DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: How are you dealing with it?
tur: Onunla nasıl ilgileniyorsun?
eng: How are you dealing with the problem?
tur: Sorunun üstesinden nasıl geliyorsun?
eng: How are you? Did you have a good trip?
tur: Nasılsın? İyi bir yolculuk yaptın mı?
eng: How are you doing? "I can't complain."
tur: Nasılsın? "Bir şikayetim yok."
eng: How are you doing? I haven't seen you in ages!
tur: Nasılsın? Uzun süredir seni görmedim!
eng: How are you doing? "I'm doing okay."
tur: Nasılsınız? "İyiyim."
eng: How are you doing in school?
tur: Okulda nasılsın?
eng: How are you doing? It's been a long time since we last met, hasn't it?
tur: Ne haber? Son karşılaştığımızdan beri uzun zaman oldu, değil mi?
eng: How are you doing, Mary?
tur: Nasılsın, Mary?
eng: How are you doing, Mike? "My name is Tom."
tur: Nasılsın Mike? "Benim adım Tom."
eng: How are you doing, miss?
tur: Nasılsınız, bayan?
eng: How are you doing?
tur: Nasılsın?
eng: How are you doing? "Not bad."
tur: Nasılsın? "Fena değil."
eng: How are you doing there?
tur: Orada ne yapıyorsun?
eng: How are you doing these days?
tur: Son zamanlarda nasılsın?
eng: How are you doing today?
tur: Sen bugün nasıl yapıyorsun?
eng: How are you doing, Tom?
tur: Nasılsın, Tom?
eng: How are you doing tonight?
tur: Bu akşam nasılsın?
eng: How are you enjoying the trip so far?
tur: Bu geziden şimdiye kadar ne kadar keyif alıyorsun?
eng: How are you feeling? "I'm fine."
tur: Nasıl hissediyorsun? "Ben iyiyim."
eng: How are you feeling? "I'm fine."
tur: Nasılsın? "İyiyim."
eng: How are you feeling lately?
tur: Son günlerde kendini nasıl hissediyorsun?
eng: How are you feeling?
tur: Nasıl hissediyorsun?
eng: How are you feeling?
tur: Nasıl hissediyorsunuz?
eng: How are you feeling? "Not good at all!"
tur: Nasıl hissediyorsun? " Hiç iyi değil!
eng: How are you feeling now?
tur: Şimdi nasıl hissediyorsun?
eng: How are you feeling now, Tom?
tur: Şimdi nasıl hissediyorsun, Tom?
eng: How are you feeling this morning?
tur: Bu sabah nasıl hissediyorsun?
eng: How are you feeling today?
tur: Bugün nasıl hissediyorsun?
eng: How are you feeling, Tom?
tur: Nasıl hissediyorsun, Tom?
eng: How are you feeling tonight?
tur: Bu gece nasıl hissediyorsun?
eng: How are you? "Fine, thanks."
tur: Nasılsın? "İyiyim, teşekkürler."
eng: How are you getting along?
tur: Nasıl geçiniyorsun?
eng: How are you getting along these days?
tur: Bu günlerde aranız nasıl?
eng: How are you getting along with your new classmates?
tur: Yeni sınıf arkadaşlarınla aran nasıl?
eng: How are you getting back home?
tur: Eve nasıl geri geliyorsun?
eng: How are you getting home?
tur: Sen eve nasıl gidiyorsun?
eng: How are you getting on with your work?
tur: İşinizle aranız nasıl gidiyor?
eng: How are you going?
tur: Nasılsın?
eng: How are you going to Boston?
tur: Boston'a nasıl gidiyorsun?
eng: How are you going to catch her?
tur: Sen onu nasıl yakalayacaksın?
eng: How are you going to catch him?
tur: Onu nasıl yakalayacaksın?
eng: How are you going to catch them?
tur: Onları nasıl yakalayacaksın?
eng: How are you going to catch Tom?
tur: Tom'a nasıl yetişeceksin?
eng: How are you going to catch Tom?
tur: Tom'u nasıl yakalayacaksın?
eng: How are you going to convince Tom?
tur: Tom'u nasıl ikna edeceksin?
eng: How are you going to cook that?
tur: Onu nasıl pişireceksin?
eng: How are you going to cook the turkey?
tur: Hindiyi nasıl pişireceksin?
eng: How are you going to deal with it?
tur: Onunla nasıl baş edeceksin?
eng: How are you going to deal with this one?
tur: Bununla nasıl başa çıkacaksın?
eng: How are you going to disarm Tom?
tur: Tom'u nasıl yatıştıracaksın?
eng: How are you going to do all this?
tur: Bütün bunları nasıl yapacaksın?
eng: How are you going to do it?
tur: Onu nasıl yapacaksın.
eng: How are you going to do that?
tur: Onu nasıl yapacaksın?
eng: How are you going to explain all of these?
tur: Bütün bunları nasıl açıklayacaksın?
eng: How are you going to explain that to Tom?
tur: Bunu Tom'a nasıl açıklayacaksın?
eng: How are you going to fix that?
tur: Bunu nasıl düzelteceksin?
eng: How are you going to get home?
tur: Eve nasıl gideceksin?
eng: How are you going to get there?
tur: Oraya nasıl gideceksin?
eng: How are you going to get to Boston?
tur: Boston'a nasıl gideceksin?
eng: How are you going to get to school tomorrow?
tur: Yarın okula nasıl gideceksin?
eng: How are you going to get to work tomorrow?
tur: Yarın işe nasıl gideceksin?
eng: How are you going to get up to the roof?
tur: Çatıya nasıl çıkacaksın?
eng: How are you going to handle this?
tur: Nasıl bunun üstesinden geleceksin?
eng: How are you going to help her?
tur: Ona nasıl yardım edeceksin?
eng: How are you going to help him?
tur: Ona nasıl yardım edeceksin?
eng: How are you going to help me?
tur: Bana nasıl yardım edeceksin?
eng: How are you going to help?
tur: Nasıl yardım edeceksin?
eng: How are you going to help them?
tur: Onlara nasıl yardım edeceksin?
eng: How are you going to help Tom?
tur: Tom'a nasıl yardım edeceksin?
eng: How are you going to help us?
tur: Bize nasıl yardım edeceksin?
eng: How are you going to manage?
tur: Nasıl idare edeceksin?
eng: How are you going to pay for college?
tur: Üniversiteye için ne kadar ödeme yapacaksın?
eng: How are you going to pay for it?
tur: Bunun bedelini nasıl ödeyeceksin?
eng: How are you going to pay for that?
tur: Bunun için nasıl ödeme yapacaksınız?
eng: How are you going to pay for this?
tur: Bunun için nasıl ödeme yapacaksın?
eng: How are you going to pay me?
tur: Bana nasıl ödeme yapacaksın?
eng: How are you going to prove that?
tur: Bunu nasıl ispatlayacaksın?
eng: How are you going to prove that I put it there?
tur: Onu oraya koyduğumu nasıl ispatlayacaksın?
eng: How are you going to prove that I put it there?
tur: Onu oraya koyduğumu nasıl kanıtlayacaksın?
eng: How are you going to prove that we did that?
tur: Onu yaptığımızı nasıl ispatlayacaksın?
eng: How are you going to solve this problem?
tur: Bu problemi nasıl çözeceksin?
eng: How are you going to spend such a large amount of money?
tur: Böylesine büyük bir miktarda parayı nasıl harcayacaksın?
eng: How are you going to spend your prize money?
tur: Ödül paranızı nasıl harcayacaksınız?
eng: How are you going to spend your weekend?
tur: Hafta sonunu nasıl geçireceksin?
eng: How are you going to stop her?
