DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I still can't believe Tom and Mary are getting married.
rus: До сих пор не могу поверить, что Том с Мэри женятся.
eng: I still can't believe Tom and Mary got married.
rus: До сих пор не верится, что Том с Мэри поженились.
eng: I still can't believe Tom and Mary got married.
rus: До сих пор не могу поверить, что Том с Мэри поженились.
eng: I still can't believe Tom did that.
rus: До сих пор не верится, что Том это сделал.
eng: I still can't believe Tom did that.
rus: До сих пор поверить не могу, что Том это сделал.
eng: I still can't believe Tom has gone.
rus: До сих пор не верится, что Том ушёл.
eng: I still can't believe we won.
rus: До сих пор не верится, что мы выиграли.
eng: I still can't believe we won.
rus: Я до сих пор поверить не могу, что мы выиграли.
eng: I still can't believe you and Tom got married.
rus: До сих пор не верится, что вы с Томом поженились.
eng: I still can't believe you and Tom got married.
rus: До сих пор не могу поверить, что вы с Томом поженились.
eng: I still can't believe you invited Tom.
rus: Я все еще не могу поверить, что вы пригласили Тома.
eng: I still can't believe you're married.
rus: Я всё ещё не могу поверить, что ты женат.
eng: I still can't believe you're married.
rus: Я всё ещё не могу поверить, что ты замужем.
eng: I still can't believe you're married.
rus: Я до сих пор не могу поверить, что ты женат.
eng: I still can't believe you're married.
rus: Я до сих пор не могу поверить, что ты замужем.
eng: I still can't explain that.
rus: Я до сих пор не могу этого объяснить.
eng: I still can't fall asleep.
rus: Я так и не могу уснуть.
eng: I still can't get my head around what genius thought this was a good idea.
rus: Никак не могу уяснить: какой умник решил, что это хорошая идея?
eng: I still can't reach Tom.
rus: Я до сих пор не могу связаться с Томом.
eng: I still can't really believe it.
rus: Я до сих пор по-настоящему не могу в это поверить.
eng: I still can't remember what Tom told me to do.
rus: Я всё ещё не могу вспомнить, что Том сказал мне сделать.
eng: I still can't remember what Tom told me to do.
rus: Я всё никак не вспомню, что Том сказал мне сделать.
eng: I still can't remember where I put my passport.
rus: Я всё никак не вспомню, куда положил паспорт.
eng: I still can't remember your name.
rus: Я всё ещё не могу вспомнить ваше имя.
eng: I still can't speak French.
rus: Я всё ещё не могу говорить по-французски.
eng: I still can't swim very well.
rus: Я ещё не очень хорошо плаваю.
eng: I still can't swim very well.
rus: Я ещё не очень хорошо умею плавать.
eng: I still can't tell you why.
rus: Я пока не могу сказать тебе почему.
eng: I still can't understand that.
rus: Я до сих пор не могу этого понять.
eng: I still consider Tom a friend.
rus: Я до сих пор считаю Тома другом.
eng: I still consider Tom to be my best friend.
rus: Я по-прежнему считаю Тома своим лучшим другом.
eng: I still couldn't believe it.
rus: Я всё никак не мог в это поверить.
eng: I still couldn't format my hard disk.
rus: Я всё ещё не смог отформатировать свой жёсткий диск.
eng: I still cry when I think about it.
rus: Я до сих пор плачу, когда думаю об этом.
eng: I still cry when I think about it.
rus: Я до сих пор плачу, стоит мне об этом подумать.
eng: I still do not have enough information.
rus: У меня всё ещё недостаточно информации.
eng: I still don't believe it!
rus: Я всё ещё не могу в это поверить!
eng: I still don't believe it!
rus: Я всё ещё никак не могу в это поверить!
eng: I still don't believe it!
rus: Я всё никак не могу в это поверить!
eng: I still don't believe it!
rus: Я до сих пор не могу в это поверить!
eng: I still don't believe I won.
rus: Я до сих пор не верю, что выиграл.
eng: I still don't believe I won.
rus: Я до сих пор не верю, что победил.
eng: I still don't feel very well.
rus: Я всё ещё неважно себя чувствую.
eng: I still don't have a girlfriend.
rus: У меня ещё нет девушки.
eng: I still don't have an answer.
rus: У меня все еще нет ответа.
eng: I still don't have a plan.
rus: У меня всё ещё нет плана.
eng: I still don't know, even now.
rus: Я до сих пор не знаю, даже сейчас.
eng: I still don't know how it happened.
rus: Я до сих пор не знаю, как это произошло.
eng: I still don't know how it happened.
rus: Я до сих пор не знаю, как это случилось.
eng: I still don't know how to thank you.
rus: Я ещё не знаю, как тебя отблагодарить.
eng: I still don't know if we'll go to the museum.
rus: Я ещё не знаю, пойдём ли мы в музей.
eng: I still don't know the rules.
rus: Я все еще не знаю правил.
eng: I still don't know what happened.
rus: Я до сих пор не знаю, что произошло.
eng: I still don't know what I should do.
rus: Я так и не знаю, что делать.
eng: I still don't know what I want to do.
rus: Я до сих пор не знаю, чем хочу заниматься.
eng: I still don't know what I want to do.
rus: Я до сих пор не знаю, чем хочу заняться.
eng: I still don't know what that is.
rus: Я так и не знаю, что это.
eng: I still don't know what to do.
rus: Я так и не знаю, что делать.
eng: I still don't know what was causing the problem.
rus: Я всё ещё не знаю, что вызывало эту проблему.
eng: I still don't know what your name is.
rus: Я до сих пор не знаю, как вас зовут.
eng: I still don't know what your name is.
rus: Я до сих пор не знаю, как тебя зовут.
eng: I still don't know who Tom is.
rus: Я так и не знаю, кто такой Том.
eng: I still don't know why Tom did it.
rus: Я до сих пор не знаю, почему Том это сделал.
eng: I still don't know your name.
rus: Я до сих пор не знаю твоего имени.
eng: I still don't know.
rus: Я всё ещё не знаю.
eng: I still don't know.
rus: Я до сих пор не знаю.
eng: I still don't know.
rus: Я ещё не знаю.
eng: I still don't know.
rus: Я по-прежнему не знаю.
eng: I still don't like it.
rus: Мне она всё ещё не нравится.
eng: I still don't like it.
rus: Мне она до сих пор не нравится.
eng: I still don't like it.
rus: Мне он всё ещё не нравится.
eng: I still don't like it.
rus: Мне он до сих пор не нравится.
eng: I still don't like it.
rus: Мне это всё ещё не нравится.
eng: I still don't like it.
rus: Мне это до сих пор не нравится.
eng: I still don't really understand what's happening.
rus: Я так и не понял, что происходит.
eng: I still don't remember calling you.
rus: Я все равно не помню, чтобы я тебе звонил.
eng: I still don't remember why.
rus: Я все равно не помню почему.
eng: I still don't remember why.
rus: Я до сих пор не помню почему.
eng: I still don't remember why.
rus: Я так и не помню почему.
eng: I still don't see anything.
rus: Я всё ещё ничего не вижу.
eng: I still don't see it.
rus: Я всё ещё его не вижу.
eng: I still don't speak French very well.
rus: Я ещё не очень хорошо говорю по-французски.
eng: I still don't speak French very well.
