DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I hope that doesn't happen to you again.
tur: Umarım bu sana bir daha olmaz.
eng: I hope that Emi will appear soon. I'm tired of waiting for her.
tur: Emi'nin yakında ortaya çıkacağını umuyorum. Onu beklemekten usandım.
eng: I hope that everything is going well.
tur: Ben her şeyin iyi gidiyor olacağını umuyorum.
eng: I hope that happens.
tur: Umarım olur.
eng: I hope that helped.
tur: Onun yardımcı olduğunu umuyorum.
eng: I hope that helps.
tur: Umarım yararı olur.
eng: I hope that he sticks around for a while. I'd like to talk to him.
tur: Umarım bir süre buralarda olur. Onunla konuşmak istiyorum.
eng: I hope that he will find his way easily.
tur: Umarım yolunu kolayca bulur.
eng: I hope that he will help me.
tur: Onun bana yardımcı olacağını umuyorum.
eng: I hope that he will succeed.
tur: Onun başaracağını umuyorum.
eng: I hope that he will succeed.
tur: Umarım başaracak.
eng: I hope that I can carry out my plan.
tur: Planımı uygulayabileceğimi umuyorum.
eng: I hope that I can do that.
tur: Onu yapabileceğimi umuyorum.
eng: I hope that I can sing with you someday.
tur: Umarım birgün seninle şarkı söyleyebilirim.
eng: I hope that I can visit Boston before I die.
tur: Ölmeden önce umarım Boston'a gidebilirim.
eng: I hope that I don't get caught.
tur: Umarım yakalanmam.
eng: I hope that I gave you enough money to buy everything you needed.
tur: İhtiyacın olan her şeyi satın almak için sana yeterli parayı verdiğimi umuyorum.
eng: I hope that I have not offended you.
tur: Seni gücendirmediğimi umuyorum.
eng: I hope that I'll see her.
tur: Onu göreceğimi umuyorum.
eng: I hope that incident won't cause you any grief when you try to leave the country.
tur: Umarım ülkeyi terk etmeye çalışırken bu olay size bir üzüntüye neden olmaz.
eng: I hope that I pass the exam.
tur: Umarım sınavı geçerim.
eng: I hope that is not the case.
tur: Ben öyle olmadığını umuyorum.
eng: I hope that isn't true.
tur: Umarım o doğru değildir.
eng: I hope that it goes well for you and that you benefit from the sun.
tur: Umarım sizin için her şey yolunda gider ve güneşten yararlanırsınız.
eng: I hope that it is fine tomorrow.
tur: İnşallah yarın hava iyi olur.
eng: I hope that it'll work.
tur: Onun işe yarayacağını umuyorum.
eng: I hope that it rains tomorrow.
tur: Umarım yarın yağmur yağar.
eng: I hope that I will be able to help you at some other time.
tur: Bir dahaki sefere sana yardım edebileceğimi sanıyorum.
eng: I hope that I will meet her this evening.
tur: Bu akşam onunla buluşmayı umuyorum.
eng: I hope that I will see him tomorrow.
tur: Umarım onu ​​yarın görürüm.
eng: I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution.
tur: Japonya umarım anayasasının 9. maddesine uyar.
eng: I hope that Japan will abide by its Constitution.
tur: Umuyorum ki,Japonya anayasaya göre hareket edecek.
eng: I hope that John comes.
tur: John'un geleceğini umuyorum.
eng: I hope that kind of happiness will come.
tur: O tür mutluluğun geleceğini umuyorum.
eng: I hope that'll change.
tur: Onun değişeceğini umuyorum.
eng: I hope that'll happen soon.
tur: Bunun yakında olacağını umuyorum.
eng: I hope that Maria will write soon.
tur: Maria'nın yakında yazacağını umuyorum.
eng: I hope that Mary passes the examination.
tur: Mary'nin sınavı geçeceğini umuyorum.
eng: I hope that Mary will arrive soon.
tur: Mary'nin yakında geleceğini umuyorum.
eng: I hope that my friend will come.
tur: Ben arkadaşımın geleceğini umuyorum.
eng: I hope that my girlfriend will come.
tur: Kız arkadaşım gelecek umarım.
eng: I hope that my mother is well.
tur: Annemin iyi olduğunu umuyorum.
eng: I hope that my sister will pass the entrance examination.
tur: Kız kardeşimin giriş sınavını geçeceğini umuyorum.
eng: I hope that my team wins.
tur: Umarım takımım kazanır.
eng: I hope that neither of them was involved in the traffic accident.
tur: Umarım hiçbiri trafik kazasına karışmamıştır.
eng: I hope that neither of them were involved in that traffic accident.
tur: Ben onların hiçbirinin trafik kazasına karışmadığını umarım.
eng: I hope that never happens to me.
tur: Umarım asla benim başıma gelmez.
eng: I hope that nobody saw you coming in here.
tur: Umarım buraya geldiğini kimse görmedi.
eng: I hope that nobody steals my stuff.
tur: Umarım kimse eşyalarımı çalmaz.
eng: I hope that none of them got into an accident.
tur: Onlardan hiçbirinin kaza geçirmediğini umuyorum.
eng: I hope that no one saw you coming in here.
tur: Umarım kimse buraya geldiğini görmedi.
eng: I hope that no one steals my stuff.
tur: Umarım kimse eşyalarımı çalmaz.
eng: I hope that's a joke.
tur: Bunun bir şaka olduğunu umuyorum.
eng: I hope that's enough.
tur: Umarım yeterlidir.
eng: I hope that's everything.
tur: Umarım hepsi budur.
eng: I hope that's good enough.
tur: Bunun yeterince iyi olduğunu umuyorum.
eng: I hope that she listens to me.
tur: Umarım o beni dinler.
eng: I hope that she'll get better soon.
tur: Onun yakında iyileşeceğini umuyorum.
eng: I hope that she'll get well soon.
tur: Onun yakında iyileşeceğini umuyorum.
eng: I hope that she will get well soon.
tur: Yakında iyileşeceğini umuyorum.
eng: I hope that she will help me.
tur: Onun bana yardım edeceğini umuyorum.
eng: I hope that's not the case.
tur: Umarım konu o değildir.
eng: I hope that's not true.
tur: Ben onun doğru olmadığını umuyorum.
eng: I hope that some scientist will soon discover a cure for AIDS.
tur: Bir bilim adamının yakında AIDS için bir tedavi keşfedeceğini umuyorum.
eng: I hope that's satisfactory.
tur: Onun tatmin edici olduğunu umuyorum.
eng: I hope that's the truth.
tur: Ben onun doğru olduğunu umuyorum.
eng: I hope that's true.
tur: Onun doğru olduğunu umuyorum.
eng: I hope that that will not damage our friendship.
tur: Bunun dostluğumuza zarar vermeyeceğini umarım.
eng: I hope that the exam is easy.
tur: Umarım sınav kolaydır.
eng: I hope that the exam isn't too difficult.
tur: Umarım sınav çok zor değildir.
eng: I hope that the exam will be easy.
tur: Sınavın kolay olacağını umuyorum.
eng: I hope that the weather will be dry.
tur: Havanın kuru olacağını umuyorum.
eng: I hope that they're OK.
tur: Umarım iyidirler.
eng: I hope that this doesn't hurt you.
tur: Umarım bu sizi incitmez.
eng: I hope that this will help us.
tur: Bunun bize yardımcı olacağını umuyorum.
eng: I hope that Tom and Mary are at school.
tur: Umarım Tom ve Mary okuldadır.
eng: I hope that Tom and Mary don't get here early.
tur: Umarım Tom ve Mary buraya erken gelmezler.
eng: I hope that Tom and Mary do that for us.
tur: Umarım Tom ve Mary bunu bizim için yapar.
