DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom described what had happened in detail.
tur: Tom ne olduğunu detaylı olarak anlattı.
eng: Tom described what had happened.
tur: Tom ne olduğunu ifade etti.
eng: Tom described what happened in great detail.
tur: Tom, olanları detaylı bir şekilde anlattı.
eng: Tom described what happened.
tur: Tom ne olduğunu açıkladı.
eng: Tom deserted his wife and family.
tur: Tom karısını ve ailesini terk etti.
eng: Tom deserved a prize.
tur: Tom bir ödül hak etti.
eng: Tom deserved better than that.
tur: Tom bundan daha iyisine layıktı.
eng: Tom deserved better than that.
tur: Tom bundan daha iyisini hak etti.
eng: Tom deserved better.
tur: Tom daha iyisini hak etti.
eng: Tom deserved everything he got.
tur: Tom aldığı her şeyi hak etti.
eng: Tom deserved it.
tur: Tom bunu hak etti.
eng: Tom deserved more than that.
tur: Tom ondan daha fazlasını hak etti.
eng: Tom deserved that.
tur: Tom onu hak etti.
eng: Tom deserved the award.
tur: Tom ödülü hak etti.
eng: Tom deserved the prize.
tur: Tom ödülü hak etti.
eng: Tom deserved the punishment he got.
tur: Tom aldığı cezayı hakketti.
eng: Tom deserved the punishment.
tur: Tom cezayı hak etti.
eng: Tom deserved to be happy.
tur: Tom mutlu olmayı hak etti.
eng: Tom deserved to be treated with respect.
tur: Tom saygıyla davranılmayı hak etti.
eng: Tom deserved what he got.
tur: Tom aldığını hak etti.
eng: Tom deserves a better life.
tur: Tom daha iyi bir hayat hak ediyor.
eng: Tom deserves a bit of credit.
tur: Tom biraz güveni hak ediyor.
eng: Tom deserves a bit of credit.
tur: Tom biraz krediyi hak ediyor.
eng: Tom deserves admiration.
tur: Tom hayranlığı hakediyor.
eng: Tom deserves all of it.
tur: Tom bunun hepsini hak ediyor.
eng: Tom deserves all the credit.
tur: Tom tüm krediyi hak ediyor.
eng: Tom deserves a lot of credit.
tur: Tom çok kredi hak ediyor.
eng: Tom deserves a medal.
tur: Tom bir madalyayı hak ediyor.
eng: Tom deserves an explanation.
tur: Tom bir açıklamayı hak ediyor.
eng: Tom deserves another chance.
tur: Tom bir şans daha hak ediyor.
eng: Tom deserves another opportunity.
tur: Tom başka bir şansı hak ediyor.
eng: Tom deserves a pat on the back.
tur: Tom sırtına yavaşça vurulmayı hakediyor.
eng: Tom deserves a pay raise.
tur: Tom bir maaş zammını hak ediyor.
eng: Tom deserves a pay raise.
tur: Tom bir ücret artışını hak ediyor.
eng: Tom deserves a promotion.
tur: Tom bir terfiyi hak ediyor.
eng: Tom deserves a raise.
tur: Tom bir zammı hak ediyor.
eng: Tom deserves a reward for that.
tur: Tom bunun için bir ödülü hak ediyor.
eng: Tom deserves a reward.
tur: Tom bir ödülü hak ediyor.
eng: Tom deserves a second chance.
tur: Tom ikinci bir şansı hak ediyor.
eng: Tom deserves a vacation.
tur: Tom bir tatili hak ediyor.
eng: Tom deserves better.
tur: Tom daha iyisini hak ediyor.
eng: Tom deserves everything he gets.
tur: Tom aldığı her şeyi hak ediyor.
eng: Tom deserves his freedom.
tur: Tom özgürlüğünü hak ediyor.
eng: Tom deserves his rest.
tur: Tom dinlenmeyi hak ediyor.
eng: Tom deserves it.
tur: Tom onu hak ediyor.
eng: Tom deserves more than that.
tur: Tom bundan daha iyisine layık.
eng: Tom deserves more than that.
tur: Tom bundan daha iyisini hak ediyor.
eng: Tom deserves more.
tur: Tom fazlasını hak ediyor.
eng: Tom deserves much better.
tur: Tom çok daha iyisini hak ediyor.
eng: Tom deserves our respect.
tur: Tom saygımızı hak ediyor.
eng: Tom deserves special mention.
tur: Tom özel bir anılmayı hak ediyor.
eng: Tom deserves that.
tur: Tom onu hak ediyor.
eng: Tom deserves the award.
tur: Tom armağanı hak ediyor.
eng: Tom deserves the award.
tur: Tom ödülü hak ediyor.
eng: Tom deserves the best.
tur: Tom en iyisini hak ediyor.
eng: Tom deserves the prize.
tur: Tom ödülü hak ediyor.
eng: Tom deserves the salary we pay him.
tur: Tom ona ödediğimiz aylığı hakediyor.
eng: Tom deserves the salary we pay him.
tur: Tom ona ödediğimiz maaşı hak ediyor.
eng: Tom deserves the same chance.
tur: Tom aynı şansı hak ediyor.
eng: Tom deserves this opportunity.
tur: Tom bu olanağı hak ediyor.
eng: Tom deserves this.
tur: Tom bunu hak ediyor.
eng: Tom deserves to be blamed.
tur: Tom suçlanmayı hak ediyor.
eng: Tom deserves to be captain.
tur: Tom kaptan olmayı hak ediyor.
eng: Tom deserves to be compensated.
tur: Tom telafi edilmeyi hak ediyor.
eng: Tom deserves to be free.
tur: Tom özgür olmayı hak ediyor.
eng: Tom deserves to be happy.
tur: Tom mutlu olmayı hak ediyor.
eng: Tom deserves to be here.
tur: Tom burada olmayı hak ediyor.
eng: Tom deserves to be in prison.
tur: Tom cezaevinde olmayı hak ediyor.
eng: Tom deserves to be punished.
tur: Tom cezalandırılmayı hak ediyor.
eng: Tom deserves to be treated better.
tur: Tom daha iyi davranılmayı hak ediyor.
eng: Tom deserves to be treated better.
tur: Tom daha iyi muamele edilmeyi hak ediyor.
eng: Tom deserves to be treated with respect.
tur: Tom saygıyla davranılmayı hak ediyor.
eng: Tom deserves to go to jail.
tur: Tom hapse gitmeyi hak ediyor.
eng: Tom deserves to know the truth.
tur: Tom gerçeği bilmeyi hak ediyor.
eng: Tom deserves to know.
tur: Tom bilmeyi hak ediyor.
eng: Tom deserves to know what happened.
tur: Tom ne olduğunu bilmeyi hak ediyor.
eng: Tom deserves to take a few days off.
tur: Tom birkaç gün izin almayı hak ediyor.
eng: Tom deserves to take it easy.
tur: Tom ağırdan almayı hak ediyor.
eng: Tom deserves to win.
tur: Tom kazanmayı hak ediyor.
eng: Tom designed it.
tur: Tom bunu tasarladı.
eng: Tom designed this building.
tur: Bu binayı Tom tasarladı.
eng: Tom designed this.
tur: Bunu Tom tasarladı.
eng: Tom designed this jacket.
tur: Tom bu ceketi tasarladı.
eng: Tom desperately needed that.
tur: Tom'un son derece ona ihtiyacı vardı.
eng: Tom desperately needs a vacation.
tur: Tom'un son derece bir tatile ihtiyacı var.
eng: Tom desperately needs money.
tur: Tom'un son derece paraya ihtiyacı var.
eng: Tom desperately needs to find a job.
