DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom likes Swiss cheese.
tur: Tom İsviçre peynirini sever.
eng: Tom likes taking pictures.
tur: Tom fotoğraf çekmekten hoşlanır.
eng: Tom likes taking walks at night.
tur: Tom gece yürüyüşler yapmayı sevmez.
eng: Tom likes taking walks by himself.
tur: Tom tek başına yürüyüş yapmayı sever.
eng: Tom likes taking walks.
tur: Tom yürüyüşe çıkmayı sever.
eng: Tom likes taking walks with Mary.
tur: Tom Mary ile yürümekten hoşlanır.
eng: Tom likes talking about Boston.
tur: Tom, Boston hakkında konuşmaktan hoşlanır.
eng: Tom likes talking about Boston.
tur: Tom, Boston hakkında konuşmayı seviyor.
eng: Tom likes talking about butterflies.
tur: Tom, kelebekler hakkında konuşmayı sever.
eng: Tom likes talking about himself.
tur: Tom kendi hakkında konuşmayı sever.
eng: Tom likes talking about his youth.
tur: Tom, gençliğinden bahsetmeyi sever.
eng: Tom likes talking about other people.
tur: Tom diğer insanlar hakkında konuşmaktan hoşlanır.
eng: Tom likes talking about politics and philosophy.
tur: Tom siyaset ve felsefe hakkında konuşmayı seviyor.
eng: Tom likes talking about sports.
tur: Tom spor hakkında konuşmaktan hoşlanır.
eng: Tom likes talking about sports.
tur: Tom spor hakkında konuşmayı seviyor.
eng: Tom likes talking about the weather.
tur: Tom hava hakkında konuşmayı seviyor.
eng: Tom likes talking to strangers.
tur: Tom yabancılarla konuşmaktan hoşlanır.
eng: Tom likes tea better than coffee.
tur: Tom çayı kahveden daha çok sever.
eng: Tom likes tea, but Mary doesn't.
tur: Tom çay sever, ancak Mary sevmez.
eng: Tom likes teaching French.
tur: Tom, Fransızca öğretmeyi sever.
eng: Tom likes teasing his sister.
tur: Tom kız kardeşini kızdırmaktan hoşlanır.
eng: Tom likes teasing Mary.
tur: Tom Mary'ye takılmayı seviyor.
eng: Tom likes tea.
tur: Tom çayı sever.
eng: Tom likes tea with cinnamon.
tur: Tom tarçınlı çayı seviyor.
eng: Tom likes technology.
tur: Tom teknolojiden hoşlanır.
eng: Tom likes tennis a lot.
tur: Tom tenisi çok sever.
eng: Tom likes that best.
tur: Tom en çok onu seviyor.
eng: Tom likes that idea.
tur: Tom o fikri seviyor.
eng: Tom likes that one.
tur: Tom şunu seviyor.
eng: Tom likes that.
tur: Tom onu seviyor.
eng: Tom likes the color orange.
tur: Tom portakal renginden hoşlanır.
eng: Tom likes the color orange.
tur: Tom turuncu rengi sever.
eng: Tom likes the exercise.
tur: Tom egzersizi seviyor.
eng: Tom likes the extreme cold of Alaska.
tur: Tom Alaska'nın aşırı soğunu sever.
eng: Tom likes the idea as well.
tur: Tom da fikri beğeniyor.
eng: Tom likes the idea.
tur: Tom fikri beğeniyor.
eng: Tom likes the idea, too.
tur: Tom da fikri seviyor.
eng: Tom likes them both.
tur: Tom onların ikisini de seviyor.
eng: Tom likes them.
tur: Tom onları seviyor.
eng: Tom likes the ocean.
tur: Tom okyanusu seviyor.
eng: Tom likes the same kind of movies as Mary.
tur: Tom, Mary gibi aynı türden filmleri sever.
eng: Tom likes the same kind of stuff that Mary likes.
tur: Tom Mary'nin sevdiği aynı tür şeyleri seviyor.
eng: Tom likes the smell of popcorn popping.
tur: Tom patlamış mısır kokusunu seviyor.
eng: Tom likes the way I do that.
tur: Tom bunu yapma tarzımı seviyor.
eng: Tom likes the way Mary dances.
tur: Tom, Mary'nin dans etme tarzını seviyor.
eng: Tom likes the way Mary did that.
tur: Tom Mary'nin onu yapma tarzını seviyor.
eng: Tom likes the way Mary does that.
tur: Tom Mary'nin onu yapma tarzını seviyor.
eng: Tom likes the way Mary looks.
tur: Tom Mary'nin bakış tarzını seviyor.
eng: Tom likes the way Mary makes coffee.
tur: Tom, Mary'nin kahve yapma şeklini sever.
eng: Tom likes the way Mary makes potato salad.
tur: Tom Mary'nin patates salatası yapma tarzını seviyor.
eng: Tom likes the way Mary makes spaghetti.
tur: Tom, Mary'nin makarna yapma tarzını seviyor.
eng: Tom likes the way Mary plays the guitar.
tur: Tom Mary'nin gitar çalma tarzını seviyor.
eng: Tom likes the way Mary sings.
tur: Tom Mary'nin şarkı söyleme tarzını seviyor.
eng: Tom likes the way Mary smiles at him.
tur: Tom, Mary'nin ona gülümseme tarzını seviyor.
eng: Tom likes the way you cook.
tur: Tom sizin yemek pişirme tarzınızı seviyor.
eng: Tom likes the way you dance.
tur: Tom dans etme şeklini seviyor.
eng: Tom likes the way you do that.
tur: Tom bunu yapma şeklini seviyor.
eng: Tom likes the way you sing.
tur: Tom sizin şarkı söyleme tarzınızı seviyor.
eng: Tom likes things the way they are.
tur: Tom şeyleri oldukları gibi seviyor.
eng: Tom likes this kind of music.
tur: Tom bu tür müzikten hoşlanıyor.
eng: Tom likes this place better than where he used to live.
tur: Tom bu yeri eskiden yaşadığı yerden daha çok seviyor.
eng: Tom likes this.
tur: Tom bunu seviyor.
eng: Tom likes to argue.
tur: Tom tartışmayı sever.
eng: Tom likes to attract attention.
tur: Tom dikkat çekmekten hoşlanıyor.
eng: Tom likes to avoid large crowds.
tur: Tom büyük kalabalıklardan kaçınmayı seviyor.
eng: Tom likes to barbecue.
tur: Tom barbekü yapmayı seviyor.
eng: Tom likes to be alone.
tur: Tom yalnız olmayı sever.
eng: Tom likes to be busy and hates sitting around doing nothing.
tur: Tom meşgul olmayı seviyor ve bir şey yapmadan boş boş oturmaktan nefret ediyor.
eng: Tom likes to be early.
tur: Tom erken gitmeyi sever.
eng: Tom likes to be here.
tur: Tom burada olmayı seviyor.
eng: Tom likes to be mysterious.
tur: Tom gizemli olmaktan hoşlanıyor.
eng: Tom likes to be spontaneous.
tur: Tom doğal olmaktan hoşlanıyor.
eng: Tom likes to be the center of attention.
tur: Tom ilgi odağı olmaktan hoşlanır.
eng: Tom likes to bowl.
tur: Tom bovling oynamayı sever.
eng: Tom likes to box.
tur: Tom boks yapmayı sever.
eng: Tom likes to break into the homes of teenagers to steal and destroy their violent video games.
tur: Tom şiddet içeren video oyunlarını çalmak ve yok etmek için gençlerin evlerine girmeyi sever.
eng: Tom likes to chop wood.
tur: Tom odun kırmayı sever.
eng: Tom likes to climb the trees.
tur: Tom ağaçlara tırmanmayı seviyor.
eng: Tom likes to climb trees.
tur: Tom ağaçlara tırmanmayı seviyor.
eng: Tom likes to come here every year on his birthday.
