DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Did you go out?
rus: Ты выходил?
eng: Did you go shopping?
rus: Вы ходили за покупками?
eng: Did you go shopping?
rus: Ты ходила за покупками?
eng: Did you go shopping?
rus: Ты ходил за покупками?
eng: Did you go somewhere this summer?
rus: Ты куда-нибудь ездил этим летом?
eng: Did you go somewhere yesterday?
rus: Вы вчера куда-то ходили?
eng: Did you go somewhere yesterday?
rus: Ты вчера куда-то ходил?
eng: Did you go somewhere yesterday?
rus: Ты вчера куда-то ходила?
eng: Did you go straight home after school yesterday?
rus: Ты вчера пошел после школы прямо домой?
eng: Did you go to a concert in Germany?
rus: Вы ходили в Германии на концерт?
eng: Did you go to a concert in Germany?
rus: Ты ходил в Германии на концерт?
eng: Did you go to Boston last week?
rus: Ты ездил на прошлой неделе в Бостон?
eng: Did you go to Boston? "No, I didn't." "How about Chicago?" "Yes, I did go to Chicago."
rus: Ты ездил в Бостон? - "Нет". - "А в Чикаго?" - "В Чикаго ездил".
eng: Did you go to Boston or Chicago?
rus: Вы ездили в Бостон или в Чикаго?
eng: Did you go to Boston or Chicago?
rus: Ты ездил в Бостон или в Чикаго?
eng: Did you go to Boston with Tom?
rus: Вы ездили в Бостон с Томом?
eng: Did you go to Boston with Tom?
rus: Ты ездила в Бостон с Томом?
eng: Did you go to Boston with Tom?
rus: Ты ездил в Бостон с Томом?
eng: Did you go to Boston?
rus: Вы ездили в Бостон?
eng: Did you go to Boston?
rus: Ты ездила в Бостон?
eng: Did you go to Boston?
rus: Ты ездил в Бостон?
eng: Did you go to Boston?
rus: Ты уехал в Бостон?
eng: Did you go to Cairo or Alexandria?
rus: Вы ездили в Каир или в Александрию?
eng: Did you go to church last Sunday?
rus: Вы ходили в прошлое воскресенье в церковь?
eng: Did you go to church last Sunday?
rus: Вы ходили в церковь в прошлое воскресенье?
eng: Did you go to church last Sunday?
rus: Ты ходила в прошлое воскресенье в церковь?
eng: Did you go to church last Sunday?
rus: Ты ходила в церковь в прошлое воскресенье?
eng: Did you go to church last Sunday?
rus: Ты ходил в прошлое воскресенье в церковь?
eng: Did you go to church last Sunday?
rus: Ты ходил в церковь в прошлое воскресенье?
eng: Did you go to church today?
rus: Вы ходили сегодня в церковь?
eng: Did you go to church today?
rus: Ты ходил сегодня в церковь?
eng: Did you go to London that day?
rus: Ты поехал в тот день в Лондон?
eng: Did you go to office yesterday?
rus: Вы ходили вчера на работу?
eng: Did you go to office yesterday?
rus: Ты ходил вчера на работу?
eng: Did you go, too?
rus: Вы тоже ездили?
eng: Did you go, too?
rus: Вы тоже ходили?
eng: Did you go, too?
rus: Ты тоже ездил?
eng: Did you go, too?
rus: Ты тоже ходил?
eng: Did you go to school today?
rus: Вы ходили сегодня в школу?
eng: Did you go to school today?
rus: Ты сегодня ходил в школу?
eng: Did you go to school yesterday?
rus: Вы ходили вчера в школу?
eng: Did you go to school yesterday?
rus: Ты ходила вчера в школу?
eng: Did you go to school yesterday?
rus: Ты ходил вчера в школу?
eng: Did you go to school?
rus: Вы были в школе?
eng: Did you go to school?
rus: Вы ходили в школу?
eng: Did you go to school?
rus: Ты был в школе?
eng: Did you go to school?
rus: Ты ходил в школу?
eng: Did you go to see Tom?
rus: Ты ходил повидать Тома?
eng: Did you go to the bank?
rus: Вы ходили в банк?
eng: Did you go to the bank?
rus: Ты ходил в банк?
eng: Did you go to the book fair?
rus: Вы ходили на книжную ярмарку?
eng: Did you go to the book fair?
rus: Ты ходил на книжную ярмарку?
eng: Did you go to the club?
rus: Ходил ли ты в клуб?
eng: Did you go to the concert last Sunday?
rus: Вы ходили на концерт в прошлое воскресенье?
eng: Did you go to the concert last Sunday?
rus: Ты ходил на концерт в прошлое воскресенье?
eng: Did you go to the doctor?
rus: Ты ходил к врачу?
eng: Did you go to the market yesterday?
rus: Ты ходил на рынок вчера?
eng: Did you go to the market yesterday?
rus: Ходил ли ты на рынок вчера?
eng: Did you go to the meeting?
rus: Вы ходили на встречу?
eng: Did you go to the meeting?
rus: Вы ходили на собрание?
eng: Did you go to the meeting?
rus: Ты ходил на встречу?
eng: Did you go to the meeting?
rus: Ты ходил на собрание?
eng: Did you go to the police?
rus: Ты ходил в полицию?
eng: Did you go to the post office?
rus: Вы ходили на почту?
eng: Did you go to the post office?
rus: Ты ходил на почту?
eng: Did you go to the restaurant yesterday?
rus: Вы вчера ходили в ресторан?
eng: Did you go to the restaurant yesterday?
rus: Ты вчера ходил в ресторан?
eng: Did you go to the shop?
rus: Вы ходили в магазин?
eng: Did you go to the shop?
rus: Ты ходил в магазин?
eng: Did you go to the stadium?
rus: Вы ходили на стадион?
eng: Did you go to the stadium?
rus: Ты ходил на стадион?
eng: Did you go to Tom's concert yesterday?
rus: Ты ходил вчера на концерт Тома?
eng: Did you go to Tom's concert?
rus: Вы ходили к Тому на концерт?
eng: Did you go to Tom's concert?
rus: Ты ходил к Тому на концерт?
eng: Did you go to Tom's funeral?
rus: Вы ходили на похороны Тома?
eng: Did you go to Tom's funeral?
rus: Ты ходил на похороны Тома?
eng: Did you go to Tom's party last Saturday?
rus: Ты ходил на вечеринку Тома в прошлую субботу?
eng: Did you go upstairs?
rus: Вы ходили наверх?
eng: Did you go upstairs?
rus: Ты ходил наверх?
eng: Did you grade the tests?
rus: Вы проверили контрольные?
eng: Did you grow up in Boston?
rus: Вы выросли в Бостоне?
eng: Did you grow up in Boston?
rus: Ты вырос в Бостоне?
eng: Did you grow up near a beach?
rus: Вы выросли рядом с пляжем?
eng: Did you grow up near a beach?
rus: Ты вырос рядом с пляжем?
eng: Did you guess the end of the story?
rus: Вы догадались, чем заканчивается эта история?
eng: Did you guys have a fight or something?
rus: Вы поссорились, что ли?
eng: Did you guys hear what Tom said on TV?
rus: Вы слышали, что Том сказал по телевизору?
