DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I think you should ask him.
tur: Ona sorman gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should ask him.
tur: Sanırım ona sormalısın.
eng: I think you should ask them.
tur: Ben onlara sorman gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should ask them.
tur: Sanırım onlara sormalısın.
eng: I think you should ask Tom not to do that.
tur: Sanırım Tom'dan onu yapmamasını rica etmen gerekir.
eng: I think you should ask Tom.
tur: Sanırım Tom'a sormalısın.
eng: I think you should ask Tom to do that.
tur: Sanırım Tom'dan bunu yapmasını rica etmelisin.
eng: I think you should ask Tom to drive.
tur: Sanırım Tom'dan araba kullanmasını istemelisin.
eng: I think you should ask Tom to leave.
tur: Sanırım Tom'un gitmesini istemelisin.
eng: I think you should ask Tom what he thinks.
tur: Sanırım Tom'a ne düşündüğünü sorman gerekir.
eng: I think you should be a little more supportive.
tur: Sanırım biraz daha destekleyici olmalısın.
eng: I think you should be careful.
tur: Dikkatli olman gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should be in bed.
tur: Bana kalırsa yatmalısın.
eng: I think you should be in bed.
tur: Bence yatmalısın.
eng: I think you should be in bed.
tur: Sanırım yatmalısın.
eng: I think you should be in bed.
tur: Yatman gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should be quiet.
tur: Bana kalırsa sessiz olmalısın.
eng: I think you should be quiet.
tur: Bence sessiz olmalısın.
eng: I think you should be quiet.
tur: Sanırım sessiz olmalısın.
eng: I think you should be quiet.
tur: Sessiz olman gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should be the one to take Tom to the dentist's.
tur: Sanırım Tom'u dişçiye götürecek kişi sen olmalısın.
eng: I think you should be the one to tell Tom he's fired.
tur: Sanırım Tom'a kovulduğunu söyleyecek kişi sen olmalısın.
eng: I think you should bring Tom here.
tur: Bana kalırsa Tom'u buraya getirmelisin.
eng: I think you should bring Tom here.
tur: Bence Tom'u buraya getirmelisin.
eng: I think you should bring Tom here.
tur: Sanırım Tom'u buraya getirmelisin.
eng: I think you should buy it.
tur: Sanırım onu almalısın.
eng: I think you should buy this.
tur: Bana kalırsa bunu almalısın.
eng: I think you should buy this.
tur: Bence bunu almalısın.
eng: I think you should buy this.
tur: Bunu alman gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should buy this.
tur: Sanırım bunu almalısın.
eng: I think you should buy yourself a new dress.
tur: Bence kendinize yeni bir elbise almalısınız.
eng: I think you should buy yourself a new pair of shoes.
tur: Sanırım kendinize yeni bir ayakkabı satın almalısınız.
eng: I think you should call her.
tur: Onu araman gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should call him.
tur: Sanırım onu aramalısın.
eng: I think you should call them.
tur: Sanırım onları aramalısın.
eng: I think you should call Tom.
tur: Bana kalırsa Tom'u aramalısın.
eng: I think you should call Tom.
tur: Bence Tom'u aramalısın.
eng: I think you should call Tom.
tur: Sanırım Tom'u aramalısın.
eng: I think you should call Tom.
tur: Tom'u araman gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should change your eating habits.
tur: Yeme alışkanlıklarını değiştirmen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should charge $30 an hour.
tur: Sanırım saatte 30 dolar ödetmelisin.
eng: I think you should check under the bed.
tur: Bence yatağın altını kontrol etmelisin.
eng: I think you should check under the couch.
tur: Kanapenin altını kontrol etmen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should choose her.
tur: Onu seçmen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should choose him.
tur: Onu seçmen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should choose them.
tur: Onları seçmen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should choose Tom.
tur: Bana kalırsa Tom'u seçmelisin.
eng: I think you should choose Tom.
tur: Bence Tom'u seçmelisin.
eng: I think you should choose Tom.
tur: Sanırım Tom'u seçmelisin.
eng: I think you should choose Tom.
tur: Tom'u seçmen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should clean your room.
tur: Sanırım odanı temizlemelisin.
eng: I think you should come and see it.
tur: Bence gelip bunu görmelisin.
eng: I think you should come back to Boston.
tur: Bana kalırsa Boston'a dönmelisin.
eng: I think you should come back to Boston.
tur: Bence Boston'a dönmelisin.
eng: I think you should come back to Boston.
tur: Boston'a dönmen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should come back to Boston.
tur: Sanırım Boston'a dönmelisin.
eng: I think you should come down here.
tur: Buraya inmen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should come.
tur: Gelmen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should come stay at my place.
tur: Sanırım benim mekanımda kalmaya gelmelisin.
eng: I think you should do everything Tom tells you to do.
tur: Bence Tom'un yapmanı söylediği her şeyi yapmalısın.
eng: I think you should do it.
tur: Bence yapmalısın.
eng: I think you should do it.
tur: Sanırım bunu yapmalısın.
eng: I think you should do it yourself.
tur: Sanırım onu kendin yapmalısın.
eng: I think you should do something about that today.
tur: Bence bugün o konuda bir şey yapman gerekir.
eng: I think you should do that before you go home today.
tur: Sanırım onu bugün eve gitmeden önce yapman gerekir.
eng: I think you should do that.
tur: Bence onu yapmalısın.
eng: I think you should do that sometime today.
tur: Sanırım onu bugün bir ara yapman gerekir.
eng: I think you should do that today.
tur: Bence onu bugün yapmalısın.
eng: I think you should do that yourself.
tur: Bence bunu kendin yapmalısın.
eng: I think you should do this on your own.
tur: Bunu kendi başına yapman gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should do what Tom tells you to do.
tur: Tom'un yapmanı söylediği şeyi yapman gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should download this app.
tur: Bence bu uygulamayı indirmelisin.
eng: I think you should drink some coffee.
tur: Senin biraz kahve içmek gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should drive.
tur: Senin sürmen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should eat a ham sandwich.
tur: Jambonlu sandviç yemen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should eat now.
tur: Sanırım şimdi yemek yemelisin.
eng: I think you should eat something.
tur: Bence bir şeyler yemen gerek.
eng: I think you should find out what happened to Tom.
tur: Bence Tom'a ne olduğunu bulmalısın.
eng: I think you should find out when Tom plans to leave.
tur: Bence Tom'un ne zaman gitmeyi planladığını bulmalısın.
eng: I think you should find out where Tom went.
tur: Bence Tom'un nereye gittiğini bulmalısın.
eng: I think you should forgive Tom.
tur: Bence Tom'u affetmelisin.
eng: I think you should get a haircut.
tur: Sanırım saç tıraşı olmalısın.
eng: I think you should get it.
tur: Bana kalırsa bunu almalısın.
eng: I think you should get it.
