DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom threw his knife at Mary.
tur: Tom bıçağını Mary'ye fırlattı.
eng: Tom threw his line in and waited for the fish to bite.
tur: Tom oltasını fırlattı ve balıkların ısırmasını bekledi.
eng: Tom threw his old notebooks away.
tur: Tom eski defterlerini attı.
eng: Tom threw his old wallet away.
tur: Tom eski cüzdanını attı.
eng: Tom threw his son out of the house.
tur: Tom oğlunu evden kovdu.
eng: Tom threw his things into the back seat.
tur: Tom eşyalarını arka koltuğa attı.
eng: Tom threw his wife's clothes in the fire.
tur: Tom karısının giysilerini ateşe attı.
eng: Tom threw in the towel.
tur: Tom havlu attı.
eng: Tom threw it in the trash.
tur: Tom onu çöpe attı.
eng: Tom threw Mary a kiss.
tur: Tom, Mary'ye öpücük attı.
eng: Tom threw Mary a life preserver.
tur: Tom Mary'ye bir can kurtaran yeleği fırlattı.
eng: Tom threw Mary an apple.
tur: Tom, Mary'ye bir elma attı.
eng: Tom threw Mary a rope.
tur: Tom Mary'ye bir ip attı.
eng: Tom threw Mary a surprise birthday party.
tur: Tom Mary'ye sürpriz bir doğum günü partisi yaptı.
eng: Tom threw Mary off the boat.
tur: Tom, Mary'yi tekneden attı.
eng: Tom threw Mary out of the bar.
tur: Tom Mary'yi bardan dışarı attı.
eng: Tom threw Mary out of the house.
tur: Tom, Mary'yi evden attı.
eng: Tom threw Mary overboard.
tur: Tom, Mary'yi denize attı.
eng: Tom threw Mary's book into the fire.
tur: Tom Mary'nin kitabını ateşe fırlattı.
eng: Tom threw Mary's letter in the trash.
tur: Tom Mary'nin mektubunu çöpe attı.
eng: Tom threw Mary's letter into the fire.
tur: Tom Mary'nin mektubunu ateşe attı.
eng: Tom threw Mary's phone into the pool.
tur: Tom Mary'nin telefonunu havuza attı.
eng: Tom threw Mary's sunglasses out the window.
tur: Tom, Mary'nin güneş gözlüğünü pencereden attı.
eng: Tom threw Mary the ball.
tur: Tom topu Mary'ye attı.
eng: Tom threw Mary the baseball.
tur: Tom Mary'ye beyzbol topu attı.
eng: Tom threw me an apple.
tur: Tom bana bir elma attı.
eng: Tom threw me the apple.
tur: Tom elmayı bana attı.
eng: Tom threw me the ball.
tur: Tom topu bana attı.
eng: Tom threw out the garbage.
tur: Tom çöpü dışarı attı.
eng: Tom threw rocks at Mary's window in the middle of the night to get her attention, but he ended up breaking her window instead and Mary's father called the cops.
tur: Tom onun dikkatini çekmek için gecenin ortasında Mary'nin penceresine taşlar attı fakat bunun yerine onun camını kırarak sonuçlandı ve Mary'nin babası polisi aradı.
eng: Tom threw some money into the busker's hat.
tur: Tom sokak çalgıcısının şapkasına biraz para attı.
eng: Tom threw something at me and I ducked.
tur: Tom bana bir şey attı ve ben eğildim.
eng: Tom threw something out the window.
tur: Tom pencereden bir şey fırlattı.
eng: Tom threw the anchor overboard.
tur: Tom denize çapa attı.
eng: Tom threw the apple core into the garbage can.
tur: Tom elma çekirdeğini çöp kutusuna fırlattı.
eng: Tom threw the apple to me.
tur: Tom elmayı bana attı.
eng: Tom threw the bag over the fence.
tur: Tom çantayı çitin üzerinden attı.
eng: Tom threw the ball back to Mary.
tur: Tom topu Mary'ye geri attı.
eng: Tom threw the ball to Mary.
tur: Tom topu Mary'ye attı.
eng: Tom threw the ball to me, but I couldn't catch it.
tur: Tom topu bana attı ama onu yakalayamadım.
eng: Tom threw the ball to me.
tur: Tom topu bana fırlattı.
eng: Tom threw the ball.
tur: Tom topu attı.
eng: Tom threw the baseball to Mary and she caught it.
tur: Tom Mary'ye beyzbol topunu attı ve o onu yakaladı.
eng: Tom threw the Bible in the fire.
tur: Tom İncil'i ateşe attı.
eng: Tom threw the book into the fire.
tur: Tom kitabı ateşe attı.
eng: Tom threw the car keys to Mary and she caught them.
tur: Tom araba anahtarlarını Mary'ye attı ve o onları yakaladı.
eng: Tom threw the clothes in the fire.
tur: Tom giysileri ateşe attı.
eng: Tom threw the dart.
tur: Tom dart oku fırlattı.
eng: Tom threw the dice.
tur: Tom zarı attı.
eng: Tom threw the gun in the well.
tur: Tom silahı kuyuya attı.
eng: Tom threw the gun into a dumpster.
tur: Tom silahı çöp kutusuna attı.
eng: Tom threw the gun out of the window.
tur: Tom silahı pencereden attı.
eng: Tom threw the knife in the river.
tur: Tom bıçağı nehre attı.
eng: Tom threw the letter into the fireplace.
tur: Tom mektubu şömineye attı.
eng: Tom threw the letter into the wastebasket.
tur: Tom mektubu çöp sepetine attı.
eng: Tom threw the phone against the wall.
tur: Tom telefonu duvara fırlattı.
eng: Tom threw the photos in the fire.
tur: Tom fotoğrafları ateşe attı.
eng: Tom threw the photos of his girlfriend in the fire.
tur: Tom kız arkadaşının fotoğraflarını ateşe attı.
eng: Tom threw up before the concert because he was so nervous.
tur: Tom çok sinirli olduğu için oyundan önce kustu.
eng: Tom tickled Mary.
tur: Tom, Mary'yi gıdakladı.
eng: Tom tickled Mary until she squealed.
tur: Tom, Mary'yi kıkırdatana kadar gıdıkladı.
eng: Tom tidied up his room.
tur: Tom odasını toparladı.
eng: Tom tidied up the living room.
tur: Tom oturma odasını toparladı.
eng: Tom tied his boat to the dock.
tur: Tom teknesini iskeleye bağladı.
eng: Tom tied his dog to a tree.
tur: Tom köpeğini bir ağaca bağladı.
eng: Tom tied his dog to the tree.
tur: Tom köpeğini ağaca bağladı.
eng: Tom tied his horse to the hitching post.
tur: Tom atını bağlama direğine bağladı.
eng: Tom tied his horse to the wooden post.
tur: Tom atını tahtaya bağladı.
eng: Tom tied his laces.
tur: Tom bağcıklarını bağladı.
eng: Tom tied his shoe laces.
tur: Tom ayakkabı bağlarını bağladı.
eng: Tom tied his shoelaces.
tur: Tom ayakkabı bağlarını bağladı.
eng: Tom tied his shoes.
tur: Tom ayakkabılarını bağladı.
eng: Tom tied Mary's shoelaces together.
tur: Tom, Mary'nin ayakkabı bağcıklarını birbirine bağladı.
