DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Why did you come to see me?
tur: Neden beni görmeye geldin?
eng: Why did you come to see me today?
tur: Niçin bugün beni görmek için geldin?
eng: Why did you cry?
tur: Neden ağladın?
eng: Why did you cry?
tur: Niçin ağladın?
eng: Why did you cry so much?
tur: Neden bu kadar çok ağladın?
eng: Why did you decide drop out of school?
tur: Neden okuldan ayrılmaya karar verdin?
eng: Why did you decide not to do that?
tur: Neden onu yapmama kararı aldınız?
eng: Why did you decide not to do that?
tur: Neden onu yapmamaya karar verdin?
eng: Why did you decide not to go to Australia?
tur: Neden Avustralya'ya gitmemeye karar verdin?
eng: Why did you decide not to go to Boston with Tom?
tur: Neden Tom ile Boston'a gitmemeye karar verdin?
eng: Why did you decide on majoring in journalism?
tur: Neden gazetecilik üzerine uzmanlaşmaya karar verdiniz?
eng: Why did you decide to become a teacher?
tur: Neden öğretmen olmaya karar verdin?
eng: Why did you decide to buy this house?
tur: Niçin bu evi satın almaya karar verdin?
eng: Why did you decide to defend him?
tur: Neden onu savunmaya karar verdin?
eng: Why did you decide to do that?
tur: Neden onu yapmaya karar verdiniz?
eng: Why did you decide to get divorced?
tur: Neden boşanmaya karar verdiniz?
eng: Why did you decide to learn French?
tur: Neden Fransızca öğrenmeye karar verdin?
eng: Why did you decide to name your son Tom?
tur: Neden oğluna Tom'a adını vermeye karar verdin?
eng: Why did you decide to not go to Boston with Tom?
tur: Neden Tom'la Boston'a gitmemeye karar verdin.
eng: Why did you decide to speak about that now?
tur: Neden şimdi onun hakkında konuşmaya karar verdin?
eng: Why did you decide to stay?
tur: Neden kalmaya karar verdin?
eng: Why did you decide to study English?
tur: Neden İngilizce okumaya karar verdin?
eng: Why did you decide to study French?
tur: Niçin Fransızca öğrenmeye karar verdin?
eng: Why did you delete my number?
tur: Neden numaramı sildin?
eng: Why did you dislike them?
tur: Neden onlardan hoşlanmadın?
eng: Why did you disobey my order?
tur: Emrime neden uymadın?
eng: Why did you ditch me?
tur: Neden beni başından savdın?
eng: Why did you do all this?
tur: Bütün bunu niye yaptın?
eng: Why did you do it? "Because I can."
tur: Bunu neden yaptın? "Çünkü yapabilirim."
eng: Why did you do it? "Because I could."
tur: Neden bunu yaptın? "Yapabileceğim için."
eng: Why did you do it?
tur: Onu niçin yaptın?
eng: Why did you do it, Tom?
tur: Bunu neden yaptın, Tom?
eng: Why did you do something stupid like that?
tur: Neden böyle aptalca bir şey yaptın?
eng: Why did you do such a foolish thing at the risk of your life?
tur: Hayatın pahasına niçin öyle aptalca bir şey yaptın?
eng: Why did you do such a stupid thing?
tur: Neden böyle aptalca bir şey yaptın?
eng: Why did you do that?
tur: Bunu neden yaptın?
eng: Why did you do that by yourself?
tur: Onu neden tek başına yaptın?
eng: Why did you do that? "Do what?"
tur: Onu neden yaptın? "Neyi yaptım?"
eng: Why did you do that? "I had no choice."
tur: Neden bunu yaptın? "Başka bir seçeneğim yoktu."
eng: Why did you do that? "I wanted to see what would happen."
tur: Neden bunu yaptın? "Ne olacağını görmek istiyordum."
eng: Why did you do that?
tur: Onu niçin yaptınız.
eng: Why did you do that to her?
tur: Sen bunu ona neden yaptın?
eng: Why did you do that to her, Tom? She loved you!
tur: Neden bunu ona yaptın, Tom? O seni seviyordu.
eng: Why did you do that to him?
tur: Bunu ona neden yaptın?
eng: Why did you do that to Tom?
tur: Neden onu Tom'a yaptın?
eng: Why did you do that without me?
tur: Neden onu bensiz yaptın?
eng: Why did you do that without telling Tom first?
tur: Bunu önce Tom'a söylemeden neden yaptın?
eng: Why did you do that without telling Tom what you were going to?
tur: Ne yapacağını Tom'a söylemeden neden onu yaptın?
eng: Why did you do that without telling Tom you were going to?
tur: Yapacağını Tom'a söylemeden onu neden yaptın?
eng: Why did you do this?
tur: Bunu niçin yaptın?
eng: Why did you do this to me?
tur: Bunu bana neden yaptın?
eng: Why did you do what you did?
tur: Yaptığını neden yaptın?
eng: Why did you draw a face on the wall?
tur: Neden duvara bir yüz çizdin?
eng: Why did you dump me?
tur: Niçin beni terk ettin?
eng: Why did you eat that?
tur: Onu neden yedin?
eng: Why did you encourage Tom to do that?
tur: Tom'u neden bunu yapmaya teşvik ettiniz?
eng: Why did you even bother to come?
tur: Gelmek için niye zahmet ettin ki?
eng: Why did you fail in the entrance examination?
tur: Neden giriş sınavında başarısız oldun?
eng: Why did you fail the entrance examination?
tur: Neden giriş sınavını başarmadın?
eng: Why did you fire her?
tur: Neden onu kovdun?
eng: Why did you fire him?
tur: Neden onu kovdun?
eng: Why did you fire me?
tur: Neden beni kovdun?
eng: Why did you fire them?
tur: Neden onları kovdun?
eng: Why did you fire Tom?
tur: Tom'u neden kovdun?
eng: Why did you get divorced?
tur: Neden boşandınız?
eng: Why did you get involved?
tur: Neden müdahil oldun?
eng: Why did you get lost in the woods?
tur: Ormanda niçin kayboldun?
eng: Why did you get me this?
tur: Neden bana bunu aldın?
eng: Why did you get so angry at his mistake?
tur: Onun hatasına niçin o kadar sinirlendin?
eng: Why did you get so angry?
tur: Niçin öyle sinirlendin?
eng: Why did you get up so early?
tur: Niçin bu kadar erken kalktın?
eng: Why did you give him money?
tur: Neden ona para verdin?
eng: Why did you give him my name?
tur: Sen ona neden benim adımı verdin?
eng: Why did you give it up?
tur: Neden ondan vazgeçtin?
eng: Why did you give Tom money?
tur: Neden Tom'a para verdin?
eng: Why did you give Tom so much money?
tur: Neden Tom'a bu kadar çok para verdin?
eng: Why did you give Tom such a hard time?
tur: Neden Tom'a zor anlar yaşattın?
eng: Why did you give up?
tur: Neden vazgeçtin?
eng: Why did you give up the idea of learning French?
tur: Fransızca öğrenme fikrinden neden vazgeçtin?
eng: Why did you give yourself up?
tur: Neden kendini ele verdin?
eng: Why did you go away?
tur: Neden çekip gittin?
eng: Why did you go back upstairs?
tur: Tom genellikle öğleden sonra meşguldür.
eng: Why did you go home?
tur: Neden eve gittin?
eng: Why did you go out?
tur: Neden dışarı çıktın?
