DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom must not like Mary very much.
tur: Tom Mary'yi çok fazla sevmemeli.
eng: Tom must pay for all of this.
tur: Tom bunun hepsini ödemeli.
eng: Tom must pay for his crimes.
tur: Tom suçlarını ödemelidir.
eng: Tom must pay for what he's done.
tur: Tom yaptığı şey için ödeme yapmalı.
eng: Tom must pay the price for his crime.
tur: Tom suçunun bedelini ödemelidir.
eng: Tom must realize what he's done.
tur: Tom ne yaptığını kavramalı.
eng: Tom must really be worried.
tur: Tom gerçekten endişeli olmalı.
eng: Tom must really like Mary.
tur: Tom gerçekten Mary'yi seviyor olmalı.
eng: Tom must really like me.
tur: Tom gerçekten beni seviyor olmalı.
eng: Tom must really like you.
tur: Tom seni gerçekten sevmeli.
eng: Tom must remain in his quarters.
tur: Tom mahallesinde kalmalıdır.
eng: Tom must return home.
tur: Tom eve dönmek zorundadır.
eng: Tom must stay.
tur: Tom kalmalı.
eng: Tom must still be at school.
tur: Tom hâlâ okulda olmalı.
eng: Tom must still be in his thirties.
tur: Tom hâlâ otuzlarında olmalı.
eng: Tom must've been afraid to do that.
tur: Tom bunu yapmaktan korkmuş olmalı.
eng: Tom must've been afraid.
tur: Tom korkmuş olmalı.
eng: Tom must've been a good person.
tur: Tom iyi biri olmalı.
eng: Tom must've been a great teacher.
tur: Tom harika bir öğretmen olmalı.
eng: Tom must've been alone.
tur: Tom yalnız olmalı.
eng: Tom must've been a lot like you.
tur: Tom sana çok benziyor olmalı.
eng: Tom must've been asleep.
tur: Tom uyuyor olmalı.
eng: Tom must've been astonished.
tur: Tom şaşkına uğramış olmalı.
eng: Tom must've been awake.
tur: Tom uyanık olmalı.
eng: Tom must've been bored.
tur: Tom sıkılmış olmalı.
eng: Tom must've been broke.
tur: Tom meteliksiz olmalı.
eng: Tom must've been busy.
tur: Tom meşgul olmalı.
eng: Tom must've been concerned.
tur: Tom endişeli olmalı.
eng: Tom must've been confused.
tur: Tom''un kafası karışmış olmalı.
eng: Tom must've been curious.
tur: Tom meraklı olmalı.
eng: Tom must've been depressed.
tur: Tom depresyona girmiş olmalı.
eng: Tom must've been desperate to do that.
tur: Tom bunu yapmak için çaresiz olmalı.
eng: Tom must've been discouraged.
tur: Tom'un cesareti kırılmış olmalı.
eng: Tom must've been drunk.
tur: Tom sarhoş olmalı.
eng: Tom must've been embarrassed.
tur: Tom utanmış olmalı.
eng: Tom must've been excited.
tur: Tom heyecanlı olmalı.
eng: Tom must've been exhausted.
tur: Tom bitkin düşmüş olmalı.
eng: Tom must've been fascinated by that.
tur: Tom bundan ağzı açık kalmış olmalı.
eng: Tom must've been finished doing that by 2:30.
tur: Tom bunu yapmayı 2.30'a kadar bitirmiş olmalı.
eng: Tom must've been frightened.
tur: Tom korkmuş olmalı.
eng: Tom must've been frustrated.
tur: Tom hayal kırıklığına uğramış olmalı.
eng: Tom must've been furious.
tur: Tom öfkeli olmalı.
eng: Tom must've been grateful.
tur: Tom minnettar olmalı.
eng: Tom must've been happy to see Mary.
tur: Tom, Mary'yi görmekten mutlu olmalıydı.
eng: Tom must've been heartbroken.
tur: Tom kalbi kırık olmalı.
eng: Tom must've been here before.
tur: Tom daha önce buraya gelmiş olmalı.
eng: Tom must've been home at that time.
tur: Tom o zaman evde olmalı.
eng: Tom must've been home on Monday.
tur: Tom pazartesi günü evde olmalıydı.
eng: Tom must've been home then.
tur: Öyleyse Tom evde olmalı.
eng: Tom must've been horrified.
tur: Tom dehşete düşmüş olmalı.
eng: Tom must've been hot.
tur: Tom sıcaklamış olmalı.
eng: Tom must've been hungry.
tur: Tom aç olmalı.
eng: Tom must've been ill.
tur: Tom hastalanmış olmalı.
eng: Tom must've been imagining things.
tur: Tom şeyleri hayal ediyor olmalı.
eng: Tom must've been impressed.
tur: Tom etkilenmiş olmalı.
eng: Tom must've been incorrect.
tur: Tom hatalı olmalı.
eng: Tom must've been irritated.
tur: Tom tedirgin olmuş olmalı.
eng: Tom must've been jealous.
tur: Tom kıskanç olmalı.
eng: Tom must've been lonely.
tur: Tom yalnız olmalı.
eng: Tom must've been lying.
tur: Tom yalan söylüyor olmalı.
eng: Tom must've been mad.
tur: Tom deli olmalı.
eng: Tom must've been nervous.
tur: Tom sinirli olmalı.
eng: Tom must've been offended.
tur: Tom gücenmiş olmalı.
eng: Tom must've been planning this for weeks.
tur: Tom haftalardır bunu planlıyor olmalı.
eng: Tom must've been rich at one time.
tur: Tom bir zamanlar zengin olmuş olmalı.
eng: Tom must've been right.
tur: Tom haklı olmalı.
eng: Tom must've been scared.
tur: Tom korkmuş olmalı.
eng: Tom must've been shocked.
tur: Tom şok geçirmiş olmalı.
eng: Tom must've been showing off.
tur: Tom gösteriş yapıyor olmalı.
eng: Tom must've been shy.
tur: Tom utangaç olmalı.
eng: Tom must've been sick.
tur: Tom hasta olmuş olmalı.
eng: Tom must've been sleepy.
tur: Tom uykulu olmalıydı.
eng: Tom must've been surprised.
tur: Tom şaşırmış olmalı.
eng: Tom must've been suspicious.
tur: Tom şüpheli olmalı.
eng: Tom must've been terrified.
tur: Tom dehşete düşmüş olmalı.
eng: Tom must've been the one who added Mary's name to the list.
tur: Mary'nin adını listeye ekleyen kişi Tom olmalı.
eng: Tom must've been the one who did that.
tur: Onu yapan kişi Tom olmalı.
eng: Tom must've been there a couple of hours.
tur: Tom birkaç saat orada olmalıydı.
eng: Tom must've been three at that time.
tur: Tom o zaman üç yaşında olmalıydı.
eng: Tom must've been thrilled.
tur: Tom heyecanlanmış olmalı.
eng: Tom must've been tipped off.
tur: Tom ihbar edilmiş olmalı.
eng: Tom must've been tired.
tur: Tom yorgun olmalı.
eng: Tom must've been tortured.
tur: Tom'a işkence edilmiş olmalı.
eng: Tom must've been very afraid.
tur: Tom çok korkmuş olmalı.
eng: Tom must've been very disappointed.
tur: Tom çok hayal kırıklığına uğramış olmalı.
eng: Tom must've been very scared.
tur: Tom çok korkmuş olmalı.
eng: Tom must've been very unhappy.
tur: Tom çok mutsuz olmalı.
eng: Tom must've been very young when he wrote this song.
tur: Bu şarkıyı yazdığı zaman Tom çok genç olmalıydı.
eng: Tom must've been worried.
tur: Tom endişeli olmalı.
eng: Tom must've been wrong.
tur: Tom hatalı olmalı.
