DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom thinks Mary won't be able to get home by herself.
tur: Tom, Mary'nin tek başına eve gelemeyeceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't be able to win.
tur: om Mary'nin kazanamayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't be absent.
tur: Tom Mary'nin yok olmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't be afraid.
tur: Tom Mary'nin korkmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't be alone.
tur: Tom, Mary'nin yalnız olmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't be back soon.
tur: Tom Mary'nin yakında dönmeyeceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't be cold.
tur: Tom Mary'nin hasta olmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't be cooperative.
tur: Tom, Mary'nin işbirliği yapmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't be early.
tur: Tom Mary'nin erken gelmeyeceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't be embarrassed.
tur: Tom, Mary'nin utanmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't be home on Monday.
tur: Tom pazartesi günü Mary'nin evde olmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't be impressed.
tur: Tom Mary'nin etkileneceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't be interested.
tur: Tom Mary'nin ilgilenmeyeceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't be jealous.
tur: Tom Mary'nin kıskanç olmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't be late.
tur: Tom, Mary'nin geç kalmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't be lonely.
tur: Tom Mary'nin yalnız olmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't be nervous.
tur: Tom Mary'nin sinirli olmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't be present at today's meeting.
tur: Tom, Mary'nin bugünkü toplantıda bulunmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't be punctual.
tur: Tom, Mary'nin dakik olmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't be ready.
tur: Tom, Mary'nin hazır olmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't be scared.
tur: Tom Mary'nin korkmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't be surprised.
tur: Tom Mary'nin şaşırmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't be suspicious.
tur: Tom, Mary'nin şüphelenmeyeceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't be worried.
tur: Tom Mary'nin endişeli olmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't cry.
tur: Tom Mary'nin ağlamayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't do that by herself.
tur: Tom, Mary'nin bunu tek başına yapmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't do that for John.
tur: Tom Mary'nin bunu John için yapmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't do that.
tur: Tom Mary'nin onu yapmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't do that tomorrow.
tur: Tom, Mary'nin bunu yarın yapmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't eat dessert.
tur: Tom, Mary'nin tatlı yemeyeceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't forget to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmayı unutmayacağını söylüyor.
eng: Tom thinks Mary won't have to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmak zorunda olmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't help John do that.
tur: Tom Mary'nin John'un bunu yapmasına yardım etmeyeceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't help John.
tur: Tom, Mary'nin John'a yardım etmeyeceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't kiss John.
tur: Tom Mary'nin John'u öpmeyeceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't like doing that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmaktan hoşlanmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't like John.
tur: Tom Mary'nin John'u sevmeyeceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't likely cry.
tur: Tom, Mary'nin muhtemelen ağlamayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't likely do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu muhtemelen yapmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't likely eat dessert.
tur: Tom, Mary'nin muhtemelen tatlı yemeyeceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't likely win.
tur: Tom Mary'nin muhtemelen kazanmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't like to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmaktan hoşlanmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't need to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmasına gerek olmadığını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won.
tur: Tom Mary'nin kazandığını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't really do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu gerçekten yapmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't speak French.
tur: Tom Mary'nin Fransızca konuşmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't study French.
tur: Tom Mary'nin Fransızca okumayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't teach French.
tur: Tom Mary'nin Fransızca öğretmeyeceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't want to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmak istemeyeceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary won't win.
tur: Tom Mary'nin kazanmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary would be discouraged.
tur: Tom Mary'nin cesaretinin kırılacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary would be impressed.
tur: Tom Mary'nin etkileneceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary would be interested.
tur: Tom Mary'nin ilgileneceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary would be jealous.
tur: Tom Mary'nin kıskanç olacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary would be perfect for the job.
tur: Tom Mary'nin iş için mükemmel olacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary wouldn't do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary wouldn't have to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmak zorunda kalmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary wouldn't likely do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu muhtemelen yapmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary wouldn't need to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmasına gerek olmadığını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary wouldn't want to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmak istemeyeceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary would probably not do that.
tur: Tom, Mary'nin muhtemelen bunu yapmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks Mary would've come if she'd been invited.
tur: Tom eğer davet edilseydi Mary'nin geleceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks of everything.
tur: Tom her şeyi düşünüyor.
eng: Tom thinks of Mary as his best friend.
tur: Tom Mary'yi onun en iyi arkadaşı olarak düşünüyor.
eng: Tom thinks people shouldn't eat in public.
tur: Tom insanların herkesin önünde yemek yememeleri gerektiğini düşünüyor.
eng: Tom thinks personality is more important than looks.
tur: Tom kişiliğin görünüşlerden daha önemli olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks quite highly of Mary.
tur: Tom Mary'yi oldukça fazla düşünüyor.
eng: Tom thinks raising the minimum wage would be a bad idea.
tur: Tom asgari ücreti yükseltmenin kötü bir fikir olacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks schools should teach children to obey authority.
tur: Tom okulların çocuklara otoriteye itaat etmeyi öğretmeleri gerektiğini düşünüyor.
eng: Tom thinks some of his friends might do that.
tur: Tom onun arkadaşlarının bazılarının bunu yapabileceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks some of his friends might not be able to do that.
tur: Tom bazı arkadaşlarının bunu yapamayabileceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks so, too.
tur: Tom da öyle düşünüyor.
eng: Tom thinks that all Asians look the same.
tur: Tom bütün Asyalıların benzer olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that Danish is the most beautiful language in the world.
tur: Tom, Danca'nın dünyanın en güzel dili olduğunu düşünür.
eng: Tom thinks that doing that is a bad idea.
tur: Tom bunu yapmanın yanlış bir fikir olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that doing that may not be a bad idea.
tur: Tom bunu yapmanın kötü bir fikir olmayabileceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks that doing that might not be a good idea.
tur: Tom bunu yapmanın iyi bir fikir olmayabileceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks that doing that would be a good idea.
tur: Tom bunu yapmanın iyi bir fikir olacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks that eating at a restaurant by himself is pathetic.
tur: Tom, bir restoranda tek başına yemek yemenin yürek parçalayıcı olduğunu düşünmektedir.
eng: Tom thinks that everything will turn out OK.
tur: Tom her şeyin iyi sonuçlanacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks that gambling is wrong.
tur: Tom kumar oynamanın yanlış olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that he can do whatever he wants.
tur: Tom istediği her şeyi yapabileceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks that he can do whatever he wants to.
tur: Tom istediği her şeyi yapabileceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks that he's always right.
tur: Tom her zaman haklı olduğunu düşünür.
eng: Tom thinks that he's better than other people.
