DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom begins his shift at noon.
tur: Tom'un vardiyası öğlen başlıyor.
eng: Tom begins his trip.
tur: Tom gezisine başlar.
eng: Tom begrudgingly accepted.
tur: Tom gönülsüzce kabul etti.
eng: Tom behaved badly.
tur: Tom kötü şekilde davrandı.
eng: Tom behaved exceptionally well.
tur: Tom son derece iyi davrandı.
eng: Tom behaved foolishly.
tur: Tom ahmakça hareket etti.
eng: Tom behaved foolishly.
tur: Tom aptalca davrandı.
eng: Tom behaved himself.
tur: Tom terbiyeli davrandı.
eng: Tom behaved like a child.
tur: Tom bir çocuk gibi davrandı.
eng: Tom behaved like a gentleman.
tur: Tom bir beyefendi gibi davrandı.
eng: Tom behaved like a lunatic.
tur: Tom bir deli gibi davrandı.
eng: Tom behaved like a man.
tur: Tom bir insan gibi davrandı.
eng: Tom behaved like he was afraid.
tur: Tom korkuyormuş gibi davrandı.
eng: Tom behaved like he was happy, but deep inside, he was very sad.
tur: Tom mutlu gibi davranıyordu fakat o derinlerde üzgündü.
eng: Tom behaved quite badly.
tur: Tom oldukça kötü davrandı.
eng: Tom behaved quite foolishly.
tur: Tom çok aptalca davrandı.
eng: Tom behaved strangely.
tur: Tom garip davrandı.
eng: Tom behaved very badly.
tur: Tom çok kötü davrandı.
eng: Tom behaved well.
tur: Tom iyi davrandı.
eng: Tom behaves like a child.
tur: Tom bir çocuk gibi davranır.
eng: Tom, behind you!
tur: Tom, arkanda!
eng: Tom believed everything I told him.
tur: Tom ona söylediğim her şeye inandı.
eng: Tom believed everything Mary said.
tur: Tom Mary'nin söylediği her şeye inandı.
eng: Tom believed everything Mary told him.
tur: Tom Mary'nin ona söylediği her şeye inandı.
eng: Tom believed everything was going to be OK.
tur: Tom her şeyin iyi olacağına inandı.
eng: Tom believed everything was going to be OK.
tur: Tom her şeyin iyi olacağına inanıyordu.
eng: Tom believed every word Mary said.
tur: Tom Mary'nin söylediği her şeye inandı.
eng: Tom believed he could actually predict the future.
tur: Tom aslında geleceği tahmin edebileceğine inanıyordu.
eng: Tom believed in Mary's innocence.
tur: Tom Mary'nin masumiyetine inanıyordu.
eng: Tom believed in me, and I am grateful to him.
tur: Tom bana inandı ve ben ona minnettarım.
eng: Tom believed in me.
tur: Tom bana inandı.
eng: Tom believed it.
tur: Tom ona inanıyordu.
eng: Tom believed Mary.
tur: Tom Mary'ye inandı.
eng: Tom believed Mary was crazy.
tur: Tom Mary'nin çılgın olduğuna inanıyordu.
eng: Tom believed Mary when she said she loved him.
tur: Tom o onu sevdiğini söylediğinde Mary'ye inandı.
eng: Tom believed Mary would leave.
tur: Tom, Mary'nin terk edeceğine inanıyordu.
eng: Tom believed me.
tur: Tom bana inandı.
eng: Tom believed that John was his brother.
tur: Tom John'un onun erkek kardeşi olduğuna inandı.
eng: Tom believed that Mary could do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapabileceğine inanıyordu.
eng: Tom believed that Mary couldn't do that.
tur: Tom Mary'nin, bunu yapamadığına inanıyordu.
eng: Tom believed that Mary could win.
tur: Tom, Mary'nin kazanabileceğine inandı.
eng: Tom believed that Mary was dead.
tur: Tom, Mary'nin öldüğüne inanıyordu.
eng: Tom believed that Mary was innocent.
tur: Tom Mary'nin masum olduğuna inanıyordu.
eng: Tom believed that Mary worked at hospital.
tur: Tom, Mary'nin hastanede çalıştığına inanıyordu.
eng: Tom believed that Mary would do that.
tur: Tom, Mary bunu yapacağına inanıyordu.
eng: Tom believed that Mary wouldn't do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmayacağına inanıyordu.
eng: Tom believed that Mary would win.
tur: Tom Mary'nin kazanacağına inandı.
eng: Tom believed that nothing bad could happen to him.
tur: Tom kendisine kötü bir şey olmayacağına inanıyordu.
eng: Tom believed that the people in that small village were cannibals.
tur: Tom o küçük köydeki insanların yamyam olduklarına inanıyor.
eng: Tom believed that what Mary told him was true.
tur: Tom Mary'nin kendisine söylediğinin doğru olduğuna inanıyordu.
eng: Tom believed them.
tur: Tom onlara inandı.
eng: Tom believed the story that Mary told him.
tur: Tom Mary'nin ona anlattığı hikayeye inandı.
eng: Tom believed what Mary said.
tur: Tom Mary'nin söylediklerine inandı.
eng: Tom believed what Mary told him.
tur: Tom Mary'nin ona söylediğine inanıyordu.
eng: Tom believes anything is possible.
tur: Tom her şeyin mümkün olduğuna inanıyor.
eng: Tom believes everything I say.
tur: Tom söylediğim her şeye inanır.
eng: Tom believes everything Mary says.
tur: Tom Mary'nin söylediği her şeye inanır.
eng: Tom believes everything that Mary says.
tur: Tom, Mary'nin söylediği her şeye inanır.
eng: Tom believes every word I say.
tur: Tom söylediğim her söze inanır.
eng: Tom believes he can do that.
tur: Tom bunu yapabileceğine inanıyor.
eng: Tom believes he can succeed where others have failed.
tur: Tom başkalarının yapamadığı yerde kendisinin başarabileceğine inanıyor.
eng: Tom believes he can win.
tur: Tom kazanabileceğine inanıyor.
eng: Tom believes he could do that.
tur: Tom bunu yapabileceğine inanıyor.
eng: Tom believes he has a very low carbon footprint.
tur: Tom çok düşük karbon miktarına sahip olduğuna inanıyor.
eng: Tom believes he's ready.
tur: Tom hazır olduğuna inanıyor.
eng: Tom believes he's right.
tur: Tom haklı olduğuna inanıyor.
eng: Tom believes him.
tur: Tom ona inanıyor.
eng: Tom believes his life is in danger.
tur: Tom hayatının tehlikede olduğuna inanıyor.
eng: Tom believes in a patriarchal society.
tur: Tom ataerkil bir topluma inanır.
eng: Tom believes in chemtrails.
tur: Tom kimyasal izlere inanıyor.
eng: Tom believes in fairies.
tur: Tom perilere inanır.
eng: Tom believes in Feng Shui.
tur: Tom, Feng Shui'ye inanır.
eng: Tom believes in God.
tur: Tom Tanrı'ya inanıyor.
eng: Tom believes in life after birth.
tur: Tom doğumdan sonra yaşama inanır.
eng: Tom believes in life after birth.
tur: Tom doğumdan sonra yaşama inanıyor.
eng: Tom believes in life after death.
tur: Tom ölümden sonraki hayata inanıyor.
eng: Tom believes in magic.
tur: Tom sihire inanır.
eng: Tom believes in paranormal phenomena.
tur: Tom normal ötesi olaylara inanıyor.
eng: Tom believes in QAnon.
tur: Tom, QAnon'a inanıyor.
eng: Tom believes in reincarnation.
tur: Tom reenkarnasyona inanıyor.
eng: Tom believes in strange things.
tur: Tom tuhaf şeylere inanır.
eng: Tom believes in the ancient Greek gods.
