DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: They will kill me.
toki_Latn: tempo kama la ona li moli e mi.
eng: Things are fine.
toki_Latn: ijo li pona.
eng: Things are not that simple.
toki_Latn: ni li pona ala.
eng: Things are the same, but people have changed.
toki_Latn: ijo li sama. taso jan li ante.
eng: Things went south.
toki_Latn: ale ni li kama pakala.
eng: This airplane is big!
toki_Latn: tomo tawa kon ni li suli a!
eng: This a recent photo?
toki_Latn: ni li sitelen sin pi kepeken suno anu seme?
eng: This beef is tender.
toki_Latn: soweli moku ni li kiwen ala.
eng: This book has now been translated into French.
toki_Latn: tenpo ni la jan li sitelen sin e lipu ni kepeken toki Kanse.
eng: This book is black.
toki_Latn: lipu ni li pimeja.
eng: This book isn't interesting at all.
toki_Latn: lipu sitelen ni li musi ala.
eng: This book is written in English.
toki_Latn: jan li sitelen e lipu ni kepeken toki Inli.
eng: This book was written by Tom.
toki_Latn: jan Ton li pali e lipu ni.
eng: This boy is my son.
toki_Latn: mije lili ni li jan lili mi.
eng: This bridge looks secure.
toki_Latn: nasin ni pi sewi telo li wawa lukin.
eng: This can is empty.
toki_Latn: poki ni li jo e ala.
eng: This car belongs to her.
toki_Latn: ona li jo e tomo tawa ni.
eng: This car was made in Japan.
toki_Latn: jan Nijon li pali e tomo tawa ni.
eng: This car won't start.
toki_Latn: tomo tawa ni li ken ala open.
eng: This caterpillar will become a beautiful butterfly.
toki_Latn: tenpo kama la pipi Oluka ni li kama pipi Papilon li lukin pona.
eng: This chick has only recently hatched.
toki_Latn: waso lili ni li kama tan sike mama lon tenpo pini lili.
eng: This child's behaviour is just terrible.
toki_Latn: pali pi jan lili ni li ike ali.
eng: This church dates from the 12th century.
toki_Latn: jan li pali e tomo sewi ni lon tenpo Sekulo nanpa luka luka tu.
eng: This costs too much.
toki_Latn: ni li mani mute ike.
eng: This damp match won't light.
toki_Latn: palisa lili seli ni li telo, li pana ala e seli.
eng: This design resembles his earlier work.
toki_Latn: sitelen ni li lukin sama e sitelen ona pi tenpo pini.
eng: This dictionary is expensive.
toki_Latn: lipu nimi ni li ijo pi mani mute.
eng: This disease spreads like wildfire.
toki_Latn: ike sijelo ni li pana wawa tan jan tawa jan.
eng: This dog minds well.
toki_Latn: soweli Kane ni li kute pona.
eng: This dog runs very fast!
toki_Latn: soweli Kane ni li tawa noka wawa mute a!
eng: This drawing dates back to the fifteenth century.
toki_Latn: jan li pali e sitelen ni lon tenpo Sekulo nanpa luka luka luka.
eng: This egg was perfectly cooked.
toki_Latn: jan li seli pi pona ale e sike walo moku ni.
eng: This fish is delicious.
toki_Latn: kala ni li pona moku.
eng: This fish is not edible.
toki_Latn: sina ken ala moku e kala ni.
eng: This fish is unfit to eat.
toki_Latn: kala ni li moku ike.
eng: This flower is violet in color.
toki_Latn: kasi kule ni li jo e kule loje laso.
eng: This food is delicious.
toki_Latn: moku ni li pona moku.
eng: This form looks kind of complicated. Help me fill it out.
toki_Latn: mi wile e sona sina tawa ni: mi wile sitelen lon lipu ni. o pana e pona sina tawa mi.
eng: This gas gives off a bad smell.
toki_Latn: kon ni li pilin jaki tawa nena kon mi.
eng: This goblet is made of gold.
toki_Latn: jan li pali e poki ni kepeken kiwen jelo.
eng: This hotel room has air conditioning.
toki_Latn: tomo ni lon tomo pi jan awen li jo e ilo pi kon lete.
eng: This house and this land are mine.
toki_Latn: tomo ni en ma ni li ijo mi.
eng: This house is too big for us.
toki_Latn: tomo ni li suli ike tawa mi mute.
eng: This is a beautiful flower.
toki_Latn: kasi kule ni li pona lukin.
eng: This is a desert.
toki_Latn: ni li ma pi telo ala.
eng: This is a desert.
toki_Latn: ni li ma seli.
eng: This is a dog.
toki_Latn: ni li soweli Kane.
eng: This is all I have to say.
toki_Latn: mi wile taso toki e ni.
eng: This is a map.
toki_Latn: ni li sitelen ma.
eng: This is a pen.
toki_Latn: ni li ilo sitelen.
eng: This is a picture of the airport.
toki_Latn: ni li sitelen pi tomo pi tomo tawa kon.
eng: This is a small village.
toki_Latn: ma tomo ni li lili.
eng: This is a wooden house.
toki_Latn: ijo ni li tomo kasi.
eng: This is exactly what I wanted to happen.
toki_Latn: mi wile e ni: ni li kama.
eng: This is gold.
toki_Latn: ni li kiwen jelo.
eng: This is incredible.
toki_Latn: ni li wawa.
eng: This is Joanna.
toki_Latn: ni li jan Sowana.
eng: This is my brother.
toki_Latn: ni li mije sama mi.
eng: This is my country, not yours.
toki_Latn: ma ni li ma mi li ma sina ala.
eng: This is my mother.
toki_Latn: ona li meli mama mi.
eng: This is my problem.
toki_Latn: ni li pakala mi.
eng: This is never going to end.
toki_Latn: tenpo kama li pini, la ni li pini ala.
eng: This is not a pipe.
toki_Latn: ni li ilo ala pi seli kasi.
eng: This is not natural.
toki_Latn: ni li pona ala.
eng: This is not the first time I had a mental block doing a job interview.
toki_Latn: tenpo nanpa mute la ijo li sinpin tawa nasin pi insa mi tan ni: mi toki tawa jan lawa pi sin ken.
eng: This isn't Australia.
toki_Latn: ni li ma Oselija ala.
eng: This isn't your hat, is it?
toki_Latn: ni li len lawa sina anu seme?
eng: This is simply not true.
toki_Latn: nasin pona la ni li lon ala.
eng: This is the best camera in the store.
toki_Latn: ni li ilo sitelen pi pona mute lon esun.
eng: This is the boy who played with the toy that scared the frog that splashed the dog that chased the cat that ate the rat that killed the mouse that lived in the house that Jack built.
toki_Latn: jan lili li lon. ona li musi kepeken ilo musi. ilo ni li kama pilin ike e akesi. akesi ni li pakala telo e soweli suli. soweli suli ni li utala e soweli lili. soweli lili ni li moku e soweli ike. soweli ike ni li moli e soweli lili lili. soweli lili lili ni li lon tomo pi jan Jakopo.
eng: This is the man of whom I spoke the other day.
toki_Latn: ni li mije ni: tenpo suno pini la mi toki e mije ni.
eng: This is the man of whom I spoke the other day.
toki_Latn: tenpo lili pini la mi toki e jan. ona li mije ni.
eng: This is the new model.
toki_Latn: ni li sitelen sin.
eng: This is the room where the body was found.
toki_Latn: jan li lukin e sijelo moli lon tomo ni.
eng: This is the second time I've flown.
toki_Latn: ni li tenpo nanpa tu ni: mi tawa lon kon.
eng: This is the truth.
toki_Latn: ni li lon.