eng: Did you guys hear what Tom said on TV?
rus: Народ, вы слышали, что Том сказал по телеку?
eng: Did you guys order pizza?
rus: Вы заказали пиццу?
eng: Did you guys order pizza?
rus: Вы пиццу заказали?
eng: Did you guys order the pizza yet?
rus: Вы уже заказали пиццу?
eng: Did you guys quit making music?
rus: Вы бросили писать музыку?
eng: Did you guys sing?
rus: Вы пели?
eng: Did you hand in your essay on time?
rus: Ты сочинение вовремя сдал?
eng: Did you happen to bring a blanket?
rus: Ты, случаем, не принёс одеяло?
eng: Did you happen to see her yesterday?
rus: Вы её вчера, случайно, не видели?
eng: Did you happen to see her yesterday?
rus: Ты её вчера, случайно, не видел?
eng: Did you happen to see Tom?
rus: Вы, случайно, не видели Тома?
eng: Did you happen to see Tom?
rus: Ты, случайно, не видел Тома?
eng: Did you happen to see where Tom went?
rus: Ты случайно не видела, куда пошёл Том?
eng: Did you hate your mother?
rus: Ты ненавидел свою мать?
eng: Did you have a chance to apologize to Tom?
rus: Вам удалось попросить у Тома прощения?
eng: Did you have a chance to apologize to Tom?
rus: Тебе удалось попросить у Тома прощения?
eng: Did you have a chance to apologize to Tom?
rus: У вас была возможность извиниться перед Томом?
eng: Did you have a chance to apologize to Tom?
rus: У тебя была возможность извиниться перед Томом?
eng: Did you have a chance to talk to Tom?
rus: У вас была возможность поговорить с Томом?
eng: Did you have a chance to talk to Tom?
rus: У тебя была возможность поговорить с Томом?
eng: Did you have a date?
rus: Ты была на свидании?
eng: Did you have a date?
rus: У вас было свидание?
eng: Did you have a dog when you were growing up?
rus: У вас была собака, когда вы росли?
eng: Did you have a dog when you were growing up?
rus: У тебя была собака, когда ты рос?
eng: Did you have a favorite book as a child?
rus: У Вас была в детстве любимая книга?
eng: Did you have a favorite book as a child?
rus: У Вас в детстве была любимая книга?
eng: Did you have a favorite book as a child?
rus: У тебя была в детстве любимая книга?
eng: Did you have a favorite book as a child?
rus: У тебя в детстве была любимая книга?
eng: Did you have a fight or something?
rus: Вы поссорились, что ли?
eng: Did you have a fight with Ken?
rus: Ты подрался с Кеном?
eng: Did you have a fight with Tom?
rus: Вы с Томом подрались?
eng: Did you have a fight with Tom?
rus: Ты поругалась с Томом?
eng: Did you have a fight with Tom?
rus: Ты с Томом поссорилась?
eng: Did you have a fun day with Tom?
rus: Ты приятно провела с Томом день?
eng: Did you have a girlfriend before me?
rus: У тебя была девушка до меня?
eng: Did you have a good day?
rus: У вас был хороший день?
eng: Did you have a good day?
rus: У тебя был хороший день?
eng: Did you have a good flight?
rus: Хорошо долетел?
eng: Did you have a good flight?
rus: Хорошо долетели?
eng: Did you have a good meal at that restaurant?
rus: Ты хорошо поел в ресторане?
eng: Did you have a good sleep last night?
rus: Ты хорошо спал прошлой ночью?
eng: Did you have a good sleep?
rus: Как вам спалось?
eng: Did you have a good sleep?
rus: Как спалось?
eng: Did you have a good summer?
rus: У тебя было хорошее лето?
eng: Did you have a good time at the party?
rus: Ты хорошо провел время на вечеринке?
eng: Did you have a good time in Vegas?
rus: Ты хорошо провёл время в Вегасе?
eng: Did you have a good time this afternoon?
rus: Вы хорошо провели этот день?
eng: Did you have a good time with Tom?
rus: Ты хорошо провела с Томом время?
eng: Did you have a good time yesterday?
rus: Ты хорошо вчера провёл время?
eng: Did you have a good time?
rus: Вы хорошо провели время?
eng: Did you have a good time?
rus: Ты хорошо провела время?
eng: Did you have a good time?
rus: Ты хорошо провёл время?
eng: Did you have a good time?
rus: Хорошо провели время?
eng: Did you have a good time?
rus: Хорошо провёл время?
eng: Did you have a good trip?
rus: Хорошо съездил?
eng: Did you have a good trip?
rus: Хорошо съездили?
eng: Did you have a good weekend?
rus: Вы хорошо провели выходные?
eng: Did you have a good weekend?
rus: Ты хорошо провёл выходные?
eng: Did you have a good weekend?
rus: Хорошо провёл выходные?
eng: Did you have a lawyer?
rus: У вас был адвокат?
eng: Did you have a lawyer?
rus: У тебя был адвокат?
eng: Did you have an accident?
rus: Вы попали в аварию?
eng: Did you have an accident?
rus: Ты попал в аварию?
eng: Did you have an affair?
rus: У вас был роман?
eng: Did you have a nice Christmas?
rus: Хорошо отметил Рождество?
eng: Did you have a nice dinner with Tom?
rus: Ты с Томом приятно поужинала?
eng: Did you have a nice summer?
rus: У вас было хорошее лето?
eng: Did you have a nice summer?
rus: Хорошо лето провёл?
eng: Did you have a nice summer?
rus: Хорошо провели лето?
eng: Did you have a nice walk?
rus: Ты хорошо погулял?
eng: Did you have a nice weekend?
rus: Ты хорошо провела выходные?
eng: Did you have a nice weekend?
rus: Ты хорошо провёл выходные?
eng: Did you have another fight with Tom?
rus: Ты снова подрался с Томом?
eng: Did you have anything to do with this?
rus: Вы имели к этому какое-то отношение?
eng: Did you have anything to do with this?
rus: Ты имел к этому какое-то отношение?
eng: Did you have any trouble keeping up with the others?
rus: Вам трудно было не отставать от других?
eng: Did you have a piano lesson that day?
rus: У тебя были уроки пианино в тот день?
eng: Did you have breakfast this morning?
rus: Вы завтракали сегодня утром?
eng: Did you have breakfast this morning?
rus: Ты завтракал сегодня утром?
eng: Did you have breakfast this morning?
rus: Ты сегодня утром завтракала?
eng: Did you have breakfast?
rus: Вы завтракали?
eng: Did you have breakfast?
rus: Ты завтракал?
eng: Did you have breakfast?
rus: Ты завтракала?
eng: Did you have breakfast?
rus: Ты позавтракал?
eng: Did you have dreams?
rus: Тебе сны снились?
eng: Did you have fun in Boston?
rus: Ты весело провёл время в Бостоне?
eng: Did you have fun in Boston?
rus: Ты хорошо провёл время в Бостоне?
eng: Did you have fun last night?
rus: Ты развлекался прошлой ночью?
eng: Did you have fun? "Not really, it was boring."
rus: Весело было? - "Да не особо. Было скучно."
eng: Did you have fun with her?
rus: Вам было с ней весело?
