DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Please send this by special delivery.
tur: Lütfen bunu özel ulakla gönderin.
eng: Please send this document before the end of the month.
tur: Lütfen ayın sonundan önce bu belgeyi gönder.
eng: Please send this package right away.
tur: Lütfen bu paketi derhal gönderin.
eng: Please send this special delivery.
tur: Lütfen bu özel ulağı gönder.
eng: Please send us more details.
tur: Lütfen bize daha fazla ayrıntı gönderin.
eng: Please send us more information.
tur: Lütfen bize daha fazla bilgi gönderin.
eng: Please serve him his meal first.
tur: Lütfen önce ona yemek servisi yapın.
eng: Please serve the guests some coffee, dear.
tur: Lütfen misafirlere biraz kahve servisi yap, canım.
eng: Please set the table.
tur: Lütfen masayı kur.
eng: Please settle this account by October 28, 1998.
tur: Lütfen bu hesabı 28 Ekim 1998'e kadar ödeyin.
eng: Please sew these buttons on.
tur: Lütfen bu düğmeleri dik.
eng: Please shake before opening.
tur: Lütfen açmadan önce çalkalayınız.
eng: Please shake hands.
tur: Lütfen tokalaşın.
eng: Please share my umbrella.
tur: Lütfen şemsiyemi paylaşın.
eng: Please share your solution.
tur: Lütfen çözümünüzü paylaşın.
eng: Please shine those shoes.
tur: Lütfen bu ayakkabıları cilala.
eng: Please show it to me again.
tur: Lütfen onu bana tekrar göster.
eng: Please show me another.
tur: Bana başka birini göster.
eng: Please show me another camera.
tur: Bana başka bir kamera gösterin lütfen.
eng: Please show me another example.
tur: Bana başka bir örnek gösterin lütfen.
eng: Please show me another one.
tur: Lütfen bana başka bir tane daha gösterin.
eng: Please show me around.
tur: Lütfen bana çevreyi göster.
eng: Please show me how I have to do it.
tur: Lütfen onu nasıl yapmam gerektiğini bana göster.
eng: Please show me how to do it.
tur: Lütfen bunu bana nasıl yapacağımı göster.
eng: Please show me how to do that.
tur: Lütfen bana onun nasıl yapılacağını göster.
eng: Please show me how to make cakes.
tur: Lütfen nasıl kek yapılacağını göster bana.
eng: Please show me how to use the headset.
tur: Lütfen kulaklığı nasıl kullanacağımı bana göster.
eng: Please show me more.
tur: Lütfen bana daha fazlasını göster.
eng: Please show me on the map.
tur: Lütfen bana haritada göster.
eng: Please show me some pictures.
tur: Lütfen bana bazı resimler göster.
eng: Please show me something cheaper.
tur: Bana daha ucuz bir şey göster lütfen.
eng: Please show me something else.
tur: Lütfen bana başka bir şey göster.
eng: Please show me something with short sleeves.
tur: Lütfen bana kısa kollu bir şey göster.
eng: Please show me that.
tur: Lütfen onu bana göster.
eng: Please show me that one.
tur: Lütfen bana şunu gösterin.
eng: Please show me the green shirt.
tur: Lütfen bana yeşil gömleği gösterin.
eng: Please show me the list.
tur: Lütfen listeyi bana göster.
eng: Please show me the list.
tur: Lütfen listeyi bana gösterin.
eng: Please show me the menu.
tur: Lütfen bana menüyü gösterin.
eng: Please show me the path to the bus stop.
tur: Bana otobüs durağına giden yolu gösterin lütfen.
eng: Please show me the schedule.
tur: Lütfen bana programı göster.
eng: Please, show me these photos.
tur: Lütfen bana bu fotoğrafları göster.
eng: Please show me the TV Guide.
tur: Lütfen bana TV rehberini göster.
eng: Please show me the way to the station.
tur: Lütfen bana istasyonu giden yolu gösterin.
eng: Please show me this book.
tur: Lütfen bana bu kitabı göster.
eng: Please show me this camera.
tur: Lütfen bana bu kamerayı göster.
eng: Please show me those.
tur: Lütfen bana şunları gösterin.
eng: Please show me what to do next.
tur: Lütfen bana daha sonra ne yapacağımı söyle.
eng: Please show me where Boston is on the map.
tur: Lütfen bana Boston'un haritada nerede olduğunu göster.
eng: Please show me your bag.
tur: Lütfen bana çantanızı gösterin.
eng: Please show me your detailed plan.
tur: Lütfen bana ayrıntılı planınızı gösterin.
eng: Please show me your driver's license.
tur: Lütfen bana ehliyetini göster.
eng: Please show me your ID card.
tur: Lütfen bana kimlik kartını göster.
eng: Please show me your identity card or passport!
tur: Lütfen bana nüfus cüzdanını ya da pasaportunu göster!
eng: Please show me your injured arm.
tur: Lütfen bana yaralı kolunu göster.
eng: Please show me your injured arm.
tur: Lütfen yaralı kolunu bana göster.
eng: Please show me your license and registration.
tur: Lütfen bana ehliyetinizi ve ruhsatınızı gösterin.
eng: Please show me your notebook.
tur: Lütfen dizüstü bilgisayarınızı bana gösterin.
eng: Please show me your picture.
tur: Lütfen bana resmini göster.
eng: Please show me your price list.
tur: Lütfen bana fiyat listeni göster.
eng: Please show me your stamp album.
tur: Lütfen bana pul albümünü göster.
eng: Please show me your ticket.
tur: Lütfen bana biletini göster.
eng: Please show some consideration.
tur: Lütfen biraz dikkat gösterin.
eng: Please show some respect.
tur: Lütfen biraz saygı gösterin.
eng: Please show this to Tom.
tur: Lütfen bunu Tom'a göster.
eng: Please show us how to do that.
tur: Lütfen bunu nasıl yapacağımızı bize göster.
eng: Please show us something else.
tur: Lütfen bize başka bir şey göster.
eng: Please show us something else.
tur: Lütfen bize başka bir şey gösterin.
eng: Please show us your pictures.
tur: Lütfen bize resimlerinizi gösterin.
eng: Please show us your proof.
tur: Lütfen bize kanıtını göster.
eng: Please show your ticket.
tur: Lütfen biletini göster.
eng: Please shuffle the cards carefully.
tur: Lütfen kartları dikkatlice karıştır.
eng: Please shuffle the cards.
tur: Lütfen kartları karıştır.
eng: Please shut the door behind you.
tur: Lütfen kapıyı arkandan kapat.
eng: Please shut the door.
tur: Lütfen kapıyı kapat.
eng: Please shut the door quietly.
tur: Lütfen kapıyı sessizce kapat.
eng: Please shut the gate.
tur: Lütfen kapıyı kapatın.
eng: Please shut up.
tur: Lütfen kapa çeneni.
eng: Please sign here.
tur: Lütfen burayı imzalayın.
eng: Please sign on the dotted line.
tur: Lütfen noktalı çizginin üzerini imzala.
eng: Please sign on this line.
tur: Lütfen bu satıra imza at.
eng: Please sign these.
tur: Lütfen bunları imzala.
eng: Please sign this receipt.
tur: Lütfen makbuzu imzalayın.
eng: Please sign your name here.
tur: Lütfen burayı imzalayın.
eng: Please sign your name on the contract.
tur: Lütfen sözleşmede adınızı imzalayın.
