DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom doesn't read many books.
tur: Tom çok kitap okumaz.
eng: Tom doesn't read many non-fiction books.
tur: Tom çok sayıda kurgusal olmayan kitap okumaz.
eng: Tom doesn't read much anymore.
tur: Tom artık çok okumuyor.
eng: Tom doesn't read novels.
tur: Tom roman okumaz.
eng: Tom doesn't read.
tur: Tom okumaz.
eng: Tom doesn't read very often.
tur: Tom çok sık okumaz.
eng: Tom doesn't realize how lucky he is.
tur: Tom ne kadar şanslı olduğunun farkında değil.
eng: Tom doesn't realize how much Mary loves him.
tur: Tom Mary'nin onu ne kadar çok sevdiğinin farkında değil.
eng: Tom doesn't realize how smart Mary is.
tur: Tom Mary'nin ne kadar akıllı olduğunu fark etmiyor.
eng: Tom doesn't really act like a thirteen-year-old.
tur: Tom gerçekten on üç yaşındaymış gibi davranmıyor.
eng: Tom doesn't really believe that, does he?
tur: Tom buna gerçekten inanmıyor, değil mi?
eng: Tom doesn't really believe that nonsense, does he?
tur: Tom o saçmalığa gerçekten inanmıyor, değil mi?
eng: Tom doesn't really care about me.
tur: Tom beni gerçekten umursamıyor.
eng: Tom doesn't really care, does he?
tur: Tom gerçekten umursamıyor değil mi?
eng: Tom doesn't really care how you do that.
tur: Bunu nasıl yaptığın gerçekten Tom'un umurunda değil.
eng: Tom doesn't really care if his car is dirty.
tur: Tom arabasının kirli olup olmadığını gerçekten umursamıyor.
eng: Tom doesn't really care what happens.
tur: Tom gerçekten ne olduğunu umursamıyor.
eng: Tom doesn't really care what I think.
tur: Tom gerçekten ne düşündüğümü umursamıyor.
eng: Tom doesn't really care what Mary does.
tur: Tom gerçekten Mary'nin yaptığını önemsemiyor.
eng: Tom doesn't really care what Mary wants.
tur: Tom gerçekten Mary'nin istediğini umursamıyor.
eng: Tom doesn't really care whether Mary likes him or not.
tur: Mary'nin onu sevip sevmemesi Tom'un gerçekten umurunda değil.
eng: Tom doesn't really do that, does he?
tur: Tom gerçekten onu yapmaz, değil mi?
eng: Tom doesn't really enjoy doing that.
tur: Tom onu yapmaktan gerçekten hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't really enjoy hanging out with Mary.
tur: Tom gerçekten Mary ile takılmaktan hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't really enjoy singing with Mary.
tur: Tom gerçekten Mary ile şarkı söylemenin keyfini çıkarmıyor.
eng: Tom doesn't really enjoy swimming laps.
tur: Tom yüzme turlarından gerçekten hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't really enjoy translating.
tur: Tom gerçekten tercüme yapmaktan hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't really expect Mary to do that.
tur: Tom gerçekten Mary'den bunu yapmasını beklemiyor.
eng: Tom doesn't really expect me to be at his party, does he?
tur: Tom onun partisinde olmamı gerçekten beklemez, değil mi?
eng: Tom doesn't really expect to win, does he?
tur: Tom gerçekten kazanmayı beklemiyor, değil mi?
eng: Tom doesn't really feel like doing that.
tur: Tom'un canı bunu yapmayı gerçekten istemiyor.
eng: Tom doesn't really have a choice.
tur: Tom'un gerçekten bir seçeneği yok.
eng: Tom doesn't really have any close friends.
tur: Tom'un hiç yakın arkadaşı yok.
eng: Tom doesn't really have to do that, does he?
tur: Tom gerçekten bunu yapmak zorunda değil, değil mi?
eng: Tom doesn't really have to do that.
tur: Tom gerçekten bunu yapmak zorunda değil.
eng: Tom doesn't really know, does he?
tur: Tom gerçekten bilmiyor, değil mi?
eng: Tom doesn't really know French well enough to teach it.
tur: Tom, öğretmek için Fransızcayı yeterince iyi bilmiyor.
eng: Tom doesn't really know how old he is.
tur: Tom gerçekten kaç yaşında olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't really know how old his dog is.
tur: Tom gerçekten köpeğinin kaç yaşında olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't really know how old Mary is.
tur: Tom gerçekten Mary'nin kaç yaşında olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't really know how to do that.
tur: Tom gerçekten bunu nasıl yapacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't really know how to do that very well.
tur: Tom gerçekten bunu nasıl çok iyi yapacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't really know how to ski very well.
tur: Tom gerçekten çok iyi kayak yapmayı bilmiyor.
eng: Tom doesn't really know how to surf very well.
tur: Tom gerçekten çok iyi sörf yapmayı bilmiyor.
eng: Tom doesn't really know how to swim very well.
tur: Tom gerçekten çok iyi yüzmeyi bilmiyor.
eng: Tom doesn't really know Mary.
tur: Tom gerçekten Mary'yi tanımıyor.
eng: Tom doesn't really know me.
tur: Tom gerçekten beni tanımıyor.
eng: Tom doesn't really know what to buy.
tur: Tom gerçekten ne alacağımı bilmiyor.
eng: Tom doesn't really know what to do.
tur: Tom gerçekten ne yapacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't really know where he was born.
tur: Tom nerede doğduğunu gerçekten bilmiyor.
eng: Tom doesn't really know where to go.
tur: Tom gerçekten nereye gideceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't really know why Mary wanted him to do that.
tur: Tom, Mary'nin neden bunu yapmasını istediğini gerçekten bilmiyor.
eng: Tom doesn't really like dogs.
tur: Tom gerçekten köpekleri sevmiyor.
eng: Tom doesn't really like fish.
tur: Tom gerçekten balık sevmez.
eng: Tom doesn't really like Italian food so much.
