DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Mary gives piano lessons to children.
rus: Мэри преподаёт детям фортепиано.
eng: Mary glanced at her watch.
rus: Мэри взглянула на часы.
eng: Mary goes by doggy years.
rus: Мэри стареет по собачьим годам.
eng: Mary goes to school with my son.
rus: Мэри ходит в школу с моим сыном.
eng: Mary goes to that restaurant for lunch every other day.
rus: Мэри ходит на обед в тот ресторан через день.
eng: Mary goes to the store.
rus: Мэри идёт в магазин.
eng: Mary goes to the supermarket.
rus: Мэри идёт в супермаркет.
eng: Mary got abducted by aliens.
rus: Мэри похитили пришельцы.
eng: Mary got a bikini wax.
rus: Мэри сделала восковую эпиляцию в зоне бикини.
eng: Mary got a Guinea pig for Christmas.
rus: Мэри подарили на Рождество морскую свинку.
eng: Mary got back in her car.
rus: Мэри вернулась в машину.
eng: Mary got back in her car.
rus: Мэри села обратно в машину.
eng: Mary got back into her car.
rus: Мэри села обратно в машину.
eng: Mary got dressed.
rus: Мэри оделась.
eng: Mary got everything she wanted.
rus: Мэри получила всё, что хотела.
eng: Mary got fired from her job.
rus: Мэри уволили с работы.
eng: Mary got her ears pierced.
rus: Мэри проколола уши.
eng: Mary got her nose pierced.
rus: Мэри сделала пирсинг носа.
eng: Mary got her phone out of her purse.
rus: Мэри достала из сумочки телефон.
eng: Mary got in her car and left.
rus: Мэри села в машину и уехала.
eng: Mary got in her car and left.
rus: Мэри села в свою машину и уехала.
eng: Mary got lost on her way here.
rus: Мэри заблудилась по пути сюда.
eng: Mary got mad at me.
rus: Мэри рассердилась на меня.
eng: Mary got married and took the surname of her husband.
rus: Мария вышла замуж и взяла фамилию мужа.
eng: Mary got out of the shower and dried herself with a towel.
rus: Мэри вышла из душа и вытерлась полотенцем.
eng: Mary got out of the swimming pool and dried herself with a towel.
rus: Мэри вышла из бассейна и вытерлась полотенцем.
eng: Mary got pregnant at age fourteen.
rus: Мэри забеременела в четырнадцать.
eng: Mary got rid of her old books.
rus: Мэри избавилась от старых книг.
eng: Mary got rid of her old car.
rus: Мэри избавилась от своей старой машины.
eng: Mary got shampoo in her eyes.
rus: Мэри попал шампунь в глаза.
eng: Mary got something in her eye.
rus: Мэри что-то попало в глаз.
eng: Mary got the lead role.
rus: Мэри получила главную роль.
eng: Mary got the part.
rus: Мэри получила роль.
eng: Mary grabbed her purse.
rus: Мэри схватила свою сумочку.
eng: Mary grabbed my hand and dragged me away.
rus: Мэри схватила меня за руку и утащила.
eng: Mary grabbed Tom by the scruff of his neck.
rus: Мэри схватила Тома за шиворот.
eng: Mary grew up in a conservative family.
rus: Мария выросла в консервативной семье.
eng: Mary grew up in poverty.
rus: Мэри выросла в бедности.
eng: Mary had a baby.
rus: Мэри родила ребёнка.
eng: Mary had a baby.
rus: У Мэри был ребёнок.
eng: Mary had a bad dream.
rus: Марии приснился дурной сон.
eng: Mary had a bad dream.
rus: Мэри приснился дурной сон.
eng: Mary had a bad dream.
rus: Мэри приснился плохой сон.
eng: Mary had a difficult relationship with her father.
rus: У Мэри были сложные отношения с отцом.
eng: Mary had a difficult relationship with her mother.
rus: У Мэри были сложные отношения с матерью.
eng: Mary had a face-lift.
rus: Мэри сделала подтяжку лица.
eng: Mary had a flower in her hair.
rus: У Мэри был цветок в волосах.
eng: Mary had a little lamb whose fleece was white as snow.
rus: У Мэри был барашек, чья шерсть была бела как снег.
eng: Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow.
rus: У Мэри был барашек, чья шерсть была бела как снег.
eng: Mary had a meltdown.
rus: У Мэри был нервный срыв.
eng: Mary had an out-of body experience while meditating.
rus: Во время медитации Мэри испытала внетелесное переживание.
eng: Mary had an ultrasound to find out the sex of her and Tom's unborn baby.
rus: Мэри сделала УЗИ, чтобы определить пол их с Томом будущего ребёнка.
eng: Mary had a panic attack.
rus: У Мэри был приступ паники.
eng: Mary had a rhinoplasty.
rus: Мэри сделала ринопластику.
eng: Mary had a ring on every finger of her left hand.
rus: У Мэри было по кольцу на каждом пальце левой руки.
eng: Mary had a rule not to kiss on the first three dates, but this rule went out the window when she met Tom.
rus: У Мэри было правило — не целоваться на первых трёх свиданиях, но это правило пошло к чёрту, когда она встретила Тома.
eng: Mary had a strange look on her face.
rus: У Мэри было странное выражение лица.
eng: Mary had a vision.
rus: У Мэри было видение.
eng: Mary had been waiting till her child fell asleep.
rus: Мария подождала, пока ребёнок не заснул.
eng: Mary had breakfast.
rus: Мэри позавтракала.
eng: Mary had changed over the summer.
rus: Мэри изменилась за лето.
eng: Mary had changed so much that I didn't even recognize her.
rus: Мэри так изменилась, что я даже не узнал её.
eng: Mary had dark circles under her eyes.
rus: У Марии были тёмные круги под глазами.
eng: Mary had enough money to buy everything she wanted.
rus: У Мэри было достаточно денег, чтобы купить всё, что ей хотелось.
eng: Mary had enough money to buy everything she wanted.
rus: У Мэри было достаточно денег, чтобы купить всё, что она хотела.
eng: Mary had every reason to be satisfied.
rus: У Мэри были все основания быть довольной.
eng: Mary had everything she wanted.
rus: У Мэри было всё, что она хочет.
eng: Mary had flowers in her hair.
rus: У Мэри были цветы в волосах.
eng: Mary had found her very own Prince Charming.
rus: Мэри нашла своего собственного Прекрасного принца.
eng: Mary had fun.
rus: Мэри было весело.
eng: Mary had her hair cut short.
rus: Мэри коротко постриглась.
eng: Mary had her handbag stolen.
rus: У Мэри украли сумочку.
eng: Mary had never kissed anyone before.
rus: Мэри ещё никогда ни с кем не целовалась.
eng: Mary had no husband.
rus: Мужа у Мэри не было.
eng: Mary had no husband.
rus: У Мэри не было мужа.
eng: Mary had no idea where she was.
rus: Мэри понятия не имела, где она.
eng: Mary had no idea why everyone was laughing.
rus: Мэри понятия не имела, почему все смеются.
eng: Mary hadn't had time to change.
rus: У Мэри не было времени переодеться.
eng: Mary had to borrow money from Tom to pay her rent.
rus: Мэри пришлось занять денег у Тома, чтоб оплатить аренду.
eng: Mary had to cancel her trip.
rus: Мэри пришлось отменить поездку.
eng: Mary had Tom make her a sandwich.
