DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom is very strict.
rus: Том очень строгий.
eng: Tom is very strong.
rus: Том очень сильный.
eng: Tom is very stubborn, isn't he?
rus: Том очень упрям, не правда ли?
eng: Tom is very stubborn.
rus: Том очень упёртый.
eng: Tom is very stubborn.
rus: Том очень упрямый.
eng: Tom is very stupid.
rus: Том очень глуп.
eng: Tom is very successful.
rus: Том очень успешен.
eng: Tom is very sure of himself.
rus: Том очень уверен в себе.
eng: Tom is very suspicious.
rus: Том очень недоверчивый.
eng: Tom is very talented, isn't he?
rus: Том очень талантлив, не правда ли?
eng: Tom is very talented.
rus: Том очень талантлив.
eng: Tom is very talkative.
rus: Том очень разговорчив.
eng: Tom is very tall and weighs 300 pounds.
rus: Том очень высокий и весит сто сорок килограмм.
eng: Tom is very tall.
rus: Том очень высокий.
eng: Tom is very thin.
rus: Том очень худой.
eng: Tom is very thirsty.
rus: Том очень хочет пить.
eng: Tom is very ticklish.
rus: Том очень боится щекотки.
eng: Tom is very timid.
rus: Том очень застенчив.
eng: Tom is very tired, and he's hungry.
rus: Том очень уставший, и он голоден.
eng: Tom is very tired, and he's hungry.
rus: Том очень устал, и он голоден.
eng: Tom is very tired.
rus: Том очень устал.
eng: Tom is very tolerant in his attitude toward religion.
rus: В религиозных вопросах Том проявляет большую терпимость.
eng: Tom is very trusting.
rus: Том очень доверчив.
eng: Tom is very trusting.
rus: Том очень доверчивый.
eng: Tom is very trustworthy.
rus: Том очень надёжный человек.
eng: Tom is very understanding.
rus: Том очень понимающий.
eng: Tom is very unhappy, isn't he?
rus: Том очень несчастен, не так ли?
eng: Tom is very unhappy with you.
rus: Том очень несчастен с тобою.
eng: Tom is very unhappy.
rus: Том очень несчастен.
eng: Tom is very unkind.
rus: Том очень злой.
eng: Tom is very unlikely to be late.
rus: Маловероятно, что Том опоздает.
eng: Tom is very unlikely to ever win.
rus: Вряд ли Том вообще когда-нибудь выиграет.
eng: Tom is very unpredictable when he's been drinking.
rus: Том совершенно непредсказуем, когда выпьет.
eng: Tom is very unpredictable.
rus: Том очень непредсказуем.
eng: Tom is very unpredictable.
rus: Том очень непредсказуемый.
eng: Tom is very unreliable.
rus: Том очень ненадёжен.
eng: Tom is very upset about what happened.
rus: Том очень расстроен случившимся.
eng: Tom is very upset by this.
rus: Том очень этим расстроен.
eng: Tom is very upset by what happened.
rus: Том очень расстроен из-за произошедшего.
eng: Tom is very upset by what happened.
rus: Том очень расстроен из-за случившегося.
eng: Tom is very upset by what happened.
rus: Том очень расстроен из-за того, что произошло.
eng: Tom is very upset by what Mary told him.
rus: Том очень расстроен тем, что ему сказала Мэри.
eng: Tom is very upset with Mary.
rus: Том очень раздосадован Мэри.
eng: Tom is very upset.
rus: Том очень расстроен.
eng: Tom is very, very angry.
rus: Том очень-очень сердит.
eng: Tom is very warmhearted.
rus: Том очень сердечный человек.
eng: Tom is very weak.
rus: Том очень слаб.
eng: Tom is very wealthy.
rus: Том очень богат.
eng: Tom is very wise.
rus: Том очень мудрый.
eng: Tom is very witty.
rus: Том очень остроумный.
eng: Tom is very worried about that.
rus: Том этим очень обеспокоен.
eng: Tom is very worried about the kids.
rus: Том очень беспокоится за детей.
eng: Tom is very worried about the kids.
rus: Том очень беспокоится за своих детей.
eng: Tom is very worried.
rus: Том очень обеспокоен.
eng: Tom is very young, isn't he?
rus: Том ведь очень молодой?
eng: Tom is very young, maybe too young.
rus: Том очень молод. Может быть, слишком молод.
eng: Tom is very young.
rus: Том очень молод.
eng: Tom is very young.
rus: Том очень юн.
eng: Tom is violent and dangerous.
rus: Том жесток и опасен.
eng: Tom is visually impaired.
rus: У Тома слабое зрение.
eng: Tom is volunteering to help.
rus: Том вызвался нам помочь.
eng: Tom is volunteering to help.
rus: Том готов нам добровольно помогать.
eng: Tom is volunteering to help.
rus: Том предлагает нам свою помощь.
eng: Tom is volunteering to help.
rus: Том предложил нам свою помощь.
eng: Tom is volunteering.
rus: Том вызвался добровольцем.
eng: Tom is volunteering.
rus: Том готов пойти добровольцем.
eng: Tom is voting.
rus: Том голосует.
eng: Tom is vulnerable.
rus: Том ранимый.
eng: Tom is waiting at the airport.
rus: Том ждёт в аэропорту.
eng: Tom is waiting at the bus stop.
rus: Том ждёт на автобусной остановке.
eng: Tom is waiting at the bus stop.
rus: Том стоит на автобусной остановке.
eng: Tom is waiting at the gate.
rus: Том ждёт у ворот.
eng: Tom is waiting downstairs.
rus: Том ждет внизу.
eng: Tom is waiting for an answer.
rus: Том ждёт ответа.
eng: Tom is waiting for an elevator.
rus: Том ждёт лифт.
eng: Tom is waiting for a reply.
rus: Том ждёт ответа.
eng: Tom is waiting for a telephone call.
rus: Том ждёт телефонного звонка.
eng: Tom is waiting for a tow truck.
rus: Том ждёт эвакуатор.
eng: Tom is waiting for everyone to leave.
rus: Том ждёт, когда все разойдутся.
eng: Tom is waiting for everyone to leave.
rus: Том ждёт, когда все уйдут.
eng: Tom is waiting for his friend.
rus: Том ждёт своего друга.
eng: Tom is waiting for Mary now.
rus: Том сейчас ждёт Мэри.
eng: Tom is waiting for Mary on the bridge.
rus: Том ждёт Мэри на мосту.
eng: Tom is waiting for Mary's answer.
rus: Том ждёт ответа Мэри.
eng: Tom is waiting for Mary's call.
rus: Том ждёт звонка Мэри.
eng: Tom is waiting for Mary to arrive.
rus: Том ждёт, когда придёт Мэри.
eng: Tom is waiting for Mary to arrive.
rus: Том ждёт прихода Мэри.
eng: Tom is waiting for Mary to call him.
rus: Том ждёт, когда Мэри ему позвонит.
eng: Tom is waiting for Mary to call.
rus: Том ждёт звонка Мэри.
eng: Tom is waiting for Mary to come home.
rus: Том ждёт, когда Мэри придёт домой.
eng: Tom is waiting for Mary to come.
rus: Том ждёт, когда придёт Мэри.
eng: Tom is waiting for Mary to leave.
rus: Том ждёт, когда Мэри уйдёт.
eng: Tom is waiting for Mary to return.
