DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom didn't want the job.
rus: Том не хотел ту работу.
eng: Tom didn't want the job.
rus: Том не хотел эту работу.
eng: Tom didn't want the party to end.
rus: Том не хотел, чтобы вечеринка заканчивалась.
eng: Tom didn't want the same thing to happen to him.
rus: Том не хотел, чтобы с ним было то же самое.
eng: Tom didn't want the same thing to happen to him.
rus: Том не хотел, чтобы с ним произошло то же самое.
eng: Tom didn't want the same thing to happen to him.
rus: Том не хотел, чтобы то же самое случилось и с ним.
eng: Tom didn't want this to happen.
rus: Том не хотел, чтобы это случилось.
eng: Tom didn't want to admit that he didn't know.
rus: Том не хотел признаваться, что он не знает.
eng: Tom didn't want to admit that he didn't know.
rus: Том не хотел признавать, что он не знает.
eng: Tom didn't want to admit that he had made a mistake.
rus: Том не хотел признавать, что совершил ошибку.
eng: Tom didn't want to answer the question.
rus: Том не захотел отвечать на вопрос.
eng: Tom didn't want to answer the question.
rus: Том не хотел отвечать на вопрос.
eng: Tom didn't want to apologize to me.
rus: Том не захотел передо мной извиняться.
eng: Tom didn't want to apologize to me.
rus: Том не захотел просить у меня прощения.
eng: Tom didn't want to apologize.
rus: Том не хотел извиняться.
eng: Tom didn't want to apologize.
rus: Том не хотел просить прощения.
eng: Tom didn't want to appear weak.
rus: Том не хочет показаться слабым.
eng: Tom didn't want to argue with Mary.
rus: Том не хотел ссориться с Мэри.
eng: Tom didn't want to argue.
rus: Тому не хотелось спорить.
eng: Tom didn't want to ask anyone for directions.
rus: Том не хотел ни у кого спрашивать дорогу.
eng: Tom didn't want to ask for help.
rus: Том не хотел просить о помощи.
eng: Tom didn't want to attract attention.
rus: Том не хотел привлекать к себе внимание.
eng: Tom didn't want to be a designer.
rus: Том не хотел быть дизайнером.
eng: Tom didn't want to be a diplomat.
rus: Том не хотел быть дипломатом.
eng: Tom didn't want to be a doctor.
rus: Том не хотел быть врачом.
eng: Tom didn't want to be a fireman.
rus: Том не хотел быть пожарным.
eng: Tom didn't want to be a lawyer or a doctor.
rus: Том не хотел быть адвокатом или врачом.
eng: Tom didn't want to be a lawyer.
rus: Том не хотел быть адвокатом.
eng: Tom didn't want to be alone.
rus: Том не хотел быть один.
eng: Tom didn't want to be an artist.
rus: Том не хотел быть художником.
eng: Tom didn't want to be an engineer.
rus: Том не хотел быть инженером.
eng: Tom didn't want to be a pilot.
rus: Том не хотел быть лётчиком.
eng: Tom didn't want to be a singer.
rus: Том не хотел быть певцом.
eng: Tom didn't want to be a surgeon.
rus: Том не хотел быть хирургом.
eng: Tom didn't want to be a teacher.
rus: Том не хотел быть учителем.
eng: Tom didn't want to be disturbed.
rus: Том не хотел, чтобы ему мешали.
eng: Tom didn't want to be eaten by wolves.
rus: Том не хотел, чтобы его съели волки.
eng: Tom didn't want to be found.
rus: Том не хотел, чтобы его нашли.
eng: Tom didn't want to be helped.
rus: Том не захотел, чтобы ему помогали.
eng: Tom didn't want to be helped.
rus: Том не хотел, чтобы ему помогали.
eng: Tom didn't want to be in Boston.
rus: Том не хотел быть в Бостоне.
eng: Tom didn't want to be interrupted.
rus: Том не захотел, чтобы его прервали.
eng: Tom didn't want to be interrupted.
rus: Том не захотел, чтобы его прерывали.
eng: Tom didn't want to be interrupted.
rus: Том не хотел, чтобы его прервали.
eng: Tom didn't want to be interrupted.
rus: Том не хотел, чтобы его прерывали.
eng: Tom didn't want to be last.
rus: Том не хотел быть последним.
eng: Tom didn't want to be late.
rus: Том не хотел опаздывать.
eng: Tom didn't want to be late.
rus: Том не хотел опоздать.
eng: Tom didn't want to believe me.
rus: Том не хотел мне верить.
eng: Tom didn't want to be like his father.
rus: Том не хотел быть таким, как отец.
eng: Tom didn't want to be like me.
rus: Том не хотел быть таким, как я.
eng: Tom didn't want to be punished.
rus: Том не хочет, чтобы его наказали.
eng: Tom didn't want to be seen naked, so he hid in the bushes.
rus: Том не хотел, чтобы его видели голым, поэтому спрятался в кустах.
eng: Tom didn't want to be seen with Mary.
rus: Том не хотел, чтобы его видели вместе с Мэри.
eng: Tom didn't want to be seen with Mary.
rus: Том не хотел, чтобы его видели с Мэри.
eng: Tom didn't want to be the boss.
rus: Том не хотел быть начальником.
eng: Tom didn't want to be the first one to do that.
rus: Том не хотел делать это первым.
eng: Tom didn't want to be with me.
rus: Том не хотел быть со мной.
eng: Tom didn't want to be with us.
rus: Том не хотел быть с нами.
eng: Tom didn't want to break Mary's heart.
rus: Том не хотел разбить сердце Мэри
eng: Tom didn't want to buy anything.
rus: Том не хотел ничего покупать.
eng: Tom didn't want to buy our old car.
rus: Том не хотел покупать нашу старую машину.
eng: Tom didn't want to call his lawyer.
rus: Том не хотел звонить своему адвокату.
eng: Tom didn't want to change all that.
rus: Том не хотел всё это менять.
eng: Tom didn't want to change that.
rus: Том не хотел это менять.
eng: Tom didn't want to come at all.
rus: Том вообще не хотел приходить.
eng: Tom didn't want to come here, but he came anyway.
rus: Том не хотел сюда приходить, но всё-таки пришёл.
eng: Tom didn't want to come here today.
rus: Том не хотел сегодня сюда приходить.
eng: Tom didn't want to come so early.
rus: Том не хотел так рано приходить.
eng: Tom didn't want to come yesterday.
rus: Том не хотел вчера приходить.
eng: Tom didn't want to come.
rus: Том не захотел прийти.
eng: Tom didn't want to continue the conversation.
rus: Том не хотел продолжать разговор.
eng: Tom didn't want to dance with me.
rus: Том не захотел танцевать со мной.
eng: Tom didn't want to dance with me.
rus: Том не хотел танцевать со мной.
eng: Tom didn't want to die.
rus: Том не хотел умереть.
eng: Tom didn't want to die.
rus: Том не хотел умирать.
eng: Tom didn't want to disappoint his mother.
rus: Том не хотел расстраивать маму.
