DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I don't know a lot about Boston.
rus: Я не так много знаю о Бостоне.
eng: I don't know a lot of jokes.
rus: Я знаю мало анекдотов.
eng: I don't know a lot of things about Germany.
rus: Я мало что знаю о Германии.
eng: I don't know a lot of things about Germany.
rus: Я немногое знаю о Германии.
eng: I don't know and don't want to know.
rus: Не знаю и знать не хочу.
eng: I don't know and don't want to know.
rus: Я не знаю и не хочу знать.
eng: I don't know and I don't want to know.
rus: Не знаю и знать не хочу.
eng: I don't know and neither does he.
rus: Ни я, ни он не знаем.
eng: I don't know and neither does he.
rus: Я не знаю, и он тоже.
eng: I don't know any blind men.
rus: Я не знаком ни с одним слепым человеком.
eng: I don't know any blind men.
rus: Я не знаю ни одного слепого человека.
eng: I don't know anybody by that name.
rus: Я не знаю никого с таким именем.
eng: I don't know anybody else here.
rus: Я здесь больше никого не знаю.
eng: I don't know anybody here, except for Tom.
rus: Я тут никого не знаю, кроме Тома.
eng: I don't know anybody here except Tom.
rus: Я никого, кроме Тома, здесь не знаю.
eng: I don't know anybody here.
rus: Я здесь никого не знаю.
eng: I don't know anybody here.
rus: Я тут никого не знаю.
eng: I don't know anybody in Boston.
rus: Я не знаю никого в Бостоне.
eng: I don't know anybody in Boston.
rus: Я никого в Бостоне не знаю.
eng: I don't know anybody in this town.
rus: Я никого не знаю в этом городке.
eng: I don't know anybody smarter than Tom.
rus: Я не знаю никого умнее Тома.
eng: I don't know anybody who can speak French.
rus: Я не знаю никого, кто говорит по-французски.
eng: I don't know any foreign languages.
rus: Я не знаю иностранных языков.
eng: I don't know any French songs.
rus: Я не знаю никаких французских песен.
eng: I don't know any French yet.
rus: Я пока не знаю французского.
eng: I don't know any French.
rus: Я ни слова не знаю по-французски.
eng: I don't know any French.
rus: Я совсем не знаю французского.
eng: I don't know any martial arts.
rus: Я не владею боевыми искусствами.
eng: I don't know any more than you do.
rus: Я знаю не больше вашего.
eng: I don't know any more than you do.
rus: Я знаю не больше твоего.
eng: I don't know any more than you do.
rus: Я знаю не больше, чем Вы.
eng: I don't know any more than you do.
rus: Я знаю не больше, чем ты.
eng: I don't know anymore.
rus: Я уже не знаю.
eng: I don't know any of her students.
rus: Я никого из её студентов не знаю.
eng: I don't know any of her students.
rus: Я никого из её студенток не знаю.
eng: I don't know any of her students.
rus: Я никого из её учеников не знаю.
eng: I don't know any of her students.
rus: Я никого из её учениц не знаю.
eng: I don't know any of her students.
rus: Я ни одного из её студентов не знаю.
eng: I don't know any of her students.
rus: Я ни одного из её учеников не знаю.
eng: I don't know any of her students.
rus: Я ни одну из её студенток не знаю.
eng: I don't know any of her students.
rus: Я ни одну из её учениц не знаю.
eng: I don't know any of her students.
rus: Я ни с одним из её студентов не знаком.
eng: I don't know any of her students.
rus: Я ни с одним из её учеников не знаком.
eng: I don't know any of her students.
rus: Я ни с одной из её студенток не знаком.
eng: I don't know any of her students.
rus: Я ни с одной из её учениц не знаком.
eng: I don't know any of the five ladies.
rus: Я не знаю ни одной из этих пяти дам.
eng: I don't know any of these people.
rus: Я не знаю никого из этих людей.
eng: I don't know any of these people.
rus: Я никого из этих людей не знаю.
eng: I don't know any of those boys.
rus: Я никого из тех мальчиков не знаю.
eng: I don't know any of those girls.
rus: Я никого из тех девушек не знаю.
eng: I don't know any of those people.
rus: Я не знаю никого из этих людей.
eng: I don't know any of you.
rus: Я никого из вас не знаю.
eng: I don't know anyone at the party.
rus: Я никого на вечеринке не знаю.
eng: I don't know anyone at your school.
rus: Я никого в вашей школе не знаю.
eng: I don't know anyone at your school.
rus: Я никого в твоей школе не знаю.
eng: I don't know anyone at your school.
rus: Я никого у вас в школе не знаю.
eng: I don't know anyone by that name.
rus: Я не знаю никого с таким именем.
eng: I don't know anyone, except for Tom.
rus: Я никого не знаю, кроме Тома.
eng: I don't know anyone here, except for Tom.
rus: Я тут никого не знаю, кроме Тома.
eng: I don't know anyone here, except Tom.
rus: Я тут никого не знаю, кроме Тома.
eng: I don't know anyone here.
rus: Я здесь никого не знаю.
eng: I don't know anyone here.
rus: Я тут никого не знаю.
eng: I don't know anyone in Boston.
rus: Я в Бостоне никого не знаю.
eng: I don't know anyone in Boston.
rus: Я никого в Бостоне не знаю.
eng: I don't know anyone like that.
rus: Я с такими не знаком.
eng: I don't know anyone like that.
rus: Я таких не знаю.
eng: I don't know anyone named Tom.
rus: Я не знаю никого по имени Том.
eng: I don't know anyone smarter than Tom.
rus: Я не знаю никого умнее Тома.
eng: I don't know anyone who can help.
rus: Я не знаю никого, кто может помочь.
eng: I don't know anyone who can speak French.
rus: Я не знаю никого, кто говорит по-французски.
eng: I don't know anyone who corresponds to that description.
rus: Я не знаю никого, кто соответствовал бы этому описанию.
eng: I don't know anyone who likes Tom.
rus: Я не знаю никого, кому бы нравился Том.
eng: I don't know anyone who lives in Boston.
rus: Я не знаю никого, кто бы жил в Бостоне.
eng: I don't know anyone who matches that description.
rus: Я не знаю никого, кто бы подходил под это описание.
eng: I don't know anyone who matches that description.
rus: Я не знаю никого, кто соответствовал бы этому описанию.
eng: I don't know anyone who meets that description.
rus: Я не знаю никого, кто соответствовал бы этому описанию.
eng: I don't know anything about anything.
rus: Я ничего ни о чём не знаю.
eng: I don't know anything about art.
rus: Я не разбираюсь в искусстве.
eng: I don't know anything about art.
rus: Я ничего не знаю об искусстве.
eng: I don't know anything about art.
