DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom and Mary like to dance.
tur: Tom ve Mary dans etmeyi severler.
eng: Tom and Mary like to go dancing with their friends.
tur: Tom ve Mary arkadaşları ile birlikte dans etmeye gitmeyi severler.
eng: Tom and Mary like to gossip about celebrities.
tur: Tom ve Mary, ünlüler hakkında dedikodu yapmayı severler.
eng: Tom and Mary like to play badminton.
tur: Tom ve Mary badminton oynamayı seviyor.
eng: Tom and Mary like to sing.
tur: Tom ve Mary şarkı söylemekten hoşlanırlar.
eng: Tom and Mary like walking together in the woods.
tur: Tom ve Mary ormanda birlikte yürümeyi severler.
eng: Tom and Mary live and work in Boston.
tur: Tom ve Mary Bostonda yaşıyor ve çalışıyor.
eng: Tom and Mary live beyond their means.
tur: Tom ve Mary gelirlerinin üstünde yaşıyor.
eng: Tom and Mary live close to a national park.
tur: Tom ve Mary bir milli parka yakın yaşıyorlar.
eng: Tom and Mary live close to the ocean.
tur: Tom ve Mary okyanusa yakın yaşarlar.
eng: Tom and Mary lived happily ever after.
tur: Tom ve Mary ondan sonra mutlu yaşadı.
eng: Tom and Mary lived in a mobile home their first three years after they got married.
tur: Tom ve Mary evlendikten sonraki ilk üç yıllarında bir karavanda yaşadılar.
eng: Tom and Mary lived in Boston for a while.
tur: Tom ve Mary bir süre Boston'da yaşadı.
eng: Tom and Mary lived in the same apartment building.
tur: Tom ve Mary aynı apartmanda yaşıyordu.
eng: Tom and Mary live in a bungalow.
tur: Tom ve Mary bir bungalovda yaşıyorlar.
eng: Tom and Mary live in a cave house.
tur: Tom ve Mary bir mağara evinde yaşıyor.
eng: Tom and Mary live in a house by the river.
tur: Tom ve Mary nehrin kenarındaki bir evde yaşıyorlar.
eng: Tom and Mary live in a McMansion.
tur: Tom ve Mary bir McMansion'da yaşıyorlar.
eng: Tom and Mary live in a micro-apartment.
tur: Tom ve Mary bir mikro dairede yaşıyorlar.
eng: Tom and Mary live in a mid-century home.
tur: Tom ve Mary bir orta çağ evinde yaşıyor.
eng: Tom and Mary live in a mobile home.
tur: Tom ve Mary bir seyyar evde yaşıyorlar.
eng: Tom and Mary live in a quiet residential neighborhood.
tur: Tom ve Mary sessiz bir yerleşim bölgesinde yaşıyorlar.
eng: Tom and Mary live in a rental house.
tur: Tom ve Mary kiralık bir evde yaşıyorlar.
eng: Tom and Mary live in a traditional Japanese house.
tur: Tom ve Mary geleneksel bir Japon evinde yaşıyorlar.
eng: Tom and Mary live in a trailer.
tur: Tom ve Mary bir karavanda yaşıyorlar.
eng: Tom and Mary live in a treehouse.
tur: Tom ve Mary bir ağaç evinde yaşıyorlar.
eng: Tom and Mary live in Australia.
tur: Tom ve Mary, Avustralya'da yaşıyorlar.
eng: Tom and Mary live in a very beautiful house in Boston.
tur: Tom ve Mary Boston'da çok güzel bir evde yaşıyor.
eng: Tom and Mary live in a very nice house.
tur: Tom ve Mary çok güzel bir evde yaşıyor.
eng: Tom and Mary live in a very small apartment.
tur: Tom ve Mary çok küçük bir dairede yaşarlar.
eng: Tom and Mary live in Boston with their father.
tur: Tom ve Mary, babaları ile birlikte Boston'da yaşıyorlar.
eng: Tom and Mary live in Boston with their son.
tur: Tom ve Mary oğulları ile Boston'da yaşıyorlar.
eng: Tom and Mary live in different states.
tur: Tom ve Mary farklı eyaletlerde yaşar.
eng: Tom and Mary live in separate states.
tur: Tom ve Mary farklı devletlerde yaşıyorlar.
eng: Tom and Mary live in separate states.
tur: Tom ve Mary farklı eyaletlerde yaşıyorlar.
eng: Tom and Mary live in the same house.
tur: Tom ve Mary aynı evde yaşıyorlar.
eng: Tom and Mary live in the same neighborhood.
tur: Tom ve Mary aynı mahallede yaşıyor.
eng: Tom and Mary live in the same part of town.
tur: Tom ve Mary şehrin aynı bölümünde yaşıyorlar.
eng: Tom and Mary live nearby.
tur: Tom ve Mary yakında oturuyorlar.
eng: Tom and Mary live near each other.
tur: Tom ve Mary birbirlerine yakın yaşarlar.
eng: Tom and Mary live near the library.
tur: Tom ve Mary kütüphanenin yakınında yaşıyorlar.
eng: Tom and Mary live next door.
tur: Tom ve Mary yan dairede yaşıyorlar.
eng: Tom and Mary live on a farm and have 16 children.
tur: Tom ve Mary bir çiftlikte yaşıyor ve on altı çocukları var.
eng: Tom and Mary live on the same street.
tur: Tom ve Mary aynı caddede yaşıyorlar.
eng: Tom and Mary live on Third Street.
tur: Tom ve Mary, Üçüncü Caddede yaşıyorlar.
eng: Tom and Mary live under the same roof.
tur: Tom ve Mary aynı çatı altında yaşıyor.
eng: Tom and Mary live with their dad in Boston.
tur: Tom ve Mary babalarıyla Boston'da yaşıyorlar.
eng: Tom and Mary look bored.
tur: Tom ve Mary bunalmış görünüyorlar.
eng: Tom and Mary look confused.
tur: Tom ve Mary şaşırmış görünüyorlar.
eng: Tom and Mary look cute together.
tur: Tom ve Mary birlikte şirin görünüyorlar.
eng: Tom and Mary looked as if they might start crying.
tur: Tom ve Mary ağlamaya başlamış gibi görünüyordu.
eng: Tom and Mary looked at each other and laughed.
tur: Tom ve Mary birbirlerine bakıp güldüler.
eng: Tom and Mary looked at each other and shrugged.
tur: Tom ve Mary birbirine baktı ve omuz silkti.
eng: Tom and Mary looked at each other and smiled.
tur: Tom ve Mary birbirlerine baktı ve gülümsedi.
eng: Tom and Mary looked at each other and stood up.
tur: Tom ve Mary birbirlerine baktılar ve ayağa kalktılar.
eng: Tom and Mary looked at each other and then at John.
tur: Tom ve Mary birbirlerine ve sonra da John'a baktılar.
eng: Tom and Mary looked at each other and then back at John.
tur: Tom ve Mary birbirine baktı ve sonra da tekrar John'a baktılar.
eng: Tom and Mary looked at each other for a long moment.
tur: Tom ve Mary uzun bir süre birbirlerine baktılar.
eng: Tom and Mary looked at each other for a long time.
tur: Tom ve Mary uzun bir süre boyunca birbirlerine baktılar.
eng: Tom and Mary looked at each other for a moment.
tur: Tom ve Mary bir süreliğine birbirlerine baktılar.
eng: Tom and Mary looked at each other nervously.
tur: Tom ve Mary gergince birbirine baktı.
eng: Tom and Mary looked at each other silently.
