DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I belong to a swimming club.
tur: Bir yüzme kulübüne üyeyim.
eng: I belong to a tennis club.
tur: Ben bir tenis kulübünün üyesiyim.
eng: I belong to a tennis club in my university.
tur: Üniversitemde bir tenis kulübü üyesiydim.
eng: I belong to the baseball team.
tur: Ben beyzbol takımına üyeyim.
eng: I belong to the brass band.
tur: Bandoya üyeyim.
eng: I belong to the drama club.
tur: Bir tiyatro kulübüne üyeyim.
eng: I belong to the House of Martok.
tur: Ben Martok House'a üyeyim.
eng: I belong to the karate club.
tur: Ben karate kulübünün üyesiyim.
eng: I belong to the music club.
tur: Müzik kulübüne üyeyim.
eng: I belong to the rugby football club.
tur: Ragbi futbol kulübüne üyeyim.
eng: I belong to the sailing club.
tur: Ben yelken kulübüne üyeyim.
eng: I belong to the swimming club.
tur: Ben yüzme kulübüne üyeyim.
eng: I belong to the tennis club.
tur: Ben tenis kulübüne üyeyim.
eng: I bent over to pick up the pen.
tur: Kalemi almak için eğildim.
eng: I bent over to take the pen.
tur: Kalemi almak için eğildim.
eng: I bet all the boys want your phone number.
tur: Bütün erkek çocuklarının senin telefon numaranı istediğine bahse girerim.
eng: I bet all will turn out well.
tur: Eminim her şey yoluna girecek.
eng: I bet Dave paid a pretty penny for his new car.
tur: Dave'in yeni arabası için epeyce para ödediğine bahse girerim.
eng: I bet everyone is waiting.
tur: Herkesin bekliyor olduğuna bahse girerim.
eng: I bet five dollars that he will not come.
tur: Beş dolarına bahse girerim ki gelmeyecek.
eng: I bet five pounds on the horse.
tur: Atın üzerine beş poundluk bahse girdim.
eng: I bet he doesn't make it.
tur: Onu yapmayacağına bahse girerim.
eng: I bet he hates me now.
tur: Bahse girerim o şimdi benden nefret ediyor.
eng: I bet he is our principal.
tur: Onun bizim müdür olduğundan eminim.
eng: I bet her boobs are fake.
tur: Onu göğüslerinin sahte olduğuna bahse girerim.
eng: I bet he was surprised.
tur: Onun şaşırdığına bahse girerim.
eng: I bet he will get mad.
tur: Bahse girerim sinirlenecektir.
eng: I bet he will get mad.
tur: Onun çıldıracağına bahse girerim.
eng: I bet I can do better than her.
tur: Ondan daha iyi yapabileceğime eminim.
eng: I bet I can do better than him.
tur: Ondan daha iyi yapabileceğime eminim.
eng: I bet I can do better than them.
tur: Ondan daha iyi yapabileceğime eminim.
eng: I bet I can do better than Tom.
tur: Tom'dan daha iyi yapabileceğime eminim.
eng: I bet I can do it.
tur: Onu yapabileceğimden eminim.
eng: I bet I can do that.
tur: Bunu yapabileceğime eminim.
eng: I bet I can guess.
tur: Tahmin edebileceğimden eminim.
eng: I bet I can prove it.
tur: Onu kanıtlayabileceğimden eminim.
eng: I bet I can quit smoking from now on.
tur: Sigarayı bırakabileceğime artık eminim.
eng: I bet I finish first.
tur: İlk bitirdiğime bahse girerim.
eng: I bet I finish first.
tur: İlk bitireceğime bahse girerim.
eng: I bet I get there before you.
tur: Bahse girerim oraya senden önce varacağım.
eng: I bet I know what's coming.
tur: Bahse girerim ne geldiğini biliyorum.
eng: I bet I know what's wrong.
tur: Neyin yanlış olduğunu bildiğime eminim.
eng: I bet I know what you want.
tur: Ne istediğini bildiğimden eminim.
eng: I bet I'm not the only one who didn't do his homework.
tur: Ev ödevini yapmayan tek kişinin ben olmadığıma eminim.
eng: I bet I'm not the only one who knows how to do this.
tur: Bunu nasıl yapacağını bilen tek kişinin ben olmadığıma eminim.
eng: I bet it's not the first time Tom has done that.
tur: Tom'un onu ilk defa yapmadığından eminim.
eng: I bet it was her who did it.
tur: Bunu yapanın o olduğundan eminim.
eng: I bet it was him who did it.
tur: Bunu yapanın o olduğundan eminim.
eng: I bet it was them who did it.
tur: Bunu yapanın onlar olduğundan eminim.
eng: I bet it was Tom.
tur: Onun Tom olduğuna eminim.
eng: I bet it was Tom.
tur: Onun Tom olduğundan eminim.
eng: I bet it will rain tomorrow.
tur: Yarın yağmur yağacağına bahse girerim.
eng: I bet it won't be long before Tom gets here.
tur: Çok geçmeden Tom'un buraya geleceğinden eminim.
eng: I bet it works.
tur: Onun çalıştığına eminim.
eng: I bet my bottom dollar he is innocent.
tur: Onun masum olduğuna son dolarıma bahse girerim.
eng: I bet nobody's sleepy.
tur: Kimsenin uykulu olmadığından eminim.
eng: I bet on horses.
tur: Atlar üzerine bahse girerim.
eng: I betrayed Tom.
tur: Tom'a ihanet ettim.
eng: I betrayed you.
tur: Sana ihanet ettim.
eng: I bet she is younger than me.
tur: Bahse girerim o benden daha genç.
eng: I bet stuff like this doesn't happen to Tom.
tur: Böyle şeylerin Tom'a olmayacağından eminim.
eng: I bet ten dollars on that horse.
tur: O at üzerine on dolar iddiaya giriyorum.
eng: I better go check on those cookies.
tur: Gidip şu kurabiyeleri bir kontrol etsem iyi olacak.
eng: I bet that he'll accept your proposal.
tur: Onun önerini kabul edeceğine eminim.
eng: I bet that hurt.
tur: Onun acıttığına eminim.
eng: I bet that I can finish this task in an hour's time.
tur: Ben bir saatlik süre içinde bu görevi bitirebileceğime bahse girerim.
eng: I bet that I can jump higher than you.
tur: Bahse girerim senden daha yükseğe sıçrayabilirim.
eng: I bet that's not even Mary's real phone number.
tur: Bahse girerim ki bu Mary'nin gerçek telefon numarası bile değil.
eng: I bet that's not true.
tur: Onun doğru olmadığına eminim.
eng: I bet that's pretty easy to do.
tur: Bahse girerim bunu yapmak oldukça kolay.
eng: I bet that translating this text will be really easy.
tur: Bahse girerim bu metni çevirmek gerçekten kolay olacak.
eng: I bet that would look great on me.
tur: Onun benim üzerimde harika duracağına bahse girerim.
eng: I bet their baby is beautiful.
tur: Onların bebeğinin güzel olduğuna eminim.
eng: I bet the prices won't be much higher than they were last time.
tur: Ben fiyatların son kez olduklarından çok daha yüksek olmayacaklarından eminim.
eng: I bet they didn't even ask Tom to help.
tur: Onların bile Tom'dan yardım etmesini istemediğine eminim.
eng: I bet they really miss you there.
tur: Bahse varım seni gerçekten orada özlerler.
eng: I bet they really miss you there.
tur: Onların seni orada gerçekten özleyeceklerinden eminim.
eng: I bet they said a lot of things about Tom.
