DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom is extremely cautious.
rus: Том крайне осторожен.
eng: Tom is extremely dangerous.
rus: Том крайне опасен.
eng: Tom is extremely easygoing.
rus: Том невероятно добродушный.
eng: Tom is extremely easygoing.
rus: У Тома очень лёгкий характер.
eng: Tom is extremely forgetful.
rus: Том крайне забывчив.
eng: Tom is extremely forgetful.
rus: Том чрезвычайно забывчив.
eng: Tom is extremely friendly.
rus: Том чрезвычайно дружелюбный.
eng: Tom is extremely generous.
rus: Том на редкость щедр.
eng: Tom is extremely generous.
rus: Том очень щедр.
eng: Tom is extremely generous.
rus: Том очень щедрый.
eng: Tom is extremely greedy.
rus: Том очень жадный.
eng: Tom is extremely handsome and he knows it.
rus: Том очень красив, и он это знает.
eng: Tom is extremely lazy.
rus: Том очень ленивый.
eng: Tom is extremely lazy.
rus: Том чрезвычайно ленив.
eng: Tom is extremely lucky.
rus: Тому чрезвычайно везёт.
eng: Tom is extremely naive.
rus: Том крайне наивен.
eng: Tom is extremely obedient.
rus: Том чрезвычайно послушный.
eng: Tom is extremely outspoken.
rus: Том чрезвычайно искренен.
eng: Tom is extremely outspoken.
rus: Том чрезвычайно откровенен.
eng: Tom is extremely polite.
rus: Том предельно вежлив.
eng: Tom is extremely popular.
rus: Том чрезвычайно популярен.
eng: Tom is extremely prejudiced.
rus: Том крайне предвзят.
eng: Tom is extremely rich.
rus: Том чрезвычайно богат.
eng: Tom is extremely secretive.
rus: Том крайне скрытный.
eng: Tom is extremely shy.
rus: Том чрезвычайно застенчив.
eng: Tom is extremely skeptical.
rus: Том настроен крайне скептически.
eng: Tom is extremely strong.
rus: Том невероятно силён.
eng: Tom is extremely stubborn.
rus: Том чрезвычайно упрям.
eng: Tom is extremely suspicious.
rus: Том до крайности подозрителен.
eng: Tom is extremely temperamental.
rus: Том очень темпераментный.
eng: Tom is extremely thankful to Mary for her help.
rus: Том чрезвычайно благодарен Марии за её помощь.
eng: Tom is extremely tolerant.
rus: Том чрезвычайно терпим.
eng: Tom is extremely unpredictable.
rus: Том крайне непредсказуем.
eng: Tom is extremely unreliable.
rus: Том чрезвычайно ненадёжен.
eng: Tom is extremely upset.
rus: Том крайне расстроен.
eng: Tom is extremely violent.
rus: Том чрезвычайно жесток.
eng: Tom is exuberant.
rus: Том очень энергичный.
eng: Tom is facing a few serious problems.
rus: Том сталкивается с некоторыми серьёзными проблемами.
eng: Tom is facing a few serious problems.
rus: Том стоит перед лицом нескольких серьёзных проблем.
eng: Tom is facing a serious problem.
rus: Том столкнулся с серьёзной проблемой.
eng: Tom is facing eviction if he doesn't pay his back rent by the end of this month.
rus: Если Том не покроет задолженность по арендной плате к концу месяца, то ему грозит выселение.
eng: Tom is facing financial problems.
rus: Том сталкивается с финансовыми проблемами.
eng: Tom is facing financial problems.
rus: Том сталкивается с финансовыми трудностями.
eng: Tom is fairly good at French.
rus: Том неплохо успевает по французскому.
eng: Tom is fairly pretentious.
rus: Том весьма претенциозный.
eng: Tom is fairly pretentious.
rus: Том довольно надменный.
eng: Tom is fair.
rus: Том справедливый.
eng: Tom is faithful to Mary.
rus: Том предан Мэри.
eng: Tom is faithful.
rus: Том верный.
eng: Tom is falling asleep.
rus: Том засыпает.
eng: Tom is falling in love with Mary.
rus: Том влюбляется в Мэри.
eng: Tom is falling.
rus: Том падает.
eng: Tom is famished.
rus: Том изголодался.
eng: Tom is famous.
rus: Том знаменит.
eng: Tom is famous.
rus: Том знаменитый.
eng: Tom is fanning himself.
rus: Том обмахивается веером.
eng: Tom is far away.
rus: Том далеко.
eng: Tom is far from perfect.
rus: Том далеко не идеален.
eng: Tom is far more experienced than me.
rus: Том куда более опытнее меня.
eng: Tom is fashionable.
rus: Том модный.
eng: Tom is fast asleep.
rus: Том крепко спит.
eng: Tom is fast, but Mary isn't.
rus: Том быстрый, а вот Мэри нет.
eng: Tom is faster than Mary.
rus: Том быстрее Мэри.
eng: Tom is faster than me.
rus: Том быстрее меня.
eng: Tom is fasting.
rus: Том постится.
eng: Tom is fat and ugly.
rus: Том толстый и некрасивый.
eng: Tom is fat.
rus: Том толстый.
eng: Tom is fearless.
rus: Том бесстрашен.
eng: Tom is fearless.
rus: Том бесстрашный.
eng: Tom is fed up with Mary's complaining.
rus: Том сыт по горло жалобами Мэри.
eng: Tom is fed up with Mary.
rus: Том сыт Мэри по горло.
eng: Tom is feeding the cows.
rus: Том кормит коров.
eng: Tom is feeding the dog.
rus: Том кормит собаку.
eng: Tom is feeling a little better today.
rus: Том сегодня немного лучше себя чувствует.
eng: Tom is feeling a little better today.
rus: Тому сегодня немного лучше.
eng: Tom is feeling a little better today.
rus: Тому сегодня получше.
eng: Tom is feeling better.
rus: Том чувствует себя лучше.
eng: Tom is feeling good about himself.
rus: Том доволен собой.
eng: Tom is feeling good today.
rus: Том сегодня хорошо себя чувствует.
eng: Tom is feeling ill.
rus: Том чувствует себя больным.
eng: Tom is feeling much better today.
rus: Том сегодня гораздо лучше себя чувствует.
eng: Tom is feeling really Christmassy.
rus: У Тома по-настоящему рождественское настроение.
eng: Tom is feeling the pressure.
rus: Том чувствует давление.
eng: Tom is feeling trapped.
rus: Том чувствует, что попал в западню.
eng: Tom is fierce.
rus: Том жестокий.
eng: Tom is fighting cancer.
rus: Том сражается с раком.
eng: Tom is fighting for his freedom.
rus: Том борется за свою свободу.
eng: Tom is fighting for his freedom.
rus: Том сражается за свою свободу.
eng: Tom is fighting for his life.
rus: Том борется за свою жизнь.
eng: Tom is fighting in the street.
rus: Том дерётся на улице.
eng: Tom is fighting, isn't he?
rus: Том борется, не так ли?
eng: Tom is filling a bottle with water.
