DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I need a cart with two oxen.
spa: Necesito un carro con dos bueyes.
eng: I need a change.
spa: Necesito un cambio.
eng: I need a crew.
spa: Necesito una tripulación.
eng: I need a crew.
spa: Yo necesito un equipo de personas.
eng: I need a cup of hot coffee.
spa: Necesito una taza de café caliente.
eng: I need a dictionary.
spa: Necesito un diccionario.
eng: I need a doctor.
spa: Necesito un doctor.
eng: I need a doctor!
spa: ¡Necesito un medico!
eng: I need a drink.
spa: Necesito un trago.
eng: I need a favor.
spa: Necesito una gauchada.
eng: I need a favor.
spa: Necesito un favor.
eng: I need a few minutes alone.
spa: Necesito unos minutos a solas.
eng: I need a few more days.
spa: Necesito unos días más.
eng: I need a few more days.
spa: Necesito un par de días más.
eng: I need a first aid kit.
spa: Necesito un botiquín de primeros auxilios.
eng: I need a first aid kit.
spa: Necesito un equipo de primeros auxilios.
eng: I need a glass of water.
spa: Necesito un vaso de agua.
eng: I need a good dictionary.
spa: Necesito un buen diccionario.
eng: I need a good lawyer.
spa: Necesito un buen abogado.
eng: I need a good pair of sunglasses.
spa: Necesito un buen par de gafas de sol.
eng: I need a hammer and half an hour by myself.
spa: Necesito un martillo y media hora a solas.
eng: I need a hammer.
spa: Me hace falta un martillo.
eng: I need a hammer to nail the boards.
spa: Necesito un martillo para clavar las tablas.
eng: I need a hand.
spa: Yo necesito una mano.
eng: I need a heavy coat.
spa: Necesito un abrigo grueso.
eng: I need a hot chocolate.
spa: Necesito un chocolate caliente.
eng: I need a huge favor.
spa: Necesito un favor enorme.
eng: I need a hug.
spa: Necesito un abrazo.
eng: I need a Japanese-English dictionary.
spa: Necesito un diccionario japonés-inglés.
eng: I need a job.
spa: Necesito un trabajo.
eng: I need a keyboard.
spa: Necesito un teclado.
eng: I need a kitchen knife.
spa: Necesito un cuchillo de cocina.
eng: I need a knife.
spa: Necesito un cuchillo.
eng: I need a ladder.
spa: Necesito una escalera.
eng: I need a ladder so I can get up to my roof.
spa: Necesito una escalera para subir a mi techo.
eng: I need a ladder.
spa: Yo necesito una escalera.
eng: I need a lamp.
spa: Yo necesito una lámpara.
eng: I need a larger room.
spa: Necesito un cuarto más grande.
eng: I need a lawyer.
spa: Necesito un abogado.
eng: I need a lawyer who can speak French.
spa: Necesito un abogado que hable francés.
eng: I need a leather briefcase.
spa: Necesito una carpeta de cuero.
eng: I need a leather folder.
spa: Necesito una carpeta de cuero.
eng: I need a light coat.
spa: Necesito un abrigo ligero.
eng: I need a little advice.
spa: Necesito un pequeño consejo.
eng: I need a little advice.
spa: Necesito un poco de asesoramiento.
eng: I need a little company.
spa: Necesito una pequeña compañía.
eng: I need a little help from you.
spa: Necesito un poco de ayuda tuya.
eng: I need a little help here.
spa: Necesito un poco de ayuda aquí.
eng: I need a little help!
spa: ¡Necesito un empujoncito!
eng: I need a little help.
spa: Necesito un poco de ayuda.
eng: I need a little more space.
spa: Necesito un poco más de espacio.
eng: I need a little more time.
spa: Necesito un poco más de tiempo.
eng: I need a little time.
spa: Necesito un poco de tiempo.
eng: I need all the practice I can get.
spa: Necesito practicar todo lo que pueda.
eng: I need a loan.
spa: Necesito un préstamo.
eng: I need a long nap.
spa: Necesito una larga siesta.
eng: I need a lot of books.
spa: Necesito muchos libros.
eng: I need a lot of books.
spa: Necesito un montón de libros.
eng: I need a lot of cloth to make a long dress.
spa: Necesito mucha tela para hacer un vestido largo.
eng: I need a map.
spa: Necesito un mapa.
eng: I need a massage.
spa: Necesito un masaje.
eng: I need a medic.
spa: Necesito a un doctor.
eng: I need a miracle.
spa: Necesito un milagro.
eng: I need a mirror to comb my hair.
spa: Necesito un espejo para peinarme.
eng: I need a moment of your time.
spa: Necesito un poco de tu tiempo.
eng: I need a moment with you.
spa: Necesito un momento con vos.
eng: I need an ambulance.
spa: Necesito una ambulancia.
eng: I need an analgesic.
spa: Necesito un analgésico.
eng: I need an answer.
spa: Necesito una respuesta.
eng: I need an answer now.
spa: Necesito una respuesta ya.
eng: I need a nap.
spa: Necesito una siesta.
eng: I need an apple.
spa: Necesito una manzana.
eng: I need an assistant.
spa: Necesito una asistente.
eng: I need an assistant.
spa: Necesito un asistente.
eng: I need an envelope, a piece of paper, and a pencil or a pen.
spa: Necesito un sobre, una hoja de papel, y un lápiz o un bolígrafo.
eng: I need an envelope.
spa: Necesito un sobre.
eng: I need a new bedroom set. Bring me my catalog, please. It's on the nightstand.
spa: Necesito un juego de habición nuevo. Tráeme mi catálogo, por favor. Está encima de la mesa de noche.
eng: I need a new bicycle.
spa: Necesito una bicicleta nueva.
eng: I need a new bicycle.
spa: Necesito una nueva bicicleta.
eng: I need a new car.
spa: Necesito un auto nuevo.
eng: I need a new car.
spa: Necesito un coche nuevo.
eng: I need a new computer.
spa: Necesito una computadora nueva.
eng: I need a new one.
spa: Necesito una nueva.
eng: I need a new one.
spa: Necesito uno nuevo.
eng: I need a new pair of shoes.
spa: Necesito un par de zapatos nuevos.
eng: I need a new pen. I'll buy one.
spa: Necesito un nuevo bolígrafo. Compraré uno.
eng: I need a new USB cable.
spa: Necesito un cable USB nuevo.
eng: I need a new wardrobe.
spa: Necesito un nuevo armario.
eng: I need an extra pillow.
spa: Necesito otra almohada.
eng: I need an extra pillow.
spa: Necesito una almohada extra.
eng: I need an interpreter.
spa: Necesito una intérprete.
eng: I need a notebook to write my notes.
spa: Necesito un cuaderno para escribir mis notas.
