DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom didn't find anything in the old box.
tur: Tom eski kutuda bir şey bulmadı.
eng: Tom didn't find anything.
tur: Tom hiçbir şey bulamadı.
eng: Tom didn't find anything wrong.
tur: Tom yanlış bir şey bulmadı.
eng: Tom didn't find everything he needed.
tur: Tom ihtiyacı olan her şeyi bulmadı.
eng: Tom didn't find it funny.
tur: Tom onu eğlenceli bulmadı.
eng: Tom didn't find it.
tur: Tom onu bulmadı.
eng: Tom didn't find Mary funny.
tur: Tom, Mary'yi komik bulmadı.
eng: Tom didn't find Mary's jokes funny at all.
tur: Tom Mary'nin fıkralarını hiç eğlenceli bulmadı.
eng: Tom didn't find Mary's story very interesting.
tur: Tom Mary'nin hikayesini çok ilginç bulmadı.
eng: Tom didn't find me.
tur: Tom beni bulamadı.
eng: Tom didn't find out he had been adopted until he was thirteen.
tur: Tom on üç yaşına kadar evlat edinildiğini anlamadı.
eng: Tom didn't find out he was adopted until he was thirteen.
tur: Tom on üç yaşına kadar evlat edinildiğini anlamadı.
eng: Tom didn't find what he was looking for.
tur: Tom aradığı şeyi bulmadı.
eng: Tom didn't find what I hid.
tur: Tom ne sakladığımı bulmadı.
eng: Tom didn't finish doing that.
tur: Tom bunu yapmayı bitirmedi.
eng: Tom didn't finish his dinner.
tur: Tom akşam yemeğini bitirmedi.
eng: Tom didn't finish his lunch.
tur: Tom öğle yemeğini bitirmedi.
eng: Tom didn't finish his sandwich.
tur: Tom sandviçini bitirmedi.
eng: Tom didn't finish the job.
tur: Tom işi bitirmedi.
eng: Tom didn't finish the job we asked him to do.
tur: Tom yapmasını istediğimiz işi bitirmedi.
eng: Tom didn't finish the marathon.
tur: Tom maratonu bitirmedi.
eng: Tom didn't finish the race.
tur: Tom yarışı bitirmedi.
eng: Tom didn't finish the report.
tur: Tom raporu bitirmedi.
eng: Tom didn't fire Mary.
tur: Tom Mary'ye ateş etmedi.
eng: Tom didn't fire Mary.
tur: Tom Mary'yi kovmadı.
eng: Tom didn't fit in here.
tur: Tom buraya sığmadı.
eng: Tom didn't flinch.
tur: Tom geri çekilmedi.
eng: Tom didn't flush the toilet.
tur: Tom sifonu çekmedi.
eng: Tom didn't follow Mary's advice.
tur: Tom Mary'nin tavsiyesini dinlemedi.
eng: Tom didn't follow stage directions.
tur: Tom sahne talimatlarını takip etmedi.
eng: Tom didn't follow the proper procedure.
tur: Tom uygun prosedürü izlemedi.
eng: Tom didn't follow the rules.
tur: Tom kuralları takip etmedi.
eng: Tom didn't follow.
tur: Tom izlemedi.
eng: Tom didn't fool me.
tur: Tom beni enayi yerine koymadı.
eng: Tom didn't fool us.
tur: Tom bizi kandırmadı.
eng: Tom didn't force me to do anything.
tur: Tom beni herhangi bir şey yapmaya zorlamadı.
eng: Tom didn't forget Mary.
tur: Tom Mary'yi unutmadı.
eng: Tom didn't forget to do his homework this time.
tur: Tom bu defa evödevini yapmayı unutmadı.
eng: Tom didn't forget to flush the toilet.
tur: Tom sifonu çekmeyi unutmadı.
eng: Tom didn't frighten me.
tur: Tom beni korkutmadı.
eng: Tom didn't fulfill his obligations.
tur: Tom yükümlülüklerini yerine getirmedi.
eng: Tom didn't get a chance to even try.
tur: Tom deneme fırsatı bile bulamadı.
eng: Tom didn't get a chance.
tur: Tom bir fırsat yakalayamadı.
eng: Tom didn't get a chance to thank Mary for all her help.
tur: Tom'un tüm yardımları için Mary'ye teşekkür etme fırsatı olmadı.
eng: Tom didn't get a chance to visit the art museum.
tur: Tom sanat müzesini ziyaret etme fırsatı bile bulamadı.
eng: Tom didn't get a driver's license until he was thirty.
tur: Tom otuz yaşına kadar ehliyet almadı.
eng: Tom didn't get along well with the other boys in his class.
tur: Tom sınıfındaki diğer erkeklerle iyi geçinmedi.
eng: Tom didn't get along with his neighbors.
tur: Tom komşularıyla iyi anlaşmadı.
eng: Tom didn't get along with Mary.
tur: Tom, Mary ile iyi geçinmiyordu.
eng: Tom didn't get along with Mary too well.
tur: Tom da Mary ile iyi geçinmezdi.
eng: Tom didn't get along with the other students.
tur: Tom diğer öğrencilerle iyi geçinmedi.
eng: Tom didn't get angry with Mary.
tur: Tom Mary'ye kızmadı.
eng: Tom didn't get any further.
tur: Tom daha uzağa gitmedi.
eng: Tom didn't get anything done today.
tur: Tom bugün bir şey yaptırmadı.
eng: Tom didn't get anything.
tur: Tom hiçbir şey almadı.
eng: Tom didn't get a reply.
tur: Tom bir cevap almadı.
eng: Tom didn't get better.
tur: Tom iyileşmedi.
eng: Tom didn't get caught.
tur: Tom yakalanmadı.
eng: Tom didn't get everything he needed.
tur: Tom istediği her şeyi almadı.
eng: Tom didn't get far.
tur: Tom uzaklaşmadı.
eng: Tom didn't get here until about noon.
tur: Tom öğle civarı geldi buraya.
eng: Tom didn't get here until after dark.
tur: Tom karanlık sonrasına kadar buraya gelmedi.
eng: Tom didn't get his driver's license until he was twenty-four.
tur: Tom yirmi dört yaşına kadar sürücü belgesini almadı.
eng: Tom didn't get his wish.
tur: Tom isteğini almadı.
eng: Tom didn't get home till midnight.
tur: Tom gece yarısına kadar eve gelmedi.
eng: Tom didn't get home until after 2:30 this morning.
tur: Tom dün gece eve geldiğinde saat iki buçuğu geçmişti.
eng: Tom didn't get home until after midnight.
tur: Tom gece yarısı sonrasına kadar eve gitmedi.
eng: Tom didn't get home until late last night.
tur: Tom dün gece geç saatlere kadar eve gitmedi.
eng: Tom didn't get home until way after midnight.
tur: Tom gece yarısının çok sonrasına kadar eve gelmedi.
eng: Tom didn't get hurt.
tur: Tom yaralanmadı.
eng: Tom didn't get in the car.
tur: Tom arabaya binmedi.
eng: Tom didn't get into details.
tur: Tom ayrıntılara girmedi.
eng: Tom didn't get into trouble.
tur: Tomun başını belaya sokmadı.
