DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I really believe it.
tur: Gerçekten buna inanıyorum.
eng: I really believe that.
tur: Gerçekten ona inanıyorum.
eng: I really believe you mean that.
tur: Gerçekten bunu demek istediğine inanıyorum.
eng: I really cannot find any error in his theory.
tur: Gerçekten onun teorisinde hiçbir hata bulamam.
eng: I really can't accept this.
tur: Gerçekten bunu kabul edemem.
eng: I really can't afford to buy this dress.
tur: Bu elbiseyi almaya gerçekten gücüm yetmiyor.
eng: I really can't be late.
tur: Gerçekten geç kalamam.
eng: I really can't comment on that.
tur: Gerçekten onunla ilgili yorum yapamam.
eng: I really can't deal with that right now.
tur: Ben gerçekten şimdi onunla uğraşamam.
eng: I really can't deal with that right now, OK?
tur: Ben gerçekten şu anda onunla uğraşamam, değil mi?
eng: I really can't do that.
tur: Gerçekten bunu yapamam.
eng: I really can't explain why.
tur: Gerçekten nedenini açıklayamam.
eng: I really can't figure it out.
tur: Gerçekten bunu anlayamıyorum.
eng: I really can't help you.
tur: Gerçekten sana yardımcı olamam.
eng: I really can't leave right now.
tur: Gerçekten şu anda terk edemem.
eng: I really can't make any promises.
tur: Gerçekten bir söz veremem.
eng: I really can't refuse.
tur: Gerçekten reddedemiyorum.
eng: I really can't remember people's names, but I don't forget faces.
tur: İnsanların isimlerini gerçekten hatırlayamam fakat yüzleri unutmam.
eng: I really can't sing any more tonight.
tur: Ben gerçekten bu gece daha fazla şarkı söyleyemem.
eng: I really can't sing any more tonight.
tur: Bu akşam gerçekten daha fazla şarkı söyleyemem.
eng: I really can't take it anymore.
tur: Gerçekten artık onu alamam.
eng: I really can't talk about it now.
tur: Gerçekten şimdi bu konuda konuşamam.
eng: I really can't talk about this.
tur: Gerçekten bu konuda konuşamam.
eng: I really can't talk.
tur: Gerçekten konuşamam.
eng: I really can't talk right now.
tur: Gerçekten şu anda konuşamam.
eng: I really can't tell the difference.
tur: Gerçekten farkı söyleyemem.
eng: I really can't understand it.
tur: Onu gerçekten anlayamıyorum.
eng: I really can't understand modern sculpture.
tur: Modern heykeltıraşlığı gerçekten anlayamıyorum.
eng: I really care about him.
tur: Onu gerçekten umursuyorum.
eng: I really care.
tur: Gerçekten önemsiyorum.
eng: I really couldn't believe it.
tur: Gerçekten buna inanamadım.
eng: I really couldn't have done this without you.
tur: Gerçekten bunu sensiz yapamazdım.
eng: I really couldn't imagine that happening.
tur: Onun olduğunu gerçekten düşünemedim.
eng: I really did have a great time.
tur: Gerçekten çok eğlendim.
eng: I really did learn a lot.
tur: Gerçekten çok öğrendim.
eng: I really didn't care.
tur: Gerçekten umurumda değildi.
eng: I really didn't care, you know?
tur: Gerçekten umursamadım, biliyor musun?
eng: I really didn't do much.
tur: Ben gerçekten çok yapmadım.
eng: I really didn't even notice.
tur: Aslında fark etmedim bile.
eng: I really didn't expect that to happen.
tur: Gerçekten onun olmasını beklemiyordum.
eng: I really didn't have any money.
tur: Gerçekten hiç param yoktu.
eng: I really didn't have a plan.
tur: Gerçekten bir planım yoktu.
eng: I really didn't know what to do.
tur: Ben gerçekten ne yapacağımı bilmiyordum.
eng: I really didn't know what to do.
tur: Gerçekten ne yapılacağını bilmiyordum.
eng: I really didn't like that.
tur: Gerçekten ondan hoşlanmadım.
eng: I really didn't mean for this to happen.
tur: Gerçekten bunun olmasını kastetmedim.
eng: I really didn't need this today.
tur: Bugün gerçekten buna ihtiyacım yoktu.
eng: I really didn't say everything I said.
tur: Gerçekten söylediğim her şeyi söylemedim.
eng: I really didn't see it coming.
tur: Gerçekten onun geldiğini görmedim.
eng: I really didn't think much of it.
tur: Gerçekten onunla ilgili pek düşünmedim.
eng: I really didn't understand.
tur: Ben gerçekten anlamadım.
eng: I really didn't understand it.
tur: Bunu gerçekten anlamadım.
eng: I really didn't want to bother you again.
tur: Ben gerçekten seni tekrar rahatsız etmek istemedim.
eng: I really didn't want to go to work today.
tur: Bugün gerçekten işe gitmek istemedim.
eng: I really didn't want to play in Tom's band.
tur: Gerçekten Tom'un grubunda çalmak istemiyordum.
eng: I really didn't want to play tag with Tom and his friends.
tur: Ben gerçekten Tom ve onun arkadaşları ile kovalamaca oynamak istemedim.
eng: I really didn't want to play tennis with Tom.
tur: Gerçekten Tom'la tenis oynamayı istemiyordum.
eng: I really did see something.
tur: Gerçekten bir şey gördüm.
eng: I really did that.
tur: Gerçekten onu yaptım.
eng: I really did well.
tur: Ben gerçekten iyi yaptım.
eng: I really do appreciate all your hard work.
tur: Tüm zor işlerini gerçekten takdir ediyorum.
eng: I really do appreciate it.
tur: Bunu gerçekten takdir ediyorum.
eng: I really do believe Tom knows who stole my wallet.
tur: Cüzdanımı kimin çaldığını Tom'un bildiğine gerçekten inanıyorum.
eng: I really do care.
tur: Gerçekten umursuyorum.
eng: I really do enjoy it.
tur: Gerçekten bundan hoşlanıyorum.
eng: I really do feel phenomenal now.
tur: Şu an gerçekten harika hissediyorum.
eng: I really do feel sorry for Tom.
tur: Tom için gerçekten üzgünüm.
eng: I really do hate her.
tur: Gerçekten ondan nefret ediyorum.
eng: I really do hate him.
tur: Gerçekten ondan nefret ediyorum.
eng: I really do hate them.
tur: Gerçekten onlardan nefret ediyorum.
eng: I really do hate Tom.
tur: Tom'dan gerçekten nefret ediyorum.
eng: I really do hate you.
tur: Gerçekten senden nefret ediyorum.
eng: I really do have to get back to work.
tur: Gerçekten işe dönmek zorundayım.
eng: I really do have to go.
tur: Gerçekten gitmek zorundayım.
eng: I really do hope that you'll do that without complaining.
tur: Ben gerçekten bunu şikayet etmeden yapacağınızı umuyorum.
eng: I really do hope we can still be friends.
tur: Gerçekten hâlâ arkadaş olabileceğimizi umuyorum.
eng: I really do just want to go.
tur: Gerçekten sadece gitmek istiyorum.
eng: I really do like Boston.
tur: Ben gerçekten Boston'ı seviyorum.
eng: I really do like Christmas.
tur: Noeli gerçekten seviyorum.
eng: I really do like Italian movies very much.
tur: İtalyan filmlerini gerçekten çok severim.
