DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: They always complain.
por: Eles sempre se queixam.
eng: They always complain.
por: Sempre reclamam.
eng: They always complain.
por: Sempre se queixam.
eng: They always give their attention to environmental problems.
por: Eles sempre dão atenção aos problemas ambientais.
eng: They always go skiing in the winter.
por: Elas sempre vão esquiar no inverno.
eng: They always go skiing in the winter.
por: Eles sempre vão esquiar no inverno.
eng: They always go skiing in winter.
por: Eles sempre vão esquiar no inverno.
eng: They always leave me aside when they meet.
por: Quando eles se reúnem, sempre me deixam de fora.
eng: They always played tennis here.
por: Eles sempre jogaram tênis aqui.
eng: They always say that.
por: Eles sempre dizem isso.
eng: They always wake up early, even on Sundays.
por: Eles sempre acordam cedo, mesmo aos domingos.
eng: They analyzed the results.
por: Eles analisaram os resultados.
eng: They applauded.
por: Aplaudiram.
eng: They applauded.
por: Eles aplaudiram.
eng: They approve.
por: Aprovam.
eng: They approve.
por: Elas aprovam.
eng: They approve.
por: Eles aprovam.
eng: They are about the same age.
por: Elas são quase da mesma idade.
eng: They are about the same age.
por: Eles são quase da mesma idade.
eng: They are actors.
por: Eles são atores.
eng: They are actors.
por: São atores.
eng: They are afraid of death.
por: Elas têm medo da morte.
eng: They are afraid of death.
por: Eles têm medo da morte.
eng: They are against nuclear power.
por: Eles são contra a energia nuclear.
eng: They are alcoholics.
por: Eles são alcoólatras.
eng: They are all alike.
por: Eles são todos iguais.
eng: They are all busy.
por: Eles estão todos ocupados.
eng: They are all good teachers.
por: Eles todos são bons professores.
eng: They are all looking for them.
por: Todos estão procurando por eles.
eng: They are all my personal belongings.
por: Estes são todos os meus pertences.
eng: They are all the same.
por: Elas são todas iguais.
eng: They are all the same.
por: Eles são todos iguais.
eng: They are all thieves and liars.
por: Eles são todos ladrões e mentirosos.
eng: They are all very happy.
por: Elas estão todas muito felizes.
eng: They are alone.
por: Elas estão sozinhas.
eng: They are alone.
por: Eles estão sozinhos.
eng: They are always complaining.
por: Elas estão sempre reclamando.
eng: They are always complaining.
por: Eles estão sempre reclamando.
eng: They are always complaining.
por: Sempre estão a reclamar.
eng: They are always complaining.
por: Sempre estão reclamando.
eng: They are always quarreling.
por: Eles brigam o tempo todo.
eng: They are always quarreling.
por: Eles brigam sempre.
eng: They are among us!
por: Eles estão entre nós!
eng: They are a poor family.
por: Eles são uma família pobre.
eng: They are arguing.
por: Eles estão discutindo.
eng: They are artists.
por: Eles são artistas.
eng: They are as good as gold.
por: Eles são tão bons quanto ouro.
eng: They are as strong as us.
por: Eles são tão fortes como nós.
eng: They are at 229 Broadway Avenue.
por: Eles estão na Avenida Broadway, 229.
eng: They are at war with the country.
por: Eles estão em guerra com o país.
eng: They are aware of the difficulties.
por: Elas estão cientes da dificuldades.
eng: They are aware of the difficulties.
por: Eles estão cientes das dificuldades.
eng: They are beautiful and clever.
por: Eles são lindos e inteligentes.
eng: They are beautiful.
por: Elas são bonitas.
eng: They are big.
por: Elas são grandes.
eng: They are big.
por: Eles são grandes.
eng: They are both chatting in the living room.
por: As duas estão conversando na sala de estar.
eng: They are both chatting in the living room.
por: Os dois estão conversando na sala de estar.
eng: They are both colleagues of mine.
por: São ambos colegas meus.
eng: They are both good.
por: Eles são ambos bons.
eng: They are both good.
por: São ambos bons.
eng: They are both good teachers.
por: Ambos são bons professores.
eng: They are both in the room.
por: Ambos estão no quarto.
eng: They are both so lovely!
por: Elas são ambas tão encantadoras!
eng: They are both very competent judges.
por: Ambos são juízes muito competentes.
eng: They are both very intelligent.
por: Elas são ambas muito inteligentes.
eng: They are both very intelligent.
por: Eles são ambos muito inteligentes.
eng: They are brothers.
por: Eles são irmãos.
eng: They are building a house.
por: Elas estão construindo uma casa.
eng: They are building a house.
por: Eles estão construindo uma casa.
eng: They are busy.
por: Elas estão ocupadas.
eng: They are busy.
por: Eles estão ocupados.
eng: They are buying vegetables in the supermarket.
por: Eles estão comprando legumes no supermercado.
eng: They are Canadian.
por: Elas são canadenses.
eng: They are Canadian.
por: Eles são canadenses.
eng: They are chiseling a statue out of marble.
por: Eles estão esculpindo em mármore uma estátua.
eng: They are Christians.
por: Elas são cristãs.
eng: They are Christians.
por: Eles são cristãos.
eng: They are coming back from vacation.
por: Estão voltando das férias.
eng: They are confused, aren't they?
por: Eles estão confusos, não estão?
eng: They are crazy about jazz.
por: Eles são loucos por jazz.
eng: They are dating.
por: Eles estão namorando.
eng: They are deeply in love.
por: Eles estão perdidamente apaixonados.
eng: They are different in degree but not in kind.
por: Eles diferenciam-se pelo grau, mas não pelo tipo.
eng: They are disappointed in their son.
por: Eles estão decepcionados com o filho.
eng: They are doctors.
por: Elas são médicas.
eng: They are doctors.
por: Eles são médicos.
eng: They are eager to win the next game.
por: Eles estão ansiosos para ganhar o próximo jogo.
eng: They are eating a pizza with blue sausage and blue sauce.
por: Estão comendo uma pizza com linguiça azul e molho azul.
eng: They are eating a sandwich.
por: Elas estão comendo um sanduíche.
eng: They are eating a sandwich.
por: Eles estão comendo um sanduíche.
eng: They are eating a sandwich.
por: Estão comendo um sanduíche.
eng: They are eating bread.
por: Elas estão comendo pão.
eng: They are eating bread.
por: Eles estão comendo pão.
