DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I mostly have fruit for breakfast.
tur: Sabah kahvaltısı için çoğunlukla meyve yerim.
eng: I motioned for her to sit down.
tur: Onun oturması için ona işaret ettim.
eng: I motioned to her not to smoke.
tur: Ona sigara içmemesini elle işaret ettim.
eng: I motivated you.
tur: Seni motive ettim.
eng: I'm out here.
tur: Buradayım.
eng: I'm out of ammo.
tur: Cephanem bitti.
eng: I'm out of breath after running up the stairs.
tur: Merdivenlerden yukarıya koştuktan sonra nefes nefese kaldım.
eng: I'm out of breath.
tur: Ben nefes nefeseyim.
eng: I'm out of control.
tur: Kontrolümü kaybettim.
eng: I'm out of gas.
tur: Benzinim bitti.
eng: I'm out of ideas.
tur: Fikirlerim bitti.
eng: I'm out of money.
tur: Param bitti.
eng: I'm out of my mind.
tur: Aklımı kaybettim.
eng: I'm out of options.
tur: Benim seçeneklerim yok.
eng: I'm out of patience.
tur: Sabrım tükendi.
eng: I'm out of place here.
tur: Ben buraya uygun değilim.
eng: I'm out of practice.
tur: Ben hamlamışım.
eng: I'm out of practice.
tur: Ben idmansızım.
eng: I'm out of shape.
tur: Ben formsuzum.
eng: I'm out of sugar.
tur: Şekerim bitti.
eng: I'm out of time.
tur: Zamanım yok.
eng: I'm out of town next week.
tur: Gelecek hafta şehir dışındayım.
eng: I'm out of work.
tur: Ben işsizim.
eng: I'm out of work now.
tur: Artık işim bitti.
eng: I'm outraged.
tur: Kızgınım.
eng: I'm out riding my bike.
tur: Dışarıda bisikletime biniyorum.
eng: I'm outside.
tur: Ben dışarıdayım.
eng: I'm outta here.
tur: Bana müsaade.
eng: I move around a lot.
tur: Ben çok gezinirim.
eng: I moved as quickly as I could.
tur: Mümkün olduğu kadar çabuk hareket ettim.
eng: I moved back home.
tur: Eve geri taşındım.
eng: I moved back in with my parents.
tur: Tekrar anne ve babamın yanına taşındım.
eng: I moved back with my parents.
tur: Ailemle birlikte geri taşındım.
eng: I moved here a few years ago.
tur: Birkaç yıl önce buraya taşındım.
eng: I moved here from Boston.
tur: Boston'dan buraya taşındım.
eng: I moved here from Boston three years ago.
tur: Üç yıl önce Boston'dan buraya taşındım.
eng: I moved here in 2013.
tur: 2013'te buraya taşındım.
eng: I moved here last October.
tur: Geçen ekim ayında buraya taşındım.
eng: I moved here when I was just a kid.
tur: Ben sadece bir çocukken buraya taşındım.
eng: I moved here when I was three.
tur: Ben üç yaşındayken buraya taşındım.
eng: I moved here yesterday.
tur: Buraya dün taşındım.
eng: I moved into a new apartment.
tur: Yeni bir daireye taşındım.
eng: I moved last month.
tur: Ben geçen ay taşındım.
eng: I moved out of my parent's house to live on my own.
tur: Kendi başıma yaşamak için ebeveynimin evinden taşındım.
eng: I moved.
tur: Taşındım.
eng: I moved to a city where the apartments were cheaper.
tur: Dairelerin daha ucuz olduğu bir şehre taşındım.
eng: I moved to a city with a milder climate.
tur: Daha ılıman bir iklime sahip bir şehre taşındım.
eng: I moved to a city with cheaper apartments.
tur: Daha ucuz daireleri olan bir şehre taşındım.
eng: I moved to a new house last week, and I studied in the library yesterday.
tur: Geçen hafta yeni bir eve taşındım ve dün kütüphanede ders çalıştım.
eng: I moved to a new office this week.
tur: Bu hafta yeni bir ofise taşındım.
eng: I moved to Boston last spring.
tur: Geçen bahar Boston'a taşındım.
eng: I moved to Boston three weeks ago.
tur: Üç hafta önce Boston'a taşındım.
eng: I moved to Boston three years ago.
tur: Üç yıl önce Boston'a taşındım.
eng: I moved to England from Germany when I was nine.
tur: Dokuz yaşındayken Almanya'dan İngiltere'ye taşındım.
eng: I moved to Kabylie.
tur: Kabiliye'ye taşındım.
eng: I moved to the neighborhood about two years ago.
tur: Yaklaşık iki yıl önce mahalleye taşındım.
eng: I'm over a half century old.
tur: Yarım asırdan fazla yaştayım.
eng: I'm over a half century old.
tur: Yarım asrı geçtim.
eng: I'm over eighteen.
tur: 18 yaşın üzerindeyim.
eng: I'm over here.
tur: Ben buradayım.
eng: I'm over it already.
tur: Umurumda bile değil.
eng: I'm over it.
tur: Onu aştım.
eng: I'm over my limit.
tur: Ben sınırımı aştım.
eng: I'm overreacting.
tur: Ben aşırı tepki veriyorum.
eng: I'm over the moon.
tur: Ben ayın üzerindeyim.
eng: I'm over the shock.
tur: Ben şoku atlattım.
eng: I'm over thirty.
tur: Ben otuzun üzerindeyim.
eng: I'm overweight.
tur: Ben aşırı kiloluyum.
eng: I'm overworked.
tur: Çok çalışmışım.
eng: I'm over you.
tur: Seni aştım.
eng: I mowed Tom's lawn for him.
tur: Tom'un çimlerini onun için biçtim.
eng: I mowed Tom's lawn.
tur: Tom'un çimini biçtim.
eng: I'm packed and ready to go.
tur: Bavulumu topladım ve gitmeye hazırım.
eng: I'm paid a lot to do this.
tur: Bunu yapmak için çok para ödedim.
eng: I'm paid by the day.
tur: Bana günlük ödeniyor.
eng: I'm paid by the hour.
tur: Bana saat ücreti ödeniyor.
eng: I'm paid thirty dollars an hour.
tur: Saatte otuz dolar alıyorum.
eng: I'm paid to do this.
