DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I don't know if he is interested in me.
rus: Не знаю, интересую ли я его.
eng: I don't know if he knows it.
rus: Не знаю, знает ли он об этом.
eng: I don't know if he'll come tonight.
rus: Не знаю, придёт ли он сегодня вечером.
eng: I don't know if he'll come tonight.
rus: Я не знаю, придёт ли он сегодня вечером.
eng: I don't know if he'll come.
rus: Не знаю, придёт ли он.
eng: I don't know if he'll come.
rus: Я не знаю, придёт ли он.
eng: I don't know if her new shirt will go with her blue jeans.
rus: Не знаю, подойдёт ли её новая блузка к синим джинсам.
eng: I don't know if he's a doctor.
rus: Я не знаю, врач ли он.
eng: I don't know if he's a doctor.
rus: Я не знаю, правда ли, что он доктор.
eng: I don't know if he's dead or alive.
rus: Не знаю, жив он или мёртв.
eng: I don't know if he's older or younger than me.
rus: Я не знаю, старше он меня или младше.
eng: I don't know if he's sick.
rus: Я не знаю, болен ли он.
eng: I don't know if he's still alive.
rus: Не знаю, жив ли он ещё.
eng: I don't know if he was praying, but he stayed the entire morning in the church.
rus: Не знаю, молился ли он, но он всё утро провёл в церкви.
eng: I don't know if he will visit us next Sunday.
rus: Не знаю, посетит ли он нас в следующее воскресенье.
eng: I don't know if I can come.
rus: Я не знаю, смогу ли прийти.
eng: I don't know if I can do it.
rus: Не знаю, смогу ли я это сделать.
eng: I don't know if I can do that or not.
rus: Я не знаю, могу я это сделать или нет.
eng: I don't know if I can do that.
rus: Не знаю, смогу ли я это сделать.
eng: I don't know if I can do this job.
rus: Не знаю, могу ли я сделать эту работу.
eng: I don't know if I can do this.
rus: Не знаю, могу ли я это сделать.
eng: I don't know if I can get used to that.
rus: Не знаю, смогу ли я к этому привыкнуть.
eng: I don't know if I can help or not.
rus: Не знаю, смогу я помочь или нет.
eng: I don't know if I can help.
rus: Не знаю, смогу ли я помочь.
eng: I don't know if I can help.
rus: Я не знаю, могу ли я оказать помощь.
eng: I don't know if I can help.
rus: Я не знаю, могу ли я помочь.
eng: I don't know if I can memorize this long password.
rus: Не знаю, могу ли я запомнить этот длинный пароль.
eng: I don't know if I can stay.
rus: Я не знаю, смогу ли остаться.
eng: I don't know if I can trust you.
rus: Не знаю, могу ли я вам доверять.
eng: I don't know if I can trust you.
rus: Не знаю, могу ли я тебе доверять.
eng: I don't know if I can wait that long.
rus: Не знаю, смогу ли я ждать так долго.
eng: I don't know if I have enough money.
rus: Я не знаю, достаточно ли у меня денег.
eng: I don't know if I have enough time to do it.
rus: Я не знаю, достаточно ли у меня времени, чтобы сделать это.
eng: I don't know if I have the courage to ask for her number.
rus: Не знаю, хватит ли у меня смелости попросить у неё номер телефона.
eng: I don't know if I have the time.
rus: Не знаю, будет ли у меня время.
eng: I don't know if I have the time.
rus: Я не знаю, есть ли у меня время.
eng: I don't know if I have time to do it.
rus: Не знаю, будет ли у меня на это время.
eng: I don't know if I have time to do that.
rus: Я не знаю, будет ли у меня время это сделать.
eng: I don't know if I have time to do that.
rus: Я не знаю, будет ли у меня на это время.
eng: I don't know if I'll be able to eat lunch with you tomorrow.
rus: Не знаю, смогу ли я завтра с тобой пообедать.
eng: I don't know if I'll be able to help you on Monday.
rus: Не знаю, смогу ли помочь тебе в понедельник.
eng: I don't know if I'll be able to help you on Monday.
rus: Не знаю, смогу ли я помочь тебе в понедельник.
eng: I don't know if I'll go to work tomorrow.
rus: Я не знаю, пойду ли я завтра на работу.
eng: I don't know if I'll have time to do it.
rus: Не знаю, будет ли у меня на это время.
eng: I don't know if I'll have time to do it.
rus: Я не знаю, будет ли у меня время сделать это.
eng: I don't know if I'll have time to do it.
rus: Я не знаю, успею ли я это сделать.
eng: I don't know if I'll have time to do that.
rus: Не знаю, будет ли у меня время это сделать.
eng: I don't know if I'll have time to do that.
rus: Не знаю, будет ли у меня на это время.
eng: I don't know if I'll have time.
rus: Не знаю, будет ли у меня время.
eng: I don't know if I'll have time.
rus: Я не знаю, будет ли у меня время.
eng: I don't know if I'm ready for this.
rus: Не знаю, готова ли я к этому.
eng: I don't know if I should accept the job or not.
rus: Не знаю, соглашаться мне на эту работу или нет.
eng: I don't know if I should believe Tom or not.
rus: Не знаю, верить мне Тому или нет.
eng: I don't know if I should go or not.
rus: Я не знаю, надо мне идти или нет.
eng: I don't know if I should laugh or cry.
rus: Не знаю, плакать мне или смеяться.
eng: I don't know if I should laugh or cry.
rus: Не знаю, смеяться мне или плакать.
eng: I don't know if I should tell her.
rus: Я не знаю, следует ли мне рассказать ей.
eng: I don't know if I should tell him.
rus: Не знаю, говорить ли ему.
eng: I don't know if I should tell Tom.
rus: Не знаю, говорить ли Тому.
eng: I don't know if I should turn left or right.
rus: Я не знаю, налево мне повернуть или направо.
eng: I don't know if I should turn left or right.
rus: Я не знаю, налево мне поворачивать или направо.
eng: I don't know if I still have it.
rus: Не знаю, есть ли она у меня ещё.
eng: I don't know if I still have it.
rus: Не знаю, есть ли он у меня ещё.
eng: I don't know if I still have it.
rus: Не знаю, есть ли у меня ещё это.
eng: I don't know if I still have it.
rus: Я не знаю, есть ли все еще у меня это.
eng: I don't know if I still have it.
rus: Я не знаю, есть ли она у меня ещё.
eng: I don't know if I still have it.
rus: Я не знаю, есть ли он у меня ещё.
eng: I don't know if I still have it.
rus: Я не знаю, есть ли у меня ещё это.
eng: I don't know if it helped or not.
rus: Не знаю, помогло это ли нет.
eng: I don't know if it is good.
rus: Не знаю, хорошо ли это.
eng: I don't know if it is true.
rus: Я не знаю, правда ли это.
eng: I don't know if it is true.
