DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I want this repaired as soon as possible.
rus: Я хочу, чтобы это починили как можно скорее.
eng: I want this room sealed.
rus: Я хочу, чтобы этот номер опечатали.
eng: I want this room sealed.
rus: Я хочу, чтобы эту комнату опечатали.
eng: I want this suit cleaned.
rus: Я хочу, чтобы этот костюм почистили.
eng: I want this telephone.
rus: Я хочу этот телефон.
eng: I want this television.
rus: Я хочу этот телевизор.
eng: I want this to be a surprise.
rus: Я хочу, чтобы это было сюрпризом.
eng: I want this to be over.
rus: Я хочу, чтобы это закончилось.
eng: I want this to be yours.
rus: Я хочу, чтобы это было вашим.
eng: I want this to be yours.
rus: Я хочу, чтобы это было твоим.
eng: I want this work completed by two o'clock tomorrow afternoon.
rus: Я хочу, чтобы эта работа была закончена завтра к двум часам дня.
eng: I want this work done by next Thursday.
rus: Я хочу, чтобы эта работа была сделана к следующему четвергу.
eng: I want those kids to leave.
rus: Я хочу, чтобы эти дети ушли.
eng: I want those reports on my desk within the hour.
rus: Я хочу, чтобы эти доклады были у меня на столе в течение часа.
eng: I want those shoes!
rus: Хочу те ботинки!
eng: I want three dollars worth of stamps.
rus: Дайте мне марок на три доллара.
eng: I want three pairs of socks.
rus: Дайте мне три пары носков.
eng: I want time.
rus: Мне нужно время.
eng: I want to accept Islam.
rus: Я хочу принять ислам.
eng: I want to add new languages to my resumé.
rus: Я хочу добавить новые языки в моё резюме.
eng: I want to answer the last question first.
rus: Я хочу сначала ответить на последний вопрос.
eng: I want to apologize for all the terrible things I said.
rus: Я хочу извиниться за все те ужасные вещи, что я наговорил.
eng: I want to apologize for everything I said.
rus: Я хочу принести извинения за всё мною сказанное.
eng: I want to apologize for everything I've done.
rus: Я хочу извиниться за всё, что я сделал.
eng: I want to apologize for the other day.
rus: Я хочу извиниться за тот день.
eng: I want to apologize for the way I talked to you the last time we met.
rus: Я хочу извиниться за то, как разговаривал с вами в прошлый раз.
eng: I want to apologize for what I did.
rus: Я хочу извиниться за то, что я сделал.
eng: I want to apologize to everybody.
rus: Я хочу перед всеми извиниться.
eng: I want to apologize to everyone here.
rus: Я хочу извиниться перед всеми присутствующими.
eng: I want to apologize to everyone here.
rus: Я хочу перед всеми здесь извиниться.
eng: I want to apologize to Tom for doing that.
rus: Я хочу извиниться перед Томом за то, что это сделал.
eng: I want to apologize to Tom for doing that.
rus: Я хочу попросить у Тома прощения за то, что это сделал.
eng: I want to apologize to you for calling you a jerk in front of your girlfriend.
rus: Я хочу извиниться перед тобой за то, что обозвал тебя придурком перед твоей девушкой.
eng: I want to apologize to you.
rus: Я хочу перед вами извиниться.
eng: I want to apologize to you.
rus: Я хочу перед тобой извиниться.
eng: I want to apologize to you.
rus: Я хочу попросить у вас прощения.
eng: I want to apologize to you.
rus: Я хочу попросить у тебя прощения.
eng: I want to apologize.
rus: Я хочу извиниться.
eng: I want to apologize.
rus: Я хочу принести свои извинения.
eng: I want to ask her out, but I don't have the courage.
rus: Я хочу пригласить её на свидание, но мне не хватает мужества.
eng: I want to ask her out, but I don't have the courage.
rus: Я хочу пригласить её на свидание, но мне не хватает смелости.
eng: I want to ask her something.
rus: Я хочу её кое о чём спросить.
eng: I want to ask him something.
rus: Я хочу его кое о чём спросить.
eng: I want to ask them something.
rus: Я хочу кое о чём их спросить.
eng: I want to ask them when their wedding day is.
rus: Я хочу спросить их, на какой день назначена их свадьба.
eng: I want to ask Tom some questions.
rus: Я хочу задать Тому несколько вопросов.
eng: I want to ask Tom something.
rus: Я хочу кое о чём спросить Тома.
eng: I want to ask Tom what he'll do.
rus: Я хочу спросить у Тома, что он будет делать.
eng: I want to ask you a big favor.
rus: Хочу попросить тебя о большом одолжении.
eng: I want to ask you about her.
rus: Я хочу спросить вас о ней.
eng: I want to ask you about her.
rus: Я хочу спросить тебя о ней.
eng: I want to ask you about the money you found.
rus: Я хочу спросить вас о деньгах, которые вы нашли.
eng: I want to ask you about Tom.
rus: Я хочу спросить тебя о Томе.
eng: I want to ask you a favor.
rus: Я хочу попросить тебя об одолжении.
eng: I want to ask you a few questions.
rus: Я хочу задать вам несколько вопросов.
eng: I want to ask you a few questions.
rus: Я хочу задать тебе несколько вопросов.
eng: I want to ask you a question.
rus: Я хочу задать вам один вопрос.
eng: I want to ask you a question.
rus: Я хочу задать тебе один вопрос.
eng: I want to ask you one simple question.
rus: Я хочу вам задать один простой вопрос.
eng: I want to ask you one simple question.
rus: Я хочу задать тебе один простой вопрос.
eng: I want to ask you some more questions.
rus: Я хочу задать вам ещё несколько вопросов.
eng: I want to ask you some more questions.
rus: Я хочу задать тебе ещё несколько вопросов.
eng: I want to ask you some questions.
rus: Я хочу задать вам кое-какие вопросы.
eng: I want to ask you some questions.
rus: Я хочу задать вам несколько вопросов.
eng: I want to ask you some questions.
rus: Я хочу задать тебе кое-какие вопросы.
eng: I want to ask you some questions.
rus: Я хочу задать тебе несколько вопросов.
eng: I want to ask you something.
rus: Я хочу вас кое о чём спросить.
eng: I want to ask you something.
rus: Я хочу тебя кое о чём спросить.
eng: I want to avoid unnecessary risks.
rus: Я хочу избежать ненужных рисков.
eng: I want to bathe in the sea.
rus: Мне хочется искупаться в море.
eng: I want to be a better person.
rus: Я хочу стать лучше.
eng: I want to be able to speak Cantonese.
rus: Я хочу уметь разговаривать на кантонском.
eng: I want to be able to speak English fluently.
rus: Я бы хотел говорить по-английски свободно.
eng: I want to be able to speak English.
rus: Я хочу уметь говорить по-английски.
eng: I want to be able to speak French fluently.
rus: Я хочу уметь свободно изъясняться по-французски.
eng: I want to be able to speak Russian fluently.
rus: Я хочу научиться свободно разговаривать на русском языке.
eng: I want to be able to speak Russian fluently.
