DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom doesn't think he's ever met you.
tur: Tom seninle karşılaştığını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think he snores.
tur: Tom horlamadığını sanmıyor.
eng: Tom doesn't think he's smart enough to get into Harvard.
tur: Tom Harvard'a girmek için yeterince zeki olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think he's very good at French.
tur: Tom Fransızca'da çok iyi olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think I can do it, does he?
tur: Tom bunu yapabileceğimi düşünmüyor, değil mi?
eng: Tom doesn't think I can do that.
tur: Tom bunu yapabileceğimi düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think I can do this.
tur: Tom bunu yapabileceğimi sanmıyor.
eng: Tom doesn't think I can win.
tur: Tom kazanabileceğimi sanmıyor.
eng: Tom doesn't think I could do that.
tur: Tom bunu yapabileceğimi düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think I'd do that.
tur: Tom bunu yapacağımı düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think I did it, does he?
tur: Tom onu benim yaptığımı düşünmüyor, değil mi?
eng: Tom doesn't think I'll be allowed to do that.
tur: Tom bunu yapmama izin verileceğini sanmıyor.
eng: Tom doesn't think I'll do that.
tur: Tom bunu yapacağımı düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think I'll win.
tur: Tom kazanacağımı düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think I'm interested in what he does.
tur: Tom yaptığıyla ilgilendiğimi düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think I need to do that.
tur: Tom onu yapmam gerektiğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think it'll be easy to do that.
tur: Tom bunu yapmanın kolay olacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think it'll be possible to do that.
tur: Tom bunu yapmanın mümkün olacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think it'll be that easy to do that.
tur: Tom bunu yapmanın o kadar kolay olacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think it'll rain, but he plans to carry an umbrella just in case.
tur: Tom yağmur yağacağını düşünmüyor ama her ihtimale karşı bir şemsiye taşımayı planlıyor.
eng: Tom doesn't think it'll rain tomorrow.
tur: Tom yarın yağmur yağacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think it'll snow tomorrow.
tur: Tom yarın kar yağacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think it'll work.
tur: Tom bunun işe yarayacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think it's a good idea.
tur: Tom bunun iyi bir fikir olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think it's a very good idea to go skinny dipping.
tur: Tom çırılçıplak yüzmeye gitmenin çok iyi bir fikir olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think it's disgusting to eat certain insects.
tur: Tom bazı böcekleri yemenin iğrenç olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think it's funny.
tur: Tom onun eğlenceli olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think it's going to work.
tur: Tom bunun işe yarayacağını sanmıyor.
eng: Tom doesn't think it's his fault.
tur: Tom onun onun hatası olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think it's impossible.
tur: Tom onun imkansız olduğunu düşünmez.
eng: Tom doesn't think it's necessary to do that.
tur: Tom bunu yapmanın gerekli olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think it's possible to do that.
tur: Tom bunu yapmanın mümkün olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think it's possible.
tur: Tom bunun mümkün olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think it's such a big deal.
tur: Tom onun öyle büyük bir anlaşma olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think it's such a big problem.
tur: Tom onun öyle büyük bir problem olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think it's true.
tur: Tom bunun doğru olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think it's weird at all.
tur: Tom bunun tuhaf olduğunu hiç düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think it's worth it.
tur: Tom onun buna değdiğini sanmıyor.
eng: Tom doesn't think it was his fault.
tur: Tom bunun kendi hatası olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think it was Mary's fault.
tur: Tom onun Mary'nin bir hatası olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think it will snow this afternoon.
tur: Tom bu öğleden sonra kar yağacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think it would be wise to do that.
tur: Tom bunu yapmanın akıllıca olacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary can do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapabileceğini sanmıyor.
eng: Tom doesn't think Mary can live without him.
tur: Tom Mary'nin onsuz yaşayabileceğini sanmıyor.
eng: Tom doesn't think Mary can speak French.
tur: Tom Mary'nin Fransızca konuşabileceğini sanmıyor.
eng: Tom doesn't think Mary can stop him from doing that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmasını engelleyebileceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary can swim.
tur: Tom Mary'nin yüzebileceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary can take care of herself.
tur: Tom, Mary'nin kendine bakabileceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary can win.
tur: Tom Mary'nin kazanabileceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary could do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapabileceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary could ever do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapabileceğini sanmıyor.
eng: Tom doesn't think Mary did that, does he?
tur: Tom Mary'nin bunu yaptığını düşünmüyor, değil mi?
eng: Tom doesn't think Mary did that right.
tur: Tom Mary'nin bunu doğru yaptığını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary did that.
tur: Tom Mary'nin onu yaptığını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary does that very often.
tur: Tom Mary'nin bunu çok sık yaptığına inanmıyor.
eng: Tom doesn't think Mary enjoyed doing that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmaktan hoşlandığını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary had to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmak zorunda olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary has died yet.
tur: Tom Mary'nin henüz öldüğünü sanmıyor.
eng: Tom doesn't think Mary has done that yet.
tur: Tom, Mary'nin henüz bunu yaptığını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary has passed away yet.
tur: Tom Mary'nin şimdiye dek öldüğünü sanmıyor.
eng: Tom doesn't think Mary has to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapması gerektiğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is able to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapabileceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is afraid.
tur: Tom Mary'nin korktuğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is alone.
tur: Tom Mary'nin yalnız olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is angry.
tur: Tom, Mary'nin kızgın olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is as pretty as Alice.
tur: Tom Mary'nin Alice kadar güzel olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is at home.
tur: Tom Mary'nin evde olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is awake.
tur: Tom, Mary'nin uyanık olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is bored.
tur: Tom Mary'nin sıkılmış olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is broke.
