DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Can you contact Tom?
tur: Tom'la iletişim sağlayabilir misin?
eng: Can you contact Tom?
tur: Tom'la temas eder misiniz?
eng: Can you continue?
tur: Devam eder misin?
eng: Can you cook a meal?
tur: Yemek pişirebilir misin?
eng: Can you cook an omelet?
tur: Bir omlet yapabilir misin?
eng: Can you cook an omelette?
tur: Bir omlet pişirebilir misin?
eng: Can you cook rice well?
tur: İyi pilav pişirebilir misin?
eng: Can you cook this meat a little more?
tur: Bu eti biraz daha pişirebilir misin?
eng: Can you cook?
tur: Yemek yapabilir misin?
eng: Can you copy it down for me?
tur: Lütfen bunu benim için fotokopi yapar mısın?
eng: Can you copy this for me?
tur: Bunu benim için kopyalar mısınız?
eng: Can you correct my English sentences?
tur: İngilizce cümlelerimi düzeltebilir misiniz?
eng: Can you correct the problem?
tur: Sorunu çözebilir misin?
eng: Can you correct this report before 5:00 p.m.?
tur: Akşam beşten önce bu raporu düzeltebilir misin?
eng: Can you count in French?
tur: Fransızca sayabilir misin?
eng: Can you count in Italian?
tur: İtalyanca sayabilir misin?
eng: Can you count in Italian?
tur: İtalyanca sayı sayabilir misin?
eng: Can you count to one hundred in French?
tur: Fransızca yüze kadar sayabilir misin?
eng: Can you count to ten in Chinese?
tur: Çince ona kadar sayabilir misin?
eng: Can you count to ten in French?
tur: Fransızca ona kadar sayabilir misin?
eng: Can you count to ten?
tur: Ona kadar sayabilir misin?
eng: Can you crank up the heat?
tur: Isıyı yükseltebilir misin?
eng: Can you cut my sandwich in half?
tur: Benim sandvicimi ikiye böler misin?
eng: Can you dance the two-step?
tur: İki-adım dansını yapabilir misin?
eng: Can you dance to this song?
tur: Bu şarkıyla dans edebilir misin?
eng: Can you deal with it?
tur: Bununla baş edebilecek misin?
eng: Can you decide by tomorrow?
tur: Yarına Kadar karar verebilir misin?
eng: Can you decipher the message?
tur: Mesajı deşifre edebilir misin?
eng: Can you decode it?
tur: Onu deşifre edebilir misin?
eng: Can you decode the message?
tur: Mesajı deşifre edebilir misiniz?
eng: Can you deliver it?
tur: Bunu teslim edebilir misin?
eng: Can you deliver it to my house?
tur: Onu evime teslim edebilir misin?
eng: Can you deliver that?
tur: Onu teslim edebilir misin?
eng: Can you deliver this?
tur: Bunu teslim edebilir misin?
eng: Can you describe him?
tur: Onu tanımlayabilir misin?
eng: Can you describe his face?
tur: Onun yüzünü tanımlayabilir misin?
eng: Can you describe how Tom died?
tur: Tom nasıl öldüğünü anlatabilir misin?
eng: Can you describe how Tom died?
tur: Tom'un nasıl öldüğünü izah edebilir misin?
eng: Can you describe it?
tur: Onu tarif edebilir misin?
eng: Can you describe it to me?
tur: Onu bana tanımlayabilir misin?
eng: Can you describe that strange guy?
tur: O tuhaf adamı tarif edebilir misiniz?
eng: Can you describe the man who took your wallet?
tur: Cüzdanını alan adamı tarif edebilir misin?
eng: Can you describe them?
tur: Onları tarif edebilir misin?
eng: Can you describe them to me?
tur: Onları bana tanımlayabilir misin?
eng: Can you describe the object?
tur: Nesneyi tarif edebilir misiniz?
eng: Can you describe these Germans?
tur: Bu Almanları tanımlayabilir misin?
eng: Can you describe this German?
tur: Bu Almanı tanımlayabilir misin?
eng: Can you describe to me the difference between black tea and green tea?
tur: Bana siyah çay ve yeşil çay arasındaki farkı tanımlayabilir misin?
eng: Can you describe Tom to me?
tur: Tom'u bana tanımlayabilir misin?
eng: Can you describe what that experience was like for you?
tur: Bu tecrübenin senin için nasıl bir şey olduğunu tarif edebilir misin?
eng: Can you describe your dream girl?
tur: Hayalindeki kızı tarif edebilir misin?
eng: Can you describe your relationship with her?
tur: Onunla olan ilişkini tanımlayabilir misin?
eng: Can you determine what happened?
tur: Olanları tarif edebilir misin?
eng: Can you die from fear?
tur: Korkudan ölebilir misin?
eng: Can you die of sinusitis?
tur: Sinüzitten ölebilir misin?
eng: Can you direct me to the nearest subway station?
tur: Bani en yakın metro istasyonuna yönlendirebilir misiniz?
eng: Can you direct me to the post office?
tur: Beni postaneye doğru yönlendirir misin?
eng: Can you direct me to the train station?
tur: Beni tren istasyonuna yönlendirir misin?
eng: Can you distinguish her from her sister?
tur: Onu kız kardeşinden ayırt edebiliyor musun?
eng: Can you distinguish silver from tin?
tur: Kalayı gümüşten ayırt edebilir misin?
eng: Can you do a handstand?
tur: Amuda kalkabilir misin?
eng: Can you do a headstand?
tur: Amuda kalkabilir misin?
eng: Can you do anything about it?
tur: O konuda bir şey yapabilir misin?
eng: Can you do anything for me?
tur: Benim için bir şey yapabilir misin?
eng: Can you do anything for me?
tur: Benim için her şeyi yapabilir misin?
eng: Can you do anything?
tur: Herhangi bir şey yapabilir misin?
eng: Can you do anything to fix it?
tur: Bunu onarmak için bir şey yapabilir misin?
eng: Can you do anything to help me?
tur: Bana yardım etmek için bir şey yapabilir misin?
eng: Can you do anything to help Tom?
tur: Tom'a yardım etmek için bir şey yapabilir misin?
eng: Can you do anything to help us?
tur: Bize yardım etmek için bir şey yapabilir misin?
eng: Can you do a PowerPoint and finish this report, also?
tur: Bir priz yapabilir misin ve bu raporu da bitirebilir misin?
eng: Can you do bookkeeping?
tur: Muhasebecilik yapabilir misin?
eng: Can you do it all on your own?
tur: Onun hepsini tek başına yapabilir misin?
eng: Can you do it alone?
tur: Onu tek başına yapabilir misin?
eng: Can you do it faster?
tur: Bunu daha hızlı yapabilir misin?
eng: Can you do it for me?
tur: Bunu benim için yapabilir misin?
eng: Can you do it in one day?
tur: Onu bir günde yapabilir misin?
eng: Can you do it in reverse?
tur: Bunu tersten yapabilir misin?
eng: Can you do it in thirty minutes?
tur: Otuz dakika içinde bunu yapabilir misin?
eng: Can you do it?
tur: Onu yapabilir misin?
eng: Can you do it or can't you?
tur: Onu yapabilir misin yoksa yapamaz mısın?
eng: Can you do it or not?