rus: Том наливает в бутылку воду.
eng: Tom is filling out a job application form.
rus: Том заполняет анкету для работы.
eng: Tom is filling out the forms now.
rus: Том сейчас заполняет формы.
eng: Tom is finally asleep.
rus: Том наконец-то заснул.
eng: Tom is finally back.
rus: Том наконец-то пришел.
eng: Tom is finally getting married.
rus: Том наконец женится.
eng: Tom is finally here.
rus: Том наконец-то здесь.
eng: Tom is finally himself again.
rus: Наконец-то Том снова стал самим собой.
eng: Tom is finally safe.
rus: Том наконец в безопасности.
eng: Tom is financially dependent on his wife.
rus: Том материально зависит от своей жены.
eng: Tom is financially independent.
rus: Том финансово независим.
eng: Tom is finding it hard to come to terms with Mary's infidelity.
rus: Тому трудно смириться с неверностью Мэри.
eng: Tom is fine.
rus: Том в порядке.
eng: Tom is finishing his work.
rus: Том заканчивает свою работу.
eng: Tom is first in his class.
rus: Том первый в своём классе.
eng: Tom is first in line.
rus: Том первый в очереди.
eng: Tom is first.
rus: Том первый.
eng: Tom is fishing now.
rus: Сейчас Том на рыбалке.
eng: Tom is fishing now.
rus: Том рыбачит.
eng: Tom is fishing on the river.
rus: Том ловит рыбу в реке.
eng: Tom is fitted to become a businessman.
rus: Том готов стать бизнесменом.
eng: Tom is fitted to become a businessman.
rus: Том может быть бизнесменом.
eng: Tom is fit to become a businessman.
rus: Том может быть бизнесменом.
eng: Tom is fixing the car.
rus: Том чинит машину.
eng: Tom is fixing the refrigerator.
rus: Том чинит холодильник.
eng: Tom is flattered.
rus: Том польщен.
eng: Tom is flirting with Mary.
rus: Том заигрывает с Мэри.
eng: Tom is flirting with Mary.
rus: Том флиртует с Мэри.
eng: Tom is fluent in French and English.
rus: У Тома свободный французский и английский.
eng: Tom is fluent in French, English and German.
rus: Том свободно говорит по-французски, по-английски и по-немецки.
eng: Tom is fluent in French.
rus: Том бегло говорит по-французски.
eng: Tom is fluent in French.
rus: Том свободно говорит по-французски.
eng: Tom is fluent in three languages.
rus: Том свободно говорит на трех языках.
eng: Tom is flying back to Boston on Monday.
rus: Том в понедельник летит обратно в Бостон.
eng: Tom is flying back to Boston on October 20th.
rus: Том летит обратно в Бостон двадцатого октября.
eng: Tom is flying back to Boston on the 20th.
rus: Том летит обратно в Бостон двадцатого.
eng: Tom is flying back to Boston.
rus: Том летит обратно в Бостон.
eng: Tom is flying to Australia on Monday.
rus: Том летит в Австралию в понедельник.
eng: Tom is flying to Australia on October 20th.
rus: Том двадцатого октября летит в Австралию.
eng: Tom is flying to Australia on October 20th.
rus: Том летит в Австралию двадцатого октября.
eng: Tom is flying to Boston next Monday.
rus: Том летит в Бостон в понедельник.
eng: Tom is flying to Boston next Monday.
rus: Том летит в Бостон в этот понедельник.
eng: Tom is focused.
rus: Том сосредоточен.
eng: Tom is following a fad diet.
rus: Том сидит на модной диете.
eng: Tom is following Mary.
rus: Том идёт за Мэри.
eng: Tom is following us.
rus: Том едет за нами.
eng: Tom is following us.
rus: Том идёт за нами.
eng: Tom is fond of classical music.
rus: Том любит классическую музыку.
eng: Tom is fond of classical music.
rus: Том увлекается классической музыкой.
eng: Tom is fond of hunting.
rus: Том любит охоту.
eng: Tom is forgetful.
rus: Том забывчив.
eng: Tom is forgiven.
rus: Том прощён.
eng: Tom is former FBI.
rus: Том — бывший сотрудник ФБР.
eng: Tom is forty-three.
rus: Тому сорок три года.
eng: Tom is freaking out.
rus: Том шизеет.
eng: Tom is free to go.
rus: Том может идти.
eng: Tom is free to leave.
rus: Том вправе уехать.
eng: Tom is free to leave.
rus: Том вправе уйти.
eng: Tom is free to leave.
rus: Том может уйти.
eng: Tom is free to spend his money any way he wants to.
rus: Том волен тратить свои деньги, как ему вздумается.
eng: Tom is free to spend his money any way he wants to.
rus: Том волен тратить свои деньги так, как ему вздумается.
eng: Tom is free.
rus: Том свободен.
eng: Tom is French.
rus: Том — француз.
eng: Tom is frequently free in the afternoon.
rus: После обеда Том часто бывает свободен.
eng: Tom is frequently late for school.
rus: Том часто опаздывает в школу.
eng: Tom is friendly with Mary.
rus: Том дружески настроен к Мэри.
eng: Tom is friendly.
rus: Том дружелюбный.
eng: Tom is friends with Mary.
rus: Том дружит с Мэри.
eng: Tom is frightened and confused.
rus: Фома был испуган и растерян.
eng: Tom is frightened.
rus: Том напуган.
eng: Tom is from a rich Boston family.
rus: Том из богатой бостонской семьи.
eng: Tom is from a rural area.
rus: Том деревенский.
eng: Tom is from a rural area.
rus: Том из деревни.
eng: Tom is from a small town, isn't he?
rus: Том ведь из небольшого городка?
eng: Tom is from a small town.
rus: Том из небольшого городка.
eng: Tom is from Australia and so am I.
rus: Том из Австралии, и я тоже.
eng: Tom is from Australia and so is Mary.
rus: Том из Австралии, и Мэри тоже.
eng: Tom is from Australia.
rus: Том из Австралии.
eng: Tom is from a very good family.
rus: Том из очень хорошей семьи.
eng: Tom is from a very wealthy family.
rus: Том из очень богатой семьи.
eng: Tom is from a wealthy and influential family.
rus: Том из богатой и влиятельной семьи.
eng: Tom is from a wealthy family.
rus: Том из богатой семьи.
eng: Tom is from a wealthy family.
rus: Том из состоятельной семьи.
eng: Tom is from Boston and Mary is from Chicago.
rus: Том из Бостона, а Мэри из Чикаго.
eng: Tom is from Boston and so is Mary.
rus: Том из Бостона, как и Мэри.
eng: Tom is from Boston, but now he lives in Chicago.
rus: Том из Бостона, но сейчас живёт в Чикаго.
eng: Tom is from Boston, isn't he?
rus: Том ведь из Бостона?
eng: Tom is from Boston, right?
rus: Том ведь из Бостона?
eng: Tom is from Boston.
rus: Том из Бостона.
eng: Tom is from Harvard.
rus: Том из Гарварда.
eng: Tom is from here, isn't he?
