DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom doesn't doubt that Mary will cry.
tur: Tom, Mary'nin ağlayacağından şüphe etmez.
eng: Tom doesn't doubt that Mary will do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapacağından şüphe etmiyor.
eng: Tom doesn't dress like anybody else.
tur: Tom başka herkes gibi giyinmez.
eng: Tom doesn't dress like anybody else.
tur: Tom diğerleri gibi giyinmez.
eng: Tom doesn't dress like everybody else.
tur: Tom başka herkes gibi giyinmez.
eng: Tom doesn't dress like everybody else.
tur: Tom diğerleri gibi giyinmez.
eng: Tom doesn't drink alcoholic drinks at all.
tur: Tom alkollü içkileri hiç içmez.
eng: Tom doesn't drink a lot.
tur: Tom çok içki içmez.
eng: Tom doesn't drink a lot.
tur: Tom çok içmez.
eng: Tom doesn't drink and drive.
tur: Tom içmez ve araba sürmez.
eng: Tom doesn't drink anymore.
tur: Tom artık içmiyor.
eng: Tom doesn't drink as much coffee nowadays as he used to.
tur: Tom bugünlerde eskiden olduğu kadar kahve içmiyor.
eng: Tom doesn't drink at all.
tur: Tom hiç içki içmez.
eng: Tom doesn't drink beer at home.
tur: Tom evde bira içmez.
eng: Tom doesn't drink beer.
tur: Tom bira içmez.
eng: Tom doesn't drink beer very often.
tur: Tom çok sık bira içmiyor.
eng: Tom doesn't drink coffee, but he smokes cigarettes.
tur: Tom kahve içmez ama sigara içer.
eng: Tom doesn't drink coffee every day.
tur: Tom her gün kahve içmiyor.
eng: Tom doesn't drink coffee.
tur: Tom kahve içmez.
eng: Tom doesn't drink enough water.
tur: Tom yeterli su içmiyor.
eng: Tom doesn't drink hot tea.
tur: Tom sıcak çay içmez.
eng: Tom doesn't drink milk.
tur: Tom süt içmiyor.
eng: Tom doesn't drink much beer, but he sure drinks a lot of wine.
tur: Tom çok bira içmez fakat kesinlikle çok şarap içer.
eng: Tom doesn't drink much.
tur: Tom çok içmez.
eng: Tom doesn't drink much.
tur: Tom fazla içki içmez.
eng: Tom doesn't drink much.
tur: Tom fazla içmez.
eng: Tom doesn't drink now.
tur: Tom artık içmiyor.
eng: Tom doesn't drink or smoke.
tur: Tom içki içmez ya da sigara içmez.
eng: Tom doesn't drink tea.
tur: Tom çay içmiyor.
eng: Tom doesn't drink.
tur: Tom içmez.
eng: Tom doesn't drink wine.
tur: Tom şarap içmez.
eng: Tom doesn't drive as carefully as I do.
tur: Tom benim kadar dikkatli araba sürmez.
eng: Tom doesn't drive as fast as Mary does.
tur: Tom Mary'nin sürdüğü kadar hızlı sürmez.
eng: Tom doesn't drive as fast as Mary.
tur: Tom Mary kadar hızlı sürmez.
eng: Tom doesn't drive fast.
tur: Tom hızlı araba kullanmaz.
eng: Tom doesn't drive.
tur: Tom araba sürmez.
eng: Tom doesn't earn enough money to support a family.
tur: Tom bir aileye bakmak için yeterli para kazanmıyor.
eng: Tom doesn't earn enough money to support a woman like Mary.
tur: Tom Mary gibi bir kadını geçindirmek için yeterli para kazanmıyor.
eng: Tom doesn't earn enough money to support his family.
tur: Tom ailesine bakmak için yeterli para kazanmıyor.
eng: Tom doesn't eat a balanced diet.
tur: Tom dengeli bir diyet yemez.
eng: Tom doesn't eat a lot of meat.
tur: Tom çok et yemez.
eng: Tom doesn't eat a lot.
tur: Tom çok yemek yemez.
eng: Tom doesn't eat any dark meat.
tur: Tom hiç but eti yemez.
eng: Tom doesn't eat any dark meat.
tur: Tom hiç siyah et yemez.
eng: Tom doesn't eat any meat.
tur: Tom hiç et yemez.
eng: Tom doesn't eat anything except bread.
tur: Tom ekmek dışında hiçbir şey yemiyor.
eng: Tom doesn't eat anything except the vegetables that he grows himself.
tur: Tom kendi büyüttüğü sebzeler hariç hiçbir şey yemez.
eng: Tom doesn't eat apples.
tur: Tom elma yemez.
eng: Tom doesn't eat as much as Mari.
tur: Tom, Mari kadar fazla yemez.
eng: Tom doesn't eat as much as Mary does.
tur: Tom Mary kadar çok yemez.
eng: Tom doesn't eat as much as Mary.
tur: Tom, Mary kadar yemez.
eng: Tom doesn't eat beef.
tur: Tom sığır eti yemez.
eng: Tom doesn't eat between meals.
tur: Tom öğünler arasında yemek yemez.
eng: Tom doesn't eat bread.
tur: Tom ekmek yemez.
eng: Tom doesn't eat breakfast.
tur: Tom kahvaltı yapmaz.
eng: Tom doesn't eat dark meat.
tur: Tom siyah et yemez.
eng: Tom doesn't eat fish.
tur: Tom balık yemez.
eng: Tom doesn't eat fruit.
tur: Tom meyve yemez.
eng: Tom doesn't eat fruit very often.
tur: Tom çok sık meyve yemez.
eng: Tom doesn't eat Italian food very often.
tur: Tom İtalyan yemeği çok sık yemez.
eng: Tom doesn't eat meat and neither does Mary.
tur: Tom et yemez ve Mary de.
eng: Tom doesn't eat meat anymore.
tur: Tom artık et yemiyor.
eng: Tom doesn't eat meat, does he?
tur: Tom et yemez, yer mi?
eng: Tom doesn't eat meat or eggs.
tur: Tom et ya da yumurta yemez.
eng: Tom doesn't eat meat.
tur: Tom et yemez.
eng: Tom doesn't eat much meat.
tur: Tom çok et yemez.
eng: Tom doesn't eat much.
tur: Tom çok yemez.
eng: Tom doesn't eat pork, does he?
tur: Tom domuz eti yemez, değil mi?
eng: Tom doesn't eat pork.
tur: Tom domuz eti yemez.
eng: Tom doesn't eat properly.
tur: Tom uygun şekilde yemek yemez.
eng: Tom doesn't eat raw fish.
tur: Tom çiğ balık yemez.
eng: Tom doesn't eat red meat.
tur: Tom kırmızı et yemez.
eng: Tom doesn't enjoy doing that sort of thing.
tur: Tom o tür şey yapmayı sevmez.
eng: Tom doesn't enjoy doing that.
tur: Tom onu yapmaktan keyif almıyor.
eng: Tom doesn't enjoy eating spicy food.
tur: Tom baharatlı yemek yemekten hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't enjoy family gatherings very much.
tur: Tom aile toplantılarını fazla sevmiyor.
eng: Tom doesn't enjoy giving speeches.
tur: Tom konuşma yapmaktan hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't enjoy hanging out with Mary.
tur: Tom Mary ile takılmaktan hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't enjoy tennis and never has.
tur: Tom tenisten hoşlanmıyor ve asla hoşlanmadı.
eng: Tom doesn't enjoy watching sports on TV.
tur: Tom, TV'de spor izlemekten hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't even bother to insult me anymore.
tur: Artık Tom bile bana hakaret etmek için canını sıkmıyor.