tur: Bunu yapmak için para ödüyorum.
eng: I'm painting an Easter egg.
tur: Bir Paskalya yumurtası boyuyorum.
eng: I'm painting.
tur: Resim yapıyorum.
eng: I'm painting the house.
tur: Ben evi boyuyorum.
eng: I'm paralyzed.
tur: Ben felç oldum.
eng: I'm parked across the street.
tur: Ben caddenin karşı tarafında park ettim.
eng: I'm parked around the corner.
tur: Ben köşede park ettim.
eng: I'm parked over there.
tur: Oraya park ettim.
eng: I'm particular.
tur: Ben özelim.
eng: I'm particularly impressed that Tom could remember all of our names.
tur: Tom'un tüm isimlerimizi hatırlayabilmesinden özellikle etkilendim.
eng: I'm partly responsible for what happened.
tur: Olanlar için kısmen sorumluyum.
eng: I'm partly right.
tur: Ben kısmen haklıyım.
eng: I'm part of the committee that's looking into that problem.
tur: O sorunu inceleyen komitenin bir üyesiyim.
eng: I'm part owner of this restaurant.
tur: Bu restoranın hissedarıyım.
eng: I'm passionate about my job.
tur: Ben işim hakkında hırslıyım.
eng: I'm patient.
tur: Ben sabırlıyım.
eng: I'm Paul, your roommate.
tur: Ben oda arkadaşın Paul'üm.
eng: I'm Paul, your roommate.
tur: Ben Paul, senin oda arkadaşın.
eng: I'm paying a lot of taxes.
tur: Çok fazla vergi ödüyorum.
eng: I'm paying attention.
tur: Dikkat ediyorum.
eng: I'm paying.
tur: Ben ödeme yapıyorum.
eng: I'm paying by credit card.
tur: Kredi kartıyla ödüyorum.
eng: I'm paying for everything.
tur: Ben her şey için ödüyorum.
eng: I'm paying in advance.
tur: Ben peşin ödüyorum.
eng: I'm paying with a credit card.
tur: Kredi kartıyla ödüyorum.
eng: I'm peeling the celery and the potatoes.
tur: Kerevizi ve patatesleri soyuyorum.
eng: I'm perfect for you.
tur: Senin için mükemmelim.
eng: I'm perfectly capable of carrying it myself.
tur: Onu kendim taşıyabilecek durumdayım.
eng: I'm perfectly capable of doing this by myself.
tur: Bunu kendim yapabilecek durumdayım.
eng: I'm perfectly capable of looking after myself.
tur: Kendime mükemmel şekilde bakabiliyorum.
eng: I'm perfectly fine.
tur: Ben tamamen iyiyim.
eng: I'm perfectly fine with it.
tur: Onunla ilgili tamamen iyiyim.
eng: I'm perfectly happy being alone.
tur: Yalnız olmaktan tamamen mutluyum.
eng: I'm perfectly happy here.
tur: Burada tamamen mutluyum.
eng: I'm perfectly happy.
tur: Tamamen mutluyum.
eng: I'm perfectly normal.
tur: Ben tamamen normalim.
eng: I'm perfectly OK with that.
tur: Onunla ilgili tamamen iyiyim.
eng: Imperialism is an ideology and practice of powerful groups trying to secure or expand their privileges by dominating other groups.
tur: Emperyalizm, güçlü zümrelerin başka topluluklara hükmederek imtiyazlarını koruyup genişletmeye çalıştığı ideoloji ve pratiktir.
eng: I'm persevering.
tur: Ben azmediyorum.
eng: I'm persistent.
tur: Israrcıyım.
eng: I'm pessimistic.
tur: Ben kötümserim.
eng: I'm physically exhausted.
tur: Ben fiziksel olarak bitkinim.
eng: I'm picking up Tom for lunch.
tur: Ben öğle yemeği için Tom'u alıyorum.
eng: I'm picky.
tur: Ben seçiciyim.
eng: I'm pigeon-toed.
tur: Ben ayakları içe basanım.
eng: I'm pissed.
tur: Ben kızgınım.
eng: I'm pissed off!
tur: Bıktım artık!
eng: I'm placing you under arrest.
tur: Seni tutukluyorum.
eng: I'm planning my next vacation. Maybe I'll go to Disneyland with my family and friends. How much should I save for it?
tur: Gelecek tatilimi planlıyorum. Belki ailem ve arkadaşlarımla Disneyland'a gideceğim. Bunun için ne kadar para biriktirmeliyim?
eng: I'm planning on getting a job in Boston.
tur: Ben Boston'da bir iş bulmayı planlıyorum.
eng: I'm planning on making us something to eat.
tur: Bize yiyecek bir şey yapmayı planlıyorum.
eng: I'm planning on staying at his place tomorrow.
tur: Yarın onun yerinde kalmayı planlıyorum.
eng: I'm planning on staying at Tom's tomorrow night.
tur: Yarın gece Tom'un evinde kalmayı planlıyorum.
eng: I'm planning on staying in the city.
tur: Kentte kalmayı planlıyorum.
eng: I'm planning to buy a mobile phone tomorrow.
tur: Yarın bir cep telefonu satın almayı planlıyorum.
eng: I'm planning to buy a painting from Tom.
tur: Tom'dan bir tablo almayı planlıyorum.
eng: I'm planning to buy some new furniture.
tur: Ben birkaç yeni mobilya satın almayı planlıyorum.
eng: I'm planning to come.
tur: Gelmeyi planlıyorum.
eng: I'm planning to disguise myself as a doctor.
tur: doktor olarak kılık değiştirmeyi planlıyorum.
eng: I'm planning to drive to Boston next weekend.
tur: Önümüzdeki hafta sonu arabayla Boston'a gitmeyi planlıyorum.
eng: I'm planning to go skiing next weekend.
tur: Gelecek hafta sonu kayağa gitmeyi planlıyorum.
eng: I'm planning to go to graduate school.
tur: Yüksek Lisans okuluna gitmeyi planlıyorum.
eng: I'm planning to go, too.
tur: Ben de gitmeyi planlıyorum.
eng: I'm planning to go to the theater today.
tur: Bugün tiyatroya gitmeyi planlıyorum.
eng: I'm planning to leave for Europe next week.
tur: Gelecek hafta Avrupa'ya hareket etmeyi planlıyorum.