eng: Tom tied Mary's shoes for her.
tur: Tom onun için Mary'nin ayakkabılarını bağladı.
eng: Tom tied Mary to the chair.
tur: Tom Mary'yi sandelyeye bağladı.
eng: Tom tied Mary up.
tur: Tom Mary'yi bağladı.
eng: Tom tied the balloon to Mary's wrist.
tur: Tom balonu Mary'nin bileğine bağladı.
eng: Tom tied the canoe to the top of his car.
tur: Tom kanoyu arabasının üstüne bağladı.
eng: Tom tied the dog to a tree.
tur: Tom köpeği bir ağaca bağladı.
eng: Tom tied the horses to the rail.
tur: Mary atları parmaklığa bağladı.
eng: Tom tied the rope around his waist.
tur: Tom ipi beline bağladı.
eng: Tom tightened his grip on the rope.
tur: Tom halatı daha sıkı kavradı.
eng: Tom tightened the bolts.
tur: Tom masrafları kıstı.
eng: Tom tightened the knot.
tur: Tom düğümü sıktı.
eng: Tom tightened the nuts.
tur: Tom somunları sıkıştırdı.
eng: Tom tilted his head.
tur: Tom başını eğdi.
eng: Tom tipped his hat.
tur: Tom şapkasını eğdi.
eng: Tom tipped his hat.
tur: Tom şapkasını yana yatırdı.
eng: Tom tipped the barrel over.
tur: Tom varili devirdi.
eng: Tom tipped the bellboy.
tur: Tom Komiye bahşiş verdi.
eng: Tom tipped the cab driver.
tur: Tom taksi sürücüsüne bahşiş verdi.
eng: Tom tipped the waiter.
tur: Tom garsona bahşiş verdi.
eng: Tom tipped the waitress.
tur: Tom garsona bahşiş verdi.
eng: Tom tiptoed across the room so he wouldn't wake up the baby.
tur: Tom parmak uçlarına basarak yürüdü ve bebeği uyandırmadı.
eng: Tom tiptoed into the room.
tur: Tom parmak uçlarına basarak odaya girdi.
eng: Tom tiptoed into the room.
tur: Tom sessizce odaya girdi.
eng: Tom tiptoed out of the room.
tur: Tom parmak uçlarına basarak odadan çıktı.
eng: Tom tiptoed quietly across the hall.
tur: Tom sessizce parmak uçlarına basarak koridoru geçti.
eng: Tom tires easily.
tur: Tom kolayca yorulur.
eng: Tom told a few jokes to warm up the audience.
tur: Tom seyircileri ısındırmak için birkaç fıkra anlattı.
eng: Tom told a joke, but nobody laughed.
tur: Tom bir fıkra anlattı ama kimse gülmedi.
eng: Tom told a joke.
tur: Tom bir fıkra anlattı.
eng: Tom told a number of off-colour jokes at his farewell dinner, and some of his colleagues were offended.
tur: Tom, kendi veda yemeğinde birtakım müstehcen espriler yaptı ve bazı meslektaşları bundan rencide oldu.
eng: Tom told a very funny joke.
tur: Tom çok komik bir fıkra anlattı.
eng: Tom told everybody at school about what had happened.
tur: Tom, okuldaki herkese neler olduğunu anlattı.
eng: Tom told everybody at work that he and Mary were getting married.
tur: Tom iş yerindeki herkese onun ve Mary'nin evleneceğini söyledi.
eng: Tom told everybody at work that he was getting married.
tur: Tom iş yerindeki herkese evlendiğini söyledi.
eng: Tom told everybody at work that he was going to retire.
tur: Tom iş yerindeki herkese emekli olacağını söyledi.
eng: Tom told everybody he was exhausted.
tur: Tom, herkese yorgun olduğunu söyledi.
eng: Tom told everybody he was sleepy.
tur: Tom herkese uykulu olduğunu söyledi.
eng: Tom told everybody he was tired.
tur: Tom herkese yorgun olduğunu söyledi.
eng: Tom told everybody he was unemployed.
tur: Tom herkese işsiz olduğunu söyledi.
eng: Tom told everybody in his class to come to his party.
tur: Tom sınıftaki herkese partisine gelmesini söyledi.
eng: Tom told everybody that he was afraid.
tur: Tom herkese korktuğunu söyledi.
eng: Tom told everybody that he was discouraged.
tur: Tom herkese cesaretinin kırıldığını söyledi.
eng: Tom told everybody that he was glad that that was going to happen.
tur: Tom herkese, bunun olacağına sevindiğini söyledi.
eng: Tom told everybody that he was glad that was going to happen.
tur: Tom herkese, bunun olacağına sevindiğini söyledi.
eng: Tom told everybody that he was thirsty.
tur: Tom herkese susadığını söyledi.
eng: Tom told everybody that he was tired.
tur: Tom herkese yorgun olduğunu söyledi.
eng: Tom told everybody that he was upset.
tur: Tom herkese üzgün olduğunu söyledi.
eng: Tom told everybody that Mary didn't know how to do that.
tur: Tom herkese Mary'nin bunu nasıl yapacağını bilmediğini söyledi.
eng: Tom told everybody that Mary knew how to do that.
tur: Tom herkese Mary'nin bunu nasıl yapacağını bildiğini söyledi.
eng: Tom told everybody what was on his mind.
tur: Tom aklından geçeni herkese söyledi.
eng: Tom told everyone about what had happened.
tur: Tom ne olduğunu herkese anlattı.
eng: Tom told everyone about what he did.
tur: Tom herkese yaptığı şeyi anlattı.
eng: Tom told everyone he was adopted.
tur: Tom herkese evlatlık alındığını söyledi.
eng: Tom told everyone he was fine.
tur: Tom herkese iyi olduğunu söyledi.
eng: Tom told everyone he was hesitant to do that.
tur: Tom bunu yapmak için kararsız olduğunu herkese söyledi.
eng: Tom told everyone he was nervous.
tur: Tom herkese gergin olduğunu söyledi.
eng: Tom told everyone he was ready.
tur: Tom herkese hazır olduğunu söyledi.
eng: Tom told everyone he was retired.
tur: Tom herkese emekli olduğunu söyledi.
eng: Tom told everyone he was starved.
tur: Tom herkese açlıktan öldüğünü söyledi.
eng: Tom told everyone he was through doing that.
tur: Tom, bunu yaptığı herkese anlattı.
eng: Tom told everyone in the room about what had happened.
tur: Tom odadaki herkese ne olduğunu söyledi.
eng: Tom told everyone it was my fault.
tur: Tom herkese bunun benim hatam olduğunu söyledi
eng: Tom told everyone I was adopted.
tur: Tom herkese evlatlık alındığımı söyledi.
eng: Tom told everyone Mary was adopted.
tur: Tom herkese Mary'nin evlatlık alındığını söyledi.
eng: Tom told everyone that he and Mary had split up.
tur: Tom onun ve Mary'nin ayrıldığını herkese söyledi.
eng: Tom told everyone that he'd passed the exam.
tur: Tom herkese sınavı geçtiğini söyledi.
eng: Tom told everyone that he passed the exam.
tur: Tom sınavı geçtiğini herkese söyledi.
eng: Tom told everyone that he quit his job.
tur: Tom herkese işini bıraktığını söyledi.
eng: Tom told everyone that he thought Mary would make a good wife for someone someday.
