DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I told Tom it was dangerous.
rus: Я сказала Тому, что это опасно.
eng: I told Tom it was dangerous.
rus: Я сказал Тому, что это опасно.
eng: I told Tom it wasn't mine.
rus: Я сказал Тому, что это не моё.
eng: I told Tom it was time to quit.
rus: Я сказал Тому, что пора уходить.
eng: I told Tom it was urgent.
rus: Я сказал Тому, что это срочно.
eng: I told Tom I wanted him to do that.
rus: Я сказал Тому, что хочу, чтобы он это сделал.
eng: I told Tom I wanted him to help me.
rus: Я сказал Тому, что хочу, чтобы он мне помог.
eng: I told Tom I wanted to do that.
rus: Я сказал Тому, что хочу это сделать.
eng: I told Tom I wanted to go to Australia.
rus: Я сказал Тому, что хочу поехать в Австралию.
eng: I told Tom I wanted to go to Boston.
rus: Я сказал Тому, что хочу поехать в Бостон.
eng: I told Tom I wanted to go with him.
rus: Я сказал Тому, что хочу поехать с ним.
eng: I told Tom I wanted to go with him.
rus: Я сказал Тому, что хочу пойти с ним.
eng: I told Tom I wanted to learn French.
rus: Я сказал Тому, что хочу выучить французский.
eng: I told Tom I wanted to teach French.
rus: Я сказал Тому, что хочу преподавать французский.
eng: I told Tom I was busy.
rus: Я сказал Тому, что занят.
eng: I told Tom I was coming.
rus: Я сказал Тому, что приду.
eng: I told Tom I was from Boston.
rus: Я сказал Тому, что я из Бостона.
eng: I told Tom I was getting married.
rus: Я сказала Тому, что выхожу замуж.
eng: I told Tom I was getting married.
rus: Я сказал Тому, что женюсь.
eng: I told Tom I was going to Australia.
rus: Я сказал Тому, что еду в Австралию.
eng: I told Tom I was going to Boston.
rus: Я сказал Тому, что еду в Бостон.
eng: I told Tom I was happy.
rus: Я сказал Тому, что счастлив.
eng: I told Tom I was hungry.
rus: Я сказал Тому, что голоден.
eng: I told Tom I was hungry.
rus: Я сказал Тому, что хочу есть.
eng: I told Tom I was married.
rus: Я говорила Тому, что замужем.
eng: I told Tom I was married.
rus: Я говорил Тому, что женат.
eng: I told Tom I was married.
rus: Я сказала Тому, что я замужем.
eng: I told Tom I was married.
rus: Я сказал Тому, что я женат.
eng: I told Tom I wasn't interested.
rus: Я говорила Тому, что я не была заинтересована.
eng: I told Tom I wasn't interested.
rus: Я говорил Тому, что я не был заинтересован.
eng: I told Tom I was OK.
rus: Я сказала Тому, что со мной всё в порядке.
eng: I told Tom I was OK.
rus: Я сказала Тому, что со мной всё хорошо.
eng: I told Tom I was OK.
rus: Я сказал Тому, что со мной всё в порядке.
eng: I told Tom I was OK.
rus: Я сказал Тому, что со мной всё хорошо.
eng: I told Tom I was there.
rus: Я сказала Тому, что я здесь.
eng: I told Tom I was there.
rus: Я сказал Тому, что я здесь.
eng: I told Tom I would help them.
rus: Я сказал Тому, что помогу им.
eng: I told Tom I would help.
rus: Я сказал Тому, что помогу.
eng: I told Tom I wouldn't allow him to go.
rus: Я сказал Тому, что не разрешу ему пойти.
eng: I told Tom I wouldn't be at the meeting.
rus: Я сказал Тому, что меня на встрече не будет.
eng: I told Tom I wouldn't be at the meeting.
rus: Я сказал Тому, что меня не будет на собрании.
eng: I told Tom I wouldn't do it.
rus: Я говорила Тому, что не буду этого делать.
eng: I told Tom I wouldn't do it.
rus: Я говорила Тому, что не буду это делать.
eng: I told Tom I wouldn't do it.
rus: Я говорил Тому, что не буду этого делать.
eng: I told Tom I wouldn't do it.
rus: Я говорил Тому, что не буду это делать.
eng: I told Tom I wouldn't do it.
rus: Я сказала Тому, что не буду этого делать.
eng: I told Tom I wouldn't do it.
rus: Я сказала Тому, что не буду это делать.
eng: I told Tom I wouldn't do it.
rus: Я сказал Тому, что не буду этого делать.
eng: I told Tom I wouldn't do it.
rus: Я сказал Тому, что не буду это делать.
eng: I told Tom I wouldn't do that anymore.
rus: Я сказал Тому, что больше не буду этого делать.
eng: I told Tom I wouldn't do what he asked me to do.
rus: Я сказал Тому, что не сделаю то, что он просил.
eng: I told Tom I wouldn't go to Australia.
rus: Я сказал Тому, что не поеду в Австралию.
eng: I told Tom I wouldn't tell anybody.
rus: Я сказал Тому, что никому не расскажу.
eng: I told Tom Mary didn't like him.
rus: Я сказал Тому, что Мэри он не нравится.
eng: I told Tom Mary didn't want to do that.
rus: Я сказал Тому, что Мэри не хочет это делать.
eng: I told Tom Mary needed to do that.
rus: Я сказал Тому, что Мэри нужно это сделать.
eng: I told Tom Mary wanted to do that.
rus: Я сказал Тому, что Мэри хочет это сделать.
eng: I told Tom Mary was OK.
rus: Я сказала Тому, что с Мэри всё в порядке.
eng: I told Tom Mary was OK.
rus: Я сказала Тому, что с Мэри всё нормально.
eng: I told Tom Mary was OK.
rus: Я сказала Тому, что с Мэри всё хорошо.
eng: I told Tom Mary was OK.
rus: Я сказал Тому, что с Мэри всё в порядке.
eng: I told Tom Mary was OK.
rus: Я сказал Тому, что с Мэри всё нормально.
eng: I told Tom Mary was OK.
rus: Я сказал Тому, что с Мэри всё хорошо.
eng: I told Tom Mary was telling the truth.
rus: Я сказал Тому, что Мэри говорит правду.
eng: I told Tom Mary would help.
rus: Я сказал Тому, что Мэри поможет.
eng: I told Tom Mary wouldn't accept the gift.
rus: Я говорил Тому, что Мэри не примет подарка.
eng: I told Tom Mary wouldn't accept the gift.
rus: Я сказал Тому, что Мэри не примет подарок.
eng: I told Tom myself.
rus: Я сам сказал Тому.
eng: I told Tom my story.
rus: Я рассказал Тому свою историю.
eng: I told Tom never to do that again.
rus: Я сказал Тому никогда так больше не делать.
eng: I told Tom never to do that again.
rus: Я сказал Тому, чтобы он никогда так больше не делал.
eng: I told Tom never to do that again.
rus: Я сказал Тому, чтобы он никогда этого больше не делал.
eng: I told Tom not to agree to do that.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не соглашался это делать.
eng: I told Tom not to be afraid of Mary.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не боялся Мэри.
