DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom almost always goes to work by car.
spa: Tom casi siempre va al trabajo en auto.
eng: Tom almost always speaks French.
spa: Tom casi siempre habla en francés.
eng: Tom almost always takes a bath before dinner.
spa: Tom casi siempre se baña antes de cenar.
eng: Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.
spa: Tom casi siempre usa una tarjeta de crédito cuando va de compras.
eng: Tom almost always walks to work.
spa: Tom casi siempre camina al trabajo.
eng: Tom almost cried.
spa: Tom casi lloró.
eng: Tom almost drowned.
spa: Tom casi se ahogó.
eng: Tom almost forgot about the meeting.
spa: Tom casi se olvidó de la reunión.
eng: Tom almost forgot his umbrella at the restaurant.
spa: Tom casi olvida su paraguas en el restaurante.
eng: Tom almost forgot the conference.
spa: A Tom casi se le olvidó la conferencia.
eng: Tom almost forgot to lock the door.
spa: Tom casi se olvida de ponerle llave a la puerta.
eng: Tom almost forgot to take an umbrella with him.
spa: Tom casi olvidó llevar un paraguas con él.
eng: Tom almost got caught.
spa: Casi lo atrapan a Tomás.
eng: Tom almost got fired.
spa: Tom casi fue despedido.
eng: Tom almost got hit by a car.
spa: A Tomás casi lo atropella un auto.
eng: Tom almost got hit by a car.
spa: A Tomás casi lo pisa un auto.
eng: Tom almost got hit by the ball.
spa: Tom casi fué golpeado por el balón.
eng: Tom almost kissed Mary, but decided not to.
spa: Tom casi besó a María, pero decidió que no.
eng: Tom almost laughed.
spa: Tom casi se rio.
eng: Tom almost never complains about anything.
spa: Tom casi nunca se queja de nada.
eng: Tom almost never does anything out of the ordinary.
spa: Tom casi nunca hace nada fuera de lo común.
eng: Tom almost never eats breakfast.
spa: Tom casi nunca desayuna.
eng: Tom almost never eats breakfast.
spa: Tom no desayuna casi nunca.
eng: Tom almost never forgets to send his mother a Mother's Day card.
spa: Tom no se olvida casi nunca de enviarle una tarjeta del Día de la Madre a su madre.
eng: Tom almost never gets scared.
spa: Tom casi nunca se asusta.
eng: Tom almost never gets sick.
spa: Tom casi nunca se enferma.
eng: Tom almost passed out from the heat.
spa: Tom casi de desmayó del calor.
eng: Tom almost smiled.
spa: Tom casi sonrió.
eng: Tom almost spilled his coffee.
spa: Tom casi derrama su café.
eng: Tom almost told Mary that he loved her.
spa: Tom casi le dijo a Mary que la amaba.
eng: Tom already ate.
spa: Tom ya comió.
eng: Tom already has a new girlfriend.
spa: Tom ya tiene otra novia.
eng: Tom already has a plan.
spa: Tom ya tiene un plan.
eng: Tom already has plans for this weekend.
spa: Tom ya tiene planes para este fin de semana.
eng: Tom already knows how to read.
spa: Tom ya sabe leer.
eng: Tom already knows.
spa: Tom ya lo sabe.
eng: Tom already knows.
spa: Tom ya sabe.
eng: Tom already regrets what he did.
spa: Tom ya está arrepentido por lo que hizo.
eng: Tom also has family in Boston.
spa: Tom también tiene familia en Boston.
eng: Tom also has plans to go there.
spa: Tom también planea ir allí.
eng: Tom also has plans to go there.
spa: Tom también quiere ir allí.
eng: Tom also has plans to go there.
spa: Tom también tiene planes de ir allí.
eng: Tom also likes bananas.
spa: A Tom también le gustan los plátanos.
eng: Tom also needs to fill out this form.
spa: Tom también tiene que rellenar este formulario.
eng: Tom also plays the violin.
spa: Tom también toca el violín.
eng: Tom also speaks French.
spa: Tom también habla francés.
eng: Tom always behaves himself well. However, Mary does not.
spa: Tom siempre se porta bien. Sin embargo, Mary no.
eng: Tom always believes me.
spa: Tom siempre me cree.
eng: Tom always brushes his teeth after meals.
spa: Tom se cepilla siempre los dientes después de comer.
eng: Tom always buys "Magic Fairy Soup" at the supermaket. So that no suspicion falls on him, he always says at the register that it's for his (non-existent) daughter.
spa: Tom siempre compra "Magic Fairy Soup" (sopa de hada mágica) en el supermercado. Y para que no sospechen de él siempre dice en la caja que es para su (inexistente) hija.
eng: Tom always calls on Monday.
spa: Tom siempre llama los lunes.
eng: Tom always carries a camera with him wherever he goes.
spa: Tom siempre lleva una cámara con él donde quiera que vaya.
eng: Tom always carries a map and compass in his bag.
spa: Tom siempre lleva un mapa y un compás en su mochila.
eng: Tom always causes trouble.
spa: Tom siempre causa problemas.
eng: Tom always checks the caller ID before he answers the phone.
spa: Tom siempre comprueba la identidad de quien llama antes de responder al teléfono.
eng: Tom always complains about how much money Mary spends.
spa: Tom siempre se queja de cuánto dinero gasta María.
eng: Tom always complains about what Mary does.
spa: Tom siempre se queja de lo que hace Mary.
eng: Tom always complains, doesn't he?
spa: Tom siempre se queja, ¿no?
eng: Tom always deceives us; I don't trust him.
spa: Tom siempre nos engaña. No confío en él.
eng: Tom always does his best.
spa: Tom siempre hace su mejor esfuerzo.
eng: Tom always does that by himself.
spa: Tom siempre hace eso solo.
eng: Tom always dresses in black or some other dark color.
spa: Tom siempre se viste de negro o de algún otro color oscuro.
eng: Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.
spa: Tom siempre bebe por lo menos tres tazas de café por la mañana.
eng: Tom always drinks coffee in the morning.
spa: Tom siempre bebe café por la mañana.
eng: Tom always drinks coffee in the morning.
spa: Tom siempre toma café por la mañana.
eng: Tom always drinks tea in the morning.
spa: Tomás siempre bebe té en la mañana.
eng: Tom always eats before going to work.
spa: Tom siempre come antes de irse a trabajar.
eng: Tom always eats something before going to work.
spa: Tom siempre se come algo antes de irse al trabajo.
eng: Tom always falls for my jokes.
spa: Tom siempre se cree mis bromas.
eng: Tom always feels depressed during the cold winter months.
spa: Tom siempre se siente deprimido durante los fríos meses de invierno.
eng: Tom always feels happy when he sees Mary.
spa: Tom siempre se siente feliz cuando ve a Mary.
eng: Tom always feels hungry at least one hour before lunch.