tur: Tom ve Mary sessizce birbirine baktı.
eng: Tom and Mary looked at each other speechlessly.
tur: Tom ve Mary konuşmadan birbirlerine baktılar.
eng: Tom and Mary looked at each other suspiciously.
tur: Tom ve Mary birbirine şüpheyle baktı.
eng: Tom and Mary looked at each other through the window.
tur: Tom ve Mary pencereden birbirine baktı.
eng: Tom and Mary looked at each other uneasily.
tur: Tom ve Mary endişeli bir şekilde birbirlerine baktı.
eng: Tom and Mary looked at each other with concerned expressions on their faces.
tur: Tom ve Mary yüzlerindeki ilgili ifadelerle birbirine baktı.
eng: Tom and Mary looked at each other with concern.
tur: Tom ve Mary endişeyle birbirine baktı.
eng: Tom and Mary looked at one another.
tur: Tom ve Mary birbirlerine baktılar.
eng: Tom and Mary looked at themselves in the mirror.
tur: Tom ve Mary aynada kendilerine baktılar.
eng: Tom and Mary looked embarrassed when John caught them kissing.
tur: Tom ve Mary John'un onların öpüştüğünü yakaladığında mahcup görünüyordu.
eng: Tom and Mary looked equally confused.
tur: Tom ve Mary eşit derecede kafası karışmış görünüyordu.
eng: Tom and Mary looked equally happy.
tur: Tom ve Mary eşit derecede mutlu görünüyordu.
eng: Tom and Mary looked into each other's eyes and kissed.
tur: Tom ve Mary birbirlerinin gözlerine baktılar ve öpüştüler.
eng: Tom and Mary looked into each other's eyes.
tur: Tom ve Mary birbirlerinin gözlerinin içine baktılar.
eng: Tom and Mary looked like they wanted to be alone together.
tur: Tom ve Mary birlikte yalnız kalmak istiyor gibi görünüyorlardı.
eng: Tom and Mary looked like they were about to kiss.
tur: Tom ve Mary öpüşmek üzere gibi görünüyordu.
eng: Tom and Mary looked like they were going to kiss.
tur: Tom ve Mary öpüşecekmiş gibi görünüyorlardı.
eng: Tom and Mary looked so happy together.
tur: Tom ve Mary birlikte çok mutlu görünüyordu.
eng: Tom and Mary look exhausted.
tur: Tom ve Mary bitkin görünüyor.
eng: Tom and Mary look familiar.
tur: Tom ve Mary tanıdık görünüyor.
eng: Tom and Mary look good together.
tur: Tom ve Mary birlikte iyi görünüyorlar.
eng: Tom and Mary look happy together.
tur: Tom ve Mary birlikte mutlu görünüyor.
eng: Tom and Mary look happy.
tur: Tom ve Mary neşeli görünüyorlar.
eng: Tom and Mary look healthy.
tur: Tom ve Mary sağlıklı görünüyorlar.
eng: Tom and Mary look like they're having fun.
tur: Tom ve Mary eğleniyor gibi görünüyor.
eng: Tom and Mary look really good together, don't you think?
tur: Tom ve Mary gerçekten birlikte iyi gözüküyorlar, sen öyle düşünmüyor musun?
eng: Tom and Mary look relieved.
tur: Tom ve Mary rahatlamış görünüyor.
eng: Tom and Mary look sad.
tur: Tom ve Mary üzgün görünüyorlar.
eng: Tom and Mary look sleepy.
tur: Tom ve Mary uykulu görünüyorlar.
eng: Tom and Mary look so happy.
tur: Tom ve Mary çok mutlu gözüküyorlar.
eng: Tom and Mary look surprised.
tur: Tom ve Mary şaşkın görünüyorlar.
eng: Tom and Mary look tired.
tur: Tom ve Mary yorgun görünüyorlar.
eng: Tom and Mary look very tired.
tur: Tom'la Mary çok yorgun görünüyorlar.
eng: Tom and Mary look worried.
tur: Tom ve Mary endişeli görünüyorlar.
eng: Tom and Mary lost everything they owned.
tur: Tom ve Mary sahip oldukları her şeyi kaybettiler.
eng: Tom and Mary lost their jobs due to budget cutbacks.
tur: Tom ve Mary bütçe kesintileri yüzünden işlerini kaybettiler.
eng: Tom and Mary lost their jobs recently.
tur: Tom ve Mary geçenlerde işlerini kaybettiler.
eng: Tom and Mary lost their jobs.
tur: Tom ve Mary işlerini kaybetti.
eng: Tom and Mary loved each other.
tur: Tom ve Mary birbirlerini seviyordu.
eng: Tom and Mary love each other deeply.
tur: Tom ve Mary birbirini çok seviyor.
eng: Tom and Mary love each other.
tur: Tom ve Mary birbirlerini seviyorlar.
eng: Tom and Mary love their children.
tur: Tom ve Mary çocuklarını severler.
eng: Tom and Mary love their kids.
tur: Tom ve Mary evlatlarını severler.
eng: Tom and Mary love watching cooking shows.
tur: Tom ve Mary yemek programlarını izlemeye bayılır.
eng: Tom and Mary made a bonfire on the beach.
tur: Tom ve Mary plajda bir şenlik ateşi yaktılar.
eng: Tom and Mary made amends with each other.
tur: Tom ve Mary birbirlerini telafi etti.
eng: Tom and Mary made eye contact.
tur: Tom ve Mary göz teması kurdular.
eng: Tom and Mary made handprints in the wet cement.
tur: Tom ve Mary ıslak çimentoda el izleri yaptı.
eng: Tom and Mary made money through hard work.
tur: Tom ve Mary çok çalışma ile para kazandı.
eng: Tom and Mary made sandwiches.
tur: Tom ve Mary sandviç yaptılar.
eng: Tom and Mary made snow angels.
tur: Tom ve Mary kar melekleri yaptı.
eng: Tom and Mary made some gingerbread squirrels.
tur: Tom ve Mary biraz zencefilli sincap yaptı.
eng: Tom and Mary made their way through the crowd.
tur: Tom ve Mary kalabalığın içinden geçtiler.
eng: Tom and Mary made their way through the woods.
tur: Tom ve Mary ormanda ilerledi.
eng: Tom and Mary mailed wedding invitations to all of their friends.
tur: Tom ve Mary bütün arkadaşlarına düğün davetiyelerini postaladı.
eng: Tom and Mary make a fine pair.
tur: Tom ve Mary iyi bir çift yapar.
eng: Tom and Mary make a lovely couple.
tur: Tom ve Mary'den güzel bir çift olur.
eng: Tom and Mary make a very nice couple.
tur: Tom ve Mary çok güzel bir çift olur.
eng: Tom and Mary make compost at home.
tur: Tom ve Mary evde organik gübre yaparlar.
eng: Tom and Mary managed to escape just in time.
tur: Tom ve Mary tam zamanında kaçmayı başardı.
eng: Tom and Mary managed to sort everything out on their own.
tur: Tom ve Mary her şeyi kendi başlarına halletmeyi başardılar.
eng: Tom and Mary married in secret.
tur: Tom ve Mary gizlice evlendiler.
eng: Tom and Mary married when they were still young.
tur: Tom ve Mary henüz gençken evlendiler.
eng: Tom and Mary married when they were young.
tur: Tom ve Mary gençken evlendi.
eng: Tom and Mary may be in trouble.
tur: Tom ve Mary'nin başları dertte olabilir.
eng: Tom and Mary meet in downtown Boston once a month.
tur: Tom ve Mary ayda bir kez Boston'da şehir merkezinde buluşurlar.
