DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom Jackson is my biological father.
tur: Tom Jackson benim biyolojik babamdır.
eng: Tom Jackson is my biological father.
tur: Tom Jackson biyolojik babamdır.
eng: Tom Jackson is my favorite writer.
tur: Tom Jackson en sevdiğim yazar.
eng: Tom Jackson is now the president of this company.
tur: Tom Jackson artık bu şirketin başkanı.
eng: Tom Jackson is one of our finest litigators.
tur: Tom Jackson bizim en iyi davacılarımızdan biridir.
eng: Tom Jackson is one of the best detectives in Boston.
tur: Tom Jackson Boston'daki en iyi dedektiflerden biridir.
eng: Tom Jackson is one of the coaches on my soccer team.
tur: Tom Jackson benim futbol takımındaki antrenörlerden biridir.
eng: Tom Jackson is one of the richest men in Boston.
tur: Tom Jackson, Boston'un en zengin adamlarından biridir.
eng: Tom Jackson is one of the world's highest-priced tax consultants.
tur: Tom Jackson dünyanın en yüksek fiyatlı vergi danışmanları biridir.
eng: Tom Jackson is our French teacher.
tur: Tom Jackson bizim Fransızca öğretmenimiz.
eng: Tom Jackson is our only suspect.
tur: Tom Jackson bizim tek şüphelimiz.
eng: Tom Jackson is our teacher.
tur: Tom Jackson öğretmenimizdir.
eng: Tom Jackson is the brain behind this very innovative car.
tur: Tom Jackson bu çok yenilikçi arabanın arkasına beyin.
eng: Tom Jackson is the deputy director.
tur: Tom Jackson müdür yardımcısıdır.
eng: Tom Jackson is the executive director.
tur: Tom Jackson yönetici müdürdür.
eng: Tom Jackson is the head of our department.
tur: Tom Jackson bölümümüzün başkanıdır.
eng: Tom Jackson is the man you met the other day.
tur: Tom Jockson senin diğer gün tanıştığın adamdır.
eng: Tom Jackson is the president of the company.
tur: Tom Jackson şirketin başkanıdır.
eng: Tom Jackson is the president of this company.
tur: Tom Jackson bu şirketin başkanıdır.
eng: Tom Jackson is the producer.
tur: Tom Jackson üreticidir.
eng: Tom Jackson is the richest man in Boston.
tur: Tom Jackson Boston'da en zengin adamdır.
eng: Tom Jackson is the superintendent.
tur: Tom Jackson başkomiserdir.
eng: Tom Jackson is the superintendent.
tur: Tom Jackson kapıcıdır.
eng: Tom Jackson is the supervising producer.
tur: Tom Jackson denetleyici yapımcıdır.
eng: Tom Jackson lived to be 93.
tur: Tom Jackson 93 yaşına kadar yaşadı.
eng: Tom Jackson lost the election.
tur: Tom Jackson seçimi kaybetti.
eng: Tom Jackson practically built this town.
tur: Tom Jackson bu kasabayı pratik olarak inşa etti.
eng: Tom Jackson's book has been translated into many languages.
tur: Tom Jackson'ın kitabı birçok dile tercüme edilmiştir.
eng: Tom Jackson's books have been translated into many languages.
tur: Tom Jackson'ın kitapları birçok dile tercüme edilmiştir.
eng: Tom Jackson's first book wasn't bad either.
tur: Tom Jackson'ın ilk kitabı da kötü değildi.
eng: Tom Jackson's new book isn't selling well.
tur: Tom Jackson'un yeni kitabı iyi satmıyor.
eng: Tom Jackson's new novel is very well written and I'm sure you'll enjoy reading it.
tur: Tom Jackson'un yeni romanı çok iyi yazılmış ve onu okumaktan zevk alacağınızdan eminim.
eng: Tom Jackson's obituary said that he was born in Boston.
tur: Tom Jackson'un ölüm ilanı Onun Boston'da doğduğunu söylüyordu.
eng: Tom Jackson spoke to our class today at school.
tur: Tom Jackson bugün okuldaki sınıfımıza konuştu.
eng: Tom Jackson spoke to the teachers at our school.
tur: Tom Jackson okulumuzdaki öğretmenlere konuştu.
eng: Tom Jackson's real name is John Smith.
tur: Tom Jackson'ın gerçek adı John Smith'dir.
eng: Tom Jackson used to be the president of this company.
tur: Tom Jackson bu şirketin başkanıydı.
eng: Tom Jackson wanted to become the mayor of Boston.
tur: Tom Jackson Boston belediye başkanı olmak istiyordu.
eng: Tom Jackson was a boyhood hero of mine.
tur: Tom Jackson benim çocukluk kahramanımdı.
eng: Tom Jackson was born in Boston on October 20, 1995.
tur: Tom Jackson 20 Ekim 1995'te Boston'da doğdu.
eng: Tom Jackson was considered a great teacher.
tur: Tom Jackson büyük bir öğretmen olarak kabul edilirdi.
eng: Tom Jackson was considered a great teacher.
tur: Tom Jackson harika bir öğretmen olarak değerlendirildi.
eng: Tom Jackson was convicted, sentenced to death, and executed.
tur: Tom Jackson'ın suçu kanıtlandı, ölüme mahkum edildi ve idam edildi.
eng: Tom Jackson was elected mayor.
tur: Tom Jackson belediye başkanı seçildi.
eng: Tom Jackson was executed for treason.
tur: Tom Jackson ihanet nedeniyle idam edildi.
eng: Tom Jackson was indicted in 2013 on drug smuggling charges.
tur: Tom Jackson 2013 yılında uyuşturucu kaçakçılığı suçundan suçlandı.
eng: Tom Jackson wasn't his real name.
tur: Tom Jackson onun gerçek adı değildi.
eng: Tom Jackson wasn't reelected governor.
tur: Tom Jackson tekrar vali seçilmedi.
eng: Tom Jackson was one of the names I recognized on that list.
tur: Tom Jackson o listedeki tanıdığım isimlerden biriydi.
eng: Tom Jackson was predeceased by his wife, Mary.
tur: Tom Jackson karısı Mary'ye göre daha önce ölmüştü.
eng: Tom Jackson was re-elected mayor in 2013.
tur: Tom Jackson, 2013'te yeniden belediye başkanı seçildi.
eng: Tom Jackson was the CIA station chief in Baghdad.
tur: Tom Jackson, Bağdat'ta CIA istasyon şefiydi.
eng: Tom Jackson was the mayor for a long time.
tur: Tom Jackson uzun bir süre boyunca belediye başkanıydı.
eng: Tom Jackson will be the new head of the company.
tur: Tom Jackson, şirketin yeni başkanı olacak.
eng: Tom Jackson works here, doesn't he?
tur: Tom Jackson burada çalışır, değil mi?
eng: Tom Jackson wrote and directed this movie.
tur: Tom Jackson bu filmi yazmış ve yönetmiştir.
eng: Tom Jackson wrote his first book before he was thirteen.
tur: Tom Jackson ilk kitabını on üç yaşından önce yazdı.
eng: Tom jerked the door open.
tur: Tom kapıyı çekerek açtı.
eng: Tom jimmied the lock.
tur: Tom kilidi levye ile açtı.
eng: Tom Jobim was a very well-known composer.
tur: Tom Jobim çok tanınmış bir besteci idi.
eng: Tom jogged down the narrow staircases.
tur: Tom dar merdivenler aşağı koştu.
eng: Tom jogs every day.
tur: Tom her gün koşar.
eng: Tom jogs every morning.
tur: Tom her sabah koşar.
eng: Tom jogs in the park every day.
tur: Tom her gün parkta koşar.
