DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom doesn't know what Mary means when she says that.
tur: Tom Mary'nin onu söylediğinde ne demek istediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what Mary meant.
tur: Tom Mary'nin ne demek istediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what Mary might be thinking.
tur: Tom Mary'nin ne düşünüyor olabileceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what Mary needs to do.
tur: Tom Mary'nin ne yapması gerektiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what Mary ought to do.
tur: Tom Mary'nin ne yapması gerektiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what Mary's doing now.
tur: Tom Mary'nin şimdi ne yaptığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what Mary should do.
tur: Tom Mary'nin ne yapması gerektiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what Mary's shoe size is.
tur: Tom Mary'nin ayakkabı ölçüsünü bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what Mary told John.
tur: Tom Mary'nin John'a ne söylediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what Mary wants him to buy her for her birthday.
tur: Tom Mary'nin onun doğum günü için ondan ne almasını istediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what Mary wants him to buy.
tur: Tom Mary'nin onun ne satın almasını istediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what Mary wants him to do.
tur: Tom, Mary'nin onun ne yapmasını istediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what Mary wants him to say.
tur: Tom, Mary'nin onun ne söylemesini istediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what Mary wants to buy.
tur: Tom Mary'nin ne satın almak istediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what Mary wants to do.
tur: Tom Mary'nin ne yapmak istediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what Mary wants to eat for dinner.
tur: Tom Mary'nin akşam yemeği için ne yemek istediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what Mary wants to eat.
tur: Tom, Mary'nin ne yemek istediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what Mary wants.
tur: Tom Mary'nin ne istediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what Mary was going to do.
tur: Tom Mary'nin ne yapacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what Mary will do.
tur: Tom, Mary'nin ne yapacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what needs to be done.
tur: Tom ne yapılması gerektiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what plan Mary will choose.
tur: Tom Mary'nin hangi planı seçeceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what's been happening here.
tur: Tom burada ne olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what's bothering Mary.
tur: Tom Mary'yi neyin rahatsız ettiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what's going on.
tur: Tom neler olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what's going to happen.
tur: Tom ne olacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what's in store for him.
tur: Tom onun için mağazada ne olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what's in there.
tur: Tom orada ne olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what's in this box.
tur: Tom bu kutuda ne olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what's really going on.
tur: Tom gerçekten neler olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what's wrong with Mary.
tur: Tom Mary'nin nesi olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what that is.
tur: Tom onun ne olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what the homework assignment is.
tur: Tom ev ödevinin ne olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what this is called in English.
tur: Tom İngilizcede buna ne dendiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what this is called in French.
tur: Tom Fransızcada buna ne denildiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what this is. Do you?
tur: Tom bunun ne olduğunu bilmiyor, sen biliyor musun?
eng: Tom doesn't know what this is.
tur: Tom bunun ne olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what time it is.
tur: Tom saatin kaç olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what to believe.
tur: Tom neye inanacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what to buy Mary for her birthday.
tur: Tom Mary'ye doğum günü için ne alacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what to do about it.
tur: Tom onun hakkında ne yapacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what to do anymore.
tur: Tom artık ne yapacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what to do either.
tur: Tom da ne yapacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what to do first.
tur: Tom ilk olarak ne yapacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what to do next.
tur: Tom daha sonra ne yapacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what to do now.
tur: Tom şimdi ne yapacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what to do.
tur: Tom ne yapacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what to do with all his money.
tur: Tom bütün parasıyla ne yapacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what to do with his money. He has so much of it.
tur: Tom parası ile ne yapacağını bilmiyor. Onun çok fazla parası var.
eng: Tom doesn't know what to expect.
tur: Tom ne bekleyeceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what to feed Mary's dog.
tur: Tom Mary'nin köpeğine ne yedireceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what to make of this.
tur: Tom bunun hakkında ne yapacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what to order.
tur: Tom ne ısmarlayacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what to say to make Mary feel better.
tur: Tom Mary'yi daha iyi hissettirmek için ne söyleyeceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what to say.
tur: Tom ne söyleyeceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what to think.
tur: Tom ne düşüneceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what we did.
tur: Tom ne yaptığımızı bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what went wrong.
tur: Tom neyin yanlış gittiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what you've done.
tur: Tom senin ne yaptığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know what you want.
tur: Tom senin ne istediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know when he's supposed to be there.
tur: Tom ne zaman orada olması gerektiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know when it happened.
tur: Tom onun ne zaman olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know when it'll happen, but he's pretty sure that it will happen.
tur: Tom bunun ne zaman olacağını bilmiyor ama bunun olacağından oldukça emin.
eng: Tom doesn't know when Mary came to Boston.
tur: Tom Mary'nin Boston'a ne zaman geldiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know when Mary can come.
tur: Tom Mary'nin ne zaman gelebileceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know when Mary got back from Boston.
tur: Tom Mary'nin Boston'dan ne zaman geri döndüğünü bilmiyor.
eng: Tom doesn't know when Mary got married.
tur: Tom Mary'nin ne zaman evlendiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know when Mary is planning on doing that.
tur: Tom, Mary'nin ne zaman bunu yapmayı planladığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know when Mary is planning on going to Boston.
tur: Tom, Mary'nin Boston'a ne zaman gitmeyi planladığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know when Mary is planning to do that.
tur: Tom, Mary'nin ne zaman bunu yapmayı planladığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know when Mary is supposed to come.
tur: Tom, Mary'nin ne zaman geleceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know when Mary is supposed to come.
tur: Tom Mary'nin ne zaman gelmesi gerektiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know when Mary left.
tur: Tom Mary'nin ne zaman gittiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know when Mary was born.
tur: Tom Mary'nin ne zaman doğduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know when Mary will be here.
tur: Tom, Mary'nin ne zaman burada olacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know when Mary will come back.
tur: Tom Mary'nin ne zaman geri geleceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know when Mary will come.
tur: Tom Mary'nin ne zaman geleceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know when Mary will leave Boston.