tur: Tom eski Yunan tanrılarına inanıyor.
eng: Tom believes in the existence of ghosts.
tur: Tom hayaletlerin varlığına inanıyor.
eng: Tom believes in the existence of God.
tur: Tom, Tanrı'nın varlığına inanıyor.
eng: Tom believes in the existence of the soul.
tur: Tom ruhun varlığına inanır.
eng: Tom believes in the supernatural.
tur: Tom doğaüstüne inanmaktadır.
eng: Tom believes in traditional gender roles.
tur: Tom geleneksel cinsiyet rollerine inanır.
eng: Tom believes it.
tur: Tom ona inanıyor.
eng: Tom believes Mary can do that.
tur: Tom Mary'nin onu yapabileceğine inanıyor.
eng: Tom believes Mary can take care of herself.
tur: Tom, Mary'nin kendine bakabileceğine inanıyor.
eng: Tom believes Mary can win.
tur: Tom, Mary'nin kazanabileceğine inanıyor.
eng: Tom believes Mary is trying to discredit him.
tur: Tom, Mary'nin onu kötülemeye çalıştığına inanıyor.
eng: Tom believes Mary is wrong.
tur: Tom Mary'nin hatalı olduğuna inanıyor.
eng: Tom believes Mary killed herself.
tur: Tom Mary'nin kendini öldürdüğüne inanıyor.
eng: Tom believes Mary killed John.
tur: Tom Mary'nin John'u öldürdüğüne inanıyor.
eng: Tom believes Mary made the right choice.
tur: Tom Mary'nin doğru bir seçim yaptığına inanıyor.
eng: Tom believes Mary made the right decision.
tur: Tom Mary'nin doğru karar verdiğine inanıyor.
eng: Tom believes Mary.
tur: Tom Mary'ye inanıyor.
eng: Tom believes Mary was murdered.
tur: Tom Mary'nin öldürüldüğüne inanıyor.
eng: Tom believes Mary will do that.
tur: Tom Mary'nin onu yapacağına inanıyor.
eng: Tom believes Mary will win.
tur: Tom Mary'nin kazanacağına inanıyor.
eng: Tom believes me.
tur: Tom bana inanır.
eng: Tom believes otherwise.
tur: Tom başka türlü inanıyor.
eng: Tom believes that all men are created equal.
tur: Tom tüm insanların eşit yaratıldığına inanıyor.
eng: Tom believes that getting married to Mary was the best thing he's ever done.
tur: Tom, Mary ile evlenmenin o güne kadar yaptığı en iyi şey olduğuna inanıyor.
eng: Tom believes that ghosts exist.
tur: Tom hayaletlerin olduğuna inanıyor.
eng: Tom believes that he can win.
tur: Tom kazanabileceğine inanıyor.
eng: Tom believes that life exists on other planets.
tur: Tom, diğer gezegenlerde yaşamın var olduğuna inanmaktadır.
eng: Tom believes that Mary can do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapabileceğine inanıyor.
eng: Tom believes that Mary can take care of herself.
tur: Tom, Mary'nin kendine iyi bakabileceğine inanıyor.
eng: Tom believes that Mary can win.
tur: Tom, Mary'nin kazanabileceğine inanıyor.
eng: Tom believes that Mary is his best friend.
tur: Tom, Mary'nin onun en iyi arkadaşı olduğuna inanır.
eng: Tom believes that Mary is innocent.
tur: Tom Mary'nin masum olduğuna inanıyor.
eng: Tom believes that Mary is lying.
tur: Tom Mary'nin yalan söylediğine inanıyor.
eng: Tom believes that Mary made a big mistake when she sold her father's Stradivarius.
tur: Tom, babasının Stradivariusını sattığında Mary'nin büyük bir hata yaptığına inanıyor.
eng: Tom believes that Mary was murdered.
tur: Tom, Mary'nin öldürüldüğüne inanıyor.
eng: Tom believes that Mary will do well in her new job.
tur: Tom Mary'nin yeni işinde iyi yapacağına inanıyor.
eng: Tom believes that men should rule over women.
tur: Tom erkeklerin kadınlar üzerinde hakimiyet kurması gerektiğine inanır.
eng: Tom believes that's correct.
tur: Tom onun doğru olduğuna inanıyor.
eng: Tom believes that's true.
tur: Tom onun doğru olduğuna inanıyor.
eng: Tom believes that suicide is wrong.
tur: Tom intiharın yanlış olduğuna inanıyor.
eng: Tom believes that the death penalty should be abolished.
tur: Tom ölüm cezasının kaldırılması gerektiğine inanıyor.
eng: Tom believes that the Earth is flat.
tur: Tom bir düz Dünyacı.
eng: Tom believes that the Earth is flat.
tur: Tom dünyanın düz olduğuna inanıyor.
eng: Tom believes that the Earth is flat.
tur: Tom düz Dünyacıdır.
eng: Tom believes that the government wants to hide the truth about aliens.
tur: Tom hükümetin yabancılar hakkındaki gerçeği gizlemek istediğine inanıyor.
eng: Tom believes that the moon landings were faked.
tur: Tom Ay'a ilk ayak basışın yalan olduğuna inanıyor.
eng: Tom believes that there are good and evil demons.
tur: Tom iyi ve kötü cinler olduğuna inanır.
eng: Tom believes that there is a time and a place for everything.
tur: Tom her şeyin yeri ve zamanı olduğuna inanıyor.
eng: Tom believes that these quartz crystals have healing powers.
tur: Tom bu kuvars kristallerinin iyileştirici güçleri olduğuna inanır.
eng: Tom believes that.
tur: Tom ona inanıyor.
eng: Tom believes that unicorns are real.
tur: Tom tek boynuzlu atın gerçek olduğuna inanıyor.
eng: Tom believes that what he said is true.
tur: Tom onun söylediğinin doğru olduğuna inanıyor.
eng: Tom believes that would be wrong.
tur: Tom bunun yanlış olacağını düşünüyor.
eng: Tom believes the day will come when there will be no more wars.
tur: Tom savaşların hiç olmayacağı günün geleceğine inanıyor.
eng: Tom believes the philosophy of Ayn Rand is truly objective.
tur: Tom, Ayn Rand felsefesinin gerçekten tarafsız olduğuna inanmaktadır.
eng: Tom believes we can do that.
tur: Tom bunu yapabileceğimize inanıyor.
eng: Tom believes we can win.
tur: Tom kazanabileceğimizi düşünüyor.
eng: Tom believes whatever I say.
tur: Tom söylediğim her şeye inanır.
eng: Tom believes whatever Mary says.
tur: Tom Mary'nin her söylediğine inanıyor.
eng: Tom believes whatever Mary tells him.
tur: Tom Mary ona ne anlatırsa inanır.
eng: Tom believes you have something to do with it.
tur: Tom onunla bir ilgin olduğuna inanmaktadır.
eng: Tom believes you.
tur: Tom sana inanıyor.
eng: Tom belonged to a religious order.
tur: Tom bir tarikata üyeydi.
eng: Tom belongs here.
tur: Tom buraya ait.
eng: Tom belongs in jail.
tur: Tom hapiste.
eng: Tom belongs in prison.
tur: Tom hapise ait.
eng: Tom belongs to a large family.
tur: Tom büyük bir ailenin mensubudur.
eng: Tom belongs to the postwar generation.
tur: Tom savaş sonrası kuşağa aitti.
eng: Tom belongs to two professional groups.
tur: Tom iki profesyonel gruba aittir.
eng: Tom belongs with John and Mary.
tur: Tom, John ve Mary'ye aittir.
eng: Tom bends over backwards to make Mary happy.
tur: Tom Mary'yi mutlu etmek için elinden geleni yapıyor.
eng: Tom bends over backwards to please Mary.
tur: Tom Mary'yi memnun etmek için geriye doğru eğilir.