eng: I really do like it.
tur: Gerçekten onu seviyorum.
eng: I really do like you a lot.
tur: Seni gerçekten çok seviyorum.
eng: I really do like you.
tur: Seni gerçekten seviyorum.
eng: I really do love Boston.
tur: Gerçekten Boston'u severim.
eng: I really do love it.
tur: Gerçekten onu seviyorum.
eng: I really do love your tie.
tur: Kravatını gerçekten seviyorum.
eng: I really do love you.
tur: Seni gerçekten seviyorum.
eng: I really do miss my parents a lot.
tur: Ben gerçekten ailemi çok özlüyorum.
eng: I really do miss my parents a lot.
tur: Gerçekten anne ve babamı çok özlüyorum.
eng: I really do need to speak with Tom.
tur: Gerçekten Tom'la konuşmam gerekiyor.
eng: I really do need your help.
tur: Gerçekten yardımına ihtiyacım var.
eng: I really do not want to go.
tur: Gerçekten gitmek istemiyorum.
eng: I really don't believe it.
tur: Gerçekten buna inanmıyorum.
eng: I really don't believe so.
tur: Gerçekten çok inanmıyorum.
eng: I really don't care.
tur: Gerçekten umurumda değil.
eng: I really don't care what Tom thinks.
tur: Gerçekten Tom'un ne düşündüğü umurumda değil.
eng: I really don't do that anymore.
tur: Bunu artık gerçekten yapmıyorum.
eng: I really don't envy you.
tur: Seni gerçekten kıskanmıyorum.
eng: I really don't feel good.
tur: Gerçekten iyi hissetmiyorum.
eng: I really don't feel like seeing Tom.
tur: Gerçekten canım Tom'u görmek istemiyor.
eng: I really don't feel like talking.
tur: Gerçekten canım konuşmak istemiyor.
eng: I really don't feel like talking right now.
tur: Gerçekten canım şu anda konuşmak istemiyor.
eng: I really don't feel like talking to Tom right now.
tur: Gerçekten şu anda canım Tom'la konuşmak istemiyor.
eng: I really don't feel the cold.
tur: Gerçekten soğuğu hissetmiyorum.
eng: I really don't feel well.
tur: Gerçekten iyi hissetmiyorum.
eng: I really don't have a lot of money.
tur: Gerçekten çok param yok.
eng: I really don't have an opinion about it.
tur: Bu konuda gerçekten bir fikrim yok.
eng: I really don't have any questions.
tur: Gerçekten hiç sorum yok.
eng: I really don't have anything else to say.
tur: Gerçekten söyleyecek başka bir şeyim yok.
eng: I really don't have enough money.
tur: Gerçekten yeterince param yok.
eng: I really don't have enough money.
tur: Gerçekten yeterli param yok.
eng: I really don't have much choice, do I?
tur: Çok fazla seçeneğim yok gerçekten, öyle mi?
eng: I really don't have much time.
tur: Benim gerçekten çok vaktim yok.
eng: I really don't have patience for this.
tur: Gerçekten bunun için sabrım yok.
eng: I really don't have the time.
tur: Gerçekten vaktim yok.
eng: I really don't have time for this.
tur: Bunun için gerçekten vaktim yok.
eng: I really don't have time for this right now.
tur: Şu anda gerçekten bunun için vaktim yok.
eng: I really don't have time to deal with this right now.
tur: Şu an bununla uğraşacak vaktim yok.
eng: I really don't know.
tur: Gerçekten bilmiyorum.
eng: I really don't know him.
tur: Ben onu gerçekten tanımıyorum.
eng: I really don't know how I can thank you.
tur: Sana nasıl teşekkür edebileceğimi gerçekten bilmiyorum.
eng: I really don't know how to dance.
tur: Gerçekten nasıl dans edeceğimi bilmiyorum.
eng: I really don't know much about that.
tur: O konuda gerçekten fazla bilgim yok.
eng: I really don't know that woman.
tur: O kadını gerçekten tanımıyorum.
eng: I really don't know those guys.
tur: O adamları gerçekten tanımıyorum.
eng: I really don't know Tom that well.
tur: Gerçekten Tom'u o kadar iyi tanımıyorum.
eng: I really don't know Tom.
tur: Tom'u gerçekten tanımıyorum.
eng: I really don't know what to do.
tur: Gerçekten ne yapacağımı bilmiyorum.
eng: I really don't know what to say here.
tur: Burada ne söyleneceğini gerçekten bilmiyorum.
eng: I really don't know what to say.
tur: Ne söyleyeceğimi gerçekten bilmiyorum.
eng: I really don't know what to suggest.
tur: Ne önereceğimi gerçekten bilmiyorum.
eng: I really don't know what you're talking about.
tur: Neden bahsettiğini gerçekten bilmiyorum.
eng: I really don't know where to start.
tur: Nereden başlayacağımı gerçekten bilmiyorum.
eng: I really don't know why I'm so tired.
tur: Gerçekten neden bu kadar yorgun olduğumu bilmiyorum.
eng: I really don't know why that happened.
tur: Onun neden olduğunu gerçekten bilmiyorum.
eng: I really don't like Apple products.
tur: Ben Apple ürünlerini gerçekten sevmiyorum.
eng: I really don't like cats.
tur: Ben gerçekten kedileri sevmiyorum.
eng: I really don't like dogs.
tur: Gerçekten köpekleri sevmiyorum.
eng: I really don't like doing that.
tur: Gerçekten bunu yapmaktan hoşlanmıyorum.
eng: I really don't like goat cheese at all.
tur: Gerçekten keçi peynirinden hiç hoşlanmıyorum.
eng: I really don't like going to school.
tur: Gerçekten okula gitmeyi sevmiyorum.
eng: I really don't like playing tennis.
tur: Ben gerçekten tenis oynamaktan hoşlanmıyorum.
eng: I really don't like playing tennis.
tur: Ben gerçekten tenis oynamayı sevmiyorum.
eng: I really don't like playing tennis.
tur: Tenis oynamayı gerçekten sevmiyorum.
eng: I really don't like speaking French.
tur: Gerçekten Fransızca konuşmayı sevmiyorum.
eng: I really don't like swimming.
tur: Gerçekten yüzmeyi sevmiyorum.
eng: I really don't like the way Tom does that.
tur: Tom'un bunu yapma tarzını gerçekten sevmiyorum.
eng: I really don't like to use this word.
tur: Bu kelimeyi kullanmayı gerçekten sevmiyorum.
eng: I really don't mind doing this.
tur: Gerçekten bunu yapmayı sorun etmiyorum.
eng: I really don't need any help.
tur: Gerçekten hiç yardıma ihtiyacım yok.
eng: I really don't need help.
tur: Gerçekten yardıma ihtiyacım yok.
eng: I really don't recommend doing that now.
tur: Şimdi onu yapmanı gerçekten tavsiye etmiyorum.
eng: I really don't recommend that today.
tur: Ben aslında onu bugün tavsiye etmiyorum.
eng: I really don't remember.
tur: Gerçekten hatırlamıyorum.
eng: I really don't remember it.
tur: Gerçekten onu anlamıyorum.
eng: I really don't sing.
tur: Gerçekten şarkı söylemem.
eng: I really don't think I can do that.
tur: Gerçekten onu yapabileceğimi sanmıyorum.
eng: I really don't think it's over.
tur: Bunun bittiğini gerçekten düşünmüyorum.
