DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: He invited her to go to the concert.
spa: Él la invitó a ir al concierto.
eng: He invited his friends over.
spa: Invitó a su casa sus amigos.
eng: He invited Mary and her sister Jane to a party.
spa: El invitó a María y a su hermana Juana a la fiesta.
eng: He invited me personally.
spa: Me invitó personalmente.
eng: He invited me to a party.
spa: Él me invitó a una fiesta.
eng: He invited me to dinner.
spa: Él me invitó a cenar.
eng: He invited me to his house.
spa: Me invitó a su casa.
eng: He invited me to the party.
spa: Él me invitó a la fiesta.
eng: He invited us home to lunch on Sunday and cooked really yummy snails.
spa: Nos invitó a su casa el domingo y nos preparó una caracolada riquísima.
eng: He invited us to get in the car.
spa: Él nos invitó a montarnos en el coche.
eng: He ironed his shirt.
spa: Planchó su camisa.
eng: He is a bad boy.
spa: Él es un chico travieso.
eng: He is a bad driver.
spa: Él es mal conductor.
eng: He is a bad person.
spa: Es una mala persona.
eng: He is a baseball player.
spa: Es jugador de béisbol.
eng: He is a beginner.
spa: Él es un principiante.
eng: He is a better swimmer than I.
spa: Él es mejor nadador que yo.
eng: He is a big eater.
spa: Él es un comilón.
eng: He is a big man in journalism.
spa: Él es un hombre importante en el periodismo.
eng: He is a big man in the company.
spa: Él es un gran hombre en la empresa.
eng: He is a biologist.
spa: Él es biólogo.
eng: He is a bit like his father.
spa: Él es un poco como su padre.
eng: He is able to do it better than I am.
spa: Él puede hacerlo mejor que yo.
eng: He is able to do it better than I am.
spa: Es capaz de hacerlo mejor que yo.
eng: He is able to fly.
spa: Él es capaz de volar.
eng: He is able to fly.
spa: Él puede volar.
eng: He is able to play the flute.
spa: Él sabe tocar la flauta.
eng: He is able to play the guitar.
spa: Sabe tocar la guitarra.
eng: He is able to run faster than I am.
spa: Él puede correr más rápido que yo.
eng: He is able to run faster than I.
spa: Él puede correr más rápido que yo.
eng: He is able to speak Japanese.
spa: Él es capaz de hablar japonés.
eng: He is able to speak Japanese.
spa: Él sabe hablar japonés.
eng: He is able to speak ten languages.
spa: Él es capaz de hablar diez lenguas.
eng: He is able to swim like a fish.
spa: Él es capaz de nadar como un pez.
eng: He is able to swim very fast.
spa: Es capaz de nadar muy rápido.
eng: He is a born artist.
spa: Él es un artista nato.
eng: He is a born poet.
spa: Él es un poeta nato.
eng: He is about forty.
spa: Él tiene unos 40 años.
eng: He is about my age.
spa: Tiene más o menos mi edad.
eng: He is about thirty.
spa: Él tiene unos treinta años.
eng: He is about to die.
spa: Está a punto de morir.
eng: He is about to leave.
spa: Está a punto de irse.
eng: He is about your age.
spa: Él tiene más o menos tu misma edad.
eng: He is above cheating in examinations.
spa: Es incapaz de copiar en un examen.
eng: He is above suspicion.
spa: Él está fuera de sospecha.
eng: He is a boy with many dreams.
spa: Es un chico con muchos sueños.
eng: He is a brave man.
spa: Él es un hombre valiente.
eng: He is a British citizen, but lives in India.
spa: Él es ciudadano británico, pero vive en la India.
eng: He is a British teacher who teaches us English.
spa: Él es un profesor británico que nos enseña inglés.
eng: He is abroad.
spa: Él está en el exterior.
eng: He is abroad.
spa: Está en el extranjero.
eng: He is absorbed in his research.
spa: Él está absorto en su investigación.
eng: He is absorbed in reading detective novels.
spa: Está absorto en la lectura de novelas de detectives.
eng: He is a bus driver.
spa: Él es chofer de bus.
eng: He is a capable lawyer.
spa: Él es un abogado capaz.
eng: He is a careful player.
spa: Es un jugador cuidadoso.
eng: He is accustomed to bribing anyone who gets in his way.
spa: Está acostumbrado a sobornar a cualquiera que se ponga en su camino.
eng: He is accustomed to hard work.
spa: Está acostumbrado al trabajo duro.
eng: He is accustomed to sitting up late.
spa: Él está acostumbrado a quedarse levantado hasta tarde.
eng: He is accustomed to the work.
spa: Él está acostumbrado al trabajo.
eng: He is a charitable person; he always donates some for whomever may be in need.
spa: Es un tipo caritativo; siempre dona algo para quien lo necesite.
eng: He is a cheerful old man.
spa: Él es un anciano alegre.
eng: He is a cheerful young man.
spa: Es un joven alegre.
eng: He is a clever boy.
spa: Él es un niño astuto.
eng: He is a close friend of my brother.
spa: Él es un amigo cercano de mi hermano.
eng: He is a compulsive gambler.
spa: Él es un jugador compulsivo.
eng: He is a computer expert.
spa: Él es experto en ordenadores.
eng: He is acquainted with many people here.
spa: Él conoce a mucha gente aquí.
eng: He is acquainted with the modern history of France.
spa: Él está familiarizado con la historia moderna de Francia.
eng: He is a cruel person.
spa: Él es un hombre cruel.
eng: He is acting on his own behalf.
spa: Él está actuando en nombre propio.
eng: He is actually not the manager.
spa: En realidad él no es el gerente.
eng: He is a danger to society.
spa: Él es un peligro para la sociedad.
eng: He is a daredevil.
spa: Él es un temerario.
eng: He is a daydreamer.
spa: Él vive en las nubes.
eng: He is addicted to cocaine.
spa: Él es adicto a la cocaína.
eng: He is addicted to Starbucks coffee.
spa: Es adicto al café de Starbucks.
eng: He is a demon.
spa: Él es un demonio.
eng: He is a dentist.
spa: Es dentista.
eng: He is adept at telling lies.
spa: Él es un experto para mentir.
eng: He is adequate for the post.
spa: Él es adecuado para el puesto.
eng: He is adequate to the job.
spa: Él es adecuado para el trabajo.
eng: He is a detective.
spa: Él es detective.
eng: He is a diligent boy in his class.
spa: Él es un muchacho aplicado en su clase.
eng: He is a diplomat at the American Embassy.
spa: Él es diplomático en la embajada Americana.
eng: He is a diplomat at the American Embassy.
