DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom is never going to be able to keep up with us.
tur: Tom asla bize yetişemeyecek.
eng: Tom is never going to be forgiven.
tur: Tom asla affedilmeyecek.
eng: Tom is never going to be forgotten.
tur: Tom asla unutulmayacak.
eng: Tom is never going to be given the chance to do that, is he?
tur: Tom'a bunu yapma şansı asla verilmeyecek, değil mi?
eng: Tom is never going to believe that, is he?
tur: Tom asla buna inanmayacak, değil mi?
eng: Tom is never going to believe that.
tur: Tom asla buna inanmayacak.
eng: Tom is never going to be released from prison.
tur: Tom asla hapishaneden bırakılmayacak.
eng: Tom is never going to catch me.
tur: Tom asla beni yakalamayacak.
eng: Tom is never going to change his mind, is he?
tur: Tom asla fikrini değiştirmeyecek, değil mi?
eng: Tom is never going to change his mind.
tur: Tom asla fikrini değiştiremeyecek.
eng: Tom is never going to change, is he?
tur: Tom asla değişmeyecek, değil mi?
eng: Tom is never going to change.
tur: Tom asla değişmeyecek.
eng: Tom is never going to come back here.
tur: Tom asla buraya geri gelmeyecek.
eng: Tom is never going to come here again.
tur: Tom asla bir daha buraya gelmeyecek.
eng: Tom is never going to do it again.
tur: Tom asla bunu bir daha yapmayacak.
eng: Tom is never going to do that again, is he?
tur: Tom bunu bir daha asla yapmayacak, değil mi?
eng: Tom is never going to do that again.
tur: Tom asla onu tekrar yapmayacak.
eng: Tom is never going to do that.
tur: Tom onu asla yapmayacak.
eng: Tom is never going to do what you're asking him to do.
tur: Tom onun yapmasını istediğiniz şeyi asla yapmayacak.
eng: Tom is never going to ever forget Mary.
tur: Tom asla Mary'yi hiç unutmayacak.
eng: Tom is never going to find it.
tur: Tom asla bunu bulmayacak.
eng: Tom is never going to find Mary.
tur: Tom asla Mary'yi bulmayacak.
eng: Tom is never going to find me.
tur: Tom beni asla bulmayacak.
eng: Tom is never going to find out about this.
tur: Tom asla bunun hakkında öğrenmeyecek.
eng: Tom is never going to find out.
tur: Tom asla öğrenmeyecek.
eng: Tom is never going to find out who did that.
tur: Onu kimin yaptığını Tom asla öğrenmeyecek.
eng: Tom is never going to find us.
tur: Tom asla bizi bulmayacak.
eng: Tom is never going to finish the job he started.
tur: Tom başladığı işi asla bitirmeyecek.
eng: Tom is never going to forget Mary.
tur: Tom asla Mary'yi unutmayacak.
eng: Tom is never going to forget you.
tur: Tom seni asla unutmayacak.
eng: Tom is never going to forgive me.
tur: Tom beni asla affetmeyecek.
eng: Tom is never going to forgive you.
tur: Tom asla seni affetmeyecek.
eng: Tom is never going to get out of prison.
tur: Tom asla hapishaneden çıkmayacak.
eng: Tom is never going to get there on time.
tur: Tom asla oraya zamanında gitmeyecek.
eng: Tom is never going to give up.
tur: Tom asla vazgeçmeyecek.
eng: Tom is never going to go back to Boston.
tur: Tom asla Boston'a geri gitmeyecek.
eng: Tom is never going to have to do that.
tur: Tom asla bunu yapmak zorunda kalmayacak.
eng: Tom is never going to leave Boston.
tur: Tom asla Boston'u terketmeyecek.
eng: Tom is never going to let Mary do that again.
tur: Tom, Mary'nin bunu tekrar yapmasına asla izin vermeyecek.
eng: Tom is never going to let Mary talk to you.
tur: Tom asla Mary'nin seninle konuşmasına izin vermeyecek.
eng: Tom is never going to let me forget it.
tur: Tom asla onu unutmama izin vermeyecek.
eng: Tom is never going to let me go.
tur: Tom asla gitmeme izin vermeyecek.
eng: Tom is never going to let you do that again, is he?
tur: Tom bir daha asla bunu yapmana izin vermeyecek, değil mi?
eng: Tom is never going to let you do that again.
tur: Tom asla bir daha yapmana izin vermeyecek.
eng: Tom is never going to let you do that.
tur: Tom asla bunu yapmana izin vermeyecek.
eng: Tom is never going to let you down.
tur: Tom asla yenmene izin vermeyecek.
eng: Tom is never going to let you drive.
tur: Tom asla araba sürmene izin vermeyecek.
eng: Tom is never going to let you go to Boston by yourself.
tur: Tom hiç bir zaman tek başına Boston'a gitmene izin vermeyecek.
eng: Tom is never going to let you go to Boston with Mary.
tur: Tom Mary ile Boston'a gitmene asla izin vermeyecek.
eng: Tom is never going to let you win again.
tur: Tom asla bir daha kazanmana izin vermeyecek.
eng: Tom is never going to let you win.
tur: Tom asla kazanmana izin vermeyecek.
eng: Tom is never going to love you.
tur: Tom asla seni sevmeyecek.
eng: Tom is never going to make it on time.
tur: Tom asla onu zamanında yapmayacak.
eng: Tom is never going to make it.
tur: Tom onu asla yapmayacak.
eng: Tom is never going to notice the difference.
tur: Tom asla farkı fark etmeyecek.
eng: Tom is never going to permit you to do that.
tur: Tom asla buna yapmana izin vermeyecektir.
eng: Tom is never going to promote me.
tur: Tom beni asla terfi etmeyecek.
eng: Tom is never going to quit.
tur: Tom asla ayrılmayacak.
eng: Tom is never going to recover.
tur: Tom asla iyileşmeyecek.
eng: Tom is never going to see Mary again, is he?
tur: Tom Mary'yi bir daha asla görmeyecek, değil mi?
eng: Tom is never going to stop being mad at me.
tur: Tom bana kızmaktan asla vazgeçmeyecek.
eng: Tom is never going to stop loving Mary.
tur: Tom asla Mary'yi sevmeyi bırakmayacak.
eng: Tom is never going to stop needing our help.
tur: Tom asla yardımımıza ihtiyaç duymayı engellemeyecek.
eng: Tom is never going to tell us the truth.
tur: Tom asla gerçeği bize söylemeyecek.
eng: Tom is never going to tell you what really happened.
tur: Tom sana asla gerçekten ne olduğunu anlatmayacak.
eng: Tom is never going to understand this.
tur: Tom bunu asla anlamayacak.
eng: Tom is never going to understand.
tur: Tom asla anlayamayacak.
eng: Tom is never going to wake up.
tur: Tom asla uyanmayacak.
eng: Tom is never going to walk again.
tur: Tom asla bir daha yürümeyecek
eng: Tom is never going to win.
tur: Tom asla kazanmayacak.
eng: Tom is never here in the morning.
tur: Tom sabahleyin asla burada olmaz.
eng: Tom is never here on Monday.
tur: Tom asla pazartesi günü burada değil.
eng: Tom is never here.
tur: Tom asla burada değil.
eng: Tom is never here when we really need him.
tur: Gerçekten ona ihtiyacımız olduğunda Tom asla burada değil.
eng: Tom is never in a hurry, is he?
tur: Tom asla acele etmez, değil mi?
eng: Tom is never in a hurry.
tur: Tom'un hiç acelesi yok.
eng: Tom is never late for appointments.
tur: Tom randevulara asla geç kalmaz.
eng: Tom is never late for class.
tur: Tom asla sınıfına geç kalmaz.
eng: Tom is never late for school.
tur: Tom asla okula geç kalmaz.
eng: Tom is never late for work.
tur: Tom asla işe geç kalmaz.
