönünceye kadar burada bekleyebileceğimi söyledi.
eng: Tom said I didn't get it.
tur: Tom onu anlamadığımı söyledi.
eng: Tom said I didn't have to do that today.
tur: Tom onu bugün yapmak zorunda olmadığımı söyledi.
eng: Tom said I didn't have to do that.
tur: Tom onu yapmak zorunda olmadığımı söyledi.
eng: Tom said I didn't look like I was having a good time.
tur: Tom iyi vakit geçiriyormuş gibi görünmediğimi söyledi.
eng: Tom said I didn't look like my brother.
tur: Tom erkek kardeşime benzemediğimi söyledi.
eng: Tom said I didn't look like my father.
tur: Tom babama benzemediğimi söyledi.
eng: Tom said I didn't look like my mother.
tur: Tom anneme benzemediğimi söyledi.
eng: Tom said I didn't look much like my father.
tur: Tom babama çok benzemediğimi söyledi.
eng: Tom said I didn't look old.
tur: Tom yaşlı görünmediğimi söyledi.
eng: Tom said I didn't sound convinced.
tur: Tom ikna olmuş görünmediğimi söyledi.
eng: Tom said I didn't sound optimistic.
tur: Tom iyimser görünmediğimi söyledi.
eng: Tom said I didn't sound surprised.
tur: Tom şaşırmış görünmediğimi söyledi.
eng: Tom said I didn't sound worried.
tur: Tom endişeli görünmediğimi söyledi.
eng: Tom said I did that.
tur: Tom onu yaptığımı söyledi.
eng: Tom said I don't have to do that if I don't want to.
tur: Tom istemiyorsam onu yapmak zorunda olmadığımı söyledi.
eng: Tom said I don't need to do anything I don't want to.
tur: Tom istemediğim hiçbir şeyi yapmama gerek olmadığını söyledi.
eng: Tom said I don't need to do that.
tur: Tom, bunu yapmama gerek olmadığını söyledi.
eng: Tom said if I wanted to stay, I could.
tur: Tom kalmak istersem kalabileceğimi söyledi.
eng: Tom said I had go to Boston.
tur: Tom Boston'a gitmem gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I had no sense of humor.
tur: Tom espri anlayışım olmadığını söyledi.
eng: Tom said I had to do that.
tur: Tom bunu yapmak zorunda olduğumu söyledi.
eng: Tom said I had to leave.
tur: Tom ayrılmam gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I had to speak French.
tur: Tom, Fransızca konuşmam gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I had to study French.
tur: Tom, Fransızca okumam gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I had to wait.
tur: Tom beklemek zorunda olduğumu söyledi.
eng: Tom said I have to do that.
tur: Tom bunu yapmak zorunda olduğumu söyledi.
eng: Tom said I have to wait until Monday.
tur: Tom pazartesiye kadar beklemem gerektiğini söyledi.
eng: Tom said, "I'll give you a book."
tur: Tom, "sana bir kitap vereceğim." dedi.
eng: Tom said I looked a bit dazed.
tur: Tom biraz sersemlemiş göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked a bit pale.
tur: Tom benim biraz soluk göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked angry.
tur: Tom kızgın göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked annoyed.
tur: Tom sinirli göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked awful.
tur: Tom korkunç göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked beautiful.
tur: Tom güzel göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked bewildered.
tur: Tom, şaşkın göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked busy.
tur: Tom meşgul göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked calm.
tur: Tom sakin göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked concerned.
tur: Tom endişeli göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked confident.
tur: Tom kendimden emin göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked confused.
tur: Tom şaşırmış göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked depressed.
tur: Tom bunalımlı göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked different.
tur: Tom farklı göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked discouraged.
tur: Tom bezgin göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked disgusted.
tur: Tom bezgin göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked disoriented.
tur: Tom şaşırmış göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked drunk.
tur: Tom sarhoş göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked dumbfounded.
tur: Tom şaşkın göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked embarrassed.
tur: Tom mahçup göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked excited.
tur: Tom heyecanlı göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked exhausted.
tur: Tom bitkin göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked fantastic.
tur: Tom harika göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked foolish.
tur: Tom aptalca göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked furious.
tur: Tom öfkeli göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked guilty.
tur: Tom suçlu göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked happy.
tur: Tom mutlu göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked healthy.
