DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Can you speak German?
rus: Ты говоришь по-немецки?
eng: Can you speak Japanese?
rus: Вы говорите по-японски?
eng: Can you speak Japanese?
rus: Ты говоришь по-японски?
eng: Can you speak Klingon?
rus: Ты говоришь на клингонском?
eng: Can you speak Low German?
rus: Ты говоришь на нижненемецком языке?
eng: Can you speak more slowly?
rus: Вы можете помедленнее говорить?
eng: Can you speak more slowly?
rus: Ты можешь говорить помедленнее?
eng: Can you speak my language?
rus: Вы можете говорить на моём языке?
eng: Can you speak Russian?
rus: Вы говорите по-русски?
eng: Can you speak Russian?
rus: Ты говоришь по-русски?
eng: Can you speak Shanghainese?
rus: Ты умеешь говорить на шанхайском диалекте?
eng: Can you speak slower?
rus: Вы можете говорить помедленней?
eng: Can you speak slower?
rus: Ты можешь говорить помедленней?
eng: Can you speak slowly?
rus: Вы можете говорить медленно?
eng: Can you speak slowly?
rus: Ты можешь говорить медленно?
eng: Can you speak Toki Pona?
rus: Ты говоришь на токипоне?
eng: Can you speak up? I don't hear you.
rus: Можешь говорить погромче? Я тебя не слышу.
eng: Can you speak Uyghur?
rus: Ты говоришь на уйгурском?
eng: Can you speak?
rus: Вы можете говорить?
eng: Can you speak?
rus: Ты можешь говорить?
eng: Can you spell it?
rus: Можете произнести это по буквам?
eng: Can you spell it?
rus: Можешь произнести это по буквам?
eng: Can you spin a basketball on your fingertip?
rus: Ты можешь крутить баскетбольный мяч на пальце?
eng: Can you squeeze me into your busy schedule?
rus: Ты можешь втиснуть меня в свой плотный график?
eng: Can you squeeze me in?
rus: Вы можете помочь мне протиснуться?
eng: Can you stand on your hands?
rus: Вы умеете стоять на руках?
eng: Can you stand on your hands?
rus: Ты умеешь стоять на руках?
eng: Can you stand on your head for more than three minutes?
rus: Ты можешь устоять на голове больше трёх минут?
eng: Can you start today?
rus: Вы можете начать сегодня?
eng: Can you start today?
rus: Ты можешь начать сегодня?
eng: Can you start tomorrow?
rus: Вы можете начать завтра?
eng: Can you start tomorrow?
rus: Можешь начать завтра?
eng: Can you stay a bit longer?
rus: Ты можешь остаться подольше?
eng: Can you stay and watch the children?
rus: Вы можете остаться и присмотреть за детьми?
eng: Can you stay and watch the children?
rus: Ты можешь остаться и присмотреть за детьми?
eng: Can you stay for a few days?
rus: Вы можете остаться на несколько дней?
eng: Can you stay for a few days?
rus: Ты можешь остаться на несколько дней?
eng: Can you stay for dinner?
rus: Вы можете остаться на ужин?
eng: Can you stay till 2:30?
rus: Ты можешь задержаться до половины третьего?
eng: Can you stay till 2:30?
rus: Ты можешь остаться до половины третьего?
eng: Can you stay till Monday?
rus: Вы можете остаться до понедельника?
eng: Can you stay till Monday?
rus: Ты можешь остаться до понедельника?
eng: Can you stay with her?
rus: Вы можете остаться с ней?
eng: Can you stay with her?
rus: Вы можете побыть с ней?
eng: Can you stay with her?
rus: Ты можешь остаться с ней?
eng: Can you stay with her?
rus: Ты можешь побыть с ней?
eng: Can you stay with him?
rus: Вы можете остаться с ним?
eng: Can you stay with him?
rus: Вы можете побыть с ним?
eng: Can you stay with him?
rus: Ты можешь остаться с ним?
eng: Can you stay with him?
rus: Ты можешь побыть с ним?
eng: Can you stay with me?
rus: Вы можете остаться со мной?
eng: Can you stay with me?
rus: Вы можете побыть со мной?
eng: Can you stay with me?
rus: Ты можешь остаться со мной?
eng: Can you stay with me?
rus: Ты можешь побыть со мной?
eng: Can you stay with them?
rus: Вы можете остаться с ними?
eng: Can you stay with them?
rus: Вы можете побыть с ними?
eng: Can you stay with them?
rus: Ты можешь побыть с ними?
eng: Can you stay with Tom?
rus: Вы можете остаться с Томом?
eng: Can you stay with Tom?
rus: Вы можете побыть с Томом?
eng: Can you stay with Tom?
rus: Ты можешь остаться с Томом?
eng: Can you stay with Tom?
rus: Ты можешь побыть с Томом?
eng: Can you stay with us?
rus: Вы можете остаться с нами?
eng: Can you stay with us?
rus: Вы можете побыть с нами?
eng: Can you stay with us?
rus: Ты можешь остаться с нами?
eng: Can you stay with us?
rus: Ты можешь побыть с нами?
eng: Can you stay?
rus: Вы можете остаться?
eng: Can you stay?
rus: Ты можешь остаться?
eng: Can you still hear me?
rus: Ты ещё меня слышишь?
eng: Can you still help me?
rus: Вы ещё можете мне помочь?
eng: Can you still help me?
rus: Ты ещё можешь мне помочь?
eng: Can you still help us?
rus: Вы ещё можете нам помочь?
eng: Can you still help us?
rus: Ты ещё можешь нам помочь?
eng: Can you still see me?
rus: Вам меня ещё видно?
eng: Can you still see me?
rus: Вы меня ещё видите?
eng: Can you still see me?
rus: Тебе меня ещё видно?
eng: Can you still see me?
rus: Ты меня ещё видишь?
eng: Can you still see Tom's boat?
rus: Вам ещё видно лодку Тома?
eng: Can you still see Tom's boat?
rus: Тебе ещё видно лодку Тома?
eng: Can you still see Tom?
rus: Вы ещё видите Тома?
eng: Can you still see Tom?
rus: Ты ещё видишь Тома?
eng: Can you still touch your toes?
rus: Вы ещё можете дотронуться до пальцев ног?
eng: Can you still touch your toes?
rus: Ты ещё можешь дотронуться до пальцев ног?
eng: Can you still walk?
rus: Вы ещё можете идти?
eng: Can you still walk?
rus: Ты ещё можешь идти?
eng: Can you stop by the store on your way home and buy some milk?
rus: Ты не мог бы зайти в магазин по дороге домой и купить молока?
eng: Can you stop calling me that?
rus: Ты можешь перестать называть меня так?
eng: Can you stop her?
rus: Вы можете её остановить?
eng: Can you stop her?
rus: Ты можешь её остановить?
eng: Can you stop him?
rus: Вы можете его остановить?
eng: Can you stop him?
rus: Ты можешь его остановить?
eng: Can you stop them?
