DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom is furious that Mary is going to Boston without him.
tur: Tom, Mary onsuz Boston'a gideceği için öfkeli.
eng: Tom is furious.
tur: Tom öfkeli.
eng: Tom is fussy.
tur: Tom titiz.
eng: Tom is gaining on us.
tur: Tom bizim üzerimizden kazanıyor.
eng: Tom is gaining weight, isn't he?
tur: Tom kilo alıyor, değil mi?
eng: Tom is gaining weight.
tur: Tom kilo alıyor.
eng: Tom is gambling again, isn't he?
tur: Tom tekrar kumar oynuyor, değil mi?
eng: Tom is gambling again.
tur: Tom tekrar kumar oynuyor.
eng: Tom is gasping.
tur: Tom nefes nefese.
eng: Tom is gasping.
tur: Tom nefes nefese kalmış.
eng: Tom is generous and good-natured.
tur: Tom cömert ve iyi huyludur.
eng: Tom is generous and kind.
tur: Tom eli bol ve naziktir.
eng: Tom is generous, isn't he?
tur: Tom cömert, değil mi?
eng: Tom is generous.
tur: Tom cömerttir.
eng: Tom is generous with his money.
tur: Tom parada cömerttir.
eng: Tom is generous with his time.
tur: Tom zamanda cömerttir.
eng: Tom is gentle.
tur: Tom nazik.
eng: Tom is genuinely concerned.
tur: Tom gerçekten endişeli.
eng: Tom is genuinely trying to help.
tur: Tom gerçekten yardım etmeye çalışıyor.
eng: Tom is gesticulating.
tur: Tom jest yapıyor.
eng: Tom is getting across the river.
tur: Tom nehrin karşısına geçiyor.
eng: Tom is getting a cup of coffee.
tur: Tom bir fincan kahve alıyor.
eng: Tom is getting a foot massage.
tur: Tom bir ayak masajı yaptırıyor.
eng: Tom is getting agitated.
tur: Tom ajite oluyor.
eng: Tom is getting a glass of water for me.
tur: Tom benim için bir bardak su alıyor.
eng: Tom is getting a little frustrated.
tur: Tom biraz sinirleniyor.
eng: Tom is getting a little impatient.
tur: Tom biraz sabırsızlanıyor.
eng: Tom is getting a little nervous.
tur: Tom biraz sinirleniyor.
eng: Tom is getting a little tired of this.
tur: Tom bundan biraz bıkıyor.
eng: Tom is getting a little worried.
tur: Tom biraz endişeleniyor.
eng: Tom is getting a little worried.
tur: Tom biraz endişeli oluyor.
eng: Tom is getting a lot better at baseball.
tur: Tom beyzbolda çok daha iyi oluyor.
eng: Tom is getting a lot better at French.
tur: Tom Fransızca'da çok daha iyi oluyor.
eng: Tom is getting a lot better at swimming.
tur: Tom yüzmede çok daha iyi oluyor.
eng: Tom is getting a lot of things done.
tur: Tom çok şey yaptırıyor.
eng: Tom is getting an award.
tur: Tom bir ödül alıyor.
eng: Tom is getting angrier.
tur: Tom sinirleniyor.
eng: Tom is getting angry.
tur: Tom öfkeli oluyor.
eng: Tom is getting antsy.
tur: Tom huzursuz oluyor.
eng: Tom is getting anxious.
tur: Tom endişeleniyor.
eng: Tom is getting a teaching degree.
tur: Tom öğretim derecesi alıyor.
eng: Tom is getting away.
tur: Tom kaçıyor.
eng: Tom is getting behind in his work.
tur: Tom işinde geride kalıyor.
eng: Tom is getting better and better.
tur: Tom gittikçe iyileşiyor.
eng: Tom is getting better at doing that.
tur: Tom bunu yapmada daha iyi oluyor.
eng: Tom is getting better at French.
tur: Tom Fransızcada daha iyi oluyor.
eng: Tom is getting better at speaking French.
tur: Tom Fransızca konuşmada iyiye gidiyor.
eng: Tom is getting better at that.
tur: Tom onda daha iyi oluyor.
eng: Tom is getting better at this.
tur: Tom bu konuda giderek daha iyi oluyor.
eng: Tom is getting better bit by bit.
tur: Tom yavaş yavaş iyileşiyor.
eng: Tom is getting better day by day.
tur: Tom günden güne daha iyi oluyor.
eng: Tom is getting better, isn't he?
tur: Tom iyileşiyor, değil mi?
eng: Tom is getting better quickly.
tur: Tom çabucak iyileşiyor.
eng: Tom is getting better.
tur: Tom daha da iyileşiyor.
eng: Tom is getting better.
tur: Tom'da ilerleme var.
eng: Tom is getting better.
tur: Tom iyileşiyor.
eng: Tom is getting bolder.
tur: Tom daha cesur oluyor.
eng: Tom is getting bored, isn't he?
tur: Tom sıkılıyor, değil mi?
eng: Tom is getting bored.
tur: Tom sıkılıyor.
eng: Tom is getting breakfast ready.
tur: Tom kahvaltı hazırlıyor.
eng: Tom is getting busier every day.
tur: Tom her geçen gün daha yoğunlaşıyor.
eng: Tom is getting closer.
tur: Tom yakınlaşıyor.
eng: Tom is getting close.
tur: Tom yaklaşıyor.
eng: Tom is getting coffee.
tur: Tom kahve alıyor.
eng: Tom is getting cold feet.
tur: Tom çekiniyor.
eng: Tom is getting cold feet.
tur: Tom korkuyor.
eng: Tom is getting defensive.
tur: Tom savunucu oluyor.
eng: Tom is getting desperate for answers.
tur: Tom cevaplar için umutsuzluğa kapılıyor.
eng: Tom is getting desperate.
tur: Tom umutsuzlaşıyor.
eng: Tom is getting desperate.
tur: Tom umutsuz oluyor.
eng: Tom is getting dinner ready.
tur: Tom akşam yemeğini hazırlıyor.
eng: Tom is getting dressed in his room.
tur: Tom odasında giyiniyor.
eng: Tom is getting dressed.
tur: Tom giyiniyor.
eng: Tom is getting drunk.
tur: Tom sarhoş oluyor.
eng: Tom is getting embarrassed.
tur: Tom utanıyor.
eng: Tom is getting emotional.
tur: Tom duygusallaşıyor.
eng: Tom is getting exasperated.
tur: Tom bıkkın oluyor.
eng: Tom is getting excited.
tur: Tom heyecanlanıyor.
eng: Tom is getting fat, isn't he?
tur: Tom şişmanlıyor, değil mi?
eng: Tom is getting fat.
tur: Tom şişmanlıyor.
eng: Tom is getting frantic.
tur: Tom çıldırıyor.
eng: Tom is getting frustrated.
tur: Tom sinirleniyor.
eng: Tom is getting good at playing the guitar.
tur: Tom gitar çalmada iyileşiyor.
eng: Tom is getting good at that.
tur: Tm bunda iyi oluyor.
eng: Tom is getting help, isn't he?
tur: Tom yardım alıyor, değil mi?
eng: Tom is getting help.
tur: Tom yardım alıyor.
eng: Tom is getting his things together.
tur: Tom eşyalarını topluyor.
eng: Tom is getting impatient.
tur: Tom sabırsız oluyor.
eng: Tom is getting impatient with Mary.
tur: Tom Mary ile sabırsızlanıyor.
eng: Tom is getting into shape.
tur: Tom forma giriyor.
eng: Tom is getting jealous.
tur: Tom kıskanıyor.
