DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom is on antidepressants.
tur: Tom antideprasanlar alıyor.
eng: Tom is on a roll.
tur: Tom bir seri yakaladı.
eng: Tom is on a roll.
tur: Tom şanslı gününde.
eng: Tom is on a school trip.
tur: Tom bir okul gezisinde.
eng: Tom is on a strict diet.
tur: Tom sıkı bir diyette.
eng: Tom is on a top secret mission.
tur: Tom çok gizli bir görevde.
eng: Tom is on a very tight schedule.
tur: Tom çok sıkı bir programda.
eng: Tom is on a winning streak.
tur: Tom arka arkaya kazanıyor.
eng: Tom is on a winning streak.
tur: Tom galibiyet serisi yakaladı.
eng: Tom is on bad terms with Mary.
tur: Tom'un Mary ile arası açıktır.
eng: Tom is on board the ship.
tur: Tom gemide.
eng: Tom is on board.
tur: Tom gemide.
eng: Tom is on both the swim team and the track team.
tur: Tom hem yüzme hem de atletizm takımında.
eng: Tom is on break.
tur: Tom molada.
eng: Tom is on death row.
tur: Tom ölüm hücresinde.
eng: Tom is on duty here tonight.
tur: Bu gece Tom burada görevde.
eng: Tom is on duty now, isn't he?
tur: Tom şu an görevde, değil mi?
eng: Tom is on duty now.
tur: Tom şu anda görevde.
eng: Tom is on duty today, isn't he?
tur: Tom bugün görevde, değil mi?
eng: Tom is on duty today.
tur: Tom bugün görevde.
eng: Tom is on duty.
tur: Tom görevde.
eng: Tom is on duty tonight.
tur: Tom bu gece görevli.
eng: Tom is on duty tonight.
tur: Tom bu gece nöbetçi.
eng: Tom is one hard bastard.
tur: Tom yedi bela.
eng: Tom is one hundred percent wrong.
tur: Tom yüzde yüz hatalı.
eng: Tom is, one might say, a professional criminal.
tur: Biri Tom'un profesyonel bir suçlu olduğunu söyleyebilir.
eng: Tom is one of a kind.
tur: Tom türünün tek örneğidir.
eng: Tom is one of Boston's best lawyers.
tur: Tom Boston'un en iyi avukatlarından biri.
eng: Tom is one of Boston's most successful athletes.
tur: Tom Boston'un en başarılı sporcularından biridir.
eng: Tom is one of Boston's most successful lawyers.
tur: Ton Boston'un en başarılı avukatlarından biridir.
eng: Tom is one of Mary's best friends.
tur: Tom Mary'nin en iyi arkadaşlarından biridir.
eng: Tom is one of Mary's best friends.
tur: Tom, Mary'nin en iyi arkadaşlarından biridir.
eng: Tom is one of Mary's brothers.
tur: Tom Mary'nin erkek kardeşlerinden biridir.
eng: Tom is one of Mary's children.
tur: Tom Mary'nin çocuklarından biridir.
eng: Tom is one of Mary's close friends.
tur: Tom, Mary'nin yakın arkadaşlarından biridir.
eng: Tom is one of Mary's closest friends.
tur: Tom Mary'nin en yakın arkadaşlarından biridir.
eng: Tom is one of Mary's closest friend.
tur: Tom, Mary'nin en yakın arkadaşlarından biridir.
eng: Tom is one of Mary's ex-husbands.
tur: Tom Mary'nin eski kocalarından biridir.
eng: Tom is one of Mary's favorite students.
tur: Tom Mary'nin favori öğrencilerinden biridir.
eng: Tom is one of Mary's friends.
tur: Tom Mary'nin arkadaşlarından biri.
eng: Tom is one of Mary's friends, too.
tur: Tom da Mary'nin arkadaşlarından biri.
eng: Tom is one of Mary's neighbors.
tur: Tom Mary'nin komşularından biridir.
eng: Tom is one of Mary's relatives.
tur: Tom, Mary'nin akrabalarından biridir.
eng: Tom is one of Mary's students.
tur: Tom, Mary'nin öğrencilerinden biri.
eng: Tom is one of more than 3,000 inmates on death row.
tur: Tom ölüm hücrelerindeki 3.000'den daha fazla mahkumdan biri.
eng: Tom is one of my assistants.
tur: Tom benim yardımcılarımdan biridir.
eng: Tom is one of my best customers.
tur: Tom benim en iyi müşterilerimden biri.
eng: Tom is one of my best friends.
tur: Tom en iyi arkadaşlarımdan biri.
eng: Tom is one of my best students.
tur: Tom benim en iyi öğrencilerinden biri.
eng: Tom is one of my better students.
tur: Tom en iyi öğrencilerimden biridir.
eng: Tom is one of my classmates.
tur: Tom sınıf arkadaşlarımdan biri.
eng: Tom is one of my clients.
tur: Tom benim müşterilerimden biri.
eng: Tom is one of my closest friends.
tur: Tom benim en yakın arkadaşlarımdan biri.
eng: Tom is one of my cousins.
tur: Tom kuzenlerimden biridir.
eng: Tom is one of my drinking buddies.
tur: Tom benim içki içme dostlarımdan biridir.
eng: Tom is one of my ex-boyfriends.
tur: Tom benim eski sevgililerimden biri.
eng: Tom is one of my friends.
tur: Tom arkadaşlarımdan biridir.
eng: Tom is one of my good friends.
tur: Tom benim iyi arkadaşlarımdan biridir.
eng: Tom is one of my heroes.
tur: Tom kahramanlarımdan biridir.
eng: Tom is one of my in-laws.
tur: Tom benim üveylerimden biridir.
eng: Tom is one of my most interesting friends.
tur: Tom en ilginç arkadaşlarımdan biri.
eng: Tom is one of my neighbors.
tur: Tom komşularımdan biridir.
eng: Tom is one of my new friends.
tur: Tom benim yeni arkadaşlarımdan biridir.
eng: Tom is one of my old drinking buddies.
tur: Tom eski içme dostlarımdan biridir.
eng: Tom is one of my oldest friends.
tur: Tom benim en eski arkadaşlarımdan biri.
eng: Tom is one of my patients.
tur: Tom benim hastalarımdan biridir.
eng: Tom is one of my relatives.
tur: Tom benim akrabalarımdan biri.
eng: Tom is one of my roommates.
tur: Tom oda arkadaşlarımdan biri.
eng: Tom is one of my students.
tur: Tom benim öğrencilerimdendir.
eng: Tom is one of my teammates.
tur: Tom benim takım arkadaşlarımdan biridir.
eng: Tom is one of my technicians.
tur: Tom benim teknisyenlerimden biridir.
eng: Tom is one of my wife's acquaintances.
tur: Tom karımın tanıdıklarından biri.
eng: Tom is one of nicest guys I know.
tur: Tom tanıdığım en kibar adamlardan biridir.
eng: Tom is one of our best customers.
tur: Tom en iyi müşterilerimizden biridir.
eng: Tom is one of our best detectives.
tur: Tom en iyi dedektiflerimizden biridir.
eng: Tom is one of our best singers.
tur: Tom en iyi şarkıcılarımızdan biridir.
eng: Tom is one of our best workers.
tur: Tom en iyi işçilerimizden biridir.
eng: Tom is one of our clients.
tur: Tom müşterilerimizden biridir.
eng: Tom is one of our employees.
tur: Tom çalışanlarımızdan biridir.
eng: Tom is one of our former clients.
tur: Tom önceki müşterilerimizden biri.
eng: Tom is one of our hardest workers.
tur: Tom bizim en çetin işçilerimizden biridir.
eng: Tom is one of our research assistants.
tur: Tom araştırma asistanlarımızdan biridir.
eng: Tom is one of our top engineers.