tur: Tom'un umutsuzca bir iş bulması gerekiyor.
eng: Tom desperately tries to escape his responsibility.
tur: Tom umutsuzca sorumluluğundan kurtulmaya çalışıyor.
eng: Tom desperately warned the fisherman not to go fishing on such a bad weather.
tur: Tom böyle kötü bir havada balık tutmaya gitmemesi için balıkçıyı umutsuzca uyardı.
eng: Tom despised Mary.
tur: Tom Mary'yi hor gördü.
eng: Tom despises lies.
tur: Tom yalanları küçümsüyor.
eng: Tom despises Mary.
tur: Tom Mary'yi küçümsüyor.
eng: Tom despises people who lie.
tur: Tom, yalan söyleyen insanları küçümsüyor.
eng: Tom despises people who smoke.
tur: Tom sigara içen insanları küçümsüyor.
eng: Tom destroyed a lot of lives.
tur: Tom birçok hayatı yok etti.
eng: Tom destroyed his marriage by lying to his wife.
tur: Tom karısına yalan söyleyerek evliliğini mahvetti.
eng: Tom destroyed his own family.
tur: Tom kendi ailesini mahvetti.
eng: Tom destroyed the children's sand castle.
tur: Tom, çocukların kum kalesini imha etti.
eng: Tom detests Mary.
tur: Tom Mary'den nefret ediyor.
eng: Tom developed an infatuation with Mary.
tur: Tom Mary'ye delicesine aşık oldu.
eng: Tom developed a taste for French wine.
tur: Tom Fransız şarabı için bir tat geliştirdi.
eng: Tom developed his own theory.
tur: Tom kendi teorisini geliştirdi.
eng: Tom developed tongue cancer.
tur: Tom dil kanserine yakalandı.
eng: Tom devised a plan to burglarize Mary's house.
tur: Tom, Mary'nin evinini soymak için bir plan geliştirdi.
eng: Tom devoted a lot of time to studying French.
tur: Tom Fransızca öğrenmek için çok zaman ayırdı.
eng: Tom devoted himself to his family.
tur: Tom kendisini ailesine adadı.
eng: Tom devoted his life to finding a solution to the problem.
tur: Tom probleme bir çözüm bulmak için hayatını adamış.
eng: Tom devoted his life to finding a solution to the problem.
tur: Tom soruna bir çözüm bulmak için hayatını adadı.
eng: Tom devoted his life to helping the poor.
tur: Tom bütün hayatını fakirlere yardım etmeye adadı.
eng: Tom devoted his life to Mary.
tur: Tom, hayatını Mary'ye adadı.
eng: Tom devoted his life to science.
tur: Tom hayatını bilime adadı.
eng: Tom devoted his life to the study of this phenomenon.
tur: Tom yaşamını bu olguyu incelemeye adamış.
eng: Tom devoted his whole life to public service.
tur: Tom bütün hayatını kamu hizmetine adadı.
eng: Tom devoted his whole life to studying sharks.
tur: Tom bütün hayatını köpek balıklarını araştırmaya adadı.
eng: Tom dialed 911 again.
tur: Tom yine 911'i aradı.
eng: Tom dialed 911.
tur: Tom "911" i aradı.
eng: Tom dialed 911.
tur: Tom, 911'i çevirdi.
eng: Tom dialed 911.
tur: Tom, 911'i tuşladı.
eng: Tom dialed Mary's number and got a busy signal.
tur: Tom Mary'nin numarasını çevirdi ve meşgul sinyalı aldı.
eng: Tom dialed Mary's number.
tur: Tom Mary'nin numarasını çevirdi.
eng: Tom dialed the number again.
tur: Tom yine numarayı çevirdi.
eng: Tom dialed the wrong number.
tur: Tom yanlış numara çevirdi.
eng: Tom diced the carrots and added them to the stew.
tur: Tom havuçları doğradı ve onları güvece ilave etti.
eng: Tom dictated a letter to his secretary.
tur: Tom sekreterine bir mektup yazdırdı.
eng: Tom did a bad job.
tur: Tom kötü bir iş yaptı.
eng: Tom did a bang-up job.
tur: Tom başarılı bir çalışma yaptı.
eng: Tom did a bang-up job.
tur: Tom başarılı bir eser yaptı.
eng: Tom did a bang-up job.
tur: Tom harika bir iş çıkardı.
eng: Tom did a brave thing.
tur: Tom cesurca bir şey yaptı.
eng: Tom did absolutely nothing.
tur: Tom kesinlikle hiçbir şey yapmadı.
eng: Tom did a cartwheel.
tur: Tom bir at arabası tekerleği yaptı.
eng: Tom did acknowledge that he was pretty competitive.
tur: Tom oldukça rekabetçi olduğunu kabul etti.
eng: Tom did a fabulous job.
tur: Tom harika bir iş yaptı.
eng: Tom did a fantastic job today.
tur: Tom bugün harika bir iş yaptı.
eng: Tom did a fantastic job.
tur: Tom fantastik bir iş yaptı.
eng: Tom did a fine job.
tur: Tom iyi bir iş yaptı.
eng: Tom did a good job of leading us.
tur: Tom bizi yönlendirme hakkında iyi bir iş yaptı.
eng: Tom did a good job organizing the workers.
tur: Tom işçileri organize ederek iyi bir iş yaptı.
eng: Tom did a good job planning the party.
tur: Tom partiyi planlayarak iyi bir iş yaptı.
eng: Tom did a good job predicting who would win the election.
tur: Tom seçimi kimin kazanacağını tahmin ederek iyi bir iş yaptı.
eng: Tom did a good job proofreading Mary's rough draft.
tur: Tom, Mary'nin taslağını düzelterek iyi bir iş yaptı.
eng: Tom did a good job proofreading my paper.
tur: Tom benim evrakımı düzelterek iyi bir iş yaptı.
eng: Tom did a good job today.
tur: Tom bugün iyi bir iş yaptı.
eng: Tom did a good job.
tur: Tom iyi bir iş yaptı.
eng: Tom did a good thing.
tur: Tom iyi bir şey yaptı.
eng: Tom did a great job for us.
tur: Tom bizim için harika bir iş yaptı.
eng: Tom did a great job here.
tur: Tom burada iyi bir iş yaptı.
eng: Tom did a great job there.
tur: Tom orada harika bir iş yaptı.
eng: Tom did a great job.
tur: Tom büyük bir iş yaptı.
eng: Tom did a great job.
tur: Tom mükemmel bir iş yaptı.
eng: Tom did a great job tonight.
tur: Tom bu gece harika bir iş yaptı.
eng: Tom did a handstand and his shirt fell over his face.
tur: Tom amuda kalktı ve gömleği yüzünün üzerine düştü.
eng: Tom did a handstand on the beach.
tur: Tom plajda amuda kalktı.
eng: Tom did a handstand.
tur: Tom amuda kalktı.
eng: Tom did all he could do to help.
tur: Tom yardım etmek için yapabileceği her şeyi yaptı.
eng: Tom did all he could do.
tur: Tom elinden gelen her şeyi yaptı.
eng: Tom did all he could to calm Mary down.
tur: Tom Mary'yi sakinleştirmek için elinden gelen her şeyi yaptı.
eng: Tom did all he could to help Mary do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmasına yardım etmek için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did all he could to help Mary.
tur: Tom Mary'ye yardım etmek için elinden gelen her şeyi yaptı.
eng: Tom did all he could to help.
tur: Tom yardım etmek için elinden gelen her şeyi yaptı.
eng: Tom did all he could.
tur: Tom elinden gelen her şeyi yaptı.
eng: Tom did all he could to protect Mary.
