DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Why do you like it?
tur: Neden onu seviyorsun?
eng: Why do you like living in Boston?
tur: Neden Boston'da yaşamayı seviyorsun?
eng: Why do you like me?
tur: Neden beni seviyorsun?
eng: Why do you like short skirts?
tur: Neden kısa etek seviyorsun?
eng: Why do you like smearing China so much?
tur: Neden Çin'i bu kadar lekelemekten hoşlanıyorsun?
eng: Why do you like something like that?
tur: Neden öyle bir şeyi seviyorsun?
eng: Why do you like sports so much?
tur: Neden sporu bu kadar seviyorsun?
eng: Why do you like squirrels so much?
tur: Neden sincapları bu kadar çok seviyorsun?
eng: Why do you like them?
tur: Neden onlardan hoşlanıyorsun?
eng: Why do you like this school?
tur: Bu okulu neden seviyorsun?
eng: Why do you like Tom?
tur: Neden Tom'u seviyorsunuz?
eng: Why do you like Tom so much?
tur: Tom'u neden bu kadar çok seviyorsun?
eng: Why do you like us?
tur: Neden bizi seviyorsun?
eng: Why do you like wearing hats so much?
tur: Neden bu kadar şapka takmaktan hoşlanıyorsun?
eng: Why do you like working here?
tur: Neden burada çalışmayı seviyorsun?
eng: Why do you listen to Tom?
tur: Neden Tom'u dinliyorsun?
eng: Why do you live alone?
tur: Neden yalnız yaşıyorsun?
eng: Why do you look familiar?
tur: Neden tanıdık görünüyorsun?
eng: Why do you look so angry?
tur: Neden çok kızgın görünüyorsun?
eng: Why do you look so distraught?
tur: Neden çok sinirli görünüyorsun?
eng: Why do you look so glum?
tur: Neden bu kadar asık suratlı görünüyorsun?
eng: Why do you look so pale?
tur: Neden bu kadar solgun görünüyorsun?
eng: Why do you look so sad?
tur: Neden bu kadar üzgün görünüyorsun?
eng: Why do you look so tired today?
tur: Bugün neden çok yorgun görünüyorsun?
eng: Why do you love an idiot like me?
tur: Neden benim gibi bir aptalı seviyorsun?
eng: Why do you love me?
tur: Niçin beni seviyorsun?
eng: Why do you love me so much?
tur: Neden beni bu kadar çok seviyorsun?
eng: Why do you love Tom?
tur: Neden Tom'u seviyorsun?
eng: Why do you make everything so complicated?
tur: Neden her şeyi çok karmaşık yapıyorsun?
eng: Why do you need a comb if you have no hair?
tur: Saçın yoksa neden bir tarağa ihtiyacın var?
eng: Why do you need a comb if you're bald?
tur: Eğer kelsen neden bir tarak kullanmaya ihtiyacın var?
eng: Why do you need a doctor?
tur: Neden bir doktora ihtiyacın var?
eng: Why do you need a knife?
tur: Neden bir bıçağa ihtiyacın var?
eng: Why do you need a new ladder?
tur: Neden yeni bir merdivene ihtiyacınız var?
eng: Why do you need a new television?
tur: Neden yeni bir televizyona ihtiyacınız var?
eng: Why do you need a new television?
tur: Neden yeni bir televizyona ihtiyacın var?
eng: Why do you need a new umbrella?
tur: Neden yeni bir şemsiyeye ihtiyacın var?
eng: Why do you need another bicycle?
tur: Neden başka bir bisiklete ihtiyacın var?
eng: Why do you need a screwdriver?
tur: Neden bir tornavidaya ihtiyacın var?
eng: Why do you need it?
tur: Niçin ona ihtiyacınız var?
eng: Why do you need me?
tur: Neden bana ihtiyacın var?
eng: Why do you need me to find her?
tur: Neden onu bulmak için bana ihtiyacın var?
eng: Why do you need me to find him?
tur: Neden onu bulmamı istiyorsun?
eng: Why do you need me to find them?
tur: Neden onları bulmamı istiyorsun?
eng: Why do you need me to find Tom?
tur: Neden Tom'u bulmamı istiyorsun?
eng: Why do you need me to find Tom?
tur: Tom'u bulmama neden ihtiyacın var?
eng: Why do you need money?
tur: Neden paraya ihtiyacın var?
eng: Why do you need my help?
tur: Neden yardımıma ihtiyacın var?
eng: Why do you need my permission?
tur: Neden iznime ihtiyacın var?
eng: Why do you need one of those?
tur: Neden onlardan birine ihtiyacımız var?
eng: Why do you need so many clothes?
tur: Neden bu kadar çok kıyafete ihtiyacın var?
eng: Why do you need so many shoes?
tur: Neden bu kadar çok ayakkabıya ihtiyacın var?
eng: Why do you need such a big house?
tur: Neden böyle büyük bir eve ihtiyacın var?
eng: Why do you need that?
tur: Neden ona ihtiyacın var?
eng: Why do you need them?
tur: Neden onlara ihtiyaç duyuyorsun?
eng: Why do you need these?
tur: Neden bunlara ihtiyacın var?
eng: Why do you need this money?
tur: Bu paraya niçin ihtiyacın var?
eng: Why do you need this?
tur: Neden buna ihtiyacın var?
eng: Why do you need to do that?
tur: Neden bunu yapmalısınız?
eng: Why do you need to do that?
tur: Neden onu yapman gerekiyor?
eng: Why do you need to do that now?
tur: Neden şimdi onu yapman gerekiyor?
eng: Why do you need to do this?
tur: Neden bunu yapman gerekiyor?
eng: Why do you need to go?
tur: Neden gitmelisin?
eng: Why do you need to go to Boston this week?
tur: Neden bu hafta Boston'a gitmen gerekiyor?
eng: Why do you need to know?
tur: Neden bilmen gerekiyor?
eng: Why do you need to read such a book?
tur: Niçin böyle bir kitabı okuma ihtiyacı duyuyorsun?
eng: Why do you never stop talking about Tatoeba?
tur: Neden Tatoeba hakkında konuşmayı hiç bırakmıyorsun?
eng: Why do you not ask your teacher for advice?
tur: Neden tavsiye için öğretmenine sormuyorsun?
eng: Why do you not call her up?
tur: Neden onu aramıyorsun?
eng: Why do you not eat raisins?
tur: Neden kuru üzüm yemiyorsun?
eng: Why do you not like Tom?
tur: Neden Tom'u sevmiyorsun?
eng: Why do you not like your job?
tur: Neden işini sevmiyorsun?
eng: Why do you not look surprised?
tur: Neden şaşkın görünmüyorsun?
eng: Why do you not want to do that?
tur: Neden bunu yapmak istemiyorsun?
eng: Why do you only watch zombie films?
tur: Neden sadece zombi filmleri izliyorsun?
eng: Why do you only watch zombie films?
tur: Niye sadece hortlak filmlerine bakıyorsun?
eng: Why do you people fight so much?
tur: Neden insanlar bu kadar çok kavga ediyorlar?
eng: Why do you permit it?
tur: Buna niçin izin vermiyorsun?
eng: Why do you permit Tom to do that?
tur: Tom'un bunu yapmasına neden izin veriyorsunuz?
eng: Why do you play with my feelings?
