DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: They're fast.
spa: Son rápidos.
eng: They're fighting.
spa: Están peleando.
eng: They're fine.
spa: Ellos están bien.
eng: They're fine.
spa: Están estupendamente.
eng: They're fine.
spa: Están perfectamente.
eng: They're foreigners.
spa: Son extranjeros.
eng: They're French.
spa: Son franceses.
eng: They're friends of ours.
spa: Ellos son amigos nuestros.
eng: They're friends.
spa: Son amigos.
eng: They refused.
spa: Se negaron.
eng: They refused to be drafted.
spa: Ellos se rehusaron a ser reclutados.
eng: They refused to fight.
spa: Ellos evitaron pelear.
eng: They refused to help us.
spa: Ellos se negaron a ayudarnos.
eng: They refused to release the hostages.
spa: Se negaron a liberar a los rehenes.
eng: They refused to talk to me in spite of my earnest request.
spa: Ellos se negaron a hablar conmigo a pesar de mi insistencia.
eng: They regarded him as the best doctor in town.
spa: Le consideraban el mejor médico de la ciudad.
eng: They regarded the man as a danger to society.
spa: Ellos consideraban a ese hombre como un peligro para la sociedad.
eng: They're gay.
spa: Son homosexuales.
eng: They're going.
spa: Ellas van a irse.
eng: They're going.
spa: Ellos van a ir.
eng: They're going.
spa: Se van.
eng: They're going to a charity event.
spa: Ellos van a un evento de caridad.
eng: They're going to blame Tom for this.
spa: Ellos le van a dar la culpa de esto a Tom.
eng: They're going to consider it a great injustice.
spa: Lo van a considerar una gran injusticia.
eng: They're going to enlarge their store.
spa: Van a agrandar su tienda.
eng: They're going to find Tom.
spa: Ellos encontrarán a Tom.
eng: They're going to find your stash of cigarettes, and then you'll be in trouble.
spa: Ellos van a encontrar tu escondite de cigarrillos y entonces vas a tener problemas.
eng: They're going to have a baby.
spa: Ellos van a tener un bebé.
eng: They're going to have a baby.
spa: Van a ser papás.
eng: They're going to kick me out of the house.
spa: Me van a echar de casa.
eng: They're going to knock down that monument.
spa: Van a echar ese monumento por tierra.
eng: They're going to the war.
spa: Ellos están marchando a la guerra.
eng: They're going to throw me out of the house.
spa: Me van a echar de casa.
eng: They're gone.
spa: Se fueron.
eng: They're good.
spa: Son buenos.
eng: They're great.
spa: Son enormes.
eng: They're great.
spa: Son inmensas.
eng: They're green.
spa: Están verdes.
eng: They're green.
spa: Son verdes.
eng: They're happy.
spa: Están felices.
eng: They're happy.
spa: Son felices.
eng: They're having a break at the moment.
spa: En este momento están descansando.
eng: They're having a dispute about money.
spa: Están teniendo una discusión sobre el dinero.
eng: They're having fun.
spa: Se están divirtiendo.
eng: They're here.
spa: Aquí están.
eng: They're here.
spa: Están aquí.
eng: They're here.
spa: Se encuentran aquí.
eng: They're here to fix the heating system.
spa: Ellos están aquí para reparar la calefacción.
eng: They're hiding.
spa: Ellos están escondidos.
eng: They're hollow.
spa: Ellos están vacíos.
eng: They're home.
spa: Están en casa.
eng: They're homosexual.
spa: Son homosexuales.
eng: They're hoping the wheat harvest will be good this year.
spa: Ellos esperan que la cosecha de trigo sea buena este año.
eng: They're identical.
spa: Son idénticos.
eng: They're idiots.
spa: Son idiotas.
eng: They're ignoring me.
spa: No me hacen caso.
eng: They're immature.
spa: Son inmaduros.
eng: They're imprisoning gourmands for their sinful gluttony.
spa: Están encarcelando a los glotones por su pecaminosa gula.
eng: They're in a singing group.
spa: Ellos están en un grupo de canto.
eng: They're in danger.
spa: Están en peligro.
eng: They're in.
spa: Ellas están dentro.
eng: They're in.
spa: Ellos están dentro.
eng: They're in.
spa: Ellos se apuntan.
eng: They're in love with each other.
spa: Ellos están mutuamente enamorados.
eng: They're insane.
spa: Están como cabras.
eng: They're insane.
spa: Están como una cabra.
eng: They're insane.
spa: Están fatal.
eng: They're insane.
spa: Están mal de la azotea.
eng: They're insane.
spa: Están molidos de la cabeza.
eng: They're insane.
spa: Están muy mal.
eng: They're insane.
spa: Se les va la olla.
eng: They're insane.
spa: Se les va la pinza.
eng: They're insane.
spa: Tienen una taradura importante.
eng: They're insane.
spa: Tienen un buen cacao mental.
eng: They're inside.
spa: Están dentro.
eng: They're interesting people.
spa: Ellos son gente interesante.
eng: They're interns.
spa: Están en prácticas.
eng: They're interns.
spa: Son becarios.
eng: They're interrogating her.
spa: Ellos la están interrogando.
eng: They're interrogating him.
spa: Ellos lo están interrogando.
eng: They're interrogating Tom.
spa: Ellos están interrogando a Tom.
eng: They're in the car.
spa: Están en el auto.
eng: They're in the library.
spa: Ellas están en la biblioteca.
eng: They're in the science lab.
spa: Están en el laboratorio de ciencias.
eng: They're in the shower.
spa: Ellas están en la ducha.
eng: They're in the well.
spa: Ellos están en el pozo.
eng: They're involved.
spa: Están involucrados.
eng: They're jealous.
spa: Están celosos.
eng: They rejected my proposal.
spa: Mi propuesta fue rechazada.
eng: They're jittery.
spa: Están inquietos.
eng: They're jittery.
spa: Están nerviosos.
eng: They rejoiced when they heard he was safe.
spa: Se alegraron cuando se enteraron que estaba a salvo.
eng: They're joking.
spa: Están de broma.
eng: They're just fake swords.
spa: Son sólo espadas falsas.
eng: They're just students.
spa: Solo son estudiantes.
eng: They're killing the planet.
spa: Están matando al planeta.
eng: They're late, as usual.
spa: Ellos vienen atrasados, como siempre.
eng: They're late, as usual.
spa: Llegan tarde, como siempre.
eng: They're laughing.
spa: Se están riendo.
eng: They relaxed.
spa: Ellos se relajaron.
