DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I watch movies almost every day.
tur: Neredeyse her gün film seyrederim.
eng: I watch my weight very carefully.
tur: Kiloma çok dikkat ederim.
eng: I watch PBS.
tur: Ben PBS kanalını izliyorum.
eng: I watch television after supper.
tur: Akşam yemeğinden sonra televizyon izlerim.
eng: I watch television all day long.
tur: Bütün gün boyunca televizyon izlerim.
eng: I watch television before I study.
tur: Ders çalışmadan önce televizyon izlerim.
eng: I watch television every day.
tur: Her gün televizyon izlerim.
eng: I watch television in the evening.
tur: Akşam televizyon izlerim.
eng: I watch television.
tur: Televizyon izliyorum.
eng: I watch television twice a week.
tur: Haftada iki kez televizyon izlerim.
eng: I watch television with my daughter.
tur: Kızımla birlikte televizyon seyrederim.
eng: I watch the BBC.
tur: BBC izlerim.
eng: I watch the birds.
tur: Kuşları izliyorum.
eng: I watch the news almost every day.
tur: Neredeyse her gün haberleri izliyorum.
eng: I watch the news every evening.
tur: Ben her akşam haber izlerim.
eng: I watch TV after I finish my homework.
tur: Ev ödevimi bitirdikten sonra TV izlerim.
eng: I watch TV all day.
tur: Bütün gün televizyon izliyorum.
eng: I watch TV all the time.
tur: Ben her zaman televizyon izlerim.
eng: I watch TV almost every evening.
tur: Hemen hemen her akşam televizyon izlerim.
eng: I watch TV almost every night.
tur: Hemen her gece televizyon izlerim.
eng: I watch TV every evening.
tur: Her akşam televizyon izliyorum.
eng: I watch TV every night.
tur: Her gece televizyon seyrederim.
eng: I watch TV now and then.
tur: Ara sıra TV izlerim.
eng: I watch TV off and on.
tur: Ara sıra televizyon izlerim.
eng: I watch very little television.
tur: Çok az TV izliyorum.
eng: I watered my horse.
tur: Atımı suladım.
eng: I watered the flowers.
tur: Çiçekleri suladım.
eng: I water our lawn several times a week.
tur: Ben haftada birkaç kez çimlerimizi sularım.
eng: I water the flowers.
tur: Çiçekleri sularım.
eng: I water the flowers in the garden every day.
tur: Bahçedeki çiçekleri her gün sularım.
eng: I water their garden.
tur: Ben onların bahçesini sularım.
eng: I waved.
tur: El salladım.
eng: I waved good bye and then walked away.
tur: Vedalaştım sonra uzaklaştım.
eng: I waved goodbye.
tur: El sallayıp veda ettim.
eng: I waved him back.
tur: Ona tekrar el salladım.
eng: I waved my hand to them.
tur: Ben onlara el salladım.
eng: I waved the flag.
tur: Bayrağı salladım.
eng: I waved to everyone.
tur: Herkese el salladım.
eng: I waved to Tom and he waved back.
tur: Tom'a el salladım ve o geri el salladı.
eng: I waxed Tom's car for him.
tur: Tom'un arabasını onun için cilaladım.
eng: I wear a hat whenever I go outside.
tur: Ne zaman dışarı çıksam şapka giyerim.
eng: I wear an overcoat in the winter.
tur: Kışın bir palto giyerim.
eng: I wear a size 37.
tur: 37 numara giyerim.
eng: I wear a suit and tie.
tur: Ben, bir takım elbise giyerim ve kravat takarım.
eng: I wear a suit but wear no tie.
tur: Ben bir takım elbise giyerim ama hiç kravat takmam.
eng: I wear a tie almost every day.
tur: Neredeyse her gün kravat takarım.
eng: I wear a wig.
tur: Bir peruk takıyorum.
eng: I wear boxers.
tur: Boksör şortu giyerim.
eng: I wear contact lenses.
tur: Kontakt lens kullanıyorum.
eng: I wear cool clothes and cool sunglasses.
tur: Ben klas elbiseler giyerim ve klas gözlükler takarım.
eng: I wear designer clothes myself.
tur: Ben tasarımcı kıyafetleri kendim giyiyorum.
eng: I wear flannel pajamas.
tur: Ben flanel pijama giyerim.
eng: I wear glasses.
tur: Ben gözlük takıyorum.
eng: I wear glasses only for reading.
tur: Yalnızca okumak için gözlük takıyorum.
eng: I wear heels bigger than your dick.
tur: Senin penisinden daha büyük topuklar giyiyorum.
eng: I wear jeans almost every day.
tur: Neredeyse her gün kot pantolon giyerim.
eng: I wear my old coat in weather like this.
tur: Böyle havada eski ceketimi giyerim.
eng: I wear shorts all the time.
tur: Ben her zaman şort giyerim.
eng: I wear short-sleeve shirts in the summer.
tur: Yazın kısa kollu gömlek giyerim.
eng: I wear size six gloves.
tur: Altı numara eldiven giyerim.
eng: I wear sunglasses almost every day.
tur: Neredeyse her gün güneş gözlüğü takıyorum.
eng: I wear sunglasses at night.
tur: Geceleyin güneş gözlüğü takıyorum.
eng: I wear white shirts on weekdays.
tur: Hafta içi beyaz gömlek giyerim.
eng: I weep for my lost youth.
tur: Kayıp gençliğim için ağlıyorum.
eng: I weigh 130 pounds.
tur: Ben 130 poundum.
eng: I weigh 58 kilograms.
tur: Ben 58 kiloyum.
eng: I weigh 70 kilos, give or take a few kilos.
tur: Üç aşağı beş yukarı, yetmiş kiloyum.
eng: I weigh about 60 kilos.
tur: Yaklaşık 60 kiloyum.
eng: I weigh a lot more than Tom does.
tur: Tom'dan çok daha ağırım.
eng: I weigh a lot more than you.
tur: Ben senden daha çok tartıyorum.
eng: I weigh a lot more than you do.
tur: Ben senden çok daha fazla tartıyorum.
eng: I weighed it.
tur: Onu tarttım.
eng: I weighed myself.
tur: Ben kendimi tarttım.
eng: I weighed myself on the bathroom scales.
tur: Banyo tartısında kendimi tarttım.
eng: I weigh less than you.
tur: Kilom senden az.
eng: I weigh less than you.
tur: Senden hafifim.
eng: I weigh much more than you do.
tur: Senin geldiğinden çok daha fazla gelirim.
eng: I welcomed Tom with open arms.
tur: Tom'u açık kollarla karşıladım.
eng: I went aboard.
tur: Yurt dışına gittim.
eng: I went abroad to start a new life.
tur: Yeni bir hayata başlamak için yurt dışına gittim.
eng: I went abroad.
tur: Yurtdışına gittim.
eng: I went a different way.
tur: Farklı bir şekilde gittim.
eng: I went ahead and ate your dinner since you weren't here.
tur: İşi ilerlettim ve sen burada olmadığın için senin akşam yemeğini yedim.
eng: I went ahead and did it.
tur: Başladım ve onu yaptım.
eng: I went ahead and did that.
tur: Başladım ve onu yaptım.
eng: I went all the way to see her only to find her away from home.
