DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom is dressed for a date.
tur: Tom bir buluşma için giyiniyor.
eng: Tom is dressed for work.
tur: Tom iş için giyinmiş.
eng: Tom is dressed in black today.
tur: Tom bugün siyah giyinmiş.
eng: Tom is dressed in black.
tur: Tom siyah giymiş.
eng: Tom is dressed nicely.
tur: Tom güzel giyinmiş.
eng: Tom is dressed.
tur: Tom giyinmiş.
eng: Tom is dressed very nicely.
tur: Tom çok güzel giyinmiş.
eng: Tom is dressed very warmly.
tur: Tom çok sıcak biçimde giyinmiş.
eng: Tom is drilling the wall.
tur: Tom duvarı deliyor.
eng: Tom is drinking a beer.
tur: Tom bir bira içiyor.
eng: Tom is drinking a diet cola.
tur: Tom bir diyet kola içiyor.
eng: Tom is drinking apple juice.
tur: Tom elma suyu içiyor.
eng: Tom is drinking champagne.
tur: Tom şampanya içiyor.
eng: Tom is drinking coffee now.
tur: Tom şimdi kahve içiyor.
eng: Tom is drinking coffee.
tur: Tom kahve içiyor.
eng: Tom is drinking directly from the faucet.
tur: Tom doğruca musluktan içiyor.
eng: Tom is drinking juice.
tur: Tom meyve suyu içiyor.
eng: Tom is drinking milk, isn't he?
tur: Tom süt içiyor, değil mi?
eng: Tom is drinking milk.
tur: Tom süt içiyor.
eng: Tom is drinking red wine.
tur: Tom kırmızı şarap içiyor.
eng: Tom is drinking some coffee.
tur: Tom biraz kahve içiyor.
eng: Tom is drinking some water.
tur: Tom biraz su içiyor.
eng: Tom is drinking tea, isn't he?
tur: Tom çay içiyor, değil mi?
eng: Tom is drinking tea.
tur: Tom çay içiyor.
eng: Tom is drinking water.
tur: Tom su içiyor.
eng: Tom is driven, isn't he?
tur: Tom azimli, değil mi?
eng: Tom is driven.
tur: Tom azimli.
eng: Tom is driving a rental car.
tur: Tom kiralık bir araba kullanıyor.
eng: Tom is driving a stolen car.
tur: Tom çalıntı bir araba kullanıyor.
eng: Tom is driving a Toyota.
tur: Tom bir Toyota kullanıyor.
eng: Tom is driving a truck.
tur: Tom bir kamyon kullanıyor.
eng: Tom is driving back to Boston and should be there by 2:30.
tur: Tom Boston'a geri gidiyor ve 2.30'a kadar orada olmalı.
eng: Tom is driving his car.
tur: Tom arabasını sürüyor.
eng: Tom is driving home from work.
tur: Tom işten eve gidiyor.
eng: Tom is driving me crazy.
tur: Tom beni deli ediyor.
eng: Tom is driving me mad.
tur: Tom beni deli ediyor.
eng: Tom is driving me nuts.
tur: Tom beni çıldırtıyor.
eng: Tom is driving the car into the garage.
tur: Tom arabayı garaja götürüyor.
eng: Tom is driving the kids to school.
tur: Tom çocukları okula götürüyor.
eng: Tom is driving.
tur: Tom araba sürüyor.
eng: Tom is driving too fast.
tur: Tom aşırı süratli gidiyor.
eng: Tom is driving too fast.
tur: Tom çok hızlı sürüyor.
eng: Tom is driving too slow.
tur: Tom çok yavaş araç kullanıyor.
eng: Tom is driving without a license.
tur: Tom ehliyetsiz araba sürüyor.
eng: Tom is drowning in debt.
tur: Tom borç içinde boğuluyor.
eng: Tom is drowning!
tur: Tom boğuluyor.
eng: Tom is drowning.
tur: Tom boğuluyor.
eng: Tom is drunk again, isn't he?
tur: Tom yine sarhoş, değil mi?
eng: Tom is drunk again.
tur: Tom gene sarhoş.
eng: Tom is drunk as a skunk.
tur: Tom körkütük sarhoş.
eng: Tom is drunk as a skunk.
tur: Tom zil zurna sarhoş.
eng: Tom is drunk, but Mary isn't.
tur: Tom sarhoş ama Mary değil.
eng: Tom is drunk.
tur: Tom sarhoş.
eng: Tom is drying his face with a towel.
tur: Tom bir havlu ile yüzünü kuruluyor.
eng: Tom is drying the dishes.
tur: Tom bulaşıkları kuruluyor.
eng: Tom is dubious, isn't he?
tur: Tom şüpheli, değil mi?
eng: Tom is dubious.
tur: Tom güvenilmez.
eng: Tom is due back any second.
tur: Tom her an dönebilir.
eng: Tom is due back this afternoon.
tur: Tom'un bu öğleden sonra dönmesi gerekiyor.
eng: Tom is due to arrive here soon.
tur: Tom yakında burada olacak.
eng: Tom is due to arrive in three hours.
tur: Tom'un üç saat içinde gelmesi gerekiyor.
eng: Tom is due to arrive tomorrow.
tur: Tom yarın gelecek.
eng: Tom is due to come at noon.
tur: Tom'un öğleyin gelmesi bekleniyor.
eng: Tom is dumb and immature.
tur: Tom aptal ve olgunlaşmamıştır.
eng: Tom is dumb, but not that dumb.
tur: Tom aptal ama o kadar aptal değil.
eng: Tom is dumbfounded.
tur: Tom şaşkın.
eng: Tom is dumb, isn't he?
tur: Tom aptal, değil mi?
eng: Tom is dumb.
tur: Tom avanak.
eng: Tom is dumb.
tur: Tom dilsizdir.
eng: Tom is dumb.
tur: Tom mal.
eng: Tom is dusting.
tur: Tom toz alıyor.
eng: Tom is dyeing his hair.
tur: Tom saçını boyuyor.
eng: Tom is dying in his bed.
tur: Tom kendi yatağında ölüyor.
eng: Tom is dying, isn't he?
tur: Tom ölüyor, değil mi?
eng: Tom is dying to get out of here.
tur: Tom buradan kurtulmaya can atıyor.
eng: Tom is dying to know what you think.
tur: Tom ne düşündüğünü bilmeye can atıyor.
eng: Tom is dying.
tur: Tom ölüyor.
eng: Tom is dying to see what's inside this box.
tur: Tom bu kutuda ne olduğunu görmeye can atıyor.
eng: Tom is dying to see you.
tur: Tom seni görmek için çok sabırsızlanıyor.
eng: Tom is eager for the apple.
tur: Tom elma için istekli.
eng: Tom is eager to buy a new car.
tur: Tom yeni bir araba almaya istekli.
eng: Tom is eager to do that.
tur: Tom onu yapmaya isteklidir.
eng: Tom is eager to go abroad.
tur: Tom yurt dışına gitmeye istekli.
eng: Tom is eager to go there.
tur: Tom oraya gitmek için istekli.
eng: Tom is eager to go to Boston.
tur: Tom Boston'a gitmeye istekli.
eng: Tom is eager to go to the hospital to visit Mary.
tur: Tom Mary'yi ziyaret etmek için hastaneye gitmeye istekli.
eng: Tom is eager to help Mary out.
tur: Tom Mary'ye yardım etmeye istekli.
eng: Tom is eager to help Mary out.
tur: Tom, Mary'ye yardım etmeye isteklidir.
eng: Tom is eager to leave, isn't he?
tur: Tom gitmeye hevesli, değil mi?
eng: Tom is eager to leave.
tur: Tom ayrılmaya istekli.
eng: Tom is eager to live in Boston.
tur: Tom Boston'da yaşamaya istekli.
eng: Tom is eager to meet Mary again.
tur: Tom Mary ile yeniden buluşmak için istekli.
eng: Tom is eager to participate.
tur: Tom katılmak için istekli.
eng: Tom is eager to press on.
tur: Tom devam etmeye istekli.
eng: Tom is eager to see you.
tur: Tom seni görmek için hevesli.
