DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: She is really good with children.
por: Ela é boa mesmo com crianças.
eng: She is related to him.
por: Ela é parente dele.
eng: She is renting a house there.
por: Ela está alugando uma casa lá.
eng: She is reserved by nature.
por: Ela é naturalmente circunspecta.
eng: She is reserved by nature.
por: Ela é reservada por natureza.
eng: She is respected by her friends.
por: Seus amigos a respeitam.
eng: She is resting now.
por: Ela está descansando agora.
eng: She is rich, but she isn't happy.
por: Ela é rica, mas não é feliz.
eng: She is rich, certainly, but I don't think she's very smart.
por: Ela é rica, certamente, mas não acho que ela seja inteligente.
eng: She is rich, to be sure, but I don't think she's very smart.
por: Ela é rica, de fato, mas eu não acho ela muito inteligente.
eng: She is said to be in hospital now.
por: Disseram a ela para ficar no hospital.
eng: She is said to be very mean.
por: Dizem que ela é muito mesquinha.
eng: She is said to have been beautiful.
por: Diz-se que ela já foi bonita.
eng: She is selling a new hat.
por: Ela está vendendo um chapéu novo.
eng: She is senior to me by six years.
por: Ela é seis anos mais velha que eu.
eng: She is sensitive to the heat.
por: Ela é sensível ao calor.
eng: She is sewing a dress.
por: Ela está costurando um vestido.
eng: She is skipping rope.
por: Ela está pulando corda.
eng: She is smarter than he is.
por: Ela é mais inteligente que ele.
eng: She is so heartless.
por: Ela é tão desalmada.
eng: She is still a girl.
por: Ela ainda é uma criança.
eng: She is still pregnant to this day – forty years later!
por: Ela ainda está grávida até hoje – quarenta anos depois!
eng: She is strong.
por: Ela é forte.
eng: She is stubborn.
por: Ela é cabeçuda.
eng: She is studying Portuguese in Brazil.
por: Ela está estudando português no Brasil.
eng: She is suspected of being a spy.
por: Ela é suspeita de ser uma espiã.
eng: She is suspected of being a spy.
por: Suspeita-se que ela seja uma espiã.
eng: She is talking.
por: Ela está falando.
eng: She is taller than me.
por: Ela é mais alta que eu.
eng: She is teaching me.
por: Ela está me ensinando.
eng: She is teaching us French.
por: Ela está nos ensinando francês.
eng: She is terrified of the dark.
por: Ela morre de medo do escuro.
eng: She is the athletic trainer.
por: Ela é a treinadora atlética.
eng: She is the chosen one.
por: Ela é a escolhida.
eng: She is the love of my life.
por: Ela é o amor da minha vida.
eng: She is the messenger.
por: Ela é a mensageira.
eng: She is the one you should model yourself after.
por: É ela que você deve tomar como exemplo.
eng: She is the prime minister of Finland.
por: Ela é a primeira-ministra da Finlândia.
eng: She is the Prime Minister of Finland.
por: Ela é a primeira-ministra da Finlândia.
eng: She is the woman to whom I gave the gift.
por: Ela é a mulher a quem eu dei o presente.
eng: She is thirty-one.
por: Ela tem trinta e um anos.
eng: She is threshing wheat.
por: Ela está sovando trigos.
eng: She is Tom’s older sister.
por: Ela é a irmã mais velha de Tom.
eng: She is Tom’s older sister.
por: Ela é a irmã mais velha do Tom.
eng: She is too drunk.
por: Ela está bêbada demais.
eng: She is too sincere; sometimes it hurts me.
por: Ela é sincera demais; às vezes me machuca.
eng: She is too weak.
por: Ela é fraca demais.
eng: She is too young to go to school.
por: Ela é nova demais para ir à escola.
eng: She is too young to know the truth.
por: Ela é muito nova para saber a verdade.
eng: She is totally crazy for him.
por: Ela está totalmente louca por ele.
eng: She is traveling now.
por: Ela está trabalhando agora.
eng: She is trying to lose weight.
por: Ela está tentando emagrecer.
eng: She is trying to lose weight.
por: Ela está tentando perder peso.
eng: She is trying to prove the existence of ghosts.
por: Ela está tentando provar a existência de fantasmas.
eng: She is trying to save as much money as she can.
por: Ela está tentando economizar o máximo de dinheiro que puder.
eng: She is twenty years old.
