DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Don't you think this is interesting?
tur: Bunun ilginç olduğunu düşünmüyor musun?
eng: Don't you think this is ridiculous?
tur: Bunun gülünç olduğunu düşünmüyor musun?
eng: Don't you think this paisley tie would look good on you?
tur: Bu şal desenli kravatının sana yakışacağını düşünmüyor musun?
eng: Don't you think this suits me?
tur: Bunun bana uyacağını düşünmüyor musun?
eng: Don't you think Tom and John look alike?
tur: Tom ve John'un benzediğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think Tom and Mary would make a cute couple?
tur: Tom'un ve Mary'nin sevimli bir çift olacağını düşünmüyor musun?
eng: Don't you think Tom has a beautiful smile?
tur: Tom'un güzel bir gülümsemesi olduğunu düşünmüyor musun?
eng: Don't you think Tom has done enough?
tur: Tom'un yeterince yaptığını düşünmüyor musun?
eng: Don't you think Tom is behind what's happening now?
tur: Tom'un şu anda olan bitenin arkasında olduğunu düşünmüyor musun?
eng: Don't you think Tom is good-looking?
tur: Tom'un yakışıklı olduğunu düşünmüyor musun?
eng: Don't you think Tom is kind of sweet?
tur: Tom'un biraz tatlı olduğunu düşünmüyor musun?
eng: Don't you think Tom is right?
tur: Tom'un haklı olduğunu düşünmüyor musun?
eng: Don't you think Tom is scared, too?
tur: Tom'un da korktuğunu düşünmüyor musun?
eng: Don't you think Tom is scared, too?
tur: Tom'un da korktuğunu düşünmüyor musunuz?
eng: Don't you think Tom is telling the truth?
tur: Tom'un gerçeği söylediğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think Tom looks like an old man?
tur: Tom'un yaşlı bir adama benzediğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think Tom looks like his father?
tur: Tom'un babasına benzediğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think Tom might be busy?
tur: Tom'un meşgul olabileceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think Tom might be part of the problem?
tur: Tom'un sorunun bir parçası olabileceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think Tom might be part of the problem?
tur: Tom'un sorunun bir parçası olabileceğini düşünmüyor musunuz?
eng: Don't you think Tom might object to this?
tur: Tom'un buna itiraz edebileceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think Tom would like this?
tur: Tom'un bundan hoşlanacağını düşünmüyor musun?
eng: Don't you think Tom would wait?
tur: Tom'un bekleyeceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think we can do it?
tur: Bunu yapabileceğimizi düşünmüyor musun?
eng: Don't you think we can get there in time?
tur: Oraya zamanında gidebileceğimizi düşünmüyor musun?
eng: Don't you think we can help Tom?
tur: Tom'a yardım edebileceğimizi düşünmüyor musun?
eng: Don't you think we can solve this problem without Tom's help?
tur: Tom'un yardımı olmaksızın bu sorunu çözebileceğimizi düşünmüyor musun?
eng: Don't you think we convinced Tom?
tur: Tom'u ikna ettiğimizi düşünmüyor musun?
eng: Don't you think we'd better stay here?
tur: Burada kalmamızın daha iyi olacağını düşünmüyor musun?
eng: Don't you think we deserve some answers?
tur: Bazı cevapları hak ettiğimizi düşünmüyor musun?
eng: Don't you think we deserve Tom's respect?
tur: Sence Tom'un saygısını hak ediyor muyuz?
eng: Don't you think we'll get there on time?
tur: Oraya zamanında ulaşacağımızı düşünmüyor musun?
eng: Don't you think we'll get there on time?
tur: Oraya zamanında varacağımızı düşünmüyor musun?
eng: Don't you think we'll win?
tur: Bizim kazanacağımızı düşünmüyor musun?
eng: Don't you think we made the wrong decision?
tur: Yanlış karar verdiğimizi düşünmüyor musunuz?
eng: Don't you think we need this?
tur: Buna ihtiyacımız olduğunu düşünmüyor musun?
eng: Don't you think we ought to go in?
tur: İçeri girmemiz gerektiğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think we ought to go in?
tur: Siz içeri girmemiz gerektiğini düşünmüyor musunuz?
eng: Don't you think we ought to wait?
tur: Beklememiz gerektiğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think we're going to be rescued?
tur: Sence bizi kurtarmaya gelirler mi?
eng: Don't you think we're going to be rescued?
tur: Sence kurtarılacak mıyız?
eng: Don't you think we saw the ferry yesterday? "Yeah."
tur: Dün feribotu gördüğümüzü düşünmüyor musun? "Evet."
eng: Don't you think we should at least give Tom a call?
tur: Hiç olmazsa Tom'u aramamız gerektiğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think we should be discussing this in my office?
tur: Bunu ofisimizde tartışıyor olmamız gerektiğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think we should call the police?
tur: Polisi aramamız grektiğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think we should do that?
tur: Onu yapmamız gerektiğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think we should do that today?
tur: Onu bugün yapmamız gerektiğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think we should let Tom do that?
tur: Tom'a onu yapması için izin vermemiz gerektiğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think we should let Tom do whatever he wants?
tur: Tom'un istediği her şeyi yapmasına izin vermemiz gerektiğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think we should let Tom try doing that again?
tur: Tom'un bunu tekrar yapmaya çalışmasına izin vermemiz gerektiğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think we shouldn't do that?
tur: Onu yapmamamız gerektiğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think we should tell Tom about this?
tur: Tom'a bundan bahsetmemiz gerektiğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think we should've talked to Tom about this?
tur: Bu konuda Tom'la konuşmamız gerektiğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think we were wrong?
tur: Hatalı olduğumuzu düşünmüyor musun?
eng: Don't you think what I did was helpful?
tur: Yaptığım şeyin yardımcı olduğunu düşünmüyor musun?
eng: Don't you think what Tom suggested is a good idea?
