DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom said he couldn't remember his own phone number.
rus: Том сказал, что уже не может вспомнить собственный телефон.
eng: Tom said he couldn't remember that guy's name.
rus: Том сказал, что не может вспомнить имя этого парня.
eng: Tom said he couldn't remember what needed to be done.
rus: Том сказал, что не может вспомнить, что нужно сделать.
eng: Tom said he couldn't remember where Mary lived.
rus: Том сказал, что не может вспомнить, где живёт Мэри.
eng: Tom said he couldn't wait any longer.
rus: Том сказал, что не может больше ждать.
eng: Tom said he couldn't wait any longer.
rus: Том сказал, что он не может больше ждать.
eng: Tom said he couldn't wait much longer.
rus: Том сказал, что больше не может ждать.
eng: Tom said he couldn't wait.
rus: Том сказал, что не может ждать.
eng: Tom said he couldn't walk.
rus: Том сказал, что не может идти.
eng: Tom said he could smell something burning.
rus: Том сказал, что чувствует запах гари.
eng: Tom said he could swim well.
rus: Том сказал, что хорошо плавает.
eng: Tom said he could wait until 2:30.
rus: Том сказал, что может подождать до половины третьего.
eng: Tom said he cried every day.
rus: Том сказал, что плачет каждый день.
eng: Tom said he'd almost given up.
rus: Том сказал, что почти сдался.
eng: Tom said he'd also do that.
rus: Том сказал, что он тоже так сделает.
eng: Tom said he'd also do that.
rus: Том сказал, что он тоже это сделает.
eng: Tom said he'd always love Mary.
rus: Том сказал, что всегда будет любить Мэри.
eng: Tom said he'd be at school today.
rus: Том сказал, что сегодня он будет в школе.
eng: Tom said he'd be at the meeting.
rus: Том сказал, что будет на встрече.
eng: Tom said he'd be back on October 20th.
rus: Том сказал, что вернётся 20 октября.
eng: Tom said he'd be back soon.
rus: Том сказал, что скоро вернётся.
eng: Tom said he'd be back.
rus: Том сказал, что вернётся.
eng: Tom said he'd be back.
rus: Том сказал, что ещё придёт.
eng: Tom said he'd be busy on Monday.
rus: Том сказал, что будет занят в понедельник.
eng: Tom said he'd be busy until 2:30.
rus: Том сказал, что будет занят до половины третьего.
eng: Tom said he'd been ill.
rus: Том сказал, что он болел.
eng: Tom said he'd been ill.
rus: Том сказал, что он был болен.
eng: Tom said he'd be going by train.
rus: Том сказал, что поедет на поезде.
eng: Tom said he'd be going by train.
rus: Том сказал, что поедет поездом.
eng: Tom said he'd be here, but I can't find him.
rus: Том сказал, что будет здесь, но я не могу его найти.
eng: Tom said he'd be here by 2:30.
rus: Том сказал, что будет здесь к половине третьего.
eng: Tom said he'd be here tomorrow.
rus: Том сказал, что будет здесь завтра.
eng: Tom said he'd be here.
rus: Том сказал, что будет здесь.
eng: Tom said he'd be home for dinner.
rus: Том сказал, что будет дома к ужину.
eng: Tom said he'd be home this evening.
rus: Том сказал, что будет вечером дома.
eng: Tom said he'd be in Boston next week.
rus: Том сказал, что на следующей неделе будет в Бостоне.
eng: Tom said he'd be leaving soon.
rus: Том сказал, что скоро уезжает.
eng: Tom said he'd be out.
rus: Том сказал, что его не будет.
eng: Tom said he'd be right back.
rus: Том сказал, что сейчас вернётся.
eng: Tom said he'd be there tomorrow.
rus: Том сказал, что будет там завтра.
eng: Tom said he'd be there.
rus: Том сказал, что будет там.
eng: Tom said he'd buy some stamps.
rus: Том сказал, что купит марок.
eng: Tom said he'd buy that for you.
rus: Том сказал, что купит это вам.
eng: Tom said he'd buy that for you.
rus: Том сказал, что купит это тебе.
eng: Tom said he'd call at 2:30.
rus: Том сказал, что позвонит в половине третьего.
eng: Tom said he'd call at 2:30.
rus: Том сказал, что позвонит полтретьего.
eng: Tom said he'd call Mary back.
rus: Том сказал, что перезвонит Мэри.
eng: Tom said he'd call me back.
rus: Том сказал, что перезвонит мне.
eng: Tom said he'd call me.
rus: Том сказал, что позвонит мне.
eng: Tom said he'd call tomorrow.
rus: Том сказал, что позвонит завтра.
eng: Tom said he'd call you.
rus: Том сказал, что позвонит вам.
eng: Tom said he'd call you.
rus: Том сказал, что позвонит тебе.
eng: Tom said he'd call you.
rus: Том сказал, что позовёт вас.
eng: Tom said he'd call you.
rus: Том сказал, что позовёт тебя.
eng: Tom said he'd come and he did.
rus: Том сказал, что придёт, и пришёл.
eng: Tom said he'd come to the wedding.
rus: Том сказал, что придёт на свадьбу.
eng: Tom said he'd come.
rus: Том сказал, что придёт.
eng: Tom said he'd complain.
rus: Том сказал, что будет жаловаться.
eng: Tom said he'd consider my idea.
rus: Том сказал, что обдумает мою идею.
eng: Tom said he'd do it later.
rus: Том сказал, что сделает это позже.
eng: Tom said he'd do that again.
rus: Том сказал, что снова это сделает.
eng: Tom said he'd do that as well.
rus: Том сказал, что он тоже так сделает.
eng: Tom said he'd do that as well.
rus: Том сказал, что он тоже это сделает.
eng: Tom said he'd do that by 2:30.
rus: Том сказал, что сделает это к половине третьего.
eng: Tom said he'd do that for free.
rus: Том сказал, что сделает это бесплатно.
eng: Tom said he'd do that for Mary.
rus: Том сказал, что сделает это для Мэри.
eng: Tom said he'd do that for sure.
rus: Том сказал, что обязательно это сделает.
eng: Tom said he'd do that for us.
rus: Том сказал, что сделает это для нас.
eng: Tom said he'd do that himself.
rus: Том сказал, что сам это сделает.
eng: Tom said he'd do that, so you don't have to.
rus: Том сказал, что сделает это, так что вам не надо.
eng: Tom said he'd do that, so you don't have to.
rus: Том сказал, что сделает это, так что тебе не надо.
eng: Tom said he'd do that tomorrow.
rus: Том сказал, что сделает это завтра.
eng: Tom said he'd do that, too.
rus: Том сказал, что он тоже так сделает.
eng: Tom said he'd do that, too.
rus: Том сказал, что он тоже это сделает.
eng: Tom said he'd do that.
rus: Том сказал, что сделает это.
eng: Tom said he'd drive me to the airport.
rus: Том сказал, что отвезёт меня в аэропорт.