eng: Tom must've changed a lot.
tur: Tom çok değişmiş olmalı.
eng: Tom must've changed it.
tur: Tom onu değiştirmiş olmalı.
eng: Tom must've committed suicide.
tur: Tom intihar etmiş olmalı.
eng: Tom must've cried.
tur: Tom ağlamış olmalı.
eng: Tom must've died of a stroke.
tur: Tom bir felçten ölmüş olmalı.
eng: Tom must've died.
tur: Tom ölmüş olmalı.
eng: Tom must've done it.
tur: Bunu Tom yapmış olmalı.
eng: Tom must've done it yesterday.
tur: Tom onu dün yapmış olmalı.
eng: Tom must've done that already.
tur: Tom bunu zaten yapmış olmalı.
eng: Tom must've done that at least once.
tur: Tom bunu en azından bir kere yapmış olmalı.
eng: Tom must've done that.
tur: Onu Tom yapmış olmalı.
eng: Tom must've done this before.
tur: Tom bunu daha önce yapmış olmalı.
eng: Tom must've done this.
tur: Tom bunu yapmış olmalı.
eng: Tom must've driven Mary's car last night.
tur: Dün gece Mary'nin arabasını Tom sürmüş olmalı.
eng: Tom must've drugged me.
tur: Tom beni uyuşturmuş olmalı.
eng: Tom must've drunk too much last night.
tur: Tom dün gece çok içmiş olmalı.
eng: Tom must've escaped.
tur: Tom firar etmiş olmalı.
eng: Tom must've escaped.
tur: Tom kaçmış olmalı.
eng: Tom must've finished doing that yesterday.
tur: Tom onu yapmayı dün bitirmiş olmalıydı.
eng: Tom must've finished it by now.
tur: Tom şimdiye kadar onu bitirmiş olmalı.
eng: Tom must've forgotten about the meeting.
tur: Tom toplantıyı unutmuş olmalı.
eng: Tom must've forgotten his key.
tur: Tom anahtarını unutmuş olmalı.
eng: Tom must've forgotten his promise to Mary.
tur: Tom, Mary'ye olan sözünü unutmuş olmalı.
eng: Tom must've forgotten his promise.
tur: Tom sözünü unutmuş olmalı.
eng: Tom must've forgotten his promise to us.
tur: Tom bize olan sözünü unutmuş olmalı.
eng: Tom must've forgotten to do that.
tur: Tom onu yapmayı unutmuş olmalı.
eng: Tom must've forgotten to do what he promised us he'd do.
tur: Tom bize yapacağı sözünü verdiği şeyi yapmayı unutmuş olmalı.
eng: Tom must've forgotten to tell Mary that.
tur: Tom, Mary'ye bunu söylemeyi unutmuş olmalı.
eng: Tom must've forgotten what he promised Mary.
tur: Tom, Mary'ye söz verdiğini unutmuş olmalı.
eng: Tom must've forgotten what he promised to do for Mary.
tur: Tom, Mary için yapmaya söz verdiklerini unutmuş olmalı.
eng: Tom must've found out that I was here.
tur: Tom burada olduğumu öğrenmiş olmalı.
eng: Tom must've gained thirty pounds.
tur: Tom 30 pound almış olmalı.
eng: Tom must've given Mary that.
tur: Tom Mary'ye onu vermiş olmalı.
eng: Tom must've gone ahead.
tur: Tom önden gitmiş olmalı.
eng: Tom must've gone another way.
tur: Tom başka bir yoldan gitmiş olmalı.
eng: Tom must've gone bowling yesterday.
tur: Tom dün bowling oynamaya gitmiş olmalı.
eng: Tom must've gone fishing by himself.
tur: Tom tek başına balık tutmaya gitmiş olmalı.
eng: Tom must've gone fishing.
tur: Tom balık tutmaya gitmiş olmalıydı.
eng: Tom must've gone home already.
tur: Tom zaten eve gitmiş olmalı.
eng: Tom must've gone inside.
tur: Tom içeri gitmiş olmalı.
eng: Tom must've gone out.
tur: Tom çıkmış olmalı.
eng: Tom must've gone that way.
tur: Tom o şekilde gitmiş olmalı.
eng: Tom must've gone this way.
tur: Tom bu şekilde gitmiş olmalı.
eng: Tom must've gone to see Mary.
tur: Tom Mary'yi görmek için gitmiş olmalı.
eng: Tom must've gone to the library.
tur: Tom kütüphaneye gitmiş olmalı.
eng: Tom must've gotten on the wrong train.
tur: Tom yanlış trene binmiş olmalı.
eng: Tom must've gotten over his cold.
tur: Tom soğuk algınlığını atlatmış olmalı.
eng: Tom must've had a good reason for what he did.
tur: Tom'un yaptığı şey için iyi bir nedeni olmalı.
eng: Tom must've had a key.
tur: Tom'un bir anahtarı olmalı.
eng: Tom must've had an accident.
tur: Tom bir kaza geçirmiş olmalı.
eng: Tom must've had an alternate plan.
tur: Tom'un alternatif bir planı olmalı.
eng: Tom must've had a reason.
tur: Tom'un bir nedeni olmalı.
eng: Tom must've had his reasons.
tur: Tom'un nedenleri olmalıydı.
eng: Tom must've had time off last week.
tur: Tom geçen hafta izne çıkmış olmalı.
eng: Tom must've hated leaving it behind.
tur: Tom onu arkada bırakmaktan nefret etmiş olmalı.
eng: Tom must've heard something.
tur: Tom bir şey duymuş olmalı.
eng: Tom must've heard us enter.
tur: Tom bizim girişimizi duymuş olmalı.
eng: Tom must've hit his head.
tur: Tom kafasını çarpmış olmalı.
eng: Tom must've known about it already.
tur: Tom bunu zaten biliyor olmalı.
eng: Tom must've known Mary wouldn't want him at her party.
tur: Tom Mary'nin onu partisinde istemeyeceğini bilmiş olmalı.
eng: Tom must've known Mary wouldn't want to do that.
tur: Tom Mary'nin onu yapmak istemediğini bilmiş olmalı.
eng: Tom must've known Mary wouldn't want to sing.
tur: Tom, Mary'nin şarkı söylemek istemeyeceğini biliyor olmalı.
eng: Tom must've known that would happen.
tur: Tom bunun olacağını bilmiş olmalı.
eng: Tom must've known the truth.
tur: Tom gerçeği bilmiş olmalı.
eng: Tom must've known this would happen.
tur: Tom ne olacağını bilmeliydi.
eng: Tom must've left early.
tur: Tom erken gitmiş olmalı.
eng: Tom must've left his umbrella on the bus.
tur: Tom şemsiyesini otobüste bırakmış olmalı.
eng: Tom must've left it around here somewhere.
tur: Tom onu buralarda bir yerde bırakmış olmalı.
eng: Tom must've left the water running.
tur: Tom suyu açık bırakmış olmalı.
eng: Tom must've left this for you.
tur: Tom bunu sizin için bırakmış olmalı.
eng: Tom must've left.
tur: Tom terketmiş olmalı.
eng: Tom must've lied to us.
tur: Tom bize yalan söylemeliydi.
eng: Tom must've lost his marbles.
tur: Tom bilyelerini kaybetmiş olmalı.
eng: Tom must've lost his marbles.
tur: Tom keçileri kaçırmış olmalı.
eng: Tom must've made a mistake.
tur: Tom bir hata yapmış olmalı.
eng: Tom must've made it up.
tur: Tom onu uydurmuş olmalı.
eng: Tom must've made some mistakes.
tur: Tom bazı hatalar yapmış olmalı.
eng: Tom must've missed something.
tur: Tom bir şey kaçırmış olmalı.
eng: Tom must've missed the train.
tur: Tom treni kaçırmış olmalı.