tur: Tom'un önerdiği şeyin iyi bir fikir olduğunu düşünmüyor musunuz?
eng: Don't you think what Tom suggested was a good idea?
tur: Tom'un önerdiği şeyin iyi bir fikir olduğunu düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you can do better?
tur: Daha iyi yapabileceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you can do it?
tur: Bunu yapabileceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you can do it?
tur: Onu yapabileceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you can do that?
tur: Bunu yapabileceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you can do that for us?
tur: Bunu bizim için yapabileceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you can do that without any help?
tur: Bunu herhangi bir yardım almadan yapabileceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you can fix it?
tur: Onu düzeltebileceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you can fix that?
tur: Onu düzeltebileceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you can fix this?
tur: Bunu düzeltebileceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you can handle that?
tur: Bunu halledebileceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you can handle that?
tur: Onunla başa çıkabileceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you can help Tom?
tur: Tom'a yardım edebileceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you could do better?
tur: Daha iyisini yapabileceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you could do that for me?
tur: Bunu benim için yapabileceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you could do that?
tur: Onu yapabileceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you could give Tom a little help?
tur: Tom'a biraz yardım edebileceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you could persuade Tom to join our team?
tur: Tom'u ekibimize katılmaya ikna edebileceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you could've done that without my help?
tur: Bunu yardımım olmadan yapabileceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you deserve that?
tur: Bunu hak etmediğinj mi düşünüyorsun?
eng: Don't you think you'd like to live in Boston?
tur: Boston'da yaşamak istediğini düşünüyor musun?
eng: Don't you think you'd like to work for me?
tur: Benim için çalışmayı düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you'd like to work for us?
tur: Bizim için çalışmayı düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you'll be able to help me?
tur: Bana yardım edebileceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you'll be back by 2:30?
tur: Saat 2.30'a kadar dönmüş olacağını düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you'll be happy here?
tur: Burada mutlu olacağını düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you'll be here tomorrow?
tur: Yarın burada olacağını düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you'll come back here?
tur: Buraya geri geleceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you'll ever move back to Boston?
tur: Hiç Boston'a geri döneceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you'll get married again?
tur: Yeniden evleneceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you'll go to college someday?
tur: Birgün üniversiteye gideceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you'll move back to Boston, eventually?
tur: Sonunda Boston'a geri döneceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you'll need more time?
tur: Daha fazla zamana ihtiyacın olacağını düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you'll need that?
tur: Ona ihtiyacın olacağını düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you'll need Tom's help?
tur: Tom'un yardımına ihtiyacın olacağını düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you'll see Tom again?
tur: Tom'u tekrar göreceğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you ought to write them a thank-you note?
tur: Onlara bir teşekkür notu yazman gerektiğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you're being a little overdramatic?
tur: Biraz aşırı dramatik olduğunu düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you're better than me?
tur: Benden daha iyi olduğunuzu düşünmüyor musunuz?
eng: Don't you think you're bigger than Tom?
tur: Tom'dan daha büyük olduğunu düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you're going to need it?
tur: Buna ihtiyacın olacağını düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you're lucky?
tur: Şanslı olduğunu düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you're mature?
tur: Olgun olduğunu düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you're modest?
tur: Mütevazi olduğunu düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you're normal?
tur: Normal olduğunu düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you're obese?
tur: Obez olduğunu düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you're overreacting?
tur: Aşırı tepki verdiğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you're overreacting just a little bit?
tur: Biraz aşırı tepki gösterdiğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you're overreacting just a little bit?
tur: Biraz aşırı tepki verdiğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you're photogenic?
tur: Fotojenik olduğunu düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you're smart?
tur: Akıllı olduğunu düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you're smarter than Tom?
tur: Tom'dan daha akıllı olduğunu düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you're wasting your time with all that?
tur: Tüm bununla zamanını boşa harcadığını düşünmüyor musun?
eng: Don't you think your French is good enough to explain the problem?
tur: Fransızcanın sorunu açıklamak için yeterince iyi olduğunu düşünmüyor musun?
eng: Don't you think your money is safe in a bank?
tur: Paranızın bankada güvende olduğunu düşünmüyor musunuz?
eng: Don't you think yours is better?
tur: Seninkinin daha iyi olduğunu düşünmüyor musun?
eng: Don't you think yours is better?
tur: Sizinkinin daha iyi olduğunu düşünmüyor musunuz?
eng: Don't you think you should be a little more careful?
tur: Biraz daha dikkatli olman gerektiğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you should be with Tom right now?
tur: Şu anda Tom'la birlikte olman gerektiğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you should call Tom?
tur: Tom'u araman gerektiğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you should do that?
tur: Onu yapman gerektiğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you should get some rest?
tur: Biraz dinlenmen gerektiğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you should help Tom?
tur: Tom'a yardım etmen gerektiğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you should tell Tom about this?
tur: Bundan Tom'a bahsetmen gerektiğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you should've told me?
tur: Bana söylemen gerektiğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you should've told Tom?
tur: Tom'a söylemen gerektiğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you speak French better than I do?
tur: Fransızcayı benden daha iyi konuştuğunu düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you've had enough?
tur: Gına geldiğini düşünmüyor musun?
eng: Don't you think you've helped me a lot?
tur: Bana çok yardımcı olduğunu düşünmüyor musun?
eng: Don't you three work together?
tur: Siz üçünüz birlikte çalışmıyor musunuz?
eng: Don't you touch me.
tur: Bana dokunayım deme.
eng: Don't you touch me.
tur: Bana dokunma.
eng: Don't you trust anybody?
tur: Kimseye güvenmiyor musun?
eng: Don't you trust anyone?
tur: Kimseye güvenmiyor musun?
eng: Don't you trust her?
tur: Ona güvenmiyor musun?