eng: Tom didn't get in until after 2:30 this morning.
tur: Tom bu akşam 2.30'a kadar içeriye giremedi.
eng: Tom didn't get it either.
tur: Onu Tom'da almadı.
eng: Tom didn't get it.
tur: Tom onu almadı.
eng: Tom didn't get jealous.
tur: Tom kıskanmadı.
eng: Tom didn't get married until he was thirty.
tur: Tom otuz yaşına kadar evlenmedi.
eng: Tom didn't get Mary's phone number.
tur: Tom Mary'nin telefon numarasını almadı.
eng: Tom didn't get much sleep last night.
tur: Tom dün gece çok uyumadı.
eng: Tom didn't get much sleep.
tur: Tom fazla uyumadı.
eng: Tom didn't get off the airplane with the rest of the passengers.
tur: Tom yolcuların geri kalanıyla uçaktan inmedi.
eng: Tom didn't get off the bus.
tur: Tom otobüsten inmedi.
eng: Tom didn't get off the train.
tur: Tom trenden inmedi.
eng: Tom didn't get on back of Mary's motorcycle.
tur: Tom Mary'nin motosikletinin arkasına binmedi.
eng: Tom didn't get on the bus.
tur: Tom otobüse binmedi.
eng: Tom didn't get on the plane.
tur: Tom uçağa binmedi.
eng: Tom didn't get on the train.
tur: Tom trene binmedi.
eng: Tom didn't get on the train with Mary.
tur: Tom Mary ile trene binmedi.
eng: Tom didn't get out of bed until after noon.
tur: Tom öğleden sonrasına kadar yataktan çıkmadı.
eng: Tom didn't get out of the car because it was raining.
tur: Tom yağmur yağdığı için arabadan dışarı çıkmadı.
eng: Tom didn't get paid as much as he thought he was worth.
tur: Tom, hak ettiğini düşündüğü kadar ücret almıyordu.
eng: Tom didn't get paid as much as they told him they'd pay him.
tur: Tom'a, kendisine taahhüt edildiği kadar ödeme yapılmamış.
eng: Tom didn't get paid as much as they told him they'd pay him.
tur: Tom, kendisine söyledikleri kadar ücret almadı.
eng: Tom didn't get paid for all the work he did.
tur: Tom'a yaptığı tüm iş için ödeme yapılmadı.
eng: Tom didn't get paid for it.
tur: Tom'a bunun için ödeme yapılmadı.
eng: Tom didn't get paid for the work he did.
tur: Tom'a yaptığı iş için ödeme yapılmadı.
eng: Tom didn't get paid last month.
tur: Tom'a geçen ay para ödenmedi.
eng: Tom didn't get paid to do that.
tur: Tom bunu yapması için para almadı.
eng: Tom didn't get paid.
tur: Tom maaş almadı.
eng: Tom didn't get sick.
tur: Tom hastalanmadı.
eng: Tom didn't get the irony.
tur: Tom ironiyi almadı.
eng: Tom didn't get the job he interviewed for.
tur: Tom görüştüğü işi almadı.
eng: Tom didn't get the job.
tur: Tom işi almadı.
eng: Tom didn't get the joke at all.
tur: Tom şakayı hiç duymadı.
eng: Tom didn't get the joke.
tur: Tom şakayı duymadı.
eng: Tom didn't get the memo.
tur: Tom bildiri almadı.
eng: Tom didn't get the point.
tur: Tom ana fikri almadı.
eng: Tom didn't get there in time.
tur: Tom oraya zamanında varmadı.
eng: Tom didn't get to eat any ice cream at the party.
tur: Tom partide hiç dondurma yemedi.
eng: Tom didn't get to finish.
tur: Tom bitirmek için kazanmadı.
eng: Tom didn't get to school in time.
tur: Tom okula zamanında varmadı.
eng: Tom didn't get up as early as he usually does.
tur: Tom genellikle kalktığı kadar erken kalkmadı.
eng: Tom didn't get up before six.
tur: Tom altıdan önce kalkmadı.
eng: Tom didn't get up early enough to catch the first train.
tur: Tom ilk treni yakalamak için yeterince erken kalkmadı.
eng: Tom didn't get up early enough.
tur: Tom yeterince erken kalkmadı.
eng: Tom didn't get up early this morning.
tur: Tom bu sabah erken kalkmadı.
eng: Tom didn't get up early.
tur: Tom erken kalkmadı.
eng: Tom didn't get upset.
tur: Tom üzülmedi.
eng: Tom didn't get up this morning as early as he usually does.
tur: Tom bu sabah çoğu zamanki kadar erken kalkmadı.
eng: Tom didn't get very far.
tur: Tom çok uzağa gitmedi.
eng: Tom didn't get very far.
tur: Tom fazla uzaklaşmadı.
eng: Tom didn't get what he bargained for.
tur: Tom pazarlık ettiği şeyi almadı.
eng: Tom didn't get what he needed.
tur: Tom ihtiyacı olan şeyi almadı.
eng: Tom didn't get what he wanted.
tur: Tom istediğini almadı.
eng: Tom didn't get what he wished for.
tur: Tom istediği şeyi almadı.
eng: Tom didn't give an explanation.
tur: Tom bir açıklama yapmadı.
eng: Tom didn't give any other details.
tur: Tom başka ayrıntılar vermedi.
eng: Tom didn't give anything away.
tur: Tom bir şey bağışlamadı.
eng: Tom didn't give details.
tur: Tom detayları vermedi.
eng: Tom didn't give further details.
tur: Tom daha fazla ayrıntı vermedi.
eng: Tom didn't give her any money.
tur: Tom ona hiç para vermedi.
eng: Tom didn't give his real name.
tur: Tom kendisinin gerçek adını vermedi.
eng: Tom didn't give it a thought.
tur: Tom onun lafını bile etmedi.
eng: Tom didn't give it back to me.
tur: Tom onu bana geri vermedi.
eng: Tom didn't give it back.
tur: Tom onu geri vermedi.
eng: Tom didn't give it to me.
tur: Tom onu bana vermedi.
eng: Tom didn't give Mary a chance to do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapmak için bir şans vermedi.
eng: Tom didn't give Mary a chance to explain.
tur: Tom Mary'ye bir açıklama şansı vermedi.
eng: Tom didn't give Mary a chance.
tur: Tom Mary'ye bir şans vermedi.
eng: Tom didn't give Mary a choice.
tur: Tom Mary'ye bir seçenek vermedi.
eng: Tom didn't give Mary a lot.
tur: Tom Mary'ye çok vermedi.
eng: Tom didn't give Mary any advice.
tur: Tom Mary'ye herhangi bir nasihat vermedi.
eng: Tom didn't give Mary any choice.
tur: Tom Mary'ye herhangi bir seçenek vermedi.
eng: Tom didn't give Mary his real telephone number.
tur: Tom Mary'ye gerçek telefon numarasını vermedi.
eng: Tom didn't give Mary much.
tur: Tom, Mary'ye fazla vermedi.
eng: Tom didn't give me a chance to explain what I meant.
tur: Ne demek istediğimi açıklamak için Tom bana şans vermedi.
eng: Tom didn't give me a chance.
tur: Tom bana bir fırsat vermedi.