tur: Onu nasıl durduracaksın?
eng: How are you going to stop him?
tur: Onu nasıl durduracaksın?
eng: How are you going to stop me?
tur: Beni nasıl durduracaksın?
eng: How are you going to stop them?
tur: Onları nasıl durduracaksın?
eng: How are you going to stop Tom?
tur: Tom'u nasıl durduracaksın?
eng: How are you going to tell her?
tur: Ona nasıl söyleyeceksin?
eng: How are you going to tell him?
tur: Ona nasıl söyleyeceksin?
eng: How are you going to tell them?
tur: Onlara nasıl söyleyeceksin?
eng: How are you going to tell Tom?
tur: Tom'a nasıl söyleyeceksin?
eng: How are you? Good? Bad?
tur: Nasılsın? İyi? Kötü?
eng: How are you? "Good."
tur: Nasılsın? "İyiyim."
eng: How are you guys doing?
tur: Siz arkadaşlar nasılsınız?
eng: How are you, guys?
tur: Nasılsınız beyler?
eng: How are you guys?
tur: Nasılsınız çocuklar?
eng: How are you helping?
tur: Nasıl yardım ediyorsun?
eng: How are you holding up?
tur: Durumun nasıl?
eng: How are you? "I am fine, thank you."
tur: Nasılsın? "İyiyim, teşekkürler."
eng: How are you? "I can't complain."
tur: Nasılsın? "Bir şikayetim yok."
eng: How are you? "I can't complain."
tur: Nasılsın? "Şikayet edemem."
eng: How are you? "I'm fine, thanks."
tur: Nasılsın? " İyiyim, teşekkürler"
eng: How are you? "I'm fine, thank you."
tur: Nasılsın? "Ben iyiyim teşekkür ederim."
eng: How are you? "I'm great, and you?" "I'm great also, thanks!"
tur: Nasılsın?" "Ben harikayım, ya sen?" "Teşekkürler, ben de harikayım!"
eng: How are you learning Esperanto?
tur: Nasıl Esperanto öğreniyorsun?
eng: How are you managing it?
tur: Onu nasıl yönetiyorsun?
eng: How are you managing?
tur: Nasıl yönetiyorsun?
eng: How are you, Mike?
tur: Nasılsın, Mike?
eng: How are you, my dear?
tur: Nasılsın, canım?
eng: How are you, my sweetheart?
tur: Nasılsın sevgilim?
eng: How are you?
tur: Nasılsın?
eng: How are you?
tur: Nasılsınız?
eng: How are you?
tur: Ne haber?
eng: How are you not seeing that?
tur: Bunu nasıl anlamıyorsun?
eng: How are you? "Not well." "That's unfortunate."
tur: Nasılsın? "İyi değil." "Bu talihsizlik."
eng: How are you now?
tur: Şimdi nasılsın?
eng: How are you planning on doing that?
tur: Bunu nasıl yapmayı planlıyorsun?
eng: How are you planning to do that?
tur: Onu nasıl yapmayı planlıyorsun?
eng: How are you planning to help?
tur: Nasıl yardım etmeyi planlıyorsun?
eng: How are you preparing for that?
tur: Onun için nasıl hazırlanıyorsunuz?
eng: How are your children?
tur: Çocukların nasıl?
eng: How are your classes?
tur: Dersleriniz nasıl?
eng: How are you related?
tur: O senin neyin olur?
eng: How are you related to Tom?
tur: Tom'la nasıl ilişki kuruyorsun?
eng: How are you related to Tom?
tur: Tom'un nesi oluyorsun?
eng: How are your folks?
tur: Arkadaşların nasıl?
eng: How are your grades?
tur: Notların nasıl?
eng: How are your grandparents?
tur: Büyük ebeveynlerin nasıl?
eng: How are your parents doing?
tur: Ailen nasıl?
eng: How are your parents doing?
tur: Ebeveynlerin nasıl?
eng: How are your parents?
tur: Ebeveynlerin nasıl?
eng: How are your parents getting along?
tur: Annenle babanın arası nasıl?
eng: How are your studies?
tur: Çalışmaların nasıl gidiyor?
eng: How are your wedding plans coming?
tur: Evlenme planlarınız nasıl geliyor?
eng: How are you saving for retirement?
tur: Emeklilik için nasıl tasarruf yapıyorsun?
eng: How are you so good at English?
tur: İngilizcede nasıl bu kadar iyisin?
eng: How are you, son?
tur: Nasılsın evlat?
eng: How are you, sweetie?
tur: Nasılsın, tatlım?
eng: How are you? "Thank you, I'm already better."
tur: Nasılsın? "Teşekkür ederim, zaten daha iyiyim"
eng: How are you these days?
tur: Bugünlerde nasılsın?
eng: How are you this morning?
tur: Bu sabah nasılsınız?
eng: How are you today, my brother?
tur: Bugün nasılsın, kardeşim?
eng: How are you today, Tom?
tur: Bugün nasılsın Tom?
eng: How are you, Tom?
tur: Nasılsın, Tom?
eng: How are you tonight, Tom?
tur: Bu gece nasılsın, Tom?
eng: How are you two doing?
tur: Siz ikiniz nasılsınız?
eng: How are you two getting along?
tur: İkiniz nasıl geçiniyorsunuz?
eng: How are you two related?
tur: Siz ikiniz nasıl akrabasınız?
eng: How are you? "Very well. Like a mouse in a Parmesan cheese."
tur: Nasılsın? "Çok iyi. Parmesan peynirindeki bir fare gibi. "
eng: How are you? "Very well."
tur: Nasılsın? "Çok iyi."
eng: How are you washing the blue blanket?
tur: Mavi battaniyeyi nasıl yıkıyorsun?
eng: How are you? - "Well, thanks. And you?"
tur: Nasılsın? - "İyiyim, teşekkürler. Ya sen?"
eng: How arrogant!
tur: Ne kibirli!
eng: How awesome is that?
tur: Bu ne kadar dehşet verici?
eng: How awesome is that!
tur: Ne kadar harika bu!
eng: How awful!
tur: Ne iğrenç!
eng: How awful!
tur: Ne korkunç!
eng: How awful!
tur: Ne kötü!
eng: How awful to reflect that what people say of us is true!
tur: İnsanların hakkımızda söylediklerinin doğru olduğunu bilmek ne kadar kötü!
eng: How bad a driver are you?
tur: Ne kadar kötü bir şoförsün?
eng: How bad can it be?
tur: Ne kadar kötü olabilir?
eng: How bad can this get?
tur: Ne kadar kötüleşebilir?
eng: How bad could it be?
tur: Bu ne kadar kötü olabilir?
eng: How bad could things get?
tur: İşler ne kadar kötü olabilirdi ki?
eng: How bad did Tom get hurt?
tur: Tom ne kadar kötü yaralandı?
eng: How bad do I look?
tur: Ne kadar kötü görünüyorum?
eng: How bad do you really want to lose weight?
tur: Gerçekten ne kadar çok zayıflamak istiyorsun?
eng: How bad do you want it?
tur: Bunu ne kadar çok istiyorsun?
eng: How bad is it?
tur: Ne kadar kötü?
eng: How bad is it out there?
tur: Orası ne kadar kötü?
eng: How bad is it really?
tur: Gerçekten ne kadar kötü?
eng: How bad is the damage?
tur: Hasar ne kadar kötü?
eng: How bad is the need?
tur: İhtiyaç ne kadar kötü?
eng: How bad is the pain?
tur: Ağrı ne kadar kötü?
eng: How bad is the pain?
tur: Ağrı ne kadar şiddetli?
eng: How bad is Tom hurt?
tur: Tom ne kadar kötü incindi?