eng: Tom jogs three times a week.
tur: Tom haftada üç kez koşar.
eng: Tom joined a fraternity.
tur: Tom bir kardeşlik derneğine katıldı.
eng: Tom joined a local militia.
tur: Tom yerel milise katıldı.
eng: Tom joined a political party.
tur: Tom bir siyasi partiye girdi.
eng: Tom joined a political party.
tur: Tom bir siyasi partiye katıldı.
eng: Tom joined a religious cult.
tur: Tom bir dinî tarikata girdi.
eng: Tom joined a religious cult.
tur: Tom tarikata katıldı.
eng: Tom joined a UFO cult.
tur: Tom bir UFO tarikatına girdi.
eng: Tom joined a UFO cult.
tur: Tom bir uzaylı tarikatına katıldı.
eng: Tom joined his friends at the table.
tur: Tom masadaki arkadaşlarına katıldı.
eng: Tom joined his high school's debate team.
tur: Tom lisenin münazara takımına katıldı.
eng: Tom joined his high school's debating team.
tur: Tom lisenin münazara takımına katıldı.
eng: Tom joined his school's debating team at the suggestion of his teacher.
tur: Tom öğretmeninin önerisiyle okulunun münazara takımına katıldı.
eng: Tom joined his school's drama club.
tur: Tom okulun tiyatro kulübüne katıldı.
eng: Tom joined Mary and the others.
tur: Tom Mary ve diğerlerine katıldı.
eng: Tom joined Mary's band as a drummer.
tur: Tom Mary'nin grubuna bir davulcu olarak katıldı.
eng: Tom joined our company three years ago.
tur: Tom şirketimize üç yıl önce katıldı.
eng: Tom joined our group.
tur: Tom grubumuza katıldı.
eng: Tom joined our team.
tur: Tom ekibimize katıldı.
eng: Tom joined our team.
tur: Tom takımımıza katıldı.
eng: Tom joined the army.
tur: Tom orduya katıldı.
eng: Tom joined the army when he was eighteen.
tur: Tom on sekiz yaşındayken orduya katıldı.
eng: Tom joined the company three years ago.
tur: Tom üç yıl önce şirkete katıldı.
eng: Tom joined the discussion.
tur: Tom tartışmaya katıldı.
eng: Tom joined the group.
tur: Tom gruba katıldı.
eng: Tom joined the marching band.
tur: Tom bandoya katıldı.
eng: Tom joined the Marine Corps.
tur: Tom deniz piyadelerine katıldı.
eng: Tom joined the Marine Corps.
tur: Tom Marine Corps'a katıldı.
eng: Tom joined the navy after finishing college.
tur: Tom üniversiteyi bitirdikten sonra donanmaya katıldı.
eng: Tom joined the revolt.
tur: Tom isyana katıldı.
eng: Tom joined the team.
tur: Tom takıma katıldı.
eng: Tom joined the water polo team.
tur: Tom sutopu takımına katıldı.
eng: Tom joined us.
tur: Tom bize katıldı.
eng: Tom jotted down a message to Mary.
tur: Tom Mary'ye bir mesaj yazdı.
eng: Tom jotted down something in his notebook.
tur: Tom defterine bir şey not etti.
eng: Tom jotted down the meeting time in his diary.
tur: Tom buluşma zamanını günlüğüne not etti.
eng: Tom jotted something in his notebook.
tur: Tom dizüstünde bir şey kaydetti.
eng: Tom jumped at the chance to go to Boston.
tur: Tom, Boston'a gitme şansına balıklama atladı.
eng: Tom jumped at the chance to go to Boston.
tur: Tom, Boston'a gitme şansını kaçırmadı.
eng: Tom jumped at the chance.
tur: Tom fırsata atladı.
eng: Tom jumped at the offer.
tur: Tom teklife atladı.
eng: Tom jumped back into his truck.
tur: Tom kamyonuna geri atladı.
eng: Tom jumped back into the pool.
tur: Tom havuza geri atladı.
eng: Tom jumped back just in time.
tur: Tom tam zamanında geriye doğru sıçradı.
eng: Tom jumped back.
tur: Tom geriye atladı.
eng: Tom jumped bail.
tur: Tom kefaletle bırakılmışken kaçtı.
eng: Tom jumped from the boat.
tur: Tom tekneden atladı.
eng: Tom jumped high and caught the ball.
tur: Tom yükseğe sıçradı ve topu yakaladı.
eng: Tom jumped in his car and drove off.
tur: Tom arabasına atladı ve sürdü.
eng: Tom jumped in his car and took off.
tur: Tom arabasına atladı ve gitti.
eng: Tom jumped in the driver's seat.
tur: Tom sürücü koltuğuna atladı.
eng: Tom jumped in the pool.
tur: Tom havuza atladı.
eng: Tom jumped into his car and drove off.
tur: Tom arabasına atladı ve sürdü.
eng: Tom jumped into his car.
tur: Tom arabasına atladı.
eng: Tom jumped into the bushes.
tur: Tom çalıların içine atladı.
eng: Tom jumped into the car and drove away.
tur: Tom arabaya atladı ve uzaklaştı.
eng: Tom jumped into the cold water.
tur: Tom soğuk suya atladı.
eng: Tom jumped into the fight.
tur: Tom kavgaya daldı.
eng: Tom jumped into the freezing water.
tur: Tom dondurucu suya atladı.
eng: Tom jumped into the lake.
tur: Tom göle atladı.
eng: Tom jumped into the pool and swam to the other side.
tur: Tom havuza atladı ve diğer tarafa yüzdü.
eng: Tom jumped into the pool from the roof.
tur: Tom çatıdan havuza atladı.
eng: Tom jumped into the pool.
tur: Tom havuza atladı.
eng: Tom jumped into the river.
tur: Tom nehire atladı.
eng: Tom jumped into the swimming pool.
tur: Tom yüzme havuzuna atladı.
eng: Tom jumped into the water.
tur: Tom suya atladı.
eng: Tom jumped into the water with a splash.
tur: Tom bir sıçrama ile suya atladı.
eng: Tom jumped into the water with his clothes on.
tur: Tom giysileri ile suya atladı.
eng: Tom jumped into water without taking off his clothes.
tur: Tom giysilerini çıkarmadan suya atladı.
eng: Tom jumped off the cliff.
tur: Tom uçurumdan atladı.
eng: Tom jumped off the diving board.
tur: Tom tramplenden atladı.
eng: Tom jumped off the dock.
tur: Tom rıhtımdan atladı.
eng: Tom jumped off the pier.
tur: Tom iskeleden atladı.
eng: Tom jumped off the roof.
tur: Tom çatıdan atladı.
eng: Tom jumped on his horse and rode off.
tur: Tom atına atladı ve yola çıktı.
eng: Tom jumped on his horse.
tur: Tom atının üzerine atladı.
eng: Tom jumped on Mary's horse.
tur: Tom, Mary'nin atına atladı.
eng: Tom jumped on the train.
tur: Tom trene atladı.
eng: Tom jumped on the trampoline.
tur: Tom trambolinde zıpladı.
eng: Tom jumped out of a moving car.
tur: Tom, hareket eden bir arabadan atladı.
eng: Tom jumped out of a second-story window without getting hurt.
tur: Tom yaralanmadan ikinci kat penceresinden atladı.
eng: Tom jumped out of bed and ran to the window.
tur: Tom yataktan dışarıya fırladı ve pencereye doğru koştu.
eng: Tom jumped out of his bedroom window.
tur: Tom yatak odası penceresinden dışarı atladı.
eng: Tom jumped out of his bed.
tur: Tom yatağından dışarı fırladı.
eng: Tom jumped out of his car and ran away.
