DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom did well for a beginner.
spa: Tom se portó, para ser un principiante.
eng: Tom did what he believed was right.
spa: Tom hizo lo que creyó que era correcto.
eng: Tom did what he could for Mary, but it wasn't enough.
spa: Tom hizo lo que pudo por Mary, pero no fue suficiente.
eng: Tom did what he had to do.
spa: Tom hizo lo que tenía que hacer.
eng: Tom did what he promised to do.
spa: Tom hizo lo que prometió que haría.
eng: Tom did what he said he'd do.
spa: Tom hizo lo que dijo que haría.
eng: Tom did what I told him to do.
spa: Tom hizo lo que yo le dije.
eng: Tom did what I wanted him to do.
spa: Tom hizo lo que yo quería que hiciera.
eng: Tom did worse this year.
spa: Tom lo hizo peor este año.
eng: Tom died a couple of years ago.
spa: Tom murió hace algunos años.
eng: Tom died a couple of years ago.
spa: Tom murió hace un par de años.
eng: Tom died alone.
spa: Tom murió solo.
eng: Tom died a long time ago.
spa: Tom murió hace mucho tiempo.
eng: Tom died around midnight.
spa: Tom murió como a medianoche.
eng: Tom died at 65.
spa: Tom murió a los 65.
eng: Tom died at an early age.
spa: Tom murió a una edad joven.
eng: Tom died at the age of 97.
spa: Tom murió a la edad de 97 años.
eng: Tom died early Monday morning.
spa: Tom murió el lunes de madrugada.
eng: Tom died for his country.
spa: Tomás murió por su país.
eng: Tom died from a self-inflicted gunshot wound to the head.
spa: Tom murió de una herida de bala auto-infligida en la cabeza.
eng: Tom died from TB.
spa: Tom murió de tuberculosis.
eng: Tom died from tuberculosis.
spa: Tom murió de tuberculosis.
eng: Tom died happy.
spa: Tom murió feliz.
eng: Tom died in 2009.
spa: Tom murió en el 2009.
eng: Tom died in a boating accident.
spa: Tom murió en un accidente en bote.
eng: Tom died in an accident.
spa: Tom murió en un accidente.
eng: Tom died in a plane crash.
spa: Tom murió en un accidente de avión.
eng: Tom died in a traffic accident.
spa: Tom murió en un accidente de tráfico.
eng: Tom died in battle.
spa: Tom murió en batalla.
eng: Tom died in bed.
spa: Tom murió en la cama.
eng: Tom died in combat.
spa: Tom murió en combate.
eng: Tom died in his seventies.
spa: Tom murió en sus setentas.
eng: Tom died in his sleep.
spa: Tom murió mientras dormía.
eng: Tom died in his thirties.
spa: Tom murió en sus treintas.
eng: Tom died in Mary's arms.
spa: Tom murió en los brazos de Mary.
eng: Tom died in prison ten years ago.
spa: Tom murió en prisión hace diez años.
eng: Tom died in prison ten years ago.
spa: Tom murió en prisión hace diez años atrás.
eng: Tom died in prison.
spa: Tom murió en prisión.
eng: Tom died in Rome.
spa: Tom murió en Roma.
eng: Tom died in strange circumstances.
spa: Tom murió en extrañas circunstancias.
eng: Tom died in the fire.
spa: Tomás murió en el incendio.
eng: Tom died in the hospital.
spa: Tom murió en el hospital.
eng: Tom died just a few hours after Mary died.
spa: Tom murió solo unas horas después que Mary.
eng: Tom died just one day after his seventieth birthday.
spa: Tom murió sólo un día antes de su decimoséptimo cumpleaños.
eng: Tom died last Monday night.
spa: Tom murió el pasado lunes por la noche.
eng: Tom died Monday afternoon.
spa: Tom murió el lunes por la tarde.
eng: Tom died Monday morning.
spa: Tom murió el lunes por la mañana.
eng: Tom died Monday.
spa: Tom murió el lunes.
eng: Tom died October 20, 2013.
spa: Tom murió el 20 de octubre de 2013.
eng: Tom died of a broken heart.
spa: Tom murió por un corazón roto.
eng: Tom died of a drug overdose.
spa: Tom murió de una sobredosis de drogas.
eng: Tom died of a heart attack.
spa: Tom murió de un ataque al corazón.
eng: Tom died of cancer.
spa: Tomás murió de cáncer.
eng: Tom died of hunger.
spa: Tom murió de hambre.
eng: Tom died of old age.
spa: Tom murió de viejo.
eng: Tom died of typhus.
spa: Tomás murió de fiebre tifoidea.
eng: Tom died on Monday.
spa: Tom falleció el lunes.
eng: Tom died on October 20, 2013.
spa: Tomás murió el 20 de Octubre de 2013.
eng: Tom died three days after he arrived in Boston.
spa: Tom murió tres días después de llegar a Boston.
eng: Tom died three days after he arrived in Boston.
spa: Tom murió tres días después de que llegó a Boston.
eng: Tom died three months ago.
spa: Tom murió hace tres meses.
eng: Tom died.
spa: Tom ha muerto.
eng: Tom died trying to save a child from a burning building.
spa: Tom murió tratando de salvar a un niño de un edificio en llamas.
eng: Tom died two years ago in a plane crash.
spa: Tom murió hace dos años en un accidente de avión.
eng: Tom died very young.
spa: Tom murió muy joven.
eng: Tom died when he was 97.
spa: Tom murió cuando tenía 97 años.
eng: Tom died when he was seventy years old.
spa: Tom murió cuando tenía setenta años de edad.
eng: Tom died while he was in Boston.
spa: Tom murió mientras estaba en Boston.
eng: Tom died with a gun in his hand.
spa: Tom murió con un arma en la mano.
eng: Tom died with a knife in his back.
spa: Tom murió con un cuchillo clavado a la espalda.
eng: Tom died without an heir.
spa: Tom murió sin un sucesor.
eng: Tom died without ever seeing his son again even though he searched for him till the end.
spa: Tom murió sin nunca haber encontrado a su hijo aunque lo buscó hasta el fin.
eng: Tom died with over ten million dollars in the bank.
spa: Tom murió con más de diez millones de dólares en el banco.
eng: Tom died yesterday.
spa: Tom murió ayer.
eng: Tom died young.
spa: Tom murió joven.
eng: Tom disagreed with Mary on that point.
spa: Tom no estuvo de acuerdo con Mary en ese punto.
eng: Tom disagrees with Mary on that matter.
spa: Tom está en desacuerdo con Mary en ese tema.
eng: Tom disappeared last month.
spa: Tom desapareció el mes pasado.
eng: Tom disappeared.
spa: Tom desapareció.
eng: Tom disappeared without a trace.
spa: Tom desapareció sin dejar rastro.
eng: Tom disappeared without leaving a trace.
spa: Tom desapareció sin dejar rastro.
eng: Tom disappointed Mary.
spa: Tom defraudó a Mary.
eng: Tom disappointed me.
spa: Tom me desilusionó.
eng: Tom disapproved of Mary singing in bars.
spa: Tom no aprobó que Mary cantara en bares.
eng: Tom discovered that he had made a mistake.
