DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom says he's willing to spend as much as $300 on that gizmo you're trying to sell.
tur: Tom onun senin satmaya çalıştığın o zımbırtıya 300 dolar kadar çok harcamaya istekli olduğunu söylüyor.
eng: Tom says he's willing to take the risk.
tur: Tom riski almaya istekli olduğunu söylüyor.
eng: Tom says he's willing to try anything.
tur: Tom bir şey denemek için istekli olduğunu söylüyor.
eng: Tom says he swims well.
tur: Tom, iyi yüzdüğünü söylüyor.
eng: Tom says he's won.
tur: Tom kazandığını söylüyor.
eng: Tom says he's working very hard.
tur: Tom çok çalıştığını söylüyor.
eng: Tom says he talked to Mary.
tur: Tom Mary ile konuştuğunu söylüyor.
eng: Tom says he taught himself French.
tur: Tom kendine Fransızca öğrettiğini söylüyor.
eng: Tom says he thinks about Mary all the time.
tur: Tom her zaman Mary'yi düşündüğünü söylüyor.
eng: Tom says he thinks he could live anywhere.
tur: Tom herhangi bir yerde yaşayabileceğini sandığını söylüyor.
eng: Tom says he thinks he should do that.
tur: Tom bunu yapması gerektiğini düşündüğünü söylüyor.
eng: Tom says he thinks it isn't possible.
tur: Tom bunun mümkün olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he thinks it might be stupid to do that.
tur: Tom, bunu yapmanın aptalca olabileceğini düşündüğünü söylüyor.
eng: Tom says he thinks it might not be smart to do that.
tur: Tom, bunu yapmanın hoş olmayacağını düşündüğünü söyledi.
eng: Tom says he thinks it's a waste of time to vote.
tur: Tom oy vermenin bir zaman kaybı olduğunu düşündüğünü söylüyor.
eng: Tom says he thinks it's not possible.
tur: Tom bunun mümkün olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he thinks it won't be possible to do that.
tur: Tom, bunu yapmanın mümkün olmayacağını düşündüğünü söylüyor.
eng: Tom says he thinks Mary did that.
tur: Tom Mary'nin onu yaptığını düşündüğünü söylüyor.
eng: Tom says he thinks Mary died in 2013.
tur: Tom Mary'in 2013'te öldüğünü düşündüğünü söylüyor.
eng: Tom says he thinks Mary isn't going to win.
tur: Tom, Mary'nin kazanmayacağını düşündüğünü söylüyor.
eng: Tom says he thinks Mary really did that.
tur: Tom, Mary'nin bunu gerçekten yaptığını düşündüğünü söylüyor.
eng: Tom says he thought Mary had already done that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yaptığını düşündüğünü söylüyor.
eng: Tom says he told the police officer that he was just there to take some pictures.
tur: Tom polise bazı resimler almak için orada olduğunu söylüyor.
eng: Tom says he tried to do that once.
tur: Tom, bunu bir kez yapmaya çalıştığını söylüyor.
eng: Tom says he trusts Mary completely.
tur: Tom, Mary'ye tamamen güvendiğini söylüyor.
eng: Tom says he understands how Mary feels.
tur: Tom Mary'nin nasıl hissettiğini anladığını söylüyor.
eng: Tom says he understands how you feel.
tur: Tom nasıl hissettiğini anladığını söylüyor.
eng: Tom says he understands Mary.
tur: Tom Mary'yi anladığını söylüyor.
eng: Tom says he understood everything.
tur: Tom her şeyi anladığını söylüyor.
eng: Tom says he used to do that.
tur: Tom bunu yaptığını söylüyor.
eng: Tom says he used to study French.
tur: Tom, Fransızca okuduğunu söylüyor.
eng: Tom says he used to teach French.
tur: Tom eskiden Fransızca öğrettiğini söyledi.
eng: Tom says he usually buys a new car every three years.
tur: Tom her üç yılda genellikle yeni bir araba aldığını söylüyor.
eng: Tom says he wanted to do that.
tur: Tom bunu yapmak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants a puppy for Christmas.
tur: Tom Noel için bir köpek yavrusu istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants me to leave, but I don't think he really means it.
tur: Tom benim terk etmemi istediğini söylüyor, ama gerçekten bunu kastettiğini sanmıyorum.
eng: Tom says he wants something to eat.
tur: Tom yemek için bir şey istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to ask me a lot of questions.
tur: Tom bana bir sürü soru sormak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to build a house.
tur: Tom bir ev inşa etmek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to buy a drum set.
tur: Tom bir davul seti almak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to buy a house on Park Street.
tur: Tom'a göre o Park caddesinde bir ev satın almak istiyor.
eng: Tom says he wants to buy a new car.
tur: Tom yeni bir araba almak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to buy a present for Mary.
tur: Tom Mary için bir hediye almak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to buy one of my paintings.
tur: Tom benim resimlerden birini satın almak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to change.
tur: Tom değiştirmek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to come, too.
tur: Tom da gelmek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to do that by himself.
tur: Tom onu tek başına yapmak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to do that today.
tur: Tom bugün bunu yapmak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to do that.
tur: Tom onu yapmak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to do the same thing I did in Boston.
tur: Tom Boston'da yaptığım aynı şeyi yapmak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to eat pizza tonight.
tur: Tom bu akşam pizza yemek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to get a driver's license.
tur: Tom bir ehliyet almak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to get a driver's license.
tur: Tom, bir ehliyet almak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to get married right away.
tur: Tom bir an önce evlenmek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to go home early.
tur: Tom eve erken gitmek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to go there by bus.
tur: Tom, oraya otobüsle gitmek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to go to Boston.
tur: Tom Boston'a gitmek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to go to Boston.
tur: Tom, Boston'a gitmek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to go to Boston with us.
tur: Tom bizimle Boston'a gitmek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to go to Harvard.
tur: Tom, Harvard'a gitmek istediğini söyledi.
eng: Tom says he wants to help Mary do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmasına yardım etmek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to help us.
tur: Tom bize yardımcı olmak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to help you.
tur: Tom sana yardım etmek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to learn French.
tur: Tom Fransızca öğrenmek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to learn how to do that.
tur: Tom, bunu nasıl yapacağını öğrenmek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to learn how to drive a truck.
tur: Tom, bir kamyonu nasıl kullanacağını öğrenmek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to learn how to fly an airplane.
tur: Tom bir uçağı uçurmayı öğrenmek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to learn how to play the oboe.
tur: Tom obuayı nasıl çalacağını öğrenmek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to learn how to speak French.