eng: Don't you trust him?
tur: Ona güvenmiyor musun?
eng: Don't you trust me?
tur: Bana güvenmiyor musunuz?
eng: Don't you trust me to do it?
tur: Bunu yapmak için bana güvenmiyor musun?
eng: Don't you trust my judgment?
tur: Benim kararıma güvenmiyor musun?
eng: Don't you trust them?
tur: Onlara güvenmiyor musun?
eng: Don't you trust the weathermen?
tur: Meteoroloji uzmanlarına güvenmiyor musunuz?
eng: Don't you trust Tom?
tur: Tom'a güvenmiyor musunuz?
eng: Don't you trust Tom yet?
tur: Tom'a henüz güvenmiyor musun?
eng: Don't you trust us?
tur: Bize güvenmiyor musunuz?
eng: Don't you trust your instincts?
tur: Sezgilerine güvenmiyor musun?
eng: Don’t you try and blame this on him.
tur: Bunun için onu suçlamaya çalışmıyor musun?
eng: Don't you two already know each other?
tur: Siz ikiniz önceden birbirinizi tanımıyor musunuz?
eng: Don't you two ever play tennis together?
tur: Siz ikiniz birlikte tenis oynamaz mısınız?
eng: Don't you two ever stop arguing?
tur: Siz ikiniz tartışmayı bırakmaz mısınız?
eng: Don't you two get along?
tur: Siz ikiniz geçinmiyor musunuz?
eng: Don't you two get along well?
tur: Siz ikiniz iyi geçinmiyor musunuz?
eng: Don't you two know each other?
tur: Siz ikiniz birbirinizi tanımıyor musunuz?
eng: Don't you two want to be alone?
tur: Siz ikiniz yalnız olmak istemiyor musunuz?
eng: Don't you two work together?
tur: Siz ikiniz birlikte çalışmıyor musunuz?
eng: Don't you understand?
tur: Anlamıyor musun?
eng: Don't you understand any of this?
tur: Bunlardan herhangi birini anlamıyor musun?
eng: Don't you understand any of this?
tur: Bunlardan hiçbirini anlamıyor musun?
eng: Don't you understand French?
tur: Fransızcayı anlamıyor musun?
eng: Don't you understand how important this is?
tur: Bunun ne kadar önemli olduğunu anlamıyor musun?
eng: Don't you understand how it works?
tur: Onun nasıl çalıştığını anlamıyor musun?
eng: Don't you understand how serious this is?
tur: Bunun ne kadar ciddi olduğunu anlamıyor musun?
eng: Don't you understand how this works?
tur: Bunun nasıl çalıştığını anlamıyor musun?
eng: Don't you understand me?
tur: Beni anlamıyor musun?
eng: Don't you understand my problem?
tur: Benim sorunumu anlamıyor musun?
eng: Don't you understand that?
tur: Onu anlamıyor musun?
eng: Don't you understand the concept?
tur: Kavramı anlamıyor musun?
eng: Don't you understand the difference between right and wrong?
tur: Doğru ile yanlış arasındaki farkı anlamıyor musun?
eng: Don't you understand what I'm trying to tell you?
tur: Sana ne söylemeye çalıştığımı anlamıyor musun?
eng: Don't you understand what's at stake here?
tur: Burada neyin tehlikede olduğunu anlamıyor musun?
eng: Don't you understand what's going on?
tur: Neler olduğunu anlamıyor musun?
eng: Don't you understand what's going on?
tur: Ne olduğunu anlamıyor musun?
eng: Don't you understand what's happening?
tur: Ne olduğunu anlamıyor musun?
eng: Don't you understand what that means?
tur: Onun ne anlama geldiğini anlamıyor musun?
eng: Don't you understand what Tom is saying?
tur: Tom'un söylediğini anlamıyor musun?
eng: Don't you understand what you have to do?
tur: Ne yapman gerektiğini anlamıyor musun?
eng: Don't you understand what you've done?
tur: Yaptığın şeyi anlamıyor musun?
eng: Don't you understand why?
tur: Sebebini anlamıyor musun?
eng: Don't you understand yet?
tur: Henüz anlamıyor musun?
eng: Don't you usually go to the country in the summer?
tur: Yazın genellikle kırsala gitmiyor musun?
eng: Don't you usually talk to Tom in French?
tur: Tom'la genellikle Fransızca konuşmuyor musun?
eng: Don't you usually travel alone?
tur: Sen genellikle yalnız yolculuk etmez misin?
eng: Don't you usually travel alone?
tur: Sen genellikle yalnız yolculuk etmiyor musun?
eng: Don't you usually wear glasses?
tur: Genellikle gözlük takmaz mısın?
eng: Don't you very often surf?
tur: Çok sık sörf yapmaz mısın?
eng: Don't you walk away from me.
tur: Benden uzaklaşma.
eng: Don't you walk to school every day?
tur: Her gün okula yürümüyor musun?
eng: Don't you walk to school?
tur: Sen okula yürümüyor musun?
eng: Don't you want a cookie?
tur: Bir kurabiye istemiyor musun?
eng: Don't you want a cup of tea?
tur: Bir fincan çay ister misin?
eng: Don't you want a job?
tur: Bir iş istemiyor musunuz?
eng: Don't you want a little excitement?
tur: Birazcık heyecan istemez misin?
eng: Don't you want all your friends to come to your party and celebrate with you?
tur: Bütün arkadaşlarınızın partinize gelmesini ve sizi kutlamasını istemiyor musunuz?
eng: Don't you want any orange juice?
tur: Portakal suyu istemiyor musunuz?
eng: Don't you want any rice?
tur: Hiç pilav istemez misin?
eng: Don't you want anything?
tur: Hiçbir şey istemiyor musun?
eng: Don't you want anything to eat?
tur: Yiyecek bir şey istemiyor musun?
eng: Don't you want a unicorn, Tom? "Oh, go on then, I'll take one."