eng: How bad is Tom hurt?
tur: Tom ne kadar kötü yaralı?
eng: How bad is your headache?
tur: Baş ağrın ne kadar kötü?
eng: How badly did Tom get injured?
tur: Tom ne kadar kötü yaralandı?
eng: How badly do you want it?
tur: Bunu ne kadar şiddetle istiyorsun?
eng: How badly do you want this?
tur: Bunu ne kadar çok istiyorsun?
eng: How badly do you want to come?
tur: Ne kadar çok gelmek istiyorsun?
eng: How badly injured is Tom?
tur: Tom ne kadar ağır yaralandı?
eng: How badly is Tom hurt?
tur: Tom ne kadar kötü yaralandı?
eng: How badly was Tom beaten?
tur: Tom ne kadar kötü dövüldü?
eng: How badly was Tom hurt?
tur: Tom ne kadar kötü yaralandı?
eng: How bad was it?
tur: O ne kadar kötüydü?
eng: How bad was the damage?
tur: Hasar ne kadar kötüydü?
eng: How bad was Tom hurt?
tur: Tom ne kadar kötü incindi?
eng: How bad was Tom hurt?
tur: Tom ne kadar kötü incinmişti?
eng: How bad was Tom's knee injury?
tur: Tom'un diz yaralanması ne kadar kötüydü?
eng: How barbaric!
tur: Ne barbarca!
eng: How beautiful a declaration of love!
tur: Ne kadar da güzel bir aşk ilanı!
eng: How beautiful and free the cranes were! Sadako sighed and closed her eyes.
tur: Vinçler ne kadar güzel ve ücretsizdi! Sadako içini çekti ve gözlerini kapattı.
eng: How beautiful a sunrise is!
tur: Güneşin doğuşu ne kadar da güzeldir!
eng: How beautiful it is!
tur: Ne kadar da güzel!
eng: How beautifully she sings!
tur: Ne kadar da güzel şarkı söylüyor!
eng: How beautifully you write!
tur: Ne kadar da güzel yazıyorsun!
eng: How beautiful my sewn drapes are.
tur: Dikili perdelerim ne kadar güzel.
eng: How beautiful!
tur: Ne kadar güzel!
eng: How beautiful she is!
tur: O ne kadar güzel.
eng: How beautiful that flower is!
tur: Ne güzel bir çiçek o!
eng: How beautiful the rising sun is!
tur: Doğan güneş ne kadar güzel!
eng: How beautiful the roses blossomed this summer.
tur: Güller bu yaz ne de güzel çiçek açtı.
eng: How beautiful the world is!
tur: Ne güzel dünya!
eng: How beautiful this carillon is!
tur: Bu carillon ne kadar güzel.
eng: How beautiful this flower is!
tur: Ne güzel bir çiçek bu!
eng: How beautiful you are!
tur: Ne kadar güzelsin!
eng: How beautiful you are today!
tur: Bugün çok güzelsin.
eng: How big a box do you need?
tur: Ne kadar büyük bir koliye ihtiyacın var?
eng: How big a box do you need?
tur: Sana ne büyüklükte bir kutu lazım?
eng: How big a chance is there that Tom will come?
tur: Tom'un geleceğine dair ne kadar büyük bir şans var?
eng: How big a deal was it?
tur: Bu ne kadar büyük bir anlaşmaydı?
eng: How big a disaster was it?
tur: O ne kadar büyük bir felaketti?
eng: How big a discount did you get?
tur: Ne kadar büyük bir indirim aldın?
eng: How big an idiot are you?
tur: Ne kadar büyük bir aptalsın?
eng: How big an idiot do you think I am?
tur: Ne kadar büyük bir aptal olduğumu mu düşünüyorsun?
eng: How big a problem is it?
tur: Ne kadar büyük bir sorun?
eng: How big a problem is that?
tur: O ne kadar büyük bir sorun?
eng: How big a problem is this?
tur: Bu ne kadar büyük bir sorun?
eng: How big a yard do you have?
tur: Ne kadar büyük bir avlunuz var?
eng: How big he is!
tur: O ne kadar büyük!
eng: How big is he?
tur: O, ne kadar büyüktür?
eng: How big is it?
tur: Ne kadar büyük?
eng: How big is Jupiter?
tur: Jüpiter ne kadar büyüktür?
eng: How big is Mars?
tur: Mars ne kadar büyük?
eng: How big is Massachusetts ?
tur: Massachusetts ne kadar büyük?
eng: How big is Mercury?
tur: Merkür ne kadar büyük?
eng: How big is Pluto?
tur: Plüton ne kadar büyük?
eng: How big is the company?
tur: Şirket ne kadar büyük?
eng: How big is the earth?
tur: Dünya ne kadar büyük?
eng: How big is the house?
tur: Ev ne kadar büyük?
eng: How big is the sun?
tur: Güneş ne ​​kadar büyük?
eng: How big is the team?
tur: Takım ne kadar büyük?
eng: How big is this park?
tur: Bu park ne kadar büyük?
eng: How big is this town?
tur: Bu şehir ne kadar büyük?
eng: How big is Tom's house?
tur: Tom'un evi ne kadar büyük?
eng: How big is too big for a phone?
tur: Bir telefon için ne kadar büyük çok fazla büyüktür?
eng: How big is Venus?
tur: Venüs ne kadar büyük?
eng: How big is your dog?
tur: Köpeğiniz ne kadar büyük?
eng: How big is your garden?
tur: Bahçen ne kadar büyük?
eng: How big is your house?
tur: Eviniz ne kadar büyük?
eng: How big is your room?
tur: Odanız ne kadar büyüktür?
eng: How big is your room?
tur: Odan ne kadar büyük?
eng: How big is your school?
tur: Okulun ne kadar büyük?
eng: How big is your yard?
tur: Bahçen ne kadar büyük?
eng: How big?
tur: Ne kadar büyük?
eng: How big of an idiot are you?
tur: Ne kadar büyük bir aptalsın?
eng: How big of a problem was it?
tur: O ne kadar büyük bir sorundu?
eng: How big was your contribution?
tur: Ne kadar katkıda bulundun?
eng: How big was your donation?
tur: Bağışın ne kadar büyüktü?
eng: How big was your school?
tur: Okulun ne kadar büyüktü?
eng: How big will it be?
tur: Bu ne kadar büyük olacak?
eng: How big will it be?
tur: O ne kadar büyük olacak?
eng: How big you are!
tur: Ne kadar cüsselisin!
eng: How boring!
tur: Ne sıkıcı!
eng: How brave of him to jump into the water to save the little girl!
tur: Küçük kızı kurtarmak için onun suya atlaması ne cesaret!
eng: How brave you are!
tur: Sen ne kadar cesursun!
eng: How busy are you today?
tur: Bugün ne kadar meşgulsün?
eng: How busy could Tom be?
tur: Tom ne kadar meşgul olabilir?
eng: How busy were you yesterday?
tur: Dün ne kadar meşguldün?
eng: How can a change of attitude be achieved?
tur: Tutum değişikliği nasıl sağlanabilir?
eng: How can a duplicate sentence be removed?
tur: Kopya bir cümle nasıl çıkarılabilir?
eng: How can anyone be satisfied?
tur: Biri nasıl tatmin olabilir?
eng: How can anyone be so naive?
tur: Nasıl biri bu kadar saf olabilir?
eng: How can anyone be so stupid?
tur: Herhangi biri nasıl bu kadar aptal olabilir?
eng: How can anyone criticize this?
tur: Biri bunu nasıl eleştirebilir?
eng: How can anyone sleep with all this commotion going on?
tur: Devam eden bu kargaşa yüzünden bir insan nasıl uyuyabilir?