tur: Tom Fransızca konuşmayı öğrenmek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to learn to drive a truck.
tur: Tom bir kamyon kullanmayı öğrenmek istediğini söyl
eng: Tom says he wants to leave the country.
tur: Tom, ülkeyi terketmek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to live by himself.
tur: Tom kendi başına yaşamak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to live in Boston.
tur: Tom Boston'da yaşamak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to lose weight.
tur: Tom kilo vermek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to meet you.
tur: Tom seninle tanışmak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to play golf with me.
tur: Tom benimle golf oynamak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to quit his job.
tur: Tom işini bırakmak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to quit the band.
tur: Tom gruptan ayrılmak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to settle down.
tur: Tom yerleşmek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to show Mary something.
tur: Tom, Mary'ye bir şey göstermek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to show you something.
tur: Tom sana bir şey göstermek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to speak French.
tur: Tom Fransızca konuşmak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to speak to you.
tur: Tom seninle konuşmak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to spend the rest of his life with you.
tur: Tom hayatının geri kalan kısmını seninle geçirmek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to study French.
tur: Tom Fransızca okumak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to swim.
tur: Tom yüzmek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to talk about it later.
tur: Tom bunun hakkında daha sonra konuşmak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to talk to Mary.
tur: Tom, Mary'yle konuşmak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to talk to you.
tur: Tom seninle konuşmak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to talk with you.
tur: Tom seninle konuşmak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to travel around the world.
tur: Tom dünyayı gezeceğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to visit Mary in Boston.
tur: Tom Boston'da Mary'yi ziyaret etmek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to visit Mary in Boston.
tur: Tom, Boston'da Mary'yi ziyaret etmek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to walk home.
tur: Tom eve yürümek istediğini söylüyor.
eng: Tom says he wants to win.
tur: Tom kazanmak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he was absolutely stunned.
tur: Tom kesinlikle ağzı açık kaldığını söylüyor.
eng: Tom says he was asked to come here.
tur: Tom buraya gelmesinin istendiğini söylüyor.
eng: Tom says he was born in Boston.
tur: Tom Boston'da doğduğunu söylüyor.
eng: Tom says he was busy.
tur: Tom meşgul olduğunu söylüyor.
eng: Tom says he was confused.
tur: Tom şaşkın olduğunu söylüyor.
eng: Tom says he was fired.
tur: Tom işten kovulduğunu söylüyor.
eng: Tom says he was framed.
tur: Tom iftiraya uğradığını söylüyor.
eng: Tom says he was framed.
tur: Tom kendisine çamur atıldığını söylüyor.
eng: Tom says he was framed.
tur: Tom kendisine komplo kurulduğunu söylüyor.
eng: Tom says he was hungry.
tur: Tom aç olduğunu söylüyor.
eng: Tom says he was in Boston the week before last.
tur: Tom geçen hafta Boston'da olduğunu söylüyor.
eng: Tom says he wasn't being paid.
tur: Tom para ödenmediğini söylüyor.
eng: Tom says he wasn't here.
tur: Tom burada olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he wasn't here yesterday. It must've been someone else.
tur: Tom dün burada olmadığını söylüyor. O başka biri olmalı.
eng: Tom says he wasn't here yesterday. It must've been someone else you saw.
tur: Tom dün burada olmadığını söylüyor. O gördüğün başka biri olmalı.
eng: Tom says he will do it whether it's legal or not.
tur: Tom, yasal ya da değil onu yapacağını söylüyor.
eng: Tom says he will never go there again.
tur: Tom oraya asla tekrar gitmeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he wished he could go with us.
tur: Tom bizimle gidebilmeyi dilediğini söylüyor.
eng: Tom says he witnessed the whole thing.
tur: Tom her şeye tanık olduğunu söylüyor.
eng: Tom says he won't agree to do that.
tur: Tom bunu yapmayı kabul etmeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he won't answer any questions.
tur: Tom herhangi bir soruya cevap vermeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he won't ask Mary to do that.
tur: Tom Mary'den bunu yapmasını istemeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he won't be able to do that today.
tur: Tom bugün onu yapamayacağını söyledi.
eng: Tom says he won't be able to help us today.
tur: Tom, bugün bize yardım edemeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he won't be bullied into doing that.
tur: Tom, bunu yapmada zorbalık etmeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he won't be here tomorrow.
tur: Tom yarın burada olmayacağını söylüyor.
eng: Tom says he won't bother Mary anymore.
tur: Tom artık Mary'yi rahatsız etmeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he won't buy any beer.
tur: Tom, bira almayacağını söylüyor.
eng: Tom says he won't come back.
tur: Tom geri gelmeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he won't come.
tur: Tom gelmeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he won't come to our party.
tur: Tom partimize gelmeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he won't cry.
tur: Tom ağlamayacağını söylüyor.
eng: Tom says he won't die.
tur: Tom ölmeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he won't do it anymore.
tur: Tom artık onu yapmayacağını söylüyor.
eng: Tom says he won't do that anymore.
tur: Tom bunu artık yapmayacağını söylüyor.
eng: Tom says he won't do that unless you help him.
tur: Tom, ona yardım etmedikçe bunu yapmayacağını söylüyor.
eng: Tom says he won't ever win.
tur: Tom asla kazanmayacağını söylüyor.
eng: Tom says he won't get married to Mary.
tur: Tom, Mary'yle evlenmeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he won't get married.
tur: Tom evlenmeyeceğini söyler.
eng: Tom says he won't go there anymore.
tur: Tom artık oraya gitmeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he won't go to Boston anymore.
tur: Tom artık Boston'a gitmeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he won't have time to do that now.
tur: Tom şimdi bunu yapacak zamanı olmayacağını söylüyor.
eng: Tom says he won't have time to do that today.
tur: Tom bugün bunu yapacak vaktinin olmayacağını söylüyor.
eng: Tom says he won't have time to do that.
tur: Tom bunu yapacak vaktinin olmayacağını söylüyor.
eng: Tom says he won't have time to do that until tomorrow.
tur: Tom, yarına kadar bunu yapacak vaktinin olmayacağını söylüyor.
eng: Tom says he won't have to do that again.
tur: Tom, bunu bir daha yapmak zorunda kalmayacağını söylüyor.
eng: Tom says he won't have to do that anymore.
tur: Tom, artık bunu yapmak zorunda kalmayacağını söylüyor.
eng: Tom says he won't have to do that by himself.
tur: Tom bunu tek başına yapmak zorunda kalmayacağını söylüyor.
eng: Tom says he won't have to do that either.
tur: Tom da bunu yapmak zorunda kalmayacağını söylüyor.
