DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: How did you get this picture?
tur: Bu resmi nasıl aldın?
eng: How did you get those blue spots on your legs?
tur: Bacağındaki şu morlukları nasıl aldın?
eng: How did you get those bruises on your face?
tur: Yüzündeki bu çürükleri nasıl aldın?
eng: How did you get those?
tur: Onları nasıl aldın?
eng: How did you get tickets for the concert?
tur: Konser için biletleri nasıl aldınız?
eng: How did you get to be a cop?
tur: Nasıl bir polis oldun?
eng: How did you get to be so cute?
tur: Nasıl bu kadar sevimli oldun?
eng: How did you get to be so cynical?
tur: Nasıl bu kadar alaycı oldun?
eng: How did you get to be so strong?
tur: Nasıl bu kadar güçlü oldun?
eng: How did you get to be this way?
tur: Bu duruma nasıl geldin?
eng: How did you get to Boston?
tur: Boston'a nasıl gittin?
eng: How did you get to know about her?
tur: Onun hakkında nasıl öğrendiniz?
eng: How did you get to know each other?
tur: Birbirinizi nasıl tanıdınız?
eng: How did you get to know her?
tur: Onu nasıl tanıdın?
eng: How did you get to know him?
tur: Onu nasıl tanıdın?
eng: How did you get to know Mary?
tur: Mary ile nasıl tanıştınız?
eng: How did you get to know that person?
tur: O kişiyle nasıl tanıştın?
eng: How did you get to know Tom?
tur: Tom'la nasıl tanıştın?
eng: How did you get Tom out of that room?
tur: Tom'u o odadan nasıl çıkardın?
eng: How did you get Tom to admit he was the one who stole your wallet?
tur: Senin cüzdanını çalan kişinin o olduğunu Tom'a nasıl kabul ettirdin?
eng: How did you get Tom to do it?
tur: Onu Tom'a nasıl yaptırdın?
eng: How did you get Tom to do that for you?
tur: Onu senin için Tom'a nasıl yaptırdın?
eng: How did you get Tom to give you so much money?
tur: Bu kadar çok parayı Tom'a nasıl verdirdin?
eng: How did you get Tom to help?
tur: Tom'a nasıl yardım ettirdin?
eng: How did you get Tom to help you clean out the garage?
tur: Tom'u garajı temizlemene nasıl yardım ettirdin?
eng: How did you get Tom to help you?
tur: Tom'un sana yardım etmesini nasıl sağladın?
eng: How did you get Tom to help you?
tur: Tom'u sana nasıl yardım ettirdin?
eng: How did you get Tom to laugh?
tur: Sen Tom'u nasıl güldürdün?
eng: How did you get Tom to marry you?
tur: Tom'u seninle nasıl evlendirdin?
eng: How did you get Tom to quit drinking?
tur: Tom'a içmeyi nasıl bıraktırdın?
eng: How did you get Tom to say yes?
tur: Tom'a nasıl evet dedirttin?
eng: How did you get Tom to tell you that?
tur: Tom'a onu sana nasıl söylettin?
eng: How did you get to the hospital?
tur: Hastaneye nasıl gittin?
eng: How did you get to the stadium?
tur: Stadyuma nasıl gittiniz?
eng: How did you get to work this morning?
tur: Bu sabah işe nasıl gittin?
eng: How did you get up there?
tur: Orada nasıl yataktan kalktın?
eng: How did you get your first job?
tur: İlk işini nasıl buldun?
eng: How did you get your job?
tur: İşini nasıl buldun?
eng: How did you get your nickname?
tur: Lakabını nasıl aldın?
eng: How did you go home?
tur: Eve nasıl gittin?
eng: How did you go to Boston?
tur: Boston'a nasıl gittin?
eng: How did you go to the park? "By bus."
tur: Parka nasıl gittin? "Otobüsle."
eng: How did you guess I was Tom?
tur: Tom olduğumu nasıl tahmin ettin?
eng: How did you guess?
tur: Nasıl tahmin ettin?
eng: How did you guess that?
tur: Onu nasıl tahmin ettin?
eng: How did you guys end up in Boston?
tur: Siz arkadaşlar Boston'a nasıl girdiniz?
eng: How did you guys find me?
tur: Beni nasıl buldunuz?
eng: How did you guys first meet each other?
tur: Siz çocuklar ilk kez birbirinizle nasıl tanıştınız?
eng: How did you guys get here today?
tur: Siz ikiniz bugün nasıl geldiniz buraya?
eng: How did you guys get in?
tur: Siz nasıl içeri girdiniz?
eng: How did you guys get started?
tur: Siz nasıl başladınız?
eng: How did you guys meet each other?
tur: Birbirinizle nasıl tanıştınız?
eng: How did you guys meet?
tur: Nasıl tanıştınız?
eng: How did you handle it?
tur: Nasıl onun üstesinden geldin?
eng: How did you handle the situation?
tur: Durumu nasıl idare ettin?
eng: How did you hear about Tatoeba in the first place?
tur: Tatoeba'yı ilk önce ne zaman duydun?
eng: How did you hear about us?
tur: Bizden nasıl haberdar oldunuz?
eng: How did you hear the news?
tur: Haberi nasıl duydun?
eng: How did you help her?
tur: Sen ona nasıl yardımcı oldun?
eng: How did you help him?
tur: Ona nasıl yardım ettin?
eng: How did you help them?
tur: Onlara nasıl yardım ettin?
eng: How did you help Tom?
tur: Tom'a nasıl yardım ettin?
eng: How did you hook up with Tom?
tur: Tom'la nasıl tanıştın?
eng: How did you hurt your arm?
tur: Kolunu nasıl incittin?
eng: How did you hurt your back?
tur: Sırtını nasıl incittin?
eng: How did you hurt your hand?
tur: Elini nasıl yaraladın?
eng: How did you hurt your leg?
tur: Bacağını nasıl incittin?
eng: How did you kill her?
tur: Onu nasıl öldürdün?
eng: How did you kill him?
tur: Sen onu nasıl öldürdün?
eng: How did you kill the cockroach?
tur: Hamamböceğini nasıl öldürdün?
eng: How did you kill the guards?
tur: Nöbetçileri nasıl öldürdün?
eng: How did you kill them?
tur: Onları nasıl öldürdün?
eng: How did you kill Tom?
tur: Tom'u nasıl öldürdün?
eng: How did you know about it?
tur: Bunun hakkında nasıl bildin?
eng: How did you know about me and Tom?
tur: Ben ve Tom'u nasıl bildin?
eng: How did you know about the bomb?
tur: Bombadan nasıl haberin oldu?
eng: How did you know about the bomb?
tur: Bomba hakkında nasıl öğrendin?
eng: How did you know about this place?
tur: Bu yer hakkında nasıl bildin?
eng: How did you know all that?
tur: Bütün bunlardan nasıl haberdar oldun?
eng: How did you know all that?
tur: Bütün bunları nasıl bildin?
eng: How did you know exactly what Tom was going to say?
tur: Tom'un ne söyleyeceğini tam olarak nasıl bildin?
eng: How did you know he wasn't me?
tur: Onun ben olmadığını nasıl bildin?
eng: How did you know his name?
tur: Onun adını nasıl buldun?
eng: How did you know his name wasn't Tom?
tur: Onun adının Tom olmadığını nasıl biliyordun?
eng: How did you know his name was Tom?
tur: Onun adının Tom olduğunu nasıl bildiniz?
eng: How did you know how to do that?
