DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I know about that already.
rus: Я об этом уже знаю.
eng: I know about that already.
rus: Я уже знаю об этом.
eng: I know about that already.
rus: Я уже об этом знаю.
eng: I know about that research.
rus: Я знаю об этом исследовании.
eng: I know about that.
rus: Я знаю об этом.
eng: I know about them.
rus: Я знаю о них.
eng: I know about this already.
rus: Я об этом уже знаю.
eng: I know about this already.
rus: Я уже знаю об этом.
eng: I know about Tom and Mary.
rus: Я знаю о Томе и Мэри.
eng: I know about Tom.
rus: Я знаю о Томе.
eng: I know about you and Mary.
rus: Я знаю про вас с Мэри.
eng: I know about you and Tom.
rus: Я знаю про вас с Томом.
eng: I know about you guys.
rus: Я знаю про вас, ребята.
eng: I know about you.
rus: Я знаю о вас.
eng: I know about you.
rus: Я знаю о тебе.
eng: I know about you.
rus: Я знаю про вас.
eng: I know about you.
rus: Я знаю про тебя.
eng: I know a boy about your age.
rus: Я знаю мальчика примерно твоего возраста.
eng: I know absolutely nothing about that.
rus: Я об этом абсолютно ничего не знаю.
eng: I know absolutely nothing.
rus: Я абсолютно ничего не знаю.
eng: I know a couple guys on Tom's team.
rus: Я знаком с парой ребят из команды Тома.
eng: I know a couple guys on Tom's team.
rus: Я знаю пару ребят в команде Тома.
eng: I know a couple guys on Tom's team.
rus: Я знаю пару ребят из команды Тома.
eng: I know a couple of good restaurants on Park Street.
rus: Я знаю пару хороших ресторанов на Парк-стрит.
eng: I know a faster way to do this.
rus: Я знаю более быстрый способ это сделать.
eng: I know a few French songs.
rus: Я знаю несколько французских песен.
eng: I know a few words of French, just enough to be understood.
rus: Я знаю несколько слов на французском, этого достаточно для того, чтобы меня понимали.
eng: I know a girl who is always smiling.
rus: Я знаю девушку, которая всегда улыбается.
eng: I know a girl whose father is a lawyer.
rus: Я знаю девочку, чей отец — адвокат.
eng: I know a girl whose father is a lawyer.
rus: Я знаю девушку, отец которой — юрист.
eng: I know a girl whose father is a lawyer.
rus: Я знаю девушку, у которой отец - адвокат.
eng: I know a girl who speaks English well.
rus: Я знаю девочку, которая хорошо говорит по-английски.
eng: I know a girl who speaks English well.
rus: Я знаю девушку, которая хорошо говорит по-английски.
eng: I know a girl who speaks French very well.
rus: Я знаю одну девушку, которая очень хорошо говорит по-французски.
eng: I know a girl who speaks French.
rus: Я знаю одну девушку, которая говорит по-французски.
eng: I know a good Italian restaurant.
rus: Я знаю хороший итальянский ресторан.
eng: I know a good lawyer who can help you.
rus: Я знаю хорошего адвоката, который может тебе помочь.
eng: I know a good Mexican restaurant on Park Street.
rus: Я знаю хороший мексиканский ресторан на Парковой улице.
eng: I know a good Mexican restaurant on Park Street.
rus: Я знаю хороший мексиканский ресторан на Парк-стрит.
eng: I know a good restaurant not far from here.
rus: Я знаю хороший ресторан недалеко отсюда.
eng: I know a good store that's cheap.
rus: Я знаю один хороший недорогой магазин.
eng: I know a great Italian restaurant on Park Street.
rus: Я знаю отличный итальянский ресторан на Парковой улице.
eng: I know a great Italian restaurant on Park Street.
rus: Я знаю отличный итальянский ресторан на Парк-стрит.
eng: I know a great restaurant in the area. It's not too pricey and the food is delicious.
rus: Я знаю отличный ресторан неподалёку. Он не слишком дорогой, и еда вкусная.
eng: I know a guy in Boston.
rus: Я знаю парня в Бостоне.
eng: I know a guy named Smith.
rus: Я знаю парня, которого зовут Смит.
eng: I know a guy named Smith.
rus: Я знаю парня по имени Смит.
eng: I know a guy who goes fishing almost every weekend.
rus: Я знаю парня, который ходит на рыбалку почти каждые выходные.
eng: I know a guy who has five sisters.
rus: Я знаю парня, у которого пять сестер.
eng: I know a guy who plays the guitar fairly well.
rus: Я знаю парня, который довольно хорошо играет на гитаре.
eng: I know a guy who's never seen snow.
rus: Я знаю парня, который никогда не видел снега.
eng: I know a little French.
rus: Я немного знаю французский.
eng: I know a little Spanish.
rus: Я немного знаю испанский.
eng: I know a little tomcat that speaks Lithuanian.
rus: Я знаю котика, который говорит по-литовски.
eng: I know all about cows. I love cows.
rus: Я знаю всё о коровах. Я люблю коров.
eng: I know all about her.
rus: Я всё о ней знаю.
eng: I know all about her.
rus: Я всё про неё знаю.
eng: I know all about him.
rus: Я всё о нём знаю.
eng: I know all about him.
rus: Я всё про него знаю.
eng: I know all about it.
rus: Я всё об этом знаю.
eng: I know all about it.
rus: Я знаю об этом всё.
eng: I know all about it.
rus: Я знаю про это всё.
eng: I know all about marriage.
rus: Я знаю о браке всё.
eng: I know all about that stuff.
rus: Я знаю всё об этом.
eng: I know all about that.
rus: Я знаю об этом всё.
eng: I know all about them.
rus: Я всё о них знаю.
eng: I know all about them.
rus: Я всё про них знаю.
eng: I know all about the situation.
rus: Я знаю всё об этой ситуации.
eng: I know all about the situation.
rus: Я знаю всё про эту ситуацию.
eng: I know all about Tom.
rus: Я знаю всё о Томе.
eng: I know all about your plan.
rus: Я всё знаю о твоём плане.
eng: I know all about you, Tom.
rus: Я всё про тебя знаю, Том.
eng: I know all about you.
rus: Я всё про Вас знаю.
eng: I know all about you.
rus: Я всё про тебя знаю.
eng: I know all I need to know.
rus: Я знаю всё, что мне нужно знать.
eng: I know all my neighbors.
rus: Я знаком со всеми соседями.
eng: I know all my neighbors.
rus: Я знаю всех своих соседей.
eng: I know all my neighbors.
rus: Я знаю всех соседей.
eng: I know all of them.
rus: Я всех их знаю.
eng: I know all of this is just a game.
rus: Я знаю, что всё это просто игра.
eng: I know all that.
rus: Мне всё это известно.
eng: I know all that.
rus: Я всё это знаю.
eng: I know all the details.
rus: Мне известны все детали.
eng: I know all the details.
rus: Мне известны все подробности.
eng: I know all the details.