eng: This is Tom's turtle. Her name is Mary.
toki_Latn: ni li akesi pi selo kiwen pi jan Ton. nimi ona li Mewi.
eng: This is your hat, isn't it?
toki_Latn: len lawa ni li sina ala sina?
eng: This is your hat, isn't it?
toki_Latn: len lawa ni li sina anu seme?
eng: This is your new home.
toki_Latn: ni li tomo sin sina.
eng: This is your wine.
toki_Latn: telo Wino ni li sina.
eng: This jar can hold two liters of hot water.
toki_Latn: sina ken pana e suli Lite tu pi telo seli lon insa pi poki ni.
eng: This lake is the deepest in Japan.
toki_Latn: telo ni li jo e anpa pi suli mute lon ma Nijon.
eng: This man is happy.
toki_Latn: mije ni li pilin pona.
eng: This man loves my sister.
toki_Latn: mije ni li olin e meli sama mi.
eng: This medicine will ensure you a good night's sleep.
toki_Latn: sina moku e ni la sina lape pona.
eng: This meeting room needs to be repainted.
toki_Latn: tomo kulupu ni li wile e kule sin.
eng: This must be changed.
toki_Latn: jan li wile ante e ni.
eng: This pencil is white.
toki_Latn: ilo sitelen ni li walo.
eng: This penguin is really cute.
toki_Latn: waso Pinkuwin ni li pona lukin kin.
eng: This person doesn't live here.
toki_Latn: ni la jan ni li kama awen ala.
eng: This pizza is terrible.
toki_Latn: moku sike ni li ike mute.
eng: This plant is edible.
toki_Latn: jan li ken moku e kasi ni.
eng: This restaurant is located on the riverbed.
toki_Latn: tomo moku ni li lon poka pi nasin telo.
eng: This river is totally non-navigable.
toki_Latn: jan li ken ala tawa lon telo tawa ni.
eng: This road goes to the park.
toki_Latn: sina ken tawa ma kasi kepeken nasin ni.
eng: This shirt costs ten dollars.
toki_Latn: len ni li sama mani Tola luka luka.
eng: This shirt doesn't fit me anymore.
toki_Latn: tenpo pini la len ni li pona lon mi. tenpo ni la suli ona li ante li ike.
eng: This should be enough.
toki_Latn: ni li mute pona.
eng: This should be enough.
toki_Latn: o pini.
eng: This soil is moist.
toki_Latn: ma ni li telo lili.
eng: This sort of music is not my cup of tea.
toki_Latn: kalama musi ni li pona ala tawa mi.
eng: This soup wants a bit of salt.
toki_Latn: moku telo ni li wile e namako lili.
eng: This species of butterfly has already gone extinct.
toki_Latn: tenpo ni la kulupu ni pi pipi Papilon li lon ala kin.
eng: This spider rarely bites humans.
toki_Latn: pipi Alankin ni li utala ala e jan.
eng: This store is in a prime location.
toki_Latn: tomo esun ni li lon ma pona.
eng: This tastes good.
toki_Latn: ni li pona moku.
eng: This tastes good.
toki_Latn: pilin uta pi ijo ni li pona.
eng: This tastes like tea.
toki_Latn: pilin uta pi telo ni en pilin uta pi telo kasi seli li sama.
eng: This team is phenomenal.
toki_Latn: kulupu ni li pona mute.
eng: This town isn't lively.
toki_Latn: ala li kama lon ma tomo ni.
eng: This T-shirt is too small for me.
toki_Latn: len ni li lili mute tawa mi.
eng: This wall feels very cold.
toki_Latn: sinpin tomo ni li lete mute pilin.
eng: This wasn't planned.
toki_Latn: ni li lon ala nasin.
eng: This will change your life.
toki_Latn: ni li ante e ale sina.
eng: This word has a double meaning.
toki_Latn: nimi ni li toki e ijo tu.
eng: This word is really beautiful.
toki_Latn: nimi ni li pona kute kin.
eng: This yacht is very expensive.
toki_Latn: tomo tawa telo musi ni li ijo pi mani mute.
eng: Those are mine.
toki_Latn: ni li ijo mi.
eng: Those photos are hers.
toki_Latn: ona li jo e sitelen ni pi kepeken suno.
eng: Those who are about to die salute you.
toki_Latn: jan tawa moli li toki pona tawa sina.
eng: Those who chase two rabbits at once will catch neither.
toki_Latn: jan li wile alasa e soweli tu la ona li kama jo e ala.
eng: Those who know don't speak much; those who speak don't know much.
toki_Latn: jan sona li toki lili. jan toki li sona lili.
eng: Thousands of dead fish have been found floating in the lake.
toki_Latn: jan li lukin e ni: kala moli mute li lon telo.
eng: Throw down your weapons.
toki_Latn: o anpa e utala sina a!
eng: Throw down your weapons.
toki_Latn: o pini e utala!
eng: Tie your shoe.
toki_Latn: o pona e linja pi len noka sina.
eng: Time heals all wounds.
toki_Latn: tenpo li pona e sijelo ike ale.
eng: Times change, and we change in them.
toki_Latn: tenpo li ante la jan li ante.
eng: To be or not to be, that is the question.
toki_Latn: lon anu lon ala: ni li seme.
eng: To be or not to be, that is the question.
toki_Latn: mi wile moli ala moli?
eng: Today I am messing up everything.
toki_Latn: tenpo suno ni la mi pakala e ale.
eng: Today I love the entire world.
toki_Latn: tenpo suno ni la, mi olin e ali.
eng: Today is Friday. The weekend starts already tomorrow!
toki_Latn: tenpo suno ni li Wenuto. tenpo suno pi pali ala li open lon tenpo suno kama a!
eng: Today is my sister's birthday.
toki_Latn: tenpo suno ni la sike suno sin pi meli sama mi li pini.
eng: Today is Sunday.
toki_Latn: tenpo suno ni li ijo Tominko.
eng: Today is Sunday.
toki_Latn: tenpo suno ni li tenpo suno nanpa luka tu pi tenpo esun.
eng: To help one's neighbours is a good deed.
toki_Latn: sina pana e pona tawa jan poka sina, la sina pali e ijo pona.
eng: To her sorrow, her only son left her alone.
toki_Latn: jan lili ona li tawa; ona li wan li pilin ike tawa ni.
eng: Toki Pona simplifies my thoughts.
toki_Latn: toki pona li pona e toki insa mi.
eng: Tom agreed.
toki_Latn: jan Ton li pilin sama.
eng: Tom almost died today.
toki_Latn: jan Ton li tawa poka moli lon tenpo suno ni.
eng: Tom almost died today.
toki_Latn: tenpo suno ni la jan Ton li tawa poka moli.
eng: Tom almost hit me.
toki_Latn: jan Ton li pakala li pakala ala e mi.
eng: Tom also dances.
toki_Latn: jan Ton kin li tawa musi.
eng: Tom always wears dark clothes.
toki_Latn: tenpo ale la jan Ton li kepeken len pimeja.
eng: Tom and his grandmother went to the bookstore.
toki_Latn: jan Ton en mama mama meli ona li tawa tomo pi esun lipu.
eng: Tom and his grandmother went to the bookstore.
toki_Latn: jan Ton li tawa tomo pi esun lipu poka mama mama meli ona.
eng: Tom and I are related.
toki_Latn: jan Ton en mi li lon kulupu mama sama.
eng: Tom and Mary are all by themselves.
toki_Latn: jan Ton en jan Mewi li lon poka pi jan ante ala.
eng: Tom and Mary are both professors.
toki_Latn: jan Ton en jan Meli li jan pi pana sona.
eng: Tom and Mary are happy together.
toki_Latn: jan Ton en jan Mewi li pilin pona poka sama.