eng: Tom and Mary met at a dance.
tur: Tom ve Mary bir dansta tanıştı.
eng: Tom and Mary met at a Halloween party.
tur: Tom ve Mary bir Cadılar Bayramı partisinde tanıştılar.
eng: Tom and Mary met at a New Year's party.
tur: Tom ve Mary Yılbaşı partisinde tanıştı.
eng: Tom and Mary met at a party.
tur: Tom ve Mary bir partide karşılaştılar.
eng: Tom and Mary met at a party.
tur: Tom ve Mary bir partide tanıştılar.
eng: Tom and Mary met at the library.
tur: Tom ve Mary kütüphanede tanıştı.
eng: Tom and Mary met for dinner.
tur: Tom ve Mary akşam yemeği için buluştu.
eng: Tom and Mary met for lunch.
tur: Tom ve Mary öğle yemeği için buluştu.
eng: Tom and Mary met in 2013.
tur: Tom ve Mary 2013'te tanıştı.
eng: Tom and Mary met in Boston three years ago.
tur: Tom ve Mary üç yıl önce Boston'da tanıştı.
eng: Tom and Mary met in Boston.
tur: Tom ve Mary Boston'da buluştu.
eng: Tom and Mary met in front of the museum at 2:30.
tur: Tom ve Mary 2.30'da müzenin önünde buluştular.
eng: Tom and Mary met in high school.
tur: Tom ve Mary lisede tanıştılar.
eng: Tom and Mary met in the hospital cafeteria the day Mary's father died.
tur: Tom ve Mary Mary'nin babasının öldüğü gün hastane kafeteryasında karşılaştılar.
eng: Tom and Mary met on the terrace of a cafe.
tur: Tom ve Mary bir kafenin terasında buluştular.
eng: Tom and Mary met three years ago.
tur: Tom ve Mary üç yıl önce tanıştı.
eng: Tom and Mary met through an online dating website.
tur: Tom ve Mary, online bir dating web sitesi aracılığıyla tanıştılar.
eng: Tom and Mary met to discuss what happened.
tur: Tom ve Mary ne olduğunu görüşmek için buluştular.
eng: Tom and Mary met up again.
tur: Tom ve Mary tekrar buluştu.
eng: Tom and Mary met when they were both walking their dogs.
tur: Tom ve Mary her ikisi de köpeklerini gezdiriyorken tanıştılar.
eng: Tom and Mary met while they were both visiting Australia.
tur: Tom ve Mary ikisi de, Avustralya'yı ziyaret ederken tanıştılar.
eng: Tom and Mary met while walking their dogs.
tur: Tom ve Mary köpeklerini yürütürken karşılaştılar.
eng: Tom and Mary met with John.
tur: Tom ve Mary John ile buluştu.
eng: Tom and Mary might agree.
tur: Tom ve Mary aynı fikirde olabilir.
eng: Tom and Mary might break up.
tur: Tom ve Mary ayrılabilirler.
eng: Tom and Mary miss John.
tur: Tom ve Mary, John'u özlüyor.
eng: Tom and Mary mounted their horses.
tur: Tom ve Mary atlarına bindiler.
eng: Tom and Mary moved into an apartment across from ours.
tur: Tom ve Mary bizimkinin karşısındaki daireye taşındı.
eng: Tom and Mary moved in together last month.
tur: Tom ve Mary geçen ay birlikte taşındılar.
eng: Tom and Mary moved in together to save money on rent.
tur: Tom ve Mary kiradan tasarruf etmek için beraber eve çıktılar.
eng: Tom and Mary moved into their new house.
tur: Tom ve Mary yeni evlerine taşındılar.
eng: Tom and Mary moved to Boston.
tur: Tom ve Mary Boston'a taşındılar.
eng: Tom and Mary must be happy together.
tur: Tom and Mary bugün birlikte mutlu olmamalılar.
eng: Tom and Mary must be married by now.
tur: Tom ve Mary şimdiye kadar evlenmiş olmalı.
eng: Tom and Mary must be very busy.
tur: Tom ve Mary çok meşgul olmalılar.
eng: Tom and Mary must be very close.
tur: Tom ve Mary çok yakın olmalılar.
eng: Tom and Mary must be very happy.
tur: Tom ve Mary çok mutlu olmalı.
eng: Tom and Mary must be very hungry.
tur: Tom ve Mary çok aç olmalılar.
eng: Tom and Mary must be worried.
tur: Tom ve Mary endişeli olmalılar.
eng: Tom and Mary must have something in common.
tur: Tom ve Mary'nin ortak yönü olmalı.
eng: Tom and Mary must love each other very much.
tur: Tom ve Mary birbirini çok seviyor olmalı.
eng: Tom and Mary must miss John a lot.
tur: Tom ve Mary, John'u çok özlüyor olmalılar.
eng: Tom and Mary must really be in love.
tur: Tom ve Mary gerçekten âşık olmalı.
eng: Tom and Mary must really hate each other.
tur: Tom ve Mary gerçekten birbirlerinden nefret ediyor olmalı.
eng: Tom and Mary must really like each other.
tur: Tom ve Mary gerçekten birbirlerinden hoşlanmalılar.
eng: Tom and Mary must work together.
tur: Tom ve Mary birlikte çalışmalıdır.
eng: Tom and Mary named their baby John.
tur: Tom ve Mary bebeklerine John ismini verdiler.
eng: Tom and Mary named their daughter Alice.
tur: Tom ve Mary kızlarına Alice adını verdiler.
eng: Tom and Mary named their first daughter after Tom's grandmother.
tur: Tom ve Mary ilk kızlarına Tom'un büyük annesinin adını verdiler.
eng: Tom and Mary named their son after the doctor who delivered him.
tur: Tom ve Mary oğullarına, onu doğurtan doktorun ismini koydular.
eng: Tom and Mary named their son after the doctor who delivered him.
tur: Tom ve Mary oğullarına, onu doğurtan doktorun ismini verdiler.
eng: Tom and Mary named their son after the doctor who delivered him.
tur: Tom ve Meryem oğullarına doğumu gerçekleştiren doktorun adını verdiler.
eng: Tom and Mary named their son John.
tur: Tom ve Mary, oğullarına John adını verdiler.
eng: Tom and Mary named their third son John.
tur: Tom ve Mary üçüncü oğullarına John adını verdiler.
eng: Tom and Mary need each other.
tur: Tom ve Mary'nin birbirine ihtiyacı var.
eng: Tom and Mary needed one another.
tur: Tom ve Mary'nin birbirlerine ihtiyaçları vardı.
eng: Tom and Mary need help.
tur: Tom ve Mary'nin yardıma ihtiyacı var.
eng: Tom and Mary need this.
tur: Tom ve Mary'nin buna ihtiyacı var.
eng: Tom and Mary need to be vigilant.
tur: Tom ve Mary uyanık olmalı.
eng: Tom and Mary need to discuss what they need to do.
tur: Tom ve Mary'nin ne yapmaları gerektiğini tartışmaları gerekiyor.
eng: Tom and Mary need to do that immediately.
tur: Tom ve Mary'nin bunu hemen yapması gerekiyor.
eng: Tom and Mary need to get up early tomorrow morning.
tur: Tom ve Mary'nin yarın sabah erken kalkması gerekmiyor.
eng: Tom and Mary need to go home now.
tur: Tom ve Mary şimdi eve gitmeli.
eng: Tom and Mary need to help each other more often.
tur: Tom ve Mary birbirlerine daha sık yardım etmeliler.
eng: Tom and Mary need to learn to communicate with each other better.
