DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom knew what Mary wanted to eat.
toki_Latn: jan Mewi li wile moku e ijo. jan Ton li sona e ijo ni.
eng: Tom knows Boston.
toki_Latn: jan Ton li sona e ma tomo Pasen.
eng: Tom knows how to handle horses.
toki_Latn: jan Ton li sona kepeken soweli tawa.
eng: Tom knows how to have a good time.
toki_Latn: jan Ton li sona musi.
eng: Tom knows.
toki_Latn: jan Ton li sona.
eng: Tom knows that I can't speak French.
toki_Latn: jan Ton li sona e ni: mi ken ala toki e toki Kanse.
eng: Tom knows the way.
toki_Latn: jan Ton li sona e nasin.
eng: Tom learned a lot from Mary.
toki_Latn: jan Mewi li pana e sona mute tawa jan Ton.
eng: Tom led the group of men into his office.
toki_Latn: poka kulupu jan la jan Ton li tawa tomo pali sina.
eng: Tom lied.
toki_Latn: jan Ton li toki lon ala.
eng: Tom lied.
toki_Latn: toki pi jan Ton li lon ala.
eng: Tom likes animals.
toki_Latn: soweli li pona tawa jan Ton.
eng: Tom likes chocolate.
toki_Latn: suwi li pona tawa jan Ton.
eng: Tom likes his coffee strong.
toki_Latn: telo wawa pi lape ala li pona tawa jan Ton.
eng: Tom likes Indian food.
toki_Latn: moku tan ma Palata li pona tawa jan Ton.
eng: Tom likes Mary and Mary likes Tom.
toki_Latn: jan Mewi li pona tawa jan Ton. jan Ton li pona tawa jan Mewi.
eng: Tom likes talking about Boston.
toki_Latn: jan Tan li pona toki e ma tomo Pasutan
eng: Tom likes to dunk his biscuit in his coffee.
toki_Latn: jan Tan li pana e pan sike ona tawa telo pimeja ona. ni li pona tawa ona.
eng: Tom likes to read.
toki_Latn: lukin e lipu li pona tawa jan Ton.
eng: Tom listened.
toki_Latn: jan Ton li kute.
eng: Tom listened to the sounds of the sea.
toki_Latn: jan Ton li kute e kalama pi telo suli.
eng: Tom lived in Boston when he was a kid.
toki_Latn: jan Ton li awen lon ma tomo Pasen lon tenpo pini ni: ona li jan lili.
eng: Tom lived there.
toki_Latn: tenpo pini la jan Ton li jo e tomo lon ni.
eng: Tom lives in a large house.
toki_Latn: jan Ton li awen lon tomo suli.
eng: Tom lives in a slum.
toki_Latn: jan Ton li lon ma pi tomo ike.
eng: Tom lives in a small village.
toki_Latn: jan Ton li jo e tomo lon ma tomo pi lili mute.
eng: Tom lives in France yet works in Belgium.
toki_Latn: jan Ton li awen lon ma Kanse. taso ona li pali lon ma Pesije.
eng: Tom lives in his car.
toki_Latn: jan Tone li tomo lon tomo tawa ona.
eng: Tom lives near a river.
toki_Latn: jan Ton li awen lon poka pi nasin telo.
eng: Tom lives near here.
toki_Latn: jan Ton li lon poka ni.
eng: Tom looked after my dog while I was away.
toki_Latn: mi weka la jan Ton li mama e soweli mi.
eng: Tom looked at the old photographs.
toki_Latn: jan Ton li lukin e sitelen pi tenpo pini.
eng: Tom looked.
toki_Latn: jan Ton li lukin.
eng: Tom looked under the table.
toki_Latn: jan Ton li lukin e anpa supa.
eng: Tom looked very busy.
toki_Latn: jan Tom li pali lukin.
eng: Tom looks at her without saying anything.
toki_Latn: jan Ton li lukin e ona li toki ala.
eng: Tom looks busy today.
toki_Latn: tenpo suno ni la mi lukin e ni: jan Ton li pali mute.
eng: Tom looks dreadful.
toki_Latn: jan Ton li lukin ike.
eng: Tom looks like a monkey.
toki_Latn: jan Ton en soweli Manki li sama lukin.
eng: Tom looks pale.
toki_Latn: mi lukin e ni: jan Ton li walo.
eng: Tom looks pretty bad.
toki_Latn: jan Tom li ike lukin.
eng: Tom loved Mary.
toki_Latn: tenpo pini la jan Ton li olin e jan Mewi.
eng: Tom loves dogs.
toki_Latn: jan Ton li olin e soweli Kane.
eng: Tom loves going to movies.
toki_Latn: jan Ton li tawa tomo pi sitelen tawa la ona li pilin pona.
eng: Tom loves his job.
toki_Latn: jan Tom li olin e pali pi jan Tom.
eng: Tom loves this place.
toki_Latn: ma ni li pona mute tawa jan Ton.
eng: Tom made an omelet.
toki_Latn: jan Ton li pali e moku Omelete.
eng: Tom made a terrible discovery.
toki_Latn: jan Ton li kama sona e sona ike.
eng: Tom made his sister cry.
toki_Latn: jan Ton li pali e ni: meli sama ona li pana e telo oko.
eng: Tom made some toys for his grandson.
toki_Latn: jan Ton li pali e ilo musi tawa jan lili mije pi jan lili ona.
eng: Tom, Mary, John and Alice can all speak French.
toki_Latn: jan Ton en jan Mewi en jan San en jan Ali li ken toki e toki Kanse.
eng: Tom met his wife when he was studying in France.
toki_Latn: tenpo pini la jan Ton li kama sona lon ma Kanse li lukin e meli ona.
eng: Tom might be dead.
toki_Latn: ken la jan Ton li moli.
eng: Tom milked the cow.
toki_Latn: jan Tom li telo walo e soweli.
eng: Tom milked the cow.
toki_Latn: jan Ton li kama jo e telo walo tan soweli.
eng: Tom milked the cow.
toki_Latn: jan Ton li kama jo e telo walo tan soweli Kawa.
eng: Tom milked the cow.
toki_Latn: soweli li pana e telo walo kepeken jan Tom.
eng: Tom mispronounces many words.
toki_Latn: jan Ton li kalama ike e nimi mute.
eng: Tom missed her.
toki_Latn: jan Ton li pilin ike tan ni: meli li weka a.
eng: Tom must be dreaming.
toki_Latn: ken la jan Ton li lukin e sitelen lawa.
eng: Tom needs a new car.
toki_Latn: jan Ton li wile e tomo tawa sin.
eng: Tom needs our support.
toki_Latn: jan Ton li wile e pona tan mi.
eng: Tom needs some sleep.
toki_Latn: jan Ton li wile lape.
eng: Tom needs that.
toki_Latn: jan Ton li wile e ni.
eng: Tom needs to be careful not eat too much.
toki_Latn: jan Ton li wile lukin moku ala pi mute ike.
eng: Tom needs to see me right away.
toki_Latn: jan Tom li kama o tawa mi.
eng: Tom needs you.
toki_Latn: jan Ton li wile e sina.
eng: Tom never gave me any money.
toki_Latn: tenpo ala la jan Ton li pana e mani tawa mi.
eng: Tom never had to study very much.
toki_Latn: tenpo ala la jan Ton li wile kama sona mute.
eng: Tom never knew that.
toki_Latn: jan Ton li sona e ona lon tenpo ala.
eng: Tom never seems to know what Mary wants.
toki_Latn: tawa lukin la jan Ton li sona e wile pi jan Mewi lon tenpo ala.
eng: Tom never washes his car.