eng: Tom says he won't have to do that right away.
tur: Tom, bunu hemen yapmak zorunda kalmayacağını söylüyor.
eng: Tom says he won't have to do that today.
tur: Tom, bugün bunu yapmak zorunda kalmayacağını söylüyor.
eng: Tom says he won't have to work overtime today.
tur: Tom bugün fazla mesai yapmak zorunda olmayacağını söylüyor.
eng: Tom says he won't help us today.
tur: Tom bugün bize yardım etmeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he won't help us.
tur: Tom bize yardım etmeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he won't leave until he talks to Mary.
tur: Tom, Mary ile konuşana kadar ayrılmayacağını söyledi.
eng: Tom says he won't let you come home.
tur: Tom eve gelmene izin vermeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he won't mind.
tur: Tom umursamayacağını söylüyor.
eng: Tom says he won't need our help.
tur: Tom yardımımıza ihtiyacı olmayacağını söylüyor.
eng: Tom says he won't need to do that now.
tur: Tom şu an bunu yapmasına gerek olmayacağını söylüyor.
eng: Tom says he won't need to do that right away.
tur: Tom, bunu hemen yapması gerekmeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he won't sing.
tur: Tom şarkı söylemeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he won't stay.
tur: Tom kalmayacağını söylüyor.
eng: Tom says he won't study French.
tur: Tom, Fransızca öğrenmeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he won't swim.
tur: Tom yüzmeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he won't take no for an answer.
tur: Tom bir cevap için hayır almayacağını söylüyor.
eng: Tom says he won't talk to Mary anymore.
tur: Tom artık Mary ile konuşmayacağını söylüyor.
eng: Tom says he won't tell Mary to do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapmasını söylemeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he won't tell Mary.
tur: Tom Mary'ye söylemeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he won't tell Mary what we did.
tur: Tom, Mary'ye yaptığımız şeyi söylemeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he won't vote.
tur: Tom oy kullanmayacağını söylüyor.
eng: Tom says he won't walk to school anymore.
tur: Tom artık okula yürüyemeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he won't win.
tur: Tom kazanmayacağını söyledi.
eng: Tom says he won't win.
tur: Tom kazanmayacağını söylüyor.
eng: Tom says he wouldn't do that.
tur: Tom bunu yapmayacağını söylüyor.
eng: Tom says he would've written more if he'd known he should've.
tur: Tom yazması gerektiğini bilseydi daha çok yazardı diyor.
eng: Tom says his blood pressure is very high.
tur: Tom tansiyonunun çok yüksek olduğunu söylüyor.
eng: Tom says his dreams always come true.
tur: Tom rüyalarının hep çıktığını söylüyor.
eng: Tom says his goals haven't changed.
tur: Tom hedeflerinin değişmediğini söyledi.
eng: Tom says his left leg hurts.
tur: Tom sol ayağının acıdığını söylüyor.
eng: Tom says his stomach doesn't hurt.
tur: Tom karnının ağrımadığını söylüyor.
eng: Tom says his stomach still hurts.
tur: Tom karnının hâlâ ağrıdığını söylüyor.
eng: Tom says his stomach still hurts.
tur: Tom'un karnı hâlâ ağrıyormuş, öyle söylüyor.
eng: Tom says his teacher gives him too much homework.
tur: Tom öğretmeninin ona çok fazla ödev verdiğini söylüyor.
eng: Tom says I can't stay home alone.
tur: Tom evde tek başıma kalamam diyor.
eng: Tom says I did a lousy job.
tur: Tom berbat bir iş yaptığımı söylüyor.
eng: Tom says I did a sloppy job.
tur: Tom yarım yamalak bir iş yaptığımı söylüyor.
eng: Tom says I don't need to do that.
tur: Tom, bunu yapmama gerek olmadığını söylüyor.
eng: Tom says I don't need to go there if I don't want to.
tur: Tom istemiyorsam oraya gitmeme gerek olmadığını söylüyor.
eng: Tom says I don't need to go there unless I want to.
tur: Tom oraya ben istemedikçe gitmem gerekmediğini söylüyor.
eng: Tom says I do sloppy work.
tur: Tom yarım yamalak iş yaptığımı söylüyor.
eng: Tom says I drink too much.
tur: Tom çok içtiğimi söylüyor.
eng: Tom says I drive too fast.
tur: Tom çok hızlı sürdüğümü söylüyor.
eng: Tom says I eat like a pig.
tur: Tom bir domuz gibi yediğimi söylüyor.
eng: Tom says I eat too fast.
tur: Tom fazla hızlı yediğimi söylüyor.
eng: Tom says I eat too much.
tur: Tom çok fazla yemek yediğimi söylüyor.
eng: Tom says if you don't do that, Mary will be angry.
tur: Tom, onu yapmazsan Mary'nin kızacağını söylüyor.
eng: Tom says if you do that, Mary will probably yell at you.
tur: Tom, onu yaparsan Mary'nin muhtemelen sana bağıracağını söyledi.
eng: Tom says I have charisma.
tur: Tom karizmam olduğunu söylüyor.
eng: Tom says I have to babysit tonight.
tur: Tom bu gece çocuk bakıcılığı yapmak zorunda olduğumu söylüyor.
eng: Tom says I have to do that.
tur: Tom bunu yapmak zorunda olduğumu söylüyor.
eng: Tom says I have to study French.
tur: Tom, Fransızca okumam gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says I have to wait.
tur: Tom beklemem gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says I'll have a good time here.
tur: Tom burada iyi zaman geçireceğimi söylüyor.
eng: Tom says I look dignified.
tur: Tom ağırbaşlı göründüğümü söylüyor.
eng: Tom says I look like a girl.
tur: Tom bir kıza benzediğimi söylüyor.
eng: Tom says I look like a kid.
tur: Tom bir çocuğa benzediğimi söylüyor.
eng: Tom says I look like you.
tur: Tom sana benzediğimi söylüyor.
eng: Tom says I look like you.
tur: Tom senin gibi göründüğümü söylüyor.
eng: Tom says, "I love you.". Mary responds with "I love you, too."
tur: Tom "Seni seviyorum" der. Mary "Ben de seni seviyorum" diye karşılık verir.
eng: Tom says I'm a bad influence.
tur: Tom kötü bir etkimin olduğunu söyler.
eng: Tom says I'm a bum.
tur: Tom bir serseri olduğumu söylüyor.
eng: Tom says I'm a good listener.
tur: Tom iyi bir dinleyici olduğumu söylüyor.
eng: Tom says I make him nervous.
tur: Tom onu sinirlendirdiğimi söylüyor.
