DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Please come on Monday.
rus: Приходи в понедельник, пожалуйста.
eng: Please come on Monday.
rus: Приходите в понедельник, пожалуйста.
eng: Please come on time.
rus: Пожалуйста, приходи вовремя.
eng: Please come on time.
rus: Пожалуйста, приходите вовремя.
eng: Please come over here.
rus: Пожалуйста, подойдите сюда.
eng: Please come over if you have time.
rus: Зайди, пожалуйста, если будет время.
eng: Please come quickly.
rus: Пожалуйста, приходи скорей.
eng: Please come quickly.
rus: Пожалуйста, приходите скорей.
eng: Please come see me tomorrow.
rus: Приходите ко мне завтра, пожалуйста.
eng: Please come to Boston.
rus: Приезжай в Бостон, пожалуйста.
eng: Please come to Boston.
rus: Приезжайте в Бостон, пожалуйста.
eng: Please come to class having reviewed the materials beforehand.
rus: Пожалуйста, приходите на занятия, ознакомившись с материалами заранее.
eng: Please come tomorrow.
rus: Приходи завтра, пожалуйста.
eng: Please come tomorrow.
rus: Приходите завтра, пожалуйста.
eng: Please come to my house tomorrow.
rus: Приходи завтра, пожалуйста, ко мне домой.
eng: Please come to my house tomorrow.
rus: Приходите завтра, пожалуйста, ко мне домой.
eng: Please come to my house.
rus: Зайдите ко мне домой, пожалуйста.
eng: Please come to my house.
rus: Придите ко мне домой, пожалуйста.
eng: Please come to my house.
rus: Приходите ко мне домой, пожалуйста.
eng: Please come to my house.
rus: Я прошу вас прийти ко мне домой, пожалуйста.
eng: Please come to my office in the afternoon.
rus: Пожалуйста, приди ко мне в офис после обеда.
eng: Please come to my office.
rus: Пожалуйста, приходите ко мне в офис.
eng: Please come to our offices any time.
rus: Пожалуйста, приходите в наши офисы в любое время.
eng: Please come to pick me up.
rus: Пожалуйста, зайди забрать меня.
eng: Please come to see me tomorrow.
rus: Пожалуйста, приходите ко мне завтра.
eng: Please come to see us at our new place.
rus: Пожалуйста, заходите к нам на новое место.
eng: Please come to the point.
rus: Изъяснитесь удовлетворительнее.
eng: Please come to the point.
rus: Пожалуйста, говорите по существу.
eng: Please come to the point.
rus: Пожалуйста, переходите к сути вопроса.
eng: Please come to the point.
rus: Пожалуйста, переходите к сути дела.
eng: Please come to the point.
rus: Прошу вас, ближе к делу.
eng: Please come with us.
rus: Пожалуйста, пойдём с нами.
eng: Please come.
rus: Приходи, пожалуйста.
eng: Please come.
rus: Приходите, пожалуйста.
eng: Please complete the sentences.
rus: Пожалуйста, закончите предложения.
eng: Please complete this sentence.
rus: Пожалуйста, завершите это предложение.
eng: Please compliment her on my behalf.
rus: Пожалуйста, поздравьте её от моего имени.
eng: Please confirm the cancellation by e-mail.
rus: Подтвердите, пожалуйста, отмену по электронной почте.
eng: Please connect me with Mr Smith.
rus: Соедините меня с господином Смитом, пожалуйста.
eng: Please consider it.
rus: Пожалуйста, подумайте.
eng: Please contact me by letter.
rus: Пожалуйста, свяжитесь со мной по почте.
eng: Please contact me by mail.
rus: Пожалуйста, свяжитесь со мной по почте.
eng: Please contact us now.
rus: Пожалуйста, свяжитесь с нами сейчас.
eng: Please contact us.
rus: Пожалуйста, свяжись с нами.
eng: Please contact us.
rus: Пожалуйста, свяжитесь с нами.
eng: Please continue.
rus: Пожалуйста, продолжайте.
eng: Please continue.
rus: Продолжай, пожалуйста.
eng: Please continue.
rus: Продолжайте, пожалуйста.
eng: Please convey my apologies to Tom.
rus: Пожалуйста, передайте Тому мои извинения.
eng: Please copy this page.
rus: Перепишите эту страницу, пожалуйста.
eng: Please copy this page.
rus: Перепиши эту страницу, пожалуйста.
eng: Please copy this.
rus: Пожалуйста, скопируй это.
eng: Please correct it.
rus: Исправь его, пожалуйста.
eng: Please correct it.
rus: Исправь её, пожалуйста.
eng: Please correct it.
rus: Исправьте его, пожалуйста.
eng: Please correct it.
rus: Исправьте её, пожалуйста.
eng: Please correct it.
rus: Пожалуйста, исправьте это.
eng: Please correct my mistakes.
rus: Исправь, пожалуйста, мои ошибки.
eng: Please correct my mistakes.
rus: Исправьте, пожалуйста, мои ошибки.
eng: Please correct my pronunciation.
rus: Пожалуйста, поправляйте моё произношение.
eng: Please correct that.
rus: Пожалуйста, исправьте это.
eng: Please correct the errors.
rus: Исправь ошибки, пожалуйста.
eng: Please correct the errors.
rus: Исправьте ошибки, пожалуйста.
eng: Please correct the following sentence.
rus: Исправь, пожалуйста, следующее предложение.
eng: Please correct the sentence.
rus: Исправьте это предложение, пожалуйста.
eng: Please correct this sentence.
rus: Исправьте это предложение, пожалуйста.
eng: Please count your change again.
rus: Пожалуйста, пересчитайте сдачу.
eng: Please cover yourself.
rus: Прикройся, пожалуйста.
eng: Please cut my hair.
rus: Постриги меня, пожалуйста.
eng: Please cut my hair.
rus: Постригите меня, пожалуйста.
eng: Please cut short your vacation and return.
rus: Пожалуйста, прервите отпуск и возвращайтесь.
eng: Please cut the cake with a knife.
rus: Порежьте пирог ножом, пожалуйста.
eng: Please cut the pizza into three parts.
rus: Пожалуйста, разделите пиццу на три части.
eng: Please cut the pizza into three slices.
rus: Пожалуйста, разделите пиццу на три части.
eng: Please cut your toenails.
rus: Постриги, пожалуйста, ногти на ногах.
eng: Please cut your toenails.
rus: Постригите, пожалуйста, ногти на ногах.
eng: Please deal the cards.
rus: Пожалуйста, раздайте карты.
eng: Please delete the comment.
rus: Удали комментарий, пожалуйста.
eng: Please delete the comment.
rus: Удалите комментарий, пожалуйста.
eng: Please delete this file.
rus: Пожалуйста, удалите этот файл.
eng: Please delete this sentence.
rus: Пожалуйста, удалите это предложение.
eng: Please delete this sentence.
rus: Удали, пожалуйста, это предложение.
eng: Please deliver this to Tom in person.
rus: Пожалуйста, доставьте это лично Тому.
eng: Please deposit your turd in the bag provided.
rus: Пожалуйста, положите ваше дерьмо в предоставленный мешочек.
eng: Please develop this film.
rus: Проявите эту плёнку, пожалуйста.
