DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: How is the error observed?
tur: Hata nasıl gözleniyor?
eng: How is the family?
tur: Aileniz nasıl?
eng: How is the family doing?
tur: Ailen nasıl?
eng: How is the fishing going this season?
tur: Bu sezon balık avı nasıl gidiyor?
eng: How is the food?
tur: Yiyecek nasıl?
eng: How is the investigation going?
tur: Araştırma nasıl gidiyor?
eng: How is the patient this morning?
tur: Bu sabah hasta nasıl?
eng: How is the salad?
tur: Salata nasıl?
eng: How is the @ sign pronounced in your language?
tur: @ işareti sizin dilinizde nasıl telaffuz edilir?
eng: How is the situation different now?
tur: Durum şimdi ne kadar farklı?
eng: How is the smell?
tur: Koku nasıl?
eng: How is the tea?
tur: Çay nasıl?
eng: How is the weather?
tur: Hava nasıl?
eng: How is the weather in Boston?
tur: Boston'da hava durumu nasıl?
eng: How is the weather in Germany?
tur: Almanya'da hava nasıl?
eng: How is the weather in Thessaloniki?
tur: Selanik'te hava nasıl?
eng: How is the weather? — "It's cold outside." — "Yes, and it's starting to rain."
tur: Hava nasıl? "Dışarısı soğuk." "Evet, yağmur da yağmaya başlıyor."
eng: How is the weather outside?
tur: Dışarıda hava nasıl?
eng: How is the weather there? "It's nice."
tur: Orada hava nasıl? "İyi."
eng: How is the weather there?
tur: Orada hava nasıl?
eng: How is the weather where you are?
tur: Bulunduğun yerde hava nasıl?
eng: How is the week going for you?
tur: Sizin için hafta nasıl gidiyor?
eng: How is the wife?
tur: Eşiniz nasıl?
eng: How is the word pronounced?
tur: Bu kelime nasıl telaffuz edilir?
eng: How is the work progressing?
tur: İşler nasıl gidiyor?
eng: How is this called?
tur: Buna ne denilir?
eng: How is this connected to that?
tur: Bu onunla nasıl bağlantılı?
eng: How is this different?
tur: Bu nasıl farklı?
eng: How is this explained?
tur: Bu nasıl açıklanır?
eng: How is this fair?
tur: Bu fuar nasıl?
eng: How is this going to work?
tur: Bu nasıl çalışacak?
eng: How is this my fault?
tur: Bu nasıl benim hatam olabilir?
eng: How is this my problem?
tur: Bu nasıl benim sorunum?
eng: How is this possible?
tur: Bu nasıl mümkün olabilir?
eng: How is this pronounced?
tur: Bu nasıl telaffuz ediliyor?
eng: How is this relevant?
tur: Bu nasıl ilişkilidir?
eng: How is this sentence translated?
tur: Bu cümle nasıl çevrilir?
eng: How is this still happening?
tur: Bu hala nasıl oluyor?
eng: How is this teacher?
tur: Bu öğretmen nasıl ?
eng: How is this word pronounced?
tur: Bu kelime nasıl telaffuz ediliyor?
eng: How is Tom able to do that?
tur: Tom onu nasıl yapabilir?
eng: How is Tom able to help?
tur: Tom nasıl yardım edebilir?
eng: How is Tom at basketball?
tur: Tom basketbolda nasıldır?
eng: How is Tom different?
tur: Tom nasıl farklı?
eng: How is Tom doing now?
tur: Tom şimdi nasıl?
eng: How is Tom doing that?
tur: Tom bunu nasıl yapıyor?
eng: How is Tom doing?
tur: Tom nasıl?
eng: How is Tom feeling?
tur: Tom nasıl hissediyor?
eng: How is Tom going to Boston?
tur: Tom Boston'a nasıl gidiyor?
eng: How is Tom going to do that?
tur: Tom onu nasıl yapacak?
eng: How is Tom going to find out?
tur: Tom nasıl öğrenecek?
eng: How is Tom going to help you?
tur: Tom sana nasıl yardım edecek?
eng: How is Tom going to pay child support?
tur: Tom çocuk nafakasını nasıl ödeyecek?
eng: How is Tom now?
tur: Tom şimdi nasıl?
eng: How is Tom related to you?
tur: Tom neyin oluyor?
eng: How is Tom related to you?
tur: Tom sana nasıl akraba?
eng: How is Tom's French?
tur: Tom'un Fransızcası nasıl?
eng: How is Tom's health?
tur: Tom'un sağlığı nasıl?
eng: How is Tom's health?
tur: Tom'un sağlık durumu nasıl?
eng: How is Tom these days?
tur: Tom bu günlerde nasıl?
eng: How is Tom today?
tur: Tom bugün nasıl?
eng: How is whiskey made?
tur: Viski nasıl yapılır?
eng: How is work?
tur: İş nasıl?
eng: How is your bicycle different from mine?
tur: Bisikletin benimkinden nasıl farklı?
eng: How is your brother?
tur: Erkek kardeşin nasıl?
eng: How is your business going?
tur: İşin nasıl gidiyor?
eng: How is your business?
tur: İşler nasıl gidiyor?
eng: How is your cold?
tur: Nezlen nasıl?
eng: How is your daughter?
tur: Kızınız nasıl?
eng: How is your daughter?
tur: Kızın nasıl?
eng: How is your family?
tur: Aileniz nasıl?
eng: How is your family?
tur: Ailen nasıl?
eng: How is your family doing?
tur: Ailen nasıl?
eng: How is your family name written?
tur: Aile adın nasıl yazılır?
eng: How is your father?
tur: Babanız nasıl?
eng: How is your father?
tur: Baban nasıl?
eng: How is your first name pronounced?
tur: İlk adın nasıl telaffuz edilir?
eng: How is your friend?
tur: Arkadaşın nasıl?
eng: How is your grandfather doing?
tur: Deden ne yapıyor?
eng: How is your grandmother?
tur: Büyükannen nasıl?
eng: How is your host family?
tur: Ev sahibi ailen nasıl?
eng: How is your husband?
tur: Kocan nasıl?
eng: How is your job search going?
tur: İş araştırman nasıl gidiyor?
eng: How is your last name written?
tur: Soyadın nasıl yazılır?
eng: How is your life?
tur: Hayatın nasıl?
eng: How is your love life?
tur: Aşk hayatın nasıl?
eng: How is your love life going?
tur: Aşk hayatın nasıl gidiyor?
eng: How is your mother?
tur: Annen nasıl?
eng: How is your new class?
tur: Yeni sınıfın nasıl?
eng: How is your new flat?
tur: Yeni dairen nasıl?
eng: How is your new girlfriend?
tur: Yeni kız arkadaşın nasıl?
eng: How is your progress?
tur: Gelişmen nasıl?
eng: How is your sister?
tur: Kız kardeşin nasıl?
eng: How is your summer going?
tur: Yaz mevsiminiz nasıl gidiyor?
eng: How is your surname pronounced?
tur: Soyadınız nasıl telaffuz edilir?
eng: How is your surname written?
tur: Soyadınız nasıl yazılır?
eng: How is your surname written?