spa: A Tom siempre le da hambre al menos una hora antes de almorzar.
eng: Tom always feels hungry at least one hour before lunch.
spa: Tom siempre tiene hambre al menos una hora antes del almuerzo.
eng: Tom always forgets punctuation and capital letters.
spa: Tom siempre olvida la puntuación y las mayúsculas.
eng: Tom always gets nervous just before he goes on stage.
spa: Tom siempre se pone nervioso justo antes de salir al escenario.
eng: Tom always gets nervous when Mary is around.
spa: Tom siempre se pone nervioso cuando Mary está cerca.
eng: Tom always gets up early in the morning.
spa: Tom siempre se levanta temprano por la mañana.
eng: Tom always gives the same old excuse for being late for school.
spa: Tom siempre da la misma vieja excusa para llegar tarde al colegio.
eng: Tom always goes to bed before midnight.
spa: Tom siempre va a la cama antes de medianoche.
eng: Tom always insists that he's right even when we all know that he's wrong.
spa: Tom siempre insiste en que él tiene razón, incluso cuando todos sabemos que está equivocado.
eng: Tom always keeps his word.
spa: Tom siempre mantiene su palabra.
eng: Tom always keeps some aspirin in his jacket pocket.
spa: Tom siempre tiene algo de aspirina en el bolsillo de su chaqueta.
eng: Tom always leaves everything to the last minute.
spa: Tomás siempre deja todo para último momento.
eng: Tom always leaves his bicycle dirty.
spa: Tom siempre deja sucia su bicicleta.
eng: Tom always liked you.
spa: A Tom siempre le gustaste.
eng: Tom always likes to joke around.
spa: A Tom le gusta siempre bromear.
eng: Tom always looked happy, but never was.
spa: Tom siempre se veía feliz, pero nunca lo estaba.
eng: Tom always looks happy.
spa: Tom siempre se ve feliz.
eng: Tom always loses.
spa: Tom siempre pierde.
eng: Tom always makes fun of John because of his dialect.
spa: Tom siempre se burla de John por su dialecto.
eng: Tom always makes it a rule never to ask a woman her age.
spa: Tom tiene como norma estricta nunca preguntar a una mujer su edad.
eng: Tom always obeyed the rules.
spa: Tom siempre hizo caso de las reglas.
eng: Tom always peels apples before he eats them.
spa: Tom siempre pela las manzanas antes de comerlas.
eng: Tom always plays to win.
spa: Tom siempre juega a ganador.
eng: Tom always prays before eating.
spa: Tom siempre reza antes de comer.
eng: Tom always puts himself first.
spa: Tom siempre piensa primero en sí mismo.
eng: Tom always puts himself first.
spa: Tom siempre se pone en primer lugar.
eng: Tom always says that.
spa: Tom siempre dice eso.
eng: Tom always seems to agree with me.
spa: Tom siempre parece estar de acuerdo conmigo.
eng: Tom always seems to be complaining about something.
spa: Tom siempre pareciera estar quejándose sobre algo.
eng: Tom always seems to be concentrating on something.
spa: Tom siempre parece estar concentrándose en algo.
eng: Tom always seems to be happy and smiling.
spa: Tom parece estar siempre feliz y sonriente.
eng: Tom always seems to be in a bad mood.
spa: Tom da siempre la impresión de estar malhumorado.
eng: Tom always seems to be on the phone with Mary.
spa: Tom siempre parece estar por teléfono con María.
eng: Tom always seems to be out of town.
spa: Parece que Tom siempre está fuera de la ciudad.
eng: Tom always seems to be reading something.
spa: Tom siempre parece estar leyendo algo.
eng: Tom always seems to be smiling.
spa: Tom siempre parece estar sonriendo.
eng: Tom always shouts when he is angry.
spa: Tom siempre grita cuando está enfadado.
eng: Tom always speaks French.
spa: Tom siempre habla francés.
eng: Tom always speaks in French.
spa: Tom siempre habla en francés.
eng: Tom always speaks in French.
spa: Tom siempre habla francés.
eng: Tom always talks about work.
spa: Tom siempre habla acerca del trabajo.
eng: Tom always talks about work.
spa: Tom siempre habla del trabajo.
eng: Tom always talks about work.
spa: Tom siempre habla sobre el trabajo.
eng: Tom always told us that you can't teach an old dog new tricks.
spa: Tom siempre nos decía que no le puedes enseñar trucos nuevos a un perro viejo.
eng: Tom always treats Mary like a child.
spa: Tom siempre trata a Mary como a una niña.
eng: Tom always tries to blame someone else for his failures.
spa: Tom siempre trata de culpar a otro por sus errores.
eng: Tom always tries to have his own way.
spa: Tom siempre trata de salirse con la suya.
eng: Tom always tries to help others.
spa: Tom siempre trata de ayudar a los demás.
eng: Tom always uses a condom.
spa: Tom siempre se pone condón.
eng: Tom always uses the rice cooker that he brought back from Japan.
spa: Tom siempre usa la olla de arroz que trajo de Japón.
eng: Tom always wanted to visit Mary, but he never had the chance.
spa: Tom siempre quería visitar a Mary, pero él nunca tuvo la oportunidad.
eng: Tom always wanted to visit Mary, but he never had the chance.
spa: Tom siempre quiso visitar a Mary, pero nunca tuvo la oportunidad.
eng: Tom always wants to argue.
spa: Tom siempre quiere discutir.
eng: Tom always wants to be the center of attention.
spa: Tom siempre quiere ser el centro de atención.
eng: Tom always wants to sit in the front row.
spa: Tom siempre se quiere sentar en la primera fila.
eng: Tom always wants to try something new.
spa: Tom siempre quiere intentar algo nuevo.
eng: Tom always wears a tie to work, except on Fridays.
spa: Tom siempre se pone una corbata para el trabajo, excepto los viernes.
eng: Tom always wears goggles when he swims.
spa: Tom siempre se pone gafas cuando nada.
eng: Tom always wears sunglasses and a trench coat.
spa: Tom siempre lleva una gabardina y gafas de sol.
eng: Tom always wondered why Mary hated John.
spa: Tom siempre se preguntó por qué Mary odiaba a John.
eng: Tom and Bill arrived at the conclusion independently of each other.
spa: Tom y Bill llegaron a la conclusión independientemente.
eng: Tom and Frank are good friends.
spa: Tom y Frank son buenos amigos.
eng: Tom and his brother are about the same height.
spa: Tom y su hermano tienen casi la misma altura.
eng: Tom and his brother are like chalk and cheese.
spa: Tom y su hermano son como el día y la noche.
eng: Tom and his buddies slit the throats of eleven men and women.
spa: Tom y sus compinches degollaron a once hombres y mujeres.
eng: Tom and his classmates are going to an art museum tomorrow afternoon.
