DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom has no reason not to do that.
tur: Tom'un bunu yapmamak için hiçbir sebebi yok.
eng: Tom has no reason not to go.
tur: Tom'un gitmemek için bir nedeni yok.
eng: Tom has no reason not to trust Mary.
tur: Tom'un Mary'ye güvenmemek için bir nedeni yok.
eng: Tom has no reason to be angry.
tur: Tom'un öfkeli olmak için hiçbir nedeni yok.
eng: Tom has no reason to be late.
tur: Tom'un geç kalmak için hiç bir nedeni yok.
eng: Tom has no reason to cry.
tur: Tom'un ağlaması için bir sebebi yok.
eng: Tom has no reason to hide.
tur: Tom'un gizlenmek için hiçbir nedeni yok.
eng: Tom has no recollection of how he got his black eye.
tur: Tom, gözünü kimin morarttığını hatırlamıyor.
eng: Tom has no regrets.
tur: Tom herhangi bir pişmanlığı yok.
eng: Tom has no respect for anyone.
tur: Tom'un hiç kimseye saygısı yoktur.
eng: Tom has no respect for authority.
tur: Tom'un otoriteye saygısı yok.
eng: Tom has no respect for women.
tur: Tom'un kadınlara saygısı yok.
eng: Tom has no right to do that.
tur: Tom'un bunu yapma hakkı yok.
eng: Tom has no right to do this.
tur: Tom'un bunu yapmaya hakkı yok.
eng: Tom has no right to give me orders.
tur: Tom'un bana emir vermeye hakkı yok.
eng: Tom has no right to say that.
tur: Tom'un onu söylemeye hakkı yok.
eng: Tom has no savings.
tur: Tom'un hiç tasarrufu yok.
eng: Tom has no self-confidence.
tur: Tom'un özgüveni yok.
eng: Tom has no self-control.
tur: Tom'un irade gücü yok.
eng: Tom has no self-esteem.
tur: Tom kendine değer veren biri değil.
eng: Tom has no self-esteem.
tur: Tom'un kendine hiç saygısı yok.
eng: Tom has no sense of adventure.
tur: Tom'un macera duygusu yok.
eng: Tom has no sense of direction.
tur: Tom'un yön duyusu yok.
eng: Tom has no sense of humor.
tur: Tom'un mizah duygusu yok.
eng: Tom has no sense of shame.
tur: Tom'un utanma duygusu yok.
eng: Tom has no sense of style.
tur: Tom'un stil duygusu yok.
eng: Tom has no shortage of friends.
tur: Tom'un arkadaş sıkıntısı yok.
eng: Tom has no siblings.
tur: Tom'un hiç kardeşi yok.
eng: Tom has no sick pay, no paid vacation and no paid overtime.
tur: Tom'un hastalık maaşı, ücretli tatili ve ücretli mesaisi yok.
eng: Tom has no sisters.
tur: Tom'un hiç kız kardeşi yok.
eng: Tom has no social skills.
tur: Tom'un hiçbir sosyal becerisi yok.
eng: Tom has no spatial awareness.
tur: Tom'un mekansal farkındalığı yoktur.
eng: Tom has no such problem.
tur: Tom'un böyle bir sorunu yok.
eng: Tom has not been charged with any crime.
tur: Tom herhangi bir cinayetle suçlanmadı.
eng: Tom has not come back yet.
tur: Tom henüz geri gelmedi.
eng: Tom has nothing better to do right now.
tur: Tom'un şu anda yapacak daha iyi bir şeyi yok.
eng: Tom has nothing better to do.
tur: Tom yapacak daha iyi bir şeyi yok.
eng: Tom has nothing else to do.
tur: Tomun yapacak başka hiç bir şeyi yok.
eng: Tom has nothing in common with Mary.
tur: Tom'un Mary ile hiçbir ortak yanı yoktur.
eng: Tom has nothing left.
tur: Tom hiçbir şey bırakmadı.
eng: Tom has nothing left to prove.
tur: Tom'un kanıtlayacak hiçbir şeyi kalmadı.
eng: Tom has nothing left to sell.
tur: Tom'un satacak bir şeyi yok.
eng: Tom has nothing on his mind but his model train set.
tur: Tom'un aklında model tren setinden başka bir şey yoktu.
eng: Tom has nothing on.
tur: Tom'un üzerinde hiçbir şey yok.
eng: Tom has nothing to apologize for.
tur: Tom'un özür dileyecek bir şeyi yok.
eng: Tom has nothing to be afraid of.
tur: Tom'un korkacak bir şeyi yok.
eng: Tom has nothing to be ashamed of.
tur: Tom'un utanacak bir şeyi yok.
eng: Tom has nothing to be scared of.
tur: Tom'un korkacak bir şeyi yok.
eng: Tom has nothing to complain about.
tur: Tom'un şikâyet edecek bir şeyi yok.
eng: Tom has nothing to contribute.
tur: Tom'un katkıda bulunacak hiçbir şeyi yok.
eng: Tom has nothing to do here.
tur: Tom'un burada yapacak bir işi yok.
eng: Tom has nothing to do.
tur: Tom'un yapacak bir şeyi yok.
eng: Tom has nothing to do with it.
tur: Tom'un bununla ilgisi yok.
eng: Tom has nothing to do with this.
tur: Tom'un bununla ilgisi yok.
eng: Tom has nothing to fear.
tur: Tom'un korkacak hiçbir şeyi yok.
eng: Tom has nothing to hide.
tur: Tom'un saklayacak bir şeyi yok.
eng: Tom has nothing to lose.
tur: Tom'un kaybedecek bir şeyi yok.
eng: Tom has nothing.
tur: Tom'un hiçbir şeyi yok.
eng: Tom has nothing to worry about as long as he pays his rent on time.
tur: Kirasını zamanında ödediği sürece Tom'un endişelenecek bir şeyi yok.
eng: Tom has nothing to worry about.
tur: Tom'un endişelenecek bir şeyi yok.
eng: Tom has nothing you want.
tur: Tom istediğin hiçbir şeye sahip değil.
eng: Tom has noticed something strange.
tur: Tom garip bir şey fark etti.
eng: Tom has no time to do that.
tur: Tom'un bunu yapacak vakti yok.
eng: Tom has not learned to fear.
tur: Tom korkmamayı öğrenmedi.
eng: Tom has no trouble climbing trees.
tur: Tom ağaçlara tırmanmada sorun yaşamadı.
eng: Tom has no trouble speaking French.
tur: Tom'un Fransızca konuşmada bir sorunu yok
eng: Tom has not saved anything for retirement.
tur: Tom emeklilik için hiçbir şey tasarruf etmedi.
eng: Tom has not slept for two days.
tur: Tom İki gündür uyumuyor.
eng: Tom has not yet arrived.
tur: Tom henüz gelmedi.
eng: Tom has not yet been told of his father's death.
tur: Tom'a henüz babasının ölümünden bahsedilmedi.
eng: Tom has not yet made up his mind.
tur: Tom henüz kararını vermedi.
eng: Tom has not yet returned.
tur: Tom henüz dönmedi.
eng: Tom has no upper body strength.
tur: Tom'un üst vücut gücü yok.
eng: Tom has now agreed to do that.
tur: Tom şimdi bunu yapmayı kabul etti.
eng: Tom has no weaknesses.
tur: Tom'un hiçbir zayıf yönü yoktur.
eng: Tom has nowhere else to go.
tur: Tom'un gidecek başka yeri yok.
eng: Tom has nowhere left to go.
tur: Tom'un gitmek için hiç yeri yok.
eng: Tom has nowhere to go.
tur: Tom'un gidecek bir yeri yok.
eng: Tom has nowhere to run to.
tur: Tom'un kaçacak yeri yok.
eng: Tom has no will power.
tur: Tom'un irade gücü yok.
eng: Tom has no wish to study.
tur: Tom'un ders çalışma isteği yok.
eng: Tom has now lost everything.
tur: Tom şimdi her şeyi kaybetti.
eng: Tom hasn't actually been to Boston yet.