eng: Tom said he'd eat fruit.
rus: Том сказал, что будет есть фрукты.
eng: Tom said he'd eat fruit.
rus: Том сказал, что поест фруктов.
eng: Tom said he despised Mary.
rus: Том сказал, что презирает Мэри.
eng: Tom said he'd find her.
rus: Том сказал, что он её найдёт.
eng: Tom said he'd forgotten something.
rus: Том сказал, что кое-что забыл.
eng: Tom said he'd forgotten something.
rus: Том сказал, что он кое-что забыл.
eng: Tom said he'd found something.
rus: Том сказал, что что-то нашёл.
eng: Tom said he'd give me a massage.
rus: Том сказал, что сделает мне массаж.
eng: Tom said he'd go to Boston.
rus: Том сказал, что поедет в Бостон.
eng: Tom said he'd go to church.
rus: Том сказал, что ходил в церковь.
eng: Tom said he'd help Mary with her plan.
rus: Том сказал, что поможет Мэри с её планом.
eng: Tom said he'd help Mary.
rus: Том сказал, что поможет Мэри.
eng: Tom said he'd help me do that.
rus: Том сказал, что поможет мне это сделать.
eng: Tom said he'd help me find what I need.
rus: Том сказал, что поможет мне найти то, что мне нужно.
eng: Tom said he'd help me get what I need.
rus: Том сказал, что поможет мне раздобыть то, что мне нужно.
eng: Tom said he'd help me.
rus: Том сказал, что поможет мне.
eng: Tom said he'd help us do that.
rus: Том сказал, что поможет нам это сделать.
eng: Tom said he'd help us.
rus: Том сказал, что поможет нам.
eng: Tom said he'd help.
rus: Том сказал, что поможет.
eng: Tom said he didn't agree with you.
rus: Том сказал, что он с вами не согласен.
eng: Tom said he didn't agree with you.
rus: Том сказал, что он с тобой не согласен.
eng: Tom said he didn't agree.
rus: Том сказал, что не согласен.
eng: Tom said he didn't believe in ghosts.
rus: Том сказал, что не верит в привидения.
eng: Tom said he didn't believe it.
rus: Том сказал, что не верит этому.
eng: Tom said he didn't believe Mary could do that without some help.
rus: Том сказал, что он не верит, что Мэри может сделать это без какой-либо помощи.
eng: Tom said he didn't believe that Mary and I actually did that by ourselves.
rus: Том сказал, что не верит, что мы с Мэри действительно сделали это сами.
eng: Tom said he didn't believe that Mary really planned to do that.
rus: Том сказал, что он не верил, что Мэри действительно планировала сделать это.
eng: Tom said he didn't care what I do.
rus: Том сказал, что ему всё равно, чем я занимаюсь.
eng: Tom said he didn't care what I do.
rus: Том сказал, что ему всё равно, что я делаю.
eng: Tom said he didn't care whether Mary did that or not.
rus: Том сказал, что ему всё равно, Мэри ли это сделала.
eng: Tom said he didn't do that very often.
rus: Том сказал, что не очень часто это делает.
eng: Tom said he didn't drink coffee.
rus: Том сказал, что не пьёт кофе.
eng: Tom said he didn't drink wine.
rus: Том сказал, что он не пьёт вина.
eng: Tom said he didn't eat meat.
rus: Том сказал, что не ест мясо.
eng: Tom said he didn't even want to think about that.
rus: Том сказал, что даже думать об этом не хочет.
eng: Tom said he didn't even want to think about that.
rus: Том сказал, что и думать об этом не хочет.
eng: Tom said he didn't expect that at all.
rus: Том сказал, что никак этого не ожидал.
eng: Tom said he didn't expect that at all.
rus: Том сказал, что совсем этого не ожидал.
eng: Tom said he didn't feel like going.
rus: Том сказал, что ему неохота идти.
eng: Tom said he didn't feel like going.
rus: Том сказал, что ему не хочется идти.
eng: Tom said he didn't feel well today.
rus: Том сказал, что он не очень хорошо себя сегодня чувствует.
eng: Tom said he didn't feel well.
rus: Том сказал, что не очень хорошо себя чувствует.
eng: Tom said he didn't find it funny.
rus: Том сказал, что ему это смешным не кажется.
eng: Tom said he didn't go to Boston anymore.
rus: Том сказал, что больше не ездит в Бостон.
eng: Tom said he didn't go to Boston anymore.
rus: Том сказал, что уже не ездит в Бостон.
eng: Tom said he didn't have a bicycle.
rus: Том сказал, что у него нет велосипеда.
eng: Tom said he didn't have a car.
rus: Том сказал, что у него нет машины.
eng: Tom said he didn't have a dog.
rus: Том сказал, что у него нет собаки.
eng: Tom said he didn't have a job.
rus: Том сказал, что у него нет работы.
eng: Tom said he didn't have any idea what Mary was doing.
rus: Том сказал, что понятия не имеет, что Мэри делает.
eng: Tom said he didn't have any idea where Mary was.
rus: Том сказал, что понятия не имеет, где Мэри.
eng: Tom said he didn't have any money.
rus: Том сказал, что у него нет денег.
eng: Tom said he didn't have any regrets.
rus: Том сказал, что ни о чём не жалеет.
eng: Tom said he didn't have anything to write with.
rus: Том сказал, что ему нечем писать.
eng: Tom said he didn't have a plan.
rus: Том сказал, что у него нет плана.
eng: Tom said he didn't have a wife.
rus: Том сказал, что у него нет жены.
eng: Tom said he didn't have insurance.
rus: Том сказал, что у него нет страховки.
eng: Tom said he didn't have much time left.
rus: Том сказал, что времени у него немного.
eng: Tom said he didn't have much time left.
rus: Том сказал, что времени у него остаётся немного.
eng: Tom said he didn't have time to answer all of my questions.
rus: Том сказал, что у него нет времени отвечать на все мои вопросы.
eng: Tom said he didn't have time to do that.
rus: Том сказал, что у него на это нет времени.
eng: Tom said he didn't have time to do that.
rus: Том сказал, что у него нет на это времени.
eng: Tom said he didn't have time to eat now.
rus: Том сказал, что ему сейчас некогда есть.
eng: Tom said he didn't have time to eat now.
rus: Том сказал, что у него сейчас нет времени на еду.
eng: Tom said he didn't have time to eat.
rus: Том сказал, что у него нет времени на еду.
eng: Tom said he didn't have time to eat.
rus: Том сказал, что у него нет времени поесть.
eng: Tom said he didn't have to go anywhere.
rus: Том сказал, что ему не надо никуда идти.
eng: Tom said he didn't help Mary do that.
rus: Том говорит, что он не помогал Мэри делать это.
eng: Tom said he didn't intend to do that.
rus: Том сказал, что не намерен этого делать.
eng: Tom said he didn't intend to stay.
rus: Том сказал, что он не собирается оставаться.
eng: Tom said he didn't kiss Mary.
rus: Том сказал, что не целуется с Мэри.