spa: Tom y sus compañeros de clase van a ir a un museo de arte mañana por la tarde.
eng: Tom and his dog ran across a wheat field.
spa: Tom y su perro atravesaron el trigal corriendo.
eng: Tom and his dog ran across a wheat field.
spa: Tom y su perro corrieron por el trigal.
eng: Tom and his friends are playing Dungeons and Dragons in the basement.
spa: Tom y sus amigos están jugando Dungeons &amp; Dragons en el sótano.
eng: Tom and his friends are playing Dungeons and Dragons in the basement.
spa: Tom y sus amigos están jugando Dungeons & Dragons en el sótano.
eng: Tom and his friends are playing poker.
spa: Tom y sus amigos están jugando al póquer.
eng: Tom and his friends headed towards the beach.
spa: Tom y sus amigos se dirigieron hacia la playa.
eng: Tom and his friends often play cards until after midnight.
spa: Tom y sus amigos suelen jugar cartas hasta pasada la medianoche.
eng: Tom and his friends played basketball last weekend.
spa: Tom y sus amigos jugaron al baloncesto el fin de semana pasado.
eng: Tom and his friends play poker almost every Friday night.
spa: Tom y sus amigos juegan al póker casi todos los viernes por la noche.
eng: Tom and his friends went to the circus.
spa: Tom y sus amigos se fueron al circo.
eng: Tom and his friends were speaking to each other in French.
spa: Tom y sus amigos se hablaban en francés.
eng: Tom and his grandmother went to the bookstore.
spa: Tom y su abuela fueron a la librería.
eng: Tom and his teacher were talking to each other.
spa: Tom y su profesora estaban conversando.
eng: Tom and his teacher were talking to each other.
spa: Tom y su profesor estaban conversando.
eng: Tom and his uncle walked together in silence.
spa: Tom y su tío caminaban juntos en silencio.
eng: Tom and his wife have no children.
spa: Tom y su mujer no tenían hijos.
eng: Tom and his wife live in Boston.
spa: Tom y su esposa viven en Boston.
eng: Tom and his wife seem to get along well.
spa: Tom y su esposa parecen llevarse bien.
eng: Tom and his wife wanted to have a child before they were too old.
spa: Tom y su esposa querían tener un hijo antes de ser demasiado viejos.
eng: Tom and I are best friends.
spa: Tom y yo somos muy buenos amigos.
eng: Tom and I are both a little busy right now.
spa: Tom y yo estamos un poco ocupados ahora.
eng: Tom and I are both a little busy.
spa: Tom y yo estamos un poco ocupados.
eng: Tom and I are busy tonight.
spa: Tom y yo estamos ocupados esta noche.
eng: Tom and I are friends.
spa: Tom y yo somos amigos.
eng: Tom and I are getting married.
spa: Tom y yo nos casamos.
eng: Tom and I are good friends.
spa: Tom y yo somos buenos amigos.
eng: Tom and I are just friends.
spa: Tom y yo somos solo amigos.
eng: Tom and I are married to each other.
spa: Tom y yo estamos casados.
eng: Tom and I aren't friends.
spa: Tom y yo no somos amigos.
eng: Tom and I aren't identical twins.
spa: Tom y yo no somos gemelos idénticos.
eng: Tom and I are old friends.
spa: Tom y yo somos viejos amigos.
eng: Tom and I are teachers.
spa: Tom y yo somos profesores.
eng: Tom and I are very good friends.
spa: Tom y yo somos muy buenos amigos.
eng: Tom and I ate together in the school cafeteria.
spa: Tom y yo comimos juntos en la cafetería.
eng: Tom and I both speak French.
spa: Tom y yo hablamos francés.
eng: Tom and I chatted for a while.
spa: Tom y yo estuvimos un rato charlando.
eng: Tom and I could save ourselves a lot of time by just doing that ourselves.
spa: Tom y yo podríamos ahorrarnos un montón de tiempo simplemente haciéndolo nosotros mismos.
eng: Tom and I could've saved ourselves a lot of time by just doing that ourselves.
spa: Tom y yo podríamos habernos ahorrado un montón de tiempo simplemente haciéndolo nosotros.
eng: Tom and I decorated the house for Christmas.
spa: Tom y yo le pusimos adornos navideños a la casa.
eng: Tom and I don't work together.
spa: Tom y yo no trabajamos juntos.
eng: Tom and I go fishing together every summer.
spa: Tom y yo vamos todos los veranos a pescar juntos.
eng: Tom and I got into a fight.
spa: Tom y yo peleamos.
eng: Tom and I got married to each other.
spa: Tom y yo nos casamos.
eng: Tom and I got married.
spa: Tom y yo nos casamos.
eng: Tom and I go to the same high school.
spa: Tom y yo vamos a la misma escuela.
eng: Tom and I grew up together.
spa: Tom y yo crecimos juntos.
eng: Tom and I have big plans.
spa: Tom y yo tenemos grandes planes.
eng: Tom and I have both been very busy.
spa: Tom y yo hemos estado muy ocupados.
eng: Tom and I have fun together.
spa: Tom y yo nos divertimos juntos.
eng: Tom and I have no secrets from each other.
spa: Tom y yo no nos guardamos secretos el uno del otro.
eng: Tom and I have nothing in common.
spa: Tom y yo no tenemos nada en común.
eng: Tom and I have some classes together.
spa: Tom y yo tenemos algunas clases juntos.
eng: Tom and I help each other.
spa: Tom y yo nos ayudamos mutuamente.
eng: Tom and I helped each other.
spa: Tom y yo nos ayudamos mutuamente.
eng: Tom and I just met.
spa: Tom y yo acabamos de conocernos.
eng: Tom and I live together.
spa: Tom y yo vivimos juntos.
eng: Tom and I made ourselves as comfortable as possible.
spa: Tom y yo nos pusimos tan cómodos como se podía.
eng: Tom and I made ourselves as comfortable as we could.
spa: Tom y yo nos pusimos tan cómodos como pudimos.
eng: Tom and I often give each other gifts.
spa: Tom y yo a menudo nos damos regalos el uno al otro.
eng: Tom and I only just found out ourselves that Mary wasn't planning to come.
spa: Tom y yo acabamos de saber que Mary no pensaba venir.
eng: Tom and I study French together.
spa: Tom y yo estudiamos francés juntos.
eng: Tom and I swim together three times a week.
spa: Tom y yo vamos juntos a nadar tres veces a la semana.
eng: Tom and I walked together.
spa: Tom y yo caminamos juntos.
eng: Tom and I want the same thing.
spa: Tom y yo queremos lo mismo.
eng: Tom and I want to talk to Mary alone for a few minutes.
spa: Tom y yo queremos hablar a solas con Mary unos minutos.
eng: Tom and I want to talk to you about something.
spa: Tom y yo queremos hablar contigo de una cosa.
eng: Tom and I want you to come with us.