tur: Tom arabasından atladı ve kaçtı.
eng: Tom jumped out of his car.
tur: Tom arabasından atladı.
eng: Tom jumped out of his chair.
tur: Tom sandalyesinden düştü.
eng: Tom jumped out of his chair.
tur: Tom sandalyesinden sıçradı.
eng: Tom jumped out of his chair.
tur: Tom sandalyesinden zıpladı.
eng: Tom jumped out of his seat.
tur: Tom koltuğundan atladı.
eng: Tom jumped out of the airplane.
tur: Tom uçaktan atladı.
eng: Tom jumped out of the blazing plane.
tur: Tom yanan uçaktan atladı.
eng: Tom jumped out of the boat.
tur: Tom tekneden dışarı atladı.
eng: Tom jumped out of the bushes.
tur: Tom çalılardan dışarı fırladı.
eng: Tom jumped out of the bus while it was still running.
tur: Tom, o hâlâ çalışıyorken otobüsten dışarıya atladı.
eng: Tom jumped out of the car and started to run.
tur: Tom arabadan atladı ve koşmaya başladı.
eng: Tom jumped out of the car.
tur: Tom arabadan atladı.
eng: Tom jumped out of the helicopter.
tur: Tom helikopterden dışarıya atladı.
eng: Tom jumped out of the moving car.
tur: Tom hareket eden arabadan atladı.
eng: Tom jumped out of the plane.
tur: Tom uçaktan atladı.
eng: Tom jumped out of the tree.
tur: Tom ağaçtan atladı.
eng: Tom jumped out of the window.
tur: Tom kendini pencereden attı.
eng: Tom jumped out the window.
tur: Tom pencereden dışarı atladı.
eng: Tom jumped overboard.
tur: Tom gemiden denize atladı.
eng: Tom jumped over the big ditch.
tur: Tom büyük bir hendeği atladı.
eng: Tom jumped over the ditch.
tur: Tom hendeğin üzerinden atladı.
eng: Tom jumped over the fence.
tur: Tom çitin üzerinden atladı.
eng: Tom jumped over the hedge.
tur: Tom çit üzerinden atladı.
eng: Tom jumped over the huge ditch.
tur: Tom büyük bir hendeği atladı.
eng: Tom jumped over the puddle.
tur: Tom su birikitisinin üzerinden atladı.
eng: Tom jumped over the shallow ditch.
tur: Tom sığ hendeğin üzerinden atladı.
eng: Tom jumped the queue in front of me.
tur: Tom sıramı kaptı.
eng: Tom jumped the queue.
tur: Tom araya kaynak yaptı.
eng: Tom jumped the queue.
tur: Tom sıra kaptı.
eng: Tom jumped the queue.
tur: Tom sıraya kaynak yaptı.
eng: Tom jumped the queue.
tur: Tom sırayı bozdu.
eng: Tom jumped to his feet and ran out of the room.
tur: Tom ayağa fırladı ve odadan dışarı koştu.
eng: Tom jumped to his feet.
tur: Tom ayağa fırladı.
eng: Tom jumped.
tur: Tom atladı.
eng: Tom jumped up and down.
tur: Tom hoplayıp zıpladı.
eng: Tom jumped up and hugged Mary.
tur: Tom atladı ve Mary'ye sarıldı.
eng: Tom jumped up and ran for the door.
tur: Tom ayağa fırladı ve kapıya doğru koştu.
eng: Tom jumped up from his chair.
tur: Tom sandalyesinden ayağa fırladı.
eng: Tom just admitted he made a mistake.
tur: Tom sadece yaptığı hatayı itiraf etti.
eng: Tom just announced that he would be moving to Boston.
tur: Tom sadece Boston'a hareket edeceğini anons etti.
eng: Tom just arrived.
tur: Tom az önce geldi.
eng: Tom just ate lunch.
tur: Tom az önce öğle yemeği yedi.
eng: Tom just ate one sandwich.
tur: Tom sadece bir sandviç yedi.
eng: Tom just ate.
tur: Tom daha yeni yedi.
eng: Tom just barely earns enough to live on.
tur: Tom geçinmek için güçlükle yeterince kazanıyor.
eng: Tom just barely passed the test.
tur: Tom testi sadece zar zor geçti.
eng: Tom just became the new editor-in-chief.
tur: Tom şimdi yeni genel yayın müdürü oldu.
eng: Tom just blew it off.
tur: Tom sadece es geçti.
eng: Tom just bought a car, too.
tur: Tom'da az önce bir araba satın aldı.
eng: Tom just broke up with Mary last weekend.
tur: Tom geçen hafta Mary ile ilişkiyi bitirdi.
eng: Tom just called Mary a hippie.
tur: Tom sadece Mary'ye hippi dedi.
eng: Tom just called me a loser.
tur: Tom bana ezik dedi.
eng: Tom just called me.
tur: Tom az önce beni aradı.
eng: Tom just called.
tur: Tom az önce aradı.
eng: Tom just called to say he'd accept the job.
tur: Tom sadece işi kabul edeceğini söylemek için aradı.
eng: Tom just called to tell us that he's on his way.
tur: Tom sadece bizi yolda olduğunu söylemek için aradı.
eng: Tom just called to thank us.
tur: Tom sadece bize teşekkür etmek için aradı.
eng: Tom just called you a liar.
tur: Tom az önce sana yalancı dedi.
eng: Tom just came home today.
tur: Tom sadece bugün eve geldi.
eng: Tom just came home.
tur: Tom az önce eve geldi.
eng: Tom just came in.
tur: Tom içeri yeni girdi.
eng: Tom just came in.
tur: Tom sadece içeri geldi.
eng: Tom just came out of his coma.
tur: Tom komadan çıktı.
eng: Tom just came.
tur: Tom az önce geldi.
eng: Tom just came to see me.
tur: Tom sadece beni görmek için geldi.
eng: Tom just can't afford to buy a house at this time.
tur: Tom'un sadece şu anda bir ev almaya gücü yetemiyor.
eng: Tom just can't get along with Mary.
tur: Tom Mary ile geçinemez.
eng: Tom just can't get along with Mary.
tur: Tom sadece Mary ile geçinemiyor.
eng: Tom just can't make up his mind.
tur: Tom sadece karar veremiyor.
eng: Tom just can't seem to get along with Mary.
tur: Tom sadece Mary ile iyi geçiniyor gibi görünemiyor.
eng: Tom just can't stand Mary.
tur: Tom sadece Mary'ye dayanamaz.
eng: Tom just can't stop crying.
tur: Tom sadece ağlamayı bırakamıyor.
eng: Tom just can't stop looking at Mary.
tur: Tom sadece Mary'ye bakmayı bırakamıyor.
eng: Tom just can't understand why I'd want to stay.
tur: Tom sadece neden kalmak istediğimi anlayamıyor.
eng: Tom just changed his mind again.
tur: Tom az önce yine fikrini değiştirdi.
eng: Tom just changed his mind.
tur: Tom sadece fikrini değiştirdi.
eng: Tom just changed his profile picture.
tur: Tom az önce profil resmini değiştirdi.
eng: Tom just cleaned his room.
tur: Tom sadece odasını temizledi.
eng: Tom just closed his eyes and tried to ignore what was happening.
tur: Tom gözlerini kapadı ve olanları görmezlikten gelmeye çalıştı.
eng: Tom just collapsed.
tur: Tom az önce çöktü.
eng: Tom just confessed.
tur: Tom az önce itiraf etti.
eng: Tom just contacted us.
tur: Tom sadece bizimle irtibat kurdu.
eng: Tom just couldn't do it.
tur: Tom sadece bunu yapamadı.