rus: Том ведь отсюда?
eng: Tom is from here.
rus: Том здешний.
eng: Tom is from here.
rus: Том местный.
eng: Tom is from Mars, and Mary is from Venus.
rus: Том с Марса, а Мэри с Венеры.
eng: Tom is from small town about three hundred kilometers from here.
rus: Том из городка, находящегося в трёхстах километрах отсюда.
eng: Tom is from the same village that I'm from.
rus: Мы с Томом из одной деревни.
eng: Tom is from the same village that I'm from.
rus: Мы с Томом односельчане.
eng: Tom is from the same village that I'm from.
rus: Том из той же деревни, что и я.
eng: Tom is frugal.
rus: Том бережливый.
eng: Tom is frying an egg.
rus: Том жарит яичницу.
eng: Tom is full of ambition.
rus: Том полон амбиций.
eng: Tom is full of ambition.
rus: Том полон честолюбия.
eng: Tom is full of energy.
rus: Том полон энергии.
eng: Tom is full of life.
rus: Том полон жизни.
eng: Tom is full of potential.
rus: У Тома большой потенциал.
eng: Tom is fully aware of the problem.
rus: Том полностью в курсе проблемы.
eng: Tom is full.
rus: Том наелся.
eng: Tom is funnier than Mary.
rus: Том забавнее Мэри.
eng: Tom is funny.
rus: Том забавный.
eng: Tom is fun to be around.
rus: С Томом весело.
eng: Tom is fun to be around.
rus: С Томом не соскучишься.
eng: Tom is fun to be with.
rus: С Томом весело.
eng: Tom is fun to work with.
rus: С Томом весело работать.
eng: Tom is furious.
rus: Том в ярости.
eng: Tom is gaining weight.
rus: Том набирает вес.
eng: Tom is generous and good-natured.
rus: Том щедр и добродушен.
eng: Tom is generous, isn't he?
rus: Том щедр, не так ли?
eng: Tom is generous.
rus: Том великодушен.
eng: Tom is generous.
rus: Том щедр.
eng: Tom is gesticulating.
rus: Том жестикулирует.
eng: Tom is getting a little tired of this.
rus: Тому это немного надоедает.
eng: Tom is getting angry.
rus: Тома охватывает злость.
eng: Tom is getting better at driving.
rus: Вождение Тома становится лучше.
eng: Tom is getting better.
rus: Том идёт на поправку.
eng: Tom is getting better.
rus: Том поправляется.
eng: Tom is getting better.
rus: Тому становится лучше.
eng: Tom is getting bored.
rus: Тому становится скучно.
eng: Tom is getting dressed.
rus: Том одевается.
eng: Tom is getting drunk.
rus: Том пьянеет.
eng: Tom is getting embarrassed.
rus: Тому становится неловко.
eng: Tom is getting exasperated.
rus: Том выходит из себя.
eng: Tom is getting fat.
rus: Том толстеет.
eng: Tom is getting married in Boston.
rus: Том женится в Бостоне.
eng: Tom is getting married in three months.
rus: Том через три месяца женится.
eng: Tom is getting married next month.
rus: Том женится в следующем месяце.
eng: Tom is getting married on Monday.
rus: Том женится в понедельник.
eng: Tom is getting married on October 20th.
rus: Том двадцатого октября женится.
eng: Tom is getting married on October 20th.
rus: Том женится двадцатого октября.
eng: Tom is getting married soon.
rus: Том скоро женится.
eng: Tom is getting married this autumn.
rus: Том этой осенью женится.
eng: Tom is getting married tomorrow, right?
rus: Том завтра женится, верно?
eng: Tom is getting married tomorrow.
rus: Том завтра женится.
eng: Tom is getting married.
rus: Том женится.
eng: Tom is getting older.
rus: Том взрослеет.
eng: Tom is getting older.
rus: Том становится старше.
eng: Tom is getting old.
rus: Том стареет.
eng: Tom is getting on my nerves.
rus: Том действует мне на нервы.
eng: Tom is getting on your nerves, isn't he?
rus: Том действует вам на нервы, да?
eng: Tom is getting on your nerves, isn't he?
rus: Том действует тебе на нервы, да?
eng: Tom is getting paranoid.
rus: Том становится параноиком.
eng: Tom is getting ready for an interview.
rus: Том готовится к интервью.
eng: Tom is getting ready for bed.
rus: Том готовится ко сну.
eng: Tom is getting ready for school.
rus: Том готовится к школе.
eng: Tom is getting ready.
rus: Том готовится.
eng: Tom is getting results.
rus: Том получает результаты.
eng: Tom is getting rich.
rus: Том богатеет.
eng: Tom is getting rid of his old furniture.
rus: Том избавляется от старой мебели.
eng: Tom is getting scared.
rus: Тому становится страшно.
eng: Tom is getting stronger.
rus: Том становится сильнее.
eng: Tom is getting suspicious.
rus: Том становится подозрительным.
eng: Tom is getting used to the way things are here.
rus: Том привыкает к здешнему порядку.
eng: Tom is getting weaker every day.
rus: Том с каждым днём слабеет.
eng: Tom is getting weaker every day.
rus: Том слабеет с каждым днём.
eng: Tom is getting what he deserves.
rus: Том получает по заслугам.
eng: Tom is getting woozy.
rus: Тому становится дурно.
eng: Tom is getting worried.
rus: Том начинает беспокоиться.
eng: Tom is getting worse, isn't he?
rus: Тому хуже, да?
eng: Tom is getting worse.
rus: Тому становится хуже.
eng: Tom is giggling.
rus: Том хихикает.
eng: Tom is giving a concert at the end of this month.
rus: Том даёт концерт в конце этого месяца.
eng: Tom is giving a party tonight.
rus: Сегодня вечером Том устраивает вечеринку.
eng: Tom is giving up.
rus: Том сдаётся.
eng: Tom is giving you a second chance.
rus: Том даёт тебе второй шанс.
eng: Tom is glad he has a job.
rus: Том рад, что у него есть работа.
eng: Tom is glad it's all over.
rus: Том рад, что всё закончилось.
eng: Tom is glad it's over.
rus: Том рад, что всё закончилось.
eng: Tom is glad the school year is finally over.
rus: Том рад, что учебный год наконец-то закончен.
eng: Tom is glad you're here.
rus: Том рад, что вы здесь.
eng: Tom is glad you're here.
rus: Том рад, что ты здесь.
eng: Tom is glad.
rus: Том рад.
eng: Tom is going away for a month.
rus: Том уезжает на месяц.
eng: Tom is going back home tomorrow.
rus: Том завтра возвращается домой.
eng: Tom is going back to Australia on October 20th.
rus: Том возвращается в Австралию двадцатого октября.
eng: Tom is going back to his hotel.
rus: Том возвращается к себе в гостиницу.
eng: Tom is going back to his hotel.
rus: Том возвращается к себе в отель.
eng: Tom is going bald.
rus: Том лысеет.
eng: Tom is going be OK.
rus: Том будет в порядке.
eng: Tom is going blind.
rus: Том слепнет.