tur: Tom diğer insanlardan daha iyi olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that he's different from other people.
tur: Tom diğer insanlardan farklı olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that he's Mary's boyfriend, but Mary thinks that he's just a friend.
tur: Tom Mary'nin sevgilisi olduğunu düşünüyor ama Mary onu sadece bir arkadaş olarak düşünüyor.
eng: Tom thinks that he's smarter than everyone.
tur: Tom herkesten daha akıllı olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that he's the center of the universe.
tur: Tom kendisinin evrenin merkezi olduğunu düşünür.
eng: Tom thinks that his computer is possessed by an evil spirit.
tur: Tom, bilgisayarının kötü bir ruh tarafından ele geçirildiğini düşünüyor.
eng: Tom thinks that his life is boring.
tur: Tom hayatının sıkıcı olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that his TV is watching him.
tur: Tom TV'sinin kendini izlediğini düşünüyor.
eng: Tom thinks that I did that on purpose.
tur: Tom onu kasten yaptığımı düşünüyor.
eng: Tom thinks that I don't know what he did.
tur: Tom ne yaptığını bilmediğimi düşünüyor?
eng: Tom thinks that I don't know what he said.
tur: Tom, ne dediğini bilmediğimi düşünüyor.
eng: Tom thinks that if he had tried a little harder, he could have won the race.
tur: Tom biraz daha çok çabalasaydı, yarışı kazanabileceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks that I'm his enemy.
tur: Tom düşmanı olduğumu düşünüyor.
eng: Tom thinks that I'm his enemy.
tur: Tom ona düşman olduğumu sanıyor.
eng: Tom thinks that I'm in love with him.
tur: Tom ona aşık olduğumu düşünüyor.
eng: Tom thinks that I need to sleep more.
tur: Tom daha fazla uyumam gerektiğini düşünüyor.
eng: Tom thinks that it's going to rain.
tur: Tom yağmur yağacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks that I was in Boston last week.
tur: Tom geçen hafta Boston'da olduğumu düşünüyor.
eng: Tom thinks that'll work.
tur: Tom onun işe yarayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks that Mary and I can't take care of ourselves.
tur: Tom, Mary ve benim kendimize bakamayacağımızı düşünüyor.
eng: Tom thinks that Mary doesn't get enough sleep.
tur: Tom Mary'nin yeterince uyumadığını düşünüyor.
eng: Tom thinks that Mary drinks like a fish.
tur: Tom Mary'nin çok fazla içtiğini düşünüyor.
eng: Tom thinks that Mary drinks too much coffee.
tur: Tom Mary'nin çok fazla kahve içtiğini düşünüyor
eng: Tom thinks that Mary has a crush on him.
tur: Tom Mary'nin ona aşık olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that Mary is afraid of snakes.
tur: Tom Mary'nin yılanlardan korktuğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that Mary is a good driver.
tur: Tom Mary'nin iyi bir şoför olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that Mary is beautiful.
tur: Tom Mary'nin güzel olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that Mary is being unnecessarily cautious.
tur: Tom Mary'nin gereksiz yere ihtiyatlı olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that Mary is good-looking.
tur: Tom, Mary'nin güzel olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that Mary is guilty.
tur: Tom, Mary'nin suçlu olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that Mary is in love.
tur: Tom, Mary'nin aşık olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that Mary is innocent.
tur: Tom, Mary'nin masum olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that Mary is related to me.
tur: Tom, Mary'nin benimle akraba olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that Mary is wrong.
tur: Tom, Mary'nin hatalı olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that Mary may do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapabileceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks that Mary may win.
tur: Tom, Mary'nin kazanabileceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks that Mary might leave him.
tur: Tom, Mary'nin onu terk edebileceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks that Mary might win.
tur: Tom, Mary'nin kazanabileceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks that Mary's work is easy.
tur: Tom Mary'nin işinin kolay olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that Mary wears too much makeup.
tur: Tom Mary'nin çok fazla makyaj yaptığını düşünüyor.
eng: Tom thinks that Mary will do that.
tur: Tom, Mary'nin onu yapacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks that Mary will leave.
tur: Tom Mary'nin gideceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks that Mary will win.
tur: Tom Mary'nin kazanacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks that Mary won't be able to pay all her bills this month.
tur: Tom Mary'nin bu ay tüm faturalarını ödeyemeyeceğini söylüyor.
eng: Tom thinks that Mary won't do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks that Mary won't say yes.
tur: Tom, Mary'nin evet demeyeceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks that Mary won't win.
tur: Tom, Mary'nin kazanmayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks that nothing bad can happen to him.
tur: Tom kötü bir şeyin ona olabileceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks that personality is more important than looks.
tur: Tom kişiliğin görünüşlerden daha önemli olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that's a mistake.
tur: Tom bunun bir hata olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that schools should teach children to obey authority.
tur: Tom okulların çocuklara otoriteye itaat etmeyi öğretmeleri gerektiğini düşünüyor.
eng: Tom thinks that's crazy.
tur: Tom onun çılgınlık olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that's good enough.
tur: Tom onun yeterince iyi olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that's normal.
tur: Tom onun normal olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that's not a good idea.
tur: Tom onun iyi bir fikir olmadığını düşünüyor.
eng: Tom thinks that sports are a waste of time.
tur: Tom sporların bir zaman kaybı olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that sports are a waste of time.
tur: Tom, sporun vakit kaybı olduğunu düşünür.
eng: Tom thinks that's ridiculous.
tur: Tom onun gülünç olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that's strange.
tur: Tom onun tuhaf olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that's true.
tur: Tom onun doğru olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that there are ghosts here.
tur: Tom burada hayaletler olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that the sun revolves around the earth.
tur: Tom Güneş'in, Dünya'nın etrafında döndüğünü sanıyor.
eng: Tom thinks that the world is getting better.
tur: Tom, dünyanın daha iyi olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that the world is getting worse all the time.
tur: Tom dünyanın her zaman kötüleştiğini düşünüyor.
eng: Tom thinks that this is stupid.
tur: Tom bunun aptalca olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that vaping is safer than smoking cigarettes, but Mary's not so sure.
tur: Tom elektronik sigara içmenin sigara içmekten daha güvenilir olduğunu düşünüyor ama Mark o kadar emin değil.
eng: Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.
tur: Tom voleybolun basketboldan daha eğlenceli düşünüyor.
eng: Tom thinks that wasting food is a sin.
