DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom and Sue have known each other since 1985.
tur: Tom ve Sue 1985 ten beri birbirlerini tanıyorlar.
eng: Tom and Sue love each other.
tur: Tom ve Sue birbirlerini seviyorlar.
eng: Tom and Tatiana are friends.
tur: Tom ve Tatiana arkadaşlar.
eng: Tom and the other farmers prayed for rain.
tur: Tom ve diğer çiftçiler yağmur için dua etti.
eng: Tom and the other hostages have been released.
tur: Tom ve diğer rehineler serbest bırakıldı.
eng: Tom and the other passengers got on the plane.
tur: Tom ve diğer yolcular uçağa bindiler.
eng: Tom and the others agree.
tur: Tom ve diğerleri katılıyor.
eng: Tom and the others all burst out laughing.
tur: Tom ve diğerlerinin hepsi kahkahayı patlattı.
eng: Tom and the others are already eating.
tur: Tom ve diğerleri zaten yemek yiyorlar.
eng: Tom and the others are headed this way.
tur: Tom ve diğerleri bu tarafa gidiyor.
eng: Tom and the others are with Mary.
tur: Tom ve diğerleri Mary ile birlikte.
eng: Tom and the others arrived late last night.
tur: Dün gece Tom ve diğerleri geç geldi.
eng: Tom and the others left early.
tur: Tom ve diğerleri erken ayrıldı.
eng: Tom and the others left early.
tur: Tom ve diğerleri erken terk etti.
eng: Tom and the others ran out of the building.
tur: Tom ve diğerleri binanın dışına koştu.
eng: Tom and the rest of the robbers rendezvoused at a subway station.
tur: Tom ve kalan soyguncular bir metro istasyonunda buluştular.
eng: Tom and the rest of the team are celebrating.
tur: Tom ve takımın geri kalanı kutlama yapıyor.
eng: Tom and three of his friends went on a picnic.
tur: Tom ve arkadaşlarının üçü pikniğe gitti.
eng: Tom and three other crew members were injured in the accident.
tur: Tom ve diğer üç mürettebat kazada yaralandı.
eng: Tom and three other people are waiting in the lobby.
tur: Tom ve diğer üç kişi lobide bekliyor.
eng: Tom and three other people will help us clean up after the picnic.
tur: Tom ve diğer üç kişi piknikten sonra bizim temizlik yapmamıza yardımcı olacak.
eng: Tom and you have a lot in common.
tur: Tom ve senin çok ortak yönünüz var.
eng: Tom, an Englishman, spoke impeccable, accent-free German. If I had not known better, I would have taken him for a German from a very good family.
tur: Tom, bir İngiliz, kusursuz, aksansız Almanca konuştu. Daha iyi tanımasaydım, onu iyi bir aileden gelen bir Alman sanırdım.
eng: Tom, an escaped convict, tried to alter his appearance through plastic surgery.
tur: Kaçak bir mahkum olan Tom, plastik cerrahi yoluyla görünümünü değiştirmeye çalıştı.
eng: Tom angrily closed the door.
tur: Tom öfkeyle kapıyı kapattı.
eng: Tom angrily pushed Mary away.
tur: Tom Mary'yi öfkeyle itti.
eng: Tom angrily rattled the locked door.
tur: Tom öfkeyle kilitli kapıyı zorladı.
eng: Tom angrily rattled the locked door.
tur: Tom sinirle kapıyı tıklattı.
eng: Tom angrily shoved Mary away.
tur: Tom öfkeyle Mary'yi itti.
eng: Tom angrily slammed the door.
tur: Tom öfkeyle kapıyı çarptı.
eng: Tom angrily stared at Mary.
tur: Tom kızgın şekilde Mary'ye baktı.
eng: Tom angrily tore up Mary's letter.
tur: Tom öfkeyle Mary'nin mektubunu yırttı.
eng: Tom angrily tore up the letter from Mary.
tur: Tom, Mary'den gelen mektubu öfkeyle yırttı.
eng: Tom angrily walked out of the room.
tur: Tom öfkeyle odadan ayrıldı.
eng: Tom announced he was retiring.
tur: Tom emekli olduğunu duyurdu.
eng: Tom announced his candidacy for class president.
tur: Tom sınıf başkanlığı için adaylığını açıkladı.
eng: Tom announced his decision Monday.
tur: Tom kararını pazartesi günü açıkladı.
eng: Tom announced his engagement to Mary.
tur: Tom nişanını Mary'ye duyurdu.
eng: Tom announced his intention to run for class president.
tur: Tom sınıf başkanlığı için adaylığını koyma niyetini açıkladı.
eng: Tom announced his resignation yesterday.
tur: Tom dün istifasını açıkladı.
eng: Tom announced his retirement last Monday.
tur: Tom geçen pazartesi emekliliğini duyurdu.
eng: Tom announced that he was quitting football.
tur: Tom futbolu bıraktığını duyurdu.
eng: Tom announced that Mary was missing.
tur: Tom, Mary'nin kayıp olduğunu açıkladı.
eng: Tom announced the agreement Monday.
tur: Tom bugün anlaşmayı duyurdu.
eng: Tom announced the decision Monday.
tur: Tom pazartesi günü kararı duyurdu.
eng: Tom annoyed everyone with his constant complaints.
tur: Tom sürekli şikâyetleri ile herkesi rahatsız etti.
eng: Tom annoyed me with a lot of questions.
tur: Tom birçok soru ile beni rahatsız etti.
eng: Tom anonymously donated a large sum of money to the Red Cross.
tur: Tom Kızıl Haç'a anonim olarak büyük miktarda para bağışladı.
eng: Tom anonymously donated a million dollars to his favorite charity.
tur: Tom isimsiz bir şekilde sevdiği hayır kurumuna bir milyon dolar yardımda bulundu.
eng: Tom answered all my questions.
tur: Tom bütün sorularımı cevapladı.
eng: Tom answered all of Mary's questions.
tur: Tom Mary'nin tüm sorularını yanıtladı.
eng: Tom answered all of our questions in less than ten minutes.
tur: Tom on dakikadan daha az sürede sorularımızın hepsine cevap verdi.
eng: Tom answered all the questions correctly.
tur: Tom bütün soruları doğru yanıtladı.
eng: Tom answered all the questions easily.
tur: Tom bütün soruları kolayca cevapladı.
eng: Tom answered all the questions on the list.
tur: Tom listedeki tüm soruları yanıtladı.
eng: Tom answered all the questions that Mary asked him.
tur: Tom Mary'nin ona sorduğu tüm soruları yanıtladı.
eng: Tom answered back.
tur: Tom geri yanıtladı.
eng: Tom answered carefully.
tur: Tom dikkatli şekilde cevap verdi.
eng: Tom answered correctly.
tur: Tom doğru şekilde yanıtladı.
eng: Tom answered his cell phone.
tur: Tom cep telefonunu yanıtladı.
eng: Tom answered his front door.
tur: Tom ön kapısına baktı.
eng: Tom answered his own question.
tur: Tom kendi sorusunu cevapladı.
eng: Tom answered his phone on the second ring.
tur: Tom ikinci çalışta telefona cevap verdi.
eng: Tom answered his phone.
tur: Tom telefonuna yanıt verdi.
eng: Tom answered immediately.
tur: Tom hemen cevap verdi.
eng: Tom answered incorrectly.
tur: Tom yanlış olarak yanıtladı.
eng: Tom answered in detail.
tur: Tom ayrıntılı olarak yanıtladı.
eng: Tom answered in French.
tur: Tom Fransızca yanıtladı.
eng: Tom answered in the affirmative.
tur: Tom olumlu cevap verdi.
eng: Tom answered in the negative.
