DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I've got everything I need right here.
tur: Burada ihtiyacım olan her şeye sahibim.
eng: I've got everything I want.
tur: İstediğim her şeye sahibim.
eng: I've got everything that you want.
tur: İstediğin her şeye sahibim.
eng: I've got everything we need.
tur: İhtiyaç duyduğumuz her şeyim var.
eng: I've got evidence.
tur: Kanıtım var.
eng: I've got exactly 13 dollars in my pocket.
tur: Cebimde tam on üç dolarım var.
eng: I've got eyes.
tur: Gözlerim var.
eng: I’ve got eyes on the back of my head!
tur: Başımın arkasında gözüm var.
eng: I've got friends in Boston.
tur: Boston'da arkadaşlarım var.
eng: I've got get back to work.
tur: İşe geri dönmek zorundayım.
eng: I've got good news and bad news.
tur: İyi haberim ve kötü haberim var.
eng: I've got good news for you.
tur: Senin için iyi haberim var.
eng: I've got good news for you, Tom.
tur: Senin için iyi haber getirdim, Tom.
eng: I've got good news.
tur: İyi haberim var.
eng: I've got good reasons to be nervous.
tur: Sinirlenecek iyi nedenlerim var.
eng: I've got goose bumps.
tur: Tüylerim diken diken oldu.
eng: I've got great news for you.
tur: Senin için harika haberim var.
eng: I've got great news for you, Tom.
tur: Senin için müthiş haberlerim var, Tom.
eng: I've got great news.
tur: Harika haberim var.
eng: I've got half an hour.
tur: Yarım saatim var.
eng: I've got homework to do.
tur: Yapacak ödevim var.
eng: I've got ID.
tur: Kimliğim var.
eng: I've got important business.
tur: Önemli işim var.
eng: I've got it all sorted.
tur: Ben onun tamamına sıralanmış olarak sahibim.
eng: I've got it all under control.
tur: Onu tamamen kontrol altına aldım.
eng: I've got it in my pocket.
tur: Cebimde ona sahibim.
eng: I've got it in my pocket.
tur: Cebimde ondan var.
eng: I've got it.
tur: Ona sahibim.
eng: I've got it under control.
tur: Ben onu kontrol altına aldım.
eng: I've got just about everything I need.
tur: İhtiyacım olan hemen hemen her şeye sahibim.
eng: I've got kids.
tur: Çocuklarım var.
eng: I've got kids, too.
tur: Benim de çocuklarım var.
eng: I've got little time for reading these days.
tur: Bugünlerde okumak için az zamanım var.
eng: I've got longer legs than her.
tur: Ondan daha uzun bacaklarım var.
eng: I've got longer legs than him.
tur: Ondan daha uzun bacaklarım var.
eng: I've got longer legs than Tom.
tur: Tom'un sahip olduklarından daha uzun bacaklarım var.
eng: I've got longer legs than you.
tur: Senden daha uzun bacaklarım var.
eng: I've got long hair.
tur: Benim uzun saçım var.
eng: I've got long hair.
tur: Uzun saçım var.
eng: I've got lost in the forest.
tur: Ben ormanda kayboldum.
eng: I've got lots of friends here.
tur: Burada bir sürü arkadaşım var.
eng: I've got lots of other things to do.
tur: Yapacak bir sürü başka şeylerim var.
eng: I've got lots of questions.
tur: Bir sürü sorum var.
eng: I've got lots to say.
tur: Söyleyecek çok şeylerim var.
eng: I've got many of those.
tur: Bende onlardan çok var.
eng: I've got memories.
tur: Anılarım var.
eng: I've got money.
tur: Param var.
eng: I've got more.
tur: Daha fazlasına sahibim.
eng: I've got more experience than Tom.
tur: Tom'dan daha fazla deneyime sahibim.
eng: I've got more important things to do.
tur: Yapılacak daha önemli şeylerim var.
eng: I've got more money than Tom has.
tur: Ben Tom'un sahip olduğundan daha fazla paraya sahibim.
eng: I've got more room than I need.
tur: İhtiyacım olandan daha fazla yerim var.
eng: I've got much work to do at the moment.
tur: Şu anda yapacak çok işim var.
eng: I've got my confidence back now.
tur: Şimdi tekrar kendime güveniyorum.
eng: I've got my dog in the car.
tur: Arabada köpeğim var.
eng: I've got my eye on you.
tur: Gözüm üzerinde.
eng: I've got my family here with me.
tur: Ailem burada benimle birlikte.
eng: I've got my friend on the line right now.
tur: Şu an hatta bir arkadaşım var.
eng: I've got my guitar in the trunk of my car.
tur: Arabamın bagajında gitarım var.
eng: I've got my hair dyed black.
tur: Saçımı siyaha boyattım.
eng: I've got my own place.
tur: Benim kendi yerim var.
eng: I've got my own problems.
tur: Benim kendi sorunlarım var.
eng: I've got my own problems to take care of.
tur: İlgilenmek için kendi sorunlarım var.
eng: I've got my pride.
tur: Benim gururum var.
eng: I've got my reasons.
tur: Sebeplerim var.
eng: I've got my stubbornness from my father.
tur: İnatçı yanım babamdan gelmedir.
eng: I've got new priorities.
tur: Benim yeni önceliklerim var.
eng: I've got news for you.
tur: Senin için haberim var.
eng: I've got news for you, Tom.
tur: Senin için haber getirdim, Tom.
eng: I've got news.
tur: Haberim var.
eng: I've got no choice.
tur: Başka seçeneğim yok.
eng: I've got no choice.
tur: Bir seçeneğim yok.
eng: I've got no complaints.
tur: Hiç şikâyetim yok.
eng: I've got no feeling in my left arm at all.
tur: Sol kolumda hiç hissim yok.
eng: I've got no friends.
tur: Hiç arkadaşım yok.
eng: I've got no idea how it works.
tur: Onun nasıl çalıştığına dair hiçbir fikrim yok.
eng: I've got no idea why I'm so tired.
tur: Neden bu kadar yorgun olduğum hakkında hiçbir fikrim yok.
eng: I've got no money.
tur: Hiç param yok.
eng: I've got no money left.
tur: Hiç param kalmadı.
eng: I've got no more than five hundred yen.
tur: En fazla beş yüz Yenim var.
eng: I've got no place to go, so I'm going to stay here.
tur: Hiçbir yere gitmiyorum burada kalacağım.
eng: I've got no problems at all with it.
tur: Bununla ilgili hiç sorunum yok.
eng: I've got no problem with that.
tur: Onunla hiç sorunum yok.
eng: I've got no quarrel with you two.
tur: Siz ikinizle sorunum yok.
eng: I've got no reason to lie to you.
tur: Sana yalan söylemek için nedenim yok.
eng: I've got no reason to stay.
tur: Kalmak için hiçbir nedenim yok.
eng: I've got no regrets about it.
tur: Benim bu konuda hiç pişmanlığım yok.
eng: I've got no secrets from her.
tur: Ondan sakladığım hiçbir sırrım yok.
eng: I've got no secrets from him.
tur: Ondan sakladığım hiçbir sırrım yok.
eng: I've got no secrets from them.
tur: Onlardan sakladığım hiçbir sırrım yok.
eng: I've got no secrets from Tom.
tur: Tom'dan sırlarım yok.
eng: I've got no secrets from you.
tur: Senden sakladığım hiç bir sırrım yok.
eng: I've got nothing against it.