eng: I really don't think so.
tur: Ben de filhakika öyle düşünmüyorum.
eng: I really don't think so.
tur: Ben de gerçekten öyle düşünmüyorum.
eng: I really don't think so.
tur: Ben de hakikaten öyle düşünmüyorum.
eng: I really don't think that'll be necessary.
tur: Gerçekten onun gerekli olacağını düşünmüyorum.
eng: I really don't think that's a good idea.
tur: Gerçekten onun iyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum.
eng: I really don't think that's necessary.
tur: Onun gerekli olduğunu gerçekten sanmıyorum.
eng: I really don't think Tom did it.
tur: Tom'un bunu yaptığını gerçekten düşünmüyorum.
eng: I really don't think Tom had to do that.
tur: Tom'un bunu yapmak zorunda olduğunu sanmıyorum.
eng: I really don't think Tom has to do that.
tur: Tom'un bunu yapmak zorunda olduğunu gerçekten düşünmüyorum.
eng: I really don't think Tom is going to go.
tur: Tom'un gideceğini gerçekten düşünmüyorum.
eng: I really don't think Tom wants to do that.
tur: Tom'un bunu yapmak istediğini gerçekten sanmıyorum.
eng: I really don't think Tom will go.
tur: Gerçekten Tom'un gideceğini sanmıyorum.
eng: I really don't think we need this.
tur: Gerçekten buna ihtiyacımız olduğunu sanmıyorum.
eng: I really don't understand anything.
tur: Gerçekten bir şey anlamıyorum.
eng: I really don't understand.
tur: Ben gerçekten anlamıyorum.
eng: I really don't understand French.
tur: Gerçekten Fransızca anlamıyorum.
eng: I really don't understand the plan they presented.
tur: Onların sunduğu planı gerçekten anlamıyorum.
eng: I really don't understand the question.
tur: Ben gerçekten soruyu anlamıyorum.
eng: I really don't understand this problem.
tur: Bu sorunu gerçekten anlamıyorum.
eng: I really don't understand what's up with her.
tur: Onun nesi olduğunu gerçekten anlamıyorum.
eng: I really don't understand what you're saying to me.
tur: Senin bana söylediklerini gerçekten anlamıyorum.
eng: I really don't understand what you're talking about.
tur: Ne hakkında konuştuğunu gerçekten anlamıyorum.
eng: I really don't understand why.
tur: Ben gerçekten nedenini anlamıyorum.
eng: I really don't understand why Tom did that.
tur: Tom'un onu neden yaptığını gerçekten anlamıyorum.
eng: I really don't understand why you think that's a good idea.
tur: Senin neden onun iyi bir fikir olduğunu düşündüğünü gerçekten anlamıyorum.
eng: I really don't understand women.
tur: Kadınları gerçekten anlamıyorum.
eng: I really don't want a battle.
tur: Gerçekten bir kavga istemiyorum.
eng: I really don't want anything to eat right now.
tur: Gerçekten şimdi yiyecek bir şey istemiyorum.
eng: I really don't want it.
tur: Onu gerçekten istemiyorum.
eng: I really don't want the kids left alone now.
tur: Gerçekten şimdi çocukların yalnız bırakılmasını istemiyorum.
eng: I really don't want to be alone tonight.
tur: Ben gerçekten bu gece yalnız olmak istemiyorum.
eng: I really don't want to clean my room.
tur: Gerçekten odamı temizlemek istemiyorum.
eng: I really don't want to disappoint Tom.
tur: Gerçekten Tom'u hayal kırıklığına uğratmak istemiyorum.
eng: I really don't want to do that.
tur: Gerçekten bunu yapmak istemiyorum.
eng: I really don't want to do this.
tur: Bunu gerçekten yapmak istemiyorum.
eng: I really don't want to eat right now.
tur: Gerçekten şu anda yemek istemiyorum.
eng: I really don't want to get into this.
tur: Gerçekten buna dahil olmak istemiyorum.
eng: I really don't want to get into this.
tur: Gerçekten buna karışmak istemiyorum.
eng: I really don't want to go back to jail.
tur: Gerçekten hapishaneye geri gitmek istemiyorum.
eng: I really don't want to go.
tur: Gerçekten gitmek istemiyorum.
eng: I really don't want to go out on a date with Mary.
tur: Gerçekten Mary ile buluşmaya çıkmayı istemiyorum.
eng: I really don't want to go there.
tur: Gerçekten oraya gitmek istemiyorum.
eng: I really don't want to go to Boston with Tom.
tur: Gerçekten Tom'la birlikte Boston'a gitmek istemiyorum.
eng: I really don't want to miss that.
tur: Gerçekten onu kaçırmak istemiyorum.
eng: I really don't want to play.
tur: Gerçekten oynamak istemiyorum.
eng: I really don't want to sing.
tur: Gerçekten şarkı söylemek istemiyorum.
eng: I really don't want to sit in that room.
tur: O odada gerçekten oturmak istemiyorum.
eng: I really don't want to sit in the back of the bus.
tur: Gerçekten otobüsün arkasında oturmak istemiyorum.
eng: I really don't want to talk about it.
tur: Gerçekten bunun hakkında konuşmak istemiyorum.
eng: I really don't want to talk about this.
tur: Gerçekten bu konuda konuşmak istemiyorum.
eng: I really don't want to walk there if I don't have to.
tur: Yürümek zorunda kalmasam gerçekten oraya yürümek istemiyorum.
eng: I really don't want you to do that.
tur: Gerçekten onu yapmanı istemiyorum.
eng: I really don't want you to go.
tur: Ben gerçekten gitmeni istemiyorum.
eng: I really do think that.
tur: Ben gerçekten onu düşünüyorum.
eng: I really doubt it.
tur: Bundan gerçekten şüphe ediyorum.
eng: I really doubt that.
tur: Ondan gerçekten şüphe ediyorum.
eng: I really do want that.
tur: Ben gerçekten onu istiyorum.
eng: I really do want to devote some more time to studying French.
tur: Ben gerçekten Fransızca çalışmaya biraz daha zaman vakfetmek istiyorum.
eng: I really do want to get to know Tom better.
tur: Ben gerçekten Tom'u daha iyi tanımak istiyorum.
eng: I really do want to help her.
tur: Gerçekten ona yardım etmek istiyorum.
eng: I really do want to help him.
tur: Gerçekten ona yardım etmek istiyorum.
eng: I really do want to help them.
tur: Gerçekten onlara yardım etmek istiyorum.
eng: I really do want to help Tom.
tur: Gerçekten Tom'a yardım etmek istiyorum.
eng: I really do want to help you.
tur: Gerçekten size yardımcı olmak istiyorum.
eng: I really do want you to talk to Tom.
tur: Gerçekten Tom'la konuşmanı istiyorum.
eng: I really do wish you could come with us.
tur: Bizimle gelebilmeni gerçekten diliyorum.
eng: I really do wish you'd be quiet.
tur: Gerçekten sessiz olmanı diliyorum.
eng: I really do wish you'd help us.
tur: Gerçekten bize yardım etmeni diliyorum.
eng: I really do wish you'd just shut up.
tur: Gerçekten sadece çeneni kapatmanı diliyorum.
eng: I really do wish you'd leave.
tur: Gerçekten gitmeni diliyorum.
eng: I really do wish you hadn't done that.
tur: Gerçekten onu yapmamış olmanı diliyorum.
eng: I really enjoy being here.