tur: Bütün yolu sadece onun evden uzakta olduğunu anlamak için yürüdüm.
eng: I went all the way to see my friend, only to find him absent.
tur: Sadece onun yok olduğunu görmek için bütün yolu arkadaşımı görmek için gittim.
eng: I went and bought some cream puffs. Do you want any?
tur: Gittim ve biraz kremalı pasta aldım. Biraz ister misin?
eng: I went and gambled with all the money.
tur: Bütün parayı gittim kumara yatırdım.
eng: I went as far as Kyoto by train.
tur: Kyoto'ya kadar trenle gittim.
eng: I went as far as London by car.
tur: Londra'ya kadar arabayla gittim.
eng: I went as far as the post office.
tur: Postaneye kadar gittim.
eng: I went back and checked your old records.
tur: Geri gittim ve eski kayıtları inceledim.
eng: I went back downstairs.
tur: Aşağı kata geri gittim.
eng: I went back home.
tur: Eve geri gittim.
eng: I went back inside.
tur: Tekrar içeri girdim.
eng: I went back to bed after I talked to Tom on the phone.
tur: Tom'la telefonda konuştuktan sonra yattım.
eng: I went back to bed and slept for another three hours.
tur: Yatağa geri döndüm ve üç saat boyunca uyudum.
eng: I went back to bed and slept for three more hours.
tur: Yatağa geri gittim ve üç saat daha uyudum.
eng: I went back to Boston last weekend.
tur: Geçen hafta sonu Boston'a geri döndüm.
eng: I went back to my hometown for the first time in ten years.
tur: 10 yıldır ilk kez memleketime gittim.
eng: I went back to my seat.
tur: Koltuğuma geri gittim.
eng: I went back to my village during the summer vacation.
tur: Yaz tatili sırasında köyüme geri döndüm.
eng: I went back to the bar.
tur: Bara geri döndüm.
eng: I went back to the house.
tur: Ben eve geri gittim.
eng: I went back to work.
tur: İşe geri döndüm.
eng: I went back upstairs.
tur: Yukarıya geri döndüm.
eng: I went.
tur: Ben gittim.
eng: I went blind for a week.
tur: Bir hafta kör oldum.
eng: I went bungee jumping for the first time today.
tur: Bugün ilk defa ip bağlayıp atlamaya gittim.
eng: I went by bus as far as London.
tur: Londra'ya kadar otobüsle gittim.
eng: I went by car.
tur: Arabayla gittim.
eng: I went by myself.
tur: Yalnız başıma gittim.
eng: I went by plane.
tur: Ben uçakla gittim.
eng: I went by there last night.
tur: Dün gece oradan geçtim.
eng: I went by there last night.
tur: Geçen gece oradan geçtim.
eng: I went by train.
tur: Ben trenle gittim.
eng: I went camping last summer.
tur: Geçen yaz kampa gittim.
eng: I went camping with my family.
tur: Ben ailemle birlikte kampa gittim.
eng: I went climbing in the Alps.
tur: Alp'lerde tırmanmaya gittim.
eng: I went completely deaf.
tur: Ben tamamen sağır oldum.
eng: I went dancing on the ice exactly once.
tur: Tam olarak bir kez bile buzda dansa gitmedim.
eng: I went down by elevator.
tur: Ben asansörle aşağı indim.
eng: I went downstairs and turned off the light.
tur: Aşağıya indim ve ışığı kapattım.
eng: I went downstairs.
tur: Aşağı kata indim.
eng: I went down the stairs.
tur: Merdivenlerden indim.
eng: I went down to his level.
tur: Onun seviyesine indim.
eng: I went downtown this afternoon.
tur: Bu öğleden sonra şehir merkezine gittim.
eng: I went downtown yesterday.
tur: Dün şehir merkezine gittim.
eng: I went drinking last night with Tom.
tur: Dün gece Tom'la içmeye gittim.
eng: I went duck hunting last weekend.
tur: Geçen hafta sonu ördek avına gittim.
eng: I went fast.
tur: Ben hızlı gittim.
eng: I went fishing again last weekend.
tur: Geçen hafta sonu tekrar balık tutmaya gittim.
eng: I went fishing.
tur: Ben balık tutmaya gittim.
eng: I went fishing in the river.
tur: Nehirde balık tutmaya gittim.
eng: I went fishing in the river yesterday.
tur: Dün nehirde balık tutmaya gittim.
eng: I went fishing last Monday.
tur: Geçen Pazartesi balık tutmaya gittim.
eng: I went fishing this morning, but didn't catch anything.
tur: Bu sabah balık tutmaya gittim ama hiçbir şey yakalamadım.
eng: I went fishing with her.
tur: Onunla balık tutmaya gittim.
eng: I went fishing with him.
tur: Onunla balık tutmaya gittim.
eng: I went fishing with my brother in the river.
tur: Erkek kardeşimle nehirde balık tutmaya gittim.
eng: I went fishing with them.
tur: Onlarla balık tutmaya gittim.
eng: I went fishing with Tom last weekend.
tur: Geçen hafta sonu Tom ile balık tutmaya gittim.
eng: I went fishing with Tom.
tur: Tom'la balık tutmaya gittim.
eng: I went food shopping.
tur: Yiyecek alışverişine gittim.
eng: I went for a drive.
tur: Arabayla gezintiye çıktım.
eng: I went for a drive in the country.
tur: Ben kırsalda araba sürmeye gittim.
eng: I went for a long walk.
tur: Ben uzun bir yürüyüşe çıktım.
eng: I went for a short walk.
tur: Kısa bir yürüyüşe gittim.
eng: I went for a swim.
tur: Ben yüzmeye gittim.
eng: I went for a walk after breakfast.
tur: Kahvaltıdan sonra yürüyüşe çıktım.
eng: I went for a walk early in the morning.
tur: Sabah erkenden yürüyüşe çıktım.
eng: I went for a walk in the park.
tur: Parkta bir yürüyüşe gittim.
eng: I went for a walk to get some air.
tur: Ben biraz hava almak için yürüyüşe gittim.
eng: I went for a walk to try to sober up.
tur: Ayılmaya çalışmak için yürüyüşe gittim.
eng: I went for a walk with my son.
tur: Oğlumla birlikte bir yürüyüşe gittim.
eng: I went for a walk.
tur: Yürüyüşe çıktım.
eng: I went for help.
tur: Yardım için gittim.
eng: I went.
tur: Gittim.
eng: I went hiking.
tur: Ben yürüyüşe gittim.
eng: I went hiking in West Virginia five years ago.
tur: Beş yıl önce Batı Virjinya'da yürüyüşe gittim.
eng: I went hiking with the group.
tur: Grupla yürüyüşe gittim.
eng: I went home alone.
tur: Eve yalnız gittim.
eng: I went home and ate a hearty breakfast.
tur: Eve gittim ve doyurucu bir kahvaltı yaptım.
eng: I went home and Bill stayed at the office.
tur: Ben eve gittim ve Bill ofiste kaldı.
eng: I went home and cried.
tur: Eve gittim ve ağladım.
eng: I went home and told my wife about the job in Boston.
tur: Eve gittim ve eşime Boston'daki işten bahsettim.
eng: I went home angry.
tur: Eve öfkeli gittim.
eng: I went home, because he was late.
tur: O geç kaldığı için eve gittim.
