DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Sami and Layla started meeting in secret.
tur: Sami ve Leyla gizli olarak buluşmaya başladılar.
eng: Sami and Layla started writing each other letters.
tur: Sami ve Leyla birbirlerine mektup yazmaya başladılar.
eng: Sami and Layla stayed in touch for a while.
tur: Sami ve Leyla bir süre boyunca temas halinde kaldılar.
eng: Sami and Layla stayed in touch.
tur: Sami ve Leyla iletişim halinde kaldılar.
eng: Sami and Layla stayed in touch.
tur: Sami ve Leyla temas halinde kaldılar.
eng: Sami and Layla stopped fighting.
tur: Sami ve Leyla kavga etmeyi bıraktılar.
eng: Sami and Layla talked about it.
tur: Sami ve Leyla onun hakkında konuşmuşlardı.
eng: Sami and Layla talked about that.
tur: Sami ve Leyla o konu hakkında konuştular.
eng: Sami and Layla texted and phoned each other.
tur: Sami ve Leyla birbirlerine mesaj attılar ve aradılar.
eng: Sami and Layla think of each other as brothers.
tur: Sami ve Leyla birbirlerini kardeş gibi düşünürler.
eng: Sami and Layla took their shahada together.
tur: Sami ve Leya beraber kelimeişehadet getirdi.
eng: Sami and Layla took their shahada together.
tur: Sami ve Leya birlikte Müslüman oldu.
eng: Sami and Layla wanted to be alone together.
tur: Sami ve Leyla birlikte yalnız kalmak istiyorlardı.
eng: Sami and Layla wanted to be alone together.
tur: Sami ve Leyla birlikte yalnız olmak istiyorlardı.
eng: Sami and Layla wanted to convert to Islam.
tur: Sami ve Leyla Müslüman olmak istiyordu.
eng: Sami and Layla want to convert to Islam.
tur: Sami ve Leyla Müslüman olmak istiyor.
eng: Sami and Layla watched a film.
tur: Sami ve Layla bir film izlediler.
eng: Sami and Layla watched a film.
tur: Sami ve Leyla bir film seyrettiler.
eng: Sami and Layla went ahead with a divorce.
tur: Sami ve Leyla boşanma ile devam ettiler.
eng: Sami and Layla went camping.
tur: Sami ve Leyla kamp yapmaya gittiler.
eng: Sami and Layla went fishing.
tur: Sami ve Leyla balığa gittiler.
eng: Sami and Layla went out to celebrate their graduation.
tur: Sami ve Leyla mezuniyetlerini kutlamak için dışarı çıktılar.
eng: Sami and Layla went to court.
tur: Sami ve Leyla mahkemeye gittiler.
eng: Sami and Layla went to middle school together.
tur: Sami ve Leyla ortaokula birlikte gittiler.
eng: Sami and Layla went to the mosque.
tur: Sami ve Leyla camiye gitti.
eng: Sami and Layla went to the office together.
tur: Sami ve Leyla ofise birlikte gittiler.
eng: Sami and Layla were able to have children.
tur: Sami ve Leyla çocuk sahibi olabiliyorlardı.
eng: Sami and Layla were almost inseparable.
tur: Sami ve Leyla neredeyse ayrılamazdı.
eng: Sami and Layla were an ambitious young couple.
tur: Sami ve Leyla hırslı bir genç çiftti.
eng: Sami and Layla were arguing.
tur: Sami ve Leyla tartışıyorlardı.
eng: Sami and Layla were at the beginning of their journey.
tur: Sami ve Leyla yolculuklarının başındaydı.
eng: Sami and Layla were at their home in Cairo.
tur: Sami ve Leyla, Kahire'deki evlerindeydiler.
eng: Sami and Layla were back in each others arms.
tur: Sami ve Leyla birbirlerinin kollarına geri döndüler.
eng: Sami and Layla were born Muslim.
tur: Sami de Leyla da Müslüman olarak doğmuştu.
eng: Sami and Layla were both afraid.
tur: Sami ve Leyla ikisi de korkuyordu.
eng: Sami and Layla were both angry.
tur: Sami ve Leyla'nın ikisi de kızmıştı.
eng: Sami and Layla were both evolving.
tur: Hem Sami hem de Leyla gelişiyorlardı.
eng: Sami and Layla were both in shock.
tur: Sami ve Leyla'nın ikisi de şoktaydılar.
eng: Sami and Layla were both Muslim.
tur: Sami de Leyla da Müslüman'dı.
eng: Sami and Layla were both Muslims.
tur: Sami de Leyla da Müslüman'dı.
eng: Sami and Layla were both overly tired.
tur: Sami ve Leyla'nın ikisi de aşırı derecede yorgundular.
eng: Sami and Layla were building a life together in Cairo.
tur: Sami ve Leyla birlikte Kahire'de bir hayat kuruyorlardı.
eng: Sami and Layla were building their future in Cairo.
tur: Sami ve Leyla, Kahire'de geleceklerini inşa ediyorlardı.
eng: Sami and Layla were Christians coming back from a mission.
tur: Sami ve Leyla, bir görevden geri dönen Hıristiyanlardı.
eng: Sami and Layla were communicating through letters.
tur: Sami ve Leyla mektuplarla iletişim kuruyorlardı.
eng: Sami and Layla were conspiring a kidnapping.
tur: Sami ve Leyla bir adam kaçırma planlıyorlardı.
eng: Sami and Layla were divorced.
tur: Sami ve Leyla boşandılar.
eng: Sami and Layla were fighting for their lives.
tur: Sami ve Leyla hayatları için savaşıyorlardı.
eng: Sami and Layla were forbidden to communicated.
tur: Sami ve Leyla'nın haberleşmesi yasaklandı.
eng: Sami and Layla were found shot in their room.
tur: Sami ve Leyla odalarında vurulmuş bulundular.
eng: Sami and Layla were friends with Salima.
tur: Sami ve Leyla, Salima ile arkadaştılar.
eng: Sami and Layla were friends with that kid.
tur: Sami ve Leyla o çocukla arkadaştılar.
eng: Sami and Layla were from Egypt.
tur: Sami ve Leyla, Mısırlıydılar.
eng: Sami and Layla were genuinely scared.
tur: Sami ve Leyla gerçekten korkmuşlardı.
eng: Sami and Layla were happily married.
tur: Sami ve Leyla mutlu bir biçimde evliydiler.
eng: Sami and Layla were having an intimate relationship.
tur: Sami ve Leyla yakın bir ilişki yaşıyorlardı.
eng: Sami and Layla were here.
tur: Sami ve Leyla buradaydılar.
eng: Sami and Layla were hit with devastating news.
tur: Sami ve Leyla yıkıcı haberle vuruldular.
eng: Sami and Layla were holding hands.
tur: Sami ve Leyla el ele tutuşuyorlardı.
eng: Sami and Layla were hugging and kissing.
tur: Sami ve Leyla sarılıp öpüşüyorlardı.
eng: Sami and Layla were husband and wife.
tur: Sami ve Leyla karı kocaydılar.
eng: Sami and Layla were in bed.
tur: Sami ve Leyla yataktaydılar.
eng: Sami and Layla were incredibly drunk.
tur: Sami ve Leyla inanılmaz derecede içkiliydi.
eng: Sami and Layla were in the car together.
tur: Sami ve Leyla arabada birlikteydiler.
eng: Sami and Layla were in the same class.
tur: Sami ve Leyla aynı sınıftaydılar.
eng: Sami and Layla were islamically married already.
tur: Sami ve Leyla zaten İslamî usullerle evlenmişti.
eng: Sami and Layla were islamically married.
tur: Sami ve Leyla İslamî usullere göre evlenmişlerdi.
eng: Sami and Layla were just talking.
