DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom is my age, or maybe a little younger.
rus: Том со мной одного возраста – может, немного младше.
eng: Tom is my age.
rus: Том моего возраста.
eng: Tom is my age.
rus: Том мой ровесник.
eng: Tom is my assistant.
rus: Том — мой помощник.
eng: Tom is my aunt's ex-husband.
rus: Том - бывший муж моей тёти.
eng: Tom is my baby.
rus: Том - мой малыш.
eng: Tom is my baby.
rus: Том - мой ребёнок.
eng: Tom is my best friend.
rus: Том мой лучший друг.
eng: Tom is my best friend.
rus: Том мой самый лучший друг.
eng: Tom is my best worker.
rus: Том — мой лучший работник.
eng: Tom is my biological father.
rus: Том - мой биологический отец.
eng: Tom is my bodyguard.
rus: Том мой охранник.
eng: Tom is my bodyguard.
rus: Том - мой телохранитель.
eng: Tom is my bodyguard.
rus: Том мой телохранитель.
eng: Tom is my boss.
rus: Том мой босс.
eng: Tom is my boss.
rus: Том мой начальник.
eng: Tom is my boy.
rus: Том мой мальчик.
eng: Tom is my brother's friend.
rus: Том - друг моего брата.
eng: Tom is my brother.
rus: Том - мой брат.
eng: Tom is my buddy.
rus: Том - мой приятель.
eng: Tom is my business partner.
rus: Том - мой деловой партнёр.
eng: Tom is my classmate.
rus: Том - мой одноклассник.
eng: Tom is my closest friend.
rus: Том - мой самый близкий друг.
eng: Tom is my colleague and my friend.
rus: Том - мой коллега и друг.
eng: Tom is my colleague.
rus: Том - мой коллега.
eng: Tom is my colleague.
rus: Том — мой сослуживец.
eng: Tom is my copilot.
rus: Том мой второй пилот.
eng: Tom is my cousin.
rus: Том - мой двоюродный брат.
eng: Tom is my cousin.
rus: Том мой двоюродный брат.
eng: Tom is my dad.
rus: Том - мой папа.
eng: Tom is my dance partner.
rus: Том — мой партнёр по танцам.
eng: Tom is my daughter's best friend.
rus: Том - лучший друг моей дочери.
eng: Tom is my daughter's third husband.
rus: Том - третий муж моей дочери.
eng: Tom is my dentist.
rus: Том мой дантист.
eng: Tom is my dentist.
rus: Том - мой стоматолог.
eng: Tom is my destiny.
rus: Том — моя судьба.
eng: Tom is my doctor.
rus: Том — мой врач.
eng: Tom is my elder brother.
rus: Том - мой старший брат.
eng: Tom is my enemy.
rus: Том - мой враг.
eng: Tom is my ex-husband.
rus: Том - мой бывший муж.
eng: Tom is my ex's ex.
rus: Том — бывший моей бывшей.
eng: Tom is my ex.
rus: Том - мой бывший.
eng: Tom is my father's friend.
rus: Том - друг моего отца.
eng: Tom is my father.
rus: Том - мой отец.
eng: Tom is my father.
rus: Том мой отец.
eng: Tom is my fiancé.
rus: Том - мой жених.
eng: Tom is my French teacher.
rus: Том - мой преподаватель французского.
eng: Tom is my French teacher.
rus: Том - мой учитель французского.
eng: Tom is my friend, too.
rus: Том и мой друг тоже.
eng: Tom is my friend.
rus: Том мой друг.
eng: Tom is my girlfriend's father.
rus: Том - отец моей девушки.
eng: Tom is my grandfather.
rus: Том - мой дед.
eng: Tom is my grandfather.
rus: Том - мой дедушка.
eng: Tom is my guest.
rus: Том - мой гость.
eng: Tom is my half brother.
rus: Том - мой сводный брат.
eng: Tom is my hero.
rus: Том мой герой.
eng: Tom is my hostage.
rus: Том - мой заложник.
eng: Tom is my husband's best friend.
rus: Том - лучший друг моего мужа.
eng: Tom is my husband.
rus: Том - мой муж.
eng: Tom is my ideal man.
rus: Том — мой идеал мужчины.
eng: Tom is my idol.
rus: Том - мой кумир.
eng: Tom is my inspiration.
rus: Том — мой вдохновитель.
eng: Tom is my kid.
rus: Том - мой ребёнок.
eng: Tom is my lawyer.
rus: Том - мой адвокат.
eng: Tom is my mentor.
rus: Том — мой наставник.
eng: Tom is my mother's brother.
rus: Том - брат моей матери.
eng: Tom is my name.
rus: Меня зовут Том.
eng: Tom is my name.
rus: Моё имя — Том.
eng: Tom is my neighbor, but I hardly ever see him.
rus: Мы с Томом соседи, но я его почти не вижу.
eng: Tom is my neighbor, but I hardly ever see him.
rus: Том - мой сосед, но я его почти не вижу.
eng: Tom is my neighbor's grandson.
rus: Том - внук моего соседа.
eng: Tom is my neighbor's grandson.
rus: Том - внук моей соседки.
eng: Tom is my neighbor's son.
rus: Том - сын моего соседа.
eng: Tom is my neighbor.
rus: Том - мой сосед.
eng: Tom is my neighbour.
rus: Том - мой сосед.
eng: Tom is my nephew.
rus: Том — мой племянник.
eng: Tom is my new best friend.
rus: Том - мой новый лучший друг.
eng: Tom is my new boss.
rus: Том - мой новый начальник.
eng: Tom is my next-door neighbor.
rus: Том живёт рядом со мной.
eng: Tom is my old boss.
rus: Том - мой бывший начальник.
eng: Tom is my old college roommate.
rus: Том был моим соседом по комнате в студенческом общежитии.
eng: Tom is my older brother.
rus: Том - мой старший брат.
eng: Tom is my oldest brother.
rus: Том - мой самый старший брат.
eng: Tom is my oldest son.
rus: Том - мой старший сын.
eng: Tom is my only brother.
rus: Том — мой единственный брат.
eng: Tom is my only child.
rus: Том мой единственный ребёнок.
eng: Tom is my only child.
rus: Том у меня один.
eng: Tom is my only friend in Boston.
rus: Том - мой единственный друг в Бостоне.
eng: Tom is my only real friend.
rus: Том - мой единственный настоящий друг.
eng: Tom is my only true friend.
rus: Том - мой единственный настоящий друг.
eng: Tom is my partner.
rus: Том - мой партнёр.
eng: Tom is my patient.
rus: Том - мой пациент.
eng: Tom is my prisoner.
rus: Том мой пленник.
eng: Tom is my relative.
rus: Том мой родственник.
eng: Tom is my rival.
rus: Том — мой конкурент.
eng: Tom is my roommate.
rus: Том - мой сосед по комнате.
eng: Tom is my second cousin.
rus: Том - мой троюродный брат.
eng: Tom is my sister's ex-husband.
rus: Том — бывший муж моей сестры.
eng: Tom is my son's best friend.
rus: Том - лучший друг моего сына.
eng: Tom is my son's friend.
rus: Том - друг моего сына.
eng: Tom is my son.
rus: Том мой сын.
eng: Tom is my stepbrother.
rus: Том - мой сводный брат.
eng: Tom is my stepdad.
rus: Том — мой отчим.
eng: Tom is my stepfather.
rus: Том - мой отчим.
eng: Tom is my student.