eng: They are eating their apples.
por: Elas estão comendo as suas maçãs.
eng: They are eating their apples.
por: Elas estão comendo suas maçãs.
eng: They are eating their apples.
por: Eles estão comendo as suas maçãs.
eng: They are eating their apples.
por: Eles estão comendo suas maçãs.
eng: They are.
por: Elas estão.
eng: They are.
por: Eles estão.
eng: They are.
por: Eles são.
eng: They are engaged in playing chess.
por: Eles estão envolvidos no jogo de xadrez.
eng: They are exhausted, aren't they?
por: Eles estão cansados, não estão?
eng: They are fascinated by blood and violence.
por: Eles são fascinados por sangue e violência.
eng: They are faster than us.
por: Elas são mais rápidas que nós.
eng: They are faster than us.
por: Eles são mais rápidos que nós.
eng: They are faster than we are.
por: Elas são mais rápidas que nós.
eng: They are faster than we are.
por: Eles são mais rápidos que nós.
eng: They are five in all.
por: São cinco ao todo.
eng: They are five in all.
por: São cinco no total.
eng: They are gathering nuts.
por: Eles estão recolhendo nozes.
eng: They are going shopping.
por: Elas vão fazer compras.
eng: They are going shopping.
por: Eles vão às compras.
eng: They are going to emigrate to America.
por: Eles vão emigrar para a América.
eng: They are going to emigrate to the United States.
por: Eles vão emigrar para os Estados Unidos.
eng: They are going to give a party the day after tomorrow.
por: Eles farão uma festa o dia depois de amanhã.
eng: They are gray.
por: Elas são cinza.
eng: They are gray.
por: Eles são cinza.
eng: They are gray.
por: São cinza.
eng: They are great friends.
por: São grandes amigos.
eng: They are happy.
por: Elas estão felizes.
eng: They are happy.
por: Eles estão felizes.
eng: They are happy.
por: Eles são felizes.
eng: They are happy with the result.
por: Elas estão felizes com o resultado.
eng: They are happy with the result.
por: Eles estão felizes com o resultado.
eng: They are happy with the result.
por: Estão felizes com o resultado.
eng: They are having a party tomorrow.
por: Eles vão dar uma festa amanhã.
eng: They are having a really good time.
por: Eles estão se divertindo muito.
eng: They are having dinner.
por: Eles estão jantando.
eng: They are having lunch in the garden.
por: Estão almoçando no jardim.
eng: They are having tea in the living room.
por: Eles estão tomando chá na sala de estar.
eng: They are here.
por: Eles estão aqui.
eng: They are homosexual.
por: Eles são homossexuais.
eng: They are human.
por: São seres humanos.
eng: They are hungry.
por: Eles estão com fome.
eng: They are impatient.
por: Elas estão impacientes.
eng: They are impatient.
por: Eles estão impacientes.
eng: They are important matters.
por: São questões importantes.
eng: They are in need of volunteers.
por: Elas precisam de voluntários.
eng: They are in need of volunteers.
por: Eles precisam de voluntários.
eng: They are inseparable.
por: Eles são inseparáveis.
eng: They are interested only in their little language.
por: Eles só se interessam pelo seu idiomazinho.
eng: They are in the kitchen.
por: Eles estão na cozinha.
eng: They are in the same class.
por: Eles estão na mesma classe.
eng: They are in the teachers' room.
por: Elas estão na sala dos professores.
eng: They are in the teachers' room.
por: Eles estão na sala dos professores.
eng: They are in the way.
por: Eles estão no caminho.
eng: They are in trouble. Can you help them?
por: Eles estão com problemas. Você pode ajudá-los?
eng: They are in trouble. Can you help them?
por: Eles estão em apuros. Você pode ajudá-los?
eng: They are jealous of us.
por: Eles estão com inveja da gente.
eng: They are jealous of us.
por: Eles estão com inveja de nós.
eng: They are just jealous of us.
por: Eles só estão com ciúmes da gente.
eng: They are liars.
por: Eles são mentirosos.
eng: They are like the water and the fire.
por: Eles são como a água e o fogo.
eng: They are living in another house.
por: Eles moram em outra casa.
eng: They are living in misery.
por: Elas estão vivendo na miséria.
eng: They are living in misery.
por: Eles estão vivendo na miséria.
eng: They are looking at the beautiful flowers.
por: Eles estão observando as lindas flores.
eng: They are looking at themselves in the mirror.
por: Eles estão se olhando no espelho.
eng: They are looking for a house to live in.
por: Eles estão procurando uma casa para morar.
eng: They are looking for chairs to sit on.
por: Eles estão procurando cadeiras para se sentarem.
eng: They are losing blood.
por: Elas estão perdendo sangue.
eng: They are losing blood.
por: Eles estão perdendo sangue.
eng: They are merely different.
por: Eles são apenas diferentes.
eng: They are more active at night.
por: Eles são mais ativos à noite.
eng: They are more intelligent.
por: Eles são mais inteligentes.
eng: They are more or less the same size.
por: Eles têm mais ou menos o mesmo tamanho.
eng: They are much better than Western baths.
por: São muito melhores do que banhos ocidentais.
eng: They are my brothers.
por: Eles são meus irmãos.
eng: They are my classmates.
por: Elas são minhas colegas de classe.
eng: They are my classmates.
por: Eles são meus colegas de classe.
eng: They are my cousins.
por: Eles são meus primos.
eng: They are my friends.
por: Eles são meus amigos.
eng: They are my grandfather's books.
por: Eles são os livros do meu avô.
eng: They are my only hope.
por: Elas são minha única esperança.
eng: They are my only hope.
por: Eles são minha única esperança.
eng: They are my sisters.
por: Elas são as minhas irmãs.
eng: They are neighbors.
por: Elas são vizinhas.
eng: They are neighbors.
por: Eles são vizinhos.
eng: They are neighbours.
por: Eles são vizinhos.
eng: They are not as many as one might think.
por: Eles não são tantos quanto uma pessoa pode pensar.
eng: They are not at all interested.
por: Elas não estão nem um pouco interessadas.
eng: They are not at all interested.
por: Eles não estão nem um pouco interessados.
eng: They are not coming.
por: Eles não virão.
eng: They are not coming today.
por: Eles não vêm hoje.
eng: They are not interested in other languages.
por: Eles não se interessam por outras línguas.
eng: They are not interested in saving money.
por: Eles não estão interessados em economizar.