rus: Мэри заставила Тома сделать ей бутерброд.
eng: Mary had Tom wrapped around her little finger.
rus: Мэри из Тома верёвки вила.
eng: Mary had to sell her house.
rus: Мэри пришлось продать дом.
eng: Mary handed Tom her keys.
rus: Мэри передала Тому свои ключи.
eng: Mary hanged herself.
rus: Мэри повесилась.
eng: Mary hardly ever talks to her husband anymore.
rus: Мэри уже почти не разговаривает с мужем.
eng: Mary has a beautiful smile.
rus: У Мэри красивая улыбка.
eng: Mary has a beautiful voice.
rus: У Мэри красивый голос.
eng: Mary has a boyfriend?
rus: У Мэри есть парень?
eng: Mary has a brother in Australia.
rus: У Мэри брат в Австралии.
eng: Mary has a brother in Boston.
rus: У Мэри брат в Бостоне.
eng: Mary has a car, doesn't she?
rus: У Мэри ведь есть машина?
eng: Mary has a contagious smile.
rus: У Мэри заразительный смех.
eng: Mary has a crush on Tom and she wants him to notice her.
rus: Мэри запала на Тома и хочет, чтобы он её заметил.
eng: Mary has a dancer's body.
rus: У Мэри тело танцовщицы.
eng: Mary has a difficult relationship with her eldest daughter, who is now 17.
rus: У Мэри непростые отношения со старшей семнадцатилетней дочерью.
eng: Mary has a dirty mind.
rus: У Мэри извращённый ум.
eng: Mary has a distorted self image and doesn't believe that she's beautiful.
rus: У Марии искажённое представление о себе, она не верит в то, что она красива.
eng: Mary has a dog.
rus: У Мэри есть собака.
eng: Mary has a fake ID.
rus: У Мэри поддельные документы.
eng: Mary has a fantastic body.
rus: У Мэри фантастическое тело.
eng: Mary has a flower in her hand.
rus: Мэри держит в руке цветок.
eng: Mary has a flower in her hand.
rus: У Мэри в руке цветок.
eng: Mary has a headache.
rus: У Мэри болит голова.
eng: Mary has a huge collection of dolls.
rus: У Мэри огромная коллекция кукол.
eng: Mary has a huge crush on Tom, but she's too shy to talk to him.
rus: Мэри сильно запала на Тома, но она слишком робкая, чтобы с ним заговорить.
eng: Mary has a huge doll collection.
rus: У Мэри огромная коллекция кукол.
eng: Mary has a kid.
rus: У Мэри есть ребёнок.
eng: Mary has a lithe body.
rus: У Мэри гибкое тело.
eng: Mary has a lot of bags.
rus: У Мэри много сумок.
eng: Mary has a lot of responsibilities.
rus: У Мэри много обязанностей.
eng: Mary has a lot of sex appeal.
rus: Мэри очень соблазнительная женщина.
eng: Mary has a lot of things she needs to do today.
rus: У Мэри на сегодня много дел.
eng: Mary has a lower back tattoo.
rus: У Мэри есть татуировка на пояснице.
eng: Mary has already done what she had to do.
rus: Мэри уже сделала то, что должна была сделать.
eng: Mary has already left.
rus: Мэри уже ушла.
eng: Mary has already sold her car.
rus: Мэри уже продала машину.
eng: Mary has already sold her car.
rus: Мэри уже продала свою машину.
eng: Mary has already started.
rus: Мэри уже начала.
eng: Mary has always been able to get what she wants.
rus: Мэри всегда удаётся добиться того, чего она хочет.
eng: Mary has always been able to get what she wants.
rus: Мэри всегда удаётся получить то, что она хочет.
eng: Mary has always been a model student.
rus: Мэри всегда была примерной ученицей.
eng: Mary has always been left-leaning, but since she's got a seat in parliament for the Left Party, she has become a media star with her radical critique of capitalism.
rus: Мария всегда была левых взглядов, но когда она прошла в парламент от Левой партии, она стала со своей радикальной критикой капитализма звездой средств массовой информации.
eng: Mary has always wanted to be a nurse.
rus: Мэри всегда хотела быть медсестрой.
eng: Mary has a new boyfriend.
rus: У Мэри новый парень.
eng: Mary has a new lover.
rus: У Мэри новый любовник.
eng: Mary has an hourglass figure.
rus: У Маши тип фигуры «песочные часы».
eng: Mary has a nice body.
rus: У Мэри красивое тело.
eng: Mary has a nice figure.
rus: У Мэри хорошая фигура.
eng: Mary has an interest in Japanese language and history.
rus: Мэри интересуется японским языком и историей.
eng: Mary has an older sister and a younger brother.
rus: У Мэри есть старшая сестра и младший брат.
eng: Mary has an opinion on everything.
rus: У Мэри на всё есть своё мнение.
eng: Mary has a pierced tongue.
rus: У Мэри пирсинг на языке.
eng: Mary has a pierced tongue.
rus: У Мэри проколот язык.
eng: Mary has a prosthetic arm.
rus: У Мэри протез руки.
eng: Mary has a ring.
rus: У Мэри есть кольцо.
eng: Mary has a ring.
rus: У Мэри кольцо.
eng: Mary has as attractive a personality as her sister.
rus: Характер Мэри был столь же приятен, как и ее сестры.
eng: Mary has a scar from when she tried to commit suicide.
rus: У Марии остался шрам после того, как она пыталась покончить с собой.
eng: Mary has a scar on her cheek.
rus: У Мэри шрам на щеке.
eng: Mary has a scar on her chin.
rus: У Мэри шрам на подбородке.
eng: Mary has a scar on her face.
rus: У Мэри шрам на лице.
eng: Mary has a secret admirer.
rus: У Мэри есть тайный воздыхатель.
eng: Mary has a secret admirer.
rus: У Мэри есть тайный поклонник.
eng: Mary has a secret.
rus: У Мэри есть секрет.
eng: Mary has a secret.
rus: У Мэри есть тайна.
eng: Mary has a slightly tanned skin.
rus: Кожу Маши прихватил загар.
eng: Mary has a slightly tanned skin.
rus: Маша немного загорела.
eng: Mary has a slightly tanned skin.
rus: У Маши лёгкий загар.
eng: Mary has a son.
rus: У Мэри есть сын.
eng: Mary has a steady boyfriend.
rus: У Мэри есть постоянный парень.
eng: Mary has a strong personality.
rus: Мэри - сильна личность.
eng: Mary has a talking doll.
rus: У Мэри есть говорящая кукла.
eng: Mary has a very pretty face.
rus: У Мэри очень красивое лицо.
eng: Mary has a very pretty face.
rus: У Мэри очень симпатичное личико.
eng: Mary has beautiful brown eyes.
rus: У Мэри красивые карие глаза.
eng: Mary has beautiful dark hair.
rus: У Мэри красивые тёмные волосы.
eng: Mary has beautiful eyes, big and blue.
rus: У Мэри красивые глаза, большие и голубые.
eng: Mary has beautiful eyes.
rus: У Мэри красивые глаза.
eng: Mary has beautiful hair.
rus: У Мэри красивые волосы.
eng: Mary has beautiful handwriting.
rus: У Мэри красивый почерк.
eng: Mary has beautiful long hair.
rus: У Мэри красивые длинные волосы.
eng: Mary has become very fond of Charles.
rus: Мэри по уши влюбилась в Чарльза.