rus: Я хочу уметь свободно говорить по-русски.
eng: I want to be a bodyguard.
rus: Я хочу быть телохранителем.
eng: I want to be a carpenter.
rus: Я хочу быть плотником.
eng: I want to be a celebrity.
rus: Я хочу быть знаменитостью.
eng: I want to be a child.
rus: Я хочу быть ребёнком.
eng: I want to be a computer programmer.
rus: Я хочу быть программистом.
eng: I want to be admired.
rus: Я хочу, чтобы мной восхищались.
eng: I want to be a doctor.
rus: Я хочу быть доктором.
eng: I want to be a famous baseball player.
rus: Я хочу быть знаменитым бейсболистом.
eng: I want to be a father to your son.
rus: Я хочу стать твоему сыну отцом.
eng: I want to be a film star.
rus: Я хочу стать звездой кино.
eng: I want to be a film star.
rus: Я хочу стать кинозвездой.
eng: I want to be a firefighter.
rus: Я хочу быть пожарным.
eng: I want to be a French teacher.
rus: Я хочу быть учителем французского.
eng: I want to be a goat.
rus: Я хочу быть козой.
eng: I want to be a good father.
rus: Я хочу быть хорошим отцом.
eng: I want to be a guitarist.
rus: Я хочу быть гитаристом.
eng: I want to be a hero.
rus: Я хочу быть героем.
eng: I want to be a journalist.
rus: Я хочу быть журналистом.
eng: I want to be a kindergarten teacher.
rus: Я хочу стать воспитателем в детском саду.
eng: I want to be a lawyer.
rus: Я хочу быть адвокатом.
eng: I want to be a linguist.
rus: Я хочу быть лингвистом.
eng: I want to be alone for a while.
rus: Я хочу немного побыть один.
eng: I want to be alone!
rus: Я хочу побыть один!
eng: I want to be alone.
rus: Я хочу побыть один.
eng: I want to be alone.
rus: Я хочу побыть одна.
eng: I want to be a lumberjack.
rus: Я хочу быть лесорубом.
eng: I want to be a magician.
rus: Хочу стать волшебником.
eng: I want to be a magician.
rus: Я хочу быть волшебником.
eng: I want to be a magician.
rus: Я хочу быть фокусником.
eng: I want to be a millionaire.
rus: Я хочу быть миллионером.
eng: I want to be a movie star.
rus: Я хочу быть кинозвездой.
eng: I want to be an actress.
rus: Я хочу быть актрисой.
eng: I want to be an actress.
rus: Я хочу стать актрисой.
eng: I want to be an astronaut when I grow up.
rus: Когда я вырасту, я хочу стать космонавтом.
eng: I want to be an astronaut.
rus: Я хочу быть космонавтом.
eng: I want to be a nature photographer.
rus: Я хочу фотографировать природу.
eng: I want to be an engineer.
rus: Я хочу быть инженером.
eng: I want to be an engineer.
rus: Я хочу стать инженером.
eng: I want to be an English teacher.
rus: Я хочу быть преподавателем английского.
eng: I want to be an English teacher.
rus: Я хочу быть учителем английского.
eng: I want to be an honest person.
rus: Я хочу быть честным человеком.
eng: I want to be a nurse.
rus: Я хочу быть медсестрой.
eng: I want to be a Picasso.
rus: Я хочу быть Пикассо.
eng: I want to be a pilot in the future.
rus: Я хочу стать пилотом в будущем.
eng: I want to be a pilot when I grow up.
rus: Я хочу быть пилотом, когда вырасту.
eng: I want to be a pilot when I grow up.
rus: Я хочу стать лётчиком, когда вырасту.
eng: I want to be a pilot.
rus: Я хочу быть лётчиком.
eng: I want to be a poet.
rus: Я хочу быть поэтессой.
eng: I want to be a poet.
rus: Я хочу быть поэтом.
eng: I want to be a police officer.
rus: Я хочу быть полицейским.
eng: I want to be a professional violinist.
rus: Я хочу быть профессиональным скрипачом.
eng: I want to be a programmer.
rus: Я хочу быть программистом.
eng: I want to be a scientist.
rus: Я хочу быть учёным.
eng: I want to be as happy as Tom.
rus: Я хочу быть таким же счастливым, как Том.
eng: I want to be a singer.
rus: Я хочу быть певицей.
eng: I want to be a singer.
rus: Я хочу быть певцом.
eng: I want to be as rich as Tom.
rus: Я хочу быть таким же богатым, как Том.
eng: I want to be as tall as Tom.
rus: Я хочу быть таким же высоким, как Том.
eng: I want to be a swimmer.
rus: Я хочу быть пловцом.
eng: I want to be a swimmer.
rus: Я хочу стать пловчихой.
eng: I want to be a taxi driver.
rus: Я хочу быть таксистом.
eng: I want to be a teacher when I grow up.
rus: Я хочу стать учителем, когда вырасту.
eng: I want to be a teacher when I grow up.
rus: Я хочу стать учительницей, когда вырасту.
eng: I want to be a teacher.
rus: Я хочу быть учителем.
eng: I want to be a teacher.
rus: Я хочу быть учительницей.
eng: I want to be at home.
rus: Я хочу быть дома.
eng: I want to be a veterinarian.
rus: Я хочу быть ветеринаром.
eng: I want to be better.
rus: Я хочу быть лучше.
eng: I want to be careful.
rus: Я хочу быть осторожной.
eng: I want to be careful.
rus: Я хочу быть осторожным.
eng: I want to be certain that we're doing what's best for Tom.
rus: Я хочу быть уверен, что мы делаем как лучше для Тома.
eng: I want to be certain you are who you say you are.
rus: Я хочу быть уверена, что ты та, за кого себя выдаёшь.
eng: I want to be certain you are who you say you are.
rus: Я хочу быть уверена, что ты тот, за кого себя выдаёшь.
eng: I want to be certain you are who you say you are.
rus: Я хочу быть уверен, что ты та, за кого себя выдаёшь.
eng: I want to be certain you are who you say you are.
rus: Я хочу быть уверен, что ты тот, за кого себя выдаёшь.
eng: I want to be chosen.
rus: Я хочу, чтобы меня выбрали.
eng: I want to be clear about that.
rus: Я хочу быть ясным в этом вопросе.
eng: I want to become a better dancer.
rus: Я хочу научиться лучше танцевать.
eng: I want to become a diplomat.
rus: Я хочу стать дипломатом.
eng: I want to become a doctor in the future.
rus: В будущем я хочу стать врачом.
eng: I want to become a doctor.
rus: Я хочу стать врачом.
eng: I want to become a fireman.
rus: Я хочу стать пожарным.
eng: I want to become a French teacher.
rus: Я хочу стать учителем французского языка.
eng: I want to become a good listener.
rus: Я хочу стать хорошим слушателем.
eng: I want to become a journalist.
rus: Я хочу стать журналистом.
eng: I want to become a musician.
rus: Я хочу стать музыкантом.
eng: I want to become an astronaut.
rus: Я хочу стать космонавтом.
