DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: We must preserve birds.
tur: Kuşları korumalıyız.
eng: We must preserve our peaceful constitution.
tur: Bizim barışçıl anayasamızı korumamız gerekir.
eng: We must prevent a war by all possible means.
tur: Mümkün olan tüm yollarla bir savaşı önlemeliyiz.
eng: We must prevent rapid population growth.
tur: Hızlı nüfus artışını önlemeliyiz.
eng: We must prevent this.
tur: Bunu önlemeliyiz.
eng: We must prevent this type of incident from recurring.
tur: Bu tür bir olayın tekrarlanmasını önlemeliyiz.
eng: We must prevent war at any cost.
tur: Ne pahasına olursa olsun, savaşı önlemeliyiz.
eng: We must promote commerce with neighboring countries.
tur: Komşu ülkelerle ticareti desteklemeliyiz.
eng: We must protect our children.
tur: Çocuklarımızı korumalıyız.
eng: We must protect ourselves.
tur: Kendimizi korumalıyız.
eng: We must protect the children.
tur: Çocukları korumalıyız.
eng: We must protect the environment.
tur: Çevreyi korumalıyız.
eng: We must protect the island's unique and fragile environment.
tur: Biz adanın eşsiz ve kırılgan doğasını korumalıyız.
eng: We must protect the rainforest.
tur: Yağmur ormanlarını korumalıyız.
eng: We must provide food and clothes for the poor.
tur: Biz, yoksullar için gıda ve giysi sağlamalıyız.
eng: We must provide food and clothes for the victims.
tur: Mağdur kimselerin yiyecek ve giyecek ihtiyaçlarını karşılamalıyız.
eng: We must provide for the future.
tur: Biz gelecek için bulundurmalıyız.
eng: We must provide jobs.
tur: İşler sağlamalıyız.
eng: We must provide the victims with food and clothes.
tur: Kurbanlara yiyecek ve elbise sağlamalıyız.
eng: We must punish him severely.
tur: Onu ağır bir biçimde cezalandırmalıyız.
eng: We must punish Tom severely.
tur: Tom'u şiddetle cezalandırmak zorundayız.
eng: We must put an end to a bad habit as soon as possible.
tur: En kısa sürede kötü bir alışkanlığa son vermem gerekiyor.
eng: We must put an end to this kind of quarrel.
tur: Bu şekilde bir ağız kavgasına son vermeliyiz.
eng: We must put a stop to this.
tur: Buna bir nokta koymalıyız.
eng: We must put our differences aside and band together.
tur: Biz farklılıklarımızı bir kenara ve grubumuzu bir arada koymalıyız.
eng: We must put safety before anything else.
tur: Güvenliği başka her şeyden önce sağlamalıyız.
eng: We must put safety before anything else.
tur: Güvenlik başka her şeyden öncelikli sağlanmalıdır.
eng: We must read this book again and again.
tur: Bu kitabı tekrar tekrar okumalıyız.
eng: We must reduce energy demand.
tur: Enerji talebini azaltmalıyız.
eng: We must reflect on our failure.
tur: Başarısızlığımızı derinlemesine düşünmeliyiz.
eng: We must register for the courses that we're going to take by tomorrow.
tur: Yarına kadar alacağımız kurslar için kayıt yaptırmalıyız.
eng: We must remain here.
tur: Burada kalmalıyız.
eng: We must remain vigilant.
tur: Biz tetikte kalmalıyız.
eng: We must remove our shoes before entering the house.
tur: Eve girmeden önce ayakkabılarımızı çıkarmalıyız.
eng: We must repair the damage.
tur: Hasarı onarmalıyız.
eng: We must replace this moth-eaten carpet.
tur: Bu güve yemiş halıyı değiştirmeliyiz.
eng: We must rescue the environment from pollution.
tur: Çevreyi kirlilikten kurtarmalıyız.
eng: We must respect each other.
tur: Birbirimize saygı duymalıyız.
eng: We must respect individual liberty.
tur: Bireysel özgürlüklere saygılı olmalıyız.
eng: We must respect other people's privacy.
tur: Başka insanların mahremiyetine saygı göstermeliyiz.
eng: We must respect others.
tur: Başkalarına saygı duymalıyız.
eng: We must respect others.
tur: Diğerlerine saygı gösteremeliyiz.
eng: We must respect their wishes.
tur: Biz onların isteklerine saygı duymalıyız.
eng: We must respect Tom's decision.
tur: Tom'un kararına saygı duymalıyız.
eng: We must retreat.
tur: Geri çekilmeliyiz.
eng: We must run.
tur: Koşmalıyız.
eng: We must sacrifice a bull to the gods.
tur: Tanrılara bir boğa kurban etmeliyiz.
eng: We must sacrifice a newborn male to the gods.
tur: Tanrılara yenidoğmuş bir erkeği kurban etmeliyiz.
eng: We must save electricity.
tur: Elektriği tasarruf etmeliyiz.
eng: We must say good-bye to our guide.
tur: Rehberimize veda etmeliyiz.
eng: We must say good-bye to our guide.
tur: Rehberimize veda etmemiz gerekir.
eng: We must see things as they are.
tur: Şeyleri oldukları gibi görmeliyiz.
eng: We must send people to Mars.
tur: İnsanları Mars'a göndermeliyiz.
eng: We must send people to the Moon.
tur: İnsanları aya göndermeliyiz.
eng: We must separate politics from religion.
tur: Siyaseti dinden ayırmalıyız.
eng: We must sit down.
tur: Biz oturmalıyız.
eng: We must sleep at least eight hours a day.
tur: Bir günde en az sekiz saat uyumalıyız.
eng: We must sleep at least eight hours a day.
tur: Günde en az sekiz saat uyumak zorundayız.
eng: We must sleep at least seven hours a day.
tur: Günde en az yedi saat uyumak zorundayız.
eng: We must sleep outside today.
tur: Bugün dışarıda uyumalıyız.
eng: We must speak.
tur: Konuşmalıyız.
eng: We must stand up for our rights.
tur: Biz haklarımızı savunmalıyız.
eng: We must start at once.
tur: Biz hemen başlamalıyız.
eng: We must start at the beginning.
tur: Biz baştan başlamalıyız.
eng: We must start immediately.
tur: Biz hemen başlamalıyız.
eng: We must stay perfectly calm.
tur: Tamamen sakin kalmalıyız.
eng: We must stay together.
tur: Birlikte kalmalıyız.
eng: We must stick together.
tur: Birbirimize destek olmalıyız.
eng: We must still be very careful.
tur: Hala çok dikkatli olmalıyız.
eng: We must stop them.
tur: Onları durdurmalıyız.
eng: We must stop the others.
tur: Diğerlerini durdurmalıyız.
eng: We must stop this.
tur: Bunu durdurmalıyız.
eng: We must stop this dangerous plague.
tur: Biz bu tehlikeli vebayı durdurmalıyız.
eng: We must stop this experiment.
tur: Bu deneyi durdurmalıyız.
eng: We must stop this right now.
tur: Bunu şimdi durdurmalıyız.
eng: We must stop Tom before he hurts himself.
tur: Kendini incitmeden önce Tom'u durdurmalıyız.
eng: We must stop Tom before he kills himself.
tur: O kendini öldürmeden önce Tom'u durdurmalıyız.
eng: We must stop Tom.
tur: Tom'u durdurmalıyız.
eng: We must stop using ozone-depleting chemicals immediately.
tur: Ozon tabakasını incelten kimyasalları kullanmayı hemen durdurmalıyız.
