DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom said that Mary wasn't ticklish.
tur: Tom, Mary'nin dıdıklanır olmadığını söyledi.
eng: Tom said that Mary wasn't tired.
tur: Tom Mary'nin yorgun olmadığını söyledi.
eng: Tom said that Mary wasn't upset.
tur: Tom, Mary'nin üzülmediğini söyledi.
eng: Tom said that Mary wasn't very impressed.
tur: Tom, Mary'nin çok etkilenmediğini söyledi.
eng: Tom said that Mary wasn't very supportive.
tur: Tom, Mary'nin pek destekleyici olmadığını söyledi.
eng: Tom said that Mary wasn't very surprised.
tur: Tom, Mary'nin çok şaşırmadığını söyledi.
eng: Tom said that Mary wasn't well.
tur: Tom Mary'nin iyi olmadığını söyledi.
eng: Tom said that Mary wasn't willing to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmak istemediğini söyledi.
eng: Tom said that Mary wasn't worried.
tur: Tom, Mary'nin endişeli olmadığını söyledi.
eng: Tom said that Mary wasn't wrong.
tur: Tom, Mary'nin hatalı olmadığını söyledi.
eng: Tom said that Mary was nuts.
tur: Tom Mary'nin deli olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was offended.
tur: Tom Mary'nin dargın olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was often late.
tur: Tom Mary'nin sık sık geç kaldığını söyledi.
eng: Tom said that Mary was OK.
tur: Tom Mary'nin iyi olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was optimistic.
tur: Tom Mary'nin iyimser olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was over thirty.
tur: Tom Mary'nin otuz yaşından fazla olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was overweight.
tur: Tom Mary'nin aşırı kilolu olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was overwhelmed.
tur: Tom, Mary'nin boğulduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was patient.
tur: Tom Mary'nin sabırlı olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was persuasive.
tur: Tom Mary'nin ikna edici olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was picky.
tur: Tom, Mary'nin seçici olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was planning on doing that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmayı planladığını söyledi.
eng: Tom said that Mary was planning on getting there early.
tur: Tom, Mary'nin oraya erken gitmeyi planladığını söyledi.
eng: Tom said that Mary was planning to be here by 2:30.
tur: Tom, Mary'nin saat 2.30'a kadar burada olmayı planladığını söyledi.
eng: Tom said that Mary was pleased.
tur: Tom Mary'nin memnun olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was poor.
tur: Tom, Mary'nin fakir olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was prepared.
tur: Tom, Mary'nin hazır olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was pretty good at chess.
tur: Tom Mary'nin satrançta oldukça iyi olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was pretty good at cooking.
tur: Tom, Mary'nin yemek pişirmede oldukça iyi olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was pretty good at French.
tur: Tom, Mary'nin Fransızca'da oldukça iyi olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was pretty good at speaking French.
tur: Tom, Mary'nin Fransızca konuşmakta oldukça iyi olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was pretty.
tur: Tom, Mary'nin güzel olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was probably still alive.
tur: Tom Mary'nin muhtemelen hâlâ hayatta olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was probably still alone.
tur: Tom, Mary'nin muhtemelen hâlâ yalnız olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was probably still angry.
tur: Tom, Mary'nin muhtemelen hâlâ kızgın olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was probably still at home.
tur: Tom, Mary'nin muhtemelen hâlâ evde olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was probably still awake.
tur: Tom, Mary'nin muhtemelen hâlâ uyanık olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was probably still confused.
tur: Tom, Mary'nin muhtemelen hâlâ şaşkın olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was probably still downstairs.
tur: Tom, Mary'nin hâlâ alt katta olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was probably still eating.
tur: Tom, muhtemelen Mary'nin hâlâ yemek yediğini söyledi.
eng: Tom said that Mary was probably still mad.
tur: Tom, Mary'nin muhtemelen kızgın olacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary was probably still outside.
tur: Tom muhtemelen Mary'nin hâlâ dışarıda olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was probably still sleepy.
tur: Tom, Mary'nin muhtemelen hâlâ uykulu olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was probably still unemployed.
tur: Tom, Mary'nin muhtemelen hâlâ işsiz olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was probably still upset.
tur: Tom, Mary'nin muhtemelen hâlâ üzgün olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was probably still up.
tur: Tom muhtemelen Mary'nin hâlâ uyanık olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was psyched.
tur: Tom Mary'nin heyecanlı olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was quite busy.
tur: Tom, Mary'nin oldukça meşgul olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was ready to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmaya hazır olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was ready to leave.
tur: Tom Mary'nin gitmeye hazır olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was really drunk.
tur: Tom, Mary'nin gerçekten sarhoş olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was really scared.
tur: Tom, Mary'nin gerçekten korktuğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was reliable.
tur: Tom Mary'nin güvenilir olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was reluctant to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmak konusunda isteksiz olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was retired.
tur: Tom, Mary'nin emekli olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was rich.
tur: Tom, Mary'nin zengin olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was sad.
tur: Tom Mary'nin üzgün olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was safe.
tur: Tom Mary'nin güvende olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was satisfied.
tur: Tom Mary'nin memnun olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was scared.
tur: Tom, Mary'nin korktuğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was seldom late.
tur: Tom, Mary'nin nadiren geç kaldığını söyledi.
eng: Tom said that Mary was selfish.
tur: Tom Mary'nin bencil olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was serious.
tur: Tom Mary'nin ciddi olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was shocked.
tur: Tom Mary'nin şok olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was shy.
tur: Tom Mary'nin utangaç olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was sick.
tur: Tom Mary'nin hasta olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was single.
tur: Tom, Mary'nin bekâr olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was skeptical.
tur: Tom, Mary'nin şüpheci olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was skinny.
tur: Tom Mary'nin sıska olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was sleeping.
tur: Tom, Mary'nin uyuduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was sleepy.
tur: Tom Mary'nin uykulu olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was smarter than he was.
tur: Tom, Mary'nin eskisinden daha akıllı olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was still in her thirties.
tur: Tom, Mary'nin hâlâ otuzlu yaşlarında olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was stingy.
tur: Tom Mary'nin cimri olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was strange.
tur: Tom Mary'nin garip olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was strict.
tur: Tom Mary'nin otoriter olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was strong.
tur: Tom Mary'nin güçlü olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was stubborn.
tur: Tom Mary'nin inatçı olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was stupid.
tur: Tom Mary'nin aptal olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was supportive.
tur: Tom, Mary'nin destekleyici olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was sure that John would do that.
tur: Tom, Mary'nin John'un bunu yapacağından emin olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was sure that she would do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapacağından emin olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was surprised.