eng: Tom doesn't even care that we're here.
tur: Tom, burada olduğumuzu bile umursamıyor.
eng: Tom doesn't even care.
tur: Tom bile umursamıyor.
eng: Tom doesn't even care.
tur: Tom'un umrunda bile değil.
eng: Tom doesn't even have a driver's license.
tur: Tom'un bile bir ehliyeti yok.
eng: Tom doesn't even have a pair of shoes.
tur: Tom'un bile bir ayakkabısı yok.
eng: Tom doesn't even have a pencil.
tur: Tom'un bile bir kurşun kalemi yok.
eng: Tom doesn't even have to say anything.
tur: Tom'un hiçbir şey söylemesi gerekmiyor bile.
eng: Tom doesn't even know he's in trouble.
tur: Tom başı dertte olduğunu kendi bile bilmiyor.
eng: Tom doesn't even know how to boil water.
tur: Tom su kaynatmayı bilmiyor.
eng: Tom doesn't even know how to say "thank you" in French.
tur: Fransızcada nasıl teşekkür edeceğini Tom bile bilmiyor.
eng: Tom doesn't even know how to start a lawn mower.
tur: Tom bir çim biçme makinesini bile nasıl başlatacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't even know how to write his own name.
tur: Tom kendi adını bile yazmayı bilmez.
eng: Tom doesn't even know how to write his own name.
tur: Tom kendi adını bile yazmayı bilmiyor.
eng: Tom doesn't even know I exist.
tur: Tom varlığımı bile bilmiyor.
eng: Tom doesn't even know I'm here.
tur: Tom burada olduğumu bilmiyor bile.
eng: Tom doesn't even know Mary.
tur: Tom bile Mary'yi tanımıyor.
eng: Tom doesn't even know me.
tur: Tom bile beni tanımıyor.
eng: Tom doesn't even know my name.
tur: Tom adımı bile bilmiyor.
eng: Tom doesn't even know my name yet.
tur: Tom bile benim adımı henüz bilmiyor.
eng: Tom doesn't even know that what he did was wrong.
tur: Tom yaptığı şeyin yanlış olduğunu bile bilmiyor .
eng: Tom doesn't even know this is happening.
tur: Tom bile bunun olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't even know we're here.
tur: Tom burada olduğumuzu bile bilmiyor.
eng: Tom doesn't even know what I want.
tur: Ne istediğimi Tom bile bilmiyor.
eng: Tom doesn't even know what Mary does.
tur: Tom, Mary'nin ne yaptığını bile bilmiyor.
eng: Tom doesn't even know what you are talking about.
tur: Ne hakkında konuştuğunuzu Tom bile bilmiyor.
eng: Tom doesn't even know where I am.
tur: Tom nerede olduğumu bile bilmez.
eng: Tom doesn't even know who I am.
tur: Tom benim kim olduğumu bile bilmiyor.
eng: Tom doesn't even know who I am.
tur: Tom beni tanımaz bile.
eng: Tom doesn't even know why he was expelled from school.
tur: Tom okuldan niçin atıldığını bile bilmiyor.
eng: Tom doesn't even know your name.
tur: Tom senin adını bile bilmiyor.
eng: Tom doesn't even let his daughter go out on weekends.
tur: Tom kızının hafta sonlarında dışarı çıkmasına bile izin vermiyor.
eng: Tom doesn't even like driving.
tur: Tom araba kullanmaktan hoşlanmaz ki.
eng: Tom doesn't even like driving.
tur: Tom araba sürmeyi sevmiyor bile.
eng: Tom doesn't even live in Boston anymore.
tur: Artık Tom bile Boston'da yaşamıyor.
eng: Tom doesn't even live in Boston.
tur: Tom bile Boston'da yaşamıyor.
eng: Tom doesn't even own a computer.
tur: Tom'un kendine ait bir bilgisayarı bile yok.
eng: Tom doesn't even own a suit.
tur: Tom'un bile bir takım elbisesi yok.
eng: Tom doesn't even read the newspaper.
tur: Tom bile gazeteyi okumaz.
eng: Tom doesn't even remember me.
tur: Tom beni hatırlamıyor bile.
eng: Tom doesn't even remember what happened last night.
tur: Tom bile dün gece ne olduğunu hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't even talk to Mary anymore.
tur: Tom artık Mary ile konuşmuyor bile.
eng: Tom doesn't even try to help Mary.
tur: Tom Mary'ye yardımcı olmak için bile çalışmaz.
eng: Tom doesn't even try to keep up with fashion.
tur: Tom modaya ayak uydurmaya bile çalışmaz.
eng: Tom doesn't even want it anymore.
tur: Tom artık bunu istemiyor bile.
eng: Tom doesn't even want to go.
tur: Tom bile gitmek istemiyor.
eng: Tom doesn't ever come here by himself.
tur: Tom hiç buraya tek başına gelmez.
eng: Tom doesn't ever do anything to help.
tur: Tom yardım etmek için hiç bir şey yapmıyor.
eng: Tom doesn't ever do that anymore.
tur: Tom artık bunu hiç yapmıyor.
eng: Tom doesn't ever do that.
tur: Tom hiç onu yapmaz.
eng: Tom doesn't ever get to school on time.
tur: Tom okula hiç zamanında gitmez.
eng: Tom doesn't ever hug Mary anymore.
tur: Tom artık Mary'ye hiç sarılmıyor.
eng: Tom doesn't ever kiss his wife anymore.
tur: Tom artık karısını hiç öpmüyor.
eng: Tom doesn't ever kiss his wife in public.
tur: Tom herkesin önünde eşini hiç öpmez.
eng: Tom doesn't ever laugh.
tur: Tom neredeyse hiç gülmez.
eng: Tom doesn't ever say "hi" to his neighbors.
tur: Tom komşularına hiç "merhaba" demez.
eng: Tom doesn't ever sing.
tur: Tom hiç şarkı söylemiyor.
eng: Tom doesn't ever wait for anybody.
tur: Tom hiç kimseyi beklemez.
eng: Tom doesn't ever walk anywhere.
tur: Tom hiç bir yere yürümez.
eng: Tom doesn't ever want to get married.
tur: Tom hiç evlenmek istemiyor.
eng: Tom doesn't ever want to see Mary again.
tur: Tom Mary'yi asla tekrar görmek istemiyor.
eng: Tom doesn't ever win when he plays badminton.
tur: Tom, badminton oynadığında hiç kazanmaz.
eng: Tom doesn't exactly have an airtight alibi.
tur: Tom'un tam olarak kaçar yolu olmayan bir mazareti yok.
eng: Tom doesn't expect anything from Mary.
tur: Tom Mary'den bir şey beklememektedir.
eng: Tom doesn't expect Mary to be on time.
tur: Tom Mary'nin zamanında olmasını beklemiyor.
eng: Tom doesn't expect Mary to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmasını beklemiyor.
eng: Tom doesn't expect to stay too long.
tur: Tom uzun süre kalacağını sanmıyor.
eng: Tom doesn't expect to win.
tur: Tom kazanmayı beklemiyor.
eng: Tom doesn't express himself well.
tur: Tom kendini iyi ifade etmez.
eng: Tom doesn't fear death.
tur: Tom ölümden korkmaz.
eng: Tom doesn't feed his dog in the morning, only in the evening.
tur: Tom köpeğini sabah beslemez, sadece akşam.
eng: Tom doesn't feel like cooking.
tur: Tom'un canı yemek pişirmek istemiyor.
eng: Tom doesn't feel like doing that again.
tur: Tom'un canı bunu tekrar yapmak istemiyor.
