DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I don't know if I can do this job.
tur: Bu işi yapabilip yapamayacağımı bilmiyorum.
eng: I don't know if I can do this without you.
tur: Bunu sensiz yapabilip yapamayacağımı bilmiyorum.
eng: I don't know if I can do what you're asking me to do.
tur: Benden yapmamı istediğin şeyi yapabilir miyim bilmiyorum.
eng: I don't know if I can ever trust you again.
tur: Sana tekrar güvenebilip güvenemeyeceğimi bilmiyorum.
eng: I don't know if I can get used to that.
tur: Buna alışabilip alışamayacağımı bilmiyorum.
eng: I don't know if I can help or not.
tur: Yardım edebilip edemeyeceğimi bilmiyorum.
eng: I don't know if I can help.
tur: Yardım edebilip edemeyeceğimi bilmiyorum.
eng: I don't know if I can help.
tur: Yardım edip edemeyeceğimi bilmiyorum.
eng: I don't know if I can make it without you.
tur: Onu sensiz yapabilip yapamayacağımı bilmiyorum.
eng: I don't know if I can memorize this long password.
tur: Bu uzun şifreyi ezberleyebilip ezberleyemeyeceğimi bilmiyorum.
eng: I don't know if I can resist anymore.
tur: Daha fazla direnip direnemiyeceğimi bilmiyorum.
eng: I don't know if I can speak French well enough to explain this properly.
tur: Bunu doğru biçimde açıklamak için Fransızcayı yeterince iyi konuşabilip konuşamadığımı bilmiyorum.
eng: I don't know if I can speak French well enough to make myself understood.
tur: Meramımı anlatmak için yeterince iyi Fransızca konuşabilip konuşamadığımı bilmiyorum.
eng: I don't know if I can stay.
tur: Kalıp kalamayacağımı bilmiyorum.
eng: I don't know if I can trust Tom.
tur: Tom'a güvenip güvenemeyeceğimi bilmiyorum.
eng: I don't know if I can trust you.
tur: Sana güvenebilip güvenemeyeceğimi bilmiyorum.
eng: I don't know if I can wait that long.
tur: O kadar uzun bekleyebilip bekleyemeyeceğimi bilmiyorum.
eng: I don't know if I could do that.
tur: Bunu yapabilir miyim bilmiyorum.
eng: I don't know if I have enough money.
tur: Yeterli param olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if I have enough time.
tur: Ben eğer yeterince zamana sahipsem bilmiyorum.
eng: I don't know if I have enough time or not.
tur: Yeterli zamanım olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if I have enough time to do it.
tur: Onu yapmak için yeterli zamanım olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if I have the courage to ask for her number.
tur: Onun numarasını istemek için cesaretim olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if I have the time to do it.
tur: Bunu yapmak için zamanım olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if I have the time.
tur: Zamanım olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if I have time to do it.
tur: Bunu yapmak için zamanım olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if I'll be able to eat lunch with you tomorrow.
tur: Yarın seninle öğle yemeği yiyebilip yiyemeyeceğimi bilmiyorum.
eng: I don't know if I'll be able to help you on Monday.
tur: Pazartesi günü sana yardım edebilip edemeyeceğimi bilmiyorum.
eng: I don't know if I'll have the time to do that.
tur: Onu yapmak için zamanım olup olmayacağını bilmiyorum.
eng: I don't know if I'll have time to do it.
tur: Onu yapmak için zamanım olup olmayacağını bilmiyorum.
eng: I don't know if I'll have time.
tur: Zamanım olacak mı bilmiyorum.
eng: I don't know if I'm allowed to do that.
tur: Onu yapmama izin verilip verilmediğini bilmiyorum.
eng: I don't know if I'm going to be able to sleep.
tur: Uyuyabilip uyuyamayacağımı bilmiyorum.
eng: I don't know if I'm ready for this.
tur: Buna hazır mıyım bilmiyorum.
eng: I don't know if I'm ready to do this yet.
tur: Henüz bunu yapmak için hazır olup olmadığımı bilmiyorum.
eng: I don't know if I'm staying yet.
tur: Henüz kalıp kalmadığımı bilmiyorum.
eng: I don't know if I should believe Tom or not.
tur: Tom'a inanıp inanmamam gerektiğini bilmiyorum.
eng: I don't know if I should be telling you this.
tur: Bunu sana söylememin gerekip gerekmediğini bilmiyorum.
eng: I don't know if I should go or not.
tur: Gitmeli miyim yoksa gitmemeli miyim bilmiyorum.
eng: I don't know if I should laugh or cry.
tur: Gülmem mi yoksa ağlamam mı gerektiğini bilmiyorum.
eng: I don't know if I should stay or run.
tur: Kalmam ya da koşmam gerekip gerekmediğini bilmiyorum.
eng: I don't know if I should tell her.
tur: Ona söylemem gerekip gerekmediğini bilmiyorum.
eng: I don't know if I should tell him.
tur: Ona söylemem gerekip gerekmediğini bilmiyorum.
eng: I don't know if I should tell Tom.
tur: Tom'a söyleyip söylememem gerektiğini bilmiyorum.
eng: I don't know if I should tell you.
tur: Sana söylemem gerekip gerekmediğini bilmiyorum.
eng: I don't know if I should turn left or right.
tur: Sağa mı yoksa sola mı dönmem gerekiyor bilmiyorum.
eng: I don't know if I still have it.
tur: Ona hâlâ sahip olup olmadığımı bilmiyorum.
eng: I don't know if it could get any worse than this!
tur: Bundan daha beter olabilir mi bilemiyorum!
eng: I don't know if it helped or not.
tur: Bunun yardımcı olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if it is good.
tur: Onun iyi olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if it is true.
tur: Onun doğru olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if I trust you.
tur: Sana güvenip güvenmeyeceğimi bilmiyorum.
eng: I don't know if it's a bug or not, but this software doesn't work correctly.
tur: Onun bir dinleme cihazı olup olmadığını bilmiyorum, fakat bu yazılım doğru olarak çalışmıyor.
eng: I don't know if it's going to work.
tur: Bunu işe yarayıp yaramayacağını bilmiyorum.
eng: I don't know if it's good enough.
tur: Bunun yeterince iyi olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if it's good or bad.
tur: Bunun iyi ya da kötü olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if it's important or not.
tur: Bunun önemli olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if it's possible.
tur: Bunun mümkün olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if it's true.
tur: Bunun doğru olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if it's true or not.
tur: Bunun doğru olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if it's what he wants or not.
tur: Onun istediğinin o olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if it was because of the late hour or because of the rain, but there was no one around.
tur: Saatin geç olmasından mı yoksa yağmurdan mı bilmiyorum, ama etrafta kimse yoktu.