tur: Soyadınız nasıl yazılıyor?
eng: How is your surname written?
tur: Soyadın nasıl yazılır?
eng: How is your surname written?
tur: Soyadın nasıl yazılıyor?
eng: How is your weekend going so far?
tur: Şimdiye kadar hafta sonun nasıl gidiyor.
eng: How is your weekend so far?
tur: Şimdiye kadar senin hafta sonun nasıl?
eng: How is your work coming along?
tur: İşin nasıl gidiyor?
eng: How is your work going?
tur: İşin nasıl gidiyor?
eng: How I've missed you!
tur: Seni nasıl da özledim!
eng: How I wish I could swim.
tur: Keşke yüzebilsem.
eng: How I wish I had a car.
tur: Bir arabam olmasını ne kadar isterim.
eng: How I wish you were here!
tur: Burada olmanı nasıl da isterdim.
eng: How I wish you were here!
tur: Keşke burada olsaydın!
eng: How kind Kate is!
tur: Kate ne kadar nazik!
eng: How kind of you!
tur: Ne kadar naziksiniz!
eng: How kind of you!
tur: Ne kadar naziksiniz.
eng: How kind you are!
tur: Ne kadar naziksiniz!
eng: How large are they?
tur: Onlar ne kadar büyük?
eng: How large is Alaska ?
tur: Alaska ne kadar büyük?
eng: How large is it?
tur: O ne kadar büyük?
eng: How large is the audience?
tur: Seyirci ne kadar büyük?
eng: How large is the pizza they serve at that restaurant?
tur: O restoranda sundukları pizza ne kadar büyük?
eng: How large is the population of New York City?
tur: New York City'nin nüfusu ne kadar?
eng: How large is the population of Shizuoka City?
tur: Shizuoka City'nin nüfusu ne kadar?
eng: How large is the universe?
tur: Evrenin büyüklüğü ne kadar?
eng: How large is the universe?
tur: Evren ne kadar büyük?
eng: How large is the universe?
tur: Kâinatın büyüklüğü ne kadar?
eng: How large is your family?
tur: Aileniz ne kadar büyük?
eng: How large was it?
tur: O ne kadar büyüktü?
eng: How large were they?
tur: Onlar ne kadar büyüktü?
eng: How late am I?
tur: Ne kadar geç kaldım?
eng: How late are you going to stay?
tur: Ne kadar geç kalacaksın?
eng: How late are you open?
tur: Ne kadar geç saate kadar açıksınız?
eng: How late can I check in?
tur: Ne kadar geç giriş yapabilirim?
eng: How late can I ring?
tur: En geç saat kaçta arayabilirim?
eng: How late did you stay at the party last night?
tur: Dün gece saat kaça kadar partide kaldın?
eng: How late did you stay up last night? "I was up until about 2:30."
tur: Dün gece saat kaça kadar ayaktaydın? "Yaklaşık 2.30'a kadar ayaktaydım."
eng: How late did you stay up last night? "We were up until about 2:30."
tur: Dün gece kaça kadar uyumadın? "2.30'a kadar ayaktaydım."
eng: How late did you stay up?
tur: Ne kadar geç kaldın?
eng: How late does the post office stay open?
tur: Postane ne kadar geç saatlere kadar açık kalıyor?
eng: How late does the train run today?
tur: Bugün tren ne kadar geç harakete geçecek?
eng: How late does the zoo stay open?
tur: Hayvanat bahçesi ne kadar geç saatlere kadar açık kalıyor?
eng: How late does this building stay open?
tur: Bu bina ne kadar geç saatlere kadar açık kalıyor?
eng: How late do you stay open?
tur: Saat kaça kadar açıksınız?
eng: How late do you stay out on weekends?
tur: Hafta sonları ne kadar geç saatlere kadar dışarıda kalırsın?
eng: How late do you stay up at night?
tur: Sen gece ne kadar geç kaldın?
eng: How late do you stay up every night?
tur: Her gece ne kadar geç saatlere kadar yatmazsın?
eng: How late is it?
tur: O ne kadar geç kaldı?
eng: How late is the bank open?
tur: Banka kaça kadar açık?
eng: How late is the bank open?
tur: Banka ne kadar geç saatlere kadar açık?
eng: How late is the bank open?
tur: Banka ne zamana kadar açık?
eng: How late is the bank open?
tur: Banka saat kaça kadar açık?
eng: How late is too late?
tur: Ne kadar geç çok geçtir?
eng: How late may I call you?
tur: Ne kadar geç saatlere kadar arayabilirim?
eng: How late was the train?
tur: Tren ne kadar geç kaldı?
eng: How late was Tom?
tur: Tom ne kadar geç kalmıştı?
eng: How late were you?
tur: Ne kadar geç kaldın
eng: How late will you be out tonight?
tur: Bu gece ne kadar geç saatlere kadar dışarıda olacaksın?
eng: How late will you stay up tonight?
tur: Bu gece ne kadar geç saatlere kadar yatmayacaksın?
eng: How lazy can you be?
tur: Ne kadar tembel olabilirsiniz?
eng: How lazy you are!
tur: Çok tembelsin!
eng: How legal is it?
tur: Bu ne kadar yasal?
eng: How legal is that?
tur: Bu ne kadar yasal?
eng: How likely is it that Tom will be arrested?
tur: Tom'un yakalanma ihtimali ne kadar yüksek?
eng: How likely is it that two people have the same birthday?
tur: O iki insanın aynı doğum gününe sahip olması ne kadar olasıdır?
eng: How likely is this to happen again?
tur: Bunun bir daha meydana gelmesi ne kadar olası?
eng: How little you know me...
tur: Beni çok az tanıyorsun.
eng: How long after that did Tom die?
tur: Tom ondan ne kadar süre sonra öldü?
eng: How long after that did you leave?
tur: Ne kadar süre sonra ayrıldınız?
eng: How long ago did it happen?
tur: Bu ne kadar süre önce oldu?
eng: How long ago did the author die?
tur: Yazar ne kadar önce öldü?
eng: How long ago did the bus leave?
tur: Otobüs ne kadar süre önce ayrıldı?
eng: How long ago did Tom leave?
tur: Tom ne kadar süre önce gitti?
eng: How long ago did Tom move to Boston?
tur: Tom ne kadar zaman önce Boston'a taşındı?
eng: How long ago did Tom say that?
tur: Tom ne kadar süre önce onu söyledi?
eng: How long ago did you do that?
tur: Bunu ne kadar süre önce yaptın?
eng: How long ago did you get here?
tur: Ne kadar süre önce buraya geldin?
eng: How long ago did you hit your head?
tur: Başınızı kaç yıl önce çarptınız?
eng: How long ago did you move here?
tur: Ne kadar süre önce buraya taşındın?
eng: How long ago did you start learning Esperanto?
tur: Ne kadar süre önce Esperanto öğrenmeye başladın?
eng: How long ago did you start studying French?
tur: Fransızca öğrenmeye ne kadar süre önce başladın?
eng: How long ago was Brazil discovered?
tur: Brezilya ne kadar zaman önce keşfedildi?
eng: How long ago was it?
tur: O ne kadar süre önceydi?
