DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Why does one say "Good day" when the day is not good?
tur: Neden biri, gün iyi olmadığı zaman "İyi günler" der?
eng: Why does she apply olive oil on her lashes?
tur: O, kirpiklerine niçin zeytinyağı uyguluyor?
eng: Why does she apply olive oil on her lashes?
tur: O neden kirpiklerine zeytin yağı sürer?
eng: Why does she call me cute? Cute is such a dumb word. I'm not a rabbit.
tur: Neden o bana sevimli diyor? Sevimli aptalca bir kelimedir. Ben tavşan değilim.
eng: Why does she hate me?
tur: O, neden benden nefret ediyor?
eng: Why does she hate you?
tur: O neden senden nefret eder?
eng: Why does she hate you so much?
tur: O neden senden bu kadar nefret ediyor?
eng: Why does she look so sad?
tur: O, niçin bu kadar üzgün görünüyor?
eng: Why does she no longer reply to me?
tur: O neden artık bana cevap vermiyor?
eng: Why does she want to stay in the car with you?
tur: Neden o seninle arabada kalmak istiyor?
eng: Why does spicy food make you hiccup?
tur: Neden baharatlı yemek seni hıçkırtır.
eng: Why does technology hate me?
tur: Neden teknoloji benden nefret ediyor?
eng: Why does that bother Tom?
tur: O neden Tom'u rahatsız ediyor?
eng: Why does that bother you?
tur: O neden seni rahatsız ediyor?
eng: Why does that even matter?
tur: Bu neden önemli?
eng: Why does that goose sit on her eggs?
tur: O kaz niçin yumurtalarının üstünde oturuyor?
eng: Why does that keep happening?
tur: Niye habire olup duruyor bu?
eng: Why does that make a difference?
tur: Bu neden bir fark yaratıyor?
eng: Why does that man look so familiar?
tur: Neden o adam bu kadar tanıdık geliyor?
eng: Why does that matter anyway?
tur: Bu neden önemli?
eng: Why does that matter?
tur: O neden önemli?
eng: Why does that matter so much to Tom?
tur: O neden Tom için bu kadar çok önemli?
eng: Why does that matter to you?
tur: Bu senin için neden önemlidir?
eng: Why does that not surprise me?
tur: Neden o beni şaşırtmıyor.
eng: Why does that really matter?
tur: Bu neden gerçekten önemli?
eng: Why does that require an apology?
tur: O niçin bir özür gerektiriyor?
eng: Why does that surprise you?
tur: Neden bu seni şaşırtıyor?
eng: Why does the dog smell bad?
tur: Neden köpek kötü kokuyor?
eng: Why does the donkey have such long ears?
tur: Eşeğin neden böyle uzun kulakları var?
eng: Why does the Earth spin?
tur: Dünya neden döner?
eng: Why does the government want to read my emails?
tur: Neden hükümet benim e-postaları okumak istiyor?
eng: Why does the moon shine at night?
tur: Ay neden geceleyin parıldar?
eng: Why does the name Tom Jackson sound so familiar?
tur: Neden Tom Jackson adı kadar tanıdık geliyor?
eng: Why does the US government let people have guns?
tur: Neden ABD hükümeti insanların silah almalarına izin verdi?
eng: Why does the US government let people have guns?
tur: Neden ABD hükümeti insanların silah sahibi olmalarına izin veriyor?
eng: Why does this always happen?
tur: Neden bu her zaman olur?
eng: Why does this happen?
tur: Bu neden oluyor?
eng: Why does this happen so often?
tur: Neden bu çok sık oluyor?
eng: Why does this have to be done?
tur: Bu neden yapılmalı?
eng: Why does this have to be so hard?
tur: Bu neden çok zor olmak zorunda?
eng: Why does this keep happening?
tur: Bu neden olmaya devam ediyor?
eng: Why does this kind of thing always happen when I'm on duty?
tur: Neden ben görevdeyken her zaman bu tür şeyler olur?
eng: Why does this lizard have five legs?
tur: Neden bu kertenkelenin beş tane ayağı var?
eng: Why does this matter?
tur: Bu neden önemli?
eng: Why does this room smell so bad?
tur: Bu oda neden bu kadar kötü kokuyor?
eng: Why does this surprise you?
tur: Bu neden seni şaşırtıyor?
eng: Why does Tom always do that?
tur: Tom neden bunu her zaman yapıyor?
eng: Why does Tom always eat by himself?
tur: Tom neden her zaman kendi başına yemek yiyor?
eng: Why does Tom always have money problems?
tur: Neden Tom'un her zaman para sorunları var?
eng: Why does Tom always have to do that?
tur: Tom neden hep onu yapmak zorunda?
eng: Why does Tom always look so tired?
tur: Tom her zaman neden bu kadar yorgun görünüyor?
eng: Why does Tom always seem to like doing things that make other people angry?
tur: Tom niçin her zaman diğer insanları kızdıran şeyleri yapmaktan hoşlanıyormuş gibi görünüyor?
eng: Why does Tom buy things at that store?
tur: Tom neden o dükkandan bir şeyler alıyor?
eng: Why does Tom call me Mary? "Isn't your name Mary?" "No, it's Maria."
tur: Tom neden bana Mary diyor? "Senin adın Mary değil mi?" "Hayır, benim adım Maria."
eng: Why does Tom call me Mary?
tur: Tom neden bana Mary diyor?
eng: Why does Tom care?
tur: Tom neden ilgileniyor?
eng: Why does Tom cry so much?
tur: Tom neden çok ağlıyor?
eng: Why does Tom do it?
tur: Tom bunu neden yapar?
eng: Why does Tom do that here?
tur: Tom neden onu burada yapıyor?
eng: Why does Tom do that to himself?
tur: Neden Tom onu kendine yapıyor?
eng: Why does Tom do that?
tur: Tom onu neden yapıyor?
eng: Why does Tom drink so much?
tur: Tom niçin o kadar çok içiyor?
eng: Why does Tom eat pork?
tur: Tom neden domuz eti yiyor?
eng: Why does Tom enjoy doing that?
tur: Tom neden bunu yapmaktan hoşlanıyor?
eng: Why does Tom feel so lonely?
tur: Tom neden bu kadar yalnız hissediyor?
eng: Why does Tom get a higher salary than I do?
tur: Tom neden benden daha fazla maaş alıyor?
eng: Why does Tom hate Mary?
tur: Tom neden Mary'den nefret ediyor?
eng: Why does Tom hate me?
tur: Niçin Tom benden nefret ediyor.
eng: Why does Tom hate you?
tur: Neden Tom senden nefret ediyor?
eng: Why does Tom hate you so much?
tur: Tom neden senden bu kadar nefret ediyor?
eng: Why does Tom have a gun?
tur: Tom'un neden bir silahı var?
eng: Why does Tom have such a negative attitude?
tur: Neden Tom'un tutumları bu kadar negatif?
eng: Why does Tom have to do that?
tur: Neden Tom onu yapmak zorunda?
eng: Why does Tom have to do that now?
tur: Neden Tom onu şimdi yapmak zorunda?
eng: Why does Tom have to do that today?
tur: Tom bugün neden onu yapmak zorunda?
eng: Why does Tom have to do that?
tur: Tom onu neden yapmak zorunda?
eng: Why does Tom have to go anywhere?
tur: Tom neden bir yere gitmek zorunda?
eng: Why does Tom have to go to Boston?
tur: Tom neden Boston'a gitmek zorunda?
eng: Why does Tom have to go?
tur: Tom neden gitmek zorunda?
eng: Why does Tom have to leave?
tur: Neden Tom gitmek zorunda?