tur: Neden duygularımla oynuyorsun?
eng: Why do you really want to lose weight?
tur: Neden gerçekten kilo vermek istiyorsun?
eng: Why do you resent me?
tur: Neden bana güceniyorsun?
eng: Why do you resist?
tur: Neden direniyorsun?
eng: Why do you rob banks? "Because that’s where the money is."
tur: Neden bankaları soyuyorsunuz? "Çünkü o paranın olduğu yer."
eng: Why do you say goodbye?
tur: Neden hoşça kal diyorsun?
eng: Why do you say goodbye?
tur: Neden veda ediyorsun?
eng: Why do you say nothing when I ask you a question?
tur: Sana bir soru sorduğumda neden hiçbir şey söylemiyorsun?
eng: Why do you say one thing, and then go and do another?
tur: Neden bir şey söylüyorsun, sonra gidip başka bir şey yapıyorsun?
eng: Why do you say Stalin is dead? "Papa, take your medicine."
tur: Neden Stalin'in öldüğünü söylüyorsun? "Baba, ilacını al"
eng: Why do you say such horrible things about me?
tur: Neden benim hakkımda böyle berbat şeyler söylüyorsun?
eng: Why do you say that?
tur: Bunu neden söylüyorsun?
eng: Why do you say that he's liar?
tur: Neden onun yalancı olduğunu söylüyorsun?
eng: Why do you say that he's stupid?
tur: Neden onun aptal olduğunu söylüyorsun.
eng: Why do you say that?
tur: Neden böyle söylüyorsun?
eng: Why do you say that she's stupid?
tur: Neden onun aptal olduğunu söylüyorsun?
eng: Why do you say these things, brother?
tur: Bu şeyleri neden söylüyorsun, kardeşim?
eng: Why do you say these things, friend?
tur: Bu şeyleri neden söylüyorsun, dostum?
eng: Why do you say these things, Mary?
tur: Neden bu şeyleri söylüyorsun, Mary?
eng: Why do you say these things, my son?
tur: Bu şeyleri neden söylüyorsun, oğlum?
eng: Why do you say these things, Tom?
tur: Neden bu şeyleri söylüyorsun, Tom?
eng: Why do you say things like that?
tur: Neden öyle şeyler söylüyorsun?
eng: Why do you seem so angry?
tur: Neden bu kadar öfkeli görünüyorsun?
eng: Why do you skip lunch every day?
tur: Neden her gün öğle yemeği yemiyorsun?
eng: Why do you sound so surprised?
tur: Neden bu kadar şaşırmış görünüyorsun?
eng: Why do you speak French so well?
tur: Neden bu kadar iyi Fransızca konuşuyorsun?
eng: Why do you spend most of your spare time with Tatoeba?
tur: Tatoeba ile benimle harcadığından daha fazla zaman harcamayı tercih edersin.
eng: Why do you spend so much time watching TV?
tur: Niçin TV izleyerek çok zaman harcıyorsun?
eng: Why do you stay at home on Mondays?
tur: Neden pazartesi günleri evde kalıyorsun?
eng: Why do you stay here?
tur: Neden burada kalıyorsun?
eng: Why do you stay with her?
tur: Neden onunla kalıyorsun?
eng: Why do you stay with him?
tur: Neden onunla kalıyorsun?
eng: Why do you stay with them?
tur: Neden onlarla kalıyorsun?
eng: Why do you stay with Tom?
tur: Neden Tom'la kalıyorsun?
eng: Why do you still allow Tom to do that?
tur: Neden hâlâ Tom'un onu yapmasına izin veriyorsun?
eng: Why do you still have these?
tur: Neden hâlâ bunlara sahipsin?
eng: Why do you still have this?
tur: Neden hala buna sahipsin?
eng: Why do you study English every day?
tur: Niçin her gün İngilizce çalışıyorsun?
eng: Why do you study every day?
tur: Neden her gün çalışıyorsun?
eng: Why do you study French?
tur: Neden Fransızca çalışıyorsun?
eng: Why do you study?
tur: Niçin çalışıyorsun?
eng: Why do you study so hard?
tur: Niçin bu kadar sıkı çalışıyorsun?
eng: Why do you suppose all this is happening to you?
tur: Bütün bunların neden sana olduğunu düşünüyorsun?
eng: Why do you suspect it was Tom who did that?
tur: Neden bunu yapanın Tom olduğundan şüpheleniyorsun?
eng: Why do you suspect me?
tur: Niçin benden şüpheleniyorsun?
eng: Why do you suspect sabotage?
tur: Neden sabotajdan şüpheleniyorsun?
eng: Why do you suspect that Tom was the one who did that?
tur: Neden bunu yapan kişinin Tom olduğundan şüpheleniyorsun?
eng: Why do you take everything so seriously?
tur: Neden her şeyi çok ciddiye alıyorsun?
eng: Why do you take such a risk?
tur: Niçin böyle bir risk alıyorsun?
eng: Why do you take that medicine?
tur: O ilacı neden alıyorsun?
eng: Why do you talk about him as if he were an old man?
tur: Sanki yaşlı bir adammış gibi, niçin onun hakkında konuşuyorsun?
eng: Why do you think animals dread fire?
tur: Hayvanların ateşten niçin korktuğunu düşünüyorsunuz?
eng: Why do you think fish can't feel pain?
tur: Neden balıkların acıyı hissetmeyeceğini düşünüyorsun?
eng: Why do you think football isn't popular in America?
tur: Neden futbolun Amerika'da popüler olmadığını düşünüyorsunuz?
eng: Why do you think he chose to become a psychologist?
tur: Sence neden psikolog olmayı seçmiştir?
eng: Why do you think he likes chess so much?
tur: Sence satrancı neden bu kadar çok seviyor?
eng: Why do you think he prefers living in the country?
tur: Sence niye şehirden uzak yaşamayı tercih ediyor?
eng: Why do you think he said so?
tur: Niçin onun öyle söylediğini düşünüyorsun?
eng: Why do you think he wasn't able to pass his driving test?
tur: Sence direksiyon sınavını niye geçemedi?
eng: Why do you think he wasn't at school today?
tur: Sence bugün niye okulda değildi?
eng: Why do you think he wasn't at school today?
tur: Sence bugün okulda neden yoktu?
eng: Why do you think I came?
tur: Neden geldiğimi düşünüyorsun?
eng: Why do you think I didn't do that?
tur: Neden bunu yapmadığımı düşünüyorsun?
eng: Why do you think I didn't tell you?
tur: Neden sana söylemediğimi düşünüyorsun?
eng: Why do you think I did that?
tur: Onu neden yaptığımı düşünüyorsun?
eng: Why do you think I don't like your friends?
tur: Neden arkadaşlarını sevmediğimi düşünüyorsun?
eng: Why do you think I'm here?
tur: Neden burada olduğumu sanıyorsun?
eng: Why do you think I'm here?
tur: Sence ben neden buradayım.
eng: Why do you think I'm lying?
tur: Neden yalan söylediğimi düşünüyorsun?
eng: Why do you think I'm not happy?
tur: Neden mutlu olmadığımı düşünüyorsun?
eng: Why do you think I'm scared of you?
tur: Neden senden korktuğumu düşünüyorsun?
eng: Why do you think I'm sitting here?
tur: Neden burada oturduğumu düşünüyorsun?
