DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom and Mary are getting ready to go on their honeymoon.
rus: Том и Мэри готовятся к поездке в свадебное путешествие.
eng: Tom and Mary are going to a dance tomorrow evening.
rus: Том и Мэри завтра вечером идут на танцы.
eng: Tom and Mary are going to Australia tomorrow.
rus: Том и Мэри завтра едут в Австралию.
eng: Tom and Mary are going to Australia tomorrow.
rus: Том и Мэри завтра поедут в Австралию.
eng: Tom and Mary are going to be fired if they do that again.
rus: Тома и Мэри уволят, если они сделают это ещё раз.
eng: Tom and Mary are going to be fired if they do that again.
rus: Тома и Мэри уволят, если они снова это сделают.
eng: Tom and Mary are going to be here in ten minutes.
rus: Том и Мэри планируют быть здесь через 10 минут.
eng: Tom and Mary are going to be there tonight.
rus: Том и Мэри будут там сегодня вечером.
eng: Tom and Mary are going to Boston tomorrow.
rus: Том и Мэри едут в Бостон завтра.
eng: Tom and Mary are going to Boston tomorrow.
rus: Том и Мэри завтра едут в Бостон.
eng: Tom and Mary are going to climb Mt. Fuji next summer.
rus: Следующим летом Том и Мэри собираются взобраться на Фудзияму.
eng: Tom and Mary are going to do that this summer.
rus: Том и Мэри собираются сделать это этим летом.
eng: Tom and Mary are going to do that.
rus: Том и Мэри собираются это сделать.
eng: Tom and Mary are going to get married soon.
rus: Том и Мэри собираются скоро пожениться.
eng: Tom and Mary are going to get married.
rus: Том и Мэри собираются пожениться.
eng: Tom and Mary are going to get married.
rus: Том с Мэри собираются пожениться.
eng: Tom and Mary are going to go.
rus: Том и Мэри собираются ехать.
eng: Tom and Mary are going to go.
rus: Том и Мэри собираются идти.
eng: Tom and Mary are going to have a baby.
rus: У Тома и Мэри будет ребёнок.
eng: Tom and Mary are going to have to verify this.
rus: Тому и Мэри надо будет это проверить.
eng: Tom and Mary are going to have to verify this.
rus: Тому и Мэри придётся это проверить.
eng: Tom and Mary are going to help you.
rus: Том и Мэри вам помогут.
eng: Tom and Mary are going to help you.
rus: Том и Мэри тебе помогут.
eng: Tom and Mary are going to tie the knot this spring.
rus: Том и Мэри собираются пожениться этой весной.
eng: Tom and Mary are going to wait in the car.
rus: Том и Мэри будут ждать в машине.
eng: Tom and Mary are going to work together.
rus: Том и Мэри будут работать вместе.
eng: Tom and Mary are gone now.
rus: Сейчас Тома и Мэри нет.
eng: Tom and Mary are gone.
rus: Том и Мэри ушли.
eng: Tom and Mary are gone.
rus: Том с Мэри ушли.
eng: Tom and Mary are good friends, but they aren't dating. At least, I don't think so.
rus: Том и Мэри — хорошие друзья, но они не встречаются. По крайней мере, я так думаю.
eng: Tom and Mary are good friends, but they aren't dating.
rus: Том и Мэри — хорошие друзья, но они не встречаются.
eng: Tom and Mary are good friends now.
rus: Том и Мэри теперь добрые друзья.
eng: Tom and Mary are good friends now.
rus: Том и Мэри теперь хорошие друзья.
eng: Tom and Mary are good friends.
rus: Том и Мэри - хорошие друзья.
eng: Tom and Mary are good kids.
rus: Том и Мэри — хорошие дети.
eng: Tom and Mary are good people.
rus: Том с Мэри - хорошие люди.
eng: Tom and Mary are growing further and further apart.
rus: Том и Мэри всё больше и больше друг от друга отдаляются.
eng: Tom and Mary are happy together.
rus: Том и Мэри счастливы вместе.
eng: Tom and Mary are happy.
rus: Том и Мэри счастливые.
eng: Tom and Mary are happy.
rus: Том с Мэри счастливы.
eng: Tom and Mary are having a baby.
rus: Том и Мэри ждут ребёнка.
eng: Tom and Mary are having a conversation.
rus: Том и Мэри беседуют.
eng: Tom and Mary are having a house-warming party this coming Friday evening.
rus: Фома и Маша будут праздновать новоселье в будущую пятницу вечером.
eng: Tom and Mary are having an argument.
rus: Том и Мэри спорят.
eng: Tom and Mary are helping John.
rus: Том и Мэри помогают Джону.
eng: Tom and Mary are here for the same reason that I am.
rus: Том и Мэри здесь по той же причине, что и я.
eng: Tom and Mary are here to help us.
rus: Том и Мэри здесь, чтобы помочь нам.
eng: Tom and Mary are here, too.
rus: Том и Мэри тоже здесь.
eng: Tom and Mary are here.
rus: Том и Мэри здесь.
eng: Tom and Mary are hiding in those woods.
rus: Том и Мэри скрываются в том лесу.
eng: Tom and Mary are historians.
rus: Том и Мэри - историки.
eng: Tom and Mary are hitchhiking.
rus: Том и Мэри путешествуют автостопом.
eng: Tom and Mary are homo sapiens.
rus: Том и Мэри - гомо сапиенс.
eng: Tom and Mary are honeymooning.
rus: Том и Мэри проводят медовый месяц.
eng: Tom and Mary are hoping John will say yes.
rus: Том и Мэри надеются, что Джон скажет да.
eng: Tom and Mary are hoping that John will do that for them.
rus: Том и Мэри надеются, что Джон сделает это для них.
eng: Tom and Mary are hugging each other naked.
rus: Том и Мэри обнимаются в чём мать родила.
eng: Tom and Mary are humans.
rus: Том и Мэри - люди.
eng: Tom and Mary are husband and wife.
rus: Том и Мэри — муж и жена.
eng: Tom and Mary are illiterate.
rus: Том и Мэри безграмотные.
eng: Tom and Mary are in a hurry.
rus: Том и Мэри спешат.
eng: Tom and Mary are in danger.
rus: Том и Мэри в опасности.
eng: Tom and Mary are injured.
rus: Том и Мэри пострадали.
eng: Tom and Mary are in love with each other.
rus: Том и Мэри влюблены друг в друга.
eng: Tom and Mary are in love.
rus: Том и Мэри влюблены.
eng: Tom and Mary are in my office.
rus: Том с Мэри у меня в офисе.
eng: Tom and Mary are inseparable.
rus: Том и Мэри неразлучны.
eng: Tom and Mary are inside.
rus: Том и Мэри внутри.
eng: Tom and Mary are intelligent people.
rus: Том и Мэри — умные люди.
eng: Tom and Mary are interesting people.
rus: Том и Мэри - интересные люди.
eng: Tom and Mary are interesting to talk to.
rus: С Томом и Мэри интересно говорить.
eng: Tom and Mary are interesting to talk to.
rus: С Томом и Мэри интересно поговорить.
eng: Tom and Mary are in the classroom.
rus: Том и Мэри в классе.
eng: Tom and Mary are in their rooms.
rus: Том и Мэри в своих комнатах.
eng: Tom and Mary are in the kitchen, preparing dinner.
rus: Том с Мэри на кухне, готовят ужин.