eng: Why does Tom have to sit in the back today?
tur: Tom neden bugün arkada oturmak zorunda?
eng: Why does Tom keep lying to us?
tur: Tom neden bize yalan söylemeye devam ediyor?
eng: Why does Tom keep lying to us?
tur: Tom niye bize sürekli yalan söylüyor?
eng: Why does Tom know that?
tur: Tom neden bunu biliyor?
eng: Why does Tom lie so much?
tur: Tom neden bu kadar çok yalan söylüyor?
eng: Why does Tom like Boston?
tur: Tom neden Boston'u seviyor?
eng: Why does Tom like doing that?
tur: Tom neden bunu yapmayı seviyor?
eng: Why does Tom like Mary so much?
tur: Tom neden Mary'yi bu kadar çok seviyor?
eng: Why does Tom like this hotel?
tur: Tom neden bu otelden hoşlanıyor?
eng: Why does Tom like to do that?
tur: Tom neden bunu yapmaktan hoşlanıyor?
eng: Why does Tom look so angry?
tur: Tom neden bu kadar kızgın görünüyor.
eng: Why does Tom look so grumpy today?
tur: Tom bugün niçin öyle huysuz görünüyor?
eng: Why does Tom look so sad?
tur: Tom neden bu kadar üzgün görünüyor?
eng: Why does Tom look so upset?
tur: Tom neden bu kadar üzgün görünüyor?
eng: Why does Tom need a bodyguard?
tur: Tom'un neden bir korumaya ihtiyacı var?
eng: Why does Tom need my help?
tur: Tom neden yardımıma ihtiyaç duyuyor?
eng: Why does Tom need that?
tur: Neden Tom'un ona ihtiyacı var?
eng: Why does Tom need to do that?
tur: Neden Tom'un onu yapması gerekiyor?
eng: Why does Tom need to do that now?
tur: Neden Tom onu şimdi yapmalı.
eng: Why does Tom need to go to Boston?
tur: Tom neden Boston'a gitmeli?
eng: Why does Tom need to hide?
tur: Tom neden gizlenmeli?
eng: Why does Tom need you?
tur: Neden Tom'un sana ihtiyacı var?
eng: Why does Tom never do that?
tur: Tom neden bunu hiç yapmıyor?
eng: Why does Tom never have to do that?
tur: Tom neden asla onu yapmak zorunda değil?
eng: Why does Tom never hug Mary?
tur: Tom neden Mary'ye hiç sarılmıyor?
eng: Why does Tom never win?
tur: Tom neden hiç kazanmaz?
eng: Why does Tom never win?
tur: Tom neden hiç kazanmıyor?
eng: Why does Tom not like you?
tur: Tom neden seni sevmiyor?
eng: Why does Tom not want to do that?
tur: Neden Tom onu yapmak istemiyor?
eng: Why does Tom not want to hang out with us?
tur: Tom neden bizimle takılmak istemiyor?
eng: Why does Tom sometimes do that?
tur: Tom neden bazen onu yapıyor?
eng: Why does Tom stay?
tur: Neden Tom kalıyor?
eng: Why does Tom take that medicine?
tur: Tom neden bu ilacı alıyor?
eng: Why does Tom take those pills?
tur: Neden Tom bu hapları alıyor ?
eng: Why does Tom think he needs a bodyguard?
tur: Tom neden bir korumaya ihtiyacı olduğunu düşünüyor?
eng: Why does Tom think I'm here?
tur: Tom neden burada olduğumu düşünüyor?
eng: Why does Tom think that?
tur: Tom onu neden düşünüyor?
eng: Why does Tom want a horse?
tur: Tom neden at istiyor?
eng: Why does Tom want Mary not to do that?
tur: Tom neden Mary'in bunu yapmasını istemiyor?
eng: Why does Tom want Mary to do that?
tur: Tom neden Mary'nin onu yapmasını istiyor?
eng: Why does Tom want Mary to stay?
tur: Tom neden Mary'nin kalmasını istiyor?
eng: Why does Tom want me here?
tur: Tom burada olmamı neden istiyor?
eng: Why does Tom want me not to do that?
tur: Tom neden bunu yapmamı istemiyor?
eng: Why does Tom want me to do that?
tur: Neden Tom onu yapmamı istiyor?
eng: Why does Tom want me to stay?
tur: Tom niye kalmamı istiyor?
eng: Why does Tom want my help?
tur: Tom neden yardımımı istiyor?
eng: Why does Tom want this?
tur: Neden Tom bunu istiyor?
eng: Why does Tom want to be a teacher?
tur: Tom neden bir öğretmen olmak istiyor?
eng: Why does Tom want to do that anyway?
tur: Neden Tom yine de onu yapmak istiyor?
eng: Why does Tom want to do that now?
tur: Tom neden bunu şimdi yapmak istiyor?
eng: Why does Tom want to do that today?
tur: Tom bugün neden bunu yapmak istiyor?
eng: Why does Tom want to do that?
tur: Tom neden bunu yapmak istiyor?
eng: Why does Tom want to do this?
tur: Tom neden bunu yapmak istiyor?
eng: Why does Tom want to eat now?
tur: Tom neden şimdi yemek yemek istiyor?
eng: Why does Tom want to find us?
tur: Neden Tom bizi bulmak istiyor?
eng: Why does Tom want to go there?
tur: Neden Tom oraya gitmek istiyor?
eng: Why does Tom want to go to Boston?
tur: Tom neden Boston'a gitmek istiyor?
eng: Why does Tom want to go?
tur: Tom neden gitmek istiyor?
eng: Why does Tom want to go with us?
tur: Tom neden bizimle birlikte gitmek istiyor?
eng: Why does Tom want to hang out with us?
tur: Tom neden bizimle takılmak istiyor?
eng: Why does Tom want to help Mary?
tur: Tom neden Mary'ye yardım etmek istiyor?
eng: Why does Tom want to hurt me?
tur: Tom neden beni incitmek istiyor?
eng: Why does Tom want to join the army?
tur: Tom neden orduya katılmak istiyor?
eng: Why does Tom want to join the army?
tur: Tom niye askere gitmek istiyor?
eng: Why does Tom want to kill you?
tur: Neden Tom seni öldürmek istiyor?
eng: Why does Tom want to quit?
tur: Tom neden istifa etmek istiyor?
eng: Why does Tom want to see me?
tur: Tom neden beni görmek istiyor?
eng: Why does Tom want to stay?
tur: Tom neden kalmak istiyor?
eng: Why does Tom want to talk to me?
tur: Tom neden benim ile konuşmak istiyor?
eng: Why does Tom want to talk with Mary?
tur: Tom neden Mary ile konuşmak istiyor?
eng: Why does Tom want us to do this?
tur: Tom neden bunu yapmamızı istiyor?
eng: Why does Tom want you here?
tur: Tom neden seni burada istiyor?
eng: Why does Tom work at home?
tur: Tom niye evde çalışıyor?
eng: Why does water conduct electricity?
tur: Su neden elektriği iletir?
eng: Why does your brother hate me?
tur: Erkek kardeşin neden benden nefret ediyor?
eng: Why does your brother hate me?
tur: Niçin erkek kardeşin benden nefret ediyor?
eng: Why does your daughter dislike candies?
tur: Kızın neden şekerleri sevmiyor?
eng: Why does your mother always wear sunglasses?
tur: Annen neden hep güneş gözlüğü takıyor?
eng: Why do fools fall in love?
tur: Neden aptallar aşık olur?
eng: Why do girls I don't like like me?
tur: Neden hoşlanmadığım kızlar beni seviyor?
eng: Why do have a picture of Tom in your wallet?