rus: Том ждёт, когда вернётся Мэри.
eng: Tom is waiting for Mary to return.
rus: Том ждёт, когда Мэри вернётся.
eng: Tom is waiting for Mary.
rus: Том ждёт Мэри.
eng: Tom is waiting for me at the bus stop.
rus: Том ждёт меня на автобусной остановке.
eng: Tom is waiting for me at the station square.
rus: На вокзальной площади меня ждёт Том.
eng: Tom is waiting for me in the lobby.
rus: Том ждёт меня в вестибюле.
eng: Tom is waiting for me in the lobby.
rus: Том ждёт меня в холле.
eng: Tom is waiting for me right now.
rus: Том ждет меня прямо сейчас.
eng: Tom is waiting for me there.
rus: Том ждёт меня там.
eng: Tom is waiting for me.
rus: Том ждёт меня.
eng: Tom is waiting for me.
rus: Том меня ждёт.
eng: Tom is waiting for my report.
rus: Том ждёт моего отчёта.
eng: Tom is waiting for somebody.
rus: Том кого-то ждёт.
eng: Tom is waiting for someone.
rus: Том кого-то ждёт.
eng: Tom is waiting for the bus.
rus: Том ждет автобуса.
eng: Tom is waiting for the ferry.
rus: Том ждёт парома.
eng: Tom is waiting for us in his office.
rus: Том ждёт нас у себя в офисе.
eng: Tom is waiting for us in the car.
rus: Том ждёт нас в машине.
eng: Tom is waiting for us in the car.
rus: Том ожидает нас в машине.
eng: Tom is waiting for us in the lobby.
rus: Том ждёт нас в вестибюле.
eng: Tom is waiting for us in the lobby.
rus: Том ждёт нас в холле.
eng: Tom is waiting for us in the park.
rus: Том ждёт нас в парке.
eng: Tom is waiting for you at home.
rus: Том ждёт вас дома.
eng: Tom is waiting for you at home.
rus: Том ждёт тебя дома.
eng: Tom is waiting for you at the bar.
rus: Том ждёт тебя в баре.
eng: Tom is waiting for you inside.
rus: Том ждёт вас внутри.
eng: Tom is waiting for you inside.
rus: Том ждёт тебя внутри.
eng: Tom is waiting for your answer.
rus: Том ждёт вашего ответа.
eng: Tom is waiting for your answer.
rus: Том ждёт твоего ответа.
eng: Tom is waiting for you to help him.
rus: Том ждёт, что вы ему поможете.
eng: Tom is waiting for you to help him.
rus: Том ждёт, что ты ему поможешь.
eng: Tom is waiting for you to leave.
rus: Том ждёт, когда вы уйдёте.
eng: Tom is waiting for you to leave.
rus: Том ждёт, когда ты уйдёшь.
eng: Tom is waiting for you to say something.
rus: Том ждёт, что вы что-то скажете.
eng: Tom is waiting for you to say something.
rus: Том ждёт, что ты что-то скажешь.
eng: Tom is waiting for you.
rus: Том вас ждёт.
eng: Tom is waiting for you.
rus: Том ждёт вас.
eng: Tom is waiting for you.
rus: Том ждёт тебя.
eng: Tom is waiting for you.
rus: Том тебя ждёт.
eng: Tom is waiting in front of the restaurant.
rus: Том ждёт перед рестораном.
eng: Tom is waiting in front of the school.
rus: Том ждёт перед школой.
eng: Tom is waiting in line.
rus: Том стоит в очереди.
eng: Tom is waiting inside.
rus: Том ждет внутри.
eng: Tom is waiting in the backyard.
rus: Том ждет на заднем дворе.
eng: Tom is waiting in the car.
rus: Том ждёт в машине.
eng: Tom is waiting in the conference room.
rus: Том ожидает в конференц-зале.
eng: Tom is waiting in the hallway.
rus: Том ждёт в коридоре.
eng: Tom is waiting in the hallway.
rus: Том ждёт в прихожей.
eng: Tom is waiting in the living room.
rus: Том ждёт в гостиной.
eng: Tom is waiting in your office.
rus: Том ждет у вас в офисе.
eng: Tom is waiting in your office.
rus: Том ждет у тебя в кабинете.
eng: Tom is waiting in your office.
rus: Том ждет у тебя в офисе.
eng: Tom is waiting on the porch.
rus: Том ждёт на крыльце.
eng: Tom is waiting outside.
rus: Том ждёт на улице.
eng: Tom is waiting outside.
rus: Том ждёт снаружи.
eng: Tom is waiting to see you.
rus: Том ждет вашей встречи.
eng: Tom is waiting to take you home.
rus: Том ждёт, чтобы отвезти тебя домой.
eng: Tom is waiting upstairs.
rus: Том ждёт наверху.
eng: Tom is waiting with Mary.
rus: Том ждет с Мэри.
eng: Tom is waiting.
rus: Том ждет.
eng: Tom is waiting.
rus: Том ждёт.
eng: Tom is waking up.
rus: Том просыпается.
eng: Tom is walking across the street.
rus: Том переходит улицу.
eng: Tom is walking across the street.
rus: Том переходит через улицу.
eng: Tom is walking behind Mary.
rus: Том идёт позади Мэри.
eng: Tom is walking down the corridor.
rus: Том идет по коридору.
eng: Tom is walking his dogs.
rus: Том выгуливает своих собак.
eng: Tom is walking his dogs.
rus: Том гуляет со своими собаками.
eng: Tom is walking his dogs.
rus: Том гуляет с собаками.
eng: Tom is walking his dog.
rus: Том выгуливает своего пса.
eng: Tom is walking his dog.
rus: Том выгуливает свою собаку.
eng: Tom is walking in this direction.
rus: Том идёт в этом направлении.
eng: Tom is walking slowly.
rus: Том идёт медленно.
eng: Tom is walking through the woods.
rus: Том идёт через лес.
eng: Tom is walking up the stairs.
rus: Том поднимается по лестнице.
eng: Tom is walking.
rus: Том шагает.
eng: Tom is wanted by the FBI for kidnapping.
rus: Тома разыскивает ФБР за похищение человека.
eng: Tom is wanted by the police.
rus: Тома разыскивает полиция.
eng: Tom is wanted for murder.
rus: Тома разыскивают за убийство.
eng: Tom is warming himself by the fire.
rus: Том греется у огня.
eng: Tom is washing dishes.
rus: Том моет посуду.
eng: Tom is washing his car.
rus: Том моет машину.
eng: Tom is washing his face.
rus: Том умывается.
eng: Tom is washing his hair.
rus: Том моет голову.
eng: Tom is washing his hands in the sink.
rus: Том моет руки в раковине.
eng: Tom is washing his hands.
rus: Том моет руки.
eng: Tom is washing the car.
rus: Том моет машину.
eng: Tom is washing the dishes now.
rus: Том сейчас моет тарелки.
eng: Tom is washing the dishes.
rus: Том моет посуду.
eng: Tom is washing your car.
rus: Том моет вашу машину.
eng: Tom is washing your car.
rus: Том моет твою машину.
eng: Tom is wasting his time.
rus: Том зря тратит своё время.
eng: Tom is wasting time.
rus: Том зря теряет время.
eng: Tom is wasting time.
rus: Том попусту тратит время.
eng: Tom is watching a movie on his computer.