por: Ela tem vinte anos.
eng: She is twenty years old.
por: Ela tem vinte anos de idade.
eng: She is two years old, but she can already count to 100.
por: Ela tem dois anos, mas já consegue contar até 100.
eng: She is two years old, but she can already count to 100.
por: Ela tem dois anos, mas já sabe contar até cem.
eng: She is two years older than you.
por: Ela é dois anos mais velha do que você.
eng: She is two years older than you.
por: Ela é dois anos mais velha que você.
eng: She is unable to cope with stress.
por: Ela é incapaz de lidar com o estresse.
eng: She is unbelievably naïve.
por: Ela é incrivelmente ingênua.
eng: She is unconscious.
por: Ela está inconsciente.
eng: She is unsociable.
por: Ela é anti-social.
eng: She is unsociable.
por: Ela é antissociável.
eng: She is unsociable.
por: Ela é intratável.
eng: She is unwilling to accept responsibility.
por: Ela não está disposta a aceitar responsabilidade.
eng: She is unwrapping her birthday present.
por: Ela está desembrulhando o presente de aniversário.
eng: She is used to getting up early.
por: Ela está acostumada a levantar cedo.
eng: She is used to living alone.
por: Ela está acostumada a viver sozinha.
eng: She is very afraid of the dark.
por: Ela tem muito medo do escuro.
eng: She is very angry with her children.
por: Ela está muito brava com os seus filhos.
eng: She is very angry with me.
por: Ela está muito brava comigo.
eng: She is very annoyed with me.
por: Ela está muito aborrecida comigo.
eng: She is very beautiful.
por: Ela é muito bela.
eng: She is very beautiful.
por: Ela é muito bonita.
eng: She is very busy.
por: Ela é muito ocupada.
eng: She is very busy.
por: Ela está muito ocupada.
eng: She is very charming.
por: Ela é muito cativante.
eng: She is very clever.
por: Ela é muito esperta.
eng: She is very fond of flowers.
por: Ela gosta imenso de flores.
eng: She is very fond of flowers.
por: Ela gosta muito de flores.
eng: She is very healthy.
por: Ela é muito saudável.
eng: She is very intelligent.
por: Ela é muito inteligente.
eng: She is very pretty.
por: Ela é muito bonita.
eng: She is very sad.
por: Ela está muito triste.
eng: She is very well, thank you.
por: Ela está muito bem, obrigada.
eng: She is very wise.
por: Ela é muito sábia.
eng: She is washing the car.
por: Ela está lavando o carro.
eng: She is wasting time.
por: Ela está perdendo tempo.
eng: She is wearing a beautiful hand embroidered kimono.
por: Ela usa um bonito quimono bordado a mão.
eng: She is wearing a blue dress.
por: Ela está usando um vestido azul.
eng: She is wearing a nice dress now.
por: Agora ela está usando um vestido bonito.
eng: She is wearing a valuable ring.
por: Ela está usando um anel valioso.
eng: She is wearing a woolen sweater.
por: Ela está vestindo um suéter de lã.
eng: She is well-liked by everyone.
por: Todo mundo gosta dela.
eng: She is what we call a bookworm.
por: Ela é o que nós chamamos de um rato de biblioteca.
eng: She is worried about his safety.
por: Ela está preocupada com sua segurança.
eng: She is writing a letter now.
por: Agora ela está escrevendo uma carta.
eng: She is writing a letter to her friend.
por: Ela está escrevendo uma carta para a sua amiga.
eng: She is writing a letter to her friend.
por: Ela está escrevendo uma carta para o seu amigo.
eng: She is wrong.
por: Ela está equivocada.
eng: She is wrong.
por: Ela está errada.
eng: She is yet to know the truth.
por: Ela ainda não sabe a verdade.
eng: She is young.
por: Ela é jovem.
eng: She jealously guarded her husband and didn't let him talk to anybody.
por: Olhava enciumada para o marido e não lhe permitia falar com ninguém.
eng: She jumped into her car.
por: Ela se jogou para dentro do carro.
eng: She jumped out of the frying pan into the fire.
por: Ela pulou da frigideira para o fogo.
eng: She just ate sushi and drank beer.
por: Ela acabou de comer sushi e beber cerveja.
eng: She just came back from the restroom.
por: Ela acabou de voltar do banheiro.
eng: She just left.
por: Ela acabou de sair.
eng: She just smiled.
por: Ela só sorriu.