eng: They're learning Esperanto.
spa: Ellos están aprendiendo esperanto.
eng: They released a new album.
spa: Ellos lanzaron un nuevo álbum.
eng: They released the prisoner.
spa: Ellos liberaron al prisionero.
eng: They're lesbians.
spa: Ellas son tortilleras.
eng: They're lesbians.
spa: Son lesbianas.
eng: They're listening.
spa: Están escuchando.
eng: They're looking for it.
spa: Lo están buscando.
eng: They're looking for Tom.
spa: Están buscando a Tom.
eng: They're looking for you.
spa: Ellos te están buscando.
eng: They're looking for you.
spa: Os están buscando.
eng: They're lying.
spa: Están mintiendo.
eng: They remained friends.
spa: Ellos siguieron siendo amigos.
eng: They remained friends their entire lives.
spa: Permanecieron amigos toda su vida.
eng: They remained in Tennessee.
spa: Ellos se quedaron en Tennessee.
eng: They remained sitting there.
spa: Se quedaron ahí sentados.
eng: They're making too much noise. I can't concentrate.
spa: Están haciendo demasiado ruido, no puedo concentrarme.
eng: They're making too much noise. I can't concentrate.
spa: Están haciendo mucho ruido. No puedo concentrarme.
eng: They're making too much noise. I can't concentrate.
spa: Están metiendo demasiado ruido, no me puedo concentrar.
eng: They're making too much noise. I can't concentrate.
spa: Hacen demasiado ruido, no logro concentrarme.
eng: They're married now.
spa: Ahora ellos están casados.
eng: They remember you.
spa: Ellos te recuerdan.
eng: They're mine.
spa: Ellas son mías.
eng: They're mine.
spa: Ellos son míos.
eng: They're mine.
spa: Son míos.
eng: They're missing a player.
spa: Les falta un jugador.
eng: They're mistaken.
spa: Están equivocados.
eng: They're mocking you.
spa: Se están burlando de ti.
eng: They're more than friends.
spa: Ellas son más que amigas.
eng: They're more than friends.
spa: Ellos son más que amigos.
eng: They're my cousins.
spa: Son mis primos.
eng: They're my favorite.
spa: Son mis favoritos.
eng: They're my friends.
spa: Son amigos míos.
eng: They're my friends.
spa: Son mis amigos.
eng: They're new.
spa: Están nuevas.
eng: They're new.
spa: Son nuevos.
eng: They're nice.
spa: Están bien.
eng: They're nice kids.
spa: Ellos son niños geniales.
eng: They're nice kids.
spa: Son niños agradables.
eng: They're nice.
spa: Son bonitos.
eng: They're nice.
spa: Son simpáticos.
eng: They're normal people.
spa: Son gente corriente.
eng: They're normal people.
spa: Son gente normal.
eng: They're not afraid of hard work.
spa: No tienen miedo de trabajar duro.
eng: They're not as fast as I am.
spa: Son menos rápidos que yo.
eng: They're not a threat.
spa: Ellos no son una amenaza.
eng: They’re not Chinese.
spa: No son chinas.
eng: They’re not Chinese.
spa: No son chinos.
eng: They're not coming back.
spa: No van a volver.
eng: They're not coming.
spa: Ellos no están viniendo.
eng: They're not criminals.
spa: No son criminales.
eng: They're not happy.
spa: Ellos no son felices.
eng: They're not idiots.
spa: No son idiotas.
eng: They're not in that meeting.
spa: Ellos no están en esa reunión.
eng: They're not man enough to confront their sensitive inner natures.
spa: No son lo bastante hombres para enfrentarse a sus sensibles naturalezas internas.
eng: They're not mine.
spa: No son los míos.
eng: They're not mine.
spa: No son míos.
eng: They're not rocks. They're minerals.
spa: No son rocas. Son minerales.
eng: They're not soldiers.
spa: No son soldados.
eng: They're not stupid.
spa: No son estúpidos.
eng: They're not there.
spa: No están allí.
eng: They're not your ideas anyway.
spa: De todos modos no son tus ideas.
eng: They renounced their son.
spa: Ellos repudiaron a su hijo.
eng: They rented a house.
spa: Alquilaron una casa.
eng: They rented an apartment.
spa: Alquilaron un apartamento.
eng: They rented the room on the second floor to a student.
spa: Ellos alquilaron la habitación del segundo piso a un estudiante.
eng: They're old.
spa: Están mayores.
eng: They're old friends.
spa: Ellos son viejos amigos.
eng: They're old.
spa: Son ancianos.
eng: They're old.
spa: Son mayores.
eng: They're old.
spa: Son viejos.
eng: They're on commercials.
spa: Están dando comerciales.
eng: They're on good terms with their neighbors.
spa: Se llevan bien con sus vecinos.
eng: They're on pins and needles.
spa: Están hechos un manojo de nervios.
eng: They're on pins and needles.
spa: Son un manojo de nervios.
eng: They're original, go ahead, smell them. They smell original.
spa: Son originales, adelante, huélelos. Huelen a originales.
eng: They're our clients.
spa: Ellos son nuestros clientes.
eng: They're our friends.
spa: Son nuestros amigos.
eng: They're out of sugar now.
spa: Ya no tienen azúcar.
eng: They're part-time employees.
spa: Son empleados a tiempo parcial.
eng: They're paying rent.
spa: Están pagando el alquiler.
eng: They replaced coal with oil.
spa: Reemplazaron al carbón por el aceite.
eng: They replaced that factory's employees with mechanical arms.
spa: Sustituyeron a los empleados de la fábrica por brazos mecánicos.
eng: They replaced the defective TV with a new one.
spa: Reemplazaron el televisor defectuoso por uno nuevo.
eng: They're playing in the garden.
spa: Están jugando en el jardín.
eng: They're playing our song.
spa: Están tocando nuestra canción.
eng: They're playing together.
spa: Ellos están jugando juntos.
eng: They're Polish.
spa: Ellas son polacas.
eng: They reported it to the authorities.
spa: Han dado parte a las autoridades.
eng: They reported the ship to be ten kilometers from shore.
spa: Ellos informaron que el barco está a diez kilómetros de la costa.
eng: They're professional singers.
spa: Ellos son cantantes profesionales.
eng: They're putting me in a difficult position.
spa: Me están poniendo en una situación embarazosa.
eng: They require extra help.
spa: Ellos necesitan ayuda extra.
eng: They require me to work harder.
spa: Me exigen que trabaje más duro.
eng: They're racists.
spa: Ellos son racistas.
eng: They're rather important.