tur: Tek boynuzlu bir at istemiyor musun, Tom? "Oh, devam et öyleyse, bir tane alacağım.
eng: Don't you want children?
tur: Çocuklar istemiyor musunuz?
eng: Don't you want everything to be perfect?
tur: Her şeyin mükemmel olmasını istemiyor musunuz?
eng: Don't you want help with that?
tur: Onunla ilgili yardım istemiyor musun?
eng: Don't you want help?
tur: Yardım istemiyor musun?
eng: Don't you want me here?
tur: Beni burada istemiyor musun?
eng: Don't you want me there?
tur: Beni orada istemiyor musun?
eng: Don't you want me to be happy?
tur: Mutlu olmamı istemiyor musun?
eng: Don't you want me to bring you anything?
tur: Sana bir şey getirmemi istemiyor musun?
eng: Don't you want me to come with you?
tur: Seninle gelmemi istemiyor musun?
eng: Don't you want me to do anything?
tur: Bir şey yapmamı istemiyor musun?
eng: Don't you want me to do that for you?
tur: Onu senin için yapmamı istemiyor musun?
eng: Don't you want me to do that?
tur: Onu yapmamı istemiyor musun?
eng: Don't you want me to fix the problem?
tur: Sorunu çözmemi istemiyor musun?
eng: Don't you want me to go with Tom?
tur: Tom'la gitmemi istemiyor musun?
eng: Don't you want me to go with you?
tur: Seninle gitmemi istemiyor musun?
eng: Don't you want me to help?
tur: Yardım etmemi istemiyor musun?
eng: Don't you want me to help you?
tur: Sana yardım etmemi istemiyor musun?
eng: Don't you want me to keep it?
tur: Onu korumamı istemiyor musun?
eng: Don't you want me to tell you why?
tur: Sana nedenini söylememi istemiyor musun?
eng: Don't you want me to wait?
tur: Beklememi istemiyor musun?
eng: Don't you want my opinion?
tur: Benim fikrimi istemiyor musun?
eng: Don't you want my opinion?
tur: Fikrimi istemiyor musun?
eng: Don't you want my phone number?
tur: Telefon numaramı istemiyor musun?
eng: Don't you want one of them?
tur: Onlardan birini istemiyor musun?
eng: Don't you want one of these?
tur: Bunlardan birini istemiyor musun?
eng: Don't you want proof?
tur: Kanıt istemiyor musun?
eng: Don't you want some help?
tur: Biraz yardım istemiyor musun?
eng: Don't you want some ice?
tur: Biraz buz istemiyor musun?
eng: Don't you want something to do?
tur: Yapacak bir şey istemiyor musun?
eng: Don't you want something to drink?
tur: İçecek bir şey istemiyor musun?
eng: Don't you want something to eat?
tur: Yiyecek bir şey istemiyor musunuz?
eng: Don't you want soup?
tur: Çorba istemiyor musun?
eng: Don't you want sugar?
tur: Şeker istemiyor musun?
eng: Don't you want take a break?
tur: Bir mola vermek istemez misin?
eng: Don't you want take a break?
tur: Mola vermek istemez misin?
eng: Don't you want that?
tur: Onu istemiyor musun?
eng: Don't you want the job?
tur: İşi istemiyor musun?
eng: Don't you want these?
tur: Bunları istemiyor musun?
eng: Don't you want these tickets?
tur: Bu biletleri istemiyor musun?
eng: Don't you want the truth?
tur: Gerçeği istemiyor musun?
eng: Don't you want this?
tur: Bunu istemiyor musun?
eng: Don't you want this job?
tur: Bu işi istemiyor musun?
eng: Don't you want this one?
tur: Bunu istemiyor musun?
eng: Don't you want to ask me what I want?
tur: Ne istediğimi bana sormak istemiyor musun?
eng: Don't you want to ask me why he was there?
tur: Onun neden orada olduğunu bana sormak istemiyor musun?
eng: Don't you want to be a flower girl?
tur: Bir çiçekçi kız olamak istemiyor musun?
eng: Don't you want to be a flower girl?
tur: Bir çiçekçi kız olmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to become a father?
tur: Bir baba olmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to become famous?
tur: Ünlü olmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to be famous?
tur: Ünlü olmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to be having fun right now?
tur: Şu anda eğlenmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to be here?
tur: Burada olmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to be in love again?
tur: Tekrar aşık olmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to be near Tom?
tur: Tom'un yakın olmak istemez misin?
eng: Don't you want to be rich?
tur: Zengin olmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to be the boss?
tur: Patron olmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to come along?
tur: Birlikte gelmek istemez misin?
eng: Don't you want to come inside?
tur: İçeri girmek istemez misin?
eng: Don't you want to come inside?
tur: İçeri girmek istemez misiniz?
eng: Don't you want to come?
tur: Sen gelmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to come to Boston with me?
tur: Benimle Boston'a gelmek istemez misin?
eng: Don't you want to come with me?
tur: Benimle gelmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to come with us?
tur: Bizimle gelmek istemez misin?
eng: Don't you want to discuss it?
tur: Bunu tartışmak istemiyor musunuz?
eng: Don't you want to discuss it?
tur: Onu tartışmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to do something?
tur: Bir şey yapmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to do that?
tur: Bunu yapmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to do that right now?
tur: Ounu şimdi yapmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to do that sometime today?
tur: Onu bugün bir ara yapmak istemez misin?
eng: Don't you want to do that with Tom again?
tur: Onu Tom ile bir daha yapmak istemez misin?
eng: Don't you want to do that with Tom?
tur: Bunu Tom'la yapmak istemez misin?
eng: Don't you want to do this?
tur: Bunu yapmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to do this later?
tur: Bunu daha sonra yapmak istemez misin?
eng: Don't you want to do this later?
tur: Bunu daha sonra yapmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to do this now?
tur: Bunu şimdi yapmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to eat lunch?