rus: Том - мой студент.
eng: Tom is my teacher.
rus: Том — мой учитель.
eng: Tom is my twin brother.
rus: Том — мой брат-близнец.
eng: Tom is my uncle, not my father.
rus: Том мне дядя, а не отец.
eng: Tom is my uncle.
rus: Том — мой дядя.
eng: Tom is my younger brother.
rus: Том - мой младший брат.
eng: Tom is my youngest brother.
rus: Том - мой самый младший брат.
eng: Tom is naive and very gullible.
rus: Том наивный и очень доверчивый.
eng: Tom is naive.
rus: Том наивен.
eng: Tom is naive.
rus: Том наивный.
eng: Tom is naked from the waist up.
rus: Том голый по пояс.
eng: Tom is naked from the waist up.
rus: Том раздет выше пояса.
eng: Tom is naked from the waist up.
rus: Том раздет до пояса.
eng: Tom is naked.
rus: Том голый.
eng: Tom is named after his father.
rus: Тома назвали в честь отца.
eng: Tom is narrow-minded.
rus: Том недалёкий.
eng: Tom is nasty.
rus: Том противный.
eng: Tom is naughty.
rus: Том непослушный.
eng: Tom is naughty.
rus: Том озорник.
eng: Tom is nearby.
rus: Том поблизости.
eng: Tom is nearly blind.
rus: Том почти слеп.
eng: Tom is nearly thirty years old.
rus: Тому около тридцати.
eng: Tom is neatly dressed.
rus: Том опрятно одет.
eng: Tom is neat.
rus: Том опрятный.
eng: Tom is neither blind nor deaf.
rus: Том не слепой и не глухой.
eng: Tom is nervous, too.
rus: Том тоже нервничает.
eng: Tom is nervous.
rus: Том нервничает.
eng: Tom is never afraid of anything.
rus: Том никогда ничего не боится.
eng: Tom is never alone.
rus: Том никогда не бывает один.
eng: Tom is never at a loss for words.
rus: Том за словом в карман не лезет.
eng: Tom is never at a loss for words.
rus: Том за словом в карман не полезет.
eng: Tom is never at home.
rus: Тома никогда не бывает дома.
eng: Tom is never at home.
rus: Тома никогда нет дома.
eng: Tom is never coming back. He's dead.
rus: Том никогда не вернётся. Он умер.
eng: Tom is never coming home again, is he?
rus: Том больше не вернётся домой, да?
eng: Tom is never going to admit that he's wrong.
rus: Том никогда не признает, что неправ.
eng: Tom is never going to agree.
rus: Том никогда не согласится.
eng: Tom is never going to catch me.
rus: Том никогда меня не поймает.
eng: Tom is never going to change.
rus: Том никогда не изменится.
eng: Tom is never going to do that again.
rus: Том больше никогда не будет так делать.
eng: Tom is never going to do that.
rus: Том никогда этого не сделает.
eng: Tom is never going to find it.
rus: Том никогда его не найдёт.
eng: Tom is never going to find it.
rus: Том никогда её не найдёт.
eng: Tom is never going to find Mary.
rus: Том никогда не найдёт Мэри.
eng: Tom is never going to find me.
rus: Том никогда меня не найдёт.
eng: Tom is never going to find us.
rus: Том никогда нас не найдёт.
eng: Tom is never going to forgive me.
rus: Том никогда не простит меня.
eng: Tom is never going to give up.
rus: Том никогда не сдастся.
eng: Tom is never going to learn how to do that.
rus: Том никогда этому не научится.
eng: Tom is never going to recover.
rus: Том никогда не поправится.
eng: Tom is never going to see Mary again.
rus: Том никогда больше не увидит Мэри.
eng: Tom is never going to understand this.
rus: Том никогда не поймёт этого.
eng: Tom is never going to wake up.
rus: Том никогда не проснётся.
eng: Tom is never here in the morning.
rus: Тома здесь по утрам не бывает.
eng: Tom is never here when we really need him.
rus: Тома никогда нет, когда он нам действительно нужен.
eng: Tom is never in a hurry.
rus: Том никогда не спешит.
eng: Tom is never late for appointments, is he?
rus: Том ведь никогда не опаздывает на встречи?
eng: Tom is never late for appointments, is he?
rus: Том ведь никогда не опаздывает на свидания?
eng: Tom is never late for school.
rus: Том никогда не опаздывает в школу.
eng: Tom is never late.
rus: Том никогда не опаздывает.
eng: Tom is never on hand when I want him.
rus: Тома никогда нет поблизости, когда он мне нужен.
eng: Tom is never on time.
rus: Том никогда не приходит вовремя.
eng: Tom is never sober.
rus: Том никогда не бывает трезв.
eng: Tom is never sober.
rus: Том никогда не бывает трезвым.
eng: Tom is never there.
rus: Тома никогда там не бывает.
eng: Tom is never wrong.
rus: Том никогда не ошибается.
eng: Tom is new here.
rus: Том здесь человек новый.
eng: Tom is new in town.
rus: Том в городе новый.
eng: Tom is new to the job.
rus: Том в этой работе новичок.
eng: Tom is new.
rus: Том новенький.
eng: Tom is next on the list.
rus: Том следующий по списку.
eng: Tom is next to Mary.
rus: Том рядом с Мэри.
eng: Tom is next.
rus: Том следующий.
eng: Tom is no angel.
rus: Том не ангел.
eng: Tom is no coward.
rus: Том не трус.
eng: Tom is nodding his head.
rus: Том кивает головой.
eng: Tom is nodding.
rus: Том кивает.
eng: Tom is nodding.
rus: Том кивает головой.
eng: Tom is no dummy.
rus: Том не болван.
eng: Tom is no expert.
rus: Том не специалист.
eng: Tom is no expert.
rus: Том не эксперт.
eng: Tom is no fool.
rus: Том не дурак.
eng: Tom is no friend of mine.
rus: Том мне не друг.
eng: Tom is no genius.
rus: Том не гений.
eng: Tom is no hero.
rus: Том не герой.
eng: Tom is no killer.
rus: Том не убийца.
eng: Tom is no leader.
rus: Том не лидер.
eng: Tom is no liar.
rus: Том не лжец.
eng: Tom is no longer able to help us.
rus: Том больше не в состоянии нам помочь.
eng: Tom is no longer a boy.
rus: Том уже не мальчик.
eng: Tom is no longer afraid of the dark.
rus: Том больше не боится темноты.
eng: Tom is no longer afraid.
rus: Том больше не боится.
eng: Tom is no longer a kid.
rus: Том уже не ребёнок.
eng: Tom is no longer alive.
rus: Тома больше нет.
eng: Tom is no longer alive.
rus: Тома уже нет в живых.
eng: Tom is no longer alone.
rus: Том больше не один.
eng: Tom is no longer alone.
rus: Том уже не один.
eng: Tom is no longer a member of this club.
rus: Том больше не член этого клуба.
eng: Tom is no longer angry.
rus: Том уже не злится.
eng: Tom is no longer angry.
rus: Том уже не сердится.
eng: Tom is no longer a student.
rus: Том больше не студент.
eng: Tom is no longer a suspect.
rus: Том уже не подозреваемый.
eng: Tom is no longer a teacher.
rus: Том больше не учитель.
eng: Tom is no longer at home.
rus: Тома уже нет дома.
eng: Tom is no longer at home.
rus: Том уже не дома.
eng: Tom is no longer in pain.
rus: Тому уже не больно.
