DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Who do you think is cuter, Mary or Alice?
rus: Как ты думаешь, кто симпатичнее, Мэри или Элис?
eng: Who do you think is going to be the next president of the United States?
rus: Кто, по-твоему, станет следующим президентом США?
eng: Who do you think is most likely to win the race?
rus: Как вы думаете, кто, скорее всего, выиграет гонку?
eng: Who do you think is most likely to win the race?
rus: Как ты думаешь, кто, скорее всего, выиграет гонку?
eng: Who do you think is most likely to win the race?
rus: Кто, по-вашему, скорее всего, выиграет гонку?
eng: Who do you think is most likely to win the race?
rus: Кто, по-твоему, скорее всего, выиграет гонку?
eng: Who do you think is the best French speaker here?
rus: Как вы думаете, кто здесь лучше всех говорит по-французски?
eng: Who do you think is the best French speaker here?
rus: Как ты думаешь, кто здесь лучше всех говорит по-французски?
eng: Who do you think is the G.O.A.T. of tennis?
rus: Кто, по-твоему, величайший в истории тенниса?
eng: Who do you think is the smartest kid in your class?
rus: Кого вы считаете самым умным ребенком в вашем классе?
eng: Who do you think is the tennis GOAT?
rus: Кто, по-твоему, величайший теннисист в истории?
eng: Who do you think is to blame?
rus: Как вы думаете, кто виноват?
eng: Who do you think is to blame?
rus: Как ты думаешь, кто виноват?
eng: Who do you think is younger, Tom or Mary?
rus: Как ты думаешь, кто моложе — Том или Мэри?
eng: Who do you think it is?
rus: Как вы думаете, кто это?
eng: Who do you think it is?
rus: Как ты думаешь, кто это?
eng: Who do you think it is?
rus: Кто это, по-вашему?
eng: Who do you think it was?
rus: Как вы думаете, кто это был?
eng: Who do you think it was?
rus: Как ты думаешь, кто это был?
eng: Who do you think it was?
rus: Кто это был, по-вашему?
eng: Who do you think it was?
rus: Кто это был, по-твоему?
eng: Who do you think killed her?
rus: Как вы думаете, кто её убил?
eng: Who do you think killed her?
rus: Как ты думаешь, кто её убил?
eng: Who do you think killed her?
rus: Кто, по-вашему, её убил?
eng: Who do you think killed her?
rus: Кто, по-твоему, её убил?
eng: Who do you think killed him?
rus: Как вы думаете, кто его убил?
eng: Who do you think killed him?
rus: Как ты думаешь, кто его убил?
eng: Who do you think killed him?
rus: Кто, по-вашему, его убил?
eng: Who do you think killed him?
rus: Кто, по-твоему, его убил?
eng: Who do you think killed them?
rus: Как вы думаете, кто их убил?
eng: Who do you think killed them?
rus: Как ты думаешь, кто их убил?
eng: Who do you think killed them?
rus: Кто, по-вашему, их убил?
eng: Who do you think killed them?
rus: Кто, по-твоему, их убил?
eng: Who do you think'll be at the party?
rus: Кто, как ты думаешь, будет на вечеринке?
eng: Who do you think made that mistake?
rus: Как вы думаете, кто сделал эту ошибку?
eng: Who do you think made that mistake?
rus: Как вы думаете, чья это ошибка?
eng: Who do you think made that mistake?
rus: Как ты думаешь, кто сделал эту ошибку?
eng: Who do you think made that mistake?
rus: Как ты думаешь, чья это ошибка?
eng: Who do you think she is?
rus: Как вы думаете, кто она?
eng: Who do you think she is?
rus: Как ты думаешь, кто она?
eng: Who do you think she lives with?
rus: Как думаешь, с кем она живёт?
eng: Who do you think speaks French better, Tom or Mary?
rus: Как вы думаете, кто лучше говорит по-французски, Том или Мэри?
eng: Who do you think speaks French better, Tom or Mary?
rus: Как ты думаешь, кто лучше говорит по-французски, Том или Мэри?
eng: Who do you think's wrong?
rus: Кто, по-вашему, не прав?
eng: Who do you think's wrong?
rus: Кто, по-твоему, не прав?
eng: Who do you think that man is?
rus: Кем, как ты думаешь, является этот человек?
eng: Who do you think the murderer is?
rus: Как Вы думаете, кто убийца?
eng: Who do you think they are?
rus: За кого вы их принимаете?
eng: Who do you think they are?
rus: За кого ты их принимаешь?
eng: Who do you think they are?
rus: Как вы думаете, кто они?
eng: Who do you think they are?
rus: Как ты думаешь, кто они?
eng: Who do you think they are?
rus: Кто они такие, по-вашему?
eng: Who do you think they are?
rus: Кто они такие, по-твоему?
eng: Who do you think they were?
rus: Как вы думаете, кто они были такие?
eng: Who do you think they were?
rus: Как ты думаешь, кто они были такие?
eng: Who do you think they were?
rus: Кем они были, по-вашему?
eng: Who do you think they were?
rus: Кем они были, по-твоему?
eng: Who do you think this hat belongs to?
rus: Кому, по-твоему, принадлежит эта шляпа?
eng: Who do you think told her?
rus: Как вы думаете, кто ей сказал?
eng: Who do you think told her?
rus: Как ты думаешь, кто ей сказал?
eng: Who do you think told him?
rus: Как вы думаете, кто ему сказал?
eng: Who do you think told him?
rus: Как ты думаешь, кто ему сказал?
eng: Who do you think told them?
rus: Как вы думаете, кто им сказал?
eng: Who do you think told them?
rus: Как ты думаешь, кто им сказал?
eng: Who do you think told Tom?
rus: Как вы думаете, кто Тому сказал?
eng: Who do you think told Tom?
rus: Как ты думаешь, кто Тому сказал?
eng: Who do you think told Tom?
rus: Кто, по-вашему, Тому сказал?
eng: Who do you think told Tom?
rus: Кто, по-твоему, Тому сказал?
eng: Who do you think Tom will suggest?
rus: Как вы думаете, кого Том предложит?
eng: Who do you think Tom will suggest?
rus: Как вы думаете, чью кандидатуру предложит Том?
eng: Who do you think Tom will suggest?
rus: Как ты думаешь, кого Том предложит?
eng: Who do you think Tom will suggest?
rus: Как ты думаешь, чью кандидатуру предложит Том?
eng: Who do you think we are?
rus: Вы думаете, мы кто?
eng: Who do you think we are?
rus: За кого вы нас принимаете?
eng: Who do you think we are?
rus: За кого ты нас принимаешь?
eng: Who do you think we are?
rus: Как ты думаешь, кто мы?
eng: Who do you think we are?
rus: Кто мы, по-вашему?
eng: Who do you think we are?
rus: Кто мы, по-вашему, такие?
eng: Who do you think we are?
rus: Кто мы, по-твоему?
eng: Who do you think we are?
rus: Кто мы, по-твоему, такие?
eng: Who do you think we are?
rus: Ты думаешь, мы кто?
eng: Who do you think we're dealing with?
rus: Как вы думаете, с кем мы имеем дело?
eng: Who do you think we're dealing with?
rus: Как ты думаешь, с кем мы имеем дело?
eng: Who do you think will be able to help us?
rus: Кто, по-твоему, сможет нам помочь?
