DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Sami is still waiting execution at Bakir Prison.
tur: Sami hala Bekir Hapishanesinde idam edilmeyi bekliyor.
eng: Sami is strong enough to do that.
tur: Sami onu yapacak kadar kuvvetlidir.
eng: Sami is talking to that chick.
tur: Sami şu hatunla konuşuyor.
eng: Sami is talking to that chick.
tur: Sami şu piliçle konuşuyor.
eng: Sami is talking to you.
tur: Sami seninle konuşuyor.
eng: Sami is telling the truth.
tur: Sami doğruyu söylüyor.
eng: Sami is the church's treasurer.
tur: Sami kilisenin saymanıdır.
eng: Sami is the director of the clinic.
tur: Sami, kliniğin yöneticisidir.
eng: Sami is the DJ.
tur: Sami, DJ'dir.
eng: Sami is the event director.
tur: Sami; etkinlik direktörü.
eng: Sami is the exact opposite of Layla.
tur: Sami, Leyla'nın tam zıttıdır.
eng: Sami is the father of my child.
tur: Sami çocuğumun babasıdır.
eng: Sami is the first double-amputee to climb this mountain.
tur: Sami bu dağa tırmanan ilk iki ayağı kesilmiş kişidir.
eng: Sami is the funniest person.
tur: Sami en komik kişidir.
eng: Sami is the only Muslim in town.
tur: Kentteki tek Müslüman Sami.
eng: Sami is the only one who knows what happened.
tur: Sami neler olduğunu bilen tek kişidir.
eng: Sami is the only person who understands me.
tur: Sami beni anlayan tek kişidir.
eng: Sami is the perfect target.
tur: Sami mükemmel hedeftir.
eng: Sami is the sole provider for the family.
tur: Sami, aile için tek geçim sağlayıcısıdır.
eng: Sami is the toughest guy I've ever met in my life.
tur: Sami hayatımda gördüğüm en sert adam.
eng: Sami is thirty-six but looks ten years younger.
tur: Sami otuz altı yaşında ama on yıl daha genç görünüyor.
eng: Sami is tired of his nagging wife.
tur: Sami dırdırcı karısından bıkmış.
eng: Sami is tired of Layla.
tur: Sami, Leyla'dan bıktı.
eng: Sami is too naive.
tur: Sami fazla saf.
eng: Sami is too young to die.
tur: Sami ölmek için fazla genç.
eng: Sami is totally helpless.
tur: Sami tamamen çaresizdir.
eng: Sami is training his nafs.
tur: Sami nefsini terbiye ediyor.
eng: Sami is transferring into this school.
tur: Sami bu okula nakil oluyor.
eng: Sami is treated very well.
tur: Sami'ye çok iyi davranılıyor.
eng: Sami is trying to help Layla out.
tur: Sami, Leyla'ya yardım etmeye çalışıyor.
eng: Sami is trying to kill himself.
tur: Sami kendisini öldürmeye çalışıyor.
eng: Sami is ugly.
tur: Sami çirkindir.
eng: Sami is undeterred.
tur: Sami azimlidir.
eng: Sami is up to the challenge.
tur: Sami meydan okumaya hazır.
eng: Sami is using his military skills for burglarizing homes.
tur: Sami evleri soymak için askeri becerilerini kullanıyor.
eng: Sami is very busy now.
tur: Sami şimdi çok meşgul.
eng: Sami is very ignorant on this topic.
tur: Sami bu konuda çok cahildir.
eng: Sami is very nervous.
tur: Sami çok gergin.
eng: Sami is very tall.
tur: Sami çok uzun boyludur.
eng: Sami is very weird.
tur: Sami çok gariptir.
eng: Sami is very weird.
tur: Sami çok tuhaftır.
eng: Sami is waiting for Layla.
tur: Sami, Leyla'yı bekliyor.
eng: Sami is waking up.
tur: Sami uyanıyor.
eng: Sami is walking towards us.
tur: Sami bize doğru yürüyor.
eng: Sami is wearing his hoodie.
tur: Sami kapüşonlu kazağını giymiş.
eng: Sami is working full-time.
tur: Sami tam zamanlı çalışıyor.
eng: Sami is working really hard.
tur: Sami gerçekten sıkı çalışıyor.
eng: Sami is younger than most people think he is.
tur: Sami, çoğu insanın sandığından daha gençtir.
eng: Sami? It was just a teenage crush.
tur: Sami mi? Sadece ergenlik dönemi aşkıydı.
eng: Sami joined a Baptist church in Ontario.
tur: Sami, Ontario'daki bir Baptist kilisesine katıldı.
eng: Sami joined his friend for a family meal.
tur: Sami bir aile yemeği için arkadaşına katıldı.
eng: Sami joined the church.
tur: Sami kiliseye katıldı.
eng: Sami jumped in his car.
tur: Sami arabasına atladı.
eng: Sami jumped off a cliff.
tur: Sami uçurumdan atladı.
eng: Sami jumped out of the truck at the very last second.
tur: Sami son saniyede kamyondan atladı.
eng: Sami just dropped by to say hi.
tur: Sami sadece merhaba demek için uğradı.
eng: Sami just fell in love with Islam.
tur: Sami İslam'a tutulmuştu.
eng: Sami just finished a screenplay.
tur: Sami bir senaryoyu henüz tamamladı.
eng: Sami just ignored that.
tur: Sami sadece onu görmezden geldi.
eng: Sami just kept walking.
tur: Sami sadece yürümeye devam etti.
eng: Sami just laughed.
tur: Sami sadece güldü.
eng: Sami just looked at Layla.
tur: Sami sadece Leyla'ya bakıyordu.
eng: Sami just lost his fiancee.
tur: Sami nişanlısını yeni kaybetti.
eng: Sami just ruined it.
tur: Sami onu sadece mahvetti.
eng: Sami just sat back and kept saying "aham" while he listened to Layla.
tur: Sami sadece arkasına yaslandı ve Leyla'yı dinlerken "aham" demeye devam etti.
eng: Sami just screamed.
tur: Sami az önce çığlık attı.
eng: Sami just turned and walked away.
tur: Sami hemen döndü ve uzaklaştı.
eng: Sami just wanted to talk to Layla.
tur: Sami sadece Leyla ile konuşmak istedi.
eng: Sami just went away.
tur: Sami az önce gitti.
eng: Sami kept an iguana at home.
tur: Sami evde bir iguana bakıyordu.
eng: Sami kept an iguana at home.
tur: Sami evde bir iguana besliyordu.
eng: Sami kept a shotgun under his bed.
tur: Sami yatağının altında bir av tüfeği tutuyordu.
eng: Sami kept calling Layla.
tur: Sami, Leyla'yı aramaya devam etti.
eng: Sami kept coming back.
tur: Sami geri gelmeye devam etti.
eng: Sami kept doing the detective work.
tur: Sami dedektiflik işini yapmaya devam etti.
eng: Sami kept his distance.
tur: Sami mesafesini korudu.
eng: Sami kept his promise to Layla.
tur: Sami, Leyla'ya olan sözünü tuttu.
eng: Sami kept his whereabouts a secret.
tur: Sami onun yerini bir sır olarak tuttu.
eng: Sami kept looking at Layla.
tur: Sami, Leyla'ya bakmaya devam etti.
eng: Sami kept many drugs in his room.
tur: Sami, odasında birçok ilaç tutuyordu.
eng: Sami kept punching Layla
tur: Sami, Leyla'ya yumruk atmaya devam etti.
eng: Sami kept the money in the cellar.
tur: Sami parayı mahzende tuttu.
eng: Sami kept the secret hidden for more than three decades.
tur: Sami sırrını otuz yıldan fazla saklı tuttu.
eng: Sami kept the suspicions to himself.
tur: Sami kuşkuları kendine çekiyordu.
eng: Sami kept to that promise.
tur: Sami sözünü tuttu.
