DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I won't assist you.
por: Não te auxiliarei.
eng: I won't be able to do that tomorrow.
por: Não poderei fazer isso amanhã.
eng: I won't be able to do that without your help.
por: Eu não conseguirei fazer isso sem a ajuda de vocês.
eng: I won't be able to do that without your help.
por: Eu não poderei fazer isso sem sua ajuda.
eng: I won't be able to do that without your help.
por: Eu não vou conseguir fazer isso sem sua ajuda.
eng: I won't be able to do that without your help.
por: Não conseguirei fazer isso sem a ajuda da senhora.
eng: I won't be able to do that without your help.
por: Não conseguirei fazer isso sem a ajuda das senhoras.
eng: I won't be able to do that without your help.
por: Não conseguirei fazer isso sem tua ajuda.
eng: I won't be able to do that without your help.
por: Não poderei fazer isso sem sua ajuda.
eng: I won't be able to do that without your help.
por: Não vou conseguir fazer isso sem a ajuda dos senhores.
eng: I won't be able to do that without your help.
por: Não vou conseguir fazer isso sem ajuda do senhor.
eng: I won't be able to do that without your help.
por: Não vou conseguir fazer isso sem vossa ajuda.
eng: I won't be able to help you tomorrow.
por: Eu não poderei ajudá-lo amanhã.
eng: I won't be able to help you tomorrow.
por: Eu não vou poder te ajudar amanhã.
eng: I won't be able to sleep tonight.
por: Não poderei dormir à noite.
eng: I won't be able to talk Tom into doing that.
por: Não vou conseguir convencer o Tom a fazer isso.
eng: I won't be able to visit you anymore.
por: Não vou mais poder te visitar.
eng: I won't be able to visit you tomorrow because I'll be busy.
por: Não vou poder te visitar amanhã porque vou estar ocupado.
eng: I won't be able to visit you tomorrow because I'll be busy.
por: Não vou poder visitar você amanhã porque vou estar ocupado.
eng: I won't be able to visit you tomorrow because I'll be busy.
por: Não vou poder visitar vocês amanhã porque vou estar ocupado.
eng: I won't be alone.
por: Eu não ficarei sozinho.
eng: I won't be a party to this.
por: Não farei parte disso.
eng: I won't be back for a while.
por: Eu não voltarei por um tempo.
eng: I won't be back.
por: Não voltarei.
eng: I won't be back.
por: Não vou voltar.
eng: I won't be coerced.
por: Não serei coagido.
eng: I won't be coming back.
por: Eu não vou voltar.
eng: I won't be getting married this year.
por: Este ano eu vou me casar.
eng: I won't be going to Boston with you.
por: Eu não vou para Boston com você.
eng: I won't be here next month.
por: Não estarei aqui mês que vem.
eng: I won't be here this evening.
por: Eu não vou estar aqui essa noite.
eng: I won't be here this evening.
por: Não vou estar aqui essa noite.
eng: I won't be here tomorrow.
por: Não estarei aqui amanhã.
eng: I won't be home for a week.
por: Não estarei em casa por uma semana.
eng: I won't be home next Sunday.
por: Não estarei em casa no próximo domingo.
eng: I won't be home tonight.
por: Eu não estarei em casa hoje à noite.
eng: I won't be home tonight.
por: Não estarei em casa esta noite.
eng: I won't be home until Monday.
por: Eu não vou estar em casa até segunda.
eng: I won't be home until Monday.
por: Não estarei em casa até segunda.
eng: I won't be intimidated.
por: Não serei intimidado.
eng: I won't be late.
por: Eu não me atrasarei.
eng: I won't be late.
por: Eu não vou me atrasar.
eng: I won't be late.
por: Não me atrasarei.
eng: I won't be late.
por: Não vou me atrasar.
eng: I won't be missed.
por: Eu não sentirei falta.
eng: I won't be responsible for my actions.
por: Eu não me responsabilizarei por minhas ações.
eng: I won't be running for mayor.
por: Não vou me candidatar à prefeitura.
eng: I won't be there in time.
por: Eu não vou chegar lá a tempo.
eng: I won't be there in time.
por: Não vou chegar lá a tempo.
eng: I won't be there.
por: Não estarei lá.
eng: I won't betray you.
por: Eu não te trairei.
eng: I won't betray you.
por: Eu não vou te trair.
eng: I won't betray you.
por: Não te trairei.
eng: I won't betray you.
por: Não vou te trair.
eng: I won't betray your trust.
por: Eu não trairei a sua confiança.
eng: I won't bite.
por: Eu não irei morder.
eng: I won't bite.
por: Eu não vou morder.
eng: I won't bite.
por: Não irei morder.
eng: I won't bother you again.
por: Não vou mais te perturbar.
eng: I won't bother you.
por: Não vou atrapalhá-lo.
eng: I won't bother you.
por: Não vou incomodá-la.
eng: I won't bother you.
por: Não vou incomodá-lo.
eng: I won't buy anything from Tom.
por: Eu não vou comprar nada do Tom.
eng: I won't buy anything from Tom.
por: Não comprarei nada do Tom.
eng: I won't buy anything from Tom.
por: Não vou comprar nada do Tom.
eng: I won't buy one.
por: Eu não vou comprar um.
eng: I won't buy one.
por: Eu não vou comprar uma.
eng: I won't change anything.
por: Eu não vou mudar nada.
eng: I won't close the door.
por: Não vou fechar a porta.
eng: I won't come back again.
por: Eu não vou mais voltar.
eng: I won't come back again.
por: Não voltarei mais.
eng: I won't come before four o'clock.
por: Eu não virei antes das quatro.
eng: I won't come.
por: Eu não irei.
eng: I won't come tomorrow.
por: Eu não virei amanhã.
eng: I won't comment on that.
por: Eu não vou comentar sobre isso.
eng: I won't cry anymore.
por: Eu não vou mais chorar.
eng: I won't cry.
por: Eu não vou chorar.
eng: I won't dance.
por: Eu não vou dançar.
eng: I won't deny it was difficult.
por: Não vou negar que foi difícil.
eng: I won't deny that.
por: Eu não vou negar isso.
eng: I won't deny that.
por: Não vou negar isso.
eng: I won't die.
por: Não vou morrer.
eng: I won't disappoint you.
por: Eu não vou decepcioná-lo.
eng: I won't discuss this with Tom.
por: Não discutirei isto com o Tom.
eng: I won't do anything.
por: Não farei nada.
eng: I won't do anything today.
por: Eu não vou fazer nada hoje.
eng: I won't do anything today.
por: Hoje não vou fazer nada.
eng: I won't do anything today.