eng: Mary has been arrested for killing her husband.
rus: Маша была арестована за убийство своего мужа.
eng: Mary has been dating a part-time janitor.
rus: Мэри встречалась с парнем, работающим дворником на полставки.
eng: Mary has been dating a part-time janitor.
rus: Мэри встречалась с парнем, работающим сторожем на полставки.
eng: Mary has been dyeing her hair for years.
rus: Мэри уже много лет красит волосы.
eng: Mary has been dying her hair.
rus: Мэри красит волосы.
eng: Mary has been in a foul mood all week.
rus: Мэри всю неделю была в отвратительном настроении.
eng: Mary has been in love with Tom since the 8th grade.
rus: Мэри влюблена в Тома с восьмого класса.
eng: Mary has been living in Boston with her father.
rus: Мэри живёт в Бостоне со своим отцом.
eng: Mary has been neglecting her children.
rus: Мэри не заботится о своих детях.
eng: Mary has been quite unlucky, hasn't she?
rus: Мэри довольно-таки не везло, так ведь?
eng: Mary has been struck by lightning three times.
rus: В Мэри три раза ударяла молния.
eng: Mary has been told she can't do that.
rus: Мэри сказали, что она не может этого сделать.
eng: Mary has big brown eyes.
rus: У Мэри большие карие глаза.
eng: Mary has big eyes.
rus: У Мэри большие глаза.
eng: Mary has blue eyes.
rus: У Мэри голубые глаза.
eng: Mary has braces on her teeth.
rus: У Мэри брекеты на зубах.
eng: Mary has braces.
rus: Мэри носит брекеты.
eng: Mary has braces.
rus: У Мэри брекеты.
eng: Mary has bright blue eyes.
rus: У Мэри голубые глаза.
eng: Mary has broad shoulders.
rus: У Мэри широкие плечи.
eng: Mary has called off her trip.
rus: Мэри отложила свою поездку.
eng: Mary has called off her trip.
rus: Мэри перенесла свою поездку.
eng: Mary has canceled her party.
rus: Мэри отменила вечеринку.
eng: Mary has clogged the toilet again.
rus: Мэри снова забила туалет.
eng: Mary has come out of her coma.
rus: Мэри вышла из комы.
eng: Mary has curlers in her hair.
rus: У Мэри кудряшки.
eng: Mary has curly blonde hair.
rus: У Мэри светлые вьющиеся волосы.
eng: Mary has curly dark hair.
rus: У Мэри тёмные кудрявые волосы.
eng: Mary has dark bags under her eyes.
rus: У Мэри тёмные круги под глазами.
eng: Mary has decided to eat more mints.
rus: Мэри решила есть побольше мяты.
eng: Mary has decided to poison him.
rus: Мария решила отравить его.
eng: Mary has dinner at seven.
rus: Мэри ужинает в семь.
eng: Mary has done everything she was told to do.
rus: Мэри сделала всё, что ей велели.
eng: Mary has everything she needs.
rus: У Мэри есть всё, что ей нужно.
eng: Mary has everything she wants.
rus: У Мэри есть всё, чего она хочет.
eng: Mary has fake tits.
rus: У Мэри искусственная грудь.
eng: Mary has fewer friends than Kate.
rus: У Мэри меньше друзей, чем у Кейт.
eng: Mary has finished her Japanese assignment.
rus: Мэри доделала задание по японскому.
eng: Mary has finished her Japanese assignment.
rus: Мэри завершила своё задание по японскому языку.
eng: Mary has freckles and red hair.
rus: Мэри рыжая и веснушчатая.
eng: Mary has freckles and red hair.
rus: У Мэри веснушки и рыжие волосы.
eng: Mary has given up smoking.
rus: Мэри бросила курение.
eng: Mary has given up smoking.
rus: Мэри бросила курить.
eng: Mary has green eyes.
rus: У Мэри зелёные глаза.
eng: Mary has hair down to her waist.
rus: У Мэри волосы до пояса.
eng: Mary has her problems.
rus: У Мэри свои проблемы.
eng: Mary has hope.
rus: У Мэри есть надежда.
eng: Mary has huge tits.
rus: У Маши большие титьки.
eng: Mary has just come home.
rus: Мэри только что пришла домой.
eng: Mary has left, but she'll be back.
rus: Мэри ушла, но ещё вернётся.
eng: Mary has long blonde hair.
rus: У Мэри длинные светлые волосы.
eng: Mary has long eyelashes.
rus: У Марии длинные ресницы.
eng: Mary has long golden hair.
rus: У Мэри длинные золотистые волосы.
eng: Mary has long legs.
rus: У Мэри длинные ноги.
eng: Mary has lost a lot of blood and she's weak.
rus: Мэри потеряла много крови и очень слаба.
eng: Mary has lost an earring.
rus: Мэри потеряла серёжку.
eng: Mary has lost her car keys.
rus: Мэри потеряла ключи от машины.
eng: Mary has lost her car keys.
rus: Мэри потеряла свои ключи от машины.
eng: Mary has lost her key.
rus: Мэри потеряла ключ.
eng: Mary has lost her umbrella again.
rus: Мэри снова потеряла свой зонтик.
eng: Mary has lost her umbrella.
rus: Мэри потеряла зонтик.
eng: Mary has lost her umbrella.
rus: Мэри потеряла свой зонтик.
eng: Mary has lost her watch.
rus: Мэри потеряла свои часы.
eng: Mary has lost her watch.
rus: Мэри потеряла часы.
eng: Mary has lots of things she needs to do today.
rus: У Мэри на сегодня много дел.
eng: Mary has low self-esteem.
rus: У Мэри низкая самооценка.
eng: Mary has made her choice.
rus: Мэри сделала свой выбор.
eng: Mary has many friends.
rus: У Мэри много друзей.
eng: Mary has more money than any of us can imagine.
rus: У Маши больше денег, чем мы все можем представить.
eng: Mary has more than a hundred pairs of shoes.
rus: У Мэри больше ста пар обуви.
eng: Mary has multicolored fingernails.
rus: У Мэри разноцветные ногти.
eng: Mary has multicolored fingernails.
rus: У Мэри разноцветные ногти на руках.
eng: Mary has narrow shoulders and wide hips.
rus: У Мэри узкие плечи и широкие бедра.
eng: Mary has never been asked out on a date.
rus: Мэри никогда не приглашали на свидание.
eng: Mary has never cooked a turkey.
rus: Мэри ни разу не готовила индейку.
eng: Mary has never ever been asked out on a date.
rus: Мэри никогда в жизни не приглашали на свидание.
eng: Mary has nice legs.
rus: У Мэри красивые ноги.
eng: Mary has nobody to talk with, but she doesn't feel lonely.
rus: Мэри не с кем поговорить, но ей не одиноко.
eng: Mary has nobody to talk with, but she doesn't feel lonely.
rus: Мэри не с кем поговорить, но она не чувствует себя одинокой.
eng: Mary has not arrived yet.
rus: Мэри ещё не приехала.
eng: Mary has not had an easy life.
rus: У Мэри была непростая жизнь.
eng: Mary has nothing to hide.
rus: Мэри нечего скрывать.
eng: Mary has not started yet.
rus: Мэри еще не начала.
eng: Mary has not written since she left.
rus: Мэри не написала с тех пор, как уехала.
eng: Mary has no will power.
rus: У Мери нет силы воли.