eng: Tom didn't give me a chance to talk to him.
tur: Tom bana onunla konuşmak için bir fırsat vermedi.
eng: Tom didn't give me a choice.
tur: Tom bana bir seçenek vermedi.
eng: Tom didn't give me any advice.
tur: Tom bana herhangi bir tavsiye vermedi.
eng: Tom didn't give me any alternative.
tur: Tom bana hiç alternatif vermedi.
eng: Tom didn't give me any details.
tur: Tom bana herhangi bir detay vermedi.
eng: Tom didn't give me any money.
tur: Tom bana hiç para vermedi.
eng: Tom didn't give me anything for Christmas.
tur: Tom bana Noel için hiçbir şey vermedi.
eng: Tom didn't give me anything to eat.
tur: Tom bana yiyecek bir şey vermedi.
eng: Tom didn't give me anything.
tur: Tom bana bir şey vermedi.
eng: Tom didn't give me any trouble.
tur: Tom bana herhangi bir sıkıntı vermedi.
eng: Tom didn't give me back my money.
tur: Tom bana paramı geri vermedi.
eng: Tom didn't give me details.
tur: Tom bana detayları vermedi.
eng: Tom didn't give me my money back.
tur: Tom paramı bana geri vermedi
eng: Tom didn't give me the answer I expected.
tur: Tom bana beklediğim yanıtı vermedi.
eng: Tom didn't give me the information I requested.
tur: Tom istediğim bilgiyi bana vermedi.
eng: Tom didn't give me the money I asked for.
tur: Tom bana istediğim parayı vermedi.
eng: Tom didn't give me time to think.
tur: Tom bana düşünecek zaman vermedi.
eng: Tom didn't give me what he was supposed to.
tur: Tom bana vermesi gerektiği şeyi vermedi.
eng: Tom didn't give me what I asked for.
tur: Tom bana istediğimi vermedi.
eng: Tom didn't give me what I asked him for.
tur: Tom ondan istediğimi bana vermedi.
eng: Tom didn't give me what I needed.
tur: Tom ihtiyacım olanı bana vermedi.
eng: Tom didn't give me what I wanted.
tur: Tom bana istediğimi vermedi.
eng: Tom didn't give that to Mary.
tur: Tom bunu Mary'ye vermedi.
eng: Tom didn't give the police his real name.
tur: Tom polise gerçek adını vermedi.
eng: Tom didn't give the police officer his real name.
tur: Tom polis memuruna gerçek adını vermedi.
eng: Tom didn't give up easily.
tur: Tom kolayca vazgeçmedi.
eng: Tom didn't give up hope.
tur: Tom umudunu kesmedi.
eng: Tom didn't give up on his plan.
tur: Tom planından vazgeçmedi.
eng: Tom didn't give up on the plan.
tur: Tom plandan vazgeçmedi.
eng: Tom didn't give up.
tur: Tom vazgeçmedi.
eng: Tom didn't give us any details.
tur: Tom bize herhangi bir ayrıntı vermedi.
eng: Tom didn't give us any further details.
tur: Tom bize daha fazla ayrıntı vermedi.
eng: Tom didn't give us any money.
tur: Tom bize hiç para vermedi.
eng: Tom didn't give us anything.
tur: Tom bize bir şey vermedi.
eng: Tom didn't give us much choice.
tur: Tom bize çok seçenek vermedi.
eng: Tom didn't give you a hard time, did he?
tur: Tom sana zor zaman yaşatmadı, değil mi?
eng: Tom didn't give you much choice, did he?
tur: Tom size çok seçenek vermedi, değil mi?
eng: Tom didn't give you much choice.
tur: Tom size çok seçenek vermedi.
eng: Tom didn't go after all.
tur: Tom sonuçta gitmedi.
eng: Tom didn't go alone.
tur: Tom yalnız gitmedi.
eng: Tom didn't go and I didn't either.
tur: Tom gitmedi ve ben de.
eng: Tom didn't go, and neither did I.
tur: Tom gitmedi ve ben de gitmedim.
eng: Tom didn't go, and neither did Mary.
tur: Tom gitmedi, ve Mary de.
eng: Tom didn't go anywhere.
tur: Tom hiçbir yere gitmedi.
eng: Tom didn't go back.
tur: Tom geri gitmedi.
eng: Tom didn't go because Mary told him not to.
tur: Tom Mary ona gitmemesini söylediği için gitmedi.
eng: Tom didn't go far enough.
tur: Tom yeterince uzağa gitmedi.
eng: Tom didn't go far.
tur: Tom çok ileri gitmedi.
eng: Tom didn't go fishing.
tur: Tom balık tutmaya gitmedi.
eng: Tom didn't go for the idea.
tur: Tom fikir için gitmedi.
eng: Tom didn't go home last night.
tur: Tom dün gece eve gitmedi.
eng: Tom didn't go home.
tur: Tom eve gitmedi.
eng: Tom didn't go home yesterday.
tur: Tom dün eve gitmedi.
eng: Tom didn't go in right away.
tur: Tom hemen içeri girmedi.
eng: Tom didn't go into details.
tur: Tom detaylara gitmedi.
eng: Tom didn't go into detail.
tur: Tom ayrıntıya girmedi.
eng: Tom didn't go into specifics.
tur: Tom ayrıntılara girmedi.
eng: Tom didn't go into the cave.
tur: Tom mağaraya girmedi.
eng: Tom didn't go into the room right away.
tur: Tom hemen odaya gitmedi.
eng: Tom didn't go jogging with Mary.
tur: Tom Mary ile koşuya gitmedi.
eng: Tom didn't go looking for Mary.
tur: Tom Mary'yi aramaya gitmedi.
eng: Tom didn't go on Monday.
tur: Tom pazartesi günü gitmedi.
eng: Tom didn't go out last weekend.
tur: Tom geçen hafta sonu dışarı çıkmadı.
eng: Tom didn't go outside.
tur: Tom dışarıya gitmedi.
eng: Tom didn't go right in.
tur: Tom doğru içeri gitmedi.
eng: Tom didn't go snorkeling by himself.
tur: Tom tek başına şnorkelle dalışa gitmezdi.
eng: Tom didn't go straight in.
tur: Tom doğruca içeri girmedi.
eng: Tom didn't go swimming yesterday.
tur: Tom dün yüzmeye gitmedi.
eng: Tom didn't go there by himself.
tur: Tom oraya kendi başına gitmedi.
eng: Tom didn't go there by himself.
tur: Tom tek başına gitmedi oraya.
eng: Tom didn't go there.
tur: Tom oraya gitmedi.
eng: Tom didn't go there yesterday.
tur: Tom dün oraya gitmedi.
eng: Tom didn't go to Boston by car.
tur: Tom Boston'a araba ile gitmedi.
eng: Tom didn't go to Boston last weekend.
tur: Tom geçen hafta sonu Boston'a gitmedi.
eng: Tom didn't go to Boston.
tur: Tom Boston'a gitmedi.
eng: Tom didn't go to church.
tur: Tom kiliseye gitmedi.
eng: Tom didn't go to class.
tur: Tom sınıfa gitmedi.
eng: Tom didn't go to college.
tur: Tom üniversiteye gitmedi.