eng: I want to become an interpreter.
rus: Я хочу стать переводчиком.
eng: I want to become a nurse.
rus: Я хочу стать медсестрой.
eng: I want to become a plastic surgeon.
rus: Я хочу стать пластическим хирургом.
eng: I want to become a singer.
rus: Я хочу стать певцом.
eng: I want to become a surgeon.
rus: Я хочу стать хирургом.
eng: I want to become a teacher of Japanese.
rus: Я хочу стать учителем японского.
eng: I want to become a teacher.
rus: Я хочу стать учителем.
eng: I want to become a TV announcer in the future.
rus: В будущем хочу стать телеведущим.
eng: I want to become both physically and mentally stronger.
rus: Я хочу стать сильнее и физически, и духовно.
eng: I want to become famous.
rus: Я хочу прославиться.
eng: I want to become rich.
rus: Я хочу разбогатеть.
eng: I want to become stronger.
rus: Я хочу стать сильнее.
eng: I want to be famous.
rus: Я хочу стать знаменитой.
eng: I want to be famous.
rus: Я хочу стать знаменитым.
eng: I want to be first.
rus: Я хочу быть первым.
eng: I want to be fluent in French.
rus: Я хочу бегло говорить по-французски.
eng: I want to be free.
rus: Я хочу быть свободным.
eng: I want to be friends with Tom.
rus: Я хочу дружить с Томом.
eng: I want to be friends with you.
rus: Я хочу с тобой дружить.
eng: I want to be happier.
rus: Я хочу быть счастливее.
eng: I want to be happy.
rus: Я хочу быть счастливым.
eng: I want to be heard.
rus: Я хочу быть услышанной.
eng: I want to be heard.
rus: Я хочу быть услышанным.
eng: I want to be heard.
rus: Я хочу, чтобы меня услышали.
eng: I want to be here when Tom wakes up.
rus: Я хочу быть здесь, когда Том проснётся.
eng: I want to be here with you.
rus: Я хочу быть здесь с вами.
eng: I want to be here with you.
rus: Я хочу быть здесь с тобой.
eng: I want to be here.
rus: Я хочу быть здесь.
eng: I want to be her friend.
rus: Я хочу быть её другом.
eng: I want to be her friend.
rus: Я хочу быть ей другом.
eng: I want to be home early.
rus: Я хочу быть дома рано.
eng: I want to be hugged.
rus: Я хочу, чтобы меня обняли.
eng: I want to be independent.
rus: Я хочу быть независимым.
eng: I want to be in this group.
rus: Я хочу быть в этой группе.
eng: I want to be invited.
rus: Я хочу, чтобы меня пригласили.
eng: I want to be in your life again.
rus: Я снова хочу быть частью твоей жизни.
eng: I want to be left alone.
rus: Я хочу, чтобы меня оставили одного.
eng: I want to be left alone.
rus: Я хочу, чтобы меня оставили одну.
eng: I want to believe that.
rus: Хочется в это верить.
eng: I want to believe you.
rus: Я хочу верить тебе.
eng: I want to believe.
rus: Я хочу верить.
eng: I want to be liked.
rus: Я хочу нравиться.
eng: I want to be like her.
rus: Я хочу быть похожей на неё.
eng: I want to be like her.
rus: Я хочу быть такой, как она.
eng: I want to be like him.
rus: Я хочу быть похожим на него.
eng: I want to be like him.
rus: Я хочу быть таким, как он.
eng: I want to be like Picasso.
rus: Я хочу быть как Пикассо.
eng: I want to be like Tom.
rus: Я хочу быть как Том.
eng: I want to be like you.
rus: Я хочу быть похожей на вас.
eng: I want to be like you.
rus: Я хочу быть похожей на тебя.
eng: I want to be like you.
rus: Я хочу быть похожим на вас.
eng: I want to be like you.
rus: Я хочу быть похожим на тебя.
eng: I want to be like you.
rus: Я хочу быть таким, как вы.
eng: I want to be like you.
rus: Я хочу быть такой, как вы.
eng: I want to be like you.
rus: Я хочу быть такой, как ты.
eng: I want to be loved by somebody.
rus: Я хочу, чтобы меня кто-нибудь любил.
eng: I want to be loved.
rus: Я хочу быть любимой.
eng: I want to be loved.
rus: Я хочу быть любимым.
eng: I want to be loved.
rus: Я хочу, чтобы меня любили.
eng: I want to be more independent.
rus: Я хочу быть более независимой.
eng: I want to be more independent.
rus: Я хочу быть более независимым.
eng: I want to be more than friends.
rus: Я хочу большего, чем быть просто друзьями.
eng: I want to be near you.
rus: Я хочу быть рядом с вами.
eng: I want to be near you.
rus: Я хочу быть рядом с тобой.
eng: I want to be normal.
rus: Я хочу быть нормальным.
eng: I want to be noticed.
rus: Я хочу, чтобы меня заметили.
eng: I want to be on the other team.
rus: Я хочу быть в другой команде.
eng: I want to be on the other team.
rus: Я хочу в другую команду.
eng: I want to be on this team.
rus: Я хочу быть в этой команде.
eng: I want to be paid in cash.
rus: Я хочу, чтобы мне заплатили наличными.
eng: I want to be popular.
rus: Я хочу быть популярным.
eng: I want to be proud of who I am.
rus: Я хочу гордиться тем, кто я есть.
eng: I want to be ready for anything.
rus: Я хочу быть готовой ко всему.
eng: I want to be ready for anything.
rus: Я хочу быть готовым ко всему.
eng: I want to be ready.
rus: Я хочу быть готов.
eng: I want to be ready.
rus: Я хочу быть готова.
eng: I want to be rich.
rus: Я хочу быть богатой.
eng: I want to be rich.
rus: Я хочу быть богатым.
eng: I want to be rich.
rus: Я хочу разбогатеть.
eng: I want to be somebody when I grow up.
rus: Я хочу чего-то достичь в жизни.
eng: I want to be someone you can turn to.
rus: Я хочу быть кем-то, к кому ты можешь обратиться.
eng: I want to be stronger.
rus: Я хочу быть сильнее.
eng: I want to be strong.
rus: Я хочу быть сильной.
eng: I want to be strong.
rus: Я хочу быть сильным.
eng: I want to be sure.
rus: Я хочу быть уверенной.
eng: I want to be sure.
rus: Я хочу быть уверенным.
eng: I want to be that doctor's patient.
rus: Я хочу быть пациентом этого врача.
eng: I want to be that doctor's patient.
rus: Я хочу лечиться у этого врача.
eng: I want to be the best.
rus: Я хочу быть лучше всех.
eng: I want to be the best.
rus: Я хочу быть лучшим.
eng: I want to be the boss.
rus: Я хочу быть боссом.
eng: I want to be the boss.
rus: Я хочу быть главным.
eng: I want to be the last.
rus: Я хочу быть последней.
eng: I want to be the last.
rus: Я хочу быть последним.
eng: I want to be the one who makes you laugh.
rus: Я хочу быть тем, кто тебя смешит.
