DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Why don't you want to talk with us?
rus: Почему вы не хотите с нами поговорить?
eng: Why don't you want to talk with us?
rus: Почему ты не хочешь с нами поговорить?
eng: Why don't you want to tell us the truth?
rus: Почему вы не хотите рассказать нам правду?
eng: Why don't you want to tell us the truth?
rus: Почему ты не хочешь сказать нам правду?
eng: Why don't you want to wear a tie?
rus: Почему ты не хочешь носить галстук?
eng: Why don't you watch something else?
rus: Почему бы вам не посмотреть что-нибудь другое?
eng: Why don't you watch something else?
rus: Почему бы тебе не посмотреть что-нибудь другое?
eng: Why don't you watch TV?
rus: Почему бы тебе не посмотреть телевизор?
eng: Why don't you watch TV?
rus: Почему ты не смотришь телевизор?
eng: Why don't you wear a dress?
rus: Почему ты не носишь платье?
eng: Why don't you wear summer clothes?
rus: Почему ты не носишь летнюю одежду?
eng: Why don't you wear that hat anymore?
rus: Почему ты больше не надеваешь ту шляпу?
eng: Why don't you work?
rus: Почему вы не работаете?
eng: Why don't you work?
rus: Почему Вы не работаете?
eng: Why don't you work?
rus: Почему ты не работаешь?
eng: Why don't you work?
rus: Ты почему не работаешь?
eng: Why don’t you write a book?
rus: Почему бы Вам не написать книгу?
eng: Why don’t you write a book?
rus: Почему бы тебе не написать книгу?
eng: Why don't you write Tom?
rus: Почему бы вам не написать Тому?
eng: Why don't you write Tom?
rus: Почему бы тебе не написать Тому?
eng: Why don't you write Tom?
rus: Почему вы не напишете Тому?
eng: Why don't you write Tom?
rus: Почему ты не напишешь Тому?
eng: Why do onions make you cry?
rus: Почему от лука плачут?
eng: Why do our schools look like prisons?
rus: Почему наши школы выглядят как тюрьмы?
eng: Why do people always make things so complicated?
rus: Почему люди всегда всё так усложняют?
eng: Why do people always say that?
rus: Почему люди всегда так говорят?
eng: Why do people believe in angels?
rus: Почему люди верят в ангелов?
eng: Why do people call him Tom?
rus: Почему его все Томом зовут?
eng: Why do people call him Tom?
rus: Почему его народ Томом зовёт?
eng: Why do people commit suicide?
rus: Почему люди совершают самоубийство?
eng: Why do people commit the same mistakes?
rus: Почему люди совершают одни и те же ошибки?
eng: Why do people do such stupid things?
rus: Почему люди делают такие глупости?
eng: Why do people do things like that?
rus: Почему люди делают такие вещи?
eng: Why do people do things like that?
rus: Почему люди так поступают?
eng: Why do people do this?
rus: Почему люди это делают?
eng: Why do people dye their hair?
rus: Зачем люди красят волосы?
eng: Why do people envy each other?
rus: Почему люди друг другу завидуют?
eng: Why do people go to the cinema?
rus: Зачем люди ходят в кино?
eng: Why do people go to the cinema?
rus: Почему люди идут в кино?
eng: Why do people go to the movies?
rus: Зачем люди ходят в кино?
eng: Why do people go to the movies?
rus: Почему люди идут в кино?
eng: Why do people go to the movies?
rus: Почему люди ходят в кино?
eng: Why do people hate Tom so much?
rus: Почему люди так ненавидят Тома?
eng: Why do people have children?
rus: Зачем люди заводят детей?
eng: Why do people kill themselves?
rus: Почему люди кончают с собой?
eng: Why do people kill themselves?
rus: Почему люди убивают себя?
eng: Why do people kiss?
rus: Зачем люди целуются?
eng: Why do people kiss?
rus: Почему люди целуются?
eng: Why do people kneel down to pray?
rus: Почему люди встают на колени, чтобы помолиться?
eng: Why do people like golf?
rus: Почему люди любят гольф?
eng: Why do people like Tom so much?
rus: Почему людям так нравится Том?
eng: Why do people not always tell the truth?
rus: Почему люди не всегда говорят правду?
eng: Why do people say that?
rus: Почему люди так говорят?
eng: Why do people snore?
rus: Почему люди храпят?
eng: Why do people tell lies?
rus: Зачем люди говорят неправду?
eng: Why do people tell lies?
rus: Зачем люди лгут?
eng: Why do people want to become doctors?
rus: Почему люди хотят стать врачами?
eng: Why do people yawn?
rus: Почему люди зевают?
eng: Why do rabbits have big ears?
rus: Почему у кроликов большие уши?
eng: Why do rabbits have long ears?
rus: Почему у кроликов длинные уши?
eng: Why do roads become slippery when it rains?
rus: Почему дороги становятся скользкими, когда идёт дождь?
eng: Why do sheep not shrink in the rain?
rus: Почему овцы под дождём не сморщиваются?
eng: Why do some people burp after they eat?
rus: Почему некоторые люди рыгают после еды?
eng: Why do some people consider it morally wrong to eat meat?
rus: Почему некоторые считают, что есть мясо аморально?
eng: Why do some people not like Christmas?
rus: Почему некоторые не любят Рождество?
eng: Why do some people not want children?
rus: Почему некоторые люди не хотят детей?
eng: Why do some people not want children?
rus: Почему некоторые не хотят детей?
eng: Why do some wicked people feel the need to troll disruptively on Tatoeba?
rus: Почему какие-то злыдни чувствуют потребность заниматься на Татоэбе деструктивным троллингом?
eng: Why do squirrels chase each other?
rus: Почему белки гоняются друг за другом?
eng: Why do squirrels swim on their back? "To keep their nuts dry."
rus: Почему белки плавают на спине? - "Чтобы не замочить свои орешки!".
eng: Why do stars twinkle?
rus: Почему звёзды мерцают?
eng: Why do that now?
rus: Зачем делать это сейчас?
eng: Why do the five yen coin and the fifty yen coin have holes in the center?
rus: Почему монета в пять иен и монета в пятьдесят иен имеют отверстия в центре?
eng: Why do these kinds of things happen?
rus: Почему такое происходит?
eng: Why do they call New York the Big Apple?
rus: Почему Нью-Йорк называют Большим Яблоком?
eng: Why do they come here?
rus: Зачем они сюда приходят?
eng: Why do they do it?
rus: Зачем они это делают?
eng: Why do they do it?
rus: Почему они это делают?
eng: Why do they do that?
rus: Зачем они это делают?
eng: Why do they do that?
rus: Почему они это делают?
eng: Why do they do this?
rus: Зачем они это делают?
eng: Why do they do this?
rus: Почему они это делают?
eng: Why do they hate each other so much?
rus: Почему они так ненавидят друг друга?
eng: Why do they want to talk to me?
rus: Почему они хотят поговорить со мной?
eng: Why do they want to work here?
rus: Почему они хотят здесь работать?