tur: Tom aslında henüz Boston'da bulunmadı.
eng: Tom hasn't actually done that.
tur: Tom aslında onu yapmadı.
eng: Tom hasn't actually ever been to Boston.
tur: Tom aslında hiç Boston'da bulunmadı.
eng: Tom hasn't actually won yet.
tur: Tom aslında henüz kazanmadı.
eng: Tom hasn't aged one bit.
tur: Tom biraz yaşlanmadı.
eng: Tom hasn't agreed to do that.
tur: Tom bunu yapmayı kabul etmedi.
eng: Tom hasn't always been shy.
tur: Tom her zaman utangaç değildi.
eng: Tom hasn't answered my email yet.
tur: Tom henüz E-postamı yanıtlamadı.
eng: Tom hasn't answered my letter yet.
tur: Tom henüz mektubuma cevap vermedi.
eng: Tom hasn't arrived in Boston yet.
tur: Tom henüz Boston'a gelmedi.
eng: Tom hasn't arrived yet.
tur: Tom henüz gelmedi.
eng: Tom hasn't arrived yet.
tur: Tom henüz varmadı.
eng: Tom hasn't asked a single question yet.
tur: Tom daha tek bir soru sormuş değil.
eng: Tom hasn't asked a single question yet.
tur: Tom henüz tek bir soru sormadı.
eng: Tom hasn't asked even one question.
tur: Tom tek bir soru bile sormadı.
eng: Tom hasn't asked for any pain medication.
tur: Tom herhangi bir ağrı kesici ilaç istemedi.
eng: Tom hasn't asked for anything.
tur: Tom hiçbir şey istemedi.
eng: Tom hasn't asked Mary to do that.
tur: Tom Mary'den onu yapmasını istemedi.
eng: Tom hasn't asked me for anything.
tur: Tom benden bir şey istemedi.
eng: Tom hasn't asked me to do anything.
tur: Tom benden bir şey yapmamı istemedi.
eng: Tom hasn't been able to come to school because he's in the hospital.
tur: Tom hastanede olduğu için okula gelemedi.
eng: Tom hasn't been able to contact Mary by phone.
tur: Tom Mary ile telefonla kontak kuramadı.
eng: Tom hasn't been able to eat solid food since his accident.
tur: Tom, kazasından beri katı gıda yiyemiyor.
eng: Tom hasn't been able to find a job.
tur: Tom bir iş bulamadı.
eng: Tom hasn't been able to get a hold of Mary, even though he's been trying to call her all week.
tur: Tom bütün hafta onu aramaya çalışmasına rağmen, Mary ile konuşamadı.
eng: Tom hasn't been able to get a hold of Mary yet.
tur: Tom henüz Mary'yi bulamadı.
eng: Tom hasn't been able to get in touch with Mary yet.
tur: Tom henüz Mary ile irtibat kuramadı.
eng: Tom hasn't been able to go to school for three weeks.
tur: Tom üç hafta için okula gidemedi.
eng: Tom hasn't been able to reach Mary.
tur: Tom Mary'ye ulaşamadı.
eng: Tom hasn't been able to reach Mary.
tur: Tom, Mary'ye ulaşamadı.
eng: Tom hasn't been accused of any crime.
tur: Tom herhangi bir suçla suçlanmadı.
eng: Tom hasn't been accused of anything.
tur: Tom herhangi bir şeyle suçlanmadı.
eng: Tom hasn't been accused of anything yet.
tur: Tom henüz bir şeyle suçlanmadı.
eng: Tom hasn't been accused of doing that yet.
tur: Tom henüz bunu yapmakla suçlanmadı.
eng: Tom hasn't been all that successful.
tur: Tom o kadar çok başarılı değil.
eng: Tom hasn't been answering his phone.
tur: Tom telefonuna cevap vermiyor.
eng: Tom hasn't been around much.
tur: Tom çok fazla ortalarda görünmüyor.
eng: Tom hasn't been arrested.
tur: Tom tutuklanmadı.
eng: Tom hasn't been arrested yet.
tur: Tom henüz tutuklanmadı.
eng: Tom hasn't been a teacher long.
tur: Tom uzun zamandır bir öğretmen değil.
eng: Tom hasn't been attending classes.
tur: Tom derslere katılmıyor.
eng: Tom hasn't been back here for years.
tur: Tom, yıllardır buraya dönmedi.
eng: Tom hasn't been back to Boston since he graduated from high school.
tur: Tom liseden mezun olduğundan beri Boston'a dönmedi.
eng: Tom hasn't been bartending long.
tur: Tom uzun süredir barmenlik yapmıyor.
eng: Tom hasn't been bitten by a rattlesnake yet.
tur: Tom henüz bir çıngıraklı yılan tarafından ısırılmadı.
eng: Tom hasn't been bitten by a stray dog yet.
tur: Tom henüz bir sokak köpeği tarafından ısırılmadı.
eng: Tom hasn't been blamed for the mess yet.
tur: Tom henüz karmaşa için suçlanmadı.
eng: Tom hasn't been brought to justice yet.
tur: Tom henüz adalete teslim edilmedi.
eng: Tom hasn't been busy for three days.
tur: Tom üç yıl boyunca bir işle uğraşmıyor.
eng: Tom hasn't been busy recently.
tur: Tom son zamanlarda meşgul değildi.
eng: Tom hasn't been charged.
tur: Tom cezalandırılmadı.
eng: Tom hasn't been charged yet.
tur: Tom henüz cezalandırılmadı.
eng: Tom hasn't been charged yet.
tur: Tom'un cezası henüz kesinleşmedi.
eng: Tom hasn't been complaining.
tur: Tom şikayet etmedi.
eng: Tom hasn't been convicted.
tur: Tom mahkum edilmedi.
eng: Tom hasn't been convicted.
tur: Tom suçlu bulunmadı.
eng: Tom hasn't been doing a very good job.
tur: Tom çok iyi bir iş yapmıyor.
eng: Tom hasn't been doing his homework.
tur: Tom ev ödevini yapmıyor.
eng: Tom hasn't been doing that.
tur: Tom onu yapmıyor.
eng: Tom hasn't been doing very well in school.
tur: Tom okulda pek iyi yapmıyor.
eng: Tom hasn't been doing what he's supposed to be doing.
tur: Tom yapması gereken şeyi yapmıyor.
eng: Tom hasn't been eating anything.
tur: Tom hiçbir şey yemiyor.
eng: Tom hasn't been eating enough.
tur: Tom yeterince yemek yemiyor.
eng: Tom hasn't been eating properly.
tur: Tom düzgün biçimde yemek yemiyor.
eng: Tom hasn't been eating.
tur: Tom yemiyor.
eng: Tom hasn't been executed yet.
tur: Tom henüz infaz edilmedi.
eng: Tom hasn't been feeling well.
tur: Tom kendini iyi hissetmiyor.
eng: Tom hasn't been fired.
tur: Tom kovulmadı.
eng: Tom hasn't been forgotten.
tur: Tom unutulmadı.
eng: Tom hasn't been found.
tur: Tom bulunmadı.
eng: Tom hasn't been found yet.
tur: Tom henüz bulunmadı.
eng: Tom hasn't been getting paid very much.
tur: Tom çok fazla para almıyor.
eng: Tom hasn't been going to school.
tur: Tom okula gitmiyor.
eng: Tom hasn't been happy recently.
tur: Tom son zamanlarda mutlu değil.
eng: Tom hasn't been heard from.
tur: Tom'dan haber alınmadı.
eng: Tom hasn't been helpful at all.
tur: Tom hiç yararlı değil.
eng: Tom hasn't been helping Mary.
tur: Tom, Mary'ye yardım etmiyor.
eng: Tom hasn't been helping us.
tur: Tom bize yardımcı olmuyor.
eng: Tom hasn't been here all morning.
tur: Tom bütün sabah burada değildi.
eng: Tom hasn't been here already, has he?
tur: Zaten Tom burada değildi, değil mi?
eng: Tom hasn't been here for a long time.
tur: Tom uzun zamandır burada değil.