eng: She just wanted to get rid of me.
por: Ela queria simplesmente se livrar de mim.
eng: She just wanted to get rid of me.
por: Ela só queria se livrar de mim.
eng: She just wants attention.
por: Ela só quer atenção.
eng: She just wants to be left alone.
por: Ela só quer que a deixem sozinha.
eng: She keeps a parrot as a pet.
por: Ela tem um papagaio como um animal de estimação.
eng: She keeps complaining that she doesn't have time.
por: Ela fica reclamando de não ter tempo.
eng: She keeps her youth very well.
por: Ela mantém o frescor de sua juventude muito bem.
eng: She keeps on asking me for money.
por: Ela continua me pedindo dinheiro.
eng: She keeps on asking me for money.
por: Ela fica me pedindo dinheiro.
eng: She keeps on making the same mistakes.
por: Ela continua cometendo os mesmos erros.
eng: She keeps secrets.
por: Ela guarda segredos.
eng: She kept crying all night.
por: Ela continuou chorando a noite toda.
eng: She kept crying all night.
por: Ela não parou de chorar a noite inteira.
eng: She kept crying all night long.
por: Ela continuou chorando a noite toda.
eng: She kept her promise.
por: Ela manteve sua promessa.
eng: She kept him waiting for a long time.
por: Ela o deixou esperando por muito tempo.
eng: She kept me waiting for 30 minutes.
por: Ela me deixou esperando por 30 minutos.
eng: She kept me waiting for 30 minutes.
por: Ela me deu um chá de cadeira de meia hora.
eng: She kept me waiting for half an hour.
por: Ela me deixou esperando por 30 minutos.
eng: She kept me waiting for over an hour.
por: Ela me fez esperar mais de uma hora.
eng: She kept on talking.
por: Ela continuou falando.
eng: She kept on working.
por: Ela continuou a trabalhar.
eng: She kept on working.
por: Ela continuou trabalhando.
eng: She kept the secret to herself.
por: Ela manteve o segredo para si.
eng: She kicked him.
por: Ela o chutou.
eng: She kicked him hard.
por: Ela o chutou forte.
eng: She kicked the door.
por: Ela chutou a porta.
eng: She killed a hamster thinking that it was a mouse.
por: Ela matou um hamster achando que era um rato.
eng: She killed him with a knife.
por: Ela o matou com uma faca.
eng: She killed time going around the shops.
por: Ela passou o tempo passeando entre as lojas.
eng: She kindly helped me with my homework.
por: Ela gentilmente me ajudou com o dever de casa.
eng: She kissed her farewell.
por: Ela lhe deu um beijo de adeus.
eng: She kissed him.
por: Ela o beijou.
eng: She kissed him on the cheek.
por: Ela o beijou na bochecha.
eng: She kissed him on the cheek.
por: Ela o beijou no queixo.
eng: She kissed him on the forehead.
por: Ela o beijou na testa.
eng: She kissed me passionately.
por: Ela me beijou apaixonadamente.
eng: She kissed us on the cheek and wished us a good night.
por: Ela beijou a gente na bochecha e nos desejou uma boa noite.
eng: She kisses her husband.
por: Ela beija o seu marido.
eng: She knelt beside him and asked him what his name was.
por: Ela se ajoelhou ao seu lado e perguntou qual era o seu nome.
eng: She knelt beside him.
por: Ela se ajoelhou ao seu lado.
eng: She knew almost all the top government officials.
por: Ela conhecia quase todos os dirigentes do primeiro escalão governamental.
eng: She knew it was wrong.
por: Ela sabia que estava errada.
eng: She knew it was wrong.
por: Ela sabia que estava errado.
eng: She knew many vocabulary words, but for some reason she was not able to speak English like a native English speaker.
por: Ela sabia muitas palavras de vocabulário, mas por algum motivo ela não era capaz de falar inglês como um falante nativo da língua inglesa.
eng: She knew something was wrong.
por: Ela sabia que algo estava errado.
eng: She knew the place where you would be later.
por: Ela sabia o lugar aonde você iria mais tarde.
eng: She knew what it was like for married women to look after houses, husbands and children.
por: Ela sabia o que era para uma mulher casada cuidar da casa, do marido e das crianças.
eng: She knew what needed to be done.
por: Ela sabia o que precisava ser feito.
eng: She knew what needed to be done.
por: Ela sabia o que se devia fazer.