eng: I told Tom not to be late.
rus: Я велел Тому не опаздывать.
eng: I told Tom not to be late.
rus: Я сказал Тому не опаздывать.
eng: I told Tom not to be late.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не опаздывал.
eng: I told Tom not to believe everything he read.
rus: Я сказал Тому не верить всему, что он читает.
eng: I told Tom not to believe everything he read.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не верил всему, что читает.
eng: I told Tom not to believe everything Mary says.
rus: Я сказал Тому не верить всему, что говорит Мэри.
eng: I told Tom not to believe everything Mary says.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не верил всему, что говорит Мэри.
eng: I told Tom not to believe Mary.
rus: Я сказал Тому не верить Мэри.
eng: I told Tom not to believe Mary.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не верил Мэри.
eng: I told Tom not to believe what Mary said.
rus: Я сказал Тому не верить тому, что говорит Мэри.
eng: I told Tom not to believe what Mary said.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не верил тому, что говорит Мэри.
eng: I told Tom not to be so noisy.
rus: Я сказал Тому, чтобы он так не шумел.
eng: I told Tom not to buy a used car.
rus: Я сказал Тому не покупать подержанную машину.
eng: I told Tom not to buy a used car.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не покупал подержанную машину.
eng: I told Tom not to call.
rus: Я сказал Тому не звонить.
eng: I told Tom not to call.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не звонил.
eng: I told Tom not to come back.
rus: Я сказал Тому не возвращаться.
eng: I told Tom not to come back.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не возвращался.
eng: I told Tom not to come here.
rus: Я сказала Тому не приходить сюда.
eng: I told Tom not to come here.
rus: Я сказал Тому не приходить сюда.
eng: I told Tom not to come here.
rus: Я сказал Тому, чтобы он сюда не приходил.
eng: I told Tom not to come today.
rus: Я сказал Тому сегодня не приходить.
eng: I told Tom not to come today.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не приходил сегодня.
eng: I told Tom not to come today.
rus: Я сказал Тому, чтобы он сегодня не приходил.
eng: I told Tom not to come.
rus: Я говорила Тому не приходить.
eng: I told Tom not to come.
rus: Я говорил Тому не приходить.
eng: I told Tom not to come.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не приходил.
eng: I told Tom not to date Mary.
rus: Я сказал Тому не встречаться с Мэри.
eng: I told Tom not to date Mary.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не встречался с Мэри.
eng: I told Tom not to date my sister.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не встречался с моей сестрой.
eng: I told Tom not to do that.
rus: Я сказал Тому не делать этого.
eng: I told Tom not to do that.
rus: Я сказал Тому, чтобы он этого не делал.
eng: I told Tom not to do this.
rus: Я сказал Тому не делать этого.
eng: I told Tom not to do this.
rus: Я сказал Тому, чтобы он этого не делал.
eng: I told Tom not to drink too much.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не пил слишком много.
eng: I told Tom not to drive my car.
rus: Я говорила Тому не водить мою машину.
eng: I told Tom not to drive my car.
rus: Я говорил Тому не водить мою машину.
eng: I told Tom not to drive too fast.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не ехал слишком быстро.
eng: I told Tom not to give up.
rus: Я сказал Тому не сдаваться.
eng: I told Tom not to give up.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не сдавался.
eng: I told Tom not to go into the cave.
rus: Я сказал Тому не ходить в пещеру.
eng: I told Tom not to go into the cave.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не ходил в пещеру.
eng: I told Tom not to go out after dark.
rus: Я сказал Тому не выходить после наступления темноты.
eng: I told Tom not to go out after dark.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не выходил после наступления темноты.
eng: I told Tom not to go to Australia.
rus: Я сказал Тому не ездить в Австралию.
eng: I told Tom not to go to Australia.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не ездил в Австралию.
eng: I told Tom not to go to Boston.
rus: Я сказал Тому не ездить в Бостон.
eng: I told Tom not to go to Boston.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не ездил в Бостон.
eng: I told Tom not to go.
rus: Я сказал Тому не ездить.
eng: I told Tom not to go.
rus: Я сказал Тому не ходить.
eng: I told Tom not to go.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не ездил.
eng: I told Tom not to go.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не ходил.
eng: I told Tom not to laugh so loudly.
rus: Я сказал Тому не смеяться так громко.
eng: I told Tom not to laugh so loudly.
rus: Я сказал Тому, чтобы он так громко не смеялся.
eng: I told Tom not to leave his door unlocked.
rus: Я сказал Тому не оставлять свою дверь незапертой.
eng: I told Tom not to leave his door unlocked.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не оставлял свою дверь незапертой.
eng: I told Tom not to lie.
rus: Я сказал Тому не врать.
eng: I told Tom not to lie.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не врал.
eng: I told Tom not to open the door.
rus: Я сказал Тому не открывать дверь.
eng: I told Tom not to open the door.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не открывал дверь.
eng: I told Tom not to scream.
rus: Я сказал Тому не кричать.
eng: I told Tom not to scream.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не кричал.
eng: I told Tom not to shout.
rus: Я сказал Тому не кричать.
eng: I told Tom not to shout.
rus: Я сказал Тому не орать.
eng: I told Tom not to shout.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не кричал.
eng: I told Tom not to shout.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не орал.
eng: I told Tom not to sing while he's working.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не пел за работой.
eng: I told Tom not to sing while he's working.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не пел, когда работает.
eng: I told Tom not to swim too long.
rus: Я сказал Тому не плавать слишком долго.
eng: I told Tom not to swim too long.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не плавал слишком долго.
eng: I told Tom not to talk so loudly.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не разговаривал так громко.
eng: I told Tom not to talk so loudly.
rus: Я сказал Тому, чтобы он так громко не разговаривал.
eng: I told Tom not to talk to Mary.
rus: Я сказал Тому не разговаривать с Мэри.
eng: I told Tom not to talk to Mary.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не разговаривал с Мэри.
eng: I told Tom not to tell anyone.
rus: Я велела Тому никому не говорить.
eng: I told Tom not to tell anyone.
rus: Я велел Тому никому не говорить.
eng: I told Tom not to tell anyone.
rus: Я сказала Тому никому не говорить.
eng: I told Tom not to tell anyone.
rus: Я сказал Тому никому не говорить.
eng: I told Tom not to tell anyone.
rus: Я сказал Тому, чтобы он никому не говорил.
eng: I told Tom not to tell Mary about that.
rus: Я сказал Тому не говорить об этом Мэри.
eng: I told Tom not to tell Mary about that.
rus: Я сказал Тому не рассказывать об этом Мэри.
eng: I told Tom not to tell Mary about that.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не говорил об этом Мэри.
eng: I told Tom not to tell Mary about that.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не рассказывал об этом Мэри.
eng: I told Tom not to tell Mary.
rus: Я сказал Тому не говорить Мэри.
eng: I told Tom not to tell Mary.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не говорил Мэри.
eng: I told Tom not to tell you.
rus: Я сказал Тому не говорить вам.
eng: I told Tom not to tell you.
rus: Я сказал Тому не говорить тебе.
eng: I told Tom not to tell you.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не говорил вам.
eng: I told Tom not to tell you.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не говорил тебе.