eng: Tom must've misunderstood Mary.
tur: Tom Mary'yi yanlış anlamış olmalı.
eng: Tom must've overheard us.
tur: Tom bizi duymuş olmalı.
eng: Tom must've overslept this morning.
tur: Tom bu sabah fazla uyumuş olmalı.
eng: Tom must've overslept this morning.
tur: Tom bu sabah uyuyakalmış olmalı.
eng: Tom must've paid a fortune for his house.
tur: Tom evi için bir servet ödemiş olmalı.
eng: Tom must've paid a fortune for it.
tur: Tom bunun için bir servet ödemiş olmalı.
eng: Tom must've practiced that a lot.
tur: Tom onu çok pratik yapmış olmalı.
eng: Tom must've practiced very hard.
tur: Tom çok faza pratik yapmış olmalı.
eng: Tom must've put up a fight.
tur: Tom mücadele etmiş olmalı.
eng: Tom must've reached the station by now.
tur: Tom şimdiye kadar istasyona ulaşmış olmalı.
eng: Tom must've really wanted to win.
tur: Tom gerçekten kazanmak istemiş olabilir.
eng: Tom must've reported what happened.
tur: Tom ne olduğunu rapor etmiş olmalı.
eng: Tom must've retired or died.
tur: Tom emekli olmalı ya da ölmeli.
eng: Tom must've seen it.
tur: Tom onu görmüş olmalı.
eng: Tom must've seen Mary doing that.
tur: Tom Mary'nin bunu yaptığını görmüş olmalı.
eng: Tom must've seen Mary there.
tur: Tom Mary'yi orada görmüş olmalı.
eng: Tom must've seen something.
tur: Tom bir şey görmüş olmalı.
eng: Tom must've seen us doing that.
tur: Tom bunu yaptığımızı görmüş olmalı.
eng: Tom must've sensed something was wrong.
tur: Tom bir şeyin yanlış olduğunu hissetmiş olmalı.
eng: Tom must've slept a long time.
tur: Tom uzun zaman uyumuş olmalı.
eng: Tom must've sold us out.
tur: Tom bizi satmış olmalı.
eng: Tom must've still been alive then.
tur: O zaman Tom hâlâ hayatta olmalıydı.
eng: Tom must've studied French.
tur: Tom Fransızca okumuş olmalı.
eng: Tom must've studied French when he was a high school student.
tur: Tom lise öğrencisi iken Fransızca öğrenmiş olmalı.
eng: Tom must've studied very hard.
tur: Tom çok sıkı çalışmış olmalıydı.
eng: Tom must've taken the wrong bus.
tur: Tom yanlış otobüse binmiş olmalı.
eng: Tom must've taken the wrong train.
tur: Tom yanlış trene binmiş olmalı.
eng: Tom must've thought Mary could do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapabileceğini düşünmüş olmalı.
eng: Tom must've thought Mary couldn't do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapamadığını düşünmüş olmalı.
eng: Tom must've thought Mary couldn't win.
tur: Tom Mary'nin kazanamadığını düşünmüş olmalı.
eng: Tom must've thought Mary could win.
tur: Tom Mary'nin kazanabileceğini düşünmüş olmalı.
eng: Tom must've thought Mary didn't like him.
tur: Tom Mary'nin onu sevmediğini düşünmüş olmalı.
eng: Tom must've thought Mary had to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapması gerektiğini düşünmüş olmalı.
eng: Tom must've thought Mary knew what to do.
tur: Tom, Mary'nin ne yapacağını bildiğini düşünmüş olmalı.
eng: Tom must've thought Mary would do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapacağını düşünmüş olmalı.
eng: Tom must've thought Mary wouldn't do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmayacağını düşünmüş olmalı.
eng: Tom must've thought Mary wouldn't win.
tur: Tom Mary'nin kazanmayacağını düşünmüş olmalı.
eng: Tom must've thought Mary would win.
tur: Tom Mary'nin kazanacağını düşünmüş olmalı.
eng: Tom must've thought you were dead.
tur: Tom öldüğünü düşünmüş olmalı.
eng: Tom must've told Mary about John by now.
tur: Tom şimdiye kadar Mary'ye John hakkında söylemiş olmalı.
eng: Tom must've told Mary about what happened.
tur: Tom olanları Mary'ye anlatmalıydı.
eng: Tom must've told Mary.
tur: Tom Mary'ye söylemiş olmalı.
eng: Tom must've told us the truth.
tur: Tom bize gerçeği söylemiş olmalı.
eng: Tom must've tried cleaning this without using soap.
tur: Tom bunu sabun kullanmadan temizlemeye çalışmış olmalı.
eng: Tom must've tried it before.
tur: Tom daha önce bunu denemiş olmalı.
eng: Tom must've wanted to do that.
tur: Tom bunu yapmayı istemiş olmalı.
eng: Tom must've wanted to speak.
tur: Tom konuşmak istemiş olmalı.
eng: Tom must've won.
tur: Tom kazanmış olmalı.
eng: Tom must've worked very hard.
tur: Tom çok çalışmış olmalı.
eng: Tom must've written this.
tur: Bunu Tom yazmış olmalı.
eng: Tom must've written this.
tur: Tom bunu yazmalıydı.
eng: Tom must warn Mary.
tur: Tom, Mary'yi uyarmalı.
eng: Tom must weigh over 300 pounds.
tur: Tom 300 paundun üzerinde olmalı.
eng: Tom must work.
tur: Tom çalışmalıdır.
eng: Tom muted his cell phone.
tur: Tom cep telefonunu sessize aldı.
eng: Tom muted his microphone.
tur: Tom mikrofonunun sesini kapattı.
eng: Tom muted his microphone.
tur: Tom mikrofonunu sessize aldı.
eng: Tom muttered something that I couldn't hear.
tur: Tom duyamadığım bir şey fısıldadı.
eng: Tom muttered something under his breath.
tur: Tom alçak sesle bir şey mırıldanıyordu.
eng: Tommy, can you hear me?
tur: Tommy, beni duyabiliyor musun?
eng: Tommy couldn't answer the last question.
tur: Tommy son soruyu cevaplayamadı.
eng: Tommy is a nice man.
tur: Tommy sevimli bir adam.
eng: Tommy never said that he wanted to leave.
tur: Tommy ayrılmak istediğini hiç söylemedi.
eng: Tom mysteriously vanished in 2013.
tur: Tom 2013'te gizemli bir şekilde kayboldu.
eng: Tom nailed the door shut.
tur: Tom kapıyı çivileyerek kapattı.
eng: Tom named his boat after his girlfriend, but then she left him.
tur: Tom teknesine kız arkadaşının adını verdi ama sonra o onu terk etti.
eng: Tom named his cat Cookie.
tur: Tom kedisine Cookie adını verdi.
eng: Tom named his cat Mary.
tur: Tom kedisine "Mary" adını verdi.
eng: Tom named his dog Cookie.
tur: Tom, köpeğine Cookie ismini koydu.
eng: Tom named his dog Cookie.
tur: Tom, köpeğine Cookie ismini verdi.
eng: Tom named his dog Rex.
tur: Tom köpeğine Rex adını verdi.
eng: Tom named his dog Rex.
tur: Tom, köpeğinin adını Rex koydu.
eng: Tom named his hamster Cookie.
tur: Tom hemstırına Cookie adını verdi.
eng: Tom named his puppy Cookie.
tur: Tom yavru köpeğine Cookie adını verdi.
eng: Tom named his son John.
tur: Tom oğluna John adını verdi.
eng: Tom named his squirrel Hazelnut, because it likes hazelnuts.
tur: Tom sincabına Fındık adını verdi, çünkü fındığı seviyor.
eng: Tom narrowly escaped being hit.
tur: Tom çarpılmaktan güç bela kaçtı.