eng: Tom didn't go to Harvard.
tur: Tom, Harvard'a gitmedi.
eng: Tom didn't go to his classes today.
tur: Tom bugün derslerine gitmedi.
eng: Tom didn't go to John and Mary's wedding.
tur: Tom, John ve Mary'nin düğününe gitmedi.
eng: Tom didn't go to Mary's funeral.
tur: Tom, Mary'nin cenazesine gitmedi.
eng: Tom didn't go.
tur: Tom gitmedi.
eng: Tom didn't go to school.
tur: Tom okula gitmedi.
eng: Tom didn't go to school yesterday because he didn't want to.
tur: Tom dün okula gitmedi çünkü gitmek istemiyordu.
eng: Tom didn't go to school yesterday.
tur: Tom dün okula gitmedi.
eng: Tom didn't go to sleep till 2:30 last night.
tur: Tom dün gece 2.30'a kadar uyumaya gitmedi.
eng: Tom didn't go to sleep till late that night.
tur: Tom o gece geç saatlere kadar uyumaya gitmedi.
eng: Tom didn't go to the bank.
tur: Tom bankaya gitmedi.
eng: Tom didn't go to the concert.
tur: Tom konsere gitmedi.
eng: Tom didn't go to the dance.
tur: Tom dansa gitmedi.
eng: Tom didn't go to the hospital.
tur: Tom hastaneye gitmedi.
eng: Tom didn't go to the lake last summer.
tur: Tom geçen yaz göle gitmedi.
eng: Tom didn't go to the lake with us.
tur: Tom bizimle göle gitmedi.
eng: Tom didn't go to the market.
tur: Tom markete gitmedi.
eng: Tom didn't go to the meeting.
tur: Tom toplantıya gitmedi.
eng: Tom didn't go to the party.
tur: Tom partiye gitmedi.
eng: Tom didn't go to the prom.
tur: Tom baloya gitmedi.
eng: Tom didn't go to work all last week.
tur: Tom geçen hafta boyunca işe gitmedi.
eng: Tom didn't go upstairs.
tur: Tom üst kata gitmedi.
eng: Tom didn't go very far.
tur: Tom çok ileri gitmedi.
eng: Tom didn't go where he said he'd go.
tur: Tom gideceğini söylediği yere gitmedi.
eng: Tom didn't go with you this morning, did he?
tur: Tom bu sabah seninle gitmedi, değil mi?
eng: Tom didn't go yesterday.
tur: Dün Tom gitmedi.
eng: Tom didn't graduate from Harvard.
tur: Tom Harvard'tan mezun olmadı.
eng: Tom didn't graduate from here.
tur: Tom buradan mezun olmadı.
eng: Tom didn't grow up here.
tur: Tom burada büyümedi.
eng: Tom didn't grow up with a dad.
tur: Tom bir baba ile büyümedi.
eng: Tom didn't hate Mary.
tur: Tom Mary'den nefret etmiyordu.
eng: Tom didn't have a bank account.
tur: Tom'un bir banka hesabı yoktu.
eng: Tom didn't have a bicycle.
tur: Tom'un bisikleti yoktu.
eng: Tom didn't have a bicycle when he was growing up.
tur: Büyürken Tom'un bisikleti yoktu.
eng: Tom didn't have a brother.
tur: Tom'un bir erkek kardeşi yoktu.
eng: Tom didn't have a case for his guitar.
tur: Tom'un gitarı için bir kılıfı yoktu.
eng: Tom didn't have a chance of surviving.
tur: Tom hayatta kalma şansına sahip değildi.
eng: Tom didn't have a chance of surviving.
tur: Tom'un hayatta kalma şansı yoktu.
eng: Tom didn't have a chance to do anything.
tur: Tom'un bir şey yapma fırsatı yoktu.
eng: Tom didn't have a chance to get out.
tur: Tom'un çıkmak için bir şansı yoktu.
eng: Tom didn't have a chance.
tur: Tom'un bir şansı yoktu.
eng: Tom didn't have a chance to speak to Mary.
tur: Tom'un Mary ile konuşmak için şansı yoktu.
eng: Tom didn't have a chance to visit Mary the last time he was in Boston.
tur: Tom son kez kez Boston'dayken Mary'yi ziyaret etme şansı yoktu.
eng: Tom didn't have a chance to visit Mary when he was in Boston.
tur: Tom Boston'dayken Mary'yi ziyaret etmek için şansı yoktu.
eng: Tom didn't have a choice.
tur: Tom'un bir seçeneği yoktu.
eng: Tom didn't have a dog.
tur: Tom'un köpeği yoktu.
eng: Tom didn't have a fever this morning.
tur: Tom'un bu sabah ateşi yoktu.
eng: Tom didn't have a fever.
tur: Tom'un ateşi yoktu.
eng: Tom didn't have a girlfriend.
tur: Tom'un bir kız arkadaşı yoktu.
eng: Tom didn't have a good answer.
tur: Tom'un iyi bir cevabı yoktu.
eng: Tom didn't have a good day either.
tur: Tom'un da günü güzel geçmemişti.
eng: Tom didn't have a good day.
tur: Tom iyi bir gün geçirmedi.
eng: Tom didn't have a good excuse for not coming.
tur: Tom'un gelmediği için iyi bir mazereti yoktu.
eng: Tom didn't have a good time at the party.
tur: Tom partide iyi bir zaman geçirmedi.
eng: Tom didn't have a gun.
tur: Tom'un bir silahı yoktu.
eng: Tom didn't have a hat on.
tur: Tom bir şapka giymemişti.
eng: Tom didn't have a hat on.
tur: Tom'un şapkası yoktu.
eng: Tom didn't have a job at that time.
tur: Tom'un o zaman bir işi yoktu.
eng: Tom didn't have a job last year.
tur: Tom'un geçen yıl bir işi yoktu.
eng: Tom didn't have a job the last time I talked to him.
tur: Onunla son konuştuğumda Tom'un bir işi yoktu.
eng: Tom didn't have a job.
tur: Tom'un bir işi yoktu.
eng: Tom didn't have all the facts.
tur: Tom tüm gerçeklere sahip değildi.
eng: Tom didn't have a lot of friends.
tur: Tom'un fazla arakadaşı yoktu.
eng: Tom didn't have a lot of friends.
tur: Tom'un pek dostu yoktu.
eng: Tom didn't have a lot of time.
tur: Tom'un çok zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have a lot to say, did he?
tur: Tom'un söyleyecek çok şeyi yoktu, değil mi?
eng: Tom didn't have a lot to say.
tur: Tom'un söyleyecek çok şeyi yoktu.
eng: Tom didn't have an alibi.
tur: Tom'un bir mazereti yoktu.
eng: Tom didn't have an answer.
tur: Tom bir açıklama getiremedi.
eng: Tom didn't have an answer.
tur: Tom'un verecek cevabı yoktu.
eng: Tom didn't have an appointment.
tur: Tom'un bir randevusu yoktu.
eng: Tom didn't have an easy childhood.
tur: Tom'un kolay bir çocukluğu yoktu.
eng: Tom didn't have an umbrella.
tur: Tom'un şemsiyesi yoktu.
eng: Tom didn't have anybody to help him.