tur: Tom ve Mary birbirleriyle daha iyi haberleşmeyi öğrenmeliler.
eng: Tom and Mary need to learn to work together.
tur: Tom ve Mary'nin beraber çalışmayı öğrenmeleri gerek.
eng: Tom and Mary need to learn to work together.
tur: Tom ve Meryem'in birlikte çalışmayı öğrenmeleri gerek.
eng: Tom and Mary need to relax.
tur: Tom ve Mary'nin dinlenmesi gerekiyor.
eng: Tom and Mary need to take a break from each other.
tur: Tom ve Mary birbirlerinden mola almalılar.
eng: Tom and Mary need to take a break from one another.
tur: Tom ve Mary birbirlerinden mola almalılar.
eng: Tom and Mary need your help.
tur: Tom ve Mary, senin yardımına ihtiyaç duyuyorlar.
eng: Tom and Mary never agree on anything.
tur: Tom ve Mary hiçbir şeye katılmazlar.
eng: Tom and Mary never argue about anything.
tur: Tom ve Mary hiçbir şey hakkında tartışmazlar.
eng: Tom and Mary never argued.
tur: Tom ve Mary hiç tartışmadı.
eng: Tom and Mary never criticized each other.
tur: Tom ve Mary asla birbirlerini eleştirmedi.
eng: Tom and Mary never did get married.
tur: Tom ve Mary asla evlenmediler.
eng: Tom and Mary never did like each other much.
tur: Tom ve Mary birbirlerini hiç fazla sevmiyorlardı.
eng: Tom and Mary never do anything together anymore.
tur: Tom ve Mary artık birlikte hiçbir şey yapmıyor.
eng: Tom and Mary never eat together.
tur: Tom ve Mary asla birlikte yemezler.
eng: Tom and Mary never had trouble finding something to talk about.
tur: Tom ve Mary konuşmak için bir şey bulmada hiç sıkıntı çekmediler..
eng: Tom and Mary never kiss each other in public.
tur: Tom ve mary herkesin önünde birbirleriyle öpüşmez.
eng: Tom and Mary never listen to me.
tur: Tom ve Mary asla beni dinlemez.
eng: Tom and Mary never mentioned they were married.
tur: Tom ve Mary evli olduklarından hiç bahsetmediler.
eng: Tom and Mary never met again.
tur: Tom ve Mary bir daha hiç buluşmadılar.
eng: Tom and Mary never moved.
tur: Tom ve Mary hiç hareket etmedi.
eng: Tom and Mary never said they weren't married.
tur: Tom ve Mary asla evli olmadıklarını söylemedi.
eng: Tom and Mary never see each other nowadays.
tur: Tom ve Mary bu günlerde asla birbirlerini görmüyorlar.
eng: Tom and Mary never should've done that together.
tur: Tom ve Mary bunu asla birlikte yapmamalıydı.
eng: Tom and Mary never should've done that.
tur: Tom ve Mary bunu yapmamalıydı.
eng: Tom and Mary never should've traveled together.
tur: Tom ve Mary asla birlikte seyahat etmemeliydi.
eng: Tom and Mary never should've tried doing that together.
tur: Tom ve Mary asla bunu birlikte yapmayı denememeliydi.
eng: Tom and Mary never should've tried traveling together.
tur: Tom ve Mary asla birlikte seyahat etmeyi denememeliydi.
eng: Tom and Mary never told me that they were married.
tur: Tom ve Mary hiç bana evli olduklarını söylemedi.
eng: Tom and Mary never told me they were married.
tur: Tom ve Mary bana evli olduklarını hiç söylemediler.
eng: Tom and Mary never told me why they got divorced.
tur: Tom ve Mary asla neden boşandıklarını bana söylemedi.
eng: Tom and Mary never took their eyes off each other.
tur: Tom ve Mary asla gözlerini birbirlerinden almadılar.
eng: Tom and Mary nod at each other knowingly.
tur: Tom ve Mary kasten birbirine kafa salladı.
eng: Tom and Mary nodded to each other politely.
tur: Tom ve Mary birbirlerini kibarca selamladılar.
eng: Tom and Mary nodded to each other.
tur: Tom ve Mary birbirine kafa salladı.
eng: Tom and Mary no longer see eye to eye.
tur: Tom ve Mary artık aynı fikirde değiller.
eng: Tom and Mary now live in Boston.
tur: Tom ve Mary şimdi Boston'da yaşıyor.
eng: Tom and Mary often argue about money.
tur: Tom ve Mary sık sık para konusunda tartışırlar.
eng: Tom and Mary often complain that they never get to be together without the children.
tur: Tom ve Mary sık sık çocuksuz birlikte olmadıklarından şikayet ediyorlar.
eng: Tom and Mary often dine with us.
tur: Tom ve Mary sık sık bizimle yemek yer.
eng: Tom and Mary often do that together.
tur: Tom ve Mary onu sıklıkla birlikte yaparlar.
eng: Tom and Mary often do the same thing.
tur: Tom ve Mary sık sık aynı şeyi yapar.
eng: Tom and Mary often eat dinner together.
tur: Tom ve Mary sık sık birlikte akşam yemeği yer.
eng: Tom and Mary often eat together.
tur: Tom ve Mary sık sık birlikte yemek yerler.
eng: Tom and Mary often go jogging together.
tur: Tom ve Mary sık sık birlikte koşuya giderler.
eng: Tom and Mary often go out for dinner together on Fridays.
tur: Tom ve Mary cuma günleri akşam yemeği için sık sık birlikte dışarı çıkarlar.
eng: Tom and Mary often go shopping together.
tur: Tom ve Mary sık sık birlikte alışverişe giderler.
eng: Tom and Mary often go to concerts together.
tur: Tom ve Mary sık sık birlikte konsere giderler.
eng: Tom and Mary often had their morning coffee on the front porch.
tur: Tom ve Mary genellikle ön sundurmada sabah kahvesini içtiler.
eng: Tom and Mary often help each other.
tur: Tom ve Mary sık sık birbirlerine yardım eder.
eng: Tom and Mary often play billiards.
tur: Tom ve Mary sık sık bilardo oynarlar.
eng: Tom and Mary often play cards together.
tur: Tom ve Mary sık sık birlikte iskambil oynarlar.
eng: Tom and Mary often play cards together.
tur: Tom ve Mary sık sık birlikte kağıt oynarlar.
eng: Tom and Mary often played tennis together after school.
tur: Tom ve Mary sık sık okuldan sonra birlikte tenis oynadı.
eng: Tom and Mary often play tennis together after school.
tur: Tom ve Mary çoğunlukla okuldan sonra tenis oynarlar.
eng: Tom and Mary often play tennis together.
tur: Tom ve Mary sık sık birlikte tenis oynarlar.
eng: Tom and Mary often sing together.
tur: Tom ve Mary sık sık birlikte şarkı söyler.
eng: Tom and Mary often sit next to each other on the bus.
tur: Tom ve Mary otobüste sık sık birbirinin yanına oturur.
eng: Tom and Mary often study together.
tur: Tom ve Mary sıkça beraber çalışıyorlar.
eng: Tom and Mary often take walks together.
tur: Tom ve Mary birlikte sık sık yürüyüş yaparlar.
eng: Tom and Mary often talk to each other using Skype.
tur: Tom ve Mary sık sık birbirleriyle Skype kullanarak konuşurlar.
eng: Tom and Mary often tell each other jokes.
tur: Tom ve Mary sık sık birbirlerine fıkralar anlatırlar.
eng: Tom and Mary often travel together.