spa: Él es un diplomático de la embajada estadounidense.
eng: He is a director, and should be treated as such.
spa: Él es un director y debería ser tratado como tal.
eng: He is a DJ.
spa: Él es DJ.
eng: He is admired as a writer.
spa: Es admirado como escritor.
eng: He is a doctor and also a novelist.
spa: Él es médico y también escritor de novelas.
eng: He is a doctor and a university professor.
spa: Él es doctor y profesor de una universidad.
eng: He is a doctor, but also a writer.
spa: Él es doctor, pero también un escritor.
eng: He is a doctor by profession.
spa: Él es médico de profesión.
eng: He is a doctor by profession.
spa: Su profesión es médico.
eng: He is a doctor.
spa: Él es doctor.
eng: He is a doctor.
spa: Él es médico.
eng: He is a dramatist.
spa: Él es dramaturgo.
eng: He is a dreamer.
spa: Él es un soñador.
eng: He is advised to go on a strict diet.
spa: Le recomiendan mantener una dieta estricta.
eng: He is a famous artist.
spa: Él es un artista famoso.
eng: He is a famous baseball player.
spa: Él es un jugador de béisbol famoso.
eng: He is a famous composer.
spa: Él es un célebre compositor.
eng: He is a famous painter and should be treated as such.
spa: Él es un pintor famoso y debería de ser tratado como tal.
eng: He is a fast runner.
spa: Es un corredor veloz.
eng: He is a fish dealer.
spa: Él es un pescadero.
eng: He is a fool, and no mistake.
spa: Él es un tonto, sin duda.
eng: He is a formidable opponent.
spa: Él es un adversario formidable.
eng: He is afraid.
spa: Él está cagado hasta las patas.
eng: He is afraid.
spa: Él tiene miedo.
eng: He is afraid of becoming sick.
spa: Él tiene miedo de enfermarse.
eng: He is afraid of death.
spa: Él le teme a la muerte.
eng: He is afraid of death.
spa: Le tiene miedo a la muerte.
eng: He is afraid of dogs.
spa: Él le tiene miedo a los perros.
eng: He is afraid of Father.
spa: Él tiene miedo de papá.
eng: He is afraid of his father.
spa: Él tiene miedo de su padre.
eng: He is afraid of his grandfather.
spa: Él le teme a su abuelo.
eng: He is afraid of his own shadow.
spa: Tiene miedo de su propia sombra.
eng: He is afraid of making mistakes.
spa: Él teme equivocarse.
eng: He is afraid of making mistakes.
spa: Él tiene miedo de cometer errores.
eng: He is afraid of making mistakes.
spa: Él tiene miedo de equivocarse.
eng: He is afraid of snakes.
spa: A él le dan miedo las serpientes.
eng: He is afraid of swimming.
spa: Él tiene miedo de nadar.
eng: He is afraid of the dog.
spa: Él le tiene miedo al perro.
eng: He is afraid of the dogs.
spa: A él le dan miedo los perros.
eng: He is afraid to swim.
spa: Él tiene miedo de nadar.
eng: He is a frank person and easy to talk to.
spa: Él es una persona franca con la que se puede hablar fácilmente.
eng: He is a friend and I treat him as such.
spa: Él es un amigo y lo trato como tal.
eng: He is a friendly person.
spa: Él es una persona simpática.
eng: He is after a better job.
spa: Él busca un mejor trabajo.
eng: He is after a job.
spa: Él busca un trabajo.
eng: He is after a job.
spa: Él está buscando empleo.
eng: He is a future doctor.
spa: Él es un médico en potencia.
eng: He is a genius.
spa: Él es un genio.
eng: He is a genius in a sense.
spa: Él es en cierto modo un genio.
eng: He is a gentleman among gentlemen.
spa: Es un caballero entre caballeros.
eng: He is a gentleman and ought to be treated as such.
spa: Él es un caballero y debe ser tratado como tal.
eng: He is a gentleman.
spa: Él es un caballero.
eng: He is a gentleman. He cannot have said such a thing.
spa: Él es un caballero. No puede haber dicho algo así.
eng: He is a German by origin.
spa: Él es de origen alemán.
eng: He is a golfer.
spa: Él es golfista.
eng: He is a good athlete.
spa: Él es buen atleta.
eng: He is a good athlete.
spa: Es un buen atleta.
eng: He is a good boy, and he is very strong.
spa: Él es un buen chico y muy fuerte.
eng: He is a good carpenter.
spa: Él es buen carpintero.
eng: He is a good doctor.
spa: Él es un buen doctor.
eng: He is a good fellow.
spa: Él es un buen compañero.
eng: He is a good fellow, to be sure, but he isn't reliable.
spa: Él es un buen tipo, sin duda, pero no es confiable.
eng: He is a good loser.
spa: Él es un buen perdedor.
eng: He is a good musician.
spa: Es un buen músico.
eng: He is a good singer.
spa: Él es un buen cantante.
eng: He is a good speaker as politicians go.
spa: Es un buen conferenciante, para ser un político.
eng: He is a good student.
spa: Él es un buen estudiante.
eng: He is a good writer.
spa: Él es un buen escritor.
eng: He is a great authority on economics.
spa: Él es una gran autoridad en economía.
eng: He is a great lover of music.
spa: Él es un gran amante de la música.
eng: He is a great scientist.
spa: Él es un gran científico.
eng: He is a great swimming champion.
spa: Él es un gran campeón de natación.
eng: He is a Greek by birth.
spa: Él es griego por nacimiento.
eng: He is a handsome man.
spa: Es un hombre guapo.
eng: He is a happy boy!
spa: ¡Él es un muchacho alegre!
eng: He is a harsh critic.
spa: Él es un crítico muy severo.
eng: He is a hero.
spa: Él es un héroe.
eng: He is a heroin addict.
spa: Él es adicto a la heroína.
eng: He is a heroin addict.
spa: Él es un heroinómano.
eng: He is a Hollywood star.
spa: Es una estrella de Hollywood.
eng: He is a Hongkonger.
spa: Él es hongkonés.
eng: He is a Japanese boy.
spa: Él es un joven japonés.
eng: He is a Japanese businessman, but he lives in Finland.
spa: Es un hombre de negocios japonés pero vive en Finlandia.
eng: He is a Japanese Edison, as it were.
spa: Él es un Edison japonés, por así decirlo.
eng: He is a keen Stephen King fan.
spa: Él es un ávido fan de Stephen King.
eng: He is a killer, he should be behind bars!
spa: ¡Es un asesino, debería estar entre rejas!
eng: He is a kind boy.
spa: Él es un chico amable.
eng: He is a kind person.
spa: Él es una persona amable.
