DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom seldom goes out after dark.
tur: Tom hava karardıktan sonra nadiren dışarıya çıkar.
eng: Tom seldom goes out on Monday.
tur: Tom pazartesi günü nadiren dışarı çıkar.
eng: Tom seldom goes out.
tur: Tom nadiren dışarı gider.
eng: Tom seldom goes to bed before midnight.
tur: Tom nadiren gece yarısından önce yatar.
eng: Tom seldom goes to Boston.
tur: Tom nadiren Boston'a gider.
eng: Tom seldom goes to church.
tur: Tom nadiren kiliseye gider.
eng: Tom seldom goes to concerts.
tur: Tom nadiren konserlere gider.
eng: Tom seldom goes to places like that.
tur: Tom nadiren böyle yerlere gider.
eng: Tom seldom hugs Mary anymore.
tur: Tom artık nadiren Mary'ye sarılıyor.
eng: Tom seldom, if ever, laughs.
tur: Tom nadiren, belki de hiç, güler.
eng: Tom seldom kisses his wife anymore.
tur: Tom artık nadiren karısını öpüyor.
eng: Tom seldom laughed at Mary's jokes.
tur: Tom nadiren Mary'nin şakalarına güldü.
eng: Tom seldom laughs.
tur: Tom nadiren güler.
eng: Tom seldom listens to music at home.
tur: Tom evde nadiren müzik dinler.
eng: Tom seldom makes a mistake.
tur: Tom nadiren hata yapar.
eng: Tom seldom makes mistakes.
tur: Tom nadiren hata yapar.
eng: Tom seldom makes mistakes when he's speaking French.
tur: Tom Fransızca konuşurken nadiren hatalar yapar.
eng: Tom seldom makes mistakes when writing in French.
tur: Tom Fransızca yazarken nadiren hatalar yapar.
eng: Tom seldom puts sugar in his coffee.
tur: Tom kahvesine nadiren şeker koyar.
eng: Tom seldom reads books written in French.
tur: Tom Fransızca yazılmış kitapları nadiren okur.
eng: Tom seldom says anything.
tur: Tom nadiren bir şey söyler.
eng: Tom seldom says anything.
tur: Tom nadiren bir şey söylüyor.
eng: Tom seldom sings, but I think he will tonight.
tur: Tom seyrek şarkı söyler ama sanırım bu gece söyleyecek.
eng: Tom seldom smiled.
tur: Tom nadiren tebessüm etti.
eng: Tom seldom smiles anymore.
tur: Tom artık nadiren gülümsüyor.
eng: Tom seldom smiles.
tur: Tom nadiren gülümser.
eng: Tom seldom snores.
tur: Tom nadiren horlar.
eng: Tom seldom speaks French anymore.
tur: Tom artık nadiren Fransızca konuşuyor.
eng: Tom seldom speaks French.
tur: Tom nadiren Fransızca konuşur.
eng: Tom seldom speaks to Mary anymore.
tur: Tom artık Mary ile nadiren konuşuyor.
eng: Tom seldom speaks to Mary.
tur: Tom nadiren Mary ile konuşur.
eng: Tom seldom speaks to me anymore.
tur: Tom artık benimle nadiren konuşuyor.
eng: Tom seldom speaks to us anymore.
tur: Tom artık bizimle nadiren konuşuyor.
eng: Tom seldom speaks unless he's spoken to.
tur: Tom konuşulmadıkça nadiren konuşur.
eng: Tom seldom stays home on Monday.
tur: Tom nadiren Pazartesi günü evde kalır.
eng: Tom seldom stays out late.
tur: Tom nadiren geç saatlere kadar dışarıda kalır.
eng: Tom seldom talks about himself.
tur: Tom kendisi hakkında nadiren konuşur.
eng: Tom seldom travels.
tur: Tom nadiren seyahat eder.
eng: Tom seldom uses power tools.
tur: Tom nadiren elektrikli aletler kullanır.
eng: Tom seldom visits Boston anymore.
tur: Tom artık Boston'u nadiren ziyaret ediyor.
eng: Tom seldom walks anywhere.
tur: Tom nadiren her yere yürür.
eng: Tom seldom watches TV.
tur: Tom nadiren televizyon izler.
eng: Tom seldom wears his black shirt.
tur: Tom siyah gömleğini nadiren giyer.
eng: Tom seldom wears jeans.
tur: Tom nadiren kot pantolon giyer.
eng: Tom seldom wins arguments.
tur: Tom nadiren tartışmaları kazanır.
eng: Tom seldom wins.
tur: Tom nadiren kazanır.
eng: Tom seldom writes to his parents.
tur: Tom nadiren ebeveynlerine yazar.
eng: Tom seldom writes to us anymore.
tur: Artık Tom bize nadiren yazar.
eng: Tom seldom writes to us.
tur: Tom nadiren bize yazıyor.
eng: Tom sells apples for $5 and pears for $3.50. If 370 fruits were sold for a total of $1415, how many apples were sold?
tur: Tom 5 dolara elma ve 3.50 dolara armut satmaktadır. Toplam 1415 dolara 370 meyve satılmışsa kaç tane elma satıldı?
eng: Tom sells building materials.
tur: Tom inşaat malzemeleri satıyor.
eng: Tom sells cars in Boston.
tur: Tom Boston'da arabalar satar.
eng: Tom sells cars.
tur: Tom araba satıyor.
eng: Tom sells coffee.
tur: Tom kahve satıyor.
eng: Tom sells computers.
tur: Tom bilgisayar satar.
eng: Tom sells fertilizer.
tur: Tom gübre satar.
eng: Tom sells flowers.
tur: Tom çiçekler satar.
eng: Tom sells fruit.
tur: Tom meyve satar.
eng: Tom sells most of the vegetables that he grows.
tur: Tom yetiştirdiği sebzelerin çoğunu satar.
eng: Tom sells newspapers.
tur: Tom gazete satıyor.
eng: Tom sells shoes.
tur: Tom ayakkabı satar.
eng: Tom sells things online.
tur: Tom eşyaları çevrimiçi satar.
eng: Tom sells T-shirts at a 30 percent discount.
tur: Tom yüzde 30 indirimle T-shirt satıyor.
eng: Tom sells vegetables at a roadside stand.
tur: Tom bir yol kenarı standında sebze satıyor.
eng: Tom sells vegetables on the side of the road.
tur: Tom yolun kenarında sebze satar.
eng: Tom sells vegetables.
tur: Tom sebze satıyor.
eng: Tom's embarrassed.
tur: Tom mahcup.
eng: Tom's embarrassment grew.
tur: Tom'un utancı büyüdü.
eng: Tom's employer called his honesty into question.
tur: Tom'un patronu onun dürüstlüğünden şüphe duydu.
eng: Tom sends about thirty text messages a day.
tur: Tom günde yaklaşık otuz SMS gönderiyor.
eng: Tom sends his love.
tur: Tom sevgisini gönderiyor.
eng: Tom sends his regards from the other side.
tur: Tom, saygılarını diğer taraftan gönderiyor.
eng: Tom sends his regards.
tur: Tom selam söylüyor.
eng: Tom sends me flowers every Mother's Day.
tur: Tom her anneler gününde bana çiçekler gönderir.
eng: Tom sends more than a hundred text messages a day.
tur: Tom günde yüzden fazla mesaj gönderiyor.
eng: Tom's engaged.
tur: Tom meşgul.
eng: Tom sensed a tension between John and Mary.
tur: Tom, John ve Mary arasında bir gerginlik hissetti.
eng: Tom sensed danger and was suddenly worried.
tur: Tom tehlikeyi hissetti ve birdenbire endişelendi.
eng: Tom sensed danger.
tur: Tom tehlike hissetti.
eng: Tom sensed Mary's disappointment.
tur: Tom Mary'nin hayal kırıklığını hissetti.
eng: Tom sensed Mary wanted to say yes.