eng: They are not married.
por: Eles não são casados.
eng: They are not quite supportive.
por: Eles são muito solidários.
eng: They are not sisters.
por: Elas não são irmãs.
eng: They are now in the south of France.
por: Eles estão agora no sul da França.
eng: They aren't alone.
por: Eles não estão sozinhos.
eng: They aren't doing anything wrong.
por: Elas não estão fazendo nada de errado.
eng: They aren't doing anything wrong.
por: Eles não estão fazendo nada de errado.
eng: They aren't farmers.
por: Eles não são fazendeiros.
eng: They aren't going to help her.
por: Eles não vão ajudá-la.
eng: They aren't here.
por: Elas não estão aqui.
eng: They aren't here.
por: Eles não estão aqui.
eng: They aren't here yet.
por: Eles ainda não estão aqui.
eng: They aren't like us.
por: Eles não são como nós.
eng: They aren't mine.
por: Não são meus.
eng: They aren't my books.
por: Não são meus livros.
eng: They aren't my parents.
por: Eles não são meus pais.
eng: They aren't my real parents.
por: Eles não são meus pais de verdade.
eng: They aren't rich.
por: Eles não são ricos.
eng: They aren't swimming in the river.
por: Elas não estão nadando no rio.
eng: They aren't there.
por: Eles não estão lá.
eng: They are older than Tom.
por: Elas são mais velhas que Tom.
eng: They are older than Tom.
por: Eles são mais velhos que Tom.
eng: They are on good terms with each other.
por: Estão se dando bem.
eng: They are opening the window.
por: Eles estão abrindo a janela.
eng: They are our cars.
por: Eles são nossos carros.
eng: They are our guests.
por: Eles são nossos hóspedes.
eng: They are perfect for short girls!
por: São perfeitas para garotas baixas!
eng: They are persons with no moral conscience.
por: Elas são pessoas sem consciência moral.
eng: They are pilots.
por: Eles são pilotos.
eng: They are playing chess.
por: Elas estão jogando xadrez.
eng: They are playing chess.
por: Eles estão jogando xadrez.
eng: They are playing chess.
por: Estão jogando xadrez.
eng: They are playing soccer somewhere.
por: Eles estão jogando futebol em algum lugar.
eng: They are playing soccer somewhere.
por: Eles estão jogando futebol por aí.
eng: They are pretty.
por: Elas são bonitas.
eng: They are probably all dead now.
por: Eles provavelmente estão todos mortos agora.
eng: They are professors.
por: Elas são professoras.
eng: They are professors.
por: Eles são professores.
eng: They are proud of their bridge.
por: Estão orgulhosos de sua ponte.
eng: They are proud of their daughter.
por: Eles estão orgulhosos da filha.
eng: They are reading a book.
por: Eles estão lendo um livro.
eng: They are reading her book.
por: Elas estão lendo o seu livro.
eng: They are reading her book.
por: Eles estão lendo o livro dela.
eng: They are right.
por: Eles estão certos.
eng: They are right.
por: Eles têm razão.
eng: They are running.
por: Eles estão correndo.
eng: They are running now.
por: Eles estão correndo agora.
eng: They are Russian.
por: Elas são russas.
eng: They are Russian.
por: Eles são russos.
eng: They are satisfied with the new house.
por: Elas estão satisfeitas com a casa nova.
eng: They are saving their money for the purchase of a house.
por: Eles estão economizando dinheiro para comprar uma casa.
eng: They are seeking jobs.
por: Eles estão à procura de empregos.
eng: They are sensible girls.
por: Elas são meninas sensatas.
eng: They are singers.
por: Eles são cantores.
eng: They are singers.
por: São cantoras.
eng: They are sisters.
por: Elas são irmãs.
eng: They are sisters.
por: São irmãs.
eng: They are sitting at the table.
por: Elas estão sentadas à mesa.
eng: They are sitting at the table.
por: Eles estão sentados à mesa.
eng: They are sitting in the kitchen and drinking tea.
por: Eles estão sentados na cozinha tomando chá.
eng: They are so alike that I can't tell which is which.
por: Eles são tão parecidos que eu não consigo dizer quem é quem.
eng: They are so young and already know each other and want to be biologists.
por: Eles são tão jovens e já se conhecem e querem ser biólogos.
eng: They are still children.
por: Elas ainda são crianças.
eng: They are still children.
por: Eles ainda são crianças.
eng: They are still looking for the child.
por: Ainda estão procurando a criança.
eng: They are studying for the test.
por: Eles estão estudando para o teste.
eng: They are stunned.
por: Elas estão atónitas.
eng: They are such cheaters!
por: Elas são umas trapaceiras!
eng: They are such cheaters!
por: Eles são uns trapaceiros!
eng: They are taking a walk.
por: Eles estão dando um passeio.
eng: They are taking math classes.
por: Eles estão tendo aulas de matemática.
eng: They are talking about this and that.
por: Eles estão falando disso e daquilo.
eng: They are talking about this and that.
por: Eles estão falando sobre vários assuntos.
eng: They are talking about what they will sing.
por: Estão falando sobre o que vão cantar.
eng: They are taller than she.
por: Elas são mais altas do que ela.
eng: They are taller than she.
por: Eles são mais altos do que ela.
eng: They are teachers.
por: Elas são professoras.
eng: They are teachers.
por: Eles são professores.
eng: They are the most important phrases for your communication.
por: São as frases mais importantes para a sua comunicação.
eng: They are the ones who want to go.
por: São eles que querem ir.
eng: They are the same age.
por: Elas são da mesma idade.
eng: They are the same age.
por: Eles têm a mesma idade.
eng: They are thin.
por: Elas são magras.
eng: They are thin.
por: Eles são magros.
eng: They are thinking about the utilization of plastic bags in the country.
por: Estão cogitando sobre a utilização de sacolas plásticas no país.
eng: They are Third World people and they're trying to turn our country into a Third World country.
por: São pessoas do Terceiro Mundo e estão tentando transformar nosso país em um país do Terceiro Mundo.
eng: They are trying to organize a new political party.
por: Estão tentando organizar um novo partido político.
eng: They are two flowers.
por: São duas flores.
eng: They are unbelievably dishonest.
por: Eles são incrivelmente desonestos.
eng: They are used to the humid climate of the summer.
por: Eles estão acostumados ao clima úmido do verão.
eng: They are using a telescope to look at the sky.
por: Eles estão usando um telescópio para olhar o céu.