tur: Tom ve Mary sık sık birlikte seyahat ederler.
eng: Tom and Mary often watch movies together.
tur: Tom ve Mary sık sık filmleri birlikte izlerler.
eng: Tom and Mary often work together on Friday.
tur: Tom ve Mary genellikle cuma günü birlikte çalışırlar.
eng: Tom and Mary often worry about money.
tur: Tom ve Mary sıklıkla para konusunda endişelenir.
eng: Tom and Mary once jumped together from Pulpit Rock with a parachute. It was a short but magical experience.
tur: Tom ve Mary birlikte Pulpit Rock'tan paraşütle atladılar. Kısa ama büyülü bir deneyimdi.
eng: Tom and Mary only have one child.
tur: Tom ve Mary'nin sadece bir çocuğu var.
eng: Tom and Mary only speak French to their children.
tur: Tom ve Mary çocuklarıyla yalnızca fransızca konuşur.
eng: Tom and Mary only speak French with their children.
tur: Tom ve Mary çocuklarıyla sadece Fransızca konuşurlar.
eng: Tom and Mary opened their Christmas presents.
tur: Tom ve Mary, Noel hediyelerini açtılar.
eng: Tom and Mary own a small organic farm.
tur: Tom ve Mary küçük bir organik çiftliğe sahip.
eng: Tom and Mary own a vacation home in Florida.
tur: Tom ve Mary Florida'da bir tatil evine sahip.
eng: Tom and Mary paddled their canoe along the shoreline, looking of a place to camp.
tur: Tom ve Mary kamp yapacak bir yer arayarak sahil boyunca kanolarını kullandılar.
eng: Tom and Mary paid separately.
tur: Tom ve Mary ayrı ayrı ödedi.
eng: Tom and Mary painted eggs for Easter.
tur: Tom ve Mary Paskalya için yumurtaları boyadı.
eng: Tom and Mary painted some ostrich eggs for Easter.
tur: Tom ve Mary Paskalya için bazı devekuşu yumurtalarını boyadı.
eng: Tom and Mary passionately kissed each other.
tur: Tom ve Mary birbirlerini tutkuyla öptüler.
eng: Tom and Mary picked some wildflowers by the river.
tur: Tom ve Mary nehrin yanında birkaç kır çiçeği topladı.
eng: Tom and Mary picked up a hitchhiker.
tur: Tom ve Mary bir otostopçu aldı.
eng: Tom and Mary pitched their tent near the stream.
tur: Tom ve Mary çadırlarını dere kenarında kurdu.
eng: Tom and Mary planned John's surprise party together.
tur: Tom ve Mary John'un sürpriz partisini birlikte planladılar.
eng: Tom and Mary plan on getting married in October.
tur: Tom ve Mary Ekim ayında evlenmeyi planlıyorlar.
eng: Tom and Mary plan to attend several Halloween parties.
tur: Tom ve Mary birkaç Cadılar bayramı partisine katılmayı planlıyorlar.
eng: Tom and Mary plan to be together for the rest of their lives.
tur: Tom ve Mary hayatlarının geriye kalan kısmı boyunca birlikte yaşamayı planlıyorlar.
eng: Tom and Mary plan to get married after college.
tur: Tom ve Mary üniversiteden sonra evlenmeyi planlıyor.
eng: Tom and Mary plan to get married as soon as they both graduate from college.
tur: Tom ve Mary üniversiteden mezun olur olmaz evlenmeyi planlıyorlar.
eng: Tom and Mary plan to get married as soon as they graduate from college.
tur: Tom ve Mary üniversiteden mezun olur olmaz evlenmeyi planlıyorlar.
eng: Tom and Mary plan to get married in October.
tur: Tom ve Mary Ekim ayında evlenmeyi planlıyorlar.
eng: Tom and Mary plan to get married soon.
tur: Tom ve Mary yakında evlenmeyi planlıyorlar.
eng: Tom and Mary plan to get married.
tur: Tom ve Mary evlenmeyi planlıyorlar.
eng: Tom and Mary plan to go hiking tomorrow if the weather improves.
tur: Tom ve Mary hava düzelirse yarın yürüyüşe gitmeyi planlıyor.
eng: Tom and Mary plan to have a party next week.
tur: Tom ve Mary önümüzdeki hafta bir parti vermeyi planlıyor.
eng: Tom and Mary plan to sing together.
tur: Tom ve Mary beraber şarkı söylemeyi planlıyorlar.
eng: Tom and Mary plan to stay together.
tur: Tom ve Mary birlikte kalmayı planlıyor.
eng: Tom and Mary played a game of Russian roulette.
tur: Tom ve Mary bir Rus ruleti oyunu oynadı.
eng: Tom and Mary played all afternoon.
tur: Tom ve Mary tüm öğleden sonra oynadılar.
eng: Tom and Mary played backgammon.
tur: Tom ve Mary tavla oynadı.
eng: Tom and Mary played cards together all evening.
tur: Tom ve Mary bütün akşam beraber iskambil oynadılar.
eng: Tom and Mary played cards together all evening.
tur: Tom ve Mary bütün akşam beraber kart oynadılar.
eng: Tom and Mary played catch for a while.
tur: Tom ve Mary bir süre yakalama oynadı.
eng: Tom and Mary played checkers.
tur: Tom ve Mary dama oynadılar.
eng: Tom and Mary played chess after lunch.
tur: Tom ve Mary öğle yemeğinden sonra satranç oynadılar.
eng: Tom and Mary played chess all afternoon.
tur: Tom ve Mary tüm öğleden sonra satranç oynadı.
eng: Tom and Mary played chess for a while.
tur: Tom ve Mary bir süre satranç oynadı.
eng: Tom and Mary played chess.
tur: Tom ve Mary satranç oynadılar.
eng: Tom and Mary played draughts.
tur: Tom ve Mary dama oynadı.
eng: Tom and Mary played games on their iPads all morning.
tur: Tom ve Mary bütün sabah kendi iPad'lerinde oyunlar oynadılar.
eng: Tom and Mary played in the creek.
tur: Tom ve Mary derede oynadılar.
eng: Tom and Mary played in the sandbox together and made sand castles.
tur: Tom ve Mary birlikte kum havuzunda oynadılar ve kum kaleler yaptılar.
eng: Tom and Mary played miniature golf.
tur: Tom ve Mary minyatür golf oynadılar.
eng: Tom and Mary played music together all evening.
tur: Tom ve Mary bütün akşam beraber müzik çaldılar.
eng: Tom and Mary played Pictionary last night.
tur: Tom ve Mary dün gece Pictionary oynadılar.
eng: Tom and Mary played ping pong.
tur: Tom ve Mary masa tenisi oynadılar.
eng: Tom and Mary played table tennis together.
tur: Tom ve Mary birlikte masa tenisi oynadı.
eng: Tom and Mary played tennis all afternoon.
tur: Tom ve Mary bütün öğleden sonra tenis oynadılar.
eng: Tom and Mary played tennis all day long.
tur: Tom ve Mary bütün gün boyunca tenis oynadılar.
eng: Tom and Mary played tennis all day.
tur: Tom ve Mary bütün gün tenis oynadı.
eng: Tom and Mary played tennis all morning.
tur: Tom ve Mary bütün sabah tenis oynadı.
eng: Tom and Mary played The Settlers of Catan last night.
tur: Tom ve Mary dün gece The Settlers of Catan oynadılar.
eng: Tom and Mary played together almost all day.
tur: Tom ve Mary neredeyse bütün gün birlikte oynadı.
eng: Tom and Mary play golf together.