tur: Burada olmaktan gerçekten hoşlanıyorum.
eng: I really enjoy being here.
tur: Burada olmaktan gerçekten keyif alıyorum.
eng: I really enjoy coming here.
tur: Buraya gelmekten gerçekten zevk alıyorum.
eng: I really enjoy doing this.
tur: Bunu yapmaktan gerçekten keyif alıyorum.
eng: I really enjoyed being here.
tur: Burada olmaktan gerçekten hoşlandım.
eng: I really enjoyed being here.
tur: Burada olmaktan gerçekten keyif aldım.
eng: I really enjoyed doing that.
tur: Bunu yaparken gerçekten keyif aldım.
eng: I really enjoyed hanging out with you.
tur: Seninle takılmaktan gerçekten zevk aldım.
eng: I really enjoyed it.
tur: Ben gerçekten ondan keyif aldım.
eng: I really enjoyed last night.
tur: Gerçekten dün gece eğlendim.
eng: I really enjoyed myself at the party.
tur: Partide gerçekten eğlendim.
eng: I really enjoyed myself.
tur: Gerçekten eğlendim.
eng: I really enjoyed myself tonight.
tur: Bu gece gerçekten çok iyi eğlendim.
eng: I really enjoyed my time in Boston.
tur: Boston'da vakit geçirmekten gerçekten keyif aldım.
eng: I really enjoyed reading that book you gave me last week.
tur: Geçen hafta bana verdiğin o kitabı okumaktan gerçekten keyif aldım.
eng: I really enjoyed reading this book.
tur: Gerçekten bu kitabı okumaktan keyif aldım.
eng: I really enjoyed reading your story.
tur: Ben gerçekten senin hikayeni okumaktan keyif aldım.
eng: I really enjoyed talking with Tom.
tur: Tom'la konuşmaktan gerçekten keyif aldım.
eng: I really enjoyed that.
tur: Bundan gerçekten hoşlandım.
eng: I really enjoyed that movie.
tur: O film çok hoşuma gitti.
eng: I really enjoyed that movie.
tur: O filmi çok beğendim.
eng: I really enjoyed the movie.
tur: Ben gerçekten filmden hoşlandım.
eng: I really enjoyed the movie.
tur: Filmden gerçekten zevk aldım.
eng: I really enjoyed the show.
tur: Gösteriyi gerçekten beğendim.
eng: I really enjoyed the talk we had about politics.
tur: Politika hakkında yaptığımız konuşmadan gerçekten hoşlandım.
eng: I really enjoyed this week.
tur: Bu haftadan gerçekten zevk aldım.
eng: I really enjoyed your company.
tur: Refakatinizden gerçekten keyif aldım.
eng: I really enjoyed your company.
tur: Yanımda olmanızdan gerçekten memnun oldum.
eng: I really enjoy helping disabled people.
tur: Engelli insanlara yardım etmekten gerçekten hoşlanırım.
eng: I really enjoy it a lot.
tur: Gerçekten bundan çok zevk alıyorum.
eng: I really enjoy playing miniature golf.
tur: Gerçekten minyatür golf oynamaktan hoşlanıyorum.
eng: I really enjoy playing putt-putt.
tur: Gerçekten putt-putt golf oynamaktan hoşlanıyorum.
eng: I really enjoy spending time with you.
tur: Seninle zaman geçirmeyi gerçekten seviyorum.
eng: I really enjoy swimming.
tur: Gerçekten yüzmekten hoşlanıyorum.
eng: I really enjoy this stuff.
tur: Ben gerçekten bu şeyden hoşlanıyorum.
eng: I really enjoy what I do.
tur: Yaptığım şeyden gerçekten zevk alıyorum.
eng: I really enjoy working in my yard.
tur: Bahçemde çalışmak gerçekten hoşuma gidiyor.
eng: I really enjoy working with Tom.
tur: Tom'la çalışmaktan gerçekten çok hoşlanıyorum.
eng: I really enjoy your accurate questions.
tur: Gerçekten doğru sorularının tadını çıkarıyorum.
eng: I really enjoy your company.
tur: Gerçekten senin arkadaşlarınla eğleniyorum.
eng: I really feel bad about it.
tur: Onun hakkında gerçekten kötü hissediyorum.
eng: I really feel bad.
tur: Gerçekten kötü hissediyorum.
eng: I really feel for you.
tur: Gerçekten sana acıyorum.
eng: I really feel hurt.
tur: Gerçekten acı hissediyorum.
eng: I really feel it's a red herring.
tur: Onun aslında bir hile olduğunu hissediyorum.
eng: I really feel like a beer.
tur: Gerçekten canım bir bira istiyor.
eng: I really feel like crying right now.
tur: Kendimi şu anda gerçekten ağlayacak gibi hissediyorum.
eng: I really feel like we're on the same wavelength.
tur: Gerçekten aynı dalga boyunda olduğumuzu hissediyorum.
eng: I really feel sorry for Tom.
tur: Gerçekten Tom için üzülüyorum.
eng: I really feel terrible.
tur: Kendimi gerçekten berbat hissediyorum.
eng: I really feel this is unfair.
tur: Gerçekten bunun haksız olduğunu hissediyorum.
eng: I really felt good.
tur: Gerçekten iyi hissettim.
eng: I really got depressed.
tur: Gerçekten depresyondaydım.
eng: I really gotta piss.
tur: Ben gerçekten işemek zorundayım.
eng: I really had a good time.
tur: Ben gerçekten iyi vakit geçirdim.
eng: I really had a good time today.
tur: Bugün gerçekten iyi vakit geçirdim.
eng: I really had to run for it to catch the train.
tur: Ben treni yakalamak için gerçekten koşmak zorunda kaldım.
eng: I really hate dairy products.
tur: Süt ürünlerinden gerçekten nefret ediyorum.
eng: I really hated you when we were both in high school.
tur: Her ikimiz de lisedeyken senden gerçekten nefret ediyordum.
eng: I really hate her.
tur: Ondan gerçekten nefret ediyorum.
eng: I really hate him.
tur: Gerçekten ondan nefret ediyorum.
eng: I really hate his dirty jokes.
tur: Gerçekten onun iğrenç şakalarından nefret ediyorum.
eng: I really hate it.
tur: Gerçekten bundan nefret ediyorum.
eng: I really hate job hunting.
tur: Ben gerçekten iş aramaktan nefret ediyorum.
eng: I really hate myself right now.
tur: Şu anda gerçekten kendimden nefret ediyorum.
eng: I really hate them.
tur: Gerçekten onlardan nefret ediyorum.
eng: I really hate this.
tur: Bundan gerçekten nefret ediyorum.
eng: I really hate Tom.
tur: Gerçekten de Tom'dan nefret ediyorum.
eng: I really hate to see you in such pain.
tur: Ben gerçekten böyle acı içinde sizi görmekten nefret ediyorum.
eng: I really hate you.
tur: Gerçekten senden nefret ediyorum.
eng: I really have a problem.
tur: Benim gerçekten bir sorunum var.
eng: I really have missed you.
tur: Seni gerçekten özledim.
eng: I really have no idea.
tur: Gerçekten hiçbir fikrim yok.
eng: I really have nothing else to say.
tur: Gerçekten söyleyecek başka bir şeyim yok.
eng: I really have to be going.
tur: Gerçekten gitmem gerekiyor.
eng: I really have to be there by 2:30.
tur: Gerçekten 2.30'a kadar orada olmak zorundayım.