tur: Tom Mary'nin meteliksiz olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is busy.
tur: Tom Mary'nin meşgul olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is careful enough.
tur: Tom Mary'nin yeterince dikkatli olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is careless.
tur: Tom Mary'nin dikkatsiz olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is confused.
tur: Tom, Mary'nin kafasının karışık olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is cut out to be a teacher.
tur: Tom, Mary'nin öğretmen olmak için biçilmiş kaftan olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is depressed.
tur: Tom Mary'nin depresif olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is discouraged.
tur: Tom, Mary'nin cesaretini kaybettiğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is doing that.
tur: Tom Mary'nin bunu yaptığını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is drunk.
tur: Tom Mary'nin sarhoş olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is embarrassed.
tur: Tom Mary'nin utandığını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is fit for the job.
tur: Tom Mary'nin iş için uygun olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is frightened.
tur: Tom, Mary'nin korktuğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is going to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is going to win.
tur: Tom Mary'nin kazanacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is happy.
tur: Tom Mary'nin mutlu olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is hungry.
tur: Tom Mary'nin aç olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is in Boston.
tur: Tom Mary'nin Boston'da olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is innocent.
tur: Tom, Mary'nin masum olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is in.
tur: Tom Mary'nin evde olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is jealous.
tur: Tom Mary'nin kıskanç olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is lonely.
tur: Tom Mary'nin yalnız olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is nervous.
tur: Tom Mary'nin sinirli olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is ready.
tur: Tom Mary'nin hazır olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is retired yet.
tur: Tom Mary'nin henüz emekli olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is right.
tur: Tom Mary'nin haklı olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is saying what she really thinks.
tur: Tom Mary'nin gerçekten düşündüğünü söylediğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is scared.
tur: Tom Mary'nin korktuğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is shy.
tur: Tom Mary'nin utangaç olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is sleepy.
tur: Tom, Mary'nin uykulu olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is slow.
tur: Tom, Mary'nin yavaş olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is suspicious.
tur: Tom Mary'nin kuşkulu olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is tired.
tur: Tom Mary'nin yorgun olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is upset.
tur: Tom, Mary'nin üzgün olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary is worried.
tur: Tom Mary'nin endişeli olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary knows it was him who did that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapan kişinin o olduğunu bildiğini sanmıyor.
eng: Tom doesn't think Mary knows what to do.
tur: Tom, Mary'nin ne yapacağını bildiğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary lied.
tur: Tom, Mary'nin yalan söylediğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary lies to him, but I know she does.
tur: Tom Mary'nin ona yalan söylediğini düşünmüyor ama onun yalan söylediğini biliyorum.
eng: Tom doesn't think Mary meant to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmayı düşündüğünü sanmıyor.
eng: Tom doesn't think Mary needed to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapması gerektiğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary needs to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapması gerektiğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary ought to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapması gerektiğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary ought to have done that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapması gerektiğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary really could do that, does he?
tur: Tom, Mary'nin bunu gerçekten yapabileceğini düşünmüyor, değil mi?
eng: Tom doesn't think Mary really did that.
tur: Tom Mary'nin bunu gerçekten yaptığını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary really enjoyed doing that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmayı gerçekten sevdiğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary really enjoys doing that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmayı gerçekten sevdiğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary really had to do that.
tur: Tom Mary'nin gerçekten bunu yapmak zorunda olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary really knows how to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu nasıl yapacağını gerçekten bildiğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary really needed to do that.
tur: Tom Mary'nin gerçekten bunu yapması gerektiğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary really wanted to do that.
tur: Tom Mary'nin gerçekten bunu yapmak istediğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary's crazy.
tur: Tom Mary'nin deli olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary's French pronunciation is very good.
tur: Tom Mary'nin Fransızca telaffuzunun çok iyi olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary should do that.
tur: Tom Mary'nin onu yapması gerektiğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary should drive home since she's been drinking.
tur: Tom içtiğinden dolayı Mary'nin eve götürmesi gerektiğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary should worry so much.
tur: Tom Mary'nin o kadar çok üzülmesi gerektiğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary's plan is feasible.
tur: Tom Mary'nin planının uygulanabilir olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary wanted to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmak istediğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary wants to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmak istediğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary wants to go.
tur: Tom Mary'nin gitmek istediğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be able to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapabileceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be absent.
tur: Tom Mary'nin yok olacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be afraid.
tur: Tom Mary'nin korkacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be alone.
tur: Tom Mary'nin yalnız olacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be amused by what's going on.
tur: Tom, Mary'nin neler olup bittiğiyle eğleneceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be at school today.
tur: Tom bugün Mary'nin okulda olacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be back soon.
tur: Tom Mary'nin yakında geri geleceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be bored.
tur: Tom Mary'nin sıkılacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be careful.
tur: Tom Mary'nin dikkatli olacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be careless.
tur: Tom Mary'nin dikkatsiz olacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be cold.
tur: Tom Mary'nin üşüyeceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be confused.
tur: Tom Mary'nin kafasının karışık olacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be doing that by herself.
tur: Tom, Mary'nin bunu kendi başına yapacağını düşünmez.
eng: Tom doesn't think Mary will be doing that soon.
tur: Tom, Mary'nin yakında bunu yapacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be early.
tur: Tom Mary'nin erken geleceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be first.
tur: Tom, Mary'nin ilk olacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be frightened.
tur: Tom Mary'nin korkacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be here.
tur: Tom Mary'nin burada olacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be impressed.
tur: Tom Mary'nin etkileneceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be interested.