tur: Tom Mary'nin şaşkın olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was suspicious.
tur: Tom, Mary'nin şüpheli olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was sympathetic.
tur: Tom, Mary'nin sempatik olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was talented.
tur: Tom, Mary'nin yetenekli olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was talkative.
tur: Tom Mary'nin geveze olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was tall.
tur: Tom Mary'nin uzun boylu olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was terrified.
tur: Tom, Mary'nin dehşete düştüğünü söyledi.
eng: Tom said that Mary was the first one to do that.
tur: Tom bunu yapan ilk kişinin Mary olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was the last one to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapacak son kişi olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was the one who did that.
tur: Tom, bunu yapan kişinin Mary olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was thirsty.
tur: Tom, Mary'nin susadığını söyledi.
eng: Tom said that Mary was thirty.
tur: Tom, Mary'nin otuz yaşında olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was thrilled.
tur: Tom Mary'nin heyecanlı olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was ticklish.
tur: Tom Mary'nin hassas olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was tired of doing that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmaktan bıktığını söyledi.
eng: Tom said that Mary was tired.
tur: Tom Mary'nin yorgun olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was told not to do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapmaması söylendiğini söyledi.
eng: Tom said that Mary was too busy to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmak için fazla meşgul olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was too busy to eat.
tur: Tom, Mary'nin yemek yemek için çok meşgul olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was too drunk to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmak için fazla sarhoş olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was too fat.
tur: Tom Mary'nin çok şişman olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was too old to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmak için çok yaşlı olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was too sleepy to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmak için çok uykulu olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was too stupid to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmak için çok aptal olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was too weak to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmak için çok güçsüz olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was too weak to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmak için çok zayıf olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was too young to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmak için çok genç olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was too young to drink.
tur: Tom Mary'nin içmek için çok genç olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was too young to drive.
tur: Tom, Mary'nin araba kullanmak için çok genç olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was trustworthy.
tur: Tom, Mary'nin güvenilir olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was ugly.
tur: Tom Mary'nin çirkin olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was uncomfortable.
tur: Tom Mary'nin rahatsız olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was uncooperative.
tur: Tom, Mary'nin işbirliği yapmayan biri olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was unemployed.
tur: Tom Mary'nin işsiz olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was unfriendly.
tur: Tom Mary'nin samimi olmadığını söyledi.
eng: Tom said that Mary was unhappy.
tur: Tom, Mary'nin mutsuz olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was unhurt.
tur: Tom, Mary'nin yaralı olmadığını söyledi.
eng: Tom said that Mary was unimpressed.
tur: Tom Mary'nin etkilenmemiş olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was unlikely to do that.
tur: Tom Mary'nin muhtemelen bunu yapmayacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary was unlucky.
tur: Tom Mary'nin şanssız olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was unmarried.
tur: Tom, Mary'nin evli olmadığını söyledi.
eng: Tom said that Mary was very angry.
tur: Tom, Mary'nin çok kızgın olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was very busy.
tur: Tom, Mary'nin çok meşgul olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was very careless.
tur: Tom, Mary'nin çok dikkatsiz olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was very drunk.
tur: Tom Mary'nin çok sarhoş olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was very impressed.
tur: Tom Mary'nin çok etkilendiğini söyledi.
eng: Tom said that Mary was very mad.
tur: Tom Mary'nin çok deli olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was very poor.
tur: Tom, Mary'nin çok fakir olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was very rich.
tur: Tom, Mary'nin çok zengin olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was very sad.
tur: Tom, Mary'nin çok üzgün olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was very sick.
tur: Tom, Mary'nin çok hasta olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was very strong.
tur: Tom, Mary'nin çok güçlü olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was very ticklish.
tur: Tom Mary'nin çok gıdıklandığını söyledi.
eng: Tom said that Mary was very tired.
tur: Tom Mary'nin çok yorgun olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was very unhappy.
tur: Tom, Mary'nin çok mutsuz olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was very unlikely do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmasının pek olası olmadığını söyledi.
eng: Tom said that Mary was wealthy.
tur: Tom, Mary'nin zengin olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was willing to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmaya istekli olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was willing to help us.
tur: Tom, Mary'nin bize yardım etmeye istekli olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was worried about John.
tur: Tom Mary'nin John hakkında endişeli olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was worried about me.
tur: Tom, Mary'nin benim hakkımda endişeli olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was worried about you.
tur: Tom, Mary'nin sizin hakkınızda endişeli olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary was worried.
tur: Tom Mary'nin endişeli olduğunu söyledi.
eng: Tom said that Mary will do that tomorrow.
tur: Tom, Mary'nin bunu yarın yapacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary won't do that again.
tur: Tom, Mary'nin bunu bir daha yapmayacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary won't do that anymore.
tur: Tom, Mary'nin artık bunu yapmayacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary won't do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmayacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary won't eat pork.
tur: Tom, Mary'nin domuz eti yemeyeceğini söyledi.
eng: Tom said that Mary won't likely do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu muhtemelen yapmayacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary won.
tur: Tom Mary'nin kazandığını söyledi.
eng: Tom said that Mary won't win.
tur: Tom Mary'nin kazanmayacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary would be back soon.
tur: Tom, Mary'nin yakında döneceğini söyledi.
eng: Tom said that Mary would be coming later.
tur: Tom, Mary'nin daha sonra geleceğini söyledi.
eng: Tom said that Mary would be early.
tur: Tom Mary'nin erken geleceğini söyledi.
eng: Tom said that Mary would be here later.
tur: Tom, Mary'nin daha sonra burada olacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary would be on time.
tur: Tom, Mary'nin vaktinde geleceğini söyledi.
eng: Tom said that Mary would be there.
tur: Tom Mary'nin orada olacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary would call.
tur: Tom Mary'nin arayacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary would do that for sure.
tur: Tom, Mary'nin bunu kesinlikle yapacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary would do that.
tur: Tom, Mary'nin onu yapacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary would help me.
tur: Tom Mary'nin bana yardım edeceğini söyledi.
eng: Tom said that Mary would help.
tur: Tom, Mary'nin yardımcı olacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary would likely be willing to help us.
tur: Tom, Mary'nin muhtemelen bize yardım etmeye istekli olacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary would likely complain.
tur: Tom, Mary'nin muhtemelen şikayetçi olacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary would likely cry.
tur: Tom, Mary'nin muhtemelen ağlayacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary would likely not do that.
tur: Tom, Mary'nin muhtemelen bunu yapmayacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary would likely win.
tur: Tom, Mary'nin muhtemelen kazanacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary would like to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmak istediğini söyledi.