eng: I really have to do this on my own.
tur: Gerçekten bunu kendim yapmak zorundayım.
eng: I really have to do this right now.
tur: Şimdi bunu gerçekten yapmak zorundayım.
eng: I really have to do this work today.
tur: Gerçekten bugün bu işi yapmak zorundayım.
eng: I really have to eat something.
tur: Gerçekten bir şey yemek zorundayım.
eng: I really have to finish my homework.
tur: Ev ödevimi gerçekten bitirmeliyim.
eng: I really have to fix my leaky ceiling.
tur: Ben gerçekten sızdıran tavanımı tamir etmek zorundayım.
eng: I really have to fix my leaky ceiling one of these days.
tur: Ben gerçekten bir gün sızdıran tavanımı tamir etmek zorundayım.
eng: I really have to get going.
tur: Gerçekten gitmem gerekiyor.
eng: I really have to get this done today.
tur: Bugün bunu gerçekten yaptırmak zorundayım.
eng: I really have to go.
tur: Gerçekten gitmek zorundayım.
eng: I really have to go now.
tur: Gerçekten şimdi gitmek zorundayım.
eng: I really have to go to bed.
tur: O gerçekten yatmaya gitmek zorunda.
eng: I really have to talk to Tom.
tur: Tom'la gerçekten konuşmak zorundayım.
eng: I really have to think about this a bit more.
tur: Bu konuda gerçekten biraz daha düşünmek zorundayım.
eng: I really helped Tom a lot, I think.
tur: Gerçekten Tom'a çok yardımcı oldum, sanırım.
eng: I really hope I'm wrong.
tur: Gerçekten hatalı olduğumu umuyorum.
eng: I really hope it's nothing serious.
tur: Ben gerçekten ciddi bir şey olmadığını umuyorum.
eng: I really hope not.
tur: Gerçekten ummuyorum.
eng: I really hope one of us gets the award.
tur: Umarım bizden biri gerçekten ödülü alır.
eng: I really hope so.
tur: Gerçekten öyle umuyorum.
eng: I really hope that doesn't happen.
tur: Ben gerçekten onun olmayacağını düşünüyorum.
eng: I really hope that happens.
tur: Ben gerçekten onun olacağını umuyorum.
eng: I really hope that Tom will come back.
tur: Ben gerçekten Tom'un döneceğini umuyorum.
eng: I really hope Tom comes back.
tur: Gerçekten Tom'un geri geleceğini umuyorum.
eng: I really hope Tom is happy here.
tur: Ben gerçekten Tom'un burada mutlu olduğunu umuyorum.
eng: I really hope Tom is right.
tur: Gerçekten Tom'un haklı olduğunu umuyorum.
eng: I really hope you can come.
tur: Gerçekten gelebileceğini umuyorum.
eng: I really hope you don't get sick.
tur: Gerçekten hasta olmayacağını umuyorum.
eng: I really hope you guys don't feel that way.
tur: Gerçekten sizin o biçimde hissetmediğinizi umuyorum.
eng: I really hope you're kidding.
tur: Ben gerçekten şaka yaptığını umuyorum.
eng: I really hope you're right.
tur: Gerçekten haklı olduğunu umuyorum.
eng: I really hurried.
tur: Gerçekten acele ettim.
eng: I really just don't know.
tur: Gerçekten tam olarak bilmiyorum.
eng: I really just don't like Christmas music.
tur: Ben sadece gerçekten Noel müziğinden hoşlanmıyorum.
eng: I really just want to talk.
tur: Gerçekten sadece konuşmak istiyorum.
eng: I really like a cloudy sky. Why? I don't even know.
tur: Gerçekten bulutlu gökyüzü gibi miyim. Neden? Ben bile bilmiyorum.
eng: I really like being alone.
tur: Yalnız olmaktan gerçekten hoşlanıyorum.
eng: I really like being here.
tur: Burada olmaktan gerçekten hoşlanıyorum.
eng: I really like being with you.
tur: Seninle olmayı gerçekten seviyorum.
eng: I really like Boston a lot.
tur: Boston'u gerçekten çok seviyorum.
eng: I really like Boston.
tur: Boston'u gerçekten seviyorum.
eng: I really like China.
tur: Çin'i gerçekten seviyorum.
eng: I really like Chinese food.
tur: Gerçekten Çin yemeğini severim.
eng: I really like city life.
tur: Ben gerçekten şehir hayatını severim.
eng: I really liked attending to that school. Every day, Gustavo would bring the guitar for us to play and sing during the break.
tur: Gerçekten o okula devam etmeyi sevdim. Gustavo bize mola sırasında oynamak ve şarkı söylemek için her gün gitar getirirdi.
eng: I really liked her.
tur: Onu gerçekten sevdim.
eng: I really liked him.
tur: Onu gerçekten sevdim.
eng: I really liked his style of singing.
tur: Onun şarkı söyleme tarzını gerçekten çok beğendim.
eng: I really liked it.
tur: Onu gerçekten sevdim.
eng: I really liked it there.
tur: Ben gerçekten onu orada sevdim.
eng: I really like doing this.
tur: Bunu yapmayı gerçekten seviyorum.
eng: I really like doing those things.
tur: Bu şeyleri yapmayı gerçekten seviyorum.
eng: I really liked talking to her.
tur: Onunla konuşmayı gerçekten sevdim.
eng: I really liked talking to him.
tur: Onunla konuşmayı gerçekten sevdim.
eng: I really liked talking to them.
tur: Onlarla konuşmayı gerçekten sevdim.
eng: I really liked talking to Tom.
tur: Tom'la konuşmayı gerçekten sevdim.
eng: I really liked talking to you.
tur: Seninle konuşmayı gerçekten sevdim.
eng: I really liked that.
tur: Bunu gerçekten sevdim.
eng: I really liked that film!
tur: Ben gerçekten o filmi beğendim!
eng: I really liked that kind of work.
tur: O tür işleri severdim.
eng: I really liked that movie.
tur: O filmi gerçekten sevdim.
eng: I really liked the gift you gave me.
tur: Bana verdiğin hediyeyi gerçekten sevdim.
eng: I really liked the last song you sang.
tur: Söylediğin son şarkıyı gerçekten beğendim.
eng: I really liked them.
tur: Onları gerçekten sevdim.
eng: I really liked the soup.
tur: Çorbayı gerçekten sevdim.
eng: I really liked the way you sang.
tur: Şarkı söyleme tarzını gerçekten beğendim
eng: I really liked this article.
tur: Ben bu makaleyi gerçekten beğendim.
eng: I really liked this book.
tur: Bu kitabı gerçekten beğendim.
eng: I really liked those guys.
tur: O adamları gerçekten beğendim.
eng: I really liked Tom's design.
tur: Tom'un tasarısını gerçekten beğendim.
eng: I really liked Tom.
tur: Tom'u gerçekten sevdim.
eng: I really liked Tom, too.
tur: Ben de gerçekten Tom'u sevdim.
eng: I really liked what Tom said.
tur: Gerçekten Tom'un söylediklerini sevdim.
eng: I really liked what you cooked for me.
tur: Benim için pişirdiğin şeyi gerçekten sevdim.
eng: I really liked what you said earlier.
tur: Aslında senin daha önce söylediklerini beğendim.
eng: I really liked your story.
tur: Gerçekten hikayeni sevdim.
eng: I really liked you.
tur: Seni gerçekten sevdim.