tur: Tom gıdayı israf etmenin bir günah olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks that we can do that.
tur: Tom bunu yapabileceğimizi düşünüyor.
eng: Tom thinks that we can't do that.
tur: Tom bunu yapamayacağımızı düşünüyor.
eng: Tom thinks that we can't win.
tur: Tom kazanamayacağımızı düşünüyor.
eng: Tom thinks that we can win.
tur: Tom kazanabileceğimizi düşünüyor.
eng: Tom thinks that we won't be able to do that.
tur: Tom bunu yapamayacağımızı düşünüyor.
eng: Tom thinks that we won't be able to win.
tur: Tom kazanamayacağımızı düşünüyor.
eng: Tom thinks that women always tell their best friends everything.
tur: Tom kadınların her zaman her şeyi en iyi arkadaşlarına söylediklerini düşünüyor.
eng: Tom thinks the answer is no.
tur: Tom cevabın hayır olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks the answer is yes.
tur: Tom cevabın evet olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks the dress I bought for Mary is too big.
tur: Tom, Mary için satın aldığım elbisenin çok büyük olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks the food Mary makes is usually too spicy.
tur: Tom Mary'nin yaptığı yemeklerin genellikle çok baharatlı olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks the plan may backfire.
tur: Tom planın geri tepebileceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks there's a chance that Mary won't be at the meeting.
tur: Tom Mary'nin toplantıda olmayacağına dair bir şans olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks there's a good chance he'll find Mary.
tur: Tom Mary'yi bulacağına dair büyük bir olasılık olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks there's a good chance that Mary will say yes.
tur: Tom Mary'nin evet diyeceğine dair büyük bir olasılık olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks there's a good possibility that Mary will agree to babysit the children on Friday night.
tur: Tom Mary'nin Cuma gecesi çocuklara bakıcılık yapmayı kabul edeceğine dair büyük bir olasılık olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks there's hope.
tur: Tom, ümit olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks there's something Mary isn't telling him.
tur: Tom Mary'nin ona söylemediği bir şey olduğu düşünüyor.
eng: Tom thinks the same way.
tur: Tom aynı şekilde düşünüyor.
eng: Tom thinks the world is getting better.
tur: Tom, dünyanın daha iyi olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks the world of Mary.
tur: Tom Mary'nin dünyasını düşünüyor.
eng: Tom thinks the world would be much more convenient without marginalized people.
tur: Tom dünyanın marjinal insanlar olmadan çok daha rahat olacağını söyledi.
eng: Tom thinks this is a mistake.
tur: Tom bunun bir hata olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks this is stupid.
tur: Tom bunun aptalca olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks this place is haunted.
tur: Tom bu yerin perili olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks this price is reasonable.
tur: Tom bu fiyatın makul olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks those shoes will be too big.
tur: Tom bu ayakkabıların çok büyük olacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks very highly of you.
tur: Tom seni çok fazla düşünüyor.
eng: Tom thinks wasting food is a sin.
tur: Tom gıdayı israf etmenin bir günah olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks we don't want to go.
tur: Tom gitmek istemediğimizi düşünüyor.
eng: Tom thinks we're crazy.
tur: Tom bizim deli olduğumuzu düşünüyor.
eng: Tom thinks we're dead.
tur: Tom bizim ölü olduğumuzu düşünüyor.
eng: Tom thinks we should leave early.
tur: Tom'a göre erkenden yola çıkmalıyız.
eng: Tom thinks what I did was wrong.
tur: Tom yaptığımın yanlış olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks women in America wear too much perfume.
tur: Tom Amerika'daki kadınların çok parfüm sürdüklerini düşünüyor.
eng: Tom thinks you can do it.
tur: Tom onu senin yapabileceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks you can do that.
tur: Tom bunu yapabildiğini düşünüyor.
eng: Tom thinks you can swim.
tur: Tom senin yüzebileceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks you can take care of yourself.
tur: Tom kendisiyle ilgilenebileceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks you can't win.
tur: Tom kazanamayacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks you can win.
tur: Tom senin kazanabileceğini düşünüyor.
eng: Tom thinks you did that on purpose.
tur: Tom bunu kasıtlı yaptığını düşünüyor.
eng: Tom thinks you did that on purpose.
tur: Tom bunu kasten yaptığını düşünüyor.
eng: Tom thinks you'll enjoy this.
tur: Tom bundan hoşlanacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks you're cute.
tur: Tom senin sevimli olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks you're doing it on purpose.
tur: Tom senin bunu bilerek yapıyor olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks you're doing that wrong.
tur: Tom bunu yanlış yaptığını düşünüyor.
eng: Tom thinks you're going to be here tomorrow.
tur: Tom yarın burada olacağını düşünüyor.
eng: Tom thinks you're good at French, but I know you're not.
tur: Tom senin Fransızcanın iyi olduğunu düşünüyor ama ben öyle olmadığını biliyorum.
eng: Tom thinks you're lying.
tur: Tom, yalan söylediğini düşünüyor.
eng: Tom thinks you're lying.
tur: Tom, yalan söylediğinizi düşünüyor.
eng: Tom thinks you're stupid.
tur: Tom senin aptal olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks your ideas are stupid.
tur: Tom fikirlerinin aptalca olduğunu düşünüyor.
eng: Tom thinks you should do that.
tur: Tom bunu yapman gerektiğini düşünüyor.
eng: Tom thinks you shouldn't do that.
tur: Tom bunu yapmaman gerektiğini düşünüyor.
eng: Tom thinks you should talk to Mary.
tur: Tom Mary ile konuşman gerektiğini düşünüyor.
eng: Tom thinks you want me to pay for it.
tur: Tom bunun için ödememi istediğini düşünüyor.
eng: Tom thinks you wouldn't do that.
tur: Tom bunu yapamayacağınızı düşünüyor.
eng: Tom, this is between your father and myself.
tur: Tom, bu babanla benim aramda.
eng: Tom, this is important.
tur: Tom, bu önemli.
eng: Tom! This is insane!
tur: Tom, bu deli!
eng: Tom, this is Mary's brother John.
tur: Tom, bu, Mary'nin erkek kardeşi John.
eng: Tom, this is Mary.
tur: Tom, bu Mary.
eng: Tom, this is Mary. Where are you?
tur: Tom, Mary burada. Sen neredesin?
eng: Tom, this is my brother, John.
tur: Tom, işte benim kardeşim John.
eng: Tom, this is my cousin.
tur: Tom, bu benim kuzenim.