tur: Tom sağlıklı göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked horrible.
tur: Tom korkunç göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked horrified.
tur: Tom dehşete kapılmış göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked hungry.
tur: Tom aç göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked hurt.
tur: Tom kırgın göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked impatient.
tur: Tom sabırsız göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked impressed.
tur: Tom etkilenmiş göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked interested.
tur: Tom ilgili göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked like an old man.
tur: Tom yaşlı bir adama benzediğimi söyledi.
eng: Tom said I looked like I was asleep.
tur: Tom uyuyor gibi göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked lonely.
tur: Tom yalnız göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked miserable.
tur: Tom sefil göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked nervous.
tur: Tom sinirli göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked old.
tur: Tom yaşlı göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked pale.
tur: Tom solgun göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked perplexed.
tur: Tom kafası karışmış göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked pleased.
tur: Tom memnun göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked puzzled.
tur: Tom şaşkın göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked really busy.
tur: Tom gerçekten meşgul göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked really happy.
tur: Tom gerçekten mutlu göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked relaxed.
tur: Tom rahatlamış göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked relieved.
tur: Tom rahatlamış göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked ridiculous.
tur: Tom gülünç göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked sad.
tur: Tom üzgün göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked satisfied.
tur: Tom memnun göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked scared.
tur: Tom korkmuş göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked serious.
tur: Tom ciddi göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked shocked.
tur: Tom şoke olmuş göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked sick.
tur: Tom hasta göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked skeptical.
tur: Tom şüpheci göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked sleepy.
tur: Tom uykulu göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked sophisticated.
tur: Tom bilgili göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked startled.
tur: Tom korkmuş göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked stunned.
tur: Tom afallamış göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked stunned.
tur: Tom şaşkın göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked surprised.
tur: Tom şaşırmış göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked tense.
tur: Tom gergin göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked terrible.
tur: Tom müthiş göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked terrified.
tur: Tom dehşete düşmüş göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked tired.
tur: Tom yorgun göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked unconvinced.
tur: Tom ikna olmamış göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked unhappy.
tur: Tom mutsuz göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked unimpressed.
tur: Tom umursamaz göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked upset.
tur: Tom üzgün göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked very busy.
tur: Tom çok meşgul göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked very happy.
tur: Tom çok mutlu göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked very pale.
tur: Tom çok solgun göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked very sad.
tur: Tom çok üzgün göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked very sick.
tur: Tom çok hasta göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked very sleepy.
tur: Tom çok uykulu gördüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked very tired.
tur: Tom çok yorgun göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked very upset.
tur: Tom çok üzgün göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked very young.
tur: Tom çok genç göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked worried.
tur: Tom endişeli göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I looked young.
tur: Tom genç göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I look terrified.
tur: Tom dehşete düşmüş göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I made him cry.
tur: Tom onu ağlattığımı söyledi.
eng: Tom said I made the wrong choice.
tur: Tom yanlış seçim yaptığımı söyledi.
eng: Tom said I might be wrong.
tur: Tom hatalı olabileceğimi söyledi.
eng: Tom said I might lose it.
tur: Tom onu kaybedebileceğimi söyledi.
eng: Tom said I'm supposed to be here for Mary.
tur: Tom Mary için burada olmam gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I'm ugly and stupid.
tur: Tom çirkin ve aptal olduğumu söyledi.
eng: Tom said I needed a nickname.
tur: Tom bir takma isme ihtiyacım olduğunu söyledi.
eng: Tom said I needed to be quiet.
tur: Tom sessiz olman gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I needed to do that.
tur: Tom bunu yapmam gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I needed to get more exercise.
tur: Tom daha fazla egzersiz yapmam gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I needed to study French.
tur: Tom, Fransızca okumam gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I need to do that.
tur: Tom bunu yapmam gerektiğini söyledi.
eng: Tom said investigations were continuing.
tur: Tom soruşturmaların devam ettiğini söyledi.
eng: Tom said I ought not do that.
tur: Tom bunu yapmamam gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I ought to do that.
tur: Tom bunu yapmam gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I ought to study French.
tur: Tom, Fransızca okumam gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I ought to win.