eng: How long ago was it that you lived in Boston?
tur: Ne kadar süre önce Boston'da yaşadın?
eng: How long ago was that?
tur: O ne kadar önceydi?
eng: How long ago was this?
tur: Bu ne kadar süre önceydi?
eng: How long am I supposed to stay here?
tur: Ne kadar süre burada kalmam gerekiyor?
eng: How long are they?
tur: Onlar ne uzunlukta?
eng: How long are we going to be stuck here?
tur: Burada daha ne kadar tıkılı kalacağız?
eng: How long are we going to be stuck here?
tur: Burada ne kadar kısılı kalacağız?
eng: How long are we going to do this?
tur: Ne kadar süre bunu yapacağız?
eng: How long are we going to wait?
tur: Ne kadar süre bekleyeceğiz?
eng: How long are we just going to sit here?
tur: Burada ne kadar oturacağız?
eng: How long are you going for?
tur: Ne kadar zaman için gidiyorsun?
eng: How long are you going to be away?
tur: Ne kadar süre uzakta olacaksın?
eng: How long are you going to be gone this time?
tur: Bu sefer ne kadar süre gitmiş olacaksın?
eng: How long are you going to be here?
tur: Ne kadar süre burada olacaksın?
eng: How long are you going to be in Boston?
tur: Boston'da ne kadar kalacaksın?
eng: How long are you going to be in London?
tur: Londra'da ne kadar kalacaksın?
eng: How long are you going to be in Oxford for?
tur: Ne kadar süre Oxford'da kalacaksın?
eng: How long are you going to be in town?
tur: Ne kadar sürede şehirde olacaksın?
eng: How long are you going to do this?
tur: Ne kadar süre bunu yapacaksın?
eng: How long are you going to just sit there and do nothing?
tur: Orada öylece, hiçbir şey yapmadan daha ne kadar oturacaksın?
eng: How long are you going to just sit there and do nothing?
tur: Orada öylece oturup hiçbir şey yapmadan daha ne kadar duracaksın?
eng: How long are you going to keep whimpering about that? You can't change the past.
tur: Ne kadar bu konuda sızlanmaya devam edeceksin? Geçmişi değiştiremezsiniz.
eng: How long are you going to live in Boston?
tur: Boston'da ne kadar süre yaşayacaksın?
eng: How long are you going to live in Shanghai?
tur: Şangay'da ne kadar yaşayacaksın?
eng: How long are you going to stay here?
tur: Burada ne kadar kalacaksın?
eng: How long are you going to stay in Boston?
tur: Boston'da ne kadar kalacaksın?
eng: How long are you going to stay in Japan?
tur: Japonya'da ne kadar kalacaksın?
eng: How long are you going to stay in Oxford?
tur: Oxford'ta ne kadar süre kalacaksın?
eng: How long are you going to stay?
tur: Ne kadar kalacaksın?
eng: How long are you going to wait for Tom?
tur: Tom için ne kadar bekleyeceksin?
eng: How long are you here for?
tur: Ne kadar süre için buradasın?
eng: How long are you in town?
tur: Ne kadar süredir şehirdesin?
eng: How long are you in town, Tom?
tur: Ne zamandır kasabadasın Tom?
eng: How long are you planning on being in Boston?
tur: Boston'da ne kadar kalmayı düşünüyorsun?
eng: How long are you planning on staying?
tur: Ne kadar kalmayı planlıyorsun?
eng: How long are you planning to stay here?
tur: Burada ne kadar kalmayı planlıyorsunuz?
eng: How long are you planning to stay?
tur: Ne kadar kalmayı planlıyorsun?
eng: How long are you staying here?
tur: Ne kadar zamandır burada kalıyorsun?
eng: How long are you staying in Australia?
tur: Ne kadar Avustralya’da kalacaksın?
eng: How long are you staying in Australia?
tur: Ne kadar Avustralya’da kalacaksınız?
eng: How long are you staying in Australia?
tur: Ne kadar Avustralya’da kalıyorsun?
eng: How long are you staying in Australia?
tur: Ne kadar Avustralya’da kalıyorsunuz?
eng: How long are you staying in Japan?
tur: Japonya'da ne kadar kalacaksın?
eng: How long are you staying in our country for?
tur: Ne kadar süre için ülkemizde kalıyorsun?
eng: How long are you staying?
tur: Ne kadar kalıyorsun?
eng: How long a rope do you need?
tur: Ne kadar uzunluğunda bir halata ihtiyacın var?
eng: How long a string do you need?
tur: Ne kadar uzunluğunda bir sicime ihtiyacın var?
eng: How long can a dead language survive?
tur: Ölü bir dil ne kadar süre yaşayabilir?
eng: How long can a person live without water?
tur: Bir insan su olmadan ne kadar süre yaşayabilir?
eng: How long can I borrow it?
tur: Ben onu ne kadar uzunlukta ödünç alablirim?
eng: How long can I borrow this book?
tur: Bu kitabı ne kadar süreyle ödünç alabilirim?
eng: How long can I keep this book?
tur: Bu kitabı ne kadar süre ödünç alabilirim?
eng: How long can I stay here?
tur: Burada ne kadar kalabilirim?
eng: How long can Tom last?
tur: Tom ne kadar dayanabilir?
eng: How long can Tom stay here?
tur: Tom burada ne kadar zaman kalabilir?
eng: How long can Tom stay?
tur: Tom ne kadar kalabilir?
eng: How long can we continue doing this?
tur: Bunu yapmaya ne kadar devam edebiliriz?
eng: How long can we go without food?
tur: Yiyecek olmadan ne kadar gidebiliriz?
eng: How long can we hold out against the superior enemy attacks?
tur: Üstün düşman saldırılarına karşı ne kadar dayanabiliriz?
eng: How long can we last without food?
tur: Biz yiyecek olmadan ne kadar dayanabiliriz?
eng: How long can we survive in here before we run out of air?
tur: Hava tükenmeden burada ne kadar hayatta kalabiliriz?
eng: How long can we survive in here before we run out of air?
tur: Havayı bitirmeden önce ne kadar süre burada yaşayabiliriz?
eng: How long can we wait?
tur: Ne kadar bekleyebiliriz?
eng: How long can you hold your breath?
tur: Nefesini ne kadar süre tutabilirsin?
eng: How long can you stay?
tur: Ne kadar süre kalabilirsin?
eng: How long can you wait?
tur: Ne kadar süre bekleyebilirsin?
eng: How long did he live in Ankara?
tur: O ne kadar zaman Ankara'da yaşadı?
eng: How long did I sleep?
tur: Ne kadar süre uyudum?
eng: How long did it last?
tur: O ne kadar sürdü?
eng: How long did it take for the ambulance to arrive?
tur: Ambulansın gelmesi ne kadar sürdü?
eng: How long did it take for you to convince Tom to help?
tur: Tom'u yardım etmeye ikna etmen ne kadar sürdü?
eng: How long did it take for you to read this book?
tur: Bu kitabı okumanız ne kadar sürdü?
eng: How long did it take for you to read this book?
tur: Bu kitabı okuman ne kadar sürdü?
eng: How long did it take him to write this novel?
tur: Bu romanı yazması ne kadar sürdü?