eng: Tom, this is neither the time nor the place.
tur: Tom, bu ne zamanı ne de yeri.
eng: Tom, this isn't about you.
tur: Tom, bu seninle ilgili değil.
eng: Tom, this isn't something you can run away from.
tur: Tom, bu kaçabileceğin bir şey değil.
eng: Tom, this is your car?
tur: Tom, bu senin araban mı?
eng: Tom thought about it a great deal.
tur: Tom o konuda çok düşünüyordu.
eng: Tom thought about it a moment.
tur: Tom bir an onun hakkında düşündü.
eng: Tom thought about it and agreed that Mary was right.
tur: Tom o konuyu düşündü ve Mary'nin haklı olduğunu kabul etti.
eng: Tom thought about it for a moment.
tur: Tom bir an için onun hakkında düşündü.
eng: Tom thought about it.
tur: Tom onun hakkında düşündü.
eng: Tom thought about Mary a lot.
tur: Tom Mary hakkında çok düşündü.
eng: Tom thought about reaching for his gun, but decided not to.
tur: Tom silahına davranmayı düşündü fakat yapmamaya karar verdi.
eng: Tom thought about this.
tur: Tom bunun hakkında düşündü.
eng: Tom thought about what Mary had said.
tur: Tom Mary'nin söylediği hakkında düşündü?
eng: Tom thought about what Mary had told him.
tur: Tom Mary'nin ona söylediği hakkında düşündü.
eng: Tom thought about what Mary said.
tur: Tom Mary'nin söylediği hakkında düşündü.
eng: Tom thought both of Mary's ideas were good.
tur: Tom, Mary'nin fikirlerinin her ikisinin de iyi olduğunu düşünüyordu.
eng: Tom thought Cookie would be a good name for his dog.
tur: Tom Cookie'nin köpeği için iyi bir isim olacağını düşündü.
eng: Tom thought everything was in order.
tur: Tom her şeyin düzenli olduğunu düşündü.
eng: Tom thought he could cheer Mary up.
tur: Tom Mary'yi neşelendirebileceğini düşündü.
eng: Tom thought he could count on Mary.
tur: Tom Mary'ye güvenebileceğini düşünüyordu.
eng: Tom thought he could do that.
tur: Tom onu yapabileceğini düşündü.
eng: Tom thought he could do whatever he wanted to.
tur: Tom istediği her şeyi yapabileceğini düşündü.
eng: Tom thought he could get Mary to like him.
tur: Kendimi odadaki herkese tanıttım.
eng: Tom thought he could get that for free.
tur: Tom, onu ücretsiz alabileceğini düşündü.
eng: Tom thought he could help Mary do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmasına yardım edebileceğini düşünüyordu.
eng: Tom thought he could help Mary.
tur: Tom Mary'ye yardım edebileceğini düşündü.
eng: Tom thought he could help us.
tur: Tom bize yardım edebileceğini düşündü.
eng: Tom thought he could impress Mary.
tur: Tom Mary'yi etkileyebileceğini düşündü.
eng: Tom thought he could pull a fast one.
tur: Tom hızlı bir tane çekebileceğini düşündü.
eng: Tom thought he could reach the airport on time if he drove a little over the speed limit.
tur: Tom birazcık hız limitinin üzerinde sürerse vaktinde havaalanına yetişebileceğini düşündü.
eng: Tom thought he could win.
tur: Tom kazanabileceğini düşündü.
eng: Tom thought he'd be able to help us today.
tur: Tom bugün bizeyardım edebileceğini düşünüyordu.
eng: Tom thought he'd be able to help us tomorrow.
tur: Tom yarın bize yardım edebileceğini düşünüyordu.
eng: Tom thought he'd be safe here.
tur: Tom burada güvende olacağını düşünüyordu.
eng: Tom thought he'd be safe in Boston.
tur: Tom Boston'da güvende olacağını düşünüyordu.
eng: Tom thought he'd be safe there.
tur: Tom orada güvende olacağını düşündü.
eng: Tom thought he'd forgotten it.
tur: Tom onu unuttuğunu düşündü.
eng: Tom thought he'd forgotten to lock the door.
tur: Tom kapıyı kilitlemeyi unuttuğunu düşünüyordu.
eng: Tom thought he'd forgotten to tell Mary what to do.
tur: Tom, Mary'ye, ne yapacağını anlatmayı unutacağını düşündü.
eng: Tom thought he'd found the perfect hiding place.
tur: Tom mükemmel bir saklanma yeri bulduğunu düşündü.
eng: Tom thought he'd have all the time he needed.
tur: Tom istediği bütün zamana sahip olacağını düşündü.
eng: Tom thought he didn't have to do that.
tur: Tom bunu yapmak zorunda olmadığını düşündü.
eng: Tom thought he'd like to become a botanist.
tur: Tom bir botanikçi olmak istediğini düşündü.
eng: Tom thought he'd never see his son again.
tur: Tom oğlunu bir daha asla göremeyeceğini düşünüyordu.
eng: Tom thought he'd never see Mary again.
tur: Tom Mary'yi tekrar görmeyeceğini düşündü.
eng: Tom thought he had a chance to make a lot of money on the stock market.
tur: Tom borsada çok para kazanma şansı olduğunu düşündü.
eng: Tom thought he had a chance to survive.
tur: Tom, hayatta kalma şansı olduğunu düşündü.
eng: Tom thought he had a chance to win the race.
tur: Tom yarışı kazanma şansı olduğunu düşündü.
eng: Tom thought he had come up with a good plan.
tur: Tom iyi bir planı olduğunu düşünüyordu.
eng: Tom thought he had come up with a good plan.
tur: Tom iyi bir planla geldiğini düşündü.
eng: Tom thought he had heard wrong.
tur: Tom yanlış duymuş olduğunu düşündü.
eng: Tom thought he had outsmarted everybody.
tur: Tom herkesi zekası ile alt ettiğini düşündü.
eng: Tom thought he had plenty of time to catch his plane, but he only just made it by the skin of his teeth.
tur: Tom uçağını yakalamak için bol zamanı olduğunu düşünüyordu ama o yalnızca ucu ucuna yetişti.
eng: Tom thought he had time.
tur: Tom zamanı olduğunu düşündü.
eng: Tom thought he had to do that.
tur: Tom bunu yapmak zorunda kaldığını düşünüyordu.
eng: Tom thought he had to help Mary.
tur: Tom, Mary'ye yardım etmesi gerektiğini düşündü.
eng: Tom thought he heard a dog barking.