eng: Tom is no longer jealous.
rus: Том уже не ревнует.
eng: Tom is no longer living here.
rus: Том здесь больше не живёт.
eng: Tom is no longer living in Australia.
rus: Том больше не живёт в Австралии.
eng: Tom is no longer living in Australia.
rus: Том уже не живёт в Австралии.
eng: Tom is no longer living in Boston.
rus: Том больше не живёт в Бостоне.
eng: Tom is no longer living in Boston.
rus: Том уже не живёт в Бостоне.
eng: Tom is no longer my friend.
rus: Том мне больше не друг.
eng: Tom is no longer my student.
rus: Том больше не мой студент.
eng: Tom is no longer studying French.
rus: Том больше не учит французский язык.
eng: Tom is no longer welcome here.
rus: Тому здесь больше не рады.
eng: Tom is no longer welcome in my house.
rus: В моём доме Тому больше не рады.
eng: Tom is no longer welcome in my house.
rus: У меня в доме Тому больше не рады.
eng: Tom is no longer welcome in my house.
rus: У нас в доме Тому больше не рады.
eng: Tom is no longer who he used to be.
rus: Том уже не тот, что прежде.
eng: Tom is no longer with us.
rus: Тома с нами больше нет.
eng: Tom is no longer working for Mary.
rus: Том уже не работает на Мэри.
eng: Tom is no longer working here.
rus: Том больше здесь не работает.
eng: Tom is no longer working with Mary.
rus: Том уже не работает с Мэри.
eng: Tom is no match for Mary.
rus: Том не пара для Мэри.
eng: Tom is no match for me.
rus: Том мне не пара.
eng: Tom is no more suspicious than anybody else.
rus: Том не подозрительнее любого другого человека.
eng: Tom is no ordinary man.
rus: Том - необычный человек.
eng: Tom is normal.
rus: Том нормальный.
eng: Tom is normal.
rus: Том обычный.
eng: Tom is no saint.
rus: Том не святой.
eng: Tom is not a bad person.
rus: Том - неплохой человек.
eng: Tom is not able to drive a car.
rus: Том не умеет водить машину.
eng: Tom is not able to swim.
rus: Том не в состоянии плыть.
eng: Tom is not a boy anymore.
rus: Том уже не мальчик.
eng: Tom is not a cat person.
rus: Том не кошатник.
eng: Tom is not a communist.
rus: Том не коммунист.
eng: Tom is not a confrontational person.
rus: Том не конфликтный человек.
eng: Tom is not a criminal.
rus: Том не преступник.
eng: Tom is not a drug dealer, he's a rug dealer.
rus: Том не наркоторговец, а торговец коврами.
eng: Tom is not a girl.
rus: Том не девочка.
eng: Tom is not a happy person.
rus: Том не счастлив.
eng: Tom is not a hero.
rus: Том не герой.
eng: Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.
rus: Том не лентяй. На самом деле, он много работает.
eng: Tom is not a liar.
rus: Том не лжец.
eng: Tom is not always busy.
rus: Том не всегда занят.
eng: Tom is not an angel.
rus: Том не ангел.
eng: Tom is not an anti-Semite!
rus: Том - не антисемит!
eng: Tom is not an idiot.
rus: Том не идиот.
eng: Tom is not an idle boy any longer.
rus: Том больше не лентяй.
eng: Tom is not answering his phone.
rus: Том не берёт трубку.
eng: Tom is not answering his phone.
rus: Том не отвечает по телефону.
eng: Tom is not a Pokémon.
rus: Том не покемон.
eng: Tom is not a rich man.
rus: Том - небогатый человек.
eng: Tom is not as fat as I am.
rus: Том не такой толстый, как я.
eng: Tom is not as fat as me.
rus: Том не такой толстый, как я.
eng: Tom is not as good a chess player as he thinks he is.
rus: Том не настолько хороший шахматист, как он думает.
eng: Tom is not as good a chess player as he thinks he is.
rus: Том не такой хороший шахматист, как он думает.
eng: Tom is not as good as he thinks.
rus: Том не так хорош, как думает.
eng: Tom is not as good as he thinks.
rus: Том не так хорош, как он думает.
eng: Tom is not a socialist.
rus: Том не социалист.
eng: Tom is not as old as you.
rus: Том не такой старый, как ты.
eng: Tom is not as shy as he used to be.
rus: Том не такой застенчивый, как раньше.
eng: Tom is not as smart as he likes to think he is.
rus: Том не так умён, как ему нравится думать.
eng: Tom is not as smart as me.
rus: Том не такой умный, как я.
eng: Tom is not as smart as me.
rus: Том не так умён, как я.
eng: Tom is not as tall as Mary.
rus: Том не так высок, как Мэри.
eng: Tom is not a student.
rus: Том не студент.
eng: Tom is not as young as I am.
rus: Том не так молод, как я.
eng: Tom is not as young as I am.
rus: Том не такой молодой, как я.
eng: Tom is not as young as Mary.
rus: Том не так молод, как Мэри.
eng: Tom is not at all busy.
rus: Том совсем не занят.
eng: Tom is not at all hungry.
rus: Том совсем не голоден.
eng: Tom is not a team player.
rus: Том не командный игрок.
eng: Tom is not at fault here.
rus: Том не виноват здесь.
eng: Tom is not a true warrior.
rus: Том — не настоящий воин.
eng: Tom is not a very friendly guy.
rus: Том не очень дружелюбный парень.
eng: Tom is not a very good dancer.
rus: Том не очень хороший танцор.
eng: Tom is not a very good dancer.
rus: Том не очень хорошо танцует.
eng: Tom is not a very good driver.
rus: Том не очень хороший водитель.
eng: Tom is not a very good driver.
rus: Том не очень хорошо водит машину.
eng: Tom is not a very good lover.
rus: Любовник из Тома не ахти.
eng: Tom is not coming.
rus: Том не придёт.
eng: Tom is not crying.
rus: Том не плачет.
eng: Tom is not cut out to be a teacher.
rus: Том не создан для того, чтобы быть учителем.
eng: Tom is not dead.
rus: Том не умер.
eng: Tom is not easily offended.
rus: Тома нелегко обидеть.
eng: Tom is not easily satisfied.
rus: Тому не просто угодить.
eng: Tom is not easy to impress.
rus: На Тома нелегко произвести впечатление.
eng: Tom is not English.
rus: Том не англичанин.
eng: Tom is not exactly the 9-to-5 type.
rus: Том не из тех, кто будет пахать от звонка до звонка.
eng: Tom is not famous.
rus: Том не знаменит.
eng: Tom is not far off the mark.
rus: Том недалёк от истины.
eng: Tom is not fast enough.
rus: Том недостаточно быстрый.
eng: Tom is not fond of pets.
rus: Том не любит домашних животных.
eng: Tom is not going to like it.
rus: Тому это не понравится.
eng: Tom is not good at hiding his emotions.
rus: Том не умеет скрывать свои эмоции.
eng: Tom is not good at hiding his emotions.
rus: Том не умеет скрывать эмоции.
eng: Tom is not good at keeping secrets.
rus: Том не умеет хранить секреты.
eng: Tom is not happy to see Mary.
rus: Том не рад увидеть Машу.
eng: Tom is not happy you're late again.
rus: Том не рад тому, что ты опять опоздал.
eng: Tom is not happy you're late again.
rus: Том не рад тому, что ты опять опоздала.
eng: Tom is not happy.