rus: Вы можете их остановить?
eng: Can you stop them?
rus: Ты можешь их остановить?
eng: Can you stop Tom?
rus: Вы можете остановить Тома?
eng: Can you stop Tom?
rus: Ты можешь остановить Тома?
eng: Can you stop yelling?
rus: Вы можете перестать орать?
eng: Can you stop yelling?
rus: Ты можешь перестать орать?
eng: Can you subtract six from ten?
rus: Ты можешь вычесть шесть из десяти?
eng: Can you suggest a better idea?
rus: Вы можете предложить идею получше?
eng: Can you suggest a better idea?
rus: Ты можешь предложить идею получше?
eng: Can you suggest anyone for the job?
rus: Можешь предложить кого-нибудь на эту работу?
eng: Can you suggest something else?
rus: Вы можете предложить что-то ещё?
eng: Can you suggest something else?
rus: Ты можешь предложить что-то ещё?
eng: Can you survive on your salary?
rus: Ты можешь прожить на зарплату?
eng: Can you swear in French?
rus: Вы умеете ругаться по-французски?
eng: Can you swear in French?
rus: Ты умеешь ругаться по-французски?
eng: Can you swim across the river?
rus: Ты можешь переплыть эту реку?
eng: Can you swim as fast as he?
rus: Ты умеешь плавать так же быстро, как он?
eng: Can you swim at all?
rus: Вы вообще плавать умеете?
eng: Can you swim at all?
rus: Ты вообще плавать умеешь?
eng: Can you swim at all?
rus: Ты умеешь плавать вообще?
eng: Can you swim like them?
rus: Вы можете плавать, как они?
eng: Can you swim like them?
rus: Ты можешь плавать, как они?
eng: Can you swim underwater?
rus: Ты умеешь плавать под водой?
eng: Can you swim well?
rus: Вы хорошо плаваете?
eng: Can you swim well?
rus: Ты хорошо плаваешь?
eng: Can you swim?
rus: Вы умеете плавать?
eng: Can you swim?
rus: Ты умеешь плавать?
eng: Can you take a little break?
rus: Ты можешь немного прерваться?
eng: Can you take a photo of us?
rus: Вы можете нас сфотографировать?
eng: Can you take a photo of us?
rus: Можете нас сфотографировать?
eng: Can you take a photo of us?
rus: Ты можешь нас сфотографировать?
eng: Can you take a picture of us?
rus: Можете нас сфотографировать?
eng: Can you take a picture of us?
rus: Можешь нас сфотографировать?
eng: Can you take me home?
rus: Можете отвезти меня домой?
eng: Can you take me home?
rus: Можешь отвезти меня домой?
eng: Can you take me to them?
rus: Ты можешь отвести меня к ним?
eng: Can you take me to Tom?
rus: Ты можешь отвести меня к Тому?
eng: Can you take my dad to the airport?
rus: Вы можете отвезти моего отца в аэропорт?
eng: Can you take notes?
rus: Вы можете записывать?
eng: Can you take notes?
rus: Ты можешь записывать?
eng: Can you take this stuff with you?
rus: Вы можете взять эти вещи с собой?
eng: Can you take this stuff with you?
rus: Ты можете взять эти вещи с собой?
eng: Can you take this?
rus: Вы можете это взять?
eng: Can you take this?
rus: Ты можешь это взять?
eng: Can you take Tom to the airport?
rus: Вы можете отвезти Тома в аэропорт?
eng: Can you take Tom to the airport?
rus: Ты можешь отвезти Тома в аэропорт?
eng: Can you take Tom to the hospital?
rus: Вы можете отвезти Тома в больницу?
eng: Can you take Tom to the hospital?
rus: Можешь отвезти Тома в больницу?
eng: Can you take us to the British Museum?
rus: Можешь ли ты взять нас в Британский музей?
eng: Can you take us to Tom?
rus: Вы можете отвезти нас к Тому?
eng: Can you talk about that a little?
rus: Вы можете немного рассказать об этом?
eng: Can you talk about that a little?
rus: Ты можешь немного рассказать об этом?
eng: Can you talk louder? I didn't hear you.
rus: Можешь говорить громче? Я тебя не услышал.
eng: Can you talk to her?
rus: Вы можете с ней поговорить?
eng: Can you talk to her?
rus: Ты можешь с ней поговорить?
eng: Can you talk to him?
rus: Вы можете с ним поговорить?
eng: Can you talk to him?
rus: Ты можешь с ним поговорить?
eng: Can you talk to me?
rus: Ты можешь поговорить со мной?
eng: Can you talk to them?
rus: Вы можете с ними поговорить?
eng: Can you talk to them?
rus: Ты можешь с ними поговорить?
eng: Can you talk to Tom?
rus: Вы можете поговорить с Томом?
eng: Can you talk to Tom?
rus: Можешь поговорить с Томом?
eng: Can you talk to Tom?
rus: Ты можешь поговорить с Томом?
eng: Can you talk?
rus: Можете говорить?
eng: Can you taste the garlic?
rus: Чувствуешь чеснок?
eng: Can you taste what is missing?
rus: Можешь попробовать: чего не хватает?
eng: Can you teach me English?
rus: Вы можете научить меня английскому?
eng: Can you teach me French?
rus: Можешь ли ты преподавать мне французский?
eng: Can you teach me French?
rus: Ты можешь научить меня французскому?
eng: Can you teach me how to drive?
rus: Вы можете научить меня водить?
eng: Can you teach me how to drive?
rus: Вы можете научить меня водить машину?
eng: Can you teach me how to drive?
rus: Ты можешь научить меня водить машину?
eng: Can you teach me how to fight?
rus: Вы можете научить меня драться?
eng: Can you teach me how to fight?
rus: Ты можешь научить меня драться?
eng: Can you teach me how to fly?
rus: Вы можете научить меня летать?
eng: Can you teach me how to fly?
rus: Можешь научить меня летать?
eng: Can you teach me how to play that song?
rus: Можешь меня научить играть эту песню?
eng: Can you teach me how to ride a horse?
rus: Вы можете научить меня ездить верхом?
eng: Can you teach me how to ride a horse?
rus: Ты можешь научить меня ездить верхом?
eng: Can you teach me how to steal?
rus: Вы можете научить меня воровать?
eng: Can you teach me how to steal?
rus: Ты можешь научить меня воровать?
eng: Can you teach me how to swim?
rus: Вы можете научить меня плавать?
eng: Can you teach me how to swim?
rus: Вы можете поучить меня плавать?
eng: Can you teach me how to swim?
rus: Ты можешь научить меня плавать?
eng: Can you teach me how to swim?
rus: Ты можешь поучить меня плавать?
eng: Can you teach me Portuguese?
rus: Вы можете научить меня португальскому?
eng: Can you teach me Portuguese?
rus: Вы можете научить меня португальскому языку?
eng: Can you teach me Portuguese?
rus: Можете ли вы научить меня португальскому?