tur: Tom İtalyan yemeğini gerçekten çok sevmez.
eng: Tom doesn't really like Mary all that much.
tur: Tom Mary'den gerçekten o kadar çok fazla hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't really like Mary, even though he says he does.
tur: O sevdiğini söylese bile Tom gerçekten Mary'yi sevmiyor.
eng: Tom doesn't really like Mary, even though he says he does.
tur: Tom sevdiğini söylemesine rağmen gerçekten Mary'yi sevmiyor.
eng: Tom doesn't really like Mary.
tur: Tom gerçekten Mary'yi sevmiyor.
eng: Tom doesn't really like me.
tur: Tom gerçekten beni sevmiyor.
eng: Tom doesn't really like sports.
tur: Tom gerçekten sporu sevmiyor.
eng: Tom doesn't really like this kind of food.
tur: Tom bu tür yiyeceklerden gerçekten hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't really like watermelon.
tur: Tom gerçekten karpuzu sevmiyor.
eng: Tom doesn't really like you much.
tur: Tom seni gerçekten çok sevmiyor.
eng: Tom doesn't really listen when Mary is talking to him.
tur: Mary onunla konuşurken Tom gerçekten dinlemiyor.
eng: Tom doesn't really live here, does he?
tur: Tom gerçekten burada yaşamıyor, değil mi?
eng: Tom doesn't really love Mary.
tur: Tom gerçekten Mary'yi sevmiyor.
eng: Tom doesn't really love me.
tur: Tom gerçekten beni sevmez.
eng: Tom doesn't really mean that, does he?
tur: Tom gerçekten onu kastetmiyor, değil mi?
eng: Tom doesn't really need to worry.
tur: Tom'un gerçekten endişelenmek zorunda değil.
eng: Tom doesn't really plan to do that, does he?
tur: Tom gerçekten onu yapmayı planlamıyor, değil mi?
eng: Tom doesn't really plan to stay up all night, does he?
tur: Tom gece boyunca gerçekten ayakta kalmayı planlamıyor, değil mi?
eng: Tom doesn't really seem happy.
tur: Tom gerçekten mutlu görünmüyor.
eng: Tom doesn't really seem to understand how to run meetings.
tur: Tom toplantıları yönetmekten gerçekten anlıyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't really speak French.
tur: Tom gerçekten Fransızca konuşmuyor.
eng: Tom doesn't really talk about his problems much.
tur: Tom gerçekten sorunları hakkında fazla konuşmaz.
eng: Tom doesn't really talk much.
tur: Tom gerçekten çok konuşmaz.
eng: Tom doesn't really think I did that, does he?
tur: Tom gerçekten bunu yaptığımı düşünmüyor, değil mi?
eng: Tom doesn't really think Mary ate a mouse, does he?
tur: Tom gerçekten Mary'in fare yediğini düşünmüyor, değil mi?
eng: Tom doesn't really think Mary could do that, does he?
tur: Tom, Mary'nin bunu yapabileceğini düşünmüyor, değil mi?
eng: Tom doesn't really think that I did that, does he?
tur: Tom gerçekten bunu yaptığımı düşünmüyor, değil mi?
eng: Tom doesn't really trust Mary.
tur: Tom gerçekten Mary'ye güvenmiyor.
eng: Tom doesn't really understand French.
tur: Tom gerçekten Fransızcadan anlamıyor.
eng: Tom doesn't really understand how I feel.
tur: Tom nasıl hissettiğimi gerçekten anlamıyor.
eng: Tom doesn't really understand me.
tur: Tom gerçekten beni anlamıyor.
eng: Tom doesn't really understand.
tur: Tom gerçekten anlamıyor.
eng: Tom doesn't really want me at his party.
tur: Tom gerçekten beni partisinde istemiyor.
eng: Tom doesn't really want me to come.
tur: Tom gerçekten benim gelmemi istemez.
eng: Tom doesn't really want me to do that.
tur: Tom gerçekten onu yapmamı istemiyor.
eng: Tom doesn't really want me to help him.
tur: Tom gerçekten ona yardım etmemi istemiyor.
eng: Tom doesn't really want me to help Mary.
tur: Tom gerçekten Mary'ye yardım etmemi istemiyor.
eng: Tom doesn't really want to do this.
tur: Tom gerçekten bunu yapmak istemiyor.
eng: Tom doesn't really want to eat now.
tur: Tom gerçekten şu an yemek istemiyor.
eng: Tom doesn't really want to go swimming with us.
tur: Tom gerçekten bizimle yüzmeye gitmek istemiyor.
eng: Tom doesn't really want to go.
tur: Tom aslında gitmek istemiyor.
eng: Tom doesn't really want to go with us.
tur: Tom gerçekten bizimle gitmek istemiyor.
eng: Tom doesn't really want to live there, does he?
tur: Tom gerçekten orada yaşamak istemiyor, değil mi?
eng: Tom doesn't really want to talk about this, but he has no choice.
tur: Tom gerçekten bunun hakkında konuşmak istemiyor, ama onun hiçbir seçeneği yok.
eng: Tom doesn't really want your advice.
tur: Tom gerçekten tavsiyeni istemiyor.
eng: Tom doesn't recommend doing that that way.
tur: Tom bunu o şekilde yapmayı önermiyor.
eng: Tom doesn't recommend doing that.
tur: Tom bunu yapmayı önermiyor.
eng: Tom doesn't regret doing that.
tur: Tom bunu yaptığına pişman değil.
eng: Tom doesn't regret that decision.
tur: Tom o karardan pişman değildir.
eng: Tom doesn't regret what happened.
tur: Tom olanlardan pişman değil.
eng: Tom doesn't regret what he did.
tur: Tom yaptıklarından pişman değil.
eng: Tom doesn't remember agreeing to help Mary.
tur: Mary'ye yardım etmeyi kabul ettiğini hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember anything.
tur: Tom bir şey hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember a thing.
tur: Tom bir şey hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember doing that.