tur: Tom herkese Mary'nin bir gün birisi için iyi bir eş olacağını düşündüğünü söyledi.
eng: Tom told everyone that he was adopted.
tur: Tom evlat edinildiğini herkese söyledi.
eng: Tom told everyone that he was desperate to do that.
tur: Tom herkese, bunu yapmak için umutsuz olduğunu söyledi.
eng: Tom told everyone that he was Mary's husband.
tur: Tom herkese Mary'nin kocası olduğunu söyledi.
eng: Tom told everyone that he was retired.
tur: Tom herkese emekli olduğunu söyledi.
eng: Tom told everyone that he was scared.
tur: Tom herkese korktuğunu söyledi.
eng: Tom told everyone that he was tempted to do that.
tur: Tom herkese, bunu yapmak için cezbedildiğini söyledi.
eng: Tom told everyone that I didn't want to go.
tur: Tom gitmek istemediğimi herkese söyledi.
eng: Tom told everyone that I hated Mary, but that's not true.
tur: Tom herkese benim Mary'den nefret ettiğimi söyledi ama bu doğru değil.
eng: Tom told everyone.
tur: Tom herkese söyledi.
eng: Tom told everyone to sit down.
tur: Tom herkese oturmasını söyledi.
eng: Tom told her that he had written that poem two years before.
tur: Tom ona o şiiri iki yıl önce yazdığını söyledi.
eng: Tom told her.
tur: Tom ona söyledi.
eng: Tom told himself that he had made the right decision.
tur: Tom kendisine doğru kararı verdiğini anlattı.
eng: Tom told himself that he should go.
tur: Tom kendisine gitmesi gerektiğini söyledi.
eng: Tom told him.
tur: Tom ona söyledi.
eng: Tom told his boss that Mary wouldn't be coming to work that day.
tur: Tom Patronuna Mary'nin o gün işe gelmeyeceğini söyledi.
eng: Tom told his cellmate about his plans to escape.
tur: Tom hücre arkadaşına kaçış planını anlattı.
eng: Tom told his cellmate about his plans to escape.
tur: Tom koğuş arkadaşına firar planından bahsetti.
eng: Tom told his children a bedtime story.
tur: Tom çocuklarına bir uyku masalı anlattı.
eng: Tom told his children it was wrong to steal.
tur: Tom çocuklarına çalmanın yanlış olduğunu söyledi.
eng: Tom told his children that Santa Claus wasn't real.
tur: Tom çocuklarına Noel babanın gerçek olmadığını söyledi.
eng: Tom told his children to brush their teeth.
tur: Tom çocuklarına dişlerini fırçalamasını söyledi.
eng: Tom told his children to get ready for school.
tur: Tom çocuklarına okul için hazır olmalarını söyledi.
eng: Tom told his children to help each other.
tur: Tom çocuklarına birbirlerine yardım etmelerini söyledi.
eng: Tom told his children to quit jumping on the bed.
tur: Tom çocuklarına yatağın üstüne atlamaktan vazgeçmelerini söyledi.
eng: Tom told his commanding officer that he wasn't willing to kill anyone.
tur: Tom komutanına kimseyi öldürmek istemediğini söyledi.
eng: Tom told his dentist that he brushes his teeth after every meal.
tur: Tom dişçisine her yemekten sonra dişlerini fırçaladığını söyledi.
eng: Tom told his friends that he never ate meat.
tur: Tom arkadaşlarına asla et yemediğini söyledi.
eng: Tom told his parents about what had happened.
tur: Tom ailesine neler olduğunu anlattı.
eng: Tom told his parents that he had no homework.
tur: Tom ebeveynlerine ev ödevinin olmadığını söyledi.
eng: Tom told his side of the story.
tur: Tom hikayenin kendi tarafını anlattı.
eng: Tom told his son not to eat with his mouth open.
tur: Tom oğluna ağzı açıkken yemek yememesini söyledi.
eng: Tom told his son not to speak with his mouth full.
tur: Tom oğluna ağzı doluyken konuşmamasını söyledi.
eng: Tom told his son that he had to eat everything that was on his plate.
tur: Tom oğluna tabağındaki her şeyi yemesi gerektiğini söyledi.
eng: Tom told his son the story about a monster that ate children.
tur: Tom oğluna çocukları yiyen bir canavar hakkındaki hikayeyi anlattı.
eng: Tom told his son to behave himself.
tur: Tom oğluna terbiyesini takınmasını söyledi.
eng: Tom told his students that there would be a quiz on Monday.
tur: Tom öğrencilerine pazartesi günü bir test olacağını söyledi.
eng: Tom told his teacher that he had been sick, but that wasn't true.
tur: Tom öğretmenine hasta olduğunu söyledi ama bu doğru değildi.
eng: Tom told his teacher that the reason he had been absent was that he had been sick.
tur: Tom öğretmenine gelmeme nedeninin hastalığı olduğunu söyledi.
eng: Tom told his wife he had to work late.
tur: Tom karısına geç saatlere kadar çalışmak zorunda kaldığını söyledi.
eng: Tom told John that he and Mary were getting married.
tur: Tom, John'a kendisinin ve Mary'nin evlendiğini söyledi.
eng: Tom told John to get his shotgun.
tur: Tom John'a av tüfeğini almasını söyledi.
eng: Tom told Mary about everything that had happened.
tur: Tom olanlar hakkındaki her şeyi Mary'ye söyledi.
eng: Tom told Mary about his day.
tur: Tom Mary'ye gününden bahsetti.
eng: Tom told Mary about his family.
tur: Tom Mary'ye ailesinden bahsetti.
eng: Tom told Mary about his father.
tur: Tom, Mary'ye kendi babasından söz etti.
eng: Tom told Mary about his imaginary friend.
tur: Tom Mary'ye hayali arkadaşından bahsetti.
eng: Tom told Mary about his new car.
tur: Tom Mary'ye yeni arabasından bahsetti.
eng: Tom told Mary about his new job.
tur: Tom Mary'ye yeni işinden bahsetti.
eng: Tom told Mary about his plan.
tur: Tom, Mary'ye planından söz etti.
eng: Tom told Mary about his problems.
tur: Tom Mary'ye sorunlarından bahsetti.
eng: Tom told Mary about his project.
tur: Tom Mary'ye projesinden bahsetti.
eng: Tom told Mary about his sexual history.
tur: Tom Mary'ye cinsel geçmişinden bahsetti.
eng: Tom told Mary about John.
tur: Tom Mary'ye John'dan bahsetti.
eng: Tom told Mary about last night's ordeal.
tur: Tom Mary'ye dün geceki çileden bahsetti.
eng: Tom told Mary about that a long time ago.
tur: Tom ondan uzun süre önce Mary'ye bahsetti.
eng: Tom told Mary about that.
tur: Tom Mary'ye ondan bahsetti.
eng: Tom told Mary about the accident.
tur: Tom Mary'ye kazadan bahsetti.
eng: Tom told Mary about the fire.
tur: Tom, Mary'ye yangından bahsetti.
eng: Tom told Mary about the job he'd been offered.
tur: Tom kendisine teklif edilen işten Mary'ye bahsetti.
eng: Tom told Mary about the robbery.
tur: Tom Mary'e soygundan bahsetti.
eng: Tom told Mary about what had happened at work.
tur: Tom, Mary'ye işyerinde olanları anlattı.
