DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom isn't the only one who doesn't have enough money to buy something to eat.
tur: Tom, yiyecek bir şeyler almak için yeterli paraya sahip olmayan tek kişi değil.
eng: Tom isn't the only one who doesn't like Mary.
tur: Mary'yi sevmeyen tek kişi Tom değil.
eng: Tom isn't the only one who doesn't want to go to the zoo.
tur: Tom hayvanat bahçesine gitmek istemeyen tek kişi değil.
eng: Tom isn't the only one who feels that way.
tur: Tom böyle hisseden tek kişi değil.
eng: Tom isn't the only one who got hurt.
tur: Yaralanan tek kişi Tom değil.
eng: Tom isn't the only one who has to do that.
tur: Onu yapmak zorunda olan tek kişi Tom değil.
eng: Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well.
tur: Çalışmak zorunda olan tek kişi Tom değildir. Ben de çalışmak zorundayım.
eng: Tom isn't the only one who knows how to do that.
tur: Onu nasıl yapacağını bilen tek kişi Tom değil.
eng: Tom isn't the only one who knows the combination to the safe.
tur: Kasanın şifresini bilen tek kişi Tom değil.
eng: Tom isn't the only one who knows the safe's combination.
tur: Tom kasanın şifresini bilen tek kişi değil.
eng: Tom isn't the only one who knows where Mary is right now.
tur: Tom Mary'nin şu anda nerede olduğunu bilen tek kişi değil.
eng: Tom isn't the only one who knows where Mary went.
tur: Mary'nin nereye gittiğini bilen tek kişi Tom değil.
eng: Tom isn't the only one who laughed.
tur: Gülen tek kişi Tom değil.
eng: Tom isn't the only one who left the party early.
tur: Partiyi erken terk eden tek kişi Tom değil.
eng: Tom isn't the only one who'll be there.
tur: Tom orada olacak tek kişi değil.
eng: Tom isn't the only one who missed the meeting.
tur: Tom toplantıyı kaçıran tek kişi değil.
eng: Tom isn't the only one who noticed.
tur: Farkında olan tek kişi Tom değil.
eng: Tom isn't the only one who plans to stay.
tur: Tom kalmayı planlayan tek kişi değil.
eng: Tom isn't the only one who's asleep.
tur: Tom uyuyan tek kişi değil.
eng: Tom isn't the only one who saw something.
tur: Bir şey gören tek kişi Tom değil.
eng: Tom isn't the only one who saw what happened.
tur: Ne olduğunu gören tek kişi Tom değil.
eng: Tom isn't the only one who's busy.
tur: Tom meşgul olan tek kişi değil.
eng: Tom isn't the only one who's exhausted.
tur: Tom yorgun olan tek kişi değildir.
eng: Tom isn't the only one who's hungry.
tur: Aç olan yalnızca Tom değil.
eng: Tom isn't the only one who's made a mistake.
tur: Hata yapan tek kişi Tom değil.
eng: Tom isn't the only one who's made mistakes.
tur: Hatalar yapan tek kişi Tom değil.
eng: Tom isn't the only one who's sleepy.
tur: Uykusu gelen sadece Tom değil.
eng: Tom isn't the only one who's upset.
tur: Üzgün olan tek kişi Tom değil.
eng: Tom isn't the only one who thinks it's a good idea to do that.
tur: Tom onu yapmanın iyi bir fikir olduğunu düşünen tek kişi değil.
eng: Tom isn't the only one who thinks it would be a good idea to get there early.
tur: Tom oraya erken gitmenin iyi bir fikir olacağını düşünen tek kişi değil.
eng: Tom isn't the only one who thinks Mary's cute.
tur: Mary'nin sevimli olduğunu düşünen yalnızca Tom değil.
eng: Tom isn't the only one who thinks Mary's wrong.
tur: Tom, Mary'nin hatalı olduğunu düşünen tek kişi değil.
eng: Tom isn't the only one who thinks so.
tur: Öyle düşünen yalnızca Tom değil.
eng: Tom isn't the only one who thinks that is wrong.
tur: Onun yanlış olduğunu düşünen tek kişi Tom değil.
eng: Tom isn't the only one who thinks that.
tur: Tom bunu düşünen tek kişi değil.
eng: Tom isn't the only one who thinks that way.
tur: Tom o şekilde düşünen tek kişi değil.
eng: Tom isn't the only one who thinks we shouldn't be doing this.
tur: Tom bunu yapmamamız gerektiğini düşünen tek kişi değil.
eng: Tom isn't the only one who trusted Mary.
tur: Mary'ye güvenen tek kişi Tom değil.
eng: Tom isn't the only one who wants to leave.
tur: Gitmek isteyen tek kişi Tom değil.
eng: Tom isn't the only one who wants to order a pizza.
tur: Tom pizza sipariş etmek isteyen tek kişi değil.
eng: Tom isn't the only one who was late.
tur: Geç kalan tek kişi Tom değil.
eng: Tom isn't the only person in the classroom.
tur: Tom sınıfta tek kişi değil.
eng: Tom isn't the only person Mary doesn't get along with.
tur: Tom Mary'nin anlaşmadığı tek kişi değil.
eng: Tom isn't the only person Mary should talk to.
tur: Mary'nin konuşması gereken tek kişi Tom değil.
eng: Tom isn't the only person that has done that.
tur: Tom bunu yapan tek kişi değil.
eng: Tom isn't the only survivor.
tur: Tek kurtulan Tom değil.
eng: Tom isn't the only witness.
tur: Tek tanık Tom değil.
eng: Tom isn't the owner.
tur: Tom mal sahibi değil.
eng: Tom isn't the person in charge.
tur: Tom, sorumlu kişi değil.
eng: Tom isn't the pitcher.
tur: Tom aktif eşcinsel değil.
eng: Tom isn't the problem.
tur: Tom mesele değil.
eng: Tom isn't there, is he?
tur: Tom orada değil, değil mi?
eng: Tom isn't there.
tur: Tom orada değil.
eng: Tom isn't there yet.
tur: Tom henüz orada değil.
eng: Tom isn't the right guy for you.
tur: Tom sizin için doğru adam değil.
eng: Tom isn't the right man for Mary.
tur: Tom Mary için doğru adam değil.
eng: Tom isn't the right man for the job.
tur: Tom iş için uygun adam değil.
eng: Tom isn't the right man for this job.
tur: Tom bu iş için uygun adam değil.
eng: Tom isn't the right man for you.
tur: Tom senin için doğru erkek değil.
eng: Tom isn't the same age as Mary.
tur: Tom Mary ile aynı yaşta değil.
eng: Tom isn't the same man he used to be.
tur: Tom eskisi gibi aynı adam değil.
eng: Tom isn't the same man he was three years ago.
tur: Tom üç yıl önceki aynı adam değil.
eng: Tom isn't the shy boy he used to be.
tur: Tom eski utangaç çocuk değil.
eng: Tom isn't the slightest bit interested in my suggestion.
tur: Tom önerimi hiç takmıyor.
eng: Tom isn't the slightest bit interested in my suggestion.
tur: Tom tavsiyemi zerre umursamıyor.
eng: Tom isn't the sort of guy who would do what you say he did.
tur: Tom senin söylediğin şeyleri yapacak türden biri değil.
eng: Tom isn't the sort of guy who would do what you say he did.
tur: Tom yaptığını söylediğin şeyi yapacak adam türü değil.
eng: Tom isn't the squeamish type.
tur: Tom alıngan bir tip değildir.
eng: Tom isn't the traitor.
tur: Tom vatan hain değildir.
eng: Tom isn't the type of man who'd betray you.
tur: Tom sana ihanet edecek adam tipi değil.
eng: Tom isn't the type of person I want to deal with.
tur: Tom uğraşmak istediğim kişi türü değil.
eng: Tom isn't the type of person I want working for us.
tur: Tom bizim için çalışmasını istediğimiz kişi türü değil.