tur: Tom bunu yaptığını hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember doing what everybody says he did.
tur: Tom herkesin onun yaptığını söylediğini yaptığını hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember exactly what happened.
tur: Tom, tam olarak ne olduğunu hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember having said that.
tur: Tom onu söylediğini hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember his first French teacher's name.
tur: Tom ilk Fransızca öğretmeninin adını hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember his parents ever spanking him.
tur: Tom ebeveynlerinin onun kıçına şaplak attığını hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember his password.
tur: Tom şifresini hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember if he locked the door.
tur: Tom kapıyı kilitleyip kilitlemediğini hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember Mary.
tur: Tom Mary'yi hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember me.
tur: Tom beni hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember much.
tur: Tom fazla hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember my name.
tur: Tom adımı hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember people's names as well as he used to.
tur: Tom insanların isimlerinin eskisi kadar iyi hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember seeing Mary at the party.
tur: Tom partide Mary'yi gördüğünü hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember the first time he met Mary.
tur: Tom Mary ile ilk kez ne zaman tanıştığını hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember the last time he saw Mary.
tur: Tom Mary'yi son kez ne zaman gördüğünü hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember too much about what happened that day.
tur: Tom o gün ne olduğu hakkında çok şey hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember turning off the light.
tur: Tom ışığı kapattığını hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember very much.
tur: Tom çok fazla hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember what happened last night.
tur: Tom dün gece ne olduğunu hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember what happened that night.
tur: Tom o gece ne olduğunu hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember what happened.
tur: Tom ne olduğunu hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember where he parked his car.
tur: Tom arabasını nereye park ettiğini hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember where he put his keys.
tur: Tom anahtarlarını nereye koyduğunu hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember where he put his key.
tur: Tom anahtarını nereye koyduğunu hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember where he put his passport.
tur: Tom pasaportunu koyduğu yeri hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember where he put his passport.
tur: Tom pasaportunu nereye koyduğunu hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember who told him that.
tur: Tom ona onu kimin söylediğini hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't remember you.
tur: Tom seni hatırlamıyor.
eng: Tom doesn't respect his father.
tur: Tom babasına saygı göstermez.
eng: Tom doesn't respect Mary's opinion.
tur: Tom, Mary'nin görüşüne saygı duymaz.
eng: Tom doesn't respect Mary.
tur: Tom Mary'ye saygı göstermiyor.
eng: Tom doesn't respect me.
tur: Tom bana saygı göstermiyor.
eng: Tom doesn't respect them.
tur: Tom onlara saygı göstermiyor.
eng: Tom doesn't respect us.
tur: Tom bize saygı göstermiyor.
eng: Tom doesn't respect women.
tur: Tom kadınlara saygı duymaz.
eng: Tom doesn't ride his motorcycle anymore.
tur: Tom artık motosikletine binmiyor.
eng: Tom doesn't ride the bus to work.
tur: Tom işe giden otobüse binmedi.
eng: Tom doesn't run as fast as Bill.
tur: Tom Bill kadar hızlı koşmaz.
eng: Tom doesn't run this company.
tur: Tom bu şirketi işletmiyor.
eng: Tom doesn't say much, does he?
tur: Tom çok şey söylemiyor, değil mi?
eng: Tom doesn't say much.
tur: Tom çok şey söylemez.
eng: Tom doesn't scare me.
tur: Tom beni korkutmuyor.
eng: Tom doesn't see any reason why he can't go, too.
tur: Tom, gidememesi için hiçbir neden de görmüyor.
eng: Tom doesn't see any reason why he can't go, too.
tur: Tom niçin kendisinin de gidemediğinin nedenini anlamıyor.
eng: Tom doesn't see any reason why he has to go.
tur: Tom niçin gitmek zorunda olduğunun nedenini anlamıyor.
eng: Tom doesn't see anything wrong with letting Mary learn to drive.
tur: Tom Mary'ye araba sürmeyi öğretmede hatalı bir şey görmüyor.
eng: Tom doesn't see it like that.
tur: Tom onu öyle görmüyor.
eng: Tom doesn't see it that way.
tur: Tom onu o şekilde görmüyor.
eng: Tom doesn't seem all that busy.
tur: Tom o kadar meşgul görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem all that old to me.
tur: Tom bana göre o kadar yaşlı görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem busy.
tur: Tom meşgul gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem convinced that Mary has to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapması gerektiğine inanmış görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem convinced.
tur: Tom ikna olmuş görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem happy.
tur: Tom mutlu görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem hungry.
tur: Tom aç görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem interested.
tur: Tom ilgili görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem like a boy.
tur: Tom bir oğlan gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem like himself.
tur: Tom kendisi gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem much happier.
tur: Tom çok daha mutlu görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem particularly interested in learning French.
tur: Tom özellikle Fransızca öğrenmekle ilgili görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem particularly interested in Mary.
tur: Tom özellikle Mary ile ilgili görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem particularly interested in sports.
tur: Tom özellikle sporla ilgili görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem particularly trustworthy.
tur: Tom özellikle güvenilir görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem particularly worried.
tur: Tom özellikle endişeli görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem so busy, does he?
tur: Tom o kadar meşgul görünmüyor, değil mi?
eng: Tom doesn't seem so busy.
tur: Tom çok meşgul görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem so old to me.
tur: Tom bana çok yaşlı görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem so smart.
tur: Tom çok akıllı görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem so strong.
tur: Tom çok güçlü görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem so well.
tur: Tom o kadar iyi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem surprised.
tur: Tom şaşırmış görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem that busy, does he?
tur: Tom o kadar meşgul görünmüyor, değil mi?
eng: Tom doesn't seem tired at all.
tur: Tom hiç yorgun görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem tired.
tur: Tom yorgun görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to agree.
tur: Tom kabul ediyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to agree with you at all.