tur: Onların Tom hakkında çok şey söylediğine eminim.
eng: I bet this is the first time this has happened to you.
tur: Bunun size ilk kez olduğuna eminim.
eng: I bet this will work.
tur: Bunun çalışacağına eminim.
eng: I bet this will work.
tur: Bunun işe yarayacağından eminim.
eng: I bet Tom can speak a little French.
tur: Bahse girerim Tom biraz Fransızca konuşabilir.
eng: I bet Tom can speak a little French.
tur: Tom'un biraz Fransızca konuşabileceğine bahse girerim.
eng: I bet Tom can speak French.
tur: Tom'un Fransızca konuşabildiğine eminim.
eng: I bet Tom can't tell the difference.
tur: Tom'un farkı söyleyemeyeceğinden eminim.
eng: I bet Tom could do that.
tur: Tom'un onu yapabileceğine eminim.
eng: I bet Tom could help.
tur: Tom'un yardım edebileceğine eminim.
eng: I bet Tom could help you do that.
tur: Tom'un bunu yapmana yardım edebileceğinden eminim.
eng: I bet Tom could help you.
tur: Tom'un size yardım edebileceğinden eminim.
eng: I bet Tom could help you with that.
tur: Tom'un onunla ilgili size yardımcı olabileceğinden eminim.
eng: I bet Tom didn't know that.
tur: Tom'un onu bilmediğine bahse girerim.
eng: I bet Tom didn't stay up all night worrying about this.
tur: Bütün gece bunun hakkında endişe ederek uyumadığına bahse girerim.
eng: I bet Tom doesn't even know Mary.
tur: Tom'un bile Mary'yi tanımadığına eminim.
eng: I bet Tom doesn't have any plans.
tur: Tom'un hiç planı olmadığına eminim.
eng: I bet Tom doesn't make it on time.
tur: Tom'un onu zamanında yapmayacağına bahse girerim.
eng: I bet Tom doesn't remember me.
tur: Tom'un beni hatırlamadığına eminim.
eng: I bet Tom doesn't sleep a wink tonight.
tur: Tom'un bu gece gözünü kırpmayacağından eminim.
eng: I bet Tom enjoyed it a lot.
tur: Tom'un onu çok beğendiğine bahse girerim.
eng: I bet Tom forgot.
tur: Tom'un unuttuğundan eminim.
eng: I bet Tom has never done that.
tur: Tom'un bunu hiç yapmadığından eminim.
eng: I bet Tom has never even been to Boston.
tur: Tom'un bile hiç Boston'da bulunmadığına bahse girerim.
eng: I bet Tom hates me now.
tur: Bahse girerim Tom artık benden nefret ediyor.
eng: I bet Tom he couldn't do that.
tur: Bahse girerim Tom onu yapamazdı.
eng: I bet Tom is angry.
tur: Tom'un kızgın olduğuna eminim.
eng: I bet Tom is disappointed.
tur: Tom'un hayal kırıklığına uğradığına eminim.
eng: I bet Tom is here.
tur: Tom'un burada olduğuna eminim.
eng: I bet Tom is hungry.
tur: Tom'un acıktığına bahse girerim.
eng: I bet Tom is hungry.
tur: Tom'un acıktığından eminim.
eng: I bet Tom is pretty upset.
tur: Tom'un oldukça üzgün olduğuna eminim.
eng: I bet Tom is tired.
tur: Tom'un yorgun olduğuna eminim.
eng: I bet Tom knows French.
tur: Bahse girerim Tom, Fransızca biliyor.
eng: I bet Tom knows how to do that.
tur: Bahse girerim Tom onun nasıl yapılacağını biliyor.
eng: I bet Tom knows how to do that.
tur: Tom'un onun nasıl yapılacağını bildiğine bahse girerim.
eng: I bet Tom knows how to swim.
tur: Tom'un nasıl yüzeceğini bildiğine eminim.
eng: I bet Tom knows the answer.
tur: Tom'un cevabı bildiğine eminim.
eng: I bet Tom knows the lyrics.
tur: Tom'un şarkı sözlerini bildiğine eminim.
eng: I bet Tom knows where Mary is.
tur: Mary'nin nerede olduğunu Tom'un bildiğinden eminim.
eng: I bet Tom liked his birthday present.
tur: Tom'un doğum günü hediyesini sevdiğinden eminim.
eng: I bet Tom never kissed you like that.
tur: Tom'un asla seni öyle öpmediğine eminim.
eng: I bet Tom never spoke to you like that.
tur: Tom'un seninle öyle konuşmadığına eminim.
eng: I bet Tom never uses his old camera again.
tur: Tom'un eski kamerasını tekrar kullanmayacağından eminim.
eng: I bet, tomorrow you'll find a bad bat in your bed.
tur: Bahse girerim, yarın yatağında kötü bir yarasa bulursun.
eng: I bet Tom paid a lot for his new car.
tur: Tom'un yeni arabası için çok ödediğinden eminim.
eng: I bet Tom still hasn't stopped laughing.
tur: Tom'un gülmeyi hâlâ durdurmadığından eminim.
eng: I bet Tom took this photo.
tur: Bu fotoğrafı Tom'un çektiğine eminim.
eng: I bet Tom was hungry.
tur: Tom'un aç olduğuna eminim.
eng: I bet Tom was real happy.
tur: Tom'un gerçekten mutlu olduğuna eminim.
eng: I bet Tom was surprised.
tur: Bahse girerim Tom şaşırdı.
eng: I bet Tom was very happy.
tur: Tom'un çok mutlu olduğuna eminim.
eng: I bet Tom will be late.
tur: Tom'un geç kalacağına eminim.
eng: I bet Tom will do that for us.
tur: Tom'un onu bizim için yapacağına eminim.
eng: I bet Tom will do that.
tur: Tom'un bunu yapacağına bahse girerim.
eng: I bet Tom will get mad at you.
tur: Tom'un sana kızacağından eminim.
eng: I bet Tom will get mad.
tur: Tom'un kızacağına bahse girerim.
eng: I bet Tom won't agree to do that.
tur: Tom'un bunu yapmayacağına bahse girerim.
eng: I bet Tom won't cry.
tur: Tom'un ağlamayacağına bahse girerim.
eng: I bet Tom won't do that.
tur: Tom'un onu yapmayacağından eminim.
eng: I bet Tom won't help us.
tur: Tom'un bize yardım etmeyeceğinden eminim.
eng: I bet Tom would be a good teacher.
tur: Tom'un iyi bir öğretmen olacağına bahse girerim.
eng: I bet Tom would be a good teacher.
tur: Tom'un iyi bir öğretmen olacağına eminim.
eng: I bet Tom would be glad if Mary didn't come tonight.
tur: Mary bu gece gelmezse, Tom'un memnun olacağına bahse girerim.
eng: I bet Uncle Alfred'll come back.
tur: Bahse girerim Alfred amca geri gelecek.
eng: I bet we'll have a good time.
tur: Eminim iyi vakit geçireceğiz.
eng: I bet we'll have a test today.
tur: Bugün test olacağımıza bahse girerim.
eng: I bet we'll see Tom before the end of the week.
tur: Haftanın sonundan önce Tom'u göreceğimize bahse girerim.
eng: I bet you a dollar Tom doesn't show up.
tur: Tom'un gelmeyeceğine dair seninle bir dolara bahse girerim.
eng: I bet you can do it.
tur: Bunu yapabileceğinden eminim.
eng: I bet you can do that.
tur: Bahse girerim bunu yapabilirsin.
eng: I bet you can do that.