eng: Tom isn't the type of person who does things like that.
tur: Tom öyle şeyler yapan kişi türü değil.
eng: Tom isn't the type of person who gossips.
tur: Tom dedikodu yapan insan türü değildir.
eng: Tom isn't the type of person who learns from his mistakes.
tur: Tom hatalarından öğrenen kişi tipi değil.
eng: Tom isn't thinking about that.
tur: Tom onun hakkında düşünmüyor.
eng: Tom isn't thinking straight.
tur: Tom sağlıklı düşünmüyor.
eng: Tom isn't thin.
tur: Tom ince değildir.
eng: Tom isn't thirsty.
tur: Tom susamış değil.
eng: Tom isn't thirty yet.
tur: Tom henüz otuz yaşında değil.
eng: Tom isn't thrilled.
tur: Tom heyecanlı değil.
eng: Tom isn't ticklish.
tur: Tom kolayca gıdıklanmaz.
eng: Tom isn't tidy.
tur: Tom düzenli değildir.
eng: Tom isn't timid.
tur: Tom ürkek değildir.
eng: Tom isn't tired, but Mary is.
tur: Tom yorgun değil, ama Mary yorgun.
eng: Tom isn't tired.
tur: Tom yorgun değil.
eng: Tom isn't to be disturbed.
tur: Tom rahatsız edilmeyecek.
eng: Tom isn't to be trusted, is he?
tur: Tom'a güvenilmez, değil mi?
eng: Tom isn't to blame.
tur: Tom suçlanmayacak.
eng: Tom isn't too bright.
tur: Tom çok parlak değil.
eng: Tom isn't too happy about it.
tur: Tom onun hakkında çok mutlu değil.
eng: Tom isn't too happy.
tur: Tom çok mutlu değil.
eng: Tom isn't too old for Mary.
tur: Tom Mary için çok yaşlı değil.
eng: Tom isn't too old to do it.
tur: Tom bunu yapmak için çok yaşlı değil.
eng: Tom isn't too old to do that.
tur: Tom onu yapmak için çok yaşlı değil.
eng: Tom isn't too old.
tur: Tom çok yaşlı değil.
eng: Tom isn't too old to work.
tur: Tom çalışmak için çok yaşlı değil.
eng: Tom isn't too smart.
tur: Tom çok akıllı değil.
eng: Tom isn't too tired to do that.
tur: Tom bunu yapmak için çok yorgun değil.
eng: Tom isn't too tired to work.
tur: Tom çalışmak için çok yorgun değil.
eng: Tom isn't too young, is he?
tur: Tom çok genç değil, değil mi?
eng: Tom isn't totally pessimistic.
tur: Tom tamamen kötümser değildir.
eng: Tom isn't tough.
tur: Tom dayanıklı değildir.
eng: Tom isn't trained.
tur: Tom eğitimli değil.
eng: Tom isn't traveling alone.
tur: Tom yalnız seyahat etmiyor.
eng: Tom isn't trustworthy.
tur: Tom güvenilir değil.
eng: Tom isn't trying to be funny.
tur: Tom eğlenceli olmaya çalışmıyor.
eng: Tom isn't trying to do anything.
tur: Tom bir şey yapmaya çalışmıyor.
eng: Tom isn't trying to impress anyone.
tur: Tom hiç kimseyi etkilemeye çalışmıyor.
eng: Tom isn't trying to impress Mary.
tur: Tom Mary'yi etkilemeye çalışmıyor.
eng: Tom isn't trying to impress you.
tur: Tom sizi etkilemeye çalışmıyor.
eng: Tom isn't turning back.
tur: Tom geri dönmüyor.
eng: Tom isn't ugly.
tur: Tom çirkin değildir.
eng: Tom isn't unbiased.
tur: Tom tarafsız değil.
eng: Tom isn't unhappy.
tur: Tom mutsuz değil.
eng: Tom isn't unkind.
tur: Tom nezaketsiz değil.
eng: Tom isn't unmarried, but Mary is.
tur: Tom evli değil ama Mary evli.
eng: Tom isn't up, but Mary is.
tur: Tom hazır değil ama Mary hazır.
eng: Tom isn't up for re-election.
tur: Tom yeniden aday olmayacak.
eng: Tom isn't upset.
tur: Tom üzgün değil.
eng: Tom isn't upset with Mary.
tur: Tom Mary'ye kızgın değil.
eng: Tom isn't upstairs in bed.
tur: Tom üst katta yatakta değil.
eng: Tom isn't upstairs.
tur: Tom üst katta değil.
eng: Tom isn't up to the task.
tur: Tom işe uygun değil.
eng: Tom isn't up yet. He usually stays in bed until 7:30.
tur: Tom henüz kalkmadı. O genellikle 7.30'a kadar yatakta kalır.
eng: Tom isn't up yet.
tur: Tom henüz kalkmadı.
eng: Tom isn't used to being ignored.
tur: Tom gözardı edilmeye alışkın değil.
eng: Tom isn't used to being made fun of.
tur: Tom alay edilmeye alışık değil.
eng: Tom isn't used to city life.
tur: Tom şehir hayatına alışkın değil.
eng: Tom isn't used to doing that.
tur: Tom bunu yapmaya alışkın değil.
eng: Tom isn't used to doing that yet.
tur: Tom henüz bunu yapmaya alışkın değil.
eng: Tom isn't used to doing this.
tur: Tom bunu yapmaya alışkın değil.
eng: Tom isn't used to driving a left-hand drive car.
tur: Tom sol direksiyonlu araba sürmeye alışkın değildir.
eng: Tom isn't used to driving on the left side of the road.
tur: Tom yolun sol tarafında araba sürmeye alışkın değil.
eng: Tom isn't used to getting up so early.
tur: Tom bu kadar erken kalkmaya alışkın değil.
eng: Tom isn't used to having visitors.
tur: Tom ziyaretçiler kabul etmeye alışkın değil.
eng: Tom isn't used to his new job.
tur: Tom yeni işine alışkın değil.
eng: Tom isn't used to it.
tur: Tom buna alışkın değil.
eng: Tom isn't used to living in the city.
tur: Tom şehirde yaşamaya alışkın değil.
eng: Tom isn't used to riding a motorcycle.
tur: Tom motorsiklete binmeye alışkın değildir.
eng: Tom isn't used to speaking in public.
tur: Tom herkesin önünde konuşmaya alışkın değil.
eng: Tom isn't used to that.
tur: Tom buna alışık değil.
eng: Tom isn't used to the food here.
tur: Tom buradaki yiyeceğe alışkın değil.
eng: Tom isn't used to this kind of cold weather.
tur: Tom bu kadar soğuk havaya alışkın değil.
eng: Tom isn't used to this kind of hot weather.
tur: Tom bu tür sıcak havaya alışkın değil.
eng: Tom isn't used to this kind of weather.
tur: Tom bu tür havaya alışkın değil.
eng: Tom isn't used to this kind of work.
tur: Tom bu tür işe alışkın değil.
eng: Tom isn't used to this weather.
tur: Tom bu havaya alışkın değil.
eng: Tom isn't used to walking barefooted.
tur: Tom yalın ayak yürümeye alışık değildir.
eng: Tom isn't used to wearing shoes.
tur: Tom ayakkabı giymeye alışkın değil.
eng: Tom isn't usually here on Mondays.
tur: Tom genellikle pazartesi günü burada değil.
eng: Tom isn't usually home on Monday.
tur: Tom pazartesi günü genellikle evde olmaz.
eng: Tom isn't usually this obstinate.
tur: Tom genellikle bu kadar inatçı değil.
eng: Tom isn't very active.
tur: Tom çok aktif değil.
eng: Tom isn't very adaptable.
tur: Tom çok uyumlu değil.
eng: Tom isn't very aggressive.
tur: Tom çok saldırgan değil.
eng: Tom isn't very ambitious.