eng: Tom doesn't feel like doing that now.
tur: Tom'un şimdi canı bunu yapmak istemiyor.
eng: Tom doesn't feel like doing that right now.
tur: Tom'un şu an canı bunu yapmak istemiyor.
eng: Tom doesn't feel like eating anything right now.
tur: Tom'un canı şimdi bir şey yemek istemiyor.
eng: Tom doesn't feel like eating right now.
tur: Tom'un şu anda canı yemek yemek istemiyor.
eng: Tom doesn't feel like eating.
tur: Tom'un canı yemek yemek istemiyor.
eng: Tom doesn't feel like playing outside today.
tur: Bugün Tom'un canı dışarıda oynamak istemiyor.
eng: Tom doesn't feel like studying.
tur: Tom'un canı eğitim yapmak istemiyor.
eng: Tom doesn't feel like taking a walk with his dog this morning.
tur: Tom'un bu sabah köpeği ile yürümeyi canı istemiyor.
eng: Tom doesn't feel like talking to Mary tonight.
tur: Tom'un bu gece Mary ile konuşmayı canı istemiyor.
eng: Tom doesn't feel like working this morning.
tur: Tom'un bu sabah çalışmayı canı istemiyor.
eng: Tom doesn't feel motivated to do that.
tur: Tom bunu yapmak için motive olmuş hissetmiyor.
eng: Tom doesn't feel much like talking right now.
tur: Tom'un şu anda konuşmayı canı çok istemiyor.
eng: Tom doesn't feel safe.
tur: Tom kendini güvende hissetmiyor.
eng: Tom doesn't feel that he can trust Mary.
tur: Tom Mary'ye güvenebileceğini hissetmiyor.
eng: Tom doesn't feel the same way we do.
tur: Tom bizim hissettiğimiz aynı şekilde hissetmiyor.
eng: Tom doesn't feel tired.
tur: Tom yorgun hissetmiyor.
eng: Tom doesn't feel up to eating anything today.
tur: Tom bugün bir şey yiyecek kadar güçlü hissetmiyor.
eng: Tom doesn't feel up to going out today.
tur: Tom dışarı çıkacak kadar güçlü hissetmiyor.
eng: Tom doesn't feel up to going today.
tur: Tom bugün gidecek kadar güçlü hissetmiyor.
eng: Tom doesn't feel well today.
tur: Tom bugün iyi hissetmiyor.
eng: Tom doesn't feel well.
tur: Tom iyi hissetmiyor.
eng: Tom doesn't find this as funny as Mary does.
tur: Tom bunu Mary'nin bulduğu kadar komik bulmuyor.
eng: Tom doesn't fit in here.
tur: Tom buraya uymuyor.
eng: Tom doesn't flaunt his wealth.
tur: Tom servetiyle gösteriş yapmaz.
eng: Tom doesn't frighten me.
tur: Tom beni korkutmuyor.
eng: Tom doesn't gain weight even though he eats a lot.
tur: Tom çok yese bile kilo almaz.
eng: Tom doesn't gamble anymore.
tur: Tom artık kumar oynamıyor.
eng: Tom doesn't gamble.
tur: Tom kumar oynamaz.
eng: Tom doesn't get along well with the other kids in his class.
tur: Tom sınıftaki diğer çocuklarla iyi anlaşmıyor.
eng: Tom doesn't get along with anybody at work.
tur: Tom işteki kimseyle iyi geçinmiyor.
eng: Tom doesn't get along with anyone in his class.
tur: Tom sınıfta kimseyle iyi geçinmez.
eng: Tom doesn't get along with his coworkers.
tur: Tom çalışma arkadaşlarıyla iyi geçinmez.
eng: Tom doesn't get along with his father-in-law.
tur: Tom kayın babasıyla iyi geçinmiyor.
eng: Tom doesn't get along with his mother-in-law.
tur: Tom kayın validesiyle iyi geçinmiyor.
eng: Tom doesn't get along with his neighbors like he used to.
tur: Tom eskisi gibi komşuları ile iyi geçinmiyor.
eng: Tom doesn't get along with his neighbors.
tur: Tom komşuları ile iyi geçinmez.
eng: Tom doesn't get along with his parents.
tur: Tom ebeveynleri ile anlaşamıyor.
eng: Tom doesn't get along with Mary's father.
tur: Tom Mary'nin babasıyla uyuşmuyor.
eng: Tom doesn't get along with Mary's parents.
tur: Tom Mary'nin ebeveynleri ile iyi geçinmiyor.
eng: Tom doesn't get along with Mary.
tur: Tom Mary ile geçinemiyor.
eng: Tom doesn't get along with most people in the office.
tur: Tom ofisteki birçok insanla uyuşmuyor.
eng: Tom doesn't get along with the man who lives next door.
tur: Tom bitişikte yaşayan adamla geçinemiyor.
eng: Tom doesn't get as much sleep as he should.
tur: Tom uyuması gerektiği kadar çok uyku uyumuyor.
eng: Tom doesn't get dizzy.
tur: Tom'un başı dönmez.
eng: Tom doesn't get emotional.
tur: Tom duygusal olmaz.
eng: Tom doesn't get enough exercise.
tur: Tom yeterli egzersiz yapmıyor.
eng: Tom doesn't get enough sleep.
tur: Tom uykusunu alamıyor.
eng: Tom doesn't get enough sleep.
tur: Tom yeterince uyumuyor.
eng: Tom doesn't get excited.
tur: Tom heyecanlanmaz.
eng: Tom doesn't get invited to many parties.
tur: Tom birçok partiye davet edilmez.
eng: Tom doesn't get invited to parties anymore.
tur: Tom artık partilere davet edilmiyor.
eng: Tom doesn't get it.
tur: Tom onu almaz.
eng: Tom doesn't get much sleep.
tur: Tom fazla uyumuyor.
eng: Tom doesn't get outdoors much.
tur: Tom çok açık havaya çıkmaz.
eng: Tom doesn't get out much.
tur: Tom çok çıkmaz.
eng: Tom doesn't get out of the city much.
tur: Tom çok şehir dışına çıkmaz.
eng: Tom doesn't get paid all that much.
tur: Tom'a o kadar çok para ödenmiyor.
eng: Tom doesn't get paid much to do that.
tur: Bunu yapmak için Tom'a fazla para ödenmiyor.
eng: Tom doesn't get paid.
tur: Tom'a ödeme yapılmıyor.
eng: Tom doesn't get paid very much.
tur: Tom'a çok ödeme yapılmaz.
eng: Tom doesn't get sick.
tur: Tom hastalanmaz.
eng: Tom doesn't get the situation.
tur: Tom durumu anlamaz.
eng: Tom doesn't get this at all.
tur: Tom bunu hiç almaz.
eng: Tom doesn't get this.
tur: Tom bunu almaz.
eng: Tom doesn't get to his office until nine-thirty.
tur: Tom 9.30'a kadar ofisine gelmez.
eng: Tom doesn't get up as early as I do.
tur: Tom benim kalktığım kadar erken kalkmaz.
eng: Tom doesn't get up as early as Mary.
tur: Tom Mary kadar erken kalkmaz.
eng: Tom doesn't get up early.
tur: Tom erken kalkmaz.
eng: Tom doesn't get what Mary means.
tur: Tom Mary'nin ne demek istediğini anlamıyor.
eng: Tom doesn't give advice lightly.
tur: Tom hafifçe tavsiye vermez.
eng: Tom doesn't give Mary flowers anymore.
tur: Tom artık Mary'ye çiçekler vermiyor.
eng: Tom doesn't give me flowers anymore.
tur: Tom artık bana çiçekler vermiyor.