eng: Did you have fun with her?
rus: Тебе было весело с ней?
eng: Did you have fun with her?
rus: Тебе было с ней весело?
eng: Did you have fun with him?
rus: Вам было с ним весело?
eng: Did you have fun with him?
rus: Тебе было весело с ним?
eng: Did you have fun with him?
rus: Тебе было с ним весело?
eng: Did you have fun with them?
rus: Вам было с ними весело?
eng: Did you have fun with them?
rus: Тебе было с ними весело?
eng: Did you have fun with Tom?
rus: Ты повеселилась с Томом?
eng: Did you have fun?
rus: Весело было?
eng: Did you have fun?
rus: Вы повеселились?
eng: Did you have fun?
rus: Тебе было весело?
eng: Did you have fun?
rus: Ты повеселилась?
eng: Did you have fun?
rus: Ты повеселился?
eng: Did you have lunch with Tom?
rus: Вы обедали с Томом?
eng: Did you have lunch with Tom?
rus: Ты обедал с Томом?
eng: Did you have nightmares?
rus: Вам снились кошмары?
eng: Did you have nightmares?
rus: Тебе снились кошмары?
eng: Did you have other plans?
rus: У вас были другие планы?
eng: Did you have plans?
rus: У вас были планы?
eng: Did you have plans?
rus: У тебя были планы?
eng: Did you have something to do with this?
rus: Вы имели к этому какое-то отношение?
eng: Did you have something to do with this?
rus: Ты имел к этому какое-то отношение?
eng: Did you have something you wanted to say?
rus: Было что-то, что ты хотел мне сказать?
eng: Did you have something you wanted to say?
rus: Ты мне хотел что-то сказать?
eng: Did you have time to write it down?
rus: Ты успела записать?
eng: Did you have to do that?
rus: Вам пришлось это сделать?
eng: Did you have to do that?
rus: Тебе пришлось это сделать?
eng: Did you have to wait long?
rus: Долго вам пришлось ждать?
eng: Did you have to wait long?
rus: Долго тебе пришлось ждать?
eng: Did you hear about her?
rus: Вы о ней слышали?
eng: Did you hear about her?
rus: Ты о ней слышал?
eng: Did you hear about him?
rus: Вы о нём слышали?
eng: Did you hear about him?
rus: Ты о нём слышал?
eng: Did you hear about him?
rus: Ты слышал о нём?
eng: Did you hear about the big earthquake in Japan?
rus: Ты слышал про большое землетрясение в Японии?
eng: Did you hear about the fire yesterday?
rus: Ты слышал о вчерашнем пожаре?
eng: Did you hear about them?
rus: Вы о них слышали?
eng: Did you hear about them?
rus: Ты о них слышал?
eng: Did you hear about Tom's accident?
rus: Ты слышал про аварию Тома?
eng: Did you hear about Tom's promotion?
rus: Вы слышали, что Тома повысили?
eng: Did you hear about Tom's promotion?
rus: Ты слышал о повышении Тома?
eng: Did you hear about Tom's promotion?
rus: Ты слышал, что Тома повысили?
eng: Did you hear about Tom's resignation?
rus: Ты слышал об уходе Тома в отставку?
eng: Did you hear about Tom?
rus: Ты слышала о Томе?
eng: Did you hear about what happened in Boston yesterday?
rus: Ты слышал, что случилось вчера в Бостоне?
eng: Did you hear about what happened last night?
rus: Слышал о том, что произошло прошлой ночью?
eng: Did you hear about what happened to me?
rus: Вы слышали о том, что со мной случилось?
eng: Did you hear about what happened to me?
rus: Ты слышал о том, что со мной случилось?
eng: Did you hear about what happened to Tom this morning?
rus: Ты слышал, что случилось с Томом сегодня утром?
eng: Did you hear about what happened to Tom?
rus: Слышал, что случилось с Томом?
eng: Did you hear about what happened?
rus: Вы слышали о том, что случилось?
eng: Did you hear about what happened?
rus: Ты слышал о том, что случилось?
eng: Did you hear about what's happened to Tom?
rus: Ты слышал, что случилось с Томом?
eng: Did you hear about what Tom did?
rus: Ты слышал, что сделал Том?
eng: Did you hear about yesterday's fire?
rus: Ты слышал о вчерашнем пожаре?
eng: Did you hear a knock?
rus: Вы слышали стук?
eng: Did you hear a knock?
rus: Ты слышал стук?
eng: Did you hear anything?
rus: Ты что-нибудь слышал?
eng: Did you hear a voice in the next room?
rus: Ты слышала чей-то голос в соседней комнате?
eng: Did you hear Hillary's speech?
rus: Ты слушала выступление Хиллари?
eng: Did you hear Hillary's speech?
rus: Ты слушал выступление Хиллари?
eng: Did you hear Hillary's speech?
rus: Ты слышала речь Хиллари?
eng: Did you hear Hillary's speech?
rus: Ты слышал речь Хиллари?
eng: Did you hear how quickly he speaks?
rus: Ты слышал, как быстро он говорит?
eng: Did you hear it too?
rus: Вы его тоже слышали?
eng: Did you hear it too?
rus: Вы её тоже слышали?
eng: Did you hear it too?
rus: Вы тоже это слышали?
eng: Did you hear it too?
rus: Ты его тоже слышал?
eng: Did you hear it too?
rus: Ты её тоже слышал?
eng: Did you hear it too?
rus: Ты тоже это слышал?
eng: Did you hear it?
rus: Вы это слышали?
eng: Did you hear it?
rus: Ты слышал это?
eng: Did you hear it?
rus: Ты это слышал?
eng: Did you hear me?
rus: Вы меня слышали?
eng: Did you hear me?
rus: Ты меня слышал?
eng: Did you hear me?
rus: Ты меня слышала?
eng: Did you hear my son play the violin?
rus: Вы слышали, как мой сын играет на скрипке?
eng: Did you hear? She's going out with Tom!
rus: Вы слышали? Она с Томом встречается!
eng: Did you hear? She's going out with Tom!
rus: Ты слышал? Она с Томом встречается!
eng: Did you hear someone ring the doorbell?
rus: Ты слышал, как кто-то звонил в дверь?
eng: Did you hear that Fred has been shown the door?
rus: Ты слышал, что Фреду указали на дверь?
eng: Did you hear that, Mike?
rus: Ты это слышал, Майк?
eng: Did you hear that sound?
rus: Вы слышали этот звук?
eng: Did you hear that sound?
rus: Ты слышал этот звук?
eng: Did you hear that Tom is in the hospital?
rus: Ты слышал, что Том в больнице?
eng: Did you hear that, too?
rus: Вы тоже это слышали?
eng: Did you hear that, too?
rus: Ты тоже это слышал?
eng: Did you hear that?
rus: Вы это слышали?
eng: Did you hear that?
rus: Ты слышал это?
eng: Did you hear that?
rus: Ты это слышал?
eng: Did you hear the announcement?
rus: Ты слышал объявление?
eng: Did you hear the bell?
rus: Вы слышали звонок?
eng: Did you hear the bell?
rus: Ты слышала звонок?
eng: Did you hear the bell?
rus: Ты слышал звонок?