eng: How long did it take him to write this novel?
tur: Ne kadar zamanda bu romanı yazdı?
eng: How long did it take?
tur: O ne kadar sürdü?
eng: How long did it take to do that?
tur: Onu yapmak ne kadar sürdü?
eng: How long did it take to fix the car?
tur: Arabayı tamir etmek ne kadar sürdü?
eng: How long did it take Tom to build the doghouse?
tur: Tom'un köpek kulübesini yapması ne kadar sürdü?
eng: How long did it take Tom to convince Mary to do that?
tur: Tom'un Mary'yi bunu yapmaya ikna etmesi ne kadar sürdü?
eng: How long did it take Tom to explain that to Mary?
tur: Tom'un bunu Mary'ye açıklaması ne kadar sürdü?
eng: How long did it take Tom to finish his homework?
tur: Tom'un ev ödevini bitirmesi ne kadar sürdü?
eng: How long did it take Tom to get here today?
tur: Tom'un bugün buraya gelmesi ne kadar sürdü?
eng: How long did it take Tom to get to Boston?
tur: Tom'un Boston'a gitmesi ne kadar sürdü?
eng: How long did it take Tom to paint his house?
tur: Tom'un evini boyaması ne kadar sürdü?
eng: How long did it take to paint the garage?
tur: Garajı boyamak ne kadar sürdü?
eng: How long did it take us to translate this book?
tur: Bu kitabı çevirmek ne kadar sürdü?
eng: How long did it take you to build your house?
tur: Evini inşa etmen ne kadar zamanını aldı?
eng: How long did it take you to clean this place?
tur: Bu yeri temizlemen ne kadar sürdü?
eng: How long did it take you to clean your room?
tur: Odanızı temizlemeniz ne kadar sürdü?
eng: How long did it take you to collect so many coins?
tur: Bu kadar çok parayı toplamak ne kadar zamanını aldı?
eng: How long did it take you to drive from Boston to Chicago?
tur: Araçla Boston'dan Chicago'ya gitmen ne kadar sürdü?
eng: How long did it take you to drive from Boston to here?
tur: Boston'dan buraya arabayla gelmen ne kadar sürdü?
eng: How long did it take you to drive from here to Tokyo?
tur: Buradan Tokyo'ya arabayla ne kadar sürdü?
eng: How long did it take you to fall for each other?
tur: Birbirinize âşık olmanız ne kadar sürdü?
eng: How long did it take you to figure that out?
tur: Onu anlamanız ne kadar sürdü?
eng: How long did it take you to finish reading the book?
tur: Kitabı bitirmen ne kadar sürdü?
eng: How long did it take you to finish your homework?
tur: Ev ödevini bitirmen ne kadar zamanını aldı?
eng: How long did it take you to get here?
tur: Buraya gelmen ne kadar zamanını aldı?
eng: How long did it take you to get to Boston?
tur: Boston'a varmak ne kadar zamanını aldı?
eng: How long did it take you to get to Tom's house?
tur: Tom'un evine gitmen ne kadar sürdü?
eng: How long did it take you to housebreak your dog?
tur: Ev köpeğinizi evcilleştirmen ne kadar sürer?
eng: How long did it take you to learn Finnish?
tur: Fince öğrenmek ne kadar zamanını aldı?
eng: How long did it take you to learn Finnish?
tur: Fince öğrenmek ne kadar zamanınızı aldı?
eng: How long did it take you to learn French this well?
tur: Fransızcayı bu kadar iyi öğrenmen ne kadar zamanını aldı?
eng: How long did it take you to learn to drive?
tur: Araba kullanmayı öğrenmek ne kadar zamanını aldı?
eng: How long did it take you to make this decision?
tur: Bu kararı vermen ne kadar sürdü?
eng: How long did it take you to read that book?
tur: Bu kitabı okuman ne kadar sürdü?
eng: How long did it take you to swim to the other side of the river and back?
tur: Nehrin diğer tarafına yüzmen ve geri dönmen ne kadar sürdü?
eng: How long did it take you to translate this book?
tur: Bu kitabı çevirmen ne kadar sürdü?
eng: How long did it take you to write the letter?
tur: Mektubu yazmak ne kadar zamanını aldı?
eng: How long did it take you to write the letter?
tur: Mektubu yazmanız ne kadar sürdü?
eng: How long did it take you to write the letter?
tur: Mektubu yazman ne kadar sürdü?
eng: How long did it take you to write the report?
tur: Raporu yazman ne kadar sürdü?
eng: How long did it take you to write this book?
tur: Bu kitabı yazmanız ne kadar sürdü?
eng: How long did it take you to write this report?
tur: Bu raporu yazmanız ne kadar sürdü?
eng: How long did it take you to write this report?
tur: Bu raporu yazman ne kadar sürdü?
eng: How long did it take you to write this report?
tur: Bu raporu yazman ne kadar zamanını aldı?
eng: How long did that take?
tur: Bu ne kadar sürdü?
eng: How long did the earthquake last?
tur: Deprem ne kadar sürdü?
eng: How long did the game last?
tur: Oyun ne kadar sürdü?
eng: How long did the Hundred-Year War last?
tur: Yüz-Yıl savaşı ne kadar sürdü?
eng: How long did the meeting last?
tur: Toplantı ne kadar sürdü?
eng: How long did the miners' strike last?
tur: Madencilerin grevi ne kadar sürdü?
eng: How long did the movie last?
tur: Film ne kadar sürdü?
eng: How long did the rain last?
tur: Yağmur ne kadar sürdü?
eng: How long did the storm last?
tur: Fırtına ne kadar sürdü?
eng: How long did the surgery take?
tur: Ameliyat ne kadar sürdü?
eng: How long did the typhoon last?
tur: Tayfun ne kadar sürdü?
eng: How long did they live in England?
tur: Onlar İngiltere'de ne kadar süre yaşadılar?
eng: How long did this book take you to write?
tur: Bu kitabı yazman ne kadar sürdü?
eng: How long did this take?
tur: Bu ne kadar sürdü?
eng: How long did Tom and Mary go out together?
tur: Tom ve Mary ne kadar süre birlikte dışarı çıktı?
eng: How long did Tom go out with Mary?
tur: Tom ne kadar süre Mary ile flört etti?
eng: How long did Tom have to wait?
tur: Tom ne kadar süre beklemek zorunda kaldı?
eng: How long did Tom keep you waiting?
tur: Tom seni ne kadar süre bekletti?
eng: How long did Tom say he'd been studying French?
tur: Tom ne kadar süre Fransızca çalıştığını söyledi?
eng: How long did Tom say he'd be gone?
tur: Tom ne kadar süre gitmiş olacağını söyledi?
eng: How long did Tom say he'd be in Boston?
tur: Tom ne kadar süre Boston'da olacağını söyledi?
eng: How long did Tom say he planned to stay with us?
tur: Tom ne kadar süre bizimle kalmayı planladığını söyledi?
eng: How long did Tom say he was in Boston?
tur: Tom ne kadar süredir Boston'da olduğunu söyledi?
eng: How long did Tom stay in Boston?
tur: Tom Boston'da ne kadar kaldı?