eng: She knew what she was doing was wrong, but she still did it.
por: Ela sabia que o que estava fazendo estava errado, mas mesmo assim continuou a fazê-lo.
eng: She knew where she'd put her keys.
por: Ela sabia onde tinha colocado suas chaves.
eng: She knit him a sweater.
por: Ela tricotou um suéter para ele.
eng: She knit him a sweater for his birthday.
por: Ela tricotou um suéter para ele por seu aniversário.
eng: She knows.
por: Ela deve saber.
eng: She knows English, Chinese, Esperanto and Morse Code.
por: Sabe inglês, chinês, esperanto e código morse.
eng: She knows everything about cooking.
por: Ela sabe tudo sobre cozinha.
eng: She knows exactly how to make him come.
por: Ela sabe exatamente como fazê-lo vir.
eng: She knows French, and even more English.
por: Ela sabe francês, e ainda mais inglês.
eng: She knows French inside out.
por: Ela sabe francês às avessas.
eng: She knows her husband's psychology.
por: Ela conhece a psicologia do marido.
eng: She knows her limitations.
por: Ela conhece seus limites.
eng: She knows herself well.
por: Ela se conhece bem.
eng: She knows how to do the crawl.
por: Ela sabe nadar estilo crawl.
eng: She knows how to make candy.
por: Ela sabe fazer doce.
eng: She knows how to play poker.
por: Ela sabe jogar pôquer.
eng: She knows how to play the guitar.
por: Ela sabe tocar violão.
eng: She knows many folk dances.
por: Ela conhece muitas danças folclóricas.
eng: She knows many proverbs.
por: Ela sabe muitos provérbios.
eng: She knows me.
por: Ela me conhece.
eng: She knows much about recent fashions.
por: Ela sabe muito sobre moda atual.
eng: She knows nothing about the birds and the bees.
por: Ela não sabe nada sobre os pássaros e abelhas.
eng: She knows nothing about your family.
por: Ela não sabe nada de sua família.
eng: She knows now that he is not to be counted on.
por: Agora ela sabe que com ele não se pode contar.
eng: She knows. She always knows.
por: Ela sabe. Ela sempre sabe.
eng: She knows she's looking fine.
por: Ela sabe que está bonita.
eng: She knows she won't get in trouble.
por: Ela sabe que não vai ter problemas.
eng: She knows ten times as many English words as I do.
por: Ela sabe dez vezes mais palavras em inglês do que eu.
eng: She knows ten times more English words than me.
por: Ela sabe dez vezes mais palavras em inglês do que eu.
eng: She knows that John loved her.
por: Ela sabe que John a amava.
eng: She knows the art of making money.
por: Ela conhece a arte de fazer dinheiro.
eng: She knows the art of making money.
por: Ela sabe o truque para conseguir dinheiro.
eng: She knows the main capital cities.
por: Ela conhece as principais capitais.
eng: She knows the news better than her father.
por: Ela sabe mais da notícia do que seu pai.
eng: She knows the truth.
por: Ela conhece a verdade.
eng: She knows the truth.
por: Ela sabe a verdade.
eng: She knows well how to deal with children.
por: Ela sabe bem como lidar com crianças.
eng: She knows what's going on.
por: Ela sabe o que está acontecendo.
eng: She knows what she wants.
por: Ela sabe o que quer.
eng: She knows what to do now.
por: Ela sabe o que fazer agora.
eng: She knows what you're thinking.
por: Ela sabe o que você está pensando.
eng: She knows where we live.
por: Ela sabe onde nós moramos.
eng: She knows where we live.
por: Ela sabe onde vivemos.
eng: She knows who I am.
por: Ela sabe quem eu sou.
eng: She knows who we are.
por: Ela sabe quem somos.
eng: She knows who you are.
por: Ela sabe quem são vocês.
eng: She knows who you are.
por: Ela sabe quem você é.
eng: She knows why.
por: Ela sabe o porquê.
eng: She knows your mother very well.
por: Ela conhece sua mãe muito bem.
eng: She lacks experience, doesn't she?
por: Ela carece de experiência, não é?
eng: She laid her head on my chest so she could listen to my heartbeat.
por: Ela deitou a cabeça no meu peito, então ela pôde ouvir as batidas do meu coração.
eng: She laughed at my jokes.
por: Ela riu de minhas piadas.
eng: She laughed.
por: Ela riu.
eng: She laughed till she cried.