rus: Том смотрит фильм на своём компьютере.
eng: Tom is watching a movie.
rus: Том смотрит кино.
eng: Tom is watching a telenovela.
rus: Том смотрит теленовеллу.
eng: Tom is watching beach volleyball.
rus: Том смотрит пляжный волейбол.
eng: Tom is watching golf.
rus: Том смотрит гольф.
eng: Tom is watching Mary.
rus: Том наблюдает за Мэри.
eng: Tom is watching Sesame Street.
rus: Том смотрит "Улицу Сезам".
eng: Tom is watching something on TV.
rus: Том что-то смотрит по телевизору.
eng: Tom is watching the boob tube.
rus: Том смотрит зомбоящик.
eng: Tom is watching the evening news.
rus: Том смотрит вечерние новости.
eng: Tom is watching them.
rus: Том наблюдает за ними.
eng: Tom is watching the news on TV.
rus: Том смотрит новости по телевизору.
eng: Tom is watching the news.
rus: Том смотрит новости.
eng: Tom is watching the Olympics.
rus: Том смотрит Олимпийские игры.
eng: Tom is watching the World Cup Final.
rus: Том смотрит финал чемпионата мира по футболу.
eng: Tom is watching TV in his room.
rus: Том смотрит телевизор в своей комнате.
eng: Tom is watching TV in his room.
rus: Том смотрит телевизор у себя в комнате.
eng: Tom is watching TV now.
rus: Том сейчас смотрит телевизор.
eng: Tom is watching TV right now.
rus: Том сейчас смотрит телевизор.
eng: Tom is watching TV.
rus: Том смотрит телевизор.
eng: Tom is watching us.
rus: Том наблюдает за нами.
eng: Tom is watching.
rus: Том наблюдает.
eng: Tom is watching.
rus: Том смотрит.
eng: Tom is watering his garden.
rus: Том поливает свой сад.
eng: Tom is watering the flowers.
rus: Том поливает цветы.
eng: Tom is watering the garden.
rus: Том поливает сад.
eng: Tom is watering the lawn.
rus: Том поливает газон.
eng: Tom is watering the plants.
rus: Том поливает цветы.
eng: Tom is waving a flag.
rus: Том машет флагом.
eng: Tom is waving a flag.
rus: Том размахивает флагом.
eng: Tom is waving his arms.
rus: Том машет руками.
eng: Tom is waving his arms.
rus: Том размахивает руками.
eng: Tom is way busier than I am.
rus: Том гораздо более занятой, чем я.
eng: Tom is way off the mark.
rus: Том попал пальцем в небо.
eng: Tom is way older than he looks.
rus: Том гораздо старше, чем выглядит.
eng: Tom is way out of your league.
rus: Том тебе совсем не ровня.
eng: Tom is way richer than I am.
rus: Том гораздо богаче меня.
eng: Tom is way richer than me.
rus: Том гораздо богаче меня.
eng: Tom is way taller than Mary.
rus: Том гораздо выше, чем Мэри.
eng: Tom is way taller than me, isn't he?
rus: Том ведь намного выше меня?
eng: Tom is weakening.
rus: Том слабеет.
eng: Tom is weak now, but his intellect is sound.
rus: Том теперь слаб, но ум у него ясный.
eng: Tom is weak.
rus: Том слаб.
eng: Tom is weak.
rus: Том слабый.
eng: Tom is wealthy.
rus: Том богат.
eng: Tom is wearing a bathrobe.
rus: Том в халате.
eng: Tom is wearing a bathrobe.
rus: Том одет в халат.
eng: Tom is wearing a black fedora.
rus: На голове у Тома чёрная фетровая шляпа.
eng: Tom is wearing a black hat.
rus: У Тома на голове чёрная шляпа.
eng: Tom is wearing a black leather jacket.
rus: Том в чёрной кожаной куртке.
eng: Tom is wearing a black leather jacket.
rus: Том в чёрном кожаном пиджаке.
eng: Tom is wearing a black shirt today.
rus: Том сегодня в чёрной рубашке.
eng: Tom is wearing a black tie.
rus: Том в чёрном галстуке.
eng: Tom is wearing a blue bandana on his head.
rus: У Тома на голове синяя бандана.
eng: Tom is wearing a blue sweater today.
rus: Том сегодня в синем свитере.
eng: Tom is wearing a blue sweater.
rus: Том в синем свитере.
eng: Tom is wearing a bulletproof vest.
rus: Том в бронежилете.
eng: Tom is wearing a cheap suit.
rus: Том в дешёвом костюме.
eng: Tom is wearing a cheap suit.
rus: Том одет в дешёвый костюм.
eng: Tom is wearing a coat that is too large for him.
rus: Том в пальто, которое ему велико.
eng: Tom is wearing a coat that's too large for him.
rus: Том носит пиджак, который слишком велик ему.
eng: Tom is wearing a cool-looking hat.
rus: Том в прикольной шляпе.
eng: Tom is wearing a cowboy hat.
rus: Том в ковбойской шляпе.
eng: Tom is wearing a gray suit with a red tie.
rus: Том одет в серый костюм с красным галстуком.
eng: Tom is wearing a gray suit.
rus: Том в сером костюме.
eng: Tom is wearing a hat.
rus: Том в шляпе.
eng: Tom is wearing a hearing aid.
rus: Том носит слуховой аппарат.
eng: Tom is wearing a leather jacket.
rus: Том в кожаной куртке.
eng: Tom is wearing a mask.
rus: На Томе маска.
eng: Tom is wearing a mask.
rus: Том в маске.
eng: Tom is wearing a new coat, isn't he?
rus: Том что, в новом пальто?
eng: Tom is wearing a new coat.
rus: Том в новом пальто.
eng: Tom is wearing a new hat.
rus: Том в новой шляпе.
eng: Tom is wearing a new uniform.
rus: Том в новой форме.
eng: Tom is wearing an expensive suit.
rus: Том в дорогом костюме.
eng: Tom is wearing an orange shirt.
rus: На Томе оранжевая рубашка.
eng: Tom is wearing a party hat.
rus: На Томе праздничный колпак.
eng: Tom is wearing a pirate costume.
rus: Том в костюме пирата.
eng: Tom is wearing a Red Cross button.
rus: Том носит значок Красного Креста.
eng: Tom is wearing a red sweater.
rus: На Томе красный свитер.
eng: Tom is wearing a red sweater.
rus: Том в красном свитере.
eng: Tom is wearing a red tie.
rus: Том в красном галстуке.
eng: Tom is wearing a sombrero.
rus: Том в сомбреро.
eng: Tom is wearing a sports coat.
rus: Том одет в спортивный пиджак.
eng: Tom is wearing a suit today.
rus: Том сегодня в костюме.
eng: Tom is wearing a suit.
rus: Том в костюме.
eng: Tom is wearing a sweater.
rus: Том в свитере.
eng: Tom is wearing a tie.
rus: Том в галстуке.
eng: Tom is wearing a tracksuit.
rus: Том одет в тренировочный костюм.
eng: Tom is wearing a trench coat.
rus: Том носит плащ.
eng: Tom is wearing a tuxedo.
rus: Том в смокинге.
eng: Tom is wearing a tux.
rus: Том в смокинге.
eng: Tom is wearing a uniform.
rus: Том одет в форму.
eng: Tom is wearing a very expensive watch.
rus: Том носит очень дорогие часы.