eng: Why do you think I'm thinking about you?
tur: Neden seni düşündüğümü düşünüyorsun?
eng: Why do you think I'm upset?
tur: Neden üzgün olduğumu düşünüyorsun?
eng: Why do you think I'm upset?
tur: Sence neden üzgünüm?
eng: Why do you think I need help?
tur: Niçin yardıma ihtiyacım olduğunu düşünüyorsun?
eng: Why do you think I shouldn't trust Tom?
tur: Neden Tom'a güvenmemem gerektiğini düşünüyorsun?
eng: Why do you think I should study French?
tur: Neden Fransızca çalışmam gerektiğini düşünüyorsun.
eng: Why do you think it happened?
tur: Onun niçin olduğunu düşünüyorsun?
eng: Why do you think it was Tom who did that?
tur: Neden onu yapanın Tom olduğunu düşünüyorsun?
eng: Why do you think?
tur: Neden düşünüyorsun?
eng: Why do you think she came to see you?
tur: Onun neden seni görmeye geldiğini düşünüyorsun?
eng: Why do you think she was crying?
tur: Sence niye ağlıyordu?
eng: Why do you think smoking is a disgusting habit?
tur: Neden sigara içmenin iğrenç bir alışkanlık olduğunu düşünüyorsun?
eng: Why do you think soccer isn't popular in the US?
tur: ABD'de futbolun popüler olmadığını niçin düşünüyorsunuz?
eng: Why do you think so?
tur: Neden böyle düşünüyorsunuz?
eng: Why do you think that is?
tur: Onun, neden olduğunu düşünüyorsunuz?
eng: Why do you think that I would do something like that?
tur: Neden öyle bir şey yapacağımı düşünüyorsun?
eng: Why do you think that?
tur: Niçin onu düşünüyorsun?
eng: Why do you think that's a bad idea?
tur: Neden bunun kötü bir fikir olduğunu düşünüyorsun?
eng: Why do you think that's a good idea?
tur: Sence o iyi bir fikir mi?
eng: Why do you think that Tom is a liar?
tur: Neden Tom'un bir yalancı olduğunu düşünüyorsun?
eng: Why do you think that Tom is right?
tur: Neden Tom'un haklı olduğunu düşünüyorsun?
eng: Why do you think that Tom is stupid?
tur: Neden Tom'un aptal olduğunu düşünüyorsun?
eng: Why do you think that was?
tur: Onun, neden olduğunu düşünüyorsunuz?
eng: Why do you think that way?
tur: Niçin o şekilde düşünüyorsun?
eng: Why do you think they like it?
tur: Neden onların bunu sevdiğini düşünüyorsun?
eng: Why do you think this is funny?
tur: Bunun neden komik olduğunu düşünüyorsun?
eng: Why do you think this is funny?
tur: Sence bu neden komik?
eng: Why do you think this is happening?
tur: Bunun neden olduğunu düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom and Mary are planning to get divorced?
tur: Tom ve Mary'nin niçin boşanmayı planladıklarını sanıyorsun?
eng: Why do you think Tom came back?
tur: Neden Tom'un geri geldiğini düşünüyorsun.
eng: Why do you think Tom came to Boston?
tur: Tom'un Boston'a niçin geldiğini düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom came to see you?
tur: Sence Tom neden seni görmeye geldi?
eng: Why do you think Tom chose to become a psychologist?
tur: Niçin Tom'un bir psikolog olmayı seçtiğini düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom didn't win?
tur: Neden Tom'un kazanmadığını düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom did that?
tur: Tom'un onu neden yaptığını düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom doesn't do that anymore?
tur: Tom'un bunu artık neden yapmadığını düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom doesn't do that?
tur: Neden Tom'un bunu yapmayacağını düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom doesn't like Boston?
tur: Neden Tom'un Boston'u sevmediğini düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom doesn't like it?
tur: Sence Tom neden bundan hoşlanmıyor?
eng: Why do you think Tom doesn't like Mary?
tur: Neden Tom'un Mary'yi sevmediğini düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom doesn't like me?
tur: Neden Tom'un benden hoşlanmadığını düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom doesn't like me?
tur: Neden Tom'un benden hoşlanmadığını düşünüyorsunuz?
eng: Why do you think Tom doesn't like you?
tur: Neden Tom'un senden hoşlanmadığını düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom doesn't live in Boston anymore?
tur: Neden Tom'un artık Boston'da yaşamadığını düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom doesn't trust Mary?
tur: Neden Tom'un Mary'ye güvenmediğini düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom doesn't trust you?
tur: Neden Tom'un sana güvenmediğini düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom enjoys climbing trees so much?
tur: Neden Tom'un ağaçlara tırmanmaktan o kadar çok hoşlandığını düşünüyor?
eng: Why do you think Tom has to do that?
tur: Neden Tom'un bunu yapmak zorunda olduğunu düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom hates me?
tur: Tom'un neden benden nefret ettiğini düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom is here?
tur: Tom'un neden burada olduğunu düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom is late?
tur: Tom'un niçin geç kaldığını düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom isn't here?
tur: Neden Tom'un burada olmadığını düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom is stupid?
tur: Neden Tom'un aptal olduğunu düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom likes baseball so much?
tur: Niçin Tom'un beyzbolu çok sevdiğini düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom likes it?
tur: Neden Tom'un onu sevdiğini düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom never wears red?
tur: Neden Tom'un asla kırmızı giymediğini düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom ought to do that?
tur: Neden Tom'un bunu yapması gerektiğini düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom prefers living in the country?
tur: Tom'un niçin kırsal alanda yaşamayı tercih ettiğini düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom said that?
tur: Neden onu Tom'un söylediğini düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom should do that?
tur: Neden Tom'un bunu yapması gerektiğini düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom shouldn't do that?
tur: Neden Tom'un bunu yapmaması gerektiğini düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom wanted to commit suicide?
tur: Neden Tom'un intihar etmek istediğini düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom wants to do that?
tur: Sence Tom neden onu yapmak istiyor?
eng: Why do you think Tom was absent today?
tur: Neden bugün Tom'un devamsız olduğunu düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom was absent yesterday?
tur: Tom'un dün neden gelmediğini düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom was crying?
tur: Tom'un niçin ağladığını düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom was killed?
tur: Neden Tom'un öldürüldüğünü düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom wasn't able to pass his driving test?
tur: Tom'un niçin sürücü testini geçemediğini düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom wasn't at school today?
tur: Tom'un bugün niçin okulda olmadığını düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom went to Boston?
tur: Neden Tom'un Boston'a gittiğini düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom won't win?
tur: Neden Tom'un kazanamayacağını düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom would do that?
tur: Neden Tom'un onu yapacağını düşünüyorsun?
eng: Why do you think Tom would do this?
tur: Neden Tom'un bunu yapacağını düşünüyorsun?
eng: Why do you think we punish you?
tur: Neden seni cezalandırdığımızı düşünüyorsun?
eng: Why do you think we're here?
tur: Neden burada olduğumuzu düşünüyorsun?
eng: Why do you think you can disobey me?
tur: Bana neden itaatsizlik edebileceğini düşünüyorsun?
eng: Why do you think you have to do that?
tur: Neden onu yapmak zorunda olduğunu düşünüyorsun?