eng: I need another blanket.
spa: Necesito otra manta.
eng: I need another chance.
spa: Necesito otra oportunidad.
eng: I need answers.
spa: Necesito respuestas.
eng: I need anti-itch ointment.
spa: Necesito crema para la picazón.
eng: I need a nurse now.
spa: Necesito una enfermera ahora mismo.
eng: I need a nurse right now.
spa: Necesito una enfermera ahora mismo.
eng: I need a painkiller.
spa: Necesito un analgésico.
eng: I need a pair of new shoes.
spa: Necesito un par de zapatos nuevos.
eng: I need a pair of scissors to cut this paper.
spa: Necesito unas tijeras para cortar este papel.
eng: I need a paper bag to put it in.
spa: Necesito una bolsa de papel para guardarlo.
eng: I need a pen and paper.
spa: Necesito un bolígrafo y papel.
eng: I need a pencil.
spa: Necesito un lápiz.
eng: I need a place I can study.
spa: Necesito un lugar donde pueda estudiar.
eng: I need a place to crash.
spa: Necesito un lugar para quedarme.
eng: I need a place to live.
spa: Necesito un lugar para vivir.
eng: I need a place to sit.
spa: Necesito un lugar donde sentarme.
eng: I need a place to stay.
spa: Necesito un lugar donde quedarme.
eng: I need a plan.
spa: Necesito un plan.
eng: I need a police car.
spa: Necesito un coche de policía.
eng: I need a quiet place to think.
spa: Necesito un lugar tranquilo para pensar.
eng: I need a raise.
spa: Necesito un aumento.
eng: I need a rash ointment.
spa: Necesito una crema para erupciones de la piel.
eng: I need a red ballpoint pen.
spa: Necesito un bolígrafo rojo.
eng: I need a ride.
spa: Yo necesito que me lleven.
eng: I need a room for two people.
spa: Necesito una habitación para dos.
eng: I need a room.
spa: Yo necesito una habitación.
eng: I need a room.
spa: Yo necesito un cuarto.
eng: I need a ruler.
spa: Necesito una regla.
eng: I need a schedule to organize my wild life.
spa: Necesito un horario para organizar mi vida frenética.
eng: I need a shirt with a stiff collar.
spa: Necesito una camisa de cuello duro.
eng: I need a shower.
spa: Necesito una ducha.
eng: I need a sincere friend.
spa: Necesito una amiga sincera.
eng: I need a sincere girlfriend.
spa: Necesito una amiga sincera.
eng: I need a smoke.
spa: Necesito un cigarrillo.
eng: I need a smoke.
spa: Tengo que fumar.
eng: I need a snack.
spa: Necesito un bocadillo.
eng: I need a spoon, a fork, and a knife. Thank you.
spa: Necesito una cuchara, un tenedor y un cuchillo. Gracias.
eng: I need a stamp.
spa: Necesito un sello.
eng: I need a table that's a bit farther away from the policemen.
spa: Necesito una mesa que esté un poco más lejos de los policías.
eng: I need a taxi to the airport.
spa: Necesito un taxi que vaya al aeropuerto.
eng: I need a tissue.
spa: Necesito un pañuelo.
eng: I need a tool for pulling weeds in my garden.
spa: Necesito una herramienta para sacar hierba de mi jardín.
eng: I need a towel.
spa: Necesito una toalla.
eng: I need a translator.
spa: Necesito un traductor.
eng: I need a vacation!
spa: Necesito unas vacaciones.
eng: I need a vacation.
spa: Necesito unas vacaciones.
eng: I need a vacation!
spa: ¡Necesito vacaciones!
eng: I need a visa to enter that country.
spa: Necesito un visado para entrar en ese país.
eng: I need a volunteer to help Tom clean the garage.
spa: Necesito un voluntario que ayude a Tom a limpiar el garaje.
eng: I need a weapon.
spa: Necesito un arma.
eng: I need a woman in my life.
spa: Necesito a una mujer en mi vida.
eng: I need a word with them.
spa: Necesito hablar con ellos.
eng: I need a word with Tom.
spa: Necesito hablar dos palabras con Tom.
eng: I need a word with you.
spa: Necesito hablar dos palabras con usted.
eng: I need body lotion.
spa: Necesito loción corporal.
eng: I need cash.
spa: Necesito dinero en efectivo.
eng: I need cash.
spa: Necesito dinero en metálico.
eng: I need cash.
spa: Necesito efectivo.
eng: I need children's fever medicine.
spa: Necesito medicina para fiebre infantil.
eng: I need children's pain medicine.
spa: Necesito medicina para el dolores infantiles.
eng: I need chopped meat to make meatballs.
spa: Necesito carne picada para hacer las albóndigas.
eng: I need coffee.
spa: Necesito café.
eng: I need colored pencils.
spa: Necesito lápices de colores.
eng: I need coughing medicine.
spa: Necesito medicina para la tos.
eng: I need coughing medicine.
spa: Necesito un remedio para la tos.
eng: I need diarrhea medicine.
spa: Necesito medicina para la diarrea.
eng: I needed a lot of courage to try eating that strange food.
spa: Necesité mucho coraje para tratar de comer esa extraña comida.
eng: I needed assistance.
spa: Necesitaba ayuda.
eng: I needed help.
spa: Yo necesitaba ayuda.
eng: I needed help.
spa: Yo necesité ayuda.
eng: I needed it.
spa: Yo lo necesité.
eng: I needed just that.
spa: Justo eso necesitaba.
eng: I needed just that.
spa: Yo necesitaba exactamente eso.
eng: I needed money.
spa: Necesitaba dinero.
eng: I needed that job.
spa: Necesitaba ese trabajo.
eng: I needed that.
spa: Yo necesitaba eso.
eng: I needed that.
spa: Yo necesité eso.
eng: I needed this.
spa: Yo necesitaba esto.
eng: I needed this.
spa: Yo necesité esto.
eng: I needed to see you in person.
spa: Necesitaba verle en persona.
eng: I needed to see you in person.
spa: Necesitaba verte en persona.
eng: I needed to think.
spa: Necesitaba pensar.
eng: I needed you.
spa: Te necesitaba.
eng: I needed you.
spa: Yo te necesité.
eng: I need everyone's help tomorrow.
spa: Necesito la ayuda de todos mañana.
eng: I need foot lotion.
spa: Necesito loción para los pies.
eng: I need French for my job.
spa: Necesito francés para mi trabajo.
eng: I need fresh air.
spa: ¡Necesito aire fresco!
eng: I need friends.
spa: Necesito tener amigos.
eng: I need glasses to read.
spa: Necesito lentes para leer.
eng: I need hand lotion.
spa: Necesito crema para las manos.
eng: I need help here.
spa: Aquí necesito ayuda.
eng: I need help!