tur: Onun nasıl yapılacağını nasıl bildin?
eng: How did you know I'd be here?
tur: Burada olacağımı nasıl bildin?
eng: How did you know I didn't like Tom?
tur: Tom'u beğenmediğimi nereden bildin?
eng: How did you know I didn't want to do that?
tur: Onu yapmak istemediğimi nasıl bildin?
eng: How did you know I didn't want to go to Boston?
tur: Boston'a gitmek istemediğimi nasıl bildin?
eng: How did you know I failed my French test?
tur: Fransızca testinden başarısız olduğumu nasıl bildin?
eng: How did you know I grew up in Boston?
tur: Boston'da büyüdüğümü nasıl bildin?
eng: How did you know I had a dog?
tur: Köpeğim olduğunu nasıl bildin?
eng: How did you know I like Tom?
tur: Tom'dan hoşlandığımı nasıl bildin?
eng: How did you know I needed one of these?
tur: Bunlardan birine ihtiyacım olduğunu nereden bildin?
eng: How did you know I said that?
tur: Bunu söylediğimi nasıl bildin?
eng: How did you know it was going to happen?
tur: Bunun olacağını nasıl bildin?
eng: How did you know it was me?
tur: Ben olduğumu nasıl bildin?
eng: How did you know it was my birthday?
tur: Benim doğum günüm olduğunu nasıl bildin?
eng: How did you know it was there?
tur: Onun orada olduğunu nasıl bildin?
eng: How did you know it was Tom?
tur: Onun Tom olduğunu nasıl bildin?
eng: How did you know it was Tom who stole your money?
tur: Paranı çalanın Tom olduğunu nasıl bildin?
eng: How did you know I used to live in Boston?
tur: Eskiden Boston'da yaşadığımı nereden bildin?
eng: How did you know I wanted one of these?
tur: Bunlardan birini istediğimi nasıl bildin?
eng: How did you know I wanted one of these?
tur: Bunlardan birini istediğimi nereden bildin?
eng: How did you know I wanted to be alone?
tur: Yalnız olmak istediğimi nasıl bildin?
eng: How did you know I wanted to do that?
tur: Onu yapmak istediğimi nereden bildin?
eng: How did you know I wanted to go to Boston?
tur: Boston'a gitmek istediğimi nereden bildin?
eng: How did you know I wanted to speak to Tom?
tur: Tom'la konuşmak istediğimi nasıl bildin?
eng: How did you know I was bluffing?
tur: Blöf yaptığımı nasıl bildin?
eng: How did you know I was Canadian?
tur: Kanadalı olduğumu nasıl bildin?
eng: How did you know I was coming?
tur: Geldiğimi nasıl bildin?
eng: How did you know I was from Boston?
tur: Bostonlu olduğumu nasıl bildin?
eng: How did you know I was going to ask you for that?
tur: Onu senden isteyeceğimi nasıl bildin?
eng: How did you know I was going to say that?
tur: Onu söyleyeceğimi nasıl bildin?
eng: How did you know I was going to say that?
tur: Onu söyleyeceğimi nereden bildin?
eng: How did you know I was going to say yes?
tur: Evet diyeceğimi nasıl bildin?
eng: How did you know I was here?
tur: Burada olduğumu nasıl bildin?
eng: How did you know I was hungry?
tur: Aç olduğumu nasıl bildin?
eng: How did you know I was hungry?
tur: Aç olduğumu nereden bildin?
eng: How did you know I was in Boston?
tur: Boston'da olduğumu nasıl bildin?
eng: How did you know I was lying?
tur: Yalan söylediğimi nasıl bildin?
eng: How did you know I was lying?
tur: Yalan söylediğimi nereden bildiniz?
eng: How did you know I wasn't sleeping?
tur: Benim uyumadığımı nasıl bildin?
eng: How did you know I was with Tom?
tur: Tom'la birlikte olduğumu nerden biliyordun?
eng: How did you know my name?
tur: Benim adımı nasıl bildin?
eng: How did you know my name was Tom?
tur: Adımın Tom olduğunu nasıl bildin?
eng: How did you know my parents?
tur: Ebeveynlerimi nasıl tanıdın?
eng: How did you know?
tur: Nasıl bildin?
eng: How did you know one was missing?
tur: Birinin eksik olduğunu nasıl bildin?
eng: How did you know roses were my favorite?
tur: Güllerin benim favorim olduklarını nasıl bildin?
eng: How did you know that I liked Tom?
tur: Tom'dan hoşlandığımı nasıl bildin?
eng: How did you know that I'm not Canadian?
tur: Kanadalı olmadığımı nasıl bildin?
eng: How did you know that I was Canadian?
tur: Kanadalı olduğumu nasıl bildin?
eng: How did you know that I was going to ask you that question?
tur: Sana o soruyu soracağımı nasıl bildin?
eng: How did you know that man was a cop?
tur: O adamın bir polis olduğunu nasıl bildin?
eng: How did you know that?
tur: Onu nereden bildin?
eng: How did you know that today is my birthday?
tur: Bugünün benim doğum günüm olduğunu nasıl bildin?
eng: How did you know that today is my birthday?
tur: Bugünün benim doğum günüm olduğunu nereden bildin?
eng: How did you know that Tom didn't know how to speak French?
tur: Tom'un Fransızca konuşmayı bilmediğini nasıl bildin?
eng: How did you know that Tom didn't like Mary?
tur: Tom'un Mary'yi sevmediğini nasıl bildiniz?
eng: How did you know that Tom had never been to Boston?
tur: Tom'un Boston'da hiç bulunmadığını nasıl bildin?
eng: How did you know that Tom liked to do that?
tur: Tom'un bunu yapmayı sevdiğini nasıl bildin?
eng: How did you know that Tom quit his job?
tur: Tom'un işten ayrıldığını nereden anladın?
eng: How did you know that Tom's passport was in the bottom drawer?
tur: Tom'un pasaportunun alt çekmecede olduğunu nasıl biliyorsun?
eng: How did you know that Tom's passport was in the bottom drawer?
tur: Tom'un pasaportunun alt çekmecede olduğunu nereden biliyorsun?
eng: How did you know that Tom used to do that?
tur: Tom'un bunu yaptığını nasıl bildin?
eng: How did you know that Tom was born in Boston?
tur: Tom'un Boston'da doğduğunu nasıl bildin?
eng: How did you know that Tom was doing that?
tur: Tom'un bunu yaptığını nasıl bildin?
eng: How did you know that Tom was going to be late?
tur: Tom'un geç kalacağını nasıl bildin?
eng: How did you know that Tom was going to be shot?
tur: Tom'un vurulacağını nasıl bildin?
eng: How did you know that Tom wasn't really from Boston?
tur: Tom'un gerçekten Bostonlu olmadığını nasıl bildin?
eng: How did you know that Tom was planning to eat at that restaurant last night?
tur: Tom'un dün gece o restoranda yemek yemeyi planladığını nasıl bildin?
eng: How did you know that Tom was sick?
tur: Tom'un hasta olduğunu nereden bildin?
eng: How did you know that Tom was the one who did that?
tur: Bunu yapan kişinin Tom olduğunu nasıl bildin?
eng: How did you know that Tom was the one who made these sandwiches?
tur: Bu sandviçleri yapan kişinin Tom olduğunu nasıl bildiniz?
eng: How did you know that Tom was unhappy here?
tur: Tom'un burada mutsuz olduğunu nereden biliyordun?