eng: Can you teach me Portuguese?
rus: Можешь научить меня португальскому языку?
eng: Can you teach me some French words?
rus: Вы можете научить меня каким-нибудь французским словам?
eng: Can you teach me some French words?
rus: Ты можешь научить меня каким-нибудь французским словам?
eng: Can you teach me to fight?
rus: Вы можете научить меня драться?
eng: Can you teach me to fight?
rus: Ты можешь научить меня драться?
eng: Can you teach me to fly?
rus: Вы можете научить меня летать?
eng: Can you teach me to fly?
rus: Ты можешь научить меня летать?
eng: Can you teach me to play chess?
rus: Ты можешь научить меня играть в шахматы?
eng: Can you teach me?
rus: Вы можете меня научить?
eng: Can you teach me?
rus: Ты можешь меня научить?
eng: Can you tell a Chinese person from Japanese?
rus: Вы можете отличить китайца от японца?
eng: Can you tell a Chinese person from Japanese?
rus: Ты можешь отличить китайца от японца?
eng: Can you tell a duck from a goose?
rus: Ты можешь отличить утку от гуся?
eng: Can you tell an alligator from a crocodile?
rus: Ты можешь отличить аллигатора от крокодила?
eng: Can you tell a stoat and a weasel apart just by looking at them?
rus: Вы можете отличить горностая от ласки чисто по внешнему виду?
eng: Can you tell barley from wheat?
rus: Ты можешь отличить ячмень от пшеницы?
eng: Can you tell butter from margarine?
rus: Ты можешь отличить масло от маргарина?
eng: Can you tell her to call back?
rus: Вы можете попросить её перезвонить?
eng: Can you tell her to call back?
rus: Вы можете сказать ей, чтобы она перезвонила?
eng: Can you tell her to call back?
rus: Ты можешь попросить её перезвонить?
eng: Can you tell her to call back?
rus: Ты можешь сказать ей, чтобы она перезвонила?
eng: Can you tell him from his brother?
rus: Можете ли вы отличить его от брата?
eng: Can you tell him to call back?
rus: Вы можете попросить его перезвонить?
eng: Can you tell him to call back?
rus: Вы можете сказать ему, чтобы он перезвонил?
eng: Can you tell him to call back?
rus: Ты можешь попросить его перезвонить?
eng: Can you tell him to call back?
rus: Ты можешь сказать ему, чтобы он перезвонил?
eng: Can you tell if it will rain tomorrow?
rus: Вы не знаете, завтра будет дождь?
eng: Can you tell if it will rain tomorrow?
rus: Скажите, завтра будет дождь?
eng: Can you tell Jane and her twin sister apart?
rus: Ты можешь отличить Джейн от её сестры-близняшки?
eng: Can you tell Jane from her twin sister?
rus: Ты можешь отличить Джейн от её сестры-близняшки?
eng: Can you tell me about her?
rus: Вы можете мне о ней рассказать?
eng: Can you tell me about her?
rus: Можешь мне о ней рассказать?
eng: Can you tell me about him?
rus: Вы можете мне о нём рассказать?
eng: Can you tell me about him?
rus: Можешь мне о нём рассказать?
eng: Can you tell me about it?
rus: Вы можете рассказать мне об этом?
eng: Can you tell me about it?
rus: Можете ли вы рассказать мне об этом?
eng: Can you tell me about it?
rus: Ты можешь рассказать мне об этом?
eng: Can you tell me about that conversation?
rus: Ты можешь рассказать мне об этом разговоре?
eng: Can you tell me about them?
rus: Вы можете мне о них рассказать?
eng: Can you tell me about them?
rus: Можешь мне о них рассказать?
eng: Can you tell me about Tom?
rus: Вы можете рассказать мне о Томе?
eng: Can you tell me about what happened?
rus: Вы можете рассказать мне о том, что произошло?
eng: Can you tell me about what happened?
rus: Вы можете рассказать мне о том, что случилось?
eng: Can you tell me about what happened?
rus: Ты можешь рассказать мне о том, что произошло?
eng: Can you tell me about what happened?
rus: Ты можешь рассказать мне о том, что случилось?
eng: Can you tell me about your project?
rus: Вы можете рассказать мне о вашем проекте?
eng: Can you tell me about your project?
rus: Вы можете рассказать мне о своём проекте?
eng: Can you tell me about your project?
rus: Ты можешь рассказать мне о вашем проекте?
eng: Can you tell me about your project?
rus: Ты можешь рассказать мне о своём проекте?
eng: Can you tell me about yourself?
rus: Вы можете рассказать мне о себе?
eng: Can you tell me about yourself?
rus: Ты можешь рассказать мне о себе?
eng: Can you tell me a little about yourself?
rus: Можете мне немного о себе рассказать?
eng: Can you tell me a little about yourself?
rus: Можешь рассказать мне немного о себе?
eng: Can you tell me anything about Tom?
rus: Вы можете рассказать мне что-нибудь о Томе?
eng: Can you tell me anything about Tom?
rus: Ты можешь рассказать мне что-нибудь о Томе?
eng: Can you tell me anything about Tom?
rus: Ты можешь что-нибудь рассказать мне про Тома?
eng: Can you tell me anything else?
rus: Вы можете мне ещё что-нибудь рассказать?
eng: Can you tell me anything else?
rus: Ты можешь мне ещё что-нибудь рассказать?
eng: Can you tell me exactly what needs to be done?
rus: Вы можете мне точно сказать, что нужно сделать?
eng: Can you tell me exactly what needs to be done?
rus: Ты можешь мне точно сказать, что нужно сделать?
eng: Can you tell me exactly what you saw?
rus: Вы можете мне точно сказать, что вы видели?
eng: Can you tell me exactly what you saw?
rus: Ты можешь мне точно сказать, что ты видел?
eng: Can you tell me how it happened?
rus: Вы можете рассказать мне, как это случилось?
eng: Can you tell me how it happened?
rus: Ты можешь рассказать мне, как это случилось?
eng: Can you tell me how long Tom has had this?
rus: Ты можешь мне сказать, как давно это у Тома?
eng: Can you tell me how much a ticket costs?
rus: Вы можете сказать мне, сколько стоит билет?
eng: Can you tell me how to do this?
rus: Вы можете мне сказать, как это делается?
eng: Can you tell me how to do this?
rus: Ты можешь мне сказать, как это делается?
eng: Can you tell me how to fill in this form?
rus: Подскажите, пожалуйста, как мне заполнить эту анкету?
eng: Can you tell me how to get to Lincoln Center?
rus: Вы не могли бы мне сказать, как добраться до Линкольн-центра?
eng: Can you tell me how to get to the airport?
rus: Вы не подскажете, как добраться до аэропорта?
eng: Can you tell me how to get to the airport?
rus: Ты не подскажешь, как добраться до аэропорта?
eng: Can you tell me how to get to the city hall?
rus: Вы не подскажете, как пройти к зданию мэрии?
eng: Can you tell me how to get to the library?