tur: Tom asla sizinle aynı fikirde görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to appreciate what we've done for him.
tur: Tom onun için yaptıklarımızı takdir edecek gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be able to get started today.
tur: Tom bugün başlayabilecek gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be a Canadian.
tur: Tom bir Kanadalı gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be afraid.
tur: Tom korkuyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as active as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar aktif görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as afraid as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar korkmuş görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as angry as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar kızgın görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as attentive in class as the other students.
tur: Tom sınıfta diğer öğrenciler kadar dikkatli görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as bored as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar sıkılmış görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as brave as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar cesur görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as bright as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar parlak görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as bright as Mary.
tur: Tom, Mary kadar parlak görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as busy as Mary is.
tur: Tom Mary'nin olduğu kadar meşgul görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as busy as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar yoğun gözükmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as calm as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar sakin görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as crazy as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar çılgın görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as determined as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar kararlı görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as direct as Mary.
tur: Tom, Mary kadar doğrudan görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as disappointed as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar hayal kırıklığına uğramış gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as disorganized as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar dağınık görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as drunk as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar sarhoş görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as excited as Mary.
tur: Tom, Mary kadar heyecanlı görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as forgetful as he used to be.
tur: Tom eskiden olduğu kadar unutkan görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as fussy as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar titiz görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as greedy as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar açgözlü görünmez.
eng: Tom doesn't seem to be as happy as Mary is.
tur: Tom Mary'nin olduğu kadar mutlu görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as lazy as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar tembel gözükmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as lucky as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar şanslı görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as naive as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar saf görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as needy as Mary seems to be.
tur: Tomi Mary'nin göründüğü kadar muhtaç görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as nosy as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar meraklı gözükmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as passionate about that as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar tutkulu görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as patient as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar sabırlı görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as patient as Mary.
tur: Tom, Mary kadar sabırsız görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as popular as Mary.
tur: Tom, Mary kadar popüler görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as popular as Mary.
tur: Tom, Mary kadar popüler olmuş gözükmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as ready as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar hazır görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as relaxed as Mary.
tur: Tom, Mary kadar rahat görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as relaxed as Mary.
tur: Tom, Mary kadar rahatlamış görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as reluctant to do that as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar onu yapmak için isteksiz gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as rich as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar zengin görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as scared as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin korktuğu kadar korkmuş görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as sincere as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar samimi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as sleepy as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar uykulu görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as slow as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar yavaş görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as smart as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar zeki görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as strong as Mary.
tur: Tom, Mary kadar güçlü görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as strong as Mary.
tur: Tom, Mary kadar kuvvetli görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as stubborn as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar inatçı görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as stupid as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar aptal görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as stupid as Mary.
tur: Tom, Mary kadar aptal görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as successful as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar başarılı görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as successful as Mary.
tur: Tom, Mary kadar başarılı görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as tense as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar gergin görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as tired as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary kadar yorgun görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as unlucky as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar şanssız görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as upset as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar üzgün görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as weird as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar tuhaf görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as worried as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar endişeli görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as young as Mary seems to be.
tur: Tom, Mary'nin göründüğü kadar genç görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be as young as Mary.
tur: Tom, Mary kadar genç görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be aware of all the problems he's causing.
tur: Tom neden olduğu tüm sorunların farkında değil gibi görünüyor.
eng: Tom doesn't seem to be aware of the problems.
tur: Tom sorunların farkında gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be aware of the problem.
tur: Tom sorunun farkında gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be babbling.
tur: Tom saçmalıyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be busy.
tur: Tom meşgul görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be celebrating.
tur: Tom kutlama yapıyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be concentrating.
tur: Tom konsantre oluyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be concerned about anything.
tur: Tom bir şey hakkında ilgili gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be contributing.
tur: Tom katkıda bulunuyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be doing anything right now.
tur: Tom şu anda bir şey yapıyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be drowning.
tur: Tom boğuluyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be drunk.
tur: Tom sarhoş gibi gözükmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be enjoying the party.
tur: Tom partiden hoşlanıyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be happy.
tur: Tom mutlu görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be having any problems.
tur: Tom herhangi bir sorun yaşıyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be having fun.
tur: Tom eğleniyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be here today.
tur: Tom bugün burada görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be here.
tur: Tom burada görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be himself these days.
tur: Tom bugünlerde kendisi gibi davranıyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be hungry.
tur: Tom aç gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be in a hurry.
tur: Tom'un acelesi var gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be in a rush.
tur: Tom acelesi var gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be interested in doing anything.
tur: Tom bir şey yapmakla ilgileniyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be interested in going anywhere.
tur: Tom bir yere gitmekle ilgileniyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be interested in making friends.
tur: Tom arkadaş edinmekle ilgileniyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be interested in politics.
tur: Tom siyasetle ilgileniyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be interested in sports.
tur: Tom sporla ilgileniyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be leaving.
tur: Tom gidiyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be making much progress.
tur: Tom çok gelişme kaydediyor gibi görünmüyor
eng: Tom doesn't seem to be much happier.
tur: Tom çok daha mutlu görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be nervous.
tur: Tom gergin görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be paying attention.
tur: Tom dikkat ediyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be playing with a full deck.
tur: Tom'un bir tahtası eksik.
eng: Tom doesn't seem to be playing with a full deck.
tur: Tom'un kafasının bir tahtası eksik.
eng: Tom doesn't seem to be responding to the treatment.
tur: Tom tedaviye cevap veriyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be too worried.
tur: Tom çok endişeli görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be unhappy today.
tur: Tom bugün mutsuz görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be upset.
tur: Tom üzgün görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be very busy.
tur: Tom çok meşgul görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be very happy.
tur: Tom çok mutlu görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be very hungry.