spa: Tom y yo queremos que vengas con nosotros.
eng: Tom and I watched a movie together.
spa: Tom y yo vimos una película juntos.
eng: Tom and I were business partners.
spa: Tom y yo éramos socios de negocios.
eng: Tom and I were busy.
spa: Tom y yo estábamos ocupados.
eng: Tom and I were friends.
spa: Tom y yo éramos amigos.
eng: Tom and I were just talking about you.
spa: Tom y yo justo estábamos hablando de vos.
eng: Tom and I were married to each other for three years.
spa: Tomás y yo estuvimos casados durante tres años.
eng: Tom and I were married to each other for three years.
spa: Tomás y yo estuvimos casados por tres años.
eng: Tom and I wore each other's clothes.
spa: Tom y yo usamos la ropa uno de otro.
eng: Tom and I work at the same hospital.
spa: Tom y yo trabajamos en el mismo hospital.
eng: Tom and I work together.
spa: Tom y yo trabajamos juntos.
eng: Tom and Jane got married last month.
spa: Tom y Jane se casaron el mes pasado.
eng: Tom and John are both blind.
spa: Tom y Juan son ambos ciegos.
eng: Tom and John are brothers.
spa: Tom y John son hermanos.
eng: Tom and John are good friends.
spa: Tom y John son buenos amigos.
eng: Tom and John are identical twins.
spa: Tom y John son gemelos idénticos.
eng: Tom and John are roommates.
spa: Tom y John son compañeros de piso.
eng: Tom and John were both kicked off the team.
spa: Tom y John fueron expulsados del equipo.
eng: Tom and Ken play tennis every afternoon.
spa: Tom y Ken juegan tenis cada tarde.
eng: Tom and Maria have two cats.
spa: Tom y María tienen dos gatos.
eng: Tom and Maria waited for the lift together.
spa: Tom y María esperaron juntos el ascensor.
eng: Tom and Mary accomplished their mission without any difficulty.
spa: Tom y Mary lograron su misión sin ninguna dificultad.
eng: Tom and Mary adopted a girl.
spa: Tomás y María adoptaron una niña.
eng: Tom and Mary adopted John.
spa: Tom y Mary adoptaron a John.
eng: Tom and Mary adopted three children.
spa: Tom y Mary adoptaron a tres niños.
eng: Tom and Mary agreed on a price.
spa: Tom y Mary quedaron de acuerdo en un precio.
eng: Tom and Mary agreed to leave the party before midnight.
spa: Tom y Mary quedaron de acuerdo en irse de la fiesta antes de la medianoche.
eng: Tom and Mary agreed.
spa: Tom y Mary se pusieron de acuerdo.
eng: Tom and Mary agreed to postpone the party for a week.
spa: Tom y Mary quedaron de acuerdo en posponer la fiesta en una semana.
eng: Tom and Mary agree.
spa: Tom y Mary están de acuerdo.
eng: Tom and Mary almost always play tennis after school.
spa: Tom y Mary casi siempre juegan tenis después del colegio.
eng: Tom and Mary always play tennis on Saturday morning.
spa: Tom y Mary siempre juegan tenis los sábados por la mañana.
eng: Tom and Mary always seem to be hanging out together.
spa: Tom y Mary parece que siempre salen juntos.
eng: Tom and Mary always talk about the same old things. It gets kind of boring.
spa: Tom y mary siempre hablan de las mismas cosas. Se vuelve algo aburrido.
eng: Tom and Mary answered simultaneously.
spa: Tom y María contestaron al mismo tiempo.
eng: Tom and Mary are about the same height.
spa: Tom y Mary tienen más o menos la misma altura.
eng: Tom and Mary are active members.
spa: Tom y Mary son miembros activos.
eng: Tom and Mary are afraid of John.
spa: Tom y Mary temen a John.
eng: Tom and Mary are allowed to do anything they want.
spa: A Tom y a María se le permite hacer lo que quieran.
eng: Tom and Mary are always arguing about how to raise their children.
spa: Tom y María siempre discuten acerca de cómo criar a sus niños.
eng: Tom and Mary are always arguing about money.
spa: Tom y Mary siempre están discutiendo por dinero.
eng: Tom and Mary are always contradicting each other.
spa: Tom y María siempre están contradiciéndose.
eng: Tom and Mary are always flirting with each other.
spa: Tom y Mary siempre están coqueteando.
eng: Tom and Mary are a perfect match for each other.
spa: Tom y Mary son perfectos el uno para el otro.
eng: Tom and Mary are as different as black and white.
spa: Tom y Mary son tan diferentes como el blanco y el negro.
eng: Tom and Mary are as different as night and day.
spa: Tom y Mary son diferentes como la noche y el día.
eng: Tom and Mary are at home today.
spa: Tom y Mary están en casa hoy.
eng: Tom and Mary are at work now.
spa: Tom y Mary están en el trabajo ahora.
eng: Tom and Mary are both Christians.
spa: Tom y Mary son los dos cristianos.
eng: Tom and Mary are both coaching John.
spa: Ambos, Tom y Mary, entrenan a John.
eng: Tom and Mary are both colleagues of mine.
spa: Tom y Mary son los dos colegas míos.
eng: Tom and Mary are both good students.
spa: Tom y Mary son los dos buenos estudiantes.
eng: Tom and Mary are both indecisive.
spa: Tom y Mary son los dos indecisos.
eng: Tom and Mary are both present.
spa: Tom y María están presentes.
eng: Tom and Mary are both responsible for it.
spa: Tom y Mary son los dos responsables de eso.
eng: Tom and Mary are both still single.
spa: Tom y Mary son ambos solteros aún.
eng: Tom and Mary are both students.
spa: Tom y Mary son ambos estudiantes.
eng: Tom and Mary are both vegetarians.
spa: Tom y Mary son los dos vegetarianos.
eng: Tom and Mary are both very competent teachers.
spa: Tom y Mary son profesores muy capaces.
eng: Tom and Mary are both wearing black.
spa: Tom y Mary están vestidos de negro.
eng: Tom and Mary are both wearing brown hats.
spa: Tom y Mary llevan ambos sombreros cafés.
eng: Tom and Mary are close friends.
spa: Tom y Mary son íntimos amigos.
eng: Tom and Mary are cousins.
spa: Tom y Mary son primos.
eng: Tom and Mary are dancing.
spa: Tom y Mary están bailando.
eng: Tom and Mary are deeply in love.
spa: Tom y Mary están profundamente enamorados.
eng: Tom and Mary are deeply in love with each other.
spa: Tom y Mary están profundamente enamorados.
eng: Tom and Mary are dependent on each other.
spa: Tom y María dependen el uno del otro.
eng: Tom and Mary are drunk.
spa: Tom y Mary son alcohólicos.
eng: Tom and Mary are expecting a baby.
spa: Tom y Mary esperan un bebé.