eng: Tom hasn't been here in a long time.
tur: Tom uzun süredir burada değil.
eng: Tom hasn't been here lately.
tur: Tom son dönemlerde burada bulunmadı.
eng: Tom hasn't been here long.
tur: Tom uzun süredir burada değil.
eng: Tom hasn't been here long.
tur: Tom uzun süredir burada değildi.
eng: Tom hasn't been here recently.
tur: Tom son zamanlarda burada bulunmadı.
eng: Tom hasn't been here since last Monday.
tur: Tom geçen pazartesiden beri burada değildi.
eng: Tom hasn't been here since last October.
tur: Tom geçen ekim ayından beri burada değil.
eng: Tom hasn't been here since Monday.
tur: Tom pazartesinden beri burada değil.
eng: Tom hasn't been here since then.
tur: Tom o zamandan beri burada bulunmadı.
eng: Tom hasn't been here today.
tur: Tom bugün burada değildi.
eng: Tom hasn't been himself lately.
tur: Tom son zamanlarda kendisi gibi davranmıyor.
eng: Tom hasn't been himself the last few days.
tur: Tom son birkaç gün kendinde değildi.
eng: Tom hasn't been himself the last few days.
tur: Tom son birkaç gün kendisi gibi davranmadı.
eng: Tom hasn't been his usual self lately.
tur: Tom son zamanlarda her zamanki gibi davranmadı.
eng: Tom hasn't been home all week.
tur: Tom bütün hafta evde değildi.
eng: Tom hasn't been home in a week.
tur: Tom bir haftadır evde değildi.
eng: Tom hasn't been home in three months.
tur: Tom üç aydır evde değil.
eng: Tom hasn't been home since he graduated from college.
tur: Tom üniversiteden mezun olduğundan beri evde değil.
eng: Tom hasn't been home since October.
tur: Tom ekim ayından beri evde değil.
eng: Tom hasn't been home yet.
tur: Tom henüz evde değil.
eng: Tom hasn't been implicated or charged.
tur: Tom suçlanmadı yada cezalandırılmadı.
eng: Tom hasn't been in Boston long.
tur: Tom Boston'da uzun süre bulunmadı.
eng: Tom hasn't been in school for a week.
tur: Tom bir haftadır okula gitmedi.
eng: Tom hasn't been in school.
tur: Tom okulda değildi.
eng: Tom hasn't been living here long.
tur: Tom uzun süredir burada yaşamıyor.
eng: Tom hasn't been looking forward to this moment.
tur: Tom bu anı sabırsızlıkla beklemiyor.
eng: Tom hasn't been married long.
tur: Tom uzun süredir evlenmedi.
eng: Tom hasn't been married to Mary for very long.
tur: Tom çok uzun süre Mary ile evli değil.
eng: Tom hasn't been married to Mary very long.
tur: Tom, Mary ile çok uzun zamandır evli değil.
eng: Tom hasn't been missing for very long.
tur: Tom uzun süre kayıp değildi.
eng: Tom hasn't been officially charged.
tur: Tom resmi olarak görevlendirilmedi.
eng: Tom hasn't been on speaking terms with Mary for years.
tur: Tom yıllardır Mary ile konuşmuyor.
eng: Tom hasn't been paid yet.
tur: Tom'a henüz ödeme yapılmadı.
eng: Tom hasn't been paying attention.
tur: Tom dikkat etmiyor.
eng: Tom hasn't been paying attention to the teacher.
tur: Tom öğretmene dikkat etmiyor.
eng: Tom hasn't been paying his rent.
tur: Tom kirasını ödemiyor.
eng: Tom hasn't been proven guilty.
tur: Tom'un suçluluğu kanıtlanmadı.
eng: Tom hasn't been proven guilty yet.
tur: Tom'un suçlu olduğu henüz kanıtlanmadı.
eng: Tom hasn't been punished for doing that.
tur: Tom bunu yaptığı için cezalandırılmadı.
eng: Tom hasn't been punished yet.
tur: Tom henüz cezalandırılmadı.
eng: Tom hasn't been released yet.
tur: Tom henüz serbest bırakılmadı.
eng: Tom hasn't been replaced.
tur: Tom değiştirilmedi.
eng: Tom hasn't been replaced yet.
tur: Tom'un yerine geçen olmadı henüz.
eng: Tom hasn't been responding to my texts.
tur: Tom benim mesajlarımı yanıtlamıyor.
eng: Tom hasn't been seen in weeks.
tur: Tom haftalarca görülmedi.
eng: Tom hasn't been seen since.
tur: Tom o zamandan beri görülmedi.
eng: Tom hasn't been seen.
tur: Tom görülmedi.
eng: Tom hasn't been shaving.
tur: Tom tıraş olmuyor.
eng: Tom hasn't been sick in a long time.
tur: Tom uzun bir süre hasta olmadı.
eng: Tom hasn't been sleeping well.
tur: Tom iyi uyumuyordu.
eng: Tom hasn't been so lucky.
tur: Tom çok şanslı değildi.
eng: Tom hasn't been spending much time with Mary.
tur: Tom Mary ile fazla vakit geçirmiyor.
eng: Tom hasn't been studying very hard.
tur: Tom çok çalışmıyor.
eng: Tom hasn't been studying very much lately.
tur: Tom son zamanlarda çok çalışmıyor.
eng: Tom hasn't been supportive.
tur: Tom destekleyici değildi.
eng: Tom hasn't been taking his medications.
tur: Tom ilaçlarını almıyor.
eng: Tom hasn't been taking his medication.
tur: Tom ilacını içmiyor.
eng: Tom hasn't been there yet.
tur: Tom henüz orada değildi.
eng: Tom hasn't been the same since Mary left him.
tur: Mary onu terk ettiğinden beri Tom aynı değil.
eng: Tom hasn't been the same since the accident.
tur: Tom kazadan beri aynı değil.
eng: Tom hasn't been to Australia for three years.
tur: Tom üç yıldır Avustralya'ya gitmedi.
eng: Tom hasn't been to Australia.
tur: Tom Avustralya'ya gitmedi.
eng: Tom hasn't been to Australia yet.
tur: Tom henüz Avustralya'ya gitmedi.
eng: Tom hasn't been to Boston as many times as Mary has.
tur: Tom Mary'nin gittiği kadar çok Boston'a gitmedi.
eng: Tom hasn't been to Boston in ages.
tur: Tom uzun süre Boston'da bulunmadı.
eng: Tom hasn't been to Boston in years.
tur: Tom yıllardır Boston'a gitmedi.
eng: Tom hasn't been to Boston recently.
tur: Tom son zamanlarda Boston'a gitmedi.
eng: Tom hasn't been to Boston since 2013.
tur: Tom, 2013'ten beri Boston'a gitmedi.
eng: Tom hasn't been to Boston since October.
tur: Tom, ekim ayından beri Boston'a gitmedi.
eng: Tom hasn't been to Boston.
tur: Tom Boston'a gitmedi.
eng: Tom hasn't been to Boston.
tur: Tom Boston'da bulunmadı.
eng: Tom hasn't been told that he doesn't need to do that.
tur: Tom'a bunu yapmasına gerek olmadığı söylenmedi.
eng: Tom hasn't been told what happened yet.
tur: Henüz ne olduğu Tom'a anlatılmadı.
eng: Tom hasn't been totally honest with you.
tur: Tom size karşı bütünüyle dürüsttü.
eng: Tom hasn't been to the supermarket in a long time.
tur: Tom uzun süredir süpermarkete gitmedi.
eng: Tom hasn't been trying very hard.
tur: Tom çok fazla çalışmıyor.
eng: Tom hasn't been very busy lately.
tur: Tom son zamanlarda çok meşgul değildi.
eng: Tom hasn't been very happy lately.
tur: Tom bu aralar pek mutlu değil.
eng: Tom hasn't been very helpful so far.
tur: Şimdiye kadar Tom pek yardımcı olmadı.
eng: Tom hasn't been very helpful.
tur: Tom çok yardımcı olmadı.
eng: Tom hasn't been very kind to us, has he?