tur: Tom olumsuz olarak cevap verdi.
eng: Tom answered in the same language.
tur: Tom aynı dilde cevap verdi.
eng: Tom answered in the same language.
tur: Tom aynı dilde yanıtladı.
eng: Tom answered in the same language.
tur: Tom aynı dilde yanıt verdi.
eng: Tom answered in the same low tone.
tur: Tom benzer düşük tonda cevap verdi.
eng: Tom answered Mary's letter right away.
tur: Tom hemen Mary'nin mektubunu yanıtladı.
eng: Tom answered Mary's question.
tur: Tom Mary'nin sorusunu cevapladı.
eng: Tom answered my message right away.
tur: Tom derhal mesajıma cevap verdi.
eng: Tom answered my question.
tur: Tom soruma cevap verdi.
eng: Tom answered my question with a positive response.
tur: Tom sorumu olumlu bir cevapla yanıtladı.
eng: Tom answered quickly.
tur: Tom hızlı bir şekilde cevap verdi.
eng: Tom answered right away.
tur: Tom derhal cevapladı.
eng: Tom answered the door.
tur: Tom kapıyı yanıtladı.
eng: Tom answered the first question on the list.
tur: Tom listedeki ilk soruyu yanıtladı.
eng: Tom answered the next question on the list.
tur: Tom listedeki bir sonraki soruyu yanıtladı.
eng: Tom answered the phone as soon as it rang.
tur: Tom çalar çalmaz telefona cevap verdi.
eng: Tom answered the phone.
tur: Tom telefonu yanıtladı.
eng: Tom answered the policeman's questions.
tur: Tom polisin sorularını yanıtladı.
eng: Tom answered the question correctly.
tur: Tom soruyu doğru yanıtladı.
eng: Tom answered the questions.
tur: Tom soruları cevapladı.
eng: Tom answered the teacher's questions.
tur: Tom öğretmenin sorularını yanıtladı.
eng: Tom answered the telephone.
tur: Tom telefonu cevapladı.
eng: Tom answered.
tur: Tom cevap verdi.
eng: Tom answered with a contemptuous laugh.
tur: Tom küçümseyici bir gülüşle cevap verdi.
eng: Tom answered with a harsh laugh.
tur: Tom sert bir kahkahayla cevap verdi.
eng: Tom answered with another shrug.
tur: Tom başka bir omuz silkme ile cevap verdi.
eng: Tom answered with laughter.
tur: Tom kahkaha ile cevap verdi.
eng: Tom answered yes.
tur: Tom evet cevabı verdi.
eng: Tom! Answer me! I know you're in there, and I know you can hear me.
tur: Tom! Bana cevap ver! Orada olduğunu biliyorum ve beni işitebileceğini biliyorum.
eng: Tom, answer me!
tur: Tom, bana cevap ver.
eng: Tom, answer me!
tur: Yanıtla beni Tom!
eng: Tom answers the telephone.
tur: Tom telefonu yanıtlıyor.
eng: Tom, answer the door.
tur: Tom, kapıya cevap ver.
eng: Tom anticipated that there would be trouble.
tur: Tom sorun olacağını önceden kestirdi.
eng: Tom anticipated that.
tur: Tom onu tahmin etti.
eng: Tom anxiously hurried away.
tur: Tom endişeyle uzaklaştı.
eng: Tom anxiously looked around.
tur: Tom endişeyle etrafına bakındı.
eng: To many Americans, a two-party political system seems natural.
tur: Birçok Amerikalı için, iki partili siyasal sistem doğal görünüyor.
eng: To many people, it was nothing short of a miracle.
tur: Birçok insan için, o bir mucizeden başka bir şey değildi.
eng: Tom apologized again.
tur: Tom tekrar özür diledi.
eng: Tom apologized and left.
tur: Tom özür diledi ve gitti.
eng: Tom apologized and then hung up.
tur: Tom özür diledi ve sonra telefonu kapattı.
eng: Tom apologized for being late.
tur: Tom geç kaldığı için özür diledi.
eng: Tom apologized for breaking the window.
tur: Tom camı kırdığı için özür diledi.
eng: Tom apologized for calling so late at night.
tur: Tom gece çok geç saatte aradığı için özür diledi.
eng: Tom apologized for doing that.
tur: Tom bunu yaptığı için özür diledi.
eng: Tom apologized for falling asleep in class.
tur: Tom sınıfta uyuyakaldığı için özür diledi.
eng: Tom apologized for having offended Mary.
tur: Tom, Mary'yi rahatsız ettiğinden dolayı özür diledi.
eng: Tom apologized for his actions.
tur: Tom eylemleri için özür diledi.
eng: Tom apologized for his mistake.
tur: Tom hatası için özür diledi.
eng: Tom apologized for his rudeness.
tur: Tom kabalığı için özür diledi.
eng: Tom apologized for his son's rude behavior.
tur: Tom oğlunun kaba davranışı için özür diledi.
eng: Tom apologized for making Mary wait.
tur: Tom Mary'yi beklettiği için özür diledi.
eng: Tom apologized for not coming earlier.
tur: Tom erken gelmediği için özür diledi.
eng: Tom apologized for not doing what he had promised he'd do.
tur: Tom yapacağına söz verdiği şeyi yapmadığı için özür diledi.
eng: Tom apologized for not doing what he was supposed to do.
tur: Tom yapması gerekeni yapmadığı için özür diledi.
eng: Tom apologized for not having told Mary sooner.
tur: Tom daha kısa sürede Mary'ye söylemediği için özür diledi.
eng: Tom apologized for stepping on my foot.
tur: Tom ayağıma bastığı için özür diledi.
eng: Tom apologized for that.
tur: Tom onun için özür diledi.
eng: Tom apologized for the incident.
tur: Tom kaza için özür diledi.
eng: Tom apologized for upsetting me.
tur: Tom beni üzdüğü için özür diledi.
eng: Tom apologized for wasting our time.
tur: Tom zamanımızı boşa harcadığı için özür diledi.
eng: Tom apologized for what he did.
tur: Tom, yaptığı için özür diledi.
eng: Tom apologized for what he said.
tur: Tom söyledikleri için özür diledi.
eng: Tom apologized numerous times.
tur: Tom defalarca özür diledi.
eng: Tom apologized on her behalf.
tur: Tom onun adına özür diledi.
eng: Tom apologized on Mary's behalf.
tur: Tom Mary'nin adına özür diledi.
eng: Tom apologized on Monday.
tur: Tom pazartesi günü özür diledi.
eng: Tom apologized over the phone.
tur: Tom telefonla özür diledi.
eng: Tom apologized profusely.
tur: Tom bol bol özür diledi.
eng: Tom apologized today.
tur: Tom bugün özür diledi.
eng: Tom apologized to her.
tur: Tom ondan özür diledi.
eng: Tom apologized to his teammates.
tur: Tom, takım arkadaşlarından özür diledi.
eng: Tom apologized to Mary for accidentally stepping on her foot.
tur: Tom yanlışlıkla ayağına bastığı için Mary'den özür diledi.
eng: Tom apologized to Mary for being late.
tur: Tom Mary'ye geç kaldığı için özür diledi.
eng: Tom apologized to Mary for being so hard on her.
tur: Tom ona karşı çok sert olduğu için Mary'den özür diledi.
eng: Tom apologized to Mary for being so late.
tur: Tom bu kadar geç kaldığı için Mary'den özür diledi.
eng: Tom apologized to Mary for eating her sandwich.
tur: Tom sandviçini yediği için Mary'den özür diledi.
eng: Tom apologized to Mary for his rudeness.
tur: Tom kabalığı için Mary'ye özür diledi.
eng: Tom apologized to Mary for his son's impolite remarks.