eng: They are very far away.
por: Eles estão muito distantes.
eng: They are very interested in astronomy.
por: A astronomia os interessa muito.
eng: They are very kind.
por: Eles são muito gentis.
eng: They are very old.
por: Eles são muito velhos.
eng: They are waiting for you in front of the door.
por: Elas estão te esperando na frente da porta.
eng: They are walking barefoot.
por: Eles estão andando descalços.
eng: They are wasting time.
por: Eles estão perdendo tempo.
eng: They are watching.
por: Eles estão olhando.
eng: They are willing to help us out.
por: Eles estão querendo nos ajudar.
eng: They are writing some letters.
por: Eles estão escrevendo umas cartas.
eng: They are wrong.
por: Eles estão errados.
eng: They are young adults.
por: Eles são jovens adultos.
eng: They argued about the sentence.
por: Elas discutiram sobre a frase.
eng: They argued about the sentence.
por: Eles discutiram sobre a frase.
eng: They argue quite often.
por: Eles brigam bastante.
eng: They armed the people.
por: Armaram as pessoas.
eng: They armed the people.
por: Armaram o povo.
eng: They arrested her.
por: Eles prenderam ela.
eng: They arrested him.
por: Eles o prenderam.
eng: They arrested me.
por: Eles me prenderam.
eng: They arrived at the hotel.
por: Elas chegaram no hotel.
eng: They arrived at the hotel.
por: Eles chegaram no hotel.
eng: They arrived from England a week ago.
por: Elas chegaram da Inglaterra há uma semana.
eng: They arrived from England a week ago.
por: Eles chegaram da Inglaterra há uma semana.
eng: They arrived half an hour early.
por: Eles chegaram meia hora antes.
eng: They arrived here in 1997.
por: Eles chegaram aqui em 1998.
eng: They arrived in Berlin yesterday.
por: Chegaram a Berlim ontem.
eng: They arrived in Berlin yesterday.
por: Elas chegaram a Berlim ontem.
eng: They arrived in Berlin yesterday.
por: Eles chegaram a Berlim ontem.
eng: They arrived in England a week ago.
por: Chegaram à Inglaterra há uma semana.
eng: They arrived in the summer of 1847.
por: Chegaram no verão de 1847.
eng: They arrived in the summer of 1847.
por: Eles chegaram no verão de 1847.
eng: They arrived late because of the storm.
por: Eles chegaram tarde por causa da tempestade.
eng: They arrived on flight 201.
por: Eles chegaram no voo 201.
eng: They arrived there before you.
por: Eles chegaram lá antes de você.
eng: They arrived too soon.
por: Elas chegaram muito cedo.
eng: They arrived too soon.
por: Eles chegaram muito cedo.
eng: They arrived yesterday.
por: Chegaram ontem.
eng: They arrived yesterday.
por: Elas chegaram ontem.
eng: They asked after my father.
por: Eles perguntaram por meu pai.
eng: They asked for an increase of salary.
por: Eles solicitaram um aumento de salário.
eng: They asked for my opinion.
por: Pediram-me a minha opinião.
eng: They asked him.
por: Elas o perguntaram.
eng: They asked him.
por: Eles lhe perguntaram.
eng: They asked him.
por: Perguntaram-lhe.
eng: They asked his brother to help them with their homework.
por: Eles pediram para o irmão os ajudar com a lição de casa.
eng: They asked me for my name, my address, and the purpose of my trip.
por: Eles perguntaram o meu nome, o meu endereço, e o propósito da minha viagem.
eng: They asked me to open the gate.
por: Me pediram para abrir o portão.
eng: They asked me what I'm going to do in the future.
por: Eles me perguntaram o que vou fazer no futuro.
eng: They asked me what I will do in the future.
por: Eles me perguntaram o que farei no futuro.
eng: They asked Tom to do a job, but he played the fool and pretended he didn't hear it.
por: Pediram pra o Tom fazer um serviço, mas ele deu uma de joão sem braço, fingiu que não tinha escutado.
eng: They asked us a million questions.
por: Eles nos perguntaram um milhão de perguntas.
eng: They asked whether they should write down the new words.
por: Eles perguntaram se deviam anotar as palavras novas.
eng: They ask questions to their mothers.
por: Elas fazem perguntas à mãe.
eng: They ask questions to their mothers.
por: Eles fazem perguntas à mãe.
eng: They assassinated the princes by sabotaging their helicopter.
por: Eles assassinaram os príncipes numa batida de helicóptero.
eng: They assemble planes.
por: Eles montam aviões.
eng: They assemble typewriters.
por: Eles montam máquinas de escrever.
eng: They ate and they drank.
por: Eles comeram e beberam.
eng: They ate a pizza with goat cheese.
por: Eles comeram uma pizza com queijo de cabra.
eng: They ate at a restaurant.
por: Eles comeram no restaurante.
eng: They ate at a restaurant.
por: Eles comiam no restaurante.
eng: They ate lunch together.
por: Elas almoçaram juntas.
eng: They ate lunch together.
por: Eles almoçaram juntos.
eng: They ate supper.
por: Eles comeram o jantar.
eng: They ate turkey on Thanksgiving Day.
por: Eles comeram peru no Dia de Ação de Graças.
eng: They attained their aim.
por: Eles atingiram seus objetivos.
eng: They attained their goal.
por: Eles alcançaram o seu objetivo.
eng: They bake a delicious pizza.
por: Eles fazem uma pizza deliciosa.
eng: They bake good cakes.
por: Eles fazem bons bolos.
eng: They bathed in the lake.
por: Elas se banharam no lago.
eng: They bathed in the lake.
por: Elas tomaram banho no lago.
eng: They bathed in the lake.
por: Eles se banharam no lago.
eng: They bathed in the lake.
por: Eles tomaram banho no lago.
eng: They battled and battled, not thinking about the danger.
por: Combatiam, combatiam e não pensavam em perigo.
eng: They became angry.
por: Eles ficaram com raiva.
eng: They became close friends.
por: Eles ficaram muito amigos.
eng: They became close friends.
por: Eles se tornaram amigos próximos.
eng: They became good friends.
por: Elas se tornaram boas amigas.
eng: They became good friends.
por: Eles se tornaram bons amigos.
eng: They became inseparable after that party.
por: Eles se tornaram inseparáveis depois daquela festa.
eng: They became lovers.
por: Elas se tornaram amantes.
eng: They became lovers.
por: Eles se tornaram amantes.