eng: I want to be there for Tom.
rus: Я хочу быть там ради Тома.
eng: I want to be there with Tom.
rus: Я хочу быть там с Томом.
eng: I want to be there, you know.
rus: Знаешь, я хочу быть там.
eng: I want to be there.
rus: Я хочу быть там.
eng: I want to be there.
rus: Я хочу находиться там.
eng: I want to be Tom's friend.
rus: Я хочу быть другом Тома.
eng: I want to be Tom's roommate.
rus: Я хочу жить в одной комнате с Томом.
eng: I want to be treated with respect.
rus: Я хочу, чтобы ко мне относились с уважением.
eng: I want to be useful.
rus: Я хочу быть полезной.
eng: I want to be useful.
rus: Я хочу быть полезным.
eng: I want to be with her.
rus: Я хочу быть с ней.
eng: I want to be with him.
rus: Я хочу быть с ним.
eng: I want to be with my family.
rus: Я хочу быть со своей семьёй.
eng: I want to be with them.
rus: Я хочу быть с ними.
eng: I want to be with Tom.
rus: Я хочу быть с Томом.
eng: I want to be with Tom.
rus: Я хочу побыть с Томом.
eng: I want to be with you forever.
rus: Я хочу быть с тобой вечно.
eng: I want to be with you forever.
rus: Я хочу быть с тобой навсегда.
eng: I want to be with you more than anything.
rus: Больше всего на свете я хочу быть с тобой.
eng: I want to be with you.
rus: Я хочу быть с тобой.
eng: I want to be young again.
rus: Я хочу снова быть молодым.
eng: I want to be your ally, not your enemy.
rus: Я хочу быть твоим союзником, а не врагом.
eng: I want to be your friend.
rus: Я хочу быть вашим другом.
eng: I want to be your friend.
rus: Я хочу быть твоим другом.
eng: I want to be your husband.
rus: Я хочу быть твоим мужем.
eng: I want to be you.
rus: Я хочу быть Вами.
eng: I want to be you.
rus: Я хочу быть тобой.
eng: I want to borrow some books.
rus: Я хочу одолжить кое-какие книги.
eng: I want to borrow your car for an hour.
rus: Я хочу одолжить на час твою машину.
eng: I want to borrow your car tomorrow.
rus: Я хочу взять завтра вашу машину.
eng: I want to borrow your car tomorrow.
rus: Я хочу взять завтра твою машину.
eng: I want to borrow your car tomorrow.
rus: Я хочу одолжить у вас завтра машину.
eng: I want to borrow your car tomorrow.
rus: Я хочу одолжить у тебя завтра машину.
eng: I want to breathe some fresh air.
rus: Хочу подышать свежим воздухом.
eng: I want to bring my family here.
rus: Я хочу привезти сюда свою семью.
eng: I want to bring Tom here.
rus: Я хочу привести сюда Тома.
eng: I want to brush up my English.
rus: Я хочу освежить мой английский.
eng: I want to build a fountain in my garden.
rus: Я хочу соорудить в своём саду фонтан.
eng: I want to build a house here.
rus: Я хочу построить здесь дом.
eng: I want to build an igloo.
rus: Я хочу построить иглу.
eng: I want to build up my vocabulary.
rus: Я хочу пополнить свой словарный запас.
eng: I want to build up my vocabulary.
rus: Я хочу расширить свой словарный запас.
eng: I want to, but I can't.
rus: Я хочу, но не могу.
eng: I want to buy a black one.
rus: Я хочу купить чёрный.
eng: I want to buy a book.
rus: Я хочу купить книгу.
eng: I want to buy a canoe.
rus: Я хочу купить байдарку.
eng: I want to buy a canoe.
rus: Я хочу купить каноэ.
eng: I want to buy a car.
rus: Я хочу купить автомобиль.
eng: I want to buy a car.
rus: Я хочу купить машину.
eng: I want to buy a coffee maker. I can't drink instant coffee any longer. It's disgusting.
rus: Я хочу купить кофейную машину, я больше не могу пить растворимый кофе — он отвратителен.
eng: I want to buy a dog.
rus: Я хочу купить собаку.
eng: I want to buy a dozen bananas.
rus: Я хочу купить дюжину бананов.
eng: I want to buy a dozen donuts.
rus: Я хочу купить дюжину пончиков.
eng: I want to buy a few pairs of trousers.
rus: Я хочу купить несколько пар брюк.
eng: I want to buy a five kilo bag of rice.
rus: Я хочу купить пятикилограммовый мешок риса.
eng: I want to buy a gift for her.
rus: Я хочу купить для неё подарок.
eng: I want to buy a gift for Tom.
rus: Я хочу купить Тому подарок.
eng: I want to buy a gift for you.
rus: Я хочу купить вам подарок.
eng: I want to buy a gift for you.
rus: Я хочу купить тебе подарок.
eng: I want to buy a house.
rus: Я хочу купить дом.
eng: I want to buy a Japanese car.
rus: Я хочу купить японскую машину.
eng: I want to buy a large sized refrigerator.
rus: Я хочу купить холодильник большого размера.
eng: I want to buy a more expensive watch.
rus: Я хочу купить более дорогие часы.
eng: I want to buy an automobile.
rus: Я хочу купить автомобиль.
eng: I want to buy a new bed linen.
rus: Я хочу купить новое постельное бельё.
eng: I want to buy a new camera.
rus: Я хочу купить новый фотоаппарат.
eng: I want to buy a new car.
rus: Я хочу купить новую машину.
eng: I want to buy a new car.
rus: Я хочу купить новый автомобиль.
eng: I want to buy a new computer.
rus: Я хочу купить новый компьютер.
eng: I want to buy a new couch.
rus: Я хочу купить новый диван.
eng: I want to buy a new home.
rus: Я хочу купить новый дом.
eng: I want to buy a new pair of shoes.
rus: Я хочу купить новые ботинки.
eng: I want to buy a newspaper to read on the train.
rus: Я хочу купить газету, чтобы почитать в поезде.
eng: I want to buy an inexpensive dictionary.
rus: Я хочу купить недорогой словарь.
eng: I want to buy another one.
rus: Я хочу купить другую.
eng: I want to buy a pack of cigarettes.
rus: Я хочу купить пачку сигарет.
eng: I want to buy a piggy bank for Tom.
rus: Я хочу купить Тому свинью-копилку.
eng: I want to buy a pineapple.
rus: Я хочу купить ананас.
eng: I want to buy a present for Tom.
rus: Я хочу купить Тому подарок.
eng: I want to buy a shirt for my brother.
rus: Я хочу купить брату рубашку.
eng: I want to buy a shirt for my brother.
rus: Я хочу купить своему брату рубашку.
eng: I want to buy a shirt for my little brother.
rus: Я хочу купить младшему брату рубашку.
eng: I want to buy a shirt for my little brother.
rus: Я хочу купить своему младшему брату рубашку.
eng: I want to buy a shirt for my little sister.
rus: Я хочу купить младшей сестре рубашку.
eng: I want to buy a shirt for my little sister.