tur: Tom Mary'nin evet demek istediğini hissetti.
eng: Tom sensed somebody was watching him.
tur: Tom birinin onu izliyor olduğunu hissetti.
eng: Tom sensed someone was behind him and turned to see who it was.
tur: Tom arkasında biri olduğunu hissetti ve onun kim olduğunu görmek için döndü.
eng: Tom sensed something.
tur: Tom bir şey hissetti.
eng: Tom sensed something was wrong.
tur: Tom bir şeyin yanlış olduğunu hissetti.
eng: Tom sensed that Mary was in pain.
tur: Tom Mary'nin acı çektiğini hissetti.
eng: Tom sensed that Mary wasn't happy.
tur: Tom Mary'nin mutlu olmadığını hissetti.
eng: Tom sensed that Mary was unhappy.
tur: Tom, Mary'nin mutsuz olduğunu sezdi.
eng: Tom sensed that something was not quite right.
tur: Tom bir şeyin tam doğru olmadığını hissetti.
eng: Tom sensed that something wasn't right.
tur: Tom bir şeyin doğru olmadığını hissetti.
eng: Tom sensed that something was very wrong.
tur: Tom bir şeyin çok yanlış olduğunu sezmişti.
eng: Tom sensed that something was wrong.
tur: Tom bir şeyin yanlış olduğunu sezdi.
eng: Tom sensed that things might be getting dangerous.
tur: Tom tehlikeli olabilecek şeyleri hissetti.
eng: Tom sent a birthday card to Mary.
tur: Tom Mary'ye bir doğum günü kartı gönderdi.
eng: Tom sent a bouquet of flowers to his mother on Mother's Day.
tur: Tom anneler gününde annesine bir buket çiçek gönderdi.
eng: Tom sent a Christmas card to Mary.
tur: Tom, Mary'ye bir Noel kartı gönderdi.
eng: Tom sent a dozen roses to Mary on Valentine's Day.
tur: Tom, Sevgililer Günü'nde Mary'ye bir düzine gül gönderdi.
eng: Tom sent a long letter to Mary.
tur: Tom Mary'ye uzun bir mektup gönderdi.
eng: Tom sent a message to Mary three hours ago.
tur: Tom üç saat önce Mary'ye bir mesaj gönderdi.
eng: Tom sent a message to Mary.
tur: Tom Mary'ye bir mesaj gönderdi.
eng: Tom sent an email to his boss instead of his girlfriend.
tur: Tom kız arkadaşı yerine patronuna bir e-posta gönderdi.
eng: Tom sent an email to Mary.
tur: Tom Mary'ye bir e-posta gönderdi.
eng: Tom sent a note to Mary.
tur: Tom, Mary'ye bir not gönderdi.
eng: Tom sent a picture postcard to Mary.
tur: Tom, Mary'ye bir kartpostal resmi gönderdi.
eng: Tom sent a telegram to Mary.
tur: Tom, Mary'ye bir telgraf gönderdi.
eng: Tom sent a text message to Mary.
tur: Tom Mary'ye bir cep telefonu mesajı gönderdi.
eng: Tom sent Christmas gifts to us.
tur: Tom bize Noel hediyeleri gönderdi.
eng: Tom sent Christmas presents to us.
tur: Tom bize Noel hediyeleri gönderdi.
eng: Tom sent flowers to his mother on her birthday.
tur: Tom annesine doğum gününde çiçekler gönderdi.
eng: Tom sent flowers to his mother.
tur: Tom annesine çiçekler gönderdi.
eng: Tom sent flowers to Mary.
tur: Tom Mary'ye çiçekler gönderdi.
eng: Tom sent for a doctor.
tur: Tom bir doktor getirtti.
eng: Tom sent for me.
tur: Tom benim için gönderdi.
eng: Tom sent his application.
tur: Tom başvurusunu gönderdi.
eng: Tom sent his children away to their mother.
tur: Tom çocuklarını annelerine gönderdi.
eng: Tom sent his daughter to bed without dinner.
tur: Tom kızını akşam yemeği yedirmeden yatağa gönderdi.
eng: Tom sent his daughter to her aunt Mary.
tur: Tom kızını halası Mary'ye gönderdi.
eng: Tom sent his mother some flowers on Mother's Day.
tur: Tom anneler gününde annesine bazı çiçekler gönderdi.
eng: Tom sent his son to a boarding school in Australia.
tur: Tom oğlunu Avustralya'daki yatılı bir okula gönderdi.
eng: Tom sent his son to bed without dinner.
tur: Tom akşam yemeği yedirmeden oğlunu yatmaya gönderdi.
eng: Tom's enthusiasm is contagious.
tur: Tom'un coşkusu bulaşıcıdır.
eng: Tom's enthusiasm is infectious.
tur: Tom'un coşkusu bulaşıcıdır.
eng: Tom sent Mary a birthday card.
tur: Tom Mary'ye bir doğum günü kartı gönderdi.
eng: Tom sent Mary a Christmas card.
tur: Tom Mary'ye bir Noel kartı gönderdi.
eng: Tom sent Mary a dozen roses on Valentine's Day.
tur: Tom, Sevgililer Günü'nde Mary'ye bir düzine gül gönderdi.
eng: Tom sent Mary a gift.
tur: Tom Mary'ye bir hediye gönderdi.
eng: Tom sent Mary a letter.
tur: Tom Mary'ye bir mektup gönderdi.
eng: Tom sent Mary a long letter.
tur: Tom Mary'ye uzun bir mektup gönderdi.
eng: Tom sent Mary a lot of letters.
tur: Tom Mary'ye bir sürü mektup gönderdi.
eng: Tom sent Mary a love letter, but he never did find out whether it arrived.
tur: Tom Mary'ye bir aşk mektubu gönderdi, ancak asla varıp varmadığını öğrenmedi.
eng: Tom sent Mary a message.
tur: Tom Mary'ye bir mesaj gönderdi.
eng: Tom sent Mary a message written in French.
tur: Tom Mary'ye Fransızca yazılmış bir mesaj gönderdi.
eng: Tom sent Mary an invitation.
tur: Tom, Mary'ye bir davetiye gönderdi.
eng: Tom sent Mary a picture of himself.
tur: Tom, Mary'ye bir resmini gönderdi.
eng: Tom sent Mary a picture of his friends.
tur: Tom Mary'ye arkadaşlarının bir resmini yolladı.
eng: Tom sent Mary a postcard from Boston.
tur: Tom, Mary'ye Boston'dan bir kartpostal gönderdi.
eng: Tom sent Mary a postcard.
tur: Tom Mary'ye bir kartpostal gönderdi.
eng: Tom sent Mary a selfie.
tur: Tom Mary'ye bir özçekim gönderdi.
eng: Tom sent Mary a text message telling her he wanted to break up with her.
tur: Tom Mary'ye ondan ayrılmak istediğini anlatan bir cep telefonu mesajı gönderdi.
eng: Tom sent Mary a text message.
tur: Tom Mary'ye bir cep telefonu mesajı gönderdi.
eng: Tom sent Mary a three-page letter.
tur: Tom Mary'ye, üç sayfalık bir mektup gönderdi.
eng: Tom sent Mary away.
tur: Tom Mary'yi gönderdi.
eng: Tom sent Mary back home.
tur: Tom Mary'yi eve geri gönderdi.
eng: Tom sent Mary back to Boston.
tur: Tom, Mary'yi Boston'a geri gönderdi.
eng: Tom sent Mary flowers on Valentine's Day.
tur: Tom Sevgililer Günü'nde Mary'ye çiçekler gönderdi.
eng: Tom sent Mary flowers.
tur: Tom Mary'ye çiçekler gönderdi.
eng: Tom sent Mary his picture.
tur: Tom Mary'ye resmini gönderdi.
eng: Tom sent Mary home.
tur: Tom Mary'yi eve gönderdi.
eng: Tom sent Mary many letters.