eng: Tom said that Mary would most likely win.
tur: Tom, Mary'nin büyük olasılıkla kazanacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary wouldn't be mad.
tur: Tom Mary'nin deli olmayacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary wouldn't cry.
tur: Tom, Mary'nin muhtemelen ağlamayacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary wouldn't do that again.
tur: Tom, Mary'nin bunu tekrar yapmayacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary wouldn't do that either.
tur: Tom, Mary'nin de bunu yapmayacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary wouldn't do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmayacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary wouldn't have to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmak zorunda kalmayacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary wouldn't let him do that.
tur: Tom, Mary'nin onun bunu yapmasına izin vermeyeceğini söyledi.
eng: Tom said that Mary wouldn't likely cry.
tur: Tom, Mary'nin muhtemelen ağlamayacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary wouldn't likely do that.
tur: Tom, Mary'nin muhtemelen bunu yapmayacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary wouldn't likely win.
tur: Tom, Mary'nin muhtemelen kazanmayacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary wouldn't need to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmasına gerek olmayacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary wouldn't swim.
tur: Tom, Mary'nin yüzmeyeceğini söyledi.
eng: Tom said that Mary wouldn't want to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmak istemeyeceğini söyledi.
eng: Tom said that Mary wouldn't win.
tur: Tom Mary'nin kazanamayacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary would probably cry.
tur: Tom muhtemelen Mary'nin ağlayacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary would probably do that.
tur: Tom, Mary'nin muhtemelen bunu yapacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary would very likely cry.
tur: Tom, Mary'nin büyük ihtimalle ağlayacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary would very likely win.
tur: Tom, Mary'nin büyük ihtimalle kazanacağını söyledi.
eng: Tom said that Mary yelled at him.
tur: Tom Mary'nin ona bağırdığını söyledi.
eng: Tom said that might be the case.
tur: Tom durum böyle olmayabilir dedi.
eng: Tom said that Mike likes you.
tur: Tom Mike'ın seni sevdiğini söyledi.
eng: Tom said that neither one of his parents had ever been to Boston.
tur: Tom ebeveynlerinden hiçbirinin Boston'da bulunmadığını söyledi.
eng: Tom said that no matter what happened, he'd always love Mary.
tur: Tom ne olursa olsun, her zaman Mary'yi seveceğini söyledi.
eng: Tom said that nothing like that would ever happen again.
tur: Tom öyle bir şeyin bir daha asla olmayacağını söyledi.
eng: Tom said that probably won't happen.
tur: Tom bunun muhtemelen olmayacağını söyledi.
eng: Tom said that probably would never happen.
tur: Tom, muhtemelen bunun asla olmayacağını söyledi.
eng: Tom said that school did little to prepare him for life.
tur: Tom okulun onu hayata hazırlamak için az şey yaptığını söyledi.
eng: Tom said that's fine with him.
tur: Tom onun için hava hoş olduğunu söyledi.
eng: Tom said that shouldn't be a problem.
tur: Tom bir sorun olmaması gerektiğini söyledi.
eng: Tom said that's just not true.
tur: Tom onun tam doğru olmadığını söyledi.
eng: Tom said that's no longer true.
tur: Tom bunun artık doğru olmadığını söyledi.
eng: Tom said that's no problem.
tur: Tom onun sorun olmadığını söyledi.
eng: Tom said that's not good enough.
tur: Tom bunun yeterince iyi olmadığını söyledi.
eng: Tom said that's not his biggest problem.
tur: Tom bunun en büyük sorunu olmadığını söyledi.
eng: Tom said that's not what he needs to do.
tur: Tom yapması gereken şeyin bu olmadığını söyledi.
eng: Tom said that's not what he wanted.
tur: Tom istediğinin bu olmadığını söyledi.
eng: Tom said that's not what Mary did.
tur: Tom, Mary'nin yaptığı şeyin bu olmadığını söyledi.
eng: Tom said that's not what Mary wanted.
tur: Tom, Mary'nin istediğinin bu olmadığını söyledi.
eng: Tom said that's not what Mary wants.
tur: Tom, Mary'nin istediğinin bu olmadığını söyledi.
eng: Tom said that somebody here needed help.
tur: Tom buradaki birinin yardıma ihtiyacı olduğunu söyledi.
eng: Tom said that somebody was after him.
tur: Tom birinin peşinde olduğunu söyledi.
eng: Tom said that something was wrong.
tur: Tom bir şeyin yanlış olduğunu söyledi.
eng: Tom said that's to be expected.
tur: Tom onun beklenileceğini söyledi.
eng: Tom said that's very uncommon.
tur: Tom onun çok nadir olduğunu söyledi.
eng: Tom said that's what he always wanted.
tur: Tom onun her zaman istediği şey olduğunu söyledi.
eng: Tom said that's what he's always wanted.
tur: Tom bunun her zaman istediği şey olduğunu söyledi.
eng: Tom said that's what he wants to do.
tur: Tom onun yapmak istediği şey olduğunu söyledi.
eng: Tom said that the alarm was coming from the lab.
tur: Tom alarmın laboratuvardan geldiğini söyledi.
eng: Tom said that the box was too heavy to lift by himself.
tur: Tom kutunun tek başına kaldıramayacağı kadar çok ağır olduğunu söyledi.
eng: Tom said that the cold bothered Mary.
tur: Tom soğuğun Mary'yi rahatsız ettiğini söyledi.
eng: Tom said that the door was open already.
tur: Tom kapının zaten açık olduğunu söyledi.
eng: Tom said that the door was open already when he got here.
tur: Tom, buraya geldiğinde kapının zaten açık olduğunu söyledi.
eng: Tom said that the emergency was over.
tur: Tom acil durumun bittiğini söyledi.
eng: Tom said that the heat bothered Mary.
tur: Tom, sıcaklığın Mary'yi rahatsız ettiğini söyledi.
eng: Tom said that the house was haunted.
tur: Tom evin perili olduğunu söyledi.
eng: Tom said that the men he saw going into the bank had the weapons.
tur: Tom bankaya giderken gördüğü adamların silahlarının olduğunu söyledi.
eng: Tom said that the mere sight of Mary made him sick.
tur: Tom, Mary'nin sadece görmesinin onu hasta ettiğini söyledi.
eng: Tom said that the noise bothered him.
tur: Tom, gürültünün onu rahatsız ettiğini söyledi.
eng: Tom said that the noise bothered Mary.
tur: Tom, gürültünün Mary'yi rahatsız ettiğini söyledi.
eng: Tom said that the problem was serious.
tur: Tom sorunun ciddi olduğunu söyledi.
eng: Tom said that there was a monster under his bed.