tur: Tom en iyi mühendislerimizden biri.
eng: Tom is one of Tatoeba's sacred "icons". Therefore, he is untouchable.
tur: Tom, Tatoeba'nın en kutsal "simgelerinden" biridir. Bu nedenle, o dokunulmazdır.
eng: Tom is one of the best carpenters I know.
tur: Tom tanıdığım en iyi marangozlardan biridir.
eng: Tom is one of the best coaches in Boston.
tur: Tom, Boston'daki en iyi antrenörlerden biridir.
eng: Tom is one of the best dancers I've ever seen.
tur: Tom şu ana kadar gördüğüm en iyi dansçılardan biridir.
eng: Tom is one of the best guitarists I know.
tur: Tom bildiğim en iyi gitaristlerden biridir.
eng: Tom is one of the best guitarists I know.
tur: Tom tanıdığım en iyi gitaristlerden biridir.
eng: Tom is one of the best guitar players in Australia.
tur: Avustralya'nın en iyi gitaristlerin biri Tom'dur.
eng: Tom is one of the best in the business.
tur: Tom işinde en iyilerden birisi.
eng: Tom is one of the best players we have on the team.
tur: Tom, takımda sahip olduğumuz en iyi oyunculardan biridir.
eng: Tom is one of the best poker players I know.
tur: Tom tanıdığım en iyi poker oyuncularından biridir.
eng: Tom is one of the best singers I've ever heard.
tur: Tom şimdiye kadar dinlediğim en iyi şarkıcılardan biri.
eng: Tom is one of the best.
tur: Tom en iyilerden birisidir.
eng: Tom is one of the best workers we have.
tur: Tom, en iyi çalışanlarımızdan biri.
eng: Tom is one of the best wrestlers on the team.
tur: Tom takımdaki en iyi güreşçilerden biri.
eng: Tom is one of the bravest men I've ever known.
tur: Tom şimdiye kadar tanıdığım en cesur erkeklerden biridir.
eng: Tom is one of the busiest guys I know.
tur: Tom tanıdığın en yoğun adamlardan biri.
eng: Tom is one of the coolest people I know.
tur: Tom tanıdığım en cool insanlardan biri.
eng: Tom is one of the coolest people I know.
tur: Tom tanıdığım en havalı insanlardan biri.
eng: Tom is one of the designers I work with.
tur: Tom birlikte çalıştığım tasarımcılardan biri.
eng: Tom is one of the fattest men I know.
tur: Tom tanıdığım en şişman adamlardan biri.
eng: Tom is one of the few people I can trust.
tur: Tom güvenebileceğim birkaç kişiden biridir.
eng: Tom is one of the finest songwriters I know.
tur: Tom tanıdığım en iyi şarkı yazarlarından biridir.
eng: Tom is one of the friendliest guys I've ever met.
tur: Tom şimdiye kadar tanıdığım en arkadaş canlısı erkeklerden biridir.
eng: Tom is one of the friendliest guys I've ever met.
tur: Tom şimdiye kadar tanıştığım en cana yakın adamlardan biridir.
eng: Tom is one of the funniest and most interesting people I have ever met.
tur: Tom, tanıştığım en komik ve en ilginç insanlardan birisi.
eng: Tom is one of the good guys.
tur: Tom iyi çocuklardan biridir.
eng: Tom is one of the greatest American songwriters.
tur: Tom en büyük Amerikan şarkı sözü yazarlarından biridir.
eng: Tom is one of the guys I play volleyball with.
tur: Tom birlikte voleybol oynadığım adamlardan biridir.
eng: Tom is one of the guys I used to hang out with.
tur: Tom eskiden takıldığım adamlardan biri.
eng: Tom is one of the guys on my basketball team.
tur: Tom basketbol takımımdaki adamlardan biri.
eng: Tom is one of the guys that Mary is interested in.
tur: Tom Mary'nin ilgilendiği adamlardan biridir.
eng: Tom is one of the hardest guys to get along with.
tur: Tom iyi geçinmek için en zor adamlardan biridir.
eng: Tom is one of the kindest people I know.
tur: Tom bildiğim en nazik insanlardan biridir.
eng: Tom is one of the more than 3,000 inmates on death row.
tur: Tom idam sırasındaki 3.000'den fazla mahkumdan biridir.
eng: Tom is one of the most boring people I've ever met.
tur: Tom şimdiye kadar tanıştığım en sıkıcı insanlardan biridir.
eng: Tom is one of the most decent men I know.
tur: Tom tanıdığım en kibar erkeklerden biri.
eng: Tom is one of the most disagreeable people I know.
tur: Tom tanıdığım en nahoş insanlardan biridir.
eng: Tom is one of the most eligible bachelors of Boston high society.
tur: Tom Boston yüksek sosyetesinin en gözde bekârlarından.
eng: Tom is one of the most generous people I ever met.
tur: Tom şimdiye kadar tanıştığım en cömert insanlardan biri.
eng: Tom is one of the most generous people I know.
tur: Tom bildiğim en cömert insanlardan biridir.
eng: Tom is one of the most handsome guys I've ever seen.
tur: Tom şu ana kadar gördüğüm en yakışıklı adamlardan biridir.
eng: Tom is one of the most handsome men I've ever seen.
tur: Tom şu ana kadar gördüğüm en yakışıklı erkeklerden biridir.
eng: Tom is one of the most intelligent men I've ever met.
tur: Tom şimdiye kadar rastladığım en zeki adamlarından biridir.
eng: Tom is one of the most interesting guys I've ever met.
tur: Tom şimdiye kadar tanıştığım en ilginç çocuklardan biri.
eng: Tom is one of the most interesting guys I've ever worked with.
tur: Tom şimdiye kadar birlikte çalıştığım en ilginç arkadaşlardan biri.
eng: Tom is one of the most irritating people I've ever met.
tur: Tom, şimdiye kadar tanıştığım en rahatsız edici kişilerden biri.
eng: Tom is one of the most respected men in our town.
tur: Tom şehrimizdeki en saygın insanlardan biridir.
eng: Tom is one of the most respected men in the business world.
tur: Tom iş dünyasında tanıdığım en saygın insanlardan biridir.
eng: Tom is one of the most talented people I know.
tur: Tom tanıdığım en yetenekli insanlardan biridir.
eng: Tom is one of the most talkative people I know.
tur: Tom tanıdığım en konuşkan insanlardan biri.
eng: Tom is one of the nicest guys I know.
tur: Tom tanıdığım en güzel erkeklerden birisi.
eng: Tom is one of the nicest guys I've ever met.
tur: Tom şimdiye kadar tanıştığım en hoş erkeklerden biri.
eng: Tom is one of the nicest people I know.
tur: Tom bildiğim en kibar insanlardan biri.
eng: Tom is one of the nicest people I've ever met.
tur: Tom şimdiye kadar tanıştığım en güzel insanların biridir.
eng: Tom is one of the richest guys I've ever met.
tur: Tom şimdiye kadar tanıştığım en zengin erkeklerden biri.
eng: Tom is one of the richest men in Boston.
tur: Tom Boston'daki en zengin adamlardan biri.
eng: Tom is one of the richest men in the world.
tur: Tom, dünyadaki en zengin adamlarından biridir.
eng: Tom is one of the richest men in town.
tur: Tom kasabadaki en zengin adamlardan biri.
eng: Tom is one of the singers in my band.
tur: Tom grubumdaki şarkıcılarından biridir.
eng: Tom is one of the smartest guys I know.
tur: Tom tanıdığım en zeki adamlardan biri.
eng: Tom is one of the smartest men I know.
tur: Tom tanıdığım en akıllı adamlardan biri.
eng: Tom is one of the smartest men I've ever met.
tur: Tom şimdiye kadar tanıştığım en zeki adamlardan biridir.
