DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Are you still listening to me?
rus: Вы меня ещё слушаете?
eng: Are you still listening to me?
rus: Ты меня ещё слушаешь?
eng: Are you still living here?
rus: Вы по-прежнему тут живёте?
eng: Are you still living here?
rus: Вы так тут и живёте?
eng: Are you still living here?
rus: Ты по-прежнему тут живёшь?
eng: Are you still living here?
rus: Ты так тут и живёшь?
eng: Are you still living in Australia?
rus: Вы всё ещё живёте в Австралии?
eng: Are you still living in Australia?
rus: Ты всё ещё живёшь в Австралии?
eng: Are you still living in Boston?
rus: Вы всё ещё живёте в Бостоне?
eng: Are you still living in Boston?
rus: Вы по-прежнему живёте в Бостоне?
eng: Are you still living in Boston?
rus: Вы так и живёте в Бостоне?
eng: Are you still living in Boston?
rus: Ты всё еще живёшь в Бостоне?
eng: Are you still living in Boston?
rus: Ты по-прежнему живёшь в Бостоне?
eng: Are you still living in Boston?
rus: Ты так и живёшь в Бостоне?
eng: Are you still living on Park Street?
rus: Вы так и живёте на Парковой улице?
eng: Are you still living on Park Street?
rus: Вы так и живёте на Парк-стрит?
eng: Are you still living on Park Street?
rus: Ты так и живёшь на Парковой улице?
eng: Are you still living on Park Street?
rus: Ты так и живёшь на Парк-стрит?
eng: Are you still living with your mom?
rus: Ты до сих пор живёшь с мамой?
eng: Are you still living with your parents?
rus: Ты всё ещё живёшь с родителями?
eng: Are you still living with your parents?
rus: Ты до сих пор живёшь с родителями?
eng: Are you still looking for a job?
rus: Вы всё ещё ищете работу?
eng: Are you still looking for a job?
rus: Ты всё ещё ищешь работу?
eng: Are you still looking for them?
rus: Вы всё ещё ищете их?
eng: Are you still looking for Tom?
rus: Вы всё ещё ищете Тома?
eng: Are you still looking for Tom?
rus: Ты всё ещё ищешь Тома?
eng: Are you still looking for your key?
rus: Вы всё ещё ищете свой ключ?
eng: Are you still looking for your key?
rus: Ты всё ещё ищешь свой ключ?
eng: Are you still mad at him?
rus: Ты всё ещё злишься на него?
eng: Are you still mad at me? "No, not at all."
rus: Вы всё ещё сердитесь на меня? - "Нет, совсем нет".
eng: Are you still mad at me? "No, not at all."
rus: Ты всё ещё сердишься на меня? — "Вовсе нет".
eng: Are you still mad at me?
rus: Вы на меня ещё злитесь?
eng: Are you still mad at me?
rus: Ты всё ещё на меня злишься?
eng: Are you still mad at me?
rus: Ты на меня ещё злишься?
eng: Are you still mad at them?
rus: Ты всё ещё злишься на них?
eng: Are you still mad at them?
rus: Ты всё ещё на них злишься?
eng: Are you still mad?
rus: Всё ещё злишься?
eng: Are you still mad?
rus: Вы ещё злитесь?
eng: Are you still mad?
rus: Ты ещё злишься?
eng: Are you still making progress?
rus: Вы всё ещё делаете успехи?
eng: Are you still making progress?
rus: Ты всё ещё делаешь успехи?
eng: Are you still married to Tom?
rus: Ты всё ещё замужем за Томом?
eng: Are you still married?
rus: Вы всё ещё женаты?
eng: Are you still married?
rus: Вы всё ещё замужем?
eng: Are you still married?
rus: Ты всё ещё женат?
eng: Are you still married?
rus: Ты всё ещё замужем?
eng: Are you still nauseous?
rus: Тебя всё ещё тошнит?
eng: Are you still nervous?
rus: Вы всё ещё нервничаете?
eng: Are you still nervous?
rus: Ты всё ещё нервничаешь?
eng: Are you still not feeling well?
rus: Вы всё ещё не очень хорошо себя чувствуете?
eng: Are you still not feeling well?
rus: Ты всё ещё не очень хорошо себя чувствуешь?
eng: Are you still not ready?
rus: Вы ещё не готовы?
eng: Are you still not ready?
rus: Ты ещё не готов?
eng: Are you still not ready?
rus: Ты ещё не готова?
eng: Are you still on a diet?
rus: Вы до сих пор на диете?
eng: Are you still on a diet?
rus: Вы ещё на диете?
eng: Are you still on a diet?
rus: Вы по-прежнему на диете?
eng: Are you still on a diet?
rus: Ты до сих пор на диете?
eng: Are you still on a diet?
rus: Ты ещё на диете?
eng: Are you still on a diet?
rus: Ты по-прежнему на диете?
eng: Are you still on the list?
rus: Вы всё ещё в списке?
eng: Are you still on the list?
rus: Ты всё ещё в списке?
eng: Are you still on the team?
rus: Вы всё ещё в команде?
eng: Are you still on the team?
rus: Ты всё ещё в команде?
eng: Are you still on vacation?
rus: Вы ещё в отпуске?
eng: Are you still on vacation?
rus: Ты ещё в отпуске?
eng: Are you still open?
rus: Вы ещё открыты?
eng: Are you still open?
rus: Вы ещё работаете?
eng: Are you still planning on going back to Boston?
rus: Вы всё ещё планируете вернуться в Бостон?
eng: Are you still planning on going back to Boston?
rus: Ты всё ещё планируешь вернуться в Бостон?
eng: Are you still planning on staying?
rus: Вы всё ещё планируете остаться?
eng: Are you still planning on staying?
rus: Ты всё ещё планируешь остаться?
eng: Are you still planning to marry Tom?
rus: Вы всё еще собираетесь выйти за Тома?
eng: Are you still planning to quit your job?
rus: Вы всё ещё собираетесь бросить свою работу?
eng: Are you still planning to quit your job?
rus: Ты всё ещё собираешься бросить свою работу?
eng: Are you still planning to quit your job?
rus: Ты всё ещё собираешься оставить свою работу?
eng: Are you still playing golf?
rus: Вы всё ещё играете в гольф?
eng: Are you still playing golf?
rus: Ты всё ещё играешь в гольф?
eng: Are you still playing golf?
rus: Ты ещё играешь в гольф?
eng: Are you still playing the bassoon?
rus: Ты всё ещё играешь на фаготе?
eng: Are you still playing the guitar?
rus: Вы всё ещё играете на гитаре?
eng: Are you still playing the guitar?
rus: Вы ещё играете на гитаре?
eng: Are you still playing the guitar?
rus: Ты ещё играешь на гитаре?
eng: Are you still sad?
rus: Вам всё ещё грустно?
eng: Are you still sad?
rus: Тебе всё ещё грустно?
eng: Are you still scared?
rus: Вы всё ещё напуганы?
eng: Are you still scared?
rus: Ты всё ещё напуган?
eng: Are you still scared?
rus: Ты всё ещё напугана?
eng: Are you still seeing a therapist?