eng: We must strive to do better.
tur: Daha iyisini yapmak için çabalamalıyız.
eng: We must study English.
tur: Biz İngilizce öğrenimi yapmalıyız.
eng: We must study English every day.
tur: Her gün İngilizce çalışmalıyız.
eng: We must study harder.
tur: Biz daha çok çalışmalıyız.
eng: We must succeed.
tur: Başarmalıyız.
eng: We must take all possible precautions.
tur: Olası bütün önlemleri almalıyız.
eng: We must take care of our planet, the earth.
tur: Biz gezegenimize, dünyaya dikkat etmeliyiz.
eng: We must take care of ourselves.
tur: Kendimize bakmalıyız.
eng: We must take care of the elderly.
tur: Yaşlılarla ilgilenmeliyiz.
eng: We must take good care of ourselves.
tur: Kendimize iyi bakmalıyız.
eng: We must take his youth into account.
tur: Biz onun gençliğini göz önüne almalıyız.
eng: We must take his youth into account.
tur: Biz onun gençliğini hesaba katmalıyız.
eng: We must take into account the fact that he is young.
tur: Onun genç olduğu gerçeğini hesaba katmalıyız.
eng: We must take into account the fact that she is old.
tur: Yaşlandığını dikkate almamız gerekir.
eng: We must take measures to prevent traffic accidents.
tur: Biz trafik kazalarını önlemek için gerekli önlemleri almamız gerekir.
eng: We must take that chance.
tur: Biz o şansı almalıyız.
eng: We must take that risk.
tur: O riski göze almalıyız.
eng: We must take this matter into account as a whole.
tur: Biz bunu bir bütün olarak hesaba almalıyız.
eng: We must talk.
tur: Bizim konuşmamız gerekiyor.
eng: We must talk.
tur: Biz konuşmak zorundayız.
eng: We must talk.
tur: Biz konuşmalıyız.
eng: We must talk first.
tur: Önce konuşmalıyız.
eng: We must talk her out of this foolish plan.
tur: Onu bu aptalca plandan vazgeçirmeliyiz.
eng: We must talk it over.
tur: Bunu konuşmamız gerekiyor.
eng: We must talk privately.
tur: Biz özel konuşmalıyız.
eng: We must tear down this house.
tur: Bu evi yıkmalıyız.
eng: We must tell everybody what happened.
tur: Ne olduğunu herkese anlatmalıyız.
eng: We must tell him about it.
tur: Bu konuda ona söylemeliyiz.
eng: We must tell the truth.
tur: Gerçeği söylemeliyiz.
eng: We must think about friends.
tur: Biz arkadaşları düşünmeliyiz.
eng: We must think about peaceful uses of atomic energy.
tur: Biz atom enerjisinin barışçıl kullanımı hakkında düşünmeliyiz.
eng: We must think about the community.
tur: Toplumu düşünmek zorundayız.
eng: We must think of another plan.
tur: Biz başka bir plan düşünmeliyiz.
eng: We must think of our children and grand-children.
tur: Çocuklarımızı ve torunlarımızı düşünmek zorundayız.
eng: We must think over the issues carefully.
tur: Sorunları dikkatlice düşünmeliyiz.
eng: We must treat others with sincerity.
tur: Diğerlerine samimi davranmalıyız.
eng: We must trust each other, Tom.
tur: Birbirimize güvenmeliyiz, Tom.
eng: We must trust our guide.
tur: Biz rehberimize güvenmeliyiz.
eng: We must trust women as much as we can trust the weather.
tur: Kadınlara, hava durumuna güvenebildiğimiz kadar güvenmeliyiz.
eng: We must try again. Come with me and don't be afraid.
tur: Tekrar denemeliyiz. Benimle gel ve korkma.
eng: We must try and get some help for Tom.
tur: Tom için biraz yardım almaya çalışmalıyız.
eng: We must try and get some help from Tom.
tur: Tom'dan biraz yardım almaya çalışmalıyız.
eng: We must try.
tur: Denemeliyiz.
eng: We must try to be kind to other people.
tur: Biz başka insanlara karşı kibar olmaya çalışmalıyız.
eng: We must try to break the deadlock.
tur: Bu çıkmazdan kurtulmaya çalışmalıyız.
eng: We must try to bring down costs.
tur: Maliyetleri düşürmeye çalışmalıyız.
eng: We must try to conserve our natural resources.
tur: Doğal kaynaklarımızı korumaya çalışmalıyız.
eng: We must try to make the best of it.
tur: En iyisini yapmaya çalışmalıyız.
eng: We must try to preserve the remains of ancient civilizations.
tur: Antik uygarlıkların kalıntılarını korumaya çalışmalıyız.
eng: We must try to protect the environment.
tur: Çevreyi korumaya çalışmalıyız.
eng: We must turn back.
tur: Biz geri dönmeliyiz.
eng: We must uphold family traditions.
tur: Biz aile geleneklerini korumalıyız.
eng: We must vanquish our foes.
tur: Düşmanlarımızı yenmeliyiz.
eng: We must vanquish our opponents.
tur: Rakiplerimizi yenmeliyiz.
eng: We must've been followed.
tur: Biz takip edilmeliyiz.
eng: We must've blown a fuse.
tur: Sigortayı attırmış olmalıyız.
eng: We must've made a mistake.
tur: Biz bir hata yapmış olmalıyız.
eng: We must've taken the wrong road.
tur: Yanlış yola girmiş olmalıyız.
eng: We must wait.
tur: Beklemeliyiz.
eng: We must wait for a few weeks to see the lilacs.
tur: Biz leylakları görmek için birkaç hafta beklemeliyiz.
eng: We must wait here.
tur: Burada beklemeliyiz.
eng: We must warn her.
tur: Onu ikaz etmeliyiz.
eng: We must warn her.
tur: Onu uyarmalıyız.
eng: We must warn him.
tur: Onu uyarmalıyız.
eng: We must warn them.
tur: Onları uyarmalıyız.
eng: We must warn Tom.
tur: Tom'u uyarmalıyız.
eng: We must wash all these dirty plates.
tur: Bütün bu kirli tabakları yıkamalıyız.
eng: We must wash the floor.
tur: Biz yeri yıkamalıyız.
eng: We must water the flower.
tur: Biz çiçeği sulamalıyız.
eng: We must win at all costs.
tur: Ne pahasına olursa olsun kazanmalıyız.
eng: We must withdraw.
tur: Geri çekilmeliyiz.
eng: We must work as long as we live.
tur: Yaşadığımız kadar çalışmalıyız.
eng: We must work faster.
tur: Daha hızlı çalışmak zorundayız.
eng: We must work hard.
tur: Biz çok çalışmalıyız.
eng: We must work harder.
tur: Biz daha çok çalışmalıyız.
eng: We must work hard to break down social barriers.
tur: Bizim sosyal engelleri yıkmak için çok çalışmamız gerekmektedir.
eng: We must work hard to complete the project.
tur: Biz projeyi tamamlamak için çok çalışmalıyız.
eng: We must work hard to finish this task before Friday.
tur: Bu görevi Cuma gününden önce tamamlamak için çok çalışmalıyız.
eng: We must work hard to make up for lost time.
tur: Kaybedilen zamanı telafi etmek için çok çalışmalıyız.
eng: We must work hard to promote world peace.
tur: Dünya barışını desteklemek için çok çalışmalıyız.
eng: We must work now.
tur: Biz şimdi çalışmalıyız.