eng: Who do you think will be chosen?
rus: Как вы думаете, кого выберут?
eng: Who do you think will be chosen?
rus: Как ты думаешь, кого выберут?
eng: Who do you think will come first?
rus: Как думаешь, кто придет первым?
eng: Who do you think will do that?
rus: Кто, по-вашему, будет это делать?
eng: Who do you think will do that?
rus: Кто, по-твоему, будет это делать?
eng: Who do you think will win the election?
rus: Как вы думаете, кто выиграет выборы?
eng: Who do you think will win the election?
rus: Как вы думаете, кто победит на выборах?
eng: Who do you think will win the election?
rus: Как ты думаешь, кто выиграет выборы?
eng: Who do you think will win the election?
rus: Как ты думаешь, кто победит на выборах?
eng: Who do you think will win the gold medal?
rus: Как вы думаете, кто выиграет золотую медаль?
eng: Who do you think will win the gold medal?
rus: Как вы думаете, кто удостоится золотой медали?
eng: Who do you think will win the gold medal?
rus: Кому, по-вашему, достанется золото?
eng: Who do you think will win the gold medal?
rus: По-вашему, кто завоюет золотую медаль?
eng: Who do you think will win the next U.S. presidential election?
rus: Как вы думаете, кто выиграет следующие президентские выборы в США?
eng: Who do you think will win the next U.S. presidential election?
rus: Как ты думаешь, кто выиграет следующие президентские выборы в США?
eng: Who do you think will win the next U.S. presidential election?
rus: Кто, по-вашему, победит на следующих президентских выборах в США?
eng: Who do you think will win the next U.S. presidential election?
rus: Кто, по-твоему, победит на следующих президентских выборах в США?
eng: Who do you think will win the race?
rus: Как вы думаете, кто выиграет гонку?
eng: Who do you think will win the race?
rus: Как ты думаешь, кто выиграет гонку?
eng: Who do you think will win the race?
rus: Кто, по-вашему, выиграет гонку?
eng: Who do you think will win the race?
rus: Кто, по-твоему, выиграет гонку?
eng: Who do you think will win the tennis title this year?
rus: Кто, вы думаете, будет чемпионом по теннису в этом году?
eng: Who do you think will win?
rus: Как думаешь, кто победит?
eng: Who do you think will win?
rus: Кто выиграет, по-твоему?
eng: Who do you think wrote this note?
rus: Как ты думаешь, кто написал эту записку?
eng: Who do you think you are?
rus: Кем Вы себя возомнили?
eng: Who do you think you are?
rus: Кем ты себя возомнил?
eng: Who do you think you are?
rus: Ты думаешь, кто ты?
eng: Who do you think you are?
rus: Ты кем себя возомнил?
eng: Who do you think you're talking to?
rus: С кем ты по-твоему разговариваешь?
eng: Who do you trust?
rus: Кому вы доверяете?
eng: Who do you trust?
rus: Кому ты доверяешь?
eng: Who do you usually go skiing with?
rus: С кем вы обычно ходите кататься на лыжах?
eng: Who do you usually go skiing with?
rus: С кем ты обычно ходишь кататься на лыжах?
eng: Who do you usually go to the movies with?
rus: С кем вы обычно ходите в кино?
eng: Who do you usually go to the movies with?
rus: С кем ты обычно ходишь в кино?
eng: Who do you usually play golf with?
rus: С кем вы обычно играете в гольф?
eng: Who do you usually play golf with?
rus: С кем ты обычно играешь в гольф?
eng: Who do you usually study with?
rus: С кем вы обычно занимаетесь?
eng: Who do you usually study with?
rus: С кем ты обычно занимаешься?
eng: Who do you want to go to Boston with?
rus: С кем вы хотите поехать в Бостон?
eng: Who do you want to go to Boston with?
rus: С кем ты хочешь поехать в Бостон?
eng: Who do you want to speak to?
rus: С кем вы хотите поговорить?
eng: Who do you want to speak to?
rus: С кем ты хочешь поговорить?
eng: Who do you want to talk to?
rus: С кем вы хотите поговорить?
eng: Who do you want to talk to?
rus: С кем ты хочешь поговорить?
eng: Who do you want to travel with?
rus: С кем ты хочешь путешествовать?
eng: Who do you want to win?
rus: Кого Вы хотите видеть победителем?
eng: Who do you want to win?
rus: Кого ты хочешь видеть победителем?
eng: Who do you want to win?
rus: Чьей победы вы хотите?
eng: Who do you work for?
rus: На кого вы работаете?
eng: Who do you work for?
rus: На кого ты работаешь?
eng: Who drank from my cup?
rus: Кто пил из моей чашки?
eng: Who drank my beer?
rus: Кто выпил моё пиво?
eng: Who drank my beer?
rus: Кто пил моё пиво?
eng: Who drank my coffee?
rus: Кто выпил мой кофе?
eng: Who drew it?
rus: Кто это нарисовал?
eng: Who drew this picture?
rus: Кто нарисовал эту картину?
eng: Who drives better, your father or your mother?
rus: Кто водит лучше, твой отец или твоя мать?
eng: Who drove?
rus: Кто был за рулём?
eng: Who drove?
rus: Кто вёл машину?
eng: Who'd you invite?
rus: Кого бы вы пригласили?
eng: Who'd you invite?
rus: Кого бы ты пригласил?
eng: Who eats bees?
rus: Кто ест пчёл?
eng: Who eats bugs?
rus: Кто ест жуков?
eng: Who elected you?
rus: Кто вас выбрал?
eng: Who elected you?
rus: Кто тебя выбрал?
eng: Who else agrees with me?
rus: Кто ещё со мной согласен?
eng: Who else ate with you?
rus: Кто ещё с вами ел?
eng: Who else ate with you?
rus: Кто ещё с тобой ел?
eng: Who else came to the party?
rus: Кто ещё пришёл на вечеринку?
eng: Who else can answer my question?
rus: Кто ещё может ответить на мой вопрос?
eng: Who else could have done this?
rus: Кто ещё мог это сделать?
eng: Who else could've done it?
rus: Кто ещё мог бы сделать это?
eng: Who else could've done that?
rus: Кто ещё мог это сделать?
eng: Who else didn't do that?
rus: Кто ещё этого не сделал?
eng: Who else did you help?
rus: Кому ещё вы помогали?
eng: Who else did you help?
rus: Кому ещё вы помогли?
eng: Who else did you help?
rus: Кому ещё ты помог?
eng: Who else did you help?
rus: Кому ещё ты помогал?
eng: Who else did you see?
rus: Кого ещё вы видели?
eng: Who else did you see?
rus: Кого ещё ты видел?
eng: Who else did you talk to?
rus: С кем ещё вы разговаривали?
eng: Who else did you talk to?
rus: С кем ещё ты разговаривал?
eng: Who else did you tell?
rus: Кому ещё ты сказал?
eng: Who else does this?
rus: Кто ещё этим занимается?
eng: Who else does Tom work with?
rus: С кем ещё Том работает?
eng: Who else do Tom and Mary work with?
rus: С кем ещё работают Том и Мэри?
eng: Who else do you know here?
rus: Кого ещё вы здесь знаете?
eng: Who else do you know here?
rus: Кого ещё ты здесь знаешь?
eng: Who else do you know in Boston?
rus: Кого еще ты знаешь в Бостоне?