eng: Mary hasn't adapted yet to the new reality.
rus: Мэри ещё не приспособилась к новой реальности.
eng: Mary hasn't been the same since you left her.
rus: Мэри сама не своя с тех пор, как ты от неё ушёл.
eng: Mary hasn't bought what she needs yet.
rus: Мэри ещё не купила то, что ей нужно.
eng: Mary hasn't called yet.
rus: Мэри ещё не звонила.
eng: Mary hasn't called.
rus: Мэри не звонила.
eng: Mary hasn't changed at all.
rus: Мэри совсем не изменилась.
eng: Mary hasn't changed her mind.
rus: Мэри не передумала.
eng: Mary hasn't come yet.
rus: Мэри ещё не пришла.
eng: Mary hasn't connected her phone to the Internet yet.
rus: Маша ещё не подключила телефон к интернету.
eng: Mary hasn't cut the meat yet.
rus: Маша ещё не нарезала мясо.
eng: Mary hasn't cut the meat yet.
rus: Маша ещё не порезала мясо.
eng: Mary hasn't done her homework.
rus: Мэри ещё не сделала уроки.
eng: Mary hasn't eaten yet, has she?
rus: Мэри ведь ещё не ела?
eng: Mary hasn't fried the meat yet.
rus: Мэри ещё не пожарила мясо.
eng: Mary hasn't had her lunch yet.
rus: Мэри ещё не завтракала.
eng: Mary hasn't painted her room yet.
rus: Мэри ещё не покрасила свою комнату.
eng: Mary hasn't taken her pills.
rus: Мэри не приняла таблетки.
eng: Mary hasn't told me who helped her.
rus: Мэри не сказала мне, кто ей помог.
eng: Mary hasn't translated the book yet.
rus: Мэри ещё не перевела книгу.
eng: Mary hasn't washed the dishes.
rus: Мария не помыла посуду.
eng: Mary hasn't watered her flowers yet.
rus: Мэри ещё не поливала цветы.
eng: Mary has one kid.
rus: У Марии есть ребёнок.
eng: Mary has one kid.
rus: У Мэри один ребёнок.
eng: Mary has only herself to blame.
rus: Мэри некого винить, кроме себя самой.
eng: Mary has plans.
rus: У Мэри есть планы.
eng: Mary has pretty eyes.
rus: У Мэри красивые глаза.
eng: Mary has said she'll do that.
rus: Мэри сказала, что сделает это.
eng: Mary has salt-and-pepper hair.
rus: У Мэри волосы с проседью.
eng: Mary has short, curly brown hair.
rus: У Мэри короткие и кудрявые каштановые волосы.
eng: Mary has silky smooth legs.
rus: У Мэри гладкие и шелковистые ноги.
eng: Mary has six children: three boys and three girls.
rus: У Мэри шестеро детей: три мальчика и три девочки.
eng: Mary has six children: three boys and three girls.
rus: У Мэри шесть детей: три мальчика и три девочки.
eng: Mary has small breasts.
rus: У Мэри маленькая грудь.
eng: Mary has smooth, shiny hair.
rus: У Мэри гладкие блестящие волосы.
eng: Mary has some telepathic abilities.
rus: У Мэри есть кое-какие телепатические способности.
eng: Mary has spent all her money.
rus: Мэри потратила все свои деньги.
eng: Mary has stopped smoking.
rus: Мария бросила курить.
eng: Mary has tattoos on her arms.
rus: У Мэри на руках татуировки.
eng: Mary has telekinetic powers.
rus: Мэри обладает способностями к телекинезу.
eng: Mary has telekinetic powers.
rus: Мэри обладает телекинетическими способностями.
eng: Mary has telekinetic powers.
rus: У Мэри телекинетические способности.
eng: Mary has ten cats.
rus: У Марии десять кошек.
eng: Mary has the biggest clitoris I've ever seen.
rus: У Мэри самый большой клитор, который я когда-либо видел.
eng: Mary has three kids now.
rus: У Мэри сейчас трое детей.
eng: Mary has to sew her own clothes.
rus: Мэри самой приходится шить себе одежду.
eng: Mary has tried to kill herself.
rus: Мэри пыталась покончить с собой.
eng: Mary has two boyfriends.
rus: У Мэри два парня.
eng: Mary has two children from a previous marriage.
rus: У Мэри двое детей от предыдущего брака.
eng: Mary has two children from a previous marriage.
rus: У Мэри есть двое детей от предыдущего брака.
eng: Mary has very long hair.
rus: У Мэри очень длинные волосы.
eng: Mary has written three books.
rus: Мария написала три книги.
eng: Mary hates getting up early in the morning.
rus: Мэри ненавидит рано вставать по утрам.
eng: Mary hates her job for many reasons.
rus: Мария ненавидит свою работу по многим причинам.
eng: Mary hates me as much as I hate her.
rus: Мэри ненавидит меня так же, как и я её.
eng: Mary hates me as much as I hate her.
rus: Мэри ненавидит меня так же сильно, как и я её.
eng: Mary hates me.
rus: Мэри меня ненавидит.
eng: Mary hates me.
rus: Мэри ненавидит меня.
eng: Mary hates secrets.
rus: Мэри ненавидит секреты.
eng: Mary Hat was in New Orleans this week.
rus: Мэри Хет была на этой неделе в Новом Орлеане.
eng: Mary heard a noise.
rus: Мэри услышала какой-то шум.
eng: Mary heard someone calling her.
rus: Мэри услышала, как её кто-то зовёт.
eng: Mary heard that.
rus: Мэри это слышала.
eng: Mary heard Tom call her name.
rus: Мэри слышала, как Том назвал её имя.
eng: Mary heard Tom.
rus: Мэри слышала Тома.
eng: Mary heard Tom.
rus: Мэри услышала Тома.
eng: Mary held the baby in her arms.
rus: Мэри держала ребёнка на руках.
eng: Mary helped her mother cook dinner.
rus: Мэри помогла матери приготовить ужин.
eng: Mary helped her mother in the garden.
rus: Мэри помогала матери в саду.
eng: Mary helped her mother prepare dinner.
rus: Мэри помогла своей матери приготовить ужин.
eng: Mary helped her mother to cook.
rus: Мэри помогла своей маме с приготовлением пищи.
eng: Mary helped her mother water the garden with her tiny watering can.
rus: Мария помогала маме поливать сад из своей маленькой леечки.
eng: Mary helped her mother with the cooking.
rus: Мэри помогла своей маме с приготовлением пищи.
eng: Mary helped me.
rus: Мэри мне помогла.
eng: Mary helped Tom with his science project.
rus: Мэри помогла Тому с его научным проектом.
eng: Mary helped Tom.
rus: Мэри помогла Тому.
eng: Mary helped us.
rus: Мэри помогла нам.
eng: Mary helps her mom cook.
rus: Мэри помогает маме готовить.
eng: Mary helps her mom cook.
rus: Мэри помогает маме готовить еду.
eng: Mary herself asked us to come.
rus: Мэри сама просила нас прийти.
eng: Mary herself told me about that.
rus: Мэри сама рассказала мне об этом.
eng: Mary hid herself under the bed.
rus: Мэри спряталась под кровать.
eng: Mary hid herself under the bed.
rus: Мэри спряталась под кроватью.
eng: Mary hid the money in her bra.
rus: Мэри спрятала деньги в лифчик.
eng: Mary hid the money in her sock drawer.