eng: I told Tom not to touch me.
rus: Я сказал Тому, чтобы он меня не трогал.
eng: I told Tom not to use those.
rus: Я сказал Тому теми не пользоваться.
eng: I told Tom not to use those.
rus: Я сказал Тому те не использовать.
eng: I told Tom not to wait.
rus: Я сказал Тому не ждать.
eng: I told Tom not to wait.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не ждал.
eng: I told Tom not to worry about that.
rus: Я сказал Тому, чтобы он об этом не беспокоился.
eng: I told Tom not to worry.
rus: Я сказал Тому не беспокоиться.
eng: I told Tom not to worry.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не беспокоился.
eng: I told Tom no.
rus: Я отказала Тому.
eng: I told Tom no.
rus: Я отказал Тому.
eng: I told Tom no.
rus: Я сказала Тому нет.
eng: I told Tom no.
rus: Я сказал Тому нет.
eng: I told Tom that car wasn't mine.
rus: Я сказала Тому, что та машина не моя.
eng: I told Tom that car wasn't mine.
rus: Я сказал Тому, что та машина не моя.
eng: I told Tom that everything was going to be OK.
rus: Я сказал Тому, что всё будет в порядке.
eng: I told Tom that he had to do that.
rus: Я сказал Тому, что ему надо это сделать.
eng: I told Tom that he needed to calm down.
rus: Я сказал Тому, что ему нужно успокоиться.
eng: I told Tom that he needed to do that.
rus: Я сказал Тому, что ему нужно это сделать.
eng: I told Tom that he should apologize to Mary.
rus: Я сказал Тому, что ему надо бы извиниться перед Мэри.
eng: I told Tom that he should apologize to Mary.
rus: Я сказал Тому, что ему надо попросить у Мэри прощения.
eng: I told Tom that he should apologize to Mary.
rus: Я сказал Тому, что ему следует извиниться перед Мэри.
eng: I told Tom that he should call Mary.
rus: Я сказал Тому, что ему надо бы позвонить Мэри.
eng: I told Tom that he should go to the meeting.
rus: Я сказал Тому, что ему надо пойти на встречу.
eng: I told Tom that he should go to the meeting.
rus: Я сказал Тому, что ему надо пойти на собрание.
eng: I told Tom that he should try to do it by himself.
rus: Я сказал Тому, что ему стоит попробовать сделать это самому.
eng: I told Tom that I agreed with him.
rus: Я сказал Тому, что согласен с ним.
eng: I told Tom that I agreed with Mary.
rus: Я сказал Тому, что согласен с Мэри.
eng: I told Tom that I can't win.
rus: Я сказал Тому, что не могу выиграть.
eng: I told Tom that I can't win.
rus: Я сказал Тому, что не могу победить.
eng: I told Tom that I couldn't speak French.
rus: Я сказал Тому, что не говорю по-французски.
eng: I told Tom that I'd be late.
rus: Я сказал Тому, что опоздаю.
eng: I told Tom that I'd buy him another skateboard.
rus: Я сказал Тому, что куплю ему другой скейтборд.
eng: I told Tom that I'd definitely come.
rus: Я сказал Тому, что обязательно приду.
eng: I told Tom that I'd do it.
rus: Я сказал Тому, что сделаю это.
eng: I told Tom that I'd get him a gift.
rus: Я сказал Тому, что привезу ему подарок.
eng: I told Tom that I'd go to Australia.
rus: Я сказал Тому, что поеду в Австралию.
eng: I told Tom that I'd help him.
rus: Я сказал Тому, что помогу ему.
eng: I told Tom that I'd help you.
rus: Я сказал Тому, что помогу вам.
eng: I told Tom that I'd help you.
rus: Я сказал Тому, что помогу тебе.
eng: I told Tom that I didn't care about his problems.
rus: Я сказал Тому, что меня не интересуют его проблемы.
eng: I told Tom that I didn't care about his problems.
rus: Я сказал Тому, что мне плевать на его проблемы.
eng: I told Tom that I didn't know how to dance.
rus: Я сказала Тому, что не умею танцевать.
eng: I told Tom that I didn't know how to speak French.
rus: Я сказал Тому, что не говорю по-французски.
eng: I told Tom that I didn't know the answer.
rus: Я сказал Тому, что не знаю ответа.
eng: I told Tom that I didn't know where Mary lived.
rus: Я сказал Тому, что не знаю, где живёт Мэри.
eng: I told Tom that I didn't like him.
rus: Я сказал Тому, что он мне не нравится.
eng: I told Tom that I didn't want to ever see him again.
rus: Я сказал Тому, что не хочу его больше видеть.
eng: I told Tom that I didn't want to go to Boston with him.
rus: Я сказал Тому, что не хочу ехать с ним в Бостон.
eng: I told Tom that I didn't want to hear about his problems.
rus: Я сказал Тому, что не хочу слышать о его проблемах.
eng: I told Tom that I'd made a mistake.
rus: Я сказал Тому, что сделал ошибку.
eng: I told Tom that I'd made a mistake.
rus: Я сказал Тому, что совершил ошибку.
eng: I told Tom that I'd wait.
rus: Я сказал Тому, что подожду.
eng: I told Tom that I had done that.
rus: Я сказал Тому, что сделал это.
eng: I told Tom that I liked Mary.
rus: Я сказал Тому, что Мэри мне нравится.
eng: I told Tom that I really wasn't interested.
rus: Я сказал Тому, что мне было совсем не интересно.
eng: I told Tom that I thought it was a good idea.
rus: Я сказал Тому, что, по-моему, это хорошая идея.
eng: I told Tom that I thought that it was a good idea.
rus: Я сказал Тому, что, по-моему, это хорошая идея.
eng: I told Tom that it was a risk.
rus: Я сказала Тому, что это рискованно.
eng: I told Tom that it was a risk.
rus: Я сказал Тому, что это рискованно.
eng: I told Tom that it was dangerous.
rus: Я сказала Тому, что это опасно.
eng: I told Tom that it was dangerous.
rus: Я сказал Тому, что это опасно.
eng: I told Tom that it would be dangerous.
rus: Я сказал Тому, что это будет опасно.
eng: I told Tom that I wanted to go to Australia.
rus: Я сказал Тому, что хочу поехать в Австралию.
eng: I told Tom that I wanted to go to Boston.
rus: Я сказал Тому, что хочу поехать в Бостон.
eng: I told Tom that I wanted to leave early.
rus: Я сказал Тому, что хочу уйти пораньше.
eng: I told Tom that I wanted to meet his parents.
rus: Я сказал Тому, что хочу познакомиться с его родителями.
eng: I told Tom that I wanted to study French.
rus: Я сказал Тому, что хочу изучать французский.
eng: I told Tom that I was busy.
rus: Я сказал Тому, что занят.
eng: I told Tom that I was cold.
rus: Я сказал Тому, что мне холодно.
eng: I told Tom that I was glad to help.
rus: Я сказал Тому, что рад помочь.
eng: I told Tom that I was going to Australia.
rus: Я сказал Тому, что еду в Австралию.
eng: I told Tom that I was happy.
rus: Я сказал Тому, что доволен.
eng: I told Tom that I was happy.