eng: How long did Tom stay?
tur: Tom ne kadar kaldı?
eng: How long did Tom wait?
tur: Tom ne kadar süre bekledi?
eng: How long did Tom work here?
tur: Tom burada ne kadar süre çalıştı?
eng: How long did Tom work yesterday?
tur: Tom dün ne kadar süre çalıştı?
eng: How long did you and Tom date each other?
tur: Sen ve Tom ne kadar zaman birbirlerinizle buluştunuz?
eng: How long did you and Tom date each other?
tur: Sen ve Tom ne kadar zaman birbirlerinizle flört ettiniz?
eng: How long did you flounder around before you asked for help?
tur: Yardım istemeden önce ne kadar çabaladın?
eng: How long did you go out with her?
tur: Onunla ne kadar süre boyunca çıktın?
eng: How long did you go out with him?
tur: Onunla ne kadar süre çıktın?
eng: How long did you go out with Tom?
tur: Tom'la ne kadar süre çıktın?
eng: How long did you have to wait for Tom?
tur: Tom için ne kadar beklemek zorundasın?
eng: How long did you have to wait for Tom?
tur: Tom'u ne kadar beklemek zorundasın?
eng: How long did you have to wait?
tur: Ne kadar beklemek zorunda kaldın?
eng: How long did you know her?
tur: Onu ne kadar süredir biliyordun?
eng: How long did you know him?
tur: Onu ne kadar süredir tanıyordun?
eng: How long did you know them?
tur: Onları ne kadar süredir tanıyordun?
eng: How long did you know Tom?
tur: Sen Tom'u ne zamandır tanıyordun?
eng: How long did you leave Tom alone?
tur: Tom'u ne kadar süre boyunca yalnız bıraktın?
eng: How long did you live in Boston?
tur: Boston'da ne kadar yaşadın?
eng: How long did you live on the island?
tur: Adada ne kadar yaşadın?
eng: How long did you live there?
tur: Orada ne kadar yaşadın?
eng: How long did you need to translate the book?
tur: Bu kitabı çevirmek için ne kadar zamana ihtiyacın vardı?
eng: How long did you say you were in Boston?
tur: Ne kadar süredir Boston'da olduğunu söyledin?
eng: How long did you serve in the army?
tur: Orduda ne kadar süre hizmet ettiniz?
eng: How long did you sleep last night?
tur: Geçen gece ne kadar uyudun?
eng: How long did you speak with Mary?
tur: Mary ile ne kadar konuştun?
eng: How long did you speak with Tom?
tur: Tom'la ne kadar konuştun?
eng: How long did you spend at the beach?
tur: Plajda ne kadar zaman harcadın?
eng: How long did you spend in Boston?
tur: Boston'da ne kadar zaman harcadınız?
eng: How long did you stay abroad?
tur: Yurt dışında ne kadar süre kaldın?
eng: How long did you stay at her place?
tur: Onun evinde ne kadar kaldın?
eng: How long did you stay at the party last night?
tur: Dün gece partide ne kadar süre kaldın?
eng: How long did you stay at the party?
tur: Partide ne kadar süre kaldın?
eng: How long did you stay at Tom's place?
tur: Tom'un evinde ne kadar kaldın?
eng: How long did you stay in Australia?
tur: Avustralya'da ne kadar kaldınız?
eng: How long did you stay in Boston?
tur: Boston'da ne kadar süre kaldın?
eng: How long did you stay in Canada?
tur: Kanada'da ne kadar kaldın?
eng: How long did you stay in Canada?
tur: Kanada'da ne kadar süre kaldın?
eng: How long did you stay in Germany?
tur: Almanya'da ne kadar kaldın?
eng: How long did you stay in that house? "I stayed there until my mother died."
tur: O evde ne kadar kaldın? "Annem ölünceye kadar orada kaldım."
eng: How long did you stay in the country?
tur: Ülkede ne kadar süre kaldınız?
eng: How long did you stay?
tur: Ne kadar kaldın?
eng: How long did you stay there?
tur: Ne kadar zamandır orada kaldınız?
eng: How long did you think the meeting was going to last?
tur: Toplantının ne kadar süreceğini düşünüyorsunuz?
eng: How long did you think the party was going to last?
tur: Partinin ne kadar süreceğini düşünüyordunuz?
eng: How long did you think the picnic was going to last?
tur: Pikniğin ne kadar süreceğini düşündün?
eng: How long did you train in order to achieve such perfection?
tur: Böylesine bir mükemmelliğe ulaşmak için ne kadar süre eğitim gördün?
eng: How long did you wait for me?
tur: Beni ne kadar bekledin?
eng: How long did you wait?
tur: Ne kadar beklediniz?
eng: How long did you wait to see the doctor?
tur: Doktoru görnek için ne kadar bekledin?
eng: How long did you work for her?
tur: Onun için ne kadar süre çalıştınız?
eng: How long did you work for him?
tur: Onun için ne kadar süre çalıştın?
eng: How long did you work for me?
tur: Ne kadar süre benim için çalıştın?
eng: How long did you work for them?
tur: Ne kadar süre onlar için çalıştın?
eng: How long did you work for Tom?
tur: Tom için ne kadar süre çalıştın?
eng: How long did you work for us?
tur: Bizim için ne kadar süre çalıştınız?
eng: How long did you work in Boston?
tur: Boston'da ne kadar çalıştın?
eng: How long did you work today?
tur: Bugün ne kadar süre çalıştın?
eng: How long do butterflies live?
tur: Kelebekler ne kadar yaşar?
eng: How long do Christmas trees last?
tur: Noel ağaçları ne kadar dayanır?
eng: How long do dreams last?
tur: Rüyalar ne kadar sürer?
eng: How long does a baseball game usually last?
tur: Genellikle bir beyzbol maçı ne kadar sürer?
eng: How long does a basketball game last?
tur: Bir basketbol maçı ne kadar sürer?
eng: How long does a bear sleep?
tur: Bir ayı ne kadar süre uyur?
eng: How long does a butterfly live?
tur: Bir kelebek ne kadar yaşar?
eng: How long does a turtle live?
tur: Bir kaplumbağa ne kadar yaşar?
eng: How long does it have to be in the oven?
tur: Fırında ne kadar kalması gerekiyor?
eng: How long does it really take to do that?
tur: Bunu yapmak gerçekten ne kadar sürer?
eng: How long does it take by bus?
tur: Otobüs ile ne kadar sürer?
eng: How long does it take by car?
tur: Arabayla ne kadar sürer?
eng: How long does it take for light from the sun to reach the earth?
tur: Işığın güneşten dünyaya ulaşması ne kadar sürer?
eng: How long does it take for the airport bus to arrive at the airport?
tur: Havaalanı otobüsünün havaalanına gitmesi ne kadar sürüyor?
eng: How long does it take for the airport bus to get to the airport?
tur: Havaalanı otobüsünün havaalanına gitmesi ne kadar sürer?
eng: How long does it take for the airport shuttle to get to the airport?
tur: Havaalanı servisinin havaalanına varması ne kadar sürer?
eng: How long does it take from here to Boston?
tur: Buradan Boston'a gitmek ne kadar sürüyor?