tur: Sami ve Leyla sadece konuşuyorlardı.
eng: Sami and Layla were kids.
tur: Sami ve Leyla çocuktular.
eng: Sami and Layla were married at the time.
tur: Sami ve Leyla o zaman evliydiler.
eng: Sami and Layla were married by an imam in a mosque.
tur: Sami ve Leyla'nın nikâhını camide bir imam kıydı.
eng: Sami and Layla were married for sixty years.
tur: Sami ve Leyla altmış yıldır evliydiler.
eng: Sami and Layla were partying.
tur: Sami ve Leyla partiye katılıyorlardı.
eng: Sami and Layla were planning a kidnapping.
tur: Sami ve Leyla bir kaçırma planlıyorlardı.
eng: Sami and Layla were rather distant.
tur: Sami ve Leyla oldukça uzaktaydılar.
eng: Sami and Layla were ready for action.
tur: Sami ve Leyla harekete geçmeye hazırdılar.
eng: Sami and Layla were reunited as a couple at last.
tur: Sami ve Leyla bir çift olarak sonunda yeniden bir araya gelmişlerdi.
eng: Sami and Layla were seeing a counselor.
tur: Sami ve Leyla bir danışmanı ziyaret ediyorlardı.
eng: Sami and Layla were sitting in complete silence.
tur: Sami ve Leyla tam bir sessizlik içinde oturuyorlardı.
eng: Sami and Layla were smiling.
tur: Sami ve Leyla gülümsüyorlardı.
eng: Sami and Layla were supporting one another.
tur: Sami ve Leyla birbirlerini destekliyorlardı.
eng: Sami and Layla were talking.
tur: Sami ve Leyla konuşuyorlardı.
eng: Sami and Layla were texting all night.
tur: Sami ve Leyla bütün gece mesaj atıyorlardı.
eng: Sami and Layla were together.
tur: Sami ve Leyla beraberdiler.
eng: Sami and Layla were together.
tur: Sami ve Leyla birlikteydiler.
eng: Sami and Layla were touching each other.
tur: Sami ve Leyla birbirlerine dokunuyorlardı.
eng: Sami and Layla were very close.
tur: Sami ve Leyla çok yakındılar.
eng: Sami and Layla were very, very close friends.
tur: Sami ve Leyla çok çok yakın arkadaşlardı.
eng: Sami and Layla were walking together.
tur: Sami ve Leyla birlikte yürüyorlardı.
eng: Sami and Layla were working on that project.
tur: Sami'yle Leyla bu proje üzerinde çalışıyor.
eng: Sami and Layla were working on that project.
tur: Sami'yle Leyla bu proje üzerinde çalışıyorlar.
eng: Sami and Layla were young.
tur: Sami ve Leyla gençti.
eng: Sami and Layla will talk.
tur: Sami ve Leyla konuşacaklar.
eng: Sami and Layla worked together.
tur: Sami ve Leyla birlikte çalıştılar.
eng: Sami and Layla worked together six times.
tur: Sami ve Leyla altı defa beraber çalıştılar.
eng: Sami and Layla worked together six times.
tur: Sami ve Leyla altı defa birlikte çalıştılar.
eng: Sami and Layla worked together six times.
tur: Sami ve Leyla altı kere beraber çalıştılar.
eng: Sami and Layla worked together six times.
tur: Sami ve Leyla altı kere birlikte çalıştılar.
eng: Sami and Layla worked together six times.
tur: Sami ve Leyla altı kez beraber çalıştılar.
eng: Sami and Layla worked together six times.
tur: Sami ve Leyla altı kez birlikte çalıştılar.
eng: Sami and Layla worked together six times.
tur: Sami ve Leyla altı sefer beraber çalıştılar.
eng: Sami and Layla worked together six times.
tur: Sami ve Leyla altı sefer birlikte çalıştılar.
eng: Sami and Layla worked very hard.
tur: Sami ve Leyla çok sıkı çalıştılar.
eng: Sami and Layla work for the same company.
tur: Sami ve Leyla aynı şirkette çalışıyor.
eng: Sami and Layla would always argue.
tur: Sami ve Leyla daima tartışırlardı.
eng: Sami and Layla would argue a lot.
tur: Sami ve Leyla çok tartışırlar.
eng: Sami and Layla would talk all the time.
tur: Sami ve Leyla hep konuşurlar.
eng: Sami and me were best friends.
tur: Sami ve ben en iyi arkadaşlardık.
eng: Sami and my mom have broken up.
tur: Sami ve annem ayrıldılar.
eng: Sami angrily denied he was in Layla's apartment that night.
tur: Sami o gece Leyla'nın dairesinde olduğunu kızgın bir şekilde yalanladı.
eng: Sami answered an ad in a magazine.
tur: Sami bir dergideki bir ilana cevap verdi.
eng: Sami answered his phone.
tur: Sami telefonuna cevap verdi.
eng: Sami answered the question.
tur: Sami soruyu yanıtladı.
eng: Sami apologized for what he had done.
tur: Sami yapmış olduğu şey için özür diledi.
eng: Sami apologized to Layla.
tur: Sami, Leyla'dan özür diledi.
eng: Sami apparentlty had a sister in Egypt.
tur: Görünüşe göre Sami'nin Mısır'da bir kız kardeşi vardı.
eng: Sami apparently committed suicide.
tur: Sami görünüşe göre intihar etmiş.
eng: Sami apparently never had cancer.
tur: Görünüşe göre Sami'de hiç kanser yoktu.
eng: Sami appeared agitated.
tur: Sami hala telaşlı görünüyordu.
eng: Sami appeared dazed and confused.
tur: Sami sersemlemiş ve kafası karışmış görünüyordu.
eng: Sami appeared.
tur: Sami ortaya çıktı.
eng: Sami appeared to be pretty incoherent.
tur: Sami oldukça tutarsız görünüyordu.
eng: Sami applied for a social security card.
tur: Sami sosyal güvenlik kartı için başvuruda bulundu.
eng: Sami applied to law school.
tur: Sami hukuk fakültesine başvurdu.
eng: Sami applied to law school.
tur: Sami hukuk okuluna başvurdu.
eng: Sami appreciated Layla's apology.
tur: Sami, Leyla'nın özür dilemesinden memnun oldu.
eng: Sami appreciated Layla's company.
tur: Sami, Leyla'nın şirketini takdir etti.
eng: Sami appreciated Layla's generosity.
tur: Sami, Leyla'nın cömertliğini takdir etti.
eng: Sami appreciated working with us.
tur: Sami bizimle çalışmaktan memnun oldu.
eng: Sami approached his children.
tur: Sami çocuklarına yaklaştı.
eng: Sami approached.
tur: Sami yaklaşıyordu.
eng: Sami approached.
tur: Sami yaklaştı.
eng: Sami arranged for someone to look after his children while he was in jail.
tur: Sami o hapisteyken çocuklarına bakması için birini ayarladı.
eng: Sami arranged Layla's murder.
tur: Sami, Leyla'nın cinayetini düzenledi.
eng: Sami arrived almost immediately.
tur: Sami neredeyse hemen geldi.
eng: Sami arrived at Layla's apartment.
tur: Sami, Leyla'nın dairesine geldi.
eng: Sami arrived at Layla's house.
tur: Sami, Leyla'nın evine geldi.
eng: Sami arrived at Layla's house.
tur: Sami, Leyla'nın evine ulaştı.
eng: Sami arrived at Layla's house.
tur: Sami, Leyla'nın evine vardı.
eng: Sami arrived at the hotel.
tur: Sami otele vardı.
eng: Sami arrived back in Cairo.
tur: Sami, Kahire'ye geri döndü.
eng: Sami arrived earlier than expected.
tur: Sami beklenenden daha erken geldi.