eng: Tom and Mary are intelligent people.
toki_Latn: jan Ton en jan Mewi li jan pi lawa wawa.
eng: Tom and Mary are orphans.
toki_Latn: jan Ton en jan Mewi li jo ala e mama.
eng: Tom and Mary are out.
toki_Latn: jan Ton en jan Mewi li tawa weka.
eng: Tom and Mary are playing tennis.
toki_Latn: jan Ton en jan Mewi li musi e musi Teniso lon tenpo ni.
eng: Tom and Mary both saw you.
toki_Latn: jan tu ale: jan Ton en jan Mewi, li lukin e sina.
eng: Tom and Mary don't have any children.
toki_Latn: jan Ton en jan Mewi li jo ala e jan lili.
eng: Tom and Mary got married in Boston.
toki_Latn: jan Ton en jan Malija li kama wan lon ma tomo Pasen.
eng: Tom and Mary have split up.
toki_Latn: jan Ton en jan Mewi li tu e sama.
eng: Tom and Mary have three sons and a daughter.
toki_Latn: jan Ton en jan Mali li jo e mije lili tu wan e meli lili wan.
eng: Tom and Mary know about it.
toki_Latn: jan Ton en jan Mali li sona e ni.
eng: Tom and Mary only speak French to their children.
toki_Latn: jan Ton en jan Mewi li toki tawa jan lili ona kepeken toki Kanse.
eng: Tom and Mary said it wasn't them who told John he had to do that.
toki_Latn: jan Ton en jan Mewi la ona tu li toki ala e ni tawa jan San: jan San o pali e ni.
eng: Tom and Mary want to go home.
toki_Latn: jan Ton en jan Mewi li wile tawa lon tomo.
eng: Tom and Mary wondered what was in the box that John had given them.
toki_Latn: jan Jokan li pana e poki tawa jan Ton en jan Mewi. ona tu li wile sona e ni: seme li lon poki?
eng: Tom and Mary won't know whether they can do that or not unless they try.
toki_Latn: jan Ton en jan Mewi li lukin ala pali e ni, la ona li kama sona ala e ni: ona li ken pali e ona anu seme.
eng: Tom apparently can't speak French.
toki_Latn: lukin la jan Ton li ken ala toki kepeken toki Kanse.
eng: Tom asked Mary to leave.
toki_Latn: jan Tom li toki tawa jan Malija e ni: o tawa weka!
eng: Tom asked Mary to open the door.
toki_Latn: jan Ton li toki tawa jan Mewi, li wile e ni: meli ni li open e lupa.
eng: Tom asked Mary to watch the children.
toki_Latn: jan Ton li toki tawa jan Mewi, li wile e ni: meli ni li lukin e jan lili.
eng: Tom asked Mary to watch the children.
toki_Latn: jan Ton li wile e ni: jan Mewi li lukin e jan lili.
eng: Tom asked Mary to water the flowers in his garden while he was gone.
toki_Latn: jan Ton li toki tawa jan Mewi, li wile e ni: meli ni li telo e kasi kule pi ma kasi ona lon tenpo weka ona.
eng: Tom asked Mary where her mother was.
toki_Latn: jan Ton li toki tawa jan Mewi, li wile sona e ni: mama meli pi meli ni li lon seme.
eng: Tom asked me about my new job.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni tawa mi: nasin pi pali sin sina li seme?
eng: Tom asked me about my new job.
toki_Latn: jan Ton li toki tawa mi, li wile sona e nasin pi pali sin mi.
eng: Tom asked me how I liked my new job.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: pali sin sina li pona tawa sina anu seme?
eng: Tom asked me how I liked my new job.
toki_Latn: jan Ton li toki tawa mi, li wile sona e nasin pi pali sin mi.
eng: Tom asked me if I knew his father.
toki_Latn: jan Ton li toki tawa mi, li wile sona e ni: mi sona ala sona e mama mije ona.
eng: Tom asked me if I knew how to swim.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni tawa mi: sina ken tawa lon telo anu seme?
eng: Tom asked me if I were hungry.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni tawa mi: sina wile moku anu seme?
eng: Tom asked me if I were hungry.
toki_Latn: jan Ton li toki tawa mi, li wile sona e ni: mi wile ala wile moku.
eng: Tom asked me to draw a map.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni tawa mi: o sitelen e ilo sitelen ma.
eng: Tom asked me to draw a map.
toki_Latn: jan Ton li toki tawa mi, li wile e ni: mi sitelen e ilo sitelen ma.
eng: Tom asked me to shut the gate.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni tawa mi: o pini e lupa suli.
eng: Tom asked me what had happened to Mary.
toki_Latn: jan Ton li toki tawa mi li wile kama sona e ni: tenpo pini la seme li kama tawa jan Malija?
eng: Tom asked me what I want.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni tawa mi: sina wile e seme?
eng: Tom asked me where I lived.
toki_Latn: jan Ton li toki tawa mi, li wile sona e ni: mi awen lon seme?
eng: Tom asked me whether I was hungry.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni tawa mi: sina wile moku anu seme?
eng: Tom ate all his meals in his room.
toki_Latn: jan Ton li moku e moku ona ale lon tomo ona.
eng: Tom ate the leftovers.
toki_Latn: jan Ton li moku e moku lili awen.
eng: Tom ate too much.
toki_Latn: tenpo pini la jan Ton li moku mute mute.
eng: Tom bandaged Mary's arm.
toki_Latn: jan Ton li pana e len pi jaki ala lon luka pakala pi jan Mewi.
eng: Tom barely recognized Mary.
toki_Latn: nanpa wan la jan Ton li lukin e jan Mewi, li pilin e ni: meli ni li jan seme?
eng: Tom began to dance.
toki_Latn: jan Ton li open tawa musi.
eng: Tom believes that Mary will do well in her new job.
toki_Latn: jan Tome li pilin e ni: jan Mali li pali pona e pali sin ona.
eng: Tom blew up the bridge.
toki_Latn: jan Ton li pakala e nasin lili sewi kepeken ilo Sinamite.
eng: Tom bought a silk rug.
toki_Latn: jan Ton li kama jo lon esun e len supa lili pi len suno.
eng: Tom bought a ticket and went in.
toki_Latn: jan Ton li kama jo e lipu li tawa insa.
eng: Tom bought that car because his wife liked it.
toki_Latn: jan Ton li esun e tomo tawa ni tan ni: ona li pona tawa meli ona.
eng: Tom broke his glasses.
toki_Latn: jan Ton li pakala e ilo lukin ona.
eng: Tom came alone.
toki_Latn: jan Ton li kama wan taso.
eng: Tom came to see you.
toki_Latn: jan Ton li kama li wile lukin e sina.
eng: Tom can come, too.
toki_Latn: jan Ton kin li ken kama.
eng: Tom can fix anything.
toki_Latn: jan Tone li ken pona e ali.
eng: Tom can leave tomorrow.
toki_Latn: jan Ton li ken tawa lon tenpo suno kama.
eng: Tom can speak three foreign languages.
toki_Latn: jan Ton li ken toki kepeken toki tu wan pi ma ante.
eng: Tom can't afford to buy a car.
toki_Latn: jan Ton li ken ala kama jo lon esun e tomo tawa li jo ala e mani.
eng: Tom can't forget Mary.
toki_Latn: jan Ton li ken ala pilin ala e jan Malija.
eng: Tom can't leave now.
toki_Latn: tenpo ni la jan Ton li ken ala tawa weka.
eng: Tom can touch the ceiling.
toki_Latn: kepeken palisa luka ona, la jan Ton li ken pilin e supa sewi pi insa tomo.
eng: Tom can't play the guitar.