spa: Ellos son bastante importantes.
eng: They're really tight.
spa: Son muy buenos amigos.
eng: They're rich.
spa: Son ricas.
eng: They're right behind me.
spa: Están justo detrás de mí.
eng: They're right behind you.
spa: Están justo detrás de ti.
eng: They're right behind you.
spa: Están justo detrás de vosotros.
eng: They're right.
spa: Están en lo cierto.
eng: They're right outside.
spa: Están justo afuera.
eng: They're right.
spa: Tienen razón.
eng: They're ringing the doorbell.
spa: Están tocando el timbre.
eng: They're running late.
spa: Ellos van con retraso.
eng: They're running late.
spa: Ellos van tarde.
eng: They're running late.
spa: Se les hizo tarde.
eng: They're running without shoes.
spa: Están corriendo sin zapatos.
eng: They're Russian.
spa: Ellas son rusas.
eng: They're Russian.
spa: Ellos son rusos.
eng: They rescued him from danger.
spa: Ellos lo rescataron de un peligro.
eng: They rescued the boy from drowning.
spa: Se rescató al muchacho de ahogamiento.
eng: They're separated.
spa: Están separados.
eng: They're sisters.
spa: Son hermanas.
eng: They're small.
spa: Son pequeños.
eng: They're smiling at each other.
spa: Están sonriéndose el uno al otro.
eng: They're speaking French.
spa: Ellos están hablando en francés.
eng: They're special.
spa: Son especiales.
eng: They respect him.
spa: Ellos le respetan.
eng: They respect you.
spa: Ellas la respetan a usted.
eng: They respect you.
spa: Ellas las respetan.
eng: They respect you.
spa: Ellas las respetan a ustedes.
eng: They respect you.
spa: Ellas lo respetan a usted.
eng: They respect you.
spa: Ellas los respetan.
eng: They respect you.
spa: Ellas los respetan a ustedes.
eng: They respect you.
spa: Ellas te respetan.
eng: They respect you.
spa: Ellos la respetan a usted.
eng: They respect you.
spa: Ellos las respetan.
eng: They respect you.
spa: Ellos las respetan a ustedes.
eng: They respect you.
spa: Ellos lo respetan a usted.
eng: They respect you.
spa: Ellos los respetan.
eng: They respect you.
spa: Ellos los respetan a ustedes.
eng: They respect you.
spa: Ellos te respetan.
eng: They're spies.
spa: Ellos son espías.
eng: They're spies.
spa: Son espías.
eng: They're still alive.
spa: Todavía están vivos.
eng: They're still waiting for us to make up our minds.
spa: Todavía están esperando a que tomemos una decisión.
eng: They're still young.
spa: Ellos aún son jóvenes.
eng: They're still young.
spa: Todavía son jóvenes.
eng: They're students.
spa: Son estudiantes.
eng: They're sunbathing around the pool.
spa: Ellas están tomando sol alrededor de la piscina.
eng: They're sure they found water on the Moon. Can you believe them?
spa: Aseguran haber hallado agua en la Luna, ¿te lo crees?
eng: They're surprised.
spa: Están sorprendidos.
eng: They're surprisingly good.
spa: Son sorprendentemente buenos.
eng: They're surrounding us.
spa: Nos tienen rodeados.
eng: They're taking pictures.
spa: Ellos están sacando fotos.
eng: They're taking the freight out of the train car.
spa: Están sacando la carga del vagón.
eng: They're talking about a possible second quarantine.
spa: Hablan de un posible segundo confinamiento.
eng: They're talking.
spa: Están charlando.
eng: They're talking.
spa: Están hablando.
eng: They're tears of joy.
spa: Son lágrimas de alegría.
eng: They're the ones that beat Tom up.
spa: Ellos son los que dieron una paliza a Tom.
eng: They're there.
spa: Ellos están allí.
eng: They're there.
spa: Están allí.
eng: They're the same age.
spa: Ellos tienen la misma edad.
eng: They're the same age.
spa: Son coetáneos.
eng: They're the ugliest shoes I've ever seen.
spa: Son los zapatos más feos que vi en mi vida.
eng: They're thinking about getting married.
spa: Ellos están pensando en casarse.
eng: They're tired.
spa: Están cansados.
eng: They're tired of not doing anything.
spa: Están cansados de no hacer nada.
eng: They're Tom's.
spa: Ellos son de Tom.
eng: They're too dangerous.
spa: Son demasiado peligrosas.
eng: They're too dangerous.
spa: Son demasiado peligrosos.
eng: They're too noisy; I can't concentrate.
spa: Son demasiado ruidosos, no puedo concentrarme.
eng: They're traitors.
spa: Son traidores.
eng: They're trapped.
spa: Ellos están atrapados.
eng: They're trying.
spa: Lo están intentando.
eng: They're trying to help.
spa: Están tratando de ayudar.
eng: They're twins.
spa: Son gemelos.
eng: They're typical youngsters.
spa: Son jovenzuelos del montón.
eng: They're typical youngsters.
spa: Típicos adolescentes.
eng: They're ugly.
spa: Son feos.
eng: They're under arrest.
spa: Ellos están bajo arresto.
eng: They're unlikely to get married.
spa: Es poco probable que se casen.
eng: They're unreliable.
spa: Ellos son de poca confianza.
eng: They're used to washing their clothes in the river.
spa: Están acostumbrados a lavar su ropa en el río.
eng: They're vegetarians.
spa: Ellos son vegetarianos.
eng: They're very cheerful people.
spa: Son gente muy alegre.
eng: They're very dangerous.
spa: Ellos son muy peligrosos.
eng: They're very enthusiastic.
spa: Ellos son muy entusiastas.
eng: They're very fond of him.
spa: Le tienen mucho cariño.
eng: They're very poor.
spa: Ellos son muy pobres.
eng: They revolted against the government.
spa: Se alzaron contra el Gobierno.
eng: They're waiting.
spa: Están aguardando.
eng: They're waiting.
spa: Están esperando.
eng: They're waiting for us.
spa: Nos están esperando.
eng: They're waiting for you.
spa: Te están esperando.
eng: They're waiting outside.
spa: Ellos están esperando afuera.
eng: They're washing their hands.
spa: Ellos se están lavando las manos.
eng: They're watching.
spa: Están mirando.
eng: They're watching you.
spa: Ellos te están observando.
eng: They're weak.
spa: Son débiles.
eng: They're with her because they're her friends.
spa: Están con ella porque son sus amigos.
eng: They're with me.
spa: Ellas están conmigo.