eng: Please divide the pizza into three parts.
rus: Пожалуйста, разделите пиццу на три части.
eng: Please do as I say.
rus: Пожалуйста, делай, как я говорю.
eng: Please do as I say.
rus: Пожалуйста, делайте, как я говорю.
eng: Please do exactly as I say.
rus: Пожалуйста, делай в точности так, как я говорю.
eng: Please do it as soon as possible.
rus: Сделайте это как можно скорее, пожалуйста.
eng: Please do it as soon as possible.
rus: Сделай это как можно скорее, пожалуйста.
eng: Please do it faster.
rus: Делайте это быстрее, пожалуйста.
eng: Please do it faster.
rus: Делай это быстрее, пожалуйста.
eng: Please do it for me.
rus: Сделайте это для меня, пожалуйста.
eng: Please do it for me.
rus: Сделай это для меня, пожалуйста.
eng: Please do it over.
rus: Пожалуйста, переделайте это.
eng: Please do it quickly.
rus: Пожалуйста, сделайте это незамедлительно.
eng: Please do it quickly.
rus: Сделайте это побыстрее, пожалуйста.
eng: Please do it quickly.
rus: Сделай это побыстрее, пожалуйста.
eng: Please do it.
rus: Пожалуйста, делайте это.
eng: Please do it.
rus: Пожалуйста, делай это.
eng: Please do it.
rus: Пожалуйста, сделай это.
eng: Please do me a favor, will you?
rus: Не окажете мне услугу?
eng: Please do not answer this fraudulent e-mail and certainly do not click on the links in the e-mail.
rus: Пожалуйста, не отвечайте на это мошенническое сообщение и, конечно же, не нажимайте на ссылки, которые в нём размещены.
eng: Please do not buy it.
rus: Не покупай его, пожалуйста.
eng: Please do not buy it.
rus: Не покупай её, пожалуйста.
eng: Please do not buy it.
rus: Не покупайте его, пожалуйста.
eng: Please do not buy it.
rus: Не покупайте её, пожалуйста.
eng: Please do not buy it.
rus: Не покупайте это, пожалуйста.
eng: Please do not buy it.
rus: Не покупай это, пожалуйста.
eng: Please do not enter the room without knocking.
rus: Не входи в комнату без стука, пожалуйста.
eng: Please do not enter the room without knocking.
rus: Не входите в комнату без стука, пожалуйста.
eng: Please do not enter the room without knocking.
rus: Пожалуйста, не входите в комнату без стука.
eng: Please do not feed the animals.
rus: Пожалуйста, не кормите животных.
eng: Please do not feed the trolls.
rus: Пожалуйста, не кормите троллей.
eng: Please do not forget.
rus: Не забудь, пожалуйста.
eng: Please do not forget.
rus: Не забудьте, пожалуйста.
eng: Please do not go near the dog.
rus: Пожалуйста, не подходите к собаке.
eng: Please do not interrupt.
rus: Не перебивай, пожалуйста.
eng: Please do not interrupt.
rus: Не перебивайте, пожалуйста.
eng: Please do not invite crime by leaving handbags and valuables on your seat unattended.
rus: Пожалуйста, не провоцируйте преступников - не оставляйте без присмотра сумки и ценные вещи на сиденьях.
eng: Please do not kill me.
rus: Не убивайте меня, пожалуйста.
eng: Please do not kill me.
rus: Пожалуйста, не убивай меня.
eng: Please do not kill me.
rus: Пожалуйста, не убивайте меня.
eng: Please do not open the windows.
rus: Не открывай окна, пожалуйста.
eng: Please do not open the windows.
rus: Не открывайте окна, пожалуйста.
eng: Please do not open the windows.
rus: Пожалуйста, не открывайте окна.
eng: Please do not power off or unplug your machine.
rus: Пожалуйста, не выключайте и не выдёргивайте из розетки вашу машину.
eng: Please do not smoke here.
rus: Не кури здесь, пожалуйста.
eng: Please do not smoke here.
rus: Не курите здесь, пожалуйста.
eng: Please do not smoke here.
rus: Пожалуйста, не курите здесь.
eng: Please do not talk to the driver while he's driving.
rus: Пожалуйста, не говорите с водителем, когда он за рулём.
eng: Please do not think of a pink elephant right now.
rus: Пожалуйста, не думайте сейчас про розового слона.
eng: Please do not touch the merchandise.
rus: Пожалуйста, не трогайте товары.
eng: Please do not touch.
rus: Не трогай, пожалуйста.
eng: Please do not try this at home.
rus: Пожалуйста, не пытайтесь повторить это дома.
eng: Please do not walk on the grass.
rus: Пожалуйста, не ходи по траве.
eng: Please do not write in this library book.
rus: Пожалуйста, не пиши в этой библиотечной книге.
eng: Please do not write in this library book.
rus: Пожалуйста, не пишите в этой библиотечной книге.
eng: Please don't accuse me of something I didn't do.
rus: Пожалуйста, не обвиняй меня в том, чего я не делал.
eng: Please don't apologize.
rus: Пожалуйста, не извиняйся.
eng: Please don't argue.
rus: Пожалуйста, не спорь.
eng: Please don't argue.
rus: Пожалуйста, не спорьте.
eng: Please don't ask again. I won't tell you.
rus: Пожалуйста, не спрашивай больше. Я тебе не скажу.
eng: Please don't ask her.
rus: Пожалуйста, не спрашивай её.
eng: Please don't ask her.
rus: Пожалуйста, не спрашивайте её.
eng: Please don't ask him.
rus: Пожалуйста, не спрашивай его.
eng: Please don't ask him.
rus: Пожалуйста, не спрашивайте его.
eng: Please don't ask me about her.
rus: Не расспрашивай меня о ней, пожалуйста.
eng: Please don't ask me about her.
rus: Не спрашивай меня о ней, пожалуйста.
eng: Please don't ask me about her.
rus: Не спрашивайте меня о ней, пожалуйста.
eng: Please don't ask me about him.
rus: Не спрашивай меня о нём, пожалуйста.
eng: Please don't ask me about him.
rus: Не спрашивайте меня о нём, пожалуйста.
eng: Please don't ask me about him.
rus: Пожалуйста, не спрашивай меня о нём.
eng: Please don't ask me about them.
rus: Не спрашивай меня о них, пожалуйста.
eng: Please don't ask me about them.
rus: Не спрашивайте меня о них, пожалуйста.
eng: Please don't ask me about this again.
rus: Пожалуйста, не спрашивай меня больше об этом.
eng: Please don't ask me about Tom.
rus: Не спрашивай меня, пожалуйста, о Томе.
eng: Please don't ask me about Tom.
rus: Не спрашивайте меня, пожалуйста, о Томе.
eng: Please don't ask me any more questions.
rus: Пожалуйста, не задавай мне больше вопросов.
eng: Please don't ask me any more questions.
rus: Пожалуйста, не задавайте мне больше вопросов.
eng: Please don't ask me anything more.
rus: Пожалуйста, ни о чём меня больше не спрашивай.
eng: Please don't ask me that question again.
rus: Не задавай мне больше, пожалуйста, этот вопрос.
eng: Please don't ask me that question again.
rus: Не задавайте мне больше, пожалуйста, этот вопрос.