eng: I went home.
tur: Ben eve gittim.
eng: I went home by train.
tur: Eve trenle gittim.
eng: I went home early.
tur: Ben eve erken gittim.
eng: I went home.
tur: Eve gittim.
eng: I went home in order to change my clothes.
tur: Elbiselerimi değiştirmek için eve gittim.
eng: I went home to change clothes.
tur: Elbiseleri değiştirmek için eve gittim.
eng: I went home to change my clothes.
tur: Elbiselerimi değiştirmek için eve gittim.
eng: I went home without buying anything.
tur: Hiçbir şey almadan eve gittim.
eng: I went inside to drink coffee.
tur: Kahve içmek için içeri girdim.
eng: I went in the direction my friend indicated.
tur: Ben arkadaşımın gösterdiği yönde gittim.
eng: I went into an Italian pizzeria.
tur: Ben bir İtalyan pizzacısına girdim.
eng: I went into details.
tur: Ben detaylara girdim.
eng: I went in Tom's place.
tur: Tom'un evine gittim.
eng: I went into partnership with him.
tur: Onunla işbirliğine gittim.
eng: I went into the army.
tur: Orduya girdim.
eng: I went into the grove with him.
tur: Onunla birlikte koruya girdim.
eng: I went into the house.
tur: Eve girdim.
eng: I went into the kitchen to make myself something to eat.
tur: Kendime yiyecek bir şey yapmak için mutfağa gittim.
eng: I went into the navy.
tur: Ben donanmaya gittim.
eng: I went into the room, where I found the children sitting on the sofa.
tur: Ben odaya gittim, orada çocukları kanepede otururken buldum.
eng: I went into the supermarket to buy chocolate rather than peaches.
tur: Şeftali yerine çikolata satın almak için markete gittim.
eng: I went into the town in search of a good restaurant.
tur: Kasabaya, iyi bir restoran aramaya gittim.
eng: I went into the wrong room.
tur: Yanlış odaya girdim.
eng: I went into Tom's room.
tur: Tom'un odasına girdim.
eng: I went into your school.
tur: Ben senin okuluna gittim.
eng: I went last time. You two can go this time.
tur: Geçen sefer gittim. Bu sefer siz ikiniz gidebilirsiniz.
eng: I went night-fishing with Tom.
tur: Tom'la gece balıkçılığına gittim.
eng: I went not once, but twice.
tur: Bir kez değil fakat iki kez gittim.
eng: I went off into my room as soon as I entered the house.
tur: Eve girer girmez odama gittim.
eng: I went on a car trip with a friend.
tur: Bir arkadaşla araba gezisine çıktım.
eng: I went on an errand.
tur: Ben ayak işi yaptım.
eng: I went on a picnic last weekend.
tur: Ben geçen hafta sonu pikniğe gittim.
eng: I went on a ten-day trip to Easter Island.
tur: Paskalya Adası'na on günlük bir seyahate gittim.
eng: I went on deck from my cabin.
tur: Kamaramdan güverteye gittim.
eng: I went on foot.
tur: Ben yürüyerek gittim.
eng: I went on foot.
tur: Tabanvayla gittim.
eng: I went on foot.
tur: Yayan gittim.
eng: I went on foot.
tur: Yaya olarak gittim.
eng: I went on foot.
tur: Yürüyerek gittim.
eng: I went on reading.
tur: Ben okumaya devam ettim.
eng: I went on reading.
tur: Okumaya devam ettim.
eng: I went on to read the book.
tur: Ben kitabı okumaya devam ettim.
eng: I went on vacation, and my plants are still alive.
tur: Ben tatile gittim ve benim bitkiler hâlâ hayatta.
eng: I went on with my reading.
tur: Okumaya devam ettim.
eng: I went out although it was raining.
tur: Yağmur yağmasına rağmen ben dışarı çıktım.
eng: I went out by bicycle.
tur: Ben bisikletle dışarı gittim.
eng: I went out by myself.
tur: Yalnız başıma dışarı çıktım.
eng: I went out dancing.
tur: Dışarı dans etmeye çıktım.
eng: I went out even though it was raining.
tur: Yağmur yağmasına rağmen dışarı çıktım.
eng: I went out for a moment.
tur: Ben bir an için dışarı çıktım.
eng: I went out for a walk to get some fresh air.
tur: Biraz temiz hava almak için yürüyüşe çıktım.
eng: I went out for a walk.
tur: Yürüyüşe çıktım.
eng: I went out for dinner.
tur: Akşam yemeğine dışarı çıktım.
eng: I went out for lunch.
tur: Öğle yemeği için dışarı çıktım.
eng: I went out for lunch.
tur: Öğle yemeğine çıktım.
eng: I went out for lunch with Tom.
tur: Tom'la öğle yemeği için dışarı çıktım.
eng: I went out in spite of the rain.
tur: Yağmura rağmen dışarı çıktım.
eng: I went outside and saw Tom at the gate.
tur: Dışarı gittim ve kapıda Tom'u gördüm.
eng: I went outside.
tur: Dışarı gittim.
eng: I went outside early in the morning.
tur: Bu sabah dışarı erken çıktım.
eng: I went out the back door.
tur: Arka kapıdan dışarı çıktım.
eng: I went out to eat.
tur: Ben yemek yemek için dışarı çıktım.
eng: I went out to find food.
tur: Yemek bulmak için çıktım.
eng: I went out to get help.
tur: Yardım almak için dışarıya çıktım.
eng: I went out with Mary for three months.
tur: Ben üç ay boyunca Mary ile çıktım.
eng: I went out with Mary.
tur: Mary'yle dışarı çıktım.
eng: I went out with my friend.
tur: Arkadaşımla dışarı çıktım.
eng: I went out with my friends.
tur: Ben arkadaşlarımla dışarı çıktım.
eng: I went out without money.
tur: Ben para olmadan dışarı çıktım.
eng: I went out without money.
tur: Parasız dışarı çıktım.
eng: I went over his report, but couldn't find any mistakes.
tur: Onun raporunu tekrar gözden geçirdim ama hiçbir hata bulamadım.
eng: I went over the itinerary with my co-workers.
tur: Ben iş arkadaşlarımla güzergah üzerinde gittim.
eng: I went over the report.
tur: Ben raporu tekrar gözden geçirdim.
eng: I went over the top.
tur: Ben abarttım.
eng: I went over the top.
tur: Ben çok ileri gittim.
eng: I went over to Mary's house.
tur: Mary'nin evine gittim.
eng: I went over to Tom's house yesterday afternoon.
tur: Dün öğleden sonra Tom'un evine gittim.
eng: I went over to where Tom was.
tur: Tom'un olduğu yere gittim.
eng: I went rock climbing.
tur: Kaya tırmanışına gittim.
eng: I went rock climbing with Tom last weekend.
tur: Geçen hafta sonu Tom ile kaya tırmanışına gittim.
eng: I went shopping after work yesterday.
tur: Dün işten sonra alışverişe gittim.
eng: I went shopping at that department store.
tur: O mağazada alışverişe gittim.
eng: I went shopping in town today.
tur: Bugün şehirde alışverişe gittim.
eng: I went shopping last Saturday.
tur: Geçen Cumartesi alışverişe gittim.
eng: I went shopping to buy something.