tur: Tom Mary'nin ilgileneceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be jealous.
tur: Tom Mary'nin kıskanç olacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be last.
tur: Tom Mary'nin sonuncu olacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be lonely.
tur: Tom Mary'nin yalnız olacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be nervous.
tur: Tom Mary'nin sinirli olacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be punctual.
tur: Tom, Mary'nin dakik olacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be ready.
tur: Tom Mary'nin hazır olacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be reasonable.
tur: Tom Mary'nin mantıklı olacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be scared.
tur: Tom Mary'nin korkacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be stubborn.
tur: Tom Mary'nin inatçı olacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be surprised.
tur: Tom Mary'nin şaşıracağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be suspicious.
tur: Tom Mary'nin şüpheli olacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be tempted to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmayı cazip bulacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be upset.
tur: Tom Mary'nin üzgün olacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will be worried.
tur: Tom Mary'nin endişeli olacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will cry.
tur: Tom Mary'nin ağlayacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will do that today.
tur: Tom, Mary'nin bugün bunu yapacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will do the job very well.
tur: Tom Mary'nin işi çok iyi yapacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will do the job well.
tur: Tom Mary'nin işi iyi yapacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will enjoy doing that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmaktan hoşlanacağını sanmıyor.
eng: Tom doesn't think Mary will enjoy doing that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmayı seveceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will ever come back to Boston.
tur: Tom Mary'nin Boston'a geri geleceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will like John.
tur: Tom Mary'nin John'u seveceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will likely cry.
tur: Tom Mary'nin muhtemelen ağlayacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will say yes.
tur: Tom Mary'nin evet diyeceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary will win.
tur: Tom Mary'nin kazanacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary would be able to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapabileceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary would be impressed.
tur: Tom Mary'nin etkileneceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary would be interested.
tur: Tom, Mary'nin ilgileneceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary would be jealous.
tur: Tom Mary'nin kıskanç olacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary would be willing to lend him her guitar.
tur: Tom Mary'nin ona gitarını vermek için gönüllü olacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary would do what you said she did.
tur: Tom Mary'nin yaptı dediğin şeyi yaptığını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary would ever be able to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapabileceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary would let him do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmasına izin vereceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary would let him drive.
tur: Tom, Mary'nin onun araba sürmesine izin vereceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary would let John drive.
tur: Tom, Mary'nin John'un araba kullanmasına izin vereyeceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary would permit him to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmasına izin vereceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary would permit John to do that.
tur: Tom, Mary'nin John’un bunu yapmasına izin vereceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary would really do that.
tur: Tom Mary'nin bunu gerçekten yapacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think Mary would really want to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu gerçekten yapmayı isteyeceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think our approach will work.
tur: Tom yaklaşımımızın çalışacağını düşünmez.
eng: Tom doesn't think so.
tur: Tom öyle düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that he has anything to do with the matter.
tur: Tom sorunla ilgili yapacağı bir şey olduğunu sanmıyor.
eng: Tom doesn't think that he needs to use deodorant.
tur: Tom onun deodoran kullanması gerektiğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that is a good idea.
tur: Tom onun iyi bir fikir olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that it'll rain tomorrow.
tur: Tom yarın yağmur yağacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that John is Mary's son.
tur: Tom, John'un Mary'nin oğlu olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that'll happen today.
tur: Tom bunun bugün olacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that'll happen.
tur: Tom bunun olacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that Mary did all her homework by herself.
tur: Tom Mary'nin bütün ev ödevini kendi başına yaptığını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that Mary is a nurse.
tur: Tom Mary'nin bir hemşire olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that Mary is at home.
tur: Tom Mary'nin evde olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that Mary is busy.
tur: Tom Mary'nin meşgul olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that Mary is cute.
tur: Tom, Mary'nin şirin olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that Mary is happy.
tur: Tom Mary'nin mutlu olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that Mary is having fun.
tur: Tom, Mary'nin eğlendiğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that Mary is hungry.
tur: Tom, Mary'nin aç olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that Mary is in Boston.
tur: Tom Mary'nin Boston'da olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that Mary is right.
tur: Tom Mary'nin haklı olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that Mary is tired.
tur: Tom Mary'nin yorgun olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that Mary looks like her mother.
tur: Tom Mary'nin annesine benzediğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that Mary made a wise decision.
tur: Tom Mary'nin akıllı bir karar verdiğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that Mary's performance was very good.
tur: Tom, Mary'nin performansının çok iyi olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that Mary was busy.
tur: Tom Mary'nin meşgul olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that Mary was hungry.
tur: Tom, Mary'nin çok aç olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that Mary was in Boston.
tur: Tom Mary'nin Boston'da olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that Mary was the one who did that.
tur: Tom onu yapan kişinin Mary olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that Mary was the one who stole his bicycle.
tur: Tom bisikletini çalanın Mary olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that Mary was tired.
tur: Tom Mary'nin yorgun olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that Mary will come.
tur: Tom Mary'nin geleceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that Mary would do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapacağını sanmıyor.
eng: Tom doesn't think that's a good idea.
tur: Tom onun iyi bir fikir olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that's going to happen.
tur: Tom onun olacağını sanmıyor.
eng: Tom doesn't think that's right.
tur: Tom onun doğru olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that we should even consider doing that.
tur: Tom, bunu yapmayı düşünmemiz gerektiğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think that will do any good.
tur: Tom onun işe yarayacağını sanmıyor.
eng: Tom doesn't think that will ever happen.
tur: Tom onun her zaman olacağını sanmıyor.
eng: Tom doesn't think that would be good.
tur: Tom onun işe yarayacağını sanmıyor.
eng: Tom doesn't think that would be the right thing to do.