eng: I really like French cooking.
tur: Fransız mutfağını gerçekten severim.
eng: I really like garlic.
tur: Sarımsağı gerçekten seviyorum.
eng: I really like hard-boiled eggs.
tur: Ben gerçekten lop yumurtaları severim.
eng: I really like Hebrew.
tur: İbraniceyi çok seviyorum.
eng: I really like helping people.
tur: Ben gerçekten insanlara yardım etmeyi seviyorum.
eng: I really like her a lot.
tur: Onu gerçekten çok sevmeliyim.
eng: I really like her.
tur: Ben gerçekten ondan hoşlanıyorum.
eng: I really like him a lot.
tur: Onu gerçekten çok sevmeliyim.
eng: I really like him!
tur: Onu gerçekten seviyorum!
eng: I really like him.
tur: Onu gerçekten seviyorum.
eng: I really like him.
tur: Onu sahiden beğeniyorum.
eng: I really like Hokkaido.
tur: Hokkaido'yu gerçekten beğenirim.
eng: I really like it.
tur: Bunu gerçekten seviyorum.
eng: I really like it here.
tur: Ben gerçekten onu burada seviyorum.
eng: I really like it, too.
tur: Ben de onu çok seviyorum.
eng: I really like it when you say my name.
tur: Sen adımı söylediğinde bu gerçekten hoşuma gidiyor.
eng: I really like Jiro Akagawa's novels.
tur: Ben gerçekten Jiro Akagawa'nın romanlarını seviyorum.
eng: I really like kittens.
tur: Kedi yavrularından gerçekten çok hoşlanıyorum.
eng: I really like my coworkers.
tur: İş arkadaşlarımı gerçekten seviyorum.
eng: I really like my job.
tur: İşimi gerçekten seviyorum.
eng: I really like my teammates.
tur: Takım arkadaşlarımı gerçekten beğeniyorum.
eng: I really like puppies.
tur: Ben gerçekten köpek yavrularını severim.
eng: I really like red.
tur: Gerçekten kırmızıyı severim.
eng: I really like red meat.
tur: Kırmızı eti çok severim.
eng: I really like riding.
tur: Ben binişi gerçekten severim.
eng: I really like riding horses.
tur: Gerçekten ata binmeyi severim.
eng: I really like riding motorcycles.
tur: Gerçekten motosiklete binmeyi severim.
eng: I really like riding my bike to school.
tur: Okula giderken gerçekten bisikletime binmeyi seviyorum.
eng: I really like seafood.
tur: Ben gerçekten deniz ürünlerini severim.
eng: I really like snow.
tur: Ben gerçekten karı severim.
eng: I really like strawberries.
tur: Çilekler gerçekten hoşuma gider.
eng: I really like swimming.
tur: Gerçekten yüzmeyi seviyorum.
eng: I really like telling jokes.
tur: Ben fıkra anlatmayı çok seviyorum.
eng: I really like that car.
tur: O arabayı gerçekten seviyorum.
eng: I really like that dress.
tur: O elbiseyi gerçekten beğeniyorum.
eng: I really like that feeling.
tur: Ben gerçekten bu duyguyu seviyorum.
eng: I really like that girl.
tur: O kızı gerçekten seviyorum.
eng: I really like that guy.
tur: O adamı gerçekten seviyorum.
eng: I really like the concept of this website.
tur: Bu web sitesinin konseptini gerçekten seviyorum.
eng: I really like them a lot.
tur: Onları gerçekten çok sevmeliyim.
eng: I really like the songs you write.
tur: Yazdığın şarkıları gerçekten seviyorum.
eng: I really like the sound of a harpsichord.
tur: Bir harpsikordun sesini gerçekten seviyorum.
eng: I really like the Sun.
tur: Ben güneşi gerçekten seviyorum.
eng: I really like the Tatoeba website.
tur: Ben gerçekten Tatoeba web sitesini seviyorum.
eng: I really like the technique called chiaroscuro.
tur: Işık ve gölge sanatı denilen tekniği gerçekten seviyorum.
eng: I really like the way Tom thinks.
tur: Tom'un düşünme tarzını gerçekten beğenmiyorum.
eng: I really like the way you do this.
tur: Bunu yapma tarzını gerçekten seviyorum.
eng: I really like the way your hair looks.
tur: Saçının görünme tarzını gerçekten seviyorum.
eng: I really like this album.
tur: Bu albümü gerçekten beğeniyorum.
eng: I really like this book.
tur: Ben gerçekten bu kitabı seviyorum.
eng: I really like this car.
tur: Bu arabayı gerçekten seviyorum.
eng: I really like this guy.
tur: Bu adamı gerçekten seviyorum.
eng: I really like this kind of music.
tur: Bu tür müzikten gerçekten hoşlanıyorum.
eng: I really like this one.
tur: Bunu gerçekten çok seviyorum.
eng: I really like this picture of you.
tur: Senin bu resmini gerçekten seviyorum.
eng: I really like this restaurant.
tur: Ben gerçekten bu restoranı seviyorum.
eng: I really like this singer.
tur: Gerçekten bu şarkıcıyı seviyorum.
eng: I really like this skirt. Can I try it on?
tur: Bu eteği gerçekten beğendim. Onu deneyebilir miyim?
eng: I really like this song.
tur: Bu şarkıyı gerçekten beğeniyorum.
eng: I really like this story.
tur: Ben bu hikayeyi gerçekten seviyorum.
eng: I really like this team.
tur: Ben gerçekten bu takımı seviyorum.
eng: I really like this video.
tur: Bu videoyu gerçekten seviyorum.
eng: I really like this wine a lot.
tur: Bu şarabı gerçekten çok seviyorum.
eng: I really like to buy books.
tur: Kitap satın almaktan gerçekten hoşlanırım.
eng: I really like to help people.
tur: Ben gerçekten insanlara yardım etmeyi seviyorum.
eng: I really like Tom a lot.
tur: Tom'u gerçekten çok seviyorum.
eng: I really like Tom.
tur: Gerçekten Tom'dan hoşlanıyorum.
eng: I really like Tom's voice in this song.
tur: Bu şarkıda Tom'un sesini gerçekten seviyorum.
eng: I really like to read.
tur: Ben gerçekten okumayı seviyorum.
eng: I really like to watch Power Rangers!
tur: Ben gerçekten Power Rangers izlemekten hoşlanıyorum!
eng: I really like trains.
tur: Trenleri gerçekten seviyorum.
eng: I really like traveling.
tur: Ben gerçekten seyahat etmeyi seviyorum.
eng: I really like traveling by ship.
tur: Gemiyle seyahat etmeyi gerçekten seviyorum.
eng: I really like travelling.
tur: Seyahat etmeyi gerçekten severim.
eng: I really like TV.
tur: Gerçekten televizyonu seviyorum.
eng: I really like what he wrote.
tur: Yazdıkları gerçekten hoşuma gitti.
eng: I really like what I do.
tur: Ben gerçekten yaptığımı seviyorum.
eng: I really like you a lot.
tur: Seni gerçekten çok seviyorum.
eng: I really like you new car.
tur: Yeni arabanı gerçekten sevdim.
eng: I really like your eyes.
tur: Gerçekten gözlerinden hoşlanıyorum.
eng: I really like your music.
tur: Ben gerçekten müziğini seviyorum.
eng: I really like your paintings.
tur: Gerçekten tablolarını seviyorum.
eng: I really like your personality.