eng: Tom is never late, is he?
tur: Tom asla geç kalmaz, değil mi?
eng: Tom is never late.
tur: Tom asla geç kalmaz.
eng: Tom is never on hand when I want him.
tur: Tom ben onu istediğimde asla hazır değildir.
eng: Tom is never on time, is he?
tur: Tom asla zamanında gelmez, değil mi?
eng: Tom is never on time.
tur: Tom asla zamanında gelmez.
eng: Tom is never satisfied, is he?
tur: Tom asla memnun değil, değil mi?
eng: Tom is never satisfied.
tur: Tom asla memnun değildir.
eng: Tom is never sober.
tur: Tom asla ayık değil.
eng: Tom is never there.
tur: Tom asla orada değil.
eng: Tom is never where he's supposed to be.
tur: Tom asla olması gereken yerde değil.
eng: Tom is never wrong, is he?
tur: Tom asla hatalı değil, değil mi?
eng: Tom is never wrong.
tur: Tom asla yanılmaz.
eng: Tom is new here, isn't he?
tur: Tom burada yeni, değil mi?
eng: Tom is new here.
tur: Tom burada yeni.
eng: Tom is new in town, isn't he?
tur: Tom kasabada yeni, değil mi?
eng: Tom is new in town.
tur: Tom kasabada yeni.
eng: Tom is new, isn't he?
tur: Tom yeni, değil mi?
eng: Tom is new money.
tur: Tom sonradan görme zengin.
eng: Tom is new money.
tur: Tom yeni yetme zengin.
eng: Tom is new.
tur: Tom yeni.
eng: Tom is new to the job.
tur: Tom iş için yeni.
eng: Tom is next, isn't he?
tur: Tom bir sonraki, değil mi?
eng: Tom is next on the list.
tur: Tom listede bir sonraki.
eng: Tom is next.
tur: Sıradaki Tom.
eng: Tom is next.
tur: Tom daha sonra.
eng: Tom is next up.
tur: Tom bir sonraki.
eng: Tom is nice, isn't he?
tur: Tom iyi, değil mi?
eng: Tom is nicer than Mary.
tur: Tom, Mary'den daha hoş.
eng: Tom is nicer than you.
tur: Tom senden daha hoş.
eng: Tom is nice to everybody.
tur: Tom herkese karşı nazik.
eng: Tom is nice to me.
tur: Tom bana karşı kibar.
eng: Tom is nice.
tur: Tom hoş.
eng: Tom is ninth at the moment.
tur: Tom şu anda dokuzuncu sırada.
eng: Tom is no angel.
tur: Tom bir melek değil.
eng: Tom is no better at remembering things than I am.
tur: Tom, işleri hatırlamada benden daha iyi değil.
eng: Tom is no conservative.
tur: Tom muhafazakar değil.
eng: Tom is no coward.
tur: Tom korkak değil.
eng: Tom is nodding.
tur: Tom başı ile selam veriyor.
eng: Tom is no different than the rest of us.
tur: Tom bizim geriye kalanımızdan farklı değil.
eng: Tom is no different.
tur: Tom farklı değil.
eng: Tom is no dummy.
tur: Tom aptal değil.
eng: Tom is no economist.
tur: Tom bir ekonomist değildir.
eng: Tom is no exception.
tur: Tom bir istisna değildir.
eng: Tom is no expert.
tur: Tom bir uzman değil.
eng: Tom is no fool.
tur: Tom aptal değil.
eng: Tom is no friend of mine.
tur: Tom benim arkadaşım değil.
eng: Tom is no fun.
tur: Tom eğlenceli değil.
eng: Tom is no genius.
tur: Tom dahi değil.
eng: Tom is no gentleman.
tur: Tom bir beyefendi değil.
eng: Tom is no good for you.
tur: Tom sizin için iyi değil.
eng: Tom is no hero.
tur: Tom kahraman değil.
eng: Tom is no investment banker.
tur: Tom yatırım bankacısı değildir.
eng: Tom is no killer.
tur: Tom katil değil.
eng: Tom is no leader.
tur: Tom lider değildir.
eng: Tom is no liar.
tur: Tom yalancı değil.
eng: Tom is no longer a boy.
tur: Tom artık bir çocuk değil.
eng: Tom is no longer a child.
tur: Tom artık bir çocuk değil.
eng: Tom is no longer afraid of the dark.
tur: Tom artık karanlıktan korkmuyor.
eng: Tom is no longer afraid.
tur: Tom artık korkmuyor.
eng: Tom is no longer a gang member.
tur: Tom artık çete üyesi değil.
eng: Tom is no longer a kid.
tur: Tom artık bir çocuk değil.
eng: Tom is no longer a lazy child.
tur: Tom artık tembel bir çocuk değil.
eng: Tom is no longer alive.
tur: Tom artık hayatta değil.
eng: Tom is no longer alone.
tur: Tom artık yalnız değil.
eng: Tom is no longer a member of this club.
tur: Tom artık bu kulübün bir üyesi değil.
eng: Tom is no longer amused.
tur: Tom artık memnuniyet içinde değil.
eng: Tom is no longer angry.
tur: Tom artık kızgın değil.
eng: Tom is no longer a patient here.
tur: Tom artık burada bir hasta değil.
eng: Tom is no longer a student here.
tur: Tom artık burada bir öğrenci değil.
eng: Tom is no longer a student.
tur: Tom artık bir öğrenci değil.
eng: Tom is no longer a suspect.
tur: Tom artık bir şüpheli değil.
eng: Tom is no longer a teacher.
tur: Tom artık bir öğretmen değil.
eng: Tom is no longer at home.
tur: Tom artık evde değil.
eng: Tom is no longer here.
tur: Tom artık burada değil.
eng: Tom is no longer in Boston.
tur: Tom artık Boston'da değil.
eng: Tom is no longer in pain.
tur: Tom artık acı çekmiyor.
eng: Tom is no longer interested in buying your car.
tur: Tom artık arabanı almakla ilgilenmiyor.
eng: Tom is no longer jealous.
tur: Tom artık kıskanç değil.
eng: Tom is no longer jealous.
tur: Tom artık kıskanmıyor.
eng: Tom is no longer living here.
tur: Tom artık burada yaşamıyor.
eng: Tom is no longer living in Boston.
tur: Tom artık Boston'da yaşamıyor.
eng: Tom is no longer married.
tur: Tom artık evli değil.
eng: Tom is no longer my friend.
tur: Tom artık benim arkadaşım değil.
eng: Tom is no longer my student.
tur: Tom artık benim öğrencim değil.
eng: Tom is no longer our prime suspect.
tur: Tom artık bizim birinci dereceden şüphelimiz değil.
eng: Tom is no longer planning to be here on Monday.
tur: Tom artık pazartesi günü burada olmayı planlamıyor.
eng: Tom is no longer planning to do that.
tur: Tom artık onu yapmayı planlamıyor.
eng: Tom is no longer studying French.
tur: Tom artık Fransızca çalışmıyor.
eng: Tom is no longer the shy boy he once was.
tur: Tom artık bir zamanlar olduğu gibi utangaç çocuk değil.
eng: Tom is no longer welcome in my house.
tur: Artık Tom'u evimde görmek istemiyorum.
eng: Tom is no longer welcome in my house.
tur: Kapım Tom'a kapalı artık.
eng: Tom is no longer with the company.
tur: Tom artık şirket ile birlikte değil.
eng: Tom is no longer with us.
tur: Tom artık bizimle değil.
eng: Tom is no longer working for Mary.
tur: Tom artık Mary için çalışmıyor.
eng: Tom is no longer working for us.
tur: Tom artık bizim için çalışmıyor.
eng: Tom is no longer working here.
tur: Tom artık burada çalışmıyor.
eng: Tom is no longer working.
tur: Tom artık çalışmıyor.