eng: Tom just couldn't resist doing that.
tur: Tom onu yapmaya artık direnemedi.
eng: Tom just couldn't say no to an offer that good.
tur: Tom o kadar iyi bir öneriye sadece hayır diyemedi.
eng: Tom just couldn't say no.
tur: Tom sadece hayır diyemedi.
eng: Tom just couldn't stop himself from eating the whole bag of potato chips.
tur: Tom sadece tüm torba patates cipsini yemekten kendini tutamadı.
eng: Tom just did it.
tur: Tom sadece onu yaptı.
eng: Tom just did Mary a big favor.
tur: Tom az önce Mary'ye büyük bir iyilik yaptı.
eng: Tom just did me a big favor.
tur: Tom az önce bana büyük bir iyilik yaptı.
eng: Tom just didn't have a lot of time.
tur: Sadece Tom'un çok zamanı yoktu.
eng: Tom just didn't have the time.
tur: Tom'un sadece vakti yoktu.
eng: Tom just didn't like it.
tur: Tom sadece ondan hoşlanmadı.
eng: Tom just didn't understand.
tur: Tom anlamadı.
eng: Tom just didn't want to admit that he'd been wrong.
tur: Tom sadece onun yanlış olduğunu itiraf etmek istemedi.
eng: Tom just didn't want to see me.
tur: Tom sadece beni görmek istemedi.
eng: Tom just didn't want to tell Mary. He didn't mind telling me.
tur: Tom sadece Mary'ye söylemek istemedi. O beni aldırış etmedi.
eng: Tom just didn't want to tell Mary.
tur: Tom sadece Mary'ye söylemek istemedi.
eng: Tom just did that last week.
tur: Tom bunu geçen hafta yapmıştı.
eng: Tom just did that.
tur: Tom az önce onu yaptı.
eng: Tom just did what he had to do.
tur: Tom sadece yapmak zorunda olduğu şeyi yaptı.
eng: Tom just did what he was told to do.
tur: Tom sadece ona yapılması söyleneni yaptı.
eng: Tom just did you a big favor.
tur: Tom az önce sana büyük bir iyilik yaptı.
eng: Tom just died.
tur: Tom az önce öldü.
eng: Tom just disappeared.
tur: Tom gözden kayboldu.
eng: Tom just doesn't fit in here.
tur: Tom sadece buraya uygun düşmüyor.
eng: Tom just doesn't get it.
tur: Tom sadece onu anlamıyor.
eng: Tom just doesn't know what to do.
tur: Tom sadece ne yapacağını bilmiyor.
eng: Tom just doesn't like me.
tur: Tom sadece benden hoşlanmıyor.
eng: Tom just doesn't listen.
tur: Tom kesinlikle dinlemiyor.
eng: Tom just doesn't understand me.
tur: Tom sadece beni anlamıyor.
eng: Tom just doesn't understand.
tur: Tom sadece anlamıyor.
eng: Tom just doesn't understand what's going on.
tur: Tom sadece neler olduğunu anlamıyor.
eng: Tom just doesn't want me to embarrass him.
tur: Tom sadece onu utandırmamı istemiyor.
eng: Tom just doesn't want to do it.
tur: Tom sadece onu yapmak istemiyor.
eng: Tom just doesn't want to get married.
tur: Tom henüz evlenmek istemiyor.
eng: Tom just doesn't want to hear this.
tur: Tom sadece bunu duymak istemiyor.
eng: Tom just does what he can.
tur: Tom sadece elinden geleni yapar.
eng: Tom just does what he's told to do.
tur: Tom sadece kendisine yap denilen şeyi yapar.
eng: Tom just drank the last can of beer.
tur: Tom sadece son bira kutusunu içti.
eng: Tom just drank the last cup of coffee.
tur: Tom az önce son kahve fincanını içti.
eng: Tom just drank the last cup of coffee. We'll have to make another pot.
tur: Tom az önce son fincan kahveyi içti. Ona bir demlik daha hazırlamak zorunda kalacağız.
eng: Tom just dumped Mary.
tur: Tom az önce Mary'yi terk etti.
eng: Tom just dumped me.
tur: Tom kesinlikle beni terk etti.
eng: Tom just figured out how to do that.
tur: Tom bunu nasıl yapacağını çözdü.
eng: Tom just finished cleaning his room.
tur: Tom az önce odasını temizlemeyi bitirdi.
eng: Tom just finished his coffee.
tur: Tom az önce kahvesini bitirdi.
eng: Tom just found out that he has to move to Boston.
tur: Tom Boston'a taşınmak zorunda olduğunu anladı.
eng: Tom just found out that Mary is already married.
tur: Tom sadece Mary'nin zaten evli olduğunu öğrendi.
eng: Tom just found out today that he is HIV positive.
tur: Tom HIV pozitif olduğunu sadece bugün öğrendi.
eng: Tom just found out what Mary did.
tur: Tom sadece Mary'nin ne yaptığını öğrendi.
eng: Tom just glared.
tur: Tom sadece baktı.
eng: Tom just got a great job.
tur: Tom harika bir iş buldu.
eng: Tom just got a haircut.
tur: Tom az önce bir saç tıraşı oldu.
eng: Tom just got a new job.
tur: Tom, henüz yeni bir iş buldu.
eng: Tom just got a new job.
tur: Tom sadece yeni bir iş buldu.
eng: Tom just got a promotion.
tur: Tom sadece bir terfi aldı.
eng: Tom just got arrested.
tur: Tom tutuklandı.
eng: Tom just got a tattoo.
tur: Tom'un sadece bir dövmesi var.
eng: Tom just got back from Australia.
tur: Tom Avustralya'dan geri döndü.
eng: Tom just got back from Boston today.
tur: Tom bugün az önce Boston'dan geri döndü.
eng: Tom just got back from Boston.
tur: Tom az önce Boston'dan döndü.
eng: Tom just got back from his lunch break.
tur: Tom az önce öğle yemeği molasından döndü.
eng: Tom just got back from school.
tur: Tom az önce okuldan döndü.
eng: Tom just got back from the hospital.
tur: Tom az önce hastaneden döndü.
eng: Tom just got back from work.
tur: Tom az önce işten döndü.
eng: Tom just got back home.
tur: Tom sadece eve geri gitti.
eng: Tom just got back to Boston today.
tur: Tom bugün az önce Boston'a geri döndü.
eng: Tom just got back today.
tur: Tom bugün az önce geri döndü.
eng: Tom just got carried away.
tur: Tom sadece kontolünü kaybetti.
eng: Tom just got divorced.
tur: Tom yeni ayrıldı.
eng: Tom just got divorced.
tur: Tom yeni boşandı.
eng: Tom just got divorced, too.
tur: Tom da boşandı.
eng: Tom just got dumped.
tur: Tom az önce terk edildi.
eng: Tom just got evicted.
tur: Tom gerçekten tahliye edildi.
eng: Tom just got fired.
tur: Tom az önce kovuldu.
eng: Tom just got here.
tur: Tom az önce buraya geldi.
eng: Tom just got his braces off.
tur: Tom sadece pantolon askısını çıkardı.
eng: Tom just got his driver's license.
tur: Tom sadece ehliyetini aldı.
eng: Tom just got his learner's permit.
tur: Tom sadece öğrencisinin iznini aldı.
eng: Tom just got home a few minutes ago.
tur: Tom sadece beş dakika önce eve vardı.
eng: Tom just got home from school.
tur: Tom az önce okuldan eve döndü.
eng: Tom just got home from work.
tur: Tom az önce işten eve döndü.
eng: Tom just got home.
tur: Tom az önce eve geldi.
eng: Tom just got kicked out of Australia.