por: Não vou fazer nada hoje.
eng: I won't do it.
por: Eu não farei isso.
eng: I won't do it.
por: Eu não irei fazer isso.
eng: I won't do it.
por: Eu não vou fazer isso.
eng: I won't do it myself. You need to help me.
por: Eu não vou fazer isso sozinho. Você tem de me ajudar!
eng: I won't do it.
por: Não farei isso.
eng: I won't do it.
por: Não irei fazer isso.
eng: I won't do it.
por: Não vou fazer isso.
eng: I won't do it quickly.
por: Eu não farei isso rapidamente.
eng: I won't do it quickly.
por: Eu não vou fazer rapidamente.
eng: I won't do it quickly.
por: Não farei isso rapidamente.
eng: I won't do it quickly.
por: Não vou fazer rapidamente.
eng: I won't do that again. I promise.
por: Eu não farei isso novamente, eu prometo.
eng: I won't do that at all!
por: Não vou fazer isso de jeito nenhum!
eng: I won't do that.
por: Eu não vou fazer isso.
eng: I won't do that. I'd rather die.
por: Eu não vou fazer isso. Eu prefiro morrer.
eng: I won't do that unless you ask me to.
por: Eu não farei isso a menos que você me peça.
eng: I won't do that unless you ask me to.
por: Eu não vou fazer isso a menos que você me peça.
eng: I won't do that unless you ask me to.
por: Não farei isso a menos que você me peça.
eng: I won't do that unless you ask me to.
por: Não vou fazer isso a menos que você me peça.
eng: I won't do that unless you want me to.
por: Não farei isso a não ser que você queira que o faça.
eng: I won't eat breakfast today.
por: Não vou tomar café da manhã hoje.
eng: I won't eat here again.
por: Eu não vou comer aqui de novo.
eng: I won't eat here again.
por: Eu não vou comer aqui novamente.
eng: I won't eat here again.
por: Não vou comer aqui de novo.
eng: I won't eat here again.
por: Não vou comer aqui novamente.
eng: I won't eat here again.
por: Não vou comer aqui outra vez.
eng: I won't ever go to Boston again.
por: Eu nunca mais vou a Boston novamente.
eng: I won't ever go to Boston again.
por: Eu nunca mais vou para Boston novamente.
eng: I won't ever let Tom do that again.
por: Eu nunca mais vou deixar o Tom fazer aquilo de novo.
eng: I won't ever let Tom do that again.
por: Nunca mais vou deixar o Tom fazer aquilo de novo.
eng: I won't fall in love again.
por: Eu não vou me apaixonar novamente.
eng: I won't fall in love again.
por: Não vou me apaixonar de novo.
eng: I won't fall in love again.
por: Não vou me apaixonar outra vez.
eng: I won't flog a dead horse.
por: Não adianta de nada perder tempo com isso.
eng: I won't flog a dead horse.
por: Não vou flagelar um cavalo morto.
eng: I won't fly in a plane.
por: Eu não vou viajar de avião.
eng: I won't follow you.
por: Não seguirei você.
eng: I won't forget.
por: Eu não vou esquecer.
eng: I won't forget.
por: Não vou esquecer.
eng: I won't forget that.
por: Não me esquecerei disso.
eng: I won't forget Tom.
por: Eu não esquecerei o Tom.
eng: I won't forget Tom.
por: Eu não vou esquecer Tom.
eng: I won't forget what you did for me.
por: Não me esquecerei do que fez para mim.
eng: I won't forget you.
por: Eu não te esquecerei.
eng: I won't forget you.
por: Eu não vou te esquecer.
eng: I won't forgive her.
por: Eu não vou perdoá-la.
eng: I won't forsake you.
por: Eu não te abandonarei.
eng: I won't get a raise.
por: Eu não vou receber um aumento.
eng: I won't get home until Monday.
por: Não vou chegar em casa até segunda.
eng: I won't get home until Monday.
por: Não vou chegar em casa até segunda-feira.
eng: I won't get in the way.
por: Eu não vou atrapalhar.
eng: I won't give up because I have something worth fighting for.
por: Eu não irei desistir, porque tenho algo pelo qual vale a pena lutar.
eng: I won't give up.
por: Eu não vou desistir.
eng: I won't give up.
por: Não vou desistir.
eng: I won't give up, no matter what you say.
por: Não vou desistir, não importa o que você diga.
eng: I won't give up, Tom.
por: Eu não vou desistir, Tom.
eng: I won't give you this.
por: Eu não vou te dar isso.
eng: I won't give you this.
por: Não vou te dar isso.
eng: I won't go anywhere without you.
por: Não irei a lugar nenhum sem você.
eng: I won't go back.
por: Eu não vou voltar.
eng: I won't go.
por: Eu não irei.
eng: I won't go.
por: Não irei.
eng: I won't go there again.
por: Não irei lá de novo.
eng: I won't go there anymore.
por: Não irei mais lá.
eng: I won't go there without Tom.
por: Eu não vou lá sem o Tom.
eng: I won't go there without Tom.
por: Não vou lá sem o Tom.
eng: I won't go to Boston with Tom.
por: Não vou para Boston com o Tom.
eng: I won't go to Boston with you.
por: Eu não vou para Boston com você.
eng: I won't go to Boston with you.
por: Não vou para Boston com você.
eng: I won't go to school tomorrow.
por: Amanhã não vou para a escola.
eng: I won't go under any circumstances.
por: Não irei sob nenhuma circunstância.
eng: I won't go with you unless you tell me where we're going.
por: Eu não vou com você, a menos que me diga para onde vamos.
eng: I won't go with you unless you tell me where we're going.
por: Eu só irei com você se me disser para onde estaremos indo.
eng: I won't have time on Monday nor on Tuesday.
por: Não terei tempo nem na segunda nem na terça.
eng: I won the bet.
por: Eu ganhei a aposta.
eng: I won the election.
por: Ganhei a eleição.
eng: I won the gold medal.
por: Eu ganhei a medalha de ouro.
eng: I won the lottery and we're going to the Bahamas.
por: Eu ganhei na loteria e vamos para as Bahamas.
eng: I won the lottery.
por: Eu ganhei na loteria.
eng: I won't help Tom anymore.
por: Eu não vou ajudar mais o Tom.
eng: I won't help Tom anymore.
por: Não vou ajudar mais o Tom.
eng: I won't help Tom do that.
por: Eu não vou ajudar Tom a fazer isso.
eng: I won't help you do that.
por: Eu não vou te ajudar a fazer isso.
eng: I won the scholarship.
por: Eu ganhei a bolsa de estudos.
eng: I won't hurt you.
por: Eu não vou machucá-lo.