rus: Я не знаю, так ли это.
eng: I don't know if it'll be fine tomorrow.
rus: Я не знаю, будет ли завтра хорошая погода.
eng: I don't know if I trust you.
rus: Не знаю, доверяю ли я вам.
eng: I don't know if I trust you.
rus: Не знаю, доверяю ли я тебе.
eng: I don't know if it's good or bad.
rus: Я не знаю, хорошо это или плохо.
eng: I don't know if it's important or not.
rus: Я не знаю, важно это или нет.
eng: I don't know if it's possible.
rus: Не знаю, возможно ли это.
eng: I don't know if it's true.
rus: Не знаю, правда ли это.
eng: I don't know if it's true.
rus: Не знаю, так ли это.
eng: I don't know if it's true.
rus: Я не знаю, правда ли это.
eng: I don't know if it's true.
rus: Я не знаю, так ли это.
eng: I don't know if it's what he wants or not.
rus: Я не знаю, то ли это, что он хочет, или нет.
eng: I don't know if it's what he wants.
rus: Не знаю, этого ли он хочет.
eng: I don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic.
rus: Не знаю, как хорошо сложатся завтра обстоятельства, но если всё будет хорошо, то мы пойдём на пикник.
eng: I don't know if it will be fine tomorrow.
rus: Я не знаю, будет ли завтра хорошая погода.
eng: I don't know if it will rain tomorrow or not.
rus: Я не знаю, будет завтра дождь или нет.
eng: I don't know if it will rain tomorrow.
rus: Я не знаю, будет ли завтра дождь.
eng: I don't know if I've ever told you, but you have beautiful eyes.
rus: Не знаю, говорил ли я это тебе когда-нибудь, но у тебя красивые глаза.
eng: I don't know if I want to do that.
rus: Не знаю, хочется ли мне это делать.
eng: I don't know if I want to do that.
rus: Не знаю, хочу ли я это делать.
eng: I don't know if I want to marry Tom.
rus: Не знаю, хочу ли я замуж за Тома.
eng: I don't know if I want to.
rus: Не знаю, хочу ли я.
eng: I don't know if I will have time to do it.
rus: Я не знаю, будет ли у меня время сделать это.
eng: I don't know if my parents are alive.
rus: Я не знаю, живы ли мои родители.
eng: I don't know if she has a brother.
rus: Я не знаю, есть ли у неё брат.
eng: I don't know if she's interested in me.
rus: Не знаю, интересую ли я её.
eng: I don't know if she's sick.
rus: Я не знаю, больна ли она.
eng: I don't know if she still lives there.
rus: Не знаю, живёт ли она там ещё.
eng: I don't know if she wants to go with me.
rus: Не знаю, хочет ли она пойти с мной.
eng: I don't know if she will come or not.
rus: Не знаю, придёт она или нет.
eng: I don't know if she will come.
rus: Не знаю, придёт ли она.
eng: I don't know if she will come.
rus: Я не знаю, придёт ли она.
eng: I don't know if she will go there with me.
rus: Я не знаю, пойдёт ли она туда вместе со мной.
eng: I don't know if she will go there with me.
rus: Я не знаю, пойдёт ли она туда со мной.
eng: I don't know if that means anything.
rus: Я не знаю, значит ли это что-нибудь.
eng: I don't know if that's a good idea.
rus: Не знаю, хорошая ли это идея.
eng: I don't know if that's a good thing or a bad thing.
rus: Я не знаю, хорошо это или плохо.
eng: I don't know if that's possible.
rus: Не знаю, возможно ли это.
eng: I don't know if that's such a good idea.
rus: Не знаю, такая ли уж это хорошая идея.
eng: I don't know if that's true.
rus: Я не знаю, правда ли это.
eng: I don't know if that's true.
rus: Я не знаю, так ли это.
eng: I don't know if that will be enough money for me.
rus: Я не знаю, хватит ли мне денег.
eng: I don't know if that will help.
rus: Не знаю, поможет ли это.
eng: I don't know if there is time.
rus: Я не знаю, есть ли время.
eng: I don't know if there's time.
rus: Я не знаю, есть ли время.
eng: I don't know if they still live there.
rus: Не знаю, живут ли они там ещё.
eng: I don't know if this is a problem that can be solved, but it might be something we should be trying to figure out.
rus: Я не знаю, решаема ли эта проблема, но может быть, нам стоит попытаться с ней разобраться.
eng: I don't know if this is such a good idea.
rus: Не знаю, такая ли уж это хорошая идея.
eng: I don't know if this is true.
rus: Я не знаю, правда ли это.
eng: I don't know if this will be enough.
rus: Я не знаю, будет ли этого достаточно.
eng: I don't know if today is Tuesday or Wednesday.
rus: Я не знаю, вторник сегодня или среда.
eng: I don't know if Tom and Mary have bicycles or not.
rus: Я не знаю, есть ли у Тома и Мэри велосипеды.
eng: I don't know if Tom and Mary want do that or not.
rus: Я не знаю, хотят Том и Мэри сделать это или нет.
eng: I don't know if Tom can do that or not.
rus: Не знаю, может Том это сделать или нет.
eng: I don't know if Tom can do that or not.
rus: Не знаю, умеет Том это делать или нет.
eng: I don't know if Tom can help us.
rus: Я не знаю, может ли Том нам помочь.
eng: I don't know if Tom can help.
rus: Я не знаю, может ли Том помочь.
eng: I don't know if Tom has a brother or not.
rus: Я не знаю, есть у Тома брат или нет.
eng: I don't know if Tom has a girlfriend or not.
rus: Я не знаю, есть у Тома девушка или нет.
eng: I don't know if Tom is coming or not.
rus: Я не знаю, придёт Том или нет.
eng: I don't know if Tom is crazy or a genius.
rus: Я не знаю, сумасшедший Том или гений.
eng: I don't know if Tom is dead or alive.
rus: Не знаю, жив Том или умер.
eng: I don't know if Tom is sick.
rus: Я не знаю, болеет ли Том.
eng: I don't know if Tom is sick.
rus: Я не знаю, болен ли Том.
eng: I don't know if Tom likes me or not.
rus: Я не знаю, нравлюсь я Тому или нет.
eng: I don't know if Tom plans on doing that or not.
rus: Я не знаю, планирует Том это делать или нет.
eng: I don't know if Tom plans to do that or not.
rus: Я не знаю, планирует Том это делать или нет.
eng: I don't know if Tom remembers me.
rus: Я не знаю, помнит ли меня Том.
eng: I don't know if Tom still lives in Boston.
rus: Не знаю, живёт ли ещё Том в Бостоне.
eng: I don't know if Tom told the truth or not.
rus: Не знаю, говорил ли Том правду или нет.
eng: I don't know if Tom told the truth or not.
rus: Не знаю, говорил Том правду или нет.