tur: Tom Mary'ye oğlunun terbiyesiz düşünceleri için özür diledi.
eng: Tom apologized to Mary for his son's rudeness.
tur: Tom, Mary'ye oğlunun kabalığı için özür diledi.
eng: Tom apologized to Mary for losing his temper.
tur: Tom öfkelendiği için Mary'den özür diledi.
eng: Tom apologized to Mary for not doing what he was supposed to do.
tur: Tom kendisinden bekleneni yapmadığı için Mary'ye özür diledi.
eng: Tom apologized to Mary for what he'd done.
tur: Tom yaptıklarından dolayı Mary'ye özür diledi.
eng: Tom apologized to Mary for what he did.
tur: Tom yaptıklarından dolayı Mary'ye özür diledi.
eng: Tom apologized to Mary.
tur: Tom Mary'ye özür diledi.
eng: Tom apologized to me this morning.
tur: Tom bu sabah bana özür diledi.
eng: Tom apologized to me.
tur: Tom benden özür diledi.
eng: Tom apologized.
tur: Tom özür diledi.
eng: Tom apologized to the audience.
tur: Tom izleyicilerden özür diledi.
eng: Tom apologized to the families of the victims for the explosion at the factory.
tur: Tom fabrikadaki patlama için kurbanların ailelerine özür diledi.
eng: Tom apologized to us for being late.
tur: Tom geç kaldığı için bize özür diledi.
eng: Tom apologized to us for having done that.
tur: Tom bunu yaptığından dolayı özür diledi.
eng: Tom apologized to us.
tur: Tom bizden özür diledi.
eng: Tom, apologize to your sister. You made her cry.
tur: Tom, kız kardeşinden özür dile. Onu ağlattın.
eng: Tom apparently believed what Mary said.
tur: Tom görünüşe göre Mary'nin söylediğine inandı.
eng: Tom apparently can't speak French.
tur: Görünüşe göre Tom Fransızca konuşamıyor.
eng: Tom apparently committed suicide.
tur: Tom görünüşe göre intihar etti.
eng: Tom apparently couldn't get what he wanted.
tur: Görünüşe göre Tom istediğini alamadı.
eng: Tom apparently couldn't get what he wanted.
tur: Görünüşe göre Tom istediği şeyi alamadı.
eng: Tom apparently cried.
tur: Tom görünüşe göre ağladı.
eng: Tom apparently didn't cry.
tur: Tom görünüşe göre ağlamadı.
eng: Tom apparently didn't do what he said did.
tur: Anlaşılan Tom yaptığını söylediği şeyi yapmamış.
eng: Tom apparently didn't do what he said he would do.
tur: Tom, görünüşe göre yapacağını söylediği şeyi yapmadı.
eng: Tom apparently didn't do what he was supposed to do.
tur: Tom görünüşe göre yapması gereken şeyi yapmadı.
eng: Tom apparently didn't do what we asked him to do.
tur: Tom görünüşe göre yapmasını istediğimiz şeyi yapmadı.
eng: Tom apparently didn't notice that.
tur: Tom görünüşe göre bunu fark etmedi.
eng: Tom apparently didn't want to go to Mary and John's wedding.
tur: Görünüşe bakılırsa, Tom, Mary ve John'un düğününe gitmek istemiyordu.
eng: Tom apparently didn't win.
tur: Tom görünüşe göre kazanmadı.
eng: Tom apparently did that by himself.
tur: Tom görünüşe göre onu tek başına yaptı.
eng: Tom apparently did that three weeks ago.
tur: Görünüşe göre Tom onu üç hafta önce yapmıştı.
eng: Tom apparently disagrees.
tur: Tom görünüşe göre aynı fikirde değil.
eng: Tom apparently doesn't eat meat.
tur: Tom görünüşe göre et yemiyor.
eng: Tom apparently doesn't know Mary.
tur: Tom görünüşe göre Mary'yi tanımıyor.
eng: Tom apparently doesn't remember Mary.
tur: Tom görünüşe göre Mary'i hatırlamıyor.
eng: Tom apparently doesn't understand French at all.
tur: Tom görünüşe göre Fransızcayı hiç anlamıyor.
eng: Tom apparently doesn't want to do that.
tur: Tom görünüşe göre bunu yapmak istemiyor.
eng: Tom apparently enjoys doing that.
tur: Tom görünüşe göre bunu yapmaktan hoşlanıyor.
eng: Tom apparently forgot to do that.
tur: Tom görünüşe göre onu yapmayı unuttu.
eng: Tom apparently had to do that.
tur: Tom görünüşe göre bunu yapmak zorundaydı.
eng: Tom apparently hasn't done that yet.
tur: Tom görünüşe göre onu henüz yapmadı.
eng: Tom apparently hasn't paid his rent yet.
tur: Tom görünüşe göre kira bedelini henüz ödemedi.
eng: Tom apparently hasn't told Mary about what happened.
tur: Tom görünüşe göre ne olduğundan Mary'ye bahsetmedi.
eng: Tom apparently hasn't told Mary what to do.
tur: Tom görünüşe göre ne yapılacağını Mary'ye söylemedi.
eng: Tom apparently hasn't yet done that.
tur: Tom görünüşe göre henüz onu yapmadı.
eng: Tom apparently hasn't yet told Mary that he won't be going to Boston with her.
tur: Tom görünüşe göre henüz onunla Boston'a gitmeyecek olan Mary'ye söylemedi.
eng: Tom apparently has to do that.
tur: Tom görünüşe göre bunu yapmak zorunda.
eng: Tom apparently isn't so sure of that.
tur: Tom görünüşe göre o ondan o kadar kadar da emin değil.
eng: Tom apparently left early.
tur: Tom görünüşe göre erken ayrıldı.
eng: Tom apparently likes Mary a lot.
tur: Görünüşe göre Tom Mary'yi çok seviyor.
eng: Tom apparently likes to do that.
tur: Tom, görünüşe göre bunu yapmayı seviyor.
eng: Tom apparently lost his passport.
tur: Tom görünüşe göre pasaportunu kaybetti.
eng: Tom apparently needed to do that.
tur: Görünüşe göre Tom'un bunu yapması gerekiyor.
eng: Tom apparently needs to do that.
tur: Görünüşe göre Tom'un bunu yapması gerekiyor.
eng: Tom apparently shouldn't have done that.
tur: Tom görünüşe göre bunu yapmamalıydı.
eng: Tom apparently speaks French.
tur: Tom görünüşe göre Fransızca konuşuyor.
eng: Tom apparently thought Mary would be here.
tur: Tom görünüşe göre Mary'nin burada olacağını düşündü.
eng: Tom apparently thought so.
tur: Tom görünüşe göre öyle düşündü.
eng: Tom apparently used to work in Boston.
tur: Tom görünüşe göre Boston'da çalışırdı.
eng: Tom apparently walked to work this morning.
tur: Tom görünüşe göre bu sabah işe yürüyerek gitti.
eng: Tom apparently wants to go to Boston with you.
tur: Tom görünüşe göre seninle Boston'a gitmek istiyor.
eng: Tom apparently wants to learn French.
tur: Tom görünüşe göre Fransızca öğrenmek istiyor.
eng: Tom apparently wants to win.
tur: Tom görünüşe göre kazanmak istiyor.
eng: Tom apparently went hiking with Mary three weeks ago.
tur: Tom görünüşe göre üç hafta önce Mary ile birlikte yürüyüşe çıktı.
eng: Tom apparently won.
tur: Tom görünüşte kazandı.
eng: Tom appealed for help.
tur: Tom yardım başvurusunda bulundu.
eng: Tom appealed his conviction and won.
tur: Tom'un mahkumiyeti temyiz oldu ve kazandı.