rus: Я ничего не понимаю в искусстве.
eng: I don't know anything about astronomy.
rus: Я не разбираюсь в астрономии.
eng: I don't know anything about astronomy.
rus: Я ничего не понимаю в астрономии.
eng: I don't know anything about Australia.
rus: Я ничего не знаю об Австралии.
eng: I don't know anything about ballet.
rus: Я не разбираюсь в балете.
eng: I don't know anything about ballet.
rus: Я ничего не знаю о балете.
eng: I don't know anything about ballet.
rus: Я ничего не понимаю в балете.
eng: I don't know anything about Boston.
rus: Я ничего не знаю о Бостоне.
eng: I don't know anything about cars.
rus: Я не разбираюсь в автомобилях.
eng: I don't know anything about cars.
rus: Я не разбираюсь в машинах.
eng: I don't know anything about cars.
rus: Я ничего не понимаю в автомобилях.
eng: I don't know anything about cars.
rus: Я ничего не понимаю в машинах.
eng: I don't know anything about chemistry.
rus: Я не разбираюсь в химии.
eng: I don't know anything about chemistry.
rus: Я ничего не понимаю в химии.
eng: I don't know anything about classical music.
rus: Я не разбираюсь в классической музыке.
eng: I don't know anything about classical music.
rus: Я ничего не понимаю в классической музыке.
eng: I don't know anything about cocaine.
rus: Я ничего не знаю про кокаин.
eng: I don't know anything about computers.
rus: Я не разбираюсь в компьютерах.
eng: I don't know anything about computers.
rus: Я ничего не понимаю в в компьютерах.
eng: I don't know anything about cooking.
rus: Я не разбираюсь в готовке.
eng: I don't know anything about cooking.
rus: Я ничего не понимаю в готовке.
eng: I don't know anything about cricket.
rus: Я не разбираюсь в крикете.
eng: I don't know anything about cricket.
rus: Я ничего не понимаю в крикете.
eng: I don't know anything about dinosaurs.
rus: Я ничего не знаю о динозаврах.
eng: I don't know anything about economics.
rus: Я не разбираюсь в экономике.
eng: I don't know anything about economics.
rus: Я ничего не понимаю в экономике.
eng: I don't know anything about fishing.
rus: Я ничего не понимаю в рыбалке.
eng: I don't know anything about gardening.
rus: Я не разбираюсь в садоводстве.
eng: I don't know anything about gardening.
rus: Я ничего не понимаю в садоводстве.
eng: I don't know anything about geology.
rus: Я не знаю ничего о геологии.
eng: I don't know anything about geology.
rus: Я не разбираюсь в геологии.
eng: I don't know anything about geology.
rus: Я ничего не понимаю в геологии.
eng: I don't know anything about guns.
rus: Я не разбираюсь в оружии.
eng: I don't know anything about guns.
rus: Я ничего не понимаю в оружии.
eng: I don't know anything about her family.
rus: Я ничего не знаю о её семье.
eng: I don't know anything about her private life.
rus: Я ничего не знаю о её личной жизни.
eng: I don't know anything about her.
rus: Я ничего о ней не знаю.
eng: I don't know anything about him at all.
rus: Я о нём вообще ничего не знаю.
eng: I don't know anything about him at all.
rus: Я о нём совсем ничего не знаю.
eng: I don't know anything about him at all.
rus: Я совсем ничего о нём не знаю.
eng: I don't know anything about him except what you told me.
rus: Я не знаю про него ничего, кроме того, что он мне рассказал.
eng: I don't know anything about him, other than his name.
rus: О нём я не знаю ничего, кроме имени.
eng: I don't know anything about him.
rus: Я ничего о нём не знаю.
eng: I don't know anything about his past.
rus: Мне ничего не известно о его прошлом.
eng: I don't know anything about his past.
rus: Я ничего не знаю о его прошлом.
eng: I don't know anything about his private life.
rus: Я ничего не знаю о его личной жизни.
eng: I don't know anything about horses.
rus: Я не знаю ничего о лошадях.
eng: I don't know anything about horses.
rus: Я не разбираюсь в лошадях.
eng: I don't know anything about horses.
rus: Я ничего не знаю о лошадях.
eng: I don't know anything about it at all.
rus: Я об этом совсем ничего не знаю.
eng: I don't know anything about it at all.
rus: Я совсем ничего об этом не знаю.
eng: I don't know anything about it.
rus: Я в этом не разбираюсь.
eng: I don't know anything about it.
rus: Я не знаю ничего об этом.
eng: I don't know anything about it.
rus: Я не знаю ничего про это.
eng: I don't know anything about it.
rus: Я ничего об этом не знаю.
eng: I don't know anything about Japan.
rus: Я ничего не знаю про Японию.
eng: I don't know anything about marketing.
rus: Я не разбираюсь в маркетинге.
eng: I don't know anything about marketing.
rus: Я ничего не знаю о маркетинге.
eng: I don't know anything about marketing.
rus: Я ничего не понимаю в маркетинге.
eng: I don't know anything about mathematics.
rus: Я не разбираюсь в математике.
eng: I don't know anything about mathematics.
rus: Я ничего не понимаю в математике.
eng: I don't know anything about math.
rus: Я не разбираюсь в математике.
eng: I don't know anything about math.
rus: Я ничего не понимаю в математике.
eng: I don't know anything about opera.
rus: Я ничего не понимаю в опере.
eng: I don't know anything about physics.
rus: Я не разбираюсь в физике.
eng: I don't know anything about physics.
rus: Я ничего не понимаю в физике.
eng: I don't know anything about political science.
rus: Я не разбираюсь в политологии.
eng: I don't know anything about politics.
rus: Я не разбираюсь в политике.
eng: I don't know anything about politics.
rus: Я ничего не понимаю в политике.
eng: I don't know anything about potatoes.
rus: Я ничего не знаю о картофеле.
eng: I don't know anything about programming.
rus: Я не разбираюсь в программировании.
eng: I don't know anything about programming.
rus: Я ничего не понимаю в программировании.
eng: I don't know anything about racing.
rus: Я не разбираюсь в скачках.
eng: I don't know anything about racing.
rus: Я ничего не знаю о скачках.
eng: I don't know anything about racing.
rus: Я ничего не понимаю в скачках.
eng: I don't know anything about raising children.
rus: Я ничего не понимаю в воспитании детей.
eng: I don't know anything about science.
rus: Я ничего не понимаю в науке.
eng: I don't know anything about that guy.
rus: Я ничего не знаю о том парне.
eng: I don't know anything about that.
rus: Я ничего об этом не знаю.
eng: I don't know anything about the future.
rus: Я ничего не знаю о будущем.
eng: I don't know anything about their plans he said.
