DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I think I'm really not any good at French.
tur: Sanırım Fransızcada gerçekten hiç iyi değilim.
eng: I think I'm really not any good at German.
tur: Sanırım Almancada gerçekten hiç iyi değilim.
eng: I think I'm really not so good at French.
tur: Sanırım Fransızcada gerçekten o kadar iyi değilim.
eng: I think I'm really sick.
tur: Gerçekten hasta olduğumu düşünüyorum.
eng: I think I'm resolute.
tur: Kararlı olduğumu düşünüyorum.
eng: I think I'm responsible for what happened.
tur: Sanırım olanlardan ben sorumluyum.
eng: I think I'm right.
tur: Ben haklı olduğumu düşünüyorum.
eng: I think I'm right, but I'm not going to fight about it.
tur: Sanıyorum haklıyım ama bunun için mücadele etmeyeceğim.
eng: I think I'm seeing my future.
tur: Sanırım geleceğimi görüyorum.
eng: I think I'm seriously addicted.
tur: Cidden bağımlı olduğumu düşünüyorum.
eng: I think I'm sick from the seafood.
tur: Sanırım deniz ürünlerinden bıktım.
eng: I think I'm sick.
tur: Sanırım hastayım.
eng: I think I'm smart.
tur: Ben zeki olduğumu düşünüyorum.
eng: I think I'm starting to get it.
tur: Sanırım onu anlamaya başlıyorum.
eng: I think I'm starting to understand exactly what real love is.
tur: Sanırım gerçek aşkın ne olduğunu tam olarak anlamaya başlıyorum.
eng: I think I'm starting to understand.
tur: Sanırım anlamaya başlıyorum.
eng: I think I'm still drunk from last night.
tur: Dün geceden beri hâlâ sarhoş olduğumu düşünüyorum.
eng: I think I'm supposed to be helping Tom this afternoon.
tur: Sanırım bu öğleden sonra Tom'a yardım etmem gerekiyor.
eng: I think I'm the one who should be doing that.
tur: Sanırım onu yapması gereken kişi benim.
eng: I think I'm the only one awake.
tur: Sanırım sadece ben uyanığım.
eng: I think I'm the person who should do that.
tur: Sanırım onu yapması gereken kişi benim.
eng: I think I'm the person you're looking for.
tur: Sanırım aradığınız kişi benim.
eng: I think I'm the person you've been looking for.
tur: Sanırım aradığın kişi benim.
eng: I think I'm used to the pain.
tur: Ağrıya alışkın olduğumu düşünüyorum.
eng: I think I must be leaving since it is getting late.
tur: Sanırım geç olduğu için gitmem gerekiyor.
eng: I think I must've dreamed it.
tur: Sanırım onu hayal etmeliydim.
eng: I think I'm very observant.
tur: Sanırım çok dikkatliyim.
eng: I think I nailed it.
tur: Galiba başardım.
eng: I think I nailed it.
tur: Sanırım hallettim.
eng: I think I need a drink.
tur: Sanırım bir içkiye ihtiyacım var.
eng: I think I need a hearing aid.
tur: Sanırım bir işitme cihazına ihtiyacım var.
eng: I think I need a lawyer.
tur: Sanırım bir avukata ihtiyacım var.
eng: I think I need a little air.
tur: Sanırım biraz havaya ihtiyacım var.
eng: I think I need a little more time.
tur: Sanırım biraz daha zamana ihtiyacım var.
eng: I think I need an assistant.
tur: Sanırım bir asistana ihtiyacım var.
eng: I think I need a rest.
tur: Dinlenmeye ihtiyacım olduğunu düşünüyorum.
eng: I think I need both of these.
tur: Sanırım bunların ikisine de ihtiyacım var.
eng: I think I need braces.
tur: Sanırım pantolon askısına ihtiyacım var.
eng: I think I need help.
tur: Sanırım yardıma ihtiyacım var.
eng: I think I need more time.
tur: Daha fazla zamana ihtiyacım olduğunu düşünüyorum.
eng: I think I need some fresh air.
tur: Sanırım biraz temiz havaya ihtiyacım var.
eng: I think I need some help.
tur: Sanırım biraz yardıma ihtiyacım var.
eng: I think I need therapy.
tur: Ben terapiye ihtiyacım olduğunu düşünüyorum.
eng: I think I need to ask Tom what he thinks.
tur: Sanırım Tom'a ne düşündüğünü sormalıyım.
eng: I think I need to ask Tom what he thinks.
tur: Sanırım Tom'a ne düşündüğünü sormam gerekiyor.
eng: I think I need to be alone.
tur: Sanırım yalnız olmalıyım.
eng: I think I need to do something to help Tom.
tur: Sanırım Tom'a yardım etmek için bir şey yapmam gerek.
eng: I think I need to do that.
tur: Sanırım bunu yapmalıyım.
eng: I think I need to finish that work before noon.
tur: Sanırım o işi öğleden önce bitirmeliyim.
eng: I think I need to get new glasses.
tur: Yeni gözlük almam gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think I need to hire an assistant.
tur: Sanırım bir asistan işe almam lazım.
eng: I think I need to hire an assistant.
tur: Sanırım bir yardımcı işe almam gerek.
eng: I think I need to see a doctor.
tur: Bir doktorla görüşmem gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think I need to sit down.
tur: Sanırım oturmalıyım.
eng: I think I need to talk to her.
tur: Sanırım onunla konuşmalıyım.
eng: I think I need to talk to him.
tur: Sanırım onunla konuşmalıyım.
eng: I think I need to talk to them.
tur: Sanırım onlarla konuşmalıyım.
eng: I think I need to talk to Tom.
tur: Sanırım Tom'la konuşmalıyım.
eng: I think I need to talk to you.
tur: Sanırım seninle konuşmalıyım.
eng: I think I need to try this out.
tur: Bence bunu denememiz gerekiyor.
eng: I think I need your help.
tur: Sanırım yardımına ihtiyacım var.
eng: I think I now know the truth.
tur: Sanırım artık gerçeği biliyorum.
eng: I think I now know where we are.
tur: Sanırım şimdi nerede olduğumuzu biliyorum.
eng: I think insurance will cover it.
tur: Bunun sigorta kapsamına gireceğini düşünüyorum.
eng: I think insurance will cover it.
tur: Sanırım sigorta bunu karşılar.
eng: I think I ought to do that.
tur: Sanırım bunu yapmalıyım.
eng: I think I overreacted.
tur: Sanırım aşırı tepki gösterdim.
eng: I think I owe you an apology.
tur: Sanırım sana bir özür borçluyum.
eng: I think I owe you some money.
tur: Sanırım sana biraz para borçluyum.
eng: I think I played pretty well.
tur: Sanırım oldukça iyi oynadım.
eng: I think I probably should go.
tur: Sanırım muhtemelen gitmeliyim.
