DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom saw Mary doing that.
tur: Tom Mary'nin onu yaptığını gördü.
eng: Tom saw Mary doing that yesterday.
tur: Tom, Mary'nin bunu dün yaptığını gördü.
eng: Tom saw Mary do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yaptığını gördü.
eng: Tom saw Mary drinking something, but he wasn't sure what it was.
tur: Tom Mary'nin bir şey içtiğini gördü ama onun ne olduğundan emin değildi.
eng: Tom saw Mary driving her new car.
tur: Tom Mary'nin yeni arabasını sürdüğünü gördü.
eng: Tom saw Mary driving John's new car.
tur: Tom, Mary'nin John'un yeni arabasını sürdüğünü gördü.
eng: Tom saw Mary earlier this week.
tur: Tom, Mary'yi bu hafta başlarında gördü.
eng: Tom saw Mary eating a sandwich.
tur: Tom Mary'nin sandviç yediğini gördü.
eng: Tom saw Mary eating a sandwich under the tree.
tur: Tom, Mary'yi ağacın altında bir sandviç yerken gördü.
eng: Tom saw Mary eating at a table near the window.
tur: Tom, Mary'nin pencerenin yakınında bir masada yemek yediğini gördü.
eng: Tom saw Mary enter the post office.
tur: Tom, Mary'nin postaneye girdiğini gördü.
eng: Tom saw Mary enter the store.
tur: Tom Mary'nin mağazaya girdiğini gördü.
eng: Tom saw Mary fall down.
tur: Tom, Mary'nin düştüğünü gördü.
eng: Tom saw Mary fall.
tur: Tom Mary düştüğünü gördü.
eng: Tom saw Mary flirting with a coworker.
tur: Tom Mary'nin bir iş arkadaşıyla flört ettiğini gördü.
eng: Tom saw Mary flirting with John.
tur: Tom, Mary'nin John'la flört ettiğini gördü.
eng: Tom saw Mary getting ready to leave.
tur: Tom Mary'nin gitmek için hazırlandığını gördü.
eng: Tom saw Mary heading into the woods.
tur: Tom Mary'nin ormana gittiğini gördü.
eng: Tom saw Mary. He also saw John.
tur: Tom Mary'yi gördü. John'u da gördü.
eng: Tom saw Mary. He saw John as well.
tur: Tom Mary'yi gördü. John'u da gördü.
eng: Tom saw Mary. He saw John, too.
tur: Tom Mary'yi gördü. O, John'u da gördü.
eng: Tom saw Mary hiding behind the door.
tur: Tom Mary'nin kapının arkasında saklandığını gördü.
eng: Tom saw Mary hitting one of her children.
tur: Tom Mary'yi çocuklarından birine vururken gördü.
eng: Tom saw Mary in her car.
tur: Tom, Mary'nin arabasında Mary'yi gördü.
eng: Tom saw Mary in her car.
tur: Tom, Mary'yi arabasında gördü.
eng: Tom saw Mary in the audience.
tur: Tom Mary'yi seyircilerin içinde gördü.
eng: Tom saw Mary in the distance.
tur: Tom uzakta Mary'yi gördü.
eng: Tom saw Mary in the park.
tur: Tom parkta Mary'yi gördü.
eng: Tom saw Mary jogging in the park.
tur: Tom parkta koşu yaparken Mary'yi gördü.
eng: Tom saw Mary kissing John.
tur: Tom Mary'nin John'u öptüğünü gördü.
eng: Tom saw Mary kissing John yesterday.
tur: Dün Tom Mary'nin John'u öptüğünü gördü.
eng: Tom saw Mary laughing.
tur: Tom Mary'nin güldüğünü gördü.
eng: Tom saw Mary laugh.
tur: Tom Mary'nin güldüğünü gördü.
eng: Tom saw Mary leave.
tur: Tom Mary'nin gittiğini gördü.
eng: Tom saw Mary leaving the post office.
tur: Tom, Mary'yi postaneden ayrılırken gördü.
eng: Tom saw Mary looking at him from across the room.
tur: Tom Mary'nin odadan ona baktığını gördü.
eng: Tom saw Mary lying on the floor.
tur: Tom, Mary'nin yerde yattığını gördü.
eng: Tom saw Mary lying on the ground.
tur: Tom Mary'nin yerde yattığını gördü.
eng: Tom saw Mary on TV.
tur: Tom televizyonda Mary'yi gördü.
eng: Tom saw Mary picking things up off the floor.
tur: Tom Mary'nin yerden bir şeyler topladığını gördü?
eng: Tom saw Mary reading his diary.
tur: Tom Mary'nin günlüğünü okuduğunu gördü.
eng: Tom saw Mary return home alone.
tur: Tom Mary'nin eve tek başına döndüğünü gördü.
eng: Tom saw Mary running.
tur: Tom Mary'nin koştuğunu gördü.
eng: Tom saw Mary's car in John's driveway and wondered why she was there.
tur: Tom, Mary'nin arabasını John'un araba yolunda gördü ve neden orada olduğunu merak etti.
eng: Tom saw Mary's car in the garage.
tur: Tom garajda Mary'nin arabasını gördü.
eng: Tom saw Mary's car in the parking lot.
tur: Tom otoparkta Mary'nin arabasını gördü.
eng: Tom saw Mary's car parked in front of John's house.
tur: Tom, Mary'nin arabasının John'un evinin önünde park ettiğini gördü.
eng: Tom saw Mary's dog running in the park.
tur: Tom parkta Mary'nin köpeğinin koştuğunu gördü.
eng: Tom saw Mary's footprints in the mud.
tur: Tom çamurda Mary'nin ayak izlerini gördü.
eng: Tom saw Mary sitting alone at her desk.
tur: Tom Mary'nin sırasında yalnız oturduğunu gördü.
eng: Tom saw Mary sitting alone on a park bench.
tur: Tom Mary'nin park bankında yalnız oturduğunu gördü.
eng: Tom saw Mary sitting at a table with another man.
tur: Tom Mary'nin başka bir adamla bir masada oturduğunu gördü.
eng: Tom saw Mary sitting by herself in the library.
tur: Tom, Mary'nini kendi başına kütüphanede oturduğunu gördü.
eng: Tom saw Mary sitting by herself in the park.
tur: Tom, Mary'nin parkta tek başına oturduğunu gördü.
eng: Tom saw Mary skating yesterday.
tur: Tom dün Mary'nin paten yaptığını gördü.
eng: Tom saw Mary's letter on the desk.
tur: Tom masanın üzerinde Mary'nin mektubunu gördü.
eng: Tom saw Mary smile.
tur: Tom Mary'nin gülümsediğini gördü.