tur: Neden cüzdanında Tom'un bir resmi var?
eng: Why do high schools have proms?
tur: Liseler neden balo düzenliyor?
eng: Why do horses wear blinders?
tur: Atlar neden at gözlükleri takarlar?
eng: Why do horses wear blinkers?
tur: Atlar neden at gözlükleri takarlar?
eng: Why do humans smile? This is a very difficult question to answer.
tur: İnsanlar niçin gülümser? bu cevaplanması çok zor bir sorudur.
eng: Why do I accept to write letters?
tur: Neden mektupları yazmayı kabul ediyorum?
eng: Why do I always get lost?
tur: Ben neden her zaman kaybolurum?
eng: Why do I always get up at this time?
tur: Neden her zaman bu vakitte kalkarım?
eng: Why do I always have to do all the work around here?
tur: Neden her zaman buralardaki bütün işi ben yapmak zorundayım?
eng: Why do I always have to do that?
tur: Neden hep bunu yapmak zorundayım?
eng: Why do I always have to put up with these things?
tur: Neden hep bu şeylere katlanmak zorundayım?
eng: Why do I always need to struggle with such problems?
tur: Neden her zaman bu tür sorunlarla mücadele etmek gerekiyor?
eng: Why do I always wake up at this time?
tur: Neden her zaman bu vakitte uyanırım?
eng: Why do I believe you?
tur: Neden sana inanıyorum?
eng: Why do I do this to myself?
tur: Bunu kendime neden yapıyorum?
eng: Why do I even care?
tur: Neden umurumda?
eng: Why do I feel so dizzy?
tur: Neden çok başım dönüyor gibi hissediyorum?
eng: Why do I feel this way?
tur: Niçin bu şekilde hissediyorum?
eng: Why do I forget to write the zip code?
tur: Neden zip kodunu yazmayı unutuyorum.
eng: Why do I forget to write the zip code?
tur: Zip kodu yazmayı neden unuturum?
eng: Why do I get hiccups every time I eat spicy food?
tur: Ben neden her baharatlı yemek yediğimde hıçkırıyorum?
eng: Why do I get the feeling you don't like Tom very much?
tur: Ben neden Tom'u çok sevmediğin hissine kapılıyorum?
eng: Why do I have to answer these questions?
tur: Neden bu sorulara cevap vermek zorundayım?
eng: Why do I have to be here anyway?
tur: Neden her durumda burada olmak zorundayım?
eng: Why do I have to be here?
tur: Neden burada olmak zorundayım?
eng: Why do I have to be the one who makes this decision?
tur: Neden bu kararı veren kişi ben olmak zorundayım?
eng: Why do I have to choose?
tur: Neden seçim yapmak zorundayım?
eng: Why do I have to come up with all the ideas?
tur: Neden bütün fikirleri bulmak zorundayım?
eng: Why do I have to decide?
tur: Neden karar vermek zorundayım.
eng: Why do I have to do it right now?
tur: Neden bunu hemen şimdi yapmalıyım?
eng: Why do I have to do that?
tur: Niçin onu yapmak zorundayım.
eng: Why do I have to do that right now?
tur: Bunu şimdi neden yapmak zorundayım?
eng: Why do I have to do that right now?
tur: Bunu şimdi neden yapmalıyım?
eng: Why do I have to do this alone?
tur: Neden bunu tek başıma yapmak zorundayım?
eng: Why do I have to do this?
tur: Bunu niçin yapmalıyım?
eng: Why do I have to do this by myself?
tur: Neden bunu tek başıma yapmak zorundayım?
eng: Why do I have to do this? What's the point?
tur: Neden bunu yapmak zorundayım? Anlamı ne?
eng: Why do I have to eat this?
tur: Neden bunu yemek zorundayım?
eng: Why do I have to eat this?
tur: Neden bunu yemem gerekiyor?
eng: Why do I have to fight?
tur: Neden dövüşmek zorundayım?
eng: Why do I have to give this to you?
tur: Neden bunu sana vermek zorundayım?
eng: Why do I have to go?
tur: Neden gitmek zorundayım?
eng: Why do I have to go to Boston?
tur: Neden Boston'a gitmek zorundayım?
eng: Why do I have to go to my room?
tur: Neden odama gitmek zorundayım?
eng: Why do I have to go to school?
tur: Neden okula gitmek zorundayım?
eng: Why do I have to help her?
tur: Neden ona yardım etmek zorundayım?
eng: Why do I have to help him?
tur: Neden ona yardım etmek zorundayım?
eng: Why do I have to help them?
tur: Neden onlara yardım etmek zorundayım?
eng: Why do I have to help Tom?
tur: Neden Tom'a yardım etmek zorundayım?
eng: Why do I have to help you?
tur: Neden sana yardım etmek zorundayım?
eng: Why do I have to know this stuff?
tur: Neden bu şeyi bilmek zorundayım?
eng: Why do I have to learn all this stuff?
tur: Bütün bunları neden öğrenmek zorundayım?
eng: Why do I have to learn this stuff? I'm never going to need to use it anyway.
tur: Neden bu şeyi öğrenmek zorundayım? Zaten asla onu kullanmam gerekmeyecek.
eng: Why do I have to leave?
tur: Neden gitmek zorundayım?
eng: Why do I have to pay extra for protection for my computer?
tur: Neden bilgisayarımın korunması için ekstra para ödemek zorundayım?
eng: Why do I have to sing with Tom?
tur: Neden Tom'la şarkı söylemek zorundayım?
eng: Why do I have to speak French?
tur: Neden Fransızca konuşmak zorundaymışım?
eng: Why do I have to speak French?
tur: Niye Fransızca konuşmak zorundayım ki?
eng: Why do I have to study French?
tur: Neden Fransızca çalışmak zorundayım?
eng: Why do I have to talk to her?
tur: Neden onunla konuşmak zorundayım.
eng: Why do I have to talk to him?
tur: Neden onlarla konuşmak zorundayım?
eng: Why do I have to talk to them?
tur: Neden onlarla konuşmak istiyorum?
eng: Why do I have to talk to Tom?
tur: Neden Tom'la konuşmak zorundayım?
eng: Why do I have to tell her?
tur: Neden ona söylemek zorundayım?
eng: Why do I have to tell him?
tur: Neden ona söylemek zorundayım?
eng: Why do I have to tell them?
tur: Neden onlara söylemek zorundayım?
eng: Why do I have to tell Tom?
tur: Neden Tom'a söylemek zorundayım?
eng: Why do I have to think of everything?
tur: Neden her şey hakkında düşünmek zorundayım?
eng: Why do I have to work?
tur: Neden çalışmak zorundayım?
eng: Why do I have to work overtime?
tur: Neden fazla mesai yapmak zorundayım?
eng: Why do I have to work with her?
tur: Neden onunla birlikte çalışmak zorundayım?
eng: Why do I have to work with him?
tur: Neden onunla birlikte çalışmak zorundayım?
eng: Why do I have to work with them?
tur: Neden onlarla birlikte çalışmak zorundayım?
eng: Why do I have to work with you?
tur: Neden seninle birlikte çalışmak zorundayım?
eng: Why do I have to worry about you?
tur: Neden senin hakkında endişelenmek zorundayım?
eng: Why do I need a lawyer?
tur: Neden bir avukata ihtiyacım var?
eng: Why do I need an alibi?
tur: Neden bir mazerete ihtiyacım var?
eng: Why do I need help?
tur: Neden yardıma ihtiyacım var?
eng: Why do I need to do that?
tur: Neden onu yapmam gerekiyor?
eng: Why do I need to do this?
tur: Neden bunu yapmam gerekiyor?
eng: Why do I need to learn French?