eng: Why do this now?
rus: Зачем это сейчас делать?
eng: Why do Tom and Mary fight so much?
rus: Почему Том и Мэри вечно дерутся?
eng: Why do Tom and Mary not like you?
rus: Почему вы не нравитесь Тому и Мэри?
eng: Why do Tom and Mary not like you?
rus: Почему Том с Мэри вас не любят?
eng: Why do Tom and Mary not like you?
rus: Почему Том с Мэри тебя не любят?
eng: Why do Tom and Mary not like you?
rus: Почему ты не нравишься Тому и Мэри?
eng: Why do turtles have shells?
rus: Зачем черепахам панцирь?
eng: Why do we call Hanukkah The Festival of Lights?
rus: Почему Хануку называют "Праздником огней"?
eng: Why do we cry when cutting onions?
rus: Почему мы плачем, когда режем лук?
eng: Why do we die?
rus: Почему мы умираем?
eng: Why do we dream?
rus: Почему мы видим сны?
eng: Why do we exist?
rus: Зачем мы существуем?
eng: Why do we fear death?
rus: Почему мы боимся смерти?
eng: Why do we have dreams?
rus: Почему нам снятся сны?
eng: Why do we have to decide this today?
rus: Почему мы должны решать это сегодня?
eng: Why do we have to do it?
rus: Почему мы должны это делать?
eng: Why do we have to do that today?
rus: Почему нам обязательно делать это сегодня?
eng: Why do we have to do that with Tom?
rus: Почему мы должны делать это вместе с Томом?
eng: Why do we have to do that?
rus: Почему мы должны это делать?
eng: Why do we have to do this?
rus: Почему мы должны это делать?
eng: Why do we have to go anywhere?
rus: Зачем нам куда-то ехать?
eng: Why do we have to go anywhere?
rus: Зачем нам куда-то идти?
eng: Why do we have to go anywhere?
rus: Почему нам надо куда-то ехать?
eng: Why do we have to go anywhere?
rus: Почему нам надо куда-то идти?
eng: Why do we have to go to Australia?
rus: Зачем нам ехать в Австралию?
eng: Why do we have to go to that meeting?
rus: Почему мы должны идти на это собрание?
eng: Why do we have to go to that meeting?
rus: Почему мы должны идти на эту встречу?
eng: Why do we have to help her?
rus: Почему мы должны ей помогать?
eng: Why do we have to help him?
rus: Почему мы должны ему помогать?
eng: Why do we have to help them?
rus: Почему мы должны им помогать?
eng: Why do we have to help Tom?
rus: Почему мы должны помогать Тому?
eng: Why do we have to help you?
rus: Почему мы должны вам помогать?
eng: Why do we have to help you?
rus: Почему мы должны тебе помогать?
eng: Why do we have to wait?
rus: Почему мы должны ждать?
eng: Why do we have to wait?
rus: Почему нам приходится ждать?
eng: Why do we have to work with Tom?
rus: Почему мы должны работать с Томом?
eng: Why do we learn so much useless stuff in school?
rus: Зачем мы учим так много ненужного в школе?
eng: Why do we live?
rus: Зачем мы живём?
eng: Why do we need another bicycle?
rus: Зачем нам ещё один велосипед?
eng: Why do we need her here?
rus: Зачем она нам здесь?
eng: Why do we need him here?
rus: Зачем он нам здесь?
eng: Why do we need it?
rus: Зачем нам это нужно?
eng: Why do we need it?
rus: Зачем она нам?
eng: Why do we need it?
rus: Зачем он нам?
eng: Why do we need it?
rus: Зачем оно нам?
eng: Why do we need money?
rus: Зачем нам деньги?
eng: Why do we need them here?
rus: Зачем они нам здесь?
eng: Why do we need to do that?
rus: Зачем нам это делать?
eng: Why do we need to do that?
rus: Почему нам нужно делать это?
eng: Why do we need to do this today?
rus: Почему нам нужно делать это сегодня?
eng: Why do we need to find her?
rus: Почему нам нужно найти её?
eng: Why do we need to find him?
rus: Почему нам нужно найти его?
eng: Why do we need to find them?
rus: Почему нам нужно найти их?
eng: Why do we need to find Tom?
rus: Почему нам нужно найти Тома?
eng: Why do we need to keep it secret?
rus: Почему нам нужно держать это в секрете?
eng: Why do we need to keep it secret?
rus: Почему нам нужно хранить это в секрете?
eng: Why do we need Tom here?
rus: Зачем нам здесь Том?
eng: Why do we need Tom?
rus: Зачем нам Том?
eng: Why do we need weapons?
rus: Зачем нам оружие?
eng: Why do we sneeze?
rus: Почему мы чихаем?
eng: Why do we talk so much about Tom?
rus: Почему мы так много говорим о Томе?
eng: Why do we want to live on Mars?
rus: Почему мы хотим жить на Марсе?
eng: Why do wolves howl?
rus: Почему волки воют?
eng: Why do women hate you so much?
rus: Почему женщины вас так ненавидят?
eng: Why do women hate you so much?
rus: Почему женщины тебя так ненавидят?
eng: Why do women love gifts?
rus: Почему женщины любят подарки?
eng: Why do women love presents?
rus: Почему женщины любят подарки?
eng: Why do women open their mouths when they apply makeup to their eyes?
rus: Почему женщины открывают рот, когда красят глаза?
eng: Why do women paint their nails? ​
rus: Зачем женщины красят ногти?
eng: Why do women speak in riddles but expect clear answers?
rus: Почему женщины говорят загадками, но ожидают чётких ответов на вопросы?
eng: Why do women want to sleep in a man's embrace?
rus: Почему женщины хотят спать в объятиях мужчин?
eng: Why do you accuse my son?
rus: Почему вы обвиняете моего сына?
eng: Why do you accuse my son?
rus: Почему ты обвиняешь моего сына?
eng: Why do you allow Mary to do this to you?
rus: Почему ты позволяешь Мэри так с собой поступать?
eng: Why do you allow Tom to treat you that way?
rus: Почему вы позволяете Тому так с собой обращаться?
eng: Why do you allow Tom to treat you that way?
rus: Почему ты позволяешь Тому так с собой обращаться?
eng: Why do you always ask so many questions?
rus: Почему вы всегда задаёте столько вопросов?
eng: Why do you always ask so many questions?
rus: Почему ты всегда задаёшь столько вопросов?
eng: Why do you always avoid that topic?
rus: Почему вы всегда избегаете этой темы?
eng: Why do you always avoid that topic?
rus: Почему ты всегда избегаешь этой темы?
eng: Why do you always blame me?
rus: Почему вы всегда вините меня?
eng: Why do you always blame me?
rus: Почему ты всегда винишь меня?
eng: Why do you always butt in?
rus: Почему ты постоянно встреваешь?
eng: Why do you always do that? "Do what?"
rus: Почему ты всегда так делаешь? - "Как я делаю?"
eng: Why do you always do this?