eng: We must work together.
tur: Birlikte çalışmalıyız.
eng: We must work together to build a better world.
tur: Daha iyi bir dünya inşa etmek için birlikte çalışmalıyız.
eng: We named him Thomas after his grandfather.
tur: Büyük babasına hürmeten ona Thomas adını koyduk.
eng: We named my son after my grandfather.
tur: Oğluma büyük babamın adını verdik.
eng: We named our dog Cookie.
tur: Biz köpeğimize Cookie adını verdik.
eng: We named our dog Rex.
tur: Köpeğimize Rex adını verdik.
eng: We named our only son after my grandfather.
tur: Tek oğlumuza dedemin adını verdik.
eng: We named our only son Tom after my grandfather.
tur: Tek oğlum Tom'a büyük babamın ismini verdik.
eng: We named the boat the Half Moon.
tur: Tekneye Yarım Ay ismini verdik.
eng: We named the cat Mimi.
tur: Biz kediye Mimi adını koyduk.
eng: We named the cat Mimi.
tur: Biz kediye Mimi adını verdik.
eng: We named the dog Pochi.
tur: Biz köpeğe Pochi adını verdik.
eng: We named the dog Tim.
tur: Köpeğe Tim adını verdik.
eng: We named the dog White.
tur: Köpeğe White adını verdik.
eng: We narrowly missed the accident.
tur: Biz kazadan kıl payı kurtulduk.
eng: We narrowly missed the accident.
tur: Biz kazayı kıl payı ıskaladık.
eng: We naturally got excited.
tur: Biz doğal olarak heyecanlandık.
eng: We naturally take pride in the old temples of our country.
tur: Biz doğal olarak ülkemizin eski tapınaklarıyla gurur duyuyoruz.
eng: Wendy, I'd like you to meet my brother Sam.
tur: Wendy, ben kardeşim Sam ile tanışmanı istiyorum.
eng: Wendy, I want to introduce you to my brother Sam.
tur: Wendy, seni erkek kardeşim Sam'le tanıştırmak istiyorum.
eng: Wendy was not always interested in Japanese festivals.
tur: Wendy her zaman Japon festivalleriyle ilgilenmiyordu.
eng: We nearly had an accident when the car brakes jammed.
tur: Araba frenleri sıkıştığında neredeyse bir kaza yapıyorduk.
eng: We nearly missed the train.
tur: Neredeyse treni kaçırıyorduk.
eng: We nearly starved.
tur: Neredeyse açlıktan ölüyorduk.
eng: We need a bailout.
tur: Kurtarmaya ihtiyacımız var.
eng: We need a bath.
tur: Bir banyoya ihtiyacımız var.
eng: We need a better plan.
tur: Bizim daha iyi bir plana ihtiyacımız var.
eng: We need a bigger office.
tur: Daha büyük bir ofise ihtiyacımız var.
eng: We need a bigger refrigerator.
tur: Daha büyük bir buzdolabına ihtiyacımız var.
eng: We need a bit more time to prepare.
tur: Hazırlamak için biraz daha zamana ihtiyacımız var.
eng: We need a bottle of juice.
tur: Bizim bir şişe meyve suyuna ihtiyacımız var.
eng: We need about $300,000 to complete this project.
tur: Bizim bu projeyi tamamlamak için yaklaşık 300.000 dolara ihtiyacımız var.
eng: We need a break.
tur: Bir molaya ihtiyacımız var.
eng: We need a budget for our family.
tur: Ailemiz için bir bütçeye ihtiyacımız var.
eng: We need a cab.
tur: Bir taksiye ihtiyacımız var.
eng: We need a campaign slogan that'll really energize the base.
tur: Tabanı motive edecek bir kampanya sloganına ihtiyacımız var.
eng: We need a car big enough for the whole family.
tur: Bütün aile için yeterince büyük bir arabaya ihtiyacımız var.
eng: We need a car.
tur: Bir arabaya ihtiyacımız var.
eng: We need a carrot, a beet, and broccoli. They need to be raw, not cooked.
tur: Bir havuç, bir pancar ve bir brokoliye ihtiyacımız var. Onlar çiğ olmalı, pişirilmiş değil.
eng: We need accommodation for six.
tur: Altı kişi için kalacak yere ihtiyacımız var.
eng: We need accurate information.
tur: Doğru bilgiye ihtiyacımız var.
eng: We need a change.
tur: Bir değişikliğe ihtiyacımız var.
eng: We need a clear definition for the concept of human rights.
tur: İnsan hakları kavramının açık bir tanımına ihtiyacımız var.
eng: We need a clear definition of the concept of human rights.
tur: İnsan hakları kavramının açık bir tanımına ihtiyacımız var.
eng: We need a coalition.
tur: Bir koalisyona ihtiyacımız var.
eng: We need a completely new strategy.
tur: Tamamen yeni bir stratejiye ihtiyacımız var.
eng: We need a contract.
tur: Bizim bir sözleşmeye ihtiyacımız var.
eng: We need a coordinated effort.
tur: Eşgüdümlü bir çabaya ihtiyacımız var.
eng: We need action.
tur: Eyleme ihtiyacımız var.
eng: We need action, not words.
tur: Sözlere değil, eylemlere ihtiyacımız var.
eng: We need actions, not words.
tur: Bizim eyleme ihtiyacımız var, sözlere değil.
eng: We need additional talented people.
tur: Ekstra yetenekli insanlara ihtiyacımız var.
eng: We need a detailed description of what happened.
tur: Neler olduğuna dair detaylı bir açıklamaya ihtiyacımız var.
eng: We need a distraction.
tur: Bizim dikkat dağıtan bir şeye ihtiyacımız var.
eng: We need a diversion.
tur: Bir oyalamaya ihtiyacımız var.
eng: We need a doctor.
tur: Doktora ihtiyacımız var.
eng: We need a doctor. It's an emergency.
tur: Bir doktora ihtiyacımız var. Bu acil bir durum.
eng: We need a few minutes.
tur: Birkaç dakikaya ihtiyacımız var.
eng: We need a few minutes.
tur: Bize birkaç dakika lazım.
eng: We need a few volunteers to help clean up after the party.
tur: Partiden sonra temizliğe yardımcı olmak için birkaç gönüllüye ihtiyacımız var.
eng: We need a firm quotation by Monday.
tur: Pazartesiye kadar bir firmanın fiyat teklifine ihtiyacımız var.
eng: We need a forward-looking leader to make this country great again.
tur: Bu ülkeyi yine çok iyi yapmak için ileri görüşlü bir öndere ihtiyacımız var.
eng: We need a forward-looking leader to make this country great again.
tur: Bu ülkeyi yine ulu yapmak için ileri görüşlü bir öndere ihtiyacımız var.
eng: We need a garden hose.
tur: Bir bahçe hortumuna ihtiyacımız var.
eng: We need a goal.
tur: Bir gole ihtiyacımız var.
eng: We need a goal in life.
tur: İnsanın hayatta bir amacı olmalı.
eng: We need a group of people we can rely on.
tur: Güvenebileceğimiz bir grup insana ihtiyacımız var.
eng: We need a hand.
tur: Bir yardıma ihtiyacımız var.
eng: We need a hero.
tur: Bir kahramana ihtiyacımız var.
eng: We need a ladder.
tur: Bir merdivene ihtiyacımız var.
eng: We need a ladder.
tur: Bize bir merdiven lazım.
eng: We need a large amount of coal.
tur: Büyük miktarda kömüre ihtiyacımız var.