rus: Я пока не очень хорошо говорю по-французски.
eng: I still don't think it's fair.
rus: Я всё равно считаю, что это нечестно.
eng: I still don't trust her.
rus: Я всё ещё не доверяю ей.
eng: I still don't trust him.
rus: Я всё ещё не доверяю ему.
eng: I still don't trust them.
rus: Я всё ещё не доверяю им.
eng: I still don't trust them.
rus: Я по-прежнему им не доверяю.
eng: I still don't trust them.
rus: Я по-прежнему не доверяю им.
eng: I still don't trust Tom very much.
rus: Я пока не слишком доверяю Тому.
eng: I still don't trust you.
rus: Я всё ещё не доверяю тебе.
eng: I still don't trust you.
rus: Я по-прежнему вам не доверяю.
eng: I still don't trust you.
rus: Я по-прежнему не доверяю вам.
eng: I still don't trust you.
rus: Я по-прежнему не доверяю тебе.
eng: I still don't trust you.
rus: Я по-прежнему тебе не доверяю.
eng: I still don't understand how it works.
rus: Я до сих пор не понимаю, как это работает.
eng: I still don't understand how it works.
rus: Я так и не понял, как это работает.
eng: I still don't understand how this happened.
rus: Я до сих пор не понимаю, как это случилось.
eng: I still don't understand how this happened.
rus: Я так и не понял, как это случилось.
eng: I still don't understand how to do that.
rus: Я так и не понял, как это делается.
eng: I still don't understand the problem.
rus: Я до сих пор не понимаю, в чём проблема.
eng: I still don't understand this idea.
rus: Я по-прежнему не понимаю эту идею.
eng: I still don't understand this.
rus: Я до сих пор этого не понимаю.
eng: I still don't understand what needs to be done.
rus: Я так и не понял, что нужно сделать.
eng: I still don't understand what's going on.
rus: Я так и не понял, что происходит.
eng: I still don't understand what the problem is.
rus: Я всё ещё не понимаю, в чём проблема.
eng: I still don't understand what the problem is.
rus: Я так и не понял, в чём проблема.
eng: I still don't understand what you're talking about.
rus: Я так и не понял, о чём ты.
eng: I still don't understand what you're talking about.
rus: Я так не понял, о чём вы.
eng: I still don't understand what you want from me.
rus: Я всё ещё не понимаю, чего вы от меня хотите.
eng: I still don't understand what you want from me.
rus: Я всё ещё не понимаю, чего ты от меня хочешь.
eng: I still don't understand what you want from me.
rus: Я всё ещё не понимаю, что вы от меня хотите.
eng: I still don't understand what you want from me.
rus: Я всё ещё не понимаю, что ты от меня хочешь.
eng: I still don't understand what you want from me.
rus: Я всё никак не пойму, чего вы от меня хотите.
eng: I still don't understand what you want from me.
rus: Я всё никак не пойму, чего ты от меня хочешь.
eng: I still don't understand what you want from me.
rus: Я всё никак не пойму, что вы от меня хотите.
eng: I still don't understand what you want from me.
rus: Я всё никак не пойму, что ты от меня хочешь.
eng: I still don't understand what you want from me.
rus: Я до сих пор не понимаю, чего вы от меня хотите.
eng: I still don't understand what you want from me.
rus: Я до сих пор не понимаю, чего ты от меня хочешь.
eng: I still don't understand what you want from me.
rus: Я до сих пор не понимаю, что вы от меня хотите.
eng: I still don't understand what you want from me.
rus: Я до сих пор не понимаю, что ты от меня хочешь.
eng: I still don't understand why that happened.
rus: Я до сих пор не понимаю, почему это произошло.
eng: I still don't understand why that happened.
rus: Я до сих пор не понимаю, почему это случилось.
eng: I still don't understand why that happened.
rus: Я так и не понял, почему это произошло.
eng: I still don't understand why that happened.
rus: Я так и не понял, почему это случилось.
eng: I still don't understand why you don't like Tom.
rus: Я так и не понял, почему вам не нравится Том.
eng: I still don't understand why you don't like Tom.
rus: Я так и не понял, почему тебе не нравится Том.
eng: I still don't understand why you don't like Tom.
rus: Я так и не понял, чем вам не нравится Том.
eng: I still don't understand why you don't like Tom.
rus: Я так и не понял, чем тебе не нравится Том.
eng: I still don't understand women.
rus: Я по-прежнему не понимаю женщин.
eng: I still don't understand you.
rus: Я вас всё ещё не понимаю.
eng: I still don't understand you.
rus: Я вас всё равно не понимаю.
eng: I still don't understand you.
rus: Я тебя всё ещё не понимаю.
eng: I still don't understand you.
rus: Я тебя всё равно не понимаю.
eng: I still don't understand.
rus: Всё ещё не понимаю.
eng: I still don't understand.
rus: До сих пор не понимаю.
eng: I still don't understand.
rus: Я всё ещё не понимаю.
eng: I still don't understand.
rus: Я до сих пор не понимаю.
eng: I still don't write Chinese well.
rus: Я всё ещё не очень хорошо пишу по-китайски.
eng: I still do that sometimes.
rus: Я до сих пор иногда это делаю.
eng: I still do that.
rus: Я до сих пор так делаю.
eng: I still find it hard to believe.
rus: Мне до сих пор трудно в это поверить.
eng: I still go out with her.
rus: Я всё ещё с ней встречаюсь.
eng: I still go there once a week.
rus: Я до сих пор хожу туда один раз в неделю.
eng: I still hate Tom.
rus: Я всё ещё ненавижу Тома.
eng: I still hate you.
rus: Я всё ещё испытываю ненависть к тебе.
eng: I still hate you.
rus: Я всё ещё тебя ненавижу.
eng: I still hate you.
rus: Я до сих пор ненавижу тебя.
eng: I still have about three minutes.
rus: У меня есть ещё около трёх минут.
eng: I still have a few minutes.
rus: У меня есть ещё несколько минут.
eng: I still have a few things I need to do.
rus: Мне ещё нужно сделать несколько дел.
eng: I still have a few things that need to be done.
rus: Мне ещё нужно кое-что сделать.
eng: I still have a headache, but I'm feeling better this morning.
rus: У меня все еще болит голова, но я чувствую себя лучше этим утром.
eng: I still have a headache.
rus: У меня голова так и болит.
eng: I still have a headache.
rus: У меня до сих пор болит голова.
eng: I still have a job to do.
rus: У меня всё ещё есть работа.
eng: I still have a lot of pages to read.
rus: Мне ещё много читать.
eng: I still have a lot of pages to read.
rus: У меня впереди ещё много страниц.
eng: I still have a lot of questions I want to ask you about your relationship with Tom.
rus: У меня ещё есть много вопросов, которые я хочу задать вам о ваших отношениях с Томом.
eng: I still have a lot of questions I want to ask you about your relationship with Tom.
rus: У меня ещё есть много вопросов, которые я хочу задать тебе о ваших отношениях с Томом.
eng: I still have a lot of questions I want to ask you about your relationship with Tom.
rus: У меня ещё немало к тебе вопросов касательно твоих отношений с Томом.
eng: I still have a lot of questions I want to ask you about your relationship with Tom.
rus: У меня к тебе ещё много вопросов по поводу ваших с Томом отношений.