rus: Я знаю все детали.
eng: I know all their names.
rus: Я знаю все их имена.
eng: I know all the places to hide.
rus: Я знаю все места, где можно спрятаться.
eng: I know all the rules.
rus: Я знаю все правила.
eng: I know all this already.
rus: Я всё это уже знаю.
eng: I know all this.
rus: Я всё это знаю.
eng: I know all those guys.
rus: Я знаю всех тех парней.
eng: I know all those guys.
rus: Я знаю всех тех ребят.
eng: I know all three of you.
rus: Я вас всех троих знаю.
eng: I know all your secrets now!
rus: Теперь я знаю все ваши секреты!
eng: I know all your secrets now!
rus: Теперь я знаю все твои секреты!
eng: I know all your secrets.
rus: Я знаю все ваши секреты.
eng: I know all your secrets.
rus: Я знаю все твои секреты.
eng: I know all your songs by heart.
rus: Я знаю все ваши песни наизусть.
eng: I know almost nothing about it.
rus: Я почти ничего не знаю об этом.
eng: I know almost nothing about it.
rus: Я почти ничего об этом не знаю.
eng: I know almost nothing about Tom.
rus: Я почти ничего не знаю о Томе.
eng: I know almost nothing about you.
rus: Я о вас почти ничего не знаю.
eng: I know almost nothing about you.
rus: Я почти ничего о вас не знаю.
eng: I know almost nothing about you.
rus: Я почти ничего о тебе не знаю.
eng: I know almost nothing about you.
rus: Я про вас почти ничего не знаю.
eng: I know almost nothing about you.
rus: Я про тебя почти ничего не знаю.
eng: I know a lot about music.
rus: Я многое знаю о музыке.
eng: I know a lot about ships.
rus: Я много чего знаю о кораблях.
eng: I know a lot about that.
rus: Я много об этом знаю.
eng: I know a lot about Tom.
rus: Я много знаю о Томе.
eng: I know a lot about you.
rus: Я многое о тебе знаю.
eng: I know a lot of Canadians.
rus: У меня много знакомых канадцев.
eng: I know a lot of Canadians.
rus: Я знаком со многими канадцами.
eng: I know a lot of good restaurants.
rus: Я знаю много хороших ресторанов.
eng: I know a lot of jokes.
rus: Я знаю много анекдотов.
eng: I know a lot of languages.
rus: Я знаю много языков.
eng: I know a lot of people don't agree with me.
rus: Я знаю, многие со мной не согласны.
eng: I know a lot of people who are from Boston.
rus: У меня много знакомых из Бостона.
eng: I know a lot of people who can do that.
rus: У меня много знакомых, которые могут это сделать.
eng: I know a lot of people who can do that.
rus: У меня много знакомых, которые умеют это делать.
eng: I know a lot of people who can do that.
rus: Я знаю много людей, которые могут это сделать.
eng: I know a lot of people who can do that.
rus: Я знаю много людей, которые умеют это делать.
eng: I know a lot of people who can play golf.
rus: У меня много знакомых, умеющих играть в гольф.
eng: I know a lot of people who can play golf.
rus: Я знаю много людей, которые умеют играть в гольф.
eng: I know a lot of people who can speak French.
rus: У меня много знакомых, которые говорят по-французски.
eng: I know a lot of people who can't ride a bicycle.
rus: У меня много знакомых, которые не умеют кататься на велосипеде.
eng: I know a lot of people who can't ride a bicycle.
rus: Я знаю много людей, которые не умеют кататься на велосипеде.
eng: I know a lot of people who don't eat meat.
rus: У меня много знакомых, которые не едят мяса.
eng: I know a lot of people who don't eat meat.
rus: У меня много знакомых, которые не едят мясо.
eng: I know a lot of people who don't eat meat.
rus: Я знаю много людей, которые не едят мяса.
eng: I know a lot of people who don't eat meat.
rus: Я знаю много людей, которые не едят мясо.
eng: I know a lot of people who don't have driver's licenses.
rus: У меня много знакомых, у которых нет водительских прав.
eng: I know a lot of people who don't have driver's licenses.
rus: У меня много знакомых, у которых нет прав.
eng: I know a lot of people who don't have driver's licenses.
rus: Я знаю много людей, у которых нет водительских прав.
eng: I know a lot of people who don't have driver's licenses.
rus: Я знаю много людей, у которых нет прав.
eng: I know a lot of people who don't know how to play chess.
rus: У меня много знакомых, которые не умеют играть в шахматы.
eng: I know a lot of people who don't know how to play chess.
rus: Я знаю много людей, которые не умеют играть в шахматы.
eng: I know a lot of people who don't like Boston.
rus: У меня много знакомых, которые не любят Бостон.
eng: I know a lot of people who don't like Boston.
rus: У меня много знакомых, которым не нравится Бостон.
eng: I know a lot of people who don't like Boston.
rus: Я знаю много людей, которые не любят Бостон.
eng: I know a lot of people who don't like Boston.
rus: Я знаю много людей, которым не нравится Бостон.
eng: I know a lot of people who don't like doing that.
rus: У меня много знакомых, которые не любят этим заниматься.
eng: I know a lot of people who don't like doing that.
rus: У меня много знакомых, которым не нравится это занятие.
eng: I know a lot of people who don't like doing that.
rus: Я знаю много людей, которые не любят этим заниматься.
eng: I know a lot of people who don't like doing that.
rus: Я знаю много людей, которым не нравится это занятие.
eng: I know a lot of people who don't own cars.
rus: У меня много знакомых, у которых нет машины.
eng: I know a lot of people who don't own cars.
rus: Я знаю много людей, у которых нет машины.
eng: I know a lot of people who have pets.
rus: У меня много знакомых с домашними питомцами.
eng: I know a lot of people who have pets.
rus: Я знаю много людей, у которых есть домашние питомцы.
eng: I know a lot of people.
rus: Я знаком с кучей народа.
eng: I know a lot of people.
rus: Я знаком со многими людьми.
eng: I know a lot of songs.
rus: Я знаю много песен.
eng: I know a lot of things.
rus: Я знаю много всего.
eng: I know a lot of women.
rus: Я знаю много женщин.
eng: I know a lot.
rus: Я много знаю.
eng: I know a man who can help.
rus: Я знаю человека, который может помочь.
eng: I know a man who can speak French well.
rus: Я знаю мужчину, который хорошо говорит по-французски.
eng: I know a man who can speak French well.
rus: Я знаю человека, который хорошо говорит по-французски.
eng: I know a man who can speak Russian well.
rus: Я знаю человека, который хорошо говорит по-русски.
eng: I know a man who speaks French.
rus: Я знаю человека, который говорит по-французски.
eng: I know a man who speaks Latin.
rus: Я знаю человека, который говорит на латыни.
eng: I know a million jokes.
rus: Я знаю миллион шуток.
eng: I know an American girl who speaks Japanese very well.
rus: Я знаю американку, которая очень хорошо говорит по-японски.
eng: I know an English language instructor who comes from Canada.