rus: Я хочу купить своей младшей сестре рубашку.
eng: I want to buy a shirt for my sister.
rus: Я хочу купить своей сестре рубашку.
eng: I want to buy a shirt for my sister.
rus: Я хочу купить сестре рубашку.
eng: I want to buy a shirt.
rus: Я хочу купить рубашку.
eng: I want to buy a wool sweater.
rus: Я хочу купить шерстяной свитер.
eng: I want to buy a yacht.
rus: Я хочу купить яхту.
eng: I want to buy bananas.
rus: Я хочу купить бананов.
eng: I want to buy bananas.
rus: Я хочу купить бананы.
eng: I want to buy books.
rus: Я хочу купить книги.
eng: I want to buy cooking utensils in one lot.
rus: Я хочу за раз купить кухонную утварь.
eng: I want to buy eye drops.
rus: Я хочу купить глазные капли.
eng: I want to buy her a present.
rus: Я хочу купить ей подарок.
eng: I want to buy her flowers or candy.
rus: Я хочу купить для неё цветы или конфеты.
eng: I want to buy her flowers or candy.
rus: Я хочу купить ей цветы или конфеты.
eng: I want to buy him a present.
rus: Я хочу купить ему подарок.
eng: I want to buy my girlfriend a present.
rus: Я хочу купить своей девушке подарок.
eng: I want to buy my house back.
rus: Я хочу выкупить свой дом обратно.
eng: I want to buy ski boots.
rus: Я хочу купить лыжные ботинки.
eng: I want to buy some books.
rus: Я хочу купить несколько книг.
eng: I want to buy some ski boots.
rus: Я хочу купить лыжные ботинки.
eng: I want to buy something for Tom.
rus: Я хочу купить что-нибудь для Тома.
eng: I want to buy something to eat.
rus: Я хочу купить что-нибудь поесть.
eng: I want to buy that painting.
rus: Я хочу купить эту картину.
eng: I want to buy that.
rus: Я хочу это купить.
eng: I want to buy the dress.
rus: Я хочу купить платье.
eng: I want to buy them all.
rus: Я хочу их все купить.
eng: I want to buy them all.
rus: Я хочу купить их все.
eng: I want to buy the same car that Tom wants to buy.
rus: Я хочу купить такую же машину, какую хочет купить Том.
eng: I want to buy the same watch as Jack has.
rus: Я хочу купить такие же часы, как у Джека.
eng: I want to buy this book not because it is cheap, but because it is useful.
rus: Я хочу купить эту книгу не потому, что она дешёвая, а потому, что она полезная.
eng: I want to buy this dictionary.
rus: Я хочу купить этот словарь.
eng: I want to buy this jacket.
rus: Я хочу купить эту куртку.
eng: I want to buy this toy doll.
rus: Я хочу купить эту куклу для детей.
eng: I want to buy you a fur coat.
rus: Я хочу купить шубу.
eng: I want to buy.
rus: Я хочу купить.
eng: I want to call him. Do you have his number?
rus: Я хочу позвонить ему, у тебя есть его номер?
eng: I want to call my lawyer.
rus: Я хочу позвонить своему адвокату.
eng: I want to call my uncle.
rus: Я хочу позвонить дяде.
eng: I want to call my uncle.
rus: Я хочу позвонить своему дяде.
eng: I want to call...
rus: Мне надо позвонить...
eng: I want to call...
rus: Я хочу сделать звонок...
eng: I want to capture as much as I can in order to preserve it historically.
rus: Я хочу запечатлеть всё, что смогу, чтобы сохранить это для истории.
eng: I want to catch the 11:45.
rus: Я хочу успеть на одиннадцать сорок пять.
eng: I want to chain myself to that tree.
rus: Я хочу приковать себя к тому дереву.
eng: I want to change jobs.
rus: Я хочу поменять работу.
eng: I want to change jobs.
rus: Я хочу сменить работу.
eng: I want to change my appearance.
rus: Я хочу изменить свою внешность.
eng: I want to change my clothes.
rus: Я хочу переодеться.
eng: I want to change my life.
rus: Я хочу изменить мою жизнь.
eng: I want to change my life.
rus: Я хочу изменить свою жизнь.
eng: I want to change my shirt.
rus: Я хочу сменить рубашку.
eng: I want to change that.
rus: Я хочу это изменить.
eng: I want to change the world.
rus: Я хочу изменить мир.
eng: I want to change.
rus: Я хочу измениться.
eng: I want to change.
rus: Я хочу переодеться.
eng: I want to check something.
rus: Я хочу кое-что проверить.
eng: I want to cheer Tom up.
rus: Я хочу подбодрить Тома.
eng: I want to cheer you up.
rus: Я хочу вас подбодрить.
eng: I want to cheer you up.
rus: Я хочу тебя подбодрить.
eng: I want to clean the house before my parents return.
rus: Я хочу прибрать дом до того, как мои родители вернутся.
eng: I want to clean the windows.
rus: Я хочу вымыть окна.
eng: I want to clean the windows.
rus: Я хочу помыть окна.
eng: I want to climb Mt. Fuji again.
rus: Я хочу ещё раз подняться на Фудзи.
eng: I want to climb the mountain.
rus: Я хочу подняться на гору.
eng: I want to close my account.
rus: Хочу закрыть свой счёт.
eng: I want to close the account.
rus: Я хочу закрыть счёт.
eng: I want to close the door.
rus: Я хочу закрыть дверь.
eng: I want to come back here.
rus: Я хочу сюда вернуться.
eng: I want to come back next year.
rus: Я хочу вернуться в следующем году.
eng: I want to come back to Boston.
rus: Я хочу вернуться в Бостон.
eng: I want to come back.
rus: Я хочу вернуться.
eng: I want to come back.
rus: Я хочу возвратиться.
eng: I want to come back.
rus: Я хочу пойти назад.
eng: I want to come here next winter again.
rus: Я хочу снова приехать сюда следующей зимой.
eng: I want to come home.
rus: Я хочу домой.
eng: I want to come in.
rus: Я хочу войти.
eng: I want to come, too.
rus: Я тоже хочу прийти.
eng: I want to come to terms with him.
rus: Я хочу с ним договориться.
eng: I want to come with you.
rus: Я хочу пойти с вами.
eng: I want to come with you.
rus: Я хочу пойти с тобой.
eng: I want to come.
rus: Я хочу пойти.
eng: I want to come.
rus: Я хочу прийти.
eng: I want to commit suicide.
rus: Я хочу покончить с жизнью.
eng: I want to complain about the service.
rus: Я хочу пожаловаться на обслуживание.
eng: I want to confess.
rus: Я хочу признаться.
eng: I want to confess.
rus: Я хочу сознаться.
eng: I want to congratulate you on your graduation.
rus: Я хочу поздравить тебя с окончанием учёбы.
eng: I want to consult you about something.
rus: Я хочу посоветоваться с вами кое о чём.
eng: I want to contact him. Do you know his phone number?
rus: Я хочу связаться с ним. Вы знаете его номер телефона?
eng: I want to continue doing that.
rus: Я хочу продолжить этим заниматься.