eng: I don't know if it was Tom who did that or not.
tur: Bunu yapanın Tom olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if it will be fine tomorrow.
tur: Yarın havanın iyi olup olmayacağını bilmiyorum.
eng: I don't know if it will rain tomorrow or not.
tur: Yarın yağmur yağıp yağmayacağını bilmiyorum.
eng: I don't know if it will rain tomorrow.
tur: Yarın yağmur yağıp yağmayacağını bilmiyorum.
eng: I don't know if I understand exactly what you're trying to say.
tur: Ne söylemeye çalıştığını tam olarak anlayıp anlamadığımı bilmiyorum.
eng: I don't know if I've ever told you, but you have beautiful eyes.
tur: Şimdiye kadar sana söyleyip söylemediğimi bilmiyorum ama güzel gözlerin var.
eng: I don't know if I want to do that.
tur: Onu yapmak isteyip istemediğimi bilmiyorum.
eng: I don't know if I want to ever do that again.
tur: Onu şimdiye kadar tekrar yapmayı isteyip istemediğimi bilmiyorum.
eng: I don't know if I want to.
tur: İsteyeceğimi bilmiyorum.
eng: I don't know if I want to marry Tom.
tur: Tom'la evlenmek isteyip istemediğimi bilmiyorum.
eng: I don't know if I will have time to do it.
tur: Onu yapmak için vaktim olup olmayacağını bilmiyorum.
eng: I don't know if my children are alive.
tur: Çocuklarımın hayatta olup olmadıklarını bile bilmiyorum.
eng: I don't know if my parents are alive.
tur: Anne ve babamın hayatta olup olmadıklarını bile bilmiyorum.
eng: I don't know if other countries have salt bread, too.
tur: Diğer ülkelerin de tuzlu ekmeği olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if Sami plans to do that or not.
tur: Sami'nin onu yapmayı planlayıp planlamadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if she has a brother.
tur: Onun bir erkek kardeşi olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if she's interested in me.
tur: Onun benimle ilgilenip ilgilenmediğini bilmiyorum.
eng: I don't know if she still lives there.
tur: Onun hâlâ orada yaşayıp yaşamadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if she wants to come with me.
tur: Onun benimle gelmek isteyip istemediğini bilmiyorum.
eng: I don't know if she wants to go with me.
tur: Benimle gitmek isteyip istemediğini bilmiyorum.
eng: I don't know if she will come.
tur: Onun gelip gelmeyeceğini bilmiyorum.
eng: I don't know if she will come or not.
tur: Onun gelip gelmeyeceğini bilmiyorum.
eng: I don't know if she will go there with me.
tur: Onun benimle birlikte oraya gidip gitmeyeceğini bilmiyorum.
eng: I don't know if that means anything.
tur: Bunun bir şey ifade edip etmediğini bilmiyorum.
eng: I don't know if that's a good idea.
tur: Bunun iyi bir fikir olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if that's a good thing or a bad thing.
tur: Bunun iyi bir şey mi ya da kötü bir şey mi olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if that's it or not.
tur: Bunun o olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if that's possible.
tur: Onun mümkün olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if that's such a good idea.
tur: Bunun çok iyi bir fikir olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if that's true.
tur: Onun doğru olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if that's what got Tom into trouble or not.
tur: Tom'un belaya bulaşıp bulaşmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if that's what Tom wants or not.
tur: Onun Tom'un istediği olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if that's wise or not.
tur: Bunun akıllıca olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if that will be enough money for me.
tur: Onun benim için yeterli para olup olmayacağını bilmiyorum.
eng: I don't know if that will help.
tur: Onun yararı olup olmayacağını bilmiyorum.
eng: I don't know if there is a difference between the two shirts. They are identical for me.
tur: İki gömlek arasında bir fark olup olmadığını bilmiyorum. Onlar benim için aynıdır.
eng: I don't know if there's going to be a wedding.
tur: Bir düğün olup olmayacağını bilmiyorum.
eng: I don't know if there's time.
tur: Zaman olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if there was a piece of paper in the box.
tur: Kutuda bir parça kağıt olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if they still live there.
tur: Onların hala orada yaşayıp yaşamadıklarını bilmiyorum.
eng: I don't know if they've decided to leave.
tur: Ayrılmaya karar verip vermediklerini bilmiyorum.
eng: I don't know if they were nervous or not.
tur: Onların sinirli olup olmadıklarını bilmiyorum.
eng: I don't know if this counts.
tur: Bunun sayılıp sayılmayacağını bilmiyorum.
eng: I don't know if this is a problem that can be solved, but it might be something we should be trying to figure out.
tur: Bunun çözülebilecek bir sorun olup olmadığını bilmiyorum, fakat bu anlamaya çalışmamız gereken bir şey olabilir.
eng: I don't know if this is such a good idea.
tur: Bunun çok iyi bir fikir olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if this is the right thing to do or not.
tur: Bunun yapacak doğru şey olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if this is true.
tur: Bunun doğru olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if this was such a good idea.
tur: Bunun iyi bir fikir olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if this will be enough.
tur: Ben bu yetecek mi bilmem.
eng: I don't know if today is Tuesday or Wednesday.
tur: Bugün salı mı yoksa çarşamba mı, bilmiyorum.
eng: I don't know if Tom and I are going to be able to do that.
tur: Tom ve ben bunu yapabilip yapamayacağımızı bilmiyoruz.
eng: I don't know if Tom can do that or not.
tur: Tom'un onu yapabilip yapamayacağını bilmiyorum.
eng: I don't know if Tom can help.
tur: Tom'un yardım edip edemeyeceğini bilmiyorum.
eng: I don't know if Tom can help us.
tur: Tom'un bize yardım edebilip edemeyeceğini bilmiyorum.
eng: I don't know if Tom has a brother or not.
tur: Tom'un bir erkek kardeşinin olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if Tom has a girlfriend or not.
tur: Tom'un bir kız arkadaşı olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if Tom is available.
tur: Tom'un müsait olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if Tom is coming or not.
tur: Tom'un gelip gelmediğini bilmiyorum.
eng: I don't know if Tom is dead or alive.
tur: Tom'un ölü mü yoksa canlı mı olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if Tom is even here yet.
tur: Tom'un henüz burada olup olmadığını bilmiyorum bile.
eng: I don't know if Tom is here yet.
tur: Tom'un henüz burada olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if Tom is safe or not.
tur: Tom'un güvende olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if Tom is still alive or not.
tur: Tom'un hâlâ hayatta olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if Tom likes spinach or not.
tur: Tom'un ıspanaktan hoşlanıp hoşlanmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if Tom plans to do that or not.
