DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Sami wanted to be a dancer.
tur: Sami bir dansçı olmak istiyordu.
eng: Sami wanted to be a detective.
tur: Sami bir dedektif olmak istiyordu.
eng: Sami wanted to be a father to Layla's baby.
tur: Sami, Leyla'nın bebeğinin babası olmak istiyordu.
eng: Sami wanted to be a Muslim.
tur: Sami Müslüman olmak istiyordu.
eng: Sami wanted to be a tour guide.
tur: Sami bir tur rehberi olmak istedi.
eng: Sami wanted to become a deacon.
tur: Sami bir yardımcı papaz olmak istiyordu.
eng: Sami wanted to become famous.
tur: Sami ünlü olmak istiyordu.
eng: Sami wanted to be friends with us.
tur: Sami bizimle arkadaş olmak istedi.
eng: Sami wanted to be home.
tur: Sami evde olmak istiyordu.
eng: Sami wanted to be liked.
tur: Sami beğenilmek istiyordu.
eng: Sami wanted to be like Fadil.
tur: Sami, Fadıl gibi olmak istedi.
eng: Sami wanted to be loved by everybody.
tur: Sami herkes tarafından sevilmek istiyordu.
eng: Sami wanted to be more feminine.
tur: Sami daha feminen olmak istiyordu.
eng: Sami wanted to be more feminine.
tur: Sami daha kadınsı olmak istiyordu.
eng: Sami wanted to be successful.
tur: Sami başarılı olmak istiyordu.
eng: Sami wanted to be with his people.
tur: Sami kendi halkıyla birlikte olmak istiyordu.
eng: Sami wanted to break all ties with his friends.
tur: Sami arkadaşlarıyla olan tüm bağları kırmak istedi.
eng: Sami wanted to burn Layla's body.
tur: Sami, Leyla'nın cesedini yakmak istedi.
eng: Sami wanted to bury Layla in Cairo.
tur: Sami, Leyla'yı Kahire'ye gömmek istedi.
eng: Sami wanted to buy Layla clothes.
tur: Sami, Leyla'ya kıyafet satın almak istedi.
eng: Sami wanted to change careers.
tur: Sami kariyer değiştirmek istedi.
eng: Sami wanted to change his name.
tur: Sami adını değiştirmek istiyordu.
eng: Sami wanted to check on Layla.
tur: Sami, Leyla'yı kontrol etmek istiyordu.
eng: Sami wanted to close the door.
tur: Sami kapıyı kapatmak istedi.
eng: Sami wanted to come in.
tur: Sami içeri gelmek istedi.
eng: Sami wanted to come in.
tur: Sami içeri girmek istiyordu.
eng: Sami wanted to conceal the crime he had committed.
tur: Sami işlediği suçu gizlemek istiyordu.
eng: Sami wanted to continue his affair.
tur: Sami ilişkisine devam etmek istiyordu.
eng: Sami wanted to control the situation.
tur: Sami durumu kontrol etmek istiyordu.
eng: Sami wanted to convert Layla to Islam.
tur: Sami Leyla'nın Müslüman olmasını istiyordu.
eng: Sami wanted to convert to Islam.
tur: Sami İslam'a girmek istedi.
eng: Sami wanted to convert to Islam.
tur: Sami Müslüman olmak istiyordu.
eng: Sami wanted to convince everybody that he was dead.
tur: Sami herkesi ölü olduğuna ikna etmek istedi.
eng: Sami wanted to convince the jury that he didn't do that.
tur: Sami onu yapmadığına dair jüriyi ikna etmek istiyordu.
eng: Sami wanted to cover his tracks.
tur: Sami izlerini kapatmak istedi.
eng: Sami wanted to cover his tracks.
tur: Sami izlerini örtmek istedi.
eng: Sami wanted to dance.
tur: Sami dans etmek istiyordu.
eng: Sami wanted to date Layla.
tur: Sami, Leyla'yla flört etmek istiyordu.
eng: Sami wanted to destroy Layla's reputation.
tur: Sami, Leyla'nın itibarını yok etmek istedi.
eng: Sami wanted to die a Muslim.
tur: Sami Müslüman olarak ölmek istiyordu.
eng: Sami wanted to die.
tur: Sami ölmek istiyordu.
eng: Sami wanted to direct a film.
tur: Sami bir film yönetmek istiyordu.
eng: Sami wanted to discuss a case with Layla.
tur: Sami, Leyla ile bir dava hakkında görüşmek istedi.
eng: Sami wanted to discuss a case with Layla.
tur: Sami, Leyla ile bir konuyu görüşmek istiyordu.
eng: Sami wanted to divorce Layla and marry Salima.
tur: Sami, Leyla'dan boşanıp Salima ile evlenmek istedi.
eng: Sami wanted to divorce Layla and marry Salima.
tur: Sami, Leyla'dan boşanıp Salima ile evlenmek istiyordu.
eng: Sami wanted to eliminate the witnesses.
tur: Sami, tanıkları ortadan kaldırmak istiyordu.
eng: Sami wanted to end his life.
tur: Sami hayatını bitirmek istedi.
eng: Sami wanted to end his life.
tur: Sami kendi hayatına son vermek istedi.
eng: Sami wanted to erase Layla's identity.
tur: Sami, Leyla'nın kimliğini silmek istedi.
eng: Sami wanted to express his pain.
tur: Sami acısını ifade etmek istiyordu.
eng: Sami wanted to feel very important.
tur: Sami kendini çok önemli hissetmek istiyordu.
eng: Sami wanted to find a new partner.
tur: Sami yeni bir ortak bulmak istedi.
eng: Sami wanted to find a new partner.
tur: Sami yeni bir partner bulmak istiyordu.
eng: Sami wanted to find his true north.
tur: Sami gerçek kuzeyini bulmak istedi.
eng: Sami wanted to find Layla.
tur: Sami, Leyla'yı bulmak istiyordu.
eng: Sami wanted to find out what was going on.
tur: Sami neler olduğunu öğrenmek istedi.
eng: Sami wanted to fulfill his fantasies with Layla.
tur: Sami fantezilerini Leyla ile gerçekleştirmek istiyordu.
eng: Sami wanted to get a copy of the Quran.
tur: Sami bir Kuran edinmek istiyordu.
eng: Sami wanted to get a fix.
tur: Sami eroin içmek istedi.
eng: Sami wanted to get an A on this paper.
tur: Sami bu sınavdan A almak istiyordu.
eng: Sami wanted to get away from everyone.
tur: Sami herkesten uzaklaşmak istiyordu.
eng: Sami wanted to get away.
tur: Sami kaçmak istiyordu.
eng: Sami wanted to get Layla out of jail.
tur: Sami, Leyla'yı hapisten çıkarmak istiyordu.
eng: Sami wanted to get Layla out of the picture.
tur: Sami, Leyla'yı resimden çıkarmak istedi.
eng: Sami wanted to get out of his relationship with Layla.
tur: Sami, Leyla ile olan ilişkisinden kurtulmak istiyordu.
eng: Sami wanted to get revenge.
tur: Sami intikam almak istiyordu.
eng: Sami wanted to get rid of Layla.
tur: Sami, Leyla'dan kurtulmak istedi.
eng: Sami wanted to get rid of Layla.
tur: Sami, Leyla'dan kurtulmak istiyordu.
eng: Sami wanted to get rid of Layla without a divorce.
tur: Sami boşanma olmadan Leyla'dan kurtulmak istiyordu.
eng: Sami wanted to get rid of the body.
tur: Sami cesetten kurtulmak istedi.
eng: Sami wanted to get some answers.
tur: Sami bazı cevaplar almak istedi.
eng: Sami wanted to give meaning to his own life.
tur: Sami kendi hayatına anlam vermek istedi.
eng: Sami wanted to go back to Egypt.