eng: How did you know that Tom would be here this week?
tur: Tom'un bu hafta burada olacağını nereden biliyordun?
eng: How did you know that Tom would be late?
tur: Tom'un geç kalacağını nasıl bildin?
eng: How did you know that Tom wouldn't be able to do that?
tur: Tom'un bunu yapamayacağını nereden biliyordun?
eng: How did you know that Tom wouldn't do that?
tur: Tom'un bunu yapamayacağını nasıl bildin?
eng: How did you know that Tom wouldn't show up on time?
tur: Tom'un zamanında gelmeyeceğini nasıl bildin?
eng: How did you know that was going to happen?
tur: Bunun olacağını nasıl bildin?
eng: How did you know that was my favorite flavor?
tur: Bunun en sevdiğim lezzet olduğunu nereden bildin?
eng: How did you know that was my favorite one?
tur: Onun en sevdiğim film olduğunu nasıl bildin?
eng: How did you know that was there?
tur: Onun orada olduğunu nereden bildin?
eng: How did you know that would happen?
tur: Onun olacağını nasıl bildin?
eng: How did you know this?
tur: Bunu nasıl bildin?
eng: How did you know Tom and Mary were here?
tur: Tom ve Mary'nin burada olduğunu nasıl bildin?
eng: How did you know Tom and Mary weren't really married?
tur: Tom ve Mary'nin gerçekten evli olmadıklarını nasıl bildin?
eng: How did you know Tom could do that?
tur: Tom'un onu yapabileceğini nasıl bildin?
eng: How did you know Tom didn't have to do that?
tur: Tom'un bunu yapmak zorunda olmadığını nasıl bildin?
eng: How did you know Tom did that?
tur: Bunu Tom'un yaptığını nereden biliyorsun?
eng: How did you know Tom did that?
tur: Tom'un bunu nasıl yaptığını biliyordun?
eng: How did you know Tom had a dog?
tur: Tom'un bir köpeği olduğunu nasıl bildin?
eng: How did you know Tom had the stolen diamond?
tur: Tom'un çalıntı elması aldığını nasıl bildin?
eng: How did you know Tom quit his job?
tur: Tom'un işten ayrıldığını nereden anladın?
eng: How did you know Tom wanted to go to Boston?
tur: Tom'un Boston'a gitmek istediğini nasıl bildin?
eng: How did you know Tom wanted to kiss Mary?
tur: Tom'un Mary'yi öpmek istediğini nasıl bildin?
eng: How did you know Tom was coming here?
tur: Tom'un buraya geldiğini nasıl bildin?
eng: How did you know Tom was dating Mary?
tur: Tom'un Mary ile çıktığını nasıl bildin?
eng: How did you know Tom was drunk?
tur: Tom'un sarhoş olduğunu nasıl bildin?
eng: How did you know Tom was drunk?
tur: Tom'un sarhoş olduğunu nereden biliyordun?
eng: How did you know Tom was going to be fired?
tur: Tom'un kovulacağını nasıl bildin?
eng: How did you know Tom was going to Boston?
tur: Tom'un Boston'a gittiğini nasıl bildin?
eng: How did you know Tom was going to die?
tur: Tom'un öleceğini nasıl bildin?
eng: How did you know Tom was going to do that?
tur: Tom'un bunu yapacağını nasıl bildin?
eng: How did you know Tom was going to go fishing today?
tur: Tom'un bugün balık tutmaya çıkacağını nasıl bildin?
eng: How did you know Tom was going to go to Boston with Mary?
tur: Tom'un Mary ile Boston'a gideceğini nasıl bildin?
eng: How did you know Tom was going to help us?
tur: Tom'un bize yardım edeceğini nasıl bildin?
eng: How did you know Tom was going to kiss Mary?
tur: Tom'un Mary'yi öpeceğini nereden bildin?
eng: How did you know Tom was going to say that?
tur: Tom'un onu söyleyeceğini nasıl bildin?
eng: How did you know Tom was going to say yes?
tur: Tom'un evet diyeceğini nasıl bildin?
eng: How did you know Tom was here?
tur: Tom'un burada olduğunu nasıl bildin?
eng: How did you know Tom was interested?
tur: Tom'un ilgilendiğini nasıl bildin?
eng: How did you know Tom wasn't going to be here?
tur: Tom'un burada olmayacağını nasıl bildin?
eng: How did you know Tom wasn't going to kiss Mary?
tur: Tom'un Mary'yi öpmeyeceğini nereden bildin?
eng: How did you know Tom wasn't going to like it?
tur: Tom'un onu beğenmeyeceğini nasıl bildin?
eng: How did you know Tom wasn't planning to attend today's meeting?
tur: Tom'un bugünkü toplantıya katılmayı planlamadığını nasıl bildin?
eng: How did you know Tom wasn't planning to do that?
tur: Tom'un bunu yapmayı planlamadığını nasıl bildin?
eng: How did you know Tom wasn't the thief?
tur: Tom'un hırsız olmadığını nasıl bildin?
eng: How did you know Tom was seeing someone else?
tur: Tom'un başka birini gördüğünü nasıl bildin?
eng: How did you know Tom was sick?
tur: Tom'un hasta olduğunu nasıl bildin?
eng: How did you know Tom was the one who stole your saxophone?
tur: Saksafonunu çalan kişinin Tom olduğunu nasıl bildin?
eng: How did you know Tom was unhappy here?
tur: Tom'un burada mutsuz olduğunu nereden biliyordun?
eng: How did you know Tom was unhappy?
tur: Tom'un mutsuz olduğunu nasıl bildin?
eng: How did you know Tom would be able to help us?
tur: Tom'un bize yardım edebileceğini nasıl bildin?
eng: How did you know Tom would be here this week?
tur: Tom'un bu hafta burada olacağını nereden biliyordun?
eng: How did you know Tom would be here?
tur: Tom'un burada olacağını nasıl bildiniz?
eng: How did you know Tom would be late?
tur: Tom'un geç kalacağını nasıl bildin?
eng: How did you know Tom would be there?
tur: Tom'un orada olacağını nasıl bildin?
eng: How did you know Tom would do that?
tur: Tom'un onu yapacağını nasıl bildin?
eng: How did you know Tom would help?
tur: Tom'un yardım edeceğini nasıl bildin?
eng: How did you know Tom would kiss Mary?
tur: Tom'un Mary'yi öpeceğini nereden bildin?
eng: How did you know Tom would lie to me?
tur: Tom'un bana yalan söyleyeceğini nereden bildin?
eng: How did you know Tom wouldn't be able to do that?
tur: Tom'un bunu yapamayacağını nereden biliyordun?
eng: How did you know Tom wouldn't be there?
tur: Tom'un orada olmayacağını nasıl bildin?
eng: How did you know Tom would refuse to kiss Mary?
tur: Tom'un Mary'yi öpmeyi reddedeceğini nasıl bildin?
eng: How did you know we'd be here?
tur: Burada olacağımızı nasıl bildin?
eng: How did you know we were at Tom's house?
tur: Tom'un evinde olduğumuzu nereden bildin?
eng: How did you know we were here?
tur: Burada olduğumuzu nasıl bildin?
eng: How did you know we were here?
tur: Burada olduğumuzu nereden biliyordun?
eng: How did you know we were married?
tur: Evli olduğumuzu nasıl bildin?
eng: How did you know what I was going to say?
tur: Ne söyleyeceğimi nasıl bildin?
eng: How did you know what I was thinking?