eng: Tom is wearing a white shirt.
rus: На Томе белая рубашка.
eng: Tom is wearing a white T-shirt.
rus: Том в белой футболке.
eng: Tom is wearing a wig.
rus: Том в парике.
eng: Tom is wearing a women's dress.
rus: Том носит женское платье.
eng: Tom is wearing black leather gloves.
rus: Том в синих кожаных перчатках.
eng: Tom is wearing black shoes.
rus: Том в чёрных ботинках.
eng: Tom is wearing black shoes.
rus: Том в чёрных туфлях.
eng: Tom is wearing blue.
rus: Том в синем.
eng: Tom is wearing clothes.
rus: Том в одежде.
eng: Tom is wearing dark brown shoes.
rus: Том в тёмно-коричневых ботинках.
eng: Tom is wearing expensive clothes.
rus: Том в дорогой одежде.
eng: Tom is wearing expensive clothes.
rus: Том дорого одет.
eng: Tom is wearing flip-flops.
rus: Том во вьетнамках.
eng: Tom is wearing flip-flops.
rus: Том в шлёпанцах.
eng: Tom is wearing gloves.
rus: Том в перчатках.
eng: Tom is wearing headphones.
rus: Том носит наушники.
eng: Tom is wearing his coat.
rus: Том одет в своё пальто.
eng: Tom is wearing jeans and a T-shirt.
rus: Том в джинсах и футболке.
eng: Tom is wearing jeans.
rus: Том в джинсах.
eng: Tom is wearing John's pajamas.
rus: Том в пижаме Джона.
eng: Tom is wearing John's shoes.
rus: Том в ботинках Джона.
eng: Tom is wearing John's sweater.
rus: Том в свитере Джона.
eng: Tom is wearing John's T-shirt.
rus: На Томе футболка Джона.
eng: Tom is wearing John's T-shirt.
rus: Том в футболке Джона.
eng: Tom is wearing leather shorts.
rus: На Томе кожаные шорты.
eng: Tom is wearing leather shorts.
rus: Том в кожаных шортах.
eng: Tom is wearing makeup.
rus: Том носит макияж.
eng: Tom is wearing moccasins.
rus: Том в мокасинах.
eng: Tom is wearing my cap.
rus: Том в моей шапке.
eng: Tom is wearing new shoes.
rus: Том в новых ботинках.
eng: Tom is wearing sandals.
rus: Том в сандалиях.
eng: Tom is wearing shorts.
rus: Том в шортах.
eng: Tom is wearing sunglasses.
rus: Том носит солнцезащитные очки.
eng: Tom is wearing suspenders.
rus: Том в подтяжках.
eng: Tom is wearing the hat that Mary gave him.
rus: Том в шляпе, которую ему подарила Мэри.
eng: Tom is wearing the same clothes as he was yesterday.
rus: Том в той же одежде, что и вчера.
eng: Tom is wearing the same clothes he wore yesterday.
rus: Том носит ту же одежду, которую он носил вчера.
eng: Tom is wearing the sunglasses he bought yesterday.
rus: Том в солнцезащитных очках, которые он купил вчера.
eng: Tom is wearing the tie I gave him.
rus: На Томе галстук, который я ему подарила.
eng: Tom is wearing thick glasses.
rus: На Томе очки с толстыми стёклами.
eng: Tom is wearing white socks.
rus: Том в белых носках.
eng: Tom is weird.
rus: Том странный.
eng: Tom is welcome here.
rus: Тому здесь рады.
eng: Tom is well aware of Mary's problems.
rus: Том прекрасно знает о проблемах Мэри.
eng: Tom is well aware of Mary's problems.
rus: Том прекрасно осведомлён о проблемах Мэри.
eng: Tom is well aware of the problem.
rus: Том прекрасно осведомлён о проблеме.
eng: Tom is well aware of the problem.
rus: Том прекрасно осознаёт проблему.
eng: Tom is well aware of what is going on at the office.
rus: Том прекрасно осведомлён о том, что происходит в офисе.
eng: Tom is well aware of what's happening.
rus: Том отдаёт себе полный отчёт в происходящем.
eng: Tom is well aware of what's happening.
rus: Том отдаёт себе полный отчёт в том, что происходит.
eng: Tom is well aware of what's happening.
rus: Том прекрасно знает о происходящем.
eng: Tom is well aware of what's happening.
rus: Том прекрасно понимает, что происходит.
eng: Tom is well aware of what's happening.
rus: Тому прекрасно известно о происходящем.
eng: Tom is well aware of what's happening.
rus: Тому прекрасно известно о том, что происходит.
eng: Tom is well dressed.
rus: Том хорошо одет.
eng: Tom is well-known in Boston.
rus: Том хорошо известен в Бостоне.
eng: Tom is well paid.
rus: Тому хорошо платят.
eng: Tom is well-read and can talk knowledgeably about almost any topic.
rus: Том хорошо начитан и может со знанием дела говорить практически на любую тему.
eng: Tom is wet.
rus: Том мокрый.
eng: Tom is wet.
rus: Том промок.
eng: Tom is wheezing.
rus: У Тома одышка.
eng: Tom is whispering something to Mary.
rus: Том что-то шепчет Мэри.
eng: Tom is whistling.
rus: Том насвистывает.
eng: Tom is white as a sheet.
rus: Том белый как полотно.
eng: Tom is wicked.
rus: Том злой.
eng: Tom is wide awake.
rus: Том полностью проснулся.
eng: Tom is willing to do almost anything for Mary.
rus: Том готов сделать почти всё для Мэри.
eng: Tom is willing to help us.
rus: Том желает нам помочь.
eng: Tom is willing to pay Mary whatever she asks for.
rus: Том готов заплатить Мэри всё, что она попросит.
eng: Tom is winded.
rus: Том запыхавшийся.
eng: Tom is winning the game.
rus: Том выигрывает игру.
eng: Tom is winning.
rus: Том выигрывает.
eng: Tom is winning.
rus: Том побеждает.
eng: Tom is wiping the table.
rus: Том вытирает стол.
eng: Tom is wiping the table.
rus: Том протирает стол.
eng: Tom is wiser than I am.
rus: Том мудрее меня.
eng: Tom is wiser than me.
rus: Том мудрее меня.
eng: Tom is wise.
rus: Том мудр.
eng: Tom is with a client.
rus: Том с клиентом.
eng: Tom is with a customer.
rus: Том с покупателем.
eng: Tom is with a patient.
rus: Том с пациентом.
eng: Tom is with friends.
rus: Том с друзьями.
eng: Tom is with her.
rus: Том с ней.
eng: Tom is with him.
rus: Том с ним.
eng: Tom is with his children.
rus: Том со своими детьми.
eng: Tom is with his friends.
rus: Том со своими друзьями.
eng: Tom is with his girlfriend.
rus: Том со своей девушкой.
eng: Tom is with his kids.
rus: Том со своими детьми.
eng: Tom is with his mother.
rus: Том с мамой.
eng: Tom is with his mother.
rus: Том со своей матерью.
eng: Tom is with his parents now.
rus: Том сейчас с родителями.
eng: Tom is with his parents.
rus: Том с родителями.
eng: Tom is with Mary, isn't he?
rus: Том ведь с Мэри?
eng: Tom is with Mary now, isn't he?
rus: Том ведь сейчас с Мэри?