eng: I don't know if Tom understood what we were talking about or not.
rus: Не знаю, понял ли Том, о чём мы говорили.
eng: I don't know if Tom will come by car or by bicycle.
rus: Я не знаю, приедет ли Том на машине или на велосипеде.
eng: I don't know if Tom will come.
rus: Я не знаю, придёт ли Том.
eng: I don't know if Tom will ever forgive me.
rus: Не знаю, простит ли меня Том когда-нибудь.
eng: I don't know if Tom works there or not.
rus: Я не знаю, работает ли там Том или нет.
eng: I don't know if Tom works there or not.
rus: Я не знаю, работает там Том или нет.
eng: I don't know if we can count on that.
rus: Не знаю, можем ли мы на это рассчитывать.
eng: I don't know if we can do it or not.
rus: Не знаю, можно нам это делать или нельзя.
eng: I don't know if we can help Tom this time.
rus: Я не знаю, сможем ли мы помочь Тому в этот раз.
eng: I don't know if we can help you or not.
rus: Не знаю, можем ли мы вам помочь.
eng: I don't know if we can help you or not.
rus: Не знаю, можем ли мы тебе помочь.
eng: I don't know if we needed that.
rus: Я не знаю, было ли нам это нужно.
eng: I don't know if we're going to be able to make it to Boston for Christmas.
rus: Я не знаю, сможем ли мы добраться до Бостона к Рождеству.
eng: I don't know if we're going to make it on time.
rus: Не знаю, успеем ли мы вовремя.
eng: I don't know if we're still friends.
rus: Я не знаю, друзья ли мы ещё.
eng: I don't know if we want to do that.
rus: Не знаю, хотим ли мы заниматься этим.
eng: I don't know if we want to do that.
rus: Не знаю, хотим ли мы этим заниматься.
eng: I don't know if you'd understand.
rus: Не знаю, поймёте ли вы.
eng: I don't know if you'd understand.
rus: Не знаю, поймёшь ли ты.
eng: I don't know if you feel the same as I do.
rus: Не знаю, чувствуешь ли ты то же, что и я.
eng: I don't know if you found one.
rus: Не знаю, нашёл ли ты какую-нибудь.
eng: I don't know if you know or not, but here in America you're expected to tip the waiter.
rus: Не знаю, в курсе ты этого или нет, но здесь, в Америке, принято оставлять официанту чаевые.
eng: I don't know if you'll be here when I return.
rus: Не знаю, будешь ли ты здесь, когда я вернусь.
eng: I don't know if you remember me, but we met a couple of years ago in Boston.
rus: Не знаю, помните ли Вы меня, но мы с Вами встречались пару лет назад в Бостоне.
eng: I don't know if you remember me.
rus: Не знаю, помните ли вы меня.
eng: I don't know if you remember me.
rus: Не знаю, помнишь ли ты меня.
eng: I don't know if you remember me.
rus: Я не знаю, помните ли вы меня.
eng: I don't know if you remember me.
rus: Я не знаю, помнишь ли ты меня.
eng: I don't know if you remember Tom.
rus: Не знаю, помните ли вы Тома.
eng: I don't know if you remember Tom.
rus: Не знаю, помнишь ли ты Тома.
eng: I don't know if you've noticed, but Tom seems to have fallen in love with your daughter.
rus: Я не знаю, заметили ли Вы, но Том, кажется, влюбился в Вашу дочь.
eng: I don't know if you've noticed or not, but Tom hasn't been getting to work on time recently.
rus: Я не знаю, заметили ли Вы, но последнее время Том опаздывает на работу.
eng: I don't know. I just got here.
rus: Не знаю, я только приехал.
eng: I don't know. I just got here.
rus: Не знаю, я только приехала.
eng: I don't know. I just got here.
rus: Не знаю, я только пришёл.
eng: I don't know. I just got here.
rus: Не знаю, я только пришла.
eng: I don't know. It all happened so fast.
rus: Не знаю. Всё так быстро произошло.
eng: I don't know. It depends on my mood.
rus: Не знаю. Зависит от настроения.
eng: I don't know. It depends on the price.
rus: Не знаю. Зависит от цены.
eng: I don't know. It depends on the price.
rus: Я не знаю. Это зависит от цены.
eng: I don't know Japanese at all; I'm just pretending to.
rus: Я совсем не знаю японского, а только притворяюсь.
eng: I don't know Japanese.
rus: Я не знаю японского.
eng: I don't know. Let me check.
rus: Не знаю. Давайте посмотрим.
eng: I don't know. Let me check.
rus: Не знаю. Дай проверю.
eng: I don't know. Let me look.
rus: Не знаю. Давай посмотрю.
eng: I don't know. Let me look.
rus: Не знаю. Дай посмотрю.
eng: I don't know. Let's find out!
rus: Не знаю. Давай выясним!
eng: I don't know many French songs.
rus: Я знаю не так много французских песен.
eng: I don't know many people here.
rus: Я здесь мало кого знаю.
eng: I don't know many people in Boston.
rus: Я мало кого знаю в Бостоне.
eng: I don't know many words in French.
rus: Я не знаю много слов на французском.
eng: I don't know many words in Hebrew.
rus: Я не знаю много слов на иврите.
eng: I don't know much about art.
rus: Я мало что понимаю в искусстве.
eng: I don't know much about art.
rus: Я не очень разбираюсь в искусстве.
eng: I don't know much about astronomy.
rus: Я мало что понимаю в астрономии.
eng: I don't know much about astronomy.
rus: Я не очень много знаю об астрономии.
eng: I don't know much about astronomy.
rus: Я не очень разбираюсь в астрономии.
eng: I don't know much about Australia.
rus: Я мало что знаю об Австралии.
eng: I don't know much about baseball.
rus: Я мало что понимаю в бейсболе.
eng: I don't know much about baseball.
rus: Я не очень разбираюсь в бейсболе.
eng: I don't know much about birds.
rus: Я не очень разбираюсь в птицах.
eng: I don't know much about Boston.
rus: Я не так много знаю о Бостоне.
eng: I don't know much about classical music.
rus: Я мало что понимаю в классической музыке.
eng: I don't know much about classical music.
rus: Я не очень разбираюсь в классической музыке.
eng: I don't know much about computers.
rus: Я мало понимаю в компьютерах.
eng: I don't know much about computers.
rus: Я мало что понимаю в компьютерах.
eng: I don't know much about computers.
rus: Я не особо разбираюсь в компьютерах.
eng: I don't know much about computers.
rus: Я не очень разбираюсь в компьютерах.
eng: I don't know much about computers.
rus: Я плохо разбираюсь в компьютерах.
eng: I don't know much about Finland, except that it's very cold.
rus: Я немногое знаю о Финляндии, кроме того, что там очень холодно.
eng: I don't know much about fishing.
rus: Я мало что понимаю в рыбалке.