spa: ¡Necesito ayuda!
eng: I need help.
spa: ¡Necesito ayuda!
eng: I need help.
spa: Necesito ayuda.
eng: I need help translating this document into French.
spa: Necesito ayuda para traducir este documento al francés.
eng: I need help with this.
spa: Necesito ayuda en esto.
eng: I need her help.
spa: Necesito su ayuda.
eng: I need her to vouch for me.
spa: Necesito que ella me dé su apoyo.
eng: I need him to vouch for me.
spa: Necesito que él me dé su apoyo.
eng: I need ice.
spa: Necesito hielo.
eng: I need information.
spa: Necesito información.
eng: I need Internet.
spa: Necesito Internet.
eng: I need it ASAP.
spa: Lo necesito tan pronto como sea posible.
eng: I need it as quickly as possible.
spa: Lo necesito tan pronto como sea posible.
eng: I need it as soon as possible.
spa: Lo necesito cuanto antes.
eng: I need it by tomorrow.
spa: Lo necesito para mañana.
eng: I need it immediately.
spa: Lo necesito inmediatamente.
eng: I need it.
spa: Lo necesito.
eng: I need it now.
spa: Yo lo necesito ahora.
eng: I need it now.
spa: Yo lo necesito en este momento.
eng: I need light plates because today my family is going to eat lunch in the park.
spa: Necesito platos livianos porque hoy mi familia va a almorzar en el parque.
eng: I need many books.
spa: Necesito muchos libros.
eng: I need medical assistance.
spa: Necesito asistencia médica.
eng: I need medical help.
spa: Necesito ayuda médica.
eng: I need medicine. Where is the pharmacy?
spa: Necesito medicamentos. ¿Dónde está la farmacia?
eng: I need mine.
spa: Necesito el mío.
eng: I need mine.
spa: Necesito la mía.
eng: I need money.
spa: Necesito dinero.
eng: I need money to buy Tom a present.
spa: Necesito dinero para comprarle un regalo a Tom.
eng: I need more blankets.
spa: Necesito más cobijas.
eng: I need more blankets.
spa: Necesito más mantas.
eng: I need more examples to know how this word is used.
spa: Necesito más ejemplos para saber cómo se utiliza esta palabra.
eng: I need more help.
spa: Necesito más ayuda.
eng: I need more information.
spa: Necesito más información.
eng: I need more information on this matter.
spa: Necesito más información sobre este asunto.
eng: I need more iron in my diet.
spa: Necesito más hierro en mi dieta.
eng: I need more light.
spa: Necesito más luz.
eng: I need more power.
spa: Necesito más poder.
eng: I need more practice.
spa: Necesito más práctica.
eng: I need more room.
spa: Necesito más espacio.
eng: I need more space.
spa: Necesito mas espacio.
eng: I need more space.
spa: Necesito más espacio.
eng: I need more than that.
spa: Necesito más que eso.
eng: I need more time.
spa: Necesito más tiempo.
eng: I need more time to finish my homework.
spa: Necesito más tiempo para terminar mi tarea.
eng: I need more time to prepare.
spa: Necesito más tiempo para prepararme.
eng: I need more vitamin D.
spa: Necesito más vitamina D.
eng: I need mosquito repellent.
spa: Necesito repelente para mosquitos.
eng: I need my bag.
spa: Necesito mi bolsa.
eng: I need my bag.
spa: Yo necesito mi bolso.
eng: I need my car for my job.
spa: Necesito mi coche para mi trabajo.
eng: I need my glasses.
spa: Necesito mis lentes.
eng: I need my keys.
spa: Necesito mis llaves.
eng: I need my pills.
spa: Necesito mis pastillas.
eng: I need new soles on these shoes.
spa: Necesito suelas nuevas en estos zapatos.
eng: I need nine hours of sleep.
spa: Necesito nueve horas de sueño.
eng: I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining.
spa: No necesitaba haber regado las flores. Apenas terminé se puso a llover.
eng: I needn't buy a car.
spa: Yo no necesito comprar un coche.
eng: I need one more favor.
spa: Necesito un favor más.
eng: I need one more.
spa: Necesito una más.
eng: I need one more.
spa: Necesito uno más.
eng: I need only one cat.
spa: Solo necesito un gato.
eng: I need pain medication.
spa: Necesito medicación para el dolor.
eng: I need pain medication.
spa: Necesito medicamentos para el dolor.
eng: I need paint.
spa: Me falta pintura.
eng: I need paint.
spa: Necesito pintura.
eng: I need scissors.
spa: Necesito unas tijeras.
eng: I need sleeping pills.
spa: Necesito cápsulas para dormir.
eng: I need sleeping pills.
spa: Necesito medicina para el sueño.
eng: I need sleeping pills.
spa: Necesito pastillas para dormir.
eng: I need sleep.
spa: Necesito dormir.
eng: I need some advice.
spa: Necesito algunos consejos.
eng: I need somebody.
spa: Necesito a alguien.
eng: I need somebody to help me.
spa: Necesito que alguien me ayude.
eng: I need somebody to talk to.
spa: Necesita a alguien con quien hablar.
eng: I need some butter. Do you have any?
spa: Necesito mantequilla. ¿Tienes un poco?
eng: I need some coffee.
spa: Necesito un poco de café.
eng: I need some fresh air.
spa: Necesito aire fresco.
eng: I need some good advice.
spa: Necesito un buen consejo.
eng: I need some hangers.
spa: Necesito algunas perchas.
eng: I need some help with my work.
spa: Necesito ayuda con mi trabajo.
eng: I need some medicine to kill the pain.
spa: Necesito un poco de medicina para aliviar el dolor.
eng: I need some mental stimulation.
spa: Necesito un poco de estímulo mental.
eng: I need some milk.
spa: Necesito leche.
eng: I need someone to help me.
spa: Necesito que alguien me ayude.
eng: I need someone to help me with housework.
spa: Necesito a alguien que me ayude con las tareas domésticas.
eng: I need someone to help me with housework.
spa: Necesito que alguien me eche una mano con las tareas de la casa.
eng: I need someone to hold me and tell me everything will be alright.
spa: Necesito a alguien que me abrace y que me diga que todo irá bien.
eng: I need someone to hold me and tell me everything will be alright.
spa: Necesito que alguien me abrace y me diga que todo saldrá bien.
eng: I need someone to hold me and tell me everything will be alright.
spa: Necesito que alguien me abrace y que me diga que todo estará bien.
eng: I need someone to look after my son while he is outdoors.
spa: Necesito a alguien que cuide a mi hijo mientras esté afuera.
eng: I need someone to talk to.
spa: Necesito a alguien con quien hablar.
eng: I need someone to talk with.
spa: Necesito alguien con quien hablar.
eng: I need someone to understand me.