rus: Мне ничего не известно об их планах, - сказал он.
eng: I don't know anything about their plans he said.
rus: Я ничего не знаю об их планах, - сказал он.
eng: I don't know anything about their plan.
rus: Я не знаю ничего об их плане.
eng: I don't know anything about their relationship.
rus: Я ничего не знаю об их отношениях.
eng: I don't know anything about the robbery.
rus: Я ничего не знаю об ограблении.
eng: I don't know anything about the situation.
rus: Я ничего не знаю об этой ситуации.
eng: I don't know anything about this matter.
rus: Мне ничего не известно об этом деле.
eng: I don't know anything about this project.
rus: Я ничего не знаю об этом проекте.
eng: I don't know anything about this.
rus: Я ничего не знаю об этом.
eng: I don't know anything about Tom at all.
rus: Я совсем ничего не знаю о Томе.
eng: I don't know anything about Tom's family.
rus: Я ничего не знаю о семье Тома.
eng: I don't know anything about Tom's life.
rus: Я ничего не знаю о жизни Тома.
eng: I don't know anything about Tom's life.
rus: Я совсем ничего не знаю о жизни Тома.
eng: I don't know anything about Tom's past.
rus: Мне ничего не известно о прошлом Тома.
eng: I don't know anything about Tom's past.
rus: Я ничего не знаю о прошлом Тома.
eng: I don't know anything about Tom's personal life.
rus: Я ничего не знаю о личной жизни Тома.
eng: I don't know anything about Tom's plans.
rus: Мне ничего не известно о планах Тома.
eng: I don't know anything about Tom's plans.
rus: Я ничего не знаю о планах Тома.
eng: I don't know anything about Tom's problem.
rus: Мне ничего не известно о проблеме Тома.
eng: I don't know anything about Tom's problem.
rus: Я ничего не знаю о проблеме Тома.
eng: I don't know anything about Tom.
rus: Я ничего не знаю о Томе.
eng: I don't know anything about what happened.
rus: Я ничего не знаю о случившемся.
eng: I don't know anything about what happened.
rus: Я ничего не знаю о том, что произошло.
eng: I don't know anything about what happened.
rus: Я ничего не знаю о том, что случилось.
eng: I don't know anything about your job.
rus: Я ничего не знаю о вашей работе.
eng: I don't know anything about your job.
rus: Я ничего не знаю о твоей работе.
eng: I don't know anything about you.
rus: Я ничего о вас не знаю.
eng: I don't know anything about you.
rus: Я ничего о Вас не знаю.
eng: I don't know anything about you.
rus: Я ничего о тебе не знаю.
eng: I don't know anything anymore.
rus: Я больше ничего не знаю.
eng: I don't know anything for sure.
rus: Я ничего не знаю точно.
eng: I don't know anything yet.
rus: Я еще ничего не знаю.
eng: I don't know anything yet.
rus: Я пока не знаю ничего.
eng: I don't know anything yet.
rus: Я пока ничего не знаю.
eng: I don't know anything.
rus: Я ничего не знаю.
eng: I don't know as much as I should.
rus: Я знаю меньше, чем надо бы.
eng: I don't know at all.
rus: Я вообще не знаю.
eng: I don't know a thing about her.
rus: Я ничего о ней не знаю.
eng: I don't know a thing about running a business.
rus: Я ничего не понимаю в том, как вести бизнес.
eng: I don't know a thing about running a business.
rus: Я ничего не смыслю в ведении бизнеса.
eng: I don't know a word in German.
rus: Я ни слова не знаю по-немецки.
eng: I don't know a word of French.
rus: Я ни слова не знаю по-французски.
eng: I don't know because I wasn't there.
rus: Я не знаю, потому что меня там не было.
eng: I don't know because I wasn't there.
rus: Я не знаю, потому что я не был там.
eng: I don't know Boston that well.
rus: Я не настолько хорошо знаю Бостон.
eng: I don't know Boston very well.
rus: Я не очень хорошо знаю Бостон.
eng: I don't know either boy.
rus: Я ни одного из мальчиков не знаю.
eng: I don't know either girl.
rus: Я ни одну из девушек не знаю.
eng: I don't know either of them.
rus: Я никого из них не знаю.
eng: I don't know either of the two sisters.
rus: Я не знаю ни одну из двух сестёр.
eng: I don't know either twin.
rus: Я ни одного из близнецов не знаю.
eng: I don't know either.
rus: Я тоже не знаю.
eng: I don't know English at all.
rus: Я совсем не знаю английского.
eng: I don't know English.
rus: Я не знаю английского.
eng: I don't know everybody here.
rus: Я не всех тут знаю.
eng: I don't know everybody in this school.
rus: Я не всех в этой школе знаю.
eng: I don't know everybody.
rus: Я не знаю всех.
eng: I don't know everyone's name yet.
rus: Я ещё не знаю всех по именам.
eng: I don't know everyone's name yet.
rus: Я ещё не знаю, как кого зовут.
eng: I don't know everyone's name yet.
rus: Я пока не знаю всех по именам.
eng: I don't know everyone's name yet.
rus: Я пока не знаю, как кого зовут.
eng: I don't know everyone's name.
rus: Я не знаю никого по имени.
eng: I don't know everyone's name.
rus: Я не знаю ничьих имён.
eng: I don't know everything, I never knew everything, and I'll never know everything.
rus: Я не знаю всего, никогда не знал всего и никогда не узнаю всего.
eng: I don't know everything.
rus: Я не знаю всего.
eng: I don't know exactly how long we waited.
rus: Я точно не знаю, сколько мы прождали.
eng: I don't know exactly how that happened.
rus: Я точно не знаю, как это случилось.
eng: I don't know exactly what happened.
rus: Я точно не знаю, что произошло.
eng: I don't know exactly what happened.
rus: Я точно не знаю, что случилось.
eng: I don't know exactly what it means.
rus: Я точно не знаю, что это значит.
eng: I don't know exactly what that means.
rus: Я точно не знаю, что это значит.
eng: I don't know exactly what this is.
rus: Я точно не знаю, что это.
eng: I don't know exactly what time she's coming.
rus: Я не знаю точно, в котором часу она приедет.
eng: I don't know exactly what time Tom left.
rus: Я точно не знаю, во сколько Том ушёл.
eng: I don't know exactly when he will arrive.
rus: Я не знаю точно, когда он приедет.
eng: I don't know exactly when he will arrive.
rus: Я точно не знаю, когда он приедет.
eng: I don't know exactly when I'll be back.
rus: Я точно не знаю, когда вернусь.
eng: I don't know exactly when I will be back.
rus: Я точно не знаю, когда вернусь.
eng: I don't know exactly when I will be back.