tur: Tom onun yapacak doğru şey olduğunu sanmıyor.
eng: Tom doesn't think there is any advantage of doing it the way you suggest we do it.
tur: Tom onu yapmamızı önerdiğin şekilde onu yapmanın bir avantajı olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think there is any life on Mars.
tur: Tom Mars'ta herhangi bir yaşam olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think there is any need for Mary to attend the meeting.
tur: Tom mitinge katılmak için Mary'ye ihtiyaç olduğunu düşünmez.
eng: Tom doesn't think they'll permit you to do that.
tur: Tom bunu yapmana izin vereceklerini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think this is a coincidence.
tur: Tom bunun bir tesadüf olduğunu sanmıyor.
eng: Tom doesn't think this is such a good idea.
tur: Tom bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyor.
eng: Tom doesn't think this makes any sense.
tur: Tom bunun mantıklı olduğunu sanmıyor.
eng: Tom doesn't think we can do that.
tur: Tom bunu yapabileceğimizi düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think we can pull this off.
tur: Tom bunu başarabileceğimizi sanmıyor.
eng: Tom doesn't think we can trust Mary.
tur: Tom Mary'ye güvenebileceğimizi düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think we can win.
tur: Tom kazanabileceğimizi düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think we'll be able to do that.
tur: Tom bunu yapabileceğimizi düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think we'll do that.
tur: Tom bunu yapacağımızı düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think we'll win.
tur: Tom kazanacağımızı düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think you can do that.
tur: Tom bunu yapabileceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think you'd do that.
tur: Tom bunu yapacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think you'll do that.
tur: Tom bunu yapacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think you'll win.
tur: Tom kazanacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think you're able win.
tur: Tom senin kazanabileceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think you're going to do that.
tur: Tom bunu yapacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think you should do that.
tur: Tom onu yapman gerektiğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think you understand me.
tur: Tom senin beni anladığını sanmıyor.
eng: Tom doesn't travel as much as Mary does.
tur: Tom, Mary kadar çok seyahat etmez.
eng: Tom doesn't treat Mary very nicely.
tur: Tom Mary'ye çok iyi davranmaz.
eng: Tom doesn't treat Mary very well.
tur: Tom, Mary'ye çok iyi davranmıyor.
eng: Tom doesn't trust anybody anymore.
tur: Tom artık kimseye güvenmiyor.
eng: Tom doesn't trust anybody but Mary.
tur: Tom Mary'den başka kimseye güvenmiyor.
eng: Tom doesn't trust anybody else to do that.
tur: Tom bunu yapmak için başka kimseye güvenmiyor.
eng: Tom doesn't trust anybody, not even me.
tur: Tom kimseye güvenmez, bana bile.
eng: Tom doesn't trust anybody.
tur: Tom kimseye güvenmiyor.
eng: Tom doesn't trust any of us.
tur: Tom hiçbirimize güvenmez.
eng: Tom doesn't trust anyone anymore.
tur: Om artık kimseye güvenmiyor.
eng: Tom doesn't trust anyone else to do it.
tur: Tom onu yapmak için başka birine güvenmiyor.
eng: Tom doesn't trust anyone: neither his friends, nor his wife, nor his children, nor even himself.
tur: Tom hiç kimseye güvenmez: ne arkadaşlarına, ne karısına, ne çocuklarına, ne de kendine bile.
eng: Tom doesn't trust anyone: not his friends, nor his wife, nor his children, nor even himself.
tur: Tom hiç kimseye güvenmez: ne arkadaşlarına, ne eşine, ne çocuklarına ne de kendine bile.
eng: Tom doesn't trust anyone.
tur: Tom kimseye güvenmiyor.
eng: Tom doesn't trust a thing Mary says.
tur: Tom Mary'nin söylediği bir şeye güvenmiyor.
eng: Tom doesn't trust Mary any longer.
tur: Tom Mary'ye artık güvenmiyor.
eng: Tom doesn't trust Mary anymore.
tur: Tom artık Mary'ye güvenmiyor.
eng: Tom doesn't trust Mary.
tur: Tom Mary'ye güvenmiyor.
eng: Tom doesn't trust Mary with his car.
tur: Tom arabasını Mary'ye emanet etmiyor.
eng: Tom doesn't trust Mary with his children.
tur: Tom çocuklarını Mary'ye emanet etmiyor.
eng: Tom doesn't trust me anymore.
tur: Tom artık bana güvenmiyor.
eng: Tom doesn't trust strangers.
tur: Tom yabancılara güvenmez.
eng: Tom doesn't trust the government.
tur: Tom devlete güvenmez.
eng: Tom doesn't trust them.
tur: Tom onlara güvenmez.
eng: Tom doesn't trust the police.
tur: Tom polise güvenmiyor.
eng: Tom doesn't trust us.
tur: Tom bize güvenmiyor.
eng: Tom doesn't trust what anyone says.
tur: Tom herhangi birinin söylediğine güvenmiyor.
eng: Tom doesn't trust women.
tur: Tom kadınlara güvenmez.
eng: Tom doesn't trust you.
tur: Tom sana güvenmiyor.
eng: Tom doesn't try very hard.
tur: Tom çok sıkı çalışmaz.
eng: Tom doesn't understand any French.
tur: Tom hiç Fransızca anlamaz.
eng: Tom doesn't understand anything.
tur: Tom hiçbir şey anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand a thing.
tur: Tom bir şey anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand a word of French.
tur: Tom tek kelime Fransızca anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand a word you're saying.
tur: Tom söylediğin tek kelimeyi anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand because he wasn't paying attention.
tur: Tom dikkat etmediği için anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand British humour.
tur: Tom, İngiliz mizahını anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand French at all.