eng: We need a large amount of money for this project.
tur: Bu proje için büyük miktarda paraya ihtiyacımız var.
eng: We need a leader.
tur: Bir lidere ihtiyacımız var.
eng: We need a little rest.
tur: Biraz dinlenmeye ihtiyacımız var.
eng: We need a little sugar.
tur: Biraz şekere ihtiyacımız var.
eng: We need a little time alone.
tur: Yalnızca biraz zamana ihtiyacımız var.
eng: We need all the facts.
tur: Tüm gerçeklere ihtiyacımız var.
eng: We need all the food we can get.
tur: Alabileceğimiz tüm yiyeceğe ihtiyacımız var.
eng: We need all the help we can get.
tur: Alabileceğimiz tüm yardıma ihtiyacımız var.
eng: We need all the information we can get.
tur: Alabileceğimiz tüm bilgiye ihtiyacımız var.
eng: We need all the money we can get.
tur: Alabileceğimiz tüm paraya ihtiyacımız var.
eng: We need all the practice we can get.
tur: Alabileceğimiz tüm pratiğe ihtiyacımız var.
eng: We need all we can get.
tur: Alabileceğimiz her şeye ihtiyacımız var.
eng: We need a lot of patience when we study.
tur: Çalışırken çok sabıra gerek duyarız.
eng: We need a lot of practice.
tur: Bir sürü uygulamaya ihtiyacımız var.
eng: We need a maid.
tur: Bir hizmetçiye ihtiyacımız var.
eng: We need a map.
tur: Bir haritaya ihtiyacımız var.
eng: We need a medical team here!
tur: Burada bir sağlık ekibine ihtiyacımız var.
eng: We need a medic.
tur: Bir doktora ihtiyacımız var.
eng: We need an aggressive plan of action.
tur: Girişken bir eylem planına ihtiyacımız var.
eng: We need an aggressive plan of action.
tur: Saldırgan bir eylem planına ihtiyacımız var.
eng: We need an air force.
tur: Bir hava kuvvetlerine ihtiyacımız var.
eng: We need an ambulance.
tur: Bir ambulansa ihtiyacımız var.
eng: We need an ambulance here.
tur: Burada bir ambulansa ihtiyacımız var.
eng: We need an answer.
tur: Bir cevaba ihtiyacımız var.
eng: We need an electrical engineer for this job.
tur: Bu iş için bir elektrik mühendisine ihtiyacımız var.
eng: We need an emergency phone number.
tur: Bir acil telefon numarasına ihtiyacımız var.
eng: We need a new babysitter.
tur: Bize yeni bir çocuk bakıcısı lâzım.
eng: We need a new babysitter.
tur: Yeni bir çocuk bakıcısına ihtiyacımız var.
eng: We need a new director to bring our company together.
tur: Şirketimizi toplamak için yeni bir yöneticiye ihtiyacımız var.
eng: We need a new director to unify our company.
tur: Şirketimizi bütünleştirmek için yeni bir müdüre ihtiyacımız var.
eng: We need a new lamp.
tur: Yeni bir lambaya ihtiyacımız var.
eng: We need a new leader to pull our company together.
tur: Şirketimizi birlikte çevirmemiz için yeni bir lidere ihtiyacımız var.
eng: We need a new leader.
tur: Yeni bir lidere ihtiyacımız var.
eng: We need a new plan.
tur: Bize yeni bir plan lazım.
eng: We need a new plan.
tur: Yeni bir plana ihtiyacımız var.
eng: We need a new political science for a new world.
tur: Yeni bir dünya için yeni bir siyaset bilimine ihtiyacımız var.
eng: We need a new rug.
tur: Yeni bir kilime ihtiyacımız var.
eng: We need a new secretary.
tur: Yeni bir sekretere ihtiyacımız var.
eng: We need a new strategy.
tur: Yeni bir stratejiye ihtiyacımız var.
eng: We need a new truck.
tur: Yeni bir kamyona ihtiyacımız var.
eng: We need an expert in green technology.
tur: Çevre dostu teknolojide bir uzmana ihtiyacımız var.
eng: We need an expert mechanic for this job.
tur: Bu iş için uzman bir tamirciye ihtiyacımız var.
eng: We need an independent investigation.
tur: Bağımsız bir soruşturmaya ihtiyacımız var.
eng: We need an interpreter.
tur: Bizim bir tercümana ihtiyacımız var.
eng: We need an itemized receipt.
tur: Bizim ayrıntılı bir makbuza ihtiyacımız var.
eng: We need another day to finish this job.
tur: Bu işi bitirmek için bir güne daha ihtiyacımız var.
eng: We need another member.
tur: Bir üyeye daha ihtiyacımız var.
eng: We need another plan.
tur: Başka bir plana ihtiyacımız var.
eng: We need another solution.
tur: Başka bir çözüme ihtiyacımız var.
eng: We need another three chairs.
tur: Üç sandalyeye daha ihtiyacımız var.
eng: We need another three million dollars to complete this project.
tur: Bu projeyi tamamlamak için üç milyon dolara daha ihtiyacımız var.
eng: We need answers.
tur: Bizim cevaplara ihtiyacımız var.
eng: We need a nut that will fit that bolt.
tur: O civataya uyacak bir somuna ihtiyacımız var.
eng: We need a password to get in.
tur: Girmek için şifreye ihtiyacımız var.
eng: We need a password to use this computer.
tur: Bu bilgisayarı kullanmak için bir şifreye ihtiyacımız var.
eng: We need a permit to do that.
tur: Onu yapmak için bir izne ihtiyacımız var.
eng: We need a place to stay for the night.
tur: Gece için kalacak bir yere ihtiyacımız var.
eng: We need a place to stay tonight.
tur: Bu gece kalacak bir yere ihtiyacımız var.
eng: We need a plan.
tur: Bizim bir plana ihtiyacımız var.
eng: We need a plan first.
tur: Önce bir plana ihtiyacımız var.
eng: We need a political revolution.
tur: Bir politik devrime ihtiyacımız var.
eng: We need a positive result.
tur: Olumlu bir sonuca ihtiyacımız var.
eng: We need apples, oranges, bread and peanut butter from the supermarket.
tur: Süpermarketten elma, portakal, ekmek ve fıstık ezmesine ihtiyacımız var.
eng: We need a press unhampered by government censorship.
tur: Hükümet sansürü tarafından engellenmemiş bir basına ihtiyacımız var.
eng: We need a publisher first.
tur: İlk olarak bir yayıncıya ihtiyacımız var.
eng: We need a really tough guy.
tur: Gerçekten çetin bir adama ihtiyacımız var.
eng: We need a response.
tur: Bir yanıta ihtiyacımız var.
eng: We need a ride.
tur: Bir gezintiye ihtiyacımız var.
eng: We need a safety net.
tur: Bir güvenlik ağına ihtiyacımız var.
eng: We need a signed receipt.
tur: İmzalı bir makbuza ihtiyacımız var.
eng: We need assistance immediately.
tur: Derhal yardıma ihtiyacımız var.
eng: We need a steamboat.
tur: Bir vapura ihtiyacımız var.
eng: We need a strategy.
tur: Bir stratejiye ihtiyacımız var.
eng: We need a strong person to lead our nation.
tur: Ulusumuza yol gösterecek güçlü bir kişiye ihtiyacımız var.
eng: We need a taxi.
tur: Bir taksiye ihtiyacımız var.
eng: We need a timekeeper.
tur: Bir kronometreye ihtiyacımız var.