rus: Я сказал Тому, что счастлив.
eng: I told Tom that I was hungry.
rus: Я говорил Тому, что хочу есть.
eng: I told Tom that I was hungry.
rus: Я сказал Тому, что хочу есть.
eng: I told Tom that I was interested in buying one of his paintings.
rus: Я сказал Тому, что заинтересован в покупке одной из его картин.
eng: I told Tom that I wasn't busy.
rus: Я сказала Тому, что не занята.
eng: I told Tom that I wasn't busy.
rus: Я сказал Тому, что не занят.
eng: I told Tom that I wasn't hungry.
rus: Я сказал Тому, что не голоден.
eng: I told Tom that I wasn't hungry.
rus: Я сказал Тому, что не хочу есть.
eng: I told Tom that I wasn't ready.
rus: Я сказал Тому, что не готов.
eng: I told Tom that I wasn't tired.
rus: Я сказал Тому, что не устал.
eng: I told Tom that I wasn't very good at cooking.
rus: Я сказал Тому, что не очень хорошо готовлю.
eng: I told Tom that I was thirsty.
rus: Я говорил Тому, что хочу пить.
eng: I told Tom that I was thirsty.
rus: Я сказал Тому, что хочу пить.
eng: I told Tom that I was tired.
rus: Я сказала Тому, что устала.
eng: I told Tom that I was tired.
rus: Я сказал Тому, что устал.
eng: I told Tom that I was way too busy to talk to him.
rus: Я сказал Тому, что слишком занят, чтобы с ним говорить.
eng: I told Tom that I would do that.
rus: Я сказал Тому, что сделаю это.
eng: I told Tom that I would go to Boston with him.
rus: Я сказал Тому, что поеду в Бостон с ним.
eng: I told Tom that I would help him.
rus: Я сказал Тому, что помогу ему.
eng: I told Tom that I wouldn't do that.
rus: Я сказал Тому, что не буду этого делать.
eng: I told Tom that I wouldn't go to Australia.
rus: Я сказал Тому, что не поеду в Австралию.
eng: I told Tom that I wouldn't go to Boston with him.
rus: Я сказал Тому, что не поеду с ним в Бостон.
eng: I told Tom that I wouldn't go to Boston.
rus: Я сказал Тому, что не поеду в Бостон.
eng: I told Tom that Mary was telling the truth.
rus: Я сказал Тому, что Мэри говорит правду.
eng: I told Tom that that car wasn't mine.
rus: Я сказала Тому, что та машина не моя.
eng: I told Tom that that car wasn't mine.
rus: Я сказал Тому, что та машина не моя.
eng: I told Tom that the bank was closed.
rus: Я сказал Тому, что банк закрыт.
eng: I told Tom that wasn't a good idea.
rus: Я сказал Тому, что это плохая идея.
eng: I told Tom that wasn't true.
rus: Я сказал Тому, что это неправда.
eng: I told Tom that was ridiculous.
rus: Я говорила Тому, что это было странно.
eng: I told Tom that was ridiculous.
rus: Я говорила Тому, что это было странным.
eng: I told Tom that was ridiculous.
rus: Я говорил Тому, что это было странно.
eng: I told Tom that was ridiculous.
rus: Я говорил Тому, что это было странным.
eng: I told Tom that we were going to Australia for a few days.
rus: Я сказал Тому, что мы едем на несколько дней в Австралию.
eng: I told Tom that we were going to Boston for a few days.
rus: Я сказал Тому, что мы едем на несколько дней в Бостон.
eng: I told Tom that what he was doing was illegal.
rus: Я сказал Тому, что то, что он делает, — незаконно.
eng: I told Tom that you'd come to Australia.
rus: Я сказал Тому, что вы приедете в Австралию.
eng: I told Tom that you'd come to Australia.
rus: Я сказал Тому, что вы приехали в Австралию.
eng: I told Tom that you'd come to Australia.
rus: Я сказал Тому, что ты приедешь в Австралию.
eng: I told Tom that you'd want to know.
rus: Я сказал Тому, что вы захотите знать.
eng: I told Tom that you'd want to know.
rus: Я сказал Тому, что ты захочешь знать.
eng: I told Tom that you had come to Australia.
rus: Я сказал Тому, что вы приехали в Австралию.
eng: I told Tom that you had come to Australia.
rus: Я сказал Тому, что ты приехал в Австралию.
eng: I told Tom that you used to live in Australia.
rus: Я сказал Тому, что вы раньше жили в Австралии.
eng: I told Tom that you used to live in Australia.
rus: Я сказал Тому, что ты раньше жил в Австралии.
eng: I told Tom that you would come to Australia.
rus: Я сказал Тому, что вы приедете в Австралию.
eng: I told Tom that you would come to Australia.
rus: Я сказал Тому, что ты приедешь в Австралию.
eng: I told Tom that.
rus: Я говорил это Тому.
eng: I told Tom the bank was closed.
rus: Я говорила Тому, что банк закрыт.
eng: I told Tom the bank was closed.
rus: Я говорил Тому, что банк закрыт.
eng: I told Tom the bank was closed.
rus: Я сказал Тому, что банк закрыт.
eng: I told Tom the reason I didn't want to do it was that I didn't think it was a good idea.
rus: Я объяснил Тому, что причина по которой я не хотел этого делать, заключалась в том, что я не считаю это хорошей идеей.
eng: I told Tom the reason why I wouldn't be able to go.
rus: Я назвал Тому причину, по которой я не смогу пойти.
eng: I told Tom the same thing you told Mary.
rus: Я сказал Тому то же самое, что ты сказал Мэри.
eng: I told Tom the truth about us.
rus: Я рассказал Тому правду о нас.
eng: I told Tom the truth.
rus: Я сказал Тому правду.
eng: I told Tom to ask Mary.
rus: Я сказал Тому спросить у Мэри.
eng: I told Tom to ask Mary.
rus: Я сказал Тому, чтобы он спросил у Мэри.
eng: I told Tom to be careful.
rus: Я сказала Тому, чтобы он был осторожен.
eng: I told Tom to be careful.
rus: Я сказал Тому, чтобы он был осторожен.
eng: I told Tom to behave himself.
rus: Я сказал Тому вести себя прилично.
eng: I told Tom to behave himself.
rus: Я сказал Тому, чтобы он вёл себя прилично.
eng: I told Tom to be here tomorrow morning.
rus: Я велел Тому быть завтра утром здесь.
eng: I told Tom to be here tomorrow morning.
rus: Я сказал Тому быть завтра утром здесь.
eng: I told Tom to be here tomorrow morning.
rus: Я сказал Тому, чтобы он завтра утром был здесь.
eng: I told Tom to be more careful.
rus: Я сказал Тому быть осторожнее.
eng: I told Tom to be more careful.
rus: Я сказал Тому, чтобы он был осторожнее.
eng: I told Tom to be punctual.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не опаздывал.
eng: I told Tom to buy a new computer.
rus: Я сказал Тому, чтобы он купил новый компьютер.
eng: I told Tom to buy that car.
rus: Я сказал Тому, чтобы он купил ту машину.
eng: I told Tom to buy the cheaper one.