eng: Did you hear the birds chirping?
rus: Вы слышали, как щебечут птицы?
eng: Did you hear the birds chirping?
rus: Ты слышал, как щебечут птицы?
eng: Did you hear the click?
rus: Вы слышали щелчок?
eng: Did you hear the gunshots?
rus: Вы слышали выстрелы?
eng: Did you hear the gunshots?
rus: Ты слышал выстрелы?
eng: Did you hear the lion roar?
rus: Ты слышал рев льва?
eng: Did you hear the news on the radio this morning?
rus: Вы слышали новости по радио сегодня утром?
eng: Did you hear the news on the radio this morning?
rus: Ты слышал новость по радио этим утром?
eng: Did you hear the news on the radio?
rus: Вы слышали новости по радио?
eng: Did you hear the news?
rus: Вы слышали новости?
eng: Did you hear the news?
rus: Слышал новость?
eng: Did you hear the news?
rus: Ты слышал новости?
eng: Did you hear the noise?
rus: Ты слышал этот шум?
eng: Did you hear the roar of the lions?
rus: Ты слышал рычание львов?
eng: Did you hear the story about the bungee jumper who died because he miscalculated the height of each storey before diving off a building?
rus: Ты слышал историю про банджи-джампера, который погиб, неправильно рассчитав высоту каждого этажа перед прыжком со здания?
eng: Did you hear the thunder rumbling?
rus: Ты слышал раскаты грома?
eng: Did you hear Tom is in town?
rus: Ты слышал, что Том в городе?
eng: Did you hear Tom is leaving?
rus: Вы слышали, что Том уезжает?
eng: Did you hear Tom is leaving?
rus: Ты слышала, что Том уезжает?
eng: Did you hear Tom is leaving?
rus: Ты слышал, что Том уезжает?
eng: Did you hear Tom's speech?
rus: Вы слышали речь Тома?
eng: Did you hear Tom's speech?
rus: Ты слышал речь Тома?
eng: Did you hear what happened to John?
rus: Ты слышал о том, что произошло с Джоном?
eng: Did you hear what happened to Tom?
rus: Вы слышали, что случилось с Томом?
eng: Did you hear what happened to Tom?
rus: Ты слышала, что случилось с Томом?
eng: Did you hear what happened to Tom?
rus: Ты слышал, что случилось с Томом?
eng: Did you hear what happened?
rus: Вы слышали, что случилось?
eng: Did you hear what happened?
rus: Ты слышал, что случилось?
eng: Did you hear what he said?
rus: Ты слышал, что он сказал?
eng: Did you hear what I just said?
rus: Ты слышал, что я только что сказал?
eng: Did you hear what I said, Tom?
rus: Ты слышал, что я сказал, Том?
eng: Did you hear what I said to Tom?
rus: Ты слышал, что я сказал Тому?
eng: Did you hear what they said?
rus: Вы слышали, что они сказали?
eng: Did you hear what they said?
rus: Ты слышал, что они сказали?
eng: Did you hear what they were saying?
rus: Вы слышали, что они говорят?
eng: Did you hear what they were saying?
rus: Ты слышал, что они говорят?
eng: Did you hear what Tom did?
rus: Вы слышали, что Том сделал?
eng: Did you hear what Tom did?
rus: Ты слышал, что Том сделал?
eng: Did you hear what Tom just said?
rus: Вы слышали, что Том только что сказал?
eng: Did you hear what Tom just said?
rus: Ты слышал, что Том только что сказал?
eng: Did you hear what Tom said about Mary?
rus: Вы слышали, что Том о Мэри сказал?
eng: Did you hear what Tom said about Mary?
rus: Вы слышали, что Том про Мэри сказал?
eng: Did you hear what Tom said about Mary?
rus: Ты слышал, что Том о Мэри сказал?
eng: Did you hear what Tom said about Mary?
rus: Ты слышал, что Том про Мэри сказал?
eng: Did you hear what Tom said?
rus: Ты слышал, что сказал Том?
eng: Did you hear what we said?
rus: Ты слышала, что мы сказали?
eng: Did you hear?
rus: Вы слышали?
eng: Did you hear?
rus: Слышал?
eng: Did you hear?
rus: Ты слышал?
eng: Did you help her?
rus: Вы помогли ей?
eng: Did you help her?
rus: Ты помог ей?
eng: Did you help her?
rus: Ты помогла ей?
eng: Did you help them?
rus: Вы им помогли?
eng: Did you help them?
rus: Вы помогли им?
eng: Did you help them?
rus: Ты им помог?
eng: Did you help them?
rus: Ты им помогла?
eng: Did you help them?
rus: Ты помог им?
eng: Did you help them?
rus: Ты помогла им?
eng: Did you help Tom do it?
rus: Вы помогали Тому это делать?
eng: Did you help Tom do it?
rus: Вы помогли Тому это сделать?
eng: Did you help Tom do it?
rus: Ты помогал Тому это делать?
eng: Did you help Tom do it?
rus: Ты помог Тому это сделать?
eng: Did you help Tom wash windows?
rus: Вы помогли Тому вымыть окна?
eng: Did you help Tom wash windows?
rus: Ты помогал Тому мыть окна?
eng: Did you help Tom wash windows?
rus: Ты помог Тому вымыть окна?
eng: Did you help Tom?
rus: Вы помогли Тому?
eng: Did you help Tom?
rus: Ты помог Тому?
eng: Did you help?
rus: Вы помогли?
eng: Did you help?
rus: Ты помог?
eng: Did you hide it somewhere?
rus: Вы его где-то спрятали?
eng: Did you hide it somewhere?
rus: Ты его где-то спрятал?
eng: Did you hide it somewhere?
rus: Ты его где-то спрятала?
eng: Did you hire her?
rus: Вы взяли её на работу?
eng: Did you hire her?
rus: Вы наняли её?
eng: Did you hire her?
rus: Ты взял её на работу?
eng: Did you hire her?
rus: Ты наняла её?
eng: Did you hire her?
rus: Ты нанял её?
eng: Did you hire him?
rus: Вы взяли его на работу?
eng: Did you hire him?
rus: Вы наняли его?
eng: Did you hire him?
rus: Ты взял его на работу?
eng: Did you hire him?
rus: Ты наняла его?
eng: Did you hire him?
rus: Ты нанял его?
eng: Did you hire them?
rus: Вы взяли их на работу?
eng: Did you hire them?
rus: Вы наняли их?
eng: Did you hire them?
rus: Ты взял их на работу?
eng: Did you hire them?
rus: Ты наняла их?
eng: Did you hire them?
rus: Ты нанял их?
eng: Did you hire Tom?
rus: Вы взяли Тома на работу?
eng: Did you hire Tom?
rus: Вы наняли Тома?
eng: Did you hire Tom?
rus: Ты взял Тома на работу?
eng: Did you hire Tom?
rus: Ты наняла Тома?
eng: Did you hire Tom?
rus: Ты нанял Тома?
eng: Did you hit him?
rus: Вы его ударили?
eng: Did you hit him?
rus: Ты его ударил?
eng: Did you hit him?
rus: Ты его ударила?
eng: Did you hit Tom?
rus: Вы ударили Тома?
eng: Did you hit Tom?