eng: Sami arrived for his visitation day.
tur: Sami ziyaret günü için geldi.
eng: Sami arrived safely on the Egyptian border.
tur: Sami güvenle Mısır sınırına geldi.
eng: Sami arrived safely on the Egyptian border.
tur: Sami güvenli biçimde Mısır sınırına ulaştı.
eng: Sami arrived.
tur: Sami vardı.
eng: Sami arrived there.
tur: Sami oraya erişti.
eng: Sami arrived there.
tur: Sami oraya ulaştı.
eng: Sami arrived there.
tur: Sami oraya vardı.
eng: Sami ascended the minbar to deliver the khutbah.
tur: Sami hutbeyi okumak için minbere çıktı.
eng: Sami asked Fadil for the direction of the Qibla.
tur: Sami Fazıl'a kıbleyi sordu.
eng: Sami asked Farid to go check on Layla.
tur: Sami, Ferit'ten Leyla'yı kontrol etmeye gitmesini istedi.
eng: Sami asked for a copy of the Quran.
tur: Sami Kuran almak istedi.
eng: Sami asked for an attorney.
tur: Sami bir avukat istedi.
eng: Sami asked for money all the time.
tur: Sami her zaman para istiyordu.
eng: Sami asked for money to get out of town.
tur: Sami kasabadan çıkmak için para istedi.
eng: Sami asked for that.
tur: Sami onun için ricada bulundu.
eng: Sami asked himself that question.
tur: Sami kendine bu soruyu sordu.
eng: Sami asked Layla a perplexing question.
tur: Sami, Leyla'ya kafa karıştırıcı bir soru sordu.
eng: Sami asked Layla a perplexing question.
tur: Sami, Leyla'ya şaşırtıcı bir soru sordu.
eng: Sami asked Layla direct questions.
tur: Sami, Leyla'ya doğrudan sorular sordu.
eng: Sami asked Layla for her phone number.
tur: Sami, Leyla'dan telefon numarasını rica etti.
eng: Sami asked Layla how she felt about being a Muslim.
tur: Sami Leyla'ya Müslüman olmaktan dolayı nasıl hissettiğini sordu.
eng: Sami asked Layla to become a film consultant.
tur: Sami, Leyla'dan film danışmanı olmasını istedi.
eng: Sami asked Layla to call Farid.
tur: Sami, Leyla'dan Ferit'i aramasını istedi.
eng: Sami asked Layla to call Farid.
tur: Sami, Leyla'dan Ferit'i çağırmasını istedi.
eng: Sami asked Layla to call him.
tur: Sami, Leyla'dan onu aramasını istedi.
eng: Sami asked Layla to come back home.
tur: Sami, Leyla'dan eve dönmesini istedi.
eng: Sami asked Layla to give him her number.
tur: Sami, Leyla'dan ona numarasını vermesini istedi.
eng: Sami asked Layla to go to his house to get her gift.
tur: Sami, Leyla'dan hediyesini almak için evine gitmesini rica etti.
eng: Sami asked Layla to help him out.
tur: Sami, Leyla'dan ona yardım etmesini istedi.
eng: Sami asked Layla to kill his father.
tur: Sami, Leyla'dan babasını öldürmesini istedi.
eng: Sami asked Layla to leave.
tur: Sami, Leyla'dan ayrılmasını rica etti.
eng: Sami asked Layla to manage the company accounts.
tur: Sami, Layla'dan şirket hesaplarını yönetmesini istedi.
eng: Sami asked Layla to move out.
tur: Sami, Leyla'dan evden taşınmasını istedi.
eng: Sami asked Layla to move to Cairo.
tur: Sami, Leyla'dan Kahire'ye taşınmasını istedi.
eng: Sami asked Layla to prove his claims.
tur: Sami, Leyla'dan iddialarını kanıtlamasını istedi.
eng: Sami asked Layla to reconsider.
tur: Sami, Leyla'dan tekrar düşünmesini istedi.
eng: Sami asked Layla to send him a sexy photo.
tur: Sami, Leyla'dan ona seksi bir fotoğraf göndermesini istedi.
eng: Sami asked Layla to stop following him.
tur: Sami, Leyla'dan onu izlemeyi bırakmasını istedi.
eng: Sami asked Layla to stop.
tur: Sami, Leyla'dan durmasını istedi.
eng: Sami asked Layla to take her hijab off.
tur: Sami Leyla'ya tesettürünü çıkarmasını söyledi.
eng: Sami asked Majid to kill his wife.
tur: Sami, Mecid'e karısını öldürmesini söyledi.
eng: Sami asked me questions.
tur: Sami bana sorular sordu.
eng: Sami asked permission of Layla.
tur: Sami, Leyla'dan izin rica etti.
eng: Sami asked permission of Layla.
tur: Sami, Leyla'nın iznini istedi.
eng: Sami asked that question one more time.
tur: Sami o soruyu bir kez daha sordu.
eng: Sami asked the police to leave him alone.
tur: Sami polisten onu yalnız bırakmasını istedi.
eng: Sami assaulted and battered a student.
tur: Sami bir öğrenciye saldırdı ve hırpaladı.
eng: Sami assaulted Layla.
tur: Sami, Leyla'ya saldırdı.
eng: Sami assumed Farid was a wealthy playboy.
tur: Sami, Ferit'in zengin bir playboy olduğunu varsayıyordu.
eng: Sami assumed Layla was at work.
tur: Sami, Leyla'nın işte olduğunu varsaydı.
eng: Sami assumed Layla was dead.
tur: Sami, Leyla'nın öldüğünü kabul etti.
eng: Sami assumed Layla was the daughter of a wealthy man.
tur: Sami, Leyla'nın varlıklı bir adamın kızı olduğunu kabul etti.
eng: Sami assumed that Layla's disappearance was nothing to worry about.
tur: Sami, Leyla'nın ortadan kaybolmasının endişelenilecek bir şey olmadığını varsaydı.
eng: Sami assumed that one day, he would take over his father's company.
tur: Sami bir gün babasının şirketini devralacağını varsayıyordu.
eng: Sami ate in front of Layla and gave her nothing.
tur: Sami, Leyla'nın önünde yedi ve ona hiçbir şey vermedi.
eng: Sami ate monkeys.
tur: Sami maymun yedi.
eng: Sami ate snacks.
tur: Sami aperatif yedi.
eng: Sami ate with his left hand.
tur: Sami sol eliyle yemek yedi.
eng: Sami attempted suicide.
tur: Sami intihar etmeye çalıştı.
eng: Sami attempted to get his daughter's custody.
tur: Sami kızının velayetini almaya çalıştı.
eng: Sami attempted to set Layla's body on fire.
tur: Sami, Leyla'nın cesedini ateşe vermeye çalıştı.
eng: Sami attempted to set Layla's body on fire.
tur: Sami, Leyla'nın cesedini yakmaya çalıştı.
eng: Sami attended a business meeting.
tur: Sami bir iş görüşmesine katıldı.
eng: Sami attended a business meeting.
tur: Sami bir iş toplantısına katıldı.
eng: Sami attended a segregated school.
tur: Sami ayrılmış bir okula gitti.
eng: Sami attended church with his fiancee.
tur: Sami nişanlısı ile birlikte kiliseye katıldı.
eng: Sami attended theater classes.
tur: Sami tiyatro derslerine katıldı.
eng: Sami attended the business meeting.
tur: Sami iş toplantısına katıldı.
eng: Sami attended the funeral prayer of Fadil.
tur: Sami Fazıl'ın cenaze namazına katıldı.
eng: Sami attended to Layla's last wishes.
tur: Sami, Leyla'nın son isteklerine katıldı.
eng: Sami avoided Layla.
tur: Sami, Leyla'dan kaçındı.
eng: Sami awoke to his mother's screams.