eng: I don't know much about fishing.
rus: Я не очень разбираюсь в рыбалке.
eng: I don't know much about gardening.
rus: Я мало что понимаю в садоводстве.
eng: I don't know much about gardening.
rus: Я не очень разбираюсь в садоводстве.
eng: I don't know much about geography.
rus: Я мало что понимаю в географии.
eng: I don't know much about geography.
rus: Я не очень разбираюсь в географии.
eng: I don't know much about hunting.
rus: Я мало что понимаю в охоте.
eng: I don't know much about it.
rus: Я мало что в этом понимаю.
eng: I don't know much about Japan.
rus: Я мало что знаю о Японии.
eng: I don't know much about linguistics.
rus: Я мало что понимаю в лингвистике.
eng: I don't know much about linguistics.
rus: Я не очень разбираюсь в лингвистике.
eng: I don't know much about math.
rus: Я мало что понимаю в математике.
eng: I don't know much about math.
rus: Я не очень разбираюсь в математике.
eng: I don't know much about music.
rus: Я мало что понимаю в музыке.
eng: I don't know much about music.
rus: Я не очень разбираюсь в музыке.
eng: I don't know much about my neighbors.
rus: Я мало что знаю о своих соседях.
eng: I don't know much about my neighbors.
rus: Я мало что знаю о соседях.
eng: I don't know much about our foreign policy.
rus: Я мало что знаю о нашей внешней политике.
eng: I don't know much about philosophy.
rus: Я мало что понимаю в философии.
eng: I don't know much about philosophy.
rus: Я не очень разбираюсь в философии.
eng: I don't know much about politics. I'm not interested in it.
rus: Я не очень разбираюсь в политике. Мне это неинтересно.
eng: I don't know much about politics.
rus: Я мало что понимаю в политике.
eng: I don't know much about politics.
rus: Я не особенно разбираюсь в политике.
eng: I don't know much about politics.
rus: Я не очень разбираюсь в политике.
eng: I don't know much about science.
rus: Я мало что понимаю в науке.
eng: I don't know much about science.
rus: Я не очень разбираюсь в науке.
eng: I don't know much about sports.
rus: Я не очень разбираюсь в спорте.
eng: I don't know much about that.
rus: Я мало что об этом знаю.
eng: I don't know much about that.
rus: Я не так много об этом знаю.
eng: I don't know much about this subject.
rus: Я не очень разбираюсь в этой теме.
eng: I don't know much about Tom's personal life.
rus: Я не так много знаю о личной жизни Тома.
eng: I don't know much about Tom.
rus: Я не так много знаю о Томе.
eng: I don't know much about your family.
rus: Мне мало что известно о вашей семье.
eng: I don't know much about your family.
rus: Мне мало что известно о твоей семье.
eng: I don't know much about your family.
rus: Я мало что знаю о вашей семье.
eng: I don't know much about your family.
rus: Я мало что знаю о твоей семье.
eng: I don't know much about you.
rus: О тебе я знаю немного.
eng: I don't know much about you.
rus: Я немного о тебе знаю.
eng: I don't know much about you.
rus: Я не так много о вас знаю.
eng: I don't know much about you.
rus: Я не так много о тебе знаю.
eng: I don't know much about you.
rus: Я о вас мало что знаю.
eng: I don't know much about you.
rus: Я о тебе мало что знаю.
eng: I don't know much either.
rus: Я тоже мало что знаю.
eng: I don't know much more than that.
rus: Больше я ничего не знаю.
eng: I don't know much.
rus: Я мало что знаю.
eng: I don't know my IQ.
rus: Я не знаю свой уровень IQ.
eng: I don't know my neighbors.
rus: Я не знаком с моими соседями.
eng: I don't know my neighbors.
rus: Я не знаком с соседями.
eng: I don't know my neighbors.
rus: Я не знаю своих соседей.
eng: I don't know my shoe size.
rus: Я не знаю, какой у меня размер ноги.
eng: I don't know my shoe size.
rus: Я не знаю, какой у меня размер обуви.
eng: I don't know my shoe size.
rus: Я не знаю свой размер ноги.
eng: I don't know my shoe size.
rus: Я не знаю свой размер обуви.
eng: I don't know, nor do I care.
rus: Я не знаю, и мне безразлично.
eng: I don't know, nor do I care.
rus: Я не знаю, и мне всё равно.
eng: I don't know one single English word.
rus: Я не знаю ни слова по-английски.
eng: I don't know. Please ask someone else.
rus: Я не знаю. Спросите ещё кого-нибудь, пожалуйста.
eng: I don't know precisely.
rus: Я не знаю точно.
eng: I don't know Russian yet.
rus: Я ещё не знаю русского языка.
eng: I don't know Russian.
rus: Я не знаю русского.
eng: I don't know Russian.
rus: Я русского не знаю.
eng: I don't know, said Tony.
rus: Я не знаю, - сказал Тони.
eng: I don't know Spanish, but with the help of a Spanish-German dictionary, I nevertheless understood your letter to some extent.
rus: Я не знаю испанский, но с помощью испанско-немецкого словаря я немного понял твоё письмо.
eng: I don't know such a word.
rus: Я не знаю такого слова.
eng: I don't know that for sure.
rus: Я не уверен в этом.
eng: I don't know that girl's name.
rus: Я не знаю, как зовут ту девушку.
eng: I don't know that guy.
rus: Я с тем парнем не знаком.
eng: I don't know that guy.
rus: Я того парня не знаю.
eng: I don't know that language.
rus: Я не знаю этого языка.
eng: I don't know that many people here.
rus: Я не так много народу тут знаю.
eng: I don't know that much about Tom.
rus: Я не так много знаю о Томе.
eng: I don't know that much about you.
rus: Я не так много о вас знаю.
eng: I don't know that much about you.
rus: Я не так много о Вас знаю.
eng: I don't know that much about you.
rus: Я не так много о тебе знаю.
eng: I don't know that person.
rus: Я этого человека не знаю.
eng: I don't know that woman at all.
rus: Я вообще не знаю ту женщину.
eng: I don't know that woman.
rus: Я не знаком с той женщиной.
eng: I don't know that woman.
rus: Я не знаю ту женщину.
eng: I don't know that word.
rus: Я не знаю этого слова.
eng: I don't know that yet.
rus: Я этого ещё не знаю.
eng: I don't know that yet.
rus: Я этого пока не знаю.
eng: I don't know that.
rus: Этого я не знаю.
eng: I don't know that.
rus: Я этого не знаю.
eng: I don't know the answer myself.
rus: Я и сам не знаю ответа.
eng: I don't know the answer to that.
rus: Я не знаю на это ответа.
eng: I don't know the answer.
rus: Я не знаю ответа.
eng: I don't know the bride.
rus: Я не знаком с невестой.
eng: I don't know the bride.
rus: Я не знаю невесту.