tur: Bir şey almak için alışverişe gittim.
eng: I went shopping with a friend.
tur: Ben bir arkadaş ile alışverişe gittim.
eng: I went sightseeing.
tur: Ben geziye çıktım.
eng: I went skating on the lake.
tur: Göl üzerinde buz pateni yapmaya gittim.
eng: I went skiing a lot as a kid.
tur: Ben bir çocukken kayak yapmaya çok gittim.
eng: I went skiing at Zao last winter.
tur: Geçen kış Zao'ya kayak yapmaya gittim.
eng: I went skiing for the first time this winter.
tur: Bu kış ilk defa kayak yapmaya gittim.
eng: I went skiing in Canada last winter.
tur: Geçen kış Kanada'da kayak yapmaya gittim.
eng: I went skiing.
tur: Kayak kaymaya gittim.
eng: I went skiing.
tur: Kayak yapmaya gittim.
eng: I went skiing with Tom.
tur: Tom'la kayak yapmaya gittim.
eng: I went somewhere I wished I hadn't gone.
tur: Gitmemiş olmayı dilediğim bir yere gittim.
eng: I went straight home after work.
tur: İşten sonra doğruca eve gittim.
eng: I went straight home.
tur: Doğrudan eve gittim.
eng: I went straight home from work.
tur: İşten doğruca eve gittim.
eng: I went straight to bed.
tur: Doğruca yatmaya gittim.
eng: I went straight to the door.
tur: Doğruca kapıya gittim.
eng: I went straight to the door.
tur: Dosdoğru kapıya gittim.
eng: I went surfing every day last summer.
tur: Geçen yaz her gün sörf yapmaya gittim.
eng: I went surfing this morning.
tur: Bu sabah sörf yapmaya gittim.
eng: I went surfing with them.
tur: Ben onlarla sörf yapmaya gittim.
eng: I went surfing with Tom.
tur: Tom'la sörf yapmaya gittim.
eng: I went surfing yesterday.
tur: Dün sörf yapmaya gittim.
eng: I went swimming after I woke up.
tur: Uyandıktan sonra yüzmeye gittim.
eng: I went swimming earlier today.
tur: Bugün daha erken yüzmeye gittim.
eng: I went swimming in the river.
tur: Nehirde yüzmeye gittim.
eng: I went swimming in the river yesterday.
tur: Dün nehirde yüzmeye gittim.
eng: I went swimming in the sea.
tur: Denizde yüzmeye gittim.
eng: I went swimming with her.
tur: Onunla yüzmeye gittim.
eng: I went swimming with him.
tur: Onunla yüzmeye gittim.
eng: I went swimming with them.
tur: Onlarla yüzmeye gittim.
eng: I went swimming with Tom.
tur: Tom'la yüzmeye gittim.
eng: I went swimming yesterday.
tur: Dün yüzmeye gittim.
eng: I went there because I wanted to.
tur: Gitmek istediğim için oraya gittim.
eng: I went there by bus and train.
tur: Oraya otobüsle ve trenle gittim.
eng: I went there by myself.
tur: Oraya tek başıma gittim.
eng: I went there by train.
tur: Oraya trenle gittim.
eng: I went there dozens of times.
tur: Oraya defalarca gittim.
eng: I went there early so I could get a good seat.
tur: Oraya erken gittim, böylece iyi bir koltuk alabildim.
eng: I went there early to get a good seat.
tur: İyi bir koltuk almak için oraya erken gittim.
eng: I went there for the purpose of meeting him.
tur: Onu karşılamak amacıyla oraya gittim.
eng: I went there in private.
tur: Oraya özel olarak gittim.
eng: I went there instead of my father.
tur: Babam yerine oraya ben gittim.
eng: I went there many times.
tur: Oraya defalarca gittim.
eng: I went there of necessity.
tur: Zaruri olarak oraya gittim.
eng: I went there on Monday.
tur: Pazartesi günü oraya gittim.
eng: I went there on my own free will.
tur: Oraya kendi irademle gittim.
eng: I went there.
tur: Oraya gittim.
eng: I went there out of curiosity.
tur: Oraya merakımdan gittim.
eng: I went there recently.
tur: Son zamanlarda oraya gittim.
eng: I went there the day before yesterday.
tur: Önceki gün oraya gittim.
eng: I went there the other day, but it was gone.
tur: Geçen gün oraya gittim ama o gitmişti.
eng: I went there today.
tur: Bugün oraya gittim.
eng: I went there to meet him.
tur: Onunla görüşmek için oraya gittim.
eng: I went there to talk to her.
tur: Onunla konuşmak için oraya gittim.
eng: I went there to talk to him.
tur: Onunla konuşmak için oraya gittim.
eng: I went there to talk to them.
tur: Onlarla konuşmak için oraya gittim.
eng: I went there to talk to Tom.
tur: Tom'la konuşmak için oraya gittim.
eng: I went there to talk with Tom.
tur: Tom ile konuşmak için oraya gittim.
eng: I went there with my aunt last month.
tur: Geçen ay teyzemle oraya gittim.
eng: I went there yesterday.
tur: Dün oraya gittim.
eng: I went the whole way with my teacher.
tur: Bütün yolu öğretmenimle gittim.
eng: I went the wrong way.
tur: Yanlış yoldan gittim.
eng: I went three blocks out of my way.
tur: Yolumun üç blok ötesine gittim.
eng: I went through a lot of trouble.
tur: Bir sürü belaya katlandım.
eng: I went to a big dinner party last night.
tur: Dün gece büyük bir akşam yemeği partisine gittim.
eng: I went to a book sale.
tur: Ben bir kitap satışına gittim.
eng: I went to a book sale yesterday and bought lots of great books.
tur: Dün bir kitap satışına gittim ve birçok harika kitap satın aldım.
eng: I went to a book sale yesterday, but none of the books were interesting.
tur: Dün bir kitap satışına gittim ama kitapların hiçbiri ilgi çekici değildi.
eng: I went to a Catholic school.
tur: Bir katolik okuluna gittim.
eng: I went to a commercial high school.
tur: Ben bir ticaret lisesine gittim.
eng: I went to a concert.
tur: Konsere gittim.
eng: I went to a concert with her.
tur: Onunla bir konsere gittim.
eng: I went to a concert with him.
tur: Onunla bir konsere gittim.
eng: I went to a concert with them.
tur: Onlarla bir konsere gittim.
eng: I went to a concert with Tom.
tur: Tom'la bir konsere gittim.
eng: I went to a Halloween party.
tur: Cadılar bayramı partisine gittim.
eng: I went to a haunted house.
tur: Perili bir eve gittim.
eng: I went to America last fall.
tur: Geçen Sonbaharda Amerika'ya gittim.
eng: I went to America to study.
tur: Öğrenim yapmak için Amerika'ya gittim.
eng: I went to a movie with Tom a few days ago.
tur: Birkaç gün önce Tom'la bir sinemaya gittim.
eng: I went to an Italian pizzeria.
tur: Bir İtalyan pizzacısına gittim.
eng: I went to a nude beach in France.
tur: Fransa'da bir çıplaklar plajına gittim.
eng: I went to a park this morning.
tur: Bu sabah bir parka gittim.
eng: I went to a party last night.
tur: Dün gece bir partiye gittim.
eng: I went to a piano recital.