tur: Tom Mary'ye birçok mektup gönderdi.
eng: Tom sent Mary next door to get help.
tur: Tom Mary'yi yardım almak için bitişik komşuya gönderdi.
eng: Tom sent Mary on an errand.
tur: Tom Mary'ye bir ayak işi gönderdi.
eng: Tom sent Mary out to look for John.
tur: Tom, John'u araması için Mary'yi gönderdi.
eng: Tom sent Mary packing.
tur: Tom Mary'yi ambalajlamaya gönderdi.
eng: Tom sent Mary several love letters.
tur: Tom Mary'ye birkaç aşk mektubu gönderdi.
eng: Tom sent Mary's letter back unopened.
tur: Tom Mary'nin mektubunu açılmamış olarak geri gönderdi.
eng: Tom sent Mary some flowers.
tur: Tom Mary'ye bazı çiçekler gönderdi.
eng: Tom sent Mary some love letters.
tur: Tom, Mary'e bazı aşk mektupları gönderdi.
eng: Tom sent Mary some money.
tur: Tom, Mary'ye biraz para gönderdi.
eng: Tom sent Mary the picture.
tur: Tom, resmi Mary'ye gönderdi.
eng: Tom sent Mary to summer camp.
tur: Tom Mary'yi yaz kampına gönderdi.
eng: Tom sent me a brief note.
tur: Tom bana kısa bir not gönderdi.
eng: Tom sent me a Christmas gift.
tur: Tom bana bir Noel hediyesi gönderdi.
eng: Tom sent me a funny text message.
tur: Tom bana eğlenceli bir kısa mesaj gönderdi.
eng: Tom sent me a message.
tur: Tom bana bir mesaj gönderdi.
eng: Tom sent me an interesting text.
tur: Tom bana ilginç bir metin gönderdi.
eng: Tom sent me an interesting text.
tur: Tom bana ilginç bir yazı gönderdi.
eng: Tom sent me a note.
tur: Tom bana bir not gönderdi.
eng: Tom sent me a present.
tur: Tom bana bir hediye gönderdi.
eng: Tom sent me a text message in the middle of the night.
tur: Tom gecenin ortasında bana bir mesaj gönderdi.
eng: Tom sent me a thank you note.
tur: Tom bana bir teşekkür notu gönderdi.
eng: Tom sent me a very nice thank you note.
tur: Tom bana çok hoş bir teşekkür notu gönderdi.
eng: Tom sent me back to help.
tur: Tom yardım etmek için beni geri gönderdi.
eng: Tom sent me flowers today.
tur: Tom bugün bana çiçek yolladı.
eng: Tom sent me here to protect you.
tur: Tom beni buraya seni korumam için gönderdi.
eng: Tom sent me his picture.
tur: Tom bana kendi resmini gönderdi.
eng: Tom sent me over to get you.
tur: Tom beni seni almam için gönderdi.
eng: Tom sent me roses this morning.
tur: Tom bu sabah bana güller gönderdi.
eng: Tom sent me some flowers.
tur: Tom bana bazı çiçekler gönderdi.
eng: Tom sent me some magazines in French.
tur: Tom bana bazı Fransızca dergiler gönderdi.
eng: Tom sent me that.
tur: Tom bana onu gönderdi.
eng: Tom sent me there.
tur: Tom beni oraya gönderdi.
eng: Tom sent me these.
tur: Tom bana bunları gönderdi.
eng: Tom sent me this postcard from Boston.
tur: Tom bana bu kartpostalı Boston'dan gönderdi.
eng: Tom sent me to get you.
tur: Tom beni seni almam için gönderdi.
eng: Tom sent me to make sure nothing happened to Mary.
tur: Tom beni Mary'ye bir şey olmadığından emin olmak için gönderdi.
eng: Tom sent money to help Mary care for her children.
tur: Tom çocuklarına bakmasına yardım etmek için Mary'ye para gönderdi.
eng: Tom sent money to help Mary pay for her mother's operation.
tur: Tom, Mary'nin annesinin operasyonu için para ödemesine yardım etmek için para gönderdi.
eng: Tom sent money to his daughter to Boston.
tur: Tom Boston'a kızına para gönderdi.
eng: Tom sent money to Mary to help her pay for school expenses.
tur: Tom Mary'ye okul giderlerini ödemesine yardımcı olmak için para gönderdi.
eng: Tom sent one to me.
tur: Tom bana birini gönderdi.
eng: Tom sent some books to Mary.
tur: Tom bazı kitapları Mary'ye yolladı.
eng: Tom sent text messages to Mary several times a day.
tur: Tom Mary'ye günde birkaç kez kısa mesaj gönderdi.
eng: Tom sent the letter by airmail.
tur: Tom mektubu uçakla gönderdi.
eng: Tom sent the letter to an address that does not exist.
tur: Tom mektubu var olmayan bir adrese gönderdi.
eng: Tom sent the letter to the wrong address.
tur: Tom mektubu yanlış adrese gönderdi.
eng: Tom sent these flowers.
tur: Tom bu çiçekleri gönderdi.
eng: Tom sent this book to me.
tur: Tom bu kitabı bana gönderdi.
eng: Tom sent those emails three hours ago.
tur: Tom üç saat önce o e-postaları gönderdi.
eng: Tom sent us Christmas gifts.
tur: Tom bize noel hediyeleri gönderdi.
eng: Tom sent us Christmas presents.
tur: Tom bize Noel hediyeleri gönderdi.
eng: Tom sent you, didn't he?
tur: Tom seni gönderdi, değil mi?
eng: Tom sent you here, didn't he?
tur: Seni buraya Tom gönderdi, değil mi?
eng: Tom sent you something.
tur: Tom sana bir şey gönderdi.
eng: Tom sent you this.
tur: Tom bunu sana gönderdi.
eng: Tom separated the items into three piles.
tur: Tom eşyaları üç kümeye ayırdı.
eng: Tom seriously has to consider doing that.
tur: Tom ciddi olarak bunu yapmayı düşünüyor.
eng: Tom served 30 days in jail.
tur: Tom hapiste 30 gün görev yaptı.
eng: Tom served 30 years for second degree murder.
tur: Tom ikinci derece cinayet için 30 yıl hapis yattı.
eng: Tom served 33 months in prison.
tur: Tom hapishanede 33 ay hapis yattı.
eng: Tom served almost three years in prison.
tur: Tom hapiste neredeyse üç yıl hapis yattı.
eng: Tom served a long time in prison.
tur: Tom hapishanede uzun süre hizmet etti.
eng: Tom served as chairman for three years.
tur: Tom üç yıl boyunca başkan olarak hizmet yaptı.
eng: Tom served dinner.
tur: Tom akşam yemeğini servis yaptı.
eng: Tom served exactly three years.
tur: Tom tam üç yıl hapis yattı.
eng: Tom served exactly three years.
tur: Tom tam üç yıl hizmet etti.
eng: Tom served five days in jail last year after pleading guilty to drunken driving.
tur: Alkollü araç sürme suçunu kabul ettikten sonra geçen yıl beş gün hapishanede yattı.
eng: Tom served in the Gulf War.
tur: Tom Körfez Savaşı'nda görev aldı.
eng: Tom served me coffee.
tur: Tom bana kahve verdi.
eng: Tom served one term.
tur: Tom bir dönem hizmet etti.
eng: Tom served the guests finger food.
tur: Tom konuklara yiyecek ikramında bulundu.
eng: Tom served three years in prison for a crime he didn't commit.
tur: Tom işlemediği bir suç için hapishanede üç yıl hapis yattı.
eng: Tom served three years in prison.
tur: Tom hapishanede üç yıl yattı.
eng: Tom served two months in jail for drunken driving.
tur: Tom sarhoş araba sürdüğü için iki ay hapishanede yattı.
eng: Tom served two terms in Congress.
tur: Tom Kongrede iki dönem hizmet etti.
