DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Please say hello to Mrs. Andreescu!
rus: Пожалуйста, передайте привет госпоже Андрееску!
eng: Please say hello to Tom.
rus: Пожалуйста, поздоровайся с Томом.
eng: Please say hello to your family on my behalf.
rus: Передавай от меня привет своим.
eng: Please say hello to your family on my behalf.
rus: Передавай от меня привет семье.
eng: Please say hello to your family on my behalf.
rus: Передавайте от меня привет своим.
eng: Please say hello to your family on my behalf.
rus: Передавайте от меня привет семье.
eng: Please say hello to your family.
rus: Пожалуйста, передавай привет семье.
eng: Please say hello to your family.
rus: Пожалуйста, передай от меня привет твоей семье.
eng: Please say hello to your parents.
rus: Передавай привет родителям.
eng: Please say hello to your wife for me.
rus: Пожалуйста, передайте привет от меня своей жене.
eng: Please say hello to your wife.
rus: Пожалуйста, передайте привет вашей жене.
eng: Please say it again.
rus: Пожалуйста, скажи это снова.
eng: Please say it in English.
rus: Скажите это по-английски, пожалуйста.
eng: Please say it in English.
rus: Скажи это по-английски, пожалуйста.
eng: Please say it in French.
rus: Скажите это по-французски, пожалуйста.
eng: Please say it in French.
rus: Скажи это по-французски, пожалуйста.
eng: Please say it once more.
rus: Повтори это, пожалуйста.
eng: Please say it one more time.
rus: Пожалуйста, скажите это ещё раз.
eng: Please say something, Tom.
rus: Том, скажи что-нибудь, пожалуйста.
eng: Please say something.
rus: Пожалуйста, скажите что-нибудь.
eng: Please say something.
rus: Пожалуйста, скажи что-нибудь.
eng: Please say that again!
rus: Повторите, пожалуйста!
eng: Please say that once again in French.
rus: Пожалуйста, скажи это ещё раз по-французски.
eng: Please say ‘yes’!
rus: Пожалуйста, скажи «да»!
eng: Please say yes.
rus: Пожалуйста, скажи "да".
eng: Please say yes.
rus: Пожалуйста, скажите "да".
eng: Please say you're kidding.
rus: Пожалуйста, скажите, что шутите.
eng: Please say you're kidding.
rus: Пожалуйста, скажи, что шутишь.
eng: Please scale the fish.
rus: Соскоблите чешую с рыбы.
eng: Please scoot over.
rus: Пожалуйста, подвинься.
eng: Please see below for more details.
rus: Более подробно смотрите ниже.
eng: Please see if there are any mistakes in this sentence.
rus: Посмотрите, пожалуйста, нет ли ошибок в этом предложении.
eng: Please see that this letter is mailed sometime today.
rus: Пожалуйста, позаботьтесь о том, чтобы это письмо было отправлено сегодня.
eng: Please see to it that the child does not go near the pond.
rus: Смотрите, чтобы ребёнок не подходил близко к пруду.
eng: Please see who is at the door.
rus: Посмотри, пожалуйста, кто там пришёл.
eng: Please see who is at the door.
rus: Посмотрите, пожалуйста, кто там пришёл.
eng: Please select a language for the Image Viewer interface.
rus: Пожалуйста, выберите язык интерфейса Image Viewer.
eng: Please sell me that.
rus: Продай мне это, пожалуйста.
eng: Please sell me that.
rus: Продайте мне это, пожалуйста.
eng: Please send all comments and suggestions to Tom Jackson.
rus: Все комментарии и предложения отправляйте, пожалуйста, Тому Джексону.
eng: Please send an ambulance.
rus: Отправьте машину скорой помощи.
eng: Please send an empty email message to info@example.com.
rus: Отправьте, пожалуйста, пустое письмо на адрес info@example.com.
eng: Please send it to me by fax.
rus: Отправьте мне это по факсу, пожалуйста.
eng: Please send me a catalogue.
rus: Пожалуйста, вышлите мне каталог.
eng: Please send me a catalog.
rus: Пришлите мне, пожалуйста, каталог.
eng: Please send me a letter as soon as you arrive.
rus: Пожалуйста, отправьте мне письмо, как только прибудете.
eng: Please send me a letter.
rus: Пожалуйста, отправьте мне письмо.
eng: Please send me a letter.
rus: Пошли мне письмо, пожалуйста.
eng: Please send me another copy.
rus: Пожалуйста, отправьте мне другую копию.
eng: Please send me a picture of yourself.
rus: Пожалуйста, пришли мне свою фотографию.
eng: Please send me a picture of yourself.
rus: Пришли мне, пожалуйста, свою фотографию.
eng: Please send me a picture of yourself.
rus: Пришлите мне, пожалуйста, свою фотографию.
eng: Please send me a postcard.
rus: Пришли мне открытку, пожалуйста.
eng: Please send me a postcard.
rus: Пришлите мне открытку, пожалуйста.
eng: Please send me a reply as soon as you receive this mail.
rus: Прошу ответить сразу по получении этого письма.
eng: Please send me money.
rus: Пожалуйста, пришли мне денег.
eng: Please send me your latest catalogue.
rus: Отправьте мне, пожалуйста, ваш последний каталог.
eng: Please send me your photo.
rus: Пожалуйста, пришли мне свою фотографию.
eng: Please send me your picture.
rus: Пожалуйста, пришли мне свою фотографию.
eng: Please send my regards to your family.
rus: Передавайте мой привет вашей семье.
eng: Please send my regards to your wife.
rus: Передайте, пожалуйста, привет вашей жене.
eng: Please send photographs.
rus: Пришли, пожалуйста, фотографии.
eng: Please send photographs.
rus: Пришлите фотографии, пожалуйста.
eng: Please send someone to my room.
rus: Пожалуйста, пришлите кого-нибудь ко мне в номер.
eng: Please send the book by mail.
rus: Прошу выслать книгу почтой.
eng: Please send the letter by express.
rus: Пожалуйста, пошлите это письмо экспресс-почтой.
eng: Please send the merchandise by return.
rus: Пожалуйста, отправьте товары как можно быстрее.
eng: Please send them my regards.
rus: Передайте им, пожалуйста, мой привет.
eng: Please send this by sea mail.
rus: Пожалуйста, отправьте это морской почтой.
eng: Please send us more information.
rus: Пожалуйста, отправьте нам больше информации.
eng: Please set the table.
rus: Накрой на стол, пожалуйста.
eng: Please set the table.
rus: Накройте на стол, пожалуйста.
eng: Please sew these buttons on.
rus: Пожалуйста, пришейте эти пуговицы.
eng: Please shake hands.
rus: Пожалуйста, пожмите друг другу руки.
eng: Please show it to me again.
rus: Пожалуйста, покажи мне это еще раз.
eng: Please show me another camera.
rus: Пожалуйста, покажите мне другой фотоаппарат.
eng: Please show me another example.
rus: Пожалуйста, покажите мне другой пример.
eng: Please show me another example.
rus: Пожалуйста, приведи мне другой пример.
eng: Please show me another one.
rus: Пожалуйста, покажите мне другой.
eng: Please show me another one.
rus: Покажи мне другого, пожалуйста.