tur: Kişiliğini gerçekten seviyorum.
eng: I really like your sweater.
tur: Senin kazağını gerçekten beğeniyorum.
eng: I really like your website.
tur: İnternet sitenizi gerçekten seviyorum.
eng: I really like your work.
tur: İşinizi gerçekten seviyorum.
eng: I really like you.
tur: Seni gerçekten seviyorum.
eng: I really like you with a beard.
tur: Ben seni gerçekten sakallı seviyorum.
eng: I really looked up to Tom.
tur: Ben gerçekten Tom'a hürmet ettim.
eng: I really look forward to your visit in the near future.
tur: Yakın bir gelecekteki senin ziyaretini gerçekten dört gözle bekliyorum.
eng: I really love basketball.
tur: Gerçekten basketbolu seviyorum.
eng: I really love cats.
tur: Kedileri gerçekten severim.
eng: I really love coming here.
tur: Ben gerçekten buraya gelmeyi severim.
eng: I really loved her.
tur: Gerçekten onu sevdim.
eng: I really loved him.
tur: Gerçekten onu sevdim.
eng: I really loved my job.
tur: İşimi gerçekten seviyordum.
eng: I really love dogs.
tur: Ben gerçekten köpekleri severim.
eng: I really love doing that.
tur: Bunu yapmayı gerçekten seviyorum.
eng: I really loved that car.
tur: Ben gerçekten o arabayı sevdim.
eng: I really loved them.
tur: Gerçekten onları sevdim.
eng: I really loved the show.
tur: Ben gerçekten gösteriyi sevdim.
eng: I really loved Tom.
tur: Tom'u gerçekten sevdim.
eng: I really loved working here.
tur: Burada çalışmayı gerçekten sevdim.
eng: I really loved you.
tur: Gerçekten seni sevdim.
eng: I really love her older sister a lot.
tur: Onun ablasını gerçekten çok seviyorum.
eng: I really love her.
tur: Onu gerçekten seviyorum.
eng: I really love her younger sister a lot.
tur: Onun küçük kız kardeşini gerçekten çok seviyorum.
eng: I really love him.
tur: Onu gerçekten seviyorum.
eng: I really love his sister.
tur: Onun kız kardeşini gerçekten seviyorum.
eng: I really love Japanese.
tur: Japonca’yı çok seviyorum.
eng: I really love Japanese.
tur: Japoncayı gerçekten seviyorum.
eng: I really love my blue pen.
tur: Mavi kalemimi gerçekten severim.
eng: I really love my job.
tur: Ben işimi gerçekten severim.
eng: I really love my work.
tur: İşimi gerçekten seviyorum.
eng: I really love playing the guitar, but I don't like singing.
tur: Gitar çalmayı seviyorum ama şarkı söylemeyi sevmiyorum.
eng: I really love roses.
tur: Gülleri gerçekten severim.
eng: I really love the way you speak.
tur: Konuşma şeklini gerçekten seviyorum.
eng: I really love Tom.
tur: Tom'u gerçekten seviyorum.
eng: I really love watching anime and reading manga.
tur: Ben anime izlemeyi ve manga okumayı gerçekten seviyorum.
eng: I really love what I do.
tur: Ben gerçekten yaptığımı seviyorum.
eng: I really love working out.
tur: Ben gerçekten dışarıda çalışmayı seviyorum.
eng: I really love your eldest sister.
tur: Ablanı gerçekten severim.
eng: I really love you.
tur: Seni gerçekten seviyorum.
eng: I really mean it.
tur: Gerçekten ciddiyim.
eng: I really meant it.
tur: Ben gerçekten bunu kastettim.
eng: I really messed up.
tur: Ben gerçekten yüzüme gözüme bulaştırdım.
eng: I really misjudged you.
tur: Ben gerçekten seni yanlış değerlendirdim.
eng: I really miss Boston.
tur: Boston'u gerçekten özlüyorum.
eng: I really missed it.
tur: Onu gerçekten özledim.
eng: I really missed you guys.
tur: Sizi gerçekten özledim arkadaşlar.
eng: I really missed you.
tur: Seni gerçekten özledim.
eng: I really missed you when you were in France.
tur: Sen Fransa'dayken seni gerçekten çok özlemiştim.
eng: I really miss her.
tur: Onu gerçekten özlüyorum.
eng: I really miss him.
tur: Onu gerçekten özlüyorum.
eng: I really miss it.
tur: Onu gerçekten özlüyorum.
eng: I really miss Jamal.
tur: Gerçekten Jamal'ı özlüyorum.
eng: I really miss my boyfriend.
tur: Erkek arkadaşımı gerçekten özlüyorum.
eng: I really miss my girlfriend.
tur: Kız arkadaşımı gerçekten özlüyorum.
eng: I really miss my husband.
tur: Kocamı gerçekten özlüyorum.
eng: I really miss my mom.
tur: Annemi çok özlüyorum.
eng: I really miss my mom's cooking.
tur: Annemin yemeklerini gerçekten özlüyorum.
eng: I really miss my wife.
tur: Karımı gerçekten özlüyorum.
eng: I really miss Thai food.
tur: Gerçekten Tayland yemeğini özlüyorum.
eng: I really miss them.
tur: Gerçekten onları özlüyorum.
eng: I really miss the old days.
tur: Eski günleri gerçekten özlüyorum.
eng: I really miss Tom.
tur: Tom'u gerçekten özlüyorum.
eng: I really miss you all.
tur: Gerçekten hepinizi özlüyorum.
eng: I really miss you a lot!
tur: Seni gerçekten çok özlüyorum!
eng: I really miss you.
tur: Seni gerçekten özlüyorum.
eng: I really must be going.
tur: Gerçekten gitmeliyim.
eng: I really must finish this.
tur: Gerçekten bunu bitirmeliyim.
eng: I really must go.
tur: Gerçekten gitmeliyim.
eng: I really must go to bed.
tur: Ben gerçekten yatmaya gitmeliyim.
eng: I really must have my watch repaired.
tur: Saatimi gerçekten tamir ettirmeliyim.
eng: I really must say good-bye.
tur: Gerçekten hoşça kal demeliyim.
eng: I really must speak to Tom about that.
tur: Gerçekten o konuda Tom'la konuşmalıyım.
eng: I really need a cup of coffee.
tur: Gerçekten bir fincan kahveye ihtiyacım var.
eng: I really need a drink.
tur: Bir içkiye gerçekten ihtiyacım var.
eng: I really need a drink now.
tur: Şimdi gerçekten bir içkiye ihtiyacım var.
eng: I really need a friend.
tur: Gerçekten bir arkadaşa ihtiyacım var.
eng: I really need a hug.
tur: Gerçekten bir sarılmaya ihtiyacım var.
eng: I really need a job.
tur: Gerçekten bir işe ihtiyacım var.
eng: I really need a massage.
tur: Gerçekten bir masaja ihtiyacım var.
eng: I really need a vacation.
tur: Gerçekten bir tatile ihtiyacım var.
eng: I really needed a laugh today.
tur: Bugün gerçekten bir kahkaya ihtiyacım vardı.
eng: I really needed it.
tur: Gerçekten buna ihtiyacım vardı.
eng: I really needed someone like Tom.
tur: Tom gibi birine gerçekten ihtiyacım vardı.
eng: I really needed that.
tur: Gerçekten ona ihtiyacım vardı.
eng: I really needed this.
tur: Gerçekten buna ihtiyacım vardı.
