DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I want a personal computer.
rus: Я хочу персональный компьютер.
eng: I want a person who can speak French.
rus: Мне нужен кто-то, кто знает французский.
eng: I want a pet tiger.
rus: Хочу ручного тигра.
eng: I want a picture of that dog.
rus: Я хочу фото той собаки.
eng: I want a piece of candy.
rus: Хочу конфетку.
eng: I want a piece of candy.
rus: Хочу конфету.
eng: I want a piece of chocolate cake.
rus: Я хочу кусок шоколадного торта.
eng: I want a piece of pie.
rus: Я хочу кусок пирога.
eng: I want a pony.
rus: Я хочу пони.
eng: I want a pool.
rus: Я хочу бассейн.
eng: I want a puppy for Christmas.
rus: Я хочу на Рождество щенка.
eng: I want a puppy.
rus: Я хочу щенка.
eng: I want a purebred dog.
rus: Я хочу породистую собаку.
eng: I want a raccoon.
rus: Я хочу енота.
eng: I want a refund on this love potion. "I'm sorry, but this item is non-refundable."
rus: «Я хотела бы вернуть это любовное зелье». — «Простите, но этот товар возврату не подлежит».
eng: I want a rematch.
rus: Мне нужен реванш.
eng: I want a room for tonight.
rus: Мне нужна комната на ночь.
eng: I want a room for tonight.
rus: Я хочу комнату на ночь.
eng: I want a room with a shower.
rus: Я хочу номер с душем.
eng: I want a room with two beds.
rus: Мне нужна комната с двумя кроватями.
eng: I want a sack of potatoes.
rus: Дайте мне мешок картошки.
eng: I want a sandwich without cheese.
rus: Я хочу сэндвич без сыра.
eng: I want a sandwich.
rus: Я хочу бутерброд.
eng: I want a scooter.
rus: Я хочу мопед.
eng: I want a scooter.
rus: Я хочу скутер.
eng: I want a single room if possible.
rus: Я хотел бы одноместный номер, если можно.
eng: I want a single room.
rus: Мне нужен одноместный номер.
eng: I want a small, white dog.
rus: Я хочу белую собачку.
eng: I want a sub rosa investigation of the bodies.
rus: Я хочу провести тайное обследование тел.
eng: I want a suit made of this material.
rus: Мне нужно судебное дело, составленное по этому материалу.
eng: I want a suit made of this material.
rus: Я хочу костюм из этого материала.
eng: I want a swimming pool.
rus: Я хочу бассейн.
eng: I want a sword like this!
rus: Хочу такой меч!
eng: I want a sword like this!
rus: Я хочу такой меч!
eng: I want a sword!
rus: Я хочу меч!
eng: I want a telescope.
rus: Я хочу телескоп.
eng: I want a third alternative.
rus: Я хочу третий вариант.
eng: I want a tie to go with this suit.
rus: Я хочу галстук для этого костюма.
eng: I want a Toyota.
rus: Я хочу "тойоту".
eng: I want a unicycle for my birthday.
rus: Я хочу на день рождения моноцикл.
eng: I want a vanilla ice cream.
rus: Хочу ванильное мороженое.
eng: I want a waterbed.
rus: Я хочу водяную кровать.
eng: I want a window seat.
rus: Я хочу место у окна.
eng: I want a word with you.
rus: Мне нужно с вами переговорить.
eng: I want a word with you.
rus: Мне нужно с тобой переговорить.
eng: I want a word with you.
rus: Я хочу с вами переговорить.
eng: I want a word with you.
rus: Я хочу с тобой переговорить.
eng: I want beef, too.
rus: Я тоже хочу говядину.
eng: I want both that one and this one.
rus: Я хочу и тот, и этот.
eng: I want both that one and this one.
rus: Я хочу и ту, и эту.
eng: I want both these and those.
rus: Я хочу и те, и эти.
eng: I want both these and those.
rus: Я хочу и тех, и этих.
eng: I want both this one and that one.
rus: Я хочу и то, и это.
eng: I want both this one and that one.
rus: Я хочу и тот, и этот.
eng: I want both this one and that one.
rus: Я хочу и ту, и эту.
eng: I want both those and these.
rus: Я хочу и те, и эти.
eng: I want both those and these.
rus: Я хочу и тех, и этих.
eng: I want both thоse and thоse.
rus: Я хочу и те, и те.
eng: I want bread and jam.
rus: Я хочу хлеба с вареньем.
eng: I want bread.
rus: Я хочу хлеб.
eng: I want bread.
rus: Я хочу хлеба.
eng: I want breakfast in my room.
rus: Я хочу завтрак в комнату.
eng: I want brown shoes, not black ones.
rus: Я хочу коричневые туфли, не чёрные.
eng: I want cashews, not almonds.
rus: Я хочу кешью, а не миндаль.
eng: I want cash.
rus: Хочу наличные.
eng: I want children, but my husband doesn't.
rus: Я хочу детей, а мой муж нет.
eng: I want children, but Tom doesn't.
rus: Я хочу детей, а Том нет.
eng: I want children.
rus: Я хочу детей.
eng: I want chocolate!
rus: Я хочу шоколада!
eng: I want coffee, toast, and jelly.
rus: Я хочу кофе, тост и джем.
eng: I want coffee, toast, and jelly.
rus: Я хочу кофе, тост и желе.
eng: I want coffee with milk.
rus: Я хочу кофе с молоком.
eng: I want coffee.
rus: Мне кофе.
eng: I want coffee.
rus: Я хочу кофе.
eng: I want cold water.
rus: Я хочу холодной воды.
eng: I want details.
rus: Мне нужны детали.
eng: I want details.
rus: Мне нужны подробности.
eng: I want each of you to take out a piece of paper and write down what happened.
rus: Я хочу, чтобы каждый из вас взял листок бумаги и записал то, что произошло.
eng: I want each of you to tell me exactly what you did last weekend.
rus: Я хочу, чтобы каждый из вас рассказал мне, что именно вы сделали за прошлые выходные.
eng: I wanted a glass of water.
rus: Я хотел стакан воды.
eng: I wanted a horse, but I got a bicycle.
rus: Я хотел лошадь, а получил велосипед.
eng: I wanted a jacket.
rus: Я хотел куртку.
eng: I wanted a key to Tom's house, but he wouldn't give me one.
rus: Я хотел взять у Тома ключ от его дома, но он мне его не дал.
eng: I wanted children, but Tom didn't.
rus: Я хотела детей, а Том нет.
eng: I wanted everybody to leave me alone.
rus: Я хотел, чтобы все оставили меня в покое.
eng: I wanted everyone to leave me alone.
rus: Я хотел, чтобы все оставили меня в покое.
eng: I wanted everything to be perfect.
rus: Я хотел, чтобы всё было идеально.
eng: I wanted everything.
rus: Я хотела всё.
eng: I wanted everything.
rus: Я хотел всего.
eng: I wanted everything.
rus: Я хотел всё.
eng: I wanted five pineapples.
rus: Я хотел пять ананасов.
eng: I wanted her to come here this evening.
rus: Я хотел, чтобы она пришла сюда этим вечером.
eng: I wanted her to win.
rus: Я хотела, чтобы она выиграла.
eng: I wanted her to win.
rus: Я хотел, чтобы она победила.
eng: I wanted him to go there.