tur: Bence bunu almalısın.
eng: I think you should get it.
tur: Bunu alman gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should get it.
tur: Sanırım bunu almalısın.
eng: I think you should get more rest.
tur: Sanırım daha fazla dinlenmelisin.
eng: I think you should get out of here.
tur: Buradan çıkman gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should get started.
tur: Bence işe başlamalısın.
eng: I think you should get your hair cut.
tur: Bence saçını kestirmelisin.
eng: I think you should give Tom a call.
tur: Sanırım Tom'u aramalısın.
eng: I think you should give Tom a chance.
tur: Bana kalırsa Tom'a bir şans vermelisin.
eng: I think you should give Tom a chance.
tur: Bence Tom'a bir şans vermelisin.
eng: I think you should give Tom a chance.
tur: Sanırım Tom'a bir şans vermelisin.
eng: I think you should give Tom a chance.
tur: Tom'a bir şans vermen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should give Tom your phone number.
tur: Bana kalırsa telefon numaranı Tom'a vermelisin.
eng: I think you should give Tom your phone number.
tur: Bence telefon numaranı Tom'a vermelisin.
eng: I think you should give Tom your phone number.
tur: Sanırım telefon numaranı Tom'a vermelisin.
eng: I think you should give Tom your phone number.
tur: Telefon numaranı Tom'a vermen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should go and try your luck elsewhere.
tur: Bence siz şansınızı gidin başka yerde deneyin.
eng: I think you should go and visit Tom.
tur: Sanırım Tom'u ziyaret etmeye gitmelisin.
eng: I think you should go back with Tom.
tur: Bana kalırsa Tom'la dönmelisin.
eng: I think you should go back with Tom.
tur: Bence Tom'la dönmelisin.
eng: I think you should go back with Tom.
tur: Sanırım Tom'la dönmelisin.
eng: I think you should go back with Tom.
tur: Tom'la dönmen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should go.
tur: Bence gitmelisin.
eng: I think you should go by taxi.
tur: Bence taksiyle gitmelisin.
eng: I think you should go home.
tur: Bence eve gitmelisin.
eng: I think you should go now.
tur: Ben şimdi gitmen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should go now.
tur: Sanırım artık gitmelisin.
eng: I think you should go out with Tom.
tur: Bence Tom'la çıkmalısın.
eng: I think you should go out with Tom. "No, I don't like him."
tur: Tom'la çıkman gerektiğini düşünüyorum. "Hayır, ben ondan hoşlanmıyorum."
eng: I think you should go see a doctor.
tur: Sanırım bir doktorla görüşmeye gitmelisin.
eng: I think you should go there.
tur: Bence oraya gitmen gerekir.
eng: I think you should go there by car.
tur: Bence oraya arabayla gitmelisin.
eng: I think you should go there by yourself.
tur: Bence oraya tek başına gitmelisin.
eng: I think you should go there with Tom.
tur: Bence oraya Tom ile gitmelisin.
eng: I think you should go to Boston.
tur: Sanırım Boston'a gitmelisin.
eng: I think you should go to Boston to be with your family.
tur: Sanırım ailenle birlikte olmak için Boston'a gitmelisin.
eng: I think you should go to college.
tur: Sanırım üniversiteye gitmelisin.
eng: I think you should go to Tom's funeral.
tur: Bence Tom'un cenazesine gitmelisin.
eng: I think you should grow a beard.
tur: Bence sakal bırakmalısın.
eng: I think you should have it.
tur: Bunu alman gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should help her.
tur: Ona yardım etmen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should help him.
tur: Ona yardım etmen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should help me.
tur: Bana yardım etmen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should help them.
tur: Onlara yardım etmen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should help Tom.
tur: Sanırım Tom'a yardım etmelisin.
eng: I think you should help us.
tur: Bize yardım etmen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should ignore Tom.
tur: Bence Tom'u görmezden gelmelisin.
eng: I think you should ignore Tom's remark.
tur: Bence Tom'un uyarısını görmezden gelmelisin.
eng: I think you should join us.
tur: Bence bize katılmalısın.
eng: I think you should join us.
tur: Bize katılman gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should join us.
tur: Sanırım bize katılmalısın.
eng: I think you should just leave.
tur: Sanırım sadece gitmelisin.
eng: I think you should kiss Tom.
tur: Tom'u öpmen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should know that I don't really like you very much.
tur: Senden gerçekten çok fazla hoşlanmadığımı bilmen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should know that no matter what you do, I'll still love you.
tur: Sanırım, ne yaparsan yap, seni hala seveceğimi bilmelisin.
eng: I think you should know that whatever happens, I'll still love you.
tur: Sanırım ne olursa olsun seni hâlâ seveceğimi bilmelisin.
eng: I think you should leave as soon as you can.
tur: Sanırım elinden gelen en kısa sürede gelmelisin.
eng: I think you should leave.
tur: Bence gitmelisin.
eng: I think you should leave now.
tur: Bence şimdi gitmelisin.
eng: I think you should leave Tom alone.
tur: Sanırım Tom'u tek başına bırakmalısın.
eng: I think you should leave well enough alone.
tur: Sanırım fazla kurcalamamalısın.
eng: I think you should let Tom and me do that by ourselves.
tur: Sanırım Tom ve benim bunu kendi başımıza yapmamıza izin vermelisin.
eng: I think you should let Tom and me go to Boston by ourselves.
tur: Sanırım Tom ve benim kendi başımıza Boston'a gitmemize izin vermelisin.
eng: I think you should let Tom know that you don't like him.
tur: Sanırım onu sevmediğini Tom'a bildirmelisin.
eng: I think you should let Tom know that you don't want to do that.
tur: Sanırım onu yapmak istemediğini Tom'a bildirmelisin.
eng: I think you should let Tom know that you've never done that.
tur: Sanırım bunu hiç yapmadığını Tom'a bildirmelisin.
eng: I think you should lie down. You look like you're about to faint.
tur: Bence yatmalısın. Bayılmak üzeresin gibi görünüyorsun.
eng: I think you should listen to me.
tur: Bence beni dinlemelisin.
eng: I think you should listen to Tom.
tur: Bence Tom'u dinlemelisin.
eng: I think you should look at this.
tur: Buna bakman gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should look at this once more.
tur: Sanırım buna bir kez daha bakmalısın.
eng: I think you should look outside.
tur: Sanırım dışarıya bakmalısın.
eng: I think you should lose some weight.
tur: Sanıyorum biraz kilo vermelisin.
eng: I think you should make the deal.
tur: Bence anlaşmayı yapmalısın.
eng: I think you should make the deal.
tur: Bence anlaşmayı yapmalısınız.
eng: I think you should meet her.
tur: Sanırım onunla tanışmalısın.
eng: I think you should meet him.
tur: Sanırım onunla tanışmalısın.