tur: Tom her yıl doğum gününde buraya gelmeyi seviyor.
eng: Tom likes to complicate things.
tur: Tom şartları karmaşıklaştırmayı sever.
eng: Tom likes to cook Chinese food.
tur: Tom Çin yemeği pişirmeyi sever.
eng: Tom likes to cook.
tur: Tom yemek yapmaktan hoşlanır.
eng: Tom likes to do almost everything by himself.
tur: Tom neredeyse her şeyi kendisi yapmayı seviyor.
eng: Tom likes to do everything himself.
tur: Tom her şeyi kendi yapmayı sever.
eng: Tom likes to do that a lot.
tur: Tom bunu yapmayı çok seviyor.
eng: Tom likes to do that at 2:30.
tur: Tom bunu 2:30 da yapmayı seviyor.
eng: Tom likes to do that, but his mother doesn't.
tur: Tom bunu yapmayı seviyor, ama annesi sevmiyor.
eng: Tom likes to do that.
tur: Tom bunu yapmayı sever.
eng: Tom likes to do things by himself.
tur: Tom işleri kendi başına yapmayı sever.
eng: Tom likes to do things his own way.
tur: Tom işleri kendi tarzıyla yapmayı sever.
eng: Tom likes to do things like that.
tur: Tom öyle şeyler yapmaktan hoşlanıyor.
eng: Tom likes to draw.
tur: Tom çizmeyi sever.
eng: Tom likes to dress up on special occasions.
tur: Tom özel günlerde giyinmeyi seviyor.
eng: Tom likes to drink beer.
tur: Tom birayı içmeyi sever.
eng: Tom likes to drink sangria.
tur: Tom kokteyl içmeyi sever.
eng: Tom likes to drink.
tur: Tom içmeyi sever.
eng: Tom likes to drive fast.
tur: Tom hızlı sürmeyi sever.
eng: Tom likes to dunk his biscuit in his coffee.
tur: Tom bisküvisini kahvesine bandırmayı sever.
eng: Tom likes to dunk his biscuit in his coffee.
tur: Tom bisküvisini kahvesine banmayı sever.
eng: Tom likes to dunk his biscuit in his coffee.
tur: Tom bisküvisini kahvesine batırmayı sever.
eng: Tom likes to dunk his biscuit in his coffee.
tur: Tom bisküvisini kahvesine daldırmaktan hoşlanır.
eng: Tom likes to eat cheese.
tur: Tom peynir yemeyi sever.
eng: Tom likes to eat cold pizza for breakfast.
tur: Tom kahvaltıda soğuk pizza yemekten hoşlanır.
eng: Tom likes to eat fast.
tur: Tom hızlı yemeyi seviyor.
eng: Tom likes to eat ice cream.
tur: Tom dondurma yemekten hoşlanır.
eng: Tom likes to eat ice cream with a small spoon.
tur: Tom küçük bir kaşıkla dondurma yemekten hoşlanıyor.
eng: Tom likes to eat mashed potatoes with lots of gravy.
tur: Tom çok soslu patates püresi yemeyi sever.
eng: Tom likes to eat out.
tur: Tom dışarıda yemek yemeyi sever.
eng: Tom likes to eat pickles while he watches sports on TV.
tur: Tom televizyonda spor izlerken turşu yemekten hoşlanıyor.
eng: Tom likes to eat smoked sardines on crackers with yellow mustard.
tur: Tom sarı hardallı kraker üzerinde füme sardalya yemeyi sever.
eng: Tom likes to eat spoonfuls of peanut butter right out of the jar.
tur: Tom kavanozdan bir kaşık dolusu fıstık ezmesi yemekten hoşlanıyor.
eng: Tom likes to eat turtles.
tur: Tom kaplumbağa yemeyi sever.
eng: Tom likes to eat well.
tur: Tom iyi yemekten hoşlanıyor.
eng: Tom likes to eat while he's watching TV.
tur: Tom TV izlerken yemek yemekten hoşlanıyor.
eng: Tom likes to fight.
tur: Tom kavga etmeyi sever.
eng: Tom likes to fight.
tur: Tom savaşmayı sever.
eng: Tom likes to fish.
tur: Tom balık tutmayı sever.
eng: Tom likes to fix things.
tur: Tom şeyleri düzeltmeyi seviyor.
eng: Tom likes tofu.
tur: Tom tofuyu beğenir.
eng: Tom likes to gamble on horses.
tur: Tom atlar üzerine kumar oynamaktan hoşlanır.
eng: Tom likes to gamble.
tur: Tom kumar oynamayı sever.
eng: Tom likes to garden.
tur: Tom bahçıvanlık yapmayı sever.
eng: Tom likes to go fishing alone.
tur: Tom yalnız balığa gitmeyi seviyor.
eng: Tom likes to go fishing on the weekends.
tur: Tom hafta sonları balığa gitmekten hoşlanır.
eng: Tom likes to go hiking.
tur: Tom yürüyüşe çıkmayı sever.
eng: Tom likes to go jogging after work.
tur: Tom işten sonra koşuya gitmeyi seviyor.
eng: Tom likes to go out with his friends.
tur: Tom arkadaşlarıyla dışarı çıkmayı seviyor.
eng: Tom likes to go swimming in the summer.
tur: Tom yazın yüzmeye gitmeyi sever.
eng: Tom likes to go to Boston.
tur: Tom Boston'a gitmekten hoşlanıyor.
eng: Tom likes to go to school.
tur: Tom okula gitmekten hoşlanıyor.
eng: Tom likes to go to the beach.
tur: Tom plaja gitmekten hoşlanıyor.
eng: Tom likes to go to the library.
tur: Tom kütüphaneye gitmekten hoşlanıyor.
eng: Tom likes to hang out around here.
tur: Tom buralarda takılmayı seviyor.
eng: Tom likes to have fun.
tur: Tom eğlenmeyi seviyor.
eng: Tom likes to hear himself talk.
tur: Tom kendi konuşmasını duymayı seviyor.
eng: Tom likes to hunt, doesn't he?
tur: Tom avlanmayı sever, değil mi?
eng: Tom likes to hunt.
tur: Tom avlanmayı sever.
eng: Tom likes to keep busy.
tur: Tom meşgul etmeyi seviyor.
eng: Tom likes to keep things to himself.
tur: Tom ketum davranmaktan hoşlanır.
eng: Tom likes to keep to himself.
tur: Tom kendisine saklamayı sever.
eng: Tom likes to knit.
tur: Tom örgü örmeyi sever.
eng: Tom likes to listen to classical music.
tur: Tom klasik müzik dinlemeyi sever.
eng: Tom likes to listen to Mary sing.
tur: Tom Mary'nin şarkı söylemesini dinlemekten hoşlanır.
eng: Tom likes to listen to music from the eighties.
tur: Tom seksenlerin müziğini dinlemekten hoşlanır.
eng: Tom likes to listen to music.
tur: Tom müzik dinlemeyi seviyor.
eng: Tom likes to listen to music while he's doing his homework.
tur: Tom ev ödevini yaparken müzik dinlemekten hoşlanıyor.
eng: Tom likes to listen to music while he's studying.
tur: Tom çalışırken müzik dinlemeyi sever.
eng: Tom likes to listen to music while he's studying.
tur: Tom ders çalışırken müzik dinlemeyi sever.
eng: Tom likes to listen to old radio programs.
tur: Tom eski radyo programlarını dinlemekten hoşlanıyor.
eng: Tom likes to listen to podcasts.
tur: Tom internete kopyalanan yayınları dinlemeyi sever.
eng: Tom likes to listen to podcasts.
tur: Tom podcast dinlemekten hoşlanıyor.
eng: Tom likes to listen to the radio.
tur: Tom radyo dinlemeyi sever.
eng: Tom likes to look at pictures of animals.
tur: Tom hayvanların resimlerine bakmaktan hoşlanır.
eng: Tom likes to look at pictures of cats.
tur: Tom kedi resimlerine bakmayı sever.