eng: How can anyone think that Tom is a good boss?
tur: Biri nasıl Tom'un iyi bir patron olduğunu düşünebilir?
eng: How can anyone trust anything Tom says? He's a pathological liar.
tur: Tom'un söylediği bir şeye nasıl güvenebilirsin? O patolojik bir yalancı.
eng: How can a person be so stupid?
tur: Bir kişi nasıl bu kadar aptal olabilir?
eng: How can a skinny person like you eat so much?
tur: Senin gibi sıska bir insan nasıl bu kadar çok yemek yiyebilir?
eng: How can banks prepare for the next recession?
tur: Bankalar önümüzdeki durgunluk için nasıl hazırlanabilirler?
eng: How can Bill Gates be the the world's richest man if he gave away all of his money?
tur: Bill Gates parasının hepsini bağışladıysa nasıl dünyanın en zengin adamı olabilir?
eng: How can Facebook be profitable if we don't have to pay for the usage of it?
tur: Kullanımını ödemek zorunda kalmazsak Facebook nasıl karlı olabilir?
eng: How can I add these sentences?
tur: Bu cümleleri nasıl ekleyebilirim?
eng: How can I avoid making the same mistake?
tur: Aynı hatayı yapmaktan nasıl kaçınabilirim?
eng: How can I be a better dad and a better husband?
tur: Nasıl daha iyi bir baba ve daha iyi bir koca olabilirim?
eng: How can I be a better person?
tur: Nasıl daha iyi bir insan olabilirim?
eng: How can I become a billionaire?
tur: Nasıl milyarder olabilirim?
eng: How can I become a trusted user?
tur: Nasıl güvenilir bir kullanıcı olabilirim?
eng: How can I become rich?
tur: Nasıl zengin olabilirim?
eng: How can I be helpful?
tur: Nasıl yardımcı olabilirim?
eng: How can I be of help?
tur: Nasıl yardımcı olabilirim.
eng: How can I be of service?
tur: Nasıl işe yarayabilirim?
eng: How can I be of use?
tur: Nasıl yardım edebilirim?
eng: How can I be sure I'm doing it right?
tur: Onu doğru yapıyor olduğumdan nasıl emin olabilirim?
eng: How can I be sure it's the right thing to do?
tur: Bunun yapılması gereken doğru şey olduğundan nasıl emin olabilirim?
eng: How can I be sure that I'm making the right decision?
tur: Doğru kararı veriyor olduğuma nasıl emin olabilirim?
eng: How can I call a cab?
tur: Nasıl taksi çağırabilirim?
eng: How can I cancel my wedding?
tur: Düğünümü nasıl iptal edebilirim?
eng: How can I change this sentence?
tur: Bu cümleyi nasıl değiştirebilirim?
eng: How can I change your mind?
tur: Seni düşünceni nasıl değiştirebilirim?
eng: How can I compete?
tur: Nasıl rekabet edebilirim?
eng: How can I contact a Japanese-speaking doctor?
tur: Japonca konuşan bir doktorla nasıl irtibata geçebilirim?
eng: How can I contact Tom?
tur: Tom ile nasıl iletişim kurabilirim?
eng: How can I contact you?
tur: Sizinle nasıl irtibat kurabilirim?
eng: How can I contribute to this project?
tur: Bu projede kendim için nasıl yatırım yapabilirim?
eng: How can I convince you?
tur: Seni nasıl ikna edebilirim?
eng: How can I convince you to do that?
tur: Bunu yapman için seni nasıl ikna edebilirim?
eng: How can I deactivate my account on this site?
tur: Bu sitedeki hesabımı nasıl devre dışı bırakabilirim.
eng: How can I delete a repeated sentence?
tur: Tekrarlanmış bir cümleyi nasıl silebilirim?
eng: How can I delete photos from my iPad?
tur: Fotoğraflarımı iPad'imden nasıl silebilirim?
eng: How can I do that?
tur: Bunu nasıl yapabilirim?
eng: How can I do this?
tur: Bunu nasıl yapabilirim.
eng: How can I do what's right?
tur: Doğru olanı nasıl yapabilirim?
eng: How can I embed the debt clock on my Web site?
tur: Borç saatini web siteme nasıl gömebilirim?
eng: How can I ever forget those moments?
tur: O anları neden aklımdan hiç çıkaramıyorum?
eng: How can I ever forget Tom?
tur: Tom'u nasıl unutabilirim?
eng: How can I ever forgive myself?
tur: Kendimi nasıl affedebilirim?
eng: How can I ever thank you enough?
tur: Sana nasıl yeterince teşekkür edebilirim?
eng: How can I ever thank you?
tur: Sana nasıl teşekkür edebilirim?
eng: How can I explain this?
tur: Bunu nasıl açıklayabilirim?
eng: How can I explain this in a way that even Tom would understand?
tur: Bunu Tom'un bile anlayabileceği şekilde nasıl açıklayabilirim?
eng: How can I find her?
tur: Ben onu nasıl bulabilirim?
eng: How can I find him?
tur: Onu nası bulabilirim?
eng: How can I find my G-spot?
tur: G noktamı nasıl bulabilirim?
eng: How can I find them?
tur: Onları nasıl bulabilirim?
eng: How can I find the truth?
tur: Gerçeği nasıl bulabilirim?
eng: How can I find Tom?
tur: Tom'u nasıl bulabilirim?
eng: How can I find you?
tur: Seni nasıl bulabilirim?
eng: How can I finish my homework when I have to help you clean the house?
tur: Evini temizlemen için sana yardım etmem gerektiğinde ödevimi nasıl bitiririm?
eng: How can I fix my leaky faucet?
tur: Sızdıran musluğumu nasıl tamir edebilirim?
eng: How can I fix the lag?
tur: Gecikmeyi nasıl düzeltebilirim?
eng: How can I forget it?
tur: Bunu nasıl unutabilirim?
eng: How can I forget it?
tur: Onu nasıl unutabilirim?
eng: How can I forget those days?
tur: Bu günleri nasıl unutabilirim?
eng: How can I gain weight?
tur: Nasıl kilo alabilirim?
eng: How can I get a driver's license?
tur: Nasıl bir sürücü belgesi alabilirim?
eng: How can I get a hold of her?
tur: Onu nasıl bulabilirim?
eng: How can I get a hold of him?
tur: Onu nasıl bulabilirim?
eng: How can I get a hold of them?
tur: Onları nasıl bulabilirim?
eng: How can I get a hold of Tom?
tur: Tom'u nasıl bulabilirim?
eng: How can I get a hold of you?
tur: Seni nasıl bulabilirim?
eng: How can I get back at him?
tur: Ona nasıl geri dönebilirim?
eng: How can I get in touch with you?
tur: Seninle nasıl bağlantı kurabilirim?
eng: How can I get my toddler to eat vegetables?
tur: Çocuğa nasıl sebze yedirebilirim?
eng: How can I get rid of all those fallen leaves?
tur: Bütün bu dökülmüş yapraklardan nasıl kurtulabilirim?
eng: How can I get rid of Tom?
tur: Tom'dan nasıl kurtulabilirim?
eng: How can I get taller?
tur: Boyumu nasıl uzatabilirim?
eng: How can I get there?
tur: Nasıl gidebilirim?
eng: How can I get to heaven?
tur: Cennete nasıl gidebilirim?
eng: How can I get to the airport?
tur: Havaalanına nasıl gidebilirim?
eng: How can I get to the hospital by bus?
tur: Hastaneye otobüsle nasıl gidebilirim?
eng: How can I get to the nearest post office?
tur: En yakın postaneye nasıl gidebilirim?
eng: How can I get to the police station?
tur: Polis karakoluna nasıl gidebilirim?