eng: I think you should meet them.
tur: Sanırım onlarla tanışmalısın.
eng: I think you should meet Tom in Boston.
tur: Bence Tom'la Boston'da buluşmalısın.
eng: I think you should meet Tom in Boston.
tur: Bence Tom'la Boston'da buluşmalısınız.
eng: I think you should meet Tom in Boston.
tur: Sanırım Boston'da Tom'la buluşmalısın.
eng: I think you shouldn't be doing that now.
tur: Sanırım bunu şimdi yapmamanız gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you shouldn't be doing that now.
tur: Sanırım şimdi bunu yapmamanız gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you shouldn't be doing that.
tur: Sanırım onu yapmaman gerekiyor.
eng: I think you shouldn't do that again.
tur: Sanırım bunu bir daha yapmamalısın.
eng: I think you shouldn't do that anymore.
tur: Bence artık bunu yapmamalısın.
eng: I think you shouldn't do that.
tur: Bence onu yapmaman gerekir.
eng: I think you shouldn't do that.
tur: Onu yapmaman gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you shouldn't go.
tur: Bence gitmemelisin.
eng: I think you shouldn't have done that.
tur: Sanırım onu yapmamalıydın.
eng: I think you shouldn't invite Tom to your party.
tur: Tom'u partine davet etmemen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you shouldn't kiss Tom.
tur: Bence Tom'u öpmemelisin.
eng: I think you shouldn't spend any more time trying to do that.
tur: Sanırım bunu yapmaya çalışman için daha fazla zaman harcamana gerek yok.
eng: I think you shouldn't tell Tom the truth.
tur: Tom'a gerçeği söylememen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you shouldn't wait any longer.
tur: Bence artık beklememen gerekir.
eng: I think you should open an account here.
tur: Sanırım burada bir hesap açmalısın.
eng: I think you should pick her.
tur: Sanırım onu seçmelisin.
eng: I think you should pick him.
tur: Sanırım onu seçmelisin.
eng: I think you should pick them.
tur: Sanırım onları seçmelisin.
eng: I think you should pick Tom.
tur: Bence Tom'u seçmelisin.
eng: I think you should pick Tom.
tur: Bence Tom'u seçmelisiniz.
eng: I think you should probably not drink that.
tur: Sanırım muhtemelen onu içmemelisin.
eng: I think you should probably see someone from Purchasing.
tur: Sanırım muhtemelen Satın almadan biriyle görüşmen gerekiyor.
eng: I think you should quit.
tur: Bence bırakmalısın.
eng: I think you should read it yourself.
tur: Bence bunu kendin okumalısın.
eng: I think you should reconsider.
tur: Bence tekrar düşünmelisin.
eng: I think you should reconsider that.
tur: Bence bunu tekrar düşünmelisin.
eng: I think you should reconsider this.
tur: Bence bunu yeniden düşünmelisin.
eng: I think you should rest a bit. You look pale.
tur: Sanırım biraz dinlenmelisin. Solgun görünüyorsun.
eng: I think you should retire.
tur: Sanırım emekli olmalısın.
eng: I think you should see a doctor.
tur: Sanırım bir doktorla görüşmelisin.
eng: I think you should see this.
tur: Bence bunu görmelisin.
eng: I think you should send Tom to Boston.
tur: Bence Tom'u Boston'a göndermelisin.
eng: I think you should sit down.
tur: Bence oturmalısın.
eng: I think you should sit.
tur: Sanırım oturmalısın.
eng: I think you should speak a bit more slowly.
tur: Sanırım biraz daha yavaş konuşmalısın.
eng: I think you should speak directly with Tom.
tur: Bence doğrudan Tom ile konuşman gerek.
eng: I think you should stay.
tur: Bence kalmalısın.
eng: I think you should stay here.
tur: Sanırım burada kalmalısın.
eng: I think you should stay where you are.
tur: Bence olduğun yerde kalmalısın.
eng: I think you should stick to your training schedule.
tur: Sanırım eğitim planına bağlı kalmalısın.
eng: I think you should still ask Tom.
tur: Bence yine de Tom'a sormalısın.
eng: I think you should still ask Tom.
tur: Bence yine de Tom'a sormalısınız.
eng: I think you should stop.
tur: Bence durmalısın.
eng: I think you should stop complaining so much.
tur: Sanırım bu kadar çok şikayet etmekten vazgeçmelisin.
eng: I think you should stop doing that.
tur: Bence bunu yapmayı bırakmalısın.
eng: I think you should stop doing that right now.
tur: Sanırım şu an bunu yapmayı bırakmalısın.
eng: I think you should stop giving Tom money.
tur: Tom'a para vermeyi durdurman gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should stop smoking.
tur: Sigarayı bırakman gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should stop watching TV and get some exercise.
tur: Senin TV izlemeyi bırakıp biraz egzersiz yapman gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should study harder.
tur: Sanırım daha çok çalışmalısın.
eng: I think you should swim.
tur: Sanırım yüzmelisin.
eng: I think you should take a look.
tur: Bakman gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should take some time off.
tur: Bence biraz izin almalısın.
eng: I think you should take some time off.
tur: Bence biraz izin almalısınız.
eng: I think you should take some time off.
tur: Bence bir süreliğine izin almalısın.
eng: I think you should take that job in Boston.
tur: Bence Boston'daki o işi almalısın.
eng: I think you should take the day off.
tur: İşten bir gün izin alman gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should take the job.
tur: Sanırım işi almalısın.
eng: I think you should take the job Tom is offering you.
tur: Bence Tom'un teklif ettiği işi almalısın.
eng: I think you should take the job Tom is offering you.
tur: Bence Tom'un teklif ettiği işi almalısınız.
eng: I think you should take the test again.
tur: Sanırım testi tekrar almalısın.
eng: I think you should take vitamins.
tur: Sanırım vitaminler almalısın.
eng: I think you should talk directly to Tom.
tur: Sanırım sen doğrudan Tom'la konuşman gerek.
eng: I think you should talk directly to Tom.
tur: Senin doğrudan Tom'la konuşman gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should talk to her.
tur: Sanırım onunla konuşmalısın.
eng: I think you should talk to him.
tur: Sanırım onunla konuşmalısın.
eng: I think you should talk to me.
tur: Sanırım benimle konuşmalısın.
eng: I think you should talk to someone.
tur: Bence biriyle konuşmalısın.
eng: I think you should talk to the children about that.
tur: Bence o konuda çocuklarla konuşman gerekir.
eng: I think you should talk to them.
tur: Sanırım onlarla konuşmalısın.
eng: I think you should talk to Tom about that.
tur: Bence Tom'la o konuda konuşman gerekir.
eng: I think you should talk to Tom about this.
tur: Senin konuda Tom'la konuşman gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should talk to Tom.
tur: Bence Tom'la konuşmalısın.