tur: Tom Mary'nin Boston'dan ne zaman ayrılacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know when Mary will leave for Boston.
tur: Tom Mary'nin Boston'a ne zaman hareket edeceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know when Mary will visit Boston.
tur: Tom Mary'nin Boston'u ne zaman ziyaret edeceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know when the meeting starts.
tur: Tom, toplantının ne zaman başladığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know when to keep quiet.
tur: Tom ne zaman sessiz olması gerektiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know when to keep quiet.
tur: Tom ne zaman susacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know when to quit.
tur: Tom ne zaman bırakacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know when to shut up.
tur: Tom ne zaman sessiz olması gerektiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know when to shut up.
tur: Tom ne zaman susacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where he is.
tur: Tom nerede olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where he'll live next year.
tur: Tom gelecek yıl nerede yaşayacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where he's going to live next year.
tur: Tom gelecek yıl nerede yaşayacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where he should go.
tur: Tom nereye gitmesi gerektiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where he should park.
tur: Tom nereye park etmesi gerektiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where he's supposed to be.
tur: Tom nerede olması gerektiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where he wants to go.
tur: Tom nereye gitmek istediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where he was born.
tur: Tom onun nerede doğduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where his keys are.
tur: Tom anahtarlarının nerede olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where his umbrella is.
tur: Tom şemsiyesinin nerede olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where I am.
tur: Tom nerede olduğumu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where I live.
tur: Tom nerede yaşadığımı bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where it came from.
tur: Tom onun nereden geldiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where it is.
tur: Tom onun nerede olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where I went.
tur: Tom nereye gittiğimi bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary bought her pearl necklace.
tur: Tom, Mary'nin inci kolyeyi nerede satın aldığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary buys her groceries.
tur: Tom Mary'nin bakkaliye eşyalarını nereden aldığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary comes from.
tur: Tom Mary'nin nereli olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary did that.
tur: Tom Mary'nin bunu nerede yaptığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary graduated from.
tur: Tom Mary'nin nereden mezun olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary has gone.
tur: Tom, Mary'nin nereye gittiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary is from.
tur: Tom Mary'nin nereli olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary is going.
tur: Tom, Mary'nin nereye gittiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary is now.
tur: Tom Mary'nin şimdi nerede olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary is planning on doing that.
tur: Tom, Mary'nin bunu nerede yapmayı planladığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary is planning on going.
tur: Tom, Mary'nin nereye gitmeyi planladığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary is planning on staying.
tur: Tom, Mary'nin nerede kalmayı planladığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary is planning to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu nerede yapmayı planladığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary is planning to go.
tur: Tom Mary'nin nereye gitmeyi planladığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary is planning to stay.
tur: Tom, Mary'nin nerede kalmayı planladığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary is right now.
tur: Tom Mary'nin şimdi nerede olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary is.
tur: Tom Mary'nin nerede olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary learned how to drive.
tur: Tom, Mary'nin araba sürmeyi nerede öğrendiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary lives.
tur: Tom Mary'nin nerede yaşadığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary parked her car.
tur: Tom, Mary'nin arabasını nereye park ettiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary put her suitcases.
tur: Tom, Mary'nin valizlerini nereye koyduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary studied French.
tur: Tom Mary'nin nerede Fransızca okuduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary used to live.
tur: Tom, Mary'nin nerede yaşadığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary usually goes shopping.
tur: Tom, Mary'nin nereden alışveriş yaptığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary wants him to plant the lettuce.
tur: Tom, Mary'nin marulu dikmesini istediği yeri bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary wants to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu nerede yapmak istediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary wants to eat.
tur: Tom, Mary'nin nerede yemek istediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary wants to go.
tur: Tom, Mary'nin nereye gitmek istediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary wants to live.
tur: Tom, Mary'nin nerede yaşamak istediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary wants to spend her summer vacation.
tur: Tom, Mary'nin yaz tatilini nerede geçirmek istediği bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary was born.
tur: Tom Mary'nin nerede doğduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary went.
tur: Tom Mary'nin nereye gittiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where Mary works.
tur: Tom Mary'nin nerede çalıştığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where to begin.
tur: Tom nereden başlayacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where to go.
tur: Tom nereye gideceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where to look for Mary.
tur: Tom Mary'yi nerede arayacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where to look.
tur: Tom nereye bakacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where.
tur: Tom neresi olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where to start.
tur: Tom nereden başlayacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where to wait for Mary.
tur: Tom Mary'yi nerede bekleyeceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know where we are.
tur: Tom nerede olduğumuzu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know whether he can do it, but he'll give it a try.
tur: Tom onu yapabilip yapamayacağını bilmiyor ama deneyecek.
eng: Tom doesn't know whether he can do that or not.
tur: Tom bunu yapabilip yapamayacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know whether he'll have time to do that or not.
tur: Tom bunu yapacak zamanı olup olmayacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know whether he should go to the party or not.
tur: Tom partiye gitmesi gerekip gerekmediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know whether he should take on the job or not.
tur: Tom işi kabul etmeli mi etmemeli mi bilmiyor.
eng: Tom doesn't know whether it's new or not.
tur: Tom onun yeni olup olmadığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know whether it's true or not.
tur: Tom bunun doğru olup olmadığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know whether Mary is a Canadian or not.
tur: Tom, Mary'nin bir Kanadalı olup olmadığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know whether Mary is busy or not.
tur: Tom, Mary'nin meşgul olup olmadığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know whether Mary is dead or alive.
tur: Tom Mary'nin ölü mü yoksa hayatta mı olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know whether Mary is happy or not.
tur: Tom Mary'nin mutlu olup olmadığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know whether Mary is thirsty or not.
tur: Tom, Mary'nin susuz olup olmadığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know whether Mary is tired or not.
tur: Tom Mary'nin yorgun olup olmadığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know whether Mary is younger or older than he is.