tur: Tom Mary'yi korumak için elinden gelen her şeyi yaptı.
eng: Tom did all he could to rescue Mary.
tur: Tom Mary'yi kurtarmak için elinden geleni her şeyi yaptı.
eng: Tom did all of his homework.
tur: Tom ev ödevinin hepsini yaptı.
eng: Tom did all right.
tur: Tom tümünü doğru yaptı.
eng: Tom did all that he could.
tur: Tom elinden gelen her şeyi yaptı.
eng: Tom did all the legwork.
tur: Tom bütün ayak işini yaptı.
eng: Tom did all the shopping for his family.
tur: Tom ailesi için tüm alışverişi yaptı.
eng: Tom did all the talking.
tur: Bütün konuşmayı Tom yaptı.
eng: Tom did almost all of the work by himself.
tur: Tom neredeyse işin hepsini tek başına yaptı.
eng: Tom did almost the same thing.
tur: Tom neredeyse aynı şeyi yaptı.
eng: Tom did a lot for us, but he could've done much more.
tur: Tom bizim için çok şey yaptı, ama çok daha fazlasını yapabilirdi.
eng: Tom did a lot more than that.
tur: Tom ondan çok daha fazlasını yaptı.
eng: Tom did a lot of good things.
tur: Tom birçok iyi şey yaptı.
eng: Tom did a lot of laundry today.
tur: Tom bugün bir sürü çamaşır yıkadı.
eng: Tom did a lot of really good things.
tur: Tom gerçekten güzel şeyler yaptı.
eng: Tom did a lot of stupid things when he was young.
tur: Tom gençken bir sürü aptalca şey yaptı.
eng: Tom did a lot of things right.
tur: Tom birçok şeyi doğru yaptı.
eng: Tom did a lot of traveling.
tur: Tom çok seyahat yaptı.
eng: Tom did a lousy job.
tur: Tom berbat bir iş yaptı.
eng: Tom did an absolutely tremendous job.
tur: Tom kesinlikle muazzam bir iş yaptı.
eng: Tom did an amazing job.
tur: Tom şaşırtıcı bir iş yaptı.
eng: Tom did an amazing thing.
tur: Tom inanılmaz bir şey yaptı.
eng: Tom did an awesome job.
tur: Tom harika bir iş yaptı.
eng: Tom did an excellent job.
tur: Tom mükemmel bir iş yaptı.
eng: Tom did an extraordinary job.
tur: Tom olağanüstü bir iş yaptı.
eng: Tom did a nice job there.
tur: Tom orada güzel bir iş yaptı.
eng: Tom did a nice job today.
tur: Tom bugün güzel bir iş yaptı.
eng: Tom did a nice job.
tur: Tom güzel bir iş yaptı.
eng: Tom did an incredible job.
tur: Tom inanılmaz bir iş yaptı.
eng: Tom did an outstanding job.
tur: Tom seçkin bir iş yaptı.
eng: Tom did a phenomenal job here.
tur: Tom burada olağanüstü bir iş yaptı.
eng: Tom did a phenomenal job.
tur: Tom olağanüstü bir iş yaptı.
eng: Tom did a pretty good job of selecting music for the dance.
tur: Tom, dans için müzik seçimi konusunda iyi bir iş çıkardı.
eng: Tom did a pretty good job.
tur: Tom çok iyi bir iş yaptı.
eng: Tom did a professional job.
tur: Tom profesyonel bir iş çıkardı.
eng: Tom did a professional job.
tur: Tom profesyonel bir iş yaptı.
eng: Tom did a quick calculation in his head.
tur: Tom kafasında hızlı bir hesaplama yaptı.
eng: Tom did a real good job.
tur: Tom gerçekten iyi bir iş çıkardı.
eng: Tom did a really good job cleaning the windows.
tur: Tom pencereleri temizleyerek iyi bir iş yaptı.
eng: Tom did a really good job fixing my car.
tur: Tom arabamı tamir ederek gerçekten çok iyi bir iş yaptı.
eng: Tom did a really good job.
tur: Tom gerçekten iyi bir iş yaptı.
eng: Tom did a really nice job.
tur: Tom gerçekten güzel bir iş yaptı.
eng: Tom did a remarkable job.
tur: Tom olağanüstü bir iş yaptı.
eng: Tom did as he said he would do.
tur: Tom yapacağını söylediği gibi yaptı.
eng: Tom did as he was told.
tur: Tom söylenildiği gibi yaptı.
eng: Tom did as instructed.
tur: Tom talimat verildiği gibi belirtildi.
eng: Tom did as I told him.
tur: Tom ona söylediğim gibi yaptı.
eng: Tom did a sloppy job.
tur: Tom özensiz bir iş yaptı.
eng: Tom did a somersault on the trampoline.
tur: Tom tromplin üzerinde takla attı.
eng: Tom did a splendid job.
tur: Tom harika bir iş yaptı.
eng: Tom did as promised.
tur: Tom söz verdiği gibi yaptı.
eng: Tom did a superior job.
tur: Tom üstün bir iş yaptı.
eng: Tom did as you suggested.
tur: Tom önerdiğin gibi yaptı.
eng: Tom did a terrible thing.
tur: Tom korkunç bir şey yaptı.
eng: Tom did a terrific job.
tur: Tom müthiş bir iş yaptı.
eng: Tom did a very foolish thing.
tur: Tom çok aptalca bir şey yaptı.
eng: Tom did a very good job today.
tur: Tom bugün çok iyi bir iş yaptı.
eng: Tom did a very good job.
tur: Tom çok iyi bir iş yaptı.
eng: Tom did a very nice job.
tur: Tom çok güzel bir iş çıkardı.
eng: Tom did a very stupid thing.
tur: Tom çok aptalca bir şey yaptı.
eng: Tom did a victory dance.
tur: Tom bir zafer dansı yaptı.
eng: Tom did a victory dance.
tur: Tom zafer dansı yaptı.
eng: Tom did a wonderful job, that's at least my opinion.
tur: Tom harika bir iş yaptı, bu en azından benim görüşüm.
eng: Tom did a wonderful job.
tur: Tom harika bir iş yaptı.
eng: Tom did badly at school.
tur: Tom okulda kötü yaptı.
eng: Tom did better than I did on the test.
tur: Tom testte benim yaptığımdan daha iyisini yaptı.
eng: Tom did better than I did.
tur: Tom benim yaptığımdan daha iyi yaptı.
eng: Tom did better than I expected him to do.
tur: Tom onun yapmasını beklediğimden daha iyisini yaptı.
eng: Tom did better than I expected.
tur: Tom beklediğimden daha iyisini yaptı.
eng: Tom did better than last time.
tur: Tom geçen seferden daha iyi yaptı.
eng: Tom did better than Mary.
tur: Tom Mary'den daha iyi yaptı.
eng: Tom did better than us.
tur: Tom bizden daha iyi yaptı.
eng: Tom did better than we expected.
tur: Tom beklediğimizden iyi yaptı.
eng: Tom did better this time than he did last time.
tur: Tom bu kez, geçen seferkinden daha iyi yaptı.
eng: Tom did better this time.
tur: Tom bu kez daha iyi yaptı.
eng: Tom did better today than he's ever done before.
tur: Tom bugün daha önce yaptığından daha iyi yaptı.
eng: Tom did come, but he didn't stay long.
tur: Tom geldi ama uzun süre kalmadı.
eng: Tom did come over that night.
tur: Tom o gece uğradı.
eng: Tom did do it.
tur: Onu Tom yaptı.
eng: Tom did do that.
tur: Bunu Tom yaptı.
eng: Tom did do that, didn't he?
tur: Tom onu yaptı, değil mi?