tur: Bir piyano resitaline gittim.
eng: I went to a public high school.
tur: Ben bir genel liseye gittim.
eng: I went to a sale with my mother yesterday and kept hounding her to buy me a dress.
tur: Dün, annemle birlikte indirimli satışa gittim ve bana bir elbise alması için onu kışkırtmayı sürdürdüm.
eng: I went to a shoe store yesterday.
tur: Dün bir ayakkabı mağazasına gittim.
eng: I went to a spa with Mary.
tur: Mary ile bir kaplıcaya gittim.
eng: I went to Australia, but I didn't see any kangaroos.
tur: Avustralya'ya gittim ama hiç kanguru görmedim.
eng: I went to Australia in 2013.
tur: 2013'te Avustralya'ya gittim.
eng: I went to Australia last summer.
tur: Geçen yaz Avustralya'ya gittim.
eng: I went to Australia three years ago.
tur: Üç yıl önce Avustralya'ya gittim.
eng: I went to Australia when I was thirteen years old.
tur: On üç yaşındayken Avustralya'ya gittim.
eng: I went to Bali for summer vacation.
tur: Yaz tatili için Bali'ye gittim.
eng: I went to Bali in the summer.
tur: Yazın Bali'ye gittim.
eng: I went to Bali on summer holiday.
tur: Yaz tatilinde Bali'ye gittim.
eng: I went to bed after eating.
tur: Yemek yedikten sonra yatmaya gittim.
eng: I went to bed after locking all the doors and windows.
tur: Tüm camları ve kapıları kitledikten sonra uyudum.
eng: I went to bed after preparing everything in advance.
tur: Ben her şeyi önceden hazırlandıktan sonra yatağa gittim.
eng: I went to bed a little earlier than usual.
tur: Her zamankinden biraz daha erken yatmaya gittim.
eng: I went to bed a little later than usual.
tur: Her zamankinden biraz daha geç yatmaya gittim.
eng: I went to bed at 9pm, but fell asleep at 10pm.
tur: Saat dokuzda yatmaya gittim ama saat onda uykuya daldım.
eng: I went to bed at midnight.
tur: Gece yarısı yatmaya gittim.
eng: I went to bed at one o'clock.
tur: Saat birde yatmaya gittim.
eng: I went to bed at twelve last night.
tur: Dün gece saat on ikide yatmaya gittim.
eng: I went to bed before father could come home.
tur: Babam eve gelmeden önce yatmaya gittim.
eng: I went to bed before midnight.
tur: Gece yarısından önce yattım.
eng: I went to bed early because I was tired.
tur: Yorgun olduğum için erkenden yatmaya gittim.
eng: I went to bed early.
tur: Ben erken yatmaya gittim.
eng: I went to bed early last night because I was really tired.
tur: Dün gece erken yatmaya gittim çünkü gerçekten çok yorgundum.
eng: I went to bed early last night.
tur: Dün gece erken yattım.
eng: I went to bed early last night.
tur: Dün gece yatağa erken gittim.
eng: I went to bed early that night.
tur: O gece erken yattım.
eng: I went to bed late and was late for the first train.
tur: Ben yatağa geç gittim ve ilk trene geç kaldım.
eng: I went to bed late in the night.
tur: Ben gece yatağa geç gittim.
eng: I went to bed later than usual.
tur: Her zamankinden daha geç yatmaya gittim.
eng: I went to bed very late.
tur: Yatağa çok geç gittim.
eng: I went to boarding school in Boston.
tur: Boston'da yatılı okula gittim.
eng: I went to Boston alone.
tur: Boston'a yalnız gittim.
eng: I went to Boston a week ago.
tur: Bir hafta önce Boston'a gittim.
eng: I went to Boston a year ago.
tur: Bir sene önce Boston'a gittim.
eng: I went to Boston.
tur: Boston'a gittim.
eng: I went to Boston by bus.
tur: Otobüsle Boston'a gittim.
eng: I went to Boston by car.
tur: Arabayla Boston'a gittim.
eng: I went to Boston by car.
tur: Boston'a arabayla gittim.
eng: I went to Boston by myself.
tur: Ben tek başıma Boston'a gittim.
eng: I went to Boston by plane.
tur: Uçakla Boston'a gittim.
eng: I went to Boston by train.
tur: Boston'a trenle gittim.
eng: I went to Boston for 5 days on a business trip.
tur: Bir iş gezisi için 5 gün Boston'a gittim.
eng: I went to Boston for a job.
tur: Bir iş için Boston'a gittim.
eng: I went to Boston for a week.
tur: Bir haftalığına Boston'a gittim.
eng: I went to Boston in 2013.
tur: 2013'te Boston'a gittim.
eng: I went to Boston in the summer.
tur: Yazın Boston'a gittim.
eng: I went to Boston last fall.
tur: Boston'a geçen sonbahar gittim.
eng: I went to Boston last month.
tur: Boston'a geçen ay gittim.
eng: I went to Boston last month.
tur: Geçen ay Boston'a gittim.
eng: I went to Boston last summer.
tur: Geçen yaz Boston'a gittim.
eng: I went to Boston last week.
tur: Geçen hafta Boston'a gittim.
eng: I went to Boston last year.
tur: Boston'a geçen yıl gittim.
eng: I went to Boston last year.
tur: Geçen yıl Boston'a gittim.
eng: I went to Boston once.
tur: Boston'a bir kere gittim.
eng: I went to Boston on Monday.
tur: Pazartesi günü Boston'a gittim.
eng: I went to Boston to do that.
tur: Onu yapmak için Boston'a gittim.
eng: I went to Boston, too.
tur: Ben de Boston'a gittim.
eng: I went to Boston to see Tom.
tur: Tom'u görmek için Boston'a gittim.
eng: I went to Boston to visit Tom.
tur: Tom'u ziyaret etmek için Boston'a gittim.
eng: I went to Boston when I was a high school student.
tur: Lise öğrencisiyken Boston'a gitmiştim.
eng: I went to Boston with her.
tur: Onunla Boston'a gittim.
eng: I went to Boston with him.
tur: Onunla Boston'a gittim.
eng: I went to Boston with my brother last year.
tur: Geçen sene erkek kardeşimle Boston'a gittim.
eng: I went to Boston with one of Tom's friends.
tur: Tom'un arkadaşlarından biriyle Boston'a gittim.
eng: I went to Boston with them.
tur: Onlarla Boston'a gittim.
eng: I went to Boston with Tom.
tur: Tom'la Boston'a gittim.
eng: I went to Canada.
tur: Kanada'ya gittim.
eng: I went to Canada when I was a child.
tur: Çocukken Kanada'ya gittim.
eng: I went to China two years ago.
tur: Ben iki yıl önce Çin'e gittim.
eng: I went to church every Sunday when I was a boy.
tur: Çocukken her pazar kiliseye gittim.
eng: I went to church this morning.
tur: Bu sabah kiliseye gittim.
eng: I went to church with him.
tur: Onunla birlikte kiliseye gittim.
eng: I went to church with Tom.
tur: Ben Tom'la kiliseye gittim.
eng: I went to college for four years and all I got was this lousy diploma.
tur: Dört yıl boyunca üniversiteye gittim ve bütün aldığım bu, bitli diplomaydı.
eng: I went to college in Boston.