eng: Tom didn't want to disappoint his parents.
rus: Том не хотел расстраивать родителей.
eng: Tom didn't want to disappoint Mary.
rus: Том не хотел разочаровать Мэри.
eng: Tom didn't want to disappoint Mary.
rus: Том не хотел разочаровывать Мэри.
eng: Tom didn't want to disturb Mary so late at night, but it was an emergency.
rus: Том не хотел беспокоить Мэри так поздно, но дело было срочное.
eng: Tom didn't want to do anything.
rus: Том ничего не хотел делать.
eng: Tom didn't want to do it alone.
rus: Том не хотел делать это один.
eng: Tom didn't want to do it alone.
rus: Том не хотел заниматься этим один.
eng: Tom didn't want to do it.
rus: Том не хотел этого делать.
eng: Tom didn't want to do something he'd regret.
rus: Том не хотел делать ничего такого, о чём бы потом пожалел.
eng: Tom didn't want to do something he would regret.
rus: Том не хотел делать то, о чем потом пожалеет.
eng: Tom didn't want to do that anymore.
rus: Том больше не хотел этим заниматься.
eng: Tom didn't want to do that anymore.
rus: Том больше не хотел это делать.
eng: Tom didn't want to do that, but he did.
rus: Том не хотел это делать, но сделал.
eng: Tom didn't want to do that, but he did.
rus: Тому не хотелось этого делать, но он сделал.
eng: Tom didn't want to do that, did he?
rus: Том ведь не хотел этого делать?
eng: Tom didn't want to do that here.
rus: Том не хотел делать это здесь.
eng: Tom didn't want to do that without you.
rus: Том не хотел делать это без вас.
eng: Tom didn't want to do that without you.
rus: Том не хотел делать это без тебя.
eng: Tom didn't want to do that.
rus: Том не захотел этого делать.
eng: Tom didn't want to do that.
rus: Том не хотел этого делать.
eng: Tom didn't want to drive too fast.
rus: Том не хотел слишком быстро вести машину.
eng: Tom didn't want to eat and Mary couldn't persuade him to.
rus: Том не хотел есть, и Мэри не могла его уговорить.
eng: Tom didn't want to eat and Mary couldn't persuade him to.
rus: Том не хотел есть, и Мэри не смогла его уговорить.
eng: Tom didn't want to eat ice cream.
rus: Том не хотел есть мороженое.
eng: Tom didn't want to eat the banana, but he ate it anyway.
rus: Том не хотел есть банан, но всё-таки съел.
eng: Tom didn't want to eat with us.
rus: Том не захотел с нами есть.
eng: Tom didn't want to eat.
rus: Том не хотел есть.
eng: Tom didn't want to eat.
rus: Том не хотелось есть.
eng: Tom didn't want to elaborate.
rus: Том не хотел вдаваться в подробности.
eng: Tom didn't want to explain anything.
rus: Том не захотел ничего объяснять.
eng: Tom didn't want to explain it to me.
rus: Том не хотел мне это объяснять.
eng: Tom didn't want to get fired.
rus: Том не хотел, чтобы его уволили.
eng: Tom didn't want to get into trouble.
rus: Том не хотел наживать себе неприятностей.
eng: Tom didn't want to get into trouble.
rus: Том не хотел нажить себе неприятностей.
eng: Tom didn't want to get involved in the fight, but he had no choice.
rus: Том не хотел быть вовлеченным в ссору, но у него не было выбора.
eng: Tom didn't want to get involved in the fight, but he had no choice.
rus: Том не хотел участвовать в драке, но выбора у него не было.
eng: Tom didn't want to get married again.
rus: Том не хотел жениться ещё раз.
eng: Tom didn't want to get married, but his parents forced him to.
rus: Том не хотел жениться, но родители его заставили.
eng: Tom didn't want to get married.
rus: Том не хотел жениться.
eng: Tom didn't want to get out of bed.
rus: Том не хотел вылезать из постели.
eng: Tom didn't want to get up so early.
rus: Том не хотел вставать так рано.
eng: Tom didn't want to give up on the plan.
rus: Том не хотел отказываться от плана.
eng: Tom didn't want to give up.
rus: Том не хотел сдаваться
eng: Tom didn't want to go, and neither did I.
rus: Том не хотел ехать, и я тоже.
eng: Tom didn't want to go, and neither did I.
rus: Том не хотел идти, и я тоже.
eng: Tom didn't want to go, and neither did Mary.
rus: Том не хотел ехать, и Мэри тоже.
eng: Tom didn't want to go, and neither did Mary.
rus: Том не хотел идти, и Мэри тоже.
eng: Tom didn't want to go anywhere.
rus: Том не хотел никуда ехать.
eng: Tom didn't want to go anywhere.
rus: Том не хотел никуда идти.
eng: Tom didn't want to go anywhere.
rus: Том никуда не хотел ехать.
eng: Tom didn't want to go anywhere.
rus: Том никуда не хотел идти.
eng: Tom didn't want to go back to Boston.
rus: Том не хотел возвращаться в Бостон.
eng: Tom didn't want to go back to jail.
rus: Том не хотел возвращаться в тюрьму.
eng: Tom didn't want to go back.
rus: Том не хотел возвращаться.
eng: Tom didn't want to go, but he did.
rus: Том не хотел ехать, но поехал.
eng: Tom didn't want to go, but he did.
rus: Том не хотел идти, но пошёл.
eng: Tom didn't want to go, but his father made him go.
rus: Том не хотел идти, но его отец заставил его.
eng: Tom didn't want to go, but Mary made him go.
rus: Том не хотел ехать, но Мэри его заставила.
eng: Tom didn't want to go, but Mary made him go.
rus: Том не хотел идти, но Мэри его заставила.
eng: Tom didn't want to go, either.
rus: Том тоже не хотел ехать.
eng: Tom didn't want to go, either.
rus: Том тоже не хотел идти.
eng: Tom didn't want to go for a walk.
rus: Том не хотел идти гулять.
eng: Tom didn't want to go for a walk.
rus: Том не хотел идти на прогулку.
eng: Tom didn't want to go hunting.
rus: Том не хотел идти на охоту.
eng: Tom didn't want to go hunting.
rus: Том не хотелось идти на охоту.
eng: Tom didn't want to go into the cave.
rus: Том не хотел заходить в пещеру.
eng: Tom didn't want to go out for a walk.
rus: Том не хотел идти гулять.
eng: Tom didn't want to go outside.
rus: Том не хотел выходить на улицу.
eng: Tom didn't want to go outside.
rus: Тому не хотелось выходить на улицу.
eng: Tom didn't want to go out.
rus: Том не хотел выходить из дома.
eng: Tom didn't want to go out.
rus: Том не хотел выходить на улицу.
eng: Tom didn't want to go there alone.
rus: Том не хотел идти туда один.
eng: Tom didn't want to go there with Mary.
rus: Том не захотел идти туда с Мэри.
eng: Tom didn't want to go there with Mary.
rus: Том не хотел идти туда с Мэри.