eng: They're with me.
spa: Ellos están conmigo.
eng: They're with me.
spa: Están conmigo.
eng: They're wonderful.
spa: Son maravillosos.
eng: They're wonderful.
spa: Ustedes son maravillosos.
eng: They're working.
spa: Están trabajando.
eng: They're worried.
spa: Están preocupados.
eng: They're writing.
spa: Están escribiendo.
eng: They're wrong.
spa: Ellos están equivocados.
eng: They're young and healthy.
spa: Son jóvenes y saludables.
eng: They're yours.
spa: Ellos son vuestros.
eng: They're yours.
spa: Son suyos.
eng: They're yours.
spa: Son vuestros.
eng: They're yours, Tom.
spa: Son tuyas, Tom.
eng: They're yours, Tom.
spa: Son tuyos, Tom.
eng: They rigged the football game.
spa: Ellos manipularon el partido de futbol.
eng: They ring the bell at eight.
spa: Ellos hacen sonar la campana a las ocho.
eng: They risked their lives on the dangerous trip.
spa: Ellos arriesgaron sus vidas en el viaje peligroso.
eng: They robbed me blind.
spa: Ellos me robaron impunemente.
eng: They robbed my orchard.
spa: Ellos robaron mi huerto.
eng: They robbed the jewelry store during the night.
spa: Asaltaron la joyería durante la noche.
eng: They robbed the man of all his belongings.
spa: Le robaron al hombre todas sus pertenencias.
eng: They rose against oppression.
spa: Se levantaron en contra de la opresión.
eng: They ruined it.
spa: Ellos lo arruinaron.
eng: They ruined my life.
spa: Me arruinaron la vida.
eng: They rushed to his aid.
spa: Acudieron en su ayuda.
eng: They sacrificed forbidden swine, and put to death all who refused to eat.
spa: Ellos sacrificaban el cerdo prohibido, y le daban muerte a todos los que se negaran a comer.
eng: They said he would not pay people the money he owed them.
spa: Dijeron que no pagarían a la gente el dinero que les debían.
eng: They said it was a clear violation of international law.
spa: Dijeron que fue una clara violación de la ley internacional.
eng: They said it was important.
spa: Dijeron que era importante.
eng: They said Mr. Wilson's condition had not changed.
spa: Dijeron que la condición del señor Wilson no había cambiado.
eng: They said no.
spa: Dijeron que no.
eng: They said storage costs were too high.
spa: Dijeron que los costos de almacenamiento eran demasiado altos.
eng: They said that.
spa: Dijeron eso.
eng: They said that.
spa: Ellos dijeron eso.
eng: They said that his claim was false.
spa: Ellos dijeron que su demanda era falsa.
eng: They said that I am an old lady.
spa: Dijeron que yo era una anciana.
eng: They said that I am an old lady.
spa: Dijeron que yo era una viejita.
eng: They said that it was important.
spa: Dijeron que era importante.
eng: They said that they heard somebody singing.
spa: Dijeron que habían oído a alguien cantar.
eng: They said that they heard somebody singing.
spa: Dijeron que oían a alguien cantando.
eng: They said that they heard somebody singing.
spa: Dijeron que oyeron a alguien cantar.
eng: They said they heard somebody singing.
spa: Dijeron que habían oído a alguien cantar.
eng: They said they heard somebody singing.
spa: Dijeron que oían a alguien cantando.
eng: They said they heard somebody singing.
spa: Dijeron que oyeron a alguien cantar.
eng: They said they never said that.
spa: Dijeron que nunca dijeron eso.
eng: They said they were dissatisfied with their low wages.
spa: Dijeron que estaban insatisfechos con sus bajos salarios.
eng: They said they were dissatisfied with their low wages.
spa: Dijeron que sus bajos salarios no resultaban satisfactorios.
eng: They said they were not afraid of smugglers.
spa: Dijeron que no tenían miedo de los contrabandistas.
eng: They said they weren't busy.
spa: Dijeron que no estaban ocupados.
eng: They said they would not fight.
spa: Dijeron que no se pelearían.
eng: They said yes.
spa: Dijeron que sí.
eng: They said you were fired.
spa: Dijeron que te habían echado del trabajo.
eng: They sailed for months in hope of "gold and glory".
spa: Navegaron durante meses con la esperanza del oro y la gloria.
eng: They sang in chorus.
spa: Ellos cantan en coro.
eng: They sank ten enemy ships.
spa: Ellos hundieron diez naves enemigas.
eng: They sat around the table playing cards.
spa: Estaban sentados alrededor de la mesa jugando a las cartas.
eng: They sat around the table to play cards.
spa: Se sentaron alrededor de la mesa a jugar cartas.
eng: They sat by the fireplace.
spa: Se sentaron junto a la chimenea.
eng: They sat down by the fire.
spa: Ellos se sentaron al lado del fuego.
eng: They sat down.
spa: Se sentaron.
eng: They sat in the shade of a tree.
spa: Se sentaron a la sombra de un árbol.
eng: They sat in the shade of that big tree.
spa: Se sentaron a la sombra de ese gran árbol.
eng: They sat in the shade of that big tree.
spa: Se sentaron en la sombra de ese árbol grande.
eng: They satisfied their thirst at the spring.
spa: Ellos apaciguaron su sed en el manantial.
eng: They sat still as if they were charmed by the music.
spa: Se sentaron ahí quietos, como si estuvieran hechizados por la música.
eng: They saved us.
spa: Ellas nos salvaron.
eng: They saved us.
spa: Ellos nos salvaron.
eng: They saw a cat climbing up the tree.
spa: Ellos vieron a un gato escalando en árbol.
eng: They saw me.
spa: Me veían.
eng: They saw me.
spa: Me vieron.
eng: They saw Pedro talking to the art teacher.
spa: Vieron a Pedro hablando con la profesora de arte.
eng: They saw they had no choice.
spa: Ellos vieron que no tenían alternativa.
eng: They saw Tom.
spa: Vieron a Tom.
eng: They saw us as they were getting off the train.
spa: Nos vieron al bajarse del tren.
eng: They saw us yesterday.
spa: Ellos nos vieron ayer.
eng: They saw you.
spa: Ellos te vieron.
eng: They saw you.
spa: Te vieron.
eng: They say aliens had abducted them.
spa: Dicen que los extraterrestres los abdujeron.
eng: They say Coca-Cola dissolves teeth.
spa: Dicen que la Coca-Cola disuelve los dientes.
eng: They say dogs hear better than us. You think it's true?