eng: Please show me another one.
rus: Покажи мне другое, пожалуйста.
eng: Please show me another one.
rus: Покажи мне другой, пожалуйста.
eng: Please show me another one.
rus: Покажи мне другую, пожалуйста.
eng: Please show me another one.
rus: Покажите мне другого, пожалуйста.
eng: Please show me another one.
rus: Покажите мне другое, пожалуйста.
eng: Please show me another one.
rus: Покажите мне другой, пожалуйста.
eng: Please show me another one.
rus: Покажите мне другую, пожалуйста.
eng: Please show me another one.
rus: Покажите мне, пожалуйста, другую.
eng: Please show me another.
rus: Пожалуйста, покажите мне другой.
eng: Please show me another.
rus: Покажи мне другого, пожалуйста.
eng: Please show me another.
rus: Покажи мне другое, пожалуйста.
eng: Please show me another.
rus: Покажи мне другой, пожалуйста.
eng: Please show me another.
rus: Покажи мне другую, пожалуйста.
eng: Please show me another.
rus: Покажите мне другого, пожалуйста.
eng: Please show me another.
rus: Покажите мне другое, пожалуйста.
eng: Please show me another.
rus: Покажите мне другой, пожалуйста.
eng: Please show me another.
rus: Покажите мне другую, пожалуйста.
eng: Please show me around Boston.
rus: Поводи меня по Бостону, пожалуйста.
eng: Please show me around Boston.
rus: Поводите меня по Бостону, пожалуйста.
eng: Please show me around Boston.
rus: Покажи мне Бостон, пожалуйста.
eng: Please show me around Boston.
rus: Покажите мне Бостон, пожалуйста.
eng: Please show me around.
rus: Пожалуйста, покажите мне окрестности.
eng: Please show me how I have to do it.
rus: Покажите, пожалуйста, как я должен это делать.
eng: Please show me how to do that.
rus: Покажи мне, пожалуйста, как это делается.
eng: Please show me how to do that.
rus: Покажите мне, пожалуйста, как это делается.
eng: Please show me how to play this game.
rus: Покажи мне, пожалуйста, как играть в эту игру.
eng: Please show me how to play this game.
rus: Покажите мне, пожалуйста, как играть в эту игру.
eng: Please show me how to use the washing machine.
rus: Покажи мне, пожалуйста, как пользоваться стиральной машиной.
eng: Please show me how to use the washing machine.
rus: Покажите мне, пожалуйста, как пользоваться стиральной машиной.
eng: Please show me on the map.
rus: Покажите на карте, пожалуйста.
eng: Please show me something cheaper.
rus: Покажите мне что-нибудь подешевле, пожалуйста.
eng: Please show me something else.
rus: Покажите мне что-нибудь ещё, пожалуйста.
eng: Please show me that letter.
rus: Покажи мне это письмо, пожалуйста.
eng: Please show me that letter.
rus: Покажите мне это письмо, пожалуйста.
eng: Please show me that one.
rus: Покажи мне то, пожалуйста.
eng: Please show me that one.
rus: Покажи мне тот, пожалуйста.
eng: Please show me that one.
rus: Покажи мне ту, пожалуйста.
eng: Please show me that one.
rus: Покажите мне то, пожалуйста.
eng: Please show me that one.
rus: Покажите мне тот, пожалуйста.
eng: Please show me that one.
rus: Покажите мне ту, пожалуйста.
eng: Please show me that.
rus: Покажи мне это, пожалуйста.
eng: Please show me that.
rus: Покажите мне это, пожалуйста.
eng: Please show me the green shirt.
rus: Покажите мне, пожалуйста, зеленую рубашку.
eng: Please show me the list.
rus: Покажи мне список, пожалуйста.
eng: Please show me the list.
rus: Покажите мне список, пожалуйста.
eng: Please show me the path to the bus stop.
rus: Покажите, пожалуйста, путь к автобусной остановке.
eng: Please show me the schedule.
rus: Пожалуйста, покажите расписание.
eng: Please, show me these photos.
rus: Пожалуйста, покажите мне эти фотографии.
eng: Please show me the TV Guide.
rus: Покажите программу передач, пожалуйста.
eng: Please show me the way to the station.
rus: Покажите мне, пожалуйста, как пройти на станцию.
eng: Please show me the way to the station.
rus: Укажите мне путь к вокзалу, пожалуйста.
eng: Please show me this book.
rus: Покажите мне эту книгу, пожалуйста.
eng: Please show me what to do next.
rus: Пожалуйста, покажите мне, что делать дальше.
eng: Please show me your bag.
rus: Пожалуйста, покажите мне свою сумку.
eng: Please show me your identity card or passport!
rus: Пожалуйста, покажите мне своё удостоверение или паспорт!
eng: Please show me your passport.
rus: Пожалуйста, покажите свой паспорт.
eng: Please show me your picture.
rus: Пожалуйста, покажи мне свою фотографию.
eng: Please show me your stamp album.
rus: Покажи мне, пожалуйста, свой альбом марок.
eng: Please show this to Tom.
rus: Пожалуйста, покажи это Тому.
eng: Please show this to Tom.
rus: Покажите это Тому, пожалуйста.
eng: Please show this to Tom.
rus: Покажи это Тому, пожалуйста.
eng: Please show us something else.
rus: Покажите нам что-нибудь ещё, пожалуйста.
eng: Please show your flight ticket and passport.
rus: Пожалуйста, покажите ваш билет на самолёт и паспорт.
eng: Please show your ticket.
rus: Будьте добры, предъявите ваш билет.
eng: Please show your ticket.
rus: Покажите ваш билет, пожалуйста.
eng: Please show your ticket.
rus: Предъявите ваш билетик, пожалуйста.
eng: Please shuffle the cards carefully.
rus: Пожалуйста, перетасуйте карты тщательно.
eng: Please shuffle the cards.
rus: Пожалуйста, перетасуй карты.
eng: Please shuffle the cards.
rus: Помешай карты, пожалуйста.
eng: Please shut the door behind you.
rus: Закрой за собой дверь, пожалуйста.
eng: Please shut the door behind you.
rus: Закрой, пожалуйста, за собой дверь.
eng: Please shut the door behind you.
rus: Закройте за собой дверь, пожалуйста.
eng: Please shut the door behind you.
rus: Закройте, пожалуйста, за собой дверь.
eng: Please shut the door behind you.
rus: Закрывай за собой дверь, пожалуйста.
eng: Please shut the door behind you.
rus: Закрывайте за собой дверь, пожалуйста.
eng: Please shut the door behind you.
rus: Пожалуйста, закройте за собой дверь.
eng: Please shut the door.
rus: Пожалуйста, закрой дверь.
eng: Please shut the door.
rus: Пожалуйста, закройте дверь.
eng: Please shut the gate.
rus: Закрой ворота, пожалуйста.
eng: Please shut the gate.
rus: Закройте ворота, пожалуйста.
eng: Please shut up.
rus: Заткнись, пожалуйста.
eng: Please shut up.
rus: Заткнитесь, пожалуйста.
eng: Please sign here.
rus: Подпиши здесь, пожалуйста.
eng: Please sign here.
rus: Подпишись здесь, пожалуйста.