toki_Latn: jan Ton li ken kalama ala e ilo musi Kitawa.
eng: Tom can't stay here.
toki_Latn: jan Ton li ken ala awen lon ni.
eng: Tom certainly looks intelligent.
toki_Latn: jan Ton li sama kin jan pi lawa wawa.
eng: Tom changed color.
toki_Latn: jan Ton li ante e kule.
eng: Tom cleaned the toilet.
toki_Latn: jan Ton li weka e jaki tan tomo telo.
eng: Tom comes from a good family.
toki_Latn: jan Ton li tan kulupu mama pona.
eng: Tom couldn't even write his own name.
toki_Latn: jan Ton li ken ala sitelen e nimi ona kin.
eng: Tom couldn't say anything that would make Mary quit crying.
toki_Latn: jan Ton li ken ala toki e ijo tawa ni: jan Mali li pini pana e telo oko.
eng: Tom couldn't start the motor.
toki_Latn: jan Ton li ken ala open e ilo.
eng: Tom curses you.
toki_Latn: jan Ton li toki pakala tawa sina.
eng: Tom cut his sister a piece of cake.
toki_Latn: jan Ton li tu li pana e pan suwi tawa meli sama ona.
eng: Tom declined to provide details.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: ona li pana ala e insa sona.
eng: Tom didn't go home.
toki_Latn: jan Ton li tawa ala tomo.
eng: Tom didn't have a job.
toki_Latn: jan Ton li jo ala e pali.
eng: Tom didn't have a job.
toki_Latn: tenpo pini la jan Ton li jo e pali ala.
eng: Tom didn't hear what Mary said.
toki_Latn: jan Ton li kute ala e toki pi jan Mewi.
eng: Tom didn't know how to translate the word "computer" because the people he was talking to had never seen one.
toki_Latn: jan Ton li sona ala ante toki e nimi "ilo sona" tawa jan ni tan ni: jan ni li lukin ala e ilo sona.
eng: Tom didn't say very much.
toki_Latn: jan Ton li toki pi mute ala.
eng: Tom didn't tell Mary.
toki_Latn: jan Ton li toki e ala tawa jan Mewi.
eng: Tom didn't think about Mary.
toki_Latn: tenpo pini la jan Ton li jo ala e jan Malija lon lawa ona.
eng: Tom didn't want to come.
toki_Latn: jan Ton li wile ala kama.
eng: Tom didn't wash the dishes.
toki_Latn: jan Ton li telo ala e ilo moku sike.
eng: Tom died almost instantly.
toki_Latn: jan Ton li moli pi wawa mute.
eng: Tom died in the explosion.
toki_Latn: jan Ton li moli lon pakala kalama.
eng: Tom dislikes the house he's living in.
toki_Latn: jan Ton li lon tomo. ni li ike tawa ona.
eng: Tom doesn't know I'm Mary's brother.
toki_Latn: jan Ton li sona ala e ni: mi jan sama pi jan Mewi.
eng: Tom doesn't know the difference between good and evil.
toki_Latn: jan Ton li sona ala e ante insa pona en ike.
eng: Tom doesn't know what you've done.
toki_Latn: jan Ton li sona ala e ni: sina pali e ona.
eng: Tom doesn't like fish.
toki_Latn: kala li ike tawa jan Tom.
eng: Tom doesn't like math.
toki_Latn: nanpa li pona ala tawa jan Tama.
eng: Tom doesn't like my friends.
toki_Latn: jan pona mi li ike tawa jan Tom.
eng: Tom doesn't like snails.
toki_Latn: pipi li ike tawa jan Tom.
eng: Tom doesn't own a car.
toki_Latn: jan Ton li lawa ala e tomo tawa.
eng: Tom doesn't speak French properly.
toki_Latn: jan Ton li toki ike kepeken toki Kanse.
eng: Tom doesn't want me to stay.
toki_Latn: jan Ton li wile ala e ni: mi awen.
eng: Tom doesn't want to go to school.
toki_Latn: jan Ton li wile ala tawa tomo pi kama sona.
eng: Tom doesn't want to go to school.
toki_Latn: jan Ton li wile ala tawa tomo sona.
eng: Tom doesn't want to live in the city.
toki_Latn: jan Ton li wile ala awen lon ma tomo.
eng: Tom drove to work.
toki_Latn: jan Ton li tawa tomo pali kepeken tomo tawa.
eng: Tom dyed his hair the same color as Mary's.
toki_Latn: jan Ton li kule e linja ona sama linja pi jan Mewi.
eng: Tom enjoys reading novels.
toki_Latn: lukin pi lipu olin li pona tawa jan Ton.
eng: Tom feels the same way.
toki_Latn: jan Ton li pilin sama.
eng: Tom finds Mary attractive.
toki_Latn: jan Ton pilin e ni: jan Mewi li pona lukin.
eng: Tom follows a strict vegan diet.
toki_Latn: jan Ton li moku e kasi taso.
eng: Tom frequently thought of Mary.
toki_Latn: jan Ton li toki wawa e jan Mewi.
eng: Tom gave a good performance.
toki_Latn: jan Ton li pali pona.
eng: Tom gave Mary a cup of coffee.
toki_Latn: jan Ton li pana tawa jan Mewi e poki pi telo Kape.
eng: Tom, get out of this body!
toki_Latn: jan Ton o, o weka tan sijelo ni!
eng: Tom got drunk last night.
toki_Latn: tenpo pimeja pini la jan Ton li kama nasa.
eng: Tom got into the car.
toki_Latn: jan Ton li tawa insa pi tomo tawa.
eng: Tom had an eagle tattooed on his right arm.
toki_Latn: jan Ton li jo e sitelen pi waso Akila lon selo luka sewi ona.
eng: Tom had a strange dream last night.
toki_Latn: tenpo pimeja pini la jan Ton li lukin e sitelen nasa lon lape ona.
eng: Tom had dreams of becoming a famous tennis player.
toki_Latn: jan Ton li wile wawa e ni: ona li kama jan suli pi musi Teniso.
eng: Tom had intended to buy flowers for Mary, but he forgot to.
toki_Latn: jan Ton li wile pana e kasi kule tawa jan Mali. taso ni li kama weka tan lawa ona.
eng: Tom had many friends.
toki_Latn: jan Ton li jo e jan pona mute.
eng: Tom had never seen an elephant before.
toki_Latn: tenpo ala la jan Ton li lukin e soweli Elepanto.
eng: Tom had no further questions.
toki_Latn: jan Ton li wile sona e ala sin.
eng: Tom had to start over again.
toki_Latn: jan Tom li wile kama pali sin.
eng: Tom handed Mary the menu.
toki_Latn: jan Ton li pana tawa jan Malija e lipu pi nimi moku.
eng: Tom has a 3-year-old son.
toki_Latn: jan Ton li jo e mije lili pi sike suno tu wan.
eng: Tom has a beard now.
toki_Latn: jan Ton li jo e linja pi sinpin lawa lon tenpo ni.
eng: Tom has a broad chest.
toki_Latn: jan Ton li jo e sinpin sijelo suli.
eng: Tom has a car.
toki_Latn: jan Ton li jo e tomo tawa.
eng: Tom has a desire to be wealthy.
toki_Latn: jan Ton li wile e mani mute.
eng: Tom has a fever.
toki_Latn: sijelo pi jan Ton li seli ike.
eng: Tom has already forgotten about you.
toki_Latn: jan Ton li weka kin e sina tan lawa ona.
eng: Tom has apparently tried to commit suicide.
toki_Latn: lukin la jan Ton li wile li kama moli e sama.
eng: Tom has a sister.
toki_Latn: jan Ton li jo e meli sama wan.