tur: Tom'un onu yapmayı planlayıp planlamadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if Tom speaks French or not.
tur: Tom'un Fransızca konuşabilip konuşamadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if Tom still lives in Boston.
tur: Tom'un hâlâ Boston'da yaşayıp yaşamadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if Tom understood what we were talking about or not.
tur: Ne hakkında konuştuğumuzu Tom'un anlayıp anlamadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if Tom will agree to go or not.
tur: Tom'un gitmeyi kabul edip etmeyeceğini bilmiyorum.
eng: I don't know if Tom will be home this afternoon.
tur: Tom'un bu öğleden sonra evde olup olmayacağını bilmiyorum.
eng: I don't know if Tom will be there or not.
tur: Tom'un orada olup olmayacağını bilmiyorum.
eng: I don't know if Tom will do that or not.
tur: Tom'un onu yapıp yapmayacağını bilmiyorum
eng: I don't know if Tom will go with us tomorrow or not.
tur: Tom'un yarın veya başka bir gün bizimle gelip gelmeyeceğini bilmiyorum.
eng: I don't know if Tom works there or not.
tur: Tom'un orada çalışıp çalışmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if we can count on that.
tur: Ona güvenebilip güvenemeyeceğizi bilmiyorum.
eng: I don't know if we can do it or not.
tur: Yapabilir miyiz yoksa yapamaz mıyız bilmiyorum.
eng: I don't know if we can do that without Tom's permission.
tur: Tom'un izni olmadan onu yapıp yapamayacağımızı bilmiyorum.
eng: I don't know if we can help Tom this time.
tur: Bu kez Tom'a yardım edip edemeyeceğimizi bilmiyorum.
eng: I don't know if we can help you or not.
tur: Sana yardım edebilip edemeyeceğimizi bilmiyorum.
eng: I don't know if we have enough money.
tur: Yeterli paramız olup olmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if we needed that.
tur: Ona ihtiyacımız var mı bilmiyorum.
eng: I don't know if we're going to be able to do that.
tur: Onu yapabilip yapamayacağımızı bilmiyorum.
eng: I don't know if we're going to be able to do this without some help.
tur: Bunu bir yardım olmadan yapabilecek miyiz bilmiyorum.
eng: I don't know if we're going to be able to make it to Boston for Christmas.
tur: Onu Noel için Boston'a yapabilip yapamayacağımızı bilmiyorum.
eng: I don't know if we're going to make it on time.
tur: Onu zamanında yapıp yapmayacağımızı bilmiyorum.
eng: I don't know if we want to do that.
tur: Bunu yapmak isteyip istemediğimizi bilmiyorum.
eng: I don't know if we will leave this week or next week.
tur: Bu hafta mı yoksa gelecek hafta mı gideceğimizi bilmiyorum.
eng: I don't know if you found one.
tur: Senin bir tane bulup bulmadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if you knew that already or not.
tur: Onu önceden bilip bilmediğini bilmiyorum.
eng: I don't know if you know or not, but here in America you're expected to tip the waiter.
tur: Bilip bilmediğini bilmiyorum fakat burada Amerika'da garsona bahşiş vermen bekleniyor.
eng: I don't know if you know this, but I'm not as smart as you.
tur: Bunu bilip bilmediğini bilmiyorum ama ben senin kadar akıllı değilim.
eng: I don't know if you'll be here when I return.
tur: Ben döndüğümde senin burada olup olmayacağını bilmiyorum.
eng: I don't know if you remember me.
tur: Beni hatırlayıp hatırlamadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if you remember me, but we met a couple of years ago in Boston.
tur: Beni hatırlar mısın bilmiyorum ama biz birkaç yıl önce Boston'da karşılaşmıştık.
eng: I don't know if you remember Tom.
tur: Tom'u hatırlayıp hatırlamadığını bilmiyorum.
eng: I don't know if you've noticed, but Tom seems to have fallen in love with your daughter.
tur: Fark ettin mi, bilmem; ama Tom senin kızına abayı yakmış gibi duruyor.
eng: I don't know if you've noticed or not, but Tom hasn't been getting to work on time recently.
tur: Farkında mısın yoksa değil misin, bilmiyorum; ama Tom son zamanlarda işe vaktinde gelmiyor.
eng: I don't know. I just got here.
tur: Bilmiyorum. Buraya yeni geldim.
eng: I don't know, I never asked him about that.
tur: Bilmiyorum, ona onun hakkında hiç sormadım.
eng: I don't know. Is there a nickname for Tokyo?
tur: Bilmiyorum. Tokyo'nun bir lakabı var mı?
eng: I don't know. It all happened in an instant.
tur: Bilmiyorum. Bunun hepsi anında oldu.
eng: I don't know. It all happened so fast.
tur: Bilmiyorum. Her şey çok hızlı gerçekleşti.
eng: I don't know. It depends on my mood.
tur: Bilmiyorum. Bu benim ruh halime bağlı.
eng: I don't know. It depends on the price.
tur: Bilmiyorum. Bu fiyata bağlı.
eng: I don't know Japanese at all; I'm just pretending to.
tur: Hiç Japonca bilmiyorum, yalnızca biliyormuş gibi yapıyorum.
eng: I don't know Japanese.
tur: Japonca bilmiyorum.
eng: I don't know just what I'll do.
tur: Sadece ne yapacağımı bilmiyorum.
eng: I don't know. Let me check.
tur: Bilmiyorum. Dur da bakayım.
eng: I don't know. Let's find out!
tur: Bilmiyorum. Öğrenelim!
eng: I don't know local customs.
tur: Yerel adetleri bilmiyorum.
eng: I don't know many people here.
tur: Burada pek çok insanı tanımıyorum.
eng: I don't know many people in Boston.
tur: Boston'da pek çok insan tanımıyorum.
eng: I don't know many words in French.
tur: Fransızcada çok kelime bilmiyorum.
eng: I don't know many words in Hebrew.
tur: İbranicede çok kelime bilmiyorum.
eng: I don't know Mr. Jackson's first name.
tur: Bay Jackson'ın ilk adını bilmiyorum.
eng: I don't know much about art, but I know what I like.
tur: Sanat hakkında fazla bilgim yok ama neyi beğendiğimi biliyorum.
eng: I don't know much about astronomy.
tur: Astronomi hakkında çok bilmiyorum.
eng: I don't know much about Australia.
tur: Avustralya hakkında çok şey bilmiyorum.
eng: I don't know much about Boston.
tur: Boston hakkında çok şey bilmiyorum.
eng: I don't know much about computers.
tur: Bilgisayarlar hakkında çok fazla şey bilmiyorum.
eng: I don't know much about dogs.