tur: Tom ve Mary birlikte golf oynarlar.
eng: Tom and Mary play tennis together every afternoon.
tur: Tom ve Mary her öğleden sonra birlikte tenis oynar.
eng: Tom and Mary posed for a picture together.
tur: Tom ve Mary bir resim için birlikte poz verdi.
eng: Tom and Mary prayed together.
tur: Tom ve Mary birlikte dua etti.
eng: Tom and Mary pretended to be husband and wife.
tur: Tom ve Mary sanki koca ve karıymış gibi davrandılar.
eng: Tom and Mary pretend to be married.
tur: Tom ve Mary evli numarası yaptılar.
eng: Tom and Mary probably ate together.
tur: Tom ve Mary muhtemelen beraber yemek yedi.
eng: Tom and Mary probably didn't do that together.
tur: Tom ve Mary muhtemelen bunu birlikte yapmadı.
eng: Tom and Mary probably didn't sing together.
tur: Tom ve Mary muhtemelen birlikte şarkı söylemedi.
eng: Tom and Mary probably did something they shouldn't have done.
tur: Tom ve Mary muhtemelen yapmamaları gereken bir şey yaptılar.
eng: Tom and Mary probably did that together.
tur: Tom ve Mary muhtemelen onu birlikte yaptı.
eng: Tom and Mary probably don't know each other.
tur: Tom ve Mary galiba birbirlerini tanımıyorlar.
eng: Tom and Mary probably drowned together.
tur: Tom ve Mary muhtemelen birlikte boğuldular.
eng: Tom and Mary probably traveled together.
tur: Tom ve Mary muhtemelen birlikte seyahat ettiler.
eng: Tom and Mary probably went to the beach together.
tur: Tom ve Mary muhtemelen birlikte sahile gitti.
eng: Tom and Mary probably won't see each other for a while.
tur: Tom ve Mary bir süre için birbirlerini göremeyecekler.
eng: Tom and Mary promised me that they'd do that.
tur: Tom ve Mary bana bunu yapacaklarına dair söz verdiler.
eng: Tom and Mary promised me that they'd study French.
tur: Tom ve Mary bana Fransızca öğreteceklerine dair söz verdiler.
eng: Tom and Mary pushed the table against the wall.
tur: Tom ve Mary masayı duvara doğru itti.
eng: Tom and Mary quarrel almost every day.
tur: Tom ve Mary hemen hemen her gün kavga ederler.
eng: Tom and Mary quarreled.
tur: Tom ve Mary tartıştı.
eng: Tom and Mary quickly became friends.
tur: Tom ve Mary çabucak arkadaş oldular.
eng: Tom and Mary quickly got into their car and drove away.
tur: Tom ve Mary çabucak arabalarına bindiler ve uzaklaştılar.
eng: Tom and Mary raised John.
tur: Tom ve Mary John'u yetiştirdi.
eng: Tom and Mary raised three children.
tur: Tom ve Mary üç çocuk büyüttü.
eng: Tom and Mary raise rabbits for meat.
tur: Tom ve Mary et için tavşan yetiştirmektedir.
eng: Tom and Mary ran away together.
tur: Tom ve Mary birlikte kaçtılar.
eng: Tom and Mary ran into each other.
tur: Tom ve Mary birbirlerine rastladılar.
eng: Tom and Mary ran into the air-raid shelter.
tur: Tom ve Mary hava saldırısı sığınağına koştu.
eng: Tom and Mary ran off to Boston and got married after knowing each other only a few weeks.
tur: Tom ve Mary Boston'a kaçtılar ve sadece birkaç hafta birbirlerini tanıdıktan sonra evlendiler.
eng: Tom and Mary rarely do anything together.
tur: Tom ve Mary nadiren birlikte bir şey yapar.
eng: Tom and Mary rarely go out together.
tur: Tom ve Mary nadiren birlikte dışarı çıkar.
eng: Tom and Mary rarely go out.
tur: Tom ve Mary nadiren dışarı gider.
eng: Tom and Mary reached an agreement.
tur: Tom ve Mary bir anlaşmaya vardılar.
eng: Tom and Mary reached for the doorknob at the same time.
tur: Tom ve Mary kapı koluna aynı anda ulaştı.
eng: Tom and Mary reached the front door at the same time.
tur: Tom ve Mary aynı anda ön kapıya ulaştı.
eng: Tom and Mary realized that they weren't really compatible.
tur: Tom ve Mary gerçekten uyumlu olmadıklarını fark ettiler.
eng: Tom and Mary really are perfect for each other.
tur: Tom ve Mary birbirleri için gerçekten mükemmel.
eng: Tom and Mary really hate each other.
tur: Tom ve Mary gerçekten birbirinden nefret ediyor.
eng: Tom and Mary really like Boston.
tur: Tom ve Mary, Boston'dan gerçekten hoşlanırlar.
eng: Tom and Mary really loved each other.
tur: Tom ve Mary gerçekten birbirini sevdi.
eng: Tom and Mary really seem to be hitting it off.
tur: Tom ve Mary gerçekten iyi geçiniyorlar gibi görünüyor.
eng: Tom and Mary really thought they could do that.
tur: Tom ve Mary gerçekten bunu yapabileceklerini düşündüler.
eng: Tom and Mary rearranged the furniture in their living room.
tur: Tom ve Mary oturma odasındaki mobilyaları yeniden düzenlediler.
eng: Tom and Mary recognized each other.
tur: Tom ve Mary birbirlerini tanıdılar.
eng: Tom and Mary relaxed in front of the TV for a couple of hours watching an old movie.
tur: Tom ve Mary eski bir filmi izlerken TV'nin önünde birkaç saat dinlendiler.
eng: Tom and Mary relaxed in front of the TV for a couple of hours watching an old movie.
tur: Tomve Mary eski bir film izlerken birkaç saat televizyonun önünde dinlendiler.
eng: Tom and Mary remained friends after they broke up.
tur: Tom ve Mary ayrıldıktan sonra arkadaş kaldılar.
eng: Tom and Mary remained friends.
tur: Tom ve Mary arkadaş kaldılar.
eng: Tom and Mary remained good friends.
tur: Tom ve Mary iyi arkadaşlar olarak kaldılar.
eng: Tom and Mary remind me of my parents.
tur: Tom ve Mary bana ailemi hatırlatıyor.
eng: Tom and Mary renovated their house last year.
tur: Tom ve Mary geçen yıl evlerini restore ettiler.
eng: Tom and Mary rented a house by the sea.
tur: Tom ve Mary deniz kenarında bir ev kiraladılar.
eng: Tom and Mary rented an apartment on Park Street.
tur: Tom ve Mary Park Caddesi'nde bir daire kiraladı.
eng: Tom and Mary rented a room in one of Boston's most luxurious hotels.
tur: Tom ve Mary, Boston'un en lüks otellerinden birinde bir oda kiraladılar.
eng: Tom and Mary rented John's old house.
tur: Tom ve Mary, John'un eski evini kiraladılar.
eng: Tom and Mary rescued an orphaned kitten.
tur: Tom ve Mary yetim kalmış yavru bir kediyi kurtardı.
eng: Tom and Mary respect each other.
tur: Tom ve Mary birbirlerine saygı duyarlar.
eng: Tom and Mary restored an old house.
tur: Tom ve Mary eski bir evi restore ettiler.
eng: Tom and Mary resumed arguing.
tur: Tom ve Mary tartışmaya devam ettiler.
eng: Tom and Mary returned to their seats.
tur: Tom ve Mary koltuklarına geri döndü.
eng: Tom and Mary ride the same bus to school.