rus: Том несчастен.
eng: Tom is not happy.
rus: Том несчастлив.
eng: Tom is not here now.
rus: Тома сейчас нет.
eng: Tom is not here.
rus: Тома здесь нет.
eng: Tom is not here.
rus: Тома тут нет.
eng: Tom is nothing but a child.
rus: Том всего лишь ребёнок.
eng: Tom is nothing like me.
rus: Том совсем не похож на меня.
eng: Tom is nothing like me.
rus: Том совсем не такой, как я.
eng: Tom is not home.
rus: Тома нет дома.
eng: Tom is not home.
rus: Том не дома.
eng: Tom is not in a very good mood.
rus: У Тома не очень хорошее настроение.
eng: Tom is not in hospital.
rus: Том не в больнице.
eng: Tom is not interested in anything else.
rus: Тома больше ничего не интересует.
eng: Tom is not interested in anything else.
rus: Том больше ничем не интересуется.
eng: Tom is not interested in anything else.
rus: Том ничем другим не интересуется.
eng: Tom is not interested in politics.
rus: Том не интересуется политикой.
eng: Tom is not interested.
rus: Том не заинтересован.
eng: Tom is not in the mood to joke.
rus: Тому не до шуток.
eng: Tom is not in.
rus: Тома нет.
eng: Tom is not jealous.
rus: Том не ревнует.
eng: Tom is not likely to agree to do that.
rus: Том вряд ли на это согласится.
eng: Tom is not likely to agree to do that.
rus: Том вряд ли согласится это сделать.
eng: Tom is not likely to do that.
rus: Том вряд ли это сделает.
eng: Tom is not likely to follow our advice.
rus: Том вряд ли последует нашему совету.
eng: Tom is not likely to win.
rus: Том вряд ли выиграет.
eng: Tom is not likely to win.
rus: Том вряд ли победит.
eng: Tom is not like that all the time.
rus: Том не всегда такой.
eng: Tom is not like that all the time.
rus: Том не всё время такой.
eng: Tom is not like the other boys.
rus: Том не похож на других парней.
eng: Tom is not like the others.
rus: Том не такой, как другие.
eng: Tom is not mad at Mary.
rus: Том не злится на Мэри.
eng: Tom is not much older than Mary's daughter.
rus: Том не намного старше дочери Мэри.
eng: Tom is not much older than me.
rus: Том не намного старше меня.
eng: Tom is not my boyfriend. He's just a friend.
rus: Том не мой парень. Он просто друг.
eng: Tom is not my cousin.
rus: Том мне не двоюродный брат.
eng: Tom is not my friend anymore.
rus: Том мне больше не друг.
eng: Tom is not my son.
rus: Том мне не сын.
eng: Tom is not my son.
rus: Том не мой сын.
eng: Tom is not only unhappy at work, but also unhappy at home.
rus: Том несчастлив не только на работе, но также и дома.
eng: Tom is not our man.
rus: Том не наш человек.
eng: Tom is not overly friendly.
rus: Том не слишком дружелюбен.
eng: Tom is not playing by the rules.
rus: Том играет не по правилам.
eng: Tom is not proud of his past.
rus: Том не гордится своим прошлым.
eng: Tom is not religious.
rus: Том не религиозен.
eng: Tom is not serious about his studies.
rus: Том несерьёзно относится к своей учебе.
eng: Tom is not so tall.
rus: Том не такой высокий.
eng: Tom is not the problem.
rus: Том не проблема.
eng: Tom is not the same as he was thirty years ago.
rus: Том уже не тот, каким был тридцать лет назад.
eng: Tom is not to be trusted.
rus: Тому нельзя доверять.
eng: Tom is not very good at it.
rus: Том в этом не очень силён.
eng: Tom is not very good at keeping secrets.
rus: Том не очень-то умеет хранить секреты.
eng: Tom is not very good with chopsticks.
rus: Том не очень хорошо управляется с палочками для еды.
eng: Tom is not very happy.
rus: Том не очень счастлив.
eng: Tom is not very talkative.
rus: Том не очень разговорчив.
eng: Tom is not violent and he never picks fights with anybody.
rus: Том не агрессивен и никогда ни с кем не затевает драк.
eng: Tom is not welcome in our home.
rus: Том - нежеланный гость в нашем доме.
eng: Tom is not welcome in this house.
rus: Тому в этом доме не рады.
eng: Tom is not what he seems.
rus: Том не тот, кем кажется.
eng: Tom is not who he says he is.
rus: Том не тот, кем он себя называет.
eng: Tom is not who you think he is.
rus: Том не тот, кто ты думаешь.
eng: Tom is not young.
rus: Том немолод.
eng: Tom is now 13 years old.
rus: Тому сейчас тринадцать.
eng: Tom is now a businessman.
rus: Том теперь бизнесмен.
eng: Tom is now a busy man.
rus: Том теперь занятой человек.
eng: Tom is now a multimillionaire.
rus: Том сейчас мультимиллионер.
eng: Tom is now at a conference in Australia.
rus: Том сейчас на конференции в Австралии.
eng: Tom is now a teacher, isn't he?
rus: Том ведь теперь учитель?
eng: Tom is now at home with his family.
rus: Том сейчас дома, с семьёй.
eng: Tom is now attending a conference in Boston.
rus: Том сейчас находится на конференции в Бостоне.
eng: Tom is now cramming for the finals.
rus: Том сейча́с зубри́т для ито́говых экза́менов.
eng: Tom is now cramming for the finals.
rus: Том сейчас зубрит материал, готовясь к выпускным экзаменам.
eng: Tom is now crying.
rus: Том теперь плачет.
eng: Tom is now either in Boston or in Chicago.
rus: Том сейчас или в Бостоне, или в Чикаго.
eng: Tom is now either in Boston or in Chicago.
rus: Том сейчас то ли в Бостоне, то ли в Чикаго.
eng: Tom is now enrolled in college.
rus: Том сейчас уже зачислен в колледж.
eng: Tom is nowhere in sight.
rus: Тома нигде не видно.
eng: Tom is now hiding in the mountains.
rus: Теперь Том прячется в горах.
eng: Tom is now homeless.
rus: Том теперь бездомный.
eng: Tom is now in a coma.
rus: Том сейчас в коме.
eng: Tom is now in a new school.
rus: Том теперь в новой школе.
eng: Tom is now in Australia.
rus: Том сейчас в Австралии.
eng: Tom is now in a very difficult situation.
rus: Том сейчас в очень трудной ситуации.
eng: Tom is now in Boston, isn't he?
rus: Том ведь сейчас в Бостоне?
eng: Tom is now in Boston.
rus: Том сейчас в Бостоне.
eng: Tom is now in danger.
rus: Том сейчас в опасности.
eng: Tom is now in heaven.
rus: Том теперь на небесах.
eng: Tom is now in Mary's room.
rus: Том сейчас у Мэри в комнате.
eng: Tom is now in police custody.
rus: Том сейчас задержан и находится в полицейском участке.
eng: Tom is now in prison.
rus: Том сейчас в тюрьме.
eng: Tom is now in tenth place.
rus: Том сейчас на десятом месте.
eng: Tom is now in the kitchen.
rus: Том сейчас на кухне.
eng: Tom is now in trouble.
rus: У Тома сейчас неприятности.
eng: Tom is now living in Boston.
rus: Том сейчас живёт в Бостоне.
eng: Tom is now living in Switzerland.
rus: Том сейчас живёт в Швейцарии.