eng: I don't know the cause.
rus: Я не знаю причины.
eng: I don't know the city very well.
rus: Я не очень хорошо знаю город.
eng: I don't know the details.
rus: Я не знаю подробностей.
eng: I don't know the details.
rus: Я подробностей не знаю.
eng: I don't know the exact date.
rus: Точную дату я не знаю.
eng: I don't know the exact length of this bridge.
rus: Я не знаю точную длину этого моста.
eng: I don't know the exact place I was born.
rus: Мне не известно точное место моего рождения.
eng: I don't know the exact place that I was born.
rus: Я не знаю точное место, где я родился.
eng: I don't know the first thing about fishing.
rus: Я ничего не смыслю в рыбалке.
eng: I don't know the first thing about fishing.
rus: Я совершенно не разбираюсь в рыбалке.
eng: I don't know the introduction, but I can sing the refrain.
rus: Я не знаю начала, но могу спеть припев.
eng: I don’t know their names.
rus: Я не знаю их имён.
eng: I don’t know their names.
rus: Я не знаю, как их зовут.
eng: I don't know the Latin language.
rus: Я не знаю латинский язык.
eng: I don't know the Latin language.
rus: Я не знаю латинского языка.
eng: I don't know them at all.
rus: Я их вообще не знаю.
eng: I don't know them at all.
rus: Я их совсем не знаю.
eng: I don't know the mayor but I'd like to meet him.
rus: Я не знаю мэра, но хотел бы с ним познакомиться.
eng: I don't know the meaning of the English word "gerund".
rus: Я не знаю значения английского слова "gerund".
eng: I don't know the meaning of this word.
rus: Я не знаю значения этого слова.
eng: I don't know them personally.
rus: Я не знаю их лично.
eng: I don't know them that well.
rus: Я не настолько хорошо их знаю.
eng: I don't know them that well.
rus: Я не так хорошо их знаю.
eng: I don't know them.
rus: Я с ними не знаком.
eng: I don't know the name of that temple.
rus: Название этого храма мне неизвестно.
eng: I don't know the name of that temple.
rus: Я не знаю, как этот храм называется.
eng: I don't know the name of that temple.
rus: Я не знаю названия этого храма.
eng: I don't know the origin of the rumor.
rus: Я не знаю, откуда такой слух.
eng: I don't know the password.
rus: Я не знаю пароля.
eng: I don't know the person you're talking about.
rus: Я не знаю человека, о котором вы говорите.
eng: I don't know the person you're talking about.
rus: Я не знаю человека, о котором ты говоришь.
eng: I don't know the reason for her absence.
rus: Я не в курсе причины её отсутствия.
eng: I don't know the reason he is absent today.
rus: Я не знаю, почему его сегодня нет.
eng: I don't know the reason why Tom and Mary don't get along.
rus: Я не знаю, по какой причине Том и Мэри не ладят.
eng: I don't know the rules.
rus: Я не знаю правил.
eng: I don't know the secret code.
rus: Я не знаю секретного кода.
eng: I don't know the secret code.
rus: Я не знаю секретный код.
eng: I don't know the traffic regulations here.
rus: Я не знаю здешних правил дорожного движения.
eng: I don't know the truth yet.
rus: Я пока не знаю правды.
eng: I don't know the truth.
rus: Я не знаю правды.
eng: I don't know the way home.
rus: Я не знаю дороги домой.
eng: I don't know the way.
rus: Я не знаю дороги.
eng: I don't know the way.
rus: Я не знаю дорогу.
eng: I don't know the whole truth.
rus: Я всей правды не знаю.
eng: I don't know the word 'impossible'.
rus: Я не знаю слова "невозможно".
eng: I don't know this game.
rus: Я не знаю этой игры.
eng: I don't know this man.
rus: Я не знаком с этим мужчиной.
eng: I don't know this man.
rus: Я не знаком с этим человеком.
eng: I don't know this man.
rus: Я не знаю этого мужчину.
eng: I don't know this man.
rus: Я не знаю этого человека.
eng: I don't know this road.
rus: Я не знаю этой дороги.
eng: I don't know this song.
rus: Я не знаю эту песню.
eng: I don't know this woman.
rus: Я не знаком с этой женщиной.
eng: I don't know this woman.
rus: Я не знаю эту женщину.
eng: I don't know this word's meaning.
rus: Я не знаю значения этого слова.
eng: I don't know this.
rus: Этого я не знаю.
eng: I don't know this.
rus: Я этого не знаю.
eng: I don't know those men.
rus: Я не знаком с теми мужчинами.
eng: I don't know those men.
rus: Я не знаю тех мужчин.
eng: I don't know those women.
rus: Я не знаком с теми женщинами.
eng: I don't know those women.
rus: Я не знаю тех женщин.
eng: I don't know three languages.
rus: Я не знаю трёх языков.
eng: I don't know Tom anymore.
rus: Я больше не знаю Тома.
eng: I don't know Tom, but I know his sister.
rus: Тома я не знаю, но знаю его сестру.
eng: I don't know Tom, but I know his sister.
rus: Я с Томом не знаком, но знаком с его сестрой.
eng: I don't know Tom personally.
rus: Я не знаю Тома лично.
eng: I don't know Tom's address.
rus: Я не знаю адрес Тома.
eng: I don't know Tom's age.
rus: Я не знаю, сколько Тому лет.
eng: I don't know Tom's brother.
rus: Я не знаком с братом Тома.
eng: I don't know Tom's brother.
rus: Я не знаю брата Тома.
eng: I don't know Tom's girlfriend.
rus: Я не знаком с девушкой Тома.
eng: I don't know Tom's girlfriend.
rus: Я не знаю девушку Тома.
eng: I don't know Tom's last name.
rus: Я не знаю, какая у Тома фамилия.
eng: I don't know Tom's last name.
rus: Я не знаю, как фамилия Тома.
eng: I don't know Tom's number.
rus: Я не знаю номер Тома.
eng: I don't know Tom's phone number.
rus: Я не знаю номера телефона Тома.
eng: I don't know Tom's phone number.
rus: Я не знаю номер телефона Тома.
eng: I don't know Tom's phone number.
rus: Я не знаю телефон Тома.
eng: I don't know Tom's telephone number.
rus: Я не знаю номер телефона Тома.
eng: I don't know Tom's telephone number.
rus: Я не знаю телефон Тома.
eng: I don't know Tom that well yet.
rus: Я ещё не настолько хорошо знаком с Томом.
eng: I don't know Tom that well yet.
rus: Я ещё не настолько хорошо знаю Тома.
eng: I don't know Tom that well.
rus: Я не настолько хорошо знаю Тома.
eng: I don't know Tom very well.
rus: Я не очень хорошо знаю Тома.
eng: I don't know Tom well, but I know his wife.
rus: Я не очень хорошо знаю Тома, но зато знаю его жену.