eng: Tom did do what you said he did.
tur: Tom senin onun yaptığını söylediği şeyi yaptı.
eng: Tom did even better than we expected.
tur: Tom bile beklediğimizden daha iyisini yaptı.
eng: Tom did eventually tell me something I needed to know.
tur: Tom sonunda bana bilmem gereken bir şey söyledi.
eng: Tom did everything by himself.
tur: Tom her şeyi kendisi yaptı.
eng: Tom did everything for his children.
tur: Tom çocukları için her şeyi yaptı.
eng: Tom did everything for Mary.
tur: Tom Mary için her şeyi yaptı.
eng: Tom did everything for me.
tur: Tom benim için her şeyi yaptı.
eng: Tom did everything for them.
tur: Tom onlar için her şeyi yaptı.
eng: Tom did everything for us.
tur: Tom bizim için her şeyi yaptı.
eng: Tom did everything he could do for Mary.
tur: Tom Mary için yapabileceği her şeyi yaptı.
eng: Tom did everything he could do.
tur: Tom elinden gelen her şeyi yaptı.
eng: Tom did everything he could for his children.
tur: Tom çocukları için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did everything he could for his kids.
tur: Tom çocukları için elinden gelen her şeyi yaptı.
eng: Tom did everything he could for Mary.
tur: Tom Mary için yapabileceği her şeyi yaptı.
eng: Tom did everything he could to convince Mary.
tur: Tom Mary'yi ikna etmek için yapabileceği her şeyi yaptı.
eng: Tom did everything he could to help Mary.
tur: Tom Mary'ye yardım etmek için yapabileceği her şeyi yaptı.
eng: Tom did everything he could to help.
tur: Tom yardım etmek için elinden gelen her şeyi yaptı.
eng: Tom did everything he could to make Mary happy.
tur: Tom, Mary'yi mutlu etmek için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did everything he could.
tur: Tom elinden gelen her şeyi yaptı.
eng: Tom did everything he could.
tur: Tom yapabileceği her şeyi haptı.
eng: Tom did everything he could to stop Mary from doing that.
tur: Tom Mary'nin onu yapmasını engellemek için elinden gelen her şeyi yaptı.
eng: Tom did everything he could to stop Mary from doing what she was planning to do.
tur: Tom, Mary'yi yapmayı planladığı şeyden vazgeçirmek için elinden gelen her şeyi yaptı.
eng: Tom did everything he possibly could to help Mary.
tur: Tom Mary'ye yardım etmek için muhtemelen elinden gelen her şeyi yaptı.
eng: Tom did everything he possibly could to help.
tur: Tom yardım etmek için muhtemelen elinden gelen her şeyi yaptı.
eng: Tom did everything he wanted to do.
tur: Tom yapmak istediği her şeyi yaptı.
eng: Tom did everything I told him to.
tur: Tom ona söylediğim her şeyi yaptı
eng: Tom did everything Mary asked him to do.
tur: Tom Mary'nin yapmasını istediği her şeyi yaptı.
eng: Tom did everything Mary did.
tur: Tom Mary'nin yaptığı her şeyi yaptı.
eng: Tom did everything Mary needed him to do.
tur: Tom Mary'nin yapmasını istediği her şeyi yaptı.
eng: Tom did everything Mary told him to do.
tur: Tom Mary'nin ona yapmasını söylediği her şeyi yaptı.
eng: Tom did everything Mary wanted him to do.
tur: Tom, Mary'nin yapmasını istediği her şeyi yaptı.
eng: Tom did everything right.
tur: Tom her şeyi doğru yaptı.
eng: Tom did everything the same way Mary did.
tur: Tom her şeyi Mary'nin yaptığı aynı şekilde yaptı.
eng: Tom did everything the way Mary told him to.
tur: Tom her şeyi Mary'nin ona söylediği şekilde yaptı.
eng: Tom did everything well.
tur: Tom her şeyi iyi yaptı.
eng: Tom did everything with great enthusiasm.
tur: Tom her şeyi büyük bir coşkuyla yaptı.
eng: Tom did everything within his power to keep Mary from being elected president of the student council.
tur: Tom Mary'nin öğrenci konseyi başkanı seçilmesini önlemek için gücü dahilinde her şeyi yaptı.
eng: Tom did everything within his power to save the children that were trapped in the burning building.
tur: Tom yanan binada sıkışmış çocukları kurtarmak için gücü dahilinde her şeyi yaptı.
eng: Tom did exactly as he was told.
tur: Tom tam olarak kendine söylenildiği gibi yaptı.
eng: Tom did exactly as I told him to do.
tur: Tom ona aynen ne söylediysem yaptı.
eng: Tom did exactly as Mary told him to do.
tur: Tom tam olarak Mary'nin ona yapmasını söylediği gibi yaptı.
eng: Tom did exactly the same thing I did.
tur: Tom tam olarak benim yaptığım şeyi yaptı.
eng: Tom did exactly what he'd been told to do.
tur: Tom ona yapılması söylenileni tam olarak yaptı.
eng: Tom did exactly what I told him to do.
tur: Tom tam olarak ona yapmasını söylediğim şeyi yaptı.
eng: Tom did exactly what Mary did.
tur: Tom Mary'nin yaptığını tam olarak yaptı.
eng: Tom did exactly what Mary told him to do.
tur: Tom, Mary'nin ona yapmasını söylediği şeyi tam olarak yaptı.
eng: Tom did exactly what we wanted him to do.
tur: Tom, ondan tam olarak yapmasını istediğimiz şeyi yaptı.
eng: Tom did exceptionally well.
tur: Tom son derece iyi yaptı.
eng: Tom did extremely well at school.
tur: Tom okula son derece iyi gitti.
eng: Tom did fairly well on the test he took yesterday.
tur: Tom dün girdiği sınavda oldukça iyi yaptı.
eng: Tom did fifty sit-ups.
tur: Tom elli mekik yaptı.
eng: Tom did fool me.
tur: Tom beni aptal yerine koydu.
eng: Tom did good work today.
tur: Tom bugün iyi iş yaptı.
eng: Tom did good work.
tur: Tom iyi iş çıkardı.
eng: Tom did great.
tur: Tom harika yaptı.
eng: Tom did have reasons.
tur: Tom'un nedenleri vardı.
eng: Tom did his best, but he failed anyway.
tur: Tom elinden gelenin en iyisini yaptı ama yine de başarısız oldu.
eng: Tom did his best, but he failed.
tur: Tom elinden geleni yaptı, ama başarısız oldu.
eng: Tom did his best to avoid making eye contact with Mary.
tur: Tom Mary ile göz temasından kaçınmak için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did his best to calm Mary down.
tur: Tom, Mary'yi sakinleştirmek için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did his best to catch up.
tur: Tom yetişmek için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did his best to catch up with Mary.
tur: Tom Mary'ye yetişmek için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did his best to catch up with the rest of the class.
tur: Tom sınıfın geri kalanına yetişmek için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did his best to comfort Mary.
tur: Tom, Mary'yi rahat ettirmek için elinden gelenin en iyisini yaptı.
eng: Tom did his best to explain what had happened.
tur: Tom ne olduğunu açıklamak için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did his best to explain what needed to be done.
tur: Tom ne yapılması gerektiğini açıklamak için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did his best to find a reason to stay.
tur: Tom kalma sebebi bulmak için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did his best to get the job done by the end of the day.
tur: Tom, günün sonuna kadar işi yaptırmak için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did his best to help Mary learn French.
tur: Tom Mary'nin Fransızca konuşmayı öğrenmesi için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did his best to help Mary.
tur: Tom Mary'ye yardımcı olmak için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did his best to hide his disappointment.