tur: Sami annesinin çığlıklarına uyandı.
eng: Sami bailed Layla out.
tur: Sami, Leyla'yı kefaletle serbest bıraktı.
eng: Sami baked a cake.
tur: Sami bir pasta pişirdi.
eng: Sami baked a cake.
tur: Sami bir pasta yaptı.
eng: Sami Bakir defended Layla at her famous trial back in 2006.
tur: Sami Bekir, Leyla'yı 2006'daki ünlü davasında savundu.
eng: Sami Bakir has been a meticulous investigator.
tur: Sami Bekir titiz bir araştırmacıydı.
eng: Sami Bakir is a psychiatrist.
tur: Sami Bekir bir psikiyatrdır.
eng: Sami Bakir is a psychiatrist.
tur: Sami Bekir bir psikiyatristtir.
eng: Sami Bakir is a tough prosecutor.
tur: Sami Bekir sert bir savcıdır.
eng: Sami Bakir is Layla's defense attorney.
tur: Sami Bekir, Leyla'nın savunma avukatıdır.
eng: Sami Bakir is one of the toughest prosecutors in New York state.
tur: Sami Bekir, New York eyaletindeki en zorlu savcılardan biridir.
eng: Sami Bakir is the children's father.
tur: Sami Bekir, çocukların babasıdır.
eng: Sami Bakir is the city council representative.
tur: Sami Bekir belediye meclisi üyesidir.
eng: Sami Bakir is the medical examiner.
tur: Sami Bekir tıbbi denetçidir.
eng: Sami Bakir is the president and Layla Adam is the vice-president.
tur: Sami Bekir başkandır ve Leyla Adam başkan yardımcısıdır.
eng: Sami Bakir is the president.
tur: Sami Bekir başkandır.
eng: Sami Bakir is the vice-president.
tur: Sami Bekir başkan yardımcısıdır.
eng: Sami Bakir was conducting an autopsy at the morgue.
tur: Sami Bekir, morgda otopsi yapıyordu.
eng: Sami Bakir was conducting an autopsy.
tur: Sami Bekir otopsi yapıyordu.
eng: Sami Bakir was sworn in in 2006.
tur: Sami Bekir 2006'da yemin etti.
eng: Sami Bakir was working on a very complicated homicide.
tur: Sami Bekir çok karmaşık bir cinayet üzerinde çalışıyordu.
eng: Sami banged on the door so hard.
tur: Sami kapıya çok sert çarptı.
eng: Sami barely uses Twitter.
tur: Sami, Twitter'ı ender kullanır.
eng: Sami battled lung cancer.
tur: Sami akciğer kanseriyle savaşıyordu.
eng: Sami beat his wife with a baseball bat.
tur: Sami eşini bir beyzbol sopasıyla dövdü.
eng: Sami beat his wife with a baseball bat.
tur: Sami karısını bir beyzbol sopasıyla dövdü.
eng: Sami beat Layla on the head.
tur: Sami, Leyla'nın başına vurdu.
eng: Sami beat Layla.
tur: Sami, Leyla'yı dövdü.
eng: Sami beat Layla.
tur: Sami, Leyla'yı yendi.
eng: Sami beat Layla with a wooden bat.
tur: Sami tahta bir sopa ile Leyla'yı dövdü.
eng: Sami became a Christian.
tur: Sami bir Hıristiyan oldu.
eng: Sami became a concern for Layla.
tur: Sami, Leyla için bir endişe haline geldi.
eng: Sami became addicted to gambling.
tur: Sami kumar bağımlısı haline geldi.
eng: Sami became a father.
tur: Sami baba oldu.
eng: Sami became a homosexual.
tur: Sami homoseksüel oldu.
eng: Sami became a key witness.
tur: Sami önemli bir tanık haline geldi.
eng: Sami became a manager.
tur: Sami yönetici oldu.
eng: Sami became a Muslim.
tur: Sami Müslüman oldu.
eng: Sami became an accomplished seaman.
tur: Sami başarılı bir denizci oldu.
eng: Sami became a new dad.
tur: Sami yeni bir baba oldu.
eng: Sami became another person.
tur: Sami başka bir kişi oldu.
eng: Sami became a tour guide.
tur: Sami bir tur rehberi oldu.
eng: Sami became attached to those views.
tur: Sami o görüşlere bağlı kaldı.
eng: Sami became a volunteer fire fighter.
tur: Sami gönüllü bir itfaiyeci oldu.
eng: Sami became a wealthy man.
tur: Sami zengin bir adam oldu.
eng: Sami became bishop.
tur: Sami piskopos oldu.
eng: Sami became desperate.
tur: Sami çaresiz hale geldi.
eng: Sami became desperate.
tur: Sami çaresizleşti.
eng: Sami became enormously successful as a developer.
tur: Sami bir geliştirici olarak son derece başarılı oldu.
eng: Sami became Farid's best friend.
tur: Sami, Ferit'in en iyi arkadaşı oldu.
eng: Sami became interested in Islam.
tur: Sami İslam'la ilgilenmeye başladı.
eng: Sami became interested in Sufism.
tur: Sami tasavvufla ilgilenmeye başladı.
eng: Sami became Layla's second husband.
tur: Sami, Leyla'nın ikinci kocası oldu.
eng: Sami became more demanding.
tur: Sami daha fazla talepkar hale geldi.
eng: Sami became more depraved.
tur: Sami daha ahlaksız hale geldi.
eng: Sami became obsessed with Layla.
tur: Sami, Leyla'ya karşı takıntılı hale geldi.
eng: Sami became paralyzed with fear.
tur: Sami korkudan çarpıldı.
eng: Sami became paralyzed with fear.
tur: Sami korkudan felç oldu.
eng: Sami became so addicted to drugs.
tur: Sami o kadar uyuşturucu müptelası oldu.
eng: Sami became so addicted to drugs.
tur: Sami uyuşturucuya o kadar bağımlı oldu.
eng: Sami became stepfather to Layla's two girls.
tur: Sami, Leyla'nın iki kızının üvey babası oldu.
eng: Sami became unrecognizable.
tur: Sami tanınmaz oldu.
eng: Sami became worried about Layla.
tur: Sami, Leyla için endişelenmeye başladı.
eng: Sami befriended dangerous people.
tur: Sami tehlikeli insanlarla arkadaş olmuştu.
eng: Sami began a 600 hundred miles journey to the nearest settlement.
tur: Sami en yakın yerleşim yerine 600 yüz millik bir yolculuğa başladı.
eng: Sami began an anonymous new life in another country.
tur: Sami başka bir ülkede isimsiz yeni bir hayata başladı.
eng: Sami began beating Layla.
tur: Sami, Leyla'yı dövmeye başladı.
eng: Sami began drinking heavily.
tur: Sami çok içmeye başladı.
eng: Sami began his own investigation.
tur: Sami kendi soruşturmasını başlattı.
eng: Sami began his shift at 6 pm.
tur: Sami saat 18'de vardiyasında başladı.
eng: Sami began killing at just 16 years old.
tur: Sami henüz 16 yaşında öldürmeye başladı.
eng: Sami began shooting everybody.
tur: Sami herkese ateş etmeye başladı.
eng: Sami began to become more worried about Layla.
tur: Sami, Leyla hakkında daha çok endişelenmeye başladı.
eng: Sami began to cry.
tur: Sami ağlamaya başladı.
eng: Sami began to monitor Layla's activities.
tur: Sami, Leyla'nın faaliyetlerini izlemeye başladı.
eng: Sami began to realize that.
tur: Sami onu anlamaya başladı.
eng: Sami began to renovate the house.
tur: Sami evi yenilemeye başladı.
eng: Sami began to run into financial problems.
tur: Sami maddi sorunlarla karşılaşmaya başladı.