eng: We need at least another hour.
tur: En azından bir saate daha ihtiyacımız var.
eng: We need a tool to open it with.
tur: Onu açmak için bir alete ihtiyacımız var.
eng: We need a towel.
tur: Bizim bir havluya ihtiyacımız var.
eng: We need a tow truck.
tur: Bir çekiciye ihtiyacımız var.
eng: We need authorization.
tur: Yetkiye ihtiyacımız var.
eng: We need a victory.
tur: Bir zafere ihtiyacımız var.
eng: We need a volunteer.
tur: Bir gönüllüye ihtiyacımız var.
eng: We need a watchdog.
tur: Biz bir bekçi köpeği lazım.
eng: We need better focus.
tur: Daha iyi odaklanmamız lazım.
eng: We need better support.
tur: Daha iyi desteğe ihtiyacımız var.
eng: We need both.
tur: Bizim ikisine de ihtiyacımız var.
eng: We need capital.
tur: Bizim sermayeye ihtiyacımız var.
eng: We need change.
tur: Bizim değişikliğe ihtiyacımız var.
eng: We need cleaner energy sources.
tur: Daha temiz enerji kaynaklarına ihtiyacımız var.
eng: We need common sense gun policy.
tur: Sağduyu silahı politikasına ihtiyacımız var.
eng: We need common sense policy.
tur: Sağduyu politikasına ihtiyacımız var.
eng: We need common sense regulation.
tur: Sağduyu düzenlemeye ihtiyacımız var.
eng: We need competent leaders.
tur: Yetkili liderlere ihtiyacımız var.
eng: We need donations.
tur: Bizim bağışlara ihtiyacımız var.
eng: We need each other.
tur: Birbirimize ihtiyacımız var.
eng: We need each other more now.
tur: Şimdi birbirimize daha çok ihtiyacımız var.
eng: We need each other more now than we ever did before.
tur: Birbirimize daha önce şimdiye dek olduğundan daha fazla ihtiyaç duyuyoruz.
eng: We need each other right now.
tur: Şu anda birbirimize ihtiyacımız var.
eng: We need each other to survive.
tur: Hayatta kalmak için birbirimize ihtiyacımız var.
eng: We needed a challenge.
tur: Biz bir meydan okumaya ihtiyaç duyduk.
eng: We needed all that.
tur: Hepsine ihtiyacımız vardı.
eng: We needed a response.
tur: Bir cevaba ihtiyacım vardı.
eng: We needed a taxi to take us to the station.
tur: Bizi istasyona götürmesi için bir taksiye ihtiyacımız vardı.
eng: We needed a win.
tur: Bize bir galibiyet gerekiyordu.
eng: We needed help.
tur: Yardıma ihtiyacımız vardı.
eng: We needed information.
tur: Bizim bilgiye ihtiyacımız var.
eng: We needed it.
tur: Bizim ona ihtiyacımız vardı.
eng: We needed money.
tur: Bizim paraya ihtiyacımız vardı.
eng: We needed some privacy.
tur: Biraz gizliliğe ihtiyacımız vardı.
eng: We needed some privacy.
tur: Bize biraz gizlilik gerekiyordu.
eng: We needed space.
tur: Bizim yere ihtiyacımız vardı.
eng: We needed that.
tur: Bizim ona ihtiyacımız vardı.
eng: We needed the rain.
tur: Yağmura ihtiyacımız vardı.
eng: We needed this.
tur: Buna ihtiyacımız vardı.
eng: We needed this rain.
tur: Bu yağmura ihtiyacımız vardı.
eng: We needed this weather.
tur: Bu havaya ihtiyacımız vardı.
eng: We needed this win.
tur: Biz bunun kazanmasına ihtiyaç duyduk.
eng: We needed time.
tur: Bizim zamana ihtiyacımız vardı.
eng: We needed to act quickly.
tur: Hızlı hareket etmemiz gerekti.
eng: We needed to add information about our products.
tur: Bizim ürünlerimiz hakkında bilgi eklememiz gerekiyordu.
eng: We needed to be more aggressive.
tur: Daha girişken olmamız gerekiyordu.
eng: We needed to do that.
tur: Onu yapmamız gerekiyordu.
eng: We needed to have fun.
tur: Eğlenmeye ihtiyacımız vardı.
eng: We needed Tom's help.
tur: Tom'un yardımına ihtiyacımız vardı.
eng: We needed you.
tur: Bizim sana ihtiyacımız vardı.
eng: We needed your help.
tur: Yardımınıza ihtiyacımız vardı.
eng: We need emergency assistance.
tur: Acil yardıma ihtiyacımız var.
eng: We need everyone's vote.
tur: Herkesin oyuna ihtiyacımız var.
eng: We need everyone to be patient.
tur: Herkesin sabırlı olmasını istiyoruz.
eng: We need everyone to be patient.
tur: Sabırlı olmak için herkese ihtiyacımız var.
eng: We need everything.
tur: Bizim her şeye ihtiyacımız var.
eng: We need evidence.
tur: Kanıta ihtiyacımız var.
eng: We need exercise.
tur: Egzersize ihtiyacımız var.
eng: We need experts.
tur: Uzmanlara ihtiyacımız var.
eng: We need facts, not opinions.
tur: Görüşlere değil, gerçeklere ihtiyacımız var.
eng: We need fire.
tur: Ateşe ihtiyacımız var.
eng: We need flour, sugar and eggs to make this cake.
tur: Bize bu pastayı yapmak için un, şeker ve yumurta gerekir.
eng: We need food, clothes and a home in order to live.
tur: Yaşamak için yiyecek, giyecek ve bir eve ihtiyacımız var.
eng: We need food, clothing, and shelter to live.
tur: Bizim yiyeceğe, giyeceğe ve yaşanacak barınağa ihtiyacımız var.
eng: We need fresh air.
tur: Bizim temiz havaya ihtiyacımız var.
eng: We need get to the root of the problem.
tur: Sorunun köküne inmeliyiz.
eng: We need good hygiene.
tur: İyi hijyene ihtiyacımız var.
eng: We need government control.
tur: Hükümet kontrolüne ihtiyacımız var.
eng: We need guys like you.
tur: Senin gibi adamlara ihtiyacımız var.
eng: We need help here.
tur: Burada yardıma ihtiyacımız var.
eng: We need help immediately.
tur: Bizim acil yardıma ihtiyacımız var.
eng: We need help in fixing our broken marriage.
tur: Çatırdayan evliliğimizi kurtarmak için yardıma ihtiyacımız var.
eng: We need help in here.
tur: Burada yardıma ihtiyacımız var.
eng: We need help up here.
tur: Yukarıda burada yardıma ihtiyacımız var.
eng: We need help.
tur: Yardıma ihtiyacımız var.
eng: We need her help.
tur: Onun yardımına ihtiyacımız var.
eng: We need heroes.
tur: Kahramanlara ihtiyacımız var.
eng: We need him.
tur: Ona ihtiyacımız var.
eng: We need information.
tur: Bilgiye ihtiyacımız var.
eng: We need instructions.
tur: Talimatlara ihtiyacımız var.
eng: We need it all.
tur: Onun hepsine ihtiyacımız var.
eng: We need it badly.
tur: Ona şiddetle ihtiyacımız var.
eng: We need it now.
tur: Bizim şimdi ona ihtiyacımız var.
eng: We need it now more than ever.
tur: Buna her zamankinden daha fazla ihtiyacımız var.
eng: We need it soon.