tur: Sami, Mısır'a geri dönmek istiyordu.
eng: Sami wanted to go out.
tur: Sami dışarı çıkmak istedi.
eng: Sami wanted to go to a big city and be rich and famous.
tur: Sami büyük bir şehre gitmek ve zengin ve de ünlü olmak istedi.
eng: Sami wanted to go to Costa Rica and grow bananas.
tur: Sami, Kosta Rika'ya gidip muz yetiştirmek istiyordu.
eng: Sami wanted to go to Costa Rica and grow bananas.
tur: Sami, Kosta Rika'ya gitmek ve muz yetiştirmek istiyordu.
eng: Sami wanted to go to sleep.
tur: Sami uyumaya gitmek istiyordu.
eng: Sami wanted to go to the mall.
tur: Sami alışveriş merkezine gitmek istedi.
eng: Sami wanted to handle his anger.
tur: Sami öfkesinin üstesinden gelmek istedi.
eng: Sami wanted to harm himself.
tur: Sami kendine zarar vermek istedi.
eng: Sami wanted to have it all.
tur: Sami hepsine sahip olmak istiyordu.
eng: Sami wanted to improve his marriage.
tur: Sami evliliğini iyileştirmek istedi.
eng: Sami wanted to inherit everything.
tur: Sami her şeyi miras almak istedi.
eng: Sami wanted to jump off the bridge.
tur: Sami köprüden atlamak istedi.
eng: Sami wanted to keep that information just to himself.
tur: Sami o bilgiyi sadece kendine saklamak istedi.
eng: Sami wanted to keep that picture.
tur: Sami o resmi saklamak istedi.
eng: Sami wanted to kick Layla out.
tur: Sami, Leyla'yı dışarı atmak istedi.
eng: Sami wanted to kill his boss.
tur: Sami patronunu öldürmek istiyordu.
eng: Sami wanted to kill his own daughter to save himself.
tur: Sami kendini kurtarmak için kendi kızını öldürmek istedi.
eng: Sami wanted to kill Layla.
tur: Sami, Leyla'yı öldürmek istiyordu.
eng: Sami wanted to kill Layla with antifreeze.
tur: Sami, Leyla'yı antifriz ile öldürmek istiyordu.
eng: Sami wanted to know how Layla's parents reacted to her conversion to Islam.
tur: Sami anne-babasının Leyla'nın Müslüman olmasına nasıl tepki gösterdiğini öğrenmek istedi.
eng: Sami wanted to know how to convert to Islam.
tur: Sami nasıl İslam'a geçeceğini öğrenmek istedi.
eng: Sami wanted to know how to perform tayammum.
tur: Sami nasıl teyemmüm edeceğini öğrenmek istemişti.
eng: Sami wanted to know how to perform tayammum.
tur: Sami nasıl teyemmüm yapılacağını öğrenmek istiyordu.
eng: Sami wanted to know who he was.
tur: Sami kim olduğunu bilmek istiyordu.
eng: Sami wanted to know who might have abducted Layla.
tur: Sami, Leyla'yı kimin kaçırmış olabileceğini bilmek istiyordu.
eng: Sami wanted to learn how to control his anger.
tur: Sami öfkesini nasıl kontrol edeceğini öğrenmek istiyordu.
eng: Sami wanted to learn how to shoot.
tur: Sami nasıl ateş edileceğini öğrenmek istiyordu.
eng: Sami wanted to learn more about Islam.
tur: Sami İslam hakkında daha çok şey öğrenmek istiyordu.
eng: Sami wanted to learn more Arabic.
tur: Sami daha fazla Arapça öğrenmek istiyordu.
eng: Sami wanted to learn.
tur: Sami öğrenmek istiyordu.
eng: Sami wanted to leave Layla.
tur: Sami, Leyla'yı terketmek istiyordu.
eng: Sami wanted to leave the town.
tur: Sami kasabadan ayrılmak istedi.
eng: Sami wanted to leave the town.
tur: Sami kasabadan ayrılmak istiyordu.
eng: Sami wanted to leave the town.
tur: Sami kasabayı terk etmek istiyordu.
eng: Sami wanted to live close to where he studied.
tur: Sami okuduğu yere yakın yaşamak istedi.
eng: Sami wanted to live in a Muslim country.
tur: Sami Müslüman bir ülkede yaşamak istiyordu.
eng: Sami wanted to live in this house.
tur: Sami bu evde yaşamak istiyordu.
eng: Sami wanted to make a new start.
tur: Sami yeni bir başlangıç ​​yapmak istiyordu.
eng: Sami wanted to make a pie.
tur: Sami bir turta yapmak istedi.
eng: Sami wanted to make his behavior acceptable.
tur: Sami davranışını kabul edilebilir yapmak istedi.
eng: Sami wanted to make Layla feel the same way.
tur: Sami, Leyla'yı aynı şekilde hissettirmek istedi.
eng: Sami wanted to make musicals.
tur: Sami müzikal yapmak istiyordu.
eng: Sami wanted to make sure Layla wasn't there.
tur: Sami, Leyla'nın orada olmadığından emin olmak istedi.
eng: Sami wanted to make sure Layla was OK.
tur: Sami, Leyla'nın iyi olduğundan emin olmak istedi.
eng: Sami wanted to marry a Muslim woman.
tur: Sami Müslüman bir kadınla evlenmek istiyordu.
eng: Sami wanted to marry an Egyptian woman.
tur: Sami, Mısırlı bir kadınla evlenmek istedi.
eng: Sami wanted to marry Layla.
tur: Sami, Leyla ile evlenmek istiyordu.
eng: Sami wanted to meet a Muslim woman.
tur: Sami Müslüman bir kadınla tanışmak istiyordu.
eng: Sami wanted to meet his biological mother.
tur: Sami biyolojik annesiyle buluşmak istedi.
eng: Sami wanted to meet his biological mother.
tur: Sami biyolojik annesiyle tanışmak istiyordu.
eng: Sami wanted to meet Layla in person.
tur: Sami, Leyla ile kişisel olarak görüşmek istedi.
eng: Sami wanted to meet Muslims.
tur: Sami Müslümanlarla tanışmak istedi.
eng: Sami wanted to meet real Muslims.
tur: Sami gerçek Müslümanlarla tanışmak istiyordu.
eng: Sami wanted to meet women n Cairo.
tur: Sami, Kahire'deki kadınlarla tanışmak istiyordu.
eng: Sami wanted to move out.
tur: Sami dışarı çıkmak istiyordu.
eng: Sami wanted to move out.
tur: Sami taşınmak istiyordu.
eng: Sami wanted to name his son after him: Sami Bakir II.
tur: Sami oğlunu kendine göre adlandırmak istedi: Sami Bekir II.
eng: Sami wanted to offer Layla a place to stay.
tur: Sami, Leyla'ya kalacak bir yer sunmak istedi.
eng: Sami wanted to protect his family.
tur: Sami ailesini korumak istedi.
eng: Sami wanted to prove how tough he was.
tur: Sami ne kadar sert olduğunu kanıtlamak istedi.
eng: Sami wanted to quit the band.
tur: Sami gruptan ayrılmak istiyordu.
eng: Sami wanted to raise his children as Muslims.
tur: Sami çocuklarını Müslüman olarak büyütmek istiyordu.
eng: Sami wanted to rape Layla.
tur: Sami, Leyla'ya tecavüz etmek istedi.
eng: Sami wanted to read about Islam.
tur: Sami İslam hakkında okuyup bilgilenmek istiyordu.
eng: Sami wanted to rekindle his relationship with Layla.
tur: Sami, Leyla ile ilişkisini yeniden alevlendirmek istedi.
eng: Sami wanted to rest for a while.
tur: Sami bir süre dinlenmek istedi.
eng: Sami wanted to rob a bank.