eng: Tom is going blind.
rus: Том теряет зрение.
eng: Tom is going crazy.
rus: Том сходит с ума.
eng: Tom is going down the stairs.
rus: Том спускается по лестнице.
eng: Tom is going east.
rus: Том едет на восток.
eng: Tom is going east.
rus: Том идёт на восток.
eng: Tom is going fishing.
rus: Том идёт на рыбалку.
eng: Tom is going fishing.
rus: Том идёт рыбачить.
eng: Tom is going for a walk.
rus: Том идёт гулять.
eng: Tom is going home.
rus: Том едет домой.
eng: Tom is going home.
rus: Том идёт домой.
eng: Tom is going inside.
rus: Том входит внутрь.
eng: Tom is going in the right direction.
rus: Том едет в правильном направлении.
eng: Tom is going in the right direction.
rus: Том идёт в правильном направлении.
eng: Tom is going nuts.
rus: Том сходит с ума.
eng: Tom is going nuts.
rus: У Тома едет крыша.
eng: Tom is going on a picnic tomorrow with Mary.
rus: Завтра Том идёт на пикник с Мэри.
eng: Tom is going out with Mary.
rus: Том встречается с Мэри.
eng: Tom is going steady with Mary.
rus: Том дружит с Мэри.
eng: Tom is going there alone, isn't he?
rus: Том ведь один туда едет?
eng: Tom is going there alone, isn't he?
rus: Том ведь один туда идёт?
eng: Tom is going the wrong way.
rus: Том идёт не туда.
eng: Tom is going through a mid-life crisis.
rus: Том переживает кризис среднего возраста.
eng: Tom is going through a midlife crisis.
rus: Том переживает кризис среднего возраста.
eng: Tom is going through a rough patch.
rus: Тому сейчас нелегко приходится.
eng: Tom is going through a rough patch.
rus: У Тома сейчас непростой период.
eng: Tom is going through a rough time.
rus: Том переживает трудные времена.
eng: Tom is going to a concert this evening.
rus: Том вечером идёт на концерт.
eng: Tom is going to agree.
rus: Том согласится.
eng: Tom is going to answer your questions.
rus: Том ответит на ваши вопросы.
eng: Tom is going to answer your questions.
rus: Том ответит на твои вопросы.
eng: Tom is going to apologize.
rus: Том извинится.
eng: Tom is going to apologize.
rus: Том попросит прощения.
eng: Tom is going to arrive on October 20th.
rus: Том приедет двадцатого октября.
eng: Tom is going to arrive soon.
rus: Том скоро приедет.
eng: Tom is going to ask Mary for help.
rus: Том собирается попросить Мэри о помощи.
eng: Tom is going to ask Mary to marry him.
rus: Том собирается сделать Мэри предложение руки и сердца.
eng: Tom is going to ask me to marry him.
rus: Том собирается сделать мне предложение руки и сердца.
eng: Tom is going to assist me.
rus: Том будет мне ассистировать.
eng: Tom is going to assist me.
rus: Том будет мне помогать.
eng: Tom is going to Australia on October 20th.
rus: Том едет в Австралию двадцатого октября.
eng: Tom is going to Australia to help a friend build a house.
rus: Том едет в Австралию, чтобы помочь другу со строительством дома.
eng: Tom is going to be a cook.
rus: Том собирается быть поваром.
eng: Tom is going to be a doctor.
rus: Том будет врачом.
eng: Tom is going to be a father soon.
rus: Том скоро станет отцом.
eng: Tom is going to be a father.
rus: Том будет отцом.
eng: Tom is going to be afraid.
rus: Том испугается.
eng: Tom is going to be a great coach.
rus: Том будет отличным тренером.
eng: Tom is going to be alone, isn't he?
rus: Том ведь будет один?
eng: Tom is going to be an engineer.
rus: Том собирается стать инженером.
eng: Tom is going to be angry.
rus: Том разозлится.
eng: Tom is going to be angry.
rus: Том рассердится.
eng: Tom is going to be arrested.
rus: Тома арестуют.
eng: Tom is going to be arriving any moment.
rus: Том приедет с минуты на минуту.
eng: Tom is going to be asking us to help.
rus: Том будет просить нас о помощи.
eng: Tom is going to be at home on October 20th.
rus: Том будет дома двадцатого октября.
eng: Tom is going to be at work on Monday.
rus: В понедельник Том будет на работе.
eng: Tom is going to be at work on October 20th.
rus: Том будет на работе двадцатого октября.
eng: Tom is going to be back by 2:30.
rus: Том к половине третьего вернётся.
eng: Tom is going to be back in a day or two.
rus: Том собирается вернуться через день или два.
eng: Tom is going to be back in a few minutes.
rus: Том через несколько минут вернётся.
eng: Tom is going to be back in the morning.
rus: Том вернётся утром.
eng: Tom is going to be back on his feet soon.
rus: Том скоро снова встанет на ноги.
eng: Tom is going to be back soon.
rus: Том скоро вернётся.
eng: Tom is going to be back.
rus: Том вернётся.
eng: Tom is going to be busy tomorrow morning.
rus: Завтра утром Том будет занят.
eng: Tom is going to be busy.
rus: Том будет занят.
eng: Tom is going to be called as a witness.
rus: Тома вызовут в качестве свидетеля.
eng: Tom is going to be cremated tomorrow.
rus: Тома завтра кремируют.
eng: Tom is going to be doing that.
rus: Том собирается этим заниматься.
eng: Tom is going to be early.
rus: Том будет рано.
eng: Tom is going to be famous someday.
rus: Когда-нибудь Том станет знаменитым.
eng: Tom is going to be fine, right?
rus: С Томом всё будет в порядке, правда?
eng: Tom is going to be fired, isn't he?
rus: Тома ведь уволят?
eng: Tom is going to be fired.
rus: Тома уволят.
eng: Tom is going to be happy.
rus: Том будет доволен.
eng: Tom is going to be happy.
rus: Том будет счастлив.
eng: Tom is going to be heartbroken.
rus: Сердце Тома будет разбито.
eng: Tom is going to be here all day.
rus: Том собирается пробыть здесь весь день.
eng: Tom is going to be here in half an hour.
rus: Том будет здесь через полчаса.
eng: Tom is going to be here later.
rus: Том будет здесь позже.
eng: Tom is going to be here soon.
rus: Том скоро будет здесь.
eng: Tom is going to be here today.
rus: Том будет сегодня здесь.
eng: Tom is going to be here.
rus: Том будет здесь.
eng: Tom is going to be here.
rus: Том собирается быть здесь.
eng: Tom is going to be home any minute now.
rus: Том будет дома с минуты на минуту.
eng: Tom is going to be hungry.
rus: Том проголодается.
eng: Tom is going to be in Boston next Monday.
rus: Том будет в Бостоне в следующий понедельник.
eng: Tom is going to be in Boston next Monday.
rus: Том собирается быть в Бостоне в следующий понедельник.
eng: Tom is going to be jealous.
rus: Том будет ревновать.
eng: Tom is going to be late again.
rus: Том опять опоздает.