tur: Tom çok aç görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be very intelligent.
tur: Tom çok zeki görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be very interested in school.
tur: Tom okula pek ilgi duymuyor gibi görünüyor.
eng: Tom doesn't seem to be very interested.
tur: Tom pek ilgileniyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be very nice.
tur: Tom çok iyi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be very tired.
tur: Tom çok yorgun görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to be willing to do that anymore.
tur: Tom artık bunu yapmaya istekli görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to care about anything else.
tur: Tom başka hiçbir şeyi umursuyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to care anymore.
tur: Tom artık önemseyecek gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to care one way or the other.
tur: Tom şu ya da bu şekilde umursuyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to care.
tur: Tom umursuyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to enjoy being here.
tur: Tom burada olmaktan hoşlanıyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to enjoy doing that.
tur: Tom bunu yapmaktan zevk alıyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to get along well with anyone.
tur: Tom, herkesle iyi geçiniyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to get it.
tur: Tom onu alacak gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to have any luck at all.
tur: Tom hiç şansı var gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to have any self-confidence.
tur: Tom kendine güveni var gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to have anything else to say.
tur: Tom'un söyleyecek başka bir şeyi var gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to have been injured badly.
tur: Tom kötü bir şekilde yaralanmış gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to have changed.
tur: Tom değişmiş gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to have heard Mary.
tur: Tom Mary'yi duymuş gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to have made any enemies.
tur: Tom herhangi bir düşman yapmış gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to have much of anything.
tur: Tom çok şeye sahip gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to have noticed.
tur: Tom fark etmiş gibi görünmez.
eng: Tom doesn't seem to hear so well.
tur: Tom çok iyi duyuyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to hear us.
tur: Tom bizi duyuyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to know French.
tur: Tom, Fransızca biliyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to know how to do anything on his own.
tur: Tom kendi başına bir şey yapmayı biliyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to know Mary.
tur: Tom Mary'yi tanıyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to know the answer.
tur: Tom cevabı biliyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to know very much about us.
tur: Tom bizim hakkımızda çok şey biliyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to know very much about what happened.
tur: Tom ne olduğu hakkında çok şey biliyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to know very much.
tur: Tom çok fazla biliyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to know what he's doing.
tur: Tom ne yaptığını biliyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to know what he wants.
tur: Tom istediğini biliyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to know what Mary did.
tur: Tom, Mary'nin ne yaptığını biliyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to know what Mary needs.
tur: Tom, Mary'nin neye ihtiyacı olduğunu biliyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to know what Mary wants.
tur: Tom, Mary'nini istediği şeyi biliyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to know what to do.
tur: Tom ne yapacağını biliyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to know who we are.
tur: Tom kim olduğumuzu biliyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to like anybody here.
tur: Tom buradaki herhangi birini seviyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to like anything.
tur: Tom bir şeyden hoşlanıyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to like himself very much.
tur: Tom kendini çok seviyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to like it.
tur: Tom onu seviyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to like Mary.
tur: Tom Mary'yi seviyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to like me.
tur: Tom benden hoşlanıyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to like you very much.
tur: Tom seni çok seviyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to mind that his daughter is dating John.
tur: Tom kızının John'la çıktığını önemsiyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to mind.
tur: Tom umursuyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to need much assistance now.
tur: Tom artık çok yardıma ihtiyacı var gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem too busy.
tur: Tom fazla meşgul görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem too convinced.
tur: Tom çok inanmış görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem too enthusiastic.
tur: Tom çok hevesli görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem too happy, does he?
tur: Tom çok mutlu görünmüyor, değil mi?
eng: Tom doesn't seem too happy.
tur: Tom çok mutlu görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem too happy to see us.
tur: Tom bizi gördüğü için çok mutlu görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem too sure.
tur: Tom çok emin görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem too surprised.
tur: Tom çok şaşırmış görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem too worried.
tur: Tom çok endişeli görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to recognize Mary.
tur: Tom Mary'yi tanıyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to remember me.
tur: Tom beni hatırlıyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to remember.
tur: Tom hatırlıyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to think he needs to go to the hospital.
tur: Tom hastaneye gitmesi gerektiğini düşünüyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to think so.
tur: Tom öyle düşünüyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to think we're in any danger.
tur: Tom bir tehlikede olduğumuzu düşünüyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to understand any French.
tur: Tom Fransızca anlıyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to understand anything.
tur: Tom bir şey anlıyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to understand French.
tur: Tom Fransızca anlıyor gibi gözükmüyor.
eng: Tom doesn't seem to understand me.
tur: Tom beni anlıyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to understand.
tur: Tom anlıyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to understand what he's supposed to do.
tur: Tom ne yapması gerektiğini anlıyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to understand what's going on.
tur: Tom neler olduğunu anlıyor gibi görünmüyor
eng: Tom doesn't seem to understand what's happened.
tur: Tom ne olduğunu anlıyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to understand what's happening.
tur: Tom ne olduğunu anlıyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to understand what we meant.
tur: Tom ne demek istediğimizi anlayacak gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to understand why people don't like him.
tur: Tom insanların neden onu sevmediğini anlıyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to want our help.
tur: Tom yardımımızı istiyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to want to answer this question.
tur: Tom bu soruyu yanıtlamak istiyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to want to come with us.
tur: Tom bizimle gelmek istiyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to want to do that.
tur: Tom onu yapmak istiyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to want to go to bed right now.
tur: Tom hemen yatmak istiyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to want to go with us.
tur: Tom bizimle gitmek istiyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to want to have anything to do with me.
tur: Tom benimle herhangi bir şey yapmak istiyormuş gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to want to study today.
tur: Tom bugün çalışmak istiyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem to want to win.
tur: Tom kazanmak istiyor gibi görünmüyor.
eng: Tom doesn't see much of Mary.
tur: Tom Mary'yi çok görmez.
eng: Tom doesn't seem unhappy.
tur: Tom mutsuz görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem upset.