spa: Necesito a alguien que me entienda.
eng: I need someone who can speak French.
spa: Necesito alguien que hable francés.
eng: I need someone who speaks Portuguese. Do you speak it?
spa: Necesito a alguien que hable portugués, ¿lo hablas tú?
eng: I need some paper.
spa: Necesito algo de papel.
eng: I need some paper.
spa: Necesito papel.
eng: I need some paper.
spa: Necesito un poco de papel.
eng: I need some soap.
spa: Necesito un poco de jabón.
eng: I need some sugar. Do you have any?
spa: Necesito algo de azúcar. ¿Tienes algo?
eng: I need some sugar. Do you have any?
spa: Necesito un poco de azúcar. ¿Tienes un poco?
eng: I need some sugar.
spa: Necesito algo de azúcar.
eng: I need some sugar to make a cake.
spa: Necesito azúcar para preparar un pastel.
eng: I need something for a child.
spa: Necesito algo para un niño.
eng: I need something for an adult.
spa: Necesito algo para un adulto.
eng: I need something for vomiting.
spa: Necesito algo para los vómitos.
eng: I need something smaller.
spa: Necesito algo más pequeño.
eng: I need something to write with.
spa: Necesito algo en que escribir.
eng: I need some time alone.
spa: Necesito un poco de tiempo a solas.
eng: I need some time to think about it.
spa: Necesito algo de tiempo para pensármelo.
eng: I need some time to think about it.
spa: Necesito algún tiempo para pensarlo.
eng: I need some time to think.
spa: Necesito un tiempo para pensar.
eng: I need some volunteers.
spa: Necesito algunos voluntarios.
eng: I need some water.
spa: Necesito un poco de agua.
eng: I need space.
spa: Necesito espacio.
eng: I need sun block.
spa: Necesito protector solar.
eng: I need sunburn lotion.
spa: Necesito protector solar.
eng: I need sun tanning lotion.
spa: Necesito loción para bronceado.
eng: I need surgery.
spa: Necesito cirugía.
eng: I need that phone.
spa: Necesito ese teléfono.
eng: I need the book! Where is it?
spa: ¡Necesito el libro! ¿Dónde está?
eng: I need their names.
spa: Necesito sus nombres.
eng: I need the keys.
spa: Necesito las llaves.
eng: I need the key to decode this message.
spa: Necesito la clave para descifrar este mensaje.
eng: I need them.
spa: Los necesito.
eng: I need the new version no matter what.
spa: Necesito la nueva versión a como dé lugar.
eng: I need the password.
spa: Necesito la contraseña.
eng: I need the screwdriver.
spa: Necesito el destornillador.
eng: I need these shoes in size ten please!
spa: ¡Necesito estos zapatos en la talla diez, por favor!
eng: I need this job.
spa: Necesito ese empleo.
eng: I need this money.
spa: Necesito este dinero.
eng: I need this.
spa: Necesito esto.
eng: I need this pencil.
spa: Necesito este lápiz.
eng: I need those documents.
spa: Necesito esos documentos.
eng: I need those shoes.
spa: Necesito esos zapatos.
eng: I need three copies of this letter.
spa: Necesito tres copias de esta carta.
eng: I need three volunteers!
spa: ¡Necesito tres voluntarios!
eng: I need time to mull things over before I decide what to do.
spa: Necesito tiempo para reflexionar las cosas antes de decidir lo que hacer.
eng: I need time to prepare.
spa: Necesito tiempo para prepararme.
eng: I need to ask you a favor.
spa: Tengo que pedirte un favor.
eng: I need to ask you a few more questions.
spa: Tengo que hacerle unas cuantas preguntas más.
eng: I need to ask you a silly question.
spa: Necesito hacerte una pregunta tonta.
eng: I need to ask you for a little favor.
spa: Tengo que pedirte un favorcito.
eng: I need to ask you one more favor.
spa: Tengo que pedirte un favor más.
eng: I need to ask you some questions.
spa: Necesito hacerte algunas preguntas.
eng: I need to ask you something.
spa: Necesito preguntarte algo.
eng: I need to be alone for a while.
spa: Necesito estar sola por un rato.
eng: I need to be alone.
spa: Necesito estar sola.
eng: I need to be alone.
spa: Necesito estar solo.
eng: I need to be here for another three hours.
spa: Necesito estar aquí por otras cuatro horas.
eng: I need to be more careful.
spa: Tengo que ser más cuidadosa.
eng: I need to be prepared.
spa: Necesito estar preparado.
eng: I need to be prepared.
spa: Tengo que estar preparado.
eng: I need to be ready when Tom arrives.
spa: Tengo que estar listo para cuando Tom llegue.
eng: I need to be there before seven.
spa: Tengo que estar ahí antes de las siete.
eng: I need to borrow this broom.
spa: Necesito pedir prestado esta escoba.
eng: I need to borrow your car this afternoon.
spa: Necesito llevarme tu coche esta tarde.
eng: I need to buy booze for the party.
spa: Necesito comprar alcohol para la fiesta.
eng: I need to buy food, but I don't have enough money.
spa: Necesito comprar comida, pero no tengo suficiente dinero.
eng: I need to buy new skis.
spa: Tengo que comprarme unos esquíes nuevos.
eng: I need to buy one.
spa: Necesito comprar uno.
eng: I need to buy some flea medicine for my dog.
spa: Necesito comprar alguna medicina contra las pulgas para mi perro.
eng: I need to buy stamps.
spa: Necesito comprar estampillas.
eng: I need to buy the food.
spa: Necesito comprar la comida.
eng: I need to cancel my subscription.
spa: Necesito cancelar mi suscripción.
eng: I need to catch up the lost time.
spa: Tengo que recuperar el tiempo perdido.
eng: I need to change the baby's diaper.
spa: Tengo que cambiar el pañal del bebé.
eng: I need to charge my cellphone.
spa: Necesito cargar mi celular.
eng: I need to charge my cell phone.
spa: Necesito cargar mi móvil.
eng: I need to charge my cell phone.
spa: Tengo que cargar el móvil.
eng: I need to charge my mobile.
spa: Necesito cargar mi celular.
eng: I need to charge my mobile.
spa: Necesito cargar mi móvil.
eng: I need to charge my mobile.
spa: Tengo que cargar el móvil.
eng: I need to climb the tree.
spa: Tengo que subir al árbol.
eng: I need to configure this server with an appropriate firewall system.
spa: Tengo que configurar este servidor con un apropiado sistema de cortafuegos.
eng: I need to crunch some numbers.
spa: Necesito cuadrar algunos números.
eng: I need to dance with you.
spa: Necesito bailar contigo.
eng: I need to discuss something with you.
spa: Necesito discutir algo contigo.
eng: I need to discuss something with you.