tur: Öğle yemeği yemek istemiyor musun?
eng: Don't you want to eat?
tur: Yemek istemiyor musun?
eng: Don't you want to get back with Tom?
tur: Tom'la geri dönmek istemez misin?
eng: Don't you want to get her back?
tur: Onu geri getirmek istemez misin?
eng: Don't you want to get him back?
tur: Onu geri getirmek istemez misin?
eng: Don't you want to get married?
tur: Evlenmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to get re-elected?
tur: Yeniden seçilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to get them back?
tur: Onları geri almak istemiyor musun?
eng: Don't you want to give it another try?
tur: Bir daha denemek istemiyor musun?
eng: Don't you want to give it a try?
tur: Bunu denemek istemiyor musun?
eng: Don't you want to go camping with us?
tur: Bizimle kamp yapmaya gitmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to go first?
tur: Sen önce gitmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to go?
tur: Gitmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to go on foot?
tur: Yaya olarak gitmek istemiyor musunuz?
eng: Don't you want to go out?
tur: Dışarı çıkmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to go to Boston?
tur: Boston'a gitmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to go to Boston with me?
tur: Benimle Boston'a gitmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to go to Boston with us?
tur: Bizimle Boston'a gitmek istemez misin?
eng: Don't you want to go, too?
tur: Sen de gitmek istemez misin?
eng: Don't you want to go, too?
tur: Sen de gitmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to go to school?
tur: Okula gitmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to go to the dance with Tom?
tur: Tom'la dansa gitmek istemez misin?
eng: Don't you want to go to the gym with us?
tur: Bizimle spor salonuna gitmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to go to the party?
tur: Partiye gitmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to go with me?
tur: Benimle gitmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to go with Tom?
tur: Tom'la gitmek istemez misin?
eng: Don't you want to go with us?
tur: Bizimle gitmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to graduate?
tur: Mezun olmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to hang out with us?
tur: Bizimle takılmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to have kids of your own?
tur: Kendi çocukların olmasını istemez misin?
eng: Don't you want to hear my side of the story?
tur: Hikayenin benim tarafını duymak istemez misin?
eng: Don't you want to hear the rest?
tur: Geri kalanını duymak istemiyor musun?
eng: Don't you want to help them?
tur: Onlara yardım etmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to invite Tom to your birthday party?
tur: Tom'u doğum günü partine davet etmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to join us?
tur: Bize katılmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to keep it?
tur: Bunu saklamak istemiyor musun?
eng: Don't you want to kiss me?
tur: Beni öpmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know?
tur: Bilmek istemiyor musunuz?
eng: Don't you want to know for sure?
tur: Kesinlikle bilmek istemiyor musunuz?
eng: Don't you want to know how I did it?
tur: Onu nasıl yaptığımı bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know how I did that?
tur: Bunu nasıl yaptığımı bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know how I feel?
tur: Nasıl hissettiğimi bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know how Tom did that?
tur: Tom'un onu nasıl yaptığını bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know how Tom learned French so quickly?
tur: Tom'un Fransızca'yı nasıl bu kadar çabuk öğrendiğini bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know more?
tur: Daha fazla bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know the reason?
tur: Sebebini bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know the truth about what happened that day?
tur: O gün olanlar hakkında gerçeği bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know the truth?
tur: Gerçeği bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know what happened?
tur: Ne olduğunu bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know what happened to Tom?
tur: Tom'a ne olduğunu bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know what I'd do?
tur: Ne yapacağımı bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know what I'd say?
tur: Ne söyleyeceğimi bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know what I'm doing?
tur: Ne yaptığımı bilmek istemez misin?
eng: Don't you want to know what I'm doing?
tur: Ne yaptığımı bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know what I think?
tur: Ne düşündüğümü bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know what it is?
tur: Bunun ne olduğunu bilmek istemiyor musunuz?
eng: Don't you want to know what it means?
tur: Bunun ne anlama geldiğini bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know what I want?
tur: Ne istediğimi bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know what I was doing?
tur: Ne yaptığımı bilmek istemez misin?
eng: Don't you want to know what I was doing?
tur: Ne yaptığımı bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know what's happening?
tur: Neler olup bittiğini bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know what's wrong?
tur: Neyin yanlış olduğunu bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know what the problem is?
tur: Sorunun ne olduğunu bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know what Tom looks like?
tur: Tom'un nasıl göründüğünü bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know what Tom really thinks of you?
tur: Tom'un gerçekten sizin hakkınızda ne düşündüğünü bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know where I'm going?
tur: Nereye gittiğimi bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know where it's from?
tur: Onun nereden geldiğini bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know where I was?
tur: Nerede olduğumu bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know where you made your mistake?
tur: Nerede hata yaptığını bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know who did that?
tur: Bunu kimin yaptığını bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know who did this?
tur: Onu kimin yaptığını bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know who donated the money?
tur: Parayı kimin bağışladığını bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know who he is?
tur: Onun kim olduğunu bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know who helped?
tur: Kimin yardım ettiğini bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know who I am?
tur: Benim kim olduğumu bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know who I really am?
tur: Gerçekte kim olduğumu bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know who I really gave that to?
tur: Onu aslında kime verdiğimi bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know who I was with?
tur: Kimle birlikte olduğumu bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know who she is?
tur: Onun kim olduğunu bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know who that boy is?
tur: O çocuğun kim olduğunu bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know who that boy is?
tur: O oğlanın kim olduğunu bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know who that girl is?
tur: O kızın kim olduğunu bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know who that guy is?
tur: O adamın kim olduğunu bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know who that man is?
tur: O adamın kim olduğunu bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know who that woman is?
tur: O kadının kim olduğunu bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know who those people are?
tur: O insanların kim olduğunu bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know why I didn't do that?
tur: Bunu neden yapmadığımı bilmek istemez misin?
eng: Don't you want to know why I didn't do what you asked me to do?