eng: Tom has a son.
toki_Latn: jan Ton li mama e mije.
eng: Tom has a weak stomach.
toki_Latn: jan Ton li jo e insa pi wawa ala.
eng: Tom has been in the bathroom for quite a while.
toki_Latn: tenpo suli la jan Ton li lon tomo telo.
eng: Tom has been told he needs to do that.
toki_Latn: jan li toki e ni tawa jan Ton: ona li wile pali e ni.
eng: Tom has changed his name.
toki_Latn: jan Ton li ante e nimi sina.
eng: Tom has clogged arteries.
toki_Latn: nasin insa lili pi telo loje pi jan Ton li jo e ko ike.
eng: Tom has dark brown hair.
toki_Latn: linja pi jan Ton li jelo pimeja.
eng: Tom has gone mad.
toki_Latn: jan Ton li kama nasa.
eng: Tom has lived abroad for three years.
toki_Latn: jan Ton li awen lon ma ante lon sike suno mute.
eng: Tom has my keys.
toki_Latn: jan Ton li jo e ilo open mi.
eng: Tom has my number.
toki_Latn: jan Ton li jo e nanpa mi.
eng: Tom has no intention of doing what Mary told him he has to do.
toki_Latn: jan Mali li toki tawa jan Tom e ni: o pali e ni! jan Tom li wile ala.
eng: Tom has no sisters.
toki_Latn: jan Ton li jo e meli sama ala.
eng: Tom hasn't changed.
toki_Latn: jan Ton li ante ala.
eng: Tom has other things on his mind right now.
toki_Latn: tenpo ni la jan Ton li jo e ijo ante lon lawa ona.
eng: Tom has small hands.
toki_Latn: jan Ton li jo e luka lili.
eng: Tom has three older sisters.
toki_Latn: jan Ton li jo e meli sama tu wan, li lili. ona mute li suli.
eng: Tom has three secretaries.
toki_Latn: jan Tom li jo e jan sitelen tu wan.
eng: Tom has three sisters.
toki_Latn: jan Ton li jo e meli sama tu wan.
eng: Tom has to tell the truth.
toki_Latn: jan Ton li wile toki e lon.
eng: Tom has worked for us for three years.
toki_Latn: jan Ton li pali tawa mi mute lon tenpo sike tu wan.
eng: Tom hates running.
toki_Latn: jan Ton li tawa wawa, la ni li ike mute tawa ona.
eng: Tom hates running.
toki_Latn: ni li ike mute tawa jan Ton: ona li tawa wawa.
eng: Tom hates us.
toki_Latn: mi mute li ike tawa jan Ton.
eng: Tom invited me to go with him, but I said I didn't want to.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni tawa mi: o tawa poka mi. mi toki e ni: mi wile ala.
eng: Tom is a bit of a nitpicker.
toki_Latn: ijo lili li suli tawa jan Ton.
eng: Tom is a chauvinist.
toki_Latn: jan Tom li pilin e ni: mije li pona. ona li pilin kin e ni: meli li ike.
eng: Tom is a crypto-fascist.
toki_Latn: weka tan sona la jan Tan li wile e ni: lawa wawa li pona sin utala e ma ona.
eng: Tom is a florist.
toki_Latn: jan Ton li esun e kasi kule.
eng: Tom is a foreigner.
toki_Latn: jan Ton li tan ma ante.
eng: Tom is a forest ranger.
toki_Latn: jan Ton li jan pali pi ma kasi suli.
eng: Tom is afraid.
toki_Latn: jan Ton li pilin monsuta.
eng: Tom is afraid of spiders.
toki_Latn: pipi Alankin li monsuta e jan Ton.
eng: Tom is a friend of mine.
toki_Latn: jan Ton li jan pona mi.
eng: Tom is aggressive.
toki_Latn: jan Ton li utala e jan ante, la ni li pona tawa ona.
eng: Tom is a human skeleton.
toki_Latn: jan Ton li jan pi kiwen sijelo taso.
eng: Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.
toki_Latn: jan Ton li jan sona mute lon toki, li sona pona e toki luka luka. taso ona li ike mute lon nanpa, li ken ala pona e pakala nanpa pi ike lili.
eng: Tom is always happy.
toki_Latn: tenpo ali la jan Ton li pilin pona.
eng: Tom is a much better chess player than me.
toki_Latn: jan Ton li musi e musi Sakomate pona mute. mi musi pona lili.
eng: Tom is an angel.
toki_Latn: jan Ton li jan sewi pi luka waso.
eng: Tom is a neighbor.
toki_Latn: jan Ton li jan poka.
eng: Tom is angry with me.
toki_Latn: jan Ton li pilin utala tan mi.
eng: Tom is an ophthalmologist, isn't he?
toki_Latn: jan Ton li jan sona pi sike lukin anu seme?
eng: Tom is a religious man.
toki_Latn: jan Ton li pilin e ni: jan sewi li lon.
eng: Tom is a religious nut.
toki_Latn: jan Tom li nasa tan nasin sewi.
eng: Tom is a senior.
toki_Latn: jan Ton li jan pi tenpo suli.
eng: Tom is a soldier.
toki_Latn: jan Ton li jan utala.
eng: Tom is a strange kid, isn't he?
toki_Latn: jan Ton li jan lili nasa anu seme?
eng: Tom is a surgeon.
toki_Latn: jan Ton li jan pi pona sijelo kepeken ilo kipisi.
eng: Tom is a terrible fighter.
toki_Latn: jan Ton li utala ike.
eng: Tom is a volcanologist.
toki_Latn: jan Ton li kama sona e nena seli.
eng: Tom is completely wrong.
toki_Latn: jan Ton li ike ale.
eng: Tom is deaf in one ear.
toki_Latn: jan Ton li kute ala kepeken kute wan.
eng: Tom is deeply in love with Mary.
toki_Latn: jan Ton li olin wawa e jan Mewi.
eng: Tom is eating an apple.
toki_Latn: jan Tom li moku e kili.
eng: Tom is either gay or bisexual, I think.
toki_Latn: mi pilin e ni: jan Tom li olin e mije.
eng: Tom is evil.
toki_Latn: jan Ton li ike mute.
eng: Tom is filling a bottle with water.
toki_Latn: jan Ton li lon insa poki e telo.
eng: Tom is going bald.
toki_Latn: linja pi jan Ton li kama weka.
eng: Tom is going to explain it to Mary.
toki_Latn: jan Ton li pana e sona ni tawa jan Mewi.
eng: Tom is going to kill Mary.
toki_Latn: tenpo kama la jan Ton li moli e jan Mewi.
eng: Tom is going to love this.
toki_Latn: ni li pona mute tawa jan Ton.
eng: Tom is good at drawing.
toki_Latn: jan Tan li sitelen pona.
eng: Tom is handsome.
toki_Latn: jan Ton li pona lukin.
eng: Tom is happier than we've ever seen him.
toki_Latn: tenpo pini la jan Tan li pona lili. taso tenpo ni la jan Tan li pona mute.
eng: Tom is helping me do that as well.
toki_Latn: sama ni la jan Ton li pana e pona tawa mi lon poka ni: mi pali e ni.
eng: Tom is helping me right now.
toki_Latn: tenpo ni kin la jan Ton li pana e pona tawa mi.
eng: Tom is homophobic.
toki_Latn: mije li unpa e mije. meli li unpa e meli. ni tu li ike tawa jan Tom.
eng: Tom is horrible.
toki_Latn: jan Ton li ike mute.
eng: Tom is in good health.
toki_Latn: jan Ton li jo e sijelo pona.
eng: Tom is in his bedroom doing his homework.
toki_Latn: jan Ton li lon tomo lape ona li pali pi tomo sona.