spa: Necesito discutir algo con ustedes.
eng: I need to do that before 2:30.
spa: Tengo que hacerlo antes de las 2:30.
eng: I need to eat more healthily.
spa: Tengo que comer más sano.
eng: I need to exchange dollars for pesos.
spa: Necesito cambiar dólares por pesos.
eng: I need to feed my dog.
spa: Tengo que dar de comer a mi perro.
eng: I need to feed the dog.
spa: Tengo que dar de comer al perro.
eng: I need to find a flat to rent in Barcelona.
spa: Tengo que encontrar un piso para alquilar en Barcelona.
eng: I need to find a job.
spa: Debo encontrar trabajo.
eng: I need to find a job.
spa: Necesito encontrar trabajo.
eng: I need to find a place to put all these books.
spa: Necesito encontrar un sitio para poner todos estos libros.
eng: I need to find my pen.
spa: Necesito encontrar mi lapicera.
eng: I need to find out exactly what went wrong.
spa: Debo averiguar exactamente que salió mal.
eng: I need to find out what needs to be done.
spa: Necesito averiguar lo que hace falta hacer.
eng: I need to find out who gave Tom that advice.
spa: Necesito descubrir quién le dio ese consejo a Tom.
eng: I need to find people to chill with.
spa: Necesito encontrar gente con quien relajarme.
eng: I need to find someone to back up Tom's alibi.
spa: Necesito encontrar a alguien que confirme la coartada de Tom.
eng: I need to find something to cut this with.
spa: Necesito encontrar algo con qué cortar esto.
eng: I need to find something to open this bottle with.
spa: Necesito encontrar algo para abrir esta botella.
eng: I need to find Tom now.
spa: Necesito encontrar a Tom ahora.
eng: I need to finish reading my book.
spa: Tengo que acabar de leer mi libro.
eng: I need to finish this work before it gets dark.
spa: Necesito concluir esta tarea antes de que se haga de noche.
eng: I need to get a new pair of glasses.
spa: Tengo que comprarme un par de gafas nuevas.
eng: I need to get a pen.
spa: Necesito conseguir un bolígrafo.
eng: I need to get a stamp.
spa: Necesito un sello.
eng: I need to get my bangs trimmed.
spa: Necesito recortar mi flequillo.
eng: I need to get one.
spa: Necesito conseguir uno.
eng: I need to get out of here.
spa: Necesito salir de aquí.
eng: I need to get out of this place.
spa: Necesito salir de este lugar.
eng: I need to get out of town.
spa: Necesito salir de la ciudad.
eng: I need to get some air.
spa: Necesito algo de aire.
eng: I need to get some sleep.
spa: Tengo que dormir un poco.
eng: I need to get some stamps.
spa: Tengo que conseguir algunos sellos.
eng: I need to get something for Tom.
spa: Necesito llevarle algo a Tom.
eng: I need to get something for Tom.
spa: Necesito traerle algo a Tom.
eng: I need to get something to eat.
spa: Necesito algo para comer.
eng: I need to get them back.
spa: Necesito recuperarlos.
eng: I need to get them back.
spa: Tengo que recuperarlos.
eng: I need to get there soon by any means.
spa: Necesito llegar ahí a como dé lugar.
eng: I need to get to the hospital.
spa: Tengo que ir al hospital.
eng: I need to get to work.
spa: Necesito ir a trabajar.
eng: I need to give it to her.
spa: Necesito dárselo.
eng: I need to give it to her.
spa: Tengo que dárselo.
eng: I need to go and buy some stamps.
spa: Tengo que ir y comprar algunas estampillas.
eng: I need to go back.
spa: Necesito regresar.
eng: I need to go back to Boston.
spa: Necesito regresar a Boston.
eng: I need to go eat something.
spa: Necesito ir a comer algo.
eng: I need to go feed the chickens.
spa: Debo alimentar las gallinas.
eng: I need to go get my laptop.
spa: Necesito ir a buscar mi laptop.
eng: I need to go get some eggs.
spa: Necesito ir a conseguir huevos.
eng: I need to go get some money out of the bank.
spa: Necesito ir a sacar algo de dinero del banco.
eng: I need to go home.
spa: Necesito ir a casa.
eng: I need to go home.
spa: Tengo que irme a casa.
eng: I need to go in.
spa: Necesito entrar.
eng: I need to go into town.
spa: Tengo que ir al centro.
eng: I need to go now.
spa: Tengo que ir ahora.
eng: I need to go on a diet.
spa: Necesito ponerme a dieta.
eng: I need to go on vacation to clear my mind.
spa: Necesito ir de vacaciones para despejar la mente.
eng: I need to go pee.
spa: Necesito hacer pis.
eng: I need to go pee.
spa: Necesito mear.
eng: I need to go somewhere and think.
spa: Necesito ir a algún sitio y pensar.
eng: I need to go to Boston.
spa: Tengo que ir a Boston.
eng: I need to go to downtown.
spa: Necesito ir al centro.
eng: I need to go to my hotel, the Hilton hotel!
spa: ¡Necesito ir a mi hotel, el hotel Hilton!
eng: I need to go to sleep before midnight.
spa: Necesito dormirme antes de la medianoche.
eng: I need to go to the bank this morning.
spa: Tengo que ir al banco por la mañana.
eng: I need to go to the bathroom.
spa: Necesito ir al baño.
eng: I need to go to the store and buy several notebooks for my new school year.
spa: Necesito ir a la tienda y comprar varios cuadernos para empezar mi nuevo año escolar.
eng: I need to go to the store to buy some eggs.
spa: Tengo que ir a la tienda a comprar huevos.
eng: I need to go to the washroom to take a piss.
spa: Tengo que ir al baño para echar un cloro.
eng: I need to go to work.
spa: Necesito ir a trabajar.
eng: I need to have a little chat with Tom.
spa: Necesito tener una pequeña charla con Tom.
eng: I need to help a friend in trouble.
spa: Necesito ayudar a un amigo en problemas.
eng: I need to hire a lawyer.
spa: Necesito contratar a un abogado.
eng: I need to hire an assistant.
spa: Necesito contratar a un asistente.
eng: I need to hit the sack.
spa: Tengo que acostarme.
eng: I need to hoover.
spa: Tengo que pasar la aspiradora.
eng: I need to impress Tom.
spa: Tengo que impresionar a Tom.
eng: I need to improve my French.
spa: Necesito mejorar mi francés.
eng: I need to improve my French pronunciation.
spa: Necesito mejorar mi pronunciación del francés.
eng: I need to keep my eyes open.
spa: Necesito mantener mis ojos abiertos.
eng: I need to keep you safe.
spa: Necesito mantenerte a salvo.
eng: I need to know as soon as possible.
spa: Necesito saber tan pronto como sea posible.