tur: Tom'un ona yardım edecek kimsesi yoktu.
eng: Tom didn't have any boots on.
tur: Tom herhangi bir bot giymemişti.
eng: Tom didn't have any brothers or sisters.
tur: Tom'un hiç erkek ya da kız kardeşi yoktu.
eng: Tom didn't have any cash on him.
tur: Tom'un hiç nakiti yok.
eng: Tom didn't have any cash.
tur: Tom'un nakit parası yoktu.
eng: Tom didn't have any children.
tur: Tom'un hiç çocuğu yoktu.
eng: Tom didn't have any choice.
tur: Tom'un hiç şansı yoktu.
eng: Tom didn't have any classes today.
tur: Tom'un bugün hiç dersi yoktu.
eng: Tom didn't have any enemies.
tur: Tom'un hiç düşmanı yoktu.
eng: Tom didn't have any family.
tur: Tom'un bir ailesi yoktu.
eng: Tom didn't have any friends here.
tur: Tom'un burada hiç arkadaşı yoktu.
eng: Tom didn't have any friends in Boston.
tur: Tom'un Boston'da hiç arkadaşı yok.
eng: Tom didn't have any fun.
tur: Tom hiç eğlenmedi.
eng: Tom didn't have any hair.
tur: Tom'un hiç saçı yoktu.
eng: Tom didn't have any hard evidence, but he thought Mary was the one who stole his mother's diamond ring.
tur: Tom'un sağlam delili yoktu, fakat o, annesinin elmas yüzüğünü çalan kişinin Mary olduğunu düşünüyordu.
eng: Tom didn't have any idea how long he'd slept.
tur: Tom'un ne kadar uyuyacağı hakkında hiçbir fikri yoktu.
eng: Tom didn't have any idea what he should do.
tur: Tom'un ne yapması gerektiği hakkında hiç fikri yoktu.
eng: Tom didn't have any idea what Mary meant.
tur: Tom'un Mary'nin ne demek istediğine dair hiçbir fikri yoktu.
eng: Tom didn't have any idea where Mary was.
tur: Tom'un, Mary'nin nerede olduğu hakkında herhangi bir fikri yoktu.
eng: Tom didn't have any illusions about the future.
tur: Tom'un gelecek hakkında hiç illüzyonları yoktu.
eng: Tom didn't have any money and couldn't buy any food.
tur: Tom'un hiç parası yoktu ve hiç yiyecek alamadı.
eng: Tom didn't have any money, so he couldn't buy any food.
tur: Tom'un hiç parası yoktu, bu yüzden hiç yiyecek satın alamadı.
eng: Tom didn't have any money, so he couldn't go with me.
tur: Tom'un hiç parası yoktu, bu yüzden benimle gelemedi.
eng: Tom didn't have any money.
tur: Tom'un hiç parası yoktu.
eng: Tom didn't have any more time.
tur: Tom'un daha fazla zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have any of the details.
tur: Tom ayrıntılardan herhangi birine sahip değildi.
eng: Tom didn't have anyone to help him.
tur: Tom'un ona yardım edecek kimsesi yoktu.
eng: Tom didn't have anyone to lean on.
tur: Tom'un dayanacak hiç kimsesi yoktu.
eng: Tom didn't have anyone to lean on.
tur: Tom'un güvenebileceği kimsesi yoktu.
eng: Tom didn't have anyone to lean on.
tur: Tom'un sırtını dayayabileceği kimsesi yoktu.
eng: Tom didn't have anyone to play with.
tur: Tom'un oynayacak hiç kimsesi yoktu.
eng: Tom didn't have any other questions.
tur: Tom'un başka soruları yoktu.
eng: Tom didn't have any place to go.
tur: Tom'un gidecek hiçbir yeri yoktu.
eng: Tom didn't have any place to live.
tur: Tom'un yaşayacak bir yeri yoktu.
eng: Tom didn't have any plans for the evening.
tur: Tom'un akşam için herhangi bir planı yoktu.
eng: Tom didn't have any presents to open.
tur: Tom'un hiç açacak hediyesi yoktu.
eng: Tom didn't have any privacy.
tur: Tom'un herhangi bir mahremiyeti yoktu.
eng: Tom didn't have any problems.
tur: Tom'un hiç sorunu yoktu.
eng: Tom didn't have any proof.
tur: Tom'un hiç bir kanıtı yoktu.
eng: Tom didn't have any reason not to trust Mary.
tur: Tom'un Mary'ye güvenmemesi için herhangi bir sebebi yoktu.
eng: Tom didn't have any reason why he couldn't go.
tur: Tom'un niçin gidemiyeceğine dair bir nedeni yoktu.
eng: Tom didn't have anything else he wanted to say.
tur: Tom'un söylemek istediği başka bir şeyi yoktu.
eng: Tom didn't have anything else to do.
tur: Tom'un yapacak başka bir şeyi yoktu.
eng: Tom didn't have anything else.
tur: Tom'un başka bir şeyi yoktu.
eng: Tom didn't have anything in his bag.
tur: Tom'un çantasında bir şey yoktu.
eng: Tom didn't have anything to do.
tur: Tom'un yapacak bir şeyi yoktu.
eng: Tom didn't have anything to do with Mary's disappearance.
tur: Tom'un Mary'nin ortadan kaybolmasıyla ilgisi yoktu.
eng: Tom didn't have anything to do with that.
tur: Tom'un o konuda yapacak hiçbir şeyi yoktu.
eng: Tom didn't have anything to do with the bank robbery.
tur: Tom'un banka soygunu ile bir ilgisi yoktu.
eng: Tom didn't have anything to do with the incident.
tur: Tom'un olayla bir ilgisi yoktu.
eng: Tom didn't have anything to do with the scandal.
tur: Tom'un skandalla bir ilgisi yoktu.
eng: Tom didn't have anything to do with what happened.
tur: Tom'un olanlarla hiçbir ilgisi yoktu.
eng: Tom didn't have anything.
tur: Tom'un hiçbir şeyi yoktu.
eng: Tom didn't have anything to say on that subject.
tur: Tom'un bu konuda söyleyecek bir şey yoktu.
eng: Tom didn't have anything to say to Mary.
tur: Tom'un Mary'ye söyleyecek bir şeyi yoktu.
eng: Tom didn't have anything to say.
tur: Tom'un söyleyecek bir şeyi yoktu.
eng: Tom didn't have anything to talk about.
tur: Tom'un konuşacağı bir şey yoktu.
eng: Tom didn't have anything to worry about.
tur: Tom'un üzülecek bir şeyi yoktu.
eng: Tom didn't have any.
tur: Tom'un hiç yoktu.
eng: Tom didn't have anywhere to go.
tur: Tom'un gidecek herhangi bir yeri yoktu.
eng: Tom didn't have a pencil.
tur: Tom'un kurşun kalemi yoktu.
eng: Tom didn't have a place to live.
tur: Tom'un yaşayacak bir yeri yoktu.
eng: Tom didn't have a place to put his things.
tur: Tom'un eşyalarını koymak için bir yeri yoktu.
eng: Tom didn't have a plan.
tur: Tom'un bir planı yoktu.
eng: Tom didn't have a problem with that.