tur: Sami bir banka soymak istiyordu.
eng: Sami wanted to rob Layla.
tur: Sami, Leyla'yı soymak istedi.
eng: Sami wanted to save his own butt.
tur: Sami kendi kıçını kurtarmak istedi.
eng: Sami wanted to see a therapist.
tur: Sami bir terapisti görmek istedi.
eng: Sami wanted to see a therapist.
tur: Sami bir terapisti görmek istiyordu.
eng: Sami wanted to see dolphins.
tur: Sami yunusları görmek istiyordu.
eng: Sami wanted to see her.
tur: Sami onu görmek istedi.
eng: Sami wanted to see his family again.
tur: Sami ailesini tekrar görmek istedi.
eng: Sami wanted to see his son.
tur: Sami, oğlunu görmek istiyordu.
eng: Sami wanted to see Layla acquitted.
tur: Sami, Leyla'nın aklandığını görmek istiyordu.
eng: Sami wanted to see Layla acquitted.
tur: Sami, Leyla'nın beraat ettiğini görmek istiyordu.
eng: Sami wanted to see Layla.
tur: Sami, Leyla'yı görmek istedi.
eng: Sami wanted to see Layla.
tur: Sami, Leyla'yı görmek istiyordu.
eng: Sami wanted to sell his Ford Focus and buy a Mercedes.
tur: Sami, Ford Focus'unu satmak ve bir Mercedes satın almak istiyordu.
eng: Sami wanted to separate Layla from her family.
tur: Sami, Leyla'yı ailesinden ayırmak istedi.
eng: Sami wanted to set the shed on fire.
tur: Sami kulübeyi ateşe vermek istedi.
eng: Sami wanted to settle down.
tur: Sami yerleşmek istedi.
eng: Sami wanted to settle down.
tur: Sami yuva kurmak istiyordu.
eng: Sami wanted to share this with Layla.
tur: Sami bunu Leyla ile paylaşmak istedi.
eng: Sami wanted to shower.
tur: Sami duş almak istedi.
eng: Sami wanted to skip town.
tur: Sami kasabayı terk etmek istiyordu.
eng: Sami wanted to solve the problem for Layla.
tur: Sami, problemi Leyla için çözmek istedi.
eng: Sami wanted to spend his evening with Layla.
tur: Sami akşamını Leyla ile geçirmek istedi.
eng: Sami wanted to spend more time with Layla.
tur: Sami, Leyla ile daha fazla vakit geçirmek istedi.
eng: Sami wanted to start a new life.
tur: Sami yeni bir hayata başlamak istiyordu.
eng: Sami wanted to steal the money.
tur: Sami parayı çalmak istedi.
eng: Sami wanted to steal the money.
tur: Sami parayı çalmak istiyordu.
eng: Sami wanted to survive on his own.
tur: Sami tek başına hayatta kalmak istedi.
eng: Sami wanted to take a shower.
tur: Sami bir duş almak istedi.
eng: Sami wanted to take care of his family.
tur: Sami ailesi ile ilgilenmek istiyordu.
eng: Sami wanted to take his shahada in the mosque.
tur: Sami camide kelimeişehadet getirmek istedi.
eng: Sami wanted to take his shahada in the mosque.
tur: Sami şehadetini camide getirmek istedi.
eng: Sami wanted to take Layla somewhere.
tur: Sami, Leyla'yı bir yere götürmek istedi.
eng: Sami wanted to take perfect pictures.
tur: Sami mükemmel resimler çekmek istedi.
eng: Sami wanted to take the stand.
tur: Sami mahkemeye ifade vermek istedi.
eng: Sami wanted to talk about his family life.
tur: Sami aile yaşamı hakkında konuşmak istiyordu.
eng: Sami wanted to talk about that.
tur: Sami o konu hakkında konuşmak istiyordu.
eng: Sami wanted to talk about what happened.
tur: Sami ne olduğu hakkında konuşmak istedi.
eng: Sami wanted to talk to Layla.
tur: Sami, Leyla ile konuşmak istedi.
eng: Sami wanted to talk to Layla.
tur: Sami, Leyla'yla konuşmak istiyordu.
eng: Sami wanted to talk to the imam.
tur: Sami imamla konuşmak istiyordu.
eng: Sami wanted to tell Layla about that.
tur: Sami, Leyla'ya o konuyu anlatmak istedi.
eng: Sami wanted to tell that story.
tur: Sami o hikayeyi anlatmak istedi.
eng: Sami wanted to test his skills in Cairo.
tur: Sami, Kahire'de yeteneklerini test etmek istiyordu.
eng: Sami wanted to test his skills in Cairo.
tur: Sami yeteneklerini Kahire'de denemek istiyordu.
eng: Sami wanted to testify.
tur: Sami tanıklık etmek istiyordu.
eng: Sami wanted to torture Layla for what she did to him.
tur: Sami ona yaptıklarından dolayı Leyla'ya işkence yapmak istedi.
eng: Sami wanted to try something different.
tur: Sami farklı bir şey denemek istiyordu.
eng: Sami wanted to try something new.
tur: Sami yeni bir şey denemek istiyordu.
eng: Sami wanted to understand everything about Islam.
tur: Sami İslam konusunda her şeyi kavramak istiyordu.
eng: Sami wanted to vindicate himself.
tur: Sami kendini aklamak istiyordu.
eng: Sami wanted to vindicate himself.
tur: Sami kendini savunmak istiyordu.
eng: Sami wanted to walk away from his problems and become a drifter.
tur: Sami, sorunlarından uzaklaşmak ve serser olmak istiyordu.
eng: Sami wanted to watch more videos like these.
tur: Sami bunlara benzer daha fazla video seyretmek istiyordu.
eng: Sami wanted to watch more videos like these.
tur: Sami bunlar gibi daha fazla video izlemek istedi.
eng: Sami wanted to watch the movie.
tur: Sami filmi izlemek istedi.
eng: Sami wanted to win.
tur: Sami kazanmak istedi.
eng: Sami wanted to win the lottery.
tur: Sami piyangoyu kazanmak istedi.
eng: Sami wanted violent sex.
tur: Sami sert seks yapmak istiyordu.
eng: Sami wants more.
tur: Sami daha fazla istiyor.
eng: Sami wants out.
tur: Sami dışarı çıkmak istiyor.
eng: Sami wants revenge.
tur: Sami intikam istiyor.
eng: Sami wants this.
tur: Sami bunu istiyor.
eng: Sami wants to be an Arabic teacher.
tur: Sami bir Arapça öğretmeni olmak istiyor.
eng: Sami wants to be with his people.
tur: Sami, halkıyla birlikte olmak istiyor.
eng: Sami wants to be with Layla.
tur: Sami, Leyla ile olmak istiyor.
eng: Sami wants to buy it.
tur: Sami onu satın almak istiyor.
eng: Sami wants to come back.
tur: Sami geri gelmek istiyor.
eng: Sami wants to come back to this house.
tur: Sami bu eve geri gelmek istiyor.
eng: Sami wants to convert to Islam.
tur: Sami İslam'a geçmek istiyor.
eng: Sami wants to convert to Islam.
tur: Sami Müslüman olmak istiyor.
eng: Sami wants to give this book to Layla as a gift.
tur: Sami bu kitabı Leyla'ya hediye olarak vermek istiyor.
eng: Sami wants to leave.
tur: Sami ayrılmak istiyor.
eng: Sami wants to marry a Muslim woman.
tur: Sami Müslüman bir kadınla evlenmek istiyor.
eng: Sami wants to move to Cairo.
tur: Sami, Kahire'ye taşınmak istiyor.
eng: Sami wants to protect Layla.
tur: Sami, Leyla'yı korumak istiyor.
eng: Sami wants to quit.
tur: Sami ayrılmak istiyor.
eng: Sami wants to remind Layla who is boss.