eng: Tom is no longer working with Mary.
tur: Tom artık Mary ile çalışmıyor.
eng: Tom is no longer your responsibility.
tur: Tom artık sizin sorumluluğunuzda değil.
eng: Tom is no match for Mary.
tur: Tom Mary'nin dengi değil.
eng: Tom is no match for me.
tur: Tom benim için uygun değil.
eng: Tom is no more hardworking than Bill is.
tur: Tom Bill'den daha çalışkan değil.
eng: Tom is no more qualified for that job than you are.
tur: Tom o iş için senin olduğundan daha nitelikli değil.
eng: Tom is no more suspicious than anybody else.
tur: Tom başka birinden daha şüpheli değil.
eng: Tom is no more than a child.
tur: Tom bir çocuktan daha fazla değildir.
eng: Tom is nonplussed.
tur: Tom şaşkın.
eng: Tom is no ordinary man.
tur: Tom sıradan bir adam değil.
eng: Tom is normal, isn't he?
tur: Tom normal, değil mi?
eng: Tom is normally really quiet.
tur: Tom normalde gerçekten sessiz.
eng: Tom is normal.
tur: Tom normal.
eng: Tom is no saint.
tur: Tom aziz değildir.
eng: Tom is nosey, isn't he?
tur: Tom meraklı, değil mi?
eng: Tom is nosey.
tur: Tom meraklı.
eng: Tom is no slouch.
tur: Tom beceriksiz değil.
eng: Tom is no spring chicken.
tur: Tom acemi değildir.
eng: Tom is no spring chicken.
tur: Tom ilkbahar tavuğu değil.
eng: Tom is nosy, isn't he?
tur: Tom meraklı, değil mi?
eng: Tom is nosy.
tur: Tom meraklı.
eng: Tom is not a bad person.
tur: Tom kötü bir kişi değil.
eng: Tom is not a big guy.
tur: Tom büyük bir adam değil.
eng: Tom is not able to drive a car.
tur: Tom bir araba süremez.
eng: Tom is not able to swim.
tur: Tom yüzemez.
eng: Tom is not about to give up now.
tur: Tom şimdi vazgeçmek üzere değil.
eng: Tom is not a boy anymore.
tur: Tom artık bir oğlan değil.
eng: Tom is not a busy man.
tur: Tom meşgul bir adam değil.
eng: Tom is not a busy person.
tur: Tom meşgul bir insan değildir.
eng: Tom is not a cat person.
tur: Tom kedici değil.
eng: Tom is not a communist.
tur: Tom komünist değil.
eng: Tom is not a communist.
tur: Tom solcu değildir.
eng: Tom is not a criminal.
tur: Tom sabıkalı değil.
eng: Tom is not a dumb guy.
tur: Tom aptal bir adam değil.
eng: Tom is not affiliated with Disneyland.
tur: Tom, Disneyland'a bağlı değildir.
eng: Tom is not afraid of wasps.
tur: Tom eşekarılarından korkmaz.
eng: Tom is not afraid to ruffle some feathers.
tur: Tom birisini kızdırmaktan korkmaz.
eng: Tom is not afraid to speak his mind.
tur: Tom ne düşündüğünü açıkça söylemekten korkmaz.
eng: Tom is not a friendly guy.
tur: Tom samimi bir adam değil.
eng: Tom is not a girl.
tur: Tom bir kız değil.
eng: Tom is not a good cook.
tur: Tom iyi bir aşçı değil.
eng: Tom is not a good driver.
tur: Tom iyi bir şoför değil.
eng: Tom is not a happy boy.
tur: Tom mutlu bir çocuk değil.
eng: Tom is not a happy camper.
tur: Tom mutlu bir kampçı değildir.
eng: Tom is not a happy man.
tur: Tom mutlu bir adam değil.
eng: Tom is not a happy person.
tur: Tom mutlu biri değil.
eng: Tom is not a hero.
tur: Tom bir kahraman değil.
eng: Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.
tur: Tom tembel bir çocuk değildir, İşin aslına bakarsanız, o çok çalışır.
eng: Tom is not a lazy child.
tur: Tom tembel bir çocuk değil.
eng: Tom is not a liar.
tur: Tom bir yalancı değil.
eng: Tom is not always busy.
tur: Tom her zaman meşgul değil.
eng: Tom is not a member.
tur: Tom bir üye değil.
eng: Tom is not an angel.
tur: Tom bir melek değil.
eng: Tom is not an anti-Semite!
tur: Tom Yahudi düşmanı biri değil.
eng: Tom is not an easy person to get along with.
tur: Tom geçinmesi kolay bir kişi değil.
eng: Tom is not an idiot.
tur: Tom bir salak değil.
eng: Tom is not an idiot.
tur: Tom idiot değildir.
eng: Tom is not an idle boy any longer.
tur: Tom artık başıboş bir çocuk değil.
eng: Tom is not answering his phone.
tur: Tom telefonuna cevap vermiyor.
eng: Tom is not anticipating any trouble.
tur: Tom herhangi bir sorun beklemiyor.
eng: Tom is not a Pokémon.
tur: Tom bir Pokémon değil.
eng: Tom is not a rapid reader.
tur: Tom hızlı bir okuyucu değil.
eng: Tom is not a rational guy.
tur: Tom aklı başında bir adam değil.
eng: Tom is not a real man.
tur: Tom gerçek bir insan değil.
eng: Tom is not a real person.
tur: Tom gerçek bir kişi değil.
eng: Tom is not a rich man.
tur: Tom zengin bir adam değildir.
eng: Tom is not as crazy as most people think he is.
tur: Tom birçok insanın olduğunu düşündüğü kadar deli değil.
eng: Tom is not as fat as I am.
tur: Tom benim kadar şişman değil.
eng: Tom is not as fat as me.
tur: Tom benim kadar şişman değil.
eng: Tom is not as good a chess player as he thinks he is.
tur: Tom onun olduğunu düşündüğü kadar iyi bir satranç oyuncusu değil.
eng: Tom is not as good as he thinks.
tur: Tom düşündüğü kadar iyi değil.
eng: Tom is not as good-looking as Mary.
tur: Tom Mary kadar iyi görünümlü değil.
eng: Tom is not as healthy as he used to be.
tur: Tom eskisi kadar sağlıklı değil.
eng: Tom is not as impatient as Mary is.
tur: Tom, Mary kadar sabırsız değildir.
eng: Tom is not as impatient as Mary.
tur: Tom Mary kadar sabırsız değildir.
eng: Tom is not as old as you.
tur: Tom senin kadar yaşlı değildir.
eng: Tom is not as patient as Mary.
tur: Tom Mary kadar sabırlı değil.
eng: Tom is not as rich as most people think he is.
tur: Tom çoğu insanın olduğunu sandığı kadar zengin değildir.
eng: Tom is not as shy as he used to be.
tur: Tom eskisi kadar utangaç değil.
eng: Tom is not as stupid as he looks.
tur: Tom göründüğü kadar aptal değil.
eng: Tom is not as tall as Mary.
tur: Tom Mary kadar uzun değil.
eng: Tom is not a student.
tur: Tom öğrenci değil.
eng: Tom is not a suspect anymore.
tur: Tom artık bir şüpheli değil.
eng: Tom is not as young as I am.
tur: Tom benim kadar genç değil.
eng: Tom is not as young as Mary.
tur: Tom, Mary kadar genç değil.
eng: Tom is not at all busy.
tur: Tom hiç meşgul değil.
eng: Tom is not at all happy.
tur: Tom hiç mutlu değil.
eng: Tom is not at all hungry.
tur: Tom tamamen aç değil.
eng: Tom is not at all like his brother.
tur: Tom erkek kardeşine hiç benzemiyor.
eng: Tom is not a team player.
tur: Tom bir takım oyuncusu değil.
eng: Tom is not at fault here.
tur: Burada suçlu olan Tom değil.