eng: Tom is eager to speak to you.
tur: Tom seninle konuşmak için isteklidir.
eng: Tom is eager to succeed.
tur: Tom başarılı olmak için istekli.
eng: Tom is eager to talk to Mary.
tur: Tom Mary ile konuşmak için istekli.
eng: Tom is early again.
tur: Tom yine erkenci.
eng: Tom is early, isn't he?
tur: Tom erken geldi, değil mi?
eng: Tom is early.
tur: Tom erken geldi.
eng: Tom is easily controlled.
tur: Tom kolaylıkla kontrol edilir.
eng: Tom is easily distracted.
tur: Tom'un kolayca dikkati dağılır.
eng: Tom is easily influenced.
tur: Tom kolayca etkilenir.
eng: Tom is easily offended.
tur: Tom çabuk alınır.
eng: Tom is easily startled.
tur: Tom kolayca korkutuluyor.
eng: Tom is easygoing, isn't he?
tur: Tom uyumlu, değil mi?
eng: Tom is easygoing.
tur: Tom babacan.
eng: Tom is easy-going.
tur: Tom uysal.
eng: Tom is easy to get along with.
tur: Tom geçinmesi kolaydır.
eng: Tom is easy to handle.
tur: Tom'la geçinmek kolaydır.
eng: Tom is easy to impress, isn't he?
tur: Tom etkilemek kolay, değil mi?
eng: Tom is easy to impress.
tur: Tom'u etkilemek kolay.
eng: Tom is easy to live with.
tur: Tom ile birlikte yaşamak kolay.
eng: Tom is easy to please, isn't he?
tur: Tom'un memnun olması kolay değil mi?
eng: Tom is easy to please.
tur: Tom'u memnun etmek kolay.
eng: Tom is easy to reach.
tur: Tom'a ulaşmak kolaydır.
eng: Tom is easy to talk to, isn't he?
tur: Tom ile konuşmak kolay, değil mi?
eng: Tom is easy to talk to.
tur: Tom'la konuşmak kolaydır.
eng: Tom is eating a banana.
tur: Tom bir muz yiyor.
eng: Tom is eating a cake.
tur: Tom bir pasta yiyor.
eng: Tom is eating a donut.
tur: Tom bir çörek yiyor.
eng: Tom is eating an apple.
tur: Tom bir elma yiyor.
eng: Tom is eating a pear.
tur: Tom bir armut yiyor.
eng: Tom is eating a sandwich in the lunchroom.
tur: Tom yemek odasında bir sandviç yiyor.
eng: Tom is eating a sandwich.
tur: Tom bir sandviç yiyor.
eng: Tom is eating bread.
tur: Tom ekmek yiyor.
eng: Tom is eating breakfast alone in the kitchen.
tur: Tom mutfakta tek başına kahvaltı yapıyordu.
eng: Tom is eating breakfast inside.
tur: Tom içeride kahvaltı yapıyor.
eng: Tom is eating breakfast right now.
tur: Tom şu anda kahvaltı yiyor.
eng: Tom is eating breakfast.
tur: Tom kahvaltı yiyor.
eng: Tom is eating breakfast with his family.
tur: Tom ailesiyle kahvaltı yapıyor.
eng: Tom is eating cake, isn't he?
tur: Tom pasta yiyor, değil mi?
eng: Tom is eating cake now.
tur: Tom şu anda pasta yiyor.
eng: Tom is eating cake.
tur: Tom kek yiyor.
eng: Tom is eating cereal.
tur: Tom kahvaltılık gevrek yiyor.
eng: Tom is eating cookies, isn't he?
tur: Tom kurabiyeleri yiyor, değil mi?
eng: Tom is eating cookies.
tur: Tom kurabiye yiyor.
eng: Tom is eating dinner at Mary's house tonight.
tur: Tom bu akşam Mary'nin evinde akşam yemeği yiyor.
eng: Tom is eating dinner now in the dining room.
tur: Tom şimdi yemek odasında akşam yemeği yiyor.
eng: Tom is eating dinner now.
tur: Tom şimdi akşam yemeği yiyor.
eng: Tom is eating his favorite ice cream.
tur: Tom favori dondurmasını yiyor.
eng: Tom is eating ice cream.
tur: Tom dondurma yiyor.
eng: Tom is eating in the conservatory.
tur: Tom konservatuarda yemek yiyor.
eng: Tom is eating, isn't he?
tur: Tom yemek yiyor, değil mi?
eng: Tom is eating leftovers.
tur: Tom yemek artıklarını yiyor.
eng: Tom is eating lunch, isn't he?
tur: Tom öğle yemeği yiyor, değil mi?
eng: Tom is eating lunch now, isn't he?
tur: Tom şimdi öğle yemeği yiyor, değil mi?
eng: Tom is eating lunch now.
tur: Tom şimdi öğle yemeği yiyor.
eng: Tom is eating lunch right now.
tur: Tom şu anda öğle yemeği yiyor.
eng: Tom is eating lunch.
tur: Tom öğle yemeği yiyor.
eng: Tom is eating lunch with Mary in the dining room.
tur: Tom yemek odasında Mary ile öğle yemeği yiyor.
eng: Tom is eating lunch with Mary on the porch.
tur: Tom veranda üzerine Mary ile öğle yemeği yiyor.
eng: Tom is eating now, isn't he?
tur: Tom şimdi yemek yiyor, değil mi?
eng: Tom is eating now.
tur: Tom şimdi yemek yiyor.
eng: Tom is eating oysters.
tur: Tom istiridye yiyor.
eng: Tom is eating popcorn.
tur: Tom patlamış mısır yiyor.
eng: Tom is eating potato chips.
tur: Tom patates cipsi yiyor.
eng: Tom is eating snacks.
tur: Tom aperatifler yiyor.
eng: Tom is eating something.
tur: Tom bir şey yiyor.
eng: Tom is eating spaghetti.
tur: Tom spagetti yiyor.
eng: Tom is eating.
tur: Tom yemek yiyor.
eng: Tom is eating with a fork.
tur: Tom bir çatalla yiyor.
eng: Tom is eavesdropping.
tur: Tom gizlice dinliyor.
eng: Tom is eccentric, isn't he?
tur: Tom eksantrik, değil mi?
eng: Tom is eccentric.
tur: Tom eksantrik.
eng: Tom is ecstatic.
tur: Tom kendinden geçmiş.
eng: Tom is educated.
tur: Tom eğitimlidir.
eng: Tom is effective.
tur: Tom etkili.
eng: Tom is efficient, isn't he?
tur: Tom etkili, değil mi?
eng: Tom is efficient.
tur: Tom verimlidir.
eng: Tom is egotistical.
tur: Tom bencildir.
eng: Tom is either an idiot or a genius.
tur: Tom ya aptal ya da dâhi.
eng: Tom is either at home or at work.
tur: Tom ya evdedir ya da iştedir.
eng: Tom is either brave or very stupid.
tur: Tom ya cesur ya da çok aptal.
eng: Tom is either crazy or on drugs.
tur: Tom ya deli ya da uyuşturucu etkisi altında.
eng: Tom is either gay or bisexual, I think.
tur: Tom ya eşcinsel ya da biseksüel, sanırım.
eng: Tom is either in Boston or in Chicago.
tur: Tom ya Boston'da ya da Şikago'da.
eng: Tom is either mistaken or he's a liar.
tur: Tom ya yanılıyor ya da o bir yalancı.
eng: Tom is eligible for parole next year.
tur: Tom seneye şartlı tahliyeden yararlanacak.
eng: Tom is eloquent, isn't he?
tur: Tom dokunaklı, değil mi?
eng: Tom is eloquent.
tur: Tom beliğdir.
eng: Tom is elsewhere.
tur: Tom başka bir yerde.
eng: Tom is elusive.
tur: Tom bulunması zor.
eng: Tom is embarrassed about buying condoms.
tur: Tom prezervatif satın alma konusunda utanır.
eng: Tom is embarrassed by his son's behavior.
tur: Tom, oğlunun davranışlarından utanıyor.
eng: Tom is embarrassed by what he did.