eng: Tom appealed to his friends for sympathy.
tur: Tom arkadaşlarına sempati için başvuruda bulundu.
eng: Tom appealed to his mother to buy a new toy for him.
tur: Annesinden ona yeni bir oyuncak almasını istedi.
eng: Tom appealed to the judge for mercy.
tur: Tom merhamet için hakime seslendi.
eng: Tom appealed to us for help.
tur: Tom yardım için bize başvurdu.
eng: Tom appeared and shot John.
tur: Tom ortaya çıktı ve John'u vurdu.
eng: Tom appeared anxious.
tur: Tom endişeli görünüyordu.
eng: Tom appeared at the door.
tur: Tom kapıda göründü.
eng: Tom appeared busy.
tur: Tom meşgul görünüyordu.
eng: Tom appeared calm.
tur: Tom sakin görünüyordu.
eng: Tom appeared confused.
tur: Tom kafası karışmış görünüyor.
eng: Tom appeared from out of nowhere.
tur: Tom hiçbir yerde dışarı çıkmadı.
eng: Tom appeared from the cave.
tur: Tom mağaradan çıktı.
eng: Tom appeared in court today.
tur: Tom bugün mahkemeye çıktı.
eng: Tom appeared intoxicated.
tur: Tom alkollü görünüyordu.
eng: Tom appeared intoxicated.
tur: Tom sarhoş görünüyordu.
eng: Tom appeared on television last night.
tur: Tom dün gece televizyonda çıktı.
eng: Tom appeared on the cover of Time magazine.
tur: Tom Time dergisinin kapağında göründü.
eng: Tom appeared on the steps.
tur: Tom basamaklarda göründü.
eng: Tom appeared out of nowhere.
tur: Tom apansız ortaya çıktı.
eng: Tom appeared out of nowhere.
tur: Tom bir anda ortaya çıktı.
eng: Tom appeared out of nowhere.
tur: Tom çıkageldi.
eng: Tom appeared relieved to see me.
tur: Tom beni gördüğüne rahatlamış gibi görünüyordu.
eng: Tom appeared suddenly, as if he just grew out of the ground.
tur: Tom aniden ortaya çıktı, sanki yerden çıkmış gibi.
eng: Tom appeared suddenly.
tur: Tom aniden ortaya çıktı.
eng: Tom appeared to be bewildered.
tur: Tom'un şaşkın olduğu ortaya çıktı.
eng: Tom appeared to be crying.
tur: Tom ağlıyor gibi görünüyordu.
eng: Tom appeared to be happy.
tur: Tom mutlu görünüyordu.
eng: Tom appeared to be having fun.
tur: Tom eğleniyormuş gibi görünüyordu.
eng: Tom appeared to be inebriated.
tur: Tom sarhoş gibi görünüyordu.
eng: Tom appeared to be in his early thirties.
tur: Tom otuzlu yaşların başlarında gibi görünüyordu.
eng: Tom appeared to be intoxicated.
tur: Tom sarhoş olmuş gibi görünüyordu.
eng: Tom appeared to be sleeping.
tur: Tom uyuyormuş gibi yaptı.
eng: Tom appeared to be sleeping.
tur: Tom uyuyormuş numarası yaptı.
eng: Tom appeared to be unhappy.
tur: Tom mutsuz görünüyordu.
eng: Tom appeared upset.
tur: Tom üzgün görünüyordu.
eng: Tom appeared very tired.
tur: Tom çok bitkin görünüyordu.
eng: Tom appears agitated.
tur: Tom kışkırtılmış görünüyor.
eng: Tom appears astonished.
tur: Tom şaşırmış görünüyor.
eng: Tom appears awkward.
tur: Tom hantal görünüyor.
eng: Tom appears confused.
tur: Tom kafası karışmış görünüyor.
eng: Tom appears convinced.
tur: Tom ikna olmuş görünüyor.
eng: Tom appears disoriented.
tur: Tom şaşırmış görünüyor.
eng: Tom appears distressed.
tur: Tom sıkıntılı görünüyor.
eng: Tom appears exhausted.
tur: Tom yorgun görünüyor.
eng: Tom appears nervous.
tur: Tom sinirli görünüyor.
eng: Tom appears OK.
tur: Tom iyi görünüyor.
eng: Tom appears outraged.
tur: Tom öfkeli görünüyor.
eng: Tom appears stunned.
tur: Tom afallamış görünüyor.
eng: Tom appears to be a bit nervous.
tur: Tom biraz gergin görünüyor.
eng: Tom appears to be a bit worried.
tur: Tom biraz endişeli görünüyor.
eng: Tom appears to be a friendly guy.
tur: Tom arkadaş canlısı bir adam gibi görünüyor..
eng: Tom appears to be asleep.
tur: Tom uyuyor gibi görünüyor.
eng: Tom appears to be concerned about something.
tur: Tom bir şey hakkında endişeli gibi görünüyor.
eng: Tom appears to be disoriented.
tur: Tom şaşırmış görünüyor.
eng: Tom appears to be enjoying the party.
tur: Tom partiden keyif alıyor gibi görünüyor.
eng: Tom appears to be happy.
tur: Tom mutlu görünüyor.
eng: Tom appears to be in a lot of pain.
tur: Tom çok acı çekiyor gibi görünüyor.
eng: Tom appears to be in a very good mood.
tur: Tom iyi bir ruh hali içinde görünüyor.
eng: Tom appears to be in pain.
tur: Tom acı içindeymiş gibi görünüyor.
eng: Tom appears to be intoxicated.
tur: Tom sarhoş olmuş gibi görünüyor.
eng: Tom appears to be looking for someone.
tur: Tom birini arıyor gibi görünüyor.
eng: Tom appears to be losing.
tur: Tom kaybediyor gibi görünüyor.
eng: Tom appears to be nervous.
tur: Tom sinirli gibi görünüyor.
eng: Tom appears to be on edge.
tur: Tom'un kenarda olduğu görünüyor.
eng: Tom appears to be quite upset.
tur: Tom oldukça üzgün görünüyor.
eng: Tom appears to be rich.
tur: Tom zengin görünüyor.
eng: Tom appears to be scared.
tur: Tom korkmuş gibi görünüyor.
eng: Tom appears to be sleeping.
tur: Tom uyuyor gibi görünüyor.
eng: Tom appears to be strong and healthy.
tur: Tom güçlü ve sağlıklı görünüyor.
eng: Tom appears to be telling the truth.
tur: Tom doğruyu söylüyor gibi görünüyor.
eng: Tom appears to be too tired to tackle that problem right now.
tur: Tom, şimdi o sorunu çözemeyecek kadar çok yorgun görünüyor.
eng: Tom appears to be uncomfortable.
tur: Tom rahatsız görünüyor.
eng: Tom appears to be very smart.
tur: Tom çok zeki görünüyor.
eng: Tom appears to be waiting for someone.
tur: Tom birini bekliyor gibi görünüyor.
eng: Tom appears to be winning.
tur: Tom kazanıyor gibi görünüyor.
eng: Tom appears to be wise.
tur: Tom bilgili görünüyor.
eng: Tom appears to have achieved what he set out to do.
tur: Tom yapmak için başladığı işi başarmış gibi görünüyor.
eng: Tom appears to have a headache.
tur: Tom'un bir baş ağrısı var gibi görünüyor.
eng: Tom appears to have a lot of friends.
tur: Tom'un çok fazla arkadaşı var gibi görünüyor.
eng: Tom appears to have fallen asleep.
tur: Tom uyuyakalmış gibi görünüyor.
eng: Tom appears to have given up.
tur: Tom vazgeçmiş gibi görünüyor.
eng: Tom appears to have hanged himself.