eng: Tom is not a true warrior.
tur: Tom gerçek bir savaşçı değil.
eng: Tom is not available at the moment. May I take a message?
tur: Tom şu anda mevcut değil. Bir mesaj alabilir miyim?
eng: Tom is not available.
tur: Tom müsait değil.
eng: Tom is not a very friendly guy.
tur: Tom çok samimi bir adam değil.
eng: Tom is not a very good climber.
tur: Tom çok iyi bir dağcı değil.
eng: Tom is not a very good dancer.
tur: Tom çok iyi bir dansçı değil.
eng: Tom is not a very good driver.
tur: Tom çok iyi bir sürücü değil.
eng: Tom is not a very good French speaker.
tur: Tom çok iyi bir Fransızca konuşmacı değil.
eng: Tom is not a very good liar.
tur: Tom çok iyi bir yalancı değil.
eng: Tom is not a very good lover.
tur: Tom çok iyi bir sevgili değil.
eng: Tom is not capable of multitasking.
tur: Tom çoklu görev yapamaz.
eng: Tom is not convinced that Mary is entirely innocent.
tur: Tom, Mary'nin tamamen masum olduğuna ikna olmuyor.
eng: Tom is not cut out to be a teacher.
tur: Tom bir öğretmen olmak için uygun değil.
eng: Tom is not dead.
tur: Tom ölmedi.
eng: Tom is not dumb.
tur: Tom aptal değildir.
eng: Tom is not easily satisfied.
tur: Tom kolayca tatmin olmaz.
eng: Tom is not easy to impress.
tur: Tom'u etkilemek kolay değildir.
eng: Tom is not exactly the 9-to-5 type.
tur: Tom tam olarak 9'dan 5'e kadar çalışmaz.
eng: Tom is not famous.
tur: Tom ünlü değil.
eng: Tom is not far off the mark.
tur: Tom haksız sayılmaz.
eng: Tom is not fast enough.
tur: Tom yeterince hızlı değil.
eng: Tom is not focused.
tur: Tom odaklanmış değil.
eng: Tom is not fond of pets.
tur: Tom evcil hayvanlara düşkündür.
eng: Tom is not going to be happy about this.
tur: Tom bunun hakkında mutlu olmayacak.
eng: Tom is not going to do it.
tur: Tom bunu yapmayacak.
eng: Tom is not going to forget that.
tur: Tom onu unutmayacak.
eng: Tom is not going to hurt me.
tur: Tom beni incitmeyecek.
eng: Tom is not going to let Mary go.
tur: Tom, Mary'nin gitmesine izin vermeyecektir.
eng: Tom is not going to like it.
tur: Tom bundan hoşlanmayacak.
eng: Tom is not going to show it to anyone else.
tur: Tom başka kimseye göstermeyecektir.
eng: Tom is not good at hiding his emotions.
tur: Tom duygularını saklamada iyi değildir.
eng: Tom is not good at keeping secrets.
tur: Tom sır saklamada iyi değildir.
eng: Tom is not good at talking about his emotions.
tur: Tom duyguları hakkında konuşmakta iyi değildir.
eng: Tom is not happy about it.
tur: Tom onun hakkında mutlu değil.
eng: Tom is not happy about the situation.
tur: Tom durum hakkında mutlu değil.
eng: Tom is not happy about this.
tur: Tom bununla mutlu değil.
eng: Tom is not happy at all.
tur: Tom hiç mutlu değildi.
eng: Tom is not happy, either.
tur: Tom da mutlu değil.
eng: Tom is not happy to be here.
tur: Tom burada olmaktan mutlu değil.
eng: Tom is not happy.
tur: Tom mutlu değil.
eng: Tom is not happy to see Mary.
tur: Tom Mary'yi gördüğüne mutlu değil.
eng: Tom is not happy with Mary at the moment.
tur: Tom şu anda Mary ile mutlu değil.
eng: Tom is not happy you're late again.
tur: Tom yine geç kaldığın için mutlu değil.
eng: Tom is not here now.
tur: Tom artık burada değil.
eng: Tom is not here.
tur: Tom burada değil.
eng: Tom is nothing but a child.
tur: Tom bir çocuktan başka bir şey değil.
eng: Tom is nothing but a child.
tur: Tom sadece bir çocuk.
eng: Tom is nothing but trouble.
tur: Tom beladan başka bir şey değil.
eng: Tom is nothing like me.
tur: Tom benim gibi bir şey değil.
eng: Tom is not home right now.
tur: Tom şu anda evde değil.
eng: Tom is no threat.
tur: Tom tehdit değil.
eng: Tom is not in his bedroom.
tur: Tom yatak odasında değil.
eng: Tom is not in hospital.
tur: Tom hastanede değil.
eng: Tom is not in love with me. "Are you sure?"
tur: Tom bana aşık değil. "Emin misin?"
eng: Tom is not in prison at the moment.
tur: Tom şu anda hapiste değil.
eng: Tom is not interested in politics.
tur: Tom siyasetle ilgilenmiyor.
eng: Tom is not interested.
tur: Tom ilgilenmiyor.
eng: Tom is not in the mood for talking.
tur: Tom konuşma havasında değil.
eng: Tom is not in.
tur: Tom içeride değil.
eng: Tom is not jealous.
tur: Tom kıskanç değil.
eng: Tom is not likely to cry.
tur: Tom muhtemelen ağlamayacak.
eng: Tom is not likely to do that.
tur: Tom muhtemelen onu yapmayacak.
eng: Tom is not likely to do that.
tur: Tom muhtemelen onu yapmaz.
eng: Tom is not likely to win.
tur: Tom muhtemelen kazanmayacak.
eng: Tom is not like other criminals.
tur: Tom diğer suçlulara benzemez.
eng: Tom is not like other criminals.
tur: Tom diğer suçlular gibi değildir.
eng: Tom is not like that all the time.
tur: Tom sürekli öyle değil.
eng: Tom is not like the other boys.
tur: Tom diğer erkekler gibi değil.
eng: Tom is not like the others.
tur: Tom diğerleri gibi değildir.
eng: Tom is not looking happy.
tur: Tom mutlu görünmüyor.
eng: Tom is not mad at Mary.
tur: Tom Mary'ye kızgın değil.
eng: Tom is not Mary's biological father.
tur: Tom, Mary'nin biyolojik babası değil.
eng: Tom is not much older than I am.
tur: Tom benden çok daha yaşlı değil.
eng: Tom is not much older than Mary's daughter.
tur: Tom Mary'nin kızından çok daha yaşlı değil.
eng: Tom is not much older than me.
tur: Tom benden çok daha yaşlı değil.
eng: Tom is not my boyfriend. He's just a friend.
tur: Tom erkek arkadaşım değil. O sadece bir arkadaş.
eng: Tom is not my cousin.
tur: Tom kuzenim değil.
eng: Tom is not my favorite person.
tur: Tom benim favori kişim değil.
eng: Tom is not my friend anymore.
tur: Tom artık benim arkadaşım değil.
eng: Tom is not my son.
tur: Tom benim oğlum değil.
eng: Tom is not often wrong.
tur: Tom sık sık hatalı değil.
eng: Tom is not old enough.
tur: Tom yeterince yaşlı değil.
eng: Tom is not one of us.
tur: Tom bizden biri değil.
eng: Tom is not on good terms with his family.
tur: Tom'un ailesiyle arası iyi değil.
eng: Tom is not only unhappy at work, but also unhappy at home.
tur: Tom sadece işte değil ama aynı zamanda evde de mutsuz.
eng: Tom is not open to criticism.
tur: Tom eleştiriye açık değil.
eng: Tom is not our man.
tur: Tom bizim adamımız değil.
eng: Tom is not overly friendly.
tur: Tom aşırı samimi değil.
eng: Tom is not playing by the rules.
tur: Tom kurallara göre oynamıyor.