tur: Tom yaptığı işten mahcup oldu.
eng: Tom is embarrassed.
tur: Tom utangaç.
eng: Tom is emotionally blackmailing Mary.
tur: Tom duygusal olarak Mary'ye şantaj yapıyor.
eng: Tom is emotional.
tur: Tom duygusaldır.
eng: Tom is emphatic.
tur: Tom vurgulu.
eng: Tom is employed as an animal trainer.
tur: Tom bir hayvan eğiticisi olarak işe alındı.
eng: Tom is encouraging his students.
tur: Tom öğrencilerini teşvik ediyor.
eng: Tom is energetic, isn't he?
tur: Tom enerjik, değil mi?
eng: Tom is energetic.
tur: Tom enerjiktir.
eng: Tom is engaged in medical research.
tur: Tom tıbbi araştırma ile iştigal etmektedir.
eng: Tom is engaged to be married.
tur: Tom nişanlandı.
eng: Tom is engaged to Mary, isn't he?
tur: Tom Mary ile nişanlı, değil mi?
eng: Tom is engaged to Mary's younger sister.
tur: Tom Mary'nin küçük kız kardeşi ile nişanlıdır.
eng: Tom is engaged to Mary.
tur: Tom Mary ile nişanlıdır.
eng: Tom is engaged.
tur: Tom meşgul.
eng: Tom is engaged.
tur: Tom nişanlı.
eng: Tom is engaged to my daughter.
tur: Tom kızımla nişanlandı.
eng: Tom is engaged to my older sister.
tur: Tom benim ablamla nişanlı.
eng: Tom is engaged to Ruth.
tur: Tom Ruth'la nişanlıdır.
eng: Tom is enjoying himself.
tur: Tom gününü gün ediyor.
eng: Tom is enjoying his life in Boston.
tur: Tom Boston'da hayatının tadını çıkarıyor.
eng: Tom is enjoying this, isn't he?
tur: Tom bundan hoşlanıyor, değil mi?
eng: Tom is enjoying this, I think.
tur: Sanırım Tom bundan hoşlanıyor.
eng: Tom is enjoying this.
tur: Tom bunun tadını çıkarıyor.
eng: Tom is enraged.
tur: Tom kızgın.
eng: Tom is enrolled in a magnet school.
tur: Tom bir mıknatıs okula kayıtlıdır.
eng: Tom is enthusiastic about doing that, but Mary isn't.
tur: Tom onu yapmak konusunda heveslidir ama Mary değil.
eng: Tom is enthusiastic, isn't he?
tur: Tom coşkulu, değil mi?
eng: Tom is enthusiastic.
tur: Tom heveslidir.
eng: Tom is entirely welcome here.
tur: Tom burada tamamen hoş karşılanıyor.
eng: Tom is entitled to do that.
tur: Tom onu yapmaya yetkili.
eng: Tom is equally guilty.
tur: Tom aynı derecede suçludur.
eng: Tom is equal to the job.
tur: Tom işe uygundur.
eng: Tom is escaping.
tur: Tom kaçıyor.
eng: Tom is estimating how much money he'll need to finish the house.
tur: Tom evi bitirmek için ne kadar çok paraya ihtiyacı olacağını hesaplıyor.
eng: Tom is even crazier than I thought.
tur: Tom düşündüğümden daha da deli.
eng: Tom is even lazier than I am.
tur: Tom bile benden daha tembel.
eng: Tom is even more confused now.
tur: Tom bile şimdi daha şaşkın.
eng: Tom is even more handsome now.
tur: Şimdi Tom bile daha yakışıklı.
eng: Tom is even scared of Mary.
tur: Tom bile Mary'de korkuyor.
eng: Tom is eventually going to find out who killed Mary.
tur: Tom sonunda Mary'yi kimin öldürdüğünü bulacak.
eng: Tom is everybody's friend.
tur: Tom herkesin arkadaşı.
eng: Tom is evidently sick.
tur: Tom açıkça hasta.
eng: Tom is evil.
tur: Tom kötüdür.
eng: Tom is exactly like his father.
tur: Tom tamamen babasına benziyor.
eng: Tom is exactly like us.
tur: Tom tam olarak bize benziyor.
eng: Tom is exactly right.
tur: Tom tam olarak haklı.
eng: Tom is exactly the same age as Mary.
tur: Tom tam olarak Mary ile aynı yaştadır.
eng: Tom is exactly the same age as me.
tur: Tom tam olarak benimle aynı yaşta.
eng: Tom is exactly the same age as you.
tur: Tom tam olarak seninle aynı yaştadır.
eng: Tom is exactly the same height as Mary.
tur: Tom tam olarak Mary ile aynı boyda.
eng: Tom is exactly the sort of guy Mary wants to hang out with.
tur: Tom tam olarak Mary'nin takılmak istediği adam türü.
eng: Tom is exactly three weeks old.
tur: Tom tam üç haftalık.
eng: Tom is exactly where he needs to be.
tur: Tom tam olarak olması gereken yerde.
eng: Tom is exaggerating, isn't he?
tur: Tom abartıyor, değil mi?
eng: Tom is exaggerating, I think.
tur: Sanırım Tom abartıyor.
eng: Tom is exaggerating.
tur: Tom abartıyor.
eng: Tom is excellent at drawing.
tur: Tom resim çizmede mükemmeldir.
eng: Tom is excellent.
tur: Tom mükemmel.
eng: Tom is exceptionally good-looking.
tur: Tom son derece yakışıklı.
eng: Tom is exceptionally handsome.
tur: Tom son derece yakışıklıdır.
eng: Tom is exceptionally unlucky.
tur: Tom son derece şanssız.
eng: Tom is excited about his job.
tur: Tom işi hakkında heyecanlı.
eng: Tom is excited about something.
tur: Tom bir şey hakkında heyecanlı.
eng: Tom is excited about that.
tur: Tom bunun hakkında heyecanlı.
eng: Tom is excited about the challenge.
tur: Tom meydan okuma hakkında heyecanlıydı.
eng: Tom is excited about the possibilities.
tur: Tom olasılıklar hakkında heyecanlı.
eng: Tom is excited about the upcoming game.
tur: Tom yaklaşan oyun hakkında heyecanlı.
eng: Tom is excited because today's his first day of school.
tur: Tom heyecanlıydı çünkü bugün okuldaki ilk günüydü.
eng: Tom is excited to get started.
tur: Tom başlamak için heyecanlı.
eng: Tom is excited.
tur: Tom heyecanlı.
eng: Tom is excused.
tur: Tom mazeretli.
eng: Tom is exercising.
tur: Tom egzersiz yapıyor.
eng: Tom is exhausted from shopping all day with Mary.
tur: Tom tüm gün Mary ile alışveriş yapmaktan tükendi.
eng: Tom is exhausted, isn't he?
tur: Tom bitkin, değil mi?
eng: Tom is exhausted.
tur: Tom çok yorgun.
eng: Tom is expected back in Boston in October.
tur: Tom, ekim ayında Boston'da tekrar bekleniyor.
eng: Tom is expected back in Boston on Monday.
tur: Tom Boston'da Pazartesi günü tekrar bekleniyor.
eng: Tom is expected back on Monday.
tur: Tom'un Pazartesi günü geri dönmesi bekleniyor.
eng: Tom is expected to agree to do that.
tur: Tom'un bunu yapmayı kabul etmesi bekleniyor.
eng: Tom is expected to arrive any minute now.
tur: Tom'un her an gelmesi bekleniyor.
eng: Tom is expected to arrive momentarily.
tur: Tom'un bir an için varması bekleniyor.
eng: Tom is expected to be here before 2:30.
tur: Tom'un 2.30'dan önce burada olması gerekiyor.
eng: Tom is expected to be here by 2:30.
tur: Tom'un 2.30'a kadar burada olması bekleniyor.
eng: Tom is expected to be here until 2:30.
tur: Tom'un 2.30'a kadar burada olması bekleniyor.
eng: Tom is expected to come by 2:30.
tur: Tom'un 2.30'a kadar gelmesi bekleniyor.
eng: Tom is expected to come home soon.