tur: Buna karşı hiçbir şeyim yok.
eng: I've got nothing against waiting, but after two hours I'm feeling understandably a bit impatient.
tur: Beklemeye karşı bir şeyim yok, ancak iki saat sonra anlaşılır bir biçimde sabırsız hissettim.
eng: I've got nothing against you.
tur: Senin aleyhinde hiç bir şeyim yok.
eng: I've got nothing else to do.
tur: Yapacak başka bir şeyim yok.
eng: I've got nothing else to eat.
tur: Yiyecek başka bir şeyim yok.
eng: I've got nothing else to say.
tur: Söyleyecek başka bir şeyim yok.
eng: I've got nothing.
tur: Hiçbir şeyim yok.
eng: I've got nothing in my fridge.
tur: Benim buzdolabımda hiçbir şeyim yok.
eng: I've got nothing left.
tur: Hiçbir şeyim kalmadı.
eng: I've got nothing left to say.
tur: Söyleyecek bir şeyim kalmadı.
eng: I've got nothing to confess.
tur: İtiraf edecek hiçbir şeyim yok.
eng: I've got nothing to do today.
tur: Bugün yapacak hiçbir şeyim yok.
eng: I've got nothing to do with this.
tur: Benim bununla ilgim yok.
eng: I've got nothing to give you.
tur: Sana verecek bir şeyim yok.
eng: I've got nothing to hide.
tur: Saklayacak bir şeyim yok.
eng: I've got nothing to lose.
tur: Kaybedecek hiçbir şeyim yok.
eng: I've got nothing to offer you.
tur: Sana önerecek hiçbir şeyim yok.
eng: I've got nothing to report.
tur: Bildirecek bir şeyim yok.
eng: I've got nothing to say.
tur: Benim söyleyecek hiçbir şeyim yok.
eng: I've got nothing to say right now.
tur: Şimdi söyleyecek bir şeyim yok.
eng: I've got nothing to say to him.
tur: Ona söyleyecek hiçbir şeyim yok.
eng: I've got nothing to say to Tom.
tur: Tom'a söyleyecek bir şeyim yok.
eng: I've got nothing to say to you.
tur: Sana söyleyecek bir şeyim yok.
eng: I've got nothing to tell you.
tur: Sana söyleyecek hiçbir şeyim yok.
eng: I've got nothing to worry about.
tur: Üzülecek bir şeyim yok.
eng: I've got nothing you could use.
tur: Kullanabileceğin hiçbir şeyim yok.
eng: I've got no time for that now.
tur: Şimdi onun için hiç zamanım yok.
eng: I've got no time for that.
tur: Onu yapmak için zamanım yok.
eng: I've got no time to sit and talk.
tur: Oturacak ve konuşacak zamanım yok.
eng: I've got nowhere to go.
tur: Gidecek bir yerim yok.
eng: I've got nowhere to go this afternoon.
tur: Bu öğleden sonra gidecek bir yerim yok.
eng: I've got no worries.
tur: Hiç endişem yok.
eng: I've got one brother and two sisters.
tur: Bir erkek ve iki kız kardeşim var.
eng: I've got one for you.
tur: Senin için bir taneye sahibim.
eng: I've got one just like that.
tur: Ben sadece böyle bir taneye sahibim.
eng: I've got one like that already.
tur: Benim zaten öyle bir tane var.
eng: I've got one of these.
tur: Bunlardan birine sahibim.
eng: I've got only myself to blame.
tur: Sadece kendimi suçlamak zorundayım.
eng: I've got other commitments.
tur: Benim başka taahhütlerim var.
eng: I've got other plans.
tur: Başka planlarım var.
eng: I've got pins and needles in my leg.
tur: Ayağımda karıncalanma var.
eng: I've got pins and needles in my leg.
tur: Ayağım uyuştu.
eng: I've got places to go.
tur: Gidecek yerlerim var.
eng: I've got plans for you.
tur: Senin için planlarım var.
eng: I've got plans I really can't change.
tur: Gerçekten değiştiremediğim planlarım var.
eng: I've got plans of my own.
tur: Benim kendi planlarım var.
eng: I've got plans.
tur: Planlarım var.
eng: I've got plenty of customers.
tur: Pek çok müşterim var.
eng: I've got plenty of food.
tur: Bol yiyeceğim var.
eng: I've got plenty of friends.
tur: Ben yeterince arkadaşa sahibim.
eng: I've got plenty of money.
tur: Ben yeterince paraya sahibim.
eng: I've got plenty of room.
tur: Çok yerim var.
eng: I've got plenty of time.
tur: Çok zamanım var.
eng: I've got plenty of time now.
tur: Şimdi çok zamanım var.
eng: I've got plenty to do.
tur: Yapacak çok işim var.
eng: I've got pliers in my car.
tur: Arabamda kerpetenim var.
eng: I've got practice till six anyway.
tur: Nasılsa altıya kadar çalışmam var.
eng: I've got problems of my own.
tur: Benim kendi sorunlarım var.
eng: I've got proof.
tur: Kanıtım var.
eng: I've got proof right here.
tur: Tam burada kanıtım var.
eng: I've got quite a lot of hats.
tur: Oldukça fazla şapkam var.
eng: I've got real bad news for you, Tom.
tur: Senin için çok kötü haberlerim var, Tom.
eng: I've got real feelings for you.
tur: Senin için gerçek duygularım var.
eng: I've got really good news.
tur: Gerçekten iyi bir haberim var.
eng: I've got reservations for dinner.
tur: Akşam yemeği için rezervasyonum var.
eng: I've got reservations for lunch.
tur: Öğle yemeği için rezervasyonum var.
eng: I've got reservations for us.
tur: Bizim için rezervasyonum var.
eng: I've got responsibilities.
tur: Benim sorumluluklarım var.
eng: I've got sand in my hair.
tur: Saçımda kum var.
eng: I've got secrets.
tur: Sırlarım var.
eng: I've got some bad news for you.
tur: Senin için bir kötü haberim var.
eng: I've got some bad news.
tur: Kötü bir haberim var.
eng: I've got some bad news to tell you.
tur: Sana söyleyecek bazı kötü haberlerim var.
eng: I've got somebody with me.
tur: Yanımda biri var.
eng: I've got some brownies.
tur: Biraz çikolatalı kekim var.
eng: I've got some business here.
tur: Burada bir işim var.
eng: I've got some business to discuss.
tur: Görüşecek biraz işim var.
eng: I've got some business to take care of.
tur: İlgilenecek biraz işim var.
eng: I've got some business with Tom.
tur: Tom'la biraz işim var.
eng: I've got some chores to do.
tur: Yapacak bazı ev işlerim var.
eng: I've got some coffee for us.
tur: Bizim için biraz kahvem var.
eng: I've got some cookies.
tur: Biraz kurabiyem var.
eng: I've got some dirt on Tom.
tur: Tom'un bazı kirli çamaşırlarını öğrendim.
eng: I've got some donuts.
tur: Birkaç çöreğim var.
eng: I've got some dust in my eyes.
tur: Gözlerimde biraz toz var.
eng: I've got some friends in Cairo.
tur: Kahire'de birkaç arkadaşım var.
eng: I've got some gasoline right here.
tur: Tam burada bir benzinim var.
eng: I've got some good news and some bad news.
tur: Bazı iyi haberlerim ve bazı kötü haberlerim var.
eng: I've got some good news.
tur: Bazı iyi haberlerim var.