tur: Bunu yapabileceğinden eminim.
eng: I bet you can do that.
tur: Bunu yapabileceğine bahse girerim.
eng: I bet you can't catch me.
tur: Beni yakalayamayacağına bahse girerim.
eng: I bet you can't catch me.
tur: Beni yakalayamayacağına eminim.
eng: I bet you can't do this.
tur: Bunu yapamayacağından eminim.
eng: I bet you can't guess where I was last night!
tur: Dün gece nerede olduğumu tahmin edemeyeceğine bahse girerim.
eng: I bet you could do that.
tur: Bunu yapabileceğine bahse girerim.
eng: I bet you could do that if you tried.
tur: Eğer denersen bunu yapabileceğine eminim.
eng: I bet you could drink a lot of beer.
tur: Çok bira içebileceğinden eminim.
eng: I bet you didn't drink it.
tur: Onu içmediğine eminim.
eng: I bet you didn't expect that to happen.
tur: Bunun olmasını beklemediğinden eminim.
eng: I bet you didn't expect to see me again so soon.
tur: Bahse girerim, sen beni tekrar bu kadar erken görmeyi beklemiyordun.
eng: I bet you didn't know that.
tur: Bahse girerim sen bunu bilmiyordun.
eng: I bet you didn't know that.
tur: Eminim bunu bilmiyordun.
eng: I bet you didn't see that coming.
tur: Onun geldiğini görmediğine eminim.
eng: I bet you'd make a great father.
tur: Eminim harika bir baba olursun.
eng: I bet you'd make a great father.
tur: Harika bir baba olacağından eminim.
eng: I bet you don't remember me.
tur: Beni hatırlamadığına bahse girerim.
eng: I bet you don't remember the first time we met.
tur: Ben senin bizim ilk buluştuğumuz zamanı hatırlamadığına iddiaya girerim.
eng: I bet you know French.
tur: Fransızca bildiğine eminim.
eng: I bet you know this.
tur: Bunu bildiğine eminim.
eng: I bet you know who told me that.
tur: Onu bana kimin söylediğini bildiğine eminim.
eng: I bet you'll be a great father.
tur: Harika bir baba olacağından eminim.
eng: I bet you miss Tom a lot.
tur: Tom'u çok özlediğine eminim.
eng: I bet you're a great teacher.
tur: Ben senin büyük bir öğretmen olduğuna iddiaya girerim.
eng: I bet you're busy.
tur: Bahse girerim meşgulsün.
eng: I bet you're feeling really good right now.
tur: Şu anda gerçekten iyi hissettiğine eminim.
eng: I bet you're hungry.
tur: Aç olduğuna eminim.
eng: I bet you're in love.
tur: Bahse girerim aşıksın.
eng: I bet you're right.
tur: Haklı olduğuna eminim.
eng: I bet you're talking about Tom.
tur: İddia ediyorum Tom hakkında konuşuyorsun.
eng: I bet you're wondering how this works.
tur: Bunun nasıl çalıştığını merak ettiğine eminim.
eng: I bet you're wondering how this works.
tur: Her iddiasına varım ki bunun nasıl çalıştığını merak ediyorsun.
eng: I bet you're wondering why Tom left so early.
tur: Tom'un neden bu kadar erken gittiğini merak ettiğine bahse girerim.
eng: I bet you say that to all the girls.
tur: Bütün kızlara söylediğine bahse girerim.
eng: I bet you tell everyone that.
tur: Bunu herkesi söylediğine bahse girerim.
eng: I bet you think I'm just writing that to impress you.
tur: Bahse girerim onu seni etkilemek için yazdığımı düşünüyorsun.
eng: I bet you Tom will be late.
tur: Tom'un geç kalacağına seninle bahse girerim.
eng: I bet you've done this before.
tur: Bahse girerim, sen bunu daha önce yaptın.
eng: I bet you've got a few questions.
tur: Birkaç sorun olduğundan eminim.
eng: I bet you've never climbed a tree.
tur: Bir ağaca hiç tırmanmadığına bahse girerim.
eng: I bet you weren't expecting that.
tur: Bahse girerim onu beklemiyordun.
eng: I bet you weren't expecting that to happen.
tur: Bahse girerim onun olmasını beklemiyordun.
eng: I bet you wish you hadn't done that.
tur: Bahse girerim bunu yapmamamış olmayı dilersin.
eng: I bet you won't do that.
tur: Bunu yapmayacağına bahse girerim.
eng: I bid against him.
tur: Ona karşı teklif verdim.
eng: I bid ten dollars for the old stove.
tur: Eski soba için on dolar teklif ettim.
eng: I bid you greetings and may there be peace through fellowship between us.
tur: Sana selam teklif ediyorum ve aramızdaki arkadaşlık yoluyla barış olabilir mi.
eng: I bike to school.
tur: Okula bisikletle gidiyorum.
eng: I bike to work.
tur: İşe bisikletle giderim.
eng: I bit my lip.
tur: Ben dudağımı ısırdım.
eng: I bit my tongue.
tur: Ağzımı açmadım.
eng: I bit my tongue.
tur: Çenemi kapalı tuttum.
eng: I bit my tongue.
tur: Dilimi ısırdım.
eng: I bit my tongue.
tur: Hiçbir şey söylemedim.
eng: I bit my tongue until it bled.
tur: Kanayıncaya kadar dilimi ısırdım.
eng: I bit Tom.
tur: Ben Tom'u ısırdım.
eng: I blab about the boy all the time.
tur: Her zaman, erkekler hakkında boşboğazlık ediyorum.
eng: I blacked out.
tur: Gözüm karardı.
eng: I blamed him for his fault.
tur: Ben hatası için onu suçladım.
eng: I blamed him for the accident.
tur: Kaza için onu suçladım.
eng: I blamed myself.
tur: Ben kendimi suçladım.
eng: I blame her.
tur: Onu suçluyorum.
eng: I blame him for our failure in the negotiations.
tur: Müzakerelerdeki başarısızlığımız için onu suçluyorum.
eng: I blame him.
tur: Onu suçluyorum.
eng: I blame myself for what happened.
tur: Olanlar için kendimi suçluyorum.
eng: I blame myself.
tur: Kendimi suçluyorum.
eng: I blame no one but myself.
tur: Kendimden başka kimseyi suçlamıyorum.
eng: I blame them.
tur: Onları suçluyorum.
eng: I blame Tom for all of this.
tur: Tüm bunlar için Tom'u suçluyorum.
eng: I blame Tom for that.
tur: Onun için Tom'u suçluyorum.
eng: I blame Tom for this mess.
tur: Bu karışıklık için Tom'u sorumlu tutuyorum.
eng: I blame Tom for what happened to all of us.
tur: Hepimize olanlar için Tom'u suçluyorum.
eng: I blame Tom's friends.
tur: Tom'un arkadaşlarını suçluyorum.
eng: I blame Tom.
tur: Tom'u suçluyorum.
eng: I blame you for this, Tom.
tur: Bunu için seni suçluyorum, Tom.
eng: I blame your beard.
tur: Sakalını suçluyorum.
eng: I blame you, too.
tur: Ben de seni suçluyorum.
eng: I blanched.
tur: Ben sarardım.
eng: I blanched.
tur: Rengim attı.
eng: I bleed easily when I am cut.
tur: Kesildiğim zaman kolayca kanarım.
eng: I blew a gasket.
tur: Tepem attı.
eng: I blew his mind.
tur: Onu deli etti.
eng: I blew my whole bonus on shopping and travel.