eng: I need to know before 2:30.
spa: Tengo que saberlo antes de las dos y media.
eng: I need to know by tomorrow.
spa: Necesito saberlo para mañana.
eng: I need to know everything that happened.
spa: Necesito saber todo lo que sucedió.
eng: I need to know his name.
spa: Necesito saber su nombre.
eng: I need to know how far it is.
spa: Necesito saber qué tan lejos es.
eng: I need to know how this happened.
spa: Necesito saber cómo sucedió esto.
eng: I need to know how to do this.
spa: Necesito saber cómo hacer esto.
eng: I need to know I can count on you.
spa: Necesito saber que puedo contar contigo.
eng: I need to know if you are planning to come.
spa: Necesito saber si planeas venir.
eng: I need to know if you'll be there.
spa: Necesito saber si estarán ahí.
eng: I need to know if you'll be there.
spa: Necesito saber si estarás ahí.
eng: I need to know more about Tom.
spa: Necesito saber más acerca de Tom.
eng: I need to know more.
spa: Necesito saber más.
eng: I need to know now.
spa: Necesito saber ahora.
eng: I need to know now.
spa: Necesito saberlo ya.
eng: I need to know something.
spa: Necesito saber algo.
eng: I need to know some things.
spa: Necesito saber unas cosas.
eng: I need to know that Tom will be safe.
spa: Necesito saber que Tom estará a salvo.
eng: I need to know the truth.
spa: Necesito saber la verdad.
eng: I need to know what happened last night.
spa: Necesito saber qué ocurrió anoche.
eng: I need to know what happened.
spa: Necesito saber qué sucedió.
eng: I need to know what happened to Tom.
spa: Necesito saber qué le sucedió a Tom.
eng: I need to know what I should tell Tom.
spa: Necesito saber qué le debería decir a Tom.
eng: I need to know what I've missed.
spa: Necesito saber de qué me perdí.
eng: I need to know what's going on.
spa: Necesito saber qué está pasando.
eng: I need to know what's happening.
spa: Necesito saber qué ocurre.
eng: I need to know what's happening.
spa: Necesito saber qué pasa.
eng: I need to know what the problem was.
spa: Necesito saber cuál fue el problema.
eng: I need to know what this means.
spa: Necesito saber qué significa esto.
eng: I need to know what you know.
spa: Necesito saber qué sabes.
eng: I need to know what you plan to do.
spa: Necesito saber qué planeas hacer.
eng: I need to know when to come.
spa: Necesito saber cuándo venir.
eng: I need to know where these quotes come from.
spa: Debo saber de donde provienen estas citas.
eng: I need to know where Tom buried the gold.
spa: Necesito saber dónde enterró Tom el oro.
eng: I need to know where to put this.
spa: Necesito saber dónde poner esto.
eng: I need to know who helped Tom.
spa: Necesito saber quién ayudó a Tom.
eng: I need to know who I have to give this to.
spa: Necesito saber a quién tengo que entregarle esto.
eng: I need to know who Tom is.
spa: Necesito saber quién es Tom.
eng: I need to know who you are.
spa: Necesito saber quién eres.
eng: I need to know who you are.
spa: Necesito saber quiénes son ustedes.
eng: I need to know why you didn't come yesterday.
spa: Necesito saber por qué no viniste ayer.
eng: I need to know why you need this.
spa: Necesito saber por qué necesitas esto.
eng: I need to know your answer by Friday.
spa: Necesito saber tu respuesta para el viernes.
eng: I need to know you're OK.
spa: Necesito saber que estás bien.
eng: I need to know your intentions.
spa: Necesito saber sus intenciones.
eng: I need to know your intentions.
spa: Necesito saber tus intenciones.
eng: I need to learn French.
spa: Necesito aprender francés.
eng: I need to leave a message.
spa: Necesito dejar un mensaje.
eng: I need to leave.
spa: Necesito irme.
eng: I need to let Tom know.
spa: Tengo que hacerle saber a Tom.
eng: I need to lie down.
spa: Necesito acostarme.
eng: I need to lose a few kilos.
spa: Necesito bajar un par de kilos.
eng: I need to lose five pounds.
spa: Necesito bajar 5 libras.
eng: I need to lose five pounds.
spa: Tengo que perder 2 kilos y medio.
eng: I need to mail this package to Boston.
spa: Necesito enviar este paquete a Boston.
eng: I need to make another call.
spa: Necesito hacer otra llamada.
eng: I need to make a phone call.
spa: Necesito hacer una llamada.
eng: I need to make a telephone call.
spa: Necesito hacer una llamada telefónica.
eng: I need to make some phone calls.
spa: Necesito hacer unas llamadas.
eng: I need to make sure your leg isn't broken.
spa: Necesito asegurarme de que tu pierna no esté rota.
eng: I need to meet more Peruvian friends.
spa: Necesito conocer más amigos peruanos.
eng: I need Tom.
spa: Necesito a Tom.
eng: I need to mow the lawn every week.
spa: Tengo que cortar el césped todas las semanas.
eng: I need Tom's money.
spa: Necesito el dinero de Tom.
eng: I need Tom to see this.
spa: Necesito que Tom vea esto.
eng: I need to pay the rent.
spa: Tengo que pagar el arriendo.
eng: I need to pay.
spa: Yo necesito pagar.
eng: I need to practice a little more.
spa: Necesito practicar un poco más.
eng: I need to press the button.
spa: Necesito pulsar el botón.
eng: I need to quit.
spa: Necesito dejarlo.
eng: I need to read a lot.
spa: Necesito leer mucho.
eng: I need to read the instructions to make it work.
spa: Necesito leer las instrucciones para que funcione.
eng: I need to renew my ID card.
spa: Tengo que renovarme el carné de identidad.
eng: I need to renew my passport.
spa: Necesito renovar mi pasaporte.
eng: I need to renew my subscription.
spa: Necesito renovar mi suscripción.
eng: I need to rent a room.
spa: Necesito arrendar una habitación.
eng: I need to replace my keyboard with a new one.
spa: Necesito reemplazar mi piano por uno nuevo.
eng: I need to rest a moment.
spa: Necesito descansar un momento.
eng: I need to rest.
spa: Necesito descansar.
eng: I need to rest now.
spa: Necesito descansar ahora.
eng: I need to return these library books by October 20th.
spa: Tengo que devolver estos libros de la biblioteca para el veinte de octubre.
eng: I need to rewrite my report.
spa: Tengo que reescribir mi informe.
eng: I need to rinse my mouth.
spa: Necesito enjuagarme la boca.
eng: I need to save money.
spa: Necesito ahorrar dinero.
eng: I need to say goodbye.
spa: Necesito decir adiós.
eng: I need to say something.
spa: Necesito decir algo.
eng: I need to search for my pen.