eng: How long does it take from here to the station?
tur: Buradan istasyona ne kadar sürer?
eng: How long does it take from here to Tokyo Station by car?
tur: Buradan Tokyo İstasyonuna gitmek araba ile ne kadar sürer?
eng: How long does it take from here to your house?
tur: Buradan evinize gitmek ne kadar sürer?
eng: How long does it take from here to your house by bike?
tur: Bisikletle buradan evine gitmek ne kadar sürer?
eng: How long does it take from here to your house on foot?
tur: Buradan senin evine yürüyerek gitmek ne kadar sürer?
eng: How long does it take from the airport to the hotel?
tur: Havaalanından otele gitmek ne kadar sürer?
eng: How long does it take?
tur: Ne kadar sürer?
eng: How long does it take on foot?
tur: Yaya olarak ne kadar zaman alır?
eng: How long does it take to actually do that?
tur: Gerçekten onu yapmak ne kadar sürüyor?
eng: How long does it take to deliver a pizza?
tur: Bir pizzayı teslim etmek ne kadar sürer?
eng: How long does it take to fly from Boston to Chicago?
tur: Boston'dan Şikago'ya uçmak ne kadar sürer?
eng: How long does it take to fly from Tokyo to Los Angeles?
tur: Tokyo'dan Los Angeles'e uçmak ne kadar sürer?
eng: How long does it take to get from here to the station?
tur: Buradan istasyona gitmek ne kadar alır?
eng: How long does it take to get from here to your house on foot?
tur: Buradan evinize yaya gitmek ne kadar sürer?
eng: How long does it take to get the airport?
tur: Havalimanını gitmek ne kadar sürer?
eng: How long does it take to get the hang of this sewing machine?
tur: Bu dikiş makinasını kavramak ne kadar sürer?
eng: How long does it take to get there by bus?
tur: Oraya otobüsle gitmek ne kadar sürer?
eng: How long does it take to get there by taxi?
tur: Oraya taksi ile gitmek ne kadar sürer.
eng: How long does it take to get there from here?
tur: Buradan oraya varmak ne kadar sürer?
eng: How long does it take to get through customs at the airport?
tur: Havaalanında gümrükten geçmek ne kadar sürer?
eng: How long does it take to get to Boston?
tur: Boston'a varmak ne kadar sürer?
eng: How long does it take to get to Boston from here?
tur: Buradan Boston'a gitmek ne kadar sürer?
eng: How long does it take to get to Chicago from here?
tur: Buradan Chicago'ya gitmek ne kadar sürer?
eng: How long does it take to get to the airport from here?
tur: Buradan havalimanına gitmek ne kadar sürer?
eng: How long does it take to get to the airport?
tur: Havaalanına ulaşmak ne kadar sürüyor?
eng: How long does it take to get to the airport on the airport bus?
tur: Havaalanı otobüsüyle havaalanına varmak ne kadar sürer?
eng: How long does it take to get to the airport with the airport bus?
tur: Havaalanı otobüsüyle havaalanına gitmek ne kadar alır?
eng: How long does it take to get to the beach from here?
tur: Buradan plaja gitmek ne kadar sürer?
eng: How long does it take to get to the beach?
tur: Plaja gitmek ne kadar sürer?
eng: How long does it take to get to the Hilton hotel from here?
tur: Buradan Hilton oteline gitmek ne kadar sürer?
eng: How long does it take to get to the station?
tur: İstasyona gitmek ne kadar sürer?
eng: How long does it take to get to the zoo by taxi?
tur: Hayvanat bahçesine taksi ile gitmek ne kadar sürer?
eng: How long does it take to get to Vienna on foot? he inquired.
tur: Yaya olarak Viyana'ya gitmenin ne kadar süreceğini sordu.
eng: How long does it take to get to Vienna on foot?
tur: Vienna'ya yürüyerek varmak ne kadar sürer?
eng: How long does it take to go from here to the Hilton Hotel?
tur: Buradan Hilton Oteline gitmek ne kadar zaman alır?
eng: How long does it take to go there by bus?
tur: Otobüsle oraya gitmek ne kadar sürer?
eng: How long does it take to go to Okinawa by plane?
tur: Uçakla Okinawa ne kadar sürer?
eng: How long does it take to go to Okinawa by plane?
tur: Uçakla Okinawa'ya gitmek ne kadar sürer?
eng: How long does it take to go to the beach?
tur: Sahile gitmek ne kadar sürer?
eng: How long does it take to go to the office from your home?
tur: Senin evinden ofise gitmek ne kadar sürer?
eng: How long does it take to go to the Toshima Ward Office?
tur: Toshima Ward Office'e gitmek ne kadar sürer?
eng: How long does it take to learn German?
tur: Almanca öğrenmek ne kadar zaman alır?
eng: How long does it take to learn to play the xylophone?
tur: Ksilofon çalmayı öğrenmek ne kadar sürer?
eng: How long does it take to plan?
tur: Bunu planlamak ne kadar sürer?
eng: How long does it take to reach Okinawa?
tur: Okinawa'ya ulaşmak ne kadar sürer?
eng: How long does it take to the station by taxi?
tur: Taksiyle istasyona gitmek ne kadar sürer?
eng: How long does it take to the train station by taxi?
tur: Taksiyle tren istasyonuna ne kadar sürer?
eng: How long does it take to walk from here to the city hall?
tur: Buradan belediye binasına yürümek ne kadar sürer?
eng: How long does it take to walk from here to the station?
tur: Buradan istasyona gitmek ne kadar sürüyor?
eng: How long does it take to walk there?
tur: Oraya yürümek ne kadar sürüyor?
eng: How long does it take to walk to City Hall?
tur: City Hall'e yürümek ne kadar sürer?
eng: How long does it take to walk to the city hall?
tur: Belediye binasına yürümek ne kadar sürer?
eng: How long does it take to walk to the station?
tur: İstasyona yürümek ne kadar sürer?
eng: How long does it take to walk to your house from here?
tur: Buradan evine yürümek ne kadar sürer?
eng: How long does it take to your office from the airport?
tur: Havaalanından bürona ne kadar sürer?
eng: How long does it take you to do something like that?
tur: Öyle bir şey yapman ne kadar sürer?
eng: How long does it take you to get here from your house by train?
tur: Evinden buraya trenle gelmen ne kadar zamanını alır?
eng: How long does it take you to get here on foot from your home?
tur: Evinizden buraya yürüyerek gelmeniz ne kadar sürer?
eng: How long does it take you to get ready for school?
tur: Okul için hazırlanmak ne kadar zamanını alır.
eng: How long does it take you to go home from my house?
tur: Benim evimden evine gitmek ne kadar sürer?
eng: How long does it usually take to rotate tires?
tur: Lastikleri dönüşümlü olarak yer değiştirmek genellikle ne kadar sürer?
eng: How long does it usually take to you to get to work in the morning?
tur: Sabah işe gitmek genellikle ne kadar sürer?
eng: How long does it usually take you to fall asleep?
tur: Uykuya dalman genellikle ne kadar sürer?
eng: How long does it usually take you to get to your office from where you live?