eng: Tom is getting loud.
tur: Tom gürültülü oluyor.
eng: Tom is getting married in Boston.
tur: Tom Boston'da evleniyor.
eng: Tom is getting married in just a few days.
tur: Tom sadece birkaç gün içinde evleniyor.
eng: Tom is getting married in three months.
tur: Tom üç ay içinde evleniyor.
eng: Tom is getting married, isn't he?
tur: Tom evleniyor, değil mi?
eng: Tom is getting married next month.
tur: Tom gelecek ay evleniyor.
eng: Tom is getting married next spring.
tur: Tom önümüzdeki ilk baharda evlenecek.
eng: Tom is getting married on Monday.
tur: Tom Pazartesi günü evleniyor.
eng: Tom is getting married this fall.
tur: Tom bu sonbaharda evleniyor.
eng: Tom is getting married three months from now.
tur: Tom üç ay sonra evleniyor.
eng: Tom is getting married.
tur: Tom evleniyor.
eng: Tom is getting married tomorrow, right?
tur: Tom yarın evleniyor, değil mi?
eng: Tom is getting married tomorrow.
tur: Tom yarın evleniyor.
eng: Tom is getting married. "Who's the lucky girl?"
tur: Tom evleniyor. "Şanslı kız kim?"
eng: Tom is getting nearer.
tur: Tom yaklaşıyor.
eng: Tom is getting nervous.
tur: Tom sinirleniyor.
eng: Tom is getting nothing.
tur: Tom bir şey almıyor.
eng: Tom is getting off the train.
tur: Tom trenden iniyor.
eng: Tom is getting older.
tur: Tom yaşlanıyor.
eng: Tom is getting old.
tur: Tom yaşlanıyor.
eng: Tom is getting on my nerves.
tur: Tom benim sinirlerimi bozuyor.
eng: Tom is getting on your nerves, isn't he?
tur: Tom senin sinirini bozuyor, değil mi?
eng: Tom is getting paid a lot to do that.
tur: Tom bunu yapmak için çok para kazanıyor.
eng: Tom is getting paranoid.
tur: Tom paranoyak oluyor.
eng: Tom is getting prepared to join the loop.
tur: Tom, devreye girmeye hazırlanıyor.
eng: Tom is getting pretty good at playing the guitar.
tur: Tom gitar çalmada oldukça iyi gidiyor.
eng: Tom is getting ready for bed.
tur: Tom yatak için hazırlanıyor.
eng: Tom is getting ready for his trip.
tur: Tom gezisi için hazırlanıyor.
eng: Tom is getting ready for Mary's visit.
tur: Tom Mary'nin ziyareti için hazırlanıyor.
eng: Tom is getting ready for school.
tur: Tom okul için hazırlanıyor.
eng: Tom is getting ready for that.
tur: Tom bunun için hazırlanıyor.
eng: Tom is getting ready for the party.
tur: Tom parti için hazırlanıyor.
eng: Tom is getting ready for work.
tur: Tom iş için hazırlanıyor.
eng: Tom is getting ready, isn't he?
tur: Tom hazırlanıyor, değil mi?
eng: Tom is getting ready to do just that.
tur: Tom sadece onu yapmaya hazırlanıyor.
eng: Tom is getting ready to do that.
tur: Tom onu yapmak için hazırlanıyor.
eng: Tom is getting ready to go on a date.
tur: Tom buluşmaya gitmeye hazırlanıyor.
eng: Tom is getting ready to go out.
tur: Tom dışarı çıkmak için hazırlanıyor.
eng: Tom is getting ready to go somewhere.
tur: Tom bir yere gitmeye hazırlanıyor.
eng: Tom is getting ready to go.
tur: Tom gitmeye hazırlanıyor.
eng: Tom is getting ready to go to school.
tur: Tom okula gitmeye hazırlanıyor.
eng: Tom is getting ready to go to work.
tur: Tom işe gitmek için hazırlanıyor.
eng: Tom is getting ready to leave for Boston.
tur: Tom Boston'a gitmek için hazırlanıyor.
eng: Tom is getting ready to leave on a trip.
tur: Tom bir yolculuğa çıkmaya hazırlanıyor.
eng: Tom is getting ready to leave.
tur: Tom gitmek için hazırlanıyor.
eng: Tom is getting ready.
tur: Tom hazırlanıyor.
eng: Tom is getting ready to sing.
tur: Tom şarkı söylemeye hazırlanıyor.
eng: Tom is getting really desperate.
tur: Tom gerçekten umutsuz oluyor.
eng: Tom is getting restless.
tur: Tom huzursuz oluyor.
eng: Tom is getting results.
tur: Tom sonuçları alıyor.
eng: Tom is getting rich.
tur: Tom zenginleşiyor.
eng: Tom is getting rid of his old car.
tur: Tom eski arabasından kurtuluyor.
eng: Tom is getting rid of his old furniture.
tur: Tom eski mobilyalarından kurtuluyor.
eng: Tom is getting scared.
tur: Tom korkuyor.
eng: Tom is getting serious.
tur: Tom ciddileşiyor.
eng: Tom is getting sloppy.
tur: Tom özensizleşiyor.
eng: Tom is getting soft in his old age.
tur: Tom yaşlılığında yumuşak başlı oluyor.
eng: Tom is getting some coffee.
tur: Tom biraz kahve alıyor.
eng: Tom is getting stronger.
tur: Tom güçleniyor.
eng: Tom is getting suspicious.
tur: Tom şüpheleniyor.
eng: Tom is getting tense.
tur: Tom geriliyor.
eng: Tom is getting the boat ready.
tur: Tom tekneyi hazırlıyor.
eng: Tom is getting the groceries.
tur: Tom yiyecekleri alıyor.
eng: Tom is getting the hang of it.
tur: Tom onun nasıl yapılacağını öğreniyor.
eng: Tom is getting the results that he hoped for.
tur: Tom, umduğu sonuçları alıyor.
eng: Tom is getting tired.
tur: Tom yoruluyor.
eng: Tom is getting to be an old man.
tur: Tom yaşlı bir adam olacak.
eng: Tom is getting under my skin.
tur: Tom beni rahatsız ediyor.
eng: Tom is getting upset.
tur: Tom üzülüyor.
eng: Tom is getting used to the way things are here.
tur: Tom işlerin burada olma tarzına alışıyor.
eng: Tom is getting wary.
tur: Tom dikkatli oluyor.
eng: Tom is getting water.
tur: Tom su alıyor.
eng: Tom is getting weaker and weaker.
tur: Tom gittikçe zayıflıyor.
eng: Tom is getting weaker by the hour.
tur: Tom her saat başı gittikçe güçsüzleşiyor.
eng: Tom is getting weaker.
tur: Tom gittikçe hâlsizleşiyor.
eng: Tom is getting weaker.
tur: Tom güçten düşüyor.
eng: Tom is getting wet.
tur: Tom ıslanıyor.
eng: Tom is getting what he deserves.
tur: Tom hak ettiğini alıyor.
eng: Tom is getting woozy.
tur: Tom sarhoş oluyor.
eng: Tom is getting worried.
tur: Tom endişeli oluyor.
eng: Tom is getting worse, isn't he?
tur: Tom daha da kötüye gidiyor, değil mi?
eng: Tom is getting worse.
tur: Tom daha kötü oluyor.
eng: Tom is giddy.
tur: Tom sersem.
eng: Tom is giggling.
tur: Tom kıkırdıyor.
eng: Tom is given a bonus three times a year.
tur: Tom'a yılda üç kez ikramiye verilir.
eng: Tom is giving a concert at the end of this month.