eng: Tom and Mary are expecting a baby.
spa: Tom y Mary están esperando un bebé.
eng: Tom and Mary are expecting their first child next month.
spa: Tom y Mary esperan tener su primogénito el próximo mes.
eng: Tom and Mary are extremely close.
spa: Tom y Mary están bastante juntos.
eng: Tom and Mary are extremely close.
spa: Tom y Mary son muy cercanos.
eng: Tom and Mary are fighting. Please do something.
spa: Tom y Mary se están peleando. Por favor haz algo.
eng: Tom and Mary are fighting.
spa: Tom y Mary están peleando.
eng: Tom and Mary are flying to Boston tomorrow.
spa: Tom y Mary volarán mañana a Boston.
eng: Tom and Mary are friends.
spa: Tom y Mary son amigos.
eng: Tom and Mary are friends with John.
spa: Tom y Mary son amigos de John.
eng: Tom and Mary are from the same city.
spa: Tom y Mary son de la misma ciudad.
eng: Tom and Mary are geniuses.
spa: Tom y Mary son genios.
eng: Tom and Mary are getting married in October.
spa: Tom y María se van a casar en octubre.
eng: Tom and Mary are getting married next weekend.
spa: Tom y María se casan el fin de semana que viene.
eng: Tom and Mary are going to a dance tomorrow evening.
spa: Tom y Mary van a bailar mañana por la noche.
eng: Tom and Mary are going to a dance tomorrow evening.
spa: Tom y Mary van a bailar mañana por la tarde.
eng: Tom and Mary are good friends.
spa: Tom y Mary son buenos amigos.
eng: Tom and Mary are happy together.
spa: Tom y Mary son felices juntos.
eng: Tom and Mary are happy.
spa: Tom y Mary son felices.
eng: Tom and Mary are having a good time.
spa: Tom y Mary están pasando un buen rato.
eng: Tom and Mary are holding hands.
spa: Tom y Mary van de la mano.
eng: Tom and Mary are husband and wife.
spa: Tom y Mary son marido y mujer.
eng: Tom and Mary are in danger.
spa: Tom y Mary están en peligro.
eng: Tom and Mary are in love.
spa: Tom y Mary están enamorados.
eng: Tom and Mary are intelligent people.
spa: Tom y Mary son personas inteligentes.
eng: Tom and Mary are in the library.
spa: Tom y María están en la biblioteca.
eng: Tom and Mary are in the same boat.
spa: Tom y Mary están en el mismo barco.
eng: Tom and Mary are in the same class.
spa: Tom y Mary están en la misma clase.
eng: Tom and Mary are in Tom's car.
spa: Tom y Mary están en el coche de Tom.
eng: Tom and Mary are John's children.
spa: Tom y Mary son los hijos de John.
eng: Tom and Mary are just friends.
spa: Tom y Mary son solo amigos.
eng: Tom and Mary are living together.
spa: Tom y Mary están viviendo juntos.
eng: Tom and Mary are longtime residents of Boston.
spa: Tom y Mary son residentes de largo plazo de Boston.
eng: Tom and Mary are looking for John.
spa: Tom y Mary andan buscando a John.
eng: Tom and Mary are mad at John.
spa: Tom y Mary están furiosos con John.
eng: Tom and Mary are madly in love.
spa: Tom y Mary están locamente enamorados.
eng: Tom and Mary are married to each other.
spa: Tom y María están casados.
eng: Tom and Mary are married to each other.
spa: Tom y María son esposos.
eng: Tom and Mary are married to each other.
spa: Tom y María son marido y mujer.
eng: Tom and Mary are members of the Galactic Council.
spa: Tom y Mary son miembros del Consejo Galáctico.
eng: Tom and Mary are much stronger than we are.
spa: Tom y Mary son más fuertes que nosotros.
eng: Tom and Mary are my best friends.
spa: Tom y Mary son mis mejores amigos.
eng: Tom and Mary are neighbors.
spa: Tom y Mary son vecinos.
eng: Tom and Mary are not talking to one another.
spa: Tom y Mary ya no se hablan.
eng: Tom and Mary are not talking to one another.
spa: Tom y Mary ya no se hablan entre ellos.
eng: Tom and Mary are now alone.
spa: Tom y María ahora están a solas.
eng: Tom and Mary aren't getting along very well with each other nowadays.
spa: Tom y Mary no se llevan muy bien el uno con el otro estos días.
eng: Tom and Mary aren't married.
spa: Tom y Mary no están casados.
eng: Tom and Mary aren't my parents.
spa: Tom y Mary no son mis padres.
eng: Tom and Mary aren't scared of John.
spa: Tom y Mary no temen a John.
eng: Tom and Mary aren't speaking to each other.
spa: Tom y Mary no se hablan.
eng: Tom and Mary aren't sure they can do that.
spa: Tom y Mary no están seguros de poder hacerlo.
eng: Tom and Mary aren't talking to each other anymore.
spa: Tom y Mary no se hablan más.
eng: Tom and Mary aren't that influential.
spa: Tom y Mary no tienen tanta influencia.
eng: Tom and Mary are older than John.
spa: Tom y Mary son mayores que John.
eng: Tom and Mary are on their honeymoon.
spa: Tom y Mary están de luna de miel.
eng: Tom and Mary are on their honeymoon.
spa: Tom y Mary están en su luna de miel.
eng: Tom and Mary are planning to have a house built after they have their first child.
spa: Tom y Mary están planeando hacerse construir una casa luego de tener su primer hijo.
eng: Tom and Mary are planning to vote for the same candidate.
spa: Tom y Mary están planeando votar al mismo candidato.
eng: Tom and Mary are playing a video game.
spa: Tom y Mary están jugando a un videojuego.
eng: Tom and Mary are playing battleship.
spa: Tom y Mary juegan a hundir la nave.
eng: Tom and Mary are playing cards.
spa: Tom y Mary están jugando a las cartas.
eng: Tom and Mary are playing Cluedo with their friends.
spa: Tom y Mary están jugando al Cluedo con sus amigos.
eng: Tom and Mary are playing cowboys and Indians.
spa: Tom y Mary están jugando a indios y vaqueros.
eng: Tom and Mary are playing darts.
spa: Tom y Mary están jugando a los dardos.
eng: Tom and Mary are playing in the backyard.
spa: Tom y María están jugando en el patio.
eng: Tom and Mary are playing mahjong.
spa: Tom y Mary están jugando Mahjong.
eng: Tom and Mary are playing Monopoly.
spa: Tom y Mary están jugando Monopoly.
eng: Tom and Mary are playing poker.
spa: Tom y Mary están jugando poker.
eng: Tom and Mary are playing Uno.
spa: Tom y Mary están jugando Uno.
eng: Tom and Mary are playing Uno.
spa: Tom y Mary juegan al Uno.
eng: Tom and Mary are playing with John's cat.