eng: Why did you go there?
tur: Oraya niçin gittin?
eng: Why did you go there without me?
tur: Neden oraya ben olmadan gittin?
eng: Why did you go there without me?
tur: Neden oraya bensiz gittin?
eng: Why did you go to Boston?
tur: Neden Boston'a gittin?
eng: Why did you go to his house?
tur: Niçin onun evine gittin?
eng: Why did you go to Japan?
tur: Japonya'ya neden gittin?
eng: Why did you go to the cave?
tur: Neden mağaraya gittin?
eng: Why did you go to the city?
tur: Şehre neden gittin?
eng: Why did you go to Tokyo?
tur: Niçin Tokyo'ya gittin?
eng: Why did you guys break up?
tur: Neden ayrıldınız arkadaşlar?
eng: Why did you guys break up?
tur: Siz arkadaşlar neden ayrıldınız?
eng: Why did you guys leave?
tur: Neden terk ettiniz?
eng: Why did you have to do that?
tur: Neden onu yapmak zorunda kaldın?
eng: Why did you have to go home early yesterday?
tur: Dün neden eve erken gitmek zorunda kaldın?
eng: Why did you have to go?
tur: Neden gitmek zorundaydın?
eng: Why did you have to go snooping around?
tur: Neden etrafı gözetlemeye gitmek zorundaydın?
eng: Why did you have to hide from us?
tur: Neden bizden gizlemek zorunda kaldın?
eng: Why did you have to say that?
tur: Neden onu söylemek zorunda kaldın?
eng: Why did you have to stay in Boston for so long?
tur: Neden Boston'da bu kadar uzun süre kalmak zorunda kaldınız?
eng: Why did you help her escape?
tur: Neden onun kaçmasına yardım ettin?
eng: Why did you help him escape?
tur: Neden onun kaçmasına yardım ettin?
eng: Why did you help me escape?
tur: Neden kaçmama yardım ettin?
eng: Why did you help me?
tur: Neden bana yardım etmedin?
eng: Why did you help that black dog?
tur: O siyah köpeğe neden yardım ettin?
eng: Why did you help them escape?
tur: Neden onların kaçmasına yardım ettin?
eng: Why did you help Tom escape?
tur: Neden Tom'un kaçmasına yardım ettin?
eng: Why did you help Tom?
tur: Neden Tom'a yardım ettin?
eng: Why did you help us escape?
tur: Neden kaçmamıza yardım ettin?
eng: Why did you hesitate?
tur: Neden çekindin?
eng: Why did you hide?
tur: Neden saklandın?
eng: Why did you hire me if you didn't think I could do that job?
tur: Bu işi yapabileceğimi düşünmüyorsanız beni neden işe aldınız o zaman?
eng: Why did you hire me?
tur: Niçin bana iş verdin?
eng: Why did you hit him? "He was going to hit me!"
tur: Ona neden vurdun? "O bana vuracaktı!"
eng: Why did you hit him?
tur: Neden ona vurdun?
eng: Why did you hit me?
tur: Neden bana vurdun?
eng: Why did you hit Tom?
tur: Neden Tom'a vurdun?
eng: Why did you interfere in an affair that did not concern you at all?
tur: Neden seni hiç ilgilendirmeyen bir işe karıştın?
eng: Why did you interfere?
tur: Neden müdahale ettin?
eng: Why did you interrupt us?
tur: Neden sözümüzü kestin?
eng: Why did you invite her?
tur: Onu neden davet etmedin?
eng: Why did you invite him?
tur: Neden onu davet ettin?
eng: Why did you invite me?
tur: Neden beni davet ettin?
eng: Why did you invite Tom?
tur: Neden Tom'u davet ettin?
eng: Why did you invite Tom to dinner?
tur: Neden Tom'u akşam yemeğine davet ettin?
eng: Why did you invite Tom to dinner?
tur: Neden Tom'u akşam yemeğine davet ettiniz?
eng: Why did you invite Tom to the party?
tur: Niçin Tom'u partiye davet ettin?
eng: Why did you invite us?
tur: Neden bizi davet ettin?
eng: Why did you just do that?
tur: Neden sadece onu yaptın?
eng: Why did you just say that?
tur: Neden sadece bunu söyledin?
eng: Why did you just wink at me?
tur: Neden sadece bana göz kırptın?
eng: Why did you keep her picture?
tur: Neden onun resmini sakladın?
eng: Why did you keep it a secret?
tur: Neden onu bir sır olarak tuttun?
eng: Why did you keep that a secret?
tur: Neden onu bir sır olarak tuttun?
eng: Why did you kill him?
tur: Onu neden öldürdün?
eng: Why did you kill my mother?
tur: Neden annemi öldürdün?
eng: Why did you kill them?
tur: Neden onları öldürdün?
eng: Why did you kill the snake?
tur: Yılanı neden öldürdün?
eng: Why did you kill Tom?
tur: Tom'u niçin öldürdün?
eng: Why did you kiss her?
tur: Onu niye öptün?
eng: Why did you kiss me?
tur: Neden beni öptün?
eng: Why did you kiss me?
tur: Niye beni öptün?
eng: Why did you kiss Tom?
tur: Neden Tom'u öptün?
eng: Why did you laugh when I told you I knew Tom?
tur: Sana Tom'u tanıdığımı söylediğimde neden güldün?
eng: Why did you learn German?
tur: Neden Almanca öğrendin?
eng: Why did you leave Australia?
tur: Avustralya'dan neden ayrıldınız?
eng: Why did you leave Boston?
tur: Neden Boston'dan ayrıldın?
eng: Why did you leave early?
tur: Neden erken ayrıldın?
eng: Why did you leave her alone?
tur: Neden onu tek başına bıraktın?
eng: Why did you leave him alone?
tur: Neden onu yalnız bıraktın?
eng: Why did you leave like that?
tur: Neden böyle bıraktın?
eng: Why did you leave me?
tur: Beni neden terkettin ?
eng: Why did you leave me?
tur: Neden beni terk ettin?
eng: Why did you leave?
tur: Neden ayrıldın?
eng: Why did you leave?
tur: Neden terk ettin?
eng: Why did you leave the class yesterday?
tur: Dün dersi neden terk ettin?
eng: Why did you leave the door open?
tur: Neden kapıyı açık bıraktın?
eng: Why did you leave the light on in the meeting room?
tur: Neden toplantı odasındaki ışığı açık bıraktın?
eng: Why did you leave them alone?
tur: Neden onları yalnız bıraktın?
eng: Why did you leave the party early?
tur: Neden partiden erken ayrıldın?
eng: Why did you leave the room?
tur: Neden odayı terk ettin?
eng: Why did you leave Tom alone?
tur: Tom'u niçin yalnız bıraktın?
eng: Why did you leave us?
tur: Neden bizi terk ettin?
eng: Why did you leave your job on the farm?
tur: Çiftlikteki işini niye bıraktın?
eng: Why did you leave your job?
tur: Sen mesleğini neden terk ettin?
eng: Why did you leave your last job?
tur: Son işini neden bıraktın?
eng: Why did you lend money to someone like him?
tur: Neden onun gibi birine ödünç para verdin?
eng: Why did you let him go?
tur: Neden onun gitmesine izin verdin?
eng: Why did you let Jim go?
tur: Jim'in gitmesine neden izin verdin?
eng: Why did you let me go?
tur: Neden gitmeme izin verdin?
eng: Why did you let that happen?
tur: Bunun olmasına neden izin verdin?