eng: Tom likes to lounge around the house without any clothes on.
tur: Tom üzerinde herhangi bir giysi olmadan evin etrafında aylak aylak dolaşır.
eng: Tom likes to make fun of Mary.
tur: Tom Mary ile alay etmekten hoşlanıyor.
eng: Tom likes to make paper airplanes.
tur: Tom kağıt uçaklar yapmayı seviyor.
eng: Tom likes tomatoes?
tur: Tom domatesleri sever mi?
eng: Tom likes to observe birds.
tur: Tom kuşları gözlemlemeyi sever.
eng: Tom likes to observe the people walking by.
tur: Tom yürüyen insanları gözlemlemeyi sever.
eng: Tom likes to overstate things.
tur: Tom olayları abartmayı sever.
eng: Tom likes to overstate things.
tur: Tom olayları büyütmeyi sever.
eng: Tom likes to party.
tur: Tom partiye katılmayı sever.
eng: Tom likes to photograph landscapes; Mary prefers portraits.
tur: Tom manzara fotoğrafları çekmeyi seviyor; Mary portreleri seviyor.
eng: Tom likes to play baseball.
tur: Tom beyzbol oynamaktan hoşlanır.
eng: Tom likes to play basketball.
tur: Tom basketbol oynamayı sever.
eng: Tom likes to play billiards.
tur: Tom bilardo oynamayı sever.
eng: Tom likes to play cards.
tur: Tom kart oynamayı seviyor.
eng: Tom likes to play chess.
tur: Tom satranç oynamayı seviyor.
eng: Tom likes to play football.
tur: Tom futbol oynamaktan hoşlanır.
eng: Tom likes to play in the dirt.
tur: Tom pislikte oynamayı sever.
eng: Tom likes to play in the snow.
tur: Tom karda oynamayı sever.
eng: Tom likes to play mind games.
tur: Tom zeka oyunları oynamayı seviyor.
eng: Tom likes to play poker with his friends.
tur: Tom arkadaşlarıyla poker oynamayı sever.
eng: Tom likes to play rough.
tur: Tom sert oynamayı seviyor.
eng: Tom likes to play soccer.
tur: Tom futbol oynamaktan hoşlanır.
eng: Tom likes to play tennis early in the morning.
tur: Tom sabah erkenden tenis oynamaktan hoşlanır.
eng: Tom likes to play tennis.
tur: Tom tenis oynamayı sever.
eng: Tom likes to play tennis, too.
tur: Tom da tenis oynamayı sever.
eng: Tom likes to play the drums.
tur: Tom davul çalmayı seviyor.
eng: Tom likes to play with his dogs.
tur: Tom köpekleri ile oynamaktan hoşlanır.
eng: Tom likes to play with my dog.
tur: Tom köpeğimle oynamayı seviyor.
eng: Tom likes to pretend that he has a lot of money.
tur: Tom çok parası varmış gibi görünmeyi sever.
eng: Tom likes to push the limits.
tur: Tom sınırları zorlamayı sever.
eng: Tom likes to read and to listen to music.
tur: Tom okumayı ve müzik dinlemeyi sever.
eng: Tom likes to read comic books.
tur: Tom çizgi roman okumayı sever.
eng: Tom likes to read detective novels.
tur: Tom dedektif romanları okumayı sever.
eng: Tom likes to read English subtitles while watching movies in English.
tur: Tom İngilizce filmler izlerken İngilizce altyazıları okumayı sever.
eng: Tom likes to read fiction.
tur: Tom kurgu roman okumayı seviyor.
eng: Tom likes to read French literature.
tur: Tom, Fransız edebiyatını okumayı sever.
eng: Tom likes to read in the evening.
tur: Tom akşamları okumayı sever.
eng: Tom likes to read.
tur: Tom okumayı sever.
eng: Tom likes to rest on the couch after a long day.
tur: Tom, uzun bir günün ardından kanepede dinlenmeyi seviyor.
eng: Tom likes to rest on the couch after a long day.
tur: Uzun bir günden sonra Tom kanepede dinlenmeyi sever.
eng: Tom likes to ride his bicycle.
tur: Tom bisikletine binmeyi sever.
eng: Tom likes to run.
tur: Tom koşmayı sever.
eng: Tom likes to show off.
tur: Tom hava atmayı seviyor.
eng: Tom likes to sing, doesn't he?
tur: Tom şarkı söylemeyi seviyor, değil mi?
eng: Tom likes to sing in the bathtub.
tur: Tom küvette şarkı söylemeyi sever.
eng: Tom likes to sing in the shower.
tur: Tom duşta şarkı söylemekten hoşlanır.
eng: Tom likes to sing Italian operatic arias.
tur: Tom, İtalyan opera aryalarını söylemekten hoşlanır.
eng: Tom likes to sing.
tur: Tom şarkı söylemeyi seviyor.
eng: Tom likes to sit in the back of the classroom next to the door.
tur: Tom kapının yanındaki sınıfın arkasında oturmayı seviyor.
eng: Tom likes to sit on the dock playing his tin whistle while looking at the sunset.
tur: Tom günbatımına bakarken teneke düdüğünü çalarak rıhtımda oturmayı sever.
eng: Tom likes to sit on the dock with his feet dangling in the water.
tur: Tom rıhtımda ayaklarını suya sarkıtarak oturmayı sever.
eng: Tom likes to sit up front.
tur: Tom önde oturmayı seviyor.
eng: Tom likes to skipper small sailboats.
tur: Tom küçük yelkenlilere kaptanlık yapmaktan hoşlanır.
eng: Tom likes to sleep in the nude, but I prefer to wear pajamas.
tur: Tom çıplak uyumayı sever ama ben pijama giymeyi tercih ederim.
eng: Tom likes to sleep late.
tur: Tom geç uyumayı seviyor.
eng: Tom likes to solve arrowword puzzles in his spare time.
tur: Tom boş zamanlarında çengel bulmaca çözmeyi sever.
eng: Tom likes to solve crossword puzzles on his commute.
tur: Tom işe gidip gelirken yolda bulmaca çözmeyi seviyor.
eng: Tom likes to spend quiet time alone every day.
tur: Tom her gün tek başına oldukça fazla zaman geçirmeyi seviyor.
eng: Tom likes to spend time in the garden.
tur: Tom bahçede vakit geçirmekten hoşlanıyor.
eng: Tom likes to stay at home alone on weekends.
tur: Tom hafta sonlarında evde yalnız kalmayı seviyor.
eng: Tom likes to stay at home alone.
tur: Tom evde yalnız kalmayı seviyor.
eng: Tom likes to stay home and read books on weekends.
tur: Tom hafta sonlarında kitap okumak için evde kalmaktan hoşlanır.
eng: Tom likes to swim.
tur: Tom yüzmekten hoşlanır.
eng: Tom likes to take his time.
tur: Tom, işi ağırdan almayı sever.
eng: Tom likes to take his time.
tur: Tom istediği kadar zaman harcamak istiyor.
eng: Tom likes to take walks alone.
tur: Tom tek başına yürüyüş yapmayı sever.
eng: Tom likes to take walks by himself.
tur: Tom tek başına yürüyüş yapmayı sever.
eng: Tom likes to take walks in the woods.
tur: Tom ormanda yürüyüş yapmayı sever.
eng: Tom likes to talk about Boston.
tur: Tom Boston hakkında konuşmaktan hoşlanıyor.
eng: Tom likes to talk about golf.
tur: Tom golf hakkında konuşmayı sever.
eng: Tom likes to talk about himself.
tur: Tom kendisi hakkında konuşmayı sever.
eng: Tom likes to talk about his children.
tur: Tom, çocukları hakkında konuşmayı sever.
eng: Tom likes to talk about love.
tur: Tom aşk hakkında konuşmayı sever.
eng: Tom likes to talk about love.
tur: Tom sevgi hakkında konuşmaktan hoşlanır.