tur: Tom yatağının altında bir canavar olduğunu söyledi.
eng: Tom said that there was nobody in there.
tur: Tom orada kimse olmadığını söyledi.
eng: Tom said that there was no one in there.
tur: Tom orada kimse olmadığını söyledi.
eng: Tom said that there was one left.
tur: Tom bir tane kaldığını söyledi.
eng: Tom said that the smell bothered him.
tur: Tom, kokunun onu rahatsız ettiğini söyledi.
eng: Tom said that the smell bothered Mary.
tur: Tom, kokunun Mary'yi rahatsız ettiğini söyledi.
eng: Tom said that the smoke bothered Mary.
tur: Tom, dumanın Mary'yi rahatsız ettiğini söyledi.
eng: Tom said that the soup was too hot.
tur: Tom çorbanın çok sıcak olduğunu söyledi.
eng: Tom said that this wasn't enough.
tur: Tom bunun yeterli olmadığını söyledi.
eng: Tom said that to me before.
tur: Tom onu daha önce bana söyledi.
eng: Tom said that.
tur: Tom onu söyledi.
eng: Tom said that tomorrow isn't soon enough.
tur: Tom yarının yeterince yakın olmadığını söyledi.
eng: Tom said that to my face.
tur: Tom bunu yüzüme karşı söyledi.
eng: Tom said that to my face.
tur: Tom bunu yüzüme söylemişti.
eng: Tom said that was a bad idea.
tur: Tom onun kötü bir fikir olduğunu söyledi.
eng: Tom said that was a good idea.
tur: Tom onun iyi bir fikir olduğunu söyledi.
eng: Tom said that was a possibility.
tur: Tom bunun bir olasılık olduğunu söyledi.
eng: Tom said that was encouraging news.
tur: Tom onun cesaret verici bir haber olduğunu söyledi.
eng: Tom said that was fine with him.
tur: Tom ona uyduğunu söyledi.
eng: Tom said that was no coincidence.
tur: Tom onun tesadüf olmadığını söyledi.
eng: Tom said that was nothing new.
tur: Tom bunun yeni bir şey olmadığını söyledi.
eng: Tom said that wasn't enough.
tur: Tom onun yeterli olmadığını söyledi.
eng: Tom said that wasn't his problem.
tur: Tom onun sorunu olmadığını söyledi.
eng: Tom said that wasn't so.
tur: Tom öyle olmadığını söyledi.
eng: Tom said that wasn't the case.
tur: Tom konunun o olmadığını söyledi.
eng: Tom said that wasn't the real reason.
tur: Tom gerçek sebebin bu olmadığını söyledi.
eng: Tom said that wasn't why Mary did that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapma sebebinin o olmadığını söyledi.
eng: Tom said that was OK.
tur: Tom onun iyi olduğunu söyledi.
eng: Tom said that was the first time he tried to do that.
tur: Tom onu ilk kez yapmaya çalıştığını söyledi.
eng: Tom said that was up to you.
tur: Tom onun size bağlı olduğunu söyledi.
eng: Tom said that we have to be careful.
tur: Tom dikkatli olmamız gerektiğini söyledi.
eng: Tom said that we're in trouble.
tur: Tom başımızın dertte olduğunu söyledi.
eng: Tom said that we should avoid Mary today.
tur: Tom bugün Mary'den kaçınmamız gerektiğini söyledi.
eng: Tom said that we weren't allowed to take photographs in this museum.
tur: Tom bize bu müzede fotoğraf çekmek için izin verilmediğini söyledi.
eng: Tom said that won't happen.
tur: Tom onun olmayacağını söyledi.
eng: Tom said that worried him.
tur: Tom bunun kendisini endişelendirdiğini söyledi.
eng: Tom said that would be too expensive.
tur: Tom bunun çok pahalı olacağını söyledi.
eng: Tom said that would change.
tur: Tom onun değişeceğini söyledi.
eng: Tom said that would happen soon.
tur: Tom yakında bunun olabileceğini söyledi.
eng: Tom said that yesterday.
tur: Tom onu dün söyledi.
eng: Tom said that you and he had lunch.
tur: Tom sen ve onun öğle yemeği yediğinizi söyledi.
eng: Tom said that you and he went camping last weekend.
tur: Tom senin ve onun geçen hafta sonu kampa gittiğinizi söyledi.
eng: Tom said that you'd be here today.
tur: Tom bugün burada olacağını söyledi.
eng: Tom said that you'd be too busy to help us.
tur: Tom, bize yardım edemeyecek kadar çok meşgul olacağını söyledi.
eng: Tom said that you'd better do that.
tur: Tom, bunu yapsan iyi olur dedi.
eng: Tom said that you'd better go.
tur: Tom gitmen iyi olur dedi.
eng: Tom said that you'd better leave.
tur: Tom, gitmen gerektiğini söyledi.
eng: Tom said that you'd help us.
tur: Tom bize yardım edeceğini söyledi.
eng: Tom said that you'd want to go with us.
tur: Tom bizimle gitmek istediğini söyledi.
eng: Tom said that you need to be here all day tomorrow.
tur: Tom yarın bütün gün burada olman gerektiğini söyledi.
eng: Tom said that you need to go.
tur: Tom gitmen gerektiğini söyledi.
eng: Tom said that you ought to go.
tur: Tom gitmen gerektiğini söyledi.
eng: Tom said that you said that you saw something.
tur: Tom senin bir şey gördüğünü söylediğini söyledi.
eng: Tom said that you speak French better than Mary.
tur: Tom senin Fransızcayı Mary’den daha iyi konuştuğunu söyledi.
eng: Tom said that you tried to kill him.
tur: Tom onu ​​öldürmeye çalıştığını söyledi.
eng: Tom said that you tried to kill Mary.
tur: Tom, senin Mary'yi öldürmeye çalıştığınızı söyledi.
eng: Tom said that you wanted to eat lunch with us.
tur: Tom bizimle öğle yemeği yemek istediğini söyledi.
eng: Tom said that you wanted to go with us.
tur: Tom bizimle gitmek istediğini söyledi.
eng: Tom said that you wanted to see me.
tur: Tom beni görmek istediğinizi söyledi.
eng: Tom said that you wanted to study abroad.
tur: Tom senin yurt dışında okumak istediğini söyledi.
eng: Tom said that you wanted to study abroad.
tur: Tom yurt dışında eğitim görmek istediğini söyledi.
eng: Tom said that you went camping last weekend.
tur: Tom geçen hafta sonu kampa gittiğini söyledi.
eng: Tom said that you were gifted.
tur: Tom senin yetenekli olduğunu söyledi.
eng: Tom said that you were going to Boston.
tur: Tom Boston'a gideceğini söyledi.
eng: Tom said that you were very beautiful.