eng: Please don't ask me that.
rus: Пожалуйста, не проси меня об этом.
eng: Please don't ask me that.
rus: Пожалуйста, не просите меня об этом.
eng: Please don't ask me to do that.
rus: Не проси меня об этом, пожалуйста.
eng: Please don't ask me to do that.
rus: Не проси меня это делать, пожалуйста.
eng: Please don't ask me to do that.
rus: Не просите меня об этом, пожалуйста.
eng: Please don't ask me to do that.
rus: Не просите меня это делать, пожалуйста.
eng: Please don't ask me to do this again.
rus: Пожалуйста, не проси меня больше об этом.
eng: Please don't ask me to do this.
rus: Пожалуйста, не проси меня это сделать.
eng: Please don't ask me to do this.
rus: Пожалуйста, не просите меня это сделать.
eng: Please don't ask me to sing.
rus: Пожалуйста, не проси меня петь.
eng: Please don't ask me to sing.
rus: Пожалуйста, не просите меня петь.
eng: Please don't ask me.
rus: Не спрашивай меня, пожалуйста.
eng: Please don't ask me.
rus: Пожалуйста, не спрашивай.
eng: Please don't ask stupid questions. It's ridiculous.
rus: Пожалуйста, не задавай глупых вопросов, это смешно.
eng: Please don't ask that kind of question.
rus: Пожалуйста, не задавай таких вопросов.
eng: Please don't ask that kind of question.
rus: Пожалуйста, не задавайте таких вопросов.
eng: Please don't ask Tom.
rus: Не просите Тома, пожалуйста.
eng: Please don't ask Tom.
rus: Не проси Тома, пожалуйста.
eng: Please don't ask Tom.
rus: Не спрашивайте Тома, пожалуйста.
eng: Please don't ask Tom.
rus: Не спрашивай Тома, пожалуйста.
eng: Please don't ask unnecessary questions.
rus: Пожалуйста, не задавай ненужных вопросов.
eng: Please don't ask unnecessary questions.
rus: Пожалуйста, не задавайте ненужных вопросов.
eng: Please don't ask us to do that.
rus: Пожалуйста, не проси нас об этом.
eng: Please don't ask us to do that.
rus: Пожалуйста, не просите нас об этом.
eng: Please don't ask.
rus: Не спрашивай, пожалуйста.
eng: Please don't ask.
rus: Не спрашивайте, пожалуйста.
eng: Please don't ask.
rus: Пожалуйста, не спрашивай.
eng: Please don't ask.
rus: Пожалуйста, не спрашивайте.
eng: Please don't be afraid of me.
rus: Не бойся меня, пожалуйста.
eng: Please don't be afraid of me.
rus: Не бойтесь меня, пожалуйста.
eng: Please don't be afraid.
rus: Пожалуйста, не бойся.
eng: Please don't be afraid.
rus: Пожалуйста, не бойтесь.
eng: Please don't be angry at me.
rus: Не злись на меня, пожалуйста.
eng: Please, don't be angry at me!
rus: Не злись на меня, пожалуйста!
eng: Please don't be angry at me.
rus: Не злитесь на меня, пожалуйста.
eng: Please, don't be angry at me!
rus: Не злитесь на меня, пожалуйста!
eng: Please don't be angry at me.
rus: Не сердись на меня, пожалуйста.
eng: Please, don't be angry at me!
rus: Не сердись на меня, пожалуйста!
eng: Please don't be angry at me.
rus: Не сердитесь на меня, пожалуйста.
eng: Please, don't be angry at me!
rus: Не сердитесь на меня, пожалуйста!
eng: Please don't be angry.
rus: Не сердись, пожалуйста.
eng: Please don't be angry.
rus: Не сердитесь, пожалуйста.
eng: Please don't be angry.
rus: Пожалуйста, не сердись.
eng: Please, don't be concerned about it. It's just a formality.
rus: Пожалуйста, не беспокойтесь об этом. Это всего лишь формальность.
eng: Please don't be late.
rus: Не опаздывай, пожалуйста.
eng: Please don't be late.
rus: Не опаздывайте, пожалуйста.
eng: Please don't be late.
rus: Пожалуйста, не опаздывай.
eng: Please don't be late.
rus: Пожалуйста, не опаздывайте.
eng: Please don't be mad at me.
rus: Пожалуйста, не злись на меня.
eng: Please don't be mad at me.
rus: Пожалуйста, не сердись на меня.
eng: Please don't be mad.
rus: Не злись, пожалуйста.
eng: Please don't be mad.
rus: Не злитесь, пожалуйста.
eng: Please don't be mad.
rus: Пожалуйста, не злись.
eng: Please don't be offended.
rus: Пожалуйста, не обижайся.
eng: Please don't be offended.
rus: Пожалуйста, не обижайтесь.
eng: Please don't be sad any more.
rus: Не грусти больше, пожалуйста.
eng: Please don't be sad any more.
rus: Не грустите больше, пожалуйста.
eng: Please don't be sad.
rus: Не грусти, пожалуйста.
eng: Please don't be sad.
rus: Не грустите, пожалуйста.
eng: Please don't be upset.
rus: Не расстраивайся, пожалуйста.
eng: Please don't be upset.
rus: Пожалуйста, не расстраивайтесь.
eng: Please don't blame me.
rus: Не обвиняй меня, пожалуйста.
eng: Please don't blame me.
rus: Не обвиняйте меня, пожалуйста.
eng: Please don't blow your nose on the tablecloth.
rus: Не сморкайся в скатерть, пожалуйста.
eng: Please don't bother about lunch because I'm not hungry.
rus: Пожалуйста, не беспокойтесь насчет обеда, я не голоден.
eng: Please don't bother me.
rus: Не мешай мне, пожалуйста.
eng: Please don't bother me.
rus: Не мешайте мне, пожалуйста.
eng: Please don't bother me.
rus: Пожалуйста, не беспокойте меня.
eng: Please don't bother me.
rus: Пожалуйста, не приставай.
eng: Please don't bring alcoholic beverages into the stadium.
rus: Пожалуйста, не проносите на стадион алкогольные напитки.
eng: Please don't call her again.
rus: Не звони ей больше, пожалуйста.
eng: Please don't call her again.
rus: Не звоните ей больше, пожалуйста.
eng: Please don't call her again.
rus: Пожалуйста, не звони ей больше.
eng: Please don't call her again.
rus: Пожалуйста, не звоните ей больше.
eng: Please don't call him again.
rus: Не звони ему больше, пожалуйста.
eng: Please don't call him again.
rus: Не звоните ему больше, пожалуйста.
eng: Please don't call me again.
rus: Не звони мне больше, пожалуйста.
eng: Please don't call me again.
rus: Не звоните мне больше, пожалуйста.
eng: Please don't call me anymore.
rus: Пожалуйста, не звони мне больше.
eng: Please don't call me that.
rus: Не называй меня так, пожалуйста!
eng: Please don't call me that.
rus: Не называйте меня так, пожалуйста!
eng: Please don't call them again.
rus: Не звони им больше, пожалуйста.
eng: Please don't call them again.
rus: Не звоните им больше, пожалуйста.
eng: Please don't call Tom an idiot.
rus: Пожалуйста, не называйте Тома идиотом.