tur: Tom Mary'nin ondan daha genç mi daha yaşlı mı olduğunu bilmez.
eng: Tom doesn't know whether Mary likes him or not.
tur: Tom Mary'nin ondan hoşlanıp hoşlanmadığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know whether Mary wants to go with us.
tur: Tom Mary'nin bizimle gitmek isteyip istemediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know whether Mary will agree to go or not.
tur: Tom Mary'nin gitmeyi kabul edip etmeyeceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know whether Mary will come by car or by bicycle.
tur: Tom Mary'nin arabayla mı yoksa bisikletle mi geleceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know whether Mary will come or not.
tur: Tom Mary'nin gelip gelmeyeceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know whether the concert went well or not.
tur: Tom konserin iyi gidip gitmediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know whether to accept or to refuse Mary's offer.
tur: Tom Mary'nin teklifini kabul edip etmeyeceğini ya da reddedip etmeyeceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know whether to believe Mary or not.
tur: Tom Mary'ye inanıp inanmayacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know whether to do that or not.
tur: Tom onu yapıp yapmayacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know whether to turn left or right.
tur: Tom sola mı yoksa sağa mı döneceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know whether what Mary says is true or not.
tur: Tom Mary'nin söylediği şeyin doğru olup olmadığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know which button to push.
tur: Tom hangi butona basacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know which color to choose.
tur: Tom hangi rengi seçeceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know which colour to choose.
tur: Tom hangi rengi seçeceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know which way to go.
tur: Tom hangi yola gideceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who baked the cake.
tur: Tom keki kimin pişirdiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who built his house.
tur: Tom bu evi kimin inşa ettiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who did it.
tur: Tom onu kimin yaptığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who did that to Mary.
tur: Tom gerçekten bunu yapmak istiyor.
eng: Tom doesn't know who did that.
tur: Tom bunu kimin yaptığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who has to do that.
tur: Tom kimin bunu yapmak zorunda olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who has to do that.
tur: Tom kimin bunu yapması gerektiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who he can trust anymore.
tur: Tom artık kime güvenebileceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who he should ask for advice.
tur: Tom kimden tavsiye istemesi gerektiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who he should ask.
tur: Tom kime sorması gerektiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who I am.
tur: Tom kim olduğumu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who Mary has decided to give her old guitar to.
tur: Tom Mary'nin eski gitarını kime vermeye karar verdiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who Mary is going to go to Boston with.
tur: Tom Mary'nin Boston'a kiminle gideceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who Mary is planning on doing that with.
tur: Tom Mary'nin bunu kiminle yapmayı planladığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who Mary is planning on giving that to.
tur: Tom, Mary'nin bunu kime vermeyi planladığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who Mary is planning on going with.
tur: Tom Mary'nin kiminle gitmeyi planladığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who Mary is planning on staying with.
tur: Tom, Mary'nin kiminle kalmayı planladığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who Mary is planning to do that with.
tur: Tom, Mary'nin bunu kiminle yapmayı planladığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who Mary is planning to give that to.
tur: Tom, Mary'nin bunu kime vermeyi planladığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who Mary is planning to go to the prom with.
tur: Tom Mary'nin kimle baloya gitmeyi planladığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who Mary is planning to go with.
tur: Tom Mary'nin kiminle gitmeyi planladığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who Mary is planning to stay with.
tur: Tom, Mary'nin kiminle kalmayı planladığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who Mary is.
tur: Tom Mary'nin kim olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who Mary's boyfriend is.
tur: Tom, Mary'nin erkek arkadaşının kim olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who Mary's father is.
tur: Tom Mary'nin babasının kim olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who Mary's father is.
tur: Tom, Mary'nin babasının kim olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who Mary thought was going to win the race.
tur: Tom, Mary'nin yarışı kimin kazanacağını düşündüğünü bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who Mary wants to do that with.
tur: Tom, Mary'nin bunu kiminle yapmak istediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who Mary wants to give the bottle of wine to.
tur: Tom, Mary'nin şarap şişesini kime vermek istediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who Mary wants to go to the dance with.
tur: Tom, Mary'nin kimle dansa gitmek istediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who painted that picture.
tur: Tom resmi kimin yaptığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who's going to help Mary.
tur: Tom, Mary'ye kimin yardım edeceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who's going to win.
tur: Tom kimin kazanacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who shot him.
tur: Tom kendisini kimin vurduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who stabbed him.
tur: Tom onu kimin bıçakladığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who started the rumor.
tur: Tom söylentiyi kimin başlattığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who's who.
tur: Tom kimin kim olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who taught Mary French.
tur: Tom, Mary'ye Fransızcayı kimin öğrettiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who the president is.
tur: Tom başkanın kim olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who to ask.
tur: Tom kime soracağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who to believe: John or Mary.
tur: Tom kime inanacağını bilmiyor: John'a mı yoksa Mary'e mi?
eng: Tom doesn't know who to blame.
tur: Tom kimi suçlayacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who to turn to.
tur: Tom kime gideceğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who to turn to.
tur: Tom naçar kaldı.
eng: Tom doesn't know who we are.
tur: Tom bizim kim olduğumuzu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who won.
tur: Tom kimin kazandığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know who wrote the graffiti on the wall.
tur: Tom duvar yazısını duvara kimin yazdığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why he's here.
tur: Tom neden burada olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why I called you.
tur: Seni niçin aradığımı Tom bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why I didn't do that.
tur: Tom bunu neden yapmadığımı bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why I didn't win.
tur: Tom neden kazanmadığımı bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why I did that.
tur: Tom bunu neden yaptığımı bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why I'm here yet.
tur: Tom henüz neden burada olduğumu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why I'm scared.
tur: Tom neden korktuğumu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why it happened.
tur: Tom onun niçin olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary and I are here.
tur: Tom, Mary'nin ve benim neden burada olduğumuzu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary and John are fighting.
tur: Tom, Mary ve John'un niçin döğüştüklerini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary called him.
tur: Tom Mary'nin onu niçin aradığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary called the police.