eng: Tom bent down and hugged Mary.
tur: Tom eğildi ve Mary'ye sarıldı.
eng: Tom bent down and looked under the bed.
tur: Tom eğildi ve yatağın altına baktı.
eng: Tom bent down and picked something up.
tur: Tom eğildi ve bir şey aldı.
eng: Tom bent down and picked up a handful of sand.
tur: Tom eğildi ve bir avuç dolusu kum aldı.
eng: Tom bent down and picked up the ball.
tur: Tom eğildi ve topu aldı.
eng: Tom bent down and picked up the coin.
tur: Tom eğildi ve bozuk parayı aldı.
eng: Tom bent down and picked up the money he saw on the ground.
tur: Tom eğildi ve yerde gördüğü parayı aldı.
eng: Tom bent down and picked up the pen that he'd dropped.
tur: Tom eğildi ve düşürdüğü kalemi aldı.
eng: Tom bent down and pretended to be tying one of his shoes.
tur: Tom eğildi ve ayakkabılarından birini bağlıyor gibi görünüyordu.
eng: Tom bent down and touched his toes.
tur: Tom eğildi ve ayak parmaklarına dokundu.
eng: Tom bent down to get a closer look at the flower.
tur: Tom, çiçeklere daha yakından bakmak için eğildi.
eng: Tom bent down to kiss Mary's cheek.
tur: Tom Mary'nin yanağını öpmek için eğildi.
eng: Tom bent down to look under the table.
tur: Tom masanın altına bakmak için eğildi.
eng: Tom bent down.
tur: Tom eğildi.
eng: Tom bent down to pet his dog.
tur: Tom köpeğini okşamak için eğildi.
eng: Tom bent down to pick up something off the floor.
tur: Tom zeminden bir şey toplamak için eğildi.
eng: Tom bent down to scratch the dog behind the ear.
tur: Tom köpeğini kulağının arkasından kaşımak için eğildi.
eng: Tom bent down to tie his shoe.
tur: Tom ayakkabısını bağlamak için öne doğru eğildi.
eng: Tom bent forward.
tur: Tom öne eğildi.
eng: Tom bent over and picked the coin up.
tur: Tom eğildi ve madeni parayı aldı.
eng: Tom bent over backwards to get a raise.
tur: Tom maaşına zam alabilmek için yardırdı.
eng: Tom bent over Mary's corpse.
tur: Tom Mary'nin cesedinin üzerine eğildi.
eng: Tom bent over to pick something up.
tur: Tom bir şey almak için eğildi.
eng: Tom bent over to pick up a coin that was on the floor.
tur: Tom yerdeki parayı almak için eğildi.
eng: Tom bent over to tie his shoes.
tur: Tom ayakkabılarını bağlamak için eğildi.
eng: Tom, be quiet and listen to me.
tur: Tom, sessiz ol ve beni dinle.
eng: Tom berated Mary.
tur: Tom Mary'ye fırça çekti.
eng: Tom berated Mary.
tur: Tom Mary'yi azarladı.
eng: Tom, be reasonable.
tur: Tom mantıklı ol.
eng: Tom bet $300 on the fight.
tur: Tom döğüşte 300 dolarlık bahse girdi.
eng: Tom bet $300 on the game.
tur: Tom oyunda 300 dolarlık bahse girdi.
eng: Tom bet $300 on the race.
tur: Tom yarışta 300 dolarlık bahse girdi.
eng: Tom bet Mary that he could beat her at arm wrestling.
tur: Tom Mary ile onu kol güreşinde yenebileceğine dair iddiaya girdi.
eng: Tom bet me fifty dollars that he could eat more hot dogs than I could.
tur: Tom, benim yiyebileceğimden daha çok sosisli sandviç yiyebileceğine benimle elli dolara bahse girdi.
eng: Tom bet me I couldn't do that.
tur: Tom bunu yapamayacağıma dair benimle iddiaya girdi.
eng: Tom bet me I couldn't do that.
tur: Tom bunu yapamayacağım konusunda benimle bahse girdi.
eng: Tom bet me I couldn't win.
tur: Tom kazanamayacğıma dair benimle bahse girdi.
eng: Tom bet me Mary would be late.
tur: Tom Mary'nin geç kalacağına dair benimle bahse girdi.
eng: Tom bet me Mary wouldn't cry.
tur: Tom Mary'nin ağlamayacağı konusunda benimle iddiaya girdi.
eng: Tom bet me Mary wouldn't do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmayacağına dair benimle bahse girdi.
eng: Tom bet me Mary wouldn't win.
tur: Tom Mary'nin kazanmayacağı konusunda benimle bahse girdi.
eng: Tom bet me thirty dollars Mary wouldn't do that.
tur: Tom benimle Mary'nin bunu yapmayacağına dair otuz dolara bahse girdi.
eng: Tom bet me thirty dollars that I couldn't do it.
tur: Tom bunu yapamayacağıma dair benimle otuz dolarına bahse girdi.
eng: Tom bet me thirty dollars that I wouldn't eat this.
tur: Tom bunu yemiyeceğime dair benimle otuz dolara iddiaya girdi.
eng: Tom bet me thirty dollars that Mary would be late.
tur: Tom Mary'nin geç kalacağına dair benimle otuz dolara bahse girdi.
eng: Tom bet on the wrong horse.
tur: Tom yanlış seçim yaptı.
eng: Tom bet on the wrong horse.
tur: Tom yanlış tercihte bulundu.
eng: Tom betrayed his country.
tur: Tom ülkesine ihanet etti.
eng: Tom betrayed his unit and joined rebels.
tur: Tom birimine ihanet etti ve isyancılara katıldı.
eng: Tom betrayed Mary's trust.
tur: Tom Mary'nin güvenine ihanet etti.
eng: Tom betrayed Mary.
tur: Tom Mary'ye ihanet etti.
eng: Tom betrayed Mary.
tur: Tom, Mary'yi aldattı.
eng: Tom betrayed me.
tur: Tom bana ihanet etti.
eng: Tom betrayed us.
tur: Tom bize ihanet etti.
eng: Tom betrayed you.
tur: Tom size ihanet etti.
eng: Tom bets on horses.
tur: Tom atlar üzerine bahis oynar.
eng: Tom biked 30 km to the store to buy strawberries for his pregnant wife.
tur: Tom hamile eşine çilek almak için mağazaya kadar 30 km bisiklet sürdü.
eng: Tom biked home.
tur: Tom eve bisikletle gitti.
eng: Tom bikes to school.
tur: Tom okula bisikletle gider.
eng: Tom bikes to work.
tur: Tom işe bisikletle gider.
eng: Tom binge watched the whole series yesterday.
tur: Tom dün dizinin tüm bölümlerini arka arkaya izledi.
eng: Tom bites his nails.
tur: Tom tırnaklarını ısırıyor.
eng: Tom bit his lip.
tur: Tom dudağını ısırdı.
eng: Tom bit his lower lip.
tur: Tom alt dudağını ısırdı.
eng: Tom bit his tongue while he was talking.
tur: Tom konuşurken dilini ısırdı.
eng: Tom bit Mary.
tur: Tom Mary'yi ısırdı.
eng: Tom bit me.
tur: Tom beni ısırdı.
eng: Tom bit off more than he could chew.
tur: Tom çiğneyebileceğinden daha fazlasını ısırdı.
eng: Tom blacked out.
tur: Tom bayıldı.
eng: Tom blackmailed Mary.
tur: Tom Mary'ye şantaj yaptı.
eng: Tom blamed everyone except himself.
tur: Tom kendisi hariç herkesi suçladı.
eng: Tom blamed himself for Mary's death.
tur: Tom, Mary'nin ölümü için kendini suçladı.
eng: Tom blamed himself for what happened.
tur: Tom olanlar için kendini suçladı.