eng: Who else do you miss?
rus: Кого ещё вам не хватает?
eng: Who else do you plan to invite?
rus: Кого ещё вы планируете пригласить?
eng: Who else do you plan to invite?
rus: Кого ещё ты планируешь пригласить?
eng: Who else do you want to talk to?
rus: С кем ещё вы хотите поговорить?
eng: Who else do you want to talk to?
rus: С кем ещё ты хочешь поговорить?
eng: Who else do you want to visit?
rus: К кому ещё вы хотите сходить в гости?
eng: Who else do you want to visit?
rus: К кому ещё ты хочешь пойти в гости?
eng: Who else do you want to visit?
rus: Кого ещё вы хотите навестить?
eng: Who else do you want to visit?
rus: Кого ещё ты хочешь навестить?
eng: Who else hates Tom?
rus: Кто ещё ненавидит Тома?
eng: Who else have you asked?
rus: Кого ты ещё спросила?
eng: Who else have you asked?
rus: У кого ещё вы спрашивали?
eng: Who else helped you?
rus: Кто ещё Вам помог?
eng: Who else helped you?
rus: Кто ещё Вам помогал?
eng: Who else helped you?
rus: Кто ещё тебе помог?
eng: Who else helped you?
rus: Кто ещё тебе помогал?
eng: Who else is going to be at the party?
rus: Кто ещё будет на вечеринке?
eng: Who else is going to be there?
rus: Кто ещё там будет?
eng: Who else is going with us?
rus: Кто ещё с нами идёт?
eng: Who else is here?
rus: Кто ещё здесь?
eng: Who else is on that list?
rus: Кто ещё в том списке?
eng: Who else is on that list?
rus: Кто ещё есть в том списке?
eng: Who else is on the team?
rus: Кто ещё в команде?
eng: Who else is on your list?
rus: Кто ещё есть в вашем списке?
eng: Who else is on your list?
rus: Кто ещё есть в твоём списке?
eng: Who else is on your list?
rus: Кто ещё у тебя в списке?
eng: Who else is with you?
rus: Кто ещё с вами?
eng: Who else is with you?
rus: Кто ещё с тобой?
eng: Who else knew about her?
rus: Кто ещё о ней знал?
eng: Who else knew about him?
rus: Кто ещё о нём знал?
eng: Who else knew about it?
rus: Кто ещё об этом знал?
eng: Who else knew about me?
rus: Кто ещё обо мне знал?
eng: Who else knew about them?
rus: Кто ещё о них знал?
eng: Who else knew about Tom?
rus: Кто ещё знал о Томе?
eng: Who else knew you were here?
rus: Кто ещё знал, что ты здесь?
eng: Who else knows about it?
rus: Кто ещё об этом знает?
eng: Who else knows about this place?
rus: Кто ещё знает об этом месте?
eng: Who else knows about this?
rus: Кто ещё об этом знает?
eng: Who else knows about your secret?
rus: Кто ещё знает ваш секрет?
eng: Who else knows about your secret?
rus: Кто ещё знает твой секрет?
eng: Who else knows I'm here?
rus: Кто ещё знает, что я здесь?
eng: Who else knows the answer?
rus: Кто ещё знает ответ?
eng: Who else knows?
rus: Кто ещё знает?
eng: Who else might it have been?
rus: Кто ещё это мог быть?
eng: Who else might've done it?
rus: Кто ещё мог это сделать?
eng: Who else, other than you, knows about Tom's past?
rus: Кто ещё кроме вас знает о прошлом Тома?
eng: Who else, other than you, knows about Tom's past?
rus: Кто ещё кроме тебя знает о прошлом Тома?
eng: Who else should I talk to?
rus: С кем ещё мне поговорить?
eng: Who else spoke French?
rus: Кто ещё говорил по-французски?
eng: Who else uses it?
rus: Кто ещё ей пользуется?
eng: Who else uses it?
rus: Кто ещё им пользуется?
eng: Who else uses it?
rus: Кто ещё этим пользуется?
eng: Who else uses this room?
rus: Кто ещё использует эту комнату?
eng: Who else waited for Tom?
rus: Кто ещё ждал Тома?
eng: Who else was at the meeting?
rus: Кто еще был на собрании?
eng: Who else was at the party?
rus: Кто ещё был на вечеринке?
eng: Who else was in the house?
rus: Кто ещё был в доме?
eng: Who else was present?
rus: Кто ещё присутствовал?
eng: Who else was there?
rus: Кто ещё там был?
eng: Who else went to Australia with you?
rus: Кто ещё ездил с вами в Австралию?
eng: Who else went to Australia with you?
rus: Кто ещё ездил с тобой в Австралию?
eng: Who else went to Boston with Tom?
rus: Кто ещё поехал в Бостон с Томом?
eng: Who else went to Boston with you?
rus: Кто ещё ездил с вами в Бостон?
eng: Who else went to Boston with you?
rus: Кто ещё ездил с тобой в Бостон?
eng: Who else went with Tom?
rus: Кто ещё ездил с Томом?
eng: Who else went with Tom?
rus: Кто ещё поехал с Томом?
eng: Who else went with Tom?
rus: Кто ещё пошёл с Томом?
eng: Who else went with Tom?
rus: Кто ещё ходил с Томом?
eng: Who else went with you?
rus: Кто ещё с вами ездил?
eng: Who else went with you?
rus: Кто ещё с вами поехал?
eng: Who else went with you?
rus: Кто ещё с вами пошёл?
eng: Who else went with you?
rus: Кто ещё с вами ходил?
eng: Who else went with you?
rus: Кто ещё с тобой ездил?
eng: Who else went with you?
rus: Кто ещё с тобой поехал?
eng: Who else went with you?
rus: Кто ещё с тобой пошёл?
eng: Who else went with you?
rus: Кто ещё с тобой ходил?
eng: Who else would've done it?
rus: Кто ещё стал бы это делать?
eng: Who else would've done that?
rus: Кто ещё стал бы это делать?
eng: Who else?
rus: Кто ещё?
eng: Who escaped?
rus: Кто сбежал?
eng: Whoever agrees, raise your hand.
rus: Кто согласен, пусть поднимет руку.
eng: Whoever calls now, tell him I'm not in.
rus: Кто бы сейчас ни звонил, скажи, что меня нет.
eng: Whoever calls, tell him I'm out.
rus: Если кто позвонит, скажи, что я ушёл.
eng: Who ever can it be?
rus: Кто бы это мог быть?
eng: Whoever comes, don't open the door.
rus: Кто бы ни пришёл, дверь не открывайте.
eng: Whoever comes, don't open the door.
rus: Кто бы ни пришёл, не открывай дверь.
eng: Whoever comes first will get the best seats.
rus: У первых самые лучшие места.
eng: Whoever comes, I won't let him in.
rus: Кто бы ни пришёл, я его не впущу.
eng: Whoever comes to us armed with a sword is easier to kill with a shot.
rus: Кто с мечом к нам придёт - тех проще застрелить!
eng: Whoever doesn't know a foreign language doesn't know their own.
rus: Кто не знает чужих языков, не знает своего.
eng: Whoever doesn't smoke or drink will live until death.
rus: Кто не курит и не пьёт, тот до смерти доживёт.
eng: Whoever drinks is asleep; but he does not sin who sleeps.