tur: Bütün bonusumu alışveriş ve seyahat üzerine çarçur ettim.
eng: I blew on my hands to warm them.
tur: Isıtmak için ellerime üfledim.
eng: I blinked.
tur: Ben göz kırptım.
eng: I blocked everything out.
tur: Ben her şeyi engelledim.
eng: I blocked him because his behavior was not appropriate.
tur: Onu engelledim çünkü davranışı uygunsuzdu.
eng: I blocked Tom's way.
tur: Tom'un yolunu kapattım.
eng: I blunted one.
tur: Birini bıçtım.
eng: I blushed.
tur: Kızardım.
eng: I blushed with shame.
tur: Ben utançla kızardım.
eng: I blush for your mistake.
tur: Ben onun hatası için utanıyorum..
eng: I blush for you.
tur: Senin adına utanıyorum.
eng: I blush when I see you.
tur: Seni gördüğümde kızarıyorum.
eng: I boarded the bus.
tur: Otobüse bindim.
eng: I boarded the plane.
tur: Ben uçağa bindim.
eng: I boarded the ship.
tur: Gemiye bindim.
eng: I boarded the train bound for London.
tur: Ben Londra'ya giden trene bindim.
eng: I boarded the train.
tur: Trene bindim.
eng: I boiled one.
tur: Ben bir tane haşladım.
eng: I boiled some eggs.
tur: Biraz yumurta haşladım.
eng: I boiled the eggs.
tur: Yumurtaları kaynattım.
eng: I boil water in a sauce pan.
tur: Bir sos tavasında su kaynatıyorum.
eng: I boldly jumped into the sea.
tur: Cesurca denize atladım.
eng: I bolted the door.
tur: Kapıyı sürgüledim.
eng: I booked a seat.
tur: Ben bir koltuk ayırttım.
eng: I booked us a hotel in Galway tonight.
tur: Bu gece Galway'de bizim için otelde rezervasyon yaptırdım.
eng: I bookmarked this website.
tur: Ben bu web sayfasını yer imi olarak ekledim.
eng: I bore this trial.
tur: Bu çileye katlandım.
eng: I borrow books from the city library.
tur: Kitapları şehir kütüphanesinden ödünç alırım.
eng: I borrow books from the library.
tur: Kütüphaneden kitap ödünç alırım.
eng: I borrowed 1,000 yen from my cousin.
tur: Kuzenimden 1,000 yen ödünç aldım.
eng: I borrowed a friend's tent.
tur: Bir arkadaşın çadırını ödünç aldım.
eng: I borrowed a necklace to wear to the banquet tonight.
tur: Bu gece ziyafette takmak için bir kolye ödünç aldım.
eng: I borrowed a tent from one of my friends.
tur: Arkadaşlarımın birinden bir çadır ödünç aldım.
eng: I borrowed Father's hammer to build a dog house.
tur: Bir köpek kulübesi yapmak için babamın çekicini ödünç aldım.
eng: I borrowed it.
tur: Onu ödünç aldım.
eng: I borrowed money from her.
tur: Ondan borç para aldım.
eng: I borrowed money from him.
tur: Ondan para ödünç aldım.
eng: I borrowed money from my father.
tur: Babamdan ödünç para aldım.
eng: I borrowed money from the company's cash reserve.
tur: Şirketin nakit rezervinden ödünç para aldım.
eng: I borrowed money from them.
tur: Ben onlardan borç para aldım.
eng: I borrowed money from Tom.
tur: Tom'dan ödünç para aldım.
eng: I borrowed money not only from Tom, but from his wife, too.
tur: Sadece Tom'dan değil aynı zamanda karısından da ödünç para aldım.
eng: I borrowed my father's hammer to build a dog house.
tur: Bir köpek kulübesini tamir etmek için babamın çekicini ödünç aldım.
eng: I borrowed one.
tur: Ben bir tane ödünç aldım.
eng: I borrowed some money from a friend.
tur: Bir arkadaştan biraz borç para aldım.
eng: I borrowed some money from Tom.
tur: Tom'dan biraz borç para aldım.
eng: I borrowed that sentence From Tamara.
tur: Ben o cümleyi Tamara'dan ödünç aldım.
eng: I borrowed the book from the library, but I haven't read much of it yet.
tur: Kitabı kütüphaneden ödünç aldım ama henüz onun çoğunu okumadım.
eng: I borrowed the book from this library.
tur: Kitabı bu kütüphaneden ödünç aldım.
eng: I borrowed the dictionary from my friend.
tur: Arkadaşımdan sözlüğü ödünç aldım.
eng: I borrowed them from the town library.
tur: Onları kasaba kütüphanesinden ödünç aldım.
eng: I borrowed the screwdriver from a friend of mine.
tur: Tornavidayı bir arkadaşımdan ödünç aldım.
eng: I borrowed this book from him.
tur: Bu kitabı ondan ödünç aldım.
eng: I borrowed this book from Tom.
tur: Bu kitabı Tom'dan ödünç aldım.
eng: I borrowed this cartoon from his older sister.
tur: Bu karikatürü onun ablasından ödünç aldım.
eng: I borrowed this comic book from his sister.
tur: Bu çizgi roman kitabını onun kız kardeşinden ödünç aldım.
eng: I borrowed this comic from his sister.
tur: Bu komedi filmini onun kız kardeşinden ödünç aldım.
eng: I borrowed those comics from her sister.
tur: Ben o çizgi romanları onun kız kardeşinden ödünç aldım.
eng: I borrowed those comics from his sister.
tur: Bu çizgi romanları onun kız kardeşinden ödünç aldım.
eng: I borrowed three books from the library.
tur: Kütüphaneden üç kitap ödünç aldım.
eng: I borrowed Tom's bicycle.
tur: Tom'un bisikletini ödünç aldım.
eng: I borrowed Tom's bike.
tur: Tom'un bisikletini ödünç aldım.
eng: I borrowed Tom's car.
tur: Tom'un arabasını ödünç aldım.
eng: I borrowed Tom's hairbrush.
tur: Tom'un saç fırçasını ödünç aldım.
eng: I borrowed Tom's phone this morning.
tur: Bu sabah Tom'un telefonunu ödünç aldım.
eng: I borrowed Tom's ruler.
tur: Tom'un cetvelini ödünç aldım.
eng: I borrowed Tom's umbrella.
tur: Tom'un şemsiyesini ödünç aldım.
eng: I borrowed Tom's umbrella without asking.
tur: Tom'un şemsiyesini rica etmeden ödünç aldım.
eng: I borrowed Tom's umbrella without asking.
tur: Tom'un şemsiyesini sormadan ödünç aldım.
eng: I borrowed your pillow.
tur: Yastığını ödünç aldım.
eng: I borrow money.
tur: Ben borç para alırım.
eng: I borrow them from the city library.
tur: Onları şehir kütüphanesinden ödünç alıyorum.
eng: I bought a backpack at the army surplus store.
tur: Ordu fazlası mağazasında bir sırt çantası aldım.
eng: I bought a beautiful large ancient red Iranian woolen carpet.
tur: Büyük, eski, güzel, kırmızı bir yün İran halısı satın aldım.
eng: I bought a beautiful silk tie for my uncle.
tur: Amcam için güzel bir ipek kravat satın aldım.
eng: I bought a beginner's Swahili book at the secondhand book shop.
tur: İkinci el kitap dükkanında, yeni başlayanın Swahili kitabını satın aldım.
eng: I bought a bicycle for Tom.
tur: Tom için bir bisiklet aldım.
eng: I bought a bicycle instead.
tur: Onun yerine bir bisiklet aldım.