tur: Tom Mary'nin polisi neden aradığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary didn't come to the party.
tur: Tom neden Mary'nin partiye gelmediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary didn't do that.
tur: Tom Mary'nin neden bunu yapmadığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary didn't enjoy the movie.
tur: Tom Mary'nin neden filmden hoşlanmadığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary didn't want to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu neden yapmak istemediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary didn't win.
tur: Tom, Mary'nin neden kazanmadığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary did that.
tur: Tom Mary'nin bunu neden yaptığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary did that.
tur: Tom, Mary'nin bunu neden yaptığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary doesn't eat meat.
tur: Tom Mary'nin niçin et yemediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary doesn't like Boston.
tur: Tom Mary'nin neden Boston'u sevmediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary doesn't like him.
tur: Tom Mary'nin kendisinden niçin hoşlanmadığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary doesn't want him at her party.
tur: Tom Mary'nin neden onu partisinde istemediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary does that.
tur: Tom bunu bize yaptırmadı.
eng: Tom doesn't know why Mary dropped out of college.
tur: Tom, Mary'nin neden okuldan ayrıldığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary dropped out of school.
tur: Tom, Mary'nin neden okuldan ayrıldığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary has to do that.
tur: Tom, Mary'nin neden bunu yapmak zorunda olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary is absent.
tur: Tom, Mary'nin neden bulunmadığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary is afraid.
tur: Tom Mary'nin neden korktuğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary is crying.
tur: Tom Mary'nin neden ağladığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary is doing that.
tur: Tom, Mary'nin neden bunu yaptığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary is here.
tur: Tom Mary'nin neden burada olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary is ignoring him.
tur: Tom, Mary'nin neden onu görmezden geldiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary is mad at him.
tur: Tom Mary'nin ona neden kızgın olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary isn't at school.
tur: Tom, Mary'nin neden okulda olmadığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary isn't happy.
tur: Tom Mary'nin neden mutlu olmadığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary isn't here today.
tur: Tom Mary'nin bugün niçin burada olmadığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary isn't here.
tur: Tom Mary'nin neden burada olmadığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary is scared.
tur: Tom Mary'nin neden korktuğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary is unhappy.
tur: Tom, Mary'nin neden mutsuz olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary kept doing that.
tur: Tom, Mary'nin neden bunu yapmaya devam ettiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary left Boston.
tur: Tom, Mary'nin neden Boston'dan ayrıldığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary left him.
tur: Tom Mary'nin neden onu terk ettiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary left.
tur: Tom Mary'nin neden ayrıldığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary let you do that.
tur: Tom neden Mary'nin bunu yapmana izin verdiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary needs to borrow thirty dollars.
tur: Tom neden Mary'nin otuz dolar borç alması gerektiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary needs to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu neden yapması gerektiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary quit her job.
tur: Tom Mary'nin işini niçin bıraktığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary wanted him to do that.
tur: Tom, Mary'nin neden onun bunu yapmasını istediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary wanted him to leave.
tur: Tom, Mary'nin neden onun gitmesini istediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary wants him to leave.
tur: Tom neden Mary'nin onun gitmesini istediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary wants to go to Boston.
tur: Tom, Mary'nin neden Boston'a gitmek istediğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary was arrested.
tur: Tom, Mary'nin neden tutuklandığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary was crying.
tur: Tom, Mary'nin niçin ağladığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary was fired.
tur: Tom Mary'nin neden kovulduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary was in a bad mood this morning.
tur: Tom bu sabah Mary'nin neden kötü bir ruh hali içinde olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary was late.
tur: Tom Mary'nin niçin geç kaldığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary wasn't at school.
tur: Tom Mary'nin neden okulda olmadığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary went to Boston.
tur: Tom, Mary'nin neden Boston'a gittiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why Mary would do that.
tur: Tom Mary'nin neden bunu yapacağını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why the meeting was postponed.
tur: Tom toplantının niçin ertelendiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why the picnic was canceled.
tur: Tom, pikniğin neden iptal edildiğini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why.
tur: Tom sebebini bilmiyor.
eng: Tom doesn't know why you didn't win.
tur: Tom senin neden kazanmadığını bilmiyor.
eng: Tom doesn't know yet.
tur: Tom henüz bilmiyor.
eng: Tom doesn't know you as well as I do.
tur: Tom seni benim kadar iyi tanımıyor.
eng: Tom doesn't know you have a car.
tur: Tom bir araban olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't know you're here, does he?
tur: Tom burada olduğunu bilmiyor, değil mi?
eng: Tom doesn't know you're here.
tur: Senin burada olduğunu Tom bilmiyor.
eng: Tom doesn't know you.
tur: Tom seni tanımıyor.
eng: Tom doesn't know you were helping me.
tur: Tom senin bana yardımcı olduğunu bilmiyor.
eng: Tom doesn't leave his house.
tur: Tom evini terk etmez.
eng: Tom doesn't let anyone drive his car.
tur: Tom arabasını kimseye kullandırmaz.
eng: Tom doesn't let anyone drive his car.
tur: Tom arabasını kullanması için kimseye izin vermiyor.
eng: Tom doesn't let anyone touch him.
tur: Tom hiç kimsenin kendisine dokunmasına izin vermez.
eng: Tom doesn't let his children drink wine.
tur: Tom çocuklarına şarap içirtmez.
eng: Tom doesn't let his children drink wine.
tur: Tom çocuklarının şarap içmesine izin vermez.
eng: Tom doesn't let his children watch TV.
tur: Tom çocuklarının TV izlemesine izin vermiyor.
eng: Tom doesn't let his children watch TV until after they've done their homework.
tur: Tom onların ev ödevlerini yapmaları sonrasına kadar çocukların televizyon izlemelerine izin vermez.
eng: Tom doesn't let his kids do that.