por: Ela ria tanto que seus olhos se encheram de lágrimas.
eng: She laughed till she cried.
por: Ela riu até seus olhos se encherem de lágrimas.
eng: She laughed, with tears in her eyes.
por: Ela ria, com lágrimas nos olhos.
eng: She lay down on the bed.
por: Ela deitou na cama.
eng: She leaped from her chair.
por: Ela saltou da cadeira.
eng: She leapt from her chair.
por: Ela saltou da cadeira.
eng: She learned quickly.
por: Ela aprendeu rapidamente.
eng: She learned to ride a bicycle last year.
por: Ela aprendeu a andar de bicicleta no ano passado.
eng: She learnt English incredibly quickly.
por: Ela aprendeu inglês incrivelmente rápido.
eng: She leaves for New York next Sunday.
por: Ela vai para Nova York no próximo domingo.
eng: She leaves you breathless.
por: Ela te deixa sem fôlego.
eng: She led the life of a princess.
por: Levava uma vida de princesa.
eng: She left before I got home.
por: Ela foi embora antes de eu chegar em casa.
eng: She left for America the day before yesterday.
por: Ela partiu para a América anteontem.
eng: She left for Paris.
por: Ela partiu para Paris.
eng: She left France for the United States.
por: Ela deixou a França para os Estados Unidos.
eng: She left her children behind.
por: Ela abandonou os filhos.
eng: She left her children in her aunt's care.
por: Ela deixou seu filho aos cuidados de sua tia.
eng: She left her keys in the car.
por: Ela deixou as chaves dela no carro.
eng: She left her keys in the car.
por: Elas deixou suas chaves no carro.
eng: She left her umbrella in the train.
por: Ela deixou o seu guarda-chuva no trem.
eng: She left her umbrella on the bus.
por: Ela deixou o guarda-chuvas dela no ônibus.
eng: She left home at age thirteen.
por: Ela saiu de casa aos treze anos de idade.
eng: She left home ten minutes ago.
por: Há dez minutos que ela saiu de casa.
eng: She left me a note.
por: Ela me deixou um bilhete.
eng: She left me standing there for two hours.
por: Ela me deixou lá de pé por duas horas.
eng: She left sailing across the Pacific Ocean.
por: Ela saiu navegando através do Oceano Pacífico.
eng: She left the farm to go to the city.
por: Ela deixou a fazenda para ir à cidade.
eng: She left with her friends.
por: Ela saiu com seus amigos.
eng: She left without saying even a single word.
por: Ela saiu sem dizer nenhuma palavra.
eng: She left without saying goodbye.
por: Ela foi embora sem se despedir.
eng: She let him go.
por: Ela o deixou ir.
eng: She let me down. I'm really disappointed.
por: Ela me deixou muito triste. Estou muito desapontado.
eng: She let me go.
por: Ela me deixou ir.
eng: She lets her head droop a little because her hair feels heavy over her shoulders.
por: Ela deixa a cabeça cair um pouco porque sente o cabelo a pender-lhe pelos ombros.
eng: She let the dog out.
por: Ela deixou o cão sair.
eng: She let the secret out.
por: Ela revelou o segredo.
eng: She let up just when she was almost there.
por: Ela parou quando estava quase chegando lá.
eng: She let us know she couldn't do that.
por: Ela autorizou que nos contassem que ela não poderia fazer aquilo.
eng: She let us know she couldn't do that.
por: Ela informou a nós que ela não poderia fazer aquilo.
eng: She licked her lips.
por: Ela lambeu os lábios.
eng: She licked the spoon.
por: Ela lambeu a colher.
eng: She lied about being pregnant.
por: Ela mentiu sobre a gravidez dela.
eng: She lied about it.
por: Ela mentiu sobre isso.
eng: She lied.
por: Ela mentiu.
eng: She lied to her parents.
por: Ela mentiu a seus pais.
eng: She lies.
por: Ela mente.
eng: She lies ill in bed.
por: Ela está de cama.
eng: She lies to me all the time.
por: Ela mente para mim o tempo inteiro.
eng: She lies to me all the time.
por: Ela mente para mim o tempo todo.
eng: She liked Charles as soon as she met him.
por: Ela gostou do Charles assim que o conheceu.
eng: She liked him right off.
por: Ela gostou dele desde o princípio.
eng: She liked that.
por: Ela gostou daquilo.
eng: She liked that.
por: Ela gostou disso.