tur: Tom bize karşı çok nazik değildi, değil mi?
eng: Tom hasn't been very kind to us.
tur: Tom bize karşı çok nazik değildi.
eng: Tom hasn't been very well recently.
tur: Tom son zamanlarda çok iyi değil.
eng: Tom hasn't been waiting very long.
tur: Tom çok uzun zamandır beklemiyor.
eng: Tom hasn't been warned yet.
tur: Tom henüz uyarılmadı.
eng: Tom hasn't been well recently.
tur: Tom son zamanlarda iyi değildi.
eng: Tom hasn't been well.
tur: Tom iyi değildi.
eng: Tom hasn't been working hard enough.
tur: Tom yeterince çok çalışmıyor.
eng: Tom hasn't been wrong yet.
tur: Tom henüz hatalı değildi.
eng: Tom hasn't being charged with anything.
tur: Tom bir şeyle suçlanmıyor.
eng: Tom hasn't bought a new pair of shoes in three years.
tur: Tom üç yıldır yeni bir çift ayakkabı satın almıyor.
eng: Tom hasn't bought bread yet.
tur: Tom henüz ekmek almadı.
eng: Tom hasn't bought his ticket yet.
tur: Tom henüz biletini almadı.
eng: Tom hasn't bought one yet.
tur: Tom henüz bir tane satın almadı.
eng: Tom hasn't bought what he needs yet.
tur: Tom henüz ihtiyacı olan şeyi satın almadı.
eng: Tom hasn't broken any laws.
tur: Tom yasaları çiğnemedi.
eng: Tom hasn't budged for over an hour.
tur: Tom bir saatten daha fazla süredir kımıldamadı.
eng: Tom hasn't called back yet.
tur: Tom henüz tekrar aramadı.
eng: Tom hasn't called Mary lately.
tur: Tom son zamanlarda Mary'yi aramadı.
eng: Tom hasn't called Mary yet.
tur: Tom, Mary'i henüz aramadı.
eng: Tom hasn't called me yet.
tur: Tom henüz beni aramadı.
eng: Tom hasn't called the fire department yet.
tur: Tom daha itfaiyeyi aramadı.
eng: Tom hasn't called the fire department yet.
tur: Tom itfaiyeye henüz haber vermedi.
eng: Tom hasn't called the police yet.
tur: Tom henüz polisi aramadı.
eng: Tom hasn't called.
tur: Tom aramadı.
eng: Tom hasn't called yet.
tur: Tom henüz aramadı.
eng: Tom hasn't called you, has he?
tur: Tom seni aramadı, değil mi?
eng: Tom hasn't changed a bit since college.
tur: Tom üniversiteden beri bir parça değişmedi.
eng: Tom hasn't changed a bit since the last time I saw him.
tur: Tom onu son gördüğümden beri biraz değişmedi.
eng: Tom hasn't changed a bit.
tur: Tom biraz değişmedi.
eng: Tom hasn't changed at all.
tur: Tom hiç değişmedi.
eng: Tom hasn't changed clothes in two weeks.
tur: Tom iki hafta içinde kıyafet değiştirmedi.
eng: Tom hasn't changed his clothes in three weeks.
tur: Tom üç hafta içinde elbiselerini değiştirmedi.
eng: Tom hasn't changed his mind and probably never will.
tur: Tom fikrini değiştirmedi ve muhtemelen asla değiştirmeyecek.
eng: Tom hasn't changed his mind.
tur: Tom fikrini değiştirmedi.
eng: Tom hasn't changed his mind yet and isn't very likely to ever change it.
tur: Tom henüz fikrini değiştirmedi ve onu değiştirmek pek olası değil.
eng: Tom hasn't changed.
tur: Tom değişmedi.
eng: Tom hasn't changed very much.
tur: Tom çok fazla değişmedi.
eng: Tom hasn't checked in yet.
tur: Tom henüz kaydolmadı.
eng: Tom hasn't cleaned his gun in a long time.
tur: Tom uzun süre silahını temizlemedi.
eng: Tom hasn't cleaned his room yet.
tur: Tom henüz odasını temizlemedi.
eng: Tom hasn't cleaned the kitchen yet.
tur: Tom mutfağı henüz temizlemedi.
eng: Tom hasn't closed the windows yet.
tur: Tom henüz pencereleri kapatmadı.
eng: Tom hasn't come back from Boston yet.
tur: Tom henüz Boston'dan dönmedi.
eng: Tom hasn't come back yet.
tur: Tom henüz geri gelmedi.
eng: Tom hasn't come here yet.
tur: Tom henüz buraya gelmedi.
eng: Tom hasn't come home yet, has he?
tur: Tom henüz eve gelmedi, değil mi?
eng: Tom hasn't come home yet.
tur: Tom henüz eve gelmedi.
eng: Tom hasn't come to work for three weeks.
tur: Tom üç hafta işe gelmedi.
eng: Tom hasn't come up with a good answer to the problem yet.
tur: Tom henüz soruna iyi bir cevap öneremedi.
eng: Tom hasn't come yet. He must've missed the bus.
tur: Tom daha gelmedi. Otobüsü kaçırmış olmalı.
eng: Tom hasn't come yet.
tur: Tom henüz gelmedi.
eng: Tom hasn't commented on the incident.
tur: Tom olaya yorum yapmadı.
eng: Tom hasn't committed any serious crimes.
tur: Tom herhangi bir ciddi suç işlemedi.
eng: Tom hasn't complained about anything recently.
tur: Son zamanlarda Tom bir şey hakkında şikayet etmedi.
eng: Tom hasn't complained about anything.
tur: Tom bir şey hakkında şikayet etmedi.
eng: Tom hasn't complained about anything yet.
tur: Tom henüz herhangi bir şey hakkında şikayet etmedi.
eng: Tom hasn't complained about that yet.
tur: Tom bundan şikayet etmedi.
eng: Tom hasn't complained of any discomfort.
tur: Tom herhangi bir rahatsızlıktan şikayetçi değil.
eng: Tom hasn't complained.
tur: Tom şikayet etmedi.
eng: Tom hasn't complained yet.
tur: Tom henüz şikayet etmedi.
eng: Tom hasn't completely given up yet.
tur: Tom henüz tamamen vazgeçmiş değil.
eng: Tom hasn't cooked the eggs yet.
tur: Mary henüz yumurtaları pişirmedi.
eng: Tom hasn't cut the tree yet.
tur: Tom henüz ağacı kesmedi.
eng: Tom hasn't decided on a major yet.
tur: Tom henüz bölüm tercihi yapmadı.
eng: Tom hasn't decided what he's going to do yet.
tur: Tom ne yapacağına henüz karar vermedi.
eng: Tom hasn't decided what to do.
tur: Tom ne yapacağına karar vermedi.
eng: Tom hasn't decided yet.
tur: Tom henüz karar vermedi.
eng: Tom hasn't died yet.
tur: Tom daha ölmedi.
eng: Tom hasn't done anything for us yet.
tur: Tom henüz bizim için hiçbir şey yapmadı.
eng: Tom hasn't done anything he shouldn't have.
tur: Tom yapmaması gereken bir şey yapmadı.
eng: Tom hasn't done anything he was told to do.
tur: Tom ona yapması söylenen hiçbir şeyi yapmadı.
eng: Tom hasn't done anything so far.
tur: Tom şu ana kadar hiçbir şey yapmadı.
eng: Tom hasn't done anything to be ashamed of.
tur: Tom utanılacak bir şey yapmadı.
eng: Tom hasn't done anything.
tur: Tom hiçbir şey yapmadı.
eng: Tom hasn't done anything we told him to do.
tur: Tom ona yapmasını söylediğimiz hiçbir şeyi yapmadı.
eng: Tom hasn't done anything wrong, as far as I know.
tur: Bildiğim kadarıyla, Tom yanlış bir şey yapmadı.
eng: Tom hasn't done anything wrong.
tur: Tom yanlış bir şey yapmadı.
eng: Tom hasn't done anything yet.
tur: Tom hâlâ bir şey yapmadı.