eng: Please simmer the beans for a while over a low heat.
tur: Lütfen düşük ısıda fasulyeleri bir süre kaynatın.
eng: Please sing a song.
tur: Lütfen bir şarkı söyle.
eng: Please sing.
tur: Lütfen şarkı söyle.
eng: Please sing this song again.
tur: Lütfen bu şarkıyı tekrar söyleyin.
eng: Please sing together.
tur: Lütfen birlikte şarkı söyleyin.
eng: Please sit as close to the front as possible.
tur: Lütfen mümkün olduğu kadar öne yakın oturun.
eng: Please sit at the table.
tur: Lütfen masada otur.
eng: Please sit down for a minute.
tur: Lütfen bir dakika otur.
eng: Please sit down for a moment.
tur: Lütfen bir dakika otur.
eng: Please, sit down, he said.
tur: O "lütfen oturun."dedi.
eng: Please sit down!
tur: Lütfen otur!
eng: Please sit down.
tur: Lütfen otur.
eng: Please sit down.
tur: Lütfen oturun.
eng: Please sit down.
tur: Lütfen yerine otur.
eng: Please sit down on the sofa.
tur: Lütfen kanepede oturun.
eng: Please sit down on this chair.
tur: Lütfen bu sandalyede oturun.
eng: Please sit here and wait.
tur: Lütfen buraya otur ve bekle.
eng: Please sit here.
tur: Lütfen burada oturun.
eng: Please sit.
tur: Lütfen otur.
eng: Please sit on the sofa and relax.
tur: Lütfen kanepeye oturun ve rahatlayın.
eng: Please sit on this chair and wait.
tur: Lütfen bu sandalyeye oturup bekle.
eng: Please sit still.
tur: Lütfen sessiz otur.
eng: Please slice a loaf of bread for me.
tur: Lütfen benim için bir dilim ekmek kes.
eng: Please slow down a bit.
tur: Lütfen biraz yavaşla.
eng: Please slow down.
tur: Lütfen yavaşla.
eng: Please smile.
tur: Lütfen gülümse.
eng: Please smoke!
tur: Lütfen tüt!
eng: Please speak a little louder.
tur: Lütfen biraz daha yüksek sesle konuş.
eng: Please, speak a little louder.
tur: Lütfen biraz daha yüksek sesle konuş.
eng: Please speak a little more slowly.
tur: Lütfen biraz daha yavaş konuşun.
eng: Please speak a little slower, Tom.
tur: Lütfen biraz daha yavaş konuş, Tom.
eng: Please speak as clearly as possible.
tur: Mümkün olduğunca açık konuşun lütfen.
eng: Please speak as clearly as you can.
tur: Lütfen mümkün olduğunca açık konuşun.
eng: Please speak as slowly as possible.
tur: Lütfen mümkün olduğunca yavaş konuşun.
eng: Please speak English.
tur: Lütfen İngilizce konuşun.
eng: Please speak French.
tur: Lütfen Fransızca konuş.
eng: Please speak French.
tur: Lütfen Fransızca konuşun.
eng: Please speak French.
tur: Lütfen Fransızca konuşunuz.
eng: Please speak in a louder voice.
tur: Lütfen daha yüksek bir sesle konuşun.
eng: Please speak in a loud voice.
tur: Lütfen yüksek sesle konuşun.
eng: Please speak in a low voice.
tur: Lütfen alçak sesle konuşun.
eng: Please speak in French.
tur: Lütfen Fransızca konuş.
eng: Please speak louder. It is too noisy here.
tur: Lütfen daha yüksek sesle konuş. Burası çok gürültülü.
eng: Please speak louder.
tur: Lütfen daha yüksek sesle konuş.
eng: Please speak louder so everybody can hear you.
tur: Lütfen daha yüksek sesle konuşun, böylece herkes sizi duyabilir.
eng: Please speak loudly, so I can hear you.
tur: Lütfen yüksek sesle konuş, böylece seni duyabilirim.
eng: Please speak more clearly.
tur: Lütfen daha anlaşılır biçimde konuşun.
eng: Please speak more loudly.
tur: Lütfen daha yüksek sesle konuşun.
eng: Please speak more loudly so everybody can hear you.
tur: Herkes sizi duyabilmesi için daha yüksek sesle konuşun.
eng: Please speak more loudly so that everybody can hear you.
tur: Herkes seni duyabilsin diye lütfen daha yüksek sesle konuş.
eng: Please speak more quickly.
tur: Lütfen daha çabuk konuş.
eng: Please speak more slowly!
tur: Lütfen daha yavaş konuşun!
eng: Please speak more slowly.
tur: Lütfen daha yavaş konuşun.
eng: Please speak quietly.
tur: Lütfen sessizce konuşun.
eng: Please speak slower.
tur: Lütfen daha yavaş konuş.
eng: Please speak slowly and clearly.
tur: Lütfen yavaş ve açıkça konuşun.
eng: Please speak slowly.
tur: Lütfen yavaş konuşun.
eng: Please speak to me in English.
tur: Lütfen benimle İngilizce konuş.
eng: Please speak to me in French.
tur: Lütfen benimle Fransızca konuş.
eng: Please speak up.
tur: Lütfen açıkça konuş.
eng: Please spell your name.
tur: Lütfen adını hecele.
eng: Please spend a few minutes thinking about this.
tur: Lütfen bu konuda düşünerek birkaç dakika harcayın.
eng: Please spit.
tur: Lütfen tükür.
eng: Please stand aside.
tur: Lütfen kenara çekil.
eng: Please stand back!
tur: Lütfen geri çekilin!
eng: Please stand by.
tur: Lütfen bekleyin.
eng: Please stand by me when I need you.
tur: Lütfen sana ihtiyacım olduğunda, yanımda ol.
eng: Please stand face to face.
tur: Lütfen yüz yüze durun.
eng: Please stand one meter away.
tur: Lütfen bir metre uzakta durun.
eng: Please stand up.
tur: Lütfen ayağa kalkın.
eng: Please state your name.
tur: Lütfen adınızı belirtin.
eng: Please stay a little longer.
tur: Lütfen biraz daha kal.
eng: Please stay as long as you want.
tur: Lütfen istediğiniz kadar uzun kalın.
eng: Please stay as long as you wish.
tur: Lütfen istediğin kadar kal.
eng: Please stay at my house tonight.
tur: Lütfen bu gece evimde kal.
eng: Please stay away from her.
tur: Lütfen ondan uzak dur.
eng: Please stay away from him.
tur: Lütfen ondan uzak dur.
eng: Please stay away from me.
tur: Benden uzak dur lütfen.
eng: Please stay away from them.
tur: Lütfen onlardan uzak dur.
eng: Please stay away from Tom.
tur: Lütfen Tom'dan uzak dur.
eng: Please stay away from us.
tur: Lütfen bizden uzak dur.
eng: Please stay calm.
tur: Lütfen sakin kal.
eng: Please stay close by.
tur: Lütfen yakında kal.
eng: Please stay for 5 more minutes.
tur: Lütfen 5 dakika daha kal.
eng: Please stay for dinner.
tur: Lütfen akşam yemeği için kal.
eng: Please stay here.
tur: Lütfen burada kal.
eng: Please stay here till I get back.
tur: Lütfen ben dönene kadar burada kal.
eng: Please stay in Boston for a few more days.
tur: Lütfen Boston'da birkaç gün daha kal.
eng: Please stay in line.
tur: Lütfen sırada kalın.