eng: Tom saw Mary smiling at him.
tur: Tom Mary'nin kendisine gülümsediğini gördü.
eng: Tom saw Mary smiling at John.
tur: Tom Mary'nin John'a gülümsediğini gördü.
eng: Tom saw Mary smiling.
tur: Tom Mary'nin gülümsediğini gördü.
eng: Tom saw Mary's name on the list and added his.
tur: Tom Mary'nin ismini listede gördü ve kendininkini ekledi.
eng: Tom saw Mary's name on the list, too.
tur: Tom da listede Mary'nin adını gördü.
eng: Tom saw Mary's purse on the counter.
tur: Tom tezgahta Mary'nin çantasını gördü.
eng: Tom saw Mary standing at the top of the stairs in her pajamas.
tur: Tom Mary'nin pijamalarının içinde merdivenlerin tepesinde durduğunu gördü.
eng: Tom saw Mary standing by the fireplace and went over to talk to her.
tur: Tom Mary'nin şöminenin yanında durduğunu gördü ve onunla konuşmak için uğradı.
eng: Tom saw Mary standing in the crowd.
tur: Tom Mary'yi kalabalığın içinde ayakta dururken gördü.
eng: Tom saw Mary stealing money from the cash register.
tur: Tom, Mary'nin kasadan para çaldığını gördü.
eng: Tom saw Mary steal John's money.
tur: Tom Mary'nin John'un parasını çaldığını gördü.
eng: Tom saw Mary's true potential.
tur: Tom Mary'nin gerçek potansiyelini gördü.
eng: Tom saw Mary studying at her desk.
tur: Tom, Mary'yi masasında çalışırken gördü.
eng: Tom saw Mary take John's umbrella by mistake.
tur: Tom Mary'nin yanlışlıkla John'un şemsiyesini aldığını gördü.
eng: Tom saw Mary talking to John.
tur: Tom, Mary'yi John'la konuşurken gördü.
eng: Tom saw Mary talking to the French teacher.
tur: Tom Mary'yi Fransızca öğretmeniyle konuşurken gördü.
eng: Tom saw Mary talking with John.
tur: Tom Mary'yi John'la konuşurken gördü.
eng: Tom saw Mary today.
tur: Bugün Tom Mary'yi gördü.
eng: Tom saw Mary.
tur: Tom Mary'yi gördü.
eng: Tom saw Mary, too.
tur: Tom da Mary'yi gördü.
eng: Tom saw Mary waiting at the bus stop.
tur: Tom Mary'yi otobüs durağında beklerken gördü.
eng: Tom saw Mary waiting in front of the warehouse.
tur: Tom Mary'nin depo önünde beklediğini gördü.
eng: Tom saw Mary waiting.
tur: Tom Mary'nin beklediğini gördü.
eng: Tom saw Mary walk in and take a seat in the back of the room.
tur: Tom Mary'nin içeriye girdiğini ve odanın arka tarafında oturduğunu gördü.
eng: Tom saw Mary walking alone in the park.
tur: Tom Mary'yi parkta yalnız yürürken gördü.
eng: Tom saw Mary walking down the street.
tur: Tom, Mary'yi caddede yürürken gördü.
eng: Tom saw Mary walking in the park with someone he didn't know.
tur: Tom, Mary'yi tanımadığı biriyle parkta yürürken gördü.
eng: Tom saw Mary walking on the beach.
tur: Tom, Mary'yi sahilde yürürken gördü.
eng: Tom saw Mary walking towards her car.
tur: Tom Mary'nin arabaya doğru yürüdüğünü gördü.
eng: Tom saw Mary walking up the steps.
tur: Tom Mary'nin merdivenlerden yukarıya çıktığını gördü.
eng: Tom saw Mary wink at John.
tur: Tom Mary'nin John'a göz kırptığını gördü.
eng: Tom saw Mary with another man.
tur: Tom Mary'yi başka bir adamla gördü.
eng: Tom saw Mary with John.
tur: Tom Mary'yi John'la gördü.
eng: Tom saw Mary working in her garden.
tur: Tom, Mary'yi ​​bahçesinde çalışırken gördü.
eng: Tom saw Mary working.
tur: Tom Mary'nin çalıştığını gördü.
eng: Tom saw Mary yesterday.
tur: Tom dün Mary'yi gördü.
eng: Tom saw me do that.
tur: Tom bunu yaptığımı gördü.
eng: Tom saw me give Mary some money.
tur: Tom benim Mary'ye biraz para verdiğimi gördü.
eng: Tom saw me kissing Mary.
tur: Tom beni Mary'yi öperken gördü.
eng: Tom saw me kiss Mary.
tur: Tom, Mary'i öptüğümü gördü.
eng: Tom saw me.
tur: Tom beni gördü.
eng: Tom saw me when I was doing that.
tur: Tom bunu yaparken beni gördü.
eng: Tom saw me while I was doing that.
tur: Tom bunu yaparken beni gördü.
eng: Tom saw muddy footprints on the floor.
tur: Tom yerde çamurlu ayak izleri gördü.
eng: Tom saw nothing at all.
tur: Tom hiçbir şey görmedi.
eng: Tom saw nothing.
tur: Tom bir şey görmedi.
eng: Tom saw nothing.
tur: Tom hiçbir şey görmedi.
eng: Tom saw one once.
tur: Tom bir zamanlar birini gördü.
eng: Tom saw people starting to leave, so he decided to leave, too.
tur: Tom insanların gitmeye başladığını gördü, bu yüzden o da gitmeye karar verdi.
eng: Tom saw right through Mary.
tur: Tom sıkıntısını atlatana kadar Mary'ye yardım etti.
eng: Tom saw somebody.
tur: Tom birini gördü.
eng: Tom saw some books lying on the ground.
tur: Tom yerde yatan bazı kitaplar gördü.
eng: Tom saw some dead fish floating on the lake.
tur: Tom gölde yüzen bazı ölü balıklar gördü.
eng: Tom saw some guy he didn't know talking to Mary.
tur: Tom Mary ile konuşan tanımadığı bir adam gördü.
eng: Tom saw some interesting swords at the museum the day before yesterday.
tur: Tom evvelki gün müzede bazı ilginç kılıçlar gördü.
eng: Tom saw someone standing on the balcony.
tur: Tom birinin balkonda durduğunu gördü.
eng: Tom saw someone standing outside his window.
tur: Tom penceresinin dışında duran birini gördü.
eng: Tom saw someone.
tur: Tom birini gördü.
eng: Tom saw someone walking up the stairs.
tur: Tom, birinin merdivenlerden yürüdüğünü gördü.
eng: Tom saw some rabbits in his backyard.
tur: Tom arka bahçesinde bazı tavşanlar gördü.