tur: Tom senin çok güzel olduğunu söyledi.
eng: Tom said the accident wasn't Mary's fault.
tur: Tom, kazanın Mary'nin hatası olmadığını söyledi.
eng: Tom said the claim wasn't true.
tur: Tom iddianın doğru olmadığını söyledi.
eng: Tom said the coffee was too hot to drink.
tur: Tom, kahvenin içmek için fazla sıcak olduğunu söyledi.
eng: Tom said the concert was fun.
tur: Tom konserin eğlenceli olduğunu söyledi.
eng: Tom said the concert was good.
tur: Tom konserin iyi olduğunu söyledi.
eng: Tom said the crowd was huge.
tur: Tom kalabalığın büyük olduğunu söyledi.
eng: Tom said the decision was his.
tur: Tom kararın onun olduğunu söyledi.
eng: Tom said the earthquake woke him up.
tur: Tom depremin onu uyandırdığını söyledi.
eng: Tom said the event was a success.
tur: Tom, olayın bir başarı olduğunu söyledi.
eng: Tom said the FBI was looking for me.
tur: Tom FBI'ın beni aradığını söyledi.
eng: Tom said the gunshots woke him up.
tur: Tom silah sesine kalktığını söyledi.
eng: Tom said the gunshots woke him up.
tur: Tom silah sesiyle uyandığını söyledi.
eng: Tom said the meeting went well.
tur: Tom toplantının iyi gittiğini söyledi.
eng: Tom said the noise didn't bother him.
tur: Tom, sesin onu rahatsız etmediğini söyledi.
eng: Tom said the party was fun.
tur: Tom partinin eğlenceli olduğunu söyledi.
eng: Tom said the picnic was fun.
tur: Tom, pikniğin eğlenceli olduğunu söyledi.
eng: Tom said there are now 300 employees here.
tur: Tom şimdi 300 çalışanın olduğunu söyledi.
eng: Tom said there have been a few problems.
tur: Tom birkaç sorun olduğunu söyledi.
eng: Tom said the report was false.
tur: Tom raporun yanlış olduğunu söyledi.
eng: Tom said there's nothing else we can do.
tur: Tom yapabileceğimiz başka bir şey olmadığını söyledi.
eng: Tom said there's nothing he can do.
tur: Tom elinden gelen bir şey olmadığını söyledi.
eng: Tom said there's nothing he can do.
tur: Tom hiçbir şey yapamayacağını söyledi.
eng: Tom said there's problem with the TV.
tur: Tom, TV'de bir sorun olduğunu söyledi.
eng: Tom said there was a party at your place tonight.
tur: Tom bu gece mekanınızda bir parti olduğunu söyledi.
eng: Tom said there was nobody in here.
tur: Tom burada kimse olmadığını söyledi.
eng: Tom said there was nobody in there.
tur: Tom orada kimse olmadığını söyledi.
eng: Tom said there was no one in there.
tur: Tom orada kimse olmadığını söyledi.
eng: Tom said there was nothing to worry about.
tur: Tom endişelenecek bir şey olmadığını söyledi.
eng: Tom said there wasn't time to do that.
tur: Tom onu yapmak için zaman olmadığını söyledi.
eng: Tom said there was something we had to talk about.
tur: Tom konuşmak zorunda olduğumuz bir şey olduğunu söyledi.
eng: Tom said there were no decent restaurants in his neighborhood.
tur: Tom çevresinde iyi restoranlar oladığını söyledi.
eng: Tom said there were no problems.
tur: Tom hiçbir sorun olmadığını söyledi.
eng: Tom said there were three other Canadians at the party.
tur: Tom partide üç Kanadalı olduğunu söyledi.
eng: Tom said the same thing about Mary.
tur: Tom, Mary hakkında aynı şeyi söyledi.
eng: Tom said the same thing about you.
tur: Tom senin hakkında aynı şeyi söyledi.
eng: Tom said the same thing.
tur: Tom aynı şeyi söyledi.
eng: Tom said the soup was too hot.
tur: Tom çorbanın çok fazla sıcak olduğunu söyledi.
eng: Tom said they accomplished a lot yesterday.
tur: Tom dün çok şey yaptıklarını söyledi.
eng: Tom said they tried to hire you.
tur: Tom onların seni işe almaya çalıştıklarını söyledi.
eng: Tom said they were lucky.
tur: Tom onların şanslı olduğunu söyledi.
eng: Tom said they wouldn't allow him to do that.
tur: Tom, onu yapmasına izin vermeyeceklerini söyledi.
eng: Tom said they wouldn't let him do that anymore.
tur: Tom artık bunu yapmasına izin vermeyeceklerini söyledi.
eng: Tom said things went well.
tur: Tom, işlerin iyi gittiğini söyledi.
eng: Tom said this belonged to him.
tur: Tom bunun ona ait olduğunu söyledi.
eng: Tom said this belonged to Mary.
tur: Tom bunun Mary'ye ait olduğunu söyledi.
eng: Tom said this could happen.
tur: Tom bunun olabileceğini söyledi.
eng: Tom said this is a safe community.
tur: Tom bunun güvenli bir toplum olduğunu söyledi.
eng: Tom said this is up your alley.
tur: Tom bunun biçilmiş kaftan olduğunu söyledi.
eng: Tom said this kind of thing happens all the time.
tur: Tom bu tür şeylerin her zaman olduğunu söyledi.
eng: Tom said this movie wasn't very good.
tur: Tom bu filmin çok iyi olmadığını söyledi.
eng: Tom said this movie was pretty good.
tur: Tom bu filmin oldukça iyi olduğunu söyledi.
eng: Tom said this to me.
tur: Bunu bana Tom söyledi.
eng: Tom said this wasn't enough.
tur: Tom bunun yeterli olmadığını söyledi.
eng: Tom said this was to be expected.
tur: Tom bunun bekleneceğini söyledi.
eng: Tom said this was urgent.
tur: Tom bunun acil olduğunu söyledi.
eng: Tom said this was wrong.
tur: Tom bunun yanlış olduğunu söyledi.
eng: Tom said three of those boys will help us.
tur: Tom, bu çocukların üçünün bize yardım edeceğini söyledi.
eng: Tom said to ask you.
tur: Tom sana sormamı söyledi.
eng: Tom said to be quiet.
tur: Tom sessiz olmayı söyledi.
eng: Tom said to give you this.
tur: Tom bunu sana vereceğini söyledi.
eng: Tom said to Mary that it was just a one-night stand.
tur: Tom, Mary'ye bunun tek gecelik ilişki olduğunu söyledi.
eng: Tom said to meet him at the little restaurant across from the post office.
tur: Tom postanenin karşısındaki küçük bir restoranda onunla buluşacağını söyledi.