rus: Я сказал Тому, чтобы он купил подешевле.
eng: I told Tom to calm down.
rus: Я велел Тому успокоиться.
eng: I told Tom to calm down.
rus: Я сказал Тому успокоиться.
eng: I told Tom to calm down.
rus: Я сказал Тому, чтобы он успокоился.
eng: I told Tom to check the oil level.
rus: Я сказал Тому проверить уровень масла.
eng: I told Tom to check the oil level.
rus: Я сказал Тому, чтобы он проверил уровень масла.
eng: I told Tom to clean his room, but he didn't.
rus: Я велел Тому убраться у себя в комнате, но он этого не сделал.
eng: I told Tom to clean his room, but he didn't.
rus: Я сказал Тому прибраться в своей комнате, но он этого не сделал.
eng: I told Tom to clean his room.
rus: Я сказал Тому, чтобы он убрался у себя в комнате.
eng: I told Tom to come early.
rus: Я велел Тому прийти пораньше.
eng: I told Tom to come early.
rus: Я сказал Тому прийти пораньше.
eng: I told Tom to come early.
rus: Я сказал Тому, чтобы он пришёл пораньше.
eng: I told Tom to come here tomorrow at 2:30.
rus: Я сказал Тому прийти сюда завтра в 2:30.
eng: I told Tom to come here tomorrow at 2:30.
rus: Я сказал Тому прийти сюда завтра в половине третьего.
eng: I told Tom to come here tomorrow at 2:30.
rus: Я сказал Тому, чтобы он пришёл сюда завтра в половине третьего.
eng: I told Tom to come inside.
rus: Я сказал Тому, чтобы он заходил внутрь.
eng: I told Tom to come soon.
rus: Я сказал Тому приходить поскорее.
eng: I told Tom to come soon.
rus: Я сказал Тому, чтобы он приходил поскорее.
eng: I told Tom to come to Australia.
rus: Я сказал Тому, чтобы он приехал в Австралию.
eng: I told Tom to come visit us.
rus: Я сказал Тому, чтобы он приходил к нам в гости.
eng: I told Tom to come.
rus: Я велел Тому прийти.
eng: I told Tom to come.
rus: Я сказала Тому приходить.
eng: I told Tom to come.
rus: Я сказал Тому прийти.
eng: I told Tom to come.
rus: Я сказал Тому приходить.
eng: I told Tom to come.
rus: Я сказал Тому, чтобы он пришёл.
eng: I told Tom to consult a lawyer.
rus: Я сказал Тому проконсультироваться с адвокатом.
eng: I told Tom to consult a lawyer.
rus: Я сказал Тому, чтобы он проконсультировался с адвокатом.
eng: I told Tom to do it.
rus: Я сказала Тому сделать это.
eng: I told Tom to do it.
rus: Я сказала Тому, чтобы он сделал это.
eng: I told Tom to do it.
rus: Я сказал Тому сделать это.
eng: I told Tom to do it.
rus: Я сказал Тому, чтобы он сделал это.
eng: I told Tom to do that before Monday.
rus: Я сказал Тому, чтобы он сделал это до понедельника.
eng: I told Tom to do that by himself.
rus: Я сказал Тому, чтобы он сделал это сам.
eng: I told Tom to do that immediately.
rus: Я сказал Тому, чтобы он немедленно это сделал.
eng: I told Tom to do that in October.
rus: Я сказал Тому, чтобы он сделал это в октябре.
eng: I told Tom to do that on Monday.
rus: Я сказал Тому, чтобы он сделал это в понедельник.
eng: I told Tom to do that right away.
rus: Я сказал Тому сделать это немедленно.
eng: I told Tom to do that right away.
rus: Я сказал Тому, чтобы он сделал это немедленно.
eng: I told Tom to do that today.
rus: Я сказал Тому сделать это сегодня.
eng: I told Tom to do that today.
rus: Я сказал Тому, чтобы он сделал это сегодня.
eng: I told Tom to do that with Mary.
rus: Я сказал Тому сделать это вместе с Мэри.
eng: I told Tom to do that.
rus: Я велел Тому это сделать.
eng: I told Tom to do that.
rus: Я сказал Тому, чтобы он это сделал.
eng: I told Tom to do that.
rus: Я сказал Тому это сделать.
eng: I told Tom to do whatever he wants to do.
rus: Я сказал Тому, чтобы он делал что хочет.
eng: I told Tom to do whatever he wants.
rus: Я сказал Тому, чтобы он делал что хочет.
eng: I told Tom to drink more milk.
rus: Я сказал Тому пить больше молока.
eng: I told Tom to drink more milk.
rus: Я сказал Тому, чтобы он пил больше молока.
eng: I told Tom to eat more vegetables.
rus: Я сказал Тому есть больше овощей.
eng: I told Tom to eat more vegetables.
rus: Я сказал Тому, чтобы он ел больше овощей.
eng: I told Tom to get home before Monday.
rus: Я сказал Тому, чтобы он приехал домой до понедельника.
eng: I told Tom to get home by himself.
rus: Я сказал Тому, чтобы он добирался домой сам.
eng: I told Tom to get out of my car.
rus: Я сказал Тому, чтобы он выходил из моей машины.
eng: I told Tom to get some sleep.
rus: Я сказал Тому немного поспать.
eng: I told Tom to get some sleep.
rus: Я сказал Тому, чтобы он немного поспал.
eng: I told Tom to give me a call.
rus: Я сказал Тому, чтобы он мне позвонил.
eng: I told Tom to give me a call.
rus: Я сказал Тому, чтобы он позвонил мне.
eng: I told Tom to go home.
rus: Я велел Тому идти домой.
eng: I told Tom to go home.
rus: Я сказала Тому идти домой.
eng: I told Tom to go home.
rus: Я сказал Тому идти домой.
eng: I told Tom to go home.
rus: Я сказал Тому, чтобы он шёл домой.
eng: I told Tom to go see a doctor.
rus: Я сказал Тому, чтобы он сходил к врачу.
eng: I told Tom to go there by bicycle.
rus: Я сказал Тому, чтобы он ехал туда на велосипеде.
eng: I told Tom to go there.
rus: Я велел Тому пойти туда.
eng: I told Tom to go there.
rus: Я сказал Тому поехать туда.
eng: I told Tom to go there.
rus: Я сказал Тому пойти туда.
eng: I told Tom to go there.
rus: Я сказал Тому, чтобы он туда поехал.
eng: I told Tom to go there.
rus: Я сказал Тому, чтобы он туда пошёл.
eng: I told Tom to go there.
rus: Я сказал Тому, чтобы он туда сходил.
eng: I told Tom to go there.
rus: Я сказал Тому, чтобы он туда съездил.
eng: I told Tom to go to his room.
rus: Я сказал Тому, чтобы он шёл в свою комнату.
eng: I told Tom to go to his room.
rus: Я сказал Тому, чтобы он шёл к себе в комнату.
eng: I told Tom to go to the dentist.
rus: Я сказал Тому, чтобы он сходил к зубному.
eng: I told Tom to go to the hospital.
rus: Я сказал Тому, чтобы он ехал в больницу.
eng: I told Tom to go to the police.
rus: Я велел Тому идти в полицию.