eng: Sami kept trying to earn Layla's trust.
tur: Sami, Leyla'nın güvenini kazanmayı denemeye devam etti.
eng: Sami kept walking.
tur: Sami yürümeye devam etti.
eng: Sami kicked in the door with his shotgun.
tur: Sami av tüfeğiyle kapıyı tepti.
eng: Sami kicked Layla in the butt.
tur: Sami, Layla'nın poposuna tekme attı.
eng: Sami kicked Layla in the face.
tur: Sami, Leyla'nın yüzüne tekme attı.
eng: Sami kicked Layla.
tur: Sami, Leyla'yı tekmeledi.
eng: Sami kicked Layla to death.
tur: Sami, Leyla'yı ölüme terk etti.
eng: Sami kidnapped another girl.
tur: Sami başka bir kızı kaçırdı.
eng: Sami kidnapped dozens of women, cooked them and ate them.
tur: Sami onlarca kadını kaçırdı, pişirdi ve onları yedi.
eng: Sami kidnapped Layla's daughter.
tur: Sami, Leyla'nın kızını kaçırdı.
eng: Sami kidnapped Layla, took her to the woods and killed her.
tur: Sami, Leyla'yı kaçırdı, onu ormana götürdü ve öldürdü.
eng: Sami kidnapped people for ransom.
tur: Sami, fidye için insanları kaçırdı.
eng: Sami kidnapped something like a hundred women.
tur: Sami aşağı yukarı yüz tane kadın kaçırdı.
eng: Sami kidnapped women, tortured and killed them.
tur: Sami, kadınları kaçırdı, işkence yaptı ve onları öldürdü.
eng: Sami killed a leopard.
tur: Sami bir leoparı öldürdü.
eng: Sami killed and ate his wife.
tur: Sami karısını öldürdü ve yedi.
eng: Sami killed another innocent person.
tur: Sami başka bir masum insanı öldürdü.
eng: Sami killed another innocent person.
tur: Sami bir masum insanı daha öldürdü.
eng: Sami killed both Farid and his wife.
tur: Sami hem Ferit'i hem de onun karısını öldürdü.
eng: Sami killed himself and he left no note.
tur: Sami kendini öldürdü ve hiç not bırakmadı.
eng: Sami killed himself.
tur: Sami intihar etti.
eng: Sami killed himself.
tur: Sami kendini öldürdü.
eng: Sami killed himself with antifreeze.
tur: Sami antifrizle kendini öldürdü.
eng: Sami killed his father and his step-father.
tur: Sami babasını ve üvey babasını öldürdü.
eng: Sami killed his fiancee.
tur: Sami nişanlısını öldürdü.
eng: Sami killed his mother.
tur: Sami kendi annesini öldürdü.
eng: Sami killed his own daughter.
tur: Sami kendi kızını öldürdü.
eng: Sami killed his pregnant mother.
tur: Sami hamile annesini katletti.
eng: Sami killed his pregnant mother.
tur: Sami hamile annesini öldürdü.
eng: Sami killed his sister and niece.
tur: Sami kız kardeşini ve kız yeğenini öldürdü.
eng: Sami killed his two roommates.
tur: Sami iki oda arkadaşını öldürdü.
eng: Sami killed innocent people.
tur: Sami masum insanları öldürdü.
eng: Sami killed Layla and left her decapitated body inside her own apartment.
tur: Sami, Leyla'yı öldürdü ve onun başı kesilmiş cesedini dairesinin içinde bıraktı.
eng: Sami killed Layla and set her house on fire to cover it up.
tur: Sami, Leyla'yı öldürdü ve bunu örtmek için Leyla'nın evini ateşe verdi.
eng: Sami killed Layla because she was about to win the custody case.
tur: Sami, Leyla'yı öldürdü, çünkü Leyla velayet davasını kazanmak üzereydi.
eng: Sami killed Layla by poisoning her with antifreeze.
tur: Sami, Leyla'yı onu antifrizle zehirleyerek öldürdü.
eng: Sami killed Layla in cold blood.
tur: Sami soğukkanlılıkla Leyla'yı öldürdü.
eng: Sami killed Layla's husband.
tur: Sami, Leyla'nın kocasını öldürdü.
eng: Sami killed, maimed, and raped women.
tur: Sami kadınları öldürdü, sakatladı ve onlara tecavüz etti.
eng: Sami killed six people and tried to kill Layla.
tur: Sami altı kişiyi öldürdü ve Leyla'yı öldürmeye çalıştı.
eng: Sami killed the wrong man.
tur: Sami yanlış adamı öldürdü.
eng: Sami killed two people for money.
tur: Sami iki kişiyi para için öldürdü.
eng: Sami killed two people for money.
tur: Sami para için iki kişiyi öldürdü.
eng: Sami kissed the Black Stone.
tur: Sami Hacerülesvet'i öptü.
eng: Sami kissed the Hajar al-Aswad.
tur: Sami Hacerülesvet'i öptü.
eng: Sami knew about it.
tur: Sami o konuyu biliyordu.
eng: Sami knew all about the cult's practices.
tur: Sami tarikatın uygulamaları hakkındaki her şeyi biliyordu.
eng: Sami knew a lot about cars.
tur: Sami arabalar hakkında çok şey biliyordu.
eng: Sami knew both Layla and Farid.
tur: Sami hem Leyla'yı hem de Ferit'i biliyordu.
eng: Sami knew both Layla and Farid.
tur: Sami hem Leyla'yı hem de Ferit'i tanıyordu.
eng: Sami knew everything about Layla's sexual escapades.
tur: Sami, Leyla'nın cinsel kaçamaklarıyla ilgili her şeyi biliyordu.
eng: Sami knew exactly what it was.
tur: Sami tam olarak ne olduğunu biliyordu.
eng: Sami knew exactly what to do.
tur: Sami tam olarak ne yapılacağını biliyordu.
eng: Sami knew Farid could return at any moment.
tur: Sami, Ferit'in her an geri dönebileceğini biliyordu.
eng: Sami knew he couldn't trust Layla anymore.
tur: Sami artık Leyla'ya güvenemeyeceğini biliyordu.
eng: Sami knew he needed to change.
tur: Sami değişmesi gerektiğini biliyordu.
eng: Sami knew he was about to die.
tur: Sami ölmek üzere olduğunu biliyordu.
eng: Sami knew he was hurting Layla.
tur: Sami, Leyla'ya zarar verdiğini biliyordu.
eng: Sami knew he was in a tight spot.
tur: Sami zor durumda olduğunu biliyordu.
eng: Sami knew he was in trouble.
tur: Sami kendisinin başının belada olduğunu biliyordu.
eng: Sami knew he was safe.
tur: Sami kendisinin güvende olduğunu biliyordu.
eng: Sami knew how to make chloroform.
tur: Sami kloroformu nasıl yapacağını biliyordu.
eng: Sami knew how to talk to women.
tur: Sami kadınlarla nasıl konuşacağını biliyordu.
eng: Sami knew how to talk to young women.
tur: Sami, genç kadınlarla nasıl konuşulacağını biliyordu.
eng: Sami knew how to treat a beautiful woman.
tur: Sami güzel bir kadına nasıl muamele edileceğini biliyordu.
eng: Sami knew it all.
tur: Sami hepsini biliyordu.
eng: Sami knew it wasn't true.
tur: Sami onun gerçek olmadığını biliyordu.
eng: Sami knew Layla did that.
tur: Sami, Leyla'nın onu yaptığını biliyordu.
eng: Sami knew Layla.
tur: Sami, Leyla'yı biliyordu.
eng: Sami knew Layla's car.
tur: Sami, Leyla'nın arabasını biliyordu.
eng: Sami knew Layla's dog.
tur: Sami, Leyla'nın köpeğini biliyordu.
eng: Sami knew Layla's full name.
tur: Sami, Leyla'nın tam adını biliyordu.
eng: Sami knew Layla since he was a kid.