tur: Tom hayal kırıklığını gizlemek için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did his best to ignore Mary.
tur: Tom Mary'yi görmezden gelmek için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did his best to keep temper under control.
tur: Tom öfkeyi kontrol altında tutmak için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did his best.
tur: Tom elinden geleni yaptı.
eng: Tom did his best to pay off his business debts.
tur: Tom işletme borçlarını ödemek için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did his best to persuade Mary to babysit his children.
tur: Tom, Mary'yi çocuklarını bebek bakıcılığı yapmaya ikna etmek için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did his best to persuade Mary to go to the dance with him.
tur: Tom, Mary'yi onunla dansa gitmeye ikna etmek için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did his best to persuade Mary to join the team.
tur: Tom Mary'yi takıma katılmaya ikna etmek için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did his best to persuade Mary.
tur: Tom Mary'yi ikna etmek için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did his best to persuade Mary to sing.
tur: Tom Mary'yi şarkı söylemeye ikna etmek için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did his best to persuade Mary to stay.
tur: Tom Mary'yi kalmaya ikna etmek için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did his best to protect Mary.
tur: Tom Mary'yi korumak için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did his best to rescue Mary.
tur: Tom Mary'yi kurtarmak için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did his best to speed up the process.
tur: Tom süreci hızlandırmak için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did his best to stay calm.
tur: Tom sakin kalmak için elinden geleni yaptı.
eng: Tom did his chores.
tur: Tom günlük ev işlerini yaptı.
eng: Tom did his duty, and I did mine.
tur: Tom kendi görevini yaptı, ben de kendi görevimi.
eng: Tom did his duty.
tur: Tom görevini yaptı.
eng: Tom did his homework before dinner.
tur: Tom akşam yemeğinden önce ödevini yaptı.
eng: Tom did his homework by himself.
tur: Tom ev ödevini tek başına yaptı.
eng: Tom did his homework in the kitchen.
tur: Tom ev ödevini mutfakta yaptı.
eng: Tom did his homework.
tur: Tom ödevini yaptı.
eng: Tom did his job.
tur: Tom işini yaptı.
eng: Tom did his job well.
tur: Tom işini iyi yaptı.
eng: Tom did his own research.
tur: Tom kendi araştırmasını yaptı.
eng: Tom did his part.
tur: Tom üzerine düşeni yaptı.
eng: Tom did his part well.
tur: Tom rolünü iyi yaptı.
eng: Tom did his schoolwork at the kitchen table.
tur: Tom mutfak masasında ödevini yaptı.
eng: Tom did his time.
tur: Tom hapiste yattı.
eng: Tom did it a few times.
tur: Tom onu birkaç kez yaptı.
eng: Tom did it against his will.
tur: Tom, onu onun iradesine karşı yaptı.
eng: Tom did it again.
tur: Tom bunu yine yaptı.
eng: Tom did it all by himself.
tur: Tom her şeyi kendisi yaptı.
eng: Tom did it all himself.
tur: Tom hepsini kendi başına yaptı.
eng: Tom did it all.
tur: Tom onun hepsini yaptı.
eng: Tom did it anyways.
tur: Tom gene de yaptı.
eng: Tom did it anyways.
tur: Tom yine de yaptı.
eng: Tom did it anyway.
tur: Tom onu her halükarda yaptı.
eng: Tom did it as a publicity stunt.
tur: Tom bir tanıtım dublörü olarak onu yaptı.
eng: Tom did it as quickly as he could.
tur: Tom onu elinden geldiğince çabuk yaptı.
eng: Tom did it as you suggested.
tur: Tom onu önerdiğin gibi yaptı.
eng: Tom did it by himself.
tur: Tom onu kendi başına yaptı.
eng: Tom did it by himself.
tur: Tom onu kendisi yaptı.
eng: Tom did it carefully.
tur: Tom onu dikkatli bir şekilde yaptı.
eng: Tom did it, didn't he?
tur: Onu Tom yaptı, değil mi?
eng: Tom did it easily.
tur: Tom onu kolayca yaptı.
eng: Tom did it for free.
tur: Tom onu ücretsiz yaptı.
eng: Tom did it for fun.
tur: Tom eğlenmek için bunu yaptı.
eng: Tom did it for his children.
tur: Tom bunu çocukları için yaptı.
eng: Tom did it for his family.
tur: Tom bunu ailesi için yaptı.
eng: Tom did it for me.
tur: Tom onu benim için yaptı.
eng: Tom did it for money.
tur: Tom bunu para için yaptı.
eng: Tom did it for no particular reason.
tur: Tom'un onu yapmak için özel bir nedeni yoktu.
eng: Tom did it for the money.
tur: Tom bunu para için yaptı.
eng: Tom did it for the sake of his country.
tur: Tom bunu ülkesinin yararına yaptı.
eng: Tom did it for us.
tur: Tom bunu bizim için yaptı.
eng: Tom did it for you.
tur: Tom onu senin için yaptı.
eng: Tom did it himself.
tur: Tom onu kendisi yaptı.
eng: Tom did it in good faith.
tur: Tom onu iyi niyetle yaptı.
eng: Tom did it in his own way.
tur: Tom onu kendi tarzında yaptı.
eng: Tom did it in spite of all the difficulties.
tur: Tom bütün güçlüklere rağmen onu yaptı.
eng: Tom did it just for fun.
tur: Tom onu sadece eğlence için yaptı.
eng: Tom did it just to impress Mary.
tur: Tom sadece Mary'yi etkilemek için yaptı.
eng: Tom did it last year.
tur: Tom bunu geçen yıl yaptı.
eng: Tom did it much better the second time around.
tur: Tom onu ikinci kez çok daha iyi yaptı.
eng: Tom did it once.
tur: Tom bunu bir kez yaptı.
eng: Tom did it on his own.
tur: Tom onu kendi başına yaptı.
eng: Tom did it on Monday.
tur: Tom bunu pazartesi günü yaptı.
eng: Tom did it on purpose, I think.
tur: Tom onu kasten yaptı, sanırım.
eng: Tom did it on purpose.
tur: Tom onu bilerek yaptı.
eng: Tom did it out of a sense of justice.
tur: Tom onu bir adalet duygusundan yoksun olarak yaptı.
eng: Tom did it out of curiosity.
tur: Tom bunu meraktan yaptı.
eng: Tom did it out of curiosity.
tur: Tom meraktan yapmış bunu.
eng: Tom did it right away.
tur: Tom onu hemen yaptı.
eng: Tom did it simply for the money.
tur: Tom onu sadece para için yaptı.
eng: Tom did it single-handedly.
tur: Tom bunu tek başına yaptı.
eng: Tom did it the old way.
tur: Tom onu eski şekilde yaptı.
eng: Tom did it the same way I did.
tur: Tom onu benim yaptığım aynı şekilde yaptı.
eng: Tom did it the way he was told.
tur: Tom onu söylenildiği şekilde yaptı.
eng: Tom did it the way I told him to.
tur: Tom onu ona söylediğim şekilde yaptı.
eng: Tom did it this morning so he wouldn't have to do it tomorrow.
tur: Tom onu bu sabah yaptı bu yüzden onu yarın yapmak zorunda kalmadı.
eng: Tom did it three times.
tur: Tom bunu üç kez yaptı.
eng: Tom did it.
tur: Tom onu yaptı.
eng: Tom did it very carefully.
tur: Tom onu çok dikkatli yaptı.
eng: Tom did it very well.
tur: Tom onu çok iyi yaptı.
eng: Tom did it voluntarily.
tur: Tom onu gönüllü olarak yaptı.
eng: Tom did it when he was drunk.