eng: I told Tom to go to the police.
rus: Я сказал Тому идти в полицию.
eng: I told Tom to go to the police.
rus: Я сказал Тому, чтобы он сходил в полицию.
eng: I told Tom to go to the police.
rus: Я сказал Тому, чтобы он шёл в полицию.
eng: I told Tom to go.
rus: Я велел Тому поехать.
eng: I told Tom to go.
rus: Я велел Тому пойти.
eng: I told Tom to help Mary, but he didn't.
rus: Я сказал Тому, чтобы он помог Мэри, но он этого не сделал.
eng: I told Tom to help Mary.
rus: Я велел Тому помочь Мэри.
eng: I told Tom to help Mary.
rus: Я сказал Тому помочь Мэри.
eng: I told Tom to help Mary.
rus: Я сказал Тому, чтобы он помог Мэри.
eng: I told Tom to hurry up.
rus: Я сказал Тому, чтобы он поторопился.
eng: I told Tom to ignore it.
rus: Я сказал Тому не обращать внимания.
eng: I told Tom to ignore it.
rus: Я сказал Тому не обращать на это внимания.
eng: I told Tom to ignore it.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не обращал внимания.
eng: I told Tom to ignore it.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не обращал на это внимания.
eng: I told Tom to keep fighting.
rus: Я сказал Тому, чтобы он продолжал сражаться.
eng: I told Tom to keep his promise.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не нарушал своего обещания.
eng: I told Tom to keep working.
rus: Я сказал Тому, чтобы он продолжал работать.
eng: I told Tom to label all the boxes.
rus: Я сказал Тому наклеить этикетки на все коробки.
eng: I told Tom to label all the boxes.
rus: Я сказал Тому, чтобы он наклеил этикетки на все коробки.
eng: I told Tom to leave as soon as possible.
rus: Я сказал Тому уезжать как можно скорее.
eng: I told Tom to leave as soon as possible.
rus: Я сказал Тому уходить как можно скорее.
eng: I told Tom to leave as soon as possible.
rus: Я сказал Тому, чтобы он как можно скорее уезжал.
eng: I told Tom to leave as soon as possible.
rus: Я сказал Тому, чтобы он как можно скорее уходил.
eng: I told Tom to leave early in the morning.
rus: Я сказал Тому, чтобы он выезжал рано утром.
eng: I told Tom to leave early in the morning.
rus: Я сказал Тому, чтобы он выехал рано утром.
eng: I told Tom to leave early in the morning.
rus: Я сказал Тому, чтобы он ушёл рано утром.
eng: I told Tom to leave early today.
rus: Я сказал Тому, чтобы он ушёл сегодня пораньше.
eng: I told Tom to leave early.
rus: Я сказал Тому, чтобы он ушёл пораньше.
eng: I told Tom to leave it alone.
rus: Я сказал Тому оставить это в покое.
eng: I told Tom to leave me alone.
rus: Я сказал Тому оставить меня в покое.
eng: I told Tom to leave me alone.
rus: Я сказал Тому оставить меня одного.
eng: I told Tom to leave me alone.
rus: Я сказал Тому, чтобы он оставил меня в покое.
eng: I told Tom to leave right away.
rus: Я сказал Тому, чтобы он немедленно уходил.
eng: I told Tom to leave you alone.
rus: Я велел Тому оставить вас в покое.
eng: I told Tom to leave you alone.
rus: Я велел Тому оставить тебя в покое.
eng: I told Tom to leave you alone.
rus: Я сказал Тому оставить вас в покое.
eng: I told Tom to leave you alone.
rus: Я сказал Тому оставить тебя в покое.
eng: I told Tom to leave you alone.
rus: Я сказал Тому, чтобы он оставил вас в покое.
eng: I told Tom to leave you alone.
rus: Я сказал Тому, чтобы он оставил тебя в покое.
eng: I told Tom to leave.
rus: Я сказала Тому уходить.
eng: I told Tom to leave.
rus: Я сказала Тому, чтобы он ушёл.
eng: I told Tom to leave.
rus: Я сказал Тому уйти.
eng: I told Tom to leave.
rus: Я сказал Тому уходить.
eng: I told Tom to leave.
rus: Я сказал Тому, чтобы он ушёл.
eng: I told Tom to never see my sister again.
rus: Я сказал Тому никогда больше не видеться с моей сестрой.
eng: I told Tom to not leave his door opened.
rus: Я сказал Тому не оставлять свою дверь открытой.
eng: I told Tom to not leave his door opened.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не оставлял свою дверь открытой.
eng: I told Tom to quit bothering me.
rus: Я сказал Тому, чтобы он перестал меня доставать.
eng: I told Tom to quit bothering me.
rus: Я сказал Тому, чтобы он перестал мне мешать.
eng: I told Tom to relax and take it easy.
rus: Я сказал Тому, чтобы он расслабился и не принимал всё близко к сердцу.
eng: I told Tom to relax.
rus: Я сказал Тому расслабиться.
eng: I told Tom to save a piece of cake for me.
rus: Я сказал Тому оставить мне кусочек торта.
eng: I told Tom to see the dentist.
rus: Я сказал Тому, чтобы он сходил к зубному.
eng: I told Tom to smile.
rus: Я сказал Тому, чтобы он улыбнулся.
eng: I told Tom to speak French.
rus: Я сказал Тому говорить по-французски.
eng: I told Tom to speak French.
rus: Я сказал Тому, чтобы он говорил по-французски.
eng: I told Tom to speak to you in French.
rus: Я сказал Тому, чтобы он говорил с вами по-французски.
eng: I told Tom to speak to you in French.
rus: Я сказал Тому, чтобы он говорил с тобой по-французски.
eng: I told Tom to stay at home.
rus: Я велел Тому остаться дома.
eng: I told Tom to stay at home.
rus: Я сказал Тому оставаться дома.
eng: I told Tom to stay at home.
rus: Я сказал Тому остаться дома.
eng: I told Tom to stay at home.
rus: Я сказал Тому, чтобы он оставался дома.
eng: I told Tom to stay at home.
rus: Я сказал Тому, чтобы он остался дома.
eng: I told Tom to stay away from Mary.
rus: Я же говорил Тому держаться подальше от Мэри.
eng: I told Tom to stay away from Mary.
rus: Я сказал Тому держаться от Мэри подальше.
eng: I told Tom to stay away from Mary.
rus: Я сказал Тому, чтобы он держался от Мэри подальше.
eng: I told Tom to stay away from us.
rus: Я сказал Тому держаться от нас подальше.
eng: I told Tom to stay away from us.
rus: Я сказал Тому, чтобы он держался от нас подальше.
eng: I told Tom to stay here.
rus: Я велел Тому остаться здесь.
eng: I told Tom to stay here.
rus: Я говорила Тому остаться здесь.
eng: I told Tom to stay here.
rus: Я говорила Тому остаться тут.
eng: I told Tom to stay here.
rus: Я говорил Тому остаться здесь.
eng: I told Tom to stay here.
rus: Я говорил Тому остаться тут.
eng: I told Tom to stay here.
rus: Я сказал Тому, чтобы он оставался здесь.
eng: I told Tom to stay indoors.
