DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Do you know how it happened?
rus: Вы знаете, как это произошло?
eng: Do you know how it happened?
rus: Ты знаешь, как это случилось?
eng: Do you know how it works?
rus: Вы знаете, как это работает?
eng: Do you know how long it takes to fly from Boston to Chicago?
rus: Вы знаете, сколько лететь из Бостона в Чикаго?
eng: Do you know how long it takes to fly from Boston to Chicago?
rus: Ты знаешь, сколько лететь из Бостона в Чикаго?
eng: Do you know how long I've been waiting for Tom?
rus: Знаешь, сколько я Тома жду?
eng: Do you know how many cats she has?
rus: Вы знаете, сколько у неё кошек?
eng: Do you know how many cats she has?
rus: Ты знаешь, сколько у неё кошек?
eng: Do you know how many eggs Tom bought?
rus: Знаете, сколько яиц купил Том?
eng: Do you know how many eggs Tom bought?
rus: Знаешь, сколько яиц купил Том?
eng: Do you know how many millionaires live in Boston?
rus: Ты знаешь, сколько миллионеров живёт в Бостоне?
eng: Do you know how many people are here?
rus: Вы знаете, сколько здесь человек?
eng: Do you know how many people are here?
rus: Ты знаешь, сколько здесь человек?
eng: Do you know how many people died when the Titanic sank?
rus: Знаешь, сколько людей погибло, когда затонул Титаник?
eng: Do you know how many people died when the Titanic sank?
rus: Ты знаешь, сколько человек погибло, когда Титаник затонул?
eng: Do you know how many people live in Australia?
rus: Знаешь, сколько людей живёт в Австралии?
eng: Do you know how Maria's leg is?
rus: Вы не знаете, как у Мэри нога?
eng: Do you know how Maria's leg is?
rus: Ты не знаешь, как у Мэри нога?
eng: Do you know how much a pound of cod is?
rus: Ты знаешь, сколько стоит фунт трески?
eng: Do you know how much I give to charity?
rus: Вы знаете, сколько я жертвую на благотворительность?
eng: Do you know how much I paid for that?
rus: Ты знаешь, сколько я заплатила за это?
eng: Do you know how much I paid for that?
rus: Ты знаешь, сколько я заплатил за это?
eng: Do you know how much it cost me?
rus: Ты знаешь, чего мне это стоило?
eng: Do you know how much it costs to get to Boston from here?
rus: Вы знаете, сколько стоит доехать отсюда до Бостона?
eng: Do you know how much it costs to get to Boston from here?
rus: Ты знаешь, сколько стоит доехать отсюда до Бостона?
eng: Do you know how much it costs?
rus: Ты знаешь, сколько она стоит?
eng: Do you know how much it costs?
rus: Ты знаешь, сколько оно стоит?
eng: Do you know how much it costs?
rus: Ты знаешь, сколько он стоит?
eng: Do you know how much it costs?
rus: Ты знаешь, сколько это стоит?
eng: Do you know how much strawberries cost right now?
rus: Ты знаешь, сколько сейчас стоит клубника?
eng: Do you know how much that cost?
rus: Ты в курсе, сколько оно стоит?
eng: Do you know how much these shoes cost?
rus: Ты знаешь, сколько стоят эти ботинки?
eng: Do you know how much this means to me?
rus: Вы знаете, как много это для меня значит?
eng: Do you know how much this means to me?
rus: Ты знаешь, как много это для меня значит?
eng: Do you know how much Tom makes?
rus: Ты знаешь, сколько Том зарабатывает?
eng: Do you know how much Tom weighs?
rus: Вы знаете, сколько Том весит?
eng: Do you know how much Tom weighs?
rus: Ты знаешь, сколько Том весит?
eng: Do you know how old I am?
rus: Знаете ли вы, сколько мне лет?
eng: Do you know how old I am?
rus: Ты знаешь, сколько мне лет?
eng: Do you know how old Miss Nakano is?
rus: Ты знаешь, сколько лет мисс Накано?
eng: Do you know how old Mozart was when he died?
rus: Вы знаете, сколько лет было Моцарту, когда он умер?
eng: Do you know how old Mozart was when he died?
rus: Ты знаешь, сколько лет было Моцарту, когда он умер?
eng: Do you know how old Tom and Mary are?
rus: Вы знаете, сколько лет Тому и Мэри?
eng: Do you know how old Tom and Mary are?
rus: Ты знаешь, сколько лет Тому и Мэри?
eng: Do you know how old Tom is?
rus: Вы знаете, сколько Тому лет?
eng: Do you know how old Tom is?
rus: Ты знаешь, сколько Тому лет?
eng: Do you know how tall Tom is?
rus: Вы знаете, какого Том роста?
eng: Do you know how tall Tom is?
rus: Вы знаете, какой у Тома рост?
eng: Do you know how tall Tom is?
rus: Ты знаешь, какого Том роста?
eng: Do you know how tall Tom is?
rus: Ты знаешь, какой у Тома рост?
eng: Do you know how that feels?
rus: Ты знаешь, каково это?
eng: Do you know how that happened?
rus: Вы знаете, как это случилось?
eng: Do you know how that happened?
rus: Ты знаешь, как это случилось?
eng: Do you know how that looks?
rus: Ты знаешь, как это выглядит?
eng: Do you know how they knew?
rus: Ты знаешь, откуда они узнали?
eng: Do you know how this machine works?
rus: Ты знаешь, как эта машина работает?
eng: Do you know how this works?
rus: Вы знаете, как это работает?
eng: Do you know how this works?
rus: Ты знаешь, как это работает?
eng: Do you know how to add new contacts to this phone?
rus: Ты знаешь, как в этот телефон добавить новые контакты?
eng: Do you know how to contact her?
rus: Вы знаете, как связаться с ней?
eng: Do you know how to contact her?
rus: Ты знаешь, как связаться с ней?
eng: Do you know how to contact him?
rus: Вы знаете, как связаться с ним?
eng: Do you know how to contact him?
rus: Ты знаешь, как связаться с ним?
eng: Do you know how to contact me?
rus: Вы знаете, как связаться со мной?
eng: Do you know how to contact me?
rus: Ты знаешь, как связаться со мной?
eng: Do you know how to contact them?
rus: Вы знаете, как связаться с ними?
eng: Do you know how to contact them?
rus: Ты знаешь, как связаться с ними?
eng: Do you know how to contact Tom?
rus: Вы знаете, как связаться с Томом?
eng: Do you know how to contact Tom?
rus: Ты знаешь, как связаться с Томом?
eng: Do you know how to contact us?
rus: Вы знаете, как связаться с нами?
eng: Do you know how to contact us?
rus: Ты знаешь, как связаться с нами?
eng: Do you know how to convert from Celsius to Fahrenheit?
rus: Ты умеешь переводить Цельсии в Фаренгейты?
eng: Do you know how to cook a lobster?
rus: Вы знаете, как приготовить омара?
eng: Do you know how to cook chicken?
rus: Умеешь ли ты варить курицу?
eng: Do you know how to cook fish?
rus: Вы умеете готовить рыбу?
eng: Do you know how to cook fish?
rus: Ты умеешь готовить рыбу?
eng: Do you know how to cook meat?