eng: I think you should talk to Tom now.
tur: Şimdi Tom'la konuşman gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should talk to us.
tur: Sanırım bizimle konuşmalısın.
eng: I think you should tell him.
tur: Bence ona söylemelisin.
eng: I think you should tell me what happened.
tur: Ne olduğunu bana söylemen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should tell Tom that.
tur: Bence onu Tom'a söylemelisin.
eng: I think you should tell Tom that you don't like him.
tur: Sanırım Tom'a ondan hoşlanmadığını söylemen gerek.
eng: I think you should tell Tom that you love him.
tur: Onu sevdiğini Tom'a söylemen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should tell Tom that you won't be here tomorrow.
tur: Yarın burada olmayacağını Tom'a söylemen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should tell Tom the truth.
tur: Sanırım Tom'a gerçeği söylemen gerek.
eng: I think you should tell Tom.
tur: Tom'a söylemen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should tell Tom what he wants to know.
tur: Onun bilmek istediğini Tom'a söylemen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should tell Tom what you told me.
tur: Bana söylediğin şeyi Tom'a söylemen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should tell Tom where you are.
tur: Nerede olduğunu Tom'a söylemen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should tell Tom why you don't like him.
tur: Onu neden sevmediğini Tom'a söylemen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should tell Tom why you're here.
tur: Neden burada olduğunu Tom'a söylemen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should tell Tom why you won't do that.
tur: Bence Tom'a neden bunu yapmayacağınızı söylemelisiniz.
eng: I think you should tell Tom you love him.
tur: Bence Tom'a onu sevdiğini söylemelisin.
eng: I think you should tell your parents that we're married.
tur: Sanırım evli olduğumuzu ailene söylemelisin.
eng: I think you should think about the future.
tur: Sanırım gelecek hakkında düşünmelisin.
eng: I think you should try again.
tur: Bence yeniden denemelisin.
eng: I think you should try a little harder.
tur: Biraz daha çok denemen gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should try doing that again.
tur: Bence onu tekrar yapmayı denemen gerekir.
eng: I think you should try to persuade Tom to drive.
tur: Sanırım Tom'u araba kullanmaya ikna etmeye çalışmalısın.
eng: I think you should turn yourself in.
tur: Sanırım teslim olmalısın.
eng: I think you should've bought a better-known brand.
tur: Daha iyi bilinen bir marka alman gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think you should visit him.
tur: Sanırım onu ziyaret etmelisin.
eng: I think you should wait a little longer.
tur: Sanırım biraz daha beklemelisin.
eng: I think you should wait.
tur: Bence beklemelisin.
eng: I think you should wait for me.
tur: Sanırın beni beklemelisin.
eng: I think you should wait for them.
tur: Sanırım onları beklemelisin.
eng: I think you should wait for Tom.
tur: Sanırım Tom'u beklemelisin.
eng: I think you should wait for us.
tur: Sanırım bizi beklemelisin.
eng: I think you should wait until tomorrow to do that.
tur: Sanırım onu yapmak için yarın sabaha kadar beklemen gerekir.
eng: I think you should wake Tom up.
tur: Bence Tom'u uyandırman gerek.
eng: I think you should wear a tie.
tur: Bence bir kravat takmalısın.
eng: I think you should wear a tie.
tur: Bence bir kravat takmalısınız.
eng: I think you should work a little harder.
tur: Sanırım biraz daha çalışmalısın.
eng: I think you should write Tom a thank you note.
tur: Bence Tom'a bir teşekkür notu yazmalısın.
eng: I think you sleep well.
tur: İyi uyuduğunu düşünüyorum.
eng: I think you smell nice.
tur: Bence güzel kokuyorsun.
eng: I think you smell nice.
tur: Bence güzel kokuyorsunuz.
eng: I think you spend too much time watching TV.
tur: Sanırım TV izlemek için çok fazla zaman harcıyorsun.
eng: I think you still love her.
tur: Onu hâlâ sevdiğini düşünüyorum.
eng: I think you still love him.
tur: Onu hâlâ sevdiğini düşünüyorum.
eng: I think you two are going to become good friends.
tur: Ben siz ikinizin iyi arkadaş olacağını düşünüyorum.
eng: I think you two know each other.
tur: İkinizin birbirinizi tanıdığınızı düşünüyorum.
eng: I think you underestimate her.
tur: Sanırım onu hafife alıyorsun.
eng: I think you underestimate her.
tur: Sanırım onu küçümsüyorsun.
eng: I think you underestimate him.
tur: Sanırım onu hafife alıyorsun.
eng: I think you underestimate him.
tur: Sanırım onu küçümsüyorsun.
eng: I think you underestimate me.
tur: Sanırım beni hafife alıyorsun.
eng: I think you underestimate me.
tur: Sanırım beni küçümsüyorsun.
eng: I think you underestimate them.
tur: Sanırım onları hafife alıyorsun.
eng: I think you underestimate them.
tur: Sanırım onları küçümsüyorsun.
eng: I think you underestimate Tom.
tur: Sanırım Tom'u küçümsüyorsun.
eng: I think you underestimate us.
tur: Sanırım bizi hafife alıyorsun.
eng: I think you underestimate us.
tur: Sanırım bizi küçümsüyorsun.
eng: I think you understand.
tur: Anladığını düşünüyorum.
eng: I think you understand me.
tur: Sanırım beni anlıyorsun.
eng: I think you understand what I mean.
tur: Ne demek istediğimi anladığını düşünüyorum.
eng: I think you used too much salt.
tur: Sanırım çok fazla tuz kullandın.
eng: I think you've all met.
tur: Sanırım hepiniz tanıştınız.
eng: I think you've already met him.
tur: Sanırım onunla zaten tanıştın.
eng: I think you've already met Tom.
tur: Sanırım Tom ile zaten tanıştın.
eng: I think you've already seen this.
tur: Sanırım bunu zaten gördün.
eng: I think you've asked enough questions.
tur: Yeterince soru sorduğunu düşünüyorum.
eng: I think you've been a bad boy.
tur: Kötü bir çocuk olduğunu düşünüyorum.
eng: I think you've been a policeman too long.
tur: Çok uzun süre bir polis olduğunu düşünüyorum.
eng: I think you've been a therapist too long.
tur: Çok uzun süredir bir terapist olduğunu düşünüyorum.
eng: I think you've been brainwashed.
tur: Beyninin yıkanmış olduğunu düşünüyorum.
eng: I think you've been cheated.
tur: Aldatılmış olduğunu düşünüyorum.
eng: I think you've been dating Tom too long.
tur: Uzun süredir Tom'la çıktığını düşünüyorum.
eng: I think you've been doing a good job.
tur: İyi bir iş yaptığını düşünüyorum.
eng: I think you've been doing great.
tur: Bence harika yapıyorsun.
eng: I think you've been doing this wrong.