spa: Tom y Mary están jugando con el gato de John.
eng: Tom and Mary are probably on vacation.
spa: Probablemente, Tom y Mary están de vacaciones.
eng: Tom and Mary are proud of their son.
spa: Tom y Mary están orgullosos de su hijo.
eng: Tom and Mary are really made for each other.
spa: Tom y Mary realmente fueron hechos uno para el otro.
eng: Tom and Mary are right behind John.
spa: Tom y Mary están justo detrás de John.
eng: Tom and Mary are scared of each other.
spa: Tom y Mary se tienen miedo.
eng: Tom and Mary are second cousins.
spa: Tom y Mary son primos segundos.
eng: Tom and Mary are sitting on the couch.
spa: Tom y María están sentados en el sofá.
eng: Tom and Mary are soulmates.
spa: Tom y María son almas gemelas.
eng: Tom and Mary are still arguing.
spa: Tom y Mary todavía están discutiendo.
eng: Tom and Mary are still newlyweds.
spa: Tom y Mary son todavía recién casados.
eng: Tom and Mary are still playing ping pong.
spa: Tom y Mary todavía están jugando a pimpón.
eng: Tom and Mary are still there.
spa: Tomás y María todavía están allí.
eng: Tom and Mary are talking about what they'll do on Valentine's Day.
spa: Tom y Mary están hablando de qué van a hacer el Día de San Valentín.
eng: Tom and Mary are talking to John.
spa: Tom y Mary están conversando con John.
eng: Tom and Mary are teachers.
spa: Tom y Mary son maestros.
eng: Tom and Mary are the most wanted pair of bank robbers in the continent.
spa: Tom y Mary son los ladrones más buscados en el continente.
eng: Tom and Mary are the only Canadians who work here.
spa: Tom y María son los únicos canadienses que trabajan aquí.
eng: Tom and Mary are the only survivors.
spa: Tom y María son los únicos sobrevivientes.
eng: Tom and Mary are there with John now.
spa: Tom y Mary están allí ahora con John.
eng: Tom and Mary are the same age.
spa: Tom y Mary tienen la misma edad.
eng: Tom and Mary are tired.
spa: Tom y Mary están cansados.
eng: Tom and Mary are trying to calm John down.
spa: Tom y Mary están intentando calmar a John.
eng: Tom and Mary are trying to find out why we need to do that.
spa: Tom y María están tratando de averiguar por qué necesitamos hacerlo.
eng: Tom and Mary are trying to sell their house.
spa: Tom y Mary están tratando de vender su casa.
eng: Tom and Mary are vegetarians.
spa: Tom y Mary son vegetarianos.
eng: Tom and Mary are very close to each other.
spa: Tom y Mary son muy compinches.
eng: Tom and Mary are very good friends.
spa: Tom y Mary son muy buenos amigos.
eng: Tom and Mary are very happy together.
spa: Tom y Mary son muy felices juntos.
eng: Tom and Mary are very happy.
spa: Tom y Mary están muy felices.
eng: Tom and Mary are very hungry.
spa: Tom y Mary están muy hambrientos.
eng: Tom and Mary are very much in love.
spa: Tom y Mary están muy enamorados.
eng: Tom and Mary are very old friends.
spa: Tom y Mary son muy viejos amigos.
eng: Tom and Mary are waiting with John.
spa: Tom y Mary están esperando con John.
eng: Tom and Mary are with John.
spa: Tom y Mary están con John.
eng: Tom and Mary ate popcorn while watching the movie.
spa: Tom y Mary comían pochoclo mientras miraban la película.
eng: Tom and Mary attempted to murder John.
spa: Tom y Mary intentaron matar a John.
eng: Tom and Mary barely know each other.
spa: Tom y Mary apenas se conocen.
eng: Tom and Mary became lawyers.
spa: Tom y María se hicieron abogados.
eng: Tom and Mary began to argue.
spa: Tomás y María empezaron a discutir.
eng: Tom and Mary both don't know how to drive.
spa: Tom y Mary no saben manejar.
eng: Tom and Mary both enjoy playing basketball.
spa: A ambos Tom y a María les gusta jugar basquetbol.
eng: Tom and Mary both glance at John.
spa: Ambos, Tom y Mary, miran a John.
eng: Tom and Mary both have dark hair.
spa: Tom y Mary tienen, ambos, el pelo oscuro.
eng: Tom and Mary both just stare at John.
spa: Ambos, Tom y Mary, tan sólo miran a John.
eng: Tom and Mary both know John.
spa: Ambos, Tom y Mary, conocen a John.
eng: Tom and Mary both laughed.
spa: Tom y Mary se rieron.
eng: Tom and Mary both like old movies.
spa: A Tom y a Mary les gustan las películas antiguas.
eng: Tom and Mary both looked at John.
spa: Tom y María miraron a John.
eng: Tom and Mary both need new shoes.
spa: Tanto Tom como Mary necesitan zapatos nuevos.
eng: Tom and Mary both nod in agreement.
spa: Tom y Mary asintieron ambos en acuerdo.
eng: Tom and Mary both noticed John at the same time.
spa: Ambos, Tom y Mary, se percataron de John al mismo tiempo.
eng: Tom and Mary both stared at John.
spa: Ambos, Tom y Mary, observaron a John.
eng: Tom and Mary both study French.
spa: Tanto Tom como Mary estudian francés.
eng: Tom and Mary both trusted John.
spa: Ambos, Tom y Mary, confiaban en John.
eng: Tom and Mary both understand French.
spa: Tanto Tom como Mary entienden el francés.
eng: Tom and Mary both wanted to be astronauts.
spa: Tom y Mary querían ser astronautas.
eng: Tom and Mary both wanted to go to Boston, but neither of them could get the time off.
spa: Tom y Mary ambos querían ir a Boston, pero ninguno de ellos pudo conseguir vacaciones.
eng: Tom and Mary both wanted to go to Boston with John.
spa: Los dos, Tom y Mary, querían ir a Boston con John.
eng: Tom and Mary both want to go.
spa: Ambos, Tom y Mary, quieren ir.
eng: Tom and Mary both went to the same school.
spa: Tom y Mary fueron a la misma escuela.
eng: Tom and Mary both work for me.
spa: Tom y Mary ambos trabajan para mí.
eng: Tom and Mary bought a handmade rug.
spa: Tom y Mary compraron una alfombra hecha a mano.
eng: Tom and Mary bought a home with a pool.
spa: Tom y Mary se compraron una casa con piscina.
eng: Tom and Mary bought a house in Boston last year.
spa: Tom y Mary se compraron una casa en Boston el año pasado.
eng: Tom and Mary bought a small ranch outside Boston.
spa: Tom y Mary compraron un pequeño rancho en las afueras de Boston.
eng: Tom and Mary bought their grandson a bike for Christmas.