eng: Please sign here.
rus: Подпишите здесь, пожалуйста.
eng: Please sign here.
rus: Подпишитесь здесь, пожалуйста.
eng: Please sign here.
rus: Распишись здесь, пожалуйста.
eng: Please sign here.
rus: Распишитесь здесь, пожалуйста.
eng: Please sign these.
rus: Пожалуйста, подпишите эти бумаги.
eng: Please sign these.
rus: Пожалуйста, подпиши эти бумаги.
eng: Please sign this petition.
rus: Пожалуйста, подпишите эту петицию.
eng: Please sign this receipt.
rus: Пожалуйста, распишись на этой квитанции.
eng: Please sign this receipt.
rus: Пожалуйста, распишитесь на этой квитанции.
eng: Please sign your name on the contract.
rus: Пожалуйста, подпишите договор.
eng: Please simmer the beans for a while over a low heat.
rus: Прокипятите фасоль на медленном огне.
eng: Please sing a song.
rus: Пожалуйста, спой песню.
eng: Please sing a song.
rus: Спой песню, пожалуйста.
eng: Please sing a song.
rus: Спойте песню, пожалуйста.
eng: Please sing together.
rus: Спойте вместе, пожалуйста.
eng: Please sing.
rus: Спой, пожалуйста.
eng: Please sing.
rus: Спойте, пожалуйста!
eng: Please sing.
rus: Спойте, пожалуйста.
eng: Please sit at the table.
rus: Пожалуйста, сядь за стол.
eng: Please sit at the table.
rus: Пожалуйста, сядьте за стол.
eng: Please sit down for a minute.
rus: Присядь, пожалуйста, на минутку.
eng: Please sit down for a minute.
rus: Присядьте, пожалуйста, на минутку.
eng: Please, sit down, he said.
rus: «Пожалуйста, садитесь», — сказал он.
eng: Please sit down, madam.
rus: Пожалуйста, сядьте, мадам.
eng: Please sit down on the sofa.
rus: Сядь на диван, пожалуйста.
eng: Please sit down on the sofa.
rus: Сядьте на диван, пожалуйста.
eng: Please sit down on this chair.
rus: Пожалуйста, сядь на этот стул.
eng: Please sit down.
rus: Пожалуйста, сядьте.
eng: Please sit down!
rus: Садитесь, пожалуйста.
eng: Please sit down.
rus: Садитесь, пожалуйста.
eng: Please sit down.
rus: Сядь, пожалуйста!
eng: Please sit down.
rus: Сядьте, пожалуйста.
eng: Please sit here.
rus: Садитесь здесь, пожалуйста.
eng: Please sit in the back.
rus: Сядь назад, пожалуйста.
eng: Please sit in the back.
rus: Сядьте назад, пожалуйста.
eng: Please sit on this chair and wait.
rus: Пожалуйста, сядь на этот стул и подожди.
eng: Please sit still.
rus: Пожалуйста, сиди спокойно и не вертись.
eng: Please sit still.
rus: Сиди смирно, пожалуйста.
eng: Please sit.
rus: Садитесь.
eng: Please sit.
rus: Сядьте, пожалуйста.
eng: Please smile.
rus: Улыбнись, пожалуйста!
eng: Please smile.
rus: Улыбнитесь, пожалуйста!
eng: Please smile.
rus: Улыбочку!
eng: Please spare my life.
rus: Пощади меня!
eng: Please speak a little louder.
rus: Говори немного погромче, пожалуйста.
eng: Please speak a little louder.
rus: Говорите немного погромче, пожалуйста.
eng: Please speak a little louder.
rus: Говорите чуть погромче, пожалуйста.
eng: Please speak a little louder.
rus: Говори чуть погромче, пожалуйста.
eng: Please, speak a little louder.
rus: Пожалуйста, говорите чуть громче.
eng: Please speak a little more slowly.
rus: Говори немного помедленнее, пожалуйста.
eng: Please speak a little more slowly.
rus: Говорите, пожалуйста, немного помедленнее.
eng: Please speak a little slower, Tom.
rus: Пожалуйста, говори немного медленнее, Том.
eng: Please speak a little slower, Tom.
rus: Том, говори, пожалуйста, помедленнее.
eng: Please speak as clearly as possible.
rus: Пожалуйста, говорите настолько чётко, насколько возможно.
eng: Please speak as slowly as possible.
rus: Пожалуйста, говорите как можно медленнее.
eng: Please speak English.
rus: Говори, пожалуйста, по-английски.
eng: Please speak English.
rus: Говорите, пожалуйста, по-английски.
eng: Please speak English.
rus: Пожалуйста, говори по-английски.
eng: Please speak English.
rus: Пожалуйста, говорите по-английски.
eng: Please speak French.
rus: Говори по-французски, пожалуйста.
eng: Please speak French.
rus: Говорите по-французски, пожалуйста.
eng: Please speak French.
rus: Пожалуйста, говорите по-французски.
eng: Please speak in a loud voice.
rus: Говори громко, пожалуйста.
eng: Please speak in a low voice.
rus: Говорите вполголоса, пожалуйста.
eng: Please speak in French.
rus: Пожалуйста, говори по-французски.
eng: Please speak in French.
rus: Пожалуйста, говорите по-французски.
eng: Please speak louder.
rus: Говори громче, пожалуйста.
eng: Please speak louder.
rus: Говорите, пожалуйста, громче.
eng: Please speak more loudly so that everybody can hear you.
rus: Пожалуйста, говори громче, чтобы все смогли услышать тебя.
eng: Please speak more loudly.
rus: Пожалуйста, говори громче.
eng: Please speak more loudly.
rus: Пожалуйста, говорите громче.
eng: Please speak more quickly.
rus: Пожалуйста, говори быстрее.
eng: Please speak more quickly.
rus: Пожалуйста, говори побыстрее.
eng: Please speak more quickly.
rus: Пожалуйста, говорите быстрее.
eng: Please speak more quickly.
rus: Пожалуйста, говорите побыстрее.
eng: Please speak more slowly.
rus: Говори медленнее, я прошу тебя.
eng: Please speak more slowly.
rus: Говори помедленнее, пожалуйста.
eng: Please speak more slowly.
rus: Пожалуйста, говорите медленнее.
eng: Please speak more slowly!
rus: Пожалуйста, говорите помедленнее!
eng: Please speak quietly.
rus: Говори спокойно, пожалуйста.
eng: Please speak quietly.
rus: Говорите спокойно, пожалуйста.
eng: Please speak slower.
rus: Пожалуйста, говори помедленнее.
eng: Please speak slower.
rus: Пожалуйста, говорите помедленнее.
eng: Please speak slowly and clearly.
rus: Пожалуйста, говорите медленно и чётко.
eng: Please speak slowly, so I can understand you.
rus: Говори, пожалуйста, медленно, чтобы я мог тебя понять.
eng: Please speak slowly, so I can understand you.
rus: Говорите, пожалуйста, медленно, чтобы я мог Вас понять.
eng: Please speak slowly.
rus: Говори медленно, пожалуйста.
eng: Please speak slowly.
rus: Говори, пожалуйста, медленно.
eng: Please speak slowly.