eng: They became lovers.
por: Tornaram-se amantes.
eng: They became very nervous.
por: Elas ficaram muito nervosas.
eng: They became very nervous.
por: Eles ficaram muito nervosos.
eng: They become nervous.
por: Elas ficam nervosas.
eng: They began to climb the hill.
por: Eles começaram a escalar a colina.
eng: They began to run when they saw the police.
por: Eles começaram a correr quando viram a polícia.
eng: They believed her.
por: Eles acreditaram nela.
eng: They believed in me.
por: Elas acreditaram em mim.
eng: They believed in me.
por: Eles acreditaram em mim.
eng: They believed the jewel would bring disaster.
por: Eles acreditavam que a jóia iria trazer um desastre.
eng: They believed they were in the majority.
por: Eles achavam que eram maioria.
eng: They believe in God.
por: Eles acreditam em Deus.
eng: They believe in God.
por: Eles creem em Deus.
eng: They believe it.
por: Elas acreditam nisso.
eng: They believe it.
por: Eles acreditam.
eng: They believe it.
por: Eles acreditam nisso.
eng: They believe me.
por: Eles acreditam em mim.
eng: They believe Tom.
por: Eles acreditam no Tom.
eng: They bet a bottle of whiskey.
por: Eles apostam uma garrafa de uísque.
eng: They betrayed you.
por: Elas te traíram.
eng: They betrayed you.
por: Eles te traíram.
eng: They blamed George for the failure.
por: Eles colocaram a culpa do fracasso em George.
eng: They blamed George for the failure.
por: Eles culparam George pelo fracasso.
eng: They blamed him for the accident.
por: Eles o culparam pelo acidente.
eng: They blamed the failure on George.
por: Culparam o Jorge pela falha.
eng: They blame Tom for everything.
por: Eles culpam o Tom por tudo.
eng: They blend Brazilian and Colombian coffee here.
por: Aqui misturam café brasileiro e colombiano.
eng: They blew up the bridge with gunpowder.
por: Eles fizeram explodir a ponte com pólvora.
eng: They blotted out his name from the list.
por: Eles apagaram seu nome da lista.
eng: They blotted out my name from the list.
por: Eles apagaram meu nome da lista.
eng: They boil water for tea.
por: Eles fervem água para o chá.
eng: They boil water to drink it.
por: Eles fervem água para beber.
eng: They borrow books from the teachers' library.
por: Eles emprestam livros da biblioteca dos professores.
eng: They borrow magazines from Taninna.
por: Eles emprestam livros de Taninna.
eng: They both are from Boston.
por: Ambos são de Boston.
eng: They both are teachers.
por: Ambos são professores.
eng: They both are teachers.
por: Os dois são professores.
eng: They both ate their chocolates down to the very last bite.
por: Ambos comeram seus chocolates até a última mordida.
eng: They both can speak French.
por: Ambos sabem falar francês.
eng: They both decided to skip class.
por: Ambos decidiram escapulir-se da aula.
eng: They both decided to skip class.
por: Ambos decidiram pular a aula.
eng: They both did well.
por: Ambos foram bem.
eng: They both died.
por: Ambos morreram.
eng: They both don't like me.
por: Ambas não gostam de mim.
eng: They both don't like me.
por: Ambos não gostam de mim.
eng: They both giggled.
por: Ambos riram.
eng: They both got in the car.
por: Ambos entraram no carro.
eng: They both got rich.
por: Ambos ficaram ricos.
eng: They both laugh.
por: Ambos riram.
eng: They both laughed.
por: Ambas riram.
eng: They both laughed.
por: Ambos riram.
eng: They both like sports.
por: Ambos gostam de esportes.
eng: They both lived in Boston.
por: Ambos moraram em Boston.
eng: They both looked at each other.
por: Eles dois se entreolharam.
eng: They both looked at each other.
por: Eles se olharam.
eng: They both looked at Tom.
por: Ambos olharam para Tom.
eng: They both reached the same conclusion.
por: Ambos chegaram à mesma conclusão.
eng: They both smile.
por: Os dois sorriem.
eng: They both started laughing.
por: Ambos começaram a rir.
eng: They both turned and stared at Tom.
por: Os dois se viraram e olharam para o Tom.
eng: They both work.
por: Ambos trabalham.
eng: They bought a car.
por: Eles compraram um carro.
eng: They bought a house in Connemara last year.
por: No ano passado eles compraram uma casa em Connemara.
eng: They bought a house last year in the place where we’re going on vacation.
por: No ano passado eles compraram uma casa no lugar onde passaremos as férias.
eng: They bought a house on Park Street.
por: Eles compraram uma casa na Park Street.
eng: They bought a macaw.
por: Eles compraram uma arara.
eng: They bought a new car.
por: Eles compraram um carro novo.
eng: They bought a new computer yesterday.
por: Eles compraram um computador novo ontem.
eng: They bought it.
por: Elas compraram.
eng: They bought it.
por: Eles compraram.
eng: They bought jewels and automobiles.
por: Eles compraram jóias e automóveis.
eng: They bring some books to me.
por: Eles me trazem alguns livros.
eng: They broke into laughter.
por: Eles caíram na risada.
eng: They broke off their engagement.
por: Eles romperam o noivado.
eng: They broke the padlock and robbed all of the tools from the farm.
por: Quebraram o cadeado e roubaram todas as ferramentas da fazenda.
eng: They broke the rules.
por: Elas não respeitaram as regras.
eng: They broke the rules.
por: Eles não respeitaram as regras.
eng: They broke the silence.
por: Eles quebraram o silêncio.
eng: They broke up after 7 years of marriage.
por: Ele se separaram após 7 anos de casamento.
eng: They brought Tom in on a stretcher.
por: Eles trouxeram Tom numa maca.
eng: They build their house for themselves.
por: Eles construíram a casa para eles mesmos.
eng: They built a bridge across the river.
por: Eles construíram uma ponte sobre o rio.
eng: They built a fence around the farm.
por: Eles ergueram uma cerca ao redor da fazenda.
eng: They built a town in an area where two rivers met.
por: Eles construíram uma cidade numa área onde dois rios se encontram.
eng: They built it.
por: Elas construíram.
eng: They built it.
por: Eles construíram.
eng: They built it.
por: Eles o construíram.
eng: They burned the paper.
por: Eles queimaram o papel.
eng: They buy bread.
por: Eles compram pão.
eng: They buy us vegetables.