tur: Tom Fransızcayı hiç anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand French.
tur: Tom Fransızca anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand French very well.
tur: Tom Fransızcayı çok iyi anlamaz.
eng: Tom doesn't understand how a computer works.
tur: Tom bir bilgisayarın nasıl çalıştığını anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand how Mary feels.
tur: Tom Mary'nin nasıl hissettiğini anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand how that could have happened.
tur: Tom onun nasıl olabildiğini anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand how this works.
tur: Tom bunun nasıl çalıştığını anlamaz.
eng: Tom doesn't understand how to use a computer.
tur: Tom bir bilgisayarı nasıl kullanacağını anlamaz.
eng: Tom doesn't understand irony or sarcasm.
tur: Tom ironiyi ya da alaycılığı anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand Mary at all.
tur: Tom Mary'yi hiç anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand Mary sometimes.
tur: Tom bazen Mary'yi anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand Mary's reluctance to go out with his brother.
tur: Tom onun erkek kardeşiyle çıkması için Mary'nin isteksizliğini anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand Mary.
tur: Tom Mary'yi anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand me, either.
tur: Tom da beni anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand me the way you do.
tur: Tom beni sizin anladığınız şekilde anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand me.
tur: Tom beni anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand modern technology.
tur: Tom günümüz teknolojisinden anlamaz.
eng: Tom doesn't understand modern technology.
tur: Tom modern teknolojiden anlamaz.
eng: Tom doesn't understand much French.
tur: Tom fazla Fransızca anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand Sanskrit.
tur: Tom Sanskritçe anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand social cues.
tur: Tom sosyal işaretleri anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand that at all.
tur: Tom onu hiç anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand that.
tur: Tom onu anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand the difference between a cathode and an anode.
tur: Tom bir katot ve anot arasındaki farkı anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand the difference between confidence and arrogance.
tur: Tom güven ve kibir arasındaki farkı bilmiyor.
eng: Tom doesn't understand the environmental impacts associated with a Western lifestyle.
tur: Tom Batılı yaşam tarzı ile ilgili çevresel etkileri anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand the risks.
tur: Tom tehlikeleri anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand the rules of the game.
tur: Tom oyunun kurallarını anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand the rules.
tur: Tom kuralları anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand the situation.
tur: Tom durumu anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand the value of money.
tur: Tom paranın değerini anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand the value of saving.
tur: Tom tasarrufun değerini anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand this.
tur: Tom bunu anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand.
tur: Tom anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand we're all just God in disguise.
tur: Tom, aslında hepimizin Tanrı'nın büründüğü suretlerden ibaret olduğumuzu anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand what Mary is trying to say.
tur: Tom Mary'nin ne söylemeye çalıştığını anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand what's going on either, but he won't admit it.
tur: Tom da ne olduğunu anlamıyor ama o bunu kabul etmeyecek.
eng: Tom doesn't understand what's going on.
tur: Tom, neler olup bittiğini anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand what's happening.
tur: Tom ne olduğunu anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand what we're saying.
tur: Tom ne söylediğimizi anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand what we're saying.
tur: Tom söylediğimiz şeyi anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand what you expect him to do.
tur: Tom onun yapmasını beklediğin şeyi anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand what you're driving at.
tur: Tom ne demek istediğinizi anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand what you're saying.
tur: Tom ne söylediğinizi anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand what you're talking about.
tur: Tom neden bahsettiğinizi anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand what you said.
tur: Tom ne dediğini anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand what you want him to do.
tur: Tom onun yapmasını istediğiniz şeyi anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand what you want.
tur: Tom, ne istediğinizi anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand why Mary acted that way.
tur: Tom Mary'nin neden bu şekilde davrandığını anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand why Mary acts that way.
tur: Tom Mary'nin neden bu şekilde davrandığını anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand why Mary behaves the way she does.
tur: Tom Mary'nin onun yaptığı yoldan neden davrandığını anlamaz.
eng: Tom doesn't understand why Mary did that.
tur: Tom, Mary'nin neden bunu yaptığını anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand why Mary does that.
tur: Tom Mary'nin bunu neden yaptığını anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand why Mary got angry with him.
tur: Tom Mary'nin neden ona kızdığını anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand why Mary is so popular.
tur: Tom Mary'nin niçin çok popüler olduğunu anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand why.
tur: Tom sebebini anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand why we did that.
tur: Tom bunu neden yaptığımızı anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand why we're doing this.
tur: Tom bunu neden yaptığımızı anlamıyor.
eng: Tom doesn't understand you.
tur: Tom seni anlamıyor.
eng: Tom doesn't use a cane anymore.
tur: Tom artık baston kullanmıyor.
eng: Tom doesn't use a computer every day.
tur: Tom her gün bilgisayar kullanmaz.
eng: Tom doesn't use drugs.
tur: Tom uyuşturucu kullanmaz.
eng: Tom doesn't use Facebook.
tur: Tom Facebook kullanmıyor.
eng: Tom doesn't use it.
tur: Tom onu kullanmaz.
eng: Tom doesn't use rinse. He only uses shampoo.
tur: Tom durulama yapmaz. O sadece şampuan kullanır.
eng: Tom doesn't use salt in his cooking.
tur: Tom yemeklerinde tuz kullanmaz.
eng: Tom doesn't use steroids.
tur: Tom steroid kullanmaz.
eng: Tom doesn't use sunscreen.
tur: Tom güneş kremi kullanmaz.
eng: Tom doesn't usually buy expensive clothes.
tur: Tom genelde pahalı giyinmez.
eng: Tom doesn't usually buy expensive clothes.
tur: Tom genelde pahalı kıyafet almaz.
eng: Tom doesn't usually do stupid things like that.
tur: Tom genellikle böyle aptalca şeyler yapmaz.