eng: I don't know Tom well enough to ask him to do that.
rus: Я не настолько хорошо знаю Тома, чтобы просить его об этом.
eng: I don't know Tom well enough to dislike him yet.
rus: Я ещё недостаточно хорошо знаю Тома, чтобы испытывать к нему неприязнь.
eng: I don't know Tom.
rus: Я не знаком с Томом.
eng: I don't know Tom.
rus: Я не знаю Тома.
eng: I don't know Tom.
rus: Я Тома не знаю.
eng: I don't know too much about Russia.
rus: Я мало что знаю о России.
eng: I don't know too much about Russia.
rus: Я не слишком много знаю о России.
eng: I don't know very many Canadians.
rus: Я знаю не так много канадцев.
eng: I don't know very many people here.
rus: Я здесь мало кого знаю.
eng: I don't know very much about Australia.
rus: Я не так много знаю об Австралии.
eng: I don't know very much about Boston.
rus: Я мало что знаю о Бостоне.
eng: I don't know very much about that.
rus: Я мало что об этом знаю.
eng: I don't know very much about Tom.
rus: Я не так много знаю о Томе.
eng: I don't know what accent that is.
rus: Я не знаю, что это за акцент.
eng: I don't know what came over me.
rus: Не знаю, что на меня нашло.
eng: I don't know what caused it.
rus: Я не знаю, чем это вызвано.
eng: I don't know what caused it.
rus: Я не знаю, что послужило тому причиной.
eng: I don't know what could have happened.
rus: Я не знаю, что могло произойти.
eng: I don't know what could have happened.
rus: Я не знаю, что могло случиться.
eng: I don't know what could've happened.
rus: Не знаю, что могло произойти.
eng: I don't know what could've happened.
rus: Я не знаю, что могло произойти.
eng: I don't know what could've happened.
rus: Я не знаю, что могло случиться.
eng: I don't know what day he'll come.
rus: Я не знаю, в какой день он придёт.
eng: I don't know. What do you think?
rus: Не знаю. Вы как думаете?
eng: I don't know. What do you think?
rus: Не знаю. Ты как думаешь?
eng: I don't know what else I could do to make this work.
rus: Я не знаю, что еще я мог сделать, чтобы закончить эту работу.
eng: I don't know what else I could've done.
rus: Не знаю, что я мог ещё сделать.
eng: I don't know what else my dad wants from me?! I've tried explaining it to him over and over and he just doesn't get it.
rus: Не знаю, чего ещё нужно отцу от меня?! Сколько раз я пыталась ему объяснить, но он просто не понимает.
eng: I don't know what else there is to discuss.
rus: Я не знаю, что тут ещё можно обсуждать.
eng: I don't know what else there is to discuss.
rus: Я не знаю, что тут ещё обсуждать.
eng: I don't know what else to do.
rus: Я не знаю, что еще делать.
eng: I don't know what else Tom told you, but I do know he doesn't always tell the truth.
rus: Не знаю, что ещё Том тебе сказал, но знаю, что он не всегда говорит правду.
eng: I don't know what else to say.
rus: Не знаю, что ещё сказать.
eng: I don't know what else to say.
rus: Я не знаю, что ещё сказать.
eng: I don't know what else to tell you.
rus: Не знаю, что ещё тебе сказать.
eng: I don't know what else to tell you.
rus: Я не знаю, что ещё вам сказать.
eng: I don't know what else to try.
rus: Я не знаю, что ещё попробовать.
eng: I don't know what else we can do.
rus: Не знаю, что еще мы можем сделать.
eng: I don't know what fear is.
rus: Я не знаю, что такое страх.
eng: I don't know what got into her.
rus: Не знаю, что на неё нашло.
eng: I don't know what got into him.
rus: Не знаю, что на него нашло.
eng: I don't know what got into me.
rus: Не знаю, что на меня нашло.
eng: I don't know what got into them.
rus: Не знаю, что на них нашло.
eng: I don't know what got into Tom.
rus: Не знаю, что на Тома нашло.
eng: I don't know what happened afterwards.
rus: Я не знаю, что было потом.
eng: I don't know what happened after we left.
rus: Я не знаю, что произошло после нашего ухода.
eng: I don't know what happened after we left.
rus: Я не знаю, что случилось после нашего ухода.
eng: I don't know what happened, but there are feathers all over the place.
rus: Не знаю, что произошло, но тут везде перья.
eng: I don't know what happened, but there are feathers all over the place.
rus: Я не знаю, что случилось, но тут повсюду перья.
eng: I don't know what happened next.
rus: Я не знаю, что было дальше.
eng: I don't know what happened that day.
rus: Я не знаю, что в тот день произошло.
eng: I don't know what happened that day.
rus: Я не знаю, что случилось в тот день.
eng: I don't know what happened to her.
rus: Я не знаю, что с ней произошло.
eng: I don't know what happened to her.
rus: Я не знаю, что с ней случилось.
eng: I don't know what happened to him.
rus: Я не знаю, что с ним случилось.
eng: I don't know what happened to my ring.
rus: Я не знаю, что случилось с моим кольцом.
eng: I don't know what happened to Susan.
rus: Я не знаю, что случилось со Сьюзан.
eng: I don't know what happened to the boy.
rus: Я не знаю, что случилось с мальчиком.
eng: I don't know what happened to Tom.
rus: Мне не известно, что случилось с Томом.
eng: I don't know what happened to Tom.
rus: Я не знаю, что случилось с Томом.
eng: I don't know what happened to you.
rus: Я не знаю, что с вами случилось.
eng: I don't know what happened to you.
rus: Я не знаю, что с тобой случилось.
eng: I don't know what happened when I was unconscious.
rus: Я не знаю, что произошло, пока я был без сознания.
eng: I don't know what happened when I was unconscious.
rus: Я не знаю, что случилось, пока я был без сознания.
eng: I don't know what happened.
rus: Я не знаю, что произошло.
eng: I don't know what happened.
rus: Я не знаю, что случилось.
eng: I don't know what happens here.
rus: Мне неизвестно, что здесь происходит.
eng: I don't know what happens here.
rus: Я не знаю, что здесь происходит.
eng: I don't know what has become of him.
rus: Я не знаю, что с ним стало.
eng: I don't know what has become of the boy.
rus: Я не знаю, что стало с мальчиком.
eng: I don't know what has become of the hatchling.
rus: Я не знаю, что стало с птенцом.
eng: I don't know what has happened to her.
rus: Я не знаю, что с ней случилось.
eng: I don't know what has happened to him.
rus: Я не знаю, что с ним случилось.
eng: I don't know what hatred means.
rus: Мне не известно чувство ненависти.
eng: I don't know what he did, but it worked.
rus: Я не знаю, что он сделал, но это сработало.
eng: I don't know what he knows.
rus: Я не знаю, что ему известно.