eng: I think I read that somewhere.
tur: Sanırım bunu bir yerde okudum.
eng: I think I read that somewhere.
tur: Sanıyorum bunu bir yerlerde okumuştum.
eng: I think I really learned a lot.
tur: Sanırım gerçekten çok şey öğrendim.
eng: I think I really love you, Mary. "I love you too."
tur: Bence seni gerçekten seviyorum, Mary. "Ben de seni seviyorum."
eng: I think I really love you, Tom.
tur: Sanırım seni gerçekten seviyorum, Tom.
eng: I think I remember how to do that.
tur: Sanırım onu nasıl yapacağımı hatırlıyorum.
eng: I think I remember you.
tur: Seni hatırladığımı düşünyorum.
eng: I think I saw a ghost in the woods.
tur: Ormanda bir hayalet gördüğümü sanıyorum.
eng: I think I saw a ghost.
tur: Sanırım bir hayalet gördüm.
eng: I think I saw an elf in the forest.
tur: Ben ormanda bir elf gördüğümü düşünüyorum.
eng: I think I saw a UFO last night.
tur: Dün gece bir UFO gördüğümü düşünüyorum.
eng: I think I saw something moving over there.
tur: Sanırım orada hareket eden bir şey gördüm.
eng: I think I scared Tom away.
tur: Sanırım Tom'u korkutup kaçırdım.
eng: I think I see something.
tur: Sanırım bir şey görüyorum.
eng: I think I see the problem.
tur: Sanırım sorunu anlıyorum.
eng: I think I should ask Tom what he thinks.
tur: Sanırım Tom'a ne düşündüğünü sormalıyım.
eng: I think I should be able to find your place.
tur: Sanırım yerini bulabilmeliyim.
eng: I think I should be able to speak a little TokiPona.
tur: Sanırım biraz Tokipona konuşabilmeliyim.
eng: I think I should call my lawyer.
tur: Öyle zannediyorum ki avukatımı aramam gerekiyor.
eng: I think I should check on her.
tur: Sanırım onu kontrol etmeliyim.
eng: I think I should check on him.
tur: Sanırım onu kontrol etmeliyim.
eng: I think I should check on them.
tur: Sanırım onları kontrol etmeliyim.
eng: I think I should check on Tom.
tur: Sanırım Tom'u kontrol etmeliyim.
eng: I think I should clean my room.
tur: Sanırım odamı temizlemeliyim.
eng: I think I should do it for you.
tur: Sanırım senin için onu yapmalıyım.
eng: I think I should do that now.
tur: Onu şimdi yapmam gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think I should do that.
tur: Sanırım onu yapmam gerekir.
eng: I think I should do that tomorrow.
tur: Sanırım bunu yarın yapmalıyım.
eng: I think I should do what I said I would do.
tur: Sanırım yapacağımı söylediğim şeyi yapmalıyım.
eng: I think I should eat now.
tur: Sanırım şimdi yemeliyim.
eng: I think I should explain myself.
tur: Sanıyorum kendim açıklasam iyi olur.
eng: I think I should get right to work.
tur: Sanırım çalışmak için hiç hata yapmamalıyım.
eng: I think I should go home now.
tur: Sanırım şimdi eve gitmeliyim.
eng: I think I should go in alone.
tur: Sanırım yalnız girmeliyim.
eng: I think I should go.
tur: Sanırım gitmeliyim.
eng: I think I should go see Tom.
tur: Sanırım Tom'u görmeye gitmeliyim.
eng: I think I should go to Boston.
tur: Sanırım Boston'a gitmeliyim.
eng: I think I should go to the gym.
tur: Sanırım spor salonuna gitmeliyim.
eng: I think I should handle that for you.
tur: Sanırım onu senin için halletmem gerekiyor.
eng: I think I should handle this as soon as possible.
tur: Sanırım en kısa sürede bunun üstesinden gelebilirim.
eng: I think I should help them.
tur: Sanırım onlara yardım etmeliyim.
eng: I think I should help Tom.
tur: Sanırım Tom'a yardım etmeliyim.
eng: I think I should join a study group.
tur: Sanırım bir çalışma grubuna katılmalıyım.
eng: I think I should just leave.
tur: Sadece ayrılmam gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think I should leave.
tur: Sanırım gitmeliyim.
eng: I think I should let Tom do that.
tur: Sanırım Tom'un bunu yapmasına izin vermeliyim.
eng: I think I should let Tom leave.
tur: Sanırım Tom'un gitmesine izin vermeliyim.
eng: I think I shouldn't do that.
tur: Sanırım onu yapmamam gerekirdi.
eng: I think I shouldn't eat this.
tur: Sanırım bunu yememeliyim.
eng: I think I shouldn't have married you.
tur: Sanırım seninle evlenmemeliydim.
eng: I think I shouldn't have told Tom about that.
tur: Sanırım Tom'a ondan bahsetmemeliydim.
eng: I think I shouldn't have told Tom where I live.
tur: Nerede yaşadığımı Tom'a söylememeliydim.
eng: I think I shouldn't make a decision without consulting Tom.
tur: Sanırım Tom'a danışmadan bir karar vermemeliyim.
eng: I think I shouldn't say anything.
tur: Sanırım bir şey söylememeliyim.
eng: I think I should offer to help Tom.
tur: Sanırım Tom'a yardım etmeyi önermeliyim.
eng: I think I should practice my reading.
tur: Sanırım okumamı pratik yapmalıyım.
eng: I think I should probably go home and get some sleep.
tur: Sanırım muhtemelen eve gitmeliyim ve biraz uyumalıyım.
eng: I think I should probably go.
tur: Sanırım büyük olasılıkla gitmeliyim.
eng: I think I should quit while I'm ahead.
tur: Sanırım ilerdeyken vazgeçmeliyim.
eng: I think I should refer you to another therapist.
tur: Sanırım sizi başka bir terapiste yönlendirmem gerekir.
eng: I think I should see a doctor.
tur: Sanırım bir doktorla görüşmeliyim.
eng: I think I should stay and help you clean up.
tur: Sanırım kalmalıyım ve temizlik yapmana yardım etmeliyim.
eng: I think I should stop doing this.
tur: Bunu yapmayı durdurmam gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think I should talk about this.
tur: Bunun hakkında konuşmam gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think I should talk to Tom myself.
tur: Sanırım Tom'la kendim konuşmam gerek.
eng: I think I should tell Tom that we won't do that by ourselves.
tur: Bence Tom'a bunu kendimiz yapmayacağımızı söylemeliyim.
eng: I think I should tell Tom where I've been.
tur: Nerede olduğumu Tom'a söylemem gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think I should turn myself in.
tur: Sanırım teslim olmalıyım.
eng: I think I should've asked for help.
tur: Sanırım yardım istemeliydim.
eng: I think I should've asked Tom to help.
tur: Sanırım Tom'un yardım etmesini istemeliydim.