eng: Tom is with Mary now.
rus: Том сейчас с Мэри.
eng: Tom is with Mary.
rus: Том с Мэри.
eng: Tom is with me every day.
rus: Том со мной каждый день.
eng: Tom is with me now.
rus: Том сейчас со мной.
eng: Tom is with me.
rus: Том со мной.
eng: Tom is with somebody I don't know.
rus: Том с кем-то, кого я не знаю.
eng: Tom is with somebody that I don't know.
rus: Том с кем-то, кого я не знаю.
eng: Tom is with somebody.
rus: Том кое с кем.
eng: Tom is with somebody.
rus: Том не один.
eng: Tom is with someone I don't know.
rus: Том с кем-то, кого я не знаю.
eng: Tom is with someone that I don't know.
rus: Том с кем-то, кого я не знаю.
eng: Tom is with them.
rus: Том с ними.
eng: Tom is with us.
rus: С нами Том.
eng: Tom is with us.
rus: Том с нами.
eng: Tom is witty.
rus: Том остроумен.
eng: Tom is wonderful.
rus: Том замечательный.
eng: Tom is working as an interpreter.
rus: Том работает переводчиком.
eng: Tom is working as a security guard.
rus: Том работает охранником.
eng: Tom is working as a software engineer.
rus: Том работает инженером-программистом.
eng: Tom is working as a taxi driver in Boston.
rus: Том работает в Бостоне таксистом.
eng: Tom is working as a waiter, but he's looking for a better job.
rus: Том работает официантом, но ищет работу получше.
eng: Tom is working as fast as he can.
rus: Том работает так быстро, как может.
eng: Tom is working as fast as he can.
rus: Том работает так быстро, как только может.
eng: Tom is working at a bank.
rus: Том работает в банке.
eng: Tom is working at a pet store.
rus: Том работает в зоомагазине.
eng: Tom is working at a restaurant.
rus: Том работает в ресторане.
eng: Tom is working at a supermarket now.
rus: Том сейчас работает в супермаркете.
eng: Tom is working at the garage.
rus: Том работает в гараже.
eng: Tom is working at the new restaurant on Park Street.
rus: Том работает в новом ресторане на Парковой улице.
eng: Tom is working at the new restaurant on Park Street.
rus: Том работает в новом ресторане на Парк-стрит.
eng: Tom is working at the supermarket.
rus: Том работает в супермаркете.
eng: Tom is working at this company now, isn't he?
rus: Том сейчас работает в этой компании, верно?
eng: Tom is working fast.
rus: Том быстро работает.
eng: Tom is working for me.
rus: Том работает на меня.
eng: Tom is working hard to improve his French.
rus: Том упорно занимается, чтобы улучшить свой французский.
eng: Tom is working hard.
rus: Том усердно трудится.
eng: Tom is working in a restaurant.
rus: Том работает в ресторане.
eng: Tom is working in Boston.
rus: Том работает в Бостоне.
eng: Tom is working in the garden.
rus: Том работает в саду.
eng: Tom is working late.
rus: Том работает допоздна.
eng: Tom is working on a new novel.
rus: Том работает над новым романом.
eng: Tom is working on a new plan.
rus: Том работает над новым планом.
eng: Tom is working on a new song.
rus: Том работает над новой песней.
eng: Tom is working on another novel.
rus: Том работает над другим романом.
eng: Tom is working on another novel.
rus: Том работает над следующим романом.
eng: Tom is working on his science project.
rus: Том работает над своим научным проектом.
eng: Tom is working on his third album.
rus: Том работает над своим третьим альбомом.
eng: Tom is working on it now.
rus: Том сейчас работает над этим.
eng: Tom is working on it.
rus: Том работает над этим.
eng: Tom is working on something secret.
rus: Том работает над чем-то секретным.
eng: Tom is working on something that needs to be finished by 2:30.
rus: Том работает над чем-то, что нужно закончить к 2:30.
eng: Tom is working on something.
rus: Том над чем-то работает.
eng: Tom is working on that problem.
rus: Том работает над этой проблемой.
eng: Tom is working on that.
rus: Том работает над этим.
eng: Tom is working on the problem.
rus: Том работает над проблемой.
eng: Tom is working overtime.
rus: Том работает сверхурочно.
eng: Tom is working there.
rus: Том там работает.
eng: Tom is working with Mary.
rus: Том работает с Мэри.
eng: Tom is working with us.
rus: Том работает с нами.
eng: Tom is working.
rus: Том работает.
eng: Tom is worried about being sued.
rus: Том обеспокоен предъявленным иском.
eng: Tom is worried about his children.
rus: Том беспокоится о своих детях.
eng: Tom is worried about his future.
rus: Том беспокоится о своём будущем.
eng: Tom is worried about his health.
rus: Том беспокоится о своём здоровье.
eng: Tom is worried about Mary's health.
rus: Тома волнует здоровье Мэри.
eng: Tom is worried about Mary's safety.
rus: Том обеспокоен безопасностью Мэри.
eng: Tom is worried about Mary.
rus: Том беспокоится о Мэри.
eng: Tom is worried about me.
rus: Том беспокоится обо мне.
eng: Tom is worried about that, isn't he?
rus: Тома это беспокоит, да?
eng: Tom is worried about what might happen.
rus: Том обеспокоен тем, что может случиться.
eng: Tom is worried about your safety.
rus: Том беспокоится о вашей безопасности.
eng: Tom is worried about your safety.
rus: Том беспокоится о твоей безопасности.
eng: Tom is worried about you.
rus: Том беспокоится о тебе.
eng: Tom is worried sick about Mary.
rus: Том с ума сходит от беспокойства за Мэри.
eng: Tom is worried that he might get fired.
rus: Том боится, что его могут уволить.
eng: Tom is worried, too.
rus: Том тоже беспокоится.
eng: Tom is worried.
rus: Том беспокоится.
eng: Tom is worried.
rus: Том взволнован.
eng: Tom is worried.
rus: Том обеспокоен.
eng: Tom is worse than Mary.
rus: Том хуже Мэри.
eng: Tom is worse today than he was yesterday.
rus: Тому сегодня хуже, чем вчера.
eng: Tom is worse today.
rus: Тому сегодня хуже.
eng: Tom is wounded.
rus: Том ранен.
eng: Tom is writing a book about that now.
rus: Том сейчас пишет об этом книгу.
eng: Tom is writing a book.
rus: Том пишет книгу.
eng: Tom is writing again.
rus: Том снова пишет.
eng: Tom is writing a letter now.
rus: Том сейчас пишет письмо.
eng: Tom is writing a letter to his best friend.
rus: Том пишет письмо своему лучшему другу.
eng: Tom is writing a letter to Mary now.
rus: Том сейчас пишет письмо Мэри.
eng: Tom is writing a letter to Mary.
rus: Том пишет Мэри письмо.
eng: Tom is writing a letter.
rus: Том пишет письмо.
eng: Tom is writing a long letter.
rus: Том пишет длинное письмо.
eng: Tom is writing an article for the school newspaper.
rus: Том пишет статью для школьной газеты.
eng: Tom is writing an autobiography.
rus: Том пишет автобиографию.
eng: Tom is writing an essay.
rus: Том пишет очерк.
eng: Tom is writing an essay.
rus: Том пишет эссе.
eng: Tom is writing a new book.
rus: Том пишет новую книгу.