rus: Я точно не знаю, когда я вернусь.
eng: I don't know exactly when she'll come.
rus: Я не знаю точно, когда она придёт.
eng: I don't know exactly where I am.
rus: Я точно не знаю, где я.
eng: I don't know exactly where I left my keys, but I think they're on the dining room table.
rus: Я не знаю точно, где я оставил ключи, но я думаю, они на кухонном столе.
eng: I don't know exactly where I was born.
rus: Я точно не знаю, где родился.
eng: I don't know exactly where Tom is.
rus: Я точно не знаю, где Том.
eng: I don't know exactly where Tom lives.
rus: Я точно не знаю, где живёт Том.
eng: I don't know exactly where Tom went.
rus: Я точно не знаю, куда пошёл Том.
eng: I don't know exactly where.
rus: Я точно не знаю где.
eng: I don't know exactly why that is.
rus: Я точно не знаю, почему это так.
eng: I don't know exactly yet.
rus: Я ещё точно не знаю.
eng: I don't know exactly yet.
rus: Я пока точно не знаю.
eng: I don't know exactly.
rus: Я точно не знаю.
eng: I don't know for certain when he will arrive.
rus: Я не знаю точно, когда он прибудет.
eng: I don't know for certain when he will arrive.
rus: Я не знаю точно, когда он приедет.
eng: I don't know for certain when he will come.
rus: Я не знаю наверняка, когда он придёт.
eng: I don't know for certain who he is.
rus: Я точно не знаю, кто он.
eng: I don't know for certain yet.
rus: Я ещё точно не знаю.
eng: I don't know for certain yet.
rus: Я пока точно не знаю.
eng: I don't know for certain.
rus: Я точно не знаю.
eng: I don't know for sure.
rus: Я точно не знаю.
eng: I don't know for what I'm guilty.
rus: Я не знаю, в чем я виноват.
eng: I don't know French at all.
rus: Я совершенно не знаю французский.
eng: I don't know French at all.
rus: Я совсем не знаю французского.
eng: I don't know French, much less Greek.
rus: Я не знаю французского, и тем более греческого.
eng: I don't know French that well.
rus: Я не настолько хорошо знаю французский.
eng: I don't know French that well.
rus: Я не так уж хорошо знаю французский.
eng: I don't know French.
rus: Я не знаю французский.
eng: I don't know French.
rus: Я не знаю французский язык.
eng: I don't know French.
rus: Я не знаю французского.
eng: I don't know German.
rus: Я не знаю немецкого.
eng: I don't know, go to sleep!
rus: Не знаю. Идите спать!
eng: I don't know Greek.
rus: Я не знаю греческого.
eng: I don't know her address.
rus: Я не знаю её адреса.
eng: I don't know her and I don't think I want to.
rus: Я не знаю её, и думаю, что и не хочу.
eng: I don't know her at all.
rus: Я её совсем не знаю.
eng: I don't know her last name.
rus: Я не знаю её фамилии.
eng: I don't know her last name.
rus: Я не знаю её фамилию.
eng: I don't know her name, but I do know her by sight.
rus: Я не знаю её имя, но знаю, как она выглядит.
eng: I don't know her name.
rus: Я не знаю её имени.
eng: I don't know her name.
rus: Я не знаю, как её зовут.
eng: I don't know her, nor do I want to.
rus: Я её не знаю и знать не хочу.
eng: I don't know her personally.
rus: Я лично её не знаю.
eng: I don't know her personally.
rus: Я не знаю её лично.
eng: I don't know her real name.
rus: Я не знаю её настоящего имени.
eng: I don't know her telephone number.
rus: Я не знаю её телефон.
eng: I don't know her that well.
rus: Я не настолько хорошо её знаю.
eng: I don't know her that well.
rus: Я не так хорошо её знаю.
eng: I don't know her that well.
rus: Я не так хорошо знаю её.
eng: I don't know her very well.
rus: Я не очень хорошо её знаю.
eng: I don't know her.
rus: Я её не знаю.
eng: I don't know her.
rus: Я не знаю её.
eng: I don't know her.
rus: Я с ней не знакома.
eng: I don't know her.
rus: Я с нею не знаком.
eng: I don't know him at all.
rus: Я его совершенно не знаю.
eng: I don't know him at all.
rus: Я его совсем не знаю.
eng: I don't know him either.
rus: Я его тоже не знаю.
eng: I don't know him either.
rus: Я с ним тоже не знаком.
eng: I don't know him personally.
rus: Я не знаю его лично.
eng: I don't know him that well.
rus: Я не настолько хорошо его знаю.
eng: I don't know him very well.
rus: Я не очень хорошо его знаю.
eng: I don't know him.
rus: Я его не знаю.
eng: I don't know him.
rus: Я не знаю его.
eng: I don't know him.
rus: Я с ним не знаком.
eng: I don't know his address.
rus: Я не знаю его адреса.
eng: I don't know his last name.
rus: Я не знаю его фамилии.
eng: I don't know his last name.
rus: Я не знаю его фамилию.
eng: I don't know his name yet.
rus: Я пока не знаю его имени.
eng: I don't know his name yet.
rus: Я пока не знаю, как его зовут.
eng: I don't know his name.
rus: Я не знаю его имени.
eng: I don't know his name.
rus: Я не знаю, как его зовут.
eng: I don't know his real name.
rus: Я не знаю его настоящего имени.
eng: I don't know his whereabouts.
rus: Мне неизвестно его местонахождение.
eng: I don't know how big Tom's office is.
rus: Я не знаю, насколько большой у Тома офис.
eng: I don't know how, but I did it.
rus: Не знаю как, но я это сделал.
eng: I don't know how, but I did it.
rus: Не знаю как, но я это сделала.
eng: I don't know how, but she did it.
rus: Не знаю как, но она это сделала.
eng: I don't know how, but Tom did it.
rus: Не знаю как, но Том это сделал.
eng: I don't know how, but you did it.
rus: Не знаю как, но вы это сделали.
eng: I don't know how, but you did it.
rus: Не знаю как, но ты это сделал.
eng: I don't know how, but you have to find a solution.
rus: Я не знаю как, но ты должен найти решение.
eng: I don't know how can you stand that guy.
rus: Не знаю, как ты выносишь этого типа.
eng: I don't know how computers work.
rus: Я не знаю, как работают компьютеры.
eng: I don't know how computers work.
rus: Я не знаю, как устроены компьютеры.
eng: I don't know how deep the lake is.
rus: Я не знаю насколько глубоко это озеро.
eng: I don't know how else to explain it.
rus: Я не знаю, как это ещё объяснить.
eng: I don't know how else to explain it.
rus: Я не знаю, как это по-другому объяснить.
eng: I don't know how else to say it.