tur: Tom bunu sarhoşken yaptı.
eng: Tom did it willingly.
tur: Tom onu isteyerek yaptı.
eng: Tom did it with my help.
tur: Tom onu benim yardımımla yaptı.
eng: Tom did it without my help.
tur: Tom onu yardımım olmadan yaptı.
eng: Tom did it with the best of intentions.
tur: Tom onu iyi niyetle yaptı.
eng: Tom did it wrong.
tur: Tom onu yanlış yaptı.
eng: Tom did it your way.
tur: Tom onu senin tarzınla yaptı.
eng: Tom did just fine.
tur: Tom sadece iyi yaptı.
eng: Tom did know he was supposed to do that.
tur: Tom bunu yapması gerektiğini biliyordu.
eng: Tom did lie.
tur: Tom yalan söyledi.
eng: Tom did make money.
tur: Tom para kazandı.
eng: Tom did many of the experiments himself.
tur: Tom deneylerin çoğunu kendi yaptı.
eng: Tom did Mary a favor.
tur: Tom Mary'ye bir iyilik yaptı.
eng: Tom did me a big favor.
tur: Tom bana büyük bir iyilik yaptı.
eng: Tom did me a good turn.
tur: Tom bana iyi bir dönüş yaptı.
eng: Tom did more than his share.
tur: Tom payından daha fazlasını yaptı.
eng: Tom did more than just watch.
tur: Tom sadece izlemekten daha fazlasını yaptı.
eng: Tom did more than that.
tur: Tom ondan daha fazlasını yaptı.
eng: Tom did most of the talking.
tur: Konuşmanın çoğunu Tom yaptı.
eng: Tom did most of the work.
tur: İşin çoğunu Tom yaptı.
eng: Tom did much better this time.
tur: Tom bu defa çok daha iyi yaptı.
eng: Tom did neither of the two things I asked him to do.
tur: Tom onun yapmasını istediğim iki şeyden hiç birini yapmadı.
eng: Tom did neither of the two things that I asked him to do.
tur: Tom onun yapmasını istediğim iki şeyden hiçbirini yapmadı.
eng: Tom did no such thing.
tur: Tom böyle bir şey yapmadı.
eng: Tom did not consider that he was responsible for his brother's behaviour.
tur: Tom kardeşinin davranışlarından sorumlu olduğunu dikkate almadı.
eng: Tom did not cry.
tur: Tom ağlamadı.
eng: Tom did not die in vain. He died a hero.
tur: Tom boşuna ölmedi. O bir kahramandı.
eng: Tom did not die in vain.
tur: Tom boş yere ölmedi.
eng: Tom did not find the story boring.
tur: Tom, hikayeyi sıkıcı bulmadı.
eng: Tom did not have the grades to get into the program.
tur: Tom'un notları bölüme girmeye yetmiyordu.
eng: Tom did not hesitate to come to Mary's rescue, even at the risk of his own life.
tur: Tom Mary'yi kurtarmaya gelmek için tereddüt etmedi, hatta kendi hayatını tehlikeye atarak.
eng: Tom did not hesitate to risk his life in order to come to Mary's rescue.
tur: Tom, Mary'yi kurtarmaya gelmek için hayatını riske atmaya çekinmedi.
eng: Tom did nothing but complain about his job.
tur: Tom işinden şikayetçi olmaktan başka hiçbir şey yapmadı.
eng: Tom did nothing but complain.
tur: Tom şikâyet etmekten başka bir şey yapmadı.
eng: Tom did nothing but cry.
tur: Tom ağlamaktan başka bir şey yapmadı.
eng: Tom did nothing but lie in bed all day.
tur: Tom bütün gün yatakta uzanmaktan başka bir şey yapmadı.
eng: Tom did nothing but watch TV all day long.
tur: Tom bütün gün boyunca TV izlemekten başka bir şey yapmadı.
eng: Tom did nothing but watch TV all day.
tur: Tom bütün gün televizyon izlemekten başka bir şey yapmadı.
eng: Tom did nothing illegal.
tur: Tom yasadışı bir şey yapmadı.
eng: Tom did nothing to help Mary.
tur: Tom, Mary'ye yardımcı olmak için hiçbir şey yapmadı.
eng: Tom did nothing to help.
tur: Tom yardım etmek için bir şey yapmadı.
eng: Tom did nothing.
tur: Tom hiçbir şey yapmadı.
eng: Tom did nothing wrong, in my opinion.
tur: Tom bence yanlış bir şey yapmadı.
eng: Tom did nothing wrong.
tur: Tom yanlış hiçbir şey yapmadı.
eng: Tom did not immediately respond to a request for comment.
tur: Tom bir yorum talebine hemen yanıt vermedi.
eng: Tom did not know where to go, so he returned home.
tur: Tom nereye gideceğini bilmiyordu, bu yüzden eve döndü.
eng: Tom did not look back.
tur: Tom arkasına bakmadı.
eng: Tom did not make friends as easily as Mary.
tur: Tom Mary kadar kolay şekilde arkadaş edinmedi.
eng: Tom did not press the button.
tur: Tom butona basmadı.
eng: Tom did not press the button.
tur: Tom düğmeye basmadı.
eng: Tom did not raise his head.
tur: Tom başını kaldırmadı.
eng: Tom did not resist.
tur: Tom karşı koymadı.
eng: Tom did not seem pleased to see me.
tur: Tom beni görmekten memnun görünmüyordu.
eng: Tom did not seem too sorry.
tur: Tom çok üzgün görünmüyordu.
eng: Tom did not struggle.
tur: Tom mücadele etmedi.
eng: Tom did not survive.
tur: Tom hayatta kalmadı.
eng: Tom did not want to admit it.
tur: Tom bunu kabul etmek istemedi.
eng: Tom did not want to cross the picket line.
tur: Tom grev çizgisini aşmak istemedi.
eng: Tom did not want to throw anything away because he thought that he might need it in the future.
tur: Tom gelecekte ona ihtiyacı olabileceğini düşündüğünden dolayı bir şey atmak istemedi.
eng: Tom did not want to throw anything away.
tur: Tom bir şey atmak istemedi.
eng: Tom did not want to wait.
tur: Tom beklemek istemiyordu.
eng: Tom did not wear socks.
tur: Tom çorap giymedi.
eng: Tom didn't accelerate soon enough.
tur: Tom yeterince çabuk hızlanmadı.
eng: Tom didn't accept Mary's apology.
tur: Tom Mary'nin özrünü kabul etmedi.
eng: Tom didn't accept Mary's invitation.
tur: Tom Mary'nin davetini kabul etmedi.
eng: Tom didn't accept my apologies.
tur: Tom özürlerimi kabul etmedi.
eng: Tom didn't accept my apology.
tur: Tom özrümü kabul etmedi.
eng: Tom didn't accept the invitation.
tur: Tom daveti kabul etmedi.
eng: Tom didn't acknowledge me at all.
tur: Tom beni hiç kabul etmedi.
eng: Tom didn't act alone.
tur: Tom tek başına hareket etmedi.
eng: Tom didn't act like a normal boy.
tur: Tom normal bir çocuk gibi hareket etmedi.
eng: Tom didn't act like he'd even heard about what had happened.
tur: Tom bile olanları duymuş gibi hareket etmedi.
eng: Tom didn't act like he really wanted to be here.
tur: Tom gerçekten burada olmak istermiş gibi davranmadı.
eng: Tom didn't act quickly enough.
tur: Tom yeterince hızlı hareket etmedi.
eng: Tom didn't actually answer the question.
tur: Tom aslında soruya cevap vermedi.
eng: Tom didn't actually believe that, did he?
tur: Tom aslında buna inanmıyordu, değil mi?