eng: I've got some good news for you.
tur: Senin için bazı iyi haberlerim var.
eng: I've got some great ideas but I need money.
tur: Birkaç harika fikrim var ama paraya ihtiyâcım var.
eng: I've got some great photos.
tur: Bazı harika fotoğraflarım var.
eng: I've got some ideas.
tur: Bazı fikirlerim var.
eng: I've got some ideas on how to solve this problem.
tur: Bu sorunu nasıl çözeceğimizle ilgili bazı fikirlerim var.
eng: I've got some information for Tom.
tur: Tom için biraz bilgim var.
eng: I've got some matches right here.
tur: Burada birkaç kibritim var.
eng: I've got some money saved up.
tur: Biriktirilmiş biraz param var.
eng: I've got some new information.
tur: Bazı yeni bilgilerim var.
eng: I've got someone with me.
tur: Benimle birlikte birisi var.
eng: I've got some people I'd like you to meet.
tur: Seninle tanıştırmak istediğim bazı insanlar var.
eng: I've got someplace I need to be.
tur: Olmam gereken bir yerim var.
eng: I've got some problems.
tur: Bazı sorunlarım var.
eng: I've got some problems.
tur: Biraz sorunlarım var.
eng: I've got some problems with my concentration.
tur: Konsantrasyonumla ilgili bazı sorunlarim var.
eng: I've got some questions for you.
tur: Sana bazı sorularım var.
eng: I've got some rather serious news.
tur: Oldukça ciddi bir haberim var.
eng: I've got some reports to write.
tur: Yazacak bazı raporlarım var.
eng: I've got some studying to do.
tur: Yapacak biraz çalışmam var.
eng: I've got some stuff to do here.
tur: Burada yapacağım bazı şeyler var.
eng: I've got some suggestions.
tur: Bazı önerilerim var.
eng: I've got something better.
tur: Daha iyi bir şeyim var.
eng: I've got something better in mind.
tur: Akılda daha iyi bir şeyim var.
eng: I've got something better in mind.
tur: Aklımda daha iyi bir şey var.
eng: I've got something.
tur: Bir şeyim var.
eng: I've got something else I want you to do.
tur: Yapmanı istediğim başka bir şey var.
eng: I've got something else on my mind.
tur: Aklımda başka bir şey var.
eng: I've got something for her.
tur: Onun için bir şeyim var.
eng: I've got something for him.
tur: Onun için bir şeyim var.
eng: I've got something for them.
tur: Onlar için bir şeyim var.
eng: I've got something for Tom.
tur: Tom için bir şeyim var.
eng: I've got something for you here.
tur: Burada senin için bir şeyim var.
eng: I've got something for you.
tur: Senin için bir şeyim var.
eng: I've got something for you, too.
tur: Benim de senin için bir şeyim var.
eng: I've got something here I think you should see.
tur: Burada görmen gerektiğini düşündüğüm bir şeyim var.
eng: I've got something I'd like to give you.
tur: Sana vermek istediğim bir şeyim var.
eng: I've got something I'd like Tom to have.
tur: Tom'un sahip olmasını istediğim bir şeyim var.
eng: I've got something I'd like to say to you.
tur: Sana söylemek istediğim bir şey var.
eng: I've got something important to discuss with you.
tur: Seninle görüşecek önemli bir şeyim var.
eng: I've got something important to tell you.
tur: Sana önemli bir haberim var.
eng: I've got something I need to do.
tur: Yapmam gereken bir şeyim var.
eng: I've got something I need to tell you.
tur: Sana anlatmam gereken bir şeyim var.
eng: I've got something in my bag that I need to give you.
tur: Çantamda sana vermem gereken bir şey var.
eng: I've got something in my car I need to go get.
tur: Arabamda almaya gitmem gereken bir şeyim var.
eng: I've got something interesting to show you.
tur: Sana gösterecek ilginç bir şeyim var.
eng: I've got something in the oven.
tur: Fırında bir şeyim var.
eng: I've got something I want to show you.
tur: Sana bir şey göstermek istiyorum.
eng: I've got something I want to show you.
tur: Sana göstermek istediğim bir şey var.
eng: I've got something I want you to try.
tur: Denemeni istediğim bir şey var.
eng: I've got something more important on my mind at the moment.
tur: Şu anda aklımda daha önemli bir şey var.
eng: I've got something on my mind.
tur: Aklımda bir şey var.
eng: I've got something on the stove.
tur: Ocağın üstünde bir şeyim var.
eng: I've got some things for you in my suitcase.
tur: Bavulumda senin için bazı şeylerim var.
eng: I've got some things I want to do right now.
tur: Şimdi yapmak istediğim bazı şeylerim var.
eng: I've got some things to take care of.
tur: İlgilenecek bazı şeylerim var.
eng: I've got something to do.
tur: Yapacak bir şeyim var.
eng: I've got something to give you.
tur: Sana verecek bir şeyim var.
eng: I've got something to say.
tur: Söyleyecek bir şeyim var.
eng: I've got something to show you.
tur: Sana gösterecek bir şeyim var.
eng: I've got something to tell you.
tur: Sana bir haberim var.
eng: I've got something very important to say.
tur: Söyleyecek çok önemli bir şeyim var.
eng: I've got something you both need.
tur: Her ikinizin de ihtiyacı olan bir şeye sahibim.
eng: I've got something you need to see.
tur: Görmen gereken bir şeyim var.
eng: I've got something you've got to see.
tur: Görmek zorunda olduğun bir şeyim var.
eng: I've got something you want.
tur: Bende senin istediğin bir şey var.
eng: I've got some very good news.
tur: Çok iyi bir haberim var.
eng: I've got some work to do.
tur: Yapacak biraz işim var.
eng: I've got so much left to do.
tur: Yapacak çok şeyim var.
eng: I've got so much more to do.
tur: Yapacak çok şeyim var.
eng: I've got so much to do.
tur: Yapacak çok şeyim var.
eng: I've got sore eyes.
tur: Gözlerim ağrıyor.
eng: I've got stuff I want to do.
tur: Yapmak istediğim şeyler var
eng: I've got stuff to do.
tur: Yapacak işlerim var.
eng: I've gotta go to the bathroom.
tur: Tuvalete gitmek zorundayım.
eng: I've gotten better at doing that.
tur: Bunu yapmada daha iyi oldum.
eng: I've gotten better.
tur: Ben iyileştim.
eng: I've gotten divorced again.
tur: Ben tekrar boşandım.
eng: I've gotten fat.
tur: Ben şişmanladım.
eng: I've gotten hungry.
tur: Ben acıktım.
eng: I've gotten kind of used to doing things by myself.
tur: Ben biraz kendi başıma işleri yapmaya alıştım.
eng: I've gotten kind of used to it.
tur: Ona biraz alıştım.
eng: I've gotten married again.
tur: Tekrar evlendim.
eng: I've gotten my hair dyed black.
tur: Saçımı siyaha boyattım.
eng: I've gotten myself into trouble again.
tur: Kendimi tekrar belaya bulaştırdım.
eng: I've gotten tired of watching this boring game.
tur: Bu sıkıcı oyunu izlemekten usandım.
eng: I've gotten used to doing it the way Tom wants me to do it.
tur: Ben bunu Tom'un yapmamı istediği şekilde yapmaya alıştım.
eng: I've gotten used to doing things my own way.
tur: İşleri kendi yöntemimle yapmaya alıştım.
eng: I've gotten used to it.