eng: I think I should've been more careful.
tur: Daha dikkatli olmam gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think I should've bought more food.
tur: Sanırım daha fazla yiyecek almalıydım.
eng: I think I should've brought more money with me.
tur: Sanırım yanımda daha fazla para getirmeliydim.
eng: I think I should've helped her.
tur: Sanırım ona yardım etmeliydim.
eng: I think I should've helped him.
tur: Sanırım ona yardım etmeliydim.
eng: I think I should've helped them.
tur: Sanırım onlara yardım etmeliydim.
eng: I think I should've helped Tom.
tur: Sanırım Tom'a yardım etmeliydim.
eng: I think I should've helped you.
tur: Sanırım sana yardım etmeliydim.
eng: I think I should've studied harder.
tur: Sanırım daha çok çalışmalıydım.
eng: I think I should've talked to Tom about that.
tur: Sanırım Tom ile o konuda konuşmalıydım.
eng: I think I should've told you about that.
tur: Bence sana ondan bahsetmeliydim.
eng: I think I should visit Boston.
tur: Bence Boston’u ziyaret etmeliyim.
eng: I think I sing quite well.
tur: Sanırım oldukça iyi şarkı söylerim.
eng: I think I smell smoke.
tur: Sanırım duman kokusu alıyorum.
eng: I think I smell something burning.
tur: Sanırım yanan bir şeyin kokusunu alıyorum.
eng: I think I speak French fairly well.
tur: Sanırım Fransızca'yı oldukça iyi konuşuyorum.
eng: I think I speak French fairly well.
tur: Sanırım oldukça iyi Fransızca konuşurum.
eng: I think I speak French quite well.
tur: Bence Fransızca'yı çok iyi biliyorum.
eng: I think I speak French very well.
tur: Sanırım çok iyi Fransızca konuşurum.
eng: I think I spoke too quickly.
tur: Sanırım fazla hızlı biçimde konuştum.
eng: I think I still have time for another cup of coffee.
tur: Ben hâlâ bir fincan daha kahve için zamanımın olduğunu düşünüyorum.
eng: I think I succeeded in convincing Tom to help us tomorrow.
tur: Sanırım yarın bize yardım etmesi için Tom'u ikna etmede başarılı oldum.
eng: I think it according to reason.
tur: Onu nedene göre düşünüyorum.
eng: I think I take after my mother.
tur: Sanırım ben anneme benziyorum.
eng: I think it a mystery why he killed his wife.
tur: Onun neden karısını öldürdüğünün sır olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it better not to try.
tur: Sanırım denememek daha iyi.
eng: I think it better to go at once.
tur: Sanıyorum hemen gitmek daha iyidir.
eng: I think it can be done.
tur: Bence bu yapılabilir.
eng: I think it certain that our team will win.
tur: Bence takımımızın kazanacağı kesin.
eng: I think it could happen.
tur: Bunun olabileceğini düşünüyorum.
eng: I think it dangerous for children to swim in this lake.
tur: Bence çocukların bu havuzda yüzmeleri tehlikeli.
eng: I think it dangerous for you to cross the river.
tur: Bence nehri geçmen tehlikeli.
eng: I think it'd be better for Tom to stay here.
tur: Sanırım Tom'un burada kalması daha iyi olur.
eng: I think it'd be better if Tom didn't tell Mary about this.
tur: Sanırım Tom bundan Mary'ye bahsetmezse daha iyi olur.
eng: I think it'd be better if you didn't do that.
tur: Sanırım onu yapmasan daha iyi olur.
eng: I think it'd be better if you didn't drink that.
tur: Bence onu içmemen daha iyi olurdu.
eng: I think it'd be better if you didn't drink that.
tur: Onu içmemenin daha iyi olacağını düşünüyorum.
eng: I think it'd be better if you didn't go drinking with Tom tonight.
tur: Sanırım bu gece Tom'la içki içmeye gitmesen daha iyi olur.
eng: I think it'd be better if you didn't go out tonight.
tur: Bu gece dışarı çıkmazsan daha iyi olacağını düşünüyorum.
eng: I think it'd be better if you didn't sing.
tur: Bence şarkı söylemesen daha iyi olur.
eng: I think it'd be better if you lay down.
tur: Bence uzanırsan daha iyi olur.
eng: I think it'd be better to do that the way Tom suggested.
tur: Bence bunu Tom'un önerdiği şekilde yapmak daha iyi olur.
eng: I think it'd be fun.
tur: Ben bunun eğlenceli olacağını düşünüyorum.
eng: I think it'd be fun.
tur: Bunun eğlenceli olacağını düşünüyorum.
eng: I think it'd be great if you could come.
tur: Sanırım gelebilirsen harika olur.
eng: I think it does matter.
tur: Bunun önemli olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it happened because you wanted it to happen.
tur: Sanırım bu sen olmasını istediğin için oldu.
eng: I think it happened last night.
tur: Sanırım bu dün gece oldu.
eng: I think it helped.
tur: Sanırım yardımcı oldu.
eng: I think it is a gift.
tur: Sanırım o bir hediye.
eng: I think it is a mere coincidence.
tur: Sanırım o sadece bir tesadüf.
eng: I think it is a warning.
tur: Bunun bir uyarı olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it is best not to be impolite.
tur: Sanırım kaba olmamak en iyisi.
eng: I think it is dangerous for you to drive a car.
tur: Sanırım senin bir araba sürmen tehlikelidir.
eng: I think it is fun to go for a walk.
tur: Ben bir yürüyüşe gitmenin eğlenceli olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it is good for students to clean their classroom.
tur: Kendi sınıflarını temizlemenin, öğrencilerin yararına olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it is good for students to clean their classroom.
tur: Sanırım öğrencilerin sınıflarını temizlemeleri güzeldir.
eng: I think it is morally wrong to eat people.
tur: İnsanları yemek ahlaken yanlıştır.
eng: I think it is necessary for children to have something to play with.
tur: Çocukların oynayacak bir şeye sahip olmaları gerektiğini düşünüyorum.
eng: I think it is necessary for them to go there.
tur: Sanırım onların oraya gitmesi gerekli.
eng: I think it is necessary for us to go there.
tur: Oraya gitmemizin gerekli olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it is necessary for you to go there.
tur: Oraya gitmenin gerekli olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it isn't possible for us to make up for lost time.
tur: Bizim için kayıp zamanı telafi etmenin mümkün olmadığını düşünüyorum.
eng: I think it is unnecessary to talk about it.
tur: Ben o konuda konuşmanın gereksiz olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it is very good to lead a regular life.
tur: Düzenli bir hayat sürdürmenin çok iyi olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it just might work.
tur: Sanırım o çalışabilir.
eng: I think it'll backfire.
tur: Bence o geri teper.
eng: I think it'll be a busy week.