toki_Latn: tenpo ala la jan Ton li telo e tomo tawa ona.
eng: Tom never was very interested.
toki_Latn: tenpo ala la jan Tan li wile kin sona.
eng: Tom nodded in agreement.
toki_Latn: lawa pi jan Tom li sewi li anpa li sewi li anpa. jan Tom li wile.
eng: Tom noticed blood on the carpet.
toki_Latn: jan Ton li lukin e telo loje sijelo lon len supa.
eng: Tom now lives in Boston.
toki_Latn: tenpo ni la jan Ton li kama awen lon ma tomo Pasen.
eng: Tom obeys me.
toki_Latn: jan Ton li kute e mi.
eng: Tom offered Mary a drink of water, but she refused.
toki_Latn: jan Ton li wile pana e telo lili tawa jan Mewi. taso ona li wile ala kama jo.
eng: Tom often asks me to be generous and obedient.
toki_Latn: tenpo mute la jan Ton li toki e ni tawa mi: "o pana, o kute."
eng: Tom once worked for me.
toki_Latn: tenpo wan la jan Ton li pali tawa mi.
eng: Tom only speaks French at home.
toki_Latn: jan Ton li kepeken e toki Kanse taso lon tomo ona.
eng: Tom only speaks French at home.
toki_Latn: jan Ton li lon tomo ona la ona li kepeken e toki Kanse taso.
eng: Tom opened the cage and let the monkey out.
toki_Latn: jan Ton li open e poki tomo li ken e ni: soweli Manki li tawa weka.
eng: Tomorrow is a big day for you!
toki_Latn: tenpo suno kama li suli tawa sina.
eng: Tomorrow is Friday.
toki_Latn: tenpo suno kama li Wenuto.
eng: Tom paid for it in a lump sum.
toki_Latn: jan Ton li kama jo e ona kepeken mani pi kulupu wan.
eng: Tom painted that.
toki_Latn: jan Ton li sitelen e ni.
eng: Tom passed away at the age of sixty-nine.
toki_Latn: jan Ton li moli la ona li sike e suno lon tenpo mute mute mute luka tu tu.
eng: Tom paused briefly.
toki_Latn: jan Ton li awen lon tenpo lili.
eng: Tom plays chess better than me.
toki_Latn: jan Ton li musi wawa, mi musi ike e ilo musi Sakomate.
eng: Tom plays the organ very well.
toki_Latn: jan Ton li kalama pona mute e ilo musi Okano.
eng: Tom plotted to destroy the project.
toki_Latn: jan Ton li wile pakala e pali.
eng: Tom plowed the field.
toki_Latn: jan Ton li pali e supa linja lon ma.
eng: Tom pointed towards the mountain.
toki_Latn: jan Tom li tawa e luka ona tawa nasin pi nena suli.
eng: Tom poured milk into a bowl for his cat.
toki_Latn: jan Ton li pana e telo walo lon poki tawa soweli Katu ona.
eng: Tom pretended he didn't understand what Mary wanted him to do.
toki_Latn: jan Mewi li toki e ni tawa jan Ton: jan Ton li wile pali e ijo. taso jan Ton li tawa lukin e ni: ona li kama ala sona e ni.
eng: Tom pretended he didn't understand what Mary wanted him to do.
toki_Latn: jan Ton li sama pali e ni: jan Mali li wile e ijo tan ona la ona li sona ala e seme.
eng: Tom pretended to be angry.
toki_Latn: jan Ton li pali e sama pi jan ike. ona li pona kin.
eng: Tom purchased an antique rug.
toki_Latn: jan Ton li kama jo lon esun e len supa lili pi tenpo suli pini.
eng: Tom put a piece of dry ice into a cup of water.
toki_Latn: jan Ton li pana e kiwen lete lete lon poki telo.
eng: Tom put his toys in the box.
toki_Latn: jan Ton li pana e ijo musi ona lon insa poki.
eng: Tom put on his shirt inside out.
toki_Latn: jan Ton li kepeken len. taso insa pi len ni li lon selo.
eng: Tom quit writing and put down his pen.
toki_Latn: jan Ton li pini sitelen li weka e ilo sitelen lon supa.
eng: Tom read thirty books last year.
toki_Latn: tenpo sike pini la jan Ton li lukin e lipu sona mute luka luka.
eng: Tom realized Mary was unhappy.
toki_Latn: jan Tom li kama sona e ni: jan Maria li pilin ike.
eng: Tom realized there were no cars parked in front of the school.
toki_Latn: jan Ton li lukin e ni: tomo tawa ala li awen lon sinpin pi tomo sona.
eng: Tom really likes his new job
toki_Latn: pali sin pi jan Ton li pona mute tawa ona.
eng: Tom recognized Mary.
toki_Latn: jan Ton li kama lukin e jan Mewi.
eng: Tom relapsed on heroin.
toki_Latn: jan Tom li kepeken sin e ko nasa.
eng: Tom relapsed on heroin.
toki_Latn: jan Ton li moku sin e ko nasa.
eng: Tom replaced John as captain.
toki_Latn: jan Ton li kama jan lawa esun jan Son.
eng: Tom returned from a week in Boston.
toki_Latn: tenpo esun li pini la jan Ton li tawa sin tan ma tomo Pasen.
eng: Tom roamed through the streets of Boston.
toki_Latn: jan Ton li tawa lon nasin pi ma tomo Pasen.
eng: Tom's a good person with a lot of flaws.
toki_Latn: jan Ton li jan pona. taso ona li jan ike lon tenpo mute.
eng: Tom said he didn't want to say anything about that.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: ona li wile ala toki e ijo pi ijo ni.
eng: Tom said he knew that it wasn't the first time Mary had done that.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: ona li sona e ni: jan Mewi li pali e ni lon tenpo nanpa wan ala.
eng: Tom said he's not tired.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: ona li wile lape ala.
eng: Tom said he wanted to be a teacher.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: ona li wile kama jan sona.
eng: Tom said he wanted to cry.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: ona li wile pana e telo lukin tan pilin ike.
eng: Tom said he wanted to eat Chinese food.
toki_Latn: jan Ton li toki: "mi wile moku e moku Sonke".
eng: Tom said he wasn't coming.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: ona li kama ala.
eng: Tom said some nasty things to Mary.
toki_Latn: jan Ton li toki e ijo akesi tawa jan Mewi.
eng: Tom said that he'd fly to Boston.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: ona li tawa lon kon tawa ma tomo Pasen.
eng: Tom said that he thought he'd only get there at night.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: ona li pilin e ni: ona li kama lon ni lon tenpo pimeja taso.
eng: Tom said that he was sleepy.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: ona li wile lape.
eng: Tom said that Mary likes you.
toki_Latn: toki pi jan Ton la sina pona tawa jan Mewi.
eng: Tom said that the soup was too hot.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: moku telo li seli mute.
eng: Tom said you were crazy.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: sina nasa.
eng: Tom said you were good.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: sina pona.
eng: Tom's a mediocre painter.
toki_Latn: jan Ton li pali e sitelen musi la pali ona li pona lili taso.
eng: Tom's a pagan.
toki_Latn: jan Ton li jan pi nasin sewi ante.
eng: Tom saw everything.
toki_Latn: jan Ton li lukin e ale.
eng: Tom saw Mary again.
toki_Latn: jan Ton li sin lukin e jan Mewi.
eng: Tom saw Mary kissing John.
toki_Latn: jan Ton li lukin e ni: jan Mewi li uta e jan Son.
eng: Tom saw somebody.
toki_Latn: jan Ton li lukin e jan.
eng: Tom saw someone walking up the stairs.