tur: Yapabilir misin, yapamaz mısın?
eng: Can you do it, please?
tur: Lütfen onu yapabilir misin?
eng: Can you do it, Tom?
tur: Onu yapabilir misin, Tom?
eng: Can you do it tomorrow?
tur: Onu yarın yapabilir misin?
eng: Can you do me a big favor?
tur: Bana büyük bir iyilik yapabilir misin?
eng: Can you do me a favor and go to the supermarket and buy me some eggs?
tur: Bana bir iyilik yapabilir misin ve süpermarkete gidip bana birkaç yumurta alabilir misin?
eng: Can you do me a favor and mail this letter?
tur: Bana bir iyilik yapıp bu mektubu postalayabilir misin?
eng: Can you do me a favor and take Layla and me to school?
tur: Bana bir iyilik yapıp Leyla'yla beni okula götürür müsünüz?
eng: Can you do me a favor and take Tom to school?
tur: Bana bir iyilik yapıp Tom'u okula götürür müsünüz?
eng: Can you do me a favor?
tur: Bana bir iyilik yapar mısın?
eng: Can you do me a favor? "It depends."
tur: Bana bir iyilik yapar mısın? "Duruma göre değişir."
eng: Can you do me a favour?
tur: Bana bir iyilik yapabilir misin?
eng: Can you do me a favour?
tur: Bana bir iyilik yapabilir misiniz?
eng: Can you do me a tiny favor?
tur: Bana küçük bir iyilik yapabilir misin?
eng: Can you do me one last favor?
tur: Bana son bir iyilik yapabilir misin?
eng: Can you do my hair for me?
tur: Benim için saçımı yapabilir misin?
eng: Can you do some shopping for me?
tur: Benim için biraz alışveriş yapar mısın?
eng: Can you do something?
tur: Bir şey yapabilir misin?
eng: Can you do that again?
tur: Onu tekrar yapar mısın?
eng: Can you do that before you go home?
tur: Bunu eve gitmeden önce yapabilir misin?
eng: Can you do that faster?
tur: Bunu daha hızlı yapabilir misin?
eng: Can you do that for all of us?
tur: Hepimiz için onu yapar mısın?
eng: Can you do that for me?
tur: Bunu benim için yapabilir misin ?
eng: Can you do that for me?
tur: Bunu benim için yapabilir misin?
eng: Can you do that for me?
tur: Bunu benim için yapabilir misiniz?
eng: Can you do that for Tom?
tur: Bunu Tom için yapabilir misin?
eng: Can you do that for us?
tur: Bunu bizim için yapabilir misin?
eng: Can you do that here?
tur: Onu burada yapabilir misin?
eng: Can you do that in a day?
tur: Onu bir günde yapabilir misin?
eng: Can you do that in one day?
tur: Bunu bir günde yapabilir misin?
eng: Can you do that in thirty minutes?
tur: Onu otuz dakika içinde yapabilir misin?
eng: Can you do that? I think so.
tur: Onu yapabilir misin? Öyle sanıyorum.
eng: Can you do that?
tur: Onu yapabilir misin?
eng: Can you do that on your own?
tur: Bunu kendi başınıza yapabilir misiniz?
eng: Can you do that or can't you?
tur: Onu yapabilir misin yoksa yapamaz mısın?
eng: Can you do that or not?
tur: Bunu yapabilir misin yoksa yapamaz mısın?
eng: Can you do that, please?
tur: Lütfen onu yapabilir misin?
eng: Can you do that right now?
tur: Onu şimdi yapabilir misin?
eng: Can you do that today?
tur: Bugün onu yapabilir misin?
eng: Can you do that tomorrow?
tur: Bunu yarın yapabilir misin?
eng: Can you do that whenever you want to?
tur: İstediğin zaman yapabilir misin?
eng: Can you do that without any help?
tur: Herhangi bir yardım almadan onu yapabilir misin?
eng: Can you do the crawl?
tur: Sürünebilir misin?
eng: Can you do the dishes?
tur: Bulaşıkları yıkayabilir misin?
eng: Can you do the job or not?
tur: İşi yapabilir misin yoksa yapamaz mısın?
eng: Can you do the splits?
tur: Bacaklarını 180 derece açabilir misin?
eng: Can you do this any faster?
tur: Bunu daha hızlı yapabilir misin?
eng: Can you do this?
tur: Bunu yapabilir misin?
eng: Can you do this problem?
tur: Bu sorunu halledebilir misin?
eng: Can you do this somewhere else?
tur: Bunu başka bir yerde yapabilir misin?
eng: Can you do this without any help?
tur: Herhangi bir yardım olmadan bunu yapabilir misin?
eng: Can you do this yourself?
tur: Bunu kendin yapabilir misin?
eng: Can you do this yourselves?
tur: Bunu kendi başına mı yaptın?
eng: Can you do without an English dictionary?
tur: İngilizce sözlük olmadan yapabilir misin?
eng: Can you do without the car tomorrow? I need it.
tur: Yarın arabasız yapabilir misin? Ona ihtiyacım var.
eng: Can you draw me a map of your street?
tur: Bana sokağınızın bir haritasını çizebilir misin?
eng: Can you draw pictures well?
tur: Resimleri iyi çizebilir misin?
eng: Can you draw the chemical structure of phenol?
tur: Fenolün kimyasal yapısını çizebilir misin?
eng: Can you drive a car?
tur: Bir araba sürebilir misin?
eng: Can you drive a car with manual transmission?
tur: Manuel şanzımanlı bir araba sürebilir misin?
eng: Can you drive a little faster? We are in a hurry.
tur: Biraz daha hızlı sürebilir misin? Acelemiz var.
eng: Can you drive a little faster? We are in a hurry.
tur: Biraz daha hızlı sürebilir misiniz? Acelemiz var.
eng: Can you drive a manual transmission?
tur: Manüel vitesli bir araba kullanabilir misin?
eng: Can you drive?
tur: Araba sürebilir misin?
eng: Can you drive a stick shift?
tur: Düz vites araba sürebilir misin?
eng: Can you drive manual?
tur: El ile sürebilir misin?
eng: Can you drive me home?
tur: Beni eve götürebilir misin?
eng: Can you drive me to school?
tur: Beni okula götürür müsünüz?
eng: Can you drive me to the airport?
tur: Beni havaalanına götürebilir misin?
eng: Can you drive me to the airport tomorrow morning?
tur: Yarın sabah beni havaalanına götürebilir misin?
eng: Can you drive me to the station?
tur: Beni istasyona götürür müsün?
eng: Can you drive the jeep?
tur: Jeepi kullanabilir misin?
eng: Can you drive them here?
tur: Sen onları buraya getirebilir misin?
eng: Can you drop me off at the station?
tur: Beni istasyona bırakabilir misin?
eng: Can you drop me off at the station on your way home?
tur: Eve giderken beni istasyona bırakır mısın?
eng: Can you eat raw oysters?
tur: Çiğ istiridye yiyebilir misin?
eng: Can you eat something there?
tur: Orada bir şey yiyebilir misin?
eng: Can you eat these?
tur: Bunları yiyebilir misin?
eng: Can you eat this?
tur: Bunu yiyebilir misin?
eng: Can you elaborate a bit?
tur: Biraz özen gösterebilir misin?