rus: Мэри спрятала деньги в ящике с носками.
eng: Mary hired a new housekeeper, and a competent one at that.
rus: Мери наняла нового домработника, причём компетентного.
eng: Mary hired a new housekeeper, and a competent one at that.
rus: Мери наняла новую домработницу, причём компетентную.
eng: Mary hired me.
rus: Мэри взяла меня работу.
eng: Mary hired me.
rus: Мэри наняла меня.
eng: Mary hired Tom to paint her house.
rus: Мэри наняла Тома, чтобы он покрасил её дом.
eng: Mary hired Tom.
rus: Мэри взяла Тома на работу.
eng: Mary hit Tom with a pillow.
rus: Мэри ударила Тома подушкой.
eng: Mary hit Tom with her purse.
rus: Мэри ударила Тома своей сумочкой.
eng: Mary hoped she could do that.
rus: Мэри надеялась, что сможет это сделать.
eng: Mary hoped that Tom would have the courage to kiss her.
rus: Мэри надеялась, что Тому хватит смелости её поцеловать.
eng: Mary hoped Tom could help her.
rus: Мэри надеялась, что Том сможет ей помочь.
eng: Mary hopes that her team wins.
rus: Мэри надеется, что её команда выиграет.
eng: Mary hopes Tom forgives her.
rus: Мэри надеется, что Том её простит.
eng: Mary hopes to rest a lot during her vacation.
rus: Маша надеется хорошо отдохнуть во время своего отпуска.
eng: Mary hugged her doll.
rus: Мэри обняла свою куклу.
eng: Mary hugged her teddy bear.
rus: Мэри обняла своего мишку.
eng: Mary humiliated Tom in front of everyone.
rus: Мэри при всех унизила Тома.
eng: Mary hummed to herself while washing the dishes.
rus: Мэри напевала себе под нос, моя посуду.
eng: Mary hurt her knee.
rus: Мэри ушибла колено.
eng: Mary hurt her right foot.
rus: Мэри повредила правую ногу.
eng: Mary hurt her right hand.
rus: Мэри повредила правую руку.
eng: Mary ignored me today.
rus: Мэри сегодня меня игнорировала.
eng: Mary ignored Tom.
rus: Мэри игнорировала Тома.
eng: Mary, I have missed you so much!
rus: Мэри, я так по тебе соскучился!
eng: Mary, I love you. "I know."
rus: Мэри, я тебя люблю. — "Я знаю".
eng: Mary, I love you.
rus: Мэри, я тебя люблю!
eng: Mary imagined the worst.
rus: Мэри представила себе худшее.
eng: Mary immediately recognized his voice. It was Tom!
rus: Мэри сразу узнала его голос. Это был Том!
eng: Mary immediately recognized Tom's voice.
rus: Мэри сразу узнала голос Тома.
eng: Mary injured her back playing tennis.
rus: Мэри повредила спину во время игры в теннис.
eng: Mary inserted a stick of RAM into the RAM slot.
rus: Мэри вставила планку оперативной памяти в соответствующий слот.
eng: Mary insisted that she had done nothing wrong.
rus: Мэри настаивала, что не сделала ничего плохого.
eng: Mary insisted that she was right.
rus: Мэри настаивала на своей правоте.
eng: Mary insists she's innocent.
rus: Мэри настаивает на своей невиновности.
eng: Mary insists she's innocent.
rus: Мэри настаивает на том, что она невиновна.
eng: Mary insulted the waiter.
rus: Мэри оскорбила официанта.
eng: Mary introduced herself as Tom's ex-wife.
rus: Мэри представилась бывшей женой Тома.
eng: Mary introduced me to her roommate.
rus: Мэри познакомила меня со своей соседкой по комнате.
eng: Mary introduced Tom to all her friends.
rus: Мэри познакомила Тома со всеми своими друзьями.
eng: Mary introduced Tom to all her friends.
rus: Мэри представила Тома всем своим друзьям.
eng: Mary invested in the stock because the financial advisor fooled her.
rus: Мария вложилась в эту ценную бумагу, потому что её финансовый консультант её одурачил.
eng: Mary invited me to go with her, but I said I didn't want to.
rus: Мэри позвала меня с собой, но я сказал, что не хочу.
eng: Mary invited me to go with her, but I said I didn't want to.
rus: Мэри пригласила меня пойти с ней, но я сказал, что не хочу.
eng: Mary invited me to her home.
rus: Мэри пригласила меня к себе домой.
eng: Mary invited me to her house after school.
rus: Мэри пригласила меня к себе домой после школы.
eng: Mary invited me to her house.
rus: Мэри пригласила меня к себе в дом.
eng: Mary invited me to her party.
rus: Мэри пригласила меня к себе на вечеринку.
eng: Mary invited my best friend to a party, but not me.
rus: Мэри пригласила моего лучшего друга на вечеринку, но не меня.
eng: Mary invited Tom over for dinner and Tom brought a bouquet of flowers and a bottle of red wine.
rus: Мэри пригласила Тома к себе на ужин, и Том принёс букет цветов и бутылку красного вина.
eng: Mary invited Tom to her home.
rus: Мэри пригласила Тома к себе домой.
eng: Mary invited Tom to her house.
rus: Мэри пригласила Тома к себе в дом.
eng: Mary invited Tom to her party.
rus: Мэри пригласила Тома к себе на вечеринку.
eng: Mary ironed her blouse.
rus: Мэри погладила свою блузку.
eng: Mary ironed her blouse.
rus: Мэри погладила себе блузку.
eng: Mary ironed her pants.
rus: Мэри гладила себе брюки.
eng: Mary ironed her skirt.
rus: Мэри погладила свою юбку.
eng: Mary ironed her skirt.
rus: Мэри погладила себе юбку.
eng: Mary ironed Tom's shirts.
rus: Мэри перегладила рубашки Тома.
eng: Mary ironed Tom's shirts.
rus: Мэри перегладила Тому рубашки.
eng: Mary ironed Tom's shirts.
rus: Мэри погладила рубашки Тома.
eng: Mary ironed Tom's shirts.
rus: Мэри погладила Тому рубашки.
eng: Mary ironed Tom's shirt.
rus: Мэри погладила рубашку Тома.
eng: Mary is 21 years younger than Tom, but Tom is 22 times richer than Mary.
rus: Мэри на двадцать один год моложе Тома, зато Том в двадцать два раза богаче Мэри.
eng: Mary is 36 weeks pregnant.
rus: Мэри на тридцать шестой неделе.
eng: Mary is a bad girl.
rus: Мэри - плохая девочка.
eng: Mary is a ballerina.
rus: Мэри - балерина.
eng: Mary is a beautiful and intelligent young woman.
rus: Мэри — красивая и умная молодая женщина.
eng: Mary is a beautiful girl with blonde hair and blue eyes.
rus: Мэри - красивая девушка со светлыми волосами и голубыми глазами.
eng: Mary is a beautiful girl.
rus: Мэри — красивая девушка.
eng: Mary is a beautiful woman.
rus: Мэри — красивая женщина.
eng: Mary is a beautiful young woman.
rus: Мэри - красивая молодая женщина.
eng: Mary is a bit like her mother.
rus: Мэри немного похожа на мать.
eng: Mary is a bit scatterbrained.
rus: Мэри немного рассеянная.
eng: Mary is a bit small for her age.
rus: Мэри низковата для своего возраста.
eng: Mary is a black belt in taekwondo.