tur: Tom üzgün görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem very busy.
tur: Tom çok meşgul görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem very concerned.
tur: Tom çok endişeli görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem very focussed at the moment.
tur: Tom şu an çok da odaklanmış görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem very happy today.
tur: Tom bugün çok mutlu görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem very happy.
tur: Tom çok mutlu görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem very hungry.
tur: Tom çok aç görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem very impressed.
tur: Tom çok etkilenmiş görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem very interested.
tur: Tom çok ilgili görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem very pleased.
tur: Tom çok memnun görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem very polite.
tur: Tom çok kibar görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem very satisfied.
tur: Tom çok memnun görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem very sleepy.
tur: Tom çok uykulu görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem very smart.
tur: Tom çok akıllı görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem very strong.
tur: Tom çok güçlü görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem very sure.
tur: Tom çok emin görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem very surprised.
tur: Tom çok şaşırmış görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem very tired.
tur: Tom çok yorgun görünmüyor.
eng: Tom doesn't seem wealthy.
tur: Tom zengin görünmüyor.
eng: Tom doesn't see why Mary needs a new bicycle.
tur: Tom Mary'nin niçin yeni bir bisiklete ihtiyacı olduğunu anlamıyor.
eng: Tom doesn't share his food.
tur: Tom yemeğini paylaşmaz.
eng: Tom doesn't share Mary's enthusiasm.
tur: Tom Mary'nin çoşkusunu anlamıyor.
eng: Tom doesn't share your enthusiasm.
tur: Tom senin coşkunu paylaşmaz.
eng: Tom doesn't shave.
tur: Tom tıraş olmaz.
eng: Tom doesn't shave very often.
tur: Tom sık tıraş olmaz.
eng: Tom doesn't shave very often.
tur: Tom yüzünü sık tıraş etmez.
eng: Tom doesn't shave yet.
tur: Tom henüz tıraş olmuyor.
eng: Tom doesn't sing anymore.
tur: Tom artık şarkı söylemiyor.
eng: Tom doesn't sing so much anymore.
tur: Tom artık o kadar fazla şarkı söylemiyor.
eng: Tom doesn't sing.
tur: Tom şarkı söylemez.
eng: Tom doesn't sing very well.
tur: Tom çok iyi şarkı söylemez.
eng: Tom doesn't sing well.
tur: Tom güzel şarkı söylemez.
eng: Tom doesn't sleep as much as he used to.
tur: Tom eskidi kadar çok uyumuyor.
eng: Tom doesn't sleep here.
tur: Tom burada uyumaz.
eng: Tom doesn't sleep in a coffin like most vampires.
tur: Tom çoğu vampirler gibi bir tabut içinde uyumaz.
eng: Tom doesn't sleep much anymore.
tur: Tom artık fazla uyumuyor.
eng: Tom doesn't sleep much.
tur: Tom fazla uyku uyumaz.
eng: Tom doesn't smile anymore.
tur: Tom artık gülümsemiyor.
eng: Tom doesn't smile often.
tur: Tom sık sık gülümsemez.
eng: Tom doesn't smile so much anymore.
tur: Tom artık çok gülümsemiyor.
eng: Tom doesn't smile.
tur: Tom gülümsemez.
eng: Tom doesn't smile very often.
tur: Tom çok sık gülümsemez.
eng: Tom doesn't smoke anymore.
tur: Tom artık sigara içmiyor.
eng: Tom doesn't smoke cigarettes.
tur: Tom sigara içmez.
eng: Tom doesn't smoke, does he?
tur: Tom sigara içmez, değil mi?
eng: Tom doesn't smoke or drink.
tur: Tom sigara içmez veya içki içmez.
eng: Tom doesn't smoke.
tur: Tom sigara içmiyor.
eng: Tom doesn't snore.
tur: Tom horlamıyor.
eng: Tom doesn't sound convinced.
tur: Tom ikna olmuş görünmüyor.
eng: Tom doesn't sound happy about that.
tur: Tom bunun hakkında mutlu görünmüyor.
eng: Tom doesn't sound happy.
tur: Tom mutlu görünmüyor.
eng: Tom doesn't sound like a native French speaker.
tur: Tom yerli bir Fransız konuşmacı gibi konuşmuyor.
eng: Tom doesn't sound like a native speaker.
tur: Tom yerli bir konuşmacı gibi konuşmuyor.
eng: Tom doesn't sound scared.
tur: Tom korkmuş görünmüyor.
eng: Tom doesn't sound so sure of himself.
tur: Tom kendinden çok emin görünmüyor.
eng: Tom doesn't sound too sure.
tur: Tom çok emin görünmüyor.
eng: Tom doesn't sound very confident.
tur: Tom çok emin görünmüyor.
eng: Tom doesn't sound very optimistic.
tur: Tom çok iyimser görünmüyor.
eng: Tom doesn't speak any foreign languages.
tur: Tom herhangi bir yabancı dil bilmiyor.
eng: Tom doesn't speak any French.
tur: Tom hiç Fransızca konuşmaz.
eng: Tom doesn't speak either French or English.
tur: Tom ne İngilizce ne de Fransızca konuşuyor.
eng: Tom doesn't speak for everyone.
tur: Tom herkes için konuşmaz.
eng: Tom doesn't speak French and I don't either.
tur: Tom Fransızca konuşmaz ve ben de.
eng: Tom doesn't speak French and Mary doesn't either.
tur: Tom, Fransızca bilmiyor ve Mary de öyle.
eng: Tom doesn't speak French and Mary doesn't either.
tur: Tom, Fransızca konuşmuyor ve Mary de öyle.
eng: Tom doesn't speak French, and neither do I.
tur: Tom fransızca konuşmuyor, bende de.
eng: Tom doesn't speak French as fluently as Mary does.
tur: Tom Mary'nin konuştuğu kadar akıcı şekilde Fransızca konuşamıyor.
eng: Tom doesn't speak French as fluently as Mary.