tur: Tom çok hırslı.
eng: Tom isn't very angry.
tur: Tom çok kızgın değil.
eng: Tom isn't very artistic.
tur: Tom çok artistik değil.
eng: Tom isn't very artistic.
tur: Tom, sanata çok yatkın değildir.
eng: Tom isn't very assertive.
tur: Tom çok iddialı değil.
eng: Tom isn't very athletic.
tur: Tom çok atletik değil.
eng: Tom isn't very brave.
tur: Tom çok cesur değildir.
eng: Tom isn't very bright at all.
tur: Tom hiç çok parlak değil.
eng: Tom isn't very bright, is he?
tur: Tom çok parlak değil, değil mi?
eng: Tom isn't very bright.
tur: Tom çok parlak değil.
eng: Tom isn't very busy, is he?
tur: Tom çok meşgul değil, değil mi?
eng: Tom isn't very busy right now.
tur: Tom şu anda çok meşgul değil.
eng: Tom isn't very busy today.
tur: Tom bugün çok meşgul değil.
eng: Tom isn't very careful.
tur: Tom çok dikkatli değil.
eng: Tom isn't very charismatic.
tur: Tom çok karizmatik değil.
eng: Tom isn't very clever.
tur: Tom çok zeki değil.
eng: Tom isn't very communicative.
tur: Tom çok konuşkan değil.
eng: Tom isn't very competitive.
tur: Tom çok rekabetçi değil.
eng: Tom isn't very concerned about that.
tur: Tom bunun hakkında çok endişeli değil.
eng: Tom isn't very confident.
tur: Tom çok kendinden emin değil.
eng: Tom isn't very conservative.
tur: Tom çok tutucu değildir.
eng: Tom isn't very coordinated.
tur: Tom çok düzenli değil.
eng: Tom isn't very coordinated.
tur: Tom çok uyumlu değil.
eng: Tom isn't very courageous, is he?
tur: Tom çok cesur değil, değil mi?
eng: Tom isn't very courageous.
tur: Tom çok cesur değil.
eng: Tom isn't very creative.
tur: Tom çok yaratıcı değil.
eng: Tom isn't very dedicated.
tur: Tom çok adanmış değil.
eng: Tom isn't very dependable.
tur: Tom çok güvenilir değil.
eng: Tom isn't very different from anybody else.
tur: Tom başka herhangi birinden çok farklı değil.
eng: Tom isn't very different.
tur: Tom çok farklı değil.
eng: Tom isn't very diligent.
tur: Tom çok çalışkan değil.
eng: Tom isn't very diplomatic, is he?
tur: Tom çok diplomatik değil, değil mi?
eng: Tom isn't very efficient, is he?
tur: Tom çok verimli değil, değil mi?
eng: Tom isn't very efficient.
tur: Tom çok verimli değil.
eng: Tom isn't very energetic.
tur: Tom çok enerjik değil.
eng: Tom isn't very enthusiastic, is he?
tur: Tom çok hevesli değil, değil mi?
eng: Tom isn't very enthusiastic.
tur: Tom çok hevesli değil.
eng: Tom isn't very fat.
tur: Tom çok şişman değil.
eng: Tom isn't very friendly.
tur: Tom çok arkadaş canlısı değil.
eng: Tom isn't very funny, is he?
tur: Tom çok komik değil, değil mi?
eng: Tom isn't very funny.
tur: Tom çok komik değil.
eng: Tom isn't very fussy.
tur: Tom çok telaşlı değildir.
eng: Tom isn't very generous.
tur: Tom çok cömert değil.
eng: Tom isn't very gentle.
tur: Tom çok nazik değil.
eng: Tom isn't very good at baseball.
tur: Tom beysbolda pek iyi değil.
eng: Tom isn't very good at chess.
tur: Tom satrançta çok iyi değil.
eng: Tom isn't very good at chess yet.
tur: Tom henüz satrançta pek iyi değil.
eng: Tom isn't very good at concealing his feelings.
tur: Tom hislerini gizlemede çok iyi değildir.
eng: Tom isn't very good at concealing the way he really feels.
tur: Tom gerçekten hissettiği şekli gizlemede çok iyi değildir.
eng: Tom isn't very good at cooking.
tur: Tom yemek pişirmede çok iyi değildir.
eng: Tom isn't very good at doing that, either.
tur: Tom da bunu yapmada çok iyi değil.
eng: Tom isn't very good at doing that.
tur: Tom onu yapmada pek iyi değil.
eng: Tom isn't very good at explaining things.
tur: Tom işleri açıklamada çok iyi değildir.
eng: Tom isn't very good at French, is he?
tur: Tom Fransızcada çok iyi değil, değil mi?
eng: Tom isn't very good at French.
tur: Tom Fransızcada çok iyi değil.
eng: Tom isn't very good at his job.
tur: Tom işinde pek iyi değil.
eng: Tom isn't very good at it.
tur: Tom bunda çok iyi değil.
eng: Tom isn't very good at keeping secrets.
tur: Tom sır saklamada çok iyi değildir.
eng: Tom isn't very good at making friends.
tur: Tom arkadaş edinmekte çok iyi değil.
eng: Tom isn't very good at mathematics.
tur: Tom matematikte çok iyi değildir.
eng: Tom isn't very good at math.
tur: Tom matematikte pek iyi değil.
eng: Tom isn't very good at parallel parking.
tur: Tom paralel park etmede çok iyi değil.
eng: Tom isn't very good at playing the devil's advocate.
tur: Tom şeytanın avukatını oynamada çok iyi değildir.
eng: Tom isn't very good at playing the piano.
tur: Tom piyano çalmada çok iyi değil.
eng: Tom isn't very good at remembering names.
tur: Tom isimleri hatırlamada çok iyi değil.
eng: Tom isn't very good at sharpening knives.
tur: Tom bıçakları bilemede pek iyi değil.
eng: Tom isn't very good at singing.
tur: Tom şarkı söylemede pek iyi değil.
eng: Tom isn't very good at small talk.
tur: Tom havadan sudan konuşma konusunda pek iyi değildir.
eng: Tom isn't very good at small talk.
tur: Tom sohbette çok iyi değildir.
eng: Tom isn't very good at speaking French.
tur: Tom Fransızcaa konuşmada çok iyi değil.
eng: Tom isn't very good at sports.
tur: Tom sporda pek iyi değildir.
eng: Tom isn't very good at swimming.
tur: Tom yüzmede çok iyi değil.
eng: Tom isn't very good at telling jokes.
tur: Tom fıkra anlatmakta çok iyi değildir.
eng: Tom isn't very good at tennis.
tur: Tom teniste çok iyi değil.
eng: Tom isn't very good at this.
tur: Tom bu konuda çok iyi değildir.
eng: Tom isn't very good at volleyball.
tur: Tom voleybolda çok iyi değil.
eng: Tom isn't very good at what he does.
tur: Tom yaptığı işte pek iyi değil.
eng: Tom isn't very good company.
tur: Tom çok iyi bir arkadaş değil.
eng: Tom isn't very good-looking.
tur: Tom çok yakışıklı değil.
eng: Tom isn't very good with chopsticks.
tur: Tom yemek çubukları ile pek iyi değil.
eng: Tom isn't very handsome.
tur: Tom çok yakışıklı değil.
eng: Tom isn't very happy, is he?
tur: Tom çok mutlu değildi, değil mi?
eng: Tom isn't very happy.
tur: Tom çok mutlu değil.
eng: Tom isn't very hardworking.
tur: Tom çok çalışkan değil.
eng: Tom isn't very healthy.
tur: Tom çok sağlıklı değil.
eng: Tom isn't very helpful.
tur: Tom çok yararlı değil.
eng: Tom isn't very hungry, is he?
tur: Tom çok aç değil, değil mi?
eng: Tom isn't very hungry.
tur: Tom çok aç değil.