eng: Tom likes to talk about Mary.
tur: Tom, Mary hakkında konuşmaktan hoşlanır.
eng: Tom likes to talk about other people.
tur: Tom başka insanlar hakkında konuşmayı sever.
eng: Tom likes to talk about sports.
tur: Tom spor hakkında konuşmaktan hoşlanıyor.
eng: Tom likes to talk a lot.
tur: Tom çok konuşmaktan hoşlanıyor.
eng: Tom likes to talk on the phone.
tur: Tom telefonda konuşmayı sever.
eng: Tom likes to talk.
tur: Tom konuşmaktan hoşlanıyor.
eng: Tom likes to talk to strangers.
tur: Tom yabancılarla konuşmayı seviyor.
eng: Tom likes to tease Mary.
tur: Tom Mary'ye takılmayı seviyor.
eng: Tom likes to tell jokes.
tur: Tom espriler anlatmayı sever.
eng: Tom likes to tell people what to do.
tur: Tom insanlara ne yapacağını söylemeyi sever.
eng: Tom likes to travel alone.
tur: Tom tek başına seyahat etmeyi sever.
eng: Tom likes to travel by bus.
tur: Tom otobüsle seyahat etmeyi sever.
eng: Tom likes to travel by himself.
tur: Tom tek başına seyahat etmeyi sever.
eng: Tom likes to travel.
tur: Tom seyahat etmekten hoşlanır.
eng: Tom likes to try new things.
tur: Tom yeni şeyleri denemekten hoşlanır.
eng: Tom likes to watch action movies.
tur: Tom vurdulu kırdılı film izlemeyi sever.
eng: Tom likes to watch baseball games on TV.
tur: Tom TV'de beyzbol oyunları izlemeyi sever.
eng: Tom likes to watch baseball on TV.
tur: Tom TV'de beyzbol izlemeyi seviyor.
eng: Tom likes to watch Mary dance.
tur: Tom Mary'nin dans etmesini izlemeyi seviyor.
eng: Tom likes to watch old black and white movies.
tur: Tom eski siyah-beyaz filmleri izlemekten hoşlanıyor.
eng: Tom likes to watch other people play tennis.
tur: Tom diğer insanların tenis oynamalarını izlemekten hoşlanır.
eng: Tom likes to watch soccer.
tur: Tom, futbol izlemekten hoşlanır.
eng: Tom likes to watch sports on television.
tur: Tom televizyonda spor izlemeyi seviyor.
eng: Tom likes to watch TV.
tur: Tom TV izlemeyi sever.
eng: Tom likes to watch TV while he eats.
tur: Tom TV izlerken yemekten hoşlanıyor.
eng: Tom likes to wear black because he thinks it makes him look thinner.
tur: Kendini daha zayıf gösterdiğini düşündüğü için Tom siyah giymeyi seviyor.
eng: Tom likes to wear boots.
tur: Tom bot giymekten hoşlanır.
eng: Tom likes to wear brightly colored orange pants.
tur: Tom parlak renkli turuncu pantolon giymeyi seviyor.
eng: Tom likes to wear dark colors.
tur: Tom koyu renkleri giymeyi seviyor.
eng: Tom likes to wear loose-fitting clothes.
tur: Tom bol giysiler giymeyi seviyor.
eng: Tom likes to wear plaid.
tur: Tom ekose giymeyi sever.
eng: Tom likes to wear plaid.
tur: Tom ekoseli giyinmeyi sever.
eng: Tom likes to wear tight clothes.
tur: Tom sıkı giysiler giymekten hoşlanır.
eng: Tom likes to wear tight pants.
tur: Tom dar pantolon giymeyi sever.
eng: Tom likes to win.
tur: Tom kazanmaktan hoşlanır.
eng: Tom likes to work at night.
tur: Tom, gece çalışmayı seviyor.
eng: Tom likes to work in the garden before going to work.
tur: Tom işe gitmeden önce bahçede çalışmayı sever.
eng: Tom likes to write poems.
tur: Tom şiir yazmayı sever.
eng: Tom likes to write poetry.
tur: Tom şiir yazmayı sever.
eng: Tom likes to write.
tur: Tom yazmaktan hoşlanır.
eng: Tom likes trains.
tur: Tom trenleri sever.
eng: Tom likes traveling and so do I.
tur: Tom seyahatten hoşlanıyor ve ben de.
eng: Tom likes traveling.
tur: Tom seyahat etmeyi sever.
eng: Tom likes trying new things.
tur: Tom yeni şeyler denemeyi seviyor.
eng: Tom likes trying out new things.
tur: Tom yeni şeyleri denemekten hoşlanır.
eng: Tom likes vanilla ice cream.
tur: Tom vanilyalı dondurma sever.
eng: Tom likes watching action movies.
tur: Tom aksiyon filmi izlemeyi seviyor.
eng: Tom likes watching action movies.
tur: Tom vurdulu kırdılı film izlemeyi sever.
eng: Tom likes watching basketball.
tur: Tom basketbol izlemekten hoşlanır.
eng: Tom likes watching documentaries about aliens.
tur: Tom uzaylılar hakkında belgesel izlemeyi seviyor.
eng: Tom likes watching TV in the evening.
tur: Tom akşam TV izlemeyi sever.
eng: Tom likes watching TV.
tur: Tom TV izlemeyi sever.
eng: Tom likes wearing expensive clothes.
tur: Tom pahalı giysiler giymekten hoşlanır.
eng: Tom likes wearing white socks with his sandals.
tur: Tom sandalları ile beyaz çorap giymeyi seviyor.
eng: Tom likes what he does.
tur: Tom yaptığı şeyi seviyor.
eng: Tom likes what he sees.
tur: Tom gördüğünü seviyor.
eng: Tom likes what we've done.
tur: Tom yaptığımızdan hoşlanıyor.
eng: Tom likes wine.
tur: Tom şarap sever.
eng: Tom likes word games.
tur: Tom kelime oyunlarını sever.
eng: Tom likes working hard.
tur: Tom sıkı çalışmaktan hoşlanır.
eng: Tom likes writing.
tur: Tom yazmayı sever.
eng: Tom likes you a lot.
tur: Tom seni çok seviyor.
eng: Tom likes you as much as he likes anyone.
tur: Tom seni başkasını sevdiği kadar çok seviyor.
eng: Tom likes you just the way you are.
tur: Tom seni bu halinle seviyor.
eng: Tom likes you just the way you are.
tur: Tom seni olduğun gibi seviyor.
eng: Tom likes you more than anybody else.
tur: Tom seni herkesten daha çok seviyor.
eng: Tom likes you.
tur: Tom senden hoşlanıyor.
eng: Tom likes you very much.
tur: Tom seni çok seviyor.
eng: Tom limps slightly.
tur: Tom hafifçe topallar.
eng: Tom lined up the chairs.
tur: Tom sandalyeleri dizdi.
eng: Tom linked to my website from his blog.
tur: Tom bloğundan benim siteme bağlandı.
eng: Tom listed a lot of reasons why we should do that.
tur: Tom, neden bunu yapmamız gerektiğinin pek çok nedenini sıraladı.
eng: Tom listened attentively.
tur: Tom dikkatlice dinledi.
eng: Tom listened carefully, but he didn't hear anything.
tur: Tom dikkatlice dinledi, ama hiçbir şey duymadı.
eng: Tom listened carefully to everything Mary said.
tur: Tom Mary'nin söylediği her şeyi dikkatlice dinledi.
eng: Tom listened carefully.
tur: Tom dikkatle dinledi.
eng: Tom listened for a minute.
tur: Tom bir dakika boyunca dinledi.
eng: Tom listened for a moment, but couldn't hear anything.
tur: Tom bir an için dinledi ama bir şey duyamadı.
eng: Tom listened for a moment.
tur: Tom bir an için dinledi.
eng: Tom listened intently.
tur: Tom dikkatle dinledi.