tur: Niçin Fransızca öğrenmeliyim?
eng: Why do I need to learn this stuff?
tur: Neden bu şeyleri öğrenmem gerekiyor?
eng: Why do I still listen to this?
tur: Neden hâlâ bunu dinliyorum?
eng: Why do I travel with you!
tur: Neden seninle seyahat ediyorum!
eng: Why do it the hard way?
tur: Bunu neden zor yoldan yapıyorsun?
eng: Why do it this way?
tur: Neden onu bu şekilde yapıyorsun?
eng: Why do I write?
tur: Neden yazı yazıyorum?
eng: Why do I write only novels?
tur: Neden yalnızca roman yazıyorum?
eng: Why do large dogs sometimes want to kill small dogs?
tur: Neden büyük köpekler bazen küçük köpekleri öldürmek ister?
eng: Why do many Catholics eat fish on Fridays?
tur: Birçok katolik Cuma günleri niçin balık yer?
eng: Why do many people like John Lennon so much?
tur: Niçin birçok insan John Lennon'u çok seviyor?
eng: Why do men always seem to have affairs with their secretaries?
tur: Neden erkeklerin her zaman sekreterleri ile ilişkileri var gibi görünüyor?
eng: Why do men behave like apes, and vice versa?
tur: İnsanlar niçin maymun gibi davranıyor, ya da tam tersi?
eng: Why do men find blonde women so attractive?
tur: Güveler neden yapay ışıklara çekiliyor?
eng: Why do mosquito bites itch?
tur: Sivrisinek ısırıkları neden kaşınır?
eng: Why do Muslims place such importance on burial?
tur: Müslümanlar defin konusunu neden bu kadar önemsiyor?
eng: Why don't atheists believe in God?
tur: Ateistler neden Allah'a inanmaz?
eng: Why don't dogs like cats?
tur: Köpekler neden kedilerden hoşlanmaz?
eng: Why don't I call Tom and ask him to help?
tur: Neden Tom'u arayıp ondan yardım etmesini istemiyorum?
eng: Why don't I call you?
tur: Neden seni aramıyorum?
eng: Why don't I do that?
tur: Niçin onu yapmıyorum.
eng: Why don't I drive you?
tur: Neden seni araba ile götürmüyorum?
eng: Why don't I ever win?
tur: Niçin hiç kazanmıyorum?
eng: Why don't I feel rested?
tur: Neden kendimi dinlenmiş hissetmiyorum?
eng: Why don't I get us some drinks?
tur: Neden bize biraz içki almayayım?
eng: Why don't I go get them?
tur: Neden onları almaya gitmiyorum?
eng: Why don't I go?
tur: Neden gitmiyorum?
eng: Why don't I go with you?
tur: Neden seninle gitmiyorum?
eng: Why don't I have a boyfriend?
tur: Neden bir erkek arkadaşım yok?
eng: Why don't I have a friend like that?
tur: Neden öyle bir arkadaşım yok?
eng: Why don't I have a girlfriend?
tur: Neden bir kız arkadaşım yok?
eng: Why don't I join you?
tur: Niçin size katılmıyorum?
eng: Why don't I just buy you a hat?
tur: Neden sana sadece bir şapka satın almıyorum?
eng: Why don't I just go ask him?
tur: Neden sadece ona sormaya gitmiyorum?
eng: Why don't I just go ask them?
tur: Neden sadece onlara sormaya gitmiyorum?
eng: Why don't I just go ask Tom?
tur: Neden sadece Tom'a sormaya gitmiyorum?
eng: Why don't I just go talk to Tom?
tur: Neden sadece Tom'la konuşmaya gitmiyorum?
eng: Why don't I just talk to her?
tur: Neden sadece onunla konuşmuyorum?
eng: Why don't I just talk to him?
tur: Neden sadece onunla konuşmuyorum?
eng: Why don't I just talk to them?
tur: Neden sadece onlarla konuşmuyorum?
eng: Why don't I just talk to Tom?
tur: Neden şimdi Tom'la konuşmuyorum?
eng: Why don't I pay her a visit?
tur: Neden onu ziyaret etmiyorum?
eng: Why don't I pay him a visit?
tur: Neden onu ziyaret etmiyorum?
eng: Why don't I pay them a visit?
tur: Neden onları ziyaret etmiyorum?
eng: Why don't I pay Tom a visit?
tur: Neden Tom'u ziyaret etmiyorum.
eng: Why don't I show you?
tur: Niçin sana göstermiyorum?
eng: Why don't I stay with her?
tur: Neden onunla kalmıyorum?
eng: Why don't I stay with him?
tur: Neden onunla kalmıyorum?
eng: Why don't I stay with them?
tur: Neden onlarla kalmıyorum?
eng: Why don't I stay with Tom?
tur: Neden Tom'la kalmıyorum?
eng: Why don't I stay with you?
tur: Neden seninle kalmıyorum?
eng: Why don't I stop by next weekend for dinner?
tur: Neden önümüzdeki hafta sonu akşam yemeği için uğramayayım?
eng: Why don't I take this one?
tur: Ben neden bunu almam?
eng: Why don't I take Tom?
tur: Tom'u niçin götürmeyeyim?
eng: Why don't I tell Tom to come over and help?
tur: Neden Tom'a yardım etmek için uğramasını söylemiyorum?
eng: Why don't I try to do something about the garden?
tur: Niçin bahçe hakkında bir şey yapmaya çalışmıyorum?
eng: Why don't I write in Russian?
tur: Neden Rusça yazmıyorum?
eng: Why don't men hibernate?
tur: İnsanlar neden kış uykusuna yatmazlar?
eng: Why don't people believe me?
tur: Neden insanlar bana inanmıyor?
eng: Why don't people believe us?
tur: Neden insanlar bize inanmıyor?
eng: Why don't people ever hitchhike anymore?
tur: Neden insanlar artık hiç otostop çekmiyor?
eng: Why don't people hibernate?
tur: Neden insanlar kış uykusuna yatmazlar?
eng: Why don't people like me?
tur: Niye insanlar beni sevmiyor?
eng: Why don't tell me exactly what happened?
tur: Neden ne olduğunu bana tam olarak söylemiyorsun?
eng: Why don't the police arrest Tom?
tur: Polis niçin Tom'u tutuklamıyor?
eng: Why don't the three of us have lunch together?
tur: Neden üçümüz birlikte öğle yemeği yemiyoruz?
eng: Why don't they do something?
tur: Neden onlar bir şey yapmıyor?
eng: Why don't they just come and get us?
tur: Neden onlar sadece gelip bizi almıyorlar?
eng: Why don't they like me?
tur: Neden beni sevmiyorlar?
eng: Why don't they say something?
tur: Onlar neden bir şey söylemiyor?
eng: Why don't they talk to me?
tur: Onlar niçin benimle konuşmuyorlar?
eng: Why don't Tom and Mary do that together?
tur: Neden Tom ile Mary bunu birlikte yapmıyor?
eng: Why don't Tom and Mary have to go to Boston?
tur: Tom ve Mary neden Boston'a gitmek zorunda değil?
eng: Why don't Tom and Mary travel together?
tur: Tom ve Mary neden birlikte seyahat etmiyor?
eng: Why don't we all do that together?
tur: Neden onu hepimiz birlikte yapmıyoruz?
eng: Why don't we all eat together?
tur: Neden hep birlikte yemiyoruz?
eng: Why don't we all get together next weekend?
tur: Neden önümüzdeki hafta sonu hepimiz buluşmuyoruz?
eng: Why don't we all go get something to eat?
tur: Neden hepimiz yiyecek bir şeyler almaya gitmiyoruz?