rus: Ты по-прежнему посещаешь психотерапевта?
eng: Are you still seeing the same girl?
rus: Ты всё ещё встречаешься с той же девушкой?
eng: Are you still seeing Tom?
rus: Ты ещё видишься с Томом?
eng: Are you still sick?
rus: Вы до сих пор болеете?
eng: Are you still sick?
rus: Вы ещё болеете?
eng: Are you still sick?
rus: Вы ещё больны?
eng: Are you still sick?
rus: Ты до сих пор болен?
eng: Are you still sick?
rus: Ты ещё болеешь?
eng: Are you still sick?
rus: Ты ещё болен?
eng: Are you still sleepy?
rus: Вы ещё хотите спать?
eng: Are you still sleepy?
rus: Ты всё еще сонный?
eng: Are you still sleepy?
rus: Ты ещё хочешь спать?
eng: Are you still studying French?
rus: Ты всё ещё изучаешь французский?
eng: Are you still sure?
rus: Вы всё ещё уверены?
eng: Are you still sure?
rus: Ты всё ещё уверен?
eng: Are you still taking pictures?
rus: Вы ещё фотографируете?
eng: Are you still taking pictures?
rus: Ты ещё фотографируешь?
eng: Are you still talking about me?
rus: Вы всё ещё про меня говорите?
eng: Are you still there?
rus: Вы всё ещё там?
eng: Are you still there?
rus: Вы ещё там?
eng: Are you still there?
rus: Ты всё ещё там?
eng: Are you still there?
rus: Ты ещё там?
eng: Are you still thinking about applying to Harvard?
rus: Ты всё ещё собираешься поступать в Гарвард?
eng: Are you still thirsty?
rus: Вы ещё хотите пить?
eng: Are you still thirsty?
rus: Ты ещё хочешь пить?
eng: Are you still together?
rus: Вы ещё вместе?
eng: Are you still Tom's friend?
rus: Вы с Томом по-прежнему друзья?
eng: Are you still unlucky?
rus: Вам всё ещё не везёт?
eng: Are you still unlucky?
rus: Вам по-прежнему не везёт?
eng: Are you still unlucky?
rus: Тебе всё ещё не везёт?
eng: Are you still unlucky?
rus: Тебе по-прежнему не везёт?
eng: Are you still upset about what happened?
rus: Вы всё ещё расстроены из-за того, что случилось?
eng: Are you still upset?
rus: Ты всё ещё расстроен?
eng: Are you still upset?
rus: Ты всё ещё расстроена?
eng: Are you still up?
rus: Вы всё ещё на ногах?
eng: Are you still up?
rus: Вы ещё на ногах?
eng: Are you still up?
rus: Вы ещё не ложились?
eng: Are you still up?
rus: Вы так и не ложились?
eng: Are you still up?
rus: Ты всё ещё на ногах?
eng: Are you still up?
rus: Ты ещё на ногах?
eng: Are you still up?
rus: Ты ещё не ложился?
eng: Are you still up?
rus: Ты так и не ложился?
eng: Are you still waiting for the bus?
rus: Вы до сих пор ждёте автобус?
eng: Are you still waiting for the bus?
rus: Ты до сих пор автобус ждёшь?
eng: Are you still waiting for Tom?
rus: Вы всё ещё Тома ждёте?
eng: Are you still waiting for Tom?
rus: Вы до сих пор ждёте Тома?
eng: Are you still waiting for Tom?
rus: Ты всё ещё Тома ждёшь?
eng: Are you still waiting for Tom?
rus: Ты до сих пор ждёшь Тома?
eng: Are you still willing to risk that?
rus: Всё ещё желаете рискнуть?
eng: Are you still willing to risk that?
rus: Вы всё ещё хотите рискнуть?
eng: Are you still willing to risk that?
rus: Ты всё ещё хочешь рискнуть?
eng: Are you still with her?
rus: Ты всё ещё с ней?
eng: Are you still with her?
rus: Ты до сих пор с ней?
eng: Are you still with him?
rus: Ты всё ещё с ним?
eng: Are you still with him?
rus: Ты до сих пор с ним?
eng: Are you still with Tom?
rus: Ты всё ещё с Томом?
eng: Are you still working as a waiter?
rus: Вы всё ещё работаете официантом?
eng: Are you still working as a waiter?
rus: Ты всё ещё работаешь официантом?
eng: Are you still working for her?
rus: Ты всё ещё работаешь на неё?
eng: Are you still working for them?
rus: Вы всё ещё работаете на них?
eng: Are you still working for them?
rus: Ты всё ещё работаешь на них?
eng: Are you still working for Tom?
rus: Ты всё ещё работаешь у Тома?
eng: Are you still working for us?
rus: Вы всё ещё работаете на нас?
eng: Are you still working for us?
rus: Ты всё ещё работаешь на нас?
eng: Are you still working in Boston?
rus: Вы всё ещё работаете в Бостоне?
eng: Are you still working in Boston?
rus: Вы так и работаете в Бостоне?
eng: Are you still working in Boston?
rus: Ты всё ещё работаешь в Бостоне?
eng: Are you still working in Boston?
rus: Ты так и работаешь в Бостоне?
eng: Are you still working with her?
rus: Вы с ней ещё работаете?
eng: Are you still working with her?
rus: Ты с ней ещё работаешь?
eng: Are you still working with him?
rus: Вы всё ещё работаете с ним?
eng: Are you still working with him?
rus: Ты всё ещё работаешь с ним?
eng: Are you still working with them?
rus: Вы ещё работаете с ними?
eng: Are you still working with them?
rus: Ты ещё работаешь с ними?
eng: Are you still working with Tom?
rus: Вы всё ещё работаете вместе с Томом?
eng: Are you still working with Tom?
rus: Ты всё еще работаешь с Томом?
eng: Are you still working with Tom?
rus: Ты всё ещё работаешь с Томом?
eng: Are you still working?
rus: Вы всё ещё работаете?
eng: Are you still working?
rus: Ты всё ещё работаешь?
eng: Are you still worried?
rus: Вы всё ещё беспокоитесь?
eng: Are you still worried?
rus: Ты всё ещё беспокоишься?
eng: Are you stuck?
rus: Вы застряли?
eng: Are you stuck?
rus: Ты застрял?
eng: Are you students at this school?
rus: Вы учащиеся этой школы?
eng: Are you students at this school?
rus: Вы ученики этой школы?
eng: Are you students? "Yes, we are."
rus: «Вы студенты?» — «Да».
eng: Are you students?
rus: Вы студентки?
eng: Are you students?
rus: Вы студенты?
eng: Are you studying English every day?
rus: Вы каждый день занимаетесь английским?
eng: Are you studying English every day?
rus: Ты каждый день английским занимаешься?
eng: Are you studying English?
rus: Вы занимаетесь английским?
eng: Are you studying French?
rus: Вы изучаете французский?
eng: Are you studying French?
rus: Вы учите французский?
eng: Are you studying French?
rus: Ты изучаешь французский?
eng: Are you studying French?
rus: Ты учишь французский?
eng: Are you studying languages, too?
rus: Ты тоже учишь языки?
eng: Are you studying or are you working?