rus: Почему ты постоянно это делаешь?
eng: Why do you always lie?
rus: Почему ты всё время врёшь?
eng: Why do you always look so tired?
rus: Почему у тебя всегда такой усталый вид?
eng: Why do you always seem to want to argue?
rus: Почему кажется, что вы хотите все время спорить?
eng: Why do you always seem to want to argue?
rus: Почему кажется, что ты хочешь все время спорить?
eng: Why do you always speak to me in English? Is it because I'm a foreigner?
rus: Почему ты всё время говоришь со мной по-английски? Потому, что я иностранец?
eng: Why do you always take her side?
rus: Почему вы всегда принимаете её сторону?
eng: Why do you always take her side?
rus: Почему ты всегда принимаешь её сторону?
eng: Why do you always take her side?
rus: Почему ты всё время принимаешь её сторону?
eng: Why do you always take his side?
rus: Почему ты всегда принимаешь его сторону?
eng: Why do you always take his side?
rus: Почему ты всё время принимаешь его сторону?
eng: Why do you always take Tom's side?
rus: Почему вы всегда принимаете сторону Тома?
eng: Why do you always take Tom's side?
rus: Почему ты всегда встаёшь на сторону Тома?
eng: Why do you always take Tom's side?
rus: Почему ты всегда на стороне Тома?
eng: Why do you always take Tom's side?
rus: Почему ты всегда принимаешь сторону Тома?
eng: Why do you always talk about Tatoeba?
rus: Почему ты постоянно говоришь о Татоэбе?
eng: Why do you always talk about Tom?
rus: Почему ты постоянно говоришь о Томе?
eng: Why do you always wear that hat?
rus: Почему Вы всё время в этой шляпе?
eng: Why do you always wear that hat?
rus: Почему Вы всё время ходите в этой шляпе?
eng: Why do you always wear that hat?
rus: Почему на тебе всё время эта шляпа?
eng: Why do you always wear that hat?
rus: Почему ты вечно в этой шапке?
eng: Why do you always wear that hat?
rus: Почему ты всё время в этой шляпе?
eng: Why do you always wear that hat?
rus: Почему ты всё время носишь эту шляпу?
eng: Why do you always wear that hat?
rus: Почему ты всё время ходишь в этой шляпе?
eng: Why do you always wear white shirts?
rus: Почему ты всегда носишь белые рубашки?
eng: Why do you ask that?
rus: Почему вы об этом спрашиваете?
eng: Why do you ask that?
rus: Почему ты об этом спрашиваешь?
eng: Why do you ask?
rus: А почему Вы спрашиваете?
eng: Why do you ask?
rus: Почему вы спрашиваете?
eng: Why do you ask?
rus: Почему ты спрашиваешь?
eng: Why do you attach importance to this incident?
rus: Почему вы придаете значение этому случаю?
eng: Why do you beat your children?
rus: Почему вы бьёте своих детей?
eng: Why do you beat your children?
rus: Почему ты бьёшь своих детей?
eng: Why do you believe her?
rus: Почему вы ему верите?
eng: Why do you believe her?
rus: Почему ты ей веришь?
eng: Why do you believe him?
rus: Почему вы ему верите?
eng: Why do you believe him?
rus: Почему ты ему веришь?
eng: Why do you believe others' words?
rus: Почему ты веришь словам других?
eng: Why do you believe others' words?
rus: Почему ты веришь чужим словам?
eng: Why do you believe them?
rus: Почему вы им верите?
eng: Why do you believe them?
rus: Почему ты им веришь?
eng: Why do you believe Tom?
rus: Почему ты веришь Тому?
eng: Why do you blame me for what happened?
rus: Почему ты обвиняешь меня в том, что произошло?
eng: Why do you buy this all the while knowing you'll never use it?
rus: Почему ты покупаешь всё это, если знаешь, что никогда не будешь этим пользоваться?
eng: Why do you care about this?
rus: Почему вас это волнует?
eng: Why do you care about this?
rus: Почему тебя это волнует?
eng: Why do you care what other people think?
rus: Почему вас волнует, что думают другие?
eng: Why do you care what other people think?
rus: Почему тебя волнует, что думают другие?
eng: Why do you care?
rus: А вам какое дело?
eng: Why do you care?
rus: А тебе какое дело?
eng: Why do you care?
rus: Почему вас это волнует?
eng: Why do you care?
rus: Почему тебя это волнует?
eng: Why do you close your eyes when you kiss me?
rus: Почему ты закрываешь глаза, когда меня целуешь?
eng: Why do you close your eyes when you kiss me?
rus: Почему ты закрываешь глаза, целуя меня?
eng: Why do you come here every day?
rus: Зачем вы каждый день сюда приходите?
eng: Why do you come here every day?
rus: Зачем ты каждый день сюда приходишь?
eng: Why do you come here so often?
rus: Почему вы сюда так часто приходите?
eng: Why do you come here so often?
rus: Почему ты сюда так часто приходишь?
eng: Why do you come here?
rus: Зачем вы сюда приходите?
eng: Why do you come here?
rus: Зачем вы сюда ходите?
eng: Why do you come here?
rus: Зачем ты сюда приходишь?
eng: Why do you come here?
rus: Зачем ты сюда ходишь?
eng: Why do you consider that event important?
rus: Почему вы считаете это событие важным?
eng: Why do you consider that incident important?
rus: Почему вы считаете этот случай важным?
eng: Why do you continue to argue with Tom?
rus: Почему вы продолжаете спорить с Томом?
eng: Why do you continue to argue with Tom?
rus: Почему ты продолжаешь спорить с Томом?
eng: Why do you despise people?
rus: Почему вы презираете людей?
eng: Why do you despise people?
rus: Почему ты презираешь людей?
eng: Why do you do everything at the last minute?
rus: Почему вы всё делаете в последнюю минуту?
eng: Why do you do everything at the last minute?
rus: Почему ты всё делаешь в последнюю минуту?
eng: Why do you do it, Tom?
rus: Зачем ты это делаешь, Том?
eng: Why do you do it?
rus: Зачем вы это делаете?
eng: Why do you do it?
rus: Зачем ты это делаешь?
eng: Why do you do it?
rus: Почему ты это делаешь?
eng: Why do you do that?
rus: Почему ты это делаешь?
eng: Why do you do this?
rus: Зачем вы это делаете?
eng: Why do you do this?
rus: Зачем ты это делаешь?
eng: Why do you do this?
rus: Почему вы это делаете?
eng: Why do you do this?
rus: Почему ты это делаешь?
eng: Why do you doubt me?
rus: Почему ты мне не веришь?
eng: Why do you doubt me?
rus: Почему ты сомневаешься во мне?
eng: Why do you doubt yourself?
rus: Почему Вы сомневаетесь в себе?
eng: Why do you doubt yourself?
rus: Почему ты сомневаешься в себе?
eng: Why do you do what you do?
rus: Зачем ты делаешь то, что делаешь?
eng: Why do you do what you do?
rus: Зачем ты делаешь то, что ты делаешь?