eng: Please don't call Tom an idiot.
rus: Пожалуйста, не называй Тома идиотом.
eng: Please don't call us again.
rus: Не звони нам больше, пожалуйста.
eng: Please don't call us again.
rus: Не звоните нам больше, пожалуйста.
eng: Please don't call us again.
rus: Пожалуйста, не звони нам больше.
eng: Please don't call us again.
rus: Пожалуйста, не звоните нам больше.
eng: Please don't change anything.
rus: Пожалуйста, ничего не меняй.
eng: Please don't change anything.
rus: Пожалуйста, ничего не меняйте.
eng: Please don't come in.
rus: Не входи, пожалуйста.
eng: Please don't come in.
rus: Не входите, пожалуйста.
eng: Please don't compare me with my brother.
rus: Пожалуйста, не сравнивайте меня с моим братом.
eng: Please don't cry again.
rus: Пожалуйста, больше не плачь.
eng: Please don't cry any more.
rus: Не плачь больше, пожалуйста.
eng: Please don't cry.
rus: Не плачь, пожалуйста.
eng: Please don't cry.
rus: Пожалуйста, не плачь.
eng: Please don't cry.
rus: Пожалуйста, не плачьте.
eng: Please don't cut in while I'm talking with him.
rus: Не вмешивайся, пожалуйста, когда я с ним разговариваю.
eng: Please don't cut yourself.
rus: Пожалуйста, не порежься.
eng: Please don't cut yourself.
rus: Пожалуйста, не порежьтесь.
eng: Please don't die.
rus: Не умирайте, пожалуйста.
eng: Please don't die!
rus: Пожалуйста, не умирай!
eng: Please don't die.
rus: Пожалуйста, не умирай.
eng: Please don't die!
rus: Пожалуйста, не умирайте!
eng: Please don't distract me from my work.
rus: Пожалуйста, не отвлекайте меня от работы.
eng: Please don't do anything else.
rus: Больше ничего не делай, пожалуйста.
eng: Please don't do anything else.
rus: Больше ничего не делайте, пожалуйста.
eng: Please don't do anything stupid.
rus: Пожалуйста, не делай глупостей.
eng: Please don't do anything stupid.
rus: Пожалуйста, не делайте глупостей.
eng: Please don't do it.
rus: Пожалуйста, не делайте этого.
eng: Please, don't do it.
rus: Пожалуйста, не делайте этого.
eng: Please don't do it.
rus: Пожалуйста, не делай этого.
eng: Please, don't do it.
rus: Прошу тебя, не делай этого.
eng: Please don't do that again.
rus: Пожалуйста, не делай так больше.
eng: Please don't do that anymore.
rus: Больше так не делай, пожалуйста.
eng: Please don't do that anymore.
rus: Больше так не делайте, пожалуйста.
eng: Please don't do that anymore.
rus: Больше так, пожалуйста, не делай.
eng: Please don't do that anymore.
rus: Больше так, пожалуйста, не делайте.
eng: Please don't do that by yourselves.
rus: Пожалуйста, не делайте этого сами.
eng: Please don't do that by yourselves.
rus: Пожалуйста, не делайте этого самостоятельно.
eng: Please don't do that now.
rus: Не делайте этого сейчас, пожалуйста.
eng: Please don't do that now.
rus: Не делай этого сейчас, пожалуйста.
eng: Please don't do that now.
rus: Пожалуйста, не надо этого сейчас делать.
eng: Please don't do that without me.
rus: Не делайте этого без меня, пожалуйста.
eng: Please don't do that without me.
rus: Не делай этого без меня, пожалуйста.
eng: Please don't do that.
rus: Пожалуйста, не делайте этого.
eng: Please don't do that.
rus: Пожалуйста, не делай этого.
eng: Please don't do this.
rus: Пожалуйста, не делайте этого.
eng: Please don't do this.
rus: Пожалуйста, не делай этого.
eng: Please don't drink from the bottle.
rus: Не пей из бутылки, пожалуйста.
eng: Please don't drink from the bottle.
rus: Не пейте из бутылки, пожалуйста.
eng: Please don't drink too much.
rus: Не пей слишком много, пожалуйста.
eng: Please don't drink too much.
rus: Не пейте слишком много, пожалуйста.
eng: Please don't drive so fast.
rus: Не веди так быстро, пожалуйста.
eng: Please, don't drive so fast.
rus: Не веди так быстро, пожалуйста.
eng: Please don't drive so fast.
rus: Не надо ехать так быстро, пожалуйста.
eng: Please, don't drive so fast.
rus: Не надо ехать так быстро, пожалуйста.
eng: Please don't drive so fast.
rus: Пожалуйста, не едь так быстро.
eng: Please don't drive so fast.
rus: Пожалуйста, не едьте так быстро.
eng: Please don't eat in my car.
rus: Не ешь в моей машине, пожалуйста.
eng: Please don't enter the room without knocking.
rus: Не входите в комнату без стука, пожалуйста.
eng: Please don't enter the room without knocking.
rus: Пожалуйста, не входите в комнату без стука.
eng: Please don't ever do that again.
rus: Никогда так, пожалуйста, больше не делайте.
eng: Please don't ever do that again.
rus: Пожалуйста, никогда больше так не делай.
eng: Please don't feed the animals.
rus: Пожалуйста, не кормите животных.
eng: Please don't feed the monkey.
rus: Пожалуйста, не кормите обезьяну.
eng: Please don't feed the pigeons.
rus: Пожалуйста, не кормите голубей.
eng: Please don't follow this advice.
rus: Не следуйте, пожалуйста, этому совету.
eng: Please don't follow this advice.
rus: Пожалуйста, не следуй этому совету.
eng: Please don't force me to do this.
rus: Пожалуйста, не заставляй меня это делать.
eng: Please don't force me to do this.
rus: Пожалуйста, не заставляйте меня делать это.
eng: Please don't force me to eat that.
rus: Пожалуйста, не заставляйте меня это есть.
eng: Please don't force me to go.
rus: Пожалуйста, не заставляйте меня идти.
eng: Please don't forget it!
rus: Не забудь об этом, пожалуйста!
eng: Please don't forget it!
rus: Не забудьте об этом, пожалуйста!
eng: Please don't forget it!
rus: Не забывай об этом, пожалуйста!
eng: Please don't forget it!
rus: Не забывайте об этом, пожалуйста!
eng: Please don't forget me.
rus: Не забывай меня, пожалуйста.
eng: Please don't forget me.
rus: Не забывайте меня, пожалуйста.
eng: Please don't forget punctuation.
rus: Пожалуйста, не забывайте о пунктуации.
eng: Please don't forget to close the windows.
rus: Не забудь, пожалуйста, закрыть окна.
eng: Please don't forget to close the windows.
rus: Не забудьте, пожалуйста, закрыть окна.
eng: Please don't forget to mail the letters.
rus: Не забудь, пожалуйста, опустить письма в почтовый ящик.
eng: Please don't forget to mail the letters.
rus: Не забудьте, пожалуйста, опустить письма в почтовый ящик.
eng: Please don't forget to mail the letters.
rus: Пожалуйста, не забудьте отправить письма.
eng: Please don't forget to mail this letter.
rus: Не забудь, пожалуйста, отправить это письмо.