eng: How can I get to the stadium?
tur: Stadyuma nasıl gidebilirim?
eng: How can I get to the station?
tur: İstasyona nasıl gidebilirim?
eng: How can I get to the train station?
tur: Tren istasyonuna nasıl ulaşabilirim?
eng: How can I get to the zoo from here?
tur: Buradan hayvanat bahçesine nasıl gidebilirim?
eng: How can I go on?
tur: Ben nasıl gidebilirim?
eng: How can I handle this?
tur: Bunu nasıl kullanabilirim?
eng: How can I handle this?
tur: Bununla nasıl başa çıkabilirim?
eng: How can I help her?
tur: Ona nasıl yardımcı olabilirim?
eng: How can I help?
tur: Nasıl yardımcı olabilirim?
eng: How can I help them?
tur: Onlara nasıl yardımcı olabilirim?
eng: How can I help these people?
tur: Bu insanlara nasıl yardımcı olabilirim?
eng: How can I help Tom?
tur: Tom'a nasıl yardım edebilirim?
eng: How can I help you, sir?
tur: Size nasıl yardım edebilirim, beyefendi?
eng: How can I help you?
tur: Size nasıl yardımcı olabilirim?
eng: How can I help you?
tur: Size nasıl yardımda bulunabilirim?
eng: How can I help you?
tur: Size nasıl yardım edebilirim?
eng: How can I help you today?
tur: Bugün size nasıl yardım edebilirim?
eng: How can I ignore pain this intense?
tur: Bu kadar şiddetli ağrıyı nasıl görmezden gelebilirim?
eng: How can I improve my English skill?
tur: İngilizce yeteneğimi nasıl geliştirebilirim?
eng: How can I improve my memory?
tur: Hafızamı nasıl geliştirebilirim?
eng: How can I join the team?
tur: Ekibe nasıl katılabilirim?
eng: How can I jump so high?
tur: O kadar yükseğe nasıl zıplayabilirim?
eng: How can I just tell Tom without telling everybody else?
tur: Başka herkese söylemeden Tom'a nasıl söyleyebilirim?
eng: How can I keep my email account from getting hacked?
tur: E-posta hesabımın saldırıya uğramasını nasıl engelleyebilirim.?
eng: How can I keep myself from snoring?
tur: Kendimi horlamaktan nasıl koruyabilirim?
eng: How can I know for sure?
tur: Kesin olarak nasıl bilebilirim?
eng: How can I know if a girl likes me?
tur: Bir kızın benden hoşlanıp hoşlanmadığını nasıl bilebilirim?
eng: How can I know that it's really you?
tur: Gerçekten sen olduğunu nasıl bilebilirim?
eng: How can I know that you're not going to hurt me again?
tur: Beni tekrar incitmeyeceğini nasıl bilebilirim?
eng: How can I know that you're not going to hurt me?
tur: Beni incitmeyeceğini nasıl bilebilirim?
eng: How can I learn English easily?
tur: Nasıl İngilizceyi kolayca öğrenebilirim?
eng: How can I leave?
tur: Nasıl terk edebilirim?
eng: How can I like this?
tur: Bunu nasıl sevebilirim?
eng: How can I lose?
tur: Nasıl kaybolabilirim?
eng: How can I lose thirty pounds?
tur: Nasıl otuz pound kaybedebilirim?
eng: How can I lose three kilograms in a week?
tur: Haftada üç kilogram nasıl kaybedebilirim?
eng: How can I lose weight more quickly?
tur: Nasıl daha hızlı kilo verebilirim?
eng: How can I lose weight?
tur: Nasıl zayıflayabilirim?
eng: How can I lose weight quickly?
tur: Nasıl çabucak zayıflayabilirim.
eng: How can I lose weight safely?
tur: Güvenli bir biçimde nasıl kilo kaybedebilirim?
eng: How can I lower my high blood pressure without medication?
tur: İlaç almadan yüksek tansiyonumu nasıl düşürebilirim?
eng: How can I make a girl fall in love with me?
tur: Bir kız bana nasıl aşık edebilirim?
eng: How can I make a long-distance call?
tur: Şehirler-arası nasıl konuşabilirim?
eng: How can I make a telephone call to Japan?
tur: Japonya'ya bir telefon görüşmesi nasıl yapabilirim?
eng: How can I make him stop?
tur: Onu nasıl durdurabilirim?
eng: How can I make it easier for you?
tur: Bunu sizin için nasıl daha kolay yapabiliriz?
eng: How can I make myself useful?
tur: Kendimi nasıl yararlı yapabilirim?
eng: How can I make some changes?
tur: Nasıl bazı değişiklikler yapabilirim?
eng: How can I make sure that this won't happen to me or my parents?
tur: Bunun bana veya aileme olmayacağından nasıl emin olabilirim?
eng: How can I make this up to you?
tur: Bunu sana nasıl yapabilirim?
eng: How can I make Tom stop doing that?
tur: Tom'un bunu yapmasını nasıl bıraktırabilirim?
eng: How can I make Tom stop snoring?
tur: Tom'a horlamayı nasıl bıraktırabilirim?
eng: How can I make Tom stop?
tur: Tom'u nasıl durdurabilirim?
eng: How can I make you happier?
tur: Sizi nasıl daha mutlu yapabilirim?
eng: How can I make you understand?
tur: Nasıl anlamanızı sağlayabilirim?
eng: How can I not worry?
tur: Nasıl endişelenmem?
eng: How can I not worry?
tur: Nasıl endişelenmeyeyim?
eng: How can I not worry?
tur: Ne demek endişelenme?
eng: How can I overcome this difficulty?
tur: Bu zorluğun üstesinden nasıl gelebilirim?
eng: How can I overcome this?
tur: Nasıl bunun üstesinden gelebilirim?
eng: How can I participate?
tur: Nasıl katılabilirim?
eng: How can I pay for it?
tur: Onu nasıl ödeyebilirim.
eng: How can I pay my bills without work!
tur: İşim olmadan nasıl borçlarımı ödeyeyim ki!
eng: How can I pay my bills without work!
tur: Nasıl çalışmadan borçlarımı ödeyebilirim ki!
eng: How can I pay?
tur: Nasıl ödeyebilirim?
eng: How can I possibly do that?
tur: Muhtemelen onu nasıl yapabilirim?
eng: How can I possibly help?
tur: Muhtemelen nasıl yardımcı olabilirim?
eng: How can I prevent my cat from killing birds?
tur: Kedimin kuşları öldürmesini nasıl önleyebilirim?
eng: How can I prevent this from happening?
tur: Bunun olmasını nasıl engelleyebilirim?
eng: How can I protect myself?
tur: Kendimi nasıl koruyabilirim?
eng: How can I prove it?
tur: Bunu nasıl kanıtlayabilirim?
eng: How can I quit this job?
tur: Bu işi nasıl bırakabilirim?
eng: How can I reach him?
tur: Ona nasıl ulaşabilirim?
eng: How can I reach the hotel?
tur: Otele nasıl ulaşabilirim?
eng: How can I reach them?
tur: Onlara nasıl ulaşabilirim?
eng: How can I reach Tom?
tur: Tom'a nasıl ulaşabilirim?
eng: How can I reach you?
tur: Size nasıl ulaşabilirim?
eng: How can I recycle coconut shells?
tur: Hindistan cevizi kabuklarını nasıl geri dönüştürebilirim?
eng: How can I reduce my carbon footprint?
tur: Karbon ayak izimi nasıl azaltabilirim?
eng: How can I refuse you?
tur: Seni nasıl reddedebilirim?
eng: How can I refuse you?
tur: Sizi nasıl reddedebilirim?