spa: Tom descubrió que había cometido un error.
eng: Tom discovered that he had run out of money.
spa: Tom descubrió que se había quedado sin dinero.
eng: Tom discovered that Mary had dated his best friend.
spa: Tom descubrió que Mary había salido con su mejor amigo.
eng: Tom discovered that Mary was in trouble and went to help her.
spa: Tom descubrió que Mary tenía problemas y fue a ayudarla.
eng: Tom discovered the secret of life, but he won't tell me.
spa: Tom descubrió el secreto de la vida, pero no me lo va a decir.
eng: Tom discovered the truth.
spa: Tom descubrió la verdad.
eng: Tom discovered two dead bodies in his basement.
spa: Tom descubrió dos cadáveres en su sótano.
eng: Tom discussed the matter with Mary.
spa: Tom discutió el tema con Mary.
eng: Tom discussed the problem with Mary.
spa: Tom discutió el problema con Mary.
eng: Tom disguised himself as a fireman.
spa: Tom se disfrazó de bombero.
eng: Tom disguised himself as a policeman.
spa: Tom se disfrazó de policía.
eng: Tom disguised himself as a priest.
spa: Tom se disfrazó de sacerdote.
eng: Tom disguised himself as a security guard.
spa: Tom se disfrazó de guardia de seguridad.
eng: Tom disguised himself as a woman.
spa: Tom se disfrazó de mujer.
eng: Tom disgusts me.
spa: Tom me da asco.
eng: Tom disliked both Mary and John.
spa: A Tom le disgustaban ambos, Mary y John.
eng: Tom disliked Mary.
spa: A Tom no le gustaba Mary.
eng: Tom disliked school when he was younger.
spa: A Tom no le gustaba el colegio cuando era más joven.
eng: Tom dislikes being told what to do.
spa: A Tom no le gusta que le digan lo que tiene que hacer.
eng: Tom dislikes being told what to do.
spa: A Tom no le gusta que le digan qué hacer.
eng: Tom dislikes going to school.
spa: A Tom no le gusta ir al colegio.
eng: Tom dislikes noisy cities.
spa: A Tom le desagradan las ciudades ruidosas.
eng: Tom dislikes speaking in public.
spa: A Tom no le gusta hablar en público.
eng: Tom dislikes the house he's living in.
spa: A Tom no le gusta la casa en la que vive.
eng: Tom divided the pie into three equal parts.
spa: Tom partió la torta en tres partes iguales.
eng: Tom divorced his first wife more than fifteen years ago.
spa: Tom se divorció de su primera esposa hace más de quince años atrás.
eng: Tom divorced Mary after the children graduated from college.
spa: Tom se divorció de Mary después de que los niños salieran de la universidad.
eng: Tom divorced Mary.
spa: Tom se divorció de Mary.
eng: Tom does a good job.
spa: Tom hace un buen trabajo.
eng: Tom does anything but study.
spa: Tom hace cualquier cosa menos estudiar.
eng: Tom does a pretty good job concealing his pain.
spa: Tom disimula su dolor bastante bien.
eng: Tom does a pretty good job concealing his pain.
spa: Tom es bueno aguantando el dolor.
eng: Tom does a pretty good job concealing his pain.
spa: Tom sabe ocultar bien su dolor.
eng: Tom does a pretty good job of forecasting the weather.
spa: A Tom se le da bastante bien prever el tiempo.
eng: Tom does a pretty good job of forecasting the weather.
spa: Tom es bueno previendo el tiempo.
eng: Tom does impersonations of famous people.
spa: Tom hace imitaciones de famosos.
eng: Tom does know what he's doing, doesn't he?
spa: Tom sabe lo que está haciendo, ¿verdad?
eng: Tom does me a lot of favors.
spa: Tom es muy atento.
eng: Tom does me a lot of favors.
spa: Tom me hace muchos favores.
eng: Tom does much better than Mary does at school.
spa: A Tom le va mucho mejor que a Mary en el colegio.
eng: Tom does not have access to the database.
spa: Tom no tiene acceso a la base de datos.
eng: Tom does not have friends.
spa: Tom no tiene amigos.
eng: Tom does nothing but read books on Sundays.
spa: Los domingos, Tom no hace nada más que leer libros.
eng: Tom does nothing but watch TV all day.
spa: Tom no hace nada más que ver televisión todo el día.
eng: Tom does not like cheese.
spa: A Tom no le gusta el queso.
eng: Tom does not like this color.
spa: A Tom no le gusta este color.
eng: Tom does not pay attention in class.
spa: Tom no presta atención en clase.
eng: Tom doesn't agree.
spa: Tom no está de acuerdo.
eng: Tom doesn't agree with Mary.
spa: Tom no está de acuerdo con Mary.
eng: Tom doesn't allow his children to play with Mary.
spa: Tom no deja que sus hijos jueguen con Mary.
eng: Tom doesn't allow his son to eat ice cream.
spa: Tom no deja que su hijo coma helado.
eng: Tom doesn't allow people to enter his house.
spa: Tom no deja entrar gente a su casa.
eng: Tom doesn't always do what others expect.
spa: Tom no siempre hace lo que otros esperan.
eng: Tom doesn't always obey his parents.
spa: Tom no siempre obedece a sus padres.
eng: Tom doesn't believe anything Mary says.
spa: Tom no cree nada de lo que Mary dice.
eng: Tom doesn't believe anything Mary says.
spa: Tom no cree nada de lo que Mary diga.
eng: Tom doesn't believe in evolution.
spa: Tom no cree en la evolución.
eng: Tom doesn't believe in ghosts.
spa: Tom no cree en los fantasmas.
eng: Tom doesn't believe in God.
spa: Tom no cree en Dios.
eng: Tom doesn't believe in life after death.
spa: Tom no cree en la vida después de la muerte.
eng: Tom doesn't believe Mary did what John said she did.
spa: Tom no cree que Mary hiciera lo que John dijo que ella hizo.
eng: Tom doesn't believe Mary. He thinks she's lying.
spa: Tom no cree a María, piensa que miente.
eng: Tom doesn't believe Mary. He thinks she's lying.
spa: Tom no le cree a María. Él cree que ella miente.
eng: Tom doesn't believe me.
spa: Tom no me cree.
eng: Tom doesn't believe that ghosts exist.
spa: Tom no cree que los fantasmas existan.
eng: Tom doesn't believe the rumors about Mary.
spa: Tom no cree en los rumores acerca de Mary.
eng: Tom doesn't believe what Mary says.
spa: Tom no cree lo que está diciendo Mary.
eng: Tom doesn't belong here.
spa: Tom no pertenece aquí.
eng: Tom doesn't care about what Mary says about him.
spa: A Tom no le importa lo que Mary diga acerca de él.
eng: Tom doesn't care about what other people think.
spa: A Tom no le importa lo que piensan los demás.
eng: Tom doesn't care about what other people think.
spa: A Tom no le importa lo que piensen los demás.
eng: Tom doesn't care how Mary dresses.
spa: A Tom no le importa cómo se vista Mary.
eng: Tom doesn't care what happens.
spa: A Tom no le importa lo que suceda.
eng: Tom doesn't care what I do.
spa: A Tom le da igual lo que yo haga.