tur: Ben buna alıştım.
eng: I've gotten used to living alone.
tur: Yalnız yaşamaya alıştım.
eng: I've gotten used to that.
tur: Buna alıştım.
eng: I've gotten used to this.
tur: Buna alıştım.
eng: I've gotten used to this climate.
tur: Bu iklime alıştım.
eng: I've gotten used to winning.
tur: Ben kazanmaya alıştım.
eng: I've got that.
tur: O benim.
eng: I've got the afternoon free.
tur: Öğleden sonra boşum.
eng: I've got the blues.
tur: Efkârlandım.
eng: I've got the car keys.
tur: Benim araba anahtarlarım var.
eng: I've got the day off today.
tur: Bugün işten izin aldım.
eng: I've got the devil's own luck in everything.
tur: Her şeyde kötü şansa sahibim.
eng: I've got the documents you asked for.
tur: Ben istediğiniz belgelere sahibim.
eng: I've got the habit to cook for myself.
tur: Kendim için yemek pişirme alışkanlığım var.
eng: I've got the jack of hearts.
tur: Bende kupa valesi var.
eng: I've got the key.
tur: Anahtarım var.
eng: I've got the keys.
tur: Anahtarlarım var.
eng: I've got them all.
tur: Onların hepsine sahibim.
eng: I've got the money.
tur: Param var.
eng: I've got them.
tur: Onlar benim.
eng: I've got the munchies.
tur: Yeme isteğim var.
eng: I've got the same feeling, Tom.
tur: Aynı duyguya sahibim, Tom.
eng: I've got the solution.
tur: Benim çözümüm var.
eng: I've got things to do.
tur: Yapacak işlerim var.
eng: I've got things to say.
tur: Söyleyecek şeylerim var.
eng: I've got things under control.
tur: Her şey kontrolüm altında.
eng: I've got things under control now.
tur: Şimdi işleri kontrol altına aldım.
eng: I've got this little job I want you to do.
tur: Yapmanı istediğim bu küçük işe sahibim.
eng: I've got this under control.
tur: Bunu kontrol altına aldım.
eng: I've got three days off work next week.
tur: Gelecek hafta üç gün izinliyim.
eng: I've got three hours to find Tom.
tur: Tom'u bulmak için üç saatim var.
eng: I've got three kids.
tur: Üç çocuğum var.
eng: I've got three times more money as you.
tur: Senden üç kat daha fazla param var.
eng: I've got three young daughters.
tur: Üç genç kızım var.
eng: I've got time on my hands.
tur: Yapacak işim yok.
eng: I've got time.
tur: Zamanım var.
eng: I've got to agree with Tom here.
tur: Burada Tom'la aynı fikirde olmak zorundayım.
eng: I've got to agree with Tom on this one.
tur: Bu konuda Tom'la anlaşmak zorunda kaldık.
eng: I've got to be careful.
tur: Dikkatli olmak zorundayım.
eng: I've got to be free.
tur: Özgür olmak zorundayım.
eng: I've got to be in Boston by 2:30 tomorrow afternoon.
tur: Yarın öğleden sonra 2.30'a kadar Boston'da olmak zorundayım.
eng: I've got to be more careful.
tur: Daha dikkatli olmak zorundayım.
eng: I've got to be somewhere at 2:30.
tur: 2.30'da bir yerde olmam gerekiyor.
eng: I've got to be somewhere.
tur: Ben bir yerde olmak zorundayım.
eng: I've got to be there by 2:30.
tur: 2.30 da orada olmalıyım.
eng: I've got to be there for my son.
tur: Oğlum için orada olmak zorundayım.
eng: I've got to be very careful, Tom.
tur: Çok dikkatli olmalıyım, Tom.
eng: I've got to brush my teeth.
tur: Dişlerimi fırçalamak zorundayım.
eng: I've got to buy some bear spray.
tur: Bir ayı spreyi satın almak zorundayım.
eng: I've got to call him.
tur: Onu aramak zorundayım.
eng: I've got to call them.
tur: Onları aramak zorundayım.
eng: I've got to call Tom.
tur: Tom'u aramalıyım.
eng: I've got to catch some Z's.
tur: Biraz uyumalıyım.
eng: I've got to check my front door.
tur: Ön kapımı kontrol etmek zorundayım.
eng: I've got to check my messages.
tur: Mesajlarımı kontrol etmek zorundayım.
eng: I've got to check something out.
tur: Bir şeyi kontrol etmem gerekiyor.
eng: I've got to come in.
tur: İçeri girmek zorundayım.
eng: I've got to come in.
tur: İçeri girmeliyim.
eng: I've got to come in.
tur: İçeri girmem gerekiyor.
eng: I've got to cut Tom's hair.
tur: Tom'un saçını kesmek zorundayım.
eng: I've got to do a better job.
tur: Daha iyi bir iş yapmalıyım.
eng: I've got to do it.
tur: Bunu yapmak zorundayım.
eng: I've got to do my chores.
tur: Ev işlerimi yapmak zorundayım.
eng: I've got to do my homework now.
tur: Şimdi ev ödevimi yapmak zorundayım.
eng: I've got to do my job.
tur: İşimi yapmalıyım.
eng: I've got to do something about it.
tur: Bunun hakkında bir şey yapmalıyım.
eng: I've got to do something.
tur: Bir şey yapmak zorundayım.
eng: I've got to do something first.
tur: Önce bir şey yapmak zorundayım.
eng: I've got to do something I really don't want to do.
tur: Gerçekten yapmak istemediğim bir şeyi yapmak zorundayım.
eng: I've got to do that.
tur: Bunu yapmak zorundayım
eng: I've got to do that today.
tur: Onu bugün yapmam gerekiyor.
eng: I've got to do this.
tur: Bunu yapmak zorundayım.
eng: I've got to do this now.
tur: Şimdi bunu yapmak zorundayım.
eng: I've got to do this right now.
tur: Bunu şimdi yapmak zorundayım.
eng: I've got to do this tonight.
tur: Bu gece bunu yapmak zorundayım.
eng: I've got to do what I believe is right.
tur: Doğru olduğuna inandığım şeyi yapmak zorundayım.
eng: I've got to drink your cola.
tur: Kolanı içmek zorundayım.
eng: I've got to earn my own living.
tur: Ben kendi hayatımı kazanmak zorundayım.
eng: I've got to figure out what I'm doing wrong.
tur: Neyi yanlış yaptığımı bulmak zorundayım.
eng: I've got to figure out what I'm doing wrong.
tur: Neyi yanlış yaptığımı bulmam gerek.
eng: I've got to figure this out.
tur: Bunu halletmek zorundayım.
eng: I've got to find her.
tur: Onu bulmak zorundayım.
eng: I've got to find him before he does something stupid.
tur: O aptalca bir şey yapmadan önce onu bulmak zorundayım.
eng: I've got to find him.
tur: Onu bulmak zorundayım.
eng: I've got to find it.
tur: Onu bulmalıyım.
eng: I've got to find out how to do this.
tur: Bunu nasıl yapacağımı öğrenmek zorundayım.
eng: I've got to find out how to do this.
tur: Bunu nasıl yapacağımı öğrenmeliyim.
eng: I've got to find out how to do this.
tur: Bunu nasıl yapacağımı öğrenmem gerekiyor.
eng: I've got to find out what really happened to Tom.
tur: Tom'a gerçekten ne olduğunu bulmak zorundayım.
eng: I've got to find out what's going on.