rus: Я хотела, чтобы он туда пошёл.
eng: I wanted him to go there.
rus: Я хотел, чтобы он туда пошёл.
eng: I wanted it to be a surprise.
rus: Я хотел, чтобы это был сюрприз.
eng: I wanted it.
rus: Я этого хотел.
eng: I wanted Mary to go out with me instead of Tom.
rus: Я хотел, чтобы Мэри встречалась со мной, а не с Томом.
eng: I wanted more time.
rus: Мне нужно было больше времени.
eng: I wanted more.
rus: Я хотел больше.
eng: I wanted my hair cut short.
rus: Я хотел, чтобы меня коротко подстригли.
eng: I wanted my money back.
rus: Я хотел вернуть свои деньги.
eng: I wanted my money back.
rus: Я хотел, чтобы мне вернули деньги.
eng: I wanted my parents to be at my wedding, but they refused to come.
rus: Я хотел, чтобы родители были у меня на свадьбе, но они отказались прийти.
eng: I wanted people to like me.
rus: Я хотел нравиться людям.
eng: I wanted something else.
rus: Я хотел чего-то ещё.
eng: I wanted sympathy.
rus: Я хотел сочувствия.
eng: I wanted that to happen.
rus: Я хотел, чтобы это случилось.
eng: I wanted that.
rus: Я этого хотел.
eng: I wanted the best.
rus: Я хотел самое лучшее.
eng: I wanted the best.
rus: Я хотел самую лучшую.
eng: I wanted the best.
rus: Я хотел самый лучший
eng: I wanted them to win.
rus: Я хотела, чтобы они выиграли.
eng: I wanted them to win.
rus: Я хотела, чтобы они победили.
eng: I wanted them to win.
rus: Я хотел, чтобы они выиграли.
eng: I wanted them to win.
rus: Я хотел, чтобы они одержали победу.
eng: I wanted them to win.
rus: Я хотел, чтобы они победили.
eng: I wanted the musician to play some sad tune on his flute.
rus: Я хотел, чтобы музыкант сыграл на флейте какую-нибудь грустную мелодию.
eng: I wanted this.
rus: Я хотел этого.
eng: I wanted to add Mary as a friend on Facebook.
rus: Я хотел добавить Мэри в друзья на Фейсбуке.
eng: I wanted to apologize to her.
rus: Я хотел извиниться перед ней.
eng: I wanted to apologize to her.
rus: Я хотел перед ней извиниться.
eng: I wanted to apologize to her.
rus: Я хотел попросить у неё прощения.
eng: I wanted to apologize to him.
rus: Я хотел перед ним извиниться.
eng: I wanted to apologize to him.
rus: Я хотел попросить у него прощения.
eng: I wanted to apologize to them.
rus: Я хотела извиниться перед ними.
eng: I wanted to apologize to them.
rus: Я хотел извиниться перед ними.
eng: I wanted to apologize to them.
rus: Я хотел перед ними извиниться.
eng: I wanted to apologize to them.
rus: Я хотел попросить у них прощения.
eng: I wanted to apologize to Tom.
rus: Я хотел извиниться перед Томом.
eng: I wanted to apologize to Tom.
rus: Я хотел попросить у Тома прощения.
eng: I wanted to apologize.
rus: Я хотел извиниться.
eng: I wanted to ask Mary how long she had lived in Australia.
rus: Я хотел спросить у Мэри, как долго она прожила в Австралии.
eng: I wanted to ask Mary how long she had lived in Australia.
rus: Я хотел спросить у Мэри, сколько она прожила в Австралии.
eng: I wanted to ask Mary out but I chickened out at the last moment.
rus: Я хотел пригласить Мэри на свидание, но струсил в последний момент.
eng: I wanted to ask Tom a favour.
rus: Я хотел попросить Тома об одной услуге.
eng: I wanted to ask Tom a favour.
rus: Я хотел попросить Тома об услуге.
eng: I wanted to ask Tom a few questions.
rus: Я хотел задать Тому несколько вопросов.
eng: I wanted to ask Tom how long he had lived in India.
rus: Я хотел спросить Тома, как долго он прожил в Индии.
eng: I wanted to ask Tom how much he paid for his new house, but Mary told me that would be impolite.
rus: Я хотел спросить Тома, сколько он заплатил за свой новый дом, но Мэри сказала мне, что это будет невежливо.
eng: I wanted to ask Tom why.
rus: Я хотел спросить Тома почему.
eng: I wanted to ask you about something.
rus: Я хотел спросить у тебя кое о чём.
eng: I wanted to ask you about something.
rus: Я хотел у вас кое о чём спросить.
eng: I wanted to ask you a question.
rus: Я хотела задать вам вопрос.
eng: I wanted to ask you a question.
rus: Я хотела задать тебе вопрос.
eng: I wanted to ask you a question.
rus: Я хотел задать вам вопрос.
eng: I wanted to ask you a question.
rus: Я хотел задать тебе вопрос.
eng: I wanted to ask you some questions about Tom.
rus: Я хотела задать вам несколько вопросов о Томе.
eng: I wanted to ask you some questions about Tom.
rus: Я хотел задать вам несколько вопросов о Томе.
eng: I wanted to ask you something.
rus: Я хотел спросить у тебя кое-что.
eng: I wanted to ask you something.
rus: Я хотел тебя кое о чём спросить.
eng: I wanted to avoid this problem.
rus: Я хотел избежать этой проблемы.
eng: I wanted to be a bus driver when I was five.
rus: Когда мне было пять лет, я хотел быть водителем автобуса.
eng: I wanted to be a farmer.
rus: Я хотел быть фермером.
eng: I wanted to be a journalist.
rus: Я хотела быть журналисткой.
eng: I wanted to be a journalist.
rus: Я хотел быть журналистом.
eng: I wanted to be an architect.
rus: Я хотел быть архитектором.
eng: I wanted to be an inventor when I was young.
rus: Когда я был молод, я хотел стать изобретателем.
eng: I wanted to be a teacher.
rus: Я хотел быть учителем.
eng: I wanted to be a writer.
rus: Я хотел быть писателем.
eng: I wanted to become a doctor.
rus: Я хотел стать врачом.
eng: I wanted to become a philosopher.
rus: Я хотел стать философом.
eng: I wanted to become rich.
rus: Я хотела разбогатеть.
eng: I wanted to become rich.
rus: Я хотел разбогатеть.
eng: I wanted to be early.
rus: Я хотел прийти пораньше.
eng: I wanted to be first.
rus: Я хотел быть первым.
eng: I wanted to be free.
rus: Я хотела быть свободной.
eng: I wanted to be free.
rus: Я хотел быть свободным.
eng: I wanted to be here.
rus: Я хотела быть здесь.
eng: I wanted to be here.
rus: Я хотела быть тут.
eng: I wanted to be here.
rus: Я хотел быть здесь.
eng: I wanted to be here.
rus: Я хотел быть тут.
eng: I wanted to be him.
rus: Я хотел быть им.
eng: I wanted to be like her.
rus: Я хотела быть как она.
eng: I wanted to be like her.
rus: Я хотела быть похожей на неё.
eng: I wanted to be like her.
rus: Я хотел быть как она.
eng: I wanted to be like her.
rus: Я хотел быть похожим на неё.
eng: I wanted to be like him.
rus: Я хотела быть как он.
eng: I wanted to be like him.