tur: Tom kazanmam gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I seemed annoyed.
tur: Tom sinirlenmiş göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I seemed anxious.
tur: Tom endişeli göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I seemed disoriented.
tur: Tom şaşırmış göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I seemed embarrassed.
tur: Tom mahçup göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I seemed excited.
tur: Tom heyecanlı göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I seemed nervous.
tur: Tom gergin göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I seemed puzzled.
tur: Tom sersemlemiş göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I seemed relaxed.
tur: Tom gevşemiş göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I seemed shocked.
tur: Tom şok olmuş gibi göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I seemed skeptical.
tur: Tom kuşkucu göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I seemed stunned.
tur: Tom hayrete düşmüş göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I should ask Mary to do that.
tur: Tom Mary'den bunu yapmasını istemem gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I should come home soon.
tur: Tom kısa sürede eve gelmem gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I should do that.
tur: Tom bunu yapmam gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I should get Mary to do that.
tur: Tom bunu Mary'ye yaptırmam gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I should go to Boston with you.
tur: Tom seninle Boston'a gitmeliyim dedi.
eng: Tom said I should go.
tur: Tom gitmem gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I should let you do that.
tur: Tom bunu yapmana izin vermem gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I should let you drive.
tur: Tom senin araba sürmene izin vermeliyim dedi.
eng: Tom said I shouldn't be doing this.
tur: Tom bunu yapmamam gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I shouldn't bother him so much.
tur: Tom onu bu kadar çok rahatsız etmemem gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I shouldn't do that again.
tur: Tom bunu bir daha yapmamam gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I shouldn't do that anymore.
tur: Tom artık bunu yapmamam gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I shouldn't do that here.
tur: Tom onu burada yapmamam gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I shouldn't do that.
tur: Tom bunu yapmamam gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I shouldn't hug Mary anymore.
tur: Tom, artık Mary'ye sarılmamalıyım dedi.
eng: Tom said I shouldn't tell Mary to do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapmasını söylememem gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I should talk to someone about what had happened.
tur: Tom olanlar hakkında biriyle konuşmam gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I should talk to you.
tur: Tom seninle konuşmam gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I should tell you.
tur: Tom sana söylemem gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I should've asked Mary for help.
tur: Tom, Mary'den yardım istemem gerektiğini söylemişti.
eng: Tom said I should've been able to find it.
tur: Tom onu bulmam gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I should've done that.
tur: Tom bunu yapmam gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I should've left earlier.
tur: Tom daha önce ayrılmam gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I should've left early.
tur: Tom erken ayrılmam gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I should've won.
tur: Tom kazanmam gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I should wait.
tur: Tom beklemem gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I smoked too much.
tur: Tom çok fazla sigara içtiğimi söyledi.
eng: Tom said I sounded angry.
tur: Tom kızgın göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I sounded happy.
tur: Tom mutlu göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I sounded nervous.
tur: Tom sinirli göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I sounded upset.
tur: Tom üzgün göründüğümü söyledi.
eng: Tom said I sounded worried.
tur: Tom endişeli konuştuğumu söyledi.
eng: Tom said it belonged to him.
tur: Tom bunun ona ait olduğunu söyledi.
eng: Tom said it belonged to Mary.
tur: Tom bunun Mary'ye ait olduğunu söyledi.
eng: Tom said it can be repaired.
tur: Tom bunun tamir edilebileceğini söyledi.
eng: Tom said it cost too much.
tur: Tom onun çok fazla maliyeti olduğunu söyledi.
eng: Tom said it couldn't be done.
tur: Tom bunun yapılamayacağını söyledi.
eng: Tom said it could take a fews hours to do it.
tur: Tom onu yapmanın birkaç saat alabileceğini söyledi.
eng: Tom said it didn't bother him.
tur: Tom bunun onu rahatsız etmediğini söyledi.
eng: Tom said it didn't look good.
tur: Tom onun iyi görünmediğini söyledi.
eng: Tom said it didn't look like I was tired.
tur: Tom yorgunmuş gibi görünmediğimi söyledi.
eng: Tom said it didn't look like Mary was having any fun.
tur: Tom, Mary'nin eğleniyormuş gibi görünmediğini söyledi.
eng: Tom said it didn't matter.
tur: Tom onun önemli olmadığını söyledi.
eng: Tom said it felt good to win.
tur: Tom kazanmak için iyi hissettirdiğini söyledi.