rus: Ты знаешь, как приготовить мясо?
eng: Do you know how to count to ten in French?
rus: Ты умеешь считать до десяти на французском?
eng: Do you know how to dance the rhumba?
rus: Вы умеете танцевать румбу?
eng: Do you know how to dance?
rus: Вы умеете танцевать?
eng: Do you know how to dance?
rus: Ты умеешь танцевать?
eng: Do you know how to deactivate a bomb?
rus: Вы знаете, как обезвредить бомбу?
eng: Do you know how to deactivate a bomb?
rus: Ты знаешь, как обезвредить бомбу?
eng: Do you know how to dive?
rus: Ты умеешь нырять?
eng: Do you know how to do first aid?
rus: Вы умеете оказывать первую помощь?
eng: Do you know how to do first aid?
rus: Ты умеешь оказывать первую помощь?
eng: Do you know how to do it?
rus: Вы знаете, как это делается?
eng: Do you know how to do it?
rus: Вы знаете, как это делать?
eng: Do you know how to do it?
rus: Ты знаешь, как это делается?
eng: Do you know how to do it?
rus: Ты знаешь, как это делать?
eng: Do you know how to do that?
rus: Вы знаете, как это делать?
eng: Do you know how to do that?
rus: Ты знаешь, как это делать?
eng: Do you know how to do this?
rus: Вы знаете, как это делается?
eng: Do you know how to do this?
rus: Вы знаете, как это делать?
eng: Do you know how to do this?
rus: Ты знаешь, как это делается?
eng: Do you know how to do this?
rus: Ты знаешь, как это делать?
eng: Do you know how to drive a car?
rus: Вы знаете, как водить машину?
eng: Do you know how to drive a car?
rus: Вы умеете водить машину?
eng: Do you know how to drive a car?
rus: Ты умеешь водить машину?
eng: Do you know how to drive this thing?
rus: Ты умеешь управлять этой штукой?
eng: Do you know how to drive?
rus: Вы умеете водить?
eng: Do you know how to drive?
rus: Вы умеете водить машину?
eng: Do you know how to drive?
rus: Ты умеешь водить?
eng: Do you know how to drive?
rus: Ты умеешь водить машину?
eng: Do you know how to eat with chopsticks?
rus: Вы знаете, как есть палочками?
eng: Do you know how to fish?
rus: Вы умеете ловить рыбу?
eng: Do you know how to fish?
rus: Ты умеешь ловить рыбу?
eng: Do you know how to fix this?
rus: Вы знаете, как это исправить?
eng: Do you know how to fix this?
rus: Вы знаете, как это починить?
eng: Do you know how to fix this?
rus: Ты знаешь, как это исправить?
eng: Do you know how to fix this?
rus: Ты знаешь, как это починить?
eng: Do you know how to get in touch with Tom?
rus: Вы знаете, как связаться с Томом?
eng: Do you know how to get in touch with Tom?
rus: Ты знаешь, как связаться с Томом?
eng: Do you know how to get there by public transportation?
rus: Вы знаете, как добраться туда общественным транспортом?
eng: Do you know how to get there?
rus: Ты знаешь, как туда добраться?
eng: Do you know how to get to our place?
rus: Вы в курсе, как до нас добираться?
eng: Do you know how to get to our place?
rus: Вы знаете, как к нам добраться?
eng: Do you know how to hunt?
rus: Вы умеете охотиться?
eng: Do you know how to hunt?
rus: Ты умеешь охотиться?
eng: Do you know how to juggle?
rus: Ты умеешь жонглировать?
eng: Do you know how to make a grilled cheese sandwich?
rus: Ты знаешь, как приготовить сэндвич с сыром на гриле?
eng: Do you know how to make cheesecake?
rus: Вы знаете, как делать творожный пирог?
eng: Do you know how to make cheesecake?
rus: Вы знаете, как делать чизкейк?
eng: Do you know how to make cheesecake?
rus: Ты знаешь, как делать творожный пирог?
eng: Do you know how to make cheesecake?
rus: Ты знаешь, как делать чизкейк?
eng: Do you know how to make ice cream?
rus: Вы умеете делать мороженое?
eng: Do you know how to make ice cream?
rus: Ты умеешь делать мороженое?
eng: Do you know how to make lasagna?
rus: Вы умеете готовить лазанью?
eng: Do you know how to make lasagna?
rus: Ты умеешь готовить лазанью?
eng: Do you know how Tom did it?
rus: Ты знаешь, как Том это сделал?
eng: Do you know how Tom got that scar on his chin?
rus: Вы знаете, откуда у Тома этот шрам на подбородке?
eng: Do you know how Tom got that scar on his chin?
rus: Ты знаешь, откуда у Тома этот шрам на подбородке?
eng: Do you know how to milk a cow?
rus: Вы умеете доить корову?
eng: Do you know how to open this box?
rus: Вы знаете, как открыть эту коробку?
eng: Do you know how to operate a computer?
rus: Ты знаешь, как пользоваться компьютером?
eng: Do you know how to operate this machine?
rus: Вы умеете обращаться с этой машиной?
eng: Do you know how to paint?
rus: Ты умеешь рисовать?
eng: Do you know how to pick locks?
rus: Ты умеешь вскрывать замки?
eng: Do you know how to play chess?
rus: Вы умеете играть в шахматы?
eng: Do you know how to play chess?
rus: Ты умеешь играть в шахматы?
eng: Do you know how to play mahjong?
rus: Ты знаешь, как играть в маджонг?
eng: Do you know how to play mahjong?
rus: Ты умеешь играть в маджонг?
eng: Do you know how to play mahjong?
rus: Ты умеешь играть в мацзян?
eng: Do you know how to play the banjo?
rus: Ты умеешь играть на банджо?
eng: Do you know how to program?
rus: Вы умеете программировать?
eng: Do you know how to program?
rus: Ты умеешь программировать?
eng: Do you know how to pronounce this word?
rus: Вы знаете, как произнести это слово?
eng: Do you know how to pronounce this word?
rus: Вы знаете, как произносится это слово?
eng: Do you know how to pronounce this word?
rus: Ты знаешь, как произносится это слово?
eng: Do you know how to reach her?
rus: Вы знаете, как с ней связаться?
eng: Do you know how to reach her?
rus: Ты знаешь, как с ней связаться?
eng: Do you know how to reach him?
rus: Вы знаете, как с ним связаться?
eng: Do you know how to reach him?
rus: Ты знаешь, как с ним связаться?
eng: Do you know how to reach me?
rus: Вы знаете, как со мной связаться?
eng: Do you know how to reach me?
rus: Ты знаешь, как со мной связаться?
eng: Do you know how to reach them?
rus: Вы знаете, как с ними связаться?
eng: Do you know how to reach them?
rus: Ты знаешь, как с ними связаться?
eng: Do you know how to reach us?
rus: Вы знаете, как с нами связаться?
eng: Do you know how to reach us?
rus: Ты знаешь, как с нами связаться?
eng: Do you know how to read a map?
rus: Вы умеете читать карты?
eng: Do you know how to read a map?
rus: Ты умеешь читать карты?
eng: Do you know how to read and write?
rus: Вы умеете читать и писать?
eng: Do you know how to read and write?