eng: I'm planning to move back to Boston.
tur: Boston'a geri taşınmayı planlıyorum.
eng: I'm planning to move to Australia.
tur: Avustralya'ya taşınmayı planlıyorum.
eng: I'm planning to move to Boston.
tur: Boston'a taşınmayı planlıyorum.
eng: I'm planning to read as many books as I can this year.
tur: Bu yıl okuyabildiğim kadar çok kitap okumayı planlıyorum.
eng: I'm planning to stay at a hotel.
tur: Bir otelde kalmayı planlıyorum.
eng: I'm planning to stay at my uncle's place.
tur: Amcamın evinde kalmayı planlıyorum.
eng: I'm planning to stay at the Hillside Hotel.
tur: Hillside Hotel'da kalmayı planlıyorum.
eng: I'm planning to stay at the hotel.
tur: Otelde kalmayı planlıyorum.
eng: I'm planning to stay in Boston for three months.
tur: Üç ay Boston'da kalmayı planlıyorum.
eng: I'm planning to study French.
tur: Fransızca okumayı planlıyorum.
eng: I'm planning to study tonight.
tur: Bu akşam çalışmayı planlıyorum.
eng: I'm planning to visit Boston.
tur: Boston'u ziyaret etmeyi planlıyorum.
eng: I'm planning to visit Boston next year.
tur: Gelecek yıl Boston'u ziyaret etmeyi planlıyorum.
eng: I'm planting a tree.
tur: Ağaç dikiyorum.
eng: I'm plastered.
tur: Ben sarhoşum.
eng: I'm playing a medieval-themed PC game.
tur: Ben orta çağ temalı bir bilgisayar oyunu oynuyorum.
eng: I'm playing a TV game.
tur: Ben bir TV oyunu oynuyorum.
eng: I'm playing baseball.
tur: Beyzbol oynuyorum.
eng: I'm playing football at the moment. And you, what are you doing?
tur: Şu anda futbol oynuyorum. Ya sen, ne yapıyorsun?
eng: I'm playing football now.
tur: Şimdi futbol oynuyorum.
eng: I'm playing golf.
tur: Ben golf oynuyorum.
eng: I'm playing in the garden.
tur: Ben bahçede oyun oynuyorum.
eng: I'm playing SpaceChem.
tur: SpaceChem oynuyorum.
eng: I'm playing tennis tomorrow.
tur: Yarın tenis oynayacağım.
eng: I'm playing the devil's advocate.
tur: Ben şeytanın avukatını oynuyorum.
eng: I'm playing the devil's advocate.
tur: Şeytanın avukatlığını yapıyorum.
eng: I'm playing with a computer.
tur: Ben bilgisayarla oynuyorum.
eng: I'm playing with my cat.
tur: Kedimle oynuyorum.
eng: I'm playing with my Dreamcast.
tur: Ben Dreamcast'ımla oynuyorum.
eng: I'm playing with my friends.
tur: Arkadaşlarımla oynuyorum.
eng: I'm playing with the computer.
tur: Ben bilgisayar ile oynuyorum.
eng: I'm pleasantly surprised by that.
tur: Onun tarafından hoş bir şekilde şaşırdım.
eng: I'm pleased.
tur: Ben memnunum.
eng: I'm pleased to finally meet you.
tur: Sonunda tanıştığımıza memnun oldum.
eng: I'm pleased to have you here.
tur: Seni aramızda görmek çok güzel.
eng: I'm pleased to hear that.
tur: Bunu duyduğuma sevindim.
eng: I'm pleased to hear you say so.
tur: Öyle dediğini duyduğuma memnun oldum.
eng: I'm pleased to make your acquaintance.
tur: Seninle tanıştığım için memnunum.
eng: I'm pleased to meet you.
tur: Seninle tanıştığıma memnun oldum.
eng: I'm pleased to see you.
tur: Seni gördüğüme memnun oldum.
eng: I'm pleased with her performance.
tur: Ben onun performansından memnunum.
eng: I'm pleased with his performance.
tur: Onun performansından memnunum.
eng: I'm pleased with my new bathing suit.
tur: Ben yeni mayomdan memnunum.
eng: I'm pleased with my new jacket.
tur: Yeni ceketimden memnunum.
eng: I'm pleased with their performance.
tur: Onların performanslarından memnun kaldım.
eng: I'm pleased with the result.
tur: Sonuçtan memnunum.
eng: I'm pleased with the results.
tur: Sonuçlardan memnunum.
eng: I'm pleased with these shoes.
tur: Bu ayakkabılardan memnunum.
eng: I'm pleased with this result.
tur: Bu sonuçtan memnunum.
eng: I'm pleased with Tom's performance.
tur: Tom'un performansından memnunum.
eng: I'm pleased with Tom's work.
tur: Tom'un çalışmasından memnunum.
eng: I'm pleased with what I did.
tur: Ben yaptığımdan memnunum.
eng: I'm pleased with where we're at.
tur: Olduğumuz yerden memnunum.
eng: I'm pleased you like it.
tur: Bunu beğendiğinize memnun oldum.
eng: I'm pleased you're here.
tur: Burada olmana sevindim.
eng: I'm pleased you still remember.
tur: Hâlâ hatırladığına memnunum.
eng: I'm plowing the soil.
tur: Toprağı sürüyorum.
eng: I'm pointing the finger at his mistake.
tur: Onun hatasını işaret ediyorum.
eng: I'm Polish.
tur: Ben Polanyalıyım.
eng: I'm pooped.
tur: Yorgunum.
eng: I'm poor, and I can't buy it.
tur: Ben fakirim, onu satın alamam.
eng: I'm poor at French.
tur: Ben Fransızcada kötüyüm.
eng: I'm poor.
tur: Ben fakirim.
eng: I'm popular.
tur: Ben popülerim.
eng: Important guests arrive tomorrow.
tur: Yarın önemli misafirler gelecek.
eng: Important! You are about to add a translation to the sentence above.
tur: Önemli! Yukarıdaki cümleye çeviri eklemek üzeresiniz.
eng: Imported cars are in strong demand.
tur: İthal arabalara güçlü bir talep vardır.
eng: Import goods are subject to high taxes.
tur: İthalat malları yüksek vergilere tabidir.
eng: Import regulations have been relaxed recently.