tur: Genellikle yaşadığınız yerden ofisinize gitmeniz ne kadar sürer?
eng: How long does she wish to stay in Brittany?
tur: O, Brittany'de ne kadar kalmak istiyor?
eng: How long does the airport bus take to get to the airport?
tur: Havaalanı otobüsünün havaalanına gitmesi ne kadar sürer?
eng: How long does the airport bus take to the airport?
tur: Havaalanı otobüsünün havaalanına götürmesi ne kadar sürer?
eng: How long does the spring break last?
tur: Bahar tatili ne kadar sürer?
eng: How long does this train stop there?
tur: Bu tren orada ne kadar süre durur?
eng: How long does this usually take?
tur: Bu genellikle ne kadar sürer?
eng: How long does Tom expect us to help Mary?
tur: Tom ne kadar süre Mary'ye yardım etmemizi bekliyor?
eng: How long does Tom expect us to stay?
tur: Tom ne kadar kalmamızı bekliyor?
eng: How long does Tom expect us to wait for him?
tur: Tom onu ne kadar beklememizi umuyor?
eng: How long does Tom expect us to wait for Mary?
tur: Tom, Mary'yi ne kadar süre beklememizi umuyor?
eng: How long does Tom expect us to wait?
tur: Tom ne kadar beklememizi bekliyor?
eng: How long does Tony run every day?
tur: Tony her gün ne kadar süre çalışır?
eng: How long do frogs live for?
tur: Kurbağalar ne kadar yaşar?
eng: How long do horses live?
tur: Atlar ne kadar yaşar?
eng: How long do I have before I can go home?
tur: Eve gitmeden ne kadar zamanım var?
eng: How long do I have?
tur: Ne kadar zamanım var?
eng: How long do I have to stay here?
tur: Ne kadar süre burada kalmalıyım?
eng: How long do I have to stay in the hospital?
tur: Ne kadar süre hastanede kalmak zorundayım?
eng: How long do I have to stay?
tur: Ne kadar süre kalmak zorundayım?
eng: How long do I have to think about it?
tur: O konuda ne kadar düşünmek zorunda kalacağım?
eng: How long do I have to wait for delivery?
tur: Teslimat için ne kadar beklemeliyim.
eng: How long do I have to wait for my order to arrive?
tur: Siparişimin gelmesi için ne kadar beklemek zorundayım?
eng: How long do I have to wait for the next bus?
tur: Bir sonraki otobüs için ne kadar beklemeliyim.
eng: How long do I have to wait?
tur: Ne kadar süre beklemek zorundayım?
eng: How long do I have to wait to pick up the medicine?
tur: İlaç almak için ne kadar beklemek zorundayım?
eng: How long do they wish to spend here?
tur: Burada ne kadar zaman geçirmek istiyorlar?
eng: How long do we have before Tom gets here?
tur: Tom buraya gelmeden önce ne kadar vaktimiz var?
eng: How long do we have?
tur: Ne kadar zamanımız var?
eng: How long do we have to do this?
tur: Ne kadar süre bunu yapmak zorundayız?
eng: How long do we have to finish this project?
tur: Bu projeyi ne kadar sürede bitirmek zorundayız?
eng: How long do we have to stay here?
tur: Burada ne kadar beklemeliyiz?
eng: How long do we have to stay here?
tur: Burada ne kadar beklememiz gerek?
eng: How long do we have to stay here?
tur: Burada ne kadar kalmak zorundayız?
eng: How long do we have to stay here?
tur: Burada ne kadar kalmalıyız?
eng: How long do we have to stay here?
tur: Burada ne kadar kalmamız gerek?
eng: How long do we have to wait here?
tur: Ne kadar süre burada beklemek zorundayız?
eng: How long do we need to stay here?
tur: Burada ne kadar kalmamız gerekir?
eng: How long do we stop here?
tur: Biz burada ne kadar dururuz?
eng: How long do you estimate it'll take to do that?
tur: Bunun ne kadar süreceğini tahmin ediyorsun?
eng: How long do you estimate that it will take?
tur: Onun ne kadar süreceğini tahmin ediyorsun?
eng: How long do you expect it to take?
tur: Onun ne kadar süreceğini umuyorsun?
eng: How long do you expect me to stay?
tur: Ne kadar süre kalmamı bekliyorsunuz?
eng: How long do you expect Tom to stay here?
tur: Tom'un burada ne kadar kalmasını bekliyorsun?
eng: How long do you get off for Christmas?
tur: Noel için ne kadar süre izin alırsın?
eng: How long do you have?
tur: Ne kadar süredir sahipsiniz?
eng: How long do you intend to keep doing that?
tur: Bunu yapmayı ne kadar sürdürmeyi düşünüyorsun?
eng: How long do you intend to spend at the library?
tur: Kütüphanede ne kadar kalmaya niyetlisin?
eng: How long do you intend to stay in Boston?
tur: Boston'da ne kadar kalmaya niyetin var?
eng: How long do you intend to stay in Germany?
tur: Almanya'da ne kadar kalmayı planlıyorsun?
eng: How long do you need?
tur: Ne kadar ihtiyacın var?
eng: How long do you need to learn German?
tur: Almancayı öğrenmek için ne kadar süreye ihtiyacın var?
eng: How long do you need to stay in Boston?
tur: Boston'da ne kadar kalman gerekiyor?
eng: How long do you plan on staying here?
tur: Burada ne kadar kalmayı düşünüyorsunuz?
eng: How long do you plan on staying in this country?
tur: Bu ülkede ne kadar kalmayı planlıyorsun?
eng: How long do you plan to be here?
tur: Burada ne kadar kalmayı planlıyorsun?
eng: How long do you plan to do this?
tur: Ne kadar süredir bunu yapmayı planlıyorsun?
eng: How long do you plan to help?
tur: Ne kadar yardım etmeyi planlıyorsun?
eng: How long do you plan to keep working?
tur: Ne zamandan beri çalışmaya devam etmeyi planlıyorsun?
eng: How long do you plan to stay here?
tur: Ne kadar süre burada kalmayı planlıyorsun?
eng: How long do you plan to stay in Boston?
tur: Boston'da ne kadar kalmayı planlıyorsun?
eng: How long do you plan to stay?
tur: Ne kadar süre kalmayı planlıyorsun?
eng: How long do you play tennis every day?
tur: Her gün ne kadar süre tenis oynarsın?
eng: How long do you study English every day?
tur: Her gün ne kadar süre İngilizce çalışırsın?
eng: How long do you study French every day?
tur: Her gün ne kadar süre Fransızca çalışırsın?
eng: How long do you think it'll be before Tom gets here?
tur: Tom'un buraya gelmeden önce ne kadar olacağını düşünüyorsun?
eng: How long do you think it'll take?
tur: Bunun ne kadar süreceğini düşünüyorsun?
eng: How long do you think it'll take me to do that?
tur: Onu yapmamın ne kadar süreceğini düşünüyorsun?
eng: How long do you think it'll take me to get to Boston?
tur: Boston'a gitmemin ne kadar alacağını düşünüyorsun?
eng: How long do you think it'll take to finish the project?
tur: Projeyi bitirmenin ne kadar süreceğini düşünüyorsun?