tur: Köpekler hakkında çok şey bilmiyorum.
eng: I don't know much about engineering.
tur: Mühendislik hakkında çok şey bilmiyorum.
eng: I don't know much about engineering.
tur: Mühendislikle ilgili çok bilgim yok.
eng: I don't know much about Finland, except that it's very cold.
tur: Çok soğuk olması dışında Finlandiya hakkında fazla şey bilmiyorum.
eng: I don't know much about fishing.
tur: Balık tutmak hakkında pek bilgim yok.
eng: I don't know much about geography.
tur: Coğrafya hakkında çok şey bilmiyorum.
eng: I don't know much about history.
tur: Tarih hakkında fazla bilgim yok.
eng: I don't know much about hunting.
tur: Avcılık hakkında pek bilgim yok.
eng: I don't know much about it.
tur: Ben bu konuda çok şey bilmiyorum.
eng: I don't know much about Japan.
tur: Japonya hakkında fazla bilgim yok.
eng: I don't know much about linguistics.
tur: Dilbilim hakkında çok şey bilmiyorum.
eng: I don't know much about linguistics.
tur: Dilbilimle ilgili çok şey bilmiyorum.
eng: I don't know much about linguistics.
tur: Linguistik hakkında çok bilgim yok.
eng: I don't know much about linguistics.
tur: Linguistik hakkında çok şey bilmiyorum.
eng: I don't know much about math.
tur: Matematikle ilgili pek bilgim yok.
eng: I don't know much about my neighbors.
tur: Komşularım hakkında çok şey bilmiyorum.
eng: I don't know much about philosophy.
tur: Felsefe hakkında çok bilgim yok.
eng: I don't know much about politics.
tur: Ben siyaset hakkında çok şey bilmiyorum.
eng: I don't know much about sailing.
tur: Yelkencilik konusunda pek bilgim yok.
eng: I don't know much about science.
tur: Bilim hakkında fazla şey bilmiyorum.
eng: I don't know much about science.
tur: Fenle ilgili fazla şey bilmiyorum.
eng: I don't know much about sheep.
tur: Koyun hakkında pek bilgim yok.
eng: I don't know much about that.
tur: Onun hakkında çok şey bilmiyorum.
eng: I don't know much about Tom's personal life.
tur: Tom'un özel hayatı hakkında çok şey bilmiyorum.
eng: I don't know much about Tom.
tur: Tom hakkında fazla bilmiyorum.
eng: I don't know much about your family.
tur: Ailen hakkında çok şey bilmiyorum.
eng: I don't know much about you.
tur: Senin hakkında çok şey bilmiyorum.
eng: I don't know much.
tur: Ben fazla bilmiyorum.
eng: I don't know much either.
tur: Ben de pek bilmiyorum.
eng: I don't know much more than that.
tur: Bundan daha fazlasını bilmiyorum.
eng: I don't know my address yet, I'm going to stay with my friend for a while.
tur: Adresimi henüz bilmiyorum. Bir süre arkadaşımla kalacağım.
eng: I don't know my father's annual income.
tur: Babamın yıllık gelirini bilmiyorum.
eng: I don't know my IQ.
tur: Ben zeka düzeyimi bilmiyorum.
eng: I don't know my neighbors.
tur: Komşularımı tanımıyorum.
eng: I don't know my way around in this neighborhood.
tur: Ben bu çevrede yolumu bilmiyorum.
eng: I don't know of anyone who can help us.
tur: Bize yardım edebilecek birini tanımıyorum.
eng: I don't know one single English word.
tur: Bir tek İngilizce kelime bilmiyorum.
eng: I don't know quite how to say this.
tur: Bu tam olarak nasıl söylenir bilmiyorum.
eng: I don't know quite how to tell you this.
tur: Bunu sana nasıl söyleyeceğimi tam olarak bilmiyorum.
eng: I don't know really.
tur: Gerçekten bilmiyorum.
eng: I don't know right now.
tur: Ben şu an bilmiyorum.
eng: I don't know Russian.
tur: Rusça bilmiyorum.
eng: I don't know Russian yet.
tur: Henüz Rusça bilmiyorum.
eng: I don't know that for sure.
tur: Onu kesinlikle bilmiyorum.
eng: I don't know that girl's name.
tur: O kızın adını bilmiyorum.
eng: I don't know that guy.
tur: O adamı tanımıyorum.
eng: I don't know that many people here.
tur: Buradaki pek çok kişiyi tanımıyorum.
eng: I don't know that much about Tom.
tur: Tom hakkında o kadar çok şey bilmiyorum.
eng: I don't know that much about you.
tur: Senin hakkında o kadar çok şey bilmiyorum.
eng: I don't know that.
tur: Onu bilmiyorum.
eng: I don't know that sector.
tur: O sektörü bilmiyorum.
eng: I don't know that song.
tur: O şarkıyı bilmiyorum.
eng: I don't know that woman at all.
tur: Ben o kadını hiç tanımıyorum.
eng: I don't know that word.
tur: O kelimeyi bilmiyorum.
eng: I don't know that yet.
tur: Henüz onu bilmiyorum.
eng: I don't know the alarm code.
tur: Ben alarm kodunu bilmiyorum.
eng: I don't know the answer.
tur: Cevabı bilmiyorum.
eng: I don't know the answer.
tur: Yanıtı bilmiyorum.
eng: I don't know the bride.
tur: Ben gelini tanımıyorum.
eng: I don't know the cause.
tur: Ben nedeni bilmiyorum.
eng: I don't know the city very well.
tur: Ben şehri çok iyi bilmiyorum.
eng: I don't know the city very well.
tur: Ben şehri çok iyi tanımıyorum.
eng: I don't know the contents of the box.
tur: Kutunun içeriğini bilmiyorum.
eng: I don't know the contents of the crate.
tur: Sandığın içeriğini bilmiyorum.
eng: I don't know the details.
tur: Ayrıntıları bilmiyorum.
eng: I don't know the end of the story.
tur: Hikayenin sonunu bilmiyorum.
eng: I don't know the exact date.
tur: Tam tarihi bilmiyorum.
eng: I don't know the exact length of this bridge.
tur: Bu köprünün tam uzunluğunu bilmiyorum.
eng: I don't know the exact place I was born.
tur: Tam olarak doğduğum yeri bilmiyorum.
eng: I don't know the exact place that I was born.
tur: Doğduğum tam yeri bilmiyorum.
eng: I don't know the facts.
tur: Gerçekleri bilmiyorum.
eng: I don't know the first thing about fishing.
tur: Balık tutma konusunda ilk şeyi bilmiyorum.
eng: I don’t know their names.
tur: Onların isimlerini bilmiyorum.
eng: I don't know them at all.
tur: Ben onları hiç tanımıyorum.