rus: Я не знаю, как это ещё сказать.
eng: I don't know how else to say it.
rus: Я не знаю, как это по-другому сказать.
eng: I don't know how far.
rus: Я не знаю, как далеко.
eng: I don't know how healthy it is.
rus: Я не знаю, насколько это полезно для здоровья.
eng: I don't know how he can live in this mess.
rus: Я не знаю, как он может жить в этом беспорядке.
eng: I don't know how he can speak without taking the cigarette out of his mouth.
rus: Не понимаю, как он может разговаривать, не вынимая сигарету изо рта.
eng: I don't know how he does it.
rus: Я не знаю, как он это делает.
eng: I don't know how he does it.
rus: Я не знаю, как это он так.
eng: I don't know how he finds the time.
rus: Не знаю, как он находит время.
eng: I don't know how he finds the time.
rus: Не знаю, откуда он берёт время.
eng: I don't know how he got my phone number.
rus: Я не знаю, откуда у него мой номер.
eng: I don't know how he got my phone number.
rus: Я не знаю, откуда у него мой номер телефона.
eng: I don't know how he got my phone number.
rus: Я не знаю, откуда у него мой телефон.
eng: I don't know how he received the news, but he certainly wasn't happy about it.
rus: Я не знаю, как он получил эту новость, но он, конечно же, не обрадовался этому.
eng: I don't know how I can help you.
rus: Я не знаю, как я могу вам помочь.
eng: I don't know how I can help you.
rus: Я не знаю, как я могу тебе помочь.
eng: I don't know how I can help you.
rus: Я не знаю, чем я могу вам помочь.
eng: I don't know how I can help you.
rus: Я не знаю, чем я могу тебе помочь.
eng: I don't know how I could have been so blind.
rus: Не знаю, как я мог быть таким слепым.
eng: I don't know how I could've been so blind.
rus: Не знаю, как я мог быть таким слепым.
eng: I don't know how I did it. What's important is that I did it.
rus: Я не знаю, как я это сделал. Главное, что сделал.
eng: I don't know how I did it.
rus: Я не знаю, как я это сделал.
eng: I don't know how I did it.
rus: Я не знаю, как я это сделала.
eng: I don't know how I did that.
rus: Я не знаю, как я это сделал.
eng: I don't know how I'd survive on my own.
rus: Не знаю, как бы я выжила одна.
eng: I don't know how I'd survive on my own.
rus: Не знаю, как бы я выжил один.
eng: I don't know how I got home.
rus: Не знаю, как я добрался до дома.
eng: I don't know how I know.
rus: Не знаю, откуда я это взял.
eng: I don't know how I know.
rus: Не знаю, с чего я это взял.
eng: I don't know how I'll get home.
rus: Не знаю, как я доберусь до дома.
eng: I don't know how I'm going to tell Tom.
rus: Не знаю, как я Тому скажу.
eng: I don't know how I should behave.
rus: Я не знаю, как себя вести.
eng: I don't know how I should do it.
rus: Я не знаю, как я должен это сделать.
eng: I don't know how it can be done.
rus: Я не знаю, как это сделать.
eng: I don't know how it happened.
rus: Я не знаю, как это произошло.
eng: I don't know how it happened.
rus: Я не знаю, как это случилось.
eng: I don't know how it started.
rus: Я не знаю, как это началось.
eng: I don't know how it started.
rus: Я не знаю, с чего это началось.
eng: I don't know how it works.
rus: Я не знаю, как это работает.
eng: I don't know how I've offended you.
rus: Я не знаю, чем я тебя обидел.
eng: I don't know how long I'll be gone.
rus: Я не знаю, как долго меня не будет.
eng: I don't know how long I'll be gone.
rus: Я не знаю, сколько меня не будет.
eng: I don't know how long I'm going to have to stay in Boston.
rus: Не знаю, как долго мне придётся оставаться в Бостоне.
eng: I don't know how long I sat there.
rus: Не знаю, сколько я там сидел.
eng: I don't know how long it'll last.
rus: Я не знаю, как долго это будет продолжаться.
eng: I don't know how long it'll last.
rus: Я не знаю, сколько это продлится.
eng: I don't know how long it'll take.
rus: Я не знаю, сколько времени это займёт.
eng: I don't know how long it takes to get to Boston from here.
rus: Не знаю, сколько времени ехать отсюда до Бостона.
eng: I don't know how long it takes to get to Boston from here.
rus: Я не знаю, сколько времени потребуется, чтобы добраться отсюда до Бостона.
eng: I don't know how long I was unconscious.
rus: Не знаю, как долго я был без сознания.
eng: I don't know how long I was unconscious.
rus: Не знаю, сколько я был без сознания.
eng: I don't know how long the meeting will last.
rus: Я не знаю, сколько продлится встреча.
eng: I don't know how long the meeting will last.
rus: Я не знаю, сколько продлится собрание.
eng: I don't know how long the picnic will last.
rus: Не знаю, как долго продлится пикник.
eng: I don't know how long this situation is going to last.
rus: Не знаю, сколько ещё продлится эта ситуация.
eng: I don't know how long this will take.
rus: Я не знаю, как много времени это займёт.
eng: I don't know how long Tom lived in Boston, but it was at least three years.
rus: Не знаю, сколько Том прожил в Бостоне, но не меньше трёх лет.
eng: I don't know how long Tom lived in Boston, but it was at least three years.
rus: Я не знаю, как долго Том жил в Бостоне, но не меньше трёх лет.
eng: I don't know how many brothers and sisters Tom has.
rus: Я не знаю, сколько у Тома братьев и сестёр.
eng: I don't know how many cousins Tom has.
rus: Я не знаю, сколько у Тома двоюродных братьев и сестёр.
eng: I don't know how many minutes we've got.
rus: Я не знаю, сколько у нас минут.
eng: I don't know how many people there were.
rus: Я не знаю, сколько было людей.
eng: I don't know how many times I've done this.
rus: Не знаю, сколько раз я это делал.
eng: I don't know how many times Tom has gone to Boston.
rus: Я не знаю, сколько раз Том ездил в Бостон.
eng: I don't know how many years ago it was, but it was certainly more than three.
rus: Я не знаю, сколько лет назад это было, но явно больше трёх.
eng: I don't know how many years ago that bridge was built.
rus: Я не знаю, сколько лет назад был построен этот мост.
eng: I don't know how many years ago that bridge was built.
rus: Я не знаю, сколько лет назад построили тот мост.
eng: I don't know how many years Tom lived in Boston.
rus: Я не знаю, сколько лет Том прожил в Бостоне.
eng: I don't know how much it cost.
rus: Я не знаю, сколько она стоила.
eng: I don't know how much it cost.
rus: Я не знаю, сколько оно стоило.