eng: Tom is one of the students I'm teaching French to this year.
tur: Tom, bu sene Fransızca öğrettiğim öğrencilerden biri.
eng: Tom is one of the tallest guys I know.
tur: Tom tanıdığım en uzun arkadaşlardan biri.
eng: Tom is one of the tallest guys I've ever met.
tur: Tom şimdiye kadar tanıştığım en uzun erkeklerden biri.
eng: Tom is one of the tallest people I know.
tur: Tom tanıdığım en uzun boylu insanlardan biri.
eng: Tom is one of the thirty people who have to do that.
tur: Tom, bunu yapmak zorunda olan otuz kişiden biridir.
eng: Tom is one of the three guys who did that.
tur: Tom bunu yapan üç adamdan biri.
eng: Tom is one of the three guys who had to do that.
tur: Tom, bunu yapmak zorunda olan üç adamdan biri.
eng: Tom is one of the three men that came here yesterday.
tur: Tom dün buraya gelen üç adamdan biridir.
eng: Tom is one of the wealthiest men in the country.
tur: Tom ülkedeki en zengin adamlardan biridir.
eng: Tom is one of the wealthiest people in the world.
tur: Tom dünyanın en zengin kişilerinden biridir.
eng: Tom is one of the world's leading experts on cybersecurity.
tur: Tom, siber güvenlik konusunda dünyanın önde gelen kişisidir.
eng: Tom is one of the world's most famous contemporary artists.
tur: Tom dünyanın en ünlü çağdaş sanatçılarından biridir.
eng: Tom is one of the world's richest and most famous men.
tur: Tom dünyanın en zengin ve en ünlü erkeklerinden biridir.
eng: Tom is one of three children.
tur: Tom üç çocuktan biridir.
eng: Tom is one of us now.
tur: Tom artık bizden biri.
eng: Tom is one of your cousins.
tur: Tom kuzenlerinizden biri.
eng: Tom is one person I'll never forget.
tur: Tom hiç unutmayacağım biri.
eng: Tom is one person I never want to talk to again.
tur: Tom bir daha asla konuşmak istemediğim bir insandır.
eng: Tom is one smart guy.
tur: Tom akıllı bir adam.
eng: Tom is one tough cookie.
tur: Tom bir çetin ceviz.
eng: Tom is one tough cookie.
tur: Tom bir sert kurabiye.
eng: Tom is on fire tonight.
tur: Tom bu gece ateşli.
eng: Tom is on good terms with his classmates.
tur: Tom sınıf arkadaşları ile iyi ilişkiler içindedir.
eng: Tom is on good terms with John.
tur: Tom John'la samimidir.
eng: Tom is on good terms with Mary.
tur: Tom'un Mary ile arası iyidir.
eng: Tom is on his bunk reading.
tur: Tom ranzasında kitap okuyor.
eng: Tom is on his cell phone.
tur: Tom, onun cep telefonunda.
eng: Tom is on his feet.
tur: Tom ayakta.
eng: Tom is on his last legs.
tur: Tom uzatmaları oynuyor.
eng: Tom is on his lunch break.
tur: Tom öğle yemeği molasında.
eng: Tom is on his own, isn't he?
tur: Tom kendi başına, değil mi?
eng: Tom is on his own now.
tur: Tom şu anda kendi başına.
eng: Tom is on his own.
tur: Tom kendi başına.
eng: Tom is on his way back here.
tur: Tom buraya geri dönüyor.
eng: Tom is on his way back home, isn't he?
tur: Tom eve dönüyor, değil mi?
eng: Tom is on his way back home.
tur: Tom eve dönüş yolunda.
eng: Tom is on his way back to Boston.
tur: Tom Boston'a dönüyor.
eng: Tom is on his way back.
tur: Tom geri dönüyor.
eng: Tom is on his way back to the office.
tur: Tom ofise geri dönüyor.
eng: Tom is on his way here.
tur: Tom buraya geliyor.
eng: Tom is on his way home from school.
tur: Tom okuldan eve gidiyor.
eng: Tom is on his way home, isn't he?
tur: Tom eve gidiyor, değil mi?
eng: Tom is on his way home.
tur: Tom evine gidiyor.
eng: Tom is on his way, isn't he?
tur: Tom yolda, değil mi?
eng: Tom is on his way now.
tur: Tom şimdi yolda.
eng: Tom is on his way to Boston, isn't he?
tur: Tom Boston'a gidiyor, değil mi?
eng: Tom is on his way to Boston.
tur: Tom Boston'a gidiyor.
eng: Tom is on his way to Mary's apartment now.
tur: Tom şimdi Mary'nin evine gidiyor.
eng: Tom is on his way to Mary's.
tur: Tom Mary'nin evine gidiyor.
eng: Tom is on his way.
tur: Tom yolda.
eng: Tom is on his way to school.
tur: Tom okula gidiyor.
eng: Tom is on his way to the airport.
tur: Tom havaalanına gidiyor.
eng: Tom is on his way to the hospital.
tur: Tom hastaneye gidiyor.
eng: Tom is on his way to work.
tur: Tom işe gidiyor.
eng: Tom is on hold.
tur: Tom beklemede.
eng: Tom is on holiday with his parents.
tur: Tom, ebeveynleriyle tatilde.
eng: Tom is on hormone therapy.
tur: Tom hormon tedavisi görüyor.
eng: Tom is on leave.
tur: Tom izinli.
eng: Tom is on life support.
tur: Tom yaşam desteğinde.
eng: Tom is only a beginner, isn't he?
tur: Tom sadece yeni başlayan biri, değil mi?
eng: Tom is only a beginner.
tur: Tom sadece bir başlangıç düzeyinde.
eng: Tom is only a child.
tur: Tom sadece bir çocuk.
eng: Tom is only a couple of years older than Mary.
tur: Tom, Mary'den sadece birkaç yaş yaşlı.
eng: Tom is only a couple of years older than me.
tur: Tom benden sadece birkaç yaş daha yaşlı.
eng: Tom is only a couple of years younger than Mary.
tur: Tom Meryem'den sadece birkaç yaş küçük.
eng: Tom is only a few centimeters taller than Mary.
tur: Tom, Mary'den sadece birkaç santimetre daha uzundur.
eng: Tom is only a few inches taller than Mary.
tur: Tom Mary'den sadece bir kaç inç daha uzundur.
eng: Tom is only a few years older than me.
tur: Tom benden sadece birkaç yaş daha yaşlı.
eng: Tom is only a freshman.
tur: Tom bir birinci sınıf öğrencisi.
eng: Tom is only a junior.
tur: Tom sadece bir genç.
eng: Tom is only a little older than Mary.
tur: Tom sadece Mary'den biraz daha yaşlı.
eng: Tom is only asking you to help him for a few hours.
tur: Tom sadece birkaç saatliğine ona yardım etmenizi istiyor.
eng: Tom is only a teenager.
tur: Tom sadece bir ergen.
eng: Tom is only bluffing, isn't he?
tur: Tom sadece blöf yapıyor, değil mi?
eng: Tom is only bluffing.
tur: Tom sadece blöf yapıyor.
eng: Tom is only doing what he wants to do.
tur: Tom sadece yapmak istediği şeyi yapıyor.
eng: Tom is only doing what he was told to do.
tur: Tom'a ne yapması söylenmişse onu yapıyor.
eng: Tom is only doing what he was told to do.
tur: Tom sadece yapması söylenilen şeyi yapıyor.
eng: Tom is only five, but he already knows how to read.
tur: Tom dadece beş yaşında ama okumayı biliyor.
eng: Tom is only given fifteen minutes to eat his lunch.
tur: Öğle yemeğini yemesi için Tom'a sadece on beş dakika veriliyor.
eng: Tom is only going to have one chance to do it right.