eng: How can I remove the spots of blood from the shirt?
tur: Gömlekten kan lekelerini nasıl çıkarabilirim?
eng: How can I repair my leaking tap?
tur: Sızdıran musluğumu nasıl onarabilirim?
eng: How can I repay you?
tur: Sana nasıl geri ödeyebilirim?
eng: How can I return home?
tur: Eve nasıl dönebilirim?
eng: How can I reuse coconut shells?
tur: Hindistan cevizi kabuklarını nasıl yeniden kullanabilirim?
eng: How can I sacrifice myself for something I don't believe in?
tur: İnanmadığım bir şey için kendimi nasıl feda edebilirim?
eng: How can I say "I love you" in your language?
tur: Sizin dilinizde nasıl "Seni seviyorum" diyebilirim?
eng: How can I say that in your language?
tur: Bunu senin dilinde nasıl söyleyebilirim?
eng: How can I see you?
tur: Seni nasıl görebilirim?
eng: How can I sell myself?
tur: Kendimi nasıl beğendirebilirim?
eng: How can I show you my love?
tur: Sana aşkımı nasıl gösterebilirim?
eng: How can I sleep?
tur: Nasıl uyuyabilirim?
eng: How can I solve this problem?
tur: Bu problemi nasıl çözebilirim?
eng: How can I speak to a man I have not yet known ?
tur: Henüz tanımadığım bir adamla nasıl konuşabilirim?
eng: How can I start the engine?
tur: Motoru nasıl çalıştırabilirim?
eng: How can I stop being afraid?
tur: Korkmaktan nasıl vazgeçebilirim?
eng: How can I stop her?
tur: Onu nasıl durdurabilirim?
eng: How can I stop him?
tur: Onu nasıl durdurabilirim?
eng: How can I stop my dog from chewing on my shoes?
tur: Köpeğimin ayakkabılarımı çiğnemesini nasıl durdurabilirim?
eng: How can I stop them?
tur: Onları nasıl durdurabilirim?
eng: How can I stop Tom?
tur: Tom'u nasıl durdurabilirim?
eng: How can I succeed in getting a date with Nancy?
tur: Nancy ile bir randevu almada nasÄ±l baÅarÄ±lÄ± olabilirim?
eng: How can I succeed in getting a date with Nancy?
tur: Nancy ile bir randevu almada nasıl başarılı olabilirim?
eng: How can it affect them?
tur: Onları nasıl etkileyebilir?
eng: How can I take care of everybody?
tur: Herkesle nasıl ilgilenebilirim?
eng: How can it be done?
tur: O nasıl yapılabilir?
eng: How can it be?
tur: Nasıl olabilir?
eng: How can it be so cold when the sun is shining?
tur: Güneş parlıyorken nasıl bu kadar soğuk olabilir?
eng: How can I tell him what's happened to his family?
tur: Ailesine ne olduğunu ona nasıl anlatabilirim?
eng: How can I tell if a guy likes me?
tur: Bir adamın beni sevip sevmediğini nasıl söyleyebilirim?
eng: How can I tell if I'm really in love?
tur: Gerçekten âşıksam nasıl söyleyebilirim?
eng: How can it get any worse?
tur: Bu nasıl daha da kötüleşebilir?
eng: How can I thank you enough?
tur: Sana nasıl yeterince teşekkür edebilirim?
eng: How can I thank you?
tur: Sana nasıl teşekkür edebilirim?
eng: How can I think about anything else at a time like this?
tur: Böyle bir zamanda başka şeyler hakkında nasıl düşünebilirim?
eng: How can I trust her?
tur: Ona nasıl güvenebilirim?
eng: How can I trust him?
tur: Ona nasıl güvenebilirim?
eng: How can I trust them?
tur: Onlara nasıl güvenebilirim?
eng: How can I trust Tom?
tur: Tom'a nasıl güvenebilirim?
eng: How can I trust you?
tur: Sana nasıl güvenebilirim?
eng: How can I turn down the air conditioner?
tur: Klimayı nasıl kısabilirim?
eng: How can I turn off this light?
tur: Bu ışığı nasıl kapatabilirim?
eng: How can I turn up the stove?
tur: Sobayı nasıl açabilirim?
eng: How can I update this software?
tur: Bu yazılımı nasıl güncelleştirebilirim?
eng: How can I update this software?
tur: Bu yazılımı nasıl yükseltebilirim?
eng: How can I upload a photo to your website?
tur: Sitene bir fotoğrafı nasıl yükleyebilirim?
eng: How can I write faster?
tur: Nasıl hızlı yazabilirim ?
eng: How can kids help?
tur: Çocuklar nasıl yardım edebilir?
eng: How can life get any better?
tur: Hayat nasıl daha iyi olabilir?
eng: How can love love love?
tur: Aşk aşka nasıl aşık olabilir ki?
eng: How can mirrors be real if our eyes aren't real?
tur: Gözlerimiz gerçek değilse aynalar nasıl gerçek olabilir?
eng: How can one achieve such brilliant results?
tur: Birisi böyle parlak sonuçlara nasıl ulaşabilir?
eng: How can one answer any question, without knowing the answer?
tur: Bir insan cevabı bilmeden herhangi bir soruya nasıl cevap verebilir?
eng: How can one be a good contributor at Tatoeba?
tur: Tatoeba'da iyi bir katılımcı nasıl olunur?
eng: How can one be a good contributor at Tatoeba?
tur: Tatoeba'da nasıl iyi bir iştirâkçi olunur?
eng: How can one be serious with the world when the world itself is so ridiculous!
tur: Dünyanın kendisi çok saçmayken birisi nasıl bu kadar ciddi olabiliyor!
eng: How can one be so stupid?
tur: Nasıl biri bu kadar aptal olabilir?
eng: How can one live without pork?
tur: Biri domuz olmadan nasıl yaşayabilir?
eng: How can one remove a duplicate sentence?
tur: Biri kopya bir cümleyi nasıl kaldırabilir?
eng: How can one stop smoking?
tur: Birisi sigarayı nasıl bırakabilir?
eng: How can people be so blind?
tur: İnsanlar nasıl bu kadar kör olabilir?
eng: How can people be so cruel?
tur: İnsanlar nasıl bu kadar zalim olabiliyor?
eng: How can people be so dumb?
tur: İnsanlar nasıl o kadar aptal olabilirler?
eng: How can people be so stupid and ignorant?
tur: İnsanlar nasıl bu kadar aptal ve cahil olabilirler?
eng: How can people be so stupid?
tur: İnsanlar nasıl bu kadar aptal olabilirler?
eng: How can people do that?
tur: İnsanlar onu nasıl yapabilir?
eng: How can people do things like that?
tur: İnsanlar böyle şeyleri nasıl yapabilir?
eng: How can people do things like this?
tur: İnsanlar nasıl böyle şeyler yapabilir?
eng: How can people help?
tur: İnsanlar nasıl yardımcı olabilir?
eng: How can people help us?
tur: İnsanlar bize nasıl yardım edebilir?
eng: How can she speak that fast?
tur: Nasıl o kadar hızlı konuşabiliyor?
eng: How can so many things go wrong at once?
tur: Bir anda böyle birçok şey nasıl ters gidebilir?
eng: How can someone be so unconscientious?
tur: Biri nasıl bu kadar vicdansız olabilir?
eng: How can someone so rich be so unhappy?
tur: Nasıl bu kadar zengin birisi bu kadar mutsuz olabilir?
eng: How can someone so rich complain so much?
tur: Bu kadar zengin birisi nasıl bu kadar şikayet edebilir?
eng: How can someone who has hundreds of millions of dollars possibly be unhappy?