eng: Tom narrowly escaped being killed.
tur: Tom kıl payı öldürülmekten kaçtı.
eng: Tom narrowly escaped being run over.
tur: Tom ezilmekten kılpayı kurtuldu.
eng: Tom narrowly escaped death.
tur: Tom güç bela ölümden kaçtı.
eng: Tom narrowly escaped death.
tur: Tom ucu ucuna ölümden kaçtı.
eng: Tom narrowly escaped.
tur: Tom kıl payı kaçtı.
eng: Tom nearly broke his arm trying to do a bicycle kick.
tur: Tom röveşata denemesi yaparken az daha kolunu kırıyordu.
eng: Tom nearly died after eating some raw liver.
tur: Tom biraz çiğ karaciğer yedikten sonra neredeyse ölüyordu.
eng: Tom nearly died of yellow fever a few years ago.
tur: Tom birkaç yıl önce neredeyse sarı hummadan ölüyordu.
eng: Tom nearly died tonight.
tur: Tom bu gece neredeyse ölüyordu.
eng: Tom nearly fell off his chair.
tur: Tom neredeyse sandalyesinden düşecekti.
eng: Tom nearly fell overboard.
tur: Tom neredeyse denize düşüyordu.
eng: Tom nearly got away with it.
tur: Tom neredeyse onunla kaçıyordu.
eng: Tom nearly got himself killed.
tur: Tom neredeyse kendini öldürüyordu.
eng: Tom nearly got killed.
tur: Tom neredeyse öldürülüyordu.
eng: Tom nearly got me killed.
tur: Tom neredeyse beni öldürüyordu.
eng: Tom nearly had a heart attack when he saw Mary standing on the edge of the roof.
tur: Tom Mary'nin çatının kenarında durduğunu gördüğü zaman neredeyse kalp krizi geçirmişti.
eng: Tom nearly killed both of them.
tur: Tom neredeyse ikisini de öldürüyordu.
eng: Tom nearly killed himself a few hours ago.
tur: Tom birkaç saat önce neredeyse kendini öldürüyordu.
eng: Tom nearly laughed out loud.
tur: Tom neredeyse yüksek sesle kahkaha atacaktı.
eng: Tom nearly lost his nerve.
tur: Tom neredeyse cesaretini kaybetti.
eng: Tom nearly missed that opportunity.
tur: Tom o fırsatı neredeyse kaçırdı.
eng: Tom neatly folded the paper.
tur: Tom kâğıdı özenle katladı.
eng: Tom needed 30 stitches.
tur: Tom'un otuz dikişe ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed a bath.
tur: Tom'un banyoya ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed a few hours to recover from his nightmare.
tur: Kabusundan kurtulmak için Tom'un birkaç saate ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed a fresh start.
tur: Tom'un yeni bir başlangıca ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed a good job.
tur: Tom'un iyi bir işe ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed a hammer.
tur: Tom'un bir çekice ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed a job.
tur: Tom'un bir işe ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed assistance.
tur: Tom'un yardıma ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed attention.
tur: Tom'un ilgiye ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed bypass surgery.
tur: Tom'un baypas ameliyatına ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed cash.
tur: Tom'un nakite ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed emergency surgery.
tur: Tom'un acil ameliyata ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed food.
tur: Tom'un yiyeceğe ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed guidance.
tur: Tom'un rehberliğe ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed help fast.
tur: Tom'un acil yardıma ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed help.
tur: Tom'un yardıma ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed help with the plumbing.
tur: Tom'un su tesisatında yardıma ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed his parents' approval.
tur: Tom anne ve babasının onayına ihtiyaç duyuyordu.
eng: Tom needed hope.
tur: Tom'un umuda ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed it.
tur: Tom'un ona ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed Mary's advice, but he couldn't find her.
tur: Tom'un Mary'nin tavsiyesine ihtiyacı vardı ama onu bulamadı.
eng: Tom needed Mary's help.
tur: Tom'un Mary'nin yardımına ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed Mary.
tur: Tom'un Mary'ye ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed money badly.
tur: Tom'un fena halde paraya ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed money desperately.
tur: Tom'un son derece paraya ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed money from the bank.
tur: Tom bankadan para istedi.
eng: Tom needed money.
tur: Tom'un paraya ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed more information.
tur: Tom'un daha fazla bilgiye ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed more money.
tur: Tom'un daha fazla paraya ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed more time to finish his work.
tur: İşini bitirmek için Tom'un biraz daha zamana ihtiyacı var.
eng: Tom needed more time.
tur: Tom'un daha fazla zamana ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed more.
tur: Tom'un daha fazlasına ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed my help.
tur: Tom yardımıma ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed our help, so we helped him.
tur: Tom'un bizim yardımımıza ihtiyacı vardı, bu yüzden ona yardım ettik.
eng: Tom needed protection.
tur: Tom'un korunmaya ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed rest.
tur: Tom'un dinlenmeye ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed somebody he could trust.
tur: Tom güvenebileceği birisine ihtiyaç duyuyordu.
eng: Tom needed some cash.
tur: Tom'un biraz nakite ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed some food.
tur: Tom'un biraz yiyeceğe ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed some fresh supplies.
tur: Tom'un biraz taze yiyeceklere ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed some help.
tur: Tom'un biraz yardıma ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed some money, so I offered to give him some.
tur: Tom'un biraz paraya ihtiyacı vardı bu yüzden ona biraz verdim.
eng: Tom needed some money to buy something for Mary.
tur: Tom'un Mary'ye bir şey almak için biraz paraya ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed someone he could discuss his problems with.
tur: Tom'un sorunlarını tartışabileceği birine ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed someone to help him.
tur: Tom'un kendisine yardım edecek birine ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed someone to help him with his homework.
tur: Tom'un ev ödevinde ona yardım edecek birine ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed someone to talk to.
tur: Tom'un konuşacak birine ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed something to eat.
tur: Tom'un yiyecek bir şeye ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed something.
tur: Tom'un bir şeye ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed some time alone.
tur: Tom'un tek başına biraz zamana ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed some time to think things over.
tur: Tom'un şeyler üzerinde düşünmek için biraz zamana ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed somewhere safe to hide out.
tur: Tom'un saklanmak için güvenli bir yere ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed somewhere safe to hide.
tur: Tom'un saklanmak için güvenli bir yere ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed somewhere safe to stay.
tur: Tom'un kalacak güvenli bir yere ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed space.
tur: Tom'un yere ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed surgery.
tur: Tom'un ameliyata ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed surgery.
tur: Tom'un ameliyat olması gerekiyordu.
eng: Tom needed that.
tur: Tom'un ona ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed the cash.
tur: Tom'un nakite ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed the money badly.
tur: Tom'un fena halde paraya ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed the money.
tur: Tom'un paraya ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed thirteen stitches.
tur: Tom'un on üç dikişe ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed thirty stitches.
tur: Tom'un otuz dikişe ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed this.
tur: Tom'un buna ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed three stitches.
tur: Tom'un üç dikişe ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed time.
tur: Tom'un zamana ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed to ask Mary some questions.
tur: Tom Mary'ye bazı sorular sormalıydı.
eng: Tom needed to ask Mary some questions.
tur: Tom'un Mary'ye bazı sorular sorması gerekiyordu.
eng: Tom needed to be here earlier.
tur: Tom daha önce burada olmalıydı.
eng: Tom needed to be taken to the hospital.
tur: Tom'un hastaneye götürülmesi gerek.
eng: Tom needed to be taught a lesson.
tur: Tom'a bir ders öğretilmesi gerekiyordu.
eng: Tom needed to be told to do that by himself.