tur: Sami, Leyla'yı çocukluğundan beri tanıyordu.
eng: Sami knew Layla's parking spot.
tur: Sami, Leyla'nın park yerini biliyordu.
eng: Sami knew Layla was a drunk.
tur: Sami, Leyla'nın sarhoş olduğunu biliyordu.
eng: Sami knew Layla was going there.
tur: Sami, Leyla'nın oraya gittiğini biliyordu.
eng: Sami knew Layla was not in danger.
tur: Sami, Leyla'nın tehlikede olmadığını biliyordu.
eng: Sami knew Layla was troubled.
tur: Sami, Leyla'nın sorunlu olduğunu biliyordu.
eng: Sami knew my real name.
tur: Sami gerçek adımı biliyordu.
eng: Sami knew nothing about Layla's evil intention.
tur: Sami, Leyla'nın kötü niyetiyle ilgili hiçbir şey bilmiyordu.
eng: Sami knew nothing about the Quran.
tur: Sami Kuran hakkında hiçbir şey bilmiyordu.
eng: Sami knew.
tur: Sami biliyordu.
eng: Sami knew somebody was going to die.
tur: Sami birisinin öleceğini biliyordu.
eng: Sami knew that a robbery was about to take place.
tur: Sami bir soygunun gerçekleşmek üzere olduğunu biliyordu.
eng: Sami knew that he was gay.
tur: Sami eşcinsel olduğunu biliyordu.
eng: Sami knew that his wife was having an affair with a married man.
tur: Sami, karısının evli bir erkekle ilişkisi olduğunu biliyordu.
eng: Sami knew that I didn't do it.
tur: Sami onu yapmadığımı biliyordu.
eng: Sami knew that instantly.
tur: Sami onu anında biliyordu.
eng: Sami knew that Layla converted to Islam.
tur: Sami Leyla'nın İslam'a geçtiğini biliyordu.
eng: Sami knew that Layla couldn't drink.
tur: Sami, Leyla'nın içki içemeyeceğini biliyordu.
eng: Sami knew that Muslims were ordinary people.
tur: Sami Müslümanların senin benim gibi insanlar olduğunu biliyordu.
eng: Sami knew that something terrible would happen.
tur: Sami korkunç bir şeyin olacağını biliyordu.
eng: Sami knew that something was wrong.
tur: Sami bir şeyin yanlış olduğunu biliyordu.
eng: Sami knew that that would upset Layla.
tur: Sami onun Leyla'yı üzeceğini biliyordu.
eng: Sami knew that the best polo players were imported.
tur: Sami, en iyi polo oyuncularının ithal edildiğini biliyordu.
eng: Sami knew the Bible back and forth.
tur: Sami, İncil'i aşağı yukarı biliyordu.
eng: Sami knew the Bible back and forth.
tur: Sami, İncil'i az çok biliyordu.
eng: Sami knew there was something going on between Layla and Farid.
tur: Sami Leyla'yla Ferit arasında bir şeyler olduğunu biliyordu.
eng: Sami knew there was something going on.
tur: Sami bir şeyler olduğunu biliyordu.
eng: Sami knew the window didn't lock.
tur: Sami pencerenin kilitli olmadığını biliyordu.
eng: Sami knew those Quranic verses.
tur: Sami bu Kuran ayetlerini biliyordu.
eng: Sami knew what he was doing.
tur: Sami ne yapıyor olduğunu biliyordu.
eng: Sami knew what Layla had done.
tur: Sami, Leyla'nın ne yapmış olduğunu biliyordu.
eng: Sami knew what Layla had done.
tur: Sami, Leyla'nın yapmış olduğu şeyi biliyordu.
eng: Sami knew what was going on.
tur: Sami neler olduğunu biliyordu.
eng: Sami knew where I lived.
tur: Sami yaşadığım yeri biliyordu.
eng: Sami knew where the body was.
tur: Sami cesedin nereden olduğunu biliyordu.
eng: Sami knew where the victim lived.
tur: Sami kurbanın nerede yaşadığını biliyordu.
eng: Sami knew where the victim lived.
tur: Sami kurbanın yaşadığı yeri biliyordu.
eng: Sami knew who attacked him.
tur: Sami ona kimin saldırdığını biliyordu.
eng: Sami knew who to blame if he got caught.
tur: Sami, yakalanırsa kimin suçlanacağını biliyordu.
eng: Sami knocked on Layla's door and she didn't answer.
tur: Sami, Leyla'nın kapısını çalar ama cevap vermiyordu.
eng: Sami knocked on Layla's door.
tur: Sami, Leyla'nın kapısını çaldı.
eng: Sami knows all and sees all.
tur: Sami her şeyi bilir ve hepsini görür.
eng: Sami knows all the sales tactics.
tur: Sami bütün satış taktiklerini bilir.
eng: Sami knows all the sales tactics.
tur: Sami tüm satış taktiklerini biliyor.
eng: Sami knows a lot about Islam.
tur: Sami İslam hakkında çok şey biliyor.
eng: Sami knows everyone by sight.
tur: Sami herkesi şahsen bilir.
eng: Sami knows he's right.
tur: Sami haklı olduğunu biliyor.
eng: Sami knows it.
tur: Sami onu biliyor.
eng: Sami knows Layla.
tur: Sami, Leyla'yı tanıyor.
eng: Sami knows Layla's phone is on.
tur: Sami, Leyla'nın telefonunun açık olduğunu biliyor.
eng: Sami knows more than he is saying.
tur: Sami söylediğinden fazlasını biliyor.
eng: Sami knows people in Cairo.
tur: Sami'nin Kahire'de tanıdıkları var.
eng: Sami knows that Islam is the true religion.
tur: Sami gerçek dinin İslam olduğunu biliyor.
eng: Sami knows that.
tur: Sami onu bilir.
eng: Sami knows that song.
tur: Sami o şarkıyı bilir.
eng: Sami knows things will be harder.
tur: Sami şartların daha zor olacağını biliyor.
eng: Sami knows things would be harder.
tur: Sami koşulların daha zor olacağını bilir.
eng: Sami knows this girl is Layla.
tur: Sami bu kızın Leyla olduğunu biliyor.
eng: Sami knows this is not logical.
tur: Sami bunun mantıklı olmadığını biliyor.
eng: Sami knows what he has to do.
tur: Sami ne yapmak zorunda olduğunu bilir.
eng: Sami knows what he has to do.
tur: Sami yapmak zorunda olduğu şeyi bilir.
eng: Sami knows what he's talking about.
tur: Sami ne hakkında konuştuğunu biliyor.
eng: Sami knows where I am.
tur: Sami nerede olduğumu bilir.
eng: Sami knows where Layla lives.
tur: Sami, Leyla'nın nerede yaşadığını biliyor.
eng: Sami knows where Layla lives.
tur: Sami, Leyla'nın yaşadığı yeri biliyor.
eng: Sami knows where she is.
tur: Sami onun nerede olduğunu biliyor.
eng: Sami knows who did it.
tur: Sami onu kimin yaptığını biliyor.
eng: Sami knows who shot Layla.
tur: Sami Leyla'yı kimin vurduğunu biliyor.
eng: Sami knows who this man is.
tur: Sami bu adamın kim olduğunu biliyor.
eng: Sami knows you're watching this.
tur: Sami senin bunu izlediğini biliyor.
eng: Sami landed a good job.
tur: Sami iyi bir işe girdi.
eng: Sami landed in Cairo six hours later.
tur: Sami altı saat sonra Kahire'ye indi.
eng: Sami landed on the ground.
tur: Sami yere indi.
eng: Sami lashed out at his dog.
tur: Sami köpeğine saldırdı.
eng: Sami later confronted Layla.
tur: Sami daha sonra Leyla ile karşılaştı.
eng: Sami laughed at Layla.
tur: Sami, Leyla'ya güldü.