eng: Tom said he didn't know anybody here.
rus: Том сказал, что никого здесь не знает.
eng: Tom said he didn't know any French.
rus: Том сказал, что ни слова не знает по-французски.
eng: Tom said he didn't know anything about that.
rus: Том сказал, что ничего об этом не знает.
eng: Tom said he didn't know anything about the robbery.
rus: Том сказал, что ничего не знает о краже.
eng: Tom said he didn't know French.
rus: Том сказал, что не знает французского.
eng: Tom said he didn't know how to play tennis.
rus: Том сказал, что не умеет играть в теннис.
eng: Tom said he didn't know how to swim very well.
rus: Том сказал, что не очень хорошо умеет плавать.
eng: Tom said he didn't know how to swim.
rus: Том сказал, что не умеет плавать.
eng: Tom said he didn't know Mary's address.
rus: Том сказал, что не знает адреса Мэри.
eng: Tom said he didn't know Mary's address.
rus: Том сказал, что не знает адрес Мэри.
eng: Tom said he didn't know Mary.
rus: Том сказал, что не знает Мэри.
eng: Tom said he didn't know the answer.
rus: Том сказал, что не знает ответа.
eng: Tom said he didn't know what he needed to do.
rus: Том сказал, что не знает, что ему нужно сделать.
eng: Tom said he didn't know what Mary did.
rus: Том сказал, что не знает, что Мэри сделала.
eng: Tom said he didn't know what Mary wanted him to buy.
rus: Том сказал, что не знает, что Мэри хочет, чтобы он купил.
eng: Tom said he didn't know what to do next.
rus: Том сказал, что не знает, что делать дальше.
eng: Tom said he didn't know what to do.
rus: Том сказал, что не знает, что делать.
eng: Tom said he didn't know what to think.
rus: Том сказал, что не знает, что и думать.
eng: Tom said he didn't know what was wrong.
rus: Том сказал, что не знает, что не так.
eng: Tom said he didn't know when he was supposed to meet Mary at the airport.
rus: Том сказал, что не знает, когда он должен встретиться с Мэри в аэропорту.
eng: Tom said he didn't know where Mary had gone.
rus: Том сказал, что не знает, куда пошла Мэри.
eng: Tom said he didn't know where Mary lived.
rus: Том сказал, что не знает, где живёт Мэри.
eng: Tom said he didn't know where Mary was.
rus: Том сказал, что не знает, где Мэри.
eng: Tom said he didn't know where Mary went.
rus: Том сказал, что не знает, куда пошла Мэри.
eng: Tom said he didn't know where Mary worked.
rus: Том сказал, что не знает, где Мэри работает.
eng: Tom said he didn't know why Mary left.
rus: Том сказал, что не знает, почему Мэри ушла.
eng: Tom said he didn't know why Mary was angry.
rus: Том сказал, что не знает, почему Мэри злится.
eng: Tom said he didn't know why.
rus: Том сказал, что не знает почему.
eng: Tom said he didn't know you.
rus: Том сказал, что он вас не знает.
eng: Tom said he didn't know you.
rus: Том сказал, что он тебя не знает.
eng: Tom said he didn't know.
rus: Том сказал, что не знает.
eng: Tom said he didn't like beer.
rus: Том сказал, что ему не нравится пиво.
eng: Tom said he didn't like Boston.
rus: Том сказал, что ему не нравится Бостон.
eng: Tom said he didn't like cats.
rus: Том сказал, что не любит кошек.
eng: Tom said he didn't like chocolate ice cream.
rus: Том сказал, что не любит шоколадное мороженое.
eng: Tom said he didn't like his new job.
rus: Том сказал, что ему не нравится новая работа.
eng: Tom said he didn't like Mary.
rus: Том сказал, что Мэри ему не нравится.
eng: Tom said he didn't like the taste of beer.
rus: Том сказал, что ему не нравится вкус пива.
eng: Tom said he didn't like this.
rus: Том сказал, что ему это не нравится.
eng: Tom said he didn't mean to hurt you.
rus: Том сказал, что не хотел вас обидеть.
eng: Tom said he didn't mean to hurt you.
rus: Том сказал, что не хотел Вас обидеть.
eng: Tom said he didn't mean to hurt you.
rus: Том сказал, что не хотел тебя обидеть.
eng: Tom said he didn't mind waiting.
rus: Том сказал, что он вполне может подождать.
eng: Tom said he didn't mind walking.
rus: Том сказал, что вполне может пойти пешком.
eng: Tom said he didn't mind walking.
rus: Том сказал, что он не против пойти пешком.
eng: Tom said he didn't need a break.
rus: Том сказал, что ему не нужен перерыв.
eng: Tom said he didn't need a lawyer.
rus: Том сказал, что ему не нужен адвокат.
eng: Tom said he didn't need anything.
rus: Том сказал, что ему ничего не нужно.
eng: Tom said he didn't need our help.
rus: Том сказал, что ему не нужна наша помощь.
eng: Tom said he didn't owe Mary anything.
rus: Том сказал, что ничего Мэри не должен.
eng: Tom said he didn't plan on being there.
rus: Том сказал, что не планирует там быть.
eng: Tom said he didn't plan on doing that.
rus: Том сказал, что не планирует этого делать.
eng: Tom said he didn't plan on going with us.
rus: Том сказал, что не планирует ехать с нами.
eng: Tom said he didn't plan on going with us.
rus: Том сказал, что не планирует идти с нами.
eng: Tom said he didn't plan to do that.
rus: Том сказал, что не планирует этого делать.
eng: Tom said he didn't plan to go anywhere tomorrow.
rus: Том сказал, что не планирует завтра никуда ехать.
eng: Tom said he didn't plan to go anywhere tomorrow.
rus: Том сказал, что не планирует завтра никуда идти.
eng: Tom said he didn't plan to go this week.
rus: Том сказал, что на этой неделе не планирует ехать.
eng: Tom said he didn't plan to go to Mary's concert.
rus: Том сказал, что не планирует идти к Мэри на концерт.
eng: Tom said he didn't play baseball.
rus: Том сказал, что не играет в бейсбол.
eng: Tom said he didn't regret what happened.
rus: Том сказал, что не жалеет о случившемся.
eng: Tom said he didn't regret what happened.
rus: Том сказал, что не жалеет о том, что произошло.
eng: Tom said he didn't regret what happened.
rus: Том сказал, что не жалеет о том, что случилось.
eng: Tom said he didn't remember Mary.
rus: Том сказал, что не помнит Мэри.
eng: Tom said he didn't remember my name.
rus: Том сказал, что не помнит, как меня зовут.
eng: Tom said he didn't remember that at all.
rus: Том сказал, что он этого вообще не помнит.
eng: Tom said he didn't remember what happened.
rus: Том сказал, что не помнит, что произошло.
eng: Tom said he didn't see anybody else.
rus: Том сказал, что больше никого не видел.
eng: Tom said he didn't see anyone else.
rus: Том сказал, что больше никого не видел.