eng: Why don't we all go?
tur: Neden hepimiz gitmiyoruz?
eng: Why don't we all go out to get something to eat?
tur: Neden hepimiz yiyecek bir şeyler almak için dışarı çıkmıyoruz?
eng: Why don't we all run?
tur: Niçin hepimiz koşmuyoruz?
eng: Why don't we all sit down?
tur: Neden hepimiz oturmuyoruz?
eng: Why don't we all sit together?
tur: Neden hep birlikte oturmuyoruz?
eng: Why don't we ask for his advice?
tur: Neden onun tavsiyesini istemiyoruz?
eng: Why don't we ask him to help?
tur: Neden ondan yardım etmesini istemiyoruz?
eng: Why don't we ask his advice?
tur: Niçin onun tavsiyesini sormuyoruz?
eng: Why don't we ask?
tur: Sorsak ya.
eng: Why don't we ask them to help?
tur: Neden onların yardım etmesini istemiyoruz?
eng: Why don't we ask Tom's advice?
tur: Niçin Tom'un tavsiyesini sormuyoruz?
eng: Why don't we ask Tom to help?
tur: Biz neden Tom'un yardım etmesini istemiyoruz?
eng: Why don't we ask Tom to stay for a while?
tur: Neden Tom'un bir süre kalmasını istemiyoruz?
eng: Why don't we break for lunch?
tur: Neden öğle yemeği için ara vermiyoruz?
eng: Why don't we call it a day and go home?
tur: Niçin paydos etmiyoruz ve eve gitmiyoruz?
eng: Why don't we call it a day?
tur: Niçin paydos etmiyoruz?
eng: Why don't we call it a night?
tur: Niçin paydos etmiyoruz?
eng: Why don't we cancel the party?
tur: Niçin partiyi iptal etmiyoruz.
eng: Why don't we check?
tur: Niçin kontrol etmiyoruz?
eng: Why don't we collaborate more?
tur: Neden daha fazla işbirliği yapmıyoruz?
eng: Why don't we do it right now?
tur: Neden bunu hemen şimdi yapmıyoruz?
eng: Why don't we do some fishing?
tur: Neden biraz balık tutmuyoruz?
eng: Why don't we do something else?
tur: Neden başka bir şey yapmıyoruz?
eng: Why don't we do that by ourselves?
tur: Neden bunu kendimiz yapmıyoruz?
eng: Why don't we do that?
tur: Neden bunu yapmıyoruz?
eng: Why don't we do this later?
tur: Neden bunu daha sonra yapmıyoruz?
eng: Why don't we do what is right?
tur: Neden doğru olanı yapmıyoruz?
eng: Why don't we drop by to see her?
tur: Onu görmek için niçin uğramıyoruz.
eng: Why don't we duck back inside?
tur: Niçin içeri dalmıyoruz?
eng: Why don't we eat at a restaurant tonight?
tur: Neden bu gece bir restoranda yemek yemiyoruz?
eng: Why don't we eat together?
tur: Neden birlikte yemiyoruz?
eng: Why don't we explain it to the jury?
tur: Neden bunu jüriye açıklamıyoruz?
eng: Why don't we fire everyone and hire a group of new people?
tur: Biz neden herkesi kovmuyoruz ve bir grup yeni insanı işe almıyoruz?
eng: Why don't we form a study group?
tur: Neden bir çalışma grubu oluşturmuyoruz?
eng: Why don't we get acquainted?
tur: Niçin tanışmıyoruz.
eng: Why don't we get going?
tur: Neden başlamıyoruz?
eng: Why don't we get our things and leave?
tur: Niçin şeylerimizi almıyoruz ve gitmiyoruz?
eng: Why don't we get out of here?
tur: Neden buradan çıkmıyoruz?
eng: Why don't we give them a call?
tur: Neden onları aramıyoruz?
eng: Why don't we give this another try?
tur: Neden bunu bir daha denemiyoruz?
eng: Why don't we go ahead and start the meeting?
tur: Neden devam etmiyoruz ve toplantıya başlamıyoruz?
eng: Why don't we go and see a movie?
tur: Niçin gidip bir film izlemiyoruz?
eng: Why don't we go and see her in the hospital?
tur: Niçin onu hastanede görmeye gitmiyoruz?
eng: Why don't we go and see the cherry blossoms?
tur: Niçin kiraz çiçeklerini görmeye gitmiyoruz?
eng: Why don't we go check it out?
tur: Neden biz bunu kontrole gitmiyoruz?
eng: Why don't we go dancing?
tur: Niçin dans etmeye gitmiyoruz?
eng: Why don't we go downstairs?
tur: Neden şehir merkezine gitmiyoruz?
eng: Why don't we go for a drive?
tur: Neden arabayla gezintiye çıkmıyoruz?
eng: Why don't we go for a walk?
tur: Neden yürüyüşe çıkmıyoruz?
eng: Why don't we go get something to eat?
tur: Niçin yiyecek bir şey almaya gitmiyoruz?
eng: Why don't we go get them?
tur: Neden onları almaya gitmiyoruz?
eng: Why don't we go home?
tur: Neden eve gitmiyoruz?
eng: Why don't we go in?
tur: Niçin içeriye girmiyoruz?
eng: Why don't we go inside?
tur: Neden içeri girmiyoruz?
eng: Why don't we go meet them?
tur: Neden onları karşılamaya gitmiyoruz?
eng: Why don't we go out and get a little fresh air?
tur: Niçin dışarı çıkıp biraz temiz hava almıyoruz?
eng: Why don't we go out and get drunk?
tur: Niçin dışarı çıkıp sarhoş olmuyoruz?
eng: Why don't we go out and get something to eat?
tur: Yiyecek bir şey almak için neden dışarı çıkmıyoruz?
eng: Why don't we go out?
tur: Niçin dışarıya çıkmıyoruz?
eng: Why don't we go outside?
tur: Neden dışarı çıkmıyoruz?
eng: Why don't we go outside?
tur: Neden dışarıya çıkmıyoruz?
eng: Why don't we go out to eat?
tur: Neden yemek yemek için dışarı çıkmıyoruz?
eng: Why don't we go see Tom?
tur: Neden gidip Tom'u görmüyoruz?
eng: Why don't we go see Tom?
tur: Neden Tom'u görmeye gitmiyoruz?
eng: Why don't we go sit down?
tur: Neden oturmaya gitmiyoruz?
eng: Why don't we go somewhere and get something to drink?
tur: Neden bir yere gitmiyoruz ve içecek bir şey almıyoruz?
eng: Why don't we go somewhere private?
tur: Neden özel bir yere gitmiyoruz?
eng: Why don't we go somewhere together?
tur: Neden birlikte bir yere gitmiyoruz?
eng: Why don't we go swimming?
tur: Neden yüzmeye gitmiyoruz?
eng: Why don't we go talk to Tom?
tur: Gidip Tom'la konuşsak ya.
eng: Why don't we go to Boston?
tur: Boston'a gitsek ya.
eng: Why don't we go to Boston?
tur: Neden Boston'a gitmiyoruz?
eng: Why don't we go together?
tur: Neden birlikte gitmiyoruz?
eng: Why don't we go to see a film?
tur: Neden bir film izlemeye gitmiyoruz.
eng: Why don't we go to the bookstore on foot?
tur: Niçin kitapçıya yaya gitmiyoruz?
eng: Why don't we go to the cinema?
tur: Sinemaya gitsek ya.
eng: Why don't we go to the mountains this weekend?
tur: Neden bu hafta sonu dağlara gitmiyoruz?
eng: Why don't we go to the park or something?
tur: Neden parka falan gitmiyoruz?