eng: How long do you think it'll take to get to Boston?
tur: Boston'a gitmenin ne kadar süreceğini düşünüyorsun?
eng: How long do you think it'll take until the pain is totally gone?
tur: Ağrının tamamen geçmesinin ne kadar süreceğini düşünüyorsun?
eng: How long do you think it'll take us to do this?
tur: Bunu yapmamızın ne kadar süreceğini düşünüyorsun?
eng: How long do you think it'll take you to finish writing this report?
tur: Bu raporu yazmayı bitirmenin ne kadar süreceğini düşünüyorsunuz?
eng: How long do you think it'll take you to finish your homework?
tur: Ev ödevini bitirmenin ne kadar süreceğini düşünüyorsun?
eng: How long do you think it's been?
tur: Bunun ne kadar süredir olduğunu düşünüyorsun?
eng: How long do you think it takes to go from here to Tokyo?
tur: Sence buradan Tokyo'ya gitmek ne kadar sürer?
eng: How long do you think it will take to go to the airport?
tur: Havaalanına gitmenin ne kadar süreceğini düşünüyorsunuz?
eng: How long do you think it would take you to read this book?
tur: Bu kitabı okumanın ne kadar süreceğini düşünüyorsun?
eng: How long do you think it would take you to read this book?
tur: Bu kitabı okumanın ne kadar süreceğini düşünüyorsunuz?
eng: How long do you think the concert is going to last?
tur: Konserin ne kadar süreceğini düşünüyorsun?
eng: How long do you think the concert will last?
tur: Konserin ne kadar süreceğini düşünüyorsun?
eng: How long do you think the jury will take before they reach a verdict?
tur: Onlar bir karar varmadan önce Jürinin ne kadar süreceğini düşünüyorsunuz?
eng: How long do you think the meeting will last?
tur: Toplantının ne kadar süreceğini düşünüyorsun?
eng: How long do you think the negotiations will take?
tur: Müzakerelerin ne kadar süreceğini düşünüyorsunuz?
eng: How long do you think the party will last?
tur: Partinin ne kadar süreceğini düşünüyorsun?
eng: How long do you think they have been married?
tur: Sence onlar ne kadar süredir evli?
eng: How long do you think Tom and Mary have been seeing each other?
tur: Tom ve Mary'nin ne kadar süredir birbirleriyle görüştüklerini düşünüyorsun?
eng: How long do you think Tom can hold his breath?
tur: Tom'un ne kadar süre nefesini tutabileceğini düşünüyorsun?
eng: How long do you think Tom has been waiting?
tur: Tom'un ne kadar zamandır beklediğini düşünüyorsun?
eng: How long do you think Tom has been watching us?
tur: Tom'un ne kadar süredir bizi izlediğini düşünüyorsun?
eng: How long do you think Tom was watching us?
tur: Sence Tom ne zamandır bizi izliyordu?
eng: How long do you think Tom will be gone?
tur: Tom'un ne kadar süredir gitmiş olacağını düşünüyorsun?
eng: How long do you think Tom will stay in Boston?
tur: Tom'un ne kadar süre Boston'da kalacağını düşünüyorsun?
eng: How long do you think Tom will work for us before he quits and goes to another company?
tur: Tom'un çıkmadan ve başka bir şirkete geçmeden önce bizim için ne kadar çalışacağını düşünüyorsun?
eng: How long do you think we can sit here before Tom sees us?
tur: Tom bizi görmeden önce ne kadar süre burada oturabileceğimizi düşünüyorsun?
eng: How long do you think we can stay here?
tur: Burada ne kadar kalabileceğimizi düşünüyorsun?
eng: How long do you think we'll have to wait?
tur: Ne kadar süre beklemek zorunda kalacağımızı düşünüyorsun?
eng: How long do you think we're going to wait?
tur: Ne kadar bekleyeceğimizi düşünüyorsun?
eng: How long do you think you can control Tom?
tur: Tom'u ne kadar süre kontrol edebileceğini düşünüyorsun.
eng: How long do you think you can hold your breath?
tur: Ne kadar süre nefesini tutabileceğini düşünüyorsun?
eng: How long do you think you can stay at Tom's house?
tur: Tom'un evinde ne kadar kalabileceğini düşünüyorsun?
eng: How long do you think you can stay here?
tur: Ne kadar süre burada kalabileceğini düşünüyorsun?
eng: How long do you think you'll be able to do that?
tur: Ne kadar sürede bunu yapabileceğini düşünüyorsun?
eng: How long do you think you'll be gone?
tur: Ne kadar süredir gitmiş olacağını düşünüyorsun?
eng: How long do you think you'll need to finish writing this report?
tur: Bu raporu yazmayı ne kadar sürede bitirmeniz gerekeceğini düşünüyorsunuz?
eng: How long do you want it for?
tur: Onu ne kadar süredir istiyorsun?
eng: How long do you want to live here?
tur: Ne kadar burada yaşamak istersiniz?
eng: How long do you want to sleep?
tur: Ne kadar uyumak istiyorsun?
eng: How long do you want to stay here?
tur: Burada ne kadar kalmak istiyorsun?
eng: How long do you want to stay in Boston?
tur: Boston'da ne kadar kalmak istiyorsun?
eng: How long do you want to stay?
tur: Ne kadar süre kalmak istiyorsun?
eng: How long had you been waiting when we arrived?
tur: Biz geldiğimizde ne kadar süredir bekliyordun?
eng: How long has Afonso lived there?
tur: Afanso ne kadar süredir orada yaşıyor?
eng: How long has George been in Rio?
tur: George ne kadar zamandır Rio'da bulunuyor?
eng: How long has George lived here?
tur: George burada ne kadar süre yaşadı?
eng: How long has George lived there?
tur: George ne kadar süredir orada yaşıyor?
eng: How long has George studied Portuguese?
tur: George ne kadar zamandır Portekizce öğreniyor?
eng: How long has George worked there?
tur: George ne kadar zamandır orada çalışıyor?
eng: How long has he been absent?
tur: O, ne kadar süredir yok?
eng: How long has he been dead?
tur: O ne kadar süredir ölü?
eng: How long has he been living in Ankara? -For two years.
tur: O ne kadar zamandır Ankara'da yaşıyor? - İki yıldır.
eng: How long has he lived in London?
tur: O, Londra'da ne kadar süredir yaşamaktadır?
eng: How long has he lived there?
tur: O, ne kadar süre orada yaşadı?
eng: How long has it been?
tur: Ne kadar oldu?
eng: How long has it been since the accident?
tur: Kazadan beri ne kadar süre oldu?
eng: How long has it been since Tom left?
tur: Tom'un gitmesinden bu yana ne kadar zaman oldu?
eng: How long has it been since we last met?
tur: Son karşılaştığımızdan beri ne kadar oldu?
eng: How long has it been since you gave up teaching at that school?
tur: O okulda öğretmekten vazgeçtiğinden beri ne kadar süre oldu?
eng: How long has it been since you heard from him?
tur: Ondan haber aldığından beri ne kadar zaman oldu?
eng: How long has it been since you moved to Boston?
tur: Sen Boston'a taşındığından beri ne kadar oldu?