tur: Boston'da üniversiteye gittim.
eng: I went to college.
tur: Koleje gittim.
eng: I went to college with her.
tur: Onunla üniversiteye gittim.
eng: I went to college with him.
tur: Onunla üniversiteye gittim.
eng: I went to college with them.
tur: Onlarla üniversiteye gittim.
eng: I went to college with Tom.
tur: Tom'la üniversiteye gittim.
eng: I went to Denmark.
tur: Ben Danimarka'ya gittim.
eng: I went to Disneyland with my mother.
tur: Annemle Disneyland'a gittim.
eng: I went to Disneyland yesterday.
tur: Dün Disneyland'e gittim.
eng: I went to donate blood today.
tur: Bugün kan bağışlamaya gittim.
eng: I went to drink a beer with friends.
tur: Arkadaşlarla birlikte bir bira içmek için gittim.
eng: I went to eat at a Chinese restaurant in Yokohama.
tur: Yokohama'daki bir Çin restoranına yemek yemeye gittim.
eng: I went to Ecuador when I was eight years old.
tur: Sekiz yaşındayken Ekvador'a gittim.
eng: I went to elementary school in Boston.
tur: Boston'da ilkokula gittim.
eng: I went to elementary school in Nagoya.
tur: Nagoya'da ilköğretim okuluna gittim.
eng: I went to Europe before the war.
tur: Ben savaştan önce Avrupa'ya gittim.
eng: I went to Europe by way of America.
tur: Amerika yoluyla Avrupa'ya gittim.
eng: I went to Europe by way of Anchorage.
tur: Anchorage yoluyla Avrupa'ya gittim.
eng: I went to Europe by way of the United States.
tur: Amerika birleşik Devletleri yoluyla Avrupa'ya gittim.
eng: I went to Europe once.
tur: Bir kez Avrupa'ya gittim.
eng: I went to Europe once.
tur: Bir zamanlar Avrupa'ya gittim.
eng: I went to every modern art show that took place in Tokyo last year.
tur: Geçen yıl Tokyo'da gerçekleşen her modern sanat gösterisine gittim.
eng: I went to France two years ago.
tur: İki yıl önce Fransa'ya gittim.
eng: I went to get the file you asked for.
tur: İstediğin dosyayı almaya gittim.
eng: I went to get vaccinated.
tur: Ben aşı yaptırmaya gittim.
eng: I went to grade school here.
tur: İlköğretim okuluna burada gittim.
eng: I went to grade school here.
tur: İlkokula burada gittim.
eng: I went to grade school in Boston.
tur: Boston'daki ilk öğretim okuluna gittim.
eng: I went to Hawaii on vacation for a couple of weeks.
tur: Tatil için birkaç haftalığına Havai'ye gittim.
eng: I went to her for advice.
tur: Tavsiye için ona gittim.
eng: I went to her house, but she was not at home.
tur: Evine gittim fakat o evde değildi.
eng: I went to high school in Boston.
tur: Boston'da liseye gittim.
eng: I went to high school in Boston.
tur: Liseye Boston'da gittim.
eng: I went to high school with her.
tur: Onunla birlikte liseye gittim.
eng: I went to high school with him.
tur: Onunla birlikte liseye gittim.
eng: I went to high school with them.
tur: Onlarla birlikte liseye gittim.
eng: I went to high school with the person who wrote that article.
tur: O yazıyı yazan kişiyle aynı liseye gittim.
eng: I went to him for advice.
tur: Tavsiye için ona gittim.
eng: I went to his house at 3 o'clock, but he was out.
tur: Saat üçte onun evine gittim ama o dışardaydı.
eng: I went to Iran.
tur: İran'a gittim.
eng: I went to Italy for the second time in 1980.
tur: 1980'de ikinci kez İtalya'ya gittim.
eng: I went to Italy for the second time in 1980.
tur: 1980'de İtalya'ya ikinci kez gittim.
eng: I went to Italy for the second time in 1980.
tur: İtalya'ya 1980'de ikinci kez gittim.
eng: I went to Italy for the second time in 1980.
tur: İtalya'ya ikinci kez 1980'de gittim.
eng: I went to Kawagoe by taxi.
tur: Ben taksi ile Kawagoe'ye gittim.
eng: I went to Kennedy Airport to see my friend off.
tur: Arkadaşımı uğurlamak için Kennedy havaalanına gittim.
eng: I went to Kobe by train.
tur: Kobe'ye trenle gittim.
eng: I went to Kobe, where I first met her.
tur: Onunla ilk tanıştığımız yer olan Kobe'ye gittim.
eng: I went to Kyoto by car.
tur: Kyoto'ya arabayla gittim.
eng: I went to Kyoto, where I happened to see her.
tur: Kyoto'ya gittim, orada onu gördüm.
eng: I went to Kyushu by airplane.
tur: Kyushu'ya uçakla gittim.
eng: I went to Lanzarote last year.
tur: Geçen sene Lanzarote'ye gittim.
eng: I went to London.
tur: Ben Londra'ya gittim.
eng: I went to London by way of Paris.
tur: Paris yoluyla Londra'ya gittim.
eng: I went to Los Angeles on vacation last month.
tur: Geçen ay tatilde Los Angeles'a gittim.
eng: I went to many places in a single day.
tur: Bir tek günde birçok yere gittim.
eng: I went to many shops to look for the book.
tur: Kitabı bulmaya çalışmak için birçok dükkana gittim.
eng: I went to market after he came home.
tur: Eve geldikten sonra markete gittim.
eng: I went to Mary's house after school.
tur: Okuldan sonra Mary'nin evine gittim.
eng: I went to med school.
tur: Ben tıp fakültesine gittim.
eng: I went to middle school in Japan.
tur: Japonya'da orta okula gittim.
eng: I went to my bedroom and cried.
tur: Yatak odama gittim ve ağladım.
eng: I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow.
tur: Karla japlı dağların resimlerini çekmek için Nagano'ya gittim.
eng: I went to Nagasaki.
tur: Ben Nagasaki'ye gittim.
eng: I went to Nikko along with them.
tur: Ben onlarla birlikte Nikko'ya gittim.
eng: I went to Norway.
tur: Ben Norveç'e gittim.
eng: I went, too.
tur: Ben de gittim.
eng: I went to Obihiro two years ago.
tur: İki yıl önce Obihiro'ya gittim.
eng: I went too far.
tur: Ben çok ileri gittim.
eng: I went to open the door.
tur: Ben kapıyı açmak için gittim.
eng: I went to Osaka station.
tur: Osaka istasyonuna gittim.
eng: I went to Paris.
tur: Ben Paris'e gittim.
eng: I went to Paris.
tur: Paris'e gittim.
eng: I went to pick you up, but you were already gone.
tur: Seni almak için gittim ama sen zaten gitmiştin.
eng: I went to primary school in Boston.
tur: Boston'da ilkokula gittim.
eng: I went to public school.
tur: Ben devlet okuluna gittim.
eng: I went to Rome on business.
tur: İş için Roma'ya gittim.
eng: I went to school because I wanted a diploma.
tur: Okula gittim, çünkü bir diploma istiyordum.
eng: I went to school by train.
tur: Okula trenle gittim.
eng: I went to school here.
tur: Burada okula gittim.