eng: Tom is now looking very happy.
rus: Том сейчас выглядит очень счастливым.
eng: Tom is now married to John's ex-wife.
rus: Сейчас Том женат на бывшей жене Джона.
eng: Tom is now married to Mary.
rus: Том теперь женат на Мэри.
eng: Tom is now married.
rus: Теперь Том женат.
eng: Tom is now Mary's assistant.
rus: Том теперь помощник Мэри.
eng: Tom is now my assistant.
rus: Том теперь мой ассистент.
eng: Tom is now my assistant.
rus: Том теперь мой помощник.
eng: Tom is now old enough to do that.
rus: Том уже достаточно взрослый для этого.
eng: Tom is now older and wiser.
rus: Том теперь старше и мудрее.
eng: Tom is now on duty.
rus: Том сейчас на дежурстве.
eng: Tom is now on his own.
rus: Том сейчас предоставлен самому себе.
eng: Tom is now on vacation.
rus: Том сейчас в отпуске.
eng: Tom is now paralyzed.
rus: Том сейчас парализован.
eng: Tom is now ready to talk.
rus: Том сейчас готов говорить.
eng: Tom is now serving a 150-year prison sentence.
rus: Том в настоящее время отбывает 150-летний тюремный срок.
eng: Tom is now serving a 150-year prison sentence.
rus: Том сейчас отбывает стопятидесятилетнее тюремное заключение.
eng: Tom is now serving a life sentence.
rus: Том сейчас отбывает пожизненный срок.
eng: Tom is now short of money.
rus: У Тома сейчас туго с деньгами.
eng: Tom is now somewhere in Australia.
rus: Том сейчас где-то в Австралии.
eng: Tom is now studying in his room.
rus: Том сейчас занимается у себя в комнате.
eng: Tom is now studying in his room.
rus: Том сейчас сидит занимается у себя в комнате.
eng: Tom is now studying in the library.
rus: Том сейчас занимается в библиотеке.
eng: Tom is now studying.
rus: Том сейчас занимается.
eng: Tom is now talking to Mary on the phone.
rus: Том сейчас говорит по телефону с Мэри.
eng: Tom is now taller than his father.
rus: Том теперь выше своего отца.
eng: Tom is now taller than his mother.
rus: Том уже выше матери.
eng: Tom is now taller than his mother.
rus: Том уже выше своей матери.
eng: Tom is now the boss.
rus: Том теперь начальник.
eng: Tom is now the proud father of a healthy baby girl.
rus: Том сейчас гордый отец здоровой новорожденной девочки.
eng: Tom is now the star of a reality show.
rus: Том теперь звезда реалити-шоу.
eng: Tom is now thirteen.
rus: Тому сейчас тринадцать.
eng: Tom is now thirty years old.
rus: Тому сейчас тридцать.
eng: Tom is now three months old.
rus: Тому сейчас три месяца.
eng: Tom is now very angry with me.
rus: Том сейчас очень зол на меня.
eng: Tom is now waiting in the lobby.
rus: Том сейчас ждёт в вестибюле.
eng: Tom is now waiting in the lobby.
rus: Том сейчас ждёт в холле.
eng: Tom is now working in Boston.
rus: Том сейчас работает в Бостоне.
eng: Tom is now writing a book about that.
rus: Том сейчас пишет об этом книгу.
eng: Tom isn't a baby.
rus: Том не маленький ребёнок.
eng: Tom isn't a bad boy.
rus: Том - неплохой мальчик.
eng: Tom isn't a bad driver.
rus: Том неплохо водит.
eng: Tom isn't a bad driver.
rus: Том неплохо водит машину.
eng: Tom isn't a bad guy.
rus: Том - неплохой парень.
eng: Tom isn't a bad person.
rus: Том - неплохой человек.
eng: Tom isn't a ballplayer.
rus: Том не бейсболист.
eng: Tom isn't a banker.
rus: Том не банкир.
eng: Tom isn't a barber.
rus: Том не парикмахер.
eng: Tom isn't a baseball player.
rus: Том не бейсболист.
eng: Tom isn't a beginner.
rus: Том не начинающий.
eng: Tom isn't a beginner.
rus: Том не новичок.
eng: Tom isn't a big talker.
rus: Том не очень многословен.
eng: Tom isn't a billionaire.
rus: Том не миллиардер.
eng: Tom isn't a bit worried.
rus: Том нисколько не обеспокоен.
eng: Tom isn't a blackmailer.
rus: Том не шантажист.
eng: Tom isn't able to come today.
rus: Том сегодня не может прийти.
eng: Tom isn't able to do his job anymore.
rus: Том больше не в состоянии делать свою работу.
eng: Tom isn't able to do his job anymore.
rus: Том больше не может выполнять свою работу.
eng: Tom isn't able to do it.
rus: Том не в состоянии сделать это.
eng: Tom isn't able to drive a car.
rus: Том не в состоянии водить машину.
eng: Tom isn't a bookkeeper.
rus: Том не бухгалтер.
eng: Tom isn't a bookkeeper.
rus: Том не счетовод.
eng: Tom isn't about to admit that he was wrong.
rus: Том не собирается признавать, что неправ.
eng: Tom isn't a boxer.
rus: Том не боксёр.
eng: Tom isn't a boy anymore.
rus: Том уже не мальчик.
eng: Tom isn't a bright kid.
rus: Том туповат.
eng: Tom isn't a bus driver, is he?
rus: Том ведь не водитель автобуса?
eng: Tom isn't a bus driver.
rus: Том не водитель автобуса.
eng: Tom isn't a Canadian, is he?
rus: Том ведь не канадец, да?
eng: Tom isn't a Canadian.
rus: Том не канадец.
eng: Tom isn't a capitalist.
rus: Том не капиталист.
eng: Tom isn't a carpenter.
rus: Том не плотник.
eng: Tom isn't accustomed to city life.
rus: Том не привык к городской жизни.
eng: Tom isn't accustomed to walking barefooted.
rus: Том не привык ходить босиком.
eng: Tom isn't accustomed to working at night.
rus: Том не привык работать по ночам.
eng: Tom isn't a child.
rus: Том не ребёнок.
eng: Tom isn't a citizen of Australia.
rus: Том не является гражданином Австралии.
eng: Tom isn't a coach.
rus: Том не тренер.
eng: Tom isn't a coal miner.
rus: Том не шахтёр.
eng: Tom isn't a communist.
rus: Том не коммунист.
eng: Tom isn't a cook.
rus: Том не повар.
eng: Tom isn't a credible witness.
rus: Том - ненадёжный свидетель.
eng: Tom isn't a criminal.
rus: Том не преступник.
eng: Tom isn't a crook.
rus: Том не жулик.
eng: Tom isn't a dentist.
rus: Том не стоматолог.
eng: Tom isn't a diplomat.
rus: Том не дипломат.
eng: Tom isn't a DJ.
rus: Том не ди-джей.
eng: Tom isn't a doctor, but a nurse.
rus: Том не врач, а медбрат.
eng: Tom isn't a doctor.
rus: Том не врач.
eng: Tom isn't a drug addict.
rus: Том не наркоман.
eng: Tom isn't a drummer.
rus: Том не барабанщик.
eng: Tom isn't a fanatic.
rus: Том не фанатик.
eng: Tom isn't a farmer.
rus: Том не фермер.
eng: Tom isn't a fireman.
rus: Том не пожарный.
eng: Tom isn't a fool.
rus: Том не дурак.