rus: Ты ударила Тома?
eng: Did you hit Tom?
rus: Ты ударил Тома?
eng: Did you honestly think Tom would come?
rus: Ты правда думаешь, что Том придет?
eng: Did you hug anybody?
rus: Ты кого-нибудь обнимал?
eng: Did you hurt your back?
rus: Ты повредил спину?
eng: Did you hurt your knee?
rus: Вы повредили колено?
eng: Did you hurt your knee?
rus: Ты повредил колено?
eng: Did you hurt yourself?
rus: Вы поранились?
eng: Did you hurt yourself?
rus: Ты поранилась?
eng: Did you hurt yourself?
rus: Ты поранился?
eng: Did you inform the post office of the change of your address?
rus: Вы сообщили на почту о перемене своего адреса?
eng: Did you inform your teacher of this?
rus: Вы сообщили об этом своему учителю?
eng: Did you inform your teacher of this?
rus: Ты сообщил об этом своему учителю?
eng: Did you intend to kill Tom?
rus: Ты собирался убить Тома?
eng: Did you invite her to dinner?
rus: Ты пригласил её поужинать?
eng: Did you invite him?
rus: Ты его пригласил?
eng: Did you invite him?
rus: Ты пригласил его?
eng: Did you invite Tom to dinner without telling me?
rus: Вы пригласили Тома на ужин, не сказав мне?
eng: Did you invite Tom to dinner without telling me?
rus: Ты пригласил Тома на ужин, не сказав мне?
eng: Did you invite Tom to dinner?
rus: Вы пригласили на ужин Тома?
eng: Did you invite Tom to dinner?
rus: Вы пригласили Тома на ужин?
eng: Did you invite Tom to dinner?
rus: Ты пригласил на ужин Тома?
eng: Did you invite Tom to dinner?
rus: Ты пригласил Тома на ужин?
eng: Did you invite Tom to the party?
rus: Ты пригласил Тома на вечеринку?
eng: Did you invite Tom?
rus: Вы Тома пригласили?
eng: Did you invite Tom?
rus: Ты пригласил Тома?
eng: Did you invite Tom?
rus: Ты Тома пригласил?
eng: Did you iron all the shirts?
rus: Вы все рубашки погладили?
eng: Did you iron all the shirts?
rus: Ты все рубашки погладила?
eng: Did you just call me a monkey?
rus: Ты меня сейчас обезьяной назвал?
eng: Did you just call me fat?
rus: Ты только что назвал меня толстой?
eng: Did you just call me Tom?
rus: Вы меня только что назвали Томом?
eng: Did you just call me Tom?
rus: Ты только что назвал меня Томом?
eng: Did you just call me your boyfriend?
rus: Ты только что назвала меня своим парнем?
eng: Did you just call me?
rus: Вы мне только что звонили?
eng: Did you just call me?
rus: Ты мне только что звонил?
eng: Did you just come up with this?
rus: Это вы только что придумали?
eng: Did you just come up with this?
rus: Это ты только что придумал?
eng: Did you just do what I think you just did?
rus: Ты только что сделал то, что я думаю?
eng: Did you just eat forty servings of pudding?
rus: Ты сейчас съел сорок порций пудинга?
eng: Did you just get up?
rus: Вы только встали?
eng: Did you just get up?
rus: Ты только встал?
eng: Did you just hit Tom?
rus: Ты только что ударил Тома?
eng: Did you just meet her?
rus: Вы с ней только познакомились?
eng: Did you just meet her?
rus: Вы с ней только что познакомились?
eng: Did you just meet her?
rus: Ты с ней только познакомился?
eng: Did you just meet her?
rus: Ты с ней только что познакомился?
eng: Did you just meet him?
rus: Вы с ним только познакомились?
eng: Did you just meet him?
rus: Вы с ним только что познакомились?
eng: Did you just meet him?
rus: Ты с ним только познакомился?
eng: Did you just meet him?
rus: Ты с ним только что познакомился?
eng: Did you just meet them?
rus: Вы с ними только познакомились?
eng: Did you just meet them?
rus: Вы с ними только что познакомились?
eng: Did you just meet them?
rus: Ты с ними только познакомился?
eng: Did you just meet them?
rus: Ты с ними только что познакомился?
eng: Did you just realize that?
rus: Вы только сейчас поняли?
eng: Did you just realize that?
rus: Вы только сейчас это поняли?
eng: Did you just realize that?
rus: Наконец только понял?
eng: Did you just realize that?
rus: Ты только сейчас понял?
eng: Did you just realize that?
rus: Ты только сейчас это понял?
eng: Did you just say "Novorossiya"?
rus: Ты только что сказала «Новороссия»?
eng: Did you just say something to me?
rus: Вы только что сказали мне что-то?
eng: Did you just say something to me?
rus: Ты только что сказал мне что-то?
eng: Did you just say that to be nice?
rus: Вы это просто из вежливости сказали?
eng: Did you just see that?
rus: Ты только что видел это?
eng: Did you just wake up?
rus: Вы только проснулись?
eng: Did you just wake up?
rus: Ты только проснулся?
eng: Did you kidnap her?
rus: Вы её похитили?
eng: Did you kidnap her?
rus: Ты её похитил?
eng: Did you kidnap him?
rus: Вы его похитили?
eng: Did you kidnap him?
rus: Ты его похитил?
eng: Did you kidnap them?
rus: Вы их похитили?
eng: Did you kidnap them?
rus: Вы похитили их?
eng: Did you kidnap them?
rus: Ты их похитил?
eng: Did you kidnap them?
rus: Ты похитила их?
eng: Did you kidnap them?
rus: Ты похитил их?
eng: Did you kidnap Tom?
rus: Вы похитили Тома?
eng: Did you kidnap Tom?
rus: Ты похитил Тома?
eng: Did you kill anybody?
rus: Вы кого-нибудь убили?
eng: Did you kill anybody?
rus: Ты кого-нибудь убил?
eng: Did you kill anybody?
rus: Ты кого-нибудь убила?
eng: Did you kill her?
rus: Вы её убили?
eng: Did you kill her?
rus: Ты её убил?
eng: Did you kill him?
rus: Вы его убили?
eng: Did you kill him?
rus: Ты его убил?
eng: Did you kill Mary? "No, I did not."
rus: Ты убивал Мэри? - "Нет, не убивал".
eng: Did you kill Mary? "No, I did not."
rus: Ты убил Мэри? - "Нет, не убил".
eng: Did you kill Mary? "No, I did not."
rus: «Ты убил Мэри?» — «Нет, не я».
eng: Did you kill Mary? "No, I did not."
rus: «Ты убил Мэри?» — «Нет, я не убивал».
eng: Did you kill Mary?
rus: Вы убили Мэри?
eng: Did you kill Mary?
rus: Ты убил Мэри?
eng: Did you kill that man? Yes or no?
rus: Ты убила этого мужчину? Да или нет?
eng: Did you kill that man? Yes or no?
rus: Ты убила этого человека? Да или нет?
eng: Did you kill that man? Yes or no?
rus: Ты убил этого мужчину? Да или нет?
eng: Did you kill that man? Yes or no?
rus: Ты убил этого человека? Да или нет?
eng: Did you kill them?