eng: Please stay in line.
tur: Sırayı bozmayın lütfen.
eng: Please stay inside.
tur: İçeride kal lütfen.
eng: Please stay in the car.
tur: Lütfen arabada kal.
eng: Please stay.
tur: Lütfen kal.
eng: Please stay out of this.
tur: Lütfen bundan uzak dur.
eng: Please stay quiet.
tur: Lütfen sessiz kal.
eng: Please stay right where you are.
tur: Lütfen olduğun yerde kal.
eng: Please stay seated until the plane comes to a complete stop.
tur: Uçak tamamen durana kadar yerinizden kalkmayın.
eng: Please stay seated until we reach the terminal.
tur: Lütfen terminale ulaşana dek ayağa kalkma.
eng: Please stay where you are.
tur: Lütfen olduğun yerde kal.
eng: Please stay within earshot.
tur: Lütfen duyma uzaklığında kal.
eng: Please stay with me a while longer.
tur: Lütfen benimle bir süre daha kalın.
eng: Please stay with me.
tur: Lütfen benimle kal.
eng: Please stay with us.
tur: Lütfen bizimle kalın.
eng: Please step aside.
tur: Lütfen kenara çekilin.
eng: Please step back from the edge of the platform.
tur: Lütfen platformun kenarından geri çekilin.
eng: Please step back.
tur: Lütfen geri çekilin.
eng: Please step forward.
tur: Lütfen bir adım öne çık.
eng: Please step forward.
tur: Lütfen öne doğru adım at.
eng: Please step inside.
tur: Lütfen içeri girin.
eng: Please step out of the car.
tur: Lütfen arabadan in.
eng: Please step out of the vehicle.
tur: Lütfen araçtan inin.
eng: Please step outside.
tur: Lütfen dışarı çık.
eng: Please stick around after the concert. We'll be signing autographs.
tur: Lütfen konserden sonra ayrılmayın. El yazmalarını imzalıyor olacağız.
eng: Please stick out your tongue.
tur: Lütfen dilini dışarı uzat.
eng: Please stop asking so many questions.
tur: Lütfen bu kadar soru sormayı bırak.
eng: Please stop beating around the bush and come straight to the point.
tur: Lütfen lafı dolandırmayı bırak ve sadede gel.
eng: Please stop boring us.
tur: Lütfen bizi sıkmayı bırak.
eng: Please stop calling me that.
tur: Lütfen bana öyle demeyi bırak.
eng: Please stop changing channels.
tur: Lütfen zapping yapmayı bırak.
eng: Please stop chattering!
tur: Lütfen gevezeliği kesin!
eng: Please stop crying.
tur: Lütfen ağlamayı bırakın.
eng: Please stop doing that.
tur: Lütfen bunu yapmayı bırakın.
eng: Please stop drinking now.
tur: Lütfen içmeyi bırak artık.
eng: Please stop embarrassing yourself.
tur: Lütfen kendini utandırmayı kes.
eng: Please stop fighting.
tur: Lütfen dövüşmeyi bırakın.
eng: Please stop hammering.
tur: Lütfen çekiçle vurmayı bırakın.
eng: Please stop here.
tur: Lütfen burada durun.
eng: Please stop it.
tur: Lütfen onu durdur.
eng: Please stop kidding around.
tur: Lütfen şaka yapmayı bırak.
eng: Please stop laughing.
tur: Lütfen gülmeyi bırakın.
eng: Please stop living in ignorance.
tur: Lütfen cehalet içinde yaşamaktan vazgeç.
eng: Please stop looking at me.
tur: Lütfen bana bakmayı durdur.
eng: Please stop looking at me.
tur: Lütfen bana bakmayı kes.
eng: Please stop.
tur: Lütfen dur.
eng: Please stop lying.
tur: Lütfen yalan söylemeyi kes.
eng: Please stop playing with your hat.
tur: Lütfen şapkanla oynamayı bırak.
eng: Please stop saying that.
tur: Lütfen onu söylemeyi bırak.
eng: Please stop singing.
tur: Lütfen şarkı söylemekten vazgeç.
eng: Please stop singing that song.
tur: Lütfen o şarkıyı söylemekten vazgeç.
eng: Please stop stealing things from me.
tur: Lütfen benden bir şeyler çalmayı bırak.
eng: Please stop stealing things from me.
tur: Lütfen benden bir şeyler çalmayı bırakın.
eng: Please stop talking. I need to concentrate on my game.
tur: Lütfen konuşmayı kes. Oyunuma konsantre olmam gerek.
eng: Please stop talking like that.
tur: Lütfen öyle konuşmayı bırak.
eng: Please stop talking.
tur: Lütfen konuşmayın.
eng: Please stop that.
tur: Lütfen onu durdur.
eng: Please stop that right now.
tur: Lütfen onu hemen durdur.
eng: Please stop there.
tur: Orada dur lütfen.
eng: Please stop the war.
tur: Lütfen savaşı durdurun.
eng: Please stop this nonsense.
tur: Lütfen bu saçmalığı durdurun.
eng: Please stop trying to be funny.
tur: Komik olmaya çalışma lütfen.
eng: Please stop trying to be funny.
tur: Lütfen komiklik yapmayı kes.
eng: Please stop walking.
tur: Lütfen yürümekten vazgeç.
eng: Please stop wasting our time.
tur: Lütfen zamanımızı boşa harcamaktan vazgeç.
eng: Please stop whistling.
tur: Lütfen ıslık çalmaktan vazgeç.
eng: Please stop yelling.
tur: Lütfen bağırmayı bırak.
eng: Please stop yelling.
tur: Lütfen bağırmayı kes.
eng: Please store in a cool and dry place, out of direct sunlight.
tur: Lütfen doğrudan güneş ışığından uzakta, serin ve kuru bir yerde saklayın.
eng: Please store it at -18C or lower.
tur: Lütfen bunu -18C derecede yada daha düşük ısıda depola.
eng: Please study here.
tur: Lütfen burada çalışın.
eng: Please subscribe if you like my videos.
tur: Videolarımı beğeniyorsanız lütfen abone olun.
eng: Please sum up your idea.
tur: Lütfen senin fikrini toparla.
eng: Please support Lojban!
tur: Lütfen Lojbana destek olun!
eng: Please support Lojban!
tur: Lütfen Lojbanı destekleyin!
eng: Please support Tom.
tur: Lütfen Tom'u destekleyin.
eng: Please switch off the light.
tur: Işığı kapayın lütfen.
eng: Please switch off the light.
tur: Lütfen ışığı kapatın.
eng: Please take a bath.
tur: Lütfen banyo yapın.
eng: Please take a deep breath.
tur: Lütfen derin bir nefes al.
eng: Please, take a look at my first post and let me know what you think about it.
tur: Lütfen ilk mesajıma bir göz atın ve bu konudaki düşüncelerinizi bana bildirin.
eng: Please take a look at that picture.
tur: Lütfen şu resme bir göz atın.
eng: Please take a look at this.
tur: Ben büyük bir ağacın altında dinlendim.
eng: Please take a look at this picture.
tur: Lütfen bu resme bir göz at.
eng: Please take a message for me.
tur: Lütfen benim için not alın.
eng: Please take a moment to familiarize yourself with our privacy policies.
tur: Bizim gizlilik politikalarımız ile kendinizi tanıtmak için lütfen bir dakika ayırın.
eng: Please take a moment to locate the exit closest to you.
