DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: What are the chances of that happening?
tur: Bunun olma ihtimali nedir?
eng: What are the chances of this ever happening again?
tur: Bunun tekrar gerçekleşme ihtimali nedir?
eng: What are the chances that I'll actually get the job?
tur: Tom'un gerçekten işi alma ihtimali nedir?
eng: What are the chances that Tom will actually come?
tur: Tom'un gerçekte gelme şansı nedir?
eng: What are the chances that we'll have a white Christmas?
tur: Beyaz bir Noel geçirme olasılığı nedir?
eng: What are the charges against Tom?
tur: Tom hakkındaki suçlamalar neler?
eng: What are the charges in this hotel?
tur: Bu otelde ücretler nedir?
eng: What are the children doing in the garden?
tur: Çocuklar bahçede ne yapıyorlar?
eng: What are the children doing in the garden? "They are playing dinosaur in your flower bed."
tur: Çocuklar bahçede ne yapıyor? "Onlar çiçekliğindeki dinozorla oynuyorlar."
eng: What are the company's strengths and weaknesses?
tur: Şirketin güçlü yanları ve zayıf yanları nelerdir?
eng: What are the conditions?
tur: Şartlar nelerdir?
eng: What are the constituents of a gin and tonic?
tur: Bir cin tonikin bileşenleri nelerdir?
eng: What are the criteria you use to weed out undesirable candidates?
tur: İstenmeyen adayları ayıklamak için kullandığınız ölçütler nelerdir?
eng: What are the differences between African and Asian elephants?
tur: Afrika ve Asya filleri arasındaki farklar nedir?
eng: What are the differences?
tur: Farklılıklar nelerdir?
eng: What are the dimensions of the room?
tur: Odanın boyutları nedir?
eng: What are the doctor's office hours?
tur: Doktorun çalışma saatleri nedir?
eng: What are the drivers doing in the meeting room?
tur: Şoförlerin toplantı odasında ne işi var?
eng: What are the expectations?
tur: Beklentiler nelerdir?
eng: What are the facts?
tur: Gerçekler nedir?
eng: What are the first five letters of your email?
tur: E-mailinin ilk beş harfi nedir?
eng: What are the five senses?
tur: Beş duyu hangileridir?
eng: What are the five senses?
tur: Beş duyu nedir?
eng: What are the flowers for?
tur: Çiçekler ne için?
eng: What are the four major golf tournaments comparable to the ones in tennis?
tur: Tenislerdekilerle karşılaştırılabilen dört büyük golf turnuvası hangileridir.
eng: What are the four seasons of the year?
tur: Yılın dört mevsimi nedir?
eng: What are the implications of Medea's words?
tur: Medea'nın sözlerinin sonuçları nelerdir?
eng: What are the ingredients?
tur: İçindekiler nedir?
eng: What are their motives?
tur: Sebepleri nelerdir?
eng: What are their names?
tur: Onların adları ne?
eng: What are their qualifications?
tur: Onların nitelikleri nedir?
eng: What are their rights?
tur: Onların hakları nelerdir?
eng: What are their true intentions?
tur: Onların gerçek niyetleri nedir?
eng: What are their weaknesses?
tur: Onların zayıflıkları nedir?
eng: What are the limits of human knowledge?
tur: İnsan bilgisinin sınırları nedir?
eng: What are the lyrics?
tur: Şarkının sözleri nedir?
eng: What are the lyrics to that song?
tur: O şarkının sözleri nedir?
eng: What are the main reasons behind these negative concomitants?
tur: Bu negatif doğal sonuçların arkasındaki ana nedenler nedir?
eng: What are the main sights around here?
tur: Buralarda görülmeye değer yerler nedir?
eng: What are the meal hours?
tur: yemek saatleri nedir?
eng: What are the measurements of the shelf?
tur: Rafın ölçüleri nedir?
eng: What are the measures of time?
tur: Zamanın ölçüsü nedir?
eng: What are the men doing?
tur: Erkekler ne yapıyorlar?
eng: What are the minimum requirements?
tur: Minimum gereksinimler neler?
eng: What are the most difficult things to draw?
tur: Çizmesi en zor olan şeyler nelerdir?
eng: What are the most frequent words in this language?
tur: Bu dilde en sık kullanılan kelimeler nedir?
eng: What are the names of your other best friends?
tur: Diğer en iyi arkadaşlarının isimleri nedir?
eng: What are the neighbours doing?
tur: Komşular ne yapıyor?
eng: What are the next steps?
tur: Daha sonraki adımlar nelerdir?
eng: What are the next steps?
tur: Sonraki adımlar nelerdir?
eng: What are the odds of this working?
tur: Bu çalışmanın olasılıkları nedir?
eng: What are the oldest living animals in the world?
tur: Dünyada yaşayan en eski hayvanlar hangileridir?
eng: What are the options?
tur: Seçeneklerde ne var?
eng: What are the options?
tur: Seçenekler neler?
eng: What are the origins of the Olympics?
tur: Olimpiyat oyunlarının kökenleri nedir?
eng: What are the origins of the universe?
tur: Evrenin kökenleri nedir?
eng: What are the other birds?
tur: Diğer kuşlar neler?
eng: What are the people complaining about?
tur: İnsanlar ne hakkında yakınıyorlar?
eng: What are the police doing outside?
tur: Polis dışarıda ne yapıyor?
eng: What are the positive aspects?
tur: Olumlu yönler nedir?
eng: What are the possibilities?
tur: Olasılıklar nedir?
eng: What are the possible side effects?
tur: Olası yan etkileri nelerdir?
eng: What are the risks?
tur: Riskler nelerdir?
eng: What are the rooms like?
tur: Odalar neye benziyor?
eng: What are the rules again?
tur: Kurallar neydi?
eng: What are the rules?
tur: Kurallar nedir?
eng: What are the rules of the game?
tur: Oyunun kuralları nedir?
eng: What are these blue things?
tur: Bu mavi şeyler nedir?
eng: What are these?
tur: Bunlar nedir?
eng: What are these charges for?
tur: Bu ücretler ne için?
eng: What are these doing here?
tur: Bunlar burada ne yapıyorlar?
eng: What are these for?
tur: Bunlar ne için?
eng: What are these kids up to?
tur: Bu çocuklar ne iş çeviriyorlar?
eng: What are these people doing?
tur: Bu insanlar ne yapıyorlar?
eng: What are these stains on the floor? "Blood."
tur: Yerdeki bu lekeler ne? "Kan."
eng: What are these? "They are your pictures."
tur: Bunlar nedir? "Onlar senin resimlerin."
eng: What are these things used for?
tur: Bu şeyler ne için kullanılır?
eng: What are the side effects of this medicine?
tur: Bu ilacın yan etkileri nelerdir?
eng: What are the similarities?
tur: Benzerlikler nedir?
eng: What are the symptoms?
tur: Belirtiler nelerdir?
eng: What are the symptoms of meningitis?
tur: Menenjitin belirtileri nelerdir?
eng: What are the symptoms of mushroom poisoning?
tur: Mantar zehirlenmesinin belirtileri nelerdir?
eng: What are the teachers doing?
tur: Öğretmenler ne yapıyor?
eng: What are the two of you planning to do?
tur: İkiniz ne yapmayı planlıyorsunuz?
eng: What are the world's three most frequently performed operas?