tur: Ne düşündüğümü nasıl bildin?
eng: How did you know what she wanted?
tur: Onun ne istediğini nasıl bildin?
eng: How did you know what Tom said?
tur: Tom'un söylediğini nasıl bildin?
eng: How did you know what Tom wanted?
tur: Tom'un ne istediğini nasıl bildin?
eng: How did you know where I'd be?
tur: Nerede olacağımı nasıl bildin?
eng: How did you know where I live?
tur: Nerede yaşadığımı nasıl bildin?
eng: How did you know where I was?
tur: Nerede olduğumu nasıl bildin?
eng: How did you know where to find me?
tur: Beni nerede bulacağını nasıl bildin?
eng: How did you know where to find Tom?
tur: Tom'u nerede bulacağını nasıl bildin?
eng: How did you know where to find us?
tur: Bizi nerede bulacağını nasıl bildin?
eng: How did you know where to find us?
tur: Bizi nerede bulacağınızı nasıl bildiniz?
eng: How did you know where Tom hid his key?
tur: Tom'un anahtarını nereye sakladığını nasıl bildin?
eng: How did you know where Tom hid the diamonds?
tur: Tom'un elmasları nereye sakladığını nasıl bildin?
eng: How did you know where Tom was?
tur: Tom nerede olduğunu nasıl bildin?
eng: How did you know where Tom went to college?
tur: Tom'un nerede koleje gittiğini nasıl bildin?
eng: How did you know where we'd be?
tur: Nerede olacağımızı nasıl bildin?
eng: How did you know you didn't need to do that?
tur: Bunu yapmana gerek olmadığını nasıl bildin?
eng: How did you know you had to do that?
tur: Bunu yapmak zorunda olduğunu nereden bildin?
eng: How did you learn about that news?
tur: O haber hakkında nasıl öğrendin?
eng: How did you learn about the Tatoeba Project?
tur: Tatoeba projesinden nasıl haberdar oldunuz?
eng: How did you learn about the Tatoeba Project?
tur: Tatoeba projesini nasıl öğrendin?
eng: How did you learn about what happened here yesterday afternoon?
tur: Dün öğleden sonra burada ne olduğu hakkında nasıl öğrendin?
eng: How did you learn Esperanto?
tur: Esperanto'yu nasıl öğrendin?
eng: How did you learn French?
tur: Fransızcayı nasıl öğrendin?
eng: How did you learn German?
tur: Almancayı nasıl öğrendin?
eng: How did you learn how to play the violin?
tur: Keman çalmayı nasıl öğrendin?
eng: How did you learn that?
tur: Onu nasıl öğrendin?
eng: How did you learn that Tom wasn't living in Boston?
tur: Tom'un Boston'da yaşamadığını nasıl öğrendin?
eng: How did you learn to cook so well?
tur: Bu kadar iyi yemek yapmayı nasıl öğrendin?
eng: How did you learn to dance?
tur: Dans etmeyi nasıl öğrendin?
eng: How did you learn to dance like that?
tur: Öyle dans etmeyi nasıl öğrendin?
eng: How did you learn to dance so well?
tur: Böyle iyi dans etmeyi nasıl öğrendin?
eng: How did you learn to do that?
tur: Onu yapmayı nasıl öğrendin?
eng: How did you learn to do this?
tur: Bunu yapmayı nasıl öğrendin?
eng: How did you learn to draw so well?
tur: Bu kadar iyi resim yapmayı nasıl öğrendin?
eng: How did you learn to play chess so well?
tur: Çok iyi satranç oynamayı nasıl öğrendin?
eng: How did you learn to ski so well?
tur: Çok iyi kayak yapmayı nasıl öğrendin?
eng: How did you learn to speak French so well?
tur: Böyle güzel Fransızca konuşmayı nasıl öğrendin?
eng: How did you learn to speak?
tur: Konuşmayı nasıl öğrendin?
eng: How did you like Boston?
tur: Boston'u ne kadar sevdin?
eng: How did you like it?
tur: Onu nasıl buldun?
eng: How did you like Linda's concert?
tur: Linda'nın konserini nasıl buldun?
eng: How did you like Singapore?
tur: Singapur'u nasıl buldun?
eng: How did you like that movie?
tur: O film hakkında ne düşündün?
eng: How did you like the concert?
tur: Nasıl, konseri beğendin mi?
eng: How did you like the film?
tur: Nasıl, filmi beğendin mi?
eng: How did you like the food at that restaurant?
tur: Sen restorandaki yiyeceği nasıl beğendin?
eng: How did you like the food Tom made?
tur: Tom'un yaptığı yemeği nasıl sevdin?
eng: How did you like the food you tasted?
tur: Tadına baktığın yemek hoşuna gitti mi?
eng: How did you like the party?
tur: Parti hakkında fikrin nedir?
eng: How did you like the play?
tur: Oyunu nasıl buldun?
eng: How did you like the restaurant that you ate at last night?
tur: Dün gece yemek yediğin lokantayı nasıl buldun?
eng: How did you like the restaurant that you ate at last night?
tur: Nasıl, dün gece yemek yediğin restoranı beğendin mi?
eng: How did you like the stew that Tom made?
tur: Tom'un yaptığı yahniyi nasıl buldun?
eng: How did you like those sandwiches we had for lunch?
tur: Öğle yemeği için yediğimiz o sandviçleri nasıl buldun?
eng: How did you live with Tom?
tur: Sen Tom ile nasıl yaşadın?
eng: How did you lose it?
tur: Onu nasıl kaybettin?
eng: How did you lose so much weight?
tur: Nasıl bu kadar kilo verdin?
eng: How did you lose your arm?
tur: Kolunu nasıl kaybettin?
eng: How did you lose your leg?
tur: Bacağını nasıl kaybettin?
eng: How did you make a living in Tokyo?
tur: Tokyo'da nasıl geçindin?
eng: How did you make contact?
tur: Nasıl bağlantı kurdun?
eng: How did you make it?
tur: Onu nasıl yaptın?
eng: How did you make out?
tur: Nasıl fark ettin?
eng: How did you make that happen?
tur: Bunun olmasını nasıl sağladın?
eng: How did you make the decision?
tur: Nasıl karar verdiniz?
eng: How did you make the decision to retire?
tur: Emeklilik kararını nasıl verdin?
eng: How did you make them laugh?
tur: Onları nasıl güldürdün?
eng: How did you make this soup?
tur: Bu çorbayı nasıl yaptın?
eng: How did you make Tom laugh?
tur: Tom'u nasıl güldürdün?
eng: How did you manage it?
tur: Bunu nasıl becerdin?
eng: How did you manage?
tur: Nasıl yönettin?
eng: How did you manage that?
tur: Onu nasıl başardınız?
eng: How did you manage this?
tur: Bunu nasıl başardın?
eng: How did you manage to accomplish that?
tur: Onu başarmayı nasıl becerdin?
eng: How did you manage to accomplish that?
tur: Onu nasıl başarabildiniz?
eng: How did you manage to convince Tom?
tur: Tom'u ikna etmeyi nasıl başardın?
eng: How did you manage to do that all?
tur: Bunların hepsini yapmayı nasıl başardın?
eng: How did you manage to do that?
tur: Onu nasıl başardınız?
eng: How did you manage to do that without any help?
tur: Herhangi bir yardım olmadan bunu yapmayı nasıl başardın?
eng: How did you manage to do this?
tur: Bunu yapmayı nasıl başardınız?
eng: How did you manage to escape?