eng: Tom didn't actually cry.
tur: Tom gerçekten ağlamadı.
eng: Tom didn't actually do anything.
tur: Tom aslında hiçbir şey yapmadı.
eng: Tom didn't actually do that himself.
tur: Tom bunu aslında kendisi yapmadı.
eng: Tom didn't actually do that.
tur: Tom aslında bunu yapmadı.
eng: Tom didn't actually do what he said he did.
tur: Tom yaptığını söylediği şeyi gerçekten yapmadı.
eng: Tom didn't actually do what he said he would do.
tur: Tom yapacağını söylediği şeyi gerçekten yapmadı.
eng: Tom didn't actually ever go on a date with Mary.
tur: Tom aslında Mary ile hiç çıkmadı.
eng: Tom didn't actually hit me.
tur: Tom gerçekten bana vurmadı.
eng: Tom didn't actually say anything.
tur: Tom aslında bir şey söylemedi.
eng: Tom didn't actually say that.
tur: Tom gerçekten onu söylemedi.
eng: Tom didn't actually see the accident.
tur: Tom aslında kazayı görmedi.
eng: Tom didn't actually see what happened.
tur: Tom aslında ne olduğunu görmedi.
eng: Tom didn't actually win.
tur: Tom aslında kazanmadı.
eng: Tom didn't admit anything.
tur: Tom hiçbir şeyi kabul etmedi.
eng: Tom didn't admit his mistake.
tur: Tom hatasını kabul etmedi.
eng: Tom didn't admit to anything.
tur: Tom hiçbir şeyi itiraf etmedi.
eng: Tom didn't agree to do it.
tur: Tom onu yapmayı kabul etmedi.
eng: Tom didn't agree to do that.
tur: Tom bunu yapmayı kabul etmedi.
eng: Tom didn't agree to help.
tur: Tom yardım etmeyi kabul etmedi.
eng: Tom didn't agree.
tur: Tom kabul etmedi.
eng: Tom didn't agree to the proposal.
tur: Tom teklifi kabul etmedi.
eng: Tom didn't agree with Marie.
tur: Tom, Marie'yle aynı düşüncede değildi.
eng: Tom didn't agree with Mary about the matter.
tur: Tom konuyla ilgili Mary ile aynı fikirde değildi.
eng: Tom didn't agree with Mary.
tur: Tom Mary ile aynı fikirde değildi.
eng: Tom didn't agree with me.
tur: Tom benimle aynı fikirde değildi.
eng: Tom didn't agree with our decision.
tur: Tom kararımıza katılmadı.
eng: Tom didn't agree with us.
tur: Tom bizimle aynı fikirde değildi.
eng: Tom didn't allow Mary to enter his room.
tur: Tom, Mary'ye odasına girmesi için izin vermedi.
eng: Tom didn't allow me to enter his room.
tur: Tom odasına girmeme izin vermedi.
eng: Tom didn't allow me to pay for dinner.
tur: Tom akşam yemeği için ödememe izin vermedi.
eng: Tom didn't allow us to do that.
tur: Tom bunu yapmamıza izin vermedi.
eng: Tom didn't answer all the questions.
tur: Tom bütün sorulara cevap vermedi.
eng: Tom didn't answer any more questions.
tur: Tom artık sorulara cevap vermedi.
eng: Tom didn't answer any of my questions.
tur: Tom sorularımdan herhangi birine cevap vermedi.
eng: Tom didn't answer any of our questions.
tur: Tom, sorularımızın hiçbirine cevap vermedi.
eng: Tom didn't answer at first.
tur: Tom önce cevap vermedi.
eng: Tom didn't answer at once.
tur: Tom hemen cevap vermedi.
eng: Tom didn't answer his phone.
tur: Tom, telefonuna bakmadı.
eng: Tom didn't answer his phone.
tur: Tom, telefonuna cevap vermedi.
eng: Tom didn't answer Mary's question.
tur: Tom Mary'nin sorusuna cevap vermedi.
eng: Tom didn't answer Mary.
tur: Tom Mary'ye cevap vermedi.
eng: Tom didn't answer me.
tur: Tom bana cevap vermedi.
eng: Tom didn't answer my last letter.
tur: Tom son mektubuma cevap vermedi.
eng: Tom didn't answer my letter.
tur: Tom mektubuma cevap vermedi.
eng: Tom didn't answer our calls.
tur: Tom çağrılarımıza cevap vermedi.
eng: Tom didn't answer right away.
tur: Tom derhal cevap vermedi.
eng: Tom didn't answer the phone.
tur: Tom telefona cevap vermedi.
eng: Tom didn't answer the question directly.
tur: Tom soruya doğrudan cevap vermedi.
eng: Tom didn't answer the question.
tur: Tom soruyu cevaplamadı.
eng: Tom didn't answer.
tur: Tom cevap vermedi.
eng: Tom didn't answer your question.
tur: Tom sorunu cevaplamadı.
eng: Tom didn't anticipate a problem.
tur: Tom bir sorun beklemiyordu.
eng: Tom didn't anticipate that happening.
tur: Tom bunun olduğunu ummuyordu.
eng: Tom didn't anticipate that it would be a problem.
tur: Tom bunun bir sorun olacağını beklemiyordu.
eng: Tom didn't anticipate that that would happen.
tur: Tom onun olacağını tahmin etmedi.
eng: Tom didn't anticipate that this would happen.
tur: Tom bunun olacağını tahmin etmedi.
eng: Tom didn't apologize in French.
tur: Tom Fransızca özür dilemedi.
eng: Tom didn't apologize to Mary.
tur: Tom Mary'ye özür dilemedi.
eng: Tom didn't appear concerned.
tur: Tom endişeli görünmedi.
eng: Tom didn't appear during the meal.
tur: Tom yemek sırasında görünmedi.
eng: Tom didn't appear to be injured.
tur: Tom yaralanmış gibi görünmüyordu.
eng: Tom didn't appear to be particularly eager to go with us.
tur: Tom bizimle gitmek için özellikle istekli görünmüyordu.
eng: Tom didn't appear to be too happy.
tur: Tom çok mutlu görünmüyordu.
eng: Tom didn't appear to be too tired.
tur: Tom çok yorgun görünmüyordu.
eng: Tom didn't appear.
tur: Tom görünmedi.
eng: Tom didn't appear to realize what was going to happen.
tur: Tom ne olacağını fark edecek gibi görünmüyordu.
eng: Tom didn't appear to recognize Mary.
tur: Tom Mary'yi tanıyor gibi görünmüyordu.
eng: Tom didn't appear to recognize me.
tur: Tom beni tanıyor gibi görünmüyordu.
eng: Tom didn't apply for the job that Mary told him about.
tur: Tom Mary'nin ona bahsettiği iş için başvurmadı.
eng: Tom didn't apply for the job.
tur: Tom işe başvurmadı.
eng: Tom didn't approve of that.
tur: Tom onu onaylamadı.
eng: Tom didn't approve of the way Mary dressed.
tur: Tom Mary'nin giyinme tarzını tasvip etmedi.
eng: Tom didn't approve.
tur: Tom kabul etmedi.
eng: Tom didn't argue.
tur: Tom tartışmadı.
eng: Tom didn't argue with Mary.
tur: Tom Mary ile tartışmadı.
eng: Tom didn't argue with me.
tur: Tom benimle tartışmadı.
eng: Tom didn't arrive at the agreed-upon time.
tur: Tom kararlaştırılan zamanda gelmedi.
eng: Tom didn't arrive home until dawn.
tur: Tom gün ağarana kadar eve gelmedi.
eng: Tom didn't arrive until about 2:30.