rus: Ты учишься или работаешь?
eng: Are you studying or working?
rus: Ты учишься или работаешь?
eng: Are you studying?
rus: Вы занимаетесь?
eng: Are you studying?
rus: Ты занимаешься?
eng: Are you studying?
rus: Ты учишься?
eng: Are you studying?
rus: Учишься?
eng: Are you stupid or what?
rus: Дурак, что ли?
eng: Are you stupid?
rus: Ты дурак?
eng: Are you stupid?
rus: Ты тупой?
eng: Are you suffering from too much excitement in your life? Are you experiencing too much happiness? Are you feeling too elated? Is everything around you going too well and you can't seem to contain it? Worry no more, because there is a cure. Watch Djokovic—Simon, 2016 Australian Open 4R.
rus: Страдаете от избытка в жизни энтузиазма? Испытываете слишком много счастья? Чрезмерно восторженны? Всё вокруг слишком здорово, и вы не можете сдерживаться? Не беспокойтесь — лечение есть. Посмотрите матч Джокович-Симон в 4-м круге Australian Open-2016.
eng: Are you suggesting another theory?
rus: Ты предлагаешь другое объяснение?
eng: Are you suggesting another theory?
rus: Ты предлагаешь другую теорию?
eng: Are you suggesting another theory?
rus: Ты предлагаешь иное объяснение?
eng: Are you suggesting I'm a liar?
rus: Ты намекаешь, что я лжец?
eng: Are you suggesting that I am not telling the truth?
rus: Ты полагаешь, что я не говорю правду?
eng: Are you superstitious?
rus: Вы суеверны?
eng: Are you superstitious?
rus: Ты суеверная?
eng: Are you superstitious?
rus: Ты суеверный?
eng: Are you sure about it?
rus: Ты уверен в этом?
eng: Are you sure about that?
rus: Вы в этом уверены?
eng: Are you sure about that?
rus: Ты в этом уверен?
eng: Are you sure about that?
rus: Ты в этом уверена?
eng: Are you sure about this, Tom?
rus: Ты в этом уверен, Том?
eng: Are you sure about this?
rus: Вы в этом уверены?
eng: Are you sure about this?
rus: Ты в этом уверен?
eng: Are you sure about this?
rus: Ты в этом уверена?
eng: Are you sure everyone's already left?
rus: Вы уверены, что все уже ушли?
eng: Are you sure everyone's already left?
rus: Ты уверен, что все уже ушли?
eng: Are you sure everything is okay?
rus: Вы уверены, что всё в порядке?
eng: Are you sure everything is okay?
rus: Вы уверены, что всё хорошо?
eng: Are you sure everything is okay?
rus: Ты уверена, что всё в порядке?
eng: Are you sure everything is okay?
rus: Ты уверена, что всё хорошо?
eng: Are you sure everything is okay?
rus: Ты уверен, что всё в порядке?
eng: Are you sure everything is okay?
rus: Ты уверен, что всё хорошо?
eng: Are you sure everything is OK?
rus: Вы уверены, что всё в порядке?
eng: Are you sure everything is OK?
rus: Вы уверены, что всё хорошо?
eng: Are you sure everything is OK?
rus: Ты уверена, что всё в порядке?
eng: Are you sure everything is OK?
rus: Ты уверена, что всё хорошо?
eng: Are you sure everything is OK?
rus: Ты уверен, что всё в порядке?
eng: Are you sure everything is OK?
rus: Ты уверен, что всё хорошо?
eng: Are you sure everything's all right?
rus: Вы уверены, что всё в порядке?
eng: Are you sure everything's all right?
rus: Ты уверен, что всё в порядке?
eng: Are you sure everything's OK?
rus: Вы уверены, что всё в порядке?
eng: Are you sure everything's OK?
rus: Точно всё хорошо?
eng: Are you sure everything's OK?
rus: Ты уверена, что всё в порядке?
eng: Are you sure everything's OK?
rus: Ты уверен, что всё в порядке?
eng: Are you sure he can do this?
rus: Вы уверены, что он может это сделать?
eng: Are you sure he can do this?
rus: Ты уверена, что он может это сделать?
eng: Are you sure he can do this?
rus: Ты уверена, что он способен на это?
eng: Are you sure he can do this?
rus: Ты уверен, что он может сделать это?
eng: Are you sure he can do this?
rus: Ты уверен, что он может это сделать?
eng: Are you sure he doesn't have a girlfriend?
rus: Вы уверены, что у него нет девушки?
eng: Are you sure he doesn't have a girlfriend?
rus: Ты уверен, что у него нет девушки?
eng: Are you sure her name is Mary?
rus: Вы уверены, что её зовут Мэри?
eng: Are you sure her name is Mary?
rus: Ты уверен, что её зовут Мэри?
eng: Are you sure her name was Mary?
rus: Вы уверены, что её звали Мэри?
eng: Are you sure her name was Mary?
rus: Ты уверен, что её звали Мэри?
eng: Are you sure he's not up to something? "Look, I appreciate your concern, I do, but we don't have enough reason to worry about this now."
rus: «Ты уверен, что он ничего не замышляет?» — «Послушай, спасибо тебе за заботу, правда, но у нас сейчас нет повода волноваться об этом».
eng: Are you sure his name is Tom?
rus: Ты уверена, что его зовут Том?
eng: Are you sure his name was Tom?
rus: Вы уверены, что его звали Томом?
eng: Are you sure his name was Tom?
rus: Вы уверены, что его Томом звали?
eng: Are you sure his name was Tom?
rus: Ты уверена, что его звали Томом?
eng: Are you sure his name was Tom?
rus: Ты уверен, что его звали Томом?
eng: Are you sure I can't help?
rus: Вы уверены, что я не могу помочь?
eng: Are you sure I can't help?
rus: Ты уверен, что я не могу помочь?
eng: Are you sure I'm the only Canadian here?
rus: Вы уверены, что я единственный канадец здесь?
eng: Are you sure it belongs to Tom?
rus: Вы уверены, что она принадлежит Тому?
eng: Are you sure it belongs to Tom?
rus: Вы уверены, что оно принадлежит Тому?
eng: Are you sure it belongs to Tom?
rus: Вы уверены, что он принадлежит Тому?
eng: Are you sure it belongs to Tom?
rus: Вы уверены, что это принадлежит Тому?
eng: Are you sure it belongs to Tom?
rus: Ты уверен, что она принадлежит Тому?
eng: Are you sure it belongs to Tom?
rus: Ты уверен, что оно принадлежит Тому?
eng: Are you sure it belongs to Tom?
rus: Ты уверен, что он принадлежит Тому?
eng: Are you sure it belongs to Tom?
rus: Ты уверен, что это принадлежит Тому?
eng: Are you sure it is a coincidence?
rus: Ты уверена, что это совпадение?
eng: Are you sure it'll work?
rus: Вы уверены, что это будет работать?
eng: Are you sure it'll work?
rus: Вы уверены, что это сработает?
eng: Are you sure it'll work?
rus: Ты уверен, что это будет работать?
eng: Are you sure it'll work?
rus: Ты уверен, что это сработает?
eng: Are you sure it's a coincidence?