eng: Tom didn't want to go there.
rus: Том не захотел туда ехать.
eng: Tom didn't want to go there.
rus: Том не захотел туда идти.
eng: Tom didn't want to go there.
rus: Том не хотел туда ехать.
eng: Tom didn't want to go there.
rus: Том не хотел туда идти.
eng: Tom didn't want to go to anywhere with us.
rus: Том не хотел никуда с нами ехать.
eng: Tom didn't want to go to anywhere with us.
rus: Том не хотел никуда с нами идти.
eng: Tom didn't want to go to Boston with Mary.
rus: Том не захотел ехать с Мэри в Бостон.
eng: Tom didn't want to go to Boston with Mary.
rus: Том не хотел ехать с Мэри в Бостон.
eng: Tom didn't want to go to Boston with Mary.
rus: Тому не хотелось ехать с Мэри в Бостон.
eng: Tom didn't want to go to jail.
rus: Том не хотел идти в тюрьму.
eng: Tom didn't want to go to school today.
rus: Том не хотел сегодня идти в школу.
eng: Tom didn't want to go to school today.
rus: Тому не хотелось сегодня идти в школу.
eng: Tom didn't want to go to school.
rus: Том не хотел идти в школу.
eng: Tom didn't want to go to the beach.
rus: Том не хотел идти на пляж.
eng: Tom didn't want to go to the circus with Mary.
rus: Том не хотел идти с Мэри в цирк.
eng: Tom didn't want to go to the dentist's.
rus: Том не хотел идти к стоматологу.
eng: Tom didn't want to go to the doctor.
rus: Том не хотел идти к врачу.
eng: Tom didn't want to go to the meeting.
rus: Том не хотел идти на встречу.
eng: Tom didn't want to go to the meeting.
rus: Том не хотел идти на собрание.
eng: Tom didn't want to go to the movies.
rus: Том не захотел идти в кино.
eng: Tom didn't want to go to the movies.
rus: Том не хотел в кино.
eng: Tom didn't want to go to the movies.
rus: Том не хотел идти в кино.
eng: Tom didn't want to go to the movie.
rus: Том не хотел идти в кино.
eng: Tom didn't want to go to the park.
rus: Том не хотел идти в парк.
eng: Tom didn't want to go to the party, but ended up having a ball.
rus: Том не хотел идти на вечеринку, но в итоге повеселился на полную катушку.
eng: Tom didn't want to go to war.
rus: Том не хотел идти на войну.
eng: Tom didn't want to go to work today.
rus: Том не хотел сегодня идти на работу.
eng: Tom didn't want to go with me.
rus: Том не хотел идти со мной.
eng: Tom didn't want to go with me.
rus: Том не хотел со мной ехать.
eng: Tom didn't want to go with me.
rus: Том не хотел со мной идти.
eng: Tom didn't want to go with us.
rus: Том не захотел пойти с нами.
eng: Tom didn't want to go.
rus: Том не захотел идти.
eng: Tom didn't want to go.
rus: Том не хотел ехать.
eng: Tom didn't want to go.
rus: Том не хотел идти.
eng: Tom didn't want to harm Mary.
rus: Том не хотел навредить Мэри.
eng: Tom didn't want to have anything to do with me.
rus: Том не хотел иметь со мной ничего общего.
eng: Tom didn't want to have anything to do with you.
rus: Том не хотел иметь с тобой ничего общего.
eng: Tom didn't want to have lunch with me today.
rus: Том не захотел сегодня со мной обедать.
eng: Tom didn't want to hear about all of Mary's problems, but he sat quietly and listened.
rus: Том не хотел слушать обо всех проблемах Мэри, но он спокойно сидел и слушал.
eng: Tom didn't want to help and Mary couldn't persuade him to.
rus: Том не хотел помогать, и Мэри не могла его уговорить.
eng: Tom didn't want to help and Mary couldn't persuade him to.
rus: Том не хотел помогать, и Мэри не смогла его уговорить.
eng: Tom didn't want to help Mary.
rus: Том не хотел помогать Мэри.
eng: Tom didn't want to help me.
rus: Том не захотел мне помогать.
eng: Tom didn't want to help me.
rus: Том не захотел мне помочь.
eng: Tom didn't want to help us, but he did.
rus: Том не хотел нам помогать, но помог.
eng: Tom didn't want to help us today.
rus: Том не захотел нам сегодня помогать.
eng: Tom didn't want to help us.
rus: Том не захотел нам помогать.
eng: Tom didn't want to help us.
rus: Том не захотел нам помочь.
eng: Tom didn't want to help.
rus: Том не захотел помочь.
eng: Tom didn't want to help.
rus: Том не хотел помогать.
eng: Tom didn't want to hurt Mary's feelings.
rus: Том не хотел задеть чувства Мэри.
eng: Tom didn't want to keep Mary waiting.
rus: Том не хотел заставлять Мэри ждать.
eng: Tom didn't want to kill anybody.
rus: Том не хотел никого убивать.
eng: Tom didn't want to kiss Mary.
rus: Том не хотел целовать Мэри.
eng: Tom didn't want to know about my problems.
rus: Том не хотел ничего знать о моих проблемах.
eng: Tom didn't want to learn French.
rus: Том не хотел учить французский.
eng: Tom didn't want to learn how to do that.
rus: Том не хотел учиться это делать.
eng: Tom didn't want to learn how to do that.
rus: Том не хотел этому учиться.
eng: Tom didn't want to leave, and neither did I.
rus: Том не хотел уезжать, и я тоже.
eng: Tom didn't want to leave, and neither did I.
rus: Том не хотел уходить, и я тоже.
eng: Tom didn't want to leave, and neither did I.
rus: Тому не хотелось уезжать, и мне тоже.
eng: Tom didn't want to leave, and neither did I.
rus: Тому не хотелось уходить, и мне тоже.
eng: Tom didn't want to leave at all.
rus: Тому совершенно не хотелось уходить.
eng: Tom didn't want to leave Australia.
rus: Том не хотел уезжать из Австралии.
eng: Tom didn't want to leave Australia.
rus: Тому не хотелось уезжать из Австралии.
eng: Tom didn't want to leave, but he did.
rus: Том не хотел уезжать, но уехал.
eng: Tom didn't want to leave, but he did.
rus: Том не хотел уходить, но ушёл.
eng: Tom didn't want to leave empty-handed.
rus: Том не хотел уходить с пустыми руками.
eng: Tom didn't want to leave his dog with me.
rus: Том не захотел оставлять со мной свою собаку.
eng: Tom didn't want to leave his dog with me.
rus: Том не хотел оставлять со мной свою собаку.
eng: Tom didn't want to leave his house.
rus: Том не захотел выходить из дома.
eng: Tom didn't want to leave his house.
rus: Том не хотел выходить из дома.
eng: Tom didn't want to leave.
rus: Том не хотел уезжать.
eng: Tom didn't want to leave.
rus: Том не хотел уходить.
eng: Tom didn't want to let Mary go.
rus: Том не хотел отпускать Мэри.