tur: Ne olduğunu öğrenmek zorundayım.
eng: I've got to find out what Tom knows.
tur: Tom'un ne bildiğini öğrenmeliyim.
eng: I've got to find out when Tom plans to arrive.
tur: Tom'un ne zaman gelmeyi planladığını öğrenmeliyim.
eng: I've got to find out where Tom lives.
tur: Tom'un nerede yaşadığını bulmalıyım.
eng: I've got to find out who Tom gave that information to.
tur: Tom'un o bilgiyi kime verdiğini bulmalıyım.
eng: I've got to find something to do after I retire.
tur: Emekli olduktan sonra yapacak bir şey bulmak zorundayım.
eng: I've got to find something to do with my free time.
tur: Boş zamanımda yapacak bir şey bulmak zorundayım.
eng: I've got to find the cause quickly, get out of this slump and live up to Mr. Tanizaki's expectations.
tur: Nedeni çabucak bulmalıyım, bu çöküntüden kurtulup Bay Tanizaki'nin beklentilerini karşılamalıyım.
eng: I've got to find them.
tur: Onları bulmak zorundayım.
eng: I've got to find Tom.
tur: Tom'u bulmalıyım.
eng: I've got to finish this.
tur: Bunu bitirmek zorundayım.
eng: I've got to finish this.
tur: Bunu bitirmeliyim.
eng: I've got to finish this.
tur: Bunu bitirmem gerekiyor.
eng: I've got to finish this essay by tomorrow.
tur: Yarına kadar bu denemeyi bitirmeliyim.
eng: I've got to fix my hair.
tur: Saçımı yaptırmak zorundayım.
eng: I've got to get away for a while.
tur: Bir süre kurtulmak zorundayım.
eng: I've got to get back home before Monday.
tur: Pazartesiden önce eve geri dönmek zorundayım.
eng: I've got to get back home by midnight.
tur: Ben geceyarısında eve geri dönmek zorundayım.
eng: I've got to get back into shape.
tur: Formumu geri kazanmak zorundayım.
eng: I've got to get back to Boston before Monday.
tur: Pazartesiden önce Boston'a geri dönmek zorundayım.
eng: I've got to get back to Boston.
tur: Boston'a dönmek zorundayım.
eng: I've got to get back to the meeting.
tur: Toplantıya geri dönmek zorundayım.
eng: I've got to get back to the office by 2:30.
tur: 2.30'a kadar ofise geri dönmek zorundayım.
eng: I've got to get back to the office.
tur: Ofise geri dönmek zorundayım.
eng: I've got to get back to work.
tur: İşe geri dönmeliyim.
eng: I've got to get dressed for school.
tur: Okul için giyinmek zorundayım.
eng: I've got to get her a present.
tur: Ona bir hediye almak zorundayım.
eng: I've got to get her home.
tur: Onu eve götürmek zorundayım.
eng: I've got to get her to help.
tur: Ona yardım ettirmek zorundayım.
eng: I've got to get him a present.
tur: Ona bir hediye almak zorundayım.
eng: I've got to get him home.
tur: Onu eve götürmek zorundayım.
eng: I've got to get him to help.
tur: Ona yardım ettirmek zorundayım.
eng: I've got to get home.
tur: Eve gitmek zorundayım.
eng: I've got to get it fixed.
tur: Bunu tamir ettirmek zorundayım.
eng: I've got to get me some work.
tur: Bana bazı işler almam gerekiyor.
eng: I've got to get my car fixed.
tur: Arabamı tamir ettirmek zorundayım.
eng: I've got to get my license renewed.
tur: Ehliyetimi yenilettirmek zorundayım.
eng: I've got to get my passport back.
tur: Pasaportumu geri almak zorundayım.
eng: I've got to get one of those.
tur: Onlardan birini almak zorundayım.
eng: I've got to get on this train.
tur: Bu trene binmek zorundayım.
eng: I've got to get out of Boston.
tur: Boston'dan çıkmalıyım.
eng: I've got to get out of here.
tur: Buradan çıkmalıyım.
eng: I've got to get out of here.
tur: Buradan çıkmam gerekiyor.
eng: I've got to get out of this town.
tur: Bu kasabadan dışarı çıkmak zorundayım.
eng: I've got to get ready for school.
tur: Okul için hazırlanmak zorundayım.
eng: I've got to get ready.
tur: Hazırlanmak zorundayım.
eng: I've got to get some milk.
tur: Biraz süt almak zorundayım.
eng: I've got to get some shut eye.
tur: Biraz uyumak zorundayım.
eng: I've got to get some sleep.
tur: Biraz uyumalıyım.
eng: I've got to get some sleep.
tur: Biraz uyumam gerekiyor.
eng: I've got to get something to eat.
tur: Yiyecek bir şey almak zorundayım.
eng: I've got to get them a present.
tur: Ben onlara bir armağan almak zorundayım.
eng: I've got to get them home.
tur: Onları eve götürmek zorundayım.
eng: I've got to get them presents.
tur: Onlara hediyeler almak zorundayım.
eng: I've got to get them to help.
tur: Onlara yardım ettirmek zorundayım.
eng: I've got to get this fixed.
tur: Bunu tamir ettirmek zorundayım.
eng: I've got to get this fixed.
tur: Bunu tamir ettirmem gerekiyor.
eng: I've got to get this fixed.
tur: Bunu tamir ettirmem lazım.
eng: I've got to get this fixed right away.
tur: Bunu derhal tamir ettirmek zorundayım.
eng: I've got to get to a meeting.
tur: Bir toplantıya gitmek zorundayım.
eng: I've got to get to a meeting.
tur: Bir toplantıya gitmeliyim.
eng: I've got to get to a meeting.
tur: Bir toplantıya gitmem gerekiyor.
eng: I've got to get to class.
tur: Sınıfa gitmeliyim.
eng: I've got to get to her.
tur: Ona ulaşmak zorundayım.
eng: I've got to get to him.
tur: Onun için almak zorundayım.
eng: I've got to get Tom a present.
tur: Tom'a bir hediye almalıyım.
eng: I've got to get Tom home.
tur: Tom'u eve götürmek zorundayım.
eng: I've got to get Tom out of here.
tur: Tom'u buradan çıkarmalıyım.
eng: I've got to get Tom ready for school.
tur: Tom'u okul için hazırlamalıyım.
eng: I've got to get Tom's help.
tur: Tom'un yardımını almalıyım.
eng: I've got to get Tom to help.
tur: Tom'a yardım ettirmeliyim.
eng: I've got to get Tom to the hospital.
tur: Tom'u hastaneye götürmeliyim.
eng: I've got to get to the airport.
tur: Havaalanına gitmek zorundayım.
eng: I've got to get to the bank.
tur: Bankaya gitmek zorundayım.
eng: I've got to get to the bank.
tur: Bankaya gitmeliyim.
eng: I've got to get to the bank.
tur: Bankaya gitmem gerekiyor.
eng: I've got to get to Tom.
tur: Tom'a götürmeliyim.
eng: I've got to get to work.
tur: İşe gitmek zorundayım.
eng: I've got to get up early and catch a plane to Boston.
tur: Ben erken kalkmalıyım ve Boston için bir uçağa yetişmeliyim.
eng: I've got to get used to doing this sooner or later.
tur: Ben er ya da geç bunu yapmaya alışmak zorundayım.
eng: I've got to get you out of here.
tur: Seni buradan çıkartmak zorundayım.