eng: I don't know what he knows.
rus: Я не знаю, что он знает.
eng: I don't know what he'll do.
rus: Я не знаю, что он будет делать.
eng: I don’t know what her intentions are.
rus: Я не знаю, каковы её намерения.
eng: I don't know what her name is.
rus: Я не знаю, как её зовут.
eng: I don't know what he's doing now, but it's not her.
rus: Не знаю, чем он сейчас занимается, но не ей.
eng: I don't know what he sees in you.
rus: Не знаю, что он в Вас нашёл.
eng: I don't know what he sees in you.
rus: Не знаю, что он в тебе нашёл.
eng: I don't know what he's talking about.
rus: Я не знаю, о чём он.
eng: I don't know what he's talking about.
rus: Я не знаю, о чём он говорит.
eng: I don't know what he's trying to say.
rus: Я не знаю, что он пытается сказать.
eng: I don't know what his faith is.
rus: Я не знаю, какой он веры.
eng: I don't know what his name is.
rus: Я не знаю, как его зовут.
eng: I don't know what his real intentions were.
rus: Я не знаю, каковы были его истинные намерения.
eng: I don't know what his real intentions аre.
rus: Я не знаю, каковы его истинные намерения.
eng: I don't know what holiday it is today.
rus: Я не знаю, что сегодня за праздник.
eng: I don't know what I believe.
rus: Я не знаю, во что я верю.
eng: I don't know what I can do for you.
rus: Я не знаю, что я могу для вас сделать.
eng: I don't know what I can do to help.
rus: Не знаю, как я могу помочь.
eng: I don't know what I can do to help.
rus: Не знаю, чем я могу помочь.
eng: I don't know what I can do.
rus: Я не знаю, что я могу сделать.
eng: I don't know what I'd do if that happened to me.
rus: Не знаю, что бы я сделал, если бы это произошло со мной.
eng: I don't know what I'd do if that happened to me.
rus: Не знаю, что бы я стал делать, если бы это случилось со мной.
eng: I don't know what I'd do if that happened to me.
rus: Не знаю, что бы я стал делать, случись это со мной.
eng: I don't know what I'd do in that situation.
rus: Не знаю, что бы я делал в такой ситуации.
eng: I don't know what I'd do without it.
rus: Не знаю, что бы я без него делал.
eng: I don't know what I'd do without it.
rus: Не знаю, что бы я без неё делал.
eng: I don't know what I'd do without you.
rus: Не знаю, что бы я без вас делал.
eng: I don't know what I'd do without you.
rus: Не знаю, что бы я без тебя делал.
eng: I don't know what I did wrong.
rus: Не знаю, что я сделал неправильно.
eng: I don't know what I did wrong.
rus: Я не знаю, что я сделала не так.
eng: I don't know what I did wrong.
rus: Я не знаю, что я сделал не так.
eng: I don't know what I expected.
rus: Не знаю, чего я ждал.
eng: I don't know what I expected.
rus: Не знаю, чего я ожидал.
eng: I don't know what I had.
rus: Я не знаю, что со мной было.
eng: I don't know what I had.
rus: Я не знаю, что у меня было.
eng: I don't know what I have.
rus: Я не знаю, что со мной.
eng: I don't know what I have.
rus: Я не знаю, что у меня.
eng: I don't know what I know.
rus: Я не знаю, что я знаю.
eng: I don't know what I'll do after Christmas.
rus: Я не знаю, что я буду делать после Рождества.
eng: I don't know what I'll do next week.
rus: Я не знаю, что буду делать на следующей неделе.
eng: I don't know what I'll do next.
rus: Не знаю, что буду делать дальше.
eng: I don't know what I'll do tomorrow.
rus: Я не знаю, чему буду завтра заниматься.
eng: I don't know what I'll do tomorrow.
rus: Я не знаю, что буду завтра делать.
eng: I don't know what I'll do when you're gone.
rus: Не знаю, что мне делать, когда тебя не станет.
eng: I don't know what I'll do when you're gone.
rus: Не знаю, что я буду без тебя делать.
eng: I don't know what I'll do without you.
rus: Не знаю, что я буду без вас делать.
eng: I don't know what I'll do without you.
rus: Не знаю, что я буду без тебя делать.
eng: I don't know what I'll do yet.
rus: Я ещё не знаю, что я буду делать.
eng: I don't know what I'll do.
rus: Я не знаю, что буду делать.
eng: I don't know what I'm doing anymore.
rus: Я больше не знаю, что делаю.
eng: I don't know what I'm doing here.
rus: Я не знаю, что я здесь делаю.
eng: I don't know what I'm doing here.
rus: Я не знаю, что я тут делаю.
eng: I don't know what I'm doing.
rus: Я не знаю, что делаю.
eng: I don't know what I'm going to do next.
rus: Я не знаю, что я буду делать дальше.
eng: I don't know what I'm going to do tomorrow.
rus: Я не знаю, что буду завтра делать.
eng: I don't know what I'm going to do with you.
rus: Я не знаю, что я с вами сделаю.
eng: I don't know what I'm going to do with you.
rus: Я не знаю, что я с тобой сделаю.
eng: I don't know what I'm going to do yet.
rus: Я ещё не знаю, что буду делать.
eng: I don't know what I'm going to do.
rus: Я не знаю, что буду делать.
eng: I don't know what I'm supposed to do.
rus: Я не знаю, что мне делать.
eng: I don't know what I need.
rus: Я не знаю, что мне нужно.
eng: I don't know what I should do with these boxes.
rus: Я не знаю, что мне делать с этими коробками.
eng: I don't know what I should do with this stuff.
rus: Я не знаю, что мне делать с этими вещами.
eng: I don't know what I should do with this.
rus: Я не знаю, что мне с этим делать.
eng: I don't know what I should do.
rus: Я не знаю, что мне следует делать.
eng: I don't know what I should say.
rus: Я не знаю, что говорить.
eng: I don't know what I should've done.
rus: Я не знаю, что мне надо было делать.
eng: I don't know what is in the box.
rus: Я не знаю, что в коробке.
eng: I don't know what is in the box.
rus: Я не знаю, что в ящике.
eng: I don't know what is worse.
rus: Я не знаю, что хуже.
eng: I don't know what it is, but it's something very big.
rus: Не знаю, что это, но что-то очень большое.
eng: I don't know what it is you want.
rus: Я не знаю, чего ты хочешь.
eng: I don't know what it is.
rus: Я не знаю, что это.
eng: I don't know what it means.
rus: Я не знаю, что это значит.
eng: I don't know what it means.
rus: Я не знаю, что это означает.
eng: I don't know what it's called.
rus: Я не знаю, как это называется.
eng: I don't know what it's for.
rus: Не знаю, для чего это.
eng: I don't know what it's for.
rus: Я не знаю, зачем это нужно.
eng: I don't know what it's like to be homeless.