tur: Yoğun bir hafta olacağını düşünüyorum.
eng: I think it'll be a busy winter.
tur: Bence yoğun bir kış olacak.
eng: I think it'll be a good game.
tur: Bence iyi bir oyun olacak.
eng: I think it'll be a good game.
tur: İyi bir oyun olacağını düşünüyorum.
eng: I think it'll be difficult to do that.
tur: Bence bunu yapmak zor olacak.
eng: I think it'll be easy to do that.
tur: Sanırım onu yapmak kolay olacak.
eng: I think it'll be fun.
tur: Bence eğlenceli olacak.
eng: I think it'll be fun.
tur: Eğlenceli olacağını düşünüyorum.
eng: I think it'll be hot tomorrow.
tur: Bence yarın sıcak olacak.
eng: I think it'll be hot tomorrow.
tur: Yarın havanın sıcak olacağını düşünüyorum.
eng: I think it'll be OK.
tur: Sanırım iyi olacak.
eng: I think it'll be raining tomorrow.
tur: Sanırım yarın yağmur yağacak.
eng: I think it'll freeze tonight.
tur: Sanırım bu gece hava donduracak.
eng: I think it'll happen.
tur: Sanırım bu olacak.
eng: I think it'll make a difference.
tur: Bence bir fark yaratacak.
eng: I think it'll pay off.
tur: Sanırım borcu tamamen ödeyeceğim.
eng: I think it'll rain soon.
tur: Sanırım yakında yağmur yağacak.
eng: I think it'll rain today.
tur: Bugün yağmur yağacağını düşünüyorum.
eng: I think it'll rain today.
tur: Sanırım bugün yağmur yağacak.
eng: I think it'll rain tomorrow.
tur: Bence yarın yağmur yağacak.
eng: I think it'll rain tomorrow.
tur: Sanırım yarın yağmur yağacak.
eng: I think it'll rain tonight.
tur: Sanırım bu gece yağmur yağacak.
eng: I think it'll snow today.
tur: Sanırım bugün kar yağacak.
eng: I think it'll snow tomorrow.
tur: Sanırım yarın kar yağacak.
eng: I think it'll start to rain soon.
tur: Bence yakında yağmur yağmaya başlayacak.
eng: I think it'll start to rain soon.
tur: Sanırım yakında yağmur yağmaya başlayacak.
eng: I think it'll start to rain soon.
tur: Yakında yağmur yağmaya başlayacağını düşünüyorum.
eng: I think it'll take more than a year to finish building our house.
tur: Sanırım bizim evimizi yapmayı bitirmek bir yıldan daha fazla sürecektir.
eng: I think it'll take more than a year to finish building our house.
tur: Sanırım evimizi yapmayı bitirmek bir yıldan daha fazla alacaktır.
eng: I think it'll work.
tur: Bence yararlı olacak.
eng: I think it looks awesome.
tur: Bunun müthiş göründüğünü düşünüyorum.
eng: I think it looks classy.
tur: Sanırım bu mükemmel görünüyor.
eng: I think it looks cool.
tur: Bunun havalı göründüğünü düşünüyorum.
eng: I think it looks great.
tur: Bunun harika göründüğünü düşünüyorum.
eng: I think it makes a difference.
tur: Bunun bir fark yarattığını düşünüyorum.
eng: I think it makes sense.
tur: Onun mantıklı olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it means a lot to Tom.
tur: Sanırım bu, Tom için çok şey ifade ediyor.
eng: I think it might be better if you don't tell me.
tur: Bana söylemezsen daha iyi olabileceğini düşünüyorum.
eng: I think it might be dangerous for Tom and me to do that by ourselves.
tur: Tom ve benim bunu kendi başımıza yapmamız tehlikeli olabilir.
eng: I think it might be necessary to help Tom.
tur: Sanırım Tom'a yardım etmek gerekli olabilir.
eng: I think it might be raining.
tur: Yağmur yağabileceğini düşünüyorum.
eng: I think it might happen.
tur: Bunun olabileceğini düşünüyorum.
eng: I think it might rain this afternoon.
tur: Bu öğleden sonra yağmur yağabileceğini düşünüyorum.
eng: I think it might rain today, but I could be wrong.
tur: Bence bugün yağmur yağabilir ama yanılıyor da olabilirim.
eng: I think it might work.
tur: Sanırım o, işe yarayabilir.
eng: I think it must've been Tom who broke the window.
tur: Sanırım camı kıran Tom olmalı.
eng: I think it must've been Tom who did this.
tur: Bence bunu Tom yapmış olmalı.
eng: I think it must've been Tom who sent Mary that note.
tur: Bence o notu Mary'ye gönderen Tom olmalı.
eng: I think it must've been Tom who wrote this letter.
tur: Sanırım bu mektubu yazan Tom olmalı.
eng: I think it must've happened just the way Tom said it did.
tur: Sanırım tam Tom'un onun yaptığını söylediği şekilde olmuş olmalı.
eng: I think it necessary for you to eat more.
tur: Sanırım daha fazla yemen gerekli.
eng: I think it necessary for you to see him.
tur: Sanıyorum onu görmen gerekli.
eng: I think it necessary for you to study harder.
tur: Bence senin daha sıkı çalışman gerekli.
eng: I think it necessary that you should do so.
tur: Sanırım öyle yapman gerekiyor.
eng: I think it needs a tune-up.
tur: Sanırım onun bir ayara ihtiyacı var.
eng: I think it only matters to you.
tur: Sanırım bu sadece senin için önemli.
eng: I think I touched a nerve.
tur: Moralimi bozduğumu düşünüyorum.
eng: I think it really is a problem.
tur: Bence bu gerçekten bir problem.
eng: I think it's a bad idea.
tur: Bunun kötü bir fikir olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's a bad idea to loan Tom money.
tur: Sanırım Tom'a borç para vermek kötü bir fikir.
eng: I think it's a beautiful place.
tur: Bence orası güzel bir yer.
eng: I think it's about three miles from here.
tur: Bence o buradan yaklaşık 3 mil uzakta.
eng: I think it's about time for me to get a haircut.
tur: Sanırım saç tıraşı olmamın zamanı geldi.
eng: I think it's about time for us to leave.
tur: Bizim için yaklaşık gitme zamanı olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's about time I had a serious talk with Tom.
tur: Sanırım Tom'la ciddi bir konuşma yapmamın zamanı geldi de geçiyor.
eng: I think it's about time to go.
tur: Sanırım yaklaşık gitme zamanı.
eng: I think it's about time we got started.
tur: Sanırım neredeyse başladığımız zaman.
eng: I think it's about time we started to believe Tom.
tur: Sanırım Tom'a inanmaya başlamamızın zamanı.
eng: I think it's about time we told Tom that he's adopted.
tur: Sanırım onun evlatlık alındığını Tom'a söylememizin zamanı geldi de geçiyor.