eng: Please don't forget to mail this letter.
rus: Не забудьте, пожалуйста, отправить это письмо.
eng: Please don't forget to mail this letter.
rus: Пожалуйста, не забудьте отправить это письмо.
eng: Please don't forget to post the letter.
rus: Не забудь, пожалуйста, отправить письмо.
eng: Please don't forget to post the letter.
rus: Не забудьте, пожалуйста, отправить письмо.
eng: Please don't forget to put the letter into the mailbox.
rus: Пожалуйста, не забудьте положить письмо в почтовый ящик.
eng: Please don't forget to see him tomorrow.
rus: Пожалуйста, не забудь встретиться с ним завтра.
eng: Please don't forget to see him tomorrow.
rus: Пожалуйста, не забудь зайти к нему завтра.
eng: Please don't forget to shut the door.
rus: Пожалуйста, не забудь закрыть дверь.
eng: Please don't forget to shut the door.
rus: Пожалуйста, не забудьте закрыть дверь.
eng: Please don't forget to turn off the light before you go to bed.
rus: Не забудь, пожалуйста, выключить свет, перед тем как пойдёшь спать.
eng: Please don't forget to turn off the light before you go to bed.
rus: Пожалуйста, не забудьте выключить свет, перед тем как пойдёте спать.
eng: Please don't forget to write that letter.
rus: Пожалуйста, не забудь написать это письмо.
eng: Please don't forget to write that letter.
rus: Пожалуйста, не забудьте написать это письмо.
eng: Please don't forget to write the letter.
rus: Пожалуйста, не забудь написать письмо.
eng: Please don't forget your money.
rus: Не забудь деньги, пожалуйста.
eng: Please don't forget your money.
rus: Не забудьте деньги, пожалуйста.
eng: Please don't get angry if I criticize.
rus: Пожалуйста, не злись, если я начну критиковать.
eng: Please don't get angry.
rus: Не злись, пожалуйста.
eng: Please don't get angry.
rus: Не злитесь, пожалуйста.
eng: Please don't get me wrong.
rus: Пожалуйста, не пойми меня неправильно.
eng: Please don't get up.
rus: Не вставай, пожалуйста.
eng: Please don't get up.
rus: Не вставайте, пожалуйста.
eng: Please don't go away.
rus: Не уходи, пожалуйста.
eng: Please don't go away.
rus: Не уходите, пожалуйста.
eng: Please don't go away.
rus: Пожалуйста, не уходи.
eng: Please don't go. Don't leave me alone here.
rus: Пожалуйста, не ходи. Не оставляй меня здесь одного.
eng: Please don't go. Don't leave me alone here.
rus: Пожалуйста, не ходи. Не оставляй меня здесь одну.
eng: Please don't go. Don't leave me alone here.
rus: Пожалуйста, не ходите. Не оставляйте меня здесь одного.
eng: Please don't go. Don't leave me alone here.
rus: Пожалуйста, не ходите. Не оставляйте меня здесь одну.
eng: Please don't go home.
rus: Не ходи домой, пожалуйста.
eng: Please don't go home.
rus: Не ходите домой, пожалуйста.
eng: Please don't go in there.
rus: Не входите туда, пожалуйста.
eng: Please don't go in there.
rus: Не входи туда, пожалуйста.
eng: Please don't go to any expense on my account.
rus: Пожалуйста, не тратьтесь на меня.
eng: Please don't go.
rus: Пожалуйста, не ходи.
eng: Please don't go.
rus: Пожалуйста, не ходите.
eng: Please don't hang up.
rus: Не вешайте трубку, пожалуйста.
eng: Please don't hang up.
rus: Не вешай трубку, пожалуйста.
eng: Please don't hang up.
rus: Не кладите трубку, пожалуйста.
eng: Please don't hang up.
rus: Не клади трубку, пожалуйста.
eng: Please don't hate me.
rus: Пожалуйста, не надо меня ненавидеть.
eng: Please don't help Tom.
rus: Пожалуйста, не помогайте Тому.
eng: Please don't help Tom.
rus: Пожалуйста, не помогай Тому.
eng: Please don't hurry.
rus: Не спеши, пожалуйста.
eng: Please don't hurry.
rus: Не спешите, пожалуйста.
eng: Please don't hurry.
rus: Не торопись, пожалуйста.
eng: Please don't hurry.
rus: Не торопитесь, пожалуйста.
eng: Please don't hurt me.
rus: Не обижай меня, пожалуйста.
eng: Please don't hurt Tom.
rus: Не обижай Тома, пожалуйста.
eng: Please don't hurt Tom.
rus: Пожалуйста, не обижайте Тома.
eng: Please don't interrupt me, Tom.
rus: Том, пожалуйста, на перебивай меня.
eng: Please don't interrupt me when I am speaking.
rus: Пожалуйста, не перебивай меня, когда я говорю.
eng: Please don't interrupt me when I am speaking.
rus: Пожалуйста, не перебивайте меня, когда я говорю.
eng: Please don't interrupt me when I'm speaking.
rus: Пожалуйста, не перебивай меня, когда я говорю.
eng: Please don't interrupt me when I'm speaking.
rus: Пожалуйста, не перебивайте меня, когда я говорю.
eng: Please don't interrupt me while I'm talking.
rus: Пожалуйста, не перебивай меня, когда я говорю.
eng: Please don't interrupt me while I'm talking.
rus: Пожалуйста, не перебивайте меня.
eng: Please don't interrupt me.
rus: Не перебивай меня, пожалуйста!
eng: Please don't interrupt me.
rus: Пожалуйста, не перебивайте меня.
eng: Please don't interrupt!
rus: Не перебивай, пожалуйста!
eng: Please don't interrupt!
rus: Не перебивайте, пожалуйста!
eng: Please don't judge me.
rus: Пожалуйста, не суди меня.
eng: Please don't judge me.
rus: Пожалуйста, не судите меня.
eng: Please don't jump.
rus: Пожалуйста, не прыгай.
eng: Please don't kill me.
rus: Не убивай меня, пожалуйста.
eng: Please, don't kill me.
rus: Не убивайте меня, пожалуйста.
eng: Please don't kill me!
rus: Пожалуйста, не убивай меня!
eng: Please, don't kill me.
rus: Пожалуйста, не убивай меня.
eng: Please don't kill me!
rus: Пожалуйста, не убивайте меня!
eng: Please, don't kill me.
rus: Пожалуйста, не убивайте меня.
eng: Please don't laugh at me.
rus: Не смейся надо мной, пожалуйста.
eng: Please don't laugh at me.
rus: Не смейтесь надо мной, пожалуйста.
eng: Please don't laugh at us.
rus: Не смейся над нами, пожалуйста.
eng: Please don't laugh at us.
rus: Не смейтесь над нами, пожалуйста.
eng: Please don't lean out of the window when we're moving.
rus: Пожалуйста, не высовывайтесь из окна на ходу.
eng: Please don't leave like this.
rus: Пожалуйста, не уходи вот так.
eng: Please don't leave me again.
rus: Пожалуйста не покидай меня.
eng: Please don't leave me alone with her.
rus: Пожалуйста, не оставляй меня с ней наедине.
eng: Please don't leave me alone with her.
rus: Пожалуйста, не оставляйте меня с ней наедине.