eng: Tom told Mary about what had happened.
tur: Tom Mary'ye ne olduğundan bahsetti.
eng: Tom told Mary about what had happened.
tur: Tom Mary'ye ne olduğunu anlattı.
eng: Tom told Mary about what had happened.
tur: Tom Mary'ye ne olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary about what happened to him when he was in Boston.
tur: Tom Boston'dayken ona ne olduğundan Mary'ye bahsetti.
eng: Tom told Mary about what happened.
tur: Tom Mary'ye ne olduğundan bahsetti.
eng: Tom told Mary about what he did.
tur: Tom Mary'ye yaptığı şeyden bahsetti.
eng: Tom told Mary about what John asked him to do.
tur: Tom, Mary'ye John'un onun ne yapmasını istediğini anlattı.
eng: Tom told Mary about what John told him to do.
tur: Tom, John'un onun yapmasını söylediği şeyi Mary'ye anlattı.
eng: Tom told Mary about what John wanted him to do.
tur: Tom, John'un onun yapmasını istediğini şeyi Mary'ye anlattı.
eng: Tom told Mary about what she should do.
tur: Tom Mary'ye ne yapması gerektiğini söyledi.
eng: Tom told Mary a funny story.
tur: Tom, Mary'ye komik bir hikaye anlattı.
eng: Tom told Mary a joke, but she didn't think it was funny.
tur: Tom Mary'ye bir fıkra anlattı fakat o onun komik olduğunu düşünmedi.
eng: Tom told Mary a joke.
tur: Tom Mary'ye bir fıkra anlattı.
eng: Tom told Mary all about his childhood.
tur: Tom Mary'ye bütün çocukluğundan bahsetti.
eng: Tom told Mary all about what happened.
tur: Tom Mary'ye ne olduğu hakkında her şeyi söyledi.
eng: Tom told Mary all the things John didn't do that he could have done.
tur: Tom Mary'ye John'un yapabileceği bütün şeyleri yapmadığını söyledi.
eng: Tom told Mary an astonishing story.
tur: Tom, Mary'ye hayret verici bir hikaye anlattı.
eng: Tom told Mary an astonishing story.
tur: Tom, Mary'ye şaşırtıcı bir hikaye anlattı.
eng: Tom told Mary and her children an interesting story.
tur: Tom Mary ve çocuklarına ilginç bir hikaye anlattı.
eng: Tom told Mary and Mary told John.
tur: Tom Mary'ye söyledi ve Mary John'a söyledi.
eng: Tom told Mary and me that we should try to do that by ourselves.
tur: Tom Mary'ye ve bana bunu kendi başımıza yapmaya çalışmamız gerektiğini söyledi.
eng: Tom told Mary and me to do that by ourselves.
tur: Tom Mary ve benim bunu kendi başımıza yapmamızı söyledi.
eng: Tom told Mary and me to go home by ourselves.
tur: Tom Mary ve benim eve kendi başımıza gitmemizi söyledi.
eng: Tom told Mary and me to handle it ourselves.
tur: Tom Mary ve bana bunu kendimiz halletmemizi söyledi.
eng: Tom told Mary an interesting story.
tur: Tom Mary'ye ilginç bir hikaye anlattı.
eng: Tom told Mary a racist joke.
tur: Tom Mary'ye bir ırkçı şaka yaptı.
eng: Tom told Mary a secret.
tur: Tom Mary'ye bir sır söyledi.
eng: Tom told Mary a story.
tur: Tom, Mary'ye bir hikaye anlattı.
eng: Tom told Mary a very strange story.
tur: Tom Mary'ye çok garip bir hikaye anlattı.
eng: Tom told Mary, didn't he?
tur: Tom Mary'ye söyledi, değil mi?
eng: Tom told Mary everything he knew about what had happened.
tur: Tom olanlar hakkında bildiği her şeyi Mary'ye anlattı.
eng: Tom told Mary everything she needed to know.
tur: Tom Mary'ye bilmesi gereken her şeyi söyledi.
eng: Tom told Mary everything that happened.
tur: Tom olan her şeyi , Mary'ye anlattı.
eng: Tom told Mary everything.
tur: Tom her şeyi Mary'ye anlattı.
eng: Tom told Mary exactly what to do.
tur: Tom tam olarak ne yapılacağını Mary'ye söyledi.
eng: Tom told Mary he could do that today.
tur: Tom Mary'e onu bugün yapabileceğini söyledi.
eng: Tom told Mary he could do that.
tur: Tom, Mary'ye onu yapabileceğini söyledi.
eng: Tom told Mary he could eat anything.
tur: Tom, Mary'ye her şeyi yiyebileceğini söyledi.
eng: Tom told Mary he could hang up the laundry.
tur: Tom, Mary'ye çamaşırhaneyi kapatabileceğini söyledi.
eng: Tom told Mary he could help us today.
tur: Tom Mary'ye bugün bize yardım edebileceğini söyledi.
eng: Tom told Mary he couldn't do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapamadığını söyledi.
eng: Tom told Mary he couldn't do what she asked him to do.
tur: Tom Mary'ye onun yapmasını istediği şeyi yapamadığını söyledi.
eng: Tom told Mary he could win.
tur: Tom, Mary'ye kazanabileceğini söyledi.
eng: Tom told Mary he'd agreed to do that.
tur: Tom Mary'ye bunu yapmayı kabul ettiğini söyledi.
eng: Tom told Mary he'd be back.
tur: Tom Mary'ye geri döneceğini söyledi.
eng: Tom told Mary he'd be right back.
tur: Tom Mary'ye hemen döneceğini söyledi.
eng: Tom told Mary he'd do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapacağını söyledi.
eng: Tom told Mary he'd eat lunch with John.
tur: Tom Mary'ye John'la öğle yemeği yiyeceğini söyledi.
eng: Tom told Mary he despised her.
tur: Tom Mary'ye onu küçümsediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he despised John.
tur: Tom, Mary'ye John'ı küçümsediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he'd help her.
tur: Tom Mary'ye ona yardım edeceğini söyledi.
eng: Tom told Mary he didn't cry.
tur: Tom, Mary'ye ağlamadığını söyledi.
eng: Tom told Mary he didn't do that.
tur: Tom, Mary'e onu yapmadığını söyledi.
eng: Tom told Mary he didn't eat out very often.
tur: Tom, Mary'e dışarıda çok sık yemek yemediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he didn't have anything to do.
tur: Tom Mary'ye bir ilgisi olmadığını söyledi.
eng: Tom told Mary he didn't have many friends in Boston.
tur: Tom, Mary'ye Boston'da çok arkadaşı olmadığını söyledi.
eng: Tom told Mary he didn't have to do anything.
tur: Tom, Mary'ye hiçbir şey yapmak zorunda olmadığını söyledi.
eng: Tom told Mary he didn't have to do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapmak zorunda olmadığını söyledi.
eng: Tom told Mary he didn't intend to do that.
tur: Tom Mary'ye bunu yapma niyetinde olmadığını söyledi.
eng: Tom told Mary he didn't know how to do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu nasıl yapacağını bilmediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he didn't like her scarf, so she got rid of it.
tur: Tom Mary'ye onun eşarbından hoşlanmadığını söyledi, bu yüzden o ondan kurtuldu.
eng: Tom told Mary he didn't like her.
tur: Tom Mary'ye ondan hoşlanmadığını söyledi.