tur: Tom kendini asmış gibi görünüyor.
eng: Tom appears to have vanished.
tur: Tom kaybolmuş görünüyor.
eng: Tom appears to know Mary.
tur: Tom Mary'yi tanıyor gibi görünüyor.
eng: Tom appears unconscious.
tur: Tom bilinçsiz görünüyor.
eng: Tom appears unhurt.
tur: Tom zarar görmemiş görünüyor.
eng: Tom appears unwilling to do anything about it.
tur: Tom bu konuda bir şey yapmak istemiyor gibi görünüyor.
eng: Tom appears unwilling to help.
tur: Tom yardım etmek için isteksiz görünüyor.
eng: Tom appears worried.
tur: Tom endişeli görünüyor.
eng: Tom applauded loudly.
tur: Tom yüksek sesle alkışladı.
eng: Tom applauded the musicians.
tur: Tom müzisyenleri alkışladı.
eng: Tom applauded.
tur: Tom alkışladı.
eng: Tom applied a drying agent to his weeping wound.
tur: Tom iltihaplı yarasına bir kurutucu ajan uyguladı.
eng: Tom applied for a credit card, but he was turned down.
tur: Tom kredi kartı için başvurdu ama o reddedildi.
eng: Tom applied for a job as a French teacher.
tur: Tom bir Fransızca öğretmeni olarak bir iş için başvurdu.
eng: Tom applied for a job as an English teacher.
tur: Tom bir İngilizce öğretmeni olarak bir işe başvurdu.
eng: Tom applied for a job as a salesman.
tur: Tom bir satış elemanı olarak bir iş için başvurdu.
eng: Tom applied for a job.
tur: Tom bir işe başvurdu.
eng: Tom applied for a job with our company.
tur: Tom şirketimizle ilgili bir işe başvurdu.
eng: Tom applied for a leave of absence.
tur: Tom izin için başvurdu.
eng: Tom applied for a passport, but was turned down.
tur: Tom pasaport için başvurdu, ancak geri çevrildi.
eng: Tom applied for a passport.
tur: Tom bir pasaport için başvurdu.
eng: Tom applied for a scholarship.
tur: Tom bir burs için baş vurdu.
eng: Tom applied for asylum.
tur: Tom sığınma için başvurdu.
eng: Tom applied for a visa.
tur: Tom vize için başvurdu.
eng: Tom applied for citizenship.
tur: Tom vatandaşlık için başvurdu.
eng: Tom applied for political asylum in Germany.
tur: Tom, Almanya'ya siyasi sığınma başvurusunda bulundu.
eng: Tom applied for refugee status.
tur: Tom mülteci statüsü için başvuruda bulundu.
eng: Tom applied for the job and got it.
tur: Tom bir iş için başvurdu ve onu aldı.
eng: Tom applied for the job, but didn't get it.
tur: Tom iş için baş vurdu ama onu alamadı.
eng: Tom applied for the job.
tur: Tom işe başvurdu.
eng: Tom applied for the position, but he didn't get it.
tur: Tom pozisyon için başvurdu, ancak onu alamadı.
eng: Tom applied for the scholarship.
tur: Tom burs için başvurdu.
eng: Tom appointed her as manager.
tur: Tom onu müdür olarak atadı.
eng: Tom appointed Mary to act as his assistant.
tur: Tom Mary'yi onun asistanı olarak çalışması için atadı.
eng: Tom appreciated all the letters Mary sent him while he was in prison.
tur: Tom hapishanede iken Mary'nin ona gönderdiği bütün mektupları taktir etti.
eng: Tom appreciated Mary's advice.
tur: Tom Mary'nin tavsiyesini takdir etti.
eng: Tom appreciated Mary's hard work.
tur: Tom Mary'nin sıkı çalışmasını takdir etti.
eng: Tom appreciated Mary's help.
tur: Tom Mary'nin yardımını takdir etti.
eng: Tom appreciated Mary's honesty.
tur: Tom Mary'nin dürüstlüğünü takdir etti.
eng: Tom appreciated Mary's kindness.
tur: Tom Mary'nin nezaketini takdir etti.
eng: Tom appreciated Mary's offer.
tur: Tom Mary'nin önerisini takdir etti.
eng: Tom appreciated Mary's support.
tur: Tom Mary'nin desteğini takdir etti.
eng: Tom appreciated the gift that Mary gave him.
tur: Tom Mary'nin kendisine verdiği hediyeye minnettar oldu.
eng: Tom appreciates everything that Mary has done for him.
tur: Tom Mary'nin onun için yapmış olduğu her şeyi takdir ediyor.
eng: Tom appreciates good wine.
tur: Tom, iyi bir şaraptan anlar.
eng: Tom appreciates it when Mary comes to visit him in the hospital.
tur: Tom Mary onu hastanede ziyaret etmeye geldiğinde bunu takdir ediyor.
eng: Tom appreciates modern art.
tur: Tom modern sanatı taktir ediyor.
eng: Tom appreciates modern art.
tur: Tom modern sanattan hoşlanır.
eng: Tom appreciates modern art.
tur: Tom modern sanattan zevk alır.
eng: Tom appreciates strong women.
tur: Tom güçlü kadınları takdir eder.
eng: Tom approached cautiously.
tur: Tom dikkatlice yaklaştı.
eng: Tom approached Mary.
tur: Tom Mary'ye yaklaştı.
eng: Tom approached the growling dog.
tur: Tom homurdayan köpeğe yaklaştı.
eng: Tom approached them for help.
tur: Tom yardım için onlara yaklaştı.
eng: Tom approached them.
tur: Tom onlara yaklaştı.
eng: Tom approached timidly.
tur: Tom çekinerek yaklaştı.
eng: Tom approached.
tur: Tom yaklaştı.
eng: Tom approached warily.
tur: Tom ihtiyatla yaklaştı.
eng: Tom approved it.
tur: Tom onu onayladı.
eng: Tom approved of his wife's extra-marital affair.
tur: Tom karısının evlilik dışı ilişkisini onayladı.
eng: Tom approved that.
tur: Tom onu onayladı.
eng: Tom approved.
tur: Tom onayladı.
eng: Tom approves.
tur: Tom onaylar.
eng: Tom arched one eyebrow.
tur: Tom tek kaşını kaldırdı.
eng: Tom, are all these books yours?
tur: Tom, tüm bu kitaplar senin mi?
eng: Tom, are these books all yours?
tur: Tom, bu kitapların hepsi senin mi?
eng: Tom, are you a dog person or a cat person?
tur: Tom, bir köpek sever misin yoksa bir kedi sever misin?
eng: Tom! Are you all right?
tur: Tom! İyi misin?
eng: Tom, are you all set?
tur: Hazır mısın Tom?
eng: Tom, are you all set?
tur: Her şeyi hazırladın mı Tom?
eng: Tom, are you and John brothers?
tur: Tom, sen ve John kardeş misiniz?
eng: Tom, are you asleep?
tur: Tom, uyuyor musun?
eng: Tom, are you awake?
tur: Tom, uyanık mısın?
eng: Tom, are you downstairs? "No, I'm upstairs."
tur: Tom, alt katta mısın? "Hayır, ben üst kattayım."
eng: Tom, are you downstairs?
tur: Tom, alt katta mısın?
eng: Tom, are you eating with us?
tur: Tom, bizimle yiyor musun?
eng: Tom, are you feeling alright?
tur: Tom, kendini iyi hissediyor musun?
eng: Tom, are you filming?
tur: Tom, film çekiyor musun?
eng: Tom, are you here?
tur: Tom, burada mısın?
eng: Tom, are you in here?
tur: Tom, burada mısın?
eng: Tom? Are you in there?