eng: I hope that Tom and Mary get along.
tur: Umarın Tom ve Mary birbirleriyle geçinirler.
eng: I hope that Tom and Mary get here soon.
tur: Umarım Tom ve Mary yakında buraya gelir.
eng: I hope that Tom and Mary keep doing that.
tur: Umarım Tom ve Mary bunu yapmaya devam eder.
eng: I hope that Tom and Mary stay in school.
tur: Umarım Tom ve Mary okulda kalır.
eng: I hope that Tom and Mary were joking.
tur: Umarım Tom ve Mary şaka yapıyordur.
eng: I hope that Tom can do that.
tur: Umarım Tom bunu yapabilir.
eng: I hope that Tom can fit me into his tight schedule.
tur: Umarım Tom yoğun programında bana da zaman ayırabilir.
eng: I hope that Tom can wait for us.
tur: Umarım Tom bizi bekleyebilir.
eng: I hope that Tom comes.
tur: Tom'un geleceğini umuyorum.
eng: I hope that Tom didn't do that again.
tur: Umarım Tom bunu bir daha yapmadı.
eng: I hope that Tom didn't do that.
tur: Umarım Tom bunu yapmaz.
eng: I hope that Tom didn't get too upset.
tur: Umarım Tom çok üzülmedi.
eng: I hope that Tom didn't kiss Mary.
tur: Tom'un Mary'yi öpmediğini umuyorum.
eng: I hope that Tom doesn't blame us.
tur: Umarım Tom bizi suçlamaz.
eng: I hope that Tom doesn't lie to us.
tur: Umarım Tom bize yalan söylemez
eng: I hope that Tom hasn't left yet.
tur: Umarım Tom henüz gitmemiştir.
eng: I hope that Tom leaves a piece of cake for me.
tur: Umarım Tom bana da bir dilim pasta bırakır.
eng: I hope that Tom passes the exam.
tur: Umarım Tom sınavdan geçer not alır.
eng: I hope that Tom passes the exam.
tur: Umarım Tom sınavı geçer.
eng: I hope that Tom saw what Mary did.
tur: Umarım Tom, Mary'nin ne yaptığını gördü.
eng: I hope that Tom wasn't mistaken.
tur: Tom'un yanılmadığını umuyorum.
eng: I hope that Tom will agree to do that.
tur: Umarım Tom bunu yapmayı kabul eder.
eng: I hope that Tom will be happy forever.
tur: Umarım Tom sonsuza dek mutlu olur.
eng: I hope that Tom will come.
tur: Tom'un geleceğini umuyorum.
eng: I hope that Tom will marry Mary.
tur: Tom'un Mary ile evleneceğini umuyorum.
eng: I hope that Tom will never do that again.
tur: Ben Tom'un onu tekrar asla yapmayacağını umarım.
eng: I hope that Tom won't do that until I get there.
tur: Umarım ben oraya gelene kadar Tom bunu yapmayacak.
eng: I hope that very soon I will know more than just a few sentences in Dutch.
tur: Çok yakında ben Hollandaca sadece birkaç cümleden daha çok şey öğreneceğimi umuyorum.
eng: I hope that was what you wanted.
tur: İstediğinin o olduğunu umuyorum.
eng: I hope that we see each other next Sunday.
tur: Umarım haftaya pazar görüşürüz.
eng: I hope that what Tom said is true.
tur: İnşallah Tom'un dedikleri doğrudur.
eng: I hope that what Tom said is true.
tur: Umarım Tom'un söylediği doğrudur.
eng: I hope that what you are eating is healthy.
tur: Yediğin şeyin sağlıklı olduğunu umut ediyorum.
eng: I hope that will change soon.
tur: Onun yakında değişeceğini umuyorum.
eng: I hope that, with these examples, you can understand better.
tur: Bu örneklerle birlikte senin daha iyi anlayabileceğini umuyorum.
eng: I hope that won't happen again.
tur: Onun tekrar olmayacağını umuyorum.
eng: I hope that won't happen for a long time.
tur: Bunun uzun bir süre boyunca olmayacağını umuyorum.
eng: I hope that won't happen.
tur: Onun olmayacağını umuyorum.
eng: I hope that you accepted my comments.
tur: Yorumlarımı kabul ettiğini umuyorum.
eng: I hope that you and Tom get along.
tur: Sen ve Tom'un iyi geçindiğinizi umuyorum.
eng: I hope that you are able to resolve the situation soon.
tur: Umarım bu durumu yakında çözebilirsiniz.
eng: I hope that you are able to resolve the situation soon.
tur: Yakında durumu çözebileceğini umuyorum.
eng: I hope that you are good.
tur: Umarım iyisindir.
eng: I hope that you are not angry.
tur: Sinirli olmadığını umut ediyorum.
eng: I hope that you aren't afraid.
tur: Umarım korkmazsın.
eng: I hope that you aren't planning to do that.
tur: Umarım bunu yapmayı planlamıyorsun.
eng: I hope that you aren't serious.
tur: Ciddi değilsindir umarım.
eng: I hope that you aren't serious.
tur: Ciddi olmadığını umuyorum.
eng: I hope that you are proud of me.
tur: Benimle gurur duyduğunu umuyorum.
eng: I hope that you can do that before 2:30.
tur: Umarım onu 2,30'dan önce yapabilirsin.
eng: I hope that you can do that today.
tur: Onu bugün yapabileceğini umuyorum.
eng: I hope that you can get that done before 2:30.
tur: Umarım bunu 2.30'dan önce yaptırabilirsin.
eng: I hope that you don't mind that I let myself in.
tur: Umarım içeri girmem senin için sorun değildir.
eng: I hope that you do that.
tur: Umarım onu yaparsın.
eng: I hope that you fall off a cliff.
tur: Bir uçurumdan düşmeni diliyorum.
eng: I hope that you feel better tomorrow.
tur: Umarım yarın daha iyi hissedersin.
eng: I hope that you follow my advice.
tur: Umarım tavsiyeme uyarsın.
eng: I hope that you get better soon.
tur: Umarım kısa zamanda iyi olursun.
eng: I hope that you have a good lawyer.
tur: Umarım iyi bir avukatın vardır.
eng: I hope that you learn.
tur: Ben öğreneceğini umuyorum.
eng: I hope that you like it.
tur: Sizin bunu sevdiğinizi umuyorum.
eng: I hope that you'll accept my request.
tur: Benim isteğimi kabul edeceğinizi umuyorum.
eng: I hope that you'll come back.
tur: Geri geleceğini umuyorum.
eng: I hope that you'll come tomorrow.
tur: Umarım yarın geleceksin.
eng: I hope that you'll enjoy this next song.
tur: Umarım bir sonraki şarkıdan hoşlanırsınız.
eng: I hope that you'll help me.
tur: Bana yardım edeceğinizi umuyorum.
eng: I hope that your brother is better.
tur: Erkek kardeşinin daha iyi olduğunu umuyorum.
eng: I hope that your classroom had air conditioning.
tur: Senin sınıfının kliması olduğunu umuyorum.
eng: I hope that you received my comments.
tur: Benim yorumlarımı aldığını umuyorum.
eng: I hope that you're not afraid.
tur: Umarım korkmuyorsun.
eng: I hope that your family is fine, my friend.
tur: Umuyorum ailen iyidir, arkadaşım.
eng: I hope that your mother gets well soon.
tur: Annenin yakında iyileşeceğini umuyorum.
eng: I hope that your parents will allow us to get married.
tur: Umarım ailen, evlenmemize izin verir.
eng: I hope that your parents will allow us to marry.
tur: İnşallah ebeveynlerin evlenmemize izin verecekler.
eng: I hope that you wait for us.