eng: I think it's about time you put new tires on your car.
tur: Sanırım arabana yeni lastikler takmanın zamanı.
eng: I think it's a brilliant idea.
tur: Sanırım bu parlak bir fikir.
eng: I think it's absolutely fine.
tur: Sanırım o kesinlikle iyi.
eng: I think it's absolutely ridiculous.
tur: Bunun kesinlikle gülünç olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's absolutely ridiculous.
tur: Bunun kesinlikle komik olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's absurd to do so.
tur: Böyle yapmanın saçma olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's a cicada.
tur: Onun bir ağustos böceği olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's a dumb theory.
tur: Onun bir aptal teorisi olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's a fad.
tur: Bunun bir heves olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's a fair decision.
tur: Bunun adil bir karar olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's a fantastic idea.
tur: Ben onun harika bir fikir olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's a good compromise.
tur: Bence bu iyi bir uzlaşma.
eng: I think it's a good idea and we should do as Tom suggests.
tur: Ben onun iyi bir fikir olduğunu düşünüyorum ve biz Tom'un önerdiği gibi yapmamız gerekir.
eng: I think it's a good idea.
tur: Ben onun iyi bir fikir olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's a good idea myself.
tur: Ben kendim bunun iyi bir fikir olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's a good investment.
tur: Bence bu iyi bir yatırım.
eng: I think it's a good law.
tur: Bunun iyi bir yasa olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's a good plan.
tur: Ben bunun iyi bir plan olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's a good project.
tur: Bunun iyi bir proje olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's a good start.
tur: Bunun iyi bir başlangıç olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's a good thing.
tur: Bunun iyi bir şey olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's a great compromise.
tur: Bence bu harika bir uzlaşma.
eng: I think it's a great compromise.
tur: Sanırım bu harika bir uzlaşma.
eng: I think it's a great idea.
tur: Sanırım o harika bir fikir.
eng: I think it's a little more sophisticated than that.
tur: Sanırım bu ondan biraz daha karmaşık.
eng: I think it's a little risky to do that without some help.
tur: Sanırım biraz yardım olmadan onu yapmak biraz riskli.
eng: I think it's a little too cold to go on a picnic.
tur: Sanırım pikniğe gitmek için biraz çok fazla soğuk.
eng: I think it's a little too early to celebrate.
tur: Kutlamak için biraz çok erken olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's all right now.
tur: Sanırım o şimdi tamam.
eng: I think it's all wrong.
tur: Bunun tamamen yanlış olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's almost time to go.
tur: Sanıyorum, neredeyse gitme zamanı.
eng: I think it's a lot better here than it used to be.
tur: Sanırım burada eskiden olduğundan çok daha iyi.
eng: I think it's a lot better in Boston.
tur: Bunun Boston'da çok daha iyi olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's already too late for that.
tur: Bence bunun için zaten çok geç.
eng: I think it's a massive problem.
tur: Bence bu büyük bir sorun.
eng: I think it's a massive problem.
tur: Sanırım bu büyük bir sorun.
eng: I think it's amazing.
tur: Bunun şaşırtıcı olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's a miracle.
tur: Bunun bir mucize olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's a myth.
tur: Sanırım o bir efsane.
eng: I think it's an awesome deal.
tur: Bence bu harika bir anlaşma.
eng: I think it's a neat idea.
tur: Ben bunun düzgün bir fikir olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's an excellent idea.
tur: Bence bu mükemmel bir fikir.
eng: I think it's an important event.
tur: Bence önemli bir olay.
eng: I think it's an important event.
tur: O bence önemli bir etkinlik.
eng: I think it's a permanent change.
tur: Sanırım kalıcı bir değişim.
eng: I think it's a pity that he lied.
tur: Sanırım maalesef o yalan söyledi.
eng: I think it's a possibility.
tur: Onun bir olasılık olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's a realistic fear.
tur: Bunun gerçekçi bir korku olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's around here.
tur: Sanırım o bu civarda.
eng: I think it's a serious problem.
tur: Bence bu ciddi bir sorun.
eng: I think it's a shame.
tur: Bunun bir ayıp olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's a shame that some foreign language teachers were able to graduate from college without ever having studied with a native speaker.
tur: Sanırım bazı yabancı dil öğretmenlerinin bir yerli konuşucu ile çalışmadan üniversitelerden mezun olmaları bir ayıptır.
eng: I think it's a terrible law.
tur: Bunun korkunç bir yasa olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's atrocious.
tur: Sanırım o gaddarca.
eng: I think it's a very good deal.
tur: Bence bu çok iyi bir anlaşma.
eng: I think it's a very interesting question.
tur: Çok ilginç bir soru olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's a very interesting question.
tur: Sanırım çok ilginç bir soru.
eng: I think it's a warning.
tur: Sanırım bu bir uyarı.
eng: I think it's a waste of time.
tur: Onun zaman kaybı olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's awesome.
tur: Bunun korkunç olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's a wild goose chase.
tur: Sanırım bu bir zaman kaybı.
eng: I think it's a wonderful idea.
tur: Onun harika bir düşünce olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's a wonderful thing.
tur: Bence bu harika bir şey.
eng: I think it's a worthwhile thing to do.
tur: Bence o yapılması yararlı bir şey.
eng: I think it's beautiful.
tur: Onun güzel olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's best if I go home now.
tur: Sanırım şimdi eve gidersem en iyisi.
eng: I think it's best if I leave Tom alone.
tur: Tom'u yalnız bırakırsam en iyisi olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's best if I stay here for a while.
tur: Ben bir süre burada kalırsam en iyisi olacağını düşünüyorum.
eng: I think it's best not to wake Tom up.
tur: Sanırım Tom'u uyandırmamak en iyisi.
eng: I think it's best to move on now.
tur: Bence şimdi devam etmek en iyisi.
eng: I think it's best to take a break now.
tur: Bence şimdi bir mola vermek en iyisi.
eng: I think it's better for Tom to stay here.
tur: Bence Tom için burada kalmak daha iyidir.
eng: I think it's better if we get divorced.
tur: Sanırım boşanırsak daha iyi.
eng: I think it's better not to lend him a hand.
tur: Sanırım ona yardım etmemek daha iyi.
eng: I think it's better not to try it.
tur: Galiba denememek daha iyi.
eng: I think it's better to do it this way.
tur: Sanırım onu bu şekilde yapmak daha iyi.
eng: I think it's better to stay here.
tur: Bence burada kalmak daha iyi.
eng: I think it's better you stay here until the snow stops.
tur: Kar durana kadar burada kalmanız daha iyi olur diye düşünüyorum.
eng: I think it scared Tom.
tur: Bunun Tom'u korkuttuğunu düşünüyorum.
eng: I think it's clearing up.
tur: Bunun aydınlandığını düşünüyorum.