rus: Ты умеешь читать и писать?
eng: Do you know how to recover a deleted file?
rus: Ты знаешь, как восстановить удалённый файл?
eng: Do you know how to ride a bicycle?
rus: Вы умеете кататься на велосипеде?
eng: Do you know how to ride a bicycle?
rus: Ты умеешь кататься на велосипеде?
eng: Do you know how to ride a bike?
rus: Вы умеете кататься на велосипеде?
eng: Do you know how to ride a bike?
rus: Ты умеешь кататься на велосипеде?
eng: Do you know how to say this in French?
rus: Вы знаете, как это будет по-французски?
eng: Do you know how to say this in French?
rus: Ты знаешь, как это будет по-французски?
eng: Do you know how to sew?
rus: Вы умеете шить?
eng: Do you know how to sew?
rus: Ты умеешь шить?
eng: Do you know how to ski?
rus: Вы умеете кататься на лыжах?
eng: Do you know how to ski?
rus: Вы умеете ходить на лыжах?
eng: Do you know how to ski?
rus: Ты умеешь кататься на лыжах?
eng: Do you know how to ski?
rus: Ты умеешь ходить на лыжах?
eng: Do you know how to speak English?
rus: Вы знаете английский?
eng: Do you know how to speak English?
rus: Ты знаешь английский?
eng: Do you know how to speak French?
rus: Вы знаете, как говорить на французском?
eng: Do you know how to speak French?
rus: Ты знаешь, как говорить на французском?
eng: Do you know how to speak Romanian?
rus: Ты умеешь говорить по-румынски?
eng: Do you know how to spell Tom's last name?
rus: Вы знаете, как пишется фамилия Тома?
eng: Do you know how to spell Tom's last name?
rus: Ты знаешь, как пишется фамилия Тома?
eng: Do you know how to start a fire using just sticks of wood?
rus: Ты умеешь разводить огонь, используя лишь деревянные палочки?
eng: Do you know how to swear in French?
rus: Вы умеете ругаться по-французски?
eng: Do you know how to swear in French?
rus: Ты умеешь ругаться по-французски?
eng: Do you know how to swim?
rus: Вы плавать умеете?
eng: Do you know how to swim?
rus: Ты плавать умеешь?
eng: Do you know how to swim?
rus: Ты умеешь плавать?
eng: Do you know how to tie a tie?
rus: Вы умеете завязывать галстук?
eng: Do you know how to tie a tie?
rus: Ты умеешь завязывать галстук?
eng: Do you know how to tie your shoes?
rus: Вы умеете завязывать шнурки?
eng: Do you know how to tie your shoes?
rus: Ты умеешь завязывать шнурки?
eng: Do you know how to treat a first-degree burn?
rus: Вы знаете, как лечить ожог первой степени?
eng: Do you know how to treat a first-degree burn?
rus: Ты знаешь, как лечить ожог первой степени?
eng: Do you know how to turn this device on?
rus: Вы знаете, как включается этот прибор?
eng: Do you know how to turn this device on?
rus: Вы знаете, как включать этот прибор?
eng: Do you know how to turn this device on?
rus: Ты знаешь, как включается этот прибор?
eng: Do you know how to turn this device on?
rus: Ты знаешь, как включать этот прибор?
eng: Do you know how to use a computer?
rus: Вы знаете, как пользоваться компьютером?
eng: Do you know how to use a dictionary?
rus: Вы умеете пользоваться словарём?
eng: Do you know how to use a dictionary?
rus: Ты знаешь, как пользоваться словарём?
eng: Do you know how to use a dictionary?
rus: Ты умеешь пользоваться словарём?
eng: Do you know how to use an ax?
rus: Вы умеете пользоваться топором?
eng: Do you know how to use an ax?
rus: Ты умеешь пользоваться топором?
eng: Do you know how to use chopsticks?
rus: Вы умеете есть палочками?
eng: Do you know how to use chopsticks?
rus: Ты умеешь есть палочками?
eng: Do you know how to use it?
rus: Вы знаете, как ей пользоваться?
eng: Do you know how to use it?
rus: Вы знаете, как им пользоваться?
eng: Do you know how to use it?
rus: Вы знаете, как этим пользоваться?
eng: Do you know how to use it?
rus: Вы умеете ей пользоваться?
eng: Do you know how to use it?
rus: Вы умеете им пользоваться?
eng: Do you know how to use it?
rus: Ты знаешь, как ей пользоваться?
eng: Do you know how to use it?
rus: Ты знаешь, как им пользоваться?
eng: Do you know how to use it?
rus: Ты знаешь, как этим пользоваться?
eng: Do you know how to use it?
rus: Ты умеешь ей пользоваться?
eng: Do you know how to use it?
rus: Ты умеешь им пользоваться?
eng: Do you know how to use these command line tools?
rus: Вы знаете, как использовать эти средства командной строки?
eng: Do you know how to use this camera?
rus: Вы знаете, как пользоваться этим фотоаппаратом?
eng: Do you know how to use this camera?
rus: Вы знаете, как пользоваться этой камерой?
eng: Do you know how to use this machine?
rus: Ты знаешь, как пользоваться этой машиной?
eng: Do you know how to use this?
rus: Вы знаете, как этим пользоваться?
eng: Do you know how to use this?
rus: Вы умеете этим пользоваться?
eng: Do you know how to use this?
rus: Ты знаешь, как этим пользоваться?
eng: Do you know how to use this?
rus: Ты умеешь этим пользоваться?
eng: Do you know how to whistle?
rus: Вы умеете свистеть?
eng: Do you know how to whistle?
rus: Ты умеешь свистеть?
eng: Do you know how to wield an epee?
rus: Ты умеешь обращаться со шпагой?
eng: Do you know how?
rus: Вы знаете как?
eng: Do you know how?
rus: Знаете как?
eng: Do you know how?
rus: Знаешь как?
eng: Do you know how?
rus: Ты знаешь как?
eng: Do you know if Grace is at home?
rus: Вы не знаете, Грейс дома?
eng: Do you know if Grace is at home?
rus: Ты не знаешь, Грейс дома?
eng: Do you know if he can come to us tomorrow?
rus: Знаешь ли ты, сможет ли он прийти к нам завтра?
eng: Do you know if Lucy can speak Japanese?
rus: Ты не знаешь, Люси говорит по-японски?
eng: Do you know if my father is still in the office?
rus: Ты не знаешь, мой отец всё ещё в офисе?
eng: Do you know if my husband is still in the office?
rus: Вы не знаете, мой муж ещё в офисе?
eng: Do you know if my husband is still in the office?
rus: Вы не знаете, мой муж ещё на работе?
eng: Do you know if she can speak English?
rus: Ты знаешь, может ли она говорить по-английски?
eng: Do you know if Tom and Mary have made up yet?
rus: Вы не знаете, Том и Мэри уже помирились?
eng: Do you know if Tom can speak French?
rus: Вы не знаете, Том по-французски говорит?
eng: Do you know if Tom can speak French?
rus: Ты не знаешь, Том по-французски говорит?
eng: Do you know if Tom can swim?
rus: Вы не знаете, Том умеет плавать?
eng: Do you know if Tom can swim?
rus: Ты не знаешь, Том умеет плавать?