eng: Tom says I'm a prude.
tur: Tom benim aşırı namuslu geçinen bir kadın olduğumu söylüyor.
eng: Tom says I'm beautiful.
tur: Tom güzel olduğumu söylüyor.
eng: Tom says I'm conceited.
tur: Tom kibirli olduğunu söylüyorum.
eng: Tom says I'm delusional.
tur: Tom kuruntusal olduğumu söylüyor.
eng: Tom says I'm gullible.
tur: Tom saf olduğumu söylüyor.
eng: Tom says I'm narrow-minded.
tur: Tom dar görüşlü olduğumu söylüyor.
eng: Tom says I'm not an easy person to get along with.
tur: Tom, geçinmesi kolay bir insan olmadığımı söylüyor.
eng: Tom says I'm not dependable.
tur: Tom güvenilir olmadığımı söylüyor.
eng: Tom says I'm not too bright.
tur: Tom çok zeki olmadığımı söylüyor.
eng: Tom says I'm not very funny.
tur: Tom çok komik olmadığımı söylüyor.
eng: Tom says I'm obnoxious.
tur: Tom iğrenç olduğumu söylüyor.
eng: Tom says I'm obstinate.
tur: Tom inatçı olduğumu söylüyor.
eng: Tom says I'm pig-headed.
tur: Tom dik kafalı olduğumu söylüyor.
eng: Tom says I'm pig-headed.
tur: Tom domuz kafalı olduğumu söylüyor.
eng: Tom says I'm selfish.
tur: Tom bencil olduğumu söylüyor.
eng: Tom says I'm stingy.
tur: Tom cimri olduğumu söylüyor.
eng: Tom says I'm strange.
tur: Tom garip olduğumu söylüyor.
eng: Tom says I'm too aggressive.
tur: Tom çok agresif olduğumu söylüyor.
eng: Tom says I'm too bossy.
tur: Tom fazla tutumlu olduğumu söylüyor.
eng: Tom says I'm too nosey.
tur: Tom fazla meraklı olduğumu söylüyor.
eng: Tom says I'm too nosey.
tur: Tom her şeye burnumu soktuğumu söylüyor.
eng: Tom says I'm too picky.
tur: Tom fazla seçici olduğumu söylüyor.
eng: Tom says I'm too skinny.
tur: Tom fazla sıska olduğumu söylüyor.
eng: Tom says I'm too trusting.
tur: Tom çok güvenen olduğumu söylüyor.
eng: Tom says I'm undependable.
tur: Tom güvenilmez olduğumu söylüyor.
eng: Tom says I'm unreliable.
tur: Tom güvenilmez olduğumu söylüyor.
eng: Tom says I'm unsophisticated.
tur: Tom toy olduğumu söylüyor.
eng: Tom says I'm very gullible.
tur: Tom çok saf olduğumu söylüyor.
eng: Tom says I'm very stingy.
tur: Tom benim çok cimri olduğumu söylüyor.
eng: Tom says I need to do that.
tur: Tom bunu yapmam gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says I need to wait.
tur: Tom beklemem gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says I ought to do that.
tur: Tom bunu yapmam gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says I ought to study French.
tur: Tom, Fransızca okumam gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says I should agree to do that.
tur: Tom bunu yapmayı kabul etmem gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says I should do that.
tur: Tom bunu yapmam gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says I shouldn't agree to do that.
tur: Tom, bunu yapmayı kabul etmemem gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says I shouldn't do that.
tur: Tom onu yapmamam gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says I should wait.
tur: Tom beklemem gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says I should walk home.
tur: Tom eve yürümem gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says I speak too fast.
tur: Tom çok hızlı konuştuğumu söylüyor.
eng: Tom says I swear too much.
tur: Tom çok küfür ettiğimi söylüyor.
eng: Tom says I take myself too seriously.
tur: Tom kendimi çok ciddiye aldığımı söylüyor.
eng: Tom says I talk too fast.
tur: Tom çok hızlı konuştuğumu söylüyor.
eng: Tom says I talk too much.
tur: Tom çok konuştuğumu söylüyor.
eng: Tom says it as it is.
tur: Tom onu olduğu gibi söylüyor.
eng: Tom says it can be done.
tur: Tom onun yapılabileceğini söylüyor.
eng: Tom says it can't be done.
tur: Tom onun yapılamayacağını söylüyor.
eng: Tom says it hurts.
tur: Tom onun ağrıdığını söylüyor.
eng: Tom says it isn't worth the effort.
tur: Tom buna değmeyeceğini söyledi.
eng: Tom says it is urgent.
tur: Tom bunun acil olduğunu söylüyor.
eng: Tom says it'll never happen.
tur: Tom bunun asla olmayacağını söyledi.
eng: Tom says it'll only take a minute.
tur: Tom sadece bir dakika alacağını söylüyor.
eng: Tom says it's an emergency.
tur: Tom bunun bir kriz olduğunu söylüyor.
eng: Tom says it's a possibility.
tur: Tom bunun bir olasılık olduğunu söylüyor.
eng: Tom says it's a risk worth taking.
tur: Tom, bunun almaya değer bir risk olduğunu söylüyor.
eng: Tom says it's a waste of time to try to please everybody.
tur: Tom herkesi memnun etmenin zaman kaybı olacağını söylüyor.
eng: Tom says it's crowded.
tur: Tom oranın kalabalık olduğunu söylüyor.
eng: Tom says it's hard to explain.
tur: Tom açıklamanın zor olduğunu söylüyor.
eng: Tom says it's hot.
tur: Tom havanın sıcak olduğunu söylüyor.
eng: Tom says it's important for us to be there tomorrow.
tur: Tom yarın orada olmamızın önemli olduğunu söylüyor.
eng: Tom says it's important.
tur: Tom onun önemli olduğunu söylüyor.
eng: Tom says it's not too late to make amends.
tur: Tom telafi etmek için çok geç olmadığını söylüyor.
eng: Tom says it's probably not going to rain until after midnight.
tur: Tom gece yarısı sonrasına kadar muhtemelen yağmur yağmayacağını söylüyor.
eng: Tom says it's quite important.
tur: Tom bunun oldukça önemli olduğunu söylüyor.
eng: Tom says it's time to leave.
tur: Tom gitme zamanı olduğunu söylüyor.
eng: Tom says it's up to Mary.
tur: Tom Mary'ye kalmış diyor.
eng: Tom says it's urgent that he speak with you.
tur: Tom seninle konuşmasının acil olduğunu söylüyor.
eng: Tom says it's urgent.
tur: Tom bunun acil olduğunu söylüyor.