eng: Tom and Mary are in the kitchen.
rus: Том и Мэри на кухне.
eng: Tom and Mary are in the library.
rus: Том и Мэри в библиотеке.
eng: Tom and Mary are in the next room.
rus: Том и Мэри в соседней комнате.
eng: Tom and Mary are in the next room.
rus: Том с Мэри в соседней комнате.
eng: Tom and Mary are in the same class.
rus: Том и Мэри учатся в одном классе.
eng: Tom and Mary are in the same study group.
rus: Том и Мэри в одной учебной группе.
eng: Tom and Mary are in Tom's car.
rus: Том с Мэри в машине Тома.
eng: Tom and Mary are in trouble.
rus: Том и Мэри в беде.
eng: Tom and Mary are irresponsible parents.
rus: Том и Мэри — безответственные родители.
eng: Tom and Mary are John's parents.
rus: Том и Мэри - родители Джона.
eng: Tom and Mary are journalists.
rus: Том и Мэри - журналисты.
eng: Tom and Mary are just children.
rus: Том и Мэри всего лишь дети.
eng: Tom and Mary are just children.
rus: Том и Мэри просто дети.
eng: Tom and Mary are just different.
rus: Том и Мэри просто разные.
eng: Tom and Mary are just friends.
rus: Том с Мэри просто друзья.
eng: Tom and Mary are just kids.
rus: Том и Мэри всего лишь дети.
eng: Tom and Mary are just kids.
rus: Том и Мэри просто дети.
eng: Tom and Mary are just trying to help you.
rus: Том и Мэри просто пытаются вам помочь.
eng: Tom and Mary are just trying to help you.
rus: Том и Мэри просто пытаются тебе помочь.
eng: Tom and Mary are kissing.
rus: Том и Мэри целуются.
eng: Tom and Mary are late.
rus: Том и Мэри опаздывают.
eng: Tom and Mary are laughing.
rus: Том и Мэри смеются.
eng: Tom and Mary are leaving tomorrow.
rus: Том и Мэри завтра уезжают.
eng: Tom and Mary are leaving.
rus: Том и Мэри уходят.
eng: Tom and Mary are like brother and sister.
rus: Том и Мэри как будто брат и сестра.
eng: Tom and Mary are like-minded.
rus: Том с Мэри одинаково мыслят.
eng: Tom and Mary are listening.
rus: Том и Мэри слушают.
eng: Tom and Mary are living in the same apartment building.
rus: Том с Мэри живут в одном доме.
eng: Tom and Mary are living together.
rus: Том и Мэри живут вместе.
eng: Tom and Mary are longtime residents of Boston.
rus: Том и Мэри — давние жители Бостона.
eng: Tom and Mary are longtime residents.
rus: Том и Мэри — постоянные жители.
eng: Tom and Mary are looking for each other.
rus: Том и Мэри ищут друг друга.
eng: Tom and Mary are looking for John.
rus: Том и Мэри ищут Джона.
eng: Tom and Mary are looking for their dogs.
rus: Том и Мэри ищут своих собак.
eng: Tom and Mary are looking for you.
rus: Вас Том с Мэри ищут.
eng: Tom and Mary are looking for you.
rus: Тебя Том с Мэри ищут.
eng: Tom and Mary are looking for you.
rus: Том с Мэри вас ищут.
eng: Tom and Mary are looking for you.
rus: Том с Мэри тебя ищут.
eng: Tom and Mary are lost.
rus: Том и Мэри заблудились.
eng: Tom and Mary are lucky it's not Monday.
rus: Тому и Мэри повезло, что это не понедельник.
eng: Tom and Mary are lying to us.
rus: Том и Мэри нас обманывают.
eng: Tom and Mary are lying.
rus: Том и Мэри врут.
eng: Tom and Mary are lying.
rus: Том и Мэри говорят неправду.
eng: Tom and Mary are making too much noise.
rus: Том и Мэри слишком шумят.
eng: Tom and Mary are married, but not to each other.
rus: Том и Мэри женаты, но не друг на друге.
eng: Tom and Mary are married now.
rus: Том и Мэри теперь женаты.
eng: Tom and Mary are married now.
rus: Том с Мэри теперь женаты.
eng: Tom and Mary are married.
rus: Том и Мэри женаты.
eng: Tom and Mary are married.
rus: Том с Мэри женаты.
eng: Tom and Mary are members of a secret society.
rus: Том и Мэри состоят в тайном обществе.
eng: Tom and Mary are members of the Galactic Council.
rus: Том и Мэри — члены Галактического совета.
eng: Tom and Mary are more than just friends.
rus: Том и Мэри больше чем просто друзья.
eng: Tom and Mary are mortal enemies.
rus: Том и Мэри - смертельные враги.
eng: Tom and Mary are moving next month.
rus: В следующем месяце Том и Мэри переезжают.
eng: Tom and Mary are much stronger than we are.
rus: Том и Мэри намного сильнее нас.
eng: Tom and Mary are my best friends.
rus: Том и Мэри — мои лучшие друзья.
eng: Tom and Mary are my children.
rus: Том и Мэри - мои дети.
eng: Tom and Mary are my classmates.
rus: Том и Мэри — мои одноклассники.
eng: Tom and Mary are my cousins.
rus: Том и Мэри — мои двоюродные брат с сестрой.
eng: Tom and Mary are my friends, too.
rus: Том и Мэри тоже мои друзья.
eng: Tom and Mary are my friends.
rus: Том и Мэри — мои друзья.
eng: Tom and Mary are neighbors.
rus: Том и Мэри - соседи.
eng: Tom and Mary are neighbors.
rus: Том с Мэри соседи.
eng: Tom and Mary are nervous.
rus: Том с Мэри нервничают.
eng: Tom and Mary are new here.
rus: Том и Мэри здесь новенькие.
eng: Tom and Mary are newlyweds.
rus: Том и Мэри - молодожёны.
eng: Tom and Mary are newlyweds.
rus: Том и Мэри - новобрачные.
eng: Tom and Mary are nice kids.
rus: Том и Мэри — хорошие дети.
eng: Tom and Mary are nice.
rus: Том с Мэри хорошие.
eng: Tom and Mary are no longer a couple.
rus: Том и Мэри уже не вместе.
eng: Tom and Mary are no longer in Boston.
rus: Тома и Мэри уже нет в Бостоне.
eng: Tom and Mary are no longer in Boston.
rus: Том и Мэри больше не в Бостоне.
eng: Tom and Mary are no longer in Boston.
rus: Том и Мэри уже не в Бостоне.
eng: Tom and Mary are no longer together.
rus: Том и Мэри больше не вместе.
eng: Tom and Mary are nonsmokers.
rus: Том и Мэри не курят.
eng: Tom and Mary are not only lovers, but are also best friends.
rus: Том с Мэри не только любовники, но еще и лучшие друзья.
eng: Tom and Mary are now alone.
rus: Том с Мэри теперь одни.
eng: Tom and Mary are now asleep.
rus: Том с Мэри сейчас спят.
eng: Tom and Mary are now dating.
rus: Том с Мэри теперь встречаются.
eng: Tom and Mary are now eating lunch.
rus: Том и Мэри сейчас обедают.
eng: Tom and Mary are now engaged.
rus: Том с Мэри теперь помолвлены.
eng: Tom and Mary are now officially engaged.