tur: Yakında ona ihtiyacımız var.
eng: We need justice.
tur: Bizim adalete ihtiyacımız var.
eng: We need leaders.
tur: Bizim liderlere ihtiyacımız var.
eng: We need leadership.
tur: Liderliğe ihtiyacımız var.
eng: We need less talk and more action.
tur: Daha az konuşup daha çok eylem yapmalıyız.
eng: We need long-term solutions.
tur: Uzun vadeli çözümlere ihtiyacımız var.
eng: We need lower taxes.
tur: Daha düşük vergilere ihtiyacımız var.
eng: We need lumber to build a barn.
tur: Ahır inşa etmek için keresteye ihtiyacımız var.
eng: We need medical supplies.
tur: Tıbbi malzemeye ihtiyacımız var.
eng: We need medicine.
tur: İlaca ihtiyacımız var.
eng: We need money first.
tur: Önce paraya ihtiyacımız var.
eng: We need money.
tur: Paraya ihtiyacımız var.
eng: We need money to do anything.
tur: Bir şey yapmak için paraya ihtiyacımız var.
eng: We need money to do that.
tur: Bunu yapmak için paraya ihtiyacımız var.
eng: We need more action.
tur: Daha fazla eyleme ihtiyacımız var.
eng: We need more brave soldiers.
tur: Daha cesur askerlere ihtiyacımız var.
eng: We need more choices.
tur: Bizim daha fazla seçeneğe ihtiyacımız var.
eng: We need more coffee.
tur: Daha fazla kahveye ihtiyacımız var.
eng: We need more.
tur: Daha fazlasına ihtiyacımız var.
eng: We need more data.
tur: Daha fazla veriye ihtiyacımız var.
eng: We need more divers.
tur: Daha fazla dalıcıya ihtiyacımız var.
eng: We need more doctors like you.
tur: Sizin gibi daha çok doktora ihtiyacımız var.
eng: We need more drivers.
tur: Bizim daha çok sürücüye ihtiyacımız vae.
eng: We need more eggs.
tur: Daha fazla yumurtaya ihtiyacımız var.
eng: We need more evidence.
tur: Daha fazla kanıta ihtiyacımız var.
eng: We need more farmers.
tur: Bizim daha fazla çiftçiye ihtiyacımız var.
eng: We need more flour.
tur: Daha çok una ihtiyacımız var.
eng: We need more food.
tur: Daha fazla yiyeceğe ihtiyacım var.
eng: We need more information.
tur: Bize daha fazla bilgi lâzım.
eng: We need more information.
tur: Daha fazla bilgiye ihtiyacımız var.
eng: We need more medical care for infants.
tur: Bizim bebekler için daha fazla tıbbi bakıma ihtiyacımız var.
eng: We need more men.
tur: Daha fazla erkeğe ihtiyacımız var.
eng: We need more men like Tom working for us.
tur: Bize çalışan daha çok Tom gibi adamlar lazım.
eng: We need more money.
tur: Daha çok paraya ihtiyacımız var.
eng: We need more Norwegian sentences.
tur: Daha fazla Norveççe cümlelere ihtiyacımız var.
eng: We need more of that.
tur: Bizim ona daha çok ihtiyacımız var.
eng: We need more of this.
tur: Bizim buna daha fazla ihtiyacımız var.
eng: We need more options.
tur: Daha fazla seçeneğe ihtiyacımız var.
eng: We need more people like Tom.
tur: Bizim Tom gibi daha fazla insana ihtiyacımız var.
eng: We need more people like Tom helping us.
tur: Tom gibi bize yardım eden daha fazla insana ihtiyacımız var.
eng: We need more people like Tom on our team.
tur: Ekibimizde Tom gibi daha fazla insana ihtiyacımız var.
eng: We need more people like Tom working for us.
tur: Tom gibi bizim için çalışan daha fazla insana ihtiyacımız var.
eng: We need more people like you.
tur: Bizim senin gibi daha çok insana ihtiyacımız var.
eng: We need more potatoes.
tur: Bize daha fazla patates lazım.
eng: We need more potatoes.
tur: Daha fazla patatese ihtiyacımız var.
eng: We need more productivity.
tur: Daha fazla üretkenliğe ihtiyacımız var.
eng: We need more space.
tur: Daha fazla yere ihtiyacımız var.
eng: We need more staff.
tur: Daha fazla personele ihtiyacımız var.
eng: We need more sugar.
tur: Daha fazla şekere ihtiyacımız var.
eng: We need more talented people.
tur: Bizim daha çok yetenekli insana ihtiyacımız var.
eng: We need more teachers like you.
tur: Sizin gibi öğretmenlere daha çok ihtiyacımız var.
eng: We need more than ten cases of beer for our party.
tur: Partimiz için on kasadan daha fazla biraya ihtiyacımız var.
eng: We need more than that.
tur: Bize bundan daha fazlası lazım.
eng: We need more than that.
tur: Bundan daha fazlasına ihtiyacımız var.
eng: We need more time.
tur: Biraz daha zamana ihtiyacımız var.
eng: We need more time for that.
tur: Onun için daha fazla zamana ihtiyacımız var.
eng: We need more tomatoes.
tur: Daha fazla domatese ihtiyacımız var.
eng: We need more trade agreements.
tur: Bizim daha fazla ticaret anlaşmasına ihtiyacımız var.
eng: We need more trade agreements.
tur: Daha fazla ticarî anlaşmalara ihtiyacımız var.
eng: We need more volume.
tur: Daha fazla sese ihtiyacımız var.
eng: We need more volunteers.
tur: Bizim daha fazla gönüllülere ihtiyacımız var.
eng: We need more water.
tur: Daha fazla suya ihtiyacımız var.
eng: We need more workers.
tur: Bizim daha fazla işçiye ihtiyacımız var.
eng: We need more workers like you and Tom.
tur: Sen ve Tom gibi daha fazla işçiye ihtiyacımız var.
eng: We need music.
tur: Müziğe ihtiyacımız var.
eng: We need new batteries.
tur: Yeni akülere ihtiyacımız var.
eng: We need new batteries.
tur: Yeni bataryalara ihtiyacımız var.
eng: We need new batteries.
tur: Yeni pillere ihtiyacımız var.
eng: We need new blood.
tur: Taze kana ihtiyacımız var.
eng: We need new curtain rods.
tur: Yeni perde çubuklarına ihtiyacımız var.
eng: We need no more men at present.
tur: Biz şu anda daha fazla erkeğe ihtiyacımız yok.
eng: We need not have eaten breakfast so early.
tur: Çok erken kahvaltı yapmamıza gerek yoktu.
eng: We need not have hurried.
tur: Acele etmemiz gerekmiyordu.
eng: We needn't have called the doctor.
tur: Doktoru aramamıza gerek yoktu.
eng: We needn't have hurried.
tur: Acele etmemize gerek yoktu.
eng: We need one more chair.
tur: Bir sandalyeye daha ihtiyacımız var.
eng: We need one more chair.
tur: Bize bir sandalye daha lâzım.
eng: We need one more volunteer to go on a mission to rescue Tom.
tur: Bizim Tom'u kurtarma görevine gidecek bir gönüllüye daha ihtiyacımız var.
eng: We need one of them now.
tur: Onlardan birine ihtiyacımız var.
eng: We need one week to find their hiding place.
tur: Onların saklanma yerini bulmak için bir haftaya ihtiyacımız var.
eng: We need only a few more minutes.
tur: Sadece birkaç dakikaya daha ihtiyacımız var.