tur: Tom bu ayın sonunda bir konser veriyor.
eng: Tom is giving a party tonight.
tur: Tom bu gece bir parti veriyor.
eng: Tom is giving it a go.
tur: Tom şans veriyor.
eng: Tom is giving Mary another chance.
tur: Tom, Mary'ye başka bir şans veriyor.
eng: Tom is giving Mary a tour of our factory.
tur: Tom, Mary'ye fabrikamızı gezdiriyor.
eng: Tom is giving the baby a bath.
tur: Tom bebeğe banyo yaptırıyor.
eng: Tom is giving up.
tur: Tom vazgeçiyor.
eng: Tom is giving us time to consider his offer.
tur: Tom onun teklifini düşünmek için bize zaman veriyor.
eng: Tom is giving you a second chance.
tur: Tom sana ikinci bir şans veriyor.
eng: Tom is glad he has a job.
tur: Tom bir işi olduğuna memnun.
eng: Tom is glad he isn't in your shoes.
tur: Tom senin yerinde olmadığı için memnun.
eng: Tom is glad, isn't he?
tur: Tom memnun, değil mi?
eng: Tom is glad it's all over.
tur: Tom her şeyin bittiğine memnun.
eng: Tom is glad it's over.
tur: Tom bunun bittiğine memnun.
eng: Tom is glad Mary did that for him.
tur: Tom, Mary'nin bunu onun için yaptığına memnun.
eng: Tom is glad the school year is finally over.
tur: Tom sonunda okul yılının bittiğine memnun.
eng: Tom is glad to be healthy again.
tur: Tom yine sağlıklı olmaktan memnun.
eng: Tom is glad to be here.
tur: Tom burada olmaktan memnun.
eng: Tom is glad.
tur: Tom memnun.
eng: Tom is glad you're here.
tur: Tom burada olduğuna memnun.
eng: Tom is glum.
tur: Tom asık suratlı.
eng: Tom is going abroad next year.
tur: Tom, gelecek yıl yurtdışına gidiyor.
eng: Tom is going as fast as he can.
tur: Tom mümkün olduğu kadar hızlı gidiyor.
eng: Tom is going away for a month.
tur: Tom bir aylığına buradan gidiyor.
eng: Tom is going back home, isn't he?
tur: Tom eve dönüyor, değil mi?
eng: Tom is going back home.
tur: Tom eve geri dönüyor.
eng: Tom is going back home tomorrow.
tur: Tom yarın eve dönüyor.
eng: Tom is going back to Australia next week.
tur: Tom gelecek hafta Avustralya'ya geri dönüyor.
eng: Tom is going back to Australia next week.
tur: Tom haftaya Avustralya'ya geri gidiyor.
eng: Tom is going back to Australia next week.
tur: Tom önümüzdeki hafta Avustralya'ya geri dönüyor.
eng: Tom is going back to Australia.
tur: Tom, Avustralya'ya geri gidiyor.
eng: Tom is going back to Boston on Monday.
tur: Tom pazartesi günü Boston'a geri gidiyor.
eng: Tom is going back to Boston soon.
tur: Tom yakında Boston'a geri gidiyor.
eng: Tom is going back to Boston this summer.
tur: Tom bu yaz Boston'a geri dönüyor.
eng: Tom is going back to Boston.
tur: Tom Boston'a geri gidiyor.
eng: Tom is going back to Boston tomorrow.
tur: Tom yarın Boston'a geri dönüyor.
eng: Tom is going back to college.
tur: Tom üniversiteye geri dönüyor.
eng: Tom is going back to his hotel.
tur: Tom oteline geri dönüyor.
eng: Tom is going back to jail.
tur: Tom hapse geri gidiyor.
eng: Tom is going back to prison.
tur: Tom hapishaneye geri gidiyor.
eng: Tom is going back to the library.
tur: Tom kütüphaneye geri dönüyor.
eng: Tom is going bald.
tur: Tom kel oluyor.
eng: Tom is going be OK, isn't he?
tur: Tom iyi olacak, değil mi?
eng: Tom is going be OK.
tur: Tom iyi olacak.
eng: Tom is going bird watching next weekend.
tur: Tom önümüzdeki hafta sonu kuş izlemeye gidiyor.
eng: Tom is going blind, isn't he?
tur: Tom kör oluyor, değil mi?
eng: Tom is going blind.
tur: Tom kör oluyor.
eng: Tom is going crazy.
tur: Tom deli oluyor.
eng: Tom is going deaf, isn't he?
tur: Tom sağır olacak, değil mi?
eng: Tom is going deaf.
tur: Tom sağır oluyor.
eng: Tom is going downstairs.
tur: Tom alt kata gidiyor.
eng: Tom is going down the stairs.
tur: Tom merdivenden iniyor.
eng: Tom is going downtown.
tur: Tom şehir merkezine gidiyor.
eng: Tom is going east.
tur: Tom doğuya gidiyor.
eng: Tom is going fishing.
tur: Tom balık tatmaya gidiyor.
eng: Tom is going for a walk.
tur: Tom yürüyüşe çıkıyor.
eng: Tom is going home.
tur: Tom eve gidiyor.
eng: Tom is going home to rest.
tur: Tom dinlenmek için eve gidiyor.
eng: Tom is going inside.
tur: Tom içeriye gidiyor.
eng: Tom is going in the right direction.
tur: Tom doğru yönde ilerliyor.
eng: Tom is going in the wrong direction.
tur: Tom yanlış yönde gidiyor.
eng: Tom is going into surgery right now.
tur: Tom şu anda ameliyata giriyor.
eng: Tom is going, isn't he?
tur: Tom gidiyor, değil mi?
eng: Tom is going nowhere.
tur: Tom hiçbir yere gitmiyor.
eng: Tom is going nuts.
tur: Tom deliriyor.
eng: Tom is going on a diet.
tur: Tom rejime başlıyor.
eng: Tom is going on a picnic tomorrow with his family.
tur: Tom yarın ailesiyle birlikte pikniğe gidiyor.
eng: Tom is going on a picnic tomorrow with Mary.
tur: Tom Mary ile yarın pikniğe gidiyor.
eng: Tom is going on a ski trip next weekend.
tur: Tom önümüzdeki hafta sonu bir kayak gezisine gidiyor.
eng: Tom is going on a social media detox.
tur: Tom sosyal medyadan bir süreliğine elini eteğini çekti.
eng: Tom is going on a social media detox.
tur: Tom sosyal medya detoksu yapıyor.
eng: Tom is going on thirty.
tur: Tom otuza merdiven dayadı.
eng: Tom is going on thirty.
tur: Tom otuz olacak.
eng: Tom is going on vacation tomorrow.
tur: Tom yarın tatile çıkıyor.
eng: Tom is going out again.
tur: Tom yine dışarı çıkıyor.
eng: Tom is going out this afternoon with Mary.
tur: Tom Mary ile bu öğleden sonra dışarı çıkıyor.
eng: Tom is going out to buy some things.
tur: Tom bir şeyler satın almak için dışarı gidiyor.
eng: Tom is going out to celebrate.
tur: Tom kutlamaya çıkıyor.
eng: Tom is going out tonight.
tur: Tom bu gece dışarı çıkacak.
eng: Tom is going out with a Chinese exchange student.
tur: Tom Çinli bir takas öğrencisiyle çıkıyor.
eng: Tom is going out with Mary.
tur: Tom Mary ile çıkıyor.
eng: Tom is going shopping tomorrow.
tur: Tom yarın alışverişe gidiyor.
eng: Tom is going steady with Mary.
tur: Tom Mary ile istikrarlı gidecek.