rus: Я хотела быть похожей на него.
eng: I wanted to be like him.
rus: Я хотел быть как он.
eng: I wanted to be like him.
rus: Я хотел быть похожим на него.
eng: I wanted to be like them.
rus: Я хотела быть как они.
eng: I wanted to be like them.
rus: Я хотела быть похожей на них.
eng: I wanted to be like them.
rus: Я хотел быть как они.
eng: I wanted to be like them.
rus: Я хотел быть похожим на них.
eng: I wanted to be like Tom.
rus: Я хотел быть похожим на Тома.
eng: I wanted to be like Tom.
rus: Я хотел быть таким, как Том.
eng: I wanted to be punctual.
rus: Я хотела быть пунктуальной.
eng: I wanted to be punctual.
rus: Я хотел быть пунктуальным.
eng: I wanted to be the boss.
rus: Я хотел быть начальником.
eng: I wanted to be the first to congratulate you.
rus: Я хотела быть первой, кто вас поздравит.
eng: I wanted to be the first to congratulate you.
rus: Я хотела быть первой, кто Вас поздравит.
eng: I wanted to be the first to congratulate you.
rus: Я хотела быть первой, кто тебя поздравит.
eng: I wanted to be the first to congratulate you.
rus: Я хотела первой вас поздравить.
eng: I wanted to be the first to congratulate you.
rus: Я хотела первой Вас поздравить.
eng: I wanted to be the first to congratulate you.
rus: Я хотела первой тебя поздравить.
eng: I wanted to be the first to congratulate you.
rus: Я хотел быть первым, кто вас поздравит.
eng: I wanted to be the first to congratulate you.
rus: Я хотел быть первым, кто Вас поздравит.
eng: I wanted to be the first to congratulate you.
rus: Я хотел быть первым, кто тебя поздравит.
eng: I wanted to be the first to congratulate you.
rus: Я хотел первым вас поздравить.
eng: I wanted to be the first to congratulate you.
rus: Я хотел первым Вас поздравить.
eng: I wanted to be the first to congratulate you.
rus: Я хотел первым тебя поздравить.
eng: I wanted to be the one to tell Tom.
rus: Я хочу сама рассказать Тому.
eng: I wanted to be there with you.
rus: Я хотел быть там с вами.
eng: I wanted to be there with you.
rus: Я хотел быть там с тобой.
eng: I wanted to be there.
rus: Я хотел там быть.
eng: I wanted to be Tom's friend.
rus: Я хотел быть Тому другом.
eng: I wanted to be Tom's friend.
rus: Я хотел дружить с Томом.
eng: I wanted to be Tom.
rus: Я хотел быть Томом.
eng: I wanted to be with you.
rus: Я хотела быть с вами.
eng: I wanted to be with you.
rus: Я хотела быть с тобой.
eng: I wanted to be with you.
rus: Я хотел быть с вами.
eng: I wanted to be with you.
rus: Я хотел быть с тобой.
eng: I wanted to be your friend.
rus: Я хотел быть вам другом.
eng: I wanted to be your friend.
rus: Я хотел быть вашим другом.
eng: I wanted to be your friend.
rus: Я хотел быть твоим другом.
eng: I wanted to be your friend.
rus: Я хотел быть тебе другом.
eng: I wanted to buy a book to read on the plane.
rus: Я хотел купить книгу, чтобы читать в самолёте.
eng: I wanted to buy a dog.
rus: Я хотел купить собаку.
eng: I wanted to buy a house in downtown Boston, but I couldn't afford it.
rus: Я хотела купить дом в центре Бостона, но не хватало денег.
eng: I wanted to buy a house.
rus: Я хотел купить дом.
eng: I wanted to buy a new one anyway.
rus: Всё равно я хотел купить новую.
eng: I wanted to buy a new one anyway.
rus: Всё равно я хотел купить новый.
eng: I wanted to buy a notebook.
rus: Я хотел купить записную книжку.
eng: I wanted to buy a notebook.
rus: Я хотел купить ноутбук.
eng: I wanted to buy a suit, but it was too expensive.
rus: Я хотела купить костюм, но он был слишком дорогим.
eng: I wanted to buy it.
rus: Я хотел его купить.
eng: I wanted to buy it.
rus: Я хотел её купить.
eng: I wanted to buy my neighbor's cottage, but it had already been sold when I got there.
rus: Я хотел купить у соседа коттедж, но когда я туда приехал, он уже был продан.
eng: I wanted to buy the book, but I found I had no more than 200 yen with me.
rus: Я хотел купить книгу, но обнаружил, что у меня с собой оказалось лишь 200 иен.
eng: I wanted to buy the book.
rus: Я хотела купить книгу.
eng: I wanted to buy the book.
rus: Я хотел купить книгу.
eng: I wanted to call my lawyer.
rus: Я хотел позвонить своему адвокату.
eng: I wanted to call you but I didn't have your number.
rus: Я хотел тебе позвонить, но у меня не было твоего номера.
eng: I wanted to call you.
rus: Я хотел позвонить тебе.
eng: I wanted to change.
rus: Я хотел измениться.
eng: I wanted to change.
rus: Я хотел переодеться.
eng: I wanted to come.
rus: Я хотел прийти.
eng: I wanted to construct additional pylons, but a voice told me, "You've not enough energy."
rus: Я хотел построить больше пилонов, но голос сказал мне: «У тебя недостаточно энергии».
eng: I wanted to cry.
rus: Я хотела плакать.
eng: I wanted to cry.
rus: Я хотел плакать.
eng: I wanted to dance with Tom.
rus: Я хотела потанцевать с Томом.
eng: I wanted to dance with you.
rus: Я хотел с вами потанцевать.
eng: I wanted to dance with you.
rus: Я хотел с тобой потанцевать.
eng: I wanted to dance.
rus: Мне хотелось танцевать.
eng: I wanted to die.
rus: Я хотела умереть.
eng: I wanted to die.
rus: Я хотел умереть.
eng: I wanted to disappear.
rus: Я хотел исчезнуть.
eng: I wanted to discuss this with you yesterday, but you didn't seem to want to listen.
rus: Я хотел обсудить это с Вами вчера, но ты, казалось, не хотел меня слушать.
eng: I wanted to do it, but could not.
rus: Я хотел это сделать, но не смог.
eng: I wanted to do it.
rus: Я хотела это сделать.
eng: I wanted to do it.
rus: Я хотел это сделать.
eng: I wanted to do more.
rus: Я хотела сделать больше.
eng: I wanted to do some shopping.
rus: Я хотел походить по магазинам.
eng: I wanted to do some telephoning.
rus: Я хотел сделать несколько звонков.
eng: I wanted to do something for Tom.
rus: Мне хотелось что-то сделать для Тома.
eng: I wanted to do something I'd never done before.
rus: Я хотел сделать что-то такое, чего никогда раньше не делал.
eng: I wanted to do that again.
rus: Я хотел сделать это ещё раз.
eng: I wanted to do that before 2:30.
rus: Я хотел сделать это до половины третьего.
eng: I wanted to do that, but I didn't.
rus: Я хотел это сделать, но не сделал.
eng: I wanted to do that last week, but didn't have the time.
rus: Я хотел сделать это на прошлой неделе, но у меня не было времени.
eng: I wanted to do that, too.
rus: Я тоже хотел это сделать.
eng: I wanted to do that with you.