tur: Nasıl kaçmayı başardınız?
eng: How did you manage to get Tom to dance?
tur: Tom'u dans ettirmeyi nasıl başardın?
eng: How did you manage to get Tom to do that?
tur: Onu Tom'a yaptırmayı nasıl başardın?
eng: How did you manage to get Tom to help?
tur: Tom'a yardım ettirmeyi nasıl başardın?
eng: How did you manage to impress Tom?
tur: Tom'u etkilemeyi nasıl başardın?
eng: How did you manage to keep a straight face?
tur: Gülmemeyi nasıl başardın?
eng: How did you manage to keep a straight face?
tur: Nasıl gülmeden durabildin?
eng: How did you manage to overlook such a glaring error?
tur: Böyle göze batan bir hataya nasıl göz yummayı başardınız?
eng: How did you manage to talk Tom into working for you?
tur: Tom'u senin için çalışmaya ikna etmeyi nasıl başardın?
eng: How did you manage to win?
tur: Kazanmayı nasıl başardın?
eng: How did you measure it?
tur: Bunu nasıl ölçtün?
eng: How did you meet her?
tur: Onunla nasıl tanıştın?
eng: How did you meet him?
tur: Onunla nasıl tanıştın?
eng: How did you meet them?
tur: Onlarla nasıl tanıştın?
eng: How did you meet the other members of your band?
tur: Grubunuzun diğer üyeleriyle nasıl tanıştınız?
eng: How did you meet Tom initially?
tur: Tom ile ilk kez nasıl tanıştın?
eng: How did you meet Tom?
tur: Tom'la nasıl tanıştınız?
eng: How did you meet your husband?
tur: Kocanla nasıl tanıştın?
eng: How did you meet your partner?
tur: Eşinizle nasıl tanıştınız?
eng: How did you meet your partner?
tur: Eşinle nasıl tanıştın?
eng: How did you meet your wife?
tur: Karınla ​​nasıl tanıştın?
eng: How did you obtain these old postage stamps?
tur: Bu eski posta pullarını nasıl elde ettiniz?
eng: How did you obtain this painting?
tur: Bu resmi nasıl elde ettiniz?
eng: How did you open the box?
tur: Kutuyu nasıl açtın?
eng: How did you pass the time?
tur: Zamanı nasıl geçirdin?
eng: How did you pay for all this?
tur: Bunun hepsini nasıl ödedin?
eng: How did you pay for this computer?
tur: Bu bilgisayar için nasıl ödeme yaptın?
eng: How did you people know?
tur: İnsanlar nasıl bildiler?
eng: How did you persuade Tom to come back home?
tur: Eve geri gelmesi için Tom'u nasıl ikna ettin?
eng: How did you persuade Tom to come?
tur: Tom'u gelmesi için nasıl ikna ettin?
eng: How did you persuade Tom to do that?
tur: Tom'u onu yapması için nasıl ikna ettin?
eng: How did you persuade Tom to drive?
tur: Tom'u araba sürmeye nasıl ikna ettin?
eng: How did you persuade Tom to help us?
tur: Tom'u bize yardım etmesi için nasıl ikna ettin?
eng: How did you persuade Tom to help you wash the car?
tur: Tom'u arabanı yıkamana yardım etmeye nasıl ikna ettin?
eng: How did you persuade Tom to sing?
tur: Tom'u şarkı söylemeye nasıl ikna ettin?
eng: How did you pull that off?
tur: Onu nasıl kopardın?
eng: How did your date go?
tur: Randevun nasıl geçti?
eng: How did your date go with Tom?
tur: Tom'la randevun nasıl gitti?
eng: How did your date with her go?
tur: Onunla randevun nasıl gitti?
eng: How did your date with him go?
tur: Onunla randevun nasıl gitti?
eng: How did your date with Tom go?
tur: Tom'la buluşman nasıldı?
eng: How did your day go?
tur: Günün nasıl geçti?
eng: How did your doctor's appointment go?
tur: Doktorunuzun randevusu nasıl gitti?
eng: How did you reach such an interesting conclusion?
tur: Böyle ilginç bir sonuca nasıl ulaştın?
eng: How did you recognize me?
tur: Beni nasıl tanıdın?
eng: How did you reply?
tur: Nasıl cevap verdin?
eng: How did your father feel about that?
tur: Baban onun hakkında nasıl hissetti?
eng: How did your first husband die?
tur: İlk kocan nasıl öldü?
eng: How did your friendship begin?
tur: Dostluğunuz nasıl başladı?
eng: How did your interview go?
tur: Röportajın nasıl gitti?
eng: How did your journey begin?
tur: Yolculuğunuz nasıl başladı?
eng: How did your meeting with the boss go?
tur: Patronla görüşmen nasıl gitti?
eng: How did your meeting with Tom go?
tur: Tom'la toplantın nasıl geçti?
eng: How did your meeting with your lawyer go?
tur: Avukatınla olan görüşmen nasıl geçti?
eng: How did your parents meet?
tur: Ebeveynlerin nasıl tanıştı?
eng: How did your sister die?
tur: Kız kardeşin nasıl öldü?
eng: How did your speech go?
tur: Konuşman nasıldı?
eng: How did your test go?
tur: Testin nasıl gitti?
eng: How did you see that?
tur: Onu nasıl gördün?
eng: How did you sleep, dear?
tur: Nasıl uyudun, canım?
eng: How did you sleep last night?
tur: Gece nasıl uyudun?
eng: How did you sleep?
tur: Sen nasıl uyudun?
eng: How did you solve the problem?
tur: Sorunu nasıl çözdün?
eng: How did you spend all the money I gave you?
tur: Sana verdiğim bütün parayı nasıl harcadın?
eng: How did you spend Christmas?
tur: Noel'i nasıl geçirdin?
eng: How did you spend last summer vacation?
tur: Geçen yaz tatilini nasıl geçirdin?
eng: How did you spend last weekend?
tur: Geçen hafta sonunu nasıl geçirdin?
eng: How did you spend New Year's Day?
tur: Yılbaşını nasıl geçirdin?
eng: How did you spend the day?
tur: Günü nasıl geçirdiniz?
eng: How did you spend your day?
tur: Gününü nasıl geçirdin?
eng: How did you spend your free time?
tur: Boş zamanını nasıl geçirdin?
eng: How did you spend your holiday?
tur: Tatilini nasıl geçirdin?
eng: How did you spend your holiday?
tur: Tatilinizi nasıl geçirdiniz?
eng: How did you spend your summer?
tur: Yazını nasıl geçirdin?
eng: How did you spend your vacation?
tur: Tatilini nasıl geçirdin?
eng: How did you spend your weekend?
tur: Hafta sonunu nasıl geçirdin?
eng: How did you spend your winter vacation?
tur: Kış tatilini nasıl geçirdin?
eng: How did you sprain your wrist?
tur: Bileğini nasıl burktun?
eng: How did you sprain your wrist, Tom?
tur: Bileğini nasıl burktun, Tom?
eng: How did you start working in Boston?
tur: Boston'da nasıl çalışmaya başladın?
eng: How did you stop it?
tur: Onu nasıl durdurdun?
eng: How did you support yourself before you got this job?
tur: Bu işe başlamadan önce geçiminizi nasıl sağladınız?
eng: How did you support yourself?
tur: Kendine nasıl destek oldun?
eng: How did you survive?
tur: Nasıl hayatta kaldın?
eng: How did you talk Tom into dancing?