rus: Я знаю одного преподавателя английского из Канады.
eng: I know an English teacher who comes from Canada.
rus: Я знаю одного преподавателя английского из Канады.
eng: I know an English teacher who comes from Canada.
rus: Я знаю одного учителя английского из Канады.
eng: I know a person who speaks Russian very well.
rus: Я знаком с человеком, который очень хорошо говорит по-русски.
eng: I know a place we can go.
rus: Я знаю одно местечко, куда мы можем пойти.
eng: I know a shortcut.
rus: Я знаю короткий путь.
eng: I know a shorter route.
rus: Я знаю более короткий путь.
eng: I know as little as you do.
rus: Я знаю не больше вашего.
eng: I know as little as you do.
rus: Я знаю не больше твоего.
eng: I know as little as you do.
rus: Я знаю об этом не больше, чем вы.
eng: I know as little as you do.
rus: Я знаю об этом не больше, чем ты.
eng: I know as much as you do.
rus: Я знаю не больше вашего.
eng: I know as much as you do.
rus: Я знаю не больше твоего.
eng: I know as much as you do.
rus: Я знаю столько же, сколько и вы.
eng: I know as much as you do.
rus: Я знаю столько же, сколько и ты.
eng: I know a store where you can buy that.
rus: Я знаю магазин, где это можно купить.
eng: I know a thing or two about that.
rus: Я знаю кое-что об этом.
eng: I know a very nice little hotel quite close to here.
rus: Я знаю одну очень хорошую небольшую гостиницу совсем близко отсюда.
eng: I know a way.
rus: Я знаю один способ.
eng: I know a way.
rus: Я знаю способ.
eng: I know a woman whose first and last names are the same as mine.
rus: Я знаю женщину, у которой такие же имя и фамилия, как у меня.
eng: I know because Tom told me.
rus: Я знаю, потому что мне Том сказал.
eng: I know beforehand everything you'll say.
rus: Я знаю наперёд всё, что ты скажешь.
eng: I know better than to do such a thing.
rus: Я не настолько глуп, чтоб сделать нечто подобное.
eng: I know better than to do such a thing.
rus: Я не такой дурак, чтобы такое делать.
eng: I know better than to do that.
rus: У меня хватит ума не делать этого.
eng: I know better than to do that.
rus: Я не такой дурак, чтобы это делать.
eng: I know better than to lend him money.
rus: Я не такой дурак, чтобы одалживать ему деньги.
eng: I know better than to quarrel with her about trifles.
rus: Я не такой дурак, чтобы ссориться с ней по пустякам.
eng: I know better than to quarrel.
rus: У меня хватает ума не ссориться.
eng: I know Boston well.
rus: Я хорошо знаю Бостон.
eng: I know Boston.
rus: Я знаю Бостон.
eng: I know both boys.
rus: Я знаю обоих мальчиков.
eng: I know both Mary and her husband.
rus: Я знаю и Мэри и её мужа.
eng: I know both of the girls.
rus: Я знаком с обеими девушками.
eng: I know both of the girls.
rus: Я знаю обеих девочек.
eng: I know both of the girls.
rus: Я обеих девушек знаю.
eng: I know both of them.
rus: Я знаком с ними обеими.
eng: I know both of them.
rus: Я знаком с ними обоими.
eng: I know both of them.
rus: Я их обеих знаю.
eng: I know both of them.
rus: Я их обоих знаю.
eng: I know both of those boys.
rus: Я знаю этих двух мальчиков.
eng: I know both of Tom's sisters.
rus: Я знаю обеих сестёр Тома.
eng: I know both Tom and his wife.
rus: Я и с Томом знаком, и с его женой.
eng: I know both Tom and his wife.
rus: Я и Тома знаю, и его жену.
eng: I know both Tom and Mary very well.
rus: Я очень хорошо знаю и Тома, и Мэри.
eng: I know both Tom and Mary.
rus: Я знаком и с Томом, и с Мэри.
eng: I know both Tom and Mary.
rus: Я знаю и Тома, и Мэри.
eng: I know but I can't help it.
rus: Я знаю, но ничего не могу поделать.
eng: I know, but I love her!
rus: Я знаю, но я её люблю!
eng: I know, but I love him!
rus: Я знаю, но я его люблю!
eng: I know each one of you.
rus: Я знаю каждого из вас.
eng: I know English on a level of intuition.
rus: Я владею английским языком на уровне интуиции.
eng: I know Esperanto.
rus: Я знаю эсперанто.
eng: I know everybody here.
rus: Я всех здесь знаю.
eng: I know everybody here.
rus: Я здесь всех знаю.
eng: I know every inch of New York.
rus: Я знаю каждый дюйм Нью-Йорка.
eng: I know every inch of New York.
rus: Я знаю Нью-Йорк вдоль и поперек.
eng: I know everyone is waiting for me.
rus: Я знаю, что все меня ждут.
eng: I know everything about her.
rus: Я всё о ней знаю.
eng: I know everything about him.
rus: Я всё о нём знаю.
eng: I know everything about it.
rus: Я всё об этом знаю.
eng: I know everything about them.
rus: Я всё о них знаю.
eng: I know everything about Tom.
rus: Я знаю всё о Томе.
eng: I know everything about you.
rus: Я всё о вас знаю.
eng: I know everything about you.
rus: Я всё о тебе знаю.
eng: I know everything I need is here.
rus: Я знаю, что всё, что мне нужно, здесь.
eng: I know everything I need to know.
rus: Я знаю всё, что мне нужно знать.
eng: I know everything now.
rus: Теперь я всё знаю.
eng: I know everything now.
rus: Я знаю всё сейчас.
eng: I know everything now.
rus: Я знаю всё теперь.
eng: I know everything that you've done.
rus: Я знаю все твои деяния.
eng: I know everything there is to know about stoats.
rus: Я знаю всё на свете о горностаях.
eng: I know everything there is to know about stoats.
rus: Я знаю о горностаях всё, что только можно.
eng: I know everything.
rus: Я всё знаю.
eng: I know everything.
rus: Я знаю всё.
eng: I know every word on this page.
rus: Я знаю каждое слово на этой странице.
eng: I know exactly how to do that.
rus: Я точно знаю, как это делается.
eng: I know exactly how to do that.
rus: Я точно знаю, как это делать.
eng: I know exactly how to fix it.
rus: Я точно знаю, как это исправить.
eng: I know exactly how to fix it.
rus: Я точно знаю, как это починить.
eng: I know exactly how you feel.
rus: Я точно знаю, что ты чувствуешь.
eng: I know exactly what I have to do.
rus: Я точно знаю, что я должен делать.
eng: I know exactly what I'm asking.
rus: Я точно знаю, о чём спрашиваю.
eng: I know exactly what I'm asking.
rus: Я точно знаю, что я спрашиваю.
eng: I know exactly what I'm doing.
rus: Я отлично знаю, что делаю.
eng: I know exactly what I'm going to do.
rus: Я точно знаю, что буду делать.