eng: Tom doesn't give up easily, does he?
tur: Tom kolay pes etmez, değil mi?
eng: Tom doesn't give up easily.
tur: Tom kolayca pes etmez.
eng: Tom doesn't give up.
tur: Tom vazgeçmiyor.
eng: Tom doesn't go fishing much now, but he used to a lot.
tur: Tom şimdi balığa çok gitmiyor ama eskiden çok giderdi.
eng: Tom doesn't go out with Mary anymore.
tur: Tom artık Mary ile çıkmıyor.
eng: Tom doesn't go skin diving anymore.
tur: Tom artık aletsiz dalışa gitmiyor.
eng: Tom doesn't go swimming very often.
tur: Tom çok sık yüzmeye gitmez.
eng: Tom doesn't go to a good school.
tur: Tom, iyi bir okula gitmez.
eng: Tom doesn't go to bars.
tur: Tom barlara gitmez.
eng: Tom doesn't go to Boston anymore.
tur: Tom artık Boston'a gitmiyor.
eng: Tom doesn't go to Boston very often.
tur: Tom çok sık Boston'a gitmez.
eng: Tom doesn't go to church anymore.
tur: Tom artık kiliseye gitmiyor.
eng: Tom doesn't go to church.
tur: Tom kiliseye gitmez.
eng: Tom doesn't go to church very often.
tur: Tom çok sık kiliseye gitmez.
eng: Tom doesn't go to his office on Saturday.
tur: Tom cumartesi günü ofisine gitmez.
eng: Tom doesn't go to school anymore.
tur: Tom artık okula gitmek istemiyor.
eng: Tom doesn't go to school by bus.
tur: Tom okula otobüsle gitmez.
eng: Tom doesn't go to school here anymore.
tur: Tom artık burada okula gitmiyor.
eng: Tom doesn't go to school yet.
tur: Tom henüz okula gitmiyor.
eng: Tom doesn't go to the market.
tur: Tom markete gitmez.
eng: Tom doesn't go to the movies as often as he'd like to.
tur: Tom istediği kadar sık sinemaya gitmez.
eng: Tom doesn't go to the office on Saturday.
tur: Tom cumartesi günü ofise gitmez.
eng: Tom doesn't go to the same school as Mary.
tur: Tom, Mary ile aynı okula gitmiyor.
eng: Tom doesn't go to work on Sunday.
tur: Tom pazar günü işe gitmez.
eng: Tom doesn't greet his neighbors.
tur: Tom komşularını selamlamaz.
eng: Tom doesn't hang out with Mary anymore.
tur: Tom Mary ile artık takılmıyor.
eng: Tom doesn't hate Mary.
tur: Tom Mary'den nefret etmiyor.
eng: Tom doesn't hate people, he's just asocial.
tur: Tom insanlardan nefret etmiyor, o sadece asosyal.
eng: Tom doesn't hate you, Mary.
tur: Tom senden nefret etmiyor, Mary.
eng: Tom doesn't hate you.
tur: Tom senden nefret etmiyor.
eng: Tom doesn't have a bank account.
tur: Tom'un bir banka hesabı yok.
eng: Tom doesn't have a basement.
tur: Tom'un bir bodrumu yok.
eng: Tom doesn't have a bicycle.
tur: Tom bir bisiklete sahip değil.
eng: Tom doesn't have a bicycle.
tur: Tom'un bir bisikleti yok.
eng: Tom doesn't have a bike.
tur: Tom'un bir bisikleti yok.
eng: Tom doesn't have a brother.
tur: Tom'un bir erkek kardeşi yok.
eng: Tom doesn't have a car. He just uses Mary's.
tur: Tom'un bir arabası yok. O sadece Mary'ninkini kullanır.
eng: Tom doesn't have a car.
tur: Tom'un bir arabası yok.
eng: Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?
tur: Tom'un bir kedisi yok ama Tom'un bir köpeği var, değil mi?
eng: Tom doesn't have a cat.
tur: Tom'un bir kedisi yok.
eng: Tom doesn't have a cell phone.
tur: Tom'un bir cep telefonu yok.
eng: Tom doesn't have a cellphone.
tur: Tom'un bir cep telefonu yok.
eng: Tom doesn't have a chance.
tur: Tom'un şansı yok.
eng: Tom doesn't have a choice.
tur: Tom'un bir seçimi yok.
eng: Tom doesn't have a clue.
tur: Tom'un bir ipucu yok.
eng: Tom doesn't have a computer.
tur: Tom'un bir bilgisayarı yok.
eng: Tom doesn't have a conscience.
tur: Tom'un bir vicdanı yok.
eng: Tom doesn't have a credit card or a bank account.
tur: Tom'un bir kredi kartı veya bir banka hesabı yok.
eng: Tom doesn't have a credit card.
tur: Tom'un bir kredi kartı yok.
eng: Tom doesn't have a criminal record.
tur: Tom'un bir sabıka kaydı yok.
eng: Tom doesn't have a dad.
tur: Tom'un bir babası yoktur.
eng: Tom doesn't have a date for the Saturday night.
tur: Tom'un Cumartesi gecesi bir randevusu yok.
eng: Tom doesn't have a daughter.
tur: Tom'un bir kızı yok.
eng: Tom doesn't have a dog.
tur: Tom'un köpeği yok.
eng: Tom doesn't have a dollar to his name.
tur: Tom'un kendi adına bir lirası yok.
eng: Tom doesn't have a driver's license.
tur: Tom bir ehliyete sahip değil.
eng: Tom doesn't have a driver's license yet.
tur: Tom'un henüz bir ehliyeti yok.
eng: Tom doesn't have a driver's permit.
tur: Tom'un araba sürmeyi öğrenenlere verilen geçici bir sürücü belgesi yok.
eng: Tom doesn't have a driver's permit.
tur: Tom'un geçici bir sürücü belgesi yok.
eng: Tom doesn't have a family.
tur: Tom'un bir ailesi yok.
eng: Tom doesn't have a favorite.
tur: Tom'un bir favorisi yok.
eng: Tom doesn't have a fever this morning.
tur: Tom'un bu sabah ateşi yok.
eng: Tom doesn't have a fever.
tur: Tom'un ateşi yok.
eng: Tom doesn't have a fishing license.
tur: Tom'un balıkçılık lisansı yok.
eng: Tom doesn't have a full-time job.
tur: Tom'un tam zamanlı bir işi yok.
eng: Tom doesn't have a girlfriend now.
tur: Artık Tom'un bir kız arkadaşı yok.
eng: Tom doesn't have a girlfriend.
tur: Tom'un kız arkadaşı yok.
eng: Tom doesn't have a gold credit card.
tur: Tom'un bir gold kredi kartı yok.
eng: Tom doesn't have a good French-English dictionary.
tur: Tom'un iyi bir Fransız-İngilizce Sözlüğü yok.
eng: Tom doesn't have a good memory.
tur: Tom'un iyi bir belleği yok.
eng: Tom doesn't have a graduate degree.
tur: Tom'un bir mezuniyet derecesi yok.
eng: Tom doesn't have a gun.
tur: Tom'un bir silahı yok.
eng: Tom doesn't have a hat on.
tur: Tom'un üzerinde bir şapkası yok.
eng: Tom doesn't have a high school diploma.
tur: Tom'un lise diploması yok.
eng: Tom doesn't have a home.
tur: Tom'un bir evi yok.
eng: Tom doesn't have a house to live in.
tur: Tom'un içinde yaşayacak bir evi yok.
eng: Tom doesn't have a house.
tur: Tom'un bir evi yok.
eng: Tom doesn't have a job.