tur: Sanırım bunu yanlış yapıyorsun.
eng: I think you've been drinking too much.
tur: Sanırım çok fazla içiyorsun.
eng: I think you've been eating too much junk food.
tur: Sanırım çok fazla abur cubur yiyorsun.
eng: I think you've been fortunate.
tur: Şanslı olduğunu düşünüyorum.
eng: I think you've been getting bad advice.
tur: Sanırım kötü tavsiye alıyorsun.
eng: I think you've been hanging out with Tom too much.
tur: Tom ile çok fazla takıldığını düşünüyorum.
eng: I think you've been here before.
tur: Sanırım daha önce buradaydın.
eng: I think you've been here long enough.
tur: Yeterince uzun süredir burada olduğunu düşünüyorum.
eng: I think you've been here too long.
tur: Sanırım uzun süredir buradasın.
eng: I think you've been honest with me.
tur: Bana karşı dürüst olduğunu düşünüyorum.
eng: I think you've been in Boston a little too long.
tur: Bence Boston'da biraz çok uzun kaldın.
eng: I think you've been in Boston too long.
tur: Çok uzun süre Boston'da olduğunu düşünüyorum.
eng: I think you've been infected.
tur: Enfekte olduğunu düşünüyorum.
eng: I think you've been in the jungle too long.
tur: Uzun süredir ormanda olduğunuzu düşünüyorum.
eng: I think you've been lied to.
tur: Sanırım size yalan söylendi.
eng: I think you've been listening to some very bad advice.
tur: Sanırım bazı çok kötü tavsiyeleri dinliyorsun.
eng: I think you've been listening to the wrong people.
tur: Sanırım yanlış insanları dinliyorsun.
eng: I think you've been living in Boston too long.
tur: Çok uzun süre Boston'da yaşadığını düşünüyorum.
eng: I think you've been looking for me.
tur: Sanırım sen beni arıyordun.
eng: I think you've been lucky.
tur: Şanslı olduğunu düşünüyorum.
eng: I think you've been lying to me.
tur: Sanırım bana yalan söylüyorsun.
eng: I think you've been misinformed.
tur: Yanlış bilgilendirilmiş olduğunuzu düşünüyorum.
eng: I think you've been punished enough.
tur: Sanırım yeterince cezalandırıldın.
eng: I think you've been reading too many comic books.
tur: Sanırım çok fazla çizgi roman okuyorsun.
eng: I think you've been seeing things ever since that accident.
tur: O kazadan beri hayal gördüğünü düşünüyorum.
eng: I think you've been seeing too much of Tom.
tur: Tom'u çok fazla gördüğünü düşünüyorum.
eng: I think you've been spending too much time at work.
tur: Sanırım işte çok fazla zaman harcıyorsun.
eng: I think you've been spending too much time in Boston.
tur: Boston'da çok zaman harcadığını düşünüyorum.
eng: I think you've been spending too much time with Tom.
tur: Sanırım Tom'la çok fazla zaman geçiriyorsun.
eng: I think you've been talking about me behind my back.
tur: Sanırım arkamdan benim hakkımda konuşuyorsun.
eng: I think you've been trying to make me angry.
tur: Sanırım beni kızdırmaya çalışıyorsun.
eng: I think you've been very brave.
tur: Senin çok cesur olduğunu düşünüyorum.
eng: I think you've been very generous.
tur: Çok cömert olduğunu düşünüyorum.
eng: I think you've been very immature.
tur: Çok olgunlaşmamış olduğunu düşünüyorum.
eng: I think you've been watching too many horror movies.
tur: Çok fazla korku filmlerini izlediğini düşünüyorum.
eng: I think you've been watching too much TV.
tur: Çok fazla TV izlediğini düşünüyorum.
eng: I think you've been wonderful.
tur: Sanırım harikaydın.
eng: I think you've been working too hard.
tur: Sanırım çok fazla çalışıyorsun.
eng: I think you've bought enough stuff for one day.
tur: Sanırım bir gün için yeterli şey aldın.
eng: I think you've confused me with someone else.
tur: Sanırım sen beni başka biriyle karıştırdın.
eng: I think you've done a wonderful job.
tur: Sanırım harika bir iş yaptın.
eng: I think you've done enough.
tur: Sanırım yeterince yaptın.
eng: I think you've done something wrong.
tur: Sanırım yanlış bir şey yaptın.
eng: I think you've done this before.
tur: Sanırım bunu daha önce yaptın.
eng: I think you've drunk enough.
tur: Sanırım yeterince içtin.
eng: I think you've eaten enough.
tur: Sanırım yeterince yedin.
eng: I think you've finally found your calling.
tur: Sanırım hayalindeki işi nihayet buldun.
eng: I think you've gone too far.
tur: Sanırım çok ileri gittin.
eng: I think you've got a really bad attitude.
tur: Gerçekten kötü bir davranışın olduğunu düşünüyorum.
eng: I think you've got me confused with someone else.
tur: Beni başka biriyle karıştırdığını düşünüyorum.
eng: I think you've got problems.
tur: Sanırım sorunların var.
eng: I think you've got the flu.
tur: Sanırım sen grip oldun.
eng: I think you've got to work this out on your own.
tur: Sanırım bunu tek başına halletmek zorundasın.
eng: I think you've got what I need.
tur: Sanırım ihtiyacım olan şey sende var.
eng: I think you've had enough candy for one day.
tur: Bir gün için yeterli şeker yediğini düşünüyorum.
eng: I think you've had enough to drink.
tur: Sanırım içmekten gına geldin.
eng: I think you've had enough, Tom.
tur: Sanırım bıktırdın, Tom.
eng: I think you've had enough, Tom.
tur: Sanırım usandırdın, Tom.
eng: I think you've had enough.
tur: Yeterince sahip olduğunu düşünüyorum.
eng: I think you've had too much to drink.
tur: İçecek çok fazla şey aldığını düşünüyorum.
eng: I think you've hurt Tom's feelings.
tur: Sanırım Tom'un duygularını incittin.
eng: I think you've just made a big mistake.
tur: Sanırım az önce büyük bir hata yaptın.
eng: I think you've learned a valuable lesson.
tur: Değerli bir ders öğrendiğini düşünüyorum.
eng: I think you've learned your lesson.
tur: Sanırım sen dersini öğrendin.
eng: I think you've lost too much blood.
tur: Senin çok kan kaybettiğini düşünüyorum.
eng: I think you've lost your mind.
tur: Aklını kaybettiğini düşünüyorum.
eng: I think you've lost your perspective.
tur: Sanırım bakış açınızı kaybettiniz.
eng: I think you've made a big mistake.
tur: Sanırım büyük bir hata yaptın.
eng: I think you've made a mistake.
tur: Sanırım bir hata yaptın.
eng: I think you've made a terrible mistake.