eng: Why do you even care about this?
rus: Почему вас это вообще волнует?
eng: Why do you even care about this?
rus: Почему тебя это вообще волнует?
eng: Why do you even care?
rus: Какое тебе вообще дело?
eng: Why do you feel that way?
rus: Почему ты так чувствуешь?
eng: Why do you give him money?
rus: Зачем вы даёте ему деньги?
eng: Why do you give him money?
rus: Зачем ты даёшь ему деньги?
eng: Why do you give money to Tom?
rus: Зачем вы даёте Тому деньги?
eng: Why do you give money to Tom?
rus: Зачем ты даёшь Тому деньги?
eng: Why do you give Tom money?
rus: Зачем вы даёте Тому деньги?
eng: Why do you give Tom money?
rus: Зачем ты даёшь Тому деньги?
eng: Why do you go to bed late?
rus: Почему вы поздно ложитесь?
eng: Why do you go to bed late?
rus: Почему ты поздно ложишься?
eng: Why do you guys always fight?
rus: Почему вы всё время ссоритесь?
eng: Why do you guys love Australia?
rus: За что вы любите Австралию?
eng: Why do you hang out with guys like Tom?
rus: Почему вы общаетесь с такими парнями, как Том?
eng: Why do you hang out with guys like Tom?
rus: Почему ты общаешься с такими парнями, как Том?
eng: Why do you hang out with Tom?
rus: Почему ты зависаешь с Томом?
eng: Why do you hang out with Tom?
rus: Почему ты тусуешься с Томом?
eng: Why do you hate America?
rus: За что вы ненавидите Америку?
eng: Why do you hate America?
rus: За что ты ненавидишь Америку?
eng: Why do you hate America?
rus: Почему вы ненавидите Америку?
eng: Why do you hate America?
rus: Почему ты ненавидишь Америку?
eng: Why do you hate Boston so much?
rus: Почему вы так ненавидите Бостон?
eng: Why do you hate Boston so much?
rus: Почему ты так ненавидишь Бостон?
eng: Why do you hate Canadians so much?
rus: Почему ты так ненавидишь канадцев?
eng: Why do you hate dogs so much?
rus: Почему ты так ненавидишь собак?
eng: Why do you hate Esperanto so much?
rus: Почему вы так ненавидите эсперанто?
eng: Why do you hate Esperanto so much?
rus: Почему ты так ненавидишь эсперанто?
eng: Why do you hate her so much?
rus: За что вы её так ненавидите?
eng: Why do you hate her so much?
rus: За что ты её так ненавидишь?
eng: Why do you hate her so much?
rus: Почему вы её так ненавидите?
eng: Why do you hate her so much?
rus: Почему ты её так ненавидишь?
eng: Why do you hate her?
rus: За что вы её ненавидите?
eng: Why do you hate her?
rus: Почему вы её ненавидите?
eng: Why do you hate her?
rus: Почему ты её ненавидишь?
eng: Why do you hate him so much?
rus: За что вы его так ненавидите?
eng: Why do you hate him so much?
rus: За что ты его так ненавидишь?
eng: Why do you hate him so much?
rus: Почему вы его так ненавидите?
eng: Why do you hate him so much?
rus: Почему ты его так ненавидишь?
eng: Why do you hate him?
rus: За что вы его ненавидите?
eng: Why do you hate him?
rus: За что ты его ненавидишь?
eng: Why do you hate him?
rus: Почему вы его ненавидите?
eng: Why do you hate him?
rus: Почему ты его ненавидишь?
eng: Why do you hate me so much?
rus: Почему ты так ненавидишь меня?
eng: Why do you hate me?
rus: За что вы меня ненавидите?
eng: Why do you hate me?
rus: За что ты меня ненавидишь?
eng: Why do you hate me?
rus: Почему ты меня ненавидишь?
eng: Why do you hate them so much?
rus: За что вы их так ненавидите?
eng: Why do you hate them so much?
rus: За что ты их так ненавидишь?
eng: Why do you hate them so much?
rus: Почему вы их так ненавидите?
eng: Why do you hate them so much?
rus: Почему ты их так ненавидишь?
eng: Why do you hate them?
rus: За что вы их ненавидите?
eng: Why do you hate them?
rus: За что ты их ненавидишь?
eng: Why do you hate them?
rus: Почему вы их ненавидите?
eng: Why do you hate them?
rus: Почему ты их ненавидишь?
eng: Why do you hate Tom so much?
rus: За что вы так ненавидите Тома?
eng: Why do you hate Tom so much?
rus: За что ты так ненавидишь Тома?
eng: Why do you hate Tom?
rus: За что вы ненавидите Тома?
eng: Why do you hate Tom?
rus: За что ты ненавидишь Тома?
eng: Why do you hate Tom?
rus: Почему вы ненавидите Тома?
eng: Why do you hate us so much?
rus: Почему вы нас так ненавидите?
eng: Why do you hate us so much?
rus: Почему ты нас так ненавидишь?
eng: Why do you hate us?
rus: За что вы нас ненавидите?
eng: Why do you hate us?
rus: За что ты нас ненавидишь?
eng: Why do you hate us?
rus: Почему вы нас ненавидите?
eng: Why do you hate us?
rus: Почему ты нас ненавидишь?
eng: Why do you hate women?
rus: За что вы ненавидите женщин?
eng: Why do you hate women?
rus: За что ты ненавидишь женщин?
eng: Why do you hate women?
rus: Почему вы ненавидите женщин?
eng: Why do you hate women?
rus: Почему ты ненавидишь женщин?
eng: Why do you hate your country so much?
rus: Почему ты так ненавидишь свою страну?
eng: Why do you have a knife in your hand?
rus: Почему у Вас в руке нож?
eng: Why do you have a knife in your hand?
rus: Почему у тебя в руке нож?
eng: Why do you have only one glove on?
rus: Почему ты в одной перчатке?
eng: Why do you have only two cars?
rus: Почему у тебя только две машины?
eng: Why do you have so many cats?
rus: Почему у тебя так много кошек?
eng: Why do you have so many handkerchiefs?
rus: Зачем тебе столько носовых платков?
eng: Why do you have such a negative approach to life?
rus: Почему вы так пессимистично смотрите на жизнь?
eng: Why do you have such a restricted imagination?
rus: Почему у тебя такая ограниченная фантазия?
eng: Why do you have such a restricted imagination?
rus: Почему у тебя такое ограниченное воображение?
eng: Why do you have three cars?
rus: Зачем вам три машины?
eng: Why do you have three cars?
rus: Зачем тебе три машины?
eng: Why do you have to belittle people all the time?
rus: Почему тебе надо всё время принижать других людей?
eng: Why do you have to do it?
rus: Почему ты должен это делать?
eng: Why do you have to do that by yourself?
rus: Почему Вам приходится делать это самой?
eng: Why do you have to do that by yourself?
rus: Почему Вам приходится делать это самому?
eng: Why do you have to do that by yourself?