tur: Tom Avustralya'dan atıldı.
eng: Tom just got off the phone with Mary.
tur: Tom sadece Mary ile görüştü.
eng: Tom just got one of his ears pierced. I think it was the left one.
tur: Tom sadece kulaklarından birini deldirdi.Sanırım o sol olanıydı.
eng: Tom just got out of jail.
tur: Tom az önce hapishaneden çıktı.
eng: Tom just got out of rehab.
tur: Tom daha yeni madde bağımlılığı tedavisi gördü.
eng: Tom just got out of rehab.
tur: Tom rehabilitasyondan yeni çıktı.
eng: Tom just got out of surgery.
tur: Tom az önce ameliyattan çıktı.
eng: Tom just got out of the bath and his hair is still wet.
tur: Tom banyodan henüz çıktı ve saçları hâlâ ıslak.
eng: Tom just got that big promotion he's been waiting for.
tur: Tom beklediği o büyük terfiyi az önce aldı.
eng: Tom just got that suit.
tur: Tom sadece o takımı aldı.
eng: Tom just got up and left.
tur: Tom sadece kalktı ve gitti.
eng: Tom just got up and still isn't quite awake.
tur: Tom az önce kalktı ve hâlâ tamamen uyanık değil.
eng: Tom just graduated from Harvard.
tur: Tom Harvard'tan mezun oldu.
eng: Tom just groaned.
tur: Tom az önce inledi.
eng: Tom just groaned.
tur: Tom sadece inledi.
eng: Tom just had a bad day.
tur: Tom sadece kötü bir gün geçirdi.
eng: Tom just had a heart attack.
tur: Tom az önce bir kalp krizi geçirdi.
eng: Tom just had a stroke.
tur: Tom az önce bir felç geçirdi.
eng: Tom just had to accept things the way they were.
tur: Tom sadece işleri olduğu gibi kabul etmek zorunda kaldı.
eng: Tom just happened to be on the same bus I was.
tur: Tom tesadüfen benim bulunduğum aynı otobüsteydi.
eng: Tom just kept challenging me.
tur: Tom bana meydan okumaya devam etti.
eng: Tom just kept crying.
tur: Tom ağlamaya devam etti.
eng: Tom just kept doing that.
tur: Tom onu yapmaya devam etti.
eng: Tom just kept doing what he was doing.
tur: Tom sadece yaptığını yapmaya devam etti.
eng: Tom just kept driving.
tur: Tom sürmeye devam etti.
eng: Tom just kept eating.
tur: Tom yemek yemeye devam etti.
eng: Tom just kept going.
tur: Tom gitmeye devam etti.
eng: Tom just kept laughing.
tur: Tom gülmeye devam etti.
eng: Tom just kept quiet.
tur: Tom sessiz kalmaya devam etti.
eng: Tom just kept reading his book and ignored Mary.
tur: Tom sadece kitabını okumaya devam etti ve Mary'yi görmezden geldi.
eng: Tom just kept right on talking.
tur: Tom hemen konuşmaya devam etti.
eng: Tom just kept running.
tur: Tom koşmaya devam etti.
eng: Tom just kept saying he didn't know the answer.
tur: Tom sadece cevabı bilmediğini söylemeye devam etti.
eng: Tom just kept saying he didn't know what to do.
tur: Tom sadece ne yapacağını bilmediğini söylemeye devam etti.
eng: Tom just kept screaming.
tur: Tom sadece bağırmaya devam etti.
eng: Tom just kept silent.
tur: Tom sessiz kaldı.
eng: Tom just kept singing.
tur: Tom şarkı söylemeyi sürdürdü.
eng: Tom just kept swimming.
tur: Tom sadece yüzmeye devam etti.
eng: Tom just kept talking.
tur: Tom konuşmaya devam etti.
eng: Tom just kept walking.
tur: Tom sadece yürümeye devam etti.
eng: Tom just kept yelling.
tur: Tom sadece bağırmaya devam etti.
eng: Tom just kissed Mary.
tur: Tom sadece Mary'yi öptü.
eng: Tom just laughed at me.
tur: Tom sadece bana güldü.
eng: Tom just laughed it off.
tur: Tom buna sadece gülüp geçti.
eng: Tom just laughed.
tur: Tom sadece güldü.
eng: Tom just left about five minutes ago.
tur: Tom sadece yaklaşık beş dakika önce ayrıldı.
eng: Tom just left a few minutes ago.
tur: Tom sadece birkaç dakika önce ayrıldı.
eng: Tom just left a minute ago.
tur: Tom henüz bir dakika önce ayrıldı.
eng: Tom just left for school.
tur: Tom sadece okul için yola çıktı.
eng: Tom just left me there.
tur: Tom az önce beni orada bıraktı.
eng: Tom just left.
tur: Tom az önce gitti.
eng: Tom just lent me some books.
tur: Tom sadece bana bazı kitapları ödünç verdi.
eng: Tom just listened.
tur: Tom sadece dinledi.
eng: Tom just looked at Mary and smiled.
tur: Tom sadece Mary'ye baktı ve gülümsedi.
eng: Tom just looked at me and smiled.
tur: Tom sadece bana baktı ve gülümsedi.
eng: Tom just looked down at the floor.
tur: Tom yere baktı.
eng: Tom just lost his job.
tur: Tom sadece kendi işini kaybetti.
eng: Tom just loves pineapple upside-down cake.
tur: Tom sadece ananaslı kek seviyor.
eng: Tom just made some mistakes.
tur: Tom sadece bazı hatalar yaptı.
eng: Tom just made up that story. It's not true.
tur: Tom sadece o hikayeyi uydurdu. Doğru değil.
eng: Tom just makes it look so easy.
tur: Tom sadece bunun çok kolay görünmesini sağlıyor.
eng: Tom just missed his bus.
tur: Tom az önce otobüsünü kaçırdı.
eng: Tom just missed the bus.
tur: Tom az önce otobüsü kaçırdı.
eng: Tom just missed the train.
tur: Tom kıl payı treni kaçırdı.
eng: Tom just moved into a new apartment.
tur: Tom yeni bir daireye taşındı.
eng: Tom just moved to town.
tur: Tom sadece kasabaya taşındı.
eng: Tom just needed a little more money.
tur: Tom'un biraz daha paraya ihtiyacı vardı.
eng: Tom just needs a little guidance.
tur: Tom'un biraz rehberliğe ihtiyacı var.
eng: Tom just needs a little help.
tur: Tom'un sadece biraz yardıma ihtiyacı var.
eng: Tom just needs a little rest.
tur: Tom'un sadece biraz dinlenmeye ihtiyacı var.
eng: Tom just needs a little time to get used to the idea that Mary will now be his stepsister.
tur: Tom'un Mary'nin artık onun üvey kız kardeşi olacağı fikrine alışması için sadece biraz zamana ihtiyacı var.
eng: Tom just needs help.
tur: Tom'un sadece yardıma ihtiyacı var.
eng: Tom just needs to do his job.
tur: Tom'un sadece işini yapması gerekiyor.
eng: Tom just never should've been there.
tur: Tom sadece asla oraya gitmemeliydi.
eng: Tom just never should've done that.
tur: Tom kesinlikle asla bunu yapmamalıydı.
eng: Tom just offered to help us.
tur: Tom sadece bize yardım etmeyi önerdi.
eng: Tom just packed up and left.
tur: Tom sadece valizini topladı ve gitti.
eng: Tom just proposed.
tur: Tom az önce evlilik teklif etti.
eng: Tom just returned from Boston.
tur: Tom az önce Boston'dan döndü.
eng: Tom just said goodbye.
tur: Tom az önce veda etti.
eng: Tom just sat around and did nothing.