toki_Latn: jan Ton li lukin e ni: jan li tawa sewi supa.
eng: Tom says he has enough money to buy a house.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: ona li jo e mani li ken kama jo lon esun e tomo kepeken mani ni.
eng: Tom says he is rich.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: "mi jo e mani mute".
eng: Tom says he likes Boston better than Chicago.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: ma tomo Pasen li pona mute, ma tomo Sikako li pona lili tawa ona.
eng: Tom says he was born in Boston.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: ona li kama lon ma tomo Pasen.
eng: Tom says that ghosts aren't real.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: jan kon li lon ala.
eng: Tom says that ghosts aren't real.
toki_Latn: toki pi jan Ton la jan kon li lon ala.
eng: Tom says that he's healthy.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: "sijelo mi li pona."
eng: Tom says you don't want to go to Boston with us.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: sina wile ala tawa ma tomo Pasen lon poka mi.
eng: Tom's car is blue.
toki_Latn: tomo tawa pi jan Ton li laso.
eng: Tom's children are sick.
toki_Latn: jan lili pi jan Ton li ike sijelo.
eng: Tom screamed again.
toki_Latn: jan Ton li kalama wawa sin.
eng: Tom's desk is next to Mary's.
toki_Latn: supa pali pi jan Ton li lon poka pi supa pali pi jan Mewi.
eng: Tom's eating.
toki_Latn: jan Ton li moku.
eng: Tom seems to be healthy.
toki_Latn: lukin la jan Ton li jo e sijelo pona.
eng: Tom seems to have disappeared.
toki_Latn: ken la jan Ton li weka tan lukin.
eng: Tom seems to have disappeared.
toki_Latn: ken la jan Ton li weka tan oko.
eng: Tom seems to speak French better than before.
toki_Latn: toki mi la jan Ton li toki pona mute lon toki Kanse. sinpin pi tenpo ni la ona li toki pona lili kepeken toki Kanse.
eng: Tom seldom eats seafood.
toki_Latn: tenpo lili la jan Ton li moku e kala.
eng: Tom sells fruit.
toki_Latn: jan Ton li esun e kili suwi.
eng: Tom sent his daughter to bed without dinner.
toki_Latn: jan lili meli pi jan Ton li moku ala. taso jan Ton li toki tawa ona e ni: o tawa supa lape.
eng: Tom's eyes twinkle with amusement.
toki_Latn: oko pi jan Ton li suno tan ni: ona li pilin musi.
eng: Tom's family isn't very large.
toki_Latn: kulupu mama pi jan Ton li suli mute ala.
eng: Tom's father walked out on his family.
toki_Latn: mama mije pi jan Ton li tawa weka tan kulupu mama ona.
eng: Tom's gotten so tall.
toki_Latn: jan Ton li kama suli a.
eng: Tom's healthy.
toki_Latn: jan Ton li jo e sijelo pona.
eng: Tom's here.
toki_Latn: jan Ton li lon ni.
eng: Tom should have been careful not to kiss Marie in front of everyone.
toki_Latn: jan Ton li wile ala uta e jan Mawi lon lukin pi jan ale.
eng: Tom should've eaten breakfast.
toki_Latn: jan Ton o moku lon kama pi tenpo suno.
eng: Tom's house has three bedrooms.
toki_Latn: tomo lape tu wan li lon tomo pi jan Ton.
eng: Tom's house has three bedrooms.
toki_Latn: tomo pi jan Ton li jo e tomo lape tu wan.
eng: Tom showed Mary around the city.
toki_Latn: jan Ton li lukin e ma tomo tawa jan Mewi.
eng: Tom showed Mary the list.
toki_Latn: jan Ton li pana e lipu tawa lukin pi jan Mewi.
eng: Tom slept all day.
toki_Latn: jan Ton li lape lon tenpo suno ale.
eng: Tom slept in the car.
toki_Latn: jan Ton li lape lon tomo tawa.
eng: Tom smokes like a chimney.
toki_Latn: jan Ton li seli mute e kasi ike.
eng: Tom's mother was a wise woman.
toki_Latn: mama pi jan Ton li meli sona.
eng: Tom sold his house.
toki_Latn: jan Ton li pana e tomo ona kepeken esun.
eng: Tom sold three refrigerators today.
toki_Latn: tenpo suno ni la jan Ton li pana e poki lete mute tawa esun.
eng: Tom's parents are teachers.
toki_Latn: mama pi jan Ton li jan pi pana sona.
eng: Tom's parents have a lot of money.
toki_Latn: mama tu pi jan Ton li jo e mani mute.
eng: Tom's parents left him very little money.
toki_Latn: mama pi jan Ton li pana e mani lili taso tawa ona.
eng: Tom speaks French with his mother and English with his father. If all three of them are speaking together, they speak French.
toki_Latn: jan Ton li toki e toki Kanse tawa mama meli ona, li toki e toki Inli tawa mama mije ona. ona ali li toki la, ona ali li toki e toki Kanse.
eng: Tom spends most of his spare time practicing the guitar.
toki_Latn: jan Ton li pana e tenpo namako suli ona tawa kalama pi ilo musi Kitawa.
eng: Tom spends most of his spare time practising the guitar.
toki_Latn: jan Ton li pana e tenpo namako suli ona tawa kalama pi ilo musi Kitawa.
eng: Tom's phone is new.
toki_Latn: ilo toki pi jan Ton li sin.
eng: Tom spoke to Mary in French, but she didn't understand him.
toki_Latn: jan Ton li toki tawa jan Mewi lon toki Kanse, taso ona li kama ala sona e kon pi toki ona.
eng: Tom's prints were on the gun.
toki_Latn: sitelen luka pi jan Ton li lon ilo utala.
eng: Tom's property was seized.
toki_Latn: jan li weka e ijo pi jan Ton.
eng: Tom's quite drunk.
toki_Latn: jan Ton li nasa kin.
eng: Tom's son's name is John.
toki_Latn: nimi pi jan lili mije pi jan Ton li Son.
eng: Tom's speech was excellent.
toki_Latn: toki pi jan Ton li pona mute.
eng: Tom started crying.
toki_Latn: jan Ton li open pana e telo oko.
eng: Tom stayed up late last night.
toki_Latn: tenpo pimeja pini la jan Ton li awen tawa ala supa lape lon tenpo pi kama pi tenpo suli.
eng: Tom stopped doing that.
toki_Latn: jan Ton li pini pali e ni.
eng: Tom stopped screaming.
toki_Latn: jan Ton li pini e toki wawa.
eng: Tom studied armchair law at the University of Wikipedia.
toki_Latn: jan Ton li kama sona e nasin lawa pi jan lukin lon tomo sona Wikipesija.
eng: Tom succeeded.
toki_Latn: jan Ton li kama.
eng: Tom's unharmed.
toki_Latn: jan Ton li pakala ala.
eng: Tom swam.
toki_Latn: tenpo pini la jan Ton li tawa lon telo.
eng: Tom sweated.
toki_Latn: selo pi jan Ton li pana e telo.
eng: Tom switched off his computer.
toki_Latn: jan Ton li pini e ilo nanpa ona.
eng: Tom's younger brother is dating Mary's older sister.
toki_Latn: jan sama lili pi jan Ton li olin e jan sama suli pi jan Mewi.
eng: Tom takes very good care of his car.
toki_Latn: jan Ton li awen wawa e tomo tawa ona.
eng: Tom taught me a lot of things.
toki_Latn: jan Ton li pana e sona mute tawa mi.
eng: Tom tells me you're his girlfriend.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni tawa mi: sina meli pi olin ona.
eng: Tom thinks I can do the job.