eng: Tom listened patiently as the old man rambled on.
tur: Yaşlı adam abuk subuk konuşurken Tom sabırla dinledi.
eng: Tom listened patiently.
tur: Tom sabırla dinledi.
eng: Tom listened to a cassette tape.
tur: Tom bir kaset dinledi.
eng: Tom listened to Mary patiently.
tur: Tom, Mary'yi sabırla dinledi.
eng: Tom listened to Mary recite the poem that she had memorized.
tur: Tom Mary'nin ezberlediği şiiri ezbere okumasını dinledim.
eng: Tom listened to Mary singing.
tur: Tom Mary'nin şarkı söylemesini dinledi.
eng: Tom listened to Mary's story.
tur: Tom Mary'nin hikâyesini dinledi.
eng: Tom listened to Mary.
tur: Tom Mary'yi dinledi.
eng: Tom listened.
tur: Tom dinledi.
eng: Tom listened to me attentively.
tur: Tom beni dikkatle dinledi.
eng: Tom listened to me carefully.
tur: Tom beni dikkatlice dinledi.
eng: Tom listened to me.
tur: Tom beni dinledi.
eng: Tom listened to music in his room until late at night.
tur: Tom gece geç saatlere kadar odasında müzik dinledi.
eng: Tom listened to my opinion.
tur: Tom benim fikrimi dinledi.
eng: Tom listened to sad music.
tur: Tom damar şarkılar dinledi.
eng: Tom listened to sad music.
tur: Tom hüzünlü parçalar dinledi.
eng: Tom listened to the announcement.
tur: Tom duyuruyu dinledi.
eng: Tom listened to the news on the radio.
tur: Tom radyoda haberleri dinledi.
eng: Tom listened to the news.
tur: Tom haberleri dinledi.
eng: Tom listened to the radio all day.
tur: Tom bütün gün radyo dinledi.
eng: Tom listened to the sound of the ocean.
tur: Tom okyanusun sesini dinledi.
eng: Tom listened to the sound of the waves crashing on the beach.
tur: Tom, dalgaların sahile vurma sesini dinledi.
eng: Tom listened to the sound of the waves crashing on the beach.
tur: Tom, dalgaların sahile vurmasını dinledi.
eng: Tom listened to the sounds of the forest.
tur: Tom orman seslerini dinledi.
eng: Tom listened to what Mary had to say.
tur: Tom Mary'nin söylemek zorunda olduğu şeyi dinledi.
eng: Tom listened to what Mary had to say without showing any emotion.
tur: Tom Mary'nin söylemek zorunda olduğu şeyi herhangi bir heyecan göstermeden dinledi.
eng: Tom listened to what Mary was saying.
tur: Tom Mary'nin söylediklerini dinledi.
eng: Tom listened with deep interest.
tur: Tom derin bir ilgi ile dinledi.
eng: Tom listened with interest.
tur: Tom ilgi ile dinledi.
eng: Tom listens to classical music.
tur: Tom klasik müzik dinler.
eng: Tom listens to CNN.
tur: Tom CNN dinler.
eng: Tom listens to Fox News.
tur: Tom, Fox News'u dinler.
eng: Tom listens to jazz.
tur: Tom jazz dinler.
eng: Tom listens to Mary.
tur: Tom Mary'yi dinliyor.
eng: Tom listens to me.
tur: Tom beni dinler.
eng: Tom listens to the radio whenever he's driving.
tur: Tom ne zaman araba kullanıyor olsa radyo dinler.
eng: Tom listens to the radio while eating breakfast.
tur: Tom kahvaltı yaparken radyoyu dinler.
eng: Tom, listen to me!
tur: Tom, beni dinle!
eng: Tom lit a candle and went down to the basement.
tur: Tom bir mum yaktı ve bodruma indi.
eng: Tom lit a candle.
tur: Tom bir mum yaktı.
eng: Tom lit a cigarette.
tur: Tom bir sigara yaktı.
eng: Tom lit a firecracker.
tur: Tom bir maytap yaktı.
eng: Tom lit a match and then lit the candle with it.
tur: Tom bir kibrit yaktı ve sonra onunla mumu yaktı.
eng: Tom lit a match.
tur: Tom bir kibrit yaktı.
eng: Tom lit another cigarette.
tur: Tom bir sigara daha yaktı.
eng: Tom lit his cigarette.
tur: Tom sigarasını yaktı.
eng: Tom lit his cigar.
tur: Tom purosunu yaktı.
eng: Tom lit his cigar.
tur: Tom yaprak sigarasını yaktı.
eng: Tom lit some candles.
tur: Tom birkaç mum yaktı.
eng: Tom lit the candle and then blew out the match.
tur: Tom kandili yaktı ve kibriti söndürdü.
eng: Tom lit the candle and then stared at its flame.
tur: Tom kandili yaktı ve alevine baktı.
eng: Tom lit the candles on Mary's birthday cake.
tur: Tom Mary'nin doğum günü pastasındaki mumları yaktı.
eng: Tom lit the candles on the cake.
tur: Tom pastanın üzerindeki mumları yaktı.
eng: Tom lit the candles.
tur: Tom mumları yaktı.
eng: Tom lit the candle that was on the table.
tur: Tom masanın üzerindeki mumu yaktı.
eng: Tom lit the candle.
tur: Tom mumu yaktı.
eng: Tom lit the candle with a match, and then blew out the match.
tur: Tom, bir kibritle mumu yaktı ve ardından kibriti üfleyerek söndürdü.
eng: Tom lit the candle with a match.
tur: Tom bir kibritle mumu yaktı.
eng: Tom lit the candle with the match.
tur: Tom kibrit ile mumu yaktı.
eng: Tom lit the fire.
tur: Tom ateş yaktı.
eng: Tom lit the fuse.
tur: Tom fitili ateşledi.
eng: Tom lit the match.
tur: Tom kibriti yaktı.
eng: Tom lit the oven.
tur: Tom fırını yaktı.
eng: Tom lit the stove.
tur: Tom sobayı yaktı.
eng: Tom lit three candles.
tur: Tom üç mum yaktı.
eng: Tom lived abroad for many years.
tur: Tom yıllarca yurt dışında yaşadı.
eng: Tom lived abroad for three years.
tur: Tom üç yıldır yurt dışında yaşadı.
eng: Tom lived a good long life.
tur: Tom güzel uzun bir hayat yaşadı.
eng: Tom lived a hard life.
tur: Tom zor bir hayat yaşadı.
eng: Tom lived alone for several years.
tur: Tom yıllarca tek başına yaşadı.
eng: Tom lived alone in a small cabin.
tur: Tom küçük bir kamarada tek başına yaşıyordu.
eng: Tom lived alone in a small hut.
tur: Tom küçük bir kulübede tek başına yaşıyordu.
eng: Tom lived alone in the woods.
tur: Tom ormanda tek başına yaşıyordu.
eng: Tom lived a lonely life.
tur: Tom yalnız bir hayat sürüyordu.
eng: Tom lived alone.
tur: Tom yalnız yaşıyordu.
eng: Tom lived alone with his dog.
tur: Tom köpeği ile yalnız yaşadı.
eng: Tom lived a long and happy life.
tur: Tom uzun ve mutlu bir yaşam sürdü.
eng: Tom lived a long life.
tur: Tom uzun bir hayat yaşadı.
eng: Tom lived a remarkable life.
tur: Tom olağanüstü bir hayat yaşadı.
eng: Tom lived a sheltered life.
tur: Tom korunaklı bir hayat yaşıyordu.
eng: Tom lived a short, but happy life.
tur: Tom kısa ama mutlu bir hayat yaşadı.
eng: Tom lived a simple life.
tur: Tom basit bir hayat yaşıyordu.
eng: Tom lived a very frugal lifestyle.
tur: Tom çok tutumlu bir yaşam tarzı yaşadı.
eng: Tom lived during the war in Lyon.
tur: Tom, Lyon'daki savaş sırasında yaşıyordu.