eng: Tom said tomorrow is Monday.
tur: Tom yarının pazartesi olduğunu söyledi.
eng: Tom said to say hello.
tur: Tom vedalaşacağını söyledi.
eng: Tom said to stay here.
tur: Tom burada kalacağını söyledi.
eng: Tom said to tell you he's sorry he can't be here today.
tur: Tom sana bugün burada olamayacağı için üzgün olduğunu sana söyleyeceğini söyledi.
eng: Tom said very little.
tur: Tom çok az söyledi.
eng: Tom said we can stay.
tur: Tom kalabileceğimizi söyledi.
eng: Tom said we could ask Mary to do that.
tur: Tom Mary'den bunu yapmasını isteyebileceğimizi söyledi.
eng: Tom said we could borrow his car.
tur: Tom arabasını ödünç alabileceğimizi söyledi.
eng: Tom said we could do it.
tur: Tom onu yapabileceğimizi söyledi.
eng: Tom said we could do that.
tur: Tom bunu yapabileceğimizi söyledi.
eng: Tom said we could go to Boston with him if we wanted to.
tur: Tom eğer istersek onunla Boston'a gidebileceğimizi söyledi.
eng: Tom said we couldn't do anything about it.
tur: Tom onun hakkında bir şey yapamadığımızı söyledi.
eng: Tom said we could sing with his band.
tur: Tom grubuyla şarkı söyleyebileceğimizi söyledi.
eng: Tom said we'd find you here.
tur: Tom seni burada bulacağımızı söyledi.
eng: Tom said we'd get lost.
tur: Tom kaybolacağımızı söyledi.
eng: Tom said we have to keep this secret.
tur: Tom bu sırrı saklamamız gerektiğini söyledi.
eng: Tom said we needed to be more careful.
tur: Tom daha dikkatli olmamız gerektiğini söyledi.
eng: Tom said we needed to keep the secret.
tur: Tom sırrı saklamamız gerektiğini söyledi.
eng: Tom said we needed to keep trying.
tur: Tom denemeye devam etmemiz gerektiğini söyledi.
eng: Tom said we needed to leave at once.
tur: Tom derhal ayrılmamız gerektiğini söyledi.
eng: Tom said we need more jobs.
tur: Tom daha fazla işe ihtiyacımız olduğunu söyledi.
eng: Tom said we should be patient.
tur: Tom sabırlı olmamız gerektiğini söyledi.
eng: Tom said we shouldn't do that again.
tur: Tom bunu bir daha yapmamamız gerektiğini söyledi.
eng: Tom said we should rehearse more.
tur: Tom daha çok pravo yapmamız gerektiğini söyledi.
eng: Tom said we should start early.
tur: Tom erken başlamamız gerektiğini söyledi.
eng: Tom said we should take a break.
tur: Tom mola vermemiz gerektiğini söyledi.
eng: Tom said we should take a short break.
tur: Tom kısa bir mola almamız gerektiğini söyledi.
eng: Tom said we weren't permitted to do that anymore.
tur: Tom artık bizim bunu yapmamıza izin verilmediğini söyledi.
eng: Tom said what he meant.
tur: Tom ne demek istediğini söyledi.
eng: Tom said what he wanted to say.
tur: Tom söylemek istediği şeyi söyledi.
eng: Tom said what you told me wasn't true.
tur: Tom bana söylediğinin doğru olmadığını söyledi.
eng: Tom said yesterday was the happiest day of his life.
tur: Tom dünün hayatının en mutlu günü olduğunu söyledi.
eng: Tom said yes.
tur: Tom evet dedi.
eng: Tom said you could help.
tur: Tom yardım edebileceğini söyledi.
eng: Tom said you could keep it.
tur: Tom bunu saklayabileceğini söyledi.
eng: Tom said you couldn't come.
tur: Tom senin gelemediğini söyledi.
eng: Tom said you could speak French.
tur: Tom Fransızca konuşabildiğini söyledi.
eng: Tom said you could use my help.
tur: Tom yardımımı kullanabileceğini söyledi.
eng: Tom said you cut your arm.
tur: Tom kolunu kestiğini söyledi.
eng: Tom said you'd ask a lot of questions.
tur: Tom birçok soru soracağını söyledi.
eng: Tom said you'd be able to help me.
tur: Tom senin bana yardım edebileceğini söyledi.
eng: Tom said you'd be coming by.
tur: Tom senin uğrayacağını söyledi.
eng: Tom said you'd come.
tur: Tom geleceğini söyledi.
eng: Tom said you'd do that for Mary.
tur: Tom senin bunu Mary için yapacağını söyledi.
eng: Tom said you'd gone to Boston.
tur: Tom senin Boston'a gittiğini söyledi.
eng: Tom said you didn't like sports.
tur: Tom spor sevmediğini söyledi.
eng: Tom said you didn't seem convinced.
tur: Tom ikna olmuş görünmediğini söyledi.
eng: Tom said you didn't want Mary to be here.
tur: Tom senin Mary'nin burada olmasını istemediğini söyledi.
eng: Tom said you didn't want to go to Boston with us.
tur: Tom bizimle Boston'a gitmek istemediğini söyledi.
eng: Tom said you'd just eaten.
tur: Tom daha yeni yediğini söyledi.
eng: Tom said you'd know.
tur: Tom bileceğini söyledi.
eng: Tom said you'd know what to do.
tur: Tom senin ne yapacağını bileceğini söyledi.
eng: Tom said you'd never come.
tur: Tom senin asla gelmeyeceğini söyledi.
eng: Tom said you don't know how to swim.
tur: Ton senin yüzmeyi bilmediğini söyledi.
eng: Tom said you'd phone me.
tur: Tom bana telefon edeceğini söyledi.
eng: Tom said you'd want to talk with him.
tur: Tom onunla konuşmak isteyeceğini düşündü.
eng: Tom said you had a heart attack last year.
tur: Tom senin geçen yıl bir kalp krizi geçirdiğini söyledi.
eng: Tom said you had some experience with this.
tur: Tom senin bununla ilgili biraz tecrüben olduğunu söyledi.
eng: Tom said you have my keys.
tur: Tom anahtarlarımı aldığını söyledi.
eng: Tom said you have the final say.
tur: Tom senin son söze sahip olduğunu söyledi.
eng: Tom said you have to be careful.
tur: Tom dikkatli olman gerektiğini söyledi.
eng: Tom said you hit him on the head.
tur: Tom senin onun kafasına vurduğunu söyledi.
eng: Tom said you hurt your back.
tur: Tom senin sırtını incittiğini söyledi.
eng: Tom said you knew about it.
tur: Tom senin onun hakkında bildiğini söyledi.
eng: Tom said you liked baseball.