tur: Tom ve Mary okula gitmek için aynı otobüse binerler.
eng: Tom and Mary risked everything.
tur: Tom ve Mary her şeyi riske attılar.
eng: Tom and Mary rode on camels.
tur: Tom ve Mary develere bindiler.
eng: Tom and Mary rode on the ski lift together.
tur: Tom ve Mary telefriğe birlikte bindiler.
eng: Tom and Mary rode their horses through the canyon.
tur: Tom ve Mary atlarını kanyon boyunca sürdü.
eng: Tom and Mary rolled around in the grass.
tur: Tom ve Mary çimde yuvarlandı.
eng: Tom and Mary said that they aren't hungry.
tur: Tom ve Mary aç olmadıklarını söylediler.
eng: Tom and Mary said that they couldn't swim.
tur: Tom ve Mary yüzemediklerini söylediler.
eng: Tom and Mary said that they'd come, but they never showed up.
tur: Tom ve Mary geleceklerini söylediler ama hiç gelmediler.
eng: Tom and Mary said that they didn't want to fight.
tur: Tom ve Mary kavga etmek istemediklerini söylediler.
eng: Tom and Mary said that they'd try.
tur: Tom ve Mary deneyeceklerini söylediler.
eng: Tom and Mary said that they had a good time at the concert.
tur: Tom ve Mary konserde iyi zaman geçirdiklerini söyledi.
eng: Tom and Mary said that they had a lot of fun.
tur: Tom ve Mary çok eğlendiklerini söylediler.
eng: Tom and Mary said that they probably will do that.
tur: Tom ve Mary onu muhtemelen yapacaklarını söylediler.
eng: Tom and Mary said that they probably wouldn't do that.
tur: Tom ve Mary onu muhtemelen yapmayacaklarını söylediler.
eng: Tom and Mary said that they saw John waiting for the bus this morning.
tur: Tom ve Mary, John'u bu sabah otobüsü beklerken gördüklerini söylediler.
eng: Tom and Mary said that they talked about that last night.
tur: Tom ve Mary dün gece onun hakkında konuştuklarını söyledi.
eng: Tom and Mary said that they would write to us.
tur: Tom ve Mary bize yazacaklarını söylediler.
eng: Tom and Mary said they didn't want to get married.
tur: Tom ve Mary evlenmek istemediklerini söyledi.
eng: Tom and Mary said they had fun at your party.
tur: Tom ve Mary partinde eğlendiklerini söylediler.
eng: Tom and Mary said they knew they should do that alone.
tur: Tom ve Mary onu yalnız yapmaları gerektiğini bildiklerini söylediler.
eng: Tom and Mary said they needed my help.
tur: Tom ve Mary yardımıma ihtiyaçları olduğunu söylediler.
eng: Tom and Mary said they probably will do that.
tur: Tom ve Mary onu olasılıkla yapacaklarını söylediler.
eng: Tom and Mary said they take a walk together every day.
tur: Tom ve Mary her gün beraber yürüdüklerini söyledi.
eng: Tom and Mary said they've each had three glasses of wine.
tur: Tom ve Mary, her biri üç bardak şarap içtiklerini söylediler.
eng: Tom and Mary said they wanted to be left alone.
tur: Tom ve Mary yalnız bırakılmak istediklerini söylediler.
eng: Tom and Mary said they want to go to Boston with us.
tur: Tom ve Mary, bizimle Boston'a gitmek istediklerini söylediler.
eng: Tom and Mary said they want to write a book together.
tur: Tom ve Mary birlikte bir kitap yazmak istediklerini söyledi.
eng: Tom and Mary said they were curious.
tur: Tom ve Mary merak ettiklerini söylediler.
eng: Tom and Mary said they were happy.
tur: Tom ve Mary mutlu olduklarını söylediler.
eng: Tom and Mary said they were leaving.
tur: Tom ve Mary gittiklerini söyledi.
eng: Tom and Mary said they weren't Canadians.
tur: Tom ve Mary, Kanadalı olmadıklarını söylediler.
eng: Tom and Mary said they weren't enjoying themselves.
tur: Tom ve Mary eğlenmediklerini söylediler.
eng: Tom and Mary said they were on our side.
tur: Tom ve Mary bizim tarafımızda olduklarını söylediler.
eng: Tom and Mary said they were optimistic.
tur: Tom ve Mary iyimser olduklarını söylediler.
eng: Tom and Mary said they were terrified.
tur: Tom ve Mary korkmuş olduklarını söylediler.
eng: Tom and Mary said they were tired.
tur: Tom ve Mary yorulduklarını söylediler.
eng: Tom and Mary said they were very angry.
tur: Tom ve Mary çok kızgın olduklarını söylediler.
eng: Tom and Mary said they were worried.
tur: Tom ve Mary kaygılandıklarını söylediler.
eng: Tom and Mary said they would be walking home.
tur: Tom ve Mary eve yürüyor olacaklarını söyledi.
eng: Tom and Mary sang a duet together.
tur: Tom ve Mary birlikte düet yaptılar.
eng: Tom and Mary sang a duet.
tur: Tom ve Mary bir düet seslendirdi.
eng: Tom and Mary sang background vocals.
tur: Tom ve Mary arka vokalleri seslendirdi.
eng: Tom and Mary sang Christmas carols together.
tur: Tom ve Mary birlikte Noel şarkısı söylediler.
eng: Tom and Mary sang "Happy Birthday" to John.
tur: Tom ve Mary, John'a "Mutlu Yıllar" şarkısını söylediler.
eng: Tom and Mary sang in the choir together.
tur: Tom ve Mary koroda birlikte şarkı söyledi.
eng: Tom and Mary sang in unison.
tur: Tom ve Mary koro halinde şarkı söyledi.
eng: Tom and Mary sang the song they had just written.
tur: Tom ve Mary yazdıkları şarkıyı söyledi.
eng: Tom and Mary sang the song together.
tur: Tom ve Mary şarkıyı birlikte söyledi.
eng: Tom and Mary sang together.
tur: Tom ve Mary birlikte şarkı söylediler.
eng: Tom and Mary sat across from each other at a table in the corner.
tur: Tom ve Mary köşedeki bir masada birbirlerinin karşısında oturdu.
eng: Tom and Mary sat across from each other.
tur: Tom ve Mary karşılıklı oturdular.
eng: Tom and Mary sat across from John and Alice.
tur: Tom ve Mary John ve Alice'in karşısına oturdu.
eng: Tom and Mary sat at an unpainted picnic table eating their lunch.
tur: Tom ve Mary öğle yemeklerini yerken boyanmamış bir piknik masasında oturdular.
eng: Tom and Mary sat at a small table in the garden playing chess.
tur: Tom ve Mary satranç oynarken bahçede küçük bir masada oturdu.
eng: Tom and Mary sat at a table close to the entrance.
tur: Tom ve Mary girişe yakın bir masada oturdu.
eng: Tom and Mary sat at a table for two near the window.
tur: Tom ve Mary pencerenin yanında iki kişilik bir masaya oturdular.
eng: Tom and Mary sat at opposite ends of the couch.
tur: Tom ve Mary koltuğun zıt uçlarında oturdular.
eng: Tom and Mary sat at the counter talking to each other.
tur: Tom ve Mary birbiriyle konuşurken tezgahta oturdu.
eng: Tom and Mary sat at the dining room table facing each other.
tur: Tom ve Mary birbirine bakarak yemek odası masasında oturdu.
eng: Tom and Mary sat at the picnic table.
tur: Tom ve Mary piknik masasında oturdular.