eng: I still have a lot of questions I want to ask you.
rus: У меня всё ещё много вопросов, которые я хочу тебе задать.
eng: I still have a lot of questions I want to ask you.
rus: Я хочу задать тебе ещё много вопросов.
eng: I still have a lot of questions.
rus: У меня всё ещё много вопросов.
eng: I still have a lot of things to buy.
rus: Мне ещё много чего надо купить.
eng: I still have a lot of things to do.
rus: У меня ещё много дел.
eng: I still have a lot of things to do.
rus: У меня ещё полно дел.
eng: I still have a lot of time.
rus: У меня ещё полно времени.
eng: I still have a lot of work to do.
rus: У меня ещё много работы.
eng: I still have a lot of work to do.
rus: У меня по-прежнему много работы.
eng: I still have a lot to do.
rus: У меня ещё много дел.
eng: I still have a lot to learn.
rus: Мне ещё учиться и учиться.
eng: I still have another sister.
rus: У меня есть ещё одна сестра.
eng: I still have a question.
rus: У меня всё ещё есть вопрос.
eng: I still have a report to write.
rus: Мне ещё отчёт писать.
eng: I still have a scar on my left leg from a car accident I was in when I was thirteen years old.
rus: У меня на левой ноге до сих пор шрам от автокатастрофы, в которую я попал, когда мне было тринадцать лет.
eng: I still have a score to settle with him.
rus: Мне ещё есть за что с ним поквитаться.
eng: I still have difficulty in making myself understood in French.
rus: Я пока испытываю трудности, объясняясь по-французски.
eng: I still have friends in Boston.
rus: У меня ещё есть друзья в Бостоне.
eng: I still have mine.
rus: У меня ещё своё есть.
eng: I still have mine.
rus: У меня ещё свои есть.
eng: I still have mine.
rus: У меня ещё свой есть.
eng: I still have mine.
rus: У меня ещё своя есть.
eng: I still haven't apologized to Tom.
rus: Я ещё не извинился перед Томом.
eng: I still haven't apologized to Tom.
rus: Я ещё не попросил у Тома прощения.
eng: I still haven't apologized to Tom.
rus: Я так и не извинился перед Томом.
eng: I still haven't decided what to buy.
rus: Я ещё не решил, что купить.
eng: I still haven't decided what to do.
rus: Я ещё не решил, что делать.
eng: I still haven't decided what to give Tom for his birthday.
rus: Я до сих пор не решил, что подарить Тому на день рождения.
eng: I still haven't decided what to give Tom for his birthday.
rus: Я так и не решил, что подарить Тому на день рождения.
eng: I still haven't decided where to go.
rus: Я ещё не решил, куда ехать.
eng: I still haven't decided where to go.
rus: Я ещё не решил, куда идти.
eng: I still haven't decided where to go.
rus: Я ещё не решил, куда поехать.
eng: I still haven't decided where to go.
rus: Я ещё не решил, куда пойти.
eng: I still haven't decided who to give this to.
rus: Я ещё не решил, кому это отдать.
eng: I still haven't decided who to give this to.
rus: Я ещё не решил, кому это подарить.
eng: I still haven't decided yet.
rus: Я пока ещё не решил.
eng: I still haven't decided yet.
rus: Я так пока и не решил.
eng: I still haven't decided.
rus: Я до сих пор не решил.
eng: I still haven't decided.
rus: Я ещё не решил.
eng: I still haven't done that.
rus: Я этого ещё не сделал.
eng: I still haven't done what Tom asked me to do.
rus: Я ещё не сделала того, о чем Том меня попросил.
eng: I still haven't done what Tom asked me to do.
rus: Я ещё не сделал того, о чем Том меня попросил.
eng: I still haven't done what you've asked me to do.
rus: Я ещё не сделал то, о чём вы меня просили.
eng: I still haven't done what you've asked me to do.
rus: Я ещё не сделал то, о чём ты меня просил.
eng: I still haven't finish my homework.
rus: Я ещё не доделал уроки.
eng: I still haven't forgiven Tom for that.
rus: Я ещё не простила Тома за это.
eng: I still haven't forgiven Tom for that.
rus: Я ещё не простил Тома за это.
eng: I still haven't forgiven Tom.
rus: Я до сих пор не простил Тома.
eng: I still haven't found a job.
rus: Я ещё не нашёл работу.
eng: I still haven't found her.
rus: Я ещё не нашёл её.
eng: I still haven't found her.
rus: Я ещё не нашла её.
eng: I still haven't found him.
rus: Я всё ещё не нашёл его.
eng: I still haven't found him.
rus: Я до сих пор его не нашёл.
eng: I still haven't found my contact lens.
rus: Я ещё не нашёл свои контактные линзы.
eng: I still haven't found my contact lens.
rus: Я ещё не нашла свои контактные линзы.
eng: I still haven't found my keys.
rus: Я до сих пор не нашёл свои ключи.
eng: I still haven't found Tom.
rus: Я до сих пор не нашёл Тома.
eng: I still haven't found Tom.
rus: Я ещё не нашёл Тома.
eng: I still haven't found what I am looking for.
rus: Я ещё не нашёл то, что ищу.
eng: I still haven't found what I'm looking for.
rus: Всё ещё не нашёл то, что ищу.
eng: I still haven't heard from Tom.
rus: Я до сих пор не получал от Тома вестей.
eng: I still haven't heard from Tom.
rus: Я до сих пор не получал от Тома известий.
eng: I still haven’t learned how to drive.
rus: Я ещё не научился водить машину.
eng: I still haven't learned to drive a car.
rus: Я всё ещё не научился водить машину.
eng: I still haven't paid her.
rus: Я до сих пор не заплатил ей.
eng: I still haven't paid him.
rus: Я ещё не заплатила ему.
eng: I still haven't paid him.
rus: Я ещё не заплатил ему.
eng: I still haven't paid him.
rus: Я ещё не платила ему.
eng: I still haven't paid him.
rus: Я ещё не платил ему.
eng: I still haven't paid you.
rus: Я вам ещё не заплатил.
eng: I still haven't paid you.
rus: Я вам ещё не заплатила.
eng: I still haven't paid you.
rus: Я тебе ещё не заплатил.
eng: I still haven't paid you.
rus: Я тебе ещё не заплатила.
eng: I still haven't planted any lettuce.
rus: Я до сих пор не посадил салат.
eng: I still haven't told her.
rus: Я ей до сих пор не сказал.
eng: I still haven't told him.
rus: Я ему до сих пор не сказал.
eng: I still haven't told them.
rus: Я им до сих пор не сказал.
eng: I still haven't told Tom how to do that.
rus: Я так и не сказал Тому, как это делается.
eng: I still haven't voted.
rus: Я ещё не проголосовал.
eng: I still have plenty of time.
rus: У меня ещё полно времени.
eng: I still have questions.
rus: У меня всё ещё есть вопросы.
eng: I still have some doubts.
rus: У меня до сих пор есть некоторые сомнения.
eng: I still have some doubts.
rus: У меня ещё есть кое-какие сомнения.
eng: I still have some pain in my knee.
rus: У меня до сих пор колено побаливает.
eng: I still have some things to do.
rus: У меня ещё кое-какие дела остались.
eng: I still have some work that needs to be done before I can go home.
rus: У меня еще есть работа, которую нужно сделать, перед тем как я пойду домой.