tur: Tom'un bir işi yok.
eng: Tom doesn't have a key.
tur: Tom'un bir anahtarı yok.
eng: Tom doesn't have a key to the closet.
tur: Tom'un dolap için bir anahtarı yok.
eng: Tom doesn't have a landline.
tur: Tom'un bir sabit telefon hattı yok.
eng: Tom doesn't have a lawyer.
tur: Tom'un bir avukatı yok.
eng: Tom doesn't have a leg to stand on.
tur: Tom'un üzerinde duracağı bir bacağı yok.
eng: Tom doesn't have all the facts.
tur: Tom tüm gerçeklere sahip değil.
eng: Tom doesn't have a lot of freedom.
tur: Tom'un çok fazla özgürlüğü yoktur.
eng: Tom doesn't have a lot of money.
tur: Tom'un çok parası yok.
eng: Tom doesn't have a lot of time.
tur: Tom'un çok zamanı yok.
eng: Tom doesn't have a mean bone in his body.
tur: Tom bedeninde ortalama bir kemiğe sahip değil.
eng: Tom doesn't have a microwave oven.
tur: Tom bir mikrodalga fırına sahip değil.
eng: Tom doesn't have an alibi either.
tur: Tom'un da bir mazereti yok.
eng: Tom doesn't have an alibi.
tur: Tom bir mazerete sahip değil.
eng: Tom doesn't have a name tag.
tur: Tom'un bir isim etiketi yok.
eng: Tom doesn't have an answer.
tur: Tom'un bir cevabı yok.
eng: Tom doesn't have an appointment.
tur: Tom'un bir randevusu yok.
eng: Tom doesn't have an assistant.
tur: Tom'un bir asistanı yok.
eng: Tom doesn't have an Australian accent.
tur: Tom'un Avustralyalı aksanı yok.
eng: Tom doesn't have an ear for music.
tur: Tom bir müzik kulağına sahip değil.
eng: Tom doesn't have an ear for music.
tur: Tom'da müzik kulağı yok.
eng: Tom doesn't have an ear for music.
tur: Tom'un müzik kulağı yok.
eng: Tom doesn't have an office.
tur: Tom'un bir ofisi yok.
eng: Tom doesn't have an umbrella.
tur: Tom'un bir şemsiyesi yok.
eng: Tom doesn't have any bad habits.
tur: Tom'un hiç kötü alışkanlıkları yok.
eng: Tom doesn't have anybody.
tur: Tom'un kimsesi yok.
eng: Tom doesn't have any brothers and sisters.
tur: Tom'un hiç erkek kardeşi ve kız kardeşi yok.
eng: Tom doesn't have any brothers or sisters.
tur: Tom'un hiç erkek ya da kız kardeşi yok.
eng: Tom doesn't have any brothers.
tur: Tom'un hiç erkek kardeşi yok.
eng: Tom doesn't have any cash on hand.
tur: Tom'un elinde hiç nakiti yok.
eng: Tom doesn't have any cash.
tur: Tom'un hiç nakiti yok.
eng: Tom doesn't have any cats.
tur: Tom'un hiç kedisi yok.
eng: Tom doesn't have any chance of winning.
tur: Tom'un bir kazanma şansı yok.
eng: Tom doesn't have any children, does he?
tur: Tom'un hiç çocuğu yok, değil mi?
eng: Tom doesn't have any children.
tur: Tom hiç çocuğa sahip değildir.
eng: Tom doesn't have any choice.
tur: Tom'un hiçbir seçeneği yok.
eng: Tom doesn't have any classes today.
tur: Tom'un bugün hiç dersi yok.
eng: Tom doesn't have any close friends.
tur: Tom'un hiç yakın arkadaşı yok.
eng: Tom doesn't have any common sense.
tur: Tom'un bir sağduyusu yok.
eng: Tom doesn't have any concrete plans.
tur: Tom'un somut planları yok.
eng: Tom doesn't have any confidence in himself.
tur: Tom'un kendine hiç güveni yok.
eng: Tom doesn't have any credit cards.
tur: Tom'un hiç kredi kartı yok.
eng: Tom doesn't have any enemies.
tur: Tom'un hiç düşmanı yok.
eng: Tom doesn't have any experience.
tur: Tom'un hiç tecrübesi yok.
eng: Tom doesn't have any family here.
tur: Tom'un burada bir ailesi yok.
eng: Tom doesn't have any family.
tur: Tom'un hiç ailesi yok.
eng: Tom doesn't have any freckles.
tur: Tom'un çilleri yok.
eng: Tom doesn't have any friends he can talk to about this.
tur: Tom'un bu konuda konuşabileceği hiç arkadaşı yok.
eng: Tom doesn't have any friends here in Boston.
tur: Tom'un Boston'da burada hiç arkadaşı yok.
eng: Tom doesn't have any friends in Boston.
tur: Tom'un Boston'da hiç arkadaşı yok.
eng: Tom doesn't have any friends to advise him.
tur: Tom'un kendisine tavsiyede bulunacak bir arkadaşı yok.
eng: Tom doesn't have any friends to play with.
tur: Tom'un oynamak için hiç arkadaşı yok.
eng: Tom doesn't have any friends who like camping.
tur: Tom'un hiç kampçılığı seven arkadaşları yok.
eng: Tom doesn't have any friends who like to go camping.
tur: Tom'un kampa gitmekten hoşlanan hiç arkadaşı yok.
eng: Tom doesn't have any friends who like to play golf.
tur: Tom'un hiç golf oynamayı seven arkadaşı yok.
eng: Tom doesn't have any friends who speak French.
tur: Tom'un Fransızca konuşan hiç arkadaşı yok.
eng: Tom doesn't have any idea how much Mary loves him.
tur: Mary'nin onu ne kadar çok sevdiği hakkında Tom'un herhangi bir fikri yok.
eng: Tom doesn't have any idea what Mary is thinking.
tur: Tom'un Mary'nin ne düşündüğü hakkında hiçbir fikri yok.
eng: Tom doesn't have any idea what Mary's dog looks like.
tur: Tom'un Mary'nin köpeğinin neye benzediğine dair hiçbir fikri yok.
eng: Tom doesn't have any idea when Mary did that.
tur: Mary'nin bunu ne zaman yaptığı konusunda Tom'un hiç bir fikri yok.
eng: Tom doesn't have any idea who needs to do that.
tur: Tom'un bunu kimin yapması gerektiğine dair hiçbir fikri yok.
eng: Tom doesn't have any kids.
tur: Tom'un hiç çocuğu yok.
eng: Tom doesn't have any money left.
tur: Tom'un hiç parası kalmadı.
eng: Tom doesn't have any money on him.
tur: Tom'un üzerinde hiç para yok.
eng: Tom doesn't have any money.
tur: Tom'un hiç parası yok.
eng: Tom doesn't have any of that.
tur: Ondan Tom'da hiç yok.
eng: Tom doesn't have anyone to discuss his problems with.
tur: Tom'un sorunlarını tartışmak için kimsesi yok.
eng: Tom doesn't have anyone to lean on.
tur: Tom'un dayanacağı hiç kimsesi yok.
eng: Tom doesn't have anyone to play with.
tur: Tom'un oynayacak kimsesi yok.
eng: Tom doesn't have any pets.
tur: Tom'un hiç evcil hayvanı yok.
eng: Tom doesn't have any place to live.
tur: Tom'un yaşayacak yeri yok.
eng: Tom doesn't have any plans for tomorrow.
tur: Tom'un yarın için hiç planı yok.
eng: Tom doesn't have any problem he can't handle himself.
tur: Tom'un kendinin başa çıkamayacağı herhangi bir problemi yok.