tur: Tom bir köpek havlaması duyduğunu düşündü.
eng: Tom thought he heard a gunshot.
tur: Tom bir silah sesi duyduğunu düşündü.
eng: Tom thought he heard a mouse in the kitchen.
tur: Tom mutfakta bir fare işittiğini düşündü.
eng: Tom thought he heard his name being called.
tur: Tom adının çağrıldığını duyduğunu düşündü.
eng: Tom thought he heard some gunshots.
tur: Tom bazı silah atışları duyduğunu söyledi.
eng: Tom thought he heard some voices in the next room.
tur: Tom bitişik odadan bazı sesler duyduğunu söyledi.
eng: Tom thought he knew what should be done.
tur: Tom yapılması gereken şeyi bildiğini düşünüyordu.
eng: Tom thought he might be coming down with a cold.
tur: Tom soğuk algınlığı ile aşağı inebileceğini düşündü.
eng: Tom thought he might not have to do that again.
tur: Tom bunu tekrar yapmak zorunda kalamayabileceğini düşündü.
eng: Tom thought he might want to become a pediatric neurologist.
tur: Tom bir pediatrik nörolog olmak isteyebileceğini düşündü.
eng: Tom thought he must be mistaken.
tur: Tom hatalı olması gerektiğini düşündü.
eng: Tom thought he must be seeing things.
tur: Tom, bir şeyler görmesi gerektiğini düşünüyordu.
eng: Tom thought he needed to do that.
tur: Tom bunu yapması gerektiğini düşündü.
eng: Tom thought he needed to help Mary.
tur: Tom, Mary'ye yardım etmesi gerektiğini düşündü.
eng: Tom thought he probably shouldn't go there by himself.
tur: Tom muhtemelen oraya tek başına gitmemesi gerektiğini düşündü.
eng: Tom thought he saw a pattern.
tur: Tom bir model gördüğünü düşündü.
eng: Tom thought he should ask Mary to leave.
tur: Tom Mary'den ayrılmasını istemesi gerektiğini düşünüyordu.
eng: Tom thought he should be with Mary.
tur: Tom Mary ile birlikte olması gerektiğini düşündü.
eng: Tom thought he should do that by himself.
tur: Tom bunu tek başına yapması gerektiğini düşündü.
eng: Tom thought he should do that.
tur: Tom bunu yapması gerektiğini düşündü.
eng: Tom thought he should help Mary.
tur: Tom, Mary'ye yardım etmesi gerektiğini düşündü.
eng: Tom thought he shouldn't do that.
tur: Tom bunu yapmaması gerektiğini düşündü.
eng: Tom thought he should study French.
tur: Tom Fransızca öğrenmesi gerektiğini düşünüyordu.
eng: Tom thought he should try defusing the situation quickly.
tur: Tom, durumu hızlı bir şekilde etkisiz hale getirmeyi denemesi gerektiğini düşünüyordu.
eng: Tom thought he was a cat.
tur: Tom onun bir kedi olduğunu düşündü.
eng: Tom thought he was a celebrity and so he gave his child a stupid name.
tur: Tom ünlü biri olduğunu düşündü ve bu yüzden çocuğuna aptalca bir isim verdi.
eng: Tom thought he was a goner.
tur: Tom onun gidici biri olduğunu düşündü.
eng: Tom thought he was alone.
tur: Tom yalnız olduğunu düşünüyordu.
eng: Tom thought he was being cute.
tur: Tom onun sevimli olduğunu düşündü.
eng: Tom thought he was better at French than he really was.
tur: Tom Fransızcada gerçekten olduğundan daha iyi olduğunu düşündü.
eng: Tom thought he was doing Mary a favor.
tur: Tom Mary'ye bir iyilik yaptığını düşündü.
eng: Tom thought he was doing what Mary wanted him to do.
tur: Tom Mary'nin onun yapmasını istediği şeyi yaptığını düşündü.
eng: Tom thought he was dying.
tur: Tom ölüyor olduğunu sandı.
eng: Tom thought he was finished, but Mary told him that he wasn't.
tur: Tom hazır olduğunu düşündü ama Mary ona onun hazır olmadığını söyledi.
eng: Tom thought he was going to be able to afford to buy a house by the time he was thirty.
tur: Tom, otuz yaşına kadar bir ev satın alabileceğini düşündü.
eng: Tom thought he was going to be able to do that.
tur: Tom onu yapabileceğini düşünüyordu.
eng: Tom thought he was going to be able to meet Mary.
tur: Tom Mary ile tanışabileceğini düşündü.
eng: Tom thought he was going to be all alone.
tur: Tom yapayalnız olacağını düşündü.
eng: Tom thought he was going to be fired.
tur: Tom kovulacağını düşünüyordu.
eng: Tom thought he was going to be killed.
tur: Tom öldürüleceğini düşünüyordu.
eng: Tom thought he was going to be punished.
tur: Tom cezalandırılacağını düşünüyordu.
eng: Tom thought he was going to be shot.
tur: Tom vurulacağını düşündü.
eng: Tom thought he was going to die.
tur: Tom öleceğini düşündü.
eng: Tom thought he was going to enjoy the party.
tur: Tom partiden zevk alacağını düşündü.
eng: Tom thought he was going to get a higher salary.
tur: Tom daha yüksek maaş alacağını düşünüyordu.
eng: Tom thought he was going to have a good time.
tur: Tom iyi vakit geçireceğini düşünüyordu.
eng: Tom thought he was going to lose Mary.
tur: Tom Mary'yi kaybedeceğini düşündü.
eng: Tom thought he was in big trouble.
tur: Tom başının büyük dertte olduğunu düşünüyordu.
eng: Tom thought he was losing his mind.
tur: Tom aklını kaybettiğini düşündü.
eng: Tom thought he was no longer needed.
tur: Tom artık gerekli olmadığını düşündü.
eng: Tom thought he was really charming.
tur: Tom gerçekten çekici olduğunu düşündü.
eng: Tom thought he was smarter than anybody else.
tur: Tom başka herkesten daha akıllı olduğunu düşünüyordu.
eng: Tom thought he was smarter than anyone else.
tur: Tom başka herkesten daha akıllı olduğunu düşünüyordu.
eng: Tom thought he was smarter than Mary.
tur: Tom kendisinin Mary'den daha akıllı olduğunu düşünüyordu.
eng: Tom thought he was surrounded at night by threatening spirits.
tur: Tom gece tehdit eden ruhlar tarafından çevrildiğini düşündü.
eng: Tom thought he would be able to do what Mary asked him to do.