rus: Я хотел сделать это вместе с вами.
eng: I wanted to do that with you.
rus: Я хотел сделать это вместе с тобой.
eng: I wanted to do that.
rus: Я хотел это сделать.
eng: I wanted to do the right thing.
rus: Я хотел поступить правильно.
eng: I wanted to do this.
rus: Я хотела сделать это.
eng: I wanted to do this.
rus: Я хотел сделать это.
eng: I wanted to dye my hair.
rus: Я хотел покрасить волосы.
eng: I wanted to eat some cake.
rus: Мне хотелось поесть торта.
eng: I wanted to eat some cake.
rus: Я хотел поесть торта.
eng: I wanted to emphasize this.
rus: Я хотел это подчеркнуть.
eng: I wanted to feel needed.
rus: Я хотел чувствовать себя нужным.
eng: I wanted to fight.
rus: Я хотел драться.
eng: I wanted to find my son.
rus: Я хотел найти своего сына.
eng: I wanted to find my son.
rus: Я хотел найти сына.
eng: I wanted to find out what Tom thought.
rus: Я хотел выяснить, что думает Том.
eng: I wanted to find Tom.
rus: Я хотел найти Тома.
eng: I wanted to finish this earlier.
rus: Я хотел закончить это пораньше.
eng: I wanted to fix everything, but I only made it worse.
rus: Я хотел всё исправить, но сделал только хуже.
eng: I wanted to flatter her.
rus: Я хотел ей польстить.
eng: I wanted to get home before 2:30.
rus: Я хотел попасть домой до половины третьего.
eng: I wanted to get married. You're the one who didn't.
rus: Я хотела замуж. Это ты жениться не хотел.
eng: I wanted to get married. You're the one who didn't.
rus: Я хотела замуж. Это ты не хотела.
eng: I wanted to get married. You're the one who didn't.
rus: Я хотела, чтобы мы поженились. Это ты не хотел.
eng: I wanted to get married. You're the one who didn't.
rus: Я хотел жениться. Это ты замуж не хотела.
eng: I wanted to get married. You're the one who didn't.
rus: Я хотел жениться. Это ты не хотел.
eng: I wanted to get married. You're the one who didn't.
rus: Я хотел, чтобы мы поженились. Это ты не хотела.
eng: I wanted to get married.
rus: Я хотела выйти замуж.
eng: I wanted to get married.
rus: Я хотел жениться.
eng: I wanted to give Tom a chance.
rus: Я хотел дать Тому шанс.
eng: I wanted to give Tom a gift.
rus: Я хотела сделать Тому подарок.
eng: I wanted to give Tom a gift.
rus: Я хотел сделать Тому подарок.
eng: I wanted to give Tom some money.
rus: Я хотел дать Тому денег.
eng: I wanted to give you a chance.
rus: Я хотел дать вам шанс.
eng: I wanted to give you a chance.
rus: Я хотел дать тебе шанс.
eng: I wanted to give you this.
rus: Я хотела дать тебе это.
eng: I wanted to give you this.
rus: Я хотел дать вам это.
eng: I wanted to give you this.
rus: Я хотел дать тебе это.
eng: I wanted to go back to Boston.
rus: Я хотел вернуться в Бостон.
eng: I wanted to go back to your village.
rus: Я хотел вернуться в твою деревню.
eng: I wanted to go, but I didn't.
rus: Я хотел поехать, но не поехал.
eng: I wanted to go, but I didn't.
rus: Я хотел пойти, но не пошёл.
eng: I wanted to go, but I forgot.
rus: Я хотел пойти, но забыл.
eng: I wanted to go, but I got sick.
rus: Я хотел поехать, но заболел.
eng: I wanted to go, but I got sick.
rus: Я хотел пойти, но заболел.
eng: I wanted to go by train.
rus: Я хотел поехать поездом.
eng: I wanted to go home.
rus: Я хотела пойти домой.
eng: I wanted to go home.
rus: Я хотела уйти домой.
eng: I wanted to go home.
rus: Я хотел домой.
eng: I wanted to go home.
rus: Я хотел пойти домой.
eng: I wanted to go home.
rus: Я хотел уйти домой.
eng: I wanted to go skiing.
rus: Я хотел пойти кататься на лыжах.
eng: I wanted to go swimming.
rus: Я хотел пойти поплавать.
eng: I wanted to go there with her, but I was too busy.
rus: Я хотел пойти туда с ней, но был слишком занят.
eng: I wanted to go there.
rus: Я хотела пойти туда.
eng: I wanted to go there.
rus: Я хотел пойти туда.
eng: I wanted to go there.
rus: Я хотел туда поехать.
eng: I wanted to go there.
rus: Я хотел туда пойти.
eng: I wanted to go there.
rus: Я хотел туда сходить.
eng: I wanted to go there.
rus: Я хотел туда съездить.
eng: I wanted to go to Australia with Tom, but he said he didn't want to go with me.
rus: Я хотел поехать с Томом в Австралию, но он сказал, что не хочет со мной ехать.
eng: I wanted to go to Australia with Tom, but he said that he didn't want to go with me.
rus: Я хотел поехать с Томом в Австралию, но он сказал, что не хочет со мной ехать.
eng: I wanted to go to Australia.
rus: Я хочу поехать в Австралию.
eng: I wanted to go to Belgium again, as long as the country was still there.
rus: Я хотел съездить в Бельгию ещё раз, пока страна ещё существовала.
eng: I wanted to go to Boston, but my father wouldn't let me.
rus: Я хотел поехать в Бостон, но отец меня бы не отпустил.
eng: I wanted to go to Boston with Tom, but he said he didn't want to go with me.
rus: Я хотела поехать в Бостон с Томом, но он сказал, что не хочет ехать со мной.
eng: I wanted to go to Boston with Tom, but he said he didn't want to go with me.
rus: Я хотела поехать с Томом в Бостон, но он сказал, что не хочет со мной ехать.
eng: I wanted to go to Boston with Tom, but he said he didn't want to go with me.
rus: Я хотел поехать с Томом в Бостон, но он сказал, что не хочет со мной ехать.
eng: I wanted to go to Boston with Tom.
rus: Я хотела поехать в Бостон с Томом.
eng: I wanted to go to Boston with Tom.
rus: Я хотел поехать в Бостон с Томом.
eng: I wanted to go to Boston.
rus: Я хотел поехать в Бостон.
eng: I wanted to go to China.
rus: Я хотела поехать в Китай.
eng: I wanted to go to China.
rus: Я хотел поехать в Китай.
eng: I wanted to go, too.
rus: Я тоже хотел пойти.
eng: I wanted to go to Paris.
rus: Я хотел поехать в Париж.
eng: I wanted to go to the beach.
rus: Я хотел пойти на пляж.
eng: I wanted to go to the concert.
rus: Я хотела пойти на концерт.
eng: I wanted to go to the concert.
rus: Я хотел пойти на концерт.
eng: I wanted to go to the lake.
rus: Я хотел поехать на озеро.
eng: I wanted to go to the lake.
rus: Я хотел пойти на озеро.
eng: I wanted to go.
rus: Я хотел поехать.
eng: I wanted to go.
rus: Я хотел пойти.
eng: I wanted to have a word with you about what happened.
rus: Я хочу поговорить с тобой о случившемся.
eng: I wanted to have a word with you about what happened.