rus: Мэри - обладательница чёрного пояса по тхэквондо.
eng: Mary is a black belt in taekwondo.
rus: У Мэри чёрный пояс по тхэквондо.
eng: Mary is a bookworm.
rus: Мэри - книжный червь.
eng: Mary is a braggart.
rus: Мэри — хвастунья.
eng: Mary is a brave girl.
rus: Мэри - смелая девушка.
eng: Mary is a brave woman.
rus: Мэри — отважная женщина.
eng: Mary is a brave woman.
rus: Мэри — храбрая женщина.
eng: Mary is a brilliant programmer.
rus: Мэри — блестящий программист.
eng: Mary is a brilliant scientist.
rus: Мэри – блестящий учёный.
eng: Mary is a brilliant young lawyer.
rus: Мэри — блестящий молодой юрист.
eng: Mary is absent because she is in the hospital.
rus: Мэри нет, потому что она в больнице.
eng: Mary is a butch lesbian.
rus: Мэри мужеподобная лесбиянка.
eng: Mary is a cake decorator.
rus: Мэри — декоратор тортов.
eng: Mary is a Canadian woman.
rus: Мэри - канадка.
eng: Mary is a caring wife and mother.
rus: Мэри – заботливая жена и мать.
eng: Mary is a charming woman.
rus: Мэри — очаровательная женщина.
eng: Mary is a cheerleader.
rus: Маша - участница группы поддержки.
eng: Mary is a cheerleader.
rus: Маша - чирлидер.
eng: Mary is a circus artist.
rus: Мэри - артистка цирка.
eng: Mary is a circus artist.
rus: Мэри - цирковая артистка.
eng: Mary is a cosplayer.
rus: Мария косплеер.
eng: Mary is addicted to heroin.
rus: Мария зависима от героина.
eng: Mary is a doctor, isn't she?
rus: Мэри ведь врач?
eng: Mary is a doctor like her father is.
rus: Мэри врач, как и её отец.
eng: Mary is a doctor like her father.
rus: Мэри врач, как и её отец.
eng: Mary is a doctor.
rus: Мэри - врач.
eng: Mary is a dog trainer.
rus: Мэри — дрессировщица собак.
eng: Mary is a fairy princess.
rus: Мария - сказочная принцесса.
eng: Mary is a famous bounty hunter.
rus: Мэри известная охотница за головами.
eng: Mary is a famous pop star.
rus: Мэри — знаменитая поп-звезда.
eng: Mary is a female spy.
rus: Мария - шпионка.
eng: Mary is a femme fatale.
rus: Мэри - роковая женщина.
eng: Mary is a few years older than Tom.
rus: Мэри на несколько лет старше Тома.
eng: Mary is a figure skater.
rus: Мэри - фигуристка.
eng: Mary is a fitness freak.
rus: Мария помешана на фитнесе.
eng: Mary is a fitness freak.
rus: Мэри не на шутку увлекается физкультурой.
eng: Mary is a flight attendant.
rus: Мэри - стюардесса.
eng: Mary is a former model.
rus: Мэри - бывшая модель.
eng: Mary is a formidable woman.
rus: Мери — грозная женщина.
eng: Mary is a fortune teller.
rus: Мэри — гадалка.
eng: Mary is a fox.
rus: Мэри — клёвая тёлка.
eng: Mary is afraid of her father.
rus: Мэри боится отца.
eng: Mary is afraid of her father.
rus: Мэри боится своего отца.
eng: Mary is afraid of her own son.
rus: Мэри боится собственного сына.
eng: Mary is afraid of men.
rus: У Мэри боязнь мужчин.
eng: Mary is afraid of mice.
rus: Мария мышей боится.
eng: Mary is afraid of mice.
rus: Мэри боится мышей.
eng: Mary is afraid of spiders.
rus: Мария боится пауков.
eng: Mary is afraid of spiders.
rus: Маша боится пауков.
eng: Mary is afraid of spiders.
rus: Мэри боится пауков.
eng: Mary is afraid she'll get lost.
rus: Мэри боится, что заблудится.
eng: Mary is afraid she'll get lost.
rus: Мэри боится, что потеряется.
eng: Mary is afraid to show her feelings.
rus: Мэри боится показывать свои чувства.
eng: Mary is a free-spirited young woman.
rus: Мэри — молодая свободно мыслящая женщина.
eng: Mary is a good actress.
rus: Мэри - хорошая актриса.
eng: Mary is a good girl.
rus: Мэри - хорошая девочка.
eng: Mary is a good girl.
rus: Мэри - хорошая девушка.
eng: Mary is a good listener.
rus: Мэри умеет слушать.
eng: Mary is a good mother.
rus: Мэри - хорошая мать.
eng: Mary is a good seamstress.
rus: Мэри хорошая портниха.
eng: Mary is agoraphobic.
rus: У Мэри агорафобия.
eng: Mary is a grandmother.
rus: Мэри - бабушка.
eng: Mary is a graphic designer.
rus: Мэри - графический дизайнер.
eng: Mary is a great warrior.
rus: Мэри - великий воин.
eng: Mary is a hardworking girl.
rus: Мэри - работящая девушка.
eng: Mary is a hardworking girl.
rus: Мэри - трудолюбивая девушка.
eng: Mary is a homely girl.
rus: Мэри — некрасивая девочка.
eng: Mary is a hot girl.
rus: Мэри — горячая штучка.
eng: Mary is a hottie.
rus: Мэри — горячая штучка.
eng: Mary is a jinx.
rus: Мэри приносит несчастье.
eng: Mary is a kindergarten teacher.
rus: Мария - воспитательница в детском саду.
eng: Mary is a lesbian.
rus: Мария - лесбиянка.
eng: Mary is a liberal.
rus: Мэри - либерал.
eng: Mary is a librarian.
rus: Мэри — библиотекарша.
eng: Mary is a librarian.
rus: Мэри - библиотекарь.
eng: Mary is a little moody.
rus: Мэри немного не в настроении.
eng: Mary is alone in her office.
rus: Мэри одна у себя в офисе.
eng: Mary is alone in the forest.
rus: Мэри одна в лесу.
eng: Mary is a lot like her father.
rus: Мэри очень похожа на отца.
eng: Mary is a lot like her mother.
rus: Мэри очень похожа на мать.
eng: Mary is already at her desk.
rus: Мэри уже у себя за столом.
eng: Mary is already at home, isn't she?
rus: Мэри ведь уже дома?
eng: Mary is always acting foolishly.
rus: Мэри всегда ведёт себя по-дурацки.
eng: Mary is always acting like she's better than everyone else.
rus: Мэри вечно ведёт себя так, будто она лучше всех.
eng: Mary is always at home, isn't she?
rus: Мэри ведь всё время дома?
eng: Mary is always in a bad mood.
rus: Мэри всегда в плохом настроении.
eng: Mary is always in a bad mood.
rus: У Мэри всегда плохое настроение.
eng: Mary is always very busy and never has any free time.
rus: Мэри всегда очень занята и у неё никогда не бывает свободного времени.
eng: Mary is always very busy and never has any free time.
rus: Мэри всегда очень занята и у неё никогда нет свободного времени.
eng: Mary is always well-groomed and fashionably dressed.
rus: Мэри всегда ухожена и модно одета.
eng: Mary is always well-groomed and fashionably dressed.
rus: Мэри всегда ухоженная и модно одетая.