eng: I bought a book about animals.
tur: Hayvanlar hakkında bir kitap aldım.
eng: I bought a book.
tur: Ben bir kitap satın aldım.
eng: I bought a book for two hundred yen.
tur: 200 yene bir kitap aldım.
eng: I bought a book of folktales.
tur: Halk hikayeleri hakkında bir kitap satın aldım.
eng: I bought a book that will be very interesting.
tur: Çok ilginç olacak bir kitap aldım.
eng: I bought a book yesterday.
tur: Dün bir kitap aldım.
eng: I bought a bottle of beer at the liquor store.
tur: Likör dükkânından bir şişe bira satın aldım.
eng: I bought a bottle of salad oil.
tur: Bir şişe salata yağı aldım.
eng: I bought a bottle of wine to take to the party.
tur: Partiye götürmek için bir şişe şarap satın aldım.
eng: I bought a box lunch at the station.
tur: İstasyonda bir kutu öğle yemeği satın aldım.
eng: I bought a box of chocolates on the way to work as a gift for my colleagues.
tur: Ben meslektaşlarım için bir hediye olarak işe giderken bir kutu çikolata aldım.
eng: I bought a cactus.
tur: Bir kaktüs satın aldım.
eng: I bought a camera.
tur: Bir kamera satın aldım.
eng: I bought a camera, but I lost it the next day.
tur: Bir kamera aldım fakat ertesi gün onu kaybettim.
eng: I bought a camera for 30 dollars.
tur: 30 dolara bir kamera satın aldım.
eng: I bought a camera free of tax.
tur: Vergiden muhaf bir kamera satın aldım.
eng: I bought a camera free of tax.
tur: Vergisiz bir kamera satın aldım.
eng: I bought a camera the other day.
tur: Geçenlerde bir kamera aldım.
eng: I bought a camera two days ago.
tur: İki gün önce bir kamera aldım.
eng: I bought a cap for Tom and I'll buy a pair of gloves for Mary.
tur: Tom için bir başlık satın aldım ve Mary için bir çift eldiven satın alacağım.
eng: I bought a car.
tur: Ben bir araba satın aldım.
eng: I bought a car in Derry yesterday.
tur: Dün Derry'de bir araba aldım.
eng: I bought a car in October.
tur: Ekim ayında bir araba aldım.
eng: I bought a carton of milk from the supermarket.
tur: Süpermarketten bir kutu süt satın aldım.
eng: I bought a cat at that shop.
tur: Ben o mağazada bir kedi aldım.
eng: I bought a cat at this shop.
tur: Bu dükkanda bir kedi satın aldım.
eng: I bought a clock for Tom.
tur: Tom için bir saat aldım.
eng: I bought a clock for Tom.
tur: Tom için bir saat satın aldım.
eng: I bought a computer of the best quality.
tur: En iyi kalitede bir bilgisayar satın aldım.
eng: I bought a Daily News.
tur: Ben bir Daily News aldım.
eng: I bought a dictionary.
tur: Bir sözlük aldım.
eng: I bought a dictionary the other day.
tur: Geçen gün bir sözlük aldım.
eng: I bought a dog.
tur: Bir köpek satın aldım.
eng: I bought a dog for him.
tur: Onun için bir köpek aldım.
eng: I bought a dog for Tom.
tur: Tom için bir köpek satın aldım.
eng: I bought a down jacket.
tur: Ben bir şişme ceket satın aldım.
eng: I bought a dozen apples.
tur: Bir düzine elma aldım.
eng: I bought a dozen eggs and a loaf of bread.
tur: Bir düzine yumurta ve bir somun ekmek aldım.
eng: I bought a dozen pencils today.
tur: Bugün bir düzine kurşun kalem aldım.
eng: I bought a dozen spoons and two dozen forks.
tur: Bir düzine kaşık ve iki düzine kaşık aldım.
eng: I bought a few apples.
tur: Birkaç elma satın aldım.
eng: I bought a few books from the bookstore.
tur: Kitapçıdan birkaç kitap aldım.
eng: I bought a few eggs and a little milk.
tur: Birkaç yumurta ve biraz süt aldım.
eng: I bought a few stamps.
tur: Birkaç pul aldım.
eng: I bought a game for the kids.
tur: Ben çocuklar için bir oyun aldım.
eng: I bought a gift for Tom.
tur: Tom için bir hediye satın aldım.
eng: I bought a glass vase.
tur: Ben cam bir vazo aldım.
eng: I bought a good camera.
tur: İyi bir kamera aldım.
eng: I bought a green couch yesterday, but I couldn't fit it through the door, so I had to return it.
tur: Dün yeşil bir kanepe aldım, ama kapıdan sığdıramadım, bu yüzden geri iade etmek zorunda kaldım.
eng: I bought a guidebook for the museums of Florence.
tur: Floransa müzeleri için bir rehber kitap satın aldım.
eng: I bought a hat at the store.
tur: Ben mağazada bir şapka aldım.
eng: I bought a hat.
tur: Bir şapka aldım.
eng: I bought a hat in the shop.
tur: Dükkanda bir şapka aldım.
eng: I bought a horse.
tur: Bir at aldım.
eng: I bought a house.
tur: Bir ev aldım.
eng: I bought a house in 2013.
tur: 2013'te bir ev satın aldım.
eng: I bought a house in Boston.
tur: Boston'da bir ev satın aldım.
eng: I bought a house in the suburbs.
tur: Varoşlarda bir ev aldım.
eng: I bought a house with a swimming pool.
tur: Yüzme havuzlu bir ev aldım.
eng: I bought a huge bag of dried figs yesterday.
tur: Dün büyük bir torba kuru incir satın aldım.
eng: I bought a jacket without a collar.
tur: Yakasız bir ceket aldım.
eng: I bought a large pair of sunglasses.
tur: Büyük bir güneş gözlüğü aldım.
eng: I bought a leather frame for the picture.
tur: Ben resim için bir deri çerçeve satın aldım.
eng: I bought all the apples.
tur: Tüm elmaları satın aldım.
eng: I bought almost everything.
tur: Neredeyse her şeyi satın aldım.
eng: I bought a loaf of bread for breakfast.
tur: Kahvaltı için bir somun ekmek aldım.
eng: I bought a lot of books.
tur: Ben bir sürü kitap aldım.
eng: I bought a lot of food for the party.
tur: Parti için bir sürü yiyecek aldım.
eng: I bought a lot of things.
tur: Ben birçok şey aldım.
eng: I bought a magazine in a store.
tur: Ben bir mağazadan bir dergi satın aldım.
eng: I bought a magazine to read on the plane.
tur: Uçakta okumak için bir dergi aldım.
eng: I bought a Microsoft mouse.
tur: Bir Microsoft fare satın aldım.
eng: I bought a motorcycle three weeks ago.
tur: Üç hafta önce bir motosiklet aldım.
eng: I bought an ancient lamp.
tur: Çok eski bir fener satın aldım.
eng: I bought an apple and an orange. I ate the apple and gave the orange to Tom.
tur: Bir elma ve bir portakal aldım. Ben elmayı yedim ve portakalıTom'a verdim.
eng: I bought an Apple mouse. It's only 69 €!
tur: Apple fare satın aldım. sadece 69€!
eng: I bought an Apple mouse. It's only $69!
tur: Apple mouse satın aldım. Yalnızca 69 dolar!
eng: I bought an eight-acre farm for my retirement.
tur: Emekliliğim için sekiz dönümlük bir çiftlik aldım.
eng: I bought an electric bicycle.