eng: Tom doesn't usually do that.
tur: Tom genellikle bunu yapmaz.
eng: Tom doesn't usually do things like that.
tur: Tom genellikle öyle şeyler yapmaz.
eng: Tom doesn't usually do this kind of thing.
tur: Tom genellikle bu tür şey yapmaz.
eng: Tom doesn't usually dress like that.
tur: Tom genellikle öyle giyinmez.
eng: Tom doesn't usually drink beer.
tur: Tom genellikle bira içmez.
eng: Tom doesn't usually drink coffee.
tur: Tom genellikle kahve içmez.
eng: Tom doesn't usually drink very much.
tur: Tom genellikle çok içki içmez.
eng: Tom doesn't usually drink wine.
tur: Tom genellikle şarap içmez.
eng: Tom doesn't usually drive to work.
tur: Tom genellikle işe arabayla gitmez.
eng: Tom doesn't usually eat anything before he goes on stage.
tur: Tom sahneye çıkmadan önce genellikle herhangi bir şey yemez.
eng: Tom doesn't usually eat breakfast.
tur: Tom genellikle kahvaltı yapmaz.
eng: Tom doesn't usually eat dessert.
tur: Tom genellikle tatlı yemez.
eng: Tom doesn't usually get enough sleep.
tur: Tom genellikle yeterli uyumuyor.
eng: Tom doesn't usually get here on time.
tur: Tom genellikle buraya zamanında gelmez.
eng: Tom doesn't usually get what he asks for.
tur: Om genellikle istediği şeyi almaz.
eng: Tom doesn't usually need to use a cane.
tur: Tom'un genellikle bir baston kullanmasına gerek yok.
eng: Tom doesn't usually play backgammon.
tur: Tom genellikle tavla oynamaz.
eng: Tom doesn't usually say anything.
tur: Tom genellikle bir şey söylemez.
eng: Tom doesn't usually show his feelings.
tur: Tom genellikle duygularını göstermez.
eng: Tom doesn't usually snore.
tur: Tom genellikle horlamaz.
eng: Tom doesn't usually stay up late at night.
tur: Tom genellikle gece geç saatlere kadar ayakta kalmaz.
eng: Tom doesn't usually stop if the light is yellow.
tur: Tom ışık sarıysa genellikle durmaz.
eng: Tom doesn't usually talk to me like that.
tur: Tom benimle genellikle böyle konuşmaz.
eng: Tom doesn't usually trust anyone.
tur: Tom genelikle hiç kimseye güvenmez.
eng: Tom doesn't usually walk anywhere.
tur: Tom herhangi bir yere yürümez.
eng: Tom doesn't usually walk to the gym.
tur: Tom genellikle spor salonuna yürümez.
eng: Tom doesn't usually watch this kind of movie.
tur: Tom bu tür filmi genellikle izlemez.
eng: Tom doesn't usually wear a hat.
tur: Tom genellikle şapka takmaz.
eng: Tom doesn't usually wear a tie.
tur: Tom genellikle kravat takmaz.
eng: Tom doesn't usually wear pajamas.
tur: Tom genellikle pijama giymez.
eng: Tom doesn't usually win.
tur: Tom genellikle kazanmaz.
eng: Tom doesn't visit his parents anymore.
tur: Tom artık anne ve babasını ziyaret etmiyor.
eng: Tom doesn't walk anymore.
tur: Tom artık yürümüyor.
eng: Tom doesn't walk anywhere.
tur: Tom hiçbir yere yürümez.
eng: Tom doesn't walk to school every day.
tur: Tom her gün okula yürümüyor.
eng: Tom doesn't want a girlfriend.
tur: Tom bir kız arkadaş istemiyor.
eng: Tom doesn't want an iPad. He wants a portable device that supports Flash.
tur: Tom iPad istemiyor. Flash oynatabilen taşınabilir bir cihaz istiyor.
eng: Tom doesn't want an iPad. He wants a portable device that supports Flash.
tur: Tom iPad istemiyor. O, Flash'ı çalıştırabilen taşınılabilir bir cihaz istiyor.
eng: Tom doesn't want anybody asking questions about Mary.
tur: Tom hiç kimsenin Mary hakkında sorular sormasını istemiyor.
eng: Tom doesn't want any coffee.
tur: Tom hiç kahve istemiyor.
eng: Tom doesn't want any of Mary's money.
tur: Tom, Mary'nin parasını istemiyor.
eng: Tom doesn't want anyone else to know.
tur: Tom başka birinin bilmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want anyone in his room while he's away.
tur: Tom uzaktayken odasında hiç kimseyi istemiyor.
eng: Tom doesn't want anyone to know that he's rich.
tur: Tom kimsenin kendisinin zengin olduğunu bilmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want anyone to know.
tur: Tom hiç kimsenin bilmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want anyone to see it.
tur: Tom hiç kimsenin onu görmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want any part of this.
tur: Tom, bunun herhangi bir parçasını istemiyor.
eng: Tom doesn't want any pizza.
tur: Tom hiç pizza istemiyor.
eng: Tom doesn't want anything to do with me.
tur: Tom benimle hiçbir şey yapmak istemez.
eng: Tom doesn't want anything to do with us.
tur: Tom bizimle yapmak için bir şey istemiyor.
eng: Tom doesn't want anything to drink.
tur: Tom içecek bir şey istemiyor.
eng: Tom doesn't want anything to eat.
tur: Tom yiyecek bir şey istemiyor.
eng: Tom doesn't want anything to happen to Mary.
tur: Tom, Mary'ye Boston'a gideceğini söylemedi.
eng: Tom doesn't want anything.
tur: Tom bir şey istemiyor.
eng: Tom doesn't want any trouble.