rus: Почему тебе приходится делать это самой?
eng: Why do you have to do that by yourself?
rus: Почему тебе приходится делать это самому?
eng: Why do you have to go to Boston?
rus: Зачем вам в Бостон?
eng: Why do you have to go to Tom's?
rus: Зачем вам идти к Тому?
eng: Why do you have to go to Tom's?
rus: Зачем вам идти к Тому домой?
eng: Why do you have to go to Tom's?
rus: Зачем вам к Тому?
eng: Why do you have to go to Tom's?
rus: Зачем тебе идти к Тому?
eng: Why do you have to go to Tom's?
rus: Зачем тебе идти к Тому домой?
eng: Why do you have to go to Tom's?
rus: Зачем тебе к Тому?
eng: Why do you have to go?
rus: Почему вам надо идти?
eng: Why do you have to go?
rus: Почему тебе надо идти?
eng: Why do you have two cars?
rus: Зачем тебе две машины?
eng: Why do you have two cars?
rus: Почему у тебя две машины?
eng: Why do you have your umbrella up? It's not raining.
rus: Зачем ты раскрыл зонт? Дождя ведь нет.
eng: Why do you hesitate?
rus: Почему ты колеблешься?
eng: Why do you hide your breasts?
rus: Почему ты прячешь свою грудь?
eng: Why do you hide your thoughts?
rus: К чему вам прятать ваши мысли?
eng: Why do you hide your thoughts?
rus: Почему вы прячете свои мысли?
eng: Why do you hide your thoughts?
rus: Почему вы скрываете ваши мысли?
eng: Why do you ignore me?
rus: Почему вы меня игнорируете?
eng: Why do you ignore me?
rus: Почему вы не обращаете на меня внимания?
eng: Why do you ignore me?
rus: Почему ты меня игнорируешь?
eng: Why do you ignore me?
rus: Почему ты не обращаешь на меня внимания?
eng: Why do you insist on going?
rus: Почему вы обязательно хотите пойти?
eng: Why do you insist on letting in these insufferable wild birds?!
rus: Почему ты упорно впускаешь сюда этих невыносимых диких птиц?!
eng: Why do you interrupt me all the time?
rus: Почему вы меня всё время перебиваете?
eng: Why do you interrupt me all the time?
rus: Ты чего меня всё время перебиваешь?
eng: Why do you itch so much? Could you have lice?
rus: Почему вы так чешетесь? Может быть, у вас вши?
eng: Why do you keep avoiding me?
rus: Почему ты продолжаешь меня избегать?
eng: Why do you keep calling me Tom?
rus: Почему ты всё время называешь меня Томом?
eng: Why do you keep changing your e-mail address?
rus: Почему ты постоянно меняешь свой адрес электронной почты?
eng: Why do you keep giving her money?
rus: Почему вы продолжаете давать ей деньги?
eng: Why do you keep giving her money?
rus: Почему ты продолжаешь давать ей деньги?
eng: Why do you keep giving him money?
rus: Почему ты продолжаешь давать ему деньги?
eng: Why do you keep giving Tom money?
rus: Зачем вы продолжаете давать Тому деньги?
eng: Why do you keep giving Tom money?
rus: Зачем ты продолжаешь давать Тому деньги?
eng: Why do you keep lending money to Tom?
rus: Зачем вы продолжаете одалживать Тому деньги?
eng: Why do you keep lending money to Tom?
rus: Зачем ты продолжаешь одалживать Тому деньги?
eng: Why do you keep lending Tom money?
rus: Зачем вы продолжаете одалживать Тому деньги?
eng: Why do you keep lending Tom money?
rus: Зачем ты продолжаешь одалживать Тому деньги?
eng: Why do you keep saying there's ample time?
rus: Почему вы всё повторяете, что у нас достаточно времени?
eng: Why do you keep silent? Say something.
rus: Что же Вы молчите? Скажите что-нибудь.
eng: Why do you keep silent? Say something.
rus: Что же ты молчишь? Скажи что-нибудь.
eng: Why do you keep silent?
rus: Что же Вы молчите?
eng: Why do you keep silent?
rus: Что же ты молчишь?
eng: Why do you know all this?
rus: Откуда вам всё это известно?
eng: Why do you know all this?
rus: Откуда вы всё это знаете?
eng: Why do you know all this?
rus: Откуда тебе всё это известно?
eng: Why do you know all this?
rus: Откуда ты всё это знаешь?
eng: Why do you know so much about Australia?
rus: Почему ты так много знаешь об Австралии?
eng: Why do you know so much about Boston?
rus: Откуда ты столько знаешь о Бостоне?
eng: Why do you know so much about Tom?
rus: Откуда вы столько знаете о Томе?
eng: Why do you know so much about Tom?
rus: Откуда ты столько знаешь о Томе?
eng: Why do you know that?
rus: Откуда ты это знаешь?
eng: Why do you laugh so hard at his jokes? They're not even funny.
rus: Почему ты так ржёшь над его шутками? Они даже не весёлые.
eng: Why do you learn English?
rus: Зачем вы учите английский?
eng: Why do you learn English?
rus: Зачем ты учишь английский?
eng: Why do you lie for them?
rus: Зачем ты врёшь им?
eng: Why do you lie for them?
rus: Почему вы лжёте им?
eng: Why do you lie for them?
rus: Почему ты лжёшь им?
eng: Why do you lie?
rus: Зачем Вы лжёте?
eng: Why do you lie?
rus: Зачем ты врёшь?
eng: Why do you like basketball so much?
rus: За что вы так любите баскетбол?
eng: Why do you like basketball so much?
rus: За что ты так любишь баскетбол?
eng: Why do you like Boston so much?
rus: Почему тебе так нравится Бостон?
eng: Why do you like Boston so much?
rus: Почему ты так любишь Бостон?
eng: Why do you like Boston?
rus: За что вы любите Бостон?
eng: Why do you like Boston?
rus: За что ты любишь Бостон?
eng: Why do you like coffee strong?
rus: Почему Вам нравится крепкий кофе?
eng: Why do you like coffee strong?
rus: Почему тебе нравится крепкий кофе?
eng: Why do you like doing this?
rus: Почему вам нравится этим заниматься?
eng: Why do you like doing this?
rus: Почему вам нравится это делать?
eng: Why do you like doing this?
rus: Почему вам нравится это занятие?
eng: Why do you like doing this?
rus: Почему тебе нравится этим заниматься?
eng: Why do you like doing this?
rus: Почему тебе нравится это делать?
eng: Why do you like doing this?
rus: Почему тебе нравится это занятие?
eng: Why do you like Hawaii?
rus: Почему тебе нравятся Гавайи?
eng: Why do you like her?
rus: За что она вам нравится?
eng: Why do you like her?
rus: За что она тебе нравится?
eng: Why do you like her?
rus: Почему она вам нравится?
eng: Why do you like her?
rus: Почему она тебе нравится?
eng: Why do you like him?
rus: За что он вам нравится?
eng: Why do you like him?
rus: За что он тебе нравится?