eng: Tom served us coffee.
tur: Tom bize kahve verdi.
eng: Tom's escaped.
tur: Tom kaçtı.
eng: Tom's Esperanto is already rather good.
tur: Tom'un Esperantosu zaten oldukça iyidir.
eng: Tom's Esperanto is quite good already.
tur: Tom'un Esperantosu zaten oldukça iyidir.
eng: Tom's essay had many typos.
tur: Tom'un denemesinin birçok yazım hataları vardı.
eng: Tom set a drink in front of Mary.
tur: Tom Mary'nin önüne bir içki koydu.
eng: Tom set an alarm.
tur: Tom alarm kurdu.
eng: Tom set a new world record.
tur: Tom dünya rekoru kırdı.
eng: Tom set a new world record.
tur: Tom yeni bir dünya rekoru kırdı.
eng: Tom set a trap.
tur: Tom bir tuzak kurdu.
eng: Tom set down his beer.
tur: Tom birasını yere koydu.
eng: Tom set down his cup.
tur: Tom fincanını indirdi.
eng: Tom set down his paintbrush.
tur: Tom boya fırçasını yere koydu.
eng: Tom set down his spoon.
tur: Tom kaşığını yere bıraktı.
eng: Tom set down the empty glass.
tur: Tom boş bardağı yere koydu.
eng: Tom set fire to his house.
tur: Tom evini kundakladı.
eng: Tom set fire to Mary's house.
tur: Tom Mary'nin evini ateşe verdi.
eng: Tom set his alarm clock for 2:30.
tur: Tom çalar saatini saat 2.30'a kurdu.
eng: Tom set his alarm for 2:30.
tur: Tom alarmını 2.30'a kurdu.
eng: Tom set his alarm.
tur: Tom, alarmını kurdu.
eng: Tom set his beer down.
tur: Tom birasını yere koydu.
eng: Tom set his drink down on the counter.
tur: Tom içkisini tezgahın üzerine koydu.
eng: Tom set his drink down.
tur: Tom içkisini indirdi.
eng: Tom set his glasses down on the desk next to his computer.
tur: Tom gözlüğünü masaya bilgisayarının yanına koydu.
eng: Tom set his house on fire.
tur: Tom evini ateşe verdi.
eng: Tom set me up.
tur: Tom bana tuzak kurdu.
eng: Tom set off at four o'clock in the morning.
tur: Tom sabahleyin saat dörtte yola çıktı.
eng: Tom set off some fireworks.
tur: Tom bazı havai fişekleri ateşledi.
eng: Tom sets the table on Mondays, Wednesdays and Fridays. Mary sets the table on the other days.
tur: Tom masayı pazartesi, çarşamba ve cuma günleri hazırlar. Mary, masayı diğer günlerde hazırlar.
eng: Tom set the alarm clock to go off 6:00 a.m.
tur: Tom çalar saati sabah 6:00'da çalması için kurdu.
eng: Tom set the alarm clock to go off 6:00 a.m.
tur: Tom saat altıda gitmek için çalar saati kurdu.
eng: Tom set the alarm on his watch.
tur: Tom kol saatindeki alarmı kurdu.
eng: Tom set the basket on the table.
tur: Tom sepeti masaya koydu.
eng: Tom set the bird free.
tur: Tom kuşu serbest bıraktı.
eng: Tom set the pizzas down on the table.
tur: Tom, pizzaları masanın üstüne koydu.
eng: Tom set the plates down on the table.
tur: Tom tabakları masaya dizdi.
eng: Tom set the table for dinner while Mary cooked.
tur: Mary pişirirken, Tom akşam yemeği için masayı hazırladı.
eng: Tom set the table for supper.
tur: Tom akşam yemeği için masayı hazırladı.
eng: Tom set the table.
tur: Tom masayı hazırladı.
eng: Tom set the timer.
tur: Tom kronometreyi ayarladı.
eng: Tom set this record.
tur: Tom bu rekoru kırdı.
eng: Tom settled back.
tur: Tom arkaya yaslandı.
eng: Tom settled himself in the armchair.
tur: Tom koltuğa yerleşti.
eng: Tom settled in Boston.
tur: Tom Boston'a yerleşti.
eng: Tom set up a clinic in Boston.
tur: Tom, Boston'da bir klinik kurdu.
eng: Tom set up a company recently.
tur: Tom yakınlarda bir şirket kurdu.
eng: Tom set up a meeting for us.
tur: Tom bizim için bir görüşme ayarladı.
eng: Tom set up a website for Mary.
tur: Tom Mary için bir websitesi kurdu.
eng: Tom set up the tent.
tur: Tom çadırı kurdu.
eng: Tom severs ties with anyone that insults him.
tur: Tom, ona hakaret eden herkesle bağları koparır.
eng: Tom sewed a button on his coat.
tur: Tom ceketine bir düğme dikti.
eng: Tom sewed the button back on his shirt.
tur: Tom düğmeyi gömleğine geri dikti.
eng: Tom sewed the button back on.
tur: Tom düğmeyi geri dikti.
eng: Tom's exaggerating.
tur: Tom abartılı konuşuyor.
eng: Tom's excited.
tur: Tom heyecanlı.
eng: Tom's excitement was genuine.
tur: Tom'un heyecanı gerçekti.
eng: Tom's excuse was pathetic.
tur: Tom'un özrü acıklıydı.
eng: Tom's expectations are clear.
tur: Tom'un beklentileri açık.
eng: Tom's expectations were too high.
tur: Tom'un beklentileri çok yüksek.
eng: Tom's expensive tastes put a strain on the family's finances.
tur: Tom'un pahalı zevkleri ailenin mali durumuna bir yük oluyordu.
eng: Tom's experience attracted considerable attention.
tur: Tom'un deneyimi büyük ilgi gördü.
eng: Tom's explanation is completely nonsense.
tur: Tom'un açıklaması tamamen saçma.
eng: Tom's explanation is very elaborate.
tur: Tom'un açıklaması çok ayrıntılı.
eng: Tom's explanation is very elaborate.
tur: Tom'un açıklaması özenle hazırlanmış.
eng: Tom's explanation sounded convincing.
tur: Tom'un açıklaması inandırıcı geldi.
eng: Tom's explanation was confusing.
tur: Tom'un açıklaması kafa karıştırıcıydı.
eng: Tom's explanation was too complicated.
tur: Tom'un açıklaması çok karmaşık.
eng: Tom's explanation was very confusing.
tur: Tom'un açıklaması çok kafa karıştırıcıydı.
eng: Tom's ex-wife and Mary's ex-husband got married.
tur: Tom'un eski eşi ve Mary'nin eski kocası evlendi.
eng: Tom’s eyebrows are quite bushy.
tur: Tom’un kaşları oldukça gür.
eng: Tom's eyelids were half open.
tur: Tom'un göz kapakları yarı açık.
eng: Tom's eyes are bloodshot.
tur: Tom'un gözleri kan çanağı.
eng: Tom's eyes are closed.
tur: Tom'un gözleri kapalı.
eng: Tom's eyes are green.
tur: Tom'un gözleri yeşildir.
eng: Tom's eyes are huge.
tur: Tom'un gözleri kocamandır.
eng: Tom's eyes are open.
tur: Tom'un gözleri açık.
eng: Tom's eyes are powerful.
tur: Tom'un gözleri güçlüdür.
eng: Tom's eyes are red, and he looks very tired.
tur: Tom'un gözleri kırmızı ve o çok yorgun görünüyor.
eng: Tom's eyes are red today.
tur: Tom'un gözleri bugün kırmızı.
eng: Tom's eyes are shut.
tur: Tom'un gözleri kapalı.
eng: Tom's eyes are wide open.
tur: Tom'un gözleri apaçık.
eng: Tom's eyes blazed with anger.
tur: Tom'un gözleri öfke ile parlıyordu.
eng: Tom's eyes filled with tears.