tur: Tom'a bunu kendi başına yapması söylenmeli.
eng: Tom needed to be transferred to another hospital.
tur: Tom'un başka bir hastaneye nakledilmesi gerekiyordu.
eng: Tom needed to buy a few things.
tur: Tom'un birkaç şey satın alması gerekiyordu.
eng: Tom needed to buy a new belt.
tur: Tom'un yeni bir kemer satın alması gerekiyordu.
eng: Tom needed to buy food.
tur: Tom'un yiyecek satın alması gerekti.
eng: Tom needed to buy something to eat.
tur: Tom'un yiyecek bir şey alması gerekiyordu.
eng: Tom needed to change his plan.
tur: Tom'un planını değiştirmesi gerekiyordu.
eng: Tom needed to decide whether he would continue working in Boston.
tur: Tom Boston'da çalışmaya devam edip etmeyeceği konusunda karar vermeliydi.
eng: Tom needed to do that.
tur: Tom'un onu yapması gerekiyordu.
eng: Tom needed to do that, too.
tur: Tom da bunu yapmalıydı.
eng: Tom needed to explain everything to Mary.
tur: Tom her şeyi Mary'ye açıklamalı.
eng: Tom needed to feel safe.
tur: Tom'un kendisini güvende hissetmesi gerekiyordu.
eng: Tom needed to fill out lots of forms.
tur: Tom'un birçok form doldurması gerekiyordu.
eng: Tom needed to get away from Boston.
tur: Tom'un Boston'tan uzak durması gerekiyordu.
eng: Tom needed to get away from Boston.
tur: Tom'un Boston'tan uzaklaşması gerekiyordu.
eng: Tom needed to go back home.
tur: Tom eve dönmeliydi.
eng: Tom needed to go back to Boston.
tur: Tom'un Boston'a geri gitmesi gerekiyordu.
eng: Tom needed to go back to his house to get his passport.
tur: Tom pasaportunu almak için evine geri dönmesi gerekiyordu.
eng: Tom needed to go.
tur: Tom gitmeliydi.
eng: Tom needed to jump start his car.
tur: Tom onun arabasına atlayıp çalıştırmaya ihtiyaç duydu.
eng: Tom needed to make sure that Mary knew what she was supposed to do.
tur: Tom, Mary'nin onun ne yapması gerektiğini bildiğinden emin olmalıydı.
eng: Tom needed to rest.
tur: Tom'un dinlenmeye ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed to see the doctor.
tur: Tom'un doktoru görmesi gerekiyordu.
eng: Tom needed to start a new life.
tur: Tom'un yeni bir hayata başlaması gerek.
eng: Tom needed to stay in Boston.
tur: Tom Boston'da kalmalıydı.
eng: Tom needed to store his stuff somewhere, so I told him he could put it in our garage.
tur: Tom'un eşyasını bir yere depolaması gerekiyordu, bu yüzden ona bizim garaja koyabileceğini söyledim.
eng: Tom needed to sweep the floor.
tur: Tom'un zemini süpürmesi gerekiyordu.
eng: Tom needed to tell Mary something.
tur: Tom'un Mary'ye bir şey söylemesi gerekiyor.
eng: Tom needed to wash his car.
tur: Tom'un arabasını yıkaması gerekiyordu.
eng: Tom needed to work late.
tur: Tom'un geç saatlere kadar çalışması gerekiyordu.
eng: Tom needed training.
tur: Tom'un eğitime ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed treatment.
tur: Tom'un tedaviye ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed us.
tur: Tom'un bize ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed water.
tur: Tom'un suya ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed work.
tur: Tom'un işe ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed your help.
tur: Tom'un senin yardımına ihtiyacı vardı.
eng: Tom needed you.
tur: Tom'un size ihtiyacı vardı.
eng: Tom need not go to school today.
tur: Tom'un bugün okula gitmesine gerek yok.
eng: Tom needn't do it.
tur: Tom'un onu yapmasına gerek yok.
eng: Tom needs a bath.
tur: Tom'un bir banyoya ihtiyacı var.
eng: Tom needs a belt-lengthener.
tur: Tom'un bir kemer uzatıcıya ihtiyacı var.
eng: Tom needs a bigger office.
tur: Tom'un daha büyük bir ofise ihtiyacı var.
eng: Tom needs a bigger room.
tur: Tom'un daha büyük bir odaya ihtiyacı var.
eng: Tom needs a blood transfusion.
tur: Tom'un bir kan nakline ihtiyacı var.
eng: Tom needs a break.
tur: Tom'un bir molaya ihtiyacı var.
eng: Tom needs a cab.
tur: Tom'un bir taksiye ihtiyacı var.
eng: Tom needs a challenge.
tur: Tom'un bir göreve ihtiyacı var.
eng: Tom needs a change of pace.
tur: Tom'un hız değişikliğine ihtiyacı var.
eng: Tom needs a change of scenery.
tur: Tom'un bir manzara değişiklikliğine ihtiyacı var.
eng: Tom needs a change.
tur: Tom'un bir değişikliğe ihtiyacı var.
eng: Tom needs a coat.
tur: Tom'un bir paltoya ihtiyacı var.
eng: Tom needs a cognac.
tur: Tom'un bir konyağa ihtiyacı var.
eng: Tom needs a cup of sugar.
tur: Tom'un bir fincan şekere ihtiyacı var.
eng: Tom needs a dialysis.
tur: Tom'un diyalize ihtiyacı var.
eng: Tom needs a diaper change.
tur: Tom'un bebek bezi değişikliğine ihtiyacı var.
eng: Tom needs a doctor.
tur: Tom'un bir doktora ihtiyacı var.
eng: Tom needs a driver's license.
tur: Tom'un bir ehliyete ihtiyacı var.
eng: Tom needs a dry towel.
tur: Tom'un kuru bir havluya ihtiyacı var.
eng: Tom needs a favor.
tur: Tom'un bir iyiliğe ihtiyacı var.
eng: Tom needs a friend.
tur: Tom'un bir arkadaşa ihtiyacı var.
eng: Tom needs a good lawyer.
tur: Tom'un iyi bir avukata ihtiyacı var.
eng: Tom needs a haircut.
tur: Tom'un saçını kestirmesi gerekiyor.
eng: Tom needs a heart transplant.
tur: Tom'un kalp nakline ihtiyacı var.
eng: Tom needs a helmet.
tur: Tom'un kaska ihtiyacı var.
eng: Tom needs a hobby.
tur: Tom'a bir hobi gerek.
eng: Tom needs a hobby.
tur: Tom'a bir hobi lazım.
eng: Tom needs a hobby.
tur: Tom'un bir hobiye ihtiyacı var.
eng: Tom needs a home.
tur: Tom'un bir eve ihtiyacı var.
eng: Tom needs a job to do.
tur: Tom'un yapacak bir işe ihtiyacı var.
eng: Tom needs a job.
tur: Tom'un bir işe ihtiyacı var.
eng: Tom needs a knife.
tur: Tom'un bir bıçağa ihtiyacı var.
eng: Tom needs a ladder.
tur: Tom'un bir merdivene ihtiyacı var.
eng: Tom needs a lawyer.
tur: Tom'un bir avukata ihtiyacı var.
eng: Tom needs a little cheering up.
tur: Tom'un biraz teselliye ihtiyacı var.
eng: Tom needs a little help.
tur: Tom'un biraz yardıma ihtiyacı var.
eng: Tom needs a little more practice.
tur: Tom'un biraz daha pratiğe ihtiyacı var.
eng: Tom needs all the help he can get.
tur: Tom'un alabileceği tüm yardıma ihtiyacı var.
eng: Tom needs all the practice he can get.
tur: Tom'un alabildiği tüm uygulamaya ihtiyacı var.
eng: Tom needs a lot more therapy.