eng: Tom doesn't care what I'm doing.
spa: A Tom no le importa lo que estoy haciendo.
eng: Tom doesn't care what Mary does.
spa: A Tom no le importa lo que Mary haga.
eng: Tom doesn't care what Mary does or doesn't do.
spa: A Tom no le interesa lo que María haga o no haga.
eng: Tom doesn't care what Mary says.
spa: A Tom no le importa lo que Mary diga.
eng: Tom doesn't care what other people say about him.
spa: A Tom no le importa lo que la gente dice de él.
eng: Tom doesn't care what other people say about him.
spa: A Tom no le importa lo que la gente diga de él.
eng: Tom doesn't care what other people think.
spa: A Tom no le interesa lo que los demás piensen.
eng: Tom doesn't care what people think about him.
spa: A Tom no le importa lo que la gente piense de él.
eng: Tom doesn't care whether Mary stays or goes.
spa: A Tom no le importa si Mary se queda o se va.
eng: Tom doesn't care who Mary goes out with.
spa: A Tom no le importa con quién salga Mary.
eng: Tom doesn't carry much cash.
spa: Tom no trae mucho efectivo.
eng: Tom doesn't carry much luggage on trips.
spa: Tom no lleva mucho equipaje en los viajes.
eng: Tom doesn't come here every day, but he comes quite often.
spa: Tom no viene todos los días aquí, pero viene muy a menudo.
eng: Tom doesn't deserve another chance.
spa: Tom no merece otra chance.
eng: Tom doesn't deserve another chance.
spa: Tom no se merece otra oportunidad.
eng: Tom doesn't do anything.
spa: Tom no hace nada.
eng: Tom doesn't do drugs.
spa: Tom no consume drogas.
eng: Tom doesn't do much, does he?
spa: Tom no hace mucho, ¿o sí?
eng: Tom doesn't do things like that.
spa: Tom no hace cosas como esa.
eng: Tom doesn't doubt that Mary will arrive on time.
spa: Tom no duda de que Mary llegará a tiempo.
eng: Tom doesn't doubt that Mary will arrive on time.
spa: Tom no tiene dudas de que Mary llegará a tiempo.
eng: Tom doesn't drink alcoholic drinks at all.
spa: Tom no bebe nada de alcohol.
eng: Tom doesn't drink beer.
spa: Tom no bebe cerveza.
eng: Tom doesn't drink coffee, but he smokes cigarettes.
spa: Tom no bebe café, pero fuma cigarros.
eng: Tom doesn't drink coffee.
spa: Tom no bebe café.
eng: Tom doesn't drink coffee.
spa: Tom no toma café.
eng: Tom doesn't drink much beer, but he sure drinks a lot of wine.
spa: Tom no toma mucha cerveza, pero sí que toma mucho vino.
eng: Tom doesn't drink much.
spa: Tom no bebe mucho.
eng: Tom doesn't drink.
spa: Tom no bebe.
eng: Tom doesn't drive through the city.
spa: Tom no conduce por la ciudad.
eng: Tom doesn't eat a lot.
spa: Tom no come mucho.
eng: Tom doesn't eat any meat.
spa: Tom no come carne.
eng: Tom doesn't eat anything except the vegetables that he grows himself.
spa: Tom no come nada aparte de las verduras que él mismo cultiva.
eng: Tom doesn't eat as much as Mari.
spa: Tom no come tanto como Mari.
eng: Tom doesn't eat breakfast.
spa: Tom no desayuna.
eng: Tom doesn't eat fish.
spa: Tom no come pescado.
eng: Tom doesn't eat meat and neither does Mary.
spa: Tom no come carne, y Mary tampoco.
eng: Tom doesn't eat meat or eggs.
spa: Tom no come carne o huevos.
eng: Tom doesn't eat meat.
spa: Tom no come carne.
eng: Tom doesn't eat much meat.
spa: Tom no come mucha carne.
eng: Tom doesn't eat much.
spa: Tom no come mucho.
eng: Tom doesn't eat red meat.
spa: Tom no come carne roja.
eng: Tom doesn't enjoy doing that sort of thing.
spa: Tom no disfruta haciendo ese tipo de cosas.
eng: Tom doesn't enjoy family gatherings very much.
spa: Tom no disfruta mucho las reuniones familiares.
eng: Tom doesn't even have a pair of shoes.
spa: Tom ni siquiera tiene un par de zapatos.
eng: Tom doesn't even know he's in trouble.
spa: Tom ni siquiera sabe que está en problemas.
eng: Tom doesn't even know how to start a lawn mower.
spa: Tom ni siquiera sabe como encender una podadora de césped.
eng: Tom doesn't even know how to write his own name.
spa: Tom ni siquiera sabe cómo escribir su propio nombre.
eng: Tom doesn't even know I exist.
spa: Tom ni siquiera sabe que existo.
eng: Tom doesn't even know Mary.
spa: Tom ni siquiera conoce a María.
eng: Tom doesn't even know what you are talking about.
spa: Tom ni siquiera sabe de qué estás hablando.
eng: Tom doesn't even talk to Mary anymore.
spa: Tom ya ni siquiera habla con Mary.
eng: Tom doesn't even talk to Mary anymore.
spa: Tom ya ni siquiera le habla a Mary.
eng: Tom doesn't even try to keep up with fashion.
spa: Tom ni siquiera trata de estar a la moda.
eng: Tom doesn't even want to go.
spa: Tom ni siquiera quiere ir.
eng: Tom doesn't ever want to see Mary again.
spa: Tom no quiere volver a ver nunca a Mary.
eng: Tom doesn't fear death.
spa: Tom no le teme a la muerte.
eng: Tom doesn't feel like cooking.
spa: Tom no tiene ganas de cocinar.
eng: Tom doesn't feel like eating anything right now.
spa: Tom no tiene ganas de comer nada ahora mismo.
eng: Tom doesn't feel like eating.
spa: Tom no tiene ganas de comer.
eng: Tom doesn't feel like studying.
spa: Tom no tiene ganas de estudiar.
eng: Tom doesn't feel like taking a walk with his dog this morning.
spa: Tom no tiene ganas de llevar a su perro a caminar esta mañana.
eng: Tom doesn't feel like talking to Mary tonight.
spa: Tom no tiene ganas de hablar con María esta noche.
eng: Tom doesn't feel like working this morning.
spa: Tom no tiene ganas de trabajar esta mañana.
eng: Tom doesn't feel much like talking right now.
spa: Tom no siente muchas ganas de hablar ahora mismo.
eng: Tom doesn't feel much like talking right now.
spa: Tom no tiene muchas ganas de hablar en este momento.
eng: Tom doesn't feel up to going out today.
spa: Tom no tiene ganas de salir hoy.
eng: Tom doesn't feel well.
spa: Tom no se está sintiendo bien.
eng: Tom doesn't gain weight even though he eats a lot.
spa: Tom no sube de peso aunque coma mucho.
eng: Tom doesn't get along with his father-in-law.
spa: Tom no se lleva con su suegro.
eng: Tom doesn't get along with his neighbors like he used to.
spa: Tom no se lleva bien con sus vecinos como antes.
eng: Tom doesn't get along with his neighbors.