eng: Why do you think you're here?
tur: Neden burada olduğunu düşünüyorsun?
eng: Why do you treat me like this?
tur: Neden bana böyle davranıyorsun?
eng: Why do you treat Tom like this?
tur: Tom'a neden böyle davranıyorsunuz?
eng: Why do you try to run away?
tur: Neden kaçmaya çalışıyorsun?
eng: Why do you use Tatoeba?
tur: Tatoeba'yı neden kullanıyorsun?
eng: Why do you use Tatoeba?
tur: Tatoeba'yı neden kullanıyorsunuz?
eng: Why do you use the phrase "calm down" instead of "calm up"?
tur: Neden "sessiz ol" yerine "sakin ol" sözcük öbeğini kullanıyorsun?
eng: Why do you use this font?
tur: Bu yazı tipini neden kullanıyorsun?
eng: Why do you walk when you have a car?
tur: Araban varken niye yürüyorsun?
eng: Why do you walk when you have a car?
tur: Bir araban varsa, niçin yürürsün?
eng: Why do you want a dog?
tur: Neden bir köpek istiyorsun?
eng: Why do you want Esperanto to become a lingua franca while you continue to communicate in English?
tur: Neden İngilizce dilinde iletişim kurmaya devam ederken Esperanto'nun bir lingua franca olmasını istiyorsun?
eng: Why do you want her?
tur: Neden onu istiyorsunuz?
eng: Why do you want her to have it?
tur: Neden buna sahip olmasını istiyorsunuz?
eng: Why do you want him?
tur: Neden onu istiyorsunuz?
eng: Why do you want him to have it?
tur: Neden buna sahip olmasını istiyorsunuz?
eng: Why do you want it?
tur: Neden onu istiyorsun?
eng: Why do you want me to do that for Tom?
tur: Neden Tom için bunu yapmamı istiyorsun?
eng: Why do you want me to do that?
tur: Onu neden yapmamı istiyorsun?
eng: Why do you want me to go see Tom?
tur: Neden Tom'u görmeye gitmemi istiyorsun?
eng: Why do you want me to have it?
tur: Neden buna sahip olmamı istiyorsunuz?
eng: Why do you want me to leave?
tur: Neden ayrılmamı istiyorsun?
eng: Why do you want me to stop?
tur: Neden durdurmamı istiyorsun?
eng: Why do you want me to wait in here?
tur: Neden burada beklememi istiyorsun?
eng: Why do you want my picture?
tur: Niçin benim resmimi istiyorsunuz?
eng: Why do you want one of those?
tur: Neden onlardan birini istiyorsun?
eng: Why do you want stamps?
tur: Pulları niçin istiyorsun?
eng: Why do you want such an old car?
tur: Böyle eski bir arabayı niçin istiyorsun?
eng: Why do you want that?
tur: Onu neden istiyorsun?
eng: Why do you want that?
tur: Onu neden istiyorsunuz?
eng: Why do you want that?
tur: Onu niye istiyorsun?
eng: Why do you want that?
tur: Onu niye istiyorsunuz?
eng: Why do you want them?
tur: Neden onları istiyorsunuz?
eng: Why do you want them to have it?
tur: Neden buna sahip olmalarını istiyorsun?
eng: Why do you want this information?
tur: Neden bu bilgiyi istiyorsun?
eng: Why do you want this job?
tur: Neden bu işi istiyorsun?
eng: Why do you want this?
tur: Neden bunu istiyorsun?
eng: Why do you want to be a doctor?
tur: Niçin bir doktor olmak istiyorsun?
eng: Why do you want to be alone all the time?
tur: Neden her zaman yalnız olmak istiyorsun?
eng: Why do you want to be a nurse?
tur: Niçin bir hemşire olmak istiyorsun?
eng: Why do you want to be a teacher?
tur: Neden bir öğretmen olmak istiyorsun?
eng: Why do you want to become a nurse?
tur: Niçin bir hemşire olmak istiyorsun?
eng: Why do you want to become a nurse, then?
tur: O halde, neden hemşire olmak istiyorsun?
eng: Why do you want to be introduced to him?
tur: Neden onunla tanıştırılmak istiyorsun?
eng: Why do you want to borrow my car?
tur: Niçin arabamı ödünç alman gerekiyor?
eng: Why do you want to buy it for him?
tur: Neden bunu onun için satın almak istiyorsun?
eng: Why do you want to buy that for Tom?
tur: Neden onu Tom için satın almak istiyorsun?
eng: Why do you want to buy this book?
tur: Neden bu kitabı satın almak istiyorsunuz?
eng: Why do you want to buy this hat for Tom?
tur: Neden bu şapkayı Tom için almak istiyorsun?
eng: Why do you want to buy Tom this hat?
tur: Tom'a neden bu şapkayı almak istiyorsun?
eng: Why do you want to change shifts?
tur: Neden vardiyaları değiştirmek istiyorsun?
eng: Why do you want to come with me?
tur: Neden benimle gelmek istiyorsun?
eng: Why do you want to commit suicide?
tur: Neden intihar etmek istiyorsun?
eng: Why do you want to die?
tur: Neden ölmek istiyorsun?
eng: Why do you want to die?
tur: Neden ölmek istiyorsunuz?
eng: Why do you want to die?
tur: Niçin ölmek istiyorsun?
eng: Why do you want to do that?
tur: Onu neden yapmak istiyorsun?
eng: Why do you want to do this?
tur: Neden bunu yapmak istiyorsun?
eng: Why do you want to dress like that?
tur: Neden öyle giyinmek istiyorsun?
eng: Why do you want to go as far as Germany to buy a car?
tur: Neden araba almak için Almanya'ya kadar gitmek istiyorsun?
eng: Why do you want to go away?
tur: Neden gitmek istiyorsun?
eng: Why do you want to go back to Boston?
tur: Neden Boston'a geri dönmek istiyorsun?
eng: Why do you want to go fishing?
tur: Neden balık tutmaya gitmek istiyorsun?
eng: Why do you want to go home early?
tur: Neden eve erken gitmek istiyorsun?
eng: Why do you want to go out with me?
tur: Neden benimle çıkmak istiyorsun?
eng: Why do you want to go?
tur: Sen neden gitmek istiyorsun?
eng: Why do you want to go to Boston?
tur: Neden Boston'a gitmek istiyorsun?
eng: Why do you want to go to Boston?
tur: Neden Boston'a gitmek istiyorsunuz?
eng: Why do you want to go today?
tur: Neden bugün gitmek istiyorsun?
eng: Why do you want to go to Germany?
tur: Niçin Almanya'ya gitmek istiyorsun?
eng: Why do you want to go to Turkey?
tur: Neden Türkiye'ye gitmek istiyorsun?
eng: Why do you want to go to Turkey?
tur: Neden Türkiye'ye gitmek istiyorsunuz?
eng: Why do you want to help the police?
tur: Neden polise yardım etmek istiyorsun?
eng: Why do you want to hurt her?
tur: Neden onu incitmek istiyorsun?
eng: Why do you want to hurt him?
tur: Neden ona zarar vermek istiyorsun?
eng: Why do you want to hurt me?
tur: Neden beni incitmek istiyorsun?
eng: Why do you want to hurt me so much?
tur: Neden kalbimi kırmaya bu kadar heveslisin?