eng: Can you elaborate?
tur: Detaylandırır mısın?
eng: Can you elaborate on that?
tur: Onu ayrıntılı olarak inceleyebilir misiniz?
eng: Can you email me the location?
tur: Bana mekanı e-postayla gönderir misin?
eng: Can you empty Mary's pockets?
tur: Mary'nin ceplerini boşaltabilir misin?
eng: Can you empty the dishwasher?
tur: Bulaşık makinesini boşaltabilir misin?
eng: Can you envisage Tom's working in a garage?
tur: Tom'un bir garajda çalıştığını kafanda canlandırabiliyor musun?
eng: Can you estimate how late the train will be?
tur: Trenin ne kadar geç kalacağını tahmin edebilir misiniz?
eng: Can you estimate its value?
tur: Onun değerini tahmin edebilir misin?
eng: Can you ever forgive me?
tur: Beni affedebilir misin?
eng: Can you ever forgive us?
tur: Bizi hiç affedebilir misin?
eng: Can you ever see yourself doing that?
tur: Onu hiç kendinin yaptığını görebiliyor musun?
eng: Can you exchange this watch for a ring?
tur: Bu saati bir yüzükle takas eder misin?
eng: Can you excuse me a moment?
tur: Bana bir an izin verebilir misin?
eng: Can you excuse me a second?
tur: Bana bir saniye izin verebilir misin?
eng: Can you excuse me?
tur: Bana izin verebilir misin?
eng: Can you excuse me for a minute?
tur: Bana bir dakika izin verebilir misiniz?
eng: Can you excuse me, please?
tur: Lütfen bana izin verir misiniz?
eng: Can you excuse us a minute?
tur: Bize bir dakika izin verebilir misin?
eng: Can you excuse us a second?
tur: Bize bir saniye izin verebilir misin?
eng: Can you expand on that?
tur: Onu ayrıntılarıyla açıklayabilir misin?
eng: Can you explain everything to me?
tur: Bana her şeyi açıklayabilir misin?
eng: Can you explain how this machine works?
tur: Açıklayabilir misin, bu makine nasıl çalışıyor?
eng: Can you explain how this machine works?
tur: Bu makinenin nasıl çalıştığını açıklayabilir misin?
eng: Can you explain how Tom died?
tur: Tom'un nasıl öldüğünü anlatabilir misin?
eng: Can you explain it better?
tur: Bunu daha iyi açıklayabilir misin?
eng: Can you explain it briefly?
tur: Onu kısaca açıklayabilir misin?
eng: Can you explain it more clearly?
tur: Bunu daha açık bir şekilde açıklayabilir misiniz?
eng: Can you explain it, Tom?
tur: Bunu açıklayabilir misin, Tom?
eng: Can you explain it to me?
tur: Bana bunu açıklayabilir misin?
eng: Can you explain it to me, please?
tur: Onu bana açıklayabilir misin, lütfen?
eng: Can you explain something to me?
tur: Bana bir şey açıklayabilir misin?
eng: Can you explain that again?
tur: Bunu tekrar açıklayabilir misin?
eng: Can you explain that?
tur: Onu açıklayabilir misin?
eng: Can you explain that statement?
tur: O açıklamayı açar mısın?
eng: Can you explain that to me again?
tur: Bunu bana tekrar açıklar mısın?
eng: Can you explain that to me?
tur: Onu bana açıklayabilir misin?
eng: Can you explain the exact meaning of this word?
tur: Bu kelimenin tam anlamını açıklayabilir misin?
eng: Can you explain this?
tur: Bunu açıklayabilir misin?
eng: Can you explain this to me?
tur: Bunu bana açıklayabilir misin?
eng: Can you explain to me how I can get to the airport?
tur: Havaalanına nasıl gidebileceğimi bana açıklayabilir misin?
eng: Can you explain to me what this is?
tur: Bana bunun ne olduğunu açıklayabilir misin?
eng: Can you explain to me why you refused their offer?
tur: Tekliflerini neden reddettiğini bana açıklayabilir misin?
eng: Can you explain what colors are like to a blind person?
tur: Kör birine renkleri izah edebilir misin?
eng: Can you explain what happened?
tur: Ne olduğunu açıklayabilir misin?
eng: Can you explain what PKO stands for?
tur: PKO nun ne anlama geldiğini söyleyebilir misiniz?
eng: Can you explain what that means to me?
tur: Onun ne anlama geldiğini bana açıklayabilir misin?
eng: Can you explain why?
tur: Nedenini açıklayabilir misin?
eng: Can you explain why Tom isn't here?
tur: Tom'un neden burada olmadığını açıklayabilir misin?
eng: Can you explain why Tom wasn't at the meeting?
tur: Tom'un neden toplantıda olmadığını açıklayabilir misin?
eng: Can you explain why you dislike him?
tur: Ondan neden hoşlanmadığını açıklayabilir misin?
eng: Can you explain why you don't like Tom?
tur: Tom'u neden sevmediğini açıklayabilir misin?
eng: Can you explain why you turned down their proposal?
tur: Onların teklifini neden reddettiğini açıklayabilir misin?
eng: Can you explain why you were late?
tur: Niçin geç kaldığını açıklayabilir misin?
eng: Can you explain your answer?
tur: Cevabını açıklayabilir misin?
eng: Can you explain your problem to us?
tur: Sorununu bize açıklayabilir misin?
eng: Can you extend your holiday by a few days?
tur: Tatilinizi birkaç gün uzatabilir misiniz?
eng: Can you fall in love with someone you have never met?
tur: Hiç karşılaşmadığın birine âşık olabilir misin?
eng: Can you feel it?
tur: Onu hissedebiliyor musun?
eng: Can you feel the difference?
tur: Farkı hissedebiliyor musun?
eng: Can you feel the love tonight?
tur: Bu gece, aşkı hissedebiliyor musun?
eng: Can you feel the tension?
tur: Gerilimi hissedebiliyor musun?
eng: Can you feel this?
tur: Bunu hissedebiliyor musun?
eng: Can you fetch the children from school?
tur: Çocukları okuldan alabilir misin?
eng: Can you fetch this dictionary for me?
tur: Bu sözlüğü bana getirebilir misin?
eng: Can you figure out this problem?
tur: Bu problemi çözebilir misin?
eng: Can you figure out this problem?
tur: Bu sorunu çözebilir misin?
eng: Can you figure out this problem?
tur: Bu sorunu çözebilir misiniz?
eng: Can you figure out what this means?
tur: Bunun ne anlama geldiğini çözebilir misin?
eng: Can you figure out what Tom's doing?
tur: Tom'un ne yaptığını çözebiliyor musun?
eng: Can you figure out why he won't go with us?
tur: Onun niçin bizimle gitmek istemediğini çıkarabiliyor musun?
eng: Can you figure out why the boss is so unfriendly this week?
tur: Patronun bu hafta niçin çok soğuk olduğunu anlayabiliyor musun?
eng: Can you fill out this form?
tur: Bu formu doldurur musun?
eng: Can you fill this form?
tur: Bu formu doldurur musun?
eng: Can you find Afghanistan on a map?
tur: Afganistan'ı harita üzerinde bulabilir misin?
eng: Can you find any?
tur: Herhangi bir şey bulabiliyor musun?
eng: Can you find any?