tur: Tom mu? Orada mısın?
eng: Tom, are you in there?
tur: Tom, orada mısın?
eng: Tom, are you listening?
tur: Tom, dinliyor musun?
eng: Tom, are you looking at my boobs?
tur: Tom, sen benim göğüslerime mi bakıyorsun?
eng: Tom, are you okay?
tur: Tom, iyi misin?
eng: Tom, are you out here?
tur: Tom, burada mısın?
eng: Tom, are you sure you're all right?
tur: Tom, iyi olduğuna emin misin?
eng: Tom, are you there?
tur: Tom, orada mısın?
eng: Tom argued with Mary about money.
tur: Tom Mary ile para hakkında tartıştı.
eng: Tom argued with Mary about the matter.
tur: Tom sorun hakkında Mary ile tartıştı.
eng: Tom argued with Mary.
tur: Tom, Mary'yle tartıştı.
eng: Tom argued with me.
tur: Tom benimle tartıştı.
eng: Tom argues just for the sake of arguing.
tur: Tom sadece gıcıklık olsun diye tartışıyor.
eng: Tom argues just for the sake of arguing.
tur: Tom sadece tartışmış olmak için tartışıyor.
eng: Tom argues just for the sake of arguing.
tur: Tom sırf tartışma olsun diye tartışıyor.
eng: Tom armed himself with a gun and a knife.
tur: Tom bir tabanca ve bir bıçakla kendini silahlandırdı.
eng: Tom armed himself with a knife.
tur: Tom kendini bir bıçakla silahlandırdı.
eng: Tom arranged a picnic for the whole office.
tur: Tom bütün ofis için bir piknik düzenledi.
eng: Tom arranged for his family to visit Boston.
tur: Tom ailesinin Boston'u ziyaret etmesi için bir ayarlama yaptı.
eng: Tom arrested me.
tur: Tom beni tutukladı.
eng: Tom arrived a day earlier than we expected.
tur: Tom beklediğimizden bir gün daha erken geldi.
eng: Tom arrived a day sooner than we expected.
tur: Tom beklediğimizden bir gün daha erken geldi.
eng: Tom arrived a few minutes early.
tur: Tom birkaç dakika erken geldi.
eng: Tom arrived after I left.
tur: Tom ben gittikten sonra geldi.
eng: Tom arrived after Mary had already left.
tur: Mary gittikten sonra Tom geldi.
eng: Tom arrived after Mary had left.
tur: Tom Mary gittikten sonra geldi.
eng: Tom arrived after Mary left.
tur: Mary gittikten sonra Tom geldi.
eng: Tom arrived after Mary left.
tur: Tom Mary gittikten sonra geldi.
eng: Tom arrived after midnight.
tur: Tom gece yarısından sonra geldi.
eng: Tom arrived after the bell rang.
tur: Tom zil çaldıktan sonra geldi.
eng: Tom arrived ahead of Mary.
tur: Tom Mary'nin önünde geldi.
eng: Tom arrived a little after 2:30.
tur: Tom 2.30'dan biraz daha sonra geldi.
eng: Tom arrived around 2:30.
tur: Tom 2.30 civarında geldi.
eng: Tom arrived at 2:30 and Mary arrived a short time later.
tur: Tom 2.30'da vardı, Mary kısa bir süre sonra vardı.
eng: Tom arrived at 2:30.
tur: Tom 2.30'da geldi.
eng: Tom arrived at about 2:30.
tur: Tom yaklaşık 2.30'da geldi.
eng: Tom arrived at his office later than usual.
tur: Tom her zamankinden daha geç ofise geldi.
eng: Tom arrived at home early yesterday.
tur: Tom dün eve erken geldi.
eng: Tom arrived at just the right moment.
tur: Tom tam doğru zamanda geldi.
eng: Tom arrived at just the right time.
tur: Tom tam doğru zamanda vardı.
eng: Tom arrived at Mary's house about 8 pm.
tur: Tom saat 20.00 civarında Mary'nin evine geldi.
eng: Tom arrived at Mary's house in the middle of the afternoon.
tur: Tom öğleden sonranın ortasında Mary'nin evine vardı.
eng: Tom arrived at Mary's house in the middle of the night.
tur: Tom gecenin ortasında Mary'nin evine geldi.
eng: Tom arrived at school earlier than usual this morning.
tur: Tom bu sabah her ​​zamankinden daha erken okula geldi.
eng: Tom arrived at school on time.
tur: Tom okula zamanında geldi.
eng: Tom arrived at school ten minutes late today.
tur: Tom, bugün okula on dakika geç geldi.
eng: Tom arrived at the airport this morning.
tur: Tom bu sabah havaalanına geldi.
eng: Tom arrived at the camp safely.
tur: Tom kampa güvenle geldi.
eng: Tom arrived at the gate and rang the bell.
tur: Tom kapıya geldi ve zili çaldı.
eng: Tom arrived at the hotel.
tur: Tom otele vardı.
eng: Tom arrived at the party after Mary did.
tur: Tom, Mary geldikten sonra partiye geldi.
eng: Tom arrived at the party with Mary.
tur: Tom Mary ile partiye geldi.
eng: Tom arrived at the station at 3:00.
tur: Tom saat 3.00'te istasyona vardı.
eng: Tom arrived at the train station at 3 o'clock.
tur: Tom saat 3'te tren istasyonuna geldi.
eng: Tom arrived at the train station just as his train was pulling away from the platform.
tur: Tom treni tam perondan ayrılıyorken istasyona geldi.
eng: Tom arrived at work at 2:30.
tur: Tom işe 2.30'da geldi.
eng: Tom arrived back home safely.
tur: Tom güvenle eve geri geldi.
eng: Tom arrived by car.
tur: Tom araba ile geldi.
eng: Tom arrived earlier than I did.
tur: Tom benden daha erken vardı.
eng: Tom arrived earlier than usual.
tur: Tom her zamankinden daha erken geldi.
eng: Tom arrived earlier than usual yesterday.
tur: Tom dün her zamankinden daha erken geldi.
eng: Tom arrived early this morning.
tur: Tom bu sabah erken geldi.
eng: Tom arrived early.
tur: Tom erken geldi.
eng: Tom arrived eight days ago.
tur: Tom sekiz gün önce geldi.
eng: Tom arrived exhausted.
tur: Tom çok yorgun geldi.
eng: Tom arrived first.
tur: Tom ilk geldi.
eng: Tom arrived first.
tur: Tom ilk olarak geldi.
eng: Tom arrived from Boston yesterday.
tur: Tom dün Boston'dan geldi.
eng: Tom arrived half an hour early.
tur: Tom yarım saat erken vardı.
eng: Tom arrived here before the rest of us.
tur: Tom buraya geri kalanımızdan daha önce vardı.
eng: Tom arrived here last night.
tur: Tom dün gece buraya vardı.
eng: Tom arrived here on foot.
tur: Tom buraya yürüyerek geldi.
eng: Tom arrived here thirty minutes early.
tur: Tom buraya otuz dakika erken geldi.
eng: Tom arrived here three days ago.
tur: Tom üç gün önce buraya vardı.
eng: Tom arrived home after dark.
tur: Tom eve hava karardıktan sonra geldi.
eng: Tom arrived home at 2:30.
tur: Tom 2.30'da eve vardı.
eng: Tom arrived home by midnight.
tur: Tom gece yarısı eve geldi.
eng: Tom arrived home from work later than usual yesterday.
tur: Tom dün işten eve her zamankinden daha geç geldi.
eng: Tom arrived home safely.
tur: Tom eve güvenle geldi.
eng: Tom arrived home soaking wet.
tur: Tom eve sırılsıklam ıslak vardı.
eng: Tom arrived in a black car.