eng: Tom blamed himself.
tur: Tom kendini suçladı.
eng: Tom blamed his failure on bad luck.
tur: Tom başarısızlığı için kötü şansını suçladı.
eng: Tom blamed his failure on Mary.
tur: Tom kendi başarısızlığı için Mary'yi suçladı.
eng: Tom blamed his mother for his problems.
tur: Tom sorunları için annesini suçladı.
eng: Tom blamed his parents.
tur: Tom annesini suçladı.
eng: Tom blamed it on Mary.
tur: Tom Mary'yi suçladı.
eng: Tom blamed it on me.
tur: Tom beni suçladı.
eng: Tom blamed Mary for all his problems.
tur: Tom bütün sorunları için Mary'yi suçladı.
eng: Tom blamed Mary for all their problems.
tur: Tom tüm problemleri için Mary'yi sorumlu tuttu.
eng: Tom blamed Mary for that.
tur: Tom bunun için Mary'yi suçladı.
eng: Tom blamed Mary for the accident that killed their son.
tur: Tom oğullarını öldüren kaza için Mary'yi suçladı.
eng: Tom blamed Mary for the problem.
tur: Tom sorun için Mary'yi suçladı.
eng: Tom blamed Mary for the project's failure.
tur: Tom projenin başarısızlığı için Mary'yi suçladı.
eng: Tom blamed Mary for what happened.
tur: Tom, olanlar için Mary'yi suçladı.
eng: Tom blamed Mary instead of himself.
tur: Tom kendisi yerine Mary'yi suçladı.
eng: Tom blamed Mary.
tur: Tom Mary'yi suçladı.
eng: Tom blamed me for everything.
tur: Tom her şey için beni suçladı.
eng: Tom blamed me for the accident.
tur: Tom kaza için beni suçladı.
eng: Tom blamed the accident on Mary.
tur: Tom kaza için Mary'yi suçladı.
eng: Tom blamed the accident on me.
tur: Tom kaza için beni suçladı.
eng: Tom blamed the failure on Mary.
tur: Tom başarısızlık için Mary'yi suçladı.
eng: Tom blamed the teacher for his failure.
tur: Tom başarısızlığı için öğretmeni suçladı.
eng: Tom blames himself for what happened to Mary.
tur: Mary'ye olanlar için Tom kendini suçluyor.
eng: Tom blames Mary for all of his problems.
tur: Tom tüm sorunları için Mary'yi suçluyor.
eng: Tom blames Mary for everything.
tur: Tom her şey için Mary'yi suçluyor.
eng: Tom blames Mary for his mistakes.
tur: Tom hataları için Mary'yi suçluyor.
eng: Tom blames Mary for John's death.
tur: Tom John'un ölümü için Mary'yi suçluyor.
eng: Tom blames me for everything.
tur: Tom her şey için beni suçlar.
eng: Tom blames us.
tur: Tom bizi suçluyor.
eng: Tom blames you for everything.
tur: Tom her şey için seni suçluyor.
eng: Tom blames you for the death of his wife.
tur: Tom karısının ölümü için seni suçluyor.
eng: Tom bleached his hair yesterday.
tur: Tom dün saçının rengini açtı.
eng: Tom bled to death before the ambulance arrived.
tur: Tom ambulans gelmeden önce kan kaybından öldü.
eng: Tom bled to death.
tur: Tom kan kaybından öldü.
eng: Tom blew a fuse.
tur: Tom bir sigortayı patlattı.
eng: Tom blew all his money gambling on horses.
tur: Tom bütün parasını at yarışında yedi.
eng: Tom blew all his money gambling on horses.
tur: Tom tüm parasını beygire yatırdı.
eng: Tom blew all his money on a motorcycle.
tur: Tom bütün parasını bir motosiklete harcadı.
eng: Tom blew all his money.
tur: Tom bütün parasını harcadı.
eng: Tom blew himself up accidentally.
tur: Tom kazara kendini havaya uçurdu.
eng: Tom blew his head off with a shotgun.
tur: Tom bir av tüfeği ile kafasını uçurdu.
eng: Tom blew his nose in a handkerchief.
tur: Tom bir mendile burnunu sümkürdü.
eng: Tom blew his nose loudly during the oboe solo.
tur: Tom obua sırasında yüksek sesle burnunu sildi.
eng: Tom blew his nose.
tur: Tom burnunu sümkürdü.
eng: Tom blew his top when he heard that Mary had gone out with John.
tur: Tom Mary'nin John'la çıktığını duyduğunda deliye döndü.
eng: Tom blew his top when he heard that Mary had gone out with John.
tur: Tom Mary'nin John'la çıktığını duyduğunda öfkelendi.
eng: Tom blew his top when he heard that Mary had gone out with John.
tur: Tom Mary'nin John'la çıktığını duyduğunda tepesi attı.
eng: Tom blew Mary a kiss, got into his car and drove away.
tur: Tom Mary'ye bir öpücük yolladı, arabasına bindi ve uzaklaştı.
eng: Tom blew Mary a kiss.
tur: Tom Mary'ye bir öpücük attı.
eng: Tom blew me away tonight.
tur: Tom bu gece beni şaşırttı.
eng: Tom blew out all the candles on the cake.
tur: Tom pastadaki tüm mumları üfledi.
eng: Tom blew out the candles on his birthday cake.
tur: Tom doğum günü pastasındaki mumları söndürdü.
eng: Tom blew out the candles on the cake.
tur: Tom pasta üzerindeki mumları söndürdü.
eng: Tom blew out the candles on the cake.
tur: Tom pasta üzerindeki mumları üfledi.
eng: Tom blew out the candles.
tur: Tom mumları üfleyerek söndürdü.
eng: Tom blew out the candle.
tur: Tom mumu söndürdü.
eng: Tom blew smoke in Mary's face.
tur: Tom Mary'nin yüzüne duman üfledi.
eng: Tom blew up the balloon.
tur: Tom balonu patlattı.
eng: Tom blew up the bridge.
tur: Tom köprüyü havaya uçurdu.
eng: Tom blinked again.
tur: Tom tekrar gözlerini kırptı.
eng: Tom blinked his eyes.
tur: Tom gözlerini kırptı.
eng: Tom blinked.
tur: Tom göz kırptı.
eng: Tom blocked Mary's punch and kicked her again.
tur: Tom Mary'nin yumruğunu bloke etti ve ona tekrar tekme attı.
eng: Tom blocked Mary's punch, then slapped her with his right hand.
tur: Tom Mary'nin yumruğunu bloke etti, sonra sağ eliyle ona tokat attı.
eng: Tom blocked Mary's way and wouldn't let her enter the room.
tur: Tom Mary'nin yolunu bloke etti ve onun odasına girmesine izin vermedi.
eng: Tom blocked my way.
tur: Tom yolumu tıkadı.
eng: Tom blocked the hole with a rag.
tur: Tom deliği bir bezle tıkadı.
eng: Tom blocks the ball.
tur: Tom topu engeller.
eng: Tom blow-dried his hair.
tur: Tom saçını fönledi.
eng: Tom bludgeoned Mary to death.
tur: Tom, Mary'yi öldüresiye dövdü.
eng: Tom blushed again.
tur: Tom yine kızardı.
eng: Tom blushed a little.
tur: Tom biraz kızardı.
eng: Tom blushed and turned away.
tur: Tom kızardı ve dönüp gitti.
eng: Tom blushed like a schoolgirl.
tur: Tom bir kız öğrenci gibi kızardı.
eng: Tom blushed slightly.
tur: Tom biraz kızardı.
eng: Tom blushed.
tur: Tom kızardı.
eng: Tom blushed when he saw Mary naked.
tur: Tom Mary'yi çıplak görünce kızardı.
eng: Tom blushed when Mary looked at him.
tur: Mary ona baktığında Tom kızardı.