tur: Hiç bulabiliyor musun?
eng: Can you find Doha on the map?
tur: Haritada Doha'yı bulabiliyor musun?
eng: Can you find Eritrea on a map?
tur: Eritre'yi harita üzerinde bulabilir misin?
eng: Can you find her for me?
tur: Onu benim için bulabilir misin?
eng: Can you find her?
tur: Onu bulabilir misin?
eng: Can you find him for me?
tur: Onu benim için bulabilir misin?
eng: Can you find Iraq on a map?
tur: Bir harita üzerinde Irak'ı bulabilir misin?
eng: Can you find it for me?
tur: Onu benim için bulabilir misin?
eng: Can you find it?
tur: Onu bulabilir misin?
eng: Can you find Kyrgyzstan on a map?
tur: Harita üzerinde Kırgızistan'ı bulabilir misin?
eng: Can you find me a job?
tur: Bana bir iş bulabilir misin?
eng: Can you find out if Tom speaks French?
tur: Tom Fransızca konuşursa anlayabilir misin?
eng: Can you find out?
tur: Sen öğrenebilir misin?
eng: Can you find out where Tom is?
tur: Tom'un nerede olduğunu öğrenebilir misin?
eng: Can you find out why Tom didn't do that?
tur: Tom'un onu neden yapmadığını bulabilir misin?
eng: Can you find out why Tom did that?
tur: Tom'un onu neden yaptığını bulabilir misin?
eng: Can you find someone to help?
tur: Yardım edecek birini bulabilir misin?
eng: Can you find suitable time for our meeting?
tur: Toplantımız için uygun zaman bulabilir misin?
eng: Can you find them for me?
tur: Onları benim için bulabilir misin?
eng: Can you find the mistake?
tur: Hatayı bulabilir misin?
eng: Can you find the time to play with our daughter?
tur: Kızımızla oynamak için zaman bulabilir misin?
eng: Can you find the United States on a map?
tur: Bir harita üzerinde Amerika Birleşik Devletleri'ni bulabilir misin?
eng: Can you find Tom for me?
tur: Benim için Tom'u bulabilir misin?
eng: Can you find your way all right?
tur: Herhangi bir sorun olmadan yolunuzu bulabilir misiniz?
eng: Can you find your way home?
tur: Eve giden yolu bulabilir misin?
eng: Can you finish by then?
tur: O zamana kadar bitirebilir misin?
eng: Can you finish it by noon?
tur: Öğleye kadar onu bitirebilir misin?
eng: Can you finish this in three days?
tur: Üç gün içinde bunu bitirebilir misin?
eng: Can you fire a nation?
tur: Bir ulusu kovabilir misin?
eng: Can you fix a flat tire on a bike? That kind of thing's a piece of cake.
tur: Bir bisikletteki patlak bir lastiği tamir edebilir misin? Bu tür bir şey çok kolay.
eng: Can you fix a toilet?
tur: Bir tuvaleti tamir edebilir misin?
eng: Can you fix it?
tur: Onu tamir edebilir misin?
eng: Can you fix it temporarily?
tur: Geçici olarak tamir edebilir misin?
eng: Can you fix my bike?
tur: Bisikletimi tamir edebilir misin?
eng: Can you fix my broken tire now?
tur: Şimdi hasarlı lastiğimi tamir edebilir misin?
eng: Can you fix my car?
tur: Arabamı onarabilir misin?
eng: Can you fix my computer?
tur: Bilgisayarımı onarabilir misin?
eng: Can you fix my faucet?
tur: Musluğumu tamir edebilir misin?
eng: Can you fix my keyboard?
tur: Klavyemi onarabilir misin?
eng: Can you fix my lamp?
tur: Lambamı onarabilir misin?
eng: Can you fix my laptop?
tur: Dizüstü bilgisayarımı tamir edebilir misin?
eng: Can you fix my motorcycle?
tur: Motosikletimi onarabilir misin?
eng: Can you fix my phone?
tur: Telefonumu onarabilir misin?
eng: Can you fix my sink?
tur: Lavabomu tamir edebilir misin?
eng: Can you fix my toilet?
tur: Tuvaletimi tamir edebilir misin?
eng: Can you fix my truck?
tur: Kamyonumu tamir edebilir misin?
eng: Can you fix my TV?
tur: Televizyonumu tamir edebilir misin?
eng: Can you fix our sink?
tur: Lavabomuzu tamir edebilir misin?
eng: Can you fix that for me?
tur: Onu benim için onarabilir misin?
eng: Can you fix the broken radio?
tur: Bozuk radyoyu tamir edebilir misin?
eng: Can you fix the flat tire now?
tur: Şimdi patlak lastiği tamir edebilir misin?
eng: Can you fix the latch on my front door?
tur: Sokak kapımın sürgüsünü tamir edebilir misin?
eng: Can you fix this broken radio?
tur: Bu arızalı radyoyu onarabilir misin?
eng: Can you fix this broken radio?
tur: Bu bozuk radyoyu tamir edebilir misin?
eng: Can you fix this?
tur: Bunu tamir edebilir misin?
eng: Can you fix this?
tur: Bunu tamir edebilir misiniz?
eng: Can you fix this door? It's creaking.
tur: Bu kapıyı tamir edebilir misin? Gıcırdıyor.
eng: Can you fix this or not?
tur: Bunu onarabilir misin yoksa onaramaz mısın?
eng: can you fix this or not?
tur: Bunu tamir edebilir misin, edemez misin?
eng: Can you fix this or should I call a plumber?
tur: Bunu tamir edebilir misin yoksa bir tesisatçı çağırmam mı gerekiyor.
eng: Can you fly an airplane?
tur: Bir uçağı uçurabilir misin?
eng: Can you follow me?
tur: Beni takip eder misin?
eng: Can you force them to do that?
tur: Onu yapması için onları zorlayabilir misin?
eng: Can you forget about the past and love me again, Melek?
tur: Eskiyi unutup beni yeniden sevebilir misin Melek?
eng: Can you forget your native language?
tur: Ana dilini unutabilir misin?
eng: Can you forgive me?
tur: Beni affedebilir misin?
eng: Can you forgive me?
tur: Beni affedebilir misiniz?
eng: Can you forgive me?
tur: Beni affeder misiniz?
eng: Can you forgive me, Tom?
tur: Beni affedebilir misin, Tom.
eng: Can you forgive us?
tur: Bizi affedebilir misin?
eng: Can you frame this picture?
tur: Bu resmi çerçeveleyebilir misin?
eng: Can you freeze it?
tur: Onu dondurabilir misin?
eng: Can you gather all of the papers together?
tur: Evrakların hepsini bir araya toplar mısın?
eng: Can you get a day off?
tur: Bir gün izin alabilir misin?
eng: Can you get a message to him?
tur: Onun için bir mesaj aldın mı?
eng: Can you get a message to them?
tur: Onlar için bir mesaj aldın mı?
eng: Can you get a message to Tom?
tur: Tom için bir mesaj alabilir misin?
eng: Can you get a ticket for me?
tur: Benim için bir bilet alabilir misin?
eng: Can you get a ticket for me, too?
tur: Benim için de bir bilet satın alabilir misin?
eng: Can you get a ticket for Sami, too?
tur: Sami için de bir bilet alabilir misin?