eng: Tom doesn't have any problems at school.
tur: Tom'un okulda herhangi bir problemi yok.
eng: Tom doesn't have any problems.
tur: Tom'un herhangi bir problemi yok.
eng: Tom doesn't have any proof.
tur: Tom'un hiç kanıtı yok.
eng: Tom doesn't have any reason to be jealous.
tur: Tom'un kıskanç olmak için hiçbir nedeni yok.
eng: Tom doesn't have any reason to be nervous.
tur: Tom'un gergin olması için herhangi bir nedeni yok.
eng: Tom doesn't have any reason to cry.
tur: Tom'un ağlamak için herhangi bir sebebi yok.
eng: Tom doesn't have any shoes on.
tur: Tom'un herhangi bir ayakkabısı yok.
eng: Tom doesn't have any siblings.
tur: Tom'un hiç kardeşi yok.
eng: Tom doesn't have any sisters.
tur: Tom'un hiç kız kardeşi yok.
eng: Tom doesn't have any symptoms.
tur: Tom'un hiç semptomları yok.
eng: Tom doesn't have any teaching experience.
tur: Tom'un herhangi bir öğretim deneyimi yok.
eng: Tom doesn't have anything in his bag.
tur: Tom'un çantasında bir şey yok.
eng: Tom doesn't have anything to eat.
tur: Tom'un yiyecek bir şeyi yok.
eng: Tom doesn't have anything.
tur: Tom'un hiçbir şeyi yok.
eng: Tom doesn't have anything to talk about.
tur: Tom'un konuşacağı bir şey yok.
eng: Tom doesn't have anything to worry about.
tur: Tom'un endişelenecek bir şeyi yok.
eng: Tom doesn't have any time to watch TV.
tur: Tom'un TV izlemek için hiç zamanı yok.
eng: Tom doesn't have anywhere to go.
tur: Tom'un gidecek bir yeri yok.
eng: Tom doesn't have a partner.
tur: Tom'un bir hayat arkadaşı yok.
eng: Tom doesn't have a penny to his name.
tur: Tom'un kendi adına bir kuruşu yok.
eng: Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.
tur: Tom şimdi bir evcil hayvana sahip değil fakat daha önce bir köpeği vardı.
eng: Tom doesn't have a phone, so it's difficult to contact him.
tur: Tom'un bir telefonu yok, bu yüzden onunla iletişime geçmek zor.
eng: Tom doesn't have a phone.
tur: Tom'un bir telefonu yok.
eng: Tom doesn't have a place to live.
tur: Tom'un yaşayacağı bir yeri yok.
eng: Tom doesn't have a political agenda.
tur: Tom'un siyasi bir gündemi yoktur.
eng: Tom doesn't have a prayer.
tur: Tom dua etmez.
eng: Tom doesn't have a problem with that.
tur: Tom'un onunla ilgili bir sorunu yok.
eng: Tom doesn't have a regular job.
tur: Tom'un düzenli bir işi yok.
eng: Tom doesn't have a salary.
tur: Tom bir maaşa sahip değil.
eng: Tom doesn't have a savings account.
tur: Tom'un bir tasarruf hesabı yok.
eng: Tom doesn't have a say in that matter.
tur: Tom'un o konuda bir sözü yok.
eng: Tom doesn't have a say in the matter.
tur: Tom meselede söz sahibi değil.
eng: Tom doesn't have a sense of humor.
tur: Tom'un espri anlayışı yok.
eng: Tom doesn't have a shirt on.
tur: Tom üzerinde bir gömleği yok.
eng: Tom doesn't have a sister.
tur: Tom'un bir kız kardeşi yok.
eng: Tom doesn't have as many books as Mary does.
tur: Tom Mary'nin sahip olduğu kadar çok kitaba sahip değil.
eng: Tom doesn't have as many friends as I do.
tur: Tom'un benim sahip olduğum kadar çok arkadaşı yok.
eng: Tom doesn't have as many friends as Mary does.
tur: Tom Mary'nin sahip olduğu kadar çok arkadaşa sahip değil.
eng: Tom doesn't have as many friends as Mary.
tur: Tom'un Mary'ninki kadar çok arkadaşı yok.
eng: Tom doesn't have a smartphone.
tur: Tom'un bir akıllı telefonu yok.
eng: Tom doesn't have as much energy as he used to.
tur: Tom'un eskisi kadar çok enerjisi yok.
eng: Tom doesn't have as much free time as he used to.
tur: Tom'un eskisi kadar çok boş zamanı yok.
eng: Tom doesn't have as much free time as I do.
tur: Tom'un benim ki kadar boş vakti yok.
eng: Tom doesn't have as much money as Mary does.
tur: Tom Mary'nin sahip olduğu kadar çok paraya sahip değil.
eng: Tom doesn't have a son.
tur: Tom'un bir oğlu yok.
eng: Tom doesn't have a steady girlfriend.
tur: Tom'un istikrarlı bir kız arkadaşı yok.
eng: Tom doesn't have a suitcase, so he borrowed mine.
tur: Tom'un bavulu yok, o yüzden benimkini ödünç aldı.
eng: Tom doesn't have a telephone.
tur: Tom'un bir telefona sahip değil.
eng: Tom doesn't have a telephone.
tur: Tom'un bir telefonu yok.
eng: Tom doesn't have a temperature.
tur: Tom'un ateşi yok.
eng: Tom doesn't have a theory.
tur: Tom'un bir teorisi yok.
eng: Tom doesn't have a ticket for tonight's concert.
tur: Tom bugeceki konser için bir bilete sahip değil.
eng: Tom doesn't have a ticket.
tur: Tom'un bir bileti yok.
eng: Tom doesn't have a ticket yet.
tur: Tom'un henüz bir bileti yok.
eng: Tom doesn't have a TV at home.
tur: Tom evde bir televizyona sahip değil.
eng: Tom doesn't have a very good French-English dictionary.
tur: Tom'un çok iyi bir Fransızca-İngilizce sözlüğü yok.
eng: Tom doesn't have a very good Japanese-English dictionary.
tur: Tom iyi bir Japonca-İngilizce sözlüğe sahip değil.
eng: Tom doesn't have a visa.
tur: Tom bir vizeye sahip değil.
eng: Tom doesn't have a webpage.
tur: Tom'un bir web sayfası yok.
eng: Tom doesn't have a website anymore.
tur: Tom'un artık bir web sitesi yok.
eng: Tom doesn't have a whole lot of time.
tur: Tom'un pek çok zamanı yoktu.
eng: Tom doesn't have a wife.
tur: Tom'un bir karısı yok.
eng: Tom doesn't have cable TV.
tur: Tom'un bir kablolu TV'si yok.
eng: Tom doesn't have children.
tur: Tom'un çocukları yok.
eng: Tom doesn't have either a cat or a dog.
tur: Tom'un bir kedi ya da bir köpeği yok.
eng: Tom doesn't have enough credits to graduate.
tur: Tom'un mezun olmak için yeterli kredisi yok.
eng: Tom doesn't have enough experience to get that job.
tur: Tom o işi almak için yeterli tecrübeye sahip değil.
eng: Tom doesn't have enough experience.
tur: Tom'un yeterli deneyimi yok.
eng: Tom doesn't have enough experience to operate a train.
tur: Tom bir treni kullanmak için yeterli deneyime sahip değildir.
eng: Tom doesn't have enough friends.
tur: Tom'un yeterli arkadaşı yok.
eng: Tom doesn't have enough money to buy a car.
tur: Tom'un bir araba alacak kadar parası yok.
eng: Tom doesn't have enough money to buy a house.