eng: Tom lived for a long time.
tur: Tom uzun süre yaşadı.
eng: Tom lived for thirty years.
tur: Tom otuz yıl yaşadı.
eng: Tom lived from 1963 to 2013.
tur: Tom 1963'ten 2013'e kadar yaşadı.
eng: Tom lived half his life in Boston.
tur: Tom hayatının yarısını Boston'da yaşadı.
eng: Tom lived here before he moved to Boston.
tur: Tom Boston'a taşınmadan önce burada oturuyordu.
eng: Tom lived here for thirty years.
tur: Tom otuz yıl burada yaşadı.
eng: Tom lived here for three years.
tur: Tom üç yıldır burada yaşadı.
eng: Tom lived here three years ago.
tur: Tom üç yıl önce burada yaşadı.
eng: Tom lived here up until three months ago.
tur: Tom üç ay öncesine kadar burada yaşadı.
eng: Tom lived here with us for three years.
tur: Tom üç yıl boyunca burada bizimle yaşadı.
eng: Tom lived in a homeless shelter for a while.
tur: Tom bir süre evsizler sığınağında yaşadı.
eng: Tom lived in a nice apartment.
tur: Tom güzel bir dairede yaşıyordu.
eng: Tom lived in an interesting part of Boston.
tur: Tom Boston'un ilginç bir bölümünde yaşadı.
eng: Tom lived in a one-bedroom apartment.
tur: Tom tek yatak odalı bir apartmanda yaşadı.
eng: Tom lived in a small apartment by himself.
tur: Tom küçük bir dairede tek başına yaşıyordu.
eng: Tom lived in a small fishing village.
tur: Tom küçük bir balıkçı köyünde yaşadı.
eng: Tom lived in a small town until he was thirteen.
tur: Tom on üç yaşına kadar küçük bir kasabada yaşadı.
eng: Tom lived in a spectacularly beautiful place.
tur: Tom olağanüstü manzaralı güzel bir yerde yaşadı.
eng: Tom lived in a tent next to the river while he attended summer school.
tur: O, yaz okuluna devam ederken nehrin yanındaki bir çadırda yaşadı.
eng: Tom lived in a town not too far from Boston.
tur: Tom Boston'dan çok uzakta olmayan bir kasabada yaşadı.
eng: Tom lived in a trailer.
tur: Tom römorkta yaşıyordu.
eng: Tom lived in Australia for quite a few years.
tur: Tom yıllarca Avustralya'da yaşadı.
eng: Tom lived in Australia, right?
tur: Tom Avustralya'da yaşadı, değil mi?
eng: Tom lived in Australia.
tur: Tom Avustralya'da yaşadı.
eng: Tom lived in Australia until 2013.
tur: Tom 2013 yılına kadar Avustralya'da yaşadı.
eng: Tom lived in Australia when he was in college.
tur: Tom, üniversitede iken Avustralya'da yaşıyordu.
eng: Tom lived in Australia when he was younger.
tur: Tom daha gençken Avustralya'da yaşıyordu.
eng: Tom lived in Boston about three years ago.
tur: Tom yaklaşık üç yıl önce Boston'da yaşıyordu.
eng: Tom lived in Boston before, right?
tur: Tom daha önce Boston'da yaşadı, değil mi?
eng: Tom lived in Boston for 30 years.
tur: Tom 30 yıl Boston'da yaşadı.
eng: Tom lived in Boston for a few years.
tur: Tom birkaç yıl Boston'da yaşadı.
eng: Tom lived in Boston for a long time.
tur: Tom uzun süre Boston'da yaşadı.
eng: Tom lived in Boston for a short time.
tur: Tom kısa bir zaman boyunca Boston'da yaşadı.
eng: Tom lived in Boston for a while.
tur: Tom bir süre Boston'da yaşadı.
eng: Tom lived in Boston for many years.
tur: Tom yıllarca Boston'da yaşadı.
eng: Tom lived in Boston for several years.
tur: Tom birkaç yıl Boston'da yaşadı.
eng: Tom lived in Boston for three years before moving back to Chicago.
tur: Tom tekrar Chicago'ya taşınmadan önce üç yıl boyunca Boston'da yaşadı.
eng: Tom lived in Boston for three years.
tur: Tom üç yıl Boston'da yaşadı.
eng: Tom lived in Boston for three years when he was a kid.
tur: Tom bir çocukken üç yıl Boston'da yaşadı.
eng: Tom lived in Boston for years.
tur: Tom yıllarca boston'da yaşadı.
eng: Tom lived in Boston his whole life.
tur: Tom tüm hayatı boyunca Boston'da yaşadı.
eng: Tom lived in Boston last year.
tur: Tom geçen yıl Boston'da yaşıyordu.
eng: Tom lived in Boston most of his life.
tur: Tom hayatının çoğunu Boston'da yaşadı.
eng: Tom lived in Boston, right?
tur: Tom Boston'da yaşadı, değil mi?
eng: Tom lived in Boston.
tur: Tom, Boston'da yaşadı.
eng: Tom lived in Boston until 2013.
tur: Tom 2013 yılına kadar Boston'da yaşadı.
eng: Tom lived in Boston until a few years ago.
tur: Tom birkaç yıl öncesine kadar Boston'da yaşadı.
eng: Tom lived in Boston until he died.
tur: Tom ölünceye kadar Boston'da yaşadı.
eng: Tom lived in Boston until he was ten years old.
tur: Tom on yaşına kadar Boston'da yaşadı.
eng: Tom lived in Boston until he was thirty.
tur: Tom otuz yaşına kadar Boston'da yaşadı.
eng: Tom lived in Boston until he was thirty years old.
tur: Tom otuz yaşına kadar Boston'da yaşadı.
eng: Tom lived in Boston when he was a child.
tur: Tom çocukken Boston'da yaşadı.
eng: Tom lived in Boston when he was a kid.
tur: Tom bir çocukken Boston'da yaşıyordu.
eng: Tom lived in Boston when he was in college.
tur: Tom üniversitedeyken Boston'da oturuyordu.
eng: Tom lived in Boston when he was in college.
tur: Tom üniversitedeyken Boston'da yaşadı.
eng: Tom lived in his car for a while after he broke up with Mary.
tur: Tom, Mary'den ayrıldıktan sonra bir süre arabasında yaşadı.
eng: Tom lived in Japan for ten years.
tur: Tom Japonya'da on yıl yaşadı.
eng: Tom lived in that small house for a little over ten years.
tur: Tom on yıldan biraz daha uzun süredir o küçük evde yaşadı.
eng: Tom lived in the center of Boston.
tur: Tom Boston'un merkezinde yaşadı.
eng: Tom lived in the suburbs of Boston.
tur: Tom Boston banliyölerinde yaşıyordu.
eng: Tom lived in the woods.
tur: Tom ormanda yaşadı.
eng: Tom lived in this building.
tur: Tom bu binada oturdu.
eng: Tom lived just off Route 19.
tur: Tom Rota 19'dan uzakta yaşadı.
eng: Tom lived most of his life in Australia.
tur: Tom hayatının çoğunu Avustralya'da yaşadı.
eng: Tom lived most of his life in Boston.
tur: Tom hayatının çoğunu Boston'da yaşadı.
eng: Tom lived next door.
tur: Tom bitişikte yaşadı.
eng: Tom lived next door to us for three years.
tur: Tom üç yıldır bize bitişik yaşadı.
eng: Tom lived next door to us until three months ago.
tur: Tom üç ay öncesine kadar bize bitişikte yaşadı.
eng: Tom lived next door to us when I was a kid.
tur: Ben bir çocukken Tom bizim bitişiğimizde yaşadı.
eng: Tom lived next to a library.
tur: Tom bir kütüphanenin yanında yaşıyordu.
eng: Tom lived next to his uncle.
tur: Tom amcasının yanında yaşadı.
eng: Tom lived on a farm.