eng: Sami launched a campaign to overturn his conviction.
tur: Sami mahkumiyetini bozmak için bir kampanya başlattı.
eng: Sami launched a suit against Layla.
tur: Sami, Leyla'ya karşı dava açtı.
eng: Sami, Layla, and Farid are all in Egypt.
tur: Sami, Leyla ve Ferit'in hepsi Mısır'dalar.
eng: Sami learned all about Layla's abduction.
tur: Sami, Leyla'nın kaçırılması hakkındaki her şeyi öğrendi.
eng: Sami learned a lot about Islam and Judaism.
tur: Sami İslam ve Musevilik hakkında çok şey öğrendi.
eng: Sami learned Arabic to understand the Quran better.
tur: Sami Kuran'ı daha iyi anlamak için Arapça öğrendi.
eng: Sami learned everything he could about Islam.
tur: Sami İslam hakkında öğrenebileceği her şeyi öğrendi.
eng: Sami learned he had terminal cancer.
tur: Sami son aşamada bir kanseri olduğunu öğrendi.
eng: Sami learned more about Islam.
tur: Sami İslam hakkında daha çok bilgi edindi.
eng: Sami learned sign language.
tur: Sami işaret dilini öğrendi.
eng: Sami learned so much more about Islam.
tur: Sami İslam hakkında çok şeyler daha öğrendi.
eng: Sami learned that.
tur: Sami onu öğrendi.
eng: Sami learned to express himself.
tur: Sami kendini ifade etmeyi öğrendi.
eng: Sami learned to read and write in prison.
tur: Sami okuma ve yazmayı hapishanede öğrendi.
eng: Sami learned to speak Arabic.
tur: Sami, Arapça konuşmayı öğrendi.
eng: Sami led a very ordinary life.
tur: Sami çok sıradan bir hayat sürdü.
eng: Sami led the prayer.
tur: Namaza Sami imamlık yaptı.
eng: Sami led the prayer.
tur: Namazı Sami kıldırdı.
eng: Sami left a latex glove at the crime scene.
tur: Sami olay yerinde bir lateks eldiven bıraktı.
eng: Sami left all of his possessions behind.
tur: Sami bütün varlıklarını geride bıraktı.
eng: Sami left an estate in Egypt.
tur: Sami, Mısır'da bir mülk bıraktı.
eng: Sami left behind everything.
tur: Sami her şeyi geride bıraktı.
eng: Sami left early.
tur: Sami erken ayrıldı.
eng: Sami left early that day.
tur: Sami o gün erken ayrıldı.
eng: Sami left Egypt for Canada.
tur: Sami, Kanada'ya gitmek için Mısır'ı terk etti.
eng: Sami left Egypt in June, 2006.
tur: Sami, Haziran 2006'da Mısır'dan ayrıldı.
eng: Sami left Egypt.
tur: Sami, Mısır'dan ayrıldı.
eng: Sami left Egypt.
tur: Sami, Mısır'ı terk etti.
eng: Sami left Farid's cult.
tur: Sami, Ferit'in kültünü terk etti.
eng: Sami left Farid's cult.
tur: Sami, Ferit'in tarikatını terk etti.
eng: Sami left his abusive mother.
tur: Sami küfürbaz annesini terk etti.
eng: Sami left his belongings on the beach.
tur: Sami eşyalarını plajda bıraktı.
eng: Sami left his belongings on the beach.
tur: Sami eşyalarını sahilde bıraktı.
eng: Sami left his business in Cairo and move in with Layla.
tur: Sami Kahire'de işini bıraktı ve Leyla ile birlikte taşındı.
eng: Sami left his door unlocked.
tur: Sami kapısını kilitlemeden bırakmıştı.
eng: Sami left his door unlocked.
tur: Sami kapısını kilitlenmemiş bıraktı.
eng: Sami left his entire fortune to charity.
tur: Sami tüm servetini hayır kurumuna bıraktı.
eng: Sami left his fingerprints on Layla's door.
tur: Sami parmak izlerini Leyla'nın kapısında bıraktı.
eng: Sami left his girlfriend here.
tur: Sami kendi kız arkadaşını burada bıraktı.
eng: Sami left his girlfriend here.
tur: Sami kız arkadaşını burada bıraktı.
eng: Sami left his glasses in the car.
tur: Sami gözlüklerini arabada bıraktı.
eng: Sami left his house in disarray.
tur: Sami evini kargaşa içinde bıraktı.
eng: Sami left his keys behind.
tur: Sami anahtarlarını geride bıraktı.
eng: Sami left his keys on the floor.
tur: Sami anahtarlarını yere bıraktı.
eng: Sami left his residence to go to work.
tur: Sami işe gitmek için ikametinden ayrıldı.
eng: Sami left his six children behind.
tur: Sami altı çocuğunu arkada bıraktı.
eng: Sami left his six children behind.
tur: Sami altı çocuğunu geride bıraktı.
eng: Sami left his wallet at home.
tur: Sami cüzdanını evde bıraktı.
eng: Sami left his wife and move in with Layla.
tur: Sami karısını terk etti ve Leyla ile birlikte eve taşındı.
eng: Sami left in a hurry.
tur: Sami acele etti.
eng: Sami left Islam.
tur: Sami İslam'dan çıktı.
eng: Sami left Islam.
tur: Sami İslam'ı terk etti.
eng: Sami left Layla because of her alcoholism.
tur: Sami, alkolizm nedeniyle Leyla'yı terk etti.
eng: Sami left Layla.
tur: Sami, Leyla'yı terk etti.
eng: Sami left Layla's body decaying in the garage.
tur: Sami, Leyla'nın cesedini garajda çürümeye bıraktı.
eng: Sami left Layla's car there.
tur: Sami, Leyla'nın arabasını orada bıraktı.
eng: Sami left me speechless.
tur: Sami beni suskun bıraktı.
eng: Sami left.
tur: Sami terk etti.
eng: Sami left school on a motorcycle.
tur: Sami okulu bir motosikletle terk etti.
eng: Sami left the airport.
tur: Sami havaalanından ayrıldı.
eng: Sami left the airport.
tur: Sami havaalanını terk etti.
eng: Sami left the bottle of water on the floor.
tur: Sami su şişesini yere bıraktı.
eng: Sami left the car outside Layla's home.
tur: Sami, arabayı Leyla'nın evinin dışına bıraktı.
eng: Sami left the children in the house.
tur: Sami çocukları evde bıraktı.
eng: Sami left the cult.
tur: Sami tarikatı terk etti.
eng: Sami left the cult.
tur: Sami tarikattan ayrıldı.
eng: Sami left the gate open that night.
tur: Sami o gece kapıyı açık bıraktı.
eng: Sami left the house.
tur: Sami evi terk etti.
eng: Sami left the iron on in his bedroom.
tur: Sami ütüyü yatak odasında bıraktı.
eng: Sami left the mosque.
tur: Sami camiden çıktı.
eng: Sami left the mosque.
tur: Sami camiyi terk etti.
eng: Sami left the room with a smile on his face.
tur: Sami yüzünde bir gülümsemeyle odayı terk etti.
eng: Sami left the store.
tur: Sami dükkândan ayrıldı.
eng: Sami left the store.
tur: Sami dükkânı terk etti.
eng: Sami left the store.
tur: Sami mağazadan ayrıldı.
eng: Sami left to head home.
tur: Sami eve gitmek için ayrıldı.
eng: Sami let Layla go.
tur: Sami, Leyla'nın gitmesine izin verdi.
eng: Sami let Layla in.
tur: Sami, Leyla'ya içeri girmesi için izin verdi.
eng: Sami let Layla into his apartment.
tur: Sami, Leyla'nın, kendi dairesine girmesine izin verdi.
eng: Sami let the dogs out.
tur: Sami köpeklerin dışarı çıkmasına izin verdi.
eng: Sami lied about that.
tur: Sami o konuda yalan söyledi.