spa: Tom y Mary le compraron a su nieto una bici para Navidad.
eng: Tom and Mary bumped into each other yesterday afternoon in the library.
spa: Tom y mary se toparon el uno al otro en la biblioteca ayer por la tarde.
eng: Tom and Mary can join us if they want to.
spa: Tom y María se pueden unir a nosotros si quieren.
eng: Tom and Mary can't be in the same room.
spa: Tom y Mary no pueden estar en la misma habitación.
eng: Tom and Mary celebrate Christmas together every year.
spa: Tom y Mary celebran la Navidad juntos todos los años.
eng: Tom and Mary claim that they never lie to each other.
spa: Tom y Mary afirman que ellos nunca se mienten el uno al otro.
eng: Tom and Mary colored some eggs for Easter.
spa: Tomás y María colorearon algunos huevos para pascuas.
eng: Tom and Mary coloured some eggs for Easter.
spa: Tomás y María colorearon algunos huevos para pascuas.
eng: Tom and Mary continued looking at each other.
spa: Tom y María se quedaron mirando el uno al otro.
eng: Tom and Mary continued to look at each other.
spa: Tom y María se quedaron mirando el uno al otro.
eng: Tom and Mary could learn a lot from each other.
spa: Tom y Mary podrían aprender mucho el uno del otro.
eng: Tom and Mary couldn't be happier.
spa: Tom y Mary no podrían ser más felices.
eng: Tom and Mary couldn't go on a picnic because it was raining.
spa: Tom y Mary no pudieron ir de picnic porque estaba lloviendo.
eng: Tom and Mary couldn't move the heavy trunk.
spa: Tom y Mary no podían mover el pesado tronco.
eng: Tom and Mary crashed John's party.
spa: Tom y Mary irrumpieron en la fiesta de John.
eng: Tom and Mary cut classes and went to the zoo.
spa: Tom y Mary faltaron a clase y se fueron al zoo.
eng: Tom and Mary decided to adopt John.
spa: Tom y Mary decidieron adoptar a John.
eng: Tom and Mary decided to break up.
spa: Tom y María decidieron terminar.
eng: Tom and Mary decided to follow John.
spa: Tom y Mary decidieron seguir a John.
eng: Tom and Mary decided to get married.
spa: Tom y Mary decidieron casarse.
eng: Tom and Mary decided to quit dating each other.
spa: Tom y Mary decidieron dejar de salir juntos.
eng: Tom and Mary decorated the Christmas tree.
spa: Tom y Mary decoraron el árbol de Navidad.
eng: Tom and Mary demanded better working conditions.
spa: Tom y Mary exigieron mejores condiciones de trabajo.
eng: Tom and Mary detest each other.
spa: Tom y Mary se odian.
eng: Tom and Mary didn't deny that.
spa: Tom y Mary no negaron eso.
eng: Tom and Mary didn't do anything we wanted them to do.
spa: Tom y María no hicieron nada de lo que queríamos que hiciesen.
eng: Tom and Mary didn't get along very well.
spa: Tom y Mary no se llevaban muy bien.
eng: Tom and Mary didn't invite John to their wedding.
spa: Tom y Mary no invitaron a John a su casamiento.
eng: Tom and Mary didn't invite me to their wedding.
spa: Tom y María no me convidaron a su boda.
eng: Tom and Mary didn't invite me to their wedding.
spa: Tom y María no me invitaron a su boda.
eng: Tom and Mary didn't mean to do that, did they?
spa: Tom y Mary no pretendían hacer eso, ¿verdad?
eng: Tom and Mary didn't speak to John.
spa: Tom y Mary no hablaron con John.
eng: Tom and Mary didn't understand each other.
spa: Tom y Mary no se entendían.
eng: Tom and Mary didn't wait for John.
spa: Tom y Mary no esperaron a John.
eng: Tom and Mary did what they were told.
spa: Tom y Mary hacían lo que les decían.
eng: Tom and Mary did what they were told.
spa: Tom y Mary hacían lo que se les decía.
eng: Tom and Mary did what they were told.
spa: Tom y Mary hicieron lo que les dijeron.
eng: Tom and Mary did what they were told.
spa: Tom y Mary hicieron lo que se les dijo.
eng: Tom and Mary died childless.
spa: Tom y Mary murieron sin hijos.
eng: Tom and Mary divided the money between themselves.
spa: Tom y Mary se dividieron el dinero entre sí.
eng: Tom and Mary do everything together.
spa: Tom y Mary hacen todo juntos.
eng: Tom and Mary don't get along. They have nothing in common.
spa: Tom y Mary no se llevan bien. Ellos no tienen nada en común.
eng: Tom and Mary don't get along with each other.
spa: Tom y Mary no se llevan bien.
eng: Tom and Mary don't go to school yet.
spa: Tomás y María no van aún a la escuela.
eng: Tom and Mary don't go to the movies very often.
spa: Tom y María no van con mucha frecuencia al cine.
eng: Tom and Mary don't have kids.
spa: Tom y Mary no tienen hijos.
eng: Tom and Mary don't have much in common.
spa: Tom y Mary no tienen mucho en común.
eng: Tom and Mary don't have much time to talk together. Their children are always demanding their attention.
spa: Tom y Mary no tienen mucho tiempo para hablar juntos. Sus hijos siempre demandan su atención.
eng: Tom and Mary don't know each other.
spa: Tom y Mary no se conocen.
eng: Tom and Mary don't know each other very well.
spa: Tom y Mary no se conocen muy bien.
eng: Tom and Mary don't know that.
spa: Tom y María no saben eso.
eng: Tom and Mary don't know what's happening.
spa: Tom y Mary no saben lo que está pasando.
eng: Tom and Mary don't like each other.
spa: Tom y María no se agradan el uno al otro.
eng: Tom and Mary don't seem to be happy to see each other.
spa: Parece que a Tom y María no les alegra verse el uno al otro.
eng: Tom and Mary don't seem too happy.
spa: Tom y Mary no parecen demasiado felices.
eng: Tom and Mary don't talk to each other.
spa: Tom y Mary no se hablan.
eng: Tom and Mary don't understand what you want them to do.
spa: Tom y Mary no entienden lo que quieres que hagan.
eng: Tom and Mary don't want children.
spa: Tom y Mary no quieren tener hijos.
eng: Tom and Mary don't want to talk to John.
spa: Tom y Mary no quieren hablar con John.
eng: Tom and Mary don't want us here.
spa: Tom y María no nos quieren aquí.
eng: Tom and Mary drank beer together.
spa: Tom y Mary bebieron cerveza juntos.
eng: Tom and Mary each took one cookie.
spa: Tanto Tom como Mary cogieron una galleta.
eng: Tom and Mary each took one cookie.
spa: Tom y Mary cogieron una galleta cada uno.
eng: Tom and Mary eat lunch together every day.