eng: Tom blushed when Mary praised him.
tur: Mary onu methettiğinde Tom kızardı.
eng: Tom blushed when Mary smiled at him.
tur: Mary ona gülümsediğinde Tom kızardı.
eng: Tom blushed when Mary smiled at him.
tur: Tom, Mary ona gülümseyince kızarmıştı.
eng: Tom boarded a bus bound for Boston.
tur: Tom Boston'a giden bir otobüse bindi.
eng: Tom boarded a train bound for Tokyo.
tur: Tom Tokyo'ya giden bir trene bindi.
eng: Tom boarded the airplane.
tur: Tom uçağa bindi.
eng: Tom boarded the bus.
tur: Tom otobüse bindi.
eng: Tom boarded the plane.
tur: Tom uçağa bindi.
eng: Tom boarded the ship along with his three children.
tur: Tom, üç çocuğu ile birlikte gemiye bindi.
eng: Tom boarded the ship.
tur: Tom gemiye bindi.
eng: Tom boarded the train.
tur: Tom trene bindi.
eng: Tom boarded up his windows.
tur: Tom pencereleri tahta çakarak kapattı.
eng: Tom boasts of never having been defeated in a horse race.
tur: Tom at yarışında asla yenilmemekle övünüyor.
eng: Tom boiled a dozen eggs.
tur: Tom bir düzine yumurta kaynattı.
eng: Tom boiled an egg.
tur: Tom bir yumurta kaynattı.
eng: Tom boiled me some eggs.
tur: Tom bana birkaç yumurta kaynattı.
eng: Tom boiled some eggs on the rocket stove that he had just built.
tur: Tom yeni yaptığı roket sobada birkaç yumurta kaynattı.
eng: Tom boiled some eggs.
tur: Tom birkaç yumurta kaynattı.
eng: Tom boiled some water.
tur: Tom biraz su kaynattı.
eng: Tom boiled the eggs.
tur: Tom yumurtaları kaynattı.
eng: Tom boiled the potatoes.
tur: Tom patatesleri kaynattı.
eng: Tom boiled the well water so it would be safe to drink.
tur: Tom kuyu suyunu kaynattı böylece o içmesi güvenli olacaktı.
eng: Tom bolted the door.
tur: Tom kapıyı sürgüledi.
eng: Tom booked a reservation at the restaurant through OpenTable.
tur: Tom OpenTable vasıtasıyla restoranda bir rezervasyon yaptırdı.
eng: Tom booked a room for me at a hotel near where he lived.
tur: Tom yaşadığı yerin yanındaki bir otelde benim için bir oda rezervasyon yaptırdı.
eng: Tom booked everything: it will be a wonderful party.
tur: Tom her şeyi ayırttı: harika bir parti olacak.
eng: Tom bores me.
tur: Tom canımı sıkıyor.
eng: Tom borrowed $300 from Mary.
tur: Tom Mary'den 300 dolar ödünç aldı.
eng: Tom borrowed a book from Mary.
tur: Tom Mary'den bir kitap ödünç aldı.
eng: Tom borrowed a book from Mary.
tur: Tom, Mary'den bir kitap ödünç aldı.
eng: Tom borrowed a car from a friend.
tur: Tom bir arkadaştan bir araba ödünç aldı.
eng: Tom borrowed a flashlight from Mary.
tur: Tom Mary'den bir el feneri ödünç aldı.
eng: Tom borrowed a hammer from his neighbor.
tur: Tom komşusundan bir çekiç ödünç aldı.
eng: Tom borrowed a lot of money from the bank.
tur: Tom bankadan bir sürü ödünç para aldı.
eng: Tom borrowed an umbrella from Mary.
tur: Tom Mary'den ödünç bir şemsiye aldı.
eng: Tom borrowed a pair of scissors from Mary.
tur: Tom Mary'den bir makas ödünç aldı.
eng: Tom borrowed a pair of sunglasses from Mary.
tur: Tom, Mary'den bir güneş gözlüğü ödünç aldı.
eng: Tom borrowed a pencil from Mary.
tur: Tom Mary'den bir kalem ödünç aldı.
eng: Tom borrowed Mary's car over the weekend.
tur: Tom hafta sonu Mary'nin arabasını ödünç aldı.
eng: Tom borrowed Mary's car.
tur: Tom, Mary'nin arabasını ödünç aldı.
eng: Tom borrowed Mary's umbrella.
tur: Tom, Mary'nin şemsiyesini ödünç aldı.
eng: Tom borrowed mine.
tur: Tom benimkini ödünç aldı.
eng: Tom borrowed money from his family.
tur: Tom ailesinden borç para aldı.
eng: Tom borrowed money from Mary's father.
tur: Tom, Mary'nin babasından ödünç para aldı.
eng: Tom borrowed money from Mary.
tur: Tom Mary'den ödünç para aldı.
eng: Tom borrowed money to go to college.
tur: Tom koleje gitmek için para ödünç aldı.
eng: Tom borrowed money to go to college.
tur: Tom üniversiteye gitmek için para ödünç aldı.
eng: Tom borrowed my bike.
tur: Tom bisikletimi ödünç aldı.
eng: Tom borrowed my car.
tur: Tom arabamı ödünç aldı.
eng: Tom borrowed my ruler.
tur: Tom cetvelimi ödünç aldı.
eng: Tom borrowed some books from the bookstore to read over the weekend.
tur: Tom hafta sonu okumak için kitapçıdan bazı kitaplar ödünç aldı.
eng: Tom borrowed some books from the library to read over the weekend.
tur: Tom hafta sonu boyunca okumak için kütüphaneden bazı kitaplar ödünç aldı.
eng: Tom borrowed some money from Mary.
tur: Tom Mary'den biraz para ödünç aldı.
eng: Tom borrowed some money from us.
tur: Tom bizden biraz ödünç para aldı.
eng: Tom borrowed thirty dollars from Mary to buy John a birthday present.
tur: Tom John'a bir doğum günü hediyesi almak için Mary'den otuz dolar ödünç aldı.
eng: Tom borrowed three books from Mary.
tur: Tom Mary'den üç kitap ödünç aldı.
eng: Tom borrowed three books from me last week.
tur: Tom geçen hafta benden üç kitap ödünç aldı.
eng: Tom borrowed three hundred dollars from me.
tur: Tom benden üç yüz dolar ödünç para aldı.
eng: Tom borrowed three hundred dollars three months ago.
tur: Tom üç ay önce üç yüz dolar ödünç aldı.
eng: Tom botched the job.
tur: Tom işi berbat etti.
eng: Tom bottles up his emotions and they all come out when he gets drunk.
tur: Tom duygularını gizler ve o sarhoş olduğunda onların hepsi ortaya çıkar.
eng: Tom bought 30 gallons of gas.
tur: Tom 30 galon benzin aldı.
eng: Tom bought a bag of apples and he ate a third of them in one day.
tur: Tom bir çanta elma satın aldı ve bir günde bunların üçte birini yedi
eng: Tom bought a bar of chocolate.
tur: Tom bir kalıp çikolata satın aldı.
eng: Tom bought a basket full of apples.
tur: Tom bir sepet elma aldı.
eng: Tom bought a bathrobe.
tur: Tom bir bornoz aldı.
eng: Tom bought a beer for himself.
tur: Tom kendisi için bir bira ısmarladı.
eng: Tom bought a bicycle for three hundred dollars.
tur: Tom üç yüz dolara bir bisiklet aldı.
eng: Tom bought a book about cameras.
tur: Tom fotoğraf makineleri hakkında bir kitap satın aldı.
eng: Tom bought a book for me.
tur: Tom bana bir kitap aldı.
eng: Tom bought a book for me.
tur: Tom benim için bir kitap aldı.
eng: Tom bought a book yesterday and gave it to Mary.