tur: Tom'un çok daha fazla terapiye ihtiyacı var.
eng: Tom needs a lot of help.
tur: Tom'un çok yardıma ihtiyacı var.
eng: Tom needs a male role model.
tur: Tom'un erkek rol modeline ihtiyacı var.
eng: Tom needs an assistant.
tur: Tom'un bir asistana ihtiyacı var.
eng: Tom needs a new car.
tur: Tom'un yeni bir arabaya ihtiyacı var.
eng: Tom needs a new dermatologist.
tur: Tom'un yeni bir dermatoloğa ihtiyacı var.
eng: Tom needs a new exhaust system for his car.
tur: Tom'un arabası için yeni bir egzoz sistemine ihtiyacı var.
eng: Tom needs a new pair of glasses.
tur: Tom'un yeni bir çift gözlüğe ihtiyacı var.
eng: Tom needs a new pair of shoes.
tur: Tom'un yeni bir ayakkabıya ihtiyacı var.
eng: Tom needs a new plan.
tur: Tom'un yeni bir plana ihtiyacı var.
eng: Tom needs an interpreter.
tur: Tom'un bir tercümana ihtiyacı var.
eng: Tom needs an operation.
tur: Tom'un bir ameliyata ihtiyacı var.
eng: Tom needs answers.
tur: Tom'un cevaplara ihtiyacı var.
eng: Tom needs an umbrella.
tur: Tom'un bir şemsiyeye ihtiyacı var.
eng: Tom needs a place to stay.
tur: Tom'un kalacak bir yere ihtiyacı var.
eng: Tom needs a prescription.
tur: Tom'un bir reçeteye ihtiyacı var.
eng: Tom needs a push.
tur: Tom'un arka çıkan birine ihtiyacı var.
eng: Tom needs a raise.
tur: Tom'un bir zamma ihtiyacı var.
eng: Tom needs a reason.
tur: Tom'un bir sebebe ihtiyacı var.
eng: Tom needs a rest.
tur: Tom'un bir dinlenmeye ihtiyacı var.
eng: Tom needs a ride home.
tur: Tom'un eve gitmesi gerekiyor.
eng: Tom needs a ride to Boston.
tur: Tom'un Boston'a bir yolculuğa ihtiyacı var.
eng: Tom needs a sharp knife.
tur: Tom'un keskin bir bıçağa ihtiyacı var.
eng: Tom needs a shower.
tur: Tom'un duşa ihtiyacı var.
eng: Tom needs assistance.
tur: Tom'un yardıma ihtiyacı var.
eng: Tom needs at least nine hours of sleep every night or he can't function.
tur: Tom, her gece en az dokuz saat uykuya ihtiyaç duyar, yoksa çalışamaz.
eng: Tom needs a towel.
tur: Tom'un bir havluya ihtiyacı var.
eng: Tom needs a transfusion.
tur: Tom'un bir kan nakline ihtiyacı var.
eng: Tom needs a transplant.
tur: Tom'un bir nakle ihtiyacı var.
eng: Tom needs attention.
tur: Tom'un ilgiye ihtiyacı var.
eng: Tom needs a tutor.
tur: Tom'un bir özel öğretmene ihtiyacı var.
eng: Tom needs a vacation.
tur: Tom'un bir tatile ihtiyacı var.
eng: Tom needs a vacation.
tur: Tom'un tatile ihtiyacı var.
eng: Tom needs a wheelchair.
tur: Tom'un bir tekerlekli sandalyeye ihtiyacı var.
eng: Tom needs clothes.
tur: Tom'un elbiselere ihtiyacı var.
eng: Tom needs discipline.
tur: Tom'un disipline ihtiyacı var.
eng: Tom needs encouragement.
tur: Tom'un teşviğe ihtiyacı var.
eng: Tom needs financial help.
tur: Tom mali yardıma ihtiyacı var.
eng: Tom needs furniture.
tur: Tom'un mobilyaya ihtiyacı var.
eng: Tom needs glasses.
tur: Tom'un gözlüğe ihtiyacı var.
eng: Tom needs guidance.
tur: Tom'un rehberliğe ihtiyacı var.
eng: Tom needs help badly.
tur: Tom'un fena halde yardıma ihtiyacı var.
eng: Tom needs help doing that.
tur: Tom'un onu yaparken yardıma ihtiyacı var.
eng: Tom needs help getting dressed.
tur: Tom'un giyinmesi için yardıma ihtiyacı var.
eng: Tom needs help nearly as badly as we do.
tur: Tom'un neredeyse bizim kadar çok yardıma ihtiyacı var.
eng: Tom needs help now.
tur: Tom'un şimdi yardıma ihtiyacı var.
eng: Tom needs help on the farm.
tur: Tom'un çiftlikte yardıma ihtiyacı var.
eng: Tom needs help.
tur: Tom'un yardıma ihtiyacı var.
eng: Tom needs his family.
tur: Tom'un ailesine ihtiyacı var.
eng: Tom needs his medication.
tur: Tom'un ilaç tedavisine ihtiyacı var.
eng: Tom needs his medicine.
tur: Tom'un onun ilacına ihtiyacı var.
eng: Tom needs his privacy.
tur: Tom'un gizliliğe ihtiyacı var.
eng: Tom needs his rest.
tur: Tom'un dinlenmeye ihtiyacı var.
eng: Tom needs his sleep.
tur: Tom'un uykuya ihtiyacı var.
eng: Tom needs hope.
tur: Tom'un umuda ihtiyacı var.
eng: Tom needs it.
tur: Tom'un buna ihtiyacı var.
eng: Tom needs Mary more than she needs him.
tur: Tom'un onun ona ihtiyacı olduğundan daha fazla Mary'ye ihtiyacı var.
eng: Tom needs Mary to help him.
tur: Tom Mary'nin ona yardım etmesini istiyor.
eng: Tom needs Mary.
tur: Tom'un Mary'ye ihtiyacı var.
eng: Tom needs medical assistance.
tur: Tom'un tıbbi yardıma ihtiyacı var.
eng: Tom needs medical attention immediately.
tur: Tom'un derhal tıbbi mücadeleye ihtiyacı var.
eng: Tom needs medical attention.
tur: Tom tıbbi yardıma ihtiyaç duyuyor.
eng: Tom needs medical care.
tur: Tom'un tıbbi bakıma ihtiyacı var.
eng: Tom needs me.
tur: Tom'un bana ihtiyacı var.
eng: Tom needs money badly.
tur: Tom'un fena halde paraya ihtiyacı var.
eng: Tom needs money for college.
tur: Tom'un üniversite için paraya ihtiyacı var.
eng: Tom needs money to buy some textbooks.
tur: Tom'un bazı ders kitaplarını satın almak için paraya ihtiyacı var.
eng: Tom needs money.
tur: Tom'un paraya ihtiyacı var.
eng: Tom needs more help.
tur: Tom'un daha fazla yardıma ihtiyacı var.
eng: Tom needs more money.
tur: Tom'un daha fazla paraya ihtiyacı var.
eng: Tom needs more than that.
tur: Tom'a bundan daha fazlası lazım.
eng: Tom needs more than that.
tur: Tom'un bundan daha fazlasına ihtiyacı var.
eng: Tom needs more than three hundred dollars.
tur: Tom'un üç yüz dolardan daha fazlasına ihtiyacı var.
eng: Tom needs more time.
tur: Tom'un biraz daha zamana ihtiyacı var.
eng: Tom needs more.
tur: Tom'un daha fazlasına ihtiyacı var.
eng: Tom needs my help.
tur: Tom'un yardımıma ihtiyacı var.
eng: Tom needs new shoes.
tur: Tom'un yeni ayakkabılara ihtiyacı var.
eng: Tom needs no introduction.
tur: Tom'un tanıtıma ihtiyacı yok.