spa: Tom no se lleva bien con sus vecinos.
eng: Tom doesn't get along with Mary.
spa: Tom no se lleva con Mary.
eng: Tom doesn't get along with the man who lives next door.
spa: Tom no se lleva bien con el hombre que vive al lado.
eng: Tom doesn't get invited to many parties.
spa: A Tom no le invitan a muchas fiestas.
eng: Tom doesn't get out of the city much.
spa: Tom no sale mucho de la ciudad.
eng: Tom doesn't get up early.
spa: Tom no se levanta temprano.
eng: Tom doesn't get what Mary means.
spa: Tom no entiende lo que quiere decir Mary.
eng: Tom doesn't give advice lightly.
spa: Tom no da consejos a la ligera.
eng: Tom doesn't give up easily, does he?
spa: Tom no se rinde con facilidad, ¿o sí?
eng: Tom doesn't go out with Mary anymore.
spa: Tom cortó con Mary.
eng: Tom doesn't go to a good school.
spa: Tom no va a un colegio bueno.
eng: Tom doesn't go to church very often.
spa: Tom no va a la iglesia muy seguido.
eng: Tom doesn't go to his office on Saturday.
spa: Tom no va a la oficina los sábados.
eng: Tom doesn't go to school anymore.
spa: Tom ya no va a la escuela.
eng: Tom doesn't go to school by bus.
spa: Tom no va al colegio en autobús.
eng: Tom doesn't go to work on Sunday.
spa: Tom no va al trabajo el domingo.
eng: Tom doesn't have a bank account.
spa: Tom no posee una cuenta bancaria.
eng: Tom doesn't have a bank account.
spa: Tom no tiene una cuenta bancaria.
eng: Tom doesn't have a car.
spa: Tom no tiene coche.
eng: Tom doesn't have a car.
spa: Tom no tiene un auto.
eng: Tom doesn't have a cat.
spa: Tom no tiene gato.
eng: Tom doesn't have a cat.
spa: Tom no tiene un gato.
eng: Tom doesn't have a cell phone.
spa: Tom no tiene celular.
eng: Tom doesn't have a choice.
spa: Tom no tiene opción.
eng: Tom doesn't have a clue.
spa: Tom no tiene idea.
eng: Tom doesn't have a computer.
spa: Tom no tiene un computador.
eng: Tom doesn't have a credit card.
spa: Tom no tiene tarjetas de crédito.
eng: Tom doesn't have a criminal record.
spa: Tom no tiene un registro criminal.
eng: Tom doesn't have a date for the Saturday night.
spa: Tom no tiene una cita para la noche del sábado.
eng: Tom doesn't have a driver's license.
spa: Tom no tiene licencia de conductor.
eng: Tom doesn't have a fever.
spa: Tom no tiene fiebre.
eng: Tom doesn't have a full-time job.
spa: Tom no tiene un empleo de tiempo completo.
eng: Tom doesn't have a girlfriend.
spa: Tom no tiene novia.
eng: Tom doesn't have a house to live in.
spa: Tom no tiene una casa en la que vivir.
eng: Tom doesn't have a job.
spa: Tomás no tiene trabajo.
eng: Tom doesn't have a job.
spa: Tom no tiene empleo.
eng: Tom doesn't have a lot of freedom.
spa: Tom no tiene mucha libertad.
eng: Tom doesn't have a microwave oven.
spa: Tom no tiene un microondas.
eng: Tom doesn't have an ear for music.
spa: Tom no tiene oído para la música.
eng: Tom doesn't have an office.
spa: Tom no tiene una oficina.
eng: Tom doesn't have any brothers and sisters.
spa: Tom no tiene hermanos ni hermanas.
eng: Tom doesn't have any brothers.
spa: Tom no tiene hermanos.
eng: Tom doesn't have any cash on hand.
spa: Tom anda sin efectivo a mano.
eng: Tom doesn't have any cash.
spa: Tom no tiene nada de efectivo.
eng: Tom doesn't have any children.
spa: Tom no tiene hijos.
eng: Tom doesn't have any choice.
spa: Tom no tiene opción.
eng: Tom doesn't have any classes today.
spa: Tom no tiene clases hoy.
eng: Tom doesn't have any classes today.
spa: Tom no tiene nada de clases hoy.
eng: Tom doesn't have any confidence in himself.
spa: Tom no tiene confianza en sí mismo.
eng: Tom doesn't have any credit cards.
spa: Tom no tiene tarjetas de crédito.
eng: Tom doesn't have any enemies.
spa: Tom no tiene enemigos.
eng: Tom doesn't have any friends in Boston.
spa: Tom no tiene ningún amigo en Boston.
eng: Tom doesn't have any friends who like to go camping.
spa: Tom no tiene amigos que les guste ir de camping.
eng: Tom doesn't have any goats. He only has sheep.
spa: Tom no tiene cabras. Solo tiene ovejas.
eng: Tom doesn't have any idea how much Mary loves him.
spa: Tom no tiene idea de cuanto Mary lo ama.
eng: Tom doesn't have any idea what Mary is thinking.
spa: Tom no tiene ni idea de en qué está pensando Mary.
eng: Tom doesn't have anyone to lean on.
spa: Tom no tiene a nadie sobre quien apoyarse.
eng: Tom doesn't have any plans for tomorrow.
spa: Tom no tiene planes para mañana.
eng: Tom doesn't have anything to eat.
spa: Tom no tiene nada para comer.
eng: Tom doesn't have anything.
spa: Tom no tiene nada.
eng: Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.
spa: Ahora Tom no tiene mascota, pero solía tener un perro.
eng: Tom doesn't have a savings account.
spa: Tom no tiene una cuenta de ahorros.
eng: Tom doesn't have a sister.
spa: Tom no tiene una hermana.
eng: Tom doesn't have as many friends as Mary does.
spa: Tom no tiene tantos amigos como Mary.
eng: Tom doesn't have a ticket for tonight's concert.
spa: Tom no tiene ticket para el concierto de esta noche.
eng: Tom doesn't have a TV at home.
spa: Tom no tiene un televisor en casa.
eng: Tom doesn't have a very good French-English dictionary.
spa: Tom no tiene un buen diccionario francés-inglés.
eng: Tom doesn't have a very good Japanese-English dictionary.
spa: Tom no tiene un diccionario japonés-inglés muy bueno.
eng: Tom doesn't have a visa.
spa: Tom no tiene una visa.
eng: Tom doesn't have a webpage.
spa: Tom no tiene una página web.
eng: Tom doesn't have a wife.
spa: Tom no tiene una esposa.
eng: Tom doesn't have enough experience to operate a train.
spa: Tom no tiene la suficiente experiencia como para operar un tren.
eng: Tom doesn't have enough friends.
spa: Tom no tiene suficientes amigos.
eng: Tom doesn't have enough money.
spa: Tom no tiene suficiente dinero.
eng: Tom doesn't have enough money yet to buy the car he wants.
spa: Tom todavía no tiene suficiente dinero como para comprar el coche que él quiere.
eng: Tom doesn't have freckles.
spa: Tom no tiene pecas.
eng: Tom doesn't have hair.
spa: Tom no tiene pelo.