toki_Latn: tawa jan Ton la mi ken pali e ni.
eng: Tom thinks Mary is here.
toki_Latn: jan Ton li pilin e ni: jan Mewi li lon ni.
eng: Tom, this is my brother, John.
toki_Latn: jan Ton o, ni li mije sama mi, li jan Son.
eng: Tom thought no one was at home.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: jan ala li lon tomo.
eng: Tom threw a rock at the frog.
toki_Latn: jan Ton li tawa wawa e kiwen tawa soweli telo laso.
eng: Tom told Mary she should study harder.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni tawa jan Mewi: jan Mewi o lukin mute e ni: ona li kama sona.
eng: Tom told me he felt bad about that.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni tawa mi: ona li pilin ike tan ni.
eng: Tom told me he liked swimming.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni tawa mi: ni li pona tawa ona: ona li tawa lon telo.
eng: Tom told me that I should go back to Boston.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni tawa mi: mi o tawa sin tawa ma tomo Pasen.
eng: Tom told me the bridge was unsafe.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni tawa mi: nasin lili sewi li wawa ala.
eng: Tom told me to shut up.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni tawa mi: o toki ala.
eng: Tom took a knife out of a drawer in the kitchen.
toki_Latn: jan Ton li kama jo e ilo kipisi tan insa poki lon tomo moku.
eng: Tom took another look into the box.
toki_Latn: jan Ton li lukin sin e insa poki.
eng: Tom took another look into the box.
toki_Latn: jan Ton li pana e lukin kin lon poki.
eng: Tom took a picture of himself pretending to push the Tower of Pisa.
toki_Latn: jan Ton li sitelen suno e ona sama li tawa lukin e ni: ona li lukin tawa e tomo palisa pi ma tomo Pisa.
eng: Tom took Mary to the store.
toki_Latn: jan Ton li lawa e jan Mewi tawa tomo esun.
eng: Tom took off his watch.
toki_Latn: jan Ton li weka e ino tenpo ona.
eng: Tom tore up the letter.
toki_Latn: jan Ton li pakala e lipu pana.
eng: Tom translated a letter from French to English for his boss.
toki_Latn: jan Ton li sitelen kepeken toki Inli e lipu toki lon toki Kanse tawa jan lawa ona.
eng: Tom tried to pry open the box with a crowbar.
toki_Latn: jan Ton li wile open e poki kepeken ilo kiwen suli.
eng: Tom turned off the device.
toki_Latn: jan Ton li pini e ilo.
eng: Tom turned pale.
toki_Latn: sinpin pi jan Ton li kama walo.
eng: Tom used an alias.
toki_Latn: jan Ton li kepeken nimi ante.
eng: Tom very often takes a nap for an hour after lunch.
toki_Latn: tenpo mute la jan Ton li pini moku la ona li lape lili.
eng: Tom visited Boston last year.
toki_Latn: tenpo sike pini la jan Ton li tawa ma tomo Pasen.
eng: Tom visited Mary in her Boston home.
toki_Latn: jan Ton li lukin e jan Malija lon ma tomo Pasen. meli li lon tomo ona.
eng: Tom vomited blood.
toki_Latn: jan Tom li pana wawa e telo loje tan uta.
eng: Tom waited inside.
toki_Latn: jan Ton li awen lon tomo.
eng: Tom waited outside.
toki_Latn: jan Ton li awen lon ma.
eng: Tom waits for Mary.
toki_Latn: jan Ton li awen e jan Mewi.
eng: Tom walked in the room.
toki_Latn: jan Tom li tawa e tomo.
eng: Tom wanted this.
toki_Latn: jan Ton li wile e ni.
eng: Tom wanted to be different.
toki_Latn: jan Ton li wile ante.
eng: Tom wanted to buy it.
toki_Latn: jan Ton li wile jo e ona kepeken mani.
eng: Tom wanted to cry.
toki_Latn: jan Ton li wile pana e telo oko.
eng: Tom wanted to name his son John.
toki_Latn: jan Ton li wile pana e nimi Jokan tawa mije lili ona.
eng: Tom wanted to see Mary again.
toki_Latn: jan Ton li wile lukin sin e jan Mewi.
eng: Tom wanted to win.
toki_Latn: jan Ton li wile kama jo e pona pini.
eng: Tom wants a glass of water.
toki_Latn: jan Ton li wile e telo lon poki.
eng: Tom wants a job.
toki_Latn: jan Ton li wile e pali.
eng: Tom wants everyone to follow the old ways.
toki_Latn: jan Ton li wile e ni: jan ali li pali kepeken nasin pi tenpo pini.
eng: Tom wants to be loved.
toki_Latn: jan Ton li wile e ni: jan li olin e ona.
eng: Tom wants to be the center of attention.
toki_Latn: jan Ton li wile e ni: jan ali li lukin e ona taso.
eng: Tom wants to cook today.
toki_Latn: tenpo suno ni la jan Ton li wile seli moku.
eng: Tom wants to dance.
toki_Latn: jan Ton li wile tawa musi.
eng: Tom wants to drink a cup of coffee.
toki_Latn: jan Ton li wile moku e poki pi telo Kape.
eng: Tom wants to go home, but he can't.
toki_Latn: jan Ton li wile tawa. taso ona li ken ala.
eng: Tom wants to keep things the way they are.
toki_Latn: jan Ton li wile ala sin e ijo.
eng: Tom wants to live.
toki_Latn: jan Ton li wile lon.
eng: Tom wants to relax.
toki_Latn: jan Ton li wile lape.
eng: Tom wants to see his son.
toki_Latn: jan Ton li wile lukin e jan lili ona.
eng: Tom wants to see you.
toki_Latn: jan Ton li wile toki tawa sina.
eng: Tom wants to talk to Mary.
toki_Latn: jan Ton li wile toki tawa jan Mewi.
eng: Tom warned us.
toki_Latn: jan Ton li pana e toki tawa mi mute.
eng: Tom was a friend of yours, right?
toki_Latn: jan Ton li jan pona sina anu seme?
eng: Tom was amused.
toki_Latn: jan Ton li pilin musi.
eng: Tom was a popular guy.
toki_Latn: jan Ton li pona tawa jan mute.
eng: Tom was a witness to the accident.
toki_Latn: jan Ton li lukin e pakala.
eng: Tom was eating.
toki_Latn: tenpo pini la, jan Ton li moku.
eng: Tom was good with people.
toki_Latn: jan Ton li pona tawa jan.
eng: Tom was happy about that.
toki_Latn: tenpo pini la, jan Ton li pilin pona tan ni.
eng: Tom was happy.
toki_Latn: tenpo pini la jan Ton li pilin pona.
eng: Tom was hungry and miserable.
toki_Latn: jan Ton li wile moku li pilin ike mute.
eng: Tom was in a fight.
toki_Latn: tenpo pini la, jan Ton li lon utala.
eng: Tom was in Boston for a few years.
toki_Latn: jan Ton li lon ma Pasen lon tenpo sike mute.
eng: Tom was injured in a traffic accident.
toki_Latn: jan Ton li pakala lon nasin.
eng: Tom was killed in a car accident.
toki_Latn: jan Ton li moli lon pakala pi tomo tawa.
eng: Tom was kissed by Mary.
toki_Latn: jan Mewi li uta e jan Ton.
eng: Tom was living in Boston last year.
toki_Latn: jan Ton li awen lon ma tomo Pasen lon tenpo sike pini.
eng: Tom was living in Boston last year.
toki_Latn: tenpo sike pini la jan Ton li awen lon ma tomo Pasen.
eng: Tom was Mary's first boyfriend.