eng: I don't know how much it cost.
rus: Я не знаю, сколько он стоил.
eng: I don't know how much it cost.
rus: Я не знаю, сколько это стоило.
eng: I don't know how much it is.
rus: Я не знаю, сколько она стоит.
eng: I don't know how much it is.
rus: Я не знаю, сколько оно стоит.
eng: I don't know how much it is.
rus: Я не знаю, сколько он стоит.
eng: I don't know how much it is.
rus: Я не знаю, сколько это стоит.
eng: I don't know how much longer I can stay.
rus: Я не знаю, на сколько ещё я могу остаться.
eng: I don't know how much money Tom and Mary have spent.
rus: Я не знаю, сколько денег потратили Том и Мэри.
eng: I don't know how much money Tom and Mary spend.
rus: Я не знаю, сколько денег тратят Том и Мэри.
eng: I don't know how much money Tom will give me.
rus: Я не знаю, сколько денег Том мне даст.
eng: I don't know how much money Tom will lend me.
rus: Я не знаю, сколько денег Том мне одолжит.
eng: I don't know how much money we've got.
rus: Я не знаю, сколько у нас денег.
eng: I don't know how much more time it'll take.
rus: Не знаю, сколько ещё понадобится времени для этого.
eng: I don't know how much more time it'll take.
rus: Я не знаю, сколько это ещё займёт времени.
eng: I don't know how much this motorcycle is.
rus: Я не знаю, сколько стоит этот мотоцикл.
eng: I don't know how much those two bikes cost.
rus: Я не знаю, сколько стоят два этих велосипеда.
eng: I don't know how much time it'll take.
rus: Я не знаю, сколько времени на это уйдёт.
eng: I don't know how much time it'll take.
rus: Я не знаю, сколько времени это займёт.
eng: I don't know how much time I've got.
rus: Я не знаю, сколько у меня времени.
eng: I don't know how much time we have left.
rus: Я не знаю, сколько у нас времени.
eng: I don't know how much time we have.
rus: Я не знаю, сколько у нас времени.
eng: I don't know how much Tom makes.
rus: Я не знаю, сколько Том зарабатывает.
eng: I don't know how much Tom spent.
rus: Я не знаю, сколько Том потратил.
eng: I don't know how much Tom weighs.
rus: Я не знаю, сколько весит Том.
eng: I don't know how much Tom weighs.
rus: Я не знаю, сколько Том весит.
eng: I don't know how noodles are made.
rus: Я не знаю, как делается лапша.
eng: I don't know how old I am.
rus: Я не знаю, сколько мне лет.
eng: I don't know how old Tom is now.
rus: Я не знаю, сколько сейчас Тому.
eng: I don't know how old Tom is now.
rus: Я не знаю, сколько Тому сейчас лет.
eng: I don't know how old Tom is.
rus: Я не знаю, сколько лет Тому.
eng: I don't know how old Tom is.
rus: Я не знаю, сколько Тому.
eng: I don't know how old Tom is.
rus: Я не знаю, сколько Тому лет.
eng: I don't know how old you are.
rus: Я не знаю, сколько вам лет.
eng: I don't know how old you are.
rus: Я не знаю, сколько тебе лет.
eng: I don't know how other people do it.
rus: Я не знаю, как другие люди это делают.
eng: I don't know how Paris is the most visited city in the world.
rus: Я не знаю, каким образом Париж - самый популярный город в мире.
eng: I don't know how rich Tom is.
rus: Я не знаю, насколько Том богат.
eng: I don't know how she does it.
rus: Я не знаю, как она это делает.
eng: I don't know how she finds the time.
rus: Не знаю, как она находит время.
eng: I don't know how she finds the time.
rus: Не знаю, откуда она берёт время.
eng: I don't know how she found out.
rus: Я не знаю, как она узнала.
eng: I don't know how she found out.
rus: Я не знаю, откуда она узнала.
eng: I don't know how she got my phone number.
rus: Я не знаю, откуда у неё мой номер.
eng: I don't know how she got my phone number.
rus: Я не знаю, откуда у неё мой номер телефона.
eng: I don't know how she puts up with the noise of a jet plane.
rus: Не знаю, как она терпит этот шум реактивного самолёта.
eng: I don't know how she sleeps at night.
rus: Не знаю, как она спит по ночам.
eng: I don't know how such a rumor got about.
rus: Я не знаю, откуда возникли эти слухи.
eng: I don't know how tall Tom and Mary are.
rus: Я не знаю, насколько Том и Мэри высокие.
eng: I don't know how tall Tom is.
rus: Я не знаю, какого Том роста.
eng: I don't know how tall Tom is.
rus: Я не знаю, какой у Тома рост.
eng: I don't know how that could happen.
rus: Я не знаю, как это могло произойти.
eng: I don't know how that could happen.
rus: Я не знаю, как это могло случиться.
eng: I don't know how that got there.
rus: Я не знаю, как это туда попало.
eng: I don't know how that happened.
rus: Я не знаю, как это произошло.
eng: I don't know how that happened.
rus: Я не знаю, как это случилось.
eng: I don't know how that's possible.
rus: Не знаю, как это возможно.
eng: I don't know how they did it.
rus: Я не знаю, как они это сделали.
eng: I don't know how they do it.
rus: Не знаю, как они это делают.
eng: I don't know how they found out.
rus: Я не знаю, как они узнали.
eng: I don't know how they found out.
rus: Я не знаю, откуда они узнали.
eng: I don't know how things were a hundred or fifty years ago.
rus: Я не знаю, какая была обстановка сто или пятьдесят лет тому назад.
eng: I don't know how this could've happened.
rus: Я не знаю, как это могло случиться.
eng: I don't know how this happened.
rus: Я не знаю, как это случилось.
eng: I don't know how this works.
rus: Я не знаю, как это работает.
eng: I don't know how to address you.
rus: Я не знаю, как к Вам обращаться.
eng: I don't know how to address you.
rus: Я не знаю, как к тебе обращаться.
eng: I don't know how to answer that question.
rus: Я не знаю, как ответить на этот вопрос.
eng: I don't know how to answer that.
rus: Я не знаю, что на это ответить.
eng: I don't know how to answer your question.
rus: Я не знаю, как ответить на твой вопрос.
eng: I don't know how to apologize in French.
rus: Я не знаю, как попросить прощения по-французски.
eng: I don't know how to begin.
rus: Я не знаю, как начать.
eng: I don't know how to behave here.
rus: Я не знаю, как себя здесь вести.
eng: I don't know how to buy a ticket.
rus: Я не знаю, как купить билет.
eng: I don't know how to change a nappy.
rus: Я не знаю, как поменять подгузник.
eng: I don't know how to contact Tom.