eng: Tom doesn't have hairy arms.
spa: Tom no tiene brazos velludos.
eng: Tom doesn't have long to live.
spa: Tom no tiene mucho tiempo de vida.
eng: Tom doesn't have many books.
spa: Tom no tiene muchos libros.
eng: Tom doesn't have many clothes. That's why you always see him wearing the same thing.
spa: Tom no tiene mucha ropa. Es por eso que siempre lo ves usando lo mismo.
eng: Tom doesn't have many clothes. That's why you always see him wearing the same thing.
spa: Tom no tiene mucha ropa. Por eso le ves siempre con la misma ropa puesta.
eng: Tom doesn't have many friends in Boston.
spa: Tom no tiene muchos amigos en Boston.
eng: Tom doesn't have much energy today.
spa: Hoy, Tom no tiene mucha energía.
eng: Tom doesn't have much energy today.
spa: Tom no tiene mucha energía hoy.
eng: Tom doesn't have much free time.
spa: Tom no tiene mucho tiempo libre.
eng: Tom doesn't have much money in the bank.
spa: Tom no tiene mucho dinero en el banco.
eng: Tom doesn't have much of an appetite.
spa: Tom no tiene mucho apetito.
eng: Tom doesn't have much time left.
spa: A Tom no le queda mucho tiempo.
eng: Tom doesn't have much time.
spa: Tom no tiene mucho tiempo.
eng: Tom doesn't have much time to waste.
spa: Tom no tiene mucho tiempo que perder.
eng: Tom doesn't have tea.
spa: Tom no tiene té.
eng: Tom doesn't have that problem.
spa: Tomás no tiene ese problema.
eng: Tom doesn't have the courage to ask Mary to lend him her video camera.
spa: Tom no tiene el valor para pedirle a Mary que le preste su cámara de vídeo.
eng: Tom doesn't have the faintest idea what Mary is trying to do.
spa: Tom no tiene ni la menor idea de que intenta hacer Mary.
eng: Tom doesn't have the money to buy a car.
spa: Tom no tiene el dinero para comprar un auto.
eng: Tom doesn't have the qualities of a good leader.
spa: Tom no tiene las cualidades de un buen líder.
eng: Tom doesn't have time right now to talk to anyone.
spa: Tom no tiene tiempo para hablar con nadie ahora.
eng: Tom doesn't have time to help you.
spa: Tom no tiene tiempo para ayudaros.
eng: Tom doesn't have time to help you.
spa: Tom no tiene tiempo para ayudarte.
eng: Tom doesn't have time to talk to you now.
spa: Tom no tiene tiempo para conversar contigo ahora.
eng: Tom doesn't have time to talk to you now.
spa: Tom no tiene tiempo para hablar ahora.
eng: Tom doesn't have to apologize to Mary.
spa: Tom no necesita disculparse con Mary.
eng: Tom doesn't have to apologize to Mary.
spa: Tom no tiene que disculparse con Mary.
eng: Tom doesn't have to dance with Mary unless he wants to.
spa: Tom no tiene que bailar con Mary a menos que quiera.
eng: Tom doesn't have to do that now.
spa: Tom no tiene que hacer eso en este momento.
eng: Tom doesn't have to do that.
spa: Tom no tiene que hacer eso.
eng: Tom doesn't have to follow our rules.
spa: Tom no tiene que seguir nuestras reglas.
eng: Tom doesn't have to go anywhere.
spa: Tom no debe ir a ningún lado.
eng: Tom doesn't have to go anywhere.
spa: Tom no tiene que ir a ninguna parte.
eng: Tom doesn't have to go if he doesn't want to.
spa: Tom no tiene por qué ir si no quiere.
eng: Tom doesn't have to go if he doesn't want to.
spa: Tom no tiene que ir si no quiere.
eng: Tom doesn't have to go to school today.
spa: Hoy Tom no tiene que ir a la escuela.
eng: Tom doesn't have to go to school tomorrow.
spa: Tom no tiene que ir al colegio mañana.
eng: Tom doesn't have to help Mary.
spa: Tom no tiene que ayudar a Mary.
eng: Tom doesn't have to hide his feelings from Mary.
spa: Tom no tiene que ocultar sus sentimientos por Mary.
eng: Tom doesn't have to listen to what Mary says.
spa: Tom no tiene que escuchar lo que Mary diga.
eng: Tom doesn't have to pay anything.
spa: Tom no necesita pagar nada.
eng: Tom doesn't have to pay anything.
spa: Tom no tiene que pagar nada.
eng: Tom doesn't have to pay attention to what Mary says.
spa: Tom no le tiene que prestar atención a lo que Mary dice.
eng: Tom doesn't have to prove anything to me.
spa: Tom no tiene que demostrarme nada.
eng: Tom doesn't have to stay here.
spa: Tom no necesita quedarse aquí.
eng: Tom doesn't have to stay here.
spa: Tom no tiene que quedarse aquí.
eng: Tom doesn't have to stay home to help Mary.
spa: Tom no tiene que quedarse en casa para ayudar a Mary.
eng: Tom doesn't have to tell me. I already know.
spa: Tom no necesita decirme. Ya sé.
eng: Tom doesn't have to tell me. I already know.
spa: Tom no tiene que decirme. Ya lo sé.
eng: Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it.
spa: Tom no necesita lavar el auto. Mary ya lo lavó.
eng: Tom doesn't have to work on Mondays.
spa: Tom no tiene que trabajar los lunes.
eng: Tom doesn't have to work today.
spa: Tom no tiene que trabajar hoy.
eng: Tom doesn't have to worry about anything.
spa: Tom no tiene que preocuparse de nada.
eng: Tom doesn't have to worry about me.
spa: Tomás no tiene que preocuparse por mí.
eng: Tom doesn't have to worry. Nothing bad's going to happen.
spa: Tom no necesita preocuparse. Nada malo va a pasar.
eng: Tom doesn't have what it takes to be a race car driver.
spa: Tom no tiene lo que se necesita para ser piloto de carreras.
eng: Tom doesn't have what it takes to be a teacher.
spa: Tom no tiene lo que se necesita para ser profesor.
eng: Tom doesn't have what it takes to be the boss.
spa: Tom no tiene lo que se necesita para ser el jefe.
eng: Tom doesn't intend to go by himself.
spa: Tom no pretende ir solo.
eng: Tom doesn't keep his room very clean.
spa: Tom no mantiene su habitación muy limpia.
eng: Tom doesn't know about Mary's death yet.
spa: Tom aún no sabe de la muerte de María.
eng: Tom doesn't know about those kinds of things.
spa: Tom no sabe acerca de esas clases de cosas.
eng: Tom doesn't know any French.
spa: Tom no sabe nada de francés.
eng: Tom doesn't know any of the details yet.
spa: Tom no conoce ninguno de los detalles aún.
eng: Tom doesn't know anyone at our school.
spa: Tom no conoce a nadie en nuestro colegio.
eng: Tom doesn't know anything about Australia.
spa: Tom no sabe nada acerca de Australia.
eng: Tom doesn't know anything about Boston.
spa: Tom no sabe nada acerca de Boston.
eng: Tom doesn't know anything about it.