eng: I won't, if possible.
por: Podendo, não.
eng: I won't kill you.
por: Eu não te matarei.
eng: I won't kill you.
por: Não te matarei.
eng: I won't kill you.
por: Não vou matar vocês.
eng: I won't laugh.
por: Eu não vou rir.
eng: I won't leave.
por: Eu não irei embora.
eng: I won't leave.
por: Não vou embora!
eng: I won't leave you alone with Tom.
por: Eu não vou deixar você sozinho com o Tom.
eng: I won't leave you.
por: Eu não te abandonarei.
eng: I won't lend you any money.
por: Eu não vou te emprestar dinheiro.
eng: I won't lend you any money.
por: Eu não vou te emprestar dinheiro algum.
eng: I won't let anyone hurt you.
por: Não deixarei que ninguém te machuque.
eng: I won't let anything stand in my way.
por: Eu não vou deixar nada ficar no meu caminho.
eng: I won't let anything stand in my way.
por: Não vou deixar nada ficar no meu caminho.
eng: I won't let him come here again.
por: Não vou deixar ele vir aqui de novo.
eng: I won't let him interfere.
por: Não deixarei que ele interfira.
eng: I won't let myself be manipulated by him.
por: Eu não vou permitir que ele me manipule.
eng: I won't let myself be manipulated by him.
por: Não me deixarei manipular por ele.
eng: I won't let nobody hurt you.
por: Não deixarei ninguém te machucar.
eng: I won't let this happen.
por: Não deixarei que isto aconteça.
eng: I won't let Tom die.
por: Não deixarei o Tom morrer.
eng: I won't let Tom do that.
por: Eu não vou deixar Tom fazer isso.
eng: I won't let you boss me around anymore.
por: Eu não vou mais deixar você mandar em mim.
eng: I won't let you down.
por: Eu não vou te decepcionar.
eng: I won't let you drive.
por: Eu não vou deixar você dirigir.
eng: I won't let you drive.
por: Eu não vou te deixar dirigir.
eng: I won't let you escape.
por: Não te deixarei escapar.
eng: I won't let you get away with the things you've done.
por: Não vou deixar você fugir com as coisas que você fez.
eng: I won't let you go.
por: Não deixarei que você vá embora.
eng: I won't let you jump.
por: Eu não vou deixar você pular.
eng: I won't lie.
por: Eu não vou mentir.
eng: I won't lie.
por: Não vou mentir.
eng: I won't likely be able to catch the train.
por: É pouco provável que eu consiga pegar o trem.
eng: I won't live there ever again.
por: Eu não vou morar lá de novo.
eng: I won't lose!
por: Eu não perderei!
eng: I won't lose!
por: Eu não vou perder!
eng: I won't lower myself to his level.
por: Eu não irei me rebaixar ao nível dele.
eng: I won't lower myself to his level.
por: Eu não irei me rebaixar a seu nível.
eng: I won't make that mistake again.
por: Eu não cometerei esse erro novamente.
eng: I won't make Tom leave.
por: Eu não vou fazer o Tom sair.
eng: I won't make you do anything you don't want to.
por: Eu não vou mandar você fazer nada que você não queira.
eng: I won't make you do anything you don't want to.
por: Eu não vou mandar você fazer nada que você não queira fazer.
eng: I won't need any help.
por: Não precisarei de nenhuma ajuda.
eng: I won't need you.
por: Eu não vou precisar de você.
eng: I won't permit Tom to do that.
por: Não permitirei que o Tom faça isso.
eng: I won't protect them.
por: Eu não vou protegê-las.
eng: I won't protect them.
por: Eu não vou protegê-los.
eng: I won't put up with this any longer.
por: Eu não vou tolerar mais isso por muito tempo!
eng: I won't put up with this any longer.
por: Não vou mais tolerar isso!
eng: I won't read it.
por: Eu não vou ler isso.
eng: I won't risk it.
por: Eu não vou arriscar.
eng: I won't run.
por: Eu não vou correr.
eng: I won't say anything.
por: Não direi nada.
eng: I won't say it again.
por: Não irei dizer isso novamente.
eng: I won't say it again.
por: Não vou dizer isso de novo.
eng: I won't say much.
por: Eu não vou dizer muita coisa.
eng: I won't say much.
por: Não vou dizer muita coisa.
eng: I won't sleep tonight.
por: Não dormirei esta noite.
eng: I won't speak French with Tom.
por: Eu não vou falar francês com o Tom.
eng: I won't speak French with Tom.
por: Não vou falar francês com o Tom.
eng: I won't stay silent.
por: Não ficarei calado.
eng: I won't stoop down to his level.
por: Eu não irei me rebaixar ao nível dele.
eng: I won't stoop to his level.
por: Eu não irei me rebaixar ao nível dele.
eng: I won't stoop to his level.
por: Eu não irei me rebaixar a seu nível.
eng: I won't take very long.
por: Eu não vou demorar muito.
eng: I won't take very long.
por: Não vou demorar muito.
eng: I won't talk with him anymore.
por: Não falarei mais com ele.
eng: I won't teach French anymore.
por: Eu não vou mais ensinar francês.
eng: I won't tell anybody. I promise.
por: Eu não vou contar pra ninguém. Eu prometo.
eng: I won't tell anybody. I promise.
por: Eu não vou dizer pra ninguém. Eu prometo.
eng: I won't tell anybody. I promise.
por: Não vou contar a ninguém. Eu prometo.
eng: I won't tell anyone if you won't.
por: Eu não direi a ninguém se você não disser.
eng: I won't tell anyone that you're in Boston.
por: Não direi a ninguém que você está em Boston.
eng: I won't tell anyone unless you want me to.
por: Eu não vou contar para ninguém a menos que você queira.
eng: I won't tell anyone unless you want me to.
por: Não vou contar para ninguém a menos que você queira.
eng: I won't tell anyone what he told me. It's a secret.
por: Não direi a ninguém o que ele me disse. É um segredo.
eng: I won't tell.
por: Eu não vou contar.
eng: I won't tell.
por: Eu não vou dizer.
eng: I won't tell Tom.
por: Eu não contarei ao Tom.
eng: I won't tell Tom.
por: Eu não vou contar para o Tom.
eng: I won't tell Tom.
por: Não contarei ao Tom.
eng: I won't tell Tom.
por: Não vou contar para o Tom.
eng: I won't tell Tom to do that.
por: Eu não falar para o Tom fazer isso.
eng: I won't tell Tom to do that.
por: Não falar para o Tom fazer isso.
eng: I won't tell Tom you said that.
por: Eu não vou contar para o Tom que você disse isso.
eng: I won't tell Tom you said that.