tur: Elektrikli bir bisiklet satın aldım.
eng: I bought an electric bike.
tur: Bir elektrikli bisiklet satın aldım.
eng: I bought an electric car.
tur: Elektrikli bir araba aldım.
eng: I bought a new bag.
tur: Ben yeni bir çanta satın aldım.
eng: I bought a new bicycle.
tur: Yeni bir bisiklet satın aldım.
eng: I bought a new camera.
tur: Ben yeni bir kamera aldım.
eng: I bought a new car.
tur: Ben yeni bir araba aldım.
eng: I bought a new car for Tom.
tur: Tom için yeni bir araba aldım.
eng: I bought a new car. I bought it new.
tur: Yeni bir araba aldım. Sıfır aldım.
eng: I bought a new car. I bought it new.
tur: Yeni bir araba aldım. Yeni aldım.
eng: I bought a new car last week.
tur: Geçen hafta yeni bir araba satın aldım.
eng: I bought a new chair for my office.
tur: Ofisim için yeni bir koltuk aldım.
eng: I bought a new computer last month.
tur: Geçen ay yeni bir bilgisayar aldım.
eng: I bought a new computer to keep up with the times.
tur: Zamana ayak uydurmak için yeni bir bilgisayar aldım.
eng: I bought a new computer.
tur: Yeni bir bilgisayar aldım.
eng: I bought a new cutting board.
tur: Yeni bir kesme tahtası aldım.
eng: I bought a new dress.
tur: Ben yeni bir elbise aldım.
eng: I bought a new dress for her on his behalf.
tur: Ben onun adına bir yeni kıyafet aldım.
eng: I bought a new fishing rod.
tur: Yeni bir olta aldım.
eng: I bought a new fountain pen.
tur: Yeni bir dolma kalem satın aldım.
eng: I bought a new guitar today.
tur: Bugün yeni bir gitar aldım.
eng: I bought a new hard drive.
tur: Ben yeni bir sabit disk aldım.
eng: I bought a new hat at the department store.
tur: Alışveriş merkezinde yeni bir şapka aldım.
eng: I bought a new hat for my sister.
tur: Ben kız kardeşim için yeni bir şapka satın aldım.
eng: I bought a new hat.
tur: Yeni bir şapka aldım.
eng: I bought a new hat.
tur: Yeni bir şapka satın aldım.
eng: I bought a new house.
tur: Yeni bir ev aldım.
eng: I bought a new motorcycle.
tur: Yeni bir motosiklet satın aldım.
eng: I bought a new notebook and a couple of pencils.
tur: Yeni bir defter ve birkaç kurşun kalem satın aldım.
eng: I bought a new pair of glasses.
tur: Yeni bir gözlük aldım.
eng: I bought a new pair of shoes.
tur: Yeni bir çift ayakkabı aldım.
eng: I bought a new personal computer yesterday.
tur: Dün yeni bir kişisel bilgisayar satın aldım.
eng: I bought a new personal computer yesterday.
tur: Dün yeni bir PC satın aldım.
eng: I bought a new phone.
tur: Ben yeni bir telefon satın aldım.
eng: I bought a new razor.
tur: Yeni bir jilet aldım.
eng: I bought a new safety razor.
tur: Yeni bir emniyetli tıraş makinesi aldım.
eng: I bought a new schoolbag today.
tur: Bugün yeni bir okul çantası aldım.
eng: I bought a new sewing machine.
tur: Ben, yeni bir dikiş makinesi satın aldım.
eng: I bought a new shaver.
tur: Ben yeni bir tıraş makinesi aldım.
eng: I bought a newspaper.
tur: Ben bir gazete satın aldım.
eng: I bought a newspaper written in English.
tur: İngilizce olarak yazılmış bir gazete aldım.
eng: I bought a new suit of clothes.
tur: Yeni bir takım elbise aldım.
eng: I bought a new suit.
tur: Yeni bir takım elbise aldım.
eng: I bought a new television.
tur: Yeni bir televizyon aldım.
eng: I bought a Nintendo 3DS.
tur: Nintendo 3DS satın aldım.
eng: I bought an mp3 copy of Debussy's "Clair de Lune" in an online music store.
tur: Ben bir çevrim içi müzik mağazasında Debussy'nin "Clair de Lune" parçasının bir mp3 kopyasını aldım.
eng: I bought an old car.
tur: Ben eski bir araba satın aldım.
eng: I bought an old farm.
tur: Eski bir çiftlik aldım.
eng: I bought an umbrella.
tur: Bir şemsiye aldım.
eng: I bought a one-way ticket to Boston.
tur: Boston'a tek yön bilet aldım.
eng: I bought a pair of boots.
tur: Bir çift bot aldım.
eng: I bought a pair of earrings.
tur: Bir çift küpe aldım.
eng: I bought a pair of gloves.
tur: Ben bir çift eldiven aldım.
eng: I bought a pair of leather gloves.
tur: Bir çift deri eldiven aldım.
eng: I bought a pair of leather shoes.
tur: Ben bir çift deri ayakkabı satın aldım.
eng: I bought a pair of scissors.
tur: Bir makas satın aldım.
eng: I bought a pair of shoes.
tur: Bir çift ayakkabı aldım.
eng: I bought a pair of sunglasses.
tur: Bir güneş gözlüğü aldım.
eng: I bought a pair of sunglasses for Tom.
tur: Tom için bir güneş gözlüğü aldım.
eng: I bought a pen, but I lost it.
tur: Bir dolma kalem aldım fakat onu kaybettim.
eng: I bought a pendant to wear to the party.
tur: Partide takmak için bir kolye aldım.
eng: I bought a pen for your birthday present.
tur: Doğum günü hediyen olarak sana bir dolma kalem aldım.
eng: I bought a pen like yours yesterday.
tur: Dün seninki gibi bir dolma kalem aldım.
eng: I bought a Picasso.
tur: Ben bir Picasso satın aldım.
eng: I bought a Picasso.
tur: Bir Picasso tablosu satın aldım.
eng: I bought a piece of baggage.
tur: Ben bir parça bagaj satın aldım.
eng: I bought a pig in a poke yesterday.
tur: Dün malı görmeden satın aldım.
eng: I bought a pound of meat the other day.
tur: Geçen gün bir pound et aldım.
eng: I bought a rare macaw in Araraquara.
tur: Araraquara'da nadir bir Amerikan papağanı satın aldım.
eng: I bought a red car.
tur: Kırmızı bir araba aldım.
eng: I bought a red diary.
tur: Kırmızı bir günlük aldım.
eng: I bought a red sports car.
tur: Ben kırmızı bir spor otomobil satın aldım.
eng: I bought a red sports car.
tur: Kırmızı bir spor araba aldım.
eng: I bought a red sweater at that shop.
tur: O mağazadan kırmızı bir kazak aldım.
eng: I bought a red tie.
tur: Ben kırmızı bir kravat aldım.
eng: I bought a return ticket.
tur: Bir dönüş bileti satın aldım.
eng: I bought a round-trip ticket.
tur: Bir gidiş-dönüş bileti aldım.
eng: I bought a sandwich.
tur: Bir sandviç aldım.
eng: I bought a scarf for my grandfather for his 88th birthday.
tur: 88. doğum günü için büyükanneme bir eşarp aldım.
eng: I bought a scarf for my grandfather on my father's side's 88th birthday.
tur: Babam tarafının 88. doğum gününde dedem için bir atkı aldım.
eng: I bought a set of table linen.
tur: Bir dizi masa örtüsü ve peçete aldım.
eng: I bought a shirt yesterday.