tur: Tom dün bir kitap satın aldı ve onu Mary'ye verdi.
eng: Tom bought a bottle of balsamic vinegar in Modena.
tur: Tom Modena'da bir şişe kokulu sirke aldı.
eng: Tom bought a bottle of champagne for the party.
tur: Tom parti için bir şişe şampanya satın aldı.
eng: Tom bought a bottle of champagne.
tur: Tom bir şişe şampanya satın aldı.
eng: Tom bought a bottle of cheap red wine.
tur: Tom bir şişe ucuz kırmızı şarap aldı.
eng: Tom bought a bottle of cheap wine.
tur: Tom bir şişe ucuz şarap satın aldı.
eng: Tom bought a bottle of red wine.
tur: Tom bir şişe kırmızı şarap aldı.
eng: Tom bought a bottle of vodka and some perfume at the duty-free shop.
tur: Tom gümrüksüz mallar mağazasından bir şişe votka ve birkaç parfüm satın aldı.
eng: Tom bought a bottle of wine.
tur: Tom bir şişe şarap aldı.
eng: Tom bought a box of candy to give to Mary.
tur: Tom, Mary'ye vermek için bir kutu şeker aldı.
eng: Tom bought a box of nails.
tur: Tom bir kutu çivi satın aldı.
eng: Tom bought a brand-new car.
tur: Tom kullanılmamış yeni bir araba satın aldı.
eng: Tom bought a bucket of extra-spicy fried chicken and a container of coleslaw.
tur: Tom bir ekstra-baharat kovası, kızarmış piliç ve bir konteyner lahana salatası ısmarladı.
eng: Tom bought a bunch of grapes and I ate them.
tur: Tom bir salkım üzüm aldı ve onları yedim.
eng: Tom bought a bunch of inexpensive cameras to give to children who lived in his neighborhood.
tur: Tom onun mahallesinde yaşayan çocuklara vermek için bir sürü ucuz kameralar aldı.
eng: Tom bought a bushel of corn.
tur: Bir kile mısır aldım.
eng: Tom bought a bus ticket.
tur: Tom bir otobüs bileti satın aldı.
eng: Tom bought a cake for dessert.
tur: Tom tatlı olarak kek aldı.
eng: Tom bought a cake for dessert.
tur: Tom tatlı olarak pasta aldı.
eng: Tom bought a camera and tripod.
tur: Tom bir kamera ve sehpa aldı.
eng: Tom bought a camera at a bargain sale.
tur: Tom indirimli satışlarda bir kamera aldı.
eng: Tom bought a camera at a store not too far from here.
tur: Tom buradan çok uzak olmayan bir mağazadan bir kamera satın aldı.
eng: Tom bought a camera for $300.
tur: Tom 300 dolara bir fotoğraf makinesi aldı.
eng: Tom bought a camera for 500 dollars.
tur: Tom, 500 dolara bir kamera satın aldı.
eng: Tom bought a camera for Mary.
tur: Tom Mary için bir kamera satın aldı.
eng: Tom bought a camera for me.
tur: Tom benim için bir kamera satın aldı.
eng: Tom bought a camera from Mary.
tur: Tom Mary'den bir kamera satın aldı.
eng: Tom bought a camera just a couple of days ago, but he's already lost it.
tur: Tom sadece birkaç gün önce bir kamera aldı fakat çoktan kaybetti bile.
eng: Tom bought a camera like yours.
tur: Tom sizinki gibi bir kamera satın aldı.
eng: Tom bought a camera not too long ago.
tur: Tom kamerayı alalı çok uzun zaman olmadı.
eng: Tom bought a camera on eBay.
tur: Tom eBay'da bir kamera aldı.
eng: Tom bought a camera on sale.
tur: Tom satılık bir kamera aldı.
eng: Tom bought a camera that was made in Japan.
tur: Tom Japonya'da yapılmış bir kamera satın aldı.
eng: Tom bought a camera that was over-priced.
tur: Tom, aşırı fiyatlı bir kamera aldı.
eng: Tom bought a camera to give to Mary on her birthday.
tur: Tom, onun doğum gününde vermek için Mary'ye bir kamera satın aldı.
eng: Tom bought a camera to give to Mary.
tur: Tom Mary'ye vermek için bir kamera satın aldı.
eng: Tom bought a camera yesterday.
tur: Tom dün bir kamera satın aldı.
eng: Tom bought a car last week.
tur: Tom geçen hafta bir araba satın aldı.
eng: Tom bought a car.
tur: Tom bir araba aldı.
eng: Tom bought a car using his savings.
tur: Tom birikimlerini kullanarak bir araba aldı.
eng: Tom bought a cashmere sweater.
tur: Tom bir kaşmir kazak aldı.
eng: Tom bought a cat toy for his cat.
tur: Tom kedisi için bir kedi oyuncağı aldı.
eng: Tom bought a cat toy for his cat.
tur: Tom kedisine oyuncak aldı.
eng: Tom bought a Chinese-Japanese dictionary.
tur: Tom bir Çince-Japonca sözlüğü aldı.
eng: Tom bought a coat.
tur: Tom bir ceket satın aldı.
eng: Tom bought a computer at thirty percent off the list price.
tur: Tom, liste fiyatından yüzde otuz daha ucuza bir bilgisayar aldı.
eng: Tom bought a computer.
tur: Tom bir bilgisayar aldı.
eng: Tom bought a condominium near the lake.
tur: Tom göle yakın bir kat mülkiyeti aldı.
eng: Tom bought a condo.
tur: Tom bir konut aldı.
eng: Tom bought a container ship.
tur: Tom bir konteyner gemisi satın aldı.
eng: Tom bought a counterfeit watch.
tur: Tom, sahte bir saat satın aldı.
eng: Tom bought a couple of books and gave them to Mary.
tur: Tom birkaç kitap satın aldı ve onları Mary'ye verdi.
eng: Tom bought a couple of cans of tomatoes.
tur: Tom birkaç kutu domates satın aldı.
eng: Tom bought a couple of loaves of bread on his way home from work.
tur: Tom işten eve giderken bir çift somun ekmek aldı.
eng: Tom bought a cup of coffee from a vending machine.
tur: Tom satış makinesinden bir fincan kahve aldı.
eng: Tom bought a dictionary, too.
tur: Tom da bir sözlük aldı.
eng: Tom bought a dog for him.
tur: Tom onun için bir köpek aldı.
eng: Tom bought a dog.
tur: Tom bir köpek aldı.
eng: Tom bought a dozen donuts.
tur: Tom bir düzine çörek aldı.
eng: Tom bought a dozen eggs.
tur: Tom bir düzine yumurta satın aldı.
eng: Tom bought a drink for Mary.
tur: Tom, Mary için bir içki satın aldı.
eng: Tom bought a drink from a vending machine.
tur: Tom otomatik satış makinesinden bir içki satın aldı.
eng: Tom bought a drone.
tur: Tom bir drone aldı.
eng: Tom bought a Ferrari.
tur: Tom bir Ferrari aldı.
eng: Tom bought a Ferrari.
tur: Tom bir Ferrari satın aldı.
eng: Tom bought a few things he didn't need.
tur: Tom ihtiyaç duymadığı birkaç şey satın aldı.
eng: Tom bought a flower for Mary.
tur: Tom Mary için bir çiçek aldı.
eng: Tom bought a Geiger counter.
tur: Tom bir Geiger sayacı satın aldı.
eng: Tom bought a gift for his daughter.
tur: Tom kızı için bir armağan satın aldı.
eng: Tom bought a gift for his girlfriend.
tur: Tom kız arkadaşı için bir hediye aldı.
eng: Tom bought a gift for Mary.
tur: Tom Mary için bir hediye aldı.
eng: Tom bought a gun.
tur: Tom bir silah satın aldı.
eng: Tom bought a gun.