eng: We need our demands to be met.
tur: Taleplerimizin yerine getirilmesini istiyoruz.
eng: We need paint thinner.
tur: Tinere ihtiyacımız var.
eng: We need paper.
tur: Kağıda ihtiyacımız var.
eng: We need people like that.
tur: Öyle insanlara ihtiyacımız var.
eng: We need people like Tom.
tur: Tom gibi insanlara ihtiyacımız var.
eng: We need people to work with us.
tur: İnsanların bizimle çalışmasına ihtiyacımız var.
eng: We need people who work on behalf of all.
tur: Toplumun faydası için çalışan insanlara ihtiyacımız var.
eng: We need permission.
tur: İzne ihtiyacımız var.
eng: We need plants in order to live.
tur: Yaşamak için bitkilere ihtiyacımız var.
eng: We need points.
tur: Puanlara ihtiyacımız var.
eng: We need proof.
tur: Kanıta ihtiyacımız var.
eng: We need rain.
tur: Yağmura ihtiyacımız var.
eng: We need rest.
tur: Dinlenmeye ihtiyacımız var.
eng: We need rules.
tur: Kurallara ihtiyacımız var.
eng: We need several miles of cable.
tur: Bize birkaç mil kablo gerek.
eng: We need significant improvement.
tur: Önemli bir gelişmeye ihtiyacımız var.
eng: We need sleep.
tur: Uykuya ihtiyacımız var.
eng: We need soldiers, not monsters.
tur: Bizim, canavarlara değil, askerlere ihtiyacımız var.
eng: We need some action.
tur: Biraz eyleme ihtiyacımız var.
eng: We need some answers.
tur: Bazı cevaplara ihtiyacımız var.
eng: We need somebody.
tur: Birisine ihtiyacımız var.
eng: We need somebody with bold new ideas.
tur: Cesur yeni fikirleri olan birine ihtiyacımız var.
eng: We need some clues to understand it.
tur: Bizim bunu anlamamız için biraz ipucuna ihtiyacımız var.
eng: We need some coaching.
tur: Biraz özel derse ihtiyacımız var.
eng: We need some coffee.
tur: Biraz kahveye ihtiyacımız var.
eng: We need some help.
tur: Biraz yardıma ihtiyacımız var.
eng: We need some help down here.
tur: Burada aşağıda biraz yardıma ihtiyacımız var.
eng: We need some help here.
tur: Burada biraz yardıma ihtiyacımız var.
eng: We need some help in here.
tur: Burada biraz yardıma ihtiyacımız var.
eng: We need some ice.
tur: Biraz buza ihtiyacımız var.
eng: We need some info about the town.
tur: Kentle ilgili biraz bilgiye ihtiyacımız var.
eng: We need some jobs.
tur: Bazı işlere ihtiyacımız var.
eng: We need some light in here.
tur: Burada biraz ışığa ihtiyacımız var.
eng: We need some money.
tur: Biraz paraya ihtiyacım var.
eng: We need some more coffee.
tur: Biraz daha kahveye ihtiyacımız var.
eng: We need some more firewood.
tur: Biraz daha oduna ihtiyacımız var.
eng: We need some more food.
tur: Biraz daha yiyeceğe ihtiyacımız var.
eng: We need some more information about that product.
tur: O ürün hakkında biraz daha bilgiye ihtiyacımız var.
eng: We need some more information.
tur: Bizim biraz daha bilgiye ihtiyacımız var.
eng: We need some more time.
tur: Biraz daha zamana ihtiyacımız var.
eng: We need some more water.
tur: Biraz daha suya ihtiyacımız var.
eng: We need some more water.
tur: Bize biraz daha su lâzım.
eng: We need some new ideas.
tur: Bazı yeni fikirlere ihtiyacımız var.
eng: We need some now.
tur: Şimdi birkaç taneye ihtiyacımız var.
eng: We need someone good.
tur: Bizim iyi birine ihtiyacımız var.
eng: We need someone to help us.
tur: Bize yardımcı olacak birine ihtiyacımız var.
eng: We need someone to lead us out of the darkness.
tur: Bizi karanlıktan çıkaracak birine ihtiyacımız var.
eng: We need someone to slay the dragon.
tur: Ejderhayı öldürecek birine ihtiyacımız var.
eng: We need someone to take care of this problem.
tur: Bu sorunla ilgilenecek birine ihtiyacımız var.
eng: We need someone who has some experience in administration.
tur: Yönetimde biraz deneyime sahip birine ihtiyacımız var.
eng: We need some privacy.
tur: Biraz mahremiyete ihtiyacımız var.
eng: We need something to eat.
tur: Yiyecek bir şeye ihtiyacımız var.
eng: We need some tools.
tur: Bazı araçlara ihtiyacımız var.
eng: We need some volunteers.
tur: Bazı gönüllülere ihtiyacımız var.
eng: We need some volunteers.
tur: Birkaç gönüllüye ihtiyacımız var.
eng: We need spending cuts now.
tur: Şimdi harcama kesintilerine ihtiyacımız var.
eng: We need standardization.
tur: Bizim standardizasyona ihtiyacımız var.
eng: We need stricter gun laws.
tur: Bizim sıkı silah yasalarına ihtiyacımız var.
eng: We need strong leaders who are not afraid of standing up to political correctness.
tur: Bizim politik doğruluğa karşı koymaktan korkmayan güçlü liderlere ihtiyacımız var.
eng: We need strong leaders who are not afraid to stand up to political correctness.
tur: Politik doğrulukları savunmaya korkmayan güçlü liderlere ihtiyacımız var.
eng: We need supplies.
tur: Bizim gereçlere ihtiyacımız var.
eng: We need talented people.
tur: Yetenekli insanlara ihtiyacımız var.
eng: We need that from Tom.
tur: Tom'dan ona ihtiyacımız var.
eng: We need that land.
tur: O araziye ihtiyacımız var.
eng: We need that money.
tur: O paraya ihtiyacımız var.
eng: We need that report by tomorrow.
tur: Yarına kadar o rapora ihtiyacımız var.
eng: We need that woman's name.
tur: Biz o kadının adına ihtiyaç duyuyoruz.
eng: We need their help.
tur: Onların yardımına ihtiyacımız var.
eng: We need their support.
tur: Onların desteğine ihtiyacımız var.
eng: We need the ladder.
tur: Merdivene ihtiyacımız var.
eng: We need them.
tur: Bizim onlara ihtiyacımız var.
eng: We need the money.
tur: Bizim paraya ihtiyacımız var.
eng: We need the police.
tur: Polise ihtiyacımız var.
eng: We need the rain.
tur: Yağmura ihtiyacımız var.
eng: We need the truth now.
tur: Bizim şimdi gerçeğe ihtiyacımız var.
eng: We need this.
tur: Buna ihtiyacımız var.
eng: We need this issue resolved.
tur: Bu sorunun çözülmesine ihtiyacımız var.
eng: We need this report by tomorrow.
tur: Yarına kadar bu rapora ihtiyacımız var.
eng: We need those three things.
tur: O üç şeye ihtiyacımız var.
eng: We need three chairs.
tur: Üç sandalyeye ihtiyacımız var.
eng: We need three cups.
tur: Üç bardağa ihtiyacımız var.
eng: We need three more chairs.
tur: Bize üç sandalye daha lâzım.
eng: We need three more chairs.
tur: Üç sandalyeye daha ihtiyacımız var.
eng: We need three more desks.
tur: Üç masaya daha ihtiyacımız var.