eng: Why do you like him?
rus: Почему он вам нравится?
eng: Why do you like him?
rus: Почему он тебе нравится?
eng: Why do you like horses?
rus: За что вы любите лошадей?
eng: Why do you like horses?
rus: За что ты любишь лошадей?
eng: Why do you like horses?
rus: Почему ты любишь лошадей?
eng: Why do you like it?
rus: Почему вам это нравится?
eng: Why do you like it?
rus: Почему она вам нравится?
eng: Why do you like it?
rus: Почему она тебе нравится?
eng: Why do you like it?
rus: Почему он вам нравится?
eng: Why do you like it?
rus: Почему оно вам нравится?
eng: Why do you like it?
rus: Почему оно тебе нравится?
eng: Why do you like it?
rus: Почему он тебе нравится?
eng: Why do you like it?
rus: Почему тебе это нравится?
eng: Why do you like it?
rus: Чем она вам нравится?
eng: Why do you like it?
rus: Чем она тебе нравится?
eng: Why do you like it?
rus: Чем он вам нравится?
eng: Why do you like it?
rus: Чем оно вам нравится?
eng: Why do you like it?
rus: Чем оно тебе нравится?
eng: Why do you like it?
rus: Чем он тебе нравится?
eng: Why do you like living in Algeria?
rus: Чем тебе нравится жить в Алжире?
eng: Why do you like me?
rus: За что я вам нравлюсь?
eng: Why do you like me?
rus: За что я тебе нравлюсь?
eng: Why do you like me?
rus: Почему я вам нравлюсь?
eng: Why do you like me?
rus: Почему я тебе нравлюсь?
eng: Why do you like playing basketball?
rus: Почему вы любите играть в баскетбол?
eng: Why do you like playing basketball?
rus: Почему ты любишь играть в баскетбол?
eng: Why do you like short skirts?
rus: Почему тебе нравятся короткие юбки?
eng: Why do you like squirrels so much?
rus: Почему вам так нравятся белки?
eng: Why do you like squirrels so much?
rus: Почему вы так любите белок?
eng: Why do you like squirrels so much?
rus: Почему тебе так нравятся белки?
eng: Why do you like squirrels so much?
rus: Почему ты так любишь белок?
eng: Why do you like them?
rus: За что они вам нравятся?
eng: Why do you like them?
rus: За что они тебе нравятся?
eng: Why do you like them?
rus: Почему они вам нравятся?
eng: Why do you like them?
rus: Почему они тебе нравятся?
eng: Why do you like this song?
rus: За что вы любите эту песню?
eng: Why do you like this song?
rus: За что ты любишь эту песню?
eng: Why do you like Tom so much?
rus: Чем тебе так сильно нравится Том?
eng: Why do you like Tom?
rus: Почему Том тебе нравится?
eng: Why do you like us?
rus: За что мы вам нравимся?
eng: Why do you like us?
rus: За что мы тебе нравимся?
eng: Why do you like us?
rus: Почему мы вам нравимся?
eng: Why do you like us?
rus: Почему мы тебе нравимся?
eng: Why do you listen to Tom?
rus: Почему ты слушаешь Тома?
eng: Why do you live alone?
rus: Почему ты живёшь один?
eng: Why do you live here? "I don't."
rus: Почему ты здесь живёшь? - "Я здесь не живу".
eng: Why do you live here?
rus: Почему вы здесь живёте?
eng: Why do you live here?
rus: Почему ты здесь живёшь?
eng: Why do you look so pale?
rus: Почему ты такой бледный?
eng: Why do you look so sad today?
rus: Почему у вас сегодня такой печальный вид?
eng: Why do you look so tired today?
rus: Ты чего сегодня такой уставший?
eng: Why do you look so worn out?
rus: Почему ты такой измученный?
eng: Why do you love Esperanto so much?
rus: Почему вы так любите эсперанто?
eng: Why do you love Esperanto so much?
rus: Почему вы так сильно любите эсперанто?
eng: Why do you love Esperanto so much?
rus: Почему ты так любишь эсперанто?
eng: Why do you love Esperanto so much?
rus: Почему ты так сильно любишь эсперанто?
eng: Why do you love me so much?
rus: Почему ты любишь меня так сильно?
eng: Why do you love me?
rus: За что ты меня любишь?
eng: Why do you love Tom?
rus: Почему вы любите Тома?
eng: Why do you love Tom?
rus: Почему ты любишь Тома?
eng: Why do you make everything so complicated?
rus: Почему вы всё так усложняете?
eng: Why do you make everything so complicated?
rus: Почему ты всё так усложняешь?
eng: Why do you need a comb if you're bald?
rus: Зачем вам нужна расческа, если вы лысый?
eng: Why do you need a doctor?
rus: Зачем вам врач?
eng: Why do you need a doctor?
rus: Зачем вам нужен врач?
eng: Why do you need a doctor?
rus: Зачем тебе врач?
eng: Why do you need a doctor?
rus: Зачем тебе нужен врач?
eng: Why do you need a hammer?
rus: Зачем вам молоток?
eng: Why do you need a hammer?
rus: Зачем тебе молоток?
eng: Why do you need a knife?
rus: Зачем вам нож?
eng: Why do you need a knife?
rus: Зачем тебе нож?
eng: Why do you need a new ladder?
rus: Зачем вам нужна новая лестница?
eng: Why do you need a new television?
rus: Зачем вам новый телевизор?
eng: Why do you need a new television?
rus: Зачем тебе новый телевизор?
eng: Why do you need a new umbrella?
rus: Зачем тебе нужен новый зонт?
eng: Why do you need another bicycle?
rus: Зачем вам ещё один велосипед?
eng: Why do you need another bicycle?
rus: Зачем тебе ещё один велосипед?
eng: Why do you need change?
rus: Зачем тебе мелочь?
eng: Why do you need it?
rus: Зачем она вам?
eng: Why do you need it?
rus: Зачем она тебе?
eng: Why do you need it?
rus: Зачем он вам?
eng: Why do you need it?
rus: Зачем оно вам?
eng: Why do you need it?
rus: Зачем оно тебе?
eng: Why do you need it?
rus: Зачем он тебе?
eng: Why do you need it?
rus: Зачем тебе это нужно?
eng: Why do you need me here tomorrow?
rus: Зачем я вам здесь завтра нужен?
eng: Why do you need me here tomorrow?
rus: Зачем я тебе здесь завтра нужен?
eng: Why do you need me?
rus: Зачем я вам?
eng: Why do you need me?
rus: Зачем я вам нужен?
eng: Why do you need me?
rus: Зачем я тебе?
eng: Why do you need me?
rus: Зачем я тебе нужен?
eng: Why do you need money?
rus: Зачем вам деньги?
eng: Why do you need money?
rus: Зачем вам нужны деньги?
eng: Why do you need money?
rus: Зачем тебе деньги?
eng: Why do you need money?
rus: Зачем тебе нужны деньги?
eng: Why do you need my help?