tur: Tom'un gözleri gözyaşlarıyla doldu.
eng: Tom's eyesight isn't as good as it used to be.
tur: Tom görme yeteneği eskisi kadar iyi değil.
eng: Tom's eyesight isn't very good.
tur: Tom'un görme yeteneği pek iyi değil.
eng: Tom's eyes lit up suddenly.
tur: Tom'un gözleri birden parladı.
eng: Tom's eyes lit up.
tur: Tom'un gözleri parladı.
eng: Tom's eyes lit up when Mary walked into the room.
tur: Mary odaya doğru yürüdüğünde Tom'un kaşı gözü oynadı.
eng: Tom's eyes opened.
tur: Tom'un gözleri açıldı.
eng: Tom's eyes opened wide.
tur: Tom'un gözleri geniş açıldı.
eng: Tom's eyes softened.
tur: Tom'un gözleri yumuşadı.
eng: Tom's eyes sparkled.
tur: Tom'un gözleri ışıldadı.
eng: Tom's eyes started to water.
tur: Tom'un gözleri sulanmaya başladı.
eng: Tom's eyes twinkled.
tur: Tom'un gözleri parladı.
eng: Tom's eyes twinkle with amusement.
tur: Tom'un gözleri eğlence ile parıldıyor.
eng: Tom's eyes were brimming with tears.
tur: Tom'un gözleri gözyaşlarıyla doluydu.
eng: Tom's eyes were damp with tears.
tur: Tom'un gözleri gözyaşları ile nemliydi
eng: Tom's eyes were full of tears.
tur: Tom'un gözleri gözyaşlarıyla doluydu.
eng: Tom's eyes were glued to the screen.
tur: Tom'un gözleri ekrana tutkallıydı.
eng: Tom's eyes were moist.
tur: Tom'un gözleri nemliydi.
eng: Tom's eyes weren't yet accustomed to the dark, so he couldn't see a thing.
tur: Tom'un gözleri henüz karanlığa alışmamıştı, bu yüzden o bir şey göremedi.
eng: Tom's eyes were red from crying.
tur: Tom'un gözleri ağlamaktan kızardı.
eng: Tom's eyes were wet with tears.
tur: Tom'un gözleri göz yaşları yüzünden ıslaktı.
eng: Tom's eyes widened in surprise.
tur: Tom'un gözleri şaşkınlıkla açıldı.
eng: Tom's eyes widened.
tur: Tom'un gözleri büyüdü.
eng: Tom's face feels rough because he needs to shave.
tur: Tom'un yüzü pürüzlü, çünkü onun tıraş olmaya ihtiyacı var.
eng: Tom's face got red.
tur: Tom'un yüzü kızardı.
eng: Tom's face haunts me.
tur: Tom'un suratı gözümün önünden gitmiyor.
eng: Tom's face haunts me.
tur: Tom'un yüzü aklımdan çıkmıyor.
eng: Tom's face is badly bruised.
tur: Tom'un yüzü kötü bir biçimde çürük.
eng: Tom's face is dirty.
tur: Tom'un yüzü kirli.
eng: Tom's face is red.
tur: Tom'un yüzü kırmızı.
eng: Tom's face is reflected in the glass.
tur: Tom'un yüzü cama yansıyor.
eng: Tom's face is very pale.
tur: Tom'un yüzü çok solgun.
eng: Tom's face lit up when he saw the cake Mary had made for his birthday.
tur: Mary'nin doğum günü için yaptığı pastayı gördüğünde Tom'un yüzü aydınlandı.
eng: Tom's face lit up when Mary entered the room.
tur: Mary odaya girdiğinde Tom'un yüzü ışıldadı.
eng: Tom's face lit up with joy.
tur: Tom'un yüzü sevinçle aydınlandı.
eng: Tom's face lost its passive visage and revealed his horror and disgust.
tur: Tom'un yüzü pasif görüntüsünü kaybetti ve korku ve nefretini açığa vurdu.
eng: Tom's face paled.
tur: Tom'un yüzü soldu.
eng: Tom's face reddened.
tur: Tom'un yüzü kızardı.
eng: Tom's face showed his relief.
tur: Tom'un yüzü onun rahatlamasını gösterdi.
eng: Tom's face suddenly went blank.
tur: Tom'un yüzü aniden ifadesizleşti.
eng: Tom's face turned bright red.
tur: Tom'un yüzü kızardı.
eng: Tom's face turned red.
tur: Tom'un suratı kıpkırmızı oldu.
eng: Tom's face turned red with anger.
tur: Tom'un yüzü öfkeden kızardı.
eng: Tom's face was all black and blue.
tur: Tom'un yüzü tamamen morarmıştı.
eng: Tom's face was as white as a sheet.
tur: Tom'un yüzü bir çarşaf gibi beyazdı.
eng: Tom's face was completely bloodied.
tur: Tom'un yüzü tamamen kanlıydı.
eng: Tom's face was covered in bruises.
tur: Tom'un yüzü çürüklerle kaplıydı.
eng: Tom's face was covered with blood.
tur: Tom'un yüzü kanla kaplandı.
eng: Tom's face was covered with blood.
tur: Tom'un yüzü kanla kaplıydı.
eng: Tom's face was full of pity.
tur: Tom'un yüzü acıma doluydu.
eng: Tom's face was pale.
tur: Tom'un yüzü solgundu.
eng: Tom's face was sunburned.
tur: Tom'un yüzü bronzlaşmıştı.
eng: Tom's face was wet with tears.
tur: Tom'un yüzü gözyaşlarıyla ıslaktı.
eng: Tom's facial features and mannerisms are very much like those of his father.
tur: Tom'un yüz hatları ve tavırları babasınına çok benzer.
eng: Tom's fainted.
tur: Tom bayıldı.
eng: Tom's faith in Mary never wavered.
tur: Tom'un Mary'ye olan güveni hiç sarsılmadı.
eng: Tom's fall resulted in life-threatening injuries.
tur: Tom'un düşüşü yaşamı tehdit eden yaralanmalarla sonuçlandı.
eng: Tom's family congratulated him.
tur: Tom'un ailesi onu tebrik etti.
eng: Tom's family has been involved in dairy farming for years.
tur: Tom'un ailesi yıllardır süt hayvancılığı ile uğraşıyor.
eng: Tom's family has been notified.
tur: Tom'un ailesine bildirildi.
eng: Tom's family has house in the mountains.
tur: Tom'un ailesinin dağlarda evi var.
eng: Tom's family has serious money problems.
tur: Tom'un ailesinin ciddi para sorunları var.
eng: Tom's family is close-knit and loving.
tur: Tom'un ailesi canciğer kuzu sarması gibidir.
eng: Tom's family is close-knit and loving.
tur: Tom'un ailesi sıkı fıkı ve sevgi doludur.
eng: Tom's family is eccentric.
tur: Tom'un ailesi eksantrik.
eng: Tom's family is from Australia.
tur: Tom'un ailesi Avustralyalı.
eng: Tom's family is happy that he's back home.
tur: Tom'un ailesi o eve döndüğü için mutlu.
eng: Tom's family is here.
tur: Tom'un ailesi burada.
eng: Tom's family is in Australia.
tur: Tom'un ailesi Avustralya'da.
eng: Tom's family is in Boston.
tur: Tom'un ailesi Boston'dadır.
eng: Tom's family is missing.
tur: Tom'un ailesi kayıp.
eng: Tom's family isn't very big.
tur: Tom'un ailesi çok büyük değil.
eng: Tom's family isn't very large.
tur: Tom'un ailesi çok büyük değil.
eng: Tom's family is poor.
tur: Tom'un ailesi fakirdir.
eng: Tom's family is powerful.
tur: Tom'un ailesi güçlüdür.
eng: Tom's family is rich.
tur: Tom'un ailesi zengindir.
eng: Tom's family is very religious.
tur: Tom'un ailesi çok dindardır.