tur: Tom'un hemen eve gelmesi bekleniyor.
eng: Tom is expected to do a good job.
tur: Tom'un iyi bir iş yapması bekleniyor.
eng: Tom is expected to do that.
tur: Tom'un bunu yapması bekleniyor.
eng: Tom is expected to make a full recovery.
tur: Tom'un tamamen iyileşmesi bekleniyor.
eng: Tom is expected to participate.
tur: Tom'un katılması bekleniyor.
eng: Tom is expected to participate, too.
tur: Tom'un da katılması bekleniyor.
eng: Tom is expected to recover.
tur: Tom'un iyileşmesi bekleniyor.
eng: Tom is expected to win.
tur: Tom'un kazanması bekleniyor.
eng: Tom is expecting a little more than that.
tur: Tom bundan biraz daha fazlasını bekliyor.
eng: Tom is expecting company.
tur: Tom misafir bekliyor.
eng: Tom is expecting Mary at any moment.
tur: Tom her an Mary'yi bekliyor.
eng: Tom is expecting Mary, isn't he?
tur: Tom Mary'yi bekliyor, değil mi?
eng: Tom is expecting Mary to be at his party.
tur: Tom, Mary'nin, partisinde olmasını bekliyor.
eng: Tom is expecting Mary to be home soon.
tur: Tom, Mary'nin yakında evde olmasını bekliyor.
eng: Tom is expecting Mary to come.
tur: Tom Mary'nin gelmesini bekliyor.
eng: Tom is expecting Mary to do that for him.
tur: Tom, Mary'nin bunu onun için yapmasını bekliyor.
eng: Tom is expecting Mary to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmasını bekliyor.
eng: Tom is expecting Mary.
tur: Tom Mary'yi bekliyor.
eng: Tom is expecting me.
tur: Tom beni bekliyor.
eng: Tom is expecting somebody, isn't he?
tur: Tom birisini bekliyor, değil mi?
eng: Tom is expecting someone else to come soon.
tur: Tom yakında başka birinin gelmesini bekliyor.
eng: Tom is expecting someone, isn't he?
tur: Tom birisini bekliyor, değil mi?
eng: Tom is expecting someone.
tur: Tom birisini bekliyor.
eng: Tom is expecting that, isn't he?
tur: Tom bunu bekliyor, değil mi?
eng: Tom is expecting that to happen.
tur: Tom bunun olmasını bekliyor.
eng: Tom is expecting that.
tur: Tom bunu bekliyor.
eng: Tom is expecting this.
tur: Tom bunu bekliyor.
eng: Tom is expecting to meet you here.
tur: Tom burada seninle karşılaşmayı bekliyor.
eng: Tom is expecting too much.
tur: Tom çok fazla bekliyor.
eng: Tom is expecting you, isn't he?
tur: Tom seni bekliyor, değil mi?
eng: Tom is expecting your call.
tur: Tom senin aramanı bekliyor.
eng: Tom is expecting you.
tur: Tom sizi bekliyor.
eng: Tom is expendable.
tur: Tom gözden çıkarılabilir.
eng: Tom is experienced, isn't he?
tur: Tom deneyimli, değil mi?
eng: Tom is experienced.
tur: Tom deneyimlidir.
eng: Tom is explaining the lesson.
tur: Tom dersi anlatıyor.
eng: Tom is expressionless.
tur: Tom ifadesiz.
eng: Tom is extra careful.
tur: Tom çok dikkatli.
eng: Tom is extraordinarily good-looking.
tur: Tom olağanüstü yakışıklı.
eng: Tom is extraordinarily selfish.
tur: Tom olağanüstü biçimde bencil.
eng: Tom is extraordinary.
tur: Tom olağanüstü.
eng: Tom is extremely aggressive.
tur: Tom son derece saldırgan.
eng: Tom is extremely agitated.
tur: Tom son derece tedirgin.
eng: Tom is extremely ambitious.
tur: Tom son derece hırslı.
eng: Tom is extremely angry.
tur: Tom son derece öfkeli.
eng: Tom is extremely arrogant.
tur: Tom son derece kibirli.
eng: Tom is extremely artistic.
tur: Tom son derece artistik.
eng: Tom is extremely artistic.
tur: Tom son derece sanatçı ruhlu.
eng: Tom is extremely bright.
tur: Tom son derece parlak.
eng: Tom is extremely busy, isn't he?
tur: Tom son derece meşgul, değil mi?
eng: Tom is extremely busy now.
tur: Tom şimdi son derece meşgul.
eng: Tom is extremely busy right now.
tur: Tom şu anda son derece meşgul.
eng: Tom is extremely busy today.
tur: Tom bugün son derece meşgul.
eng: Tom is extremely busy.
tur: Tom son derece meşgul.
eng: Tom is extremely careless.
tur: Tom son derece dikkatsiz.
eng: Tom is extremely cautious.
tur: Tom son derece ihtiyatlı.
eng: Tom is extremely clean.
tur: Tom son derece temiz.
eng: Tom is extremely clumsy.
tur: Tom son derece beceriksiz.
eng: Tom is extremely competitive.
tur: Tom son derece rekabetçi.
eng: Tom is extremely creative, isn't he?
tur: Tom son derece yaratıcı, değil mi?
eng: Tom is extremely creative.
tur: Tom son derece yaratıcı.
eng: Tom is extremely dangerous.
tur: Tom son derece tehlikeli.
eng: Tom is extremely discreet.
tur: Tom son derece ağzı sıkı.
eng: Tom is extremely disorganized.
tur: Tom son derece düzensiz.
eng: Tom is extremely drunk.
tur: Tom son derece sarhoş.
eng: Tom is extremely easygoing.
tur: Tom son derece babacan.
eng: Tom is extremely fast.
tur: Tom son derece hızlıdır.
eng: Tom is extremely fit.
tur: Tom son derece formda.
eng: Tom is extremely forgetful.
tur: Tom son derece unutkan.
eng: Tom is extremely friendly.
tur: Tom son derece arkadaş canlısıdır.
eng: Tom is extremely funny.
tur: Tom son derece komik.
eng: Tom is extremely fussy.
tur: Tom son derece telaşlıdır.
eng: Tom is extremely generous.
tur: Tom son derece cömert.
eng: Tom is extremely generous.
tur: Tom son derece eli açık.
eng: Tom is extremely good-looking.
tur: Tom son derece yakışıklı.
eng: Tom is extremely greedy.
tur: Tom son derece aç gözlü.
eng: Tom is extremely grumpy.
tur: Tom son derece huysuz.
eng: Tom is extremely gullible.
tur: Tom son derece saf.
eng: Tom is extremely handsome and he knows it.
tur: Tom oldukça yakışıklı ve o bunu biliyor.
eng: Tom is extremely happy.
tur: Tom son derece mutlu.
eng: Tom is extremely honest.
tur: Tom son derece dürüst.
eng: Tom is extremely impatient.
tur: Tom son derece sabırsız.
eng: Tom is extremely insecure.
tur: Tom son derece güvensiz.
eng: Tom is extremely intelligent.
tur: Tom son derece zeki.
eng: Tom is extremely kind.
tur: Tom son derece nazik.
eng: Tom is extremely lazy.
tur: Tom son derece tembel.
eng: Tom is extremely lucky.
tur: Tom son derece şanslı.
eng: Tom is extremely manipulative.
tur: Tom son derece çıkarcıdır.
eng: Tom is extremely manipulative.
tur: Tom son derece manipülatiftir.
eng: Tom is extremely mean.
tur: Tom son derece cimridir.
eng: Tom is extremely motivated.
tur: Tom son derece motive.
eng: Tom is extremely naive.
tur: Tom son derece saf.
eng: Tom is extremely narrow-minded.
tur: Tom son derece dar görüşlüdür.
eng: Tom is extremely obedient.
tur: Tom son derece sadıktır.
eng: Tom is extremely outgoing, isn't he?
tur: Tom son derece cana yakın, değil mi?
eng: Tom is extremely outgoing.
tur: Tom son derece açık yürekli.
eng: Tom is extremely outspoken.