tur: Dün bir gömlek aldım.
eng: I bought a slow cooker.
tur: Yavaş pişiren bir ocak aldım.
eng: I bought a small car.
tur: Küçük bir araba aldım.
eng: I bought a small lot on the hillside in Southern France where I plan to build a retirement home.
tur: Güney Fransa'da dağın yamacında emeklilik evi yapmayı planladığım küçük bir arsa aldım.
eng: I bought a smartphone for my wife.
tur: Karım için bir akıllı telefon aldım.
eng: I bought a suit last week.
tur: Geçen hafta bir takım elbise satın aldım.
eng: I bought a suit with two pairs of pants.
tur: Ben iki çift pantolonlu bir takım satın aldım.
eng: I bought a sweater.
tur: Bir kazak aldım.
eng: I bought a sweater for Tom.
tur: Tom için bir kazak satın aldım.
eng: I bought a table for the living room.
tur: Oturma odası için bir tablo satın aldım.
eng: I bought a telescope in order to observe the night sky.
tur: Gece gökyüzünü incelemek için bir teleskop aldım.
eng: I bought a ticket.
tur: Ben bir bilet aldım.
eng: I bought a ticket to Boston.
tur: Boston'a bir bilet aldım.
eng: I bought a tie for Dan and I'll buy a scarf for Elena.
tur: Dan için bir kravat aldım, Elena için bir şal alacağım.
eng: I bought a T-shirt.
tur: Bir tişört satın aldım.
eng: I bought a used car.
tur: Eski bir araba aldım.
eng: I bought a used car.
tur: Kullanılmış bir araba aldım.
eng: I bought a used phone.
tur: İkinci el bir telefon satın aldım.
eng: I bought a used phone.
tur: Kullanılmış bir telefon satın aldım.
eng: I bought a used truck.
tur: İkinci el bir kamyon aldım.
eng: I bought a VIP pass.
tur: Bir VIP geçişi aldım.
eng: I bought a VW bus.
tur: Ben bir VW otobüs satın aldım.
eng: I bought a watch and I lost it the next day.
tur: Bir saat aldım ve ertesi gün onu kaybettim.
eng: I bought a watch.
tur: Ben bir saat aldım.
eng: I bought a watch from Tom.
tur: Tom'dan bir saat satın aldım.
eng: I bought a watch in that shop.
tur: Ben o mağazadan bir saat satın aldım.
eng: I bought a watch the other day. It keeps good time.
tur: Geçen gün bir saat aldım. O, zamanı doğru gösteriyor.
eng: I bought a watch with cash.
tur: Peşin fiyatına bir saat satın aldım.
eng: I bought a webcam.
tur: Ben bir web kamerası aldım.
eng: I bought a weekly magazine.
tur: Haftalık bir dergi satın aldım.
eng: I bought a wonderful watch for her.
tur: Onun için harika bir saat aldım.
eng: I bought a woolen sweater.
tur: Ben bir yün kazak satın aldım.
eng: I bought a word processor in order to write a book of my own.
tur: Kendime ait bir kitap yazmak için kelime işlemci satın aldım.
eng: I bought bananas.
tur: Muz aldım.
eng: I bought both of these.
tur: Bunların ikisini de aldım.
eng: I bought both of these.
tur: İkisinden de aldım.
eng: I bought both thоse and thоse.
tur: Hem şunları hem onları aldım.
eng: I bought bread and milk.
tur: Ekmek ve süt aldım.
eng: I bought chicken, even though Tom wanted me to buy beef.
tur: Tom dana eti almamı istemesine rağmen ben tavuk eti aldım.
eng: I bought chicken, even though Tom wanted me to buy beef.
tur: Tom sığır almamı istemesine rağmen ben tavuk aldım.
eng: I bought every book on Japan I could find.
tur: Japonya ile ilgili bulabildiğim her kitabı aldım.
eng: I bought five ten-yen stamps.
tur: Beş adet 10 yenlik pul aldım.
eng: I bought flowers because I am going to visit my grandmother this afternoon.
tur: Bu öğleden sonra anneannemi ziyaret edeceğim için çiçek satın aldım.
eng: I bought flowers because my grandmother is coming today for a visit.
tur: Büyükannem bugün bizi ziyarete geldiği için çiçekler aldım.
eng: I bought flowers.
tur: Çiçekler aldım.
eng: I bought forty dollars' worth of gasoline today.
tur: Bugün kırk dolarlık benzin aldım.
eng: I bought four new tablecloths.
tur: Dört tane yeni masa örtüsü satın aldım.
eng: I bought fresh bread.
tur: Taze ekmek aldım.
eng: I bought half a bottle of wine.
tur: Yarım şişe şarap satın aldım.
eng: I bought her a beautiful dress.
tur: Ona güzel bir elbise satın aldım.
eng: I bought her a clock.
tur: Ona bir saat aldım.
eng: I bought her a dildo.
tur: Ona bir yapay penis aldım.
eng: I bought her a goldfish and a bowl.
tur: Ona bir akvaryum balığı ve bir kap aldım.
eng: I bought her a new car.
tur: Ben ona yeni bir araba satın aldım.
eng: I bought her a new car.
tur: Ona yeni bir araba aldım.
eng: I bought her a nice Christmas present.
tur: Ona güzel bir Noel hediyesi aldım.
eng: I bought her a present last week.
tur: Geçen hafta ona bir hediye aldım.
eng: I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.
tur: Ona oyuncak bir kedi aldım fakat o bundan mutlu olmadı.
eng: I bought her a watch.
tur: Ona bir saat aldım.
eng: I bought her hipster socks at the new boutique.
tur: Yeni butikte ona hippi çorapları aldım.
eng: I bought her some drinks.
tur: Ona birkaç içki ısmarladım.
eng: I bought him a clock.
tur: Ona bir saat aldım.
eng: I bought him a drink in return for his help.
tur: Onun yardımı karşılığında ona bir içki ısmarladım.
eng: I bought him a drink to thank him for his help.
tur: Yardımından dolayı ona teşekkür etmek için ona bir içki ısmarladım.
eng: I bought him a magazine.
tur: Ona bir dergi satın aldım.
eng: I bought him a tie.
tur: Ona bir kravat aldım.
eng: I bought him a watch.
tur: Ona bir saat satın aldım.
eng: I bought it.
tur: Aldım.
eng: I bought it a month ago.
tur: Bunu bir ay önce aldım.
eng: I bought it at a department store.
tur: Onu bir alışveriş merkezinde aldım.
eng: I bought it at a garage sale.
tur: Bunu bir garaj satışında aldım.
eng: I bought it at a reduced price.
tur: Bunu indirimli bir fiyatla aldım.
eng: I bought it at a thrift shop.
tur: Ben bunu bir hayır kurumu mağazasından aldım.
eng: I bought it at a yard sale.
tur: Bunu bir bahçe satışında aldım.
eng: I bought it at the vintage clothing store.
tur: Onu eski giysi dükkanından aldım.
eng: I bought it.
tur: Ben onu aldım.
eng: I bought it for 10 dollars.
tur: Onu on dolara aldım.
eng: I bought it for about twelve dollars.
tur: Onu yaklaşık 12 dolara satın aldım.
eng: I bought it for you.
tur: Onu senin için aldım.
eng: I bought it from her.
tur: Bunu ondan satın aldım.
eng: I bought it from him.
tur: Bunu ondan satın aldım.
eng: I bought it from them.
tur: Bunu onlardan satın aldım.
eng: I bought it from Tom.
tur: Onu Tom'dan aldım.