tur: Tom'un bir ev almak için yeterli parası yok.
eng: Tom doesn't have enough money to buy a motorized wheelchair.
tur: Tom motorlu tekerlekli bir sandalye satın almak için yeterli paraya sahip değil.
eng: Tom doesn't have enough money to buy a new car.
tur: Tom'un yeni araba almaya yetecek parası yok.
eng: Tom doesn't have enough money to buy a new trumpet.
tur: Tom'un yeni bir trompet almak için yeterli parası yok.
eng: Tom doesn't have enough money to buy a ticket.
tur: Tom'un bilet alacak parası yok.
eng: Tom doesn't have enough money to buy everything he needs.
tur: Tom'un ihtiyacı olan her şeyi almak için yeterli parası yok.
eng: Tom doesn't have enough money to buy that house.
tur: Tom'un o evi satın almak için yeterli parası yok.
eng: Tom doesn't have enough money to buy the computer he wants.
tur: Tom istediği bilgisayarı satın alması için yeterli paraya sahip değil.
eng: Tom doesn't have enough money to buy what he needs.
tur: Tom'un ihtiyacı olanı alacak kadar parası yok.
eng: Tom doesn't have enough money.
tur: Tom'un yeterli parası yok.
eng: Tom doesn't have enough money to pay all his bills this month.
tur: Bu ay Tom'un tüm faturalarını ödemek için yeterli parası yok.
eng: Tom doesn't have enough money to pay all his bills.
tur: Tom bütün faturalarını ödemek için yeterli paraya sahip değil.
eng: Tom doesn't have enough money to travel.
tur: Tom'un seyahat etmek için yeterli parası yok.
eng: Tom doesn't have enough money yet to buy the car he wants.
tur: Tom'un henüz istediği arabayı almak için yeterli parası yok.
eng: Tom doesn't have enough time for a cup of coffee.
tur: Tom'un bir fincan kahve için yeterli parası yok.
eng: Tom doesn't have enough time to do that today.
tur: Tom'un bugün bunu yapmak için yeterli zamanı yok
eng: Tom doesn't have everything he wants.
tur: Tom istediği her şeye sahip değil.
eng: Tom doesn't have expensive tastes.
tur: Tom'un pahalı zevkleri yok.
eng: Tom doesn't have flood insurance.
tur: Tom'un sel sigortası yok.
eng: Tom doesn't have friends in Boston.
tur: Tom'un Boston'da arkadaşları yok.
eng: Tom doesn't have great people skills.
tur: Tom ünlü insan yeteneklerine sahip değil.
eng: Tom doesn't have hairy arms.
tur: Tom'un kıllı kolları yok.
eng: Tom doesn't have health insurance.
tur: Tom'un sağlık sigortası yok.
eng: Tom doesn't have his gun with him.
tur: Tom'un silahı yanında değildi.
eng: Tom doesn't have his parents' permission to do that.
tur: Tom'un onu yapması için ebeveynlerinin izni yok.
eng: Tom doesn't have his phone on him.
tur: Tom'un yanında telefonu yok.
eng: Tom doesn't have his phone with him today.
tur: Bugün Tom'un telefonu yanında değil.
eng: Tom doesn't have insurance.
tur: Tom'un sigortası yok.
eng: Tom doesn't have it all figured out yet.
tur: Tom henüz onun hepsini hallettirmiyor.
eng: Tom doesn't have it now.
tur: Tom şimdi ona sahip değil.
eng: Tom doesn't have kids.
tur: Tom'un çocukları yok.
eng: Tom doesn't have long to live.
tur: Tom'un yaşamak için çok zamanı yok.
eng: Tom doesn't have long to wait.
tur: Tom'un beklemek için uzun zamanı yok.
eng: Tom doesn't have many books.
tur: Tom'un pek çok kitabı yok.
eng: Tom doesn't have many clothes. That's why you always see him wearing the same thing.
tur: Tom'un çok fazla elbisesi yok. Onun sürekli aynı şeyi giydiğini görmenin nedeni budur.
eng: Tom doesn't have many friends here.
tur: Tom'un burada birçok arkadaşı yok.
eng: Tom doesn't have many friends in Boston.
tur: Tom'un Boston'da çok arkadaşı yok.
eng: Tom doesn't have many friends.
tur: Tom'un birçok arkadaşı yok.
eng: Tom doesn't have many options.
tur: Tom'un çok seçeneği yok.
eng: Tom doesn't have many photos of himself as a baby.
tur: Tom'un bebekken çekilmiş çok fotoğrafı yok.
eng: Tom doesn't have many photos of himself as a baby.
tur: Tom'un bebeklikten kalma resmi yok pek.
eng: Tom doesn't have Mary's address in Boston, but he has her phone number.
tur: Tom'da Mary'de Boston'da adresi yok, ancak onun telefon numarası var.
eng: Tom doesn't have much choice.
tur: Tom'un çok seçeneği yok.
eng: Tom doesn't have much energy today.
tur: Tom bugün çok fazla enerjiye sahip değil.
eng: Tom doesn't have much experience.
tur: Tom'un fazla tecrübesi yok.
eng: Tom doesn't have much free time.
tur: Tom'un çok fazla boş zamanı yok.
eng: Tom doesn't have much interest in outdoor sports.
tur: Tom, açık hava sporlarına büyük ilgi duymuyor.
eng: Tom doesn't have much longer to live.
tur: Tom'un yaşamak için çok daha uzun zamanı yok.
eng: Tom doesn't have much money in the bank.
tur: Tom'un bankada çok parası yok.
eng: Tom doesn't have much money.
tur: Tom'un çok parası yok.
eng: Tom doesn't have much more time.
tur: Tom'un daha fazla zamanı yok.
eng: Tom doesn't have much of a choice.
tur: Tom'un fazla seçeneği yok.
eng: Tom doesn't have much of an appetite.
tur: Tom'un çok fazla iştahı yok.
eng: Tom doesn't have much teaching experience.
tur: Tom'un çok öğretim deneyimi yok.
eng: Tom doesn't have much time for volunteer work.
tur: Tom'un gönüllü iş için fazla zamanı yok.
eng: Tom doesn't have much time left.
tur: Tom'un çok fazla zamanı kalmadı.
eng: Tom doesn't have much time.
tur: Tom'un çok zamanı yok.
eng: Tom doesn't have much time to waste.
tur: Tom'un boşa geçirecek çok zamanı yok.
eng: Tom doesn't have one of these yet.
tur: Tom henüz bunlardan birine sahip değil.
eng: Tom doesn't have one.
tur: Tom bir taneye sahip değil.
eng: Tom doesn't have permission to do that.
tur: Tom'un onu yapmak için izni yok.
eng: Tom doesn't have red hair.
tur: Tom'un kızıl saçı yok.
eng: Tom doesn't have seniority.
tur: Tom'un kıdemi yok.
eng: Tom doesn't have tea.
tur: Tom'un çayı yok.
eng: Tom doesn't have that kind of money.
tur: Tom'un o tür parası yok.
eng: Tom doesn't have that luxury.
tur: Tom'un o kadar lüksü yok.
eng: Tom doesn't have that luxury.
tur: Tom'un öyle bir lüksü yok.
eng: Tom doesn't have that problem.
tur: Tom'un o sorunu yok.
eng: Tom doesn't have the ability to finish the job by himself.
tur: Tom'un işi tek başına bitirme yeteneği yok.
eng: Tom doesn't have the answer to Mary's question.
tur: Tom'un, Mary'nin sorusuna verecek cevabı yok.
eng: Tom doesn't have the courage to ask Mary to lend him her video camera.