rus: Почему тебе нужна моя помощь?
eng: Why do you need so many clothes?
rus: Куда тебе столько одежды?
eng: Why do you need so many shoes?
rus: Зачем тебе столько обуви?
eng: Why do you need so much money?
rus: Зачем тебе столько денег?
eng: Why do you need that?
rus: Зачем вам это нужно?
eng: Why do you need that?
rus: Зачем тебе это нужно?
eng: Why do you need them?
rus: Зачем они вам?
eng: Why do you need them?
rus: Зачем они вам нужны?
eng: Why do you need them?
rus: Зачем они тебе?
eng: Why do you need them?
rus: Зачем они тебе нужны?
eng: Why do you need this money?
rus: Для чего тебе эти деньги?
eng: Why do you need this money?
rus: Зачем вам эти деньги?
eng: Why do you need this money?
rus: Зачем тебе эти деньги?
eng: Why do you need this money?
rus: Почему вам нужны эти деньги?
eng: Why do you need this?
rus: Зачем вам это нужно?
eng: Why do you need this?
rus: Зачем тебе это нужно?
eng: Why do you need to borrow my car?
rus: Зачем вам нужна моя машина?
eng: Why do you need to borrow my car?
rus: Зачем тебе нужна моя машина?
eng: Why do you need to go?
rus: Почему тебе нужно идти?
eng: Why do you need to leave today?
rus: Почему вам нужно сегодня уезжать?
eng: Why do you need to leave today?
rus: Почему тебе нужно сегодня уезжать?
eng: Why do you never clean up after yourself?
rus: Почему ты никогда не прибираешься за собой?
eng: Why do you not answer?
rus: Вы почему не отвечаете?
eng: Why do you not answer?
rus: Вы чего не отвечаете?
eng: Why do you not answer?
rus: Почему Вы не отвечаете?
eng: Why do you not answer?
rus: Почему ты не отвечаешь?
eng: Why do you not answer?
rus: Ты почему не отвечаешь?
eng: Why do you not answer?
rus: Ты чего не отвечаешь?
eng: Why do you not ask your teacher for advice?
rus: Почему бы вам не попросить совета у своего преподавателя?
eng: Why do you not ask your teacher for advice?
rus: Почему бы вам не попросить совета у своего учителя?
eng: Why do you not ask your teacher for advice?
rus: Почему бы тебе не попросить совета у своего учителя?
eng: Why do you not believe in God?
rus: Почему вы не верите в Бога?
eng: Why do you not believe in God?
rus: Почему ты не веришь в Бога?
eng: Why do you not eat raisins?
rus: Почему ты не ешь изюм?
eng: Why do you not like me?
rus: За что вы меня не любите?
eng: Why do you not like me?
rus: За что ты меня не любишь?
eng: Why do you not like Tom?
rus: Почему тебе не нравится Том?
eng: Why do you not like your job?
rus: Почему вам не нравится ваша работа?
eng: Why do you not like your job?
rus: Почему вы не любите свою работу?
eng: Why do you not like your job?
rus: Почему тебе не нравится твоя работа?
eng: Why do you not like your job?
rus: Почему ты не любишь свою работу?
eng: Why do you not want to do that?
rus: Почему вы не хотите этого делать?
eng: Why do you not want to do that?
rus: Почему вы не хотите это делать?
eng: Why do you not want to do that?
rus: Почему ты не хочешь этого делать?
eng: Why do you not want to do that?
rus: Почему ты не хочешь это делать?
eng: Why do you only watch horror movies?
rus: Почему вы смотрите одни фильмы ужасов?
eng: Why do you only watch horror movies?
rus: Почему вы смотрите только фильмы ужасов?
eng: Why do you only watch horror movies?
rus: Почему ты смотришь одни фильмы ужасов?
eng: Why do you only watch horror movies?
rus: Почему ты смотришь только фильмы ужасов?
eng: Why do you play with my feelings?
rus: Зачем вы играете моими чувствами?
eng: Why do you play with my feelings?
rus: Зачем ты играешь моими чувствами?
eng: Why do you put up with that?
rus: Почему вы с этим миритесь?
eng: Why do you put up with that?
rus: Почему вы это терпите?
eng: Why do you put up with that?
rus: Почему ты с этим миришься?
eng: Why do you put up with that?
rus: Почему ты это терпишь?
eng: Why do you really want to lose weight?
rus: Почему вы так хотите похудеть?
eng: Why do you really want to lose weight?
rus: Почему ты так хочешь похудеть?
eng: Why do you resist?
rus: Чего ты сопротивляешься?
eng: Why do you rob banks? "Because that’s where the money is."
rus: «Почему ты грабишь банки?» — «Потому что там деньги».
eng: Why do you say it's a verb?
rus: Почему ты говоришь, что это глагол?
eng: Why do you say nothing when I ask you a question?
rus: Почему вы молчите, когда я задаю вам вопрос?
eng: Why do you say nothing when I ask you a question?
rus: Почему ты молчишь, когда я задаю тебе вопрос?
eng: Why do you say one thing, and then go and do another?
rus: Почему ты говоришь одно, а потом идёшь и делаешь другое?
eng: Why do you say such horrible things about me?
rus: Почему вы говорите обо мне такие ужасные вещи?
eng: Why do you say such horrible things about me?
rus: Почему ты говоришь обо мне такие ужасные вещи?
eng: Why do you say that?
rus: Зачем вы так говорите?
eng: Why do you say that?
rus: Зачем ты так говоришь?
eng: Why do you say that?
rus: Почему вы так говорите?
eng: Why do you say that?
rus: Почему Вы так говорите?
eng: Why do you say that?
rus: Почему ты так говоришь?
eng: Why do you speak French so well?
rus: Почему ты так хорошо говоришь по-французски?
eng: Why do you spend so much time watching TV?
rus: Почему ты столько времени проводишь у телевизора?
eng: Why do you spend so much time watching TV?
rus: Почему ты так много времени проводишь за просмотром телевизора?
eng: Why do you stand staring as if you saw a ghost?
rus: Почему ты стоишь, словно увидел привидение?
eng: Why do you stay with them?
rus: Почему ты остаёшься с ними?
eng: Why do you stay with Tom?
rus: Почему ты остаешься с Томом?
eng: Why do you still have this?
rus: Почему это до сих пор у вас?
eng: Why do you still have this?
rus: Почему это до сих пор у тебя?
eng: Why do you study English every day?
rus: Почему ты учишь английский каждый день?
eng: Why do you study every day?
rus: Зачем ты учишься каждый день?
eng: Why do you study so hard?
rus: Почему ты так усердно учишься?
eng: Why do you study?
rus: Почему ты учишься?
eng: Why do you suspect me?
rus: Почему ты меня подозреваешь?
eng: Why do you take by force what you can't take by love?
rus: Почему вы берете силой то, что не можете взять любовью?
eng: Why do you take everything so seriously?
rus: Почему вы всё так серьезно воспринимаете?
eng: Why do you take everything so seriously?