por: Elas nos compram verduras.
eng: They buy us vegetables.
por: Eles nos compram verduras.
eng: They buy vegetables at the supermarket.
por: Elas compram legumes no supermercado.
eng: They called.
por: Elas ligaram.
eng: They called.
por: Eles ligaram.
eng: They called in a doctor because the child was ill.
por: Chamaram um médico porque a criança estava doente.
eng: They called.
por: Ligaram.
eng: They called me.
por: Elas me chamaram.
eng: They called me.
por: Elas me ligaram.
eng: They called me.
por: Eles me chamaram.
eng: They called me.
por: Eles me ligaram.
eng: They called the same witness to court.
por: Chamaram a mesma testemunha ao tribunal.
eng: They called the vet, since there was no other doctor in the village.
por: Chamaram o veterinário, já que não havia outro médico na aldeia.
eng: They call me Bob.
por: Elas me chamam Bob.
eng: They call me Bob.
por: Eles me chamam de Bob.
eng: They call me Bob.
por: Me chamam de Bob.
eng: They call me captain.
por: Me chamam de capitão.
eng: They call them "the sisters."
por: Chamam-lhes "as irmãs."
eng: They call them "the sisters."
por: Elas são chamadas de "as irmãs."
eng: They call this planet 'Earth'.
por: Eles chamam este planeta de "Terra".
eng: They call you Tom.
por: Eles te chamam de Tom.
eng: They calmed down.
por: Eles se aquietaram.
eng: They came back.
por: Elas voltaram.
eng: They came back.
por: Eles voltaram.
eng: They came back last Wednesday.
por: Elas voltaram quarta-feira passada.
eng: They came back last Wednesday.
por: Eles voltaram na quarta-feira passada.
eng: They came from far away.
por: Elas vieram de longe.
eng: They came home.
por: Eles vieram para casa.
eng: They came in spite of the rain.
por: Eles vieram apesar da chuva.
eng: They came to blows.
por: Elas chegaram a brigar.
eng: They came to blows.
por: Eles chegaram a brigar.
eng: They came together.
por: Eles vieram juntos.
eng: They camped on the beach.
por: Elas acamparam na praia.
eng: They can add a literal translation.
por: Podem acrescentar uma tradução literal.
eng: They canceled.
por: Cancelaram.
eng: They canceled.
por: Elas cancelaram.
eng: They canceled.
por: Eles cancelaram.
eng: They cancelled the festival.
por: Elas cancelaram o festival.
eng: They cancelled the festival.
por: Eles cancelaram o festival.
eng: They can fish.
por: Eles enlatam pescado.
eng: They can fish.
por: Eles sabem pescar.
eng: They cannot stop her.
por: Elas não podem detê-la.
eng: They cannot stop him.
por: Elas não podem detê-lo.
eng: They cannot stop him.
por: Eles não podem detê-lo.
eng: They cannot stop us.
por: Elas não podem nos deter.
eng: They cannot stop us.
por: Eles não podem nos deter.
eng: They can open the window.
por: Eles podem abrir a janela.
eng: They can overcome their fear.
por: Eles podem vencer o medo.
eng: They can raise your rent.
por: Podem aumentar o seu aluguel.
eng: They can speak Spanish.
por: Eles sabem falar espanhol.
eng: They can't all be bad.
por: Não podem ser todas más.
eng: They can't all be bad.
por: Não podem ser todos maus.
eng: They can't be ignored.
por: Eles não podem ser ignorados.
eng: They can't be ignored.
por: Não podem ser ignorados.
eng: They can't continue without Tom.
por: Elas não podem continuar sem Tom.
eng: They can't continue without Tom.
por: Eles não podem continuar sem Tom.
eng: They can’t dance.
por: Elas não sabem dançar.
eng: They can’t dance.
por: Eles não sabem dançar.
eng: They can't do anything at this time.
por: Eles não podem fazer nada neste momento.
eng: They can't do that.
por: Elas não podem fazer isso.
eng: They can't do that.
por: Eles não podem fazer isso.
eng: They can't hear you.
por: Eles não podem ouvir você.
eng: They can't hear you.
por: Eles não podem ouvir vocês.
eng: They can't stop laughing.
por: Elas não conseguem parar de rir.
eng: They can't stop laughing.
por: Eles não conseguem parar de rir.
eng: They can't stop us.
por: Elas não podem nos deter.
eng: They can't stop us.
por: Eles não podem nos deter.
eng: They captured Rome in June of 1944.
por: Capturaram Roma em junho de 1944.
eng: They captured Rome in June of 1944.
por: Eles capturaram Roma em junho de 1944.
eng: They carried out a new experiment in chemistry.
por: Realizaram um novo experimento de química.
eng: They carried out the project.
por: Eles executaram o projeto.
eng: They carried out the project.
por: Eles implementaram o projeto.
eng: They carried the injured player away on a stretcher.
por: Eles levaram o jogador machucado embora numa maca.
eng: They cast furtive glances at one another.
por: Lançaram olhares furtivos entre si.
eng: They caught a bear alive.
por: Eles pegaram um urso vivo.
eng: They caught a lion alive.
por: Eles pegaram um leão vivo.
eng: They caught five butterflies.
por: Eles capturaram cinco borboletas.
eng: They caught five butterflies.
por: Eles pegaram cinco borboletas.
eng: They caught him stealing.
por: Eles o pegaram roubando.
eng: They caught Tom.
por: Eles pegaram o Tom.
eng: They changed their religion.
por: Eles mudaram de religião.
eng: They changed the photo.
por: Mudaram a foto.
eng: They charged me thirty dollars to fix my bicycle.
por: Eles me cobraram trinta dólares para consertar minha bicicleta.
eng: They chased others away.
por: Eles perseguem os outros.
eng: They chatted with each other to pass the time.
por: Eles conversaram entre si para passar o tempo.
eng: They cheat.
por: Eles trapacearam.
eng: They checked whether the room was empty.
por: Eles verificaram se o quarto estava vazio.
eng: They cheered.
por: Elas aplaudiram.
eng: They cheered.
por: Eles aplaudiram.
eng: They cheered for their teammate.
por: Eles torceram por seu time.
eng: They chose John as the captain of the team.
por: Eles escolheram o John para capitão da equipa.
eng: They chose John as the captain of the team.
por: Escolheram John para ser o capitão do time.
eng: They chose Peter as captain.
por: Escolheram Pierre como capitão.
eng: They cleared the pavement of snow.