tur: İthalat düzenlemeleri son zamanlarda gevşetilmiştir.
eng: Imports exceeded exports last year.
tur: Geçen yıl ithalat ihracatı aştı.
eng: Imports of British goods increased.
tur: İngiliz malları ithalatları arttı.
eng: I'm positive.
tur: Ben olumluyum.
eng: I'm positive it was Tom I saw at the park.
tur: Parkta gördüğümün Tom olduğuna eminim.
eng: I'm positive that I can do that.
tur: Bunu yapabileceğimden eminim.
eng: I'm positive that Tom can do that.
tur: Tom'un bunu yapabildiğinden eminim.
eng: I'm positive that Tom has finished.
tur: Tom'un bitirdiğine eminim.
eng: I'm positive that you're wrong.
tur: Yanıldığına eminim.
eng: I'm positive Tom can win.
tur: Tom'un kazanabileceğinden eminim.
eng: I'm positive Tom did that.
tur: Tom'un bunu yaptığına eminim.
eng: I'm positive Tom has done that.
tur: Tom'un bunu yaptığına eminim.
eng: I'm positive Tom is wrong.
tur: Tom'un yanıldığına eminim.
eng: I'm positive Tom was the one who stole my watch.
tur: Saatimi çalan kişinin Tom olduğundan eminim.
eng: I'm positive Tom will do that.
tur: Tom'un bunu yapacağından eminim.
eng: I'm positive Tom will wait for us.
tur: Tom'un bizi bekleyeceğinden eminim.
eng: I'm positive Tom will win.
tur: Tom'un kazanacağından eminim.
eng: I'm positive you won't be declined.
tur: Reddedilmeyeceğinden eminim.
eng: I'm positive you won't be refused.
tur: Reddedilmeyeceğinden eminim.
eng: Impossible!
tur: İmkansız!
eng: Impossible.
tur: İmkânsız.
eng: Impossible is not a French word.
tur: Impossible Fransızca bir sözcük değildir.
eng: Impossible is not French.
tur: Impossible Fransızca değildir.
eng: Impossible things happen that we can't understand. They're completely unimaginable.
tur: Anlayamadığımız imkansız şeyler oluyor. Onlar gerçekten hayal edilemez.
eng: Impossible things sometimes happen.
tur: İmkansız şeyler bazen olur.
eng: I'm pouring some anti-inflammatory cream on my right knee.
tur: Sağ dizime biraz anti inflamatuar krem akıtıyorum.
eng: I'm powerful.
tur: Ben güçlüyüm.
eng: I'm powerless.
tur: Ben güçsüzüm.
eng: I'm practically already grown up.
tur: Ben neredeyse büyüdüm zaten.
eng: I'm practically an adult already.
tur: Ben aslında zaten bir yetişkinim.
eng: I'm practically an adult.
tur: Ben pratik olarak yetişkinim.
eng: I'm practically an adult now.
tur: Ben artık neredeyse bir yetişkinim.
eng: I'm practically an adult now.
tur: Ben uygulama olarak artık bir yetişkinim.
eng: I'm practically an expert now.
tur: Ben artık neredeyse bir uzmanım.
eng: I'm practicing judo.
tur: Ben judo çalışıyorum.
eng: I'm practising judo.
tur: Judo çalışıyorum.
eng: I'm praying.
tur: Dua ediyordum.
eng: I'm praying for Tom.
tur: Tom için dua ediyorum.
eng: I'm praying for you.
tur: Senin için dua ediyorum.
eng: I'm predicting big things for Tom.
tur: Tom için büyük şeyler tahmin ediyorum.
eng: I'm pregnant.
tur: Ben hamileyim.
eng: I'm prejudiced.
tur: Ben önyargılıyım.
eng: I'm prepared.
tur: Ben hazırım.
eng: I'm prepared for any situation.
tur: Herhangi bir durum için hazırım.
eng: I'm prepared for that.
tur: Bunun için hazırım.
eng: I'm prepared for the entrance examination.
tur: Giriş sınavı için hazırım.
eng: I'm prepared for the worst.
tur: En kötüsü için hazırım.
eng: I'm prepared to accept the consequences.
tur: Ben sonuçları kabul etmeye hazırım.
eng: I'm prepared to die.
tur: Ölmek için hazırım.
eng: I'm prepared to die.
tur: Ölmeye hazırım.
eng: I'm prepared to do anything to better myself.
tur: Kendimi geliştirmek için her şeyi yapmaya hazırım.
eng: I'm prepared to do that now.
tur: Şimdi onu yapmak için hazırım.
eng: I'm prepared to do that.
tur: Onu yapmak için hazırlanıyorum.
eng: I'm prepared to give you a second chance if you want it.
tur: Eğer istersen sana ikinci bir şans vermeye hazırım.
eng: I'm prepared to help Tom.
tur: Tom'a yardım etmek için hazırım.
eng: I'm prepared to lie for Tom if I have to.
tur: Gerekirse Tom için yalan söylemeye hazırım.
eng: I'm prepared to talk about it.
tur: o konuda konuşmaya hazırım.
eng: I'm preparing a present for Mary. I hope she'll like it.
tur: Mary için bir hediye hazırlıyorum. Onun bunu beğeneceğini umuyorum.
eng: I'm preparing breakfast.
tur: Ben kahvaltı hazırlıyorum.
eng: I'm preparing to interview my favorite group.
tur: Benim favori grubumla görüşme yapmaya hazırlanıyorum.
eng: I'm pressing charges.
tur: Ben dava açıyorum.
eng: Impressive, isn't it?
tur: Etkileyici, değil mi?
eng: I'm prettier than her.
tur: Ben ondan daha güzel değilim.
eng: I'm prettier than Mary.
tur: Ben Mary'den daha güzelim.
eng: I'm prettier than you.
tur: Ben senden daha güzelim.
eng: I'm pretty angry.
tur: Oldukça sinirliyim.
eng: I'm pretty angry right now.
tur: Şu anda oldukça kızgınım.
eng: I'm pretty athletic.
tur: Oldukça atletiğim.
eng: I'm pretty bad at French.
tur: Fransızcada çok kötüyüm
eng: I'm pretty bored right now.
tur: Şu an fena sıkıldım.
eng: I'm pretty bummed out.
tur: Ben oldukça hayal kırıklığına uğradım.