eng: I still have some work to do.
rus: У меня ещё есть кое-какие дела.
eng: I still have so much to do.
rus: У меня ещё так много дел.
eng: I still have such a long way to go!
rus: Мне ещё так долго идти!
eng: I still have them.
rus: Они до сих пор у меня.
eng: I still have them.
rus: Они ещё у меня.
eng: I still have the picture that I took of you 10 years ago.
rus: У меня всё ещё есть твоя фотография, снятая мною десять лет назад.
eng: I still have the umbrella you lent me.
rus: Зонтик, который вы мне одолжили, до сих пор у меня.
eng: I still have the umbrella you lent me.
rus: Зонтик, который ты мне одолжил, до сих пор у меня.
eng: I still have things I need to buy.
rus: Мне ещё нужно кое-что купить.
eng: I still have things to do.
rus: У меня ещё есть дела.
eng: I still have three hours before my plane leaves.
rus: У меня ещё три часа до вылета моего самолёта.
eng: I still have three months till I get out of prison.
rus: До выхода из тюрьмы у меня ещё три месяца.
eng: I still have time.
rus: У меня ещё есть время.
eng: I still have to finish my homework.
rus: Мне ещё уроки доделывать.
eng: I still have to finish painting the fence.
rus: Мне ещё забор докрашивать.
eng: I still have to finish painting the fence.
rus: Мне ещё надо забор докрасить.
eng: I still have to get ready.
rus: Мне ещё надо подготовиться.
eng: I still have to go to the bank.
rus: Мне всё ещё нужно сходить в банк.
eng: I still have to pay my rent.
rus: Мне по-прежнему надо платить за аренду.
eng: I still have to pay the phone bill.
rus: Мне ещё счёт за телефон оплачивать.
eng: I still have work to do.
rus: Мне ещё работать.
eng: I still have work to do.
rus: У меня ещё есть кое-какая работа.
eng: I still have work to do.
rus: У меня ещё есть работа.
eng: I still have your key.
rus: У меня всё ещё есть твой ключ.
eng: I still keep in touch with Tom.
rus: Я всё ещё поддерживаю связь с Томом.
eng: I still laugh about that sometimes.
rus: Я до сих пор иногда над этим смеюсь.
eng: I still like Tom.
rus: Мне Том до сих пор нравится.
eng: I still like to write in Esperanto.
rus: Мне до сих пор нравится писать на эсперанто.
eng: I still like to write in Esperanto.
rus: Я до сих пор люблю писать на эсперанто.
eng: I still live on Park Street.
rus: Я всё ещё живу на Парк-стрит.
eng: I still love her very much.
rus: Я всё еще очень её люблю.
eng: I still love her.
rus: Я всё ещё люблю её.
eng: I still love her.
rus: Я её до сих пор люблю.
eng: I still love him very much.
rus: Я всё ещё сильно люблю его.
eng: I still love him.
rus: Я всё ещё люблю его.
eng: I still love him.
rus: Я до сих пор люблю его.
eng: I still love Mary very much.
rus: Я всё ещё очень люблю Мэри.
eng: I still love Mary.
rus: Я всё ещё люблю Мэри.
eng: I still love Mary.
rus: Я ещё люблю Мэри.
eng: I still love Mary.
rus: Я по-прежнему люблю Мэри.
eng: I still love Tom.
rus: Я всё ещё люблю Тома.
eng: I still love Tom.
rus: Я до сих пор люблю Тома.
eng: I still love you very much.
rus: Я всё ещё очень люблю тебя.
eng: I still love you very much.
rus: Я всё ещё очень тебя люблю.
eng: I still love you.
rus: Я все еще люблю вас.
eng: I still love you.
rus: Я всё ещё люблю тебя.
eng: I still make a lot of mistakes.
rus: Я всё ещё делаю много ошибок.
eng: I still make mistakes.
rus: Я всё ещё делаю ошибки.
eng: I still miss her.
rus: Я всё ещё скучаю по ней.
eng: I still miss him.
rus: Я всё ещё скучаю по нему.
eng: I still miss them.
rus: Я всё ещё скучаю по ним.
eng: I still miss Tom.
rus: Я всё ещё скучаю по Тому.
eng: I still miss you.
rus: Я все еще по тебе скучаю.
eng: I still miss you.
rus: Я всё ещё скучаю по вам.
eng: I still miss you.
rus: Я всё ещё скучаю по тебе.
eng: I still need help.
rus: Мне ещё нужна помощь.
eng: I still need to check with Tom.
rus: Мне всё ещё нужно спросить у Тома.
eng: I still need to go to Pudong at 12:30.
rus: В полпервого мне всё ещё нужно пойти в Пудон.
eng: I still need to see if Tom wants to go with us.
rus: Мне по-прежнему нужно понять, хочет ли Том ехать с нами.
eng: I still need to see your passport.
rus: Мне всё ещё нужно увидеть ваш паспорт.
eng: I still need work.
rus: Мне всё ещё нужна работа.
eng: I still prefer doing this the old way.
rus: Я по-прежнему предпочитаю делать это по старинке.
eng: I still remember her.
rus: Я её ещё помню.
eng: I still remember him.
rus: Я его ещё помню.
eng: I still remember his name.
rus: Я все еще помню его имя.
eng: I still remember his name.
rus: Я до сих пор помню его имя.
eng: I still remember that.
rus: Я это ещё помню.
eng: I still remember them.
rus: Я всё ещё их помню.
eng: I still remember them.
rus: Я всё ещё помню их.
eng: I still remember them.
rus: Я до сих пор помню их.
eng: I still remember them.
rus: Я ещё помню их.
eng: I still remember them.
rus: Я их ещё помню.
eng: I still remember the smell of her hair.
rus: Я до сих пор помню запах её волос.
eng: I still remember Tom.
rus: Я ещё помню Тома.
eng: I still remember you.
rus: Я вас ещё помню.
eng: I still remember you.
rus: Я тебя ещё помню.
eng: I still respect her.
rus: Я до сих пор уважаю её.
eng: I still respect her.
rus: Я по-прежнему её уважаю.
eng: I still respect him.
rus: Я по-прежнему его уважаю.
eng: I still respect them.
rus: Я по-прежнему их уважаю.
eng: I still respect Tom.
rus: Я всё ещё уважаю Тома.
eng: I still respect you.
rus: Я по-прежнему вас уважаю.
eng: I still respect you.
rus: Я по-прежнему тебя уважаю.
eng: I still say it wasn't a good idea.
rus: Я всё ещё утверждаю, что это не было хорошей идеей.
eng: I still say it wasn't a good idea.
rus: Я всё равно говорю, что это не была хорошая идея.
eng: I still say we should've bought that piano.
rus: Я по-прежнему говорю, что нам нужно было купить это пианино.
eng: I still sometimes cry.
rus: Я до сих пор иногда пла́чу.
eng: I still sometimes do that.
rus: Я до сих пор иногда это делаю.
eng: I still sometimes think about how things could've been.
rus: Я до сих пор иногда думаю о том, как всё могло бы выйти.
eng: I still sometimes think about how things could've been.
rus: Я по-прежнему иногда думаю о том, как всё могло бы сложиться.
eng: I still sometimes write to Tom.
rus: Я до сих пор иногда пишу Тому.
eng: I still study French.