tur: Umarım bizi beklersin.
eng: I hope that you will accept my request.
tur: Benim isteğimi kabul edeceğinizi umuyorum.
eng: I hope that you will all be friends with me.
tur: Umarım hepiniz benimle arkadaş olacaksınız.
eng: I hope that you will arrive in Rome soon.
tur: Ben yakında Roma'ya geleceğini umuyorum.
eng: I hope that you will be my friends.
tur: Benim arkadaşlarım olacağınızı umuyorum.
eng: I hope that you will come tomorrow.
tur: Umarım yarın geleceksin.
eng: I hope that you will enjoy this sentence.
tur: Bu cümleyi seveceğini umuyorum.
eng: I hope that you will enjoy this song.
tur: Bu şarkıyı seveceğini umuyorum.
eng: I hope that you will enjoy this video.
tur: Bu videoyu seveceğini umuyorum.
eng: I hope that you will get well soon.
tur: İnşallah yakında iyileşirsin.
eng: I hope that you will like it.
tur: Ondan hoşlanacağını umuyorum.
eng: I hope that you will like it.
tur: Umarım ondan hoşlanırsın.
eng: I hope that you will return.
tur: Geri döneceğini umuyorum.
eng: I hope that you won't make the same mistake as Tom.
tur: Umarım Tom gibi aynı hatayı yapmayacaksın.
eng: I hope that you won't tell Tom about what we did.
tur: Umarım Tom’a yaptığımız şeyden bahsetmezsin.
eng: I hope the bread keeps until tomorrow.
tur: Umarım ekmek yarına kadar dayanır.
eng: I hope the bus comes soon.
tur: Otobüsün yakında geleceğini umuyorum.
eng: I hope the bus will come before long.
tur: Umarım otobüs çok geçmeden gelir.
eng: I hope the day will soon come when we can travel to the moon.
tur: Umarım aya gidebileceğimiz gün yakında gelecektir.
eng: I hope the economy picks up soon.
tur: Ekonominin yakında gelişeceğini umuyorum.
eng: I hope the fog will go away soon.
tur: Sisin yakında kalkacağını umuyorum.
eng: I hope the interview would be of profit.
tur: Umarım mülakat yararlı olur.
eng: I hope the language doesn't die.
tur: Umarım dil ölmez.
eng: I hope the meeting goes well.
tur: Umarım toplantı iyi gider.
eng: I hope the meeting went well.
tur: Toplantının iyi gittiğini umuyorum.
eng: I hope the new version comes out soon.
tur: Yeni versiyonun yakında çıkacağını umuyoruz.
eng: I hope the number of fatalities will be as low as possible.
tur: Umarım ölümlerin sayıları mümkün olduğunca düşük olacaktır.
eng: I hope the police catch the guy who did this.
tur: Umarım polis bunu yapan adamı yakalar.
eng: I hope the police catch whoever did this.
tur: Bunu yapanı polisin yakalayacağını umuyorum.
eng: I hope the problem will take care of itself.
tur: Umarım sorun kendiliğinden hallolur.
eng: I hope the rain stops soon.
tur: Umarım tren çok geçmeden durur.
eng: I hope there are no hard feelings.
tur: Umarım zor duygular yoktur.
eng: I hope there are some music clubs.
tur: Umarım bazı müzik kulüpleri var.
eng: I hope there'll be no bloodshed.
tur: Öldürme olmayacığını umuyorum.
eng: I hope there's enough air in here.
tur: Burada yeterli hava olduğunu umuyorum.
eng: I hope there's no more red tape.
tur: Daha fazla bürokrasi yoktur umarım.
eng: I hope there's plenty of air in here.
tur: Burada bol hava olduğunu umuyorum.
eng: I hope there's still some bread left.
tur: Hâlâ biraz ekmek kaldığını umuyorum.
eng: I hope there were some witnesses.
tur: Bazı tanıklar olduğunu umuyorum.
eng: I hope there won't be any problems.
tur: Hiç sorun olmayacağını umuyorum.
eng: I hope the time will soon come when there would be no more war.
tur: Umarım artık savaşın olmadığı zaman yakında gelecektir.
eng: I hope the weather is going to be dry.
tur: Havanın kuru olacağını umuyorum.
eng: I hope the weather stays this way.
tur: Ben havanın bu şekilde kalacağını umuyorum.
eng: I hope the weather will be dry.
tur: Havanın kuru olacağını umuyorum.
eng: I hope the weather will be fine tomorrow.
tur: Yarın havanın iyi olacağını umuyorum.
eng: I hope the weather will be good.
tur: Umarım hava güzel olur.
eng: I hope the weather will clear up on Sunday.
tur: Havanın pazar günü açacağını umuyorum.
eng: I hope the weather will clear up tomorrow.
tur: Yarın havanın açık olacağını ümit ediyorum.
eng: I hope the weather will hold for another day.
tur: Havanın bir gün daha devam edeceğini umuyorum.
eng: I hope the work is finished.
tur: Umarım iş bitmiştir.
eng: I hope they accept it.
tur: Umarım bunu kabul ederler.
eng: I hope they all have fun.
tur: Ben hepsinin eğlendiğini umuyorum.
eng: I hope they appreciate it.
tur: Ben onların onu takdir etmesini umarım.
eng: I hope they appreciate your humor.
tur: Umarım onlar mizahını takdir ederler.
eng: I hope they aren't deceiving me.
tur: Ben onların beni aldatmadığını umarım.
eng: I hope they arrive soon.
tur: Onların yakında gelmelerini umuyorum.
eng: I hope they both get what they want.
tur: Umarım onların ikisi de istediklerini alırlar.
eng: I hope they can see that.
tur: Onların onu görebileceğini umuyorum.
eng: I hope they catch the kidnapper.
tur: Umarım kaçıranları yakalarlar.
eng: I hope they catch the shooter.
tur: Umarım atıcıyı yakalarlar.
eng: I hope they catch Tom.
tur: Onların Tom'u yakalayacağını umuyorum.
eng: I hope they choose us.
tur: Umarım onlar bizi seçerler.
eng: I hope they do it.
tur: Umarım onlar onu yapar.
eng: I hope they don't ask me to rewrite this.
tur: Umarım bunu yeniden yazmamı istemezler.
eng: I hope they don't name their dog Cookie.
tur: İnşallah köpeklerine Cookie adını koymazlar.
eng: I hope they don't resort to violence to accomplish their goals.
tur: Hedeflerine ulaşmak için şiddete başvurmayacaklarını umuyorum.
eng: I hope they don't see us.
tur: Umarım onlar bizi görmezler.
eng: I hope they don't torture us.
tur: Umarım bize işkence etmezler.
eng: I hope they find a solution soon.
tur: Umarım yakında bir çözüm bulurlar.
eng: I hope they find the killer.
tur: Umarım katili bulurlar.
eng: I hope they find Tom.
tur: Onların Tom'u bulacaklarını umuyorum.
eng: I hope they find Tom.
tur: Umarım Tom'u bulurlar.
eng: I hope they found a cure.
tur: Onların bir tedavi bulduğunu umuyorum.
eng: I hope they get it fixed soon.
tur: Umarım onu yakında onarırlar.
eng: I hope they get it together.
tur: Umarım onu birlikte bulurlar.
eng: I hope they get started soon.
tur: Kısa süre içinde aaliyete geçeceklerini umuyorum.
eng: I hope they get started soon.
tur: Yakında başlayacaklarını umuyorum.
eng: I hope they have a good time.
tur: Umarım eğlenirler.
eng: I hope they have a pleasant journey.
tur: Ben onların keyifli bir yolculukları olacağını umuyorum.
eng: I hope they kick Tom out.
tur: Umarım onlar Tom'u kapı dışarı ederler.