eng: Tom told Mary he didn't like his job.
tur: Tom, Mary'ye işini sevmediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he didn't need to do that.
tur: Tom, Mary'e bunu yapması gerekmediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he didn't trust her.
tur: Tom, Mary'ye ona güvenmediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he didn't want anything to drink.
tur: Tom, Mary'ye içecek bir şey istemediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he didn't want anything to eat.
tur: Tom, Mary'ye yiyecek bir şey istemediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he didn't want her to do that again.
tur: Tom, Mary'ye bunu bir daha yapmasını istemediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he didn't want her to do that anymore.
tur: Tom Mary'ye artık onu yapmasını istemediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he didn't want her to go to Boston.
tur: Tom, Mary'nin Boston'a gitmesini istemediğini ona söyledi.
eng: Tom told Mary he didn't want her to leave.
tur: Tom Mary'ye gitmesini istemediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he didn't want to do that.
tur: Tom, Mary'e bunu yapmak istemediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he didn't want to help her.
tur: Tom Mary'ye ona yardım etmek istemediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he didn't want to see her again.
tur: Tom, Mary'ye onu bir daha görmek istemediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he didn't want to see her anymore.
tur: Tom Mary'ye artık onu görmek istemediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he didn't win.
tur: Tom, Mary'ye kazanmadığını söyledi.
eng: Tom told Mary he did that.
tur: Tom Mary'ye bunu yaptığını söyledi.
eng: Tom told Mary he'd never been to a nude beach.
tur: Tom Mary'ye daha önce hiç çıplaklar plajına gitmediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he'd never do that.
tur: Tom, Mary'ye asla onu yapmayacağını söyledi.
eng: Tom told Mary he'd never eat any wild mushroom.
tur: Tom, Mary'ye asla yabani bir mantar yemeyeceğini söyledi.
eng: Tom told Mary he'd never leave her.
tur: Tom Mary'ye onu hiç terketmeyeceğini söyledi.
eng: Tom told Mary he'd never lie to her.
tur: Tom Mary'ye ona asla yalan söylemeyeceğini söyledi.
eng: Tom told Mary he'd never met John.
tur: Tom Mary'ye John'la hiç tanışmadığını söyledi.
eng: Tom told Mary he'd pick her up around 2:30.
tur: Tom Mary'ye yaklaşık 2.30'da onu alacağını söyledi.
eng: Tom told Mary he'd stay in the lobby and wait for her.
tur: Tom, Mary'ye lobide kalacağını ve onu bekleyeceğini söyledi.
eng: Tom told Mary he'd stay where he was and wait for her.
tur: Tom, Mary'ye bulunduğu yerde kalacağını ve onu bekleyeceğini söyledi.
eng: Tom told Mary he'd study French.
tur: Tom, Mary'ye Fransızca okuyacağını söyledi.
eng: Tom told Mary he'd teach her French.
tur: Tom Mary'ye ona Fransızca öğreteceğini söyledi.
eng: Tom told Mary he'd visit her in Boston every weekend.
tur: Tom Mary'ye her hafta sonu onu Boston'da ziyaret edeceğini söyle.
eng: Tom told Mary he'd wait.
tur: Tom Mary'ye bekleyeceğini söyledi.
eng: Tom told Mary he'd win.
tur: Tom Mary'ye kazanacağını söyledi.
eng: Tom told Mary he had a lot of money.
tur: Tom Mary'ye çok parası olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary he had asked John to teach Alice how to do that.
tur: Tom, Mary'ye John'un Alice'e bunu nasıl yapacağını öğretmesini istediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he had no choice.
tur: Tom, Mary'ye seçeneğinin olmadığını söyledi.
eng: Tom told Mary he hadn't seen John in years.
tur: Tom Mary'ye yıllarca John'u görmediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he had to do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapmak zorunda olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary he had to go home early.
tur: Tom Mary'ye eve erken gitmek zorunda olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary he had to leave early.
tur: Tom, Mary'ye erken ayrılması gerektiğini söyledi.
eng: Tom told Mary he had to talk to her.
tur: Tom, Mary'ye onunla konuşması gerektiğini söyledi.
eng: Tom told Mary he had to talk to John.
tur: Tom Mary'ye John'la konuşmak zorunda olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary he hated her.
tur: Tom, Mary'nin ondan nefret ettiğini söyledi.
eng: Tom told Mary he hoped he could do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapabileceğini umduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary he hoped he didn't have to do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapmak zorunda olmadığını umduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary he intended to do that.
tur: Tom Mary'ye bunu yapmaya niyet ettiğini söyledi.
eng: Tom told Mary he intended to eat lunch at home.
tur: Tom, Mary'e evinde öğle yemeği yemeyi istediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he knew how to do that.
tur: om, Mary'ye bunun nasıl yapılacağını bildiğini söyledi.
eng: Tom told Mary he left early.
tur: Tom, Mary'ye erken ayrıldığını söyledi.
eng: Tom told Mary he liked her.
tur: Tom Mary'ye ondan hoşlandığını söyledi.
eng: Tom told Mary he loved her.
tur: Tom Mary'ye onu sevdiğini söyledi.
eng: Tom told Mary he needed her help.
tur: Tom Mary'ye onun onun yardımına ihtiyacı olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary he needed some money.
tur: Tom, Mary'ye biraz paraya ihtiyacı olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary he needed to leave early.
tur: Tom, Mary'ye erken ayrılması gerektiğini söyledi.
eng: Tom told Mary he needed to talk to her.
tur: Tom, Mary'ye onunla konuşması gerektiğini söyledi.
eng: Tom told Mary he slept for eight hours every night.
tur: Tom, Mary'ye her gece sekiz saat uyuduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary he spoke French.
tur: Tom Mary'ye Fransızca konuştuğunu söyledi.
eng: Tom told Mary he studied French.
tur: Tom, Mary'ye Fransızca okuduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary he taught French.
tur: Tom Mary'ye Fransızca öğrettiğini söyledi.
eng: Tom told Mary he thought it was time to go home.
tur: Tom Mary'ye eve gitme zamanı olduğunu düşündüğünü söyledi.
eng: Tom told Mary he thought she'd already drunk enough.
tur: Tom Mary'ye zaten yeterince içtiğini düşündüğünü söyledi.
eng: Tom told Mary he thought she was an idiot.
tur: Tom Mary'ye onun bir aptal olduğunu düşündüğünü söyledi.
eng: Tom told Mary he thought she was behaving like a child.
tur: Tom Mary'ye bir çocuk gibi davrandığını düşündüğünü söyledi.
eng: Tom told Mary he thought she wasn't a very good driver.
tur: Tom Mary'ye çok iyi bir sürücü olmadığını düşündüğünü söyledi.
eng: Tom told Mary he thought she was stupid.
tur: Tom Mary'ye onun aptal olduğunu düşündüğünü söyledi.
eng: Tom told Mary he thought she was the most beautiful woman he'd ever met.
tur: Tom Mary'ye şu ana kadar karşılaştığı en güzel kadın olduğunu düşündüğünü söyledi.
eng: Tom told Mary he understood French.
tur: Tom Mary'ye Fransızcayı anladığını söyledi.
eng: Tom told Mary he usually sat in the back of the classroom.