tur: Tom yaklaşık 2.30'a kadar geri dönmedi.
eng: Tom didn't arrive until it was already too late.
tur: Tom geldiğinde artık çok geçti.
eng: Tom didn't arrive until it was already too late.
tur: Tom geldiğinde saat bir hayli ilerlemişti.
eng: Tom didn't arrive until the concert was over.
tur: Konser bitinceye kadar Tom gelmedi.
eng: Tom didn't arrive until the meeting was over.
tur: Toplantı bitinceye kadar Tom gelmedi.
eng: Tom didn't arrive until the party was over.
tur: Tom parti bitinceye kadar gelmedi.
eng: Tom didn't ask any more questions.
tur: Tom hiç başka soru sormadı.
eng: Tom didn't ask any questions.
tur: Tom hiç soru sormadı.
eng: Tom didn't ask a single question.
tur: Tom tek bir soru sormadı.
eng: Tom didn't ask for an apology.
tur: Tom bir özür istemedi.
eng: Tom didn't ask for any money.
tur: Tom hiç para istemedi.
eng: Tom didn't ask for anything.
tur: Tom hiçbir şey istemedi.
eng: Tom didn't ask for Mary's help.
tur: Tom Mary'nin yardımını istemedi.
eng: Tom didn't ask for money.
tur: Tom para istemedi.
eng: Tom didn't ask for my permission.
tur: Tom benim iznimi istemedi.
eng: Tom didn't ask for our opinions.
tur: Tom bizim fikirlerimizi sormadı.
eng: Tom didn't ask Mary anything.
tur: Tom Mary'ye bir şey sormadı.
eng: Tom didn't ask Mary for her opinion.
tur: Tom Mary'ye fikrini sormadı.
eng: Tom didn't ask Mary not to do that.
tur: Tom Mary'den bunu yapmamasını istemedi.
eng: Tom didn't ask Mary to do anything.
tur: Tom Mary'nin bir şey yapmasını istemedi.
eng: Tom didn't ask Mary to do that.
tur: Tom, Mary'den onu yapmasını istemedi.
eng: Tom didn't ask Mary to marry him.
tur: Tom Mary'nin onunla evlenmesini istemiyordu.
eng: Tom didn't ask Mary where she'd gone.
tur: Tom Mary'ye nereye gittiğini sormadı.
eng: Tom didn't ask Mary who she was planning to go to Boston with.
tur: Tom, Mary'ye kiminle Boston'a gitmeyi planladığını sormadı.
eng: Tom didn't ask me for permission.
tur: Tom benden izin istemedi.
eng: Tom didn't ask me to do anything.
tur: Tom bir şey yapmamı istemedi.
eng: Tom didn't ask me to help.
tur: Tom yardım etmemi istemedi.
eng: Tom didn't ask me which I preferred.
tur: Tom bana hangisini tercih ettiğimi sormadı.
eng: Tom didn't ask me why I did that.
tur: Tom bana neden bunu yaptığımı sormadı.
eng: Tom didn't ask.
tur: Tom sormadı.
eng: Tom didn't ask what the rules were.
tur: Tom kuralların ne olduğunu sormadı.
eng: Tom didn't ask whether Mary was planning to go or not.
tur: Tom Mary'nin gitmeyi planlayıp planlamadığını sormadı.
eng: Tom didn't attack you personally.
tur: Tom sana kişisel olarak saldırmadı.
eng: Tom didn't attempt to enter the room.
tur: Tom odaya girmeye teşebbüs etmedi.
eng: Tom didn't attempt to reply.
tur: Tom yanıtlamaya çalışmadı.
eng: Tom didn't attend class last week.
tur: Tom geçen hafta derse katılmadı.
eng: Tom didn't attend class today.
tur: Tom bugün derse katılmadı.
eng: Tom didn't attend Mary's funeral.
tur: Tom Mary'nin cenaze törenine katılmadı.
eng: Tom didn't attend that meeting.
tur: Tom o toplantıya katılmadı.
eng: Tom didn't attend the ceremony.
tur: Tom törene katılmadı.
eng: Tom didn't attend the event.
tur: Tom etkinliğe katılmadı.
eng: Tom didn't attend the forum.
tur: Tom oturuma katılmadı.
eng: Tom didn't attend the meeting.
tur: Tom toplantıya katılmadı.
eng: Tom didn't attend today's meeting.
tur: Tom bugünkü toplantıya katılmadı.
eng: Tom didn't attend yesterday's meeting.
tur: Tom dünkü toplantıya katılmadı.
eng: Tom didn't attract attention.
tur: Tom dikkat çekmedi.
eng: Tom didn't back off.
tur: Tom geri çekilmedi.
eng: Tom didn't bat an eye.
tur: Tom kılını bile kıpırdatmadı.
eng: Tom didn't become a father until he was thirty.
tur: Tom otuz yaşına kadar bir baba olmadı.
eng: Tom didn't begin to play the guitar until he was thirty.
tur: Tom otuz yaşına kadar gitar çalmaya başlamadı.
eng: Tom didn't begin to study French until he was thirty years old.
tur: Tom otuz yaşına kadar Fransızca öğrenmeye başlamadı.
eng: Tom didn't begin to write songs until he was thirty.
tur: Tom otuzuna kadar şarkılar yazmaya başlamadı.
eng: Tom didn't believe anyone would do that.
tur: Tom bunu kimsenin yapamayacağına inanmıyordu.
eng: Tom didn't believe anything Mary told him.
tur: Tom, Mary'nin kendisine söylediği hiçbir şeye inanmadı.
eng: Tom didn't believe anything Mary told him.
tur: Tom, Mary'nin ona söylediği hiçbir şeye inanmadı.
eng: Tom didn't believe anything.
tur: Tom hiçbir şeye inanmadı.
eng: Tom didn't believe a word Mary said.
tur: Tom, Mary'nin söylediği tek kelimeye inanmadı.
eng: Tom didn't believe a word of what Mary said.
tur: Tom Mary'nin söylediklerinin bir kelimesine inanmadı.
eng: Tom didn't believe a word.
tur: Tom bir kelimeye inanmıyordu.
eng: Tom didn't believe her for a second.
tur: Tom ona bir saniye inanmadı.
eng: Tom didn't believe his eyes.
tur: Tom gözlerine inanmadı.
eng: Tom didn't believe it at first.
tur: Tom başlangıçta buna inanmadı.
eng: Tom didn't believe it for a second.
tur: Tom bir an bile ona inanmadı.
eng: Tom didn't believe it was a tiger.
tur: Tom onun bir kaplan olduğuna inanmıyordu.
eng: Tom didn't believe Mary at first.
tur: Tom ilk zamanlar Mary'ye inanmıyordu.
eng: Tom didn't believe Mary could do that.
tur: Tom Mary'nin onu yapabileceğini düşünmüyordu.
eng: Tom didn't believe Mary for a second.
tur: Tom bir an bile Mary'ye inanmadı.
eng: Tom didn't believe Mary.
tur: Tom Mary'ye inanmadı.
eng: Tom didn't believe Mary when she said she loved him.
tur: Tom kendisini sevdiğini söylediğinde Mary'ye inanmadı.
eng: Tom didn't believe Mary would do something like that.
tur: Tom, Mary'nin böyle bir şey yapacağına inanmadı.
eng: Tom didn't believe Mary would do that.
tur: Tom Mary'nin onu yapacağına inanmıyordu.
eng: Tom didn't believe Mary would ever do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapacağına inanmadı.
eng: Tom didn't believe Mary would win.
tur: Tom Mary'nin kazanacağına inanmadı.
eng: Tom didn't believe me.
tur: Tom bana inanmadı.