eng: Tom says it's urgent.
tur: Tom onun acil olduğunu söyledi.
eng: Tom says it's your turn to take out the garbage.
tur: Tom çöpü çıkarma sırası senin diyor.
eng: Tom says it was all your idea.
tur: Tom bunun senin fikrin olduğunu söylüyor.
eng: Tom says it was a mistake.
tur: Tom bunun bir hata olduğunu söylüyor.
eng: Tom says it was Mary who ate all the cookies.
tur: Tom, bütün kurabiyeleri yiyenin Mary olduğunu söylüyor.
eng: Tom says it was Mary who ate your sandwich.
tur: Tom sandviçini yiyenin Mary olduğunu söylüyor.
eng: Tom says it was Mary who did that.
tur: Tom onu yapanın Mary olduğunu söylüyor.
eng: Tom says it was your idea.
tur: Tom bunun senin fikrin olduğunu söylüyor.
eng: Tom says it worked.
tur: Tom onun işe yaradığını söylüyor.
eng: Tom says it works.
tur: Tom onun işe yaradığını söylüyor.
eng: Tom says I work too hard.
tur: Tom çok sıkı çalıştığımı söylüyor.
eng: Tom says Mary agreed to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmayı kabul ettiğini söylüyor.
eng: Tom says Mary always does that.
tur: Tom Mary'nin onu her zaman yaptığını söylüyor.
eng: Tom says Mary always eats lunch at noon.
tur: Tom, Mary'nin öğle yemeğini her zaman öğle vakti yediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary always wins.
tur: Tom, Mary hep kazanır diyor.
eng: Tom says Mary can be trusted.
tur: Tom Mary'nin güvenilir olabileceğini söylüyor.
eng: Tom says Mary can sing quite well.
tur: Tom, Mary'nin oldukça iyi şarkı söyleyebileceğini söylüyor.
eng: Tom says Mary can swim.
tur: Tom Mary'nin yüzebileceğini söylüyor.
eng: Tom says Mary can take care of herself.
tur: Tom Mary'nin kendine bakabileceğini söyledi.
eng: Tom says Mary can't do that.
tur: Tom Mary'nin onu yapamadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary can't speak French.
tur: Tom, Mary'nin Fransızca konuşamadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary can't win.
tur: Tom Mary'nin kazanamayacağını söylüyor.
eng: Tom says Mary can win.
tur: Tom Mary'nin kazanabileceğini söylüyor.
eng: Tom says Mary didn't enjoy doing that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmaktan hoşlanmadığını söyledi.
eng: Tom says Mary didn't have a lawyer.
tur: Tom Mary'nin bir avukatı olmadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary didn't have to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmak zorunda olmadığını söyledi.
eng: Tom says Mary didn't like to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmayı sevmediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary didn't need to do that.
tur: Tom, Mary'in bunu yapmasına gerek olmadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary didn't seem angry.
tur: Tom Mary'nin öfkeli görünmediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary didn't seem busy.
tur: Tom Mary'nin meşgul görünmediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary didn't seem happy.
tur: Tom, Mary'nin mutlu görünmediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary didn't seem hungry.
tur: Tom, Mary'nin aç görünmediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary didn't seem interested.
tur: Tom Mary'nin ilgili görünmediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary didn't seem sleepy.
tur: Tom Mary'nin uykulu görünmediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary didn't seem tired.
tur: Tom, Mary'nin yorgun görünmediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary didn't seem to be angry.
tur: Tom Mary'nin kızgın gözükmediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary didn't seem to be busy.
tur: Tom Mary'nin meşgul görünmediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary didn't seem to be happy.
tur: Tom Mary'nin mutlu görünmediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary didn't seem to be hungry.
tur: Tom Mary'nin aç görünmediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary didn't seem to be sleepy.
tur: Tom Mary'nin uykulu görünmediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary didn't seem to be tired.
tur: Tom Mary'nin yorgun görünmediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary didn't want to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmak istemediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary doesn't believe John went yesterday.
tur: Tom, Mary'nin dün John'un gittiğine inanmadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary doesn't enjoy doing that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmaktan hoşlanmadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary doesn't have a lawyer.
tur: Tom, Mary'nin bir avukatı olmadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary doesn't have to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmak zorunda olmadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary doesn't have to stay here if she doesn't want to.
tur: Tom, eğer istemiyorsa Mary'nin burada kalmak zorunda olmadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary doesn't like Boston.
tur: Tom Mary'nin Boston'u sevmediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary doesn't need to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmasına gerek olmadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary doesn't think John did that.
tur: Tom, Mary'nin John'un bunu yaptığını düşünmediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary doesn't think John went yesterday.
tur: Tom John'un dün gittiğini Mary'nin düşünmediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary doesn't think John would do that.
tur: Tom, Mary'nin John'un bunu yapacağını düşünmediğini söyledi.
eng: Tom says Mary doesn't want to do that.
tur: Tom, Mary bunu yapmak istemediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary enjoys doing that.
tur: Tom, Mary'nin onu yapmaktan hoşlandığını söylüyor.
eng: Tom says Mary frequently does that.
tur: Tom, Mary'nin sık sık bunu yaptığını söylüyor.
eng: Tom says Mary hardly ever does that.
tur: Tom, Mary'nin bunu neredeyse hiç yapmadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary hardly ever eats raisins.
tur: Tom, Mary'nin neredeyse hiç kuru üzüm yemediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary has a cold.
tur: Tom Mary'nin soğuk aldığını söylüyor.
eng: Tom says Mary has always lived in Boston.
tur: Tom, Mary'nin hep Boston'da yaşadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary has been a bad influence on me.
tur: Tom Mary'nin benim üzerimde kötü bir etkisi olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary has just eaten.
tur: Tom, Mary'nin yeni yediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary has never been to his house.
tur: Tom, Mary'nin onun evine hiç gitmediğini söyledi.
eng: Tom says Mary has to be more careful.
tur: Tom, Mary'nin daha dikkatli olmak zorunda olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary has to be more careful.
tur: Tom, Mary'nin daha dikkatli olması gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says Mary has to do that.
tur: Tom Mary'nin onu yapmak zorunda olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary has to study French.
tur: Tom Mary'ninFransızca okumak zorunda olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary hired him.
tur: Tom Mary'nin kendisini işe aldığını söylüyor.
eng: Tom says Mary intends to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmaya niyet ettiğini söylüyor. söylüyor.
eng: Tom says Mary is afraid to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmaya korktuğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary is afraid.