eng: She likes animals.
por: Ela gosta de animais.
eng: She likes animals, you know?
por: Ela gosta de animais, você sabia?
eng: She likes being looked at by boys.
por: Ela gosta de ser observada por garotos.
eng: She likes blue dresses.
por: Ela gosta de vestidos azuis.
eng: She likes chemistry.
por: Ela gosta de química.
eng: She likes Chinese food.
por: Ela gosta de comida chinesa.
eng: She likes chocolate, too.
por: Ela também gosta de chocolate.
eng: She likes cooking for her family.
por: Ela gosta de cozinhar para a família.
eng: She likes going to the library.
por: Ela gosta de ir à biblioteca.
eng: She likes her job.
por: Ela gosta do emprego.
eng: She likes him.
por: Ela gosta dele.
eng: She likes humiliating people.
por: Ela gosta de humilhar as pessoas.
eng: She likes jazz, and so do I.
por: Ela gosta de jazz, e eu também.
eng: She likes music, doesn't she? "So she does."
por: Ela gosta de música, certo? "Então ela gosta."
eng: She likes music. "So do I."
por: Ela gosta de música. "Eu também."
eng: She likes music very much.
por: Ela gosta muito de música.
eng: She likes nobody and nobody likes her.
por: Ela não gosta de ninguém e ninguém gosta dela.
eng: She likes no one and no one likes her.
por: Ela não gosta de ninguém e ninguém gosta dela.
eng: She likes oranges.
por: Ela gosta de laranjas.
eng: She likes reading the most.
por: Ela gosta demais de ler.
eng: She likes running.
por: Ela gosta de correr.
eng: She likes Russian pop.
por: Ela gosta de música pop russa.
eng: She likes Russian pop music.
por: Ela gosta de música pop russa.
eng: She likes secrets.
por: Ela gosta de segredos.
eng: She likes short skirts.
por: Ela gosta de saias curtas.
eng: She likes sleeping.
por: Ela gosta de dormir.
eng: She likes strawberries and her sister apples.
por: Ela gosta de morango e sua irmã gosta de maçã.
eng: She likes swimming in summer.
por: Ela gosta de nadar no verão.
eng: She likes talking best of all.
por: O que ela mais gosta é conversar.
eng: She likes tennis as well as basketball.
por: Ela gosta de tênis, bem como de basquetebol.
eng: She likes the light green bra.
por: Ela gosta do sutiã verde claro.
eng: She likes them.
por: Ela gosta deles.
eng: She likes the smell of pine trees.
por: Ela gosta do cheiro dos pinheiros.
eng: She likes the teacher.
por: Ela gosta do professor.
eng: She likes this game.
por: Ela gosta deste jogo.
eng: She likes to go dancing with her friends.
por: Ela gosta de ir dançar com seus amigos.
eng: She likes to go for walks alone.
por: Ela gosta de andar sozinha.
eng: She likes to go for walks alone.
por: Ela gosta de fazer caminhada sozinha.
eng: She likes to go to the beach.
por: Ela gosta de ir à praia.
eng: She likes to go to the library.
por: Ela gosta de ir à biblioteca.
eng: She likes to read books.
por: Ela gosta de ler livros.
eng: She likes to read.
por: Ela gosta de ler.
eng: She likes to run.
por: Ela gosta de correr.
eng: She likes to show off.
por: Ela gosta de se mostrar.
eng: She likes to sing.
por: Ela gosta de cantar.
eng: She likes to take a bath with rose petals.
por: Ela gosta de tomar banho com pétalas de rosas.
eng: She likes to talk in our presence.
por: Ela gosta de falar quando está em nossa presença.
eng: She likes to walk with me.
por: Ela gosta de passear comigo.
eng: She likes to wear dark colours.
por: Ela gosta de vestir roupas de cores escuras.
eng: She likes traveling best of all.
por: O que ela mais gosta é de viajar.
eng: She likes walking alone.
por: Ela gosta de caminhar sozinha.
eng: She likes wine.
por: Ela gosta de vinho.
eng: She likes you!
por: Ela gosta de você!
eng: She likes you very much.
por: Ela gosta muito de você.
eng: She listened to me patiently and very carefully.
por: Ela me ouviu pacientemente e muito atenciosamente.
eng: She listens to him.
por: Ela o está escutando.
eng: She listens to him even though no one else does.
por: Ela o escuta mesmo que ninguém mais o faça.