rus: Я велел Тому оставаться дома.
eng: I told Tom to stay indoors.
rus: Я сказал Тому остаться внутри.
eng: I told Tom to stay indoors.
rus: Я сказал Тому остаться дома.
eng: I told Tom to stay indoors.
rus: Я сказал Тому, чтобы он оставался дома.
eng: I told Tom to stay in his room.
rus: Я велел Тому оставаться в своей комнате.
eng: I told Tom to stay in his room.
rus: Я сказала Тому, чтобы он оставался в своей комнате.
eng: I told Tom to stay in his room.
rus: Я сказал Тому, чтобы он оставался в своей комнате.
eng: I told Tom to stay still.
rus: Я велел Тому сидеть спокойно.
eng: I told Tom to stay still.
rus: Я сказал Тому, чтобы он сидел спокойно.
eng: I told Tom to stay.
rus: Я велел Тому остаться.
eng: I told Tom to stay.
rus: Я сказал Тому остаться.
eng: I told Tom to stay.
rus: Я сказал Тому, чтобы он остался.
eng: I told Tom to stop crying.
rus: Я сказал Тому перестать плакать.
eng: I told Tom to stop crying.
rus: Я сказал Тому, чтобы он перестал плакать.
eng: I told Tom to stop doing that.
rus: Я сказал Тому, чтобы он перестал это делать.
eng: I told Tom to stop doing that.
rus: Я сказал Тому, чтобы он прекратил это делать.
eng: I told Tom to stop drinking.
rus: Я сказал Тому, чтобы он бросил пить.
eng: I told Tom to stop.
rus: Я велел Тому остановиться.
eng: I told Tom to stop.
rus: Я велел Тому прекратить.
eng: I told Tom to stop.
rus: Я сказал Тому остановиться.
eng: I told Tom to stop.
rus: Я сказал Тому прекратить.
eng: I told Tom to stop.
rus: Я сказал Тому, чтобы он остановился.
eng: I told Tom to stop.
rus: Я сказал Фоме остановиться.
eng: I told Tom to stop.
rus: Я сказал Фоме прекратить.
eng: I told Tom to study harder.
rus: Я сказал Тому, чтобы он больше занимался.
eng: I told Tom to take his time.
rus: Я сказал Тому не торопиться.
eng: I told Tom to take his time.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не торопился.
eng: I told Tom to take it easy.
rus: Я сказал Тому не принимать это близко к сердцу.
eng: I told Tom to take it easy.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не принимал это близко к сердцу.
eng: I told Tom to take my umbrella with him.
rus: Я сказал Тому, чтобы он взял с собой мой зонтик.
eng: I told Tom to take off his shoes.
rus: Я сказал Тому разуться.
eng: I told Tom to take off his shoes.
rus: Я сказал Тому снять ботинки.
eng: I told Tom to take off his shoes.
rus: Я сказал Тому, чтобы он разулся.
eng: I told Tom to take off his shoes.
rus: Я сказал Тому, чтобы он снял ботинки.
eng: I told Tom to take out the garbage.
rus: Я велел Тому вынести мусор.
eng: I told Tom to take out the garbage.
rus: Я сказал Тому вынести мусор.
eng: I told Tom to take out the garbage.
rus: Я сказал Тому, чтобы он вынес мусор.
eng: I told Tom to talk to a lawyer.
rus: Я сказал Тому поговорить с адвокатом.
eng: I told Tom to talk to a lawyer.
rus: Я сказал Тому, чтобы он поговорил с адвокатом.
eng: I told Tom to tell the truth.
rus: Я сказал Тому сказать правду.
eng: I told Tom to visit Boston.
rus: Я сказал Тому, чтобы он съездил в Бостон.
eng: I told Tom to wait for me in the lobby.
rus: Я велел Тому ждать меня в вестибюле.
eng: I told Tom to wait for me in the lobby.
rus: Я велел Тому ждать меня в холле.
eng: I told Tom to wait for me in the lobby.
rus: Я сказал Тому ждать меня в вестибюле.
eng: I told Tom to wait for me in the lobby.
rus: Я сказал Тому ждать меня в холле.
eng: I told Tom to wait for me in the lobby.
rus: Я сказал Тому, чтобы он ждал меня в вестибюле.
eng: I told Tom to wait for me in the lobby.
rus: Я сказал Тому, чтобы он ждал меня в холле.
eng: I told Tom to wait for me.
rus: Я велел Тому подождать меня.
eng: I told Tom to wait for me.
rus: Я сказал Тому, чтобы он меня подождал.
eng: I told Tom to wait for my instructions.
rus: Я сказал Тому ждать моих указаний.
eng: I told Tom to wait in the car.
rus: Я велел Тому ждать в машине.
eng: I told Tom to wait in the car.
rus: Я сказал Тому ждать в машине.
eng: I told Tom to wait in the car.
rus: Я сказал Тому подождать в машине.
eng: I told Tom to wait in the car.
rus: Я сказал Тому, чтобы он ждал в машине.
eng: I told Tom to wait over there.
rus: Я велел Тому ждать вон там.
eng: I told Tom to wait over there.
rus: Я велел Тому подождать вон там.
eng: I told Tom to wait over there.
rus: Я сказал Тому ждать вон там.
eng: I told Tom to wait over there.
rus: Я сказал Тому подождать вон там.
eng: I told Tom to wait over there.
rus: Я сказал Тому, чтобы он ждал вон там.
eng: I told Tom to wait over there.
rus: Я сказал Тому, чтобы он подождал вон там.
eng: I told Tom to wait.
rus: Я сказал Тому подождать.
eng: I told Tom to wait.
rus: Я сказал Тому, чтобы он подождал.
eng: I told Tom to wash his hands.
rus: Я велел Тому помыть руки.
eng: I told Tom to wash his hands.
rus: Я сказал Тому, чтобы он помыл руки.
eng: I told Tom to wear a hat.
rus: Я сказал Тому, чтобы он был в шляпе.
eng: I told Tom to wear a hat.
rus: Я сказал Тому, чтобы он надел шляпу.
eng: I told Tom to wear a tie.
rus: Я сказала Тому, чтобы он надел галстук.
eng: I told Tom to wear a tie.
rus: Я сказал Тому, чтобы он был в галстуке.
eng: I told Tom to wear a tie.
rus: Я сказал Тому, чтобы он надел галстук.
eng: I told Tom to wear sunblock.
rus: Я сказал Тому, чтобы он пользовался солнцезащитным кремом.
eng: I told Tom to work harder.
rus: Я сказал Тому, чтобы он больше работал.
eng: I told Tom we are friends.
rus: Я сказал Тому, что мы дружим.
eng: I told Tom we are friends.
rus: Я сказал Тому, что мы друзья.
eng: I told Tom we'd be late.
rus: Я сказал Тому, что мы опоздаем.
eng: I told Tom we'd help Mary.
rus: Я сказал Тому, что мы поможем Мэри.
eng: I told Tom we're friends.
rus: Я сказал Тому, что мы дружим.
eng: I told Tom we're friends.
rus: Я сказал Тому, что мы друзья.
eng: I told Tom we were friends.
rus: Я сказал Тому, что мы дружим.