tur: Tom son derece açık sözlü.
eng: Tom is extremely overweight.
tur: Tom son derece kilolu.
eng: Tom is extremely patient.
tur: Tom son derece sabırlı.
eng: Tom is extremely persuasive.
tur: Tom aşırı derecede ikna edicidir.
eng: Tom is extremely pessimistic.
tur: Tom son derece karamsar.
eng: Tom is extremely polite.
tur: Tom son derece kibar.
eng: Tom is extremely popular.
tur: Tom son derece popüler.
eng: Tom is extremely prejudiced.
tur: Tom son derce ön yargılı.
eng: Tom is extremely proud of his son.
tur: Tom oğluyla son derece gurur duyuyor.
eng: Tom is extremely resourceful.
tur: Tom son derece becerikli.
eng: Tom is extremely rich.
tur: Tom son derece zengin.
eng: Tom is extremely romantic.
tur: Tom son derece romantik.
eng: Tom is extremely sarcastic.
tur: Tom son derece alaycı.
eng: Tom is extremely secretive.
tur: Tom son derece ağzı sıkıdır.
eng: Tom is extremely self-centered.
tur: Tom son derece bencil.
eng: Tom is extremely selfish.
tur: Tom son derece bencildir.
eng: Tom is extremely shy, isn't he?
tur: Tom son derece utangaç, değil mi?
eng: Tom is extremely shy.
tur: Tom son derece utangaç.
eng: Tom is extremely skeptical.
tur: Tom son derece şüpheci.
eng: Tom is extremely smart.
tur: Tom son derece zeki.
eng: Tom is extremely smashed.
tur: Tom son derece sarhoş.
eng: Tom is extremely sophisticated.
tur: Ton son derece çok bilmiş.
eng: Tom is extremely strong.
tur: Tom son derece güçlü.
eng: Tom is extremely stubborn.
tur: Tom son derece inatçı.
eng: Tom is extremely successful.
tur: Tom son derece başarılı.
eng: Tom is extremely suspicious.
tur: Tom son derece şüpheci.
eng: Tom is extremely talented.
tur: Tom son derece yetenekli.
eng: Tom is extremely talkative.
tur: Tom son derece konuşkan.
eng: Tom is extremely temperamental.
tur: Tom son derece maymun iştahlı.
eng: Tom is extremely thankful to Mary for her help.
tur: Tom Mary'ye onun yardımı için son derece minnettar.
eng: Tom is extremely tolerant.
tur: Tom son derece hoşgörülü.
eng: Tom is extremely trustworthy.
tur: Tom son derece güvenilir.
eng: Tom is extremely unfriendly.
tur: Tom son derece hasmane.
eng: Tom is extremely unhappy.
tur: Tom son derece mutsuz.
eng: Tom is extremely unlikeable.
tur: Tom son derece sevimsiz.
eng: Tom is extremely unpredictable.
tur: Tom son derece öngörülemez.
eng: Tom is extremely unreliable.
tur: Tom son derece güvenilmez.
eng: Tom is extremely unsociable.
tur: Tom son derece çekingen.
eng: Tom is extremely unstable.
tur: Tom son derece istikrarsız.
eng: Tom is extremely untalented.
tur: Tom son derece yeteneksiz.
eng: Tom is extremely upset.
tur: Tom son derece üzgün.
eng: Tom is extremely violent.
tur: Tom son derece şiddetli.
eng: Tom is extremely weak.
tur: Tom son derece cılız.
eng: Tom is extremely wealthy.
tur: Tom son derece zengin.
eng: Tom is extroverted, isn't he?
tur: Tom dışa dönük, değil mi?
eng: Tom is extroverted.
tur: Tom dışa dönüktür.
eng: Tom is exuberant, isn't he?
tur: Tom hayat dolu, değil mi?
eng: Tom is exuberant.
tur: Tom coşkulu.
eng: Tom is fabulous.
tur: Tom mükemmeldir.
eng: Tom is faced with a difficult choice.
tur: Tom zor bir seçimle karşı karşıya.
eng: Tom is faced with a dilemma.
tur: Tom bir ikilemle karşı karşıya.
eng: Tom is facing a challenge.
tur: Tom bir meydan okuma ile karşı karşıya.
eng: Tom is facing a few serious problems.
tur: Tom birkaç ciddi sorunla karşı karşıya.
eng: Tom is facing a life sentence.
tur: Tom ömür boyu hapis cezasıyla karşı karşıya.
eng: Tom is facing a much bigger problem than that.
tur: Tom bundan çok daha büyük bir problemle karşı karşıya.
eng: Tom is facing criminal charges.
tur: Tom cezai yaptırımla karşılaşıyor.
eng: Tom is facing financial problems.
tur: Tom mali sorunlarla karşı karşıya.
eng: Tom is facing life in prison.
tur: Tom ömür boyu hapis ile karşı karşıya.
eng: Tom is facing up to thirty years in prison.
tur: Tom hapishanede otuz yıla göğüs geriyor.
eng: Tom is fading fast.
tur: Tom çabuk sıvışıyor.
eng: Tom is fair game.
tur: Tom alay konusu olabilecek bir kimse.
eng: Tom is fair, isn't he?
tur: Tom adil, değil mi?
eng: Tom is fairly ambitious, isn't he?
tur: Tom oldukça tutkulu, değil mi?
eng: Tom is fairly busy right now.
tur: Tom şu anda oldukça meşgul.
eng: Tom is fairly busy today.
tur: Tom bugün oldukça meşgul.
eng: Tom is fairly certain he can do that.
tur: Tom bunu yapabileceğinden oldukça emin.
eng: Tom is fairly good at doing that.
tur: Tom onu yapmada oldukça iyi.
eng: Tom is fairly important, isn't he?
tur: Tom oldukça önemli, değil mi?
eng: Tom is fairly large.
tur: Tom oldukça iri.
eng: Tom is fairly old, isn't he?
tur: Tom epeyce yaşlı, değil mi?
eng: Tom is fairly popular, isn't he?
tur: Tom oldukça popüler, değil mi?
eng: Tom is fairly pretentious.
tur: Tom oldukça iddialı.
eng: Tom is fairly reliable, isn't he?
tur: Tom oldukça güvenilir, değil mi?
eng: Tom is fairly reliable.
tur: Tom oldukça güvenilir.
eng: Tom is fairly rich, isn't he?
tur: Tom oldukça zengin, değil mi?
eng: Tom is fairly shy, isn't he?
tur: Tom oldukça utangaç, değil mi?
eng: Tom is fairly shy.
tur: Tom oldukça utangaç.
eng: Tom is fairly sure he can do that.
tur: Tom onu yapabileceğinden oldukça emin.
eng: Tom is fairly well known.
tur: Tom oldukça iyi bilinir.
eng: Tom is fair.
tur: Tom adildir.
eng: Tom is faithful to Mary.
tur: Tom Mary'ye sadıktır.
eng: Tom is faithful.
tur: Tom sadıktır.
eng: Tom is falling asleep.
tur: Tom uyuyor.
eng: Tom is falling in love with Mary, I think.
tur: Tom Mary'ye aşık oluyor, sanırım.
eng: Tom is falling in love with Mary.
tur: Tom, Mary'ye aşık oluyor.
eng: Tom is falling.
tur: Tom düşüyor.
eng: Tom is familiar with the situation.
tur: Tom duruma alışkındır.
eng: Tom is familiar with the situation.
tur: Tom durumun farkındadır.
eng: Tom is familiar with the subject.
tur: Tom konuya aşina.
eng: Tom is familiar with the topic.
tur: Tom konuya aşina.
eng: Tom is familiar with this area.
tur: Tom bu bölgeyi biliyor.
eng: Tom is family.
tur: Tom akrabadır.
eng: Tom is famished.
tur: Tom çok aç.
eng: Tom is famous, isn't he?
tur: Tom ünlü, değil mi?
eng: Tom is famous.
tur: Tom ünlüdür.
eng: Tom is fanatical.
tur: Tom fanatiktir.
eng: Tom is fanning himself.
tur: Tom kendini yelliyor.
eng: Tom is fantastic.