eng: Tom saw some rabbits in his backyard.
tur: Tom arka bahçesinde birkaç tavşan gördü.
eng: Tom saw something behind Mary.
tur: Tom Mary'nin arkasında bir şey gördü.
eng: Tom saw something different than the rest of us did.
tur: Tom geriye kalanımızın gördüğünden farklı bir şey gördü.
eng: Tom saw something different.
tur: Tom farklı bir şey gördü.
eng: Tom saw something floating in the pool.
tur: Tom havuzda yüzen bir şey gördü.
eng: Tom saw something he wasn't supposed to see.
tur: Tom görmemesi gereken bir şeyi gördü.
eng: Tom saw something in the distance.
tur: Tom uzakta bir şey gördü.
eng: Tom saw something in the trunk.
tur: Tom bagajda bir şey gördü.
eng: Tom saw something in the woods that scared him.
tur: Tom ormanda onu korkutan bir şey gördü.
eng: Tom saw something on the floor by the sofa.
tur: Tom yerde kanepeye yakın bir şey gördü.
eng: Tom saw something on the floor.
tur: Tom yerde bir şey gördü.
eng: Tom saw something on the ground.
tur: Tom yerde bir şey gördü.
eng: Tom saw something on the sidewalk.
tur: Tom kaldırımda bir şey gördü.
eng: Tom saw something out of the corner of his eye.
tur: Tom gözünün ucuyla bir şey gördü.
eng: Tom saw something red there.
tur: Tom orada kırmızı bir şey gördü.
eng: Tom saw something shiny in the water.
tur: Tom suda parlak bir şey gördü.
eng: Tom saw something strange.
tur: Tom tuhaf bir şey görmüş.
eng: Tom saw something that he shouldn't have.
tur: Tom görmemesi gereken bir şey gördü.
eng: Tom saw something.
tur: Tom bir şey gördü.
eng: Tom saw something unusual.
tur: Tom sıradışı bir şey gördü.
eng: Tom saw some toys on Mary's front porch.
tur: Tom Mary'nin ön verandasında bazı oyuncaklar gördü.
eng: Tom saw that he was wrong.
tur: Tom haksız olduğunu gördü.
eng: Tom saw that he was wrong.
tur: Tom yanıldığını anladı.
eng: Tom saw that Mary was about to speak.
tur: Tom Mary'nin konuşmak üzere olduğunu gördü.
eng: Tom saw that Mary was busy.
tur: Tom Mary'nin meşgul olduğunu gördü.
eng: Tom saw that Mary was crying and went over to comfort her.
tur: Tom, Mary'nin ağladığını gördü ve onu teselli etmeye gitti.
eng: Tom saw that Mary was fast asleep in the hammock.
tur: Tom Mary'nin hamakta uykuya daldığını gördü.
eng: Tom saw that Mary was losing it.
tur: Tom, Mary'nin onu kaybettiğini anladı.
eng: Tom saw that Mary wasn't happy and went over to cheer her up.
tur: Tom Mary'nin mutlu olmadığını gördü ve onu neşelendirmeye gitti.
eng: Tom saw that Mary wasn't in bed.
tur: Tom Mary'nin yatakta olmadığını gördü.
eng: Tom saw that Mary wasn't in the room.
tur: Tom Mary'nin odada olmadığını gördü.
eng: Tom saw that Mary was still asleep.
tur: Tom Mary'nin hâlâ uyuduğunu gördü.
eng: Tom saw that Mary was upset.
tur: Tom Mary'nin üzgün olduğunu gördü.
eng: Tom saw that movie last summer.
tur: Tom o filmi geçen yaz gördü.
eng: Tom saw that something was wrong.
tur: Tom, bir şeyin yanlış olduğunu gördü.
eng: Tom saw the bigger picture.
tur: Tom büyük resmi gördü.
eng: Tom saw the bus.
tur: Tom otobüsü gördü.
eng: Tom saw the cat.
tur: Tom, kediyi gördü.
eng: Tom saw the exhibits.
tur: Tom sergileri gördü.
eng: Tom saw the file.
tur: Tom dosyayı gördü.
eng: Tom saw the fire.
tur: Tom yangını gördü.
eng: Tom saw the gun.
tur: Tom silahı gördü.
eng: Tom saw them kissing.
tur: Tom onları öpüşürken gördü.
eng: Tom saw the movie with Mary.
tur: Tom filmi Mary ile birlikte izledi.
eng: Tom saw them.
tur: Tom onları gördü.
eng: Tom saw the newspaper on the floor and picked it up.
tur: Tom gazeteyi yerde gördü ve onu aldı.
eng: Tom saw the news.
tur: Tom haberleri seyretti.
eng: Tom saw the party as a good networking opportunity.
tur: Tom partiyi iyi bir ağ kurma fırsatı olarak gördü.
eng: Tom saw the pictures.
tur: Tom resimleri gördü.
eng: Tom saw the surprise on Mary's face.
tur: Tom, Mary'nin yüzündeki şaşkınlığı gördü.
eng: Tom saw the tears in Mary's eyes.
tur: Tom Mary'nin gözlerindeki gözyaşları gördü.
eng: Tom saw the video.
tur: Tom videoyu gördü.
eng: Tom saw the whole thing happen.
tur: Tom her şeyin gerçekleştiğini gördü.
eng: Tom saw the whole thing.
tur: Tom her şeyi gördü.
eng: Tom saw the whole thing.
tur: Tom her şeyi görmüş.
eng: Tom saw three young boys looking at his car.
tur: Tom onun arabasına bakan üç genç çocuk gördü.
eng: Tom saw two men lying on the floor, bleeding from gunshot wounds.
tur: Tom yerde yatan, kurşun yaraları kanayan iki adam gördü.
eng: Tom saw us do that.
tur: Tom bunu yaptığımızı gördü.
eng: Tom saw us.
tur: Tom bizi gördü.
eng: Tom saw vending machines everywhere when he visited Japan.
tur: Tom Japonya'yı ziyaret ettiğinde her yerde otomatik satış makinaları gördü.
eng: Tom saw what happened.
tur: Tom ne olduğunu gördü.
eng: Tom saw what he was looking for on the top shelf.
tur: Tom aradığı şeyi üst rafta gördü.
eng: Tom saw what Mary did.
tur: Tom Mary'nin ne yaptığını gördü.
eng: Tom saw what Mary was doing.
tur: Tom Mary'nin ne yaptığını gördü.
eng: Tom saw what Mary was eating.
tur: Tom Mary'nin ne yediğini gördü.
eng: Tom saw what was happening and didn't say anything.
tur: Tom neler olduğunu gördü ve herhangi bir şey söylemedi.