tur: Dünyanın en sık sahnelenmiş üç operası nedir?
eng: What are they after?
tur: Onlar neyin peşindeler?
eng: What are they armed with?
tur: Neyle silahlanmışlar?
eng: What are they asking for?
tur: Onlar niçin soruyorlar
eng: What are they asking you to do?
tur: Onlar ne yapmanı istiyorlar?
eng: What are they called?
tur: Onlara ne denir?
eng: What are they checking for?
tur: Onlar ne için kontrol ediyor?
eng: What are they dancing to?
tur: Neye dans ediyorlar?
eng: What are they discussing?
tur: Onlar ne tartışıyor?
eng: What are they doing here?
tur: Onlar burada ne yapıyor?
eng: What are they doing here together?
tur: Onlar burada birlikte ne yapıyorlar?
eng: What are they doing here tonight?
tur: Onlar bu gece burada ne yapıyorlar?
eng: What are they doing in there?
tur: Onlar orada ne yapıyor?
eng: What are they doing now?
tur: Onlar şimdi ne yapıyor?
eng: What are they doing?
tur: Onlar ne yapıyorlar.
eng: What are they doing out here?
tur: Burada ne yapıyorlar?
eng: What are they doing out there?
tur: Orada ne yapıyorlar?
eng: What are they doing over there?
tur: Onlar orada ne yapıyorlar?
eng: What are they doing there?
tur: Onlar orada ne yapıyor?
eng: What are they doing to celebrate her birthday?
tur: Onun doğum gününü kutlamak için ne yapıyorlar?
eng: What are they doing up there?
tur: Onlar yukarıda ne yapıyor?
eng: What are they drinking?
tur: Onlar ne içiyorlar?
eng: What are they exactly?
tur: Onlar tam olarak nedir?
eng: What are they for?
tur: Onlar ne için?
eng: What are they going to do?
tur: Ne yapacaklar?
eng: What are they going to do to me?
tur: Benim için ne yapacaklar?
eng: What are they going to do to us?
tur: Bizim için ne yapacaklar?
eng: What are they going to find?
tur: Ne bulacaklar?
eng: What are they interested in?
tur: Onlar neyle ilgileniyorlar?
eng: What are they like?
tur: Onlar nasıl biri?
eng: What are they looking at?
tur: Onlar neye bakıyor?
eng: What are they looking for?
tur: Onlar ne arıyor.
eng: What are they made of?
tur: Onlar neyden yapılmıştır?
eng: What are they?
tur: Onlar nedir?
eng: What are they rehearsing?
tur: Neyi prova ediyorlar?
eng: What are they saying?
tur: Onlar ne söylüyor?
eng: What are they selling?
tur: Onlar ne satıyorlar?
eng: What are they still doing here?
tur: Onlar hâlâ burada ne yapıyor?
eng: What are they suggesting?
tur: Onlar ne öneriyor?
eng: What are they talking about?
tur: Onlar ne hakkında konuşuyor?
eng: What are they trying to tell me?
tur: Onlar bana ne söylemeye çalışıyor?
eng: What are they up to?
tur: Ne iş yapıyorlar?
eng: What are they up to?
tur: Onlar ne iş çeviriyorlar?
eng: What are they waiting for?
tur: Onlar ne için bekliyorlar?
eng: What are they whispering to each other?
tur: Ne fısıldaşıyorlar?
eng: What are those called?
tur: Bunlara ne deniyor?
eng: What are those cards, Jan?
tur: Şu kartlar nedir, Jan?
eng: What are those flowers called?
tur: O çiçeklerin adları nedir?
eng: What are those for?
tur: Onlar ne için?
eng: What are those kids doing?
tur: O çocuklar ne yapıyorlar?
eng: What are those little dots?
tur: Şu küçük noktalar nedir?
eng: What are those noises?
tur: Bu sesler de ne?
eng: What are those numbers?
tur: Şu numaralar ne?
eng: What are those people doing?
tur: Bu insanlar ne yapıyorlar?
eng: What are those pills called?
tur: Bu haplara ne denir?
eng: What are those pills for?
tur: Bu haplar ne için?
eng: What are those spots on your skin?
tur: Cildindeki bu benekler nedir?
eng: What are those?
tur: Şunlar nedir?
eng: What are Tom and I expected to do when we get there?
tur: Tom ve ben oraya vardığımızda ne yapmamız bekleniyor?
eng: What are Tom and Mary complaining about?
tur: Tom ve Mary ne hakkında şikayet ediyor?
eng: What are Tom and Mary doing here?
tur: Tom ve Mary burada ne yapıyor?
eng: What are Tom and Mary fighting about?
tur: Tom ve Mary ne hakkında kavga ediyorlar?
eng: What are Tom and Mary fighting about?
tur: Tom ve Mary ne için kavga ediyorlar?
eng: What are Tom and Mary going to do for their anniversary?
tur: Tom ve Mary, yıldönümleri için ne yapacak?
eng: What are Tom and Mary going to wear to the Halloween party?
tur: Tom ve Mary Cadılar bayramı partisi için ne giyecek?
eng: What are Tom and Mary here for?
tur: Tom ve Mary ne için burada?
eng: What are Tom and Mary talking about?
tur: Tom ve Mary ne hakkında konuşuyorlar?
eng: What are Tom's chances of winning?
tur: Tom'un galip gelme ihtimali ne?
eng: What are Tom's chances of winning?
tur: Tom'un kazanma şansı ne kadar?
eng: What are Tom's chances?
tur: Tom'un fırsatları nedir?
eng: What are Tom's children like?
tur: Tom'un çocukları nasıldı?
eng: What are Tom's hobbies?
tur: Tom'un hobileri nedir?
eng: What are Tom's main achievements?
tur: Tom'un başlıca başarıları nedir?
eng: What are Tom's needs?
tur: Tom'un ihtiyaçları nedir?
eng: What are Tom's options now?
tur: Şimdi Tom'un seçenekleri nedir?
eng: What are Tom's options?
tur: Tom'un seçenekleri nedir?
eng: What are Tom's plans?
tur: Tom'un planları neler?
eng: What are Tom's priorities?
tur: Tom'un öncelikleri nelerdir?
eng: What are Tom's true intentions?
tur: Tom'un asıl niyeti ne?
eng: What a revelation!
tur: Ne ilham!
eng: What are we actually talking about?
tur: Biz aslında neden bahsediyoruz?
eng: What are we afraid of?
tur: Biz neyden korkuyoruz?
eng: What are we all doing?
tur: Hepimiz ne yapıyoruz?
eng: What are we all doing in here?
tur: Hepimiz burada ne yapıyoruz?
eng: What are we celebrating?
tur: Neyi kutluyoruz?
eng: What are we dealing with?
tur: Ne ile uğraşıyoruz?
eng: What are we debating now?
tur: Şimdi neyi tartışıyoruz?
eng: What are we doing for lunch?
tur: Öğle yemeği için ne yapıyorsunuz?
eng: What are we doing here?
tur: Biz burada ne yapıyoruz?
eng: What are we doing?
tur: Ne yapıyoruz?
eng: What are we doing out here?
tur: Burada ne yapıyoruz?
eng: What are we doing that for?
tur: Onu ne için yapıyoruz?
eng: What are we doing this evening?
tur: Bu akşam ne yapıyoruz?
eng: What are we doing today?
tur: Bugün ne yapıyoruz?