eng: Tom isn't afraid anymore.
rus: Том уже не боится.
eng: Tom isn't afraid anymore.
rus: Тому уже не страшно.
eng: Tom isn't afraid of anybody.
rus: Том никого не боится.
eng: Tom isn't afraid of anyone.
rus: Том никого не боится.
eng: Tom isn't afraid of anything.
rus: Том ничего не боится.
eng: Tom isn't afraid of cats.
rus: Том не боится кошек.
eng: Tom isn't afraid of death.
rus: Том не боится смерти.
eng: Tom isn't afraid of dogs.
rus: Том не боится собак.
eng: Tom isn't afraid of dying.
rus: Том не боится смерти.
eng: Tom isn't afraid of experimenting.
rus: Том не боится экспериментировать.
eng: Tom isn't afraid of hard work.
rus: Том не боится тяжёлой работы.
eng: Tom isn't afraid of Mary.
rus: Том не боится Мэри.
eng: Tom isn't afraid of me.
rus: Том меня не боится.
eng: Tom isn't afraid of me.
rus: Том не боится меня.
eng: Tom isn't afraid of snakes at all.
rus: Том нисколько не боится змей.
eng: Tom isn't afraid of snakes, even poisonous ones.
rus: Том не боится змей, даже ядовитых.
eng: Tom isn't afraid of snakes.
rus: Том не боится змей.
eng: Tom isn't afraid of us.
rus: Том не боится нас.
eng: Tom isn't afraid of you.
rus: Том вас не боится.
eng: Tom isn't afraid of you.
rus: Том тебя не боится.
eng: Tom isn't afraid to die.
rus: Том не боится умереть.
eng: Tom isn't afraid to die.
rus: Том не боится умирать.
eng: Tom isn't afraid to do that anymore.
rus: Том больше не боится это делать.
eng: Tom isn't afraid to fail.
rus: Том не боится неудач.
eng: Tom isn't afraid to get his clothes dirty.
rus: Том не боится испачкать одежду.
eng: Tom isn't afraid to get his clothes dirty.
rus: Том не боится испачкаться.
eng: Tom isn't afraid.
rus: Том не боится.
eng: Tom isn't afraid.
rus: Том не испуган.
eng: Tom isn't a friend of Mary's.
rus: Том не друг Мэри.
eng: Tom isn't a friend of mine.
rus: Том не мой друг.
eng: Tom isn't a gentleman.
rus: Том не джентльмен.
eng: Tom isn't a good actor.
rus: Актёр из Тома неважный.
eng: Tom isn't a good choice.
rus: Том не лучший выбор.
eng: Tom isn't a good coach.
rus: Том не очень хороший тренер.
eng: Tom isn't a good dancer.
rus: Том не очень хороший танцор.
eng: Tom isn't a good dancer.
rus: Том не очень хорошо танцует.
eng: Tom isn't a good driver.
rus: Том плохо водит.
eng: Tom isn't a good electrician.
rus: Том не очень хороший электрик.
eng: Tom isn't a good fortune teller.
rus: Предсказатель из Тома не очень.
eng: Tom isn't a good guy.
rus: Том нехороший парень.
eng: Tom isn't a good liar.
rus: Том не умеет врать.
eng: Tom isn't a good listener.
rus: Том не умеет слушать.
eng: Tom isn't a good painter.
rus: Том не очень хороший художник.
eng: Tom isn't a good person.
rus: Том — нехороший человек.
eng: Tom isn't a good pilot.
rus: Том — плохой пилот.
eng: Tom isn't a good poet.
rus: Том — плохой поэт.
eng: Tom isn't a good singer.
rus: Том не очень хорошо поёт.
eng: Tom isn't a good swimmer.
rus: Том плохо плавает.
eng: Tom isn't a good teacher.
rus: Том - плохой учитель.
eng: Tom isn't a guard.
rus: Том не охранник.
eng: Tom isn't a guest.
rus: Том не гость.
eng: Tom isn't a guitarist, is he?
rus: Том ведь не гитарист.
eng: Tom isn't a hairdresser.
rus: Том не парикмахер.
eng: Tom isn't a hero.
rus: Том не герой.
eng: Tom isn't a high school student.
rus: Том не старшеклассник.
eng: Tom isn't a janitor, is he?
rus: Том ведь не привратник?
eng: Tom isn't a janitor, is he?
rus: Том ведь не швейцар?
eng: Tom isn't a Japanese citizen.
rus: Том не является гражданином Японии.
eng: Tom isn't a Jew.
rus: Том не еврей.
eng: Tom isn't a journalist.
rus: Том не журналист.
eng: Tom isn't a kid anymore.
rus: Том уже не ребёнок.
eng: Tom isn't a lawyer.
rus: Том не адвокат.
eng: Tom isn't a lazy student.
rus: Том не ленивый студент.
eng: Tom isn't a lazy student.
rus: Том не ленивый ученик.
eng: Tom isn't a liar.
rus: Том не лжец.
eng: Tom isn't a librarian.
rus: Том не библиотекарь.
eng: Tom isn't a little kid.
rus: Том не маленький ребёнок.
eng: Tom isn't alive.
rus: Тома нет в живых.
eng: Tom isn't all alone, is he?
rus: Том ведь не совсем один?
eng: Tom isn't all alone.
rus: Том не совсем один.
eng: Tom isn't allowed to do just anything he wants.
rus: Тому не позволено делать всё, что ему хочется.
eng: Tom isn't allowed to eat candy.
rus: Тому не разрешают есть конфеты.
eng: Tom isn't allowed to go there.
rus: Тому не разрешают туда ходить.
eng: Tom isn't all that honest.
rus: Том вовсе не такой честный.
eng: Tom isn't alone anymore.
rus: Том больше не один.
eng: Tom isn't alone in the house.
rus: Том в доме не один.
eng: Tom isn't alone in this opinion.
rus: Не один Том так считает.
eng: Tom isn't alone, is he?
rus: Том ведь не один?
eng: Tom isn't alone.
rus: Том не один.
eng: Tom isn't a loser.
rus: Том не неудачник.
eng: Tom isn't already asleep, is he?
rus: Том ведь ещё не спит?
eng: Tom isn't already back, is he?
rus: Том что, ещё не вернулся?
eng: Tom isn't already here, is he?
rus: Тома что, ещё нет?
eng: Tom isn't altogether wrong.
rus: Том не во всём неправ.
eng: Tom isn't always around.
rus: Том не всегда поблизости.
eng: Tom isn't always at home on Mondays.
rus: По понедельникам Том не всегда дома.
eng: Tom isn't always at home on Sundays.
rus: Том не всегда дома по воскресеньям.
eng: Tom isn't always at home.
rus: Том не всегда дома.
eng: Tom isn't always busy.
rus: Том не всегда занят.
eng: Tom isn't always careful.
rus: Том не всегда осторожен.
eng: Tom isn't always early.
rus: Том не всегда рано приходит.
eng: Tom isn't always early.
rus: Том не всегда раньше приходит.
eng: Tom isn't always eating.
rus: Том не всё время ест.
eng: Tom isn't always happy.
rus: Том не всегда счастлив.
eng: Tom isn't always here, is he?
rus: Том не всегда здесь бывает?
eng: Tom isn't always here.
rus: Том не всегда здесь бывает.
eng: Tom isn't always in the office in the morning.
rus: Том не всегда в офисе утром.
eng: Tom isn't always late, but he often is.