rus: Том и Мэри теперь официально помолвлены.
eng: Tom and Mary aren't afraid of John.
rus: Том и Мэри не боятся Джона.
eng: Tom and Mary aren't afraid of the dark.
rus: Том и Мэри не боятся темноты.
eng: Tom and Mary aren't alone.
rus: Том и Мэри не одиноки.
eng: Tom and Mary aren't always right.
rus: Том и Мэри не всегда правы.
eng: Tom and Mary aren't as smart as they seem.
rus: Том и Мэри не так умны, как может показаться.
eng: Tom and Mary aren't as young as most people think they are.
rus: Том и Мэри не такие молодые, какими их считает большинство людей.
eng: Tom and Mary aren't at home much.
rus: Том и Мэри нечасто бывают дома.
eng: Tom and Mary aren't busy.
rus: Том и Мэри не заняты.
eng: Tom and Mary aren't Canadians.
rus: Том и Мэри не канадцы.
eng: Tom and Mary aren't coming.
rus: Том и Мэри не идут.
eng: Tom and Mary aren't coming.
rus: Том и Мэри не придут.
eng: Tom and Mary aren't cowards.
rus: Том и Мэри не трусы.
eng: Tom and Mary aren't dating.
rus: Том и Мэри не встречаются.
eng: Tom and Mary aren't doing very well.
rus: Дела у Тома и Мэри идут не особенно хорошо.
eng: Tom and Mary aren't engaged yet.
rus: Том и Мэри ещё не помолвлены.
eng: Tom and Mary aren't far behind me.
rus: Том и Мэри не сильно от меня отстали.
eng: Tom and Mary aren't finished.
rus: Том и Мэри не закончили.
eng: Tom and Mary aren't friends.
rus: Том и Мэри не друзья.
eng: Tom and Mary aren't getting along very well with each other nowadays.
rus: Том и Мэри не очень хорошо ладят друг с другом в настоящее время.
eng: Tom and Mary aren't going anywhere today.
rus: Том и Мэри сегодня никуда не идут.
eng: Tom and Mary aren't going to catch me.
rus: Том и Мэри меня не поймают.
eng: Tom and Mary aren't going to lie to you.
rus: Том и Мэри не станут вам лгать.
eng: Tom and Mary aren't going to lie to you.
rus: Том и Мэри не станут тебе лгать.
eng: Tom and Mary aren't going to wait for us.
rus: Том и Мэри не будут нас ждать.
eng: Tom and Mary aren't going to wait for us.
rus: Том с Мэри не собираются нас ждать.
eng: Tom and Mary aren't guilty.
rus: Том и Мэри невиновны.
eng: Tom and Mary aren't happy.
rus: Том и Мэри несчастны.
eng: Tom and Mary aren't here today.
rus: Тома и Мэри сегодня нет.
eng: Tom and Mary aren't here yet.
rus: Тома и Мэри ещё нет.
eng: Tom and Mary aren't here.
rus: Тома и Мэри здесь нет.
eng: Tom and Mary aren't home yet.
rus: Тома и Мэри ещё нет дома.
eng: Tom and Mary aren't hungry.
rus: Том и Мэри не голодны.
eng: Tom and Mary aren't idiots.
rus: Том с Мэри не идиоты.
eng: Tom and Mary aren't in Australia now.
rus: Том и Мэри сейчас не в Австралии.
eng: Tom and Mary aren't invited.
rus: Том и Мэри не приглашены.
eng: Tom and Mary aren't John's real parents.
rus: Том и Мэри не настоящие родители Джона.
eng: Tom and Mary aren't laughing anymore.
rus: Том и Мэри больше не смеются.
eng: Tom and Mary aren't leaving.
rus: Том и Мэри не уезжают.
eng: Tom and Mary aren't leaving.
rus: Том и Мэри не уходят.
eng: Tom and Mary aren't my parents.
rus: Том и Мэри мне не родители.
eng: Tom and Mary aren't my parents.
rus: Том и Мэри не мои родители.
eng: Tom and Mary aren't paying attention.
rus: Том и Мэри не обращают внимания.
eng: Tom and Mary aren't perfect.
rus: Том и Мэри не идеальны.
eng: Tom and Mary aren't ready yet.
rus: Том с Мэри ещё не готовы.
eng: Tom and Mary aren't related.
rus: Том с Мэри никак не связаны.
eng: Tom and Mary aren't scared of John.
rus: Том и Мэри не боятся Джона.
eng: Tom and Mary aren't smiling.
rus: Том и Мэри не улыбаются.
eng: Tom and Mary aren't staying.
rus: Том и Мэри не останутся.
eng: Tom and Mary aren't stupid.
rus: Том с Мэри не дураки.
eng: Tom and Mary aren't talking.
rus: Том и Мэри не разговаривают.
eng: Tom and Mary are obviously in love with each other.
rus: Том с Мэри явно влюблены друг в друга.
eng: Tom and Mary are often seen together.
rus: Тома и Мэри часто видят вместе.
eng: Tom and Mary are older than John.
rus: Том и Мэри старше Джона.
eng: Tom and Mary are on duty.
rus: Том с Мэри дежурят.
eng: Tom and Mary are on the balcony.
rus: Том и Мэри на балконе.
eng: Tom and Mary are on their honeymoon.
rus: Том и Мэри сейчас проводят свой медовый месяц.
eng: Tom and Mary are on the porch.
rus: Том и Мэри на веранде.
eng: Tom and Mary are on the same wavelength.
rus: Том и Мэри — на одной и той же длине волны.
eng: Tom and Mary are on the same wavelength.
rus: Том и Мэри понимают друг друга с полуслова.
eng: Tom and Mary are on this plane.
rus: Том и Мэри в этом самолёте.
eng: Tom and Mary are on this plane.
rus: Том и Мэри летят этим самолётом.
eng: Tom and Mary are optimists.
rus: Том и Мэри - оптимисты.
eng: Tom and Mary are orphans.
rus: Том и Мэри - сироты.
eng: Tom and Mary are our best customers.
rus: Том и Мэри - наши лучшие клиенты.
eng: Tom and Mary are our best friends.
rus: Том и Мэри - наши лучшие друзья.
eng: Tom and Mary are our friends.
rus: Том и Мэри — наши друзья.
eng: Tom and Mary are our guests.
rus: Том и Мэри - наши гости.
eng: Tom and Mary are outside on the veranda.
rus: Том и Мэри снаружи, на веранде.
eng: Tom and Mary are outsiders.
rus: Том с Мэри — аутсайдеры.
eng: Tom and Mary are outside. They're playing badminton.
rus: Том и Мэри на улице. Играют в бадминтон.
eng: Tom and Mary are outside.
rus: Том и Мэри снаружи.
eng: Tom and Mary are out.
rus: Тома с Мэри вышли.
eng: Tom and Mary are over there.
rus: Том и Мэри вон там.
eng: Tom and Mary are parents.
rus: Том и Мэри - родители.
eng: Tom and Mary are planning a picnic at the lake.
rus: Том и Мэри собираются устроить пикник на озере.
eng: Tom and Mary are planning a trip to Europe.
rus: Том с Мэри планируют поездку в Европу.
eng: Tom and Mary are planning on being there.
rus: Том и Мэри планируют там быть.
eng: Tom and Mary are planning on getting a divorce.
rus: Том и Мэри планируют разводиться.