eng: Tom is not proud of his past.
tur: Tom geçmişinden gurur duymaz.
eng: Tom is not pulling any punches.
tur: Tom lafını esirgemiyor.
eng: Tom is not pulling any punches.
tur: Tom sözünü sakınmıyor.
eng: Tom is not really in Boston now.
tur: Tom şimdi gerçekten Boston'da değil.
eng: Tom is not religious, nor does he believe in God.
tur: Tom dindar değildir ne de Tanrı'ya inanır.
eng: Tom is not religious, nor does he believe in God.
tur: Tom dindar değildir ve de Tanrı'ya inanmaz.
eng: Tom is not religious.
tur: Tom dindar değildir.
eng: Tom is not religious.
tur: Tom inançlı değildir.
eng: Tom is not serious about his studies.
tur: Tom çalışmaları hakkında ciddi değil.
eng: Tom is not so bright.
tur: Tom o kadar parlak değil.
eng: Tom is not so easy to get along with.
tur: Tom'la iyi geçinmek çok kolay değil.
eng: Tom is not so sure.
tur: Tom çok emin değil.
eng: Tom is not so tall.
tur: Tom bu kadar uzun boylu değil.
eng: Tom is not that different from us.
tur: Tom bizden o kadar farklı değil.
eng: Tom is not the active person he used to be.
tur: Tom eskiden olduğu kadar aktif kişi değil.
eng: Tom is not the kind of person you think he is.
tur: Tom olduğunu düşündüğün kişi türü değil.
eng: Tom is not the one who borrowed my car.
tur: Tom arabamı ödünç alan kişi değil.
eng: Tom is not the only one who can do that.
tur: Bunu yapabilen tek kişi Tom değil.
eng: Tom is not the only one who thinks it's a bad idea to do that.
tur: Onu yapmanın kötü bir fikir olduğunu düşünen tek kişi Tom değil.
eng: Tom is not the only one who thinks it's a good idea to do that.
tur: Tom bunun onu yapmak için iyi bir fikir olduğunu düşünen tek kişi değil.
eng: Tom is not the problem.
tur: Tom sorun değil.
eng: Tom is not the same as he was thirty years ago.
tur: Tom otuz yıl önce olduğunun aynısı değil.
eng: Tom is not the shy boy he used to be.
tur: Tom eskisi gibi utangaç çocuk değil.
eng: Tom is not to be trifled with.
tur: Tom, onunla dalga geçilecek biri değil.
eng: Tom is not to be trusted.
tur: Tom'a güvenilmez.
eng: Tom is not to blame.
tur: Tom suçlanmayacak.
eng: Tom is not too pleased.
tur: Tom çok memnun değil.
eng: Tom is not Trump.
tur: Tom Trump değil.
eng: Tom is not very good at French.
tur: Tom Fransızca'da çok iyi değil.
eng: Tom is not very good at it.
tur: Tom bunda çok iyi değil.
eng: Tom is not very good at keeping secrets.
tur: Tom sır tutmada çok iyi değildir.
eng: Tom is not very happy.
tur: Tom çok mutlu değil
eng: Tom is not very likely to be at tonight's party.
tur: Tom'un bu geceki partide olması çok muhtemel değil.
eng: Tom is not very likely to want to do that.
tur: Tom'un onu yapmak istemesi pek olası değildir.
eng: Tom is not violent and he never picks fights with anybody.
tur: Tom öfkeli değil ve o asla biriyle kavga çıkarmaz.
eng: Tom is not welcome in our home.
tur: Tom evimizde hoş karşılanmıyor.
eng: Tom is not welcome in this house.
tur: Tom bu evde hoş karşılanmıyor.
eng: Tom is not well-spoken.
tur: Tom hoşsohbet değil.
eng: Tom is not what he seems.
tur: Tom göründüğü gibi değil.
eng: Tom is not who he says he is.
tur: Tom kim olduğunu söylediği kişi değil.
eng: Tom is not who you think he is.
tur: Tom onun kim olduğunu düşündüğün kişi değil.
eng: Tom is not yet able to swim.
tur: Tom henüz yüzemiyor.
eng: Tom is not yet accustomed to the work.
tur: Tom henüz işe alışık değil.
eng: Tom is not young.
tur: Tom genç değil.
eng: Tom is now 13 years old.
tur: Tom şimdi on üç yaşında.
eng: Tom is now able to do that by himself.
tur: Tom şimdi bunu kendi başına yapabilir.
eng: Tom is now aboard the ship.
tur: Tom artık gemide.
eng: Tom is now a businessman.
tur: Tom şimdi bir iş adamı.
eng: Tom is now a college student.
tur: Tom artık bir üniversite öğrencisi.
eng: Tom is now a freshman at Harvard.
tur: Tom şimdi Harvard'da birinci sınıf öğrencisi.
eng: Tom is now a happy little boy.
tur: Tom şimdi mutlu küçük bir çocuk.
eng: Tom is now a little more careful than he used to be.
tur: Tom şimdi eskisinden biraz daha dikkatli.
eng: Tom is now almost as tall as his father is.
tur: Tom artık neredeyse babası kadar uzun.
eng: Tom is now almost as tall as his father.
tur: Tom neredeyse babası kadar uzun.
eng: Tom is now a multimillionaire.
tur: Tom artık bir multimilyoner.
eng: Tom is now apologizing.
tur: Tom şimdi özür diliyor.
eng: Tom is now a senior at Harvard.
tur: Tom şimdi Harvard'da bir son sınıf öğrencisi.
eng: Tom is now a software engineer.
tur: Tom artık bir yazılım mühendisidir.
eng: Tom is now as tall as his father.
tur: Tom şimdi babası kadar uzun.
eng: Tom is now a teacher, isn't he?
tur: Tom şimdi bir öğretmen, değil mi?
eng: Tom is now attending a conference in Boston.
tur: Tom şimdi Boston'daki bir konferansa katılıyor.
eng: Tom is now awaiting trial.
tur: Tom şimdi duruşmayı bekliyor.
eng: Tom is now back from Australia.
tur: Tom şimdi Avustralya'dan geri döndü.
eng: Tom is now behind bars.
tur: Tom şimdi parmaklıklar arkasında.
eng: Tom is now being held prisoner.
tur: Tom artık esir tutuluyor.
eng: Tom is now being questioned by the police.
tur: Tom şimdi polis tarafından sorguya çekiliyor.
eng: Tom is now better off than he was before.
tur: Tom eskisinden daha iyi durumda.
eng: Tom is now cancer free.
tur: Tom artık kanserden kurtuldu.
eng: Tom is now cancer free.
tur: Tom kanseri yendi.
eng: Tom is now cramming for the finals.
tur: Tom şu an finaller için inekliyor.
eng: Tom is now crying.
tur: Tom şimdi ağlıyor
eng: Tom is now dead.
tur: Tom şimdi ölü.
eng: Tom is now deceased.
tur: Tom şu anda ölmüş.
eng: Tom is now dressed in casual clothes.
tur: Tom şimdi rahat kıyafetler giymiş.
eng: Tom is now either in Boston or Chicago.
tur: Tom şimdi ya Boston'da ya da Şikago'da.
eng: Tom is now enrolled in college.
tur: Tom artık üniversitede kayıtlı.
eng: Tom is now genuinely confused.
tur: Tom artık gerçekten şaşırıyor.
eng: Tom is nowhere to been seen.
tur: Tom hiçbir yerde görülmedi.
eng: Tom is nowhere to be found.
tur: Tom bulunacak bir yerde değil.
eng: Tom is now hiding in the mountains.
tur: Tom şimdi dağlarda saklanıyor.
eng: Tom is now homeless.
tur: Tom artık evsiz.
eng: Tom is now homeless.
tur: Tom şimdi evsiz.
eng: Tom is now home with his family.
tur: Tom şimdi ailesiyle birlikte evde.