tur: Sami kimin patron olduğunu Leyla'ya hatırlatmak istiyor.
eng: Sami wants to scare Layla.
tur: Sami, Leyla'yı korkutmak istiyor.
eng: Sami wants to stay in Egypt.
tur: Sami, Mısır'da kalmak istiyor.
eng: Sami wants to take matters into his own hands.
tur: Sami meseleyi kendi ellerine almak istiyor.
eng: Sami wants to teach Layla a lesson.
tur: Sami, Leyla'ya bir ders öğretmek istiyor.
eng: Sami wants to teach Layla a lesson.
tur: Sami, Leyla'ya bir ders vermek istiyor.
eng: Sami warned Layla.
tur: Sami, Leyla'yı uyardı.
eng: Sami was a 32-year-old traffic cop.
tur: Sami, 32 yaşındaki bir trafik polisiydi.
eng: Sami was a baby-faced boy.
tur: Sami bebek yüzlü bir çocuktu.
eng: Sami was a baby-faced boy.
tur: Sami bebek yüzlü bir oğlandı.
eng: Sami was a bad person.
tur: Sami kötü biriydi.
eng: Sami was abducted.
tur: Sami kaçırıldı.
eng: Sami was a beast that needed to be controlled.
tur: Sami kontrol edilmesi gereken bir canavardı.
eng: Sami was a Bible professor.
tur: Sami bir İncil profesörüydü.
eng: Sami was a bit nervous and shy.
tur: Sami biraz gergin ve utangaçtı.
eng: Sami was a bit worried about Layla.
tur: Sami, Leyla hakkında biraz endişeliydi.
eng: Sami was able to achieve his dreams.
tur: Sami hayallerine ulaşabildi.
eng: Sami was able to fool Layla.
tur: Sami Leyla'yı kandırabilmişti.
eng: Sami was able to manipulate women.
tur: Sami kadınları manipüle edebiliyordu.
eng: Sami was able to read the Quran in just a few days.
tur: Sami Kuran'ı sadece birkaç günde okumayı başarmıştı.
eng: Sami was a born gambler.
tur: Sami doğuştan kumarbazdı.
eng: Sami was about six.
tur: Sami yaklaşık altı yaşındaydı.
eng: Sami was about to hit the doorbell.
tur: Sami kapı ziline basmak üzereydi.
eng: Sami was about to win the custody case.
tur: Sami velayet davasını kazanmak üzereydi.
eng: Sami was absolutely enamored with Layla.
tur: Sami kesinlikle Leyla'dan büyülenmişti.
eng: Sami was absolutely mortified.
tur: Sami kesinlikle küçük düşürüldü.
eng: Sami was absolutely obsessed with Layla.
tur: Sami kesinlikle Leyla'ya takıntılıydı.
eng: Sami was abusive towards Layla.
tur: Sami, Leyla'ya karşı istismarcıydı.
eng: Sami was a careless killer.
tur: Sami dikkatsiz bir katildi.
eng: Sami was accepted.
tur: Sami kabul edildi.
eng: Sami was accused of an unusual crime.
tur: Sami olağandışı bir suçla suçlandı.
eng: Sami was accused of embezzlement.
tur: Sami zimmetine para geçirmekle suçlandı.
eng: Sami was accused of killing Layla with antifreeze.
tur: Sami, Leyla'yı antifrizle öldürmekle suçlandı.
eng: Sami was accustomed to getting his own way.
tur: Sami kendi yolunda gitmeye alışıktı.
eng: Sami was a church member.
tur: Sami bir kilise üyesiydi.
eng: Sami was a college student with a sense of adventure.
tur: Sami macera hissi taşıyan bir üniversite öğrencisiydi.
eng: Sami was a convert to Islam.
tur: Sami sonradan Müslüman oldu.
eng: Sami was a convicted killer.
tur: Sami hüküm giymiş bir katildi.
eng: Sami was a convicted murderer.
tur: Sami mahkum olmuş bir katildi.
eng: Sami was acquitted of murder.
tur: Sami cinayetten aklandı.
eng: Sami was acquitted of murder.
tur: Sami cinayetten beraat etti.
eng: Sami was acquitted.
tur: Sami beraat etti.
eng: Sami was a criminal profiler.
tur: Sami bir suçlu profilcisiydi.
eng: Sami was a criminal profiler.
tur: Sami bir suçlu profilleyicisiydi.
eng: Sami was a crooked cop.
tur: Sami sahtekar bir polisti.
eng: Sami was acting as Layla on Facebook.
tur: Sami, Facebook'ta Leyla gibi davranıyordu.
eng: Sami was acting as Layla on Facebook.
tur: Sami, Facebook'ta Leyla rolü yapıyordu.
eng: Sami was acting like he was drunk.
tur: Sami sarhoşmuş gibi davranıyordu.
eng: Sami was acting really weird.
tur: Sami gerçekten tuhaf davranıyordu.
eng: Sami was actively stalking Layla.
tur: Sami aktif olarak gizlice Leyla'yı takip ediyordu.
eng: Sami was actually annoyed.
tur: Sami gerçekten sinirlenmişti.
eng: Sami was actually stalking Layla.
tur: Sami aslında Leyla'yı gizlice takip ediyordu.
eng: Sami was actually stalking Layla.
tur: Sami aslında Leyla'yı sinsice takip ediyordu.
eng: Sami was actually terrified.
tur: Sami gerçekten korkmuştu.
eng: Sami was actually the mastermind behind the murder.
tur: Sami aslında cinayetin arkasındaki fikir babasıydı.
eng: Sami was actually there.
tur: Sami aslında oradaydı.
eng: Sami was addicted to cocaine.
tur: Sami kokaine bağımlıydı.
eng: Sami was addicted to drugs and facing divorce.
tur: Sami uyuşturucu bağımlısıydı ve boşanma ile karşı karşıyaydı.
eng: Sami was addicted to gambling.
tur: Sami kumar bağımlısıydı.
eng: Sami was addicted to sex.
tur: Sami seks bağımlısıydı.
eng: Sami was addicted to social media.
tur: Sami sosyal medyaya düşkündü.
eng: Sami was addicted to wealth.
tur: Sami zenginlik bağımlısıydı.
eng: Sami was a devil in disguise.
tur: Sami kılık değiştirmiş bir şeytandı.
eng: Sami was a different person.
tur: Sami farklı bir kişiydi.
eng: Sami was a divorced single parent.
tur: Sami boşanmış bekar bir ebeveyndi.
eng: Sami was a dog breeder.
tur: Sami bir köpek yetiştiricisiydi.
eng: Sami was a dog lover.
tur: Sami bir köpek aşığıydı.
eng: Sami was adopted by a wealthy businessman.
tur: Sami zengin bir işadamı tarafından evlat edinildi.
eng: Sami was adopted.
tur: Sami evlat edinildi.
eng: Sami was a drug addict.
tur: Sami bir uyuşturucu bağımlısıydı.
eng: Sami was a drug dealer.
tur: Sami bir uyuşturucu satıcısıydı.
eng: Sami was a drug user and abuser.
tur: Sami bir uyuşturucu kullanıcısı ve istismarcıydı.
eng: Sami was a family man.
tur: Sami bir aile adamıydı.
eng: Sami was a few feet away.
tur: Sami birkaç adım ötedeydi.
eng: Sami was a fire chief.
tur: Sami bir itifaiye şefiydi.
eng: Sami was afraid for his life.
tur: Sami hayatı için korkuyordu.
eng: Sami was afraid of failure.
tur: Sami başarısızlıktan korkuyordu.
eng: Sami was afraid of Islam.
tur: Sami İslam'dan korkuyordu.
eng: Sami was afraid of that.
tur: Sami ondan korkuyordu.
eng: Sami was a freshman.
tur: Sami yeni yetmeydi.