eng: Tom said he didn't see Mary.
rus: Том сказал, что не видит Мэри.
eng: Tom said he didn't smoke.
rus: Том сказал, что не курит.
eng: Tom said he didn't speak French very well.
rus: Том сказал, что не очень хорошо говорит по-французски.
eng: Tom said he didn't think it was worth the risk.
rus: Том сказал, что не думает, что ради этого стоит рисковать.
eng: Tom said he didn't think it was worth the risk.
rus: Том сказал, что не считает, что риск оправдан.
eng: Tom said he didn't think Mary had a driver's license.
rus: Том сказал, что не думает, что у Мэри есть водительские права.
eng: Tom said he didn't think Mary had ever been to Boston.
rus: Том сказал, что не думает, что Мэри когда-либо была в Бостоне.
eng: Tom said he didn't think that it was worth the risk.
rus: Том сказал, что не считает, что риск оправдан.
eng: Tom said he didn't to want to talk about Mary.
rus: Том сказал, что не хочет говорить о Мэри.
eng: Tom said he didn't want a drink.
rus: Том сказал, что не хочет пить.
eng: Tom said he didn't want anything from me.
rus: Том сказал, что ничего от меня не хочет.
eng: Tom said he didn't want anything to eat.
rus: Том сказал, что не хочет ничего есть.
eng: Tom said he didn't want anything.
rus: Том сказал, что ничего не хочет.
eng: Tom said he didn't want anything.
rus: Том сказал, что он ничего не хочет.
eng: Tom said he didn't want a party on his birthday.
rus: Том сказал, что не хочет устраивать вечеринку на свой день рождения.
eng: Tom said he didn't want a sandwich.
rus: Том сказал, что не хочет бутерброд.
eng: Tom said he didn't want Mary to do that.
rus: Том сказал, что не хочет, чтобы Мэри это делала.
eng: Tom said he didn't want Mary to win.
rus: Том сказал, что не хочет, чтобы Мэри выиграла.
eng: Tom said he didn't want Mary to win.
rus: Том сказал, что не хочет, чтобы Мэри победила.
eng: Tom said he didn't want me to do that.
rus: Том сказал, что не хочет, чтобы я это делал.
eng: Tom said he didn't want me to go.
rus: Том сказал, что не хочет, чтобы я ехал.
eng: Tom said he didn't want me to go.
rus: Том сказал, что не хочет, чтобы я ходил.
eng: Tom said he didn't want me to help him do that.
rus: Том сказал, что не хочет, чтобы я помогал ему это делать.
eng: Tom said he didn't want me to help Mary.
rus: Том сказал, что не хочет, чтобы я помогал Мэри.
eng: Tom said he didn't want me to sing.
rus: Том сказал, что не хочет, чтобы я пел.
eng: Tom said he didn't want me to tell Mary what had happened.
rus: Том сказал, что не хочет, чтобы я рассказывал Мэри, что произошло.
eng: Tom said he didn't want me to tell Mary what had happened.
rus: Том сказал, что не хочет, чтобы я рассказывал Мэри, что случилось.
eng: Tom said he didn't want me to tell Mary what happened.
rus: Том сказал, что не хочет, чтобы я рассказывал Мэри, что произошло.
eng: Tom said he didn't want me to tell Mary what happened.
rus: Том сказал, что не хочет, чтобы я рассказывал Мэри, что случилось.
eng: Tom said he didn't want me to wait for him.
rus: Том сказал, что не хочет, чтобы я его ждал.
eng: Tom said he didn't want me to wait.
rus: Том сказал, что не хочет, чтобы я ждал.
eng: Tom said he didn't want me to win.
rus: Том сказал, что не хочет, чтобы я выиграл.
eng: Tom said he didn't want me to win.
rus: Том сказал, что не хочет, чтобы я победил.
eng: Tom said he didn't want me to worry about that.
rus: Том сказал, что не хочет, чтобы я об этом беспокоился.
eng: Tom said he didn't want me to worry.
rus: Том сказал, что не хочет, чтобы я беспокоился.
eng: Tom said he didn't want to argue.
rus: Том сказал, что не хочет спорить.
eng: Tom said he didn't want to buy anything for Mary.
rus: Том сказал, что не хочет ничего покупать для Мэри.
eng: Tom said he didn't want to dance with Mary.
rus: Том сказал, что не хочет танцевать с Мэри.
eng: Tom said he didn't want to dance.
rus: Том сказал, что не хочет танцевать.
eng: Tom said he didn't want to die.
rus: Том сказал, что не хочет умирать.
eng: Tom said he didn't want to do that.
rus: Том сказал, что не хочет этого делать.
eng: Tom said he didn't want to do this.
rus: Том сказал, что не хочет этого делать.
eng: Tom said he didn't want to eat anything.
rus: Том сказал, что не хочет ничего есть.
eng: Tom said he didn't want to eat now.
rus: Том сказал, что сейчас есть не хочет.
eng: Tom said he didn't want to eat that.
rus: Том сказал, что не хочет это есть.
eng: Tom said he didn't want to fight.
rus: Том сказал, что не хочет драться.
eng: Tom said he didn't want to go to Australia with me.
rus: Том сказал, что не хочет ехать со мной в Австралию.
eng: Tom said he didn't want to go to Boston with me.
rus: Том сказал, что не хочет ехать со мной в Бостон.
eng: Tom said he didn't want to go to Boston.
rus: Том сказал, что не хочет ехать в Бостон.
eng: Tom said he didn't want to go to the park with us.
rus: Том сказал, что не хочет идти с нами в парк.
eng: Tom said he didn't want to go with us.
rus: Том сказал, что не хочет с нами ехать.
eng: Tom said he didn't want to go with us.
rus: Том сказал, что не хочет с нами идти.
eng: Tom said he didn't want to go.
rus: Том сказал, что не хочет ехать.
eng: Tom said he didn't want to go.
rus: Том сказал, что не хочет идти.
eng: Tom said he didn't want to leave.
rus: Том сказал, что не хочет уезжать.
eng: Tom said he didn't want to leave.
rus: Том сказал, что не хочет уходить.
eng: Tom said he didn't want to play tennis with me.
rus: Том сказал, что не хочет играть со мной в теннис.
eng: Tom said he didn't want to sing.
rus: Том сказал, что не хочет петь.
eng: Tom said he didn't want to sit with me.
rus: Том сказал, что не хочет со мной сидеть.
eng: Tom said he didn't want to sleep.
rus: Том сказал, что не хочет спать.
eng: Tom said he didn't want to stay at an expensive hotel.
rus: Том сказал, что не хочет останавливаться в дорогом отеле.
eng: Tom said he didn't want to study French.
rus: Том сказал, что не хочет изучать французский.
eng: Tom said he didn't want to talk about it.
rus: Том сказал, что не хочет об этом говорить.
eng: Tom said he didn't want to talk about work.
rus: Том сказал, что не хочет говорить о работе.
eng: Tom said he didn't want to talk to Mary.