rus: Говорите медленно, пожалуйста.
eng: Please speak slowly.
rus: Говорите, пожалуйста, медленно.
eng: Please speak to me in English.
rus: Говори со мной по-английски, пожалуйста.
eng: Please speak to me in English.
rus: Говорите со мной по-английски, пожалуйста.
eng: Please speak to me in French.
rus: Пожалуйста, говори со мной на французском.
eng: Please speak to me in French.
rus: Пожалуйста, говорите со мной на французском.
eng: Please speak to me in French.
rus: Пожалуйста, поговори со мной на французском.
eng: Please speak to me in French.
rus: Пожалуйста, поговорите со мной на французском.
eng: Please stand back!
rus: Отойдите, пожалуйста!
eng: Please stand by, homing in on your position.
rus: Стойте на месте, определяем ваше положение.
eng: Please stand up.
rus: Встань, пожалуйста.
eng: Please stand up.
rus: Пожалуйста, встаньте.
eng: Please state your opinion crisply and clearly.
rus: Пожалуйста, излагайте своё мнение кратко и ясно.
eng: Please stay a little longer.
rus: Останьтесь ещё ненадолго, пожалуйста.
eng: Please stay as long as you want.
rus: Пожалуйста, оставайтесь столько, сколько хотите.
eng: Please stay away from me.
rus: Пожалуйста, держись от меня подальше.
eng: Please stay away from me.
rus: Пожалуйста, держитесь от меня подальше.
eng: Please stay close by.
rus: Будьте рядом, пожалуйста.
eng: Please stay for a while longer.
rus: Останься подольше, пожалуйста.
eng: Please stay for a while longer.
rus: Останьтесь подольше, пожалуйста.
eng: Please stay for a while longer.
rus: Побудь подольше, пожалуйста.
eng: Please stay for a while longer.
rus: Побудьте подольше, пожалуйста.
eng: Please stay for dinner.
rus: Пожалуйста, оставайтесь на ужин.
eng: Please stay for dinner.
rus: Пожалуйста, останьтесь на ужин.
eng: Please stay here till I get back.
rus: Пожалуйста, оставайся здесь, пока я не вернусь.
eng: Please stay here.
rus: Пожалуйста, будь здесь.
eng: Please stay here.
rus: Пожалуйста, будьте здесь.
eng: Please stay here.
rus: Пожалуйста, будьте тут.
eng: Please stay here.
rus: Пожалуйста, будь тут.
eng: Please stay here.
rus: Пожалуйста, оставайся здесь.
eng: Please stay here.
rus: Пожалуйста, оставайся тут.
eng: Please stay here.
rus: Пожалуйста, оставайтесь здесь.
eng: Please stay here.
rus: Пожалуйста, оставайтесь тут.
eng: Please stay here.
rus: Пожалуйста, останься здесь.
eng: Please stay here.
rus: Пожалуйста, останься тут.
eng: Please stay here.
rus: Пожалуйста, останьтесь здесь.
eng: Please stay here.
rus: Пожалуйста, останьтесь тут.
eng: Please stay in line.
rus: Пожалуйста, оставайтесь на линии.
eng: Please stay inside.
rus: Пожалуйста, оставайся внутри.
eng: Please stay inside.
rus: Пожалуйста, оставайтесь внутри.
eng: Please stay out of this.
rus: Пожалуйста, держись от этого подальше.
eng: Please stay seated until we reach the terminal.
rus: Пожалуйста, оставайтесь на своих местах, пока мы не подъедем к терминалу.
eng: Please stay where you are.
rus: Пожалуйста, стой, где стоишь.
eng: Please stay where you are.
rus: Пожалуйста, стойте, где стоите.
eng: Please stay where you are.
rus: Стой на месте, пожалуйста.
eng: Please stay where you are.
rus: Стойте на месте, пожалуйста.
eng: Please stay with me a while longer.
rus: Останься со мной ещё ненадолго, пожалуйста.
eng: Please stay with me a while longer.
rus: Останьтесь со мной ещё ненадолго, пожалуйста.
eng: Please stay with me a while longer.
rus: Побудь со мной ещё немного, пожалуйста.
eng: Please stay with me a while longer.
rus: Побудьте со мной ещё немного, пожалуйста.
eng: Please stay with us.
rus: Останься, пожалуйста, с нами.
eng: Please stay with us.
rus: Останьтесь, пожалуйста, с нами.
eng: Please stay with us.
rus: Побудь, пожалуйста, с нами.
eng: Please stay with us.
rus: Побудьте, пожалуйста, с нами.
eng: Please stay with us.
rus: Пожалуйста, останьтесь с нами.
eng: Please stay.
rus: Останься, пожалуйста.
eng: Please stay.
rus: Останьтесь, пожалуйста.
eng: Please stay.
rus: Пожалуйста, останься.
eng: Please step aside.
rus: Отойди в сторону, пожалуйста.
eng: Please step aside.
rus: Посторонитесь, пожалуйста.
eng: Please step back.
rus: Пожалуйста, отойдите.
eng: Please step out of the car.
rus: Пожалуйста, выйдите из машины.
eng: Please stick out your tongue.
rus: Пожалуйста, высуньте язык.
eng: Please stick out your tongue.
rus: Пожалуйста, высунь язык.
eng: Please stick this label to your baggage.
rus: Пожалуйста, наклейте эту этикетку на ваш багаж.
eng: Please stick this notice to the door.
rus: Пожалуйста, приклейте эту записку к двери.
eng: Please stop at the bus stop.
rus: Остановись на автобусной остановке, пожалуйста.
eng: Please stop at the bus stop.
rus: Остановитесь на автобусной остановке, пожалуйста.
eng: Please stop beating around the bush and come straight to the point.
rus: Пожалуйста, прекрати ходить вокруг да около и переходи прямо к делу.
eng: Please stop calling me that.
rus: Перестань, пожалуйста, меня так называть.
eng: Please stop calling me that.
rus: Перестаньте, пожалуйста, меня так называть.
eng: Please stop calling me that.
rus: Пожалуйста, перестань меня так называть.
eng: Please stop changing channels.
rus: Пожалуйста, перестань переключать каналы.
eng: Please stop crying.
rus: Перестань плакать, пожалуйста.
eng: Please stop crying.
rus: Перестаньте плакать, пожалуйста.
eng: Please stop fighting.
rus: Пожалуйста, перестаньте драться.
eng: Please stop fighting.
rus: Пожалуйста, прекратите драться.
eng: Please stop here.
rus: Останови здесь, пожалуйста.
eng: Please stop here.
rus: Остановите здесь, пожалуйста.
eng: Please stop it.
rus: Пожалуйста, прекратите это.
eng: Please stop it.
rus: Пожалуйста, прекрати это.
eng: Please stop laughing.
rus: Пожалуйста, прекрати смеяться.
eng: Please stop laughing.
rus: Пожалуйста, прекратите смеяться.
eng: Please stop looking at me.
rus: Пожалуйста, перестать смотреть на меня.
eng: Please stop lying.
rus: Пожалуйста, перестань врать.
eng: Please stop lying.
rus: Пожалуйста, прекрати врать.
eng: Please stop playing with your hat.
rus: Пожалуйста, перестань играть со своей шляпой.