eng: I know exactly what I want.
rus: Я точно знаю, чего хочу.
eng: I know exactly what needs to be done.
rus: Я точно знаю, что нужно сделать.
eng: I know exactly what's going on.
rus: Я точно знаю, что происходит.
eng: I know exactly what to do.
rus: Я точно знаю, что делать.
eng: I know exactly what Tom is going to say.
rus: Я точно знаю, что скажет Том.
eng: I know exactly what Tom is up to.
rus: Я точно знаю, что замышляет Том.
eng: I know exactly what Tom wants.
rus: Я точно знаю, чего хочет Том.
eng: I know exactly what Tom was doing.
rus: Я точно знаю, что Том делал.
eng: I know exactly what Tom will say.
rus: Я знаю точно, что скажет Том.
eng: I know exactly what you mean.
rus: Я точно знаю, что вы имеете в виду.
eng: I know exactly what you mean.
rus: Я точно знаю, что ты имеешь в виду.
eng: I know exactly what you need.
rus: Я точно знаю, что вам нужно.
eng: I know exactly what you need.
rus: Я точно знаю, что тебе нужно.
eng: I know exactly what you're doing.
rus: Я точно знаю, что вы делаете.
eng: I know exactly what you're doing.
rus: Я точно знаю, что ты делаешь.
eng: I know exactly what you're feeling.
rus: Я точно понимаю, что ты чувствуешь.
eng: I know exactly when that happened.
rus: Я знаю в точности, когда это произошло.
eng: I know exactly when that happened.
rus: Я точно знаю, когда это произошло.
eng: I know exactly when that happened.
rus: Я точно знаю, когда это случилось.
eng: I know exactly where he is.
rus: Мне точно известно о его местонахождении.
eng: I know exactly where he is.
rus: Я точно знаю, где он.
eng: I know exactly where he is.
rus: Я точно знаю, где он находится.
eng: I know exactly where he is.
rus: Я точно знаю о его месторасположении.
eng: I know exactly where I am going.
rus: Я точно знаю, куда иду.
eng: I know exactly where I am.
rus: Я точно знаю, где нахожусь.
eng: I know exactly where I am.
rus: Я точно знаю, где я.
eng: I know exactly where I left my keys.
rus: Я точно знаю, где оставил ключи.
eng: I know exactly where I'm going.
rus: Я точно знаю, куда иду.
eng: I know exactly where it is.
rus: Я точно знаю, где это.
eng: I know exactly where I want to go.
rus: Я точно знаю, куда хочу пойти.
eng: I know exactly where she is.
rus: Я точно знаю, где она.
eng: I know exactly where to find the buried treasure.
rus: Я точно знаю, где найти клад.
eng: I know exactly where Tom is.
rus: Я знаю точно, где Том.
eng: I know exactly where you are.
rus: Я точно знаю, где вы.
eng: I know exactly where you are.
rus: Я точно знаю, где ты.
eng: I know exactly who it is.
rus: Я точно знаю, кто это.
eng: I know exactly who Tom wants me to meet.
rus: Я точно знаю, с кем Том хочет меня познакомить.
eng: I know exactly who Tom would like to meet.
rus: Я точно знаю, с кем Том хотел бы встретиться.
eng: I know exactly who you are.
rus: Я точно знаю, кто вы.
eng: I know exactly who you are.
rus: Я точно знаю, кто ты.
eng: I know for a fact that Tom would never want this.
rus: Я точно знаю, что Том никогда бы этого не захотел.
eng: I know for sure that Tom won't be there.
rus: Я точно знаю, что Тома там не будет.
eng: I know for sure Tom won't be there.
rus: Я точно знаю, что Тома там не будет.
eng: I know French.
rus: Я говорю по-французски.
eng: I know French.
rus: Я знаю французский.
eng: I know from experience; playing soccer barefoot is a bad idea. You could easily end up with broken toes.
rus: Я по опыту знаю, что играть в футбол босиком - плохая идея. Можно запросто сломать пальцы на ногах.
eng: I know he did it.
rus: Я знаю, что он это сделал.
eng: I know he doesn't like me.
rus: Я знаю, что не нравлюсь ему.
eng: I know he doesn't love you.
rus: Я знаю, что он Вас не любит.
eng: I know he doesn't love you.
rus: Я знаю, что он тебя не любит.
eng: I know he has a girlfriend.
rus: Я знаю, что у него есть девушка.
eng: I know he is busy.
rus: Я знаю, что он занят.
eng: I know he is looking at me.
rus: Я знаю, что он на меня смотрит.
eng: I know he is watching me.
rus: Я знаю, что он за мной наблюдает.
eng: I know he is watching me.
rus: Я знаю, что он наблюдает за мной.
eng: I know he left for London.
rus: Я знаю, что он уехал в Лондон.
eng: I know he likes me.
rus: Я знаю, что я ему нравлюсь.
eng: I know he'll agree.
rus: Я знаю, она согласится.
eng: I know he'll agree.
rus: Я знаю, он согласится.
eng: I know her a bit.
rus: Я её немного знаю.
eng: I know her address.
rus: Я знаю её адрес.
eng: I know her better than anyone.
rus: Я знаю её лучше, чем кто-либо.
eng: I know her better than you do.
rus: Я знаю её лучше, чем вы.
eng: I know her better than you do.
rus: Я знаю её лучше, чем ты.
eng: I know her, but I'm not acquainted with the rest of the family.
rus: Её я знаю, но с остальными членами семьи я не знаком.
eng: I know her by sight, but I've never spoken to her.
rus: Я знаю её в лицо, но никогда с ней не говорил.
eng: I know her by sight, but I've never spoken to her.
rus: Я знаю её в лицо, но ни разу с ней не разговаривал.
eng: I know her by sight, but not by name.
rus: Я знаю её в лицо, а имени не знаю.
eng: I know her by sight, but not by name.
rus: Я знаю её в лицо, а как зовут, не знаю.
eng: I know her by sight, but not by name.
rus: Я знаю её в лицо, но не по имени.
eng: I know her from work.
rus: Я знаю её по работе.
eng: I know her name.
rus: Я знаю, как её зовут.
eng: I know her personally.
rus: Я знаю её лично.
eng: I know her quite well.
rus: Я знаю её довольно хорошо.
eng: I know her secret.
rus: Мне известен его секрет.
eng: I know her secret.
rus: Я знаю её секрет.
eng: I know her sister well.
rus: Я хорошо знаю её сестру.
eng: I know her sister.
rus: Я знаком с её сестрой.
eng: I know her sister.
rus: Я знаю её сестру.
eng: I know her slightly.
rus: Я её немного знаю.
eng: I know her very well.
rus: Я очень хорошо её знаю.
eng: I know her well.
rus: Я хорошо её знаю.
eng: I know her.
rus: Я её знаю.
eng: I know her.
rus: Я знаю ее.
eng: I know her.
rus: Я с ней знаком.
eng: I know her.
rus: Я с ней знакома.
eng: I know he's hiding something from me.