eng: Can you get a ticket for Tom, too?
tur: Tom için de bilet alabilir misin?
eng: Can you get away from your parents?
tur: Sen ebeveynlerinden kurtulabilir misin?
eng: Can you get help for her?
tur: Onun için yardım alabilir misin?
eng: Can you get help for him?
tur: Onun için yardım alabilir misin?
eng: Can you get help for them?
tur: Onlar için yardım alabilir misin?
eng: Can you get help for Tom?
tur: Tom için yardım alabilir misin?
eng: Can you get here by 2:30?
tur: 2.30'a kadar buraya gelebilir misin?
eng: Can you get her?
tur: Onu alabilir misin?
eng: Can you get him?
tur: Onu alabilir misin?
eng: Can you get in?
tur: İçeri girer misin?
eng: Can you get it?
tur: Bunu alabilir misin?
eng: Can you get it done before the end of the week?
tur: Hafta sonundan önce onu yaptırabilir misin?
eng: Can you get it repaired?
tur: Onu tamir ettirebilir misin?
eng: Can you get it to work?
tur: Onu çalıştırabilir misin?
eng: Can you get me a glass of water?
tur: Bana bir bardak su alabilir misin?
eng: Can you get me another pencil?
tur: Bana başka bir kurşunkalem alabilir misin?
eng: Can you get me in there?
tur: Beni oraya götürebilir misin?
eng: Can you get me out of here?
tur: Beni buradan çıkartabilir misin?
eng: Can you get me some milk?
tur: Bana biraz süt alabilir misiniz?
eng: Can you get me some water?
tur: Bana biraz su getirebilir misin?
eng: Can you get me to the bridge?
tur: Beni köprüye götürebilir misin?
eng: Can you get me with you?
tur: Beni de birlikte götürür müsün?
eng: Can you get my bill ready?
tur: Hesabımı hazırlayabilir misiniz?
eng: Can you get off work tomorrow?
tur: Yarın işten çıkabilir misin?
eng: Can you get our bags?
tur: Çantalarımızı alabilir misin?
eng: Can you get permission?
tur: İzin alabilir misin?
eng: Can you get rid of it for me?
tur: Benim için ondan kurtulabilir misin?
eng: Can you get rid of that?
tur: Ondan kurtulabilir misin?
eng: Can you get somebody to help you?
tur: Birini size yardım ettirebilir misin?
eng: Can you get something to eat in there?
tur: Orada yiyecek bir şey alabilir misin?
eng: Can you get that medicine over the counter or do you need a prescription?
tur: Bu ilacı reçetesiz alabiliyor musunuz, yoksa reçete almanız gerekiyor mu?
eng: Can you get that?
tur: Onu alabilir misin?
eng: Can you get that to me by the end of the day?
tur: Sen onu bana günün sonunda verebilir misin?
eng: Can you get the boys some more juice?
tur: Çocuklara biraz daha meyve suyu getirir misin?
eng: Can you get the door to shut?
tur: Kapıyı kapattırır mısın?
eng: Can you get the job done?
tur: İşi yaptırabilir misin?
eng: Can you get the job done today?
tur: Bugün işi halledebilir misin?
eng: Can you get them?
tur: Onları alabilir misin?
eng: Can you get there by car?
tur: Sen oraya arabayla gidebilir misin?
eng: Can you get there fast?
tur: Oraya çabuk gidebilir misin?
eng: Can you get the work finished in time?
tur: İşi zamanında bitirtebilecek misin?
eng: Can you get this arrow out of my leg?
tur: Bu oku bacağımdan çıkarabilir misin?
eng: Can you get this junk out of here?
tur: Bu ıvır zıvırı buradan atar mısın?
eng: Can you get this out of here?
tur: Bunu buradan çıkarabilir misin?
eng: Can you get this stuff out of here?
tur: Bu malzemeyi buradan çıkarabilir misin?
eng: Can you get this trash out of here?
tur: Bu çöpü buradan çıkarabilir misin?
eng: Can you get tickets for us?
tur: Bizim için bilet alabilir misin?
eng: Can you get Tom to agree to do that?
tur: Tom'a bunu yapmayı kabul ettirebilir misin?
eng: Can you get Tom to a safe place?
tur: Tom'u güvenli bir yere alabilir misin?
eng: Can you get Tom to come to my party?
tur: Tom'u partime getirtebilir misin?
eng: Can you get Tom to do that?
tur: Bunu Tom'a yaptırabilir misin?
eng: Can you get Tom to help?
tur: Tom'a yardım ettirebilir misin?
eng: Can you get Tom?
tur: Tom'u alabilir misin?
eng: Can you get up?
tur: Kalkabilir misin?
eng: Can you get up to the roof?
tur: Çatıya erişebilir misin?
eng: Can you get us out of this?
tur: Bizi buradan çıkarabilir misin?
eng: Can you get us some more ice?
tur: Bize biraz daha buz getirebilir misin?
eng: Can you gift wrap that?
tur: Bunu hediye paketine koyabilir misiniz?
eng: Can you gift wrap that?
tur: Bunu hediye paketine sarabilir misiniz?
eng: Can you gift-wrap this, please?
tur: Bunu hediye paketi yapar mısın, lütfen?
eng: Can you give an exact report of what happened?
tur: Ne olduğu hakkında tam bir rapor verebilir misin?
eng: Can you give an example?
tur: Bir misal verebilir misin?
eng: Can you give an example?
tur: Bir örnek verebilir misin?
eng: Can you give her a ride home?
tur: Onu araçla eve götürebilir misin?
eng: Can you give him a ride home?
tur: Onu eve götürür müsün?
eng: Can you give him first aid?
tur: Ona ilk yardımda bulunabilir misiniz?
eng: Can you give me a better explanation?
tur: Bana daha iyi bir açıklama verebilir misin?
eng: Can you give me a better price?
tur: Bana daha iyi bir fiyat verir misin?
eng: Can you give me a boat?
tur: Bana bir tekne verebilir misin?
eng: Can you give me a brief description of the thief?
tur: Bana hırsızın kısa bir açıklamasını verebilir misin?
eng: Can you give me a cup of tea?
tur: Bana bir bardak çay verir misin?
eng: Can you give me a euro?
tur: Bana bir avro verir misin?
eng: Can you give me a good reason why I should hire you?
tur: Seni işe almam gerektiği konusunda bana iyi bir neden verebilir misin?
eng: Can you give me a hand?
tur: Bana yardım edebilir misin?
eng: Can you give me a hand here?
tur: Burada bana yardım edebilir misin?
eng: Can you give me a hand with that?
tur: Bana onunla ilgili yardım eder misin?
eng: Can you give me a hand with this?
tur: Bana bu konuda yardım edebilir misin?
eng: Can you give me a hand with this box?
tur: Bu kutuda bana yardım edebilir misin?
eng: Can you give me a hand with this table?
tur: Bu masayı taşımama yardımcı olur musun?
eng: Can you give me a house?
tur: Beni evine alabilir misin?
eng: Can you give me a lift?
tur: Beni arabayla bırakabilir misin?
eng: Can you give me a lift?
tur: Beni arabayla götürebilir misin?
eng: Can you give me a lift to the station?
tur: Beni istasyona götürür müsün?