eng: Tom is going to be late for school today.
rus: Том сегодня опоздает в школу.
eng: Tom is going to be late for school.
rus: Том опоздает в школу.
eng: Tom is going to be late for the concert.
rus: Том опоздает на концерт.
eng: Tom is going to be late.
rus: Том опоздает.
eng: Tom is going to be leaving soon.
rus: Том собирается скоро уходить.
eng: Tom is going to be married soon.
rus: Том скоро женится.
eng: Tom is going to be moving to Australia.
rus: Том собирается переезжать в Австралию.
eng: Tom is going to be next.
rus: Том будет следующим.
eng: Tom is going to be OK, isn't he?
rus: С Томом ведь всё будет в порядке?
eng: Tom is going to be OK, isn't he?
rus: С Томом всё будет в порядке, правда?
eng: Tom is going to be OK, right?
rus: С Томом всё будет в порядке, правда?
eng: Tom is going to be OK.
rus: С Томом всё будет в порядке.
eng: Tom is going to be pleased to see you.
rus: Тому будет приятно вас видеть.
eng: Tom is going to be pleased to see you.
rus: Тому будет приятно тебя видеть.
eng: Tom is going to be pleased.
rus: Том будет доволен.
eng: Tom is going to be pleased.
rus: Тому будет приятно.
eng: Tom is going to be present.
rus: Том придёт.
eng: Tom is going to be proud of me.
rus: Том будет мной гордиться.
eng: Tom is going to be proud of you.
rus: Том будет гордиться тобой.
eng: Tom is going to be punished for what he did.
rus: Том понесёт наказание за то, что он совершил.
eng: Tom is going to be ready.
rus: Том будет готов.
eng: Tom is going to be really mad.
rus: Том будет просто взбешен.
eng: Tom is going to be released on Monday.
rus: Тома выпустят в понедельник.
eng: Tom is going to be scared.
rus: Том перепугается.
eng: Tom is going to be shocked.
rus: Том будет в шоке.
eng: Tom is going to be shocked.
rus: Том будет потрясён.
eng: Tom is going to be shocked.
rus: Том будет шокирован.
eng: Tom is going to be the instructor.
rus: Том будет инструктором.
eng: Tom is going to be there next week.
rus: Том будет там на следующей неделе.
eng: Tom is going to be there tonight.
rus: Том будет там вечером.
eng: Tom is going to be there tonight.
rus: Том будет там сегодня вечером.
eng: Tom is going to be there, too.
rus: Том тоже там будет.
eng: Tom is going to be thirsty.
rus: Том захочет пить.
eng: Tom is going to be thirsty.
rus: Тому захочется пить.
eng: Tom is going to be thirty next year.
rus: Тому в следующем году будет тридцать.
eng: Tom is going to be tired.
rus: Том устанет.
eng: Tom is going to be very disappointed if that happens.
rus: Том будет очень разочарован, если это случится.
eng: Tom is going to be very sad if Mary leaves.
rus: Тому будет очень грустно, если Мэри уедет.
eng: Tom is going to be very sad if Mary leaves.
rus: Тому будет очень грустно, если Мэри уйдёт.
eng: Tom is going to be very upset.
rus: Том сильно расстроится.
eng: Tom is going to be waiting.
rus: Том будет ждать.
eng: Tom is going to be with Mary.
rus: Том намерен быть вместе с Мэри.
eng: Tom is going to be with me the whole time.
rus: Том всё время будет со мной.
eng: Tom is going to be worried.
rus: Том будет беспокоиться.
eng: Tom is going to Boston again next weekend.
rus: Том едет в Бостон снова на следующие выходные.
eng: Tom is going to Boston for three weeks.
rus: Том едет в Бостон на три недели.
eng: Tom is going to Boston in October.
rus: Том в октябре едет в Бостон.
eng: Tom is going to Boston next month.
rus: Том поедет в Бостон в следующем месяце.
eng: Tom is going to Boston next weekend.
rus: Том в следующие выходные едет в Бостон.
eng: Tom is going to Boston on Monday.
rus: Том в понедельник едет в Бостон.
eng: Tom is going to Boston on October 20th.
rus: Том двадцатого октября едет в Бостон.
eng: Tom is going to Boston on October 20th.
rus: Том едет в Бостон двадцатого октября.
eng: Tom is going to Boston this winter.
rus: Том этой зимой едет в Бостон.
eng: Tom is going to Boston tomorrow.
rus: Том завтра едет в Бостон.
eng: Tom is going to Boston with me.
rus: Том едет со мной в Бостон.
eng: Tom is going to Boston with us.
rus: Том едет с нами в Бостон.
eng: Tom is going to Boston.
rus: Том едет в Бостон.
eng: Tom is going to bring his friends with him.
rus: Том приведёт с собой друзей.
eng: Tom is going to buy a house on Park Street.
rus: Том собирается купить дом на Парк-стрит.
eng: Tom is going to buy a new computer.
rus: Том собирается купить новый компьютер.
eng: Tom is going to buy bread.
rus: Том купит хлеб.
eng: Tom is going to buy himself a new bicycle.
rus: Том собирается купить себе новый велосипед.
eng: Tom is going to buy himself a new motorcycle.
rus: Том собирается купить себе новый мотоцикл.
eng: Tom is going to call back.
rus: Том перезвонит.
eng: Tom is going to call the police.
rus: Том собирается позвонить в полицию.
eng: Tom is going to call you a taxi.
rus: Том вызовет вам такси.
eng: Tom is going to call you a taxi.
rus: Том вызовет тебе такси.
eng: Tom is going to call you later.
rus: Том Вам перезвонит.
eng: Tom is going to call you later.
rus: Том тебе перезвонит.
eng: Tom is going to call you soon.
rus: Том вам скоро позвонит.
eng: Tom is going to call you soon.
rus: Том тебе скоро позвонит.
eng: Tom is going to catch you.
rus: Том вас поймает.
eng: Tom is going to catch you.
rus: Том тебя поймает.
eng: Tom is going to change his mind again.
rus: Том опять передумает.
eng: Tom is going to church.
rus: Том идёт в церковь.
eng: Tom is going to come again, I'm sure.
rus: Я уверен, что Том намерен вернуться.
eng: Tom is going to come back soon.
rus: Том скоро вернётся.
eng: Tom is going to come back.
rus: Том вернётся.
eng: Tom is going to come by taxi.
rus: Том приедет на такси.
eng: Tom is going to come early.
rus: Том придёт пораньше.
eng: Tom is going to come home soon.
rus: Том скоро придёт домой.
eng: Tom is going to come later.
rus: Том потом придёт.
eng: Tom is going to come later.
rus: Том придёт позже.
eng: Tom is going to come on Monday.
rus: Том придёт в понедельник.
eng: Tom is going to come on October 20th.
rus: Том придёт двадцатого октября.
eng: Tom is going to come on October 20th.
rus: Том приедет двадцатого октября.
eng: Tom is going to come tomorrow.
rus: Том придёт завтра.
eng: Tom is going to come tomorrow.
rus: Том собирается прийти завтра.