eng: I'm pretty burnt out right now.
tur: Şu anda çok mahvolmuş durumdayım.
eng: I'm pretty busy here.
tur: Burada çok meşgulüm.
eng: I'm pretty busy.
tur: Oldukça meşgulüm.
eng: I'm pretty busy right now.
tur: Şu anda oldukça meşgulüm.
eng: I'm pretty certain I haven't made any mistakes.
tur: Ben herhangi bir hata yapmadığımdan oldukça eminim.
eng: I'm pretty certain of that.
tur: Ben bundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty certain that Tom can't speak French.
tur: Tom'un Fransızca konuşamadığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty certain that Tom doesn't know how to swim.
tur: Tom'un nasıl yüzeceğini bilmediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty certain that Tom is in Boston now.
tur: Tom'un şimdi Boston'da olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty certain that won't happen.
tur: Ben onun olmayacağından oldukça eminim.
eng: I'm pretty confident.
tur: Ben oldukça eminim.
eng: I'm pretty conservative.
tur: Ben oldukça muhafazakârım.
eng: I'm pretty creative, I think.
tur: Sanırım oldukça yaratıcıyım.
eng: I'm pretty demanding.
tur: Oldukça talepkarım.
eng: I'm pretty drunk.
tur: Oldukça sarhoşum.
eng: I'm pretty excited about it.
tur: Bu konuda oldukça heyecanlıyım.
eng: I'm pretty excited.
tur: Ben oldukça heyecanlıydım.
eng: I'm pretty excited right now.
tur: Şu anda oldukça heyecanlıyım.
eng: I'm pretty good at cooking Chinese food.
tur: Çin yemeği pişirmede oldukça iyiyimdir.
eng: I'm pretty good at cooking spaghetti.
tur: Ben spagetti pişirmede oldukça iyiyim.
eng: I'm pretty good at doing that already.
tur: Onu yapmakta zaten gayet iyiyim.
eng: I'm pretty good at doing that.
tur: Onu yapmakta oldukça iyiyim.
eng: I'm pretty good at first aid.
tur: İlk yardımda oldukça iyiyim.
eng: I'm pretty good at French, I think.
tur: Fransızcada oldukça iyiyim, sanırım.
eng: I'm pretty good at guessing.
tur: Ben tahmin etmede oldukça iyiyim.
eng: I'm pretty good at imitating Tom.
tur: Tom'u taklit etmede oldukça iyiyim.
eng: I'm pretty good at math.
tur: Matematikte oldukça iyiyim.
eng: I'm pretty good at multitasking.
tur: Çoklu görevde oldukça iyiyim.
eng: I'm pretty happy.
tur: Ben oldukça mutluyum.
eng: I'm pretty happy to be here.
tur: Burada olduğum için çok mutluyum.
eng: I'm pretty happy with it.
tur: Ben bununla oldukça mutluyum.
eng: I'm pretty hard on myself.
tur: Kendime oldukça haksızlık ediyorm.
eng: I'm pretty hungry since I haven't eaten since early this morning.
tur: Bu sabah erken saatlerden beri yemek yemediğimden dolayı oldukça açım.
eng: I'm pretty hungry since I haven't eaten since early this morning.
tur: Sabahın erken saatlerinden beri yemek yemediğim için ben oldukça açım.
eng: I'm pretty impressed with Tom's progress.
tur: Tom'un ilerlemesinden oldukça etkilendim.
eng: I'm pretty interested in it.
tur: Onunla oldukça ilgileniyorum.
eng: I'm pretty much done.
tur: Ben neredeyse hazırdım.
eng: I'm pretty normal, really.
tur: Ben gerçekten oldukça normalim.
eng: I'm pretty old.
tur: Ben oldukça yaşlıyım.
eng: I'm pretty outgoing, I think.
tur: Ben oldukça dışa dönüğüm, sanırım.
eng: I'm pretty progressive.
tur: Ben oldukça ilericiydim.
eng: I'm pretty proud of that.
tur: Ben onunla oldukça gurur duyuyorum.
eng: I'm pretty rattled.
tur: Ben oldukça şaşırmıştım.
eng: I'm pretty rich.
tur: Ben oldukça zenginim.
eng: I'm pretty rusty.
tur: Oldukça hamlamışım.
eng: I'm pretty sad right now.
tur: Şu an çok üzgünüm.
eng: I'm pretty satisfied.
tur: Ben oldukça memnunum.
eng: I'm pretty scared.
tur: Oldukça korktum.
eng: I'm pretty shaken up.
tur: Ben oldukça sarsıldım.
eng: I'm pretty short.
tur: Ben oldukça kısayım.
eng: I'm pretty short-tempered.
tur: Ben oldukça asabiyim.
eng: I'm pretty sick.
tur: Ben oldukça hastayım.
eng: I'm pretty smart.
tur: Oldukça zekiyim.
eng: I'm pretty stubborn.
tur: Ben oldukça inatçıyım.
eng: I'm pretty sure about it.
tur: Bunun hakkında oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure about that.
tur: Onun hakkında oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure everything will go well.
tur: Bayağı eminim ki her şey yolunda gidecek.
eng: I'm pretty sure everything will go well.
tur: Her şeyin yolunda gideceğinden bayağı eminim.
eng: I'm pretty sure he came late on purpose.
tur: Onun bilerek geç kaldığından eminim.
eng: I'm pretty sure he likes me.
tur: Oldukça eminim, o beni seviyor.
eng: I'm pretty sure he'll succeed.
tur: Ben onun başarılı olacağından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure I can do it one way or another.
tur: Bir şekilde onu yapabileceğimden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure I can do this by myself.
tur: Bunu kendi başıma yapabileceğimden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure I can find a job.
tur: Bir iş bulabileceğimden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure I can help her.
tur: Ona yardımcı olabileceğime oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure I can help him.
tur: Ona yardım edebileceğimden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure I can help them.
tur: Onlara yardım edebileceğimden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure I can help Tom.
tur: Ben Tom'a yardımcı olabileceğime oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure I can help you.
tur: Sana yardım edebileceğime oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure I could do that.
tur: Ben bunu yapabileceğimden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure I didn't say that.
tur: Onu söylemediğime oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure I did the right thing.