eng: Sami lied dead in his bed.
tur: Sami yatağında ölü yatıyordu.
eng: Sami lied to protect Layla.
tur: Sami, Leyla'yı korumak için yalan söyledi.
eng: Sami liked being showy.
tur: Sami fiyakalı olmaktan hoşlanıyordu.
eng: Sami liked being showy.
tur: Sami gösterişli olmaktan hoşlanıyordu.
eng: Sami liked board games.
tur: Sami kutu oyunlarını seviyordu.
eng: Sami liked board games.
tur: Sami masa oyunlarını seviyordu.
eng: Sami liked board games.
tur: Sami masaüstü oyunlardan hoşlanıyordu.
eng: Sami liked cocaine.
tur: Sami kokaini beğendi.
eng: Sami liked drawing attention.
tur: Sami dikkat çekmeyi severdi.
eng: Sami liked kids.
tur: Sami çocukları seviyordu.
eng: Sami liked killing people.
tur: Sami insanları öldürmeyi severdi.
eng: Sami liked Layla.
tur: Sami, Leyla'dan hoşlanıyordu.
eng: Sami liked Layla's house.
tur: Sami, Leyla'nın evini beğeniyordu.
eng: Sami liked Layla's style.
tur: Sami, Leyla'nın tarzını beğendi.
eng: Sami liked Layla's style.
tur: Sami, Leyla'nın tarzını beğeniyordu.
eng: Sami liked Layla's video.
tur: Sami, Leyla'nın videosunu beğendi.
eng: Sami liked prostitutes.
tur: Sami fahişeleri severdi.
eng: Sami liked the good life.
tur: Sami iyi hayattan hoşlanıyordu.
eng: Sami liked the video.
tur: Sami videoyu beğendi.
eng: Sami liked to believe that.
tur: Sami ona inanmaktan hoşlanıyordu.
eng: Sami liked to chat and make small talk with people.
tur: Sami sohbet etmekten ve insanlarla küçük konuşmalar yapmaktan hoşlanırdı.
eng: Sami liked to dance.
tur: Sami dans etmeyi seviyordu.
eng: Sami liked to drink.
tur: Sami içki içmekten hoşlanırdı.
eng: Sami liked to fight.
tur: Sami dövüşmekten hoşlanırdı.
eng: Sami liked to go out alone.
tur: Sami dışarı yalnız çıkmaktan hoşlanıyordu.
eng: Sami liked to go out a lot.
tur: Sami dışarı çok çıkmaktan hoşlanıyordu.
eng: Sami liked to joke around.
tur: Sami çevresiyle şakalaşmaktan hoşlanıyordu.
eng: Sami liked to manicure his lawn.
tur: Sami çimlerine manikür yapmaktan hoşlandı.
eng: Sami liked to perform.
tur: Sami sahneye çıkmaktan hoşlanıyordu.
eng: Sami liked to prank people.
tur: Sami insanlara şaka yapmayı severdi.
eng: Sami liked to provoke Layla by saying outrageous things.
tur: Sami, Leyla'yı çirkin şeyler söyleyerek kışkırtmaktan hoşlanıyordu.
eng: Sami liked to shock people.
tur: Sami insanları şok etmekten keyif alırdı.
eng: Sami liked to talk to people.
tur: Sami insanlarla konuşmaktan keyif alıyordu.
eng: Sami liked to travel.
tur: Sami seyahat etmekten hoşlandı.
eng: Sami liked to videotape himself.
tur: Sami kendini videoya çekmeyi severdi.
eng: Sami likes anime porn.
tur: Sami çizgi pornodan hoşlanır.
eng: Sami likes Egyptian food.
tur: Sami, Mısır yemeklerinden hoşlanır.
eng: Sami likes hentai.
tur: Sami hentai'ı sever.
eng: Sami likes making friends.
tur: Sami arkadaş edinmekten hoşlanır.
eng: Sami likes that.
tur: Sami onu beğenir.
eng: Sami likes to be in total control.
tur: Sami tamamen kontrolde olmaktan hoşlanır.
eng: Sami likes to complain about everything.
tur: Sami her şey hakkında yakınmaktan hoşlanır.
eng: Sami listened to a few verses from the Quran.
tur: Sami birkaç Kuran ayeti dinledi.
eng: Sami listened to children's TV programs.
tur: Sami çocukların televizyon programlarını dinledi.
eng: Sami listened to Layla.
tur: Sami, Leyla'yı dinledi.
eng: Sami listened to the Friday sermon at the mosque.
tur: Sami camide cuma hutbesini dinledi.
eng: Sami listened to the Friday sermon delivered by Fadil.
tur: Sami Fazıl'ın okuduğu cuma hutbesini dinledi.
eng: Sami listened to the other half of the tape.
tur: Sami kasetin diğer yarısını dinledi.
eng: Sami listened to the story.
tur: Sami anlatıyı dinledi.
eng: Sami listened to the story.
tur: Sami hikayeyi dinledi.
eng: Sami listened to the voice mail.
tur: Sami sesli postayı dinledi.
eng: Sami listens to Layla.
tur: Sami, Leyla'yı dinler.
eng: Sami lit a fire in the garage.
tur: Sami garajda bir ateş yaktı.
eng: Sami lit a fire to destroy all the evidence.
tur: Sami bütün delilleri yok etmek için bir ateş yaktı.
eng: Sami lived 76 days in the jungle.
tur: Sami cangılda 76 gün yaşadı.
eng: Sami lived 76 days in the jungle.
tur: Sami ormanda 76 gün yaşadı.
eng: Sami lived about two hours east of Cairo.
tur: Sami, Kahire'nin yaklaşık iki saat doğusunda yaşıyordu.
eng: Sami lived a charmed life in Cairo.
tur: Sami, Kahire'de büyülü bir hayat yaşadı.
eng: Sami lived a glittering life.
tur: Sami ışıltılı bir hayat yaşadı.
eng: Sami lived a glittering life.
tur: Sami parıltılı bir hayat yaşadı.
eng: Sami lived alone.
tur: Sami yalnız yaşıyordu.
eng: Sami lived hundreds of miles away.
tur: Sami yüzlerce mil uzakta yaşıyordu.
eng: Sami lived in a bayou town in Louisiana.
tur: Sami, Louisiana'da bir bayou kasabasında yaşıyordu.
eng: Sami lived in a fantasy world.
tur: Sami bir fantezi dünyasında yaşıyordu.
eng: Sami lived in a fantasy world.
tur: Sami bir hayal dünyasında yaşıyordu.
eng: Sami lived in a gated community.
tur: Sami güvenlikli bir sitede yaşıyordu.
eng: Sami lived in a gated community.
tur: Sami kapalı bir sitede yaşıyordu.
eng: Sami lived in a house on Bakir Street.
tur: Sami, Bekir Caddesi'ndeki bir evde yaşıyordu.
eng: Sami lived in a makeshift shelter.
tur: Sami derme çatma bir barınakta yaşıyordu.
eng: Sami lived in a mansion.
tur: Sami bir köşkte yaşıyordu.
eng: Sami lived in a modest house.
tur: Sami mütevazi bir evde yaşadı.
eng: Sami lived in a Muslim country.
tur: Sami Müslüman bir ülkede yaşadı.
eng: Sami lived in an amazing apartment.
tur: Sami muhteşem bir dairede yaşıyordu.
eng: Sami lived in a nearby town.
tur: Sami yakındaki bir kasabada yaşıyordu.
eng: Sami lived in an opulent mansion in Cairo.
tur: Sami, Kahire'de gösterişli bir konakta yaşıyordu.
eng: Sami lived in a refugee camp.
tur: Sami bir mülteci kampında yaşıyordu.
eng: Sami lived in a separate farmhouse owned by his father.
tur: Sami, babası tarafından sahiplenilmiş ayrı bir çiftlik evinde yaşıyordu.
eng: Sami lived in a shipping container.