eng: He is a lawyer and must be treated as such.
spa: Él es un abogado, y debe ser tratado como tal.
eng: He is a lazy man, spending the whole day without lifting a finger.
spa: Es un holgazán, lleva todo el día sin dar un palo al agua.
eng: He is a lazy student.
spa: Él es un estudiante holgazán.
eng: He is a liar.
spa: Él es mentiroso.
eng: He is a little bit more careful than I.
spa: Él es un tanto más cuidadoso que yo.
eng: He is a little over forty.
spa: Tiene un poco más de cuarenta años.
eng: He is a little slow, but otherwise he is a good student.
spa: Él es un poco lento, pero por otro lado él es un buen estudiante.
eng: He is allegedly the murderer.
spa: Él es el presunto asesino.
eng: He is alleged to have poisoned his wife.
spa: Él está acusado de haber envenenado a su mujer.
eng: He is allergic to dust.
spa: Él es alérgico al polvo.
eng: He is allergic to house dust.
spa: Él es alérgico al polvo del hogar.
eng: He is allergic to the truth.
spa: Él es alérgico a la verdad.
eng: He is almost always at home.
spa: Él casi siempre está en la casa.
eng: He is almost always home.
spa: Él casi siempre está en la casa.
eng: He is almost professional.
spa: Él es casi profesional.
eng: He is a Londoner by birth.
spa: Él es londinense de nacimiento.
eng: He is alone.
spa: Él está solo.
eng: He is alone.
spa: Está solo.
eng: He is a lovable person.
spa: Él es una persona adorable.
eng: He is already sleeping.
spa: Ya está durmiendo.
eng: He is also credited with banishing all the snakes from Ireland, and it is to this accomplishment that I would like to share this allegory and join with St. Patrick in banishing the snakes from all of Babylon, everywhere.
spa: A él también se le acredita haber desterrado a todas las serpientes de Irlanda, y es por este logro que yo quisiera compartir esta alegoría y unirme con San Patricio en desterrar a las serpiente de toda Babilonia, y de todas partes.
eng: He is also returning late today.
spa: Él hoy también volverá tarde.
eng: He is also very famous in Japan.
spa: También es muy popular en Japón.
eng: He is also writing a book.
spa: También está escribiendo un libro.
eng: He is always asking for money.
spa: Él siempre está pidiendo dinero.
eng: He is always a step or two ahead of the times.
spa: Él siempre va uno o dos pasos adelante del tiempo.
eng: He is always at home on Mondays.
spa: Siempre está en casa los lunes.
eng: He is always being a nuisance.
spa: Siempre está dando la lata.
eng: He is always boasting of his achievements.
spa: Él siempre está alardeando de sus logros.
eng: He is always complaining about his low salary.
spa: Él siempre está quejándose de su bajo salario.
eng: He is always complaining about the way I do things.
spa: Siempre se está quejando de la forma en la que hago las cosas.
eng: He is always complaining.
spa: Él se pasa quejando.
eng: He is always complaining.
spa: Él siempre se está quejando.
eng: He is always complaining of his room being small.
spa: Siempre se está quejando de que su habitación es pequeña.
eng: He is always complaining of this and that.
spa: Él siempre se queja por esto y aquello.
eng: He is always day-dreaming.
spa: Siempre está soñando despierto.
eng: He is always drunk!
spa: Él siempre está borracho!
eng: He is always finding fault with other people.
spa: Siempre encuentra fallos en la gente.
eng: He is always finding fault with the work of his secretary.
spa: Él siempre encuentra errores en el trabajo de su secretario.
eng: He is always finding fault with the work of his secretary.
spa: Él siempre está criticando el trabajo de su secretario.
eng: He is always forgetting things.
spa: Él siempre olvida algo.
eng: He is always friendly to me.
spa: Él siempre es amable conmigo.
eng: He is always giving presents to his wife.
spa: Él siempre le da regalos a su esposa.
eng: He is always giving presents to his wife.
spa: Él siempre le lleva regalos a su mujer.
eng: He is always happy.
spa: Él siempre está feliz.
eng: He is always here between 5 and 6 o'clock.
spa: Él siempre está aquí entre las 5 y las 6 de la tarde.
eng: He is always joking.
spa: Siempre está bromeando.
eng: He is always kind enough to help me any time.
spa: Él siempre es muy gentil y me ayuda.
eng: He is always kind to animals.
spa: Él es siempre gentil con los animales.
eng: He is always late for school.
spa: Él siempre llega tarde a la escuela.
eng: He is always laughing.
spa: Él se pasa riendo.
eng: He is always laughing.
spa: Siempre se está riendo.
eng: He is always losing his umbrella.
spa: Él siempre está perdiendo su paraguas.
eng: He is always making a fool of me.
spa: Él siempre se está burlando de mí.
eng: He is always on the go.
spa: Él siempre anda de un lado para otro.
eng: He is always reading.
spa: Siempre está leyendo.
eng: He is always saying bad things about others.
spa: Siempre está hablando mal de los otros.
eng: He is always scared.
spa: Siempre tiene miedo.
eng: He is always smoking.
spa: Siempre está fumando.
eng: He is always speaking ill of his wife.
spa: Él siempre habla mal de su esposa.
eng: He is always speaking to her in whisper.
spa: Siempre le habla susurrando.
eng: He is always studying.
spa: Siempre está estudiando.
eng: He is always taking a nap at school.
spa: Siempre está tomando una siesta en la escuela.
eng: He is always with me.
spa: Siempre está a mi lado.
eng: He is always with me.
spa: Siempre está conmigo.
eng: He is a man of ability.
spa: Él es un hombre talentoso.
eng: He is a man of action.
spa: Es un hombre de acción.
eng: He is a man of few words.
spa: Él es poco hablador.
eng: He is a man of few words.
spa: Él es un hombre de pocas palabras.
eng: He is a man of his word, so if he said he'd help, he will.
spa: Es hombre de palabra, de modo que, si dijo que ayudaría, lo hará.
eng: He is a man of noble birth.
spa: Es de la nobleza.
eng: He is a man of noble blood.
spa: Es un hombre de sangre azul.
eng: He is a man of striking individuality.
spa: Él es un hombre de una individualidad formidable.
eng: He is a man of strong faith.
spa: Es un hombre de una fe tremenda.
eng: He is a man of strong faith.
spa: Es un hombre muy creyente.
eng: He is a man of strong will.
spa: Él es hombre de fuerte voluntad.
eng: He is a man of strong will.
spa: Él es un hombre de firme voluntad.
eng: He is a man of wisdom.
spa: Él es un hombre sabio.
eng: He is a man to be trusted.