eng: Please don't leave me alone with him.
rus: Пожалуйста, не оставляй меня с ним наедине.
eng: Please don't leave me alone with him.
rus: Пожалуйста, не оставляйте меня с ним наедине.
eng: Please don't leave me alone with Tom.
rus: Пожалуйста, не оставляй меня с Томом наедине.
eng: Please don't leave me alone.
rus: Не оставляй меня одного, пожалуйста.
eng: Please don't leave me alone.
rus: Не оставляй меня одну, пожалуйста.
eng: Please don't leave me alone.
rus: Не оставляйте меня одного, пожалуйста.
eng: Please don't leave me alone.
rus: Не оставляйте меня одну, пожалуйста.
eng: Please don't leave me here with Tom.
rus: Пожалуйста, не оставляй меня здесь с Томом.
eng: Please don't leave me! "It's too late, Mary."
rus: «Пожалуйста, не бросай меня!» — «Слишком поздно, Мэри».
eng: Please don't leave me with her.
rus: Пожалуйста, не оставляй меня с ней.
eng: Please don't leave me with her.
rus: Пожалуйста, не оставляйте меня с ней.
eng: Please don't leave me with him.
rus: Пожалуйста, не оставляй меня с ним.
eng: Please don't leave me with him.
rus: Пожалуйста, не оставляйте меня с ним.
eng: Please don't leave me with them.
rus: Пожалуйста, не оставляй меня с ними.
eng: Please don't leave me with them.
rus: Пожалуйста, не оставляйте меня с ними.
eng: Please don't leave me with Tom.
rus: Пожалуйста, не оставляй меня с Томом.
eng: Please don't leave me.
rus: Пожалуйста, не покидай меня.
eng: Please don't leave me.
rus: Пожалуйста, не покидайте меня.
eng: Please don't leave the bedroom window open.
rus: Пожалуйста, не оставляйте окно спальни открытым.
eng: Please don't leave the city.
rus: Не покидайте город, пожалуйста.
eng: Please don't leave the door open.
rus: Не оставляйте дверь открытой, пожалуйста.
eng: Please don't leave the windows open.
rus: Пожалуйста, не оставляй окна открытыми.
eng: Please don't leave the windows open.
rus: Пожалуйста, не оставляйте окна открытыми.
eng: Please don't leave town.
rus: Не покидайте город, пожалуйста.
eng: Please don't leave valuable things here.
rus: Пожалуйста, не оставляйте здесь ценных вещей.
eng: Please don't leave without me.
rus: Пожалуйста, не уходите без меня.
eng: Please don't leave without us.
rus: Не уезжай без нас, пожалуйста.
eng: Please don't leave without us.
rus: Не уезжайте без нас, пожалуйста.
eng: Please don't leave without us.
rus: Не уходи без нас, пожалуйста.
eng: Please don't leave without us.
rus: Не уходите без нас, пожалуйста.
eng: Please don't leave.
rus: Не уезжай, пожалуйста.
eng: Please don't leave.
rus: Не уезжайте, пожалуйста.
eng: Please don't leave.
rus: Не уходи, пожалуйста.
eng: Please don't leave.
rus: Не уходите, пожалуйста.
eng: Please don't leave.
rus: Пожалуйста, не уходи.
eng: Please don't leave.
rus: Пожалуйста, не уходите.
eng: Please don't let me die.
rus: Прошу, не дай мне умереть.
eng: Please don't let this happen again.
rus: Пожалуйста, не дайте этому произойти вновь.
eng: Please don't let this happen again.
rus: Пожалуйста, не дайте этому произойти снова.
eng: Please don't let this happen again.
rus: Пожалуйста, не дай этому произойти вновь.
eng: Please don't let this happen again.
rus: Пожалуйста, не дай этому произойти снова.
eng: Please don't let Tom drive.
rus: Пожалуйста, не пускайте Тома за руль.
eng: Please don't let Tom drive.
rus: Пожалуйста, не пускай Тома за руль.
eng: Please don't lie to me, Tom.
rus: Том, не лги мне, пожалуйста.
eng: Please don't lie to me.
rus: Пожалуйста, не лги мне.
eng: Please don't lie to us.
rus: Пожалуйста, не лги нам.
eng: Please don't lie to us.
rus: Пожалуйста, не лгите нам.
eng: Please don't listen to her.
rus: Пожалуйста, не слушай её.
eng: Please don't listen to her.
rus: Пожалуйста, не слушайте её.
eng: Please don't listen to him.
rus: Пожалуйста, не слушай его.
eng: Please don't listen to him.
rus: Пожалуйста, не слушайте его.
eng: Please don't look at me like that.
rus: Пожалуйста, не смотри на меня так.
eng: Please don't look at me like that.
rus: Пожалуйста, не смотрите на меня так.
eng: Please don't lose patience.
rus: Пожалуйста, не теряйте терпение.
eng: Please don't make fun of me.
rus: Не смейся надо мной, пожалуйста.
eng: Please don't make fun of me.
rus: Не смейтесь надо мной, пожалуйста.
eng: Please don't make me ask her.
rus: Пожалуйста, не заставляй меня просить её.
eng: Please don't make me ask her.
rus: Пожалуйста, не заставляйте меня просить её.
eng: Please don't make me ask Tom.
rus: Пожалуйста, не заставляй меня просить Тома.
eng: Please don't make me ask Tom.
rus: Пожалуйста, не заставляй меня спрашивать Тома.
eng: Please don't make me do it.
rus: Пожалуйста, не заставляй меня делать это.
eng: Please don't make me do it.
rus: Пожалуйста, не заставляй меня это делать.
eng: Please don't make me do it.
rus: Пожалуйста, не заставляйте меня делать это.
eng: Please don't make me do it.
rus: Пожалуйста, не заставляйте меня это делать.
eng: Please don't make me do that.
rus: Пожалуйста, не вынуждай меня делать это.
eng: Please don't make me eat that.
rus: Не заставляй меня это есть, пожалуйста.
eng: Please don't make me eat that.
rus: Не заставляйте меня это есть, пожалуйста.
eng: Please don't make me eat that.
rus: Пожалуйста, не заставляй меня это есть.
eng: Please don't make me go there.
rus: Не заставляй меня туда ходить, пожалуйста.
eng: Please don't make me go there.
rus: Не заставляйте меня туда ходить, пожалуйста.
eng: Please don't make me help her.
rus: Пожалуйста, не заставляй меня ей помогать.
eng: Please don't make me help her.
rus: Пожалуйста, не заставляй меня помогать ей.
eng: Please don't make me help her.
rus: Пожалуйста, не заставляйте меня ей помогать.
eng: Please don't make me help her.
rus: Пожалуйста, не заставляйте меня помогать ей.
eng: Please don't make me help him.
rus: Пожалуйста, не заставляй меня ему помогать.
eng: Please don't make me help him.
rus: Пожалуйста, не заставляйте меня ему помогать.
eng: Please don't make me help them.
rus: Пожалуйста, не заставляй меня помогать им.
eng: Please don't make me help them.
rus: Пожалуйста, не заставляйте меня помогать им.
eng: Please don't make me sing.
rus: Пожалуйста, не заставляй меня петь.
eng: Please don't make me sing.