rus: Вы их убили?
eng: Did you kill them?
rus: Ты их убил?
eng: Did you kill Tom?
rus: Вы убили Тома?
eng: Did you kill Tom?
rus: Ты Тома убил?
eng: Did you kill Tom?
rus: Ты убила Тома?
eng: Did you kill Tom?
rus: Ты убил Тома?
eng: Did you kill Tom?
rus: Это вы убили Тома?
eng: Did you kill Tom?
rus: Это ты убил Тома?
eng: Did you kill your wife?
rus: Вы убили свою жену?
eng: Did you kiss anybody?
rus: Ты кого-нибудь поцеловал?
eng: Did you kiss anybody?
rus: Ты кого-нибудь поцеловала?
eng: Did you kiss anybody?
rus: Ты кого-нибудь целовал?
eng: Did you kiss anybody?
rus: Ты кого-нибудь целовала?
eng: Did you kiss her goodbye?
rus: Вы поцеловали её на прощание?
eng: Did you kiss her goodbye?
rus: Ты поцеловала её на прощание?
eng: Did you kiss her goodbye?
rus: Ты поцеловал её на прощание?
eng: Did you kiss her? "No, I didn't kiss her."
rus: Ты её целовал? - "Нет, не целовал".
eng: Did you kiss her? "Yes, I kissed her."
rus: «Ты её поцеловала?» — «Да, я её поцеловала».
eng: Did you kiss her?
rus: Ты её поцеловал?
eng: Did you kiss her?
rus: Ты её целовал?
eng: Did you kiss him back?
rus: Ты поцеловала его в ответ?
eng: Did you kiss him goodbye?
rus: Ты поцеловала его на прощание?
eng: Did you kiss him goodbye?
rus: Ты поцеловал его на прощание?
eng: Did you kiss him? "Yes, I kissed him."
rus: «Ты его поцеловал?» — «Да, я его поцеловал».
eng: Did you kiss him?
rus: Вы его поцеловали?
eng: Did you kiss him?
rus: Ты его поцеловала?
eng: Did you kiss Mary?
rus: Ты поцеловал Марию?
eng: Did you kiss them goodbye?
rus: Вы поцеловали их на прощание?
eng: Did you kiss them goodbye?
rus: Ты поцеловала их на прощание?
eng: Did you kiss them goodbye?
rus: Ты поцеловал их на прощание?
eng: Did you kiss Tom goodbye?
rus: Ты поцеловала Тома на прощание?
eng: Did you kiss Tom goodbye?
rus: Ты поцеловал Тома на прощание?
eng: Did you kiss Tom?
rus: Вы поцеловали Тома?
eng: Did you kiss Tom?
rus: Ты поцеловала Тома?
eng: Did you kiss?
rus: Вы целовались?
eng: Did you know about it?
rus: Вы об этом знали?
eng: Did you know about it?
rus: Ты об этом знал?
eng: Did you know about this? "About what?"
rus: Вы знали об этом? - "О чём?"
eng: Did you know about this? "About what?"
rus: Ты знал об этом? - "О чём?"
eng: Did you know anybody there?
rus: Вы там кого-нибудь знали?
eng: Did you know anybody there?
rus: Ты там кого-нибудь знал?
eng: Did you know any of them?
rus: Вы знали кого-то из них?
eng: Did you know any of them?
rus: Ты знала кого-то из них?
eng: Did you know any of them?
rus: Ты знал кого-то из них?
eng: Did you know her personally?
rus: Вы знали её лично?
eng: Did you know her personally?
rus: Ты знал её лично?
eng: Did you know her well?
rus: Вы хорошо её знали?
eng: Did you know her well?
rus: Ты хорошо её знал?
eng: Did you know her?
rus: Вы были с ней знакомы?
eng: Did you know her?
rus: Вы её знали?
eng: Did you know her?
rus: Вы знали её?
eng: Did you know her?
rus: Ты был с ней знаком?
eng: Did you know her?
rus: Ты её знал?
eng: Did you know her?
rus: Ты знала её?
eng: Did you know her?
rus: Ты знал её?
eng: Did you know him personally?
rus: Вы знали его лично?
eng: Did you know him personally?
rus: Вы лично его знали?
eng: Did you know him personally?
rus: Ты знала его лично?
eng: Did you know him personally?
rus: Ты знал его лично?
eng: Did you know him personally?
rus: Ты лично его знал?
eng: Did you know him personally?
rus: Ты лично его знала?
eng: Did you know him well?
rus: Вы хорошо его знали?
eng: Did you know him well?
rus: Ты хорошо его знал?
eng: Did you know him?
rus: Вы были с ним знакомы?
eng: Did you know him?
rus: Вы его знали?
eng: Did you know him?
rus: Ты был с ним знаком?
eng: Did you know him?
rus: Ты его знал?
eng: Did you know his name?
rus: Вы знали его имя?
eng: Did you know his name?
rus: Вы знали, как его зовут?
eng: Did you know his name?
rus: Ты знала его имя?
eng: Did you know his name?
rus: Ты знал его имя?
eng: Did you know his name?
rus: Ты знал, как его зовут?
eng: Did you know how to do it?
rus: Вы знали, как это делается?
eng: Did you know how to do it?
rus: Ты знал, как это делается?
eng: Did you know I'm Canadian?
rus: Ты знала, что я канадка?
eng: Did you know I'm French?
rus: Вы знали, что я француженка?
eng: Did you know I'm French?
rus: Вы знали, что я француз?
eng: Did you know I'm French?
rus: Ты знал, что я француженка?
eng: Did you know I'm French?
rus: Ты знал, что я француз?
eng: Did you know it was raining?
rus: Ты знал, что идёт дождь?
eng: Did you know it was snowing?
rus: Вы знали, что идёт снег?
eng: Did you know it was snowing?
rus: Ты знал, что идёт снег?
eng: Did you know Mary and Alice were Tom's sisters?
rus: Вы знали, что Мэри и Элис - сёстры Тома?
eng: Did you know Mary and Alice were Tom's sisters?
rus: Ты знал, что Мэри и Элис - сёстры Тома?
eng: Did you know men can get breast cancer?
rus: Вы знали, что у мужчин может быть рак груди?
eng: Did you know men can get breast cancer?
rus: Ты знал, что у мужчин может быть рак груди?
eng: Did you know mosquitoes have teeth?
rus: Вы знали, что у комаров есть зубы?
eng: Did you know mosquitoes have teeth?
rus: Ты знал, что у комаров есть зубы?
eng: Did you know my father?
rus: Вы были знакомы с моим отцом?
eng: Did you know my father?
rus: Вы знали моего отца?
eng: Did you know my father?
rus: Ты был знаком с моим отцом?
eng: Did you know my father?
rus: Ты знал моего отца?
eng: Did you know peanuts aren't really nuts?
rus: Вы знали, что арахис на самом деле не орех?
eng: Did you know peanuts aren't really nuts?
rus: Вы знали, что земляные орехи на самом деле не орехи?
eng: Did you know peanuts aren't really nuts?
rus: Ты знал, что арахис на самом деле не орех?
eng: Did you know peanuts aren't really nuts?
rus: Ты знал, что земляные орехи на самом деле не орехи?