spa: Dicen que los perros oyen mejor que nosotros. ¿Será verdad?
eng: They say golf is very popular in Japan.
spa: Dicen que el golf es muy popular en Japón.
eng: They say he is diligent.
spa: Dicen que es diligente.
eng: They say he is guilty, but I believe the contrary.
spa: Ellos dicen que él es culpable, pero yo creo lo contrario.
eng: They say he is the best tennis player.
spa: Dicen que es el mejor jugador de tenis.
eng: They say he is very rich.
spa: Dicen que él es muy rico.
eng: They say he is very rich.
spa: Dicen que es muy rico.
eng: They say he's a good doctor.
spa: Dicen que es un buen médico.
eng: They say he's in on the secret.
spa: Se dice que él está al tanto del secreto.
eng: They say he's sick.
spa: Dicen que está enfermo.
eng: They say he's the best tennis player.
spa: Dicen que es el mejor jugador de tenis.
eng: They say he's the richest person in the city.
spa: Ellos dicen que es la persona más rica en la ciudad.
eng: They say he's very rich.
spa: Se dice que es muy rico.
eng: They say it's hot here.
spa: Ellos dicen que hace calor aquí.
eng: They say it's huge.
spa: Dicen que es enorme.
eng: They say it's the son who set the house on fire. What they don't know is if he did it on purpose.
spa: Dicen que fue el hijo el que prendió fuego a la casa, lo que no se sabe es si lo hizo a propósito.
eng: They say it will be very hot.
spa: Se dice que hará mucho calor.
eng: They say it will rain.
spa: Dicen que va a llover.
eng: They say love is blind.
spa: Dicen que el amor es ciego.
eng: They say love is blind.
spa: Se dice que el amor es ciego.
eng: They say metal boxes are great heat conductors.
spa: Dicen que las cajas de metal son unos conductores del calor excelentes.
eng: They say most airplane accidents occur at landing or takeoff stages.
spa: Dicen que la mayoría de los accidentes aéreos ocurren durante el despegue o el aterrizaje.
eng: They say peanuts are aphrodisiacs.
spa: Dicen que los cacahuetes son afrodisíacos.
eng: They say she and her husband can't agree on anything.
spa: Dicen que ella y su marido no están de acuerdo en nada.
eng: They say she is the kindest woman on earth.
spa: Dicen que ella es la mujer más amable del mundo.
eng: They say she's good at cooking.
spa: Dicen que es una buena cocinera.
eng: They say she's sick.
spa: Dicen que ella está enferma.
eng: They say that a large dam will be built.
spa: Dicen que se construirá una gran presa.
eng: They say that animals aren't able to hate.
spa: Se dice que los animales no pueden odiar.
eng: They say that death is a brief moment of suffering.
spa: Dicen que la muerte es un breve instante de sufrimiento.
eng: They say that eating more slowly is one way to eat less.
spa: Dicen que comer más despacio es un modo de comer menos.
eng: They say that Firefox is downloaded over 8 million times a day.
spa: Dicen que cada día Firefox se descarga más de 8 millones de veces.
eng: They say that girls spend more time worrying about how they look than boys do.
spa: Dicen que las chicas pasan más tiempo preocupándose por su aspecto que los chicos.
eng: They say that golf is very popular in Japan.
spa: Se dice que el golf es muy popular en Japón.
eng: They say that he has been dead for two years.
spa: Dicen que él lleva dos años muerto.
eng: They say that he is seriously ill.
spa: Se dice que él está enfermo de gravedad.
eng: They say that he is the richest person in the world.
spa: Dicen que él es la persona más rica en el mundo.
eng: They say that he is the richest person in the world.
spa: Dicen que es la persona más rica del mundo.
eng: They say that he is very rich.
spa: Dicen que él es muy rico.
eng: They say that he is very rich.
spa: Dicen que es muy rico.
eng: They say that he will never return.
spa: Se dice que él ya nunca volverá.
eng: They say that I'm an old woman.
spa: Aquellos dicen que yo soy una vieja.
eng: They say that I'm an old woman.
spa: Dicen que soy una anciana.
eng: They say that I'm an old woman.
spa: Dicen que soy una mujer mayor.
eng: They say that I'm an old woman.
spa: Dicen que soy una vieja.
eng: They say that in America anyone can become president, but perhaps that's not really true.
spa: Dicen que en Estados Unidos cualquiera puede ser presidente, pero puede que no sea del todo cierto.
eng: They say that Liisa's summer house burned down.
spa: Dicen que la casa de veraneo de Liisa se incendió.
eng: They say that many Buddhist monks have exceptional abilities like levitation, abandoning the body and later returning to it at will.
spa: Dicen que muchos monjes budistas tienen habilidades excepcionales como levitar, abandonar el cuerpo y luego regresar a él a voluntad.
eng: They say that Marie Antoinette was responsible for the French Revolution.
spa: Dicen que María Antonieta fue responsable de la revolución francesa.
eng: They say that Mike is sick in bed.
spa: Dicen que Mike está en la cama enfermo.
eng: They say that Miraflores restaurant is very good.
spa: Se dice que el Restaurante Miraflores es muy bueno.
eng: They say that music soothes the savage beast, but for me personally, it neither relaxes me nor calms me.
spa: Dicen que la música amansa a las fieras pero a mí personalmente ni me relaja ni me calma.
eng: They say that one look is worth more than thousand words.
spa: Dicen que una mirada vale más que mil palabras.
eng: They say that seeing is believing.
spa: Se dice que ver es creer.
eng: They say that she is in love with him.
spa: Dicen que está enamorada de él.
eng: They say that she'll get married soon.
spa: Dicen que ella va a casarse pronto.
eng: They say that she was born in Germany.
spa: Dicen que nació en Alemania.
eng: They say that tentacle porn is very popular in certain countries.
spa: Dicen que el porno de tentáculos es muy popular en ciertos países.
eng: They say that that drug is not safe.
spa: Dicen que esa droga no es segura.
eng: They say that that man has a master key which opens all the doors of the city.
spa: Se dice que ese hombre tiene una llave maestra que abre todas las puertas de la ciudad.
eng: They say that the difference between art and pornography is all about the lighting.
spa: Se dice que la diferencia entre el arte y la pornografía consiste solo en la iluminación.
eng: They say that the Vikings discovered America before Columbus.
spa: Dicen que los vikingos descubrieron América antes de Colón.
eng: They say that the Vikings discovered America before Columbus.
spa: Se dice que los Vikingos descubrieron América antes que Colón.
eng: They say that the war is finished.
spa: Dicen que la guerra terminó.