tur: Tom harika.
eng: Tom is far away.
tur: Tom çok uzakta.
eng: Tom is far better off than he was three years ago.
tur: Tom üç yıl öncekinden çok daha iyi durumda.
eng: Tom is far better today than he was yesterday.
tur: Tom bugün dün olduğundan çok daha iyi.
eng: Tom is far from happy.
tur: Tom mutlu olmaktan uzak.
eng: Tom is far from perfect.
tur: Tom mükemmel olmaktan uzaktır.
eng: Tom is far from satisfied with Mary's work.
tur: Tom Mary'nin çalışmasından memnun olmaktan uzaktır.
eng: Tom is far more experienced than I am.
tur: Tom benden çok daha deneyimli.
eng: Tom is far more experienced than me.
tur: Tom benden çok daha deneyimli.
eng: Tom is far-sighted.
tur: Tom hipermetroptur.
eng: Tom is far-sighted.
tur: Tom uzak görüşlüdür.
eng: Tom is far too busy to talk to you today.
tur: Tom bugün seninle konuşmak için çok meşgul.
eng: Tom is far too old to be doing this.
tur: Tom bunu yapamayacak kadar çok fazla yaşlı
eng: Tom is far too pessimistic.
tur: Tom çok kötümser.
eng: Tom is far too young to be doing this.
tur: Tom bunu yapamayacak kadar çok fazla genç.
eng: Tom is fascinated by Japanese anime and manga.
tur: Tom Japon anime ve mangası tarafından etkilendi.
eng: Tom is fascinated by that.
tur: Tom bundan etkilendi.
eng: Tom is fascinating.
tur: Tom büyüleyicidir.
eng: Tom is fashionable.
tur: Tom sosyetiktir.
eng: Tom is fast asleep in bed.
tur: Tom yatakta hızla uyur.
eng: Tom is fast asleep on the cot.
tur: Tom karyolada derin uykuda.
eng: Tom is fast asleep.
tur: Tom derin uykuda.
eng: Tom is fast at doing that.
tur: Tom bunu yapmakta hızlıdır.
eng: Tom is faster than anybody else.
tur: Tom herkesten daha hızlıdır.
eng: Tom is faster than Mary, isn't he?
tur: Tom Mary'den daha hızlı, değil mi?
eng: Tom is faster than Mary.
tur: Tom Mary'den daha hızlıdır.
eng: Tom is faster than me, isn't he?
tur: Tom benden daha hızlı, değil mi?
eng: Tom is faster than me.
tur: Tom benden daha hızlı.
eng: Tom is faster than we are.
tur: Tom bizden daha hızlı.
eng: Tom is faster than you are.
tur: Tom senden daha hızlı.
eng: Tom is faster than you think.
tur: Tom düşündüğünden daha hızlı.
eng: Tom is fasting.
tur: Tom oruç tutuyor.
eng: Tom is fast.
tur: Tom hızlı.
eng: Tom is fat and ugly.
tur: Tom şişman ve çirkin.
eng: Tom is fat, but Mary isn't.
tur: Tom şişman, ama Mary değil.
eng: Tom is fat, isn't he?
tur: Tom şişman, değil mi?
eng: Tom is fatter now than when I last saw him.
tur: Tom şimdi onu son gördüğüm zamankinden daha şişman.
eng: Tom is fatter than Mary, isn't he?
tur: Tom Mary'den daha şişman, değil mi?
eng: Tom is fatter than Mary.
tur: Tom, Mary'den daha şişman.
eng: Tom is fatter than when I last saw him.
tur: Tom, onu son gördüğümden daha şişman.
eng: Tom is fatter than when I last saw him.
tur: Tom onu son gördüğüm zamankinden daha şişman.
eng: Tom is fat.
tur: Tom şişman.
eng: Tom is fearless, isn't he?
tur: Tom korkusuz, değil mi?
eng: Tom is fearless.
tur: Tom korkusuz.
eng: Tom is fed up with Mary's bad behavior.
tur: Tom Mary'nin kötü davranışlarından bıkmıştı.
eng: Tom is fed up with Mary's complaining.
tur: Tom Mary'nin şikayetlerinden bıktı.
eng: Tom is fed up with Mary.
tur: Tom Mary'den usanmış.
eng: Tom is feeding the baby.
tur: Tom bebeği besliyor.
eng: Tom is feeding the cows.
tur: Tom inekleri besliyor.
eng: Tom is feeding the pigeons.
tur: Tom güvercinleri besliyor.
eng: Tom is feeling a little better today.
tur: Tom bugün biraz daha iyi hissediyor.
eng: Tom is feeling a little better.
tur: Tom biraz daha iyi hissediyor.
eng: Tom is feeling a little low.
tur: Tom biraz morali bozuk hissediyor.
eng: Tom is feeling a lot better today.
tur: Tom bugün çok daha iyi hissediyor.
eng: Tom is feeling better, isn't he?
tur: Tom daha iyi hissediyor, değil mi?
eng: Tom is feeling better now.
tur: Tom şimdi daha iyi hissediyor.
eng: Tom is feeling better.
tur: Tom daha iyi hissediyor.
eng: Tom is feeling claustrophobic.
tur: Tom klostrofobik hissediyor.
eng: Tom is feeling conflicted.
tur: Tom çelişkiye düşmüş hissediyor.
eng: Tom is feeling dizzy.
tur: Tom'un başı dönüyor.
eng: Tom is feeling good about himself.
tur: Tom kendisi hakkında iyi hissediyor.
eng: Tom is feeling good today.
tur: Tom bugün kendini iyi hissediyor.
eng: Tom is feeling ill.
tur: Tom hasta hissediyor.
eng: Tom is feeling much better now.
tur: Tom şimdi kendini çok daha iyi hissediyor.
eng: Tom is feeling much better today.
tur: Tom bugün kendini çok daha iyi hissediyor.
eng: Tom is feeling much better.
tur: Tom çok daha iyi hissediyor.
eng: Tom is feeling nauseous.
tur: Tom iğrenç hissediyor.
eng: Tom is feeling OK now, isn't he?
tur: Tom şimdi iyi hissediyor, değil mi?
eng: Tom is feeling OK now.
tur: Tom şimdi kendini iyi hissediyor.
eng: Tom is feeling really Christmassy.
tur: Tom gerçekten Noele özgü hissediyor.
eng: Tom is feeling sorry for Mary.
tur: Tom Mary için üzülüyor.
eng: Tom is feeling the pressure.
tur: Tom baskıyı hissediyor.
eng: Tom is feeling trapped.
tur: Tom kapana kısılmış hissediyor.
eng: Tom is fiddling with his bow tie.
tur: Tom papyon ayarları ile oynuyor.
eng: Tom is fierce.
tur: Tom vahşi.
eng: Tom is fighting cancer.
tur: Tom kanserle savaşıyor.
eng: Tom is fighting for his freedom.
tur: Tom özgürlüğü için mücadele ediyor.
eng: Tom is fighting for his freedom.
tur: Tom özgürlüğü için savaşıyor.
eng: Tom is fighting for his life.
tur: Tom onun hayatı için dövüşüyor.
eng: Tom is fighting in the street.
tur: Tom sokakta kavga ediyor.
eng: Tom is fighting, isn't he?
tur: Tom döğüşüyor, değil mi?
eng: Tom is fighting mad.
tur: Tom şiddetle mücadele ediyor.
eng: Tom is fighting.
tur: Tom mücadele ediyor.
eng: Tom is filing for divorce.
tur: Tom boşanma davası açıyor.
eng: Tom is filling a bottle with water.
tur: Tom bir şişeyi suyla dolduruyor.
eng: Tom is filling in for Mary again.
tur: Tom tekrar Mary'nin yerine bakıyor.
eng: Tom is filling in for Mary today.
tur: Tom bugün Mary'nin yerine bakıyor.
eng: Tom is filling in for Mary.
tur: Tom Mary'nin yerine bakıyor.
eng: Tom is filling out a ballot.
tur: Tom bir oy pusulası dolduruyor.
eng: Tom is filling out a job application form.
tur: Tom bir iş başvuru formu dolduruyor.