eng: What are we doing wrong?
tur: Neyi yanlış yapıyoruz?
eng: What are we drinking?
tur: Ne içiyoruz?
eng: What are we drinking to?
tur: Neye içiyoruz?
eng: What are we eating for dinner?
tur: Akşam yemeğinde ne yiyoruz?
eng: What are we expecting?
tur: Ne umuyoruz?
eng: What are we fighting for?
tur: Ne için savaşıyoruz?
eng: What are we going to do about it?
tur: Onun hakkında ne yapacağız?
eng: What are we going to do about that?
tur: O konuda ne yapacağız?
eng: What are we going to do about this?
tur: Bu konuda ne yapacaktık?
eng: What are we going to do about Tom?
tur: Tom'la ilgili ne yapacağız?
eng: What are we going to do for food?
tur: Yemek için ne yapacağız?
eng: What are we going to do for lunch?
tur: Öğle yemeği için ne yapacağız.
eng: What are we going to do next?
tur: Daha sonra ne yapacağız?
eng: What are we going to do?
tur: Ne yapacağız?
eng: What are we going to do now?
tur: Şimdi ne yapacağız?
eng: What are we going to do this summer?
tur: Bu yaz ne yapacağız?
eng: What are we going to do today?
tur: Bugün ne yapacağız?
eng: What are we going to do tomorrow?
tur: Yarın ne yapacağız?
eng: What are we going to do with it?
tur: Onunla ne yapacağız?
eng: What are we going to do without you?
tur: Sensiz ne yapacağız?
eng: What are we going to do with that?
tur: Onunla ne yapacağız?
eng: What are we going to do with the people who do not play by the rules?
tur: Kurallara uymayan insanlara ne yapacağız?
eng: What are we going to do with Tom?
tur: Tom'la ne yapacağız?
eng: What are we going to eat?
tur: Biz ne yiyeceğiz?
eng: What are we going to have for dinner tonight?
tur: Bu akşam akşam yemeği için ne yiyeceğiz?
eng: What are we going to have for lunch?
tur: Öğle yemeği için ne yiyeceğiz?
eng: What are we going to talk about?
tur: Ne hakkında konuşuyoruz?
eng: What are we going to tell her?
tur: Ona ne söyleyeceğiz?
eng: What are we going to tell him?
tur: Ona ne söyleyeceğiz?
eng: What are we going to tell them?
tur: Onlara ne söyleyeceğiz?
eng: What are we going to tell Tom?
tur: Tom'a ne söyleyeceğiz?
eng: What are we having for dinner?
tur: Akşam yemeği için ne yiyoruz?
eng: What are we having for dinner tonight?
tur: Bu gece akşam yemeği için ne yiyoruz?
eng: What are we having for supper?
tur: Biz akşam yemeği için ne yiyoruz?
eng: What are we having today?
tur: Bugün yemekte ne var?
eng: What are we here for?
tur: Niçin buradayız?
eng: What are we laughing at?
tur: Biz neye gülüyoruz?
eng: What are we listening for?
tur: Ne için dinliyoruz.
eng: What are we looking at now?
tur: Şimdi neye bakıyoruz?
eng: What are we looking for exactly?
tur: Tam olarak ne arıyoruz?
eng: What are we looking for?
tur: Ne arıyoruz?
eng: What are we paying for?
tur: Ne için ödüyoruz?
eng: What are we standing around for?
tur: Neden bir iş yapmadan oyalanıyoruz?
eng: What are we supposed to do here?
tur: Burada ne yapmamız gerekiyor?
eng: What are we supposed to do?
tur: Ne yapmamız gerekiyor?
eng: What are we supposed to do now?
tur: Şimdi ne yapmamız gerekiyor?
eng: What are we supposed to do with it?
tur: Onunla ne yapmamız gerekiyor?
eng: What are we talking about?
tur: Biz ne hakkında konuşuyoruz?
eng: What are we talking about, seriously?
tur: Ciddi olarak, ne hakkında konuşuyoruz?
eng: What are we to do?
tur: Ne yapacağız?
eng: What are we trying to do?
tur: Ne yapmaya çalışıyoruz?
eng: What are we up against?
tur: Biz neye karşıyız?
eng: What are ye doing?
tur: Siz ne yapıyorsunuz?
eng: What are you about now?
tur: Sen şimdi ne yapıyorsun?
eng: What are you accusing me of?
tur: Beni neyle suçluyorsun.
eng: What are you actually talking about?
tur: Aslında neden bahsediyorsun?
eng: What are you actually trying to say?
tur: Gerçekten ne söylemeye çalışıyorsun?
eng: What are you afraid of?
tur: Ne hakkında korkuyorsun?
eng: What are you afraid of?
tur: Neyden korkuyorsun?
eng: What are you afraid of now?
tur: Şimdi neden korkuyorsun?
eng: What are you after?
tur: Neyin peşindesin?
eng: What are you all doing?
tur: Hepiniz ne yapıyorsunuz?
eng: What are you all doing here?
tur: Hepiniz burada ne yapıyorsunuz?
eng: What are you all doing in here?
tur: Hepiniz burada ne yapıyorsunuz?
eng: What are you all looking at?
tur: Siz hepiniz neye bakıyorsunuz?
eng: What are you all standing around for?
tur: Neden hepiniz oyalanıyorsunuz?
eng: What are you all talking about?
tur: Siz hepiniz ne hakkında konuşuyorsunuz?
eng: What? Are you alone? I thought you were coming with Tom.
tur: Ne? Yalnız mısın? Tom'la beraber geleceğinizi düşünmüştüm.
eng: What are you and Tom doing?
tur: Sen ve Tom ne yapıyorsunuz?
eng: What are you and Tom doing tomorrow?
tur: Sen ve Tom yarın ne yapacaksınız?
eng: What are you and Tom going to do for your anniversary?
tur: Sen ve Tom evlilik yıldönümünüz için ne yapacaksınız?
eng: What are you and Tom going to do?
tur: Sen ve Tom ne yapacaksınız?
eng: What are you and Tom up to?
tur: Sen ve Tom ne iş yapıyorsunuz?
eng: What are you angry about?
tur: Ne hakkında kızgınsın?
eng: What are you apologizing for?
tur: Ne için özür diliyorsun?
eng: What are you arguing about?
tur: Ne hakkında tartışıyorsun?
eng: What are you arguing about?
tur: Ne hakkında tartışıyorsunuz?
eng: What are you asking for?
tur: Niçin soruyorsun?
eng: What are you asking me?
tur: Bana ne soruyorsun?
eng: What are you asking me for?
tur: Benden ne istiyorsun?
eng: What are you asking me to do?
tur: Ne yapmamı istiyorsun?
eng: What are you asking us?
tur: Bize ne soruyorsun?
eng: What are you asking us to do exactly?
tur: Tam olarak ne yapmamızı istiyorsun?
eng: What are you babbling about?
tur: Ne hakkında gevezelik ediyorsun?
eng: What are you both doing here?
tur: Siz ikiniz burada ne yapıyorsunuz?
eng: What are you both doing in here?
tur: Siz ikiniz burada ne yapıyorsunuz?
eng: What are you boys doing out here?
tur: Siz çocuklar burada ne yapıyorsunuz?
eng: What are you busy with?
tur: Neyle meşgulsün?
eng: What are you called?
tur: Adınız nedir?