por: Eles limparam a neve da calçada.
eng: They climbed down the tree.
por: Eles desceram da árvore.
eng: They climbed up on the roof to clean the chimney.
por: Eles foram ao telhado para limpar a chaminé.
eng: They climbed up on the roof to clean the chimney.
por: Eles subiram até o telhado para limpar a chaminé.
eng: They closed that school.
por: Eles fecharam essa escola.
eng: They closed that school.
por: Fecharam aquela escola.
eng: They closed the doors.
por: Elas fecharam as portas.
eng: They closed the doors.
por: Eles fecharam as portas.
eng: They closed their eyes.
por: Eles fecharam os olhos.
eng: They close the door at five.
por: Eles fecham a porta às cinco.
eng: They come from Sweden.
por: Eles vêm da Suécia.
eng: They come from the same country.
por: Elas vêm do mesmo país.
eng: They come from the same country.
por: Eles vêm do mesmo país.
eng: They come from the south of France.
por: Eles vieram do sul da França.
eng: They come from various countries.
por: Eles vêm de vários países.‎
eng: They communicate the distance and direction of the food by dancing.
por: Elas comunicam a distância e a direção da comida dançando.
eng: They compete in ski races.
por: Eles competem em corridas de esqui.
eng: They concluded that he had told a lie.
por: Concluíram que ele tinha mentido.
eng: They consider him a hero.
por: Eles consideram ele um herói.
eng: They consider him a hero.
por: Eles o consideram um herói.
eng: They continued eating as if nothing had happened.
por: Eles continuaram comendo como se nada tivesse acontecido.
eng: They continued eating.
por: Elas continuaram comendo.
eng: They continued eating.
por: Eles continuaram comendo.
eng: They continued fighting against the invaders year after year.
por: Eles continuaram lutando contra os invasores anos após anos.
eng: They continued the experiment day and night.
por: Eles continuaram o experimento dia e noite.
eng: They could go to the library.
por: Eles poderiam ir para a biblioteca.
eng: They could not agree how it should be done.
por: Eles não conseguiam concordar sobre como deveria ser feito.
eng: They couldn't find the problem.
por: Elas não puderam achar o problema.
eng: They couldn't find the problem.
por: Eles não puderam achar o problema.
eng: They couldn't find the problem.
por: Não puderam achar o problema.
eng: They couldn't help us.
por: Elas não podiam nos ajudar.
eng: They couldn't help us.
por: Eles não podiam nos ajudar.
eng: They couldn't help us.
por: Não podiam nos ajudar.
eng: They couldn't stop laughing.
por: Eles não conseguiam parar de rir.
eng: They couldn't stop laughing.
por: Eles não poderiam parar de rir.
eng: They couldn't stop laughing.
por: Eles não podiam parar de rir.
eng: They couldn't stop laughing.
por: Eles não puderam parar de rir.
eng: They could walk to the library.
por: Eles podiam ir a pé para a biblioteca.
eng: They crashed.
por: Elas bateram.
eng: They crashed.
por: Elas colidiram.
eng: They crashed.
por: Eles bateram.
eng: They crashed.
por: Eles colidiram.
eng: They crawled out of the cave.
por: Saíram de rastros da caverna.
eng: They crossed the Atlantic Ocean.
por: Eles atravessaram o oceano Atlântico.
eng: They crossed the border.
por: Eles atravessaram a fronteira.
eng: They cultivated the land.
por: Eles cultivaram a terra.
eng: They cut down a cherry tree.
por: Elas cortaram uma cerejeira.
eng: They cut down a cherry tree.
por: Elas derrubaram uma cerejeira.
eng: They cut down a cherry tree.
por: Eles cortaram uma cerejeira.
eng: They cut down a cherry tree.
por: Eles derrubaram uma cerejeira.
eng: They cut down the tree.
por: Eles cortaram a árvore.
eng: They cut down the tree.
por: Eles derrubaram a árvore.
eng: They cut my hair too short.
por: Cortaram meu cabelo muito curto.
eng: They danced.
por: Dançaram.
eng: They danced.
por: Elas dançaram.
eng: They danced.
por: Eles dançaram.
eng: They deal in shoes and clothes at that store.
por: Eles compram e vendem calçados e roupas naquela loja.
eng: They debated land reform but never carried it out.
por: Eles debateram a reforma agrária, mas nunca a colocaram em prática.
eng: They deceived us.
por: Eles nos enganaram.
eng: They decided not to buy the television.
por: Eles resolveram não comprar a televisão.
eng: They decided the date for the trip.
por: Eles/Elas decidiram a data para a viagem.
eng: They decided to adopt a child rather than having one of their own.
por: Eles decidiram adotar uma criança ao invés de ter uma.
eng: They decided to adopt a child rather than having one of their own.
por: Eles decidiram adotar uma criança em vez de ter um filho próprio.
eng: They decided to build a bridge.
por: Decidiram construir uma ponte.
eng: They decided to get married.
por: Decidiram se casar.
eng: They decided to get married.
por: Eles decidiram se casar.
eng: They decided to marry.
por: Eles decidiram se casar.
eng: They decided to settle down in Virginia that year.
por: Decidiram estabelecer-se na Virgínia naquele ano.
eng: They decided to settle down in Virginia that year.
por: Eles decidiram se estabelecer na Virgínia naquele ano.
eng: They declined our invitation.
por: Eles recusaram o nosso convite.
eng: They defended their country.
por: Eles defenderam seu país.
eng: They definitely saw us.
por: Eles definitivamente nos viram.
eng: They definitely saw us.
por: Eles nos viram definitivamente.
eng: They demanded a treaty that would punish Germany severely.
por: Eles exigiam um tratado que puniria severamente a Alemanha.
eng: They demanded money from him.
por: Eles exigiram dinheiro dele.
eng: They demanded that she pay immediately.
por: Eles exigiram que ela pague imediatamente.
eng: They deported Tom.
por: Eles deportaram Tom.
eng: They described the girl as being small.
por: Descreveram a garota como sendo pequenina.
eng: They deserve it.
por: Elas merecem isso.
eng: They deserve it.
por: Eles merecem isso.
eng: They despise foreigners, but turn a blind eye to the failings of their fellow countrymen.
por: Eles desprezam os estrangeiros, mas fecham os olhos para as falhas de seus compatriotas.
eng: They did a DNA comparison to see if the body was Tom's.
por: Fizeram uma comparação de DNA para descobrir se o corpo era de Tom.