tur: Tom onu doğru yapmak için sadece bir şansa sahip olacak.
eng: Tom is only going to tell you what he thinks you want to hear.
tur: Tom sana sadece senin duymak istediğini düşündüğü şeyi söyleyecek.
eng: Tom is only half joking.
tur: Tom sadece yarı şaka yapıyor.
eng: Tom is only happy when he's with Mary.
tur: Tom sadece Mary ile birlikteyken mutlu.
eng: Tom is only here about three hours a day.
tur: Tom sadece yaklaşık günde üç saat burada.
eng: Tom is only here to help Mary.
tur: Tom sadece Mary'ye yardım etmek için burada.
eng: Tom is only in it for the money.
tur: Tom bunu sadece para için yapıyor.
eng: Tom is only interested in good-looking girls.
tur: Tom yalnızca iyi görünümlü kızlarla ilgileniyor.
eng: Tom is only interested in selling his own book.
tur: Tom sadece kendi kitabını satmakla ilgileniyor.
eng: Tom is only interested in soccer.
tur: Tom sadece futbolla ilgileniyor.
eng: Tom is only interested in soccer.
tur: Tom'un aklı fikri futbolda.
eng: Tom is only interested in sports.
tur: Tom sadece sporla ilgileniyor.
eng: Tom is only in the third grade.
tur: Tom daha üçüncü sınıfa gidiyor.
eng: Tom is only in the third grade.
tur: Tom henüz üçe gidiyor.
eng: Tom is only in town for a few days.
tur: Tom birkaç gündür sadece şehirde.
eng: Tom is only just a little bit taller than Mary.
tur: Tom sadece Mary'den biraz daha uzun.
eng: Tom is only partially right.
tur: Tom sadece kısmen haklı.
eng: Tom is only pretending he's asleep.
tur: Tom sadece uyuyormuş gibi davranıyor.
eng: Tom is only pretending he's not interested.
tur: Tom sadece ilgilenmiyor gibi görünüyor.
eng: Tom is only pretending that he doesn't know.
tur: Tom sadece bilmiyor gibi davranıyor.
eng: Tom is only pretending to be busy.
tur: Tom sadece meşgulmüş gibi davranıyor.
eng: Tom is only pretending to be sick.
tur: Tom sadece hastaymış gibi davranıyor.
eng: Tom is only supposed to have one visitor at a time.
tur: Tom'un bir seferde sadece bir ziyartçisi olması gerekiyor.
eng: Tom is only thirteen.
tur: Tom sadece on üç yaşında.
eng: Tom is only thirty minutes behind schedule.
tur: Tom programın yalnızca otuz dakika gerisindedir.
eng: Tom is only thirty years old.
tur: Tom yalnızca otuz yaşında.
eng: Tom is only three hours away by bus.
tur: Tom otobüsle sadece üç saat uzaklıkta.
eng: Tom is only three months older than Mary.
tur: Tom Mary'den sadece üç ay daha yaşlı.
eng: Tom is only three months old.
tur: Tom sadece üç aylık.
eng: Tom is only three weeks old.
tur: Tom sadece üç haftalıktır.
eng: Tom is only three years older than Mary.
tur: Tom Mary'den sadece üç yaş daha büyük.
eng: Tom is only three years older than me.
tur: Tom benden sadece üç yaş büyük.
eng: Tom is only three years older than us.
tur: Tom bizden sadece üç yaş büyüktür.
eng: Tom is only three years older than you are.
tur: Tom senden sadece üç yaş daha büyük.
eng: Tom is only three years old.
tur: Tom sadece üç yaşında.
eng: Tom is only trying to be friendly.
tur: Tom sadece samimi olmaya çalışıyor.
eng: Tom is only trying to help Mary.
tur: Tom sadece Mary'ye yardım etmeye çalışıyor.
eng: Tom is only trying to help.
tur: Tom sadece yardım etmeye çalışıyor.
eng: Tom is only trying to protect his kids.
tur: Tom sadece çocuklarını korumaya çalışıyor.
eng: Tom is only trying to survive.
tur: Tom sadece hayatta kalmaya çalışıyor.
eng: Tom is only wearing a pair of shorts.
tur: Tom sadece bir şort giyiyor.
eng: Tom is on Mary's side.
tur: Tom Mary'nin tarafında.
eng: Tom is on medication.
tur: Tom ilaç kullanıyor.
eng: Tom is on my right.
tur: Tom benim sağımda.
eng: Tom is on night duty tonight.
tur: Tom bu gece gece nöbetinde.
eng: Tom is on our side, isn't he?
tur: Tom bizim tarafımızda, değil mi?
eng: Tom is on our side.
tur: Tom bizim tarafımızda.
eng: Tom is on our team.
tur: Tom bizim takımımızda.
eng: Tom is on pain killers.
tur: Tom ağrı kesici alıyor.
eng: Tom is on paternity leave.
tur: Tom babalık izninde.
eng: Tom is on probation.
tur: Tom gözetim altında.
eng: Tom is on sick leave.
tur: Tom hastalık izninde.
eng: Tom is on the admissions committee.
tur: Tom kabul komitesinde.
eng: Tom is on the back porch, isn't he?
tur: Tom arka verandada, değil mi?
eng: Tom is on the back porch.
tur: Tom arka verandada.
eng: Tom is on the balcony, isn't he?
tur: Tom balkonda, değil mi?
eng: Tom is on the balcony, talking to Mary.
tur: Tom balkonda Mary ile konuşuyor.
eng: Tom is on the balcony, talking with Mary.
tur: Tom balkonda Mary ile konuşuyor.
eng: Tom is on the balcony.
tur: Tom balkonda.
eng: Tom is on the baseball team, isn't he?
tur: Tom beyzbol takımında, değil mi?
eng: Tom is on the baseball team.
tur: Tom beyzbol takımında.
eng: Tom is on the basketball team.
tur: Tom basketbol takımında.
eng: Tom is on the beach.
tur: Tom sahilde.
eng: Tom is on the bed, talking on the phone.
tur: Tom yatakta, telefonda konuşuyor.
eng: Tom is on the blue team and Mary is on the red team.
tur: Tom mavi takımda ve Mary kırmızı takımda.
eng: Tom is on the board of directors.
tur: Tom yönetim kurulunda.
eng: Tom is on the bobsleigh team.
tur: Tom kızak takımında.
eng: Tom is on the bus.
tur: Tom otobüste.
eng: Tom is on the bus to the city.
tur: Tom şehre giden otobüste.
eng: Tom is on the committee in charge of the event.
tur: Tom olaydan sorumlu komitede.
eng: Tom is on the computer.
tur: Tom bilgisayarda.
eng: Tom is on the day shift this month.
tur: Tom bu ay gündüz vardiyasında.
eng: Tom is on the dock.
tur: Tom rıhtımda.
eng: Tom is on the football team.
tur: Tom futbol takımında.
eng: Tom is on the go day and night.
tur: Tom gece gündüz hareket halinde.
eng: Tom is on the heavy side.
tur: Tom ağır taraftadır.
eng: Tom is on the honor roll.
tur: Tom onur listesinde.
eng: Tom is on the job, isn't he?
tur: Tom işte, değil mi?
eng: Tom is on the job.
tur: Tom görev başında.
eng: Tom is on the lacrosse team.
tur: Tom lekros takımında.
eng: Tom is on the list, isn't he?
tur: Tom listede, değil mi?
eng: Tom is on the list.
tur: Tom listededir.
eng: Tom is on the loo.
tur: Tom tuvalette.
eng: Tom is on the night shift this week.
tur: Tom bu hafta gece vardiyasında.
eng: Tom is on the official list.
tur: Tom resmi listede.
eng: Tom is on the other bus.
tur: Tom diğer otobüste.
eng: Tom is on the other line.
tur: Tom diğer hatta.