eng: Do you know if Tom has already eaten?
rus: Ты не знаешь, Том уже поел?
eng: Do you know if Tom is here?
rus: Ты не знаешь, здесь ли Том?
eng: Do you know if Tom is seeing anyone?
rus: Ты не знаешь, встречается ли с кем-нибудь Том?
eng: Do you know I love you?
rus: Вы знаете, что я вас люблю?
eng: Do you know I love you?
rus: Знаете, что я вас люблю?
eng: Do you know I love you?
rus: Ты знаешь, что я люблю тебя?
eng: Do you know I love you?
rus: Ты знаешь, что я тебя люблю?
eng: Do you know in which country she lives now?
rus: Вы знаете, в какой стране она сейчас живёт?
eng: Do you know in which country she lives now?
rus: Ты знаешь, в какой стране он сейчас живёт?
eng: Do you know it for a fact?
rus: Вы уверены, что это факт?
eng: Do you know it?
rus: Ты знаешь об этом?
eng: Do you know John's father died of a heart attack?
rus: Вы знаете, что отец Джона умер от инфаркта?
eng: Do you know John's father died of a heart attack?
rus: Ты знаешь, что отец Джона умер от инфаркта?
eng: Do you know Latin?
rus: Вы знаете латынь?
eng: Do you know Latin?
rus: Ты знаешь латынь?
eng: Do you know Mary's boyfriend's name?
rus: Ты знаешь имя парня Мэри?
eng: Do you know me?
rus: Вы меня знаете?
eng: Do you know me?
rus: Знаете меня?
eng: Do you know me?
rus: Мы знакомы?
eng: Do you know me?
rus: Ты знаешь меня?
eng: Do you know me?
rus: Ты меня знаешь?
eng: Do you know Mr Bingley?
rus: Вы знаете господина Бингли?
eng: Do you know Mr. Bingley?
rus: Вы знаете господина Бингли?
eng: Do you know Mr Bingley?
rus: Вы знакомы с господином Бингли?
eng: Do you know Mr. Bingley?
rus: Вы знакомы с господином Бингли?
eng: Do you know Mr Bingley?
rus: Ты знаешь господина Бингли?
eng: Do you know Mr. Bingley?
rus: Ты знаешь господина Бингли?
eng: Do you know Mr Bingley?
rus: Ты знаком с господином Бингли?
eng: Do you know Mr. Bingley?
rus: Ты знаком с господином Бингли?
eng: Do you know Mr. Brown?
rus: Ты знаешь господина Брауна?
eng: Do you know Mr. Jackson?
rus: Вы знаете господина Джексона?
eng: Do you know Mr. Jackson?
rus: Вы знакомы с господином Джексоном?
eng: Do you know Mr. Jackson?
rus: Ты знаешь господина Джексона?
eng: Do you know Mr. Jackson?
rus: Ты знаком с господином Джексоном?
eng: Do you know much about Boston?
rus: Вы много знаете о Бостоне?
eng: Do you know much about Boston?
rus: Ты много знаешь о Бостоне?
eng: Do you know much about her?
rus: Вы много о ней знаете?
eng: Do you know much about her?
rus: Ты много о ней знаешь?
eng: Do you know much about him?
rus: Вы много о нём знаете?
eng: Do you know much about him?
rus: Ты много о нём знаешь?
eng: Do you know much about them?
rus: Вы много о них знаете?
eng: Do you know much about them?
rus: Ты много о них знаешь?
eng: Do you know much about Tom?
rus: Вы многое знаете о Томе?
eng: Do you know much about us?
rus: Вы много о нас знаете?
eng: Do you know Murphy's law?
rus: Вы знаете закон Мерфи?
eng: Do you know my brother Masao?
rus: Вы знаете моего брата Масао?
eng: Do you know my father?
rus: Вы знаете моего отца?
eng: Do you know my father?
rus: Вы знакомы с моим отцом?
eng: Do you know my father?
rus: Ты знаешь моего отца?
eng: Do you know my father?
rus: Ты знаком с моим отцом?
eng: Do you know my name?
rus: Вам известно моё имя?
eng: Do you know my name?
rus: Вы знаете, как меня зовут?
eng: Do you know my name?
rus: Вы знаете моё имя?
eng: Do you know my name?
rus: Тебе известно моё имя?
eng: Do you know my name?
rus: Ты знаешь, как меня зовут?
eng: Do you know my name?
rus: Ты знаешь моё имя?
eng: Do you know my son?
rus: Вы знаете моего сына?
eng: Do you know my son?
rus: Вы знакомы с моим сыном?
eng: Do you know my son?
rus: Ты знаешь моего сына?
eng: Do you know my son?
rus: Ты знаком с моим сыном?
eng: Do you know my wife?
rus: Вы знаете мою жену?
eng: Do you know my wife?
rus: Вы знакомы с моей женой?
eng: Do you know my wife?
rus: Ты знаешь мою жену?
eng: Do you know my wife?
rus: Ты знаком с моей женой?
eng: Do you know Noah's ark?
rus: Знаешь ли ты о Ноевом ковчеге?
eng: Do you know Noah's ark?
rus: Ты знаешь Ноев ковчег?
eng: Do you know of a dish that has laurel leaves in it?
rus: Ты знаешь какое-нибудь блюдо, в котором есть лавровый лист?
eng: Do you know of a good French restaurant?
rus: Вы знаете хороший французский ресторан?
eng: Do you know of any good restaurants around here?
rus: Вы знаете какие-нибудь хорошие рестораны поблизости?
eng: Do you know of any good restaurants around here?
rus: Ты знаешь какие-нибудь хорошие рестораны поблизости?
eng: Do you know of any inexpensive stores?
rus: Ты знаешь какие-нибудь недорогие магазины?
eng: Do you know Professor Brown by any chance?
rus: Вы, случайно, не знаете профессора Брауна?
eng: Do you know Professor López, by any chance?
rus: Вы, случайно, не знакомы с профессором Лопесом?
eng: Do you know Python?
rus: Знаешь ли ты Python?
eng: Do you know Roman numerals?
rus: Ты знаешь римские цифры?
eng: Do you know she's in the church?
rus: Ты знаешь, что она в церкви?
eng: Do you know sign language?
rus: Вы знаете язык жестов?
eng: Do you know sign language?
rus: Ты знаешь язык жестов?
eng: Do you know somebody who passed the last year's exam?
rus: Ты знаешь кого-нибудь, кто сдал прошлогодний экзамен?
eng: Do you know someone here?
rus: Вы здесь кого-нибудь знаете?
eng: Do you know someone here?
rus: Ты здесь кого-нибудь знаешь?
eng: Do you know someone who can help?
rus: Ты знаешь кого-нибудь, кто может помочь?
eng: Do you know something about it?
rus: Вы что-нибудь знаете об этом?
eng: Do you know something about it?
rus: Вы что-нибудь об этом знаете?
eng: Do you know something about it?
rus: Ты что-нибудь знаешь об этом?
eng: Do you know something about it?
rus: Ты что-нибудь об этом знаешь?
eng: Do you know something I don't know?
rus: Вы знаете что-то, чего не знаю я?
eng: Do you know something I don't know?
rus: Вы знаете что-то, чего я не знаю?