rus: Я не знаю, каково это - быть бездомным.
eng: I don't know what it's like yet.
rus: Я ещё не знаю, какая она.
eng: I don't know what it's like yet.
rus: Я ещё не знаю, каково это.
eng: I don't know what it's like yet.
rus: Я ещё не знаю, какое оно.
eng: I don't know what it's like yet.
rus: Я ещё не знаю, какой он.
eng: I don't know what it's like yet.
rus: Я ещё не знаю, на что это похоже.
eng: I don't know what it sounds like.
rus: Я не знаю, как это звучит.
eng: I don't know what it was, but it was marvellous!
rus: Я не знаю, что это вот сейчас было, но это было потрясающе!
eng: I don't know what it was.
rus: Я не знаю, что это было.
eng: I don't know what I've gotten myself into.
rus: Я не знаю, во что ввязался.
eng: I don't know what I want anymore.
rus: Я уже не знаю, чего хочу.
eng: I don't know what I want right now.
rus: Я не знаю, чего хочу в данный момент.
eng: I don't know what I want to do yet.
rus: Я пока не знаю, что хочу сделать.
eng: I don't know what I want to do.
rus: Я не знаю, что я хочу сделать.
eng: I don't know what I want.
rus: Я не знаю, чего хочу.
eng: I don't know what I want.
rus: Я не знаю, чего я хочу.
eng: I don't know what I was expecting.
rus: Не знаю, чего я ожидал.
eng: I don't know what I was thinking.
rus: Не знаю, о чём я думал.
eng: I don't know what I would have done without you.
rus: Не знаю, что бы я без вас делал.
eng: I don't know what I would have done without you.
rus: Не знаю, что бы я без тебя делал.
eng: I don't know what I would've done if I'd been in Tom's situation.
rus: Не знаю, что бы я сделал, окажись я в ситуации Тома.
eng: I don't know what I would've done if I'd been in Tom's situation.
rus: Не знаю, что бы я сделал, окажись я на месте Тома.
eng: I don't know what I would've done if you hadn't come to help me.
rus: Не знаю, что бы я делал, если бы вы не пришли мне на помощь.
eng: I don't know what I would've done if you hadn't come to help me.
rus: Не знаю, что бы я делал, если бы ты не пришёл мне на помощь.
eng: I don't know what kind of car Tom has.
rus: Я не знаю, какая у Тома машина.
eng: I don't know what kind of car Tom has.
rus: Я не знаю, что у Тома за машина.
eng: I don't know what kind of food you like.
rus: Я не знаю, какая еда вам нравится.
eng: I don't know what kind of food you like.
rus: Я не знаю, какая еда тебе нравится.
eng: I don't know what kind of person he is.
rus: Я не знаю, какой он человек.
eng: I don't know what kind of person he is.
rus: Я не знаю, что он за человек.
eng: I don't know what kind of person Tom is.
rus: Я не знаю, что за человек Том.
eng: I don't know what kind of person Tom is.
rus: Я не знаю, что Том за человек.
eng: I don't know what'll happen now.
rus: Я не знаю, что сейчас будет.
eng: I don't know what'll happen now.
rus: Я не знаю, что сейчас произойдёт.
eng: I don't know what'll happen.
rus: Не знаю, что будет.
eng: I don't know what'll happen.
rus: Я не знаю, что произойдет.
eng: I don't know what love is.
rus: Я не знаю, что такое любовь.
eng: I don't know what Mary is looking for.
rus: Я не знаю, что Мэри ищет.
eng: I don't know what might happen.
rus: Я не знаю, что может произойти.
eng: I don't know what more I can do for Tom.
rus: Не знаю, что я еще могу сделать для Тома.
eng: I don't know what more I can do for you.
rus: Не знаю, что я еще могу для тебя сделать.
eng: I don't know what more I can do to help.
rus: Не знаю, что еще я могу сделать, чтобы помочь.
eng: I don't know what motivated me to come here.
rus: Я не знаю, что меня побудило прийти сюда.
eng: I don't know what possessed me.
rus: Я не знаю, что мной овладело.
eng: I don't know what's best for me.
rus: Я не знаю, что для меня лучше всего.
eng: I don't know what's going on around here.
rus: Я не знаю, что тут происходит.
eng: I don't know what's going on.
rus: Я не знаю, что происходит.
eng: I don't know what's going to happen to you.
rus: Я не знаю, что с тобой будет.
eng: I don't know what's going to happen.
rus: Я не знаю, что произойдет.
eng: I don't know what's happened.
rus: Я не знаю, что произошло.
eng: I don't know what's happened.
rus: Я не знаю, что случилось.
eng: I don't know what she did, but it worked.
rus: Я не знаю, что она сделала, но это сработало.
eng: I don't know what she knows.
rus: Я не знаю, что ей известно.
eng: I don't know what she knows.
rus: Я не знаю, что она знает.
eng: I don't know what she sees in you.
rus: Не знаю, что она в Вас нашла.
eng: I don't know what she sees in you.
rus: Не знаю, что она в тебе нашла.
eng: I don't know what she thinks about me.
rus: Я не знаю, что она думает обо мне.
eng: I don't know what's in that box.
rus: Я не знаю, что в той коробке.
eng: I don't know what's in that box.
rus: Я не знаю, что в том ящике.
eng: I don't know what's in the box.
rus: Я не знаю, что в коробке.
eng: I don't know what's in the box.
rus: Я не знаю, что в ящике.
eng: I don't know what's in there.
rus: Я не знаю, что там внутри.
eng: I don't know what's in this box.
rus: Я не знаю, что в этой коробке.
eng: I don't know what's in this box.
rus: Я не знаю, что в этом ящике.
eng: I don't know what song I should sing.
rus: Я не знаю, какую мне песню спеть.
eng: I don't know what song I should sing.
rus: Я не знаю, какую песню мне спеть.
eng: I don't know what song I should sing.
rus: Я не знаю, какую песню спеть.
eng: I don't know what's on top of the mountain.
rus: Я не знаю, что на вершине горы.
eng: I don't know what's that.
rus: Я не знаю, что это.
eng: I don't know what's wrong with Tom.
rus: Я не знаю, что с Томом такое.
eng: I don't know what's wrong with you today.
rus: Я не знаю, что с тобой сегодня.
eng: I don't know what's wrong.
rus: Я не знаю, что не так.
eng: I don't know what that animal is called.
rus: Я не знаю, как называется это животное.
eng: I don't know what that is.
rus: Я не знаю, что это.
eng: I don't know what that is.
rus: Я не знаю, что это такое.
eng: I don't know what that means, Tom.
rus: Я не знаю, что это значит, Том.
eng: I don't know what that means.
rus: Не знаю, что это значит.
eng: I don't know what that means.
rus: Я не знаю, что это значит.
eng: I don't know what that meant.
rus: Я не знаю, что это значило.