tur: Tom bir tabanca satın aldı.
eng: Tom bought a hat for Mary.
tur: Tom Mary için bir şapka aldı.
eng: Tom bought a hat.
tur: Tom bir şapka aldı.
eng: Tom bought a high-efficiency front-loading washing machine.
tur: Tom yüksek verimli önden yüklemeli bir çamaşır makinesi aldı.
eng: Tom bought a horse.
tur: Tom bir at satın aldı.
eng: Tom bought a hot dog for Mary.
tur: Tom, Mary'ye bir sosisli sandviç aldı.
eng: Tom bought a house for Mary.
tur: Tom, Mary için bir ev satın aldı.
eng: Tom bought a house in Boston.
tur: Tom Boston'da bir ev aldı.
eng: Tom bought a house in our neighborhood.
tur: Tom bizim mahallede bir ev satın aldı.
eng: Tom bought a house with a magnificent view of the sea.
tur: Tom harika deniz manzaralı bir ev satın aldı.
eng: Tom bought a house with six rooms.
tur: Tom altı odalı bir ev satın aldı.
eng: Tom bought a hula hoop.
tur: Tom bir hula hup aldı.
eng: Tom bought a hybrid car.
tur: Tom bir hibrid otomobil satın aldı.
eng: Tom bought a hybrid.
tur: Tom bir hibrid satın aldı.
eng: Tom bought a Japanese-Chinese dictionary.
tur: Tom bir Japonca-Çince sözlük satın aldı.
eng: Tom bought a large house on Park Street.
tur: Tom Park Street'te büyük bir ev aldı.
eng: Tom bought a larger car.
tur: Tom daha büyük bir araba aldı.
eng: Tom bought a leather couch.
tur: Tom bir deri kanepe satın aldı.
eng: Tom bought a leather jacket.
tur: Tom bir deri ceket aldı.
eng: Tom bought a leather jacket.
tur: Tom deri bir ceket aldı.
eng: Tom bought a lot of food.
tur: Tom birçok yiyecek satın aldı.
eng: Tom bought a lot of things.
tur: Tom çok şey satın aldı.
eng: Tom bought a lottery ticket.
tur: Tom bir piyango bileti satın aldı.
eng: Tom bought a mask and a snorkel so he could go snorkeling with his friends.
tur: Tom bir maske ve bir şnorkel aldı böylece o arkadaşlarıyla birlikte şnorkelle yüzmeye gidebildi.
eng: Tom bought a medieval shirt on Etsy.
tur: Tom Etsy'de bir ortaçağ gömleği aldı.
eng: Tom bought a microscope for Mary.
tur: Tom, Mary için bir mikroskop aldı.
eng: Tom bought a microscope.
tur: Tom bir mikroskop aldı.
eng: Tom bought a microscope.
tur: Tom bir mikroskop satın aldı.
eng: Tom bought a mobile phone.
tur: Tom bir cep telefonu aldı.
eng: Tom bought a motorcycle.
tur: Tom bir motosiklet aldı.
eng: Tom bought a necklace for Mary.
tur: Tom Mary için bir kolye aldı.
eng: Tom bought an electric car.
tur: Tom bir elektrikli araba satın aldı.
eng: Tom bought an electric chainsaw.
tur: Tom bir elektrikli testere satın aldı.
eng: Tom bought an engagement ring for Mary with money he inherited from his grandfather.
tur: Tom büyükbabasından miras kalan parayla Mary için bir nişan yüzüğü aldı.
eng: Tom bought an eternity ring for Mary, as a token of his undying love for her.
tur: Tom ona duyduğu ölümsüz aşkın bir simgesi olarak Mary'ye bir sonsuzluk yüzüğü satın aldı.
eng: Tom bought a new belt.
tur: Tom yeni bir kemer aldı.
eng: Tom bought a new belt.
tur: Tom yeni bir kemer satın aldı.
eng: Tom bought a new camera for Mary to replace the one he had borrowed and lost.
tur: Tom ödünç aldığı ve kaybettiği kameranın yerine koymak için Mary'ye yeni bir kamera satın aldı.
eng: Tom bought a new camera last month.
tur: Tom geçen ay yeni bir fotoğraf makinesi aldı.
eng: Tom bought a new camera so he sold his old one.
tur: Tom yeni bir fotoğraf makinesi aldı bu yüzden eski olanını sattı.
eng: Tom bought a new camera.
tur: Tom yeni bir fotoğraf makinesi aldı.
eng: Tom bought a new car the week before last.
tur: Tom bir hafta önce yeni bir araba aldı.
eng: Tom bought a new car.
tur: Tom yeni bir araba aldı.
eng: Tom bought a new car with the money he won in the lottery.
tur: Tom piyangoda kazandığı parayla yeni bir araba satın aldı.
eng: Tom bought a new case for his saxophone.
tur: Tom saksafonu için yeni bir kutu aldı.
eng: Tom bought a new coat.
tur: Tom yeni bir ceket aldı.
eng: Tom bought a new cutting board for Mary's kitchen.
tur: Tom, Mary'nin mutfağı için yeni bir kesme tahtası satın aldı.
eng: Tom bought a new guitar today.
tur: Tom bugün yeni bir gitar satın aldı.
eng: Tom bought a new house.
tur: Tom yeni bir ev satın aldı.
eng: Tom bought a new jacket.
tur: Tom yeni bir ceket aldı.
eng: Tom bought a new multifunction printer.
tur: Tom çok fonksiyonlu yeni bir yazıcı satın aldı.
eng: Tom bought a new notebook.
tur: Tom yeni bir dizüstü bilgisayar aldı.
eng: Tom bought a new pair of boots.
tur: Tom yeni bir çift bot aldı.
eng: Tom bought a new pair of gloves.
tur: Tom yeni bir çift eldiven satın aldı.
eng: Tom bought a new pair of ice skates.
tur: Tom yeni bir çift buz pateni satın aldı.
eng: Tom bought a new pair of leather gloves.
tur: Tom yeni bir çift deri eldiven aldı.
eng: Tom bought a new pair of shoes.
tur: Tom yeni bir çift ayakkabı satın aldı.
eng: Tom bought a new pair of sunglasses.
tur: Tom yeni bir güneş gözlüğü aldı.
eng: Tom bought a new pick-up.
tur: Tom yeni bir kamyonet satın aldı.
eng: Tom bought a new pickup.
tur: Tom yeni bir pikap satın aldı.
eng: Tom bought a new set of headphones.
tur: Tom yeni bir kulaklık seti satın aldı.
eng: Tom bought a newspaper and read it on the train on the way to work.
tur: Tom gazete satın aldı ve işe giderken trende okudu.
eng: Tom bought a newspaper and read it on the train.
tur: Tom gazete satın aldı ve trende okudu.
eng: Tom bought a newspaper.
tur: Tom gazete satın aldı.
eng: Tom bought a new sports car.
tur: Tom yeni bir spor araba satın aldı.
eng: Tom bought a new suit.
tur: Tom yeni bir takım elbise aldı.
eng: Tom bought a new swivel chair to go with his new computer desk.
tur: Tom yeni bilgisayar masasına uyan yeni bir döner sandalye satın aldı.
eng: Tom bought a new tennis racket.
tur: Tom yeni bir tenis raketi aldı.
eng: Tom bought a new truck.
tur: Tom yeni bir kamyon aldı.
eng: Tom bought a new winter coat.
tur: Tom yeni bir kışlık ceket satın aldı.
eng: Tom bought an expensive bicycle.
tur: Tom pahalı bir bisiklet satın aldı.
eng: Tom bought an expensive car.
tur: Tom pahalı bir araba satın aldı.
eng: Tom bought an expensive Christmas present for himself.
tur: Tom kendisi için pahalı bir Noel hediyesi aldı.
eng: Tom bought an expensive guitar.