eng: Do you know something I don't know?
rus: Ты знаешь что-то, чего не знаю я?
eng: Do you know something I don't know?
rus: Ты знаешь что-то, чего я не знаю?
eng: Do you know that boy who's crying?
rus: Вы знаете того плачущего мальчика?
eng: Do you know that boy who's crying?
rus: Ты знаешь того плачущего мальчика?
eng: Do you know that crying boy?
rus: Вы знаете того плачущего мальчика?
eng: Do you know that crying boy?
rus: Ты знаешь того мальчика, который плачет?
eng: Do you know that crying boy?
rus: Ты знаешь того плачущего мальчика?
eng: Do you know that dog's name?
rus: Вы знаете, как зовут ту собаку?
eng: Do you know that dog's name?
rus: Ты знаешь, как зовут ту собаку?
eng: Do you know that for sure?
rus: Вы знаете это наверняка?
eng: Do you know that girl's name?
rus: Вы знаете, как зовут ту девушку?
eng: Do you know that girl's name?
rus: Ты знаешь, как зовут ту девушку?
eng: Do you know that girl?
rus: Вы знаете ту девушку?
eng: Do you know that girl?
rus: Ты знаешь ту девушку?
eng: Do you know that guy?
rus: Ты знаешь того парня?
eng: Do you know that hotel?
rus: Вам знакома та гостиница?
eng: Do you know that hotel?
rus: Вам знакома эта гостиница?
eng: Do you know that hotel?
rus: Вы знаете ту гостиницу?
eng: Do you know that hotel?
rus: Вы знаете эту гостиницу?
eng: Do you know that hotel?
rus: Знаешь тот отель?
eng: Do you know that hotel?
rus: Ты знаешь ту гостиницу?
eng: Do you know that hotel?
rus: Ты знаешь эту гостиницу?
eng: Do you know that man who is standing on the bridge?
rus: Ты знаешь человека, который стоит на мосту?
eng: Do you know that man?
rus: Вы знаете того мужчину?
eng: Do you know that man?
rus: Ты знаешь того мужика?
eng: Do you know that person?
rus: Вы знаете этого человека?
eng: Do you know that person?
rus: Ты знаешь этого человека?
eng: Do you know that's a bad sign?
rus: Вы знаете, что это плохая примета?
eng: Do you know that's a bad sign?
rus: Ты знаешь, что это плохая примета?
eng: Do you know that song?
rus: Вы знаете эту песню?
eng: Do you know that song?
rus: Ты знаешь эту песню?
eng: Do you know that the French do not hear the difference between "symmetry" and "asymmetry"?
rus: А вы знаете, что французы не слышат разницы между "симметрией" и "асимметрией"?
eng: Do you know that you're beautiful?
rus: Ты знаешь, что ты красивая?
eng: Do you know that Zinedine Zidane is Kabyle?
rus: Ты знаешь, что Зинедин Зидан - кабил?
eng: Do you know that?
rus: Вы это знаете?
eng: Do you know that?
rus: Ты это знаешь?
eng: Do you know the answer to this question?
rus: Ты знаешь ответ на этот вопрос?
eng: Do you know the answer?
rus: Вы знаете ответ?
eng: Do you know the answer?
rus: Ты знаешь ответ?
eng: Do you know the area well?
rus: Вы хорошо знаете эту местность?
eng: Do you know the area well?
rus: Ты хорошо знаешь эту местность?
eng: Do you know the blood type of your child's father?
rus: Вы знаете, какая группа крови у отца Вашего ребёнка?
eng: Do you know the blood type of your child's father?
rus: Ты знаешь, какая группа крови у отца твоего ребёнка?
eng: Do you know the boy in the picture?
rus: Вам знаком мальчик на этом фото?
eng: Do you know the boy in the picture?
rus: Знаете ли вы мальчика на этом снимке?
eng: Do you know the bus driver?
rus: Ты знаешь водителя автобуса?
eng: Do you know the capital of Belgium?
rus: Вы знаете столицу Бельгии?
eng: Do you know the capital of Belgium?
rus: Ты знаешь столицу Бельгии?
eng: Do you know the chemical formula of phenol?
rus: Вы знаете химическую формулу фенола?
eng: Do you know the chemical formula of phenol?
rus: Ты знаешь химическую формулу фенола?
eng: Do you know the country code for Lebanon? Dima asked.
rus: «Вы знаете, какой код Ливана?» — спросил Дима.
eng: Do you know the dialling code?
rus: Ты знаешь телефонный код?
eng: Do you know the difference between a microscope and a telescope?
rus: Вы знаете разницу между микроскопом и телескопом?
eng: Do you know the difference between right and wrong?
rus: Вы знаете разницу между правильным и неправильным?
eng: Do you know the difference?
rus: Вы знаете, в чём разница?
eng: Do you know the difference?
rus: Ты знаешь, в чём разница?
eng: Do you know the expression "thank you?"
rus: Вы знаете слово "спасибо"?
eng: Do you know the expression "thank you?"
rus: Вы знаете такое слово - "спасибо"?
eng: Do you know the expression "thank you?"
rus: Ты знаешь слово "спасибо"?
eng: Do you know the expression "thank you?"
rus: Ты знаешь такое слово - "спасибо"?
eng: Do you know the family?
rus: Ты знаешь эту семью?
eng: Do you know the girl standing by the window?
rus: Вы знаете девушку, стоящую у окна?
eng: Do you know the groom?
rus: Ты знаешь жениха?
eng: Do you know the guy next door?
rus: Вы знаете соседского парня?
eng: Do you know the guy next door?
rus: Ты знаешь соседского парня?
eng: Do you know their address?
rus: Вы знаете их адрес?
eng: Do you know the lyrics to this song?
rus: Ты знаешь слова этой песни?
eng: Do you know the man standing on the bridge?
rus: Вы знаете стоящего на мосту человека?
eng: Do you know the man standing on the bridge?
rus: Вы знаете человека, который стоит на мосту?
eng: Do you know the man standing on the bridge?
rus: Вы знаете человека, стоящего на мосту?
eng: Do you know the man standing on the bridge?
rus: Ты знаешь стоящего на мосту человека?
eng: Do you know the man standing on the bridge?
rus: Ты знаешь человека, который стоит на мосту?
eng: Do you know the man standing on the bridge?
rus: Ты знаешь человека, стоящего на мосту?
eng: Do you know the man staring at you?
rus: Ты знаешь того мужика, что на тебя пялится?
eng: Do you know the man that's staring at you?
rus: Ты знаешь того мужика, что на тебя пялится?
eng: Do you know the man who's staring at you?
rus: Ты знаешь того мужика, что на тебя пялится?
eng: Do you know the meaning of this word?
rus: Ты знаешь значение данного слова?
eng: Do you know the movie Avatar?
rus: Знаешь фильм «Аватар»?
eng: Do you know them personally?
rus: Вы знаете их лично?
eng: Do you know them personally?
rus: Вы знакомы с ними лично?
eng: Do you know them personally?
rus: Ты знаешь их лично?
eng: Do you know them personally?
rus: Ты знаком с ними лично?
eng: Do you know them well?
rus: Вы хорошо их знаете?
eng: Do you know them well?