eng: Tom isn't very imaginative, is he?
tur: Tom hayal gücü çok kuvvetli değil, değil mi?
eng: Tom isn't very imaginative.
tur: Tom çok yaratıcı değil.
eng: Tom isn't very important.
tur: Tom çok önemli değil.
eng: Tom isn't very influential.
tur: Tom çok etkili değil.
eng: Tom isn't very intelligent.
tur: Tom çok zeki değildir.
eng: Tom isn't very interested.
tur: Tom pek ilgilenmiyor
eng: Tom isn't very interesting.
tur: Tom çok ilginç değil.
eng: Tom isn't very kind.
tur: Tom çok nazik değil.
eng: Tom isn't very likable, is he?
tur: Tom çok sempatik değil, değil mi?
eng: Tom isn't very likely be punished for what he did.
tur: Tom yaptığı şey yüzünden cezalandırılmayacak.
eng: Tom isn't very likely to agree to do that.
tur: Tom büyük ihtimalle bunu yapmayı kabul etmeyecek.
eng: Tom isn't very likely to be busy right now.
tur: Tom'un şu anda meşgul olması çok muhtemel değil.
eng: Tom isn't very likely to be here on time.
tur: Tom'un zamanında burada olması çok olası değil.
eng: Tom isn't very likely to come.
tur: Tom büyük ihtimalle gelmeyecek.
eng: Tom isn't very likely to cry.
tur: Tom büyük ihtimalle ağlamayacak.
eng: Tom isn't very likely to do that.
tur: Tom'un onu yapması çok olası değil.
eng: Tom isn't very likely to ever win.
tur: Tom büyük ihtimalle hiç kazanmayacak.
eng: Tom isn't very likely to get lost.
tur: Tom büyük ihtimalle kaybolmayacak.
eng: Tom isn't very likely to get there on time.
tur: Tom'un oraya zamanında varması çok olası değil.
eng: Tom isn't very likely to go to Boston next summer.
tur: Tom büyük olasılıkla önümüzdeki yaz Boston'a gitmeyecek.
eng: Tom isn't very likely to hug Mary anymore.
tur: Tom büyük ihtimalle artık Mary'ye sarılmayacak.
eng: Tom isn't very likely to know anything about that.
tur: Tom'un onun hakkında bir şey bilmesi çok muhtemel.
eng: Tom isn't very likely to know how to do that.
tur: Tom'un onu nasıl yapacağını bilmesi çok muhtemel değil.
eng: Tom isn't very likely to know that song.
tur: Tom büyük olasılıkla o şarkıyı bilmeyecek.
eng: Tom isn't very likely to know where Mary keeps her address book.
tur: Tom Mary'nin adres defterini nerede sakladığını büyük ihtimalle bilmiyor.
eng: Tom isn't very likely to lose.
tur: Tom büyük olasılıkla kaybetmeyecek.
eng: Tom isn't very likely to want to do that.
tur: Tom onu yapmak istemesi çok olası değil.
eng: Tom isn't very likely to win.
tur: Tom büyük olasılıkla kazanmayacak.
eng: Tom isn't very lucky.
tur: Tom çok şanslı değildir.
eng: Tom isn't very manly.
tur: Tom çok erkeksi değil.
eng: Tom isn't very mean.
tur: Tom çok cimri değil.
eng: Tom isn't very motivated.
tur: Tom çok motive değil.
eng: Tom isn't very neat.
tur: Tom çok düzenli değil.
eng: Tom isn't very nice to Mary.
tur: Tom Mary'ye karşı çok kibar değil.
eng: Tom isn't very nice.
tur: Tom çok hoş değil.
eng: Tom isn't very nice to me.
tur: Tom bana karşı çok kibar değil.
eng: Tom isn't very nice to strangers.
tur: Tom yabancılara karşı çok kibar değil.
eng: Tom isn't very obedient, is he?
tur: Tom çok itaatkar değil, değil mi?
eng: Tom isn't very observant.
tur: Tom çok itaatkâr değil.
eng: Tom isn't very old.
tur: Tom çok yaşlı değil.
eng: Tom isn't very open to criticism.
tur: Tom eleştiriye çok açık değil.
eng: Tom isn't very optimistic.
tur: Tom çok iyimser değil.
eng: Tom isn't very organized, is he?
tur: Tom çok düzenli değil, değil mi?
eng: Tom isn't very organized.
tur: Tom çok düzenli değil.
eng: Tom isn't very outgoing.
tur: Tom çok sempatik değil.
eng: Tom isn't very patient.
tur: Tom çok sabırlı değildir.
eng: Tom isn't very photogenic.
tur: Tom çok fotojenik değil.
eng: Tom isn't very polite, is he?
tur: Tom pek nazik değildir, değil mi?
eng: Tom isn't very polite.
tur: Tom çok kibar değil.
eng: Tom isn't very popular around here.
tur: Tom buralarda çok popüler değil.
eng: Tom isn't very popular.
tur: Tom pek popüler değil.
eng: Tom isn't very reliable, is he?
tur: Tom çok güvenilir değil, değil mi?
eng: Tom isn't very reliable.
tur: Tom çok güvenilir değildir.
eng: Tom isn't very religious.
tur: Tom çok dindar değil.
eng: Tom isn't very resourceful, is he?
tur: Tom çok becerikli değil, değil mi?
eng: Tom isn't very resourceful.
tur: Tom çok becerikli değildir.
eng: Tom isn't very responsible.
tur: Tom çok sorumlu değil.
eng: Tom isn't very secretive.
tur: Tom çok ağzı sıkı değil.
eng: Tom isn't very serious.
tur: Tom çok ciddi değil.
eng: Tom isn't very shy.
tur: Tom çok utangaç değil.
eng: Tom isn't very sick.
tur: Tom çok hasta değil.
eng: Tom isn't very sleepy.
tur: Tom çok uykulu değil.
eng: Tom isn't very smart, is he?
tur: Tom çok akıllı değil, değil mi?
eng: Tom isn't very smart.
tur: Tom çok akıllı değil.
eng: Tom isn't very sociable, is he?
tur: Tom çok sosyal değil, değil mi?
eng: Tom isn't very sociable.
tur: Tom çok sosyal değildir.
eng: Tom isn't very sophisticated.
tur: Tom çok gelişmiş değil.
eng: Tom isn't very spontaneous, is he?
tur: Tom çok spontane değil, değil mi?
eng: Tom isn't very spontaneous.
tur: Tom çok doğal değil.
eng: Tom isn't very strict about it.
tur: Tom o konuda çok sıkı değil.
eng: Tom isn't very strict.
tur: Tom çok sıkı değil.
eng: Tom isn't very strong, is he?
tur: Tom çok güçlü değil, değil mi?
eng: Tom isn't very strong.
tur: Tom çok güçlü değil.
eng: Tom isn't very successful.
tur: Tom çok başarılı değil.
eng: Tom isn't very talented, is he?
tur: Tom çok yetenekli değil, değil mi?
eng: Tom isn't very talented.
tur: Tom çok yetenekli değil.
eng: Tom isn't very talkative.
tur: Tom çok konuşkan değil.
eng: Tom isn't very tall, is he?
tur: Tom çok uzun boylu değil, değil mi?
eng: Tom isn't very tall.
tur: Tom çok uzun boylu değil.
eng: Tom isn't very thirsty.
tur: Tom çok susamış değil.
eng: Tom isn't very tired.
tur: Tom çok yorgun değil.
eng: Tom isn't very tolerant.
tur: Tom çok hoşgörülü değil.
eng: Tom isn't very trustworthy, is he?
tur: Tom çok güvenilir değil, değil mi?
eng: Tom isn't very trustworthy.
tur: Tom çok güvenilir değil.
eng: Tom isn't very well liked.
tur: Tom pek sevilmiyor.
eng: Tom isn't very well off.
tur: Tom'un hali vakti çok yerinde değil.