eng: What are you calling me for? I'm just about to enter the competition.
tur: Beni ne için arıyorsun? Yarışmaya girmek üzereyim.
eng: What are you calling me for? I'm just about to enter the match.
tur: Beni ne için arıyorsun? Ben maça girmek üzereyim.
eng: What are you carrying?
tur: Ne taşıyorsun?
eng: What are you carrying there?
tur: Orada ne taşıyorsun?
eng: What are you celebrating?
tur: Ne kutluyorsunuz?
eng: What are you cleaning?
tur: Ne temizliyorsun?
eng: What are you complaining about?
tur: Ne hakkında şikayet ediyorsunuz?
eng: What are you concerned about?
tur: Ne hakkında endişelisin?
eng: What are you contemplating?
tur: Ne düşünüp taşınıyorsun?
eng: What are you cooking inside the pressure pot?
tur: Basınçlı kabın içinde ne pişiriyorsun?
eng: What are you cooking?
tur: Ne pişiriyorsun?
eng: What are you cooking?
tur: Ne yemek yapıyorsun?
eng: What are you cooking today?
tur: Bugün ne pişiriyorsun?
eng: What are you crunching on?
tur: Hatır hutur ne yiyorsun?
eng: What are you crying about, sweetheart?
tur: Niçin ağlıyorsun, tatlım?
eng: What are you crying for?
tur: Siz niçin ağlıyorsunuz?
eng: What are you curious about?
tur: Ne hakkında meraklanıyorsun?
eng: What are you curious about?
tur: Neyi merak ediyorsun?
eng: What are you dealing with?
tur: Ne iş yapıyorsun?
eng: What are you discussing?
tur: Neyi tartışıyorsunuz?
eng: What are you doing after work?
tur: İşten sonra ne yapıyorsun?
eng: What are you doing at school this afternoon?
tur: Bu öğleden sonra okulda ne yapıyorsun?
eng: What are you doing at this hour?
tur: Bu saatte ne yapıyorsun?
eng: What are you doing back there?
tur: Orada ne yapıyorsun?
eng: What are you doing buying a house?
tur: Bir ev satın alarak ne yapıyorsun?
eng: What are you doing buying a house that expensive?
tur: O kadar pahalı bir ev satın alarak ne yapıyorsunuz?
eng: What are you doing, Dad?
tur: Ne yapıyorsun, baba?
eng: What are you doing, darling?
tur: Ne yapıyorsun, sevgilim?
eng: What are you doing down here?
tur: Burada ne yapıyorsun?
eng: What are you doing down there?
tur: Sen aşağıda ne yapıyorsun?
eng: What are you doing for Christmas?
tur: Noel için ne yapıyorsun?
eng: What are you doing for dinner?
tur: Akşam yemeği için ne yapıyorsun?
eng: What are you doing for dinner Monday night?
tur: Pazartesi gecesi akşam yemeği için ne yapıyorsun?
eng: What are you doing for dinner tomorrow?
tur: Yarın akşam yemeği için ne yapıyorsun?
eng: What are you doing for Halloween?
tur: Cadılar Bayramı için ne yapıyorsun?
eng: What are you doing for New Year's Eve?
tur: Yılbaşı gecesi için ne yapıyorsun?
eng: What are you doing for New Years?
tur: Yeni yıl için ne yapıyorsun?
eng: What are you doing for New Year?
tur: Yeni yıl için ne yapıyorsun?
eng: What are you doing for the next few hours?
tur: Gelecek birkaç saat ne yapıyorsun?
eng: What are you doing Friday night?
tur: Cuma gecesi ne yapıyorsun?
eng: What are you doing here anyway?
tur: Neyse, burada ne yapıyorsun?
eng: What are you doing here?
tur: Burada ne yapıyorsun?
eng: What are you doing here? he asked me in surprise.
tur: Burada ne yapıyorsun? diye şaşkınlıkla bana sordu.
eng: What are you doing here in Boston?
tur: Boston'da burada ne yapıyorsun?
eng: What are you doing here? "I was just passing by."
tur: Burada ne yapıyorsun? "Sadece geçiyordum."
eng: What are you doing here? "Nothing."
tur: Burada ne yapıyorsun? "Hiçbir şey."
eng: What are you doing here now?
tur: Şimdi burada ne yapıyorsun?
eng: What are you doing here on a Saturday?
tur: Cumartesi günü burada ne yapıyorsun?
eng: What are you doing here so early?
tur: Bu kadar erken saatte burada ne yapıyorsun?
eng: What are you doing here so late at night?
tur: Gece bu kadar geç saatte burada ne yapıyorsun?
eng: What are you doing here so late?
tur: Bu kadar geç saatlere kadar burada ne yapıyorsunuz?
eng: What are you doing here? This is my room.
tur: Ne işin var burada? Burası benim odam.
eng: What are you doing here this time of night?
tur: Gecenin bu saatinde burada ne yapıyorsun?
eng: What are you doing here today?
tur: Bugün burada ne yapıyorsun?
eng: What are you doing here, Tom? I want you to leave.
tur: Burada ne yapıyorsun, Tom? Gitmeni istiyorum.
eng: What are you doing here, Tom? Mary doesn't want to see you.
tur: Burada ne yapıyorsun, Tom? Mary seni görmek istemiyor.
eng: What are you doing here, Tom?
tur: Ne yapıyorsun burada, Tom?
eng: What are you doing here? Why aren't you at home?
tur: Burada ne yapıyorsun? Neden evde değilsin?
eng: What are you doing here? Why aren't you home?
tur: Burada ne yapıyorsun? Neden evde değilsin?
eng: What are you doing here? You can't come in here!
tur: Burada ne yapıyorsun? Buraya gelemezsin!
eng: What are you doing home?
tur: Evde ne işin var?
eng: What are you doing home?
tur: Evde ne yapıyorsun?
eng: What are you doing home from school?
tur: Okuldan gelince neler yapıyorsun?
eng: What are you doing home so early?
tur: Evde bu kadar erken yapıyorsun?
eng: What are you doing? "I'm thinking."
tur: Ne yapıyorsun? "Düşünüyorum."
eng: What are you doing? "I'm vegetating."
tur: Ne yapıyorsun? "Ot gibi yaşıyorum"
eng: What are you doing? "I'm watching my plants grow."
tur: Ne yapıyorsun? "Bitkilerimin büyümesini izliyorum."
eng: What are you doing in a dark place like that?
tur: Böyle karanlık bir yerde ne yapıyorsun?
eng: What are you doing in a freezing place like this?
tur: Böyle buz gibi soğuk bir yerde ne yapıyorsun?
eng: What are you doing in a place like this?
tur: Böyle bir yerde ne yapıyorsun?
eng: What are you doing in Boston?
tur: Boston'da ne yapıyorsun?
eng: What are you doing in Brazil?
tur: Brezilya'da ne yapıyorsun?
eng: What are you doing in here?
tur: Burada ne yapıyorsun?
eng: What are you doing in my office?
tur: Büromda ne yapıyorsun?
eng: What are you doing in my room?
tur: Odamda ne yapıyorsun?
eng: What are you doing in Oman?
tur: Umman'da ne yapıyorsun?
eng: What are you doing in such a cold place?
tur: Böyle soğuk bir yerde ne yapıyorsun?
eng: What are you doing in the attic?
tur: Tavan arasında ne yapıyorsun?