tur: Çok kötü bir hata yaptığını düşünüyorum.
eng: I think you've made a terrible mistake.
tur: Sanırım çok kötü bir hata yaptın.
eng: I think you've made the wrong choice.
tur: Sanırım yanlış tercih yaptın.
eng: I think you've made the wrong decision.
tur: Yanlış bir karar verdiğini düşünüyorum.
eng: I think you've made your point.
tur: Sanırım ne demek istediğini yeterince anlattın.
eng: I think you've missed the point.
tur: Konuyu anlamadığını düşünüyorum.
eng: I think you've missed the point.
tur: Sanırım konuyu anlamadın.
eng: I think you've mistaken me for someone else.
tur: Sanırım beni başka biriyle karıştırdınız.
eng: I think you've misunderstood me.
tur: Sanırım beni yanlış anladın.
eng: I think you've misunderstood.
tur: Sanırım yanlış anladın.
eng: I think you've practiced enough.
tur: Sanırım yeterince pratik yaptın.
eng: I think you've put your sweatshirt on inside out.
tur: Sanırım kazağını ters giymişsin.
eng: I think you've read too many romance novels.
tur: Sanıyorum çok sayıda aşk romanı okudun.
eng: I think you've said enough.
tur: Sanırım yeterince söyledin.
eng: I think you've said that before.
tur: Sanırım bunu daha önce söyledin.
eng: I think you've seen enough.
tur: Sanırım yeterince gördün.
eng: I think you've told me all I need to know.
tur: Tüm bilmem gereken şeyi bana söylediğini düşünüyorum.
eng: I think you want this more than you want to admit.
tur: Sanırım bunu kabul etmek istediğinden daha çok istiyorsun.
eng: I think you waste too much time playing games.
tur: Sanırım oyunlar oynayarak çok fazla zaman harcıyorsun.
eng: I think you waste too much time watching TV.
tur: Sanırım TV izlemek için çok fazla zaman harcıyorsun.
eng: I think you weigh more than Tom does.
tur: Sanırım Tom'dan daha ağır geliyorsun.
eng: I think you weigh more than Tom.
tur: Sanırım siz Tom'dan daha ağırsınız.
eng: I think you went too far.
tur: Çok ileri gittiğini düşünüyorum.
eng: I think you were better looking with long hair.
tur: Sanırım uzun saçla daha iyi görünüyordun.
eng: I think you were lucky.
tur: Sanırım şanslıydın.
eng: I think you were right.
tur: Bence haklıydın.
eng: I think you were wrong.
tur: Bence yanılıyordun.
eng: I think you were wrong.
tur: Bence yanılıyordunuz.
eng: I think you will approve.
tur: Beğeneceğini düşünüyorum.
eng: I think you will approve.
tur: Kabul edeceğini düşünüyorum.
eng: I think you will approve.
tur: Onaylayacağını düşünüyorum.
eng: I think you will be a great father.
tur: Sanıyorum sen mükemmel bir baba olacaksın.
eng: I think you will have done all the work soon.
tur: Sanırım yakında tüm işleri bitirmiş olacaksınız.
eng: I think you worry too much.
tur: Sanırım çok fazla endişeleniyorsun.
eng: I think you worry too much, Tom.
tur: Sanırım çok fazla endişeleniyorsun, Tom.
eng: I think you would like it here.
tur: Onu burada seveceğini düşünüyorum.
eng: I think you would make a great father.
tur: Harika bir baba olacağını düşünüyorum.
eng: I thoroughly enjoyed it.
tur: Ben bundan baştan sona zevk aldım.
eng: I thoroughly enjoyed it.
tur: Ben bundan tamamen zevk aldım.
eng: I thoroughly enjoyed myself.
tur: Ben iyice sefa sürdüm.
eng: I thoroughly enjoyed myself here.
tur: Ben burada adamakıllı eğlendim.
eng: I thoroughly enjoyed myself in Boston.
tur: Ben Boston'da tamamen eğlendim.
eng: I thoroughly enjoyed my time in Boston.
tur: Boston'daki zamanımdan tamamen zevk aldım.
eng: I thoroughly enjoyed that book.
tur: O kitaptan tamamen hoşlandım.
eng: I thoroughly enjoyed the movie.
tur: Filmden tamamen hoşlandım.
eng: I thought about all the stories my father had told me.
tur: Babamın bana anlattığı bütün hikayeler hakkında düşündüm.
eng: I thought about all the times we used to play together as kids.
tur: Çocukken beraber oynadığımız bütün zamanları düşündüm.
eng: I thought about calling Tom, but I didn't.
tur: Tom'u aramayı düşündüm ama aramadım.
eng: I thought about doing that, but I didn't have the time.
tur: Onu yapmayı düşündüm ama zamanım yoktu.
eng: I thought about getting a tattoo, but I gave up on that thought.
tur: Bir dövme yapmayı düşündüm ,ama o düşünceden vazgeçtim.
eng: I thought about giving my saxophone to Tom as a gift.
tur: Saksafonumu bir hediye olarak Tom'a vermeyi düşündüm.
eng: I thought about going to my sister's.
tur: Kız kardeşime gitmeyi düşündüm.
eng: I thought about her.
tur: Onunla ilgili düşündüm.
eng: I thought about him.
tur: Onun hakkında düşündüm.
eng: I thought about it for about a week or two.
tur: Onun hakkında bir ya da iki hafta düşündüm.
eng: I thought about it.
tur: Onun hakkında düşündüm.
eng: I thought about my family.
tur: Ben ailem hakkında düşündüm.
eng: I thought about resigning from the company.
tur: Şirketten istifa etmeyi düşündüm.
eng: I thought about telling Tom about what happened.
tur: Ben ne meydana geldiği hakkında Tom'a anlatmayı düşündüm.
eng: I thought about telling Tom, and I should've.
tur: Tom'a anlatmayı düşündüm ve anlatmalıydım.
eng: I thought about that all day today.
tur: Bugün bütün gün onun hakkında düşündüm.
eng: I thought about that.
tur: Ben onun hakkında düşündüm.
eng: I thought about the future.
tur: Gelecek hakkında düşündüm.
eng: I thought about the meaning of his painting.
tur: Onun resminin anlamını düşündüm.
eng: I thought about them.
tur: Onlar hakkında düşündüm.
eng: I thought about throwing it away, but decided to keep it.
tur: Onu atmayı düşündüm ama onu saklamaya karar verdim.
eng: I thought about Tom.
tur: Tom'u düşündüm.
eng: I thought about what Tom said.
tur: Tom'un söylediğini düşündüm.
eng: I thought about what you said.
tur: Söylediğin hakkında düşündüm.
eng: I thought about what you said yesterday.
tur: Ben dün söylediklerini düşündüm.
eng: I thought about writing you a message, but never got around to it.