tur: Tom Mary'ye, genellikle sınıfın arkasına oturduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary he waited for her all morning.
tur: Tom Mary'ye bütün sabah onu beklediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he wanted a divorce.
tur: Tom Mary'ye boşanmak istediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he wanted her to help John.
tur: Tom, Mary'ye John'a yardım etmesini istediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he wanted her to stay in Boston with him.
tur: Tom, Mary'ye onun onunla Boston'da kalmasını istediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he wanted John to teach Alice how to do that.
tur: Tom, Mary'ye John'ın Alice'e bunu nasıl yapacağını öğretmesini istedi.
eng: Tom told Mary he wanted John to teach her how to do that.
tur: Tom Mary'ye, John'un ona nasıl yapılacağını öğretmesini istediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he wanted something to drink.
tur: Tom, Mary'ye içecek bir şey istediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he wanted something to eat.
tur: Tom, Mary'ye yiyecek bir şey istediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he wanted to do that.
tur: Tom Mary'ye bunu yapmak istediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he wanted to get married right away.
tur: Tom, Mary'ye hemen evlenmek istediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he wanted to leave.
tur: Tom, Mary'ye ayrılmak istediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he wanted to marry her.
tur: Tom Mary'ye onunla evlenmek istediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he wanted to move to Boston.
tur: Tom Mary'ye Boston'a taşınmak istediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he wanted to quit his job.
tur: Tom, Mary'ye işini bırakmak istediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he wanted to stay in Boston for a few more days.
tur: Tom, Mary'ye birkaç gün daha Boston'da kalmak istediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he wanted to visit Australia.
tur: Tom Mary'ye Avustralya'yı ziyaret etmek istediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he wanted to win.
tur: Tom, Mary'ye kazanmak istediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he was able to do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapabildiğini söyledi.
eng: Tom told Mary he was a doctor.
tur: Tom Mary'ye bir doktor olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary he was almost ready to do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapmaya neredeyse hazır olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary he was busy.
tur: Tom Mary'ye meşgul olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary he was doing that.
tur: Tom Mary'ye bunu yaptığını söyledi.
eng: Tom told Mary he was doing that.
tur: Tom, Mary'ye onu yaptığını söyledi.
eng: Tom told Mary he was going to Boston.
tur: Tom Mary'ye Boston'a gideceğini söyledi.
eng: Tom told Mary he was going to do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapacağını söyledi.
eng: Tom told Mary he was going to leave Boston.
tur: Tom Mary'ye Bostondan ayrılacağını söyledi.
eng: Tom told Mary he was hot.
tur: Tom Mary'ye ateşli olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary he was hungry.
tur: Tom, Mary'ye aç olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary he was interested in art.
tur: Tom Mary'ye sanatla ilgilendiğini söyledi.
eng: Tom told Mary he was interested in buying one of her paintings.
tur: Tom Mary'ye onun tablolarından birini almakla ilgilendiğini söyledi.
eng: Tom told Mary he was interested in her.
tur: Tom Mary'ye onunla ilgilendiğini söyledi.
eng: Tom told Mary he was married.
tur: Tom Mary'ye evli olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary he wasn't able to do that.
tur: Tom, Mary'e bunu yapamadığını söyledi.
eng: Tom told Mary he wasn't busy.
tur: Tom Mary'ye meşgul olmadığını söyledi.
eng: Tom told Mary he wasn't going to do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapmayacağını söyledi.
eng: Tom told Mary he wasn't happy.
tur: Tom Mary'ye mutlu olmadığını söyledi.
eng: Tom told Mary he wasn't hungry.
tur: Tom Mary'ye aç olmadığını söyledi.
eng: Tom told Mary he wasn't interested in discussing his problems with her.
tur: Tom Mary'ye sorunlarını onunla tartışmak istemediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he wasn't interested in helping her do anything.
tur: Tom Mary'ye yapacağı herhangi bir şeye yardım etmekle ilgilenmediğini söyledi.
eng: Tom told Mary he wasn't married.
tur: Tom Mary'ye evli olmadığını söyledi.
eng: Tom told Mary he wasn't sleepy.
tur: Tom Mary'ye uykulu olmadığını söyledi.
eng: Tom told Mary he wasn't tired.
tur: Tom Mary'ye yorgun olmadığını söyledi.
eng: Tom told Mary he was on his way to Boston.
tur: Tom Mary'ye Boston'a gittiğini söyledi.
eng: Tom told Mary he was planning to do that.
tur: Tom, Mary'ye onu yapmayı planladığını söyledi.
eng: Tom told Mary he was planning to go camping with John.
tur: Tom, Mary'ye John ile kamp yapmayı planladığını söyledi.
eng: Tom told Mary he was planning to go.
tur: Tom, Mary'ye gitmeyi planladığını söyledi.
eng: Tom told Mary he was planning to rob a bank.
tur: Tom, Mary'ye bir banka soymayı planladığını söyledi.
eng: Tom told Mary he was ready to do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapmaya hazır olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary he was ready to go.
tur: Tom, Mary'ye gitmeye hazır olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary he was ready to leave.
tur: Tom, Mary'ye gitmeye hazır olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary he was scared.
tur: Tom, Mary'ye korktuğunu söyledi.
eng: Tom told Mary he was shy.
tur: Tom Mary'ye utangaç olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary he was sorry.
tur: Tom Mary'ye üzgün olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary he was tired.
tur: Tom Mary'ye yorgun olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary he was well.
tur: Tom Mary'ye iyi olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary he won.
tur: Tom Mary'ye kazandığını söyledi.
eng: Tom told Mary he would always love her.
tur: Tom, Mary'ye onu her zaman seveceğini söyledi
eng: Tom told Mary he would do that.
tur: Tom, Mary'ye onu yapacağını söyledi.
eng: Tom told Mary he wouldn't carry her suitcase for her.
tur: Tom Mary'ye onun için onun bavulunu taşımayacağını söyledi.
eng: Tom told Mary he wouldn't cry.
tur: Tom, Mary'ye ağlamayacağını söyledi.
eng: Tom told Mary he wouldn't do it again.
tur: Tom Mary'ye onu tekrar yapmayacağını söyledi.
eng: Tom told Mary he wouldn't do that again.
tur: Tom, Mary'e bunu tekrar yapmayacağını söyledi.
eng: Tom told Mary he wouldn't do that today.
tur: Tom Mary'e bunu bugün yapmayacağını söyledi.
eng: Tom told Mary he wouldn't do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapmayacağını söyledi.
eng: Tom told Mary he wouldn't ever leave her.
tur: Tom Mary'ye onu hiç bırakmayacağını söyledi.
eng: Tom told Mary he wouldn't go without her.
tur: Tom Mary'ye onsuz gitmeyeceğini söyledi.
eng: Tom told Mary he wouldn't leave her.
tur: Tom, Mary'ye onu terk etmeyeceğini söyledi.
eng: Tom told Mary he wouldn't let her go by herself.
tur: Tom Mary'ye onun tek başına gitmesine izin vermeyeceğini söyledi.
eng: Tom told Mary he wouldn't win.
tur: Tom, Mary'ye kazanamayacağını söyledi.
eng: Tom told Mary his age.
tur: Tom Mary'ye yaşını söyledi.
eng: Tom told Mary his father died when he was thirteen.