eng: Tom is filling out an application form.
tur: Tom bir başvuru formu dolduruyor.
eng: Tom is filling out the forms now.
tur: Tom şimdi forrmları dolduruyor.
eng: Tom is filthy rich now.
tur: Tom şimdi aşırı zengin.
eng: Tom is filthy rich.
tur: Tom aşırı zengin.
eng: Tom is filthy.
tur: Tom pis.
eng: Tom is finally able to do that.
tur: Tom sonunda onu yapabilir.
eng: Tom is finally able to sit up in bed.
tur: Tom sonunda yatakta dik oturabiliyor.
eng: Tom is finally alone.
tur: Tom sonunda yalnız.
eng: Tom is finally asleep.
tur: Tom sonunda uyuyor.
eng: Tom is finally back.
tur: Tom sonunda döndü.
eng: Tom is finally getting married.
tur: Tom nihayet evleniyor.
eng: Tom is finally going to do that.
tur: Tom sonunda bunu yapacak.
eng: Tom is finally going to do what he told us he'd do.
tur: Tom sonunda bize yapacağını söylediği şeyi yapacak.
eng: Tom is finally here.
tur: Tom sonunda burada.
eng: Tom is finally himself again.
tur: Tom nihayet kendisi gibi davranıyor.
eng: Tom is finally safe.
tur: Tom nihayet güvende.
eng: Tom is financially dependent on his wife.
tur: Tom mali olarak karısına bağlıdır.
eng: Tom is financially independent.
tur: Tom mali olarak bağımsız.
eng: Tom is fine for the moment.
tur: Tom şimdilik iyi.
eng: Tom is fine, isn't he?
tur: Tom iyi, değil mi?
eng: Tom is fine now, isn't he?
tur: Tom şimdi iyi, değil mi?
eng: Tom is fine now.
tur: Tom şimdi iyi.
eng: Tom is fine on his own.
tur: Tom kendi başına iyidir.
eng: Tom is fine today.
tur: Tom bugün iyi.
eng: Tom is fine.
tur: Tom iyidir.
eng: Tom is finicky.
tur: Tom titizdir.
eng: Tom is finished already.
tur: Tom zaten hazır.
eng: Tom is finished, isn't he?
tur: Tom hazır, değil mi?
eng: Tom is finished.
tur: Tom hazır.
eng: Tom is finishing his work.
tur: Tom işini bitiriyor.
eng: Tom is first in his class.
tur: Tom sınıfında birincidir.
eng: Tom is first in line.
tur: Tom sırada birinci.
eng: Tom is first.
tur: Tom birincidir.
eng: Tom is fishing for trout about a hundred meters downstream from here.
tur: Tom buradan yaklaşık yüz metre aşağıda alabalık avlıyor.
eng: Tom is fishing now.
tur: Tom şimdi balık tutuyor.
eng: Tom is fishing on the river.
tur: Tom nehirde balık tutuyor.
eng: Tom is fishing today, isn't he?
tur: Tom bugün balık tutuyor, değil mi?
eng: Tom is fishing today.
tur: Tom bugün balık tutuyor.
eng: Tom is fitted to become a businessman.
tur: Tom bir iş adamı olmak için uygundur.
eng: Tom is fitting in.
tur: Tom uygun düşüyor.
eng: Tom is fixing it.
tur: Tom bunu tamir ediyor.
eng: Tom is fixing something to eat.
tur: Tom yiyecek bir şey hazırlıyor.
eng: Tom is fixing that, isn't he?
tur: Tom bunu tamir ediyor, değil mi?
eng: Tom is fixing that.
tur: Tom bunu onarıyor.
eng: Tom is fixing the car.
tur: Tom arabayı tamir ediyor.
eng: Tom is fixing the latch.
tur: Tom mandalı tamir ediyor.
eng: Tom is fixing the refrigerator.
tur: Tom buzdolabını onarıyor.
eng: Tom is flabbergasted.
tur: Tom hayrete düştü.
eng: Tom is flattered.
tur: Tom pohpohlandı.
eng: Tom is flexible.
tur: Tom esnek.
eng: Tom is flirting with Mary.
tur: Tom, Mary'yle çıkıyor.
eng: Tom is flirting with some girl inside the bar.
tur: Tom barda bir kızla flört ediyor.
eng: Tom is flossing his teeth.
tur: Tom diş ipiyle dişlerini temizliyor.
eng: Tom is fluent in French and English.
tur: Tom, Fransızca ve İngilizcede akıcı.
eng: Tom is fluent in French, English and German.
tur: Tom Fransızca, İngilizce ve Almanca'da akıcıdır.
eng: Tom is fluent in French.
tur: Tom Fransızcada akıcıdır.
eng: Tom is fluent in French.
tur: Tom Fransızcayı akıcı bir şekilde konuşuyor.
eng: Tom is fluent in three languages.
tur: Tom üç dilde akıcı.
eng: Tom is flush with money since he got paid today.
tur: Tom bugün para ödendiğinden beri aşırı cömert.
eng: Tom is flustered.
tur: Tom kızıştırılmış.
eng: Tom is flying a kite.
tur: Tom bir uçurtma uçuruyor.
eng: Tom is flying back to Boston on Monday.
tur: Tom Pazartesi günü Boston'a geri uçuyor.
eng: Tom is flying back to Boston on the 20th.
tur: Tom, ayın 20'sinde Boston'a geri uçuyor.
eng: Tom is flying back to Boston.
tur: Tom uçakla Boston'a dönüyor.
eng: Tom is flying in tomorrow from Australia.
tur: Tom yarın Avustralya'dan uçuyor.
eng: Tom is flying in tonight.
tur: Tom bu gece içinde uçacak.
eng: Tom is flying to Australia on Monday.
tur: Tom Pazartesi günü Avustralya'ya uçuyor.
eng: Tom is flying to Boston next Monday.
tur: Tom önümüzdeki pazartesi Boston'a uçuyor.
eng: Tom is flying to Boston tomorrow.
tur: Tom yarın Boston'a uçuyor.
eng: Tom is focused.
tur: Tom odaklanmış.
eng: Tom is folding his clothes.
tur: Tom giysilerini katlıyor.
eng: Tom is folding his laundry.
tur: Tom çamaşırlarını katlıyor.
eng: Tom is folding his shirt.
tur: Tom gömleğini katlıyor.
eng: Tom is following Mary.
tur: Tom Mary'yi izliyor.
eng: Tom is following right behind us.
tur: Tom hemen arkamızdan takip ediyor.
eng: Tom is following them.
tur: Tom onları takip ediyor.
eng: Tom is following us, isn't he?
tur: Tom bizi takip ediyor, değil mi?
eng: Tom is following us.
tur: Tom bizi izliyor.
eng: Tom is fond of back massages.
tur: Tom sırt masajlarına düşkündür.
eng: Tom is fond of classical music.
tur: Tom klasik müziğe düşkündür.
eng: Tom is fond of hunting.
tur: Tom avcılığa düşkün.
eng: Tom is foolhardy, isn't he?
tur: Tom gözükara, değil mi?
eng: Tom is foolhardy.
tur: Tom gözükara.
eng: Tom is fooling himself.
tur: Tom kendini aptal yerine koyuyor.
eng: Tom is foolish, isn't he?
tur: Tom aptal, değil mi?
eng: Tom is foolish.
tur: Tom aptal.
eng: Tom is forbidden to go out.
tur: Tom'un dışarı gitmesi yasak.
eng: Tom is forceful.
tur: Tom güçlü.
eng: Tom is forgetful, isn't he?
tur: Tom unutkan, değil mi?
eng: Tom is forgetful.
tur: Tom unutkandır.
eng: Tom is forgetting something, I think.
tur: Sanırım Tom bir şey unutuyor.
eng: Tom is forgetting something.
tur: Tom bir şey unutuyor.
eng: Tom is forgiven.
tur: Tom bağışlandı.
eng: Tom is former CIA.
tur: Tom eski CIA'den.
eng: Tom is former FBI.
tur: Tom eski FBI'dan
eng: Tom is former NYPD.