eng: Tom isn't very well.
tur: Tom çok iyi değil.
eng: Tom isn't very witty.
tur: Tom çok esprili değil.
eng: Tom isn't very worried.
tur: Tom çok endişeli değil.
eng: Tom isn't very young.
tur: Tom çok genç değil.
eng: Tom isn't violent.
tur: Tom şiddetli değil.
eng: Tom isn't waiting anymore.
tur: Tom artık beklemiyor.
eng: Tom isn't waiting for Mary anymore.
tur: Tom artık Mary'yi beklemiyor.
eng: Tom isn't waiting for Mary.
tur: Tom Mary'yi beklemiyor.
eng: Tom isn't waiting for me.
tur: Tom beni beklemiyor.
eng: Tom isn't waiting for us.
tur: Tom bizi beklemiyor.
eng: Tom isn't watching.
tur: Tom izlemiyor.
eng: Tom isn't watching TV now. He's sleeping.
tur: Tom şimdi TV izlemiyor. O uyuyor.
eng: Tom isn't watching TV now.
tur: Tom şimdi TV izlemiyor.
eng: Tom isn't watching TV.
tur: Tom TV izlemiyor.
eng: Tom isn't weak.
tur: Tom güçsüz değil.
eng: Tom isn't wealthy.
tur: Tom zengin değil.
eng: Tom isn't wearing a belt today.
tur: Tom bugün kemer takmıyor.
eng: Tom isn't wearing a belt.
tur: Tom bir kemer takmıyor.
eng: Tom isn't wearing a bulletproof vest.
tur: Tom kurşungeçirmez yelek giymemiş.
eng: Tom isn't wearing a bulletproof vest.
tur: Tom'un üstünde kurşungeçirmez yelek yok.
eng: Tom isn't wearing a hat.
tur: Tom bir şapka takmıyor.
eng: Tom isn't wearing a jacket.
tur: Tom bir ceket giymiyor.
eng: Tom isn't wearing a mask.
tur: Tom maske takmıyor.
eng: Tom isn't wearing a name tag.
tur: Tom bir yaka kartı takmıyor.
eng: Tom isn't wearing a new hat.
tur: Tom yeni bir şapka takmıyor.
eng: Tom isn't wearing any pants.
tur: Tom bir pantolon giymiyor.
eng: Tom isn't wearing any shoes.
tur: Tom hiç ayakkabı giymiyor.
eng: Tom isn't wearing a red tie.
tur: Tom kırmızı bir kravat takmıyor.
eng: Tom isn't wearing a shirt.
tur: Tom gömlek giymiyor.
eng: Tom isn't wearing a suit.
tur: Tom bir takım elbise giymiyor.
eng: Tom isn't wearing a sweater.
tur: Tom kazak giymiyor.
eng: Tom isn't wearing a swimsuit.
tur: Tom mayo giymiyor.
eng: Tom isn't wearing a tie.
tur: Tom kravat takmıyor.
eng: Tom isn't wearing a tux.
tur: Tom smokin giymiyor.
eng: Tom isn't wearing gloves.
tur: Tom eldiven giymiyor.
eng: Tom isn't wearing his glasses today.
tur: Tom bugün gözlük takmıyor.
eng: Tom isn't wearing his glasses.
tur: Tom gözlüklerini takmıyor.
eng: Tom isn't wearing his hat.
tur: Tom şapkasını takmıyor.
eng: Tom isn't wearing his uniform.
tur: Tom üniformasını giymiyor.
eng: Tom isn't wearing his wedding ring today.
tur: Tom bugün alyansını takmamış.
eng: Tom isn't wearing jeans.
tur: Tom kot giymiyor.
eng: Tom isn't wearing shoes.
tur: Tom ayakkabı giymiyor.
eng: Tom isn't wearing socks.
tur: Tom çorap giymiyor.
eng: Tom isn't weird.
tur: Tom tuhaf değil.
eng: Tom isn't welcome here anymore.
tur: Tom artık buraya hoş gelmiyor.
eng: Tom isn't welcome here.
tur: Tom buraya hoş gelmez.
eng: Tom isn't well enough to go to school today.
tur: Tom bugün okula gitmek için yeterince iyi değil.
eng: Tom isn't well enough to go to work today.
tur: Tom bugün işe gidecek kadar iyi değil.
eng: Tom isn't well-known in Boston.
tur: Tom Boston'da pek tanınmaz.
eng: Tom isn't well-known in Boston.
tur: Tom'u Boston'da fazla bilen yoktur.
eng: Tom isn't well today.
tur: Tom bugün iyi değil.
eng: Tom isn't well.
tur: Tom iyi değil.
eng: Tom isn't wet.
tur: Tom ıslak değil.
eng: Tom isn't what he seems.
tur: Tom göründüğü gibi değil.
eng: Tom isn't what he used to be.
tur: Tom eskiden olduğu gibi değil.
eng: Tom isn't what he was three years ago.
tur: Tom üç yıl önceki Tom değil.
eng: Tom isn't what he was three years ago.
tur: Tom'un üç yıl önceki hâlinden eser kalmadı.
eng: Tom isn't what I expected.
tur: Tom beklediğim değil.
eng: Tom isn't where he should be.
tur: Tom olması gereken yerde değil.
eng: Tom isn't where he wants to be.
tur: Tom olmak istediği yerde değil.
eng: Tom isn't where I told him to wait.
tur: Tom ona beklemesini söylediğim yerde değil.
eng: Tom isn't who he says he is.
tur: Tom olduğunu söylediği kişi değil.
eng: Tom isn't wide awake yet.
tur: Tom henüz tamamen uyanık değil.
eng: Tom isn't willing to ask Mary for help.
tur: Tom Mary'den yardım istemeye istekli değil.
eng: Tom isn't willing to do that.
tur: Tom bunu yapmak için istekli değil.
eng: Tom isn't willing to give it a try.
tur: Tom bunu denemeye hazır değil.
eng: Tom isn't willing to go by himself.
tur: Tom kendi başına gitmeye istekli değil.
eng: Tom isn't willing to help us.
tur: Tom bize yardım etmeye istekli değil.
eng: Tom isn't winning.
tur: Tom kazanmıyor.
eng: Tom isn't wise.
tur: Tom zeki değildir.
eng: Tom isn't with Mary.
tur: Tom Mary'yle birlikte değil.
eng: Tom isn't with me.
tur: Tom benimle değil.
eng: Tom isn't without blame.
tur: Tom suçsuz değil.
eng: Tom isn't with them.
tur: Tom onlarla birlikte değil.
eng: Tom isn't with us.
tur: Tom bizimle değil.
eng: Tom isn't witty.
tur: Tom esprili değildir.
eng: Tom isn't working for Mary.
tur: Tom Mary için çalışmıyor.
eng: Tom isn't working for me.
tur: Tom benim için çalışmıyor.
eng: Tom isn't working on anything.
tur: Tom hiçbir şey üzerinde çalışmıyor.
eng: Tom isn't working part-time.
tur: Tom yarı zamanlı çalışmıyor.
eng: Tom isn't working this week.
tur: Tom bu hafta çalışmıyor.
eng: Tom isn't working today.
tur: Tom bugün çalışmıyor.
eng: Tom isn't working.
tur: Tom çalışmıyor.
eng: Tom isn't working with Mary.
tur: Tom Mary ile çalışmıyor.
eng: Tom isn't worried about his grades.
tur: Tom notları hakkında endişeli değil.
eng: Tom isn't worried about it.
tur: Tom bunun hakkında endişeli değil.
eng: Tom isn't worried about Mary.
tur: Tom Mary hakkında endişeli değil.
eng: Tom isn't worried about that at all.
tur: Tom bunun hakkında hiç endişeli değil.
eng: Tom isn't worried about that.
tur: Tom bunun hakkında endişeli değil.
eng: Tom isn't worried about you.
tur: Tom senin için endişeli değil.