rus: Я не знаю, как связаться с Томом.
eng: I don't know how to contact you.
rus: Я не знаю, как с вами связаться.
eng: I don't know how to contact you.
rus: Я не знаю, как с тобой связаться.
eng: I don't know how to cook too many things.
rus: Я не знаю, как можно приготовить слишком много всего.
eng: I don't know how to cook.
rus: Я не умею готовить.
eng: I don't know how to dance.
rus: Я не умею танцевать.
eng: I don't know how to demonstrate it, since it's too obvious!
rus: Я не знаю, как показать это, поскольку это и так вполне ясно.
eng: I don't know how to describe it.
rus: Не знаю, как это описать.
eng: I don't know how to do it.
rus: Я не знаю, как это делается.
eng: I don't know how to do that, but I'll try to do it anyway.
rus: Я не знаю, как это делается, но всё-таки попробую.
eng: I don't know how to do that, but I'll try.
rus: Я не знаю, как это делается, но я попробую.
eng: I don't know how to do that.
rus: Я не знаю, как это делается.
eng: I don't know how to do that.
rus: Я не умею этого делать.
eng: I don't know how to do this.
rus: Я не умею этого делать.
eng: I don't know how to draw a bird.
rus: Я не знаю, как нарисовать птицу.
eng: I don't know how to drive a car.
rus: Я не умею водить машину.
eng: I don't know how to drive.
rus: Я не умею водить.
eng: I don't know how to explain it.
rus: Не знаю, как объяснить.
eng: I don't know how to explain it.
rus: Я не знаю, как это объяснить.
eng: I don't know how to explain that.
rus: Я не знаю, как это объяснить.
eng: I don't know how to express my gratitude.
rus: Я не знаю, как выразить свою благодарность.
eng: I don't know how to express my thanks.
rus: Не знаю, как выразить свою благодарность.
eng: I don't know how to fish.
rus: Я не умею ловить рыбу.
eng: I don't know how to fix this.
rus: Я не знаю, как это исправить.
eng: I don't know how to fix this.
rus: Я не знаю, как это починить.
eng: I don't know how to force this lock.
rus: Я не знаю, как взломать этот замок.
eng: I don't know how to get along with those difficult people.
rus: Я не знаю, как ладить с этими трудными людьми.
eng: I don't know how to get there.
rus: Я не знаю, как туда добраться.
eng: I don't know how to get there.
rus: Я не знаю, как туда попасть.
eng: I don't know how to go there.
rus: Я не знаю, как туда пройти.
eng: I don't know how to handle children.
rus: Я не знаю, как обращаться с детьми.
eng: I don't know how to handle it.
rus: Я не знаю, как с этим справиться.
eng: I don't know how to help her.
rus: Я не знаю, как ей помочь.
eng: I don't know how to help him.
rus: Я не знаю, как ему помочь.
eng: I don't know how to help them.
rus: Я не знаю, как им помочь.
eng: I don't know how to help Tom and it's tearing me up inside!
rus: Я не знаю, как помочь Тому, и это терзает меня!
eng: I don't know how to help Tom.
rus: Я не знаю, как помочь Тому.
eng: I don't know how to help Tom.
rus: Я не знаю, чем помочь Тому.
eng: I don't know how to help you.
rus: Я не знаю, как вам помочь.
eng: I don't know how to help you.
rus: Я не знаю, как тебе помочь.
eng: I don't know how to help.
rus: Я не знаю, как помочь.
eng: I don't know how to help.
rus: Я не знаю, чем помочь.
eng: I don't know how to interpret his words.
rus: Я не знаю, как понимать его слова.
eng: I don't know how to make you happy.
rus: Я не знаю, как тебя осчастливить.
eng: I don't know how Tom did it.
rus: Я не знаю, как Том это сделал.
eng: I don't know how Tom did that.
rus: Я не знаю, как Том это делал.
eng: I don't know how Tom did that.
rus: Я не знаю, как Том это сделал.
eng: I don't know how Tom died.
rus: Я не знаю, как Том умер.
eng: I don't know how Tom does it.
rus: Я не знаю, как Том это делает.
eng: I don't know how Tom does that.
rus: Я не знаю, как Том это делает.
eng: I don't know how Tom ever stood it.
rus: Не знаю, как Том вообще это выносил.
eng: I don't know how Tom finds the time.
rus: Не знаю, как Том находит время.
eng: I don't know how Tom found out.
rus: Я не знаю, как Том узнал.
eng: I don't know how Tom found out.
rus: Я не знаю, откуда Том узнал.
eng: I don't know how Tom got his job.
rus: Я не знаю, как Том получил работу.
eng: I don't know how Tom got my phone number.
rus: Я не знаю, откуда у Тома мой номер телефона.
eng: I don't know how to milk a goat.
rus: Я не умею доить козу.
eng: I don't know how Tom managed to do that.
rus: Не знаю, как Тому удалось это сделать.
eng: I don't know how Tom voted.
rus: Я не знаю, как Том проголосовал.
eng: I don't know how to operate this computer.
rus: Я не знаю, как работать на этом компьютере.
eng: I don't know how to pay you this amount of money.
rus: Я не знаю, как заплатить тебе эту сумму денег.
eng: I don't know how to persuade Tom to go with us.
rus: Я не знаю, как уговорить Тома поехать с нами.
eng: I don't know how to persuade Tom to go with us.
rus: Я не знаю, как уговорить Тома пойти с нами.
eng: I don't know how to persuade Tom to help us.
rus: Я не знаю, как убедить Тома помочь нам.
eng: I don't know how to persuade Tom to help us.
rus: Я не знаю, как уговорить Тома помочь нам.
eng: I don't know how to play bridge.
rus: Я не умею играть в бридж.
eng: I don't know how to play chess.
rus: Я не умею играть в шахматы.
eng: I don't know how to play golf at all.
rus: Я совсем не умею играть в гольф.
eng: I don't know how to play golf.
rus: Я не умею играть в гольф.
eng: I don't know how to play mahjong.
rus: Я не умею играть в маджонг.
eng: I don't know how to play pool.
rus: Я не умею играть в бильярд.
eng: I don't know how to play tennis.
rus: Я не умею играть в теннис.
eng: I don't know how to play the flute.
rus: Я не умею играть на флейте.
eng: I don't know how to play this game.
rus: Я не знаю, как играть в эту игру.
eng: I don't know how to pronounce his name.
rus: Я не знаю, как произносится его имя.
eng: I don't know how to pronounce this word.
rus: Я не знаю, как произносится это слово.
eng: I don't know how to pronounce Tom's last name.
rus: Я не знаю, как произнести фамилию Тома.
eng: I don't know how to prove that I love you.
rus: Я не знаю, как доказать тебе мою любовь.