tur: Tom'un bununla ilgili bir problemi yoktu.
eng: Tom didn't have a scratch on him.
tur: Tom'un üzerinde bir çizik yoktu.
eng: Tom didn't have a shirt on.
tur: Tom bir gömlek giymemişti.
eng: Tom didn't have as much trouble falling asleep as he thought he would.
tur: Tom'un olacağını düşündüğü kadar çok uyuma sorunu olmadı.
eng: Tom didn't have as much trouble finding a job as he thought he would.
tur: Tom'un olacağını düşündüğü kadar çok bir iş bulma sorunu olmadı.
eng: Tom didn't have as much trouble getting a loan as he thought he would.
tur: Tom'un olacağını düşündüğü kadar çok bir kredi alma sorunu olmadı.
eng: Tom didn't have a sore throat.
tur: Tom'un boğazı ağrımıyordu.
eng: Tom didn't have a ticket.
tur: Tom'un bir bileti yoktu.
eng: Tom didn't have a weapon.
tur: Tom'un bir silahı yoktu.
eng: Tom didn't have a wedding ring.
tur: Tom'un bir düğün yüzüğü yoktu.
eng: Tom didn't have a whole lot to say.
tur: Tom söyleyecek bir sürü şeye sahip değil.
eng: Tom didn't have dinner last night.
tur: Tom dün akşam akşam yemeği yemedi.
eng: Tom didn't have enough change to buy a drink from the vending machine.
tur: Tom'un otomattan bir içecek satın almak için yeterli bozuk parası yoktu.
eng: Tom didn't have enough experience in dealing with that kind of problem.
tur: Tom'un o tür bir sorunla ilgilenmek için yeterli deneyimi yoktu.
eng: Tom didn't have enough experience to do the job well.
tur: Tom işi iyi yapmak için yeterli tecrübeye sahip değildi.
eng: Tom didn't have enough experience to know what to do.
tur: Tom ne yapacağını bilmek için yeterli tecrübeye sahip değildi.
eng: Tom didn't have enough money for gas.
tur: Tom'un gaza yetecek kadar parası yoktu.
eng: Tom didn't have enough money for gas.
tur: Tom'un gaz için yeterli parası yoktu.
eng: Tom didn't have enough money to buy everything he needed to buy.
tur: Tom'un satın alması gereken her şeyi alacak kadar parası yoktu.
eng: Tom didn't have enough money to buy everything he needed.
tur: Tom'un ihtiyacı olan her şeyi alacak yeterli parası yoktu.
eng: Tom didn't have enough money to buy everything he wanted to buy.
tur: Tom'un satın almak istediği her şeyi satın alacak kadar parası yoktu.
eng: Tom didn't have enough money to buy Mary a present.
tur: Tom'un Mary'ye bir hediye almak için yeterli parası yoktu.
eng: Tom didn't have enough money to buy the guitar he wanted, so he bought a cheaper one.
tur: Tom'un istediği gitarı alacak yeterli parası yoktu bu yüzden daha ucuz olanını aldı.
eng: Tom didn't have enough money to buy what he had to buy.
tur: Tom'un satın almak zorunda olduğuı şeyi alacak kadar parası yoktu.
eng: Tom didn't have enough money to buy what he needed to buy.
tur: Tom'un satın alacaklarını alacak kadar parası yoktu.
eng: Tom didn't have enough money to buy what he needed.
tur: Tom'un istediği şeyi alması için yeterli parası yoktu.
eng: Tom didn't have enough money to buy what Mary wanted him to buy for her.
tur: Tom'un Mary'nin kendisi için almasını istediği şeyi almak için yeterli parası yoktu.
eng: Tom didn't have enough money to go home by bus.
tur: Tom'un otobüsle eve gitmek için yeterli parası yoktu.
eng: Tom didn't have enough money to go to the concert.
tur: Tom'un konsere gitmek için yeterli parası yoktu.
eng: Tom didn't have enough money.
tur: Tom'un yeterli parası yoktu.
eng: Tom didn't have enough money to pay his rent.
tur: Tom'un kira bedelini ödemek için yeterli parası yoktu.
eng: Tom didn't have enough money to pay the bill.
tur: Tom'un faturayı ödemek için yeterli parası yoktu.
eng: Tom didn't have enough money to pay the rent.
tur: Tom'un kirayı ödemek için yeterli parası yoktu.
eng: Tom didn't have enough money to rent a car.
tur: Tom'un bir araba kiralamak için yeterli parası yoktu.
eng: Tom didn't have enough money to take a taxi.
tur: Tom'un bir taksi tutmak için yeterli parası yoktu.
eng: Tom didn't have enough money to take a taxi.
tur: Tom'un taksi tutacak parası yoktu.
eng: Tom didn't have enough space to do what he wanted to do.
tur: Tom'un yapmak istediği şeyi yapmak için yeterli yeri yoktu.
eng: Tom didn't have enough strength to do that.
tur: Tom'un bunu yapacak kadar gücü yoktu.
eng: Tom didn't have enough strength to open the drawer.
tur: Tom'un çekmeceyi açmak için yeterli gücü yoktu.
eng: Tom didn't have enough time to answer all the questions on the test.
tur: Tom'un testteki tüm soruları cevaplamak için yeterli zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have enough time to do anything else.
tur: Tom'un başka bir şey yapacak yeterli zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have enough time to do everything that he wanted to do.
tur: Tom'un yapmak istediği her şeyi yapmak için yeterli zaman yoktu.
eng: Tom didn't have enough time to do everything that needed to be done.
tur: Tom'un yapılması gereken her şeyi yapacak kadar yeterli zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have enough time to do what had to be done.
tur: Tom'un yapılması gerekenleri yapmak için yeterli zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have enough time to eat lunch.
tur: Tom'un öğle yemeği yemek için yeterli zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have enough time to finish his homework.
tur: Tom'un ev ödevini bitirmek için yeterli zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have everything he wanted.
tur: Tom istediği her şeye sahip değildi.
eng: Tom didn't have friends in Boston.
tur: Tom'un Boston'da arkadaşları yoktu.
eng: Tom didn't have further details.
tur: Tom'un daha fazla ayrıntıları yoktu.
eng: Tom didn't have his parents' permission to do that.
tur: Tom'un bunu yapmak için ebeveynlerinin iznine sahip değildi.
eng: Tom didn't have his phone on him.
tur: Tom'un telefonu üstünde değilmiş.
eng: Tom didn't have his phone on him.
tur: Tom'un telefonu yanında değildi.
eng: Tom didn't have it.
tur: Tom'da bu yoktu.
eng: Tom didn't have life insurance.
tur: Tom'un hayat sigortası yoktu.
eng: Tom didn't have long to wait.
tur: Tom fazla beklemedi.
eng: Tom didn't have long to wait.
tur: Tom'un uzun süre beklemesine gerek kalmadı.
eng: Tom didn't have lunch.
tur: Tom öğle yemeği yemedi.
eng: Tom didn't have many friends.
tur: Tom'un fazla arakadaşı yoktu.
eng: Tom didn't have many friends.
tur: Tom'un pek dostu yoktu.
eng: Tom didn't have many options.
tur: Tom'un pek çok seçeneği yoktu.