eng: Tom isn't worried, either.
tur: Tom da endişeli değil.
eng: Tom isn't worried, is he?
tur: Tom endişeli değil, değil mi?
eng: Tom isn't worried that Mary won't do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmayacağından endişeli değil.
eng: Tom isn't worried.
tur: Tom endişeli değil.
eng: Tom isn't worthy of you.
tur: Tom sana layık değil.
eng: Tom isn't wrong about that.
tur: Tom bunun hakkında hatalı değil.
eng: Tom isn't wrong.
tur: Tom hatalı değil.
eng: Tom isn't yet able to write his own name.
tur: Tom henüz kendi adını yazamıyor.
eng: Tom isn't yet as tall as his father.
tur: Tom henüz babası kadar uzun değil.
eng: Tom isn't yet certain.
tur: Tom henüz emin değil.
eng: Tom isn't yet old enough to get a driver's license.
tur: Tom ehliyet almak için henüz yeterince yaşlı değil.
eng: Tom isn't yet old enough to live alone.
tur: Tom yalnız yaşamak için henüz yeterince yaşlı değil.
eng: Tom isn't yet ready to receive visitors.
tur: Tom henüz ziyaretçi kabul etmek için hazır değil.
eng: Tom isn't yet sure what Mary wants to do.
tur: Tom Mary'nin ne yapmak istediğinden henüz emin değil.
eng: Tom isn't yet sure what the problem is.
tur: Tom sorunun ne olduğundan henüz emin değil.
eng: Tom isn't young anymore.
tur: Tom artık genç değil.
eng: Tom isn't young.
tur: Tom genç değildir.
eng: Tom isn't your average guy. He doesn't like things most guys like and he doesn't like to do things most men enjoy doing.
tur: Tom senin vasat erkeğin değil. O birçok erkeklerin hoşlandığı şeylerden hoşlanmaz ve birçok erkeğin yapmaktan hoşlandığı şeyleri yapmaktan hoşlanmaz.
eng: Tom isn't your average politician.
tur: Tom ortalama politikacınız değildir.
eng: Tom isn't your average politician.
tur: Tom sizin sıradan politikacınız değildir.
eng: Tom isn't your boyfriend, is he?
tur: Tom erkek arkadaşın değil, değil mi?
eng: Tom isn't your brother.
tur: Tom senin erkek kardeşin değil.
eng: Tom isn't your brother.
tur: Tom senin kardeşin değil.
eng: Tom isn't your enemy.
tur: Tom senin düşmanın değil.
eng: Tom isn't your friend anymore.
tur: Tom artık arkadaşın değil.
eng: Tom isn't your friend.
tur: Tom senin arkadaşın değil.
eng: Tom isn't your name, is it?
tur: Senin adın Tom değil, değil mi?
eng: Tom isn't your real name, is it?
tur: Tom senin gerçek adın değil, değil mi?
eng: Tom isn't your typical bureaucrat.
tur: Tom tipik bürokratınız değildir.
eng: Tom isn't your typical executive.
tur: Tom tipik idareciniz değil.
eng: Tom isn't your typical pastor.
tur: Tom senin tipik papazın değil.
eng: Tom isn't your typical stockbroker.
tur: Tom sizin tipik borsacınız değil.
eng: Tom is numb.
tur: Tom uyuşmuş.
eng: Tom is nuts about squirrels.
tur: Tom sincaplara deli oluyor.
eng: Tom is nuts about squirrels.
tur: Tom sincaplara hayran.
eng: Tom is nuts, isn't he?
tur: Tom deli, değil mi?
eng: Tom is nuts.
tur: Tom deli.
eng: Tom is nuttier than a fruitcake.
tur: Tom tam bir kaçık.
eng: Tom is obedient, isn't he?
tur: Tom itaatkâr, değil mi?
eng: Tom is obedient.
tur: Tom itaatkar.
eng: Tom is obese, isn't he?
tur: Tom obez, değil mi?
eng: Tom is obese.
tur: Tom obezdir.
eng: Tom is objective, but Mary isn't.
tur: Tom tarafsız ama Mary değil.
eng: Tom is objective, isn't he?
tur: Tom tarafsız, değil mi?
eng: Tom is objective.
tur: Tom objektiftir.
eng: Tom is objective.
tur: Tom tarafsız.
eng: Tom is obliged not to do that.
tur: Tom bunu yapmamak zorunda.
eng: Tom is obliged to do that.
tur: Tom onu yapmak zorundadır.
eng: Tom is oblivious.
tur: Tom habersiz.
eng: Tom is obnoxious, isn't he?
tur: Tom iğrenç, değil mi?
eng: Tom is obnoxious.
tur: Tom iğrenç.
eng: Tom is obscene.
tur: Tom müstehcen.
eng: Tom is observant, isn't he?
tur: Tom itaatli, değil mi?
eng: Tom is observant.
tur: Tom dikkatli.
eng: Tom is observing.
tur: Tom gözlemliyor.
eng: Tom is obsessed with Ancient Egypt.
tur: Tom, Eski Mısır konusunda takıntılıdır.
eng: Tom is obsessed with cleanliness.
tur: Tom temizlikle takıntılı.
eng: Tom is obsessed with learning French.
tur: Tom Fransıca öğrenmeye takıntılı.
eng: Tom is obsessed with model trains.
tur: Tom model trenlere takıntılı.
eng: Tom is obsessed with power and money.
tur: Tom güç ve para saplantılıdır.
eng: Tom is obsessed with privacy.
tur: Tom gizlilik konusunda takıntılıdır.
eng: Tom is obsessed with trains.
tur: Tom trenlere takıntılı.
eng: Tom is obsessive, isn't he?
tur: Tom obsesif, değil mi?
eng: Tom is obsessive.
tur: Tom saplantılı.
eng: Tom is obstinate, but Mary isn't.
tur: Tom dik kafalıdır ama Mary değildir.
eng: Tom is obstinate, but Mary isn't.
tur: Tom inatçıdır ama Mary değildir.
eng: Tom is obstinate, isn't he?
tur: Tom dik kafalı, değil mi?
eng: Tom is obstinate.
tur: Tom inatçı.
eng: Tom is obviously a beginner.
tur: Tom belli ki bir acemi.
eng: Tom is obviously a fan of Star Trek.
tur: Tom açıkça Star Trek'in bir hayranı.
eng: Tom is obviously a good teacher.
tur: Açıkçası Tom iyi bir öğretmendir.
eng: Tom is obviously a jerk.
tur: Tom açıkçası bir aptal.
eng: Tom is obviously angry.
tur: Tom belli ki kızgın.
eng: Tom is obviously attracted to Mary.
tur: Tom açıkçası Mary'yi cezbetti.
eng: Tom is obviously busy.
tur: Tom açıkça meşgul.
eng: Tom is obviously concerned.
tur: Tom açıkça endişeli.
eng: Tom is obviously crazy about Mary.
tur: Tom açıkçası Mary'yi deli gibi seviyor.
eng: Tom is obviously disappointed that Mary isn't here.
tur: Tom açıkçası Mary'nin burada olmamasından hayal kırıklığına uğradı.
eng: Tom is obviously disappointed.
tur: Tom açıkça hayal kırıklığına uğradı.
eng: Tom is obviously doing something right.
tur: Tom açıkçası doğru bir şey yapıyor.
eng: Tom is obviously drunk.
tur: Belli ki Tom sarhoş.
eng: Tom is obviously enjoying himself.
tur: Tom açıkçası eğleniyor.
eng: Tom is obviously exhausted.
tur: Tom açıkça bitkin.
eng: Tom is obviously frightened.
tur: Tom açıkçası korkmuş.
eng: Tom is obviously frustrated.
tur: Tom belli ki hayal kırıklığına uğramış.
eng: Tom is obviously happy.
tur: Tom belli ki mutlu.
eng: Tom is obviously having a good time.