spa: Él es un hombre de confianza.
eng: He is a man who can always be trusted.
spa: Él es un hombre en quien siempre puedes confiar.
eng: He is a man whom we can trust.
spa: Él es un hombre en el que podemos confiar.
eng: He is a man whose heart is filled with hope.
spa: Él es un hombre cuyo corazón está lleno de esperanza.
eng: He is a man whose heart is filled with hope.
spa: Es un hombre cuyo corazón está lleno de esperanza.
eng: He is a man who will do what he wants.
spa: Es un hombre que hará lo que quiera.
eng: He is a man with enterprise.
spa: Él es un hombre con iniciativa.
eng: He is a man you can rely upon.
spa: Se puede contar con ese hombre.
eng: He is a masked hero; we can trust him.
spa: Es un héroe enmascarado; podemos confiar en él.
eng: He is a masked hero; what could he ever be hiding?
spa: Es un héroe enmascarado; ¿qué podría estar ocultando?
eng: He is a master of ability.
spa: Él es un maestro talentoso.
eng: He is a mathematical genius.
spa: Él es un genio de la matemática.
eng: He is a medical student.
spa: Él es estudiante de medicina.
eng: He is a member of the committee.
spa: Él es un miembro del comité.
eng: He is a mere child.
spa: Él es solo un niño.
eng: He is a mere child.
spa: Es sólo un niño.
eng: He is a mere child.
spa: Sólo es un niño.
eng: He is a mere nobody.
spa: Es un don nadie.
eng: He is a mere nobody.
spa: No es más que un don nadie.
eng: He is American.
spa: Él es americano.
eng: He is American to the soles of his feet.
spa: Él es estadounidense de la cabeza a los pies.
eng: He is a model of honesty.
spa: Él es un ejemplo de honestidad.
eng: He is among the best jazz singers.
spa: Él está entre los mejores cantantes de jazz.
eng: He is among the ten most popular on the planet.
spa: Él está entre los diez más populares del planeta.
eng: He is a most important person.
spa: Él es una persona sumamente importante.
eng: He is an able banker.
spa: Él es un hábil banquero.
eng: He is an able lawyer.
spa: Él es un abogado capaz.
eng: He is an able lawyer.
spa: Él es un buen abogado.
eng: He is an active person.
spa: Es una persona activa.
eng: He is an actor.
spa: Él es actor.
eng: He is an aggressive person.
spa: Él es una persona agresiva.
eng: He is an amateur gardener, but his flowers are beautiful.
spa: Él es un jardinero de pasatiempo, pero sus flores son hermosas.
eng: He is an American.
spa: Él es americano.
eng: He is an American to the backbone.
spa: Es norteamericano hasta la médula.
eng: He is an aristocrat.
spa: Él es un aristócrata.
eng: He is an atheist.
spa: Él es ateo.
eng: He is an atheist.
spa: Es ateo.
eng: He is a naughty boy.
spa: Él es un niño travieso.
eng: He is an author famous for his novels and stories.
spa: Es un autor famoso por sus novelas y cuentos.
eng: He is an authority on physics.
spa: Él es una autoridad en física.
eng: He is an eager beaver.
spa: Él es un trabajador entusiasta.
eng: He is an early riser.
spa: Es un madrugador.
eng: He is an energetic politician.
spa: Él es un político enérgico.
eng: He is an English teacher.
spa: Él es maestro de inglés.
eng: He is an entrepreneur.
spa: Es emprendedor.
eng: He is an evil man.
spa: Él es un hombre malvado.
eng: He is an excellent fixer, and has always been regarded as such.
spa: Él es un excelente reparador, y siempre ha sido considerado como tal.
eng: He is an executive in an insurance company.
spa: Es ejecutivo en una aseguradora.
eng: He is an executive in an insurance company.
spa: Es un ejecutivo en una compañía de seguros.
eng: He is an experienced teacher.
spa: Es un profesor experimentado.
eng: He is an expert at fishing.
spa: Él es un experto pescando.
eng: He is an expert at solving such problems.
spa: Él es un experto en resolver problemas así.
eng: He is an expert in astronomy.
spa: Él es un experto en astronomía.
eng: He is an expert in economics.
spa: Él es especialista en economía.
eng: He is an expert lawyer.
spa: Es un abogado experto.
eng: He is a nice person, to be sure, but not very clever.
spa: Él es una persona maja, estate seguro, pero no muy listo.
eng: He is an ill-mannered man.
spa: Él es un hombre mal educado.
eng: He is an ill-mannered man.
spa: Él es un hombre sin educación.
eng: He is an industrious student.
spa: Él es un alumno estudioso.
eng: He is an industrious student.
spa: Él es un estudiante aplicado.
eng: He is an intelligent boy.
spa: Él es un chico inteligente.
eng: He is an Italian.
spa: Él es italiano.
eng: He is an old friend of mine.
spa: Él es un viejo amigo mío.
eng: He is an old friend of mine.
spa: Es mi viejo amigo.
eng: He is an old hand at that work.
spa: Él es un veterano en este trabajo.
eng: He is a novelist and artist.
spa: Es un novelista y un artista.
eng: He is a novelist and poet.
spa: Él es novelista y poeta.
eng: He is a novelist and poet.
spa: Él es un novelista y un poeta.
eng: He is a novelist rather than a politician.
spa: Es novelista más que político.
eng: He is an unpleasant fellow.
spa: Él es un sujeto desagradable.
eng: He is an unsung hero.
spa: Él es un héroe mal reconocido.
eng: He is anxious about the result.
spa: A él le preocupa el resultado.
eng: He is anxious for a motorbike.
spa: Él está ansioso por una moto.
eng: He is anxious to go with you.
spa: Él está deseando ir contigo.
eng: He is anxious to know the result.
spa: Está ansioso por conocer el resultado.
eng: He is anxious to read the book.
spa: Él está ansioso por leer el libro.
eng: He is anything but a fool.
spa: Él es de todo menos imbécil.
eng: He is anything but a fool.
spa: Él es de todo menos tonto.
eng: He is anything but a gentleman.
spa: Él es cualquier cosa excepto un caballero.
eng: He is anything but a liar.
spa: Él es de todo menos mentiroso.
eng: He is anything but a liar.
spa: Es cualquier cosa menos un mentiroso.
eng: He is anything but a reliable man.
spa: Él es cualquier cosa excepto un hombre en quien confiar.
eng: He is anything but a reliable man.
spa: Él es todo menos un hombre confiable.
eng: He is a painter.
spa: Él es pintor.
eng: He is a painter.
spa: Él es un pintor.
eng: He is a Parisian born and bred.
spa: Él es un parisino nacido y criado.