eng: Tom is writing a novel now.
rus: Том сейчас пишет роман.
eng: Tom is writing a novel.
rus: Том пишет роман.
eng: Tom is writing at his desk.
rus: Том пишет за своим столом.
eng: Tom is writing at his desk.
rus: Том пишет у себя за столом.
eng: Tom is writing letters.
rus: Том пишет письма.
eng: Tom is writing on the blackboard.
rus: Том пишет на доске.
eng: Tom is writing something.
rus: Том что-то пишет.
eng: Tom is wrong about that, too.
rus: Насчет этого Том тоже ошибается.
eng: Tom is wrong as usual.
rus: Том, как всегда, ошибается.
eng: Tom is wrong.
rus: Том не прав.
eng: Tom is wrong.
rus: Том ошибается.
eng: Tom is yawning.
rus: Том зевает.
eng: Tom is yelling at Mary.
rus: Том орёт на Мэри.
eng: Tom is yelling.
rus: Том вопит.
eng: Tom is young and ambitious.
rus: Том молод и амбициозен.
eng: Tom is young and attractive.
rus: Том молод и привлекателен.
eng: Tom is young and beautiful.
rus: Том молод и красив.
eng: Tom is young and beautiful.
rus: Том молодой и красивый.
eng: Tom is young and healthy.
rus: Том молод и здоров.
eng: Tom is young and inexperienced.
rus: Том молод и неопытен.
eng: Tom is young and naive.
rus: Том молод и наивен.
eng: Tom is young and single.
rus: Том молод и одинок.
eng: Tom is young and strong.
rus: Том молодой и сильный.
eng: Tom is young at heart.
rus: Том молод сердцем.
eng: Tom is young, but he knows what he's doing.
rus: Том молод, но он знает, что делает.
eng: Tom is young, but he's not innocent.
rus: Том молодой, но не невинный.
eng: Tom is young, but he's pretty smart.
rus: Том молод, но довольно умён.
eng: Tom is younger than he looks.
rus: Том моложе, чем выглядит.
eng: Tom is younger than Mary is.
rus: Том моложе Мэри.
eng: Tom is younger than Mary.
rus: Том младше Мэри.
eng: Tom is younger than Mary.
rus: Том моложе Мэри.
eng: Tom is younger than me.
rus: Том младше меня.
eng: Tom is younger than me.
rus: Том моложе меня.
eng: Tom is younger than most of us here.
rus: Том моложе большинства из нас здесь.
eng: Tom is younger than you are.
rus: Том моложе вас.
eng: Tom is younger than you might think.
rus: Том моложе, чем вы могли подумать.
eng: Tom is younger than you think he is.
rus: Том моложе, чем вы думаете.
eng: Tom is younger than you think he is.
rus: Том моложе, чем ты думаешь.
eng: Tom is younger than you think.
rus: Том моложе, чем вы думаете.
eng: Tom is younger than you think.
rus: Том моложе, чем ты думаешь.
eng: Tom is younger than you.
rus: Том младше вас.
eng: Tom is younger than you.
rus: Том младше тебя.
eng: Tom is younger than you.
rus: Том моложе вас.
eng: Tom is younger than you.
rus: Том моложе тебя.
eng: Tom is young. "How young is young?" "He's thirteen."
rus: «Том юн». — «Юн — это сколько?» — «Ему тринадцать».
eng: Tom is young, rich, spoiled and egocentric.
rus: Том молод, богат, испорчен и эгоцентричен.
eng: Tom is young.
rus: Том молод.
eng: Tom is young.
rus: Том молодой.
eng: Tom is young.
rus: Том юн.
eng: Tom is young.
rus: Том юный.
eng: Tom is your age.
rus: Том вашего возраста.
eng: Tom is your age.
rus: Том ваш ровесник
eng: Tom is your age.
rus: Том твоего возраста.
eng: Tom is your age.
rus: Том твой ровесник
eng: Tom is your best friend, isn't he?
rus: Том ведь твой лучший друг?
eng: Tom is your boss.
rus: Том ваш босс.
eng: Tom is your boss.
rus: Том ваш начальник.
eng: Tom is your boss.
rus: Том твой босс.
eng: Tom is your boss.
rus: Том твой начальник.
eng: Tom is your boyfriend, isn't he?
rus: Том твой парень, верно?
eng: Tom is your boyfriend?
rus: Том — твой парень?
eng: Tom is your brother.
rus: Том ваш брат.
eng: Tom is your brother.
rus: Том твой брат.
eng: Tom is your buddy.
rus: Том ваш приятель.
eng: Tom is your buddy.
rus: Том твой приятель.
eng: Tom is your cousin, isn't he?
rus: Том - твой кузен, не так ли?
eng: Tom is your enemy.
rus: Том - ваш враг.
eng: Tom is your enemy.
rus: Том - твой враг.
eng: Tom is your father.
rus: Том - ваш отец.
eng: Tom is your father.
rus: Том - твой отец.
eng: Tom is your friend.
rus: Том - ваш друг.
eng: Tom is your friend.
rus: Том - твой друг.
eng: Tom is your guitar teacher, isn't he?
rus: Том учит тебя играть на гитаре, не так ли?
eng: Tom is your heir.
rus: Том твой наследник.
eng: Tom is your little brother.
rus: Том - ваш младший брат.
eng: Tom is your little brother.
rus: Том - твой младший брат.
eng: Tom is your older brother, isn't he?
rus: Том ведь ваш старший брат?
eng: Tom is your older brother, isn't he?
rus: Том ведь твой старший брат?
eng: Tom is your son, isn't he?
rus: Том — твой сын, не так ли?
eng: Tom is your son, not mine.
rus: Том ваш сын, а не мой.
eng: Tom is your son, not mine.
rus: Том твой сын, а не мой.
eng: Tom is your son, right?
rus: Том — твой сын, верно?
eng: Tom is your son, too.
rus: Том и твой сын тоже.
eng: Tom is your superior.
rus: Том - ваш начальник.
eng: Tom is your superior.
rus: Том - твой начальник.
eng: Tom is your teacher.
rus: Том - ваш учитель.
eng: Tom is your teacher.
rus: Том - твой учитель.
eng: Tom is your uncle, isn't he?
rus: Том твой дядя, не так ли?
eng: Tom is your uncle.
rus: Том - ваш дядя.
eng: Tom is your uncle.
rus: Том - твой дядя.
eng: Tom is your wife's friend, isn't he?
rus: Том ведь друг твоей жены?
eng: Tom is your younger brother.
rus: Том - твой младший брат.
eng: Tom, it doesn't work that way.
rus: Том, это не так действует.
eng: Tom, I think I've fallen in love with you.
rus: Том, кажется, я в тебя влюбилась.
eng: Tom, I think that girl is waiting for you.
rus: Том, я думаю, что девушка ждет тебя.
eng: Tom, I think we need to help Mary. It looks like she's in trouble.
rus: Том, думаю, нам надо помочь Мэри. Кажется, у неё проблемы.
eng: Tom, I think we need to help Mary. It looks like she's in trouble.
rus: Том, я думаю, что мы должны помочь Мэри. Похоже, она в беде.
eng: Tom, I thought I told you to clean your room!
rus: Том, я же велела тебе убраться в комнате!
eng: Tom, it's me. Can I talk to you?
rus: Том, это я. Можно с тобой поговорить?