spa: Tom y María almuerzan todos los días juntos.
eng: Tom and Mary enjoyed themselves.
spa: Tom y Mary se divirtieron.
eng: Tom and Mary enjoy playing music together.
spa: Tom y Mary disfrutan tocando música juntos.
eng: Tom and Mary eventually broke up.
spa: Tom y Mary finalmente rompieron.
eng: Tom and Mary exchanged glances with each other.
spa: Tom y Mary intercambiaron miradas.
eng: Tom and Mary exchanged numbers at the party.
spa: Tom y Mary intercambiaron sus números en la fiesta.
eng: Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.
spa: Tom y Mary intercambian más de 200 textos cada día.
eng: Tom and Mary explored the abandoned tunnel.
spa: Tom y Mary exploraron el túnel abandonado.
eng: Tom and Mary fell in love and decided to get married.
spa: Tom y María se enamoraron y decidieron casarse.
eng: Tom and Mary fell in love with each other.
spa: Tom y Mary se enamoraron.
eng: Tom and Mary fell in love with each other.
spa: Tom y Mary se enamoraron el uno del otro.
eng: Tom and Mary fight all the time.
spa: Tom y Mary siempre se están peleando.
eng: Tom and Mary fight more and more. I'm afraid the honeymoon is over.
spa: Luchan cada vez más. Me temo que la luna de miel haya terminado.
eng: Tom and Mary finally decided to get married.
spa: Tom y Mary finalmente decidieron casarse.
eng: Tom and Mary folded up the flag.
spa: Tomás y María doblaron la bandera.
eng: Tom and Mary followed John.
spa: Tom y Mary siguieron a John.
eng: Tom and Mary fought like cat and dog.
spa: Tom y Mary peleaban como perro y gato.
eng: Tom and Mary friended each other on Facebook.
spa: Tom y Mary se hicieron amigos en Facebook.
eng: Tom and Mary gave exactly the same answers on the test which made the teacher suspicious.
spa: Tom y Mary entregaron exactamente las mismas respuestas en la prueba que hacía sospechar al maestro.
eng: Tom and Mary get along very well.
spa: Tom y Mary congenian muy bien.
eng: Tom and Mary get along very well.
spa: Tom y Mary se llevan muy bien.
eng: Tom and Mary get along well with each other.
spa: Tom y Mary se llevan bien.
eng: Tom and Mary got divorced last year.
spa: Tom y Mary se divorciaron el año pasado.
eng: Tom and Mary got into their car.
spa: Tom y Mary se subieron a sus carros.
eng: Tom and Mary got married a few years ago.
spa: Tom y Mary se casaron hace unos pocos años.
eng: Tom and Mary got married in 2013.
spa: Tom y Mary se casaron en el 2013.
eng: Tom and Mary got married last month.
spa: Tom y Mary se casaron el mes pasado.
eng: Tom and Mary got married on Christmas Eve.
spa: Tom y Mary se casaron en Nochebuena.
eng: Tom and Mary got married three years after they first met.
spa: Tom y Mary se casaron tres años después de que se casaran.
eng: Tom and Mary got married when they were very young.
spa: Tom y Mary se casaron cuando eran muy jóvenes.
eng: Tom and Mary grew up in a poor neighborhood in Boston.
spa: Tom y Mary crecieron en un barrio pobre de Boston.
eng: Tom and Mary grew up together.
spa: Tom y María crecieron juntos.
eng: Tom and Mary grow leaf lettuce in their garden.
spa: Tom y María cultivan lechuga en su jardín.
eng: Tom and Mary had a child and called him Tom Junior.
spa: Tom y Mary tuvieron un niño y lo llamaron Tom Junior.
eng: Tom and Mary had a fight.
spa: Tom y Mary tuvieron una pelea.
eng: Tom and Mary had an arranged marriage.
spa: Tom y Mary tuvieron un matrimonio arreglado.
eng: Tom and Mary had a nice time together.
spa: Tom y Mary se lo pasaron bien juntos.
eng: Tom and Mary had a pillow fight.
spa: Tom y Mary tuvieron una pelea de almohadas.
eng: Tom and Mary had a whirlwind romance.
spa: Tom y Mary tuvieron un romance relámpago.
eng: Tom and Mary had to run.
spa: Tom y Mary tuvieron que correr.
eng: Tom and Mary hated each other.
spa: Tom y Mary se odiaban.
eng: Tom and Mary hate each other.
spa: Tom y Mary se odian.
eng: Tom and Mary have a long distance relationship.
spa: Tom y Mary tienen una relación a larga distancia.
eng: Tom and Mary have a lot in common.
spa: Tom y Mary tienen mucho en común.
eng: Tom and Mary have a nice home.
spa: Tom y María tienen una casa bonita.
eng: Tom and Mary have a son named John.
spa: Tom y Mary tienen un niño llamado John.
eng: Tom and Mary have been a couple since a year ago.
spa: Tom y Mary son pareja desde hace un año.
eng: Tom and Mary have been divorced for over three years. "Really? I had no idea."
spa: Tom y Mary han estado divorciados por más de tres años. "¿En serio? No lo sabía."
eng: Tom and Mary have been friends for a long time.
spa: Tom y Mary fueron amigos por mucho tiempo.
eng: Tom and Mary have been friends for three years.
spa: Tom y Mary fueron amigos por tres años.
eng: Tom and Mary have been friends since they were kids.
spa: Tom y Mary son amigos desde que eran pequeños.
eng: Tom and Mary have been married for over thirty years.
spa: Tomás y María están casados desde hace más de treinta años.
eng: Tom and Mary have been married for years.
spa: Tom y Mary han estado casados durante años.
eng: Tom and Mary have been married three years.
spa: Tom y Mary llevan tres años casados.
eng: Tom and Mary have been trying to come up with a solution to the problem.
spa: Tom y María han estado tratando de idear una solución al problema.
eng: Tom and Mary have both done that.
spa: Tanto Tom como Mary lo han hecho.
eng: Tom and Mary have decided to break up.
spa: Tom y Mary han decidido dejarlo.
eng: Tom and Mary have decided to break up.
spa: Tom y Mary han decidido romper.
eng: Tom and Mary have decided to break up.
spa: Tom y Mary han decidido romper su relación.
eng: Tom and Mary have decided to break up.
spa: Tom y Mary han decidido separarse.
eng: Tom and Mary have different philosophies of life.
spa: Tom y Mary tienen diferentes filosofías de vida.
eng: Tom and Mary have different tastes.
spa: Tom y Mary tienen diferentes gustos.
eng: Tom and Mary have gone their separate ways.
spa: Tom y Mary han ido por caminos separados.
eng: Tom and Mary have just bought a new car.
spa: Hace poco que Tom y Mary han comprado un coche nuevo.
eng: Tom and Mary have just bought a new car.
spa: Tom y Mary acaban de comprar un coche nuevo.