rus: Вы не подскажете, как пройти в библиотеку?
eng: Can you tell me how to get to the nearest station?
rus: Вы не можете мне подсказать, как добраться до ближайшей станции?
eng: Can you tell me how to get to the station?
rus: Не могли бы вы мне сказать, как добраться до станции?
eng: Can you tell me how to get to the town centre?
rus: Ты можешь сказать, как добраться до центра?
eng: Can you tell me how you did it?
rus: Можешь мне рассказать, как ты это сделал?
eng: Can you tell me how you did that?
rus: Вы можете сказать мне, как вы это сделали?
eng: Can you tell me how you did that?
rus: Можете сказать мне, как вы это сделали?
eng: Can you tell me how you did that?
rus: Можешь сказать мне, как ты это сделал?
eng: Can you tell me how you did that?
rus: Можешь сказать мне, как ты это сделала?
eng: Can you tell me how you did that?
rus: Ты можешь сказать мне, как ты это сделал?
eng: Can you tell me how you did that?
rus: Ты можешь сказать мне, как ты это сделала?
eng: Can you tell me how you found out that Tom did that?
rus: Вы можете сказать мне, как вы узнали, что Том это сделал?
eng: Can you tell me how you found out that Tom did that?
rus: Ты можешь сказать мне, как ты узнал, что Том это сделал?
eng: Can you tell me how you found out that Tom wasn't at school today?
rus: Можете сказать мне, как вы узнали, что Тома сегодня не было в школе?
eng: Can you tell me how you found out that Tom wasn't at school today?
rus: Можешь сказать мне, как ты узнал, что Тома сегодня не было в школе?
eng: Can you tell me how you found out what Tom did?
rus: Вы можете сказать мне, как вы узнали, что Том сделал?
eng: Can you tell me how you found out what Tom did?
rus: Ты можешь сказать мне, как ты узнал, что Том сделал?
eng: Can you tell me how you get to the American Embassy?
rus: Вы не подскажете, как добраться до американского посольства?
eng: Can you tell me how?
rus: Можете сказать мне как?
eng: Can you tell me how?
rus: Можешь сказать мне как?
eng: Can you tell me more about Boston?
rus: Вы можете рассказать мне больше о Бостоне?
eng: Can you tell me more about her?
rus: Вы можете рассказать мне о ней поподробнее?
eng: Can you tell me more about her?
rus: Ты можешь рассказать мне о ней поподробнее?
eng: Can you tell me more about him?
rus: Вы можете рассказать мне о нём больше?
eng: Can you tell me more about him?
rus: Вы можете рассказать мне о нём поподробнее?
eng: Can you tell me more about him?
rus: Ты можешь рассказать мне о нём поподробнее?
eng: Can you tell me more about them?
rus: Вы можете рассказать мне о них поподробнее?
eng: Can you tell me more about them?
rus: Ты можешь рассказать мне о них поподробнее?
eng: Can you tell me more about Tom?
rus: Вы можете рассказать мне поподробнее о Томе?
eng: Can you tell me more about Tom?
rus: Ты можешь рассказать мне поподробнее о Томе?
eng: Can you tell me more about your family?
rus: Вы можете рассказать мне поподробнее о своей семье?
eng: Can you tell me more about your family?
rus: Ты можешь рассказать мне поподробнее о своей семье?
eng: Can you tell me more about your job?
rus: Вы можете рассказать мне поподробнее о своей работе?
eng: Can you tell me more about your job?
rus: Ты можешь рассказать мне поподробнее о своей работе?
eng: Can you tell me the balance on my account?
rus: Не могли бы вы сказать мне остаток на моём счёте?
eng: Can you tell me the exact time, please?
rus: Вы можете сказать мне точное время, пожалуйста?
eng: Can you tell me the name of any woman whose initials are L. L.?
rus: Можете ли вы сказать мне имя женщины, инициалы которой "Л.Л."?
eng: Can you tell me the time, please?
rus: Простите, Вы не подскажете, который час?
eng: Can you tell me the time?
rus: Вы не подскажете, который час?
eng: Can you tell me the time?
rus: Не подскажете, который час?
eng: Can you tell me the time?
rus: Не подскажете, сколько времени?
eng: Can you tell me the time?
rus: Не подскажешь, который час?
eng: Can you tell me the time?
rus: Не подскажешь, сколько времени?
eng: Can you tell me the way to the bank?
rus: Вы не подскажете мне, как найти дорогу к банку?
eng: Can you tell me the way to the library?
rus: Не скажете, как пройти к библиотеке?
eng: Can you tell me the way to the nearest post office?
rus: Не могли бы Вы подсказать мне путь до ближайшего почтового отделения?
eng: Can you tell me what day of the week this is?
rus: Можешь сказать мне, какой сегодня день недели?
eng: Can you tell me what day of the week this is?
rus: Можешь сказать мне, какой это день недели?
eng: Can you tell me what happened here?
rus: Вы можете сказать мне, что здесь случилось?
eng: Can you tell me what happened here?
rus: Ты можешь рассказать мне, что здесь произошло?
eng: Can you tell me what happened here?
rus: Ты можешь сказать мне, что здесь случилось?
eng: Can you tell me what happened to Tom?
rus: Вы можете сказать мне, что случилось с Томом?
eng: Can you tell me what happened to Tom?
rus: Ты можешь сказать мне, что случилось с Томом?
eng: Can you tell me what happened?
rus: Можете сказать, что произошло?
eng: Can you tell me what happened?
rus: Можешь сказать, что произошло?
eng: Can you tell me what happened?
rus: Ты можешь сказать мне, что случилось?
eng: Can you tell me what I did wrong?
rus: Вы можете сказать мне, что я сделал не так?
eng: Can you tell me what I need to do?
rus: Вы можете сказать мне, что мне нужно делать?
eng: Can you tell me what I need to do?
rus: Ты можешь сказать мне, что мне нужно делать?
eng: Can you tell me what is happening?
rus: Вы можете сказать мне, что происходит?
eng: Can you tell me what is happening?
rus: Ты можешь сказать мне, что происходит?
eng: Can you tell me what is the capital of Texas ?
rus: Ты можешь назвать мне столицу Техаса?
eng: Can you tell me what it feels like to be a Muslim?
rus: Не могли бы вы рассказать мне, каково это - быть мусульманином?
eng: Can you tell me what it is?
rus: Вы можете сказать мне, что это такое?
eng: Can you tell me what it is?
rus: Ты можешь сказать мне, что это такое?
eng: Can you tell me what it means?
rus: Вы можете сказать мне, что это значит?
eng: Can you tell me what it means?
rus: Ты можешь сказать мне, что это значит?
eng: Can you tell me what's bothering you?
rus: Вы можете сказать мне, что вас беспокоит?
eng: Can you tell me what's bothering you?
rus: Ты можешь сказать мне, что тебя беспокоит?
eng: Can you tell me what's going on here?
rus: Ты можешь сказать мне, что здесь происходит?