rus: Я хочу поговорить с тобой по поводу произошедшего.
eng: I wanted to have a word with you about what happened.
rus: Я хочу сказать тебе пару слов по поводу случившегося.
eng: I wanted to have children.
rus: Я хотел иметь детей.
eng: I wanted to have children.
rus: Я хотел, чтобы у меня были дети.
eng: I wanted to have lunch with Tom tomorrow, but he told me he'd be out of town.
rus: Я хотел завтра пообедать с Томом, но он сказал мне, что его не будет в городе.
eng: I wanted to hear Tom confess.
rus: Мне хотелось услышать признание Тома.
eng: I wanted to hear you say that.
rus: Я хотел услышать, как ты это говоришь.
eng: I wanted to help, but I couldn't do anything.
rus: Я хотел помочь, но ничего не смог сделать.
eng: I wanted to help her.
rus: Я хотел ей помочь.
eng: I wanted to help him.
rus: Я хотел ему помочь.
eng: I wanted to help them.
rus: Я хотел им помочь.
eng: I wanted to help Tom build his house.
rus: Я хотел помочь Тому в строительстве его дома.
eng: I wanted to help Tom.
rus: Я хотела помочь Тому.
eng: I wanted to help Tom.
rus: Я хотел помочь Тому.
eng: I wanted to help you, but Tom told me not to.
rus: Я хотела помочь тебе, но Том сказал мне этого не делать.
eng: I wanted to help you, but Tom told me not to.
rus: Я хотела тебе помочь, но Том сказал мне этого не делать.
eng: I wanted to help you, but Tom told me not to.
rus: Я хотел помочь тебе, но Том сказал мне этого не делать.
eng: I wanted to help you, but Tom told me not to.
rus: Я хотел тебе помочь, но Том сказал мне этого не делать.
eng: I wanted to help you, I really did, but then I thought I'd rather take care of my own life.
rus: Я хотел тебе помочь, но потом подумал, что лучше я буду заботиться о своей жизни.
eng: I wanted to help you.
rus: Я хотел вам помочь.
eng: I wanted to help you.
rus: Я хотел Вам помочь.
eng: I wanted to help you.
rus: Я хотел тебе помочь.
eng: I wanted to help.
rus: Я хотел помочь.
eng: I wanted to hire a coach.
rus: Я хотел нанять наставника.
eng: I wanted to hire a coach.
rus: Я хотел нанять тренера.
eng: I wanted to hit him, but he ran away from me.
rus: Я хотел ударить его, но он убежал от меня.
eng: I wanted to hold you so much.
rus: Я так хотел тебя обнять.
eng: I wanted to hug her.
rus: Мне захотелось её обнять.
eng: I wanted to hug her.
rus: Мне хотелось её обнять.
eng: I wanted to hug her.
rus: Я хотел её обнять.
eng: I wanted to hug him.
rus: Мне захотелось его обнять.
eng: I wanted to hug him.
rus: Мне хотелось его обнять.
eng: I wanted to hug him.
rus: Я хотела его обнять.
eng: I wanted to hug him.
rus: Я хотел обнять его.
eng: I wanted to hug Tom.
rus: Я хотел обнять Тома.
eng: I wanted to hurt Tom.
rus: Я хотела сделать Тому больно.
eng: I wanted to hurt Tom.
rus: Я хотел сделать Тому больно.
eng: I wanted to impress her.
rus: Я хотела её впечатлить.
eng: I wanted to impress her.
rus: Я хотел её впечатлить.
eng: I wanted to impress him.
rus: Я хотел произвести на него впечатление.
eng: I wanted to impress my friends.
rus: Мне хотелось произвести впечатление на своих друзей.
eng: I wanted to impress them.
rus: Я хотел произвести на них впечатление.
eng: I wanted to impress you.
rus: Я хотел произвести на вас впечатление.
eng: I wanted to impress you.
rus: Я хотел произвести на тебя впечатление.
eng: I wanted to improve my French.
rus: Я хотел усовершенствовать свой французский.
eng: I wanted to introduce myself.
rus: Я хотел представиться.
eng: I wanted to introduce you to Tom.
rus: Я хотел представить вас Тому.
eng: I wanted to introduce you to Tom.
rus: Я хотел представить Вас Тому.
eng: I wanted to introduce you to Tom.
rus: Я хотел представить тебя Тому.
eng: I wanted to kill her.
rus: Я хотела ее убить.
eng: I wanted to kill her.
rus: Я хотел её убить.
eng: I wanted to kill him.
rus: Я хотел его убить.
eng: I wanted to kill them.
rus: Я хотел их убить.
eng: I wanted to kill Tom.
rus: Я хотела убить Тома.
eng: I wanted to kill Tom.
rus: Я хотел убить Тома.
eng: I wanted to kill you.
rus: Я хотел вас убить.
eng: I wanted to kill you.
rus: Я хотел тебя убить.
eng: I wanted to kiss Tom.
rus: Я хотела поцеловать Тома.
eng: I wanted to know about everything.
rus: Я хотел знать обо всём.
eng: I wanted to know as well.
rus: Я тоже хотел знать.
eng: I wanted to know the truth.
rus: Я хотела знать правду.
eng: I wanted to know the truth.
rus: Я хотел знать правду.
eng: I wanted to know what had happened.
rus: Я хотел знать, что произошло.
eng: I wanted to know what happened.
rus: Я хотел знать, что произошло.
eng: I wanted to know what she was saying.
rus: Я хотел знать, что она говорит.
eng: I wanted to know what the problem was.
rus: Я хотел знать, в чём проблема.
eng: I wanted to know what would happen.
rus: Я хотел знать, что будет.
eng: I wanted to know what would happen.
rus: Я хотел знать, что произойдёт.
eng: I wanted to know where the voice was coming from.
rus: Я хотел знать, откуда доносится голос.
eng: I wanted to know why you didn't come yesterday.
rus: Я хотел знать, почему вы вчера не пришли.
eng: I wanted to know why you didn't come yesterday.
rus: Я хотел знать, почему Вы вчера не пришли.
eng: I wanted to know why you didn't come yesterday.
rus: Я хотел знать, почему ты вчера не пришел.
eng: I wanted to know why you didn't come yesterday.
rus: Я хотел знать, почему ты вчера не пришла.
eng: I wanted to laugh.
rus: Мне хотелось засмеяться.
eng: I wanted to laugh.
rus: Мне хотелось смеяться.
eng: I wanted to learn French.
rus: Я хотел выучить французский.
eng: I wanted to leave.
rus: Я хотел уехать.
eng: I wanted to leave.
rus: Я хотел уйти.
eng: I wanted to let her go.
rus: Я хотел её отпустить.
eng: I wanted to let him go.
rus: Я хотел его отпустить.
eng: I wanted to let them go.
rus: Я хотел их отпустить.
eng: I wanted to let Tom go.
rus: Я хотела позволить Тому идти.
eng: I wanted to let Tom go.
rus: Я хотела позволить Тому поехать.
eng: I wanted to let Tom go.
rus: Я хотела разрешить Тому идти.
eng: I wanted to let Tom go.
rus: Я хотела разрешить Тому поехать.
eng: I wanted to let Tom go.
rus: Я хотел позволить Тому идти.
eng: I wanted to let Tom go.
rus: Я хотел позволить Тому поехать.