rus: Я знаю, он что-то от меня скрывает.
eng: I know he's hiding something.
rus: Я знаю, что он что-то скрывает.
eng: I know he's still in love with you.
rus: Я знаю, что он всё ещё влюблён в тебя.
eng: I know he will only continue disappointing me, but I can't help loving him.
rus: Я знаю, что он будет лишь продолжать разочаровывать меня, но я люблю его и ничего не могу с этим поделать.
eng: I know him, a wily, cheeky lad.
rus: Я знаю его. Хитрый, нахальный парень.
eng: I know him better than anybody.
rus: Я знаю его лучше, чем кого бы то ни было.
eng: I know him better than anyone else does.
rus: Я знаю его лучше, чем кто бы то ни было.
eng: I know him better than anyone.
rus: Я знаю его лучше, чем кто-либо.
eng: I know him better than you do.
rus: Я знаю его лучше, чем вы.
eng: I know him better than you do.
rus: Я знаю его лучше, чем ты.
eng: I know him, but I don't know his name.
rus: Я знаю его, но я не знаю его имени.
eng: I know him, but I don't know his name.
rus: Я с ним знаком, но имени его не знаю.
eng: I know him, but you don't.
rus: Я его знаю, а вы нет.
eng: I know him, but you don't.
rus: Я его знаю, а ты нет.
eng: I know him, but you don't.
rus: Я знаю его, а ты нет.
eng: I know him by his first name.
rus: Я знаю его по имени.
eng: I know him by name, but not by sight.
rus: Я знаю его по имени, но не в лицо.
eng: I know him by sight, but I have never actually spoken to him.
rus: Я знаю, как он выглядит, но никогда не разговаривал с ним.
eng: I know him by sight, but not by name.
rus: Я знаю его в лицо, а имени не знаю.
eng: I know him by sight, but not by name.
rus: Я знаю его в лицо, а как зовут, не знаю.
eng: I know him by sight, but not by name.
rus: Я знаю его в лицо, но не по имени.
eng: I know him by sight, but not by name.
rus: Я знаю его по виду, но не по имени.
eng: I know him by sight.
rus: Я знаю его в лицо.
eng: I know him from work.
rus: Мы с ним знакомы по работе.
eng: I know him from work.
rus: Я знаю его по работе.
eng: I know him. He's a sly, insolent guy.
rus: Я знаю его. Хитрый, нахальный парень.
eng: I know him personally.
rus: Я знаю его лично.
eng: I know him personally.
rus: Я лично знаю его.
eng: I know him quite well.
rus: Я его отлично знаю.
eng: I know him very well.
rus: Я очень хорошо его знаю.
eng: I know him well.
rus: Я хорошо его знаю.
eng: I know him.
rus: Я его знаю.
eng: I know him.
rus: Я знаю его.
eng: I know him.
rus: Я с ним знаком.
eng: I know his address.
rus: Я знаю его адрес.
eng: I know his brother well.
rus: Я хорошо знаю его брата.
eng: I know his family.
rus: Я знаком с его семьёй.
eng: I know his family.
rus: Я знаю его семью.
eng: I know his name.
rus: Я знаю его имя.
eng: I know his name.
rus: Я знаю, как его зовут.
eng: I know his real name, and where he lives.
rus: Я знаю его настоящее имя и где он живёт.
eng: I know his real name, and where he lives.
rus: Я знаю, как его на самом деле зовут и где он живёт.
eng: I know his real name isn't Tom.
rus: Я знаю, что его настоящее имя не Том.
eng: I know his secret.
rus: Мне известен его секрет.
eng: I know his secret.
rus: Я знаю его секрет.
eng: I know his sister well.
rus: Я хорошо знаю его сестру.
eng: I know his true name and where he lives.
rus: Мне известно его настоящее имя и место жительства.
eng: I know his true name and where he lives.
rus: Я знаю его настоящее имя и знаю, где он живёт.
eng: I know his true name and where he lives.
rus: Я знаю, как его на самом деле зовут и где он живёт.
eng: I know how busy Tom has been.
rus: Я знаю, как Том был занят.
eng: I know how busy Tom is.
rus: Я знаю, насколько Том занят.
eng: I know how busy you are, so I'll get right to the point.
rus: Я знаю, как ты занят, поэтому перейду сразу к делу.
eng: I know how busy you are, so I'll get right to the point.
rus: Я знаю, насколько вы заняты, так что сразу перейду к делу.
eng: I know how busy you must be, but I need your answer to my last email before I can proceed with the project. Can you take a moment and write me back?
rus: Я знаю, как вы заняты, но для продолжения работы над проектом мне нужно получить от вас ответ на моё последнее письмо. Вы можете уделить минутку и ответить мне?
eng: I know how close you are to Tom.
rus: Я знаю, как вы с Томом близки.
eng: I know how close you were to Tom.
rus: Я знаю, как вы с Томом были близки.
eng: I know how dangerous it can be to be with her.
rus: Я знаю, как опасно может быть нахождение с ней.
eng: I know how dangerous it'll be.
rus: Я знаю, как это будет опасно.
eng: I know how dangerous Tom and Mary are.
rus: Я знаю, как опасны Том и Мэри.
eng: I know how dangerous Tom is.
rus: Я знаю, насколько опасен Том.
eng: I know how difficult this is for you.
rus: Я знаю, как это для вас сложно.
eng: I know how difficult this is for you.
rus: Я знаю, как это для тебя сложно.
eng: I know how happy you are.
rus: Я знаю, как ты счастлив.
eng: I know how hard it is to do that.
rus: Я знаю, как трудно это сделать.
eng: I know how hard it's been.
rus: Я знаю, насколько это было тяжело.
eng: I know how hard that is.
rus: Я знаю, как это трудно.
eng: I know how hard that is.
rus: Я знаю, как это тяжело.
eng: I know how hard this is.
rus: Я знаю, как это сложно.
eng: I know how hard this is.
rus: Я знаю, как это трудно.
eng: I know how hard this is.
rus: Я знаю, как это тяжело.
eng: I know how hard this must be.
rus: Я знаю, насколько это, должно быть, тяжело.
eng: I know how I can do it.
rus: Я знаю, как я могу это сделать.
eng: I know how I can help.
rus: Я знаю, как я могу помочь.
eng: I know how I can help.
rus: Я знаю, чем я могу помочь.
eng: I know how I'd feel in your place.
rus: Я знаю, что бы я чувствовал на вашем месте.
eng: I know how I'd feel in your place.
rus: Я знаю, что бы я чувствовал на твоём месте.
eng: I know how I feel.
rus: Я знаю, что я чувствую.
eng: I know how important he is to you.
rus: Я знаю, насколько он важен для тебя.
eng: I know how important it is.
rus: Я знаю, как это важно.
eng: I know how it ends.
rus: Я знаю, чем это заканчивается.
eng: I know how it feels.
rus: Я знаю, каково это.
eng: I know how it happens.
rus: Я знаю, как это происходит.
eng: I know how it is.
rus: Я знаю, как это.