tur: Tom Mary'nin korktuğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary is a genius.
tur: Tom, Mary'nin bir dahi olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary is a good student.
tur: Tom Mary'nin iyi bir öğrenci olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary is angry.
tur: Tom Mary'nin kızgın olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary is broke.
tur: Tom Mary'nin meteliksiz olduğunu söyledi.
eng: Tom says Mary is busy.
tur: Tom Mary'nin meşgul olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary is cute.
tur: Tom Mary'nin şirin olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary is determined to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmaya kararlı olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary is good at cooking.
tur: Tom, Mary'nin yemek pişirmede iyi olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary is happy.
tur: Tom Mary'nin mutllu olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary is his soul mate and that they were made for each other.
tur: Tom Mary'nin ruh eşi olduğunu ve birbirleri için yaratıldıklarını söylüyor.
eng: Tom says Mary is hungry.
tur: Tom Mary'nin aç olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary is interested.
tur: Tom Mary'nin ilgili olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary is lying about where she was last night.
tur: Tom Mary'nin dün gece nerede olduğu hakkında yalan söylediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary is lying.
tur: Tom Mary'nin yalan söylediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary isn't able to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapamayacağını söylüyor.
eng: Tom says Mary isn't allowed to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmasına izin verilmediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary isn't angry.
tur: Tom Mary'nin kızgın olmadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary isn't busy.
tur: Tom Mary'nin meşgul olmadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary isn't happy.
tur: Tom Mary'nin mutlu olmadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary isn't hungry.
tur: Tom Mary'nin aç olmadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary isn't interested.
tur: Tom Mary'nin ilgilenmediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary isn't often late.
tur: Tom Mary'nin genellikle geç kalmadığını söyledi.
eng: Tom says Mary isn't permitted to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmasına izin verilmediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary isn't sleepy.
tur: Tom Mary'nin uykulu olmadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary isn't the one who did that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapan kişi olmadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary isn't tired.
tur: Tom Mary'nin yorgun olmadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary isn't wrong.
tur: Tom Mary'nin hatalı olmadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary is often late.
tur: Tom, Mary'nin sık sık geç kaldığını söylüyor.
eng: Tom says Mary is reluctant to do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapmak konusunda isteksiz olduğunu söyledi.
eng: Tom says Mary is seldom late.
tur: Tom Mary'nin nadiren geç kaldığını söylüyor.
eng: Tom says Mary is sleepy.
tur: Tom Mary'nin uykulu olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary is still alive.
tur: Tom, Mary'nin hâlâ hayatta olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary is still hungry.
tur: Tom, Mary'nin hâlâ aç olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary is still sleeping.
tur: Tom Mary'nin hâlâ uyuduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary is tired.
tur: Tom Mary'nin yorgun olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary is to blame.
tur: Tom Mary'nin suçlanacağını söylüyor.
eng: Tom says Mary is trustworthy.
tur: Tom, Mary'nin güvenilir olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary is very busy.
tur: Tom, Mary'nin çok meşgul olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary is very rich.
tur: Tom, Mary'nin çok zengin olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary is wrong.
tur: Tom Mary'nin hatalı olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary keeps hanging up on him.
tur: Tom Mary'nin onun için yanıp tutuşmaya devam ettiğini söylüyor.
eng: Tom says Mary kissed him.
tur: Tom Mary'nin kendisini öptüğünü söylüyor.
eng: Tom says Mary knows what she's doing.
tur: Tom, Mary'nin ne yaptığını bildiğini söylüyor.
eng: Tom says Mary likes you.
tur: Tom Mary'nin seni sevdiğini söylüyor.
eng: Tom says Mary needs more time to finish her report.
tur: Tom, Mary'nin raporunu bitirmek için daha fazla zamana ihtiyacı olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary needs more time.
tur: Tom Mary'nin daha fazla zamana ihtiyacı olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary needs to do that.
tur: Tom, Mary'nin onu yapması gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says Mary needs to eat something.
tur: Tom, Mary'nin bir şey yemesi gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says Mary needs to resign.
tur: Tom Mary'nin istifa etmesi gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says Mary never came home last night.
tur: Tom, dün gece Mary'nin eve hiç gelmediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary often cries.
tur: Tom Mary'nin sık sık ağladığını söylüyor.
eng: Tom says Mary often does that.
tur: Tom Mary'nin onu sık sık yaptığını söylüyor.
eng: Tom says Mary often eats bananas.
tur: Tom, Mary'nin sıklıkla muz yediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary often speaks French.
tur: Tom Mary'nin sık sık Fransızca konuştuğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary often wins.
tur: Tom, Mary'nin sık sık kazandığını söylüyor.
eng: Tom says Mary ought to do that.
tur: Tom Mary'nin onu yapması gerektiğini söyledi.
eng: Tom says Mary ought to eat something.
tur: Tom Mary'nin bir şey yemesi gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says Mary ought to win.
tur: Tom Mary'nin kazanması gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says Mary's children are scared of him.
tur: Tom, Mary'nin çocuklarının ondan korktuğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary seems afraid.
tur: Tom Mary'nin korkmuş göründüğünü söylüyor.
eng: Tom says Mary seldom cries.
tur: Tom, Mary'nin nadiren ağladığını söylüyor.
eng: Tom says Mary seldom does that.
tur: Tom Mary'nin onu nadiren yaptığını söylüyor.
eng: Tom says Mary seldom eats fish.
tur: Tom, Mary'nin nadiren balık yediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary seldom speaks French.
tur: Tom Mary'nin nadiren Fransızca konuştuğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary seldom wins.
tur: Tom, Mary'nin nadiren kazandığını söylüyor.
eng: Tom says Mary should be happy.
tur: Tom Mary'nin mutlu olması gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says Mary should do that.
tur: Tom Mary'nin onu yapması gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says Mary shouldn't do that.
tur: Tom, Mary'nin onu yapmaması gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says Mary should resign.
tur: Tom Mary'nin istifa etmesi gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says Mary should study French.
tur: Tom Mary'nin Fransızcayı okuması gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says Mary should win.
tur: Tom, Mary'nin kazanması gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says Mary still does that a lot.
tur: Tom, Mary'nin hâlâ bunu çok yaptığını söylüyor.
eng: Tom says Mary still needs help.
tur: Tom, Mary'nin hala yardıma ihtiyacı olduğunu söyledi.
eng: Tom says Mary thinks she can win.