tur: Doğru şeyi yaptığımdan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure I don't have enough money to buy this.
tur: Bunu almak için yeterli param olmadığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure I had a tetanus shot.
tur: Tetanos aşısı olduğuma eminim.
eng: I'm pretty sure I'll be in Boston in October.
tur: Ekim ayında Boston'da olacağımdan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure I'll be there by 2:30.
tur: 2.30'a kadar orada olacağımdan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure I'll be there.
tur: Orada olacağımdan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure I'll get used to this eventually.
tur: Sonunda buna alışacağımdan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure I'll never see Tom again.
tur: Tom'u tekrar görmeyeceğimden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure I'll pass the test tomorrow.
tur: Yarın sınavı geçeceğimden kesinlikle eminim.
eng: I'm pretty sure I mentioned that.
tur: Ben bundan söz ettiğimden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure I'm going to need some help.
tur: Biraz yardıma ihtiyaç duyacağıma oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure I'm not crazy.
tur: Deli olmadığımdan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure I put that here. And that is not here.
tur: Onu ​​buraya koyduğuma oldukça eminim. Ve o burada değil.
eng: I'm pretty sure it just wouldn't work.
tur: Bunun işe yaramayacağından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure I told you before not to do that.
tur: Onu yapmamanı sana daha önce söylediğimden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure it's after 2:30.
tur: Onun 2.30'dan sonra olduğuna oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure it's broken.
tur: Bunun bozuk olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure it's just a temporary problem.
tur: Bunun sadece geçici bir sorun olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure it's not going to rain today.
tur: Bugün yağmur yağmayacağından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure it's true.
tur: Bunun doğru olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure it was Tom that I saw.
tur: Gördüğümün Tom olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure it was Tom who did that.
tur: Bunu yapanın Tom olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure it was Tom who did this.
tur: Bunu yapanın Tom olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure I won't see Tom again.
tur: Tom'u tekrar görmeyeceğimden eminim.
eng: I'm pretty sure my drink was drugged.
tur: İçkime ilaç katıldığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure nobody's going to be able to recognize you.
tur: Hiç kimsenin seni tanıyamayacağından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure nobody's going to recognize you.
tur: Hiç kimsenin seni tanımayacağından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure no one's going to recognize you.
tur: Hiç kimsenin seni tanımayacağından eminim.
eng: I'm pretty sure no one's talking about us.
tur: Hiç kimsenin bizim hakkımızda konuşmadığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure.
tur: Oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure she likes me.
tur: Onun benden hoşlandığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure she's right.
tur: Onun haklı olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that building was built in 1987.
tur: Binanın 1987'de yapıldığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that everybody likes french fries.
tur: Herkesin patates kızartmasından hoşlandığına oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that I can do that by myself.
tur: Onu kendi başıma yapabileceğimden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that I haven't done anything wrong.
tur: Yanlış bir şey yapmadığımdan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that isn't what Tom meant.
tur: Tom'un demek istediğinin o olmadığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that it was Tom that I saw kissing Mary.
tur: Mary'yi öperken gördüğümün Tom olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that it won't snow today.
tur: Bugün kar yağmayacağına oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that it won't work.
tur: Onun işe yaramayacağına oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that I've left the keys to my office in my raincoat pocket.
tur: Anahtarları yağmurluğun cebinde ofisime bıraktığımdan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that I won't be arrested.
tur: Ben tutuklanmayacağımdan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that I won't win.
tur: Kazanmayacağımdan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that my cat ate my hamster.
tur: Benim hamsteri benim kedimin yediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that my new cricket bat is unbreakable.
tur: Yeni kriket sopamın kırılmaz olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Sami can't speak Arabic.
tur: Sami'nin Arapça konuşamayacağına oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that's not why Tom did it.
tur: Tom'un onu yapma sebebinin o olmadığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that's not why Tom did that.
tur: Tom'un bunu yapma nedeninin bu olmadığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that's Tom's goal.
tur: Tom'un amacının bu olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that's what Tom wants to do.
tur: Tom'un yapmak istediği şeyin bu olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that that mean teacher will give us a hard test today.
tur: O acımasız öğretmenin bugün bize zor bir test vereceğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that the flowers are for you.
tur: Çiçeklerin senin için olduğuna oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that they trust us.
tur: Onların bize güvendiğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that this is his umbrella.
tur: Bunun onun şemsiyesi olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that this isn't a fake.
tur: Bunun sahte olmadığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that this is Tom's umbrella.
tur: Bunun Tom'un şemsiyesi olduğuna eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom and Mary have never met each other.
tur: Tom ve Mary'nin birbiriyle hiç tanışmadığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom believed everything I told him.
tur: Tom'un ona söylediğim her şeye inandığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom can do it.
tur: Tom'un onu yapabileceğine eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom can speak French.
tur: Tom'un Fransızca konuşabildiğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom can't speak French.
tur: Tom'un Fransızca konuşamayacağından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom can win.
tur: Tom’un kazanabileceğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom didn't do that.
tur: Tom'un onu yapmadığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom didn't eat all his dinner.
tur: Tom'un akşam yemeğinin hepsini yemediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom didn't kiss Mary.
tur: Tom'un Mary'yi öpmediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom didn't know I was going to be here.
tur: Tom'un burada olacağımı bilmediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom didn't know Mary was going to do that.
tur: Tom'un Mary'nin onu tekrar yapacağını bilmediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom did that.
tur: Bunu Tom'un yaptığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom did that.
tur: Tom'un bunu yaptığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom doesn't have a brother.
tur: Tom'un bir erkek kardeşinin olmadığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom doesn't have plans for next weekend.
tur: Tom'un önümüzdeki hafta sonu için planları olmadığına eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom doesn't know French.
tur: Tom'un Fransızca bilmediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom doesn't know how to speak French.
tur: Tom'un nasıl Fransızca konuşulacağını bilmediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom doesn't know Mary.
tur: Tom'un Mary'yi bilmediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom doesn't know what you're talking about.
tur: Tom'un senin ne hakkında konuştuğunu bilmediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom doesn't like Mary.
tur: Tom'un Mary'den hoşlanmadığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom doesn't like me.