eng: Tom and Mary are planning on getting divorced.
rus: Том и Мэри собираются развестись.
eng: Tom and Mary are planning on getting married.
rus: Том и Мэри планируют пожениться.
eng: Tom and Mary are planning on staying in Boston for a few days.
rus: Том и Мэри планируют несколько дней пробыть в Бостоне.
eng: Tom and Mary are planning to come next year.
rus: Том с Мэри планируют в следующем году приехать.
eng: Tom and Mary are planning to get a divorce.
rus: Том и Мэри планируют развестись.
eng: Tom and Mary are planning to get a divorce.
rus: Том и Мэри собираются развестись.
eng: Tom and Mary are planning to get divorced.
rus: Том и Мэри собираются развестись.
eng: Tom and Mary are planning to get married.
rus: Том и Мэри планируют пожениться.
eng: Tom and Mary are planning to have a house built after they have their first child.
rus: Том и Мэри планируют построить дом после того, как у них родится их первенец.
eng: Tom and Mary are planning to move to Boston.
rus: Том и Мэри планируют переезд в Бостон.
eng: Tom and Mary are planning to move to Boston.
rus: Том и Мэри планируют переехать в Бостон.
eng: Tom and Mary are planning to stay in Boston for a few days.
rus: Том и Мэри планируют несколько дней пробыть в Бостоне.
eng: Tom and Mary are planning to travel to the land of stoats next month.
rus: Том с Мэри планируют в следующем месяце отправиться в страну горностаев.
eng: Tom and Mary are planning to vote for the same candidate.
rus: Том и Мэри собираются проголосовать за одного и того же кандидата.
eng: Tom and Mary are playing a video game.
rus: Том и Мэри играют в видеоигру.
eng: Tom and Mary are playing battleship.
rus: Том и Мэри играют в морской бой.
eng: Tom and Mary are playing beach volleyball.
rus: Том и Мэри играют в пляжный волейбол.
eng: Tom and Mary are playing cards in the next room.
rus: Том и Мэри играют в карты в соседней комнате.
eng: Tom and Mary are playing cards.
rus: Том и Мэри играют в карты.
eng: Tom and Mary are playing catch in the front yard.
rus: Том и Мэри играют в мяч на переднем дворе.
eng: Tom and Mary are playing chess.
rus: Том и Мэри играют в шахматы.
eng: Tom and Mary are playing darts.
rus: Том и Мэри играют в дартс.
eng: Tom and Mary are playing Gin rummy.
rus: Том и Мэри играют в джин рамми.
eng: Tom and Mary are playing mahjong.
rus: Том и Мэри играют в маджонг.
eng: Tom and Mary are playing Minecraft together.
rus: Том и Мэри вместе играют в Майнкрафт.
eng: Tom and Mary are playing Monopoly.
rus: Том и Маша играют в "Монополию".
eng: Tom and Mary are playing poker.
rus: Том и Мэри играют в покер.
eng: Tom and Mary are playing pool.
rus: Том и Мэри играют в бильярд.
eng: Tom and Mary are playing tennis now.
rus: Том с Мэри сейчас играют в теннис.
eng: Tom and Mary are playing tennis.
rus: Том с Мэри играют в теннис.
eng: Tom and Mary are playing together.
rus: Том и Мэри играют вместе.
eng: Tom and Mary are playing Uno.
rus: Том и Мэри играют в уно.
eng: Tom and Mary are playing with John's cat.
rus: Том и Мэри играют с котом Джона.
eng: Tom and Mary are practically married.
rus: Том и Мэри практически женаты.
eng: Tom and Mary are professional musicians.
rus: Том и Мэри — профессиональные музыканты.
eng: Tom and Mary are professors.
rus: Том и Мэри - преподаватели.
eng: Tom and Mary are proud of their son.
rus: Том и Мэри гордятся своим сыном.
eng: Tom and Mary are reading the same book.
rus: Том и Мэри читают одну и ту же книгу.
eng: Tom and Mary are ready to help you.
rus: Том и Мэри готовы вам помочь.
eng: Tom and Mary are ready to help you.
rus: Том и Мэри готовы тебе помочь.
eng: Tom and Mary are ready.
rus: Том и Мэри готовы.
eng: Tom and Mary are really busy.
rus: Том и Мэри очень заняты.
eng: Tom and Mary are really good friends.
rus: Том и Мэри по-настоящему хорошие друзья.
eng: Tom and Mary are really good friends.
rus: Том с Мэри очень крепко дружат.
eng: Tom and Mary are rich kids.
rus: Том и Мэри — богатые детки.
eng: Tom and Mary are rich.
rus: Том и Мэри богаты.
eng: Tom and Mary are rivals.
rus: Том и Мэри соперники.
eng: Tom and Mary are running out of patience.
rus: Том и Мэри теряют терпение.
eng: Tom and Mary are safe here.
rus: Том и Мэри здесь в безопасности.
eng: Tom and Mary are safe.
rus: Том и Мэри в безопасности.
eng: Tom and Mary are scared of something.
rus: Том и Мэри чем-то напуганы.
eng: Tom and Mary are scared.
rus: Том и Мэри напуганы.
eng: Tom and Mary are screaming.
rus: Том и Мария кричат.
eng: Tom and Mary are screaming.
rus: Том и Мэри кричат.
eng: Tom and Mary are seeing each other secretly.
rus: Том и Мэри видятся друг с другом тайком.
eng: Tom and Mary are separated.
rus: Том и Мэри разведены.
eng: Tom and Mary are serving time in prison.
rus: Том и Мэри отбывают сроки в тюрьме.
eng: Tom and Mary are sitting on the couch.
rus: Том и Мэри сидят на диване.
eng: Tom and Mary are sitting on the porch drinking coffee.
rus: Том и Мэри сидят на крыльце, попивая кофе.
eng: Tom and Mary are sitting over there.
rus: Том с Мэри сидят вон там.
eng: Tom and Mary are smiling at each other.
rus: Том и Мэри друг другу улыбаются.
eng: Tom and Mary are smiling.
rus: Том и Мэри улыбаются.
eng: Tom and Mary are somewhere around here.
rus: Том и Мэри где-то здесь.
eng: Tom and Mary are splitting up.
rus: Том с Мэри разбегаются.
eng: Tom and Mary are standing over there.
rus: Том и Мэри стоят вон там.
eng: Tom and Mary are staying at another hotel.
rus: Том и Мэри остановились в другом отеле.
eng: Tom and Mary are staying.
rus: Том с Мэри остаются.
eng: Tom and Mary are still alive.
rus: Том с Мэри ещё живы.
eng: Tom and Mary are still arguing.
rus: Том и Мэри всё ещё спорят.
eng: Tom and Mary are still at home.
rus: Том и Мэри ещё дома.
eng: Tom and Mary are still best friends.
rus: Том и Мэри до сих пор лучшие друзья.
eng: Tom and Mary are still best friends.
rus: Том и Мэри по-прежнему лучшие друзья.
eng: Tom and Mary are still bored.
rus: Тому и Мэри всё ещё скучно.
eng: Tom and Mary are still crying.
rus: Том и Мэри всё ещё плачут.
eng: Tom and Mary are still discussing that.
rus: Том и Мэри до сих пор это обсуждают.
eng: Tom and Mary are still eating.
rus: Том и Мэри ещё едят.
eng: Tom and Mary are still friends.