rus: Я всё ещё изучаю французский.
eng: I still swim.
rus: Я ещё плаваю.
eng: I still teach French.
rus: Я всё ещё преподаю французский.
eng: I still teach French.
rus: Я до сих пор преподаю французский.
eng: I still think about her from time to time.
rus: Я всё ещё думаю о ней время от времени.
eng: I still think about her from time to time.
rus: Я ещё вспоминаю о ней время от времени.
eng: I still think about her.
rus: Я всё ещё думаю о ней.
eng: I still think about Tom.
rus: Я всё ещё думаю о Томе.
eng: I still think I deserve a raise.
rus: Я по-прежнему думаю, что заслуживаю прибавки.
eng: I still think it's good.
rus: Я до сих пор думаю, что это хорошо.
eng: I still think it's unlikely that we'll find any evidence to prove Tom's guilt.
rus: Я по-прежнему думаю, что мы вряд ли найдём какое-либо доказательство вины Тома.
eng: I still think of her.
rus: Я всё ещё думаю о ней.
eng: I still think so.
rus: Я до сих пор так думаю.
eng: I still think that that's a good idea.
rus: Я по-прежнему думаю, что это хорошая идея.
eng: I still think Tom is a sexist.
rus: Я по-прежнему считаю Тома сексистом.
eng: I still think Tom is guilty.
rus: Я всё ещё считаю Тома виновным.
eng: I still think Tom is hiding something.
rus: Я по-прежнему считаю, что Том что-то скрывает.
eng: I still think Tom is wrong.
rus: Я все еще думаю, что Том не прав.
eng: I still think Tom is wrong.
rus: Я все еще думаю, что Том ошибается.
eng: I still think Tom will win.
rus: Я до сих пор думаю, что Том победит.
eng: I still think we're safe.
rus: Я всё ещё думаю, что мы в безопасности.
eng: I still think we're safe.
rus: Я всё ещё думаю, что нам ничто не угрожает.
eng: I still think we're safe.
rus: Я по-прежнему думаю, что нам ничто не угрожает.
eng: I still think we're safe.
rus: Я по-прежнему считаю, что мы в безопасности.
eng: I still think we're safe.
rus: Я по-прежнему считаю, что нам ничто не угрожает.
eng: I still think we should've gone to Boston with Tom.
rus: Я всё еще считаю, что мы должны были поехать с Томом в Бостон.
eng: I still think we should've said yes.
rus: Я по-прежнему считаю, что нам надо было сказать "да".
eng: I still think we should've stayed home.
rus: Я по-прежнему считаю, что мы должны были остаться дома.
eng: I still trust Tom.
rus: Я всё ещё доверяю Тому.
eng: I still trust Tom.
rus: Я по-прежнему доверяю Тому.
eng: I still want to be with you.
rus: Я всё ещё хочу быть с тобой.
eng: I still want to come.
rus: Я всё ещё хочу прийти.
eng: I still want to go.
rus: Я всё ещё хочу пойти.
eng: I still want to have kids.
rus: Я всё ещё хочу иметь детей.
eng: I still want to hear Tom's opinion.
rus: Я всё ещё хочу услышать мнение Тома.
eng: I still want to marry her.
rus: Я всё ещё хочу жениться на ней.
eng: I still want to marry her.
rus: Я всё ещё хочу на ней жениться.
eng: I still want to marry him.
rus: Я всё ещё хочу выйти за него замуж.
eng: I still want to marry you.
rus: Я по-прежнему хочу жениться на тебе.
eng: I still want to talk to you.
rus: Я всё ещё хочу с вами поговорить.
eng: I still want to talk to you.
rus: Я всё ещё хочу с тобой поговорить.
eng: I still work here.
rus: Я всё ещё работаю здесь.
eng: I still work here.
rus: Я до сих пор здесь работаю.
eng: I still work here.
rus: Я тут пока ещё работаю.
eng: I still work in Australia.
rus: Я всё ещё работаю в Австралии.
eng: I still work in Australia.
rus: Я по-прежнему работаю в Австралии.
eng: I still write poetry.
rus: Я до сих пор пишу стихи.
eng: I still write songs.
rus: Я до сих пор пишу песни.
eng: Is time travel possible?
rus: Возможно ли путешествие во времени?
eng: I stirred the soup.
rus: Я помешал суп.
eng: Is today Friday?
rus: Сегодня пятница?
eng: Is today her birthday?
rus: У неё сегодня день рождения?
eng: Is today his birthday?
rus: У него сегодня день рождения?
eng: Is today Monday?
rus: Сегодня понедельник?
eng: Is today payday?
rus: Сегодня зарплата?
eng: Is today payday?
rus: Сегодня получка?
eng: Is today really Monday?
rus: Сегодня действительно понедельник?
eng: Is today really Monday?
rus: Сегодня правда понедельник?
eng: Is today Saturday?
rus: Сегодня суббота?
eng: Is today Sunday?
rus: Сегодня воскресенье?
eng: Is today your birthday?
rus: У Вас сегодня день рождения?
eng: Is today your birthday?
rus: У тебя сегодня день рождения?
eng: I stole a car.
rus: Я украл машину.
eng: I stole it from her.
rus: Я украла это у неё.
eng: I stole it from them.
rus: Я украла это у них.
eng: I stole it from them.
rus: Я украл это у них.
eng: I stole it from Tom.
rus: Я его у Тома стащил.
eng: I stole it from Tom.
rus: Я её у Тома стащил.
eng: I stole it from Tom.
rus: Я украл его у Тома.
eng: I stole it from Tom.
rus: Я украл её у Тома.
eng: I stole it from Tom.
rus: Я украл это у Тома.
eng: I stole something from Tom.
rus: Я кое-что украла у Тома.
eng: I stole something from Tom.
rus: Я кое-что украл у Тома.
eng: I stole the ring.
rus: Я украл кольцо.
eng: I stole this book from the library.
rus: Я украл эту книгу из библиотеки.
eng: I stole this from her.
rus: Я украла это у неё.
eng: I stole this from her.
rus: Я украл это у неё.
eng: I stole this from him.
rus: Я украл это у него.
eng: I stole this from Tom.
rus: Я украл это у Тома.
eng: I stole Tom's car.
rus: Я угнал машину Тома.
eng: I stole Tom's car.
rus: Я угнал у Тома машину.
eng: I stole Tom's money.
rus: Я украл деньги Тома.
eng: I stole your bag because I ran out of money.
rus: Я украл твою сумку, потому что у меня кончились деньги.
eng: Is Tom a bad guy?
rus: Том - плохой парень?
eng: Is Tom able to drive a truck?
rus: Том может вести грузовик?
eng: Is Tom able to speak French?
rus: Том может говорить по-французски?
eng: Is Tom able to swim?
rus: Том умеет плавать?
eng: Is Tom aboard that ship?
rus: Том на борту этого корабля?
eng: Is Tom about? "He's not here!"
rus: Том рядом? — "Его здесь нет!"
eng: Is Tom about to sing?
rus: Том петь собирается?
eng: Is Tom absent today?
rus: Том сегодня отсутствует?
eng: Is Tom a businessman?
rus: Том бизнесмен?
eng: Is Tom a Canadian citizen?
rus: Том - гражданин Канады?
eng: Is Tom a Canadian? "I don't know."
rus: Том канадец? - "Не знаю".