eng: I know how it sounds.
rus: Я знаю, как это звучит.
eng: I know how it started.
rus: Я знаю, как это началось.
eng: I know how it started.
rus: Я знаю, с чего это началось.
eng: I know how it works.
rus: Я знаю, как это работает.
eng: I know how lucky I've been.
rus: Я знаю, как мне повезло.
eng: I know how much he means to you.
rus: Я знаю, как много он для вас значит.
eng: I know how much he means to you.
rus: Я знаю, как много он для тебя значит.
eng: I know how much it'll cost.
rus: Я знаю, сколько это будет стоить.
eng: I know how much it means to you.
rus: Я знаю, как много это для вас значит.
eng: I know how much it means to you.
rus: Я знаю, как много это для тебя значит.
eng: I know how much Mary means to you.
rus: Я знаю, как много Мэри значит для тебя.
eng: I know how much money Tom has.
rus: Я знаю, как много у Тома денег.
eng: I know how much money you have in the bank.
rus: Я знаю, сколько у вас денег в банке.
eng: I know how much money you have in the bank.
rus: Я знаю, сколько у тебя денег в банке.
eng: I know how much she means to you.
rus: Я знаю, как много она для вас значит.
eng: I know how much she means to you.
rus: Я знаю, как много она для тебя значит.
eng: I know how much she meant to you.
rus: Я знаю, как много она для тебя значила.
eng: I know how much this means to you.
rus: Я знаю, как много для тебя это значит.
eng: I know how much Tom means to you.
rus: Я знаю, как много Том для вас значит.
eng: I know how much Tom means to you.
rus: Я знаю, как много Том для тебя значит.
eng: I know how much Tom meant to you.
rus: Я знаю, как много Том для вас значил.
eng: I know how much Tom meant to you.
rus: Я знаю, как много Том для тебя значил.
eng: I know how much you love her.
rus: Я знаю, как сильно вы её любите.
eng: I know how much you love her.
rus: Я знаю, как сильно ты её любишь.
eng: I know how much you love him.
rus: Я знаю, как сильно вы его любите.
eng: I know how much you love him.
rus: Я знаю, как сильно ты его любишь.
eng: I know how much you love Mary.
rus: Я знаю, как сильно вы любите Мэри.
eng: I know how much you love Mary.
rus: Я знаю, как сильно ты любишь Мэри.
eng: I know how much you love Tom.
rus: Я знаю, как сильно вы любите Тома.
eng: I know how much you love Tom.
rus: Я знаю, как сильно ты любишь Тома.
eng: I know how much you meant to Tom.
rus: Я знаю, как много ты значил для Тома.
eng: I know how old Tom is.
rus: Я знаю, сколько лет Тому.
eng: I know how old Tom is.
rus: Я знаю, сколько Тому лет.
eng: I know how old you are.
rus: Я знаю, сколько вам лет.
eng: I know how old you are.
rus: Я знаю, сколько тебе лет.
eng: I know how old you are.
rus: Я знаю твой возраст.
eng: I know how persuasive Tom can be.
rus: Я знаю, каким убедительным бывает Том.
eng: I know how proud you are of your children.
rus: Я знаю, как ты гордишься своими детьми.
eng: I know how proud you are of your work.
rus: Я знаю, как Вы гордитесь своей работой.
eng: I know how proud you are of your work.
rus: Я знаю, как ты гордишься своей работой.
eng: I know how some of you might feel about that.
rus: Я понимаю, как некоторые из вас могут чувствовать по этому поводу.
eng: I know how tall Tom is.
rus: Я знаю, какой у Тома рост.
eng: I know how that feels.
rus: Я знаю, каково это.
eng: I know how that sounds.
rus: Я знаю, как это звучит.
eng: I know how they did it.
rus: Я знаю, как они это сделали.
eng: I know how they do it.
rus: Я знаю, как они это делают.
eng: I know how to cook dinner.
rus: Я знаю, как приготовить ужин.
eng: I know how to count to 100.
rus: Я умею считать до ста.
eng: I know how to count.
rus: Я умею считать.
eng: I know how to do it.
rus: Я знаю, как это сделать.
eng: I know how to do it.
rus: Я умею это делать.
eng: I know how to do my job.
rus: Я знаю, как выполнять мою работу.
eng: I know how to do my job.
rus: Я знаю, как делать мою работу.
eng: I know how to do my job.
rus: Я знаю, как делать свою работу.
eng: I know how to do my job.
rus: Я умею делать свою работу.
eng: I know how to do that.
rus: Я знаю, как это делается.
eng: I know how to do that.
rus: Я знаю, как это делать.
eng: I know how to do that.
rus: Я умею это делать.
eng: I know how to do this.
rus: Я знаю, как это сделать.
eng: I know how to drive a car.
rus: Я умею водить машину.
eng: I know how to drive a truck.
rus: Я умею водить грузовик.
eng: I know how to fight.
rus: Я умею драться.
eng: I know how to fix this.
rus: Я знаю, как это исправить.
eng: I know how to fly.
rus: Я могу летать.
eng: I know how to fly.
rus: Я умею летать.
eng: I know how to get there.
rus: Я знаю, как добраться туда.
eng: I know how to handle it.
rus: Я знаю, как с этим справиться.
eng: I know how to handle Tom.
rus: Я знаю, как обращаться с Томом.
eng: I know how to have fun.
rus: Я умею веселиться.
eng: I know how to keep a secret.
rus: Я умею хранить секреты.
eng: I know how to make beef stroganoff.
rus: Я знаю, как приготовить бефстроганов.
eng: I know how to make her talk.
rus: Я знаю, как заставить её говорить.
eng: I know how to make him talk.
rus: Я знаю, как заставить его говорить.
eng: I know how to make them talk.
rus: Я знаю, как заставить их говорить.
eng: I know how to make you talk.
rus: Я знаю, как заставить вас говорить.
eng: I know how to make you talk.
rus: Я знаю, как заставить тебя говорить.
eng: I know how Tom did that.
rus: Я знаю, как Том это сделал.
eng: I know how Tom died.
rus: Я знаю, как умер Том.
eng: I know how Tom does it.
rus: Я знаю, как Том это делает.
eng: I know how Tom feels.
rus: Я знаю, что Том чувствует.
eng: I know how Tom thinks.
rus: Я знаю, как думает Том.
eng: I know how Tom treated Mary.
rus: Я знаю, как Том обращался с Мэри.
eng: I know how Tom voted.
rus: Я знаю, как Том проголосовал.
eng: I know how to play checkers.
rus: Я умею играть в шашки.
eng: I know how to play soccer.
rus: Я умею играть в футбол.
eng: I know how to play the piano.
rus: Я умею играть на пианино.
eng: I know how to play the violin.
rus: Я умею играть на скрипке.
eng: I know how to read between the lines.
rus: Я умею читать между строк.
eng: I know how to repair computers.
rus: Я умею ремонтировать компьютеры.
eng: I know how to ride a horse.
rus: Я умею ездить верхом.