tur: Tom Mary'ye on üç yaşındayken babasının öldüğünü söyledi.
eng: Tom told Mary his job was a lot of fun.
tur: Tom, Mary'ye işinin çok eğlenceli olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary his job was tough.
tur: Tom, Mary'ye işinin zor olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary his last name.
tur: Tom, soyadını Mary'ye söyledi.
eng: Tom told Mary his phone number.
tur: Tom Mary'ye telefon numarasını söyledi.
eng: Tom told Mary his secret.
tur: Tom, Mary'ye sırrını anlattı.
eng: Tom told Mary how he and John met.
tur: Tom Mary'ye onun ve John'un nasıl tanıştığını söyledi.
eng: Tom told Mary how he felt.
tur: Tom, Mary'ye nasıl hissettiğini anlattı.
eng: Tom told Mary how it happened.
tur: Tom bunun nasıl gerçekleştiğini Mary'ye anlattı.
eng: Tom told Mary how John died.
tur: Tom, Mary'ye John'un nasıl öldüğünü anlattı.
eng: Tom told Mary how much he enjoyed watching baseball on TV.
tur: Tom Mary'ye televizyonda beyzbol izlemeyi ne kadar çok sevdiğini söyledi.
eng: Tom told Mary how much he liked his work.
tur: Tom Mary'ye işini ne kadar çok sevdiğini söyledi.
eng: Tom told Mary how much he loved her.
tur: Tom Mary'ye onu ne kadar çok sevdiğini söyledi.
eng: Tom told Mary how old he was.
tur: Tom Mary'ye kaç yaşında olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary how to do that, didn't he?
tur: Tom, Mary'ye bunu nasıl yapacağını söyledi, değil mi?
eng: Tom told Mary how to do that.
tur: Tom onu nasıl yapacağını Mary'ye söyledi.
eng: Tom told Mary I couldn't do that.
tur: Tom Mary'ye onu yapamadığımı söyledi.
eng: Tom told Mary I'd be doing that.
tur: Tom Mary'ye bunu yapacağımı söyledi.
eng: Tom told Mary it was an emergency.
tur: Tom Mary'ye bunun bir acil durum olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary it was time to go.
tur: Tom, Mary'ye gitme zamanı olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary it wouldn't be easy.
tur: Tom Mary'ye kolay olmayacağını söyledi.
eng: Tom told Mary I was afraid.
tur: Tom Mary'ye korktuğumu söyledi.
eng: Tom told Mary I was always late.
tur: Tom Mary'ye benim hep geç kaldığımı söyledi.
eng: Tom told Mary I was nervous.
tur: Tom Mary'ye gergin olduğumu söyledi.
eng: Tom told Mary I was thirsty.
tur: Tom Mary'ye susadığımı söyledi.
eng: Tom told Mary John could do that.
tur: Tom Mary'ye John'un onu yapabileceğini söyledi.
eng: Tom told Mary John couldn't eat walnuts.
tur: Tom, Mary'ye John'un cevizleri yiyemediğini söyledi.
eng: Tom told Mary John couldn't swim.
tur: Tom, Mary'ye John'un yüzemediğini söyledi.
eng: Tom told Mary John could win.
tur: Tom Mary'ye John'un kazanabileceğini söyledi.
eng: Tom told Mary John didn't do that.
tur: Tom, Mary'ye John'un bunu yapmadığını söyledi.
eng: Tom told Mary John was able to do that.
tur: Tom, Mary'ye John'ın bunu yapabileceğini söyledi.
eng: Tom told Mary John wasn't able to do that.
tur: Tom, Mary'ye John’un bunu yapamadığını söyledi.
eng: Tom told Mary John wouldn't cry.
tur: Tom, Mary'ye John'un ağlamayacağını söyledi.
eng: Tom told Mary John wouldn't do that.
tur: Tom Mary'ye John'un bunu yapmayacağını söyledi.
eng: Tom told Mary John wouldn't eat out tonight.
tur: Tom, Mary'ye John'ın bu akşam dışarıda yemek yemeyeceğini söyledi.
eng: Tom told Mary John wouldn't win.
tur: Tom, Mary'ye John'un kazanmayacağını söyledi.
eng: Tom told Mary more about his past.
tur: Tom Mary'ye geçmişi hakkında daha fazla söyledi.
eng: Tom told Mary never to do that again.
tur: Tom Mary'ye asla bunu bir daha yapmamasını söyledi.
eng: Tom told Mary not to add sugar.
tur: Tom, Mary'ye şeker eklememesini söyledi.
eng: Tom told Mary not to be afraid.
tur: Tom Mary'ye korkmamasını söyledi.
eng: Tom told Mary not to be frightened.
tur: Tom, Mary'ye korkmamasını söyledi.
eng: Tom told Mary not to be late again.
tur: Tom Mary'ye tekrar geç kalmamasını söyledi.
eng: Tom told Mary not to be late.
tur: Tom Mary'ye geç kalmamasını söyledi.
eng: Tom told Mary not to be so noisy.
tur: Tom Mary'ye çok gürültülü olmamasını söyledi.
eng: Tom told Mary not to be so nosy.
tur: Tom, Mary'ye çok meraklı olmamasını söyledi.
eng: Tom told Mary not to blame herself for what had happened.
tur: Tom Meryem'den, olanlarla ilgili kendisini suçlamamasını istedi.
eng: Tom told Mary not to call him at work.
tur: Tom Mary'ye onu iş başında aramamasını söyledi.
eng: Tom told Mary not to come over.
tur: Tom, Mary'ye gelmemesini söyledi.
eng: Tom told Mary not to do that again.
tur: Tom, Mary'ye bunu bir daha yapmamasını söyledi.
eng: Tom told Mary not to do that anymore.
tur: Tom, Mary'e artık bunu yapmamasını söyledi.
eng: Tom told Mary not to do that, didn't he?
tur: Tom Mary'ye bunu yapmamasını söyledi, değil mi?
eng: Tom told Mary not to do that.
tur: Tom Mary'ye onu yapmamasını söyledi.
eng: Tom told Mary not to drive so fast.
tur: Tom Mary'ye hızlı sürmemesini söyledi.
eng: Tom told Mary not to drive too fast.
tur: Tom, Mary'ye çok hızlı araba sürmemesini söyledi.
eng: Tom told Mary not to eat the ham in the fridge.
tur: Tom, Mary'e buzdolabındaki jambonu yememesini söyledi.
eng: Tom told Mary not to eat too much.
tur: Tom, Mary'ye çok fazla yememesini söyledi.
eng: Tom told Mary not to go out at night by herself.
tur: Tom Mary'ye gece tek başına dışarı çıkmamasını söyledi.
eng: Tom told Mary not to go there alone.
tur: Tom Mary'ye oraya yalnız gitmemesini söyledi.
eng: Tom told Mary not to go there.
tur: Tom, Mary'ye oraya gitmemesini söyledi.
eng: Tom told Mary not to go.
tur: Tom Mary'ye gitmemesini söyledi.
eng: Tom told Mary not to help John.
tur: Tom, Mary'ye John'a yardım etmemesini söyledi.
eng: Tom told Mary not to hug him again.
tur: Tom, Mary'ye ona bir daha sarılmamasını söyledi.
eng: Tom told Mary not to hug him anymore.