eng: Why did you let them go?
tur: Neden gitmelerine izin verdin?
eng: Why did you let this happen?
tur: Neden bunun olmasına izin verdin?
eng: Why did you let Tom do that?
tur: Neden Tom'un onu yapmasına izin verdin?
eng: Why did you let Tom do that?
tur: Tom'un onu yapmasına neden izin verdin?
eng: Why did you let Tom drive?
tur: Tom'un araba sürmesine neden izin verdin?
eng: Why did you let Tom eat so much?
tur: Tom'un bu kadar çok yemek yemesine neden izin verdin?
eng: Why did you let Tom go?
tur: Neden Tom'un gitmesine izin verdin?
eng: Why did you let Tom go to Boston by himself?
tur: Neden Tom'un yalnız başına Boston'a gitmesine izin verdin?
eng: Why did you let Tom win?
tur: Neden Tom'un kazanmasına izin verdin?
eng: Why did you let us go?
tur: Neden gitmemize izin verdin?
eng: Why did you lie? he asked quietly. "He's your boyfriend." "He's not, I promise you!" she cried.
tur: Neden yalan söyledin? diye sordu sessizce. "O senin erkek arkadaşın." "O değil, söz veriyorum!" diye ağladı.
eng: Why did you lie?
tur: Neden yalan söyledin?
eng: Why did you lie to her?
tur: Neden ona yalan söyledin?
eng: Why did you lie to him?
tur: Neden ona yalan söyledin?
eng: Why did you lie to me?
tur: Neden bana yalan söyledin?
eng: Why did you lie to them?
tur: Neden onlara yalan söyledin?
eng: Why did you lie to Tom?
tur: Tom'a neden yalan söyledin?
eng: Why did you lie to us?
tur: Neden bize yalan söyledin?
eng: Why did you like it?
tur: Onu niçin sevdin?
eng: Why did you listen to her?
tur: Neden onu dinledin?
eng: Why did you listen to him?
tur: Neden onu dinledin?
eng: Why did you listen to them?
tur: Neden onları dinledin?
eng: Why did you live in Kyoto last year?
tur: Geçen yıl niçin Kyoto'da yaşadın?
eng: Why did you make such a mistake?
tur: Niçin böyle bir hata yaptın?
eng: Why did you make that deal?
tur: Neden bu anlaşmayı yaptın?
eng: Why did you marry her?
tur: Neden onunla evlendin?
eng: Why did you marry him?
tur: Neden onunla evlendin?
eng: Why did you marry Tom?
tur: Neden Tom'la evlendin?
eng: Why did you move here?
tur: Neden buraya taşındınız?
eng: Why did you move out?
tur: Neden evden taşındın?
eng: Why did you name your dog Cookie?
tur: Köpeğine neden Cookie adını verdin?
eng: Why did you need a chainsaw?
tur: Neden bir testereye ihtiyacınız vardı?
eng: Why did you need a hammer?
tur: Neden çekice ihtiyaç duymuştun?
eng: Why did you never want my picture?
tur: Neden resmimi hiç istemedin?
eng: Why did you not come home last night?
tur: Dün gece neden eve gelmedin?
eng: Why did you not go to Boston?
tur: Boston'a neden gitmedin?
eng: Why did you not go to the office?
tur: Neden ofise gitmedin?
eng: Why did you not help Tom?
tur: Tom'a niye yardım etmedin?
eng: Why did you not help Tom?
tur: Tom'a niye yardım etmediniz?
eng: Why did you not tell me about Mary?
tur: Bana neden Mary'yi anlatmadın?
eng: Why did you not tell me the truth?
tur: Neden bana gerçeği söylemedin?
eng: Why did you not tell me this?
tur: Neden bunu bana söylemedin?
eng: Why did you only stop the foreigners?
tur: Neden sadece yabancıları durdurdun?
eng: Why did you open that door?
tur: Neden o kapıyı açtın?
eng: Why did you open the box?
tur: Kutuyu niçin açtın?
eng: Why did you open the door?
tur: Neden kapıyı açtın?
eng: Why did you open your mailbox?
tur: Neden posta kutunu açtın?
eng: Why did you paint the bank red?
tur: Neden bankı kırmızıya boyadın?
eng: Why did you paint the bench red?
tur: Neden bankı kırmızıya boyadın?
eng: Why did you paint this wall black?
tur: Neden bu duvarı siyaha boyadın?
eng: Why did you paint this wall black?
tur: Neden bu duvarı siyaha boyadınız?
eng: Why did you paint your fence red?
tur: Neden çitini kırmızıya boyadın?
eng: Why did you park here?
tur: Niçin buraya park ettin?
eng: Why did you pick her?
tur: Neden onu seçtin?
eng: Why did you pick him?
tur: Neden onu seçtin?
eng: Why did you pick me?
tur: Neden beni seçtin?
eng: Why did you pick that song?
tur: O şarkıyı neden seçtin?
eng: Why did you pick them?
tur: Neden onları seçtin?
eng: Why did you pick those two for the team?
tur: Takım için neden bu ikisini seçtin?
eng: Why did you pick Tom?
tur: Neden Tom'u seçtin?
eng: Why did you pick us?
tur: Neden bizi seçtin?
eng: Why did you poison her?
tur: Neden onu zehirledin?
eng: Why did you poison him?
tur: Neden onu zehirledin?
eng: Why did you poison me?
tur: Neden beni zehirledin?
eng: Why did you poison them?
tur: Neden onları zehirledin?
eng: Why did you poison Tom?
tur: Neden Tom'u zehirledin?
eng: Why did you poison us?
tur: Neden bizi zehirledin?
eng: Why did you pretend not to see me when we were on the bus together?
tur: Birlikte otobüsteyken neden beni görmezden geldin?
eng: Why did you pretend you'd never heard of Tom?
tur: Neden Tom'dan hiç haber almamış gibi davrandın?
eng: Why did you punch her?
tur: Neden onu yumrukladın?
eng: Why did you punch him?
tur: Neden onu yumrukladın?
eng: Why did you punch Tom?
tur: Neden Tom'a yumruk attın?
eng: Why did you put off the printing of my book?
tur: Benim kitabımın baskısını niçin erteledin?
eng: Why did you put the chicken in such a difficult place to get when you knew that I wanted to use it right away?
tur: Bir an önce onu kullanmak istediğimi bildiğin halde niçin tavuğu böyle alması zor bir yere koydun?
eng: Why did you quit?
tur: Neden bıraktın?
eng: Why did you quit working for Tom?
tur: Neden Tom için çalışmayı bıraktın?
eng: Why did you quit your job?
tur: Neden işini bıraktın?
eng: Why did your cats hide under the blanket?
tur: Neden kedilerin battaniyenin altına saklandılar?
eng: Why did you repaint your house green?
tur: Neden senin evini tekrar yeşile boyattın?
eng: Why did you replace the valve?
tur: Valfi neden değiştirdin?
eng: Why did you replace the valve?
tur: Vanayı neden değiştirdin?
eng: Why did you replant the front yard?
tur: Ön bahçeye neden yeniden ağaç diktin?
eng: Why did you resign?
tur: Neden istifa ettin?
eng: Why did you return home today?
tur: Bugün neden eve döndün?
eng: Why did you return home today?
tur: Neden bugün eve döndünüz?
eng: Why did your father beat you?
tur: Neden baban sana vurdu?
eng: Why did your grades drop?
tur: Notların neden düştü?