eng: I wanted to let Tom go.
rus: Я хотел разрешить Тому идти.
eng: I wanted to let Tom go.
rus: Я хотел разрешить Тому поехать.
eng: I wanted to let you know about that, but Tom told me not to say anything.
rus: Я хотел вам об этом сообщить, но Том сказал мне ничего не говорить.
eng: I wanted to let you know about that, but Tom told me not to say anything.
rus: Я хотел сообщить вам об этом, но Том сказал мне ничего не говорить.
eng: I wanted to let you know about that, but Tom told me not to say anything.
rus: Я хотел сообщить тебе об этом, но Том сказал мне ничего не говорить.
eng: I wanted to let you know about that, but Tom told me not to say anything.
rus: Я хотел тебе об этом сообщить, но Том сказал мне ничего не говорить.
eng: I wanted to live in Boston.
rus: Я хотел жить в Бостоне.
eng: I wanted to live in Paris.
rus: Я хотел жить в Париже.
eng: I wanted to lose weight.
rus: Я хотел похудеть.
eng: I wanted to make a good first impression.
rus: Я хотела произвести хорошее первое впечатление.
eng: I wanted to make a good first impression.
rus: Я хотел произвести хорошее первое впечатление.
eng: I wanted to make her happy.
rus: Я хотел сделать её счастливой.
eng: I wanted to make him happy.
rus: Я хотела сделать его счастливым.
eng: I wanted to make new friends.
rus: Я хотел завести новых друзей.
eng: I wanted to make several phone calls.
rus: Я хотел сделать несколько телефонных звонков.
eng: I wanted to make some telephone calls.
rus: Я хотел сделать некоторые телефонные звонки.
eng: I wanted to make some telephone calls.
rus: Я хотел сделать несколько звонков.
eng: I wanted to make sure Tom was here.
rus: Я хотел убедиться, что Том здесь.
eng: I wanted to make sure you were all right.
rus: Я хотел убедиться, что с вами всё в порядке.
eng: I wanted to make sure you were all right.
rus: Я хотел убедиться, что с тобой всё в порядке.
eng: I wanted to make sure you were alone.
rus: Я хотел убедиться, что вы одни.
eng: I wanted to make sure you were alone.
rus: Я хотел убедиться, что ты один.
eng: I wanted to make sure you were alone.
rus: Я хотел убедиться, что ты одна.
eng: I wanted to make sure you were here.
rus: Я хотела убедиться, что вы были здесь.
eng: I wanted to make sure you were here.
rus: Я хотела убедиться, что вы здесь.
eng: I wanted to make sure you were here.
rus: Я хотела убедиться, что ты была здесь.
eng: I wanted to make sure you were here.
rus: Я хотела убедиться, что ты был здесь.
eng: I wanted to make sure you were here.
rus: Я хотела убедиться, что ты здесь.
eng: I wanted to make sure you were here.
rus: Я хотел убедиться, что вы были здесь.
eng: I wanted to make sure you were here.
rus: Я хотел убедиться, что вы здесь.
eng: I wanted to make sure you were here.
rus: Я хотел убедиться, что ты была здесь.
eng: I wanted to make sure you were here.
rus: Я хотел убедиться, что ты был здесь.
eng: I wanted to make sure you were here.
rus: Я хотел убедиться, что ты здесь.
eng: I wanted to make sure.
rus: Я хотел убедиться.
eng: I wanted to make Tom happy.
rus: Я хотел сделать Тома счастливым.
eng: I wanted to make Tom smile.
rus: Я хотел, чтобы Том улыбнулся.
eng: I wanted Tom and Mary to take me with them.
rus: Я хотела, чтобы Том и Мэри взяли меня с собой.
eng: I wanted Tom and Mary to take me with them.
rus: Я хотел, чтобы Том и Мэри взяли меня с собой.
eng: I wanted to marry him.
rus: Я хотела выйти за него замуж.
eng: I wanted to marry Mary.
rus: Я хотел жениться на Мэри.
eng: I wanted to marry Tom.
rus: Я хотела выйти замуж за Тома.
eng: I wanted to meet Tom again.
rus: Я хотел ещё раз встретиться с Томом.
eng: I wanted to meet Tom.
rus: Я хотел встретиться с Томом.
eng: I wanted to meet Tom.
rus: Я хотел познакомиться с Томом.
eng: I wanted to meet you.
rus: Я хотел встретиться с вами.
eng: I wanted to move to Boston.
rus: Я хотел переехать в Бостон.
eng: I wanted Tom to be happy.
rus: Я хотела, чтобы Том был счастлив.
eng: I wanted Tom to be happy.
rus: Я хотел, чтобы Том был счастлив.
eng: I wanted Tom to be near me.
rus: Я хотел, чтобы Том был рядом.
eng: I wanted Tom to be near me.
rus: Я хотел, чтобы Том был рядом со мной.
eng: I wanted Tom to be successful.
rus: Я хотел, чтобы Том был успешным.
eng: I wanted Tom to be the first to know.
rus: Я хотел, чтобы Том узнал первым.
eng: I wanted Tom to bring me a cup of coffee.
rus: Я хотел, чтобы Том принёс мне чашку кофе.
eng: I wanted Tom to clean his room.
rus: Я хотела, чтобы Том убрал свою комнату.
eng: I wanted Tom to clean his room.
rus: Я хотела, чтобы Том убрался в своей комнате.
eng: I wanted Tom to clean his room.
rus: Я хотел, чтобы Том убрал свою комнату.
eng: I wanted Tom to clean his room.
rus: Я хотел, чтобы Том убрался в своей комнате.
eng: I wanted Tom to clean the living room.
rus: Я хотел, чтобы Том убрался в гостиной.
eng: I wanted Tom to come back to Australia.
rus: Я хотел, чтобы Том вернулся в Австралию.
eng: I wanted Tom to come to Australia for Christmas.
rus: Я хотел, чтобы Том приехал в Австралию на Рождество.
eng: I wanted Tom to come to Boston for Christmas.
rus: Я хотел, чтобы Том приехал в Бостон на Рождество.
eng: I wanted Tom to come to Boston.
rus: Я хотел, чтобы Том приехал в Бостон.
eng: I wanted Tom to come with me.
rus: Я хотел, чтобы Том пришёл со мной.
eng: I wanted Tom to come.
rus: Я хотел, чтобы Том пришёл.
eng: I wanted Tom to confess.
rus: Я хотел, чтобы Том сознался.
eng: I wanted Tom to do that for Mary.
rus: Я хотел, чтобы Том сделал это для Мэри.
eng: I wanted Tom to do that.
rus: Я хотел, чтобы Том это сделал.
eng: I wanted Tom to drive me to school.
rus: Я хотела, чтобы Том отвёз меня в школу.
eng: I wanted Tom to drive me to school.
rus: Я хотел, чтобы Том отвёз меня в школу.
eng: I wanted Tom to drive me to the airport.
rus: Я хотел, чтобы Том отвёз меня в аэропорт.
eng: I wanted Tom to drive.
rus: Я хотел, чтобы Том сел за руль.
eng: I wanted Tom to forgive Mary for what she'd done.
rus: Я хотел, чтобы Том простил Мэри за то, что она сделала.
eng: I wanted Tom to forgive me.
rus: Я хотел, чтобы Том меня простил.
eng: I wanted Tom to give me more time to do that.