eng: Sami began to suffer from anxiety.
tur: Sami kaygı çekmeye başladı.
eng: Sami began to tell his story.
tur: Sami hikayesini anlatmaya başladı.
eng: Sami began to think that Layla was going to turn him in to the police.
tur: Sami, Leyla'nın onu polise teslim edeceğini düşünmeye başladı.
eng: Sami began to understand that.
tur: Sami onu anlamaya başladı.
eng: Sami began to worry.
tur: Sami kaygılanmaya başladı.
eng: Sami begged for Layla's help.
tur: Sami, Leyla'nın yardımı için yalvardı.
eng: Sami begged for mercy.
tur: Sami merhamet için yalvardı.
eng: Sami begged Layla for a place to stay.
tur: Sami kalacak bir yer için Leyla'ya yalvardı.
eng: Sami begged Layla to return to Egypt.
tur: Sami, Leyla'ya Mısır'a dönmesi için yalvardı.
eng: Sami beheaded Layla's body.
tur: Sami, Leyla'nın cesedinin kafasını kesti.
eng: Sami believed charity should begin and end at his home.
tur: Sami hayırseverliğin onun evinde başlaması ve bitmesi gerektiğine inanıyordu.
eng: Sami believed everything.
tur: Sami her şeye inandı.
eng: Sami believed everything.
tur: Sami her şeye inanıyordu.
eng: Sami believed he deserved more than what he had been given in life.
tur: Sami, hayatta elde ettiğinden daha fazlasını hak ettiğine inanıyordu.
eng: Sami believed he was being stalked by a ghost.
tur: Sami kendisinin bir hayalet tarafından takip edildiğine inanıyordu.
eng: Sami believed in second chances.
tur: Sami ikinci şansa inanıyordu.
eng: Sami believed in the values of Islam.
tur: Sami İslami değerlere inanıyordu.
eng: Sami believed Layla attacked him.
tur: Sami, Leyla'nın ona saldırdığına inanıyordu.
eng: Sami believed Layla was dying.
tur: Sami, Leyla'nın ölüyor olduğuna inanıyordu.
eng: Sami believed Layla was having an affair with Farid.
tur: Sami, Leyla'nın Ferit ile bir ilişkisi olduğuna inanıyordu.
eng: Sami believed Layla was safe.
tur: Sami, Leyla'nın güvende olduğuna inanıyordu.
eng: Sami believed that all Muslims were terrorists.
tur: Sami bütün Müslümanların terörist olduğuna inanıyordu.
eng: Sami believed that Islam was a religion of terror.
tur: Sami İslam'ın bir terör dini olduğuna inanıyordu.
eng: Sami believes in Allah.
tur: Sami Allah'a iman ediyor.
eng: Sami believes in Allah.
tur: Sami Allah'a inanıyor.
eng: Sami believes in ghost dogs.
tur: Sami hayalet köpeklere inanır.
eng: Sami believes in nothing.
tur: Sami hiçbir şeye inanmaz.
eng: Sami believes in nothing.
tur: Sami hiçbir şeye inanmıyor.
eng: Sami believes Layla's death was a brutal act of murder.
tur: Sami, Leyla'nın ölümünün acımasız bir cinayet eylemi olduğuna inanıyor.
eng: Sami berated Layla.
tur: Sami, Leyla'yı azarladı.
eng: Sami bit Layla.
tur: Sami, Leyla'yı ısırdı.
eng: Sami blackmailed Layla.
tur: Sami Leyla'ya şantaj yaptı.
eng: Sami blamed Layla for the crime.
tur: Sami suç için Leyla'yı suçladı.
eng: Sami blamed Layla for the murders.
tur: Sami cinayetler için Leyla'yı suçladı.
eng: Sami blamed Layla's bad lawyer.
tur: Sami, Leyla'nın kötü avukatını sorumlu tuttu.
eng: Sami blamed Layla's bad lawyer.
tur: Sami, Leyla'nın kötü avukatını suçladı.
eng: Sami blamed me.
tur: Sami beni suçladı.
eng: Sami bleached his hair blond.
tur: Sami sarı saçlarının rengini açtırdı.
eng: Sami blocked Layla off his Instagram.
tur: Sami, Leyla'yı İnstagram'ından engelledi.
eng: Sami blocked Layla on Facebook.
tur: Sami, Leyla'yı Facebook'ta blokladı.
eng: Sami blocked Layla on Facebook.
tur: Sami, Leyla'yı Facebook'ta engelledi.
eng: Sami blocked Layla's phone number.
tur: Sami, Leyla'nın telefon numarasını bloke etti.
eng: Sami blocked Layla's phone number.
tur: Sami, Leyla'nın telefon numarasını engelledi.
eng: Sami blocked Layla through e-mail.
tur: Sami, Leyla'yı e-posta yoluyla engelledi.
eng: Sami blocked us on his Instagram.
tur: Sami bizi İnstagram'ında blokladı.
eng: Sami blocked us on his Instagram.
tur: Sami bizi İnstagram'ında engelledi.
eng: Sami boarded the plane.
tur: Sami uçağa bindi.
eng: Sami borrowed from his company all the time.
tur: Sami her zaman şirketinden ödünç aldı.
eng: Sami borrowed from his company.
tur: Sami, şirketinden ödünç aldı.
eng: Sami borrowed money from Layla.
tur: Sami, Leyla'dan para borç aldı.
eng: Sami borrowed sixty bucks.
tur: Sami altmış dolar ödünç aldı.
eng: Sami borrowed some money from Layla.
tur: Sami, Leyla'dan bir miktar para ödünç aldı.
eng: Sami borrowed some money.
tur: Sami biraz para ödünç aldı.
eng: Sami bothered Layla.
tur: Sami, Leyla'yı rahatsız ediyordu.
eng: Sami bought a bottle of champagne.
tur: Sami bir şişe şampanya satın aldı.
eng: Sami bought a box of condoms.
tur: Sami bir kutu prezervatif satın aldı.
eng: Sami bought a brand new gear.
tur: Sami yepyeni bir dişli satın aldı.
eng: Sami bought a brand new gear.
tur: Sami yepyeni bir vites satın aldı.
eng: Sami bought a can of Red Bull.
tur: Sami bir kutu Red Bull satın aldı.
eng: Sami bought a Ferrari.
tur: Sami bir Ferrari satın aldı.
eng: Sami bought a gun.
tur: Sami bir silah satın aldı.
eng: Sami bought a jar of gherkins.
tur: Sami bir kavanoz kornişon turşusu satın aldı.
eng: Sami bought a mansion.
tur: Sami bir konak satın aldı.
eng: Sami bought a motorcycle.
tur: Sami bir motosiklet satın aldı.
eng: Sami bought and sold repossessed homes.
tur: Sami geri dönüşümlü evleri satın aldı ve sattı.
eng: Sami bought a new house in Cairo.
tur: Sami, Kahire'de yeni bir ev aldı.
eng: Sami bought a private island.
tur: Sami özel bir ada satın aldı.
eng: Sami bought a raft.
tur: Sami bir sal satın aldı.
eng: Sami bought a ram to sacrifice for Eid.
tur: Sami bayram için kurbanlık koç aldı.
eng: Sami bought a ram to sacrifice for Eid.
tur: Sami kurbanda kesmek için koç aldı.
eng: Sami bought a ring for Layla.
tur: Sami, Leyla için bir yüzük satın aldı.
eng: Sami bought a Rolex watch.
tur: Sami bir Rolex saat satın aldı.
eng: Sami bought a Rolls Royce.
tur: Sami bir Rolls Royce satın aldı.
eng: Sami bought a smart car.
tur: Sami bir akıllı araba satın aldı.
eng: Sami bought a stun gun.