tur: Tom'un Mary'den video kamerasını ona ödünç vermesi için isteme cesareti yok.
eng: Tom doesn't have the courage to do that.
tur: Tom'un onu yapacak cesareti yok.
eng: Tom doesn't have the energy to do that.
tur: Tom'un bunu yapacak enerjisi yok.
eng: Tom doesn't have the experience necessary.
tur: Tom gerekli deneyime sahip değil.
eng: Tom doesn't have the faintest idea what Mary is trying to do.
tur: Mary'nin ne yapmaya çalıştığı hakkında Tom'un en küçük bir fikri bile yok.
eng: Tom doesn't have the guts to do that.
tur: Tom'un onu yapmak için cesareti yok.
eng: Tom doesn't have the measles.
tur: Tom'un kızamığı yok.
eng: Tom doesn't have the money to buy a car.
tur: Tom'un bir araba satın almak için parası yok.
eng: Tom doesn't have the necessary qualifications for this job.
tur: Tom'un bu iş için gerekli niteliklere sahip değil.
eng: Tom doesn't have the necessary skills for that job.
tur: Tom o iş için yeterli becerilere sahip değil.
eng: Tom doesn't have the nerve.
tur: Tom'un siniri yok.
eng: Tom doesn't have the personality for that job.
tur: Tom'un o işe uygun bir kişiliği yok.
eng: Tom doesn't have the qualities of a good leader.
tur: Tom iyi bir liderin özelliklerine sahip değil.
eng: Tom doesn't have the qualities of a good leader.
tur: Tom, iyi bir lider niteliklerine sahip değil.
eng: Tom doesn't have the right to say that.
tur: Tom'un onu söyleme hakkı yok.
eng: Tom doesn't have these problems.
tur: Tom'un bu sorunları yok.
eng: Tom doesn't have the skill to win.
tur: Tom kazanacak yeteneğe sahip değildir.
eng: Tom doesn't have the stamina to win.
tur: Tom'un kazanacak gücü yok.
eng: Tom doesn't have the time or the inclination to do that.
tur: Tom'un bunu yapmak için zamanı ya da eğilimi yok.
eng: Tom doesn't have the time to help Mary right now.
tur: Tom'un şu anda Mary'ye yardım etmek için zamanı yok.
eng: Tom doesn't have the time.
tur: Tom'un zamanı yok.
eng: Tom doesn't have the willpower to do that.
tur: Tom'un bunu yapacak iradesi yok.
eng: Tom doesn't have the will power to quit smoking.
tur: Tom'un sigarayı bırakmak için irade gücü yok.
eng: Tom doesn't have time for that.
tur: Tom'un bunun için zamanı yok.
eng: Tom doesn't have time right now to help you.
tur: Tom'un şimdi size yardım etmek için zamanı yok.
eng: Tom doesn't have time right now to talk to anyone.
tur: Tom'un şu anda birisiyle konuşmak için vakti yok.
eng: Tom doesn't have time to do that now.
tur: Şimdi Tom'un onu yapmak için zamanı yok.
eng: Tom doesn't have time to do that today.
tur: Bugün bunu yapmak için Tom'un zamanı yok.
eng: Tom doesn't have time to eat now.
tur: Tom'un şimdi yemek yemek için zamanı yok.
eng: Tom doesn't have time to eat.
tur: Tom'un yemek yemesi için zamanı yok.
eng: Tom doesn't have time to help us today.
tur: Tom'un bugün bize yardım etmek için zamanı yok.
eng: Tom doesn't have time to help you.
tur: Tom'un size yardım etmek için vakti yok.
eng: Tom doesn't have time.
tur: Tom'un zamanı yok.
eng: Tom doesn't have time to relax.
tur: Tom'un dinlenecek zamanı yok.
eng: Tom doesn't have time to talk to you now.
tur: Tom'un şimdi seninle konuşmak için zamanı yok.
eng: Tom doesn't have time to talk to you.
tur: Tom'un seninle konuşacak zamanı yok.
eng: Tom doesn't have to answer any of these questions.
tur: Tom bu sorulardan herhangi birini yanıtlamak zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to answer if he doesn't want to.
tur: Eğer istemiyorsa Tom cevap vermek zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to answer that question.
tur: Tom o soruya yanıt vermek zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to answer that.
tur: Tom buna cevap vermek zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to answer these questions.
tur: Tom bu soruları cevaplamak zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to answer those questions.
tur: Tom bu sorulara cevap vermek zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to answer.
tur: Tom cevap vermek zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to apologize to Mary.
tur: Tom Mary'ye özür dilemek zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to apologize to me.
tur: Tom bana özür dilemek zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to be asked twice.
tur: Tom'un iki kez sorulması gerekmiyor.
eng: Tom doesn't have to be at the meeting this afternoon.
tur: Tom bu öğleden sonra toplantıda olmak zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to be at today's meeting.
tur: Tom bugünkü toplantıda olmak zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to be back until tomorrow.
tur: Tom yarına kadar geri dönmek zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to be here.
tur: Tom burada olmak zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to be here tomorrow.
tur: Tom yarın burada olmak zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to believe me.
tur: Tom bana inanmak zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to be so formal.
tur: Tom çok resmi olmak zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to buy anything right now.
tur: Tom şu anda bir şey almak zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to buy it.
tur: Tom bunu almak zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to change.
tur: Tom üzerini değişmek zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to come here anymore.
tur: Tom artık buraya gelmek zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to come here tomorrow.
tur: Tom, yarın buraya gelmek zorunda değildir.
eng: Tom doesn't have to come if he doesn't want to.
tur: Eğer istemiyorsa Tom gelmek zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to come see me.
tur: Tom beni görmeye gelmek zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to come.
tur: Tom gelmek zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to come tomorrow.
tur: Tom yarın gelmek zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to convince me of that.
tur: Tom'un onunla ilgili beni ikna etmesine gerek yok.
eng: Tom doesn't have to convince me.
tur: Tom beni ikna etmek zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to dance with Mary unless he wants to.
tur: Tom istemediği sürece Mary ile dans etmek zorunda değildir.
eng: Tom doesn't have to decide right away.
tur: Tom hemen karar vermek zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to decide right now.
tur: Tom derhal karar vermek zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to decide today.
tur: Tom bugün karar vermek zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to do anything he doesn't want to do.
tur: Tom yapmak istemediği bir şeyi yapmak zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to do anything he doesn't want to.
tur: Tom istemediği herhangi bir şeyi yapmak zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to do anything.
tur: Tom bir şey yapmak zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to do it, but he should.
tur: Tom bunu yapmak zorunda değil ama yapmalı.
eng: Tom doesn't have to do it, but you should.
tur: Tom onu yapmak zorunda değil ama sen yapmalısın.
eng: Tom doesn't have to do it here.
tur: Tom bunu burada yapmak zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to do it right away.
tur: Tom onu derhal yapmak zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to do that again.
tur: Tom'un onu bir daha yapmak zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to do that if he doesn't want to.
tur: Tom istemiyorsa onu yapmak zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to do that now, does he?
tur: Tom bunu şimdi yapmak zorunda değil, değil mi?
eng: Tom doesn't have to do that now.
tur: Tom şu anda onu yapmak zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to do that right away.
tur: Tom onu hemen yapmak zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to do that right now.
tur: Tom onu hemen yapmak zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to do that today.
tur: Tom bugün onu yapmak zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to do that.
tur: Tom onu yapmak zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to do that tomorrow.
tur: Tom yarın bunu yapmak zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to do this alone.
tur: Tom bunu tek başına yapmak zorunda değil.
eng: Tom doesn't have to do this anymore.
tur: Tom artık bunu yapmak zorunda değil.