por: Não vou contar para o Tom que você disse isso.
eng: I won't tell you anything at all.
por: Eu não vou te dizer nada.
eng: I won't tell you anything at all.
por: Não vou te dizer nada.
eng: I won't tell you.
por: Eu não lhe direi.
eng: I won't tell you this again.
por: Eu não contarei isso a você de novo.
eng: I won't tell you why.
por: Eu não direi à senhora o porquê.
eng: I won't tell you why.
por: Eu não direi a vocês por quê.
eng: I won't tell you why.
por: Eu não vos direi por quê.
eng: I won't tell you why.
por: Eu não vou dizer às senhoras por quê.
eng: I won't tell you why.
por: Eu não vou te dizer por quê.
eng: I won't tell you why.
por: Não direi aos senhores por quê.
eng: I won't tell you why.
por: Não direi o porquê às senhoras.
eng: I won't tell you why.
por: Não lhes vou dizer o porquê.
eng: I won't tell you why.
por: Não vou dizer ao senhor o porquê.
eng: I won't tell you why.
por: Não vou lhe dizer por quê.
eng: I won't tie your shoelaces for you.
por: Eu não vou amarrar seus cadarços para você.
eng: I won't tie your shoelaces for you.
por: Não vou amarrar seus cadarços para você.
eng: I won't tolerate such language!
por: Eu não tolerarei esse linguajar!
eng: I won't tolerate this.
por: Eu não irei tolerar isso.
eng: I won't tolerate this.
por: Eu não vou tolerar isso.
eng: I won't tolerate this.
por: Não irei tolerar isso.
eng: I won't tolerate this.
por: Não vou tolerar isso.
eng: I won't try to do it.
por: Eu não tentarei fazer isso.
eng: I won't try to do it.
por: Não tentarei fazer isso.
eng: I won't try to do it.
por: Não vou tentar fazer isso.
eng: I won't turn off my computer.
por: Eu não vou desligar o meu computador.
eng: I won't turn off my computer.
por: Não vou desligar o meu computador.
eng: I won't wait forever.
por: Eu não vou esperar para sempre.
eng: I won't waste my time.
por: Não vou desperdiçar meu tempo.
eng: I won't waste your time.
por: Eu não vou desperdiçar seu tempo.
eng: I won't write a letter in English.
por: Eu não escreverei uma carta em inglês.
eng: I wore my favorite dress.
por: Eu vesti meu vestido favorito.
eng: I wore this tie yesterday.
por: Eu usei esta gravata ontem.
eng: I work afternoons.
por: Eu trabalho à tarde.
eng: I work all day long.
por: Eu trabalho o dia inteiro.
eng: I work a lot.
por: Trabalho muito.
eng: I work among friends.
por: Eu trabalho entre amigos.
eng: I work as a porter for this transportation company.
por: Eu trabalho como carregador para esta empresa de transportes.
eng: I work as a salesman.
por: Eu trabalho como vendedor.
eng: I work as much as you.
por: Eu trabalho tanto como você.
eng: I work as much as you.
por: Eu trabalho tanto quanto você.
eng: I work at a bank.
por: Eu trabalho em um banco.
eng: I work at a gas station.
por: Eu trabalho em um posto de gasolina.
eng: I work at a hotel in Boston.
por: Eu trabalho em um hotel em Boston.
eng: I work at a hotel in Boston.
por: Trabalho em um hotel em Boston.
eng: I work at a hotel in Boston.
por: Trabalho num hotel em Boston.
eng: I work at a language school.
por: Eu trabalho em uma escola de idiomas.
eng: I work at a language school.
por: Trabalho em uma escola de idiomas.
eng: I work at a zoo.
por: Eu trabalho no zoológico.
eng: I work at a zoo.
por: Trabalho no zoológico.
eng: I work at Harvard.
por: Trabalho em Harvard.
eng: I work at home.
por: Eu trabalho em casa.
eng: I work at Tatoeba.
por: Eu trabalho no Tatoeba.
eng: I work at the airport.
por: Eu trabalho no aeroporto.
eng: I work at the airport.
por: Trabalho no aeroporto.
eng: I work at the computer listening to piano and harpsichord pieces by Handel and Rameau.
por: Trabalho com o computador ouvindo peças para piano e cravo de Handel e Rameau.
eng: I work at the embassy.
por: Trabalho na embaixada.
eng: I work at the post office.
por: Eu trabalho na agência de correios.
eng: I work at the supermarket on the weekends.
por: Trabalho no supermercado aos fins de semana.
eng: I work at this company.
por: Eu trabalho nesta empresa.
eng: I work better alone than in a group.
por: Eu trabalho melhor sozinho que em grupo.
eng: I work better under pressure.
por: Eu trabalho melhor sob pressão.
eng: I worked all day yesterday.
por: Eu trabalhei o dia inteiro ontem.
eng: I worked all night.
por: Eu trabalhei a noite toda.
eng: I worked a lot today.
por: Eu trabalhei muito hoje.
eng: I worked a lot today.
por: Trabalhei muito hoje.
eng: I worked as a piano tuner for many years.
por: Eu trabalhei como afinador de piano durante muitos anos.
eng: I worked enough on my German today.
por: Trabalhei bastante no meu Alemão hoje.
eng: I worked.
por: Eu trabalhei.
eng: I worked for a bank.
por: Eu trabalhei para um banco.
eng: I worked hard all day, so I was very tired.
por: Trabalhei duro o dia todo, então estava muito cansado.
eng: I worked hard in order to support my family.
por: Eu tenho trabalhado duro para sustentar minha família .
eng: I worked in a post office during the summer vacation.
por: Eu trabalhei numa agência de correios durante as férias de verão.
eng: I worked in Boston.
por: Eu trabalhei em Boston.
eng: I worked in my office yesterday.
por: Eu trabalhei em meu escritório ontem.
eng: I worked in my office yesterday.
por: Trabalhei em meu escritório ontem.
eng: I worked in Rio de Janeiro for two years.
por: Eu trabalhei no Rio de Janeiro durante dois anos.
eng: I worked in this company for three decades.
por: Eu trabalhei nessa empresa durante três décadas.
eng: I worked in this company for three decades.
por: Trabalhei nessa empresa durante três décadas.
eng: I worked in this factory.
por: Eu trabalhei nessa fábrica.
eng: I worked just as hard as Tom did.
por: Eu me esforcei tanto quanto o Tom.
eng: I worked on a farm.
por: Eu trabalhava numa fazenda.
eng: I worked on Sunday, so I had Monday off.
por: Eu trabalhei no domingo, então tive a segunda de folga.
eng: I worked.