rus: Ты уверена, что это совпадение?
eng: Are you sure it's all true?
rus: Вы уверены, что это всё правда?
eng: Are you sure it's all true?
rus: Ты уверена, что это всё правда?
eng: Are you sure it's all true?
rus: Ты уверен, что это всё правда?
eng: Are you sure it's here?
rus: Вы уверены, что это здесь?
eng: Are you sure it's here?
rus: Ты уверен, что это здесь?
eng: Are you sure it's hers?
rus: Вы уверены, что это её?
eng: Are you sure it's his?
rus: Вы уверены, что это его?
eng: Are you sure it's his?
rus: Ты уверена, что это его?
eng: Are you sure it's his?
rus: Ты уверен, что это его?
eng: Are you sure it's impossible?
rus: Вы уверены, что это невозможно?
eng: Are you sure it's impossible?
rus: Ты уверен, что это невозможно?
eng: Are you sure it's safe here?
rus: Ты уверен, что тут безопасно?
eng: Are you sure it's safe?
rus: Ты уверен, что это безопасно?
eng: Are you sure it was a ghost?
rus: Вы уверены, что это было привидение?
eng: Are you sure it was a ghost?
rus: Вы уверены, что это был призрак?
eng: Are you sure it was a ghost?
rus: Ты уверена, что это было привидение?
eng: Are you sure it was a ghost?
rus: Ты уверена, что это был призрак?
eng: Are you sure it was a ghost?
rus: Ты уверен, что это было привидение?
eng: Are you sure it was a ghost?
rus: Ты уверен, что это был призрак?
eng: Are you sure it was her?
rus: Вы уверены, что это была она?
eng: Are you sure it was her?
rus: Ты уверена, что это была она?
eng: Are you sure it was her?
rus: Ты уверен, что это была она?
eng: Are you sure it was him?
rus: Вы уверены, что это был он?
eng: Are you sure it was him?
rus: Ты уверена, что это был он?
eng: Are you sure it was him?
rus: Ты уверен, что это был он?
eng: Are you sure it was me?
rus: Вы уверены, что это был я?
eng: Are you sure it was me?
rus: Ты уверена, что это был я?
eng: Are you sure it was me?
rus: Ты уверен, что это был я?
eng: Are you sure it was them?
rus: Вы уверены, что это были они?
eng: Are you sure it was them?
rus: Ты уверена, что это были они?
eng: Are you sure it was them?
rus: Ты уверен, что это были они?
eng: Are you sure it was Tom and not Mary who did that?
rus: Вы уверены, что это Том сделал, а не Мэри?
eng: Are you sure it was Tom and not Mary who did that?
rus: Ты уверен, что это Том сделал, а не Мэри?
eng: Are you sure it was Tom who did this?
rus: Вы уверены, что это Том сделал?
eng: Are you sure it was Tom who did this?
rus: Ты уверена, что это Том сделал?
eng: Are you sure it was Tom who did this?
rus: Ты уверен, что это Том сделал?
eng: Are you sure it was Tom?
rus: Вы уверены, что это был Том?
eng: Are you sure it was Tom?
rus: Ты уверена, что это был Том?
eng: Are you sure it was Tom?
rus: Ты уверен, что это был Том?
eng: Are you sure nobody's around?
rus: Уверен, что никого нет рядом?
eng: Are you sure nobody's hurt?
rus: Вы уверены, что никто не пострадал?
eng: Are you sure of her coming on time?
rus: Ты уверен, что она придет вовремя?
eng: Are you sure of it?
rus: Ты в этом уверен?
eng: Are you sure of that?
rus: Вы в этом уверены?
eng: Are you sure of that?
rus: Ты в этом уверен?
eng: Are you sure of that?
rus: Ты в этом уверена?
eng: Are you sure of this?
rus: Вы в этом уверены?
eng: Are you sure of this?
rus: Ты в этом уверен?
eng: Are you sure of your answer?
rus: Вы уверены в своем ответе?
eng: Are you sure of your answer?
rus: Ты уверен в своём ответе?
eng: Are you sure one bottle of wine is going to be enough?
rus: Вы уверены, что одной бутылки вина будет достаточно?
eng: Are you sure one bottle of wine is going to be enough?
rus: Ты уверена, что одной бутылки вина будет достаточно?
eng: Are you sure one bottle of wine is going to be enough?
rus: Ты уверен, что одной бутылки вина будет достаточно?
eng: Are you sure she can do it?
rus: Ты уверен, что она может это сделать?
eng: Are you sure she can do it?
rus: Ты уверен, что она справится?
eng: Are you sure she can do this?
rus: Вы уверены, что она может это сделать?
eng: Are you sure she can do this?
rus: Ты уверена, что она может это сделать?
eng: Are you sure she can do this?
rus: Ты уверен, что она может это сделать?
eng: Are you sure she doesn't have a boyfriend?
rus: Вы уверены, что у неё нет парня?
eng: Are you sure she doesn't have a boyfriend?
rus: Ты уверена, что у неё нет парня?
eng: Are you sure she doesn't have a boyfriend?
rus: Ты уверен, что у неё нет парня?
eng: Are you sure that it belongs to Tom?
rus: Вы уверены, что она принадлежит Тому?
eng: Are you sure that it belongs to Tom?
rus: Вы уверены, что оно принадлежит Тому?
eng: Are you sure that it belongs to Tom?
rus: Вы уверены, что он принадлежит Тому?
eng: Are you sure that it belongs to Tom?
rus: Вы уверены, что это принадлежит Тому?
eng: Are you sure that it belongs to Tom?
rus: Ты уверен, что она принадлежит Тому?
eng: Are you sure that it belongs to Tom?
rus: Ты уверен, что оно принадлежит Тому?
eng: Are you sure that it belongs to Tom?
rus: Ты уверен, что он принадлежит Тому?
eng: Are you sure that it belongs to Tom?
rus: Ты уверен, что это принадлежит Тому?
eng: Are you sure that it was Tom and not Mary who did that?
rus: Вы уверены, что это Том сделал, а не Мэри?
eng: Are you sure that it was Tom and not Mary who did that?
rus: Ты уверен, что это Том сделал, а не Мэри?
eng: Are you sure that it was Tom?
rus: Вы уверены, что это был Том?
eng: Are you sure that it was Tom?
rus: Ты уверен, что это был Том?
eng: Are you sure that Ken is busy now?
rus: Вы уверены, что Кен сейчас занят?
eng: Are you sure that Ken is busy now?
rus: Ты уверена, что Кен сейчас занят?
eng: Are you sure that Ken is busy now?
rus: Ты уверен, что Кен сейчас занят?
eng: Are you sure that man is a doctor?
rus: Вы уверены, что тот мужчина — врач?
eng: Are you sure that man is a doctor?
rus: Вы уверены, что тот человек — врач?
eng: Are you sure that man is a doctor?
rus: Ты уверена, что тот мужчина — врач?
eng: Are you sure that man is a doctor?
rus: Ты уверена, что тот человек — врач?
eng: Are you sure that man is a doctor?
rus: Ты уверен, что тот мужчина — врач?
eng: Are you sure that man is a doctor?