tur: Tom'u dans etmeye nasıl ikna ettin?
eng: How did you talk Tom into doing that?
tur: Tom'u onu yapmaya nasıl ikna ettin?
eng: How did you talk Tom into helping us?
tur: Tom'u bize yardım etmeye nasıl ikna ettin?
eng: How did you talk Tom into helping you?
tur: Tom'u sana yardım etmeye nasıl ikna ettin?
eng: How did you talk Tom into singing?
tur: Tom'u şarkı söylemeye nasıl ikna ettin?
eng: How did you talk Tom into walking your dog?
tur: Tom'u köpeğini gezdirmeye nasıl ikna ettin?
eng: How did you team up with Tom?
tur: Tom'la nasıl birlikte çalıştın?
eng: How did you think it would go?
tur: Nasıl gideceğini düşünüyordun?
eng: How did you think this would end?
tur: Bunun nasıl sona ereceğini düşünüyordun?
eng: How did you track me down?
tur: Beni izleyerek nasıl buldun?
eng: How did you train your dog to come when you call him?
tur: Sen onu çağırdığında gelmesi için köpeğini nasıl eğittin?
eng: How did you two become acquainted?
tur: Siz ikiniz nasıl tanıştınız?
eng: How did you two meet? "It's a long story."
tur: İkiniz nasıl tanıştınız? "Uzun bir hikaye."
eng: How did you two meet?
tur: Siz ikiniz nasıl tanıştınız?
eng: How did you wind up here?
tur: Sen buraya nasıl savruldun?
eng: How did you write your name in Arabic?
tur: İsmini Arapçada nasıl yazdın?
eng: How did you write your name in Arabic?
tur: İsminizi Arapçada nasıl yazdınız?
eng: How different is Tom?
tur: Tom ne kadar farklı?
eng: How difficult a thing it is, to love, and to be wise, and both at once.
tur: Ne kadar zor bir şey, sevmek ve akıllı olmak, ve her ikisi birden.
eng: How difficult can that be?
tur: Bu ne kadar zor olabilir?
eng: How difficult could it be to do that?
tur: Bunu yapmak ne kadar zor olabilir?
eng: How difficult is it to find a job?
tur: Bir iş bulmak ne kadar zordur?
eng: How difficult is it to find a job in Boston?
tur: Boston'da iş bulmak ne kadar zordur?
eng: How difficult is that going to be?
tur: Bu ne kadar zor olacak?
eng: How difficult is that?
tur: O ne kadar zor?
eng: How difficult was it at the beginning?
tur: Bu, başlangıçta ne kadar zordu?
eng: How difficult was it for you to find a job here in Boston?
tur: Burada Boston'da bir iş bulmanız sizin için ne kadar zordu?
eng: How difficult was it for you to learn French?
tur: Senin için Fransızca öğrenmek ne kadar zordu?
eng: How difficult was the exam?
tur: Sınav ne kadar zordu?
eng: How difficult was the test?
tur: Test ne kadar zordu?
eng: How difficult will it be?
tur: O ne kadar zor olacak?
eng: How disappointed were you?
tur: Ne kadar hayal kırıklığına uğradın?
eng: How disappointing!
tur: Ne kadar hayal kırıklığına uğratıcı!
eng: How disgusting!
tur: Ne iğrenç!
eng: How do all the children catch frogs?
tur: Bütün çocuklar kurbağaları nasıl yakalar?
eng: How do astronomers detect exoplanets?
tur: Gökbilimciler dış gezegenleri nasıl tespit ediyor?
eng: How do babies breathe when they're in the uterus?
tur: Bebekler rahimdeyken nasıl nefes alır?
eng: How do babies communicate with their parents?
tur: Bebekler, anne ve babalarıyla nasıl iletişim kurarlar?
eng: How do birds fly?
tur: Kuşlar nasıl uçarlar?
eng: How do computers work?
tur: Bilgisayarlar nasıl çalışır.
eng: How does a calculator work?
tur: Bir hesap makinesi nasıl çalışır?
eng: How does a computer work?
tur: Bir bilgisayar nasıl çalışır?
eng: How does bear spray work?
tur: Ayı spreyi nasıl işe yarar?
eng: How does Boston compare to Chicago?
tur: Boston, Chicago ile nasıl kıyaslanıyor?
eng: How does everything look?
tur: Her şey nasıl görünüyor?
eng: How does Facebook make money?
tur: Facebook nasıl para kazanır?
eng: How does Google make money?
tur: Google nasıl para kazanır?
eng: How does gravity work?
tur: Yer çekimi nasıl çalışır?
eng: How does hail form?
tur: Dolu nasıl oluşur?
eng: How does he bring up his children?
tur: O, çocuklarını nasıl yetiştiriyor?
eng: How does he do it?
tur: O onu nasıl yapar?
eng: How does he do this?
tur: O bunu nasıl yapar?
eng: How does he gain his living?
tur: Hayatını nasıl kazanır?
eng: How does he go to school?
tur: O, okula nasıl gider?
eng: How does he know that?
tur: O onu nereden biliyor?
eng: How does he know this? Tom, did you tell him?
tur: O bunu nasıl biliyor? Tom, ona söyledin mi?
eng: How does he make money?
tur: O nasıl para kazanıyor?
eng: How does he teach his kids manners?
tur: O, çocuklarını nasıl terbiye ediyor?
eng: How does he think it went?
tur: Onun nasıl gittiğini düşünüyor?
eng: How does it feel being married?
tur: Evli olmak nasıl bir duygu?
eng: How does it feel being married to such a beautiful woman?
tur: Böyle güzel bir kadınla evli olmak nasıl bir duygu?
eng: How does it feel?
tur: Bu nasıl bir duygu?
eng: How does it feel?
tur: Nasıl hissettiriyor?
eng: How does it feel?
tur: Ne hissediyorsun?
eng: How does it feel to be a mother?
tur: Anne olmak nasıl bir duygu?
eng: How does it feel to be an only child?
tur: Tek bir çocuk olmak nasıl bir duygu?
eng: How does it feel to be back home?
tur: Eve geri dönmek nasıl bir duygu?
eng: How does it feel to be Mrs. Majid?
tur: Bayan Mecit olmak nasıl hissettiriyor?
eng: How does it feel to be the best band ever?
tur: Gelmiş geçmiş en iyi grup olmak nasıl bir duygu?
eng: How does it fit you?
tur: O size nasıl uyuyor?
eng: How does it help?
tur: Bu nasıl yardımcı olur?
eng: How does it help us?
tur: O bize nasıl yardım eder?
eng: How does it look?
tur: O nasıl görünüyor?
eng: How does it taste?
tur: Bunun tadı nasıl?
eng: How does it work?
tur: O nasıl çalışır?
eng: How does Jim go to school? "He goes by bus."
tur: Jim okula nasıl gidiyor? "Otobüsle."
eng: How does life start?
tur: Yaşam nasıl başlıyor?
eng: How does one achieve success?
tur: Biri nasıl başarıya ulaşır?
eng: How does one calculate the capacitance of a capacitor?
tur: Biri bir kondansatörün kapasitesini nasıl hesaplar?
eng: How does one celebrate that?
tur: Bunu nasıl kutluyor?
eng: How does one change his views?
tur: Biri görüşlerini nasıl değiştirir?
eng: How does one cook rice without starch?
tur: Biri nişasta olmadan nasıl pirinç pilavı pişirir?
eng: How does one define life?
tur: Biri hayatı nasıl tanımlar?