eng: Tom hasn't done anything yet.
tur: Tom hâlâ herhangi bir şey yapmadı.
eng: Tom hasn't done anything yet.
tur: Tom henüz bir şey yapmadı.
eng: Tom hasn't done anything yet.
tur: Tom henüz herhangi bir şey yapmadı.
eng: Tom hasn't done any work.
tur: Tom hiç iş yapmadı.
eng: Tom hasn't done a whole lot.
tur: Tom dünya kadar yapmadı.
eng: Tom hasn't done badly.
tur: Tom kötü yapmadı.
eng: Tom hasn't done enough.
tur: Tom yeterince yapmadı.
eng: Tom hasn't done enough yet.
tur: Tom henüz yeterince yapmadı.
eng: Tom hasn't done everything he was told to do.
tur: Tom, yapılması söylenilen her şeyi yapmadı.
eng: Tom hasn't done his homework.
tur: Tom ev ödevini yapmadı.
eng: Tom hasn't done his homework yet.
tur: Tom henüz ev ödevini yapmadı.
eng: Tom hasn't done it yet.
tur: Tom henüz onu yapmadı.
eng: Tom hasn't done much in a while.
tur: Tom bir anda fazla yapmadı.
eng: Tom hasn't done much.
tur: Tom çok şey yapmadı.
eng: Tom hasn't done that again, has he?
tur: Tom bunu tekrar yapmadı, değil mi?
eng: Tom hasn't done that a lot of times.
tur: Tom bunu pek çok kez yapmadı.
eng: Tom hasn't done that a lot.
tur: Tom bunu çok yapmadı.
eng: Tom hasn't done that already, has he?
tur: Tom zaten bunu yapmadı, değil mi?
eng: Tom hasn't done that as much as I have.
tur: Tom bunu benim yaptığım kadar çok yapmadı.
eng: Tom hasn't done that as much as Mary has.
tur: Tom Mary'nin yaptığı kadar çok yapmadı.
eng: Tom hasn't done that as often as Mary has.
tur: Tom bunu Mary'nin yaptığı kadar sık ​​yapmadı.
eng: Tom hasn't done that before.
tur: Tom bunu daha önce yapmadı.
eng: Tom hasn't done that, but he ought to.
tur: Tom bunu yapmadı, ama yapmalıydı.
eng: Tom hasn't done that, but Mary has.
tur: Tom bunu yapmadı ama Mary yaptı.
eng: Tom hasn't done that for many years.
tur: Tom yıllarca bunu yapmadı.
eng: Tom hasn't done that in a long time.
tur: Tom uzun zamandır onu yapmadı.
eng: Tom hasn't done that in three months.
tur: Tom bunu üç aydır yapmadı.
eng: Tom hasn't done that in years.
tur: Tom yıllarca bunu yapmadı.
eng: Tom hasn't done that much.
tur: Tom o kadar çok şey yapmadı.
eng: Tom hasn't done that.
tur: Tom onu yapmadı.
eng: Tom hasn't done that very many times.
tur: Tom bunu pek çok kez yapmadı.
eng: Tom hasn't done that yet, but he'll do it pretty soon.
tur: Tom bunu henüz yapmadı, ama çok yakında yapacak.
eng: Tom hasn't done that yet this year.
tur: Tom bu sene onu daha yapmadı.
eng: Tom hasn't done that yet.
tur: Tom henüz bunu yapmadı.
eng: Tom hasn't done very much.
tur: Tom çok fazla yapmadı.
eng: Tom hasn't done what he was supposed to do.
tur: Tom yapması gereken şeyi yapmadı.
eng: Tom hasn't done what we asked him to do.
tur: Tom yapmasını istediğimiz şeyi yapmadı.
eng: Tom hasn't eaten a decent meal in a long time.
tur: Tom uzun zamandır iyi bir yemek yemedi.
eng: Tom hasn't eaten all day.
tur: Tom bütün gün yemek yemedi.
eng: Tom hasn't eaten any food for the past three days.
tur: Tom son üç gündür herhangi bir yiyecek yemedi.
eng: Tom hasn't eaten anything all day.
tur: Tom bütün gün bir şey yemedi.
eng: Tom hasn't eaten anything for three days.
tur: Tom üç gündür herhangi bir şey yemedi.
eng: Tom hasn't eaten anything in the past 36 hours.
tur: Tom son 36 saat içinde bir şey yemedi.
eng: Tom hasn't eaten anything since yesterday.
tur: Tom dünden beri hiçbir şey yemedi.
eng: Tom hasn't eaten anything today.
tur: Tom bugün bir şey yemedi.
eng: Tom hasn't eaten anything yet.
tur: Tom henüz hiçbir şey yemedi.
eng: Tom hasn't eaten a thing all day.
tur: Tom bütün gün bir şey yemedi.
eng: Tom hasn't eaten at home in a long time.
tur: Tom uzun süredir evde yemek yemiyor.
eng: Tom hasn't eaten for three days.
tur: Tom üç gündür yemek yemiyor.
eng: Tom hasn't eaten lunch.
tur: Tom öğle yemeği yemedi.
eng: Tom hasn't eaten lunch yet.
tur: Tom henüz öğle yemeği yemedi.
eng: Tom hasn't eaten supper yet.
tur: Tom akşam yemeğini henüz yemedi.
eng: Tom hasn't eaten yet, has he?
tur: Tom henüz yemek yemedi, değil mi?
eng: Tom hasn't eaten yet.
tur: Tom henüz yemek yemedi.
eng: Tom hasn't even held Mary's hand yet.
tur: Tom bile henüz Mary'nin elini tutmadı.
eng: Tom hasn't even started studying for the exam yet.
tur: Tom henüz sınav için çalışmaya başlamadı bile.
eng: Tom hasn't even started.
tur: Tom daha başlamadı bile.
eng: Tom hasn't even told Mary his name yet.
tur: Tom bile adını henüz Mary'ye söylemedi.
eng: Tom hasn't ever been outside of Australia.
tur: Tom şimdiye kadar Avustralya'nın dışında bulunmadı.
eng: Tom hasn't ever been to Boston.
tur: Tom hiç Boston'da bulunmadı.
eng: Tom hasn't ever done that.
tur: Tom bunu hiç yapmadı.
eng: Tom hasn't ever studied French.
tur: Tom hiç Fransızca okumadı.
eng: Tom hasn't ever taught French.
tur: Tom şimdiye kadar Fransızca öğretmedi.
eng: Tom hasn't fed the dog yet.
tur: Tom henüz köpeği beslemedi.
eng: Tom hasn't figured it out yet.
tur: Tom onu henüz çözmedi.
eng: Tom hasn't filed a tax return in years.
tur: Tom yıllardır vergi beyannamesi vermemiş.
eng: Tom hasn't finished all his homework yet.
tur: Tom bütün ev ödevini henüz bitirmedi.
eng: Tom hasn't finished doing that.
tur: Tom bunu yapmayı bitirmedi.
eng: Tom hasn't finished doing that yet.
tur: Tom onu yapmayı henüz bitirmedi.
eng: Tom hasn't finished his homework yet.
tur: Tom ev ödevini henüz bitirmedi.
eng: Tom hasn't finished his lunch yet.
tur: Tom henüz öğle yemeğini bitirmedi.
eng: Tom hasn't finished his training.
tur: Tom eğitimini tamamlamadı.
eng: Tom hasn't finished writing the report.
tur: Tom raporu yazmayı bitirmedi.
eng: Tom hasn't finished yet.
tur: Tom henüz bitirmedi.
eng: Tom hasn't forgiven anybody.
tur: Tom kimseyi affetmedi.
eng: Tom hasn't forgotten us.
tur: Tom bizi unutmadı.
eng: Tom hasn't forgotten you.
tur: Tom seni unutmadı.
eng: Tom hasn't found a job yet.
tur: Tom henüz bir iş bulmadı.
eng: Tom hasn't found it yet.
tur: Tom henüz onu bulmadı.
eng: Tom hasn't found Mary yet.
tur: Tom henüz Mary'yi bulmadı.