eng: He is a perfect gentleman.
spa: Él es un verdadero caballero.
eng: He is a person of importance.
spa: Él es una persona importante.
eng: He is a pioneer in this field.
spa: Él es un pionero en este campo.
eng: He is a plain, modest person.
spa: Él es una persona sencilla y modesta.
eng: He is a pleasant person.
spa: Es una persona agradable.
eng: He is a poet and novelist.
spa: Él es poeta y novelista.
eng: He is a poet.
spa: Él es poeta.
eng: He is a poet worthy of the title.
spa: Es un poeta digno de ese apelativo.
eng: He is a prestigious and influential member of the Democratic Party.
spa: Él es un miembro prestigioso e influyente del Partido Democrático.
eng: He is a professor of economics at Hyogo University.
spa: Es un profesor de economía en la universidad de Hyogo.
eng: He is a professor of the medical department.
spa: Él es profesor en el departamento de medicina.
eng: He is a promising student.
spa: Es un estudiante prometedor.
eng: He is a promising young businessman.
spa: Él es un hombre de negocios joven y prometedor.
eng: He is a promising young man.
spa: Él es un joven prometedor.
eng: He is a proud one, you see.
spa: Como puedes ver, es orgulloso.
eng: He is a quick-witted man.
spa: Él es un hombre ingenioso.
eng: He is a real fool.
spa: Él es un verdadero tonto.
eng: He is a recognized authority on the subject.
spa: Él es una reconocida autoridad en la materia.
eng: He is a reporter for Time magazine.
spa: Es un reportero de la revista Time
eng: He is a respected authority in this field.
spa: Él es una autoridad respetada en este campo.
eng: He is a respected professor of physics.
spa: Es un respetable profesor de Física.
eng: He is around sixty years old.
spa: Él es un hombre de unos sesenta años.
eng: He is a rude person.
spa: Él es una persona grosera.
eng: He is a Russian by birth.
spa: Él es ruso de nacimiento.
eng: He is a sage.
spa: Es un sabio.
eng: He is a scholar to the core.
spa: Es un estudioso de hueso colorado.
eng: He is a scientist and musician.
spa: Él es científico a la vez que músico.
eng: He is a scientist and musician.
spa: Es científico y músico.
eng: He is a scientist.
spa: Él es científico.
eng: He is a scientist who is respected by everybody.
spa: Él es un científico respetado por todos.
eng: He is as good as gold.
spa: Él es bueno como el oro.
eng: He is ashamed of having been idle in his youth.
spa: Él está avergonzado de haber sido ocioso en su juventud.
eng: He is ashamed of having behaved so badly.
spa: Él está avergonzado de su mal comportamiento.
eng: He is ashamed of his behavior.
spa: Él se avergüenza de su propio comportamiento.
eng: He is ashamed of his father being poor.
spa: Le da pena la pobreza de su padre.
eng: He is ashamed to ask questions.
spa: A él le da vergüenza preguntar.
eng: He is a sharp-shooter.
spa: Él es un tirador agudo.
eng: He is a silent, manly boy.
spa: Él es un silencioso, y varonil chico.
eng: He is a singer.
spa: Él es cantante.
eng: He is as kind as honest.
spa: Es tan amable como honesto.
eng: He is asleep.
spa: Está dormido.
eng: He is a sluggish student.
spa: Él es un estudiante holgazán.
eng: He is a smart boy.
spa: Él es un chico inteligente.
eng: He is as nutty as a fruitcake.
spa: Él está loco.
eng: He is as nutty as a fruitcake.
spa: Está más sonado que unas maracas.
eng: He is a soccer player.
spa: Él es futbolista.
eng: He is as old as my father.
spa: Él es tan viejo como mi padre.
eng: He is a son of a wealthy family.
spa: Es hijo de una familia adinerada.
eng: He is a spoiled child.
spa: Él es un niño malcriado.
eng: He is as poor as can be.
spa: Él es extremadamente pobre.
eng: He is as poor as can be.
spa: Él es pobre como pocos.
eng: He is as poor as can be.
spa: Él es pobre entre pobres.
eng: He is as strong as ever.
spa: Está tan vigoroso como siempre.
eng: He is as strong as I am.
spa: Él es tan fuerte como yo.
eng: He is as tall as her.
spa: Él mide lo mismo que ella.
eng: He is as tall as I.
spa: Es igual de alto que yo.
eng: He is as tall as my father.
spa: Es tan alto como mi padre.
eng: He is as tall as she.
spa: Él es igual de alto que ella.
eng: He is as tall as she.
spa: Él mide lo mismo que ella.
eng: He is a strange man.
spa: Él es un hombre extraño.
eng: He is a strange person.
spa: Él es un tipo raro.
eng: He is a stubborn and intransigent demagogue.
spa: Es un demagogo intransigente y terco.
eng: He is a student at a high school.
spa: Él es un estudiante de secundaria.
eng: He is a student at a high school.
spa: Es un estudiante del secundario.
eng: He is a student.
spa: Él es estudiante.
eng: He is a successful lawyer.
spa: Él es un abogado de éxito.
eng: He is as wise as any.
spa: Él es tan sabio como cualquiera.
eng: He is a tall and strongly built man.
spa: Es un hombre alto y corpulento.
eng: He is a tall boy.
spa: Él es un chico alto.
eng: He is a taxi driver.
spa: Él es taxista.
eng: He is, at bottom, an honest man.
spa: En el fondo, él es un hombre honesto.
eng: He is a teacher and novelist.
spa: Él es profesor y novelista.
eng: He is a teacher.
spa: Él es profesor.
eng: He is a teacher of English.
spa: Él es maestro de inglés.
eng: He is a teacher of the Italian language.
spa: Él es profesor de italiano.
eng: He is a teacher rather than a writer.
spa: Él es más bien profesor antes que escritor.
eng: He is a tennis player.
spa: Él es jugador de tenis.
eng: He is a tennis player.
spa: Es tenista.
eng: He is at her side.
spa: Está a su lado.
eng: He is a thief.
spa: Es un ladrón.
eng: He is at his desk.
spa: Él está en su escritorio.
eng: He is at his office.
spa: Él está en su oficina.
eng: He is at home.
spa: Él está en casa.
eng: He is at home in modern English literature.
spa: Él se siente cómodo en la literatura inglesa moderna.
eng: He is at home today.
spa: Él está en casa hoy.
eng: He is a total stranger to me.
spa: Él es un completo extraño para mí.
eng: He is a true gentleman.
spa: Él es gaucho.
eng: He is a true gentleman.
spa: Él es un caballero de verdad.
eng: He is a true man.
spa: Él es un hombre de verdad.