rus: Том не всегда опаздывает, но часто.
eng: Tom isn't always late.
rus: Том не всегда опаздывает.
eng: Tom isn't always on time.
rus: Том не всегда приходит вовремя.
eng: Tom isn't always right.
rus: Том не всегда прав.
eng: Tom isn't always there.
rus: Том не всегда там.
eng: Tom isn't always wrong.
rus: Том не всегда неправ.
eng: Tom isn't a man you can rely on.
rus: Том не тот человек, на которого можно положиться.
eng: Tom isn't ambitious.
rus: Том не амбициозен.
eng: Tom isn't ambitious.
rus: Том не честолюбив.
eng: Tom isn't a member of our club.
rus: Том не состоит в нашем клубе.
eng: Tom isn't a millionaire yet.
rus: Том ещё не миллионер.
eng: Tom isn't a miner.
rus: Том не шахтёр.
eng: Tom isn't a minor, is he?
rus: Том ведь не несовершеннолетний?
eng: Tom isn't a model student.
rus: Том не образцовый студент.
eng: Tom isn't a monk.
rus: Том не монах.
eng: Tom isn't a musician, is he?
rus: Том ведь не музыкант?
eng: Tom isn't a Muslim.
rus: Том не мусульманин.
eng: Tom isn't an actor.
rus: Том не актёр.
eng: Tom isn't an adult yet.
rus: Том ещё не взрослый.
eng: Tom isn't an adult.
rus: Том не взрослый.
eng: Tom isn't an alcoholic, is he?
rus: Том ведь не алкоголик?
eng: Tom isn't an alcoholic.
rus: Том не алкоголик.
eng: Tom isn't an amateur.
rus: Том не любитель.
eng: Tom isn't an anarchist.
rus: Том не анархист.
eng: Tom isn't an angel.
rus: Том не ангел.
eng: Tom isn't an artist.
rus: Том не художник.
eng: Tom isn't an early riser.
rus: Том не жаворонок.
eng: Tom isn't an easy person to get along with.
rus: С Томом непросто поладить.
eng: Tom isn't an easy person to lie to.
rus: Том не тот человек, которого легко обмануть.
eng: Tom isn't an economist.
rus: Том не экономист.
eng: Tom isn't an engineer.
rus: Том не инженер.
eng: Tom isn't an exception.
rus: Том не исключение.
eng: Tom isn't an experienced driver.
rus: Том - неопытный водитель.
eng: Tom isn't an expert.
rus: Том не специалист.
eng: Tom isn't an expert.
rus: Том не эксперт.
eng: Tom isn't an extrovert.
rus: Том не экстраверт.
eng: Tom isn't an FBI agent.
rus: Том не агент ФБР.
eng: Tom isn't angry at Mary.
rus: Том не сердится на Мэри.
eng: Tom isn't angry with me.
rus: Том на меня не сердится.
eng: Tom isn't angry.
rus: Том не злится.
eng: Tom isn't angry.
rus: Том не зол.
eng: Tom isn't an idiot.
rus: Том не идиот.
eng: Tom isn't an introvert.
rus: Том не интроверт.
eng: Tom isn't an old man.
rus: Том не старик.
eng: Tom isn't answering his calls.
rus: Том не отвечает на звонки.
eng: Tom isn't answering his cell.
rus: Том не отвечает по мобильному телефону.
eng: Tom isn't answering his phone.
rus: Том не берёт трубку.
eng: Tom isn't answering his phone.
rus: Том не отвечает на звонки.
eng: Tom isn't answering his phone.
rus: Том не отвечает по телефону.
eng: Tom isn't answering.
rus: Том не отвечает.
eng: Tom isn't any older than me.
rus: Том не старше меня.
eng: Tom isn't anything like Mary.
rus: Том совсем не то, что Мэри.
eng: Tom isn't a pastor.
rus: Том не пастор.
eng: Tom isn't a perfectionist.
rus: Том не перфекционист.
eng: Tom isn't a physician.
rus: Том не физик.
eng: Tom isn't a pianist.
rus: Том не пианист.
eng: Tom isn't a pilot.
rus: Том не лётчик.
eng: Tom isn't a politician.
rus: Том не политик.
eng: Tom isn't a professional musician.
rus: Том не профессиональный музыкант.
eng: Tom isn't a professional.
rus: Том не профессионал.
eng: Tom isn't a professor.
rus: Том не профессор.
eng: Tom isn't a programmer.
rus: Том не программист.
eng: Tom isn't a psychiatrist. He's a psychologist.
rus: Том не психиатр, а психолог.
eng: Tom isn't a psychiatrist.
rus: Том не психиатр.
eng: Tom isn't a rabbi.
rus: Том не раввин.
eng: Tom isn't a racist.
rus: Том не расист.
eng: Tom isn't a regular customer.
rus: Том не постоянный клиент.
eng: Tom isn't a religious person.
rus: Том — не религиозный человек.
eng: Tom isn't a rich man.
rus: Том - небогатый человек.
eng: Tom isn't a rich man.
rus: Том небогатый человек.
eng: Tom isn't armed.
rus: Том не вооружён.
eng: Tom isn't around.
rus: Тома поблизости нет.
eng: Tom isn't as active as he used to be.
rus: Том уже не так активен, как раньше.
eng: Tom isn't as active as Mary.
rus: Том не такой активный, как Мэри.
eng: Tom isn't as bad as Mary thinks he is.
rus: Том не такой плохой, как думает Мэри.
eng: Tom isn't as bad as Mary thinks he is.
rus: Том не так плох, как думает Мэри.
eng: Tom isn't as bad as you say he is.
rus: Том не такой плохой, как вы говорите.
eng: Tom isn't as bad as you say he is.
rus: Том не такой плохой, как ты говоришь.
eng: Tom isn't as bad as you think.
rus: Том не такой плохой, как вы думаете.
eng: Tom isn't as bad as you think.
rus: Том не такой плохой, как ты думаешь.
eng: Tom isn't as busy as Mary.
rus: Том не так занят, как Мэри.
eng: Tom isn't as busy as me.
rus: Том не так занят, как я.
eng: Tom isn't as busy as me.
rus: Том не такой занятой, как я.
eng: Tom isn't as busy this week as he was last week.
rus: На этой неделе Том не так занят, как на прошлой.
eng: Tom isn't a scientist.
rus: Том - не учёный.
eng: Tom isn't a scriptwriter.
rus: Том не сценарист.
eng: Tom isn't as fast as I am.
rus: Том не такой быстрый, как я.
eng: Tom isn't as fast as me.
rus: Том не такой быстрый, как я.
eng: Tom isn't as fat as Mary.
rus: Том не такой толстый, как Мэри.
eng: Tom isn't as good a golfer as he says he is.
rus: Том не такой хороший игрок в гольф, как он сам говорит.
eng: Tom isn't as good at French as he thinks he is.
rus: Французский у Тома не так хорош, как он думает.
eng: Tom isn't as good at French as you think he is.
rus: Том не так хорошо знает французский, как ты думаешь.
eng: Tom isn't as handsome as his brother.
rus: Том не так красив, как его брат.
eng: Tom isn't as impatient as Mary.
rus: Том не такой нетерпеливый, как Мария.
eng: Tom isn't as innocent as he seems.
rus: Том не так уж невинен, как выглядит.
eng: Tom isn't as intelligent as I am.
rus: Том не такой умный, как я.
eng: Tom isn't as intelligent as you think.
rus: Том не такой умный, как вы думаете.