rus: Том сказал, что не хочет разговаривать с Мэри.
eng: Tom said he didn't want to talk to me.
rus: Том сказал, что не хочет со мной говорить.
eng: Tom said he didn't want to talk to you.
rus: Том сказал, что не хочет с вами разговаривать.
eng: Tom said he didn't want to talk to you.
rus: Том сказал, что не хочет с тобой разговаривать.
eng: Tom said he didn't want to talk.
rus: Том сказал, что не хочет говорить.
eng: Tom said he didn't want to think about it.
rus: Том сказал, что не хочет об этом думать.
eng: Tom said he didn't want to travel with Mary.
rus: Том сказал, что не хочет путешествовать вместе с Мэри.
eng: Tom said he didn't want to wait any longer.
rus: Том сказал, что не хочет больше ждать.
eng: Tom said he didn't want to wait for you.
rus: Том сказал, что не хочет вас ждать.
eng: Tom said he didn't want to wait for you.
rus: Том сказал, что не хочет тебя ждать.
eng: Tom said he didn't want to work here anymore.
rus: Том сказал, что больше не хочет здесь работать.
eng: Tom said he didn't want to work late.
rus: Том сказал, что не хочет задерживаться на работе.
eng: Tom said he didn't want to work late.
rus: Том сказал, что не хочет работать допоздна.
eng: Tom said he didn't want to worry me.
rus: Том сказал, что не хочет меня беспокоить.
eng: Tom said he didn't win.
rus: Том сказал, что не выиграл.
eng: Tom said he didn't win.
rus: Том сказал, что не победил.
eng: Tom said he did that already.
rus: Том сказал, что уже сделал это.
eng: Tom said he did that for Mary.
rus: Том сказал, что сделал это для Мэри.
eng: Tom said he disagreed with Mary.
rus: Том сказал, что он не согласен с Мэри.
eng: Tom said he disagrees.
rus: Том сказал, что не согласен.
eng: Tom said he'd kill you.
rus: Том сказал, что убьёт вас.
eng: Tom said he'd kill you.
rus: Том сказал, что убьёт тебя.
eng: Tom said he'd leave.
rus: Том сказал, что уедет.
eng: Tom said he'd leave.
rus: Том сказал, что уйдёт.
eng: Tom said he'd let me know if anything happened.
rus: Том сказал, что даст мне знать, если что-то случится.
eng: Tom said he'd like to have another cup of coffee.
rus: Том сказал, что он бы выпил ещё чашечку кофе.
eng: Tom said he'd like to help.
rus: Том сказал, что хотел бы помочь.
eng: Tom said he'd like to talk to you.
rus: Том сказал, что хотел бы с вами поговорить.
eng: Tom said he'd like to talk to you.
rus: Том сказал, что хотел бы с тобой поговорить.
eng: Tom said he'd like to visit Boston.
rus: Том сказал, что хотел бы побывать в Бостоне.
eng: Tom said he'd like to visit Boston.
rus: Том сказал, что хотел бы посетить Бостон.
eng: Tom said he'd love to go to Boston with us in October.
rus: Том сказал, что очень хотел бы поехать с нами в Бостон в октябре.
eng: Tom said he'd love to go to Boston with us.
rus: Том сказал, что очень хотел бы поехать с нами в Бостон.
eng: Tom said he'd love to help.
rus: Том сказал, что очень хотел бы помочь.
eng: Tom said he'd never been there before.
rus: Том сказал, что никогда там раньше не бывал.
eng: Tom said he'd never been to Boston.
rus: Том сказал, что никогда не был в Бостоне.
eng: Tom said he'd never do that.
rus: Том сказал, что никогда этого не сделает.
eng: Tom said he'd never speak to me again.
rus: Том сказал, что больше не будет со мной разговаривать.
eng: Tom said he doesn't care at all.
rus: Том сказал, что ему вообще всё равно.
eng: Tom said he doesn't do that.
rus: Том сказал, что он этим не занимается.
eng: Tom said he doesn't eat meat anymore.
rus: Том сказал, что больше не ест мясо.
eng: Tom said he doesn't eat meat.
rus: Том сказал, что не ест мяса.
eng: Tom said he doesn't even want to think about it.
rus: Том сказал, что даже думать об этом не хочет.
eng: Tom said he doesn't know anyone in Boston.
rus: Том сказал, что никого в Бостоне не знает.
eng: Tom said he doesn't know Mary.
rus: Том сказал, что не знает Мэри.
eng: Tom said he doesn't know Mary.
rus: Том сказал, что не знаком с Мэри.
eng: Tom said he doesn't know where Mary bought her bicycle.
rus: Том сказал, что не знает, где Мэри купила свой велосипед.
eng: Tom said he doesn't know where Mary went.
rus: Том сказал, что не знает, куда Мэри пошла.
eng: Tom said he doesn't know where Mary went.
rus: Том сказал, что не знает, куда пошла Мэри.
eng: Tom said he doesn't know.
rus: Том сказал, что не знает.
eng: Tom said he doesn't remember doing it.
rus: Том говорит, что не помнит, чтобы он это делал.
eng: Tom said he doesn't usually lock his car.
rus: Том сказал, что обычно не запирает машину.
eng: Tom said he doesn't want this.
rus: Том сказал, что он этого не хочет.
eng: Tom said he doesn't want to retire.
rus: Том сказал, что не хочет выходить на пенсию.
eng: Tom said he doesn't want to retire.
rus: Том сказал, что не хочет на пенсию.
eng: Tom said he'd pick me up at 2:30.
rus: Том сказал, что заберёт меня в половине третьего.
eng: Tom said he'd pick me up at 2:30.
rus: Том сказал, что заедет за мной в половине третьего.
eng: Tom said he'd play tennis with us.
rus: Том сказал, что сыграет с нами в теннис.
eng: Tom said he'd see what could be done.
rus: Том сказал, что посмотрит, что можно сделать.
eng: Tom said he'd see what he could do.
rus: Том сказал, что посмотрит, что он может сделать.
eng: Tom said he'd stay there till 2:30.
rus: Том сказал, что останется там до половины третьего.
eng: Tom said he'd stopped doing that.
rus: Том сказал, что перестанет это делать.
eng: Tom said he'd take care of it.
rus: Том сказал, что об этом он позаботится.
eng: Tom said he'd take care of Mary.
rus: Том сказал, что позаботится о Мэри.
eng: Tom said he'd think about it.
rus: Том сказал, что подумает об этом.
eng: Tom said he'd try again.
rus: Том сказал, что попробует ещё раз.
eng: Tom said he'd try doing that again on Monday.
rus: Том сказал, что снова попытается сделать это в понедельник.
eng: Tom said he'd try to do that again on Monday.
rus: Том сказал, что снова попытается сделать это в понедельник.
eng: Tom said he'd try.
rus: Том сказал, что попробует.
eng: Tom said he'd vote for Mary.
rus: Том сказал, что будет голосовать за Мэри.