eng: Can you tell me what's going on?
rus: Вы можете сказать мне, что происходит?
eng: Can you tell me what's going on?
rus: Ты можешь сказать мне, что происходит?
eng: Can you tell me what's wrong?
rus: Вы можете сказать мне, что не так?
eng: Can you tell me what's wrong?
rus: Ты можешь сказать мне, что не так?
eng: Can you tell me what that is?
rus: Вы можете мне сказать, что это?
eng: Can you tell me what that is?
rus: Вы можете мне сказать, что это такое?
eng: Can you tell me what that is?
rus: Ты можешь мне сказать, что это?
eng: Can you tell me what that is?
rus: Ты можешь мне сказать, что это такое?
eng: Can you tell me what that means?
rus: Вы можете сказать мне, что это значит?
eng: Can you tell me what that means?
rus: Ты можешь сказать мне, что это значит?
eng: Can you tell me what the capital of Australia is?
rus: Можете назвать мне столицу Австралии?
eng: Can you tell me what the capital of Australia is?
rus: Можешь назвать мне столицу Австралии?
eng: Can you tell me what the temperature is down there at the moment?
rus: Можете ли вы сказать мне, какая температура там внизу на данный момент?
eng: Can you tell me what the zip code is for New York?
rus: Не могли бы вы сказать мне почтовый индекс Нью-Йорка?
eng: Can you tell me what this is about?
rus: Вы можете сказать мне, о чём речь?
eng: Can you tell me what this is?
rus: Вы можете сказать мне, что это такое?
eng: Can you tell me what this is?
rus: Ты можешь сказать мне, что это такое?
eng: Can you tell me what this means?
rus: Вы можете сказать мне, что это значит?
eng: Can you tell me what this means?
rus: Можете ли вы сказать мне, что это значит?
eng: Can you tell me what this symbol means?
rus: Вы можете мне сказать, что означает этот символ?
eng: Can you tell me what this symbol means?
rus: Можешь мне сказать, что означает этот символ?
eng: Can you tell me what this word means?
rus: Можешь сказать мне, что обозначает это слово?
eng: Can you tell me what to do?
rus: Вы можете сказать мне, что делать?
eng: Can you tell me what to do?
rus: Можешь сказать мне, что делать?
eng: Can you tell me what Tom did?
rus: Вы можете сказать мне, что Том сделал?
eng: Can you tell me what Tom did?
rus: Ты можешь сказать мне, что Том сделал?
eng: Can you tell me what Tom said?
rus: Вы можете сказать мне, что сказал Том?
eng: Can you tell me what you have?
rus: Вы можете сказать мне, что у вас?
eng: Can you tell me what you have?
rus: Вы можете сказать мне, что у вас есть?
eng: Can you tell me what you have?
rus: Ты можешь сказать мне, что у тебя?
eng: Can you tell me what you have?
rus: Ты можешь сказать мне, что у тебя есть?
eng: Can you tell me what you're doing here?
rus: Ты можешь сказать мне, что ты здесь делаешь?
eng: Can you tell me what you're doing?
rus: Ты можешь мне сказать, что ты делаешь?
eng: Can you tell me what you're talking about?
rus: Вы можете сказать мне, о чём вы говорите?
eng: Can you tell me what you saw?
rus: Вы можете сказать мне, что вы видели?
eng: Can you tell me what you saw?
rus: Ты можешь рассказать мне, что ты видел?
eng: Can you tell me what you saw?
rus: Ты можешь сказать мне, что ты видел?
eng: Can you tell me when the next bus will arrive?
rus: Вы не подскажете, когда будет следующий автобус?
eng: Can you tell me when the next bus will arrive?
rus: Ты не знаешь, когда следующий автобус?
eng: Can you tell me when Tom got his driver's license?
rus: Вы можете мне сказать, когда Том получил свои водительские права?
eng: Can you tell me when Tom'll be back?
rus: Вы можете сказать мне, когда Том вернётся?
eng: Can you tell me when Tom'll be back?
rus: Ты можешь сказать мне, когда Том вернётся?
eng: Can you tell me when Tom will be back?
rus: Вы можете сказать мне, когда Том вернётся?
eng: Can you tell me when Tom will be back?
rus: Ты можешь сказать мне, когда Том вернётся?
eng: Can you tell me where I am?
rus: Вы можете сказать мне, где я?
eng: Can you tell me where I am?
rus: Ты можешь сказать мне, где я?
eng: Can you tell me where I might find Tom?
rus: Вы не подскажете, где я могу найти Тома?
eng: Can you tell me where it is?
rus: Вы можете сказать мне, где он?
eng: Can you tell me where it is?
rus: Вы можете сказать мне, где она?
eng: Can you tell me where it is?
rus: Вы можете сказать мне, где оно?
eng: Can you tell me where it is?
rus: Вы можете сказать мне, где это?
eng: Can you tell me where it is?
rus: Ты можешь сказать мне, где он?
eng: Can you tell me where it is?
rus: Ты можешь сказать мне, где она?
eng: Can you tell me where it is?
rus: Ты можешь сказать мне, где оно?
eng: Can you tell me where it is?
rus: Ты можешь сказать мне, где это?
eng: Can you tell me where Main Street is?
rus: Вы можете сказать мне, где находится Мейн-стрит?
eng: Can you tell me where the nearest bus stop is?
rus: Не подскажете, где ближайшая автобусная остановка?
eng: Can you tell me where the nearest hotel service phone is?
rus: Вы не подскажете, где ближайший телефон гостиничной службы?
eng: Can you tell me where the nearest zoo is?
rus: Вы можете сказать мне, где находится ближайший зоопарк?
eng: Can you tell me where the restroom is?
rus: Вы не подскажете, где туалет?
eng: Can you tell me where to buy tickets?
rus: Вы мне не подскажете, где купить билеты?
eng: Can you tell me where to find Tom?
rus: Вы можете мне сказать, где найти Тома?
eng: Can you tell me where to find Tom?
rus: Ты можешь мне сказать, где найти Тома?
eng: Can you tell me where Tom is?
rus: Вы можете сказать мне, где Том?
eng: Can you tell me where Tom is?
rus: Ты можешь сказать мне, где Том?
eng: Can you tell me where Tom lives?
rus: Можешь сказать мне, где Том живет?
eng: Can you tell me where Tom went?
rus: Вы можете мне сказать, куда пошёл Том?
eng: Can you tell me where Tom went?
rus: Вы можете мне сказать, куда Том пошёл?
eng: Can you tell me where Tom went?
rus: Ты можешь мне сказать, куда пошёл Том?
eng: Can you tell me where Tom went?
rus: Ты можешь мне сказать, куда Том пошёл?
eng: Can you tell me where we're going?
rus: Ты можешь сказать мне, куда мы идем?
eng: Can you tell me where you are?
rus: Вы можете сказать мне, где вы?
eng: Can you tell me where you are?
rus: Вы можете сказать мне, где вы находитесь?