eng: Why did your T-shirt shrink?
tur: Neden tişörtün çekti?
eng: Why did you run away from me?
tur: Neden benden kaçtın?
eng: Why did you run away?
tur: Niçin kaçtın?
eng: Why did you run?
tur: Niçin koştun?
eng: Why did you run off to Boston?
tur: Neden Boston'a kaçtın?
eng: Why did you say hello to that shrew? "I don't want to ruin my karma."
tur: Neden o cadıya merhaba dedin? "Ben kaderimi mahvetmek istemiyorum."
eng: Why did you say no?
tur: Neden hayır dedin?
eng: Why did you say such a stupid thing?
tur: Neden böyle aptalca bir şey söyledin?
eng: Why did you say such a thing?
tur: Niçin böyle bir şey söyledin?
eng: Why did you say such a thing to him?
tur: Niçin ona öyle bir şey söyledin?
eng: Why did you say such a thing to Tom?
tur: Tom'a neden böyle bir şey söyledin?
eng: Why did you say that I should learn French?
tur: Neden Fransızca öğrenmem gerektiğini söyledin?
eng: Why did you say that?
tur: Onu niçin söyledin?
eng: Why did you say that to her?
tur: Onu ona neden söyledin?
eng: Why did you say that to him?
tur: Onu ona neden söyledin?
eng: Why did you say that to me?
tur: Neden onu bana dedin ki?
eng: Why did you say that to them?
tur: Onu onlara neden söyledin?
eng: Why did you say that to Tom?
tur: Onu neden Tom'a söyledin?
eng: Why did you say that to us?
tur: Onu bize neden söyledin?
eng: Why did you say this?
tur: Neden bunu söyledin?
eng: Why did you say what you said?
tur: Söylediğini neden söyledin?
eng: Why did you say yes if you didn't want to go?
tur: Eğer gitmek istemediysen neden evet dedin?
eng: Why did you say yes?
tur: Neden evet dedin?
eng: Why did you say you didn't want to go if you really wanted to go?
tur: Gerçekten gitmek istediysen neden gitmek istemediğini söyledin?
eng: Why did you sell it?
tur: Onu neden sattın?
eng: Why did you sell your car?
tur: Arabanı niye sattın?
eng: Why did you sell your car?
tur: Otomobilini niye sattın?
eng: Why did you sell your guitar?
tur: Gitarını neden sattın?
eng: Why did you sell your motorcycle?
tur: Motosikletini neden sattın?
eng: Why did you send your daughter to Germany?
tur: Neden kızını Almanya'ya gönderdin?
eng: Why did you shave off your beard?
tur: Neden sakalını tıraş ettin?
eng: Why did you shoot her?
tur: Neden onu vurdun?
eng: Why did you shoot him?
tur: Neden onu vurdun?
eng: Why did you shoot me?
tur: Neden beni vurdun?
eng: Why did you shoot them?
tur: Neden onları vurdun?
eng: Why did you shoot Tom?
tur: Neden Tom'u vurdun?
eng: Why did you show it to me?
tur: Neden onu bana gösterdin?
eng: Why did you show me this?
tur: Neden bana bunu gösterdin?
eng: Why did you shut the door?
tur: Neden kapıyı kapattın?
eng: Why did you side with him instead of me?
tur: Neden benim yerime onun tarafını tuttun?
eng: Why did you side with him instead of me?
tur: Niçin benim yerime onu destekledin?
eng: Why did you sign the confession?
tur: Neden itirafı imzaladın?
eng: Why did you skip lunch?
tur: Öğle yemeğini neden atladın?
eng: Why did you skip lunch today?
tur: Bugün neden öğle yemeği yemedin?
eng: Why did you skip school?
tur: Neden okulu astın?
eng: Why did you sleep in that chair?
tur: Neden o koltukta uyudun?
eng: Why did you spend all the money?
tur: Neden bütün parayı harcadın?
eng: Why did you stab me?
tur: Beni neden bıçakladın?
eng: Why did you start learning French?
tur: Neden Fransızca öğrenmeye başladın?
eng: Why did you start studying French?
tur: Neden Fransızca okumaya başladın_
eng: Why did you stay at home yesterday?
tur: Dün neden evde kaldın?
eng: Why did you stay home yesterday?
tur: Dün neden evde kaldın?
eng: Why did you stay home yesterday?
tur: Dün neden evde kaldınız?
eng: Why did you stay home yesterday?
tur: Neden dün evde kaldın?
eng: Why did you stay home yesterday?
tur: Neden dün evde kaldınız?
eng: Why did you stay?
tur: Niçin kaldın?
eng: Why did you stay with her?
tur: Neden onunla kaldın?
eng: Why did you stay with him?
tur: Neden onunla kaldın?
eng: Why did you stay with Tom?
tur: Niçin Tom'la kaldın?
eng: Why did you steal that?
tur: Neden onu çaldın?
eng: Why did you steal your grandmother's jewelry?
tur: Neden büyük annenin mücevheratını çaldın?
eng: Why did you stop by?
tur: Neden uğradın?
eng: Why did you stop doing that?
tur: Onu yapmayı neden durdurdun?
eng: Why did you stop it?
tur: Onu neden durdurdun?
eng: Why did you stop me?
tur: Beni neden durdurdun?
eng: Why did you stop?
tur: Niçin durdun?
eng: Why did you stop only the foreigners?
tur: Neden yalnızca yabancıları durdurdunuz?
eng: Why did you stop talking?
tur: Neden konuşmayı durdurdunuz?
eng: Why did you stop then?
tur: Öyleyse niçin durdun?
eng: Why did you stop updating your blog? I always looked forward to reading it.
tur: Blogunu güncellemeyi neden bıraktın? Okumayı hep dört gözle beklemiştim.
eng: Why did you suddenly leave yesterday afternoon?
tur: Neden ansızın dün öğleden sonra gittin?
eng: Why did you swallow all those pills?
tur: Neden bütün bu hapları yuttun?
eng: Why did you take a cab?
tur: Neden taksi ile gittin?
eng: Why did you take cash out of my wallet?
tur: Neden cüzdanımdan para aldın?
eng: Why did you take me to this horrible sushi place?
tur: Beni neden bu korkunç suşi mekanına götürdün?
eng: Why did you take my luggage?
tur: Bagajımı neden aldın?
eng: Why did you take my umbrella?
tur: Neden şemsiyemi aldın?
eng: Why did you take this job?
tur: Bu işi neden aldın?
eng: Why did you talk to Tom?
tur: Neden Tom'la konuştun?
eng: Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors?
tur: Makasla kesmek yerine kumaşı niçin yırtıyorsun?
eng: Why did you tell her first?
tur: Neden önce ona söyledin?
eng: Why did you tell her I'd left?
tur: Neden ona terk ettiğimi söyledin?
eng: Why did you tell her?
tur: Neden ona söyledin?
eng: Why did you tell her that?
tur: Neden onu ona söyledin?
eng: Why did you tell her to do it?
tur: Neden ona onu yapmasını söyledin?
eng: Why did you tell him first?
tur: Neden önce ona söyledin?
eng: Why did you tell him I'd left?
tur: Neden ona terk ettiğimi söyledin?
eng: Why did you tell him?
tur: Neden ona söyledin?
eng: Why did you tell him that?
tur: Neden bunu ona söyledin?
eng: Why did you tell him to do it?
tur: Neden ona onu yapmasını söyledin?
eng: Why did you tell me first?