eng: Tom is now in a coma.
tur: Tom şimdi komada.
eng: Tom is now in Australia.
tur: Tom şimdi Avustralya'da.
eng: Tom is now in a very difficult situation.
tur: Tom şimdi çok zor bir durumda.
eng: Tom is now in Boston, isn't he?
tur: Tom şu an Boston'da, değil mi?
eng: Tom is now in Boston.
tur: Tom şimdi Boston'da.
eng: Tom is now in danger.
tur: Tom şimdi tehlikede.
eng: Tom is now in his freshman year at Harvard.
tur: Tom şimdi Harvard'ta birinci sınıfta.
eng: Tom is now in his prime.
tur: Tom şu an en güzel zamanında.
eng: Tom is now in jail, isn't he?
tur: Tom şimdi hapiste, değil mi?
eng: Tom is now in jail.
tur: Tom şimdi hapishanede.
eng: Tom is now in Mary's office.
tur: Tom şimdi Mary'nin ofisinde.
eng: Tom is now in Mary's room.
tur: Tom şu anda Mary'nin odasında.
eng: Tom is now in police custody.
tur: Tom şu anda polis gözetiminde.
eng: Tom is now in prison, isn't he?
tur: Tom şimdi hapiste, değil mi?
eng: Tom is now in prison.
tur: Tom şimdi hapiste.
eng: Tom is now in stable condition.
tur: Tom şu anda stabil durumda.
eng: Tom is now in tenth place.
tur: Tom şu anda onuncu sırada.
eng: Tom is now in the fifth year.
tur: Tom şimdi beşinci sınıfta.
eng: Tom is now in the hospital recovering from a gunshot wound.
tur: Tom şimdi bir kurşun yarasından hastanede iyileşiyor.
eng: Tom is now in the kitchen.
tur: Tom şu anda mutfakta.
eng: Tom is now in trouble.
tur: Tom'un şimdi başı dertte.
eng: Tom is now learning to deal with that.
tur: Tom şimdi bununla uğraşmayı öğreniyor.
eng: Tom is now legally blind, isn't he?
tur: Tom artık yasal olarak kör, değil mi?
eng: Tom is now legally blind.
tur: Tom artık yasal olarak kör.
eng: Tom is now living in Boston, isn't he?
tur: Tom şu anda Boston'da yaşıyor, değil mi?
eng: Tom is now living in Boston with his father.
tur: Tom şimdi Boston'da babasıyla birlikte yaşıyor.
eng: Tom is now living in Switzerland.
tur: Tom şimdi İsviçre'de yaşıyor.
eng: Tom is now looking for a bigger house to live in.
tur: Tom şimdi içinde yaşamak için daha büyük bir ev arıyor.
eng: Tom is now looking for another job.
tur: Tom şimdi başka bir iş arıyor.
eng: Tom is now looking very happy.
tur: Tom artık çok mutlu görünüyor.
eng: Tom is now looking very tired.
tur: Tom şimdi çok yorgun görünüyor.
eng: Tom is now managing the business for his father.
tur: Tom artık babası için işletmeyi yönetiyor.
eng: Tom is now married, isn't he?
tur: Tom şimdi evli, değil mi?
eng: Tom is now married to John's ex-wife.
tur: Tom şimdi John'un eski eşi ile evlidir.
eng: Tom is now married to Mary.
tur: Tom artık Mary ile evlidir.
eng: Tom is now married.
tur: Tom şimdi evli.
eng: Tom is now Mary's assistant.
tur: Tom şimdi Mary'nin asistanı.
eng: Tom is now Mary's assistant.
tur: Tom şimdi Mary'nin yardımcısı.
eng: Tom is now middle age and has serious health problems.
tur: Tom şimdi orta yaşta ve ciddi sağlık sorunları var.
eng: Tom is now my assistant.
tur: Tom şimdi benim asistanım.
eng: Tom is now officially a cannibal.
tur: Tom artık resmen bir yamyam.
eng: Tom is now older and wiser.
tur: Tom şimdi daha yaşlı ve daha akıllı.
eng: Tom is now on duty, isn't he?
tur: Tom şu an görevde, değil mi?
eng: Tom is now on duty.
tur: Tom şimdi görevde.
eng: Tom is now on his own.
tur: Tom artık kendi başına.
eng: Tom is now on some sort of secret mission.
tur: Tom artık bir tür gizli görevde.
eng: Tom is now on the phone.
tur: Tom şu anda telefonda.
eng: Tom is now on vacation, isn't he?
tur: Tom şimdi tatilde, değil mi?
eng: Tom is now on vacation.
tur: Tom şimdi tatilde.
eng: Tom is now out of danger, isn't he?
tur: Tom artık tehlikede değil, değil mi?
eng: Tom is now out of sight.
tur: Tom şimdi gözden uzak.
eng: Tom is now out of the game.
tur: Tom artık oyun dışı.
eng: Tom is now out of the game.
tur: Tom bu işleri bıraktı artık.
eng: Tom is now paralyzed.
tur: Tom şimdi felçli.
eng: Tom is now preparing to go to college.
tur: Tom şimdi üniversiteye hazırlanıyor.
eng: Tom is now ready to talk.
tur: Tom şimdi konuşmaya hazır.
eng: Tom is now retired, isn't he?
tur: Tom şimdi emekli, değil mi?
eng: Tom is now retired.
tur: Tom şimdi emekli.
eng: Tom is now serving a life sentence.
tur: Tom şimdi müebbet hapis yatıyor.
eng: Tom is now short of money.
tur: Tom şimdi paraca sıkıntıda.
eng: Tom is now somewhere in Australia.
tur: Tom artık Avustralya'da bir yerde.
eng: Tom is now staying at his uncle's house.
tur: Tom artık amcasının evinde kalıyor.
eng: Tom is now staying in Boston.
tur: Tom artık Boston'da kalıyor.
eng: Tom is now straightening up his room.
tur: Tom şimdi odasını düzene sokuyor.
eng: Tom is now studying in his room.
tur: Tom şimdi odasında ders çalışıyor.
eng: Tom is now studying in the library.
tur: Tom şimdi kütüphanede çalışıyor.
eng: Tom is now studying.
tur: Tom şimdi okuyor.
eng: Tom is now talking to Mary on the phone.
tur: Tom şimdi telefonda Mary'yle konuşuyor.
eng: Tom is now talking to Mary.
tur: Tom şimdi Mary ile konuşuyor.
eng: Tom is now talking to one of his teachers.
tur: Tom şimdi bir öğretmeniyle görüşüyor.
eng: Tom is now talking to one of his teachers.
tur: Tom şu an öğretmenlerinden biriyle konuşuyor.
eng: Tom is now talking to the office staff.
tur: Tom şimdi ofis personeliyle konuşuyor.
eng: Tom is now talking with Mary over near the fountain.
tur: Tom şimdi çeşmenin yakınında Mary ile sohbet ediyor.
eng: Tom is now taller than his father.
tur: Tom'un boyu babasını geçmiş.
eng: Tom is now the boss.
tur: Tom şimdi patron.
eng: Tom is now the manager, isn't he?
tur: Tom artık yönetici, değil mi?
eng: Tom is now the manager of a golf course.
tur: Tom şimdi bir golf sahasının müdürüdür.
eng: Tom is now the manager.
tur: Tom artık müdür.
eng: Tom is now the proud father of a healthy baby girl.
tur: Tom şimdi sağlıklı bir bebek kızın gururlu babası.
eng: Tom is now the spokesman for environmental groups.
tur: Tom şimdi çevre gruplarının sözcüsüdür.
eng: Tom is now the star of a reality show.
tur: Tom şu an reality show yıldızı.
eng: Tom is now thinking about it.
tur: Tom şimdi onun hakkında düşünüyor.
eng: Tom is now thirteen.
tur: Tom şimdi on üç yaşında.