eng: Tom said it'll be difficult.
tur: Tom bunun zor olacağını söyledi.
eng: Tom said it really did happen.
tur: Tom onun gerçekten olduğunu söyledi.
eng: Tom said it's a common problem.
tur: Tom bunun yaygın bir sorun olduğunu söyledi.
eng: Tom said it's a positive step.
tur: Tom bunun olumlu bir adım olduğunu söyledi.
eng: Tom said it's been fun being here.
tur: Tom burada olmanın eğlenceli olduğunu söyledi.
eng: Tom said it's no big deal.
tur: Tom onun büyük bir anlaşma olmadığını söyledi.
eng: Tom said it's not over.
tur: Tom onun bitmediğini söyledi.
eng: Tom said it's OK to eat now.
tur: Tom ayağını indirdi.
eng: Tom said it took him a little while to get used to doing this.
tur: Tom bunu yapmaya alışmasının biraz zaman aldığını söyledi.
eng: Tom said it was a beautiful day.
tur: Tom güzel bir gün olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was a diamond.
tur: Tom bunun bir elmas olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was a joke.
tur: Tom bunun bir şaka olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was all like a dream.
tur: Tom onun sadece bir rüya gibi olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was all perfectly normal, but it isn't.
tur: Tom onun hepsinin tamamen normal olduğunu söyledi ama değil.
eng: Tom said it was all right.
tur: Tom bunun iyi olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was a minor problem.
tur: Tom bunun küçük bir sorun olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was an accident.
tur: Tom onun bir kaza olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was an emergency.
tur: Tom bunun acil bir durum olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was a prank.
tur: Tom onun bir şaka olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was a problem.
tur: Tom bunun bir sorun olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was bad.
tur: Tom onun kötü olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was cold in Boston this time of year.
tur: Tom yılın bu zamanında Boston'da soğuk olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was cool.
tur: Tom serin olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was delicious.
tur: Tom onun lezzetli olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was difficult to choose.
tur: Tom seçmenin zor olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was fine.
tur: Tom onun iyi olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was funny.
tur: Tom bunun komik olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was fun.
tur: Tom bunun eğlenceli olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was him who did that.
tur: Tom bunu yapan kişi olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was his fault.
tur: Tom onun hatası olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was important.
tur: Tom onun önemli olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was just a prank.
tur: Tom bunun sadece bir eşek şakası olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was Mary who did that.
tur: Tom, bunu yapanın Mary olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was Mary who stole his lunch.
tur: Tom, öğle yemeğini çalanın Mary olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was my fault.
tur: Tom onun benim hatam olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was none of my business.
tur: Tom onun beni ilgilendirmediğini söyledi.
eng: Tom said it was nothing to worry about.
tur: Tom, onun hakkında endişe edecek bir şey olmadığını söyledi.
eng: Tom said it wasn't funny.
tur: Tom onun komik olmadığını söyledi.
eng: Tom said it wasn't him who broke the window.
tur: Tom camı kıranın o olmadığını söyledi.
eng: Tom said it wasn't him who told Mary she had to do that.
tur: Yemek istemediğin bir şey yemek zorunda değilsin.
eng: Tom said it wasn't him who told Mary she needed to do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapması gerektiğini söyleyenin o olmadığını söyledi.
eng: Tom said it wasn't necessary.
tur: Tom bunun gerekli olmadığını söyledi.
eng: Tom said it wasn't serious.
tur: Tom bunun ciddi olmadığını söyledi.
eng: Tom said it wasn't smart to do this.
tur: Tom bunu yapacak kadar akıllı olmadığını söyledi.
eng: Tom said it wasn't smart to do this.
tur: Tom bunu yapmak için akıllı olmadığını söyledi.
eng: Tom said it was OK.
tur: Tom onun tamam olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was on his desk.
tur: Tom bunun masasının üzerinde olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was out of the question.
tur: Tom bunun söz konusu olmadığını söyledi.
eng: Tom said it was part of the job.
tur: Tom bunun işin bir parçası olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was raining.
tur: Tom yağmur yağdığını söyledi.
eng: Tom said it was scientifically impossible.
tur: Tom onun bilimsel olarak imkansız olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was scientifically impossible.
tur: Tom onun bilimsel olarak olanaksız olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was simply a prank.
tur: Tom bunun sadece bir eşek şakası olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was time to eat.