tur: Neden önce bana söyledin?
eng: Why did you tell me that?
tur: Bana bunu neden söyledin?
eng: Why did you tell them first?
tur: Neden önce onlara söyledin?
eng: Why did you tell them I'd left?
tur: Neden onlara terk ettiğimi söyledin?
eng: Why did you tell them it was my fault?
tur: Neden onlara bunun benim hatam olduğunu söyledin?
eng: Why did you tell them?
tur: Neden onlara söyledin?
eng: Why did you tell them to do it?
tur: Neden onlara onu yapmasını söyledin?
eng: Why did you tell this joke?
tur: Neden bu fıkrayı anlattın?
eng: Why did you tell Tom about that?
tur: Neden Tom'a ondan bahsettin?
eng: Why did you tell Tom about what we did?
tur: Neden Tom'a yaptığımızdan bahsettin?
eng: Why did you tell Tom before you told us?
tur: Neden bize söylemeden önce Tom'a söyledin?
eng: Why did you tell Tom first?
tur: Neden ilk olarak Tom'a söyledin?
eng: Why did you tell Tom I'd left?
tur: Terk ettiğimi neden Tom'a söyledin?
eng: Why did you tell Tom I thought he couldn't do that?
tur: Tom'a onun bunu yapamadığını düşündüğümü neden söyledin?
eng: Why did you tell Tom it was my fault?
tur: Neden Tom'a bunun benim hatam olduğunu söyledin?
eng: Why did you tell Tom I was at your house?
tur: Neden evinizde olduğumu Tom'a söyledin?
eng: Why did you tell Tom I was here?
tur: Neden Tom'a burada olduğumu söyledin?
eng: Why did you tell Tom Mary didn't like him?
tur: Mary'nin ondan hoşlanmadığını neden Tom'a söyledin?
eng: Why did you tell Tom Mary was ugly?
tur: Neden Tom'a Mary'nin çirkin olduğunu söyledin?
eng: Why did you tell Tom?
tur: Neden Tom'a söyledin?
eng: Why did you tell Tom our secret?
tur: Neden Tom'a bizim sırrımızı söyledin?
eng: Why did you tell Tom that?
tur: Neden onu Tom'a söyledin?
eng: Why did you tell Tom that you'd help if you weren't really going to?
tur: Eğer gerçekten gitmiyorsan neden Tom'a yardım edeceğini söyledin?
eng: Why did you tell Tom that you don't know me?
tur: Neden Tom'a beni tanımadığını söyledin?
eng: Why did you tell Tom to do it?
tur: Neden Tom'a onu yapmasını söyledin?
eng: Why did you tell Tom to do that?
tur: Neden Tom'a onu yapmasını söyledin?
eng: Why did you tell Tom where I was?
tur: Nerede olduğumu Tom'a söyledin mi?
eng: Why did you tell Tom where to find me?
tur: Beni nerede bulacağını neden Tom'a söyledin?
eng: Why did you tell us first?
tur: Neden önce bize söyledin?
eng: Why did you text me last night?
tur: Dün gece bana neden mesaj gönderdin?
eng: Why did you think I didn't need to know?
tur: Neden bilmeme gerek olmadığını düşündün mü?
eng: Why did you think it was a bad idea to do that?
tur: Neden bunu yapmanın kötü bir fikir olduğunu düşündün?
eng: Why did you think it was a good idea to do that?
tur: Onu yapmanın neden iyi bir fikir olduğunu düşünüyorsun?
eng: Why did you think that?
tur: Onu neden düşündün?
eng: Why did you think Tom wasn't going to be here?
tur: Tom'un neden burada olmayacağını düşündün?
eng: Why did you think you could do this without any help?
tur: Yardım olmadan bunu yapabileceğini niçin düşündün?
eng: Why did you think you had to do that?
tur: Neden onu yapmak zorunda olduğunu düşündün?
eng: Why did you throw that away?
tur: Onu niye attın?
eng: Why did you translate this sentence?
tur: Neden bu cümleyi çevirdin?
eng: Why did you try to do that?
tur: Neden bunu yapmaya çalıştın?
eng: Why did you try to run away?
tur: Neden kaçmaya çalıştın?
eng: Why did you turn down his offer?
tur: Niçin onun önerisini reddettin?
eng: Why did you turn down his request for a pay raise?
tur: Neden onun bir maaş zammı talebini reddettiniz?
eng: Why did you turn down his request for a pay rise?
tur: Onun ücret artışı ile ilgili ricasını neden geri çevirdin?
eng: Why did you turn down their offer?
tur: Neden onların teklifini reddetmedin?
eng: Why did you turn it off?
tur: Neden onu kapattın?
eng: Why did you turn it upside down?
tur: Neden onu baş aşağı çevirdin?
eng: Why did you turn me in?
tur: Neden beni ihbar ettin?
eng: Why did you turn off the light?
tur: Işığı neden kapattın?
eng: Why did you turn off the lights?
tur: Neden ışıkları kapattın?
eng: Why did you turn off the TV?
tur: Neden televizyonu kapattın?
eng: Why did you turn that job offer down?
tur: O iş teklifini neden geri çevirdin?
eng: Why did you turn the lights off?
tur: Neden ışıkları kapattın?
eng: Why did you turn the TV off?
tur: Neden TV'yi kapattın?
eng: Why did you use the candles?
tur: Mumları neden kullandın?
eng: Why did you use up all the money?
tur: Niçin bütün parayı harcadın?
eng: Why did you volunteer to do this?
tur: Niçin bunu yapmaya gönüllü oldun?
eng: Why did you wait so long?
tur: Neden çok uzun süre bekledin?
eng: Why did you wait so long to tell anyone about it?
tur: Herhangi birine bundan bahsetmek için neden bu kadar uzun süre bekledin?
eng: Why did you wait until the last minute to do this?
tur: Bunu yapmak için neden son dakikaya kadar bekledin?
eng: Why did you wake me up?
tur: Neden beni uyandırdın?
eng: Why did you wake me up to tell me something that big? Now, I'll never be able to concentrate on my work!
tur: Niçin o kadar mühim bir şeyi söylemek için beni uyandırdın? Şimdi, asla işime konsantre olamayacağım.
eng: Why did you wake up?
tur: Neden uyandın?
eng: Why did you walk at a late time?
tur: Neden geç bir zamanda yürüyüş yaptın?
eng: Why did you want her to leave?
tur: Neden onun terk etmesini istediniz?
eng: Why did you want him to leave?
tur: Neden onun terk etmesini istediniz?
eng: Why did you want me to do that?
tur: Neden onu yapmamı istedin?
eng: Why did you want me to leave?
tur: Neden terk etmemi istediniz?
eng: Why did you want my number?
tur: Neden numaramı istedin?
eng: Why did you want them to leave?
tur: Neden onların terk etmesini istediniz?
eng: Why did you want to become a teacher?
tur: Neden bir öğretmen olmak istedin?
eng: Why did you want to buy them?
tur: Neden onları satın almak istedin?
eng: Why did you want to come back here?
tur: Neden buraya geri gelmek istedin?
eng: Why did you want to do that?
tur: Neden bunu yapmak istedin?
eng: Why did you want to go to Armenia?
tur: Neden Ermenistan'a gitmek istediniz?
eng: Why did you want to go to Boston?
tur: Neden Boston'a gitmek istedin?
eng: Why did you want Tom to do that?
tur: Neden Tom'un bunu yapmasını istiyorsun?
eng: Why did you want Tom to do that?