eng: Tom is intelligent.
toki_Latn: jan Ton li jo e lawa wawa.
eng: Tom is looking at you.
toki_Latn: jan Ton li lukin e sina.
eng: Tom is looking for a good job.
toki_Latn: jan Ton li lukin jo e pali pona.
eng: Tom is looking ill.
toki_Latn: lukin la jan Ton li ike sijelo.
eng: Tom is married to a Canadian.
toki_Latn: jan Ton li jo e meli Kanata.
eng: Tom is Mary's father.
toki_Latn: jan Ton li mama mije pi jan Mewi.
eng: Tom is Mary's friend.
toki_Latn: jan Ton li jan pona pi jan Mewi.
eng: Tom is mowing the lawn.
toki_Latn: jan Ton li kipisi e kasi anpa.
eng: Tom is my son's friend.
toki_Latn: jan Ton li jan pona pi jan lili mi.
eng: Tom is naked from the waist up.
toki_Latn: jan Ton li kepeken len ala lon sewi pi sijelo ona.
eng: Tom is no longer angry.
toki_Latn: jan Ton li pini pilin utala.
eng: Tom is not home.
toki_Latn: jan Ton li lon ala tomo ona.
eng: Tom isn't able to come today.
toki_Latn: tenpo suno ni la jan Ton li ken ala kama.
eng: Tom isn't afraid of snakes at all.
toki_Latn: jan Ton li pilin ala kin monsuta tan akesi.
eng: Tom isn't afraid of us.
toki_Latn: jan Ton li pilin ala monsuta tan mi mute.
eng: Tom isn't as happy as he seems to be.
toki_Latn: mi lukin e jan Ton, la mi pilin e ni: ona li pilin pona mute. taso jan Ton li pilin pona lili.
eng: Tom isn't crazy.
toki_Latn: jan Ton li nasa ala.
eng: Tom isn't family.
toki_Latn: jan Ton li wan ala pi kulupu mama.
eng: Tom isn't here either.
toki_Latn: jan Ton li lon ala kin.
eng: Tom isn't hurt.
toki_Latn: jan Ton li pakala ala.
eng: Tom isn't much of an artist.
toki_Latn: jan Ton li jan musi suli ala.
eng: Tom isn't perfect.
toki_Latn: jan Ton li pona ale ala.
eng: Tom isn't tall.
toki_Latn: jan Ton li suli ala.
eng: Tom isn't the man he used to be.
toki_Latn: jan Ton li ante.
eng: Tom is obsessed with religiosity.
toki_Latn: jan Tom li nasa tan nasin sewi.
eng: Tom is only interested in good-looking girls.
toki_Latn: jan Ton li wile sona e meli pi pona lukin taso.
eng: Tom is only thirteen.
toki_Latn: jan Ton li sike e suno lon tenpo luka luka tu wan taso.
eng: Tom is our friend.
toki_Latn: jan Ton li jan pona pi mi mute.
eng: Tom is peeling the potatoes, isn't he?
toki_Latn: jan Ton li weka e selo tan kili ma anu seme?
eng: Tom is playing with his cat.
toki_Latn: jan Ton li musi poka soweli Katu ona.
eng: Tom is practical.
toki_Latn: jan Ton li sona e ijo kepeken.
eng: Tom is rather rich, isn't he?
toki_Latn: jan Ton li jo mute kin e mani anu seme?
eng: Tom is real hungry.
toki_Latn: jan Ton li wile mute moku e moku.
eng: Tom is saying something.
toki_Latn: jan Ton li toki e ijo.
eng: Tom is sleeping in his room.
toki_Latn: jan Ton li lape lon tomo ona.
eng: Tom is still in the hospital.
toki_Latn: jan Ton li lon tomo pi pona sijelo kin.
eng: Tom is still sleeping.
toki_Latn: jan Ton li lape kin.
eng: Tom is still too young to drink beer.
toki_Latn: jan Ton li lili mute tawa moku pi telo nasa.
eng: Tom is still waiting.
toki_Latn: jan Ton li awen kin.
eng: Tom is studying to be a minister.
toki_Latn: jan Ton li kama sona tan ni: ona li wile kama jan pi nasin sewi.
eng: Tom is talking.
toki_Latn: jan Tom li toki.
eng: Tom is telling you the truth.
toki_Latn: jan Ton li toki e lon tawa sina.
eng: Tom is the only Canadian here.
toki_Latn: jan Ton taso li jan Kanata lon ni.
eng: Tom is the only doctor in town.
toki_Latn: jan Ton taso li jan pi pona sielo lon ma tomo.
eng: Tom is the only one who doesn't know how to do this.
toki_Latn: jan Ton taso li ken ala pali e ni.
eng: Tom is the only person who can show you how to do that.
toki_Latn: jan Ton taso li ken pana e sona ni tawa sina.
eng: Tom is the right man for the job.
toki_Latn: jan Ton li pona tawa pali ni.
eng: Tom is three years old now.
toki_Latn: tenpo ni la jan Ton li sike e suno lon tenpo tu wan.
eng: Tom is three years younger than I am.
toki_Latn: jan Ton li lili. mi suli. tenpo tu wan sin la mi sike e suno.
eng: Tom is unemployed.
toki_Latn: jan Ton li jo e pali ala.
eng: Tom is unhurt.
toki_Latn: jan Ton li pakala ala.
eng: Tom is very hungry.
toki_Latn: jan Ton li wile moku kin.
eng: Tom is very immature.
toki_Latn: jan Ton li jan pi sona lili.
eng: Tom is waiting for everyone to leave.
toki_Latn: jan Ton li awen e ni: jan ale li tawa weka.
eng: Tom is watering the garden.
toki_Latn: jan Ton li pana e telo lon ma kasi tomo.
eng: Tom is watering the plants.
toki_Latn: jan Ton li telo e kasi.
eng: Tom is wearing a blue bandana on his head.
toki_Latn: jan Ton li kepeken len laso lon lawa.
eng: Tom is your heir.
toki_Latn: sina moli la jan Ton li kama jo e mani sina.
eng: Tom keeps forgetting things.
toki_Latn: jan Ton li awen sama li awen ala e ijo lon lawa ona.
eng: Tom kept on talking even though Mary had fallen asleep.
toki_Latn: jan Ton li awen toki, taso jan Mewi li kama lape.
eng: Tom kicked the ball.
toki_Latn: jan Tom li noka e ilo sike.
eng: Tom kicked the snow off his boots.
toki_Latn: jan Ton li weka e ko lete tan len pi noka anpa ona.
eng: Tom killed the spider.
toki_Latn: jan Ton li moli e pipi Alankin.
eng: Tom knew all that.
toki_Latn: jan Ton li sona e ni ali.
eng: Tom knew Mary wanted to move to Boston.
toki_Latn: jan Ton li sona e ni: jan Malija li wile tawa ma tomo Pasen li wile awen lon ona.
eng: Tom knew the reason.
toki_Latn: jan Ton li sona e wile.
eng: Tom knows Mary lied.
toki_Latn: jan Ton li sona e ni: jan Mewi li toki ala e ijo lon.
eng: Tom knows the situation better than I do.
toki_Latn: jan Ton li sona pi pona mute e ni, mi sona pi pona lili e ni.
eng: Tom knows this place.
toki_Latn: jan Tom li sona pi ma ni.
eng: Tom knows us.
toki_Latn: jan Ton li sona e mi mute.
eng: Tom leads the soccer team.
toki_Latn: jan Ton li lawa e kulupu pi tawa wawa musi.
eng: Tom learned how to swim two years ago.
toki_Latn: sike suno pini tu la jan Ton li kama sona e tawa telo.