toki_Latn: jan Tom li jan olin wan pi jan Maria.
eng: Tom was never happy.
toki_Latn: tenpo ala la jan Ton li pilin pona.
eng: Tom wasn't hungry.
toki_Latn: jan Ton li wile ala moku.
eng: Tom wasn't there.
toki_Latn: jan Ton li lon ni ala.
eng: Tom wasn't used to talking about work at home.
toki_Latn: jan Ton li lon tomo ona la ona li wile ala toki e pali.
eng: Tom was on the same flight as me.
toki_Latn: jan Ton li lon tawa kon mi.
eng: Tom was proud.
toki_Latn: jan Ton li pilin e ni: ona li suli.
eng: Tom was reluctant to talk about it.
toki_Latn: jan Ton li wile ala toki e ni.
eng: Tom was sitting on the bed.
toki_Latn: jan Ton li lon sewi pi supa lape.
eng: Tom was sitting on the bed.
toki_Latn: tenpo pini la jan Ton li lon sewi pi supa lape.
eng: Tom was standing near the entrance.
toki_Latn: jan Ton li lon poka lupa.
eng: Tom was supposed to go to Boston with Mary.
toki_Latn: tenpo pini la jan Ton li wile tawa ma tomo Pasen poka jan Mewi.
eng: Tom was talking to us.
toki_Latn: jan Ton li toki tawa mi mute.
eng: Tom was the first.
toki_Latn: jan Ton li jan nanpa wan.
eng: Tom was the first to enter the room.
toki_Latn: jan Ton li kama insa tomo li nanpa wan.
eng: Tom was too busy to help me.
toki_Latn: jan Ton li ken ala pana e pona tawa mi tan ni: ona li jo e pali mute.
eng: Tom was upset because he wasn't invited to Mary's party.
toki_Latn: jan Ton li pilin ike tan wile utala tan ni: jan ala li pana e nimi pona pi kama pona pi musi kulupu pi jan Mewi tawa ona.
eng: Tom was wrong about that.
toki_Latn: jan Ton li pakala lon ni.
eng: Tom watched Mary dance.
toki_Latn: tenpo pini la jan Ton li lukin e ni: jan Mali li tawa musi.
eng: Tom watered the flowers.
toki_Latn: jan Ton li pana e telo tawa kasi.
eng: Tom wears a hat every day.
toki_Latn: jan Ton li kepeken len lawa lon tenpo suno ali.
eng: Tom went first.
toki_Latn: tenpo pini la, jan Ton li tawa nanpa wan.
eng: Tom went nuts.
toki_Latn: jan Ton li kama nasa.
eng: Tom went on eating.
toki_Latn: jan Ton li awen moku.
eng: Tom went to an amusement park.
toki_Latn: jan Ton li tawa ma musi.
eng: Tom went to church with Mary.
toki_Latn: jan Ton li tawa tomo sewi poka jan Mewi.
eng: Tom went to Mary's house.
toki_Latn: tenpo pini la, jan Ton li tawa tomo pi jan Mewi.
eng: Tom went to the brothel.
toki_Latn: tenpo pini la, jan Ton li tawa tomo unpa.
eng: Tom went with Mary to the museum.
toki_Latn: jan Ton li tawa tomo musi poka jan Mali.
eng: Tom, we've arrived!
toki_Latn: jan Ton o, mi kama!
eng: Tom, what happened last night?
toki_Latn: jan Tom o! tenpo suno pini la seme li kama?
eng: Tom! Where are you? "I'm here!" "But where is here?"
toki_Latn: jan Ton o! sina lon seme? "mi lon ni." "taso ni li lon seme?"
eng: Tom whispered something to Mary and then left the room.
toki_Latn: jan Ton li toki pi wawa ala e ijo tawa jan Mewi li tawa tan tomo.
eng: Tom will be finished soon.
toki_Latn: jan Ton li pini lon tenpo lili.
eng: Tom will come to Boston next month.
toki_Latn: jan Ton li tawa ma tomo Pasen lon sike mun kama.
eng: Tom will dance.
toki_Latn: jan Ton li kama tawa musi.
eng: Tom will have fun.
toki_Latn: tenpo kama la jan Ton li jo e tenpo musi.
eng: Tom will likely be scared.
toki_Latn: ken mute la jan Ton li pilin ike tan ken pi ike kama.
eng: Tom will soon become a father.
toki_Latn: tenpo kama lili li pini la jan Ton li kama mama.
eng: Tom, will you get up?
toki_Latn: jan Ton o, sina kama ala kama tan supa lape?
eng: Tom wished Mary good luck.
toki_Latn: jan Ton li wile e nasa pona tawa jan Mewi.
eng: Tom wondered why his wife left him.
toki_Latn: jan Ton li toki tawa sama e ni: meli mi li tawa weka tan seme?
eng: Tom wondered why his wife left him.
toki_Latn: jan Ton li toki tawa sama e ni: tan seme meli mi li tawa weka?
eng: Tom won't deal.
toki_Latn: jan Ton li esun ala.
eng: Tom won't eat.
toki_Latn: jan Ton li moku ala.
eng: Tom won't make you happy.
toki_Latn: jan Ton li pali ala e ni: sina pilin pona.
eng: Tom won't need this.
toki_Latn: jan Ton li wile ala e ijo ni.
eng: Tom won't stop.
toki_Latn: jan Ton li pini ala.
eng: Tom won't win.
toki_Latn: jan Ton li kama jo ala e pona pini.
eng: Tom wore a camouflage jacket.
toki_Latn: jan Ton li kepeken len utala pi kule kasi.
eng: Tom works at a hospital near here.
toki_Latn: poka ni la jan Ton li pali lon tomo pi pona sijelo.
eng: Tom works hard.
toki_Latn: jan Ton li pali wawa.
eng: Tom works here.
toki_Latn: jan Ton li pali lon ni.
eng: Tom, you should see this.
toki_Latn: jan Ton o, sina wile lukin e ni.
eng: Tonight we're going to church.
toki_Latn: suno li kama pini la mi tawa tomo pi jan sewi.
eng: Tony stood at the door.
toki_Latn: jan Toni li lon lupa.
eng: Tony stood at the door.
toki_Latn: jan Toni li lon lupa tawa.
eng: Tony was a good, strong boy.
toki_Latn: jan Tony li jan mije lili pona en wawa.
eng: Tony was happy.
toki_Latn: jan Ton li pilin pona.
eng: Too late.
toki_Latn: tenpo li suli ike.
eng: To sleep, perchance to dream; aye, there's the rub, for in that sleep of death, what dreams may come when we have shuffled off this mortal coil must give us pause.
toki_Latn: mi wile moli. taso mi sona ala e ni: mi moli la seme li kama.
eng: To tell the truth, I didn't go there.
toki_Latn: toki lon la mi tawa ni ala.
eng: To tell the truth, she is my girlfriend.
toki_Latn: mi toki e lon la, ona li meli olin mi.
eng: Touch a document.
toki_Latn: o pilin e lipu.
eng: Translate this book into English.
toki_Latn: o toki ante e lipu ni tawa toki Inli.
eng: Translating that sentence literally was a stupid mistake. The meaning was totally different.
toki_Latn: mi toki ante e nimi ale pi linja nimi ni. ni li ike mute tan ni: kon pi linja nimi ni li ante mute a!
eng: Trees are cut down and land is cleared.
toki_Latn: kasi kiwen li weka. ma sin li kama.
eng: Trump is a narcissist.
toki_Latn: jan Tona Tun li olin nasa e ona sama.
eng: Trust Tom.