eng: He is a true Muslim.
spa: Él es un verdadero musulmán.
eng: He is at school. Are they, too?
spa: Él está en el colegio. ¿Ellos también?
eng: He is attention itself.
spa: Él es todo oídos.
eng: He is attractive in every way.
spa: Él es atractivo de cualquier manera.
eng: He is at university.
spa: Él está en la universidad.
eng: He is at work now, but will return at seven.
spa: Ahora él está en el trabajo, pero volverá a las siete.
eng: He is a type of a person who calls a spade a spade.
spa: Él es un tipo de persona que llama a las cosas por su nombre.
eng: He is a type of a person who calls a spade a spade.
spa: Él es un tipo de persona que llama al pan, pan y al vino, vino.
eng: He is a typical Japanese.
spa: Él es un típico japonés.
eng: He is a university student.
spa: Él es un estudiante universitario.
eng: He is Australian.
spa: Él es australiano.
eng: He is a very agreeable person.
spa: Él es una persona muy agradable.
eng: He is a very decent fellow.
spa: Él es extremadamente amable.
eng: He is a very forgetful fellow.
spa: Él es un tipo muy olvidadizo.
eng: He is a very gallant gentleman.
spa: Él es un caballero muy galán.
eng: He is a very good teacher.
spa: Él es un muy buen profesor.
eng: He is a very important person.
spa: Es una persona muy importante.
eng: He is a very lazy boy.
spa: Es un chico muy vago.
eng: He is a very modest man.
spa: Él es un hombre muy modesto.
eng: He is a very sincere person.
spa: Él es una persona muy sincera.
eng: He is a very smart boy.
spa: Él es un joven muy inteligente.
eng: He is a viler human being (if you can even call him that) than I could've ever known.
spa: Es el ser humano (si se le puede llamar así) más vil que he conocido.
eng: He is a waiter and an actor.
spa: Él es camarero y actor.
eng: He is a waiter and an actor.
spa: Él es un camarero, y también un actor.
eng: He is a waiter and an actor.
spa: Él es un mesero y un actor.
eng: He is aware that the work is difficult.
spa: Él tiene presente que el trabajo es difícil.
eng: He is a war orphan.
spa: Él es un huérfano de la guerra.
eng: He is away from home.
spa: Él está fuera de casa.
eng: He is away on holiday.
spa: Él está de vacaciones.
eng: He is a wolf in sheep's clothing.
spa: Él es un lobo con piel de cordero.
eng: He is a woman hater.
spa: Es un misógino.
eng: He is a writer.
spa: Él es escritor.
eng: He is a yogi.
spa: Él es un yogui.
eng: He is a young student.
spa: Él es un joven estudiante.
eng: He is bankrupt.
spa: Él está arruinado.
eng: He is beautiful like a god!
spa: ¡Él es hermoso como un dios!
eng: He is beginning to lose his hair.
spa: Él está comenzando a perder cabello.
eng: He is being harassed by a flood of questions from his students.
spa: Él está siendo acosado a preguntas por sus alumnos.
eng: He is being kind today.
spa: Hoy está siendo amable.
eng: He is being very careful.
spa: Él está siendo muy cuidadoso.
eng: He is being very kind today.
spa: Él está siendo muy amable hoy.
eng: He is bent on getting the driving license.
spa: Está empeñado en sacarse el carné de conducir.
eng: He is better able to teach than I am.
spa: Él está más capacitado para enseñar que yo.
eng: He is better off than he was ten years ago.
spa: Él está en mejores circunstancias de lo que estaba hace diez años.
eng: He is better than any other player in the team.
spa: Es mejor que cualquier otro jugador del equipo.
eng: He is better than me.
spa: Él es mejor que yo.
eng: He is better today than yesterday.
spa: Hoy está mejor que ayer.
eng: He is big and fat and always busy.
spa: Es alto y gordo, y siempre está ocupado.
eng: He is bigger than all the other boys.
spa: Él es más alto que todos los otros chicos.
eng: He is blinded by love.
spa: Él está ciego de amor.
eng: He is blind in one eye.
spa: Él es ciego de un ojo.
eng: He is boastful of his success.
spa: Él es jactancioso de su éxito.
eng: He is bound to succeed.
spa: Él está destinado a triunfar.
eng: He is brief of speech.
spa: Es parco en palabras.
eng: He is burning to make a fortune.
spa: Está como loco por hacer fortuna.
eng: He is busier than Taro.
spa: Él está más ocupado que Taro.
eng: He is busy doing something.
spa: Él está ocupado haciendo algo.
eng: He is busy preparing for an examination.
spa: Él está ocupado preparándose para un examen.
eng: He is busy preparing for the examination.
spa: Está ocupado preparándose para el examen.
eng: He is busy typing the reports.
spa: Él está ocupado mecanografiando los informes.
eng: He is busy with his work.
spa: Él está ocupado con su trabajo.
eng: He is busy writing a letter.
spa: Está ocupado escribiendo una carta.
eng: He is but a child.
spa: Él es solo un niño.
eng: He is but a child.
spa: Es sólo un niño.
eng: He is but a child.
spa: Sólo es un niño.
eng: He is buying a vintage hat.
spa: Él está comprando un sombrero antiguo.
eng: He is buying the computer.
spa: Él está comprando el ordenador.
eng: He is by far the best player on the team.
spa: Él es lejos el mejor jugador del equipo.
eng: He is by far the best student.
spa: Él es lejos el mejor alumno.
eng: He is by nature a generous person.
spa: Él es por naturaleza una persona generosa.
eng: He is by nature a kind person and is popular with the children in his neighborhood.
spa: Él es por naturaleza una persona amable y es popular entre los niños de su vencidario.
eng: He is by no means kind.
spa: Él no es nada amable.
eng: He is called a walking dictionary.
spa: Es un diccionario ambulante.
eng: He is Canadian.
spa: Es canadiense.
eng: He is capable of keeping a secret when he wants to.
spa: Él es capaz de mantener un secreto cuando se lo propone.
eng: He is capable of robbery.
spa: Él es capaz de robar.
eng: He is capable of teaching French.
spa: Es capaz de enseñar francés.
eng: He is careless in everything.
spa: Él es descuidado en todo.
eng: He is carrying a parcel under his right arm.
spa: Él lleva un paquete debajo del brazo derecho.
eng: He is carrying out experiments in his laboratory.
spa: Está llevando a cabo experimentos en su laboratorio.
eng: He is caught between the devil and the deep blue sea.
spa: Él está entre la espada y la pared.
eng: He is Chinese?
spa: ¿Es chino?
eng: He is clever enough to solve the problem.