tur: Tom, çocuklarının bunu yapmasına izin vermiyor.
eng: Tom doesn't let Mary drive his car.
tur: Tom Mary'nin onun arabasını sürmesine izin vermiyor.
eng: Tom doesn't let Mary drive.
tur: Tom Mary'nin araba sürmesine izin vermiyor.
eng: Tom doesn't let Mary get near him.
tur: Tom Mary'nin kendisine yaklaşmasına izin vermiyor.
eng: Tom doesn't let Mary go shopping by herself.
tur: Tom Mary'nin tek başına alışverişe gitmesine izin vermiyor.
eng: Tom doesn't let Mary watch TV after 10:00 p.m.
tur: Tom saat ondan sonra Mary'nin TV izlemesine izin vermez.
eng: Tom doesn't let me do anything.
tur: Tom bir şey yapmama izin vermez.
eng: Tom doesn't let people into his house.
tur: Tom insanların evine girmesine izin vermez.
eng: Tom doesn't lie.
tur: Tom yalan söylemez.
eng: Tom doesn't like air conditioning.
tur: Tom klimayı sevmiyor.
eng: Tom doesn't like anybody and nobody likes him.
tur: Tom hiç kimseyi sevmez ve hiç kimse de onu sevmez.
eng: Tom doesn't like any kind of raw fish.
tur: Tom herhangi bir tür çiğ balığı sevmez.
eng: Tom doesn't like any kind of spicy food.
tur: Tom herhangi bir baharatlı yemeği sevmez.
eng: Tom doesn't like any of Mary's friends.
tur: Tom Mary'nin arkadaşlarından hiçbirini sevmiyor.
eng: Tom doesn't like any of us.
tur: Tom hiçbirimizden hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like any of us.
tur: Tom hiçbirimizden hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't like anyone in his class.
tur: Tom sınıfındaki hiç kimseyi sevmez.
eng: Tom doesn't like anyone.
tur: Tom hiç kimseden hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't like any sport.
tur: Tom herhangi bir sporu sevmez.
eng: Tom doesn't like any women.
tur: Tom hiçbir kadını sevmiyor.
eng: Tom doesn't like apples, does he?
tur: Tom elma sevmez, değil mi?
eng: Tom doesn't like asking for help.
tur: Tom yardım istemeyi sevmez.
eng: Tom doesn't like bananas.
tur: Tom muz sevmez.
eng: Tom doesn't like baseball.
tur: Tom beyzboldan hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like baseball very much.
tur: Tom beyzbolu çok sevmez.
eng: Tom doesn't like basketball much, but he really likes volleyball a lot.
tur: Tom basketbolu çok sevmez ama voleybolu gerçekten çok sever.
eng: Tom doesn't like beef.
tur: Tom sığır eti sevmez.
eng: Tom doesn't like beer or wine.
tur: Tom bira ya da şaraptan hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't like beer.
tur: Tom bira sevmez.
eng: Tom doesn't like being alone.
tur: Tom yalnız olmaktan hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't like being around children because he's always afraid of catching a cold from one of them.
tur: Tom onlardan birinden her zaman soğuk algınlığı kapmaktan korktuğu için çocukların etrafında olmaktan hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like being asked to give to charity.
tur: Tom hayırseverlik yapmak için sorulmasını sevmez
eng: Tom doesn't like being contradicted.
tur: Tom kendisine karşı gelinmesinden hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like being cooped up in his small office every day.
tur: Tom her gün küçük ofisinde tıkılı kalmaktan hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like being criticized.
tur: Tom eleştirilmeyi sevmiyor.
eng: Tom doesn't like being ignored.
tur: Tom göz ardı edilmekten hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't like being made a fool of.
tur: Tom bir aptal yerine konulmayı sevmez.
eng: Tom doesn't like being poor.
tur: Tom yoksul olmayı sevmez.
eng: Tom doesn't like being pushed.
tur: Tom itilmeyi sevmez.
eng: Tom doesn't like being the first one to show up at any party.
tur: Tom herhangi bir partiye gelen ilk kişi olmayı sevmez.
eng: Tom doesn't like being told he's not old enough yet.
tur: Tom henüz yeterince yaşlı olmadığının söylenmesinden hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't like being told to clean his room.
tur: Tom odasının temizlenmesinin söylenmesinden hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like being told to hurry.
tur: Tom acele etmesinin söylenilmesinden hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't like being told what to do.
tur: Tom ne yapacağının söylenilmesinden hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like being told when to go to bed.
tur: Tom ne zaman yatacağının söylenmesinden hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like being treated like a child.
tur: Tom bir çocuk gibi davranılmaktan hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't like being unemployed.
tur: Tom işsiz olmayı sevmez.
eng: Tom doesn't like Boston at all.
tur: Tom, Boston'u hiç beğenmez.
eng: Tom doesn't like Boston.
tur: Tom Boston'u sevmiyor.
eng: Tom doesn't like Boston very much.
tur: Tom, Boston'u çok fazla beğenmez.
eng: Tom doesn't like broccoli.
tur: Tom brokoli sevmez.
eng: Tom doesn't like carrots.
tur: Tom havuç sevmez.
eng: Tom doesn't like cats and Mary doesn't either.
tur: Tom kedileri sevmez ve Mary de.
eng: Tom doesn't like cats.
tur: Tom kedileri sevmez.
eng: Tom doesn't like chalkboards.
tur: Tom yazı tahtalarını sevmez.
eng: Tom doesn't like change.
tur: Tom değişimi sevmiyor.
eng: Tom doesn't like cheese.
tur: Tom peynirden hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like cheese.
tur: Tom peyniri sevmez.
eng: Tom doesn't like cheese very much.
tur: Tom Peyniri çok sevmez.
eng: Tom doesn't like chess.
tur: Tom satrançtan hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like children.
tur: Tom çocuklardan hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like Chinese food at all.
tur: Tom, Çin yemeklerini hiç sevmez.
eng: Tom doesn't like Chinese food.
tur: Tom Çin yemeklerini sevmez.
eng: Tom doesn't like chocolate, but Mary does.