por: Trabalhei.
eng: I worked until seven yesterday.
por: Trabalhei até as sete ontem.
eng: I worked very hard.
por: Eu trabalhei muito.
eng: I worked with Mr. Spencer for a year in New York.
por: Eu trabalhei com o Sr. Spencer durante um ano em Nova Iorque.
eng: I worked with Mr. Spencer for a year in New York.
por: Eu trabalhei com o Sr. Spencer por um ano em Nova Iorque.
eng: I worked with Mr. Spencer for a year in New York.
por: Trabalhei com o Sr. Spencer durante um ano em Nova Iorque.
eng: I worked with Mr. Spencer for a year in New York.
por: Trabalhei com o Sr. Spencer por um ano em Nova Iorque.
eng: I work.
por: Eu estou trabalhando.
eng: I work even on Sunday.
por: Eu trabalho até no domingo.
eng: I work every day but Sunday.
por: Eu trabalho todos os dias exceto aos domingos.
eng: I work every day except Sunday.
por: Eu trabalho todos os dias, exceto domingo.
eng: I work faster alone.
por: Eu trabalho mais rápido sozinho.
eng: I work faster alone.
por: Trabalho mais rápido sozinho.
eng: I work for a bank.
por: Eu trabalho num banco.
eng: I work for a guy named Tom.
por: Trabalho para uma pessoa chamada Tom.
eng: I work for an airline company as a flight attendant.
por: Trabalho em uma empresa aérea como aeromoço.
eng: I work for a travel agency.
por: Eu trabalho para uma agência de viagens.
eng: I work for Microsoft.
por: Eu trabalho para a Microsoft.
eng: I work for Tatoeba.
por: Eu trabalho para o Tatoeba.
eng: I work for the FBI.
por: Eu trabalho para o FBI.
eng: I work for Tom.
por: Eu trabalho para o Tom.
eng: I work for Tom.
por: Trabalho para o Tom.
eng: I work for you.
por: Eu trabalho para você.
eng: I work from Monday through Saturday.
por: Eu trabalho de segunda a sábado.
eng: I work from Monday through Saturday.
por: Trabalho de segunda a sábado.
eng: I work full time.
por: Eu trabalho em tempo integral.
eng: I work here.
por: Eu trabalho aqui.
eng: I work here. I'm no guest.
por: Eu trabalho aqui. Não sou hóspede.
eng: I work in a bank.
por: Eu trabalho num banco.
eng: I work in a factory.
por: Eu trabalho em uma fábrica.
eng: I work in a flower shop.
por: Eu trabalho numa floricultura.
eng: I work in a hospital.
por: Eu trabalho em um hospital.
eng: I work in an accounting office.
por: Trabalho num escritório de contabilidade.
eng: I work in a tourist agency.
por: Eu trabalho numa agência de turismo.
eng: I work in a tourist agency.
por: Trabalho numa agência de turismo.
eng: I work in Boston.
por: Eu trabalho em Boston.
eng: I work in the morning.
por: Eu trabalho de manhã.
eng: I work in the morning.
por: Trabalho de manhã.
eng: I work in the nighttime.
por: Trabalho à noite.
eng: I work in this building.
por: Eu trabalho neste edifício.
eng: I work in this building.
por: Eu trabalho neste prédio.
eng: I work like a slave!
por: Eu trabalho como um escravo!
eng: I work like a slave!
por: Trabalho como um escravo!
eng: I work nights.
por: Trabalho de noite.
eng: I work on my own.
por: Eu trabalho por conta.
eng: I work out in a gym two or three times a week.
por: Eu malho na academia duas ou três vezes por semana.
eng: I work out in a gym two or three times a week.
por: Faço exercícios no ginásio duas ou três vezes por semana.
eng: I work out whenever I can.
por: Eu me exercito sempre que posso.
eng: I work parttime.
por: Trabalho em tempo parcial.
eng: I work simply because I like to work.
por: Eu trabalho simplesmente porque gosto de trabalhar.
eng: I work to live, but I don't live to work.
por: Eu trabalho para viver, mas não vivo para trabalhar.
eng: I work too hard.
por: Eu trabalho demais.
eng: I work too much.
por: Eu trabalho demais.
eng: I work until Sunday.
por: Eu trabalho até de domingo.
eng: I work with her boyfriend.
por: Eu trabalho com o namorado dela.
eng: I work with him.
por: Eu trabalho com ele.
eng: I work with Tom.
por: Eu trabalho com o Tom.
eng: I work with Tom.
por: Trabalho com o Tom.
eng: I work with your son.
por: Eu trabalho com o seu filho.
eng: I worry about my future.
por: Eu me preocupo com o meu futuro.
eng: I worry too much about the mistakes I make.
por: Eu me incomodo demais com os erros que cometo.
eng: I worry too much.
por: Eu me preocupo demais.
eng: I woud risk my life for a good cause.
por: Eu arriscaria a vida por uma boa causa.
eng: I would act differently in your place.
por: Eu agiria de outra forma, em seu lugar.
eng: I would act differently in your place.
por: Eu agiria de outra forma se estivesse no seu lugar.
eng: I would also like to get into the WhatsApp Group.
por: Gostaria de entrar também no Grupo de WhatsApp.
eng: I would also like to join the WhatsApp Group.
por: Gostaria de entrar também no Grupo de WhatsApp.
eng: I would also like to know.
por: Eu também ia gostar de saber.
eng: I would also like to know.
por: Também gostaria de saber.
eng: I would also like to see the ocean.
por: Eu também gostaria de ver o oceano.
eng: I would also take a lot of money.
por: Eu também levaria muito dinheiro.
eng: I would be grateful for your approval of this request.
por: Ficaria muito grato pela sua aprovação deste pedido.
eng: I would be happy to do so.
por: Me alegraria fazer assim.
eng: I would be happy to help you.
por: Eu ficaria feliz em ajudá-lo.
eng: I would be happy to speak to Tom about that matter.
por: Eu ficaria feliz em falar com o Tom sobre esse problema.
eng: I would be sad, but I would not commit suicide.
por: Estaria triste, mas não me suicidaria.
eng: I would be thankful to you if you stayed until tomorrow.
por: Ficaria agradecido se você ficasse até amanhã.
eng: I would be willing to help you.
por: Eu estaria disposta a te ajudar.
eng: I would be willing to help you.
por: Eu estaria disposto a te ajudar.
eng: I would buy it if it weren't so expensive.
por: Eu a compraria se não fosse tão cara.
eng: I would buy it if it weren't so expensive.
por: Eu o compraria se não fosse tão caro.
eng: I would call my parents.
por: Eu ligaria para os meus pais.