rus: Ты хорошо их знаешь?
eng: Do you know them?
rus: Вы их знаете?
eng: Do you know them?
rus: Вы с ними знакомы?
eng: Do you know them?
rus: Ты их знаешь?
eng: Do you know them?
rus: Ты с ними знаком?
eng: Do you know the name of the boy standing over there?
rus: Знаешь, как зовут мальчика, который там стоит?
eng: Do you know the name of this flower?
rus: Вы знаете, как называется этот цветок?
eng: Do you know the name of this flower?
rus: Знаешь название этого цветка?
eng: Do you know the name of this flower?
rus: Ты знаешь, как называется этот цветок?
eng: Do you know the names of all eight of your great-grandparents?
rus: Вы знаете имена всех своих восьми прадедушек и прабабушек?
eng: Do you know the names of all eight of your great-grandparents?
rus: Ты знаешь имена всех своих восьми прадедушек и прабабушек?
eng: Do you know the people who live here?
rus: Вы знаете людей, которые здесь живут?
eng: Do you know the real facts?
rus: Вам известны подлинные факты?
eng: Do you know the reason I came here?
rus: Знаешь, зачем я сюда пришёл?
eng: Do you know the reason Tom came here today?
rus: Знаете ли вы, почему Том приехал сюда сегодня?
eng: Do you know the reason why the sky looks blue?
rus: Вы знаете, почему небо кажется голубым?
eng: Do you know the reason why the sky looks blue?
rus: Знаешь ли ты причину, почему небо выглядит голубым?
eng: Do you know the reason why the sky looks blue?
rus: Ты знаешь, почему небо кажется голубым?
eng: Do you know the reason why two-thirds of the students did not attend the student meeting?
rus: Вам известна причина, почему две трети студентов не присутствовали на встрече?
eng: Do you know the reason?
rus: Вы знаете причину?
eng: Do you know the reason?
rus: Ты знаешь причину?
eng: Do you know the right words?
rus: Ты знаешь правильные слова?
eng: Do you know the rules of football?
rus: Вы знаете правила футбола?
eng: Do you know the rules of football?
rus: Ты знаешь правила футбола?
eng: Do you know the rules?
rus: Вы знаете правила?
eng: Do you know the rules?
rus: Правила знаете?
eng: Do you know the rules?
rus: Правила знаешь?
eng: Do you know the rules?
rus: Ты знаешь правила?
eng: Do you know the secret handshake? "What secret handshake?"
rus: Ты знаешь секретное рукопожатие? - "Какое ещё секретное рукопожатие?"
eng: Do you know these guys?
rus: Ты знаешь этих ребят?
eng: Do you know these places?
rus: Вы знаете эти места?
eng: Do you know these places?
rus: Ты знаешь эти места?
eng: Do you know these soldiers?
rus: Вы знаете этих солдат?
eng: Do you know these soldiers?
rus: Ты знаешь этих солдат?
eng: Do you know the smell of death, asked John, shoving his fist under my nose.
rus: Тебе знаком запах смерти? - спросил Джон, сунув кулак мне под нос.
eng: Do you know the speed of light in a vacuum by heart?
rus: Ты знаешь наизусть скорость света в вакууме?
eng: Do you know the town where he was born?
rus: Ты знаешь город, в котором он родился?
eng: Do you know the way that he does it?
rus: Ты знаешь, как он это делает?
eng: Do you know the way?
rus: Вы знаете дорогу?
eng: Do you know the way?
rus: Ты знаешь дорогу?
eng: Do you know the Wikipedia website?
rus: Ты знаешь веб-сайт "Википедия"?
eng: Do you know the words to that song?
rus: Ты знаешь слова той песни?
eng: Do you know this game?
rus: Ты знаешь эту игру?
eng: Do you know this girl?
rus: Вы знаете эту девочку?
eng: Do you know this girl?
rus: Вы знаете эту девушку?
eng: Do you know this girl?
rus: Ты знаешь эту девочку?
eng: Do you know this girl?
rus: Ты знаешь эту девушку?
eng: Do you know this lady?
rus: Вы знаете эту даму?
eng: Do you know this man in the picture?
rus: Вы знаете этого человека на картине?
eng: Do you know this man in the picture?
rus: Вы знаете этого человека на фотографии?
eng: Do you know this man's name?
rus: Вам известно имя этого мужчины?
eng: Do you know this man's name?
rus: Вы знаете, как зовут этого мужчину?
eng: Do you know this man's name?
rus: Тебе известно имя этого мужчины?
eng: Do you know this man's name?
rus: Ты знаешь, как зовут этого мужчину?
eng: Do you know this man?
rus: Вы знаете этого человека?
eng: Do you know this part of the city very well?
rus: Вы очень хорошо знаете эту часть города?
eng: Do you know this place well?
rus: Ты хорошо знаешь эти места?
eng: Do you know this soldier?
rus: Вы знаете этого солдата?
eng: Do you know this soldier?
rus: Ты знаешь этого солдата?
eng: Do you know this song?
rus: Вы знаете эту песню?
eng: Do you know this song?
rus: Ты знаешь эту песню?
eng: Do you know this woman's name?
rus: Вам известно имя этой женщины?
eng: Do you know this woman's name?
rus: Вы знаете, как зовут эту женщину?
eng: Do you know this woman's name?
rus: Тебе известно имя этой женщины?
eng: Do you know this woman's name?
rus: Ты знаешь, как зовут эту женщину?
eng: Do you know this woman?
rus: Вы знаете эту женщину?
eng: Do you know this woman?
rus: Ты знаешь эту женщину?
eng: Do you know this?
rus: Вы это знаете?
eng: Do you know this?
rus: Ты это знаешь?
eng: Do you know those children?
rus: Вы знаете тех детей?
eng: Do you know those children?
rus: Ты знаешь тех детей?
eng: Do you know those girls?
rus: Вы знаете тех девочек?
eng: Do you know those girls?
rus: Вы знаете тех девушек?
eng: Do you know those girls?
rus: Ты знаешь тех девочек?
eng: Do you know those girls?
rus: Ты знаешь тех девушек?
eng: Do you know those men over there?
rus: Вы знаете вон тех мужчин?
eng: Do you know those people over there?
rus: Вы знаете вон тех людей?
eng: Do you know those people over there?
rus: Ты знаешь вон тех людей?
eng: Do you know Tom and Mary?
rus: Вы знаете Тома и Мэри?
eng: Do you know Tom and Mary?
rus: Вы знакомы с Томом и Мэри?
eng: Do you know Tom and Mary?
rus: Ты знаешь Тома и Мэри?
eng: Do you know Tom and Mary?
rus: Ты знаком с Томом и Мэри?
eng: Do you know Tom at all?
rus: Вы вообще знаете Тома?
eng: Do you know Tom by any chance?
rus: Вы, случайно, не знаете Тома?
eng: Do you know Tom, by any chance?
rus: Вы Тома, случайно, не знаете?
eng: Do you know Tom by any chance?
rus: Ты, случайно, не знаешь Тома?
eng: Do you know Tom, by any chance?
rus: Ты, случайно, Тома не знаешь?
eng: Do you know Tom by sight?
rus: Вы знаете Тома в лицо?