tur: Tom bir çiftlikte yaşadı.
eng: Tom lived on a small island for a few years.
tur: Tom birkaç yıldır küçük bir adada yaşıyordu.
eng: Tom lived on his own for years.
tur: Tom yıllarca kendi başına yaşadı.
eng: Tom lived on Park Street for many years.
tur: Tom uzun yıllar Park Caddesi'nde yaşıyordu.
eng: Tom lived on Park Street.
tur: Tom Park caddesinde yaşıyordu.
eng: Tom lived on Park Street when he was a kid.
tur: Tom bir çocukken Park caddesinde yaşardı.
eng: Tom lived on the west coast.
tur: Tom batı yakasında yaşadı.
eng: Tom lived right next door to me when I was a kid.
tur: Tom ben bir çocukken benim tam yan tarafımda yaşıyordu.
eng: Tom lived there all by himself.
tur: Tom tek başına orada yaşadı.
eng: Tom lived there a long time.
tur: Tom uzun zaman orada yaşadı.
eng: Tom lived there by himself.
tur: Tom orada tek başına yaşadı.
eng: Tom lived there for many years.
tur: Tom yıllarca orada yaşadı.
eng: Tom lived there.
tur: Tom orada yaşadı.
eng: Tom lived there without any problems.
tur: Tom orada herhangi bir sorun olmadan yaşadı.
eng: Tom lived thirty miles south of Boston.
tur: Tom, Boston'un otuz mil güneyinde yaşıyordu.
eng: Tom lived three miles away from Mary when they were both in high school.
tur: Onların her ikisi de lisedeyken Tom Mary'den üç mil uzakta yaşıyordu.
eng: Tom lived to a ripe old age.
tur: Tom çok uzun yaşadı.
eng: Tom lived to be 90 years old.
tur: Tom 90 yaşına kadar yaşadı.
eng: Tom lived to be 93.
tur: Tom 93 yaşına kadar yaşadı.
eng: Tom lived to be 97.
tur: Tom 97 yaşına kadar yaşadı.
eng: Tom lived to be 97 years old.
tur: Tom 97 yaşına kadar yaşadı.
eng: Tom lived to be ninety.
tur: Tom doksan yaşına kadar yaşadı.
eng: Tom lived, Tom is alive, Tom will live.
tur: Tom yaşadı, Tom hayatta, Tom yaşayacak.
eng: Tom lived upstairs.
tur: Tom üst katta yaşadı.
eng: Tom lived with his parents in a small house.
tur: Tom ailesi ile birlikte küçük bir evde yaşıyordu.
eng: Tom lived with his parents in Australia.
tur: Tom, Avustralya'da ailesiyle birlikte yaşıyordu.
eng: Tom lived with his parents in Boston.
tur: Tom anne ve babası ile birlikte Boston'da yaşıyordu.
eng: Tom lived with his uncle before he came to Australia.
tur: Tom, Avustralya'ya gelmeden önce amcasıyla birlikte yaşıyordu.
eng: Tom lived with his uncle before he came to Boston.
tur: Tom Boston'a gelmeden önce amcasıyla birlikte yaşadı.
eng: Tom lived with his uncle in Australia while going to college.
tur: Tom, üniversiteye giderken Avustralya'da amcasıyla yaşadı.
eng: Tom lived with his uncle in Boston while going to college.
tur: Tom üniversiteye giderken amcasıyla birlikte Boston'da yaşadı.
eng: Tom lived with John and Mary for three months.
tur: Tom üç ay boyunca John ve Mary ile yaşadı.
eng: Tom lived with Mary and John for three years.
tur: Tom üç yıl Mary ve John'la yaşadı.
eng: Tom lived with Mary for more than a year.
tur: Tom bir yıldan daha uzun süredir Mary ile yaşadı.
eng: Tom lived with me.
tur: Tom benimle yaşadı.
eng: Tom lived with the Jacksons.
tur: Tom, Jacksons'la yaşıyordu.
eng: Tom lived with us for three months.
tur: Tom üç ay bizimle yaşadı.
eng: Tom lived with us for three years.
tur: Tom üç yıl bizimle yaşadı.
eng: Tom lived with us.
tur: Tom bizimle yaşadı.
eng: Tom lives 10 miles from the Canadian border.
tur: Tom Kanada sınırından 10 mil uzakta yaşıyor.
eng: Tom lives a block away from us.
tur: Tom bizden bir blok ötede yaşıyor.
eng: Tom lives a bohemian lifestyle in Boston.
tur: Tom Boston'da bohem hayatı yaşıyor.
eng: Tom lives about three blocks from the train station.
tur: Tom tren istasyonundan yaklaşık üç blog ötede yaşıyor.
eng: Tom lives about three miles from here.
tur: Tom buradan üç mil uzakta yaşıyor.
eng: Tom lives about threes blocks from here.
tur: Tom buradan yaklaşık üç blok ötede yaşıyor.
eng: Tom lives about twenty minutes away from Mary.
tur: Tom Mary'den yaklaşık yirmi dakika uzakta yaşamaktadır.
eng: Tom lives above me and Mary lives below me.
tur: Tom benim üstümde ve Mary benim altımda yaşıyor.
eng: Tom lives above me.
tur: Tom üst katımda yaşıyor.
eng: Tom lives abroad.
tur: Tom yurt dışında yaşamaktadır.
eng: Tom lives across the river.
tur: Tom nehrin karşısında yaşıyor.
eng: Tom lives across the street from Mary.
tur: Tom Mary'nin karşısındaki masada yaşar.
eng: Tom lives across the street from Mary.
tur: Tom, Meryem'in yaşadığı sokağın karşı tarafında yaşıyor.
eng: Tom lives across the street from us.
tur: Tom bizim karşımızdaki sokakta yaşar.
eng: Tom lives across the street from us.
tur: Tom bizim sokağın karşı tarafında oturuyor.
eng: Tom lives across the street.
tur: Tom caddenin karşısında yaşıyor.
eng: Tom lives a few blocks away from here.
tur: Tom buradan birkaç blok ötede yaşıyor.
eng: Tom lives a few blocks away from Mary.
tur: Tom Mary'den birkaç blok ötede yaşıyor.
eng: Tom lives a few blocks from here.
tur: Tom buradan birkaç blok ötede yaşıyor.
eng: Tom lives a few miles away.
tur: Tom birkaç kilometre uzakta yaşıyor.
eng: Tom lives a floor up from me.
tur: Tom benim bir üst katımda oturuyor.
eng: Tom lives a lavish lifestyle.
tur: Tom savurgan bir hayat sürüyor.
eng: Tom lives all alone in the woods.
tur: Tom ormanda yapayalnız yaşıyor.
eng: Tom lives all by himself in a small cabin in the woods.
tur: Tom ormanda küçük bir kulübede tek başına yaşar.
eng: Tom lives all by himself.
tur: Tom tamamen tek başına yaşıyor.
eng: Tom lives alone in a big house.
tur: Tom büyük bir evde yalnız yaşıyor.
eng: Tom lives alone in a large house.
tur: Tom büyük bir evde tek başına yaşıyor.
eng: Tom lives alone in an apartment.
tur: Tom bir apartman dairesinde yalnız yaşıyor.
eng: Tom lives alone in a small cabin in the woods.
tur: Tom ormanda küçük bir kulübede yaşamaktadır.
eng: Tom lives alone in a small cabin near a waterfall.
tur: Tom bir şelaleye yakın bir kamarada yaşıyor.
eng: Tom lives alone in Australia.
tur: Tom Avustralya'da yalnız yaşıyor.
eng: Tom lives alone in Boston.
tur: Tom Boston'da yalnız yaşıyor.
eng: Tom lives alone in the mountains. No one has seen him for years.
tur: Tom tek başına dağlarda yaşıyor, yıllardır gören yok.
eng: Tom lives alone in the woods.
tur: Tom ormanda tek başına yaşıyor.