tur: Sami bir şok silahı satın aldı.
eng: Sami bought baby presents.
tur: Sami bebek hediyeleri satın aldı.
eng: Sami bought contraceptives for Layla.
tur: Sami, Leyla için doğum kontrol hapları satın aldı.
eng: Sami bought contraceptives for Layla.
tur: Sami, Leyla için kontraseptifler satın aldı.
eng: Sami bought drinks for his daugther.
tur: Sami, kızı için içecek satın aldı.
eng: Sami bought latex gloves the night of Layla's murder.
tur: Sami, Leyla'nın cinayetinin gecesinde lateks eldiven satın aldı.
eng: Sami bought Layla a big gift.
tur: Sami, Leyla'ya büyük bir hediye satın aldı.
eng: Sami bought Layla balloons.
tur: Sami, Leyla'ya balonlar satın aldı.
eng: Sami bought Layla drinks.
tur: Sami, Leyla'ya içecek satın aldı.
eng: Sami bought six bottles of water.
tur: Sami altı şişe su satın aldı.
eng: Sami bought some expensive champagne.
tur: Sami birkaç pahalı şampanya satın aldı.
eng: Sami bought some flowers.
tur: Sami birkaç çiçek satın aldı.
eng: Sami bought some groceries.
tur: Sami biraz yiyecek satın aldı.
eng: Sami bought some ornamental plants.
tur: Sami bazı süs bitkileri satın aldı.
eng: Sami bought the best possible guns one could buy.
tur: Sami satın alabileceği en iyi silahları satın aldı.
eng: Sami bought the gun in Cairo.
tur: Sami silahı Kahire'de satın aldı.
eng: Sami bought the murder weapon.
tur: Sami cinayet silahını satın aldı.
eng: Sami bought trash bags.
tur: Sami çöp torbaları satın aldı.
eng: Sami broke into Layla's home.
tur: Sami, Leyla'nın evine izinsiz olarak girdi.
eng: Sami broke into Layla's house and raped her.
tur: Sami, Leyla'nın evine izinsiz olarak girdi ve ona tecavüz etti.
eng: Sami broke into Layla's house.
tur: Sami, Leyla'nın evine izinsiz girdi.
eng: Sami broke open every slot machine in the bar and stole the money.
tur: Sami, bardaki her açık slot makinesini kırdı ve parayı çaldı.
eng: Sami broke the code.
tur: Sami kodu kırdı.
eng: Sami broke the code.
tur: Sami şifreyi kırdı.
eng: Sami broke the news of Layla's death to her family.
tur: Sami, Leyla'nın ölüm haberini onun ailesine verdi.
eng: Sami broke the news to Layla's family.
tur: Sami, Leyla'nın ailesine haberi verdi.
eng: Sami broke the rules.
tur: Sami kuralları çiğnedi.
eng: Sami broke up with his girlfriend, Layla.
tur: Sami kız arkadaşı Leyla ile ayrıldı.
eng: Sami brought a box of booze.
tur: Sami bir kutu içki getirdi.
eng: Sami brought back Layla to Cairo.
tur: Sami, Leyla'yı Kahire'ye geri getirdi.
eng: Sami brought everything that he needed for his meal.
tur: Sami yemeği için gereken her şeyi getirdi.
eng: Sami brought forward more damning evidence against Layla.
tur: Sami, Leyla'ya karşı daha fazla mahkum edici delil getirdi.
eng: Sami brought his children home.
tur: Sami çocuklarını eve getirdi.
eng: Sami brought his family to Islam.
tur: Sami ailesini İslam'a geçirdi.
eng: Sami brought his family to Islam.
tur: Sami ailesini İslam'a getirdi.
eng: Sami brought home two gang members.
tur: Sami eve iki çete üyesi getirdi.
eng: Sami brought Layla a present.
tur: Sami, Leyla'ya bir hediye getirdi.
eng: Sami brought Layla back here to Cairo.
tur: Sami, Leyla'yı Kahire'ye geri getirdi.
eng: Sami brought Layla back.
tur: Sami, Leyla'yı geri getirdi.
eng: Sami brought Layla back to Cairo.
tur: Sami, Leyla'yı Kahire'ye geri getirdi.
eng: Sami brought Layla something to drink.
tur: Sami, Leyla'ya içecek bir şey getirdi.
eng: Sami brought Layla to Cairo.
tur: Sami, Leyla'yı Kahire'ye getirdi.
eng: Sami brought Layla to court.
tur: Sami, Leyla'yı mahkemeye getirdi.
eng: Sami brought Layla water.
tur: Sami, Leyla'ya su getirdi.
eng: Sami brought Layla with him.
tur: Sami, Leyla'yı yanında getirdi.
eng: Sami brought the gas can there.
tur: Sami gaz tenekesini oraya götürdü.
eng: Sami brought the gift in for Layla.
tur: Sami hediyeyi Leyla için getirdi.
eng: Sami built a gorgeous house.
tur: Sami muhteşem bir ev inşa etti.
eng: Sami built an empire of more than sixty companies.
tur: Sami altmıştan fazla şirketle bir imparatorluk inşa etti.
eng: Sami built an empire of more than sixty companies.
tur: Sami altmıştan fazla şirketten oluşan bir imparatorluk kurdu.
eng: Sami built an ice cave to escape the blizzard.
tur: Sami, kar fırtınasından kaçmak için bir buz mağarası inşa etti.
eng: Sami built a small fortune with his popular seafood restaurant.
tur: Sami, popüler deniz ürünleri restoranı ile küçük bir servet kazandı.
eng: Sami buried himself in books.
tur: Sami kendini kitaplara gömdü.
eng: Sami buried his head in the sand.
tur: Sami başını kuma gömdü.
eng: Sami buried Layla in Cairo.
tur: Sami, Leyla'yı Kahire'ye gömdü.
eng: Sami buried Layla in his backyard.
tur: Sami, Leyla'yı arka bahçesine gömdü.
eng: Sami buried Layla on his property.
tur: Sami, Leyla'yı mülküne gömdü.
eng: Sami burned all of Layla's possessions.
tur: Sami, Leyla'nın bütün eşyalarını yaktı.
eng: Sami burst in tears.
tur: Sami gözyaşlarına boğuldu.
eng: Sami buys and sells horses.
tur: Sami at satın alır ve satar.
eng: Sami caged Layla in a room.
tur: Sami, Leyla'yı bir odaya hapsetti.
eng: Sami called 911 and left the line open.
tur: Sami 911'i aradı ve hattı açık bıraktı.
eng: Sami called 911 from his cellphone.
tur: Sami kendi cep telefonundan 911'i aradı.
eng: Sami called a friend to pick him up.
tur: Sami onu alması için bir arkadaşını aradı.
eng: Sami called every restaurant in the city.
tur: Sami kentteki her lokantayı aradı.
eng: Sami called every restaurant in the city.
tur: Sami şehirdeki her lokantayı aradı.
eng: Sami called from a payphone.
tur: Sami bir ankesörlü telefondan aradı.
eng: Sami called from a resort.
tur: Sami bir tatil yerinden aradı.
eng: Sami called his brother and they planned a robbery.
tur: Sami erkek kardeşini çağırdı ve bir soygun planladılar.
eng: Sami called his ex-girlfriend.
tur: Sami eski kız arkadaşını aradı.
eng: Sami called his mechanic.
tur: Sami tamirciyi aradı.
eng: Sami called his mechanic.
tur: Sami tamirciyi çağırdı.
eng: Sami called his mother.
tur: Sami annesine seslendi.
eng: Sami called his mother.
tur: Sami annesini aradı.
eng: Sami called his mother.
tur: Sami annesini çağırdı.
eng: Sami called his restaurant and ordered some food.
tur: Sami restoranını aradı ve bir yemek siparişi verdi.