eng: Why don't we go to the picnic?
tur: Pikniğe gitsek ya.
eng: Why don't we hang out here more often?
tur: Neden burada daha sık takılmıyoruz?
eng: Why don't we have a house?
tur: Neden bir evimiz yok?
eng: Why don't we have dinner?
tur: Niçin akşam yemeği yemiyoruz?
eng: Why don't we have enough food for everyone? I thought you went shopping this afternoon.
tur: Neden herkes için yeterli yiyeceğimiz yok ? Bu öğleden sonra alışverişe gittiğinizi sanıyordum.
eng: Why don't we have lunch together?
tur: Niçin birlikte öğle yemeği yemiyoruz?
eng: Why don't we head back?
tur: Neden geri gitmiyoruz?
eng: Why don't we help them?
tur: Neden onlara yardım etmiyoruz?
eng: Why don't we help Tom?
tur: Neden Tom'a yardım etmiyoruz?
eng: Why don't we introduce ourselves to our neighbors?
tur: Neden kendimizi komşularımıza tanıtmıyoruz?
eng: Why don't we invite Tom to dinner?
tur: Neden Tom'u akşam yemeğine davet etmiyoruz?
eng: Why don't we just agree to disagree?
tur: Neden aynı fikirde olmamaya razı değiliz?
eng: Why don't we just elope?
tur: Biz neden sadece kaçmıyoruz?
eng: Why don't we just leave?
tur: Neden şimdi ayrılmıyoruz?
eng: Why don't we just order a pizza?
tur: Neden sadece bir pizza sipariş etmiyoruz?
eng: Why don't we just sit and rest a while?
tur: Niçin oturup biraz dinlenmiyoruz?
eng: Why don't we just sit here and talk?
tur: Neden sadece burada oturmuyoruz ve konuşmuyoruz?
eng: Why don't we just stay here?
tur: Neden sadece burada kalmıyoruz?
eng: Why don't we just stay in?
tur: Neden sadece evde kalmıyoruz?
eng: Why don't we let Tom do the talking?
tur: Neden Tom'un konuşmayı yapmasına izin vermiyoruz?
eng: Why don't we let Tom handle this matter? After all, he's the expert, right?
tur: Neden Tom'un bu mesele ile ilgilenmesine izin vermiyoruz? Nede olsa, o uzman, değil mi?
eng: Why don't we let Tom try that again?
tur: Neden Tom'un onu tekrar denemesine izin vermiyoruz?
eng: Why don't we make a blackberry cake?
tur: Neden böğürtlenli kek yapmıyoruz?
eng: Why don't we meet at 2:30?
tur: Neden 2.30'da buluşmuyoruz?
eng: Why don't we order a pizza?
tur: Neden bir pizza sipariş etmiyoruz?
eng: Why don't we order pizza?
tur: Biz neden pizza sipariş etmiyoruz?
eng: Why don't we order pizza?
tur: Neden pizza sipariş etmiyoruz?
eng: Why don't we order pizza?
tur: Pizza söylesek ya.
eng: Why don't we order the pizza?
tur: Neden pizza sipariş etmiyoruz?
eng: Why don't we order the pizza?
tur: Neden pizza sipariş vermiyoruz?
eng: Why don't we order the pizza?
tur: Pizza söylesek ya.
eng: Why don't we play chess or something?
tur: Neden satranç ya da başka bir şey oynamıyoruz?
eng: Why don't we play tennis on Sunday?
tur: Biz neden pazar tenis oynamıyoruz?
eng: Why don't we remember the first years of our lives?
tur: Ömrümüzün ilk senelerini niçin hatırlamıyoruz?
eng: Why don't we remember the first years of our lives?
tur: Yaşamımızın ilk yıllarını neden anımsamıyoruz?
eng: Why don't we rest here?
tur: Neden burada dinlenmiyoruz?
eng: Why don't we see if he wants to go with us?
tur: Bizimle gitmek isteyip istemediğini sorsak ya.
eng: Why don't we see if he wants to play cards with us?
tur: Bizimle kart oynamak isteyip istemediğini sorsak ya.
eng: Why don't we see if Tom wants to go with us?
tur: Niçin Tom'un bizimle gitmek isteyip istemediğini öğren miyoruz?
eng: Why don't we see if Tom wants to play cards with us?
tur: Tom'un bizimle kart oynamayı isteyip istemediğini niçin öğren miyoruz?
eng: Why don't we set up a meeting for Monday.
tur: Pazartesi için neden bir toplantı düzenlemiyoruz?
eng: Why don't we share a room?
tur: Neden bir odayı paylaşmıyoruz?
eng: Why don't we show Tom what we have?
tur: Neyimiz olduğunu neden Tom'a göstermiyoruz?
eng: Why don't we sing a song?
tur: Neden bir şarkı söylemiyoruz?
eng: Why don't we sing together?
tur: Neden birlikte şarkı söylemiyoruz?
eng: Why don't we sit down and talk about it?
tur: Niçin oturup ondan bahsetmiyoruz?
eng: Why don't we sit down?
tur: Neden biz oturmayız?
eng: Why don't we sit?
tur: Niçin oturmuyoruz?
eng: Why don't we start at the beginning?
tur: Neden başlangıçta başlamıyoruz?
eng: Why don't we stay another hour?
tur: Neden bir saat daha kalmıyoruz?
eng: Why don't we take a break and go get something to eat?
tur: Neden bir mola vermiyoruz ve yiyecek bir şeyler almaya gitmiyoruz?
eng: Why don't we take a break?
tur: Neden bir mola vermiyoruz?
eng: Why don't we take a break?
tur: Neden mola vermiyoruz?
eng: Why don't we take a drive round the island on this ox carriage?
tur: Neden bu öküz arabasının üstünde bir ada turu yapmıyoruz?
eng: Why don't we take a little break?
tur: Neden biraz mola almıyorsun?
eng: Why don't we take a look?
tur: Neden bakmıyoruz?
eng: Why don't we take a short break?
tur: Neden kısa bir ara vermiyoruz?
eng: Why don't we take a taxi?
tur: Niçin bir taksiye binmiyoruz?
eng: Why don't we take a walk?
tur: Neden bir yürüyüş yapmıyoruz?
eng: Why don't we take her there?
tur: Neden onu oraya götürmüyoruz?
eng: Why don't we take him there?
tur: Neden onu oraya götürmüyoruz.
eng: Why don't we take it with us?
tur: Bunu neden bizimle götürmüyoruz?
eng: Why don't we take them there?
tur: Neden onları oraya götürmüyoruz?
eng: Why don't we take the stairs?
tur: Neden merdivenleri kullanmıyoruz?
eng: Why don't we take the subway?
tur: Metroya binsek ya?
eng: Why don't we take the subway?
tur: Niye metroyla gitmiyoruz?
eng: Why don't we take Tom there?
tur: Tom'u neden oraya götürmüyoruz?
eng: Why don't we take you there?
tur: Neden seni oraya götürmüyoruz?
eng: Why don't we talk about coffee?
tur: Neden kahveden bahsetmiyoruz?
eng: Why don't we talk about it now?
tur: Neden şimdi o konuda konuşmuyoruz?
eng: Why don't we talk about something else?
tur: Niçin başka bir şey hakkında konuşmuyoruz?
eng: Why don't we talk about this now?
tur: Neden şimdi bu konuda konuşmuyoruz?
eng: Why don't we talk about this over dinner?
tur: Neden bunu akşam yemeğinde konuşmuyoruz?
eng: Why don't we talk about you?
tur: Neden senin hakkında konuşmuyoruz.
eng: Why don't we talk for a while?