tur: Yapmamı istediğin şeyi neden yapmadığımı bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know why I didn't do what you asked?
tur: Neden istediğini yapmadığımı bilmek istemez misin?
eng: Don't you want to know why I didn't help?
tur: Neden yardım etmediğimi bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know why I didn't help Tom?
tur: Tom'a neden yardımcı olmadığımı bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know why I did that for Tom?
tur: Onu neden Tom için yaptığımı bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know why I did that?
tur: Onu neden yaptığımı bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know why I did that to Tom?
tur: Onu neden Tom'a yaptığımı bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know why I helped Tom?
tur: Tom'a neden yardım ettiğimi bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know why I hit Tom?
tur: Tom'a neden vurduğumu bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know why I lied to Tom?
tur: Tom'a neden yalan söylediğimi bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know why I'm here?
tur: Neden burada olduğumu bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know why I quit?
tur: Neden ayrıldığımı bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know why?
tur: Nedenini bilmek istemez misin?
eng: Don't you want to know why?
tur: Nedenini bilmek istemez misiniz?
eng: Don't you want to know why?
tur: Sebebini bilmek istemez misin?
eng: Don't you want to know why?
tur: Sebebini bilmek istemez misiniz?
eng: Don't you want to know why?
tur: Sen niye olduğunu bilmek istemez misin?
eng: Don't you want to know why Tom didn't do that?
tur: Tom neden onu yapmadığını bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know why Tom did that?
tur: Tom'un neden onu yaptığını bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know why Tom is here today?
tur: Tom bugün neden burada olduğunu bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know why Tom is here?
tur: Tom'un neden burada olduğunu bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know why Tom isn't here today?
tur: Bugün Tom'un neden burada olmadığını bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know why Tom isn't here?
tur: Tom'un neden burada olmadığını bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know why Tom left?
tur: Tom'un neden ayrıldığını bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know why Tom quit?
tur: Tom'un neden ayrıldığını bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to know why Tom was here?
tur: Tom'un neden burada olduğunu bilmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to learn French?
tur: Fransızca öğrenmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to learn how to do this?
tur: Bunu nasıl yapacağınızı öğrenmek istemiyor musunuz?
eng: Don't you want to learn how to drive?
tur: Nasıl araba kullanılacağını öğrenmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to learn things?
tur: Bir şeyler öğrenmek istemiyor musunuz?
eng: Don't you want to learn to drive?
tur: Araç sürmeyi öğrenmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to live forever?
tur: Sonsuza kadar yaşamak istemiyor musun?
eng: Don't you want to make more money?
tur: Daha fazla para kazanmak istemiyor musun?
eng: Don't you want Tom back?
tur: Tom'u dönmesini istemiyor musun?
eng: Don't you want to meet her?
tur: Onunla tanışmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to meet him?
tur: Onunla tanışmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to meet them?
tur: Onlarla tanışmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to meet Tom?
tur: Tom'la tanışmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to move on?
tur: Devam etmek istemiyor musun?
eng: Don't you want Tom punished for what he did?
tur: Tom'un, yaptığı şey için cezalandırılmasını istemiyor musun?
eng: Don't you want Tom there?
tur: Tom'u orada istemiyor musun?
eng: Don't you want Tom to be happy?
tur: Tom'un mutlu olmasını istemiyor musun?
eng: Don't you want Tom to do that for you?
tur: Tom'un senin için onu yapmasını istemez misin?
eng: Don't you want Tom to help?
tur: Tom'un yardım etmesini istemiyor musun?
eng: Don't you want Tom to know you were right?
tur: Tom'un haklı olduğunu bilmesini istemiyor musun?
eng: Don't you want Tom to stay?
tur: Tom'un kalmasını istemiyor musun?
eng: Don't you want Tom to wait?
tur: Tom'un beklemesini istemiyor musun?
eng: Don't you want to play volleyball with us?
tur: Bizimle voleybol oynamak istemiyor musun?
eng: Don't you want to play with Tom?
tur: Tom'la oynamak istemiyor musun?
eng: Don't you want to press charges?
tur: Dava açmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to put in another disc? We've been listening to this one for two hours.
tur: Başka bir disk koymak istemez misin? İki saattir bunu dinliyoruz.
eng: Don't you want to say anything?
tur: Bir şey söylemek istemiyor musun?
eng: Don't you want to say anything to Tom?
tur: Tom'a herhangi bir şey söylemek istemiyor musun?
eng: Don't you want to say goodbye to Tom?
tur: Tom'a elveda demek istemiyor musun?
eng: Don't you want to say goodbye?
tur: Veda etmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to see a picture of Tom?
tur: Tom'un bir resmini görmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to see her?
tur: Onu görmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to see him?
tur: Onu görmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to see me do that?
tur: Onu yapmamı görmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to see more?
tur: Daha fazlasını görmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to see my references?
tur: Referanslarımı görmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to see the house?
tur: Evi görmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to see the list?
tur: Listeyi görmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to see them?
tur: Onları görmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to see the plans?
tur: Planları görmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to see the school that Tom went to?
tur: Tom'un gittiği okulu görmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to see the school where Tom graduated from?
tur: Tom'un mezun olduğu okulu görmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to see the world?
tur: Dünyayı görmek istemez misin?
eng: Don't you want to see this?
tur: Bunu görmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to see this?
tur: Bunu izlemek istemiyor musun?
eng: Don't you want to see Tom again?
tur: Tom'u tekrar görmek istemez misin?
eng: Don't you want to see Tom and Mary?
tur: Tom ve Mary'yi görmek istemiyor musunuz?
eng: Don't you want to see Tom's paintings?
tur: Tom'un resimlerini görmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to see Tom?
tur: Tom'u görmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to see what else I've got?
tur: Başka neyim var görmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to see what I have in my suitcase?
tur: Bavulumda ne olduğunu görmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to see what I just made?