spa: Tengo que buscar mi bolígrafo.
eng: I need to see a doctor immediately.
spa: Necesito ver a un doctor inmediatamente.
eng: I need to see him again.
spa: Necesito verle de nuevo.
eng: I need to see him again.
spa: Necesito verle nuevamente.
eng: I need to see it for myself.
spa: Necesito verlo yo mismo.
eng: I need to see it.
spa: Necesito verlo.
eng: I need to see it now.
spa: Necesito mirarlo ahora.
eng: I need to see my family.
spa: Necesito ver a mi familia.
eng: I need to see my father.
spa: Necesito ver a mi padre.
eng: I need to see the doctor.
spa: Necesito ver al doctor.
eng: I need to see Tom immediately.
spa: Necesito ver a Tom inmediatamente.
eng: I need to see Tom right now.
spa: Necesito ver a Tom ahora mismo.
eng: I need to see you immediately.
spa: Necesito verte de inmediato.
eng: I need to see you in my office.
spa: Necesito verte en mi oficina.
eng: I need to see you in person.
spa: Necesito verte en persona.
eng: I need to see you right away.
spa: Necesito verte en seguida.
eng: I need to see you soon.
spa: Necesito verte pronto.
eng: I need to see you tonight.
spa: Necesito verte esta noche.
eng: I need to send you a long email soon!
spa: ¡Tengo que enviarte un correo electrónico largo pronto!
eng: I need to shave.
spa: Tengo que afeitarme.
eng: I need to shit.
spa: Me estoy cagando.
eng: I need to shit.
spa: Necesito cagar.
eng: I need to shit.
spa: Tengo que cagar.
eng: I need to show you something.
spa: Necesito mostrarte algo.
eng: I need to sit down.
spa: Necesito sentarme.
eng: I need to sleep a little.
spa: Necesito dormir un poco.
eng: I need to sleep.
spa: Necesito dormir.
eng: I need to sleep now.
spa: Ahora necesito dormir.
eng: I need to speak to the person in charge.
spa: Necesito hablar con la persona a cargo.
eng: I need to speak to Tom.
spa: Necesito hablar con Tom.
eng: I need to speak to Tom personally.
spa: Necesito hablar con Tom en persona.
eng: I need to speak to you.
spa: Necesito hablar contigo.
eng: I need to stay here tonight.
spa: Necesito quedarme aquí esta noche.
eng: I need to stop.
spa: Tengo que parar.
eng: I need to study harder.
spa: Tengo que estudiar más.
eng: I need to study many languages.
spa: Necesito estudiar muchos idiomas.
eng: I need to study math.
spa: Tengo que estudiar matemáticas.
eng: I need to study more.
spa: Yo necesito estudiar más.
eng: I need to take a break.
spa: Tengo que tomar un descanso.
eng: I need to take a shower.
spa: Necesito ducharme.
eng: I need to take Monday off.
spa: Necesito tomarme el lunes libre.
eng: I need to take the next flight, I don't care where the destination is.
spa: Necesito tomar el vuelo más próximo sin importar el destino.
eng: I need to take Tom to the hospital.
spa: Necesito llevar a Tom al hospital.
eng: I need to talk to an expert.
spa: Necesito hablar con un experto.
eng: I need to talk to both of you.
spa: Necesito hablar con ustedes dos.
eng: I need to talk to him.
spa: Tengo que hablar con él.
eng: I need to talk to one of you.
spa: Necesito hablar con uno de ustedes.
eng: I need to talk to Tom alone.
spa: Necesito hablar con Tom a solas.
eng: I need to talk to Tom first.
spa: Necesito hablar con Tom primero.
eng: I need to talk to you a minute.
spa: Necesito hablar un minuto contigo.
eng: I need to talk to you. It's urgent. "Tell me, I'm listening."
spa: Necesito hablar con vos. Es urgente. "Decime, te estoy escuchando."
eng: I need to talk to you.
spa: Necesito hablar con vos.
eng: I need to talk with them.
spa: Necesito hablar con ellos.
eng: I need to talk with you.
spa: Necesito hablar contigo.
eng: I need to tell you something.
spa: Necesito decirte algo.
eng: I need to try.
spa: Yo necesito intentar.
eng: I need to understand the meaning of this sentence.
spa: Tengo que entender el significado de esta frase.
eng: I need to use your phone to call an ambulance.
spa: Necesito usar tu teléfono para llamar una ambulancia.
eng: I need to work.
spa: Necesito trabajar.
eng: I need water.
spa: Necesito agua.
eng: I need water.
spa: Yo necesito agua.
eng: I need you at my side.
spa: Te necesito a mi lado.
eng: I need you for a second.
spa: Te necesito un segundo.
eng: I need you here in case something else happens.
spa: Te necesito aquí por si pasa alguna otra cosa.
eng: I need you here in case something else happens.
spa: Te necesito aquí por si vuelve a pasar algo.
eng: I need you here.
spa: Te necesito aquí.
eng: I need your address in order to send you a present.
spa: Necesito tu dirección para mandarte un obsequio.
eng: I need your advice.
spa: Necesito su consejo.
eng: I need your advice.
spa: Necesito tu consejo.
eng: I need your answer by the end of the day.
spa: Necesito tu respuesta para el término del día.
eng: I need your assistance.
spa: Necesito tu ayuda.
eng: I need your cooperation.
spa: Necesito tu cooperación.
eng: I need your help more and more.
spa: Necesito tu ayuda cada vez más.
eng: I need your help.
spa: Necesito que me ayudes.
eng: I need your help.
spa: Necesito tu ayuda.
eng: I need your number.
spa: Necesito tu número de teléfono.
eng: I need your passport and three pictures.
spa: Necesito su pasaporte y tres fotografías.
eng: I need your passport and three pictures.
spa: Necesito tu pasaporte y tres fotos.
eng: I need your signature here.
spa: Necesito su firma aquí.
eng: I need your signature here.
spa: Necesito tu firma aquí.
eng: I need you.
spa: Te necesito.
eng: I need you to be quiet.
spa: Necesito que guarden silencio.
eng: I need you to find Tom.
spa: Necesito que encuentres a Tom.
eng: I need you to go home.
spa: Necesito que te vayas a casa.
eng: I need you to go to the supermarket for me.
spa: Necesito que vayas al super por mi.
eng: I need you to help me find it.
spa: Necesito que me ayudes a encontrarlo.
eng: I need you to help me.
spa: Necesito que me ayudes.
eng: I need you to leave now.
spa: Necesito que te vayas ahora.
eng: I need you to look at me when we talk.
spa: Necesito que me mires cuando hablamos.
eng: I need you to see this.
spa: Necesito que veas esto.
eng: I need you to show me what you have in your bag.
spa: Necesito que me muestres lo que hay en tu bolsa.