rus: Ты уверен, что тот человек — врач?
eng: Are you sure that man's name is Tom?
rus: Вы уверены, что мужчину зовут Том?
eng: Are you sure that's a good idea?
rus: Вы уверены, что это хорошая идея?
eng: Are you sure that's a good idea?
rus: Ты уверена, что это хорошая идея?
eng: Are you sure that's a good idea?
rus: Ты уверен, что это хорошая идея?
eng: Are you sure that's all?
rus: Вы уверены, что это всё?
eng: Are you sure that's all?
rus: Ты уверена, что это всё?
eng: Are you sure that's all?
rus: Ты уверен, что это всё?
eng: Are you sure that's enough?
rus: Вы уверены, что этого достаточно?
eng: Are you sure that's enough?
rus: Ты уверена, что этого хватит?
eng: Are you sure that's enough?
rus: Ты уверен, что этого достаточно?
eng: Are you sure that's necessary?
rus: Вы уверены, что это необходимо?
eng: Are you sure that's necessary?
rus: Ты уверена, что это необходимо?
eng: Are you sure that's necessary?
rus: Ты уверен, что это необходимо?
eng: Are you sure that's safe?
rus: Вы уверены, что это безопасно?
eng: Are you sure that's safe?
rus: Ты уверен, что это безопасно?
eng: Are you sure that's Tom?
rus: Вы уверены, что это Том?
eng: Are you sure that's Tom?
rus: Ты уверен, что это Том?
eng: Are you sure that's what Tom said?
rus: Вы уверены, что Том так и сказал?
eng: Are you sure that's what Tom said?
rus: Ты уверен, что Том так и сказал?
eng: Are you sure that's what you want?
rus: Вы уверены, что именно этого хотите?
eng: Are you sure that's what you want?
rus: Вы уверены, что это то, чего вы хотите?
eng: Are you sure that's what you want?
rus: Ты уверен, что именно этого хочешь?
eng: Are you sure that's what you want?
rus: Ты уверен, что это то, чего ты хочешь?
eng: Are you sure that's yours?
rus: Вы уверены, что это ваше?
eng: Are you sure that's yours?
rus: Ты уверена, что это твоё?
eng: Are you sure that's yours?
rus: Ты уверен, что это твоё?
eng: Are you sure that that's yours?
rus: Вы уверены, что это ваше?
eng: Are you sure that that's yours?
rus: Ты уверена, что это твоё?
eng: Are you sure that that's yours?
rus: Ты уверен, что это твоё?
eng: Are you sure that this man is called Tom?
rus: Ты уверен, что этого мужчину зовут Том?
eng: Are you sure that Tom didn't do that?
rus: Вы уверены, что Том этого не делал?
eng: Are you sure that Tom didn't do that?
rus: Ты уверен, что Том этого не делал?
eng: Are you sure that Tom didn't see you?
rus: Вы уверены, что Том вас не видел?
eng: Are you sure that Tom didn't see you?
rus: Ты уверен, что Том тебя не видел?
eng: Are you sure that Tom didn't win?
rus: Вы уверены, что Том не выиграл?
eng: Are you sure that Tom didn't win?
rus: Вы уверены, что Том не победил?
eng: Are you sure that Tom didn't win?
rus: Ты уверен, что Том не выиграл?
eng: Are you sure that Tom is behind this?
rus: Ты уверена, что за этим стоит Том?
eng: Are you sure that Tom is going to be there?
rus: Вы уверены, что Том там будет?
eng: Are you sure that Tom is going to be there?
rus: Ты уверен, что Том там будет?
eng: Are you sure that Tom is here?
rus: Вы уверены, что Том здесь?
eng: Are you sure that Tom is here?
rus: Ты уверен, что Том здесь?
eng: Are you sure that Tom is in Australia now?
rus: Вы уверены, что Том сейчас в Австралии?
eng: Are you sure that Tom is in Australia now?
rus: Ты уверена, что Том сейчас в Австралии?
eng: Are you sure that Tom is in Australia now?
rus: Ты уверен, что Том сейчас в Австралии?
eng: Are you sure that Tom wants to do that?
rus: Вы уверены, что Том хочет это сделать?
eng: Are you sure that Tom wants to do that?
rus: Ты уверена, что Том хочет это сделать?
eng: Are you sure that Tom wants to do that?
rus: Ты уверен, что Том хочет это сделать?
eng: Are you sure that Tom wasn't the one who did that?
rus: Ты уверен, что это сделал не Том?
eng: Are you sure that you can do this by yourself?
rus: Вы уверены, что можете сделать это сами?
eng: Are you sure that you can do this by yourself?
rus: Ты уверена, что можешь сделать это сама?
eng: Are you sure that you can do this by yourself?
rus: Ты уверен, что можешь сделать это сам?
eng: Are you sure that you have enough money?
rus: Вы уверены, что вам хватит денег?
eng: Are you sure that you have enough money?
rus: Вы уверены, что у вас достаточно денег?
eng: Are you sure that you have enough money?
rus: Вы уверены, что у Вас достаточно денег?
eng: Are you sure that you have enough money?
rus: Ты уверен, что тебе хватит денег?
eng: Are you sure that you have enough money?
rus: Ты уверен, что у тебя достаточно денег?
eng: Are you sure that you haven't forgotten anything?
rus: Вы уверены, что ничего не забыли?
eng: Are you sure that you haven't forgotten anything?
rus: Ты уверена, что ничего не забыла?
eng: Are you sure that you haven't forgotten anything?
rus: Ты уверен, что ничего не забыл?
eng: Are you sure that you know me?
rus: Вы уверены, что знаете меня?
eng: Are you sure that you'll be all right?
rus: Вы уверены, что с вами всё будет в порядке?
eng: Are you sure that you'll be all right?
rus: Ты уверен, что с тобой всё будет в порядке?
eng: Are you sure that you want to do that?
rus: Вы уверены, что хотите это сделать?
eng: Are you sure that you want to do this?
rus: Вы уверены, что хотите это сделать?
eng: Are you sure that you want to do this?
rus: Ты уверен, что хочешь это сделать?
eng: Are you sure that you want to go there?
rus: Вы уверены, что хотите туда пойти?
eng: Are you sure that you want to go there?
rus: Ты уверена, что хочешь туда пойти?
eng: Are you sure that you want to go there?
rus: Ты уверен, что хочешь туда пойти?
eng: Are you sure that you want to know the truth?
rus: Вы уверены, что хотите знать правду?
eng: Are you sure that you want to know the truth?
rus: Ты уверена, что хочешь знать правду?
eng: Are you sure that you want to quit your job?
rus: Ты уверен, что хочешь оставить свою работу?
eng: Are you sure that you want to work with me?
rus: Вы уверены, что хотите со мной работать?
eng: Are you sure that you want to work with me?
rus: Ты уверен, что хочешь со мной работать?
eng: Are you sure the book is on this shelf?
rus: Вы уверены, что книга на этой полке?
eng: Are you sure the book is on this shelf?
rus: Ты уверена, что книга на этой полке?
eng: Are you sure the book is on this shelf?
rus: Ты уверен что книга на этой полке?