tur: Ne yaptığımı görmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to see what I've got?
tur: Neye sahip olduğumu görmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to see what I've got?
tur: Sahip olduğum şeyi görmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to see what's inside the cave?
tur: Mağaranın içinde ne olduğunu görmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to see what's in this box?
tur: Bu kutunun içinde ne olduğunu görmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to see what Tom is going to do?
tur: Tom'un ne yapacağını görmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to see what Tom will do?
tur: Tom'un ne yapacağını görmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to see your kids?
tur: Çocuklarınızı görmek istemiyor musunuz?
eng: Don't you want to see your room?
tur: Odanı görmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to sing?
tur: Şarkı söylemek istemiyor musun?
eng: Don't you want to sit down?
tur: Oturmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to sit in the front, Tom?
tur: Önde oturmak istemiyor musun, Tom?
eng: Don't you want to sit near the window?
tur: Pencerenin yanına oturmak istemez misin?
eng: Don't you want to speak to Tom?
tur: Tom'la konuşmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to stay a little longer?
tur: Biraz daha kalmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to stay any longer?
tur: Artık kalmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to stay here with us?
tur: Burada bizimle kalmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to stop her?
tur: Onu durdurmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to stop him?
tur: Onu durdurmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to stop them?
tur: Onları durdurmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to stop Tom?
tur: Tom'u durdurmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to study?
tur: Okumak istemiyor musun?
eng: Don't you want to study with me anymore?
tur: Artık benimle çalışmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to swim today?
tur: Bugün yüzmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to tag along?
tur: Takip etmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to take a look at it?
tur: Buna bakmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to take a look?
tur: Bir göz atmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to take any of this food home?
tur: Bu yiyecekten herhangi birini eve götürmek istemez misin?
eng: Don't you want to take a walk?
tur: Yürüyüşe çıkmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to take some time off?
tur: Biraz ara vermeyi düşünmüyor musun?
eng: Don't you want to take that with you?
tur: Onu yanına almak istemiyor musun?
eng: Don't you want to take this one?
tur: Bunu almak istemiyor musun?
eng: Don't you want to talk about anything?
tur: Hiçbir şey hakkında konuşmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to talk about it at all?
tur: O konuda hiç konuşmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to talk about it?
tur: Bunun hakkında konuşmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to talk about it now?
tur: Şimdi onun hakkında konuşmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to talk about that?
tur: O konuda konuşmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to talk about the affair?
tur: Olay hakkında konuşmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to talk about this?
tur: Bu konuda konuşmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to talk about this what happened?
tur: Buna ne olduğu hakkında konuşmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to talk about what happened?
tur: Ne olduğu hakkında konuşmak istemez misin?
eng: Don't you want to talk about what happened yesterday?
tur: Dün ne olduğu hakkında konuşmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to talk to a lawyer?
tur: Bir avukatla konuşmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to talk to anyone?
tur: Herhangi biriyle konuşmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to talk to her?
tur: Onunla konuşmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to talk to him?
tur: Onunla konuşmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to talk to me?
tur: Benimle konuşmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to talk to them?
tur: Onlarla konuşmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to talk to them?
tur: Onlarla konuşmak istemiyor musunuz?
eng: Don't you want to talk to Tom about it?
tur: Onun hakkında Tom ile konuşmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to talk to Tom?
tur: Tom'la konuşmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to talk to us?
tur: Bizimle konuşmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to tell me anything?
tur: Bana bir şey söylemek istemiyor musun?
eng: Don't you want to tell Tom about what happened?
tur: Olanlar hakkında Tom'la konuşmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to tell Tom about what you did today?
tur: Bugün ne yaptığından Tom'a söz etmek istemez misin?
eng: Don't you want to tell Tom what happened?
tur: Ne olduğunu Tom'a anlatmak istemez misin?
eng: Don't you want to try again?
tur: Tekrar denemek istemiyor musun?
eng: Don't you want to try another one?
tur: Başka birini denemek istemiyor musun?
eng: Don't you want to try?
tur: Denemek istemiyor musun?
eng: Don't you want to try doing that again?
tur: Onu bir daha yapmayı denemek istemiyor musun?
eng: Don't you want to try doing that again?
tur: Onu tekrar denemek istemiyor musun?
eng: Don't you want to try doing that?
tur: Onu yapmayı denemek istemiyor musun?
eng: Don't you want to try it?
tur: Bunu denemek istemiyor musun?
eng: Don't you want to try something new?
tur: Yeni bir şey denemek istemiyor musunuz?
eng: Don't you want to try that again?
tur: Onu tekrar denemek istemiyor musun?
eng: Don't you want to try this?
tur: Bunu denemek istemiyor musun?
eng: Don't you want to turn on the light?
tur: Işığı açmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to use mine?
tur: Benimkini kullanmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to visit Boston?
tur: Boston'u ziyaret etmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to visit her?
tur: Onu ziyaret etmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to visit him?
tur: Onu ziyaret etmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to visit them?
tur: Onları ziyaret etmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to visit Tom and Mary?
tur: Tom ve Mary'yi ziyaret etmek istemiyor musunuz?
eng: Don't you want to visit Tom?
tur: Tom'u ziyaret etmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to visit us?
tur: Bizi ziyaret etmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to vote?
tur: Oy kullanmak istemiyor musun?
eng: Don't you want to walk again?
tur: Tekrar yürümek istemiyor musun?
eng: Don't you want to walk?
tur: Yürümek istemiyor musun?
eng: Don't you want to watch this program?
tur: Bu programı izlemek istemiyor musun?
eng: Don't you want to watch TV?
tur: Televizyon seyretmek istemiyor musun?
eng: Don't you want to win?
tur: Kazanmak istemez misin?
eng: Don't you want to work here?
tur: Burada çalışmak istemiyor musun?
eng: Don't you want us there?
tur: Bizi orada istemiyor musun?
eng: Don't you want us to do that for you?