eng: Tom didn't want to let Mary into his house.
rus: Том не хотел впускать Мэри к себе в дом.
eng: Tom didn't want to live alone.
rus: Том не хотел жить один.
eng: Tom didn't want to live any longer.
rus: Тому не хотелось больше жить.
eng: Tom didn't want to live in Australia.
rus: Том не хотел жить в Австралии.
eng: Tom didn't want to live in Boston.
rus: Том не захотел жить в Бостоне.
eng: Tom didn't want to live in Boston.
rus: Том не хотел жить в Бостоне.
eng: Tom didn't want to look like a tourist.
rus: Том не хотел быть похожим на туриста.
eng: Tom didn't want to look like a tourist.
rus: Том не хотел выглядеть как турист.
eng: Tom didn't want to look weak.
rus: Том не хотел показаться слабым.
eng: Tom didn't want to lose Mary.
rus: Том не хотел потерять Мэри.
eng: Tom didn't want to lose.
rus: Том не хотел проигрывать.
eng: Tom didn't want to make the same mistake as his sister.
rus: Том не хотел совершать ту же самую ошибку, что и его сестра.
eng: Tom didn't want to make the same mistake as Mary did.
rus: Том не желал совершить ту же ошибку, что и Мэри.
eng: Tom didn't want to make the same mistake as Mary.
rus: Том не хотел совершить ту же ошибку, что и Мэри.
eng: Tom didn't want to marry Mary.
rus: Том не хотел жениться на Мэри.
eng: Tom didn't want to marry me.
rus: Том не хотел на мне жениться.
eng: Tom didn't want to miss anything.
rus: Том не хотел ничего упустить.
eng: Tom didn't want to miss his plane.
rus: Том не хотел опоздать на самолет.
eng: Tom didn't want to move back to Boston.
rus: Том не хотел переезжать обратно в Бостон.
eng: Tom didn't want to move to Boston.
rus: Том не хотел переезжать в Бостон.
eng: Tom didn't want to open the box.
rus: Том не хотел открывать коробку.
eng: Tom didn't want to participate.
rus: Том не захотел участвовать.
eng: Tom didn't want to participate.
rus: Том не хотел участвовать.
eng: Tom didn't want to pay in cash.
rus: Том не хотел платить наличными.
eng: Tom didn't want to pay that much.
rus: Том не хотел так много платить.
eng: Tom didn't want to play chess with me.
rus: Том не захотел играть со мной в шахматы.
eng: Tom didn't want to play chess with me.
rus: Том не хотел играть со мной в шахматы.
eng: Tom didn't want to play golf with Mary's father.
rus: Том не захотел играть в гольф с отцом Мэри.
eng: Tom didn't want to play golf with Mary's father.
rus: Том не хотел играть в гольф с отцом Мэри.
eng: Tom didn't want to play golf with Mary's father.
rus: Тому не хотелось играть в гольф с отцом Мэри.
eng: Tom didn't want to play golf with Mary.
rus: Том не хотел играть с Мэри в гольф.
eng: Tom didn't want to play poker.
rus: Том не хотел играть в покер.
eng: Tom didn't want to play tennis with Mary.
rus: Том не хотел играть в теннис с Мэри.
eng: Tom didn't want to read a book.
rus: Том не хотел читать книгу.
eng: Tom didn't want to return to Boston.
rus: Том не хотел возвращаться в Бостон.
eng: Tom didn't want to ruin their friendship.
rus: Том не хотел разрушать их дружбу.
eng: Tom didn't want to say anything.
rus: Том не хотел ничего говорить.
eng: Tom didn't want to say a thing.
rus: Том не хотел ничего говорить.
eng: Tom didn't want to say goodbye.
rus: Том не захотел прощаться.
eng: Tom didn't want to say goodbye.
rus: Том не хотел прощаться.
eng: Tom didn't want to see either of us.
rus: Том никого из нас не хотел видеть.
eng: Tom didn't want to see Mary again.
rus: Том не хотел больше видеть Мэри.
eng: Tom didn't want to see Mary.
rus: Том не захотел видеть Мэри.
eng: Tom didn't want to see Mary.
rus: Том не хотел видеть Мэри.
eng: Tom didn't want to see me.
rus: Том не захотел меня видеть.
eng: Tom didn't want to see me.
rus: Том не хотел видеть меня.
eng: Tom didn't want to see me.
rus: Том не хотел меня видеть.
eng: Tom didn't want to see us.
rus: Том не хотел нас видеть.
eng: Tom didn't want to sell his car.
rus: Том не хотел продавать свою машину.
eng: Tom didn't want to share his secret.
rus: Том не хотел делиться своим секретом.
eng: Tom didn't want to show up empty-handed.
rus: Том не хотел заявляться с пустыми руками.
eng: Tom didn't want to sing, but Mary made him sing.
rus: Том не хотел петь, но Мэри его заставила.
eng: Tom didn't want to sing, but Mary made him sing.
rus: Том не хотел петь, но Мэри заставила его петь.
eng: Tom didn't want to sing.
rus: Том не захотел петь.
eng: Tom didn't want to sit next to Mary.
rus: Том не хотел сидеть рядом с Мэри.
eng: Tom didn't want to sit next to Mary.
rus: Том не хотел сидеть с Мэри.
eng: Tom didn't want to sit next to me.
rus: Том не хотел сидеть рядом со мной.
eng: Tom didn't want to sit next to me.
rus: Том не хотел со мной сидеть.
eng: Tom didn't want to speak French.
rus: Том не хотел говорить по-французски.
eng: Tom didn't want to speak to anyone.
rus: Том не хотел ни с кем говорить.
eng: Tom didn't want to speak with Mary.
rus: Том не хотел разговаривать с Мэри.
eng: Tom didn't want to spend as much money as he did.
rus: Том не хотел тратить так много денег, как потратил.
eng: Tom didn't want to stand out.
rus: Том не хотел выделяться.
eng: Tom didn't want to stay, but he did.
rus: Том не хотел оставаться, но остался.
eng: Tom didn't want to stay in Boston.
rus: Том не хотел оставаться в Бостоне.
eng: Tom didn't want to stay with me.
rus: Том не хотел со мной оставаться.
eng: Tom didn't want to stay.
rus: Том не захотел оставаться.
eng: Tom didn't want to stay.
rus: Том не захотел остаться.
eng: Tom didn't want to stay.
rus: Том не хотел оставаться.
eng: Tom didn't want to stay.
rus: Том не хотел остаться.
eng: Tom didn't want to stop.
rus: Том не хотел останавливаться.
eng: Tom didn't want to stop.
rus: Том не хотел прекращать.
eng: Tom didn't want to study abroad.
rus: Том не хотел учиться за границей.
eng: Tom didn't want to study French.
rus: Том не хотел учить французский.
eng: Tom didn't want to study in Boston.
rus: Том не хотел учиться в Бостоне.
eng: Tom didn't want to surprise Mary.
rus: Том не хотел застать врасплох Мэри.
eng: Tom didn't want to swim.
rus: Том не хотел плавать.