eng: Tom is now thirty years old.
tur: Tom şimdi otuz yaşında.
eng: Tom is now three years old.
tur: Tom şu anda üç yaşında.
eng: Tom is now totally confused.
tur: Tom şimdi tamamen şaşkın.
eng: Tom is now truly on his own.
tur: Tom artık gerçekten tek başına.
eng: Tom is now up.
tur: Tom şimdi ayakta.
eng: Tom is now very angry with me.
tur: Tom şimdi bana çok kızgın.
eng: Tom is now very overweight.
tur: Tom artık çok kilolu.
eng: Tom is now walking the dog.
tur: Tom şimdi köpeği gezdiriyor.
eng: Tom is now well enough to work.
tur: Tom artık çalışmak için yeterince iyi.
eng: Tom is now working in Boston.
tur: Tom artık Boston'da çalışıyor.
eng: Tom isn't a baby anymore.
tur: Tom artık bir bebek değil.
eng: Tom isn't a bad boy.
tur: Tom kötü bir çocuk değil.
eng: Tom isn't a bad coach.
tur: Tom kötü bir koç değil.
eng: Tom isn't a bad father.
tur: Tom iskele babası değil.
eng: Tom isn't a bad father.
tur: Tom kötü bir baba değil.
eng: Tom isn't a bad guy.
tur: Tom kötü bir adam değil.
eng: Tom isn't a bad kid.
tur: Tom kötü bir çocuk değil.
eng: Tom isn't a bad kisser.
tur: Tom kötü öpüşmez.
eng: Tom isn't a bad person.
tur: Tom kötü bir şahıs değil.
eng: Tom isn't a bad student.
tur: Tom kötü bir öğrenci değildir.
eng: Tom isn't a bartender.
tur: Tom barmen değil.
eng: Tom isn't a baseball player.
tur: Tom bir beyzbol oyuncusu değil.
eng: Tom isn't a big eater.
tur: Tom çok boğazlı biri değildir.
eng: Tom isn't a big guy.
tur: Tom büyük bir çocuk değil.
eng: Tom isn't a big man.
tur: Tom büyük bir adam değil.
eng: Tom isn't a biker.
tur: Tom bir bisikletçi değil.
eng: Tom isn't a biochemist.
tur: Tom biyokimyacı değil.
eng: Tom isn't a bit scared.
tur: Tom biraz korkmuş değil.
eng: Tom isn't a bit worried.
tur: Tom biraz endişeli değil.
eng: Tom isn't a blackmailer.
tur: Tom bir şantajcı değil.
eng: Tom isn't able to come today.
tur: Tom bugün gelemez.
eng: Tom isn't able to dance.
tur: Tom, dans edemez.
eng: Tom isn't able to do his job anymore.
tur: Tom artık işini yapamıyor.
eng: Tom isn't able to do it.
tur: Tom bunu yapamaz.
eng: Tom isn't able to do that as well as Mary.
tur: Tom bunu Mary kadar iyi yapamayabilir.
eng: Tom isn't able to do that.
tur: Tom onu yapamaz.
eng: Tom isn't able to do that yet.
tur: Tom henüz onu yapamaz.
eng: Tom isn't able to drive a car.
tur: Tom araba süremiyor.
eng: Tom isn't able to drive yet.
tur: Tom henüz araba süremiyor.
eng: Tom isn't able to get Mary to do anything.
tur: Tom Mary'ye bir şey yaptıramıyor.
eng: Tom isn't able to help us today.
tur: Tom bugün bize yardım edemez.
eng: Tom isn't able to read.
tur: Tom okuyamıyor.
eng: Tom isn't able to sing very well.
tur: Tom çok iyi şarkı söyleyemez.
eng: Tom isn't able to speak French.
tur: Tom Fransızca konuşamıyor.
eng: Tom isn't able to support his family.
tur: Tom ailesine bakamıyor.
eng: Tom isn't able to swim, is he?
tur: Tom yüzemez, değil mi?
eng: Tom isn't able to walk.
tur: Tom yürüyemiyor.
eng: Tom isn't a bookkeeper.
tur: Tom bir muhasebeci değil.
eng: Tom isn't about to admit defeat.
tur: Tom yenilgiyi kabul etmek üzere değil.
eng: Tom isn't about to back down now.
tur: Tom şimdi vazgeçmek üzere değil.
eng: Tom isn't a boy anymore.
tur: Tom artık bir çocuk değil.
eng: Tom isn't a boy scout.
tur: Tom bir erkek izci değil.
eng: Tom isn't a brave man.
tur: Tom cesur bir adam değil.
eng: Tom isn't absent very often.
tur: Tom çok sık yok.değil.
eng: Tom isn't absent very often.
tur: Tom fazla devamsızlık yapmıyor.
eng: Tom isn't absent very often.
tur: Tom'un devamsızlığı az.
eng: Tom isn't a bus driver, is he?
tur: Tom bir otobüs şoförü değil, değil mi?
eng: Tom isn't a Canadian, is he?
tur: Tom Kanadalı değil, değil mi?
eng: Tom isn't a Canadian.
tur: Tom bir Kanadalı değil.
eng: Tom isn't a candidate.
tur: Tom aday değildir.
eng: Tom isn't a carpenter.
tur: Tom bir marangoz değildir.
eng: Tom isn't a cat person, is he?
tur: Tom kedi seven bir kişi değil, değil mi?
eng: Tom isn't a cat person.
tur: Tom bir kedi seven değil.
eng: Tom isn't a cat person.
tur: Tom kedici değil.
eng: Tom isn't accustomed to city life.
tur: Tom şehir hayatına alışkın değil.
eng: Tom isn't accustomed to doing that.
tur: Tom onu yapmaya alışkın değil.
eng: Tom isn't accustomed to walking barefooted.
tur: Tom yalınayak yürümeye alışkın değildir.
eng: Tom isn't accustomed to working at night.
tur: Tom geceleri çalışmaya alışkın değil.
eng: Tom isn't a charismatic leader.
tur: Tom karizmatik bir lider değildir.
eng: Tom isn't a child anymore.
tur: Tom artık bir çocuk değil.
eng: Tom isn't a child.
tur: Tom, bir çocuk değil.
eng: Tom isn't a citizen of Australia.
tur: Tom bir Avustralya vatandaşı değil.
eng: Tom isn't a clever boy.
tur: Tom akıllı bir çocuk değil.
eng: Tom isn't a coach.
tur: Tom bir antrenör değil.
eng: Tom isn't a coal miner.
tur: Tom bir kömür madeni işçisi değil.
eng: Tom isn't a college graduate.
tur: Tom bir üniversite mezunu değil.
eng: Tom isn't a college student.
tur: Tom bir üniversite öğrencisi değil.
eng: Tom isn't a comedian.
tur: Tom bir komedyen değil.
eng: Tom isn't a competitor.
tur: Tom bir rakip değil.
eng: Tom isn't a computer programmer.
tur: Tom bir bilgisayar programcısı değildir.
eng: Tom isn't a cop.
tur: Tom polis değil.
eng: Tom isn't a criminal, is he?
tur: Tom suçlu değil, değil mi?
eng: Tom isn't a criminal.
tur: Tom bir suçlu değil.
eng: Tom isn't a crook.
tur: Tom bir dolandırıcı değildir.
eng: Tom isn't active.
tur: Tom aktif değil.
eng: Tom isn't actually a student anymore.
tur: Tom artık aslında bir öğrenci değil.
eng: Tom isn't actually going to do that today, is he?
tur: Tom aslında bugün onu yapmayacak, değil mi?
eng: Tom isn't actually the manager.
tur: Tom aslında yönetici değil.
eng: Tom isn't a Democrat anymore.
tur: Tom artık Demokrat değil.
eng: Tom isn't a diligent student.
tur: Tom çalışkan bir öğrenci değildir.
eng: Tom isn't a doctor, but a nurse.