eng: Tom is going tell you what happened.
tur: Tom ne olduğunu sana anlatacak.
eng: Tom is going there alone.
tur: Tom oraya yalnız gidiyor.
eng: Tom is going there next week.
tur: Tom gelecek hafta oraya gidecek.
eng: Tom is going the wrong way.
tur: Tom yanlış yoldan gidiyor.
eng: Tom is going the wrong way.
tur: Tom yanlış yolu izliyor.
eng: Tom is going through a difficult time.
tur: Tom zor bir zaman geçiriyor.
eng: Tom is going through a midlife crisis.
tur: Tom orta yaş krizi geçiriyor.
eng: Tom is going through a rough time right now.
tur: Tom şu anda zor bir dönemden geçiyor.
eng: Tom is going through a rough time.
tur: Tom zor bir zaman geçirecek.
eng: Tom is going through a very difficult time.
tur: Tom çok zor bir dönemden geçiyor.
eng: Tom is going to a cocktail party tomorrow.
tur: Tom yarın bir kokteyl partisine gidiyor.
eng: Tom is going to agree, isn't he?
tur: Tom katılacak, değil mi?
eng: Tom is going to agree to do that.
tur: Tom bunu yapmayı kabul edecektir.
eng: Tom is going to agree.
tur: Tom kabul edecek.
eng: Tom is going to always be there.
tur: Tom her zaman orada olacak.
eng: Tom is going to a party.
tur: Tom bir partiye gidiyor.
eng: Tom is going to apologize.
tur: Tom özür dileyecek.
eng: Tom is going to apply for a job with a computer company.
tur: Tom bir bilgisayar şirketindeki bir iş için başvuracak.
eng: Tom is going to appreciate that.
tur: Tom bunu takdir edecek.
eng: Tom is going to arrive around noon.
tur: Tom yaklaşık öğleyin gelecek.
eng: Tom is going to arrive at around 2:30.
tur: Tom, yaklaşık saat 2.30'da varacak.
eng: Tom is going to arrive in Boston at 2:30.
tur: Tom, Boston'a saat 2.30'da gelecek.
eng: Tom is going to arrive soon.
tur: Tom yakında gelecek.
eng: Tom is going to arrive tomorrow evening.
tur: Tom yarın akşam gelecek.
eng: Tom is going to ask Mary for help.
tur: Tom Mary'den yardım isteyecek.
eng: Tom is going to ask Mary if she can do that.
tur: Tom Mary'ye onu yapabilip yapamayacağını soracak.
eng: Tom is going to ask Mary if she can help us tomorrow.
tur: Tom yarın Mary'nin bize yardım edebilip edemeyeceğini soracak.
eng: Tom is going to ask Mary if she can swim.
tur: Tom Mary'ye yüzebilip yüzemeyeceğini soracak.
eng: Tom is going to ask Mary not to do that.
tur: Tom Mary'den bunu yapmamasını isteyecek.
eng: Tom is going to ask Mary to do that for John.
tur: Tom Mary'den John için bunu yapmasını isteyecek.
eng: Tom is going to ask Mary to do that for us.
tur: Tom Mary'den bunu bizim için yapmasını isteyecek.
eng: Tom is going to ask Mary to do that, isn't he?
tur: Tom Mary'nin bunu yapmasını isteyecek, değil mi?
eng: Tom is going to ask Mary to do that.
tur: Tom Mary'den bunu yapmasını isteyecek.
eng: Tom is going to ask Mary to eat lunch with him.
tur: Tom Mary'den onunla öğle yemeği yemesini isteyecek.
eng: Tom is going to ask Mary to marry him.
tur: Tom Mary'nin kendisiyle evlenmesini isteyecek.
eng: Tom is going to ask Mary to wait.
tur: Tom, Mary'nin beklemesini isteyecek.
eng: Tom is going to ask me to marry him.
tur: Tom kendisiyle evlenmemi isteyecek.
eng: Tom is going to ask you some questions.
tur: Tom sana birkaç soru soracak.
eng: Tom is going to ask you to help.
tur: Tom yardım etmeni isteyecek.
eng: Tom is going to assist Mary.
tur: Tom Mary'ye yardımcı olacak.
eng: Tom is going to assist me.
tur: Tom bana yardımcı olacak.
eng: Tom is going to attend the meeting in my place.
tur: Tom benim makamımdaki toplantıya katılacak.
eng: Tom is going to Australia next week.
tur: Tom gelecek hafta Avustralya'ya gidiyor.
eng: Tom is going to Australia.
tur: Tom Avustralya'ya gidiyor.
eng: Tom is going to bake a cake for Mary's birthday party.
tur: Tom Mary'nin doğum günü partisi için bir kek pişirecek.
eng: Tom is going to be able to come tomorrow.
tur: Tom yarın gelebilecek.
eng: Tom is going to be able to do that eventually.
tur: Tom sonunda bunu yapabilecek.
eng: Tom is going to be able to do that soon.
tur: Tom yakında bunu yapabilecek.
eng: Tom is going to be absent today.
tur: Tom bugün yok olacak.
eng: Tom is going to be a college student next year.
tur: Tom gelecek yıl bir üniversite öğrencisi olacak.
eng: Tom is going to be a cook.
tur: Tom bir aşçı olacak.
eng: Tom is going to be a doctor.
tur: Tom bir doktor olacak.
eng: Tom is going to be a father soon.
tur: Tom yakında baba olacak.
eng: Tom is going to be a father.
tur: Tom bir baba olacak.
eng: Tom is going to be afraid.
tur: Tom korkacak.
eng: Tom is going to be a good father, I think.
tur: Tom iyi bir baba olacak, sanırım.
eng: Tom is going to be a good teacher.
tur: Tom iyi bir öğretmen olacak.
eng: Tom is going to be a janitor.
tur: Tom bir kapıcı olacak.
eng: Tom is going to be a little disappointed.
tur: Tom biraz hayal kırıklığına uğramış olacak.
eng: Tom is going to be all right, isn't he?
tur: Tom iyi olacak, değil mi?
eng: Tom is going to be all right.
tur: Tom iyi olacak.
eng: Tom is going to be alone.
tur: Tom yalnız olacak.
eng: Tom is going to be along soon.
tur: Tom yakında gelecek.
eng: Tom is going to be an architect.
tur: Tom bir mimar olacak.
eng: Tom is going to be an engineer.
tur: Tom bir mühendis olacak.
eng: Tom is going to be angry if Mary doesn't do that.
tur: Mary onu yapmazsa Tom öfkelecek.
eng: Tom is going to be angry if Mary does that.
tur: Mary bunu yaparsa Tom kızar.
eng: Tom is going to be angry.
tur: Tom kızacak.
eng: Tom is going to be appearing on TV tonight.
tur: Tom bu akşam televizyonda görünecek.
eng: Tom is going to be a problem.
tur: Tom bir sorun olacak.
eng: Tom is going to be arrested.
tur: Tom tutuklanacak.
eng: Tom is going to be arriving an hour late.
tur: Tom bir saat geç gelecek.
eng: Tom is going to be arriving in the morning.
tur: Tom sabahleyin gelecek.
eng: Tom is going to be arriving soon.
tur: Tom yakında gelecek.
eng: Tom is going to be arriving tomorrow.
tur: Tom yarın gelecek.
eng: Tom is going to be a teacher.
tur: Tom bir öğretmen olacak.
eng: Tom is going to be at home on Monday.
tur: Tom pazartesi günü evde olacak.
eng: Tom is going to be at home this afternoon.
tur: Tom bu öğleden sonra evde olacak.