tur: Neden Tom'un onu yapmasını istedin?
eng: Why did you want Tom to leave?
tur: Niçin Tom'un gitmesini istedin?
eng: Why did you want to see me?
tur: Neden beni anlamak istemedin?
eng: Why did you want to see me?
tur: Neden beni görmek istedin?
eng: Why did you want to speak to me?
tur: Neden benimle konuşmak istedin?
eng: Why did you want to speak with us?
tur: Neden bizimle konuşmak istedin?
eng: Why did you want to talk to Tom?
tur: Neden Tom'la konuşmak istedin?
eng: Why did you want us to come here?
tur: Neden bizim buraya gelmemizi istedin?
eng: Why did you want us to leave?
tur: Neden terk etmemizi istediniz?
eng: Why did you write about it?
tur: Neden o konuda yazdın?
eng: Why did you write that letter?
tur: O mektubu neden yazdın?
eng: Why did you write this book?
tur: Bu kitabı neden yazdın?
eng: Why did you yell?
tur: Neden bağırdın?
eng: Why do all the cool things happen to you?
tur: Neden harika şeylerin hepsi senin başına geliyor?
eng: Why do all the girls like him?
tur: Neden bütün kızlar ondan hoşlanıyor?
eng: Why do all the guys like him?
tur: Neden bütün adamlar onu seviyor?
eng: Why do all the guys like Tom?
tur: Neden bütün erkekler Tom'dan hoşlanıyor?
eng: Why do American parents praise their children?
tur: Neden Amerikalı anne ve babalar çocuklarını övüyorlar?
eng: Why do Americans eat turkey on Thanksgiving?
tur: Amerikalılar Şükran gününde niçin hindi yer?
eng: Why do bad things happen?
tur: Neden kötü şeyler olur?
eng: Why do bad things happen to good people?
tur: Neden kötü şeyler iyi insanların başına gelir?
eng: Why do bees die after stinging?
tur: Arılar neden soktuktan sonra ölürler?
eng: Why do birds have wings?
tur: Kuşların neden kanatları vardır?
eng: Why do birds have wings?
tur: Kuşlar neden kanatlıdır?
eng: Why do boys and girls like different toys?
tur: Neden erkekler ve kızlar farklı oyuncakları severler?
eng: Why do bumblebees buzz?
tur: Yabanarıları neden vızıldar?
eng: Why do cats' eyes shine in the dark?
tur: Neden kedilerin gözleri karanlıkta parlar?
eng: Why do cats purr?
tur: Kediler neden mırlar?
eng: Why do children do that?
tur: Çocuklar neden bunu yapıyor?
eng: Why do children have to carry such a heavy bag?
tur: Çocuklar neden bu kadar ağır bir çanta taşımak zorundalar?
eng: Why do children lie to their parents?
tur: Çocuklar ebeveynlerine niçin yalan söylerler?
eng: Why do cows ruminate?
tur: İnekler neden geviş getirirler?
eng: Why do dogs and cats often fight?
tur: Köpekler ve kediler neden çoğu zaman kavga eder?
eng: Why do dogs chase squirrels?
tur: Köpekler neden sincapları kovalar?
eng: Why do dogs not like me?
tur: Köpekler neden benden hoşlanmıyor?
eng: Why does anyone care?
tur: Neden kimsenin umurunda değil?
eng: Why does anyone learn Esperanto?
tur: Neden bir kimse Esperanto öğrenir?
eng: Why does catnip drive cats nuts?
tur: Kedinanesi neden kedileri çıldırtır.
eng: Why does everybody love cats?
tur: Neden herkes kedileri sever?
eng: Why does everybody say that?
tur: Neden herkes onu söylüyor?
eng: Why does everybody think that?
tur: Neden herkes onu düşünüyor?
eng: Why does everyone always say that?
tur: Neden herkes her zaman onu söylüyor?
eng: Why does everyone hate her?
tur: Neden herkes ondan nefret ediyor?
eng: Why does everyone hate him?
tur: Neden herkes ondan nefret ediyor.
eng: Why does everyone hate me?
tur: Neden herkes benden nefret ediyor?
eng: Why does everyone hate them?
tur: Neden herkes onlardan nefret ediyor?
eng: Why does everyone hate Tom?
tur: Neden herkes Tom'dan nefret ediyor?
eng: Why does everyone hate us?
tur: Neden herkes bizden nefret ediyor?
eng: Why does everyone hate you?
tur: Neden herkes senden nefret ediyor?
eng: Why does everyone need to learn English?
tur: Neden herkesin İngilizce öğrenmesi gerekiyor?
eng: Why does everyone think I'm stupid?
tur: Neden herkes benim ahmak olduğumu düşünüyor?
eng: Why does everyone think that I'm stupid?
tur: Neden herkes benim aptal olduğumu düşünüyor?
eng: Why does everyone want one of those so badly?
tur: Neden herkes onlardan birini bu kadar çok istiyor?
eng: Why does everything go wrong?
tur: Neden her şey aksi gidiyor?
eng: Why does everything happen to me?
tur: Neden her şey benim başıma geliyor?
eng: Why does he always have to be late?
tur: Neden hep geç kalmak zorunda?
eng: Why does he always run his son down?
tur: Neden o her zaman oğlunu küçük düşürür?
eng: Why does he hate me?
tur: O neden benden nefret ediyor?
eng: Why does he hate you?
tur: O neden senden nefret ediyor?
eng: Why does he hate you so much?
tur: O neden senden bu kadar nefret ediyor?
eng: Why does he keep lying?
tur: Yalan söylemeye devam ediyor mu?
eng: Why does he like to talk about the army?
tur: Neden ordu hakkında konuşmaktan hoşlanıyor?
eng: Why does he look black?
tur: O niçin kızgın görünüyor?
eng: Why does he look so black?
tur: Neden o çok somurtkan görünüyor?
eng: Why does he look so grumpy today?
tur: Bugün niye suratı mahkeme duvarı gibi?
eng: Why does he still talk about the army?
tur: O neden hâlâ ordu hakkında konuşuyor?
eng: Why does he want to join the army?
tur: O niçin orduya katılmak istiyor?
eng: Why does ice float?
tur: Buz neden yüzer?
eng: Why does it bother you?
tur: Neden sizi rahatsız ediyor?
eng: Why does it even matter?
tur: Ne fark eder ki?
eng: Why does it have to be me?
tur: O neden ben olmak zorunda?
eng: Why does it hurt when you get sweat in your eyes?
tur: Gözlerine ter kaçtığında neden yanar?
eng: Why does it make you angry?
tur: Bu seni neden kızdırıyor?
eng: Why does it matter?
tur: Bu neden önemli?
eng: Why does it matter how we do that?
tur: Bunu nasıl yaptığımız neden önemli?
eng: Why does it matter so much to you?
tur: Neden senin için bu kadar önemli?
eng: Why does it matter to us?
tur: Bu neden bizim için önemlidir?
eng: Why does it matter to you?
tur: Bu senin için neden önemlidir?
eng: Why does it matter what happens to Tom?
tur: Tom'a ne olduğu neden önemli?
eng: Why does it work?
tur: Bu neden çalışıyor?
eng: Why does love make us so happy?
tur: Neden aşk bizi bu kadar mutlu eder?
eng: Why does luck hate her?
tur: Şans neden ondan nefret ediyor?
eng: Why does luck hate me?
tur: Neden şans benden nefret ediyor?
eng: Why does luck hate us?