tur: Tom, Mary'nin kazanabileceğini düşündüğünü söylüyor.
eng: Tom says Mary wants to do that.
tur: Tom, Mary'nin onu yapmak istediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary wants to do that, too.
tur: Tom, Mary'nin de bunu yapmasını istediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary wants to eat at Chuck's Diner.
tur: Tom, Mary'nin Chuck's Diner'da yemek yemek istediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary was angry.
tur: Tom Mary'nin kızgın olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary was bored.
tur: Tom, Mary'nin sıkıldığını söylüyor.
eng: Tom says Mary was busy.
tur: Tom Mary'nin meşgul olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary was happy.
tur: Tom Mary'nin mutlu olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary was hungry.
tur: Tom Mary'nin aç olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary was interested.
tur: Tom Mary'nin ilgili olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary wasn't angry.
tur: Tom Mary'nin öfkeli olmadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary wasn't at the meeting.
tur: Tom, Mary'nin toplantıda olmadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary wasn't busy.
tur: Tom Mary'nin meşgul olmadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary wasn't happy.
tur: Tom Mary'nin mutlu olmadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary wasn't hungry.
tur: Tom Mary'nin aç olmadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary wasn't interested.
tur: Tom Mary'nin ilgilenmediğini söylüyor.
eng: Tom says Mary wasn't sleepy.
tur: Tom Mary'nin uykulu olmadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary wasn't tired.
tur: Tom Mary'nin yorgun olmadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary wasn't wrong.
tur: Tom Mary'nin hatalı olmadığını söylüyor.
eng: Tom says Mary was sleepy.
tur: Tom Mary'nin uykulu olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary was there that night.
tur: Tom, Mary'nin o gece orada olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary was there.
tur: Tom Mary'nin orada olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary was tired.
tur: Tom Mary'nin yorgun olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary was wrong.
tur: Tom Mary'nin hatalı olduğunu söylüyor.
eng: Tom says Mary will be back soon.
tur: Tom, Mary'nin yakında döneceğini söylüyor.
eng: Tom says Mary will cry.
tur: Tom Mary'nin ağlayacağını söylüyor.
eng: Tom says Mary will do that for him.
tur: Tom Mary'nin bunu onun için yapacağını söylüyor.
eng: Tom says Mary will do that today.
tur: Tom Mary'nin bunu bugün yapacağını söylüyor.
eng: Tom says Mary will do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapacağını söylüyor.
eng: Tom says Mary will eat lunch with him.
tur: Tom, Mary'nin onunla öğle yemeği yiyeceğini söylüyor.
eng: Tom says Mary will likely die before Monday.
tur: Tom, Mary'nin muhtemelen pazartesi gününden önce öleceğini söylüyor.
eng: Tom says Mary will likely do that.
tur: Tom Mary'nin muhtemelen bunu yapacağını söylüyor.
eng: Tom says Mary will never do that again.
tur: Tom, Mary bunu bir daha asla yapmayacağını söylüyor.
eng: Tom says Mary will never do that.
tur: Tom, Mary'nin onu asla yapmayacağını söylüyor.
eng: Tom says Mary will retire this year.
tur: Tom, Mary'nin bu yıl emekli olacağını söylüyor.
eng: Tom says Mary will win.
tur: Tom Mary'nin kazanacağını söylüyor.
eng: Tom says Mary won't enjoy doing that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmaktan hoşlanmayacağını söylüyor.
eng: Tom says Mary won't have to do that.
tur: Tom, Mary bunu yapmak zorunda kalmayacağını söylüyor.
eng: Tom says Mary won't need to do that.
tur: Tom, Mary'nin buna gerek duymayacağını söylüyor.
eng: Tom says Mary won't want to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmak istemeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says Mary wouldn't do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmayacağını söylüyor.
eng: Tom says Mary wouldn't eat the dessert he made.
tur: Tom, yaptığı tatlıyı Mary'nin yemeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says more should be done.
tur: Tom daha fazla yapılmasını söylüyor.
eng: Tom says mosquitoes don't bother Mary.
tur: Tom sivrisineklerin Mary'yi rahatsız etmediğini söylüyor.
eng: Tom says not to worry.
tur: Tom endişe etmememizi söylüyor.
eng: Tom, say something.
tur: Tom, bir şey söyle.
eng: Tom, say something.
tur: Tom, bir şey söylesene.
eng: Tom says people in Boston are terrible drivers.
tur: Tom, Boston'daki insanların korkunç sürücüler olduğunu söylüyor.
eng: Tom says some stupid things sometimes.
tur: Tom bazen aptalca şeyler söyler.
eng: Tom says that anyone can be hypnotized.
tur: Tom birinin hipnotize edilebileceğini söylüyor.
eng: Tom says that didn't surprise him.
tur: Tom, bunun onu şaşırtmadığını söylüyor.
eng: Tom says that doesn't matter to him.
tur: Tom bunun onun için önemli olmadığını söylüyor.
eng: Tom says that ghosts aren't real.
tur: Tom hayaletlerin gerçek olmadığını söylüyor.
eng: Tom says that he agreed to do that.
tur: Tom bunu yapmayı kabul ettiğini söylüyor.
eng: Tom says that he agrees with Mary.
tur: Tom, Mary ile aynı görüşte olduğunu söylüyor.
eng: Tom says that he always enjoys playing cards with Mary.
tur: Tom Mary ile iskambil oynamaktan her zaman hoşlandığını söylüyor.
eng: Tom says that he always feels tense when Mary is in the room.
tur: Mary odada iken, Tom her zaman gergin hissettiğini söylüyor.
eng: Tom says that he and Mary almost got married.
tur: Tom, o ve Mary'nin neredeyse evlendiğini söylüyor.
eng: Tom says that he and Mary are moving to Boston.
tur: Tom kendisinin ve Mary'nin Boston'a taşınacağını söylüyor.
eng: Tom says that he and Mary didn't stay in Boston very long.
tur: Tom, kendisinin ve Mary'nin Boston'da çok uzun süre kalmadığını söylüyor.
eng: Tom says that he and Mary have played chess together many times.
tur: Tom, o ve Mary'nin birçok kez birlikte satranç oynadıklarını söylüyor.
eng: Tom says that he and Mary will spend Christmas Day together.
tur: Tom, kendisinin ve Mary'nin Noel Günü'nü birlikte geçireceğini söylüyor.
eng: Tom says that he believes everything I say.
tur: Tom söylediğim her şeye inandığını söylüyor.