eng: We need three more glasses.
tur: Üç bardağa daha ihtiyacımız var.
eng: We need three more of these.
tur: Bize bunlardan üç tane daha lazım.
eng: We need three more of these.
tur: Bunlardan üç tane daha istiyorum.
eng: We need three more spoons.
tur: Üç kaşığa daha ihtiyacımız var.
eng: We need three rooms.
tur: Üç odaya ihtiyacımız var.
eng: We need time to prepare the list.
tur: Listeyi hazırlamak için zamana ihtiyacımız var.
eng: We need time.
tur: Zamana ihtiyacımız var.
eng: We need to act fast.
tur: Hızlı davranmamız gerek.
eng: We need to act quickly.
tur: Çabuk olmamız gerekir.
eng: We need to add information about our products.
tur: Ürünlerimiz hakkında bilgi ilave etmemiz gerekiyor.
eng: We need to address the problem right away.
tur: Sorunu hemen ele almamız gerekiyor.
eng: We need to add some statistics to the PowerPoint.
tur: PowerPoint'e bazı istatistikler eklememiz gerekir.
eng: We need to advertise on television.
tur: Televizyonda reklam yapmalıyız.
eng: We need to always be ready.
tur: Her zaman hazır olmalıyız.
eng: We need to apply to the bank for a loan.
tur: Bir kredi için bir bankaya başvurmamız gerekiyor.
eng: We need to ask for a new dump truck. This one's full.
tur: Bizim yeni bir damperli kamyon istememiz gerekiyor. Bu dolu.
eng: We need to ask some probing questions if we want to get some real information.
tur: Eğer biraz gerçek bilgi almak istiyorsak bazı sondalama sorular sormamız gerekiyor.
eng: We need to ask Tom for permission.
tur: Tom'dan izin istememiz gerekiyor.
eng: We need to ask you a few questions.
tur: Sana birkaç soru sormam gerekiyor.
eng: We need to ask you a few questions, Tom.
tur: Sana birkaç soru sormam gerekiyor Tom.
eng: We need to ask you some questions.
tur: Sana bazı sorular sormamız gerekiyor.
eng: We need to avoid any further delays.
tur: Başka gecikmelerden kaçınmalıyız.
eng: We need to back off.
tur: Vazgeçmemiz gerekiyor.
eng: We need to band together to beat the enemy.
tur: Düşmanı yenmek için birleşmemiz gerekir.
eng: We need to be a little more efficient.
tur: Biraz daha verimli olmamız gerekiyor.
eng: We need to be aware of the value of time.
tur: Zamanın değerinin farkında olmamız gerekiyor.
eng: We need to be careful.
tur: Bizim dikkatli olmamız gerekiyor.
eng: We need to be cautious.
tur: Temkinli olmamız gerekiyor.
eng: We need to be cautious.
tur: Temkinli olmamız lazım.
eng: We need to be creative.
tur: Yaratıcı olmamız gerekiyor.
eng: We need to be extremely careful.
tur: Son derece dikkatli olmamız gerek.
eng: We need to be extremely cautious.
tur: Fazlasıyla dikkatli olmamız gerek.
eng: We need to begin.
tur: Bizim başlamamız gerekir.
eng: We need to begin this now.
tur: Buna şimdi başlamamız gerekiyor.
eng: We need to be going.
tur: Biz gidiyor olmalıyız.
eng: We need to be honest.
tur: Dürüst olmalıyız.
eng: We need to be more aggressive.
tur: Daha girişken olmamız gerekiyor.
eng: We need to be more careful.
tur: Daha dikkatli olmalıyız.
eng: We need to be more like Tom.
tur: Daha çok Tom'a benzememiz gerekiyor.
eng: We need to be more like Tom.
tur: Daha fazla Tom gibi olmamız gerekiyor.
eng: We need to be more realistic than that.
tur: Ondan daha gerçekçi olmamız gerekiyor.
eng: We need to be on time.
tur: Zamanında gitmeliyiz.
eng: We need to be paid more.
tur: Bize daha fazla para ödenmesi gerekiyor.
eng: We need to be patient.
tur: Sabırlı olmamız gerekir.
eng: We need to be prepared.
tur: Biz hazırlıklı olmalıyız.
eng: We need to be prepared for the worst.
tur: En kötüsü için hazırlıklı olmamız gerekiyor.
eng: We need to be prepared for trouble.
tur: Sorun için hazırlıklı olmalıyız.
eng: We need to be proactive.
tur: Proaktif olmalıyız.
eng: We need to be prudent.
tur: Tedbirli olmamız gerekiyor.
eng: We need to be quick.
tur: Çabuk olmamız gerekiyor.
eng: We need to be quiet.
tur: Bizim sessiz olmamız gerekir.
eng: We need to be ready for any emergency.
tur: Herhangi bir acil durum için hazır olmamız gerek.
eng: We need to be ready.
tur: Hazır olmamız gerekiyor.
eng: We need to be realistic.
tur: Gerçekçi olmamız gerekiyor.
eng: We need to be really aggressive.
tur: Gerçekten agresif olmamız gerekiyor.
eng: We need to be responsible.
tur: Bizim sorumlu olmamız gerekiyor.
eng: We need to be serious here.
tur: Burada ciddi olmamız gerekiyor.
eng: We need to be sure.
tur: Emin olmamız gerekiyor.
eng: We need to be there by 2:30.
tur: Saat iki buçuğa kadar orada olmamız gerekiyor.
eng: We need to be there for them.
tur: Onlar için orada olmamız gerekiyor.
eng: We need to be very careful.
tur: Çok dikkatli olmalıyız.
eng: We need to be very careful not to break anything.
tur: Bir şey kırmamak için çok dikkatli olmalıyız.
eng: We need to be very careful not to let anybody hear what we're saying.
tur: Söylediklerimizi kimseye duyurmamak için çok dikkatli olmalıyız.
eng: We need to be very quiet.
tur: Çok sessiz olmalıyız.
eng: We need to bide our time.
tur: Zamanımızı beklemeliyiz.
eng: We need to break radio silence.
tur: Radyo sessizliğini kırmamız gerek.
eng: We need to bring our family back together.
tur: Ailemizi birlikte geri getirmemiz gerekiyor.
eng: We need to build a bridge.
tur: Bir köprü inşa etmemiz gerekir.
eng: We need to build a fire.
tur: Bir ateş yakmalıyız.
eng: We need to build an app.
tur: Bir uygulama oluşturmamız gerekiyor.
eng: We need to burn all these leaves.
tur: Bütün bu yaprakları yakmamız gerekiyor.
eng: We need to burn all these letters.
tur: Bütün bu mektupları yakmalıyız.
eng: We need to burn all this stuff before the police get here.
tur: Polis buraya gelmeden önce bütün bunları yakmamız gerekiyor.
eng: We need to burn all this stuff.
tur: Bütün bu eşyayı yakmamız gerekiyor.
eng: We need to buy a gift for them.
tur: Onlar için bir hediye almamız gerekiyor.
eng: We need to buy a little time here.
tur: Burada biraz zaman kazanmalıyız.
eng: We need to buy a new rug for this room.
tur: Bu oda için yeni bir halı satın almamız gerekiyor.
eng: We need to buy a new washing machine.
tur: Bizim yeni bir çamaşır makinesi satın almamız gerekir.
eng: We need to buy another bed.
tur: Başka bir yatak daha almamız gerekiyor.
eng: We need to buy dog food.
tur: Köpek maması almalıyız.