eng: I bought it immediately.
tur: Onu hemen satın aldım.
eng: I bought it in 2013.
tur: Onu 2013'te aldım.
eng: I bought it in Paris last month.
tur: Bunu geçen ay Paris'te aldım.
eng: I bought it last night.
tur: Dün gece onu aldım.
eng: I bought it last week.
tur: Ben onu geçen hafta aldım.
eng: I bought it.
tur: Onu satın aldım.
eng: I bought it with my own money.
tur: Bunu kendi paramla aldım.
eng: I bought it yesterday.
tur: Onu dün aldım.
eng: I bought John an album.
tur: John'a bir albüm satın aldım.
eng: I bought lace curtains for my bedroom window.
tur: Yatak odamın penceresi için dantel perdeler aldım.
eng: I bought lots of books.
tur: Birçok kitap aldım.
eng: I bought lots of great stuff.
tur: Bir sürü büyük eşya aldım.
eng: I bought lots of stuff.
tur: Ben çok sayıda şey satın aldım.
eng: I bought many books.
tur: Birçok kitap aldım.
eng: I bought many types of cloth.
tur: Ben birçok tipte kumaş satın aldım.
eng: I bought Mary a scarf.
tur: Mary'ye bir eşarp aldım.
eng: I bought milk today.
tur: Bugün süt aldım.
eng: I bought more of those muffins you like.
tur: Hoşlandığın şu keklerden biraz daha aldım.
eng: I bought my house two years ago.
tur: Evimi iki yıl önce satın aldım.
eng: I bought my prom dress there.
tur: Benim balo elbisemi oradan satın aldım.
eng: I bought myself a banjo for Christmas.
tur: Noel için kendime bir banjo satın aldım.
eng: I bought myself a car even though I don't have money.
tur: Hiç param olmasa da kendime bir araba satın aldım.
eng: I bought myself a cup of coffee.
tur: Kendime bir fincan kahve aldım.
eng: I bought myself a dog.
tur: Kendime bir köpek aldım.
eng: I bought myself a kite.
tur: Kendime bir uçurtma satın aldım.
eng: I bought myself a new camera.
tur: Kendime yeni bir kamera satın aldım.
eng: I bought myself a new pair of boots.
tur: Kendime yeni bir çift bot aldım.
eng: I bought myself a new pair of gloves.
tur: Kendime yeni bir çift eldiven satın aldım.
eng: I bought myself a new suit for the wedding.
tur: Düğün için kendime yeni bir takım elbise aldım.
eng: I bought myself a nice watch.
tur: Kendime güzel bir saat aldım.
eng: I bought myself a small car.
tur: Kendime küçük bir araba satın aldım.
eng: I bought myself a something to eat.
tur: Kendime yiyecek bir şey satın aldım.
eng: I bought myself a sweater this morning.
tur: Bu sabah kendime bir süveter aldım.
eng: I bought myself a ticket.
tur: Kendime bir bilet satın aldım.
eng: I bought myself a trumpet.
tur: Kendime bir trompet aldım.
eng: I bought myself a very expensive sports car.
tur: Kendime çok pahalı bir spor araba aldım.
eng: I bought myself a warm pair of gloves.
tur: Kendime sıcak bir eldiven çifti satın aldım.
eng: I bought myself this superfast popcorn machine as a Christmas present.
tur: Bir Noel hediyesi olarak kendime bu çok hızlı patlamış mısır makinesini aldım.
eng: I bought my sister a new hat.
tur: Ben kız kardeşime yeni bir şapka satın aldım.
eng: I bought my sister a new hat.
tur: Kız kardeşime yeni bir şapka aldım.
eng: I bought my ticket online.
tur: Biletimi internet üzerinden aldım.
eng: I bought new clothes after my diet.
tur: Diyetimden sonra yeni elbiseler aldım.
eng: I bought new pair of gloves.
tur: Yeni bir çift eldiven aldım.
eng: I bought new pair of gloves.
tur: Yeni eldiven çifti satın aldım.
eng: I bought new shoes at the shoe store.
tur: Ayakkabı mağazasında yeni ayakkabılar satın aldım.
eng: I bought new sledge for my son.
tur: Oğlum için yeni kızak satın aldım.
eng: I bought new sunglasses.
tur: Yeni güneş gözlüğü aldım.
eng: I bought nine flowers.
tur: Dokuz çiçek aldım.
eng: I bought one.
tur: Ben bir tane aldım.
eng: I bought one of those a few years back.
tur: Birkaç yıl önce onlardan bir tane satın aldım.
eng: I bought only one sheep at the market.
tur: Ben pazardan sadece bir koyun satın aldım.
eng: I bought out my partner and now the company is mine.
tur: Ortağımın yasal haklarını satın aldım ve artık şirket benim.
eng: I bought several audiotapes of folk songs.
tur: Ben halk şarkılarıyla ilgili birkaç ses bandı satın aldım.
eng: I bought several bottles of wine.
tur: Birkaç şişe şarap satın aldım.
eng: I bought several guidebooks, none of which helped me.
tur: Birkaç rehber kitap satın aldım, onların hiçbiri bana yardım etmedi.
eng: I bought shampoo and toothpaste.
tur: Şampuan ve diş macunu aldım.
eng: I bought some bread.
tur: Biraz ekmek aldım.
eng: I bought some bread on the way home from work.
tur: İşten eve giderken bir ekmek aldım.
eng: I bought some cheese and a little milk.
tur: Biraz peynir ve biraz süt aldım.
eng: I bought some cheese and milk.
tur: Biraz peynir ve süt aldım.
eng: I bought some Christmas presents today.
tur: Bugün bazı Noel hediyeleri aldım.
eng: I bought some cotton candy for Tom.
tur: Tom için biraz pamuk şekeri aldım.
eng: I bought some fresh eggs which had just come from the farm.
tur: Az önce çiftlikten gelmiş olan birkaç taze yumurtayı aldım.
eng: I bought some groceries.
tur: Ben bazı yiyecekler satın aldım.
eng: I bought some new wife-beaters at the mall today.
tur: Bugün alışveriş merkezinde yeni bir atlet satın aldım.
eng: I bought some new wife-beaters at the mall today.
tur: Bugün alışveriş merkezinde yeni bir yelek satın aldım.
eng: I bought some rice.
tur: Biraz pirinç satın aldım.
eng: I bought some Romanian books for the students.
tur: Öğrenciler için bazı Romence kitaplar satın aldım.
eng: I bought some stuff.
tur: Biraz eşya aldım.
eng: I bought some tennis balls.
tur: Birkaç tenis topu aldım.
eng: I bought something for Mary.
tur: Mary için bir şey satın aldım.
eng: I bought something for Tom.
tur: Tom için bir şeyler satın aldım.
eng: I bought something for you.
tur: Senin için bir şey aldım.
eng: I bought something recently.
tur: Geçenlerde bir şey satın aldım.
eng: I bought something recently.
tur: Yakın zamanda bir şey satın aldım.
eng: I bought that book for her.
tur: Bu kitabı onun için satın aldım.
eng: I bought that book for him.
tur: O kitabı onun için satın aldım.
eng: I bought that book for them.
tur: O kitabı onlar için satın aldım.
eng: I bought that book for Tom.
tur: O kitabı Tom için aldım.
eng: I bought that book for you.
tur: O kitabı senin için satın aldım.
eng: I bought that car.
tur: Ben şu arabayı satın aldım.
eng: I bought that for Tom.
tur: Bunu Tom'a aldım.
eng: I bought that for Tom.
tur: Bunu Tom için satın aldım.