tur: Tom siyah bir arabayla geldi.
eng: Tom arrived in a helicopter.
tur: Tom bir helikopterle geldi.
eng: Tom arrived in a taxi.
tur: Tom taksiyle geldi.
eng: Tom arrived in Australia on Monday.
tur: Tom pazartesi günü Avustralya'ya geldi.
eng: Tom arrived in Australia three days ago.
tur: Tom üç gün önce Avustralya'ya geldi.
eng: Tom arrived in Australia three months after Mary did.
tur: Tom, Mary'den üç ay sonra Avustralya'ya geldi.
eng: Tom arrived in Australia three months after Mary did.
tur: Tom, Mary'den üç ay sonra Avustralya'ya vardı.
eng: Tom arrived in Boston at 2:30.
tur: Tom 2.30'da Boston'a vardı.
eng: Tom arrived in Boston last Monday.
tur: Tom geçen pazartesi Boston'a geldi.
eng: Tom arrived in Boston last night.
tur: Tom dün gece Boston'a vardı.
eng: Tom arrived in Boston less than three weeks ago.
tur: Tom üç haftadan daha az bir süre önce Boston'a vardı.
eng: Tom arrived in Boston on Monday.
tur: Tom pazartesi günü Boston'a vardı.
eng: Tom arrived in Boston yesterday.
tur: Tom Boston'a dün geldi.
eng: Tom arrived in the nick of time.
tur: Tom tam zamanında geldi.
eng: Tom arrived in the office to find the police waiting for him.
tur: Tom onun için bekleyen polisi bulmak için ofise geldi.
eng: Tom arrived in this prison in 1976.
tur: Tom 1976'da bu cezaevine geldi.
eng: Tom arrived in time for the meeting.
tur: Tom toplantı için zamanında geldi.
eng: Tom arrived in time.
tur: Tom zamanında geldi.
eng: Tom arrived just as I was going home.
tur: Tam ben eve gidiyorken Tom geldi.
eng: Tom arrived just as I was leaving.
tur: Tam ben giderken Tom geldi.
eng: Tom arrived just as we were about to leave.
tur: Biz tam gitmek üzereyken Tom geldi.
eng: Tom arrived just before 2:30.
tur: Tom saat 2.30'dan hemen önce geldi.
eng: Tom arrived just in the nick of time.
tur: Tom tam zamanında vardı.
eng: Tom arrived just in time.
tur: Tom tam zamanında vardı.
eng: Tom arrived just this morning.
tur: Tom tam bu sabah geldi.
eng: Tom arrived last.
tur: Tom son olarak vardı.
eng: Tom arrived late as usual.
tur: Tom alışıldığı üzere geç geldi.
eng: Tom arrived late as usual.
tur: Tom her zamanki gibi geç geldi.
eng: Tom arrived late at the station.
tur: Tom istasyona geç vardı.
eng: Tom arrived later than usual.
tur: Tom her zamankinden daha geç geldi.
eng: Tom arrived late.
tur: Tom geç geldi.
eng: Tom arrived minutes later.
tur: Tom dakikalar sonra geldi.
eng: Tom arrived on a boat.
tur: Tom teknede geldi.
eng: Tom arrived on foot.
tur: Tom yaya geldi.
eng: Tom arrived on Monday.
tur: Tom pazartesi günü ulaştı.
eng: Tom arrived on time in spite of the storm.
tur: Tom fırtınaya rağmen zamanında geldi.
eng: Tom arrived on time.
tur: Tom zamanında geldi.
eng: Tom arrived precisely on time.
tur: Tom tam zamanında geldi.
eng: Tom arrived safe and sound.
tur: Tom kazasız belasız geldi.
eng: Tom arrived safely.
tur: Tom güvenle geldi.
eng: Tom arrived shortly after 10 o'clock.
tur: Tom on'dan kısa bir süre sonra geldi.
eng: Tom arrived shortly after Mary did.
tur: Tom Mary geldikten az sonra geldi.
eng: Tom arrived shortly after Mary.
tur: Tom, Mary'nin hemen ardından geldi.
eng: Tom arrived ten minutes ago, but I haven't yet seen him.
tur: Tom on dakika önce geldi ama henüz onu görmedim.
eng: Tom arrived the day Mary left.
tur: Tom Mary'nin gittiği gün geldi.
eng: Tom arrived there after dark.
tur: Tom karanlıktan sonra oraya geldi.
eng: Tom arrived there before Mary.
tur: Tom oraya Mary'den önce geldi.
eng: Tom arrived there safely.
tur: Tom oraya güvenle ulaştı.
eng: Tom arrived thirty minutes ago.
tur: Tom otuz dakika önce geldi.
eng: Tom arrived thirty minutes late.
tur: Tom otuz dakika geç geldi.
eng: Tom arrived this morning.
tur: Tom bu sabah geldi.
eng: Tom arrived three days ago.
tur: Tom üç gün önce geldi.
eng: Tom arrived three days earlier than I expected.
tur: Tom beklediğimden üç gün daha erken geldi.
eng: Tom arrived three days later.
tur: Tom üç gün sorna vardı.
eng: Tom arrived three hours late and that made Mary angry.
tur: Tom üç saat geç geldi ve bu, Mary'yi kızdırdı.
eng: Tom arrived three hours late.
tur: Tom üç saat geç geldi.
eng: Tom arrived three minutes early.
tur: Tom üç dakika erken geldi.
eng: Tom arrived.
tur: Tom geldi.
eng: Tom arrived too early and Mary wasn't ready yet.
tur: Tom çok erken geldi ve Mary henüz hazır değildi.
eng: Tom arrived too early.
tur: Tom çok erken geldi.
eng: Tom arrived too late.
tur: Tom çok geç geldi.
eng: Tom arrived unexpectedly from Boston.
tur: Tom, Boston'dan beklenmedik bir şekilde geldi.
eng: Tom arrived very early.
tur: Tom çok erken geldi.
eng: Tom arrived very late.
tur: Tom çok geç geldi.
eng: Tom arrived with food and drinks.
tur: Tom yiyecek ve içeceklerle geldi.
eng: Tom arrived yesterday.
tur: Tom dün geldi.
eng: Tom arrives at his office at around 8 o'clock.
tur: Tom saat 8 civarında ofisine gelir.
eng: Tom arrives today.
tur: Tom bugün varır.
eng: Tomas asked me if I wanted to go to the swimming pool with him.
tur: Tomas onunla yüzme havuzuna gitmek isteyip istemediğimi sordu.
eng: Tom as as strong as an ox.
tur: Tom bir öküz kadar güçlü.
eng: Tomas believes the earth is flat.
tur: Tomas dünyanın düz olduğuna inanıyor.
eng: Tomas changed the future.
tur: Tomas geleceği değiştirdi.
eng: Tomás enjoyed Máire's story.
tur: Tomás Maire'nin hikayesinden zevk aldı.
eng: Tomás' house is full of toys.
tur: Tomas'ın evi oyuncaklarla dolu.
eng: Tom asked about my school.
tur: Tom okulum hakkında soru sordu.
eng: Tom asked about the meeting.
tur: Tom toplantı hakkında soru sordu.
eng: Tom asked about you.
tur: Tom senin halini hatırını sordu.
eng: Tom asked a few good questions.
tur: Tom birkaç güzel soru sordu.
eng: Tom asked a few pertinent questions.
tur: Tom birkaç ilgili soru sordu.
eng: Tom asked a few questions that Mary didn't want to answer.
tur: Tom Mary'nin cevap vermek istemediği birkaç soru sordu.
eng: Tom asked a few questions.
tur: Tom birkaç soru sordu.
eng: Tom asked again.
tur: Tom tekrar sordu.