eng: Tom didn't have Mary's address with him.
tur: Tom'un yanında Mary'nin adresi yoktu.
eng: Tom didn't have Mary's permission to do that.
tur: Tom onu yapmak için Mary'nin iznine sahip değildi.
eng: Tom didn't have Mary's phone number.
tur: Tom Mary'nin telefon numarasına sahip değildi.
eng: Tom didn't have much choice.
tur: Tom'un fazla seçeneği yoktu.
eng: Tom didn't have much food to eat.
tur: Tom'un yiyecek çok fazla yemeği yoktu.
eng: Tom didn't have much free time.
tur: Tom'un çok boş zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have much money.
tur: Tom'un çok parası yoktu.
eng: Tom didn't have much money with him.
tur: Tom'un yanında çok parası yoktu.
eng: Tom didn't have much of a choice.
tur: Tom'un birçok seçeneği yoktu.
eng: Tom didn't have much of an appetite.
tur: Tom'un fazla bir iştahı yoktu.
eng: Tom didn't have much time for studying.
tur: Tom'un çalışmak için fazla zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have much time so he just quickly scanned the report.
tur: Tom'un çok zamanı yoktu bu yüzden o sadece rapora çabucak göz attı.
eng: Tom didn't have much time to clean the room before Mary arrived.
tur: Tom'un Mary gelmeden önce odayı temizlemek için çok zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have much time to finish his homework.
tur: Tom'un ev ödevini bitirmek için çok zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have much time.
tur: Tom'un çok zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have much to say.
tur: Tom'un söyleyecek çok şeyi yoktu.
eng: Tom didn't have much water to drink.
tur: Tom'un içecek çok suyu yoktu.
eng: Tom didn't have on his shoes.
tur: Tom ayakkabılarını giymemişti.
eng: Tom didn't have permission to do that.
tur: Tom'un onu yapmak için izni yoktu.
eng: Tom didn't have permission to do what he did.
tur: Tom'un yaptığını yapma izni yoktu.
eng: Tom didn't have permission.
tur: Tom'un izni yoktu.
eng: Tom didn't have shoes on.
tur: Tom'un üzerinde ayakkabıları yoktu.
eng: Tom didn't have the courage to admit his mistake.
tur: Tom'un hatasını itiraf edecek cesareti yoktu.
eng: Tom didn't have the courage to ask his boss for a raise.
tur: Tom'un patronundan zam istemeye cesareti yoktu.
eng: Tom didn't have the courage to ask Mary out.
tur: Tom'un Mary'ye arkadaşlık teklif edecek cesareti yoktu.
eng: Tom didn't have the courage to come right out and say what he believed.
tur: Tom'un dışarıya gelmeye ve neye inandığını söylemeye cesareti yoktu.
eng: Tom didn't have the courage to commit suicide.
tur: Tom'un intihar edecek cesareti yoktu.
eng: Tom didn't have the courage to disobey Mary.
tur: Tom'un Mary'ye itaatsizlik edecek cesareti yoktu.
eng: Tom didn't have the courage to do what he wanted to do.
tur: Tom'un yapmak istediği şeyi yapmak için cesareti yoktu.
eng: Tom didn't have the courage to face us.
tur: Tom'un bizimle yüzleşmek için cesareti yoktu.
eng: Tom didn't have the courage to go there alone.
tur: Tom'un tek başına oraya gitmek için cesareti yoktu.
eng: Tom didn't have the courage to go there by himself.
tur: Tom'un tek başına oraya gitmek için cesareti yoktu.
eng: Tom didn't have the courage to kiss Mary.
tur: Tom'un Mary'yi öpmek için cesareti yoktu.
eng: Tom didn't have the courage to pull the trigger.
tur: Tom'un tetiği çekmek için cesareti yoktu.
eng: Tom didn't have the courage to refuse to do what Mary asked him to do.
tur: Tom'un Mary'nin onun yapmasını istediği şeyi reddedecek cesareti yoktu.
eng: Tom didn't have the courage to say no.
tur: Tom hayır deme cesaretine sahip değildi.
eng: Tom didn't have the courage to say no.
tur: Tom'un hayır demek için cesareti yoktu.
eng: Tom didn't have the courage to speak to Mary.
tur: Tom'un Mary ile konuşacak cesareti yoktu.
eng: Tom didn't have the courage to tell her the truth.
tur: Tom'un ona doğruyu söyleyecek cesareti yoktu.
eng: Tom didn't have the courage to tell Mary the truth.
tur: Tom'un Mary'ye gerçeği söyleyecek cesareti yoktu.
eng: Tom didn't have the courage to try doing it again.
tur: Tom'un onu tekrar yapmayı denemeye cesareti yoktu.
eng: Tom didn't have the courage to try sky diving.
tur: Tom'un gökyüzü dalışını deneyecek cesareti yoktu.
eng: Tom didn't have the decency to admit that he was wrong.
tur: Tom hatalı olduğunu kabul edecek nezakete sahip değildi.
eng: Tom didn't have the faintest idea what he was going to do the next day.
tur: Tom'un ertesi gün ne yapacağı hakkında en küçük bir fikri yoktu.
eng: Tom didn't have the guts to shoot Mary.
tur: Tom'un Mary'ye ateş edecek cesareti yoktu.
eng: Tom didn't have the heart to refuse Mary's request.
tur: Tom'un Mary'nin ricasını reddedecek yüzü yoktu.
eng: Tom didn't have the heart to tell Mary the truth.
tur: Tom'un Mary'ye doğruyu söyleyecek cesareti yoktu.
eng: Tom didn't have the heart to tell Mary what had happened to her dog.
tur: Tom'un Mary'ye köpeğine ne olduğunu söyleyecek yüzü yoktu.
eng: Tom didn't have the money.
tur: Tom'un parası yoktu.
eng: Tom didn't have the nerve to do it again.
tur: Tom onu tekrar yapmaya cüret etmedi.
eng: Tom didn't have the nerve to not show up.
tur: Tom'un ortaya çıkmamaya yüzü yoktu.
eng: Tom didn't have the nerve to show up.
tur: Tom'un ortaya çıkmaya yüzü yoktu.
eng: Tom didn't have the permission to do that.
tur: Tom'un bunu yapması için izni yoktu.
eng: Tom didn't have the right equipment to do the job.
tur: Tom'un işi yapmak için doğru ekipmanı yoktu.
eng: Tom didn't have the right tools for the job.
tur: Tom'un iş için doğru araçları yoktu.
eng: Tom didn't have the sense to come in out of the rain.
tur: Tom'un yağmurdan dolayı içeri gelmeye niyeti yoktu.
eng: Tom didn't have the slightest idea what Mary was talking about.
tur: Tom'un, Mary'nin neden bahsettiği hakkında en ufak bir fikri yoktu.
eng: Tom didn't have the strength.
tur: Tom'un gücü yoktu.
eng: Tom didn't have the time to do everything that Mary asked him to do.
tur: Tom'un Mary'nin onun yapmasını istediği her şeyi yapacak zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have the time.
tur: Tom'un zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have time for breakfast.
tur: Tom'un kahvaltı için zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have time for self-pity.
tur: Tom'un kendine acımak için zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have time to do his homework.