eng: I went to school in Boston.
tur: Boston'da okula gittim.
eng: I went to school.
tur: Okula gittim.
eng: I went to school on foot in those days.
tur: O günlerde okula yayan giderdim.
eng: I went to school there.
tur: Ben orada okula gittim.
eng: I went to school with her.
tur: Onunla okula gittim.
eng: I went to school with him.
tur: Onunla okula gittim.
eng: I went to school with Tom.
tur: Tom ile okula gittim.
eng: I went to school with your brother.
tur: Erkek kardeşinle birlikte okula gittim.
eng: I went to school with your dad.
tur: Babanla aynı okula gittim.
eng: I went to school yesterday.
tur: Dün okula gittim.
eng: I went to see a movie with Tom after school.
tur: Okuldan sonra Tom'la bir film izlemeye gittim.
eng: I went to see a movie with Tom after work.
tur: İşten sonra Tom'la bir filmi izlemeye gittim.
eng: I went to see a show today.
tur: Bugün bir gösteri izlemeye gittim.
eng: I went to see her.
tur: Onu görmeye gittim.
eng: I went to see him, but he was out.
tur: Onu görmek için gittim fakat o dışarıdaydı.
eng: I went to see him.
tur: Onu görmeye gittim.
eng: I went to see his older sister last week.
tur: Geçen hafta ablasını görmeye gittim.
eng: I went to see his sister last week.
tur: Geçen hafta onun kız kardeşini görmeye gittim.
eng: I went to see my parents.
tur: Ebeveynlerimi görmeye gittim.
eng: I went to see the ballet.
tur: Baleyi görmeye gittim.
eng: I went to see the baseball game yesterday.
tur: Ben dün beyzbol oyununu görmeye gittim.
eng: I went to see the doctor, only to find him absent.
tur: Ben doktora gittim, maalesef orada yoktu.
eng: I went to see them.
tur: Onları görmek için gittim.
eng: I went to see the movies yesterday.
tur: Dün filmleri görmek için gittim.
eng: I went to see the river, which I found greatly swollen.
tur: Ben nehri görmeye gittim, onu büyük ölçüde şişmiş buldum.
eng: I went to see the Tove Jansson exhibition at the Ateneum Art Museum.
tur: Ateneum Sanat Müzesindeki Tove Jansson sergisini görmeye gittim.
eng: I went to see Tom, but he wasn't there.
tur: Ben Tom'u görmeye gittim ama o orada yoktu.
eng: I went to see Tom in Boston.
tur: Tom'u Boston'da görmeye gittim.
eng: I went to see Tom last night.
tur: Ben dün gece Tom'u görmeye gittim.
eng: I went to see Tom.
tur: Tom'u görmeye gittim.
eng: I went to Sendai and hurried right back.
tur: Sendai'ye gittim ve derhal geri döndüm.
eng: I went to Shikoku to visit my uncle.
tur: Amcamı ziyaret etmek için Shikoku'ya gittim.
eng: I went to sleep about 10 o'clock.
tur: Yaklaşık saat onda uyumaya gittim.
eng: I went to sleep as soon as I got home.
tur: Eve varır varmaz yatmaya gittim.
eng: I went to sleep during the lesson.
tur: Ders sırasında uykuya daldım.
eng: I went to sleep during the math lesson.
tur: Matematik dersi boyunca uyuyakaldım.
eng: I went to sleep.
tur: Uyumaya gittim.
eng: I went to sleep with a handkerchief over my face.
tur: Yüzümde bir mendille uyudum.
eng: I went to so many places.
tur: Ben çok yerlere gittim.
eng: I went to Sweden.
tur: İsveç'e gittim.
eng: I went to swim in the river yesterday.
tur: Dün nehirde yüzmek için gittim.
eng: I went to talk to her.
tur: Onunla konuşmak için gittim.
eng: I went to talk to him.
tur: Onunla konuşmak için gittim.
eng: I went to talk to them.
tur: Onlarla konuşmak için gittim.
eng: I went to talk to Tom.
tur: Tom ile konuşmaya gittim.
eng: I went to talk to Tom.
tur: Tom'la konuşmaya gittim.
eng: I went to that party by myself.
tur: Ben o partiye tek başıma gittim.
eng: I went to that party.
tur: O partiye gittim.
eng: I went to the airport by taxi.
tur: Havaalanına taksi ile gittik.
eng: I went to the airport to bid my friend goodbye.
tur: Arkadaşıma veda etmek için havaalanına gittim.
eng: I went to the airport to meet him.
tur: Onu karşılamak için havaalanına gittim.
eng: I went to the airport to meet my father.
tur: Babamı karşılamak için havaalanına gittim.
eng: I went to the airport to meet with my father.
tur: Babamı karşılamak için havaalanına gittim.
eng: I went to the airport to see him off.
tur: Onu yolcu etmek için havalanına gittim.
eng: I went to the airport to see my friend off.
tur: Arkadaşımı uğurlamak için havaalanına gittim.
eng: I went to the airport to see my mother off.
tur: Annemi uğurlamak için havaalanına gittim.
eng: I went to the airport to see them off.
tur: Onları uğurlamak için havalanına gittim.
eng: I went to the airport to see Tom off.
tur: Tom'u yolcu etmek için havaalanına gittim.
eng: I went to the aquarium today.
tur: Bugün akvaryuma gittim.
eng: I went to the bakery.
tur: Ben fırına gittim.
eng: I went to the bank.
tur: Bankaya gittim.
eng: I went to the bank to take out money.
tur: Para çekmek için bankaya gittim.
eng: I went to the beach last weekend.
tur: Geçen hafta sonu plaja gittim.
eng: I went to the beach last weekend with Tom.
tur: Geçen hafta sonu Tom ile plaja gittim.
eng: I went to the beach.
tur: Sahile gittim.
eng: I went to the beach with her.
tur: Onunla plaja gittim.
eng: I went to the beach with him.
tur: Onunla plaja gittim.
eng: I went to the beach with them.
tur: Onlarla sahile gittim.
eng: I went to the beach with Tom and his friends.
tur: Tom ve arkadaşlarıyla birlikte plaja gittim.
eng: I went to the beach with Tom.
tur: Tom'la plaja gittim.
eng: I went to the beach yesterday.
tur: Dün sahile gittim.
eng: I went to the book store.
tur: Kitapçıya gittim.
eng: I went to the boss in hopes of getting a raise.
tur: Zam alma umuduyla patrona gittim.
eng: I went to the casino.
tur: Gazinoya gittim.
eng: I went to the cinema, but I didn't enjoy the film much.
tur: Sinemaya gittim ama filmden çok hoşlanmadım.
eng: I went to the cinema with my brother.
tur: Erkek kardeşimle sinemaya gittim.
eng: I went to the cinema yesterday.
tur: Dün sinemaya gittim.
eng: I went to the city yesterday, but I'm not going today nor will I tomorrow.
tur: Dün şehre gittim ama bugün gitmiyorum ne de yarın gideceğim.
eng: I went to the coffee shop yesterday.
tur: Dün kahve dükkanına gittim.
eng: I went to the creationists' museum.
tur: Ben yaratılışçıların müzesine gittim.
eng: I went to the dance with Mary.
tur: Mary ile dansa gittim.
eng: I went to the department store to do some shopping yesterday.