eng: Tom is going to be at home until noon.
tur: Tom öğleye kadar evde olacak.
eng: Tom is going to be at the meeting on Monday.
tur: Tom pazartesi günü toplantıda olacak.
eng: Tom is going to be at the party tonight.
tur: Tom bu akşam partide olacak.
eng: Tom is going to be at tonight's party.
tur: Tom bu akşamki partide olacak.
eng: Tom is going to beat you.
tur: Tom seni yenecek.
eng: Tom is going to beat you up.
tur: Tom seni pataklayacak.
eng: Tom is going to be away for at least a week.
tur: Tom en azından bir hafta uzakta olacak.
eng: Tom is going to be back any minute.
tur: Tom birazdan geri dönecek.
eng: Tom is going to be back around 2:30.
tur: Tom, yaklaşık saat 2.30'da dönecek.
eng: Tom is going to be back at 2:30.
tur: Tom 2.30 da dönecek.
eng: Tom is going to be back before long.
tur: Tom çok geçmeden geri gelecek.
eng: Tom is going to be back before you know it.
tur: Sen bunu bilmeden önce Tom geri dönecek.
eng: Tom is going to be back by 2:30.
tur: Tom, saat 2.30'a kadar dönecek.
eng: Tom is going to be back from Boston next week.
tur: Tom, önümüzdeki hafta Boston'dan dönecek.
eng: Tom is going to be back from Boston tomorrow.
tur: Tom yarın Boston'dan dönecek.
eng: Tom is going to be back here soon.
tur: Tom yakında buraya geri gelecek.
eng: Tom is going to be back home soon.
tur: Tom yakında eve dönecek.
eng: Tom is going to be back in about three hours.
tur: Tom yaklaşık üç saat sonra dönecek.
eng: Tom is going to be back in a day or two.
tur: Tom bir iki gün içinde dönecek.
eng: Tom is going to be back in a day or two.
tur: Tom birkaç güne dönmüş olur.
eng: Tom is going to be back in a few days.
tur: Tom birkaç gün içinde dönecek.
eng: Tom is going to be back in a few minutes.
tur: Tom bir kaç dakika içinde dönecek.
eng: Tom is going to be back in a minute.
tur: Tom bir dakika içinde geri dönecek.
eng: Tom is going to be back in a moment.
tur: Tom biradan dönecek.
eng: Tom is going to be back in an hour.
tur: Tom bir saat içinde dönecek.
eng: Tom is going to be back in a second.
tur: Tom bir saniye içinde dönecek.
eng: Tom is going to be back in a while.
tur: Tom birazdan dönecek.
eng: Tom is going to be back in thirty minutes.
tur: Tom otuz dakika içinde dönecek.
eng: Tom is going to be back in three hours.
tur: Tom üç saate kadar geri dönecek.
eng: Tom is going to be back later today.
tur: Tom bugün daha sonra dönecek.
eng: Tom is going to be back later.
tur: Tom daha sonra dönecek.
eng: Tom is going to be back next week.
tur: Tom gelecek hafta dönecek.
eng: Tom is going to be back on Monday.
tur: Tom Pazartesi günü dönecek.
eng: Tom is going to be back soon.
tur: Tom yakında dönecek.
eng: Tom is going to be back the day after tomorrow.
tur: Tom öbür gün geri gelecek.
eng: Tom is going to be back this evening.
tur: Tom bu akşam geri gelecek.
eng: Tom is going to be back.
tur: Tom geri dönecek.
eng: Tom is going to be back tomorrow afternoon.
tur: Tom yarın öğleden sonra dönecek.
eng: Tom is going to be back tomorrow.
tur: Tom yarın dönecek.
eng: Tom is going to be bored stiff.
tur: Tom çok sıkılacak.
eng: Tom is going to be busy most of the afternoon.
tur: Tom öğleden sonranın çoğunda meşgul olacak.
eng: Tom is going to be busy.
tur: Tom meşgul olacak.
eng: Tom is going to be busy tomorrow morning.
tur: Tom yarın sabaha meşgul olacak.
eng: Tom is going to be busy tomorrow.
tur: Tom yarın meşgul olacak.
eng: Tom is going to be busy until 2:30.
tur: Tom 2.30'a kadar meşgul olacak.
eng: Tom is going to become a teacher.
tur: Tom bir öğretmen olacak.
eng: Tom is going to become frustrated.
tur: Tom hayal kırıklığına uğramış olacak.
eng: Tom is going to be coming here later this afternoon.
tur: Tom bu öğleden sonra geç saatlerde buraya geliyor olacak.
eng: Tom is going to be coming home soon.
tur: Tom yakında eve gelecek.
eng: Tom is going to be coming with us.
tur: Tom bizimle gelecek.
eng: Tom is going to be delighted to hear that.
tur: Tom bunu duymaktan mutlu olacak.
eng: Tom is going to be depressed.
tur: Tom bunalımlı olacak.
eng: Tom is going to be devastated.
tur: Tom harap edilecek.
eng: Tom is going to be disappointed.
tur: Tom hayal kırıklığına uğrayacak.
eng: Tom is going to be discouraged.
tur: Tom bezgin olacak.
eng: Tom is going to be doing that later.
tur: Tom bunu daha sonra yapacak.
eng: Tom is going to be down in a minute.
tur: Tom bir dakika içinde aşağı inecek.
eng: Tom is going to be drunk as always.
tur: Tom her zamanki gibi sarhoş olacak.
eng: Tom is going to be early.
tur: Tom erken gelecek.
eng: Tom is going to be eating dinner with us tonight.
tur: Tom bu gece bizimle yemek yiyecek.
eng: Tom is going to be even better next time.
tur: Tom bile gelecek sefer daha iyi olacak.
eng: Tom is going to be executed at midnight.
tur: Tom gece yarısı idam edilecek.
eng: Tom is going to be executed in three days.
tur: Tom üç gün içerisinde asılacak.
eng: Tom is going to be executed.
tur: Tom asılacak.
eng: Tom is going to be executed.
tur: Tom idam edilecek.
eng: Tom is going to be exhausted after doing that.
tur: Bunu yaptıktan sonra Tom'un pestili çıkacak.
eng: Tom is going to be exhausted.
tur: Tom bitkin olacak.
eng: Tom is going to be exhausted when he gets home.
tur: Tom eve geldiğinde yorgun olacak.
eng: Tom is going to be expecting that.
tur: Tom onu bekliyor olacak.
eng: Tom is going to be famous someday.
tur: Tom bir gün ünlü olacak.
eng: Tom is going to be famous.
tur: Tom ünlü olacak.
eng: Tom is going to be fined if he does that again.
tur: Tom bunu tekrar yaparsa cezalandırılır.
eng: Tom is going to be fine, right?
tur: Tom iyi olacak, değil mi?
eng: Tom is going to be fine.
tur: Tom iyi olacak.
eng: Tom is going to be fired if he does that again.
tur: Tom bunu yine yaparsa kovulur.
eng: Tom is going to be fired.
tur: Tom kovulacak.
eng: Tom is going to be flattered.
tur: Tom'a yaltaklanılacak.
eng: Tom is going to be forgiven for doing that.
tur: Tom bunu yaptığı için affedilecek.
eng: Tom is going to be forgiven for what he did.
tur: Tom yaptığı şey için affedilecek.
eng: Tom is going to be free tomorrow.
tur: Tom yarın özgür olacak.
eng: Tom is going to be frightened.
tur: Tom korkacak.
eng: Tom is going to be furious if you do that.
tur: Bunu yaparsan Tom öfkeli olacak.
eng: Tom is going to be furious.