tur: Lütfen size en yakın çıkışın yerini belirlemek için bir dakikanızı ayırın.
eng: Please take a moment to read our privacy policy.
tur: Lütfen gizlilik politikamızı okumak için bir dakikanızı verin.
eng: Please take another one.
tur: Lütfen bir tane daha al.
eng: Please take a number and wait.
tur: Numara alıp bekleyin lütfen.
eng: Please take a seat and wait.
tur: Lütfen otur ve bekle.
eng: Please take a seat.
tur: Lütfen oturun.
eng: Please take a seat. Would you like some tea?
tur: Lütfen oturun. Bir çay ister misin?
eng: Please take care of it.
tur: Lütfen ona iyi bak.
eng: Please take care of my baby while I am out.
tur: Ben yokken lütfen bebeğime bak.
eng: Please take care of my birds while I am away.
tur: Ben yokken kuşlarıma bak lütfen.
eng: Please take care of my dog while I am away.
tur: Ben yokken lütfen köpeğime bak.
eng: Please take care of my family.
tur: Lütfen aileme göz kulak ol.
eng: Please take care of my peacocks.
tur: Lütfen, Tavus Kuşlarıma iyi bak.
eng: Please take care of our dog while we're away.
tur: Lütfen biz yokken köpeğimize bak.
eng: Please take care of this.
tur: Lütfen bununla ilgilen.
eng: Please take care of Tom for me.
tur: Lütfen benim için Tom'a dikkat edin.
eng: Please take care of Tom for me.
tur: Lütfen benim için Tom'a iyi bakın.
eng: Please take care of your body.
tur: Lütfen vücuduna iyi bak.
eng: Please take care of yourself.
tur: Lütfen kendine iyi bak.
eng: Please take charge of this key.
tur: Lütfen bu anahtara göz kulak ol.
eng: Please take freely.
tur: Lütfen serbestçe al.
eng: Please take good care of yourself.
tur: Lütfen kendine iyi bak.
eng: Please take her with you.
tur: Lütfen onu seninle ötür.
eng: Please take him with you.
tur: Lütfen onu seninle götür.
eng: Please take me across the river.
tur: Beni nehrin diğer tarafına götürün lütfen.
eng: Please take me along with you.
tur: Lütfen beni sizinle birlikte götürün.
eng: Please take me away from here!
tur: Lütfen beni buradan uzaklaştır!
eng: Please take me home.
tur: Lütfen beni eve götür.
eng: Please take me home tonight.
tur: Lütfen bu gece beni eve götür.
eng: Please take me out for dinner!
tur: Lütfen akşam yemeği için beni dışarı götür!
eng: Please take me over to the other side.
tur: Lütfen beni diğer tarafa götür.
eng: Please take me to her.
tur: Lütfen beni ona götür.
eng: Please take me to him.
tur: Lütfen beni ona götür.
eng: Please take me to my seat.
tur: Lütfen beni koltuğuma götür.
eng: Please take me to the airport.
tur: Lütfen beni havalimanına götürün.
eng: Please take me to the Grand Hotel.
tur: Lütfen beni Grand Hotel'e götürün.
eng: Please take me to the hospital.
tur: Lütfen beni hastaneye götür.
eng: Please take me to them.
tur: Lütfen beni onlara götür.
eng: Please take me to the station.
tur: Lütfen beni istasyona götür.
eng: Please take me to this address.
tur: Lütfen beni bu adrese götürün.
eng: Please take me to Tom.
tur: Lütfen beni Tom'a götür.
eng: Please take me with you.
tur: Lütfen beni seninle götür.
eng: Please take more pride in yourself.
tur: Lütfen kendinizden daha fazla gurur duyun.
eng: Please take my advice.
tur: Lütfen tavsiyemi dinle.
eng: Please take my name off the list.
tur: Lütfen adımı listeden çıkar.
eng: Please take next Sunday off.
tur: Lütfen önümüzdeki pazar günü izin alın.
eng: Please take note of that.
tur: Lütfen ona dikkat et.
eng: Please take note of that.
tur: Lütfen onunla ilgilen.
eng: Please take off all your clothes except your underpants and bra.
tur: Lütfen külot ve sütyenin hariç tüm elbiselerini çıkar.
eng: Please take off your coat.
tur: Lütfen ceketini çıkar.
eng: Please take off your hat here in this room.
tur: Lütfen bu odada burada şapkanızı çıkarın.
eng: Please take off your hat.
tur: Lütfen şapkanı çıkar.
eng: Please take off your hats.
tur: Lütfen şapkalarınızı çıkarın.
eng: Please take off your muddy boots.
tur: Lütfen çamurlu çizmelerinizi çıkarın.
eng: Please take off your shirt.
tur: Lütfen gömleğini çıkar.
eng: Please take off your shoes at the door.
tur: Lütfen kapıda ayakkabılarınızı çıkartın.
eng: Please take off your shoes before coming inside.
tur: Lütfen içeri girmeden önce ayakkabılarını çıkar.
eng: Please take off your shoes.
tur: Lütfen ayakkabılarınızı çıkarın.
eng: Please take off your sunglasses.
tur: Güneş gözlüğünüzü çıkarın lütfen.
eng: Please take one.
tur: Lütfen birini alın.
eng: Please take out the trash.
tur: Lütfen çöpü dışarı çıkarın.
eng: Please take out your homework.
tur: Lütfen ev ödevinizi çıkarın.
eng: Please take some.
tur: Lütfen biraz al.
eng: Please, take some!
tur: Lütfen, biraz al.
eng: Please take some of them.
tur: Lütfen onlardan bazılarını götür.
eng: Please take that baggage to the post office.
tur: Lütfen o bagajı postaneye götürün.
eng: Please take the bread with the tongs.
tur: Lütfen ekmeği maşayla al.
eng: Please take the job.
tur: Lütfen işi alın.
eng: Please take them with you.
tur: Lütfen onları seninle götür.
eng: Please take them with you.
tur: Lütfen onları yanında götür.
eng: Please take these dishes away.
tur: Lütfen bu yemekleri götürün.
eng: Please take this away.
tur: Lütfen bunu götür.
eng: Please take this back to the office.
tur: Lütfen bunu ofise geri götür.
eng: Please take this.
tur: Lütfen bunu al.
eng: Please take this medicine after meals three times a day.
tur: Lütfen bu ilacı günde üç kez yemeklerden sonra alın.
eng: Please take this medicine if you catch a cold.
tur: Eğer soğuk aldıysan lütfen bu ilacı al.
eng: Please take this medicine.
tur: Lütfen bu ilacı al.
eng: Please take this parcel to the post office.
tur: Lütfen bu koliyi postaneye götür.
eng: Please take this seat.
tur: Lütfen buraya oturun.
eng: Please take Tom with you.
tur: Lütfen Tom'u yanında götür.
eng: Please take us there.
tur: Lütfen bizi oraya götür.
eng: Please take us with you.
tur: Lütfen beni sizinle götür.
eng: Please take your book off this table.
tur: Lütfen kitabınızı bu masadan alın.
eng: Please take your hands off me.
tur: Lütfen ellerini benden uzak tut.
eng: Please take your rubbish with you and dispose of it thoughtfully.
tur: Lütfen çöpünü yanına al ve onu özenli bir şekilde at.
eng: Please take your seat.
tur: Lütfen oturun.
eng: Please take your seat, sir.
tur: Lütfen oturun, beyefendi.