eng: Tom saw what was happening and didn't say anything.
tur: Tom olanları gördü ve hiçbir şey söylemedi.
eng: Tom saw what was happening and started screaming.
tur: Tom ne olduğunu gördü ve çığlık atmaya başladı.
eng: Tom saw what was happening.
tur: Tom ne olduğunu gördü.
eng: Tom saw where Mary lives.
tur: Tom, Mary'nin nerede yaşadığını gördü.
eng: Tom saw you do that.
tur: Tom bunu yaptığını gördü.
eng: Tom saw you kissing Mary.
tur: Tom sizi Mary ile öpüşürken gördü.
eng: Tom saw you.
tur: Tom seni gördü.
eng: Tom says aliens had abducted Mary.
tur: Tom, uzaylıların Mary'yi kaçırdıklarını söylüyor.
eng: Tom says a lot of stupid things.
tur: Tom çok aptalca şeyler söylüyor.
eng: Tom says a lot of things he doesn't mean.
tur: Tom demek istemediği çok şey söylüyor.
eng: Tom says a lot of things that aren't quite true.
tur: Tom tamamen doğru olmayan bir sürü şey söylüyor.
eng: Tom says a lot of things.
tur: Tom çok şey söylüyor.
eng: Tom says doing that might be dangerous.
tur: Tom, bunu yapmanın tehlikeli olabileceğini söylüyor.
eng: Tom says everybody he knows can do that.
tur: Tom tanıdığı herkesin bunu yapabileceğini söylüyor.
eng: Tom says everybody he knows does that.
tur: Tom, tanıdığı herkesin bunu yaptığını söylüyor.
eng: Tom says everyone does that.
tur: Tom onu herkesin yaptığını söylüyor.
eng: Tom says everything's back to normal.
tur: Tom her şeyin normale döndüğünü söylüyor.
eng: Tom says grace before eating.
tur: Tom yemekten önce dua eder.
eng: Tom says he actually enjoys dancing.
tur: Tom gerçekten dans etmekten hoşlandığını söylüyor.
eng: Tom says he already feels better.
tur: Tom zaten daha iyi hissettirdiğini söylüyor.
eng: Tom says he already knows how to do that.
tur: Tom zaten onun nasıl yapılacağını bildiğini söylüyor.
eng: Tom says he already knows how to drive.
tur: Tom zaten araba kullanmayı bildiğini söylüyor.
eng: Tom says he already knows the answer.
tur: Tom zaten cevabı bildiğini söylüyor.
eng: Tom says he also needs to do that.
tur: om da bunu yapması gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says he always does that that way.
tur: Tom her zaman bunu böyle yaptığını söylüyor.
eng: Tom says he always does that the way Mary showed him.
tur: Tom bunu her zaman Mary'nin ona gösterdiği şekilde yaptığını söylüyor.
eng: Tom says he always told Mary the truth.
tur: Tom Mary'ye her zaman gerçeği söylediğini söylüyor.
eng: Tom says he and his friends were just there to help.
tur: Tom, onun ve arkadaşlarının yardım etmek için orada olduklarını söylüyor.
eng: Tom says he can communicate with the dead.
tur: Tom, ölülerle iletişim kurabileceğini söylüyor.
eng: Tom says he can do that for you.
tur: Tom bunu senin için yapabileceğini söyledi.
eng: Tom says he can do that today.
tur: Tom bugün bunu yapabileceğini söylüyor.
eng: Tom says he can fix anything.
tur: Tom herhangi bir şeyi düzeltebileceğini söylüyor.
eng: Tom says he can get everything we need.
tur: Tom ihtiyacımız olan her şeyi alabileceğini söylüyor.
eng: Tom says he can get us everything we need.
tur: Tom ihtiyacımız olan her şeyi bize alabileceğini söylüyor.
eng: Tom says he can get you what you need.
tur: Tom ihtiyacın olan şeyleri sana alabileceğini söylüyor.
eng: Tom says he can get you what you want.
tur: Tom istediğini sana alabileceğini söylüyor.
eng: Tom says he can help us today.
tur: Tom bugün bize yardım edebileceğini söylüyor.
eng: Tom says he can help us.
tur: Tom bize yardım edebileceğini söylüyor.
eng: Tom says he can hold his breath for three minutes.
tur: Tom nefesini üç dakika tutabileceğini söylüyor.
eng: Tom says he can pay for it.
tur: Tom bunun için ödeme yapabileceğini söylüyor.
eng: Tom says he can predict the future.
tur: Tom geleceği tahmin edebileceğini söylüyor.
eng: Tom says he can prove Mary didn't do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmadığını kanıtlayabileceğini söyledi.
eng: Tom says he can prove that Mary did that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yaptığını kanıtlayabileceğini söylüyor.
eng: Tom says he can read books in French.
tur: Tom, Fransızca kitapları okuyabileceğini söylüyor.
eng: Tom says he can see into the future.
tur: Tom geleceği görebildiğini söylüyor.
eng: Tom says he can see you at 2:30.
tur: Tom seni saat 2.30'da görebileceğini söylüyor.
eng: Tom says he can speak a little French.
tur: Tom biraz Fransızca konuşabildiğini söylüyor.
eng: Tom says he can stay here for three weeks.
tur: Tom üç hafta boyunca burada kalabileceğini söylüyor.
eng: Tom says he can stay here two or three nights.
tur: Tom iki ya da üç gece burada kalabileceğini söylüyor.
eng: Tom says he can swim across the river.
tur: Tom nehri yüzerek geçebileceğini söylüyor.
eng: Tom says he can't ask Mary to do that.
tur: Tom Mary'den bunu yapmasını isteyemediğini söylüyor.
eng: Tom says he can't believe anybody.
tur: Tom kimseye inanamadığını söylüyor.
eng: Tom says he can't believe he finally managed to do that.
tur: Tom, sonunda bunu yapmayı başardığına inanamadığını söylüyor.
eng: Tom says he can't believe Mary did that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yaptığına inanamadığını söylüyor.
eng: Tom says he can't believe Mary would really do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu gerçekten yapacağına inanamadığını söylüyor.
eng: Tom says he can't do anything about that.
tur: Tom onun hakkında bir şey yapamayacağını söylüyor.
eng: Tom says he can't do that.
tur: Tom onu yapamayacağını söylüyor.
eng: Tom says he can't do that yet.
tur: Tom bunu henüz yapamayacağını söylüyor.
eng: Tom says he can't eat any more.
tur: Tom artık yemek yiyemeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he can't eat nuts.
tur: Tom fındık yiyemeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he can't even work in this heat.
tur: Hatta Tom bu sıcaklıkta çalışamayacağını söylüyor.