eng: Tom is going to come when he's ready.
rus: Том придёт, когда будет готов.
eng: Tom is going to come with me.
rus: Том придёт со мной.
eng: Tom is going to complain.
rus: Том будет жаловаться.
eng: Tom is going to contact Mary.
rus: Том собирается связаться с Мэри.
eng: Tom is going to cook.
rus: Том будет готовить.
eng: Tom is going to cooperate.
rus: Том будет сотрудничать.
eng: Tom is going to cross the river.
rus: Том будет переправляться через реку.
eng: Tom is going to die today.
rus: Том сегодня умрёт.
eng: Tom is going to die.
rus: Том умрёт.
eng: Tom is going to do just fine.
rus: Том прекрасно справится.
eng: Tom is going to do that for me.
rus: Том сделает это для меня.
eng: Tom is going to do that for us.
rus: Том сделает это для нас.
eng: Tom is going to do that.
rus: Том собирается это сделать.
eng: Tom is going to do the same.
rus: Том будет делать то же самое.
eng: Tom is going to do the same.
rus: Том сделает то же самое.
eng: Tom is going to do this.
rus: Том собирается это сделать.
eng: Tom is going to drive you to the airport.
rus: Том отвезёт вас в аэропорт.
eng: Tom is going to drive you to the airport.
rus: Том отвезёт тебя в аэропорт.
eng: Tom is going to eat with us.
rus: Том будет есть с нами.
eng: Tom is going to eat with us.
rus: Том поест с нами.
eng: Tom is going to enjoy it.
rus: Тому это понравится.
eng: Tom is going to escape.
rus: Том сбежит.
eng: Tom is going to explain it to all of us.
rus: Том нам всем это объяснит.
eng: Tom is going to explain it to Mary.
rus: Том собирается объяснить это Мэри.
eng: Tom is going to explain.
rus: Том объяснит.
eng: Tom is going to fail.
rus: Том провалится.
eng: Tom is going to fail.
rus: У Тома ничего не получится.
eng: Tom is going to find Mary.
rus: Том найдёт Мэри.
eng: Tom is going to find out how to do that.
rus: Том выяснит, как это делается.
eng: Tom is going to find out how to do that.
rus: Том узнает, как это делается.
eng: Tom is going to find out sooner or later.
rus: Том рано или поздно узнает.
eng: Tom is going to find out who did that.
rus: Том выяснит, кто это сделал.
eng: Tom is going to find out who did that.
rus: Том собирается выяснить, кто это сделал.
eng: Tom is going to find out.
rus: Том узнает.
eng: Tom is going to find us.
rus: Том нас найдёт.
eng: Tom is going to find you.
rus: Том тебя найдёт.
eng: Tom is going to finish doing that today.
rus: Том собирается сегодня это доделать.
eng: Tom is going to fix Mary's bicycle.
rus: Том починит велосипед Мэри.
eng: Tom is going to fix this, isn't he?
rus: Том ведь это исправит?
eng: Tom is going to fix this, isn't he?
rus: Том ведь это починит?
eng: Tom is going to forgive Mary.
rus: Том простит Мэри.
eng: Tom is going to forgive you.
rus: Том вас простит.
eng: Tom is going to forgive you.
rus: Том тебя простит.
eng: Tom is going to get caught.
rus: Тома поймают.
eng: Tom is going to get divorced.
rus: Том собирается развестись.
eng: Tom is going to get fired.
rus: Тома уволят.
eng: Tom is going to get help, isn't he?
rus: Том ведь приведёт помощь?
eng: Tom is going to get help, isn't he?
rus: Тому ведь помогут?
eng: Tom is going to get help.
rus: Том получит помощь.
eng: Tom is going to get killed if he's not careful.
rus: Тома убьют, если он не будет осторожен.
eng: Tom is going to get married in October.
rus: Том женится в октябре.
eng: Tom is going to get married in October.
rus: Том собирается жениться в октябре.
eng: Tom is going to get married next month.
rus: Том женится в следующем месяце.
eng: Tom is going to get out of jail soon.
rus: Том скоро выйдет из тюрьмы.
eng: Tom is going to get punished.
rus: Тома накажут.
eng: Tom is going to get there before Mary.
rus: Том доберётся туда раньше Мэри.
eng: Tom is going to give us what we need.
rus: Том даст нам то, что нам нужно.
eng: Tom is going to go as well.
rus: Том тоже поедет.
eng: Tom is going to go as well.
rus: Том тоже пойдёт.
eng: Tom is going to go as well.
rus: Том тоже собирается поехать.
eng: Tom is going to go as well.
rus: Том тоже собирается пойти.
eng: Tom is going to go back to Boston.
rus: Том собирается вернуться в Бостон.
eng: Tom is going to go first.
rus: Том пойдёт первым.
eng: Tom is going to go home.
rus: Том собирается идти домой.
eng: Tom is going to go to bed.
rus: Том собирается ложиться.
eng: Tom is going to go to Boston in October.
rus: Том в октябре собирается в Бостон.
eng: Tom is going to go to Boston, I think.
rus: Том в Бостон собирается, по-моему.
eng: Tom is going to go to Boston next weekend.
rus: Том поедет в следующие выходные в Бостон.
eng: Tom is going to go to Boston next weekend.
rus: Том собирается в следующие выходные в Бостон.
eng: Tom is going to go to Boston.
rus: Том собирается в Бостон.
eng: Tom is going to go to Boston.
rus: Том собирается поехать в Бостон.
eng: Tom is going to go to prison for a crime he didn't commit if you don't confess.
rus: Если ты не сознаешься, Том сядет в тюрьму за преступление, которого он не совершал.
eng: Tom is going to go to school tomorrow.
rus: Том собирается идти завтра в школу.
eng: Tom is going to go with you.
rus: Том поедет с вами.
eng: Tom is going to go with you.
rus: Том поедет с тобой.
eng: Tom is going to go with you.
rus: Том пойдёт с вами.
eng: Tom is going to go with you.
rus: Том пойдёт с тобой.
eng: Tom is going to handle that.
rus: Том с этим разберётся.
eng: Tom is going to handle that.
rus: Том это уладит.
eng: Tom is going to handle this.
rus: Том это уладит.
eng: Tom is going to hate me.
rus: Том будет меня ненавидеть.
eng: Tom is going to have a busy weekend.
rus: У Тома будут насыщенные выходные.
eng: Tom is going to have a great time.
rus: Том собирается отлично провести время.
eng: Tom is going to have a lot more questions than we do.
rus: У Тома будет гораздо больше вопросов, чем у нас.
eng: Tom is going to have to change his plans.
rus: Тому придётся изменить планы.
eng: Tom is going to have to change.
rus: Тому придётся измениться.
eng: Tom is going to have to do it by himself.
rus: Тому придётся делать это самому.
eng: Tom is going to have to do that sooner or later.
rus: Тому придётся это сделать рано или поздно.
eng: Tom is going to have to help Mary.
rus: Тому надо будет помочь Мэри.
eng: Tom is going to have to help Mary.
rus: Тому придётся помочь Мэри.