eng: I don't know the mayor but I'd like to meet him.
tur: Ben valiyi bilmem ama ben onunla tanışmak isterdim.
eng: I don't know the meaning of the expression, "impossible."
tur: Ben "imkansız" ifadesinin anlamını bilmiyorum.
eng: I don't know them.
tur: Onları tanımıyorum.
eng: I don't know the motives for Marlon's behaviour.
tur: Marlon'un davranışının nedenlerini bilmiyorum.
eng: I don't know them personally.
tur: Onları şahsen tanımıyorum.
eng: I don't know them that well.
tur: Onları o kadar iyi tanımıyorum.
eng: I don't know the name of that temple.
tur: O tapınağın ismini bilmiyorum.
eng: I don't know the origin of the rumor.
tur: Ben, söylentinin kaynağını bilmiyorum.
eng: I don't know the password.
tur: Şifreyi bilmiyorum.
eng: I don't know the person you're talking about.
tur: Bahsettiğin kişiyi tanımıyorum.
eng: I don't know the reason for her absence.
tur: Onun yokluğunun nedenini bilmiyorum.
eng: I don't know the reason for this.
tur: Bunun nedenini bilmiyorum.
eng: I don't know the reason he is absent today.
tur: Ben onun bugün bulunmama nedenini bilmiyorum.
eng: I don't know the reason Tom did that.
tur: Tom'un bunu yapmasının sebebini bilmiyorum.
eng: I don't know the reason why he was absent.
tur: Onun niçin gelmediğini bilmiyorum.
eng: I don't know the reason why he went there.
tur: Ben onun oraya gitme nedenini bilmiyorum.
eng: I don't know the reason why he will not go on to college.
tur: Onun üniversiteye neden gitmeyeceğini bilmiyorum.
eng: I don't know the reason why she isn't coming.
tur: Onun gelmeme sebebini bilmiyorum.
eng: I don't know the reason why Tom and Mary don't get along.
tur: Tom ve Mary'nin ayrılma nedenini bilmiyorum.
eng: I don't know the reason why Tom isn't here.
tur: Tom'un burada olmama nedenini bilmiyorum.
eng: I don't know the rules.
tur: Kuralları bilmiyorum.
eng: I don't know the system.
tur: Ben sistemi bilmiyorum.
eng: I don't know the theater play, but I know the author well.
tur: Tiyatro oyununu bilmiyorum, fakat yazarı iyi biliyorum.
eng: I don't know the title of this song … what is it?
tur: Bu şarkının adını bilmiyorum, nedir?
eng: I don't know the traffic regulations here.
tur: Buradaki trafik kurallarını bilmiyorum.
eng: I don't know the translation of the word 'oindre'.
tur: oindre sözcüğünün çevirisini bilmiyorum.
eng: I don't know the truth.
tur: Doğruyu bilmiyorum.
eng: I don't know the truth.
tur: Gerçeği bilmiyorum.
eng: I don't know the truth yet.
tur: Henüz gerçeği bilmiyorum.
eng: I don't know the way home.
tur: Eve giden yolu bilmiyorum.
eng: I don't know the way.
tur: Yolu bilmiyorum.
eng: I don't know the whole truth.
tur: Tüm gerçeği bilmiyorum.
eng: I don't know the word 'impossible'.
tur: Ben 'imkânsız' sözcüğünü bilmiyorum.
eng: I don't know this game.
tur: Bu oyunu bilmiyorum.
eng: I don't know this neighborhood too well.
tur: Ben bu çevreyi çok iyi bilmiyorum.
eng: I don't know this road.
tur: Ben bu yolu bilmiyorum.
eng: I don't know this song.
tur: Bu şarkıyı bilmiyorum.
eng: I don't know this system, but the man in charge will explain.
tur: Ben bu sistemi bilmiyorum ama sorumlu adam açıklayacak.
eng: I don't know those answers.
tur: Bu cevapları bilmiyorum.
eng: I don't know those men.
tur: O adamları tanımıyorum.
eng: I don't know those people.
tur: Bu insanları tanımıyorum.
eng: I don't know those people.
tur: O insanları tanımıyorum.
eng: I don't know those women.
tur: O kadınları tanımıyorum.
eng: I don't know three languages.
tur: üç tane dil bilmiyorum.
eng: I don't know Tom anymore.
tur: Artık Tom'u tanımıyorum.
eng: I don't know Tom as well as I know Mary.
tur: Tom'u Mary'yi tanıdığım kadar iyi tanımıyorum.
eng: I don't know Tom as well as you do.
tur: Tom'u senin kadar iyi tanımıyorum.
eng: I don't know Tom, but I know his sister.
tur: Tom'u tanımıyorum ama kız kardeşini tanıyorum.
eng: I don't know Tom personally.
tur: Tom'u şahsen tanımıyorum.
eng: I don't know Tom's age.
tur: Ben Tom'un yaşını bilmiyorum.
eng: I don't know Tom's full name.
tur: Tom'un adını ve soyadını bilmiyorum.
eng: I don't know Tom's last name.
tur: Tom'un soyadını bilmiyorum.
eng: I don't know Tom's number.
tur: Tom'un numarasını bilmiyorum.
eng: I don't know Tom's phone number.
tur: Tom'un telefon numarasını bilmiyorum.
eng: I don't know Tom that well.
tur: Tom'u o kadar da iyi tanımıyorum.
eng: I don't know Tom that well yet.
tur: Henüz Tom'u o kadar iyi tanımıyorum.
eng: I don't know Tom.
tur: Tom'u tanımam.
eng: I don't know Tom very well.
tur: Tom'u çok iyi tanımıyorum.
eng: I don't know Tom well, but I know his wife.
tur: Tom'u iyi tanımıyorum fakat karısını tanıyorum.
eng: I don't know Tom well enough to ask him to do that.
tur: Tom'u onu yapmasını isteyecek kadar iyi tanımıyorum.
eng: I don't know Tom well enough to dislike him yet.
tur: Ondan hoşlanmamak için Tom'u henüz yeterince iyi tanımıyorum
eng: I don't know Tom well enough to know whether I like him or not.
tur: Onu sevip sevmediğimi anlamak için onu yeterince iyi tanımıyorum.
eng: I don't know too much about Russia.
tur: Rusya hakkında çok şey bilmiyorum.
eng: I don't know very many Canadians.
tur: Pek çok Kanadalıyı tanımıyorum.
eng: I don't know very many people here.
tur: Buradaki pek çok kişiyi tanımıyorum.
eng: I don't know very much about Tom.
tur: Tom hakkında çok şey bilmiyorum.
eng: I don't know what accent that is.
tur: Onun hangi aksan olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what all the fuss is about.