eng: Is Tom a Canadian, too?
rus: Том тоже канадец?
eng: Is Tom a Canadian?
rus: Том канадец?
eng: Is Tom a Christian?
rus: Том христианин?
eng: Is Tom a criminal?
rus: Том — преступник?
eng: Is Tom actually in danger?
rus: Том на самом деле в опасности?
eng: Is Tom a doctor? "Yes, he is."
rus: Том врач? - "Да".
eng: Is Tom a doctor?
rus: Том врач?
eng: Is Tom adopted?
rus: Тома усыновили?
eng: Is Tom adopted?
rus: Том усыновлён?
eng: Is Tom a foreigner?
rus: Том иностранец?
eng: Is Tom afraid? "No, I don't think so."
rus: Том боится? - "Нет, не думаю".
eng: Is Tom afraid of that?
rus: Том этого боится?
eng: Is Tom afraid of this?
rus: Том этого боится?
eng: Is Tom afraid?
rus: Том боится?
eng: Is Tom afraid?
rus: Тому страшно?
eng: Is Tom a French teacher?
rus: Том - преподаватель французского?
eng: Is Tom a French teacher?
rus: Том - учитель французского?
eng: Is Tom a friend of yours?
rus: Том ваш друг?
eng: Is Tom a friend of yours?
rus: Том твой друг?
eng: Is Tom a genius?
rus: Том гений?
eng: Is Tom a good chess player?
rus: Том хорошо играет в шахматы?
eng: Is Tom a good cook?
rus: Том хорошо готовит?
eng: Is Tom a good dancer?
rus: Том - хороший танцор?
eng: Is Tom a good dancer?
rus: Том хорошо танцует?
eng: Is Tom a good guy?
rus: Том хороший?
eng: Is Tom a good kisser?
rus: Том хорошо целуется?
eng: Is Tom a good person?
rus: Том хороший человек?
eng: Is Tom a good singer?
rus: Том - хороший певец?
eng: Is Tom a good singer?
rus: Том хорошо поёт?
eng: Is Tom a good son-in-law?
rus: Том хороший зять?
eng: Is Tom a good swimmer?
rus: Том - хороший пловец?
eng: Is Tom a good swimmer?
rus: Том хорошо плавает?
eng: Is Tom a good teacher?
rus: Том - хороший учитель?
eng: Is Tom a good worker?
rus: Том - хороший работник?
eng: Is Tom a hero or a traitor?
rus: Том герой или предатель?
eng: Is Tom a hero or traitor?
rus: Том герой или предатель?
eng: Is Tom alive?
rus: Том жив?
eng: Is Tom alive?
rus: Том живой?
eng: Is Tom allergic to anything?
rus: У Тома есть на что-нибудь аллергия?
eng: Is Tom allergic to peanuts?
rus: У Тома аллергия на арахис?
eng: Is Tom allergic to peanuts?
rus: У Тома есть аллергия на арахис?
eng: Is Tom all right?
rus: Том в порядке?
eng: Is Tom alone now?
rus: Том сейчас в одиночестве?
eng: Is Tom alone now?
rus: Том сейчас один?
eng: Is Tom alone?
rus: Том один?
eng: Is Tom already asleep?
rus: Том уже спит?
eng: Is Tom already in Boston?
rus: Том уже в Бостоне?
eng: Is Tom also a teacher?
rus: Том тоже учитель?
eng: Is Tom also studying French?
rus: Том к тому же учит французский?
eng: Is Tom always like this?
rus: Том всегда такой?
eng: Is Tom always so helpful?
rus: Том всегда такой услужливый?
eng: Is Tom American or Canadian?
rus: Том - американец или канадец?
eng: Is Tom an actor?
rus: Том актёр?
eng: Is Tom an alcoholic?
rus: Том — алкоголик?
eng: Is Tom an American too?
rus: Том тоже американец?
eng: Is Tom an artist?
rus: Том художник?
eng: Is Tom an electrician?
rus: Том электрик?
eng: Is Tom any good at French?
rus: У Тома нормальный французский?
eng: Is Tom a relative of yours?
rus: Том ваш родственник?
eng: Is Tom armed?
rus: Том вооружён?
eng: Is Tom around?
rus: Том рядом?
eng: Is Tom a scientist?
rus: Том - учёный?
eng: Is Tom asleep?
rus: Том спит?
eng: Is Tom asleep?
rus: Том уснул?
eng: Is Tom a spy?
rus: Том шпион?
eng: Is Tom as tall as I am?
rus: У Тома такой же рост, как и у меня?
eng: Is Tom as tall as me?
rus: У Тома такой же рост, как и у меня?
eng: Is Tom a suspect?
rus: Том подозреваемый?
eng: Is Tom a teacher?
rus: Том учитель?
eng: Is Tom at home now?
rus: Том сейчас дома?
eng: Is Tom at home?
rus: Том дома?
eng: Is Tom at school?
rus: Том в школе?
eng: Is Tom at your place?
rus: Том у вас?
eng: Is Tom at your place?
rus: Том у тебя?
eng: Is Tom a university student?
rus: Том - студент университета?
eng: Is Tom autistic?
rus: Том аутист?
eng: Is Tom available?
rus: Том доступен?
eng: Is Tom a vegetarian?
rus: Том вегетарианец?
eng: Is Tom awake yet?
rus: Том уже проснулся?
eng: Is Tom awake?
rus: Том не спит?
eng: Is Tom awake?
rus: Том проснулся?
eng: Is Tom aware of his mistake?
rus: Том в курсе своей ошибки?
eng: Is Tom aware of what he did?
rus: Том отдаёт себе отчёт в том, что сделал?
eng: Is Tom aware of what Mary did?
rus: Том знает, что сделала Мэри?
eng: Is Tom a witness?
rus: Том свидетель?
eng: Is Tom back already?
rus: Том уже вернулся?
eng: Is Tom back yet?
rus: Том уже вернулся?
eng: Is Tom back?
rus: Том вернулся?
eng: Is Tom badly hurt?
rus: Том серьёзно пострадал?
eng: Is Tom bald?
rus: Том лысый?
eng: Is Tom behaving himself?
rus: Том прилично себя ведёт?
eng: Is Tom behaving himself?
rus: Том хорошо себя ведёт?
eng: Is Tom being charged with a crime?
rus: Том обвиняется в преступлении?
eng: Is Tom being punished?
rus: Том наказан?
eng: Is Tom better at playing tennis or playing golf?
rus: Том лучше играет в теннис или в гольф?
eng: Is Tom better than Mary?
rus: Том лучше Мэри?
eng: Is Tom better yet?
rus: Тому уже лучше?
eng: Is Tom better?
rus: Тому лучше?
eng: Is Tom big?
rus: Большой ли Фома?
eng: Is Tom big?
rus: Том большой?
eng: Is Tom bluffing?
rus: Блефует ли Том?
eng: Is Tom bluffing?
rus: Том блефует?
eng: Is Tom bothering you?
rus: Том вам мешает?
eng: Is Tom bothering you?
rus: Том тебе мешает?
eng: Is Tom busy right now?
rus: Том сейчас занят?
eng: Is Tom busy?
rus: Том занят?
eng: Is Tom Canadian?
rus: Том канадец?
eng: Is Tom celebrating?
rus: Празднует ли Фома?
eng: Is Tom celebrating?