eng: Tom says he can't figure Mary out.
tur: Tom Mary'yi bulamayacağını söylüyor.
eng: Tom says he can't figure out what Mary wants.
tur: Tom, Mary'nin ne istediğini anlayamadığını söylüyor.
eng: Tom says he can't find his hat.
tur: Tom şapkasını bulamadığını söylüyor.
eng: Tom says he can't give me what I need.
tur: Tom ihtiyaç duyduklarımı bana veremeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he can't give me what I want.
tur: Tom istediğimi bana veremeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he can't go any further.
tur: Tom daha fazla ileri gidemeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he can't hear anything.
tur: Tom hiçbir şey duyamadığını söylüyor.
eng: Tom says he can't ignore Mary's behavior any longer.
tur: Tom Mary'nin davranışını daha fazla görmemezlikten gelemeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he can't ignore the noise any longer.
tur: Tom gürültüyü artık görmezden gelemiyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he can't ignore the smell any longer.
tur: Tom kokuyu daha fazla görmezden gelemiyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he can't imagine life without Mary.
tur: Tom Mary'siz bir hayat düşünemeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he can't live with Mary any longer.
tur: Tom artık Mary ile yaşayamayacağını söylüyor.
eng: Tom says he can't prove Mary didn't do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmadığını kanıtlayamayacağını söyledi.
eng: Tom says he can't put up with Mary's behavior any longer.
tur: Tom Mary'nin davranışına artık katlanamayacağını söylüyor.
eng: Tom says he can't put up with the heat any longer.
tur: Tom sıcaklığa daha fazla katlanamayacağını söylüyor.
eng: Tom says he can't put up with this noise any longer.
tur: Tom bu gürültüye daha fazla dayanamayacağını söylüyor.
eng: Tom says he can trace his ancestors back about 300 years.
tur: Tom yaklaşık 300 yıldır atalarının izini sürdüğünü söylüyor.
eng: Tom says he can't remember his French teacher's name.
tur: Tom Fransızca öğretmeninin adını hatırlayamadığını söylüyor.
eng: Tom says he can't remember what happened.
tur: Tom ne olduğunu hatırlayamadığını söyledi.
eng: Tom says he can't remember what he and Mary were talking about at that time.
tur: Tom, o zaman o ve Mary'nin ne hakkında konuştuklarını hatırlayamadığını söylüyor.
eng: Tom says he can't sing.
tur: Tom şarkı söyleyemediğini söylüyor.
eng: Tom says he can't sleep.
tur: Tom uyuyamadığını söylüyor.
eng: Tom says he can't speak French.
tur: Tom, Fransızca konuşamadığını söylüyor.
eng: Tom says he can't stay long.
tur: Tom uzun süre kalamayacağını söylüyor.
eng: Tom says he can't trust anybody.
tur: Tom kimseye güvenemeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he can't trust himself.
tur: Tom kendine inanamadığına söylüyor.
eng: Tom says he can't understand how Mary manages to make so much money working only one day a week.
tur: Tom, haftada sadece bir gün çalışarak Mary'nin o kadar çok parayı nasıl yapabildiğini anlayamadığını söylüyor.
eng: Tom says he can't wait any longer.
tur: Tom daha fazla bekleyemeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he can't wait for that to happen.
tur: Tom bunun olmasını bekleyemeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he can't wait that long.
tur: Tom o kadar uzun bekleyemeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he can't wait to get started.
tur: Tom başlamak için sabırsızlandığını söylüyor.
eng: Tom says he can't walk another step.
tur: Tom bir adım daha yürüyemeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he can't walk any further.
tur: Tom daha ileri yürüyemeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he can't wear a pink shirt to work.
tur: Tom iş için pembe bir gömlek giyemeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he can't win.
tur: Tom kazanamayacağını söylüyor.
eng: Tom says he can't work on an empty stomach.
tur: Tom boş mideyle çalışamayacağını söylüyor.
eng: Tom says he can wait a long time.
tur: Tom uzun süre bekleyebileceğini söylüyor.
eng: Tom says he can write songs.
tur: Tom şarkılar yazabileceğini söylüyor.
eng: Tom says he comes here every year.
tur: Tom her yıl buraya geldiğini söylüyor.
eng: Tom says he cooks well.
tur: Tom iyi yemek yaptığını söylüyor.
eng: Tom says he could never do that again.
tur: Tom onu bir daha asla yapamayacağını söyledi.
eng: Tom says he could never live in Australia.
tur: Tom, Avustralya'da asla yaşayamadığını söylüyor.
eng: Tom says he'd be happy to do that.
tur: Tom, bunu yapmaktan mutlu olacağını söyledi.
eng: Tom says he'd be willing to help us.
tur: Tom bize yardım etmek için gönüllü olacağını söylüyor.
eng: Tom says he'd be willing to loan us some money.
tur: Tom bize biraz ödünç para vermeye istekli olacağını söylüyor.
eng: Tom says he declined that deal.
tur: Tom o anlaşmayı reddettiğini söylüyor.
eng: Tom says he definitely won't do that.
tur: Tom kesinlikle bunu yapmayacağını söylüyor.
eng: Tom says he definitely won't win.
tur: Tom kesinlikle kazanamayacağını söylüyor.
eng: Tom says he despises Mary.
tur: Tom Mary'yi küçümsediğini söylüyor.
eng: Tom says he did it for the money.
tur: Tom bunu para için yaptığını söylüyor.
eng: Tom says he did nothing wrong.
tur: Tom yanlış bir şey yapmadığını söylüyor.
eng: Tom says he did not mean to kill her.
tur: Tom onu öldürmek istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he didn't agree to do that.
tur: Tom bunu yapmayı kabul etmediğini söylüyor.
eng: Tom says he didn't cry.
tur: Tom ağlamadığını söylüyor.
eng: Tom says he didn't do it.
tur: Tom bunu yapmadığını söylüyor.
eng: Tom says he didn't do that.
tur: Tom onu yapmadığını söylüyor.
eng: Tom says he didn't hit Mary.
tur: Tom Mary'ye vurmadığını söylüyor.
eng: Tom says he didn't know Mary could do that by herself.
tur: Tom, Mary'nin bunu kendi başına yapabildiğini bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he didn't know Mary helped John do that.
tur: Tom, Mary'nin John'un bunu yapmasına yardım ettiğini bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he didn't know Mary would eventually do that.
tur: Tom, Mary'nin sonunda bunu yapacağını bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he didn't know Mary would eventually leave him.
tur: Tom, sonunda Mary'nin onu terk edeceğini bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he didn't know what to do.
tur: Tom ne yapılacağını bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he didn't plan on doing that.
tur: Tom bunu yapmayı planlamdığını söylüyor.