tur: Ödevini yapmak için Tom'un zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have time to do that.
tur: Tom'un bunu yapacak vakti yoktu.
eng: Tom didn't have time to do the job properly.
tur: Tom'un işi uygun şekilde yapmak için zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have time to eat lunch.
tur: Tom'un öğle yemeği yemek için zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have time to eat.
tur: Tom'un yemek yemesi için zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have time to explain everything to Mary.
tur: Mary'ye her şeyi açıklamak için Tom'un zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have time to finish eating.
tur: Tom'un yemek yemeyi bitirmek için zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have time to finish his report.
tur: Tom'un raporunu bitirmek için zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have time to finish the story.
tur: Tom'un hikayeyi bitirmek için zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have time to get bored.
tur: Tom'un sıkılmaya vakti yoktu.
eng: Tom didn't have time to go jogging every morning.
tur: Tom'un her sabah koşuya gidecek zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have time to go jogging every morning.
tur: Tom'un her sabah koşuya gitmek için zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have time to go shopping today.
tur: Tom'un bugün alışverişe gidecek vakti yoktu.
eng: Tom didn't have time.
tur: Tom'un vakti yoktu.
eng: Tom didn't have time to react.
tur: Tom tepki gösterecek vakti yoktu.
eng: Tom didn't have time to read the report.
tur: Tom'un raporu okumak için zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have time to relax.
tur: Tom'un dinlenmek için zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have time to spend with his children.
tur: Tom'un çocuklarıyla harcayacak zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have time to think.
tur: Tom'un düşünmek için zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have time to walk there, so he drove.
tur: Tom'un oraya yürümek için zamanı yoktu, bu yüzden arabayla gitti.
eng: Tom didn't have time to watch the TV program he wanted to watch.
tur: Tom'un izlemek istediği TV programını izlemek için zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have time to watch TV yesterday.
tur: Tom'un dün TV izlemek için zamanı yoktu.
eng: Tom didn't have to answer Mary's question.
tur: Tom Mary'nin sorusuna cevap vermek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to answer that question.
tur: Tom o soruyu yanıtlamak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to answer those questions.
tur: Tom bu sorulara cevap vermek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to apologize to me.
tur: Tom bana özür dilemek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to apologize.
tur: Tom özür dilemek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to ask anyone for directions.
tur: Tom hiç kimseye adres sormak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to ask me twice.
tur: Tom bana iki kez sormak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to be at today's meeting.
tur: Tom bugünkü toplantıda olmak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to be helped.
tur: Tom yardım edilmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to be here on Monday.
tur: Tom pazartesi günü burada olmak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to be here.
tur: Tom burada olmak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to be here yesterday.
tur: Tom dün burada olmak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to be so formal.
tur: Tom çok resmi olmak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to be so rude.
tur: Tom o kadar kaba olmak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to be there.
tur: Tom orada olmak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to be told what to do.
tur: Tom'a ne yapacağı söylenmesi gerekmiyordu.
eng: Tom didn't have to buy anything.
tur: Tom hiçbir şey satın almak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to cancel his vacation.
tur: Tom'un tatilini iptal etmesine gerek yoktu.
eng: Tom didn't have to come at all.
tur: Tom hiç gelmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to come here, but he came anyway.
tur: Tom buraya gelmek zorunda değildi, ama yine de geldi.
eng: Tom didn't have to come here today.
tur: Tom bugün buraya gelmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to come if he didn't want to.
tur: Eğer istemiyorsa Tom gelmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to come see me.
tur: Tom beni görmeye gelmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to come so early.
tur: Tom bu kadar erken gelmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to come.
tur: Tom gelmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to come yesterday.
tur: Tom dün gelmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to convince me.
tur: Tom'un bizi ikna etmesi gerekmiyordu.
eng: Tom didn't have to dance with me.
tur: Tom benimle dans etmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to die.
tur: Tom ölmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to do anything.
tur: Tom bir şey yapmak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to do a thing.
tur: Tom bir şey yapmak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to do it alone.
tur: Tom bunu tek başına yapmak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to do it that way.
tur: Tom bunu bu şekilde yapmak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to do it.
tur: Tom bunu yapmak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to do that again.
tur: Tom bunu bir daha yapmak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to do that, but he did.
tur: Tom onu yapmak zorunda değildi, ama yaptı.
eng: Tom didn't have to do that, but he wanted to.
tur: Tom bunu yapmak zorunda değildi, ama yapmak istiyordu.
eng: Tom didn't have to do that, did he?
tur: Tom bunu yapmak zorunda değildi, değil mi?
eng: Tom didn't have to do that either.
tur: Tom da onu yapmak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to do that on his own.
tur: Tom bunu tek başına yapmak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to do that today.
tur: Tom onu bugün yapmak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to do that.
tur: Tom onu yapmak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to do that yesterday.
tur: Tom bunu dün yapmak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to do this for me.
tur: Tom bunu benim için yapmak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to do this.
tur: Tom bunu yapmak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to do what Mary suggested.
tur: Tom, Mary'nin önerdiği şeyi yapmak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to drive that fast.
tur: Tom o kadar hızlı sürmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to drive.
tur: Tom araba sürmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to eat that if he didn't want to.
tur: Tom istemeseydi onu yemek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to explain anything.
tur: Tom hiçbir şeyi açıklamak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to explain it to me.
tur: Tom onu bana açıklamak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to get here so early.
tur: Tom buraya bu kadar erken gelmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to get involved.
tur: Tom karışmak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to get up as early as he did.
tur: Tom önceden kalktığı kadar erken kalkmak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to get up as early today as he usually does.
tur: Tom genellikle kalktığı kadar bugün erken kalkmak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to get up so early.
tur: Tom bu kadar erken kalkmak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to give a speech.
tur: Tom konuşma yapmak zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to go back home.
tur: Tom eve dönmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to go back to Boston.
tur: Tom Boston'a geri gitmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to go by himself.
tur: Tom tek başına gitmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to go either.
tur: Tom da gitmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to go home.
tur: Tom eve gitmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to go if he didn't want to.
tur: Tom gitmek istemiyorsa gitmek zorunda değil.
eng: Tom didn't have to go there alone.
tur: Tom'un tek başına oraya gitmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to go there by himself.
tur: Tom oraya tek başına gitmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to go there himself.
tur: Tom oraya kendisi gitmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to go there if he didn't want to.
tur: Tom, istemediyse oraya gitmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to go there.
tur: Tom oraya gitmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to go there with Mary.
tur: Tom, Mary ile oraya gitmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to go to Boston by himself.
tur: Tom kendi başına Boston'a gitmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to go to Boston last week.
tur: Tom geçen hafta Boston'a gitmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to go to Boston.
tur: Tom Boston'a gitmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to go to Mary's party.
tur: Tom, Mary'nin partisine gitmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to go.
tur: Tom gitmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to go to school today.
tur: Tom bugün okula gitmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to go to school.
tur: Tom okula gitmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to go to the doctor.
tur: Tom doktora gitmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to go to the hospital.
tur: Tom hastaneye gitmek zorunda değildi.
eng: Tom didn't have to go to the meeting.
tur: Tom toplantıya gitmek zorunda değildi.