rus: Кто пьет, тот и спит; а кто спит, не грешит.
eng: Whoever first solves the problem, he is freed from the exam.
rus: Кто первый решит задачу, тот освобождается от экзамена.
eng: Whoever gets home first starts cooking the supper.
rus: Тот, кто первым вернётся домой, готовит ужин.
eng: Whoever guesses the number wins.
rus: Выиграет тот, кто угадает номер.
eng: Whoever is born in Austria, is an Austrian.
rus: Всякий, кто родился в Австрии, — австриец.
eng: Whoever is born in Austria, is an Austrian.
rus: Тот, кто рождается в Австрии, является австрийцем.
eng: Whoever loves me, also loves my dog.
rus: Любишь меня - люби и мою собаку.
eng: Whoever pitches, that team always loses.
rus: Кто бы ни подавал, та команда всегда проигрывает.
eng: Whoever says so, it is not true.
rus: Кто бы этого ни говорил, это неправда.
eng: Whoever sleeps too much has less time to live.
rus: У тех, кто слишком много спит, остается меньше времени на то, чтобы жить.
eng: Whoever sows thorns shouldn't expect to harvest roses.
rus: Кто сеет шипы, не должен ждать урожая из роз.
eng: Whoever stole the money should be caught, made to pay it back, and go to jail.
rus: Кто бы ни украл деньги, его надо поймать, заставить их вернуть и отправить в тюрьму.
eng: Whoever translates this sentence is a fool.
rus: Кто переведёт это предложение, тот дурак.
eng: Whoever wants to join our club will be welcome.
rus: Мы будем рады любому, кто захочет вступить в наш клуб.
eng: Whoever you vote for, prices will go on rising.
rus: За кого бы вы ни голосовали, цены будут продолжать расти.
eng: Who exactly do you want to talk to?
rus: С кем именно вы хотите поговорить?
eng: Who exactly do you want to talk to?
rus: С кем именно ты хочешь поговорить?
eng: Who exactly is Tom?
rus: Кем именно является Том?
eng: Who exactly were they?
rus: Кем именно они были?
eng: Who farted?
rus: Кто пёрнул?
eng: Who fights can lose. Who doesn't fight has already lost.
rus: Кто борется, может проиграть. Кто не борется - уже проиграл.
eng: Who finds a friend, finds a treasure.
rus: Кто находит друга, найдёт и сокровище.
eng: Who finds a friend, finds a treasure.
rus: Найдёшь друга - найдёшь сокровище.
eng: Who fired first?
rus: Кто начал огонь?
eng: Who fired first?
rus: Кто начал стрельбу?
eng: Who first reached the summit of Mt. Everest?
rus: Кто первым достиг вершины Эвереста?
eng: Who first split the atom?
rus: Кто впервые расщепил атом?
eng: Who forced Tom to do that?
rus: Кто заставил Тома это сделать?
eng: Who forced Tom to eat a frog?
rus: Кто заставил Тома съесть лягушку?
eng: Who forced Tom to eat a frog?
rus: Кто заставлял Тома есть лягушку?
eng: Who forced Tom to sing?
rus: Кто заставил Тома петь?
eng: Who forced Tom to sing?
rus: Кто заставлял Тома петь?
eng: Who forced you to do that?
rus: Кто вас заставил это сделать?
eng: Who forced you to do that?
rus: Кто Вас заставил это сделать?
eng: Who forced you to do that?
rus: Кто вас заставлял это делать?
eng: Who forced you to do that?
rus: Кто Вас заставлял это делать?
eng: Who forced you to do that?
rus: Кто тебя заставил это сделать?
eng: Who forced you to do that?
rus: Кто тебя заставлял это делать?
eng: Who forced you to eat a mouse?
rus: Кто заставил тебя съесть мышь?
eng: Who forced you to eat a mouse?
rus: Кто заставлял тебя есть мышь?
eng: Who found her?
rus: Кто её нашёл?
eng: Who found her?
rus: Кто нашёл её?
eng: Who found him?
rus: Кто его нашёл?
eng: Who found my bag?
rus: Кто нашёл мою сумку?
eng: Who found my missing book?
rus: Кто нашёл мою потерянную книгу?
eng: Who found my son?
rus: Кто нашёл моего сына?
eng: Who found my wallet?
rus: Кто нашёл мой бумажник?
eng: Who found the book I lost?
rus: Кто нашёл книгу, которую я потерял?
eng: Who found the book that I had lost?
rus: Кто нашёл книгу, которую я потерял?
eng: Who found them?
rus: Кто их нашёл?
eng: Who found them?
rus: Кто их обнаружил?
eng: Who found this?
rus: Кто это нашел?
eng: Who found Tom?
rus: Кто нашёл Тома?
eng: Who found you?
rus: Кто вас нашёл?
eng: Who found you?
rus: Кто Вас нашёл?
eng: Who found you?
rus: Кто тебя нашёл?
eng: Who funds your project?
rus: Кто финансирует Ваш проект?
eng: Who gave her all that money?
rus: Кто дал ей все эти деньги?
eng: Who gave her that black eye?
rus: Кто ей поставил этот синяк?
eng: Who gave her that recipe book?
rus: Кто дал ей эту книгу рецептов?
eng: Who gave her that recipe book?
rus: Кто дал ей эту кулинарную книгу?
eng: Who gave him all that money?
rus: Кто дал ему все эти деньги?
eng: Who gave him so much money?
rus: Кто дал ему столько денег?
eng: Who gave him so much money?
rus: Кто дал ему так много денег?
eng: Who gave him so much money?
rus: Кто ему дал столько денег?
eng: Who gave him that black eye?
rus: Кто ему поставил этот синяк?
eng: Who gave him that recipe book?
rus: Кто дал ему ту кулинарную книгу?
eng: Who gave him that recipe book?
rus: Кто дал ему эту книгу рецептов?
eng: Who gave him that recipe book?
rus: Кто дал ему эту кулинарную книгу?
eng: Who gave it to her?
rus: Кто дал ей его?
eng: Who gave it to her?
rus: Кто дал ей её?
eng: Who gave it to her?
rus: Кто ей его дал?
eng: Who gave it to her?
rus: Кто ей её дал?
eng: Who gave it to him?
rus: Кто ему его дал?
eng: Who gave it to him?
rus: Кто ему её дал?
eng: Who gave it to me?
rus: Кто мне его дал?
eng: Who gave it to me?
rus: Кто мне его подарил?
eng: Who gave it to me?
rus: Кто мне её дал?
eng: Who gave it to me?
rus: Кто мне её подарил?
eng: Who gave it to them?
rus: Кто дал им это?
eng: Who gave it to them?
rus: Кто им его дал?
eng: Who gave it to them?
rus: Кто им её дал?
eng: Who gave it to Tom?
rus: Кто дал это Тому?
eng: Who gave it to us?
rus: Кто нам его дал?
eng: Who gave it to us?
rus: Кто нам её дал?
eng: Who gave it to you?
rus: Кто вам его дал?
eng: Who gave it to you?
rus: Кто вам её дал?
eng: Who gave it to you?
rus: Кто дал его тебе?
eng: Who gave it to you?
rus: Кто тебе его дал?
eng: Who gave it to you?
rus: Кто тебе её дал?
eng: Who gave me all that money?
rus: Кто дал мне все эти деньги?
eng: Who gave that order?