eng: Tom's family lived in Boston at that time.
tur: Tom'un ailesi o zaman Boston'da yaşıyordu.
eng: Tom's family lives in Australia.
tur: Tom'un ailesi Avustralya'da yaşıyor.
eng: Tom's family lives in Boston.
tur: Tom'un ailesi Boston'da yaşıyor.
eng: Tom's family lost everything.
tur: Tom'un ailesi her şeyini kaybetti.
eng: Tom's family loved Mary.
tur: Tom'un ailesi Mary'yi sevdi.
eng: Tom's family loved me.
tur: Tom'un ailesi beni sevdi.
eng: Tom's family moved around a lot.
tur: Tom'un ailesi çok gezindi.
eng: Tom's family moved around quite a bit when he was a kid.
tur: Tom'un ailesi o bir çocukken biraz gezdiler.
eng: Tom's family moved around quite a lot when he was a kid.
tur: Tom çocukken ailesi oldukça çok gezinirdi.
eng: Tom's family moved to Boston in 2013.
tur: Tom'un ailesi 2013 yılında Boston'a taşındı.
eng: Tom's family moved to Boston.
tur: Tom'un ailesi Boston'a taşındı.
eng: Tom's family must be missing him.
tur: Tom'un ailesi onu özlüyor olmalı.
eng: Tom's family must miss him.
tur: Tom'un ailesi onu özlüyor olmalı.
eng: Tom's family needed money.
tur: Tom'un ailesinin paraya ihtiyacı vardı.
eng: Tom's family often runs out of food near the end of the month.
tur: Tom'un ailesi sık sık ayın sonuna yakın yiyeceklerini tüketir.
eng: Tom's family owns this bakery.
tur: Bu fırına Tom'un ailesi sahip.
eng: Tom's family rarely eats together.
tur: Tom'un ailesi nadiren birlikte yemek yer.
eng: Tom's family rarely eat together.
tur: Tom'un ailesi nadiren birlikte yemek yer.
eng: Tom's family showed a video of his life at his funeral.
tur: Tom'un ailesi onun cenazesinde onun hayatıyla ilgili bir video gösterdi.
eng: Tom's family sold their farm and moved to the city.
tur: Tom'un ailesi çiftliklerini sattı ve şehre taşındı.
eng: Tom's family vacations in the mountains every summer.
tur: Tom'un ailesi her yaz dağlarda tatil yapar.
eng: Tom's family was also there.
tur: Tom'un ailesi de oradaydı.
eng: Tom's family was conservative.
tur: Tom'un ailesi muhafazakârdı.
eng: Tom's family was torn apart.
tur: Tom'un ailesi parçalandı.
eng: Tom's family went on a camping trip.
tur: Tom'un ailesi kamp gezisine çıktı.
eng: Tom's family will have to be notified.
tur: Tom'un ailesine bildirilmesi gerekecek.
eng: Tom's family will need to be notified.
tur: Tom'un ailesine haber verilmesi gerekecek.
eng: Tom's famous.
tur: Tom ünlü.
eng: Tom's farts always smell like potatoes.
tur: Tom'un osurukları her zaman patates gibi kokar.
eng: Tom's fast.
tur: Tom hızlı.
eng: Tom's fate is unknown.
tur: Tom'un kaderi bilinmiyor.
eng: Tom's father beat him with a stick.
tur: Babası Tom'a güzel bir sopa çekti.
eng: Tom's father beat him with a stick.
tur: Babası Tom'u sopayla dövdü.
eng: Tom's father beat Tom with a stick.
tur: Babası Tom'a güzel bir sopa çekti.
eng: Tom's father beat Tom with a stick.
tur: Babası Tom'u sopayla dövdü.
eng: Tom's father comes home once in a while, but he never sticks around for long.
tur: Tom'un babası arada bir eve gelir ama asla uzun süre takılmaz.
eng: Tom's father died before he was born and his mother died shortly after he was born.
tur: Tom'un babası o doğmadan önce öldü ve annesi o doğduktan kısa bir süre sonra öldü.
eng: Tom's father died before he was born.
tur: Tom'un babası o doğmadan önce öldü.
eng: Tom's father died before Tom was born.
tur: Tom'un babası Tom doğmadan önce öldü.
eng: Tom's father died from overwork five years ago.
tur: Tom'un babası beş yıl önce fazla çalışmaktan öldü.
eng: Tom's father died in 2013.
tur: Tom'un babası 2013 yılında öldü.
eng: Tom's father died last year.
tur: Tom'un babası geçen yıl öldü.
eng: Tom's father died when he was a baby.
tur: Tom'un babası o bir bebekken öldü.
eng: Tom's father died when he was thirteen.
tur: Tom'un babası o on üç yaşındayken öldü.
eng: Tom's father disowned him.
tur: Tom'un babası onu evlatlıktan reddetti.
eng: Tom's father doesn't allow him to drink wine.
tur: Tom'un babası onun şarap içmesine izin vermiyor.
eng: Tom's father doesn't allow him to drive.
tur: Tom babası onu araç sürmesine izin vermiyor.
eng: Tom's father doesn't allow him to go out at night.
tur: Tom'un babası onun geceleyin dışarı çıkmasına izin vermez.
eng: Tom's father doesn't let Tom drive his car.
tur: Tom'un babası, Tom'un arabasını sürmesine izin vermiyor.
eng: Tom's father gave him a car for his birthday.
tur: Babası doğum gününde Tom'a araba almış.
eng: Tom's father has disowned him.
tur: Tom'un babası ona sahip çıkmadı.
eng: Tom's father is a famous artist.
tur: Tom'un babası ünlü bir sanatçıdır.
eng: Tom's father is a Korean War veteran.
tur: Tom'un babası bir Kore Savaşı gazisi.
eng: Tom's father is a musician.
tur: Tom'un babası bir müzisyen.
eng: Tom's father is a policeman.
tur: Tom'un babası bir polistir.
eng: Tom's father is a police officer.
tur: Tom'un babası polis.
eng: Tom's father is a smuggler.
tur: Tom'un babası bir kaçakçı.
eng: Tom's father is a swimming teacher.
tur: Tom'un babası bir yüzme öğretmeni.
eng: Tom's father is called John.
tur: Tom'un babasına John denilmektedir.
eng: Tom's father is called John.
tur: Tom'un babasının adı John'dur.
eng: Tom's father is Canadian and his mother is Japanese.
tur: Tom'un babası Kanadalı ve annesi Japon.
eng: Tom's father is dead.
tur: Tom'un babası öldü.
eng: Tom's father is from Australia.
tur: Tom'un çalıştığı mağazada sık sık kıyafet alırım.
eng: Tom's father is going to buy him a guitar.
tur: Tom'un babası ona bir gitar alacak.
eng: Tom's father is in jail.
tur: Tom'un babası hapishanededir.
eng: Tom's father is in prison.
tur: Tom'un babası hapiste.
eng: Tom's father isn't as old as Mary's father.
tur: Tom'un babası, Mary'nin babası kadar yaşlı değil.
eng: Tom's father isn't as old as Mary's.
tur: Tom'un babası, Mary'ninki kadar yaşlı değil.
eng: Tom's father is older than Mary's.
tur: Tom'un babası Mary'nin babasından daha yaşlı.
eng: Tom's father is rich.
tur: Tom'un babası zengin.
eng: Tom's father is sixty-seven years old.
tur: Tom'un babası altmış yedi yaşındadır.
eng: Tom's father is taking Tom and me skiing next weekend.
tur: Tom'un babası gelecek hafta sonu Tom'u ve beni kayak yapmaya götürüyor.
eng: Tom's father is very strict.
tur: Tom'un babası çok otoriter.
eng: Tom's father is waiting for him.
tur: Tom'un babası onu bekliyor.
eng: Tom's father left his family.
tur: Tom babası ailesini terk etti.
eng: Tom's father made him practice the piano every day for at least thirty minutes.