rus: Пожалуйста, не заставляйте меня петь.
eng: Please don't make much noise.
rus: Пожалуйста, не шуми сильно.
eng: Please don't make noise.
rus: Не шуми, пожалуйста.
eng: Please don't make noise.
rus: Не шумите, пожалуйста.
eng: Please don't make so much noise. I'm trying to work.
rus: Не шуми так, будь добр. Я пытаюсь поработать.
eng: Please don't make so much noise.
rus: Не шумите так, пожалуйста.
eng: Please don't make so much noise.
rus: Пожалуйста, не шуми так.
eng: Please don't make so much noise.
rus: Пожалуйста, не шумите так.
eng: Please don't make such a loud noise.
rus: Пожалуйста, не шуми так сильно.
eng: Please don't mind me.
rus: Пожалуйста, не обращайте на меня внимания.
eng: Please don't move.
rus: Пожалуйста, не двигайся.
eng: Please don't move.
rus: Пожалуйста, не двигайтесь.
eng: Please don't mumble.
rus: Не бурчи, пожалуйста.
eng: Please don't mumble.
rus: Не бурчите, пожалуйста.
eng: Please don't mumble.
rus: Пожалуйста, не бормочи.
eng: Please don't mumble.
rus: Пожалуйста, не бормочите.
eng: Please don't open that window.
rus: Пожалуйста, не открывайте то окно.
eng: Please don't open that window.
rus: Пожалуйста, не открывай то окно.
eng: Please don't open the door.
rus: Не открывай дверь, пожалуйста.
eng: Please don't open the door.
rus: Не открывайте дверь, пожалуйста.
eng: Please don't open the window.
rus: Пожалуйста, не открывай окно.
eng: Please don't open the window.
rus: Пожалуйста, не открывайте окно.
eng: Please don't open this window.
rus: Не открывай это окно, пожалуйста.
eng: Please don't open this window.
rus: Пожалуйста, не открывайте это окно.
eng: Please don't panic.
rus: Пожалуйста, без паники.
eng: Please don't panic.
rus: Пожалуйста, не паникуй.
eng: Please don't panic.
rus: Пожалуйста, не паникуйте.
eng: Please don't park here.
rus: Не паркуйтесь здесь, пожалуйста.
eng: Please don't play near the railroad tracks.
rus: Пожалуйста, не играйте возле железнодорожных путей.
eng: Please don't pour sugar into my coffee.
rus: Пожалуйста, не кладите мне в кофе сахар.
eng: Please don't pry into my personal affairs.
rus: Пожалуйста, не суй нос в мои личные дела.
eng: Please don't put it on the table.
rus: Пожалуйста, не клади это на стол.
eng: Please don't put that on the table.
rus: Пожалуйста, не кладите это на стол.
eng: Please don't put that on the table.
rus: Пожалуйста, не клади это на стол.
eng: Please don't put that on the table.
rus: Пожалуйста, не ставьте это на стол.
eng: Please don't put that on the table.
rus: Пожалуйста, не ставь это на стол.
eng: Please don't quit.
rus: Пожалуйста, не уходи.
eng: Please don't quit.
rus: Пожалуйста, не уходите.
eng: Please don't quote me.
rus: Пожалуйста, не цитируй меня.
eng: Please don't quote me.
rus: Пожалуйста, не цитируйте меня.
eng: Please don't run about the room.
rus: Пожалуйста, не бегайте по комнате.
eng: Please don't run away from me.
rus: Не убегай от меня, пожалуйста.
eng: Please don't run away from me.
rus: Не убегайте от меня, пожалуйста.
eng: Please don't run in the classroom.
rus: Пожалуйста, не бегай в классе.
eng: Please don't run in the classroom.
rus: Пожалуйста, не бегайте в классе.
eng: Please don't run in the classroom.
rus: Пожалуйста, не бегайте по классу.
eng: Please don't say anything more.
rus: Пожалуйста, ничего больше не говори.
eng: Please don't say anything to Tom about this.
rus: Пожалуйста, ничего не говори об этом Тому.
eng: Please don't say anything.
rus: Не говори ничего, пожалуйста.
eng: Please don't say anything.
rus: Пожалуйста, ничего не говорите.
eng: Please don't say such terrible things.
rus: Пожалуйста, не говорите такие ужасные вещи.
eng: Please don't say that again.
rus: Пожалуйста, не говори так больше.
eng: Please don't say that again.
rus: Пожалуйста, не говорите так больше.
eng: Please don't say that.
rus: Не говори так, пожалуйста.
eng: Please don't say your birthday is over.
rus: Пожалуйста, не говори, что твой день рождения прошёл.
eng: Please don't scream at me.
rus: Пожалуйста, не ори на меня.
eng: Please don't send me back home!
rus: Прошу, не отсылай меня назад домой!
eng: Please don't shoot me.
rus: Не стреляй в меня, пожалуйста.
eng: Please don't shoot me.
rus: Не стреляйте в меня, пожалуйста.
eng: Please don't shoot.
rus: Не стреляйте, пожалуйста!
eng: Please don't shoot.
rus: Пожалуйста, не стреляй.
eng: Please don't shoot.
rus: Пожалуйста, не стреляйте.
eng: Please don't shout.
rus: Пожалуйста, не кричи.
eng: Please don't sit on that bench.
rus: Пожалуйста, не сидите на той скамейке.
eng: Please don't sit there.
rus: Пожалуйста, не садись там.
eng: Please don't smoke in bed.
rus: Пожалуйста, не кури в постели.
eng: Please don't smoke in bed.
rus: Пожалуйста, не курите в постели.
eng: Please don't smoke too much.
rus: Пожалуйста, не кури слишком много.
eng: Please don't speak French anymore.
rus: Пожалуйста, не говорите больше по-французски.
eng: Please don't speak so fast.
rus: Не говори так быстро, пожалуйста.
eng: Please don't speak so fast.
rus: Не говорите так быстро, пожалуйста.
eng: Please don't speak so fast.
rus: Пожалуйста, не говорите так быстро.
eng: Please don't speak so loudly.
rus: Пожалуйста, не говори так громко.
eng: Please don't speak so loudly.
rus: Пожалуйста, не говорите так громко.
eng: Please don't speak to me.
rus: Пожалуйста, не говори со мной.
eng: Please don't speak to me.
rus: Пожалуйста, не говорите со мной.
eng: Please don't speak too quickly.
rus: Не говорите слишком быстро, пожалуйста.
eng: Please don't start yet.
rus: Не начинай пока, пожалуйста.
eng: Please don't start yet.
rus: Не начинайте пока, пожалуйста.
eng: Please don't stop.
rus: Не останавливайтесь, пожалуйста.
eng: Please don't stop.
rus: Пожалуйста, не останавливайся.
eng: Please don't take my life.
rus: Молю, не лишай меня жизни!
eng: Please don't take my life.
rus: Прошу, не отнимай мою жизнь!
eng: Please don't talk about me when I'm gone.
rus: Пожалуйста, не говори обо мне, когда меня нет.
eng: Please don't talk to the driver while he's driving.
rus: Пожалуйста, не говорите с водителем, когда он за рулём.
eng: Please don't talk.
rus: Не говори, пожалуйста.
eng: Please don't tell anybody about this.