eng: I want to continue studying French.
rus: Я хочу продолжать изучать французский.
eng: I want to continue this discussion tomorrow.
rus: Я хочу продолжить эту дискуссию завтра.
eng: I want to continue working for Tom.
rus: Я хочу и дальше работать на Тома.
eng: I want to correct this article.
rus: Я хочу откорректировать эту статью.
eng: I want to create my own world.
rus: Я хочу создать свой собственный мир.
eng: I want to cry!
rus: Мне хочется плакать!
eng: I want to cry.
rus: Мне хочется плакать.
eng: I want to cry!
rus: Плакать хочется!
eng: I want to cry.
rus: Хочется плакать.
eng: I want to cry.
rus: Я хочу плакать.
eng: I want to cuddle you while we sleep.
rus: Я хочу обнимать тебя, когда мы спим.
eng: I want to cut down on the time it takes to process records.
rus: Я хочу снизить время, которое занимает обработка записей.
eng: I want to cut down on the time it takes to process records.
rus: Я хочу сократить время, требуемое для обработки отчетов.
eng: I want to dance at my granddaughter's wedding.
rus: Я хочу станцевать на свадьбе своей внучки.
eng: I want to dance with Mary.
rus: Я хочу потанцевать с Мэри.
eng: I want to dance.
rus: Я хочу потанцевать.
eng: I want to dance.
rus: Я хочу танцевать.
eng: I want to date other women.
rus: Я хочу встречаться с другими женщинами.
eng: I want to declutter my apartment.
rus: Мне надо привести квартиру в порядок.
eng: I want to dedicate all my time to this project.
rus: Я хочу всё своё время посвятить этому проекту.
eng: I want to dedicate this song to Mary, the most beautiful woman in the world.
rus: Я хочу посвятить эту песню Мэри — самой красивой женщине в мире.
eng: I want to dedicate this song to Mary, the most beautiful woman in the world.
rus: Я хочу посвятить эту песню Мэри — самой прекрасной женщине на свете.
eng: I want to deposit some money.
rus: Я хочу положить на счёт немного денег.
eng: I want to die, but I cannot.
rus: Я хочу умереть, но не могу.
eng: I want to die with Getter Jaani.
rus: Я хочу умереть вместе с Геттер Яани.
eng: I want to die!
rus: Я хочу умереть.
eng: I want to die.
rus: Я хочу умереть.
eng: I want to disappear.
rus: Я хочу исчезнуть.
eng: I want to discuss a very important matter with you.
rus: Я хочу обсудить с вами одно очень важное дело.
eng: I want to discuss a very important matter with you.
rus: Я хочу обсудить с тобой одно очень важное дело.
eng: I want to discuss this with Tom.
rus: Я хочу обсудить это с Томом.
eng: I want to discuss this with your manager.
rus: Я хочу обсудить это с вашим менеджером.
eng: I want to dive into the river.
rus: Я хочу нырнуть в реку.
eng: I want to do everything Tom did.
rus: Я хочу сделать всё, что сделал Том.
eng: I want to do it again.
rus: Я хочу сделать это ещё раз.
eng: I want to do it for you.
rus: Я хочу сделать это для вас.
eng: I want to do it for you.
rus: Я хочу сделать это для тебя.
eng: I want to do it myself.
rus: Я хочу сделать это сам.
eng: I want to do it myself.
rus: Я хочу сделать это сама.
eng: I want to do it myself.
rus: Я хочу сделать это самостоятельно.
eng: I want to do it now.
rus: Я хочу сделать это сейчас.
eng: I want to do it right.
rus: Я хочу сделать это правильно.
eng: I want to do it very much.
rus: Я очень хочу это сделать.
eng: I want to do it.
rus: Я хочу это сделать.
eng: I want to do more.
rus: Я хочу сделать больше.
eng: I want to do my best to help Tom.
rus: Я хочу помочь Тому насколько могу.
eng: I want to do my job.
rus: Я хочу делать свою работу.
eng: I want to do some shopping.
rus: Я хочу кое-чего купить.
eng: I want to do some shopping.
rus: Я хочу походить по магазинам.
eng: I want to do something for Tom.
rus: Я хочу сделать что-нибудь для Тома.
eng: I want to do something for Tom.
rus: Я хочу что-нибудь сделать для Тома.
eng: I want to do something special for Tom.
rus: Я хочу сделать для Тома что-нибудь особенное.
eng: I want to do something special.
rus: Я хочу сделать что-нибудь особенное.
eng: I want to do something useful.
rus: Я хочу сделать что-нибудь полезное.
eng: I want to do something with my life.
rus: Я хочу что-то сделать со своей жизнью.
eng: I want to do something.
rus: Я хочу что-нибудь сделать.
eng: I want to do that again.
rus: Я хочу ещё раз это сделать.
eng: I want to do that alone.
rus: Я хочу сделать это один.
eng: I want to do that as often as I can.
rus: Я хочу делать это как можно чаще.
eng: I want to do that at home.
rus: Я хочу сделать это дома.
eng: I want to do that, but I don't have any money.
rus: Я хочу это сделать, но у меня нет денег.
eng: I want to do that, but I don't have enough money.
rus: Я хочу это сделать, но мне не хватает денег.
eng: I want to do that, but I don't have enough money.
rus: Я хочу это сделать, но у меня недостаточно денег.
eng: I want to do that for Tom.
rus: Я хочу сделать это для Тома.
eng: I want to do that for Tom.
rus: Я хочу сделать это ради Тома.
eng: I want to do that myself.
rus: Я хочу сделать это сам.
eng: I want to do that myself.
rus: Я хочу сделать это сама.
eng: I want to do that now.
rus: Я хочу сейчас это сделать.
eng: I want to do that sometime.
rus: Я хочу как-нибудь это сделать.
eng: I want to do that very much.
rus: Мне очень хочется это сделать.
eng: I want to do that very much.
rus: Я очень хочу это сделать.
eng: I want to do that with Tom.
rus: Мне хочется сделать это вместе с Томом.
eng: I want to do that with Tom.
rus: Я хочу сделать это вместе с Томом.
eng: I want to do that.
rus: Я хочу это сделать.
eng: I want to do the right thing.
rus: Я хочу поступить правильно.
eng: I want to do this for Tom.
rus: Я хочу сделать это для Тома.
eng: I want to do this later.
rus: Я хочу сделать это позже.
eng: I want to do this later.
rus: Я хочу сделать это потом.
eng: I want to do this myself.
rus: Я хочу сделать это сам.
eng: I want to do this myself.
rus: Я хочу сделать это сама.
eng: I want to do this.
rus: Я хочу это сделать.
eng: I want to draw a sunset.
rus: Я хочу нарисовать закат.
eng: I want to draw your attention toward last quarter's results which are very encouraging.
rus: Хочу обратить ваше внимание на весьма обнадёживающие результаты последнего квартала.
eng: I want to dream.
rus: Я хочу помечтать.
eng: I want to drink a cold beer.
rus: Я хочу выпить холодного пива.
eng: I want to drink a cup of tea.