eng: What are you doing in there?
tur: Orada ne yapıyorsun?
eng: What are you doing in Tom's car?
tur: Tom'un arabasında ne yapıyorsun?
eng: What are you doing in Tom's clothes?
tur: Neden Tom'un giysilerini giyiyorsun?
eng: What are you doing later?
tur: Daha sonra ne yapıyorsun?
eng: What are you doing later?
tur: Sonra ne yapıyorsun?
eng: What are you doing Monday night?
tur: Pazartesi gecesi ne yapıyorsun?
eng: What are you doing next Monday?
tur: Önümüzdeki pazartesi ne yapıyorsun?
eng: What are you doing next summer?
tur: Gelecek yaz ne yapıyorsun?
eng: What are you doing next Sunday?
tur: Önümüzdeki pazar günü ne yapıyorsun?
eng: What are you doing next week?
tur: Gelecek hafta ne yapıyorsun?
eng: What are you doing?
tur: Ne yapıyorsun?
eng: What are you doing? "Nothing."
tur: Ne yapıyorsun? "Hiçbir şey."
eng: What are you doing now?
tur: Şimdi ne yapıyorsun?
eng: What are you doing on the balcony?
tur: Balkonda ne yapıyorsun?
eng: What are you doing out here in the cold?
tur: Bu soğukta burada ne arıyorsun?
eng: What are you doing out here in the cold?
tur: Bu soğukta burada ne işin var?
eng: What are you doing out here in the cold?
tur: Bu soğukta dışarıda ne yapıyorsun?
eng: What are you doing out of bed?
tur: Yatağın dışında ne yapıyorsun?
eng: What are you doing out of jail?
tur: Hapishanenin dışında ne yapıyorsun?
eng: What are you doing out so late?
tur: Bu kadar geç vakitte dışarıda ne yapıyorsun?
eng: What are you doing out there?
tur: Orada ne yapıyorsun?
eng: What are you doing Saturday night?
tur: Cumartesi gecesi ne yapıyorsun?
eng: What are you doing sitting here in the dark all by yourself?
tur: Burada karanlıkta tamamen tek başınıza oturarak ne yapıyorsunuz?
eng: What are you doing so early in the morning?
tur: Sabahın o kadar erken saatinde ne yapıyorsun?
eng: What are you doing staring at my girlfriend like that?
tur: Kız arkadaşıma öyle bakarak ne yapıyorsun?
eng: What are you doing Sunday?
tur: Pazar günü ne yapıyorsun?
eng: What are you doing that for?
tur: Onu ne için yapıyorsun?
eng: What are you doing there?
tur: Orada ne yapıyorsun?
eng: What are you doing these days?
tur: Bu günlerde ne yapıyorsun?
eng: What are you doing this afternoon?
tur: Bu öğleden sonra ne yapıyorsun?
eng: What are you doing this evening?
tur: Bu akşam ne yapıyorsun?
eng: What are you doing this for?
tur: Bunu ne için yapıyorsun?
eng: What are you doing this summer?
tur: Bu yaz ne yapacaksın?
eng: What are you doing this summer?
tur: Bu yaz ne yapacaksınız?
eng: What are you doing this summer?
tur: Bu yaz ne yapıyorsun?
eng: What are you doing this summer?
tur: Bu yaz ne yapıyorsunuz?
eng: What are you doing to change things?
tur: İşleri değiştirmek için ne yapıyorsunuz?
eng: What are you doing today?
tur: Bugün ne yapıyorsun?
eng: What are you doing today? "I'm doing nothing much."
tur: Bugün ne yapıyorsun? "Pek bir şey yapıyorum."
eng: What are you doing to me?
tur: Bana ne yapıyorsun?
eng: What are you doing, Tom?
tur: Ne yapıyorsun, Tom?
eng: What are you doing tomorrow night?
tur: Yarın gece ne yapıyorsun?
eng: What are you doing tomorrow?
tur: Yarın ne yapıyorsun?
eng: What are you doing tonight?
tur: Bu gece ne yapıyorsun?
eng: What are you doing tonight, Tom?
tur: Bu gece ne yapıyorsun, Tom?
eng: What are you doing to stop this?
tur: Bunu durdurmak için ne yapıyorsun?
eng: What are you doing up at this hour?
tur: Bu saatte ne yapıyorsun?
eng: What are you doing up at this time of night?
tur: Gecenin bu saatinde ne yapıyorsun?
eng: What are you doing up here?
tur: Burada ne restore ediyorsun?
eng: What are you doing up here? "What do you think I'm doing here?" "That is what I want to know."
tur: Burada ne yapıyorsun? "Sence ne yapıyorum?" "Ben de onu merak ediyorum."
eng: What are you doing up?
tur: Ne yapıyorsun?
eng: What are you doing up so early?
tur: Bu kadar erken ne yapıyorsun?
eng: What are you doing up so late?
tur: Bu kadar geç saatte ne yapıyorsun?
eng: What are you doing up there?
tur: Orada ne yapıyorsun?
eng: What are you doing up this early?
tur: Bu kadar erken ne yapıyorsun?
eng: What are you doing up this late?
tur: Bu geç saate kadar ne yapıyorsunuz?
eng: What are you doing up this late?
tur: Bu kadar geç saatte ne yapıyorsun?
eng: What are you doing wearing Tom's clothes?
tur: Tom'un kıyafetlerini giyerek ne yapıyorsun?
eng: What are you doing? "What does it look like I'm doing?"
tur: Ne yapıyorsun? "Ben ne yapıyorum gibi görünüyor?"
eng: What are you doing with these dolls?
tur: Bu bebeklerle ne yapıyorsun?
eng: What are you doing with the water over there?
tur: Oradaki suyla ne yapıyorsun?
eng: What are you doing with the water there?
tur: Oradaki suyla ne yapıyorsun?
eng: What are you doing with the water there?
tur: Orada suyla ne yapıyorsun?
eng: What are you doing with Tom's credit card?
tur: Tom'un kredi kartıyla ne yapıyorsun?
eng: What are you doing with your life?
tur: Hayatınla ne yapıyorsun?
eng: What are you doing, you fool!
tur: Ne yapıyorsun, seni aptal!
eng: What are you drawing?
tur: Ne çiziyorsun?
eng: What are you drinking?
tur: Ne içiyorsun?
eng: What are you drinking, white or red?
tur: Ne içiyorsun, beyaz mı kırmızı mı?
eng: What are you driving at?
tur: Ne demek istiyorsun?
eng: What are you driving at?
tur: Nereye varmaya çalışıyorsun?
eng: What are you eating?
tur: Ne yiyorsun?
eng: What are you eating right now?
tur: Şu an ne yiyorsun?
eng: What are you eating right now?
tur: Şu an ne yiyorsunuz?
eng: What are you embarrassed about?
tur: Ne hakkında mahcupsun?
eng: What are you even talking about?
tur: Sen bile ne hakkında konuşuyorsun?
eng: What are you expecting for the new year?
tur: Yeni yıl için ne bekliyorsunuz?
eng: What are you expecting from the new year?
tur: Yeni yıldan ne bekliyorsunuz?
eng: What are you expecting to find here?
tur: Burada ne bulmayı bekliyorsunuz?
eng: What are you expecting Tom to do?
tur: Tom'un ne yapmasını bekliyorsun?
eng: What are you eyeing?
tur: Neye bakıyorsun?