eng: Tom is on the other side of the river.
tur: Tom nehrin diğer tarafında.
eng: Tom is on the other side of this wall.
tur: Tom bu duvarın diğer tarafında.
eng: Tom is on the phone again.
tur: Tom yine telefonda.
eng: Tom is on the phone right now.
tur: Tom şu anda telefonda.
eng: Tom is on the phone talking to Mary.
tur: Tom telefonda Mary ile konuşuyor.
eng: Tom is on the phone.
tur: Tom telefonda.
eng: Tom is on the phone with Mary now.
tur: Tom şu anda Mary ile telefonda.
eng: Tom is on the phone with Mary.
tur: Tom, Mary'yle telefonda.
eng: Tom is on the plane.
tur: Tom uçakta.
eng: Tom is on the porch reading the evening paper.
tur: Tom sundurmada akşam gazetesini okuyor.
eng: Tom is on the porch.
tur: Tom verandada.
eng: Tom is on the radio.
tur: Tom radyoda.
eng: Tom is on the right track now.
tur: Tom şimdi doğru yolda.
eng: Tom is on the right track.
tur: Tom doğru yolda.
eng: Tom is on the road.
tur: Tom yolda.
eng: Tom is on the roof, isn't he?
tur: Tom çatıda, değil mi?
eng: Tom is on the roof.
tur: Tom çatıda.
eng: Tom is on the run.
tur: Tom kaçıyor.
eng: Tom is on the same committee as I am.
tur: Tom benimle aynı komitede.
eng: Tom is on the same team as Mary is.
tur: Tom, Mary ile aynı takımdadır.
eng: Tom is on the same team as me.
tur: Tom benimle aynı takımda.
eng: Tom is on the same team as you, isn't he?
tur: Tom seninle aynı takımda değil mi?
eng: Tom is on the same team I am.
tur: Tom benimle aynı takımda.
eng: Tom is on the ship's deck.
tur: Tom geminin güvertesinde.
eng: Tom is on the short list.
tur: Tom kısa listede.
eng: Tom is on the soccer team.
tur: Tom futbol takımındadır.
eng: Tom is on the swimming team.
tur: Tom yüzme takımında.
eng: Tom is on the swim team at school.
tur: Tom okulda yüzme takımında.
eng: Tom is on the swim team.
tur: Tom yüzme takımında.
eng: Tom is on the team.
tur: Tom takımda.
eng: Tom is on the telephone.
tur: Tom telefonda.
eng: Tom is on the third floor.
tur: Tom üçüncü katta.
eng: Tom is on the track team.
tur: Tom atletizm takımında.
eng: Tom is on the train.
tur: Tom trende.
eng: Tom is on the verge of crying.
tur: Tom ağlamak üzere.
eng: Tom is on the verge of crying.
tur: Tom ağlamanın eşiğinde.
eng: Tom is on the verge of dying.
tur: Tom ölüm döşeğinde.
eng: Tom is on the verge of losing consciousness.
tur: Tom bilincini kaybetmenin eşiğinde.
eng: Tom is on the verge of tears.
tur: Tom gözyaşlarının eşiğinde.
eng: Tom is on the wagon.
tur: Tom içkiyi bırakmış.
eng: Tom is on the witness stand.
tur: Tom tanık kürsüsünde.
eng: Tom is on the wrestling team as well.
tur: Tom da güreş takımında.
eng: Tom is on the wrestling team.
tur: Tom güreş takımındadır.
eng: Tom is on the wrong side of history.
tur: Tom tarihin yanlış tarafındadır.
eng: Tom is on this plane, isn't he?
tur: Tom bu uçakta, değil mi?
eng: Tom is on this plane.
tur: Tom bu uçakta.
eng: Tom is on this ship.
tur: Tom bu gemide değil.
eng: Tom is on this train, isn't he?
tur: Tom bu trende, değil mi?
eng: Tom is on trial for murder.
tur: Tom cinayetten yargılanıyor.
eng: Tom is on TV.
tur: Tom televizyonda.
eng: Tom is on vacation in Australia.
tur: Tom Avustralya'da tatilde.
eng: Tom is on vacation, isn't he?
tur: Tom tatilde, değil mi?
eng: Tom is on vacation.
tur: Tom tatilde.
eng: Tom is on vacation with his family.
tur: Tom ailesi ile tatilde.
eng: Tom is open and trusting.
tur: Tom açık ve güvenen.
eng: Tom is opening presents.
tur: Tom hediyeleri açıyor.
eng: Tom is opening the window.
tur: Tom pencereyi açıyor.
eng: Tom is openly gay.
tur: Tom açık bir biçimde eşcinseldir.
eng: Tom is open-minded, isn't he?
tur: Tom açık görüşlü, değil mi i?
eng: Tom is open-minded.
tur: Tom açık görüşülüdür.
eng: Tom is opportunistic, isn't he?
tur: Tom fırsatçı, değil mi?
eng: Tom is opportunistic.
tur: Tom fırsatçı.
eng: Tom is opposed to the new plan.
tur: Tom yeni plana karşı çıkıyor.
eng: Tom is opposed to the plan.
tur: Tom plana karşı çıkıyor.
eng: Tom is opposed to the project.
tur: Tom projeye karşıdır.
eng: Tom is optimistic about this year's harvest.
tur: Tom bu yılki hasat konusunda iyimser.
eng: Tom is optimistic at this point.
tur: Tom bu noktada iyimserdir.
eng: Tom is optimistic, isn't he?
tur: Tom iyimser, değil mi?
eng: Tom is optimistic that he'll get accepted into Harvard.
tur: Tom Harvard'a kabul edileceği konusunda iyimser.
eng: Tom is optimistic.
tur: Tom iyimser.
eng: Tom is organising a Kris Kringle at work.
tur: Tom iş yerinde bir Noel Baba düzenliyor.
eng: Tom is organising a secret Santa at work.
tur: Tom iş yerinde gizli bir Noel Baba düzenliyor.
eng: Tom is organized, isn't he?
tur: Tom düzenli, değil mi?
eng: Tom is organized.
tur: Tom düzenlidir.
eng: Tom is organized.
tur: Tom organizedir.
eng: Tom is organized.
tur: Tom tertiplidir.
eng: Tom is organizing a fundraising event.
tur: Tom bir bağış toplama etkinliği düzenliyor.
eng: Tom is originally from Australia.
tur: Tom aslında Avustralyalı.
eng: Tom is originally from Boston.
tur: Tom aslında Bostonludur.
eng: Tom is our best pilot, isn't he?
tur: Tom en iyi pilotumuz değil mi?
eng: Tom is our best pilot.
tur: Tom bizim en iyi pilotumuz.
eng: Tom is our best player.
tur: Tom bizim en iyi oyuncumuz.
eng: Tom is our client.
tur: Tom bizim müşteri.
eng: Tom is our designated driver.
tur: Ayık şoförümüz Tom.
eng: Tom is our designated driver tonight.
tur: Bu gece ayık şoförümüz Tom.
eng: Tom is our driver.
tur: Tom bizim sürücüdür.
eng: Tom is our employee.
tur: Tom bizim çalışanımızdır.
eng: Tom is our enemy.
tur: Tom bizim düşmanımız.
eng: Tom is our enemy.
tur: Tom bizim düşmanımızdır.
eng: Tom is our family doctor.
tur: Tom bizim aile doktorumuz.
eng: Tom is our French teacher.
tur: Tom bizim Fransızca öğretmenimiz.
eng: Tom is our friend.
tur: Tom bizim arkadaşımız.
eng: Tom is our guest.
tur: Tom bizim misafirimiz.
eng: Tom is our guide.
tur: Tom bizim rehberimiz.
eng: Tom is our guy.
tur: Tom bizim arkadaşımız.
eng: Tom is our hero.