eng: Are you sure the boss will let us go home early?
rus: Вы уверены, что начальник отпустит нас домой пораньше?
eng: Are you sure the boss will let us go home early?
rus: Ты уверен, что начальник отпустит нас домой пораньше?
eng: Are you sure there's no meat in this soup?
rus: Вы уверены, что в этом супе нет мяса?
eng: Are you sure there's no meat in this soup?
rus: Ты уверена, что в этом супе нет мяса?
eng: Are you sure there's no meat in this soup?
rus: Ты уверен, что в этом супе нет мяса?
eng: Are you sure there's no possibility?
rus: Вы уверены, что нет никаких шансов?
eng: Are you sure there's no possibility?
rus: Уверен, что нет никаких шансов?
eng: Are you sure there's no solution?
rus: Вы уверены, что решения не существует?
eng: Are you sure there's no solution?
rus: Ты уверена, что решения не существует?
eng: Are you sure there's no solution?
rus: Ты уверен, что решения не существует?
eng: Are you sure there's nothing left to eat?
rus: Ты уверен, что есть больше нечего?
eng: Are you sure they can do this?
rus: Вы уверены, что они могут это сделать?
eng: Are you sure they can do this?
rus: Ты уверена, что они могут это сделать?
eng: Are you sure they can do this?
rus: Ты уверен, что они могут это сделать?
eng: Are you sure this information is reliable?
rus: Вы уверены, что это надёжная информация?
eng: Are you sure this information is reliable?
rus: Ты уверен, что это надёжная информация?
eng: Are you sure this is a good idea?
rus: Вы уверены, что это хорошая идея?
eng: Are you sure this is a good idea?
rus: Ты уверена, что это хорошая идея?
eng: Are you sure this is a good idea?
rus: Ты уверен, что это хорошая идея?
eng: Are you sure this is going to work?
rus: Вы уверены, что это сработает?
eng: Are you sure this is going to work?
rus: Ты уверен, что это сработает?
eng: Are you sure this isn't going to hurt?
rus: Точно не будет больно?
eng: Are you sure this isn't poison?
rus: Ты уверен, что это не яд?
eng: Are you sure this isn't some kind of mistake?
rus: Вы уверены, что это не какая-то ошибка?
eng: Are you sure this isn't some kind of mistake?
rus: Ты уверен, что это не какая-то ошибка?
eng: Are you sure this is OK?
rus: Ты уверен, что с этим всё в порядке?
eng: Are you sure this is OK?
rus: Ты уверен, что так нормально?
eng: Are you sure this is right?
rus: Вы уверены, что это правильно?
eng: Are you sure this is right?
rus: Ты уверен, что это правильно?
eng: Are you sure this is safe?
rus: Вы уверены, что это безопасно?
eng: Are you sure this is safe?
rus: Ты уверен, что это безопасно?
eng: Are you sure this is such a bright idea?
rus: Вы уверены, что это такая блестящая идея?
eng: Are you sure this is such a bright idea?
rus: Ты уверен, что это такая уж блестящая идея?
eng: Are you sure this is the best way to do it?
rus: Ты уверен, что это лучше всего сделать так?
eng: Are you sure this is the best way to do this?
rus: Вы уверены, что это наилучший способ?
eng: Are you sure this is the right address?
rus: Вы уверены, что это правильный адрес?
eng: Are you sure this is the right address?
rus: Ты уверен, что это правильный адрес?
eng: Are you sure this is the right number?
rus: Вы уверены, что это правильный номер?
eng: Are you sure this is the right number?
rus: Ты уверен, что это правильный номер?
eng: Are you sure this is the right room?
rus: Вы уверены, что это та комната?
eng: Are you sure this is the right room?
rus: Вы уверены, что это тот номер?
eng: Are you sure this is the right room?
rus: Ты уверен, что это та комната?
eng: Are you sure this is the right room?
rus: Ты уверен, что это тот номер?
eng: Are you sure this is the right train?
rus: Вы уверены, что это тот поезд?
eng: Are you sure this is the spot?
rus: Ты уверен, что это то место?
eng: Are you sure this is Tom's house?
rus: Вы уверены, что это дом Тома?
eng: Are you sure this is Tom's house?
rus: Ты уверен, что это дом Тома?
eng: Are you sure this is Tom's office?
rus: Вы уверены, что это офис Тома?
eng: Are you sure this is Tom's office?
rus: Ты уверен, что это офис Тома?
eng: Are you sure this is Tom's room?
rus: Вы уверены, что это комната Тома?
eng: Are you sure this is Tom's room?
rus: Ты уверена, что это комната Тома?
eng: Are you sure this is Tom's room?
rus: Ты уверен, что это комната Тома?
eng: Are you sure this is Tom's suitcase?
rus: Вы уверены, что это чемодан Тома?
eng: Are you sure this is Tom's suitcase?
rus: Ты уверен, что это чемодан Тома?
eng: Are you sure this is what you want?
rus: Вы уверены, что это то, чего Вы хотите?
eng: Are you sure this is what you want?
rus: Ты уверена, что это то, чего ты хочешь?
eng: Are you sure this is what you want?
rus: Ты уверен, что это то, чего ты хочешь?
eng: Are you sure this is where you parked your car?
rus: Ты уверен, что именно здесь припарковал свою машину?
eng: Are you sure this is where you parked your car?
rus: Ты уверен, что ты припарковал свою машину здесь?
eng: Are you sure this place is safe?
rus: Вы уверены, что это место безопасное?
eng: Are you sure this plan is going to work?
rus: Вы уверены, что этот план сработает?
eng: Are you sure this plan is going to work?
rus: Ты уверен, что этот план сработает?
eng: Are you sure this plan will work?
rus: Вы уверены, что этот план сработает?
eng: Are you sure this plan will work?
rus: Ты уверен, что этот план сработает?
eng: Are you sure this will work?
rus: Ты уверен, что это сработает?
eng: Are you sure those students are Canadians?
rus: Вы уверены, что те студенты - канадцы?
eng: Are you sure those students are Canadians?
rus: Ты уверен, что те студенты - канадцы?
eng: Are you sure Tom ate lunch?
rus: Вы уверены, что Том обедал?
eng: Are you sure Tom ate lunch?
rus: Ты уверен, что Том обедал?
eng: Are you sure Tom can do that?
rus: Вы уверены, что Том может это сделать?
eng: Are you sure Tom can do that?
rus: Ты уверен, что Том может это сделать?
eng: Are you sure Tom can do that?
rus: Ты уверен, что Том сможет это сделать?
eng: Are you sure Tom can do this by himself?
rus: Вы уверены, что Том сможет сделать это сам?
eng: Are you sure Tom can do this?
rus: Вы уверены, что Том может это сделать?
eng: Are you sure Tom can eat peanuts?
rus: Вы уверены, что Тому можно арахис?
eng: Are you sure Tom can eat peanuts?
rus: Ты уверен, что Тому можно арахис?
eng: Are you sure Tom can speak French?
rus: Ты уверен, что Том может по-французски говорить?
eng: Are you sure Tom can swim?
rus: Вы уверены, что Том умеет плавать?
eng: Are you sure Tom can swim?