rus: Том и Мэри до сих пор дружат.
eng: Tom and Mary are still here.
rus: Том и Мэри всё ещё здесь.
eng: Tom and Mary are still in Boston.
rus: Том и Мэри до сих пор в Бостоне.
eng: Tom and Mary are still in Boston.
rus: Том и Мэри ещё в Бостоне.
eng: Tom and Mary are still in love.
rus: Том и Мэри всё ещё влюблены друг в друга.
eng: Tom and Mary are still inside.
rus: Том и Мэри всё ещё внутри.
eng: Tom and Mary are still in their offices. Both of them plan to work late today.
rus: Том и Мэри все еще находятся в офисе. Они оба планируют работать допоздна сегодня.
eng: Tom and Mary are still in the kitchen.
rus: Том и Мэри всё ещё на кухне.
eng: Tom and Mary are still playing ping pong.
rus: Том и Мэри всё ещё играют в настольный теннис.
eng: Tom and Mary are still there.
rus: Том и Мэри ещё там.
eng: Tom and Mary are still together.
rus: Том и Мэри всё ещё вместе.
eng: Tom and Mary are still together.
rus: Том и Мэри ещё вместе.
eng: Tom and Mary are still very busy.
rus: Том и Мэри по-прежнему очень заняты.
eng: Tom and Mary are still working.
rus: Том и Мария всё ещё работают.
eng: Tom and Mary are still young.
rus: Том и Мэри всё ещё молоды.
eng: Tom and Mary are still young.
rus: Том и Мэри ещё молоды.
eng: Tom and Mary are strong, aren't they?
rus: Том и Мэри ведь сильные?
eng: Tom and Mary are students.
rus: Том и Мэри - студенты.
eng: Tom and Mary are studying together in the library.
rus: Том и Мэри занимаются вместе в библиотеке.
eng: Tom and Mary are swimming now.
rus: Том и Мэри сейчас плавают.
eng: Tom and Mary are taking a big risk.
rus: Том и Мэри сильно рискуют.
eng: Tom and Mary are talking about John.
rus: Том и Мэри говорят о Джоне.
eng: Tom and Mary are talking again.
rus: Том и Мэри опять болтают.
eng: Tom and Mary are talking on the phone.
rus: Том и Мэри говорят по телефону.
eng: Tom and Mary are talking on the phone.
rus: Том и Мэри разговаривают по телефону.
eng: Tom and Mary are talking.
rus: Том и Мэри говорят.
eng: Tom and Mary are tarred with the same brush.
rus: Том и Мария одним лыком шиты.
eng: Tom and Mary are tarred with the same brush.
rus: Том и Мария одним миром мазаны.
eng: Tom and Mary are teachers.
rus: Том и Мэри — учителя.
eng: Tom and Mary are the main suspects.
rus: Том и Мэри - главные подозреваемые.
eng: Tom and Mary are the main suspects.
rus: Том и Мэри - основные подозреваемые.
eng: Tom and Mary are the most wanted pair of bank robbers in the continent.
rus: Том и Мэри - самая разыскиваемая пара банковских грабителей на континенте.
eng: Tom and Mary are the ones in charge.
rus: Том и Мэри ответственны за это.
eng: Tom and Mary are the ones who did that.
rus: Это Том и Мэри сделали.
eng: Tom and Mary are the only survivors.
rus: Том и Мэри - единственные выжившие.
eng: Tom and Mary are the same age as John.
rus: Том и Мэри одного с Джоном возраста.
eng: Tom and Mary are the same age.
rus: Том и Мэри ровесники.
eng: Tom and Mary are the same height.
rus: Том с Мэри одного роста.
eng: Tom and Mary are the traitors.
rus: Том и Мэри - предатели.
eng: Tom and Mary are the winners.
rus: Том и Мэри - победители.
eng: Tom and Mary are thinking about divorce.
rus: Том и Мэри подумывают о разводе.
eng: Tom and Mary are thinking about getting married.
rus: Том и Мэри думают пожениться.
eng: Tom and Mary are tired.
rus: Том и Мэри уставшие.
eng: Tom and Mary are tired.
rus: Том и Мэри устали.
eng: Tom and Mary are together all the time.
rus: Том и Мэри всё время вместе.
eng: Tom and Mary are together.
rus: Том и Мэри вместе.
eng: Tom and Mary are traveling together.
rus: Том и Мэри вместе путешествуют.
eng: Tom and Mary are trying to calm John down.
rus: Том и Мэри пытаются успокоить Джона.
eng: Tom and Mary are trying to have a baby.
rus: Том с Мэри пытаются завести ребёнка.
eng: Tom and Mary are trying to impress John.
rus: Том и Мэри пытаются произвести впечатление на Джона.
eng: Tom and Mary are trying to scare us.
rus: Том и Мэри пытаются нас напугать.
eng: Tom and Mary are trying to sell their house.
rus: Том и Мэри пытаются продать свой дом.
eng: Tom and Mary are twins.
rus: Том и Мэри - двойняшки.
eng: Tom and Mary are upstairs.
rus: Том и Мэри наверху.
eng: Tom and Mary are up to no good.
rus: Том и Мэри замышляют что-то недоброе.
eng: Tom and Mary are very busy.
rus: Том и Мэри очень заняты.
eng: Tom and Mary are very close.
rus: Том и Мэри очень близки.
eng: Tom and Mary are very comfortable together.
rus: Тому и Мэри очень комфортно вместе.
eng: Tom and Mary are very good friends.
rus: Том и Мэри очень хорошие друзья.
eng: Tom and Mary are very happy together.
rus: Том и Мэри очень счастливы вместе.
eng: Tom and Mary are very happy.
rus: Том и Мэри очень счастливы.
eng: Tom and Mary are very hungry.
rus: Том и Мэри очень голодны.
eng: Tom and Mary are very old friends.
rus: Том и Мэри очень старые друзья.
eng: Tom and Mary are very poor.
rus: Том с Мэри очень бедны.
eng: Tom and Mary are very similar to each other.
rus: Том и Мэри очень похожи друг на друга.
eng: Tom and Mary are very talented.
rus: Том и Мэри очень талантливы.
eng: Tom and Mary are very unhappy.
rus: Том и Мэри очень несчастны.
eng: Tom and Mary are very well prepared.
rus: Том и Мэри очень хорошо подготовлены.
eng: Tom and Mary are very worried.
rus: Том с Мэри очень беспокоятся.
eng: Tom and Mary are waiting for John and Alice.
rus: Том и Мэри ждут Джона и Элис.
eng: Tom and Mary are waiting for John and Alice.
rus: Фома и Мария ждут Ивана и Алису.
eng: Tom and Mary are waiting for your call.
rus: Том и Мэри ждут твоего звонка.
eng: Tom and Mary are waiting for you.
rus: Том с Мэри вас ждут.
eng: Tom and Mary are waiting for you.
rus: Том с Мэри тебя ждут.
eng: Tom and Mary are waiting in the car.
rus: Том и Мэри ждут в машине.
eng: Tom and Mary are waiting in the next room.
rus: Том с Мэри ждут в соседней комнате.
eng: Tom and Mary are waiting outside.
rus: Том и Мэри дожидаются снаружи.
eng: Tom and Mary are waiting outside.
rus: Том и Мэри ждут снаружи.
eng: Tom and Mary are waiting.
rus: Том и Мэри ждут.