eng: Can you give me a lift to the station?
tur: Beni istasyona götürür müsünüz?
eng: Can you give me a lift to the train station?
tur: Beni tren istasyonuna götürür müsün?
eng: Can you give me a little bit longer?
tur: Bana biraz daha zaman verir misin?
eng: Can you give me a little bit more?
tur: Bana birazcık daha verebilir misin?
eng: Can you give me a little bit more time?
tur: Bana biraz daha zaman verebilir misiniz?
eng: Can you give me a minute?
tur: Bana bir dakika verebilir misin?
eng: Can you give me a minute of your time?
tur: Bana bir dakika verir misin?
eng: Can you give me a minute with Tom?
tur: Bana Tom'la bir dakika verebilir misin?
eng: Can you give me an example?
tur: Bana bir misal verebilir misiniz?
eng: Can you give me an explanation?
tur: Bana bir açıklama yapar mısın?
eng: Can you give me another alternative?
tur: Bana başka bir seçenek verebilir misiniz?
eng: Can you give me another example?
tur: Bana başka bir örnek verebilir misiniz?
eng: Can you give me another sentence to translate?
tur: Bana çevirmek için bir cümle daha verir misin?
eng: Can you give me answer?
tur: Bana cevap verebilir misin?
eng: Can you give me any advice?
tur: Bana bir tavsiye verebilir misin?
eng: Can you give me any details?
tur: Bana herhangi bir ayrıntı verebilir misin?
eng: Can you give me a permission to enter here?
tur: Buraya girmeme izin verebilir misiniz?
eng: Can you give me a ride?
tur: Beni götürebilir misin?
eng: Can you give me a ride home?
tur: Beni eve götürür müsün?
eng: Can you give me a ride to the office on Wednesday?
tur: Çarşamba günü beni ofise götürür müsün?
eng: Can you give me a ride to the station?
tur: Beni istasyona götürebilir misiniz?
eng: Can you give me a sign?
tur: Bana bir işaret verebilir misin?
eng: Can you give me a slice of bread?
tur: Bana bir dilim ekmek verebilir misin?
eng: Can you give me directions to the subway station?
tur: Bana metro istasyonuna yol tarifi yapabilir misin?
eng: Can you give me more food?
tur: Bana daha fazla yiyecek verebilir misin?
eng: Can you give me some advice?
tur: Bana biraz tavsiye verir misin?
eng: Can you give me some background on Tom?
tur: Bana Tom hakkında bir özgeçmiş verebilir misin?
eng: Can you give me some idea what time you'll get here?
tur: Buraya ne zaman geleceğin konusunda bana bir fikir verebilir misin?
eng: Can you give me some information?
tur: Bana biraz bilgi verebilir misin?
eng: Can you give me some of that?
tur: Bana ondan biraz verir misin?
eng: Can you give me some room, please?
tur: Lütfen bana biraz yer verebilir misin?
eng: Can you give me some specifics?
tur: Bana biraz bilgi verebilir misin?
eng: Can you give me something for the pain?
tur: Bana ağrı için bir şey verebilir misin?
eng: Can you give me something to kill the pain?
tur: Bana ağrıyı kesecek bir şey verebilir misin?
eng: Can you give me some time?
tur: Bana biraz zaman verebilir misin?
eng: Can you give me that in writing?
tur: Onu bana yazılı olarak verebilir misin?
eng: Can you give me that?
tur: Onu bana verebilir misin?
eng: Can you give me the definition of a cone?
tur: Bana bir koninin tanımını verebilir misiniz?
eng: Can you give me the keys?
tur: Anahtarları bana verir misin?
eng: Can you give me the recipe?
tur: Bana tarifi verebilir misiniz?
eng: Can you give me this one, please?
tur: Bana bundan verebilir misiniz, lütfen?
eng: Can you give me Tom's address?
tur: Bana Tom'un adresini verebilir misin?
eng: Can you give me Tom's address?
tur: Bana Tom'un adresini verebilir misiniz?
eng: Can you give me your full name, please?
tur: Bana tam adınızı verebilir misiniz lütfen?
eng: Can you give me your phone number?
tur: Bana telefon numaranı verebilir misin?
eng: Can you give me your telephone number, please?
tur: Bana telefon numaranızı verir misiniz, lütfen?
eng: Can you give my brother a job?
tur: Erkek kardeşime bir iş verebilir misin?
eng: Can you give that chair to her?
tur: O sandalyeyi ona verebilir misin?
eng: Can you give that to her?
tur: Onu ona verebilir misin?
eng: Can you give that to him?
tur: Onu ona verebilir misin?
eng: Can you give that to me?
tur: Onu bana verebilir misin?
eng: Can you give that to them?
tur: Onu onlara verebilir misin?
eng: Can you give that to Tom?
tur: Bunu Tom'a verebilir misin?
eng: Can you give that to us?
tur: Onu bize verebilir misin?
eng: Can you give them a ride home?
tur: Onları eve götürür müsün?
eng: Can you give this to her?
tur: Bunu ona verebilir misin?
eng: Can you give this to him?
tur: Bunu ona verebilir misin?
eng: Can you give this to me?
tur: Bunu bana verebilir misin?
eng: Can you give this to them?
tur: Bunu onlara verebilir misin?
eng: Can you give this to Tom?
tur: Bunu Tom'a verebilir misin?
eng: Can you give this to Tom? It's very important. "I'll make sure he gets it."
tur: Bunu Tom'a verir misin? bu çok önemli. "onun onu aldığına emin olmalıyım."
eng: Can you give this to us?
tur: Bunu bize verebilir misin?
eng: Can you give those books to me?
tur: O kitapları bana verebilir misin?
eng: Can you give Tom another chance?
tur: Tom'a başka bir şans verebilir misin?
eng: Can you give Tom another chance?
tur: Tom'a başka bir şans verebilir misiniz?
eng: Can you give Tom a ride back into the city?
tur: Tom'u şehre geri götürebilir misin?
eng: Can you give Tom a ride home?
tur: Tom'u eve götürebilir misin?
eng: Can you give Tom something for the pain?
tur: Tom'a ağrı için bir şey verebilir misin?
eng: Can you give us a description of the car that hit Tom?
tur: Bize Tom'a çarpan arabanın bir tanımını verebilir misin?
eng: Can you give us a hand?
tur: Bize yardım edebilir misin?
eng: Can you give us a hand over here?
tur: Burada bize yardım eder misin?
eng: Can you give us a lift?
tur: Bizi bırakabilir misin?
eng: Can you give us a lift to the station?
tur: Bizi istasyona bırakabilir misin?
eng: Can you give us a minute?
tur: Bize bir dakika verebilir misin?
eng: Can you give us an example?
tur: Bize bir örnek verebilir misin?
eng: Can you give us an update on Tom?
tur: Bize Tom üzerine bir güncelleme verebilir misin?
eng: Can you give us any advice?
tur: Bize herhangi bir tavsiye verebilir misin?
eng: Can you give us any more?
tur: Bize daha fazla verebilir misin?
eng: Can you give us a preview?
tur: Bize gala öncesi özel gösterim verir misiniz?
eng: Can you give us a ride home?
tur: Bizi eve götürür müsün?
eng: Can you give us his name?
tur: Bize adını verebilir misin?