eng: Tom asked all the right questions.
tur: Tom tüm doğru soruları sordu.
eng: Tom asked a lot of questions, didn't he?
tur: Tom çok soru sordu, değil mi?
eng: Tom asked a lot of questions I didn't know the answers to.
tur: Tom cevaplarını bilmediğim bir sürü soru sordu.
eng: Tom asked a lot of questions.
tur: Tom bir sürü soru sordu.
eng: Tom asked an awkward question.
tur: Tom garip bir soru sordu.
eng: Tom asked a question.
tur: Tom bir soru sordu.
eng: Tom asked a stupid question.
tur: Tom aptalca bir soru sordu.
eng: Tom asked a very good question.
tur: Tom çok iyi bir soru sordu.
eng: Tom asked everybody the same thing.
tur: Tom herkese aynı şeyi sordu.
eng: Tom asked everybody to be quiet.
tur: Tom herkesin sessiz olmasını istedi.
eng: Tom asked everyone questions.
tur: Tom herkese sorular sordu.
eng: Tom asked everyone to leave.
tur: Tom herkesin ayrılmasını istedi.
eng: Tom asked everyone to take off their shoes.
tur: Tom, herkesten ayakkabılarını çıkarmalarını istedi.
eng: Tom asked everyone to take their shoes off.
tur: Tom herkesden ayakkabılarını çıkarmalarını istedi.
eng: Tom asked for a blanket and a pillow.
tur: Tom, bir battaniye ve bir yastık istedi.
eng: Tom asked for a cup of coffee.
tur: Tom bir fincan kahve istedi.
eng: Tom asked for a day off.
tur: Tom bir günlük izin istedi.
eng: Tom asked for a discount.
tur: Tom bir indirim istedi.
eng: Tom asked for a drink of water.
tur: Tom biraz su istedi.
eng: Tom asked for a glass of water.
tur: Tom bir bardak su istedi.
eng: Tom asked for a higher salary.
tur: Tom, daha yüksek bir maaş istedi.
eng: Tom asked for a loan from Mary.
tur: Tom Mary'den bir kredi istedi.
eng: Tom asked for a lot of money.
tur: Tom çok para istedi.
eng: Tom asked for a massage.
tur: Tom bir mesaj istedi.
eng: Tom asked for another glass of water.
tur: Tom bir bardak daha su istemişti.
eng: Tom asked for a pay raise.
tur: Tom bir maaş zammı istedi.
eng: Tom asked for a pen.
tur: Tom bir kalem istedi.
eng: Tom asked for a raise in pay.
tur: Tom maaşına zam istedi.
eng: Tom asked for a raise.
tur: Tom bir zam istedi.
eng: Tom asked for a receipt.
tur: Tom bir dekont istedi.
eng: Tom asked for a refund.
tur: Tom para iadesi istedi.
eng: Tom asked for a ride home.
tur: Tom eve bırakmamı istedi.
eng: Tom asked for a slow song.
tur: Tom bir yavaş şarkı istedi.
eng: Tom asked for a table near the window.
tur: Tom pencereye yakın bir masa istedi.
eng: Tom asked for a wake-up call.
tur: Tom bir uyandırma araması istedi.
eng: Tom asked for directions in fluent Chinese.
tur: Tom akıcı Çinceyle yön sordu.
eng: Tom asked for directions.
tur: Tom adres sordu.
eng: Tom asked for directions to the nearest hospital.
tur: Tom en yakın hastaneye yönlendirmeler istedi.
eng: Tom asked for food.
tur: Tom yiyecek istedi.
eng: Tom asked for forgiveness.
tur: Tom af istedi.
eng: Tom asked for help.
tur: Tom yardım istedi.
eng: Tom asked for his lawyer.
tur: Tom avukatını istedi.
eng: Tom asked for his money back.
tur: Tom parasını geri istedi.
eng: Tom asked for it and he's going to get it.
tur: Tom onu istedi ve o onu alacak.
eng: Tom asked for Mary by name.
tur: Tom Mary'yi adıyla istedi.
eng: Tom asked for Mary's address and wrote it down on a piece of scrap paper.
tur: Tom Mary adresini istedi ve onu bir parça kâğıt üzerine not etti.
eng: Tom asked for Mary's advice.
tur: Tom Mary'nin tavsiyesini istedi.
eng: Tom asked for Mary's help.
tur: Tom Mary'nin yardımını istedi.
eng: Tom asked for Mary's opinion.
tur: Tom Mary'nin fikrini istedi.
eng: Tom asked for Mary's permission to leave early.
tur: Tom erken çıkmak için Mary'nin iznini istedi.
eng: Tom asked for money.
tur: Tom para istedi.
eng: Tom asked for more coffee.
tur: Tom daha fazla kahve istedi.
eng: Tom asked for more money.
tur: Tom biraz daha para istedi.
eng: Tom asked for more water.
tur: Tom daha fazla su istedi.
eng: Tom asked for my advice.
tur: Tom tavsiyemi istedi.
eng: Tom asked for my assistance.
tur: Tom benim yardımımı istedi.
eng: Tom asked for my help.
tur: Tom yardımımı istedi.
eng: Tom asked for my number.
tur: Tom numaramı istedi.
eng: Tom asked for my permission to use my computer.
tur: Tom bilgisayarımı kullanmak için iznimi istedi.
eng: Tom asked for my permission to use the phone.
tur: Tom telefonu kullanmak için iznimi istedi.
eng: Tom asked for our help.
tur: Tom yardımımızı istedi.
eng: Tom asked for our opinions.
tur: Tom görüşlerimizi sordu.
eng: Tom asked for permission to do that.
tur: Tom bunu yapmak için izin istedi.
eng: Tom asked for permission to leave early.
tur: Tom erken gitmek için izin istedi.
eng: Tom asked for permission to use the copy machine.
tur: Tom fotokopi makinesini kullanmak için izin istedi.
eng: Tom asked for permission to use the phone.
tur: Tom telefonu kullanmak için izin istedi.
eng: Tom asked for police protection after Mary and John threatened to kill him.
tur: Mary ve John onu öldürmekle tehdit ettikten sonra, Tom polis koruması istedi.
eng: Tom asked for some help.
tur: Tom biraz yardım istedi.
eng: Tom asked for some money.
tur: Tom biraz para istedi.
eng: Tom asked for some more time.
tur: Tom biraz daha zaman istedi.
eng: Tom asked for something cold to drink.
tur: Tom içecek soğuk bir şey istedi.
eng: Tom asked for some water.
tur: Tom biraz su istedi.
eng: Tom asked for that.
tur: Böyle olmasını Tom istedi.
eng: Tom asked for that.
tur: Bunu Tom istedi.
eng: Tom asked for the check.
tur: Tom çek istedi.
eng: Tom asked for three days off.
tur: Tom üç gün izin istedi.
eng: Tom asked for your help.
tur: Tom yardımınızı istedi.
eng: Tom asked God for forgiveness.
tur: Tom Allah'tan mağfiret diledi.
eng: Tom asked God for forgiveness.
tur: Tom Tanrı'dan af diledi.
eng: Tom asked God to forgive him.
tur: Tom, Tanrı'dan kendisini bağışlamasını istedi.
eng: Tom asked her if she was Mary Jackson.
tur: Tom ona Mary Jackson olup olmadığını sordu.
eng: Tom asked her if she was Mary.
tur: Tom ona Mary olup olmadığını sordu.
eng: Tom asked him again: "Where is my money? Answer me, slave!"
tur: Tom yine ona sordu: "Param nerede? Bana cevap ver, köle!"
eng: Tom asked him where I should park my car.
tur: Tom ona arabamı nereye park etmem gerektiğini sordu.