eng: I hope they liked me.
tur: Umarım beni sevdiler.
eng: I hope they like me.
tur: Umarım beni seviyorlar.
eng: I hope they'll understand you anyway.
tur: Ben onların seni yine de anlayacaklarını umuyorum.
eng: I hope they name their dog Cookie.
tur: Umarım köpeklerine Cookie adını verirler.
eng: I hope the young couple will make up soon.
tur: Umarım genç çift yakında toparlanır.
eng: I hope they're all correct.
tur: Umarım onların hepsi doğrudur.
eng: I hope they're found alive.
tur: Umarım canlı bulunurlar.
eng: I hope they're friendly.
tur: Onların samimi olduğunu umuyorum.
eng: I hope they're going to be OK.
tur: Onların iyi olacağını umuyorum.
eng: I hope they're not talking about me.
tur: Umarım benim hakkımda konuşmuyorlardır.
eng: I hope they're OK.
tur: Umarım iyidirler.
eng: I hope they throw Tom in jail.
tur: Umarım onlar Tom'u hapse atarlar.
eng: I hope they were listening.
tur: Ben onların dinlediğini umarım.
eng: I hope they work it out.
tur: Umarım onlar hallederler.
eng: I hope things change.
tur: Umarım işler değişir.
eng: I hope things don't change too much.
tur: Umarım vaziyet çok değişmez.
eng: I hope things get better soon.
tur: Umarım işler yakında iyileşir.
eng: I hope things get better.
tur: Umarım işler daha iyi olur.
eng: I hope things have been going well for you.
tur: Umarım sizin için işler yolunda gidiyordur.
eng: I hope things will change.
tur: Şartların değişeceğini umuyorum.
eng: I hope things will get better.
tur: İşlerin iyileşeceğini umuyorum.
eng: I hope things will turn out well for you.
tur: İnşallah işler senin için iyi sonuçlanır.
eng: I hope this advice is helpful.
tur: Umarım bu tavsiye faydalıdır.
eng: I hope this can help someone.
tur: Bunun birine yardımcı olabileceğini umuyorum.
eng: I hope this comes off easily.
tur: Umarım bu kolayca çıkar.
eng: I hope this curry isn't too hot for you.
tur: Umarım bu köri senin için fazla sıcak değildir.
eng: I hope this data is wrong.
tur: Bu verinin yanlış olduğunu umuyorum.
eng: I hope this data will be useful to you.
tur: Umarım bu veri işine yarar.
eng: I hope this debate isn't over.
tur: Umarım bu tartışma sona ermez.
eng: I hope this expense report contains all the relevant business expenses because I'm not paying a cent more after this.
tur: Umarım bu harcama raporu tüm ilişkili iş masraflarını içerir,çünkü bundan bir sent daha fazlasını ödemeyeceğim.
eng: I hope this fine weather lasts till the weekend.
tur: Umarım bu güzel hava hafta sonuna kadar sürer.
eng: I hope this goes well.
tur: Umarım bu iyi gider.
eng: I hope this good weather continues.
tur: Umarım bu güzel hava devam eder.
eng: I hope this good weather lasts.
tur: Umarım bu iyi hava sürer.
eng: I hope this good weather will hold till then.
tur: Umarım bu iyi hava o zamana kadar devam edecek.
eng: I hope this has been helpful.
tur: Bunun yararlı olduğunu umuyorum.
eng: I hope this helps.
tur: Umarım bu yardımcı olur.
eng: I hope this horse doesn't kick.
tur: Bu atın çifte atmayacağını umuyorum.
eng: I hope this horse doesn't kick.
tur: Bu atın tekme atmayacağını umuyorum.
eng: I hope this is accurate information.
tur: Umarım bu doğru bir bilgidir.
eng: I hope this is accurate.
tur: İnşallah bu doğrudur.
eng: I hope this is going to work.
tur: Umarım bu çalışacak.
eng: I hope this isn't a dream.
tur: Umarım bu bir hayal değil.
eng: I hope this isn't a huge mistake.
tur: Bunun büyük bir hata olmadığını umuyorum.
eng: I hope this isn't a mistake.
tur: Umarım bu hata değildir.
eng: I hope this isn't really happening.
tur: Bunun gerçekten olmadığını umuyorum.
eng: I hope this isn't the wrong key.
tur: Umarım bu yanlış anahtar değildir.
eng: I hope this isn't too spicy for you.
tur: Umarım bu senin için fazla baharatlı değildir.
eng: I hope this isn't true.
tur: Umarım bu doğru değildir.
eng: I hope this is resolved quickly.
tur: Umarım bu çabucak çözülür.
eng: I hope this is the beginning of a beautiful friendship.
tur: Ben bunun güzel bir arkadaşlığın başlangıcı olduğunu umuyorum.
eng: I hope this is the right one.
tur: Umarım bu doğru olandır.
eng: I hope this letter interests you and look forward to your reply.
tur: Bu mektubun sizi ilgilendirdiğini umuyoruz ve dört gözle cevabınızı bekliyoruz.
eng: I hope this'll be the last time I see you.
tur: Umarım bu seni son gördüğüm zaman olacak.
eng: I hope this lovely weather will continue.
tur: Bu güzel havanın devam edeceğini umuyorum.
eng: I hope this matter is resolved quickly.
tur: Bu meselenin hızla çözüleceğini umuyorum.
eng: I hope this medicine works.
tur: Umarım bu ilaç işe yarar.
eng: I hope this movie is really funny.
tur: Bu flmin gerçekten komik olduğunu umuyorum.
eng: I hope this never happens again.
tur: Umarım bu bir daha asla olmaz.
eng: I hope this nice weather will last.
tur: Bu güzel havanın süreceğini umuyorum.
eng: I hope this plan works.
tur: Ben bu planın işe yarayacağını umuyorum.
eng: I hope this problem can be solved soon.
tur: Bu sorunun yakında çözülebileceğini umuyorum.
eng: I hope this seat is not occupied.
tur: Bu koltuğun meşgul olmadığını umuyorum.
eng: I hope this solves all your problems.
tur: Umarım bu tüm sorunlarınızı çözer.
eng: I hope this stormy weather won't go on.
tur: Bu fırtınalı havanın devam etmeyeceğini umuyorum.
eng: I hope this treaty will contribute to peace in the world.
tur: Bu antlaşmanın dünya barışına katkı sağlayacağını umuyorum.
eng: I hope this trip isn't a waste of time.
tur: Umarım bu gezi zaman kaybı değildir.
eng: I hope this wasn't a waste of my time.
tur: Umarım bu bir zaman kaybı değildi.
eng: I hope this will end soon.
tur: Bunun yakında sona ereceğini umuyorum.
eng: I hope this won't affect our friendship.
tur: Bunun dostluğumuzu etkilemeyeceğini umuyorum.
eng: I hope this won't happen again.
tur: Bunun tekrar olmayacağını umuyorum.
eng: I hope this works.
tur: Umarım bu işe yarar.
eng: I hope to attend.
tur: Katılmayı umuyorum.
eng: I hope to be able to finish it this week.
tur: Bu hafta bitirebilmeyi umuyorum.
eng: I hope to be able to finish it this week.
tur: Umarım bu hafta tamamlayabilirim.
eng: I hope to be able to go in June.
tur: Haziranda gidebilmeyi umuyorum.
eng: I hope to be a journalist.
tur: Ben bir gazeteci olmayı umuyorum.
eng: I hope to be back by Monday.
tur: Pazartesi dönmüş olmayı umuyorum.
eng: I hope to be back by Monday.
tur: Pazartesi günü dönmeyi umuyorum.
eng: I hope to become a carpenter.
tur: Bir marangoz olmayı umuyorum.
eng: I hope to become a singer.