tur: Tom Mary'nin onun yapmasını istediği şeyi yapabileceğini düşündü.
eng: Tom thought he would be late.
tur: Tom geç kalacağını söyledi.
eng: Tom thought he would have all the time he needed.
tur: Tom ihtiyacı olan bütün zamana sahip olacağını düşünüyordu.
eng: Tom thought he would help out.
tur: Tom onun yardım edeceğini düşündü.
eng: Tom thought he wouldn't be able to do that this morning.
tur: Tom onu bu sabah yapamayacağını düşündü.
eng: Tom thought his leg was broken.
tur: Tom bacağının kırıldığını sandı.
eng: Tom thought his life was in danger.
tur: Tom hayatının tehlikede olduğunu düşündü.
eng: Tom thought his sheep were infected with foot-and-mouth disease.
tur: Tom, koyununun şap hastalığına yakalandığını düşündü.
eng: Tom thought his violin was a Stradivarius because the name Stradivarius was on the label inside his violin.
tur: Tom kemanının bir Stradivarius olduğunu düşündü çünkü Stradivarius adı kemanının içindeki etiketteydi.
eng: Tom thought I ate his piece of cake.
tur: Tom onun kek parçasını yediğimi düşündü.
eng: Tom thought I didn't want to do that.
tur: Tom bunu yapmak istemediğimi düşündü.
eng: Tom thought I'd let him down.
tur: Tom onu hayal kırıklığına uğratacağımı düşündü.
eng: Tom thought I knew Mary.
tur: Tom Mary'yi tanıdığımı düşündü.
eng: Tom thought I might be permitted to do that.
tur: Tom, bunu yapmama izin verilebileceğini düşündü.
eng: Tom thought I might have to do that.
tur: Tom bunu yapmak zorunda kalabileceğimi düşündü.
eng: Tom thought I might need to do that.
tur: Tom bunu yapmam gerektiğini düşünüyordu.
eng: Tom thought I might not want to do that by myself.
tur: Tom bunu tek başıma yapmak istemeyebileceğimi düşünüyordu.
eng: Tom thought I might want to do that.
tur: Tom bunu yapmak isteyebileceğimi düşündü.
eng: Tom thought I might win.
tur: Tom kazanabileceğimi sandı.
eng: Tom thought it looked cool.
tur: Tom onun karizmatik göründüğünü düşündü.
eng: Tom thought it might be a trap.
tur: Tom bunun bir tuzak olabileceğini düşündü.
eng: Tom thought it over and decided not to do what Mary asked him to do.
tur: Tom düşündü ve Mary'nin yapmasını istediği şeyi yapmamaya karar verdi.
eng: Tom thought it over carefully.
tur: Tom bunu dikkatli bir şekilde düşündü.
eng: Tom thought it over.
tur: Tom onun üzerinde düşünüp taşındı.
eng: Tom thought it over very carefully.
tur: Tom çok dikkatli bir şekilde onun üzerinde düşündü.
eng: Tom thought it was a bad idea.
tur: Tom bunun kötü bir fikir olduğunu düşündü.
eng: Tom thought it was a bomb.
tur: Tom onun bir bomba olduğunu düşündü.
eng: Tom thought it was a dumb question.
tur: Tom bunun aptalca bir soru olduğunu düşündü.
eng: Tom thought it was a good idea to do this.
tur: Tom bunu yapmanın iyi bir fikir olduğunu düşünüyordu.
eng: Tom thought it was a good idea.
tur: Tom onun bir iyi fikir olduğunu düşündü.
eng: Tom thought it was a good idea to take advantage of the opportunity that Mary had given him.
tur: Tom Mary'nin ona verdiği fırsattan yararlanmanın iyi bir fikir olduğunu düşündü.
eng: Tom thought it was a good solution.
tur: Tom bunun iyi bir çözüm olduğunu düşündü.
eng: Tom thought it was all a big joke.
tur: Tom onun tamamen büyük bir şaka olduğunu düşünüyordu.
eng: Tom thought it was a stupid plan.
tur: Tom bunun aptalca bir plan olduğunu düşündü.
eng: Tom thought it was a stupid plan.
tur: Tom onun aptalca bir plan olduğunu düşünüyordu.
eng: Tom thought it was a terrible idea.
tur: Tom bunun berbat bir fikir olduğunu düşündü.
eng: Tom thought it was cool.
tur: Tom, soğuk olduğunu düşündü.
eng: Tom thought it was cool.
tur: Tom, soğuk olduğunu sandı.
eng: Tom thought it was delicious.
tur: Tom bunun lezzetli olduğunu düşündü.
eng: Tom thought it was difficult.
tur: Tom onun zor olduğunu düşündü.
eng: Tom thought it was easy.
tur: Tom bunun kolay olduğunu düşündü.
eng: Tom thought it was funny.
tur: Tom onun eğlenceli olduğunu düşündü.
eng: Tom thought it was going to hurt.
tur: Tom bunun zarar vereceğini düşündü.
eng: Tom thought it was highly amusing.
tur: Tom onun hayli eğlenceli olduğunu düşündü.
eng: Tom thought it was Mary who had broken into his apartment.
tur: Tom onun dairesine zorla girenin Mary olduğunu düşündü.
eng: Tom thought it wasn't a good idea to leave Mary at home without a babysitter.
tur: Tom bir çocuk bakıcısı olmadan Mary'yi evde bırakmanın iyi bir fikir olmadığını düşündü.
eng: Tom thought it was OK.
tur: Tom onun tamam olduğunu düşündü.
eng: Tom thought it was rude to talk to Mary the way John did.
tur: Tom Mary ile John'un konuştuğu yoldan konuşmanın kaba olduğunu düşündü.
eng: Tom thought it was strange.
tur: Tom onun garip olduğunu düşündü.
eng: Tom thought it was stupid.
tur: Tom bunun aptalca olduğunu düşündü.
eng: Tom thought it was unfair.
tur: Tom onun adil olmadığını düşündü.
eng: Tom thought it would be a good idea if Mary got a gun.
tur: Tom, Mary'nin bir silahının olmasının iyi bir fikir olacağını düşündü.
eng: Tom thought it would be a good idea if we did that.
tur: Tom, onu yaparsak iyi bir fikir olacağını düşündü.
eng: Tom thought it would be a good idea to leave early.
tur: Tom erken gitmenin iyi bir fikir olacağını düşündü.
eng: Tom thought it would be a good idea.
tur: Tom bunun iyi bir fikir olacağını düşünüyordu.
eng: Tom thought it would be a good idea to see a doctor.