tur: Tom sadece boş boş oturdu ve bir iş yapmadı.
eng: Tom just sat there and cried.
tur: Tom sadece orada oturdu ve ağladı.
eng: Tom just sat there and didn't say anything.
tur: Tom sadece orada oturdu ve hiçbir şey söylemedi.
eng: Tom just sat there and said nothing.
tur: Tom sadece orada oturdu ve hiçbir şey söylemedi.
eng: Tom just sat there and stared at Mary's picture.
tur: Tom sadece orada oturdu ve Mary'nin resmine baktı.
eng: Tom just sat there and stared at the mess on his desk.
tur: Tom az önce oraya oturdu ve masanın üstündeki karışıklığa baktı.
eng: Tom just sat there, looking at his reflection in the window.
tur: Tom penceresindeki yansımasına bakarak orada oturdu.
eng: Tom just sat there looking bored.
tur: Tom sıkılmış bir hâlde oraya oturuverdi.
eng: Tom just sat there saying nothing.
tur: Tom hiçbir şey söylemeden sadece orada oturdu.
eng: Tom just sat there, staring out the window.
tur: Tom sadece orada oturdu, pencereden dışarı baktı.
eng: Tom just sat there, staring out the window.
tur: Tom sadece pencereden dışarı bakarak orada oturdu.
eng: Tom just sat there.
tur: Tom az önce oraya oturdu.
eng: Tom just sat there with his eyes closed.
tur: Tom orada gözleri kapalı oturdu.
eng: Tom just saved my life.
tur: Tom az önce benim hayatımı kurtardı.
eng: Tom just saw Mary.
tur: Tom az önce Mary'yi gördü.
eng: Tom just seems confused.
tur: Tom sadece şaşkın görünüyor.
eng: Tom just seems lost sometimes.
tur: Tom bazen sadece kaybolmuş gibi görünüyor.
eng: Tom just sent me an email.
tur: Tom az önce bana bir e-posta gönderdi.
eng: Tom just shook his head and didn't say anything.
tur: Tom sadece başını salladı ve bir şey söylemedi.
eng: Tom just shot Mary.
tur: Tom sadece Mary'yi vurdu.
eng: Tom just showed up for work.
tur: Tom sadece iş için geldi.
eng: Tom just showed up.
tur: Tom az önce geldi.
eng: Tom just shrugged his shoulders.
tur: Tom sadece omuzlarını silkti.
eng: Tom just shrugged.
tur: Tom az önce omuz silkti.
eng: Tom just smiled.
tur: Tom az önce gülümsedi.
eng: Tom just sneezed.
tur: Tom az önce hapşırdı.
eng: Tom just stared at Mary and said nothing.
tur: Tom sadece Mary'ye baktı ve hiçbir şey söylemedi.
eng: Tom just stared at Mary.
tur: Tom sadece Mary'ye baktı.
eng: Tom just stared at Mary without saying a word.
tur: Tom sadece bir kelime söylemeden Mary'ye baktı.
eng: Tom just stared.
tur: Tom sadece baktı.
eng: Tom just started crying.
tur: Tom sadece ağlamaya başladı.
eng: Tom just started talking to me.
tur: Tom az önce benimle konuşmaya başladı.
eng: Tom just started.
tur: Tom az önce başladı.
eng: Tom just stood there and didn't do anything.
tur: Tom sadece orada durdu ve hiçbir şey yapmadı.
eng: Tom just stood there looking at me.
tur: Tom sadece bana bakarken orada duruyordu.
eng: Tom just stood there, scratching his ear.
tur: Tom sadece orada durdu, kulağını kaşıyordu.
eng: Tom just stood there.
tur: Tom sadece orada durdu.
eng: Tom just stood there watching everybody dance.
tur: Tom dans eden herkesi izleyerek orada durdu.
eng: Tom just stood there watching everybody eat.
tur: Tom herkesin yemek yemesini izleyerek sadece orada durdu.
eng: Tom just stood there watching Mary staring at herself in the mirror.
tur: Tom sadece orada ayakta durup Mary'nin aynada kendisine bakmasını izliyordu.
eng: Tom just stood there with his eyes closed.
tur: Tom gözleri kapalı orada durdu.
eng: Tom just stood there without saying a word.
tur: Tom orada tek kelime söylemeden durdu.
eng: Tom just stopped by to say "hi".
tur: Tom bir merhaba demek için uğradı.
eng: Tom just takes one day at a time.
tur: Tom bir seferde sadece bir gün alır.
eng: Tom just talked to me.
tur: Tom sadece benimle konuştu.
eng: Tom just taught me how to do that.
tur: Tom bana onu nasıl yapacağımı öğretti.
eng: Tom just texted me.
tur: Tom sadece bana mesaj attı.
eng: Tom just told his wife that he was leaving her.
tur: Tom sadece eşine onu terk ettiğini söyledi.
eng: Tom just told Mary to leave.
tur: Tom az önce Mary'nin gitmesini söyledi.
eng: Tom just told me about the accident.
tur: Tom sadece bana kazadan bahsetti.
eng: Tom just told me about what happened.
tur: Tom bana ne olduğunu anlattı.
eng: Tom just told me about your new car.
tur: Tom sadece bana yeni arabandan bahsetti.
eng: Tom just told me he loved me.
tur: Tom bana sadece beni sevdiğini söyledi.
eng: Tom just told me he was getting divorced.
tur: Tom az önce bana boşanacağını söyledi.
eng: Tom just told me he was getting married.
tur: Tom bana evleneceğini söyledi.
eng: Tom just told me how to do that.
tur: Tom bana bunu nasıl yapacağımı söyledi.
eng: Tom just told me something personal.
tur: Tom sadece bana kişisel bir şey söyledi.
eng: Tom just told me something very disturbing.
tur: Az önce Tom bana çok rahatsız edici bir şey söyledi.
eng: Tom just told me that he doesn't plan to help us paint our house.
tur: Tom sadece bana evimizi boyamamıza yardım etmeyi planlamadığını söyledi.
eng: Tom just told me that he doesn't plan to stay in Boston.
tur: Tom bana sadece Boston'da kalmayı planlamadığını söyledi.
eng: Tom just told me that he doesn't plan to take French next year.
tur: Tom bana sadece gelecek yıl Fransızca almayı planlamadığını söyledi.
eng: Tom just told me that he wouldn't be here tomorrow.
tur: Tom az önce bana yarın burada olmayacağını söyledi.
eng: Tom just told me that I didn't have to help him on Monday.
tur: Tom bana sadece pazartesi günü ona yardım etmek zorunda olmadığımı söyledi.
eng: Tom just told me that.
tur: Tom az önce bana onu söyledi.
eng: Tom just told me.
tur: Tom az önce bana anlattı.
eng: Tom just told me.
tur: Tom sadece bana anlattı.
eng: Tom just told me what he and Mary did.
tur: Tom az önce bana kendinin ve Mary'nin ne yaptığını anlattı.
eng: Tom just told me what he did.
tur: Tom bana yaptığı şeyi söyledi.
eng: Tom just told me what I needed to do.
tur: Tom bana, ne yapmam gerektiğini söyledi.
eng: Tom just told me what I wanted to hear.
tur: Tom az önce duymak istediğim şeyi söyledi.
eng: Tom just told me what that is.
tur: Tom az önce bana bunun ne olduğunu anlattı.
eng: Tom just told me what to do.
tur: Tom sadece bana ne yapacağımı söyledi.
eng: Tom just told me what we had to do.
tur: Tom ne yapmamız gerektiğini az önce bana söyledi.
eng: Tom just told us about what happened.
tur: Tom ne olduğu hakkında sadece bize söyledi.