eng: They say that they were abducted by aliens.
spa: Dicen que fueron abducidos por los extraterrestres.
eng: They say that Venice is a beautiful city.
spa: Dicen que Venecia es una hermosa ciudad.
eng: They say that you never forget your first love.
spa: Dicen que nunca se olvida al primer amor.
eng: They say that Zen strengthens our mind.
spa: Dicen que el zen fortalece nuestra mente.
eng: They say the Cabinet will resign.
spa: Dicen que el gabinete renunciará.
eng: They say there are bright-colored frogs, but I've never seen them.
spa: Dicen que hay ranas de colores chillones, pero yo nunca las he visto.
eng: They say there are ghosts in this old house.
spa: Dicen que hay fantasmas en esta casa vieja.
eng: They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.
spa: Dicen que hay un Picasso y tres Renoir en ese museo.
eng: They say there's water on the Moon. Could that be true?
spa: Dicen que hay agua en la Luna, ¿será cierto?
eng: They say there's water on the Moon. Is that true?
spa: Dicen que hay agua en la Luna, ¿será cierto?
eng: They say they cannot compete with low-priced foreign products.
spa: Dicen que no pueden competir con los bajos precios de los productos extranjeros.
eng: They say they don't pay them to think.
spa: Dicen que no les pagan por pensar.
eng: They say they were abducted by aliens.
spa: Dicen que fueron abducidos por los extraterrestres.
eng: They say this fruit is good for your health.
spa: Dicen que esa fruta hace bien para la salud.
eng: They say this old house is haunted.
spa: Dicen que esta vieja casa está embrujada.
eng: They say Tom is gone.
spa: Ellos dicen que Tom se ha ido.
eng: They say we're going to get rain!
spa: ¡Dicen que nos va a llover!
eng: They say you shouldn't take rumors seriously, but that's easier said than done.
spa: Dicen que no se deberían tomar los rumores en serio, pero eso es más fácil decirlo que hacerlo.
eng: They scanned the spaceship with a probe.
spa: Ellos escudriñaron la nave espacial con una sonda.
eng: They scorned the liar.
spa: Ellos despreciaron al mentiroso.
eng: They screamed.
spa: Gritaron.
eng: They see each other.
spa: Ellos se ven.
eng: They seemed to be discussing a matter of great importance.
spa: Ellos parecían estar discutiendo un tema de mucha importancia.
eng: They seemed to be watching something.
spa: Ellas parecían estar observando algo.
eng: They seemed to be watching something.
spa: Ellos parecían estar observando algo.
eng: They seemed to be watching something.
spa: Parecían estar observando algo.
eng: They seemed very similar to each other.
spa: Se parecían mucho el uno al otro.
eng: They seemed very similar to each other.
spa: Se parecían mucho la una a la otra.
eng: They seem fine.
spa: Parecen estar bien.
eng: They seem happy.
spa: Ellos se ven felices.
eng: They seem happy.
spa: Parecen felices.
eng: They seem surprised.
spa: Parecen sorprendidos.
eng: They seem to be in love with each other.
spa: Ellos parecen estar enamorados.
eng: They seem to be photographs.
spa: Parecen fotografías.
eng: They seem to have had a good time in Rome.
spa: Parece que están pasando un buen rato en Roma.
eng: They seem unreliable.
spa: Ellos parecen de poca confianza.
eng: They sell apples, mandarines, eggs and so on.
spa: Ellos venden manzanas, mandarinas, huevos y así.
eng: They sell eggs at the supermarket.
spa: Venden huevos en el supermercado.
eng: They sell fish and meat.
spa: Ellos venden pescado y carne.
eng: They sell fruit, bread, cakes, and many other things.
spa: Ellos venden frutas, pan, tortas y muchas otras cosas.
eng: They sell good foods at that shop.
spa: Venden buenos alimentos en esa tienda.
eng: They sell land by the acre.
spa: Ellos venden tierra por acres.
eng: They sell live fish at the fish store.
spa: En la pescadería venden pescado vivo.
eng: They sell many types of food and grocery products.
spa: Allí venden numerosos productos variados y de alimentación.
eng: They sell meat in this store.
spa: Se vende carne en esta tienda.
eng: They sell shoes.
spa: Venden zapatos.
eng: They sell sporting goods.
spa: Venden artículos de deportes.
eng: They sell sugar and salt at that store.
spa: En la tienda venden azúcar y sal.
eng: They sell sugar at the store.
spa: Se vende azúcar en la tienda.
eng: They sell textbooks at the bookstore.
spa: Venden libros de texto en la librería.
eng: They sell that at a hardware store.
spa: Eso lo venden en la ferretería.
eng: They sell things very cheap in this store.
spa: En este almacén venden muy barato.
eng: They sent him to jail for all the crimes he had committed.
spa: Lo mandaron a la cárcel por todos los crímenes que había cometido.
eng: They sent him to North America.
spa: Ellos lo enviaron a Norteamérica.
eng: They sent Lucy to prison for ten years.
spa: Enviaron a Lucy a prisión por diez años.
eng: They sent my suitcase to London by mistake.
spa: Enviaron mi maleta a Londres por error.
eng: They sent the letters last month.
spa: Enviaron las cartas el mes pasado.
eng: They sent up a balloon.
spa: Ellos elevaron un globo.
eng: They separated, and soon afterwards Tom left the country.
spa: Se separaron, y poco después Tom se fue del país.
eng: They serve a continental breakfast in this hotel.
spa: Sirven un desayuno continental en este hotel.
eng: They serve excellent food here.
spa: Aquí sirven comida excelente.
eng: They set aside her objections.
spa: Hicieron caso omiso de sus objeciones.
eng: They set fire to houses and farm buildings.
spa: Ellos incendiaron casas y graneros.
eng: They set fire to their neighbour's house in revenge.
spa: Ellos incendiaron la casa del vecino en venganza.
eng: They set off fireworks with a great bang.
spa: Se pusieron en marcha los fuegos artificiales con una gran explosión.
eng: They set out for New York.
spa: Ellos partieron a Nueva York.
eng: They set out last night.
spa: Ellos partieron anoche.
eng: They set out on an arctic expedition.
spa: Ellos emprendieron una expedición hacia el Polo Norte.
eng: They set out on a picnic.
spa: Se fueron a un picnic.
eng: They set to work at once.
spa: Ellos se pusieron a trabajar de inmediato.
eng: They set up a school.
spa: Ellos fundaron una escuela.
eng: They set very low standards.
spa: Ponen el listón muy bajo.