eng: Tom and Mary are watching CNN.
rus: Том и Мэри смотрят CNN.
eng: Tom and Mary are watching TV and eating potato chips.
rus: Том и Мэри смотрят телевизор и едят чипсы.
eng: Tom and Mary are watching TV and eating potato chips.
rus: Том с Мэри смотрят телевизор и едят картофельные чипсы.
eng: Tom and Mary are watching TV in the living room.
rus: Том и Мэри смотрят телевизор в гостиной.
eng: Tom and Mary are watching TV.
rus: Том и Мэри смотрят телевизор.
eng: Tom and Mary are wealthy.
rus: Том и Мэри богаты.
eng: Tom and Mary are wealthy.
rus: Том с Мэри богаты.
eng: Tom and Mary are whispering to each other.
rus: Том и Мэри шепчутся друг с другом.
eng: Tom and Mary are whispering to each other.
rus: Том с Мэри перешептываются.
eng: Tom and Mary are with John.
rus: Том и Мэри сейчас с Джоном.
eng: Tom and Mary are with me.
rus: Том и Мэри со мной.
eng: Tom and Mary are working downstairs.
rus: Том и Мэри работают внизу.
eng: Tom and Mary are working together.
rus: Том и Мэри работают вместе.
eng: Tom and Mary are working.
rus: Том и Мэри работают.
eng: Tom and Mary are worried sick about their son, who has mental health problems.
rus: Том с Мэри очень переживают за своего сына, у которого нелады с психическим здоровьем.
eng: Tom and Mary are worried.
rus: Том и Мэри обеспокоены.
eng: Tom and Mary are wrong.
rus: Том и Мэри неправы.
eng: Tom and Mary are young and attractive.
rus: Том и Мэри молоды и привлекательны.
eng: Tom and Mary are young and healthy.
rus: Том и Мэри молоды и здоровы.
eng: Tom and Mary are younger than I am.
rus: Том и Мэри моложе меня.
eng: Tom and Mary argued about religion.
rus: Том и Мэри поспорили о религии.
eng: Tom and Mary argued about religion.
rus: Том и Мэри спорили о религии.
eng: Tom and Mary argue quite often.
rus: Том и Мэри довольно часто ссорятся.
eng: Tom and Mary argue with each other all the time.
rus: Том и Мэри постоянно друг с другом спорят.
eng: Tom and Mary arrived at the same time.
rus: Том и Мэри приехали в одно и то же время.
eng: Tom and Mary arrived first.
rus: Том с Мэри приехали первыми.
eng: Tom and Mary arrived from Australia today.
rus: Том и Мэри сегодня приехали из Австралии.
eng: Tom and Mary arrived from Boston today.
rus: Том и Мэри приехали сегодня из Бостона.
eng: Tom and Mary arrived in Boston before dark.
rus: Том и Мэри приехали в Бостон до наступления темноты.
eng: Tom and Mary asked John to babysit their children.
rus: Том и Мэри попросили Джона посидеть с их детьми.
eng: Tom and Mary ate dinner in silence.
rus: Том и Мэри поужинали в тишине.
eng: Tom and Mary ate in silence.
rus: Том и Мэри поели молча.
eng: Tom and Mary ate lunch together.
rus: Том и Мэри вместе пообедали.
eng: Tom and Mary ate popcorn while watching the movie.
rus: Том и Мэри ели попкорн, смотря кино.
eng: Tom and Mary ate snails at the restaurant last night.
rus: Прошлым вечером Том и Мэри ели улиток в ресторане.
eng: Tom and Mary ate the whole cake by themselves.
rus: Том и Мэри вдвоём умяли целый торт.
eng: Tom and Mary ate together.
rus: Том и Мэри вместе поели.
eng: Tom and Mary attempted to murder John.
rus: Том и Мэри попытались убить Джона.
eng: Tom and Mary attempted to murder John.
rus: Том и Мэри пытались убить Джона.
eng: Tom and Mary attended a costume party.
rus: Том и Мэри приняли участие в костюмированной вечеринке.
eng: Tom and Mary baked a cake together.
rus: Том и Мэри вместе испекли торт.
eng: Tom and Mary barely know each other.
rus: Том и Мэри едва знакомы.
eng: Tom and Mary barricaded themselves in the room.
rus: Том и Мэри забаррикадировались в номере.
eng: Tom and Mary became best friends.
rus: Том с Мэри стали лучшими друзьями.
eng: Tom and Mary became close friends.
rus: Том и Мэри стали близкими друзьями.
eng: Tom and Mary became friends right away.
rus: Том и Мэри сразу подружились.
eng: Tom and Mary became friends.
rus: Том и Мэри подружились.
eng: Tom and Mary became friends.
rus: Том и Мэри стали друзьями.
eng: Tom and Mary became good friends.
rus: Том и Мэри стали хорошими друзьями.
eng: Tom and Mary became lawyers.
rus: Том и Мэри стали адвокатами.
eng: Tom and Mary became lifelong friends.
rus: Том и Мэри стали друзьями на всю жизнь.
eng: Tom and Mary became vegans.
rus: Том и Мэри стали веганами.
eng: Tom and Mary became very good friends.
rus: Том и Мэри стали очень хорошими друзьями.
eng: Tom and Mary become best friends.
rus: Том с Мэри становятся лучшими друзьями.
eng: Tom and Mary become friends right away.
rus: Том и Мэри сразу подружились.
eng: Tom and Mary become friends right away.
rus: Том и Мэри сразу стали друзьями.
eng: Tom and Mary began arguing.
rus: Том и Мэри заспорили.
eng: Tom and Mary began arguing.
rus: Том и Мэри стали спорить.
eng: Tom and Mary began dancing.
rus: Том и Мэри начали танцевать.
eng: Tom and Mary began dancing.
rus: Том и Мэри стали танцевать.
eng: Tom and Mary began spending more time together.
rus: Том и Мария стали проводить больше времени вместе.
eng: Tom and Mary began to argue.
rus: Том и Мэри начали спорить.
eng: Tom and Mary believed John.
rus: Том и Мэри верили Джону.
eng: Tom and Mary believed John.
rus: Том и Мэри поверили Джону.
eng: Tom and Mary bicker all day long.
rus: Том с Мэри цапаются весь день напролёт.
eng: Tom and Mary both agreed.
rus: Том и Мэри оба согласились.
eng: Tom and Mary both agree.
rus: И Том, и Мэри согласны.
eng: Tom and Mary both are drinking the same thing.
rus: Том и Мэри пьют одно и то же.
eng: Tom and Mary both burst out laughing.
rus: Том с Мэри оба засмеялись.
eng: Tom and Mary both can't swim.
rus: Ни Том, ни Мэри не умеют плавать.
eng: Tom and Mary both cried.
rus: И Том, и Мэри плакали.
eng: Tom and Mary both don't like me.
rus: Ни Тому, ни Маше я не нравлюсь.
eng: Tom and Mary both don't like me.
rus: Я не нравлюсь как Тому, так и Мэри.
eng: Tom and Mary both dressed as squirrels.
rus: И Том, и Мэри нарядились белками.
eng: Tom and Mary both drink too much coffee.
rus: И Том и Мэри пьют слишком много кофе.
eng: Tom and Mary both drowned.
rus: Том с Мэри оба утонули.
eng: Tom and Mary both enjoy playing basketball.