eng: I've got to get you out of here.
tur: Seni buradan çıkartmam gerekiyor.
eng: I've got to give her something.
tur: Ona bir şey vermek zorundayım.
eng: I've got to give him something.
tur: Ona bir şey vermek zorundayım.
eng: I've got to give them something.
tur: Onlara bir şey vermek zorundayım.
eng: I've got to give Tom something.
tur: Tom'a bir şey vermek zorundayım.
eng: I've got to give you something.
tur: Sana bir şey vermek zorundayım.
eng: I've got to go and get her.
tur: Onu almaya gitmek zorundayım.
eng: I've got to go and get him.
tur: Onu almaya gitmek zorundayım.
eng: I've got to go and get them.
tur: Onları almaya gitmek zorundayım.
eng: I've got to go and get Tom.
tur: Gitmek ve Tom'u almak zorundayım.
eng: I've got to go back and check.
tur: Geri dönüp kontrol etmek zorundayım.
eng: I've got to go back.
tur: Geri gitmeliyim.
eng: I've got to go back to Australia next month.
tur: Gelecek ay Avustralya'ya dönmeliyim.
eng: I've got to go back to Boston tomorrow.
tur: Yarın Boston'a geri gitmek zorundayım.
eng: I've got to go do something.
tur: Bir şey yapmaya gitmeliyim.
eng: I've got to go.
tur: Gitmem gerek.
eng: I've got to go home and finish my homework.
tur: Eve gidip ödevimi bitirmem lazım.
eng: I've got to go home.
tur: Eve gitmeliyim.
eng: I've got to go in there.
tur: Oraya gitmek zorundayım.
eng: I've got to go meet her.
tur: Onu karşılamaya gitmek zorundayım.
eng: I've got to go meet them.
tur: Onları karşılamaya gitmek zorundayım.
eng: I've got to go meet Tom.
tur: Tom'u karşılamaya gitmek zorundayım.
eng: I've got to go now.
tur: Şimdi gitmeliyim.
eng: I've got to go or I'll be late for school.
tur: Gitmek zorundayım yoksa okula geç kalacağım.
eng: I've got to go out.
tur: Dışarı çıkmak zorundayım.
eng: I've got to go out for a while.
tur: Bir süre dışarı çıkmak zorundayım.
eng: I've got to go to another dreary meeting tomorrow.
tur: Ben yarın başka bir kasvetli toplantıya gitmek zorundayım.
eng: I've got to go to Boston.
tur: Boston'a gitmek zorundayım.
eng: I've got to go to Boston.
tur: Boston'a gitmeliyim.
eng: I've got to go to Boston.
tur: Boston'a gitmem gerekiyor.
eng: I've got to go to Boston next week.
tur: Ben gelecek hafta Boston'a gitmek zorundayım.
eng: I've got to go to church tomorrow.
tur: Yarın kiliseye gitmek zorundayım.
eng: I've got to go to church tomorrow.
tur: Yarın kiliseye gitmeliyim.
eng: I've got to go to church tomorrow.
tur: Yarın kiliseye gitmem gerekiyor.
eng: I've got to go, Tom.
tur: Gitmeliyim, Tom.
eng: I've got to go to the bathroom.
tur: Banyoya gitmek zorundayım.
eng: I've got to go to the bathroom.
tur: Ben banyoya gitmek zorundayım.
eng: I've got to go to the bathroom.
tur: Ben tuvalete gitmek zorundayım.
eng: I've got to go to the hospital.
tur: Hastaneye gitmek zorundayım.
eng: I've got to go to the men's room.
tur: Erkekler tuvaletine gitmek zorundayım.
eng: I've got to go to the office for a few hours today.
tur: Bugün birkaç saat ofise gitmek zorundayım.
eng: I've got to go to the police.
tur: Polise gitmek zorundayım.
eng: I've got to go to work.
tur: İşe gitmek zorundayım.
eng: I've got to hang up now. Someone is waiting to use the phone.
tur: Şimdi kapatmak zorundayım. Biri telefonu kullanmak için bekliyor.
eng: I've got to head back home.
tur: Eve geri yönelmek zorundayım.
eng: I've got to head back to work.
tur: İşe geri gitmek zorundayım.
eng: I've got to head out.
tur: Gitmeliyim.
eng: I've got to help her.
tur: Ona yardım etmek zorundayım.
eng: I've got to help him.
tur: Ona yardım etmek zorundayım.
eng: I've got to help Mary.
tur: Mary'ye yardım etmek zorundayım.
eng: I've got to help them.
tur: Onlara yardım etmek zorundayım.
eng: I've got to help Tom.
tur: Tom'a yardım etmeliyim.
eng: I've got to keep going.
tur: Gitmeye devam etmek zorundayım.
eng: I've got to keep moving.
tur: Hareket etmeyi sürdürmek zorundayım.
eng: I've got to know.
tur: Bilmek zorundayım.
eng: I've got to learn French.
tur: Fransızca öğrenmek zorundayım.
eng: I've got to learn some new songs.
tur: Bazı yeni şarkılar öğrenmek zorundayım.
eng: I've got to learn to slow down.
tur: Yavaşlamayı öğrenmek zorundayım.
eng: I've got to leave Boston.
tur: Boston'dan ayrılmak zorundayım.
eng: I've got to leave early.
tur: Erken ayrılmam gerekiyor.
eng: I've got to leave soon.
tur: Ben yakında ayrılmak zorundayım.
eng: I've got to leave town.
tur: Şehri terk etmek zorundayım.
eng: I've got to lose some weight.
tur: Biraz kilo vermek zorundayım.
eng: I've got to make funeral arrangements.
tur: Cenaze düzenlemelerini yapmak zorundayım.
eng: I've got to make lunch.
tur: Öğle yemeği yapmak zorundayım.
eng: I've got to make some calls.
tur: Birkaç telefon görüşmesi yapmam lazım.
eng: I've got to make supper now.
tur: Şimdi akşam yemeği yapmam gerekiyor.
eng: I've got to make sure Tom does his homework.
tur: Tom'un ev ödevini yaptığından emin olmak zorundayım.
eng: I've got to make sure Tom doesn't tell Mary about that.
tur: Tom'un Mary'ye ondan bahsetmediğinden emin olmak zorundayım.
eng: I've got to make sure Tom remembers to take his medicine.
tur: Tom'un ilacını almayı unutmadığından emin olmak zorundayım.
eng: I've got to meet Tom.
tur: Tom'la görüşmeliyim.
eng: I've got Tom in my office.
tur: Tom'u ofisime götürdüm.
eng: I've got Tom on the line.
tur: Tom'u sıraya aldım.
eng: I've got Tom's address somewhere on my computer.
tur: Bilgisayarımda bir yerde Tom'un adresi var.
eng: I've got Tom's address.
tur: Tom'un adresine sahibim.
eng: I've got Tom's keys.
tur: Tom'un anahtarları bende.
eng: I've got Tom's phone number.
tur: Tom'un telefon numarasına sahibim.
eng: I've got Tom with me.
tur: Tom'u benimle birlikte götürdüm.
eng: I've got Tom working on it.
tur: Tom'u onunla ilgili çalışmaya götürdüm.
eng: I've got tons of ideas.
tur: Bir sürü fikrim var.
eng: I've got tons of ideas. Good ones, not so much.
tur: Bir sürü fikrim var. İyi olanlar, çok fazla değil.
eng: I've got too much to do.
tur: Yapacak çok işim var.