toki_Latn: o sona e ni: jan Ton li wawa.
eng: Truth is treason in the empire of lies.
toki_Latn: toki lon li pakala wawa lon ma pi toki ike.
eng: Try to control yourself.
toki_Latn: o lukin lawa e sina.
eng: Try to look confident.
toki_Latn: o lukin sona insa tawa lukin.
eng: Try your luck.
toki_Latn: o lukin e nasa pona sina.
eng: Turn around.
toki_Latn: o tawa sike sin.
eng: Turn it off, then turn it back on.
toki_Latn: o ken ala e ona, o ken sin e ona!
eng: Turn on the light. I don't see anything.
toki_Latn: o open e suno. mi lukin e ala.
eng: Turn on the lights.
toki_Latn: o open e suno.
eng: Turn right.
toki_Latn: o tawa poka pi luka wawa.
eng: Turn right there.
toki_Latn: o tawa poka pi luka wawa lon ni.
eng: Twenty families live here.
toki_Latn: kulupu mama mute li lon ni.
eng: Two and two is four.
toki_Latn: tu en tu li tu tu.
eng: Two bodies cannot occupy the same place in space.
toki_Latn: ni li ken ala: sijelo tu li lon sitelen kon pi wan taso.
eng: Two children played by the house.
toki_Latn: jan lili tu li musi lon poka tomo.
eng: Two ice creams, please.
toki_Latn: mi wile e suwi lete tu.
eng: Two ice creams, please.
toki_Latn: pona sina la o pana e suwi lete tu tawa mi.
eng: Two people were killed in a traffic accident.
toki_Latn: pakala lon nasin li moli e jan tu.
eng: Two people were killed in the traffic accident.
toki_Latn: jan tu li kama moli lon pakala pi tomo tawa.
eng: Two women sing.
toki_Latn: meli tu li kalama musi.
eng: Two years went by before I could find a good job.
toki_Latn: sike suno tu li kama suli lon kama ni: mi kama jo e pali pona.
eng: Ulaanbaatar is the capital of Mongolia.
toki_Latn: ijo Ulanpata li ma tomo lawa pi ma Monkolija.
eng: Unbelievable!
toki_Latn: lon ala!
eng: Unfortunately, elephants can't sing well.
toki_Latn: ike a! soweli Elepanto li ken ala kalama musi uta pona.
eng: Unfortunately, this sentence is completely incomprehensible.
toki_Latn: sitelen ni li pakala ale.
eng: Unity in diversity.
toki_Latn: wan li mute.
eng: USA stands for the United States of America.
toki_Latn: nimi "USA" li jo e kon pi nimi "ma Mewika".
eng: Use the telephone.
toki_Latn: o kepeken e ilo toki.
eng: Use your head.
toki_Latn: o kepeken e sona sina!
eng: Use your head!
toki_Latn: o pali kepeken lawa sina!
eng: Use your imagination.
toki_Latn: o kepeken sitelen insa sina.
eng: Use your method!
toki_Latn: o kepeken nasin sina.
eng: Use your weapons.
toki_Latn: o pali e ilo utala sina.
eng: Venus has no moons.
toki_Latn: mun Kiwen li jo ala e mun.
eng: Very low oxygen levels result in impaired judgment and ability to concentrate, lack of night vision acuity, shortness of breath, nausea, and fatigue.
toki_Latn: kon li kama sin ala, la jan li ken ala toki insa pona li ken ala wan pona e insa lawa li ken ala lukin pona lon tenpo pimeja li ken ala poki e kon mute li pilin ike tan ike sijelo li wile lape.
eng: Very many religions promise life after death.
toki_Latn: nasin sewi mute li toki e ni: jan li moli lon ma ni, la ale ona li awen lon ma ante.
eng: Very well, who are you?
toki_Latn: pona! sina jan seme?
eng: Vienna is the capital of Austria.
toki_Latn: ijo Wijen li ma tomo lawa pi ma Esalasi.
eng: Volapük is surprisingly genderqueer-friendly.
toki_Latn: mi pilin e ni: jan li mije ala li meli ala la toki Walapi li ike tawa ona. taso toki Walapi li pona tawa ona.
eng: Wait a minute.
toki_Latn: o awen lon tenpo lili.
eng: Wait for me!
toki_Latn: o awen lon weka mi!
eng: Wait for your sister.
toki_Latn: o awen e meli sama sina.
eng: Wait for your turn.
toki_Latn: o awen tawa tenpo sina.
eng: Wait your turn.
toki_Latn: o awen e tawa sina.
eng: Wake him up.
toki_Latn: o pini e lape ona.
eng: Wake Mary up.
toki_Latn: o pini e lape pi jan Mewi.
eng: Wake up, Tom! We've arrived.
toki_Latn: jan Ton, o pini lape! mi kama.
eng: Walk three more blocks and you will find the museum on your left.
toki_Latn: o tawa pini poka pi tomo suli mute o kama lukin e tomo sona lon poka pilin sina.
eng: War is not inevitable.
toki_Latn: jan li ken pali e ni: utala suli li kama ala.
eng: Was he home alone?
toki_Latn: ona li wan taso lon tomo anu seme?
eng: Was her uncle staying in London?
toki_Latn: mama sama ona li awen lon ma tomo Lantan anu seme?
eng: Washington is the capital of the United States.
toki_Latn: ijo Wasinton li ma tomo lawa pi ma Mewika.
eng: Was it fun?
toki_Latn: ijo ni li musi anu seme?
eng: Was she French?
toki_Latn: ona li meli tan ma Kanse anu seme?
eng: Was the water very hot?
toki_Latn: telo li seli mute ala mute?
eng: Was the water very hot?
toki_Latn: telo li seli mute anu seme?
eng: Was Tom at home yesterday?
toki_Latn: tenpo suno pini la jan Ton li lon ala lon tomo ona?
eng: Was Tom at home yesterday?
toki_Latn: tenpo suno pini la jan Ton li lon tomo ona anu seme?
eng: Water consists of hydrogen and oxygen.
toki_Latn: telo li jo e wan Witoken e wan Osiken.
eng: Water is good.
toki_Latn: telo li pona.
eng: Watermelons are in season now.
toki_Latn: ni li tenpo pi kili Melono.
eng: We agreed to disagree.
toki_Latn: tenpo pini la, mi mute li ala e utala toki.
eng: We all have a choice. We can either be part of the problem, or part of the solution.
toki_Latn: mi ale li ken pali tan wile. mi ken lon ike, anu lon pona ona.
eng: We all know how you feel.
toki_Latn: mi ali li sona e ni: nasin seme la sina pilin e sama.
eng: We all know Tom.
toki_Latn: mi ali li sona e jan Ton.
eng: We all watch way too much TV.
toki_Latn: mi mute ali li lukin mute mute e ilo pi sitelen tawa.
eng: We always fear what we don't know.
toki_Latn: tenpo ali la mi mute li pilin monsuta tan ni: mi mute li sona ala e ni.
eng: We are all humans.
toki_Latn: mi ali li jan.
eng: We are applying butter on our bread.
toki_Latn: mi mute li pana e ko jelo lon pan.
eng: We are content.
toki_Latn: mi mute li pilin pona.
eng: We are defenseless.
toki_Latn: mi jo ala e selo.
eng: We are equal in the eyes of the law.
toki_Latn: mi ali li sama tawa nasin lawa.
eng: We are from Germany.
toki_Latn: mi mute li tan ma Tosi.
eng: We are going downtown to eat pizza.
toki_Latn: ona mute li tawa lon tomo ma insa tawa moku e moku Piko.
eng: We are in good condition.
toki_Latn: mi mute li wawa li pilin pona.