eng: Tom, it's not your fault.
rus: Это не Ваша вина, Том.
eng: Tom, it's not your fault.
rus: Это не твоя вина, Том.
eng: Tom, it's your mother.
rus: Том, это твоя мать.
eng: Tom, I've got a surprise for you.
rus: Том, у меня для тебя сюрприз.
eng: Tom, I've got to talk to you.
rus: Том, мне надо поговорить с тобой.
eng: Tom, I've got to talk to you.
rus: Том, я должен поговорить с тобой.
eng: Tom, I've got to tell you something.
rus: Том, мне надо кое-что тебе сказать.
eng: Tom, I want to ask you something.
rus: Том, я хочу тебя кое о чём спросить.
eng: Tom, I want to ask you something.
rus: Том, я хочу у тебя кое-что спросить.
eng: Tom, I want to go to sleep.
rus: Том, я хочу пойти спать.
eng: Tom, I want to have a little talk with you.
rus: Том, у меня есть к тебе небольшой разговор.
eng: Tom, I want to hear it from you.
rus: Том, я хочу услышать это от тебя.
eng: Tom, I want to show you something.
rus: Том, я хочу тебе кое-что показать.
eng: Tom, I want to stay with you.
rus: Том, я хочу остаться с тобой.
eng: Tom, I want to talk to Mary.
rus: Том, я хочу поговорить с Мэри.
eng: Tom, I want to talk to you.
rus: Том, я хочу поговорить с тобой.
eng: Tom, I want to talk to you.
rus: Том, я хочу с Вами поговорить.
eng: Tom, I want to talk to you.
rus: Том, я хочу с тобой поговорить.
eng: Tom, I want you to clean your room and I want you to do it now.
rus: Том, я хочу, чтобы ты убрал свою комнату, и я хочу, чтобы ты сделал это сейчас.
eng: Tom, I want you to close your eyes.
rus: Том, я хочу, чтобы ты закрыл глаза.
eng: Tom, I want you to come with me.
rus: Том, я хочу, чтобы ты пошёл со мной.
eng: Tom, I want you to listen to me.
rus: Том, я хочу, чтобы ты меня выслушал.
eng: Tom, I want you to listen to this.
rus: Том, я хочу, чтобы ты послушал это.
eng: Tom, I want you to listen to what I have to say.
rus: Том, я хочу, чтобы ты выслушал меня.
eng: Tom, I want you to meet Mary.
rus: Том, знакомься — это Мэри.
eng: Tom, I want you to meet Mary.
rus: Том, я хочу познакомить тебя с Мэри.
eng: Tom, I want you to speak to Mary.
rus: Том, я хочу, чтобы ты поговорил с Мэри.
eng: Tom, I want you to stop this.
rus: Том, я хочу, чтобы ты это прекратил.
eng: Tom jabbed Mary with his elbow.
rus: Том ударил Мэри локтем.
eng: Tom Jackson became famous when he was still a teenager.
rus: Том Джексон прославился будучи еще подростком.
eng: Tom Jackson has been elected mayor.
rus: Тома Джексона выбрали мэром.
eng: Tom Jackson has released a new album.
rus: Том Джексон выпустил новый альбом.
eng: Tom Jackson has set a new world record.
rus: Том Джексон установил новый мировой рекорд.
eng: Tom Jackson has written three books.
rus: Том Джексон написал три книги.
eng: Tom Jackson is a dangerous criminal.
rus: Том Джексон - опасный преступник.
eng: Tom Jackson is a very influential man.
rus: Том Джексон - очень влиятельный человек.
eng: Tom Jackson is considered to be one of the most dangerous men in Australia.
rus: Тома Джексона считают одним из самых опасных людей в Австралии.
eng: Tom Jackson is my biological father.
rus: Том Джексон - мой биологический отец.
eng: Tom Jackson is my biological father.
rus: Том Джексон - мой родной отец.
eng: Tom Jackson is my favorite writer.
rus: Том Джексон - мой любимый писатель.
eng: Tom Jackson is now the president of this company.
rus: Том Джексон теперь президент этой компании.
eng: Tom Jackson is one of the richest men in Boston.
rus: Том Джексон - один из самых богатых людей в Бостоне.
eng: Tom Jackson is our French teacher.
rus: Том Джексон - наш учитель французского.
eng: Tom Jackson is our only suspect.
rus: Том Джексон - наш единственный подозреваемый.
eng: Tom Jackson is our only suspect.
rus: Том Джексон является нашим единственным подозреваемым.
eng: Tom Jackson is our teacher.
rus: Том Джексон - наш учитель.
eng: Tom Jackson is running for mayor.
rus: Том Джексон баллотируется на пост мэра.
eng: Tom Jackson is the deputy director.
rus: Том Джексон — заместитель директора.
eng: Tom Jackson is the executive director.
rus: Том Джексон - исполнительный директор.
eng: Tom Jackson is the head of our department.
rus: Том Джексон - начальник нашего отдела.
eng: Tom Jackson is the president of this company.
rus: Том Джексон - президент этой компании.
eng: Tom Jackson is the president.
rus: Том Джексон - президент.
eng: Tom Jackson is the richest man in Boston.
rus: Том Джексон — самый богатый человек в Бостоне.
eng: Tom Jackson lived to be 93.
rus: Том Джексон дожил до 93 лет.
eng: Tom Jackson lost the election.
rus: Том Джексон проиграл выборы.
eng: Tom Jackson's book has been translated into many languages.
rus: Книга Тома Джексона была переведена на множество языков.
eng: Tom Jackson's books have been translated into many languages.
rus: Книги Тома Джексона были переведены на множество языков.
eng: Tom Jackson's new book isn't selling well.
rus: Новая книга Тома Джексона не очень хорошо продаётся.
eng: Tom Jackson's new novel is very well written and I'm sure you'll enjoy reading it.
rus: Новый роман Тома Джексона отлично написан. Уверен, что ты прочтёшь его с удовольствием.
eng: Tom Jackson's obituary said that he was born in Boston.
rus: В некрологе Тома Джексона говорилось, что он родился в Бостоне.
eng: Tom Jackson was born in Australia on October 20, 1995.
rus: Том Джексон родился в Австралии 20 октября 1995 года.
eng: Tom Jackson was born in Boston on October 20, 1995.
rus: Том Йоханнсен родился 20 октября 1995 года в Бостоне.
eng: Tom Jackson was convicted, sentenced to death, and executed.
rus: Том Джексон был осуждён, приговорён к смерти и казнён.
eng: Tom Jackson was elected mayor.
rus: Том Джексон был избран мэром.
eng: Tom Jackson wasn't his real name.
rus: Том Джексон — это было ненастоящее его имя.
eng: Tom Jackson will be the new head of the company.
rus: Новым директором компании будет Том Джексон.
eng: Tom Jackson works here, doesn't he?
rus: Том Джексон ведь здесь работает?
eng: Tom jerked the door open.
rus: Том резко открыл дверь.
eng: Tom jogs every day.
rus: Том каждый день совершает пробежку.
eng: Tom jogs every morning before breakfast.
rus: Том бегает каждое утро перед завтраком.
eng: Tom jogs in the park every day.
rus: Том каждый день бегает в парке.
eng: Tom jogs three times a week.
rus: Том совершает пробежку три раза в неделю.
eng: Tom joined Mary and the others.
rus: Том присоединился к Мэри и другим.