eng: Please take your seats.
tur: Lütfen oturun.
eng: Please take your shoes off at the door.
tur: Lütfen kapıda ayakkabılarınızı çıkartın.
eng: Please take your shoes off.
tur: Lütfen ayakkabılarınızı çıkartın.
eng: Please take your time before deciding what to do.
tur: Lütfen ne yapacağınıza karar vermeden önce zaman ayırın.
eng: Please take your time.
tur: Lütfen acele etmeyin.
eng: Please talk about your family.
tur: Lütfen aileniz hakkında konuşun.
eng: Please talk to me.
tur: Lütfen, konuş benimle.
eng: Please talk to me, Tom.
tur: Lütfen benimle konuş, Tom.
eng: Please talk to Tom.
tur: Lütfen Tom'la konuş.
eng: Please teach me English.
tur: Lütfen bana İngilizce öğret.
eng: Please teach me French.
tur: Lütfen bana Fransızca öğret.
eng: Please teach me how to drive.
tur: Lütfen bana nasıl araba kullanacağımı öğretin.
eng: Please teach me how to play this game.
tur: Lütfen bu oyunu nasıl oynayacağımı bana öğret.
eng: Please teach us how to do that.
tur: Lütfen bize bunu nasıl yapacağımızı öğretin.
eng: Please telephone him.
tur: Lütfen ona telefon et.
eng: Please telephone him.
tur: Lütfen onu ara.
eng: Please telephone me before you come.
tur: Lütfen gelmeden önce beni ara.
eng: Please telephone me when you have made up your mind what you want to do.
tur: Ne yapmak istediğine karar verdiğinde lütfen bana telefon et.
eng: Please tell everyone I'm sorry.
tur: Lütfen herkese üzgün olduğumu söyle.
eng: Please tell her how sorry I am.
tur: Lütfen ona ne kadar üzgün olduğumu söyle.
eng: Please tell her I'll come after I do some shopping.
tur: Lütfen ona biraz alışveriş yaptıktan sonra geleceğimi söyle.
eng: Please tell her I'm sorry.
tur: Lütfen ona üzgün olduğumu söyle.
eng: Please tell her it's important.
tur: Lütfen ona bunun önemli olduğunu söyle.
eng: Please tell her it's urgent.
tur: Lütfen ona bunun acil olduğunu söyle.
eng: Please tell her.
tur: Lütfen ona söyle.
eng: Please tell her that I called.
tur: Lütfen ona aradığımı söyle.
eng: Please tell her that I came by.
tur: Lütfen ona uğradığımı söyle.
eng: Please tell her to call me back.
tur: Lütfen ona beni tekrar aramasını söyle.
eng: Please tell her to hurry.
tur: Lütfen ona acele etmesini söyle.
eng: Please tell her to hurry up.
tur: Lütfen ona acele etmesini söyle.
eng: Please tell her to leave.
tur: Lütfen ona gitmesini söyle.
eng: Please tell her we're here.
tur: Lütfen ona burada olduğumuzu söyle.
eng: Please, tell him for once.
tur: Lütfen ona bir kez söyle.
eng: Please tell him how sorry I am.
tur: Lütfen ona ne kadar üzgün olduğumu söyle?
eng: Please tell him I'm sorry.
tur: Lütfen ona üzgün olduğumu söyle.
eng: Please tell him it's important.
tur: Lütfen ona bunun önemli olduğunu söyle.
eng: Please tell him it's urgent.
tur: Lütfen ona bunun acil olduğunu söyle.
eng: Please tell him.
tur: Lütfen ona söyle.
eng: Please tell him that I called.
tur: Lütfen ona aradığımı söyle.
eng: Please tell him to get rid of the dead leaves.
tur: Lütfen ona kuru yapraklardan kurtulmasını söyle.
eng: Please tell him to hurry.
tur: Lütfen ona acele etmesini söyle.
eng: Please tell him to hurry up.
tur: Lütfen ona acele etmesini söyle.
eng: Please tell him to leave.
tur: Lütfen ona gitmesini söyle.
eng: Please tell him to wait.
tur: Lütfen ona beklemesini söyle.
eng: Please tell him we're here.
tur: Lütfen ona burada olduğumuzu söyle.
eng: Please tell John that I called.
tur: Lütfen John'a aradığımı söyleyin.
eng: Please tell Mary she has to leave.
tur: Lütfen Mary'ye ayrılmak zorunda olduğunu söyle.
eng: Please tell me about it.
tur: Lütfen bana ondan bahset.
eng: Please tell me about what happened.
tur: Lütfen bana ne olduğundan bahset.
eng: Please tell me about you and your family.
tur: Lütfen bana senden ve ailenden bahset.
eng: Please tell me about your family.
tur: Lütfen bana ailenden bahset.
eng: Please tell me about your favourite book.
tur: Lütfen bana en sevdiğin kitaptan bahset.
eng: Please tell me about your hobbies.
tur: Lütfen bana hobilerinden bahset.
eng: Please tell me about your problem.
tur: Lütfen bana sorunundan bahset.
eng: Please tell me about your problems.
tur: Lütfen bana sorunlarından bahset.
eng: Please, tell me about your teacher.
tur: Lütfen, bana öğretmeninden bahset.
eng: Please tell me about your trip.
tur: Lütfen bana yolculuğundan bahset.
eng: Please tell me about your trip to Boston.
tur: Lütfen bana Boston yolculuğunu anlat.
eng: Please tell me about your vacation plans.
tur: Lütfen bana tatil planlarından bahset.
eng: Please tell me again how to do this.
tur: Lütfen bunu nasıl yapacağımı bana tekrar söyle.
eng: Please tell me a ghost story.
tur: Lütfen bana bir hayalet hikayesi anlat.
eng: Please tell me a little bit about yourself.
tur: Lütfen bana biraz kendinden bahset.
eng: Please tell me all these horrible accusations are a lie.
tur: Lütfen bana bütün bu korkunç suçlamaların bir yalan olduğunu söyle.
eng: Please tell me a story.
tur: Lütfen bana bir hikaye anlat.
eng: Please tell me everything's OK.
tur: Lütfen bana her şeyin iyi olduğunu söyle.
eng: Please tell me everything you know about that.
tur: Lütfen onun hakkında bildiğin her şeyi bana söyle.
eng: Please tell me exactly what you did.
tur: Lütfen tam olarak bana ne yaptığını söyle.
eng: Please tell me exactly what you'd like me to do for you.
tur: Senin için ne yapmamı istediğini lütfen bana tam olarak söyle.
eng: Please tell me how I can get in touch with her.
tur: Lütfen onunla nasıl temas edebileceğimi söyle.
eng: Please tell me how I can get in touch with him.
tur: Lütfen onunla nasıl temas edebileceğimi söyle.
eng: Please tell me how much you paid for that.
tur: Lütfen bana onun için ne kadar ödediğini söyle.
eng: Please tell me how this needs to be done.
tur: Lütfen bana bunun nasıl yapılması gerektiğini söyle.
eng: Please tell me how to cook sukiyaki.
tur: Sukiyakinin nasıl pişirileceğini lütfen bana anlat.
eng: Please tell me how to do that.
tur: Lütfen bana onu nasıl yapacağımı söyle.
eng: Please tell me how to do this.
tur: Lütfen bunu nasıl yapacağımı söyle.
eng: Please tell me how to get to Boston.
tur: Lütfen bana Boston'a nasıl gideceğimi söyle.