tur: Tom bir doktor değil ama bir hemşire.
eng: Tom isn't a doctor.
tur: Tom bir doktor değil.
eng: Tom isn't a drug addict.
tur: Tom bir uyuşturucu bağımlısı değildir.
eng: Tom isn't a drug dealer.
tur: Tom bir uyuşturucu satıcısı değil.
eng: Tom isn't a drunk.
tur: Tom sarhoş değil.
eng: Tom isn't a dumb guy.
tur: Tom aptal bir adam değil.
eng: Tom isn't a fanatic.
tur: Tom bir fanatik değildir.
eng: Tom isn't a farmer.
tur: Tom bir çiftçi değil.
eng: Tom isn't a fast reader.
tur: Tom hızlı bir okuyucu değil.
eng: Tom isn't a fluent speaker of French.
tur: Tom Fransızcayı akıcı olarak konuşan biri değildir.
eng: Tom isn't a fool.
tur: Tom bir aptal değildir.
eng: Tom isn't a foreigner.
tur: Tom bir yabancı değil.
eng: Tom isn't afraid anymore.
tur: Tom artık korkmuyor.
eng: Tom isn't afraid, is he?
tur: Tom korkmuyor, değil mi?
eng: Tom isn't afraid of anybody.
tur: Tom kimseden korkmuyor.
eng: Tom isn't afraid of anyone.
tur: Tom hiç kimseden korkmuyor.
eng: Tom isn't afraid of anything, is he?
tur: Tom hiç bir şeyden korkmaz, değil mi?
eng: Tom isn't afraid of anything.
tur: Tom bir şeyden korkmaz.
eng: Tom isn't afraid of competition.
tur: Tom rekabetten korkmuyor.
eng: Tom isn't afraid of death.
tur: Tom ölümden korkmaz.
eng: Tom isn't afraid of death.
tur: Tom, ölümden korkmuyor.
eng: Tom isn't afraid of experimenting.
tur: Tom denemekten korkmuyor.
eng: Tom isn't afraid of hard work.
tur: Tom zor işten korkmuyor.
eng: Tom isn't afraid of losing.
tur: Tom kaybetmekten korkmuyor.
eng: Tom isn't afraid of Mary.
tur: Tom Mary'den korkmuyor.
eng: Tom isn't afraid of me, is he?
tur: Tom benden korkmuyor, değil mi?
eng: Tom isn't afraid of me.
tur: Tom benden korkmuyor.
eng: Tom isn't afraid of snakes at all.
tur: Tom yılanlardan hiç korkmaz.
eng: Tom isn't afraid of snakes, even poisonous ones.
tur: Tom yılandan korkmaz, zehirlilerinden bile.
eng: Tom isn't afraid of snakes.
tur: Tom yılanlardan korkmuyor.
eng: Tom isn't afraid of spiders.
tur: Tom örümceklerden korkmaz.
eng: Tom isn't afraid of the dark.
tur: Tom karanlıktan korkmuyor.
eng: Tom isn't afraid of us.
tur: Tom bizden korkmuyor.
eng: Tom isn't afraid of you.
tur: Tom senden korkmuyor.
eng: Tom isn't afraid to die.
tur: Tom ölmekten korkmuyor.
eng: Tom isn't afraid to do anything.
tur: Tom hiçbir şey yapmaktan korkmaz.
eng: Tom isn't afraid to do that.
tur: Tom bunu yapmaktan korkmuyor.
eng: Tom isn't afraid to fail.
tur: Tom başarısız olmaktan korkmuyor.
eng: Tom isn't afraid to fight.
tur: Tom dövüşmekten korkmuyor.
eng: Tom isn't afraid to get dirty.
tur: Tom kirlenmekten korkmuyor.
eng: Tom isn't afraid to get his clothes dirty.
tur: Tom giysilerini kirletmekten korkmuyor.
eng: Tom isn't afraid.
tur: Tom korkmuyor.
eng: Tom isn't afraid to speak his mind, is he?
tur: Tom düşündüğünü dosdoğru söylemekten korkmuyor, değil mi?
eng: Tom isn't afraid to speak his mind.
tur: Tom ne düşündüğünü açıkça söylemekten korkmaz.
eng: Tom isn't afraid to try new things.
tur: Tom yeni şeyleri denemekten korkmaz.
eng: Tom isn't afraid to work hard.
tur: Tom sıkı çalışmaktan korkmaz.
eng: Tom isn't a French teacher anymore.
tur: Tom artık bir Fransızca öğretmeni değil.
eng: Tom isn't a French teacher.
tur: Tom bir Fransızca öğretmeni değil.
eng: Tom isn't a friend. He's just an acquaintance.
tur: Tom bir arkadaş değil. O sadece bir tanıdık.
eng: Tom isn't a friendly guy, is he?
tur: Tom arkadaş canlısı bir adam değil, değil mi?
eng: Tom isn't a friend of Mary's.
tur: Tom Mary'nin arkadaşı değil.
eng: Tom isn't a friend of mine.
tur: Tom benim bir arkadaşım değil.
eng: Tom isn't a gambler.
tur: Tom bir kumarbaz değildir.
eng: Tom isn't a gang member.
tur: Tom bir çete üyesi değil.
eng: Tom isn't a gentleman.
tur: Tom bir beyefendi değil.
eng: Tom isn't a geologist.
tur: Tom bir jeolog değil.
eng: Tom isn't a geologist.
tur: Tom jeolog değil.
eng: Tom isn't a geologist.
tur: Tom yer bilimci değil.
eng: Tom isn't aggressive at all.
tur: Tom hiç saldırgan değil.
eng: Tom isn't a good actor.
tur: Tom iyi bir aktör değil.
eng: Tom isn't a good actor.
tur: Tom iyi bir oyuncu değil.
eng: Tom isn't a good boxer.
tur: Tom iyi bir boksör değil.
eng: Tom isn't a good boy.
tur: Tom iyi bir çocuk değil.
eng: Tom isn't a good card player.
tur: Tom iyi bir kart oyuncusu değil.
eng: Tom isn't a good cartoonist.
tur: Tom iyi bir çizer değil.
eng: Tom isn't a good cartoonist.
tur: Tom iyi bir karikatürcü değil.
eng: Tom isn't a good cartoonist.
tur: Tom iyi bir karikatürist değil.
eng: Tom isn't a good chess player.
tur: Tom iyi bir satranç oyuncusu değil.
eng: Tom isn't a good choice.
tur: Tom iyi bir seçim değil.
eng: Tom isn't a good coach.
tur: Tom iyi bir koç değil.
eng: Tom isn't a good cook, is he?
tur: Tom iyi bir aşçı değil, değil mi?
eng: Tom isn't a good cook.
tur: Tom, iyi bir aşçı değildir.
eng: Tom isn't a good cop.
tur: Tom iyi bir polis değildir.
eng: Tom isn't a good dancer.
tur: Tom iyi bir dansçı değil.
eng: Tom isn't a good driver.
tur: Tom iyi bir sürücü değil.
eng: Tom isn't a good drummer.
tur: Tom iyi bir davulcu değil.
eng: Tom isn't a good enough swimmer to swim across the river.
tur: Tom nehri yüzerek geçmek için yeterince iyi bir yüzücü değil.
eng: Tom isn't a good father.
tur: Tom iyi bir baba değildir.
eng: Tom isn't a good guy.
tur: Tom iyi bir adam değil.
eng: Tom isn't a good leader.
tur: Tom iyi bir lider değil.
eng: Tom isn't a good liar, is he?
tur: Tom yalan söylemeyi pek beceremiyor, değil mi?
eng: Tom isn't a good liar.
tur: Tom iyi bir yalancı değildir.
eng: Tom isn't a good person.
tur: Tom iyi birisi değildir.
eng: Tom isn't a good pilot.
tur: Tom iyi bir pilot değil.