spa: Tom no sabe nada al respecto.
eng: Tom doesn't know anything about it.
spa: Tom no sabe nada de esto.
eng: Tom doesn't know anything about Mary's family.
spa: Tom no sabe nada acerca de la familia de Mary.
eng: Tom doesn't know anything about Mary's past.
spa: Tom no sabe nada acerca del pasado de Mary.
eng: Tom doesn't know anything about Mary's plan.
spa: Tom no sabe nada acerca del plan de Mary.
eng: Tom doesn't know anything about Mary.
spa: Tom no sabe nada acerca de Mary.
eng: Tom doesn't know anything about raising children.
spa: Tom no sabe nada sobre criar niños.
eng: Tom doesn't know anything about the situation.
spa: Tom no sabe nada acerca de la situación.
eng: Tom doesn't know anything about what happened.
spa: Tom no sabe nada acerca de qué sucedió.
eng: Tom doesn't know anything.
spa: Tom no sabe nada.
eng: Tom doesn't know anything yet.
spa: Tom no sabe nada todavía.
eng: Tom doesn't know a thing about cooking.
spa: Tom no sabe nada sobre cocina.
eng: Tom doesn't know a thing about fishing.
spa: Tom no tiene idea de pesca.
eng: Tom doesn't know a thing about investing.
spa: Tom no tiene idea de inversiones.
eng: Tom doesn't know either Mary or her sister.
spa: Tom no conoce ni a Mary ni a su hermana.
eng: Tom doesn't know everyone's name yet.
spa: Tom todavía no sabe el nombre de todos.
eng: Tom doesn't know exactly how that happened.
spa: Tom no sabe exactamente qué sucedió.
eng: Tom doesn't know exactly where Mary lives.
spa: Tom no sabe con exactitud dónde vive Mary.
eng: Tom doesn't know for certain what Mary is going to do.
spa: Tom no sabe exactamente que pretende hacer María.
eng: Tom doesn't know for certain when Mary will arrive.
spa: Tom no sabe con seguridad cuándo llegará María.
eng: Tom doesn't know French.
spa: Tom no sabe francés.
eng: Tom doesn't know his neighbors.
spa: Tom no conoce a sus vecinos.
eng: Tom doesn't know his own strength.
spa: Tom no conoce su propia fuerza.
eng: Tom doesn't know how deep the pool is.
spa: Tom no sabe lo profunda que es la piscina.
eng: Tom doesn't know how he's going to keep Mary from doing that.
spa: Tom no sabe cómo evitará que Mary haga eso.
eng: Tom doesn't know how long the party is going to last.
spa: Tom no sabe cuánto va a durar la fiesta.
eng: Tom doesn't know how Mary will get to school tomorrow.
spa: Tom no sabe cómo va a ir María al colegio mañana.
eng: Tom doesn't know how much Mary weighs.
spa: Tom no sabe cuánto pesa Mary.
eng: Tom doesn't know how tall Mary is.
spa: Tom no sabe qué tan alta es María.
eng: Tom doesn't know how to be quiet.
spa: Tom no sabe quedarse callado.
eng: Tom doesn't know how to dance.
spa: Tom no sabe bailar.
eng: Tom doesn't know how to do that.
spa: Tom no sabe hacer eso.
eng: Tom doesn't know how to drive a car.
spa: Tom no sabe conducir un auto.
eng: Tom doesn't know how to drive.
spa: Tom no sabe manejar.
eng: Tom doesn't know how to explain it.
spa: Tom no sabe cómo explicarlo.
eng: Tom doesn't know how to express his feelings.
spa: Tom no sabe cómo expresar sus sentimientos.
eng: Tom doesn't know how to get to Mary's house.
spa: Tom no sabe cómo llegar a la casa de Mary.
eng: Tom doesn't know how to have fun.
spa: Tom no sabe divertirse.
eng: Tom doesn't know how to milk a goat.
spa: Tom no sabe como ordeñar a una cabra.
eng: Tom doesn't know how to play chess.
spa: Tom no sabe jugar al ajedrez.
eng: Tom doesn't know how to play golf.
spa: Tom no sabe jugar al golf.
eng: Tom doesn't know how to play the piano.
spa: Tom no sabe tocar el piano.
eng: Tom doesn't know how to say what he wants to say in English.
spa: Tom no sabe decir lo que quiere decir en inglés.
eng: Tom doesn't know how to sit still.
spa: Tom no sabe quedarse quieto.
eng: Tom doesn't know how to ski.
spa: Tom no sabe esquiar.
eng: Tom doesn't know how to speak French properly.
spa: Tom no sabe hablar francés adecuadamente.
eng: Tom doesn't know how to swim.
spa: Tom no sabe nadar.
eng: Tom doesn't know how to tie a tie.
spa: Tom no sabe amarrar una corbata.
eng: Tom doesn't know how to tie his shoelaces.
spa: Tom no se sabe atar los zapatos.
eng: Tom doesn't know how to treat his employees properly.
spa: Tom no sabe tratar apropiadamente a sus empleados.
eng: Tom doesn't know how to write a love letter in French.
spa: Tom no sabe escribir una carta de amor en francés.
eng: Tom doesn't know how worried Mary is.
spa: Tom no sabe lo preocupada que está Mary.
eng: Tom doesn't know if he'll be able to visit us next Monday.
spa: Tom no sabe si nos podrá visitar el próximo lunes.
eng: Tom doesn't know if he will come or not.
spa: Tom no sabe si vendrá o no.
eng: Tom doesn't know if Mary is coming or not.
spa: Tom no sabe si Mary vendrá o no.
eng: Tom doesn't know if Mary is dead or alive.
spa: Tom no sabe si Mary está viva o muerta.
eng: Tom doesn't know if Mary remembers him.
spa: Tom no sabe si Mary lo recuerda.
eng: Tom doesn't know if Mary remembers him.
spa: Tom no sabe si Mary se acuerda de él.
eng: Tom doesn't know if Mary wants to go with us or not.
spa: Tom no sabe si Mary quiere o no ir con nosotros.
eng: Tom doesn't know if Mary will come.
spa: Tom no sabe si vendrá Mary.
eng: Tom doesn't know if Mary will come tomorrow.
spa: Tom no sabe si Mary vendrá mañana.
eng: Tom doesn't know if Mary will go camping with us or not.
spa: Tom no sabe si Mary irá a acampar con nosotros o no.
eng: Tom doesn't know if Mary will go to the mountains or to the beach.
spa: Tom no sabe si Mary irá a la montaña o a la playa.
eng: Tom doesn't know if Mary will go with him tomorrow or not.
spa: Tom no sabe si Mary lo acompañará mañana o no.
eng: Tom doesn't know I'm alive.
spa: Tom no sabe que estoy vivo.
eng: Tom doesn't know Mary is here.
spa: Tomás no sabe que María está aquí.
eng: Tom doesn't know Mary's address yet.
spa: Tom todavía no sabe la dirección de Mary.
eng: Tom doesn't know Mary's telephone number.
spa: Tom no sabe el número de teléfono de Mary.
eng: Tom doesn't know Mary.
spa: Tom no conoce a Mary.
eng: Tom doesn't know Mary very well.
spa: Tom no conoce muy bien a Mary.