tur: Tom'un beni sevmediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom doesn't live in Boston anymore.
tur: Tom'un artık Boston'da yaşamadığına oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom doesn't speak French.
tur: Tom'un Fransızca konuşmadığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom doesn't want to go to Boston with Mary.
tur: Tom'un Mary ile Boston'a gitmek istemediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom doesn't want to talk to you.
tur: Tom'un seninle konuşmak istemediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom gets paid a lot more than I do.
tur: Tom'un benim aldığımdan daha fazla para aldığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom has already forgotten what I told him yesterday.
tur: Tom'un dün ona söylediğim şeyi zaten unuttuğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom has already gone home.
tur: Tom'un zaten eve gittiğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom has done this before.
tur: Tom'un bunu daha önce yaptığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom has never been to Boston.
tur: Tom'un Boston'a hiç gitmediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom hasn't finished his homework yet.
tur: Tom'un ev ödevini henüz bitirmediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom hasn't seen this yet.
tur: Tom'un henüz bunu görmediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom has overstepped his authority.
tur: Tom'un yetkisini aştığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom is bluffing.
tur: Ben Tom'un blöf yapıyor olduğundan eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom is feeling better today than yesterday.
tur: Tom'un bugün dünden daha iyi hissettiğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom is from Australia.
tur: Tom'un Avustralyalı olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom is going to be late.
tur: Tom'un geç kalacağından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom is going to do that.
tur: Ben Tom'un bunu yapmayacağından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom is going to help Mary do that.
tur: Tom'un Mary'nin onu yapmasına yardımcı olacağından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom is guilty.
tur: Tom'un suçlu olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom is hiding the truth from us.
tur: Tom'un bizden gerçeği sakladığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom is not still interested in Mary.
tur: Tom'un Mary ile hâlâ ilgilenmediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom isn't going to fire you.
tur: Tom'un seni kovmayacağından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom isn't the one who did that.
tur: Tom'un onu yapan kişi olmadığına oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom is planning to be here today.
tur: Tom'un bugün burada olmayı planladığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom just made up that story.
tur: Tom'un o hikayeyi uydurduğundan eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom knows we're here.
tur: Tom'un burada olduğumuzu bildiğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom likes his job.
tur: Tom'un işini sevdiğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom likes Mary.
tur: Tom'un Mary'yi sevdiğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom never said that.
tur: Tom'un bunu söylemediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom now lives in Boston.
tur: Tom'un şimdi Boston'da yaşadığına oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom speaks French.
tur: Tom'un Fransızca bildiğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom used to live in Boston.
tur: Tom'un Boston'da yaşadığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom will be late.
tur: Tom'un geç kalacağından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom will be on time.
tur: Tom'un zamanında geleceğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom will help Mary do that.
tur: Tom'un Mary'nin bunu yapmasına yardım edeceğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom won't agree to do that.
tur: Tom'un onu yapmayı kabul etmeyeceğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom won't buy that car he was looking at yesterday.
tur: Tom'un dün baktığı o arabayı satın almayacağından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom won't cancel the meeting.
tur: Tom'un toplantıyı iptal etmeyeceğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom won't do that again.
tur: Ben Tom'un bunu yapmayacağından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom won't do that.
tur: Tom'un onu yapmayacağından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom won't like what's going to happen.
tur: Tom'un olacaklardan hoşlanmayacağına oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom won't want to do that.
tur: Tom'un onu yapmak istemeyeceğine oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom won't win.
tur: Tom'un kazanamayacağından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom wouldn't do that.
tur: Tom'un onu yapmayacağından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom wouldn't know how to do that.
tur: Tom'un onu nasıl yapacağını bilmediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom would tell us if we were wrong.
tur: Tom'un bize hatalı olup olmadığımızı söyleyeceğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that Tom would've been happy here.
tur: Tom'un burada mutlu olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that tower is 330 meters tall.
tur: O kulenin 330 metre uzunluğunda olduğundan çok eminim.
eng: I'm pretty sure that we'll lose.
tur: Ben kaybedeceğimizden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that we'll win.
tur: Kazanacağımızdan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure that what you want won't cost more than thirty dollars.
tur: İstediğin şeyin otuz dolardan daha fazlasına mal olmayacağından oldukça emin değilim.
eng: I'm pretty sure the first thing you'll want to do when you get to Boston is call home.
tur: Boston'a vardığınızda yapmak istediğiniz ilk şeyin evi aramak olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure this book has never been translated into French.
tur: Bu kitabın Fransızcaya hiç çevrilmediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure this has nothing to do with Tom.
tur: Bunun Tom'la ilgisi olmadığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure this is a mistake.
tur: Bunun bir hata olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure this is what Tom wanted.
tur: Tom'un istediğinin bu olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom and Mary are having a party next week.
tur: Tom ve Mary'nin gelecek hafta bir parti vereceklerinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom and Mary don't know each other.
tur: Tom ve Mary'nin birbirlerini tanımadıklarından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom and Mary have never visited Australia.
tur: Tom ve Mary'nin Avustralya'yı hiç ziyaret etmediklerinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom can do it.
tur: Tom'un onu yapabileceğine eminim.
eng: I'm pretty sure Tom can do that.
tur: Tom'un onu yapabileceğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom can speak French.
tur: Tom'un Fransızca konuşabileceğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom can swim.
tur: Tom'un yüzebileceğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom can't do that.
tur: Tom'un onu yapamadığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom can't speak French.
tur: Tom'un Fransızca konuşamadığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom can't win.
tur: Tom'un kazanamayacağından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom could do that.
tur: Tom'un onu yapabileceğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom didn't do that.
tur: Tom'un onu yapmadığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom didn't know I wasn't going to do that.
tur: Tom'un onu yapmayacağımı bilmediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom didn't know Mary wasn't going to do that.
tur: Tom'un Mary'nin bunu yapmayacağını bilmediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom didn't win.
tur: Tom'un kazanmadığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom did that.
tur: Bunu Tom'un yaptığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom did what he said he did.
tur: Tom'un yaptığını söylediği şeyi yaptığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom did what we asked him to do.
tur: Tom'un yapmasını istediğimiz şeyi yaptığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom doesn't believe us.