eng: Tom hasn't found out yet what Mary did.
tur: Tom Mary'nin ne yaptığını henüz öğrenmedi.
eng: Tom hasn't found them.
tur: Tom onları bulmadı.
eng: Tom hasn't fried the fish yet.
tur: Tom henüz balığı kızartmadı.
eng: Tom hasn't given Mary a birthday present since they were both thirteen.
tur: Tom her ikisi de on üç yaşında oldukları için Mary'ye bir doğum günü hediyesi vermedi.
eng: Tom hasn't given up hope.
tur: Tom ümidini kaybetmedi.
eng: Tom hasn't given up yet.
tur: Tom henüz vazgeçmedi.
eng: Tom hasn't given us anything.
tur: Tom bize bir şey vermedi.
eng: Tom hasn't gone anywhere. He's still in his room.
tur: Tom hiçbir yere gitmedi. O hâlâ odasında.
eng: Tom hasn't gone camping since 2013.
tur: Tom, 2013'ten beri kampa gitmedi.
eng: Tom hasn't gone home yet.
tur: Tom henüz eve gitmedi.
eng: Tom hasn't gone shopping yet.
tur: Tom daha alışverişe gitmedi.
eng: Tom hasn't gone swimming in a long time.
tur: Tom uzun süre yüzmeye gitmedi.
eng: Tom hasn't gone to bed yet.
tur: Tom henüz yatağa gitmedi.
eng: Tom hasn't gone to bed yet.
tur: Tom henüz yatmadı.
eng: Tom hasn't got much money with him.
tur: Tom'un yanında çok parası yok.
eng: Tom hasn't gotten his driver's license yet.
tur: Tom henüz ehliyetini almadı.
eng: Tom hasn't graduated yet.
tur: Tom henüz mezun olmadı.
eng: Tom hasn't had a fight with anybody lately.
tur: Tom son zamanlarda kimseyle kavga etmedi.
eng: Tom hasn't had any other girlfriends since Mary.
tur: Tom'un Mary'den beri hiç diğer kız arkadaşları olmadı.
eng: Tom hasn't had anything but water since last night.
tur: Tom dün geceden beri su dışında hiçbir şey yiyip içmedi.
eng: Tom hasn't had a pay raise for three years.
tur: Tom üç yıldır maaş zammı almadı.
eng: Tom hasn't had his dinner yet.
tur: Tom henüz akşam yemeğini yemedi.
eng: Tom hasn't had his lunch yet.
tur: Tom henüz öğle yemeğini yemedi.
eng: Tom hasn't had lunch yet.
tur: Tom henüz öğle yemeği yemedi.
eng: Tom hasn't had much education.
tur: Tom çok eğitim almadı.
eng: Tom hasn't had supper yet.
tur: Tom henüz akşam yemeği yemedi.
eng: Tom hasn't had the chance to do that yet.
tur: Tom'un henüz onu yapacak fırsatı yoktu.
eng: Tom hasn't had time to do what you asked him to do.
tur: Tom'un yapmasını istediğin şeyi yapacak zamanı yoktu.
eng: Tom hasn't heard anything from Mary for more than three years.
tur: Tom, Mary'den üç yıldan fazla bir süredir hiç haber almadı.
eng: Tom hasn't heard from him for several months.
tur: Tom birkaç aydır ondan haber almadı.
eng: Tom hasn't heard from Mary in a long time.
tur: Tom uzun süredir Mary'den haber almadı.
eng: Tom hasn't heard from Mary since last June.
tur: Tom geçen hazirandan beri Mary'den haber almadı.
eng: Tom hasn't heard from Mary since she moved to Boston.
tur: Tom Mary'den o Boston'a taşındığından beri haber almadı.
eng: Tom hasn't heard from Mary since then.
tur: Tom o zamandan beri Mary'den haber almadı.
eng: Tom hasn't heard from Mary.
tur: Tom Mary'den haber almadı.
eng: Tom hasn't heated up his car yet.
tur: Tom arabasını henüz ısıtmadı.
eng: Tom hasn't helped the poor.
tur: Tom yoksullara yardım etmedi.
eng: Tom hasn't killed anyone yet.
tur: Tom henüz kimseyi öldürmedi.
eng: Tom hasn't kissed Mary yet.
tur: Tom henüz Mary'yi öpmedi.
eng: Tom hasn't kissed me in three months.
tur: Tom üç aydır beni öpmedi.
eng: Tom hasn't laughed in a long time.
tur: Tom uzun zamandır gülmüyor.
eng: Tom hasn't learned his lesson.
tur: Tom dersini öğrenmedi.
eng: Tom hasn't learned to drive yet, has he?
tur: Tom henüz araba kullanmayı öğrenmedi, değil mi?
eng: Tom hasn't left his room all day.
tur: Tom bütün gün odasından ayrılmadı.
eng: Tom hasn't left the building yet.
tur: Tom henüz binadan ayrılmadı.
eng: Tom hasn't left the house all week.
tur: Tom bütün hafta evden çıkmadı.
eng: Tom hasn't left yet.
tur: Tom henüz ayrılmadı.
eng: Tom hasn't let us down yet.
tur: Tom henüz bizi hayal kırıklığına uğratmadı.
eng: Tom hasn't listened to the song yet.
tur: Tom henüz şarkıyı dinlemedi.
eng: Tom hasn't lived abroad.
tur: Tom yurt dışında yaşamadı.
eng: Tom hasn't lived abroad.
tur: Tom yurt dışında yaşamıyor.
eng: Tom hasn't lived here in a long time.
tur: Tom uzun zamandır burada yaşamıyor.
eng: Tom hasn't lived in Boston for many years.
tur: Tom yıllardır Boston'da yaşamadı.
eng: Tom hasn't lost any weight even though he says he's been dieting.
tur: Diet yaptığını söylese de Tom hiç kilo vermedi.
eng: Tom hasn't lost his confidence.
tur: Tom güvenini kaybetmedi.
eng: Tom hasn't made it yet.
tur: Tom henüz onu yapmadı.
eng: Tom hasn't made much progress in French.
tur: Tom Fransızca'da çok ilerleme kaydetmedi.
eng: Tom hasn't made much progress.
tur: Tom pek ilerleme kaydedemedi.
eng: Tom hasn't made much progress yet.
tur: Tom henüz çok aşama kaydetmedi.
eng: Tom hasn't made up his mind yet.
tur: Tom henüz kararını vermedi.
eng: Tom hasn't mentioned you.
tur: Tom senden bahsetmedi.
eng: Tom hasn't met Mary even once.
tur: Tom bir kez bile Mary ile karşılaşmadı.
eng: Tom hasn't met Mary's parents yet.
tur: Tom henüz Mary'nin ebeveynleri ile tanışmadı.
eng: Tom hasn't met Mary.
tur: Tom Mary ile karşılaşmadı.
eng: Tom hasn't met Mary yet, has he?
tur: Tom henüz Mary ile tanışmadı, değil mi?
eng: Tom hasn't met Mary yet.
tur: Tom henüz Mary ile tanışmadı.
eng: Tom hasn't met my family yet.
tur: Tom henüz ailemle tanışmadı.
eng: Tom hasn't missed any of Mary's concerts.
tur: Tom Mary'nin konserlerinden hiçbirini kaçırmadı.
eng: Tom hasn't missed a single class.
tur: Tom tek bir ders kaçırmadı.
eng: Tom hasn't missed a single meeting.
tur: Tom tek bir toplantı kaçırmadı.
eng: Tom hasn't moved for over an hour.
tur: Tom bir saatten daha fazla süredir hareket etmedi.
eng: Tom hasn't opened his book yet.
tur: Tom henüz kitabını açmadı.
eng: Tom hasn't opened his store yet.
tur: Tom mağazasını henüz açmadı.
eng: Tom hasn't opened the box yet.
tur: Tom henüz kutuyu açmadı.
eng: Tom hasn't ordered dinner yet.
tur: Tom yemeği henüz sipariş etmedi.
eng: Tom hasn't packed his suitcase yet.