eng: Why do you want to hurt them?
tur: Neden onları incitmek istiyorsun?
eng: Why do you want to hurt Tom?
tur: Neden Tom'a zarar vermek istiyorsun?
eng: Why do you want to hurt us?
tur: Neden bize zarar vermek istiyorsun?
eng: Why do you want to join the navy?
tur: Neden deniz kuvvetlerine katılmak istiyorsun?
eng: Why do you want to kill me?
tur: Neden beni öldürmek istiyorsun?
eng: Why do you want to kill me?
tur: Neden beni öldürmek istiyorsunuz?
eng: Why do you want to kill us?
tur: Neden bizi öldürmek istiyorsun?
eng: Why do you want to kill us?
tur: Neden bizi öldürmek istiyorsunuz?
eng: Why do you want to know about Tom?
tur: Neden Tom hakkında bilmek istiyorsunuz?
eng: Why do you want to know?
tur: Neden bilmek istiyorsun?
eng: Why do you want to know that?
tur: Neden onu bilmek istiyorsun?
eng: Why do you want to know what we are thinking about?
tur: Ne düşündüğümüzü neden bilmek istiyorsun?
eng: Why do you want to know what we're thinking about?
tur: Ne düşündüğümüzü neden bilmek istiyorsun?
eng: Why do you want to learn English?
tur: Neden İngilizce öğrenmek istiyorsun?
eng: Why do you want to learn French?
tur: Neden Fransızca öğrenmek istiyorsun?
eng: Why do you want to learn French?
tur: Neden Fransızca öğrenmek istiyorsunuz?
eng: Why do you want to learn this language?
tur: Neden bu dili öğrenmek istiyorsun?
eng: Why do you want to learn this language?
tur: Neden bu dili öğrenmek istiyorsunuz?
eng: Why do you want to leave?
tur: Neden gitmek istiyorsun?
eng: Why do you want to leave today?
tur: Niçin bugün gitmek istiyorsun?
eng: Why do you want to live in Australia?
tur: Neden Avustralya'da yaşamak istiyorsun?
eng: Why do you want to make your boyfriend jealous?
tur: Neden erkek arkadaşını kıskandırmak istiyorsun?
eng: Why do you want to meet her?
tur: Neden onunla tanışmak istiyorsun?
eng: Why do you want to meet him?
tur: Neden onunla tanışmak istiyorsun?
eng: Why do you want to meet them?
tur: Neden onlarla tanışmak istiyorsun?
eng: Why do you want to meet Tom?
tur: Neden Tom'la tanışmak istiyorsun?
eng: Why do you want Tom?
tur: Neden Tom'u istiyorsunuz?
eng: Why do you want Tom to do that?
tur: Neden Tom'dan onu yapmasını istiyorsun?
eng: Why do you want Tom to have it?
tur: Neden Tom'un ona sahip olmasını istiyorsun?
eng: Why do you want Tom to talk to Mary?
tur: Neden Tom'un Mary ile konuşmasını istiyorsun?
eng: Why do you want to quit?
tur: Neden çıkmak istiyorsun?
eng: Why do you want to see her?
tur: Neden onu görmek istiyorsun?
eng: Why do you want to see him?
tur: Neden onu görmek istiyorsun?
eng: Why do you want to see me?
tur: Neden beni görmek istiyorsun?
eng: Why do you want to see my passport?
tur: Neden pasaportumu görmek istiyorsun?
eng: Why do you want to see them?
tur: Neden onları görmek istiyorsun?
eng: Why do you want to see Tom?
tur: Neden Tom'u görmek istiyorsun?
eng: Why do you want to see us?
tur: Neden bizi görmek istiyorsun?
eng: Why do you want to sell it?
tur: Neden onu satmak istiyorsun?
eng: Why do you want to sell it?
tur: Neden onu satmak istiyorsunuz?
eng: Why do you want to sell it?
tur: Niçin onu satmak istiyorsun?
eng: Why do you want to sell it?
tur: Niçin onu satmak istiyorsunuz?
eng: Why do you want to sell it?
tur: Niye onu satmak istiyorsun?
eng: Why do you want to sell it?
tur: Niye onu satmak istiyorsunuz?
eng: Why do you want to sell these pieces of furniture?
tur: Neden bu mobilyaları satmak istiyorsunuz?
eng: Why do you want to sell your car?
tur: Neden arabanı satmak istiyorsun?
eng: Why do you want to stop here?
tur: Neden burada durmak istiyorsun?
eng: Why do you want to stop?
tur: Neden durmak istiyorsun?
eng: Why do you want to study abroad?
tur: Neden yurtdışında öğrenim görmek istiyorsunuz?
eng: Why do you want to study abroad?
tur: Neden yurtdışında okumak istiyorsun?
eng: Why do you want to study abroad?
tur: Neden yurtdışında okumak istiyorsunuz?
eng: Why do you want to switch jobs?
tur: Neden işleri değiştirmek istiyorsun?
eng: Why do you want to take a taxi?
tur: Neden bir taksi tutmak istiyorsun?
eng: Why do you want to talk to her?
tur: Neden onunla konuşmak istiyorsun?
eng: Why do you want to talk to him?
tur: Neden onunla konuşmak istiyorsun?
eng: Why do you want to talk to me?
tur: Neden benimle konuşmak istiyorsun?
eng: Why do you want to talk to them?
tur: Neden onlarla konuşmak istiyorsun?
eng: Why do you want to talk to Tom?
tur: Neden Tom'la konuşmak istiyorsun?
eng: Why do you want to talk to us?
tur: Neden bizimle konuşmak istiyorsun?
eng: Why do you want to talk with her?
tur: Neden onunla konuşmak istiyorsun?
eng: Why do you want to waste time doing that?
tur: Neden onu yaparak boşa vakit harcamak istiyorsun?
eng: Why do you want to work for our company?
tur: Neden bizim şirket için çalışmak istiyorsun?
eng: Why do you want to work here?
tur: Neden burada çalışmak istiyorsun?
eng: Why do you want us to have it?
tur: Neden buna sahip olmamızı istiyorsunuz?
eng: Why do you waste most of your time on Tatoeba?
tur: Niye vaktinizin çoğunu Tatoeba'da harcıyorsunuz ?
eng: Why do you watch television all afternoon?
tur: Neden bütün öğleden sonra televizyon izliyorsun?
eng: Why do you wear a watch?
tur: Neden saat takıyorsun?
eng: Why do you wear a watch?
tur: Neden saat takıyorsunuz?
eng: Why do you wear blue so often?
tur: Neden bu kadar sık ​​mavi giyiyorsun?
eng: Why do you work here?
tur: Neden burada çalışıyorsunuz?
eng: Why do you work here?
tur: Niçin burada çalışıyorsun?
eng: Why do you work?
tur: Neden çalışıyorsun?
eng: Why do you worry so much?
tur: Neden bu kadar çok endişe ediyorsun?
eng: Why do zebras have stripes?
tur: Neden zebraların çizgileri var?
eng: Why'd they call us?
tur: Onlar neden bizi aradı?
eng: Why'd Tom disappear? Where might he have gone?
tur: Tom neden kayboldu? Nereye gitmiş olabilir?
eng: Why'd you do that?
tur: Onu neden yaptın?
eng: Why else do you like it?