eng: I've got too much work to do.
tur: Yapacak çok işim var.
eng: I've got to pack for the trip.
tur: Yolculuk için eşyalarımı toplamak zorundayım.
eng: I've got to quit.
tur: Bırakmalıyım.
eng: I've got to relax.
tur: Rahatlamalıyım.
eng: I've got to remember to return this money to him.
tur: Bu parayı ona geri vermeyi unutmamam lâzım.
eng: I've got to run.
tur: Koşmalıyım.
eng: I've got to run to the bank.
tur: Ben bankaya koşmak zorundayım.
eng: I've got to say goodbye.
tur: Vedalaşmak zorundayım.
eng: I've got to see a dentist.
tur: Dişçiyle görüşmek zorundayım.
eng: I've got to see her.
tur: Onu görmek zorundayım.
eng: I've got to see him.
tur: Onu görmek zorundayım.
eng: I've got to see it.
tur: Ben onu görmek zorundayım.
eng: I've got to see someone.
tur: Birini görmek zorundayım.
eng: I've got to see them.
tur: Onları görmek zorundayım.
eng: I've got to see Tom.
tur: Tom'u görmeliyim.
eng: I've got to see you.
tur: Seni görmek zorundayım.
eng: I've got to shave before leaving.
tur: Ben çıkmadan önce tıraş olmalıyım.
eng: I've got to show you something.
tur: Sana bir şey göstermek zorundayım.
eng: I've got to sign off.
tur: İmzalamam lazım.
eng: I've got to sit down. I'm exhausted.
tur: Oturmak zorundayım. Çok yoruldum.
eng: I've got to skedaddle or I'll be late.
tur: Tüymem lâzım; yoksa geç kalacağım.
eng: I've got to speak to her.
tur: Onunla konuşmak zorundayım.
eng: I've got to speak to him.
tur: Onunla konuşmak zorundayım.
eng: I've got to speak to Tom.
tur: Tom'la konuşmak zorundayım.
eng: I've got to speak to you.
tur: Seninle konuşmak zorundayım.
eng: I've got to start doing that.
tur: Onu yapmaya başlamak zorundayım.
eng: I've got to start fighting back.
tur: Dövüşmeye geri başlamak zorundayım.
eng: I've got to start working out.
tur: Çalışmaya başlamak zorundayım.
eng: I've got to stay a little longer.
tur: Biraz daha kalmalıyım.
eng: I've got to stay here.
tur: Burada kalmalıyım.
eng: I've got to stay here with my horse.
tur: Atımla birlikte burada kalmalıyım.
eng: I've got to stay.
tur: Kalmalıyım.
eng: I've got to stay on top of things.
tur: İşler hakkında bilgi sahibi olmak zorundayım.
eng: I've got to stop eating such sweet ice cream.
tur: Böyle şekerli dondurma yemeyi bırakmam lâzım.
eng: I've got to stop eating such sweet ice cream.
tur: Böyle tatlı dondurma yemekten vazgeçmeliyim.
eng: I've got to stop her.
tur: Onu durdurmak zorundayım.
eng: I've got to stop him.
tur: Onu durdurmak zorundayım.
eng: I've got to stop them.
tur: Onları durdurmak zorundayım.
eng: I've got to stop Tom from doing something stupid.
tur: Tom'u aptalca bir şey yapmaktan durdurmalıyım.
eng: I've got to stop Tom.
tur: Tom'u durdurmak zorundayım.
eng: I've got to stop Tom.
tur: Tom'u durdurmalıyım.
eng: I've got to stop you.
tur: Seni durdurmak zorundayım.
eng: I've got to study.
tur: Çalışmalıyım.
eng: I've got to take a make-up test.
tur: Bir makyaj testi yaptırmam gerekiyor.
eng: I've got to take a make-up test.
tur: Bir makyaj testi yaptırmam lazım.
eng: I've got to take an umbrella with me.
tur: Yanıma bir şemsiye almalıyım.
eng: I've got to take an umbrella with me.
tur: Yanımda bir şemsiye götürmeliyim.
eng: I've got to take it easy.
tur: Sakin olmak zorundayım.
eng: I've got to take my library books back before January 25th.
tur: 25 Ocaktan önce kütüphane kitaplarımı geri götürmek zorundayım.
eng: I've got to talk to everybody.
tur: Herkesle konuşmak zorundayım.
eng: I've got to talk to her.
tur: Onunla konuşmak zorundayım.
eng: I've got to talk to him.
tur: Onunla konuşmak zorundayım.
eng: I've got to talk to someone.
tur: Biriyle konuşmalıyım.
eng: I've got to talk to them.
tur: Onlarla konuşmak zorundayım.
eng: I've got to talk to Tom and Mary.
tur: Tom ve Mary ile konuşmalıyım.
eng: I've got to talk to Tom.
tur: Tom'la konuşmalıyım.
eng: I've got to talk to you about something.
tur: Bir şey hakkında seninle konuşmak zorundayım.
eng: I've got to talk to you.
tur: Seninle konuşmalıyım.
eng: I've got to tell her.
tur: Ona söylemek zorundayım.
eng: I've got to tell him.
tur: Ona söylemek zorundayım.
eng: I've got to tell someone.
tur: Birine söylemek zorundayım.
eng: I've got to tell them.
tur: Onlara söylemek zorundayım.
eng: I've got to tell Tom.
tur: Tom'a söylemeliyim.
eng: I've got to tell Tom what's going on.
tur: Ne olduğunu Tom'a söylemek zorundayım.
eng: I've got to tell you something.
tur: Sana bir şey söylemek zorundayım.
eng: I've got to try.
tur: Denemeliyim.
eng: I've got to try it now.
tur: Şimdi onu denemeliyim.
eng: I've got to try that again.
tur: Onu tekrar denemek zorundayım.
eng: I've got to try to catch her.
tur: Onu yakalamaya çalışmak zorundayım.
eng: I've got to try to catch him.
tur: Onu yakalamaya çalışmak zorundayım.
eng: I've got to try to catch them.
tur: Onları yakalamaya çalışmak zorundayım.
eng: I've got to try to catch Tom.
tur: Tom'a yetişmeye çalışmalıyım.
eng: I've got to try to find her.
tur: Onu bulmaya çalışmak zorundayım.
eng: I've got to try to find him.
tur: Onu bulmaya çalışmak zorundayım.
eng: I've got to try to find them.
tur: Onları bulmaya çalışmak zorundayım.
eng: I've got to try to find Tom.
tur: Tom'u bulmaya çalışmalıyım.
eng: I've got to wait until Tom gets here.
tur: Tom gelene kadar beklemeliyim.
eng: I've got to warn her.
tur: Onu uyarmak zorundayım.
eng: I've got to warn him.
tur: Onu uyarmak zorundayım.
eng: I've got to warn them.
tur: Onları uyarmak zorundayım.
eng: I've got to warn Tom.
tur: Tom'u uyarmalıyım.
eng: I've got to win this race.
tur: Bu yarışı kazanmak zorundayım.
eng: I've got two books.
tur: Benim iki kitabım var.
eng: I've got two brothers and a sister.
tur: İki erkek kardeşim ve bir kız kardeşim var.
eng: I've got two brothers.
tur: Ben iki kardeşe sahibim.
eng: I've got two brothers.
tur: İki erkek kardeşim var.
eng: I've got two cars, but they're both out of service.
tur: Benim iki arabam var ama onların ikisi de servis dışı.