tur: Tom herhangi bir sorun istemiyor.
eng: Tom doesn't want a party.
tur: Tom bir parti istemiyor.
eng: Tom doesn't want a ukulele made of plastic.
tur: Tom plastikten yapılmış bir ukulele istemiyor.
eng: Tom doesn't want children, but I do.
tur: Tom çocuklar istemiyor ama ben istiyorum.
eng: Tom doesn't want dinner.
tur: Tom akşam yemeği istemiyor.
eng: Tom doesn't want his parents to find out that he was drunk.
tur: Tom ebeveynlerinin onun sarhoş olduğunu öğrenmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want his parents to find out.
tur: Tom onun ebeveynlerinin öğrenmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want his parents to know he got drunk.
tur: Tom sarhoş olduğunu ebeveynlerinin bilmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want his picture taken.
tur: Tom resminin çekilmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want his son to turn out like me.
tur: Tom oğlunun benim gibi yetişmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want it, does he?
tur: Tom bunu istemiyor değil mi?
eng: Tom doesn't want it.
tur: Tom onu istemiyor.
eng: Tom doesn't want justice. He wants revenge.
tur: Tom adalet istemiyor. İntikam istiyor.
eng: Tom doesn't want justice. He wants vengeance.
tur: Tom adalet istemiyor. O intikam istiyor.
eng: Tom doesn't want kids.
tur: Tom çocuk istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary anywhere near him.
tur: Tom Mary'yi kendine yakın bir yerde istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary butting in.
tur: Tom Mary'nin karışmasını istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary crying.
tur: Tom Mary'nin ağlamasını istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary doing that.
tur: Tom Mary'nin onu yapmasını istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary's old job.
tur: Tom, Mary'nin eski işini istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary's pity.
tur: Tom Mary'nin merhametini istemez.
eng: Tom doesn't want Mary there.
tur: Tom Mary'yi orada istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to buy that.
tur: Tom Mary'nin onu almasını istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to call the police.
tur: Tom, Mary'nin polisi aramasını istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to come to his party.
tur: Tom Mary'nin partisine gelmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to cry.
tur: Tom Mary'nin ağlamasını istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to do that again.
tur: Tom Mary'nin bunu bir daha yapmasını istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to do that alone.
tur: Tom, Mary'nin bunu tek başına yapmasını istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to do that anymore.
tur: Tom, Mary'nin artık bunu yapmasını istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to do that for him.
tur: Tom, Mary'nin bunu onun için yapmasını istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to do that.
tur: Tom Mary'nin onu yapmasını istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to do what he did.
tur: Tom yaptığını Mary'nin yapmasını istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to find out the truth.
tur: Tom Mary'nin gerçeği öğrenmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to get hurt.
tur: Tom, Mary'nin incinmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to get into trouble.
tur: Tom, Mary'nin başının belaya girmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to get involved.
tur: Tom Mary'nin karıştırılmasını istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to get too excited.
tur: Tom Mary'nin çok heyecanlanmasını istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to go anywhere without him.
tur: Tom Mary'nin onsuz bir yere gitmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to go home by herself.
tur: Tom, Mary'nin tek başına evine dönmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to go out with John.
tur: Tom, Mary’nin John’la çıkmasını istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to go to Boston.
tur: Tom Mary'nin Boston'a gitmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to go to Boston with John.
tur: Tom, Mary'nin John ile Boston'a gitmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to go to Boston without him.
tur: Tom Mary'nin onsuz Boston'a gitmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to go.
tur: Tom Mary'nin gitmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to kiss him in public.
tur: Tom herkesin içinde Mary'nin kendisini öpmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to know he was rich.
tur: Tom, Mary'nin onun zengin olduğunu bilmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to know the truth.
tur: Tom, Mary'nin gerçeği bilmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to know what happened.
tur: Tom olanları Mary'nin bilmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to know what he did.
tur: Tom yaptığı şeyi Mary'nin bilmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to leave the house.
tur: Tom, Mary'nin evden gitmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to leave the house.
tur: Tom, Mary'nin evi terk etmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to leave.
tur: Tom Mary'nin gitmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to move to Boston.
tur: Tom Mary’nin Boston’a taşınmasını istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to say anything to John about seeing Alice with another man.
tur: Tom, Mary'nin John'a Alice'i başka bir adamla görmesi hakkında bir şey söylemesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to say anything to John.
tur: Tom Mary'nin John'a bir şey söylemesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to say anything to John.
tur: Tom, Mary'nin John'a bir şey söylemesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to see John anymore.
tur: Tom, Mary'nin artık John'u görmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to sing at his party.
tur: Tom Mary'nin onun partisinde şarkı söylemesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to stay any longer.
tur: Tom, Mary'nin daha fazla kalmasını istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to swim by herself.
tur: Tom, Mary'nin kendi başına yüzmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to think he's a jerk.
tur: Tom Mary'nin onun pislik olduğunu düşünmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to touch him.
tur: Tom Mary'nin ona dokunmasını istemiyor.
eng: Tom doesn't want Mary to wear any jewelry.
tur: Tom, Mary'nin herhangi bir mücevher takmasını istemiyor.
eng: Tom doesn't want me around when Mary is here.
tur: Tom Mary burada olduğunda beni etrafta istemiyor.
eng: Tom doesn't want me hanging around here.
tur: Tom burada takılmamı istemiyor.
eng: Tom doesn't want me here, does he?
tur: Tom beni burada istemiyor, değil mi?
eng: Tom doesn't want me there.
tur: Tom beni orada istemiyor.
eng: Tom doesn't want me to come to his party.
tur: Tom onun partisine gelmemi istemiyor.
eng: Tom doesn't want me to do that.