tur: Bu yaygaranın ne hakkında olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what became of Tom after he graduated from high school.
tur: Liseden mezun olduktan sonra Tom'a ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what came over me.
tur: Bana ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what can be done about it.
tur: Bu konuda ne yapılabileceğini bilmiyorum.
eng: I don't know what caused it.
tur: Buna neyin sebep olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what could have happened to it.
tur: Ona ne olmuş olabileceğini bilmiyorum.
eng: I don't know what could've happened.
tur: Ne olabilirdi bilmiyorum.
eng: I don't know what could've happened.
tur: Ne olmuş olabilirdi bilemiyorum.
eng: I don't know what day he'll come.
tur: Hangi gün geleceğini bilmiyorum.
eng: I don't know. What do you think?
tur: Bilmiyorum. Sen ne düşünüyorsun?
eng: I don't know what else can be done.
tur: Başka ne yapılabileceğini bilmiyorum.
eng: I don't know what else I can do.
tur: Başka ne yapabileceğimi bilmiyorum.
eng: I don't know what else I can say.
tur: Ben benim başka ne söyleyebileceğimi bilmiyorum.
eng: I don't know what else I could've done.
tur: Başka ne yapabilirdim bilmiyorum.
eng: I don't know what else my dad wants from me?! I've tried explaining it to him over and over and he just doesn't get it.
tur: Babamın benden başka ne istediğini bilmiyorum. Bunu ona tekrar tekrar açıklamaya çalıştım ve o sadece bunu anlamıyor.
eng: I don't know what else there is to discuss.
tur: Tartışmak için başka ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what else to do.
tur: Başka ne yapacağımı bilmiyorum.
eng: I don't know what else Tom told you, but I do know he doesn't always tell the truth.
tur: Tom'un sana başka ne söylediğini bilmiyorum ama onun her zaman gerçeği söylemediğini biliyorum.
eng: I don't know what else to say.
tur: Başka ne diyeceğimi bilmiyorum.
eng: I don't know what else to tell you.
tur: Sana başka ne söyleyeceğimi bilmiyorum.
eng: I don't know what else to try.
tur: Başka ne deneyeceğimi bilmiyorum.
eng: I don't know what else we should do.
tur: Başka ne yapmamız gerektiğini bilmiyorum.
eng: I don't know what else you expect me to do.
tur: Başka ne yapmamı beklediğini bilmiyorum.
eng: I don't know what else you expect us to do.
tur: Başka ne yapmamızı beklediğini bilmiyorum.
eng: I don't know what fear is.
tur: Korkunun ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what happened after we left.
tur: Biz ayrıldıktan sonra ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what happened.
tur: Ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what happened next.
tur: Daha sonra ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what happened that day.
tur: O gün neler olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what happened to her.
tur: Ona ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what happened to my ring.
tur: Yüzüğüme ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what happened to Susan.
tur: Susan'a ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what happened to Tom.
tur: Tom'a ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what happened to you.
tur: Sana ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what happens here.
tur: Burada ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what happens in the movie, but my friend said it was interesting.
tur: Filmde ne olduğunu bilmiyorum ama arkadaşım onun ilginç olduğunu söyledi.
eng: I don't know what has become of him.
tur: Ona ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what has become of the boy.
tur: Bu çocuğa neler olmuş bilmiyorum.
eng: I don't know what has become of the boy.
tur: Çocuğa ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what has happened to him.
tur: Ona ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what hatred means.
tur: Hatred'in anlamını bilmiyorum.
eng: I don't know what hatred means.
tur: Hatred'in ne anlama geldiğini bilmiyorum.
eng: I don't know what he is like.
tur: Ben onun nasıl biri olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what he knows.
tur: Onun ne bildiğini bilmiyorum.
eng: I don't know what he'll do.
tur: Onun ne yapacağını bilmiyorum.
eng: I don't know what he'll do when you're gone.
tur: Sen gittiğinde onun ne yapacağını bilmiyorum.
eng: I don’t know what her intentions are.
tur: Onun niyetlerinin ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what he's talking about.
tur: Onun ne hakkında konuştuğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what he's trying to say.
tur: Onun ne söylemeye çalıştığını bilmiyorum.
eng: I don't know what holiday it is today.
tur: Bugün hangi tatil olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what I believe.
tur: Ben neye inanıyorum bilmiyorum.
eng: I don't know what I can do for you.
tur: Sizin için ne yapabileceğimi bilmiyorum.
eng: I don't know what I can do.
tur: Ne yapabileceğimi bilmiyorum.
eng: I don't know what I can do to help.
tur: Yardım etmek için ne yapabileceğimi bilmiyorum.
eng: I don't know what I can say to Tom to convince him to help us.
tur: Bize yardım etmeye ikna etmek için Tom'a ne söyleyebileceğimi bilmiyorum.
eng: I don't know what I'd do if that happened to me.
tur: Eğer o bana olsa ne yapacağımı bilmiyorum.
eng: I don't know what I'd do if you weren't here.
tur: Burada olmasaydın ne yapardım bilmiyorum.
eng: I don't know what I'd do in that situation.
tur: O durumda ne yapardım bilmiyorum.
eng: I don't know what I'd do without you.
tur: Sensiz ne yapacağımı bilmiyorum.
eng: I don't know what I did wrong.
tur: Neyi yanlış yaptığımı bilmiyorum.
eng: I don't know what I don't know.
tur: Neyi bilmediğimi bilmiyorum.
eng: I don't know what I expected.
tur: Ben ne beklediğimi bilmiyorum.
eng: I don't know what I experienced.
tur: Neler yaşadığımı bilmiyorum.
eng: I don't know what I have.
tur: Neye sahip olduğumu bilmiyorum.
eng: I don't know what I know.
tur: Ne bildiğimi bilmiyorum.
eng: I don't know what I'll do after Christmas.
tur: Noel'den sonra ne yapacağımı bilmiyorum.
eng: I don't know what I'll do next week.
tur: Önümüzdeki hafta ne yapacağımı bilmiyorum.
eng: I don't know what I'll do.
tur: Ne yapacağımı bilmiyorum.
eng: I don't know what I'll do tomorrow.
tur: Yarın ne yapacağımı bilmiyorum.
eng: I don't know what I'll do when you're gone.
tur: Sen gittiğinde ne yapacağımı bilmiyorum.
eng: I don't know what I'll do without you.
tur: Sensiz ne yapacağımı bilmiyorum.
eng: I don't know what I'm doing anymore.
tur: Artık ne yaptığımı bilmiyorum.
eng: I don't know what I'm doing here.
tur: Burada ne yaptığımı bilmiyorum.
eng: I don't know what I'm doing.
tur: Ne yaptığımı bilmiyorum.