rus: Кто отдал этот приказ?
eng: Who gave the command?
rus: Кто дал команду?
eng: Who gave them all that money?
rus: Кто дал им все эти деньги?
eng: Who gave them to you?
rus: Кто вам их дал?
eng: Who gave them to you?
rus: Кто тебе их дал?
eng: Who gave the orders?
rus: Кто отдавал приказы?
eng: Who gave the order?
rus: Кто отдавал приказ?
eng: Who gave the order?
rus: Кто отдал приказ?
eng: Who gave this to Tom?
rus: Кто дал это Тому?
eng: Who gave this to us?
rus: Кто дал нам это?
eng: Who gave this to you?
rus: Кто вам это дал?
eng: Who gave this to you?
rus: Кто дал это тебе?
eng: Who gave this to you?
rus: Кто тебе это дал?
eng: Who gave Tom permission to borrow my bicycle?
rus: Кто разрешил Тому брать мой велосипед?
eng: Who gave Tom permission to leave?
rus: Кто разрешил Тому уйти?
eng: Who gave Tom so much money?
rus: Кто дал Тому столько денег?
eng: Who gave Tom that black eye?
rus: Кто поставил Тому "фонарь" под глазом?
eng: Who gave Tom that money?
rus: Кто дал Тому эти деньги?
eng: Who gave Tom that recipe book?
rus: Кто дал Тому ту книгу рецептов?
eng: Who gave us all that money?
rus: Кто дал нам все эти деньги?
eng: Who gave you all that money?
rus: Кто дал вам все эти деньги?
eng: Who gave you all that money?
rus: Кто дал тебе все эти деньги?
eng: Who gave you my number?
rus: Кто дал вам мой номер?
eng: Who gave you my number?
rus: Кто дал тебе мой номер?
eng: Who gave you permission to come here?
rus: Кто дал вам разрешение сюда приходить?
eng: Who gave you permission to come here?
rus: Кто дал тебе разрешение сюда приходить?
eng: Who gave you permission to do that?
rus: Кто дал вам разрешение сделать это?
eng: Who gave you permission?
rus: Кто дал вам разрешение?
eng: Who gave you permission?
rus: Кто дал тебе разрешение?
eng: Who gave you so much money?
rus: Кто дал вам столько денег?
eng: Who gave you so much money?
rus: Кто дал вам так много денег?
eng: Who gave you so much money?
rus: Кто дал тебе столько денег?
eng: Who gave you so much money?
rus: Кто дал тебе так много денег?
eng: Who gave you that black eye?
rus: Кто тебе поставил этот синяк?
eng: Who gave you that package?
rus: Кто дал вам этот пакет?
eng: Who gave you that package?
rus: Кто дал тебе этот пакет?
eng: Who gave you that recipe book?
rus: Кто дал вам ту книгу рецептов?
eng: Who gave you that recipe book?
rus: Кто дал вам ту кулинарную книгу?
eng: Who gave you that recipe book?
rus: Кто дал тебе ту книгу рецептов?
eng: Who gave you that recipe book?
rus: Кто дал тебе ту кулинарную книгу?
eng: Who gave you that shirt?
rus: Кто дал тебе ту рубашку?
eng: Who gave you that?
rus: Кто вам это дал?
eng: Who gave you that?
rus: Кто тебе это дал?
eng: Who gave you the right to talk like that?
rus: Кто дал вам право так говорить?
eng: Who gave you these flowers?
rus: Кто подарил тебе эти цветы?
eng: Who gave you this car?
rus: Кто вам дал эту машину?
eng: Who gave you this car?
rus: Кто дал тебе эту машину?
eng: Who gave you this envelope?
rus: Кто дал вам этот конверт?
eng: Who gave you this envelope?
rus: Кто дал тебе этот конверт?
eng: Who gave you this information?
rus: Кто дал вам эту информацию?
eng: Who gave you this list?
rus: Кто дал тебе этот список?
eng: Who gave you this wallet?
rus: Кто вам дал этот кошелёк?
eng: Who gave you this wallet?
rus: Кто дал тебе этот бумажник?
eng: Who gave you this wallet?
rus: Кто тебе дал этот кошелёк?
eng: Who gave you this?
rus: Кто вам это дал?
eng: Who gave you this?
rus: Кто дал тебе это?
eng: Who gave you this?
rus: Кто тебе это дал?
eng: Who gave you your nickname?
rus: Кто дал тебе твоё прозвище?
eng: Who gets to decide what's offensive?
rus: Кому решать, что является оскорблением?
eng: Who gets to decide what's offensive?
rus: Кто вправе решать, что́ оскорбительно?
eng: Who goes there? Stop or I'll shoot!, shouted the guard.
rus: «Кто идёт? Стой! Стрелять буду!» — крикнул караульный.
eng: Who goes there?
rus: Кто идёт?
eng: Who got hurt?
rus: Кого поранило?
eng: Who got hurt?
rus: Кого ранило?
eng: Who got married?
rus: Кто женился?
eng: Who got murdered?
rus: Кого убили?
eng: Who got shot?
rus: В кого стреляли?
eng: Who got the highest score?
rus: Кто набрал больше всего очков?
eng: Who had this idea?
rus: Кому пришла в голову эта идея?
eng: Who had this idea?
rus: Чья это была идея?
eng: Who has a better idea?
rus: У кого есть идея получше?
eng: Who has been in my room?
rus: Кто был в моей комнате?
eng: Who has been in my room?
rus: Кто был у меня в комнате?
eng: Who has been in my room?
rus: Кто заходил в мою комнату?
eng: Who has been in my room?
rus: Кто заходил ко мне в комнату?
eng: Who has come?
rus: Кто приходил?
eng: Who has eaten all the cookies?
rus: Кто съел всё печенье?
eng: Who has found a lost dog?
rus: Кто нашёл потерянную собаку?
eng: Who has initiated this?
rus: Кто это инициировал?
eng: Who has initiated this?
rus: Кто это начал?
eng: Who has more fans, Celine Dion or Mariah Carey?
rus: У кого больше поклонников: у Селин Дион или у Марайи Кэрри?
eng: Who has my wallet?
rus: У кого мой кошелёк?
eng: Who has taken my handbag?
rus: Кто взял мою сумочку?
eng: Who has the gun?
rus: У кого ружьё?
eng: Who has the keys?
rus: У кого ключи?
eng: Who has the key to this lock?
rus: У кого есть ключ от этого замка?
eng: Who has the main role?
rus: Кто в главной роли?
eng: Who has time?
rus: У кого есть время?
eng: Who has torn the envelope open?
rus: Кто открыл конверт?
eng: Who hates you?
rus: Кто вас ненавидит?
eng: Who hates you?
rus: Кто тебя ненавидит?
eng: Who have I offended now?
rus: Кого я сейчас обидел?
eng: Who have I offended now?
rus: Кого я сейчас оскорбил?
eng: Who have you invited to your birthday party?
rus: Кого Вы пригласили на свой день рождения?
eng: Who have you invited to your birthday party?
rus: Кого ты пригласил на свой день рождения?
eng: Who helped her?
rus: Кто ей помог?
eng: Who helped her?
rus: Кто ей помогал?
eng: Who helped him?
rus: Кто ему помог?
eng: Who helped him?
rus: Кто ему помогал?
eng: Who helped them?
rus: Кто им помог?