tur: Tom belli ki iyi vakit geçiriyor.
eng: Tom is obviously having fun.
tur: Tom belli ki eğleniyor.
eng: Tom is obviously high.
tur: Tom belli ki high olmuş.
eng: Tom is obviously high.
tur: Tom belli ki pilot olmuş durumda.
eng: Tom is obviously high.
tur: Tom besbelli kafayı bulmuş.
eng: Tom is obviously high.
tur: Tom komple uçmuş.
eng: Tom is obviously high.
tur: Tom tamamen high.
eng: Tom is obviously high.
tur: Tom'un belli ki kafası güzel.
eng: Tom is obviously in love with Mary.
tur: Tom'un Mary'ye aşık olduğu açıktır.
eng: Tom is obviously in pain.
tur: Tom belli ki acı çekiyor.
eng: Tom is obviously in trouble.
tur: Belli ki Tom'un başı dertte.
eng: Tom is obviously lying through his teeth.
tur: Tom açıkça bariz yalan söylüyor.
eng: Tom is obviously lying.
tur: Tom açıkça yalan söylüyor.
eng: Tom is obviously malnourished.
tur: Tom belli ki eksik beslenmiş.
eng: Tom is obviously obsessed with you.
tur: Tom açıkçası kafayı sana takmış.
eng: Tom is obviously obsessed with you.
tur: Tom açıkçası sana karşı saplantılı.
eng: Tom is obviously offended.
tur: Tom açıkça dargındır.
eng: Tom is obviously scared.
tur: Tom açıkçası korkuyor.
eng: Tom is obviously shaken.
tur: Tom oldukça etkilenmiş.
eng: Tom is obviously sick.
tur: Tom açıkça hasta.
eng: Tom is obviously still very angry.
tur: Tom Açıkçası hâlâ çok kızgın.
eng: Tom is obviously still very weak.
tur: Tom açıkçası hâlâ çok zayıf.
eng: Tom is obviously tired of his job.
tur: Tom açıkçası işinden bıkmış.
eng: Tom is obviously tired.
tur: Tom belli ki yorgun.
eng: Tom is obviously trying to cause trouble.
tur: Tom açıkçası soruna yaratmaya çalışıyor.
eng: Tom is obviously uncomfortable.
tur: Tom açıkçası rahatsız.
eng: Tom is obviously upset about something.
tur: Tom besbelli bir şey hakkında üzgün.
eng: Tom is obviously upset.
tur: Tom açıkça üzgün.
eng: Tom is obviously upset with Mary's behavior.
tur: Tom'un Mary'nin davranışına açıkça kızgın.
eng: Tom is obviously very busy.
tur: Tom açıkçası çok meşgul.
eng: Tom is obviously very disappointed.
tur: Tom belli ki çok hayal kırıklığına uğramış.
eng: Tom is obviously very excited about that.
tur: Tom belli ki bu konuda çok heyecanlı.
eng: Tom is obviously very good at what he does.
tur: Tom belli ki yaptığı işte çok iyi.
eng: Tom is obviously very good with his hands.
tur: Tom besbelli onun elleriyle çok iyi.
eng: Tom is obviously very good with his hands.
tur: Tom'un ellerini çok iyi kullandığı aşikâr.
eng: Tom is obviously very nervous.
tur: Tom açıkçası çok sinirli.
eng: Tom is obviously very popular.
tur: Tom açıkçası çok popüler.
eng: Tom is obviously worried about something.
tur: Tom açıkçası bir şey hakkında endişeli.
eng: Tom is obviously worried.
tur: Tom belli ki endişeliydi.
eng: Tom is occupied.
tur: Tom meşgul.
eng: Tom is odd, isn't he?
tur: Tom garip, değil mi?
eng: Tom is odd.
tur: Tom garip.
eng: Tom is off doing his own thing.
tur: Tom başkalarına aldırış etmeden kendi işiyle uğraşıyor.
eng: Tom is off duty today.
tur: Tom bugün çalışmıyor.
eng: Tom is off duty.
tur: Tom izinli.
eng: Tom is off duty tonight.
tur: Tom bu gece izinli.
eng: Tom is offended.
tur: Tom dargın.
eng: Tom is offensive.
tur: Tom saldırgan.
eng: Tom is off his rocker.
tur: Tom kafayı yemiş.
eng: Tom is off today, isn't he?
tur: Tom bugün izinli, değil mi?
eng: Tom is off today.
tur: Tom bugün izinli.
eng: Tom is off today.
tur: Tom bugün yok.
eng: Tom is off tonight.
tur: Tom bu gece izinli.
eng: Tom is off with the flu.
tur: Tom grip olduğu için izinli.
eng: Tom is off work for a few days.
tur: Tom birkaç gündür izinde.
eng: Tom is off work for a few days.
tur: Tom birkaç günlüğüne izinli.
eng: Tom is often absent from class.
tur: Tom sık sık devamsızlık yapıyor.
eng: Tom is often absent from school.
tur: Tom sık sık okula devamsızlık yapar.
eng: Tom is often absent.
tur: Tom sık sık yok.
eng: Tom is often away on business.
tur: Tom sık sık işle ilgili uzaktadır.
eng: Tom is often busy on Monday.
tur: Tom sık sık Pazartesi günü meşgul.
eng: Tom is often confused with his brother.
tur: Tom sık sık erkek kardeşi ile karıştırılır.
eng: Tom is often disrespectful towards his teachers.
tur: Tom öğretmenlerine karşı çoğunlukla saygısız.
eng: Tom is often home.
tur: Tom sık sık evdedir.
eng: Tom is often in trouble with the law.
tur: Tom'un genellikle kanunla başı beladadır.
eng: Tom is often late for appointments.
tur: Tom randevulara çoğunlukla geç kalır.
eng: Tom is often late for class, isn't he?
tur: Tom sık sık derse geç kalır, değil mi?
eng: Tom is often late for class.
tur: Tom sık sık derse geç kalır.
eng: Tom is often late for school on Mondays.
tur: Tom pazartesileri okula genelde geç kalır.
eng: Tom is often late for school.
tur: Tom sık sık okula geç kalır.
eng: Tom is often late for work.
tur: Tom sık sık işe geç kalır.
eng: Tom is often late to meetings.
tur: Tom genellikle toplantılara geç kalıyor.
eng: Tom is often mistaken for a student.
tur: Tom sık sık yanlışlıkla bir öğrenciye benzetilir.
eng: Tom is often mistaken for his brother.
tur: Tom sık sık kardeşi ile karıştırılıyor.
eng: Tom is often rude to his teachers.
tur: Tom öğretmenlerine karşı çoğu zaman saygısızdır.
eng: Tom is often snockered by 10:00 a.m.
tur: Tom sık sık saat onda sarhoş olur.
eng: Tom is often the first one to arrive at a party and the last one to leave.
tur: Tom çoğunlukla partiye gelen ilk kişi ve partiden ayrılan son kişidir.
eng: Tom is often the last one to leave the office.
tur: Tom çoğunlukla ofisten ayrılan son kişidir.
eng: Tom is often too polite.
tur: Tom genellikle fazla kibardır.
eng: Tom is often traveling.
tur: Tom sık sık seyahat ediyor.
eng: Tom is often wrong, isn't he?
tur: Tom sık sık yanılıyor, değil mi?
eng: Tom is often wrong.
tur: Tom sık sık hatalıdır.
eng: Tom is OK, but Mary isn't.
tur: Tom iyidir ama Mary değil.
eng: Tom is OK, isn't he?
tur: Tom iyi değil mi?
eng: Tom is OK now, isn't he?
tur: Tom şimdi sağlıklı, değil mi?
eng: Tom is OK now.
tur: Tom şimdi iyi.
eng: Tom is OK.
tur: Tom iyi.
eng: Tom is old and clumsy.
tur: Tom yaşlı ve beceriksiz.
eng: Tom is old and deaf.