tur: Tom bir doktor görmenin iyi bir fikir olacağını düşündü.
eng: Tom thought it would be a good idea to start a website that sold nothing but popcorn.
tur: Tom patlamış mısırdan başka bir şey satmayan bir web sitesini başlatmanın iyi bir fikir olacağını düşündü.
eng: Tom thought it would be a long war.
tur: Tom uzun bir savaş olacağını düşündü.
eng: Tom thought it would be best if Mary stayed with John.
tur: Eğer Mary John'la kalırsa Tom bunun en iyi olacağını düşündü.
eng: Tom thought it would be dangerous for Mary to go alone.
tur: Tom, Mary'nin yalnız gitmesinin tehlikeli olabileceğini düşündü.
eng: Tom thought it would be difficult for Mary to get a ticket to that concert.
tur: Tom o konser için Mary'nin bir bilet almasının zor olacağını düşündü.
eng: Tom thought it would be funny to put an egg on Mary's chair.
tur: Tom, Mary'nin sandalyesine bir yumurta koymanın eğlenceli olacağını düşündü.
eng: Tom thought it would be fun to go visit John and Mary for the weekend.
tur: Tom hafta için John'u ve Mary'yi ziyarete gitmenin eğlenceli olacağını düşünüyordu.
eng: Tom thought it would be fun.
tur: Tom bunun eğlenceli olacağını düşündü.
eng: Tom thought it would be safe for Mary to walk home by herself.
tur: Tom, Mary'nin tek başına evine yürümesinin güvenli olacağını düşündü.
eng: Tom thought it would be safer to stay indoors.
tur: Tom evde kalmanın daha güvenli olacağını düşündü.
eng: Tom thought it would be safe to do that.
tur: Tom bunu yapmnın güvenli olacağını düşündü.
eng: Tom thought it would be safe.
tur: Tom güvenli olacağını düşünüyordu.
eng: Tom thought it wouldn't be safe for Mary to walk home by herself.
tur: Tom, Mary'nin tek başına evine yürümesinin güvenli olmayacağını düşünüyordu.
eng: Tom thought it would take longer.
tur: Tom onun daha uzun süreceğini düşündü.
eng: Tom thought I wanted him to help me do that.
tur: Tom, benim bunu yapmama yardım etmesini istediğimi düşündü.
eng: Tom thought I wanted to do that.
tur: Tom bunu yapmak istediğimi düşünüyordu.
eng: Tom thought I was crazy.
tur: Tom deli olduğumu düşündü.
eng: Tom thought I was flirting with him.
tur: Tom onunla flört ettiğimi düşünüyordu.
eng: Tom thought I was lying.
tur: Tom yalan söylediğimi düşündü.
eng: Tom thought I was making it up.
tur: Tom onu telafi ettiğimi sandı.
eng: Tom thought I was Mary's boyfriend.
tur: Tom Mary'nin erkek arkadaşı olduğumu sandı.
eng: Tom thought I was Mary.
tur: Tom Mary olduğumu düşündü.
eng: Tom thought I was my brother.
tur: Tom erkek kardeşim olduğumu düşündü.
eng: Tom thought I was serious.
tur: Tom ciddi olduğumu düşündü.
eng: Tom thought I was stupid.
tur: Tom benim aptal olduğumu düşündü.
eng: Tom thought I was the only one who had to do that.
tur: Tom, bunu yapması gereken tek kişi olduğumu düşündü.
eng: Tom thought I was you.
tur: Tom sen olduğumu sandı.
eng: Tom thought Mary already knew how to do that.
tur: Tom Mary'nin onu nasıl yapacağını zaten bildiğini düşünüyordu.
eng: Tom thought Mary already knew how to drive a car.
tur: Tom, Mary'nin arabayı nasıl kullanacağını zaten bildiğini düşünüyordu.
eng: Tom thought Mary could beat John.
tur: Tom Mary'nin John'u yenebileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary could do that if she had some help.
tur: Tom, Mary biraz yardım alırsa bunu yapabileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary could do that.
tur: Tom Mary'nin onu yapabileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary could get a job.
tur: Tom Mary'nin işi alabileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary could help.
tur: Tom Mary'nin yapabileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary couldn't do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapamadığını düşünüyordu.
eng: Tom thought Mary could probably beat him in a swimming race.
tur: Tom Mary'nin yüzme yarışında muhtemelen onu yenebileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary could speak French.
tur: Tom Mary'nin Fransızca konuşabileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary could win.
tur: Tom Mary'nin kazanabileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary despised him.
tur: Tom Mary'nin onu küçümsediğini düşündü.
eng: Tom thought Mary despised John.
tur: Tom Mary'nin John'u küçümsediğini düşünüyordu.
eng: Tom thought Mary didn't like cats.
tur: Tom Mary'nin kedilerden hoşlanmadığını düşündü.
eng: Tom thought Mary didn't like him anymore.
tur: Tom artık Mary'nin ondan hoşlanmadığını düşündü.
eng: Tom thought Mary didn't want to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmak istemediğini düşündü.
eng: Tom thought Mary did that on purpose.
tur: Tom Mary'nin onu kasten yaptığını düşündü.
eng: Tom thought Mary did that.
tur: Tom onu Mary'nin yaptığını düşündü.
eng: Tom thought Mary had a boyfriend.
tur: Tom, Mary'nin bir erkek arkadaşı olduğunu sanıyordu.
eng: Tom thought Mary had a car.
tur: Tom Mary'nin bir arabası olduğunu sanıyordu.
eng: Tom thought Mary had agreed to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmayı kabul ettiğini düşündü.
eng: Tom thought Mary had a lot of money.
tur: Tom Mary'nin çok parası olduğunu düşündü.
eng: Tom thought Mary had already done that.
tur: Tom Mary'nin bunu zaten yaptığını düşünüyor.
eng: Tom thought Mary had already gone home.
tur: Tom Mary'nin zaten eve gittiğini düşündü.
eng: Tom thought Mary had been kidnapped.
tur: Tom Mary'nin kaçırıldığını sandı.
eng: Tom thought Mary had died.
tur: Tom Mary'nin öldüğünü düşündü.
eng: Tom thought Mary had done that already.
tur: Tom Mary'nin zaten bunu yaptığını düşünüyordu.
eng: Tom thought Mary had finished doing that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmayı bitirdiğini düşündü.
eng: Tom thought Mary had made a mistake.
tur: Tom Mary'nin bir hata yaptığını düşünüyordu.
eng: Tom thought Mary had the IQ of a lizard.