tur: Tom bizim kahramanımız.
eng: Tom is our leader.
tur: Tom bizim liderimiz.
eng: Tom is our manager.
tur: Tom bizim müdürümüz.
eng: Tom is our mortal enemy.
tur: Tom bizim can düşmanımız.
eng: Tom is our mortal enemy.
tur: Tom kanlımız.
eng: Tom is our neighbor.
tur: Tom bizim komşumuz.
eng: Tom is our new assistant manager.
tur: Tom yeni müdür yardımcımız.
eng: Tom is our next door neighbor.
tur: Tom bizim kapı komşumuz.
eng: Tom is our next door neighbor.
tur: Tom bizim yan komşumuz.
eng: Tom is our next-door neighbor.
tur: Tom bizim yan komşumuz.
eng: Tom is our oldest child and Mary is the youngest.
tur: Tom en büyük çocuğumuz ve Mary en küçük.
eng: Tom is our oldest member.
tur: Tom bizim en eski üyemiz.
eng: Tom is our oldest son.
tur: Tom bizim en büyük oğlumuz.
eng: Tom is our only child.
tur: Tom bizim tek çocuğumuz.
eng: Tom is our only hope.
tur: Tom tek umudumuz.
eng: Tom is our prime suspect.
tur: Tom bizim ilk şüphelimiz.
eng: Tom is our soccer team's goalkeeper.
tur: Tom bizim futbol takımımızın kalecisidir.
eng: Tom is our son.
tur: Tom bizim oğlumuz.
eng: Tom is our teacher.
tur: Tom bizim öğretmenimiz.
eng: Tom is our team leader.
tur: Tom bizim ekip liderimizdir.
eng: Tom is out at the moment.
tur: Tom şu anda dışarda.
eng: Tom is out back.
tur: Tom arka tarafta.
eng: Tom is out, but Mary is at home.
tur: Tom dışarıda ama Mary evde.
eng: Tom is out, but Mary is here.
tur: Tom dışarıda, ama Meryem burada.
eng: Tom is out buying me some things I asked for.
tur: Tom dışarıda bana istediğim bazı şeyleri alıyor.
eng: Tom is out cold.
tur: Tom oldukça üşüyor.
eng: Tom is out doing something stupid.
tur: Tom dışarıda aptalca bir şey yapıyor.
eng: Tom is out fishing with Mary.
tur: Tom Mary ile balık tutmak için dışarı çıktı.
eng: Tom is out for a walk.
tur: Tom yürüyüşe çıktı.
eng: Tom is out for lunch.
tur: Tom öğle yemeği için dışarıda.
eng: Tom is out for the day.
tur: Tom gün için dışarıda.
eng: Tom is out front honking his horn.
tur: Tom ön tarafta boynuzunu çalıyordu.
eng: Tom is outgoing, isn't he?
tur: Tom cana yakın, değil mi?
eng: Tom is outgoing.
tur: Tom cana yakın.
eng: Tom is out grocery shopping.
tur: Tom bakkal alışverişi için dışarıda.
eng: Tom is out having drinks with Mary.
tur: Tom dışarıda Mary ile içki içiyor.
eng: Tom is out here.
tur: Tom burada dışarıda.
eng: Tom is out in the garden.
tur: Tom dışarıda bahçede.
eng: Tom is out in the yard, playing with our dog.
tur: Tom dışarıda avluda köpeğimizle oynuyor.
eng: Tom is out in the yard, raking leaves.
tur: Tom bahçede yaprakları tırmıkla topluyor.
eng: Tom is out job hunting.
tur: Tom iş arama için dışarıda.
eng: Tom is out now.
tur: Tom şimdi dışarda.
eng: Tom is out of breath and needs to take a break.
tur: Tom nefes nefese ve bir molaya ihtiyacı var.
eng: Tom is out of control.
tur: Tom kontrolden çıktı.
eng: Tom is out of control, you know.
tur: Tom kontrolden çıkmış, biliyorsun.
eng: Tom is out of danger.
tur: Tom tehlikede değil.
eng: Tom is out of food, isn't he?
tur: Tom yiyeceğini tüketti, değil mi?
eng: Tom is out of food.
tur: Tom'un yiyeceği bitti.
eng: Tom is out of his mind, isn't he?
tur: Tom aklını kaçırmış, değil mi?
eng: Tom is out of his mind.
tur: Tom aklını kaçırmış.
eng: Tom is out of luck.
tur: Tom şansına küssün.
eng: Tom is out of luck.
tur: Tom'un şansı yokmuş.
eng: Tom is out of my league.
tur: Tom benim dengim değil.
eng: Tom is out of options.
tur: Tom seçeneklerin dışında.
eng: Tom is out of position.
tur: Tom yerinde değil.
eng: Tom is out of practice.
tur: Tom hamlamış.
eng: Tom is out of prison, isn't he?
tur: Tom hapisten çıktı, değil mi?
eng: Tom is out of prison.
tur: Tom hapisten çıktı.
eng: Tom is out of shape.
tur: Tom kondisyonsuz.
eng: Tom is out of sugar.
tur: Tom'un şekeri bitti.
eng: Tom is out of the country.
tur: Tom ülke dışında.
eng: Tom is out of the office.
tur: Tom ofisin dışında.
eng: Tom is out of the picture, since he's too young.
tur: Tom çok genç olduğu için olup bitenden habersiz.
eng: Tom is out of the race.
tur: Tom yarışın dışında.
eng: Tom is out of touch with reality.
tur: Tom hakikatten habersiz.
eng: Tom is out of town again.
tur: Tom yine şehir dışında.
eng: Tom is out of town, isn't he?
tur: Tom şehir dışında, değil mi?
eng: Tom is out of town on business.
tur: Tom iş için şehir dışında.
eng: Tom is out of town this week.
tur: Tom bu hafta şehir dışında.
eng: Tom is out of town.
tur: Tom şehir dışında.
eng: Tom is out of work at this time.
tur: Tom şu anda işsiz.
eng: Tom is out of work, isn't he?
tur: Tom işsiz, değil mi?
eng: Tom is out of work now.
tur: Tom şimdi işsiz.
eng: Tom is out of work.
tur: Tom işsiz.
eng: Tom is out of your league.
tur: Tom senin dengin değil.
eng: Tom is out on an errand.
tur: Tom dışarıda bir iş üzerinde.
eng: Tom is out on the balcony.
tur: Tom dışarıda balkonda.
eng: Tom is out on the porch, talking to Mary.
tur: Tom dışarıda sundurmada Mary ile konuşuyor.
eng: Tom is out on the porch, talking to Mary.
tur: Tom dışarıda sundurmada Mary ile konuşyor.
eng: Tom is out on the porch.
tur: Tom dışarıda sundurmada.
eng: Tom is out on the veranda.
tur: Tom dışarıda verandada.
eng: Tom is outraged.
tur: Tom öfkeli.
eng: Tom is outrageous.
tur: Tom çirkin.
eng: Tom is out shopping for a birthday gift for Mary.
tur: Tom, Mary'ye bir doğum günü hediyesi için alışverişe çıkıyor.
eng: Tom is out shopping for Christmas gifts.
tur: Tom, noel hediyeleri için alışveriş yapıyor.
eng: Tom is out shopping for shoes.
tur: Tom dışarıda ayakkabı alışverişi yapıyor.
eng: Tom is out shopping for work clothes.
tur: Tom iş kıyafetleri alıyor.
eng: Tom is out shoveling snow.
tur: Tom dışarıda kar kürüyor.
eng: Tom is out sick today.
tur: Tom bugün daha çok hasta.
eng: Tom is out sick.
tur: Tom oldukça hasta.
eng: Tom is outside, isn't he?
tur: Tom dışarıda, değil mi?
eng: Tom is outside playing frisbee with his dog.