eng: Tom didn't want to take a taxi.
rus: Том не хотел брать такси.
eng: Tom didn't want to take off his shirt.
rus: Том не хотел снимать рубашку.
eng: Tom didn't want to talk about it anymore.
rus: Том больше не хотел говорить об этом.
eng: Tom didn't want to talk about it anymore.
rus: Том больше не хотел об этом разговаривать.
eng: Tom didn't want to talk about it.
rus: Том не хотел говорить об этом.
eng: Tom didn't want to talk about Mary.
rus: Том не хотел говорить о Мэри.
eng: Tom didn't want to talk about that over the phone.
rus: Том не хотел говорить об этом по телефону.
eng: Tom didn't want to talk about what had happened.
rus: Том не хотел говорить о произошедшем.
eng: Tom didn't want to talk about what had happened.
rus: Том не хотел говорить о случившемся.
eng: Tom didn't want to talk about what had happened.
rus: Том не хотел говорить о том, что произошло.
eng: Tom didn't want to talk about what had happened.
rus: Том не хотел говорить о том, что случилось.
eng: Tom didn't want to talk about what happened.
rus: Том не хотел говорить о случившемся.
eng: Tom didn't want to talk about what happened.
rus: Том не хотел говорить о том, что произошло.
eng: Tom didn't want to talk so loud.
rus: Том не хотел говорить так громко.
eng: Tom didn't want to talk to anyone.
rus: Том не хотел ни с кем разговаривать.
eng: Tom didn't want to talk to his wife.
rus: Том не хотел разговаривать со своей женой.
eng: Tom didn't want to talk to Mary.
rus: Том не хотел разговаривать с Мэри.
eng: Tom didn't want to talk to me.
rus: Том не захотел со мной разговаривать.
eng: Tom didn't want to talk to me.
rus: Том не хотел говорить со мной.
eng: Tom didn't want to talk to me.
rus: Том не хотел со мной говорить.
eng: Tom didn't want to talk to me.
rus: Том не хотел со мной разговаривать.
eng: Tom didn't want to talk to you.
rus: Том не захотел с вами разговаривать.
eng: Tom didn't want to talk to you.
rus: Том не захотел с тобой разговаривать.
eng: Tom didn't want to talk to you.
rus: Том не хотел с вами разговаривать.
eng: Tom didn't want to talk to you.
rus: Том не хотел с тобой разговаривать.
eng: Tom didn't want to talk with Mary.
rus: Том не захотел говорить с Мэри.
eng: Tom didn't want to talk with Mary.
rus: Том не хотел говорить с Мэри.
eng: Tom didn't want to talk.
rus: Том не захотел говорить.
eng: Tom didn't want to teach French.
rus: Том не хотел преподавать французский.
eng: Tom didn't want to tell Mary about what had happened.
rus: Том не хотел говорить Мэри о том, что произошло.
eng: Tom didn't want to tell Mary anything about himself.
rus: Том не хотел рассказывать Марии ничего о себе.
eng: Tom didn't want to tell Mary the truth.
rus: Том не хотел говорить Мэри правду.
eng: Tom didn't want to tell Mary what had happened.
rus: Том не хотел рассказывать Мэри, что случилось.
eng: Tom didn't want to tell me everything.
rus: Том не захотел всё мне рассказывать.
eng: Tom didn't want to tell me everything.
rus: Том не хотел всё мне рассказывать.
eng: Tom didn't want to tell me what had happened.
rus: Том не хотел говорить мне, что произошло.
eng: Tom didn't want to tell me what had happened.
rus: Том не хотел говорить мне, что случилось.
eng: Tom didn't want to tell me what had happened.
rus: Том не хотел рассказывать мне, что произошло.
eng: Tom didn't want to tell me what had happened.
rus: Том не хотел рассказывать мне, что случилось.
eng: Tom didn't want to tell me what to do.
rus: Том не хотел говорить мне, что делать.
eng: Tom didn't want to tell me.
rus: Том не хотел мне говорить.
eng: Tom didn't want to think about it anymore.
rus: Том больше не хотел об этом думать.
eng: Tom didn't want to think about it anymore.
rus: Том не хотел больше об этом думать.
eng: Tom didn't want to think about it.
rus: Том не хотел об этом думать.
eng: Tom didn't want to wait any longer.
rus: Том не захотел больше ждать.
eng: Tom didn't want to wait any longer.
rus: Том не хотел больше ждать.
eng: Tom didn't want to wait for me.
rus: Том не захотел меня ждать.
eng: Tom didn't want to wait in line.
rus: Том не хотел стоять в очереди.
eng: Tom didn't want to wait so long.
rus: Том не хотел так долго ждать.
eng: Tom didn't want to wait that long.
rus: Том не хотел столько ждать.
eng: Tom didn't want to wait that long.
rus: Том не хотел так долго ждать.
eng: Tom didn't want to wait very long.
rus: Том не хотел очень долго ждать.
eng: Tom didn't want to wait.
rus: Том не хотел ждать.
eng: Tom didn't want to wake the kids up.
rus: Том не хотел будить детей.
eng: Tom didn't want to wake up the kids.
rus: Том не хотел будить детей.
eng: Tom didn't want to walk the tightrope without a net.
rus: Том не хотел идти по канату без страховочной сетки.
eng: Tom didn't want to waste time.
rus: Том не хотел зря тратить время.
eng: Tom didn't want to work for Mary.
rus: Том не хотел работать на Мэри.
eng: Tom didn't want to work for Mary.
rus: Том не хотел работать у Мэри.
eng: Tom didn't want to work for us.
rus: Том не захотел на нас работать.
eng: Tom didn't want to work for us.
rus: Том не хотел на нас работать.
eng: Tom didn't want to work in a hospital.
rus: Том не хотел работать в больнице.
eng: Tom didn't want to work in Boston.
rus: Том не хотел работать в Бостоне.
eng: Tom didn't want to work in the coal mines, so he moved to the city.
rus: Том не хотел работать на шахте, поэтому он перебрался в город.
eng: Tom didn't want to work with Mary.
rus: Том не хотел работать с Мэри.
eng: Tom didn't want us to come.
rus: Том не хотел, чтобы мы приходили.
eng: Tom didn't want you to do that.
rus: Том не хотел, чтобы вы это делали.
eng: Tom didn't want you to do that.
rus: Том не хотел, чтобы ты это делал.
eng: Tom didn't want you to sing.
rus: Том не хотел, чтобы вы пели.
eng: Tom didn't want you to sing.
rus: Том не хотел, чтобы ты пел.
eng: Tom didn't warn me about what might happen.
rus: Том не предупредил меня о том, что может случиться.
eng: Tom didn't warn me about what might happen.
rus: Том не предупреждал меня о том, что может случиться.
eng: Tom didn't warn me that this might happen.
rus: Том не предупреждал меня, что это может случиться.
eng: Tom didn't wash his car.
rus: Том не помыл машину.
eng: Tom didn't wash his hands.
rus: Том не помыл руки.
eng: Tom didn't wash the dishes.