tur: Bir şarkıcı olmayı ümit ediyorum.
eng: I hope to become a surgeon.
tur: Cerrah olmayı umuyorum.
eng: I hope to be engaged in the export business after graduating from college.
tur: Üniversiteden mezun olduktan sonra ihracat işiyle ilgilenmeyi umuyorum.
eng: I hope to be famous someday.
tur: Bir gün ünlü olmayı umuyorum.
eng: I hope to begin learning your beautiful language in the near future.
tur: Ben yakın gelecekte senin güzel dilini öğrenmeye başlamayı umuyorum.
eng: I hope to be here a long time.
tur: Uzun zaman burada olmayı umuyorum.
eng: I hope to be ready for that.
tur: Onun için hazır olmayı umuyorum.
eng: I hope to be ready in three days.
tur: Üç gün içinde hazır olmayı umuyorum.
eng: I hope to be there.
tur: Orada olmayı umuyorum.
eng: I hope to build a new house next year.
tur: Gelecek yıl yeni bir ev yapmayı ümid ediyorum.
eng: I hope to change that.
tur: Onu değiştirmeyi umuyorum.
eng: I hope to cure my social anxiety one day.
tur: Bir gün sosyal anksiyetemin tedavi olacağını umut ediyorum.
eng: I hope today's ball game won't be canceled.
tur: Bugünkü top oyununun iptal edilmeyeceğini umuyorum.
eng: I hope to do that someday.
tur: Bunu bir gün yapmak istiyorum.
eng: I hope to do that soon.
tur: Onu yakında yapmayı umuyorum.
eng: I hope to do that today.
tur: Onu bugün yapmayı umuyorum.
eng: I hope to enjoy myself as well.
tur: Kendim de keyif almayı umuyorum.
eng: I hope to find a job of my own choosing.
tur: Kendi seçtiğim bir işi bulmayı umuyorum.
eng: I hope to find a quiet beach this year; I'm already tired of crowded beaches.
tur: Ben bu yıl sessiz bir plaj bulmayı umuyorum; kalabalık plajlardan zaten bıktım.
eng: I hope to finish soon.
tur: Yakında bitirmeyi umuyorum.
eng: I hope to finish this today.
tur: Bunu bugün bitirmeyi umuyorum.
eng: I hope to get away from Tokyo for a few days.
tur: Ben birkaç gün için Tokyo'dan uzaklaşmayı umuyorum.
eng: I hope to give Tom an answer soon.
tur: Tom'a yakında bir cevap vermeyi umut ediyorum.
eng: I hope to go to Boston next year.
tur: Gelecek yıl Boston'a gitmeyi umuyorum.
eng: I hope to go to Canada next year.
tur: Gelecek yıl Kanada'ya gitmeyi umuyorum.
eng: I hope to go to Paris to study art.
tur: Sanat okumak için Paris'e gitmeyi umuyorum.
eng: I hope to graduate at the exams.
tur: Umarım sınavlarda mezun olurum.
eng: I hope to graduate from university next spring.
tur: Gelecek bahar üniversiteden mezun olayı umuyorum.
eng: I hope to hear from you.
tur: Sizden haber almayı umuyorum.
eng: I hope to hear from you soon.
tur: Kısa sürede sizden haber almayı umuyorum.
eng: I hope to hire someone who can speak French.
tur: Fransızca konuşabilen birini işe almayı umuyorum.
eng: I hope to live in Boston someday.
tur: Bir gün Boston'da yaşamayı umuyorum.
eng: I hope Tom agrees.
tur: Tom'un kabul edeceğini umuyorum.
eng: I hope to make it.
tur: Onu yapmayı umuyorum.
eng: I hope Tom and I don't hurt ourselves.
tur: Umarım Tom ve ben kendimize zarar vermeyiz.
eng: I hope Tom and Mary agree to do that.
tur: Umarım Tom ve Mary bunu yapmak için anlaşırlar.
eng: I hope Tom and Mary are at school.
tur: Umarım Tom ve Mary okuldadır.
eng: I hope Tom and Mary aren't biased.
tur: Umarım Tom ve Marry önyargılı değildir.
eng: I hope Tom and Mary become friends.
tur: Umarım Tom ve Mary arkadaş olurlar.
eng: I hope Tom and Mary change their minds.
tur: Umarım Tom ve Mary düşüncelerini değiştirir.
eng: I hope Tom and Mary don't do that.
tur: Umarım Tom ve Mary bunu yapmazlar.
eng: I hope Tom and Mary don't eat all the ice cream.
tur: Umarım Tom ve Mary bütün dondurmayı yemez
eng: I hope Tom and Mary don't get arrested.
tur: Umarım Tom ve Mary tutuklanmazlar.
eng: I hope Tom and Mary do that together.
tur: Umarım Tom ile Mary bunu birlikte yapar.
eng: I hope Tom and Mary do that.
tur: Umarım Tom ve Mary bunu yapar.
eng: I hope Tom and Mary eat lunch with us.
tur: Umarım Tom ve Mary bizimle öğle yemeği yerler.
eng: I hope Tom and Mary finish school.
tur: Umarım Tom ve Mary okulu bitirirler.
eng: I hope Tom and Mary keep doing that.
tur: Umarım Tom ve Mary bunu yapmaya devam eder.
eng: I hope Tom and Mary sit together.
tur: Umarım Tom ve Mary birlikte oturur.
eng: I hope Tom and Mary wait for us.
tur: Umarım Tom ve Mary bizi bekler.
eng: I hope Tom appreciates all this.
tur: Tom'un bunun hepsini takdir edeceğini umuyorum.
eng: I hope Tom appreciates it.
tur: Tom'un bunu takdir ettiğini umuyorum.
eng: I hope to marry her.
tur: Onunla evlenmeyi umuyorum.
eng: I hope to marry that woman one day.
tur: Bir gün o kadınla evlenmeyi umuyorum.
eng: I hope Tom can accomplish that.
tur: Tom'un onu başarabileceğini umuyorum.
eng: I hope Tom can come to my party.
tur: Tom'un partime gelebileceğini umuyorum.
eng: I hope Tom can do that.
tur: Umarım Tom bunu yapabilir.
eng: I hope Tom can do what we asked him to do.
tur: Umarım Tom yapmasını istediklerimizi yapabilir.
eng: I hope Tom can fit me into his tight schedule.
tur: Ben Tom'un beni onun dar programına uydurmasını umarım.
eng: I hope Tom can fix it.
tur: Tom'un onu tamir edebileceğini umuyorum.
eng: I hope Tom can get help.
tur: Tom'un yardım alabileceğini umuyorum.
eng: I hope Tom can help me.
tur: Tom'un bana yardım edebileceğini umuyorum.
eng: I hope Tom can help us.
tur: Tom'un bize yardım edebileceğini umuyorum.
eng: I hope Tom can help you.
tur: Umarım Tom sana yardım edebilir.
eng: I hope Tom can sort this out.
tur: Tom'un bunun icabına bakabileceğini umuyorum.
eng: I hope Tom can stay here all next week.
tur: Umarım Tom bütün gelecek hafta burada kalabilir.
eng: I hope Tom can stay here all week.
tur: Umarım Tom bütün hafta burada kalabilir.
eng: I hope Tom can stay with us for a couple of weeks next summer.
tur: Umarım Tom gelecek yaz birkaç hafta bizimle kalabilir.
eng: I hope Tom can take care of himself.
tur: Umarım Tom kendiyle ilgilenebilir.
eng: I hope Tom can teach Mary how to do that.
tur: Umarım Tom, Mary'ye bunu nasıl yapacağını öğretebilir.
eng: I hope Tom can teach Mary how to drive.
tur: Umarım Tom nasıl araba süreceğini Mary'ye öğretebilir.