eng: They shall not pass!
spa: ¡No pasarán!
eng: They shall not pass.
spa: ¡No pasarán!
eng: They shamelessly squander our money.
spa: Dilapidan nuestro dinero sin ningún rubor.
eng: They share a love for music.
spa: Comparten el amor por la música.
eng: They shared the money.
spa: Ellos se repartieron el dinero.
eng: They share their same beliefs.
spa: Ellos comparten las mismas creencias.
eng: They shone like stars in the dark, dirty building.
spa: Brillaban como estrellas en el edificio sucio y oscuro.
eng: They shook hands when they met at the airport.
spa: Ellos se dieron la mano cuando se encontraron en el aeropuerto.
eng: They shook hands with each other.
spa: Se dieron un apretón de manos.
eng: They shot him yesterday.
spa: Lo balearon ayer.
eng: They shot the film in an actual desert.
spa: Rodaron la película en un verdadero desierto.
eng: They should all be fired.
spa: Deberían echarlos a todos.
eng: They should arrive by ten o'clock.
spa: Ellas deberían llegar a eso de las diez.
eng: They should be more careful.
spa: Ellos deben tener más cuidado.
eng: They should go home.
spa: Deberían irse a su casa.
eng: They should go there more often.
spa: Deberían ir allá más a menudo.
eng: They should go there more often.
spa: Ellos deberían ir allá con más frecuencia.
eng: They should have a noble mind.
spa: Ellos debieron haber tenido una mente noble.
eng: They should have the right to decide for themselves.
spa: Deberían tener derecho a decidir por sí mismas.
eng: They should have the right to decide for themselves.
spa: Deberían tener derecho a decidir por sí mismos.
eng: They should know it.
spa: Ellos deberían saberlo.
eng: They should not intervene in the internal affairs of another country.
spa: Ellos no deberían intervenir en los asuntos internos de otro país.
eng: They should not talk here.
spa: No deberían hablar aquí.
eng: They should not wait for help to come to them from elsewhere, or they will be disappointed.
spa: No deberían esperar a que la ayuda les viniese de fuera, o acabarán decepcionados.
eng: They should pay me.
spa: Ellos deberían pagarme.
eng: They should respect our rights.
spa: Deberían de respetar nuestros derechos.
eng: They should stay.
spa: Deberían quedarse.
eng: They should sue him.
spa: Ellos deberían demandarle.
eng: They should sue Tom.
spa: Ellos deberían demandar a Tom.
eng: They should sue you.
spa: Ellos deberían demandarte.
eng: They should thank Tom.
spa: Deberían agradecérselo a Tom.
eng: They shouted as loudly as they could.
spa: Ellos gritaron tan fuerte como pudieron.
eng: They shouted for help.
spa: Ellos gritaron pidiendo ayuda.
eng: They showed each other their wounds, talked about their battles, their travels.
spa: Ellos se mostraron sus heridas y hablaron sobre sus batallas, sus viajes.
eng: They showed me a lot of beautiful photos.
spa: Ellos me mostraron muchas fotos hermosas.
eng: They showed me a lot of nice pictures.
spa: Ellos me mostraron muchas fotos hermosas.
eng: They show no remorse for their misdeeds, but continue to commit one crime after another.
spa: Ellos no muestran remordimiento por sus fechorías, sino que continúan cometiendo un crimen tras otro.
eng: They signed the peace treaty.
spa: Ellos firmaron el tratado de paz.
eng: They simply need a scapegoat.
spa: Sólo quieren una cabeza de turco.
eng: They simply need a scapegoat.
spa: Sólo quieren un culpable.
eng: They simply need a whipping boy.
spa: Sólo necesitan un chivo expiatorio.
eng: They simply need to find a scapegoat.
spa: Sólo necesitan encontrar una cabeza de turco.
eng: They simply need to find a scapegoat.
spa: Sólo necesitan encontrar un culpable.
eng: They skip school all the time.
spa: Siempre hacen novillos en la escuela.
eng: They sleep in separate bedrooms even though they're married.
spa: A pesar de estar casados, duermen en cuartos separados.
eng: They sleep in separate beds.
spa: Ellos duermen en camas separadas.
eng: They slept a little in the room.
spa: Ellos durmieron un poco en el cuarto.
eng: They slept in separate rooms until they were married.
spa: Dormían en habitaciones separadas hasta que estuvieran casados.
eng: They slept in the car because they couldn't find a hotel.
spa: Durmieron en el coche porque no pudieron encontrar un hotel.
eng: They slept in the same bed.
spa: Ellas dormían en la misma cama.
eng: They slept in the same bed.
spa: Ellas durmieron en la misma cama.
eng: They slept in the same room.
spa: Durmieron en la misma habitación.
eng: They smell bad.
spa: Ellos huelen mal.
eng: They smiled at each other.
spa: Se sonrieron el uno al otro.
eng: They smiled at each other.
spa: Se sonrieron mutuamente.
eng: They smiled at one another.
spa: Se sonrieron mutuamente.
eng: They smiled.
spa: Sonrieron.
eng: They soon adjusted themselves to the new circumstances.
spa: Ellos se adaptaron rápido a las nuevas circunstancias.
eng: They soon arrived at the station on the moon.
spa: Pronto llegaron a la estación en la luna.
eng: They soon became friends.
spa: Pronto hicieron amistad.
eng: They soon became quite accustomed to each other.
spa: Se acostumbraron uno al otro bastante pronto.
eng: They sound better live.
spa: Suenan mejor en vivo.
eng: They sounded the alarm when they saw the enemy approaching.
spa: Sonaron la alarma cuando vieron al enemigo acercándose.
eng: They sound so similar it's not easy to distinguish them.
spa: Suenan tan parecido que no es fácil distinguirlos.
eng: They sowed their field with barley.
spa: Ellos sembraron su campo con cebada.
eng: They sowed wheat in their field.
spa: Ellos sembraron trigo en su campo.
eng: They speak about us.
spa: Ellos hablan sobre nosotros.
eng: They speak Arabic with a Kabyle accent.
spa: Ellos hablan árabe con acento kabyle
eng: They speak English and French in Canada.
spa: En Canadá hablan inglés y francés.
eng: They speak English and Spanish.
spa: Ellas hablan inglés y español.
eng: They speak English and Spanish.
spa: Ellos hablan inglés y español.
eng: They speak English in America.
spa: En los Estados Unidos se habla inglés.
eng: They speak English in Australia.
spa: En Australia se habla inglés.
eng: They speak English in New Zealand.