eng: Tom just told us he wouldn't be able to come to Mary's birthday party.
tur: Tom sadece bize Mary'nin doğum günü partisine gelemeyeceğini söyledi.
eng: Tom just told us that he got fired.
tur: Tom az önce bize kovulduğunu söyledi.
eng: Tom just told us to be here.
tur: Tom sadece burada olmamızı istedi.
eng: Tom just took a chance and called Mary to ask her out.
tur: Tom sadece şansını denedi ve Mary'ye çıkma teklif etmek için aradı.
eng: Tom just tried to choke me.
tur: Tom sadece beni boğmaya çalıştı.
eng: Tom just turned thirty.
tur: Tom yalnızca otuz yaşına girdi.
eng: Tom just waited.
tur: Tom sadece bekledi.
eng: Tom just walked away.
tur: Tom sadece uzaklaştı.
eng: Tom just walked in the door.
tur: Tom daha yeni kapıdan içeri girdi.
eng: Tom just walked in the door.
tur: Tom sadece kapıdan içeriye girdi.
eng: Tom just walked in.
tur: Tom içeri yeni girdi.
eng: Tom just walked in.
tur: Tom sadece içeri girdi.
eng: Tom just walked through the wrong door.
tur: Tom az önce yanlış kapıdan geçti.
eng: Tom just wanted attention.
tur: Tom sadece dikkat çekmek istedi.
eng: Tom just wanted Mary to be happy.
tur: Tom sadece Mary'nin mutlu olmasını istedi.
eng: Tom just wanted Mary to help him a little more with the children.
tur: Tom sadece Mary'nin çocuklarda ona biraz daha yardım etmesini istedi.
eng: Tom just wanted Mary to like him.
tur: Tom sadece Mary'nin onu sevmesini istiyordu.
eng: Tom just wanted Mary to study harder.
tur: Tom sadece Mary'nin daha çok çalışmasını istedi.
eng: Tom just wanted money.
tur: Tom sadece para istedi.
eng: Tom just wanted some peace and quiet.
tur: Tom sadece biraz huzur ve sessizlik istedi.
eng: Tom just wanted some privacy.
tur: Tom sadece biraz mahremiyet istiyor.
eng: Tom just wanted some sleep.
tur: Tom sadece biraz uyumak istedi.
eng: Tom just wanted to ask Mary a few questions.
tur: Tom sadece Mary'ye birkaç soru sormak istedi.
eng: Tom just wanted to be happy.
tur: Tom sadece mutlu olmak istiyordu.
eng: Tom just wanted to be helpful.
tur: Tom sadece yardımcı olmak istedi.
eng: Tom just wanted to be left alone.
tur: Tom sadece yalnız bırakılmayı istiyordu.
eng: Tom just wanted to earn a little more money.
tur: Tom sadece biraz daha para kazanmak istiyordu.
eng: Tom just wanted to get out of the house.
tur: Tom sadece evden çıkmak istedi.
eng: Tom just wanted to get some sleep.
tur: Tom sadece biraz uyumak istedi.
eng: Tom just wanted to have a good time.
tur: Tom sadece iyi zaman geçirmek istiyor.
eng: Tom just wanted to have fun.
tur: Tom sadece eğlenmek istiyordu.
eng: Tom just wanted to help.
tur: Tom sadece yardım etmek istedi.
eng: Tom just wanted to know.
tur: Tom sadece bilmek istedi.
eng: Tom just wanted to know what was going on.
tur: Tom sadece neler olduğunu bilmek istiyor.
eng: Tom just wanted to let Mary know that he wouldn't be able to attend her party.
tur: Tom Mary'ye sadece onun partisine katılamayacağını bildirmek istedi.
eng: Tom just wanted to make sure that's what you meant.
tur: Tom sadece kastettiğinin o olduğundan emin olmak istedi.
eng: Tom just wanted to say thanks.
tur: Tom sadece teşekkür etmek istedi.
eng: Tom just wanted to show off.
tur: Tom sadece hava atmak istedi.
eng: Tom just wanted to talk to Mary.
tur: Tom sadece Mary ile konuşmak istedi.
eng: Tom just wanted to talk.
tur: Tom sadece konuşmak istedi.
eng: Tom just wants a job.
tur: Tom sadece bir iş istiyor.
eng: Tom just wants a muffin and a cup of coffee.
tur: Tom sadece bir çörek ve bir fincan kahve istiyor.
eng: Tom just wants attention.
tur: Tom sadece dikkat istiyor.
eng: Tom just wants love and attention.
tur: Tom sadece sevgi ve ilgi istiyor.
eng: Tom just wants Mary to be happy.
tur: Tom sadece Mary'nin mutlu olmasını istiyor.
eng: Tom just wants Mary to help him with his English homework.
tur: Tom sadece Mary'nin İngilizce ev ödevinde ona yardım etmesini istiyor.
eng: Tom just wants Mary to help him with his homework.
tur: Tom sadece Mary'nin ev ödevinde ona yardım etmesini istiyor.
eng: Tom just wants my money.
tur: Tom sadece benim paramı istiyor.
eng: Tom just wants power.
tur: Tom sadece güç istiyor.
eng: Tom just wants some answers.
tur: Tom sadece bazı cevaplar istiyor.
eng: Tom just wants something to eat.
tur: Tom sadece yiyecek bir şey istiyor.
eng: Tom just wants things done now.
tur: Tom sadece işleri şimdi yaptırmak istiyor.
eng: Tom just wants to be friends with you.
tur: Tom sadece sizinle arkadaş olmak istiyor.
eng: Tom just wants to be happy.
tur: Tom sadece mutlu olmak istiyor.
eng: Tom just wants to be left alone.
tur: Tom sadece yalnız bırakılmak istiyor.
eng: Tom just wants to be liked.
tur: Tom sadece sevilmek istiyor.
eng: Tom just wants to be loved.
tur: Tom sadece sevilmek istiyor.
eng: Tom just wants to be with Mary.
tur: Tom sadece Mary ile birlikte olmak istiyor.
eng: Tom just wants to be your friend.
tur: Tom sadece senin arkadaşın olmak istiyor.
eng: Tom just wants to have fun.
tur: Tom sadece eğlenmek istiyor.
eng: Tom just wants to leave.
tur: Tom sadece gitmek istiyor.
eng: Tom just wants to make sure.
tur: Tom sadece emin olmak istiyor.
eng: Tom just wants to party all the time.
tur: Tom sadece her zaman parti yapmak istiyor.
eng: Tom just wants to show off.
tur: Tom sadece hava atmak istiyor.
eng: Tom just wants to spend a little more time with Mary.
tur: Tom sadece Mary ile biraz daha vakit geçirmek istiyor.
eng: Tom just wants to stay in bed.
tur: Tom sadece yatakta kalmak istiyor.
eng: Tom just wants to talk to me.
tur: Tom sadece benimle konuşmak istiyor.
eng: Tom just wants to talk to them.
tur: Tom sadece onlarla konuşmak istiyor.
eng: Tom just wants to talk to us.
tur: Tom sadece bizimle konuşmak istiyor.
eng: Tom just wants us to be quiet.
tur: Tom sadece sessiz olmamızı istiyor.
eng: Tom just wants your attention.
tur: Tom sadece ilginizi istiyor.
eng: Tom just wants you to take care of his dog.
tur: Tom sadece köpeğine bakmanı istiyor.
eng: Tom just want to be different.
tur: Tom sadece farklı olmak istiyor.
eng: Tom just wasn't ready.
tur: Tom tam hazır değildi.
eng: Tom just watched.
tur: Tom sadece izledi.
eng: Tom just watches.
tur: Tom sadece izler.