eng: She listens to religious music.
por: Ela ouve música religiosa.
eng: She lit some candles in her room.
por: Ele acendeu algumas velas no quarto.
eng: She lived a lonely life.
por: Ela vivia uma vida solitária.
eng: She lived a long life.
por: Ela viveu uma longa vida.
eng: She lived an unhappy life.
por: Ela vivia uma vida infeliz.
eng: She lived for a long time.
por: Ela viveu por muito tempo.
eng: She lived in five different countries by age 25.
por: À idade de 25 anos, ela vivera em muitos países.
eng: She lived there about five years.
por: Ela viveu lá por uns cinco anos.
eng: She lived there for many years.
por: Ela morou lá por muitos anos.
eng: She lived up to our expectations.
por: Ela correspondeu às nossas expectativas.
eng: She lived with him all her life.
por: Ela morou com ele a vida toda.
eng: She lives a block away and her name is Susan.
por: Ela mora a um bloco daqui e seu nome é Susan.
eng: She lives across the river.
por: Ela mora no outro lado do rio.
eng: She lives across the street.
por: Ela mora do outro lado da rua.
eng: She lives a few blocks away from here.
por: Ela mora a algumas quadras daqui.
eng: She lives alone in the large house.
por: Ela mora sozinha na enorme casa.
eng: She lives at her grandma's.
por: Ela mora com a avó dela.
eng: She lives far from me.
por: Ela mora longe de mim.
eng: She lives in a fantasy world.
por: Ela mora em um mundo de fantasias.
eng: She lives in a gated community.
por: Ela vive numa comunidade fechada.
eng: She lives in a huge house.
por: Ela mora em uma casa enorme.
eng: She lives in a large house.
por: Ela mora numa casa grande.
eng: She lives in an apartment alone.
por: Ela mora sozinha num apartamento.
eng: She lives in an apartment.
por: Ela mora em um apartamento.
eng: She lives in a small house.
por: Ela mora em uma casa pequena.
eng: She lives in a small house.
por: Ela mora numa casinha.
eng: She lives in Kyoto.
por: Ela vive em Quioto.
eng: She lives in London.
por: Ela mora em Londres.
eng: She lives in London.
por: Ela vive em Londres.
eng: She lives in New York.
por: Ela mora em Nova Iorque.
eng: She lives in New York.
por: Ela reside em Nova York.
eng: She lives in New York.
por: Ela vive em Nova York.
eng: She lives in quite a big mansion.
por: Ela mora em uma mansão bem grande.
eng: She lives in Rome.
por: Ela mora em Roma.
eng: She lives in the same house her grandparents lived in.
por: Ela mora na mesma casa em que seus avós viveram.
eng: She lives in this neighborhood.
por: Ela mora nessa vizinhança.
eng: She lives in this neighborhood.
por: Ela mora nesta vizinhança.
eng: She lives in this neighborhood.
por: Ela vive nessa vizinhança.
eng: She lives in this neighborhood.
por: Ela vive nesta vizinhança.
eng: She lives near the beach.
por: Ela mora perto da praia.
eng: She lives on the ground floor.
por: Ela mora no térreo.
eng: She lives quite close by.
por: Ela mora bastante próximo.
eng: She lives quite close by.
por: Ela mora bem perto.
eng: She lives remote from the wear and tear of the world.
por: Ela vive afastada do desgaste do mundo.
eng: She lives with her parents.
por: Ela mora com os pais.
eng: She lives with her parents.
por: Ela mora com seus pais.
eng: She lives with him.
por: Ela mora com ele.
eng: She lives with him.
por: Ela vive com ele.
eng: She lives with him in a small apartment.
por: Ela mora com ele num apartamento pequeno.
eng: She'll almost certainly pass the test.
por: Ela muito provavelmente passará no teste.
eng: She'll be back.
por: Ela vai voltar.
eng: She'll be getting married next year.
por: Ela vai se casar no ano que vem.
eng: She'll be having dinner with him at this time tomorrow.
por: Ela estará jantando com ele amanhã a essa hora.
eng: She'll be seventeen in February.
por: Ela fará dezessete no fevereiro.
eng: She'll certainly get along well with my grandmother.
por: Ela vai se dar bem com a minha avó com certeza.
eng: She'll do it in 24 hours.
por: Ela o fará em 24 horas.
eng: She'll love her husband forever.
por: Ela amará seu marido para sempre.