rus: Том не помыл посуду.
eng: Tom didn't waste any time, did he?
rus: Том времени не терял, да?
eng: Tom didn't waste much time.
rus: Том не потратил много времени.
eng: Tom didn't watch TV.
rus: Том не смотрел телевизор.
eng: Tom didn't wear a tie to work today.
rus: Сегодня Том пришёл на работу без галстука.
eng: Tom didn't win a medal.
rus: Том не выиграл медаль.
eng: Tom didn't win the contest.
rus: Том не выиграл конкурс.
eng: Tom didn't win the prize.
rus: Том не получил приз.
eng: Tom didn't win the race, ruining his perfect record.
rus: Том не выиграл гонку и испортил свои прекрасные результаты.
eng: Tom didn't win.
rus: Том не выиграл.
eng: Tom didn't win.
rus: Том проиграл.
eng: Tom didn't work alone.
rus: Том не работал в одиночку.
eng: Tom didn't work alone.
rus: Том не работал один.
eng: Tom didn't work as hard as Mary did.
rus: Том работал не так усердно, как Мэри.
eng: Tom didn't work last Monday.
rus: Том не работал в прошлый понедельник.
eng: Tom didn't work on October 20th.
rus: Двадцатого октября Том не работал.
eng: Tom didn't write anything.
rus: Том ничего не написал.
eng: Tom didn't write back to Mary.
rus: Том не ответил на письмо Мэри.
eng: Tom didn't write back.
rus: Том не ответил на письмо.
eng: Tom didn't write it.
rus: Том его не писал.
eng: Tom didn't write it.
rus: Том её не писал.
eng: Tom didn't write it.
rus: Том этого не писал.
eng: Tom didn't write Mary back.
rus: Том не ответил на письмо Мэри.
eng: Tom didn't write this.
rus: Том этого не писал.
eng: Tom didn't yell at Mary.
rus: Том не орал на Мэри.
eng: Tom didn't yell at us.
rus: Том на нас не орал.
eng: Tom didn't yet know what he should do.
rus: Том ещё не знал, что ему делать.
eng: Tom didn't yet know what he should do.
rus: Том ещё не знал, что ему надо делать.
eng: Tom didn't yet know what he should do.
rus: Том пока не знал, что ему следует делать.
eng: Tom did okay on the test.
rus: Том нормально справился с тестом.
eng: Tom did say something like that.
rus: Том в самом деле говорил что-то подобное.
eng: Tom did say something like that.
rus: Том действительно говорил нечто подобное.
eng: Tom did send Mary flowers once.
rus: Том действительно один раз послал Мэри цветы.
eng: Tom? Did something happen? "No. I just wanted to hear your voice."
rus: Том? Что-то случилось? - "Да нет, ничего особенного. Просто захотелось услышать твой голос".
eng: Tom did something I didn't anticipate.
rus: Том сделал нечто такое, чего я не ожидал.
eng: Tom did something I'd never do.
rus: Том сделал такое, чего я никогда бы не сделал.
eng: Tom did something very stupid.
rus: Том сделал нечто очень глупое.
eng: Tom did something very, very stupid.
rus: Том совершил нечто очень-очень глупое.
eng: Tom did something wrong again.
rus: Том снова сделал что-то не так.
eng: Tom did something wrong.
rus: Том сделал что-то не так.
eng: Tom did that after school.
rus: Том делал это после школы.
eng: Tom did that after school.
rus: Том сделал это после школы.
eng: Tom did that again, didn't he?
rus: Том что, опять это сделал?
eng: Tom did that against his will.
rus: Том сделал это против своей воли.
eng: Tom did that again.
rus: Том опять это сделал.
eng: Tom did that all the time.
rus: Том всё время так делал.
eng: Tom did that all the time.
rus: Том всё время это делал.
eng: Tom did that a lot of times.
rus: Том делал это много раз.
eng: Tom did that a lot.
rus: Том часто это делал.
eng: Tom did that already.
rus: Том это уже сделал.
eng: Tom did that and I did that, too.
rus: Том сделал это, и я тоже.
eng: Tom did that and I did that, too.
rus: Том это делал, и я тоже.
eng: Tom did that anyway.
rus: Том всё равно это сделал.
eng: Tom did that as a joke.
rus: Том сделал это в шутку.
eng: Tom did that at school.
rus: Том сделал это в школе.
eng: Tom did that because he had to.
rus: Том сделал это, потому что должен был.
eng: Tom did that because I told him to.
rus: Том это сделал, потому что я ему сказал.
eng: Tom did that better this time.
rus: На этот раз Том сделал это лучше.
eng: Tom did that, but Mary didn't.
rus: Том это сделал, а Мэри нет.
eng: Tom did that by himself.
rus: Том сделал это сам.
eng: Tom did that carefully.
rus: Том делал это осторожно.
eng: Tom did that correctly.
rus: Том сделал это правильно.
eng: Tom did that eventually.
rus: Том в итоге это сделал.
eng: Tom did that for free.
rus: Том сделал это бесплатно.
eng: Tom did that for his country.
rus: Том сделал это ради своей страны.
eng: Tom did that for his family.
rus: Том сделал это для своей семьи.
eng: Tom did that for his family.
rus: Том сделал это ради своей семьи.
eng: Tom did that for his family.
rus: Том сделал это ради семьи.
eng: Tom did that for his kids.
rus: Том сделал это ради детей.
eng: Tom did that for his kids.
rus: Том сделал это ради своих детей.
eng: Tom did that for Mary.
rus: Том сделал это для Мэри.
eng: Tom did that for me.
rus: Том сделал это для меня.
eng: Tom did that for the money.
rus: Том сделал это ради денег.
eng: Tom did that for us.
rus: Том сделал это для нас.
eng: Tom did that for us.
rus: Том сделал это нам.
eng: Tom did that himself.
rus: Том сделал это сам.
eng: Tom did that his own way.
rus: Том сделал это по-своему.
eng: Tom did that in order to survive.
rus: Том делал это, чтобы выжить.
eng: Tom did that intentionally.
rus: Том нарочно это сделал.
eng: Tom did that intentionally.
rus: Том сделал это нарочно.
eng: Tom did that intentionally.
rus: Том специально это сделал.
eng: Tom did that just to impress Mary.
rus: Том сделал это только для того, чтобы произвести впечатление на Мэри.
eng: Tom did that just to impress Mary.
rus: Том сделал это, только чтобы произвести впечатление на Мэри.
eng: Tom did that last night.
rus: Том сделал это вчера вечером.
eng: Tom did that lots of times.
rus: Том делал это много раз.
eng: Tom did that many times.
rus: Том делал это много раз.
eng: Tom did that, not Mary.
rus: Том сделал это, а не Мэри.
eng: Tom did that, not me.
rus: Это Том сделал, а не я.
eng: Tom did that one time.
rus: Том сделал это один раз.
eng: Tom did that on Monday.
rus: Том сделал это в понедельник.
eng: Tom did that on purpose, I think.
rus: Я думаю, Том нарочно это сделал.