tur: Neden şans bizden nefret ediyor?
eng: Why does luck hate you?
tur: Neden şans senden nefret ediyor?
eng: Why does Mary cry so much?
tur: Mary neden çok ağlıyor?
eng: Why does my dog hate Tom?
tur: Benim köpeğim neden Tom'dan nefret ediyor?
eng: Why does my wife not understand me?
tur: Neden karım beni anlamıyor?
eng: Why does nobody eat my potatoes?
tur: Neden kimse benim patateslerimi yemiyor?
eng: Why does nobody love me?
tur: Niye kimse beni sevmiyor?
eng: Why does no one believe me?
tur: Neden hiç kimse bana inanmıyor?
eng: Why does no one believe me when I'm telling the truth?
tur: Gerçeği söylediğimde neden hiç kimse bana inanmıyor?
eng: Why doesn't anybody answer?
tur: Neden hiç kimse cevaplamıyor?
eng: Why doesn't anybody help her?
tur: Neden kimse ona yardım etmiyor?
eng: Why doesn't anybody help him?
tur: Neden kimse ona yardım etmiyor?
eng: Why doesn't anybody help me?
tur: Neden kimse bana yardım etmiyor?
eng: Why doesn't anybody help them?
tur: Neden kimse onlara yardım etmiyor?
eng: Why doesn't anybody help Tom?
tur: Neden kimse Tom'a yardım etmiyor?
eng: Why doesn't anybody help Tom?
tur: Niçin birisi Tom'a yardım etmiyor?
eng: Why doesn't anybody help us?
tur: Hiç kimse neden bize yardımcı olmuyor?
eng: Why doesn't anybody help you?
tur: Neden kimse sana yardım etmiyor?
eng: Why doesn't anybody tell me anything?
tur: Neden bana kimse bir şey anlatmıyor?
eng: Why doesn't anybody tell me anything?
tur: Niye bana kimse bir şey söylemiyor?
eng: Why doesn't anybody translate my sentences?
tur: Neden kimse cümlelerimi çevirmiyor?
eng: Why doesn't anybody translate my sentences?
tur: Neden kimse cümlelerimin çevirisini yapmıyor?
eng: Why doesn't anybody translate my sentences?
tur: Niçin kimse benim cümlelerime katkıda bulunmuyor?
eng: Why doesn't anyone believe me?
tur: Neden kimse bana inanmıyor?
eng: Why doesn't anyone believe us?
tur: Neden bize hiç kimse inanmıyor?
eng: Why doesn't anyone believe us?
tur: Niye bize kimse inanmıyor?
eng: Why doesn't anyone care to listen to the poor?
tur: Neden fakirler kimsenin umurunda değil?
eng: Why doesn't anyone listen to me?
tur: Neden kimse beni dinlemiyor?
eng: Why doesn't he call me anymore?
tur: Neden artık o beni aramıyor?
eng: Why doesn't he care about me anymore?
tur: Neden artık beni önemsemiyor?
eng: Why doesn't he come back?
tur: O neden geri gelmiyor?
eng: Why doesn't he dance with me anymore?
tur: Neden artık o benimle dans etmiyor?
eng: Why doesn't he eat dinner with me anymore?
tur: Neden artık o benimle akşam yemeği yemiyor?
eng: Why doesn't he eat lunch with me anymore?
tur: Artık neden benimle birlikte öğle yemeği yemiyor?
eng: Why doesn't he eat with me anymore?
tur: O neden artık benimle yemek yemiyor?
eng: Why doesn't he exercise with me anymore?
tur: Neden artık benimle egzersiz yapmıyor?
eng: Why doesn't he give me presents anymore?
tur: Neden artık o bana hediyeler vermiyor?
eng: Why doesn't he have a car any more?
tur: Neden artık onun bir arabası yok?
eng: Why doesn't he have anything to say?
tur: Neden söyleyecek bir şeyi yok?
eng: Why doesn't he help me anymore?
tur: Neden artık o bana yardım etmiyor?
eng: Why doesn't he hug me anymore?
tur: Neden o artık beni kucaklamıyor?
eng: Why doesn't he kiss me anymore?
tur: Neden artık o beni öpmüyor?
eng: Why doesn't he like me?
tur: O neden beni sevmiyor?
eng: Why doesn't he look at me anymore?
tur: Artık neden bana bakmıyor?
eng: Why doesn't he love me anymore?
tur: O neden artık beni sevmiyor?
eng: Why doesn't he play with me anymore?
tur: O neden artık benimle oynamıyor?
eng: Why doesn't he say it to her?
tur: Neden bunu ona söylemiyor?
eng: Why doesn't he send me letters anymore?
tur: O neden artık bana mektup göndermiyor?
eng: Why doesn't he sit with me anymore?
tur: Neden artık o benimle oturmuyor?
eng: Why doesn't he smile at me anymore?
tur: Neden artık o bana gülümsemiyor?
eng: Why doesn't he subpoena them?
tur: O neden onları mahkemeye çağırmıyor?
eng: Why doesn't he talk to me anymore?
tur: O neden artık benimle konuşmuyor?
eng: Why doesn't he tell me jokes anymore?
tur: O neden bana artık fıkra anlatmıyor?
eng: Why doesn't he tell them?
tur: Neden onlara söylemiyor?
eng: Why doesn't he tell the truth?
tur: O, niçin gerçeği söylemiyor?
eng: Why doesn't he think about me anymore?
tur: Neden artık o benim hakkımda düşünmüyor?
eng: Why doesn't he visit me anymore?
tur: Neden artık o beni ziyaret etmiyor?
eng: Why doesn't he watch movies with me anymore?
tur: Neden artık o benimle film izlemiyor?
eng: Why doesn't he work with me anymore?
tur: Neden artık o benimle çalışmıyor?
eng: Why doesn't he write me anymore?
tur: Neden artık o bana yazmıyor?
eng: Why doesn't he write me back anymore?
tur: Neden artık o bana cevap yazmıyor?
eng: Why doesn't Marika work as a Japanese-Finnish translator?
tur: Marika neden Japonca-Fince tercüman olarak çalışmıyor?
eng: Why doesn't Mary return my phone calls?
tur: Mary neden telefon çağrılarıma cevap vermiyor?
eng: Why doesn't she call me anymore?
tur: Neden artık o beni aramıyor?
eng: Why doesn't she care about me anymore?
tur: Neden artık o beni önemsemiyor?
eng: Why doesn't she dance with me anymore?
tur: O neden artık benimle dans etmiyor?
eng: Why doesn't she eat dinner with me anymore?
tur: Neden artık o benimle yemek yemek istemiyor?
eng: Why doesn't she eat lunch with me anymore?
tur: O neden artık benimle öğle yemeği yemiyor?
eng: Why doesn't she eat with me anymore?
tur: Neden artık o benimle yemek yemiyor?
eng: Why doesn't she exercise with me anymore?
tur: Neden artık o benimle egzersiz yapmıyor?
eng: Why doesn't she give me presents anymore?
tur: Neden artık o bana hediyeler vermiyor?
eng: Why doesn't she have anything to say?
tur: Neden söyleyecek bir şeyi yok?
eng: Why doesn't she help me anymore?
tur: Neden artık o bana yardım etmiyor?
eng: Why doesn't she hug me anymore?
tur: Neden artık o bana sarılmıyor?
eng: Why doesn't she kiss me anymore?
tur: Neden artık o beni öpmüyor.