rus: Я хотел, чтобы Том дал мне на это больше времени.
eng: I wanted Tom to go away and leave me in peace.
rus: Я хотел, чтобы Том уехал и оставил меня в покое.
eng: I wanted Tom to go away and leave me in peace.
rus: Я хотел, чтобы Том ушёл и оставил меня в покое.
eng: I wanted Tom to go to Boston with me.
rus: Я хотел, чтобы Том поехал со мной в Бостон.
eng: I wanted Tom to help Mary with her homework.
rus: Я хотел, чтобы Том помог Мэри с уроками.
eng: I wanted Tom to help me clean the living room.
rus: Я хотел, чтобы Том помог мне убраться в гостиной.
eng: I wanted Tom to help me in the garden.
rus: Я хотел, чтобы Том помог мне в саду.
eng: I wanted Tom to help me solve the problem.
rus: Я хотел, чтобы Том помог мне решить задачу.
eng: I wanted Tom to help me.
rus: Я хотел, чтобы Том мне помог.
eng: I wanted Tom to introduce me to all his friends.
rus: Я хотел, чтобы Том познакомил меня со всеми своими друзьями.
eng: I wanted Tom to introduce me to all his friends.
rus: Я хотел, чтобы Том представил меня всем своим друзьями.
eng: I wanted Tom to kiss me.
rus: Я хотела, чтобы Том меня поцеловал.
eng: I wanted Tom to learn French.
rus: Я хотел, чтобы Том выучил французский.
eng: I wanted Tom to leave.
rus: Я хотел, чтобы Том ушёл.
eng: I wanted Tom to meet me at 2:30.
rus: Я хочу, чтобы Том встретил меня в 2:30.
eng: I wanted Tom to meet me at the station.
rus: Я хотел, чтобы Том встретил меня на вокзале.
eng: I wanted Tom to meet me at the station.
rus: Я хотел, чтобы Том встретил меня на станции.
eng: I wanted Tom to meet my friends.
rus: Я хотел, чтобы Том встретился с моими друзьями.
eng: I wanted Tom to play something for me on the piano.
rus: Я хотел, чтобы Том сыграл мне что-нибудь на пианино.
eng: I wanted Tom to play something for us on the piano.
rus: Я хотел, чтобы Том сыграл нам что-нибудь на пианино.
eng: I wanted Tom to say he loved me.
rus: Я хотел, чтобы Том сказал, что он меня любит.
eng: I wanted Tom to say that he loved me.
rus: Я хотел, чтобы Том сказал, что он меня любит.
eng: I wanted Tom to see me first.
rus: Я хотел, чтобы Том сначала увиделся со мной.
eng: I wanted Tom to see me in this suit.
rus: Я хотел, чтобы Том меня увидел в этом костюме.
eng: I wanted Tom to see me in this suit.
rus: Я хотел, чтобы Том увидел меня в этом костюме.
eng: I wanted Tom to see the sunrise.
rus: Я хотел, чтобы Том увидел восход солнца.
eng: I wanted Tom to sell me his old car.
rus: Я хотел, чтобы Том продал мне свою старую машину.
eng: I wanted Tom to stay in Australia with me.
rus: Я хотел, чтобы Том остался со мной в Австралии.
eng: I wanted Tom to stay in Boston with me.
rus: Я хотел, чтобы Том остался со мной в Бостоне.
eng: I wanted Tom to stay.
rus: Я хотел, чтобы Том остался.
eng: I wanted Tom to stop.
rus: Я хотел, чтобы Том остановился.
eng: I wanted Tom to suffer.
rus: Я хотела, чтобы Том страдал.
eng: I wanted Tom to suffer.
rus: Я хотел, чтобы Том страдал.
eng: I wanted Tom to take me with him.
rus: Я хотел, чтобы Том взял меня с собой.
eng: I wanted Tom to take some aspirin, but he said he didn't think it would help.
rus: Я хотел, чтобы Том принял немного аспирина, но он сказал, что не думает, что это поможет.
eng: I wanted Tom to teach me how to swim.
rus: Я хотела, чтобы Том научил меня плавать.
eng: I wanted Tom to tell me about his childhood.
rus: Я хотел, чтобы Том рассказал мне о своём детстве.
eng: I wanted Tom to tell me how to do that.
rus: Я хотел, чтобы Том сказал мне, как это делается.
eng: I wanted Tom to understand why he couldn't stay.
rus: Я хотел, чтобы Том понял, почему он не может остаться.
eng: I wanted Tom to wait for me.
rus: Я хотел, чтобы Том меня подождал.
eng: I wanted Tom to wait for us.
rus: Я хотел, чтобы Том нас подождал.
eng: I wanted Tom to win.
rus: Я хотел, чтобы Том победил.
eng: I wanted Tom to write a recommendation for me.
rus: Я хотел, чтобы Том написал мне рекомендацию.
eng: I wanted Tom to write me a recommendation.
rus: Я хотел, чтобы Том написал мне рекомендацию.
eng: I wanted to name my daughter Mary.
rus: Я хотел назвать свою дочь Мэри.
eng: I wanted to open my own restaurant.
rus: Я хотел открыть собственный ресторан.
eng: I wanted to participate.
rus: Я хотела поучаствовать.
eng: I wanted to participate.
rus: Я хотел поучаствовать.
eng: I wanted to pay in cash.
rus: Я хотел заплатить наличными.
eng: I wanted to pay.
rus: Я хотел заплатить.
eng: I wanted to play.
rus: Я хотел играть.
eng: I wanted to play.
rus: Я хотел поиграть.
eng: I wanted to play.
rus: Я хотел сыграть.
eng: I wanted to protect you.
rus: Я хотела защитить вас.
eng: I wanted to protect you.
rus: Я хотела защитить тебя.
eng: I wanted to protect you.
rus: Я хотел защитить вас.
eng: I wanted to protect you.
rus: Я хотел защитить тебя.
eng: I wanted to prove to myself I could do it.
rus: Я хотела доказать самой себе, что я могу это сделать.
eng: I wanted to prove to myself I could do it.
rus: Я хотел доказать самому себе, что я могу это сделать.
eng: I wanted to prove to myself that I could do it.
rus: Я хотела доказать самой себе, что я могу это сделать.
eng: I wanted to prove to myself that I could do it.
rus: Я хотел доказать самому себе, что я могу это сделать.
eng: I wanted to quit.
rus: Я хотел выйти.
eng: I wanted to read a book.
rus: Я хотел почитать книгу.
eng: I wanted to read them.
rus: Я хотел прочитать их.
eng: I wanted to remember.
rus: Я хотел вспомнить.
eng: I wanted to rent a bus.
rus: Я хотел арендовать автобус.
eng: I wanted to rent a car, but none were available.
rus: Я хотел взять машину напрокат, но в наличии не было ни одной.
eng: I wanted to replace it anyway.
rus: Всё равно я хотел его заменить.
eng: I wanted to replace it anyway.
rus: Всё равно я хотел её заменить.
eng: I wanted to rescue you.
rus: Я хотела спасти вас.
eng: I wanted to rescue you.
rus: Я хотела спасти тебя.
eng: I wanted to rescue you.
rus: Я хотел спасти вас.
eng: I wanted to rescue you.
rus: Я хотел спасти тебя.
eng: I wanted to return to your village.
rus: Я хотел вернуться в твою деревню.