rus: И Том, и Мэри с удовольствием играют в баскетбол.
eng: Tom and Mary both failed the exam.
rus: Том и Мэри оба завалили экзамен.
eng: Tom and Mary both got out of the car.
rus: Том и Мэри оба вышли из машины.
eng: Tom and Mary both had new bicycles.
rus: И у Тома, и у Мэри были новые велосипеды.
eng: Tom and Mary both had to sell their cars.
rus: И Тому, и Мэри пришлось продать свои машины.
eng: Tom and Mary both have a car.
rus: И у Тома, и у Мэри есть машина.
eng: Tom and Mary both have cars.
rus: И у Тома, и у Мэри есть машина.
eng: Tom and Mary both have dark hair.
rus: И у Тома, и у Мэри тёмные волосы.
eng: Tom and Mary both have daughters.
rus: И у Тома, и у Мэри есть дочери.
eng: Tom and Mary both have dogs.
rus: И у Тома, и у Мэри есть собаки.
eng: Tom and Mary both know how to swim.
rus: Том и Мэри оба умеют плавать.
eng: Tom and Mary both know it wasn't John who did that.
rus: И Том, и Мэри знают, что это не Джон сделал.
eng: Tom and Mary both know John.
rus: Том с Мэри оба знают Джона.
eng: Tom and Mary both know that isn't likely to happen.
rus: И Том, и Мэри знают, что это вряд ли произойдёт.
eng: Tom and Mary both know that isn't likely to happen.
rus: И Том, и Мэри знают, что это вряд ли случится.
eng: Tom and Mary both know that isn't likely to happen.
rus: Том и Мэри оба знают, что это вряд ли произойдёт.
eng: Tom and Mary both know that isn't likely to happen.
rus: Том и Мэри оба знают, что это вряд ли случится.
eng: Tom and Mary both know that's unlikely to happen.
rus: И Том, и Мэри знают, что это вряд ли произойдёт.
eng: Tom and Mary both know that's unlikely to happen.
rus: И Том, и Мэри знают, что это вряд ли случится.
eng: Tom and Mary both know that's unlikely to happen.
rus: Том и Мэри оба знают, что это вряд ли произойдёт.
eng: Tom and Mary both know that's unlikely to happen.
rus: Том и Мэри оба знают, что это вряд ли случится.
eng: Tom and Mary both know that that isn't likely to happen.
rus: И Том, и Мэри знают, что это вряд ли произойдёт.
eng: Tom and Mary both know that that isn't likely to happen.
rus: И Том, и Мэри знают, что это вряд ли случится.
eng: Tom and Mary both know that that isn't likely to happen.
rus: Том и Мэри оба знают, что это вряд ли произойдёт.
eng: Tom and Mary both know that that isn't likely to happen.
rus: Том и Мэри оба знают, что это вряд ли случится.
eng: Tom and Mary both know that that's unlikely to happen.
rus: И Том, и Мэри знают, что это вряд ли произойдёт.
eng: Tom and Mary both know that that's unlikely to happen.
rus: И Том, и Мэри знают, что это вряд ли случится.
eng: Tom and Mary both know that that's unlikely to happen.
rus: Том и Мэри оба знают, что это вряд ли произойдёт.
eng: Tom and Mary both know that that's unlikely to happen.
rus: Том и Мэри оба знают, что это вряд ли случится.
eng: Tom and Mary both know that.
rus: И Том, и Мэри это знают.
eng: Tom and Mary both know who did that.
rus: И Том, и Мэри знают, кто это сделал.
eng: Tom and Mary both laughed.
rus: Том и Мэри оба засмеялись.
eng: Tom and Mary both left the room at the same time.
rus: Том и Мэри покинули комнату одновременно.
eng: Tom and Mary both like sports.
rus: Том и Мэри оба любят спорт.
eng: Tom and Mary both like to cook.
rus: Том и Мэри оба любят готовить.
eng: Tom and Mary both looked at John.
rus: Том и Мэри оба посмотрели на Джона.
eng: Tom and Mary both looked busy.
rus: Том с Мэри оба выглядели занятыми.
eng: Tom and Mary both said no.
rus: Том с Мэри оба сказали нет.
eng: Tom and Mary both said they saw John hit Alice.
rus: Том и Мэри оба сказали, что видели, как Джон ударил Элис.
eng: Tom and Mary both said yes.
rus: Том и Мэри оба сказали да.
eng: Tom and Mary both screamed.
rus: Том с Мэри оба закричали.
eng: Tom and Mary both smiled.
rus: Том и Мэри оба улыбнулись.
eng: Tom and Mary both smoke.
rus: И Том, и Мэри курят.
eng: Tom and Mary both speak French.
rus: И Том, и Мэри говорят по-французски.
eng: Tom and Mary both spoke French.
rus: И Том, и Мэри говорили по-французски.
eng: Tom and Mary both started talking at the same time.
rus: Том и Мэри заговорили в одно и то же время.
eng: Tom and Mary both started to laugh.
rus: Том с Мэри оба засмеялись.
eng: Tom and Mary both stood up.
rus: Том с Мэри оба встали.
eng: Tom and Mary both stopped eating.
rus: И Том и Мэри перестали есть.
eng: Tom and Mary both studied French.
rus: И Том, и Мэри изучали французский.
eng: Tom and Mary both study French.
rus: Том и Мэри оба изучают французский.
eng: Tom and Mary both taught French.
rus: И Том, и Мэри преподают французский.
eng: Tom and Mary both teach French.
rus: И Том, и Мэри преподают французский.
eng: Tom and Mary both took risks.
rus: Рисковали и Том, и Мэри.
eng: Tom and Mary both turned around to watch.
rus: Том и Мэри оба обернулись, чтобы посмотреть.
eng: Tom and Mary both wanted to be astronauts.
rus: Том и Мэри хотели стать космонавтами.
eng: Tom and Mary both wanted to go to Boston, but neither of them could get the time off.
rus: Том и Мэри оба хотели поехать в Бостон, но ни один из них не смог получить отпуск.
eng: Tom and Mary both wanted to go.
rus: И Том, и Мэри хотели пойти.
eng: Tom and Mary both want to go.
rus: Том с Мэри оба хотят уйти.
eng: Tom and Mary both want to know what happened.
rus: И Том, и Мэри хотят знать, что произошло.
eng: Tom and Mary both went to the same school.
rus: Том и Мэри пошли в одну школу.
eng: Tom and Mary both work at the same supermarket.
rus: Том и Мэри работают в одном и том же супермаркете.
eng: Tom and Mary both work eight hours a day.
rus: Как Том, так и Мэри работают по восемь часов в день.
eng: Tom and Mary both work for me.
rus: Том и Мэри оба на меня работают.
eng: Tom and Mary both work.
rus: Том и Мэри оба работают.
eng: Tom and Mary bought a bunker.
rus: Том и Мэри купили бункер.
eng: Tom and Mary bought a car for their son.
rus: Том и Мэри купили своему сыну автомобиль.
eng: Tom and Mary bought a car for their son.
rus: Том и Мэри купили сыну машину.
eng: Tom and Mary bought a handmade rug.
rus: Том и Мэри купили ковёр ручной работы.
eng: Tom and Mary bought a high-efficiency top-loading washer.
rus: Том и Мэри приобрели высокоэффективную стиральную машинку с вертикальной загрузкой.
eng: Tom and Mary bought a home with a pool.