tur: Tom'un babası ona her gün en az otuz dakika piyano çalıştırdı.
eng: Tom's father made him sell his motorcycle.
tur: Tom'un babası ona motosikletini sattırdı.
eng: Tom's father never came back home before nine or ten.
tur: Tom'un babası dokuz ya da ondan önce asla eve geri gelmedi.
eng: Tom's father promised to buy him a motorcycle.
tur: Tom'un babası ona bir motosiklet almaya söz verdi.
eng: Tom's father punished him.
tur: Tom babası onu cezalandırdı.
eng: Tom's father remarried after his mother passed away.
tur: Tom'un babası annesinin vefatından sonra yeniden evlendi.
eng: Tom's father retired early.
tur: Tom'un babası erken emekli oldu.
eng: Tom's father rose to the rank of colonel and was transferred to the capital.
tur: Tom'un babası albay rütbesine yükseldi ve başkente devredildi.
eng: Tom's father's a bit of a soak.
tur: Tom'un babası biraz ayyaştır.
eng: Tom's father's name is John.
tur: Tom'un babasının adı John.
eng: Tom's father's name was John.
tur: Tom'un babasının adı John'dur.
eng: Tom's father suffers from Alzheimer's.
tur: Tom'un babası Alzheimerden muzdariptir.
eng: Tom's father suffers from Alzheimer's.
tur: Tom'un babası Alzheimer hastasıdır.
eng: Tom's father told me he was a doctor.
tur: Tom'un babası bana bir doktor olduğunu söyledi.
eng: Tom's father walked out on his family.
tur: Tom'un babası ailesini terk etti.
eng: Tom's father was a cruel man.
tur: Tom'un babası acımasız bir adamdı.
eng: Tom's father was a diplomat.
tur: Tom'un babası diplomat.
eng: Tom's father was a doctor.
tur: Tom'un babası bir doktordu.
eng: Tom's father was a drinker.
tur: Tom'un babası içkiciydi.
eng: Tom's father was an accountant.
tur: Tom'un babası bir muhasebeci idi.
eng: Tom's father was an alcoholic.
tur: Tom'un babası alkolikti.
eng: Tom's father was a noted mathematician.
tur: Tom'un babası ünlü bir matematikçiydi.
eng: Tom's father was a pastor.
tur: Tom'un babası bir papazdı.
eng: Tom's father was a preacher.
tur: Tom'un babası bir vaizdi.
eng: Tom's father was a school custodian.
tur: Tom'un babası bir okul bekçisiydi.
eng: Tom's father was a teacher.
tur: Tom'un babası bir öğretmendi.
eng: Tom's father was a very wise person.
tur: Tom'un babası çok akıllı bir kişiydi.
eng: Tom's father was a war hero.
tur: Tom'un babası bir savaş kahramanıydı.
eng: Tom's father was a World War II veteran.
tur: Tom'un babası bir İkinci Dünya Savaşı gazisi.
eng: Tom's father was born in Boston.
tur: Tom'un babası Boston'da doğdu.
eng: Tom's father was diagnosed with a brain tumor last year.
tur: Geçen yıl Tom'un babasına beyin tümörü tanısı konuldu.
eng: Tom's father was in the Army.
tur: Tom'un babası ordudaydı.
eng: Tom's father was Jewish.
tur: Tom'un babası Yahudiydi.
eng: Tom's father was my French teacher.
tur: Tom'un babası benim Fransızca öğretmenimdi.
eng: Tom's father was the one who built the house that Tom's living in.
tur: Tom'un babası, Tom'un yaşadığı evi inşa eden kişiydi.
eng: Tom's father was very strict.
tur: Tom'un babası çok katıydı.
eng: Tom's father was very well-off.
tur: Tom'un babasının çok hali vakti yerindeydi.
eng: Tom's father, who is in prison, never writes to him.
tur: Tom'un hapiste olan babası asla ona yazmıyor.
eng: Tom's father, who is in prison, never writes to Tom.
tur: Tom'un hapiste olan babası Tom'a hiç yazmaz.
eng: Tom's fat, isn't he?
tur: Tom şişman, değil mi?
eng: Tom's fat.
tur: Tom şişman.
eng: Tom's fat.
tur: Tom şişmandır.
eng: Tom's favorite alcoholic drink is tequila.
tur: Tom'un favori alkollü içkisi tekila.
eng: Tom's favorite beverage is Scotch whiskey.
tur: Tom'un favori içeceği İskoç viskisidir.
eng: Tom's favorite color is blue.
tur: Tom'un en sevdiği renk mavidir.
eng: Tom's favorite drink is coffee.
tur: Tom'un en sevdiği içecek kahvedir.
eng: Tom's favorite Elvis Presley song is "Jailhouse Rock."
tur: Tom'un favori Elvis Presley şarkısı "Jailhouse Rock."
eng: Tom's favorite food is spaghetti.
tur: Tom'un en sevdiği yemek spagetti.
eng: Tom's favorite movie is Brokeback Mountain.
tur: Tom'un en sevdiği film "Brokeback Mountain"dır.
eng: Tom's favorite movie is Dumbo.
tur: Tom'un en sevdiği film Dumbo'dur.
eng: Tom's favorite movie is "Planet of the Squirrels."
tur: Tom'un en sevdiği film "Sincaplar Gezegeni."
eng: Tom's favorite movie is "Rise of the Planet of the Squirrels."
tur: Tom'un en sevdiği film " Sincapların Gezegeninin Yükselişi"'dir.
eng: Tom's favorite poet is Robert Burns.
tur: Tom'un en sevdiği şair Robert Burns'tür.
eng: Tom's favorite poet is Robert Burns.
tur: Tom'un favori şairi Robert Burns'tür.
eng: Tom's favorite saying is "You can't put two saddles on one horse."
tur: Tom'un favori sözü "Bir ata iki eyer takamazsın."
eng: Tom's favorite season is spring.
tur: Tom'un en sevdiği mevsim ilkbahar.
eng: Tom's favorite singer is always changing.
tur: Tom'un favori şarkıcısı sürekli değişiyor.
eng: Tom's favorite song is Chariots of Fire by Vangelis.
tur: Tom'un en sevdiği şarkı Vangelis'in Ateş Arabalarıdır.
eng: Tom's favorite sport is baseball.
tur: Tom'un en sevdiği spor beyzboldur.
eng: Tom's favorite superhero is Batman.
tur: Tom'un en sevdiği süper kahraman Batman'dır.
eng: Tom's favorite superhero is Spiderman.
tur: Tom'un en sevdiği süper kahraman Örümcek Adam'dır.
eng: Tom's favorite superhero is Superman.
tur: Tom'un en sevdiği süper kahraman Supermen'dir.
eng: Tom's favorite things at school are lunch and recess.
tur: Tom'un okulda en sevdiği şey öğle yemeği ve teneffüs.
eng: Tom's favorite thing to do was cooking.
tur: Tom'un yapmak için en sevdiği şey yemek pişirmeydi.
eng: Tom's favorite thing was cooking.
tur: Tom'un en sevdiği şey yemek pişirmeydi.
eng: Tom's favorite TV show has been canceled.
tur: Tom'un favori TV programı iptal edildi.
eng: Tom's favorite TV show was canceled.
tur: Tom'un en beğendiği televizyon programı yayından kaldırılmış.
eng: Tom's favorite TV show was canceled.
tur: Tom'un favori televizyon programı iptal edildi.
eng: Tom's favorite vehicle is a 1960 Ford truck.
tur: Tom'un favori aracı bir 1960 Ford kamyondur.
eng: Tom's favourite beverage is Scotch whiskey.
tur: Tom'un en sevdiği içecek İskoç viskisidir.
eng: Tom's fear of school shootings caused him to homeschool his children.
tur: Okul saldırısı korkusu Tom'un çocuklarını evde eğitmesine neden oldu.
eng: Tom's fear of school shootings caused him to homeschool his children.