tur: Neden bir süre konuşmuyoruz?
eng: Why don't we talk in your office?
tur: Neden ofisinde konuşmuyoruz?
eng: Why don't we talk over coffee?
tur: Neden kahve içip konuşmuyoruz?
eng: Why don't we think about this for another week or so?
tur: Neden bunu bir hafta kadar düşünmüyoruz?
eng: Why don't we try and get a few hours sleep?
tur: Neden birkaç saat uyumaya çalışmıyoruz.
eng: Why don't we try doing this again tomorrow?
tur: Neden yarın bunu tekrar yapmayı denemiyoruz?
eng: Why don't we try going to Boston this summer?
tur: Neden bu yaz Boston'a gitmeyi denemiyoruz?
eng: Why don't we try one?
tur: Neden bir denemiyoruz?
eng: Why don't we wait till Tom comes back?
tur: Neden Tom gelene kadar beklemiyoruz?
eng: Why don't we wait until Tom gets here?
tur: Neden Tom buraya gelene kadar beklemiyoruz?
eng: Why don't you accede my request?
tur: Niçin benim isteğimi kabul etmezsin.
eng: Why don't you accept that?
tur: Bunu neden kabul etmiyorsun?
eng: Why don't you accept that?
tur: Şunu kabul etsene.
eng: Why don't you actually consider your situation instead of just chancing it?
tur: Sadece onu değiştirmek yerine, neden durumunu gerçekten düşünmüyorsun?
eng: Why don't you adapt your way of life to circumstances?
tur: Yaşam biçimini neden koşullara uydurmuyorsun?
eng: Why don't you admit your mistake?
tur: Niçin hatanı kabul etmiyorsun?
eng: Why don't you adopt this sentence?
tur: Neden bu cümleyi sahiplenmiyorsun?
eng: Why don't you all come with me?
tur: Neden hepiniz benimle gelmiyorsunuz?
eng: Why don't you all do something?
tur: Neden hepiniz bir şey yapmıyorsunuz?
eng: Why don't you all just take a seat?
tur: Neden sadece hepiniz oturmuyorsunuz?
eng: Why don't you and I continue this discussion in private?
tur: Neden sen ve ben bu tartışmaya özel olarak devam etmiyoruz?
eng: Why don't you and I do that together?
tur: Neden sen ve ben bunu birlikte yapmıyoruz?
eng: Why don't you and I hang out tonight?
tur: Sen ve ben niye bu gece takılmıyoruz?
eng: Why don't you and I have dinner tonight?
tur: Neden sen ve ben bu gece akşam yemeği yemiyoruz?
eng: Why don't you and Tom do it?
tur: Niçin sen ve Tom onu yapmıyorsunuz?
eng: Why don't you and Tom do that together?
tur: Neden onu sen ve Tom'la birlikte yapmıyorsun?
eng: Why don't you and Tom get something to eat?
tur: Niçin sen ve Tom yiyecek bir şey almıyorsunuz?
eng: Why don't you and Tom sing together?
tur: Neden sen ve Tom birlikte şarkı söylemiyorsunuz?
eng: Why don't you and Tom stay with us?
tur: Neden sen ve Tom bizimle kalmıyorsunuz?
eng: Why don't you answer?
tur: Cevap versene.
eng: Why don't you answer me?
tur: Bana neden cevap vermiyorsun?
eng: Why don't you answer me?
tur: Neden bana cevap vermiyorsun?
eng: Why don't you answer my message?
tur: Neden mesajıma cevap vermiyorsun?
eng: Why don't you answer my messages?
tur: Neden mesajlarıma cevap vermiyorsun?
eng: Why don't you answer my note?
tur: Neden mesajımı yanıtlamıyorsun?
eng: Why don't you answer?
tur: Neden cevap vermiyorsun?
eng: Why don't you answer?
tur: Niçin cevap vermiyorsun?
eng: Why don't you answer your dad?
tur: Babana cevap versene.
eng: Why don't you answer your dad?
tur: Neden babana cevap vermiyorsun?
eng: Why don't you apply for the job of interpreter?
tur: Neden tercümanlık görevine başvurmuyorsun?
eng: Why don't you ask Fadil?
tur: Neden Fadıl'a sormuyorsun?
eng: Why don't you ask for a day off?
tur: Neden bir günlük izin istemiyorsun?
eng: Why don't you ask for a pay raise?
tur: Niçin ücret artışı istemiyorsun?
eng: Why don't you ask her directly?
tur: Neden ona doğrudan sormuyorsun?
eng: Why don't you ask her?
tur: Neden ona sormuyorsun?
eng: Why don't you ask her that?
tur: Neden bunu ona sormuyorsun?
eng: Why don't you ask her to do it?
tur: Neden bunu onun yapmasını rica etmiyorsun?
eng: Why don't you ask her yourself?
tur: Neden ona kendin sormuyorsun?
eng: Why don't you ask him directly?
tur: Neden doğrudan ona sormuyorsun?
eng: Why don't you ask him for help?
tur: Neden ondan yardım istemiyorsun?
eng: Why don't you ask him?
tur: Neden ona sormuyorsun?
eng: Why don't you ask him that?
tur: Neden bunu ona sormuyorsunuz?
eng: Why don't you ask him to do it?
tur: Neden bunu onun yapmasını istemiyorsun?
eng: Why don't you ask him yourself?
tur: Ona neden kendin sormuyorsun?
eng: Why don't you ask Mary out?
tur: Neden Mary'ye çıkma teklif etmiyorsun?
eng: Why don't you ask me what you really want to know?
tur: Sen bana senin gerçekten neyi bilmek istediğini neden sormazsın?
eng: Why don't you ask Mr White?
tur: Neden Bay White'a sormuyorsun?
eng: Why don't you ask Mr White?
tur: Neden Bay White'a sormuyorsunuz?
eng: Why don't you ask them?
tur: Niye onlara sormuyorsun?
eng: Why don't you ask them?
tur: Niye onlara sormuyorsunuz?
eng: Why don't you ask them that?
tur: Neden bunu onlara sormuyorsun?
eng: Why don't you ask them to do it?
tur: Neden bunu onların yapmasını istemiyorsun?
eng: Why don't you ask Tom directly?
tur: Neden doğrudan Tom'a sormuyorsun?
eng: Why don't you ask Tom? He seems to know everything.
tur: Neden Tom'a sormuyorsun? O her şeyi biliyor gibi görünüyor.
eng: Why don't you ask Tom how he did that?
tur: Neden Tom'a onu nasıl yaptığını sormuyorsun?
eng: Why don't you ask Tom if you can borrow his bicycle?
tur: Neden Tom'a bisikletini ödünç alabilip alamayacağını sormuyorsun?
eng: Why don't you ask Tom instead of me?
tur: Neden benim yerine Tom'a sormuyorsun?
eng: Why don't you ask Tom?
tur: Niçin Tom'a sormuyorsunuz?
eng: Why don't you ask Tom that?
tur: Niçin Tom'dan onu istemiyorsun?
eng: Why don't you ask Tom to do it?
tur: Niçin Tom'un onu yapmasını istemiyorsun?
eng: Why don't you ask Tom to do that?
tur: Neden Tom'dan onu yapmasını istemiyorsun?
eng: Why don't you ask Tom to explain it?
tur: Neden Tom'dan bunu açıklamasını istemiyorsun?
eng: Why don't you ask Tom to go with you?
tur: Neden Tom'un seninle gitmesini istemiyorsun?
eng: Why don't you ask Tom to help?
tur: Neden Tom'un onu yapmasını istemiyorsun.
eng: Why don't you ask Tom to help you?
tur: Neden Tom'un sana yardım etmesini istemiyorsun?