eng: Sami called his stepmom.
tur: Sami üvey annesini aradı.
eng: Sami called his stepmom.
tur: Sami üvey annesini çağırdı.
eng: Sami called Layla a liar.
tur: Sami, Leyla'ya yalancı dedi.
eng: Sami called Layla and explained her the matter.
tur: Sami, Leyla'yı aradı ve ona konuyu açıkladı.
eng: Sami called Layla and explained her the matter.
tur: Sami, Leyla'yı çağırdı ve ona meseleyi açıkladı.
eng: Sami called Layla and expressed his condolences.
tur: Sami, Leyla'yı aradı ve başsağlığı diledi.
eng: Sami called Layla and expressed his condolences.
tur: Sami, Leyla'yı aradı ve taziyelerini bildirdi.
eng: Sami called Layla and told her what happened.
tur: Sami, Leyla'yı aradı ve ne olduğunu ona anlattı.
eng: Sami called Layla and wished her a happy birthday.
tur: Sami, Leyla'yı aradı ve ona mutlu bir doğum günü diledi.
eng: Sami called Layla back.
tur: Sami, Leyla'yı geri aradı.
eng: Sami called Layla back.
tur: Sami, Leyla'yı geri çağırdı.
eng: Sami called Layla in the middle of the night.
tur: Sami gecenin ortasında Leyla'yı aradı.
eng: Sami called Layla just a few minutes later.
tur: Sami sadece birkaç dakika sonra Leyla'yı aradı.
eng: Sami called Layla just a few minutes later.
tur: Sami sadece birkaç dakika sonra Leyla'yı çağırdı.
eng: Sami called Layla on her birthday.
tur: Sami doğum gününde Leyla'yı aradı.
eng: Sami called Layla only once.
tur: Sami, Leyla'yı yalnızca bir kez aradı.
eng: Sami called Layla Salima.
tur: Sami, Leyla'ya Salima diye seslendi.
eng: Sami called Layla several times.
tur: Sami, Leyla'yı birkaç kez aradı.
eng: Sami called Layla's mama a bitch.
tur: Sami Leyla'nın anasına orospu dedi.
eng: Sami called Layla's mama a bitch.
tur: Sami Leyla'nın anasına sürtük dedi.
eng: Sami called Layla's mom.
tur: Sami, Leyla'nın annesini aradı.
eng: Sami called Layla stupid.
tur: Sami, Leyla'ya aptal dedi.
eng: Sami called Layla's work.
tur: Sami, Leyla'nın işyerini aradı.
eng: Sami called Layla the killer.
tur: Sami, Leyla'ya katil dedi.
eng: Sami called Layla to a secluded cemetery.
tur: Sami, Leyla'yı tenha bir mezarlığa çağırdı.
eng: Sami called Layla to come and get him.
tur: Sami gelip alması için Leyla'yı aradı.
eng: Sami called me and told me to come over.
tur: Sami beni aradı ve uğramamı söyledi.
eng: Sami called me.
tur: Sami beni aradı.
eng: Sami called my mom.
tur: Sami annemi aradı.
eng: Sami called.
tur: Sami aradı.
eng: Sami called security for Layla.
tur: Sami, Leyla için güvenliği çağırdı.
eng: Sami called security on that woman.
tur: Sami o kadın için güvenliği aradı.
eng: Sami called that number.
tur: Sami o numarayı aradı.
eng: Sami called that prostitution.
tur: Sami onu fuhuş olarak adlandırdı.
eng: Sami called the authorities.
tur: Sami yetkilileri aradı.
eng: Sami called the authorities.
tur: Sami yetkilileri çağırdı.
eng: Sami called the building security.
tur: Sami bina güvenliğini aradı.
eng: Sami called the building security.
tur: Sami bina güvenliğini çağırdı.
eng: Sami called the emergency services.
tur: Sami acil durum hizmetlerini aradı.
eng: Sami called the pastor.
tur: Sami papaz çağırdı.
eng: Sami called the pastor.
tur: Sami papazı aradı.
eng: Sami called the police for help.
tur: Sami yardım için polisi aradı.
eng: Sami called the police.
tur: Sami polisi aradı.
eng: Sami called the school security.
tur: Sami okul güvenliğini çağırdı.
eng: Sami calls Layla bitch.
tur: Sami, Leyla'ya fahişe der.
eng: Sami calmed Layla down.
tur: Sami, Leyla'yı sakinleştirdi.
eng: Sami came across a beautiful 26-year-old from Egypt.
tur: Sami, Mısırlı 26 yaşındaki bir güzelle karşılaştı.
eng: Sami came across Layla's Instagram page.
tur: Sami, Leyla'nın İnstagram sayfasına rastladı.
eng: Sami came and picked me up. He was a gentleman.
tur: Sami geldi ve beni aldı. O bir beyefendiydi.
eng: Sami came and went.
tur: Sami geldi ve gitti.
eng: Sami came back from a wrestling match.
tur: Sami bir güreş maçından geri döndü.
eng: Sami came back in the afternoon.
tur: Sami öğleden sonra geri geldi.
eng: Sami came back into Layla's life.
tur: Sami, Leyla'nın hayatına geri geldi.
eng: Sami came back.
tur: Sami geri geldi.
eng: Sami came back to the mansion.
tur: Sami malikaneye geri geldi.
eng: Sami came back to the mosque.
tur: Sami camiye geri döndü.
eng: Sami came because he wanted to talk to you.
tur: Sami geldi çünkü seninle konuşmak istiyordu.
eng: Sami came down here.
tur: Sami buraya geldi.
eng: Sami came downstairs.
tur: Sami alt kata geldi.
eng: Sami came downstairs.
tur: Sami alt kata indi.
eng: Sami came downstairs.
tur: Sami aşağı kata indi.
eng: Sami came face to face with a terrifying truth.
tur: Sami korkunç bir gerçekle yüz yüze geldi.
eng: Sami came for the weekend.
tur: Sami hafta sonu için geldi.
eng: Sami came from Egypt and he worked hard.
tur: Sami, Mısır'dan geldi ve sıkı çalıştı.
eng: Sami came home and had lunch.
tur: Sami eve geldi ve öğle yemeği yedi.
eng: Sami came home early.
tur: Sami erkenden eve geldi.
eng: Sami came home from school.
tur: Sami okuldan eve geldi.
eng: Sami came home on Saturday.
tur: Sami cumartesi günü eve geldi.
eng: Sami came home unharmed.
tur: Sami eve yara almadan geldi.
eng: Sami came into Layla's life in 2006.
tur: Sami 2006'da Leyla'nın hayatına girdi.
eng: Sami came into the US from Mexico.
tur: Sami ABD'ye Meksika'dan girdi.
eng: Sami came on Friday night.
tur: Sami cuma gecesi geldi.
eng: Sami came on Saturday.
tur: Sami cumartesi geldi.
eng: Sami came out of the bathroom.
tur: Sami tuvaletten çıktı.
eng: Sami came out of the car.
tur: Sami arabadan çıktı.
eng: Sami came out of the classroom.
tur: Sami derslikten çıktı.
eng: Sami came out of the office.
tur: Sami ofisten çıktı.
eng: Sami came out of the room.
tur: Sami odadan dışarı çıktı.
eng: Sami came out of the woods, covered in blood.
tur: Sami kanlanmış olarak ormandan çıktı.
eng: Sami came out to play.
tur: Sami oyun oynamak için çıktı.
eng: Sami came over and gave me a hug.
tur: Sami geldi ve bana sarıldı.
eng: Sami came over quickly.
tur: Sami çabucak geldi.
eng: Sami came over to watch a film.
tur: Sami bir film izlemek için geldi.
eng: Sami came the next morning.
tur: Ertesi sabah Sami geldi.