spa: En Nueva Zelanda hablan inglés.
eng: They speak French over in Paris.
spa: Allá en París se habla francés.
eng: They speak many languages in Spain.
spa: En España se hablan muchas lenguas.
eng: They speak many languages in Spain.
spa: En España se hablan varias lenguas.
eng: They speak Spanish in Colombia.
spa: En Colombia se habla español.
eng: They speak Spanish in Mexico.
spa: En México se habla español.
eng: They spend a lot of time together.
spa: Ellos pasan mucho tiempo juntos.
eng: They spend the night together.
spa: Pasan la noche juntos.
eng: They spent a lot of time at work, but not working.
spa: Ellos pasaron mucho tiempo en el trabajo, pero no trabajando.
eng: They spent six months building the house.
spa: Tardaron seis meses en construir la casa.
eng: They spent the afternoon around the pool.
spa: Ellas pasaron la tarde alrededor de la piscina.
eng: They spent the entire day on the beach.
spa: Ellos pasaron el día entero en la playa.
eng: They spent the night on the beach.
spa: Pasaron la noche en la playa.
eng: They spied on him while he was bathing.
spa: Ellos lo espiaron mientras él se bañaba.
eng: They split up after a year of marriage.
spa: Ellos se separaron después de un año de matrimonio.
eng: They spoke badly of you, but we can't say who it was.
spa: Hablaron mal de ustedes, pero no podemos decir quién fue.
eng: They spoke French.
spa: Hablaban francés.
eng: They spoke on the telephone with Tomás.
spa: Hablaron por teléfono con Tomás.
eng: They spoke quietly so as not to wake the baby.
spa: Ellos hablan en voz baja para no despertar al bebé.
eng: They spoke too quickly for me to understand.
spa: Hablaban demasiado rápido para que yo les entendiera.
eng: They stand in need of help.
spa: Necesitan ayuda.
eng: They started at the same time.
spa: Ellos empezaron al mismo tiempo.
eng: They started at the same time.
spa: Empezaron al mismo tiempo.
eng: They started drinking vodka. And I'm not sure when they stopped.
spa: Empezaron a beber vodka. Y no estoy seguro cuando se pararon.
eng: They started fighting.
spa: Ellos empezaron a pelear.
eng: They started kissing each other.
spa: Empezaron a besarse.
eng: They started kissing.
spa: Se empezaron a besar.
eng: They started out the following day.
spa: Se pusieron en camino al día siguiente.
eng: They started using that house as a squat.
spa: Comenzaron a usar esa casa como vivienda okupa.
eng: They started working right away.
spa: Ellos se pusieron a trabajar de inmediato.
eng: They stated their objections.
spa: Ellos declararon sus objeciones.
eng: They stayed at home, because it rained.
spa: Se quedaron en casa porque estaba lloviendo.
eng: They stayed at the hotel for a week.
spa: Se quedaron en el hotel una semana.
eng: They stayed friends all their life.
spa: Permanecieron amigos toda su vida.
eng: They stayed friends.
spa: Ellos siguieron siendo amigos.
eng: They stayed friends their whole lives.
spa: Se quedaron amigas toda su vida.
eng: They stayed friends their whole lives.
spa: Se quedaron amigos toda su vida.
eng: They stayed in the room with me for the whole night.
spa: Ellos se quedaron conmigo toda la noche en la habitación.
eng: They stayed married for the sake of their children.
spa: Siguieron casados por sus hijos.
eng: They stayed one more day together.
spa: Se quedaron juntos un día más.
eng: They stayed up all night.
spa: Ellas se quedaron levantadas toda la noche.
eng: They stayed with me in the room all night.
spa: Ellos se quedaron conmigo en la habitación toda la noche.
eng: They still haven't been able to work out quite what her motive was for resorting to crime.
spa: Ellos no han sido capaces todavía de entender cuál fue el motivo para que ella recurriera al crimen.
eng: They still haven't found a buyer for that house.
spa: Todavía no han encontrado comprador para esa casa.
eng: They still haven't woken up.
spa: Todavía no se han despertado.
eng: They stole her lunchbox and threw it out the window.
spa: Ellos robaron su lonchera y la arrojaron por la ventana.
eng: They stole her wallet on the train.
spa: Le robaron la billetera en el tren.
eng: They stole his wallet on the train.
spa: Le robaron la billetera en el tren.
eng: They stole horses and cattle.
spa: Ellos robaron caballos y ganado.
eng: They stole my wine bottle!
spa: ¡Ellos robaron mi botella de vino!
eng: They stole your wallet on the train.
spa: Le robaron la billetera en el tren.
eng: They stood.
spa: Se quedaron.
eng: They stopped kissing.
spa: Ellos pararon de besarse.
eng: They stopped kissing.
spa: Se dejaron de besar.
eng: They stopped.
spa: Pararon.
eng: They stopped quarreling when I came in.
spa: Dejaron de pelear cuando entré.
eng: They stopped singing.
spa: Ellos dejaron de cantar.
eng: They stopped talking as soon as I came into the room.
spa: Dejaron de hablar tan pronto como entré en la habitación.
eng: They stopped talking.
spa: Ellos pararon de hablar.
eng: They stopped the music.
spa: Ellos pararon la música.
eng: They stopped to talk.
spa: Ellos se pararon para hablar.
eng: They strengthened the embankments to secure the village against floods.
spa: Ellos reforzaron los diques para proteger a la villa contra las inundaciones.
eng: They struggled against the dictator.
spa: Lucharon contra el dictador.
eng: They struggled.
spa: Lo pasaron mal.
eng: They struggled.
spa: Se esforzaron.
eng: They studied English yesterday.
spa: Ayer estudiaron inglés.
eng: They studied them closely.
spa: Ellos los estudiaron de cerca.
eng: They studied them closely.
spa: Los estudiaron de cerca.
eng: They study about the function of the brain.
spa: Ellos estudian acerca del funcionamiento del cerebro.
eng: They study industry.
spa: Ellos estudian industria.
eng: They study math.
spa: Ellas estudian matemáticas.
eng: They study math.
spa: Ellos estudian matemáticas.
eng: They study math.
spa: Estudian matemáticas.
eng: They submitted to their leader's order.
spa: Ellos acataron la orden de su líder.
eng: They suddenly appeared from nowhere.
spa: Ellos repentinamente surgieron de la nada.
eng: They suffered a lot during the war years.
spa: Sufrieron mucho durante los años de la guerra.
eng: They supplied the soldiers with enough food and water.
spa: Suministraron suficientes alimentos y agua a los soldados.