eng: I would die for her.
por: Eu morreria por ela.
eng: I would die for you.
por: Eu morreria por você.
eng: I would do anything but that.
por: Eu faria qualquer coisa menos isso.
eng: I would do anything for you.
por: Eu faria qualquer coisa por você.
eng: I would do anything just to hold you in my arms.
por: Eu faria qualquer coisa só para te ter nos meus braços.
eng: I would do it if I could.
por: Eu faria se eu pudesse.
eng: I would do it in a different way than you did.
por: Eu faria de uma forma diferente da que você fez.
eng: I would do that right away if I were you.
por: Eu faria aquilo do jeito certo se fosse você.
eng: I would do the same.
por: Eu faria o mesmo.
eng: I would do the same for what you did for me, but unfortunately I find myself in a difficult and disastrous situation.
por: Eu faria o mesmo pelo que você fez por mim, mas infelizmente encontro-me em uma situação difícil e calamitosa.
eng: I would do the same thing.
por: Eu faria a mesma coisa.
eng: I would eat coconut cake every day if I could.
por: Se eu pudesse, comeria bolo de coco todos os dias.
eng: I would give anything to win her back.
por: Eu daria tudo para reconquistá-la.
eng: I would give my life for a kiss from someone who was once my love.
por: Minha vida eu daria por um beijo de alguém que foi um dia o meu amor.
eng: I would give you the moon if I could.
por: Eu te daria a lua se pudesse.
eng: I would go to the library if I had a car to get there.
por: Eu iria à biblioteca se eu tivesse um carro para chegar lá.
eng: I would go to the movies if I had the time.
por: Iria ao cinema se tivesse tempo.
eng: I would greatly appreciate your help.
por: Eu seria extremamente grato pela sua ajuda.
eng: I would hate to do that.
por: Eu detestaria fazer isso.
eng: I would hate to do that.
por: Eu não gostaria nada de fazer isso.
eng: I would have asked about it, but he was absent.
por: Tê-lo-ia perguntado, mas ele não estava presente.
eng: I would have been happier if I had stayed there.
por: Eu teria sido mais feliz se tivesse ficado lá.
eng: I would have been happier wearing a mask.
por: Eu teria ficado mais feliz usando uma máscara.
eng: I would have been surprised if the translation had been "I hate... " :)
por: Eu teria ficado surpreso se a tradução tivesse sido "Eu odeio...".
eng: I would have bought this watch if it wasn't this expensive.
por: Teria comprado este relógio se não fosse tão caro.
eng: I would have gotten conceited.
por: Eu teria me convencido.
eng: I would have logged in to Skype if my computer had not gotten unresponsive.
por: Teria entrado no Skype se meu computador não tivesse pifado.
eng: I would have said yes.
por: Eu teria dito que sim.
eng: I would have wanted to cross him off of the list.
por: Eu teria querido riscá-lo da lista.
eng: I would just like to thank you for translating my sentences.
por: Eu apenas gostaria de te agradecer por traduzir as minhas sentenças.
eng: I would just like to thank you for translating my sentences.
por: Eu apenas gostaria de te agradecer por você traduzir as minhas sentenças.
eng: I would like a chocolate ice cream.
por: Quero um sorvete de chocolate.
eng: I would like a cup of coffee.
por: Eu tomaria um cafezinho.
eng: I would like a cup of coffee.
por: Gostaria de uma xícara de café.
eng: I would like a glass of water.
por: Eu gostaria de um copo d'água.
eng: I would like a glass of wine, please.
por: Eu gostaria de um copo de vinho, por favor.
eng: I would like an air-conditioned room.
por: Eu gostaria de um quarto com ar condicionado.
eng: I would like batteries for this device.
por: Eu gostaria de pilhas para esse aparelho.
eng: I would like chicken soup.
por: Eu gostaria de sopa de frango.
eng: I would like chicken soup.
por: Quero canja de galinha.
eng: I would like everyone to win.
por: Gostaria de que todos vencessem.
eng: I would like help.
por: Gostaria de ajuda.
eng: I would like her to give me an explanation.
por: Eu gostaria que ela me desse uma explicação.
eng: I would like her to give me an explanation.
por: Gostaria que ela me desse uma explicação.
eng: I would like it if we had more money.
por: Gostava que tivéssemos mais dinheiro.
eng: I would like my name to be Tom.
por: Eu gostaria que meu nome fosse Tom.
eng: I would like red wine.
por: Eu gostaria de vinho tinto.
eng: I would like shoes like that.
por: Queria uns sapatos assim.
eng: I would like some envelopes.
por: Queria alguns envelopes.
eng: I would like some fish.
por: Eu gostaria de peixe.
eng: I would like some fish.
por: Eu quero peixe.
eng: I would like some fish.
por: Queria algum peixe.
eng: I would like some further details.
por: Gostaria de alguns detalhes adicionais.
eng: I would like some more water.
por: Eu gostaria de mais um pouco de água.
eng: I would like some more water.
por: Gostaria de mais um pouco de água.
eng: I would like something to drink.
por: Eu queria algo para beber.
eng: I would like that kind.
por: Eu gostaria daquele tipo.
eng: I would like the least expensive one.
por: Eu quero o mais barato.
eng: I would like to address two questions.
por: Gostaria de formular duas perguntas.
eng: I would like to arrive.
por: Gostaria de chegar.
eng: I would like to ask a favour of you.
por: Eu gostaria de lhe pedir um favor.
eng: I would like to ask a question.
por: Eu gostaria de fazer uma pergunta.
eng: I would like to ask.
por: Eu gostaria de perguntar.
eng: I would like to ask for a translator.
por: Gostaria de pedir um intérprete.
eng: I would like to ask two questions.
por: Gostaria de fazer duas perguntas.
eng: I would like to ask you a favor.
por: Eu gostaria de te pedir um favor.
eng: I would like to ask you a favor.
por: Eu queria te pedir um favor.
eng: I would like to ask you a question.
por: Eu gostaria de te fazer uma pergunta.
eng: I would like to be able to help you.
por: Gostaria de poder lhe ajudar.
eng: I would like to be able to join the WhatsApp Group.
por: Gostaria de poder participar do Grupo de WhatsApp.
eng: I would like to be able to speak English with confidence.
por: Gostaria de poder falar Inglês com confiança.
eng: I would like to be alone.
por: Eu gostaria de ficar sozinho.
eng: I would like to be alone now.
por: Eu gostaria de ficar sozinha.
eng: I would like to be alone now.
por: Eu gostaria de ficar sozinha agora.
eng: I would like to be alone now.
por: Eu gostaria de ficar sozinho.
eng: I would like to be alone now.