eng: I wanted to ride my bike, but I'm out of practice.
rus: Я хотел поехать на велосипеде, но растерял навык.
eng: I wanted to run away with you.
rus: Я хотела убежать с тобой.
eng: I wanted to run home.
rus: Я хотел бежать домой.
eng: I wanted to save her.
rus: Я хотела спасти её.
eng: I wanted to save her.
rus: Я хотел её спасти.
eng: I wanted to save her.
rus: Я хотел спасти её.
eng: I wanted to save him.
rus: Я хотел его спасти.
eng: I wanted to save them.
rus: Я хотел их спасти.
eng: I wanted to save them.
rus: Я хотел спасти их.
eng: I wanted to save Tom.
rus: Я хотела спасти Тома.
eng: I wanted to save Tom.
rus: Я хотел спасти Тома.
eng: I wanted to save you.
rus: Я хотела вас спасти.
eng: I wanted to save you.
rus: Я хотела тебя спасти.
eng: I wanted to save you.
rus: Я хотел вас спасти.
eng: I wanted to save you.
rus: Я хотел тебя спасти.
eng: I wanted to say goodbye.
rus: Я хотела попрощаться.
eng: I wanted to say goodbye.
rus: Я хотел попрощаться.
eng: I wanted to say hello to her.
rus: Я хотела поздороваться с ней.
eng: I wanted to say hello to her.
rus: Я хотел поздороваться с ней.
eng: I wanted to say hello to her.
rus: Я хотел с ней поздороваться.
eng: I wanted to say hello to him.
rus: Я хотела поздороваться с ним.
eng: I wanted to say hello to him.
rus: Я хотел поздороваться с ним.
eng: I wanted to say hello to him.
rus: Я хотел с ним поздороваться.
eng: I wanted to say hello to them.
rus: Я хотела поздороваться с ними.
eng: I wanted to say hello to them.
rus: Я хотела с ними поздороваться.
eng: I wanted to say hello to them.
rus: Я хотел поздороваться с ними.
eng: I wanted to say hello to them.
rus: Я хотел с ними поздороваться.
eng: I wanted to say hello to Tom.
rus: Я хотел поздороваться с Томом.
eng: I wanted to say I was sorry.
rus: Я хотела сказать, что мне жаль.
eng: I wanted to say I was sorry.
rus: Я хотел сказать, что мне жаль.
eng: I wanted to say no.
rus: Я хотел сказать нет.
eng: I wanted to say something, but I was too scared.
rus: Я хотел что-то сказать, но был слишком напуган.
eng: I wanted to say thanks.
rus: Я хотела поблагодарить.
eng: I wanted to say thanks.
rus: Я хотела сказать спасибо.
eng: I wanted to say thanks.
rus: Я хотел поблагодарить.
eng: I wanted to say thanks.
rus: Я хотел сказать спасибо.
eng: I wanted to say that I'm sorry.
rus: Я хотела попросить прощения.
eng: I wanted to say that I'm sorry.
rus: Я хотела сказать, что я сожалею.
eng: I wanted to say that I'm sorry.
rus: Я хотел попросить прощения.
eng: I wanted to say that I'm sorry.
rus: Я хотел сказать, что я сожалею.
eng: I wanted to say yes.
rus: Я хотел сказать да.
eng: I wanted to scream.
rus: Я хотел закричать.
eng: I wanted to see everybody.
rus: Я хотел всех видеть.
eng: I wanted to see everybody.
rus: Я хотел всех увидеть.
eng: I wanted to see everybody.
rus: Я хотел со всеми увидеться.
eng: I wanted to see everyone.
rus: Я хотел всех видеть.
eng: I wanted to see everyone.
rus: Я хотел всех увидеть.
eng: I wanted to see everyone.
rus: Я хотел со всеми увидеться.
eng: I wanted to see her.
rus: Я хотела её увидеть.
eng: I wanted to see her.
rus: Я хотела увидеть её.
eng: I wanted to see her.
rus: Я хотел её увидеть.
eng: I wanted to see her.
rus: Я хотел увидеть её.
eng: I wanted to see how it was done.
rus: Я хотел посмотреть, как это сделано.
eng: I wanted to see if that was true.
rus: Я хотел посмотреть, правда ли это.
eng: I wanted to see results.
rus: Я хотела увидеть результаты.
eng: I wanted to see results.
rus: Я хотел увидеть результаты.
eng: I wanted to see that.
rus: Я хотел на это посмотреть.
eng: I wanted to see the elephant first, but Tom wanted to see the monkeys.
rus: Я хотел сперва сходить посмотреть на слона, но Тому хотелось посмотреть на обезьян.
eng: I wanted to see Tom's room.
rus: Я хотел посмотреть на комнату Тома.
eng: I wanted to see Tom, too.
rus: Я тоже хотел увидеться с Томом.
eng: I wanted to see Tom.
rus: Я хотела видеть Тома.
eng: I wanted to see Tom.
rus: Я хотела увидеть Тома.
eng: I wanted to see Tom.
rus: Я хотел видеть Тома.
eng: I wanted to see Tom.
rus: Я хотел увидеть Тома.
eng: I wanted to see what was inside.
rus: Я хотел посмотреть, что внутри.
eng: I wanted to see what would happen.
rus: Я хотел посмотреть, что будет.
eng: I wanted to see what would happen.
rus: Я хотел посмотреть, что произойдёт.
eng: I wanted to see you again.
rus: Я хотел снова тебя увидеть.
eng: I wanted to see you tonight.
rus: Я хотел увидеть тебя сегодня вечером.
eng: I wanted to see you, too.
rus: Я тоже хотел вас видеть.
eng: I wanted to see you, too.
rus: Я тоже хотел тебя видеть.
eng: I wanted to see you.
rus: Я хотела увидеть вас.
eng: I wanted to see you.
rus: Я хотела увидеть тебя.
eng: I wanted to see you.
rus: Я хотел вас видеть.
eng: I wanted to see you.
rus: Я хотел тебя видеть.
eng: I wanted to see you.
rus: Я хотел увидеть вас.
eng: I wanted to see you.
rus: Я хотел увидеть тебя.
eng: I wanted to sell it anyway.
rus: Всё равно я хотел его продать.
eng: I wanted to sell it anyway.
rus: Всё равно я хотел её продать.
eng: I wanted to sell it.
rus: Я хотела его продать.
eng: I wanted to sell it.
rus: Я хотел его продать.
eng: I wanted to sell it.
rus: Я хотел продать его.
eng: I wanted to sell Tom my old car.
rus: Я хотела продать мою старую машину Тому.
eng: I wanted to sell Tom my old car.
rus: Я хотел продать мою старую машину Тому.
eng: I wanted to sell Tom my old car.
rus: Я хотел продать свою старую машину Тому.
eng: I wanted to share it with you.
rus: Я хотел поделиться этим с вами.
eng: I wanted to share it with you.
rus: Я хотел поделиться этим с тобой.
eng: I wanted to show her your book.
rus: Я хотела показать ей вашу книгу.
eng: I wanted to show her your book.
rus: Я хотела показать ей твою книгу.
eng: I wanted to show her your book.
rus: Я хотел показать ей вашу книгу.
eng: I wanted to show her your book.
rus: Я хотел показать ей твою книгу.
eng: I wanted to show him to you.
rus: Я хотел тебе его показать.