eng: Tom says he didn't see anybody.
tur: Tom kimseyi görmediğini söylüyor.
eng: Tom says he didn't study French.
tur: Tom, Fransızca öğrenmediğini söylüyor.
eng: Tom says he didn't swim.
tur: Tom yüzmediğini söylüyor.
eng: Tom says he didn't want anything to eat.
tur: Tom yiyecek bir şey istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he didn't win.
tur: Tom kazanmadığını söylüyor.
eng: Tom says he did that.
tur: Tom onu yaptığını söylüyor.
eng: Tom says he'd like to do that.
tur: Tom bunu yapmak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he'd like to win.
tur: Tom kazanmak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he'd love to do that.
tur: Tom bunu yapmak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he'd love to win.
tur: Tom kazanmak istediğini söylüyor.
eng: Tom says he'd never ask Mary to do that.
tur: Tom, Mary'den bunu yapmasını asla istemeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he'd never buy one of those.
tur: Tom, bunlardan birini asla almayacağını söylüyor.
eng: Tom says he'd never do that again.
tur: Tom bunu bir daha asla yapmayacağını söylüyor.
eng: Tom says he'd never do that.
tur: Tom bunu asla yapmayacağını söylüyor.
eng: Tom says he'd never kiss Mary.
tur: Tom, Mary'yi asla öpmeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't believe in ghosts.
tur: Tom hayaletlere inanmadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't believe Mary did that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yaptığına inanmadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't believe Mary really wants to do that.
tur: Tom, Mary'nin gerçekten bunu yapmak istediğine inanmadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't blame Mary for what happened.
tur: Tom olanlar için Mary'yi suçlamadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't buy that.
tur: Tom onu satın almadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't care at all.
tur: Tom hiç umursamadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't do that anymore.
tur: Tom artık bunu yapmadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't do that.
tur: Tom bunu yapmadığını söyledi.
eng: Tom says he doesn't enjoy watching sports on TV.
tur: Tom televizyonda spor izlemekten hoşlanmadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't ever do that.
tur: Tom onu hiç yapmadığını söyledi.
eng: Tom says he doesn't ever do that.
tur: Tom onu hiç yapmadığını söyler.
eng: Tom says he doesn't ever do that.
tur: Tom onu hiç yapmadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't ever win.
tur: Tom hiç kazanmadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't feel like playing tennis today.
tur: Tom bugün canı tenis oynamak istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't feel motivated to do that.
tur: Tom, bunu yapmak için motive olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't feel tired.
tur: Tom yorgun hissetmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't feel well today.
tur: Tom bugün iyi hissetmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't have an email address.
tur: Tom, bir e-posta adresi olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't have any enemies.
tur: Tom hiç düşmanı olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't have any regrets.
tur: Tom herhangi bir pişmanlığı olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't have enough time.
tur: Tom yeterli zamanının olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't have enough time.
tur: Tom, yeterli zamanı olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't have health insurance.
tur: Tom sağlık sigortası olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't have health insurance.
tur: Tom'un sağlık sigortası yokmuş, öyle söylüyor.
eng: Tom says he doesn't have many opportunities to do that.
tur: Tom bunu yapmak için çok fırsatı olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't have time for romance.
tur: Tom, romantizm için vaktinin olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't have very much money on him right now.
tur: Tom şu anda yanında çok fazla parası olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't hug Mary anymore.
tur: Tom, artık Mary'ye sarılmadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know anybody here.
tur: Tom burada hiç kimseyi tanımadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know any French.
tur: Tom hiç Fransızca bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know anything about Boston.
tur: Tom Boston hakkında hiçbir şey bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know anything about Mary.
tur: Tom, Mary hakkında hiçbir şey bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know how Mary stays so thin.
tur: Tom Mary'nin nasıl zayıf kaldığını bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know how to do that.
tur: Tom onu nasıl yapacağını bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know how to solve the problem.
tur: Tom, problemi nasıl çözeceğini bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know how to swim.
tur: Tom nasıl yüzeceğini bilmediğini söyledi.
eng: Tom says he doesn't know how to swim.
tur: Tom nasıl yüzeceğini bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know Mary.
tur: Tom, Mary'yi tanımadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know much about Boston.
tur: Tom, Boston hakkında fazla bilgisi olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know the answer.
tur: Tom cevabı bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know.
tur: Tom bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know what Mary did.
tur: Tom Mary'nin yaptığını şeyi bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know what Mary has to do.
tur: Tom, Mary'nin ne yapması gerektiğini bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know what Mary ought to do.
tur: Tom, Mary'nin ne yapması gerektiğini bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know what Mary wants to do.
tur: Tom Mary'nin ne yapmak istediğini bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know what to do next.
tur: Tom daha sonra ne yapacağını bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know what to do.
tur: Tom ne yapacağını bilmediğini söyledi.
eng: Tom says he doesn't know when Mary was born.
tur: Tom Mary'nin ne zaman doğduğunu bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know when the meeting starts.
tur: Tom toplantının ne zaman başlayacağını bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know where Mary bought her pearl necklace.
tur: Tom Mary'nin inci kolyesini nereden satın aldığını bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know where Mary is.
tur: Tom, Mary'nin nerede olduğunu bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know where Mary lives.
tur: Tom Mary'nin nerede yaşadığını bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know whether he'll have time to do that.
tur: Tom, bunu yapmak için zamanının olup olmadığını bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know who Mary is planning on going to the prom with.
tur: Tom Mary'nin baloyla kimle gitmeyi planladığını bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know why Mary didn't enjoy the movie.
tur: Tom Mary'nin filmden niçin hoşlanmadığını bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know why Mary is doing that.
tur: Tom, Mary'nin neden bunu yaptığını bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know why Mary left.
tur: Tom Mary'nin neden ayrıldığını bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't know why you did that.
tur: Tom, bunu neden yaptığını bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't like air conditioning.
tur: Tom klimayı sevmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't like Boston.
tur: Tom Boston'u sevmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't like chocolate ice cream.
tur: Tom çikolatalı dondurmayı sevmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't like doing that.
tur: Tom onu yapmayı sevmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't like Mary.
tur: Tom Mary'yi sevmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't like money.
tur: Tom parayı sevmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't mind eating after the children eat.
tur: Tom çocuklar yemek yedikten sonra yemek yemeği umursamadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't mind.
tur: Tom önemsemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't need money.
tur: Tom paraya ihtiyacı olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't need our help.
tur: Tom yardımımıza ihtiyacı olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't plan on being there.
tur: Tom orada olmayı planladığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't plan on going back there again.
tur: Tom, tekrar oraya gitmeyi planladığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't plan on going there by himself.