tur: Tom çikolata sevmiyor ama Mary seviyor.
eng: Tom doesn't like chocolate ice cream.
tur: Tom çikolatalı dondurmayı sevmiyor.
eng: Tom doesn't like chocolate.
tur: Tom çikolata sevmez.
eng: Tom doesn't like city life.
tur: Tom şehir hayatını sevmez.
eng: Tom doesn't like classical music.
tur: Tom klasik müzikten hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like cleaning the bathroom.
tur: Tom banyo temizlemeyi sevmez.
eng: Tom doesn't like clubs where there is loud music.
tur: Tom yüksek sesli müziğin olduğu kulüpleri sevmiyor.
eng: Tom doesn't like coffee.
tur: Tom kahve sevmiyor.
eng: Tom doesn't like coffee with sugar.
tur: Tom şekerli kahve sevmez.
eng: Tom doesn't like cold weather.
tur: Tom soğuk havayı sevmiyor.
eng: Tom doesn't like competition.
tur: Tom rekabeti sevmez.
eng: Tom doesn't like computers.
tur: Tom bilgisayarları sevmez.
eng: Tom doesn't like controversy.
tur: Tom tartışmayı sevmez.
eng: Tom doesn't like cops.
tur: Tom polisleri sevmez.
eng: Tom doesn't like country music.
tur: Tom Amerikan folk müziğinden hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't like dark colors in his home.
tur: Tom evinde koyu renklerden hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like discussing his work with Mary.
tur: Tom Mary ile işini tartışmayı sevmez.
eng: Tom doesn't like dogs.
tur: Tom köpekleri sevmez.
eng: Tom doesn't like doing homework.
tur: Tom ev ödevi yapmayı sevmez.
eng: Tom doesn't like doing that.
tur: Tom onu yapmayı sevmiyor.
eng: Tom doesn't like drinking coffee out of a paper cup.
tur: Tom kağıt bardaktan kahve içmeyi sevmez.
eng: Tom doesn't like driving in Boston.
tur: Tom, Boston'da araba sürmeyi sevmiyor.
eng: Tom doesn't like driving in the rain.
tur: Tom yağmurda araba sürmeyi sevmiyor.
eng: Tom doesn't like driving.
tur: Tom araç kullanmaktan hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't like eating fish.
tur: Tom balık yemeyi sevmiyor.
eng: Tom doesn't like eating vegetables.
tur: Tom sebze yemeği sevmez.
eng: Tom doesn't like either beer or wine.
tur: Tom ne birayı ne de şarabı sever.
eng: Tom doesn't like either of his options.
tur: Tom seçeneklerinden hiç birini sevmiyor.
eng: Tom doesn't like fighting.
tur: Tom kavga etmekten hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like fishing.
tur: Tom balık tutmaktan hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like fish.
tur: Tom balık sevmiyor.
eng: Tom doesn't like frog legs.
tur: Tom kurbağa bacağı sevmez.
eng: Tom doesn't like gambling.
tur: Tom kumar oynamayı sevmiyor.
eng: Tom doesn't like German food.
tur: Tom Alman yemeklerini sevmez.
eng: Tom doesn't like girls like Mary.
tur: Tom Mary gibi kızları sevmez.
eng: Tom doesn't like girls who wear a lot of makeup.
tur: Tom çok makyaj yapan kızları sevmiyor.
eng: Tom doesn't like girls who wear high heels.
tur: Tom yüksek topuklu ayakkabı giyen kızları sevmez.
eng: Tom doesn't like going to school.
tur: Tom okula gitmekten hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't like going to the dentist's.
tur: Tom dişçiye gitmeyi sevmez.
eng: Tom doesn't like grapefruit.
tur: Tom, greyfurttan hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't like grapes.
tur: Tom üzüm sevmez.
eng: Tom doesn't like greasy food such as spareribs.
tur: Tom kaburga gibi yağlı gıdaları sevmez.
eng: Tom doesn't like green beans.
tur: Tom yeşil fasulyeyi sevmez.
eng: Tom doesn't like green peppers.
tur: Tom yeşil biberi sevmez.
eng: Tom doesn't like having his picture taken.
tur: Tom resmini çektirmeyi sevmez.
eng: Tom doesn't like having to admit that he can't read.
tur: Tom okuyamadığını itiraf etmek zorunda olmaktan hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't like his contract.
tur: Tom sözleşmesini beğenmiyor.
eng: Tom doesn't like his job.
tur: Tom işini sevmiyor.
eng: Tom doesn't like his new job.
tur: Tom yeni işini sevmiyor.
eng: Tom doesn't like his new sofa.
tur: Tom yeni kanepesini beğenmiyor.
eng: Tom doesn't like his nickname.
tur: Tom onun lakabını beğenmiyor.
eng: Tom doesn't like his sandwich.
tur: Tom sandvicini sevmiyor.
eng: Tom doesn't like his stepmother.
tur: Tom üvey annesini sevmez.
eng: Tom doesn't like his work.
tur: Tom işini sevmez.
eng: Tom doesn't like his work.
tur: Tom işini sevmiyor.
eng: Tom doesn't like horror movies.
tur: Tom korku filmlerini sevmez.
eng: Tom doesn't like hot food.
tur: Tom sıcak yiyeceği sevmiyor.
eng: Tom doesn't like hot weather.
tur: Tom sıcak havayı sevmiyor.
eng: Tom doesn't like how Mary laughs.
tur: Tom Mary'nin gülme tarzından hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't like Irish coffee.
tur: Tom İrlanda kahvesini sevmez.
eng: Tom doesn't like it, either.
tur: Tom da bundan hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't like it here.
tur: Tom onu burada sevmiyor.
eng: Tom doesn't like it.
tur: Tom onu sevmiyor.
eng: Tom doesn't like it when Mary cracks her knuckles.
tur: Mary eklemlerini çatlattığında Tom sevmez.
eng: Tom doesn't like it when Mary criticizes him in public.
tur: Mary onu herkesin önünde eleştirdiğinde Tom bundan hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't like it when Mary does that.