eng: Do you know Tom Jackson?
rus: Вы знаете Тома Джексона?
eng: Do you know Tom Jackson?
rus: Вы знакомы с Томом Джексоном?
eng: Do you know Tom Jackson?
rus: Ты знаешь Тома Джексона?
eng: Do you know Tom Jackson?
rus: Ты знаком с Томом Джексоном?
eng: Do you know Tom personally?
rus: Вы знаете Тома лично?
eng: Do you know Tom personally?
rus: Вы знакомы с Томом лично?
eng: Do you know Tom personally?
rus: Ты знаешь Тома лично?
eng: Do you know Tom personally?
rus: Ты знакома с Томом лично?
eng: Do you know Tom personally?
rus: Ты знаком с Томом лично?
eng: Do you know Tom's address and phone number?
rus: Вы знаете адрес и номер телефона Тома?
eng: Do you know Tom's address and phone number?
rus: Вы знаете адрес и телефон Тома?
eng: Do you know Tom's address and phone number?
rus: Ты знаешь адрес и номер телефона Тома?
eng: Do you know Tom's address and phone number?
rus: Ты знаешь адрес и телефон Тома?
eng: Do you know Tom's address?
rus: Вы знаете адрес Тома?
eng: Do you know Tom's address?
rus: Ты знаешь адрес Тома?
eng: Do you know Tom's apartment number?
rus: Вы знаете номер квартиры Тома?
eng: Do you know Tom's apartment number?
rus: Ты знаешь номер квартиры Тома?
eng: Do you know Tom's blood type?
rus: Вы знаете, какая у Тома группа крови?
eng: Do you know Tom's blood type?
rus: Ты знаешь, какая у Тома группа крови?
eng: Do you know Tom's brother?
rus: Вы знакомы с братом Тома?
eng: Do you know Tom's brother?
rus: Ты знаешь брата Тома?
eng: Do you know Tom's brother?
rus: Ты знаком с братом Тома?
eng: Do you know Tom's dog's name?
rus: Вы знаете, как зовут собаку Тома?
eng: Do you know Tom's dog's name?
rus: Ты знаешь, как зовут собаку Тома?
eng: Do you know Tom's email address?
rus: Ты знаешь адрес электронной почты Тома?
eng: Do you know Tom's father's name?
rus: Вы знаете, как зовут отца Тома?
eng: Do you know Tom's father's name?
rus: Ты знаешь, как зовут отца Тома?
eng: Do you know Tom's father?
rus: Вы знаете отца Тома?
eng: Do you know Tom's father?
rus: Вы знакомы с отцом Тома?
eng: Do you know Tom's father?
rus: Ты знаешь отца Тома?
eng: Do you know Tom's father?
rus: Ты знаком с отцом Тома?
eng: Do you know Tom's full name?
rus: Вы знаете полное имя Тома?
eng: Do you know Tom's full name?
rus: Ты знаешь полное имя Тома?
eng: Do you know Tom's girlfriend's name?
rus: Ты знаешь, как зовут девушку Тома?
eng: Do you know Tom's home address?
rus: Вы знаете домашний адрес Тома?
eng: Do you know Tom's home address?
rus: Ты знаешь домашний адрес Тома?
eng: Do you know Tom's last name?
rus: Вы знаете фамилию Тома?
eng: Do you know Tom's last name?
rus: Ты знаешь фамилию Тома?
eng: Do you know Tom's last wish?
rus: Ты знаешь последнее желание Тома?
eng: Do you know Tom's mother?
rus: Вы знаете маму Тома?
eng: Do you know Tom's mother?
rus: Вы знаете мать Тома?
eng: Do you know Tom's mother?
rus: Вы знакомы с матерью Тома?
eng: Do you know Tom's mother?
rus: Ты знаешь маму Тома?
eng: Do you know Tom's mother?
rus: Ты знаком с матерью Тома?
eng: Do you know Tom's parents?
rus: Вы знаете родителей Тома?
eng: Do you know Tom's parents?
rus: Вы знакомы с родителями Тома?
eng: Do you know Tom's parents?
rus: Ты знаешь родителей Тома?
eng: Do you know Tom's parents?
rus: Ты знаком с родителями Тома?
eng: Do you know Tom's password?
rus: Вы знаете пароль Тома?
eng: Do you know Tom's password?
rus: Ты знаешь пароль Тома?
eng: Do you know Tom's phone number?
rus: Вы знаете номер телефона Тома?
eng: Do you know Tom's phone number?
rus: Вы знаете телефон Тома?
eng: Do you know Tom's phone number?
rus: Ты знаешь номер телефона Тома?
eng: Do you know Tom's phone number?
rus: Ты знаешь телефон Тома?
eng: Do you know Tom's real name?
rus: Вы знаете настоящее имя Тома?
eng: Do you know Tom's real name?
rus: Ты знаешь настоящее имя Тома?
eng: Do you know Tom's secret?
rus: Вы знаете секрет Тома?
eng: Do you know Tom's secret?
rus: Знаете, в чём секрет Тома?
eng: Do you know Tom's secret?
rus: Знаете ли вы, в чём секрет Тома?
eng: Do you know Tom's secret?
rus: Знаешь, в чём секрет Тома?
eng: Do you know Tom's secret?
rus: Знаешь ли ты, в чём секрет Тома?
eng: Do you know Tom's secret?
rus: Ты знаешь секрет Тома?
eng: Do you know Tom's sister?
rus: Вы знаете сестру Тома?
eng: Do you know Tom's sister?
rus: Вы знакомы с сестрой Тома?
eng: Do you know Tom's sister?
rus: Ты знаешь сестру Тома?
eng: Do you know Tom's sister?
rus: Ты знаком с сестрой Тома?
eng: Do you know Tom's wife's name?
rus: Вы знаете, как зовут жену Тома?
eng: Do you know Tom's wife's name?
rus: Ты знаешь, как зовут жену Тома?
eng: Do you know Tom well enough to ask him to do this?
rus: Вы достаточно хорошо знаете Тома, чтобы просить его об этом?
eng: Do you know Tom well enough to ask him to do this?
rus: Ты достаточно хорошо знаешь Тома, чтобы просить его об этом?
eng: Do you know Tom well enough to ask him to do this?
rus: Ты достаточно хорошо знаешь Тома, чтобы просить его сделать это?
eng: Do you know Tom well?
rus: Вы с Томом хорошо знакомы?
eng: Do you know Tom well?
rus: Вы хорошо знаете Тома?
eng: Do you know Tom well?
rus: Ты с Томом хорошо знаком?
eng: Do you know Tom well?
rus: Ты хорошо знаешь Тома?
eng: Do you know Tom?
rus: Вы знаете Тома?
eng: Do you know Tom?
rus: Вы знакомы с Томом?
eng: Do you know Tom?
rus: Вы Тома знаете?
eng: Do you know Tom?
rus: Ты знаешь Тома?
eng: Do you know Tom?
rus: Ты знаком с Томом?
eng: Do you know Tom?
rus: Ты Тома знаешь?
eng: Do you know Turkish?
rus: Вы знаете турецкий?
eng: Do you know Turkish?
rus: Ты знаешь турецкий?
eng: Do you know us?
rus: Вы нас знаете?