eng: I've got two hours to finish writing this report.
tur: Bu raporu yazmayı bitirmek için iki saatim var.
eng: I've got two kids in school.
tur: Okulda iki çocuğum var.
eng: I've got two kids. One of them is a boy, and the other one's a boy, too.
tur: İki çocuğum var. Onlardan biri erkek ve diğeri de bir erkek.
eng: I've got two tickets for the concert. Wanna come?
tur: Konser için iki biletim var. Gelmek ister misin?
eng: I've got two tickets for the concert. Would you like to come with me?
tur: Konser için iki biletim var. Benimle gelmek ister misin?
eng: I've got urgent business.
tur: Acil işim var.
eng: I've got very little time.
tur: Çok az zamanım var.
eng: I've got what I need.
tur: İhtiyacım olan şeye sahibim.
eng: I've got what Tom is looking for.
tur: Tom'un aradığı şeye sahibim.
eng: I've got what you want.
tur: İstediğin şeye sahibim.
eng: I've got wine.
tur: Şarabım var.
eng: I've got work to do here.
tur: Burada yapacak işim var.
eng: I've got work to do right now.
tur: Şu an yapacak işim var.
eng: I've got work to do.
tur: Yapacak işim var.
eng: I've got your back.
tur: Arkandayım.
eng: I've got you.
tur: Seni yakaladım.
eng: I've grown a beard.
tur: Ben sakal bıraktım.
eng: I've grown two inches this summer.
tur: Bu yaz iki inç büyüdüm.
eng: I've grown used to this.
tur: Buna alıştım.
eng: I've had a bad week.
tur: Kötü bir hafta geçirdim.
eng: I've had a blast.
tur: Çok keyif aldım.
eng: I've had a brilliant idea.
tur: Parlak bir fikrim vardı.
eng: I've had a busy day.
tur: Yoğun bir gün geçirdim.
eng: I've had a busy morning.
tur: Yoğun bir sabah geçirdim.
eng: I've had a busy week.
tur: Yoğun bir hafta geçirdim.
eng: I've had a coffee.
tur: Ben bir kahve içtim.
eng: I've had a cold for one week, and I still haven't got better.
tur: Bir hafta boyunca soğuk algınlığı yaşadım ve hâlâ iyileşmedim.
eng: I've had a couple of drinks.
tur: Birkaç içki içtim.
eng: I've had a crush on you since I first saw you.
tur: Seni ilk gördüğümden beri sana aşığım.
eng: I've had a crush on you since the first time I met you.
tur: Seninle ilk tanıştığımdan beri sana aşığım.
eng: I've had a good day so far.
tur: Şimdiye kadar iyi bir gün geçirdim.
eng: I've had a good life.
tur: İyi bir hayat geçirdim.
eng: I've had a good sleep.
tur: İyi bir uyku aldım.
eng: I've had a good time.
tur: Ben iyi bir vakit geçirdim.
eng: I've had a good time so far.
tur: Şimdiye kadar hoşça vakit geçirdim.
eng: I've had a great deal to do.
tur: Yapacak çok işim vardı.
eng: I've had a great life so far.
tur: Şimdiye dek harika bir hayat yaşadım.
eng: I've had a great time in Boston.
tur: Boston'da harika bir zaman geçirdim.
eng: I've had a great time.
tur: Mükemmel bir zaman geçirdim.
eng: I've had a hard day, all I want is an early night.
tur: Zor bir gün geçirdim, tek istediğim erken bir gecedir.
eng: I've had a headache for three days and I can't get rid of it.
tur: Üç gündür başım ağrıyor. Geçmedi bir türlü.
eng: I've had a headache since I got up this morning.
tur: Bu sabah kalktığımdan beri başım ağrıyor.
eng: I've had a headache since yesterday.
tur: Dünden beri başım ağrıyor.
eng: I've had a high fever for three days.
tur: Üç gündür yüksek ateşim var.
eng: I've had a horrible day.
tur: Ben kötü bir gün geçirdim.
eng: I've had a little wine.
tur: Biraz şarap içtim.
eng: I've had all I can eat.
tur: Yiyebileceğim her şeyi yedim.
eng: I've had a look around.
tur: Etrafa baktım.
eng: I've had a look.
tur: Bakıverdim.
eng: I've had a lot of calls today.
tur: Bugün bir sürü çağrı aldım.
eng: I've had a lot of fun.
tur: Çok eğlendim.
eng: I've had a lot of fun so far.
tur: Şimdiye kadar çok eğlendim.
eng: I've had a lot of practice.
tur: Çok pratik yaptım.
eng: I've had a lot of sleepless nights.
tur: Bir sürü uykusuz gecelerim vardı.
eng: I've had a lot of time to practice.
tur: Pratik yapacak çok zamanım oldu.
eng: I've had a lot of work to do lately.
tur: Son zamanlarda yapacak çok işim var.
eng: I've had a lot on my mind lately.
tur: Son zamanlarda aklımda çok şey vardı.
eng: I've had a lot on my mind these past few days.
tur: Geçen birkaç gündür aklımda çok şey var.
eng: I've had a lousy day.
tur: Kötü bir gün geçirdim.
eng: I've had an extraordinary day.
tur: Olağanüstü bir gün geçirdim.
eng: I've had an extremely stressful day.
tur: Bugün son derece stresli bir gün geçirdim.
eng: I've had a pleasant evening.
tur: Ben hoş bir akşam geçirdim.
eng: I've had a pretty good life.
tur: Oldukça iyi bir hayat yaşadım.
eng: I've had a real bad day.
tur: Ben gerçekten kötü bir gün geçirdim.
eng: I've had a really bad day today.
tur: Bugün gerçekten kötü bir gün geçirdim.
eng: I've had a really good time tonight.
tur: Bu gece gerçekten iyi vakit geçirdim.
eng: I've had a really hard day.
tur: Gerçekten zor bir gün geçirdim.
eng: I've had a really tough day.
tur: Ben gerçekten zor bir gün geçirdim.
eng: I've had a rough day.
tur: Zor bir gün geçirdim.
eng: I've had a runny nose for two days and I've been feeling an uncomfortable sensation in my throat.
tur: İki gündür burnum akıyor ve boğazımda bir rahatsızlık hissediyorum.
eng: I've had a similar experience.
tur: Benzer bir deneyim yaşadım.
eng: I've had a slight fever since this morning.
tur: Bu sabahtan beri hafif bir ateşim var.
eng: I've had a slight headache all day.
tur: Bütün gün hafif bir baş ağrım vardı.
eng: I've had a slight sore throat since this morning. I wonder if I've caught a cold.
tur: Bu sabahtan beri hafif boğaz ağrısı yaşıyorum. Ben bir soğuk algınlığına yakalanıp yakalanmadığımı merak ediyorum.
eng: I've had a stroke.
tur: Bir felç geçirdim.
eng: I've had a tickle in my throat since this morning. Have I really caught a cold?
tur: Bu sabahtan beri boğazımda bir gıcık var. Gerçekten soğuk algınlığına mı yakalandım.
eng: I've had a tough afternoon.
tur: Zor bir öğleden sonra geçirdim.
eng: I've had a tough day.
tur: Zor bir gün geçirdim.
eng: I've had a tough week.
tur: Zor bir hafta geçirdim.
eng: I've had a tough year.
tur: Zor bir yıl geçirdim.
eng: I've had a very busy day.
tur: Ben çok yoğun bir gün geçirdim.