eng: Who helped them?
rus: Кто им помогал?
eng: Who helped Tom do that?
rus: Кто помог Тому это сделать?
eng: Who helped Tom?
rus: Кто помог Тому?
eng: Who helped Tom?
rus: Кто Тому помогал?
eng: Who helped you do that?
rus: Кто помогал вам это сделать?
eng: Who helped you do that?
rus: Кто помогал тебе это сделать?
eng: Who helped you do that?
rus: Кто помог вам это сделать?
eng: Who helped you do that?
rus: Кто помог тебе это сделать?
eng: Who helped you? "Tom did."
rus: Кто вам помогал? - "Том".
eng: Who helped you? "Tom did."
rus: Кто вам помог? - "Том".
eng: Who helped you? "Tom did."
rus: Кто тебе помогал? - "Том".
eng: Who helped you? "Tom did."
rus: Кто тебе помог? - "Том".
eng: Who helped you?
rus: Кто вам помог?
eng: Who helped you?
rus: Кто тебе помог?
eng: Who helps her?
rus: Кто ей помогает?
eng: Who helps her?
rus: Кто помогает ей?
eng: Who helps your mother?
rus: Кто помогает твоей матери?
eng: Who helps you with your housework?
rus: Кто вам помогает по хозяйству?
eng: Who here isn't from Australia?
rus: Кто здесь не из Австралии?
eng: Who hid it?
rus: Кто его спрятал?
eng: Who hid it?
rus: Кто её спрятал?
eng: Who hired her?
rus: Кто взял её работу?
eng: Who hired her?
rus: Кто нанял её?
eng: Who hired him?
rus: Кто взял его работу?
eng: Who hired them?
rus: Кто взял их работу?
eng: Who hired Tom?
rus: Кто взял Тома на работу?
eng: Who hired Tom?
rus: Кто нанял Тома?
eng: Who hired us?
rus: Кто нанял нас?
eng: Who hired us?
rus: Кто нас нанял?
eng: Who hired you?
rus: Кто вас нанял?
eng: Who hired you?
rus: Кто взял вас на работу?
eng: Who hired you?
rus: Кто взял тебя на работу?
eng: Who hired you?
rus: Кто тебя нанял?
eng: Who hit him?
rus: Кто его ударил?
eng: Who hit him?
rus: Кто ударил его?
eng: Who hit the most home runs?
rus: Кто выбил больше всего хоум-ранов?
eng: Who hit Tom?
rus: Кто ударил Тома?
eng: Who hit you?
rus: Кто тебя ударил?
eng: Who hung up the laundry?
rus: Кто вешал бельё?
eng: Who hung up the laundry?
rus: Кто повесил бельё?
eng: Who hurt you?
rus: Кто причинил тебе боль?
eng: Who hurt you?
rus: Кто причинил тебе вред?
eng: Who hurt you?
rus: Кто тебя обидел?
eng: Who hurt you?
rus: Кто тебя ранил?
eng: Who installed the new hard drive?
rus: Кто установил новый жёсткий диск?
eng: Who intervened?
rus: Кто вмешался?
eng: Who in their right mind would do such a thing?
rus: Кто в здравом уме сделал бы такое?
eng: Who invented bifocals?
rus: Кто изобрёл бифокальные очки?
eng: Who invented glasses?
rus: Кто изобрёл очки?
eng: Who invented karaoke bars?
rus: Кто придумал караоке-бары?
eng: Who invented karaoke?
rus: Кто изобрёл караоке?
eng: Who invented karaoke?
rus: Кто придумал караоке?
eng: Who invented that?
rus: Кто это изобрёл?
eng: Who invented the clipboard?
rus: Кто изобрёл буфер обмена?
eng: Who invented the clipboard?
rus: Кто изобрёл папку-планшет?
eng: Who invented the first automobile?
rus: Кто изобрёл первый автомобиль?
eng: Who invented the piano?
rus: Кто изобрел пианино?
eng: Who invented the telephone?
rus: Кто изобрёл телефон?
eng: Who invented this machine?
rus: Кто изобрёл эту машину?
eng: Who invented this strange machine?
rus: Кто изобрёл эту странную машину?
eng: Who invented weekends?
rus: Кто придумал выходные?
eng: Who invited Tom to the party?
rus: Кто пригласил Тома на вечеринку?
eng: Who invited you guys?
rus: Кто вас пригласил, парни?
eng: Who invited you here?
rus: Кто Вас сюда пригласил?
eng: Who invited you here?
rus: Кто тебя сюда пригласил?
eng: Who invited you to the party?
rus: Кто пригласил вас на вечеринку?
eng: Who invited you to the party?
rus: Кто пригласил тебя на вечеринку?
eng: Who invited you?
rus: Кто вас пригласил?
eng: Who invited you?
rus: Кто тебя пригласил?
eng: Who in your class is the best singer?
rus: Кто у вас в классе лучше всех поёт?
eng: Who is able to reveal the mysteries of the sea?
rus: Кто способен разгадать тайны моря?
eng: Who is absent today?
rus: Кого сегодня нет?
eng: Who is absent today?
rus: Кто сегодня отсутствует?
eng: Who is absent?
rus: Кто отсутствует?
eng: Who is acting as head?
rus: Кто стоит во главе?
eng: Who is already awake?
rus: Кто уже не спит?
eng: Who is already awake?
rus: Кто уже проснулся?
eng: Who is Alvar Aalto?
rus: Кто такой Алвар Аалто?
eng: Who is behind the plot?
rus: Кто стоит за этим заговором?
eng: Who is born in Sweden is Swedish.
rus: Тот, кто родился в Швеции, является шведом.
eng: Who is born to be hanged will never be drowned.
rus: Кому быть повешену, тот не утонет.
eng: Who is born to be hanged will never be drowned.
rus: Рождённый быть повешенным не утонет.
eng: Who is calling, please?
rus: Скажите, пожалуйста, кто звонит.
eng: Who is coming with me?
rus: Кто идёт со мной?
eng: Who is coming with me?
rus: Кто со мной?
eng: Who is coming?
rus: Кто идёт?
eng: Who is conducting the orchestra tonight?
rus: Кто сегодня дирижирует оркестром?
eng: Who is currently the richest person in the world?
rus: Кто сейчас является богатейшим человеком в мире?
eng: Who is entered in the race?
rus: Кто принимает участие в бегах?
eng: Who is going to be the first?
rus: Кто будет первым?
eng: Who is going to coordinate our activity if we don't do it for ourselves?
rus: Кто будет согласовывать наши действия, если мы не сделаем этого сами?
eng: Who is going to look after our dog?
rus: Кто будет присматривать за нашей собакой?
eng: Who is going to play the part in your play?
rus: Кто будет играть эту роль в вашей пьесе?
eng: Who is going to put and end to this strike?
rus: Кто положит конец этой забастовке?
eng: Who is going to speak tonight?
rus: Кто будет говорить сегодня вечером?
eng: Who is he? "A soldier that will fight."
rus: Кто он? - "Солдат, который будет сражаться".
eng: Who is heavier, Tom or Mary?
rus: Кто тяжелее, Том или Мэри?
eng: Who is he talking to?
rus: С кем он разговаривает?
eng: Who is he to tell me what to do?
rus: Кто он такой, чтобы говорить мне, что делать?
eng: Who is he?
rus: Кто он?