eng: Tom left before I arrived.
toki_Latn: jan Ton li tawa weka, la mi kama.
eng: Tom left me the keys.
toki_Latn: jan Ton li pana e ilo open tawa mi.
eng: Tom let me sing.
toki_Latn: jan Ton li ken e ni: mi kalama musi.
eng: Tom lied to his wife.
toki_Latn: jan Ton li toki e lon ala tawa meli ona.
eng: Tom liked the film a lot.
toki_Latn: sitelen tawa li pona mute tawa jan Ton.
eng: Tom likes Boston.
toki_Latn: ma tomo Pasen li pona tawa jan Ton.
eng: Tom likes talking about butterflies.
toki_Latn: toki pi pipi kule li pona tawa jan Ton.
eng: Tom listened with interest.
toki_Latn: wile namako la jan Ton li kute.
eng: Tom listens.
toki_Latn: jan Ton li kute.
eng: Tom lived there.
toki_Latn: tenpo pini la tomo ni li ijo pi jan Ton.
eng: Tom lives in a small village.
toki_Latn: tomo pi jan Ton li lon ma tomo pi lili mute.
eng: Tom lives in a tiny house.
toki_Latn: tomo pi jan Ton li lili.
eng: Tom lives with his father.
toki_Latn: jan Ton en mama ona li lon tomo wan.
eng: Tom looked into the box.
toki_Latn: jan Ton li lukin e insa poki.
eng: Tom looks like his brother.
toki_Latn: jan Tone li lukin sama e mije sama ona.
eng: Tom lost his passport.
toki_Latn: jan Ton li sona ala e ni: lipu ona pi tawa ma ante li lon seme?
eng: Tom loved his sister.
toki_Latn: jan Ton li olin e meli sama ona lon tenpo pini.
eng: Tom loved his sister.
toki_Latn: tenpo pini la jan Ton li olin e meli sama ona.
eng: Tom loved Mary, but she didn't like him at all.
toki_Latn: jan Ton li olin e jan Mewi, taso tawa jan Mewi la jan Ton li pona pi ala ale.
eng: Tom loved Mary.
toki_Latn: jan Ton li olin e jan Mewi lon tenpo pini.
eng: Tom loves his work.
toki_Latn: jan Tom li olin e pali pi jan Tom.
eng: Tom loves to cook.
toki_Latn: pali moku li pona mute tawa jan Ton.
eng: Tom loves watching Mary dance.
toki_Latn: jan Malija li tawa musi. ni li pona mute tawa jan Ton.
eng: Tom loves you all.
toki_Latn: jan Ton li olin e sina ali.
eng: Tom lumbered along like an elephant.
toki_Latn: jan Ton sama soweli Elepanto li tawa ike.
eng: Tom may come at any time.
toki_Latn: tenpo ali la jan Ton li ken kama.
eng: Tom may not have been telling the truth.
toki_Latn: ken la jan Ton li toki ala e ijo lon.
eng: Tom might be here somewhere, but I haven't seen him.
toki_Latn: ken la jan Ton li lon ni, taso mi lukin ala e ona.
eng: Tom might have sense enough not to come.
toki_Latn: ken la jan Ton li nasa ala li kama ala.
eng: Tom might not come.
toki_Latn: ken la jan Ton li kama ala.
eng: Tom might want to go with you.
toki_Latn: ken la jan Ton li wile tawa poka sina.
eng: Tom must be Mary's boyfriend.
toki_Latn: ken la jan Ton li mije olin pi jan Malija.
eng: Tom needs some more rest.
toki_Latn: jan Ton li wile awen namako lili.
eng: Tom neglected his family.
toki_Latn: jan Ton li awen ala e kulupu mama ona.
eng: Tom never goes out in his canoe alone.
toki_Latn: tenpo ale la jan Ton li tawa lon ilo tawa telo ona poka jan ante.
eng: Tom never knew Mary was rich.
toki_Latn: tenpo ala la jan Ton li sona e ni: jan Mewi li jo e mani mute.
eng: Tom never knew that.
toki_Latn: tenpo ala la jan Ton li sona e ona.
eng: Tom never listens to anyone.
toki_Latn: tenpo ali la jan Ton li kute ala e jan ante.
eng: Tom never showed up last night.
toki_Latn: tenpo mun pini lili la jan Tom li kama ala.
eng: Tom never was very interested.
toki_Latn: tenpo ala la ijo ni li jo e pona namako tawa jan Ton.
eng: Tom never was very interested.
toki_Latn: tenpo ala la jan Tan li wile kin pilin.
eng: Tom nodded his head in approval.
toki_Latn: lawa pi jan Tom li sewi li anpa li sewi li anpa. jan Tom li wile.
eng: Tom often plays music with his friends.
toki_Latn: tenpo mute la jan Ton li kalama musi poka jan pona ona.
eng: Tom often quotes Shakespeare.
toki_Latn: tenpo mute la jan Ton li toki e sitelen pi jan Sekepiwa.
eng: Tom only drinks coffee.
toki_Latn: jan Ton li moku taso e telo pi lape ala.
eng: Tom only wears black clothes.
toki_Latn: jan Ton li kepeken taso e len pimeja.
eng: Tom opened the box.
toki_Latn: jan Ton li open e poki.
eng: Tomorrow, I am going to my home town.
toki_Latn: tenpo suno kama la mi tawa ma tomo mama mi.
eng: Tomorrow is the last day of school!
toki_Latn: tenpo suno kama li tenpo suno pini lon tomo pi kama sona a!
eng: Tomorrow we shall go from Frankfurt to Munich.
toki_Latn: tenpo suno kama la mi tawa ma tomo Muni tan ma tomo Panku.
eng: Tom played with his dog.
toki_Latn: jan Ton li musi poka soweli Kane ona.
eng: Tom pounded the table.
toki_Latn: jan Ton li kalama e supa moku kepeken luka ona.
eng: Tom pretended to be angry.
toki_Latn: jan Ton li wile e ni: jan li toki e ni: ona li pilin utala.
eng: Tom pulled off his shirt.
toki_Latn: jan Ton li weka e len ona tan sijelo.
eng: Tom put a penny in the slot.
toki_Latn: jan Ton li pana e sike mani lon lupa linja.
eng: Tom put a thermometer in his mouth.
toki_Latn: jan Ton li alasa e ilo pi pilin seli kepeken uta.
eng: Tom put on rubber gloves.
toki_Latn: jan Ton li len e len luka ko.
eng: Tom put too much sugar in my coffee.
toki_Latn: jan Ton li pana e suwi mute ike lon telo pimeja seli mi.
eng: Tom put too much sugar in my coffee.
toki_Latn: jan Ton li pana e suwi mute lon telo pimeja mi.
eng: Tom ran to the bathroom.
toki_Latn: jan Ton li tawa wawa tomo telo.
eng: Tom reads the Washington Post every day.
toki_Latn: tenpo suno ali la jan Ton li lukin e lipu Wapo.
eng: Tom realized he could be making a big mistake.
toki_Latn: jan Ton li kama sona e ni: ken la ona li pali e pakala suli.
eng: Tom recovered from his illness.
toki_Latn: jan Ton li pilin pona sin.
eng: Tom registered for gender reassignment surgery.
toki_Latn: jan Ton li wile kama meli.
eng: Tom relapsed into using heroin.
toki_Latn: jan Tom li kepeken sin e ko nasa.
eng: Tom said he didn't want anything from me.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: ona li wile e ala tan mi.
eng: Tom said he doesn't need a chauffeur.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: ona li wile ala e jan lawa pi tomo tawa.
eng: Tom said he was starved.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: ona li wile mute e moku.
eng: Tom said Mary is now living in Boston.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: jan Mewi li awen lon ma tomo Pasan lon tenpo ni.