eng: I hope Tom changes his mind.
tur: Tom'un düşüncesini değiştireceğini umuyorum.
eng: I hope Tom changes his mind.
tur: Umarım Tom düşüncesini değiştirir.
eng: I hope Tom comes as well.
tur: Tom'un da geleceğini umuyorum.
eng: I hope Tom comes back soon.
tur: Tom'un yakında geri geleceğini umuyorum.
eng: I hope Tom comes back soon.
tur: Umarım Tom yakında geri gelir.
eng: I hope Tom comes home soon.
tur: Umarım Tom yakında eve gelir.
eng: I hope Tom comes on Monday.
tur: Umarım Tom Pazartesi günü gelir.
eng: I hope Tom comes over to my place today.
tur: Umarım Tom bugün yerime uğrar.
eng: I hope Tom comes soon.
tur: Tom'un yakında geleceğini umuyorum.
eng: I hope Tom comes to Boston.
tur: Umarım Tom Boston'a gelir.
eng: I hope Tom comes tomorrow.
tur: Tom'un yarın geleceğini umuyorum.
eng: I hope Tom comes.
tur: Tom'un geleceğini umuyorum.
eng: I hope Tom comes to my party.
tur: Tom'un partime geleceğini umuyorum.
eng: I hope Tom continues to do so.
tur: Tom'un öyle yapmaya devam edeceğini umuyorum.
eng: I hope Tom continues to do so.
tur: Umarım Tom öyle yapmaya devam eder.
eng: I hope Tom continues to do that.
tur: Umarım Tom onu yapmaya devam eder.
eng: I hope Tom didn't agree to do that.
tur: Umarım Tom bunu yapmayı kabul etmedi.
eng: I hope Tom didn't do anything stupid.
tur: Umarım Tom aptalca bir şey yapmadı.
eng: I hope Tom didn't do that again.
tur: Umarım Tom bunu bir daha yapmadı.
eng: I hope Tom didn't do that.
tur: Tom'un onu yapmadığını umuyorum.
eng: I hope Tom didn't do what Mary asked him not to do.
tur: Umarım Tom, Mary'in kendisinden yapmasını istemediği şeyi yapmadı.
eng: I hope Tom didn't do what Mary told him to do.
tur: Umarım Tom, Mary'nin yapmasını istediği şeyi yapmadı.
eng: I hope Tom didn't do what we asked him not to do.
tur: Umarım Tom, yapmamasını istediğimiz şeyi yapmadı.
eng: I hope Tom didn't do what we told him not to do.
tur: Umarım Tom yapmamasını söylediğimiz şeyi yapmadı.
eng: I hope Tom didn't do what you asked him not to do.
tur: Umarım Tom senin onun yapmamasını istediğin şeyi yapmamıştır.
eng: I hope Tom didn't do what you told him to do.
tur: Umarım Tom yapmasını söylediğin şeyi yapmadı.
eng: I hope Tom didn't get arrested.
tur: Umarım Tom tutuklanmadı.
eng: I hope Tom didn't get injured.
tur: İnşallah Tom yaralanmamıştır.
eng: I hope Tom didn't get injured.
tur: Umarım Tom sakatlık geçirmemiştir.
eng: I hope Tom didn't get jealous.
tur: Tom'un kıskanmadığını umuyorum.
eng: I hope Tom didn't get sick.
tur: Umarım Tom hastalanmadı.
eng: I hope Tom didn't get too upset.
tur: Umarım Tom çok üzülmedi.
eng: I hope Tom didn't go to Boston with Mary.
tur: Umarım Tom, Mary ile Boston'a gitmedi.
eng: I hope Tom didn't hear us.
tur: Tom'un bizi duymadığını umut ediyorum.
eng: I hope Tom didn't kiss Mary.
tur: Umarım Tom, Mary'yi öpmedi.
eng: I hope Tom didn't notice what you were doing.
tur: Umarım Tom senin ne yapıyor olduğunu fark etmemiştir.
eng: I hope Tom didn't read that.
tur: Tom bunu inşallah okumamıştır.
eng: I hope Tom didn't read that.
tur: Umarım Tom bunu okumamıştır.
eng: I hope Tom didn't see that.
tur: Umarım Tom onu görmedi.
eng: I hope Tom didn't see what you did.
tur: Umarım Tom ne yaptığını görmedi.
eng: I hope Tom didn't tell anybody about what we did.
tur: Umarım Tom bizim ne yaptığımızı kimseye anlatmamıştır.
eng: I hope Tom didn't tell anybody I was here.
tur: Umarım Tom burada olduğumu kimseye söylemedi.
eng: I hope Tom didn't tell Mary about what we did.
tur: Umarım Tom Mary'ye ne yaptığımızı söylemedi.
eng: I hope Tom did that.
tur: Tom'un onu yaptığını umuyorum.
eng: I hope Tom did what he was supposed to do.
tur: Umarım Tom yapması gereken şeyi yaptı.
eng: I hope Tom does better next time.
tur: Umarım Tom bir dahaki sefere daha iyi yapar.
eng: I hope Tom does it.
tur: Onu Tom'un yaptığını umuyorum.
eng: I hope Tom doesn't change his mind.
tur: Tom'un fikrini değiştirmeyeceğini umuyorum.
eng: I hope Tom doesn't die.
tur: Umarım Tom ölmez.
eng: I hope Tom doesn't do anything like that again.
tur: Tom'un tekrar öyle bir şey yapmayacağını umuyorum.
eng: I hope Tom doesn't do anything stupid.
tur: Tom'un aptalca bir şey yapmayacağını umuyorum.
eng: I hope Tom doesn't do it again.
tur: Umarım Tom onu tekrar yapmaz.
eng: I hope Tom doesn't do that again.
tur: Umarım Tom bunu bir daha yapmaz.
eng: I hope Tom doesn't do that again.
tur: Umarım Tom onu bir daha yapmaz.
eng: I hope Tom doesn't do that.
tur: Tom onu yapmaz umarım.
eng: I hope Tom doesn't find me.
tur: Umarım Tom beni bulamaz.
eng: I hope Tom doesn't get annoyed.
tur: Umarım Tom'un kafası bozulmaz.
eng: I hope Tom doesn't get bored.
tur: Umarım Tom sıkılmaz.
eng: I hope Tom doesn't get cranky.
tur: Umarım Tom huysuz olmaz.
eng: I hope Tom doesn't get injured.
tur: Umarım Tom yaralanmaz.
eng: I hope Tom doesn't get sick.
tur: Umarım Tom hasta olmaz.
eng: I hope Tom doesn't get the wrong idea.
tur: Tom'un yanlış fikre kapılmayacağını umuyorum.
eng: I hope Tom doesn't get too upset.
tur: Tom'un çok üzülmeyeceğini umuyorum.
eng: I hope Tom doesn't go to Boston with Mary.
tur: Tom'un Mary ile Boston'a gitmeyeceğini umuyorum.
eng: I hope Tom doesn't have to do that.
tur: Umarım Tom onu yapmak zorunda değil.
eng: I hope Tom doesn't have to go to jail.
tur: Umarım Tom hapse girmek zorunda değildir.
eng: I hope Tom doesn't have to go to prison.
tur: Umarım Tom hapse girmek zorunda değildir.
eng: I hope Tom doesn't have to move to Boston.
tur: Umarım Tom Boston'a taşınmak zorunda değil.
eng: I hope Tom doesn't know what you've done.
tur: Umarım Tom senin yaptıklarını bilmez.
eng: I hope Tom doesn't lie to us.
tur: Umarım Tom bize yalan söylemez
eng: I hope Tom doesn't lose his temper.
tur: Umarım Tom itidalini kaybetmez.