eng: I don't know what I'm doing yet.
tur: Henüz ne yaptığımı bilmiyorum.
eng: I don't know what I mean.
tur: Ne demek istediğimi bilmiyorum.
eng: I don't know what I'm going to do about this.
tur: Bunun hakkında ne yapacağımı bilmiyorum.
eng: I don't know what I'm going to do from now on.
tur: Bundan sora ne yapacağımı bilmiyorum.
eng: I don't know what I'm going to do next.
tur: Bundan sonra ne yapacağımı bilmiyorum.
eng: I don't know what I'm going to do.
tur: Ne yapacağımı bilmiyorum.
eng: I don't know what I'm going to do tomorrow.
tur: Yarın ne yapacağımı bilmiyorum.
eng: I don't know what I'm going to do with her.
tur: Onunla ne yapacağımı bilmiyorum.
eng: I don't know what I'm going to do with him.
tur: Onunla ne yapacağımı bilmiyorum.
eng: I don't know what I'm going to do with this.
tur: Bununla ne yapacağımı bilmiyorum.
eng: I don't know what I'm going to do with Tom.
tur: Tom'la ne yapacağım bilmiyorum.
eng: I don't know what I'm going to do with you.
tur: Seninle ne yapacağımı bilmiyorum.
eng: I don't know what I'm supposed to do.
tur: Ne yapmam gerektiğini bilmiyorum.
eng: I don't know what I need.
tur: Neye ihtiyacım olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what I need to buy.
tur: Ne almam gerektiğini bilmiyorum.
eng: I don't know what I owe you.
tur: Sana ne borçlu olduğumu bilmiyorum.
eng: I don't know what I should be doing.
tur: Ne yapıyor olmam gerektiğini bilmiyorum.
eng: I don't know what I should be doing now.
tur: Şimdi ne yapıyor olmam gerektiğini bilmiyorum.
eng: I don't know what I should do next.
tur: Sonra ne yapmam gerektiğini bilmiyorum.
eng: I don't know what I should do.
tur: Ne yapmam gerektiğini bilmiyorum.
eng: I don't know what I should do now.
tur: Şimdi ne yapmalıyım, bilemiyorum.
eng: I don't know what I should say.
tur: Ne demem gerektiğini bilmiyorum.
eng: I don't know what I should've done.
tur: Ne yapmalıydım bilmiyorum.
eng: I don't know what is in store for me in the future.
tur: Gelecekte benim için mağazada ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what is in the box.
tur: Kutuda ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what is in the crate.
tur: Sandıkta ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what is that "visual memory" about.
tur: Bu "görsel belleğin" ne hakkında olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what is worse.
tur: Ben neyin daha kötü olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what it feels like to be in love.
tur: Aşık olmak nasıl hissettiriyor bilmiyorum.
eng: I don't know what I thought.
tur: Ne düşündüğümü bilmiyorum.
eng: I don't know what it is, but it's something very big.
tur: Bunun ne olduğunu bilmiyorum ama bu çok büyük bir şey.
eng: I don't know what it is.
tur: Onun ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what it's about.
tur: Onun ne hakkında olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what it's called.
tur: Ona ne dendiğini bilmiyorum.
eng: I don't know what it's like to be poor.
tur: Fakir olmanın nasıl bir şey olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what it's like yet.
tur: Bunun nasıl olduğunu henüz bilmiyorum.
eng: I don't know what it sounds like.
tur: Onun nasıl ses çıkardığını bilmiyorum.
eng: I don't know what it was about.
tur: Bunun ne hakkında olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what it was, but it was marvellous!
tur: Onun ne olduğunu bilmiyordum ama harikaydı!
eng: I don't know what it was.
tur: Onun ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what I've been so afraid of.
tur: Bu kadar çok neyden korktuğumu bilmiyorum.
eng: I don't know what I want anymore.
tur: Artık ne istediğimi bilmiyorum.
eng: I don't know what I want.
tur: Ne istediğimi bilmiyorum.
eng: I don't know what I want right now.
tur: Ne istediğimi bilmiyorum şimdi.
eng: I don't know what I want right now.
tur: Şu an ne istediğimi bilmiyorum.
eng: I don't know what I want to do.
tur: Ne yapmak istediğimi bilmiyorum.
eng: I don't know what I want to do yet.
tur: Henüz ne yapmak istediğimi bilmiyorum.
eng: I don't know what I was expecting.
tur: Ben ne bekliyordum bilmiyorum.
eng: I don't know what I was so afraid of.
tur: Bu kadar çok neyden korktuğumu bilmiyorum.
eng: I don't know what I was thinking.
tur: Ne düşündüğümü bilmiyorum.
eng: I don't know what I would've done if you hadn't come to help me.
tur: Bana yardım etmeye gelmeseydin ne yapardım bilmiyorum.
eng: I don't know what I would've done without you.
tur: Sen olmasan ne yapardım bilmiyorum.
eng: I don't know what kind of a car it was.
tur: Onun ne tür bir araba olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what kind of car Tom has.
tur: Tom'un ne tür arabaları olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what kind of food Tom likes.
tur: Tom'un ne tür yiyecekler sevdiğini bilmiyorum.
eng: I don't know what kind of food you like.
tur: Ne tür yiyecek sevdiğini bilmiyorum.
eng: I don't know what kind of person he is.
tur: Ben onun ne tür bir kişi olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what'll happen.
tur: Ne olacağını bilmiyorum.
eng: I don't know what'll happen now.
tur: Şimdi ne olacağını bilmiyorum.
eng: I don't know what love is.
tur: Aşkın ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what made me do that.
tur: Bunu bana neyin yaptırdığını bilmiyorum.
eng: I don't know what made me think I could dance.
tur: Bana dans edebileceğimi düşündürenin ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what made me think I could dance.
tur: Dans edebileceğimi bana neyin düşündürdüğünü bilmiyorum.
eng: I don't know what made me think I could do that.
tur: Onu yapabileceğimi bana düşündüren ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what Maria is looking for.
tur: Maria'nın ne aradığını bilmiyorum.
eng: I don't know what Mary is looking for.
tur: Mary'nin ne aradığını bilmiyorum.
eng: I don't know what might happen.
tur: Ne olabileceğini bilmiyorum.
eng: I don't know what more I can do for Tom.
tur: Tom için daha fazla ne yapabileceğimi bilmiyorum.
eng: I don't know what more I can do for you.
tur: Sizin için daha fazla ne yapabileceğimi bilmiyorum.
eng: I don't know what more I can do to help.
tur: Yardım etmek için daha fazla ne yapabileceğimi bilmiyorum.
eng: I don't know what more I can say.
tur: Daha ne söyleyebileceğimi bilmiyorum.