eng: Can you tell me where you are?
rus: Ты можешь сказать мне, где ты?
eng: Can you tell me where you are?
rus: Ты можешь сказать мне, где ты находишься?
eng: Can you tell me where you live?
rus: Можешь сказать мне, где ты живёшь?
eng: Can you tell me where your room is?
rus: Вы можете сказать мне, где ваша комната?
eng: Can you tell me where your room is?
rus: Можешь сказать мне, где твоя комната?
eng: Can you tell me where you were at the time of the murder?
rus: Вы можете мне сказать, где вы были во время убийства?
eng: Can you tell me which button to press?
rus: Вы можете сказать мне, какую кнопку мне нажать?
eng: Can you tell me which medication are you taking daily?
rus: Вы можете мне сказать, какие лекарства вы каждый день принимаете?
eng: Can you tell me who is coming tonight?
rus: Вы можете сказать мне, кто сегодня вечером придёт?
eng: Can you tell me who is coming tonight?
rus: Ты можешь сказать мне, кто сегодня вечером придёт?
eng: Can you tell me whose books these are?
rus: Можешь сказать мне, чьи это книги?
eng: Can you tell me who sold them to you?
rus: Ты можешь сказать мне, кто тебе их продал?
eng: Can you tell me who they are?
rus: Вы можете сказать мне, кто они?
eng: Can you tell me who they are?
rus: Вы можете сказать мне, кто они такие?
eng: Can you tell me who they are?
rus: Ты можешь сказать мне, кто они?
eng: Can you tell me who they are?
rus: Ты можешь сказать мне, кто они такие?
eng: Can you tell me why Tom came back to Boston?
rus: Ты можешь сказать мне, почему Том вернулся в Бостон?
eng: Can you tell me why Tom did that?
rus: Вы можете мне сказать, почему Том это сделал?
eng: Can you tell me why Tom did that?
rus: Ты можешь сказать мне, почему Том это сделал?
eng: Can you tell me why Tom hasn't done that?
rus: Вы можете мне сказать, почему Том этого не сделал?
eng: Can you tell me why Tom hasn't done that?
rus: Ты можешь мне сказать, почему Том этого не сделал?
eng: Can you tell me why Tom is doing that?
rus: Можете ли вы сказать мне, почему Том делает это?
eng: Can you tell me why Tom is in Boston?
rus: Вы можете мне сказать, зачем Том в Бостоне?
eng: Can you tell me why Tom is in Boston?
rus: Вы можете мне сказать, почему Том в Бостоне?
eng: Can you tell me why Tom is in Boston?
rus: Ты можешь мне сказать, зачем Том в Бостоне?
eng: Can you tell me why Tom is in Boston?
rus: Ты можешь мне сказать, почему Том в Бостоне?
eng: Can you tell me why Tom isn't here?
rus: Вы можете мне сказать, почему нет Тома?
eng: Can you tell me why Tom isn't here?
rus: Ты можешь мне сказать, почему нет Тома?
eng: Can you tell me why we need to do this?
rus: Ты можешь мне сказать, зачем нам это делать?
eng: Can you tell me why you did that?
rus: Можете сказать мне, зачем вы это сделали?
eng: Can you tell me why you did that?
rus: Можешь сказать мне, зачем ты это сделал?
eng: Can you tell me why you like him?
rus: Ты можешь мне сказать, почему он тебе нравится?
eng: Can you tell me why you want to work for us?
rus: Вы можете сказать нам, почему вы хотите у нас работать?
eng: Can you tell me why you want to work for us?
rus: Ты можешь сказать нам, почему ты хочешь у нас работать?
eng: Can you tell me your address?
rus: Вы можете сказать мне свой адрес?
eng: Can you tell me your address?
rus: Не могли бы вы сказать мне ваш адрес?
eng: Can you tell me your address?
rus: Ты можешь сказать мне свой адрес?
eng: Can you tell me your name?
rus: Вы можете сказать мне, как Вас зовут?
eng: Can you tell me your name?
rus: Можешь сказать мне, как тебя зовут?
eng: Can you tell me your name?
rus: Можно узнать, как Вас зовут?
eng: Can you tell me your name?
rus: Можно узнать, как тебя зовут?
eng: Can you tell me?
rus: Можете мне сказать?
eng: Can you tell me?
rus: Можешь мне сказать?
eng: Can you tell silver and tin apart?
rus: Вы можете отличить серебро от олова?
eng: Can you tell the difference between an American and a Canadian?
rus: Ты можешь отличить американца от канадца?
eng: Can you tell the difference between granite and sandstone?
rus: Ты можешь отличить гранит от песчаника?
eng: Can you tell the difference between oat and wheat just by looking at it?
rus: Ты можешь отличить овёс от пшеницы, просто посмотрев на них?
eng: Can you tell the difference between these two pictures?
rus: Вы видите разницу между этими двумя изображениями?
eng: Can you tell the difference?
rus: Замечаешь разницу?
eng: Can you tell the Jackson twins apart?
rus: Ты различаешь близнецов Джексонов?
eng: Can you tell them to call back?
rus: Вы можете попросить их перезвонить?
eng: Can you tell them to call back?
rus: Вы можете сказать им, чтобы они перезвонили?
eng: Can you tell them to call back?
rus: Ты можешь попросить их перезвонить?
eng: Can you tell them to call back?
rus: Ты можешь сказать им, чтобы они перезвонили?
eng: Can you tell the twins apart?
rus: Ты умеешь различать близнецов?
eng: Can you tell Tom I called?
rus: Вы можете передать Тому, что я звонил?
eng: Can you tell Tom I called?
rus: Ты можешь передать Тому, что я звонил?
eng: Can you tell Tom that I called?
rus: Вы можете передать Тому, что я звонил?
eng: Can you tell Tom that I called?
rus: Ты можешь передать Тому, что я звонил?
eng: Can you tell Tom to call me?
rus: Вы можете передать Тому, чтобы он мне позвонил?
eng: Can you tell Tom to call me?
rus: Вы можете сказать Тому, чтобы он мне позвонил?
eng: Can you tell Tom to call me?
rus: Ты можешь передать Тому, чтобы он мне позвонил?
eng: Can you tell Tom to call me?
rus: Ты можешь сказать Тому, чтобы он мне позвонил?
eng: Can you tell us a bit about yourself?
rus: Вы можете рассказать нам немного о себе?
eng: Can you tell us a bit about yourself?
rus: Ты можешь рассказать нам немного о себе?
eng: Can you tell us about it?
rus: Можете нам об этом рассказать?
eng: Can you tell us about it?
rus: Можешь нам об этом рассказать?
eng: Can you tell us about it?
rus: Расскажешь нам об этом?
eng: Can you tell us about that?
rus: Вы можете рассказать нам об этом?
eng: Can you tell us about that?
rus: Ты можешь рассказать нам об этом?
eng: Can you tell us about them?
rus: Вы можете нам о них рассказать?
eng: Can you tell us about them?