eng: Tom said that he didn't know French.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: ona li sona ala e toki Kanse.
eng: Tom said that.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni.
eng: Tom said you were good-looking.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: sina pona lukin.
eng: Tom's all right now.
toki_Latn: tenpo ni la jan Ton li pona ale.
eng: Tom's amused.
toki_Latn: jan Ton li musi.
eng: Tom sat on the stairs.
toki_Latn: jan Ton li lon supa.
eng: Tom's awake.
toki_Latn: jan Ton li lape ala.
eng: Tom saw Mary crying.
toki_Latn: jan Ton li lukin e jan Mewi. ni li pana e telo oko.
eng: Tom saw Mary standing at the top of the stairs in her pajamas.
toki_Latn: jan Ton li lukin e ni: jan Mewi li lon sewi supa li jo e len lape.
eng: Tom saw Mary today.
toki_Latn: jan Ton li lukin e jan Mali lon tenpo suno ni.
eng: Tom says hello.
toki_Latn: jan Ton li toki: toki!
eng: Tom says he's planning to go to Boston this winter.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: ona li wile tawa ma tomo Pasen lon tenpo lete kama.
eng: Tom says he wants to learn French.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: ona li wile kama sona e toki Kanse.
eng: Tom says he witnessed the whole thing.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: ona li lukin e ijo ni ali.
eng: Tom says that he can read a French book.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: ona li ken lukin e lipu kepeken toki Kanse.
eng: Tom says that he has to go to Boston the day after tomorrow.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni: tenpo suno tu li kama, la ona li wile tawa ma tomo Pasen.
eng: Tom's cat is sick.
toki_Latn: soweli Kato pi jan Ton li ike sijelo.
eng: Tom's death was accidental.
toki_Latn: jan Ton li kama moli kepeken wile ala.
eng: Tom's dehydrated.
toki_Latn: telo li weka tan sijelo pi jan Ton.
eng: Tom's dog is a pretty good swimmer.
toki_Latn: soweli Kane pi jan Ton li tawa wawa lon telo.
eng: Tom's eating.
toki_Latn: tenpo ni la jan Ton li moku.
eng: Tom seemed clever.
toki_Latn: jan Ton li sona lukin.
eng: Tom seems intelligent.
toki_Latn: toki mi la jan Ton li jo e lawa wawa.
eng: Tom seems really happy.
toki_Latn: lukin la jan Tom li pilin pona.
eng: Tom seems to be healthy.
toki_Latn: tawa lukin la sijelo pi jan Ton li pona.
eng: Tom seems to be unwilling to listen to suggestions.
toki_Latn: lukin la jan Tama li wile ala kute e toki pi wile pona pi jan ante.
eng: Tom's eyes are blue.
toki_Latn: oko pi jan Ton li laso.
eng: Tom's father's name is John.
toki_Latn: mama pi jan Ton li jan Son.
eng: Tom's father was a drunkard.
toki_Latn: mama mije pi jan Ton li jan pi telo nasa mute.
eng: Tom's friends called him Mr Money Bags.
toki_Latn: jan pona pi jan Tomaso li toki: jan Tomaso li mije Poki Mani.
eng: Tom's greedy.
toki_Latn: jan Ton wile namako.
eng: Tom's here, right?
toki_Latn: jan Ton li lon ni anu seme?
eng: Tom should get started.
toki_Latn: jan Ton li wile open.
eng: Tom showed me what he meant.
toki_Latn: jan Ton li pana e sona pi toki ona tawa mi.
eng: Tom sketched a picture of an elephant for Mary.
toki_Latn: jan Ton li sitelen e soweli Elepanto tawa jan Mewi.
eng: Tom smiled.
toki_Latn: jan Ton li pilin musi lili.
eng: Tom's new shirt shrunk when he washed it and now it doesn't fit.
toki_Latn: jan Ton li telo e len sin ona la len ni li kama lili. tenpo ni la ona li lili mute tawa jan Ton.
eng: Tom's not home.
toki_Latn: jan Ton li lon ala tomo ona.
eng: Tom sold everything he owned.
toki_Latn: jan Ton li pana e ale ona tawa esun.
eng: Tom speaks without thinking.
toki_Latn: jan Ton li toki, li jo ala lon lawa.
eng: Tom spends too much money.
toki_Latn: jan Ton li kepeken mani pi mute ike.
eng: Tom spent a few months in Boston.
toki_Latn: tenpo mun lili la jan Ton li lon ma tomo Pasen.
eng: Tom's sleeping.
toki_Latn: jan Ton li lape.
eng: Tom's stoned.
toki_Latn: jan Ton li kepeken e ilo nasa li kama nasa.
eng: Tom stared at the cracked phone screen.
toki_Latn: jan Ton li awen lukin e ilo lukin pakala pi ilo toki.
eng: Tom stayed quiet.
toki_Latn: jan Ton li awen kalama ala.
eng: Tom stopped moving.
toki_Latn: jan Tom li pini tawa.
eng: Tom stopped running.
toki_Latn: jan Ton li pini tawa wawa.
eng: Tom's wife is hard-working.
toki_Latn: meli pi jan Ton li pali wawa, la ni li pona tawa ona.
eng: Tom takes good care of me.
toki_Latn: jan Ton li mama pona e mi.
eng: Tom teaches French to my children.
toki_Latn: jan Ton li pana e sona pi toki Kanse tawa jan lili mi.
eng: Tom teaches.
toki_Latn: jan Ton li pana e sona.
eng: Tom texted me.
toki_Latn: jan Ton li pana e sitelen toki tawa mi.
eng: Tom thanked Mary.
toki_Latn: jan Ton li toki tawa jan Mewi: pona!
eng: Tom thinks it's great.
toki_Latn: ni li pona mute tawa jan Ton.
eng: Tom thought he was going to die.
toki_Latn: jan Ton li pilin e ni: ona li kama moli.
eng: Tom thought the same thing I did.
toki_Latn: jan Ton li pilin sama mi.
eng: Tom told Mary he thought she was the most beautiful woman he'd ever met.
toki_Latn: jan Ton li toki tawa jan Malija e ni: mi lukin e sina, la sina pona lukin mute. meli ali ante li pona lukin lili tawa mi.
eng: Tom told Mary the secret.
toki_Latn: jan Ton li toki e kon tawa jan Mewi.
eng: Tom told me he doesn't want to work with you.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni tawa mi: ona li wile ala pali poka sina.
eng: Tom told me not to help you.
toki_Latn: jan Ton li toki e ni tawa mi: o pana ala e pona tawa ona.
eng: Tom told me that he was very tired.
toki_Latn: jan Ton li toki tawa mi e ni: ona li wile lape.
eng: Tom took his family to the zoo.
toki_Latn: jan Ton li tawa ma kasi pi lukin soweli poka kulupu mama ona.
eng: Tom took Mary to the hospital.
toki_Latn: jan Ton li tawa e jan Mewi tawa tomo pi pilin ike.
eng: Tom took the orange juice out of the refrigerator.
toki_Latn: jan Ton li tawa e telo kili tan poki lete.
eng: Tom translated the document into French.
toki_Latn: jan Ton li ante e toki lipu tawa toki Kanse.
eng: Tom tried to make Mary smile.
toki_Latn: jan Ton li lukin pali e ni: jan Mewi li pilin musi lili.
eng: Tom turned off his desk lamp.
toki_Latn: jan Ton li pini e ilo suno ona lon supa sitelen.
eng: Tom turned right.
toki_Latn: jan Ton li tawa poka pi luka wawa.
eng: Tom uncorked the bottle.
toki_Latn: jan Ton li open e poki.