eng: Sami was a good friend.
tur: Sami iyi bir arkadaştı.
eng: Sami was a good Muslim.
tur: Sami iyi bir Müslüman'dı.
eng: Sami was a gorgeous boy.
tur: Sami muhteşem bir çocuktu.
eng: Sami was a gorgeous boy.
tur: Sami muhteşem bir oğlandı.
eng: Sami was a hard-working banker.
tur: Sami çok çalışkan bir bankacıydı.
eng: Sami was a harmless teddy bear.
tur: Sami zararsız bir oyuncak ayıydı.
eng: Sami was a heroin addict.
tur: Sami bir eroin bağımlısıydı.
eng: Sami was a hippy.
tur: Sami bir hippiydi.
eng: Sami was a hopeless womanizer.
tur: Sami umutsuz bir çapkındı.
eng: Sami was a hopeless womanizer.
tur: Sami umutsuz bir zamparaydı.
eng: Sami was a hypocrite.
tur: Sami ikiyüzlüydü.
eng: Sami was a hypocrite.
tur: Sami riyakardı.
eng: Sami was a kid.
tur: Sami bir çocuktu.
eng: Sami was a little bit nervous.
tur: Sami biraz gergindi.
eng: Sami was a little resentful because he worked so much.
tur: Sami çok çalıştığı için biraz kızgındı.
eng: Sami was alive and well.
tur: Sami hayatta ve iyiydi.
eng: Sami was alive but barely breathing.
tur: Sami hayattaydı ama zar zor nefes alıyordu.
eng: Sami was all alone.
tur: Sami tamamen yalnızdı.
eng: Sami was allowed to leave.
tur: Sami'ye gitmesi için izin verildi.
eng: Sami was almost crying.
tur: Sami neredeyse ağlıyordu.
eng: Sami was almost like a father figure.
tur: Sami neredeyse bir baba figürü gibiydi.
eng: Sami was alone in the bathroom.
tur: Sami banyoda yalnızdı.
eng: Sami was a lot older than us.
tur: Sami bizden çok daha yaşlıydı.
eng: Sami was a lottery winner.
tur: Sami bir piyango kazananıydı.
eng: Sami was a lottery winner.
tur: Sami bir piyango talihlisiydi.
eng: Sami was already a wolrdwide celebrity.
tur: Sami zaten dünya çapında bir ünlüydü.
eng: Sami was already suspicious.
tur: Sami zaten şüpheliydi.
eng: Sami was also frustrated.
tur: Sami de hüsrana uğramıştı.
eng: Sami was also greedy.
tur: Sami de açgözlüydü.
eng: Sami was also up early.
tur: Sami de erken kalktı.
eng: Sami was a lucky man.
tur: Sami şanslı bir adamdı.
eng: Sami was always borrowing money.
tur: Sami her zaman para borç alıyordu.
eng: Sami was always gambling.
tur: Sami her zaman kumar oynuyordu.
eng: Sami was always the last to know.
tur: Sami hep son bilendi.
eng: Sami was always very nice.
tur: Sami her zaman çok kibardı.
eng: Sami was a mad man.
tur: Sami çılgın bir adamdı.
eng: Sami was a magnet for scammers.
tur: Sami dolandırıcıları çeken bir mıknatıstı.
eng: Sami was a magnet for scammers.
tur: Sami dolandırıcılar için bir mıknatıstı.
eng: Sami was a man without compassion.
tur: Sami merhametsiz bir adamdı.
eng: Sami was a master criminal.
tur: Sami usta bir suçluydu.
eng: Sami was a medical professional.
tur: Sami bir tıp profesyoneliydi.
eng: Sami was a medical technician.
tur: Sami bir tıbbi teknisyendi.
eng: Sami was a member of an Asian gang.
tur: Sami bir Asya çetesinin üyesiydi.
eng: Sami was a member of Farid's cult.
tur: Sami, Ferit'in kültünün bir üyesiydi.
eng: Sami was a member of Farid's cult.
tur: Sami, Ferit'in tarikatının bir üyesiydi.
eng: Sami was a member of the congregation.
tur: Sami dinsel bir cemaat üyesiydi.
eng: Sami was a member of the cult for 16 years.
tur: Sami 16 yıldır kültün bir üyesiydi.
eng: Sami was a member of the cult for 16 years.
tur: Sami 16 yıldır tarikatın bir üyesiydi.
eng: Sami was a middle-schooler at the time.
tur: Sami o sırada bir ortaokulluydu.
eng: Sami was a mild-mannered policeman.
tur: Sami yumuşak huylu bir polis memuruydu.
eng: Sami was a mild-mannered policeman.
tur: Sami yumuşak huylu bir polisti.
eng: Sami was a model prisoner.
tur: Sami örnek bir tutukluydu.
eng: Sami was a model student.
tur: Sami örnek bir öğrenci idi.
eng: Sami was a movie producer.
tur: Sami bir film yapımcısıydı.
eng: Sami was a much esteemed teacher.
tur: Sami çok değerli bir öğretmendi.
eng: Sami was a Muslim student.
tur: Sami Müslüman bir öğrenciydi.
eng: Sami was an accused sex offender.
tur: Sami cinsel suçlu olmakla suçlandı.
eng: Sami was an active politician.
tur: Sami aktif bir politikacıydı.
eng: Sami was an adult.
tur: Sami bir yetişkindi.
eng: Sami was an amazing man.
tur: Sami inanılmaz bir adamdı.
eng: Sami was an ambulance attendant.
tur: Sami ambulans görevlisi idi.
eng: Sami was an angel.
tur: Sami bir melekti.
eng: Sami was an arrogant person.
tur: Sami küstah biriydi.
eng: Sami was an arsonist.
tur: Sami bir kundakçıydı.
eng: Sami was an easy target.
tur: Sami kolay bir hedefti.
eng: Sami was an Egyptian photographer.
tur: Sami, Mısırlı bir fotoğrafçıydı.
eng: Sami was an emotional wreck.
tur: Sami duygusal bir enkazdı.
eng: Sami was an evangelical missionary who converted to Islam.
tur: Sami İslam'a geçmiş bir Evangelist misyonerdi.
eng: Sami was an excellent shooter.
tur: Sami mükemmel bir atıcıydı.
eng: Sami was an ex-gang member before he converted to Islam.
tur: Sami İslam'a geçmeden önce eski bir çete üyesiydi.
eng: Sami was an ex-gang member before he converted to Islam.
tur: Sami Müslüman olmadan önce mafya elemanıydı.
eng: Sami was an experienced liar.
tur: Sami deneyimli bir yalancıydı.
eng: Sami was an experienced liar.
tur: Sami tecrübeli bir yalancıydı.
eng: Sami was an experienced photographer.
tur: Sami deneyimli bir fotoğrafçıydı.
eng: Sami was an experienced photographer.
tur: Sami tecrübeli bir fotoğrafçıydı.
eng: Sami was an extraordinary child.
tur: Sami olağanüstü bir çocuktu.
eng: Sami was an extreme risk to the public.
tur: Sami halk için aşırı bir riskti.
eng: Sami was angry about that.
tur: Sami o konuda kızgındı.
eng: Sami was angry at Layla.
tur: Sami, Leyla'ya kızgındı.
eng: Sami was angry.
tur: Sami öfkeliydi.
eng: Sami was angry that Layla quit the band.
tur: Sami, Leyla'nın gruptan ayrılmasına kızmıştı.
eng: Sami was angry with Layla.
tur: Sami, Leyla'ya kızgındı.
eng: Sami was an invisible criminal.
tur: Sami görünmez bir suçluydu.
eng: Sami was annoying the fuck out of me.
tur: Sami asfalyamı attırıyordu.
eng: Sami was annoying the fuck out of me.
tur: Sami sigortalarımı attırıyordu.