eng: Tom joined our group.
rus: Том присоединился к нашей группе.
eng: Tom joined the army.
rus: Том пошёл в армию.
eng: Tom joined the Army.
rus: Том пошёл в армию.
eng: Tom joined the discussion.
rus: Том присоединился к обсуждению.
eng: Tom joined the group.
rus: Том присоединился к группе.
eng: Tom joined the Marine Corps.
rus: Том поступил в морскую пехоту.
eng: Tom joined us.
rus: Том к нам присоединился.
eng: Tom Jr. is Tom's only son.
rus: Том младший - единственный сын Тома.
eng: Tom jumped at the chance.
rus: Том ухватился за эту возможность.
eng: Tom jumped at the offer.
rus: Том ухватился за это предложение.
eng: Tom jumped back into the pool.
rus: Том прыгнул обратно в бассейн.
eng: Tom jumped for joy.
rus: Том прыгал от радости.
eng: Tom jumped high and caught the ball.
rus: Том высоко подпрыгнул и поймал мяч.
eng: Tom jumped in the pool.
rus: Том прыгнул в бассейн.
eng: Tom jumped into the car and drove away.
rus: Том запрыгнул в машину и уехал.
eng: Tom jumped into the cold water.
rus: Том прыгнул в холодную воду.
eng: Tom jumped into the freezing water.
rus: Том прыгнул в ледяную воду.
eng: Tom jumped into the pool.
rus: Том прыгнул в бассейн.
eng: Tom jumped into the water.
rus: Том прыгнул в воду.
eng: Tom jumped into water without taking off his clothes.
rus: Том, не раздеваясь, прыгнул в воду.
eng: Tom jumped into water without taking off his clothes.
rus: Том прыгнул в воду, не снимая одежду.
eng: Tom jumped off the bridge.
rus: Том спрыгнул с моста.
eng: Tom jumped off the cliff.
rus: Том прыгнул со скалы.
eng: Tom jumped off the diving board.
rus: Том прыгнул с трамплина.
eng: Tom jumped off the roof.
rus: Том спрыгнул с крыши.
eng: Tom jumped on his horse and rode off.
rus: Том вскочил на коня и ускакал.
eng: Tom jumped on his horse.
rus: Том вскочил на коня.
eng: Tom jumped out of a moving car.
rus: Том выпрыгнул из машины на ходу.
eng: Tom jumped out of bed as soon as the alarm clock went off.
rus: Том вскочил с кровати, как только зазвонил будильник.
eng: Tom jumped out of bed.
rus: Том вскочил с кровати.
eng: Tom jumped out of bed.
rus: Том выпрыгнул из постели.
eng: Tom jumped out of his car.
rus: Том выскочил из своей машины.
eng: Tom jumped out of the bushes.
rus: Том выпрыгнул из кустов.
eng: Tom jumped out of the car and started to run.
rus: Том выпрыгнул из машины и побежал.
eng: Tom jumped out of the car.
rus: Том выскочил из машины.
eng: Tom jumped out of the moving car.
rus: Том выпрыгнул из движущейся машины.
eng: Tom jumped out of the plane.
rus: Том выпрыгнул из самолёта.
eng: Tom jumped out of the tree.
rus: Том спрыгнул с дерева.
eng: Tom jumped out of the window.
rus: Том выпрыгнул из окна.
eng: Tom jumped out the window.
rus: Том выпрыгнул из окна.
eng: Tom jumped overboard.
rus: Том прыгнул за борт.
eng: Tom jumped over the fence.
rus: Том перепрыгнул через забор.
eng: Tom jumped over the hedge.
rus: Том перепрыгнул через изгородь.
eng: Tom jumped to his feet and ran out of the room.
rus: Том вскочил и выбежал из комнаты.
eng: Tom jumped to his feet.
rus: Том вскочил на ноги.
eng: Tom jumped to the ground.
rus: Том спрыгнул на землю.
eng: Tom jumped up from his chair.
rus: Том вскочил со стула.
eng: Tom jumped.
rus: Том подпрыгнул.
eng: Tom just arrived.
rus: Том только что прибыл.
eng: Tom just ate lunch.
rus: Том только пообедал.
eng: Tom just ate one sandwich.
rus: Том съел лишь один бутерброд.
eng: Tom just ate.
rus: Том только поел.
eng: Tom just called Mary a hippie.
rus: Том только что обозвал Мэри хиппи.
eng: Tom just called.
rus: Том только что позвонил.
eng: Tom just came from there.
rus: Том как раз оттуда.
eng: Tom just came from there.
rus: Том только пришёл оттуда.
eng: Tom just came from there.
rus: Том только что оттуда.
eng: Tom just came home.
rus: Том только пришёл домой.
eng: Tom just came in.
rus: Том только что вошёл.
eng: Tom just came out of his coma.
rus: Том только что вышел из комы.
eng: Tom just came.
rus: Том только что пришёл.
eng: Tom just can't get along with Mary.
rus: Том просто не может найти общий язык с Мэри.
eng: Tom just can't get along with Mary.
rus: Том просто не может ужиться с Мэри.
eng: Tom just can't stand Mary.
rus: Том просто не выносит Мэри.
eng: Tom just changed his mind.
rus: Том просто передумал.
eng: Tom just changed his profile picture.
rus: Том только что поменял фотографию в своём профиле.
eng: Tom just confessed.
rus: Том только что признался.
eng: Tom just contacted us.
rus: Том только что с нами связался.
eng: Tom just couldn't do it.
rus: Том просто не мог этого сделать.
eng: Tom just couldn't say no.
rus: Том просто не мог сказать "нет".
eng: Tom just did Mary a big favor.
rus: Том просто сделал Мэри большое одолжение.
eng: Tom just didn't understand.
rus: Том просто не понял.
eng: Tom just didn't want to admit that he'd been wrong.
rus: Том просто не хотел признавать, что он мог быть не прав.
eng: Tom just didn't want to admit that he'd been wrong.
rus: Тому просто не хотелось признавать, что он мог быть не прав.
eng: Tom just didn't want to see me.
rus: Том просто не хотел меня видеть.
eng: Tom just didn't want to tell Mary.
rus: Том просто не хотел говорить Мэри.
eng: Tom just did that for spite.
rus: Том сделал это просто назло.
eng: Tom just did what he was told to do.
rus: Том просто сделал то, что ему сказали.
eng: Tom just died.
rus: Том только что умер.
eng: Tom just disappeared.
rus: Том просто исчез.
eng: Tom just doesn't get it.
rus: Том этого просто не понимает.
eng: Tom just doesn't know what to do.
rus: Том просто не знает, что делать.
eng: Tom just doesn't listen.
rus: Том просто не слушает.
eng: Tom just doesn't understand what's going on.
rus: Том просто не понимает, что происходит.
eng: Tom just doesn't understand.
rus: Том просто не понимает.
eng: Tom just does what he's told to do.
rus: Том просто делает, что ему сказано.
eng: Tom just does what he wants.
rus: Том просто делает что хочет.
eng: Tom just drank the last can of beer.
rus: Том только что выпил последнюю банку пива.
eng: Tom just dumped Mary.
rus: Том только что бросил Мэри.
eng: Tom just dumped me.
rus: Том просто бросил меня.
eng: Tom just finished cleaning his room.
rus: Том только что закончил уборку в своей комнате.