eng: I need you to stay with me.
spa: Necesito que te quedes conmigo.
eng: I need you to take a look at this.
spa: Necesito que le eches un vistazo a esto.
eng: I need you to trust me.
spa: Necesito que confíes en mí.
eng: In effect, flowers are the creators of honey.
spa: De hecho, las flores son las creadoras de la miel.
eng: I neglected to note it in my calendar.
spa: Me dio lata anotarlo en mi calendario.
eng: I neither drink nor smoke.
spa: No fumo ni bebo.
eng: I neither drink nor smoke.
spa: Yo no tomo ni fumo.
eng: I neither heard nor saw anything.
spa: No he visto ni oído nada.
eng: I neither walk nor run.
spa: Ni corro ni camino.
eng: I neither walk nor run.
spa: No camino ni corro.
eng: In England, in the summer, the sun rises at about 4 a.m.
spa: En verano el sol sale alrededor de las 4 a.m. en Inglaterra.
eng: In England the waiter asked us: how much beer would you like? A half pint, or a pint? Because we still didn't know how much that was, we asked him to show us the glasses.
spa: En Inglaterra el camarero nos preguntó: ¿qué tamaño de cerveza quieren? ¿media pinta o una pinta? Como aún así no sabíamos cuánto era eso, le pedimos que nos mostrara los vasos.
eng: In England the waiter asked us, "How much beer would you like, a half pint or a pint?" Having no idea how much that would be, we asked him to show us the glasses.
spa: En Inglaterra el mesero nos preguntó, "¿Cuánta cerveza van a querer, media pinta o una pinta?". Sin tener idea de cuánto sería eso, le pedimos que nos mostrara los vasos.
eng: In England you drive on the left.
spa: En Inglaterra conducen por la izquierda.
eng: In England you drive on the left.
spa: En Inglaterra se circula por la izquierda.
eng: In English at least, the name of all the continents end with the same letter that they start with.
spa: En inglés al menos, el nombre de todos los continentes termina con la misma letra con la que empieza.
eng: In English, "ultraviolet" is often abbreviated as "UV".
spa: En inglés, "ultraviolet" es por lo general abreviado como "UV".
eng: In Esperanto an adjective ends in "a." The plural is formed by adding "j."
spa: En esperanto un adjetivo termina con "a". El plural está formado añadiendo "j".
eng: In Esperanto, nouns end in "o". The plural is formed by adding a "j".
spa: En esperanto, los sustantivos acaban en "o". El plural se forma añadiendo una "j".
eng: In Esperanto the final o is a word that means: which is.
spa: En esperanto la o final es una palabra que significa: lo cual es.
eng: In Esperanto, the main stress always falls on the second-to-last syllable.
spa: En esperanto la sílaba tónica se encuentra siempre en la penúltima sílaba.
eng: In Esperanto there are only 16 grammar rules.
spa: En esperanto hay solamente 16 reglas gramaticales.
eng: In Esperanto there is no indefinite and only one definite article.
spa: En esperanto no hay artículo indefinido y solo un artículo definido.
eng: In Esperanto there is only a single declension. One can learn it in less than 15 minutes.
spa: En el esperanto hay una sola declinación. Esta se puede aprender en menos de quince minutos.
eng: In Europe and America, people regard punctuality as a matter of course.
spa: En Europa y América, las personas consideran la puntualidad algo normal.
eng: In Europe and America they regard the dog as a member of the family.
spa: En Europa y América consideran al perro como un miembro de la familia.
eng: I never actually believed Tom was a Canadian.
spa: En realidad, nunca creí que Tom fuera canadiense.
eng: I never actually wanted to go there.
spa: La verdad es que nunca quería ir allí.
eng: I never agree with him.
spa: Nunca estoy de acuerdo con él.
eng: I never answer email messages from people I don't know.
spa: Yo nunca respondo e-mails de personas que no conozco.
eng: I never asked for it.
spa: Nunca lo pedí.
eng: I never asked for this.
spa: Nunca pedí esto.
eng: I never asked your advice.
spa: Yo nunca te pedí que me aconsejaras.
eng: I never ask for help.
spa: Nunca pido socorro.
eng: I never buy sugar.
spa: Nunca compro azúcar.
eng: I never can tell Bill from his brother.
spa: Nunca puedo distinguir a Bill de su hermano.
eng: I never cheat.
spa: Nunca hago trampas.
eng: I never concealed anything from you.
spa: Yo nunca te oculté nada.
eng: I never could do it.
spa: Nunca podría hacerlo.
eng: I never cut my nails at night.
spa: Nunca me corto las uñas en la noche.
eng: I never cut my nails at night.
spa: Nunca me corto las uñas por la noche.
eng: I never did figure it out.
spa: Nunca pude entenderlo.
eng: I never did like it anyway.
spa: Nunca me gustó de todas formas.
eng: I never do anything crazy.
spa: Nunca hago nada loco.
eng: I never do that.
spa: No lo hago nunca.
eng: I never do that on Monday.
spa: Nunca lo hago los lunes.
eng: I never doubted it for a moment.
spa: Nunca lo dudé ni por un momento.
eng: I never doubted it.
spa: Nunca lo dudé.
eng: I never doubted the outcome.
spa: Nunca dudé del resultado.
eng: I never doubted you for a moment.
spa: Nunca dudé de ti ni por un momento.
eng: I never doubted you.
spa: Jamás dudé de ti.
eng: I never drank anything but soda.
spa: Nunca bebí más que gaseosa.
eng: I never dreamed that George would cheat me.
spa: Nunca me imaginé que George me engañaría.
eng: I never dreamed that I would meet you here.
spa: Nunca me hubiese imaginado que me podría encontrar contigo aquí.
eng: I never dreamed that I would win first prize.
spa: Nunca soñé que ganaría el primer premio.
eng: I never dream. Is that normal?
spa: Yo nunca sueño. ¿Acaso es normal?
eng: I never drink.
spa: No bebo nunca.
eng: I never drink tea with lemon.
spa: Nunca bebo té con limón.
eng: I never drink tea with milk.
spa: Nunca tomo té con leche.
eng: I never drink wine.
spa: No bebo nunca vino.
eng: I never drink.
spa: Yo nunca tomo.
eng: I never drove a car until I was thirty.
spa: No conduje un coche hasta los treinta.
eng: I never eat meat.
spa: Yo nunca como carne.
eng: I never exchanged a word with him.
spa: Nunca he intercambiado una palabra con él.
eng: I never expected that to happen.
spa: Nunca esperé que eso pasara.
eng: I never expected to meet her in a place like that.
spa: Nunca pensé encontrarla en un lugar como ese.
eng: I never expected to meet her in a place like this.
spa: Nunca esperé encontrarla en un lugar como este.