eng: I don't know how to reach you.
rus: Я не знаю, как с вами связаться.
eng: I don't know how to reach you.
rus: Я не знаю, как с тобой связаться.
eng: I don't know how to read between the lines.
rus: Я не умею читать между строк.
eng: I don't know how to read music.
rus: Я не умею читать ноты.
eng: I don't know how to read yet.
rus: Я ещё не умею читать.
eng: I don't know how to repair it.
rus: Я не знаю, как починить это.
eng: I don't know how to repair it.
rus: Я не знаю, как это починить.
eng: I don't know how to reply to that question.
rus: Я не знаю, как ответить на этот вопрос.
eng: I don't know how to reply.
rus: Я не знаю, что ответить.
eng: I don't know how to reply.
rus: Я не знаю, что отвечать.
eng: I don't know how to ride a bicycle.
rus: Я не умею ездить на велосипеде.
eng: I don't know how to ride a horse.
rus: Я не умею ездить верхом.
eng: I don't know how to say goodbye in French.
rus: Я не знаю, как будет "до свидания" по-французски.
eng: I don't know how to say goodbye in French.
rus: Я не знаю, как сказать "до свидания" по-французски.
eng: I don't know how to say it.
rus: Я не знаю, как это сказать.
eng: I don't know how to say that in French.
rus: Я не знаю, как это будет по-французски.
eng: I don't know how to say that in French.
rus: Я не знаю, как это сказать по-французски.
eng: I don't know how to set about the work.
rus: Я не знаю, как взяться за эту работу.
eng: I don't know how to ski.
rus: Я не умею кататься на лыжах.
eng: I don't know how to solve this problem.
rus: Я не знаю, как решить эту проблему.
eng: I don't know how to speak French properly.
rus: Я не знаю, как правильно говорить на французском.
eng: I don't know how to speak French.
rus: Я не умею говорить по-французски.
eng: I don't know how to spell that word.
rus: Я не знаю, как пишется это слово.
eng: I don't know how to spell the word.
rus: Я не знаю, как пишется это слово.
eng: I don't know how to stop it.
rus: Я не знаю, как это остановить.
eng: I don't know how to stop it.
rus: Я не знаю, как это прекратить.
eng: I don't know how to swim either.
rus: Я тоже не умею плавать.
eng: I don't know how to swim.
rus: Я не умею плавать.
eng: I don't know how to talk to emotionally distraught people.
rus: Я не знаю, как говорить с эмоционально расстроенными людьми.
eng: I don't know how to talk to kids.
rus: Я не знаю, как разговаривать с детьми.
eng: I don't know how to talk to kids.
rus: Я не умею разговаривать с детьми.
eng: I don't know how to tell Tom about that.
rus: Не знаю, как сказать Тому об этом.
eng: I don't know how to tell Tom this bad news.
rus: Я не знаю, как сообщить Тому эту ужасную новость.
eng: I don't know how to tell Tom this bad news.
rus: Я не знаю, как сообщить эту ужасную новость Тому.
eng: I don't know how to thank you.
rus: Не знаю, как вас и благодарить.
eng: I don't know how to thank you.
rus: Не знаю, как мне вас благодарить.
eng: I don't know how to thank you.
rus: Не знаю, как мне тебя благодарить.
eng: I don't know how to thank you.
rus: Не знаю, как тебя благодарить.
eng: I don't know how to thank you.
rus: Не знаю, как тебя и благодарить.
eng: I don't know how to translate that sentence correctly.
rus: Я не знаю, как правильно перевести это предложение.
eng: I don't know how to translate this quote.
rus: Я не знаю, как перевести эту цитату.
eng: I don't know how to translate this word.
rus: Я не знаю, как перевести это слово.
eng: I don't know how to use a VCR.
rus: Я не умею пользоваться видеомагнитофоном.
eng: I don't know how to use Facebook.
rus: Я не знаю, как пользоваться Фейсбуком.
eng: I don't know how to use Facebook.
rus: Я не умею пользоваться Фейсбуком.
eng: I don't know how to use it.
rus: Я не знаю, как ей пользоваться.
eng: I don't know how to use it.
rus: Я не знаю, как им пользоваться.
eng: I don't know how to use it.
rus: Я не знаю, как этим пользоваться.
eng: I don't know how to use it.
rus: Я не умею ей пользоваться.
eng: I don't know how to use it.
rus: Я не умею им пользоваться.
eng: I don't know how to use it.
rus: Я не умею этим пользоваться.
eng: I don't know how to use this.
rus: Я не знаю, как этим пользоваться.
eng: I don't know how to write about what's going on in my life.
rus: Я не знаю, как написать о том, что происходит в моей жизни.
eng: I don't know how to write in English.
rus: Я не умею писать по-английски.
eng: I don't know how to write poems.
rus: Я не умею писать стихи.
eng: I don't know how to write poetry.
rus: Я не умею писать стихи.
eng: I don't know how to write songs.
rus: Я не умею писать песни.
eng: I don't know how to write with the left hand.
rus: Я не умею писать левой рукой.
eng: I don't know how we did it.
rus: Не знаю, как мы это сделали.
eng: I don't know how we're going to do that.
rus: Не знаю, как мы будем это делать.
eng: I don't know how we're going to make it.
rus: Не знаю, как мы с этим справимся.
eng: I don't know how you can believe such nonsense.
rus: Не знаю, как вы можете верить в такой бред.
eng: I don't know how you did it, but you did it.
rus: Я не знаю, как ты это сделал, но ты это сделал.
eng: I don't know how you did it.
rus: Я не знаю, как вы это сделали.
eng: I don't know how you did it.
rus: Я не знаю, как ты это сделал.
eng: I don't know how you do it.
rus: Я не знаю, как вы это делаете.
eng: I don't know how you do that.
rus: Я не знаю, как вы это делаете.
eng: I don't know how you do that.
rus: Я не знаю, как ты это делаешь.
eng: I don't know how you lasted five years in that job.
rus: Я не знаю, как ты пять лет продержался на этой работе.
eng: I don't know how.
rus: Я не знаю как.
eng: I don't know. I can not remember.
rus: Не знаю. Не могу вспомнить.
eng: I don't know. I can't remember.
rus: Не знаю. Не могу вспомнить.
eng: I don't know. I can't remember.
rus: Я не знаю. Я не могу вспомнить.
eng: I don't know if George is coming or not.
rus: Я не знаю, придет ли Джордж.
eng: I don't know if George is coming.
rus: Я не знаю, придет ли Джордж.
eng: I don't know if he can come tonight.
rus: Я не знаю, сможет ли он прийти сегодня.
eng: I don't know if he is a doctor.
rus: Я не знаю, врач ли он.