eng: Please tell me how to get to the airport.
tur: Lütfen bana havalanına nasıl gideceğimi söyle.
eng: Please tell me how to get to the bank.
tur: Lütfen bana bankaya nasıl gideceğimi söyleyin.
eng: Please tell me how to get to the beach.
tur: Lütfen bana sahile nasıl gideceğimi söyleyin.
eng: Please tell me how to get to the post office from here.
tur: Lütfen bana buradan postaneye nasıl gideceğimi söyle.
eng: Please tell me how to get to Tom's house.
tur: Lütfen bana Tom'un evine nasıl gideceğimi söyle.
eng: Please tell me how to get to your house.
tur: Lütfen bana evine nasıl gideceğimi söyle.
eng: Please tell me how to make my bed.
tur: Bana yatağımı nasıl toplayacağımı söyle, lütfen.
eng: Please tell me how to make my bed.
tur: Bana yatağımı nasıl toplayacağımı söyleyin, lütfen.
eng: Please tell me how to make my bed.
tur: Lütfen, bana yatağımı nasıl toplayacağımı söyle.
eng: Please tell me how to make my bed.
tur: Lütfen, bana yatağımı nasıl toplayacağımı söyleyin.
eng: Please tell me how to pronounce this word.
tur: Lütfen bana bu kelimenin nasıl okunacağını söyle.
eng: Please tell me how to spell your name.
tur: Adınızı nasıl heceleyeceğimi lütfen bana söyleyin.
eng: Please tell me how to start the engine.
tur: Lütfen bana motoru nasıl çalıştıracağımı söyle.
eng: Please tell me how to take the medicine.
tur: Bu ilacı nasıl almam gerektiğini söylerseniz sevinirim.
eng: Please tell me how you did that.
tur: Lütfen bana bunu nasıl yaptığını söyle.
eng: Please tell me how you feel.
tur: Lütfen bana nasıl hissettiğini söyle.
eng: Please tell me how you plan to do that.
tur: Lütfen bana onu yapmayı nasıl planladığını söyle.
eng: Please tell me I'm not going to die.
tur: Lütfen bana ölmeyeceğimi söyle.
eng: Please tell me I'm right.
tur: Lütfen bana haklı olduğumu söyle.
eng: Please tell me. I really want to hear it.
tur: Lütfen bana söyle. Onu gerçekten duymak istiyorum.
eng: Please tell me it's a joke.
tur: Lütfen bana bunu bir şaka olduğunu söyle.
eng: Please tell me it's not true.
tur: Lütfen bana bunun doğru olmadığını söyle.
eng: Please, tell me. I wanna know.
tur: Lütfen bana söyle. Bilmek istiyorum.
eng: Please tell me I won the tickets for Sunday.
tur: Bana pazar günü için bilet kazandığımı söyle lütfen.
eng: Please tell me.
tur: Lütfen bana söyleyin.
eng: Please, tell me.
tur: Lütfen söyle bana.
eng: Please tell me more about it.
tur: Lütfen bana bunun hakkında daha fazla anlat.
eng: Please tell me more about yourself.
tur: Lütfen kendiniz hakkında daha fazla bilgi verin.
eng: Please tell me more.
tur: Lütfen bana biraz daha anlat.
eng: Please tell me something about yourself.
tur: Lütfen bana kendin hakkında bir şeyler söyle.
eng: Please tell me that's not a bomb.
tur: Lütfen bana onun bir bomba olmadığını söyle.
eng: Please tell me the answer to the question.
tur: Lütfen bana sorunun cevabını söyle.
eng: Please tell me the bank's number.
tur: Lütfen bana bankanın numarasını söyle.
eng: Please tell me the correct time.
tur: Lütfen bana tam saati söyle.
eng: Please tell me the reason that you were late.
tur: Lütfen bana geç kalma nedenini söyle.
eng: Please tell me the reason why she got angry.
tur: Lütfen bana onun sinirlenme nedenini söyleyin.
eng: Please tell me the requirements for admission to the college.
tur: Koleje kabul için gerekli şeyleri anlatabilir misiniz.
eng: Please tell me the secret to making good jam.
tur: İyi reçel yapma sırrını anlatır mısın bana lütfen.
eng: Please tell me the story in detail.
tur: Lütfen bana hikayeyi ayrıntılı olarak anlat.
eng: Please tell me the story once more.
tur: Lütfen bana hikayeyi bir kez daha anlat.
eng: Please tell me the truth.
tur: Bana doğruyu söyle.
eng: Please tell me the truth: is there a Santa Claus?
tur: Lütfen bana doğruyu söyle ; Noel Baba var mı?
eng: Please tell me the way to the post office.
tur: Lütfen bana postaneye giden yolu söyler misin?
eng: Please tell me the way to the XYZ store.
tur: XYZ mağazasına giden yolu bana söyleyin lütfen.
eng: Please tell me this isn't happening.
tur: Lütfen bana bunun olmadığını söyle.
eng: Please tell me this isn't true.
tur: Lütfen bana bunun doğru olmadığını söyle.
eng: Please tell me Tom is joking.
tur: Lütfen bana Tom'un şaka yaptığını söyle.
eng: Please tell me Tom is kidding.
tur: Lütfen bana Tom'un şaka yaptığını söyleyin.
eng: Please tell me Tom is OK.
tur: Lütfen bana Tom'un iyi olduğunu anlat.
eng: Please tell me what else I need to add.
tur: Lütfen bana başka ne eklemem gerektiğini söyle.
eng: Please tell me what happened.
tur: Lütfen bana ne olduğunu söyle.
eng: Please tell me what happened, off the record of course.
tur: Lütfen bana ne olduğunu söyle, laf aramızda elbette.
eng: Please tell me what happened to him.
tur: Lütfen bana ona ne olduğunu söyle.
eng: Please tell me what happened to Tom.
tur: Lütfen Tom'a ne olduğunu bana anlat.
eng: Please tell me what has to be done.
tur: Lütfen bana yapılması gerekeni söyleyin.
eng: Please tell me what I'm doing wrong.
tur: Neyi yanlış yaptığımı lütfen bana söyle.
eng: Please tell me what I need to do.
tur: Lütfen bana ne yapmam gerektiğini söyle.
eng: Please tell me what I should do first.
tur: Lütfen bana öncelikle ne yapmam gerektiğini söyle.
eng: Please tell me what I should do in this situation.
tur: Lütfen söyle bana, bu durumda ne yapmalıyım.
eng: Please tell me what I should do.
tur: Lütfen bana ne yapmam gerektiğini söyle.
eng: Please tell me what I should do.
tur: Lütfen ne yapmam gerektiğini söyle.
eng: Please tell me what it was.
tur: Lütfen bana onun ne olduğunu söyle.
eng: Please tell me what kind of cooking this is.
tur: Lütfen bana bunun ne tür bir aşçılık olduğunu söyle.
eng: Please tell me what's going on here.
tur: Lütfen, burada ne oluyor bana söyle.
eng: Please tell me what's going on.
tur: Lütfen bana neler olduğunu söyle.
eng: Please tell me what's happening.
tur: Lütfen bana ne olduğunu söyle.
eng: Please tell me what should be done.
tur: Lütfen bana ne yapılması gerekriğini söyleyin.
eng: Please tell me what's wrong.
tur: Lütfen bana neyin yanlış olduğunu söyle.
eng: Please tell me what's wrong, Tom.