tur: Sana bir mesaj yazmayı düşündüm ama bunun için zaman bulamadım.
eng: I thought about you all day.
tur: Bütün gün seninle ilgili düşündüm.
eng: I thought about you all day.
tur: Senin hakkında bütün gün düşündüm.
eng: I thought about you a lot.
tur: Senin hakkında çok düşündüm.
eng: I thought about you.
tur: Senin hakkında düşündüm.
eng: I thought about you the other day.
tur: Geçen gün seni düşündüm.
eng: I thought a bunch of people would go water skiing with us, but absolutely no one else showed up.
tur: Bir grup insanın bizimle birlikte su kayağına gideceğini düşünmüştüm. Fakat kesinlikle başka hiç kimse gelmedi.
eng: I thought a cup of coffee might make you feel better.
tur: Bir fincan kahvenin seni daha iyi hissettirebileceğini düşündüm.
eng: I thought a game of tennis might be fun.
tur: Bir tenis oyununun eğlenceli olabileceğini düşündüm.
eng: I thought a lot about what Tom said.
tur: Tom söylediklerini çok düşündüm.
eng: I thought a lot about what you said.
tur: Ne dediğiniz hakkında çok düşündüm.
eng: I thought a lot about you this past month.
tur: Bu geçen ay senin hakkında çok şey düşündüm.
eng: I thought a person like you would understand.
tur: Senin gibi bir kişinin anlayacağını düşünüyordum.
eng: I thought a swim might be nice.
tur: Yüzmenin güzel olabileceğini düşünüyordum.
eng: I thought a walk in the park might take our minds off our troubles.
tur: Parktaki bir yürüyüşün zihnimizi sıkıntılarımızdan alabileceğini düşündüm.
eng: I thought Boston was supposed to be cold.
tur: Boston'un soğuk olması gerektiğini düşünüyordum.
eng: I thought both Tom and Mary were going to Harvard.
tur: Hem Tom'un hem de Mary'nin Harvard'a gittiğini sanıyordum.
eng: I thought both Tom and Mary were going to hit me.
tur: Hem Tom'un hem de Mary'nin bana vuracaklarını düşünmüştüm.
eng: I thought both Tom and Mary were still single.
tur: Hem Tom'un hem de Mary'nin hâlâ bekar olduğunu sanıyordum.
eng: I thought college would be a more interesting place.
tur: Kolejin daha ilginç bir yer olacağını düşündüm.
eng: I thought doing that would be easier.
tur: Bunu yapmanın daha kolay olacağını düşündüm.
eng: I thought doing this would be easy.
tur: Bunu yapmanın kolay olacağını düşündüm.
eng: I thought doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.
tur: Bunun kolay olacağını düşünmüştüm, fakat bütün gün çalışıyoruz ve hâlâ bitirmedik.
eng: I thought everybody did that.
tur: Herkesin öyle yaptığını düşündüm.
eng: I thought everybody knew that.
tur: Herkesin bunu bildiğini sanıyordum.
eng: I thought everybody liked it.
tur: Herkesin onu sevdiğini düşündüm.
eng: I thought everyone could do that.
tur: Herkesin onu yapabileceğini düşündüm.
eng: I thought everyone here knew Tom.
tur: Buradaki herkesin Tom'u tanıdığını sanıyordum.
eng: I thought everyone here liked Tom.
tur: Buradaki herkesin Tom'u beğendiğini sanmıştım.
eng: I thought everyone here was a vegetarian.
tur: Buradaki herkesin bir vejetaryen olduğunu düşünmüştüm.
eng: I thought everyone knew.
tur: Ben herkesin bildiğini düşündüm.
eng: I thought everyone knew that.
tur: Herkesin bunu bildiğini sanıyordum.
eng: I thought everyone liked bananas.
tur: Herkesin muzu sevdiğini düşündüm.
eng: I thought everyone was busy.
tur: Herkesin meşgul olduğunu düşündüm.
eng: I thought everyone was happy.
tur: Herkesin mutlu olduğunu düşündüm.
eng: I thought everyone was hungry.
tur: Herkesin aç olduğunu düşündüm.
eng: I thought for a minute we had a problem.
tur: Bir dakikalığına bir sorunumuz olduğunu düşündüm.
eng: I thought for a moment Tom was going to start laughing.
tur: Bir an için Tom'un gülmeye başlayacağını düşündüm.
eng: I thought for a moment Tom was really going to tell Mary about what happened.
tur: Bir an Tom'un olan bitenleri gerçekten Mary'ye anlatacağını düşündüm.
eng: I thought for a second that Tom was going to faint.
tur: Bir saniye Tom'un bayılacağı düşündüm.
eng: I thought for a second Tom was going to faint.
tur: Bir saniye Tom'un bayılacağını düşündüm.
eng: I thought for sure I was going to die.
tur: Kesinlikle öleceğimi düşündüm.
eng: I thought for sure Tom had been kidnapped.
tur: Tom'un kaçırıldığını kesinlikle düşündüm.
eng: I thought for sure Tom would be here on time.
tur: Tom'un zamanında burada olacağını kesinlikle düşündüm.
eng: I thought for sure we'd be killed.
tur: Kesinlikle öldürüleceğimizi düşündüm.
eng: I thought for sure you'd be wearing your new dress today.
tur: Kesin olarak bugün yeni elbiseni giyeceğini düşündüm.
eng: I thought going out to eat together would cheer you up.
tur: Birlikte yemek yemek için dışarıya çıkmanın seni neşelendireceğini düşünüyordum.
eng: I thought guns were banned in Boston.
tur: Boston'da silahların yasaklandığını düşündüm.
eng: I thought guns were banned in Boston.
tur: Boston'da silahların yasaklandığını düşünüyordum.
eng: I thought hard.
tur: Çok düşündüm.
eng: I thought he'd apologize at least, but no.
tur: En azından onun özür dileyeceğimi düşündüm, ama hayır.
eng: I thought he'd be here.
tur: Onun burada olacağını sanıyordum.
eng: I thought he had died.
tur: Onun öldüğünü düşündüm.
eng: I thought he held something back from us.
tur: Bizden bir şey sakladığını düşünüyordum.
eng: I thought he loved me.
tur: Onun beni sevdiğini düşünüyordum.
eng: I thought he loved you, but as it is, he loved another girl.
tur: Ben onun seni sevdiğini sanıyordum, ama gerçekte, o başka bir kız seviyordu.
eng: I thought he might come.
tur: Onun gelebileceğini düşündüm.
eng: I thought her boobs were bigger.
tur: Onun göğüslerinin daha büyük olduğunu sanıyordum.
eng: I thought her life would be better off if she moved to Cairo.
tur: Kahire'ye taşınırsa onun hayatının daha iyi olacağını düşünmüştüm.
eng: I thought he was a woman.
tur: Onun bir kadın olduğunu düşündüm.