tur: Tom öfkelenecek.
eng: Tom is going to be furious when he finds out.
tur: Tom öğrendiğinde öfkeli olacak.
eng: Tom is going to be getting an award.
tur: Tom bir ödül alacak.
eng: Tom is going to be getting home soon.
tur: Tom yakında eve gelecek.
eng: Tom is going to be glad he didn't do that.
tur: Tom bunu yapmadığına memnun olacak.
eng: Tom is going to be glad he did that.
tur: Tom bunu yaptığına memnun olacak.
eng: Tom is going to be glad to hear that.
tur: Tom bunu duyduğuna memnun olacak.
eng: Tom is going to be glad to see you.
tur: Tom seni görmekten memnun olacak.
eng: Tom is going to be going home soon.
tur: Tom yakında eve gidecek.
eng: Tom is going to be going with you.
tur: Tom seninle gidecek.
eng: Tom is going to be gone all day.
tur: Tom bütün gün gitmiş olacak.
eng: Tom is going to be gone by the end of the week.
tur: Tom haftanın sonuna kadar gitmiş olacak.
eng: Tom is going to be great.
tur: Tom harika olacak.
eng: Tom is going to be grouchy all day.
tur: Tom bütün gün mızmız olacak.
eng: Tom is going to be grumpy all day, since he didn't get much sleep last night.
tur: Tom dün gece çok uyumadığı için bütün gün huysuz olacak.
eng: Tom is going to be happy he did that.
tur: Tom bunu yaptığında mutlu olacak.
eng: Tom is going to be happy here.
tur: Tom burada mutlu olacak.
eng: Tom is going to be happy.
tur: Tom mutlu olacak.
eng: Tom is going to be happy to see that happen.
tur: Tom bunun olmasını görmekten mutluluk duyacaktır.
eng: Tom is going to be happy to see you again.
tur: Tom seni tekrar gördüğüne mutlu olacaktır.
eng: Tom is going to be hard to replace.
tur: Tom'u değiştirmek zor olacak.
eng: Tom is going to be heartbroken.
tur: Tom kalbi kırık olacak.
eng: Tom is going to be helping us paint our garage.
tur: Tom garajımızı boyamamıza yardım ediyor olacak.
eng: Tom is going to be here all day.
tur: Tom bütün gün burada olacak.
eng: Tom is going to be here all evening.
tur: Tom bütün akşam burada olacak.
eng: Tom is going to be here all night.
tur: Tom bütün gece burada olacak.
eng: Tom is going to be here all week.
tur: Tom bütün hafta burada olacak.
eng: Tom is going to be here any minute now.
tur: Tom şimdi her an burada olacak.
eng: Tom is going to be here any minute.
tur: Tom her an burada olacak.
eng: Tom is going to be here any moment.
tur: Tom her an burada olacak.
eng: Tom is going to be here any second.
tur: Tom her an burada olacak.
eng: Tom is going to be here before long.
tur: Tom çok geçmeden burada olacak.
eng: Tom is going to be here by 2:30.
tur: Tom, saat 2.30'a kadar burada olacak.
eng: Tom is going to be here by evening.
tur: Tom akşamleyin burada olacak.
eng: Tom is going to be here by the end of the week.
tur: Tom haftanın sonuna kadar burada olacak.
eng: Tom is going to be here for a couple more hours.
tur: Tom birkaç saat daha burada olacak.
eng: Tom is going to be here for a couple of hours.
tur: Tom birkaç saatliğine burada olacak.
eng: Tom is going to be here for a few days.
tur: Tom birkaç gün burada olacak.
eng: Tom is going to be here for three days.
tur: Tom üç gün burada olacak.
eng: Tom is going to be here for three more weeks.
tur: Tom üç hafta daha burada olacak.
eng: Tom is going to be here for three more years.
tur: Tom üç yıl daha burada olacak.
eng: Tom is going to be here for three weeks.
tur: Tom üç hafta için burada olacak.
eng: Tom is going to be here in a few hours.
tur: Tom birkaç saat içinde burada olacak.
eng: Tom is going to be here in a few minutes.
tur: Tom birkaç dakika içinde burada olacak.
eng: Tom is going to be here in a minute.
tur: Tom bir dakika içinde burada olacak.
eng: Tom is going to be here in a moment.
tur: Tom bir süre içinde burada olacak.
eng: Tom is going to be here in an hour.
tur: Tom bir saat içinde burada olacak.
eng: Tom is going to be here in a while.
tur: Tom birazdan burada olacak.
eng: Tom is going to be here in fifteen minutes.
tur: Tom on beş dakika içinde burada olacak.
eng: Tom is going to be here in five minutes.
tur: Tom beş dakika içinde burada olacak.
eng: Tom is going to be here in half an hour.
tur: Tom yarım saat içinde burada olacak.
eng: Tom is going to be here in just a moment.
tur: Tom sadece bir dakika içinde burada olacak.
eng: Tom is going to be here in less than an hour.
tur: Tom bir saatten daha az bir süre burada olacak.
eng: Tom is going to be here in no time.
tur: Tom hiçbir zaman burada olmayacak.
eng: Tom is going to be here in three hours.
tur: Tom üç saat içinde burada olacak.
eng: Tom is going to be here later today.
tur: Tom bugün daha sonra burada olacak.
eng: Tom is going to be here later.
tur: Tom daha sonra burada olacak.
eng: Tom is going to be here next week, I hope.
tur: Tom gelecek hafta burada olacak, umarım.
eng: Tom is going to be here next week.
tur: Tom, önümüzdeki hafta burada olacak.
eng: Tom is going to be here only a few days.
tur: Tom sadece birkaç gün burada olacak.
eng: Tom is going to be here on Monday.
tur: Tom pazartesi günü burada olacak.
eng: Tom is going to be here real soon.
tur: Tom yakında burada olacak.
eng: Tom is going to be here right away.
tur: Tom hemen burada olacak.
eng: Tom is going to be here several days.
tur: Tom birkaç gün burada olacak.
eng: Tom is going to be here soon enough.
tur: Tom yeterince yakında burada olacak.
eng: Tom is going to be here soon.
tur: Tom yakında burada olacak.
eng: Tom is going to be here this evening.
tur: Tom bu akşam burada olacak.
eng: Tom is going to be here three weeks.
tur: Tom üç hafta burada olacak.
eng: Tom is going to be here till 2:30.
tur: Tom 2.30'a kadar burada olacak.
eng: Tom is going to be here till next Monday.
tur: Tom gelecek pazartesiye kadar burada olacak.
eng: Tom is going to be here.
tur: Tom burada olacak.
eng: Tom is going to be here tomorrow.
tur: Tom yarın burada olacak.
eng: Tom is going to be here tonight.
tur: Tom bu gece burada olacak.
eng: Tom is going to be here until next Monday.
tur: Tom önümüzdeki pazartesi gününe kadar burada olacak.
eng: Tom is going to be here until noon.
tur: Tom öğleye kadar burada olacak.
eng: Tom is going to be here very soon.
tur: Tom çok yakında burada olacak.
eng: Tom is going to be here when you get back.
tur: Sen geri döndüğünde Tom burada olacak.
eng: Tom is going to be home any minute now.
tur: Tom şimdi her an evde olacak.
eng: Tom is going to be home any minute.
tur: Tom her an evde olacak.
eng: Tom is going to be home by 2:30.
tur: Tom, saat 2.30'a kadar evde olacak.
eng: Tom is going to be home by midnight.
tur: Tom gece yarısına kadar evde olacak.
eng: Tom is going to be homeless by next October.
tur: Tom önümüzdeki ekim'e kadar evsiz kalacak.