tur: Tom yeme zamanı olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was time to go.
tur: Tom gitme zamanı olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was time to leave.
tur: Tom ayrılmanın vakti geldiğini söyledi.
eng: Tom said it was too cold.
tur: Tom havanın çok soğuk olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was too early to go home.
tur: Tom eve gitmek için çok erken olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was too late to change his schedule.
tur: Tom programını değiştirmek için çok geç olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was too risky to go there alone.
tur: Tom, oraya yalnız gitmenin çok riskli olacağını söyledi.
eng: Tom said it was true.
tur: Tom bunun doğru olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was unfair.
tur: Tom bunun adil olmadığını söyledi.
eng: Tom said it was up to us.
tur: Tom bunun bize bağlı olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was urgent.
tur: Tom bunun acil olduğunu söyledi.
eng: Tom said it was your fault.
tur: Tom bunun senin hatan olduğunu söyledi.
eng: Tom said it would be easy to do that.
tur: Tom onu yapmanın kolay olacağını söyledi.
eng: Tom said it would be impossible.
tur: Tom bunun imkansız olacağını söyledi.
eng: Tom said it would be OK to do this.
tur: Tom bunu yapmanın iyi olacağını söyledi.
eng: Tom said it would be OK to swim after dinner.
tur: Tom, akşam yemeğinden sonra yüzmenin uygun olacağını söyledi.
eng: Tom said it wouldn't be a problem.
tur: Tom bunun bir sorun olmayacağını söyledi.
eng: Tom said it wouldn't be easy to do that.
tur: Tom onu yapmanın kolay olmayacağını söyledi.
eng: Tom said it would probably rain.
tur: Tom muhtemelen yağmur yağacağını söyledi.
eng: Tom said it would probably take him a long time to do that.
tur: Tom, muhtemelen bunu yapmanın onun uzun zamanını alacağını söyledi.
eng: Tom said I was being inconsiderate.
tur: Tom saygısız davrandığımı söyledi.
eng: Tom said I was being irresponsible.
tur: Tom sorumsuz davrandığımı söyledi.
eng: Tom said I was being obnoxious.
tur: Tom iğrenç olduğumu söyledi.
eng: Tom said I was being overemotional.
tur: Tom aşırı duygusal davrandığımı söyledi.
eng: Tom said I was boring.
tur: Tom sıkıcı olduğumu söyledi.
eng: Tom said I was cute.
tur: Tom sevimli olduğumu söyledi.
eng: Tom said I was fat.
tur: Tom şişman olduğumu söyledi.
eng: Tom said I was going to die.
tur: Tom öleceğimi söyledi.
eng: Tom said I was incompetent.
tur: Tom beceriksiz olduğumu söyledi.
eng: Tom said I was inconsiderate.
tur: Tom düşüncesiz olduğumu söyledi.
eng: Tom said I was lazy.
tur: Tom tembel olduğumu söyledi.
eng: Tom said I wasn't allowed to do that.
tur: Tom onu yapmama izin verilmediğini söyledi.
eng: Tom said I wasn't good enough.
tur: Tom yeterince iyi olmadığımı söyledi.
eng: Tom said I was popular.
tur: Tom popüler olduğumu söyledi.
eng: Tom said I was rude.
tur: Tom benim kaba olduğumu söyledi.
eng: Tom said I was supposed to talk to you.
tur: Tom seninle konuşmam gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I was the one who should do that.
tur: Tom, bunu yapması gereken kişi olduğumu söyledi.
eng: Tom said I was the only one who said thank you.
tur: Tom sana teşekkür eden tek kişinin ben olduğumu söyledi.
eng: Tom said I was too loud.
tur: Tom çok yüksek sesli olduğumu söyledi.
eng: Tom said I was to wait.
tur: Tom beklemem gerektiğini söyledi.
eng: Tom said I was ugly.
tur: Tom çirkin olduğunu söyledi.
eng: Tom said I was very helpful.
tur: Tom çok yardımsever olduğumu söyledi.
eng: Tom said John is a good man.
tur: Tom, John'un iyi bir adam olduğunu söyledi.
eng: Tom said jokingly that he was not very rich.
tur: Tom şakayla çok zengin olmadığını söyledi.
eng: Tom said last year was tough.
tur: Tom geçen yılın zor olduğunu söyledi.
eng: Tom said, "Let's do that."
tur: Tom "Bunu yapalım" dedi.