eng: Tom did that on purpose, I think.
rus: Я думаю, Том специально это сделал.
eng: Tom did that on purpose.
rus: Том нарочно это сделал.
eng: Tom did that on purpose.
rus: Том сделал это нарочно.
eng: Tom did that on purpose.
rus: Том сделал это специально.
eng: Tom did that on purpose.
rus: Том специально это сделал.
eng: Tom did that out of curiosity.
rus: Том сделал это из любопытства.
eng: Tom did that right this time.
rus: На этот раз Том сделал это правильно.
eng: Tom did that right.
rus: Том всё правильно сделал.
eng: Tom did that the way I suggested.
rus: Том всё сделал так, как я предложил.
eng: Tom did that the way I told him to.
rus: Том сделал всё так, как я ему велел.
eng: Tom did that the way I told him to.
rus: Том сделал это так, как я ему сказал.
eng: Tom did that the way you suggested.
rus: Том сделал всё так, как вы предлагали.
eng: Tom did that the way you suggested.
rus: Том сделал всё так, как вы предложили.
eng: Tom did that the way you suggested.
rus: Том сделал всё так, как ты предлагал.
eng: Tom did that the way you suggested.
rus: Том сделал всё так, как ты предложил.
eng: Tom did that three months ago.
rus: Том сделал это три месяца назад.
eng: Tom did that three times.
rus: Том делал это трижды.
eng: Tom did that three weeks ago.
rus: Том сделал это три недели назад.
eng: Tom did that tonight.
rus: Том сделал это сегодня вечером.
eng: Tom did that to survive.
rus: Том делал это, чтобы выжить.
eng: Tom did that very carefully.
rus: Том сделал это очень осторожно.
eng: Tom did that very well.
rus: Том очень хорошо это сделал.
eng: Tom did that with Mary's help.
rus: Том сделал это с помощью Мэри.
eng: Tom did that without anybody's help.
rus: Том сделал это без чьей-либо помощи.
eng: Tom did that without Mary's help.
rus: Том сделал это без помощи Мэри.
eng: Tom did that without me.
rus: Том сделал это без меня.
eng: Tom did that without my permission.
rus: Том сделал это без моего разрешения.
eng: Tom did that without our help.
rus: Том сделал это без нашей помощи.
eng: Tom did that without permission.
rus: Том сделал это без разрешения.
eng: Tom did that without us.
rus: Том сделал это без нас.
eng: Tom did that wrong.
rus: Том всё сделал неправильно.
eng: Tom did that wrong.
rus: Том сделал это неправильно.
eng: Tom did that yesterday morning.
rus: Том сделал это вчера утром.
eng: Tom did that yesterday.
rus: Том сделал это вчера.
eng: Tom did that.
rus: Том это сделал.
eng: Tom did the best he could, but he still wasn't able to pass the course.
rus: Том старался как мог, но все еще не мог пройти этот курс.
eng: Tom did the best he could.
rus: Том сделал всё, что мог.
eng: Tom did the dishes for Mary.
rus: Том вымыл посуду для Мэри.
eng: Tom did the exact same thing Mary did.
rus: Том сделал то же самое, что и Мэри.
eng: Tom did the job well.
rus: Том хорошо сделал работу.
eng: Tom did the laundry.
rus: Том постирал одежду.
eng: Tom did the laundry.
rus: Том устроил стирку.
eng: Tom did the right thing.
rus: Том поступил правильно.
eng: Tom did the same thing Mary did.
rus: Том сделал то же самое, что и Мэри.
eng: Tom did the same thing that I did.
rus: Том сделал то же, что и я.
eng: Tom did the same thing.
rus: Том сделал то же самое.
eng: Tom did the work alone.
rus: Том сделал работу один.
eng: Tom did the work carefully.
rus: Том выполнил работу тщательно.
eng: Tom did the work himself.
rus: Том сделал работу сам.
eng: Tom did this over a year ago.
rus: Том сделал это больше года назад.
eng: Tom did this.
rus: Том это сделал.
eng: Tom did warn me.
rus: Том ведь предупреждал меня.
eng: Tom did warn me.
rus: Том предупреждал меня.
eng: Tom did warn them.
rus: Том ведь их предупреждал.
eng: Tom did warn them.
rus: Том же их предупреждал.
eng: Tom did warn us.
rus: Том ведь нас предупреждал.
eng: Tom did warn us.
rus: Том же нас предупреждал.
eng: Tom did well in school.
rus: Том хорошо учился в школе.
eng: Tom did well on his French test.
rus: Том хорошо справился с тестом по французскому.
eng: Tom did well on the exam.
rus: Том хорошо справился на экзамене.
eng: Tom did well today.
rus: Том сегодня отлично справился.
eng: Tom did well today.
rus: Том сегодня хорошо поработал.
eng: Tom did whatever he wanted.
rus: Том делал что хотел.
eng: Tom did what he could to help.
rus: Том сделал, что мог, чтобы помочь.
eng: Tom did what he could.
rus: Том сделал, что мог.
eng: Tom did what he had to do.
rus: Том сделал то, что должен был сделать.
eng: Tom did what he had to.
rus: Том сделал то, что должен был.
eng: Tom did what he had to.
rus: Том сделал то, что должен был сделать.
eng: Tom did what he promised he'd do.
rus: Том сделал то, что обещал.
eng: Tom did what he promised that he'd do.
rus: Том сделал то, что обещал.
eng: Tom did what he promised to do.
rus: Том сделал то, что обещал.
eng: Tom did what he promised to do.
rus: Том сделал, что он обещал сделать.
eng: Tom did what he said he'd do.
rus: Том сделал то, что грозился сделать.
eng: Tom did what he said he would do.
rus: Том сделал то, что обещал.
eng: Tom did what he should do.
rus: Том сделал то, что должен.
eng: Tom did what he should do.
rus: Том сделал то, что должен был.
eng: Tom did what he thought was right.
rus: Том поступил так, как считал правильным.
eng: Tom did what he thought was right.
rus: Том сделал то, что считал правильным.
eng: Tom did what he wanted to do.
rus: Том сделал, что хотел.
eng: Tom did what I asked him to do.
rus: Том сделал то, о чём я его просил.
eng: Tom did what I did.
rus: Том сделал то же, что и я.
eng: Tom did what I expected him to do.
rus: Том сделал то, чего я от него ожидал.
eng: Tom did what I told him to do.
rus: Том сделал то, что я ему велел.
eng: Tom did what I told him to do.
rus: Том сделал то, что я ему сказал.
eng: Tom did what I wanted him to do.
rus: Том сделал то, что я от него хотел.
eng: Tom did what I wanted him to do.
rus: Том сделал то, что я от него хотела.
eng: Tom did what Mary told him to do.
rus: Том сделал то, что ему велела Мэри.
eng: Tom did what Mary told him to do.
rus: Том сделал то, что ему сказала Мэри.
eng: Tom did what Mary wanted.
rus: Том сделал, как хотела Мэри.
eng: Tom did what needed to be done.