eng: What are you feeling?
tur: Ne hissediyorsun?
eng: What are you following me around for?
tur: Neden peşime düşüyorsun?
eng: What are you fond of?
tur: Ne seversin?
eng: What are you frightened of?
tur: Neyden korkuyorsun?
eng: What are you gawking at?
tur: Neye aval aval bakıyorsun?
eng: What are you getting angry for?
tur: Ne için sinirleniyorsun?
eng: What are you getting?
tur: Ne alıyorsun?
eng: What are you getting so excited about?
tur: Ne hakkında bu kadar heyecanlanıyorsun?
eng: What are you getting so upset about?
tur: Ne hakkında bu kadar üzülüyorsun?
eng: What are you getting Tom for his birthday?
tur: Tom'a doğum günü için ne alıyorsunuz?
eng: What are you girls doing?
tur: Siz kızlar ne yapıyorsunuz?
eng: What are you girls talking about?
tur: Kızlar ne hakkında konuşuyorsunuz?
eng: What are you giving Tom for his birthday?
tur: Onun doğum günü için Tom'a ne hediye veriyorsun?
eng: What are you going as?
tur: Sen ne olarak gidiyorsun?
eng: What are you going to be doing this summer?
tur: Bu yaz ne yapıyor olacaksın?
eng: What are you going to be doing with that?
tur: Onunla ne yapıyor olacaksın?
eng: What are you going to be for Halloween this year?
tur: Bu yıl Cadılar Bayramı için ne olacaksın?
eng: What are you going to be in the future?
tur: Gelecekte ne olacaksın?
eng: What are you going to be when you grow up?
tur: Büyüyünce ne olacaksın?
eng: What are you going to buy for Tom?
tur: Tom için ne alacaksın?
eng: What are you going to buy?
tur: Ne satın alacaksın?
eng: What are you going to do about it?
tur: O konuda ne yapacaksın?
eng: What are you going to do about that?
tur: O konuda ne yapacaksın?
eng: What are you going to do about that problem?
tur: O sorun hakkında ne yapacaksın?
eng: What are you going to do about them?
tur: Onlar hakkında ne yapacaksın?
eng: What are you going to do about the situation?
tur: Durum hakkında ne yapacaksın?
eng: What are you going to do about this?
tur: Bu konuda ne yapacaksın?
eng: What are you going to do about Tom?
tur: Tom hakkında ne yapacaksın?
eng: What are you going to do after graduating from college?
tur: Üniversiteden mezun olduktan sonra ne yapacaksın?
eng: What are you going to do after you graduate?
tur: Mezun olduktan sonra ne yapacaksın?
eng: What are you going to do after you leave school?
tur: Okuldan ayrıldıktan sonra ne yapacaksın.
eng: What are you going to do during the summer holidays?
tur: Yaz tatili boyunca ne yapacaksın?
eng: What are you going to do during your Summer holidays?
tur: Yaz tatilin süresince ne yapacaksın?
eng: What are you going to do for summer vacation?
tur: Yaz tatilin için ne yapacaksın?
eng: What are you going to do for Tom?
tur: Tom için ne yapacaksın?
eng: What are you going to do here?
tur: Burada ne yapacaksın?
eng: What are you going to do in Boston?
tur: Boston'da ne yapacaksın?
eng: What are you going to do in college?
tur: Üniversitede ne yapacaksın?
eng: What are you going to do in Japan?
tur: Japonya'da ne yapacaksın?
eng: What are you going to do later?
tur: Daha sonra ne yapacaksın?
eng: What are you going to do next?
tur: Daha sonra ne yapacaksın?
eng: What are you going to do next Sunday?
tur: Gelecek Pazar ne yapacaksın?
eng: What are you going to do next week?
tur: Gelecek hafta ne yapacaksın?
eng: What are you going to do next year?
tur: Gelecek yıl ne yapacaksın?
eng: What are you going to do?
tur: Ne yapacaksın?
eng: What are you going to do?
tur: Ne yapacaksınız?
eng: What are you going to do now?
tur: Şimdi ne yapacaksın?
eng: What are you going to do now?
tur: Şimdi ne yapacaksınız?
eng: What are you going to do on Monday?
tur: Pazartesi günü ne yapacaksın?
eng: What are you going to do over the weekend?
tur: Hafta sonunda ne yapacaksın?
eng: What are you going to do? Tell your mom?
tur: Ne yapacaksın? Annene söyledin mi?
eng: What are you going to do there?
tur: Orada ne yapacaksın?
eng: What are you going to do this evening?
tur: Bu akşam ne yapacaksın?
eng: What are you going to do this summer?
tur: Bu yaz ne yapacaksın?
eng: What are you going to do today?
tur: Bugün ne yapacaksın?
eng: What are you going to do to me?
tur: Benim için ne yapacaksın?
eng: What are you going to do tomorrow afternoon?
tur: Yarın öğleden sonra ne yapacaksın?
eng: What are you going to do tomorrow?
tur: Yarın ne yapacaksın?
eng: What are you going to do tonight?
tur: Bu gece ne yapacaksın?
eng: What are you going to do when you graduate?
tur: Sen mezun olduğunda ne yapacaksın?
eng: What are you going to do with all that money?
tur: Bütün o parayla ne yapacaksın?
eng: What are you going to do with all those sentences?
tur: Bütün bu cümlelerle ne yapacaksınız?
eng: What are you going to do with it anyway?
tur: Onunla ne yapacaksın?
eng: What are you going to do with it?
tur: Onunla ne yapacaksın?
eng: What are you going to do with my picture?
tur: Fotoğrafımla ne yapacaksın?
eng: What are you going to do with that knife?
tur: O bıçakla ne yapacaksın?
eng: What are you going to do with that?
tur: Onunla ne yapacaksın?
eng: What are you going to do with the money?
tur: Parayla ne yapacaksın?
eng: What are you going to do with them?
tur: Onlarla ne yapacaksın?
eng: What are you going to do with this camera?
tur: Bu kamerayla ne yapacaksın?
eng: What are you going to do with this car?
tur: Bu arabayla ne yapacaksın?
eng: What are you going to do with this money?
tur: Bu parayla ne yapacaksın?
eng: What are you going to do with those?
tur: Onlarla ne yapacaksın?
eng: What are you going to do with your first pay?
tur: İlk maaşın ile ne yapacaksın?
eng: What are you going to do with your share of the treasure?
tur: Hazine payınla ne yapacaksın?
eng: What are you going to drink?
tur: Ne içeceksin?
eng: What are you going to eat for dinner?
tur: Akşam yemeği için ne yiyeceksin?
eng: What are you going to eat today?
tur: Bugün ne yiyeceksin?
eng: What are you going to get me for Christmas?
tur: Noel için bana ne alacaksın?
eng: What are you going to get?
tur: Ne alacaksın?
eng: What are you going to get Tom for his birthday?
tur: Tom'a doğum günü için ne alacaksın?
eng: What are you going to give her?
tur: Ona ne vereceksin?
eng: What are you going to give him?
tur: Ona ne vereceksin?
eng: What are you going to give me?
tur: Bana ne vereceksin?
eng: What are you going to give them?
tur: Onlara ne vereceksin?
eng: What are you going to give Tom?
tur: Tom'a ne vereceksin?
eng: What are you going to give us?
tur: Bize ne vereceksin?
eng: What are you going to have?