eng: Who is his father?
rus: Кто его отец?
eng: Who is his friend?
rus: Кто его друг?
eng: Who is holding the torch?
rus: Кто держит факел?
eng: Who is hungry?
rus: Кто хочет есть?
eng: Who is in charge of the office while the boss is away?
rus: Кто ответственный в офисе, когда босса нет?
eng: Who is in fault?
rus: Кто виноват?
eng: Who is in the car? "Tom is."
rus: Кто в машине? - "Том".
eng: Who is in the house?
rus: Кто в доме?
eng: Who is in this room?
rus: Кто в этой комнате?
eng: Who is it? "It's Jim."
rus: Кто это? - "Это Джим".
eng: Who is it? "It's me."
rus: Кто это? - "Это я".
eng: Who is it? "It's your mother."
rus: Кто это? - "Это твоя мать".
eng: Who is it that Tom wants to talk to?
rus: С кем Том хочет поговорить?
eng: Who is it?
rus: Кто это?
eng: Who is knocking on the door?
rus: Кто стучит в дверь?
eng: Who is looking after the dog while you are away?
rus: Кто присматривает за собакой, пока вас нет?
eng: Who is looking after the dog while you are away?
rus: Кто присматривает за собакой, пока тебя нет?
eng: Who is lurking in the shadows?
rus: Кто скрывается в тени?
eng: Who is Marika?
rus: Кто такая Марика?
eng: Who is Mary?
rus: Кто такая Мэри?
eng: Who is missing?
rus: Кого нет?
eng: Who is more intelligent?
rus: Кто умнее?
eng: Who is my father?
rus: Кто мой отец?
eng: Who is my neighbor?
rus: Кто мой сосед?
eng: Who is my neighbor?
rus: Кто у меня сосед?
eng: Who is next?
rus: Кто следующий?
eng: Who is next?
rus: Чья очередь?
eng: Who isn't here?
rus: Кого здесь нет?
eng: Who is on duty?
rus: Кто дежурный?
eng: Who is on the train?
rus: Кто в поезде?
eng: Who is on the train?
rus: Кто в этом поезде?
eng: Who is out there?
rus: Кто там?
eng: Who is paying for this?
rus: Кто за это платит?
eng: Who is Pedro?
rus: Кто такой Педро?
eng: Who is playing the guitar?
rus: Кто играет на гитаре?
eng: Who is playing the guitar?
rus: Кто это играет на гитаре?
eng: Who is playing the guitar?
rus: Кто это на гитаре играет?
eng: Who is playing the piano?
rus: Кто играет на пианино?
eng: Who is playing the violin?
rus: Кто играет на скрипке?
eng: Who is playing the violin?
rus: Кто это играет на скрипке?
eng: Who is reading?
rus: Кто читает?
eng: Who is responsible for high unemployment?
rus: Кто несет ответственность за высокий уровень безработицы?
eng: Who is responsible for this?
rus: Кто за это отвечает?
eng: Who is Robin Hood?
rus: Кто такой Робин Гуд?
eng: Who is Schopenhauer?
rus: Кто такой Шопенгауэр?
eng: Who is she and what's her name?
rus: Кто она и как её зовут?
eng: Who is she speaking to?
rus: С кем она говорит?
eng: Who is she speaking to?
rus: С кем она разговаривает?
eng: Who is she talking about?
rus: О ком она?
eng: Who is she talking about?
rus: О ком она говорит?
eng: Who is she to tell me what to do?
rus: Кто она такая, чтобы говорить мне, что делать?
eng: Who is she to you?
rus: Кто она вам?
eng: Who is she to you?
rus: Кто она тебе?
eng: Who is she to you?
rus: Она кто тебе?
eng: Who is she?
rus: Кто она?
eng: Who is sleeping in my bed?
rus: Кто спит в моей кровати?
eng: Who is standing there?
rus: Кто там стоит?
eng: Who is stronger, you or Tom?
rus: Кто сильнее, ты или Том?
eng: Who is taller, Ken or Taro?
rus: Кто выше, Кен или Таро?
eng: Who is taller, Tom or Mary?
rus: Кто выше: Том или Мэри?
eng: Who is taller, you or Ken?
rus: Кто выше, ты или Кэн?
eng: Who is taller, you or Tom?
rus: Кто выше, ты или Том?
eng: Who is that boy running toward us?
rus: Что это за мальчик к нам бежит?
eng: Who is that boy?
rus: Кто этот парень?
eng: Who is that boy?
rus: Что это за мальчик?
eng: Who is that gentleman?
rus: Кто этот господин?
eng: Who is that girl, standing by the door?
rus: Кто та девушка, что стоит у двери?
eng: Who is that girl? "That's Keiko."
rus: «Кто эта девочка?» — «Это Кейко».
eng: Who is that girl waving to you?
rus: Кто та девушка, которая машет тебе рукой?
eng: Who is that guy?
rus: Что это за мужик?
eng: Who is that guy?
rus: Что это за парень?
eng: Who is that lady?
rus: Кто эта женщина?
eng: Who is that man in the background of the picture?
rus: Кто тот человек на заднем плане картины?
eng: Who is that man over there?
rus: Что это там за человек?
eng: Who is that man?
rus: Кто тот мужчина?
eng: Who is that man?
rus: Кто этот человек?
eng: Who is that old man?
rus: Что это за старик?
eng: Who is that old woman?
rus: Кто эта старушка?
eng: Who is that person?
rus: Кто этот человек?
eng: Who is that pretty girl?
rus: Кто эта прелестная девушка?
eng: Who is that stranger?
rus: Кто этот незнакомец?
eng: Who is that woman holding the flowers?
rus: Кто эта женщина с цветами?
eng: Who is that woman with the brown coat?
rus: Кто та женщина в коричневом пальто?
eng: Who is that young woman?
rus: Кто та молодая женщина?
eng: Who is that?
rus: Кто это?
eng: Who is that?
rus: Это кто?
eng: WHO is the abbreviation for World Health Organization.
rus: Аббревиатура ВОЗ расшифровывается как Всемирная организация здравоохранения.
eng: Who is the architect?
rus: Кто архитектор?
eng: Who is the author of these books?
rus: Кто автор этих книг?
eng: Who is the author of this book?
rus: Кто автор этой книги?
eng: Who is the author of this story?
rus: Кто автор этого рассказа?
eng: Who is the author of this story?
rus: Кто автор этой повести?
eng: Who is the author?
rus: Кто автор?
eng: Who is the best football player in the world?
rus: Кто лучший футболист в мире?
eng: Who is the best singer in our company?
rus: Кто самый лучший певец в нашей компании?
eng: Who is the better hunter?
rus: Кто лучший охотник?
eng: Who is the boss here?
rus: Кто здесь главный?
eng: Who is the boss of this company?
rus: Кто босс этой компании?
eng: Who is the boss of this company?
rus: Кто глава этой компании?
eng: Who is the boy swimming in the river?
rus: Кто тот парень, который плавает в реке?
eng: Who is the boy that is swimming over there?
rus: Что это за мальчик там плавает?
eng: Who is the boy?
rus: Кто этот мальчик?
eng: Who is the fastest one here?
rus: Кто здесь самый быстрый?
eng: Who is the father of modern chemistry?
rus: Кто является отцом современной химии?
eng: Who is the father?
rus: Кто отец?