tur: Tom okul saldırısı korkusundan çocuklarına evde eğitim verdi.
eng: Tom's fears weren't exactly unfounded.
tur: Tom'un korkuları tamamen asılsız değildi.
eng: Tom's fears were well founded.
tur: Tom'un korkuları sağlam temelliydi.
eng: Tom's feelings are hurt.
tur: Tom'un duyguları incinmiş.
eng: Tom's feelings were hurt.
tur: Tom'un duyguları incindi.
eng: Tom's feelings were hurt.
tur: Tom'un duyguları kırgındı.
eng: Tom's feelings were not reciprocated.
tur: Tom'un duyguları karşılıksız değillerdi.
eng: Tom's feet are really big.
tur: Tom'un ayakları gerçekten büyük.
eng: Tom's feet felt numb.
tur: Tom'un ayaklarını uyuşmuş hissediyordu.
eng: Tom's feet got wet.
tur: Tom'un ayakları ıslandı.
eng: Tom's feet sank in the snow.
tur: Tom'un ayakları karda battı.
eng: Tom's feet were bare.
tur: Tom'un ayakları çıplaktı.
eng: Tom's feet were cold.
tur: Tom'un ayakları soğuktu.
eng: Tom's fever has broken.
tur: Tom'un ateşi düştü.
eng: Tom's fever is getting worse.
tur: Tom'un ateşi kötüleşiyor.
eng: Tom's fiancée was there.
tur: Tom'un nişanlısı oradaydı.
eng: Tom's field is history.
tur: Tom'un alanı, tarihtir.
eng: Tom's field of study is law.
tur: Tom'un çalışma alanı hukuktur.
eng: Tom's filthy.
tur: Tom çok pis.
eng: Tom's fingerprints were on the gun.
tur: Tom'un parmak izleri tabancanın üstündeydi.
eng: Tom's fingerprint was evidence that he was there.
tur: Tom'un parmak izi onun orada olduğuna dair delildi.
eng: Tom's fingers are greasy.
tur: Tom'un parmakları yağlı.
eng: Tom's fingers are really long.
tur: Tom'un parmakları gerçekten uzun.
eng: Tom's fingers got smashed while working on the assembly line.
tur: Montaj hattı üzerinde çalışırken, Tom'un parmakları mahvoldu.
eng: Tom's finished.
tur: Tom bitirdi.
eng: Tom's first car was a Toyota.
tur: Tom'un ilk arabası bir Toyota idi.
eng: Tom's first car was blue.
tur: Tom'un ilk arabası maviydi.
eng: Tom's first girlfriend was a blonde.
tur: Tom'un ilk sevgilisi sarışındı.
eng: Tom's first girlfriend was Canadian.
tur: Tom'un ilk kız arkadaşı Kanadalıydı.
eng: Tom's first guitar was made in China.
tur: Tom'un ilk gitarı Çin'de yapıldı.
eng: Tom's first instinct was to run away.
tur: Tom'un ilk içgüdüsü kaçmaktı.
eng: Tom's first job was as an usher at movie theater.
tur: Tom'un ilk işi sinemada bir teşrifatçıydı.
eng: Tom's first novel came out in 2013.
tur: Tom'un ilk romanı 2013'te çıktı.
eng: Tom's first reaction was to laugh.
tur: Tom'un ilk tepkisi gülmek oldu.
eng: Tom's first stop was Mary's house.
tur: Tom'un ilk durağı Mary'nin eviydi.
eng: Tom's first wife died in 2013.
tur: Tom'un ilk karısı 2013 yılında öldü.
eng: Tom's first wife fleeced him, and he was broke when he met Mary.
tur: Tom'un ilk karısı onu aldattı, ve o, Mary ile tanıştığında beş parasızdı.
eng: Tom's first wife was Canadian.
tur: Tom'un ilk karısı Kanadaydı.
eng: Tom's first wife was from Boston.
tur: Tom'un ilk karısı Bostonlu.
eng: Tom's first wife was really strange.
tur: Tom'un ilk karısı çok garip biriydi.
eng: Tom's flaky.
tur: Tom garip.
eng: Tom's flashlight died on him before he could get out of the cave.
tur: Mağaradan çıkamadan önce Tom'un el feneri bozuldu.
eng: Tom's flat is full of antiques.
tur: Tom'un dairesi antikalarla doludur.
eng: Tom's flat was small.
tur: Tom'un dairesi küçüktü.
eng: Tom's flight has been canceled.
tur: Tom'un uçuşu iptal edildi.
eng: Tom's flight has been delayed.
tur: Tom'un uçuşu ertelendi.
eng: Tom's flight has just taken off.
tur: Tom'un uçağı az önce havalandı.
eng: Tom's flight is supposed to arrive at 2:30.
tur: Tom'un uçağının 2.30'sa gelmesi gerekiyor.
eng: Tom's flight leaves at 2:30.
tur: Tom'un uçağı 2.30'da kalkıyor.
eng: Tom's flight was canceled.
tur: Tom'un uçuşu iptal edildi.
eng: Tom's flight was delayed and then cancelled.
tur: Tom'un uçuşu ertelendi ve daha sonra iptal edildi.
eng: Tom's flight was delayed.
tur: Tom'un uçuşu ertelendi.
eng: Tom's flight was postponed for three hours.
tur: Tom'un uçuşu üç saat ertelendi.
eng: Tom's flight will be arriving early.
tur: Tom'un uçuşu erken gelecek.
eng: Tom's foot had to be amputated after it had become infected with gangrene following a severe frostbite.
tur: Şiddetli bir donmanın ardından kangrenle enfekte olduktan sonra Tom'un ayağı kesilmek zorunda kaldı.
eng: Tom's foot was once crushed by a woman wearing high heels in the train.
tur: Bir zamanlar Tom'un ayağı trende yüksek topuklu giyen bir kadın tarafından ezildi.
eng: Tom's frantic.
tur: Tom ümitsiz.
eng: Tom's free.
tur: Tom boş.
eng: Tom's French has gotten a lot better.
tur: Tom'un Fransızcası çok daha iyileşti.
eng: Tom's French has gotten better.
tur: Tom'un Fransızcası iyileşti.
eng: Tom's French has gotten much better.
tur: Tom'un Fransızcası çok daha iyi oldu.
eng: Tom's French has improved a lot.
tur: Tom'un Fransızcası çok gelişti.
eng: Tom's French has improved a lot.
tur: Tom'un Fransızcası çok ilerledi.
eng: Tom's French has improved quite a lot.
tur: Tom'un Fransızcası oldukça çok gelişti.
eng: Tom's French has improved significantly.
tur: Tom'un Fransızcası önemli oranda gelişti.
eng: Tom's French has improved since he moved to France.
tur: Tom'un Fransızcası o, Fransa'ya taşındığından beri gelişti.
eng: Tom's French has improved.
tur: Tom'un Fransızcası gelişti.
eng: Tom's French is actually not so good.
tur: Tom'un Fransızcası aslında çok iyi değil.
eng: Tom's French is actually not very good.
tur: Tom'un Fransızcası aslında çok iyi değil.
eng: Tom's French is almost perfect.
tur: Tom'un Fransızcası neredeyse mükemmel.
eng: Tom's French is already pretty good.
tur: Tom'un Fransızcası zaten oldukça iyi.
eng: Tom's French is already rather good.
tur: Tom'un Fransızcası zaten oldukça iyi.
eng: Tom's French is better than his English.
tur: Tom'un Fransızcası onun İngilizce'sinden daha iyidir.
eng: Tom's French is better than mine.
tur: Tom'un Fransızcası benimkinden iyi.
eng: Tom's French is coming along pretty well.
tur: Tom'un Fransızcası oldukça iyi düzeliyor.
eng: Tom's French is easier to understand than Mary's.
tur: Tom'un Fransızcası Mary'ninkinden anlaması daha kolay.