rus: Вы можете рассказать нам о них?
eng: Can you tell us about them?
rus: Ты можешь нам о них рассказать?
eng: Can you tell us about them?
rus: Ты можешь рассказать нам о них?
eng: Can you tell us about Tom?
rus: Вы можете рассказать нам кое-что о Томе?
eng: Can you tell us about Tom?
rus: Ты можешь рассказать нам кое-что о Томе?
eng: Can you tell us about yourself?
rus: Вы можете рассказать нам о себе?
eng: Can you tell us about yourself?
rus: Ты можешь рассказать нам о себе?
eng: Can you tell us a joke?
rus: Можешь рассказать нам анекдот?
eng: Can you tell us more about it?
rus: Вы можете нам ещё что-то об этом рассказать?
eng: Can you tell us more about it?
rus: Вы можете нам ещё что-то об этом сказать?
eng: Can you tell us more about it?
rus: Ты можешь нам ещё что-то об этом рассказать?
eng: Can you tell us more about it?
rus: Ты можешь нам ещё что-то об этом сказать?
eng: Can you tell us something about yourself?
rus: Не расскажете немного о себе?
eng: Can you tell us what happened to you?
rus: Вы можете сказать нам, что с вами случилось?
eng: Can you tell us what happened to you?
rus: Ты можешь сказать нам, что с тобой случилось?
eng: Can you tell us what happened?
rus: Ты можешь сказать нам, что произошло?
eng: Can you tell us what it is?
rus: Вы можете сказать нам, что это такое?
eng: Can you tell us what it was?
rus: Ты можешь сказать нам, что это было?
eng: Can you tell us what possessed you to do that?
rus: Можешь ли ты рассказать нам, что заставило тебя сделать это?
eng: Can you tell us what's going on?
rus: Ты можешь сказать нам, что происходит?
eng: Can you tell us what Tom did?
rus: Вы можете сказать нам, что сделал Том?
eng: Can you tell us what Tom did?
rus: Вы можете сказать нам, что Том сделал?
eng: Can you tell us what Tom did?
rus: Ты можешь сказать нам, что сделал Том?
eng: Can you tell us what Tom did?
rus: Ты можешь сказать нам, что Том сделал?
eng: Can you tell us what you're wearing?
rus: Можете сказать, что на вас надето?
eng: Can you tell us where Tom is?
rus: Ты можешь сказать мне, где Том?
eng: Can you tell us where we are?
rus: Вы можете сказать нам, где мы находимся?
eng: Can you tell us your name?
rus: Можешь сказать нам своё имя?
eng: Can you tell what I need to do?
rus: Ты можешь сказать, что мне надо делать?
eng: Can you tell what it is?
rus: Ты можешь сказать, что это?
eng: Can you tell where this road goes?
rus: Вы можете сказать, куда ведёт эта дорога?
eng: Can you tell wolves from dogs?
rus: Ты можешь отличить волка от собаки?
eng: Can you think of any examples?
rus: Вы можете подобрать какие-нибудь примеры?
eng: Can you think of any examples?
rus: Вы можете придумать какие-нибудь примеры?
eng: Can you think of any examples?
rus: Можешь придумать какие-нибудь примеры?
eng: Can you think of any examples?
rus: Ты можешь найти какие-нибудь примеры?
eng: Can you think of any reason why Tom and Mary shouldn't get married?
rus: Как ты думаешь, почему бы Тому и Марии не пожениться?
eng: Can you think of anything else?
rus: Вы можете думать о чём-нибудь ещё?
eng: Can you think of anything else?
rus: Ты можешь думать о чём-нибудь ещё?
eng: Can you think of anything else?
rus: Ты можешь подумать о чём-то другом?
eng: Can you think of something better?
rus: Вы можете придумать что-нибудь получше?
eng: Can you think of something better?
rus: Ты можешь придумать что-нибудь получше?
eng: Can you think of something better?
rus: У вас есть идея получше?
eng: Can you think of something better?
rus: У тебя есть идея получше?
eng: Can you tie a cherry stem into a knot with your tongue?
rus: Можешь завязать черенок вишни в узел языком?
eng: Can you touch the bottom?
rus: Ты можешь достать до дна?
eng: Can you touch the ceiling?
rus: Вы достаёте до потолка?
eng: Can you touch the ceiling?
rus: Вы можете дотронуться до потолка?
eng: Can you touch the ceiling?
rus: Ты достаёшь до потолка?
eng: Can you touch the ceiling?
rus: Ты можешь дотронуться до потолка?
eng: Can you touch your toes without bending your legs?
rus: Ты можешь дотронуться до пальцев ног, не сгибая коленей?
eng: Can you touch your toes?
rus: Вы можете дотронуться до пальцев ног?
eng: Can you touch your toes?
rus: Ты можешь дотронуться до пальцев ног?
eng: Can you translate a love letter?
rus: Вы можете перевести любовное письмо?
eng: Can you translate a love letter?
rus: Ты можешь перевести любовное письмо?
eng: Can you translate it?
rus: Вы можете его перевести?
eng: Can you translate it?
rus: Вы можете её перевести?
eng: Can you translate it?
rus: Ты можешь его перевести?
eng: Can you translate it?
rus: Ты можешь её перевести?
eng: Can you translate that into French?
rus: Вы можете перевести это на французский?
eng: Can you translate that into French?
rus: Ты можешь перевести это на французский?
eng: Can you translate this for me?
rus: Можете мне это перевести?
eng: Can you translate this for me?
rus: Можешь мне это перевести?
eng: Can you translate this manuscript from French to English?
rus: Вы можете перевести эту рукопись с французского на английский?
eng: Can you translate this sentence into Esperanto?
rus: Вы можете перевести это предложение на эсперанто?
eng: Can you translate this sentence into Esperanto?
rus: Ты можешь перевести это предложение на эсперанто?
eng: Can you translate this sentence into Hungarian?
rus: Вы можете перевести это предложение на венгерский?
eng: Can you translate this sentence into Hungarian?
rus: Ты можешь перевести это предложение на венгерский?
eng: Can you translate this song for me?
rus: Вы можете перевести эту песню для меня?
eng: Can you translate this song for me?
rus: Можешь перевести для меня эту песню?
eng: Can you translate those documents for me?
rus: Вы можете перевести для меня те документы?
eng: Can you translate those documents for me?
rus: Ты можешь перевести для меня те документы?
eng: Can you translate?
rus: Вы можете попереводить?
eng: Can you translate?
rus: Можете перевести?
eng: Can you translate?
rus: Можешь перевести?
eng: Can you translate?
rus: Ты можешь попереводить?
eng: Can you trust her?
rus: Ты можешь ей доверять?
eng: Can you trust him?
rus: Вы можете ему доверять?
eng: Can you trust him?
rus: Ты можешь ему доверять?
eng: Can you trust them?
rus: Вы можете им доверять?
eng: Can you trust them?
rus: Ты можешь им доверять?