tur: Tom Mary'nin bir kertenkele IQ'süne sahip olduğunu düşündü.
eng: Tom thought Mary had to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapması gerektiğini düşündü.
eng: Tom thought Mary had tried to kill herself.
tur: Tom Mary'nin kendini öldürmeye çalıştığını düşünüyordu.
eng: Tom thought Mary knew how much he hated opera.
tur: Tom Mary'nin operadan ne kadar nefret ettiğini bildiğini düşündü.
eng: Tom thought Mary knew how to program in Python, JavaScript and Perl.
tur: Tom Mary'nin Python, JavaScript ve Perl'de nasıl program yapılacağını bildiğini düşündü.
eng: Tom thought Mary knew John.
tur: Tom Mary'nin John'u tanıdığını düşündü.
eng: Tom thought Mary knew what time she was supposed to show up.
tur: Tom Mary'nin saat kaçta gelmesi gerektiğini bildiğini düşündü.
eng: Tom thought Mary knew where to buy black pepper.
tur: Tom Mary'nin kara biberi nereden alacağını bildiğini düşündü.
eng: Tom thought Mary knew who he was.
tur: Tom Mary'nin onun kim olduğunu bildiğini düşünüyordu.
eng: Tom thought Mary knew who his father was.
tur: Tom Mary'nin babasının kim olduğunu bildiğini düşünüyordu.
eng: Tom thought Mary knew who to turn the report in to.
tur: Tom Mary'nin raporu kime teslim edeceğini bildiğini düşündü.
eng: Tom thought Mary knew why he didn't like her.
tur: Tom Mary'nin onun niçin ondan hoşlanmadığını bildiğini düşündü.
eng: Tom thought Mary lied to him about where she'd been.
tur: Tom Mary'nin ona nerede olduğuyla ilgili yalan söylediğini düşündü.
eng: Tom thought Mary lived in Boston.
tur: Tom Mary'nin Boston'da yaşadığını düşünüyordu.
eng: Tom thought Mary lived on Park Street.
tur: Tom Mary'nin Park Caddesinde yaşadığını düşünüyordu.
eng: Tom thought Mary looked beautiful.
tur: Tom Mary'nin güzel göründüğünü düşündü.
eng: Tom thought Mary looked exhausted.
tur: Tom Mary'nin bitkin göründüğünü düşünüyordu.
eng: Tom thought Mary looked nervous.
tur: Tom Mary'nin gergin göründüğünü düşündü.
eng: Tom thought Mary might be allowed to do that by herself.
tur: Tom, Mary'nin bunu kendi başına yapmasına izin verebileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary might be allowed to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmasına izin verilebileceğini düşünüyordu.
eng: Tom thought Mary might be late.
tur: Tom Mary'nin geç kalabileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary might be permitted to do that.
tur: Tom bunu yapmak için Mary'ye izin verilebileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary might be required to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapması gerekebileceğini düşünüyordu.
eng: Tom thought Mary might do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapabileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary might have been brainwashed.
tur: Tom Mary'nin beyninin yıkanmış olabileceğini düşünüyordu.
eng: Tom thought Mary might have to do that by herself.
tur: Tom Mary'nin bunu tek başına yapmak zorunda kalabileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary might have to do that on Monday.
tur: Tom, Mary'nin pazartesi günü bunu yapmak zorunda kalabileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary might have to do that this afternoon.
tur: Tom, Mary'nin bu öğleden sonra bunu yapmak zorunda kalabileceğini düşünüyordu.
eng: Tom thought Mary might have to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmak zorunda kalabileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary might have to walk home by herself.
tur: Tom, Mary'nin tek başına eve gelmesi gerekebileceğini düşünüyordu.
eng: Tom thought Mary might kiss John.
tur: Tom Mary'nin John'ı öpebileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary might like to do that.
tur: Tom Mary'nin onu yapmak isteyebileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary might like to go to Boston with him.
tur: Tom Mary'nin onunla Boston'a gitmek isteyebileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary might like to stay for a few days.
tur: Tom Mary'nin birkaç gün kalmayı isteyebileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary might need to do that again.
tur: Tom, Mary'nin bunu tekrar yapması gerekebileceğini düşünüyordu.
eng: Tom thought Mary might need to do that by herself.
tur: Tom, Mary'nin bunu tek başına yapması gerekebileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary might need to do that today.
tur: Tom, Mary'nin bugün bunu yapması gerekebileceğini düşünüyordu.
eng: Tom thought Mary might need to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapması gerekebileceğinii düşünüyordu.
eng: Tom thought Mary might need to walk home by herself.
tur: Tom, Mary'nin tek başına evine gitmesi gerekebileceğini düşünüyordu.
eng: Tom thought Mary might not be allowed to do that again.
tur: Tom, Mary'nin bunu bir daha yapmasına izin verilmeyebileceğini düşünüyordu.
eng: Tom thought Mary might not be allowed to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmasına izin verilmeyebileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary might not be permitted to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmasına izin verilmeyebileceğini düşünüyordu.
eng: Tom thought Mary might not be required to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmasının gerekli olmayabileceğini düşünüyordu.
eng: Tom thought Mary might not have to do that again.
tur: Tom, Mary'nin bunu bir daha yapmak zorunda kalmayabileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary might not have to do that anymore.
tur: Tom, Mary'nin artık bunu yapmak zorunda kalmayabileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary might not have to do that by herself.
tur: Tom, Mary'nin tek başına bunu yapmak zorunda kalmayabileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary might not have to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmak zorunda kalmayabileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary might not need to do that again.
tur: Tom, Mary'nin bunu bir daha yapmak zorunda kalmayabileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary might not need to do that anymore.
tur: Tom, Mary'nin artık bunu yapmasına gerek olmayabileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary might not need to do that by herself.
tur: Tom, Mary'nin tek başına bunu yapmasına gerek olmayabileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary might not need to do that.
tur: Tom, Mary'nin bunu yapmasına gerek olmayabileceğini düşündü.
eng: Tom thought Mary might not want to do that by herself.
tur: Tom, Mary'nin tek başına bunu yapmak istemeyebileceğini düşünüyordu.
eng: Tom thought Mary might refuse to do that.
tur: Tom Mary'nin bunu yapmayı reddedebileceğini düşünüyordu.
eng: Tom thought Mary might refuse to help him.
tur: Tom Mary'nin, ona yardım etmeyi reddedebileceğini düşünüyordu.
eng: Tom thought Mary might've been brainwashed.
tur: Tom Mary'nin beyninin yıkanmış olabileceğini düşünüyordu.