spa: Es lo suficientemente inteligente para solucionar el problema.
eng: He is cleverer than I.
spa: Es más inteligente que yo.
eng: He is cleverer than they are.
spa: Él es más inteligente que ellos.
eng: He is clever indeed.
spa: Él es inteligente efectivamente.
eng: He is close to sixty.
spa: Él tiene cerca de sesenta años.
eng: He is coming tonight.
spa: Viene esta noche.
eng: He is coming to see me tomorrow afternoon.
spa: Él viene a verme mañana en la tarde.
eng: He is Commander Joki.
spa: Él es el comandante Joki.
eng: He is commander of our troops.
spa: Él está al mando de nuestras tropas.
eng: He is completely besotted with her.
spa: Está completamente loco por ella.
eng: He is complicating things further for no reason.
spa: Él está complicando más las cosas sin razón.
eng: He is complicating things further for no reason.
spa: Él está rizando el rizo.
eng: He is concerned about his father's illness.
spa: Está preocupado por la enfermedad de su padre.
eng: He is concerned about his parent's health.
spa: Está preocupado por la salud de sus padres.
eng: He is condemned to live on a wheelchair.
spa: Está condenado a vivir en una silla de ruedas.
eng: He is confident of his ability.
spa: Él tiene confianza en su capacidad.
eng: He is considered one of the greatest scientists in our country.
spa: Él es considerado uno de los mejores científicos en nuestro país.
eng: He is considered the prime suspect by the police.
spa: La policía lo considera el principal sospechoso.
eng: He is constantly complaining.
spa: Siempre se está quejando.
eng: He is constantly staring at you. He surely loves you.
spa: Está todo el rato mirándote. Seguro que está enamorado de ti.
eng: He is content with his present state.
spa: Él está contento con su estado actual.
eng: He is cranky.
spa: Está de morros.
eng: He is cranky.
spa: Está enfadado.
eng: He is crazy about baseball.
spa: Él está loco por el béisbol.
eng: He is crazy about jazz.
spa: Está loco por el jazz.
eng: He is crazy, no more.
spa: Él está loco, nada más.
eng: He is crossing the street now.
spa: Él está cruzando la calle ahora.
eng: He is daydreaming.
spa: Él vive en las nubes.
eng: He is dead and buried now.
spa: Él está muerto y enterrado ahora.
eng: He is deaf, but knows how to read lips.
spa: Él es sordo, pero sabe leer los movimientos de los labios.
eng: He is deaf, but knows how to read lips.
spa: Él está sordo, pero sabe leer los labios.
eng: He is deep in study.
spa: Él está sumergido en el estudio.
eng: He is definitely not a bad person.
spa: Él de seguro no es un mal sujeto.
eng: He is depressed.
spa: Él está deprimido.
eng: He is descended from a musical family.
spa: Él es descendiente de una familia con dotes musicales.
eng: He is deservedly popular.
spa: Él es merecidamente popular.
eng: He is destitute of experiences.
spa: Él carece de experiencias.
eng: He is determined to go to England.
spa: Está decidido a ir a Inglaterra.
eng: He is devoid of human feeling.
spa: Él carece de sentimientos humanos.
eng: He is devoid of humor.
spa: Él es desprovisto de humor.
eng: He is different from his older brother.
spa: Él es diferente de su hermano mayor.
eng: He is different from the people around him.
spa: Él es diferente de las personas alrededor suyo.
eng: He is digging his own grave.
spa: Él está cavando su propia tumba.
eng: He is digging his own grave.
spa: Está cavando su propia tumba.
eng: He is diligent in his study.
spa: Es responsable con sus estudios.
eng: He is distracted.
spa: Él está distraído.
eng: He is doing penance.
spa: Está haciendo penitencia.
eng: He is doing very well at school.
spa: Le está yendo muy bien en el colegio.
eng: He is doing well.
spa: A él le va bien.
eng: He is doing well.
spa: Va bien.
eng: He is drawing a picture.
spa: Está haciendo un dibujo.
eng: He is dreaming of becoming an astronaut.
spa: Él sueña en convertirse en un astronauta.
eng: He is driven.
spa: Él está motivado.
eng: He is drunk.
spa: Él está borracho.
eng: He is eager to become famous.
spa: Él está deseando hacerse famoso.
eng: He is eager to go there.
spa: Está ansioso por ir.
eng: He is easy to get on with.
spa: Es fácil llevarse con él.
eng: He is easy to reach.
spa: Él es fácil de alcanzar.
eng: He is easy to talk to.
spa: Es fácil hablar con él.
eng: He is eating a crumpet.
spa: Él está comiendo un crumpet.
eng: He is eating.
spa: Él come.
eng: He is eating.
spa: Está comiendo.
eng: He is eating sausage with puréed potatoes.
spa: Está comiendo salchichas con puré de papas.
eng: He is economically independent of his parents.
spa: Él es económicamente independiente de sus padres.
eng: He is eighteen months old.
spa: Él tiene dieciocho meses.
eng: He is eighteen weeks old.
spa: Él tiene dieciocho semanas.
eng: He is eight.
spa: Él tiene ocho años.
eng: He is either drunk or mad.
spa: Él está o borracho o loco.
eng: He is either in London or in Paris.
spa: Él está o en Londres o en París.
eng: He is employed in a bank.
spa: Él trabaja en un banco.
eng: He is employed on the farm.
spa: Él trabaja en la granja.
eng: He is endowed with many talents.
spa: Él está dotado de muchos talentos.
eng: He is endowed with unusual ability in mathematics.
spa: Posee una habilidad matemática sin parangón.
eng: He is English.
spa: Es inglés.
eng: He is entirely in the wrong.
spa: Él está completamente equivocado.
eng: He is entitled to better treatment.
spa: Él tiene derecho a un mejor tratamiento.
eng: He is entitled to receive the reward.
spa: Él es apto para recibir el premio.
eng: He is envious of Tom's success.
spa: Está envidioso del éxito de Tom.
eng: He is equal to the task.
spa: Él puede con la tarea.
eng: He is Ethiopian.
spa: Es etíope.
eng: He is even older than his wife.
spa: Él es incluso mayor que su esposa.
eng: He is familiar with Japanese culture.
spa: Él está familiarizado con la cultura japonesa.
eng: He is familiar with the subject.
spa: Él está familiarizado con este tema.
eng: He is famous as a doctor.
spa: Es un famoso médico.
eng: He is famous as a pianist.
spa: Él es famoso como pianista.
eng: He is far better off than he was ten years ago.
spa: Él está en una situación mucho mejor que en la que estaba hace diez años.
eng: He is far from being a gentleman.
spa: Él no es precisamente un caballero.