tur: Tom dışarıda köpeği ile frizbi oynuyor.
eng: Tom is outside playing with his friends.
tur: Tom dışarıda arkadaşları ile oynuyor.
eng: Tom is outside the door.
tur: Tom kapı dışındadır.
eng: Tom is outside.
tur: Tom dışarda.
eng: Tom is outside waiting for Mary.
tur: Tom dışarıda Mary'yi bekliyor.
eng: Tom is outside watering the flowers.
tur: Tom dışarıda çiçekleri suluyor.
eng: Tom is outspoken, isn't he?
tur: Tom açık sözlü, değil mi?
eng: Tom is outspoken.
tur: Tom açık sözlü.
eng: Tom is outstanding.
tur: Tom olağanüstü.
eng: Tom is out taking a walk.
tur: Tom dışarıda yürüyüş yapıyor.
eng: Tom is out there in the woods by himself.
tur: Tom orada ormanın içinde tek başına.
eng: Tom is out there, isn't he?
tur: Tom orada, değil mi?
eng: Tom is out there somewhere.
tur: Tom dışarıda bir yerde.
eng: Tom is out there.
tur: Tom orada.
eng: Tom is out there.
tur: Tom orada dışarıda.
eng: Tom is out to get me, isn't he?
tur: Tom beni almak için dışarıda, değil mi?
eng: Tom is out to get me.
tur: Tom beni almak için çıktı.
eng: Tom is out to get you.
tur: Tom seni ele geçirmek için dışarıda.
eng: Tom is out to lunch.
tur: Tom öğle yemeğine çıktı.
eng: Tom is out.
tur: Tom dışarıda.
eng: Tom is out walking the dog.
tur: Tom dışarıda köpekle yürüyor.
eng: Tom is over 80 kilos.
tur: Tom 80 kilonun üzerinde.
eng: Tom is overconfident, but Mary isn't.
tur: Tom kendine fazla güvenir ama Mary güvenmez.
eng: Tom is overconfident, isn't he?
tur: Tom kendinden çok emin, değil mi?
eng: Tom is overconfident.
tur: Tom kendine fazla güvenendir.
eng: Tom is overdoing it.
tur: Tom onu abartıyor.
eng: Tom is overemotional.
tur: Tom aşırı duygusal.
eng: Tom is over here.
tur: Tom burada.
eng: Tom is overjoyed.
tur: Tom neşe dolu.
eng: Tom is overly competitive.
tur: Tom fazlasıyla rekabetçidir.
eng: Tom is overreacting, isn't he?
tur: Tom aşırı tepki veriyor, değil mi?
eng: Tom is overreacting.
tur: Tom aşırı tepki veriyor.
eng: Tom is over there standing by the window.
tur: Tom orada pencerenin yanında duruyor.
eng: Tom is over there talking with one of his friends.
tur: Tom orada arkadaşlarından biriyle konuşuyor.
eng: Tom is over there.
tur: Tom orada.
eng: Tom is over there waiting for you.
tur: Tom orada seni bekliyor.
eng: Tom is over thirty, but he's still financially dependent on his parents.
tur: Tom otuz yaşından fazla ama o hâlâ mali bakımdan ailesine bağlı.
eng: Tom is over thirty, isn't he?
tur: Tom otuzun üzerinde, değil mi?
eng: Tom is over thirty.
tur: Tom otuz yaşını aşkın.
eng: Tom is over three years old.
tur: Tom üç yaşın üzerinde.
eng: Tom is overweight, but not as overweight as Mary.
tur: Tom şişman ama Mary kadar şişman değil.
eng: Tom is overweight, isn't he?
tur: Tom kilolu, değil mi?
eng: Tom is overweight.
tur: Tom aşırı kilolu.
eng: Tom is overwhelmed.
tur: Tom bunalmış.
eng: Tom is pacing back and forth.
tur: Tom ileri geri adımlıyor.
eng: Tom is pacing.
tur: Tom volta atıyor.
eng: Tom is packing his bags.
tur: Tom çantalarını toparlıyor.
eng: Tom is packing his suitcase, isn't he?
tur: Tom bavulunu topluyor, değil mi?
eng: Tom is packing his suitcase.
tur: Tom bavulunu topluyor.
eng: Tom is packing his things into boxes.
tur: Tom eşyalarını kutulara koyuyor.
eng: Tom is packing, isn't he?
tur: Tom valiz topluyor, değil mi?
eng: Tom is packing.
tur: Tom bavul hazırlıyor.
eng: Tom is packing up for the day.
tur: Tom gün için bavul topluyor.
eng: Tom is packing up.
tur: Tom valizini topluyor.
eng: Tom is paid by the hour.
tur: Tom saatliğine ödeme aldı.
eng: Tom is paid double time on Sundays and public holidays.
tur: Pazar günleri ve remi tatil günlerinde Tom'a çift gündelik verilir.
eng: Tom is paid to do that, isn't he?
tur: Tom bunu yapmak için para alıyor, değil mi?
eng: Tom is paid to do that.
tur: Tom'a onu yapması için para ödeniyor.
eng: Tom is painting a picture.
tur: Tom bir resim çiziyor.
eng: Tom is painting his fence.
tur: Tom çitini boyuyor.
eng: Tom is painting his house.
tur: Tom evini boyuyor.
eng: Tom is painting his room.
tur: Tom odasını boyuyor.
eng: Tom is painting the deck.
tur: Tom güverteyi boyuyor.
eng: Tom is painting the house himself.
tur: Tom evi kendisi boyuyor.
eng: Tom is painting.
tur: Tom resim yapıyor.
eng: Tom is pale, isn't he?
tur: Tom soluk, değil mi?
eng: Tom is pale.
tur: Tom solgun.
eng: Tom is paling.
tur: Tom soluyor.
eng: Tom is panicking.
tur: Tom panik içinde.
eng: Tom is panting.
tur: Tom nefes nefese.
eng: Tom is panting.
tur: Tom nefes nefese kalmış.
eng: Tom is panting.
tur: Tom sık sık nefes alıyor.
eng: Tom is paralyzed.
tur: Tom felçli.
eng: Tom is paranoid and delusional.
tur: Tom paranoyak ve kuruntuludur.
eng: Tom is parked across the street.
tur: Tom caddenin karşısında park etmiş.
eng: Tom is parking the car.
tur: Tom arabayı park ediyor.
eng: Tom is parking the van.
tur: Tom kamyoneti park ediyor.
eng: Tom is partially paralyzed.
tur: Tom kısmen felçli.
eng: Tom is partially right, isn't he?
tur: Tom kısmen haklı, değil mi?
eng: Tom is partially right.
tur: Tom bir yerde haklı.
eng: Tom is partially wrong.
tur: Tom kısmen hatalı.
eng: Tom is particular about what he eats.
tur: Tom yediği hakkında seçicidir.
eng: Tom is particular about what he watches on TV.
tur: Tom televizyonda izlediği hakkında seçicidir.
eng: Tom is particular about what he wears.
tur: Tom giydiği hakkında seçicidir.
eng: Tom is particularly kind to Mary.
tur: Tom özellikle Mary'ye karşı nazik.
eng: Tom is particular.
tur: Tom özel.
eng: Tom is partly disabled.
tur: Tom kısmen devre dışıdır.
eng: Tom is partly disabled.
tur: Tom kısmen özürlüdür.
eng: Tom is partly right, isn't he?
tur: Tom kısmen haklı, değil mi?
eng: Tom is partly right on that.
tur: Tom bu konuda kısmen haklı.
eng: Tom is part Native American.
tur: Tom kısmen yerli Amerikalı.
eng: Tom is part of a large family.
tur: Tom büyük bir ailenin parçasıdır.
eng: Tom is part of the LGBTQ+ community.
tur: Tom, LGBTQ+ topluluğunun bir parçası.