rus: Почему ты всё так серьезно воспринимаешь?
eng: Why do you take so long to eat?
rus: Почему ты ешь так долго?
eng: Why do you take such a risk?
rus: Зачем вы идёте на такой риск?
eng: Why do you take such a risk?
rus: Зачем вы так рискуете?
eng: Why do you take such a risk?
rus: Зачем же так рисковать?
eng: Why do you take such a risk?
rus: Зачем ты идёшь на такой риск?
eng: Why do you take such a risk?
rus: Зачем ты так рискуешь?
eng: Why do you take that medicine?
rus: Зачем Вы принимаете это лекарство?
eng: Why do you take that medicine?
rus: Зачем ты принимаешь это лекарство?
eng: Why do you talk about him as if he were an old man?
rus: Почему ты говоришь о нем так, словно он старик?
eng: Why do you talk about this all the time?
rus: Почему вы всё время об этом говорите?
eng: Why do you talk about this all the time?
rus: Почему ты всё время об этом говоришь?
eng: Why do you think he said so?
rus: Как вы думаете, почему он так сказал?
eng: Why do you think he said so?
rus: Как ты думаешь, почему он так сказал?
eng: Why do you think I came?
rus: Зачем я, по-вашему, пришёл?
eng: Why do you think I came?
rus: Зачем я, по-твоему, пришёл?
eng: Why do you think I didn't do that?
rus: Почему вы думаете, что я этого не делал?
eng: Why do you think I didn't do that?
rus: Почему ты думаешь, что я этого не делал?
eng: Why do you think I don't like your friends?
rus: Почему вы думаете, что мне не нравятся ваши друзья?
eng: Why do you think I don't like your friends?
rus: Почему ты думаешь, что мне не нравятся твои друзья?
eng: Why do you think I'm lying?
rus: Почему вы думаете, что я лгу?
eng: Why do you think I'm lying?
rus: Почему ты думаешь, что я вру?
eng: Why do you think I'm scared of you?
rus: Почему вы думаете, что я вас боюсь?
eng: Why do you think I'm scared of you?
rus: Почему ты думаешь, что я тебя боюсь?
eng: Why do you think I'm sitting here?
rus: Почему, ты думаешь, я здесь сижу?
eng: Why do you think I'm upset?
rus: Почему вы думаете, что я расстроен?
eng: Why do you think I'm upset?
rus: Почему вы думаете, что я расстроена?
eng: Why do you think I'm upset?
rus: Почему ты думаешь, что я расстроен?
eng: Why do you think I shouldn't trust Tom?
rus: Почему вы думаете, что мне не следует доверять Тому?
eng: Why do you think I shouldn't trust Tom?
rus: Почему вы думаете, что мне не стоит доверять Тому?
eng: Why do you think I shouldn't trust Tom?
rus: Почему ты думаешь, что мне не стоит доверять Тому?
eng: Why do you think it happened?
rus: Как ты думаешь, почему это случилось?
eng: Why do you think it was Tom who did this?
rus: Почему вы думаете, что это сделал Том?
eng: Why do you think it was Tom who did this?
rus: Почему ты думаешь, что это сделал Том?
eng: Why do you think it was Tom who wrote that letter?
rus: Почему вы думаете, что это письмо написал Том?
eng: Why do you think it was Tom who wrote that letter?
rus: Почему ты думаешь, что это письмо написал Том?
eng: Why do you think she came to see you?
rus: С чего ты взял, что она пришла к тебе?
eng: Why do you think soccer isn't popular in the US?
rus: Как ты думаешь, почему футбол не так популярен в США?
eng: Why do you think so?
rus: Почему вы так думаете?
eng: Why do you think so?
rus: Почему ты так думаешь?
eng: Why do you think that I'm thinking about you?
rus: Почему ты считаешь, что я думаю о тебе?
eng: Why do you think that is?
rus: Как ты думаешь, почему это происходит?
eng: Why do you think that it was Tom who did that?
rus: Почему ты думаешь, что это сделал именно Том?
eng: Why do you think that's a good idea?
rus: Почему вы считаете, что это хорошая идея?
eng: Why do you think that's a good idea?
rus: Почему ты считаешь, что это хорошая идея?
eng: Why do you think that she is an unusual girl?
rus: Почему ты считаешь, что она необычная девушка?
eng: Why do you think that Tom didn't do that?
rus: Почему вы думаете, что Том этого не сделал?
eng: Why do you think that Tom didn't do that?
rus: Почему ты думаешь, что Том этого не сделал?
eng: Why do you think that Tom didn't want to do that?
rus: Почему вы думаете, что Том не хотел этого делать?
eng: Why do you think that Tom didn't want to do that?
rus: Почему ты думаешь, что Том не хотел этого делать?
eng: Why do you think that Tom isn't here today?
rus: Почему вы думаете, что Тома сегодня нет?
eng: Why do you think that Tom isn't here today?
rus: Почему ты думаешь, что Тома сегодня нет?
eng: Why do you think that was?
rus: Как ты думаешь, почему это произошло?
eng: Why do you think that?
rus: Почему вы так думаете?
eng: Why do you think that?
rus: Почему ты так думаешь?
eng: Why do you think they like it?
rus: Почему ты думаешь, что им это нравится?
eng: Why do you think this happened?
rus: Как вы думаете, почему это произошло?
eng: Why do you think this happened?
rus: Как вы думаете, почему это случилось?
eng: Why do you think this happened?
rus: Как ты думаешь, почему это произошло?
eng: Why do you think this happened?
rus: Как ты думаешь, почему это случилось?
eng: Why do you think this happens?
rus: Как вы думаете, почему это происходит?
eng: Why do you think this happens?
rus: Как ты думаешь, почему это происходит?
eng: Why do you think this is happening?
rus: Как ты думаешь, почему это происходит?
eng: Why do you think Tom and Mary are planning to get divorced?
rus: Почему ты думаешь, что Том и Мэри планируют развестись?
eng: Why do you think Tom came back?
rus: Как вы думаете, почему Том вернулся?
eng: Why do you think Tom came back?
rus: Как думаешь, почему Том вернулся?
eng: Why do you think Tom didn't do that?
rus: Почему вы думаете, что Том этого не сделал?
eng: Why do you think Tom didn't do that?
rus: Почему ты думаешь, что Том этого не сделал?
eng: Why do you think Tom didn't want to do that?
rus: Почему вы думаете, что Том не хотел этого делать?
eng: Why do you think Tom didn't want to do that?
rus: Почему ты думаешь, что Том не хотел этого делать?
eng: Why do you think Tom did that?
rus: Как вы думаете, почему Том это сделал?
eng: Why do you think Tom did that?
rus: Как ты думаешь, почему Том сделал так?
eng: Why do you think Tom did that?
rus: Как ты думаешь, почему Том это сделал?
eng: Why do you think Tom doesn't like it?
rus: Почему, по-твоему, Тому это не нравится?
eng: Why do you think Tom doesn't like it?
rus: Почему ты думаешь, что Тому это не нравится?