tur: Tom, oraya kendi başına gitmeyi planlamadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't plan to do that.
tur: Tom onu yapmayı planlamadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't plan to stay here much longer.
tur: Tom, burada daha fazla kalmayı planlamadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't really know how old he is.
tur: Tom kaç yaşında olduğunu bilmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't really want to talk about this.
tur: Tom gerçekten bu konuda konuşmak istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't regret what happened.
tur: Tom olanlardan pişman olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't remember anything.
tur: Tom hiçbir şey hatırlamadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't remember a thing.
tur: Tom bir şey hatırlamadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't remember doing that.
tur: Tom onu yaptığını hatırlamadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't remember Mary.
tur: Tom, Mary'yi hatırlamadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't remember much.
tur: Tom fazla hatırlamadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't remember my name.
tur: Tom adımı hatırlamadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't remember seeing Mary at the party.
tur: Tom Mary'yi partide gördüğünü hatırlamadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't remember that at all.
tur: Tom onu hiç hatırlamadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't remember what happened that night.
tur: Tom o gece ne olduğunu hatırlamadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't remember what happened.
tur: Tom ne olduğunu hatırlamadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't remember where he put his keys.
tur: Tom anahtarlarını nereye koyduğunu hatırlamadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't snore.
tur: Tom horlamadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't speak French.
tur: Tom, Fransızca konuşmadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't study French.
tur: Tom, Fransızca öğrenmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't swim.
tur: Tom yüzmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't think he can do that right now.
tur: Tom, bunu şu an yapabileceğini düşünmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't think he could ever do that.
tur: Tom, bunu yapabileceğini düşünmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't think he'll do that.
tur: Tom, bunu yapacağını düşünmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't think he'll win.
tur: Tom kazanacağını düşünmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't think he snores.
tur: Tom horladığını düşünmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't think it's possible.
tur: Tom bunun mümkün olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he doesn't think Mary can swim.
tur: Tom, Mary'nin yüzebildiğini düşünmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't think Mary can win.
tur: Tom Mary'nin kazanabileceğini düşünmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't think Mary did that.
tur: Tom Mary'nin bunu yaptığını düşünmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't think Mary does that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yaptığını düşünmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't think Mary will cry.
tur: Tom Mary'nin ağlayacağını düşünmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't think Mary will win.
tur: Tom Mary'nin kazanacağını düşünmediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't want a girlfriend.
tur: Tom kız arkadaş istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't want a party.
tur: Tom bir parti istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't want me hanging around here.
tur: Tom burada oyalanmamı istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't want to argue about this anymore.
tur: Tom artık bunun hakkında tartışmak istemiyor.
eng: Tom says he doesn't want to ask Mary to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmasını rica etmek istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't want to be a janitor anymore.
tur: Tom artık bir kapıcı olmak istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't want to do that by himself.
tur: Tom, tek başına bunu yapmak istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't want to do that.
tur: Tom onu yapmak istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't want to do that with you.
tur: Tom onu seninle yapmak istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't want to fight.
tur: Tom dövüşmek istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't want to get into a shouting match.
tur: Tom ağız dalaşına girmek istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't want to go skiing with Mary.
tur: Tom, Mary ile kayağa gitmek istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't want to go to Boston with us.
tur: Tom bizimle Boston'a gitmek istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't want to go.
tur: Tom gitmek istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't want to go to school today.
tur: Tom bugün okula gitmek istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't want to hurt Mary.
tur: Tom Mary'yi incitmek istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't want to live like that anymore.
tur: Tom artık böyle yaşamak istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't want to live like this anymore.
tur: Tom artık böyle yaşamak istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't want to see Mary anymore.
tur: Tom, Mary'yi artık görmek istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't want to study French.
tur: Tom Fransızca çalışmak istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't want to talk about it.
tur: Tom onun hakkında konuşmak istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't want to talk about school.
tur: Tom okuldan bahsetmek istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't want to talk about that.
tur: Tom o konuda konuşmak istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't want to talk to Mary.
tur: Tom, Mary ile konuşmak istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't want to talk to you.
tur: Tom seninle konuşmak istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't want to wait for you.
tur: Tom seni beklemek istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't want to work here anymore.
tur: Tom artık burada çalışmak istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he doesn't want to work outside.
tur: Tom, dışarıda çalışmak istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he does that.
tur: Tom onu yaptığını söylüyor.
eng: Tom says he'd prefer to talk about something else.
tur: Tom, başka bir şey hakkında konuşmayı tercih ederim diyor.
eng: Tom says he'd rather go home.
tur: Tom eve gitmeyi tercih ettiğini söylüyor.
eng: Tom says he'd rather not do that.
tur: Tom, bunu yapmayı tercih etmeyeceğini söylüyor.
eng: Tom says he'd rather not go out tonight.
tur: Tom bu akşam dışarı çıkmayı tercih etmediğini söylüyor.
eng: Tom says he'd rather not go.
tur: Tom gitmemeyi tercih ettiğini söylüyor.
eng: Tom says he'd rather walk than take a bus.
tur: Tom otobüse binmektense yürümeyi tercih ettiğini söylüyor.
eng: Tom says he dreams about Mary every night.
tur: Tom her gece Mary hakkında rüya gördüğünü söylüyor.
eng: Tom says he dreams in French.
tur: Tom Fransızca hayal kurduğunu söylüyor.
eng: Tom says he drinks to forget.
tur: Tom unutmak için içtiğini söylüyor.
eng: Tom says he eats more when he's sad.
tur: Tom üzgün olduğunda daha çok yemek yediğini söylüyor.
eng: Tom says he eats nothing but fruits and vegetables.
tur: Tom meyve ve sebzeden başka bir şey yemediğini söylüyor.
eng: Tom says he enjoys doing that.
tur: Tom bunu yapmayı sevdiğini söylüyor.
eng: Tom says he expects Mary to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmasını beklediğini söyledi.
eng: Tom says he expects Mary to get home on Monday.
tur: Tom, Mary'nin pazartesi günü eve gelmesini beklediğini söylüyor.
eng: Tom says he expects Mary to participate.
tur: Tom, Mary'nin katılmasını beklediğini söyledi.
eng: Tom says he expects Mary to win.
tur: Tom, Mary'nin kazanmasını beklediğini söylüyor.
eng: Tom says he feels a little better today.
tur: Tom kendini bugün biraz daha iyi hissettiğini söylüyor.
eng: Tom says he feels a little better.
tur: Tom biraz daha iyi hissettiğini söylüyor.
eng: Tom says he feels a lot better today.
tur: Tom bugün çok daha iyi hissettiğini söylüyor.