rus: Я хочу выпить чашку чая.
eng: I want to drink coconut milk.
rus: Я хочу выпить кокосового молока.
eng: I want to drink coconut milk.
rus: Я хочу попить кокосового молока.
eng: I want to drink coffee.
rus: Я хочу выпить кофе.
eng: I want to drink milk.
rus: Я хочу выпить молока.
eng: I want to drink milk.
rus: Я хочу попить молока.
eng: I want to drink one more bottle of beer.
rus: Мне охота выпить еще бутылку пива.
eng: I want to drink something cold.
rus: Мне хочется выпить чего-нибудь холодного.
eng: I want to drink something cold.
rus: Я хочу выпить чего-нибудь холодного.
eng: I want to drink something cold.
rus: Я хочу выпить что-нибудь холодное.
eng: I want to drink something.
rus: Я хочу чего-нибудь выпить.
eng: I want to drink some water.
rus: Я хочу попить воды.
eng: I want to drink tea.
rus: Я хочу выпить чаю.
eng: I want to drive.
rus: Я хочу вести машину.
eng: I want to drive.
rus: Я хочу сесть за руль.
eng: I want to dye my hair black.
rus: Я хочу покрасить волосы в чёрный.
eng: I want to dye my hair black.
rus: Я хочу покрасить волосы в чёрный цвет.
eng: I want to dye my hair black.
rus: Я хочу покраситься в чёрный.
eng: I want to dye my hair black.
rus: Я хочу покраситься в чёрный цвет.
eng: I want to dye my hair red.
rus: Хочу покрасить волосы в красный.
eng: I want to dye my hair red.
rus: Хочу покрасить волосы в рыжий.
eng: I want to dye my hair the same color as Tom's.
rus: Я хочу покрасить волосы в такой же цвет, как у Тома.
eng: I want to dye my hair.
rus: Я хочу покрасить волосы.
eng: I want to earn a lot more.
rus: Я хочу зарабатывать гораздо больше.
eng: I want to earn a lot of money.
rus: Я хочу зарабатывать много денег.
eng: I want to earn a lot of money.
rus: Я хочу заработать много денег.
eng: I want to eat a Dapanji!
rus: Я хочу поесть острую курицу в большой тарелке!
eng: I want to eat apple pie.
rus: Я хочу съесть яблочный пирог.
eng: I want to eat apple pie.
rus: Я хочу яблочного пирога.
eng: I want to eat a spicy chicken in a big plate!
rus: Я хочу поесть острую курицу в большой тарелке!
eng: I want to eat breakfast outside.
rus: Я хочу позавтракать на улице.
eng: I want to eat Chinese noodles.
rus: Я хочу поесть китайской лапши.
eng: I want to eat either ice cream or shaved ice.
rus: Я хочу поесть мороженого или ледяной стружки.
eng: I want to eat French cuisine.
rus: Хочу скушать чего-нибудь французского.
eng: I want to eat French cuisine.
rus: Я хочу отведать французской кухни.
eng: I want to eat fried rice.
rus: Я хочу поесть жареного риса.
eng: I want to eat ice cream.
rus: Я хочу поесть мороженого.
eng: I want to eat it.
rus: Хочу это съесть.
eng: I want to eat it.
rus: Я хочу его съесть.
eng: I want to eat it.
rus: Я хочу её съесть.
eng: I want to eat now.
rus: Я хочу сейчас поесть.
eng: I want to eat out tonight.
rus: Я хочу сходить куда-нибудь поужинать сегодня вечером.
eng: I want to eat pizza tonight.
rus: Сегодня вечером я хочу съесть пиццу.
eng: I want to eat some apple pie.
rus: Я хочу поесть яблочного пирога.
eng: I want to eat some cake first.
rus: Сперва я хочу съесть немного пирога.
eng: I want to eat some cake.
rus: Я хочу поесть торта.
eng: I want to eat some cheese.
rus: Я хочу поесть сыра.
eng: I want to eat some grapes.
rus: Я хочу поесть винограда.
eng: I want to eat something different for a change.
rus: Я хочу съесть что-то другое для разнообразия.
eng: I want to eat something good.
rus: Я хочу съесть что-нибудь полезное.
eng: I want to eat something salty.
rus: Хочется чего-нибудь солёного.
eng: I want to eat something sweet.
rus: Мне хочется чего-нибудь сладкого.
eng: I want to eat something sweet.
rus: Я хочу съесть чего-нибудь сладкого.
eng: I want to eat something tasty.
rus: Я хочу чего-нибудь вкусненького.
eng: I want to eat something tasty.
rus: Я хочу чего-нибудь вкусного.
eng: I want to eat something that isn't sweet.
rus: Мне хочется чего-нибудь несладкого.
eng: I want to eat something that isn't sweet.
rus: Я хочу съесть чего-нибудь несладкого.
eng: I want to eat something that's not spicy.
rus: Я хочу поесть чего-нибудь неострого.
eng: I want to eat something.
rus: Я хочу чего-нибудь поесть.
eng: I want to eat something.
rus: Я хочу чего-нибудь съесть.
eng: I want to eat spaghetti.
rus: Я хочу поесть спагетти.
eng: I want to eat spaghetti.
rus: Я хочу спагетти.
eng: I want to eat steak.
rus: Я хочу отведать стейка.
eng: I want to eat steak.
rus: Я хочу съесть стейк.
eng: I want to eat strawberries.
rus: Я хочу поесть клубники.
eng: I want to eat the cheese.
rus: Я хочу съесть сыр.
eng: I want to eat the same thing Tom is eating.
rus: Я хочу съесть то же самое, что ест Том.
eng: I want to eat this.
rus: Я хочу это съесть.
eng: I want to eat with Tom.
rus: Я хочу поесть с Томом.
eng: I want to eat you.
rus: Я хочу вас съесть.
eng: I want to eat you.
rus: Я хочу тебя съесть.
eng: I want to eat.
rus: Я хочу есть.
eng: I want to eat.
rus: Я хочу поесть.
eng: I want to emigrate to Australia.
rus: Я хочу эмигрировать в Австралию.
eng: I want to emphasize the need to get this done on time.
rus: Я хочу подчеркнуть необходимость сделать это вовремя.
eng: I want to emphasize this point in particular.
rus: В особенности я хотел бы подчеркнуть это.
eng: I want to end this.
rus: Я хочу закончить это.
eng: I want to end this.
rus: Я хочу положить этому конец.
eng: I want to enjoy this moment.
rus: Я хочу насладиться этим моментом.
eng: I want to enrol in a course.
rus: Я хочу записаться на курс.
eng: I want to enter the club.
rus: Я хочу вступить в клуб.
eng: I want to escape.
rus: Я хочу сбежать.
eng: I want to examine the body of the victim.
rus: Я хочу осмотреть тело жертвы.
eng: I want to execute the plan by all means.
rus: Я хочу выполнить план любой ценой.
eng: I want to explain.
rus: Я хочу объяснить.
eng: I want to extend my stay here for a few more days.
rus: Я хочу продлить моё пребывание здесь ещё на несколько дней.