eng: Sami came to Egypt in the late sixties.
tur: Sami altmışlı yılların sonlarında Mısır'a geldi.
eng: Sami came to get his fix.
tur: Sami uyuşturucusunu almaya geldi.
eng: Sami came to his office early.
tur: Sami ofisine erkenden geldi.
eng: Sami came to his own conclusion.
tur: Sami kendi sonucuna vardı.
eng: Sami came to Islam.
tur: Sami İslam'a geçti.
eng: Sami came to Islam.
tur: Sami İslam'a girdi.
eng: Sami came to Layla and asked her to joint the group.
tur: Sami, Leyla'ya geldi ve onun gruba katılmasını istedi.
eng: Sami came to Layla.
tur: Sami, Leyla'ya geldi.
eng: Sami came to Layla's work.
tur: Sami, Leyla'nın işine geldi.
eng: Sami came to mourn Layla.
tur: Sami, Leyla'ya yas tutmak için geldi.
eng: Sami came to take Layla to Egypt for six weeks.
tur: Sami, Leyla'yı altı haftalığına Mısır'a götürmeye geldi.
eng: Sami came to the bar.
tur: Sami bara geldi.
eng: Sami came to the bar to eat breakfast.
tur: Sami, kahvaltı etmek için bara geldi.
eng: Sami came to the mosque before the adhan.
tur: Sami ezan okunmadan camiye geldi.
eng: Sami came to us and told us what had happened.
tur: Sami bize geldi ve neler olduğunu anlattı.
eng: Sami came to visit Layla.
tur: Sami, Leyla'yı ziyarete geldi.
eng: Sami came to work on Saturday.
tur: Sami cumartesi günü çalışmaya geldi.
eng: Sami came to work.
tur: Sami çalışmak için geldi.
eng: Sami came to work.
tur: Sami çalışmaya geldi.
eng: Sami came up with an alternate plan.
tur: Sami alternatif bir planla geldi.
eng: Sami can be forgiven.
tur: Sami affedilebilir.
eng: Sami cancelled the wedding.
tur: Sami düğünü iptal etti.
eng: Sami can change himself.
tur: Sami kendini değiştirebilir.
eng: Sami can come in if he wants.
tur: Sami isterse içeri gelebilir.
eng: Sami can control his anger.
tur: Sami öfkesini kontrol edebilir.
eng: Sami can convince anyone of anything.
tur: Sami herhangi bir şey hakkında herkesi ikna edebilir.
eng: Sami can do this on his own.
tur: Sami onu kendi başına yapabilir.
eng: Sami can fix any problem under the hood.
tur: Sami, kaputun altındaki herhangi bir sorunu çözebilir.
eng: Sami can fix this window.
tur: Sami bu pencereyi düzeltebilir.
eng: Sami can fix this window.
tur: Sami bu pencereyi onarabilir.
eng: Sami can go missing if he wants.
tur: Sami isterse kaybolabilir.
eng: Sami can handle anything.
tur: Sami her şeyi halledebilir.
eng: Sami can help you now.
tur: Sami şimdi sana yardımcı olabilir.
eng: Sami can hurt Layla.
tur: Sami, Leyla'yı incitebilir.
eng: Sami can make up his own bed.
tur: Sami kendi yatağını toplayabilir.
eng: Sami can now die in peace.
tur: Sami şimdi huzur içinde ölebilir.
eng: Sami can pay the bills.
tur: Sami faturalarını ödeyebilir.
eng: Sami can relax.
tur: Sami rahatlayabilir.
eng: Sami can stay home alone.
tur: Sami evde yalnız kalabilir.
eng: Sami can stay with us.
tur: Sami bizimle kalabilir.
eng: Sami can't afford this.
tur: Sami bunu karşılayamaz.
eng: Sami can take care of himself now.
tur: Sami şimdi kendine bakabilir.
eng: Sami can't be forgiven.
tur: Sami affedilemez.
eng: Sami can't believe his eyes.
tur: Sami gözlerine inanamaz.
eng: Sami can't believe that Layla was a killer.
tur: Sami, Leyla'nın bir katil olduğuna inanamaz.
eng: Sami can't come out.
tur: Sami dışarı çıkamaz.
eng: Sami can't come out.
tur: Sami dışarı gelemez.
eng: Sami can't come with us.
tur: Sami bizimle gelemez.
eng: Sami can't do an Egyptian accent.
tur: Sami bir Mısır aksanı yapamaz.
eng: Sami can't do anything right.
tur: Sami doğru bir şey yapamaz.
eng: Sami can't do that.
tur: Sami onu yapamaz.
eng: Sami can't do this to Layla.
tur: Sami bunu Leyla'ya yapamaz.
eng: Sami can't do this to someone else.
tur: Sami bunu başka birine yapamaz.
eng: Sami can't do what God can do for you.
tur: Sami sana Tanrı'nın yapabileceğini yapamaz.
eng: Sami can tell people his story.
tur: Sami insanlara hikayesini anlatabilir.
eng: Sami can't explain it.
tur: Sami onu açıklayamaz.
eng: Sami can't explain that.
tur: Sami onu açıklayamaz.
eng: Sami can't explain these charges.
tur: Sami bu suçlamaları açıklayamaz.
eng: Sami can't find Layla's e-mail.
tur: Sami, Leyla'nın e-postasını bulamıyor.
eng: Sami can't fool Layla.
tur: Sami, Leyla'yı kandıramaz.
eng: Sami can't forget it.
tur: Sami onu unutamaz.
eng: Sami can't give you his phone number.
tur: Sami sana telefon numarasını veremez.
eng: Sami can't go in that bedroom.
tur: Sami o yatak odasına gidemez.
eng: Sami can't help anyone.
tur: Sami kimseye yardım edemez.
eng: Sami can't leave Layla.
tur: Sami, Leyla'yı terk edemez.
eng: Sami can't leave.
tur: Sami ayrılamaz.
eng: Sami can't lift this box.
tur: Sami bu kutuyu kaldıramaz.
eng: Sami can't live without Layla.
tur: Sami, Leyla olmadan yaşayamaz.
eng: Sami can't make this happen.
tur: Sami bunu gerçekleştiremez.
eng: Sami can't manage this.
tur: Sami bunu yönetemez.
eng: Sami can't masturbate without porn.
tur: Sami porno olmadan mastürbasyon yapamaz.
eng: Sami can't masturbate without watching porn.
tur: Sami porno izlemeden mastürbasyon yapamaz.
eng: Sami can't move.
tur: Sami hareket edemez.
eng: Sami can't open the door.
tur: Sami kapıyı açamaz.
eng: Sami can't prove it.
tur: Sami onu kanıtlayamaz.
eng: Sami can't remember exactly where he buried Layla's body.
tur: Sami, Leyla'nın cesedini tam olarak nerede gömdüğünü hatırlayamıyor.
eng: Sami can't remember the name of the company.
tur: Sami şirketin adını hatırlayamıyor.
eng: Sami can't resist Layla's charms.
tur: Sami, Leyla'nın çekiciliğine direnemez.
eng: Sami can't say anything.
tur: Sami hiçbir şey söyleyemez.
eng: Sami can't see Layla.
tur: Sami, Leyla'yı göremiyor.
eng: Sami can't share this info with you.
tur: Sami bu bilgiyi sizinle paylaşamaz.
eng: Sami can't sing or act.
tur: Sami şarkı söyleyemez veya oynayamaz.
eng: Sami can't stand her.
tur: Sami ona dayanamıyor.
eng: Sami can't stay here anymore.
tur: Sami artık burada kalamaz.
eng: Sami can't stay there.
tur: Sami orada kalamaz.
eng: Sami can't tell you any information.
tur: Sami sana herhangi bir bilgi anlatamaz.