eng: Tom needs open heart surgery.
tur: Tom'un açık kalp ameliyatına ihtiyacı var.
eng: Tom needs our advice.
tur: Tom'un bizim tavsiyemize ihtiyacı var.
eng: Tom needs our guidance.
tur: Tom'un bizim rehberliğimize ihtiyacı var.
eng: Tom needs our help.
tur: Tom'un bizim yardımımıza ihtiyacı var.
eng: Tom needs our input.
tur: Tom'un bizim girdimize ihtiyacı var.
eng: Tom needs our support.
tur: Tom'un desteğimize ihtiyacı var.
eng: Tom needs professional help.
tur: Tom'un profesyonel yardıma ihtiyacı var.
eng: Tom needs proper medical attention.
tur: Tom'un uygun tıbbi bakıma ihtiyacı var.
eng: Tom needs proper medical treatment.
tur: Tom'un uygun tıbbi tedaviye ihtiyacı var.
eng: Tom needs protection.
tur: Tom'un korunmaya ihtiyacı var.
eng: Tom needs reading glasses.
tur: Tom'un okuma gözlüklerine ihtiyacı var.
eng: Tom needs rest now.
tur: Tom'un şimdi dinlenmeye ihtiyacı var.
eng: Tom needs rest.
tur: Tom'un dinlenmeye ihtiyacı var.
eng: Tom needs serious help.
tur: Tom'un ciddi yardıma ihtiyacı var.
eng: Tom needs some adult supervision.
tur: Tom'un biraz yetişkin gözetimine ihtiyacı var.
eng: Tom needs some alone time.
tur: Tom'un yalnız başına zamana ihtiyacı var.
eng: Tom needs some assistance.
tur: Tom'un biraz yardıma ihtiyacı var.
eng: Tom needs somebody to help him.
tur: Tom'un kendisine yardım edecek birine ihtiyacı var.
eng: Tom needs some cash.
tur: Tom'un biraz nakite ihtiyacı var.
eng: Tom needs some cash.
tur: Tom'un biraz paraya ihtiyacı var.
eng: Tom needs some elbow room.
tur: Tom'un geniş ve rahat bir yere ihtiyacı var.
eng: Tom needs some help finding a place to live.
tur: Tom'un yaşayacak bir yer bulma konusunda yardıma ihtiyacı var.
eng: Tom needs some help from us.
tur: Tom'un bizden biraz yardıma ihtiyacı var.
eng: Tom needs some help.
tur: Tom'un biraz yardıma ihtiyacı var.
eng: Tom needs some love.
tur: Tom'un biraz sevgiye ihtiyacı var.
eng: Tom needs some money.
tur: Tom'a biraz para lazım.
eng: Tom needs some money.
tur: Tom'un biraz paraya ihtiyacı var.
eng: Tom needs some more rest.
tur: Tom'un biraz daha dinlenmeye ihtiyacı var.
eng: Tom needs some new clothes.
tur: Tom'un bazı yeni giysilere ihtiyacı var.
eng: Tom needs someone to speak with.
tur: Tom'un konuşacak birine ihtiyacı var.
eng: Tom needs someone to talk to.
tur: Tom'un konuşmak için birine ihtiyacı var.
eng: Tom needs someone to teach him to drive.
tur: Tom'un kendine araba sürmeyi öğretecek birine ihtiyacı var.
eng: Tom needs some rest.
tur: Tom'un biraz dinlenmeye ihtiyacı var.
eng: Tom needs some serious help.
tur: Tom'un ciddi bir yardıma ihtiyacı var.
eng: Tom needs some sleep.
tur: Tom'un biraz uykuya ihtiyacı var.
eng: Tom needs some space.
tur: Tom'un bir yere ihtiyacı var.
eng: Tom needs some therapy.
tur: Tom'un biraz terapiye ihtiyacı var.
eng: Tom needs something better than that.
tur: Tom'un bundan daha iyi bir şeye ihtiyacı var.
eng: Tom needs something to do.
tur: Tom'un yapacak bir şeye ihtiyacı var.
eng: Tom needs something to drink.
tur: Tom'un içmek için bir şeye ihtiyacı var.
eng: Tom needs something to eat.
tur: Tom'un yiyecek bir şeye ihtiyacı var.
eng: Tom needs something.
tur: Tom'un bir şeye ihtiyacı var.
eng: Tom needs some time.
tur: Tom'un biraz zamana ihtiyacı vardı.
eng: Tom needs some water.
tur: Tom'un biraz suya ihtiyacı var.
eng: Tom needs surgery on his left foot.
tur: Tom'un sol ayağından ameliyat olması gerekiyor.
eng: Tom needs surgery.
tur: Tom'un ameliyata ihtiyacı var.
eng: Tom needs that money.
tur: Tom'un o paraya ihtiyacı var.
eng: Tom needs the ladder.
tur: Tom'un merdivene ihtiyacı var.
eng: Tom needs the money desperately.
tur: Tom'un paraya son derece ihtiyacı var.
eng: Tom needs the money right away.
tur: Tom'un hemen paraya ihtiyacı var.
eng: Tom needs the money.
tur: Tom'un paraya ihtiyacı var.
eng: Tom needs the sun. It's why he goes south.
tur: Tom güneşe ihtiyacı var. Bu yüzden güneye gidiyor.
eng: Tom needs the truth.
tur: Tom'un gerçeğe ihtiyacı var.
eng: Tom needs this.
tur: Tom'un buna ihtiyacı var.
eng: Tom needs time, money, and food.
tur: Tom'a zaman, para ve yemek lazım.
eng: Tom needs time, money, and food.
tur: Tom'un zamana, paraya ve yiyeceğe ihtiyacı var.
eng: Tom needs time to do that.
tur: Onu yapmak için Tom'un zamana ihtiyacı var.
eng: Tom needs time.
tur: Tom'un zamana ihtiyacı var.
eng: Tom needs time to relax.
tur: Tom'un dinlenmek için zamana ihtiyacı var.
eng: Tom needs time to think about that.
tur: Tom'un bunun hakkında düşünmesi için zamana ihtiyacı var.
eng: Tom needs time to think it over.
tur: Tom'un onu düşünmek için zamana ihtiyacı var.
eng: Tom needs to answer the question.
tur: Tom soruyu cevaplamalı.
eng: Tom needs to answer the question.
tur: Tom'un soruyu cevaplaması gerekiyor.
eng: Tom needs to apologize to Mary.
tur: Tom Mary'den özür dilemeli.
eng: Tom needs to apologize to Mary.
tur: Tom'un Mary'den özür dilemesi gerekiyor.
eng: Tom needs to apologize.
tur: Tom özür dilemeli.
eng: Tom needs to apologize.
tur: Tom'un özür dilemesi gerekiyor.
eng: Tom needs to apply for a visa.
tur: Tom'un vize başvurusunda bulunması gerekiyor.
eng: Tom needs to be a little quieter.
tur: Tom biraz daha sessiz olmalı.
eng: Tom needs to be alone.
tur: Tom'un yalnız olmaya ihtiyacı var.
eng: Tom needs to be arrested.
tur: Tom'un tutuklanması gerekiyor.
eng: Tom needs to be attended to.
tur: Tom'a katılmak gerekir.
eng: Tom needs to be at today's meeting.
tur: Tom'un bugünkü toplantısında olması gerekiyor.
eng: Tom needs to be better prepared next time.
tur: Tom'un gelecek sefer daha iyi hazırlanmış olması gerekiyor.
eng: Tom needs to be brought up to date.
tur: Tom'un güncelleştirilmeye ihtiyacı var.
eng: Tom needs to be careful not eat too much.
tur: Tom'un çok yememek için dikkatli olması gerekiyor.
eng: Tom needs to be careful.
tur: Tom dikkatli olmalı.