tur: Tom Maryonu yaptığında sevmez.
eng: Tom doesn't like it when Mary kisses him in public.
tur: Tom Mary'nin onu herkesin önünde öptüğünde bundan hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like it when people cuss in front of his children.
tur: Tom insanların çocukların önünde küfretmelerini sevmiyor.
eng: Tom doesn't like it when people invade his personal space by standing too close to him.
tur: İnsanlar ona çok yakın durarak onun kişisel alanını istila ettiğinde Tom bunu sevmez.
eng: Tom doesn't like it when people park in front of his house.
tur: Tom insanların onun evinin önüne park etmelerini sevmiyor.
eng: Tom doesn't like it when people say no to him.
tur: İnsanlar ona hayır dediğinde Tom bundan hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like it when this kind of stuff happens.
tur: Bu tür şey olduğunda, Tom bundan hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't like it when we do that.
tur: Biz onu yaptığımızda Tom bundan hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like jazz.
tur: Tom jazz sevmez.
eng: Tom doesn't like kids.
tur: Tom çocukları sevmez.
eng: Tom doesn't like living alone.
tur: Tom yalnız yaşamayı sevmiyor.
eng: Tom doesn't like living downtown.
tur: Tom şehir merkezinde yaşamaktan hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't like living here.
tur: Tom burada yaşamayı sevmiyor.
eng: Tom doesn't like living in Boston.
tur: Tom Boston'da yaşamaktan hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like living in the country.
tur: Tom kırsalda yaşamayı sevmiyor.
eng: Tom doesn't like looking in the mirror.
tur: Tom aynaya bakmayı sevmez.
eng: Tom doesn't like loud music.
tur: Tom yüksek sesli müziği sevmez.
eng: Tom doesn't like Mary and I don't either.
tur: Tom, Mary'den hoşlanmaz ve ben de hoşlanmam.
eng: Tom doesn't like Mary at all.
tur: Tom, Mary'den hiç hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like Mary, but I like her.
tur: Tom Mary'yi sevmez fakat ben onu seviyorum.
eng: Tom doesn't like Mary calling him at work.
tur: Tom, Mary'nin onu iş yerinde aramasından hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't like Mary doing that.
tur: Tom Mary'nin onu yapmasından hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't like Mary either.
tur: Tom da Mary'yi sevmiyor.
eng: Tom doesn't like Mary. However, she doesn't particularly care whether he likes her or not.
tur: Tom Mary'den hoşlanmıyor. Ama onun ondan hoşlanıp hoşlanmadığı özellikle onun umurunda değil.
eng: Tom doesn't like Mary much.
tur: Tom Mary'yi fazla sevmiyor.
eng: Tom doesn't like Mary's attitude.
tur: Tom Mary'nin tutumunu sevmiyor.
eng: Tom doesn't like Mary's boyfriend.
tur: Tom Mary'nin erkek arkadaşını sevmez.
eng: Tom doesn't like Mary's cats.
tur: Tom, Mary'nin kedilerinden hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like Mary's dog.
tur: Tom Mary'nin köpeğini sevmiyor.
eng: Tom doesn't like Mary's friends.
tur: Tom Mary'nin arkadaşlarını sevmez.
eng: Tom doesn't like Mary's friends.
tur: Tom Mary'nin arkadaşlarını sevmiyor.
eng: Tom doesn't like Mary's idea very much.
tur: Tom Mary'nin fikrini çok fazla sevmiyor.
eng: Tom doesn't like Mary's sense of humor.
tur: Tom Mary'nin mizah anlayışını sevmiyor.
eng: Tom doesn't like Mary that much.
tur: Tom Mary'yi o kadar çok sevmez.
eng: Tom doesn't like Mary.
tur: Tom Mary'den hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't like Mary very much.
tur: Tom Mary'yi çok sevmez.
eng: Tom doesn't like mashed potatoes.
tur: Tom patates püresinden hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like mathematics.
tur: Tom matematiği sevmiyor.
eng: Tom doesn't like mathematics.
tur: Tom matematik sevmiyor.
eng: Tom doesn't like maths.
tur: Tom matematiği sevmiyor.
eng: Tom doesn't like math.
tur: Tom matematiği sevmiyor.
eng: Tom doesn't like me anymore.
tur: Tom artık beni sevmiyor.
eng: Tom doesn't like me at all.
tur: Tom benden hiç hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't like me either.
tur: Tom da beni sevmiyor.
eng: Tom doesn't like me much.
tur: Tom beni çok beğenmez.
eng: Tom doesn't like me much.
tur: Tom beni çok sevmiyor.
eng: Tom doesn't like me that much.
tur: Tom beni o kadar çok sevmez.
eng: Tom doesn't like me.
tur: Tom beni sevmiyor.
eng: Tom doesn't like me very much.
tur: Tom beni çok sevmez.
eng: Tom doesn't like milk in his coffee.
tur: Tom kahvesinde sütü sevmiyor.
eng: Tom doesn't like milk.
tur: Tom süt sevmez.
eng: Tom doesn't like modern art.
tur: Tom modern sanatı sevmez.
eng: Tom doesn't like Mondays.
tur: Tom pazartesileri sevmiyor.
eng: Tom doesn't like multiple choice exams.
tur: Tom çoktan seçmeli sınavları sevmez.
eng: Tom doesn't like my dog.
tur: Tom benim köpeğimi sevmez.
eng: Tom doesn't like my family.
tur: Tom ailemi sevmez.
eng: Tom doesn't like my friends.
tur: Tom benim arkadaşlarımdan hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't like not being able to control Mary.
tur: Tom Mary'yi kontrol edememekten hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't like onions.
tur: Tom soğan sevmez.
eng: Tom doesn't like oranges.
tur: Tom portakal sevmez.
eng: Tom doesn't like our neighbors very much.
tur: Tom komşularımızı çok sevmiyor.
eng: Tom doesn't like people staring at him.
tur: Tom insanların kendisine bakmasından hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like people telling him what to do.