eng: Tom is going to be home soon.
tur: Tom yakında evde olacak.
eng: Tom is going to be hungry.
tur: Tom aç olacak.
eng: Tom is going to be hungry when he gets here.
tur: Tom buraya geldiğinde aç olacak.
eng: Tom is going to be hungry when he gets home.
tur: Tom eve geldiğinde aç olacak.
eng: Tom is going to be impressed by that.
tur: Tom bundan etkilenecek.
eng: Tom is going to be in Australia all summer.
tur: Tom bütün yaz Avustralya'da olacak.
eng: Tom is going to be in Boston all summer.
tur: Tom bütün yaz Boston'da olacak.
eng: Tom is going to be in Boston all week, isn't he?
tur: Tom bütün hafta Boston'da olacak, değil m
eng: Tom is going to be in Boston all week.
tur: Tom bütün hafta Boston'da olacak.
eng: Tom is going to be in Boston for a week.
tur: Tom bir hafta boyunca Boston'da olacak.
eng: Tom is going to be in Boston for three weeks.
tur: Tom üç hafta boyunca Boston'da olacak.
eng: Tom is going to be in Boston next Monday.
tur: Tom gelecek pazartesi Boston'da olacak.
eng: Tom is going to be in Boston next summer.
tur: Tom gelecek yaz Boston'da olacak.
eng: Tom is going to be in Boston next weekend.
tur: Tom önümüzdeki hafta sonu Boston'da olacak.
eng: Tom is going to be in Boston next week.
tur: Tom, önümüzdeki hafta Boston'da olacak.
eng: Tom is going to be in Boston next year.
tur: Tom gelecek sene Boston'da olacak.
eng: Tom is going to be in Boston until tomorrow.
tur: Tom yarına kadar Boston'da olacak.
eng: Tom is going to be in charge.
tur: Tom sorumlu olacak.
eng: Tom is going to be in his office all afternoon.
tur: Tom bütün öğleden sonra ofisinde olacak.
eng: Tom is going to be in his office all morning.
tur: Tom bütün sabah ofisinde olacak.
eng: Tom is going to be in touch with us.
tur: Tom bizimle irtibata geçecek.
eng: Tom is going to be irritated by that noise.
tur: Tom o gürültüden rahatsız olacak.
eng: Tom is going to be jealous.
tur: Tom kıskanç olacak.
eng: Tom is going to be just fine.
tur: Tom tam iyi olacak.
eng: Tom is going to be late again.
tur: Tom yine geç kalacak.
eng: Tom is going to be late for class.
tur: Tom derse geç kalacak.
eng: Tom is going to be late for dinner.
tur: Tom akşam yemeğine geç kalacak.
eng: Tom is going to be late for school today.
tur: Tom bugün okula geç kalacak.
eng: Tom is going to be late for school.
tur: Tom okula geç kalacak.
eng: Tom is going to be late for the concert.
tur: Tom konser için geç kalacak.
eng: Tom is going to be late for work this morning.
tur: Tom bu sabah işe geç kalacak.
eng: Tom is going to be late for work.
tur: Tom işe geç kalacak.
eng: Tom is going to be late if he doesn't hurry.
tur: Tom acele etmezse geç kalacak.
eng: Tom is going to be late.
tur: Tom geç kalacak.
eng: Tom is going to be leaving soon.
tur: Tom yakında gidecek.
eng: Tom is going to be locked up.
tur: Tom hapsedilecek.
eng: Tom is going to be lonely if Mary leaves.
tur: Mary giderse Tom yalnız kalacak.
eng: Tom is going to be lonely.
tur: Tom yalnız olacak.
eng: Tom is going to be mad at Mary when he finds out that she forgot to do what she was supposed to do.
tur: Tom onun yapması gereken şeyi yapmayı unuttuğunu öğrendiğinde Mary'ya kızacak.
eng: Tom is going to be mad at Mary when he finds out what she did.
tur: Tom onun ne yaptığını öğrendiğinde Mary'ye kızacak.
eng: Tom is going to be mad at us for doing this.
tur: Bunu yaptığımız için Tom bize sinirlenecek.
eng: Tom is going to be mad at us.
tur: Tom bize kızacak.
eng: Tom is going to be mad if Mary doesn't do that.
tur: Mary onu yapmazsa Tom çok kızar.
eng: Tom is going to be mad if Mary does that.
tur: Mary bunu yaparsa, Tom delirir.
eng: Tom is going to be mad, isn't he?
tur: Tom çıldıracak, değil mi?
eng: Tom is going to be mad.
tur: Tom deli olacak.
eng: Tom is going to be mad.
tur: Tom delirecek.
eng: Tom is going to be meeting Mary in three hours.
tur: Tom üç saat içinde Mary ile görüşecek.
eng: Tom is going to be missed a lot.
tur: Tom çok özlenecek.
eng: Tom is going to be missed.
tur: Tom kaçırılacak.
eng: Tom is going to be my son-in-law.
tur: Tom benim damadım olacak.
eng: Tom is going to be needing this.
tur: Tom'un buna ihtiyacı olacak.
eng: Tom is going to be nervous.
tur: Tom gergin olacak.
eng: Tom is going to be next.
tur: Tom bir sonraki olacak.
eng: Tom is going to be OK, isn't he?
tur: Tom iyi olacak, değil mi?
eng: Tom is going to be OK, right?
tur: Tom iyi olacak, değil mi?
eng: Tom is going to be OK.
tur: Tom iyi olacak.
eng: Tom is going to be on duty tomorrow.
tur: Tom yarın görevde olacak.
eng: Tom is going to be our next class president.
tur: Tom bir sonraki sınıf başkanımız olacak.
eng: Tom is going to be out all afternoon.
tur: Tom bütün öğleden sonra dışarıda olacak.
eng: Tom is going to be out a while.
tur: Tom bir süre dışarıda olacak.
eng: Tom is going to be out for a while.
tur: Tom bir süre için dışarıda olacak.
eng: Tom is going to be out for the rest of the day.
tur: Tom günün geri kalanında dışarı çıkacak.
eng: Tom is going to be out of town all week.
tur: Tom bütün hafta kasabanın dışında olacak.
eng: Tom is going to be out of town for a while.
tur: Tom bir süre kasabanın dışında olacak.
eng: Tom is going to be out of town next week.
tur: Tom, önümüzdeki hafta kasaba dışında olacak.
eng: Tom is going to be out of town.
tur: Tom şehir dışında olacak.
eng: Tom is going to be playing guitar with us tonight.
tur: Tom bu gece bizimle gitar çalıyor olacak.
eng: Tom is going to be playing tennis tomorrow.
tur: tom yarın tenis oynuyor olacak.
eng: Tom is going to be pleased.
tur: Tom memnun olacak.
eng: Tom is going to be prepared.
tur: Tom hazırlanacak.
eng: Tom is going to be present at today's meeting.
tur: Tom bugünkü toplantıda hazır olacak.
eng: Tom is going to be present.
tur: Tom orada olacak.
eng: Tom is going to be pretty nervous.
tur: Tom oldukça sinirlenecek.
eng: Tom is going to be proud of me.
tur: Tom benimle gurur duyacak.
eng: Tom is going to be proud of you.
tur: Tom seninle gurur duyacak.
eng: Tom is going to be punished for doing that.
tur: Tom bunu yaptığı için cezalandırılacak.
eng: Tom is going to be punished for what he did.
tur: Tom yaptığı şey için cezalandırılacak.
eng: Tom is going to be punished.
tur: Tom cezalandırılacak.
eng: Tom is going to be questioned.