eng: I know how to say a few words in French.
rus: Я могу сказать несколько слов по-французски.
eng: I know how to skate.
rus: Я умею кататься на коньках.
eng: I know how to ski.
rus: Я умею кататься на лыжах.
eng: I know how to solve the problem.
rus: Я знаю, как решить проблему.
eng: I know how to stop it.
rus: Я знаю, как это остановить.
eng: I know how to stop it.
rus: Я знаю, как это прекратить.
eng: I know how to swim, but I don't like swimming in the river.
rus: Я умею плавать, но не люблю плавать в реке.
eng: I know how to swim.
rus: Я знаю, как плавать.
eng: I know how to swim.
rus: Я умею плавать.
eng: I know how to take care of myself.
rus: Я знаю, как позаботиться о себе.
eng: I know how to talk to children.
rus: Я умею разговаривать с детьми.
eng: I know how to tell a duck from a goose.
rus: Я могу отличить утку от гуся.
eng: I know how to treat a lady.
rus: Я знаю, как обращаться с дамой.
eng: I know how to treat a lady.
rus: Я умею обращаться с дамой.
eng: I know how to use every kind of weapons.
rus: Я знаю, как применять каждый из видов оружия.
eng: I know how to use this.
rus: Я знаю, как этим пользоваться.
eng: I know how to use this.
rus: Я умею этим пользоваться.
eng: I know how to whistle.
rus: Я умею свистеть.
eng: I know how to win.
rus: Я знаю, как выиграть.
eng: I know how to win.
rus: Я знаю, как победить.
eng: I know how we can help.
rus: Я знаю, как мы можем помочь.
eng: I know how we can make a lot of money.
rus: Я знаю, как мы можем заработать кучу денег.
eng: I know how women think.
rus: Я знаю, как думают женщины.
eng: I know how you did it.
rus: Я знаю, как вы это сделали.
eng: I know how you did it.
rus: Я знаю, как ты это сделал.
eng: I know how you feel about this.
rus: Я знаю, как вы себя чувствуете в связи с этим.
eng: I know how you feel about this.
rus: Я знаю, как ты себя чувствуешь в связи с этим.
eng: I know how you feel, but it's over.
rus: Я знаю, что ты чувствуешь, но всё уже кончено.
eng: I know how you feel.
rus: Я знаю, что ты чувствуешь.
eng: I know how you got wet.
rus: Я знаю, как ты промок.
eng: I know how you got wet.
rus: Я знаю, как ты промокла.
eng: I know how you must be feeling.
rus: Я знаю, как вы должны себя ощущать.
eng: I know how you must be feeling.
rus: Я знаю, как ты должен себя ощущать.
eng: I know how you must be feeling.
rus: Я знаю, как ты должна себя ощущать.
eng: I know how you really feel. "No, you don't!"
rus: Как я вас понимаю. - "Нет, не понимаете!"
eng: I know how you really feel. "No, you don't!"
rus: Я знаю, что ты на самом деле чувствуешь. - "Нет, не знаешь!"
eng: I know I am terrible, but it was just tempting me.
rus: Я знаю, что я ужасен, но это было так соблазнительно.
eng: I know I can always count on Tom.
rus: Я знаю, что всегда могу рассчитывать на Тома.
eng: I know I can be better.
rus: Я знаю, что могу быть лучше.
eng: I know I can be replaced.
rus: Я знаю, что меня можно заменить.
eng: I know I can be successful.
rus: Я знаю, что могу быть успешным.
eng: I know I can count on all of you.
rus: Я знаю, что могу на всех вас рассчитывать.
eng: I know I can count on every one of you.
rus: Я знаю, что могу рассчитывать на каждого из вас.
eng: I know I can count on you all.
rus: Я знаю, что могу на всех вас рассчитывать.
eng: I know I can count on you.
rus: Я знаю, что могу на вас рассчитывать.
eng: I know I can count on you.
rus: Я знаю, что могу на тебя рассчитывать.
eng: I know I can do it.
rus: Знаю, что могу это сделать.
eng: I know I can do it.
rus: Я знаю, что могу это сделать.
eng: I know I can do more.
rus: Я знаю, что могу сделать больше.
eng: I know I can do that tomorrow.
rus: Я знаю, что могу сделать это завтра.
eng: I know I can do this better.
rus: Я знаю, что могу сделать это лучше.
eng: I know I can do this.
rus: Я знаю, что могу это сделать.
eng: I know I can fix it.
rus: Я знаю, что могу его починить.
eng: I know I can fix it.
rus: Я знаю, что могу её починить.
eng: I know I can make it.
rus: Знаю, что могу это сделать.
eng: I know I can make it.
rus: Я знаю, что могу это сделать.
eng: I know I can rely on you.
rus: Я знаю, что могу на вас положиться.
eng: I know I can rely on you.
rus: Я знаю, что могу на тебя положиться.
eng: I know I can trust you.
rus: Я знаю, что могу вам доверять.
eng: I know I can trust you.
rus: Я знаю: я могу тебе доверять.
eng: I know I can't take Tom's place.
rus: Я знаю, что не могу занять место Тома.
eng: I know I can win.
rus: Я знаю, что могу выиграть.
eng: I know I can win.
rus: Я знаю, что могу победить.
eng: I know I could've done that better.
rus: Я знаю, что я мог сделать это лучше.
eng: I know I'd be fired if I did that.
rus: Я знаю, что меня бы уволили, если бы я это сделал.
eng: I know I deserve this.
rus: Я знаю, что заслуживаю этого.
eng: I know I did a horrible thing.
rus: Я знаю, что сделал ужасную вещь.
eng: I know I did a horrible thing.
rus: Я знаю, что совершил ужасную вещь.
eng: I know I did an awful thing.
rus: Я знаю, что сделал ужасную вещь.
eng: I know I did an awful thing.
rus: Я знаю, что совершил ужасную вещь.
eng: I know I did nothing wrong.
rus: Я знаю, что не сделал ничего плохого.
eng: I know I did nothing wrong.
rus: Я знаю, что я не сделал ничего плохого.
eng: I know I didn't do anything wrong.
rus: Я знаю, что не сделал ничего плохого.
eng: I know I did the right thing.
rus: Я знаю, что поступил правильно.
eng: I know I disappoint you sometimes.
rus: Я знаю, что иногда вас разочаровываю.
eng: I know I disappoint you sometimes.
rus: Я знаю, что иногда разочаровываю тебя.
eng: I know I don't deserve it.
rus: Я знаю, что я этого не заслуживаю.
eng: I know I don't deserve you.
rus: Я знаю, что я Вас не заслуживаю.
eng: I know I don't deserve you.
rus: Я знаю, что я тебя не заслуживаю.
eng: I know I don't have a choice.
rus: Я знаю, что у меня нет выбора.
eng: I know I don't have enough money to buy everything I want.
rus: Я знаю, что у меня не хватает денег на всё, что хочется.
eng: I know I don't know.
rus: Я знаю, что я не знаю.