tur: Onu senin için yapmamızı istemiyor musun?
eng: Don't you want us to do that?
tur: Onu yapmamızı istemiyor musun?
eng: Don't you want us to go to Boston with you?
tur: Seninle Boston'a gitmemizi istemiyor musun?
eng: Don't you want us to go with you?
tur: Seninle gitmemizi istemiyor musun?
eng: Don't you want us to help Tom?
tur: Tom'a yardım etmemizi istemez misin?
eng: Don't you want us to help?
tur: Yardım etmemizi istemiyor musun?
eng: Don't you want us to help you?
tur: Sana yardımcı olmamızı istemiyor musun?
eng: Don't you want us to invite Tom, too?
tur: Tom'u da davet etmemizi istemiyor musun?
eng: Don't you want us to take Tom home?
tur: Tom'u eve götürmemizi istemez misin?
eng: Don't you want us to take you back to your house?
tur: Seni evine geri götürmemizi istemiyor musun?
eng: Don't you want us to take you home?
tur: Seni eve götürmemizi istemiyor musun?
eng: Don't you want us to take you home with us?
tur: Sizi bizimle birlikte eve götürmemizi istemiyor musunuz?
eng: Don't you want us to tell Tom?
tur: Tom'a söylememizi istemiyor musun?
eng: Don't you want us to wait for you?
tur: Seni beklememizi istemiyor musun?
eng: Don't you want us to wait for you?
tur: Senin için beklememizi istemiyor musun?
eng: Don't you want your children to learn French?
tur: Çocuklarının Fransızca öğrenmesini istemiyor musun?
eng: Don't you want your coat back?
tur: Ceketini geri istemiyor musun?
eng: Don't you want your old job back?
tur: Eski işini geri istemiyor musun?
eng: Don't you wash your hands before eating?
tur: Yemekten önce ellerini yıkamıyor musun?
eng: Don't you wash your hands before meals?
tur: Yemeklerden önce ellerini yıkamıyor musun?
eng: Don't you watch movies?
tur: Sen film izlemiyor musun?
eng: Don't you watch old movies?
tur: Eski filmleri izlemez misin?
eng: Don't you watch soccer?
tur: Futbol izlemiyor musun?
eng: Don't you watch television?
tur: Televizyon izlemiyor musun?
eng: Don't you watch the news every day?
tur: Her gün haber izlemiyor musun?
eng: Don't you watch the news?
tur: Haberleri izlemiyor musun?
eng: Don't you watch TV at all?
tur: Hiç televizyon seyretmiyor musun?
eng: Don't you weigh more than Tom?
tur: Tom'dan daha ağır değil misin?
eng: Don't you wish that you didn't have to be here today?
tur: Bugün burada olmak zorunda olmadığını istemez misin?
eng: Don't you wish that you had more money?
tur: Daha fazla paran olmasını dilemez misin?
eng: Don't you wish to do that?
tur: Bunu yapmak istemiyor musun?
eng: Don't you wish you could do that?
tur: Onu yapabilmeyi dilemiyor musun?
eng: Don't you wish you could fly?
tur: Sen uçabildiğini temenni etmez misin?
eng: Don't you wish you could go to Boston with us?
tur: Bizimle Boston'a gidebilmeyi dilemiyor musun?
eng: Don't you wish you'd done that earlier?
tur: Onu daha önce yapmış olmayı istemez misin?
eng: Don't you wish you lived here?
tur: Burada yaşamış olmayı dilemez misin?
eng: Don't you wish you were going with Tom?
tur: Tom'la gitmeyi istemez misiniz?
eng: Don't you work alone?
tur: Yalnız çalışmıyor musun?
eng: Don't you work downtown?
tur: Sen şehir merkezinde çalışmıyor musun?
eng: Don't you work in Boston?
tur: Sen Boston'da çalışmıyor musun?
eng: Don't you work in the cafeteria?
tur: Kafeteryada çalışmıyor musun?
eng: Don't you work on Monday?
tur: Pazartesi günü çalışmıyor musun?
eng: Don't you work with Mary at Tatoeba?
tur: Tatoeba'da Mary ile çalışmıyor musun?
eng: Don't you work with Tom?
tur: Tom'la çalışmıyor musun?
eng: Don't you worry about her.
tur: Onun hakkında endişelenme.
eng: Don't you worry about it.
tur: Onun hakkında endişe etmiyor musun?
eng: Don't you worry about me a bit.
tur: Benim hakkımda biraz endişelenmiyor musun?
eng: Don't you worry about me.
tur: Benim hakkımda endişelenme.
eng: Don't you worry about that?
tur: Bu konuda endişelenmiyor musun?
eng: Don't you worry about them.
tur: Onlar hakkında endişelenme.
eng: Don't you worry about them?
tur: Onlar için endişelenmiyor musun?
eng: Don't you worry about Tom?
tur: Tom hakkında üzülmüyor musun?
eng: Don't you worry about us.
tur: Bizim hakkımızda endişelenme.
eng: Don't you worry.
tur: Endişe etmeyin.
eng: Do one thing at a time.
tur: Bir seferde bir şey yapın.
eng: Do only what I did!
tur: Sadece benim yaptığımı yap!
eng: Doors aren't as bad as you think.
tur: Kapılar düşündüğün kadar kötü değil.
eng: Doors open at 2:30 and the concert begins at 3:00.
tur: Kapılar 2.30'da açılır ve konser 3.00'te başlar.
eng: Doors open at 2:30.
tur: Kapılar saat 02.30'da açılır.
eng: Doors open at 2:30 p.m.
tur: Öğleden sonra saat 2.30'da kapılar açılıyor.
eng: Do penguins live at the North Pole?
tur: Penguenler Kuzey Kutbu'nda mı yaşar?
eng: Do penguins live at the North Pole?
tur: Penguenler Kuzey Kutbu'nda mı yaşarlar?