rus: Не говори никому об этом, пожалуйста!
eng: Please don't tell anybody else.
rus: Не говори больше никому, пожалуйста.
eng: Please don't tell anybody else.
rus: Не говорите больше никому, пожалуйста.
eng: Please don't tell anybody I did that.
rus: Пожалуйста, не говори никому, что я это сделал.
eng: Please don't tell anybody I did that.
rus: Пожалуйста, не говорите никому, что я это сделал.
eng: Please don't tell anybody that I did that.
rus: Пожалуйста, не говори никому, что я это сделал.
eng: Please don't tell anybody that I did that.
rus: Пожалуйста, не говорите никому, что я это сделал.
eng: Please don't tell anybody what I just told you.
rus: Пожалуйста, не говори никому то, что я тебе только что сказал.
eng: Please don't tell anybody what I just told you.
rus: Пожалуйста, не говорите никому то, что я вам только что сказал.
eng: Please don't tell anybody.
rus: Не говори никому, пожалуйста.
eng: Please don't tell anybody.
rus: Не говорите никому, пожалуйста.
eng: Please don't tell anyone about this.
rus: Пожалуйста, не говори никому об этом.
eng: Please don't tell anyone about this.
rus: Пожалуйста, не говорите никому об этом.
eng: Please don't tell anyone else.
rus: Не говори больше никому, пожалуйста.
eng: Please don't tell anyone else.
rus: Не говорите больше никому, пожалуйста.
eng: Please don't tell anyone I did that.
rus: Пожалуйста, не говори никому, что я это сделал.
eng: Please don't tell anyone I did that.
rus: Пожалуйста, не говорите никому, что я это сделал.
eng: Please don't tell anyone I was here.
rus: Пожалуйста, не говори никому, что я здесь был.
eng: Please don't tell anyone I was here.
rus: Пожалуйста, не говорите никому, что я здесь был.
eng: Please don't tell anyone that I did that.
rus: Пожалуйста, не говори никому, что я это сделал.
eng: Please don't tell anyone that I did that.
rus: Пожалуйста, не говорите никому, что я это сделал.
eng: Please don't tell anyone where I am.
rus: Пожалуйста, не говори никому, где я.
eng: Please don't tell anyone yet.
rus: Пожалуйста, не говори никому пока.
eng: Please don't tell anyone!
rus: Не говори никому, пожалуйста!
eng: Please don't tell anyone.
rus: Не говори никому, пожалуйста.
eng: Please don't tell anyone!
rus: Не говорите никому, пожалуйста!
eng: Please don't tell Dad.
rus: Не рассказывай папе, пожалуйста.
eng: Please don't tell Dad.
rus: Не рассказывайте папе, пожалуйста.
eng: Please don't tell her. "I won't say anything."
rus: Пожалуйста, не говори ей. - "Я ничего не скажу".
eng: Please don't tell her.
rus: Пожалуйста, не говори ей.
eng: Please don't tell her.
rus: Пожалуйста, не говорите ей.
eng: Please don't tell him. "I won't say anything."
rus: Пожалуйста, не говори ему. - "Я ничего не скажу".
eng: Please don't tell him that I'm leaving.
rus: Не говори ему, что я уезжаю.
eng: Please don't tell him.
rus: Не говори ему, пожалуйста.
eng: Please don't tell him.
rus: Не говорите ему, пожалуйста.
eng: Please don't tell me to stop drinking.
rus: Прошу тебя, не говори мне "прекращай пить".
eng: Please don't tell me you're serious.
rus: Пожалуйста, не говори мне, что ты это серьёзно.
eng: Please don't tell me you're serious.
rus: Пожалуйста, не говорите мне, что вы это серьёзно.
eng: Please don't tell Mom.
rus: Не рассказывай маме, пожалуйста.
eng: Please don't tell Mom.
rus: Не рассказывайте маме, пожалуйста.
eng: Please don't tell Mom!
rus: Пожалуйста, не рассказывай маме!
eng: Please don't tell Mom!
rus: Пожалуйста, не рассказывай моей маме!
eng: Please don't tell my wife about this.
rus: Пожалуйста, не говори об этом моей жене.
eng: Please don't tell my wife.
rus: Пожалуйста, не говори моей жене.
eng: Please don't tell my wife.
rus: Пожалуйста, не говорите моей жене.
eng: Please don't tell Tom about our plan.
rus: Не рассказывайте Тому о нашем плане, пожалуйста.
eng: Please don't tell Tom about our plan.
rus: Не рассказывай Тому о нашем плане, пожалуйста.
eng: Please don't tell Tom about this.
rus: Пожалуйста, не говори Тому об этом.
eng: Please don't tell Tom about what happened.
rus: Пожалуйста, не рассказывайте Тому о том, что произошло.
eng: Please don't tell Tom about what happened.
rus: Пожалуйста, не рассказывай Тому о том, что произошло.
eng: Please don't tell Tom about what we did.
rus: Пожалуйста, не рассказывай Тому о том, что мы сделали.
eng: Please don't tell Tom anything.
rus: Пожалуйста, не говори ничего Тому.
eng: Please don't tell Tom anything.
rus: Пожалуйста, не говорите ничего Тому.
eng: Please don't tell Tom anything.
rus: Пожалуйста, не рассказывай ничего Тому.
eng: Please don't tell Tom anything.
rus: Пожалуйста, не рассказывайте ничего Тому.
eng: Please don't tell Tom I told you.
rus: Не говори, пожалуйста, Тому, что я тебе рассказал.
eng: Please don't tell Tom I told you.
rus: Не говорите, пожалуйста, Тому, что я вам рассказал.
eng: Please don't tell Tom what happened.
rus: Пожалуйста, не рассказывай Тому о том, что случилось.
eng: Please don't tell Tom where Mary went.
rus: Не говори, пожалуйста, Тому, куда Мэри пошла.
eng: Please don't tell Tom where Mary went.
rus: Не говорите, пожалуйста, Тому, куда Мэри пошла.
eng: Please don't tell Tom.
rus: Не говори, пожалуйста, Тому.
eng: Please don't tell Tom.
rus: Не говорите, пожалуйста, Тому.
eng: Please don't tell Tom.
rus: Пожалуйста, не рассказывайте Тому.
eng: Please don't tell Tom.
rus: Пожалуйста, не рассказывай Тому.
eng: Please don't throw anything out.
rus: Пожалуйста, не выбрасывай ничего.
eng: Please don't throw the bottle out the window.
rus: Пожалуйста, не выбрасывайте бутылку в окно.
eng: Please don't torment me any longer.
rus: Не мучай меня больше, пожалуйста.
eng: Please don't touch me.
rus: Пожалуйста, не прикасайтесь ко мне.
eng: Please don't touch the flowers.
rus: Пожалуйста, не дотрагивайся до цветов.
eng: Please don't touch the flowers.
rus: Пожалуйста, не дотрагивайтесь до цветов.
eng: Please don't touch the flowers.
rus: Пожалуйста, не касайся цветов.
eng: Please don't touch the flowers.
rus: Пожалуйста, не касайтесь цветов.
eng: Please don't touch the flowers.
rus: Пожалуйста, не трогайте цветы.
eng: Please don't touch the flowers.
rus: Пожалуйста, не трогай цветы.