eng: Tom is part of the problem.
tur: Tom sorunun bir parçasıdır.
eng: Tom is part of the survey team.
tur: Tom anket ekibinin bir parçası.
eng: Tom is part of the team.
tur: Tom takımın bir parçası.
eng: Tom is part of the team too!
tur: Tom da takımın bir parçası.
eng: Tom is passed out again.
tur: Tom tekrar bayılıyor.
eng: Tom is passed out.
tur: Tom bayıldı.
eng: Tom is passed out.
tur: Tom öldü.
eng: Tom is passionate about what he does.
tur: Tom ne yaptığı hakkında tutkuludur.
eng: Tom is passionate, isn't he?
tur: Tom tutkulu, değil mi?
eng: Tom is passionate.
tur: Tom tutkulu.
eng: Tom is passive-aggressive.
tur: Tom pasif saldırgan.
eng: Tom is past his prime.
tur: Tom artık yaşlanıyor.
eng: Tom is past thirty.
tur: Tom otuzunu geçmiş.
eng: Tom is pathetic, isn't he?
tur: Tom acıklı, değil mi?
eng: Tom is pathetic.
tur: Tom acıklı.
eng: Tom is patient, isn't he?
tur: Tom sabırlı, değil mi?
eng: Tom is patient.
tur: Tom sabırlıdır.
eng: Tom is patient with me.
tur: Tom bana karşı sabır gösteriyor.
eng: Tom is patronizing.
tur: Tom kendini beğenmiş.
eng: Tom is paying a fine.
tur: Tom para cezası ödüyor.
eng: Tom is paying attention to his budget.
tur: Tom bütçesine dikkat ediyor.
eng: Tom is paying attention.
tur: Tom dikkat ediyor.
eng: Tom is paying the saleslady for something.
tur: Tom bir şey için tezgahtara ödeme yapıyor.
eng: Tom is paying.
tur: Tom ödüyor.
eng: Tom is peeling the potatoes, isn't he?
tur: om patatesleri soyuyor, değil mi?
eng: Tom is peeling the potatoes.
tur: Tom patatesleri soyuyor.
eng: Tom is perfect for me, isn't he?
tur: Tom benim için mükemmel, değil mi?
eng: Tom is perfect for the job.
tur: Tom iş için mükemmel.
eng: Tom is perfect for you.
tur: Tom sizin için mükemmel.
eng: Tom is perfect, isn't he?
tur: Tom mükemmel, değil mi?
eng: Tom is perfectly capable of taking care of himself.
tur: Tom mükemmel bir şekilde kendine bakabilir.
eng: Tom is perfectly happy with that.
tur: Tom onunla kusursuz bir biçimde mutludur.
eng: Tom is perfectly safe here.
tur: Tom burada tamamen güvende.
eng: Tom is perfectly safe.
tur: Tom tamamen güvende.
eng: Tom is perfectly satisfied with his current salary.
tur: Tom şu anki aylığından tamamen memnun.
eng: Tom is perfect.
tur: Tom mükemmel.
eng: Tom is permitted to do that, isn't he?
tur: Tom bunu yapmak için izinli, değil mi?
eng: Tom is permitted to do that.
tur: Tom bunu yapmak için izinli.
eng: Tom is perplexed by something.
tur: Tom'un bir şey tarafından aklı karışmış.
eng: Tom is perplexed.
tur: Tom şaşkın.
eng: Tom is persevering.
tur: Tom azimli.
eng: Tom is persistent, isn't he?
tur: Tom ısrarlı, değil mi?
eng: Tom is persistent.
tur: Tom ısrarcı.
eng: Tom is personable.
tur: Tom yakışıklı.
eng: Tom is personally responsible for Mary's death.
tur: Tom Mary'nin ölümünden şahsen sorumlu.
eng: Tom is perspiring.
tur: Tom terliyor.
eng: Tom is persuaded he's right.
tur: Tom haklı olduğuna ikna edilmiş.
eng: Tom is persuasive, isn't he?
tur: Tom ikna edici, değil mi?
eng: Tom is persuasive.
tur: Tom ikna edici.
eng: Tom is perverse.
tur: Tom sapık.
eng: Tom is pessimistic, isn't he?
tur: Tom kötümser, değil mi?
eng: Tom is pessimistic.
tur: Tom kötümser.
eng: Tom is petty, isn't he?
tur: Tom dar görüşlü, değil mi?
eng: Tom is petty, isn't he?
tur: Tom ufak tefek, değil mi?
eng: Tom is philosophical.
tur: Tom felsefi.
eng: Tom is photogenic, isn't he?
tur: Tom fotojenik, değil mi?
eng: Tom is photogenic.
tur: Tom fotojenik.
eng: Tom is physically and mentally still very active.
tur: Tom fiziken ve zihnen hâlâ çok dinç.
eng: Tom is picking flowers.
tur: Tom çiçekleri topluyor.
eng: Tom is picking his nose.
tur: Tom burnunu karıştırıyor.
eng: Tom is picking me up tonight.
tur: Tom bu gece beni alacak.
eng: Tom is picking oranges.
tur: Tom portakal topluyor.
eng: Tom is picky about what he eats.
tur: Tom ne yiyeceği hakkında seçici.
eng: Tom is picky about what he wears.
tur: Tom ne giydiği hakkında seçici.
eng: Tom is picky, isn't he?
tur: Tom seçici, değil mi?
eng: Tom is picky.
tur: Tom seçici.
eng: Tom is pigeon-toed.
tur: Tom güvercin ayak.
eng: Tom is pig-headed.
tur: Tom dik kafalı.
eng: Tom is pig-headed.
tur: Tom inatçı.
eng: Tom is pissed.
tur: Tom sarhoş.
eng: Tom is planning a birthday party for Mary.
tur: Tom Mary için bir doğum günü partisi planlıyor.
eng: Tom is planning a party.
tur: Tom bir parti planlıyor.
eng: Tom is planning a surprise birthday party for Mary.
tur: Tom Mary için bir sürpriz parti düzenliyor.
eng: Tom is planning a surprise party for Mary.
tur: Tom Mary için bir sürpriz parti planlıyor.
eng: Tom is planning a trip, isn't he?
tur: Tom bir gezi planlıyor, değil mi?
eng: Tom is planning a trip to Australia with Mary.
tur: Tom, Mary ile Avustralya'ya bir gezi planlıyor.
eng: Tom is planning a trip to Boston.
tur: Tom Boston'a bir gezi planlıyor.
eng: Tom is planning a trip to Europe.
tur: Tom, Avrupa'ya bir gezi planlıyor.
eng: Tom is planning a trip to Japan.
tur: Tom, Japonya'ya bir gezi planlıyor.
eng: Tom is planning a trip.
tur: Tom bir gezi planlıyor.
eng: Tom is planning on buying a computer.
tur: Tom bir bilgisayarı almayı düşünüyor.
eng: Tom is planning on doing that by himself.
tur: Tom bunu kendi başına yapmayı planlıyor.
eng: Tom is planning on entering the competition, isn't he?
tur: Tom yarışmaya girmeyi planlıyor, değil mi?
eng: Tom is planning on entering the competition, right?
tur: Tom yarışmaya girmeyi planlıyor, değil mi?
eng: Tom is planning on going alone.
tur: Tom yalnız gitmeyi planlıyor.
eng: Tom is planning on going, isn't he?
tur: Tom gitmeyi planlıyor, değil mi?
eng: Tom is planning on going tomorrow.
tur: Tom yarın gitmeyi planlıyor.
eng: Tom is planning on leaving at 2:30.
tur: Tom saat 2.30'da ayrılmayı planlıyor.
eng: Tom is planning on renting a house on Park Street.
tur: Tom Park Caddesinde bir ev kiralamayı planlıyor.