eng: I told Tom we were friends.
rus: Я сказал Тому, что мы друзья.
eng: I told Tom we were going to Australia for a few days.
rus: Я сказал Тому, что мы едем на несколько дней в Австралию.
eng: I told Tom we were going to Boston for a few days.
rus: Я сказал Тому, что мы едем на несколько дней в Бостон.
eng: I told Tom what had to be done.
rus: Я сказал Тому, что надо сделать.
eng: I told Tom what happened.
rus: Я рассказал Тому, что произошло.
eng: I told Tom what happened.
rus: Я рассказал Тому, что случилось.
eng: I told Tom what he had to do.
rus: Я сказал Тому, что ему надо делать.
eng: I told Tom what I had to do.
rus: Я рассказал Тому, что мне надо сделать.
eng: I told Tom what I had to do.
rus: Я сказал Тому, что мне надо сделать.
eng: I told Tom what I knew.
rus: Я рассказал Тому, что знаю.
eng: I told Tom what I know.
rus: Я говорила Тому, что я знаю.
eng: I told Tom what I know.
rus: Я говорил Тому, что я знаю.
eng: I told Tom what I needed to buy.
rus: Я сказал Тому, что мне нужно купить.
eng: I told Tom what I needed to do.
rus: Я сказал Тому, что мне нужно сделать.
eng: I told Tom what I saw.
rus: Я сказал Тому, что видел.
eng: I told Tom what I think.
rus: Я говорила Тому, что я думаю.
eng: I told Tom what I think.
rus: Я говорил Тому, что я думаю.
eng: I told Tom what I thought of him.
rus: Я сказал Тому, что я о нём думаю.
eng: I told Tom what I thought of his idea.
rus: Я сказал Тому, что я думаю о его идее.
eng: I told Tom what I thought.
rus: Я сказал Тому, что думал.
eng: I told Tom what I thought.
rus: Я сказал Тому, что думаю.
eng: I told Tom what I wanted to buy.
rus: Я сказал Тому, что хочу купить.
eng: I told Tom what I wanted to do.
rus: Я рассказал Тому, что я хочу сделать.
eng: I told Tom what I wanted to do.
rus: Я сказал Тому, что я хочу сделать.
eng: I told Tom what I want to do.
rus: Я рассказал Тому, что хочу сделать.
eng: I told Tom what I was planning to do.
rus: Я рассказал Тому, чем планирую заняться.
eng: I told Tom what I was planning to do.
rus: Я рассказал Тому, что планирую делать.
eng: I told Tom what Mary did.
rus: Я рассказал Тому, что сделала Мэри.
eng: I told Tom what Mary had said about him.
rus: Я рассказал Тому, что Мэри о нём говорила.
eng: I told Tom what Mary had to do.
rus: Я сказал Тому, что Мэри надо сделать.
eng: I told Tom what Mary told me.
rus: Я рассказал Тому то, что мне рассказала Мэри.
eng: I told Tom what needed to be done.
rus: Я сказала Тому, что нужно сделать.
eng: I told Tom what needed to be done.
rus: Я сказал Тому, что нужно сделать.
eng: I told Tom what questions to ask.
rus: Я сказал Тому, какие вопросы задавать.
eng: I told Tom what should be done.
rus: Я сказал Тому, что должно быть сделано.
eng: I told Tom what the problem was.
rus: Я сказала Тому, в чём была проблема.
eng: I told Tom what the problem was.
rus: Я сказал Тому, в чём была проблема.
eng: I told Tom what time to come.
rus: Я сказал Тому, во сколько приходить.
eng: I told Tom what to do.
rus: Я сказал Тому, что делать.
eng: I told Tom what you want to do.
rus: Я рассказал Тому, что вы хотите сделать.
eng: I told Tom what you want to do.
rus: Я рассказал Тому, что ты хочешь сделать.
eng: I told Tom where I'd bought my hat.
rus: Я сказал Тому, где купил свою шляпу.
eng: I told Tom where I'd gone.
rus: Я сказал Тому, куда я пошёл.
eng: I told Tom where I'd learned how to do that.
rus: Я рассказал Тому, где научился это делать.
eng: I told Tom where I'd learned how to do that.
rus: Я рассказал Тому, где я этому научился.
eng: I told Tom where to put his suitcase.
rus: Я сказал Тому, куда поставить чемодан.
eng: I told Tom where we had gone.
rus: Я сказал Тому, куда мы пошли.
eng: I told Tom where we had gone.
rus: Я сказал Тому, куда мы ушли.
eng: I told Tom who he should talk to.
rus: Я сказал Тому, с кем ему надо поговорить.
eng: I told Tom who he should talk to.
rus: Я сказал Тому, с кем поговорить.
eng: I told Tom who Mary had been married to.
rus: Я сказал Тому, за кем Мэри была замужем.
eng: I told Tom who Mary's father is.
rus: Я сказал Тому, кто отец Мэри.
eng: I told Tom who Mary studied French with.
rus: Я сказал Тому, с кем Мэри занимается французским.
eng: I told Tom who Mary went swimming with.
rus: Я сказал Тому, с кем Мэри пошла купаться.
eng: I told Tom who Mary went swimming with.
rus: Я сказал Тому, с кем Мэри пошла плавать.
eng: I told Tom who Mary went to Boston with.
rus: Я сказал Тому, с кем Мэри поехала в Бостон.
eng: I told Tom why I decided to study French.
rus: Я рассказал Тому, почему решил изучать французский.
eng: I told Tom why I didn't like him.
rus: Я сказал Тому, почему он мне не нравится.
eng: I told Tom why I had to do that.
rus: Я сказал Тому, почему мне надо это сделать.
eng: I told Tom why I had to do that.
rus: Я сказал Тому, почему мне приходится это делать.
eng: I told Tom why I wanted to do that.
rus: Я сказал Тому, почему хочу это сделать.
eng: I told Tom why I wanted to study French.
rus: Я рассказал Тому, почему хочу изучать французский.
eng: I told Tom why Mary didn't want to do that.
rus: Я сказал Тому, почему Мэри не хочет этого делать.
eng: I told Tom why Mary was in the hospital.
rus: Я сказал Тому, почему Мэри в больнице.
eng: I told Tom why Mary wasn't here.
rus: Я сказал Тому, почему здесь нет Мэри.
eng: I told Tom why we had to do that.
rus: Я сказал Тому, почему нам надо это сделать.
eng: I told Tom why.
rus: Я сказал Тому почему.
eng: I told Tom you already knew about it.
rus: Я сказал Тому, что вы уже знаете об этом.
eng: I told Tom you already knew about it.
rus: Я сказал Тому, что ты уже знаешь об этом.
eng: I told Tom you already knew what to do.
rus: Я сказал Тому, что вы уже знаете, что делать.
eng: I told Tom you already knew what to do.
rus: Я сказал Тому, что ты уже знаешь, что делать.
eng: I told Tom you already knew.
rus: Я сказал Тому, что вы уже знаете.
eng: I told Tom you already knew.
rus: Я сказал Тому, что ты уже знаешь.
eng: I told Tom you'd agree to do that.
rus: Я сказал Тому, что вы согласитесь это сделать.