eng: Please stop singing that song.
rus: Перестань петь эту песню, прошу тебя!
eng: Please stop singing that song.
rus: Перестаньте петь эту песню, пожалуйста!
eng: Please stop singing!
rus: Перестань петь, пожалуйста.
eng: Please stop singing.
rus: Перестань петь, пожалуйста.
eng: Please stop singing.
rus: Перестаньте петь, пожалуйста!
eng: Please stop singing!
rus: Пожалуйста, перестань петь!
eng: Please stop singing.
rus: Пожалуйста, перестань петь!
eng: Please stop stealing things from me.
rus: Пожалуйста, прекрати воровать мои вещи.
eng: Please stop stealing things from me.
rus: Пожалуйста, прекратите воровать мои вещи.
eng: Please stop talking like that.
rus: Перестань так разговаривать, пожалуйста.
eng: Please stop talking like that.
rus: Перестаньте так разговаривать, пожалуйста.
eng: Please stop that.
rus: Пожалуйста, прекратите это.
eng: Please stop that.
rus: Пожалуйста, прекрати это.
eng: Please stop there.
rus: Остановись там, пожалуйста.
eng: Please stop there.
rus: Останови там, пожалуйста.
eng: Please stop there.
rus: Остановитесь там, пожалуйста.
eng: Please stop there.
rus: Остановите там, пожалуйста.
eng: Please stop the war.
rus: Пожалуйста, остановите войну.
eng: Please stop the war.
rus: Пожалуйста, прекратите войну.
eng: Please stop walking.
rus: Пожалуйста, прекрати ходить.
eng: Please stop wasting our time.
rus: Пожалуйста, перестань тратить наше время.
eng: Please stop whistling.
rus: Пожалуйста, перестаньте свистеть!
eng: Please stop whistling.
rus: Пожалуйста, прекрати свистеть!
eng: Please stop yelling.
rus: Пожалуйста, перестань орать.
eng: Please stop yelling.
rus: Пожалуйста, перестаньте орать.
eng: Please stop yelling.
rus: Пожалуйста, прекрати орать.
eng: Please stop yelling.
rus: Пожалуйста, прекратите орать.
eng: Please stop yelling.
rus: Пожалуйста, хватит вопить.
eng: Please stop yelling.
rus: Пожалуйста, хватит кричать.
eng: Please stop yelling.
rus: Пожалуйста, хватит орать.
eng: Please stop.
rus: Останови, пожалуйста.
eng: Please stop.
rus: Остановите, пожалуйста.
eng: Please stop.
rus: Перестань, пожалуйста.
eng: Please stop.
rus: Перестаньте, пожалуйста.
eng: Please, stop.
rus: Пожалуйста, остановись.
eng: Please, stop.
rus: Пожалуйста, остановитесь.
eng: Please stop.
rus: Пожалуйста, прекрати.
eng: Please stop!
rus: Прекрати, пожалуйста!
eng: Please stop.
rus: Прекрати, пожалуйста.
eng: Please stop!
rus: Прекратите, пожалуйста!
eng: Please stop.
rus: Прекратите, пожалуйста.
eng: Please support Lojban!
rus: Пожалуйста, поддержи ложбан!
eng: Please support Lojban!
rus: Пожалуйста, поддержите Ложбан!
eng: Please support Tom.
rus: Пожалуйста, поддержите Тома.
eng: Please sweep the floor.
rus: Пожалуйста, подмети пол.
eng: Please take a bath.
rus: Пожалуйста, прими ванну.
eng: Please take a deep breath.
rus: Пожалуйста, сделайте глубокий вдох.
eng: Please take all of your medicine as prescribed.
rus: Пожалуйста, принимайте все лекарства согласно предписаниям.
eng: Please take a look at that picture.
rus: Взгляни на эту фотографию, пожалуйста.
eng: Please take a look at that picture.
rus: Взгляните на эту фотографию, пожалуйста.
eng: Please take a look at that picture.
rus: Посмотрите, пожалуйста, на эту картину.
eng: Please take a look at the picture that I chose.
rus: Взгляни, пожалуйста, на фотографию, которую я выбрал.
eng: Please take a look at this picture.
rus: Взгляните на эту картину, пожалуйста.
eng: Please take a look at this picture.
rus: Прошу вас взглянуть на эту картину.
eng: Please take a look at this picture.
rus: Прошу вас удостоить взглядом эту картину.
eng: Please take a moment to locate the exit closest to you.
rus: Пожалуйста, осмотритесь и найдите ближайший к вам выход.
eng: Please take another one.
rus: Пожалуйста, возьми другой.
eng: Please take a rest for a few days.
rus: Пожалуйста, отдохни несколько дней.
eng: Please take a seat and wait.
rus: Сядьте и подождите, пожалуйста.
eng: Please take a seat.
rus: Присаживайтесь, пожалуйста.
eng: Please take a seat!
rus: Садитесь, пожалуйста!
eng: Please take a seat.
rus: Садитесь, пожалуйста.
eng: Please take care of it.
rus: Пожалуйста, позаботься об этом.
eng: Please take care of it.
rus: Пожалуйста, позаботьтесь об этом.
eng: Please take care of my baby while I am out.
rus: Пожалуйста, позаботься о моём ребёнке пока меня нет.
eng: Please take care of my birds while I am away.
rus: Пожалуйста, присмотри за моими птицами, пока меня не будет.
eng: Please take care of my birds while I am away.
rus: Пожалуйста, присмотрите за моими птицами, пока меня не будет.
eng: Please take care of my dog while I am away.
rus: Пожалуйста, позаботься о моей собаке, пока я в отъезде.
eng: Please take care of my family.
rus: Позаботься о моей семье, пожалуйста.
eng: Please take care of my family.
rus: Позаботься о моих, пожалуйста.
eng: Please take care of my family.
rus: Позаботьтесь о моей семье, пожалуйста.
eng: Please take care of my family.
rus: Позаботьтесь о моих, пожалуйста.
eng: Please take care of our dog while we're away.
rus: Пожалуйста, позаботьтесь о нашей собаке в наше отсутствие.
eng: Please take care of that.
rus: Займись этим, пожалуйста.
eng: Please take care of that.
rus: Займитесь этим, пожалуйста.
eng: Please take care of that.
rus: Позаботься об этом, пожалуйста.
eng: Please take care of that.
rus: Позаботьтесь об этом, пожалуйста.
eng: Please take care of yourself.
rus: Береги себя, пожалуйста.
eng: Please take care of yourself.
rus: Пожалуйста, берегите себя.
eng: Please take good care of yourself.
rus: Береги себя, пожалуйста.
eng: Please take her with you.
rus: Пожалуйста, возьми её с собой.
eng: Please take her with you.
rus: Пожалуйста, возьмите её с собой.
eng: Please take him with you.
rus: Пожалуйста, возьми его с собой.
eng: Please take him with you.
rus: Пожалуйста, возьмите его с собой.
eng: Please take me away from here!
rus: Пожалуйста, забери меня отсюда!
eng: Please take me home.
rus: Отвези меня домой, пожалуйста.
eng: Please take me home.
rus: Отвезите меня домой, пожалуйста.
eng: Please take me to her.