por: Eu gostaria de ficar sozinho agora.
eng: I would like to be an English teacher.
por: Gostaria de ser professor de inglês.
eng: I would like to be a pilot in the future.
por: Gostaria de ser um piloto no futuro.
eng: I would like to become a poet.
por: Eu gostaria de ser poeta.
eng: I would like to believe.
por: Eu gostaria de acreditar.
eng: I would like to be like you.
por: Gostaria de ser como você.
eng: I would like to be Picasso.
por: Gostaria de ser Picasso.
eng: I would like to be wished a happy birthday in person.
por: Eu gostaria que me desejassem um feliz aniversário pessoalmente.
eng: I would like to book a bedroom.
por: Eu gostaria de reservar um quarto.
eng: I would like to book a bedroom.
por: Gostaria de reservar um quarto.
eng: I would like to book a flight to Brazil.
por: Gostaria de agendar um voo para o Brasil.
eng: I would like to borrow fifty dollars from you.
por: Gostaria de que me emprestasse cinquenta dólares.
eng: I would like to bring you to a good place for our honeymoon.
por: Gostaria de te levar a um belo lugar na nossa lua de mel.
eng: I would like to brush up my English.
por: Gostaria de recapitular o meu inglês.
eng: I would like to buy a dog.
por: Eu gostaria de comprar um cachorro.
eng: I would like to buy a present for my wife. I thought about a scarf.
por: Gostaria de comprar um presente para a minha esposa. Estava pensando em um lenço.
eng: I would like to buy a sofa.
por: Eu gostaria de comprar um sofá.
eng: I would like to buy some aspirin.
por: Gostaria de comprar aspirina.
eng: I would like to buy some cheese.
por: Gostaria de comprar queijo.
eng: I would like to buy some postcards.
por: Eu gostaria de comprar uns cartões postais.
eng: I would like to call.
por: Gostaria de chamar.
eng: I would like to carry out the plan.
por: Gostaria de levar o plano a cabo.
eng: I would like to change my American dollars to euros please.
por: Eu gostaria de trocar os meus dólares americanos por euros, por favor.
eng: I would like to chat with you by e-mail.
por: Eu gostaria de conversar com você por e-mail.
eng: I would like to come and see you.
por: Gostaria de ir te ver.
eng: I would like to come to your party.
por: Gostaria de comparecer à sua festa.
eng: I would like to discuss about the price with you.
por: Gostaria de discutir com você sobre o preço.
eng: I would like to do more.
por: Gostaria de fazer mais.
eng: I would like to do something else today.
por: Gostaria de fazer mais alguma coisa hoje.
eng: I would like to drastically decrease the amount of time it takes me to clean the house.
por: Eu gostaria de diminuir drasticamente o tempo que gasto para limpar a casa.
eng: I would like to draw a tree.
por: Gostaria de desenhar uma árvore.
eng: I would like to draw.
por: Gostaria de desenhar.
eng: I would like to drink a coffee.
por: Gostaria de tomar um café.
eng: I would like to drink something.
por: Gostaria de beber alguma coisa.
eng: I would like to drink something.
por: Gostaria de tomar alguma coisa.
eng: I would like to eat.
por: Gostaria de comer.
eng: I would like to eat ice cream.
por: Eu gostaria de tomar um sorvete.
eng: I would like to eat now.
por: Gostaria de comer agora.
eng: I would like to eat something.
por: Eu queria comer alguma coisa.
eng: I would like to eat sushi.
por: Gostaria de comer sushi.
eng: I would like to exchange money.
por: Gostaria de trocar dinheiro.
eng: I would like to exchange this shirt that I bought yesterday.
por: Gostaria de trocar esta camisa que eu comprei ontem.
eng: I would like to exchange this watch with a cheaper one.
por: Eu gostaria de trocar esse relógio por um mais barato.
eng: I would like to exchange this watch with a cheaper one.
por: Gostaria de trocar este relógio por um mais barato.
eng: I would like to express my gratitude to her.
por: Gostaria de exprimir minha gratidão a ela.
eng: I would like to express our thanks on behalf of my colleagues.
por: Gostaria de expressar nossos agradecimentos em nome de meus colegas.
eng: I would like to get a camera like this.
por: Gostaria de comprar uma câmera assim.
eng: I would like to give him a present for his birthday.
por: Gostaria de lhe dar um presente pelo seu aniversário.
eng: I would like to give you a bicycle as a present for your birthday.
por: Gostaria de te dar uma bicicleta como presente de aniversário.
eng: I would like to give you a piece of advice.
por: Gostaria de te dar um conselho.
eng: I would like to go back in time to see what the dinosaurs looked like.
por: Eu gostaria de voltar no tempo para ver que aparência tinham os dinossauros.
eng: I would like to go, but I don't have a car.
por: Eu gostaria de ir, mas não tenho carro.
eng: I would like to go for a swim.
por: Gostaria de ir nadar.
eng: I would like to go home now.
por: Gostaria de ir para casa agora.
eng: I would like to go to America.
por: Eu gostaria de ir para os Estados Unidos.
eng: I would like to go to America.
por: Gostaria de ir à América.
eng: I would like to go to America one day.
por: Gostaria de ir à América um dia.
eng: I would like to go to America someday.
por: Eu gostaria de ir para a América algum dia.
eng: I would like to go to Austria in order to study music.
por: Eu gostaria de ir à Áustria para estudar música.
eng: I would like to go to Austria in order to study music.
por: Gostaria de ir à Áustria para estudar música.
eng: I would like to go to France.
por: Gostaria de ir à França.
eng: I would like to go to Japan.
por: Gostaria de ir para o Japão.
eng: I would like to go to the United States.
por: Gostaria de ir para os Estados Unidos.
eng: I would like to go to the United States one day.
por: Gostaria de ir para os Estados Unidos um dia.
eng: I would like to go to the USA.
por: Gostaria de ir para os EUA.
eng: I would like to go with you.
por: Eu gostaria de ir com você.
eng: I would like to go with you.
por: Eu gostaria de ir com vocês.
eng: I would like to go with you.
por: Eu gostaria de ir contigo.
eng: I would like to go with you.
por: Gostaria de ir contigo.
eng: I would like to have a cup of coffee.
por: Gostaria de uma xícara de café.
eng: I would like to have a look at your collection of stamps.
por: Eu gostaria de dar uma olhada na sua coleção de selos.
eng: I would like to have another cup of coffee.
por: Gostaria de outra xícara de café.
eng: I would like to have a rest here.
por: Gostaria de descansar aqui.
eng: I would like to have a word with you.
por: Gostaria de dar uma palavrinha com você.