eng: Can you give us some tips on buying a car?
tur: Bize bir araba almada bazı ipuçları verebilir misin?
eng: Can you give us until the end of the week?
tur: Haftanın sonuna kadar bize verebilir misin?
eng: Can you give us your point of view?
tur: Bize bakış açını verebilir misin?
eng: Can you give us your thoughts on that?
tur: Bize bu konuda düşüncelerini verebilir misin?
eng: Can you give your thoughts on that?
tur: Bu konuda düşüncelerini verebilir misin?
eng: Can you go around the world in a day?
tur: Bir günde dünyanın etrafını dolaşabilir misin?
eng: Can you go faster?
tur: Daha hızlı gidebilir misin?
eng: Can you go look for help?
tur: Yardım aramaya gidebilir misin?
eng: Can you go, too?
tur: Sen de gider misin?
eng: Can you go to the beach tomorrow?
tur: Yarın sahile gidebilir misin?
eng: Can you go to the movie now?
tur: Şimdi sinemaya gidebilir misin?
eng: Can you go to the office by train?
tur: Trenle ofise gidebilir misin?
eng: Can you go to the seaside tomorrow?
tur: Yarın plaja gidebilir misin?
eng: Can you go to the seaside tomorrow?
tur: Yarın sahile gidebilir misin?
eng: Can you go with us?
tur: Bizimle birlikte gidebilir misin?
eng: Can you guarantee our safety?
tur: Güvenliğimizi garanti edebilir misin?
eng: Can you guarantee that?
tur: Onu garanti edebilir misin?
eng: Can you guess her age?
tur: Onun yaşını tahmin edebilir misiniz?
eng: Can you guess how old I am?
tur: Kaç yaşında olduğumu tahmin edebilir misin?
eng: Can you guess my age?
tur: Benim yaşımı tahmin edebilir misiniz?
eng: Can you guess the price?
tur: Fiyatı tahmin edebilir misiniz?
eng: Can you guess the worth of the diamond?
tur: Elmasın değerini tahmin edebilir misin?
eng: Can you guess what happens next?
tur: Daha sonra ne olacağını tahmin edebilir misin?
eng: Can you guess what I have?
tur: Neye sahip olduğumu tahmin edebilir misin?
eng: Can you guess what I'm thinking?
tur: Ne düşündüğümü tahmin edebilir misin?
eng: Can you guess what it is?
tur: Ne olduğunu tahmin edebilir misin?
eng: Can you guess what it was all about?
tur: Bunun ne hakkında olduğunu tahmin edebiliyor musun?
eng: Can you guess what's in this bag?
tur: Bu çantada ne olduğunu tahmin edebilir misin?
eng: Can you guess what that was all about?
tur: Onun ne hakkında olduğunu tahmin edebilir misin?
eng: Can you guess what this is?
tur: Bunun ne olduğunu tahmin edebilir misin?
eng: Can you guess what type of restaurant it was?
tur: Onun ne tür bir restoran olduğunu tahmin edebilir misin?
eng: Can you guess where I am right now?
tur: Şu anda nerede olduğumu tahmin edebilir misin?
eng: Can you guess who I'm talking about?
tur: Kimden bahsettiğimi tahmin edebilir misiniz?
eng: Can you guess whose hat this is?
tur: Bunun kimin şapkası olduğunu tahmin edebiliyor musun?
eng: Can you guys keep a secret?
tur: Siz arkadaşlar bir sık saklayabilir misiniz?
eng: Can you guys meet me in the lobby?
tur: Siz beni lobide karşılayabilir misiniz?
eng: Can you handle a firearm?
tur: Ateşli silah kullanabilir misin?
eng: Can you handle it?
tur: Onu tutar mısın?
eng: Can you handle it, Tom?
tur: Onunla başa çıkabilir misin, Tom?
eng: Can you handle that?
tur: Onu idare edebilir misin?
eng: Can you handle the pressure?
tur: Baskıyı halledebilir misin?
eng: Can you handle the truth?
tur: Gerçekle başa çıkabilir misin?
eng: Can you handle this for a while?
tur: Bunu bir süre idare edebilir misin?
eng: Can you hand me a tissue?
tur: Bana bir kağıt mendil verebilir misin?
eng: Can you hand me a towel?
tur: Bana havluyu verebilir misin?
eng: Can you hand me that?
tur: Onu bana verir misin?
eng: Can you hand me this dictionary?
tur: Bana bu sözlüğü verebilir misiniz?
eng: Can you hang on a second?
tur: Bir saniye bekler misin?
eng: Can you have a look at my gums?
tur: Diş etlerime bir bakabilir misin?
eng: Can you have dinner with us?
tur: Bizimle akşam yemeği yiyebilir misin?
eng: Can you have this translated?
tur: Bunu çevirebilir misin?
eng: Can you hear anything?
tur: Bir şey duyabiliyor musun?
eng: Can you hear?
tur: Duyabiliyor musun?
eng: Can you hear her singing?
tur: Onun şarkı söylediğini duyabiliyor musun?
eng: Can you hear it?
tur: Bunu duyabiliyor musun?
eng: Can you hear me?
tur: Beni duyabiliyor musun?
eng: Can you hear me now? "No, I can't hear you! There's a waterfall nearby."
tur: Şimdi beni duyabiliyor musun? "Hayır, seni duyamıyorum! Yakında bir şelale var."
eng: Can you hear me now?
tur: Şimdi beni işitebiliyor musun?
eng: Can you hear me, Tom?
tur: Beni duyabiliyor musun, Tom?
eng: Can you hear that?
tur: Onu duyabiliyor musun?
eng: Can you hear the cat? She's wanting in.
tur: Kediyi duyabiliyor musun? O içeri girmek istiyor.
eng: Can you hear the frogs croaking?
tur: Kurbağaların vırakladığını duyabiliyor musun?
eng: Can you hear them?
tur: Onları duyabiliyor musun?
eng: Can you hear the nightingale?
tur: Bülbülü duyabiliyor musun?
eng: Can you hear the nightingale?
tur: Bülbülü duyuyor musunuz?
eng: Can you hear the noise of the waves on the beach?
tur: Plajdaki dalgaların sesini duyabiliyor musun?
eng: Can you hear the silence? "Not really. I can't hear anything."
tur: Sessizliği duyabiliyor musun? "Pek değil. Hiçbir şey duyamıyorum."
eng: Can you hear us?
tur: Bizi duyabiliyor musun?
eng: Can you hear what Tom is saying?
tur: Tom'un ne dediğini duyabiliyor musun?
eng: Can you help get me out my wheelchair?
tur: Tekerlekli sandalyemi çıkarmama yardım eder misin?
eng: Can you help her?
tur: Ona yardım edebilir misin?
eng: Can you help her out before they catch her?
tur: Onlar onu yakalamadan önce ona yardım edebilir misin?
eng: Can you help her out before they get her?
tur: Onlar yakalamadan evvel onu kurtarabilir misin?
eng: Can you help him?
tur: Ona yardımcı olabilir misiniz?
eng: Can you help look after the kids?
tur: Çocuklara bakmak için yardım edebilir misin?
eng: Can you help me a little?
tur: Bana biraz yardımcı olabilir misin?
eng: Can you help me?
tur: Bana yardım edebilir misin?