tur: Tom ona ne yapacağını söyleyen insanları sevmiyor.
eng: Tom doesn't like people to know that he can't speak French well.
tur: Tom insanların iyi Fransızca konuşamadığını bilmelerini istemiyor.
eng: Tom doesn't like people touching his stuff.
tur: Tom eşyalarına dokunan insanları sevmez.
eng: Tom doesn't like people who don't show up on time.
tur: Tom zamanında gelmeyen insanları sevmiyor.
eng: Tom doesn't like people who don't take their jobs seriously.
tur: Tom işini ciddiye almayan insanları sevmez.
eng: Tom doesn't like people who get angry easily.
tur: Tom kolayca sinirlenen insanlardan hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like people who manipulate others.
tur: Tom diğerlerine hile yapan insanları sevmez.
eng: Tom doesn't like people who smoke in no smoking areas.
tur: Tom, sigara içilmesi yasak yerlerde sigara içen insanlardan hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like pizza, but Mary does.
tur: Tom pizzadan hoşlanmaz, ancak Mary hoşlanır.
eng: Tom doesn't like pizza.
tur: Tom pizza sevmez.
eng: Tom doesn't like playing video games.
tur: Tom video oyunları oynamayı sevmez.
eng: Tom doesn't like poker at all.
tur: Tom pokerden hiç hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like poker very much.
tur: Tom pokerden çok hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like politics.
tur: Tom politikadan hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like pork.
tur: Tom domuz eti sevmez.
eng: Tom doesn't like punk rock.
tur: Tom punk rock'ı sevmez.
eng: Tom doesn't like reading romance novels.
tur: Tom romantik romanları okumayı sevmiyor.
eng: Tom doesn't like red wine very much.
tur: Tom kırmızı şarabı çok sevmez.
eng: Tom doesn't like repeating himself.
tur: Tom kendini tekrarlamaktan hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like riding buses.
tur: Tom otobüs sürmeyi sevmez.
eng: Tom doesn't like riding his motorcycle in the rain.
tur: Tom yağmurda motosikletine binmeyi sevmiyor.
eng: Tom doesn't like romance novels.
tur: Tom aşk romanlarını sevmez.
eng: Tom doesn't like scary movies.
tur: Tom korku filmlerini sevmez.
eng: Tom doesn't like school.
tur: Tom okul sevmez.
eng: Tom doesn't like science, but Mary does.
tur: Tom bilimi sevmiyor, fakat Mary seviyor.
eng: Tom doesn't like science fiction.
tur: Tom bilim kurguyu sevmez.
eng: Tom doesn't like singing sad songs.
tur: Tom, hüzünlü şarkıları söylemekten hoşlanmıyor.
eng: Tom doesn't like singing.
tur: Tom şarkı söylemeyi sevmez.
eng: Tom doesn't like skipping rope.
tur: Tom ip atlamayı sevmez.
eng: Tom doesn't like sleeping in a hammock.
tur: Tom hamakta uyumayı sevmez.
eng: Tom doesn't like snails.
tur: Tom salyangozları sevmez.
eng: Tom doesn't like soccer.
tur: Tom futbolu sevmiyor.
eng: Tom doesn't like speaking French.
tur: Tom Fransızca konuşmayı sevmez.
eng: Tom doesn't like speaking in French and I don't either.
tur: Tom Fransızca konuşmayı sevmiyor ve ben de
eng: Tom doesn't like speaking in public.
tur: Tom topluluk önünde konuşmayı sevmez.
eng: Tom doesn't like spicy food.
tur: Tom baharatlı yemekten hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like spinach at all.
tur: Tom ıspanaktan hiç hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like spinach, so he didn't eat any.
tur: Tom ıspanak sevmiyor, bu yüzden o hiç yemedi.
eng: Tom doesn't like sports much.
tur: Tom sporu fazla sevmiyor.
eng: Tom doesn't like studying.
tur: Tom eğitim yapmayı sevmiyor.
eng: Tom doesn't like summer. He says it's too hot.
tur: Tom yaz mevsimini sevmiyor. O onun çok sıcak olduğunu söylüyor.
eng: Tom doesn't like surfing.
tur: Tom sörfü sevmez.
eng: Tom doesn't like surprises.
tur: Tom sürprizleri sevmez.
eng: Tom doesn't like swimming, but Mary does.
tur: Tom yüzmeyi sevmiyor, fakat Mary seviyor.
eng: Tom doesn't like swimming in pools. He prefers swimming in lakes and rivers.
tur: Tom havuzda yüzmeyi sevmiyor. O, gölde ve nehirde yüzmeyi tercih ediyor.
eng: Tom doesn't like swimming in this river. He says it's too polluted.
tur: Tom bu nehirde yüzmeyi sevmiyor. O onun çok kirli olduğunu söylüyor.
eng: Tom doesn't like swimming.
tur: Tom yüzmeyi sevmiyor.
eng: Tom doesn't like taking risks.
tur: Tom risk almaktan hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like talking about himself.
tur: Tom kendisi hakkında konuşmayı sevmiyor.
eng: Tom doesn't like talking about his feelings.
tur: Tom duygularıyla ilgili konuşmaktan hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like talking about politics.
tur: Tom siyaset hakkında konuşmaktan hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like talking about sports.
tur: Tom spor hakkında konuşmaktan hoşlanmaz.
eng: Tom doesn't like talking to strangers.
tur: Tom yabancılarla konuşmayı sevmez.
eng: Tom doesn't like teaching French.
tur: Tom Fransızca öğretmeyi sevmiyor.
eng: Tom doesn't like tennis.
tur: Tom tenis sevmez.
eng: Tom doesn't like that at all.
tur: Tom onu hiç sevmiyor.
eng: Tom doesn't like that idea.
tur: Tom o fikri beğenmiyor.
eng: Tom doesn't like that kind of music.
tur: Tom o tür müziği sevmez.
eng: Tom doesn't like that plan at all.
tur: Tom bu planı hiç sevmiyor.
eng: Tom doesn't like that too much.
tur: Tom onu çok fazla sevmiyor.