eng: I think it's clearly justified.
tur: Bence açıkça haklı.
eng: I think it's crazy.
tur: Ben onun deli olduğunu düşünürüm.
eng: I think it's cruel to keep a cat indoors.
tur: Bence bir kediyi evde tutmak acımasızcadır.
eng: I think it's cruel to keep a cat inside.
tur: Bence bir kediyi kapalı yerde tutmak acımasızcadır.
eng: I think it's dangerous for children to play in the pond.
tur: Sanırım havuzda oynamak çocuklar için tehlikelidir.
eng: I think it's dangerous for children to swim in this lake.
tur: Sanırım çocukların bu gölde yüzmesi tehlikeli.
eng: I think it's dangerous.
tur: Sanırım o tehlikeli.
eng: I think it's dangerous to climb a mountain on a day when it's stormy.
tur: Bence fırtınalı bir havada dağa tırmanmak tehlikelidir.
eng: I think it's dangerous to climb that mountain alone.
tur: O dağa yalnız tırmanmanın tehlikeli olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's dangerous to swim here.
tur: Burada yüzmenin tehlikeli olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's dangerous to swim in that river.
tur: O nehirde yüzmenin tehlikeli olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's dangerous to swim in this lake.
tur: Sanırım bu gölde yüzmek tehlikeli.
eng: I think it's dangerous to swim in this river.
tur: Bence bu nehirde yüzmek tehlikelidir.
eng: I think it's dangerous to walk alone at night.
tur: Sanırım gece yalnız yürümek tehlikelidir.
eng: I think it's definitely worth it.
tur: Bence kesinlikle bu buna değer.
eng: I think it's disgraceful.
tur: Bunun utanç verici olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's disgusting.
tur: Bence bu iğrenç.
eng: I think it's disgusting.
tur: Bunun iğrenç olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's disgusting.
tur: Sanırım bu iğrenç.
eng: I think it's doable.
tur: Onun yapılabilir olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's enough for me.
tur: Bence o benim için yeterli.
eng: I think it's fair.
tur: Onun adil olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's fascinating.
tur: Sanırım o büyüleyici.
eng: I think it's feasible. Should we try? "We can always dream..."
tur: Bence bu mümkün. Denemeli miyiz? "Her zaman hayal kurabiliriz."
eng: I think it's fine.
tur: Sanırım o güzel.
eng: I think it's funny.
tur: Sanırım o eğlenceli.
eng: I think it's getting better.
tur: Sanırım o iyileşiyor.
eng: I think it's getting warmer.
tur: Sanırım hava ısınıyor.
eng: I think it's going to be a busy week.
tur: Bence bu yoğun bir hafta olacak.
eng: I think it's going to be a busy week.
tur: Sanırım bu yoğun bir hafta olacak.
eng: I think it's going to be a good year.
tur: Bence iyi bir yıl olacak.
eng: I think it's going to be a little bit of a problem.
tur: Sanırım biraz sorun olacak.
eng: I think it's going to be a nice day.
tur: Sanırım hoş bir gün olacak.
eng: I think it's going to be fun.
tur: Sanırım eğlenceli olacak.
eng: I think it's going to be very hot today.
tur: Sanırım bugün hava çok sıcak olacak.
eng: I think it's going to rain.
tur: Sanırım yağmur yağacak.
eng: I think it's going to rain today.
tur: Bugün yağmur yağacağını düşünüyorum.
eng: I think it's going to snow tonight.
tur: Sanırım bu gece kar yağacak.
eng: I think it's going to start raining soon.
tur: Bence yakında yağmur yağmaya başlayacak.
eng: I think it's going to start raining soon.
tur: Yakında yağmur yağmaya başlayacağını düşünüyorum.
eng: I think it's going to take time.
tur: Sanırım bu zaman alacak.
eng: I think it's going to work.
tur: Bunun işe yarayacağını düşünüyorum.
eng: I think it's going well.
tur: Sanırım iyi gidiyor.
eng: I think it's good.
tur: Ben bunun iyi olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's good enough.
tur: Bunun yeterince iyi olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's good for everybody.
tur: Bence herkes için iyidir.
eng: I think it's good for you to read this book.
tur: Sanırım bu kitabı okumanız yararlıdır.
eng: I think it's great.
tur: Bunun harika olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's great that you got that job.
tur: Senin o işi almanın harika olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's great that you're able to do that.
tur: Onu yapabilmenizin çok iyi olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's great to go walking.
tur: Sanırım yürüyüşe gitmek harika.
eng: I think it's happening again.
tur: Sanırım yine oluyor.
eng: I think it's her.
tur: Sanırım bu onun.
eng: I think it's highly unlikely that I'll ever see my stolen motorcycle again.
tur: Ben, benim çalıntı motosikletimi tekrar görmemin pek olası olmadığını düşünüyorum.
eng: I think it's highly unlikely that Tom was not aware that he wouldn't be allowed to enter the museum without his parents.
tur: Tom'un ebeveynleri olmadan müzeye girmesine izin verilmeyeceğinin farkında olmamasının pek mümkün olmadığını düşünüyorum.
eng: I think it's highly unlikely that Tom will get custody of the kids.
tur: Bence Tom'un çocukların velayetini alması çok zor.
eng: I think it's highly unlikely that Tom will go bowling.
tur: Bence Tom'un bowlinge gideceği uzak ihtimal
eng: I think it's highly unlikely that Tom will swim.
tur: Tom'un yüzmesinin oldukça düşük bir ihtimal olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's highly unlikely that Tom will take Mary to the party.
tur: Bence Tom'un Mary'yi partiye götürmesi pek olası değil.
eng: I think it's highly unlikely that Tom will write back.
tur: Sanırım Tom'un cevap yazması oldukça olası değil.
eng: I think it's highly unlikely that Tom would be interested in buying your old MP3 player.
tur: Tom'un senin eski MP3 çalıcını almakla ilgilenmesinin pek mümkün olmadığını düşünüyorum.
eng: I think it's highly unlikely that we'll be able to escape from this prison.
tur: Ben bu hapishaneden kaçmayı başarabilmemizin pek olası olmadığını düşünüyorum.
eng: I think it's highly unlikely that we'll ever get any help from the national government.
tur: Ben, ulusal hükümetten herhangi bir yardım almamızın çok olası olmadığını düşünüyorum.
eng: I think it's highly unlikely that you'll be able to do that by yourself.
tur: Senin onu tek başına yapabilmenin pek olası olmadığını düşünüyorum.
eng: I think it's hilarious.
tur: Bunun eğlendirici olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's hogwash.
tur: Ben bunu saçmalık olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's horrible.
tur: Bunun korkunç olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it should've been discussed.
tur: Sanırım bu tartışılmalıydı.
eng: I think it's important for us to stay calm.