eng: He is far from happy.
spa: Él no es nada feliz.
eng: He is far from perfect.
spa: Él está lejos de ser perfecto.
eng: He is far from rich.
spa: Está lejos de ser rico.
eng: He is far taller than his father is.
spa: Es mucho más alto que su padre.
eng: He is fat as a bear.
spa: Él es gordo como un oso.
eng: He is father to the bride.
spa: Él es el padre de la novia.
eng: He is father to the bride.
spa: Es el padre de la novia.
eng: He is fatter than when I last saw him.
spa: Está más gordo de cuando lo vi por última vez.
eng: He is fed up with my problems.
spa: Él está harto de mis problemas.
eng: He is feeling very kind today.
spa: Hoy está siendo muy amable.
eng: He is five feet tall.
spa: Él mide cinco pies.
eng: He is fluent in Chinese.
spa: Él habla chino fluido.
eng: He is fluent in French.
spa: Habla un francés fluido.
eng: He is flying to Paris tomorrow.
spa: Él volará a París mañana.
eng: He is fond of adventure.
spa: Le gustan las aventuras.
eng: He is fond of chocolate cake.
spa: A él le gusta la torta de chocolate.
eng: He is fond of fishing.
spa: A él le gusta pescar.
eng: He is fond of fishing.
spa: Le encanta pescar.
eng: He is fond of fishing.
spa: Le gusta pescar.
eng: He is fond of gossip.
spa: A él le gustan los chismes.
eng: He is fond of painting.
spa: Él es aficionado a pintar.
eng: He is fond of playing tennis.
spa: Le gusta jugar al tenis.
eng: He is fond of swimming.
spa: A él le gusta nadar.
eng: He is fond of swimming.
spa: Le gusta nadar.
eng: He is fond of this kind of music.
spa: A él le encanta este tipo de música.
eng: He is fond of watching baseball games on TV.
spa: A él le gusta ver partidos de béisbol en la televisión.
eng: He is foolish.
spa: Él es tonto.
eng: He is fortunate having such a good wife.
spa: Él es afortunado por tener tan buena esposa.
eng: He is French.
spa: Él es francés.
eng: He is French.
spa: Es francés.
eng: He is fresh from college.
spa: Él está recién salido de la universidad.
eng: He is from another world.
spa: Él es de otro mundo.
eng: He is from France.
spa: Él es de Francia.
eng: He is from France.
spa: Él es francés.
eng: He is from France.
spa: Viene de Francia.
eng: He is from home.
spa: Él no está.
eng: He is from some small town in Nagano.
spa: Es de una pequeña aldea en Nagano.
eng: He is from the United States.
spa: Él es de los Estados Unidos.
eng: He is from this town.
spa: Él es de este pueblo.
eng: He is full of energy.
spa: Él está lleno de energía.
eng: He is full of energy.
spa: Él rebosa en energía.
eng: He is full of go.
spa: Él tiene mucha chispa.
eng: He is full of life even though he is very old.
spa: Él está lleno de vida a pesar de que es muy viejo.
eng: He is generally at home in the evening.
spa: Él suele estar en casa por la tarde.
eng: He is generous to his friends.
spa: Él es generoso con sus amigos.
eng: He is German by birth.
spa: Él es alemán de nacimiento.
eng: He is getting along well with his employees.
spa: Él se lleva bien con sus empleados.
eng: He is getting along with his employees.
spa: Él se está llevando bien con sus empleados.
eng: He is getting better bit by bit.
spa: Él se está mejorando poco a poco.
eng: He is getting better bit by bit.
spa: Está mejorando poco a poco.
eng: He is getting better bit by bit.
spa: Se está poniendo mejor poco a poco.
eng: He is getting better day by day.
spa: Él está mejorando día tras día.
eng: He is getting better.
spa: Él está mejorando.
eng: He is getting fat.
spa: Él está engordando.
eng: He is getting old.
spa: Se está haciendo mayor.
eng: He is getting old.
spa: Se está haciendo viejo.
eng: He is given to lying.
spa: Es propenso a mentir.
eng: He is glad about his son's love of books.
spa: Él está feliz de que a su hijo le gusten los libros.
eng: He is going to buy a new bicycle.
spa: Él va a comprar una bicicleta nueva.
eng: He is going to buy a new bicycle next week.
spa: Él se va a comprar una bicicleta nueva la próxima semana.
eng: He is going to help you.
spa: Él te va a ayudar.
eng: He is going to run for mayor.
spa: Él se va a postular para alcalde.
eng: He is going to school on a bus.
spa: Él va a la escuela en un autobús.
eng: He is going to stay with his uncle for the weekend.
spa: Él va a pasar el fin de semana con su tío.
eng: He is going to study English next week.
spa: Él va a estudiar inglés la semana que viene.
eng: He is going to tell me his story.
spa: Va a contarme su historia.
eng: He is going to the concert.
spa: Él va al concierto.
eng: He is going to write a letter.
spa: Él va a escribir una carta.
eng: He is good at cooking.
spa: Él es bueno para cocinar.
eng: He is good at dealing with children.
spa: Él es bueno para tratar con niños.
eng: He is good at diving.
spa: Él bucea bien.
eng: He is good at driving.
spa: Él es bueno conduciendo.
eng: He is good at mathematics.
spa: Él es bueno en matemáticas.
eng: He is good at playing tennis.
spa: Juega bien al tenis.
eng: He is good at singing.
spa: Él canta bien.
eng: He is good at singing.
spa: Él es bueno cantando.
eng: He is good at soccer.
spa: Él juega bien al fútbol.
eng: He is good at taking photos.
spa: Él es bueno tomando fotos.
eng: He is good.
spa: Él es bueno.
eng: He is good.
spa: Él es sensacional.
eng: He is greatly respected by his students.
spa: Él es tremendamente respetado por sus alumnos.
eng: He is guilty of murder.
spa: Él es culpable de asesinato.
eng: He is guilty of theft.
spa: Él es culpable de robo.
eng: He is hailed as the father of modern anthropology.
spa: Él es considerado el padre de la antropología moderna.
eng: He is handsome and clever.
spa: Es guapo e inteligente.
eng: He is handsome.
spa: Él es guapo.
eng: He is happy about the progress he has recently made.
spa: Él está contento por el avance que ha hecho en el último tiempo.
eng: He is happy.
spa: Él está feliz.
eng: He is hard to get along with.
spa: Él es difícil de tratar.
eng: He is hard to get along with.
spa: Es difícil llevarse bien con él.
eng: He is hard to please.
spa: Es difícil de complacer.
eng: He is hard to please.
spa: Es difícil hacerlo feliz.