tur: Tom henüz bavulunu hazırlamadı.
eng: Tom hasn't paid for that yet.
tur: Tom henüz onun için ödeme yapmadı.
eng: Tom hasn't paid his rent.
tur: Tom kirasını ödemedi.
eng: Tom hasn't paid his rent.
tur: Tom kirasını ödememiş.
eng: Tom hasn't paid his rent yet.
tur: Tom kirasını ödemedi daha.
eng: Tom hasn't paid his taxes.
tur: Tom vergilerini ödemedi.
eng: Tom hasn't paid Mary yet.
tur: Tom henüz Mary'ye ödeme yapmadı.
eng: Tom hasn't paid the bill yet.
tur: Tom faturayı henüz ödemedi.
eng: Tom hasn't paid the fine yet.
tur: Tom para cezasını henüz ödemedi.
eng: Tom hasn't paid this month's rent yet.
tur: Tom henüz bu ayın kirasını ödemedi.
eng: Tom hasn't paid us yet.
tur: Tom henüz bize ödeme yapmadı.
eng: Tom hasn't painted for years.
tur: Tom yıllarca resim yapmadı.
eng: Tom hasn't painted his house yet.
tur: Tom henüz evini boyamadı.
eng: Tom hasn't painted the fence yet.
tur: Tom henüz çiti boyamadı.
eng: Tom hasn't picked up anything.
tur: Tom hiçbir şey almadı.
eng: Tom hasn't played mahjong in ages.
tur: Tom uzun süre çin dominosu oynamadı.
eng: Tom hasn't played tennis for a while.
tur: Tom bir süre için tenis oynamadı.
eng: Tom hasn't played the guitar for years.
tur: Tom yıllarca gitar çalmadı.
eng: Tom hasn't played the piano in years.
tur: Tom yıllarca piyano çalmadı.
eng: Tom hasn't practiced the piano at all this week.
tur: Tom bütün bu hafta piyano çalışmadı.
eng: Tom hasn't promised me yet that he'd do that.
tur: Tom bunu yapacağına dair henüz bana söz vermedi.
eng: Tom hasn't promised to do that.
tur: Tom bunu yapmak için söz vermedi.
eng: Tom hasn't promised us anything.
tur: Tom bize bir şey sözü vermedi.
eng: Tom hasn't read any of these books.
tur: Tom bu kitaplardan hiçbirini okumadı.
eng: Tom hasn't read the book yet.
tur: Tom kitabı henüz okumadı.
eng: Tom hasn't read the letter yet.
tur: Tom mektubu henüz okumadı.
eng: Tom hasn't read the morning paper yet.
tur: Tom sabah gazetesini henüz okumadı.
eng: Tom hasn't read the report you wrote.
tur: Tom yazdığın raporu okumadı.
eng: Tom hasn't read this book yet.
tur: Tom henüz bu kitabı okumadı.
eng: Tom hasn't realized his mistake yet.
tur: Tom henüz hatasını fark etmedi.
eng: Tom hasn't really been doing anything.
tur: Tom gerçekten hiçbir şey yapmıyordu.
eng: Tom hasn't really tried very hard yet.
tur: Tom henüz gerçekten çok fazla çalışmadı.
eng: Tom hasn't received any messages.
tur: Tom hiç mesaj almadı.
eng: Tom hasn't regained consciousness.
tur: Tom yeniden şuur kazanmadı.
eng: Tom hasn't regained consciousness yet.
tur: Tom henüz bilinci yeniden kazanmadı.
eng: Tom hasn't registered for classes yet.
tur: Tom henüz dersler için kaydolmadı.
eng: Tom hasn't registered to vote yet.
tur: Tom seçmen kaydını yaptırmadı daha.
eng: Tom hasn't reimbursed me yet.
tur: Tom henüz bana geri ödeme yapmadı.
eng: Tom hasn't replied to my letter.
tur: Tom mektubuma cevap vermedi.
eng: Tom hasn't responded to our request yet.
tur: Tom isteğimize henüz cevap vermedi.
eng: Tom hasn't responded to our request yet.
tur: Tom talebimize henüz geri dönüş yapmadı.
eng: Tom hasn't returned any of my calls.
tur: Aramalarımdan herhangi birine cevap vermedi.
eng: Tom hasn't returned my calls.
tur: Tom aramalarıma cevap vermedi.
eng: Tom hasn't returned to work.
tur: Tom işe geri dönmedi.
eng: Tom hasn't returned yet.
tur: Tom henüz geri dönmedi.
eng: Tom hasn't run for office for years.
tur: Tom yıllarca ofis için çalışmadı.
eng: Tom hasn't said anything either.
tur: Tom da bir şey söylemedi.
eng: Tom hasn't said anything since he got home.
tur: Tom eve geldiğinden beri hiçbir şey söylemedi.
eng: Tom hasn't said anything since he got home.
tur: Tom eve vardığından beri hiçbir şey söylemedi.
eng: Tom hasn't said anything to me.
tur: Tom bana hiçbir şey söylemedi.
eng: Tom hasn't said anything.
tur: Tom hiçbir şey demedi.
eng: Tom hasn't said a thing all day.
tur: Tom bütün gün hiçbir şey söylemedi.
eng: Tom hasn't said a word all evening.
tur: Tom bütün akşam bir kelime söylemedi.
eng: Tom hasn't said a word all morning.
tur: Tom bütün sabah tek kelime söylemedi.
eng: Tom hasn't said a word since he got here.
tur: Tom buraya geldiğinden beri tek kelime söylemedi.
eng: Tom hasn't said a word.
tur: Tom bir söz söylemedi.
eng: Tom hasn't said a word to me all day.
tur: Tom bütün gün bana tek kelime söylemedi.
eng: Tom hasn't said a word to me all day.
tur: Tom bütün gün bana tek sözcük etmedi.
eng: Tom hasn't saved anything for retirement.
tur: Tom emeklilik için hiçbir şey tasarruf etmedi.
eng: Tom hasn't say a word to me all day.
tur: Tom bütün gün bana bir şey söylemedi.
eng: Tom hasn't seen anything yet.
tur: Tom henüz hiçbir şey görmedi.
eng: Tom hasn't seen Mary either.
tur: Tom da Mary'yi görmedi.
eng: Tom hasn't seen Mary for a long time.
tur: Tom uzun süredir Mary'yi görmedi.
eng: Tom hasn't seen Mary for months.
tur: Tom aylardır Mary'yi görmedi.
eng: Tom hasn't seen Mary for more than a year.
tur: Bir yılı aşkındır Tom Mary'i görmedi.
eng: Tom hasn't seen Mary for more than a year.
tur: Tom bir yıldan daha fazla süredir Mary'yi görmedi.
eng: Tom hasn't seen Mary for quite a while.
tur: Tom uzun süre Mary'yi görmedi.
eng: Tom hasn't seen Mary for three months.
tur: Tom üç ay boyunca Mary'yi görmedi.
eng: Tom hasn't seen Mary in ages.
tur: Tom uzun süre Mary'yi görmedi.
eng: Tom hasn't seen Mary in a long time.
tur: Tom, Mary'yi uzun zamandır görmedi.
eng: Tom hasn't seen Mary in a while.
tur: Tom bir süre Mary'yi görmedi.
eng: Tom hasn't seen Mary in months.
tur: Tom aylardır Mary'yi görmedi.
eng: Tom hasn't seen Mary in three years.
tur: Tom üç yıldır Mary'yi görmedi.
eng: Tom hasn't seen Mary in weeks.
tur: Tom haftalarca Mary'yi görmedi.
eng: Tom hasn't seen Mary in years.
tur: Tom yıllarca Mary'yi görmedi.
eng: Tom hasn't seen Mary more than five or six time in the past twelve years.
tur: Tom Mary'yi son on iki yıl içerisinde beş ya da altı kezden daha fazla görmedi.
eng: Tom hasn't seen Mary since 2013.
tur: Tom 2013'ten beri Mary'yi görmedi.
eng: Tom hasn't seen Mary since October.