tur: Tom sorgulanacak.
eng: Tom is going to be ready in a few minutes.
tur: Tom birkaç dakika içinde hazır olacak.
eng: Tom is going to be ready in just a minute.
tur: Tom sadece bir dakika içinde hazır olacak.
eng: Tom is going to be ready in October.
tur: Tom ekim ayında hazır olacak.
eng: Tom is going to be ready.
tur: Tom hazır olacak.
eng: Tom is going to be ready tomorrow.
tur: Tom yarın hazır olacak.
eng: Tom is going to be really busy, isn't he?
tur: Tom gerçekten meşgul olacak, değil mi?
eng: Tom is going to be really disappointed, isn't he?
tur: Tom gerçekten hayal kırıklığına uğrayacak, değil mi?
eng: Tom is going to be really happy to see you.
tur: Tom sizi görmekten gerçekten mutlu olacak.
eng: Tom is going to be really mad.
tur: Tom gerçekten deli olacak.
eng: Tom is going to be really proud of you.
tur: Tom gerçekten seninle gurur duyacak.
eng: Tom is going to be really proud.
tur: Tom gerçekten gurur duyacak.
eng: Tom is going to be really tired when he gets home, isn't he?
tur: Tom eve vardığında gerçekten yorgun olacak, değil mi?
eng: Tom is going to be rescued.
tur: Tom kurtarılacak.
eng: Tom is going to be rich.
tur: Tom zengin olacak.
eng: Tom is going to be right back.
tur: Tom sağ arka olacak.
eng: Tom is going to be safe here with me.
tur: Tom burada benimle birlikte güvende olacak.
eng: Tom is going to be scared.
tur: Tom korkacak.
eng: Tom is going to be shocked.
tur: Tom şok olacak.
eng: Tom is going to be skeptical about that.
tur: Tom bunun hakkında kuşkucu olacak.
eng: Tom is going to be skeptical, I'm sure.
tur: Eminim, Tom şüpheci olacak.
eng: Tom is going to be so devastated.
tur: Tom çok perişan olacak.
eng: Tom is going to be so happy to see you.
tur: Tom seni gördüğüne çok mutlu olacak.
eng: Tom is going to be so jealous.
tur: Tom çok kıskanç olacak.
eng: Tom is going to be so proud of you.
tur: Tom seninle çok gurur duyacak.
eng: Tom is going to be sorry.
tur: Tom üzülecek.
eng: Tom is going to be so surprised.
tur: Tom çok şaşırmış olacak.
eng: Tom is going to be starved.
tur: Tom açlıktan ölecek.
eng: Tom is going to be starved when he gets home.
tur: Tom eve döndüğünde açlıktan ölecek.
eng: Tom is going to be staying for a while.
tur: Tom bir süre için kalıyor olacak.
eng: Tom is going to be staying for dinner.
tur: Tom akşam yemeği için kalacak.
eng: Tom is going to be staying here for a while.
tur: Tom bir süre burada kalacak.
eng: Tom is going to be staying with us for a while.
tur: Tom bir süre bizimle kalıyor olacak.
eng: Tom is going to be staying with us for the next three weeks.
tur: Tom önümüzdeki üç hafta boyunca bizimle kalacak.
eng: Tom is going to be surprised, isn't he?
tur: Tom'a sürpriz olacak, değil mi?
eng: Tom is going to be surprised.
tur: Tom şaşıracak.
eng: Tom is going to be the champ.
tur: Tom şampiyon olacak.
eng: Tom is going to be the last one to do that.
tur: Tom bunu yapacak son kişi olacak.
eng: Tom is going to be the next one to do that.
tur: Tom bunu yapmak için bir sonraki kişi olacak.
eng: Tom is going to be the next person to do that.
tur: Tom bunu yapmak için bir sonraki kişi olacak.
eng: Tom is going to be the one in charge.
tur: Tom, sorumlu olan kişi olacak.
eng: Tom is going to be the person in charge.
tur: Tom sorumlu kişi olacak.
eng: Tom is going to be there as well.
tur: Tom da orada olacak.
eng: Tom is going to be there for a few days.
tur: Tom bir kaç gün orada olacak.
eng: Tom is going to be there for sure.
tur: Tom kesinlikle orada olacak.
eng: Tom is going to be there in thirty minutes.
tur: Tom otuz dakika içinde orada olacak.
eng: Tom is going to be there, isn't he?
tur: Tom orada olacak, değil mi?
eng: Tom is going to be there next week.
tur: Tom önümüzdeki hafta burada olacak.
eng: Tom is going to be there to meet you.
tur: Tom seninle tanışmak için orada olacak.
eng: Tom is going to be there.
tur: Tom orada olacak.
eng: Tom is going to be there tomorrow for sure.
tur: Tom yarın kesin olarak orada olacak.
eng: Tom is going to be there, too.
tur: Tom da orada olacak.
eng: Tom is going to be thirsty.
tur: Tom susayacak.
eng: Tom is going to be thirteen next month.
tur: Tom önümüzdeki ay on üç yaşında olacak.
eng: Tom is going to be thirteen next year.
tur: Tom önümüzdeki yıl on üç yaşında olacak.
eng: Tom is going to be thirty in October.
tur: Tom ekim ayında otuz yaşında olacak.
eng: Tom is going to be thirty next October.
tur: Tom önümüzdeki ekim ayında otuz yaşında olacak.
eng: Tom is going to be thirty next year.
tur: Tom gelecek yıl otuz olacak.
eng: Tom is going to be thirty this year.
tur: Tom bu sene otuz yaşında olacak.
eng: Tom is going to be thirty years old in October.
tur: Tom ekim ayında otuz yaşında olacak.
eng: Tom is going to be thirty years old tomorrow.
tur: Tom yarın otuz yaşında olacak.
eng: Tom is going to be thrilled.
tur: Tom heyecanlı olacak.
eng: Tom is going to be thrilled to see you.
tur: Tom sizi gördüğüne çok sevinecek.
eng: Tom is going to be tired.
tur: Tom yorgun olacak.
eng: Tom is going to be tired when he gets home.
tur: Tom eve geldiğinde yorgun olacak.
eng: Tom is going to be tried as an adult.
tur: Tom bir yetişkin olarak yargılanacak.
eng: Tom is going to be upset if he doesn't win.
tur: Tom eğer kazanmazsa üzgün olacak.
eng: Tom is going to be upset if Mary doesn't do that.
tur: Mary onu yapmazsa Tom altüst olacak.
eng: Tom is going to be upset when he finds out that Mary forgot to pay the rent.
tur: Tom Mary'nin kirayı ödemeyi unuttuğunu öğrendiğinde üzülecek.
eng: Tom is going to be very angry.
tur: Tom ateş püskürecek.
eng: Tom is going to be very busy next week.
tur: Tom önümüzdeki hafta çok meşgul olacak.
eng: Tom is going to be very disappointed if he doesn't pass his driver's test.
tur: Tom sürücü testini geçmezse çok hayal kırıklığına uğrayacak.
eng: Tom is going to be very disappointed if that happens.
tur: O olursa Tom çok hayal kırıklığına uğrayacak.
eng: Tom is going to be very good.
tur: Tom çok iyi olacak.
eng: Tom is going to be very happy that he didn't do that.
tur: Tom bunu yapmadığı için çok mutlu olacak.
eng: Tom is going to be very happy to see you.
tur: Tom seni gördüğüne çok mutlu olacak.
eng: Tom is going to be very important someday.
tur: Tom birgün çok önemli olacak.
eng: Tom is going to be very influential someday.
tur: Tom birgün çok etkili olacak.