eng: Sami was annoying the fuck out of me.
tur: Sami sinirlerimi tepeme çıkarıyordu.
eng: Sami was annoying the fuck out of me.
tur: Sami sinirlerimi zıplatıyordu.
eng: Sami was annoying the fuck out of me.
tur: Sami tepemin tasını attırıyordu.
eng: Sami was an old man.
tur: Sami yaşlı bir adamdı.
eng: Sami was an online predator.
tur: Sami çevrimiçi bir avcıydı.
eng: Sami was an ordinary Muslim.
tur: Sami sıradan bir Müslüman'dı.
eng: Sami was an undergraduate at Cairo University.
tur: Sami, Kahire Üniversitesi'nde bir öğrenciydi.
eng: Sami was a perfect stranger.
tur: Sami mükemmel bir yabancıydı.
eng: Sami was a perfect stranger.
tur: Sami tam bir yabancıydı.
eng: Sami was a physician.
tur: Sami bir doktordu.
eng: Sami was a physician.
tur: Sami bir hekimdi.
eng: Sami was a pillar in the community.
tur: Sami cemaatte önemli bir kişiydi.
eng: Sami was a pillar in the community.
tur: Sami toplulukta bir direkti.
eng: Sami was a pillar in the community.
tur: Sami toplulukta önemli bir kişiydi.
eng: Sami was a police snitch.
tur: Sami bir polis kaçağıydı.
eng: Sami was apologizing.
tur: Sami özür diliyordu.
eng: Sami was a potential suspect.
tur: Sami potansiyel bir şüpheliydi.
eng: Sami was a powerful businessman.
tur: Sami güçlü bir işadamıydı.
eng: Sami was a predator.
tur: Sami bir yırtıcıydı.
eng: Sami was a professional sailor.
tur: Sami profesyonel bir denizciydi.
eng: Sami was a prominent Cairo plastic surgeon.
tur: Sami, tanınmış bir Kahireli plastik cerrahtı.
eng: Sami was a prominent plastic surgeon.
tur: Sami önde gelen bir plastik cerrahtı.
eng: Sami was a prominent plastic surgeon.
tur: Sami önemli bir plastik cerrahtı.
eng: Sami was a promising cardiologist.
tur: Sami geleceği parlak bir kardiyologdu.
eng: Sami was a promising cardiologist.
tur: Sami umut veren bir kardiyologdu.
eng: Sami was a pugnacious businessman.
tur: Sami muazzam bir iş adamıydı.
eng: Sami was a quality control specialist.
tur: Sami bir kalite kontrol uzmanıydı.
eng: Sami was a resourceful guy.
tur: Sami becerikli bir adamdı.
eng: Sami was a respected leader in the community.
tur: Sami toplumda saygın bir liderdi.
eng: Sami was arguing with Layla.
tur: Sami, Leyla ile tartışıyordu.
eng: Sami was a rich Egyptian playboy.
tur: Sami zengin bir Mısırlı playboydu.
eng: Sami was a rich kid.
tur: Sami zengin bir çocuktu.
eng: Sami was a rising tennis star.
tur: Sami yükselen bir tenis yıldızıydı.
eng: Sami was armed.
tur: Sami silahlıydı.
eng: Sami was armed with an assault rifle.
tur: Sami bir saldırı tüfeği ile silahlanmıştı.
eng: Sami was arrested and charged with first degree murder.
tur: Sami birinci derece cinayetle tutuklandı ve suçlandı.
eng: Sami was arrested and extradited to Egypt.
tur: Sami tutuklandı ve Mısır'a iade edildi.
eng: Sami was arrested and handcuffed.
tur: Sami tutuklandı ve kelepçelendi.
eng: Sami was arrested and spent the night in jail.
tur: Sami yakalandı ve geceyi hapishanede geçirdi.
eng: Sami was arrested for arson.
tur: Sami kundakçılık yüzünden tutuklanmıştı.
eng: Sami was arrested for cocaine possession.
tur: Sami kokain bulundurmaktan tutuklandı.
eng: Sami was arrested for domestic violence six times.
tur: Sami aile içi şiddet nedeniyle altı kez tutuklandı.
eng: Sami was arrested for domestic violence six times.
tur: Sami ev içi şiddet nedeniyle altı kez tutuklandı.
eng: Sami was arrested for grand theft.
tur: Sami büyük soygundan tutuklanmıştı.
eng: Sami was arrested for the murder of Layla Bakir.
tur: Sami, Leyla Bekir cinayeti için tutuklandı.
eng: Sami was arrested soon after.
tur: Sami kısa süre sonra tutuklandı.
eng: Sami was arrested three days later.
tur: Sami üç gün sonra tutuklandı.
eng: Sami was arrested without incident.
tur: Sami olaysız yakalandı.
eng: Sami was a scared man.
tur: Sami korkak bir adamdı.
eng: Sami was a schoolteacher.
tur: Sami bir öğretmendi.
eng: Sami was a seasoned assassin.
tur: Sami deneyimli bir suikastçiydi.
eng: Sami was a seasoned assassin.
tur: Sami tecrübeli bir suikastçiydi.
eng: Sami was a serial molester.
tur: Sami seri bir tacizciydi.
eng: Sami was asking a lot of questions about Islam.
tur: Sami İslam hakkında çok sorular soruyordu.
eng: Sami was asking Layla for money all the time.
tur: Sami her zaman Leyla'dan para istiyordu.
eng: Sami was asleep in bed.
tur: Sami yatakta uyuyordu.
eng: Sami was asleep on the couch.
tur: Sami kanepenin üzerinde uyuyordu.
eng: Sami was asleep on the living room sofa.
tur: Sami, oturma odası kanepesinde uyuyordu.
eng: Sami was a soulless ex-con.
tur: Sami ruhsuz bir eski mahkumdu.
eng: Sami was a sports hero.
tur: Sami bir spor kahramanıydı.
eng: Sami was assaulted.
tur: Sami saldırıya uğradı.
eng: Sami was assigned to the Cairo office.
tur: Sami, Kahire bürosuna atandı.
eng: Sami was a star student.
tur: Sami yıldız bir öğrenciydi.
eng: Sami was a Star Wars fan.
tur: Sami bir Star Wars fanıydı.
eng: Sami was a Star Wars fan.
tur: Sami bir Star Wars hayranıydı.
eng: Sami was a state employee.
tur: Sami bir devlet çalışanıydı.
eng: Sami was a staunch Christian.
tur: Sami sadık bir Hıristiyandı.
eng: Sami was asthmatic.
tur: Sami astımlıydı.
eng: Sami was astounded by what he found in the Quran.
tur: Sami Kuran'da gördüklerinden çok şaşırmıştı.
eng: Sami was a successful oncologist.
tur: Sami başarılı bir onkologdu.
eng: Sami was a suspect.
tur: Sami bir şüpheliydi.
eng: Sami was at a crossroads.
tur: Sami bir yol ayrımındaydı.
eng: Sami was at a fisherman's campground.
tur: Sami bir balıkçının kamp yerindeydi.
eng: Sami was at a party.
tur: Sami bir partideydi.
eng: Sami was a tenacious person.
tur: Sami inatçı bir insandı.
eng: Sami was a thief, an adulterer and a murderer.
tur: Sami bir hırsız, zinacı ve katildi.
eng: Sami was at high school.
tur: Sami lisede idi.
eng: Sami was at high school.
tur: Sami lisedeydi.
eng: Sami was at his house with his baby son.
tur: Sami erkek bebeğiyle birlikte evindeydi.
eng: Sami was at his uncle's place.
tur: Sami amcasının evindeydi.
eng: Sami was at home all night.
tur: Sami bütün gece evdeydi.
eng: Sami was a thug.
tur: Sami bir hayduttu.
eng: Sami was a town pastor.