eng: Did you know rotten eggs float?
rus: Вы знали, что тухлые яйца не тонут?
eng: Did you know rotten eggs float?
rus: Ты знал, что тухлые яйца не тонут?
eng: Did you know that already?
rus: Вы это уже знали?
eng: Did you know that already?
rus: Ты это уже знал?
eng: Did you know that Bangladesh is one of the top ten countries in terms of population? Pakistan is also on the list.
rus: Ты знал, что Бангладеш находится в первой десятке стран по населению? Пакистан тоже в этом списке.
eng: Did you know that before?
rus: Ты знал это раньше?
eng: Did you know that carnivorous turtles exist?
rus: Вы знали о существовании плотоядных черепах?
eng: Did you know that carp eat tadpoles?
rus: Ты знала, что карпы едят головастиков?
eng: Did you know that foxes live on this mountain?
rus: А вы знали, что на этой горе живут лисицы?
eng: Did you know that foxes live on this mountain?
rus: А вы знали, что на этой горе живут лисы?
eng: Did you know that foxes live on this mountain?
rus: Вы знали, что на этой горе живут лисицы?
eng: Did you know that foxes live on this mountain?
rus: Вы знали, что на этой горе живут лисы?
eng: Did you know that foxes live on this mountain?
rus: Ты знал, что на этой горе живут лисы?
eng: Did you know that he bought a condominium?
rus: Тебе было известно, что он купил кондоминиум?
eng: Did you know that he bought a condominium?
rus: Ты знал, что он купил кондоминиум?
eng: Did you know that he's good at making coffee?
rus: Ты знал, что он хорошо делает кофе?
eng: Did you know that his wife was cheating on him with the milkman?
rus: Вы знали, что жена изменяет ему с молочником?
eng: Did you know that his wife was cheating on him with the milkman?
rus: Ты знал, что жена изменяет ему с молочником?
eng: Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?
rus: Ты знал, что если смешать красный и синий, получится фиолетовый?
eng: Did you know that John's father died of a heart attack?
rus: Вы знали, что отец Джона умер от инфаркта?
eng: Did you know that John's father died of a heart attack?
rus: Ты знал, что отец Джона умер от инфаркта?
eng: Did you know that July 6 is the International Kissing Day?
rus: А вы знали, что 6 июля — Международный день поцелуев?
eng: Did you know that Mary killed Tom?
rus: Вы знали, что Мэри убила Тома?
eng: Did you know that Mary killed Tom?
rus: Ты знала, что Мэри убила Тома?
eng: Did you know that Mary killed Tom?
rus: Ты знал, что Мэри убила Тома?
eng: Did you know that men can get breast cancer?
rus: Вы знали, что у мужчин может быть рак груди?
eng: Did you know that men can get breast cancer?
rus: Ты знал, что у мужчин может быть рак груди?
eng: Did you know that men who regularly take birth control pills don't get pregnant?
rus: Знаете ли вы, что мужчины, регулярно принимающие противозачаточные таблетки, не беременеют?
eng: Did you know that Mesut Özil, the famous German footballer, is also Turkish?
rus: Вы знали, что Месут Озиль, знаменитый немецкий футболист, тоже турок?
eng: Did you know that mosquitoes have teeth?
rus: Вы знали, что у комаров есть зубы?
eng: Did you know that mosquitoes have teeth?
rus: Ты знал, что у комаров есть зубы?
eng: Did you know that peanuts aren't really nuts?
rus: Вы знали, что арахис на самом деле не орех?
eng: Did you know that peanuts aren't really nuts?
rus: Вы знали, что земляные орехи на самом деле не орехи?
eng: Did you know that peanuts aren't really nuts?
rus: Ты знал, что арахис на самом деле не орех?
eng: Did you know that peanuts aren't really nuts?
rus: Ты знал, что земляные орехи на самом деле не орехи?
eng: Did you know that rotten eggs float?
rus: Вы знали, что тухлые яйца не тонут?
eng: Did you know that rotten eggs float?
rus: Ты знал, что гнилые яйца плавают на воде?
eng: Did you know that rotten eggs float?
rus: Ты знал, что тухлые яйца не тонут?
eng: Did you know that's from Australia?
rus: Вы знали, что это из Австралии?
eng: Did you know that's from Australia?
rus: Ты знала, что это из Австралии?
eng: Did you know that's from Australia?
rus: Ты знал, что это из Австралии?
eng: Did you know that's from Boston?
rus: Вы знали, что это из Бостона?
eng: Did you know that's from Boston?
rus: Ты знал, что это из Бостона?
eng: Did you know that some foxes lived on this mountain?
rus: Вы знали, что на этой горе живёт несколько лис?
eng: Did you know that some foxes lived on this mountain?
rus: Ты знал, что на этой горе живёт несколько лис?
eng: Did you know that that's from Australia?
rus: Вы знали, что это из Австралии?
eng: Did you know that that's from Australia?
rus: Ты знала, что это из Австралии?
eng: Did you know that that's from Australia?
rus: Ты знал, что это из Австралии?
eng: Did you know that that's from Boston?
rus: Вы знали, что это из Бостона?
eng: Did you know that that's from Boston?
rus: Ты знал, что это из Бостона?
eng: Did you know that that was going to happen?
rus: Вы знали, что это произойдёт?
eng: Did you know that that was going to happen?
rus: Вы знали, что это случится?
eng: Did you know that that was going to happen?
rus: Ты знал, что это произойдёт?
eng: Did you know that that was going to happen?
rus: Ты знал, что это случится?
eng: Did you know that that was happening?
rus: Вы знали, что это происходит?
eng: Did you know that that was happening?
rus: Ты знал, что это происходит?
eng: Did you know that that was there?
rus: Вы знали, что это там?
eng: Did you know that that was there?
rus: Ты знал, что это там?
eng: Did you know that that would happen?
rus: Вы знали, что это произойдёт?
eng: Did you know that that would happen?
rus: Вы знали, что это случится?
eng: Did you know that that would happen?
rus: Ты знал, что это произойдёт?
eng: Did you know that that would happen?
rus: Ты знал, что это случится?
eng: Did you know that the Earth is not perfectly round?
rus: Вы знаете, что Земля не идеально круглая?
eng: Did you know that the Earth is not perfectly round?
rus: Ты знаешь, что Земля не идеально круглая?
eng: Did you know that the neighbor's daughter is already married? "You don't say! She's only eighteen!"
rus: «Ты знал, что соседская дочь уже замужем?» — «Да ладно! Ей же всего восемнадцать!»
eng: Did you know that the star nearest to Earth is the Sun?
rus: Вы знали, что самая близкая к Земле звезда это Солнце?
eng: Did you know that this is a sentence?
rus: Ты знал, что это предложение?
eng: Did you know that Tom and Mary were dating?
rus: Ты знал, что Том и Мэри встречаются?
eng: Did you know that Tom and Mary were going to be there?
rus: Вы знали, что Том и Мэри будут там?
eng: Did you know that Tom bought a new car?
rus: Ты знала, что Том купил новую машину?
eng: Did you know that Tom can't speak French?
rus: Вы знали, что Том не говорит по-французски?
eng: Did you know that Tom can't speak French?
rus: Ты знал, что Том не говорит по-французски?