tur: Sakin kalmamızın önemli olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's important that we finish doing this before Monday.
tur: Sanırım bunu pazartesi gününden önce yapmayı bitirmemiz önemlidir.
eng: I think it's important to keep a promise.
tur: Sözünü tutmanın önemli olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's important to keep promises.
tur: Sözleri tutmanın önemli olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's important to tell him the facts.
tur: Ona gerçekleri söylemenin önemli olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's important to tell the truth.
tur: Gerçeği söylemenin önemli olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's impossible for him to solve the problem.
tur: Bence onun sorunu çözmesi imkânsız.
eng: I think it's impossible for Tom.
tur: Sanırım bu, Tom için imkansız.
eng: I think it's impossible for us to beat him.
tur: Onu yenmemizin imkansız olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's impossible for us to do that today.
tur: Sanırım bunu bugün yapmamız imkansız.
eng: I think it's inappropriate.
tur: O bence uygun değil.
eng: I think it's inevitable now.
tur: Artık onun kaçınılmaz olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's inevitable now.
tur: Sanırım o artık kaçınılmaz.
eng: I think it's interesting.
tur: Sanırım o ilginç.
eng: I think it's intriguing.
tur: Bence bu ilgi çekici.
eng: I think it's just a coincidence.
tur: Bence bu sadece bir tesadüf.
eng: I think it's just a typo, rather than a grammatical error.
tur: Bence bu gramer hatasından çok, bir yazım hatası.
eng: I think it's kinda weird, he said.
tur: Onun biraz tuhaf olduğunu düşünüyorum, dedi.
eng: I think it's kind of stupid.
tur: Sanırım bu biraz aptalca.
eng: I think it's little too late to do that now.
tur: Şimdi bunu yapmak için çok geç olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's more dangerous than you think it is.
tur: Sanırım o sandığınızdan daha tehlikeli.
eng: I think it's much better now.
tur: Bence o şimdi çok daha iyi.
eng: I think it's mutually beneficial.
tur: Bence bu karşılıklı olark yararlı.
eng: I think it's my neighbor's fault.
tur: Sanırım bu benim komşumun hatası.
eng: I think it's my turn.
tur: Galiba sıra bende.
eng: I think it's natural.
tur: Ben bunun doğal olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's necessary for him to go there.
tur: Onun oraya gitmesinin gerekli olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's necessary for you to see him.
tur: Sanırım onunla görüşmelisin.
eng: I think it's necessary.
tur: Sanırım o gerekli.
eng: I think it's nice around here.
tur: Sanırım burada hava güzel.
eng: I think it's nice, too.
tur: Bunun da güzel olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's no big deal.
tur: Sanırım abartılacak bir şey değil.
eng: I think it's no big deal.
tur: Sanırım büyütecek bir şey değil.
eng: I think it's nobody's fault.
tur: Bence bunda kimsenin suçu yok.
eng: I think it's nonsense.
tur: Ben bunun saçma olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's not a good idea.
tur: Bence iyi bir fikir değil.
eng: I think it's not a good idea.
tur: Bunun iyi bir düşünce olmadığını düşünüyorum.
eng: I think it's not a good idea.
tur: Sanıyorum iyi bir düşünce değil.
eng: I think it's not a good idea to let children drink wine.
tur: Sanırım çocukların şarap içmesine izin vermek iyi bir fikir değil.
eng: I think it's not gonna be that hard.
tur: O kadar zor olacağını sanmıyorum.
eng: I think it's not good for him to go alone.
tur: Sanırım onun yalnız gitmesi iyi değil.
eng: I think it's not necessary to do that.
tur: Bence onu yapmak gerekli değil.
eng: I think it's not only my problem.
tur: Bence o sadece benim sorunum değil.
eng: I think it's not worth the risk.
tur: Bence bu, riske değmez.
eng: I think it's obvious.
tur: Bence bu açık.
eng: I think it's obvious, don't you?
tur: Sanırım bu apaçık, değil mi?
eng: I think it's OK.
tur: Tamam olduğunu sanıyorum.
eng: I think it's only fair.
tur: Bunun sadece adil olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it sounds good.
tur: Ben bunun iyi göründüğünü düşünüyorum.
eng: I think it sounds good.
tur: Bunun iyi göründüğünü düşünüyorum.
eng: I think it sounds lovely.
tur: Onun güzel göründüğünü düşünüyorum.
eng: I think it's our mistake.
tur: Bunun bizim hatamız olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's over now.
tur: Sanırım o artık bitti.
eng: I think it's over.
tur: Sanırım o bitti.
eng: I think it's perfect.
tur: Bunun mükemmel olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's personal.
tur: Bence bu kişiye özel.
eng: I think it's possible for people to live on the moon.
tur: İnsanların ayda yaşamasının mümkün olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's possible.
tur: Mümkün olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's possible.
tur: Onun mümkün olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's possible that he may come.
tur: Onun gelebilmesinin mümkün olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's possible that there's nothing we can do.
tur: Sanırım yapabileceğimiz hiçbir şey olmaması mümkün.
eng: I think it's possible that we may win.
tur: Sanırım kazanabilmemiz mümkün.
eng: I think it's pretty obvious that Tom doesn't want to be here.
tur: Sanırım Tom'un burada olmak istemediği oldukça açık.
eng: I think it's pretty obvious that Tom doesn't want to do that.
tur: Bence Tom'un bunu yapmak istemediği açık.
eng: I think it's pretty obvious that Tom likes Mary.
tur: Bence Tom'un Mary'den hoşlandığı oldukça açık.
eng: I think it's pretty weird.
tur: Bunun oldukça tuhaf olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's quite amusing.
tur: Sanırım bu oldukça eğlenceli.
eng: I think it's realistic.
tur: Bence bu gerçekçi.
eng: I think it's really cool.
tur: Onun gerçekten havalı olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's really hard.
tur: Sanırım bu gerçekten zor.
eng: I think it's really immature.
tur: Bence o gerçekten olgunlaşmamıştır.
eng: I think it's really important for you to go to Boston.
tur: Sanırın senin Boston'a gitmen gerçekten önemli.
eng: I think it's really important for you to visit Tom in the hospital.
tur: Sanırım Tom'u hastanede ziyaret etmen gerçekten önemli.
eng: I think it's really special.
tur: Bence bu çok özel.
eng: I think it's really ugly.
tur: Onun gerçekten çirkin olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's real nice.
tur: Onun gerçekten güzel olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's reasonable.
tur: Bunun mantıklı olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's reliable.
tur: Sanırım bu güvenilir.
eng: I think it's sad to have no friends.
tur: Sanırım hiç arkadaş olmaması iç karartıcı.
eng: I think it's sad to not have any friends.
tur: Sanırım hiç arkadaşının olmaması iç karartıcıdır.
eng: I think it's safe.
tur: Sanırım orası güvende.