eng: We are learning Spanish.
toki_Latn: mi kama sona e toki Epanja.
eng: We are like butterflies who flutter for a day and think it's forever.
toki_Latn: mi mute li sama e pipi Papilon. tenpo suno wan la ona li tawa lon kon. taso ona li pilin e ni: tenpo ali la mi lon.
eng: We are men.
toki_Latn: mi mute li mije.
eng: We are not hypocrites in our sleep.
toki_Latn: lon lape la, mi mute li ala e jan pi pali en toki ante.
eng: We are people.
toki_Latn: mi mute li jan.
eng: We are two men short.
toki_Latn: mi mute li wile kama jo e jan tu.
eng: We are two men short.
toki_Latn: mi pilin ike tan ni: mije tu li weka.
eng: We are women.
toki_Latn: mi mute li meli.
eng: We are writing.
toki_Latn: mi mute li sitelen.
eng: We are writing.
toki_Latn: mi sitelen.
eng: We are writing.
toki_Latn: tenpo ni la mi mute li sitelen.
eng: We asked everybody to leave.
toki_Latn: mi toki tawa jan ali e wile ni: ona li tawa weka.
eng: We ate a whole load of apples.
toki_Latn: mi mute li moku e kili loje mute.
eng: We believe in God.
toki_Latn: mi mute li pilin e ni: jan sewi li lon.
eng: We both cried.
toki_Latn: mi tu li pana e telo oko.
eng: We both know that.
toki_Latn: mi tu li sona e ni.
eng: We came here to build a new town.
toki_Latn: mi mute li kama tawa pali e ma tomo sin.
eng: We came to help.
toki_Latn: mi mute li kama tan ni: mi mute li wile pana e pona.
eng: We can begin.
toki_Latn: mi ken open.
eng: We can hear.
toki_Latn: mi mute li ken kute.
eng: We can never thank them enough.
toki_Latn: tenpo ala la mi ken toki pi mute ike e ni: ona li pana e pona tawa mi.
eng: We can only hope.
toki_Latn: mi ken wile taso.
eng: We can see the whole city from here.
toki_Latn: mi lon ni la mi ken lukin e ma tomo ale.
eng: We can see thousands of stars in the sky.
toki_Latn: mi mute li ken lukin e mun mute mute lon sewi.
eng: We can't protect them.
toki_Latn: mi mute li ken ala awen e ona mute.
eng: We can't talk now.
toki_Latn: mi en sina li ken ala toki lon tenpo ni.
eng: We crept toward the enemy.
toki_Latn: mi tawa sama pipi tawa jan ike.
eng: We didn't cry.
toki_Latn: telo li kama ala tawa oko mi.
eng: We didn't order this.
toki_Latn: mi mute li wile ala e ni.
eng: We didn't pay.
toki_Latn: mi pana ala e mani.
eng: We did our work.
toki_Latn: mi pali e pali mi.
eng: We don't get along.
toki_Latn: mi mute li jan ike.
eng: We don't get along.
toki_Latn: mi tu li jan ike.
eng: We don't have any more money.
toki_Latn: mi mute li jo ala mute e mani.
eng: We don't have any water.
toki_Latn: mi jo e telo ala.
eng: We don't have to.
toki_Latn: mi wile ala.
eng: We don't know what's going to happen tomorrow.
toki_Latn: mi ale li sona ala e ni: tenpo suno kama la seme li kama.
eng: We don't need to talk to her.
toki_Latn: mi mute li wile ala toki tawa ona.
eng: We don't understand English.
toki_Latn: mi mute li sona ala e toki Inli.
eng: We eat meat.
toki_Latn: mi moku e soweli.
eng: We ended up on Mars.
toki_Latn: pini la mi lon mun Masu.
eng: We eventually will have to do that.
toki_Latn: tenpo kama la mi mute li wile pali e ni.
eng: We found out that that wasn't true.
toki_Latn: mi kama sona e ni: ni li lon ala.
eng: We gave them food.
toki_Latn: mi mute li pana e moku tawa ona mute.
eng: We Germans fear God, but nothing else in the world.
toki_Latn: mi mute li jan Tosi li pilin monsuta tan jan sewi taso.
eng: We give this town to the Serb Nation.
toki_Latn: mi pana e ma tomo ni tawa jan Sopisi.
eng: We go to church together.
toki_Latn: mi mute li tawa tomo sewi poka sama.
eng: We go to church together.
toki_Latn: poka sama la mi mute li tawa tomo sewi.
eng: We go to school to study.
toki_Latn: mi mute li tawa tomo sona tawa ni: mi mute li kama sona.
eng: We got up too late and we missed the train.
toki_Latn: mi weka e supa lape lon tenpo kama pi suli mute. tan ni la mi ken ala tawa lon tomo tawa linja.
eng: We had a difficult winter.
toki_Latn: mi mute li jo e tenpo lete wawa.
eng: We had a lot of fun in Australia.
toki_Latn: mi jo e tenpo musi kin lon ma Oselija.
eng: We had fun with them.
toki_Latn: mi mute li musi poka ona mute.
eng: We had to leave.
toki_Latn: mi mute li wile tawa.
eng: We have an interesting book in German.
toki_Latn: mi mute li kama jo e lipu pi pona namako lon toki Tosi.
eng: We have common interests.
toki_Latn: mi mute li kama jo e wile namako sama.
eng: We have different opinions.
toki_Latn: mi mute li jo e lawa ante.
eng: We have it!
toki_Latn: mi mute li jo e ona!
eng: We have just enough religion to make us hate, but not enough to make us love one another.
toki_Latn: nasin sewi pi mi mute li ken pali e ni: mi mute li olin ala e sama. taso ona li ken ala kin pali e ni: mi mute li olin e sama.
eng: We have little chance of winning.
toki_Latn: mi ken lili kama jo e pini pona.
eng: We have little money available for the research.
toki_Latn: mi jo e mani lili tawa lukin sona.
eng: We have little money available for the research.
toki_Latn: mi mute li jo e mani lili tawa alasa sona.
eng: We have lost sight of him.
toki_Latn: mi kama ken ala lukin e ona.
eng: We have lots of bread, and as for butter, we have more than enough.
toki_Latn: mi mute li jo mute e pan e moku ko jelo.
eng: We have lunch at midday.
toki_Latn: mi mute li moku lon tenpo pi suno sewi.
eng: We have needs.
toki_Latn: mi jo e wile.
eng: We have other things that need to be done.
toki_Latn: mi mute li wile pali e ijo ante.
eng: We have to do this again.
toki_Latn: mi wile pali sin e ni.
eng: We have to finish this.
toki_Latn: mi wile pini e ni.
eng: We have to gather information.
toki_Latn: mi wile alasa e sona.
eng: We have to get Tom to a specialist.
toki_Latn: mi mute li wile pana e jan Ton tawa jan pi sona ni.
eng: We have to keep this secret.
toki_Latn: mi mute li wile awen e ijo pimeja ni.
eng: We have to take the stairs.
toki_Latn: mi wile kepeken supa.
eng: We have yet to learn the truth.
toki_Latn: tenpo ni la, mi mute li sona ala e lon.
eng: We headed due north.
toki_Latn: mi mute li tawa ma Nota kin.
eng: We heard you.
toki_Latn: tenpo pini la, mi mute li kute e sina.
eng: We hear the mice squeaking.
toki_Latn: mi mute li kute e mu pi soweli lili.
eng: We hoped you'd forget.
toki_Latn: mi wile e ni: sina weka e ona tan lawa sina.
eng: We invited him to our house.
toki_Latn: mi toki e ni tawa ona: o kama tawa tomo mi.