rus: Фома празднует?
eng: Is Tom cleaning his room now?
rus: Том сейчас у себя в комнате убирается?
eng: Is Tom coming back?
rus: Том возвращается?
eng: Is Tom coming soon?
rus: Скоро ли придёт Том?
eng: Is Tom coming soon?
rus: Том скоро приедет?
eng: Is Tom coming to kill us?
rus: Том придёт, чтобы убить нас?
eng: Is Tom coming to pick you up?
rus: За тобой Том должен приехать?
eng: Is Tom coming to pick you up?
rus: Том за тобой приедет?
eng: Is Tom coming with us?
rus: Том идёт с нами?
eng: Is Tom coming?
rus: Том придёт?
eng: Is Tom confident?
rus: Том уверенный?
eng: Is Tom conscious?
rus: Том в сознании?
eng: Is Tom crazy?
rus: Том с ума сошёл?
eng: Is Tom crazy?
rus: Том сумасшедший?
eng: Is Tom dangerous?
rus: Том опасен?
eng: Is Tom dead yet?
rus: Том уже мёртв?
eng: Is Tom dead?
rus: Том мёртв?
eng: Is Tom dead?
rus: Том умер?
eng: Is Tom dependable?
rus: Можно ли положиться на Тома?
eng: Is Tom doing better?
rus: Тому лучше?
eng: Is Tom doing okay?
rus: С Томом всё в порядке?
eng: Is Tom doing okay?
rus: У Тома всё в порядке?
eng: Is Tom doing okay?
rus: У Тома всё хорошо?
eng: Is Tom doing OK?
rus: С Томом все хорошо?
eng: Is Tom doing OK?
rus: У Тома всё в порядке?
eng: Is Tom doing OK?
rus: У Тома всё хорошо?
eng: Is Tom dreaming?
rus: Том мечтает?
eng: Is Tom dreaming?
rus: Тому снятся сны?
eng: Is Tom drinking coffee?
rus: Том кофе пьёт?
eng: Is Tom drunk?
rus: Том пьяный?
eng: Is Tom dying of cancer?
rus: Том умирает от рака?
eng: Is Tom dying?
rus: Том умирает?
eng: Is Tom eating an apple or a banana?
rus: Том ест яблоко или банан?
eng: Is Tom eating an apple or a banana?
rus: Том яблоко ест или банан?
eng: Is Tom eating?
rus: Том ест?
eng: Is Tom famous?
rus: Том знаменит?
eng: Is Tom faster than Mary?
rus: Том быстрее Мэри?
eng: Is Tom fat?
rus: Том толстый?
eng: Is Tom feeling better today?
rus: Том сегодня лучше себя чувствует?
eng: Is Tom feeling better today?
rus: Тому сегодня лучше?
eng: Is Tom feeling better?
rus: Тому лучше?
eng: Is Tom feeling well?
rus: Том хорошо себя чувствует?
eng: Is Tom fighting?
rus: Том борется?
eng: Is Tom fighting?
rus: Том сражается?
eng: Is Tom finished eating?
rus: Том доел?
eng: Is Tom free now?
rus: Теперь Том свободен?
eng: Is Tom from Boston?
rus: Том из Бостона?
eng: Is Tom getting better?
rus: Том идёт на поправку?
eng: Is Tom getting better?
rus: Том поправляется?
eng: Is Tom getting better?
rus: Тому становится лучше?
eng: Is Tom going home?
rus: Том домой идёт?
eng: Is Tom going mad?
rus: Том с ума сходит?
eng: Is Tom going somewhere?
rus: Том куда-то идет?
eng: Is Tom going to be arrested?
rus: Тома арестуют?
eng: Is Tom going to be here?
rus: Том будет здесь?
eng: Is Tom going to be here?
rus: Том здесь будет?
eng: Is Tom going to be home tomorrow?
rus: Том завтра будет дома?
eng: Is Tom going to be OK?
rus: Том будет в порядке?
eng: Is Tom going to be there?
rus: Том будет там?
eng: Is Tom going to be there?
rus: Том там будет?
eng: Is Tom going to Boston next summer?
rus: Том поедет следующим летом в Бостон?
eng: Is Tom going to Boston?
rus: Том едет в Бостон?
eng: Is Tom going to buy this?
rus: Том собирается это купить?
eng: Is Tom going to come today?
rus: Том сегодня придёт?
eng: Is Tom going to die?
rus: Том умрёт?
eng: Is Tom going to do that or not?
rus: Том это сделает или нет?
eng: Is Tom going to do that today?
rus: Том сделает это сегодня?
eng: Is Tom going to dump Mary?
rus: Том собирается бросить Мэри?
eng: Is Tom going to eat with us?
rus: Том будет с нами есть?
eng: Is Tom going to get his money back?
rus: Том получит обратно свои деньги?
eng: Is Tom going to get his money back?
rus: Том получит свои деньги обратно?
eng: Is Tom going to go skating tomorrow?
rus: Том идёт завтра кататься на коньках?
eng: Is Tom going to go with us tomorrow?
rus: Том пойдёт с нами завтра?
eng: Is Tom going to go with us tomorrow?
rus: Том собирается с нами завтра идти?
eng: Is Tom going to help Mary do that?
rus: Том собирается помогать Мэри это делать?
eng: Is Tom going to help Mary do that?
rus: Том собирается помогать с этим Мэри?
eng: Is Tom going to help Mary?
rus: Том поможет Мэри?
eng: Is Tom going to leave today?
rus: Том сегодня уезжает?
eng: Is Tom going to live in Australia?
rus: Том будет жить в Австралии?
eng: Is Tom going to live in Australia?
rus: Том собирается жить в Австралии?
eng: Is Tom going, too?
rus: Том тоже едет?
eng: Is Tom going, too?
rus: Том тоже идёт?
eng: Is Tom going to school today?
rus: Том сегодня идёт в школу?
eng: Is Tom going to win?
rus: Том выиграет?
eng: Is Tom going to win?
rus: Том победит?
eng: Is Tom going with you?
rus: Том едет с вами?
eng: Is Tom going with you?
rus: Том едет с тобой?
eng: Is Tom going with you?
rus: Том идёт с вами?
eng: Is Tom going with you?
rus: Том идёт с тобой?
eng: Is Tom good at cooking?
rus: Том хорошо готовит?
eng: Is Tom good?
rus: Том хороший?
eng: Is Tom guilty?
rus: Том виноват?
eng: Is Tom guilty?
rus: Том виновен?
eng: Is Tom handsome?
rus: Том красивый?
eng: Is Tom happy?
rus: Том счастлив?
eng: Is Tom helping Mary?
rus: Том помогает Мэри?
eng: Is Tom here? "No, he just left." "Really?"
rus: Том здесь? - "Нет, только что ушёл". - "Правда?"
eng: Is Tom here now?
rus: Том сейчас здесь?
eng: Is Tom here tonight?
rus: Том сегодня вечером здесь?
eng: Is Tom here, too?
rus: И Том здесь?
eng: Is Tom here, too?
rus: Том тоже здесь?
eng: Is Tom here yet?
rus: Том уже здесь?
eng: Is Tom here?
rus: Том здесь?
eng: Is Tom home yet?
rus: Том уже дома?
eng: Is Tom home?
rus: Том дома?
eng: Is Tom hungry?