tur: Sami bir nakliye konteynırında yaşıyordu.
eng: Sami lived in a small community nestled in the Rocky Mountains.
tur: Sami, Rocky Dağları'nda yer alan küçük bir toplulukta yaşıyordu.
eng: Sami lived in a trailer park.
tur: Sami bir karavan parkında yaşıyordu.
eng: Sami lived in a very dangerous place.
tur: Sami çok tehlikeli bir yerde yaşıyordu.
eng: Sami lived in a very Victorian culture.
tur: Sami çok Viktoryan bir kültürde yaşıyordu.
eng: Sami lived in Cairo with his parents.
tur: Sami anne ve babasıyla birlikte Kahire'de yaşıyordu.
eng: Sami lived in the outskirts of this sleepy town.
tur: Sami bu hareketsiz kasabanın dışında yaşıyordu.
eng: Sami lived in the outskirts of this sleepy town.
tur: Sami bu uykulu kasabanın eteklerinde yaşıyordu.
eng: Sami lived just six miles away.
tur: Sami sadece altı mil uzakta yaşıyordu.
eng: Sami lived on a leafy avenue.
tur: Sami yapraklarla kaplı bir bulvarda yaşıyordu.
eng: Sami lived there for six weeks.
tur: Sami altı hafta boyunca orada yaşadı.
eng: Sami lived very close to the location where Layla's body was found.
tur: Sami, Leyla'nın cesedinin bulunduğu yerin çok yakınında yaşıyordu.
eng: Sami lived with a ghost.
tur: Sami bir hayaletle yaşadı.
eng: Sami lived with another woman.
tur: Sami başka bir kadınla yaşıyordu.
eng: Sami lived with Farid and Layla.
tur: Sami, Ferit ve Leyla'yla yaşıyordu.
eng: Sami lived with his aunt.
tur: Sami halasıyla birlikte yaşıyordu.
eng: Sami lived with his aunt.
tur: Sami teyzesiyle birlikte oturuyordu.
eng: Sami lived with his aunt.
tur: Sami teyzesiyle birlikte yaşıyordu.
eng: Sami lived with his aunt.
tur: Sami yengesiyle birlikte yaşıyordu.
eng: Sami lived with his parents in this small house.
tur: Sami bu küçük evde anne ve babasıyla birlikte yaşıyordu.
eng: Sami lives about a block away from here.
tur: Sami buradan yaklaşık bir blok ötede yaşıyor.
eng: Sami lives about a block away from here.
tur: Sami buradan yaklaşık bir blok uzakta yaşıyor.
eng: Sami lives alone.
tur: Sami yalnız yaşıyor.
eng: Sami lives in a chaotic country.
tur: Sami karmaşık bir ülkede yaşıyor.
eng: Sami lives in an apartment.
tur: Sami bir dairede yaşar.
eng: Sami lives in a politically unstable country.
tur: Sami siyaseten dengesiz bir ülkede yaşıyor.
eng: Sami lives in a poor country.
tur: Sami yoksul bir ülkede yaşıyor.
eng: Sami lives in a secure place.
tur: Sami güvenli bir yerde yaşıyor.
eng: Sami lives in a small Canadian town.
tur: Sami küçük bir Kanada kasabasında yaşıyor.
eng: Sami lives in a very small town.
tur: Sami çok küçük bir kasabada yaşıyor.
eng: Sami lives in that area.
tur: Sami o bölgede yaşıyor.
eng: Sami lives in the dorm.
tur: Sami yurtta yaşıyor.
eng: Sami lives in this house.
tur: Sami bu evde yaşıyor.
eng: Sami lives in this little neighborhood.
tur: Sami bu küçük mahallede yaşıyor.
eng: Sami lives just around the corner.
tur: Sami hemen köşede oturuyor.
eng: Sami lives just around the corner.
tur: Sami hemen köşede yaşıyor.
eng: Sami lives on his own.
tur: Sami kendi başına yaşıyor.
eng: Sami lives under a cloud of suspicion.
tur: Sami bir şüphe bulutu altında yaşıyor.
eng: Sami lives underneath me.
tur: Sami benim altımda yaşıyor.
eng: Sami lives with his grandmother.
tur: Sami, büyükannesi ile yaşıyor.
eng: Sami locked himself in his room.
tur: Sami kendisini odasına kilitledi.
eng: Sami locked the door up again.
tur: Sami kapıyı tekrar kilitledi.
eng: Sami locked the windows.
tur: Sami pencereleri kilitledi.
eng: Sami logged into the university network.
tur: Sami üniversite ağına girdi.
eng: Sami looked around and nothing was there.
tur: Sami etrafa baktı ve orada hiçbir şey yoktu.
eng: Sami looked at himself as somebody smarter than anybody else.
tur: Sami kendini başkalarından daha akıllı biri olarak görüyordu.
eng: Sami looked at Layla's boobs.
tur: Sami, Leyla'nın göğüslerine bakıyordu.
eng: Sami looked at Layla's boobs.
tur: Sami, Leyla'nın memelerine baktı.
eng: Sami looked at Layla's door.
tur: Sami, Layal'in kapısına baktı.
eng: Sami looked at Layla's fingers.
tur: Sami, Leyla'nın parmaklarına baktı.
eng: Sami looked at Layla's tattoo.
tur: Sami, Leyla'nın dövmesine baktı.
eng: Sami looked at me.
tur: Sam, bana bakıyordu.
eng: Sami looked at the picture.
tur: Sami resme baktı.
eng: Sami looked away from Layla.
tur: Sami bakışlarını Leyla'dan uzaklaştırdı.
eng: Sami looked familiar.
tur: Sami tanıdık görünüyordu.
eng: Sami looked inside the chamber.
tur: Sami odanın içine baktı.
eng: Sami looked in the closet.
tur: Sami dolaba baktı.
eng: Sami looked into the dead eyes of Layla.
tur: Sami, Leyla'nın ölü gözlerine baktı.
eng: Sami looked kind of scary.
tur: Sami biraz korkutucu görünüyordu.
eng: Sami looked Layla straight in the eye.
tur: Sami, Leyla'ya dik dik baktı.
eng: Sami looked like he was sleeping.
tur: Sami uyuyormuş gibi görünüyordu.
eng: Sami looked petrified.
tur: Sami taş kesilmiş gibi görünüyordu.
eng: Sami looked rough.
tur: Sami sert görünüyordu.
eng: Sami looked scared.
tur: Sami korkmuş görünüyordu.
eng: Sami looked shocked.
tur: Sami şoka uğramış görünüyordu.
eng: Sami looked towards the woods.
tur: Sami ormana doğru baktı.
eng: Sami looks so good.
tur: Sami çok iyi görünüyor.
eng: Sami lost all the money.
tur: Sami bütün parayı kaybetti.
eng: Sami lost control of his truck.
tur: Sami kamyonunun kontrolünü kaybetti.
eng: Sami lost control.
tur: Sami kontrolü kaybetti.
eng: Sami lost custody of his children.
tur: Sami çocuklarının velayetini kaybetti.
eng: Sami lost energy.
tur: Sami enerjiyi kaybetti.
eng: Sami lost everything.
tur: Sami her şeyi kaybetti.
eng: Sami lost himself in a rich fantasy world.
tur: Sami kendini zengin bir hayal dünyasında kaybetti.
eng: Sami lost his car and house.
tur: Sami arabasını ve evini kaybetti.
eng: Sami lost his children for ever.
tur: Sami çocuklarını sonsuza dek kaybetti.
eng: Sami lost his confidence.
tur: Sami güvenini kaybetti.
eng: Sami lost his father.
tur: Sami babasını kaybetti.
eng: Sami lost his job again.
tur: Sami yine işini kaybetti.
eng: Sami lost his left arm.
tur: Sami sol kolunu kaybetti.
eng: Sami lost his life.
tur: Sami hayatını kaybetti.