tur: Tom Mary kadar akıcı şekilde Fransızca konuşmaz.
eng: Tom doesn't speak French as fluently as you do.
tur: Tom Fransızcayı senin konuştuğun kadar akıcı şekilde konuşmaz.
eng: Tom doesn't speak French as fluently as you.
tur: Tom senin kadar akıcı şekilde Fransızca konuşmaz.
eng: Tom doesn't speak French as well as he speaks English.
tur: Tom İngilizce konuştuğu kadar iyi Fransızca konuşmaz.
eng: Tom doesn't speak French as well as I thought he did.
tur: Tom konuştuğunu düşündüğüm kadar Fransızcayı iyi konuşmuyor.
eng: Tom doesn't speak French as well as Mary does.
tur: Tom Mary'nin konuştuğu kadar iyi Fransızca konuşmaz.
eng: Tom doesn't speak French as well as Mary.
tur: Tom Mary kadar iyi Fransızca konuşmaz.
eng: Tom doesn't speak French at all.
tur: Tom hiç Fransızca konuşmaz.
eng: Tom doesn't speak French, does he?
tur: Tom Fransızca konuşmaz, değil mi?
eng: Tom doesn't speak French either.
tur: Tom da Fransızca konuşmuyor.
eng: Tom doesn't speak French fluently.
tur: Tom akıcı bir şekilde Fransızca konuşmuyor.
eng: Tom doesn't speak French much.
tur: Tom çok Fransızca konuşmaz.
eng: Tom doesn't speak French properly.
tur: Tom uygun şekilde Fransızca konuşmuyor.
eng: Tom doesn't speak French.
tur: Tom Fransızca konuşmaz.
eng: Tom doesn't speak French very well.
tur: Tom çok iyi biçimde Fransızca konuşmaz.
eng: Tom doesn't speak French well.
tur: Tom Fransızcayı iyi konuşmaz.
eng: Tom doesn't speak good French.
tur: Tom iyi Fransızca bilmiyor.
eng: Tom doesn't speak good French.
tur: Tom iyi Fransızca konuşmuyor.
eng: Tom doesn't speak much, but when he does, everybody listens.
tur: Tom çok konuşmaz fakat konuşursa herkes dinler.
eng: Tom doesn't speak much French.
tur: Tom çok Fransızca konuşmaz.
eng: Tom doesn't speak much.
tur: Tom çok konuşmaz.
eng: Tom doesn't speak Spanish.
tur: Tom İspanyolca konuşmuyor.
eng: Tom doesn't speak to Mary.
tur: Tom Mary ile konuşmuyor.
eng: Tom doesn't speak to me.
tur: Tom benimle konuşmaz.
eng: Tom doesn't speak.
tur: Tom konuşmuyor.
eng: Tom doesn't speak unless spoken to.
tur: Tom konuşulmadığı sürece konuşmuyor.
eng: Tom doesn't spend enough time with his children.
tur: Tom çocukları ile yeterince vakit geçirmiyor.
eng: Tom doesn't spend much time in Boston.
tur: Tom Boston'da fazla zaman harcamaz.
eng: Tom doesn't spend much time studying.
tur: Tom eğitim için fazla zaman harcamaz.
eng: Tom doesn't spend much time thinking about money.
tur: Tom para hakkında düşünerek çok zaman harcamaz.
eng: Tom doesn't stand a chance of winning.
tur: Tom'un kazanma şansı yok.
eng: Tom doesn't stand a chance.
tur: Tom'un başarılı olma şansı yok.
eng: Tom doesn't stay anywhere very long.
tur: Tom hiçbir yerde çok uzun süre kalmaz.
eng: Tom doesn't still do that.
tur: Tom hâlâ bunu yapmıyor.
eng: Tom doesn't struggle like this.
tur: Tom böyle mücadele etmez.
eng: Tom doesn't study a lot.
tur: Tom çok çalışmaz.
eng: Tom doesn't study as hard as he should.
tur: Tom çalışması gerektiği kadar çok çalışmaz.
eng: Tom doesn't study as hard as he used to.
tur: Tom eskisi kadar çok çalışmıyor.
eng: Tom doesn't study as hard as Mary does.
tur: Tom Mary kadar çok çalışmıyor.
eng: Tom doesn't study enough.
tur: Tom yeterince çalışmıyor.
eng: Tom doesn't study French a lot.
tur: Tom çok Fransızca öğrenmiyor.
eng: Tom doesn't study French anymore.
tur: Tom artık Fransızca okumuyor.
eng: Tom doesn't study French every day.
tur: Tom her gün Fransızca çalışmaz.
eng: Tom doesn't study French here.
tur: Tom burada Fransızca okumuyor.
eng: Tom doesn't study French much.
tur: Tom çok Fransızca çalışmaz.
eng: Tom doesn't study French.
tur: Tom Fransızca okumuyor.
eng: Tom doesn't suspect a thing.
tur: Tom bir şeyden şüphelenmiyor.
eng: Tom doesn't swim anymore.
tur: Tom artık yüzmüyor.
eng: Tom doesn't swim as well as he used to.
tur: Tom eskisi kadar iyi yüzmüyor.
eng: Tom doesn't swim, but he likes sitting by the pool watching his children swim.
tur: Tom yüzmeyi sevmiyor ama çocuklarının yüzmesini izlerken havuzun kenarında oturmayı seviyor.
eng: Tom doesn't swim so much anymore.
tur: Tom artık fazla yüzmüyor.
eng: Tom doesn't swim.
tur: Tom yüzmüyor.
eng: Tom doesn't swim very well.
tur: Tom çok iyi yüzmez.
eng: Tom doesn't take a bath every day.
tur: Tom her gün banyo yapmaz.
eng: Tom doesn't take criticism well.
tur: Tom eleştiriye açık değildir.
eng: Tom doesn't take criticism well.
tur: Tom iyi eleştiri almaz.
eng: Tom doesn't take himself seriously.