rus: Отведи меня к ней, пожалуйста.
eng: Please take me to her.
rus: Отведите меня к ней, пожалуйста.
eng: Please take me to him.
rus: Отведи меня к нему, пожалуйста.
eng: Please take me to him.
rus: Отведите меня к нему, пожалуйста.
eng: Please take me to the airport.
rus: Отвези меня в аэропорт, пожалуйста.
eng: Please take me to the airport.
rus: Отвезите меня в аэропорт, пожалуйста.
eng: Please take me to the Hilton Hotel.
rus: Отвезите меня в отель "Хилтон", пожалуйста.
eng: Please take me to the hospital.
rus: Отвезите меня в больницу, пожалуйста.
eng: Please take me to Tom.
rus: Отведи меня к Тому, пожалуйста.
eng: Please take me to Tom.
rus: Отведите меня к Тому, пожалуйста.
eng: Please take me to Tom.
rus: Отвези меня к Тому, пожалуйста.
eng: Please take me to Tom.
rus: Отвезите меня к Тому, пожалуйста.
eng: Please take me to Tom.
rus: Пожалуйста, отведи меня к Тому.
eng: Please take more care in the future.
rus: Пожалуйста, будь более аккуратным в будущем.
eng: Please take my advice.
rus: Прислушайтесь к моему совету.
eng: Please take my name off the list.
rus: Вычеркните мое имя из списка, пожалуйста.
eng: Please take note of that.
rus: Пожалуйста, запишите это.
eng: Please take note of that.
rus: Пожалуйста, запиши это.
eng: Please take off all your clothes except your underpants and bra.
rus: Пожалуйста, снимите всю вашу одежду, кроме нижнего белья.
eng: Please take off your coat.
rus: Снимите пальто, пожалуйста.
eng: Please take off your hats.
rus: Пожалуйста, снимите шляпы.
eng: Please take off your hat.
rus: Снимите шляпу, пожалуйста.
eng: Please take off your muddy boots.
rus: Пожалуйста, сними свои грязные ботинки.
eng: Please take off your shirt.
rus: Пожалуйста, снимите рубашку.
eng: Please take off your shoes.
rus: Пожалуйста, снимите вашу обувь.
eng: Please take off your shoes.
rus: Разуйтесь, пожалуйста.
eng: Please take off your shoes.
rus: Снимите обувь, пожалуйста.
eng: Please take out the trash.
rus: Пожалуйста, вынеси мусор.
eng: Please take some.
rus: Возьми немного, пожалуйста.
eng: Please take some.
rus: Возьмите немного, пожалуйста.
eng: Please take some.
rus: Пожалуйста, возьмите несколько.
eng: Please take that baggage to the post office.
rus: Отнесите багаж в здание почтового отделения, пожалуйста.
eng: Please take that baggage to the post office.
rus: Отнесите багаж на почту, пожалуйста.
eng: Please take the dishes away.
rus: Пожалуйста, заберите посуду.
eng: Please take the dishes away.
rus: Пожалуйста, унесите посуду.
eng: Please take them with you.
rus: Пожалуйста, возьми их с собой.
eng: Please take them with you.
rus: Пожалуйста, возьмите их с собой.
eng: Please take these dirty dishes into the kitchen.
rus: Отнесите эту грязную посуду на кухню, пожалуйста.
eng: Please take these dirty dishes into the kitchen.
rus: Отнеси эту грязную посуду на кухню, пожалуйста.
eng: Please take these dishes away.
rus: Заберите эти тарелки, пожалуйста.
eng: Please take this away.
rus: Пожалуйста, уберите это.
eng: Please take this back to the office.
rus: Пожалуйста, отнесите это обратно в офис.
eng: Please take this back to the office.
rus: Пожалуйста, отнеси это обратно в офис.
eng: Please take this medicine if you catch a cold.
rus: Пожалуйста, примите это лекарство, если вы простыли.
eng: Please take this medicine if you catch a cold.
rus: Пожалуйста, прими это лекарство, если ты простыл.
eng: Please take this medicine if you catch a cold.
rus: Пожалуйста, прими это лекарство, если ты простыла.
eng: Please take this medicine.
rus: Примите это лекарство, пожалуйста.
eng: Please take this parcel to the post office.
rus: Отнеси, пожалуйста, эту посылку на почту.
eng: Please take this parcel to the post office.
rus: Отнесите, пожалуйста, эту посылку на почту.
eng: Please take this parcel to the post office.
rus: Пожалуйста, отнеси эту бандероль в почтовое отделение.
eng: Please take this.
rus: Пожалуйста, возьмите это.
eng: Please take this.
rus: Пожалуйста, возьми это.
eng: Please take Tom with you.
rus: Пожалуйста, возьмите Тома с собой.
eng: Please take us there.
rus: Возьми нас туда, пожалуйста.
eng: Please take us there.
rus: Возьмите нас туда, пожалуйста.
eng: Please take us there.
rus: Своди нас туда, пожалуйста.
eng: Please take us there.
rus: Сводите нас туда, пожалуйста.
eng: Please take us with you.
rus: Пожалуйста, возьми нас с собой.
eng: Please take us with you.
rus: Пожалуйста, возьмите нас с собой.
eng: Please take with you as much as you need.
rus: Пожалуйста, возьми с собой столько, сколько тебе нужно.
eng: Please take your seat.
rus: Пожалуйста, займи своё место.
eng: Please take your seat.
rus: Пожалуйста, займите своё место.
eng: Please take your shoes off.
rus: Пожалуйста, снимите вашу обувь.
eng: Please take your shoes off.
rus: Разуйтесь, пожалуйста.
eng: Please take your shoes off.
rus: Снимите обувь, пожалуйста.
eng: Please, talk slower.
rus: Говорите помедленнее.
eng: Please talk to me, Tom.
rus: Том, поговори со мной, пожалуйста.
eng: Please talk to me, Tom.
rus: Том, пожалуйста, поговори со мной.
eng: Please talk to me.
rus: Поговори со мной, пожалуйста.
eng: Please talk to me.
rus: Поговорите со мной, пожалуйста.
eng: Please talk to me.
rus: Пожалуйста, поговори со мной.
eng: Please talk to Tom.
rus: Поговори, пожалуйста, с Томом.
eng: Please talk to Tom.
rus: Поговорите, пожалуйста, с Томом.
eng: Please talk to Tom.
rus: Пожалуйста, поговори с Томом.
eng: Please teach me English.
rus: Пожалуйста, научи меня английскому.
eng: Please teach me English.
rus: Пожалуйста, научите меня английскому.
eng: Please teach me French.
rus: Пожалуйста, научи меня французскому.
eng: Please teach me French.
rus: Пожалуйста, научите меня французскому.
eng: Please teach me how to drive.
rus: Научи меня водить машину, пожалуйста.
eng: Please teach me how to drive.
rus: Научи меня водить, пожалуйста.
eng: Please teach me how to drive.
rus: Научите меня водить машину, пожалуйста.
eng: Please teach me how to drive.
rus: Научите меня водить, пожалуйста.
eng: Please teach me how to play this game.
rus: Научи меня, пожалуйста, играть в эту игру.
eng: Please teach me how to play this game.