tur: Tom, Mary'ye artık ona sarılmamasını söyledi.
eng: Tom told Mary not to interfere in his personal affairs.
tur: Tom, Mary'ye kişisel meselelerine karışmamasını söyledi.
eng: Tom told Mary not to kiss him in public again.
tur: Tom, Mary'ye herkesin önünde onu bir daha öpmemesini söyledi.
eng: Tom told Mary not to laugh so loudly.
tur: Tom Mary'ye çok yüksek sesle gülmemesini söyledi.
eng: Tom told Mary not to leave.
tur: Tom, Mary'ye ayrılmamasını söyledi.
eng: Tom told Mary not to lie.
tur: Tom Mary'ye yalan söylememesini söyledi.
eng: Tom told Mary not to look out the window.
tur: Tom Mary'ye pencereden dışarı bakmamasını söyledi.
eng: Tom told Mary not to play with fire.
tur: Tom Mary'ye ateşle oynamamasını söyledi.
eng: Tom told Mary not to put any sugar in his coffee.
tur: Tom, Mary'ye kahvesine hiç şeker koymamasını söyledi.
eng: Tom told Mary not to put sugar in his coffee.
tur: Tom, Mary'ye kahvesine şeker koymamasını söyledi.
eng: Tom told Mary not to smoke.
tur: Tom Mary'ye sigara içmemesini söyledi.
eng: Tom told Mary not to study so hard.
tur: Tom Mary'ye o kadar çok çalışmamasını söyledi.
eng: Tom told Mary not to swim alone.
tur: Tom Mary'ye yalnız yüzmemesini söyledi.
eng: Tom told Mary not to swim in the river.
tur: Tom, Mary'ye nehirde yüzmemesini söyledi.
eng: Tom told Mary not to swim there.
tur: Tom Mary'ye orada yüzmemesini söyledi.
eng: Tom told Mary not to swim with John.
tur: Tom Mary'ye John'la yüzmemesini söyledi.
eng: Tom told Mary not to talk to John.
tur: Tom Mary'ye John ile konuşmamasını söyledi.
eng: Tom told Mary not to trust John.
tur: Tom Mary'ye John'a güvenmemesini söyledi.
eng: Tom told Mary not to wait for John.
tur: Tom Mary'ye John'u beklememesini söyledi.
eng: Tom told Mary not to wait up because he wouldn't be home until very late.
tur: Tom Mary'ye eve çok geç saatlerde geleceğinden dolayı beklememesini söyledi.
eng: Tom told Mary not to walk on the grass.
tur: Tom, Mary'ye çimlerin üzerinde yürümemesini söyledi.
eng: Tom told Mary not to waste her money on such a thing.
tur: Tom Mary'ye parasını böyle bir şeye harcamamasını söyledi.
eng: Tom told Mary not to waste her time.
tur: Tom Mary'ye zamanını boşa harcamamasını söyledi.
eng: Tom told Mary not to waste her time trying to convince John to help.
tur: Tom Mary'ye John'u yardım etmesi için ikna etmeye çalışarak zamanını boşa harcamamasını söyledi.
eng: Tom told Mary not to worry about him.
tur: Tom, Mary'ye onun hakkında endişelenmemesini söyledi.
eng: Tom told Mary not to worry about that.
tur: Tom, Mary'ye o konuda endişelenmemesini söyledi.
eng: Tom told Mary not to worry about what might happen on Monday.
tur: Tom, Mary'ye pazartesi günü olabilecekler hakkında endişelenmemesini söyledi.
eng: Tom told Mary not to worry about what might happen.
tur: Tom, Mary'ye, olabilecekler hakkında endişelenmemesini söyledi.
eng: Tom told Mary she could do that today.
tur: Tom Mary'e bunu bugün yapabileceğini söyledi.
eng: Tom told Mary she could do that.
tur: Tom, Mary'ye onu yapabileceğini söyledi.
eng: Tom told Mary she couldn't do that.
tur: Tom, Mary'e bunu yapamadığını söyledi.
eng: Tom told Mary she couldn't go.
tur: Tom, Mary'ye onun gidemediğini söyledi.
eng: Tom told Mary she couldn't quit on such short notice.
tur: Tom Mary'ye bu kadar kısa sürede çıkamayacağını söyledi.
eng: Tom told Mary she could sit in the back.
tur: Tom Mary'ye arkada oturabileceğini söyledi.
eng: Tom told Mary she could win.
tur: Tomi Mary'ye kazanabileceğini söyledi.
eng: Tom told Mary she didn't have to do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapmak zorunda olmadığını söyledi.
eng: Tom told Mary she didn't have to worry about John anymore.
tur: Tom, Mary'ye artık John hakkında endişelenmek zorunda olmadığını söyledi.
eng: Tom told Mary she didn't need to do that.
tur: Tom, Mary'e bunu yapmasına gerek olmadığını söyledi.
eng: Tom told Mary she'd just have to accept him as he was.
tur: Tom Mary'ye sadece onu olduğu gibi kabul etmek zorunda kalacağını söyledi.
eng: Tom told Mary she had a nice smile.
tur: Tom Mary'ye güzel bir gülümsemesi olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary she had no choice.
tur: Tom Mary'ye seçeneği olmadığını söyledi.
eng: Tom told Mary she had to do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapmak zorunda olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary she needed to do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapması gerektiğini söyledi.
eng: Tom told Mary she needed to eat more fruit.
tur: Tom, Mary'ye daha fazla meyve yemesi gerektiğini söyledi.
eng: Tom told Mary she shoud go to the hospital.
tur: Tom Mary'ye hastaneye gitmesi gerektiğini söyledi.
eng: Tom told Mary she should do that.
tur: Tom Mary'ye onu yapması gerektiğini söyledi.
eng: Tom told Mary she should get her eyes checked.
tur: Tom Mary'ye gözlerini kontrol ettirmesini söyledi.
eng: Tom told Mary she shouldn't do what she was doing.
tur: Tom Mary'ye yaptığını yapmaması gerektiğini söyledi.
eng: Tom told Mary she shouldn't go out at night alone.
tur: Tom Mary'ye gece tek başına dışarı çıkmaması gerektiğini söyledi.
eng: Tom told Mary she should study harder.
tur: Tom Mary'ye daha çok çalışması gerektiğini söyledi.
eng: Tom told Mary she was beautiful.
tur: Tom Mary'ye güzel olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary she was cute.
tur: Tom Mary'ye şirin olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary she was fat and ugly.
tur: Tom Mary'ye şişman ve çirkin olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary she was hot.
tur: Tom Mary'ye onun ateşli olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary she was pretty.
tur: Tom Mary'ye güzel olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary she was the most beautiful woman he'd ever met.
tur: Tom Mary'ye şimdiye kadar gördüğü en güzel kadın olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary she was wasting her time.
tur: Tom Mary'ye zamanını boşa harcadığını söyledi.
eng: Tom told Mary she was wrong.
tur: Tom Mary'ye hatalı olduğunu söyledi.
eng: Tom told Mary she wouldn't be allowed to do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapmasına izin verilmeyeceğini söyledi.
eng: Tom told Mary she wouldn't have to do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapmak zorunda kalmayacağını söyledi.
eng: Tom told Mary she wouldn't need to do that.
tur: Tom, Mary'ye bunu yapmaya gerek olmayacağını söyledi.