rus: Том сделал то, что должно было быть сделано.
eng: Tom did what they told him to do.
rus: Том сделал то, что они ему велели.
eng: Tom did what they told him to do.
rus: Том сделал то, что они ему сказали.
eng: Tom did what was necessary.
rus: Том сделал то, что нужно.
eng: Tom did what we told him to do.
rus: Том сделал то, что мы ему велели.
eng: Tom did what we told him to do.
rus: Том сделал то, что мы ему сказали.
eng: Tom, did you buy some bread?
rus: Том, ты хлеба купил?
eng: Tom died about a year ago.
rus: Том умер около года назад.
eng: Tom died about three years ago.
rus: Том умер около трёх лет назад.
eng: Tom died a couple of years ago.
rus: Том умер несколько лет назад.
eng: Tom died a few days ago.
rus: Том умер несколько дней назад.
eng: Tom died a few days later.
rus: Том умер несколько дней спустя.
eng: Tom died a few hours later.
rus: Том умер несколько часов спустя.
eng: Tom died a few months later.
rus: Том умер несколько месяцев спустя.
eng: Tom died a few weeks ago.
rus: Том умер несколько недель назад.
eng: Tom died a few weeks later.
rus: Том умер несколько недель спустя.
eng: Tom died a few years ago.
rus: Том умер несколько лет назад.
eng: Tom died a few years later.
rus: Том умер несколько лет спустя.
eng: Tom died after a long illness.
rus: Том умер после продолжительной болезни.
eng: Tom died after his car hit a tree.
rus: Том умер после того, как его машина врезалась в дерево.
eng: Tom died after stepping on a scorpion in the desert.
rus: Том умер после того, как наступил на скорпиона в пустыне.
eng: Tom died a half year later.
rus: Том умер полгода спустя.
eng: Tom died a happy man.
rus: Том умер счастливым человеком.
eng: Tom died a heroic death.
rus: Том погиб смертью героя.
eng: Tom died a hero.
rus: Том умер героем.
eng: Tom died a little more than a year ago.
rus: Том умер чуть больше года назад.
eng: Tom died almost immediately.
rus: Том умер почти сразу.
eng: Tom died almost instantaneously.
rus: Том умер почти мгновенно.
eng: Tom died almost instantly.
rus: Том умер почти мгновенно.
eng: Tom died almost three years ago.
rus: Том умер почти три года назад.
eng: Tom died alone in the desert.
rus: Том умер один в пустыне.
eng: Tom died alone on the island.
rus: Том умер один на острове.
eng: Tom died alone.
rus: Том умер в одиночестве.
eng: Tom died a natural death.
rus: Том умер естественной смертью.
eng: Tom died a natural death.
rus: Том умер своей смертью.
eng: Tom died a number of years ago.
rus: Том ушёл из жизни несколько лет назад.
eng: Tom died a quick death.
rus: Том умер быстрой смертью.
eng: Tom died around midnight.
rus: Том умер около полуночи.
eng: Tom died at 2:30.
rus: Том умер в половине третьего.
eng: Tom died at 65.
rus: Том умер в 65 лет.
eng: Tom died at 65.
rus: Том умер в возрасте 65 лет.
eng: Tom died at a very old age.
rus: Том умер в очень преклонном возрасте.
eng: Tom died at his home on October 20th.
rus: Том умер у себя дома двадцатого октября.
eng: Tom died at home.
rus: Том умер дома.
eng: Tom died at the age of 97.
rus: Том умер в возрасте 97 лет.
eng: Tom died at the age of 97.
rus: Том умер в возрасте девяноста семи лет.
eng: Tom died at the age of ninety-nine.
rus: Том умер в возрасте девяноста девяти лет.
eng: Tom died at the age of thirty.
rus: Том умер в возрасте тридцати лет.
eng: Tom died a year ago.
rus: Том умер год назад.
eng: Tom died because he had eaten some contaminated beef.
rus: Том умер, потому что съел какую-то зараженную говядину.
eng: Tom died because of me.
rus: Том погиб из-за меня.
eng: Tom died because of me.
rus: Том погиб по моей вине.
eng: Tom died because of me.
rus: Том умер из-за меня.
eng: Tom died before his son was born.
rus: Том умер до рождения сына.
eng: Tom died before his son was born.
rus: Том умер до того, как родился его сын.
eng: Tom died before Mary was born.
rus: Том умер до рождения Мэри.
eng: Tom died before Mary was born.
rus: Том умер до того, как родилась Мэри.
eng: Tom died before the ambulance arrived.
rus: Том скончался до приезда скорой помощи.
eng: Tom died before the ambulance arrived.
rus: Том умер до приезда скорой.
eng: Tom died before the ambulance arrived.
rus: Том умер до того, как приехала скорая.
eng: Tom died before the ambulance could get there.
rus: Том умер прежде, чем скорая смогла добраться сюда.
eng: Tom died before the ambulance got here.
rus: Том умер раньше, чем скорая сюда добралась.
eng: Tom died, but Mary didn't.
rus: Том погиб, а Мэри нет.
eng: Tom died, but Mary didn't.
rus: Том умер, а Мэри нет.
eng: Tom died childless.
rus: Том умер бездетным.
eng: Tom died during surgery.
rus: Том умер во время операции.
eng: Tom died during the war.
rus: Том умер во время войны.
eng: Tom died early Monday.
rus: Том умер рано утром в понедельник.
eng: Tom died fighting for what he believed in.
rus: Том погиб, сражаясь за то, во что он верил.
eng: Tom died for his country.
rus: Том погиб за родину.
eng: Tom died for his country.
rus: Том погиб за свою страну.
eng: Tom died from a drug overdose.
rus: Том умер от передозировки наркотиков.
eng: Tom died from a gunshot wound.
rus: Том умер от огнестрельного ранения.
eng: Tom died from an overdose of sleeping pills.
rus: Том умер от передозировки снотворного.
eng: Tom died from a scorpion sting.
rus: Том умер от укуса скорпиона.
eng: Tom died from asphyxiation.
rus: Том умер от асфиксии.
eng: Tom died from asphyxiation.
rus: Том умер от удушья.
eng: Tom died from cancer in 2013.
rus: Том умер от рака в 2013 году.
eng: Tom died from electrocution.
rus: Том умер от поражения электрическим током.
eng: Tom died from emphysema.
rus: Том умер от эмфиземы лёгких.
eng: Tom died from food poisoning.
rus: Том умер от пищевого отравления.
eng: Tom died from his wounds.
rus: Том умер от ран.
eng: Tom died from lack of oxygen.
rus: Том умер от недостатка кислорода.
eng: Tom died from leukemia in 2013.
rus: Том умер от лейкемии в 2013 году.
eng: Tom died from leukemia in 2013.
rus: Том умер от лейкоза в 2013 году.
eng: Tom died from pneumonia.
rus: Том умер от воспаления лёгких.
eng: Tom died from pneumonia.
rus: Том умер от пневмонии.
eng: Tom died from tuberculosis.
rus: Том умер от туберкулёза.