eng: I would like to have breakfast.
por: Eu gostaria de tomar café da manhã.
eng: I would like to have lunch.
por: Eu gostaria de almoçar.
eng: I would like to have lunch.
por: Gostaria de almoçar.
eng: I would like to have my hair cut.
por: Gostaria de cortar o cabelo.
eng: I would like to have my teeth straightened.
por: Gostaria de endireitar os meus dentes.
eng: I would like to have some more tea.
por: Eu gostaria de tomar um pouco mais de chá.
eng: I would like to have some more water.
por: Gostaria de mais um pouco de água.
eng: I would like to have this camera.
por: Gostaria de ter essa câmera.
eng: I would like to have this car repaired as soon as possible.
por: Eu gostaria que esse carro fosse consertado o mais rápido possível.
eng: I would like to hear your opinion.
por: Gostaria de ouvir a sua opinião.
eng: I would like to hear your voice, too.
por: Eu também gostaria de ouvir a sua voz.
eng: I would like to hear your voice, too.
por: Eu também gostaria de ouvir a tua voz.
eng: I would like to help a very special person for me.
por: Gostaria de ajudar uma pessoa muito especial para mim.
eng: I would like to help her.
por: Gostaria de ajudar ela.
eng: I would like to help him and his whole family.
por: Gostaria de ajudar ele e toda a sua família.
eng: I would like to help him.
por: Gostaria de ajudar ele.
eng: I would like to help someone very special.
por: Gostaria de ajudar alguém muito especial.
eng: I would like to help you.
por: Eu gostaria de ajudá-las.
eng: I would like to help your family.
por: Gostaria de ajudar sua família.
eng: I would like to help your whole family.
por: Gostaria de ajudar toda a sua família.
eng: I would like to hire a car.
por: Gostaria de alugar um carro.
eng: I would like to improve my English pronunciation.
por: Eu gostaria de melhorar minha pronúncia de inglês.
eng: I would like to introduce myself.
por: Eu gostaria de me apresentar.
eng: I would like to introduce myself.
por: Gostaria de me apresentar.
eng: I would like to invite you to dinner.
por: Eu gostaria de convidar você para jantar.
eng: I would like to join the WhatsApp Group.
por: Gostaria de participar do Grupo de WhatsApp.
eng: I would like to kiss you.
por: Eu queria beijá-la.
eng: I would like to kiss you.
por: Eu queria te beijar.
eng: I would like to kiss you.
por: Gostaria de beijá-la.
eng: I would like to kiss you.
por: Gostaria de beijá-lo.
eng: I would like to kiss you.
por: Gostaria de te beijar.
eng: I would like to know as well.
por: Gostaria de saber também.
eng: I would like to know her name.
por: Gostaria de saber o nome dela.
eng: I would like to know how these substances are absorbed by the body.
por: Gostaria de saber como essas substâncias são absorvidas pelo corpo.
eng: I would like to know how to play the piano.
por: Eu gostaria de saber tocar piano.
eng: I would like to know how you will proceed in this matter.
por: Eu gostaria de saber como você irá proceder neste assunto.
eng: I would like to know more about science.
por: Gostaria de saber mais sobre ciência.
eng: I would like to know more about the technology which was used in the construction of the Egyptian pyramids.
por: Eu gostaria de saber mais sobre a tecnologia utilizada na construção das pirâmides egípcias.
eng: I would like to know the name of this movie.
por: Gostaria de saber o nome desse filme.
eng: I would like to learn all the European languages.
por: Eu gostaria de aprender todos os idiomas europeus.
eng: I would like to learn English faster.
por: Gostaria de aprender inglês mais rápido.
eng: I would like to learn English for international travel.
por: Gostaria de aprender Inglês para viagens internacionais.
eng: I would like to learn English for job opportunities.
por: Gostaria de aprender Inglês para oportunidades de trabalho.
eng: I would like to learn English for work.
por: Gostaria de aprender Inglês para trabalho.
eng: I would like to learn English to be able to communicate with the whole world.
por: Gostaria de aprender Inglês para poder se comunicar com o mundo inteiro.
eng: I would like to learn English to have a better resume in the job market.
por: Gostaria de aprender Inglês para ter um currículo melhor no mercado de trabalho.
eng: I would like to learn English to have more freedom to be able to travel the world.
por: Gostaria de aprender Inglês para ter mais liberdade de poder viajar pelo mundo.
eng: I would like to learn English to know new cultures.
por: Gostaria de aprender Inglês para conhecer novas culturas.
eng: I would like to learn English to know other cultures around the world.
por: Gostaria de aprender Inglês para conhecer outras culturas pelo mundo.
eng: I would like to learn English to know other cultures.
por: Gostaria de aprender Inglês para conhecer outras culturas.
eng: I would like to learn English to know other different cultures.
por: Gostaria de aprender Inglês para conhecer outras culturas diferentes.
eng: I would like to learn English to know the United States.
por: Gostaria de aprender Inglês para conhecer os Estados Unidos.
eng: I would like to learn faster.
por: Gostaria de aprender mais rápido.
eng: I would like to learn how to dance.
por: Eu gostaria de aprender a dançar.
eng: I would like to learn to play the piano, guitar or flute.
por: Gostaria de aprender a tocar piano, violão ou flauta.
eng: I would like to learn to speak English with confidence.
por: Gostaria de aprender a falar Inglês com confiança.
eng: I would like to leave this town and never come back.
por: Gostaria de sair desta cidade e nunca mais voltar.
eng: I would like to live in a castle.
por: Eu queria viver em um castelo.
eng: I would like to live in a castle.
por: Gostaria de morar num castelo.
eng: I would like to live in luxury.
por: Gostaria de viver com luxo.
eng: I would like to make an offering to myself.
por: Gostaria de fazer uma oferenda a mim mesmo.
eng: I would like to make a phone call.
por: Gostaria de fazer uma chamada telefônica.
eng: I would like to make a request.
por: Gostaria de fazer um pedido.
eng: I would like to make a reservation, please.
por: Eu gostaria de fazer uma reserva, por favor.
eng: I would like to marry somebody like her.
por: Gostaria de me casar com alguém como ela.
eng: I would like to meet him.
por: Gostaria de me encontrar com ele.
eng: I would like to meet his father.
por: Gostaria de conhecer o pai dela.
eng: I would like to meet you.
por: Gostaria de conhecê-la.
eng: I would like to meet you.
por: Gostaria de conhecê-las.
eng: I would like to meet you.
por: Gostaria de conhecê-lo.
eng: I would like to meet you.
por: Gostaria de conhecê-los.
eng: I would like to meet you.
por: Gostaria de conhecer-te.