eng: Tom doesn't know much about art.
spa: Tom no sabe mucho sobre arte.
eng: Tom doesn't know much about art.
spa: Tom no sabe mucho sobre el arte.
eng: Tom doesn't know much about his neighbors.
spa: Tom no sabe mucho acerca de sus vecinos.
eng: Tom doesn't know much about Indonesia.
spa: Tom no sabe mucho acerca de Indonesia.
eng: Tom doesn't know much about music.
spa: Tom no sabe mucho sobre música.
eng: Tom doesn't know much about pottery.
spa: Tom no sabe mucho sobre alfarería.
eng: Tom doesn't know much about sports.
spa: Tom no sabe mucho de deportes.
eng: Tom doesn't know my name.
spa: Tom no sabe mi nombre.
eng: Tom doesn't know that I know.
spa: Tom no sabe que yo sé.
eng: Tom doesn't know that I'm Canadian.
spa: Tom no sabe que yo soy canadiense.
eng: Tom doesn't know that.
spa: Tom no sabe eso.
eng: Tom doesn't know the answer yet.
spa: Tom no sabe la respuesta todavía.
eng: Tom doesn't know the boy talking to Mary.
spa: Tom no conoce al niño que está hablando con Mary.
eng: Tom doesn't know the details.
spa: Tom no conoce los detalles.
eng: Tom doesn't know the difference between a fable and a fairytale.
spa: Tom no sabe la diferencia entre una fábula y un cuento de hadas.
eng: Tom doesn't know the difference between an Austrian and a German.
spa: Tom no conoce la diferencia entre un austriaco y un alemán.
eng: Tom doesn't know the difference between an Austrian and a German.
spa: Tom no sabe la diferencia entre un austriaco y un alemán.
eng: Tom doesn't know the difference between a star and a planet.
spa: Tom no sabe la diferencia entre una estrella y un planeta.
eng: Tom doesn't know the difference between astronomy and astrology.
spa: Tom no sabe la diferencia entre astronomía y astrología.
eng: Tom doesn't know the difference between Europe and the European Union.
spa: Tom no sabe la diferencia entre Europa y la Unión Europea.
eng: Tom doesn't know the difference between geography and geology.
spa: Tom no distingue entre geografía y geología.
eng: Tom doesn't know the difference between Iraq and Iran.
spa: Tom no sabe la diferencia entre Irak e Irán.
eng: Tom doesn't know the difference between reality and fantasy.
spa: Tom no sabe diferenciar la realidad de la fantasía.
eng: Tom doesn't know the difference between right and wrong.
spa: Tom no conoce la diferencia entre lo bueno y lo malo.
eng: Tom doesn't know the difference between Vikings and Norwegians.
spa: Tom no sabe la diferencia entre vikingos y noruegos.
eng: Tom doesn't know the half of it.
spa: Tom no sabe ni la mitad.
eng: Tom doesn't know the reason why Mary is absent.
spa: Tom no sabé la razón por la que Mary está ausente.
eng: Tom doesn't know the rules.
spa: Tom no conoce las reglas.
eng: Tom doesn't know the truth yet.
spa: Tom todavía no sabe la verdad.
eng: Tom doesn't know the whole story.
spa: Tom no conoce toda la historia.
eng: Tom doesn't know.
spa: Tom no lo sabe.
eng: Tom doesn't know what else to do.
spa: Tom no sabe qué más hacer.
eng: Tom doesn't know what happened because he wasn't there.
spa: Tom no sabe lo que pasó porque él no estaba ahí.
eng: Tom doesn't know what happened to Mary.
spa: Tom no sabe lo que le pasó a Mary.
eng: Tom doesn't know what happened.
spa: Tom no sabe lo que ocurrió.
eng: Tom doesn't know what happened.
spa: Tom no sabe qué pasó.
eng: Tom doesn't know what he'd do without Mary.
spa: Tom no sabe qué haría él sin Mary.
eng: Tom doesn't know what he did to make Mary so angry.
spa: Tom no sabe qué hizo para hacer enojar tanto a Mary.
eng: Tom doesn't know what he'll do.
spa: Tom no sabe qué hará.
eng: Tom doesn't know what he's doing, does he?
spa: Tom no sabe lo que está haciendo, ¿verdad?
eng: Tom doesn't know what he's doing.
spa: Tom no sabe lo que está haciendo.
eng: Tom doesn't know what he should do.
spa: Tom no sabe qué debería hacer.
eng: Tom doesn't know what he's talking about.
spa: Tom no sabe de lo que está hablando.
eng: Tom doesn't know what he's talking about.
spa: Tom no sabe de qué está hablando.
eng: Tom doesn't know what he wants.
spa: Tom no sabe lo que quiere.
eng: Tom doesn't know what I'm going to do.
spa: Tom no sabe lo que yo voy a hacer.
eng: Tom doesn't know what kind of person Mary is.
spa: Tom no sabe qué clase de gente es Mary.
eng: Tom doesn't know what kind of person Mary is.
spa: Tom no sabe qué clase de persona es Mary.
eng: Tom doesn't know what'll happen.
spa: Tom no sabe qué pasará.
eng: Tom doesn't know what Mary does for a living.
spa: Tom no sabe lo que hace Mary para ganarse la vida.
eng: Tom doesn't know what Mary expects from him.
spa: Tom no sabe qué espera Mary de él.
eng: Tom doesn't know what Mary has to do.
spa: Tom no conoce lo que Mary tiene por hacer.
eng: Tom doesn't know what Mary has to do.
spa: Tom no sabe lo que tiene que hacer Mary.
eng: Tom doesn't know what Mary hopes he does.
spa: Tom no sabe lo que Mary espera que haga.
eng: Tom doesn't know what Mary is like.
spa: Tom no sabe cómo es Mary.
eng: Tom doesn't know what Mary is looking for.
spa: Tom no sabe lo que Mary está buscando.
eng: Tom doesn't know what Mary meant.
spa: Tom no sabe qué quiso decir Mary.
eng: Tom doesn't know what Mary's shoe size is.
spa: Tom no sabe cuánto calza Mary.
eng: Tom doesn't know what Mary told John.
spa: Tom no sabe lo que Mary le dijo a John.
eng: Tom doesn't know what Mary wants him to buy her for her birthday.
spa: Tom no sabe lo que Mary quiere que él le compre para su cumpleaños.
eng: Tom doesn't know what Mary wants to do.
spa: Tom no sabe qué quiere hacer Mary.
eng: Tom doesn't know what Mary wants to eat for dinner.
spa: Tom no sabe qué quiere cenar Mary.
eng: Tom doesn't know what Mary wants to eat for dinner.
spa: Tom no sabe qué quiere Mary para cenar.
eng: Tom doesn't know what Mary wants.
spa: Tom no sabe lo que quiere Mary.
eng: Tom doesn't know what Mary wants.
spa: Tom no sabe qué quiere Mary.
eng: Tom doesn't know what this is called in English.
spa: Tom no sabe como se llama esto en inglés.
eng: Tom doesn't know what time it is.
spa: Tom no sabe qué hora es.
eng: Tom doesn't know what to buy Mary for her birthday.