eng: They did a good job.
por: Elas fizeram um bom trabalho.
eng: They did a good job.
por: Eles fizeram um bom trabalho.
eng: They did all they could.
por: Eles fizeram tudo o que podiam.
eng: They did an unimaginable job.
por: Elas fizeram um trabalho inimaginável.
eng: They did an unimaginable job.
por: Eles fizeram um trabalho inimaginável.
eng: They did it anyway.
por: Eles fizeram mesmo assim.
eng: They did it more than once.
por: Elas fizeram isso mais de uma vez.
eng: They did it more than once.
por: Eles fizeram isso mais de uma vez.
eng: They did not agree with all of Oglethorpe's ideas.
por: Eles não concordaram com todas as ideias de Oglethorpe.
eng: They did not agree with all of Oglethorpe's ideas.
por: Eles não concordarvam com todas as ideias de Oglethorpe.
eng: They did nothing.
por: Elas não fizeram nada.
eng: They did nothing.
por: Eles não fizeram nada.
eng: They did not know what to do first.
por: Elas não sabiam o que fazer primeiro.
eng: They did not know what to do first.
por: Eles não sabiam o que fazer primeiro.
eng: They did not listen.
por: Eles não escutaram.
eng: They did not notice the small differences.
por: Eles não notaram as pequenas diferenças.
eng: They did not regard the warning.
por: Eles não viram o alerta.
eng: They did not resist.
por: Elas não resistiram.
eng: They did not resist.
por: Eles não resistiram.
eng: They did not see anything.
por: Eles não viram nada.
eng: They did not sit on the beach.
por: Eles não estavam sentados na praia.
eng: They did not sit on the beach.
por: Eles não se sentaram na praia.
eng: They did not stop crying.
por: Elas não paravam de chorar.
eng: They did not want to answer my questions.
por: Eles não quiseram responder às minhas perguntas.
eng: They didn't accept my credit card.
por: Eles não aceitaram o meu cartão de crédito.
eng: They didn't act quickly.
por: Não agiram com rapidez.
eng: They didn't answer.
por: Eles não responderam.
eng: They didn't arrive on time.
por: Elas não chegaram na hora.
eng: They didn't ask that.
por: Elas não perguntaram isso.
eng: They didn't ask that.
por: Eles não perguntaram isso.
eng: They didn't believe me.
por: Elas não acreditaram em mim.
eng: They didn't believe me.
por: Eles não acreditaram em mim.
eng: They didn't call me back.
por: Eles não me ligaram de volta.
eng: They didn't change their minds.
por: Eles não mudaram de opinião.
eng: They didn't come here, did they?
por: Elas não vieram aqui, vieram?
eng: They didn't come here, did they?
por: Eles não vieram aqui, vieram?
eng: They didn't do anything.
por: Elas não fizeram nada.
eng: They didn't do anything.
por: Eles não fizeram nada.
eng: They didn't do that.
por: Eles não fizeram isso.
eng: They didn't eat in that restaurant last night.
por: Eles não comeram naquele restaurante ontem à noite.
eng: They didn't find anything.
por: Elas não encontraram nada.
eng: They didn't find anything.
por: Eles não encontraram nada.
eng: They didn't find the bomb.
por: Não encontraram a bomba.
eng: They didn't find Tom.
por: Elas não encontraram o Tom.
eng: They didn't find Tom.
por: Elas não encontraram Tom.
eng: They didn't find Tom.
por: Eles não encontraram o Tom.
eng: They didn't find Tom.
por: Eles não encontraram Tom.
eng: They didn't give up.
por: Eles não desistiram.
eng: They didn't have a choice.
por: Elas não tinham escolha.
eng: They didn't have a choice.
por: Eles não tinham escolha.
eng: They didn't have any roses.
por: Não tinham rosas.
eng: They didn't hear the children.
por: Eles não ouviram as crianças.
eng: They didn't know.
por: Eles não sabiam.
eng: They didn't know what to do with him.
por: Eles não sabiam o que fazer com ele.
eng: They didn't like you.
por: Elas não gostaram de você.
eng: They didn't like you.
por: Eles não gostaram de você.
eng: They didn't listen.
por: Elas não escutaram.
eng: They didn't listen.
por: Não escutaram.
eng: They didn't mean any harm.
por: Eles não fizeram por mal.
eng: They didn't mean any harm.
por: Eles não pretendiam fazer nenhum mal.
eng: They didn't offer me anything to drink.
por: Não me ofereceram nada de beber.
eng: They didn't pay me.
por: Eles não me pagaram.
eng: They didn't run.
por: Eles não correram.
eng: They didn't say anything.
por: Elas não disseram nada.
eng: They didn't say anything.
por: Eles não disseram nada.
eng: They didn't say a word.
por: Eles não disseram uma palavra.
eng: They didn't say why.
por: Elas não disseram o porquê.
eng: They didn't say why.
por: Eles não disseram o porquê.
eng: They didn't see anything.
por: Eles não viram nada.
eng: They didn't see me.
por: Eles não me viram.
eng: They didn't speak English very well.
por: Eles não falavam inglês muito bem.
eng: They didn't speak to me.
por: Eles não falaram para mim.
eng: They didn't swim because it was cold.
por: Eles não nadaram porque estava frio.
eng: They didn't talk.
por: Eles não falaram.
eng: They didn't touch anything.
por: Elas não tocaram em nada.
eng: They didn't touch anything.
por: Eles não tocaram em nada.
eng: They didn't understand me.
por: Elas não me compreenderam.
eng: They didn't understand your joke.
por: Eles não entenderam a sua piada.
eng: They did win.
por: Eles ganharam mesmo.
eng: They died for the cause of liberty.
por: Morreram pela causa da liberdade.
eng: They died in battle.
por: Elas morreram em combate.
eng: They died in battle.
por: Eles morreram em combate.
eng: They died one after another.
por: Morreram um após o outro.
eng: They dine at seven.
por: Elas jantam às sete.
eng: They disappeared.
por: Eles desapareceram.
eng: They discussed the possibility of a secret and secure communications channel.
por: Discutiram a possibilidade de um canal de comunicação secreto e seguro.
eng: They dismissed his criticism as hypocrisy.
por: Eles rejeitaram as críticas dele, considerando-as como hipocrisia.
eng: They divorced by mutual agreement.
por: Eles se divorciaram por mútuo consentimento.
eng: They'd like that.
por: Elas gostariam disso.