eng: I don't know what motivated me to come here.
tur: Buraya gelmek için beni neyin motive ettiğini bilmiyorum.
eng: I don't know what on earth you mean.
tur: Ne demek istediğini bilmiyorum.
eng: I don't know what plan he will try.
tur: Onun hangi planı deneyeceğini bilmiyorum.
eng: I don't know what's best.
tur: En iyisinin ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what's best for me.
tur: Benim için en iyi olanı bilmiyorum.
eng: I don't know what's coming.
tur: Neyin geliyor olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what's going on around here, but I intend to find out.
tur: Burada neler oluyor bilmiyorum, ama öğrenmek niyetindeyim.
eng: I don't know what's going on.
tur: Ben neler olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what's going on here.
tur: Burada neler oluyor bilmiyorum.
eng: I don't know what's going to happen.
tur: Ne olacağını bilmiyorum.
eng: I don't know what's going to happen to you.
tur: Sana ne olacağını bilmiyorum.
eng: I don't know what's happened.
tur: Ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what's happening.
tur: Ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what she knows.
tur: Ben onun ne bildiğini bilmiyorum.
eng: I don't know what she's trying to say.
tur: Onun ne demeye çalıştığını bilmiyorum.
eng: I don't know what she thinks about me.
tur: Onun benim hakkımda ne düşündüğünü bilmiyorum
eng: I don't know what's in the box.
tur: Kutuda ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what's in the crate.
tur: Sandıkta ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what's in there.
tur: Ben orada ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what's in this box.
tur: Bu kutuda ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what size shirt I should buy.
tur: Hangi boyutta gömlek satın almam gerektiğini bilmiyorum.
eng: I don't know what song I should sing.
tur: Hangi şarkıyı söylemem gerektiğini bilmiyorum.
eng: I don't know what's popular now.
tur: Şimdi neyin popüler olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what's real.
tur: Neyin gerçek olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what's taking Tom so long.
tur: Tom'u bu kadar uzak tutan şeyi bilmiyorum.
eng: I don't know what's what.
tur: Neyin ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what's worse: being dismembered or suffocated.
tur: Hangisi daha kötü bilmiyorum: parçalara ayrılmak veya boğulmak.
eng: I don't know what's worse: being stupid or pretending to be stupid.
tur: Hangisinin daha kötü olduğunu bilmiyorum: aptal olmak mı yoksa aptalmış gibi yapmak mı?
eng: I don't know what's wrong with Tom.
tur: Tom'un sorununun ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what's wrong with you today.
tur: Bugün senin neyin ne olduğunu bilmiyorum
eng: I don't know what that animal is called.
tur: Bu hayvana ne dendiğini bilmiyorum.
eng: I don't know what that animal is called.
tur: Bu hayvanın adını bilmiyorum.
eng: I don't know what that is.
tur: Ben onun ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what that means and I don't want to.
tur: Bunun ne anlama geldiğini bilmiyorum ve bilmek istemiyorum.
eng: I don't know what that means.
tur: Bunun ne anlama geldiğini bilmiyorum.
eng: I don't know what that means.
tur: Bunun ne demek olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what that means, Tom.
tur: Bu ne anlamda geliyor bilmiyorum Tom.
eng: I don't know what that meant.
tur: Onun ne anlama geldiğini bildiğini bilmiyorum.
eng: I don't know what that's all about.
tur: Bunun ne hakkında olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what that thing is.
tur: O şeyin ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what that word means, but I'll try to find out.
tur: O kelimenin ne anlama geldiğini bilmiyorum ama bulmaya çalışacağım.
eng: I don't know what that word means.
tur: O kelimenin ne anlama geldiğini bilmiyorum.
eng: I don't know what the answer is.
tur: Cevabın ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what the big deal is.
tur: Büyük anlaşmanın ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what the consequences will be.
tur: Sonuçların ne olacağını bilmiyorum.
eng: I don't know what the correct answer is.
tur: Doğru cevabın ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what the fuss is all about.
tur: Bu yaygaranın ne hakkında olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what the future will bring.
tur: Geleceğin ne getireceğini bilmiyorum.
eng: I don't know what the matter is.
tur: Meselenin ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what the meeting will be about.
tur: Toplantının ne hakkında olacağını bilmiyorum.
eng: I don't know what the next step is.
tur: Bir sonraki adımın ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what the plan is.
tur: Planın ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what the problem is.
tur: Sorunun ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what the problem is yet.
tur: Sorunun ne olduğunu henüz bilmiyorum.
eng: I don't know what the question means.
tur: Sorunun ne anlama geldiğini bilmiyorum.
eng: I don't know what the reason is for his sudden success.
tur: Onun bu ani başarısının sırrını bilmiyorum.
eng: I don't know what the time is.
tur: Saatin kaç olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what the trouble is.
tur: Sorunun ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what the truth is.
tur: Doğrunun ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what the truth is.
tur: Gerçeğin ne olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what the word 'impossible' means.
tur: Ben 'impossible' kelimesinin ne anlama geldiğini bilmem.
eng: I don't know what they did to Tom.
tur: Tom'a ne yaptıklarını bilmiyorum.
eng: I don't know what they do.
tur: Ben onların ne yaptıklarını bilmiyorum.
eng: I don't know what they know.
tur: Ben onların ne bildiklerini bilmiyorum.
eng: I don't know what they think.
tur: Onların ne düşündüklerini bilmiyorum.
eng: I don't know what they think they're doing.
tur: Onların ne yapmayı düşündüklerini bilmiyorum.
eng: I don't know what they want.
tur: Onların ne istediğini bilmiyorum.
eng: I don't know what this is about.
tur: Bunun ne hakkında olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what this is made of.
tur: Bunun neyden yapıldığını bilmiyorum.
eng: I don't know what this means.
tur: Bunun ne anlama geldiğini bilmiyorum.
eng: I don't know what this sentence means.
tur: Bu cümlenin ne anlama geldiğini bilmiyorum.
eng: I don't know what this symbol stands for.
tur: Bu sembolün ne anlama geldiğini bilmiyorum.
eng: I don't know what this tree is called, but there are a lot of them around here.
tur: Bu ağaca ne denilir bilmiyorum, ama buralarda onlardan çok fazla var.
eng: I don't know what this word means.
tur: Bu kelimenin ne anlama geldiğini bilmiyorum.
eng: I don't know what this word means. I'll look it up in the dictionary.
tur: Bu kelimenin ne anlama geldiğini bilmiyorum. Sözlükten bakacağım.
eng: I don't know what time it is.
tur: Saatin kaç olduğunu bilmiyorum.
eng: I don't know what to answer.
tur: Ne cevap vereceğimi bilmiyorum.