tur: Sami bir kasaba papazıydı.
eng: Sami was a trusted inmate.
tur: Sami güvenilir bir mahkumdu.
eng: Sami was attacked by a cougar.
tur: Sami bir puma tarafından saldırıya uğradı.
eng: Sami was attacked by a group of masked men.
tur: Sami bir grup maskeli adam tarafından saldırıya uğradı.
eng: Sami was attacked by a hippo.
tur: Sami bir hipopotam tarafından saldırıya uğradı.
eng: Sami was attacked by a hippo.
tur: Sami bir su aygırı tarafından saldırıya uğradı.
eng: Sami was attacked from behind by Layla.
tur: Sami, Leyla tarafından arkadan saldırıya uğradı.
eng: Sami was at the mall.
tur: Sami alışveriş merkezindeydi.
eng: Sami was at the party.
tur: Sami partideydi.
eng: Sami was at the police station.
tur: Sami karakoldaydı.
eng: Sami was at the police station.
tur: Sami polis karakolundaydı.
eng: Sami was at the police station.
tur: Sami polis merkezindeydi.
eng: Sami was at the repair shop.
tur: Sami tamirci dükkanındaydı.
eng: Sami was at the repair shop.
tur: Sami tamirhanedeydi.
eng: Sami was at the scene of the murder.
tur: Sami cinayet mahallindeydi.
eng: Sami was at the top of his class.
tur: Sami sınıfının zirvesindeydi.
eng: Sami was at work and bored.
tur: Sami iş başında ve sıkkındı.
eng: Sami was at work.
tur: Sami işteydi.
eng: Sami was at work when Layla called him.
tur: Leyla onu aradığında Sami iş yerindeydi.
eng: Sami was a very affable guy.
tur: Sami çok cana yakın bir adamdı.
eng: Sami was a very affable guy.
tur: Sami çok duyarlı bir adamdı.
eng: Sami was a very attractive man.
tur: Sami çok çekici bir adamdı.
eng: Sami was a very bizarre individual.
tur: Sami çok tuhaf bir kişiydi.
eng: Sami was a very close friend.
tur: Sami çok yakın bir arkadaştı.
eng: Sami was a very friendly guy.
tur: Sami çok arkadaş canlısı bir adamdı.
eng: Sami was a very hard-working guy.
tur: Sami çok çalışkan biri adamdı.
eng: Sami was a very kind person.
tur: Sami çok kibar bir insandı.
eng: Sami was a very manipulative person.
tur: Sami çok çıkarcı bir kişiydi.
eng: Sami was a very successful entrepreneur.
tur: Sami çok başarılı bir girişimciydi.
eng: Sami was a vicious malicious salesman.
tur: Sami kötü niyetli bir satıcıydı.
eng: Sami was a victim of Layla's manipulation.
tur: Sami, Leyla'nın manipülasyonunun bir kurbanıydı.
eng: Sami was a victim.
tur: Sami bir kurbandı.
eng: Sami was avoiding Layla.
tur: Sami, Leyla'dan kaçınıyordu.
eng: Sami was a volunteer firefighter.
tur: Sami gönüllü bir itfaiyeciydi.
eng: Sami was awaiting trial.
tur: Sami duruşmayı bekliyordu.
eng: Sami was aware that he could hurt people.
tur: Sami insanlara zarar verebileceğinin farkındaydı.
eng: Sami was a wonderful person.
tur: Sami harika bir insandı.
eng: Sami was babysitting Layla's daughter.
tur: Sami, Leyla'nın kızına bakıcılık yapıyordu.
eng: Sami was back to his old ways.
tur: Sami eski yollarına geri döndü.
eng: Sami was banging on Layla's window.
tur: Sami, Leyla'nın penceresine vuruyordu.
eng: Sami was banging on people's doors.
tur: Sami insanların kapılarını çalıyordu.
eng: Sami was banging on the door so hard.
tur: Sami kapıya çok sert vuruyordu.
eng: Sami was banned from college.
tur: Sami üniversiteden yasaklandı.
eng: Sami was basically unresponsive.
tur: Sami temel olarak tepkisizdi.
eng: Sami was battling a heroine addiction.
tur: Sami eroin bağımlılığıyla savaşıyordu.
eng: Sami was battling lung cancer.
tur: Sami akciğer kanseriyle savaşıyordu.
eng: Sami was beating Layla.
tur: Sami, Leyla'yı dövüyordu.
eng: Sami was begging for his life.
tur: Sami hayatı için yalvarıyordu.
eng: Sami was behind a computer screen.
tur: Sami bir bilgisayar ekranının arkasındaydı.
eng: Sami was behind his desk.
tur: Sami masasının arkasındaydı.
eng: Sami was behind the door.
tur: Sami kapının ardındaydı.
eng: Sami was behind the door.
tur: Sami kapının arkasındaydı.
eng: Sami was being an asshole.
tur: Sami göt herif oluyordu.
eng: Sami was being tortured.
tur: Sami'ye işkence ediliyordu.
eng: Sami was betrayed in a very bad way.
tur: Sami çok kötü bir şekilde ihanete uğradı.
eng: Sami was betrayed in a very bad way.
tur: Sami'ye çok kötü bir şekilde ihanet edildi.
eng: Sami was better looking.
tur: Sami daha iyi görünüyordu.
eng: Sami was bleeding badly.
tur: Sami kötü biçimde kanıyordu.
eng: Sami was bleeding.
tur: Sami kanıyordu.
eng: Sami was bleeding to death.
tur: Sami ölümüne kan kaybediyordu.
eng: Sami was blinking.
tur: Sami göz kırpıyordu.
eng: Sami was bored and restless.
tur: Sami sıkkın ve huzursuzdu.
eng: Sami was born and raised Muslim.
tur: Sami doğma büyüme Müslüman'dı.
eng: Sami was born and raised Muslim.
tur: Sami Müslüman olarak doğdu ve yetiştirildi.
eng: Sami was born in a rural community.
tur: Sami kırsal bir toplulukta doğdu.
eng: Sami was born in Cairo and he's Jewish.
tur: Sami, Kahire'de doğdu ve Yahudidir.
eng: Sami was born in Cairo in 1996.
tur: Sami, 1996'da Kahire'de doğdu.
eng: Sami was born in Cairo in 1996.
tur: Sami, 1996'da Kahire'de dünyaya geldi.
eng: Sami was born in Egypt and grew up in Toronto, Ontario.
tur: Sami Mısır'da doğdu ve Toronto, Ontario'da büyüdü.
eng: Sami was born in the Philippines.
tur: Sami, Filipinler'de doğdu.
eng: Sami was born in Waco, Texas.
tur: Sami, Teksas'taki Waco'da doğdu.
eng: Sami was born in Waco, Texas.
tur: Sami, Teksas'taki Waco'da dünyaya geldi.
eng: Sami was born Muslim.
tur: Sami Müslüman olarak doğdu.
eng: Sami was born out of wedlock in Egypt.
tur: Sami evlilik dışı olarak Mısır'da doğdu.
eng: Sami was born with a silver spoon.
tur: Sami gümüş bir kaşıkla doğdu.
eng: Sami was borrowing from his brother for a long time.
tur: Sami erkek kardeşinden uzun süredir ödünç alıyordu.
eng: Sami was braking but the brakes didn't work.
tur: Sami fren yapıyordu ama frenler çalışmadı.
eng: Sami was briefed by police.
tur: Sami polis tarafından bilgilendirildi.
eng: Sami was brought back into the courtroom.
tur: Sami mahkeme salonuna geri getirildi.
eng: Sami was brought into the police station.
tur: Sami karakola getirildi.
eng: Sami was brought up Muslim.
tur: Sami Müslüman bir ailede yetişti.
eng: Sami was brought up Muslim.
tur: Sami Müslüman olarak yetiştirildi.