eng: Who is the girl at the door?
rus: Кто эта девушка у двери?
eng: Who is the girl in the pink dress?
rus: Кто та девочка в розовом платье?
eng: Who is the girl in this picture?
rus: Кто эта девушка на картинке?
eng: Who is the girl in your car?
rus: Кто эта девушка, сидящая в твоей машине?
eng: Who is the girl in your car?
rus: Что это за девушка у вас в машине?
eng: Who is the girl in your car?
rus: Что это за девушка у тебя в машине?
eng: Who is the girl standing over there?
rus: Кто эта девушка, которая там стоит?
eng: Who is the girl?
rus: Кто эта девочка?
eng: Who is the girl?
rus: Кто эта девушка?
eng: Who is the greatest composer of all time?
rus: Кто величайший композитор всех времён?
eng: Who is the greatest poet in England?
rus: Кто величайший поэт в Англии?
eng: Who is the group leader?
rus: Кто лидер группы?
eng: Who is the happiest of men? He who values the merits of others, and in their pleasure takes joy, even as though 'twere his own.
rus: Кто счастливейший из людей? Тот, кто ценит достоинства других, и радуется их удачам, как своим.
eng: Who is the inventor of the radio?
rus: Кто изобрёл радио?
eng: Who is their homeroom teacher?
rus: Кто их классный руководитель?
eng: Who is the lucky guy?
rus: Кто счастливчик?
eng: Who is the manager of that baseball team?
rus: Кто менеджер этой бейсбольной команды?
eng: Who is the manager?
rus: Кто управляющий?
eng: Who is the man playing the piano?
rus: Что это за мужчина играет на пианино?
eng: Who is the man playing the violin?
rus: Что это за мужчина играет на скрипке?
eng: Who is the man sitting at the other end of the table?
rus: Кто тот человек, что сидит на другом конце стола?
eng: Who is the man that you were talking with?
rus: Кто тот мужчина, с которым ты говорил?
eng: Who is the man who was talking with you?
rus: Кто тот человек, который говорил с тобой?
eng: Who is the owner of this car?
rus: Кто владелец этой машины?
eng: Who is the owner of this car?
rus: Кто хозяин этой машины?
eng: Who is the owner of this house?
rus: Кто владелец этого дома?
eng: Who is the owner of this ship?
rus: Кто владелец корабля?
eng: Who is the owner of this ship?
rus: Кто владелец судна?
eng: Who is the photographer?
rus: Кто фотограф?
eng: Who is the plaintiff in this trial?
rus: Кто является истцом на данном процессе?
eng: Who is there? she asked without raising her head. He remained silent.
rus: Кто там? — спросила она, не поднимая головы. Он всё молчал.
eng: Who is there?
rus: Кто там?
eng: Who is the tallest of all?
rus: Кто выше всех?
eng: Who is the team's coach?
rus: Кто тренер команды?
eng: Who is the wisest person you know?
rus: Кто самый мудрый из тех, кого ты знаешь?
eng: Who is the woman dressed in pink?
rus: Кто эта женщина в розовом?
eng: Who is the woman in the brown coat?
rus: Кто эта женщина в коричневом пальто?
eng: Who is the world's best goalkeeper?
rus: Кто лучший в мире вратарь?
eng: Who is this boy?
rus: Кто этот мальчик?
eng: Who is this boy?
rus: Что это за мальчик?
eng: Who is this brat?
rus: Кто этот паршивец?
eng: Who is this crazy person?
rus: Кто этот ненормальный?
eng: Who is this crazy person?
rus: Кто этот сумасшедший?
eng: Who is this for?
rus: Для кого это?
eng: Who is this for?
rus: Кому это?
eng: Who is this girl?
rus: Кто эта девочка?
eng: Who is this girl?
rus: Кто эта девушка?
eng: Who is this guy?
rus: Кто этот парень?
eng: Who is this guy?
rus: Что это за парень?
eng: Who is this lady?
rus: Кто эта дама?
eng: Who is this lady?
rus: Кто эта женщина?
eng: Who is this letter from?
rus: От кого это письмо?
eng: Who is this man?
rus: Кто этот человек?
eng: Who is this money for?
rus: Для кого эти деньги?
eng: Who is this moron?
rus: Кто этот придурок?
eng: Who is this mysterious man?
rus: Кто этот таинственный мужчина?
eng: Who is this mysterious man?
rus: Кто этот таинственный человек?
eng: Who is this mysterious woman?
rus: Кто эта загадочная женщина?
eng: Who is this old person?
rus: Кто этот пожилой человек?
eng: Who is this person?
rus: Кто этот человек?
eng: Who is this, please?
rus: Простите, кто это?
eng: Who is this pretty girl?
rus: Кто эта хорошенькая девушка?
eng: Who is this tall blond man?
rus: Кто этот высокий блондин?
eng: Who is this Tom?
rus: Кто такой этот Том?
eng: Who is this woman?
rus: Кто эта женщина?
eng: Who is this young man?
rus: Кто этот молодой человек?
eng: Who is this?
rus: Кто это?
eng: Who is to blame for the accident?
rus: Кто виновен в этой аварии?
eng: Who is to blame for the accident?
rus: Кто повинен в этой аварии?
eng: Who is to blame?
rus: Кого винить?
eng: Who is to blame?
rus: Кто виноват?
eng: Who is to blame?
rus: Чья это вина?
eng: Who is Tom afraid of?
rus: Кого Том боится?
eng: Who is Tom? One of your friends from school?
rus: Кто такой Том? Один из твоих школьных приятелей?
eng: Who is Tom's girlfriend?
rus: Кто девушка Тома?
eng: Who is Tom talking about?
rus: О ком говорит Том?
eng: Who is Tom talking to?
rus: С кем Том разговаривает?
eng: Who is Tom to you?
rus: Кем тебе Том приходится?
eng: Who is Tom to you?
rus: Том вам кем приходится?
eng: Who is Tom to you?
rus: Том вам кто?
eng: Who is Tom to you?
rus: Том тебе кто?
eng: Who is Tom?
rus: Кто такой Том?
eng: Who is Tom?
rus: Кто Том?
eng: Who is watching TV?
rus: Кто смотрит телевизор?
eng: Who is who?
rus: Кто есть кто?
eng: Who is writing these comments?
rus: Кто пишет эти комментарии?
eng: Who is younger, him or me?
rus: Кто моложе, он или я?
eng: Who is younger, Tom or Mary?
rus: Кто младше, Том или Мэри?
eng: Who is younger, Tom or Mary?
rus: Кто моложе, Том или Мэри?
eng: Who is your best friend?
rus: Кто ваш самый лучший друг?
eng: Who is your best friend?
rus: Кто твой самый лучший друг?
eng: Who is your brother?
rus: Кто ваш брат?
eng: Who is your brother?
rus: Кто твой брат?
eng: Who is your dad?
rus: Кто ваш папа?
eng: Who is your dad?
rus: Кто твой папа?
eng: Who is your dance partner?
rus: Кто твой партнер по танцам?
eng: Who is your enemy?
rus: Кто ваш враг?
eng: Who is your enemy?
rus: Кто твой враг?
eng: Who is your English teacher?
rus: Кто ваш учитель по английскому?
eng: Who is your father?
rus: Кто твой отец?
eng: Who is your favorite actor?
rus: Кто ваш любимый актер?