eng: Tom isn't as intelligent as you think.
rus: Том не такой умный, как ты думаешь.
eng: Tom isn't as intelligent as you.
rus: Том не такой умный, как вы.
eng: Tom isn't as intelligent as you.
rus: Том не такой умный, как Вы.
eng: Tom isn't as intelligent as you.
rus: Том не такой умный, как ты.
eng: Tom isn't as intelligent as you.
rus: Том не так умён, как ты.
eng: Tom isn't asking any questions.
rus: Том не задает вопросов.
eng: Tom isn't asking for money.
rus: Том не просит денег.
eng: Tom isn't as lazy as you think he is.
rus: Том не так ленив, как ты думаешь.
eng: Tom isn't asleep.
rus: Том не спит.
eng: Tom isn't a smoker.
rus: Том не курит.
eng: Tom isn't as naive as a lot of people think he is.
rus: Том не так наивен, как многие думают.
eng: Tom isn't as naive as Mary is.
rus: Том не так наивен, как Мэри.
eng: Tom isn't as nice as Mary.
rus: Том не так приятен, как Мэри.
eng: Tom isn't a snob.
rus: Том не сноб.
eng: Tom isn't a socialist.
rus: Том не социалист.
eng: Tom isn't as old as I am.
rus: Том младше меня.
eng: Tom isn't as old as I thought he was.
rus: Том не такой старый, как я думал.
eng: Tom isn't as old as I thought he was.
rus: Тому не столько лет, сколько я думал.
eng: Tom isn't as old as I thought.
rus: Том не так стар, как я думал.
eng: Tom isn't as old as Mary is.
rus: Том не так стар, как Мэри.
eng: Tom isn't as old as Mary.
rus: Том не так стар, как Мэри.
eng: Tom isn't as old as me.
rus: Том не такой старый, как я.
eng: Tom isn't as old as me.
rus: Тому не столько лет, сколько мне.
eng: Tom isn't as old as most people think he is.
rus: Том не такой старый, как думает большинство людей.
eng: Tom isn't as old as you are.
rus: Том не такой старый, как вы.
eng: Tom isn't as old as you are.
rus: Том не такой старый, как ты.
eng: Tom isn't as old as you.
rus: Том не такой старый, как вы.
eng: Tom isn't as old as you.
rus: Том не такой старый, как ты.
eng: Tom isn't as old as you.
rus: Тому не столько лет, сколько вам.
eng: Tom isn't as old as you.
rus: Тому не столько лет, сколько тебе.
eng: Tom isn't a soldier.
rus: Том не солдат.
eng: Tom isn't as patient as you.
rus: Том не такой терпеливый, как ты.
eng: Tom isn't as pessimistic as I am.
rus: Том не так пессимистичен, как я.
eng: Tom isn't as poor as most people assume.
rus: Том не такой бедный, как полагает большинство.
eng: Tom isn't as poor as most people think he is.
rus: Том не такой бедный, как полагает большинство.
eng: Tom isn't a spy.
rus: Том не шпион.
eng: Tom isn't as rich as I thought he was.
rus: Том не так богат, как я думал.
eng: Tom isn't as rich as Mary is.
rus: Том не так богат, как Мэри.
eng: Tom isn't as rich as Mary is.
rus: Том не такой богатый, как Мэри.
eng: Tom isn't as rich as Mary.
rus: Том не так богат, как Мэри.
eng: Tom isn't as rich as Mary.
rus: Том не такой богатый, как Мэри.
eng: Tom isn't as rich as me.
rus: Том не так богат, как я.
eng: Tom isn't as rich as people think he is.
rus: Том не так богат, как люди думают.
eng: Tom isn't as rich as we thought he was.
rus: Том не так богат, как мы думали.
eng: Tom isn't as shy as I am.
rus: Том не такой застенчивый, как я.
eng: Tom isn't as shy as I am.
rus: Том не такой робкий, как я.
eng: Tom isn't as skinny as I am.
rus: Том не такой тощий, как я.
eng: Tom isn't as smart as he looks.
rus: Том не так умён, как кажется.
eng: Tom isn't as smart as Mary.
rus: Том не такой умный, как Мэри.
eng: Tom isn't as smart as Mary.
rus: Том не так умён, как Мэри.
eng: Tom isn't as smart as me.
rus: Том не такой умный, как я.
eng: Tom isn't as smart as you.
rus: Том не такой умный, как вы.
eng: Tom isn't as smart as you.
rus: Том не такой умный, как Вы.
eng: Tom isn't as smart as you.
rus: Том не такой умный, как ты.
eng: Tom isn't as spry as he used to be.
rus: Том уже не так проворен, как когда-то.
eng: Tom isn't as strong as before.
rus: Том не такой сильный, как раньше.
eng: Tom isn't as strong as you are.
rus: Том не такой сильный, как вы.
eng: Tom isn't as strong as you are.
rus: Том не такой сильный, как ты.
eng: Tom isn't as strong as you think he is.
rus: Том не такой сильный, как ты думаешь.
eng: Tom isn't as strong as you.
rus: Том не такой сильный, как ты.
eng: Tom isn't as stupid as he looks.
rus: Том не так глуп, как кажется.
eng: Tom isn't as sure about this as Mary is.
rus: Том не так в этом уверен, как Мэри.
eng: Tom isn't as talented as you.
rus: Том не такой талантливый, как ты.
eng: Tom isn't as tall as his brother.
rus: Том не такой высокий, как его брат.
eng: Tom isn't as tall as his father.
rus: Том не так высок, как его отец.
eng: Tom isn't as tall as his father.
rus: Том не такой высокий, как его отец.
eng: Tom isn't as tall as I am.
rus: Том не такой высокий, как я.
eng: Tom isn't as tall as Mary is.
rus: Том не такой высокий, как Мэри.
eng: Tom isn't as tall as Mary.
rus: Том не так высок, как Мэри.
eng: Tom isn't as tall as Mary.
rus: Том не такой высокий, как Мэри.
eng: Tom isn't as tall as me.
rus: Том не такой высокий, как я.
eng: Tom isn't as tall as you.
rus: Том не такой высокий, как ты.
eng: Tom isn't as tired as Mary.
rus: Том не так устал, как Мэри.
eng: Tom isn't as tired as we are.
rus: Том не так устал, как мы.
eng: Tom isn't a student.
rus: Том не студент.
eng: Tom isn't a stupid boy.
rus: Том не глупый мальчик.
eng: Tom isn't a superstar.
rus: Том не суперзвезда.
eng: Tom isn't a suspect.
rus: Том не подозреваемый.
eng: Tom isn't as young as he looks.
rus: Том не так молод, как выглядит.
eng: Tom isn't as young as I am.
rus: Том не так молод, как я.
eng: Tom isn't as young as I am.
rus: Том не такой молодой, как я.
eng: Tom isn't as young as Mary.
rus: Том не так молод, как Мэри.
eng: Tom isn't as young as me.
rus: Том не так молод, как я.
eng: Tom isn't as young as me.
rus: Том не такой молодой, как я.
eng: Tom isn't as young as most people think he is.
rus: Том не так молод, как думает большинство людей.
eng: Tom isn't as young as we are.
rus: Том не так молод, как мы.
eng: Tom isn't as young as you.
rus: Том не так молод, как вы.
eng: Tom isn't as young as you.
rus: Том не так молод, как ты.
eng: Tom isn't as young as you.
rus: Том не такой молодой, как вы.