tur: Tom bunu yapmamı istemiyor.
eng: Tom doesn't want me to go, but I'm going to go anyway.
tur: Tom gitmemi istemiyor ama ben nasıl olsa gideceğim.
eng: Tom doesn't want me to go.
tur: Tom gitmemi istemiyor.
eng: Tom doesn't want me to help you.
tur: Tom sana yardım etmemi istemiyor.
eng: Tom doesn't want me.
tur: Tom beni istemiyor.
eng: Tom doesn't want me to see what he's doing.
tur: Tom ne yaptığını görmemi istemiyor.
eng: Tom doesn't want me to stay.
tur: Tom kalmamı istemiyor.
eng: Tom doesn't want me to talk about what we discussed yesterday.
tur: Tom dün tartıştığımız hakkında konuşmamı istemiyor.
eng: Tom doesn't want me to win.
tur: Tom kazanmamı istemiyor.
eng: Tom doesn't want my help.
tur: Tom yardımımı istemiyor.
eng: Tom doesn't want one.
tur: Tom bir tane istemiyor.
eng: Tom doesn't want our help.
tur: Tom yardımımızı istemiyor.
eng: Tom doesn't want people asking so many questions.
tur: Tom insanların çok soru sormasını istemiyor.
eng: Tom doesn't want people to know about that.
tur: Tom insanların onun hakkında bilmesini istemiyor.
eng: Tom doesn't want that right now.
tur: Tom onu hemen şimdi istemiyor.
eng: Tom doesn't want that to happen again.
tur: Tom bunun tekrar olmasını istemiyor.
eng: Tom doesn't want that.
tur: Tom onu istemiyor.
eng: Tom doesn't want them back.
tur: Tom onları geri istemiyor.
eng: Tom doesn't want them there.
tur: Tom onları orada istemiyor.
eng: Tom doesn't want them.
tur: Tom onları istemiyor.
eng: Tom doesn't want the same thing to happen again.
tur: Tom aynı şeyin tekrar olmasını istemiyor.
eng: Tom doesn't want the same thing to happen here.
tur: Tom burada gerçekleşen aynı şeyi istemiyor.
eng: Tom doesn't want the truth to come out.
tur: Tom gerçeğin ortaya çıkmasını istemiyor.
eng: Tom doesn't want this either.
tur: Tom da bunu istemiyor.
eng: Tom doesn't want this.
tur: Tom bunu istemiyor.
eng: Tom doesn't want to admit how much he misses Mary.
tur: Tom Mary'yi ne kadar özlediğini itiraf etmek istemiyor.
eng: Tom doesn't want to admit it, but he's excited about tomorrow's dance.
tur: Tom bunu kabul etmek istemiyor ama o yarınki dans hakkında heyecanlı.
eng: Tom doesn't want to admit that he doesn't know how to do it.
tur: Tom onu nasıl yapacağını bilmediğini itiraf etmek istemiyor.
eng: Tom doesn't want to admit that he has a drinking problem.
tur: Tom bir içki sorunu olduğunu kabul etmek istemiyor.
eng: Tom doesn't want to admit that he was wrong.
tur: Tom hatalı olduğunu kabul etmek istemez.
eng: Tom doesn't want to admit that Mary was right and that he was wrong.
tur: Tom Mary'nin haklı, kendisininse hatalı olduğunu kabul etmek istemiyor.
eng: Tom doesn't want to answer Mary's message.
tur: Tom Mary'nin mesajını cevaplamak istemiyor.
eng: Tom doesn't want to answer.
tur: Tom cevap vermek istemiyor.
eng: Tom doesn't want to apologize.
tur: Tom özür dilemek istemiyor.
eng: Tom doesn't want to appear weak.
tur: Tom zayıf görünmek istemez.
eng: Tom doesn't want to argue with Mary.
tur: Tom Mary ile tartışmak istemiyor.
eng: Tom doesn't want to argue with you.
tur: Tom sizinle tartışmak istemiyor.
eng: Tom doesn't want to ask Mary for help.
tur: Tom Mary'den yardım istemek istemiyor.
eng: Tom doesn't want to ask Mary to do that.
tur: Tom, Mary'den bunu yapmasını rica etmek istemiyor.
eng: Tom doesn't want to ask Mary to help him.
tur: Tom, Mary'den ona yardım etmesini rica etmek istemiyor.
eng: Tom doesn't want to attend the party.
tur: Tom partiye katılmak istemiyor.
eng: Tom doesn't want to be a computer programmer.
tur: Tom bir bilgisayar programcısı olmak istemiyor.
eng: Tom doesn't want to be a designer.
tur: Tom tasarımcı olmak istemiyor.
eng: Tom doesn't want to be a diplomat.
tur: Tom diplomat olmak istemiyor.
eng: Tom doesn't want to be a doctor, although he's very good at science.
tur: Tom, fen bilgisinde çok iyi olmasına rağmen bir doktor olmak istemiyor, .
eng: Tom doesn't want to be a doctor, although he's very good in science.
tur: Fen bilgisinde iyi olmasına rağmen, Tom bir doktor olmak istemiyor.
eng: Tom doesn't want to be a doctor.
tur: Tom bir doktor olmak istemiyor.
eng: Tom doesn't want to be a firefighter.
tur: Tom bir itfaiyeci olmak istemiyor.
eng: Tom doesn't want to be a fireman.
tur: Tom itfaiyeci olmak istemiyor.
eng: Tom doesn't want to be a French teacher.
tur: Tom bir Fransız öğretmeni olmak istemiyor.
eng: Tom doesn't want to be a hero.
tur: Tom kahraman olmak istemiyor.
eng: Tom doesn't want to be a janitor anymore.
tur: Tom artık bir kapıcı olmak istemiyor.