tur: Dün biraz alışveriş yapmak için mağazaya gittim.
eng: I went to the department store with a view to buying a present.
tur: Ben bir hediye satın almak amacıyla bir alışveriş merkezine gittim.
eng: I went to the department store with the intent of buying a gift.
tur: Bir hediye almak niyetiyle büyük mağazaya gittim.
eng: I went to the doctor.
tur: Doktora gittim.
eng: I went to the doctor today.
tur: Bugün doktora gittim
eng: I went to the drug store to buy some cough medicine.
tur: Biraz öksürük ilacı satın almak için eczaneye gittim.
eng: I went to the electronics store to buy a new refrigerator.
tur: Elektronik mağazasına yeni buzdolabı almaya gittim.
eng: I went to the grocery store.
tur: Ben bakkala gittim.
eng: I went to the gym.
tur: Spor salonuna gittim.
eng: I went to the gym two or three times a week.
tur: Haftada iki veya üç kez spor salonuna gittim.
eng: I went to the Halloween party as a vampire.
tur: Bir vampir olarak Cadılar bayramı partisine gittik.
eng: I went to the hospital.
tur: Hastaneye gittim.
eng: I went to the hospital to ask about his health.
tur: Onun sağlığını sormak için hastaneye gittim.
eng: I went to the hospital to have my eyes tested.
tur: Gözlerimi kontrol ettirmek için hastaneye gittim.
eng: I went to the hospital to inquire after his health.
tur: Onun sağlığını sormak için hastaneye gittim.
eng: I went to the hospital to see my mother.
tur: Annemi görmek için hastaneye gittim.
eng: I went to the hospital to see my uncle.
tur: Amcamla görüşmek için hastaneye gittim.
eng: I went to the hospital to see my wife.
tur: Karımı görmek için hastaneye gittim.
eng: I went to the hospital to see Tom.
tur: Tom'u görmek için hastaneye gittim.
eng: I went to the hospital to visit him.
tur: Onu ziyaret etmek için hastaneye gittim.
eng: I went to the hospital to visit Tom, but I wasn't allowed to see him.
tur: Tom'u ziyaret etmek için hastaneye gittim ama onu görmeme izin verilmedi.
eng: I went to the hospital to visit Tom.
tur: Tom'u ziyaret etmek için hastaneye gittim.
eng: I went to the hospital yesterday.
tur: Dün hastaneye gittim.
eng: I went to the hotel by cab.
tur: Ben otele taksi ile gittim.
eng: I went to the inspector's office for the documents.
tur: Belgeler için müfettişin bürosuna gittim.
eng: I went to the Jacksons' house.
tur: Jacksonların evine gittim.
eng: I went to the lawyer for legal help.
tur: Yasal yardım için avukata gittim.
eng: I went to the library.
tur: Kütüphaneye gittim.
eng: I went to the library to read a book.
tur: Ben bir kitap okumak için kütüphaneye gittim.
eng: I went to the library to read books.
tur: Kitap okumak için kütüphaneye gittim.
eng: I went to the library to read some books.
tur: Bazı kitapları okumak için kütüphaneye gittim.
eng: I went to the mall with my friends.
tur: Arkadaşlarımla alışveriş merkezine gittim.
eng: I went to the market.
tur: Ben markete gittim.
eng: I went to the market.
tur: Markete gittim.
eng: I went to them for advice.
tur: Tavsiye için onlara gittim.
eng: I went to the park last Saturday.
tur: Geçen cumartesi parka gittim.
eng: I went to the park last Sunday.
tur: Geçen pazar günü parka gittim.
eng: I went to the park.
tur: Parka gittim.
eng: I went to the park this morning.
tur: Bu sabah parka gittim.
eng: I went to the park to play baseball the other day.
tur: Geçen gün beyzbol oynamak için parka gittim.
eng: I went to the park to play.
tur: Oynamak için parka gittim.
eng: I went to the park to play tennis.
tur: Tenis oynamak için parka gittim.
eng: I went to the park with Mary yesterday.
tur: Dün Mary ile parka gittim.
eng: I went to the park yesterday.
tur: Dün parka gittim.
eng: I went to the police.
tur: Polise gittim.
eng: I went to the post office.
tur: Postaneye gittim.
eng: I went to the refrigerator and got myself another beer.
tur: Buzdolabına gittim ve kendime bir bira daha aldım.
eng: I went to the refrigerator to get myself another beer.
tur: Kendime bir bira daha getirmek için buzdolabına gittim.
eng: I went to the restroom during the intermission.
tur: Molada tuvalete gittim.
eng: I went to the reunion.
tur: Toplantıya gittim.
eng: I went to the river.
tur: Ben nehire gittim.
eng: I went to the room.
tur: Odaya gittim.
eng: I went to the same high school as Tom did.
tur: Tom ile aynı liseye gittim.
eng: I went to the same high school as Tom did.
tur: Tom'un gittiği aynı liseye gittim.
eng: I went to the same kindergarten that Tom did.
tur: Tom'un gittiği aynı anaokuluna gittim.
eng: I went to the same school as Tom.
tur: Ben Tom'la aynı okula gittim.
eng: I went to the same school that Tom did.
tur: Tom'un gittiği aynı okula gittim.
eng: I went to the same school that Tom is going to now.
tur: Tom'un şu an okuduğu okulda okumuştum.
eng: I went to the scene of the crime.
tur: Suç mahalline gittim.
eng: I went to the shop.
tur: Ben dükkâna gittim.
eng: I went to the South Pacific for a summer of romantic adventure.
tur: Güney Amerika'ya romantik bir yaz tatili geçirmek için gittim.
eng: I went to the spa.
tur: Ilıcaya gittim.
eng: I went to the station.
tur: Ben istasyona gittim.
eng: I went to the station to say good-bye to my friend.
tur: Arkadaşımı uğurlamak için istasyona gittim.
eng: I went to the station to say good-bye to my friend.
tur: Arkadaşımla vedalaşmak için istasyona gittim.
eng: I went to the station to see my brother off.
tur: Erkek kardeşimi uğurlamak için istasyona gittim.
eng: I went to the store that was very nearby.
tur: Çok yakın olan mağazaya gittim.
eng: I went to the store to buy some shampoo and toothpaste.
tur: Bir şampuan ve diş macunu almak için mağazaya gittim.
eng: I went to the supermarket and bought a bag a rice.
tur: Markete gidip bir paket pirinç aldım.
eng: I went to the supermarket.
tur: Süper markete gittim.
eng: I went to the supermarket to buy cold water.
tur: Süpermarkete soğuk su almaya gittim.
eng: I went to the supermarket to buy some things for Tom.
tur: Tom'a bir şeyler satın almak için süpermarkete gittim.
eng: I went to the supermarket with Leanne and bought chicken nuggets.
tur: Leanne ile süpermarkete gittim ve tavuk nuggetler satın aldım.
eng: I went to the supermarket with my mom.
tur: Annemle birlikte süpermarkete gittim.
eng: I went to the supermarket with my mom.
tur: Annemle süpermarkete gittim.
eng: I went to the tap and drank water.
tur: Musluğa gittim ve su içtim.
eng: I went to the theater early so I could get a good seat.
tur: Tiyatroya erken gittim bu yüzden iyi bir koltuk alabildim.