eng: Tom lives alone.
tur: Tom yalnız yaşamaktadır.
eng: Tom lives alone.
tur: Tom yalnız yaşıyor.
eng: Tom lives alone with his dog.
tur: Tom köpeğiyle yalnız yaşıyor.
eng: Tom lives alone with his parents.
tur: Tom ebeveynleriyle tek başına yaşıyor.
eng: Tom lives a long way from here.
tur: Tom buradan uzakta yaşamaktadır.
eng: Tom lives an active life.
tur: Tom etkin bir yaşam sürüyor.
eng: Tom lives and breathes basketball.
tur: Tom basketbolla yatıyor basketbolla kalkıyor.
eng: Tom lives and breathes basketball.
tur: Tom'un gecesi gündüzü basketbolla geçiyor.
eng: Tom lives and works in Australia.
tur: Tom Avustralya'da yaşıyor ve çalışıyor.
eng: Tom lives and works in Boston.
tur: Tom Boston'da yaşar ve çalışır.
eng: Tom lives a quiet life.
tur: Tom sakin bir hayat sürüyor.
eng: Tom lives around here somewhere.
tur: Tom buralarda bir yerlerde yaşamaktadır.
eng: Tom lives a secluded life.
tur: Tom münzevi bir hayat sürüyor.
eng: Tom lives a sheltered life.
tur: Tom korunaklı bir hayat yaşıyor.
eng: Tom lives a simple life far away in the Himalayas.
tur: Tom Himalayalarda uzakta basit bir hayat yaşıyor.
eng: Tom lives at 333 Park Street.
tur: Tom Park Caddesi 333 numarada yaşıyor.
eng: Tom lives at home with his mom.
tur: Tom evde annesiyle birlikte yaşıyor.
eng: Tom lives a very lavish lifestyle.
tur: Tom çok savurgan bir yaşam tarzı sürdürüyor.
eng: Tom lives a very simple life in a sparsely furnished apartment.
tur: Tom seyrek şekilde döşenmiş bir dairede çok basit bir hayat yaşıyor.
eng: Tom lives beyond his income.
tur: Tom gelirinin ötesinde yaşıyor.
eng: Tom lives beyond his means.
tur: Tom kazandığından çok para harcıyor.
eng: Tom lives by himself in Australia.
tur: Tom, Avustralya'da kendi başına yaşıyor.
eng: Tom lives by himself in the woods.
tur: Tom ormanda tek başına yaşıyor.
eng: Tom lives by himself.
tur: Tom tek başına yaşıyor.
eng: Tom lives by himself.
tur: Tom yalnız yaşıyor.
eng: Tom lives by the lake.
tur: Tom göl kenarında yaşıyor.
eng: Tom lives close by.
tur: Tom yakında yaşıyor.
eng: Tom lives close to the old railway station.
tur: Tom eski tren istasyonuna yakın yaşamaktadır.
eng: Tom lives downstream from Mary.
tur: Tom Mary'den aşağı tarafta yaşar.
eng: Tom lives down the hall.
tur: Tom koridorda yaşıyor.
eng: Tom lives down the hill.
tur: Tom tepenin aşağısında yaşıyor.
eng: Tom lives downtown.
tur: Tom şehir merkezinde yaşıyor.
eng: Tom lives far from the airport.
tur: Tom havaalanından uzakta yaşıyor.
eng: Tom lives for competition.
tur: Tom yarışma için yaşıyor.
eng: Tom lives from hand to mouth.
tur: Tom yoksulluk içinde yaşıyor.
eng: Tom lives frugally.
tur: Tom tutumlu bir şekilde yaşar.
eng: Tom lives here all by himself.
tur: Tom burada tek başına yaşıyor.
eng: Tom lives here alone.
tur: Tom burada yalnız yaşar.
eng: Tom lives here.
tur: Tom burada yaşıyor.
eng: Tom lives in a bad neighborhood.
tur: Tom kötü bir semtte yaşamaktadır.
eng: Tom lives in a bad neighborhood.
tur: Tom kötü bir semtte yaşıyor.
eng: Tom lives in a bad part of town.
tur: Tom şehrin kötü bir bölgesinde yaşıyor.
eng: Tom lives in a big house all by himself.
tur: Tom büyük bir evde tamamen tek başına yaşıyor.
eng: Tom lives in a big house.
tur: Tom büyük bir evde yaşıyor.
eng: Tom lives in a brown house.
tur: Tom kahverengi bir evde yaşıyor.
eng: Tom lives in a camper.
tur: Tom bir kamp arabasında yaşıyor.
eng: Tom lives in a fantasy world.
tur: Tom bir hayal dünyasında yaşıyor.
eng: Tom lives in a flood zone, but he doesn't have flood insurance.
tur: Tom sel bölgesinde yaşıyor ama sel sigortası yok.
eng: Tom lives in a high-class neighborhood.
tur: Tom üst sınıf bir semtte yaşıyor.
eng: Tom lives in a Hispanic neighborhood.
tur: Tom İspanya'ya ait bir mahallede yaşıyor.
eng: Tom lives in a house on the edge of the village.
tur: Tom köyün kenarındaki bir evde yaşıyor.
eng: Tom lives in a house on the edge of town.
tur: Tom kasabanın kenarındaki bir evde yaşıyor.
eng: Tom lives in a house that was built in the 1700s.
tur: Tom 1700'lü yıllarda inşa edilmiş bir evde yaşıyor.
eng: Tom lives in a house.
tur: Tom bir evde yaşıyor.
eng: Tom lives in a house without running water.
tur: Tom, akan suyu olmayan bir evde yaşıyor.
eng: Tom lives in a house without running water.
tur: Tom suyu akmayan bir evde yaşıyor.
eng: Tom lives in a hovel.
tur: Tom bir viranede yaşıyor.
eng: Tom lives in a hovel.
tur: Tom derme çatma bir evde yaşıyor.
eng: Tom lives in a huge house.
tur: Tom çok büyük bir evde yaşıyor.
eng: Tom lives in a large house by himself.
tur: Tom büyük bir evde tek başına yaşıyor.
eng: Tom lives in a large house.
tur: Tom büyük bir evde yaşıyor.
eng: Tom lives in a large house with a pool.
tur: Tom havuzlu büyük bir evde yaşar.
eng: Tom lives in a log cabin.
tur: Tom ağaç kulübesinde yaşıyor.
eng: Tom lives in a luxurious home.
tur: Tom lüks bir evde yaşıyor.
eng: Tom lives in a mansion in the rich part of town.
tur: Tom şehrin zengin kesiminde bir konakta yaşıyor.
eng: Tom lives in a mansion.
tur: Tom bir malikanede yaşıyor.
eng: Tom lives in a medieval house.
tur: Tom bir ortaçağ evinde yaşıyor.
eng: Tom lives in a middle-class neighborhood.
tur: Tom orta sınıf bir semtte yaşıyor.
eng: Tom lives in a mobile home.
tur: Tom taşınabilir bir evde yaşıyor.
eng: Tom lives in an apartment complex.
tur: Tom bir apartman bloğunda yaşıyor.
eng: Tom lives in an apartment not far from my place.
tur: Tom benim yerimden uzakta olmayan bir apartmanda yaşıyor.
eng: Tom lives in an apartment.
tur: Tom bir apartman dairesinde yaşıyor.
eng: Tom lives in an imaginary world.
tur: Tom hayal dünyasında yaşıyor.
eng: Tom lives in an imaginary world.
tur: Tom hayali bir dünyada yaşıyor.
eng: Tom lives in an isolated farm house.
tur: Tom izole edilmiş bir çiftlik evinde yaşıyor.
eng: Tom lives in an old apartment building.
tur: Tom eski bir apartmanda oturuyor.
eng: Tom lives in an old building on Park Street.
tur: Tom Park Caddesinde eski bir binada yaşıyor.
eng: Tom lives in an old house.
tur: Tom eski bir evde yaşıyor.