eng: I hope Tom doesn't lose.
tur: Tom'un kaybetmeyeceğini umuyorum.
eng: I hope Tom doesn't mind if I leave early.
tur: Erken ayrılırsam Tom'un önemsemeyeceğini umuyorum.
eng: I hope Tom doesn't mind.
tur: Umarım Tom aldırış etmez.
eng: I hope Tom doesn't notice.
tur: Umarım Tom fark etmez.
eng: I hope Tom doesn't put up a fight.
tur: Tom'un mücadele etmeyeceğini umuyorum.
eng: I hope Tom doesn't read this.
tur: İnşallah Tom bunu okumaz.
eng: I hope Tom doesn't show up.
tur: Umarım Tom gelmez.
eng: I hope Tom doesn't sing.
tur: Umarım Tom şarkı söylemez.
eng: I hope Tom doesn't tell Mary what we did.
tur: Umarım Tom, yaptıklarımızı Mary'ye söylemez.
eng: I hope Tom doesn't tell us to do that.
tur: Umarım Tom bunu yapmamızı söylemez.
eng: I hope Tom doesn't think I'm afraid to fight.
tur: Umarım Tom dövüşmeye korktuğumu düşünmez.
eng: I hope Tom doesn't think we've forgotten him.
tur: Umarım Tom onu affetmediğimizi düşünmez.
eng: I hope Tom doesn't think we've forgotten Mary.
tur: Umarım Tom, Mary'yi unuttuğumuzu düşünmez.
eng: I hope Tom doesn't try to kiss me.
tur: Umarım Tom beni öpmeye çalışmaz.
eng: I hope Tom doesn't waste our time.
tur: Umarım Tom zamanımızı boşa harcamaz.
eng: I hope Tom does OK.
tur: Umarım Tom iyidir.
eng: I hope Tom does that for us.
tur: Umarım Tom onu bizim için yapar.
eng: I hope Tom does that on Monday.
tur: Umarım Tom bunu pazartesi yapar.
eng: I hope Tom does that today.
tur: Umarım Tom bunu bugün yapar.
eng: I hope Tom does that.
tur: Umarım Tom bunu yapar.
eng: I hope Tom does the same thing.
tur: Tom'un aynı şeyi yaptığını umuyorum.
eng: I hope to meet this man.
tur: Bu adamla tanışmayı umuyorum.
eng: I hope to meet up with you this afternoon.
tur: Bu öğleden sonra sizinle buluşmayı umuyorum.
eng: I hope to meet you all again.
tur: Hepinizle tekrar görüşmeyi ümit ediyorum.
eng: I hope Tom feels better today.
tur: Tom'un bugün daha iyi hissettiğini umuyorum.
eng: I hope Tom feels better.
tur: Umarım Tom kendini daha iyi hissediyordur.
eng: I hope Tom feels the same way you do about this.
tur: Umarım Tom bu konuda seninle aynı şekilde hisseder.
eng: I hope Tom finds a way to do that.
tur: Umarım Tom bunu yapmak için bir yol bulur.
eng: I hope Tom follows your instructions.
tur: Umarım Tom talimatlarınızı izler.
eng: I hope Tom forgives me.
tur: Tom'un beni affedeceğini umuyorum.
eng: I hope Tom gets better soon.
tur: Umarım Tom yakında iyileşir.
eng: I hope Tom gets better.
tur: Umarım Tom daha iyi olur.
eng: I hope Tom gets here early.
tur: Tom'un buraya erken geleceğini umuyorum.
eng: I hope Tom gets here in time.
tur: Tom'un zamanında buraya geleceğini umuyorum.
eng: I hope Tom gets here on time.
tur: İnşallah Tom buraya zamanında gelir.
eng: I hope Tom gets here soon.
tur: Tom'un yakında buraya geleceğini umuyorum.
eng: I hope Tom gets home soon.
tur: Tom'u yakında eve geleceğini umuyorum.
eng: I hope Tom gets married soon.
tur: Tom'un yakında evleneceğini umuyorum.
eng: I hope Tom gets well soon.
tur: Tom'un yakında iyileşeceğini umuyorum.
eng: I hope Tom goes home soon.
tur: Umarım Tom yakında eve gider.
eng: I hope Tom goes home.
tur: Tom'un eve gittiğini umuyorum.
eng: I hope Tom goes to Australia.
tur: Umarım Tom Avustralya'ya gider.
eng: I hope Tom goes to Boston.
tur: Umarım Tom Boston'a gider.
eng: I hope Tom had a good time.
tur: Tom'un iyi vakit geçirdiğini umuyorum.
eng: I hope Tom has a good time.
tur: Umarım Tom eğlenir.
eng: I hope Tom has enough money to buy what he needs.
tur: Umarım Tom'un ihtiyacı olanı almak için yeterli parası vardır.
eng: I hope Tom has fun.
tur: Umarım Tom eğlenir.
eng: I hope Tom hasn't already drunk all the milk.
tur: Tom'un bütün sütü içmediğini umuyorum.
eng: I hope Tom hasn't changed his mind.
tur: Umarım Tom fikrini değiştirmedi.
eng: I hope Tom hasn't changed the combination.
tur: Umarım Tom kombinasyonu değiştirmedi.
eng: I hope Tom helps me.
tur: Umarım Tom bana yardım eder.
eng: I hope Tom is alive.
tur: İnşallah Tom sağdır.
eng: I hope Tom is alive.
tur: Umarım Tom yaşıyordur.
eng: I hope Tom is at home.
tur: Umarım Tom evdedir.
eng: I hope Tom is awake.
tur: İnşallah Tom kalkmıştır.
eng: I hope Tom is awake.
tur: Umarım Tom uyanıktır.
eng: I hope Tom is careful.
tur: Tom'un dikkatli olduğunu umuyorum.
eng: I hope Tom is coming.
tur: Tom'un geldiğini umuyorum.
eng: I hope Tom is doing that.
tur: Umarım Tom bunu yapıyordur.
eng: I hope Tom is early.
tur: Tom'un erken geldiğini umuyorum.
eng: I hope Tom is feeling OK.
tur: Tom'un iyi hissettiğini umuyorum.
eng: I hope Tom is fine.
tur: Umarım Tom iyidir.
eng: I hope Tom is going to be OK.
tur: Tom'un iyi olacağını umuyorum.
eng: I hope Tom is going to do the right thing.
tur: Tom'un doğru şeyi yapacağını umuyorum.
eng: I hope Tom is going to do what he's supposed to do.
tur: Tom'un yapması gereken şeyi yapacağını umuyorum.
eng: I hope Tom is going to help us.
tur: Umarım Tom bize yardım edecek.
eng: I hope Tom is happy.
tur: Tom'un mutlu olduğunu umuyorum.
eng: I hope Tom is having a good time.
tur: Tom'un hoşça vakit geçirdiğini umuyorum.
eng: I hope Tom is having a lot of fun.
tur: Tom'un çok eğlendiğini umuyorum.
eng: I hope Tom is home.
tur: Umarım Tom evdedir.
eng: I hope Tom is in a good mood.
tur: Umarım Tom havasındadır.
eng: I hope Tom is in Boston now.
tur: Umarım Tom şu an Boston'dadır.
eng: I hope Tom is jealous.
tur: Umarım Tom kıskançtır.
eng: I hope Tom is more careful next time.
tur: Tom bir dahaki sefere daha dikkatli olmasını umuyorum.
eng: I hope Tom isn't angry.
tur: Tom'un öfkeli olmadığını umuyorum.
eng: I hope Tom isn't angry.
tur: Umarım Tom öfkeli değildir.
eng: I hope Tom isn't around.
tur: Tom'un etrafta olmadığını umuyorum.
eng: I hope Tom isn't at the party.