eng: I thought he was coming.
tur: Onun geldiğini düşündüm.
eng: I thought he was cute.
tur: Onun sevimli olduğunu düşündüm.
eng: I thought he was going to kill me.
tur: Onun beni öldüreceğini düşündüm.
eng: I thought he was going to tell me.
tur: Onun bana anlatacağını sanıyordum.
eng: I thought he was here.
tur: Onun burada olduğunu düşündüm.
eng: I thought he was honest.
tur: Ben onun dürüst olduğunu düşündüm.
eng: I thought he was incredibly handsome.
tur: Ben onun inanılmaz yakışıklı olduğunu düşündüm.
eng: I thought he was joking.
tur: Onun espri yaptığını düşündüm.
eng: I thought he was my brother.
tur: Onun benim kardeşim olduğunu düşündüm.
eng: I thought he was my special friend.
tur: Onun özel arkadaşım olduğunu sanmıştım.
eng: I thought he was my younger brother.
tur: Onun erkek kardeşim olduğunu düşündüm.
eng: I thought he wasn't coming.
tur: Onun gelmediğini sanıyordum.
eng: I thought he was rich.
tur: Onun zengin olduğunu düşündüm.
eng: I thought he was sick.
tur: Ben onun hasta olduğunu düşündüm.
eng: I thought he was stupid.
tur: Ben onun aptal olduğunu düşündüm.
eng: I thought he was there.
tur: Ben onun orada olduğunu sanıyordum.
eng: I thought he was your friend.
tur: Ben onun senin arkadaşın olduğunu düşünmüştüm.
eng: I thought he would be ready.
tur: Onun hazır olacağını düşündüm.
eng: I thought he would be upset.
tur: Onun üzüleceğini düşündüm.
eng: I thought he would come alone.
tur: Onun yalnız geleceğini düşündüm.
eng: I thought he would come.
tur: Onun geleceğini düşündüm.
eng: I thought he would come soon.
tur: Onun yakında geleceğini sandım.
eng: I thought he would come to church with us, but he decided to stay home.
tur: Onun bizimle kiliseye geleceğini düşündüm ama o evde kalmaya karar verdi.
eng: I thought he wouldn't come.
tur: Ben onun gelmeyeceğini düşündüm.
eng: I thought he wouldn't recognize her.
tur: Onun onu tanımayacağını düşündüm.
eng: I thought Hillary would win.
tur: Hillary'nin kazanacağını düşündüm.
eng: I thought his name was Tom.
tur: Onun adının Tom olduğunu sanıyordum.
eng: I thought his opinion was relevant.
tur: Onun fikrinin konu ile ilgili olduğunu düşünmüştüm.
eng: I thought I asked you to come alone.
tur: Yalnız gelmeni istediğimi düşündüm.
eng: I thought I could be of some help.
tur: Biraz yardımcı olabileceğimi düşündüm.
eng: I thought I could buy a ticket today.
tur: Bugün bir bilet alabilirdim diye düşündüm.
eng: I thought I could change your mind.
tur: Fikrini değiştirebileceğimi düşündüm.
eng: I thought I could deal with it.
tur: Bununla başa çıkabileceğimi düşündüm.
eng: I thought I could do it.
tur: Bunu yapabileceğimi düşündüm.
eng: I thought I could do it without anybody's help.
tur: Herhangi birinin yardımı olmaksızın onu yapabileceğimi düşündüm.
eng: I thought I could do that.
tur: Onu yapabileceğimi düşündüm.
eng: I thought I could do that without anybody's help.
tur: Bunu kimsenin yardımı olmadan yapabileceğimi düşündüm.
eng: I thought I could get more.
tur: Daha çok alabileceğimi düşündüm.
eng: I thought I could get that for free.
tur: Bunu ücretsiz alabileceğimi düşündüm.
eng: I thought I could go.
tur: Gidebileceğimi düşündüm.
eng: I thought I could handle it.
tur: Bunun üstesinden gelebileceğimi düşündüm.
eng: I thought I could help her.
tur: Ona yardımcı olabileceğimi düşündüm.
eng: I thought I could help him.
tur: Ona yardımcı olabileceğimi düşündüm.
eng: I thought I could help them.
tur: Onlara yardımcı olabileceğimi düşündüm.
eng: I thought I could help Tom, but I couldn't.
tur: Tom'a yardım edebileceğimi düşündüm ama edemedim.
eng: I thought I could help Tom.
tur: Tom'a yardım edebileceğimi düşündüm.
eng: I thought I could help you.
tur: Sana yardım edebileceğimi düşündüm.
eng: I thought I could trust her.
tur: Ona güvenebileceğimi düşündüm.
eng: I thought I could trust him.
tur: Ona güvenebileceğimi düşündüm.
eng: I thought I could trust them.
tur: Onlara güvenebileceğimi düşündüm.
eng: I thought I could trust Tom.
tur: Tom'a güvenebileceğimi düşünmüştüm.
eng: I thought I could trust you.
tur: Sana güvenebileceğimi düşündüm.
eng: I thought I could trust you, Tom.
tur: Sana güvenebileceğimi düşündüm, Tom.
eng: I thought I'd always be alone.
tur: Her zaman yalnız olacağımı düşündüm.
eng: I thought I'd answered all your questions.
tur: Bütün sorularını cevapladığımı düşündüm.
eng: I thought I'd ask her for help.
tur: Ben ondan yardım istemeyi düşündüm.
eng: I thought I'd ask him for help.
tur: Ondan yardım isteyeceğimi düşündüm.
eng: I thought I'd ask them for help.
tur: Onlardan yardım isteyeceğimi düşündüm.
eng: I thought I'd ask Tom for help.
tur: Tom'dan yardım isteyeceğimi düşündüm.
eng: I thought I'd ask you for help.
tur: Senden yardım isteyeceğimi düşündüm.
eng: I thought I'd be able to do that.
tur: Onu yapabileceğimi düşünüyordum.
eng: I thought I'd be able to help Tom do that.
tur: Tom'un bunu yapmasına yardım edebileceğimi düşündüm.
eng: I thought I'd be able to help.
tur: Yardım edebileceğimi düşündüm.
eng: I thought I'd be able to recognize Tom.
tur: Tom'u tanıyabileceğimi sandım.
eng: I thought I'd been stabbed.
tur: Bıçaklandığımı düşündüm.
eng: I thought I'd be fine.
tur: Ben iyi olacağını düşündüm.
eng: I thought I'd be nervous but I wasn't nervous at all.
tur: Sinirli olacağımı düşündüm ama hiç sinirli değildim.
eng: I thought I'd be safe here.
tur: Burada güvende olacağımı düşündüm.
eng: I thought I'd be too late.
tur: Ben çok geç kalacağımı düşündüm.
eng: I thought I'd better go.
tur: Gitsem iyi olacağını düşündüm.