eng: How does one eat this?
tur: Biri bunu nasıl yer?
eng: How does one live in a country where there is no freedom of the press?
tur: İnsan basın özgürlüğünün olmadığı bir ülkede nasıl yaşar?
eng: How does one stop smoking?
tur: Biri sigarayı nasıl bırakır?
eng: How does one write a good curriculum vitae?
tur: Biri iyi bir özgeçmişi nasıl yazar?
eng: How does she bring up her children?
tur: O, çocuklarını nasıl yetiştiriyor?
eng: How does she do it?
tur: O onu nasıl yapar?
eng: How does she do this?
tur: O bunu nasıl yapıyor?
eng: How does she know that?
tur: O onu nasıl biliyor?
eng: How does she know this? Mary, did you tell her?
tur: O bunu nasıl biliyor? Mary, ona söyledin mi?
eng: How does she know this? Tom, did you tell her?
tur: O bunu nasıl biliyor? Tom, ona söyledin mi?
eng: How does she teach her kids manners?
tur: O, çocuklarını nasıl terbiye ediyor?
eng: How does Tatoeba make money? "Tatoeba doesn't make any money."
tur: Tatoeba ne kadar para kazanıyor? "Tatoeba hiç para kazanmıyor."
eng: How does Tatoeba make money?
tur: Tatoeba nasıl para kazanıyor?
eng: How does that actually work?
tur: O aslında nasıl çalışıyor?
eng: How does that affect me?
tur: Bu beni nasıl etkiliyor?
eng: How does that affect you?
tur: O seni nasıl etkiliyor?
eng: How does that change anything?
tur: O bir şeyi nasıl değiştirir?
eng: How does that feel?
tur: Nasıl hissettiriyor?
eng: How does that happen?
tur: Bu nasıl olur?
eng: How does that help?
tur: Bu nasıl yardımcı olur?
eng: How does that help us?
tur: O bize nasıl yardım eder?
eng: How does that make sense?
tur: O nasıl bir anlam ifade ediyor?
eng: How does that make you feel?
tur: Bu seni nasıl hissettiriyor?
eng: How does that seem to you?
tur: Bu sana nasıl görünüyor?
eng: How does that song go?
tur: O şarkı nasıl gidiyor?
eng: How does that sound?
tur: Kulağa nasıl geliyor?
eng: How does that strike you?
tur: Bunu nasıl buluyorsun?
eng: How does that strike you?
tur: Bu sende nasıl bir izlenim bıraktı?
eng: How does that work?
tur: O nasıl çalışıyor?
eng: How does the author get that effect?
tur: Yazar bu efekti nasıl alır?
eng: How does the film end?
tur: Film nasıl sona erer?
eng: How does the front door-lock work?
tur: Ön kapı kilidi nasıl çalışıyor?
eng: How does the government spend my taxes?
tur: Hükümet vergilerimi nasıl harcıyor?
eng: How does the Internet work?
tur: İnternet nasıl çalışır?
eng: How does the painter get that effect?
tur: Ressam bu efekti nasıl alır?
eng: How does the song go?
tur: Şarkı nasıl gidiyor?
eng: How does this affect me?
tur: Bu beni nasıl etkiler?
eng: How does this affect you?
tur: Bu sizi nasıl etkiler?
eng: How does this affect your business?
tur: Bu, işinizi nasıl etkiliyor?
eng: How does this always happen?
tur: Bu nasıl her zaman olur?
eng: How does this camera work?
tur: Bu kamera nasıl çalışır?
eng: How does this concern me?
tur: Bu beni nasıl ilgilendiriyor?
eng: How does this concern you?
tur: Bu seni nasıl ilgilendiriyor?
eng: How does this disease spread?
tur: Bu hastalık nasıl yayılır?
eng: How does this drama end?
tur: Bu drama nasıl sona eriyor?
eng: How does this happen?
tur: Bu nasıl olur?
eng: How does this help?
tur: Bu nasıl yardımcı olur?
eng: How does this look?
tur: Bu nasıl görünüyor?
eng: How does this sound?
tur: Bu nasıl görünüyor?
eng: How does this soup taste?
tur: Bu çorbanın tadı nasıl?
eng: How does this thing work?
tur: Bu şey nasıl çalışır?
eng: How does this work?
tur: Bu nasıl çalışır?
eng: How does this work exactly?
tur: Bu tam olarak nasıl çalışıyor?
eng: How does Tom come to school?
tur: Tom okula nasıl geliyor?
eng: How does Tom do it?
tur: Tom bunu nasıl yapar?
eng: How does Tom do that?
tur: Tom onu nasıl yapıyor?
eng: How does Tom do this?
tur: Tom bunu nasıl yapar?
eng: How does Tom feel about all of this?
tur: Tom bunların hepsi hakkında nasıl hissediyor?
eng: How does Tom feel about it?
tur: Tom bu konuda nasıl düşünüyor?
eng: How does Tom feel about that?
tur: Tom onun hakkında ne hissediyor?
eng: How does Tom feel?
tur: Tom nasıl hissediyor?
eng: How does Tom fit into all this?
tur: Tom bunun içine tamamen nasıl sığıyor?
eng: How does Tom get his information?
tur: Tom bilgisini nasıl alır?
eng: How does Tom get to school?
tur: Tom okula nasıl gider?
eng: How does Tom go to school?
tur: Tom okula nasıl gidiyor?
eng: How does Tom intend to do that?
tur: Tom onu nasıl yapmaya niyet ediyor?
eng: How does Tom intend to fix this?
tur: Tom bunu nasıl onarmaya niyet ediyor?
eng: How does Tom intend to help?
tur: Tom nasıl yardım etmeye niyet ediyor?
eng: How does Tom jump so high?
tur: Tom bu kadar yüksek nasıl atlar.
eng: How does Tom keep his cool?
tur: Tom soğukkanlılığını nasıl koruyor?
eng: How does Tom know about that?
tur: Tom onun hakkında nasıl biliyor?
eng: How does Tom know all this?
tur: Tom tüm bunları nasıl biliyor?
eng: How does Tom know he can do it?
tur: Tom onu yapabileceğini nasıl biliyor?
eng: How does Tom know he can do that?
tur: Tom, bunu yapabileceğini nasıl biliyor?
eng: How does Tom know that?
tur: Tom onu nasıl biliyor?
eng: How does Tom know?
tur: Tom nasıl biliyor?
eng: How does Tom know what happened?
tur: Tom ne olduğunu nasıl biliyor?
eng: How does Tom look?
tur: Tom nasıl görünüyor?
eng: How does Tom make a living?
tur: Tom nasıl geçiniyor?
eng: How does Tom make money?
tur: Tom nasıl para kazanıyor?
eng: How does Tom manage to stay so slim?
tur: Tom nasıl bu kadar zayıf kalmayı başarıyor?
eng: How does Tom plan to celebrate?
tur: Tom nasıl kutlamayı planlıyor?
eng: How does Tom plan to cope with the problem?
tur: Tom sorunla nasıl başa çıkmayı planlıyor?
eng: How does Tom plan to do that?
tur: Tom onu nasıl yapmayı planlıyor?
eng: How does Tom plan to help Mary?
tur: Tom Mary'ye nasıl yardım etmeyi planlıyor?
eng: How does Tom plan to help?
tur: Tom nasıl yardım etmeyi planlıyor?
eng: How does Tom plan to help us?
tur: Tom bize nasıl yardımcı olmayı planlıyor?