eng: Tom said he'd vote for Mary.
rus: Том сказал, что проголосует за Мэри.
eng: Tom said he'd wait for us.
rus: Том сказал, что подождёт нас.
eng: Tom said he'd wait.
rus: Том сказал, что подождёт.
eng: Tom said he'd walk Mary home.
rus: Том сказал, что проводит Мэри до дома.
eng: Tom said he'd wash both cars.
rus: Том сказал, что помоет обе машины.
eng: Tom said he'd win.
rus: Том сказал, что выиграет.
eng: Tom said he'd win.
rus: Том сказал, что победит.
eng: Tom said he enjoyed it.
rus: Том сказал, что ему понравилось.
eng: Tom said he enjoyed the concert.
rus: Том сказал, что концерт ему нравится.
eng: Tom said he feels better.
rus: Том сказал, что ему лучше.
eng: Tom said he feels sick.
rus: Том сказал, что чувствует себя больным.
eng: Tom said he feels tired.
rus: Том сказал, что чувствует себя уставшим.
eng: Tom said he felt bad.
rus: Том сказал, что плохо себя чувствует.
eng: Tom said he felt cold.
rus: Том сказал, что ему холодно.
eng: Tom said he felt fine.
rus: Том сказал, что прекрасно себя чувствует.
eng: Tom said he felt great.
rus: Том сказал, что отлично себя чувствует.
eng: Tom said he felt helpless.
rus: Том сказал, что чувствует себя беспомощным.
eng: Tom said he felt hot.
rus: Том сказал, что ему жарко.
eng: Tom said he felt nothing.
rus: Том сказал, что ничего не чувствует.
eng: Tom said he felt terrible.
rus: Том сказал, что ужасно себя чувствует.
eng: Tom said he felt the same way.
rus: Том сказал, что чувствует то же самое.
eng: Tom said he felt the same.
rus: Том сказал, что чувствует то же самое.
eng: Tom said he felt tired.
rus: Том сказал, что чувствует себя уставшим.
eng: Tom said he felt wonderful.
rus: Том сказал, что замечательно себя чувствует.
eng: Tom said he forgot something.
rus: Том сказал, что он кое-что забыл.
eng: Tom said he found a wallet in the back seat.
rus: Том сказал, что нашёл на заднем сиденье бумажник.
eng: Tom said he found his keys.
rus: Том сказал, что нашёл свои ключи.
eng: Tom said he found something in the forest.
rus: Том сказал, что что-то обнаружил в лесу.
eng: Tom said he found something strange.
rus: Том сказал, что нашёл нечто странное.
eng: Tom said he found something under the couch.
rus: Том сказал, что нашел что-то под диваном.
eng: Tom said he found something.
rus: Том сказал, что он что-то нашёл.
eng: Tom said he found something.
rus: Том сказал, что что-то нашёл.
eng: Tom said he grew up in Boston.
rus: Том сказал, что он вырос в Бостоне.
eng: Tom said he had a cold.
rus: Том сказал, что он простужен.
eng: Tom said he had a contract.
rus: Том сказал, что у него контракт.
eng: Tom said he had a daughter.
rus: Том сказал, что у него есть дочь.
eng: Tom said he had a friend in Boston.
rus: Том сказал, что у него в Бостоне есть друг.
eng: Tom said he had a good weekend.
rus: Том сказал, что хорошо провёл выходные.
eng: Tom said he had a hard day.
rus: Том сказал, что у него был тяжёлый день.
eng: Tom said he had a headache.
rus: Том сказал, что у него болит голова.
eng: Tom said he had a job for me.
rus: Том сказал, у него есть для меня работа.
eng: Tom said he had a knife.
rus: Том сказал, что у него есть нож.
eng: Tom said he had a lot of money.
rus: Том сказал, что у него много денег.
eng: Tom said he had a lot of money.
rus: Том сказал, что у него полно денег.
eng: Tom said he had an alibi.
rus: Том сказал, что у него есть алиби.
eng: Tom said he had a plan.
rus: Том сказал, что у него есть план.
eng: Tom said he had a slight cold.
rus: Том сказал, что немного простужен.
eng: Tom said he had a slight cold.
rus: Том сказал, что у него лёгкая простуда.
eng: Tom said he had a stomachache and didn't feel like eating anything.
rus: Том сказал, что у него болит живот и ему не хочется ничего есть.
eng: Tom said he had a stomachache and left the room.
rus: Том сказал, что у него болит желудок и покинул комнату.
eng: Tom said he had a stomachache and left the room.
rus: Том сказал, что у него боль в желудке и вышел из комнаты.
eng: Tom said he had a wonderful dream.
rus: Том сказал, что ему приснился чудесный сон.
eng: Tom said he had a wonderful time.
rus: Том сказал, что прекрасно проводит время.
eng: Tom said he had been asked a lot of questions.
rus: Том сказал, что ему задали много вопросов.
eng: Tom said he had been busy.
rus: Том сказал, что был занят.
eng: Tom said he had been ill.
rus: Том сказал, что он болел.
eng: Tom said he had been ill.
rus: Том сказал, что он был болен.
eng: Tom said he had found his keys.
rus: Том сказал, что нашёл ключи.
eng: Tom said he had found his keys.
rus: Том сказал, что нашёл свои ключи.
eng: Tom said he had more important things to do.
rus: Том сказал, что у него есть более важные дела.
eng: Tom said he had more important things to do.
rus: Том сказал, что у него есть дела поважнее.
eng: Tom said he had no idea where Mary was.
rus: Том сказал, что понятия не имеет, где Мэри.
eng: Tom said he had no money.
rus: Том сказал, что у него нет денег.
eng: Tom said he had no regrets.
rus: Том сказал, что ни о чём не жалеет.
eng: Tom said he had no time to eat.
rus: Том сказал, что у него нет времени на еду.
eng: Tom said he had no time to eat.
rus: Том сказал, что у него нет времени поесть.
eng: Tom said he had no vices.
rus: Том сказал, что у него нет недостатков.
eng: Tom said he had nowhere to go.
rus: Том сказал, что ему некуда идти.
eng: Tom said he had nowhere to sleep.
rus: Том сказал, что ему негде ночевать.
eng: Tom said he hadn't seen Mary for a long time.
rus: Том сказал, что он не видел Мэри уже очень давно.
eng: Tom said he had plenty of friends in Boston.
rus: Том сказал, что у него в Бостоне полно друзей.
eng: Tom said he had room in his garage for me to keep some of my things.
rus: Том сказал, что у него было место в гараже для меня, чтоб держать некоторые из моих вещей.
eng: Tom said he had seen Mary a couple of months ago.
rus: Том сказал, что видел Мэри пару месяцев назад.
eng: Tom said he had something for you.
rus: Том сказал, что у него для вас кое-что есть.
eng: Tom said he had something for you.
rus: Том сказал, что у него для тебя кое-что есть.
eng: Tom said he had something important to do.
rus: Том сказал, что ему надо сделать что-то важное.
eng: Tom said he had something important to do.