eng: Sami lost his meal ticket.
tur: Sami yemek biletini kaybetti.
eng: Sami lost his meal ticket.
tur: Sami yemek fişini kaybetti.
eng: Sami lost his meal ticket.
tur: Sami yemek kuponunu kaybetti.
eng: Sami lost his mobility.
tur: Sami hareketliliğini kaybetti.
eng: Sami lost his royal connections.
tur: Sami kraliyet bağlantılarını kaybetti.
eng: Sami lost his wallet.
tur: Sami cüzdanını kaybetti.
eng: Sami lost his way in the desert.
tur: Sami çölde yolunu kaybetti.
eng: Sami lost hope yesterday.
tur: Sami dün umudunu yitirdi.
eng: Sami lost some weight.
tur: Sami biraz kilo verdi.
eng: Sami lost so much blood.
tur: Sami çok fazla kan kaybetti.
eng: Sami lost the job.
tur: Sami işi kaybetti.
eng: Sami loved Arabic.
tur: Sami, Arapça'yı sevdi.
eng: Sami loved being a Muslim.
tur: Sami Müslüman olmaktan çok memnundu.
eng: Sami loved both of them very much.
tur: Sami ikisini de çok severdi.
eng: Sami loved casinos.
tur: Sami casinoları severdi.
eng: Sami loved casinos.
tur: Sami kumarhaneleri seviyordu.
eng: Sami loved computers.
tur: Sami bilgisayarları seviyordu.
eng: Sami loved cooking.
tur: Sami yemek yapmayı seviyordu.
eng: Sami loved doing that.
tur: Sami onu yapmayı çok seviyordu.
eng: Sami loved gambling.
tur: Sami kumarı çok seviyordu.
eng: Sami loved girls.
tur: Sami kızları sevdi.
eng: Sami loved hiking in the vast Canadian wilderness.
tur: Sami, Kanada'nın geniş, vahşi doğasında yürüyüşe bayılıyordu.
eng: Sami loved hiking in the vast Russian wilderness.
tur: Sami, geniş Rus vahşi doğasında yürüyüşe çıkmayı seviyordu.
eng: Sami loved his daughter.
tur: Sami kızını seviyordu.
eng: Sami loved his family with a passion.
tur: Sami kendi ailesini bir tutkuyla sevdi.
eng: Sami loved Islam.
tur: Sami İslam'ı sevdi.
eng: Sami loved kids.
tur: Sami çocukları severdi.
eng: Sami loved Layla for her European looks.
tur: Sami onun Avrupa görünümü nedeniyle Leyla'yı sevdi.
eng: Sami loved Layla too much.
tur: Sami, Leyla'yı çok fazla seviyordu.
eng: Sami loved theater.
tur: Sami tiyatroyu sevdi.
eng: Sami loved the country life.
tur: Sami kır hayatını sevdi.
eng: Sami loved the quiet of a small town.
tur: Sami küçük bir kasabanın sessizliğini seviyordu.
eng: Sami loved the script.
tur: Sami senaryoyu sevdi.
eng: Sami loved this show.
tur: Sami bu gösteriyi sevdi.
eng: Sami loved to hang out with billionaires like him.
tur: Sami onun gibi milyarderlerle takılmayı severdi.
eng: Sami loved to sing.
tur: Sami şarkı söylemeyi seviyordu.
eng: Sami loved to talk.
tur: Sami konuşmayı seviyordu.
eng: Sami loved to tell jokes.
tur: Sami fıkra anlatmayı seviyordu.
eng: Sami loved watching it.
tur: Sami onu izlemeyi seviyordu.
eng: Sami loved young girls.
tur: Sami genç kızları seviyordu.
eng: Sami loves his new place.
tur: Sami yeni yerini çok seviyor.
eng: Sami loves his parents.
tur: Sami anne ve babasını seviyor.
eng: Sami loves his sister so much.
tur: Sami kız kardeşini çok seviyor.
eng: Sami loves Layla's pictures.
tur: Sami Leyla'nın resimlerini seviyor.
eng: Sami loves pets.
tur: Sami evcil hayvanları sever.
eng: Sami loves this children's TV show.
tur: Sami bu çocuk TV programını sever.
eng: Sami loves this picture.
tur: Sami bu resmi seviyor.
eng: Sami made a call from a shopping mall.
tur: Sami bir alışveriş merkezinden arama yaptı.
eng: Sami made a call to his trusted attorney, Layla Bakir.
tur: Sami, güvenilir avukatı Leyla Bekir'e seslendi.
eng: Sami made a desperate plea for help.
tur: Sami, umutsuz bir yardım talebi yaptı.
eng: Sami made a frightening discovery.
tur: Sami korkutucu bir keşif yaptı.
eng: Sami made a full confession.
tur: Sami tam bir itirafta bulundu.
eng: Sami made a list of what he needed.
tur: Sami ihtiyaç duyduğu şeylerin bir listesini hazırladı.
eng: Sami made a mistake.
tur: Sami bir hata yaptı.
eng: Sami made an adult movie with Layla.
tur: Sami Leyla'yla porno film çevirdi.
eng: Sami made an alarming discovery.
tur: Sami endişe verici bir keşif yaptı.
eng: Sami made an alarming discovery.
tur: Sami ürkütücü bir keşif yaptı.
eng: Sami made an apple pie.
tur: Sami bir elmalı turta yaptı.
eng: Sami made an emergency call.
tur: Sami acil bir çağrı yaptı.
eng: Sami made a new Facebook account.
tur: Sami yeni bir Facebook hesabı açtı.
eng: Sami made a new video.
tur: Sami yeni bir video yaptı.
eng: Sami made another disturbing discovery.
tur: Sami başka bir rahatsız edici keşif yaptı.
eng: Sami made another shocking decision.
tur: Sami başka bir şok edici karar aldı.
eng: Sami made another shocking decision.
tur: Sami bir şok edici karar daha aldı.
eng: Sami made a phone call to the police.
tur: Sami bir polise bir telefon araması yaptı.
eng: Sami made arrangements to transport his furniture to Cairo.
tur: Sami, mobilyalarını Kahire'ye taşımak için düzenlemeler yaptı.
eng: Sami made a shocking confession to his sister, Layla.
tur: Sami, kız kardeşi Leyla'ya şok edici bir itirafta bulundu.
eng: Sami made a shocking decision.
tur: Sami şok edici bir karar aldı.
eng: Sami made a step in the right direction.
tur: Sami doğru yönde bir adım attı.
eng: Sami made a strange confession.
tur: Sami garip bir itirafta bulundu.
eng: Sami made a strange discovery.
tur: Sami garip bir keşif yaptı.
eng: Sami made a trip to Cairo with his wife and baby.
tur: Sami karısı ve bebeği ile birlikte Kahire'ye bir yolculuk yaptı.
eng: Sami made a true confession.
tur: Sami gerçek bir günah çıkarma yaptı.
eng: Sami made a true confession.
tur: Sami gerçek bir itirafta bulundu.
eng: Sami made a Tumblr account.
tur: Sami bir Tumblr hesabı açtı.
eng: Sami made a very brief statement to the media.
tur: Sami, medyaya çok kısa bir açıklama yaptı.
eng: Sami made a weird selfie.
tur: Sami garip bir selfie yaptı.
eng: Sami made a wrong turn.
tur: Sami yanlış bir dönüş yaptı.
eng: Sami made bad comments about Islam.
tur: Sami İslam hakkında olumsuz değerlendirmelerde bulunuyordu.
eng: Sami made every meal today.
tur: Sami bugün her yemeği hazırladı.
eng: Sami made eye contact with Layla.
tur: Sami, Leyla ile göz teması kurdu.
eng: Sami made friends with many physicians.
tur: Sami birçok doktorla arkadaşlık kurdu.
eng: Sami made fun of his female co-workers.
tur: Sami, kadın meslektaşlarıyla dalga geçti.