rus: Ты уверен, что Том умеет плавать?
eng: Are you sure Tom didn't win?
rus: Вы уверены, что Том не выиграл?
eng: Are you sure Tom didn't win?
rus: Вы уверены, что Том не победил?
eng: Are you sure Tom didn't win?
rus: Ты уверен, что Том не выиграл?
eng: Are you sure Tom didn't win?
rus: Ты уверен, что Том не победил?
eng: Are you sure Tom did that?
rus: Вы уверены, что Том это сделал?
eng: Are you sure Tom did that?
rus: Ты уверена, что Том это сделал?
eng: Are you sure Tom did that?
rus: Ты уверен, что Том это сделал?
eng: Are you sure Tom doesn't have a girlfriend?
rus: Вы уверены, что у Тома нет девушки?
eng: Are you sure Tom doesn't have a girlfriend?
rus: Ты уверена, что у Тома нет девушки?
eng: Are you sure Tom doesn't have a girlfriend?
rus: Ты уверен, что у Тома нет девушки?
eng: Are you sure Tom is dead?
rus: Вы уверены, что Том мёртв?
eng: Are you sure Tom is dead?
rus: Ты уверен, что Том умер?
eng: Are you sure Tom is going to win?
rus: Вы уверены, что Том выиграет?
eng: Are you sure Tom is going to win?
rus: Вы уверены, что Том победит?
eng: Are you sure Tom is going to win?
rus: Ты уверен, что Том выиграет?
eng: Are you sure Tom is going to win?
rus: Ты уверен, что Том победит?
eng: Are you sure Tom is happy?
rus: Вы уверены, что Том счастлив?
eng: Are you sure Tom is happy?
rus: Ты уверена, что Том счастлив?
eng: Are you sure Tom is happy?
rus: Ты уверен, что Том счастлив?
eng: Are you sure Tom is here?
rus: Вы уверены, что Том здесь?
eng: Are you sure Tom is here?
rus: Ты уверен, что Том здесь?
eng: Are you sure Tom is in Australia now?
rus: Вы уверены, что Том сейчас в Австралии?
eng: Are you sure Tom is in Australia now?
rus: Ты уверена, что Том сейчас в Австралии?
eng: Are you sure Tom is in Australia now?
rus: Ты уверен, что Том сейчас в Австралии?
eng: Are you sure Tom isn't busy?
rus: Вы уверены, что Том не занят?
eng: Are you sure Tom isn't busy?
rus: Ты уверен, что Том не занят?
eng: Are you sure Tom isn't here?
rus: Вы уверены, что Тома здесь нет?
eng: Are you sure Tom isn't here?
rus: Ты уверен, что Тома здесь нет?
eng: Are you sure Tom is OK?
rus: Вы уверены, что Том в порядке?
eng: Are you sure Tom is OK?
rus: Ты уверен, что Том в порядке?
eng: Are you sure Tom is the person you saw?
rus: Вы уверены, что Том - тот человек, которого вы видели?
eng: Are you sure Tom is the person you saw?
rus: Ты уверен, что ты именно Тома видел?
eng: Are you sure Tom knows what he's doing?
rus: Вы уверены, что Том знает, что делает?
eng: Are you sure Tom knows what he's doing?
rus: Ты уверен, что Том знает, что делает?
eng: Are you sure Tom left?
rus: Вы уверены, что Том уехал?
eng: Are you sure Tom left?
rus: Вы уверены, что Том ушёл?
eng: Are you sure Tom left?
rus: Ты уверен, что Том уехал?
eng: Are you sure Tom left?
rus: Ты уверен, что Том ушёл?
eng: Are you sure Tom's going to be there?
rus: Вы уверены, что Том там будет?
eng: Are you sure Tom's going to be there?
rus: Ты уверен, что Том там будет?
eng: Are you sure Tom wants to do that?
rus: Вы уверены, что Том хочет это сделать?
eng: Are you sure Tom wants to do that?
rus: Ты уверена, что Том хочет это сделать?
eng: Are you sure Tom wants to do that?
rus: Ты уверен, что Том хочет это сделать?
eng: Are you sure Tom wants to win?
rus: Вы уверены, что Том хочет выиграть?
eng: Are you sure Tom wants to win?
rus: Вы уверены, что Том хочет победить?
eng: Are you sure Tom wants to win?
rus: Ты уверен, что Том хочет выиграть?
eng: Are you sure Tom wants to win?
rus: Ты уверен, что Том хочет победить?
eng: Are you sure Tom wasn't the one who did that?
rus: Ты уверен, что это сделал не Том?
eng: Are you sure Tom was the one who did that?
rus: Вы уверены, что это Том сделал?
eng: Are you sure Tom was the one who did that?
rus: Ты уверена, что это Том сделал?
eng: Are you sure Tom was the one who did that?
rus: Ты уверен, что это Том сделал?
eng: Are you sure Tom was the one who did this?
rus: Вы уверены, что это Том сделал?
eng: Are you sure Tom was the one who did this?
rus: Ты уверен, что это Том сделал?
eng: Are you sure Tom will let us do that?
rus: Вы уверены, что Том позволит нам это сделать?
eng: Are you sure Tom will let us do that?
rus: Ты уверен, что Том позволит нам это сделать?
eng: Are you sure Tom will let us help him?
rus: Вы уверены, что Том позволит нам ему помочь?
eng: Are you sure Tom will let us help him?
rus: Ты уверен, что Том позволит нам ему помочь?
eng: Are you sure Tom will win?
rus: Вы уверены, что Том выиграет?
eng: Are you sure Tom will win?
rus: Вы уверены, что Том победит?
eng: Are you sure Tom will win?
rus: Ты уверен, что Том выиграет?
eng: Are you sure Tom will win?
rus: Ты уверен, что Том победит?
eng: Are you sure Tom won't be busy?
rus: Вы уверены, что Том не будет занят?
eng: Are you sure Tom won't be busy?
rus: Ты уверен, что Том не будет занят?
eng: Are you sure Tom won't be here until 2:30?
rus: Вы уверены, что Том не будет здесь до 2:30?
eng: Are you sure Tom won't be here?
rus: Вы уверены, что Тома здесь не будет?
eng: Are you sure Tom won't be here?
rus: Ты уверена, что Тома здесь не будет?
eng: Are you sure Tom won't be here?
rus: Ты уверен, что Тома здесь не будет?
eng: Are you sure Tom won't remember anything?
rus: Вы уверены что Том ничего не вспомнит?
eng: Are you sure Tom won't remember anything?
rus: Ты уверен, что Том ни о чём не вспомнит?
eng: Are you sure Tom won't remember anything?
rus: Ты уверен, что Том ничего не вспомнит?
eng: Are you sure, Tom?
rus: Ты уверен, Том?
eng: Are you sure we can count on Tom?
rus: Вы уверены, что мы можем рассчитывать на Тома?
eng: Are you sure we can do this?
rus: Вы уверены, что мы можем это сделать?
eng: Are you sure we can do this?
rus: Ты уверен, что мы можем это сделать?
eng: Are you sure we can't repair this camera?
rus: Ты уверена, что мы не можем отремонтировать этот фотоаппарат?