rus: Том сказал, что у него какое-то важное дело.
eng: Tom said he had to go to the dentist's on Monday.
rus: Том сказал, что ему надо в понедельник к зубному.
eng: Tom said he had to help Mary.
rus: Том сказал, что ему надо помочь Мэри.
eng: Tom said he had to leave.
rus: Том сказал, что ему надо уехать.
eng: Tom said he had to leave.
rus: Том сказал, что ему надо уйти.
eng: Tom said he had to talk to Mary.
rus: Том сказал, что ему надо поговорить с Мэри.
eng: Tom said he had to wait for Mary.
rus: Том сказал, что ему надо подождать Мэри.
eng: Tom said he had to work.
rus: Том сказал, что ему надо работать.
eng: Tom said he has nothing to hide.
rus: Том сказал, что ему нечего скрывать.
eng: Tom said he hasn't seen Mary since they got divorced.
rus: Том сказал, что не видел Мэри с тех пор, как они развелись.
eng: Tom said he hasn't seen Mary.
rus: Том сказал, что не видел Мэри.
eng: Tom said he has to go.
rus: Том сказал, что ему надо идти.
eng: Tom said he hated Mary.
rus: Том сказал, что ненавидит Мэри.
eng: Tom said he hated me.
rus: Том сказал, что он меня ненавидит.
eng: Tom said he hated this book.
rus: Том сказал, что ненавидит эту книгу.
eng: Tom said he heard a shot.
rus: Том сказал, что слышал выстрел.
eng: Tom said he heard the gunshots.
rus: Том сказал, что слышал выстрелы.
eng: Tom said he heard three gunshots that night.
rus: Том сказал, что слышал три выстрела в ту ночь.
eng: Tom said he hoped he never needed to do that again.
rus: Том сказал, что надеется, что ему больше никогда не понадобится это делать.
eng: Tom said he hoped Mary would win.
rus: Том сказал, что надеется, что Мэри выиграет.
eng: Tom said he hoped Mary would win.
rus: Том сказал, что надеется, что Мэри победит.
eng: Tom said he hoped to be back by October 20th.
rus: Том сказал, что надеется вернуться к двадцатому октября.
eng: Tom said he hopes Mary won't be late.
rus: Том сказал, что надеется, что Мэри не опоздает.
eng: Tom said he hopes that Mary won't be late.
rus: Том сказал, что надеется, что Мэри не опоздает.
eng: Tom said he intends to keep his old car.
rus: Том сказал, что он намерен сохранить свою старую машину.
eng: Tom said he is glad that you're back.
rus: Том сказал, что рад, что ты вернулся.
eng: Tom said he is not interested in 3D girls.
rus: Том сказал, что его не интересуют трёхмерные девушки.
eng: Tom said he isn't going to be here tomorrow.
rus: Том сказал, что завтра его не будет.
eng: Tom said he isn't hungry.
rus: Том сказал, что не голоден.
eng: Tom said he isn't hungry.
rus: Том сказал, что не хочет есть.
eng: Tom said he isn't hungry.
rus: Том сказал, что он не голоден.
eng: Tom said he isn't hungry.
rus: Том сказал, что он не хочет есть.
eng: Tom said he isn't likely to win.
rus: Том сказал, что он вряд ли выиграет.
eng: Tom said he isn't likely to win.
rus: Том сказал, что он вряд ли победит.
eng: Tom said he isn't mad at Mary.
rus: Том сказал, что не сердится на Мэри.
eng: Tom said he isn't planning on doing that.
rus: Том сказал, что не планирует этого делать.
eng: Tom said he isn't planning to do that.
rus: Том сказал, что не планирует этого делать.
eng: Tom said he isn't sick.
rus: Том сказал, что он не болен.
eng: Tom said he isn't sure.
rus: Том сказал, что не уверен.
eng: Tom said he isn't thirty.
rus: Том сказал, что не хочет пить.
eng: Tom said he isn't upset.
rus: Том сказал, что он не расстроен.
eng: Tom said he isn't used to this kind of food.
rus: Том сказал, что не привык к такой пище.
eng: Tom said he knew how Mary felt.
rus: Том сказал, что знает, что чувствует Мэри.
eng: Tom said he knew Mary's brother.
rus: Том сказал, что знает брата Мэри.
eng: Tom said he knew Mary's brother.
rus: Том сказал, что знаком с братом Мэри.
eng: Tom said he knew Mary's children.
rus: Том сказал, что знает детей Мэри.
eng: Tom said he knew Mary's children.
rus: Том сказал, что знаком с детьми Мэри.
eng: Tom said he knew Mary would do that.
rus: Том сказал, что знает, что Мэри это сделает.
eng: Tom said he knew Mary wouldn't win.
rus: Том сказал, что знал, что Мэри не победит.
eng: Tom said he knew Mary.
rus: Том сказал, что знает Мэри.
eng: Tom said he knew Mary.
rus: Том сказал, что знаком с Мэри.
eng: Tom said he knew one of Mary's brothers.
rus: Том сказал, что знает одного из братьев Мэри.
eng: Tom said he knew one of Mary's brothers.
rus: Том сказал, что знаком с одним из братьев Мэри.
eng: Tom said he knew that Mary would do that.
rus: Том сказал, что знает, что Мэри это сделает.
eng: Tom said he knew what Mary needed to do.
rus: Том сказал, что знает, что Мэри нужно делать.
eng: Tom said he knew what Mary wanted to do.
rus: Том сказал, что знает, что Мэри хочет делать.
eng: Tom said he knew what Mary was planning on doing.
rus: Том сказал, что знает, что Мэри планирует делать.
eng: Tom said he knew where Mary had hidden the money she had stolen.
rus: Том сказал, что знает, где Мэри спрятала деньги, которые украла.
eng: Tom said he knew where Mary had hidden the money she had stolen.
rus: Том сказал, что знает, где Мэри спрятала украденные ею деньги.
eng: Tom said he knew where Mary lived.
rus: Том сказал, что знает, где живёт Мэри.
eng: Tom said he knew where the body was buried.
rus: Том сказал, что знает, где захоронено тело.
eng: Tom said he knew who did it.
rus: Том сказал, что знает, кто это сделал.
eng: Tom said he knew you.
rus: Том сказал, что знает вас.
eng: Tom said he knew you.
rus: Том сказал, что знает тебя.
eng: Tom said he knew you.
rus: Том сказал, что знаком с вами.
eng: Tom said he knew you.
rus: Том сказал, что знаком с тобой.
eng: Tom said he knows Mary's brother.
rus: Том сказал, что знает брата Мэри.
eng: Tom said he knows Mary's brother.
rus: Том сказал, что знаком с братом Мэри.
eng: Tom said he knows Mary's secret.
rus: Том сказал, что знает секрет Мэри.
eng: Tom said he left a message.
rus: Том сказал, что оставил сообщение.
eng: Tom said he left his keys at home.
rus: Том сказал, что оставил ключи дома.