eng: Mary is a manipulative control freak.
rus: У Мэри мания управления и контроля.
eng: Mary is a married woman.
rus: Мэри замужняя женщина.
eng: Mary is a materialist.
rus: Мэри материалистка.
eng: Mary is a midwife.
rus: Мэри — акушерка.
eng: Mary is a model student.
rus: Мэри - примерная ученица.
eng: Mary is a modern woman.
rus: Мэри современная женщина.
eng: Mary is a mother of two.
rus: Мэри - мать двоих детей.
eng: Mary is a music teacher.
rus: Мария - учительница музыки.
eng: Mary is an accomplished writer.
rus: Мэри - состоявшаяся писательница.
eng: Mary is an actress.
rus: Мэри — актриса.
eng: Mary is an amazing woman.
rus: Мэри — удивительная женщина.
eng: Mary is an ambitious girl.
rus: Мэри - амбициозная девушка.
eng: Mary is an ambitious young woman.
rus: Мэри - амбициозная молодая женщина.
eng: Mary is an architect.
rus: Мэри - архитектор.
eng: Mary is an artist.
rus: Мэри - художница.
eng: Mary is an aspiring writer.
rus: Мэри - подающая надежды писательница.
eng: Mary is an attractive girl.
rus: Мэри - привлекательная девушка.
eng: Mary is an attractive woman.
rus: Мэри - привлекательная женщина.
eng: Mary is a natural blonde.
rus: Мэри - натуральная блондинка.
eng: Mary is an average girl.
rus: Мэри - обычная девушка.
eng: Mary is androphobic.
rus: У Мэри андрофобия.
eng: Mary is an extremely beautiful woman.
rus: Мэри — чрезвычайно красивая женщина.
eng: Mary is angry at you, isn't she?
rus: Мэри на вас злится, да?
eng: Mary is angry at you, isn't she?
rus: Мэри на вас сердится, да?
eng: Mary is angry at you, isn't she?
rus: Мэри на тебя сердится, да?
eng: Mary is angry at you, isn't she?
rus: Мэри что, на вас злится?
eng: Mary is angry at you, isn't she?
rus: Мэри что, на вас сердится?
eng: Mary is angry at you, isn't she?
rus: Мэри что, на тебя злится?
eng: Mary is angry at you, isn't she?
rus: Мэри что, на тебя сердится?
eng: Mary is a nice girl.
rus: Мэри - милая девушка.
eng: Mary is an intelligent and highly articulate young woman.
rus: Мэри - умная и очень красноречивая девушка.
eng: Mary is an interior designer.
rus: Мэри — дизайнер интерьеров.
eng: Mary is an obsessive fan of Tom.
rus: Мэри - одержимая фанатка Тома.
eng: Mary is an oncologist.
rus: Мэри - онколог.
eng: Mary is an ordinary girl.
rus: Мэри - обычная девушка.
eng: Mary is a normal girl.
rus: Мэри - обычная девушка.
eng: Mary is an outstanding businesswoman.
rus: Мэри – выдающаяся бизнес-леди.
eng: Mary is a nun.
rus: Мэри — монахиня.
eng: Mary is a patient woman.
rus: Мэри терпеливая женщина.
eng: Mary is a piano teacher.
rus: Мэри - преподавательница игры на фортепиано.
eng: Mary is a plus-sized model.
rus: Мэри - модель "plus-size".
eng: Mary is a plus-sized model.
rus: Мэри - нестандартная модель.
eng: Mary is a popular actress.
rus: Мэри - популярная актриса.
eng: Mary is a powerful warrior.
rus: Мэри — могущественная воительница.
eng: Mary is a powerful warrior.
rus: Мэри - могущественный воин.
eng: Mary is a pretty girl, but has a bad temper.
rus: Мэри хорошенькая девушка, но у неё плохой характер.
eng: Mary is a pretty girl, isn't she?
rus: Мэри красивая девушка, правда?
eng: Mary is a professional pole dancer.
rus: Мэри профессионально занимается танцами у шеста.
eng: Mary is a professional surfer.
rus: Мэри - профессиональный серфер.
eng: Mary is a promiscuous woman.
rus: Мэри — гулящая женщина.
eng: Mary is a psychic.
rus: Мэри - экстрасенс.
eng: Mary is a psychic.
rus: Мэри - ясновидящая.
eng: Mary is a real beauty.
rus: Мэри настоящая красавица.
eng: Mary is a real estate agent.
rus: Мэри - агент по недвижимости.
eng: Mary is a really intelligent child.
rus: Мэри - действительно умный ребёнок.
eng: Mary is a rebellious girl.
rus: Мэри бунтарка.
eng: Mary is a rebellious girl.
rus: Мэри непослушная девочка.
eng: Mary is a remarkable girl.
rus: Мэри замечательная девушка.
eng: Mary is a remarkable woman.
rus: Мэри замечательная женщина.
eng: Mary is a retired nurse.
rus: Мэри — медсестра на пенсии.
eng: Mary is a rich girl.
rus: Мэри богатая девушка.
eng: Mary is arrogant about her beauty.
rus: Мария высокого мнения о своей красоте.
eng: Mary is a seer.
rus: Мэри — провидица.
eng: Mary is as guilty as Tom.
rus: Мария так же виновата, как и Том.
eng: Mary is a singer.
rus: Мэри - певица.
eng: Mary is a single mom.
rus: Мэри - мать-одиночка.
eng: Mary is a single mother.
rus: Мэри - мать-одиночка.
eng: Mary is asleep in her bedroom.
rus: Мэри спит у себя в спальне.
eng: Mary is a smart girl.
rus: Мэри - умная девочка.
eng: Mary is a smart girl.
rus: Мэри - умная девушка.
eng: Mary is a smart woman.
rus: Мэри - умная женщина.
eng: Mary is a social butterfly.
rus: Мэри - светская львица.
eng: Mary is a social drinker.
rus: Мэри выпивает только за компанию.
eng: Mary is as pretty as Alice.
rus: Мэри такая же красивая, как Элис.
eng: Mary is as pretty as her sister.
rus: Мэри такая же красивая, как и её сестра.
eng: Mary is as pretty as her sister.
rus: Мэри такая же красивая, как и сестра.
eng: Mary is as pretty as her sister.
rus: Мэри так же хороша, как и её сестра.
eng: Mary is a spy.
rus: Мэри - шпионка.
eng: Mary is as tall as Tom is.
rus: Мэри такая же высокая, как и Том.
eng: Mary is a star performer.
rus: Мэри — звезда.
eng: Mary is a stay-at-home mom.
rus: Мэри — неработающая мама.
eng: Mary is a stenographer.
rus: Мэри - стенографистка.
eng: Mary is a stewardess.
rus: Мэри - бортпроводница.
eng: Mary is a strong, independent woman.
rus: Мэри - сильная, независимая женщина.
eng: Mary is a strong woman.
rus: Мэри — сильная женщина.
eng: Mary is a surfer.
rus: Мэри - серфингистка.
eng: Mary is a talented actress.
rus: Мэри - талантливая актриса.
eng: Mary is a textile artist.
rus: Мэри — художник по текстилю.
eng: Mary is at her desk working.
rus: Мэри у себя за столом, работает.
eng: Mary is at home, isn't she?
rus: Мэри ведь дома?
eng: Mary is at home, isn't she?
rus: Мэри дома, да?
eng: Mary is at home now, isn't she?