tur: Tom pahalı bir gitar satın aldı.
eng: Tom bought an expensive sports car.
tur: Tom pahalı bir spor araba aldı.
eng: Tom bought an expensive watch.
tur: Tom pahalı bir kol saati almış.
eng: Tom bought an expensive watch.
tur: Tom pahalı bir saat aldı.
eng: Tom bought an ice cream and sorbet maker.
tur: Tom bir dondurma ve şerbet yapıcı aldı.
eng: Tom bought a nice house in Boston.
tur: Tom Boston'da güzel bir ev aldı.
eng: Tom bought a nice house on Park Street.
tur: Tom Park Street'te güzel bir ev aldı.
eng: Tom bought an old house and said that he would fix it all by himself.
tur: Tom eski bir ev satın aldı ve onun tümünü kendisinin tamir edeceğini söyledi.
eng: Tom bought a one-way ticket.
tur: Tom tek yön bilet aldı.
eng: Tom bought a pair of black dress shoes yesterday.
tur: Tom dün bir çift siyah elbise satın aldı.
eng: Tom bought a pair of black leather shoes.
tur: Tom bir çift siyah deri ayakkabı satın aldı.
eng: Tom bought a pair of cheap shoes, but they didn't last very long.
tur: Tom ucuz bir ayakkabı aldı ama o çok uzun dayanmadı.
eng: Tom bought a pair of cowboy boots.
tur: Tom bir çift kovboy botu satın aldı.
eng: Tom bought a pair of earrings for Mary.
tur: Tom, Mary için bir çift küpe satın aldı.
eng: Tom bought a pair of gloves.
tur: Tom bir çift eldiven aldı.
eng: Tom bought a pair of jeans.
tur: Tom bir kot pantolon aldı.
eng: Tom bought a pair of leather motorcycle gloves.
tur: Tom bir çift deri motosiklet eldiveni aldı.
eng: Tom bought a pair of pants.
tur: Tom bir pantolon satın aldı.
eng: Tom bought a pair of socks.
tur: Tom bir çift çorap satın aldı.
eng: Tom bought a pair of tennis shoes.
tur: Tom bir çift tenis ayakkabısı satın aldı
eng: Tom bought a paper.
tur: Tom bir gazete aldı.
eng: Tom bought a parrot.
tur: Tom bir papağan aldı.
eng: Tom bought a pearl necklace for Mary.
tur: Tom, Mary için bir inci kolye aldı.
eng: Tom bought a Persian rug.
tur: Tom bir İran halısı satın aldı.
eng: Tom bought a piece of land not far from where Mary lives.
tur: Tom Mary'nin yaşadığı yerden uzakta olmayan bir parça arazi aldı.
eng: Tom bought a pizza and headed home.
tur: Tom bir pizza aldı ve eve gitti.
eng: Tom bought a plane ticket.
tur: Tom bir uçak bileti aldı.
eng: Tom bought a plasma TV on Black Friday.
tur: Tom Kara Cuma'da bir plazma TV satın aldı.
eng: Tom bought a pound of cheese.
tur: Tom bir pound peynir aldı.
eng: Tom bought a present for his daughter.
tur: Tom kızı için bir hediye aldı.
eng: Tom bought a present for his son.
tur: Tom oğlu için bir hediye aldı.
eng: Tom bought a present for Mary.
tur: Tom, Mary için bir hediye aldı.
eng: Tom bought a puppy.
tur: Tom bir köpek yavrusu aldı.
eng: Tom bought a really expensive, well-made pair of shoes.
tur: Tom gerçekten pahalı, iyi yapılmış bir çift ayakkabı satın aldı.
eng: Tom bought a red car.
tur: Tom kırmızı bir araba aldı.
eng: Tom bought a refurbished phone.
tur: Tom yenilenmiş bir telefon aldı.
eng: Tom bought a ring for Mary.
tur: Tom Mary için bir yüzük aldı.
eng: Tom bought a rose and gave it to Mary.
tur: Tom bir gül aldı ve onu Mary'ye verdi.
eng: Tom bought a rose for Mary.
tur: Tom Mary için bir gül aldı.
eng: Tom bought a round-trip ticket to Boston.
tur: Tom Boston'a bir gidiş dönüş bileti aldı.
eng: Tom bought a round-trip ticket.
tur: Tom bir gidiş-dönüş bileti satın aldı.
eng: Tom bought a rug.
tur: Tom bir halı aldı.
eng: Tom bought a scarf for Mary on Monday.
tur: Tom pazartesi günü Mary için bir eşarp aldı.
eng: Tom bought a scarf for Mary.
tur: Tom, Mary için bir eşarp satın aldı.
eng: Tom bought a sewing machine for Mary.
tur: Tom Mary'ye bir dikiş makinesi satın aldı.
eng: Tom bought a shawl for his mother.
tur: Tom annesi için bir şal aldı.
eng: Tom bought a silk rug.
tur: Tom bir ipek halı satın aldı.
eng: Tom bought a small camera to take on his trip.
tur: Tom gezisinde almak için küçük bir kamera satın aldı.
eng: Tom bought a small house in Boston.
tur: Tom Boston'da küçük bir ev satın aldı.
eng: Tom bought a small house on a quiet street.
tur: Tom sessiz bir sokakta küçük bir ev aldı.
eng: Tom bought a small house on Park Street.
tur: Tom Park Caddesinde küçük bir ev satın aldı.
eng: Tom bought a so-called "magical stone".
tur: Tom sözde "sihirli bir taş" satın aldı.
eng: Tom bought a squirrel magnet and put it on the fridge.
tur: Tom bir sincap mıknatısı aldı ve onu buzdolabının üstüne koydu.
eng: Tom bought a straw hat.
tur: Tom bir hasır şapka aldı.
eng: Tom bought a sweater.
tur: Tom bir kazak aldı.
eng: Tom bought a table.
tur: Tom bir masa satın aldı.
eng: Tom bought a thirty dollar bottle of wine.
tur: Tom otuz dolarlık bir şişe şarap aldı.
eng: Tom bought a three hundred dollar suit.
tur: Tom üç yüz dolarlık bir takım elbise aldı.
eng: Tom bought a ticket and went in.
tur: Tom bir bilet satın aldı ve içeri girdi.
eng: Tom bought a ticket to Boston.
tur: Tom Boston için bir bilet aldı.
eng: Tom bought a ticket.
tur: Tom bir bilet aldı.
eng: Tom bought a toy for Mary.
tur: Tom, Mary için bir oyuncak satın aldı.
eng: Tom bought a Toyota FJ, but now pays much more for fuel than his previous vehicle.
tur: Tom bir Toyota FJ'yi satın aldı ama şimdi yakıt için önceki aracından çok daha fazla para ödüyor.
eng: Tom bought a T-shirt at the concert.
tur: Tom konserde bir tişört satın aldı.
eng: Tom bought a Turkish rug.
tur: Tom bir kilim aldı.
eng: Tom bought a Turkish rug.
tur: Tom Türk halısı aldı.
eng: Tom bought a used car from a reputable dealership.
tur: Tom saygın bir bayiden kullanılmış bir araba satın aldı.
eng: Tom bought a used car last week.
tur: Tom, geçen hafta kullanılmış bir araba satın aldı.
eng: Tom bought a used car.
tur: Tom kullanılmış bir araba satın aldı.
eng: Tom bought a used Toyota.
tur: Tom ikinci el bir Toyota satın aldı.
eng: Tom bought a very cheap camera.
tur: Tom çok ucuz bir kamera satın aldı.
eng: Tom bought a very expensive camera.
tur: Tom çok pahalı bir kamera satın aldı.
eng: Tom bought a very expensive horse.
tur: Tom çok pahalı bir at satın aldı.
eng: Tom bought a very good camera.
tur: Tom, çok iyi bir kamera satın aldı.