eng: We just bought a new house.
toki_Latn: tenpo lili pini la mi esun e tomo sin.
eng: We just kept working hard.
toki_Latn: mi mute li awen pali wawa taso.
eng: We just talked for a little bit.
toki_Latn: mi toki pi lili taso.
eng: We just want you to tell the truth.
toki_Latn: mi mute li wile e ni kin: sina toki e lon.
eng: We know a lot.
toki_Latn: mi mute li sona e mute.
eng: We know that you are not stupid.
toki_Latn: mi pilin e ni: sina nasa ala.
eng: We know you have it.
toki_Latn: mi mute li sona e ni: sina jo e ona.
eng: Welcome.
toki_Latn: kama pona.
eng: Welcome, students!
toki_Latn: jan pi kama sona o, toki!
eng: Welcome to Boston.
toki_Latn: o kama pona tawa ma tomo Pasen.
eng: Welcome to Mars!
toki_Latn: kama pona lon mun Seli!
eng: Welcome to our restaurant!
toki_Latn: kama pona lon tomo moku ni!
eng: We leave tomorrow afternoon.
toki_Latn: mi mute li tawa weka lon sinpin pi tenpo pimeja kama.
eng: We like our house.
toki_Latn: tomo pi mi mute li pona tawa mi mute.
eng: We like our school.
toki_Latn: tomo sona mi li pona tawa mi.
eng: We listened to music yesterday.
toki_Latn: tenpo suno pini ni la, mi mute li kute e kalama musi.
eng: We listen to music.
toki_Latn: mi mute li kute e kalama musi.
eng: We live in a society.
toki_Latn: mi mute li lon kulupu.
eng: We live in a three-bedroom house.
toki_Latn: tomo pi mi mute li jo e tomo lape tu wan.
eng: We live in the United States.
toki_Latn: mi mute li jo e tomo lon ma Mewika.
eng: We live in the United States.
toki_Latn: mi tu li jo e tomo lon ma Mewika.
eng: We live in the United States.
toki_Latn: tomo pi mi tu li lon ma Mewika.
eng: We live near a river.
toki_Latn: mi mute li awen lon poka pi nasin telo.
eng: We live near the lake.
toki_Latn: mi awen lon poka pi telo suli.
eng: We'll drive.
toki_Latn: mi mute li lawa e tomo tawa.
eng: Well, I know what you want.
toki_Latn: mi sona e wile sina.
eng: We'll learn the truth soon.
toki_Latn: tenpo kama lili la mi sona e lon.
eng: We'll sing.
toki_Latn: mi mute li kalama musi.
eng: We'll start this afternoon.
toki_Latn: mi mute li open lon sinpin pi tenpo pimeja ni.
eng: We'll think of something else.
toki_Latn: tenpo kama la mi mute li pilin e ijo ante.
eng: We'll visit you soon.
toki_Latn: tenpo kama lili li pini, la mi mute li tawa li lukin e sina.
eng: We'll win.
toki_Latn: mi mute li anpa e ona.
eng: We'll win.
toki_Latn: mi mute li kama jo e pini pona.
eng: We locked all the windows.
toki_Latn: mi awen pini e lupa ale lon tomo.
eng: We love her, and she loves us, too.
toki_Latn: mi mute li olin e ona. ona li olin kin e mi mute.
eng: We made a drawing.
toki_Latn: mi pali e sitelen.
eng: We may as well start at once.
toki_Latn: mi mute o open lon tenpo ni a!
eng: We met today.
toki_Latn: mi mute li lukin e sama lon tenpo suno ni.
eng: We missed them.
toki_Latn: mi pilin ike tan weka ona.
eng: We moved away from each other.
toki_Latn: mi tawa weka tan ona. ona li tawa weka tan mi.
eng: We moved the project to a new server.
toki_Latn: mi mute li tawa e pali tawa lipu pana ante pi ilo sona.
eng: We moved the project to a new server.
toki_Latn: mi mute li tawa e pali tawa lipu sin.
eng: We must abide by the rules of the game.
toki_Latn: mi wile awen lon nasin lawa musi.
eng: We must believe we can win.
toki_Latn: mi mute o toki e ni: mi mute li ken kama wan.
eng: We must do away with such bad customs.
toki_Latn: mi mute li wile weka e nasin ike.
eng: We must operate immediately.
toki_Latn: tenpo ni kin la, mi mute li wile pali.
eng: We named our dog Rex.
toki_Latn: mi mute li pana e nimi Leke tawa soweli tomo pi mi mute.
eng: We need a ladder.
toki_Latn: mi wile e supa.
eng: We need a map.
toki_Latn: mi wile e ilo sitelen ma.
eng: We needed this win.
toki_Latn: mi mute li wile e pini pona ni.
eng: We need some more water.
toki_Latn: mi mute li wile e telo sin.
eng: We need some volunteers.
toki_Latn: mi mute li wile e ni: jan li wile pali.
eng: We need to be with Tom.
toki_Latn: mi mute li wile lon poka pi jan Ton.
eng: We need to budget for these expenses.
toki_Latn: mi wile kipisi e mani tawa esun ni.
eng: We need to burn all these leaves.
toki_Latn: mi wile seli e lipu ali ni.
eng: We need to find a way out of this mess.
toki_Latn: mi mute li wile alasa e nasin weka.
eng: We need to fix this.
toki_Latn: mi mute li wile pona e ni.
eng: We need to know if she will be present or not.
toki_Latn: mi wile kama sona e ni: ona li lon, li lon ala anu seme?
eng: We need tools.
toki_Latn: mi mute li wile e ilo.
eng: We need to rent a car.
toki_Latn: mi wile kama jo pi tenpo lili e tomo tawa lon esun.
eng: We need to rest.
toki_Latn: mi mute li wile awen.
eng: We need to rest.
toki_Latn: mi wile awen.
eng: We need to rest.
toki_Latn: mi wile lape.
eng: We need to talk about him.
toki_Latn: mi mute li wile toki tan ona.
eng: We need to try doing this a different way.
toki_Latn: mi wile pali e ni kepeken nasin ante.
eng: We need you back.
toki_Latn: mi wile e ni: sina kama sin.
eng: We never talked about religion.
toki_Latn: tenpo ala la mi mute li toki nasin sewi.
eng: We never talk to them.
toki_Latn: mi mute li toki tawa ona lon tenpo ala.
eng: We only do what we've been told.
toki_Latn: mi pali e ijo tan ni taso: jan li toki tawa mi: sina wile pali e ni.
eng: We prefer tea or coffee.
toki_Latn: telo kasi seli anu telo Kape li pona mute tawa mi.
eng: We quarreled again.
toki_Latn: mi toki utala lon tenpo sin.
eng: We reached the top of the mountain.
toki_Latn: mi mute li kama supa pi nena suli.
eng: We're all mothers.
toki_Latn: mi ali li mama meli.
eng: We're all waiting for you.
toki_Latn: mi ali li awen e sina.
eng: We really have to go.
toki_Latn: mi wile tawa kin.
eng: We really miss our wives.
toki_Latn: mi mute li pilin ike tan ni: meli pi mi mute li weka.
eng: We're anticipating more charges.
toki_Latn: mi ken lukin e kama pi ante sin.
eng: We're astronomers.
toki_Latn: mi mute li jan pi sona mun.
eng: We're atheists.
toki_Latn: mi mute li pilin e ni: jan sewi li lon ala.
eng: We're atheists.
toki_Latn: mi mute li pilin e ni: sewi li lon ala.
eng: We're atheists.
toki_Latn: mi sona ala e jan sewi.