spa: Tom no sabé qué comprarle a Mary por su cumpleaños.
eng: Tom doesn't know what to buy Mary for her birthday.
spa: Tom no sabe qué regalo comprar a Mary para su cumpleaños.
eng: Tom doesn't know what to do anymore.
spa: Tom ya no sabe qué hacer.
eng: Tom doesn't know what to do now.
spa: Tom no sabe qué hacer ahora.
eng: Tom doesn't know what to do.
spa: Tom no sabe qué hacer.
eng: Tom doesn't know what to expect.
spa: Tom no sabe qué esperar.
eng: Tom doesn't know what to feed Mary's dog.
spa: Tom no sabe qué darle de comer al perro de Mary.
eng: Tom doesn't know what to order.
spa: Tom no sabe qué pedir.
eng: Tom doesn't know what to say.
spa: Tom no sabe qué decir.
eng: Tom doesn't know what to think.
spa: Tom no sabe qué pensar.
eng: Tom doesn't know what went wrong.
spa: Tom no sabe qué salió mal.
eng: Tom doesn't know when it happened.
spa: Tom no sabe cuándo ocurrió.
eng: Tom doesn't know when Mary will be here.
spa: Tom no sabe cuándo estará aquí María.
eng: Tom doesn't know when Mary will be here.
spa: Tom no sabe cuándo María estará aquí.
eng: Tom doesn't know when Mary will come back.
spa: Tom no sabe cuándo volverá Mary.
eng: Tom doesn't know when Mary will come.
spa: Tomás no sabe cuando va a venir María.
eng: Tom doesn't know when Mary will leave Boston.
spa: Tom no sabe cuándo se irá Mary de Boston.
eng: Tom doesn't know when Mary will leave for Boston.
spa: Tom no sabe cuándo Mary partirá hacia Boston.
eng: Tom doesn't know when Mary will visit Boston.
spa: Tom no sabe cuándo visitará Boston Mary.
eng: Tom doesn't know where he is.
spa: Tom no sabe dónde está él.
eng: Tom doesn't know where he's going to live next year.
spa: Tom no sabe en dónde va a vivir el próximo año.
eng: Tom doesn't know where he was born.
spa: Tom no sabe en dónde nació.
eng: Tom doesn't know where his keys are.
spa: Tom no sabe dónde están sus llaves.
eng: Tom doesn't know where his umbrella is.
spa: Tom no sabe dónde está su paraguas.
eng: Tom doesn't know where Mary graduated from.
spa: Tom no sabe de dónde se graduó Mary.
eng: Tom doesn't know where Mary has gone.
spa: Tom no sabe dónde ha ido Mary.
eng: Tom doesn't know where Mary is now.
spa: Tom no sabe dónde está Mary ahora.
eng: Tom doesn't know where Mary is right now.
spa: Tom no sabe en dónde está Mary ahora mismo.
eng: Tom doesn't know where Mary is.
spa: Tom no sabe dónde está Mary.
eng: Tom doesn't know where Mary lives.
spa: Tom no sabe dónde vive Mary.
eng: Tom doesn't know where Mary wants to eat.
spa: Tom no sabe dónde quiere comer Mary.
eng: Tom doesn't know where Mary went.
spa: Tom no sabe a dónde fue Mary.
eng: Tom doesn't know where to begin.
spa: Tom no sabe por dónde comenzar.
eng: Tom doesn't know where to go.
spa: Tom no sabe a dónde ir.
eng: Tom doesn't know where to look.
spa: Tom no sabe a dónde mirar.
eng: Tom doesn't know whether it's true or not.
spa: Tom no sabe si es o no verdad.
eng: Tom doesn't know whether Mary is telling the truth or not.
spa: Tom no sabe si Mary está diciendo la verdad o no.
eng: Tom doesn't know whether Mary will come by car or by bicycle.
spa: Tom no sabe si Mary va a venir en auto o en bicicleta.
eng: Tom doesn't know whether the concert went well or not.
spa: Tom no sabe si acaso el concierto salió bien o no.
eng: Tom doesn't know whether to turn left or right.
spa: Tom no sabe si voltear a la izquierda o a la derecha.
eng: Tom doesn't know which button to push.
spa: Tom no sabe cuál botón apretar.
eng: Tom doesn't know which button to push.
spa: Tom no sabe cuál botón presionar.
eng: Tom doesn't know which color to choose.
spa: Tom no sabe qué color elegir.
eng: Tom doesn't know who baked the cake.
spa: Tom no sabe quién preparó la torta.
eng: Tom doesn't know who he can trust anymore.
spa: Tom ya no sabe en quién puede confiar.
eng: Tom doesn't know who Mary is.
spa: Tom no sabe quién es Mary.
eng: Tom doesn't know who Mary's boyfriend is.
spa: Tom no sabe quién es el novio de Mary.
eng: Tom doesn't know who painted that picture.
spa: Tom no sabe quién pintó aquel cuadro.
eng: Tom doesn't know who's who.
spa: Tom no sabe quién es quién.
eng: Tom doesn't know who to ask.
spa: Tom no sabe a quién preguntarle.
eng: Tom doesn't know who to blame.
spa: Tom no sabe a quién culpar.
eng: Tom doesn't know who to turn to.
spa: Tom no sabe a quien acudir.
eng: Tom doesn't know who wrote the graffiti on the wall.
spa: Tom no sabe quién escribió el grafiti en la pared.
eng: Tom doesn't know why I called you.
spa: Tom no sabe por qué te llamé.
eng: Tom doesn't know why it happened.
spa: Tom no sabe por qué ocurrió.
eng: Tom doesn't know why Mary and John are fighting.
spa: Tom no sabe por qué Mary y John están peleando.
eng: Tom doesn't know why Mary called him.
spa: Tom no sabe por qué lo llamó Mary.
eng: Tom doesn't know why Mary didn't come to the party.
spa: Tom no sabe por qué María no vino a la fiesta.
eng: Tom doesn't know why Mary doesn't eat meat.
spa: Tom no sabe por qué María no come carne.
eng: Tom doesn't know why Mary isn't here.
spa: Tom no sabe por qué Mary no está aquí.
eng: Tom doesn't know why Mary is scared of him.
spa: Tom no sabe por qué María le tiene miedo.
eng: Tom doesn't know why Mary quit her job.
spa: Tom no sabe por qué María renunció a su empleo.
eng: Tom doesn't know why Mary was crying.
spa: Tom no sabe por qué lloraba Mary.
eng: Tom doesn't know why Mary was late.
spa: Tom no sabe por qué Mary llegó tarde.
eng: Tom doesn't know why the meeting was postponed.
spa: Tom no sabe por qué se postergó la reunión.
eng: Tom doesn't let Mary go shopping by herself.
spa: Tom no le deja a Mary irse sola de compras.
eng: Tom doesn't let Mary watch TV after 10:00 p.m.
spa: Tom no deja que María vea televisión después de las diez.
eng: Tom doesn't let people into his house.
spa: Tom no deja entrar gente a su casa.
eng: Tom doesn't like any kind of spicy food.
spa: A Tom no le gusta ninguna comida picante.
eng: Tom doesn't like asking for help.
spa: A Tom no le gusta pedir ayuda.