rus: Том и Мэри купили дом с бассейном.
eng: Tom and Mary bought a house in Boston last year.
rus: Том и Мэри в прошлом году купили себе дом в Бостоне.
eng: Tom and Mary bought a new house.
rus: Том и Мэри купили новый дом.
eng: Tom and Mary bought a small ranch outside Boston.
rus: Том и Мэри купили небольшое ранчо за пределами Бостона.
eng: Tom and Mary broke off their engagement.
rus: Том и Мария разорвали свою помолвку.
eng: Tom and Mary broke up last Monday.
rus: Том и Мэри в прошлый понедельник расстались.
eng: Tom and Mary broke up last October.
rus: Том и Мэри расстались в октябре прошлого года.
eng: Tom and Mary broke up last week.
rus: Том и Мэри расстались на прошлой неделе.
eng: Tom and Mary broke up three days ago.
rus: Том и Мэри расстались три дня назад.
eng: Tom and Mary broke up three days ago.
rus: Том и Мэри три дня назад расстались.
eng: Tom and Mary broke up three weeks ago.
rus: Том и Мэри расстались три недели назад.
eng: Tom and Mary broke up three weeks ago.
rus: Том и Мэри три недели назад расстались.
eng: Tom and Mary broke up.
rus: Том и Мэри расстались.
eng: Tom and Mary built a sand castle on the beach.
rus: Том и Мэри построили на пляже песочный замок.
eng: Tom and Mary built a snow fort in the backyard.
rus: Том и Мэри построили на заднем дворе снежную крепость.
eng: Tom and Mary built a snowman.
rus: Том и Мэри слепили снеговика.
eng: Tom and Mary built their house in the shade of an old oak tree.
rus: Том и Мэри построили дом под сенью старого дуба.
eng: Tom and Mary called each other names.
rus: Том и Мэри обзывали друг друга.
eng: Tom and Mary called off their engagement.
rus: Том и Мэри отменили свою помолвку.
eng: Tom and Mary came separately.
rus: Том и Мэри пришли по отдельности.
eng: Tom and Mary came to an understanding.
rus: Том и Мэри нашли друг с другом общий язык.
eng: Tom and Mary came to Boston with me.
rus: Том и Мэри приехали в Бостон со мной.
eng: Tom and Mary came up with a possible solution to their problem.
rus: Том и Мэри придумали возможное решение их проблемы.
eng: Tom and Mary can both drive.
rus: Том и Мэри оба водят.
eng: Tom and Mary can do that again if they want to.
rus: Том и Мэри могут сделать это снова, если хотят.
eng: Tom and Mary can do that themselves.
rus: Том и Мэри могут сделать это сами.
eng: Tom and Mary can do that themselves.
rus: Том и Мэри сами могут это сделать.
eng: Tom and Mary can join us if they want.
rus: Том и Мэри могут к нам присоединиться, если хотят.
eng: Tom and Mary can't afford to buy a house.
rus: Том и Мэри не могут позволить себе купить дом.
eng: Tom and Mary can't be in the same room.
rus: Том и Мария не могут находиться вместе в одной комнате.
eng: Tom and Mary can't both be right.
rus: Не может быть, чтобы Том и Мэри оба были правы.
eng: Tom and Mary can't both be right.
rus: Том и Мэри не могут оба быть правы.
eng: Tom and Mary can't do it all by themselves.
rus: Том и Мэри не могут сделать всё это сами.
eng: Tom and Mary can't find their bags.
rus: Том и Мэри не могут найти свои сумки.
eng: Tom and Mary can't find their shoes.
rus: Том и Мэри не могут найти свою обувь.
eng: Tom and Mary can't stand each other.
rus: Том и Мария терпеть друг друга не могут.
eng: Tom and Mary carved their initials into the tree.
rus: Том и Мария вырезали свои инициалы на дереве.
eng: Tom and Mary celebrated their 30th wedding anniversary on October 20th.
rus: Двадцатого октября Том и Мэри отметили тридцатилетие свадьбы.
eng: Tom and Mary celebrated their success.
rus: Том и Мэри отпраздновали свой успех.
eng: Tom and Mary chose Hawaii for their honeymoon.
rus: Том и Мэри выбрали для своего медового месяца Гавайи.
eng: Tom and Mary claim that they never lie to each other.
rus: Том и Мэри утверждают, что никогда не лгут друг другу.
eng: Tom and Mary claim to know why John did that.
rus: Том и Мэри утверждают, что знают, зачем Джон это сделал.
eng: Tom and Mary clicked from the moment they first met.
rus: Том и Мэри поладили с самого знакомства.
eng: Tom and Mary colored some eggs for Easter.
rus: Том и Мэри покрасили несколько яиц к Пасхе.
eng: Tom and Mary coloured some eggs for Easter.
rus: Том и Мэри покрасили несколько яиц к Пасхе.
eng: Tom and Mary come from the same country.
rus: Том и Мэри из одной страны.
eng: Tom and Mary come from the same town.
rus: Том и Мэри из одного города.
eng: Tom and Mary come here at least four times a week.
rus: Том и Мэри приходят сюда по крайней мере четыре раза в неделю.
eng: Tom and Mary consulted with their attorney.
rus: Том и Мэри посоветовались со своим адвокатом.
eng: Tom and Mary continued to look at each other.
rus: Том и Мэри продолжали смотреть друг на друга.
eng: Tom and Mary could do that together.
rus: Том и Мэри могли бы сделать это вместе.
eng: Tom and Mary could learn a lot from each other.
rus: Том и Мэри могли многому научиться друг у друга.
eng: Tom and Mary could make themselves understood in French.
rus: Том и Мэри могли понятно изъясниться по-французски.
eng: Tom and Mary couldn't agree on which one to buy.
rus: Том и Мэри не могли решить, какой купить.
eng: Tom and Mary couldn't go on a picnic because it was raining.
rus: Том и Мэри не смогли пойти на пикник из-за дождя.
eng: Tom and Mary couldn't have done that without your help.
rus: Том и Мэри не смогли бы этого сделать без вашей помощи.
eng: Tom and Mary couldn't have done that without your help.
rus: Том и Мэри не смогли бы этого сделать без твоей помощи.
eng: Tom and Mary couldn't talk to each other then because they didn't speak a common language.
rus: Том и Мэри не могли разговаривать друг с другом тогда, потому что они не нашли общий язык.
eng: Tom and Mary could sing together.
rus: Том и Мэри могли бы спеть вместе.
eng: Tom and Mary could travel together.
rus: Том и Мэри могли бы попутешествовать вместе.
eng: Tom and Mary could travel together.
rus: Том и Мэри могли бы путешествовать вместе.
eng: Tom and Mary could've been friends.
rus: Том с Мэри могли бы быть друзьями.
eng: Tom and Mary could've said something, but they didn't.
rus: Том и Мэри могли что-нибудь сказать, но не сказали.
eng: Tom and Mary danced all night long.
rus: Том и Мэри протанцевали всю ночь.
eng: Tom and Mary danced together.
rus: Том и Мэри вместе потанцевали.
eng: Tom and Mary dated each other for a long time.
rus: Том и Мэри долгое время встречались.
eng: Tom and Mary dated each other for three months.
rus: Том и Мэри встречались три месяца.
eng: Tom and Mary dated each other for three years.
rus: Том и Мэри встречались три года.