eng: Why don't you ask Tom to help you pull weeds?
tur: Neden Tom'un otları çekmene yardım etmesini istemiyorsun?
eng: Why don't you ask Tom to help you wash the car?
tur: Neden Tom'un arabayı yıkamana yardım etmesini istemiyorsun?
eng: Why don't you ask Tom?
tur: Tom'a sorsana.
eng: Why don't you ask Tom to proofread this for you?
tur: Neden Tom'un bunu senin için düzeltmesini istemiyorsun?
eng: Why don't you ask Tom to sit with us?
tur: Neden Tom'un bizimle oturmasını istemiyorsun?
eng: Why don't you ask Tom what he thinks?
tur: Neden Tom'a ne düşündüğünü sormuyorsun?
eng: Why don't you ask Tom why he did that?
tur: Neden Tom'a onu neden yaptığını sormuyorsun?
eng: Why don't you ask Tom yourself?
tur: Niçin Tom'a kendin sormuyorsun?
eng: Why don't you ask when you have a problem?
tur: Neden bir sorun olduğunda sormuyorsun?
eng: Why don't you ask your boyfriend?
tur: Neden erkek arkadaşına sormuyorsun?
eng: Why don't you ask your parents to buy you a car?
tur: Neden ebeveynlerinden sana bir araba almasını istemiyorsun?
eng: Why don't you ask your teacher for advice?
tur: Neden öğretmenine danışmıyorsun?
eng: Why don't you be a good boy and sit down?
tur: Neden efendi bir çocuk olup oturmuyorsun?
eng: Why don't you believe her?
tur: Neden ona inanmıyorsun?
eng: Why don't you believe it?
tur: Niye inanmıyorsun?
eng: Why don't you believe me?
tur: Bana inansana.
eng: Why don't you believe me?
tur: Neden bana inanmıyorsunuz?
eng: Why don't you believe me?
tur: Niçin bana inanmıyorsun?
eng: Why don't you believe me when I say I'm busy?
tur: Ben meşgulüm dediğimde neden bana inanmıyorsun?
eng: Why don't you believe me when I say I'm happy?
tur: Mutlu olduğumu söylediğimde neden bana inanmıyorsun?
eng: Why don't you believe them?
tur: Neden onlara inanmıyorsun?
eng: Why don't you believe Tom?
tur: Niçin Tom'a inanmıyorsun?
eng: Why don't you believe Tom when he says he's busy?
tur: Neden meşgul olduğunu söylediğinde Tom'a inanmıyor musun?
eng: Why don't you believe Tom when he says he's happy?
tur: Mutlu olduğunu söylediğinde niçin Tom'a inanmıyorsun?
eng: Why don't you believe us?
tur: Neden bize inanmıyorsun?
eng: Why don't you be quiet and listen?
tur: Neden sessiz olup dinlemiyorsun?
eng: Why don't you be quiet?
tur: Niçin sakin olmuyorsun?
eng: Why don't you be quiet?
tur: Sessiz olsana.
eng: Why don't you borrow Tom's truck?
tur: Neden Tom'un kamyonunu ödünç almıyorsun?
eng: Why don't you both come over for dinner?
tur: Neden ikiniz de akşam yemeği için gelmiyorsunuz?
eng: Why don't you both give up?
tur: Neden her ikinizde pes etmiyorsunuz?
eng: Why don't you both shut up?
tur: Neden ikiniz de susmuyorsunuz?
eng: Why don't you buy a car?
tur: Neden bir araba almıyorsun?
eng: Why don't you buy a vehicle?
tur: Neden bir araç satın almıyorsun?
eng: Why don't you buy a violin for Tom?
tur: Neden Tom için bir keman almıyorsun?
eng: Why don't you buy it?
tur: Neden onu almıyorsun?
eng: Why don't you buy some ice cream, too?
tur: Neden sen de biraz dondurma almıyorsun?
eng: Why don't you buy Tom a violin?
tur: Neden Tom'a bir keman almıyorsun?
eng: Why don't you call a spade a spade?
tur: Neden dobra dobra konuşmuyorsun?
eng: Why don't you call customer service?
tur: Neden müşteri hizmetlerini aramıyorsun?
eng: Why don't you call her?
tur: Sen neden onu aramıyorsun?
eng: Why don't you call her?
tur: Sen neden onu çağırmıyorsun?
eng: Why don't you call him?
tur: Neden onu aramıyorsun?
eng: Why don't you call him up?
tur: Niçin ona telefon etmiyorsun?
eng: Why don't you call in sick?
tur: Neden işten hastalık izni almıyorsun?
eng: Why don't you call it a day?
tur: Neden paydos etmiyorsunuz?
eng: Why don't you call me?
tur: Neden beni aramıyorsun?
eng: Why don't you call me some time?
tur: Bir ara neden beni aramıyorsun?
eng: Why don't you call me sometime?
tur: Neden beni bir ara aramıyorsun?
eng: Why don't you call them?
tur: Neden onları aramıyorsun?
eng: Why don't you call Tom again?
tur: Neden Tom'u tekrar aramıyorsun?
eng: Why don't you call Tom and remind him about the party on Friday?
tur: Niçin Tom'u aramıyorsun ve ona cuma günkü partiyi hatırlatmıyorsun?
eng: Why don't you call Tom and remind him?
tur: Niçin Tom'u aramıyorsun ve ona hatırlatmıyorsun?
eng: Why don't you call Tom and see if he wants to come over for dinner?
tur: Neden Tom'u aramıyor ve onun akşam yemeğine gelmek isteyip istemediğini anlamıyorsun?
eng: Why don't you call Tom up?
tur: Niçin Tom'u aramıyorsun?
eng: Why don't you call us?
tur: Neden bizi aramıyorsun?
eng: Why don't you calm down and tell me what the problem is?
tur: Neden sakin olmuyorsunuz ve sorunun ne olduğunu bana söylemiyorsunuz?
eng: Why don't you care?
tur: Niçin umursamıyorsun?
eng: Why don't you carry a weapon?
tur: Neden bir silah taşımıyorsun?
eng: Why don't you change it?
tur: Neden onu değiştirmiyorsun?
eng: Why don't you clean your room now?
tur: Neden şimdi odanı temizlemiyorsun?
eng: Why don't you come along with us to the party?
tur: Neden bizimle partiye gelmiyorsun?
eng: Why don't you come and see me sometime?
tur: Neden bir ara beni görmeye gelmiyorsun?
eng: Why don't you come and stay with us next summer?
tur: Neden önümüzdeki yaz gelip bizimle kalmıyorsun?
eng: Why don't you come? "Because I don't want to."
tur: Neden gelmiyorsun? "Çünkü istemiyorum."
eng: Why don't you come by sometime after ten?
tur: Niçin saat on'dan sonra bir ara gelmiyorsunuz?
eng: Why don't you come clean and tell the truth?
tur: Neden suçunu itiraf etmiyorsun ve gerçeği söylemiyorsun?
eng: Why don't you come dancing with me?
tur: Niçin benimle dans etmeye gelmiyorsun?
eng: Why don't you come earlier?
tur: Daha erken gelsene.
eng: Why don't you come earlier?
tur: Neden daha erken gelmiyorsun?
eng: Why don't you come?
tur: Gelsene.
eng: Why don't you come here for a second?
tur: Neden bir saniye buraya gelmiyorsun?
eng: Why don't you come in and have a cup of coffee?
tur: Neden içeri gelmiyorsun ve bir fincan kahve içmiyorsun?
eng: Why don't you come in and we'll talk about this?
tur: Neden içeri gelmiyorsun ve bunun hakkında konuşacağız.