tur: Ne alacaksınız?
eng: What are you going to have?
tur: Ne istiyorsunuz?
eng: What are you going to have?
tur: Ne yiyeceksiniz?
eng: What are you going to make for dinner?
tur: Akşam yemeği için ne yapacaksın?
eng: What are you going to make?
tur: Ne yapacaksın?
eng: What are you going to make now?
tur: Şimdi ne yapacaksın?
eng: What are you going to name your baby?
tur: Bebeğine ne isim vereceksin?
eng: What are you going to name your doll?
tur: Oyuncak bebeğinize ne isim vereceksiniz?
eng: What are you going to play?
tur: Ne çalacaksın?
eng: What are you going to put here?
tur: Buraya ne koyacaksın?
eng: What are you going to put there?
tur: Oraya ne koyacaksın?
eng: What are you going to say?
tur: Ne söyleyeceksin?
eng: What are you going to say to Tom?
tur: Tom'a ne söyleyeceksin?
eng: What are you going to see?
tur: Ne göreceksiniz?
eng: What are you going to take this semester?
tur: Bu dönem ne alacaksın?
eng: What are you going to talk to Tom about?
tur: Tom'la ne hakkında konuşacaksınız?
eng: What are you going to tell her?
tur: Ona ne söyleyeceksin?
eng: What are you going to tell him?
tur: Ona ne söyleyeceksin?
eng: What are you going to tell me now?
tur: Şimdi bana ne söyleyeceksin?
eng: What are you going to tell Tom exactly?
tur: Tom'a tam olarak ne söyleyeceksin?
eng: What are you going to tell Tom?
tur: Tom'a ne söyleyeceksin?
eng: What are you going to Tokyo for?
tur: Ne için Tokyo'ya gidiyorsun?
eng: What are you going to use it for?
tur: Bunu ne için kullanacaksın?
eng: What are you going to use this car for?
tur: Bu arabayı ne için kullanacağız?
eng: What are you going to use this car for?
tur: Bu arabayı ne için kullanacaksın?
eng: What are you going to wear to the party?
tur: Partide ne giyeceksin?
eng: What are you going to wear to the party?
tur: Partide ne giyeceksiniz?
eng: What are you going to wear to the party tonight?
tur: Bu gece parti için ne giyeceksin?
eng: What are you gonna do, Tom?
tur: Ne yapacaksın, Tom?
eng: What are you good at?
tur: Sen nede iyisin?
eng: What are you grateful for?
tur: Ne için minnettarsın?
eng: What are you grinning about?
tur: Ne hakkında sırıtıyorsun?
eng: What are you grinning at?
tur: Neye sırıtıyorsun?
eng: What are you guilty of?
tur: Sen neden suçlusun?
eng: What are you guys doing for dinner tonight?
tur: Siz arkadaşlar bu gece akşam yemeği için ne yapıyorsunuz?
eng: What are you guys doing in here?
tur: Siz arkadaşlar burada ne yapıyorsunuz?
eng: What are you guys doing out here?
tur: Siz çocuklar burada ne yapıyorsunuz?
eng: What are you guys doing?
tur: Siz arkadaşlar ne yapıyorsunuz?
eng: What are you guys doing tomorrow night?
tur: Siz arkadaşlar yarın gece ne yapıyorsunuz?
eng: What are you guys doing tonight?
tur: Siz arkadaşlar bu gece ne yapıyorsunuz?
eng: What are you guys doing up so early?
tur: Siz beyler bu kadar erken saatte ne yapıyorsunuz?
eng: What are you guys doing up so late?
tur: Siz arkadaşlar bu kadar geç saatlere kadar ne yapıyorsunuz?
eng: What are you guys drinking?
tur: Siz beyler ne içiyorsunuz?
eng: What are you guys going to do?
tur: Siz ne yapacaksınız?
eng: What are you guys going to do today?
tur: Bugün ne yapacaksınız?
eng: What are you guys looking at?
tur: Siz çocuklar neye bakıyorsunuz?
eng: What are you guys planning?
tur: Siz ne planlıyorsunuz?
eng: What are you guys playing?
tur: Siz ne oynuyorsunuz?
eng: What are you guys still doing here?
tur: Seninkiler hala burada ne yapıyorlar?
eng: What are you guys still doing here?
tur: Siz arkadaşlar burada hâlâ ne yapıyorsunuz?
eng: What are you guys talking about?
tur: Siz arkadaşlar ne hakkında konuşuyorsunuz?
eng: What are you guys waiting for?
tur: Siz arkadaşlar ne bekliyorsunuz?
eng: What are you guys whispering about?
tur: Siz beyler ne hakkında fısıldıyorsunuz?
eng: What are you having? "I'm having a chocolate ice cream."
tur: Ne yiyorsun? "Ben bir çikolatalı dondurma yiyorum."
eng: What are you having?
tur: Ne alıyorsun?
eng: What are you here for?
tur: Ne için buradasın?
eng: What are you hiding behind your back?
tur: Arkanda ne gizliyorsun?
eng: What are you hiding behind your back? "Nothing."
tur: Arkanda ne gizliyorsun? "Hiçbir şey."
eng: What are you hiding behind your back? "Nothing."
tur: Arkanda ne saklıyorsun? "Hiçbir şey."
eng: What are you hiding from me?
tur: Benden ne saklıyorsun?
eng: What are you hiding from us?
tur: Bizden ne saklıyorsun?
eng: What are you hiding in your turban?
tur: Türbanında ne saklıyorsun?
eng: What are you hiding?
tur: Ne saklıyorsun?
eng: What are you hinting at?
tur: Ne demek istiyorsun?
eng: What are you holding?
tur: Ne tutuyorsun?
eng: What are you hoping for?
tur: Ne umuyorsun?
eng: What are you implying here?
tur: Burada ne ima ediyorsun?
eng: What are you implying?
tur: Ne ima ediyorsun?
eng: What are you implying?
tur: Ne ima ediyorsunuz?
eng: What are you inferring?
tur: Sen ne sonuç çıkarıyordun?
eng: What are you in prison for?
tur: Niçin hapistesin?
eng: What are you insinuating?
tur: Neyi ima ediyorsun?
eng: What are you interested in doing?
tur: Ne yapmakla ilgileniyorsun?
eng: What are you interested in?
tur: Ne ile ilgileniyorsunuz?
eng: What are you into these days?
tur: Bu günlerde ne iş yapıyorsun?
eng: What are you investigating?
tur: Sen ne araştırıyorsun?
eng: What are you kids doing?
tur: Siz çocuklar ne yapıyorsunuz?
eng: What are you kids staring at?
tur: Siz çocuklar neye bakıyorsunuz?
eng: What are you knitting?
tur: Ne örüyorsun?
eng: What are you laughing about?
tur: Neye gülüyorsun?
eng: What are you laughing about?
tur: Neye gülüyorsunuz?
eng: What are you laughing at? It's a fact. No kidding!
tur: Neye gülüyorsun? Bu gerçek. Şaka yapmıyorum.
eng: What are you laughing at?
tur: Neye gülüyorsun?
eng: What are you laughing at, Tom?
tur: Neye gülüyorsun, Tom?
eng: What are you learning at school?
tur: Okulda ne öğreniyorsun?
eng: What are you learning from the teacher?
tur: Öğretmenden ne öğreniyorsun?
eng: What are you learning?