tur: Başka niçin bunu seviyorsun?
eng: Why else would I be here?
tur: Başka neden burada olurdum?
eng: Why else would Tom go there?
tur: Tom başka ne için oraya giderdi?
eng: Why exactly did you tell Tom you wanted my help?
tur: Yardımımı istediğini neden tam olarak Tom'a söyledin?
eng: Why exactly were you in such a hurry?
tur: Neden tam olarak bu kadar acelen vardı?
eng: Why exactly would you want to do that?
tur: Neden tam olarak onu yapmak istiyorsun?
eng: Why give it to me?
tur: Neden onu bana veriyorsun?
eng: Why give it to me now?
tur: Neden şimdi onu bana veriyorsun?
eng: Why give them anything?
tur: Neden onlara bir şey vermiyoruz?
eng: Why go to all that trouble?
tur: Neden bütün o zahmete giriyorsun?
eng: Why go to all this trouble?
tur: Neden bütün bu zahmete giriyorsun?
eng: Why go to Boston now?
tur: Neden şimdi Boston'a gidiyorsun?
eng: Why has he stopped talking about the army?
tur: O neden ordu hakkında konuşmak için durdu?
eng: Why has it been getting hotter and hotter these last two days?
tur: Bu son iki gündür neden gittikçe daha sıcak oluyor?
eng: Why has it taken so long?
tur: Neden bu kadar uzun sürdü?
eng: Why has it taken so long?
tur: Niye bu kadar uzadı?
eng: Why has Japan let pollution get so bad?
tur: Neden Japonya, kirliliğin bu kadar kötüye gitmesine izin verdi?
eng: Why hasn't anybody cleaned this up?
tur: Neden kimse bunu temizlemedi?
eng: Why hasn't anybody noticed this before?
tur: Neden hiç kimse bunu daha önce fark etmedi?
eng: Why hasn't he called?
tur: Neden aramadı?
eng: Why hasn't she called?
tur: O neden aramadı?
eng: Why hasn't this ever happened before?
tur: Neden bu daha önce hiç olmadı?
eng: Why hasn't this land been developed?
tur: Neden bu arazi geliştirilmedi?
eng: Why hasn't this land been developed yet?
tur: Neden bu arazi henüz gelişmedi?
eng: Why hasn't Tom already done that?
tur: Tom neden onu halen yapmadı?
eng: Why hasn't Tom been jailed?
tur: Neden Tom hapsedilmedi?
eng: Why hasn't Tom called me?
tur: Tom neden beni aramadı?
eng: Why hasn't Tom come back yet?
tur: Neden Tom henüz dönmedi?
eng: Why hasn't Tom done that yet?
tur: Neden Tom onu henüz yapmadı?
eng: Why has something not been done?
tur: Neden bir şey yapılmadı?
eng: Why has the birthrate declined so sharply?
tur: Doğum oranı neden bu kadar keskin şekilde düştü?
eng: Why has the train stopped?
tur: Tren neden durdu?
eng: Why has this happened?
tur: Bu neden oldu?
eng: Why has this never happened before?
tur: Neden bu daha önce hiç olmadı?
eng: Why has Tom been arrested?
tur: Tom niçin tutuklandı?
eng: Why has Tom been digging holes in his backyard?
tur: Tom arka bahçesinde neden çukur kazıyor?
eng: Why has Tom been losing weight?
tur: Tom neden kilo kaybediyor?
eng: Why has your perspective changed so much?
tur: Neden senin perspektifin çok değişti?
eng: Why have coffee prices been going up?
tur: Kahve fiyatları neden yükseliyor?
eng: Why have coffee prices gone up?
tur: Kahve fiyatları neden yükseldi?
eng: Why have I been lied to?
tur: Neden sana yalan söyledim?
eng: Why have I done it?
tur: Niçin onu yaptım?
eng: Why have I never heard of her?
tur: Neden onu hiç duymadım?
eng: Why have I never heard of Tom?
tur: Neden Tom'dan hiç duymadım?
eng: Why haven't I been fired?
tur: Neden kovulmadın?
eng: Why haven't I seen you here before?
tur: Neden seni daha önce burada görmedim?
eng: Why haven't we begun?
tur: Neden biz başlamadık?
eng: Why haven't we done that already?
tur: Neden onu daha önce yapmadık?
eng: Why haven't we ever done this before?
tur: Neden bunu daha önce hiç yapmadık?
eng: Why haven't we heard about this before now?
tur: Neden daha önce bu konuyu duymadık?
eng: Why haven't you asked me for help?
tur: Niye benden yardım istemedin?
eng: Why haven't you asked me to help?
tur: Neden yardım etmemi istemedin?
eng: Why haven't you asked Tom?
tur: Neden Tom'dan rica etmedin?
eng: Why haven't you been here lately?
tur: Neden son zamanlarda burada değildiniz?
eng: Why haven't you been to Boston lately?
tur: Neden son zamanlarda Boston'a gitmedin?
eng: Why haven't you brought me here before?
tur: Neden beni daha önce buraya getirmedin?
eng: Why haven't you called me back?
tur: Neden bana tekrar telefon etmedin?
eng: Why haven't you called me back?
tur: Neden beni geri aramadın?
eng: Why haven't you called?
tur: Neden aramadın?
eng: Why haven't you cleaned your room?
tur: Neden odanı temizlemedin?
eng: Why haven't you come to see me?
tur: Neden beni görmeye gelmedin?
eng: Why haven't you cooked dinner yet?
tur: Neden akşam yemeğini henüz pişirmedin?
eng: Why haven't you done anything about this?
tur: Neden bunun hakkında bir şey yapmadın?
eng: Why haven't you done that?
tur: Neden onu yapmadın?
eng: Why haven't you done that yet?
tur: Neden onu henüz yapmadın?
eng: Why haven't you done your homework?
tur: Neden ev ödevini yapmadın?
eng: Why haven't you done your homework yet?
tur: Neden ev ödevini henüz yapmadın?
eng: Why haven't you eaten the food I cooked?
tur: Neden pişirdiğim yemeği yemedin?
eng: Why haven't you eaten the food that I cooked?
tur: Neden pişirdiğim yemeği yemedin?
eng: Why haven't you eaten your food?
tur: Yemeğini neden yemedin?
eng: Why haven't you gone to the police?
tur: Neden polise gitmedin?
eng: Why haven't you talked to Tom about this yet?
tur: Neden bunun hakkında henüz Tom'la konuşmadın?
eng: Why haven't you told her?
tur: Neden ona söylemedin?
eng: Why haven't you told her yet?
tur: Neden hâlâ ona söylemedin?
eng: Why haven't you told him?
tur: Neden ona söylemedin?
eng: Why haven't you told him yet?
tur: Neden hâlâ ona söylemedin?
eng: Why haven't you told me?
tur: Neden bana söylemedin?
eng: Why haven't you told me yet?
tur: Neden hâlâ bana söylemedin?
eng: Why haven't you told them?
tur: Neden onlara söylemedin?
eng: Why haven't you told them to leave?
tur: Neden onlara gitmelerini söylemedin?
eng: Why haven't you told them yet?
tur: Neden hâlâ onlara söylemedin?
eng: Why haven't you told Tom about what happened last night?
tur: Sen Tom'a dün gece ne meydana geldiği hakkında neden anlatmıyorsun?