rus: Научите меня, пожалуйста, как играть в эту игру.
eng: Please telephone him.
rus: Позвони ему, пожалуйста.
eng: Please telephone him.
rus: Позвоните ему, пожалуйста.
eng: Please telephone me when you have made up your mind what you want to do.
rus: Пожалуйста, позвони мне, когда решишь, что хочешь делать.
eng: Please tell her how sorry I am.
rus: Пожалуйста, скажи ей, как я сожалею.
eng: Please tell her how sorry I am.
rus: Пожалуйста, скажите ей, как я сожалею.
eng: Please tell her I'm sorry.
rus: Пожалуйста, скажи ей, что я сожалею.
eng: Please tell her I'm sorry.
rus: Пожалуйста, скажите ей, что я сожалею.
eng: Please tell her it's important.
rus: Пожалуйста, скажи ей, что это важно.
eng: Please tell her it's important.
rus: Пожалуйста, скажите ей, что это важно.
eng: Please tell her it's urgent.
rus: Пожалуйста, скажи ей, что это срочно.
eng: Please tell her it's urgent.
rus: Пожалуйста, скажите ей, что это срочно.
eng: Please tell her that I called.
rus: Передайте ей, пожалуйста, что я звонил.
eng: Please tell her that I called.
rus: Пожалуйста, скажи ей, что я звонил.
eng: Please tell her that I called.
rus: Пожалуйста, скажите ей, что я звонил.
eng: Please tell her that I called.
rus: Скажи ей, пожалуйста, что я звонил.
eng: Please tell her that I called.
rus: Скажите ей, пожалуйста, что я звонил.
eng: Please tell her to call me back.
rus: Передай ей, пожалуйста, чтобы она мне перезвонила.
eng: Please tell her to call me back.
rus: Передайте ей, пожалуйста, чтобы она мне перезвонила.
eng: Please tell her to call me back.
rus: Пожалуйста, скажи ей, чтобы она мне перезвонила.
eng: Please tell her to call me back.
rus: Скажи ей, пожалуйста, чтобы она мне перезвонила.
eng: Please tell her to call me back.
rus: Скажите ей, пожалуйста, чтобы она мне перезвонила.
eng: Please tell her to hurry up.
rus: Пожалуйста, скажи ей, чтобы она поспешила.
eng: Please tell her to hurry up.
rus: Пожалуйста, скажите ей, чтобы она поспешила.
eng: Please tell her to hurry.
rus: Скажи ей, пожалуйста, чтобы поторопилась.
eng: Please tell her to hurry.
rus: Скажите ей, пожалуйста, чтобы поторопилась.
eng: Please tell her to leave.
rus: Скажи ей, пожалуйста, чтобы она ушла.
eng: Please tell her to leave.
rus: Скажите ей, пожалуйста, чтобы она ушла.
eng: Please tell her we're here.
rus: Пожалуйста, скажи ей, что мы здесь.
eng: Please tell her we're here.
rus: Пожалуйста, скажите ей, что мы здесь.
eng: Please tell her we're here.
rus: Скажи ей, пожалуйста, что мы здесь.
eng: Please tell her we're here.
rus: Скажите ей, пожалуйста, что мы здесь.
eng: Please tell her.
rus: Пожалуйста, скажи ей.
eng: Please tell her.
rus: Пожалуйста, скажите ей.
eng: Please tell him how sorry I am.
rus: Пожалуйста, скажи ему, как я сожалею.
eng: Please tell him how sorry I am.
rus: Пожалуйста, скажите ему, как я сожалею.
eng: Please tell him I'm sorry.
rus: Пожалуйста, скажи ему, что я сожалею.
eng: Please tell him I'm sorry.
rus: Пожалуйста, скажите ему, что я сожалею.
eng: Please tell him it's important.
rus: Пожалуйста, скажи ему, что это важно.
eng: Please tell him it's important.
rus: Пожалуйста, скажите ему, что это важно.
eng: Please tell him it's urgent.
rus: Пожалуйста, скажи ему, что это срочно.
eng: Please tell him it's urgent.
rus: Пожалуйста, скажите ему, что это срочно.
eng: Please tell him that I called.
rus: Передай ему, пожалуйста, что я звонил.
eng: Please tell him that I called.
rus: Передайте ему, пожалуйста, что я звонил.
eng: Please tell him that I called.
rus: Пожалуйста, скажи ему, что я звонил.
eng: Please tell him that I called.
rus: Пожалуйста, скажи ему, что я звонила.
eng: Please tell him that I called.
rus: Пожалуйста, скажите ему, что я звонил.
eng: Please tell him that I called.
rus: Скажи ему, пожалуйста, что я звонил.
eng: Please tell him that I called.
rus: Скажите ему, пожалуйста, что я звонил.
eng: Please tell him to hurry up.
rus: Пожалуйста, скажи ему, чтобы поспешил.
eng: Please tell him to hurry up.
rus: Пожалуйста, скажите ему, чтобы поспешил.
eng: Please tell him to hurry.
rus: Пожалуйста, скажи ему, чтобы поторопился.
eng: Please tell him to hurry.
rus: Скажи ему, пожалуйста, чтобы поторопился.
eng: Please tell him to hurry.
rus: Скажите ему, пожалуйста, чтобы поторопился.
eng: Please tell him to leave.
rus: Скажи ему, пожалуйста, чтобы он ушёл.
eng: Please tell him to leave.
rus: Скажите ему, пожалуйста, чтобы он ушёл.
eng: Please tell him to wait.
rus: Пожалуйста, скажи ей подождать.
eng: Please tell him to wait.
rus: Пожалуйста, скажите ему подождать.
eng: Please tell him we're here.
rus: Скажи ему, пожалуйста, что мы здесь.
eng: Please tell him we're here.
rus: Скажите ему, пожалуйста, что мы здесь.
eng: Please tell him.
rus: Пожалуйста, скажи ему.
eng: Please tell him.
rus: Пожалуйста, скажите ему.
eng: Please tell me about it tomorrow.
rus: Скажи мне об этом завтра, пожалуйста.
eng: Please tell me about it tomorrow.
rus: Скажите мне об этом завтра, пожалуйста.
eng: Please tell me about it.
rus: Пожалуйста, расскажи мне об этом.
eng: Please tell me about it.
rus: Расскажи мне об этом, пожалуйста.
eng: Please tell me about it.
rus: Расскажите мне об этом, пожалуйста.
eng: Please tell me about what happened.
rus: Расскажи мне, пожалуйста, о том, что произошло.
eng: Please tell me about what happened.
rus: Расскажи мне, пожалуйста, о том, что случилось.
eng: Please tell me about what happened.
rus: Расскажите мне, пожалуйста, о том, что произошло.
eng: Please tell me about what happened.
rus: Расскажите мне, пожалуйста, о том, что случилось.
eng: Please tell me about you and your family.
rus: Пожалуйста, расскажи мне о себе и своей семье.
eng: Please tell me about your children.
rus: Расскажи мне, пожалуйста, о своих детях.
eng: Please tell me about your children.
rus: Расскажите мне, пожалуйста, о своих детях.
eng: Please tell me about your company.
rus: Пожалуйста, расскажи мне о своей компании.