tur: Tom, senin beyzboldan hoşlandığını söyledi.
eng: Tom said you like popcorn.
tur: Tom patlamış mısır sevdiğini söyledi.
eng: Tom said you like popcorn.
tur: Tom senin patlamış mısır sevdiğini söyledi.
eng: Tom said you like to watch horror movies.
tur: Tom korku filmleri izlemek istediğini söyledi.
eng: Tom said you lived in Boston.
tur: Tom senin Boston'da yaşadığını söyledi.
eng: Tom said you'll be all right.
tur: Tom iyi olacağını söyledi.
eng: Tom said you might be able to help.
tur: Tom yardım edebileceğini söyledi.
eng: Tom said you might be coming by.
tur: Tom uğrayabileceğini söyledi.
eng: Tom said you might be interested in this book.
tur: Tom bu kitapla ilgilenebileceğini söyledi.
eng: Tom said you needed a haircut.
tur: Tom bir saç tıraşına ihtiyacın olduğunu söyledi.
eng: Tom said you needed a job.
tur: Tom senin bir işe ihtiyacın olduğunu söyledi.
eng: Tom said you needed this.
tur: Tom senin buna ihtiyacın olduğunu söyledi.
eng: Tom said you need to be careful.
tur: Tom dikkatli olman gerektiğini söyledi.
eng: Tom said you're a better singer than Mary.
tur: Tom, senin Mary'den daha iyi bir şarkıcı olduğunu söyledi.
eng: Tom said you're a millionaire.
tur: Tom senin bir milyoner olduğunu söyledi.
eng: Tom said you're a terrible roommate.
tur: Tom senin berbat bir oda arkadaşı olduğunu söyledi.
eng: Tom said you're not a real doctor.
tur: Tom senin gerçek bir doktor olmadığını söyledi.
eng: Tom said you're not happy here.
tur: Tom burada mutlu olmadığını söyledi.
eng: Tom said you're stubborn.
tur: Tom senin inatçı olduğunuzu söyledi.
eng: Tom said your snoring didn't bother Mary.
tur: Tom, senin horlaman Mary'yi rahatsız etmedi dedi.
eng: Tom said your snoring kept him awake all night.
tur: Tom senin horlamanın bütün gece onu uyanık tuttuğunu söyledi.
eng: Tom said you said we should be there by 2:30.
tur: Tom 2.30'a kadar orada olmamız gerektiğini söylediğini söyledi.
eng: Tom said you seemed unconvinced.
tur: Tom senin ikna olmamış gibi göründüğünü söyledi.
eng: Tom said you speak French.
tur: Tom Fransızca konuştuğunu söyledi.
eng: Tom said you spoke French.
tur: Tom Fransızca konuştuğunu söyledi.
eng: Tom said you sprained an ankle.
tur: Tom bir ayak bileğini burktuğunu söyledi.
eng: Tom said you stole his car.
tur: Tom arabasını çaldığını söyledi.
eng: Tom said you stole my money.
tur: Tom paramı çaldığını söyledi.
eng: Tom said you told him to wait.
tur: Tom ona beklemesini söylediğini söyledi.
eng: Tom said you wanted me to come here.
tur: Tom buraya gelmemi istediğini söyledi.
eng: Tom said you wanted to see me about something.
tur: Tom senin bir şey hakkında beni görmek istediğini söyledi.
eng: Tom said you wanted to see me.
tur: Tom, beni görmek istediğini söyledi.
eng: Tom said you wanted to talk to me.
tur: Tom benimle konuşmak istediğini söyledi.
eng: Tom said you wanted water.
tur: Tom senin su istediğini söyledi.
eng: Tom said you went camping last weekend.
tur: Tom geçen hafta sonu kampa gittiğini söyledi.
eng: Tom said you were almost killed.
tur: Tom senin neredeyse öldürüldüğünü söyledi.
eng: Tom said you were angry.
tur: Tom senin kızgın olduğunu söyledi.
eng: Tom said you were bright.
tur: Tom senin parlak olduğunu söyledi.
eng: Tom said you were bright.
tur: Tom senin zeki olduğunu söyledi.
eng: Tom said you were busy.
tur: Tom senin meşgul olduğunu söyledi.
eng: Tom said you were coming by.
tur: Tom senin uğrayacağını söyledi.
eng: Tom said you were coming.
tur: Tom geldiğini söyledi.
eng: Tom said you were cool.
tur: Tom senin havalı olduğunu söyledi.
eng: Tom said you were crazy.
tur: Tom senin çılgın olduğunu söyledi.
eng: Tom said you were dead.
tur: Tom senin öldüğünü söyledi.
eng: Tom said you were different.
tur: Tom senin farklı olduğunu söyledi.
eng: Tom said you were drinking.
tur: Tom içtiğini söyledi.
eng: Tom said you were driving drunk.
tur: Tom sarhoş olarak araç kullanıyor olduğunu söyledi.
eng: Tom said you were good at chess.
tur: Tom senin satrançta iyi olduğunu söyledi.
eng: Tom said you were good at skiing.
tur: Tom senin kayakta iyi olduğunu söyledi.
eng: Tom said you were good-looking.
tur: Tom güzel olduğunu söyledi.
eng: Tom said you were good.
tur: Tom iyi olduğunu söyledi.
eng: Tom said you were happy here.
tur: Tom burada mutlu olduğunu söyledi.
eng: Tom said you were happy.
tur: Tom senin mutlu olduğunu söyledi.
eng: Tom said you were having problems with your car.
tur: Tom arabanla sorunlar yaşadığını söyledi.
eng: Tom said you were here.
tur: Tom senin burada olduğunu söyledi.
eng: Tom said you were here.
tur: Tom sizin burada olduğunuzu söyledi.
eng: Tom said you were his friend.
tur: Tom senin, onun arkadaşı olduğunu söyledi.
eng: Tom said you were hungry.
tur: Tom senin aç olduğunu söyledi.
eng: Tom said you were in Australia for three years.
tur: Tom senin üç yıldır Avustralya'da olduğunu söyledi.
eng: Tom said you were in Boston.
tur: Tom senin Boston'da olduğunu söyledi.
eng: Tom said you were in here.
tur: Tom senin burada olduğunu söyledi.
eng: Tom said you were late this morning.
tur: Tom bu sabah geç kaldığını söyledi.
eng: Tom said you were lonely.
tur: Tom senin yalnız olduğunu söyledi.
eng: Tom said you were looking for me.
tur: Tom beni aradığını söyledi.
eng: Tom said you were meeting him for lunch.
tur: Tom öğle yemeği için senin onunla buluşacağını söyledi.
eng: Tom said you were really good at tennis.
tur: Tom senin teniste gerçekten iyi olduğunu söyledi.
eng: Tom said you were sick.