eng: Tom needs to be checked by a specialist.
tur: Tom bir uzman tarafından kontrol edilmeli.
eng: Tom needs to be cooperative.
tur: Tom yardımcı olmalı.
eng: Tom needs to be dealt with.
tur: Tom'la ilgilenilmesi gerekiyor.
eng: Tom needs to be fair.
tur: Tom adil olmalı.
eng: Tom needs to be fired.
tur: Tom'un kovulması gerekiyor.
eng: Tom needs to be found.
tur: Tom'un bulunması gerekiyor.
eng: Tom needs to be given a raise.
tur: Tom'a zam yapılması gerekir.
eng: Tom needs to be given a second chance.
tur: Tom'a ikinci bir şans verilmeli.
eng: Tom needs to be given a second chance.
tur: Tom'a ikinci bir şans verilmesi gerekiyor.
eng: Tom needs to be given a warning.
tur: Tom'a bir uyarı verilmeli.
eng: Tom needs to be given a warning.
tur: Tom'a bir uyarı verilmesi gerekiyor.
eng: Tom needs to be handcuffed.
tur: Tomun kelepçelenmesi gerekiyor.
eng: Tom needs to be helped.
tur: Tom'un yardım edilmeye ihtiyacı var.
eng: Tom needs to be here all day tomorrow.
tur: Tom'un yarın gün boyu burada olması gerekiyor.
eng: Tom needs to be here all day tomorrow.
tur: Tom'un yarın tüm gün burada bulunması lazım.
eng: Tom needs to be here by 2:30.
tur: Tom saat 2,30'a kadar burada olmalı.
eng: Tom needs to be here tomorrow.
tur: Tom yarın burada olmalı.
eng: Tom needs to be here.
tur: Tom'un burada olması gerekiyor.
eng: Tom needs to be home by 2:30.
tur: Tom'un saat 2.30'a kadar evde olması gerekiyor.
eng: Tom needs to be hospitalized.
tur: Tom'un hastaneye yatırılması gerekiyor.
eng: Tom needs to be in Boston by 2:30 tomorrow afternoon.
tur: Tom yarın öğleden sonra 2.30'a kadar Boston'da olmalı.
eng: Tom needs to be medicated.
tur: Tom'a ilaç verilmesi gerekiyor.
eng: Tom needs to be more careful.
tur: Tom daha dikkatli olmalı.
eng: Tom needs to be more like Mary.
tur: Tom'un daha fazla Mary gibi olması gerekiyor.
eng: Tom needs to be more specific.
tur: Tom daha spesifik olmalı.
eng: Tom needs to be notified.
tur: Tom'un haberdar edilmesi gerekir.
eng: Tom needs to be on time.
tur: Tom zamanında gelmeli.
eng: Tom needs to be prepared.
tur: Tom'un hazır olması gerekiyor.
eng: Tom needs to be punished.
tur: Tom'un cezalandırılması gerekiyor.
eng: Tom needs to be put to death.
tur: Tom'un idam edilmesi gerekir.
eng: Tom needs to be put to death.
tur: Tom'un öldürülmesi gerekiyor.
eng: Tom needs to be quieter.
tur: Tom'un daha sessiz olması gerekiyor.
eng: Tom needs to be ready by 2:30.
tur: Tom'un saat 2.30'a kadar hazır olması gerekiyor.
eng: Tom needs to be ready.
tur: Tom'un hazır olması gerekiyor.
eng: Tom needs to be ready when Mary gets here.
tur: Tom, Mary buraya geldiğinde hazır olmalı.
eng: Tom needs to be stopped.
tur: Tom'un durdurulması gerekiyor.
eng: Tom needs to be supportive.
tur: Tom destekleyici olmalı.
eng: Tom needs to be taken to the hospital.
tur: Tom'un hastaneye götürülmesi gerekiyor.
eng: Tom needs to be the center of attention.
tur: Tom'un ilgi odağı olması gerekiyor.
eng: Tom needs to be told about the problem.
tur: Tom'a sorundan bahsedilmeli
eng: Tom needs to be told he can't do that.
tur: Tom'a bunu yapamayacağı söylenmeli.
eng: Tom needs to be told he doesn't have to do that.
tur: Tom'a bunu yapmak zorunda olmadığı söylenmeli.
eng: Tom needs to be told he doesn't need to do that.
tur: Tom'a bunu yapmasına gerek olmadığı söylenmeli.
eng: Tom needs to be told he has to do that.
tur: Tom'a bunu yapmak zorunda olduğu söylenmeli.
eng: Tom needs to be told he has to leave.
tur: Tom'a gitmesi gerektiği söylenmeli.
eng: Tom needs to be told he needs to do that.
tur: Tom'a bunu yapması gerektiğinin söylenmesi gerekiyor.
eng: Tom needs to be told he should do that.
tur: Tom'a bunu yapması gerektiğinin söylenmesi gerekiyor.
eng: Tom needs to be told he shouldn't do that.
tur: Tom'a bunu yapmaması gerektiğinin söylenilmesi gerekiyor.
eng: Tom needs to be told he should wear a helmet.
tur: Tom'a bir kask takması gerektiğinin söylenilmesi gerekiyor.
eng: Tom needs to be told he's required to do that.
tur: Tom'a bunu yapması gerektiği söylenilmesi gerekiyor.
eng: Tom needs to be told not do that.
tur: Tom'a bunu yapmaması söylenmeli.
eng: Tom needs to be told not to do that anymore.
tur: Tom'a artık bunu yapmaması söylenmesi gerekiyor.
eng: Tom needs to be told not to do that by himself.
tur: Tom'a bunu kendi başına yapmaması söylenmeli.
eng: Tom needs to be told not to leave.
tur: Tom'a gitmemesi söylenmeli.
eng: Tom needs to be told that he can't do that.
tur: Tom'a bunu yapamayacağı söylenmeli.
eng: Tom needs to be told that he doesn't have to do that.
tur: Tom'a bunu yapmak zorunda olmadığı söylenmeli.
eng: Tom needs to be told that he doesn't need to do that.
tur: Tom'a bunu yapmasına gerek olmadığı söylenmeli.
eng: Tom needs to be told that he has to do that.
tur: Tom'a bunu yapmak zorunda olduğu söylenmeli.
eng: Tom needs to be told that he has to leave.
tur: Tom'a gitmesi gerektiği söylenmeli.
eng: Tom needs to be told that he isn't required to do that.
tur: Tom'a bunu yapması gerekmediği söylenilmeli.
eng: Tom needs to be told that he needs to do that.
tur: Tom'a bunu yapması gerektiğinin söylenmesi gerekiyor.
eng: Tom needs to be told that he should do that.
tur: Tom'a bunu yapması gerektiğinin söylenmesi gerekiyor.
eng: Tom needs to be told that he shouldn't do that.
tur: Tom'a bunu yapmaması gerektiğinin söylenilmesi gerekiyor.
eng: Tom needs to be told that he should wear a helmet.
tur: Tom'a bir kask takması gerektiğinin söylenilmesi gerekiyor.
eng: Tom needs to be told that he's not required to do that.
tur: Tom'a bunu yapması gerekmediği söylenilmeli.
eng: Tom needs to be told that he's required to do that.
tur: Tom'a bunu yapması gerektiği söylenilmesi gerekiyor.
eng: Tom needs to be told the truth.
tur: Tom'un gerçeği anlatması gerekiyor.
eng: Tom needs to be told to do that by himself.
tur: Tom'a bunu kendi başına yapması söyleniyor.
eng: Tom needs to be told.
tur: Tom'a anlatılması gerekiyor.
eng: Tom needs to be told what happened.
tur: Tom'a ne olduğu anlatılmalı.
eng: Tom needs to be trained.
tur: Tom'un eğitilmesi gerekir.