eng: How does Tom plan to pay for that?
tur: Tom onu nasıl ödemeyi planlıyor?
eng: How does Tom plan to pay for this?
tur: Tom bunun için ne kadar ödeme yapmayı planlıyor?
eng: How does your opinion differ from his?
tur: Senin fikrin onunkinden nasıl farklılık gösteriyor?
eng: How does your wife feel about it?
tur: Karın o konuda nasıl hissediyor?
eng: How do feel about it, Tom?
tur: Bu konuda kendini nasıl hissediyorsun, Tom?
eng: How do fortunes get inside of fortune cookies?
tur: Fallar fal kurabiyelerine nasıl giriyor?
eng: How do helicopters fly?
tur: Helikopterler nasıl uçar?
eng: How do I access the Internet?
tur: İnternete nasıl erişirim?
eng: How do I apply for a visa?
tur: Vize için nasıl başvuruda bulunabilirim?
eng: How do I change my cell phone's ringtone?
tur: Cep telefonumun zil sesini nasıl değiştiririm?
eng: How do I connect to your Wi-Fi?
tur: Senin Wi-Fi'yına nasıl bağlanırım?
eng: How do I delete a sentence?
tur: Bir cümleyi nasıl silebilirim?
eng: How do I delete this file?
tur: Bu dosyayı nasıl silerim?
eng: How do I do it?
tur: Ben bunu nasıl yaparım?
eng: How do I do that?
tur: Bunu nasıl yaparım?
eng: How do I do this?
tur: Bunu nasıl yaparım?
eng: How do I download the file?
tur: Dosyayı nasıl indiririm?
eng: How do I eat this?
tur: Ben bunu nasıl yerim?
eng: How do I eat without a spoon?
tur: Bir kaşık olmadan nasıl yiyorum?
eng: How do I erase a sentence?
tur: Bir cümleyi nasıl silebilirim?
eng: How do I explain it?
tur: Bunu nasıl açıklarım?
eng: How do I explain that to her?
tur: Onu ona nasıl açıklarım?
eng: How do I explain that to him?
tur: Onu ona nasıl açıklarım?
eng: How do I explain that to Tom?
tur: Bunu Tom'a nasıl açıklarım?
eng: How do I explain this?
tur: Bunu nasıl açıklarım?
eng: How do I find you?
tur: Seni nasıl bulurum?
eng: How do I fix that?
tur: Onu nasıl tamir ederim?
eng: How do I fix the volume?
tur: Ben sesi nasıl düzeltebilirim?
eng: How do I fix this problem?
tur: Bu sorunu nasıl düzeltebilirim?
eng: How do I forget her?
tur: Onu nasıl unuturum?
eng: How do I gain weight?
tur: Nasıl kilo alırım?
eng: How do I get a driver's license?
tur: Nasıl bir sürücü ehliyeti alırım?
eng: How do I get a hold of you?
tur: Seni nasıl bulabilirim?
eng: How do I get a library card?
tur: Nasıl bir kütüphane kartı alabilirim?
eng: How do I get back?
tur: Nasıl geri dönerim?
eng: How do I get in touch with you?
tur: Sizinle nasıl temasa geçerim?
eng: How do I get my dog to eat dog food?
tur: Köpek mamasını köpeğime nasıl yediririm?
eng: How do I get one?
tur: Nasıl bir tane alırım?
eng: How do I get one of those?
tur: Bunlardan birini nasıl alırım?
eng: How do I get out of here?
tur: Buradan nasıl çıkarım?
eng: How do I get out of this mess?
tur: Bu karışıklıktan nasıl kurtulurum?
eng: How do I get over the river?
tur: Nehri nasıl geçebilirim?
eng: How do I get reimbursed?
tur: Nasıl geri öderim?
eng: How do I get there?
tur: Oraya nasıl giderim?
eng: How do I get to 5th Street? "Turn right at the second street, go two blocks and turn right again."
tur: Beşinci Sokağa nasıl gidebilirim? "İkinci sokakta sağa dönün, iki blok gidin ve yine sağa dönün."
eng: How do I get to Chinatown?
tur: Çin mahallesine nasıl giderim?
eng: How do I get to Gate 33?
tur: Gate 33'e nasıl giderim?
eng: How do I get to Gate 5?
tur: Kapı 5'e nasıl giderim?
eng: How do I get to Grafton Street from here? Is it far?
tur: Buradan Grafton caddesine nasıl giderim? Uzak mı?
eng: How do I get to NHK?
tur: NHK'a nasıl giderim?
eng: How do I get to Park Street?
tur: Park Caddesine nasıl giderim?
eng: How do I get to the airport?
tur: Havaalanına nasıl ulaşıyorum?
eng: How do I get to the American Embassy?
tur: Amerikan büyükelçiliğine nasıl giderim?
eng: How do I get to the bookstore?
tur: Kitapçıya nasıl giderim?
eng: How do I get to the bus station?
tur: Otobüs terminaline nasıl giderim?
eng: How do I get to the city?
tur: Kente nasıl ulaşıyorum?
eng: How do I get to the other side?
tur: Diğer tarafa nasıl gidebilirim?
eng: How do I get to the police?
tur: Polise nasıl giderim?
eng: How do I get to the post office from here?
tur: Buradan postaneye nasıl gidebilirim?
eng: How do I get to the station from here?
tur: Buradan istasyona nasıl giderim?
eng: How do I get to the theater?
tur: Tiyatroya nasıl giderim?
eng: How do I get to the train station from here?
tur: Buradan tren istasyonuna nasıl giderim?
eng: How do I get to the used bookstore?
tur: Kullanılmış kitap evine nasıl gidebilirim?
eng: How do I get to the zoo?
tur: Hayvanat bahçesine nasıl gidebilirim?
eng: How do I get to your house?
tur: Evine nasıl giderim?
eng: How do I get to your office from Hioka Park?
tur: Hioka Park'tan sizin ofise nasıl giderim?
eng: How do I get to your office from the station?
tur: İstasyondan ofisine nasıl ulaşırım?
eng: How do I get to your office from Tokyo Station?
tur: Tokyo istasyonundan ofisinize nasıl giderim?
eng: How do I help her?
tur: Ona nasıl yardım ederim?
eng: How do I help him?
tur: Ona nasıl yardım edebilirim?
eng: How do I help them?
tur: Onlara nasıl yardım ederim?
eng: How do I help Tom?
tur: Tom'a nasıl yardım ederim?
eng: How do I know I can trust you?
tur: Sana güvenebileceğimi nasıl bilirim?
eng: How do I know if a girl is interested in me?
tur: Bir kızın benimle ilgilenip ilgilenmediğini nasıl bilirim?
eng: How do I know if a guy is interested in me?
tur: Bir adamın benimle ilgilenip ilgilenmediğini nasıl bilirim?
eng: How do I know if he likes me?
tur: Onun beni sevip sevmediğini nasıl bilirim?
eng: How do I know if she likes me?
tur: Onun benden hoşlanıp hoşlanmadığını nasıl bilirim?
eng: How do I know it's safe?
tur: Onun güvenli olduğunu nasıl bilebilirim?
eng: How do I know it's you?
tur: Bunun sen olduğunu nasıl bileyim?
eng: How do I know that anyone else is a sentient being?
tur: Başka birinin duygusal bir varlık olduğunu nereden bilirim?
eng: How do I know that you're not just telling me what I want to hear?
tur: Bana duymak istediğim şeyi söylemediğini nasıl bilebilirim?