eng: I want to feed the birds in the park.
rus: Я хочу покормить птиц в парке.
eng: I want to feel important.
rus: Я хочу чувствовать себя важным.
eng: I want to fight!
rus: Я хочу драться!
eng: I want to fight.
rus: Я хочу драться.
eng: I want to fight.
rus: Я хочу сражаться.
eng: I want to figure this out.
rus: Я хочу в этом разобраться.
eng: I want to file a complaint.
rus: Хочу подать жалобу.
eng: I want to find a blonde, blue-eyed European woman.
rus: Я хочу найти светловолосую голубоглазую европейскую женщину.
eng: I want to find a box for this.
rus: Я хочу найти для этого коробку.
eng: I want to find a box for this.
rus: Я хочу найти для этого ящик.
eng: I want to find a good job.
rus: Я хочу найти хорошую работу.
eng: I want to find a new apartment.
rus: Я хочу найти новую квартиру.
eng: I want to find another way out of the situation, although this one isn't that bad either.
rus: Я хочу найти другой выход из положения, хотя и этот не так плох.
eng: I want to find her.
rus: Я хочу её найти.
eng: I want to find him.
rus: Я хочу его найти.
eng: I want to find out if Tom is going to go out and eat with us.
rus: Я хочу узнать, собирается ли Том пойти поесть с нами.
eng: I want to find out if Tom is going to wear the new shirt I gave him.
rus: Я хочу узнать, собирается ли Том носить новую рубашку, которую я ему подарил.
eng: I want to find out the source of this irresponsible rumor.
rus: Хочу узнать источник этих безответственных слухов.
eng: I want to find out the source of this irresponsible rumor.
rus: Хочу узнать источник этой безответственной сплетни.
eng: I want to find out what caused the problem.
rus: Я хочу выяснить, из-за чего появилась проблема.
eng: I want to find out what caused the problem.
rus: Я хочу выяснить, что вызвало проблему.
eng: I want to find out what caused the problem.
rus: Я хочу выяснить, что явилось причиной проблемы.
eng: I want to find out what happened to Tom.
rus: Я хочу выяснить, что случилось с Томом.
eng: I want to find out what happened.
rus: Я хочу выяснить, что произошло.
eng: I want to find out what kind of music Tom likes.
rus: Я хочу выяснить, какая музыка нравится Тому.
eng: I want to find out what's going on.
rus: Я хочу выяснить, что происходит.
eng: I want to find out what Tom did yesterday.
rus: Я хочу выяснить, что Том вчера делал.
eng: I want to find out what Tom did yesterday.
rus: Я хочу узнать, что Том вчера делал.
eng: I want to find out where Tom bought his shoes.
rus: Я хочу узнать, где Том купил свои туфли.
eng: I want to find out who broke the window.
rus: Я хочу выяснить, кто разбил окно.
eng: I want to find out who did this.
rus: Я хочу выяснить, кто это сделал.
eng: I want to find them.
rus: Я хочу их найти.
eng: I want to find Tom.
rus: Я хочу найти Тома.
eng: I want to find Tom.
rus: Я хочу отыскать Тома.
eng: I want to find true love.
rus: Я хочу найти настоящую любовь.
eng: I want to finish what I started.
rus: Я хочу закончить начатое.
eng: I want to finish what I started.
rus: Я хочу закончить то, что начал.
eng: I want to fix that.
rus: Я хочу это исправить.
eng: I want to fly above the clouds.
rus: Хочу лететь над облаками.
eng: I want to follow you wherever you're going.
rus: Я хочу сопровождать тебя повсюду.
eng: I want to forget about it.
rus: Я хочу забыть об этом.
eng: I want to forget her.
rus: Я хочу её забыть.
eng: I want to forget it.
rus: Я хочу об этом забыть.
eng: I want to forget the past.
rus: Я хочу забыть прошлое.
eng: I want to forget Tom.
rus: Я хочу забыть Тома.
eng: I want to fuck you.
rus: Я хочу тебя трахнуть.
eng: I want to gain time.
rus: Я хочу выиграть время.
eng: I want to gain weight.
rus: Я хочу набрать вес.
eng: I want to get a divorce.
rus: Я хочу развестись.
eng: I want to get a divorce.
rus: Я хочу расторгнуть брак.
eng: I want to get a haircut before I go on the trip.
rus: Я хочу подстричься перед поездкой.
eng: I want to get a sightseeing visa.
rus: Я хочу получить туристическую визу.
eng: I want to get back to Boston.
rus: Я хочу вернуться в Бостон.
eng: I want to get back to Italy.
rus: Хочу вернуться в Италию.
eng: I want to get better.
rus: Я хочу стать лучше.
eng: I want to get drunk.
rus: Хочу напиться.
eng: I want to get home before 2:30.
rus: Я хочу вернуться домой до половины третьего.
eng: I want to get into politics.
rus: Я хочу заняться политикой.
eng: I want to get into shape, so I've been working out every day.
rus: Я хочу прийти в форму, поэтому теперь тренируюсь каждый день.
eng: I want to get in touch with her.
rus: Я хочу с ней связаться.
eng: I want to get in touch with him.
rus: Я хочу с ним связаться.
eng: I want to get involved with business strategy.
rus: Я хочу заниматься бизнес-стратегией.
eng: I want to get married and have children.
rus: Я хочу выйти замуж и завести детей.
eng: I want to get married and have children.
rus: Я хочу выйти замуж и иметь детей.
eng: I want to get married and have children.
rus: Я хочу жениться и завести детей.
eng: I want to get married and have children.
rus: Я хочу жениться и иметь детей.
eng: I want to get married and I want to have kids.
rus: Я хочу выйти замуж и завести детей.
eng: I want to get married and I want to have kids.
rus: Я хочу выйти замуж и иметь детей.
eng: I want to get married and I want to have kids.
rus: Я хочу жениться и завести детей.
eng: I want to get married and I want to have kids.
rus: Я хочу жениться и иметь детей.
eng: I want to get married, but not to Mary.
rus: Я хочу жениться, но не на Мэри.
eng: I want to get married.
rus: Я хочу выйти замуж.
eng: I want to get married.
rus: Я хочу жениться.
eng: I want to get my ears pierced.
rus: Я хочу проколоть себе уши.
eng: I want to get my hair cut.
rus: Я хочу постричься.
eng: I want to get off at the next stop.
rus: Я хочу выйти на следующей остановке.
eng: I want to get off at the next stop.
rus: Я хочу сойти на следующей остановке.
eng: I want to get out of here as fast as possible.
rus: Я хочу выбраться отсюда как можно скорее.
eng: I want to get out of here before anyone sees us.
rus: Я хочу выбраться отсюда, пока никто нас не увидел.
eng: I want to get out of here.
rus: Я хочу выбраться отсюда.
eng: I want to get out of here.
rus: Я хочу выйти отсюда.
eng: I want to get out of prison.
rus: Я хочу выйти из тюрьмы.
eng: I want to get out of the car and stretch.
rus: Я хотел бы выйти из машины и размять немного ноги.