tur: Tom'un bize inanmadığından epeyce eminim.
eng: I'm pretty sure Tom doesn't drink beer.
tur: Tom'un bira içmediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom doesn't enjoy watching baseball on TV.
tur: Tom'un televizyonda beyzbol izlemekten zevk almadığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom doesn't have a driver's license.
tur: Eminim Tom'un ehliyeti yoktur.
eng: I'm pretty sure Tom doesn't have a driver's license.
tur: Tom'un sürücü belgesi olmadığına eminim.
eng: I'm pretty sure Tom doesn't know how to play chess.
tur: Tom'un satranç oynamayı bilmediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom doesn't know how to swim.
tur: Tom'un yüzmeyi bilmediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom doesn't know I'm here.
tur: Tom'un burada olduğumu bilmediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom doesn't know what he's doing.
tur: Tom'un ne yaptığını bilmediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom doesn't like Mary.
tur: Tom'un Mary'yi sevmediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom doesn't like Mary very much.
tur: Tom'un Mary'den çok fazla hoşlanmadığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom doesn't like me.
tur: Tom'un beni sevmediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom has already gone home.
tur: Tom'un zaten eve gittiğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom has already made up his mind.
tur: Tom'un çoktan kararını verdiğine oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom has a pair of skis.
tur: Tom'un bir çift kayağı olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom has been lying to me.
tur: Tom'un bana yalan söylediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom has been telling us the truth.
tur: Tom'un bize gerçeği söylediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom has done that.
tur: Tom'un onu yaptığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom has done this before.
tur: Tom'un bunu daha önce yaptığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom has fallen in love with Mary.
tur: Tom'un Mary'ye aşık olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom has finished his homework.
tur: Tom'un ev ödevini bitirdiğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom has left town by now.
tur: Tom'un şimdiye kadar kentten ayrıldığına oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom has never been to Boston.
tur: Tom'un Boston'a hiç gitmediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom has never done that.
tur: Tom'un onu hiç yapmadığına oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom hasn't been to Boston.
tur: Tom'un Boston'da bulunmadığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom hasn't done that.
tur: Tom'un onu yapmadığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom hasn't gone home yet.
tur: Tom'un henüz eve gitmediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom is a fussy eater.
tur: Tom'un titiz bir yiyici olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom is a teacher.
tur: Tom'un bir öğretmen olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom is bluffing.
tur: Tom'un blöf yaptığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom is dating Mary.
tur: Tom'un Mary ile çıktığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom is going to be there tonight.
tur: Tom'un bu gece orada olacağından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom is happy in Boston.
tur: Tom'un Boston'da mutlu olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom is in Boston.
tur: Tom'un Boston'da olduğuna oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom isn't as stupid as he pretends to be.
tur: Tom'un yalandan olduğu kadar aptal olmadığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom isn't Canadian.
tur: Tom'un Kanadalı olmadığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom isn't going to be at Mary's party.
tur: Tom'un Mary'nin partisinde olmayacağından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom isn't going to do that.
tur: Tom'un onu yapmayacağından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom isn't in Boston now.
tur: Tom'un şu anda Boston'da olmadığına oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom isn't telling the whole truth.
tur: Tom'un tüm gerçeği söylemediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom is right.
tur: Tom'un haklı olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom is safe.
tur: Tom'un güvende olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom is sincere.
tur: Tom samimi olduğuna oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom is telling the truth.
tur: Tom'un doğruyu söylediğine oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom is the only one who can tell us what we need to know.
tur: Bilmemiz gerekeni bize söyleyebilecek tek kişinin Tom olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom is upset.
tur: Tom'un üzgün olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom is wrong.
tur: Tom'un hatalı olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom knows French.
tur: Tom'un Fransızca bildiğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom knows we're here.
tur: Tom'un, bizim burada olduğumuzu bildiğine oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom knows what he's supposed to do.
tur: Tom'un ne yapması gerektiğini bildiğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom lied to Mary.
tur: Tom'un Mary'ye yalan söylediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom likes Mary.
tur: Tom'un Mary'yi sevdiğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom likes me.
tur: Tom'un beni sevdiğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom likes you.
tur: Tom'un seni sevdiğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom lives on Park Street.
tur: Tom'un Park Caddesi'nde yaşadığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom really loved Mary.
tur: Tom'un Mary'i gerçekten sevdiğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom's ambitious.
tur: Tom'un hırslı olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom's angry.
tur: Tom'un kızgın olduğuna oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom's a teacher.
tur: Tom'un bir öğretmen olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom's bald.
tur: Tom'un kel olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom's biased.
tur: Tom'un ön yargılı olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom's bilingual.
tur: Tom'un iki dilli olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom's Canadian.
tur: Tom'un Kanadalı olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom's competent.
tur: Tom'un yetenekli olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom's dependable.
tur: Tom'un güvenilebilir olduğuna oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom's discreet.
tur: Tom'un sağduyulu olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom's fat.
tur: Tom'un şişman olduğuna oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom's happy here.
tur: Tom'un burada mutlu olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom's happy in Boston.
tur: Tom'un Boston'da mutlu olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom's happy.
tur: Tom'un mutlu olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom's healthy.
tur: Tom'un sağlıklı olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom's lying.
tur: Tom'un yalan söylediğinden oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom's nervous.
tur: Tom'un sinirli olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom's not happy here.
tur: Tom'un burada mutlu olmadığından oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom's not happy here.
tur: Tom'un burada üzgün olduğuna oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom speaks French.
tur: Tom'un Fransızca konuştuğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom's prepared for what's about to happen.
tur: Yakında olacak bir şey için Tom'un hazır olduğuna oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom's prepared.
tur: Tom'un hazır olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom's reliable.
tur: Tom'un güvenilir olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom's richer than Mary.
tur: Tom'un Mary'den daha zengin olduğuna oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom's rich.
tur: Tom'un zengin olduğuna oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom's right.
tur: Tom'un haklı olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom's serious about that.
tur: Tom'un bu konuda ciddi olduğundan oldukça eminim.
eng: I'm pretty sure Tom's serious.
tur: Tom'un ciddi olduğundan oldukça eminim.