eng: Why doesn't she like me?
tur: Neden benden hoşlanmıyor?
eng: Why doesn't she look at me anymore?
tur: Neden artık o bana bakmıyor?
eng: Why doesn't she love me anymore?
tur: Neden artık o beni sevmiyor?
eng: Why doesn't she play with me anymore?
tur: Neden artık o benimle oynamıyor?
eng: Why doesn't she send me letters anymore?
tur: Neden bana artık mektup göndermiyor?
eng: Why doesn't she sit with me anymore?
tur: Neden artık o benimle oturmuyor?
eng: Why doesn't she smile at me anymore?
tur: O neden artık bana gülümsemiyor?
eng: Why doesn't she talk to me anymore?
tur: Neden artık benimle konuşmuyor?
eng: Why doesn't she tell me jokes anymore?
tur: Neden artık o bana fıkra anlatmıyor?
eng: Why doesn't she think about me anymore?
tur: Neden artık o benim hakkımda düşünmüyor?
eng: Why doesn't she visit me anymore?
tur: O neden artık beni ziyaret etmiyor?
eng: Why doesn't she watch movies with me anymore?
tur: O neden artık benimle film izlemiyor?
eng: Why doesn't she work with me anymore?
tur: Neden o artık benimle çalışmıyor?
eng: Why doesn't she write me anymore?
tur: Neden artık bana yazmıyor?
eng: Why doesn't she write me anymore?
tur: Niçin artık bana yazmıyor?
eng: Why doesn't she write me anymore?
tur: Niye artık bana yazmıyor?
eng: Why doesn't she write me back anymore?
tur: Neden artık o bana cevap yazmıyor?
eng: Why doesn't someone pick this garbage up?
tur: Neden birisi bu çöpü almıyor?
eng: Why doesn't something happen?
tur: Neden bir şey olmaz?
eng: Why doesn't that bother you?
tur: Neden o seni rahatsız etmiyor?
eng: Why doesn't the lift work?
tur: Asansör niye çalışmıyor?
eng: Why doesn't the list of languages include Maltese?
tur: Diller listesinde neden Malta dili yok?
eng: Why doesn't the list of languages include Maltese?
tur: Neden diller listesi Maltaca içermiyor?
eng: Why doesn't the moon fall down?
tur: Ay neden aşağıya düşmüyor?
eng: Why doesn't the U.S. switch to the metric system?
tur: ABD neden metrik sisteme geçmiyor?
eng: Why doesn't Tom agree with you?
tur: Tom neden seninle aynı fikirde değil?
eng: Why doesn't Tom answer?
tur: Tom niçin cevap vermiyor?
eng: Why doesn't Tom do that himself?
tur: Neden Tom onu kendisi yapmıyor?
eng: Why doesn't Tom do that?
tur: Neden Tom bunu yapmıyor?
eng: Why doesn't Tom eat with us anymore?
tur: Neden Tom artık bizimle yemek yemiyor?
eng: Why doesn't Tom ever hug Mary?
tur: Tom neden Mary'ye hiç sarılmıyor?
eng: Why doesn't Tom ever work late?
tur: Tom neden hiç geç saatlere kadar çalışmıyor?
eng: Why doesn't Tom have a cell phone?
tur: Neden Tom'un bir cep telefonu yok.
eng: Why doesn't Tom have a girlfriend?
tur: Tom'un neden sevgilisi yok?
eng: Why doesn't Tom help you?
tur: Tom sana neden yardım etmiyor?
eng: Why doesn't Tom just buy a new one?
tur: Neden Tom sadece yeni bir tane almıyor?
eng: Why doesn't Tom just do what we've asked?
tur: Neden Tom sadece istediğimizi yapmıyor?
eng: Why doesn't Tom just let us go?
tur: Tom neden gitmemize izin vermiyor?
eng: Why doesn't Tom know that?
tur: Tom niçin onu bilmiyor?
eng: Why doesn't Tom like Boston?
tur: Tom neden Boston'u sevmiyor?
eng: Why doesn't Tom like Mary?
tur: Tom neden Mary'yi sevmiyor?
eng: Why doesn't Tom like me?
tur: Tom neden beni sevmiyor?
eng: Why doesn't Tom like this hotel?
tur: Tom neden bu otelden hoşlanmıyor?
eng: Why doesn't Tom like to eat fish?
tur: Tom neden balık yemeyi sevmiyor?
eng: Why doesn't Tom like us?
tur: Tom niçin bizi sevmiyor?
eng: Why doesn't Tom need to do that?
tur: Üç yıldan fazla bir süre Boston'da yaşamak zorunda olmadığına sevindim.
eng: Why doesn't Tom open the door?
tur: Tom neden kapıyı açmıyor?
eng: Why doesn't Tom pay any attention to me?
tur: Tom neden bana hiç dikkat etmiyor?
eng: Why doesn't Tom return my phone calls?
tur: Tom neden telefon aramalarıma geri dönmüyor?
eng: Why doesn't Tom ride his bicycle to work?
tur: Tom işe neden bisikletiyle gitmiyor?
eng: Why doesn't Tom ride his bicycle to work?
tur: Tom işe niye bisikletle gitmiyor?
eng: Why doesn't Tom say something?
tur: Tom neden bir şey söylemek istemiyor?
eng: Why doesn't Tom swim?
tur: Tom neden yüzmüyor?
eng: Why doesn't Tom talk?
tur: Tom niçin konuşmuyor?
eng: Why doesn't Tom trust you?
tur: Neden Tom sana güvenmiyor?
eng: Why doesn't Tom visit us anymore?
tur: Neden artık Tom bizi ziyaret etmiyor?
eng: Why doesn't Tom visit us anymore?
tur: Tom niçin bizi artık ziyaret etmiyor?
eng: Why doesn't Tom want Mary to do that?
tur: Tom neden Mary'nin bunu yapmasını istemiyor?
eng: Why doesn't Tom want Mary to eat with John?
tur: Tom neden Mary'nin John ile yemek yemesini istemiyor?
eng: Why doesn't Tom want me to do that?
tur: Tom neden onu yapmamı istemiyor?
eng: Why doesn't Tom want to do that?
tur: Neden Tom onu yapmak istemiyor?
eng: Why doesn't Tom want to do that now?
tur: Tom neden onu şimdi yapmak istemiyor?
eng: Why doesn't Tom want to do that today?
tur: Neden Tom bugün bunu yapmak istemiyor?
eng: Why doesn't Tom want to eat now?
tur: Neden Tom şimdi yemek istemiyor?
eng: Why doesn't Tom want to go to Boston?
tur: Tom neden Boston'a gitmek istemiyor?
eng: Why doesn't Tom want to go?
tur: Tom neden gitmek istemiyor?
eng: Why doesn't Tom want to go with us?
tur: Tom neden bizimle gitmek istemiyor?
eng: Why doesn't Tom want to hang out with us?
tur: Tom neden bizimle takılmak istiyor?
eng: Why doesn't Tom want to help Mary?
tur: Tom neden Mary'ye yardım etmek istemiyor?
eng: Why doesn't Tom want to see me?
tur: Neden Tom beni görmek istemiyor?
eng: Why doesn't Tom want to talk with Mary?
tur: Ton neden Mary ile konuşmak istemiyor.
eng: Why doesn't Tom want you here?
tur: Neden Tom seni burada görmek istemiyor?
eng: Why doesn't your dog wear a muzzle?
tur: Köpeğin neden bir ağızlık takmıyor?