tur: Lütfen bana neyin yanlış olduğunu söyle, Tom.
eng: Please tell me what that is.
tur: Lütfen bana onun ne olduğunu söyle.
eng: Please tell me what that means.
tur: Lütfen bana onun ne anlama geldiğini söyle.
eng: Please tell me what the rules are.
tur: Lütfen bana kuralların ne olduğunu söyle.
eng: Please tell me what this is about.
tur: Lütfen bana bunu ne hakkında olduğunu söyle.
eng: Please tell me what this is.
tur: Lütfen bana bunun ne olduğunu söyle.
eng: Please tell me what this means.
tur: Lütfen bana bunun ne anlama geldiğini söyle.
eng: Please tell me what time I need to be there.
tur: Lütfen saat kaçta orada olmam gerektiğini bana söyle.
eng: Please tell me what to do.
tur: Lütfen bana ne yapacağımı söyle.
eng: Please tell me what Tom said.
tur: Lütfen Tom'un ne dediğini bana söyle.
eng: Please tell me what we're doing here.
tur: Lütfen bana burada ne yaptığımızı söyle.
eng: Please tell me what you heard.
tur: Lütfen bana ne duyduğunu söyle.
eng: Please tell me what you know about it.
tur: Lütfen, onun hakkında bildiklerini bana anlat.
eng: Please tell me what you're doing here.
tur: Lütfen bana burada ne yaptığını söyle.
eng: Please tell me what your opinion is.
tur: Lütfen bana fikrinin ne olduğunu söyle.
eng: Please tell me what you saw then.
tur: Lütfen o zaman bana ne gördüğünü söyle.
eng: Please tell me what you think about this article.
tur: Bu makale hakkında düşündüklerini lütfen bana söyle.
eng: Please tell me what you think.
tur: Lütfen bana ne düşündüğünü söyle.
eng: Please tell me what you want done.
tur: Lütfen bana ne yaptırmak istediğini söyle.
eng: Please tell me what you want.
tur: Lütfen bana ne istediğini söyle.
eng: Please tell me when dinner's ready.
tur: Lütfen bana akşam yemeğinin ne zaman hazır olduğunu söyle.
eng: Please tell me when he'll arrive here.
tur: Lütfen bana onun buraya ne zaman varacağını söyle.
eng: Please tell me when the next meeting will be held.
tur: Lütfen bana bir sonraki toplantının ne zaman düzenleneceğini söyle.
eng: Please tell me when to go.
tur: Lütfen bana ne zaman gideceğimi söyle.
eng: Please tell me when to leave.
tur: Lütfen ne zaman gideceğimi bana söyle.
eng: Please tell me when to serve the food.
tur: Lütfen bana yemeği ne zaman servis yapacağını söyle.
eng: Please tell me when you are coming back.
tur: Lütfen ne zaman döneceğini bana söyle.
eng: Please tell me where I can park my car.
tur: Lütfen bana arabamı nereye park edebileciğimi söyle.
eng: Please tell me where I can read a book.
tur: Lütfen bana nerede bir kitap okuyabileceğimi söyle.
eng: Please tell me where the bus stop is.
tur: Lütfen bana otobüs durağının nerede olduğunu söyle.
eng: Please tell me where the marketplace is.
tur: Lütfen pazar yerinin nerede olduğunu bana söyler misiniz?
eng: Please tell me where the police station is.
tur: Lütfen bana karakolun nerede olduğunu söyleyin.
eng: Please tell me where to go.
tur: Lütfen bana nereye gideceğimi söyle.
eng: Please tell me where to go next.
tur: Lütfen bana daha sonra nereye gideceğimi söyleyin.
eng: Please tell me where Tom is.
tur: Lütfen Tom'un nerede olduğunu bana söyle.
eng: Please tell me where to park my car.
tur: Lütfen arabamı nereye park edeceğimi söyle.
eng: Please tell me where to put my suitcase.
tur: Lütfen bana valizimi nereye koyacağımı göster.
eng: Please tell me where to put this.
tur: Lütfen bana bunu nereye koyacağımı söyle.
eng: Please tell me where we're going.
tur: Lütfen bana nereye gittiğimizi söyle.
eng: Please tell me where you bought that.
tur: Lütfen bana bunu nereden aldığını söyle.
eng: Please tell me where you got this.
tur: Lütfen bana bunu nereden aldığını söyle.
eng: Please tell me where you live.
tur: Lütfen nerede yaşadığını bana söyle.
eng: Please tell me where you live.
tur: Lütfen yaşadığın yeri bana söyle.
eng: Please tell me where you went.
tur: Lütfen bana nereye gittiğini söyle.
eng: Please tell me where you will live.
tur: Lütfen bana nerede yaşayacağını söyle.
eng: Please tell me whether you'll come or not.
tur: Lütfen gelip gelmeyeceğinizi bana söyleyin.
eng: Please tell me which bus to take to get to the station.
tur: İstasyona gitmek için hangi otobüse bineceğimi lütfen bana söyleyin.
eng: Please tell me which bus to take to go downtown.
tur: Lütfen bana şehir merkezine gitmek için hangi otobüse bineceğimi söyle.
eng: Please tell me which of the two cameras is better.
tur: Lütfen bana iki fotoğraf makinesinden hangisinin daha iyi olduğunu söyle.
eng: Please tell me which railway line to use from the airport to downtown.
tur: Havalanından şehir merkezine hangi demir yolu hattını kullanacağımı bana söyle lütfen.
eng: Please tell me who some of the famous musicians in your country are.
tur: Lütfen bana ülkendeki ünlü müzisyenlerden birkaçını söyle.
eng: Please tell me who you are.
tur: Lütfen bana kim olduğunu söyle.
eng: Please tell me why.
tur: Lütfen bana nedenini söyle.
eng: Please tell me why Tom was fired.
tur: Lütfen Tom'un neden kovulduğunu bana söyle.
eng: Please tell me why we're here.
tur: Lütfen bana neden burada olduğumuzu söyle.
eng: Please tell me why you didn't do that.
tur: Lütfen neden bana bunu yapmadığını söyle.
eng: Please tell me why you did that.
tur: Lütfen bana bunu neden yaptığını anlat.
eng: Please tell me why you don't want to do that.
tur: Onu neden yapmak istemediğini lütfen bana söyle.
eng: Please tell me why you plan to do that.
tur: Lütfen neden onu yapmayı planladığını bana anlat.
eng: Please tell me why you're crying.
tur: Lütfen bana neden ağladığını söyle.
eng: Please tell me why you want to do that.
tur: Lütfen neden onu yapmak istediğinizi bana söyleyin.
eng: Please tell me why you want to leave.
tur: Lütfen neden ayrılmak istediğinizi söyleyin.
eng: Please tell me you aren't that stupid.
tur: Lütfen bana bu kadar aptal olmadığını söyle.
eng: Please tell me you aren't that stupid.
tur: Lütfen bana o kadar aptal olmadığını söyle.
eng: Please tell me you didn't actually do it.
tur: Lütfen bana onu gerçekten yapmadığını söyle.
eng: Please tell me you didn't hit somebody.
tur: Lütfen bana birine çarpmadığını söyle.
eng: Please tell me you don't actually believe that.
tur: Lütfen bana buna gerçekten inanmadığını söyle.
eng: Please tell me your address.
tur: Lütfen adresini bana söyle.
eng: Please tell me you're joking.
tur: Lütfen bana şaka yaptığını söyle.
eng: Please tell me you're kidding.