tur: Ne öğreniyorsun?
eng: What are you learning?
tur: Ne öğreniyorsunuz?
eng: What are you leaving out?
tur: Neyi dışarıda bırakıyorsun?
eng: What are you lingering for? Hurry up and go.
tur: Niçin oyalanıyorsun? Acele et ve git.
eng: What are you lining up for?
tur: Ne için sıraya giriyorsun?
eng: What are you lining up for?
tur: Niçin sıraya giriyorsun.
eng: What are you listening to?
tur: Ne dinliyorsun?
eng: What are you looking at, little one?
tur: Neye bakıyorsun, küçük olanına mı?
eng: What are you looking at me for?
tur: Ne için bana bakıyorsun?
eng: What are you looking at me like that for?
tur: Ne için bana öyle bakıyorsun?
eng: What are you looking at?
tur: Neye bakıyorsun?
eng: What are you looking at? "Nothing."
tur: Neye bakıyorsun? "Hiçbir şeye."
eng: What are you looking for exactly?
tur: Tam olarak ne arıyorsun?
eng: What are you looking for in my room?
tur: Sen odamda ne arıyorsun?
eng: What are you looking for in the darkroom?
tur: Karanlık odada ne arıyorsun?
eng: What are you looking for in there?
tur: Orada ne arıyorsun?
eng: What are you looking for?
tur: Ne arıyorsunuz?
eng: What are you looking for, sir?
tur: Ne arıyorsunuz bayım?
eng: What are you looking for there?
tur: Orada ne arıyorsun?
eng: What are you looking forward to today?
tur: Bugün neyi sabırsızlıkla bekliyorsun?
eng: What are you mad about?
tur: Ne hakkında çıldırdın?
eng: What are you mad at me for?
tur: Ne için bana kızgınsın?
eng: What are you majoring in?
tur: Sen neyde branşlaşıyorsun?
eng: What are you making?
tur: Ne yapıyorsun?
eng: What are you making now?
tur: Şimdi ne yapıyorsun?
eng: What are you most scared of?
tur: En çok neyden korkuyorsun?
eng: What are you negotiating?
tur: Neyi müzakere ediyorsunuz?
eng: What are you offering?
tur: Ne teklif ediyorsunuz?
eng: What are you offering?
tur: Teklifiniz nedir?
eng: What are you offering?
tur: Teklifin ne?
eng: What are you passionate about?
tur: Ne hakkında tutkulusun?
eng: What are you people doing?
tur: Siz insanlar ne yapıyorsunuz?
eng: What are you people sitting around for?
tur: Siz insanlar neden boş boş oturuyorsunuz?
eng: What are you people smoking?
tur: Siz hangi sigarayı içiyorsunuz?
eng: What are you people thinking?
tur: Siz insanlar ne düşünüyorsunuz?
eng: What are you planning for the long weekend?
tur: Uzun hafta sonu için ne planlıyorsun?
eng: What are you planning?
tur: Ne planlıyorsun?
eng: What are you planning on cooking for dinner tomorrow?
tur: Yarın akşam yemeği için ne pişirmeyi planlıyorsun?
eng: What are you planning on doing for the rest of the day?
tur: Günün geriye kalanı için ne yapmayı planlıyorsun?
eng: What are you planning on doing?
tur: Ne yapmayı planlıyorsun?
eng: What are you planning to do after this is over?
tur: Bu bittikten sonra ne yapmayı planlıyorsun?
eng: What are you planning to do for the New Year vacation?
tur: Yeni yıl tatilinde ne yapmayı planlıyorsun?
eng: What are you planning to do?
tur: Ne yapmayı planlıyorsunuz?
eng: What are you planning to do now?
tur: Şimdi ne yapmayı planlıyorsun?
eng: What are you planning to do this weekend?
tur: Bu hafta sonu ne yapmayı planlıyorsun?
eng: What are you planning to do tomorrow?
tur: Yarın ne yapmayı planlıyorsun?
eng: What are you planning to do with Tom?
tur: Tom'la ne yapmayı planlıyorsun?
eng: What are you planting?
tur: Ne dikiyorsun?
eng: What are you planting?
tur: Ne ekiyorsun?
eng: What are you playing at?
tur: Ne oynuyorsun?
eng: What are you playing with?
tur: Ne ile oynuyorsun?
eng: What are you playing with?
tur: Neyle oynuyorsun?
eng: What are you pointing at?
tur: Neye işaret ediyorsun?
eng: What are you pointing at?
tur: Neyi gösteriyorsun?
eng: What are you promising me?
tur: Bana ne söz veriyorsun?
eng: What are you proposing?
tur: Ne öneriyorsun?
eng: What are you punishing them for?
tur: Onları ne için cezalandırıyorsun?
eng: What are your aspirations?
tur: Arzuların neler?
eng: What are your assumptions based on?
tur: Varsayımlarınız neye dayalı?
eng: What are your beliefs?
tur: Senin inançların nelerdir?
eng: What are your concerns?
tur: Senin endişelerin nedir?
eng: What are your conclusions?
tur: Sonuçlarınız nedir?
eng: What are your conditions?
tur: Koşullarınız ne?
eng: What are your credentials ?
tur: Referanslarınız nedir?
eng: What are your demands?
tur: Senin taleplerin nedir?
eng: What are your duties?
tur: Görevlerin nelerdir?
eng: What are you reading?
tur: Ne okuyorsunuz?
eng: What are you reading now?
tur: Şimdi ne okuyorsun?
eng: What are you reading right now?
tur: Şu anda ne okuyorsun?
eng: What are you reading these days?
tur: Bu günlerde ne okuyorsun?
eng: What are you really accomplishing?
tur: Gerçekten neyi başarıyorsun?
eng: What are you really doing here?
tur: Aslında burada ne yapıyorsun?
eng: What are you really here for anyway?
tur: Sen aslında ne için buradasın?
eng: What are you really up to?
tur: Gerçekten ne iş yapıyorsun?
eng: What are you really worried about?
tur: Gerçekten ne hakkında endişelisin?
eng: What are you referring to?
tur: Neden bahsediyorsunuz?
eng: What are you referring to?
tur: Ne hakkında konuşuyorsun?
eng: What are you responding to?
tur: Neye cevap veriyorsun?
eng: What are you responding to?
tur: Neye karşılık veriyorsun?
eng: What are your expenses?
tur: Giderlerin nedir?
eng: What are your favorite colors?
tur: En sevdiğin renkler hangileridir?
eng: What are your favorite consonants?
tur: Senin en sevdiğin sessizlerin nedir?
eng: What are your favorite flowers?
tur: En sevdiğiniz çiçekler nedir?
eng: What are your favorite languages?
tur: Senin en sevdiğin diller nedir?
eng: What are your favorite movies?
tur: En sevdiğiniz filmler hangileridir?
eng: What are your favorite pastimes?
tur: En sevdiğin meşgaleler nelerdir?
eng: What are your favorite vowels?
tur: Senin en sevdiğin seslilerin nedir?
eng: What are your favourite books, Tom?  "The Adventures of Tom Sawyer and Uncle Tom's Cabin."
tur: Favori kitapların ne,Tom? " Tom Sawyer'ın Maceraları ve Tom Amca'nın Kulübesi."
eng: What are your goals?
tur: Senin amacın nedir?
eng: What are your hobbies?
tur: Hobilerin neler?