tur: Tom hasta olduğunu söyledi.
eng: Tom said you were sleeping.
tur: Tom uyuduğunu söyledi.
eng: Tom said you were smart.
tur: Tom akıllı olduğunu söyledi.
eng: Tom said you were there.
tur: Tom orada olduğunu söyledi.
eng: Tom said you were too busy to talk to us.
tur: Tom bizimle konuşamayacak kadar çok meşgul olduğunu söyledi.
eng: Tom said you were witty.
tur: Tom senin esprili olduğunu söyledi.
eng: Tom said you were working on something important.
tur: Tom önemli bir şey üzerinde çalıştığınızı söyledi.
eng: Tom said you would ask a lot of questions.
tur: Tom bir sürü soru soracağını söyledi.
eng: Tom said you would come.
tur: Tom geleceğini söyledi.
eng: Tom said you wouldn't come.
tur: Tom senin gelmeyeceğini söyledi.
eng: Tom said you wouldn't cry.
tur: Tom senin ağlamayacağını söyledi.
eng: Tom said you wouldn't do that.
tur: Tom bunu yapmayacağını söyledi.
eng: Tom said you wouldn't go.
tur: Tom gitmeyeceğini söyledi.
eng: Tom said you wouldn't let him in.
tur: Tom onun içeri girmesine izin vermediğini söyledi.
eng: Tom said you wouldn't win.
tur: Tom senin kazanamayacağını söyledi.
eng: Tom said you would understand.
tur: Tom anlayacağını söyledi.
eng: Tom sailed across the ocean in five days.
tur: Tom beş günde okyanusu geçti.
eng: Tom sailed across the ocean.
tur: Tom okyanusu aştı.
eng: Tom's a jerk.
tur: Tom bir pisliktir.
eng: Tom's a jerk.
tur: Tom hırbonun teki.
eng: Tom's a klutz.
tur: Tom bir dangalak.
eng: Tom's alcoholic father often beat him up.
tur: Tom'un alkolik babası onu sık sık dövdü.
eng: Tom's alert.
tur: Tom tetikte.
eng: Tom's a liar.
tur: Tom bir yalancıdır.
eng: Tom's alibi checked out.
tur: Tom'un mazereti kontrol edildi.
eng: Tom's alibi has been corroborated.
tur: Tom'un mazereti doğrulandı.
eng: Tom's a likable guy.
tur: Tom sempatik bir adam.
eng: Tom's a likable guy.
tur: Tom sempatik bir adamdır.
eng: Tom salivated.
tur: Tom'un ağzının suyu aktı.
eng: Tom salivated.
tur: Tom'un ağzı sulandı.
eng: Tom's alive.
tur: Tom yaşıyor.
eng: Tom's allegations are false.
tur: Tom'un iddiaları yanlış.
eng: Tom's all right now.
tur: Tom şimdi iyi.
eng: Tom's a loner who shuns close relationships.
tur: Tom yakın ilişkilerden çekinen yalnız yaşayan biridir.
eng: Tom's alone.
tur: Tom yalnız.
eng: Tom's a lot bigger than me.
tur: Tom benden çok daha büyük.
eng: Tom's a lot happier since he changed jobs.
tur: Tom işini değiştirdiğinden beri çok daha mutlu.
eng: Tom's already here, but Bill hasn't come yet.
tur: Tom çoktan burada, ama Bill henüz gelmedi.
eng: Tom salted his eggs.
tur: Tom yumurtalarını tuzladı.
eng: Tom salted his egg.
tur: Tom yumurtasını tuzladı.
eng: Tom saluted the flag.
tur: Tom bayrağı selamladı.
eng: Tom's always been there.
tur: Tom her zaman oradaydı.
eng: Tom's always criticizing Mary and putting her down.
tur: Tom her zaman Mary'yi eleştiriyor ve onu başkası sanıyor.
eng: Tom's always telling Mary that he loves her.
tur: Tom her zaman Mary'ye onu sevdiğini söylüyor.
eng: Tom's a massive twat.
tur: Tom götün önde gideni.
eng: Tom's a massive twat.
tur: Tom malın en önde bayrak sallayanı.
eng: Tom's amazed.
tur: Tom şaşırmış.
eng: Tom's amazing.
tur: Tom şaşırtıcı.
eng: Tom's a mediocre painter.
tur: Tom vasat bir ressamdır.
eng: Tom's a moderate drinker, but his father drinks like a fish.
tur: Tom ılımlı içicidir ama babası bir balık gibi içer.
eng: Tom's a money-grubbing opportunist.
tur: Tom paragöz bir fırsatçı.
eng: Tom's amused.
tur: Tom memnuniyet içinde.
eng: Tom's analysis of the situation seems correct.
tur: Tom'un durum analizi doğru görünüyor.
eng: Tom's ancestors came from Africa.
tur: Tom'un ataları Afrikadan geldi.
eng: Tom's and Mary's crime spree stretch multiple states.
tur: Tom ve Mary'nin suç çılgınlığı birden fazla eyaleti geriyor.
eng: Tom's and Mary's marriage showed signs of trouble.
tur: Tom'un ve Mary'nin evliliği sorun belirtileri gösterdi.
eng: Tom's and Mary's relationship continued to deteriorate.
tur: Tom'un ve Mary'nin ilişkisi kötüleşmeye devam etti.
eng: Tom's an educated fool.
tur: Tom diplomalı cahil.
eng: Tom's an educated fool.
tur: Tom eğitimli cahil.
eng: Tom's an expert.
tur: Tom bir uzman.
eng: Tom's an extremely honest person.
tur: Tom son derece dürüst bir kişi.
eng: Tom's an extremely honest person.
tur: Tom son derece dürüst bir kişidir.
eng: Tom sang a duet with Mary.
tur: Tom Mary ile bir düet yaptı.
eng: Tom sang a duet with Mary.
tur: Tom, Mary'yle bir düet seslendirdi.
eng: Tom sang a French song for us.
tur: Tom bizim için Fransızca bir şarkı söyledi.
eng: Tom sang a lot better than I thought he would.
tur: Tom onun söyleyeceğini düşündüğümden çok daha iyi şarkı söyledi.
eng: Tom sang a lot of old songs.
tur: Tom birçok eski şarkıyı seslendirdi.
eng: Tom sang a lullaby.
tur: Tom bir ninni söyledi.
eng: Tom sang and danced.
tur: Tom şarkı söyledi ve dans etti.
eng: Tom sang and Mary danced.
tur: Tom şarkı söyledi ve Mary dans etti.
eng: Tom sang a song I had never heard before.
tur: Tom daha önce hiç duymadığım bir şarkı söyledi.
eng: Tom sang a song.
tur: Tom bir şarkı söyledi.