tur: Lütfen bana şaka yaptığını söyle.
eng: Please tell me you're lying.
tur: Lütfen bana yalan söylediğini söyle.
eng: Please tell me you're making this up.
tur: Lütfen bana bunu uydurduğunu söyle.
eng: Please tell me you're not going there alone.
tur: Lütfen bana oraya yalnız gitmediğini söyle.
eng: Please tell me you're not leaving.
tur: Lütfen bana gitmediğini söyle.
eng: Please tell me you're not married.
tur: Lütfen bana senin evli olmadığını söyle.
eng: Please tell me you're not serious.
tur: Lütfen bana ciddi olmadığını söyle.
eng: Please tell me you're not that naive.
tur: Lütfen bana bu kadar saf olmadığını söyle.
eng: Please tell me you're OK.
tur: Lütfen bana iyi olduğunu söyle.
eng: Please tell me your location.
tur: Lütfen bana bulunduğunuz yeri bildirin.
eng: Please tell me your name and telephone number.
tur: Lütfen bana adını ve telefon numaranı söyle.
eng: Please tell me your name.
tur: Lütfen bana adını söyle.
eng: Please tell me your opinion.
tur: Lütfen bana senin düşünceni anlat.
eng: Please tell me your phone number.
tur: Lütfen bana telefon numaranı söyle.
eng: Please tell me your present address.
tur: Lütfen bana şu andaki adresini söyle.
eng: Please tell me your real name.
tur: Lütfen bana gerçek adını söyle.
eng: Please tell me your ticket number.
tur: Lütfen bana bilet numaranızı söyleyin.
eng: Please tell me your version of what happened.
tur: Lütfen bana ne olduğuyla ilgili senin hikayeni anlat.
eng: Please tell the chef it was delicious.
tur: Lütfen şefe onun lezzetli olduğunu söyle.
eng: Please tell the class about what's going to happen.
tur: Lütfen sınıfa ne olacağını söyle.
eng: Please tell them how sorry I am.
tur: Lütfen onlara ne kadar üzgün olduğumu söyle.
eng: Please tell them I didn't do it.
tur: Lütfen onlara bunu yapmadığımı söyle.
eng: Please tell them I'm here.
tur: Lütfen onlara burada olduğumu söyle.
eng: Please tell them I'm sorry.
tur: Lütfen onlara üzgün olduğumu söyle.
eng: Please tell them it's important.
tur: Lütfen onlara bunun önemli olduğunu söyle.
eng: Please tell them it's urgent.
tur: Lütfen onlara bunun acil olduğunu söyle.
eng: Please tell them.
tur: Lütfen onlara söyle.
eng: Please tell them that I called.
tur: Lütfen onlara aradığımı söyle.
eng: Please tell them to hurry.
tur: Lütfen onlara acele etmesini söyle.
eng: Please tell them to hurry up.
tur: Lütfen onlara acele etmesini söyle.
eng: Please tell them to leave.
tur: Lütfen onlara gitmelerini söyle.
eng: Please tell them we're here.
tur: Lütfen onlara burada olduğumuzu söyle.
eng: Please tell them what they need to do.
tur: Lütfen onlara ne yapmalarını gerektiğini söyle.
eng: Please tell them what they want to know.
tur: Lütfen onlara bilmek istedikleri şeyi söyle.
eng: Please tell them where they need to go.
tur: Lütfen onlara nereye gitmeleri gerektiğini söyle.
eng: Please tell the others everything you've just told me.
tur: Lütfen bana söylediğiniz her şeyi diğerlerine de söyleyin.
eng: Please tell the truth.
tur: Lütfen gerçeği söyle.
eng: Please tell Tom and the others what happened here.
tur: Lütfen burada ne olduğunu Tom'a ve diğerlerine söyle.
eng: Please tell Tom everything we want him to know.
tur: Onun bilmesini istediğimiz her şeyi Tom'a söyle lütfen.
eng: Please tell Tom he can come back after lunch.
tur: Lütfen Tom'a öğle yemeğinden sonra geri gelebileceğini söyle.
eng: Please tell Tom he has to leave.
tur: Lütfen Tom'a gitmesi gerektiğini söyle.
eng: Please tell Tom he needs to be here by 2:30.
tur: Lütfen Tom'a 2.30'a kadar burada olması gerektiğini söyle.
eng: Please tell Tom he should do that.
tur: Lütfen Tom'a bunu nasıl yapması gerektiğini söyle.
eng: Please tell Tom how sorry I am.
tur: Lütfen Tom'a ne kadar üzgün olduğumu söyle.
eng: Please tell Tom I can't come to his party.
tur: Lütfen Tom'a partisine gelemeyeceğimi söyle.
eng: Please tell Tom I didn't win.
tur: Tom'a kazanamadığımı söyle lütfen.
eng: Please tell Tom I'll call again tomorrow morning.
tur: Lütfen Tom'a yarın sabah tekrar arayacağımı söyle.
eng: Please tell Tom I'll pick him up at the station.
tur: Lütfen Tom'a onu istasyondan alacağımı söyle.
eng: Please tell Tom I'm here.
tur: Lütfen Tom'a burada olduğumu söyle.
eng: Please tell Tom I'm sorry.
tur: Lütfen Tom'a üzgün olduğumu söyle.
eng: Please tell Tom I'm sorry that happened.
tur: Lütfen Tom'a olanlar için üzgün olduğumu söyle.
eng: Please tell Tom it's important.
tur: Lütfen Tom'a bunun önemli olduğunu söyle.
eng: Please tell Tom it's important to do that before 2:30.
tur: Lütfen Tom'a 2.30'dan önce bunu yapmasının önemli olduğunu söyle.
eng: Please tell Tom it's urgent.
tur: Lütfen Tom'a bunun acil olduğunu söyle.
eng: Please tell Tom I've got his car keys.
tur: Lütfen Tom'a onun araba anahtarlarının bende olduğunu söyle.
eng: Please tell Tom I want to do that.
tur: Lütfen Tom'a bunu yapmak istediğimi söyle.
eng: Please tell Tom I was doing nothing wrong.
tur: Lütfen Tom'a söyle, hiç yanlış yapmıyordum.
eng: Please tell Tom.
tur: Lütfen Tom'a söyle.
eng: Please tell Tom Mary wasn't doing anything wrong.
tur: Lütfen Tom'a Mary'nin yanlış bir şey yapmadığını söyleyin.
eng: Please tell Tom not to do that anymore.
tur: Lütfen Tom'a artık onu yapmamasını söyleyin.
eng: Please tell Tom that he needs to do that.
tur: Lütfen Tom'a bunu yapması gerektiğini söyle.
eng: Please tell Tom that I called.
tur: Lütfen Tom'a aradığımı söyle.
eng: Please tell Tom that I came by.
tur: Lütfen Tom'a geldiğimi söyleyin.
eng: Please tell Tom that I don't want to see him again.
tur: Lütfen Tom'a onu bir daha görmek istemediğimi söyle.
eng: Please tell Tom that I'll be late.
tur: Lütfen Tom'a geç kalacağımı söyle.
eng: Please tell Tom that I'll do it.
tur: Lütfen Tom'a onu yapacağımı söyle.
eng: Please tell Tom that I'll do that.
tur: Bunu yapacağımı Tom'a söyle lütfen.
eng: Please tell Tom that it's broken.
tur: Lütfen Tom'a bunun bozuk olduğunu söyle.