tur: Tom yaşlı ve sağır.
eng: Tom is old, but he's young at heart.
tur: Tom yaşlı ama gönlü genç.
eng: Tom is old enough to be Mary's grandfather.
tur: Tom Mary'nin büyükbabası olacak kadar yaşlı.
eng: Tom is old enough to be my grandfather.
tur: Tom dedem olacak kadar yaşlı.
eng: Tom is old enough to be my grandfather.
tur: Tom dedem yaşında adam.
eng: Tom is old enough to be your father.
tur: Tom baban olacak kadar yeterince yaşlı.
eng: Tom is old enough to be your father.
tur: Tom baba olmak için yeterince yaşlı.
eng: Tom is old enough to be your grandfather.
tur: Tom deden olmak için yeterince yaşlıdır.
eng: Tom is old enough to decide for himself.
tur: Tom kendi kararını vermek için yeterince yaşlı.
eng: Tom is old enough to do that by himself.
tur: Tom bunu tek başına yapacak kadar yeterince yaşlı.
eng: Tom is old enough to do that now.
tur: Tom bunu yapmak için yeterince büyük.
eng: Tom is old enough to do that on his own, I think.
tur: Tom onu kendi başına yapacak kadar yaşlıdır sanırım.
eng: Tom is old enough to do that on his own, I think.
tur: Tom'un onu kendi başına yapacak kadar büyüdüğünü düşünüyorum.
eng: Tom is old enough to do that on his own.
tur: Tom, bunu kendi başına yapacak kadar büyük.
eng: Tom is old enough to do that.
tur: Tom bunu yapmak için yeterince yaşlı.
eng: Tom is old enough to do whatever he wants.
tur: Tom canının istediğini yapabilecek yaşta.
eng: Tom is old enough to do whatever he wants.
tur: Tom'un yaşı ne istiyorsa yapabilecek kadar büyük.
eng: Tom is old enough to drink.
tur: Tom içebilecek kadar yaşlı.
eng: Tom is old enough to drink.
tur: Tom içebilecek yaşta.
eng: Tom is old enough to drive a car.
tur: Tom bir araba kullanacak kadar yaşlı.
eng: Tom is old enough to drive a car.
tur: Tom bir araba kullanmak için yeterince yaşlı.
eng: Tom is old enough to drive.
tur: Tom araba sürmek için yeterince yaşlıdır.
eng: Tom is old enough to get a driver's license.
tur: Tom ehliyet almak için yeterince yaşlı.
eng: Tom is old enough to get a senior citizen's discount.
tur: Tom yaşlı bir vatandaş indirimi alacak kadar yaşlı.
eng: Tom is old enough to go to school.
tur: Tom okula gidecek kadar yaşlı.
eng: Tom is old enough to know right from wrong.
tur: Tom doğruyu yanlıştan ayırmak için yeterince yaşlıdır.
eng: Tom is old enough to know that what he did was wrong.
tur: Tom yaptığının yanlış olduğunu bilecek kadar yaşlı.
eng: Tom is old enough to know the truth.
tur: Tom gerçeği bilecek kadar yaşlı.
eng: Tom is old enough to look after himself.
tur: Tom kendisine bakacak kadar büyüktür.
eng: Tom is old enough to make his own decisions.
tur: Tom kendi kararlarını verebilecek kadar büyük.
eng: Tom is old enough to make up his own mind.
tur: Tom kendi kararını verecek kadar yaşlı.
eng: Tom is old enough to make up his own mind.
tur: Tom kendi kararını vermek için yeterince yaşlı.
eng: Tom is old enough to take care of himself.
tur: Tom kendine bakmak için yeterince yaşlıdır.
eng: Tom is old enough to travel by himself.
tur: Tom tek başına seyahat edecek kadar yaşlı.
eng: Tom is old enough to vote.
tur: Tom oy vermek için yeterince yaşlıdır.
eng: Tom is older and wiser now.
tur: Tom artık daha yaşlı ve daha akıllı.
eng: Tom is older, but not wiser.
tur: Tom daha yaşlıdır ama daha akıllı değildir.
eng: Tom is older than all of us, isn't he?
tur: Tom hepimizden daha yaşlı, değil mi?
eng: Tom is older than all of us.
tur: Tom hepimizden daha yaşlı.
eng: Tom is older than any other student in his class.
tur: Tom sınıfındaki öğrencilerin hepsinden büyük.
eng: Tom is older than he looks.
tur: Tom göründüğünden daha büyüktür.
eng: Tom is older than he looks.
tur: Tom göründüğünden daha yaşlıdır.
eng: Tom is older than he says he is.
tur: Tom olduğunu söylediğinden daha yaşlı.
eng: Tom is older than his wife's father.
tur: Tom karısının babasından daha yaşlı.
eng: Tom is older than his wife.
tur: Tom eşinden daha yaşlı.
eng: Tom is older than I am, isn't he?
tur: Tom benden büyük, değil mi?
eng: Tom is older than I am.
tur: Tom benden daha yaşlı.
eng: Tom is older than I am.
tur: Tom benden daha yaşlıdır.
eng: Tom is older than I thought.
tur: Tom düşündüğümden daha yaşlı.
eng: Tom is older than I.
tur: Tom benden daha yaşlıdır.
eng: Tom is older than Mary is.
tur: Tom Mary'den daha yaşlı.
eng: Tom is older than Mary's father.
tur: Tom Mary'nin babasından daha yaşlı.
eng: Tom is older than Mary.
tur: Tom Mary'den daha yaşlıdır.
eng: Tom is older than me by three years.
tur: Tom benden üç yaş büyük.
eng: Tom is older than me, isn't he?
tur: Tom benden daha yaşlı, değil mi?
eng: Tom is older than me.
tur: Tom benden daha yaşlı.
eng: Tom is older than me.
tur: Tom benden daha yaşlıdır.
eng: Tom is older than that.
tur: Tom ondan daha yaşlı.
eng: Tom is older than the rest of us.
tur: Tom geriye kalanımızdan daha yaşlı.
eng: Tom is older than we all.
tur: Tom hepimizden daha yaşlı.
eng: Tom is older than you probably think he is.
tur: Tom muhtemelen senin onun olduğunu düşündüğünden daha yaşlı.
eng: Tom is older than your father.
tur: Tom babandan daha yaşlı.
eng: Tom is older than you think he is.
tur: Tom olduğunu düşündüğünden daha yaşlı.
eng: Tom is older than you think.
tur: Tom, düşündüğünden daha yaşlı.
eng: Tom is older than you.
tur: Tom senden daha yaşlı.
eng: Tom is old-fashioned.
tur: Tom eski kafalı.
eng: Tom is old, isn't he?
tur: Tom yaşlı, değil mi?
eng: Tom is old school.
tur: Tom gelenekçidir.
eng: Tom is old.
tur: Tom yaşlı.
eng: Tom is omnilingual. He can speak every language on Earth.
tur: Tom omnilingualdir. O, Dünya'daki her dili konuşabilir.
eng: Tom is on a business trip.
tur: Tom bir iş gezisinde.
eng: Tom is, on account of his accent, often taken for a Dutchman; he is in fact an Englishman.
tur: Tom aksanıyla, çoğu zaman bir Hollandalı sanılıyor; O, aslında bir İngiliz.
eng: Tom is on a date.
tur: Tom randevuda.
eng: Tom is on a diet because he's a little overweight.
tur: Tom, biraz kilo fazlası olduğu için diyet yapıyor.
eng: Tom is on a diet.
tur: Tom diyette.
eng: Tom is on a lot of medication.
tur: Tom çok fazla ilaç alıyor.
eng: Tom is on a low-fat, high-protein diet.
tur: Tom düşük-yağlı, yüksek-proteinli diyet yapıyor.
eng: Tom is on a mission.
tur: Tom bir görevde.
eng: Tom is on another phone.
tur: Tom başka bir telefonda.