eng: Are you sure we can't repair this camera?
rus: Ты уверен, что мы не можем отремонтировать этот фотоаппарат?
eng: Are you sure we can trust her?
rus: Вы уверены, что мы можем ей доверять?
eng: Are you sure we can trust her?
rus: Ты уверен, что мы можем ей доверять?
eng: Are you sure we can trust him?
rus: Вы уверены, что мы можем доверять ему?
eng: Are you sure we can trust him?
rus: Вы уверены, что мы можем ему доверять?
eng: Are you sure we can trust him?
rus: Ты уверена, что мы можем доверять ему?
eng: Are you sure we can trust him?
rus: Ты уверена, что мы можем ему доверять?
eng: Are you sure we can trust him?
rus: Ты уверен, что мы можем доверять ему?
eng: Are you sure we can trust him?
rus: Ты уверен, что мы можем ему доверять?
eng: Are you sure we can trust them?
rus: Вы уверены, что мы можем доверять им?
eng: Are you sure we can trust them?
rus: Вы уверены, что мы можем им доверять?
eng: Are you sure we can trust them?
rus: Ты уверена, что мы можем доверять им?
eng: Are you sure we can trust them?
rus: Ты уверен, что мы можем доверять им?
eng: Are you sure we can trust them?
rus: Ты уверен, что мы можем им доверять?
eng: Are you sure we can trust Tom?
rus: Вы уверены, что мы можем доверять Тому?
eng: Are you sure we can trust Tom?
rus: Ты уверен, что мы можем доверять Тому?
eng: Are you sure we have a meeting tomorrow?
rus: Вы уверены, что у нас завтра собрание?
eng: Are you sure we have enough beer?
rus: Ты уверен, что у нас достаточно пива?
eng: Are you sure we have enough food?
rus: Вы уверены, что у нас достаточно еды?
eng: Are you sure we have enough food?
rus: Ты уверен, что у нас достаточно еды?
eng: Are you sure we have enough money to buy everything?
rus: Ты уверен, что нам хватит денег, чтобы всё купить?
eng: Are you sure we have enough water?
rus: Вы уверены, что у нас достаточно воды?
eng: Are you sure we have enough water?
rus: Ты уверен, что у нас достаточно воды?
eng: Are you sure we have enough water?
rus: Уверен, что у нас достаточно воды?
eng: Are you sure we have not met before?
rus: Вы уверены, что мы раньше не встречались?
eng: Are you sure we have not met before?
rus: Ты уверен, что мы раньше не встречались?
eng: Are you sure we haven't met?
rus: Вы уверены, что мы не встречались?
eng: Are you sure we have time for this?
rus: Вы уверены, что у нас есть на это время?
eng: Are you sure we have time for this?
rus: Ты уверен, что у нас есть на это время?
eng: Are you sure we're allowed to do that?
rus: Вы уверены, что нам можно это делать?
eng: Are you sure we're allowed to do that?
rus: Ты уверен, что нам можно это делать?
eng: Are you sure we're allowed to swim here?
rus: Вы уверены, что нам можно здесь плавать?
eng: Are you sure we're allowed to swim here?
rus: Вы уверены, что нам разрешено здесь купаться?
eng: Are you sure we're allowed to swim here?
rus: Ты уверен, что нам можно здесь плавать?
eng: Are you sure we're allowed to swim here?
rus: Ты уверен, что нам разрешено здесь купаться?
eng: Are you sure we're doing the right thing?
rus: Вы уверены, что мы поступаем правильно?
eng: Are you sure we're doing the right thing?
rus: Ты уверен, что мы поступаем правильно?
eng: Are you sure we're going in the right direction?
rus: Ты уверен, что мы движемся в правильном направлении?
eng: Are you sure we're talking about the same person?
rus: Вы уверены, что мы говорим об одном и том же человеке?
eng: Are you sure we're talking about the same person?
rus: Ты уверен, что мы об одном и том же человеке говорим?
eng: Are you sure we should be doing this?
rus: Вы уверены, что нам следует это делать?
eng: Are you sure we should be doing this?
rus: Ты уверена, что нам следует это делать?
eng: Are you sure we should be doing this?
rus: Ты уверен, что нам следует это делать?
eng: Are you sure we've never met before?
rus: Вы уверены, что мы никогда раньше не встречались?
eng: Are you sure we've never met before?
rus: Ты уверена, что мы раньше никогда не встречались?
eng: Are you sure we've never met before?
rus: Ты уверен, что мы раньше никогда не встречались?
eng: Are you sure you and Tom have enough food?
rus: Вы уверены, что у вас с Томом достаточно еды?
eng: Are you sure you and Tom have enough food?
rus: Ты уверен, что у вас с Томом достаточно еды?
eng: Are you sure you and Tom have enough water?
rus: Вы уверены, что у вас с Томом достаточно воды?
eng: Are you sure you and Tom have enough water?
rus: Ты уверен, что у вас с Томом достаточно воды?
eng: Are you sure you and Tom haven't met?
rus: Вы уверены, что вы с Томом не встречались?
eng: Are you sure you and Tom haven't met?
rus: Ты уверен, что вы с Томом не встречались?
eng: Are you sure you aren't cold?
rus: Вам точно не холодно?
eng: Are you sure you aren't cold?
rus: Тебе точно не холодно?
eng: Are you sure you can do that by yourself?
rus: Ты уверен, что можешь это один сделать?
eng: Are you sure you can do that by yourself?
rus: Ты уверен, что сможешь это один сделать?
eng: Are you sure you can do that?
rus: Вы уверены, что можете это сделать?
eng: Are you sure you can do that?
rus: Вы уверены, что сможете это сделать?
eng: Are you sure you can do that?
rus: Ты уверена, что можешь это сделать?
eng: Are you sure you can do that?
rus: Ты уверена, что сможешь это сделать?
eng: Are you sure you can do that?
rus: Ты уверен, что можешь это сделать?
eng: Are you sure you can do that?
rus: Ты уверен, что сможешь это сделать?
eng: Are you sure you can do this by yourself?
rus: Вы уверены, что можете сделать это сами?
eng: Are you sure you can do this by yourself?
rus: Ты уверена, что можешь сделать это сама?
eng: Are you sure you can do this by yourself?
rus: Ты уверен, что можешь сделать это сам?
eng: Are you sure you can do this?
rus: Вы уверены, что можете это сделать?
eng: Are you sure you can do this?
rus: Вы уверены, что сможете это сделать?
eng: Are you sure you can do this?
rus: Ты уверена, что можешь это сделать?
eng: Are you sure you can do this?
rus: Ты уверена, что сможешь это сделать?
eng: Are you sure you can do this?
rus: Ты уверен, что можешь это сделать?
eng: Are you sure you can do this?
rus: Ты уверен, что сможешь это сделать?
eng: Are you sure you can handle the responsibility? There's lots of work involved.
rus: Вы уверены, что справитесь с ответственностью? Придётся много трудиться.
eng: Are you sure you can't come with me?
rus: Вы точно не сможете со мной пойти?
eng: Are you sure you can't come with me?
rus: Ты точно не сможешь со мной пойти?