eng: Sami made his first move.
tur: Sami ilk hamlesini yaptı.
eng: Sami made his first move.
tur: Sami ilk hareketini yaptı.
eng: Sami made Layla angry.
tur: Sami, Leyla'yı kızdırdı.
eng: Sami made Layla feel like a queen.
tur: Sami, Leyla'yı bir kraliçe gibi hissettirdi.
eng: Sami made Layla feel safe.
tur: Sami, Leyla'yı güvende hissettirdi.
eng: Sami made Layla feel uncomfortable.
tur: Sami, Leyla'yı rahatsız hissettirdi.
eng: Sami made Layla kneel in front of him.
tur: Sami, Leyla'yı önünde diz çöktürdü.
eng: Sami made Layla's heart beat faster.
tur: Sami, Leyla'nın kalbini daha hızlı attırdı.
eng: Sami made Layla so angry.
tur: Sami, Leyla'yı çok kızdırdı.
eng: Sami made Layla so angry.
tur: Sami, Leyla'yı çok öfkelendirdi.
eng: Sami made Layla so angry.
tur: Sami, Leyla'yı çok sinirlendirdi.
eng: Sami made Layla's psychiatric condition worse.
tur: Sami, Leyla'nın psikiyatrik durumunu daha da kötüleştirdi.
eng: Sami made Layla suffer.
tur: Sami, Leyla'ya acı çektirdi.
eng: Sami made lots of e-mail typos.
tur: Sami birçok e-posta yazım hatası yaptı.
eng: Sami made many YouTube videos.
tur: Sami birçok Youtube videosu yaptı.
eng: Sami made more inappropriate comments.
tur: Sami fazla uygunsuz yorumlar yaptı.
eng: Sami made only one call to Layla that day.
tur: Sami o gün Leyla'ya sadece bir kez arama yaptı.
eng: Sami made preparations to leave.
tur: Sami ayrılmak için hazırlıklar yaptı.
eng: Sami made really good grades.
tur: Sami gerçekten başarılı oldu.
eng: Sami made some mistakes.
tur: Sami bazı hatalar yaptı.
eng: Sami made that phone call in jail.
tur: Sami o telefon görüşmesini hapiste yaptı.
eng: Sami made the coffee.
tur: Sami kahveyi yaptı.
eng: Sami made the comment.
tur: Sami yorum yaptı.
eng: Sami made the decision not to do that.
tur: Sami onu yapmama kararı aldı.
eng: Sami made the decision to let Layla live.
tur: Sami, Leyla'nın yaşamasına karar verdi.
eng: Sami made things much worse.
tur: Sami, işleri daha da kötüleştirdi.
eng: Sami made things much worse.
tur: Sami, işleri daha da kötü yaptı.
eng: Sami made three appeals against his conviction. Each one was dismissed.
tur: Sami, mahkumiyetine karşı üç itirazda bulundu. Her biri reddedildi.
eng: Sami made YouTube videos about Islam.
tur: Sami YouTube'e İslam'la ilgili videolar koydu.
eng: Sami mailed Layla money.
tur: Sami, Leyla'ya para postaladı.
eng: Sami maintained hope.
tur: Sami umudunu sürdürdü.
eng: Sami maintains he's innocent.
tur: Sami kendisinin masum olduğunu iddia ediyor.
eng: Sami makes me so happy.
tur: Sami beni çok mutlu ediyor.
eng: Sami makes prostration after scoring goals.
tur: Sami gol attıktan sonra secde ediyor.
eng: Sami managed to find the information he needed.
tur: Sami ihtiyaç duyduğu bilgiyi bulmayı başardı.
eng: Sami managed to speak to the boss.
tur: Sami patronla konuşmayı başardı.
eng: Sami managed to survive.
tur: Sami hayatta kalmayı başardı.
eng: Sami managed to survive.
tur: Sami kurtulmayı başardı.
eng: Sami manipulated Layla to do his dirty work.
tur: Sami, Leyla'yı kirli işlerini yapması için yönlendirdi.
eng: Sami married a Muslim girl.
tur: Sami Müslüman bir kızla evlendi.
eng: Sami married a Muslim woman.
tur: Sami Müslüman bir kadınla evlendi.
eng: Sami married a smart successful businesswoman.
tur: Sami akıllı başarılı bir iş kadını ile evlendi.
eng: Sami married Dr. Layla Bakir.
tur: Sami, Dr. Leyla Bekir ile evlendi.
eng: Sami married his college sweetheart.
tur: Sami üniversite aşkıyla evlendi.
eng: Sami married his mistress, Layla Bakir.
tur: Sami metresi Leyla Bekir ile evlendi.
eng: Sami married Layla in 1976.
tur: Sami 1976'da Leyla ile evlendi.
eng: Sami married Layla in prison.
tur: Sami, Leyla'yla hapiste evlendi.
eng: Sami married Layla.
tur: Sami, Leyla ile evlendi.
eng: Sami married one of Layla's sisters.
tur: Sami, Leyla'nın kız kardeşlerinden biriyle evlendi.
eng: Sami masturbates to porn.
tur: Sami pornoya mastürbasyon yapıyor.
eng: Sami masturbates with porn.
tur: Sami porno ile mastürbasyon yapıyor.
eng: Sami may have been kidnapped.
tur: Sami kaçırılmış olabilir.
eng: Sami may have fallen prey to Layla's trap.
tur: Sami, Leyla'nın tuzağına düşmüş olabilir.
eng: Sami may not remember me, but I remember him.
tur: Sami beni hatırlamayabilir ama ben onu hatırlıyorum.
eng: Sami memorized a few verses of the Quran.
tur: Sami Kuran'dan birkaç ayet ezberledi.
eng: Sami memorized Asmaul Husna.
tur: Sami Allah'ın 99 ismini ezberledi.
eng: Sami memorized Asmaul Husna.
tur: Sami esmaülhüsnayı ezberledi.
eng: Sami memorized a surah.
tur: Sami bir sure ezberledi.
eng: Sami memorized the 99 names of Allah.
tur: Sami Allah'ın 99 ismini ezberledi.
eng: Sami memorized the 99 names of Allah.
tur: Sami esmaülhüsnayı ezberledi.
eng: Sami mentioned that to Layla.
tur: Sami onu Leyla'ya söyledi.
eng: Sami messaged Layla a sad face.
tur: Sami, Leyla'ya üzgün bir yüzle mesaj attı.
eng: Sami messaged Layla back.
tur: Sami, Leyla'ya geri mesaj attı.
eng: Sami messaged Layla on Facebook.
tur: Sami, Leyla'ya Facebook'ta mesaj attı.
eng: Sami messaged Layla when he got home.
tur: Sami eve döndüğünde Leyla'ya mesajı verdi.
eng: Sami met a girl in Egypt.
tur: Sami, Mısır'da bir kızla buluştu.
eng: Sami met a girl in Egypt.
tur: Sami, Mısır'da bir kızla tanıştı.
eng: Sami met a Muslim at the Islamic center.
tur: Sami İslam merkezinde bir Müslüman'la tanıştı.
eng: Sami met a Muslim family in Toronto.
tur: Sami Toronto'da Müslüman bir aileyle tanıştı.
eng: Sami met a Muslim girl, fell in love with her and married her.
tur: Sami Müslüman bir kızla tanıştı, sonra ona âşık oldu ve evlendi.
eng: Sami met a Muslim woman online.
tur: Sami internette Müslüman bir kadınla tanıştı.
eng: Sami met an imam and he's from Egypt.
tur: Sami Mısırlı bir imamla tanıştı.
eng: Sami met an imam from Egypt.
tur: Sami Mısırlı bir imamla tanıştı.
eng: Sami met a person who made him know more about Islam.
tur: Sami İslam hakkında kendisini bilgilendiren biriyle tanıştı.
eng: Sami met a stewardess.
tur: Sami bir hostesle tanıştı.