eng: Tom said he liked it a lot.
rus: Том сказал, что ему очень нравится.
eng: Tom said he liked it.
rus: Том сказал, что ему нравится.
eng: Tom said he liked Mary.
rus: Том сказал, что ему нравится Мэри.
eng: Tom said he liked Mary.
rus: Том сказал, что Мэри ему нравится.
eng: Tom said he liked my idea.
rus: Том сказал, что моя идея ему нравится.
eng: Tom said he liked rain.
rus: Том сказал, что любит дождь.
eng: Tom said he liked rain.
rus: Том сказал, что он любит дождь.
eng: Tom said he liked snow.
rus: Том сказал, что любит снег.
eng: Tom said he liked studying French.
rus: Том сказал, что ему нравится изучать французский.
eng: Tom said he liked teaching French.
rus: Том сказал, что ему нравится преподавать французский.
eng: Tom said he liked that book.
rus: Том сказал, что ему нравится эта книга.
eng: Tom said he liked the color of my T-shirt.
rus: Том сказал, что ему нравится цвет моей футболки.
eng: Tom said he liked the idea.
rus: Том сказал, что ему нравится эта идея.
eng: Tom said he liked the wine.
rus: Том сказал, что любит вино.
eng: Tom said he likes pizza.
rus: Том сказал, что любит пиццу.
eng: Tom said he likes swimming.
rus: Том сказал, что он любит плавать.
eng: Tom said he'll be leaving tomorrow.
rus: Том сказал, что завтра уезжает.
eng: Tom said he'll be there.
rus: Том сказал, что будет там.
eng: Tom said he'll come tomorrow.
rus: Том сказал, что завтра придёт.
eng: Tom said he'll do that for Mary.
rus: Том сказал, что сделает это для Мэри.
eng: Tom said he'll help us.
rus: Том сказал, что поможет нам.
eng: Tom said he'll leave soon.
rus: Том сказал, что скоро уедет.
eng: Tom said hello to everybody in the room.
rus: Том поздоровался со всеми в комнате.
eng: Tom said hello to everyone in the room.
rus: Том поздоровался со всеми в комнате.
eng: Tom said hello to Mary.
rus: Том поздоровался с Мэри.
eng: Tom said hello to Mary.
rus: Том поприветствовал Мэри.
eng: Tom said hello.
rus: Том поздоровался.
eng: Tom said he'll sing.
rus: Том сказал, что споёт.
eng: Tom said he'll talk to Mary.
rus: Том сказал, что поговорит с Мэри.
eng: Tom said he'll visit Boston.
rus: Том сказал, что съездит в Бостон.
eng: Tom said he'll wait.
rus: Том сказал, что подождёт.
eng: Tom said he'll win.
rus: Том сказал, что выиграет.
eng: Tom said he loved animals.
rus: Том сказал, что любит животных.
eng: Tom said he loved animals.
rus: Том сказал, что он любит животных.
eng: Tom said he loved chocolate.
rus: Том сказал, что любит шоколад.
eng: Tom said he loved chocolate.
rus: Том сказал, что обожает шоколад.
eng: Tom said he loved Mary.
rus: Том сказал, что любит Мэри.
eng: Tom said he loved me.
rus: Том сказал, что любит меня.
eng: Tom said he loves me and wants to marry me.
rus: Том сказал, что он меня любит и хочет на мне жениться.
eng: Tom said he may not win.
rus: Том сказал, что может не выиграть.
eng: Tom said he may not win.
rus: Том сказал, что может не победить.
eng: Tom said he might be able to help.
rus: Том сказал, что, возможно, может помочь.
eng: Tom said he might die.
rus: Том сказал, что может умереть.
eng: Tom said he might never come back.
rus: Том сказал, что может больше не вернуться.
eng: Tom said he needed a day or two to think about it.
rus: Том сказал, что ему нужен день или два, чтобы подумать об этом.
eng: Tom said he needed a dozen eggs.
rus: Том сказал, что ему нужна дюжина яиц.
eng: Tom said he needed a rest.
rus: Том сказал, что ему нужно отдохнуть.
eng: Tom said he needed money.
rus: Том сказал, что ему нужны деньги.
eng: Tom said he needed more money.
rus: Том сказал, что ему нужно больше денег.
eng: Tom said he needed more time.
rus: Том сказал, что ему нужно больше времени.
eng: Tom said he needed our help.
rus: Том сказал, что ему нужна наша помощь.
eng: Tom said he needed to ask me a few more questions.
rus: Том сказал, что ему надо задать мне ещё несколько вопросов.
eng: Tom said he needed to borrow some money.
rus: Том сказал, что ему нужно занять денег.
eng: Tom said he needed to do that today.
rus: Том сказал, что ему нужно сделать это сегодня.
eng: Tom said he needed to get some sleep.
rus: Том сказал, что ему нужно немного поспать.
eng: Tom said he needed to get up early tomorrow morning.
rus: Том сказал, что завтра утром ему нужно рано вставать.
eng: Tom said he needed to sort a few things out.
rus: Том сказал, что ему нужно уладить несколько вопросов.
eng: Tom said he needed to take a nap.
rus: Том сказал, что ему нужно вздремнуть.
eng: Tom said he needed to talk to Mary.
rus: Том сказал, что ему нужно поговорить с Мэри.
eng: Tom said he needs to find another way to make money.
rus: Том сказал, что ему нужно найти другой способ зарабатывания денег.
eng: Tom said he never saw Mary.
rus: Том сказал, что никогда не видел Мэри.
eng: Tom said he never saw me.
rus: Том сказал, что никогда меня не видел.
eng: Tom said he never saw them.
rus: Том сказал, что никогда их не видел.
eng: Tom said he never saw us.
rus: Том сказал, что никогда нас не видел.
eng: Tom said he never wanted to do that.
rus: Том сказал, что никогда не хотел этого делать.
eng: Tom said he never wanted to get married.
rus: Том сказал, что никогда не хочет жениться.
eng: Tom said he noticed a difference.
rus: Том сказал, что заметил отличие.
eng: Tom said he noticed the same thing.
rus: Том сказал, что заметил то же самое.
eng: Tom said he now regrets his decision.
rus: Том сказал, что теперь он сожалеет о своём решении.
eng: Tom said he only needed a few more minutes.
rus: Том сказал, что ему только нужно ещё несколько минут.
eng: Tom said he owed Mary $300.
rus: Том сказал, что должен Мэри триста долларов.
eng: Tom said he owed Mary money.
rus: Том сказал, что должен Мэри денег.
eng: Tom said he paid thirty dollars for this book.
rus: Том сказал, что отдал тридцать долларов за эту книгу.
eng: Tom said he probably wouldn't do that.
rus: Том сказал, что, наверное, не будет этого делать.
eng: Tom said he read a lot of interesting books over the summer.
rus: Том сказал, что он прочёл много интересных книг за лето.
eng: Tom said he read a lot of interesting books over the summer.
rus: Том сказал, что он прочёл много интересных книг летом.