tur: Tom, ekim ayından bu yana Mary'yi görmedi.
eng: Tom hasn't seen Mary since then.
tur: Tom o zamandan beri Mary'yi görmedi.
eng: Tom hasn't seen Mary since they got divorced.
tur: Tom boşandıklarından beri Mary'yi görmedi.
eng: Tom hasn't seen Mary since Valentine's Day.
tur: Tom Sevgililer Gününden beri Mary'yi görmedi.
eng: Tom hasn't seen Mary yet.
tur: Tom henüz Mary'yi görmedi.
eng: Tom hasn't seen much of Mary recently.
tur: Tom son zamanlarda Mary'yi fazla görmedi.
eng: Tom hasn't seen the video yet.
tur: Tom henüz videoyu izlemedi.
eng: Tom hasn't seen this picture yet.
tur: Tom henüz bu resmi görmedi.
eng: Tom hasn't seen us yet.
tur: Tom bizi henüz görmedi.
eng: Tom hasn't sent the letter yet.
tur: Tom mektubu henüz göndermedi.
eng: Tom hasn't sent the package yet.
tur: Tom paketi henüz göndermedi.
eng: Tom hasn't sharpened the knives yet.
tur: Tom bıçakları bileylemedi daha.
eng: Tom hasn't sharpened the knives yet.
tur: Tom bıçakları henüz bilemedi.
eng: Tom hasn't shaved all week.
tur: Tom bütün hafta tıraş olmadı.
eng: Tom hasn't shaved in three years.
tur: Tom üç yıl içinde tıraş olmadı.
eng: Tom hasn't shaved since last Monday.
tur: Tom geçen pazartesinden beri tıraş olmadı.
eng: Tom hasn't shown up at work yet.
tur: Tom henüz işe gitmedi.
eng: Tom hasn't shown up here yet.
tur: Tom henüz buraya gelmedi.
eng: Tom hasn't shown up yet.
tur: Tom henüz görünmedi.
eng: Tom hasn't shown up yet.
tur: Tom henüz ortaya çıkmadı.
eng: Tom hasn't signed a contract.
tur: Tom bir sözleşme imzalamadı.
eng: Tom hasn't signed a contract yet.
tur: Tom henüz sözleşmeyi imzalamadı.
eng: Tom hasn't signed the contract yet.
tur: Tom henüz sözleşmeyi imzalamadı.
eng: Tom hasn't slept all night.
tur: Tom bütün gece uyumadı.
eng: Tom hasn't slept at all since the day before yesterday.
tur: Tom önceki günden beri hiç uyumadı.
eng: Tom hasn't slept a wink.
tur: Tom gözünü bile kırpmadı.
eng: Tom hasn't slept for three days.
tur: Tom üç gün uyumadı.
eng: Tom hasn't slept in days.
tur: Tom günlerdir uyumadı.
eng: Tom hasn't slept in three days.
tur: Tom üç gündür uyumadı.
eng: Tom hasn't slept well since Mary left him.
tur: Tom Mary onu terk ettiğinden beri iyi uyumadı.
eng: Tom hasn't smoked since he was old enough to legally smoke.
tur: Tom yasal olarak sigara içmek için yeterince büyüdüğünden beri sigara içmedi.
eng: Tom hasn't spoken French in years.
tur: Tom yıllarca Fransızca konuşmadı.
eng: Tom hasn't spoken since yesterday.
tur: Tom dünden beri konuşmadı.
eng: Tom hasn't spoken to me about it yet.
tur: Tom henüz benimle onun hakkında konuşmadı.
eng: Tom hasn't spoken to me for several days.
tur: Tom birkaç gündür benimle konuşmadı.
eng: Tom hasn't spoken to me yet.
tur: Tom henüz benimle konuşmadı.
eng: Tom hasn't spoken with Mary in a long time.
tur: Tom uzun zamandır Mary ile konuşmadı.
eng: Tom hasn't started yet.
tur: Tom henüz başlamadı.
eng: Tom hasn't stopped crying.
tur: Tom ağlamayı bırakmadı.
eng: Tom hasn't stopped doing that.
tur: Tom bunu yapmayı bırakmadı.
eng: Tom hasn't stopped doing that yet.
tur: Tom henüz bunu yapmayı bırakmadı.
eng: Tom hasn't stopped winning.
tur: Tom kazanmayı bırakmadı.
eng: Tom hasn't studied French before.
tur: Tom daha önce Fransızca okumadı.
eng: Tom hasn't studied French much.
tur: Tom çok fazla Fransızca çalışmadı.
eng: Tom hasn't studied French yet.
tur: Tom henüz Fransızca okumadı.
eng: Tom hasn't succeeded yet.
tur: Tom henüz başarılı olmadı.
eng: Tom hasn't sung in years.
tur: Tom yıllarca şarkı söylemedi.
eng: Tom hasn't sung professionally for almost three years.
tur: Tom neredeyse üç yıldır profesyonelce şarkı söylemedi.
eng: Tom hasn't sung with our band in a long time.
tur: Tom uzun süre grubumuzla şarkı söylemedi.
eng: Tom hasn't taken a bath in a week.
tur: Tom hafta içinde banyo yapmadı.
eng: Tom hasn't taken a bath since three weeks ago.
tur: Tom üç hafta öncesinden beri banyo yapmadı.
eng: Tom hasn't taken his pills.
tur: Tom haplarını almadı.
eng: Tom hasn't talked about it.
tur: Tom bu konuda konuşmadı.
eng: Tom hasn't talked to Mary about that.
tur: Tom onun hakkında Mary ile konuşmadı.
eng: Tom hasn't talked to Mary about that yet.
tur: Tom henüz onun hakkında Mary ile konuşmadı.
eng: Tom hasn't talked to Mary in years.
tur: Tom yıllarca Mary ile konuşmadı.
eng: Tom hasn't talked to Mary yet?
tur: Tom henüz Mary ile konuşmadı mı?
eng: Tom hasn't talked to me about his personal life.
tur: Tom kişisel hayatı hakkında benimle konuşmadı.
eng: Tom hasn't talked to me since his accident.
tur: Tom, kazasından beri benimle konuşmadı.
eng: Tom hasn't talked to me since that day.
tur: O günden beri Tom benimle konuşmadı.
eng: Tom hasn't talked to me since then.
tur: Tom o zamandan beri benimle konuşmadı.
eng: Tom hasn't talked to me since we had that argument.
tur: O tartışmayı yaptığımızdan beri Tom benimle konuşmadı.
eng: Tom hasn't talked to the manager yet.
tur: Tom henüz müdürle konuşmadı.
eng: Tom hasn't thought that far ahead.
tur: Tom çok fazla ileriyi düşünmedi.
eng: Tom hasn't told Mary what he has to do yet.
tur: Tom Mary'ye henüz ne yapması gerektiğini söylemedi.
eng: Tom hasn't told Mary what's going to happen.
tur: Tom Mary'ye ne olacağını söylemedi.
eng: Tom hasn't told Mary yet.
tur: Tom henüz Mary'ye söylemedi.
eng: Tom hasn't told me anything.
tur: Tom bana bir şey söylemedi.
eng: Tom hasn't told me what to do.
tur: Tom bana ne yapacağımı söylemedi.
eng: Tom hasn't told me when he'll return.
tur: Tom bana ne zaman döneceğini söylemedi.
eng: Tom hasn't told me where he is planning to do that.
tur: Tom onu nerede yapmayı planladığını bana söylemedi.
eng: Tom hasn't told me where he is planning to do that.
tur: Tom onu yapmayı planladığı yeri bana söylemedi.
eng: Tom hasn't told me where he's planning on staying in Boston.
tur: Tom, Boston'da nerede kalmayı planladığını bana söylemedi.
eng: Tom hasn't told me where he's planning on staying.
tur: Tom bana nerede kalmayı planladığını söylemedi.
eng: Tom hasn't told me who did that.
tur: Tom bana bunu kimin yaptığını söylemedi.
eng: Tom hasn't told me who did that yet.
tur: Tom henüz bana bunu kimin yaptığını söylemedi.