tur: Tom kendini ciddiye almaz.
eng: Tom doesn't take his job very seriously.
tur: Tom işini çok ciddiye almaz.
eng: Tom doesn't take Mary seriously.
tur: Tom Mary'yi ciddiye almıyor.
eng: Tom doesn't take things seriously.
tur: Tom işleri ciddiye almaz.
eng: Tom doesn't take vacations.
tur: Tom tatil yapmaz.
eng: Tom doesn't take vacations very often.
tur: Tom çok sık tatile çıkmaz.
eng: Tom doesn't take very good care of his children.
tur: Tom çocuklarına çok iyi bakmaz.
eng: Tom doesn't take very good care of his dog.
tur: Tom köpeğine çok iyi bakmıyor.
eng: Tom doesn't talk a great deal.
tur: Tom çok konuşmaz.
eng: Tom doesn't talk a lot.
tur: Tom çok konuşmaz.
eng: Tom doesn't talk much about when he was young.
tur: Tom genç olduğu zaman hakkında çok konuşmaz.
eng: Tom doesn't talk much anymore.
tur: Tom artık çok konuşmuyor.
eng: Tom doesn't talk much, does he?
tur: Tom çok konuşmaz,değil mi?
eng: Tom doesn't talk much.
tur: Tom çok konuşmaz.
eng: Tom doesn't talk to anyone.
tur: Tom kimseyle konuşmaz.
eng: Tom doesn't talk to his neighbors.
tur: Tom komşularıyla konuşmaz.
eng: Tom doesn't talk to Mary anymore.
tur: Tom artık Mary ile konuşmuyor.
eng: Tom doesn't talk to me about anything anymore.
tur: Tom artık benimle hiçbir şey konuşmuyor.
eng: Tom doesn't talk to me anymore.
tur: Tom artık benimle konuşmuyor.
eng: Tom doesn't talk.
tur: Tom konuşmaz.
eng: Tom doesn't talk to us anymore.
tur: Tom artık bizimle konuşmaz.
eng: Tom doesn't talk very much.
tur: Tom çok fazla konuşmaz.
eng: Tom doesn't talk with anyone.
tur: Tom kimseyle konuşmaz.
eng: Tom doesn't teach anymore.
tur: Tom artık öğretmenlik yapmıyor.
eng: Tom doesn't teach French anymore.
tur: Tom artık Fransızca öğretmiyor.
eng: Tom doesn't teach French here.
tur: Tom burada Fransızca öğretmiyor.
eng: Tom doesn't tell jokes.
tur: Tom fıkra anlatmaz.
eng: Tom doesn't tell lies.
tur: Tom yalan söylemez.
eng: Tom doesn't tell me anything.
tur: Tom bana bir şey söylemez.
eng: Tom doesn't tell stories very well.
tur: Tom hikayeleri çok iyi anlatmaz.
eng: Tom doesn't tend to get emotional.
tur: Tom'un duygusallaşma eğilimi yok.
eng: Tom doesn't think about others.
tur: Tom diğerleri hakkında düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think anybody else wants to come.
tur: Tom başka birinin gelmek isteyeceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think anyone could do that.
tur: Tom kimsenin bunu yapabileceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think anything bad is ever going to happen.
tur: Tom kötü bir şey olacağını sanmıyor.
eng: Tom doesn't think banks are open today.
tur: Tom bugün bankaların açık olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think before he speaks.
tur: Tom konuşmadan önce düşünmez.
eng: Tom doesn't think doing this is worth our time.
tur: Tom bunu yapmanın bizim zamanımıza değdiğini sanmıyor.
eng: Tom doesn't think he can do that by himself.
tur: Tom bunu tek başına yapabileceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think he can do that now.
tur: Tom bunu şu an yapabileceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think he can do that right now.
tur: Tom şu an bunu yapabileceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think he can do that today.
tur: Tom bugün bunu yapabileceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think he can do that.
tur: Tom bunu yapabileceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think he can get along with Mary.
tur: Tom Mary ile geçinebileceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think he can win.
tur: Tom kazanabileceğini sanmıyor.
eng: Tom doesn't think he could do that kind of thing.
tur: Tom bu tür bir şey yapabileceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think he could do that.
tur: Tom onu yapabileceğini sanmıyor.
eng: Tom doesn't think he could ever do that.
tur: Tom bunu yapabileceğini sanmıyor.
eng: Tom doesn't think he could ever eat a cockroach.
tur: Tom hiç bir hamamböceği yiyebileceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think he did anything wrong.
tur: Tom yanlış bir şey yaptığını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think he has enough time to do that.
tur: Tom, bunu yapmak için yeterli zamanı olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think he has the time to help you today.
tur: Tom bugün sana yardım edecek zamanı olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think he is up to the job.
tur: Tom işe uygun olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think he'll be able come tomorrow.
tur: Tom yarın gelebileceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think he'll be able to finish the job by himself.
tur: Tom işi tek başına bitirebileceğini sanmıyor.
eng: Tom doesn't think he'll be able to win.
tur: Tom kazanabileceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think he'll be allowed to do that.
tur: Tom bunu yapmasına izin verileceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think he'll cry.
tur: Tom ağlayacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think he'll do that.
tur: Tom bunu yapacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think he'll ever meet Mary.
tur: Tom Mary ile her zaman karşılaşacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think he'll get in trouble.
tur: Tom başına kötü bir şey geleceğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think he'll get the job.
tur: Tom işi alacağını düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think he'll lose.
tur: Tom kaybedeceğini sanmıyor.
eng: Tom doesn't think he'll win.
tur: Tom kazanacağını sanmıyor.
eng: Tom doesn't think he really needs to do that.
tur: Tom, bunu gerçekten yapması gerektiğini düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think he's as creative as Mary.
tur: Tom, Mary kadar yaratıcı olduğunu düşünmüyor.
eng: Tom doesn't think he's ever met Mary.
tur: Tom Mary ile karşılaştığını sanmıyor.