eng: Why haven't you told Tom how much he owes?
tur: Onun ne kadar borçlu olduğunu neden Tom'a söylemedin?
eng: Why haven't you told Tom?
tur: Neden Tom'a söylemedin?
eng: Why haven't you told Tom that he owes 300 dollars?
tur: Neden Tom'a onun üç yüz dolar borçlu olduğunu söylemedin.
eng: Why haven't you told Tom when and where the meeting will be?
tur: Neden Tom'a toplantının ne zaman ve nerede olacağını söylemedin?
eng: Why haven't you told us?
tur: Neden bize söylemedin?
eng: Why haven't you told us yet?
tur: Neden hâlâ bize söylemedin?
eng: Why haven't you told your parents about us?
tur: Neden ebeveynlerine bizden bahsetmedin?
eng: Why haven't you told your parents?
tur: Neden ebeveynlerine anlatmadın?
eng: Why have the apes evolved more than other animals?
tur: Maymunlar niçin diğer hayvanlardan daha çok evrim geçirdi?
eng: Why have they attacked us?
tur: Neden bize saldırdılar?
eng: Why have you abandoned me?
tur: Neden beni terk ettin?
eng: Why have you been avoiding me?
tur: Neden benden kaçınıyorsun?
eng: Why have you been away so long?
tur: Neden bu kadar uzun süre uzaktasın?
eng: Why have you been ignoring me?
tur: Neden beni görmezden geliyorsun?
eng: Why have you been in L.A. lately?
tur: Neden son zamanlarda Los Angeles'tasın?
eng: Why have you been late to school every day this week?
tur: Neden bu hafta her gün okula geç kaldın?
eng: Why have you been sneezing all day?
tur: Neden bütün gün hapşırıyorsun?
eng: Why have you been so angry with me for the last week?
tur: Geçen hafta neden bana böyle kızgındın.
eng: Why have you been so miserable lately?
tur: Neden son zamanlarda bu kadar mutsuzsunuz?
eng: Why have you brought me here?
tur: Neden beni buraya getirdin?
eng: Why have you brought the child here?
tur: Çocuğu neden buraya getirdin?
eng: Why have you changed your profile picture?
tur: Profil resmini neden değiştirdin?
eng: Why have you changed your profile picture?
tur: Profil resminizi neden değiştirdiniz?
eng: Why have you come here?
tur: Neden buraya geldin?
eng: Why have you come?
tur: Sen neden geldin
eng: Why have you deceived us?
tur: Sen neden bizi kandırdın?
eng: Why have you delayed seeing the dentist?
tur: Dişçiyle görüşmeyi niçin erteledin?
eng: Why have you done this?
tur: Neden bunu yaptın?
eng: Why have you kept it a secret?
tur: Sen onu neden bir sır olarak tuttun?
eng: Why have you kept such an excellent wine back till now?
tur: Neden bugüne kadar böyle mükemmel bir şarabı sakladın?
eng: Why have you never said anything about this before?
tur: Neden bu konuda daha önce asla hiçbir şey söylemedin?
eng: Why have you not inquired about the cause of the defect?
tur: Neden hatanın nedenini sormadın?
eng: Why have you opened the box?
tur: Neden kutuyu açtın?
eng: Why have you visited us today?
tur: Neden bugün bizi ziyaret ettin?
eng: Why have you woken up so early?
tur: Neden bu kadar erken kalktın?
eng: Why he did it is beyond my comprehension.
tur: Onun niçin öyle yaptığı benim anlamamın ötesinde.
eng: Why he got angry is quite clear.
tur: Onun niçin sinirlendiği gayet açık.
eng: Why he killed himself is still a mystery.
tur: Onun kendini niçin öldürdüğü hâlâ bir sır.
eng: Why her and not me?
tur: Neden beni değil de onu?
eng: Why he wants to go there is beyond me.
tur: Neden oraya gitmek istediği beni aşar.
eng: Why him and not me?
tur: Neden bana değil ona?
eng: Why I can't register for that class?
tur: Neden o sınıfa kayıt olamıyorum?
eng: Why I didn't think of that?
tur: Neden onu düşünmedim?
eng: Why? "I do not know why."
tur: Neden? "Neden olduğunu bilmiyorum."
eng: Why in a million years would I want to do something like that?
tur: Neden bir milyon yıl içinde öyle bir şey yapmak isteyeceğim?
eng: Why in a million years would I want to do that?
tur: Neden milyonlarca yıl içinde bunu yapmak isteyebilirim?
eng: Why in the world didn't Tom win?
tur: Neden Tom kazanmadı?
eng: Why in the world did Tom do that?
tur: Tom neden bunu yaptı ki?
eng: Why in the world did you do that?
tur: Allah aşkına onu niye yaptın?
eng: Why in the world would Tom want to do that?
tur: Tom ne diye bunu yapmak istesin ki?
eng: Why in the world would you want to do that?
tur: Ne sebeple onu yapmak istiyorsun?
eng: Why is all of this happening to me?
tur: Bütün bunlar bana neden oluyor?
eng: Why is alternative energy important?
tur: Neden alternatif enerji önemlidir?
eng: Why is anybody surprised?
tur: Neden kimse şaşırmadı?
eng: Why is anyone here?
tur: Neden herkes burada?
eng: Why is anyone surprised?
tur: Neden kimse şaşırmadı?
eng: Why is appearance so important?
tur: Görünüş neden bu kadar önemli?
eng: Why is autumn called "fall" in America?
tur: Neden Sonbahara Amerika'da "fall" denir?
eng: Why is change so hard?
tur: Neden değişiklik çok zor?
eng: Why is eating too much salt bad for you?
tur: Çok fazla tuz yemek sizin için niçin kötüdür?
eng: Why is English the new lingua franca?
tur: İngilizce neden yeni lingua franca'dır?
eng: Why is everybody afraid of Tom?
tur: Neden herkes Tom'dan korkuyor?
eng: Why is everybody crying?
tur: Neden herkes ağlıyor?
eng: Why is everybody here?
tur: Neden herkes burada?
eng: Why is everybody hugging her?
tur: Neden herkes onu kucaklıyor?
eng: Why is everybody hugging him?
tur: Neden herkes ona sarılıyor?
eng: Why is everybody hugging Tom?
tur: Neden herkes Tom'a sarılıyor?
eng: Why is everybody in here?
tur: Neden herkes burada?
eng: Why is everybody laughing?
tur: Neden herkes gülüyor?
eng: Why is everybody running?
tur: Neden herkes koşuyor?
eng: Why is everybody scared of Tom?
tur: Neden herkes Tom'dan korkuyor?
eng: Why is everybody shouting?
tur: Neden herkes bağırıyor?
eng: Why is everybody so sad?
tur: Niye herkesin yüzünden düşen bin parça?
eng: Why is everybody so worried about Tom?
tur: Neden herkes Tom hakkında bu kadar endişeli?
eng: Why is everyone afraid of Tom?
tur: Neden herkes Tom'dan korkuyor?
eng: Why is everyone applauding?
tur: Neden herkes alkışlıyor?
eng: Why is everyone clapping?
tur: Neden herkes alkışlıyor?
eng: Why is everyone crying?
tur: Neden herkes ağlıyor?
eng: Why is everyone laughing?
tur: Neden herkes gülüyor?
eng: Why is everyone looking at me?