eng: Can you trust Tom?
rus: Вы можете доверять Тому?
eng: Can you trust Tom?
rus: Ты можешь доверять Тому?
eng: Can you try?
rus: Вы можете попробовать?
eng: Can you try?
rus: Ты можешь попробовать?
eng: Can you turn off the TV for a second?
rus: Можете на секунду выключить телевизор?
eng: Can you turn off the TV for a second?
rus: Можешь на секунду выключить телевизор?
eng: Can you turn on the light?
rus: Вы можете включить свет?
eng: Can you turn on the light?
rus: Можешь включить свет?
eng: Can you turn on the light?
rus: Ты можешь включить свет?
eng: Can you turn that down?
rus: Ты можешь сделать потише?
eng: Can you turn up the heat?
rus: Ты можешь сделать потеплее?
eng: Can you type fast?
rus: Вы умеете быстро печатать?
eng: Can you type fast?
rus: Ты умеешь быстро печатать?
eng: Can you understand French?
rus: Ты понимаешь по-французски?
eng: Can you understand me?
rus: Вы можете меня понять?
eng: Can you understand me?
rus: Ты можешь меня понять?
eng: Can you understand the meaning of this paragraph?
rus: Ты понимаешь смысл этого параграфа?
eng: Can you understand the meaning of this sentence?
rus: Вы можете понять смысл этого предложения?
eng: Can you understand this language?
rus: Ты понимаешь этот язык?
eng: Can you understand?
rus: Вы можете понять?
eng: Can you understand?
rus: Ты можешь понять?
eng: Can you unjam the printer?
rus: Ты можешь разблокировать принтер?
eng: Can you untie this knot?
rus: Вы можете развязать этот узел?
eng: Can you use a computer?
rus: Ты умеешь пользоваться компьютером?
eng: Can you validate this parking ticket?
rus: Вы можете отметить этот парковочный талон?
eng: Can you verify that?
rus: Вы можете это проверить?
eng: Can you verify that?
rus: Ты можешь это проверить?
eng: Can you wait a bit?
rus: Можете немного подождать?
eng: Can you wait a bit?
rus: Можете чуть-чуть подождать?
eng: Can you wait a bit?
rus: Можешь немного подождать?
eng: Can you wait a bit?
rus: Можешь чуть-чуть подождать?
eng: Can you wait a bit?
rus: Ты можешь немного подождать?
eng: Can you wait a little?
rus: Можете немного подождать?
eng: Can you wait a little?
rus: Можешь немного подождать?
eng: Can you wait a minute?
rus: Можете подождать минутку?
eng: Can you wait a minute?
rus: Можешь подождать минутку?
eng: Can you wait for us in the lobby?
rus: Вы можете подождать нас в фойе?
eng: Can you wait here, please?
rus: Вы можете подождать здесь, пожалуйста?
eng: Can you wait here, please?
rus: Ты можешь подождать здесь, пожалуйста?
eng: Can you wait outside?
rus: Можете подождать на улице?
eng: Can you wait outside?
rus: Можете подождать снаружи?
eng: Can you wait outside?
rus: Можешь подождать на улице?
eng: Can you wait outside?
rus: Можешь подождать снаружи?
eng: Can you wait ten minutes?
rus: Можешь подождать десять минут?
eng: Can you wait until I make up my face?
rus: Ты можешь подождать, пока я накрашусь?
eng: Can you wait until I make up my face?
rus: Ты можешь подождать, пока я нанесу макияж?
eng: Can you wait until tomorrow?
rus: Вы можете подождать до завтра?
eng: Can you wait until tomorrow?
rus: Ты можешь подождать до завтра?
eng: Can you wait?
rus: Вы можете подождать?
eng: Can you wait?
rus: Ты можешь подождать?
eng: Can you wake me up at seven o'clock tomorrow morning?
rus: Можешь разбудить меня завтра в семь утра?
eng: Can you walk on stilts?
rus: Вы умеете ходить на ходулях?
eng: Can you walk on stilts?
rus: Ты умеешь ходить на ходулях?
eng: Can you walk the dog?
rus: Вы можете погулять с собакой?
eng: Can you walk the dog?
rus: Ты можешь погулять с собакой?
eng: Can you walk with your eyes closed?
rus: Ты можешь ходить с закрытыми глазами?
eng: Can you walk?
rus: Вы можете идти?
eng: Can you walk?
rus: Ты можешь идти?
eng: Can you wash my jeans?
rus: Вы можете постирать мне джинсы?
eng: Can you wash my jeans?
rus: Вы можете постирать мои джинсы?
eng: Can you wash my jeans?
rus: Ты можешь постирать мне джинсы?
eng: Can you wash my jeans?
rus: Ты можешь постирать мои джинсы?
eng: Can you watch her tonight?
rus: Вы можете за ней сегодня вечером присмотреть?
eng: Can you watch her tonight?
rus: Ты можешь за ней сегодня вечером присмотреть?
eng: Can you watch her?
rus: Вы можете за ней присмотреть?
eng: Can you watch her?
rus: Ты можешь за ней присмотреть?
eng: Can you watch him tonight?
rus: Вы можете за ним сегодня вечером присмотреть?
eng: Can you watch him tonight?
rus: Ты можешь за ним сегодня вечером присмотреть?
eng: Can you watch him?
rus: Вы можете за ним присмотреть?
eng: Can you watch him?
rus: Ты можешь за ним присмотреть?
eng: Can you watch my dog while I’m away?
rus: Можешь присмотреть за собакой, пока меня не будет?
eng: Can you watch the kids?
rus: Ты можешь присмотреть за детьми?
eng: Can you watch them tonight?
rus: Вы можете за ними сегодня вечером присмотреть?
eng: Can you watch them tonight?
rus: Ты можешь за ними сегодня вечером присмотреть?
eng: Can you watch them?
rus: Вы можете за ними присмотреть?
eng: Can you watch them?
rus: Ты можешь за ними присмотреть?
eng: Can you watch Tom and Mary?
rus: Можешь присмотреть за Томом с Мэри.
eng: Can you watch Tom?
rus: Вы наблюдаете Тома?
eng: Can you watch your brother for a little while?
rus: Можете немного присмотреть за братом?
eng: Can you watch your brother for a little while?
rus: Можешь немного присмотреть за братом?
eng: Can you watch your sister for a little while? We won't be gone long.
rus: Можете немного присмотреть за сестрой? Мы ненадолго.
eng: Can you watch your sister for a little while? We won't be gone long.
rus: Можешь немного присмотреть за сестрой? Мы ненадолго.
eng: Can you whistle?
rus: Вы умеете свистеть?
eng: Can you whistle?
rus: Ты свистеть умеешь?
eng: Can you whistle?
rus: Ты умеешь свистеть?
eng: Can you work out the total cost of the trip?
rus: Вы можете рассчитать общую стоимость поездки?
eng: Can you wrap it up for me? It's a gift.
rus: Вы можете мне это завернуть? Это подарок.