eng: Tom is going to have to live with what he did.
rus: Тому придётся жить с тем, что он сделал.
eng: Tom is going to have to sell his house.
rus: Тому придётся продать дом.
eng: Tom is going to have to stay in the hospital for another three weeks.
rus: Тому придётся остаться в больнице ещё на три недели.
eng: Tom is going to have to verify this.
rus: Тому надо будет это проверить.
eng: Tom is going to have to verify this.
rus: Тому придётся это проверить.
eng: Tom is going to have to wait.
rus: Тому придётся подождать.
eng: Tom is going to hear you.
rus: Том вас услышит.
eng: Tom is going to hear you.
rus: Том тебя услышит.
eng: Tom is going to help Mary.
rus: Том собирается помочь Мэри.
eng: Tom is going to help us do that.
rus: Том поможет нам это сделать.
eng: Tom is going to help us out.
rus: Том нас выручит.
eng: Tom is going to help us today.
rus: Том будет нам сегодня помогать.
eng: Tom is going to help us.
rus: Том нам поможет.
eng: Tom is going to help you, isn't he?
rus: Том ведь вам поможет?
eng: Tom is going to help you, isn't he?
rus: Том ведь тебе поможет?
eng: Tom is going to help you.
rus: Том вам поможет.
eng: Tom is going to help you.
rus: Том поможет вам.
eng: Tom is going to help you.
rus: Том собирается помочь вам.
eng: Tom is going to help.
rus: Том будет помогать.
eng: Tom is going to help.
rus: Том сейчас поможет.
eng: Tom is going to hurt himself if he's not a little more careful.
rus: Том поранится, если не будет осторожнее.
eng: Tom is going to join us later.
rus: Том потом к нам присоединится.
eng: Tom is going to join us later.
rus: Том присоединится к нам позже.
eng: Tom is going to kill all of us.
rus: Том собирается всех нас убить.
eng: Tom is going to kill all of you.
rus: Том собирается всех вас убить.
eng: Tom is going to kill Mary.
rus: Том собирается убить Мэри.
eng: Tom is going to kill me.
rus: Том собирается меня убить.
eng: Tom is going to kill them.
rus: Том собирается их убить.
eng: Tom is going to kill them.
rus: Том убьёт их.
eng: Tom is going to kill us.
rus: Том собирается нас убить.
eng: Tom is going to kill us.
rus: Том убьёт нас.
eng: Tom is going to kiss Mary.
rus: Том собирается поцеловать Мэри.
eng: Tom is going to laugh when he sees this.
rus: Том будет смеяться, когда это увидит.
eng: Tom is going to learn how to do that sooner or later.
rus: Рано или поздно Том научится это делать.
eng: Tom is going to learn how to do that sooner or later.
rus: Рано или поздно Том этому научится.
eng: Tom is going to leave in thirty minutes.
rus: Том собирается уходить через тридцать минут.
eng: Tom is going to leave in thirty minutes.
rus: Том через тридцать минут уйдёт.
eng: Tom is going to leave soon.
rus: Том скоро уедет.
eng: Tom is going to leave soon.
rus: Том скоро уйдёт.
eng: Tom is going to leave tonight.
rus: Том сегодня вечером уезжает.
eng: Tom is going to leave.
rus: Том собирается уходить.
eng: Tom is going to lend me his French textbook.
rus: Том одолжит мне свой учебник по французскому.
eng: Tom is going to lend me his umbrella.
rus: Том одолжит мне свой зонтик.
eng: Tom is going to like it.
rus: Тому это понравится.
eng: Tom is going to like me.
rus: Я понравлюсь Тому.
eng: Tom is going to like this.
rus: Тому это понравится.
eng: Tom is going to live with us.
rus: Том будет жить с нами.
eng: Tom is going to look after Mary.
rus: Том присмотрит за Мэри.
eng: Tom is going to lose everything.
rus: Том всё потеряет.
eng: Tom is going to lose.
rus: Том проиграет.
eng: Tom is going to love Boston.
rus: Том полюбит Бостон.
eng: Tom is going to love it here.
rus: Тому здесь понравится.
eng: Tom is going to love living in Boston.
rus: Том полюбит жизнь в Бостоне.
eng: Tom is going to make a good father.
rus: Из Тома выйдет хороший отец.
eng: Tom is going to make it.
rus: У Тома всё получится.
eng: Tom is going to marry Mary.
rus: Том собирается жениться на Мэри.
eng: Tom is going to Mary's birthday party tomorrow, isn't he?
rus: Том ведь идёт завтра к Мэри на день рождения?
eng: Tom is going to Mary's birthday party tomorrow, isn't he?
rus: Том идёт завтра к Мэри на день рождения, да?
eng: Tom is going to meet Mary at the airport.
rus: Том встретит Мэри в аэропорту.
eng: Tom is going to meet Mary at the airport.
rus: Том собирается встретить Мэри в аэропорту.
eng: Tom is going to meet Mary today.
rus: Том собирается сегодня встретиться с Мэри.
eng: Tom is going to miss his flight.
rus: Том на самолёт опоздает.
eng: Tom is going to miss me.
rus: Том будет скучать по мне.
eng: Tom is going to miss you a lot.
rus: Том будет очень по вам скучать.
eng: Tom is going to miss you a lot.
rus: Том будет очень по тебе скучать.
eng: Tom is going to miss you.
rus: Том будет по вам скучать.
eng: Tom is going to miss you.
rus: Том будет по тебе скучать.
eng: Tom is going to move back to Boston.
rus: Том собирается переехать обратно в Бостон.
eng: Tom is going to move to Boston.
rus: Том переедет в Бостон.
eng: Tom is going to move to Boston.
rus: Том собирается переезжать в Бостон.
eng: Tom is going to name his daughter Mary.
rus: Том собирается назвать дочь Мэри.
eng: Tom is going to name his daughter Mary.
rus: Том собирается назвать свою дочь Марией.
eng: Tom is going to need a little more time.
rus: Тому понадобится ещё немного времени.
eng: Tom is going to need help.
rus: Тому понадобится помощь.
eng: Tom is going to need Mary's help.
rus: Тому понадобится помощь Мэри.
eng: Tom is going to need more room.
rus: Тому понадобится больше места.
eng: Tom is going to need my help.
rus: Тому понадобится моя помощь.
eng: Tom is going to need our help.
rus: Тому понадобится наша помощь.
eng: Tom is going to need some more money.
rus: Тому понадобится ещё немного денег.
eng: Tom is going to need some more time.
rus: Тому понадобится ещё какое-то время.
eng: Tom is going to need some more time.
rus: Тому понадобится ещё немного времени.
eng: Tom is going to need surgery.
rus: Тому понадобится операция.
eng: Tom is going to need that.
rus: Тому это понадобится.
eng: Tom is going to need this.
rus: Тому это понадобится.
eng: Tom is going to need to do that today.
rus: Тому нужно будет сделать это сегодня.
eng: Tom is going to need your help.
rus: Тому понадобится ваша помощь.
eng: Tom is going to need your help.