rus: Мэри ведь сейчас дома?
eng: Mary is at home today, isn't she?
rus: Мэри ведь сегодня дома?
eng: Mary is a tomboy.
rus: Мэри - пацанка.
eng: Mary is a trophy wife.
rus: Мэри - статусная жена.
eng: Mary is attractive.
rus: Мэри привлекательная.
eng: Mary is a Turk.
rus: Мэри — турчанка.
eng: Mary is autistic.
rus: У Мэри аутизм.
eng: Mary is a very attractive girl.
rus: Мэри очень привлекательная девушка.
eng: Mary is a very attractive woman in her early thirties.
rus: В свои тридцать с небольшим, Мэри очень привлекательная женщина.
eng: Mary is a very attractive woman.
rus: Мэри - очень привлекательная женщина.
eng: Mary is a very beautiful and interesting woman.
rus: Мэри очень красивая и интересная женщина.
eng: Mary is a very beautiful girl.
rus: Мэри очень красивая девушка.
eng: Mary is a very beautiful woman. On a scale of one to ten, she's an eleven.
rus: Мэри очень красивая женщина. По шкале от одного до десяти у неё одиннадцать.
eng: Mary is a very beautiful woman.
rus: Мэри очень красивая женщина.
eng: Mary is a very busy woman.
rus: Мэри очень занятая женщина.
eng: Mary is a very elegant woman.
rus: Мэри очень элегантная женщина.
eng: Mary is a very nice girl.
rus: Мэри очень милая девушка.
eng: Mary is a very nice woman.
rus: Мэри очень милая женщина.
eng: Mary is a very pretty girl.
rus: Мэри — очень красивая девушка.
eng: Mary is a very pretty girl.
rus: Мэри очень хорошенькая девушка.
eng: Mary is a very shy girl.
rus: Мэри очень застенчивая девушка.
eng: Mary is a very sociable person.
rus: Мария - очень общительный человек.
eng: Mary is a very strong-willed woman.
rus: Мэри очень волевая женщина.
eng: Mary is a voice actress.
rus: Мэри - актриса озвучания.
eng: Mary is a voice actress.
rus: Мэри - актриса озвучивания.
eng: Mary is a voluptuous woman.
rus: Мэри - сладострастная женщина.
eng: Mary is a waitress.
rus: Мэри - официантка.
eng: Mary is a wearing red dress.
rus: Мэри в красном платье.
eng: Mary is a wearing red skirt.
rus: Мэри в красной юбке.
eng: Mary is a wearing red sweater.
rus: Мэри в красном свитере.
eng: Mary is a wedding planner.
rus: Мэри - организатор свадеб.
eng: Mary is a well-adjusted, happy child who relates well to her peers.
rus: Мэри - уравновешенный и счастливый ребёнок, который хорошо ладит со сверстниками.
eng: Mary is a widow.
rus: Мэри - вдова.
eng: Mary is a witch.
rus: Мэри - ведьма.
eng: Mary is a woman who inspires awe in all who meet her.
rus: Мери — женщина, которая внушает благоговение всем, кто её встретит.
eng: Mary is a woman.
rus: Мэри - женщина.
eng: Mary is a wonderful cook.
rus: Мэри замечательно готовит.
eng: Mary is a wonderful teacher.
rus: Мэри — замечательный педагог.
eng: Mary is a wonderful woman.
rus: Мэри - прекрасная женщина.
eng: Mary is baking a cake.
rus: Маша печёт торт.
eng: Mary is beautiful and intelligent.
rus: Мэри красива и умна.
eng: Mary is beautiful, isn't she?
rus: Мэри красивая, не правда ли?
eng: Mary is beautiful.
rus: Мэри красивая.
eng: Mary is bisexual.
rus: Мария - бисексуалка.
eng: Mary is biting her nails.
rus: Мэри грызёт ногти.
eng: Mary is blackmailing Tom.
rus: Мэри шантажирует Тома.
eng: Mary is blind in one eye.
rus: Мэри слепа на один глаз.
eng: Mary is blind in one eye.
rus: Мэри слепая на один глаз.
eng: Mary is blonde.
rus: Мэри - блондинка.
eng: Mary is both intelligent and kind.
rus: Мэри и умная, и добрая.
eng: Mary is busy plucking the feathers from the chicken.
rus: Мэри занята ощипыванием курицы.
eng: Mary is calling her sister names.
rus: Мэри обзывает свою сестру.
eng: Mary is Canadian.
rus: Мэри канадка.
eng: Mary is Catholic, but her boyfriend is an atheist.
rus: Мария католичка, но её парень атеист.
eng: Mary is changing her clothes.
rus: Мэри переодевается.
eng: Mary is charming and attractive.
rus: Мэри очаровательна и привлекательна.
eng: Mary is charming.
rus: Мэри очаровательна.
eng: Mary is checking her messages on her phone.
rus: Мэри проверяет сообщения в телефоне.
eng: Mary is clairvoyant.
rus: Мэри — ясновидящая.
eng: Mary is clearing her throat.
rus: Мэри прочищает горло.
eng: Mary is contradicting herself.
rus: Мэри сама себе противоречит.
eng: Mary is convinced she's right.
rus: Мэри убеждена, что права.
eng: Mary is cooking stew and Tom is making a salad.
rus: Маша готовит рагу, а Фома делает салат.
eng: Mary is crying in her room.
rus: Мэри плачет в своей комнате.
eng: Mary is crying in her room.
rus: Мэри плачет у себя в комнате.
eng: Mary is cute, but she's not very smart.
rus: Мэри милая, но не очень умная.
eng: Mary is cute. "So is Alice."
rus: Мэри симпатичная. - "Элис тоже".
eng: Mary is cute. So is Jane.
rus: Мэри хорошенькая. Да и Джейн тоже.
eng: Mary is cute.
rus: Мэри симпатичная.
eng: Mary is dating two guys at the same time.
rus: Мэри одновременно встречается с двумя парнями.
eng: Mary is deaf in her left ear.
rus: Мэри глуха на левое ухо.
eng: Mary is decorating her room.
rus: Мэри украшает свою комнату.
eng: Mary is different from her sister.
rus: Мэри отличается от своей сестры.
eng: Mary is divorced.
rus: Мэри разведена.
eng: Mary is doing all she can do.
rus: Мэри делает всё, что может.
eng: Mary is doing everything she can.
rus: Мэри делает всё, что может.
eng: Mary is doing what she loves.
rus: Мэри делает то, что любит.
eng: Mary is drinking a lemonade and Tom is drinking a beer.
rus: Мэри пьёт лимонад, а Том - пиво.
eng: Mary is dying for a chance to meet Tom.
rus: Мэри смертельно хочется познакомиться с Томом.
eng: Mary is dying in the hospital.
rus: Мэри умирает в больнице.
eng: Mary is dying.
rus: Мэри умирает.
eng: Mary is easily influenced.
rus: Мэри легко поддаётся влиянию.
eng: Mary is eating fondue.
rus: Мэри ест фондю.
eng: Mary is eating ice cream.
rus: Мэри ест мороженое.
eng: Mary is exceptionally attractive.
rus: Мэри необыкновенно привлекательна.
eng: Mary is expecting a boy.
rus: Мэри ждёт мальчика.
eng: Mary is expecting a girl.
rus: Мэри ждёт девочку.
eng: Mary is extremely attractive.
rus: Мэри крайне привлекательна.