eng: Sami was brutally attacked.
tur: Sami acımasızca saldırıya uğradı.
eng: Sami was brutally murdered.
tur: Sami vahşice öldürüldü.
eng: Sami was building a good relationship with Layla.
tur: Sami, Leyla ile iyi bir ilişki kuruyordu.
eng: Sami was bullying Layla.
tur: Sami, Leyla'ya dayılanıyordu.
eng: Sami was buried in a cemetery outside Cairo.
tur: Sami, Kahire'nin dışındaki bir mezarlığa gömüldü.
eng: Sami was buried in a very secluded place.
tur: Sami çok kuytu bir yere gömüldü.
eng: Sami was buried in a very secluded place.
tur: Sami çok tenha bir yere gömülmüştü.
eng: Sami was buried in a very secluded place.
tur: Sami çok tenha bir yere gömülüydü.
eng: Sami was buried in this small cemetery.
tur: Sami bu küçük mezarlığa gömüldü.
eng: Sami was busy preparing his speech.
tur: Sami konuşmasını hazırlamakla meşguldü.
eng: Sami was busy reviving his movie career.
tur: Sami, film kariyerini canlandırmakla meşguldü.
eng: Sami was buying and selling used cars.
tur: Sami kullanılmış araba alıp satıyordu.
eng: Sami was buying more used cars.
tur: Sami daha çok kullanılmış araba satın alıyordu.
eng: Sami was called the "Gentleman Robber."
tur: Sami'ye "Beyefendi Soyguncu" adı verildi.
eng: Sami was calling Layla every five minutes.
tur: Sami her beş dakikada bir Leyla'yı arıyordu.
eng: Sami was calling Layla.
tur: Sami, Leyla'ya telefon ediyordu.
eng: Sami was calling me by my apartment number.
tur: Sami beni daire numaramdan arıyordu.
eng: Sami was calling out Layla's name.
tur: Sami, Leyla'nın adını çağırıyordu.
eng: Sami was calling people.
tur: Sami insanlara telefon ediyordu.
eng: Sami was calling people.
tur: Sami insanları arıyordu.
eng: Sami was calling people.
tur: Sami insanları çağırıyordu.
eng: Sami was calling security.
tur: Sami güvenliği arıyordu.
eng: Sami was captured on camera stealing a box of latex gloves.
tur: Sami bir kutu lateks eldiven çalarken kameraya yakalandı.
eng: Sami was careful not to wake his wife.
tur: Sami karısını uyandırmamak için dikkatliydi.
eng: Sami was carrying a gym bag.
tur: Sami bir spor çantası taşıyordu.
eng: Sami was carrying a large cup.
tur: Sami büyük bir kupa bardak taşıyordu.
eng: Sami was caught at a hospital pretending to be a doctor.
tur: Sami bir hastanede doktor numarası yaparken yakalandı.
eng: Sami was caught in 2006.
tur: Sami 2006'da yakalandı.
eng: Sami was caught.
tur: Sami yakalandı.
eng: Sami was celebrating his birthday.
tur: Sami doğum gününü kutluyordu.
eng: Sami was certain he knew who was responsible for Layla's death.
tur: Sami, Leyla'nın ölümü için kimin sorumlu olduğunu bildiğinden emindi.
eng: Sami was charged of attempted murder of his own daughter.
tur: Sami kendi kızını öldürme girişiminde bulunmakla suçlandı.
eng: Sami was charged with arson and murder.
tur: Sami kundaklama ve cinayetle suçlanıyordu.
eng: Sami was charged with arson.
tur: Sami kundaklamayla suçlanıyordu.
eng: Sami was charged with first degree homicide.
tur: Sami birinci derece cinayetle suçlandı.
eng: Sami was charged with six counts of murder.
tur: Sami altı tane cinayetle suçlandı.
eng: Sami was charged with starting the fire.
tur: Sami yangını başlatmakla suçlandı.
eng: Sami was charged with the murder of his roommate.
tur: Sami oda arkadaşını öldürmekle suçlandı.
eng: Sami was chasing Layla.
tur: Sami, Leyla'yı takip ediyordu.
eng: Sami was chatting in the middle of the night.
tur: Sami gecenin ortasında sohbet ediyordu.
eng: Sami was chatting with Layla.
tur: Sami, Leyla ile sohbet ediyordu.
eng: Sami was checking his e-mail.
tur: Sami e-postasını kontrol ediyordu.
eng: Sami was choking Layla.
tur: Sami, Leyla'yı boğuyordu.
eng: Sami was chopping apples.
tur: Sami elmaları doğruyordu.
eng: Sami was circumcised at the age of 6.
tur: Sami 6 yaşında sünnet oldu.
eng: Sami was cleared of murder.
tur: Sami cinayetten aklandı.
eng: Sami was clearly on the right path.
tur: Sami açıkça doğru yoldaydı.
eng: Sami was climbing the ladder.
tur: Sami merdivene tırmanıyordu.
eng: Sami was climbing the ladder.
tur: Sami merdiveni çıkıyordu.
eng: Sami was coming back.
tur: Sami geri geliyordu.
eng: Sami was coming from that coffee shop.
tur: Sami o kahve dükkanından geliyordu.
eng: Sami was coming from there.
tur: Sami oradan geliyordu.
eng: Sami was coming in the opposite direction.
tur: Sami karşı yönden geliyordu.
eng: Sami was coming to the office.
tur: Sami ofise geliyordu.
eng: Sami was coming towards Layla.
tur: Sami, Leyla'ya doğru geliyordu.
eng: Sami was completely emotionless.
tur: Sami tamamen duygusuzdu.
eng: Sami was completely unaware of the insatiable greed driving Layla.
tur: Sami, Leyla'yı yönlendiren tatmin edilemez hırstan tamamen habersizdi.
eng: Sami was concerned about Layla.
tur: Sami, Leyla hakkında endişeliydi.
eng: Sami was concerned for Layla.
tur: Sami, Leyla için kaygılıydı.
eng: Sami was concerned that his father wasn't there.
tur: Sami, babasının orada olmadığından endişeleniyordu.
eng: Sami was confused.
tur: Sami'nin kafası karışıktı.
eng: Sami was connected to the disappearance of Layla Bakir.
tur: Sami, Leyla Bekir'in ortadan kaybolmasıyla bağlantılıydı.
eng: Sami was considered a great teacher.
tur: Sami büyük bir öğretmen olarak kabul edildi.
eng: Sami was considered a great teacher.
tur: Sami harika bir öğretmen olarak kabul ediliyordu.
eng: Sami was considering divorce.
tur: Sami boşanmayı düşünüyordu.
eng: Sami was contacted by Layla.
tur: Leyla tarafından Sami ile temasa geçildi.
eng: Sami was contacted by Layla's mother.
tur: Leyla'nın annesi tarafından Sami'yle temasa geçildi.
eng: Sami was convicted of double murder.
tur: Sami çifte cinayetten mahkum oldu.
eng: Sami was convicted of double murder.
tur: Sami çifte cinayetten suçlu bulundu.
eng: Sami was convicted of killing a jeweler.
tur: Sami bir kuyumcuyu öldürmekten hüküm giymişti.
eng: Sami was convicted of murder and sentenced to death.
tur: Sami cinayetten hüküm giydi ve ölüm cezasına çarptırıldı.
eng: Sami was convicted of murder.
tur: Sami cinayetten suçlu bulundu.
eng: Sami was convicted of six homicides.
tur: Sami altı cinayetten hüküm giymişti.
eng: Sami was convinced Layla did not die from natural causes.
tur: Sami, Leyla'nın doğal nedenlerden ölmediğine ikna oldu.
eng: Sami was convinced that Farid was a serial killer.
tur: Sami, Ferit'in bir seri katil olduğuna ikna olmuştu.