eng: Tom just went home.
tur: Tom az önce eve gitti.
eng: Tom just went inside.
tur: Tom az önce içeriye girdi.
eng: Tom just went nuts.
tur: Tom az önce çıldırdı.
eng: Tom just went on vacation.
tur: Tom az önce tatile çıktı.
eng: Tom just went to the bank.
tur: Tom az önce bankaya gitti.
eng: Tom just won.
tur: Tom daha yeni kazandı.
eng: Tom just won't sit down.
tur: Tom oturmayacak.
eng: Tom just won't stop.
tur: Tom sadece durmayacak.
eng: Tom just wouldn't do that.
tur: Tom bunu yapmazdı.
eng: Tom just wouldn't let go of me.
tur: Tom beni bırakmazdı.
eng: Tom just wouldn't listen to me.
tur: Tom sadece beni dinlemedi.
eng: Tom just wouldn't stop doing that.
tur: Tom onu yapmayı bırakmadı.
eng: Tom just wouldn't stop teasing Mary.
tur: Tom Mary ile alay etmeye devam etmedi.
eng: Tom just wrote a book.
tur: Tom sadece bir kitap yazdı.
eng: Tom keeps a black cat.
tur: Tom siyah bir kedi besliyor.
eng: Tom keeps a change of clothes in his office.
tur: Tom ofisinde değişik elbiseler bulundurur.
eng: Tom keeps a diary in French.
tur: Tom Fransızca bir günlük tutuyor.
eng: Tom keeps a diary.
tur: Tom bir günlük tutar.
eng: Tom keeps a dream diary.
tur: Tom rüya güncesi tutuyor.
eng: Tom keeps a dream diary.
tur: Tom rüya günlüğü tutuyor.
eng: Tom keeps a hunting knife in the trunk of his car.
tur: Tom arabasının bagajında bir av bıçağı bulundurur.
eng: Tom keeps a lot of cash in his desk drawer.
tur: Tom masanın çekmecesinde çok para saklıyor.
eng: Tom keeps an eagle feather as a good-luck charm.
tur: Tom iyi bir şans tılsımı olarak bir kartal tüyünü saklıyor.
eng: Tom keeps an extra tie in his desk drawer at work.
tur: Tom iş yerindeki masasının çekmecesinde fazladan bir kravat tutuyor.
eng: Tom keeps a pair of binoculars in the glove compartment of his car.
tur: Tom arabasının torpido gözünde bir dürbün tutar.
eng: Tom keeps a rabbit's foot as a good-luck charm.
tur: Tom iyi bir şans tılsımı olarak bir tavşan ayağı saklar.
eng: Tom keeps asking me for money.
tur: Tom benden para istemeye devam ediyor.
eng: Tom keeps a spare key hidden in his garden.
tur: Tom bahçesinde gizli bir yedek anahtar bulundurur.
eng: Tom keeps a toothbrush in his office so he can brush after lunch.
tur: Tom öğle yemeğinden sonra dişlerini fırçalayabilmek için ofisinde bir diş fırçası tutuyor.
eng: Tom keeps a toothbrush in his office so he can brush his teeth after lunch.
tur: Tom öğle yemeğinden sonra dişlerini fırçalayabilmek için ofisinde bir diş fırçası bulundurur.
eng: Tom keeps complaining that he doesn't have enough time.
tur: Tom yeterli zamanı olmadığına dair şikayet etmeyi sürdürüyor.
eng: Tom keeps doing that.
tur: Tom bunu yapmaya devam ediyor.
eng: Tom keeps dreaming about buying a new car.
tur: Tom yeni bir araba alma hakkında hayal kurmaya devam ediyor.
eng: Tom keeps encouraging Mary to do things on her own.
tur: Tom Mary'yi işleri kendi başına yapması için cesaretlendiriyor.
eng: Tom keeps enough money for a taxi fare home tucked in his sock when he goes out drinking.
tur: Tom içki içmeye giderken taksiyle eve dönmesine yetecek kadar parayı çorabının içinde saklar.
eng: Tom keeps every letter his mother sends him.
tur: Tom annesinin ona gönderdiği her mektubu saklar.
eng: Tom keeps forgetting things.
tur: Tom işleri unutmaya devam ediyor.
eng: Tom keeps getting into trouble.
tur: Tom başını belaya sokmaya devam ediyor.
eng: Tom keeps hanging up on me.
tur: Tom telefonu yüzüme kapatmaya devam ediyor.
eng: Tom keeps his age a secret.
tur: Tom yaşını gizli tutar.
eng: Tom keeps his bedroom door locked.
tur: Tom yatak odası kapısını kilitli tutar.
eng: Tom keeps his boat at the pier.
tur: Tom teknesini iskeleye bağladı.
eng: Tom keeps his car clean.
tur: Tom arabasını temiz tutar.
eng: Tom keeps his doors locked at night.
tur: Tom gece kapılarını kilitli tutuyor.
eng: Tom keeps his guitar in his closet.
tur: Tom gitarını dolabında tutar.
eng: Tom keeps his gun in a safe.
tur: Tom silahını bir kasada tutar.
eng: Tom keeps his gun loaded.
tur: Tom silahını yüklü tutar.
eng: Tom keeps his important papers in a brown leather case.
tur: Tom önemli evraklarını kahverengi bir deri çantada tutar.
eng: Tom keeps his important papers in a safety deposit box.
tur: Tom önemli evraklarını güvenli bir kasada saklıyor.
eng: Tom keeps his important papers in a safety deposit box.
tur: Tom önemli evraklarını kiralık kasada saklıyor.
eng: Tom keeps his passport in a safe deposit box at the bank.
tur: Tom pasaportunu bankada bir kiralık kasada tutuyor.
eng: Tom keeps his passport in a safe deposit box at the bank.
tur: Tom pasaportunu bankada güvenli bir kasada saklıyor.
eng: Tom keeps his pennies in a big jar.
tur: Tom bozuk parasını büyük bir kavanozda saklıyor.
eng: Tom keeps his pennies in a big jar.
tur: Tom penisini büyük bir kavanozda tutuyor.
eng: Tom keeps his room clean.
tur: Tom odasını temiz tutar.
eng: Tom keeps his room tidy.
tur: Tom odasını derli toplu tutar.
eng: Tom keeps his room tidy.
tur: Tom odasını düzenli tutar.
eng: Tom keeps his savings in a shoebox under the bed.
tur: Tom tasarruflarını yatağın altındaki bir ayakkabı kutusunda tutuyor.
eng: Tom keeps his savings under his mattress.
tur: Tom tasarruflarını döşeğinin altında tutar.
eng: Tom keeps his tools in a toolbox.
tur: Tom aletlerini bir alet kutusunda tutuyor.
eng: Tom keeps his tools in the garage.
tur: Tom aletlerini garajda tutuyor.
eng: Tom keeps his uniform clean.
tur: Tom üniformasını temiz tutar.
eng: Tom keeps his word.
tur: Tom sözünü tutar.
eng: Tom keeps interrupting me.
tur: Tom beni kesintiye uğratıyor.
eng: Tom keeps looking at Mary.
tur: Tom Mary'ye bakmaya devam ediyor.
eng: Tom keeps looking at you.
tur: Tom sana bakmayı sürdürüyor.
eng: Tom keeps making the same mistake.
tur: Tom aynı hatayı yapıp duruyor.
eng: Tom keeps making the same mistake.
tur: Tom aynı hatayı yapmaya devam ediyor.
eng: Tom keeps making the same mistake.
tur: Tom durmadan aynı hatayı yapıyor.
eng: Tom keeps on asking me for money.
tur: Tom benden para istemeye devam ediyor.