tur: Umarım Tom partide değildir.
eng: I hope Tom isn't at today's meeting.
tur: Umarım Tom bugünkü toplantıda değildir.
eng: I hope Tom isn't disobedient.
tur: Umarım Tom itaatsiz değildir.
eng: I hope Tom isn't displeased.
tur: Umarım Tom dargın değildir.
eng: I hope Tom isn't doing something he isn't supposed to be doing.
tur: Tom'un yapması gerekmeyen bir şeyi yapmadığını umuyorum.
eng: I hope Tom isn't doing something he isn't supposed to be doing.
tur: Umarım Tom yapıyor olmaması gereken bir şeyi yapmıyordur.
eng: I hope Tom isn't downstairs.
tur: Umarım Tom aşağıda değildir.
eng: I hope Tom isn't driving.
tur: Tom'un araba sürmediğini umuyorum.
eng: I hope Tom isn't faster at doing that than I am.
tur: Umarım Tom bunu yapmada benden daha hızlı değildir.
eng: I hope Tom isn't frightened.
tur: Umarım Tom korkmamıştır.
eng: I hope Tom isn't grumpy.
tur: Umarım Tom huysuz değildir.
eng: I hope Tom isn't here.
tur: Umarım Tom burada değildir.
eng: I hope Tom isn't home on Monday.
tur: Umarım Tom pazartesi günü evde değildir.
eng: I hope Tom isn't late.
tur: Umarım Tom geç kalmadı.
eng: I hope Tom isn't looking at us.
tur: Umarım Tom bize bakmıyor.
eng: I hope Tom isn't looking for us.
tur: Tom'un bizi aramadığını umut ediyorum.
eng: I hope Tom isn't lying to us.
tur: Umarım Tom bize yalan söylemiyor.
eng: I hope Tom isn't lying.
tur: Umarım Tom yalan söylemiyor.
eng: I hope Tom isn't mistaken.
tur: Umarım Tom yanılmıyordur.
eng: I hope Tom isn't motivated to do that.
tur: Umarım Tom bunu yapmak için motive olmamıştır.
eng: I hope Tom isn't pressuring you to do anything you don't want to do.
tur: Umarım Tom seni yapmak istemediğin bir şeyi yapmaya zorlamaz.
eng: I hope Tom isn't punished.
tur: Umarım Tom cezalandırılmaz.
eng: I hope Tom isn't shy.
tur: Umarım Tom utangaç değildir.
eng: I hope Tom isn't sick.
tur: Tom'un hasta olmadığını umuyorum.
eng: I hope Tom isn't sleepy.
tur: Umarım Tom'un uykusu gelmemiştir.
eng: I hope Tom isn't still crying.
tur: Umarım Tom hâlâ ağlamıyordur.
eng: I hope Tom isn't still in Boston.
tur: Umarım Tom hâlâ Boston'da değildir.
eng: I hope Tom isn't still mad at me.
tur: Umarım Tom hâlâ bana kızgın değildir.
eng: I hope Tom isn't stubborn about that.
tur: Umarım Tom bunu hırs yapmıyordur.
eng: I hope Tom isn't stubborn about that.
tur: Umarım Tom bunu inada bindirmiyordur.
eng: I hope Tom isn't tempted to do that.
tur: Umarım Tom bunu yapmak için cazip değildir.
eng: I hope Tom isn't the only one who knows how to do that.
tur: Umarım Tom onu nasıl yapacağını bilen tek kişi değildir.
eng: I hope Tom isn't too stubborn.
tur: Umarım Tom fazla inatçı değildir.
eng: I hope Tom isn't waiting for us.
tur: Umarım Tom bizi beklemiyor.
eng: I hope Tom isn't watching us.
tur: Umarım Tom bizi izlemiyor.
eng: I hope Tom is OK.
tur: Tom'un iyi olduğunu umuyoruz.
eng: I hope Tom is punctual.
tur: Umarım Tom dakiktir.
eng: I hope Tom is ready.
tur: Umarım Tom hazırdır.
eng: I hope Tom is reasonable.
tur: Umarım Tom mantıklıdır.
eng: I hope Tom is right.
tur: Tom'un haklı olduğunu umuyorum.
eng: I hope Tom is sincere.
tur: Umarım Tom samimidir.
eng: I hope Tom is supportive.
tur: Umarım Tom destekleyicidir.
eng: I hope Tom is there.
tur: Umarım Tom oradadır.
eng: I hope Tom is tired.
tur: Umarım Tom yorgundur.
eng: I hope Tom is truthful.
tur: Umarım Tom doğru sözlüdür.
eng: I hope Tom is well.
tur: Tom'un iyi olduğunu umuyorum.
eng: I hope Tom is willing to do that.
tur: Umarım Tom bunu yapmaya isteklidir.
eng: I hope Tom is wrong.
tur: Tom'un hatalı olduğunu umuyorum.
eng: I hope Tom keeps his promise.
tur: Umarım Tom sözünü tutar.
eng: I hope Tom kissed Mary.
tur: Umarım Tom, Mary'yi öptü.
eng: I hope Tom knows he doesn't need to do that.
tur: Umarım Tom bunu yapmasına gerek olmadığını biliyor.
eng: I hope Tom knows he has to help us today.
tur: Umarım Tom, bugün bize yardım etmek zorunda olduğunu biliyor.
eng: I hope Tom knows how fix this.
tur: Umarım Tom bunu nasıl onaracağını bilir.
eng: I hope Tom knows how lucky he is.
tur: Umarım Tom ne kadar şanslı olduğunu bilir.
eng: I hope Tom knows how to fix this.
tur: Umarım Tom bunu nasıl tamir edeceğini bilir.
eng: I hope Tom knows.
tur: Tom'un bildiğini umuyorum.
eng: I hope Tom knows what he's doing.
tur: Tom'un ne yaptığını bildiğini umuyorum.
eng: I hope Tom knows who did that.
tur: Umarım Tom bunu kimin yaptığını biliyordur.
eng: I hope Tom knows who has to do that.
tur: Umarım Tom bunu kimin yapması gerektiğini bilir.
eng: I hope Tom knows why he has to do that.
tur: Umarım Tom bunu neden yapması gerektiğini biliyordur.
eng: I hope Tom laughed at your jokes.
tur: Umarım Tom şakalarınıza güldü.
eng: I hope Tom learned his lesson.
tur: Umarım Tom dersini öğrendi.
eng: I hope Tom leaves a piece of cake for me.
tur: Umarım Tom bana da bir dilim pasta bırakır.
eng: I hope Tom leaves early.
tur: Umarım Tom erken ayrılır.
eng: I hope Tom likes me.
tur: Tom'un beni sevdiğini umuyorum.
eng: I hope Tom likes my present.
tur: Umarım Tom hediyemi beğenir.
eng: I hope Tom likes the cake I baked for him.
tur: Tom'un onun için pişirdiğim pastayı sevdiğini umuyorum.
eng: I hope Tom likes the gift we bought him.
tur: Umarım Tom ona aldığımız hediyeyi beğenir.
eng: I hope Tom likes the present I bought for him.
tur: Umarım Tom onun için aldığım hediyeyi beğenir.
eng: I hope Tom likes the present I bought him.
tur: Umarım Tom ona satın aldığım hediyeyi beğenir.
eng: I hope Tom likes what I bought for him.
tur: Umarım Tom onun için aldığım şeyi beğenir.
eng: I hope Tom loses.
tur: Umarım Tom kaybeder.
eng: I hope Tom never finds out.
tur: Tom'un öğrenmeyeceğini umuyorum.
eng: I hope Tom never finds out what happened here today.
tur: Tom'un bugün burada ne olduğunu asla öğrenmeyeceğini umuyorum.