eng: Tom and Mary sat close to the fire.
tur: Tom ve Mary ateşe yakın oturdu.
eng: Tom and Mary sat down to dinner at the usual time.
tur: Tom ve Mary her zamanki saatinde yemeğe oturdular.
eng: Tom and Mary sat down to eat.
tur: Tom ve Mary yemek yemek için oturdu.
eng: Tom and Mary sat down together.
tur: Tom ve Mary birlikte oturdu.
eng: Tom and Mary sat down to talk.
tur: Tom ve Mary konuşmak için oturdu.
eng: Tom and Mary sat in front of the fireplace, talking.
tur: Tom ve Mary konuşarak şöminenin önünde oturdular.
eng: Tom and Mary sat in front of the TV, eating popcorn.
tur: Tom ve Mary patlamış mısır yerken televizyonun önünde oturdu.
eng: Tom and Mary sat in silence.
tur: Tom ve Mary sessizce oturdu.
eng: Tom and Mary sat next to each other at the table in the conference room.
tur: Tom ve Mary konferans salonundaki masada birbirinin yanında oturdu.
eng: Tom and Mary sat next to each other in the classroom.
tur: Tom ve Mary sınıfta birbirlerinin yanına oturdu.
eng: Tom and Mary sat next to each other on the train.
tur: Tom ve Mary trende birbirlerinin yanına oturdu.
eng: Tom and Mary sat on a bench in the park talking to each other.
tur: Tom ve Mary birbirleriyle konuşarak parkta bir bankta oturdular.
eng: Tom and Mary sat on a park bench and talked for hours.
tur: Tom ve Mary bir park bankında oturup saatlerce konuştular.
eng: Tom and Mary sat on the beach and talked to each other.
tur: Tom'la Mary sahilde oturup karşılıklı konuştular.
eng: Tom and Mary sat on the bench.
tur: Tom ve Mary banka oturdu.
eng: Tom and Mary sat on the bench, watching people swim.
tur: Tom ve Mary bankta oturdular, insanların yüzüşünü izlediler.
eng: Tom and Mary sat on the building steps and talked.
tur: Tom ve Mary inşaat merdivenlerine oturdular ve konuştular.
eng: Tom and Mary sat on the couch, flipping through a photo album.
tur: Tom ve Mary kanepede oturdular, bir fotoğraf albümüne göz attılar.
eng: Tom and Mary sat on the couch together.
tur: Tom ve Mary birlikte kanepede oturdu.
eng: Tom and Mary sat on the couch very close together.
tur: Tom ve Mary birbirine çok yakın kanepeye oturdu.
eng: Tom and Mary sat on the sofa together watching TV.
tur: Tom ve Mary TV izlerken birlikte kanapede oturdu.
eng: Tom and Mary sat side by side on the sofa.
tur: Tom ve Mary kanepede yan yana oturdular.
eng: Tom and Mary sat side by side.
tur: Tom ve Mary yan yana oturdular.
eng: Tom and Mary sat there a long time without talking.
tur: Tom ve Mary konuşmadan uzun süre orada oturdu.
eng: Tom and Mary sat together at the counter.
tur: Tom ve Mary tezgahta birlikte oturdular.
eng: Tom and Mary sat together on the bench.
tur: Tom ve Mary bankta birlikte oturdular.
eng: Tom and Mary sat together on the bus.
tur: Tom ve Mary otobüste birlikte oturdular.
eng: Tom and Mary sat together on the couch.
tur: Tom ve Mary kanapede birlikte oturdu.
eng: Tom and Mary sat together three rows behind John.
tur: Tom ve Mary, John'un üç sıra arkasına birlikte oturdular.
eng: Tom and Mary sat together.
tur: Tom ve Mary birlikte oturdular.
eng: Tom and Mary sat under a tree eating a picnic lunch.
tur: Tom ve Mary bir ağacın altında piknik öğle yemeği yiyerek oturdu.
eng: Tom and Mary sat way in the back.
tur: Tom ve Mary geride uzağa oturdular.
eng: Tom and Mary save half of their income every year.
tur: Tom ve Mary her yıl gelirlerinin yarısını tasarruf eder.
eng: Tom and Mary save over half of their income each year.
tur: Tom ve Meryem her yıl kazançlarının yarısından fazlasını biriktirir.
eng: Tom and Mary saw John.
tur: Tom ve Mary John'u gördü.
eng: Tom and Mary saw themselves in the mirror that was hanging on the wall.
tur: Tom ve Mary duvarda asılı aynada kendilerini gördüler.
eng: Tom and Mary saw zebras.
tur: Tom ve Mary zebraları gördüler.
eng: Tom and Mary say it can be done.
tur: Tom ve Mary bunun yapılabileceğini söylüyor.
eng: Tom and Mary say John did that.
tur: Tom ve Mary, bunu John'un yaptığını söylüyor.
eng: Tom and Mary say John lied.
tur: Tom ve Mary, John'un yalan söylediğini söylüyor.
eng: Tom and Mary say that mosquitoes don't bother them.
tur: Tom ve Mary, sivrisineklerin onları rahatsız etmediğini söylüyor.
eng: Tom and Mary say that they don't want to fight.
tur: Tom ve Mary kavga etmek istemediklerini söylüyorlar.
eng: Tom and Mary say that they have the perfect marriage.
tur: Tom ve Mary mükemmel bir evlilikleri olduğunu söylüyorlar.
eng: Tom and Mary say they're thinking about getting married.
tur: Tom ve Mary evlenmeyi düşündüklerini söylüyorlar.
eng: Tom and Mary say they're tired of trying to convince John to help them.
tur: Tom ve Mary John'u onlara yardım etmek için ikna etmeye çalışmaktan yorulduğunu söylüyor.
eng: Tom and Mary say they want to get married right away.
tur: Tom ve Mary hemen evlenmek istediklerini söylüyor.
eng: Tom and Mary's children go to public school.
tur: Tom ve Mary'nin çocukları devlet okuluna gidiyor.
eng: Tom and Mary's children like strawberries.
tur: Tom ve Mary'nin çocukları çilek seviyor.
eng: Tom and Mary see eye to eye on this.
tur: Tom ve Mary bu konuda aynı fikirdeler.
eng: Tom and Mary seem afraid.
tur: Tom ve Mary korkmuş görünüyorlar.
eng: Tom and Mary seem a little confused.
tur: Tom ve Mary biraz şaşkın gibi görünüyor.
eng: Tom and Mary seem confused.
tur: Tom ve Mary kafaları karışmış görünüyor.
eng: Tom and Mary seemed happy together.
tur: Tom ve Mary birlikte mutlu görünüyordu.
eng: Tom and Mary seemed perfect together.
tur: Tom ve Mary birlikte mükemmel görünüyordu.
eng: Tom and Mary seemed to be very happy to see each other again.
tur: Tom ve Mary birbirlerini tekrar gördüklerine çok mutlu gibi görünüyordu.
eng: Tom and Mary seemed to get along.
tur: Tom ve Mary iyi geçiniyor gibi görünüyordu.
eng: Tom and Mary seem exhausted.
tur: Tom ve Mary yorgun görünüyorlar.
eng: Tom and Mary seem fine.
tur: Tom ve Mary iyi görünüyor.
eng: Tom and Mary seem happy together.
tur: Tom ve Mary birlikte mutlu görünüyor.
eng: Tom and Mary seem happy.
tur: Tom ve Mary mutlu görünüyorlar.
eng: Tom and Mary seem like a nice couple.
tur: Tom ve Mary hoş bir çift gibi görünüyorlar.