eng: Tom says that he can be here by 2:30.
tur: Tom 2.30'a kadar burada olabileceğini söylüyor.
eng: Tom says that he can drink a whole bottle of whiskey without getting drunk.
tur: Tom sarhoş olmadan bütün bir şişe viskiyi içebileceğini söylüyor.
eng: Tom says that he can read a French book.
tur: Tom Fransızca bir kitabı okuyabileceğini söylüyor.
eng: Tom says that he can see ghosts.
tur: Tom hayaletleri görebildiğini söylüyor.
eng: Tom says that he can speak six languages.
tur: Tom altı dil konuşabileceğini söylüyor.
eng: Tom says that he can't believe anything Mary says.
tur: Tom Mary'nin söylediği herhangi bir şeye inanamayacağını söylüyor.
eng: Tom says that he can't do that.
tur: Tom onu yapamayacağını söylüyor.
eng: Tom says that he can't eat any more.
tur: Tom artık yemek yiyemeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says that he can't help.
tur: Tom yardım edemeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says that he can't imagine going out in this weather.
tur: Tom bu havada dışarı çıkmayı düşünemeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says that he can't prove Mary did that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yaptığını kanıtlayamadığını söylüyor.
eng: Tom says that he can't remember anything that happened on the day of the accident.
tur: Tom kaza günü olan herhangi bir şeyi hatırlayamadığını söylüyor.
eng: Tom says that he can't sing well.
tur: Tom kendisinin iyi şarkı söyleyemediğini söyler.
eng: Tom says that he can't sleep unless it's completely dark.
tur: Tom tamamen karanlık olmadan uyuyamayacağını söylüyor.
eng: Tom says that he can't win.
tur: Tom'un Mary ile Boston'a gitmek istediğini sanmıyorum.
eng: Tom says that he despises Mary.
tur: Tom, Mary'yi küçümsediğini söylüyor.
eng: Tom says that he detests war.
tur: Tom savaştan nefret ettiğini söylüyor.
eng: Tom says that he did nothing illegal.
tur: Tom, yasadışı bir şey yapmadığını söyledi.
eng: Tom says that he didn't cry.
tur: Tom ağlamadığını söylüyor.
eng: Tom says that he didn't do it.
tur: Tom onu yapmadığını söylüyor.
eng: Tom says that he didn't study at all for the test.
tur: Tom test için hiç çalışmadığını söylüyor.
eng: Tom says that he didn't win.
tur: Tom kazanmadığını söylüyor.
eng: Tom says that he did that.
tur: Tom bunu yaptığını söylüyor.
eng: Tom says that he'd like to come over this afternoon.
tur: Tom bu öğleden sonra gelmek istediğini söylüyor.
eng: Tom says that he'd never do that again.
tur: Tom bunu bir daha asla yapmayacağını söylüyor.
eng: Tom says that he doesn't blame us.
tur: Tom bizi suçlamadığını söylüyor.
eng: Tom says that he doesn't feel like drinking beer tonight.
tur: Tom bu gece canının bira içmek istemediğini söylüyor.
eng: Tom says that he doesn't feel like going out.
tur: Tom canının dışarı çıkmak istemediğini söylüyor.
eng: Tom says that he doesn't feel like jogging.
tur: Tom canının koşmak istemediğini söylüyor.
eng: Tom says that he doesn't know anything about Mary.
tur: Tom, Mary hakkında hiçbir şey bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says that he doesn't like children.
tur: Tom çocukları sevmediğini söylüyor.
eng: Tom says that he doesn't remember having made such a promise.
tur: Tom öyle bir söz verdiğini hatırlamadığını söylüyor.
eng: Tom says that he doesn't remember that at all.
tur: Tom onu hiç hatırlamadığını söylüyor.
eng: Tom says that he doesn't want to do that.
tur: Tom onu yapmak istemediğini söylüyor.
eng: Tom says that he doesn't want to eat anything.
tur: Tom bir şey yemek istemediğini söylüyor.
eng: Tom says that he doesn't want to live like that anymore.
tur: Tom artık böyle yaşamak istemediğini söylüyor.
eng: Tom says that he does that.
tur: Tom bunu yaptığını söylüyor.
eng: Tom says that he enjoyed the concert.
tur: Tom konserden zevk aldığını söylüyor.
eng: Tom says that he has 4 homes in 5 different countries.
tur: Tom 5 farklı ülkede 4 evi olduğunu söylüyor.
eng: Tom says that he has a secret weapon.
tur: Tom gizli bir silahı olduğunu söylüyor.
eng: Tom says that he has changed his ways.
tur: Tom ıslah olduğunu söylüyor.
eng: Tom says that he has never cheated on his wife.
tur: Tom karısını hiç aldatmadığını söylüyor.
eng: Tom says that he has never eaten an artichoke.
tur: Tom hiç enginar yemediğini söylüyor.
eng: Tom says that he has no trouble understanding Mary's French.
tur: Tom Mary'yi Fransızca anlamakta zorlanmadığını söylüyor.
eng: Tom says that he hasn't made up his mind yet.
tur: Tom henüz karar vermediğini söylüyor.
eng: Tom says that he hasn't yet had time to read the report.
tur: Tom, raporu okumak için henüz zamanı olmadığını söylüyor.
eng: Tom says that he has seen you.
tur: Tom seni gördüğünü söylüyor.
eng: Tom says that he has the perfect marriage.
tur: Tom mükemmel bir evliliği olduğunu söylüyor.
eng: Tom says that he has to attend a meeting this afternoon.
tur: Tom bu öğleden sonra bir toplantıya katılmak zorunda olduğunu söylüyor.
eng: Tom says that he has to borrow some money.
tur: Tom, biraz borç para alması gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says that he has to go to Boston next week.
tur: Tom önümüzdeki hafta Boston'a gitmek zorunda olduğunu söylüyor.
eng: Tom says that he has to go to Boston the day after tomorrow.
tur: Tom öbür gün Boston'a gitmek zorunda söylüyor.
eng: Tom says that he has to go to Boston tomorrow.
tur: Tom yarın Boston'a gitmek zorunda olduğunu söylüyor.
eng: Tom says that he hates to study.
tur: Tom çalışmaktan nefret ettiğini söyler.
eng: Tom says that he heard a similar story from Mary.
tur: Tom benzer bir hikayeyi Mary'den duyduğunu söylüyor.
eng: Tom says that he intends to do that.
tur: Tom bunu yapmak niyetinde olduğunu söylüyor.
eng: Tom says that he is able to communicate with the dead.
tur: Tom ölülerle iletişim kurabileceğini söylüyor.