tur: Muhtemelen yüzlerce milyon doları olan birisi nasıl mutsuz olabilir?
eng: How can something like this happen?
tur: Bunun gibi bir şey nasıl olabilir?
eng: How can something so simple become so complicated?
tur: Bu kadar basit bir şey nasıl bu kadar karmaşık hale gelebilir?
eng: How can Tatoeba help you in translation?
tur: Tatoeba çeviride size nasıl yardımcı olabilir?
eng: How can that be?
tur: Bu nasıl olabilir?
eng: How can that be possible?
tur: Bu nasıl mümkün olabilir?
eng: How can that happen?
tur: Bu nasıl olabilir?
eng: How can they condone this?
tur: Onlar bunu nasıl affedebilirler.
eng: How can they do that?
tur: Onlar onu nasıl yapabilir?
eng: How can they do that?
tur: Onu nasıl yapabiliyorlar?
eng: How can they do this?
tur: Onlar bunu nasıl yapabilirler?
eng: How can they live with themselves?
tur: Onlar tek başlarına nasıl yaşayabilirler?
eng: How can they lose?
tur: Onlar nasıl kaybedebilirler?
eng: How can they stop us?
tur: Onlar bizi nasıl durdurabilir?
eng: How can this be accomplished?
tur: Bu nasıl yapılabilir?
eng: How can this be achieved?
tur: Bu nasıl başarılabilir?
eng: How can this be?
tur: Bu nasıl olabilir?
eng: How can this be done?
tur: Bu nasıl yapılabilir?
eng: How can this be happening?
tur: Bu nasıl oluyor olabilir?
eng: How can this be possible?
tur: Bu nasıl mümkün olabilir?
eng: How can this be real?
tur: Bu nasıl gerçek olabilir?
eng: How can this be stopped?
tur: Bu nasıl durdurulabilir?
eng: How can this be true?
tur: Bu nasıl doğru olabilir?
eng: How can this help?
tur: Bu nasıl yardımcı olabilir?
eng: How can this not be good?
tur: Bu nasıl iyi olamaz?
eng: How can this occur?
tur: Bu nasıl olabilir?
eng: How can this possibly be safe?
tur: Bu nasıl mümkün olabilir?
eng: How can this work?
tur: Bu nasıl işe yarayabilir?
eng: How can Tom be so optimistic?
tur: Tom nasıl bu kadar iyimser olabilir?
eng: How can Tom be so stupid?
tur: Tom nasıl bu kadar aptal olabilir?
eng: How can Tom be stopped?
tur: Tom nasıl durdurulabilir?
eng: How can Tom do all of these things?
tur: Tom bütün bu şeylerin hepsini nasıl yapabilir?
eng: How can Tom do that?
tur: Tom onu nasıl yapabilir?
eng: How can Tom do that?
tur: Tom onu nasıl yapabiliyor?
eng: How can Tom do this?
tur: Tom bunu nasıl yapabilir?
eng: How can Tom do this?
tur: Tom bunu nasıl yapabiliyor?
eng: How can Tom do this to me?
tur: Tom bunu bana nasıl yapabilir?
eng: How can Tom help Mary?
tur: Tom Mary'ye nasıl yardım edebilir.
eng: How can Tom help?
tur: Tom nasıl yardımcı olabilir?
eng: How can Tom help us?
tur: Tom bize nasıl yardımcı olabilir?
eng: How can Tom know that?
tur: Tom bunu nasıl bilebilir?
eng: How can Tom not see that?
tur: Tom onu nasıl göremiyor?
eng: How can Tom not understand that?
tur: Tom onu nasıl anlayamaz?
eng: How can Tom not understand this?
tur: Tom nasıl da anlayamaz bunu?
eng: How can Tom possibly do that?
tur: Tom muhtemelen bunu nasıl yapabilir?
eng: How can Tom possibly do what you're doing?
tur: Tom senin yaptığın şeyi muhtemelen nasıl yapabilir?
eng: How can Tom possibly win?
tur: Tom muhtemelen nasıl kazanabilir?
eng: How can Tom win if he has no competitors?
tur: Rakipleri yoksa Tom nasıl kazanabilir?
eng: How can Tom win?
tur: Tom nasıl kazanabilir?
eng: How can we abolish war?
tur: Savaşı nasıl ortadan kaldıracağız ?
eng: How can we accomplish that?
tur: Bunu nasıl başarabiliriz?
eng: How can we achieve a balance between work and personal life?
tur: İş ve kişisel yaşam arasında bir dengeye nasıl ulaşabiliriz?
eng: How can we achieve that goal?
tur: O hedefe nasıl ulaşabiliriz.
eng: How can we ask for humans to respect nature, the planet and the animals if respect between them does not exist?
tur: Aralarında saygı yoksa insanlardan doğaya, gezegene ve hayvanlara saygı duymalarını nasıl isteyebiliriz?
eng: How can we avoid that problem?
tur: O sorundan nasıl kaçınabiliriz?
eng: How can we believe anything Tom is telling us?
tur: Tom'un bize söylediği her şeye nasıl inanabiliriz?
eng: How can we believe a word Tom says?
tur: Tom'un söylediği bir söze nasıl inanabiliriz?
eng: How can we be of help?
tur: Nasıl yardımcı olabiliriz?
eng: How can we be sure he's honest?
tur: Onun dürüst olduğundan nasıl emin olabiliriz?
eng: How can we be sure of his honesty?
tur: Onun dürüstlüğünden nasıl emin olabiliriz?
eng: How can we buy British goods?
tur: İngiliz mallarını nasıl alabiliriz?
eng: How can we change that?
tur: Onu nasıl değiştirebiliriz?
eng: How can we compete with that?
tur: Onunla nasıl rekabet edebiliriz?
eng: How can we contact you?
tur: Sizinle nasıl irtibat kurabiliriz?
eng: How can we convince Tom that it wasn't his fault?
tur: Tom'u bunun onun hatası olmadığı konusunda nasıl ikna edebiliriz?
eng: How can we defend ourselves?
tur: Kendimizi nasıl savunabiliriz?
eng: How can we do better?
tur: Nasıl daha iyi yapabiliriz.
eng: How can we do better than this?
tur: Bundan daha iyisini nasıl yapabiliriz?
eng: How can we do that?
tur: Onu nasıl yapabiliriz?
eng: How can we do this?
tur: Bunu nasıl yapabiliriz?
eng: How can we do this faster next time?
tur: Bunu bir dahaki sefere nasıl daha hızlı yapabiliriz?
eng: How can we ever repay you?
tur: Sana nasıl geri ödeme yapabiliriz?
eng: How can we ever thank you?
tur: Sana nasıl teşekkür ederiz?
eng: How can we ever trust Tom again?
tur: Tom'a tekrar nasıl güvenebiliriz?
eng: How can we explain this?
tur: Bunu nasıl açıklayabiliriz?
eng: How can we fail?
tur: Nasıl başarısız olabiliyoruz?
eng: How can we find her?
tur: Onu nasıl bulabiliriz?
eng: How can we find him?
tur: Onu nasıl bulabiliriz?
eng: How can we find out more about Tom?
tur: Tom hakkında daha fazla şeyi nasıl öğrenebiliriz?
eng: How can we find out what's causing it?
tur: Ona neyin neden olduğunu nasıl öğrenebiliriz?
eng: How can we find them?
tur: Onları nasıl bulabiliriz?
eng: How can we find Tom?
tur: Tom'u nasıl bulabiliriz?
eng: How can we get in?
tur: İçeri nasıl girebiliriz?
eng: How can we get in?
tur: Nasıl içeri girebiliriz?
eng: How can we get the ball away from the dog?
tur: Topu köpekten nasıl alabiliriz?