rus: Том голоден?
eng: Is Tom hungry?
rus: Том голодный?
eng: Is Tom hungry?
rus: Том хочет есть?
eng: Is Tom hurt?
rus: Том поранился?
eng: Is Tom hurt?
rus: Том ранен?
eng: Is Tom ill?
rus: Том болеет?
eng: Is Tom ill?
rus: Том болен?
eng: Is Tom in a coma?
rus: Том в коме?
eng: Is Tom in a good mood?
rus: Том в хорошем настроении?
eng: Is Tom in a good mood?
rus: У Тома хорошее настроение?
eng: Is Tom in any trouble?
rus: У Тома какие-то неприятности?
eng: Is Tom in bed?
rus: Том в постели?
eng: Is Tom in Boston now?
rus: Том сейчас в Бостоне?
eng: Is Tom in Boston? "Yes, he is."
rus: Том в Бостоне? - "В Бостоне".
eng: Is Tom in Boston? "Yes, he is."
rus: Том в Бостоне? - "Да".
eng: Is Tom in Boston?
rus: Том в Бостоне?
eng: Is Tom in danger?
rus: Том в опасности?
eng: Is Tom infected?
rus: Том заражён?
eng: Is Tom infected?
rus: Том инфицирован?
eng: Is Tom in his office?
rus: Том у себя в офисе?
eng: Is Tom injured?
rus: Том получил травму?
eng: Is Tom injured?
rus: Том ранен?
eng: Is Tom injured?
rus: Том травмировался?
eng: Is Tom injured?
rus: Том травмирован?
eng: Is Tom in love with you?
rus: Том в тебя влюблён?
eng: Is Tom in on this?
rus: Том в курсе этого?
eng: Is Tom in on this?
rus: Том в этом замешан?
eng: Is Tom in pain?
rus: Тому больно?
eng: Is Tom in pain?
rus: У Тома что-то болит?
eng: Is Tom interested?
rus: Том заинтересован?
eng: Is Tom in the bathroom?
rus: Том в ванной?
eng: Is Tom in the garden?
rus: Том в саду?
eng: Is Tom in the hospital?
rus: Том в больнице?
eng: Is Tom in the office?
rus: Том в офисе?
eng: Is Tom in the picture?
rus: На фотографии есть Том?
eng: Is Tom in the picture?
rus: Том на фотографии есть?
eng: Is Tom intrigued?
rus: Том заинтригован?
eng: Is Tom in trouble again?
rus: У Тома опять неприятности?
eng: Is Tom in trouble?
rus: Том в беде?
eng: Is Tom in trouble?
rus: У Тома неприятности?
eng: Is Tom in trouble?
rus: У Тома проблемы?
eng: Is Tom in your class?
rus: Том в вашем классе?
eng: Is Tom in your class?
rus: Том в твоём классе?
eng: Is Tom in?
rus: Том внутри?
eng: Is Tom in?
rus: Том там?
eng: Is Tom Jackson your real name?
rus: Том Джексон - Ваше настоящее имя?
eng: Is Tom Jackson your real name?
rus: Том Джексон - твоё настоящее имя?
eng: Is Tom jealous?
rus: Том ревнив?
eng: Is Tom jealous?
rus: Том ревнует?
eng: Is Tom joking?
rus: Том шутит?
eng: Is Tom kidding?
rus: Том прикалывается?
eng: Is Tom lazy?
rus: Том ленивый?
eng: Is Tom learning French?
rus: Том занимается французским?
eng: Is Tom leaving?
rus: Том уезжает?
eng: Is Tom leaving?
rus: Том уходит?
eng: Is Tom left-handed or right-handed?
rus: Том левша или правша?
eng: Is Tom left-handed?
rus: Том левша?
eng: Is Tom living in Boston?
rus: Том в Бостоне живёт?
eng: Is Tom living in Boston?
rus: Том живёт в Бостоне?
eng: Is Tom local?
rus: Том местный?
eng: Is Tom lonely?
rus: Том одинок?
eng: Is Tom looking at me?
rus: Том на меня смотрит?
eng: Is Tom looking for me?
rus: Том меня ищет?
eng: Is Tom looking for them?
rus: Том их ищет?
eng: Is Tom looking for us?
rus: Том нас ищет?
eng: Is Tom lost?
rus: Том заблудился?
eng: Is Tom lost?
rus: Том потерялся?
eng: Is Tom lying?
rus: Том врёт?
eng: Is Tom mad at us?
rus: Том на нас сердится?
eng: Is Tom married or divorced? "He is married".
rus: Том женат или разведён? – "Женат".
eng: Is Tom married to Mary?
rus: Том женат на Мэри?
eng: Is Tom married?
rus: Том женат?
eng: Is Tom Mary's son?
rus: Том — сын Мэри?
eng: Is Tom more intelligent than you are?
rus: Том умнее, чем ты?
eng: Is Tom more intelligent than you?
rus: Том умнее тебя?
eng: Is Tom nearby?
rus: Том поблизости?
eng: Is Tom near you?
rus: Том рядом с вами?
eng: Is Tom near you?
rus: Том рядом с тобой?
eng: Is Tom nervous?
rus: Том нервничает?
eng: Is Tom next?
rus: Том следующий?
eng: Is Tom officially retired?
rus: Том официально на пенсии?
eng: Is Tom OK?
rus: Том в порядке?
eng: Is Tom old enough to drink?
rus: Том достаточно взрослый, чтобы пить?
eng: Is Tom older than me?
rus: Том старше меня?
eng: Is Tom older than me?
rus: Том старше, чем я?
eng: Is Tom on a diet?
rus: Том на диете?
eng: Is Tom on board?
rus: Том на борту?
eng: Is Tom on duty?
rus: Том дежурит?
eng: Is Tom on duty?
rus: Том дежурный?
eng: Is Tom on duty?
rus: Том на дежурстве?
eng: Is Tom one of the finalists?
rus: Том - один из финалистов?
eng: Is Tom one of the finalists?
rus: Том среди финалистов?
eng: Is Tom one of them?
rus: Том один из них?
eng: Is Tom one of your friends?
rus: Том - один из ваших друзей?
eng: Is Tom one of your friends?
rus: Том - один из твоих друзей?
eng: Is Tom on his way?
rus: Том едет?
eng: Is Tom on our team? "No, he's on the other team."
rus: «Том в нашей команде?» — «Нет, он в другой команде».
eng: Is Tom on our team?
rus: Том в нашей команде?
eng: Is Tom on the boat?
rus: Том в лодке?
eng: Is Tom on this ship?
rus: Том на этой лодке?
eng: Is Tom on this ship?
rus: Том на этом корабле?
eng: Is tomorrow a holiday?
rus: Завтра выходной?
eng: Is tomorrow Saturday?
rus: Завтра суббота?
eng: Is Tom out of his mind?
rus: Том что, не в своём уме?
eng: Is Tom pestering you?
rus: Том вас достаёт?
eng: Is Tom pestering you?
rus: Том тебя достаёт?
eng: Is Tom planning on doing that today?
rus: Том планирует сделать это сегодня?
eng: Is Tom planning on doing that today?
rus: Том сегодня планирует это сделать?
eng: Is Tom planning to do that today?
rus: Том планирует сделать это сегодня?
eng: Is Tom planning to do that today?
rus: Том сегодня планирует это сделать?