tur: Herkes neden bana bakıyor?
eng: Why is everyone looking at us?
tur: Neden herkes bize bakıyor?
eng: Why is everyone on their phone?
tur: Neden herkes telefonlarında?
eng: Why is everyone scared of Tom?
tur: Neden herkes Tom'dan korkar?
eng: Why is everyone so concerned about this?
tur: Neden herkes bunun hakkında bu kadar endişeli?
eng: Why is everyone so concerned about Tom?
tur: Neden herkes Tom hakkında bu kadar endişeli?
eng: Why is everyone so excited?
tur: Neden herkes bu kadar heyecanlı?
eng: Why is everyone so mean to me?
tur: Neden herkes bana karşı çok cimri?
eng: Why is everyone so quiet?
tur: Neden herkes bu kadar sakin?
eng: Why is everyone so surprised?
tur: Neden herkes çok şaşırmış.
eng: Why is everyone so tense?
tur: Neden herkes bu kadar gergin?
eng: Why is everyone speaking so quietly?
tur: Neden herkes çok sessizce konuşuyor?
eng: Why is everyone staring at her?
tur: Neden herkes ona dik dik bakıyor?
eng: Why is everyone staring at him?
tur: Neden herkes ona bakıyor?
eng: Why is everyone staring at me?
tur: Neden herkes bana bakıyor?
eng: Why is everyone staring at them?
tur: Neden herkes onlara bakıyor?
eng: Why is everyone staring at us?
tur: Neden herkes bize bakıyor?
eng: Why is everyone staring at you?
tur: Neden herkes sana bakıyor?
eng: Why is everything different?
tur: Her şey neden farklı?
eng: Why is everything going wrong?
tur: Neden her şey yanlış gidiyor?
eng: Why is everything so complicated?
tur: Neden her şey bu kadar karmaşık?
eng: Why is everything so difficult?
tur: Neden her şey bu kadar zor?
eng: Why is everything white? "Because of the snow."
tur: Neden her şey beyaz? "Kardan dolayı."
eng: Why is exercise important?
tur: Alıştırma neden önemli?
eng: Why is Facebook so famous?
tur: Facebook neden çok tanınmıştır?
eng: Why is fishing not permitted here?
tur: Neden burada balık tutmaya izin verilmez?
eng: Why is fish so expensive?
tur: Balık niçin çok pahalıdır?
eng: Why is French so difficult?
tur: Neden Fransızca bu kadar zordur?
eng: Why is Germany so tough on Greece?
tur: Neden Almanya Yunanistan'a bu kadar sert.
eng: Why is he angry about something like that?
tur: Niçin öyle bir şey hakkında kızgın?
eng: Why is he angry?
tur: O niçin kızgın?
eng: Why is he angry?
tur: O niçin öfkeli?
eng: Why is he asking me that question?
tur: Neden o bana bu soruyu soruyor?
eng: Why is he asking Tom?
tur: O neden Tom'u soruyor?
eng: Why is he being so nice to me?
tur: Neden o bana çok güzel davranıyor?
eng: Why is he busy?
tur: O neden meşgul?
eng: Why is he cheating on the test?
tur: O, testte niçin kopya çekiyor?
eng: Why is he doing this?
tur: O bunu niçin yapıyor?
eng: Why is he doing this?
tur: O neden bunu yapıyor?
eng: Why is he doing this to her?
tur: Bunu ona neden yapıyor?
eng: Why is he doing this to him?
tur: Bunu ona neden yapıyor?
eng: Why is he doing this to me?
tur: Bana bunu neden yapıyor?
eng: Why is he doing this to us?
tur: Bunu bize neden yapıyor?
eng: Why is he doing this to you?
tur: Bunu sana neden yapıyor?
eng: Why is he here?
tur: Neden o orada?
eng: Why is he here?
tur: O niçin burada?
eng: Why is he hiding?
tur: O, niçin saklanıyor?
eng: Why is he hiding under the table?
tur: O niçin masanın altına saklanıyor?
eng: Why is he in the church?
tur: O neden kilisede?
eng: Why is he learning Spanish?
tur: O neden İspanyolca öğreniyor?
eng: Why is he looking at me?
tur: O neden bana bakıyor?
eng: Why is he sad?
tur: O neden üzgün?
eng: Why is he so popular?
tur: O niçin bu kadar popüler?
eng: Why is he so quiet?
tur: Neden bu kadar sessiz?
eng: Why is he staring at me?
tur: O neden bana dik dik bakıyor?
eng: Why is he your friend?
tur: O neden senin arkadaşın?
eng: Why is history important?
tur: Tarih neden önemlidir?
eng: Why is insurance important?
tur: Neden sigorta önemlidir?
eng: Why is insurance so important?
tur: Sigorta neden çok önemlidir?
eng: Why is it a good thing?
tur: Neden o iyi bir şey?
eng: Why is it always my responsibility to pay the bills?
tur: Neden faturaları ödemek her zaman benim sorumluluğum?
eng: Why is it blue and white?
tur: O neden mavi ve beyaz?
eng: Why is it called "loon"?
tur: Ona niçin "loon" deniliyor?
eng: Why is it dangerous?
tur: O neden tehlikeli?
eng: Why is it dark?
tur: Neden karanlık?
eng: Why is it easier to park the car backwards than forwards?
tur: Arabayı geriye doğru park etmek neden ileriye doğru park etmekten daha kolaydır?
eng: Why is it empty?
tur: O neden boş?
eng: Why is it here?
tur: Bu neden burada?
eng: Why is it important?
tur: O neden önemli?
eng: Why is it important to be at the meeting this afternoon?
tur: Bu öğleden sonra toplantıda olmak neden önemli?
eng: Why is it important to be there today?
tur: Bugün orada olmak neden önemli?
eng: Why is it important to eat healthy food?
tur: Neden sağlıklı yiyecek yemek önemlidir?
eng: Why is it important to preserve the bees?
tur: Arıları korumak neden önemlidir?
eng: Why is it important to recycle?
tur: Geri dönüştürmek neden önemlidir?
eng: Why is it important to save money?
tur: Para biriktirmek neden önemlidir?
eng: Why is it important to tell the truth?
tur: Gerçeği söylemek neden önemlidir?
eng: Why is it impossible?
tur: Bu neden imkansız?
eng: Why is it impossible?
tur: O neden imkansızdır?
eng: Why is it locked?
tur: O neden kilitli?
eng: Why is it my fault?
tur: O neden benim hatam?
eng: Why is it my problem?
tur: Neden bu benim sorunum?
eng: Why is it my turn?
tur: Neden o benim sıram?
eng: Why is it necessary to resolve conflicts?
tur: Neden bu çatışmayı çözmek gerek?
eng: Why is it not talked about in schools?
tur: Neden okullar hakkında konuşulmadı?
eng: Why is it okay for boys, but not for girls?
tur: Neden erkekler için tamam, ama kızlar için değil?
eng: Why is it okay for women to wear earrings, but not men?
tur: Neden kadınların küpe takması tamam ama erkeklerin değil?
eng: Why is it okay to wear earrings, but not nose rings?
tur: Neden küpe takmak tamam da burun halkası takmak değil?
eng: Why is it OK to wear earrings, but not nose rings?
tur: Neden küpe takmak tamam da burun halkası takmak değil?