eng: I think it's safe to assume Tom won't be here tomorrow.
tur: Sanırım Tom'un yarın burada olmayacağını varsaymak güvenlidir.
eng: I think it's safe to swim here.
tur: Burada yüzmenin güvenli olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's sensible.
tur: Bence bu mantıklı.
eng: I think it's silly that Tom didn't learn the language that everyone speaks.
tur: Sanırım herkesin konuştuğu dili Tom'un bilmemesi saçma.
eng: I think it's silly that Tom is learning French.
tur: Bence Tom'un Fransızca öğrenmesi saçma.
eng: I think it's simple.
tur: Bunun basit olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's somewhere around here.
tur: Bence o buralarda bir yerde.
eng: I think it's still there.
tur: Onun hâlâ orada olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's still too early to celebrate.
tur: Sanırım kutlamak için hala çok erken.
eng: I think it's still worth a try.
tur: Sanırım bu hala denemeye değer.
eng: I think it's still worth it.
tur: Ben onun hâlâ buna değdiğini düşünüyorum.
eng: I think it's strange that Alice should keep silent for such a long time.
tur: Sanırım Alice'in böyle uzun süre sessiz kalması tuhaf.
eng: I think it's strange that no one is on the street this time of the day.
tur: Günün bu saatinde caddede kimsenin olmamasının tuhaf olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's strange that she was absent from school.
tur: Onun okula gelmemesinin garip olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's terrible.
tur: Ben onun berbat olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's that simple.
tur: Onun bu kadar basit olduğunu düşünüyorum.
eng: I think it's the best way.
tur: Sanırım bu en iyi yoldur.
eng: I think it's the flu.
tur: Sanırım grip.
eng: I think it's the right thing to do.
tur: Sanırım bu yapmak için doğru şey.
eng: I think it's the same thing that happened to Tom.
tur: Bence bu Tom'a olan aynı şey.
eng: I think it's the smart thing to do.
tur: Sanırım o yapmak için güzel şey.
eng: I think it's time for a career change.
tur: Sanırım bir kariyer değişikliği zamanı.
eng: I think it's time for a drink.
tur: Sanırım bir içki zamanı.
eng: I think it's time for an oil change.
tur: Yağ değişiminin zamanın geldiğini düşünüyorum.
eng: I think it's time for dinner.
tur: Sanırım akşam yemeği vakti geldi.
eng: I think it's time for me to abandon that idea.
tur: Sanırın o fikirden vazgeçmemin zamanıdır.
eng: I think it's time for me to abandon that plan.
tur: Sanırım o plandan vazgeçmemin zamanıdır.
eng: I think it's time for me to accept responsibility for that problem.
tur: Sanırım o sorun için sorumluluk almamın zamanıdır.
eng: I think it's time for me to admit that I never cared about you.
tur: Sanırım seni asla önemsemediğimi itiraf etmemin zamanıdır.
eng: I think it's time for me to apologize to her.
tur: Sanırım ona özür dilememin zamanıdır.
eng: I think it's time for me to ask for directions.
tur: Sanırım yön sormamın zamanıdır.
eng: I think it's time for me to ask for her help.
tur: Sanırım ondan yardım istememin zamanıdır.
eng: I think it's time for me to ask for his advice.
tur: Sanırım onun tavsiyesini istememin zamanıdır.
eng: I think it's time for me to buy a decent camera.
tur: Sanırım uygun bir kamera almamın zamanıdır.
eng: I think it's time for me to buy a decent car.
tur: Sanırım makul bir araba almamın zamanıdır.
eng: I think it's time for me to buy a house.
tur: Sanırım yeni bir ev almamın zamanıdır.
eng: I think it's time for me to buy a new camera.
tur: Sanırım yeni bir kamera almamın zamanıdır.
eng: I think it's time for me to buy a new car.
tur: Sanırım yeni bir araba almamın zamanıdır.
eng: I think it's time for me to buy my daughter a decent computer.
tur: Sanırım kızıma uygun bir bilgisayar almamın zamanıdır.
eng: I think it's time for me to buy my son a car.
tur: Sanırım oğluma bir araba almamın zamanıdır.
eng: I think it's time for me to call a doctor.
tur: Sanırım bir doktor aramamın zamanıdır.
eng: I think it's time for me to call it a day.
tur: Sanırım mola vermemin zamanıdır.
eng: I think it's time for me to call it quits.
tur: Sanırım mola vermemin zamanıdır.
eng: I think it's time for me to change jobs.
tur: Sanırım işleri değiştirmemim zamanıdır.
eng: I think it's time for me to change my plans.
tur: Sanırım planlarımı değiştirmenin zamanıdır.
eng: I think it's time for me to clean the chimney.
tur: Sanırım bacayı temizlememin zamanıdır.
eng: I think it's time for me to clean the garage.
tur: Sanırım garajı temizlememin zamanıdır.
eng: I think it's time for me to close the window.
tur: Sanırım pencereyi kapamamın zamanıdır.
eng: I think it's time for me to come clean.
tur: Sanırım benim için gerçeği kabul etmenin zamanıdır.
eng: I think it's time for me to confront that problem.
tur: Sanırım o sorunla yüzleşmemin zamanıdır.
eng: I think it's time for me to consider going on a diet.
tur: Sanırım bir diyet yapmayı düşünmemin zamanıdır.
eng: I think it's time for me to consult a doctor.
tur: Sanırım bir doktora danışmamın zamanıdır.
eng: I think it's time for me to consult a lawyer.
tur: Sanırım bir avukata danışmamın zamanıdır.
eng: I think it's time for me to contact her.
tur: Sanırım onunla bağlantı kurmamın zamanıdır.
eng: I think it's time for me to contact him by phone.
tur: Sanırım telefonla onunla iletişim kurmamın zamanıdır.
eng: I think it's time for me to discuss the matter with him.
tur: Sanırım meseleyi onunla tartışmamın zamanıdır.
eng: I think it's time for me to discuss the problem with her.
tur: Sanırım problemi onunla tartışmamın zamanıdır.
eng: I think it's time for me to do my homework.
tur: Sanırım ev ödevimi yapma zamanıdır.
eng: I think it's time for me to get a bit of exercise.
tur: Sanırım biraz egzersiz yapmamın zamanıdır.
eng: I think it's time for me to get a dog.
tur: Sanırım benim bir köpek almamın zamanıdır.
eng: I think it's time for me to get a job.
tur: Sanırım benim bir iş bulmamın zamanıdır.
eng: I think it's time for me to get a new email address.
tur: Sanırım yeni bir eposta adresi almamın zamanıdır.
eng: I think it's time for me to get a new job.
tur: Sanırım yeni bir iş bulmamın zamanıdır.
eng: I think it's time for me to get a new pair of glasses.
tur: Sanırım yeni bir çift gözlük almamın zamanıdır.