eng: I know I have a biased opinion.
rus: Я знаю, что у меня предвзятое мнение.
eng: I know I have it here somewhere.
rus: Я знаю, что он у меня где-то здесь.
eng: I know I have no choice.
rus: Я знаю, что у меня нет выбора.
eng: I know I heard something.
rus: Я знаю, я что-то слышал.
eng: I know, I know.
rus: Знаю, знаю.
eng: I know I'll be able to do it.
rus: Я знаю, что смогу это сделать.
eng: I know I'll be able to do that.
rus: Я знаю, что смогу это сделать.
eng: I know I'll be arrested.
rus: Я знаю, что меня арестуют.
eng: I know I'll be punished for doing that.
rus: Я знаю, что меня накажут за то, что я это сделал.
eng: I know I'll be punished.
rus: Знаю, я буду наказан.
eng: I know I'll die soon.
rus: Я знаю, что скоро умру.
eng: I know I'll never forget it.
rus: Я знаю, что никогда этого не забуду.
eng: I know I'll never forget you.
rus: Я знаю, что никогда вас не забуду.
eng: I know I'll never forget you.
rus: Я знаю, что никогда тебя не забуду.
eng: I know I love you.
rus: Я знаю, что люблю тебя.
eng: I know I made a mistake, but you needn't to rub it in!
rus: Я знаю, что ошибся - но не нужно мне это вдалбливать!
eng: I know I made a mistake.
rus: Я знаю, что совершил ошибку.
eng: I know I'm adopted.
rus: Я знаю, что меня удочерили.
eng: I know I'm adopted.
rus: Я знаю, что меня усыновили.
eng: I know I'm a good teacher.
rus: Я знаю, что я хороший учитель.
eng: I know I'm a hypocrite.
rus: Я знаю, что я лицемер.
eng: I know I may die soon.
rus: Я знаю, что я, возможно, скоро умру.
eng: I know I'm correct.
rus: Я знаю, что прав.
eng: I know I'm crazy.
rus: Я знаю, что я сумасшедший.
eng: I know I'm doing the right thing.
rus: Я знаю, что поступаю правильно.
eng: I know I'm dying.
rus: Я знаю, что умираю.
eng: I know I'm early.
rus: Я знаю, что я рано.
eng: I know I'm getting old.
rus: Я знаю, что старею.
eng: I know I'm going to be sick.
rus: Я знаю, что заболею.
eng: I know I'm going to die.
rus: Я знаю, что умру.
eng: I know I'm going to learn a lot.
rus: Знаю, что научусь многому.
eng: I know I'm going to regret this.
rus: Я знаю, что ещё пожалею об этом.
eng: I know I'm innocent.
rus: Я знаю, что невиновен.
eng: I know I'm innocent.
rus: Я знаю, что невиновна.
eng: I know I'm innocent.
rus: Я знаю, что я невиновен.
eng: I know I'm innocent.
rus: Я знаю, что я невиновна.
eng: I know I'm lazy.
rus: Я знаю, что я лентяй.
eng: I know I'm lazy.
rus: Я знаю, что я лентяйка.
eng: I know I'm likely be arrested.
rus: Я знаю, что меня, вероятно, арестуют.
eng: I know I'm not alone.
rus: Я знаю, что я не один.
eng: I know I'm not alone.
rus: Я знаю, что я не одна.
eng: I know I'm not a very good singer.
rus: Я знаю, что певец из меня неважный.
eng: I know I'm not good at singing.
rus: Я знаю, что певец из меня неважный.
eng: I know I'm not good enough.
rus: Я знаю, что я недостаточно хорош.
eng: I know I'm not perfect.
rus: Я знаю, что я не идеален.
eng: I know I'm not perfect.
rus: Я знаю, что я несовершенен.
eng: I know I'm not ready.
rus: Я знаю, что я не готов.
eng: I know I'm not supposed to be here.
rus: Я знаю, что мне не положено быть здесь.
eng: I know I'm not supposed to be here.
rus: Я знаю, что не должен быть здесь.
eng: I know I'm not welcome here.
rus: Я знаю, что мне здесь не рады.
eng: I know I'm not welcome here.
rus: Я знаю, что мне тут не рады.
eng: I know I'm partly to blame.
rus: Я знаю, что это отчасти моя вина.
eng: I know I'm rambling.
rus: Я знаю, что я слишком много говорю.
eng: I know I'm ready.
rus: Я знаю, что готов.
eng: I know I'm ready.
rus: Я знаю, что я готов.
eng: I know I'm replaceable.
rus: Я знаю, что меня можно заменить.
eng: I know I'm replaceable.
rus: Я знаю, что я заменим.
eng: I know I'm right.
rus: Я знаю, что я прав.
eng: I know I'm safe.
rus: Я знаю, что я в безопасности.
eng: I know I'm wrong.
rus: Я знаю, что неправ.
eng: I know I need help.
rus: Я знаю, что мне нужна помощь.
eng: I know I need to be patient.
rus: Я знаю, что мне нужно быть терпеливой.
eng: I know I need to be patient.
rus: Я знаю, что мне нужно быть терпеливым.
eng: I know I owe you money.
rus: Я знаю, что должен вам денег.
eng: I know I owe you money.
rus: Я знаю, что должен тебе денег.
eng: I know I owe you money.
rus: Я знаю, что я вам должен.
eng: I know I owe you money.
rus: Я знаю, что я тебе должен.
eng: I know I probably don't say it often enough, but I love you.
rus: Я знаю, что, наверное, говорю это недостаточно часто, но я тебя люблю.
eng: I know I probably won't win.
rus: Я знаю, что, вероятно, не выиграю.
eng: I know I shouldn't care what Tom thinks.
rus: Я знаю, что меня не должно волновать, что думает Том.
eng: I know I shouldn't have asked you to do that.
rus: Я знаю, что мне не стоило вас об этом просить.
eng: I know I shouldn't have asked you to do that.
rus: Я знаю, что мне не стоило тебя об этом просить.
eng: I know I shouldn't have done it.
rus: Я знаю, что не должен был этого делать.
eng: I know I shouldn't have done that.
rus: Я знаю, что мне не надо было этого делать.
eng: I know I shouldn't have done that.
rus: Я знаю, что мне не следовало этого делать.
eng: I know I shouldn't have done that.
rus: Я знаю, что мне не стоило этого делать.
eng: I know I should stay.
rus: Я знаю, что должен остаться.
eng: I know I should stay.
rus: Я знаю, что мне следует остаться.
eng: I know I should stay.
rus: Я знаю, что мне стоит остаться.
eng: I know I should've called first.
rus: Я знаю, что должен был сначала позвонить.
eng: I know I should've called first.
rus: Я знаю, что сперва должен был позвонить.
eng: I know I should've done that.
rus: Я знаю, что мне надо было это сделать.
eng: I know I should've gotten here earlier.
rus: Я знаю, что должен был приехать сюда раньше.
eng: I know I should've left earlier.
rus: Я знаю, что мне надо было выехать раньше.