tur: Tom eski New York Polis Dairesinden.
eng: Tom is fortunate that he can do that here.
tur: Tom bunu burada yapabileceği için şanslı.
eng: Tom is fortunate that he can do that.
tur: Tom bunu yapabildiği için şanslı.
eng: Tom is fortunate that he was able to do that.
tur: Tom, bunu yapabildiği için şanslı.
eng: Tom is fortunate.
tur: Tom şanslıdır.
eng: Tom is fortunate to still be alive.
tur: Tom hâlâ hayatta olduğu için şanslı.
eng: Tom is forty-three.
tur: Tom kırk üç yaşında.
eng: Tom is frank, isn't he?
tur: Tom dürüst, değil mi?
eng: Tom is frank.
tur: Tom açık sözlü.
eng: Tom is frantic.
tur: Tom çılgın.
eng: Tom is freaked.
tur: Tom kaçık.
eng: Tom is freaking out, just like Mary predicted.
tur: Tam Mary'nin tahmin ettiği gibi, Tom'un tepesi atıyor.
eng: Tom is freaking out.
tur: Tom çıldırıyor.
eng: Tom is freaky.
tur: Tom garip.
eng: Tom is free, isn't he?
tur: Tom özgür, değil mi?
eng: Tom is free now.
tur: Tom şu anda özgür.
eng: Tom is free to go there.
tur: Tom oraya gitmekte özgürdür.
eng: Tom is free to go.
tur: Tom gitmekte özgür.
eng: Tom is free.
tur: Tom özgür.
eng: Tom is free to spend his money any way he wants to.
tur: Tom, parasını istediği gibi harcamakta serbesttir.
eng: Tom is frequently free in the afternoon.
tur: Tom öğleden sonra çoğunlukla boştur.
eng: Tom is frequently late for school.
tur: Tom sık sık okula geç kalır.
eng: Tom is frequently wrong.
tur: Tom sık sık hatalı.
eng: Tom is fresh out of college.
tur: Tom üniversiteyi yeni bitirdi.
eng: Tom is fresh out of law school.
tur: Tom hukuk fakültesini yeni bitirdi.
eng: Tom is friendly to everybody.
tur: Tom herkese karşı samimidir.
eng: Tom is friendly to everyone, isn't he?
tur: Tom herkese karşı arkadaş canlısı, değil mi?
eng: Tom is friendly to everyone.
tur: Tom herkese karşı sıcak.
eng: Tom is friendly.
tur: Tom cana yakındır.
eng: Tom is friendly to me.
tur: Tom bana karşı samimi.
eng: Tom is friendly with everyone.
tur: Tom herkesle dost.
eng: Tom is friendly with Mary.
tur: Tom Mary ile samimidir.
eng: Tom is friends with Mary.
tur: Tom Mary ile arkadaş.
eng: Tom is frightened and confused.
tur: Tom korkmuştu ve kafası karışmıştı.
eng: Tom is frightened, but Mary isn't.
tur: Tom korktu ama Mary korkmadı.
eng: Tom is frightened, isn't he?
tur: Tom korkmuş, değil mi?
eng: Tom is frightened.
tur: Tom korktu.
eng: Tom is from a big family.
tur: Tom büyük bir ailedendir.
eng: Tom is from accounting.
tur: Tom muhasebeden.
eng: Tom is from a foreign country.
tur: Tom yabancı bir ülkeden.
eng: Tom is from a rich Boston family.
tur: Tom Bostonlu zengin bir aileden.
eng: Tom is from a rural area.
tur: Tom bir kırsal alandan.
eng: Tom is from Australia, isn't he?
tur: Tom Avustralya'lı, değil mi?
eng: Tom is from Australia.
tur: Tom Avustralyalı.
eng: Tom is from a very wealthy family.
tur: Tom çok zengin bir aileden.
eng: Tom is from a wealthy family.
tur: Tom zengin bir aileden.
eng: Tom is from Boston and so is Mary.
tur: Tom Boston'lu ve Mary'de öyle.
eng: Tom is from Boston, but now he lives in Chicago.
tur: Tom Boston'lu fakat şimdi Şikagoda yaşıyor.
eng: Tom is from Boston, isn't he?
tur: Tom Bostonlu, değil mi?
eng: Tom is from Boston, right?
tur: Tom Boston'dan, değil mi?
eng: Tom is from Boston.
tur: Tom Boston'ludur.
eng: Tom is from Eriskay.
tur: Tom Eriskaylı.
eng: Tom is from Harvard.
tur: Tom Harvardlı.
eng: Tom is from here, isn't he?
tur: Tom buralı, değil mi?
eng: Tom is from here.
tur: Tom buralı.
eng: Tom is from our Boston office.
tur: Tom bizim Boston ofisimizden.
eng: Tom is from the same village that I'm from.
tur: Tom benimle aynı köyden.
eng: Tom is frugal.
tur: Tom tutumlu.
eng: Tom is frustrated, but Mary isn't.
tur: Mary hayal kırıklığına uğradı ama Mary uğramadı.
eng: Tom is frustrated that his girlfriend hasn't yet called him back.
tur: Tom, kız arkadaşı onu henüz geri aramadığı için hayal kırıklığına uğradı.
eng: Tom is frustrated.
tur: Tom hayal kırıklığına uğramış.
eng: Tom is frying an egg.
tur: Tom bir yumurta kızartıyor.
eng: Tom is full of ambition.
tur: Tom hırs dolu.
eng: Tom is full of confidence again.
tur: Tom yine güven dolu.
eng: Tom is full of energy, isn't he?
tur: Tom enerji dolu, değil mi?
eng: Tom is full of energy.
tur: Tom enerji dolu.
eng: Tom is full of good intentions.
tur: Tom iyi niyetlerle dolu.
eng: Tom is full of hope.
tur: Tom ümitle dolu.
eng: Tom is full of life.
tur: Tom hayat doludur.
eng: Tom is full of potential.
tur: Tom potansiyel doludur.
eng: Tom is full of shit.
tur: Tom tam bir pislik.
eng: Tom is full of surprises today.
tur: Tom bugün sürprizlerle dolu.
eng: Tom is full of surprises.
tur: Tom sürprizlerle dolu.
eng: Tom is full.
tur: Tom toktur.
eng: Tom is fully aware of the problem.
tur: Tom tamamen problemin farkında.
eng: Tom is fully qualified.
tur: Tom tam nitelikli.
eng: Tom is fuming.
tur: Tom öfkeli.
eng: Tom is fun, but Mary isn't.
tur: Tom eğlenceli ama Mary değil.
eng: Tom is fun, isn't he?
tur: Tom eğlenceli, değil mi?
eng: Tom is fun-loving.
tur: Tom bir keyif adamı.
eng: Tom is fun-loving.
tur: Tom keyfine düşkündür.
eng: Tom is fun-loving.
tur: Tom zevk ve eğlenceye düşkün biridir.
eng: Tom is funnier than Mary, isn't he?
tur: Tom, Mary'den daha komik, değil mi?
eng: Tom is funnier than Mary.
tur: Tom Mary'den daha komik.
eng: Tom is funny and charming.
tur: Tom esprili ve karizmatik biri.
eng: Tom is funny, isn't he?
tur: Tom komik, değil mi?
eng: Tom is funny.
tur: Tom komik.
eng: Tom is fun to be around.
tur: Tom'un etrafta olması çok eğlenceli.
eng: Tom is fun to be with, isn't he?
tur: Tom'la birlikte olmak eğlencelidir, değil mi?
eng: Tom is fun to be with.
tur: Tom birlikte olmak için eğlencelidir.
eng: Tom is fun to hang out with.
tur: Tom ile takılmak eğlencelidir.
eng: Tom is fun.
tur: Tom eğlenceli.
eng: Tom is fun to play with.
tur: Tom'la oynamak eğlencelidir.
eng: Tom is fun to work with.
tur: Tom'la çalışmak eğlenceli.
eng: Tom is furious at what Mary did.
tur: Tom Mary'nin yaptığına kızgın.
eng: Tom is furious, isn't he?
tur: Tom öfkeli, değil mi?