eng: Did you know that Tom couldn't speak French?
rus: Вы знали, что Том не говорит по-французски?
eng: Did you know that Tom couldn't speak French?
rus: Ты знал, что Том не говорит по-французски?
eng: Did you know that Tom could speak French?
rus: Вы знали, что Том говорит по-французски?
eng: Did you know that Tom could speak French?
rus: Ты знал, что Том говорит по-французски?
eng: Did you know that Tom doesn't have a driver's license?
rus: Ты знаешь, что у Тома нет водительских прав?
eng: Did you know that Tom doesn't have a driver's license?
rus: Ты знал, что у Тома нет водительских прав?
eng: Did you know that Tom doesn't have a driver's license?
rus: Ты знал, что у Тома нет прав?
eng: Did you know that Tom doesn't like chocolate?
rus: Ты знал, что Том не любит шоколад?
eng: Did you know that Tom got married last week?
rus: Вы знали, что Том на прошлой неделе женился?
eng: Did you know that Tom got married last week?
rus: Ты знал, что Том женился на прошлой неделе?
eng: Did you know that Tom got married last week?
rus: Ты знал, что Том на прошлой неделе женился?
eng: Did you know that Tom had a son?
rus: Вы знали, что у Тома есть сын?
eng: Did you know that Tom had a son?
rus: Ты знал, что у Тома есть сын?
eng: Did you know that Tom had left home?
rus: Вы знали, что Том ушёл из дома?
eng: Did you know that Tom had left home?
rus: Ты знала, что Том ушёл из дома?
eng: Did you know that Tom had left home?
rus: Ты знал, что Том ушёл из дома?
eng: Did you know that Tom had left town?
rus: Вы знали, что Том уехал из города?
eng: Did you know that Tom had left town?
rus: Ты знал, что Том уехал из города?
eng: Did you know that Tom had relatives in Australia?
rus: Вы знали, что у Тома есть родственники в Австралии?
eng: Did you know that Tom had relatives in Australia?
rus: Вы знали, что у Тома родственники в Австралии?
eng: Did you know that Tom had relatives in Australia?
rus: Ты знал, что у Тома есть родственники в Австралии?
eng: Did you know that Tom has a criminal record?
rus: Ты знал, что у Тома судимость?
eng: Did you know that Tom has a son?
rus: Ты знала, что у Тома есть сын?
eng: Did you know that Tom has a son?
rus: Ты знал, что у Тома есть сын?
eng: Did you know that Tom has three children?
rus: Вы знали, что у Тома трое детей?
eng: Did you know that Tom is blind in one eye?
rus: Вы знали, что Том слепой на один глаз?
eng: Did you know that Tom is blind in one eye?
rus: Ты знал, что у Тома один глаз не видит?
eng: Did you know that Tom is good at making coffee?
rus: Вы знали, что Том хорошо готовит кофе?
eng: Did you know that Tom is good at making coffee?
rus: Ты знал, что Том хорошо готовит кофе?
eng: Did you know that Tom is planning on moving to Boston?
rus: Вы знали, что Том планирует переехать в Бостон?
eng: Did you know that Tom is planning on moving to Boston?
rus: Ты знал, что Том планирует переехать в Бостон?
eng: Did you know that Tom only had one leg?
rus: Вы знали, что у Тома только одна нога?
eng: Did you know that Tom only had one leg?
rus: Ты знала, что у Тома только одна нога?
eng: Did you know that Tom only had one leg?
rus: Ты знал, что у Тома только одна нога?
eng: Did you know that Tom quit his job?
rus: Вы знали, что Том бросил работу?
eng: Did you know that Tom quit his job?
rus: Вы знали, что Том ушёл с работы?
eng: Did you know that Tom quit his job?
rus: Ты знал, что Том бросил работу?
eng: Did you know that Tom quit his job?
rus: Ты знал, что Том ушёл с работы?
eng: Did you know that Tom's grandfather died of a heart attack?
rus: Вы знали, что дедушка Тома умер от инфаркта?
eng: Did you know that Tom's grandfather died of a heart attack?
rus: Ты знал, что дедушка Тома умер от инфаркта?
eng: Did you know that Tom's grandfather died of a heart attack?
rus: Ты знал, что дедушка Тома умер от сердечного приступа?
eng: Did you know that Tom used to live in Boston?
rus: Вы знали, что Том раньше жил в Бостоне?
eng: Did you know that Tom used to live in Boston?
rus: Ты знал, что Том раньше жил в Бостоне?
eng: Did you know that Tom used to teach French in Australia?
rus: Ты знала, что Том преподавал французский в Австралии?
eng: Did you know that Tom was a friend of Mary's?
rus: Вы знали, что Том - друг Мэри?
eng: Did you know that Tom was a friend of Mary's?
rus: Ты знал, что Том - друг Мэри?
eng: Did you know that Tom was Canadian?
rus: Вы знали, что Том - канадец?
eng: Did you know that Tom was Canadian?
rus: Ты знал, что Том - канадец?
eng: Did you know that Tom was dating Mary?
rus: Ты знал, что Том встречается с Мэри?
eng: Did you know that Tom was gay?
rus: Вы знали, что Том - гей?
eng: Did you know that Tom was gay?
rus: Ты знал, что Том - гей?
eng: Did you know that Tom was in Australia?
rus: Вы знали, что Том в Австралии?
eng: Did you know that Tom was in Australia?
rus: Ты знал, что Том в Австралии?
eng: Did you know that Tom was kidnapped when he was three?
rus: Ты знал, что Тома похитили, когда ему было три?
eng: Did you know that Tom was living in Boston?
rus: Вы знали, что Том живёт в Бостоне?
eng: Did you know that Tom was living in Boston?
rus: Ты знал, что Том в Бостоне живёт?
eng: Did you know that Tom was Mary's brother?
rus: Вы знали, что Том - брат Мэри?
eng: Did you know that Tom was Mary's brother?
rus: Ты знал, что Том - брат Мэри?
eng: Did you know that Tom was studying French?
rus: Ты знал, что Том учит французский?
eng: Did you know that Tom would be absent?
rus: Вы знали, что Тома не будет?
eng: Did you know that Tom would be absent?
rus: Ты знал, что Тома не будет?
eng: Did you know that Tom would be here?
rus: Вы знали, что здесь будет Том?
eng: Did you know that Tom would be here?
rus: Ты знал, что Том здесь будет?
eng: Did you know that Tom would be there?
rus: Вы знали, что Том там будет?
eng: Did you know that Tom would be there?
rus: Ты знал, что Том там будет?
eng: Did you know that, too?
rus: Ты это тоже знал?
eng: Did you know that was going to happen?
rus: Вы знали, что это произойдёт?
eng: Did you know that was going to happen?
rus: Вы знали, что это случится?
eng: Did you know that was going to happen?
rus: Ты знал, что это произойдёт?
eng: Did you know that was going to happen?
rus: Ты знал, что это случится?
eng: Did you know that was happening?
rus: Вы знали, что это происходит?
eng: Did you know that was happening?
rus: Ты знал, что это происходит?
eng: Did you know that was there?
rus: Вы знали, что это там?
eng: Did you know that was there?
rus: Ты знал, что это там?