eng: Please tell me about your company.
rus: Расскажи мне, пожалуйста, о своей компании.
eng: Please tell me about your family.
rus: Расскажи мне, пожалуйста, о своей семье.
eng: Please tell me about your family.
rus: Расскажите мне, пожалуйста, о своей семье.
eng: Please tell me about your favourite book.
rus: Расскажите мне о вашей любимой книге.
eng: Please tell me about your hobbies.
rus: Расскажи мне, пожалуйста, о своих увлечениях.
eng: Please tell me about your hobbies.
rus: Расскажите мне, пожалуйста, о своих увлечениях.
eng: Please tell me about your problems.
rus: Расскажи мне о своих проблемах, пожалуйста.
eng: Please tell me about your problems.
rus: Расскажите мне о своих проблемах, пожалуйста.
eng: Please tell me about your problem.
rus: Расскажи мне о своей проблеме, пожалуйста.
eng: Please tell me about your problem.
rus: Расскажите мне о своей проблеме, пожалуйста.
eng: Please tell me about your teacher.
rus: Расскажи мне, пожалуйста, о своём учителе.
eng: Please, tell me about your teacher.
rus: Расскажи мне, пожалуйста, о своём учителе.
eng: Please tell me about your teacher.
rus: Расскажите мне, пожалуйста, о своём учителе.
eng: Please, tell me about your teacher.
rus: Расскажите мне, пожалуйста, о своём учителе.
eng: Please tell me about your trip to Boston.
rus: Расскажи мне, пожалуйста, о своей поездке в Бостон.
eng: Please tell me about your trip to Boston.
rus: Расскажите мне, пожалуйста, о своей поездке в Бостон.
eng: Please tell me about your trip.
rus: Расскажи мне о своей поездке, пожалуйста.
eng: Please tell me about your trip.
rus: Расскажите мне о своей поездке, пожалуйста.
eng: Please tell me again how to do this.
rus: Пожалуйста, скажи мне ещё раз, как это делать.
eng: Please tell me again how to do this.
rus: Пожалуйста, скажите мне ещё раз, как это делать.
eng: Please tell me again how to do this.
rus: Расскажи мне, пожалуйста, ещё раз, как это делается.
eng: Please tell me again how to do this.
rus: Расскажите мне, пожалуйста, ещё раз, как это делается.
eng: Please tell me a ghost story.
rus: Расскажи мне, пожалуйста, историю про привидения.
eng: Please tell me a ghost story.
rus: Расскажите мне, пожалуйста, историю про привидения.
eng: Please tell me all about it.
rus: Расскажи мне всё об этом, пожалуйста.
eng: Please tell me all about it.
rus: Расскажите мне всё об этом, пожалуйста.
eng: Please tell me all these horrible accusations are a lie.
rus: Прошу, скажи, что все эти ужасные обвинения — ложь.
eng: Please tell me a story.
rus: Пожалуйста, расскажи мне историю.
eng: Please tell me a story.
rus: Пожалуйста, расскажи мне сказку.
eng: Please tell me everything's OK.
rus: Пожалуйста, скажи мне, что всё в порядке.
eng: Please tell me everything's OK.
rus: Пожалуйста, скажите мне, что всё в порядке.
eng: Please tell me exactly what you did.
rus: Пожалуйста, скажи мне, что именно ты сделал.
eng: Please tell me how I can get in touch with her.
rus: Пожалуйста, скажи, как я могу связаться с ней.
eng: Please tell me how I can get in touch with her.
rus: Скажи мне, пожалуйста, как я могу с ней связаться.
eng: Please tell me how I can get in touch with her.
rus: Скажите мне, пожалуйста, как я могу с ней связаться.
eng: Please tell me how I can get in touch with him.
rus: Скажи мне, пожалуйста, как я могу с ним связаться.
eng: Please tell me how I can get in touch with him.
rus: Скажите мне, пожалуйста, как я могу с ним связаться.
eng: Please tell me how much you paid for that.
rus: Скажи мне, пожалуйста, сколько ты за это заплатил.
eng: Please tell me how much you paid for that.
rus: Скажите мне, пожалуйста, сколько вы за это заплатили.
eng: Please tell me how to delete my Facebook account.
rus: Скажите мне пожалуйста, как я могу удалить свой аккаунт на Facebook.
eng: Please tell me how to do that.
rus: Скажи мне, пожалуйста, как это делается.
eng: Please tell me how to do that.
rus: Скажи мне, пожалуйста, как это сделать.
eng: Please tell me how to do that.
rus: Скажите мне, пожалуйста, как это делается.
eng: Please tell me how to do that.
rus: Скажите мне, пожалуйста, как это сделать.
eng: Please tell me how to do this.
rus: Скажи мне, пожалуйста, как это делается.
eng: Please tell me how to do this.
rus: Скажи мне, пожалуйста, как это сделать.
eng: Please tell me how to do this.
rus: Скажите мне, пожалуйста, как это делается.
eng: Please tell me how to do this.
rus: Скажите мне, пожалуйста, как это сделать.
eng: Please tell me how to get to Boston.
rus: Пожалуйста, расскажите мне, как добраться до Бостона.
eng: Please tell me how to get to the airport.
rus: Подскажи мне, пожалуйста, как добраться до аэропорта.
eng: Please tell me how to get to the beach.
rus: Скажите, пожалуйста, как пройти на пляж?
eng: Please tell me how to get to the post office from here.
rus: Скажите мне, пожалуйста, как отсюда добраться до почтового отделения.
eng: Please tell me how to pronounce this word.
rus: Пожалуйста, скажи мне, как произносить это слово.
eng: Please tell me how to pronounce this word.
rus: Пожалуйста, скажите мне, как произносится это слово.
eng: Please tell me how to pronounce this word.
rus: Скажи мне, пожалуйста, как произносится это слово.
eng: Please tell me how to pronounce this word.
rus: Скажите мне, пожалуйста, как произносится это слово.
eng: Please tell me how to spell your name.
rus: Пожалуйста, скажите мне, как пишется ваше имя.
eng: Please tell me how to start the engine.
rus: Пожалуйста, скажите мне, как заводить мотор.
eng: Please tell me how to take the medicine.
rus: Скажи мне, пожалуйста, как принимать это лекарство.
eng: Please tell me how to take the medicine.
rus: Скажите мне, пожалуйста, как принимать это лекарство.
eng: Please tell me how to use laundry starch to starch things.
rus: Пожалуйста, объясните мне, как использовать крахмал для стирки.
eng: Please tell me I'm right.
rus: Скажите мне, пожалуйста, что я прав.
eng: Please tell me. I really want to hear it.
rus: Пожалуйста, скажи мне. Я действительно хочу это услышать.
eng: Please tell me it's a joke.
rus: Пожалуйста, скажи мне, что это шутка.
eng: Please tell me it's a joke.
rus: Пожалуйста, скажите мне, что это шутка.
eng: Please tell me it's not true.
rus: Пожалуйста, скажи мне, что это неправда.
eng: Please, tell me. I wanna know.
rus: Скажи мне, пожалуйста. Я хочу знать.
eng: Please, tell me. I wanna know.
rus: Скажите мне, пожалуйста. Я хочу знать.