eng: Can you help me carry this?
tur: Bunu taşımama yardım edebilir misin?
eng: Can you help me clean this up?
tur: Bunu temizlememe yardım edebilir misin?
eng: Can you help me clean up before you leave?
tur: Ayrılmadan önce bana temizlememde yardımcı olur musun?
eng: Can you help me decide what to do?
tur: Bana ne yapmamı karar vermemde yardım eder misin?
eng: Can you help me do that?
tur: Onu yapmama yardım edebilir misin?
eng: Can you help me do this?
tur: Bunu yapmama yardım eder misin?
eng: Can you help me down?
tur: Bana yardım edebilir misin?
eng: Can you help me figure it out?
tur: Onu anlamama yardım edebilir misin?
eng: Can you help me fill out this form?
tur: Bu formu doldurmama yardım edebilir misin?
eng: Can you help me find a good job?
tur: İyi bir iş bulmama yardım eder misin?
eng: Can you help me find a good job?
tur: İyi bir iş bulmama yardım eder misiniz?
eng: Can you help me find a job?
tur: Bir iş bulmama yardım edebilir misin?
eng: Can you help me find it?
tur: Onu bulmama yardım edebilir misin?
eng: Can you help me find my daughter?
tur: Kızımı bulmama yardım edebilir misin?
eng: Can you help me find my keys?
tur: Anahtarlarımı bulmama yardım eder misin?
eng: Can you help me find out?
tur: Öğrenmeme yardım edebilir misin?
eng: Can you help me find the shark that has swallowed my grandfather's dentures?
tur: Dedemin takma dişlerini yutan köpekbalığını bulmamda bana yardımcı olur musun?
eng: Can you help me fix it?
tur: Onu onarmama yardım edebilir misin?
eng: Can you help me fix my flat tire?
tur: Patlak lastiğimi onarmama yardım edebilir misin?
eng: Can you help me fix that?
tur: Onu tamir etmeme yardım edebilir misin?
eng: Can you help me fix this?
tur: Bunu düzeltmeme yardım edebilir misin?
eng: Can you help me fold clothes?
tur: Kıyafetlerimi katlamama yardım eder misin?
eng: Can you help me fold the clothes?
tur: Giysileri katlamama yardım edebilir misin?
eng: Can you help me for just a minute?
tur: Sadece bir dakika bana yardım edebilir misin?
eng: Can you help me get a date?
tur: Randevu almama yardım sağlayabilir misin?
eng: Can you help me get a girlfriend?
tur: Kız arkadaşım bulmama yardım edebilir misin?
eng: Can you help me get a refund?
tur: Para iadesi almama yardım edebilir misin?
eng: Can you help me get my money back from Tom.
tur: Tom'dan paramı geri almam için yardım eder misin?
eng: Can you help me get out of here?
tur: Buradan çıkmama yardım edebilir misiniz?
eng: Can you help me get started?
tur: Başlamama yardım edebilir misin?
eng: Can you help me get to the hospital?
tur: Hastaneye gitmeme yardımcı olur musun?
eng: Can you help me here?
tur: Burada bana yardım edebilir misin?
eng: Can you help me host my website?
tur: Web siteme ev sahipliği yapmama yardım eder misin?
eng: Can you help me? I can't make out how to start this machine.
tur: Bana yardımcı olur musun? Bu makineyi nasıl çalıştıracağımı bilmiyorum.
eng: Can you help me? I'm looking for the correct translation of the word "pistil."
tur: Bana yardım edebilir misin? "Çiçek dişilik organı" sözcüğünün doğru çevirisini arıyorum.
eng: Can you help me? I'm looking for the correct translation of the word "pistil."
tur: Bana yardım edebilir misiniz? "Pistil" sözcüğünün doğru çevirisini arıyorum.
eng: Can you help me install this software?
tur: Bu yazılımı kurmama yardım eder misin?
eng: Can you help me learn Esperanto?
tur: Esperanto öğrenmeme yardımcı olur musun?
eng: Can you help me lift this?
tur: Bunu kaldırmama yardım eder misin?
eng: Can you help me look for it?
tur: Onu aramama yardım eder misin?
eng: Can you help me make a snowman?
tur: Kardan adam yapmama yardımcı olabilir misin?
eng: Can you help me Monday afternoon?
tur: Pazartesi öğleden sonra bana yardım edebilir misin?
eng: Can you help me Monday afternoon?
tur: Pazartesi öğleden sonra bana yardım edebilir misiniz?
eng: Can you help me move the sofa?
tur: Kanapeyi taşımam yardım eder misin?
eng: Can you help me move the table?
tur: Masayı taşımama yardım edebilir misin?
eng: Can you help me organize my files before you leave?
tur: Ayrılmadan önce dosyalarımı düzenlememe yardım edebilir misin?
eng: Can you help me out?
tur: Bana yardım edebilir misin?
eng: Can you help me out here?
tur: Bana burada yardım edebilir misin?
eng: Can you help me out here, please?
tur: Bana burada yardım edebilir misin, lütfen?
eng: Can you help me out of my trouble?
tur: Sorunumda bana yardımcı olur musun?
eng: Can you help me out or not?
tur: Bana yardım edebilir misin yoksa edemez misin?
eng: Can you help me paint my house?
tur: Evimi boyamama yardımcı olabilir misin?
eng: Can you help me pick out an engagement ring?
tur: Bir nişan yüzüğü seçmeme yardım edebilir misin?
eng: Can you help me, please?
tur: Lütfen bana yardım edebilir misin?
eng: Can you help me replant this shrub?
tur: Bu çalıyı dikmeme yardım edebilir misin?
eng: Can you help me solve a mystery?
tur: Bir sırrı çözmeme yardımcı olabilir misin?
eng: Can you help me sort this out?
tur: Bunu halletmeme yardım edebilir misin?
eng: Can you help me study?
tur: Çalışmama yardım edebilir misin?
eng: Can you help me tie this tie?
tur: Bu kravatı bağlamama yardımcı olabilir misiniz?
eng: Can you help me tomorrow afternoon?
tur: Yarın öğleden sonra bana yardım edebilir misin?
eng: Can you help me to translate some words?
tur: Bazı sözleri çevirmeme yardım edebilir misin?
eng: Can you help me to translate these sentences into Chinese?
tur: Bu cümleleri Çinceye çevirneme yardım edebilir misin?
eng: Can you help me to work out the adverbial forms of all these verbs?
tur: Bütün bu fillerin zarf biçimlerini çalışmama yardım eder misin?
eng: Can you help me to work out the adverbial forms of these verbs?
tur: Bu fillerin zarf biçimlerini çalışmama yardım eder misin?
eng: Can you help me translate this?
tur: Bunun çevirisini yapmama yardımcı olur musun?
eng: Can you help me up the stairs?
tur: Basamakları çıkmama yardımcı olur musun?
eng: Can you help me up the stairs?
tur: Merdivenleri çıkmama yardım eder misin?
eng: Can you help me wash the dishes?
tur: Bulaşıkları yıkamama yardım edebilir misin?
eng: Can you help me wash the dishes?
tur: Sen bulaşıklari yıkamada bana yardım edebilir misin?
eng: Can you help me wash these dishes?
tur: Bu bulaşıkları yıkamama yardımcı olabilir misin?