eng: Tom says he feels comfortable here.
tur: Tom, burada kendini rahat hissettiğini söylüyor.
eng: Tom says he feels fine.
tur: Tom iyi hissettiğini söylüyor.
eng: Tom says he feels like he belongs here.
tur: Tom buraya aitmiş gibi hissettiğini söylüyor.
eng: Tom says he feels like he might throw up.
tur: Tom kusacak gibi hissettiğini söylüyor.
eng: Tom says he feels much better now.
tur: Tom şimdi çok daha iyi hissettiğini söylüyor.
eng: Tom says he feels much better today than yesterday.
tur: Tom bugün dünden daha iyi hissettiğini söylüyor.
eng: Tom says he feels sorry for Mary.
tur: Tom Mary için üzgün hissettiğini söylüyor.
eng: Tom says he felt sick an hour ago.
tur: Tom bir saat önce midesinin bulandığını söylüyor.
eng: Tom says he finished doing that.
tur: Tom bunu yapmayı bitirdiğini söylüyor.
eng: Tom says he followed the rules.
tur: Tom kurallara uyduğunu söylüyor.
eng: Tom says he goes jogging at least three times a week.
tur: Tom en az haftada üç kez koşuya gittiğini söylüyor.
eng: Tom says he goes jogging three or four times a week.
tur: Tom haftada üç ya da dört kez koşuya gittiğini söylüyor.
eng: Tom says he had a very good time.
tur: Tom çok eğlendiğini söylüyor.
eng: Tom says he had to do that.
tur: Tom bunu yapmak zorunda olduğunu söylüyor.
eng: Tom says he had to speak French.
tur: Tom, Fransızca konuşması gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says he had to study French.
tur: Tom, Fransızca öğrenmesi gerektiğini söylüyor.
eng: Tom says he has actually seen a ghost.
tur: Tom gerçekten bir hayalet gördüğünü söylüyor.
eng: Tom says he has a little money with him, but not enough for a bus ticket.
tur: Tom yanında biraz para olduğunu, ancak bir otobüs bileti için yeterli olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he has a lot of friends in Boston.
tur: Tom, Boston'da birçok arkadaşının olduğunu söylüyor.
eng: Tom says he has a lot of friends.
tur: Tom çok arkadaşı olduğunu söylüyor.
eng: Tom says he has a lot of homework tonight.
tur: Tom bu gece çok ödevi olduğunu söylüyor.
eng: Tom says he has a lot of money.
tur: Tom çok fazla parası olduğunu söylüyor.
eng: Tom says he has a lot of old stamps.
tur: Tom çok sayıda eski pulları olduğunu söylüyor.
eng: Tom says he has a lot to do before he can go home.
tur: Tom eve gitmeden önce yapılacak çok şeyi olduğunu söylüyor.
eng: Tom says he has a lot to do today.
tur: Tom bugün yapmak zorunda olduğu çok şey olduğunu söylüyor.
eng: Tom says he has a lot to do today.
tur: Tom bugün yapması gereken çok şey olduğunu söylüyor.
eng: Tom says he has a lot to do.
tur: Tom yapacak çok şeyi olduğunu söylüyor.
eng: Tom says he has a lot to say.
tur: Tom söyleyecek çok şeyinin olduğunu söylüyor.
eng: Tom says he has an announcement to make.
tur: Tom yapacak bir duyurusunun olduğunu söylüyor.
eng: Tom says he has a plan.
tur: Tom bir planı olduğunu söylüyor.
eng: Tom says he has a secret weapon.
tur: Tom gizli bir silahı olduğunu söylüyor.
eng: Tom says he has a stomachache.
tur: Tom bir mide ağrısı olduğunu söylüyor.
eng: Tom says he has a surprise for Mary.
tur: Tom, Mary için bir sürprizi olduğunu söyledi.
eng: Tom says he has enough money to buy a house.
tur: Tom bir ev almak için yeterli parası olduğunu söylüyor.
eng: Tom says he has everything he needs.
tur: Tom ihtiyacı olan her şeye sahip olduğunu söylüyor.
eng: Tom says he has experience.
tur: Tom deneyimi olduğunu söylüyor.
eng: Tom says he has hurt his back.
tur: Tom sırtını incittiğini söylüyor.
eng: Tom says he has never been to Boston.
tur: Tom Boston'a hiç gitmediğini söylüyor.
eng: Tom says he has never been to Boston.
tur: Tom Boston'da hiç bulunmadığını söylüyor.
eng: Tom says he has never been to Boston.
tur: Tom onun Boston'a hiç gitmediğini söylüyor.
eng: Tom says he has never met Mary.
tur: Tom Mary ile hiç tanışmadığını söylüyor.
eng: Tom says he has never tried eating whale meat.
tur: Tom balina eti yemeği asla denemediğini söylüyor.
eng: Tom says he has no choice.
tur: Tom seçimi olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he has no desire to do that anymore.
tur: Tom, artık bunu yapmak istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he has no desire to do that.
tur: Tom, bunu yapmak istemediğini söylüyor.
eng: Tom says he has no idea what happened to Mary.
tur: Tom Mary'ye ne olduğu konusunda hiçbir fikri olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he has no idea what he should do.
tur: Tom ne yapması gerektiği konusunda bir fikri olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he has no idea what needs to be done.
tur: Tom ne yapılması gerektiği konusunda hiç bir fikri olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he has no idea what to do.
tur: Tom ne yapacağı konusunda hiç bir fikri olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he has no idea where Mary is.
tur: Tom Mary'nin nerede olduğu hususunda hiçbir fikri olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he has no idea who Mary is.
tur: Tom Mary'nin kim olduğu hakkında hiçbir fikri olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he has no idea why Mary did that.
tur: Tom Mary'nin onu neden yaptığı konusunda hiç fikri olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he has no intention of returning to Boston.
tur: Tom, Boston'a dönmek gibi bir niyetinin olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he has no intention of returning to Boston.
tur: Tom'un Boston'a dönmeye niyeti yokmuş, öyle söylüyor.
eng: Tom says he has no other choice.
tur: Tom, başka seçeneğinin olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he has no plan to do that.
tur: Tom bunu yapacak bir planının olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he has no regrets.
tur: Tom hiç pişman olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he has nothing to do.
tur: Tom yapacak bir şeyi olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he has nothing to do with the matter.
tur: Tom sorunla ilgili yapacağı bir şeyi olmadığını söylüyor.
eng: Tom says he has nothing to hide.
tur: Tom gizleyecek hiçbir şeyi olmadığını söyledi.
eng: Tom says he has no vices.
tur: Tom kötü alışkanlıkları olmadığını söylüyor.