rus: Тому понадобится твоя помощь.
eng: Tom is going to Nîmes tomorrow.
rus: Завтра Том едет в Ним.
eng: Tom is going, too.
rus: Том тоже едет.
eng: Tom is going, too.
rus: Том тоже идёт.
eng: Tom is going to paint his car blue.
rus: Том собирается перекрасить свою машину в синий цвет.
eng: Tom is going to paint his car.
rus: Том собирается покрасить свою машину.
eng: Tom is going to pay for this.
rus: Том за это заплатит.
eng: Tom is going to pay me back what he owes me on Monday.
rus: Том собирается вернуть мне долг в понедельник.
eng: Tom is going to pick the kids up after school.
rus: Том заберёт детей после школы.
eng: Tom is going to propose.
rus: Том собирается сделать предложение.
eng: Tom is going to protect you.
rus: Том будет вас защищать.
eng: Tom is going to protect you.
rus: Том будет тебя защищать.
eng: Tom is going to quit.
rus: Том собирается бросить.
eng: Tom is going to recover.
rus: Том выздоровеет.
eng: Tom is going to regret it.
rus: Том пожалеет об этом.
eng: Tom is going to regret that.
rus: Том об этом пожалеет.
eng: Tom is going to regret this.
rus: Том об этом пожалеет.
eng: Tom is going to remain at home.
rus: Том останется дома.
eng: Tom is going to remain at home.
rus: Том собирается остаться дома.
eng: Tom is going to replace Mary.
rus: Том заменит Мэри.
eng: Tom is going to resign.
rus: Том собирается уйти в отставку.
eng: Tom is going to return on October 20th.
rus: Том вернётся двадцатого октября.
eng: Tom is going to save us.
rus: Том нас спасёт.
eng: Tom is going to say no.
rus: Том скажет нет.
eng: Tom is going to say yes.
rus: Том скажет да.
eng: Tom is going to school in Boston.
rus: Том ходит в школу в Бостоне.
eng: Tom is going to see if he can do that.
rus: Том посмотрит, сможет ли он это сделать.
eng: Tom is going to sell his house.
rus: Том собирается продавать дом.
eng: Tom is going to sell his house.
rus: Том собирается продать свой дом.
eng: Tom is going to shoot Mary.
rus: Том собирается выстрелить в Мэри.
eng: Tom is going to sign it.
rus: Том его подпишет.
eng: Tom is going to sign it.
rus: Том её подпишет.
eng: Tom is going to sign it.
rus: Том это подпишет.
eng: Tom is going to sing.
rus: Том будет петь.
eng: Tom is going to sing.
rus: Том собирается петь.
eng: Tom is going to sit here.
rus: Том сядет здесь.
eng: Tom is going to spend the rest of his life in prison.
rus: Том проведёт остаток своей жизни в тюрьме.
eng: Tom is going to stay for another three days.
rus: Том собирается остаться ещё на три дня.
eng: Tom is going to stay with us.
rus: Том останется с нами.
eng: Tom is going to stay with us.
rus: Том останется у нас.
eng: Tom is going to stay with you.
rus: Том останется с вами.
eng: Tom is going to stay.
rus: Том собирается остаться.
eng: Tom is going to stop you.
rus: Том вас остановит.
eng: Tom is going to stop you.
rus: Том тебя остановит.
eng: Tom is going to succeed.
rus: Том преуспеет.
eng: Tom is going to succeed.
rus: У Тома всё получится.
eng: Tom is going to sue you.
rus: Том подаст на вас в суд.
eng: Tom is going to sue you.
rus: Том подаст на тебя в суд.
eng: Tom is going to swim tomorrow.
rus: Том собирается завтра плавать.
eng: Tom is going to take care of everything.
rus: Том обо всём позаботится.
eng: Tom is going to take care of that.
rus: Том об этом позаботится.
eng: Tom is going to take care of you.
rus: Том о вас позаботится.
eng: Tom is going to take care of you.
rus: Том о тебе позаботится.
eng: Tom is going to take Mary to Boston with him.
rus: Том возьмёт Мэри с собой в Бостон.
eng: Tom is going to take Mary to Boston with him.
rus: Том собирается взять Мэри с собой в Бостон.
eng: Tom is going to take the bus.
rus: Том поедет на автобусе.
eng: Tom is going to take the bus.
rus: Том собирается ехать на автобусе.
eng: Tom is going to take you home.
rus: Том собирается отвезти тебя домой.
eng: Tom is going to talk to Mary.
rus: Том собирается поговорить с Мэри.
eng: Tom is going to tell Mary tomorrow.
rus: Том скажет Мэри завтра.
eng: Tom is going to tell Mary tomorrow.
rus: Том собирается сказать Мэри завтра.
eng: Tom is going to tell Mary.
rus: Том собирается рассказать Мэри.
eng: Tom is going to tell Mary.
rus: Том собирается сказать Мэри.
eng: Tom is going to tell the truth.
rus: Том скажет правду.
eng: Tom is going to tell the truth.
rus: Том собирается сказать правду.
eng: Tom is going to thank me.
rus: Том меня отблагодарит.
eng: Tom is going to thank me.
rus: Том меня поблагодарит.
eng: Tom is going to thank me.
rus: Том скажет мне спасибо.
eng: Tom is going to the airport.
rus: Том едет в аэропорт.
eng: Tom is going to the bank.
rus: Том идёт в банк.
eng: Tom is going to the beach.
rus: Том идёт на пляж.
eng: Tom is going to the bus stop to meet Mary.
rus: Том идёт на автобусную остановку встречать Мэри.
eng: Tom is going to the concert with Mary.
rus: Том идет на концерт с Мэри.
eng: Tom is going to the concert.
rus: Том идёт на концерт.
eng: Tom is going to the dentist on Monday.
rus: Том в понедельник идёт к зубному.
eng: Tom is going to the mall.
rus: Том идёт в торговый центр.
eng: Tom is going to the party.
rus: Том идёт на вечеринку.
eng: Tom is going to town.
rus: Том едет в город.
eng: Tom is going to visit Australia.
rus: Том собирается съездить в Австралию.
eng: Tom is going to visit me tonight.
rus: Том придёт ко мне сегодня вечером.
eng: Tom is going to wait for us.
rus: Том будет нас ждать.
eng: Tom is going to wait for us.
rus: Том нас подождёт.
eng: Tom is going to wait for you.
rus: Том вас подождёт.
eng: Tom is going to wait for you.
rus: Том тебя подождёт.
eng: Tom is going to wait here for Mary.
rus: Том подождёт Мэри здесь.
eng: Tom is going to wait in the car.
rus: Том будет ждать в машине.
eng: Tom is going to wait.
rus: Том будет ждать.
eng: Tom is going to wait.
rus: Том собирается ждать.
eng: Tom is going to want to go with us.
rus: Том захочет поехать с нами.
eng: Tom is going to want to go with us.
rus: Том захочет пойти с нами.
eng: Tom is going to want to help.
rus: Том захочет помочь.
eng: Tom is going to want to read this.
rus: Том захочет это прочитать.