eng: How can we get this done by Monday evening?
tur: Bunu pazartesi akşamına kadar nasıl bitirebiliriz?
eng: How can we go to the beach without beach beds?
tur: Plaj yatağı olmadan nasıl plaja gidebiliriz?
eng: How can we help?
tur: Nasıl yardım edebiliriz?
eng: How can we help out?
tur: Nasıl yardım edebiliriz?
eng: How can we help people?
tur: İnsanlara nasıl yardım edebiliriz?
eng: How can we help them?
tur: Biz onlara nasıl yardımcı olabiliriz?
eng: How can we help Tom?
tur: Tom'a nasıl yardım edebiliriz?
eng: How can we help you?
tur: Sana nasıl yardım edebiliriz?
eng: How can we help you?
tur: Size nasıl yardım edebiliriz?
eng: How can we hope to attract investors when taxes are so high?
tur: Vergiler çok yüksek olduğunda yatırımcıları çekmeyi nasıl umut edebiliriz?
eng: How can we improve our chances of success?
tur: Başarı şansımızı nasıl artırabiliriz?
eng: How can we join the team?
tur: Ekibe nasıl katılabiliriz?
eng: How can we keep from making this same mistake again?
tur: Aynı hatayı tekrar yapmamızı nasıl engelleriz?
eng: How can we kill time?
tur: Nasıl zaman geçirebiliriz?
eng: How can we know for sure?
tur: Kesin olarak nasıl bilebiliriz?
eng: How can we learn the truth?
tur: Gerçeği nasıl öğrenebiliriz?
eng: How can we let this happen?
tur: Bunun olmasına nasıl izin verebiliriz?
eng: How can we live longer, healthier lives?
tur: Nasıl daha uzun, daha sağlıklı yaşayabiliriz?
eng: How can we make a difference in the world?
tur: Dünyada nasıl fark yaratabiliriz?
eng: How can we make that better?
tur: Bunu nasıl daha iyi yapabiliriz?
eng: How can we meet new people?
tur: Yeni insanlarla nasıl tanışabiliriz?
eng: How can we possibly do that?
tur: Muhtemelen onu nasıl yapabiliriz?
eng: How can we prevent bullying?
tur: Zorbalığı nasıl önleyebiliriz?
eng: How can we prevent something like this from happening again?
tur: Böyle bir şeyin tekrar olmasını nasıl önleyebiliriz?
eng: How can we prevent that from happening?
tur: Bunun olmasını nasıl engelleyebiliriz?
eng: How can we prevent that?
tur: Onu nasıl önleyebiliriz?
eng: How can we prevent this?
tur: Bunun önüne nasıl geçebiliriz?
eng: How can we prevent this from happening again?
tur: Bunun tekrar olmasını nasıl önleyebiliriz?
eng: How can we prevent this from happening again in the future?
tur: Bunun gelecekte tekrar meydana gelmesini nasıl önleyebiliriz?
eng: How can we protect them?
tur: Onları nasıl koruyabiliriz?
eng: How can we prove it actually happened?
tur: Bunun aslında meydana geldiğini nasıl kanıtlayabiliriz?
eng: How can we prove it?
tur: Bunu nasıl kanıtlayabiliriz?
eng: How can we prove that?
tur: Onu nasıl kanıtlayabiliriz?
eng: How can we put a stop to this injustice?
tur: Bu adaletsizliği nasıl durdurabiliriz?
eng: How can we put it into practice?
tur: Bunu nasıl uygulamaya koyabiliriz?
eng: How can we put up with that?
tur: Biz buna nasıl katlanabiliriz?
eng: How can we reduce the number of highway accidents?
tur: Karayolu kazaları sayısını nasıl azaltabiliriz?
eng: How can we refuse?
tur: Biz nasıl reddedebiliriz?
eng: How can we save her?
tur: Onu nasıl kurtarabiliriz?
eng: How can we save him?
tur: Onu nasıl kurtarabiliriz.
eng: How can we save the earth?
tur: Dünyayı nasıl kurtarabiliriz.
eng: How can we save them?
tur: Onları nasıl kurtarabiliriz?
eng: How can we save Tom?
tur: Tom'u nasıl kurtarabiliriz?
eng: How can we spread Esperanto?
tur: Esperantoyu nasıl yayabiliriz?
eng: How can we stop them?
tur: Onları nasıl durdurabiliriz?
eng: How can we stop Tom?
tur: Tom'u nasıl durdurabiliriz.
eng: How can we tell?
tur: Nasıl söyleyebiliriz?
eng: How can we thank you?
tur: Sana nasıl teşekkür edebiliriz?
eng: How can we thank you?
tur: Size nasıl teşekkür edebiliriz?
eng: How can we wait?
tur: Nasıl bekleyebiliriz?
eng: How can you afford another suit?
tur: Diğer takım elbiseye gücün nasıl yetebilir?
eng: How can you afford a place like this?
tur: Böyle bir yeri almaya gücün nasıl yetebilir?
eng: How can you afford something like this?
tur: Böyle bir şeye nasıl gücün yetebiliyor?
eng: How can you argue with logic like that?
tur: Öyle bir mantıkla nasıl tartışabilirsiniz?
eng: How can you arrive at this time?
tur: Şu anda nasıl varabilirsin?
eng: How can you ask me that?
tur: Onu bana nasıl sorabilirsin?
eng: How can you ask such a question?
tur: Nasıl böyle bir soru sorabilirsin?
eng: How can you avoid the dangers of the Internet?
tur: İnternetin tehlikelerinden nasıl kaçınabilirsin?
eng: How can you bear such a humiliation?
tur: Böyle bir küçük düşürmeye nasıl katlanabilirsin?
eng: How can you be certain?
tur: Nasıl emin olabiliyorsun?
eng: How can you be certain of that?
tur: Nasıl ondan emin olabilirsin?
eng: How can you be certain you haven't made a mistake?
tur: Bir hata yapmadığınızdan nasıl emin olabilirsiniz?
eng: How can you be contacted?
tur: Nasıl bağlantı kurabiliyorsun?
eng: How can you be disappointed?
tur: Nasıl hayal kırıklığına uğrayabilirsin?
eng: How can you believe such a thing?
tur: Böyle bir şeye nasıl inanabilirsin?
eng: How can you be proud of a man like that?
tur: O tür bir adamla nasıl gururlu olabilirsin?
eng: How can you be reached?
tur: Nasıl ulaşılabiliyorsun?
eng: How can you be so blind?
tur: Nasıl bu kadar kör olabilirsin?
eng: How can you be so callous?
tur: Nasıl bu kadar duygusuz olabiliyorsun?
eng: How can you be so calm about everything?
tur: Nasıl her şey hakkında bu kadar sakin olabiliyorsun?
eng: How can you be so calm at a time like this?
tur: Böyle bir zamanda nasıl bu kadar sakin olabiliyorsun?
eng: How can you be so calm?
tur: Nasıl bu kadar sakin olabilirsin?
eng: How can you be so certain?
tur: Nasıl bu kadar emin olabiliyorsun?
eng: How can you be so certain you haven't made a mistake?
tur: Bir hata yapmadığından nasıl bu kadar emin olabilirsin?
eng: How can you be so confident?
tur: Nasıl bu kadar kendinden emin olabiliyorsun?
eng: How can you be so cruel?
tur: Nasıl bu kadar acımasız olabilirsin?
eng: How can you be so cynical?
tur: Nasıl bu kadar alaycı olabiliyorsun?
eng: How can you be so heartless?
tur: Nasıl bu kadar kalpsiz olabiliyorsun?
eng: How can you be so insensitive?
tur: Nasıl bu kadar duyarsız olabiliyorsun?