eng: Do you know us?
rus: Ты нас знаешь?
eng: Do you know very much about Tom?
rus: Ты очень много знаешь о Томе?
eng: Do you know what an e-book is?
rus: Вы знаете, что такое электронная книга?
eng: Do you know what an e-book is?
rus: Ты знаешь, что такое электронная книга?
eng: Do you know what caused the problem?
rus: Ты знаешь, что вызвало эту проблему?
eng: Do you know what color she likes?
rus: Вы знаете, какой цвет ей нравится?
eng: Do you know what color she likes?
rus: Ты знаешь, какой цвет ей нравится?
eng: Do you know what color Tom's car is?
rus: Вы знаете, какого цвета машина Тома?
eng: Do you know what color Tom's car is?
rus: Вы знаете, какой цвет у машины Тома?
eng: Do you know what color Tom's car is?
rus: Ты знаешь, какого цвета у Тома машина?
eng: Do you know what day it is today?
rus: Вы знаете, какое сегодня число?
eng: Do you know what day it is today?
rus: Вы знаете, какой сегодня день?
eng: Do you know what day it is today?
rus: Ты знаешь, какое сегодня число?
eng: Do you know what day it is today?
rus: Ты знаешь, какой сегодня день?
eng: Do you know what else is wrong?
rus: Ты знаешь, что ещё не в порядке?
eng: Do you know what else is wrong?
rus: Ты знаешь, что ещё не так?
eng: Do you know what friendship is?
rus: Ты знаешь, что такое дружба?
eng: Do you know what happened here?
rus: Вы знаете, что здесь произошло?
eng: Do you know what happened here?
rus: Ты знаешь, что здесь произошло?
eng: Do you know what happened with him?
rus: Вы знаете, что с ним случилось?
eng: Do you know what happened with him?
rus: Ты знаешь, что с ним случилось?
eng: Do you know what happened?
rus: Вы знаете, что произошло?
eng: Do you know what happened?
rus: Тебе известно, что произошло?
eng: Do you know what happened?
rus: Ты знаешь, что случилось?
eng: Do you know what happiness is?
rus: Вы знаете, что такое счастье?
eng: Do you know what happiness is?
rus: Ты знаешь, что такое счастье?
eng: Do you know what has become of him?
rus: Вы знаете, что с ним стало?
eng: Do you know what he bought us?
rus: Вы знаете, что он нам купил?
eng: Do you know what he bought us?
rus: Ты знаешь, что он нам купил?
eng: Do you know what he did?
rus: Вы знаете, что он сделал?
eng: Do you know what he did?
rus: Знаете, что он сделал?
eng: Do you know what he did?
rus: Знаешь, что он сделал?
eng: Do you know what he did?
rus: Ты знаешь, что он сделал?
eng: Do you know what he has done?
rus: Вы знаете, что он сделал?
eng: Do you know what he has done?
rus: Знаете, что он сделал?
eng: Do you know what he has done?
rus: Знаешь, что он сделал?
eng: Do you know what her name means?
rus: Вы знаете, что означает её имя?
eng: Do you know what her name means?
rus: Ты знаешь, что означает её имя?
eng: Do you know what he said?
rus: Вы знаете, что он сказал?
eng: Do you know what he said?
rus: Знаешь, что он сказал?
eng: Do you know what he said?
rus: Ты знаешь, что он сказал?
eng: Do you know what his name is?
rus: Вы знаете его имя?
eng: Do you know what his name is?
rus: Вы знаете, как его зовут?
eng: Do you know what his name is?
rus: Ты знаешь его имя?
eng: Do you know what his name is?
rus: Ты знаешь, как его зовут?
eng: Do you know what his name means?
rus: Вы знаете, что означает его имя?
eng: Do you know what his name means?
rus: Ты знаешь, что означает его имя?
eng: Do you know what I did?
rus: Знаете, что я сделал?
eng: Do you know what I did?
rus: Знаешь, что я сделал?
eng: Do you know what I just did?
rus: Знаете, что я только что сделал?
eng: Do you know what I just did?
rus: Знаешь, что я только что сделал?
eng: Do you know what I'm doing now?
rus: Знаете, что я сейчас делаю?
eng: Do you know what I'm doing now?
rus: Знаешь, что я сейчас делаю?
eng: Do you know what I'm doing?
rus: Знаете, что я делаю?
eng: Do you know what I'm doing?
rus: Знаешь, что я делаю?
eng: Do you know what I mean? "Actually, Tom, I don't."
rus: Понимаешь, что я имею в виду? - "Вообще-то нет, Том".
eng: Do you know what I mean?
rus: Ты знаешь, что я имею в виду?
eng: Do you know what I mean?
rus: Ты понимаешь, о чём я?
eng: Do you know what I really want?
rus: Знаете, чего я действительно хочу?
eng: Do you know what I really want?
rus: Знаешь, чего я действительно хочу?
eng: Do you know what I think in this regard?
rus: Ты знаешь, что я думаю по этому поводу.
eng: Do you know what it is like to be really hungry?
rus: Ты знаешь, что такое быть по-настоящему голодным?
eng: Do you know what it is like to be really hungry?
rus: Ты знаешь, что такое настоящий голод?
eng: Do you know what it is?
rus: Вы знаете, что это?
eng: Do you know what it is?
rus: Вы знаете, что это такое?
eng: Do you know what it is?
rus: Ты знаешь, что это такое?
eng: Do you know what it means when a man presents a ring to a woman?
rus: Ты знаешь, что это означает, когда мужчина преподносит женщине кольцо?
eng: Do you know what it's called?
rus: Вы знаете, как это называется?
eng: Do you know what it's called?
rus: Ты знаешь, как это называется?
eng: Do you know what it was?
rus: Вы знаете, что это было?
eng: Do you know what it was?
rus: Ты знаешь, что это было?
eng: Do you know what I want?
rus: Знаете, чего я хочу?
eng: Do you know what I want?
rus: Знаешь, чего я хочу?
eng: Do you know what I want?
rus: Ты знаешь, чего я хочу?
eng: Do you know what just happened?
rus: Вы знаете, что только что произошло?
eng: Do you know what just happened?
rus: Ты знаешь, что только что произошло?
eng: Do you know what kind of flower this is?
rus: Вы знаете, что это за цветок?
eng: Do you know what kind of flower this is?
rus: Ты знаешь, что это за цветок?
eng: Do you know what kind of tree that is?
rus: Вы знаете, что это за дерево?
eng: Do you know what kind of tree that is?
rus: Ты знаешь, что это за дерево?
eng: Do you know what kind of tree this is?
rus: Вы знаете, что это за дерево?
eng: Do you know what kind of tree this is?
rus: Ты знаешь, что это за дерево?
eng: Do you know what'll happen next?
rus: Вы знаете, что будет потом?
eng: Do you know what'll happen next?
rus: Ты знаешь, что будет потом?
eng: Do you know what love is?
rus: Ты знаешь, что такое любовь?
eng: Do you know what my name means?
rus: Вы знаете, что означает моё имя?
eng: Do you know what my name means?
rus: Ты знаешь, что означает моё имя?
eng: Do you know what restaurant Tom has lunch at?
rus: Ты знаешь, в каком ресторане обедает Том?