eng: I really needed to do that.
tur: Gerçekten bunu yapmalıyım.
eng: I really needed to go.
tur: Gerçekten gitmem gerekiyordu.
eng: I really needed Tom there.
tur: Gerçekten orada Tom'a ihtiyacım vardı.
eng: I really need it.
tur: Gerçekten buna ihtiyacım var.
eng: I really need one of those.
tur: Gerçekten onlardan birine ihtiyacım var.
eng: I really need some tequila!
tur: Gerçekten biraz tekilaya ihtiyacım var.
eng: I really need the money.
tur: Gerçekten paraya ihtiyacım var.
eng: I really need this camera for my trip to Osaka.
tur: Osaka'ya olan gezim için gerçekten bu kameraya ihtiyacım var
eng: I really need this.
tur: Gerçekten buna ihtiyacım var.
eng: I really need this job.
tur: Gerçekten bu işe ihtiyacım var.
eng: I really need this paycheck.
tur: Bu maaş çekine gerçekten ihtiyacım var.
eng: I really need those diapers now.
tur: Şu an o bebek bezlerine gerçekten ihtiyacım var.
eng: I really need to be alone right now.
tur: Hemen şimdi gerçekten yalnız olmam gerekiyor.
eng: I really need to be alone right now.
tur: Şu anda gerçekten yalnız olmaya ihtiyacım var.
eng: I really need to catch the first train tomorrow morning.
tur: Gerçekten yarın sabah ilk treni yakalamam gerekiyor.
eng: I really need to do that.
tur: Ben gerçekten bunu yapmalıyım.
eng: I really need to eat some waffles, stat!
tur: Gerçekten biraz gözleme yemeliyim, derhal!
eng: I really need to focus on this.
tur: Gerçekten buna odaklanmam gerekiyor.
eng: I really need to get a haircut.
tur: Gerçekten bir saç traşı olmam gerekiyor.
eng: I really need to get a Samsung Galaxy.
tur: Bir Samsung Galaxy almaya gerçekten ihtiyacım var.
eng: I really need to get back on the road.
tur: Ben gerçekten yola devam etmem gerekiyor.
eng: I really need to get home.
tur: Gerçekten eve gitmem gerekiyor.
eng: I really need to get some sleep.
tur: Gerçekten biraz uyumalıyım.
eng: I really need to get something to eat.
tur: Gerçekten yiyecek bir şey almam gerekiyor.
eng: I really need to go.
tur: Gerçekten gitmeliyim.
eng: I really need to go outside and get some fresh air.
tur: Dışarı çıkıp temiz hava almaya gerçekten ihtiyacım var.
eng: I really need to hit somebody.
tur: Ben gerçekten birine vurmalıyım.
eng: I really need to read all this.
tur: Gerçekten bunun hepsini okumam gerekiyor.
eng: I really need to see Tom.
tur: Gerçekten Tom'u görmem gerekiyor.
eng: I really need to see Tom today.
tur: Bugün gerçekten Tom'u görmem gerekiyor.
eng: I really need to see you. It's important.
tur: Gerçekten seni görmem gerekiyor. Bu önemli.
eng: I really need to sleep.
tur: Gerçekten uyumalıyım.
eng: I really need to study tonight.
tur: Bu gece gerçekten çalışmam gerekiyor.
eng: I really need to take a shower.
tur: Gerçekten duş almalıyım.
eng: I really need to talk to her.
tur: Gerçekten onunla konuşmalıyım.
eng: I really need to talk to him.
tur: Gerçekten onunla konuşmalıyım.
eng: I really need to talk to someone.
tur: Gerçekten biriyle konuşmam gerek.
eng: I really need to talk to them.
tur: Gerçekten onlarla konuşmalıyım.
eng: I really need to talk to Tom.
tur: Gerçekten Tom'la konuşmam lazım.
eng: I really need to talk to Tom sometime today.
tur: Bugün bir ara gerçekten Tom'la konuşmam gerekiyor.
eng: I really need to talk to you about Tom.
tur: Gerçekten seninle Tom ile ilgili konuşmam gerekiyor.
eng: I really need to talk to you privately.
tur: Gerçekten seninle özel olarak konuşmaya ihtiyacım var.
eng: I really need to talk to you.
tur: Seninle gerçekten konuşmam lâzım.
eng: I really need to talk with someone.
tur: Gerçekten biriyle konuşmalıyım.
eng: I really need to talk with someone.
tur: Gerçekten biriyle konuşmam gerekiyor.
eng: I really need to talk with someone.
tur: Gerçekten biriyle konuşmam lazım.
eng: I really need to talk with you.
tur: Gerçekten seninle konuşmaya ihtiyacım var.
eng: I really need you.
tur: Gerçekten sana ihtiyacım var.
eng: I really need your help.
tur: Gerçekten yardımına ihtiyacım var.
eng: I really need your help.
tur: Gerçekten yardımınıza ihtiyacım var.
eng: I really need your help here.
tur: Gerçekten burada yardımına ihtiyacım var.
eng: I really opened up a can of worms, didn't I?
tur: Ben gerçekten bir kutu solucan açtım, değil mi?
eng: I really ought to buy a new car.
tur: Gerçekten yeni bir araba almam gerekiyor.
eng: I really ought to get back to my office.
tur: Gerçekten ofisime dönmem gerekiyor.
eng: I really ought to get back to my office.
tur: Gerçekten ofisime dönmem icap ediyor.
eng: I really ought to go.
tur: Gerçekten gitmeliyim.
eng: I really owe you an apology.
tur: Sana gerçekten bir özür borçluyum.
eng: I really, really need it.
tur: Gerçekten ama gerçekten buna ihtiyacım var.
eng: I really, really need to do that.
tur: Ben gerçekten, gerçekten bunu yapmak gerekiyor.
eng: I really, really want this.
tur: Ben bunu gerçekten, gerçekten istiyorum.
eng: I really regret doing that.
tur: Ben gerçekten onu yaptığıma pişmanım.
eng: I really regret going to Boston.
tur: Boston'a gitmekten gerçekten pişmanlık duyuyorum.
eng: I really regret going to Boston.
tur: Boston'a gittiğim için gerçekten pişmanım.
eng: I really regret kissing Tom.
tur: Gerçekten Tom'u öptüğüme pişmanım.
eng: I really regret lying.
tur: Gerçekten yalan söylediğime pişmanım.
eng: I really regret what I did.
tur: Ben gerçekten yaptığıma pişmanım.
eng: I really regret what I said to her yesterday.
tur: Dün ona söylediğimden gerçekten pişmanım.
eng: I really respect Tom.
tur: Gerçekten Tom'a saygı duyuyorum.
eng: I really respect you.
tur: Gerçekten sana saygı duyuyorum.
eng: I really see no reason to leave.
tur: Gitmek için gerçekten bir neden görmüyorum.
eng: I really see no reason to stay.
tur: Kalmak için gerçekten bir neden görmüyorum.
eng: I really should be doing that right now.
tur: Onu gerçekten şu anda yapıyor olmam gerekir.
eng: I really should be getting home.
tur: Gerçekten eve gitmem gerekiyor.
eng: I really should be getting ready for my trip.
tur: Gerçekten gezime hazırlanmam gerekiyor.
eng: I really should be getting to bed.
tur: Gerçekten yatmaya gitmeliyim.
eng: I really should be going.
tur: Gerçekten gitmeliyim.