eng: She'll love him forever.
por: Ela o amará para sempre.
eng: She'll never speak of it.
por: Ela nunca vai falar disso.
eng: She'll only come if he comes too.
por: Ela só virá se ele também vier.
eng: She'll paint the fence tomorrow.
por: Ela vai pintar a cerca amanhã.
eng: She'll probably come.
por: Ela provavelmente virá.
eng: She'll take care of that.
por: Ela vai tomar conta disso.
eng: She'll tell him about it when she comes back.
por: Ela vai contar a ele sobre isso quando voltar.
eng: Shell the eggs carefully so you don't get burned.
por: Descasque os ovos com cuidado para não se queimar.
eng: She'll wait until you climb off the tree.
por: Ela esperará até você descer da árvore.
eng: She locked herself in her bedroom.
por: Ela se trancou no quarto.
eng: She locked the door.
por: Ela trancou a porta.
eng: She longed to hear him say that he loved her.
por: Ela ansiava por ouvi-lo dizer que a amava.
eng: She looked a bit embarrassed.
por: Ela parecia um pouco envergonhada.
eng: She looked after my children last night.
por: Ela cuidou dos meus filhos noite passada.
eng: She looked as if she had been ill for a long time.
por: Ela parecia que estava doente há muito tempo.
eng: She looked as if she had been sick in bed for years.
por: Ela aparentava haver ficado doente de cama por anos.
eng: She looked as though she had seen me somewhere before.
por: Ela me olhou como se tivesse me visto em algum outro lugar antes.
eng: She looked at a few dresses and picked the most expensive one.
por: Ela olhou alguns vestidos e escolheu o mais caro.
eng: She looked at him and knew that he was angry.
por: Ela olhou para ele e sabia que estava zangado.
eng: She looked at him with a smile on her face.
por: Ele olhou para ele com um sorriso no rosto.
eng: She looked at me.
por: Ela olhou para mim.
eng: She looked at me with a sly smile on her face.
por: Ela olhou para mim com um sorriso malicioso no rosto.
eng: She looked at the watches.
por: Ela olhou para os relógios.
eng: She looked away.
por: Ela desviava o olhar.
eng: She looked away.
por: Ela desviou o olhar.
eng: She looked better than last time.
por: Ela parecia estar melhor do que antes.
eng: She looked embarrassed.
por: Ela parece envergonhada.
eng: She looked excited.
por: Ela parecia emocionada.
eng: She looked frightened at the news.
por: Ela pareceu assustada diante das noticias.
eng: She looked good when she was young.
por: Ela parecia boa, quando era jovem.
eng: She looked him right in the eye.
por: Ela lhe olhou direto nos olhos.
eng: She looked me angrily in the face.
por: Ela olhou irritada para a minha cara.
eng: She looked me in the eye.
por: Ela me olhava nos olhos.
eng: She looked me in the eye.
por: Ela me olhou nos olhos.
eng: She looked more beautiful than ever.
por: Ela parecia mais linda do que nunca.
eng: She looked out of the window.
por: Ela olhou pela janela.
eng: She looked sad.
por: Ela parecia triste.
eng: She looked sadly at me.
por: Ela me mirou com tristeza.
eng: She looked sad while she read the letter.
por: Enquanto lia a carta, ela parecia triste.
eng: She looked upset as she read the letter.
por: Ela pareceu ficar perturbada ao ler a carta.
eng: She looked very tired.
por: Ela parecia muito cansada.
eng: She looks a lot like her mother.
por: Ela se parece muito com a mãe.
eng: She looks as if nothing had happened to her.
por: Ela parece como se nada tivesse acontecido com ela.
eng: She looks as if she had been ill for a long time.
por: Ela aparenta ter estado doente por um longo tempo.
eng: She looks as if she were drunk.
por: Ela parece estar bêbada.
eng: She looks as young as ever.
por: Ela parece mais jovem do que nunca.
eng: She looks bored.
por: Ela parece aborrecida.
eng: She looks familiar.
por: Ela parece familiar.
eng: She looks happiest when she is with him.
por: Ela parece mais feliz quando está com ele.
eng: She looks just like her mother.
por: Ela é igualzinha à mãe.
eng: She looks like a Greek goddess.
por: Ela parece uma deusa grega.
eng: She looks like a monkey.
por: Ela parece uma macaca.
eng: She looks like a Russian.
por: Ela parece russa.
eng: She looks like a teacher.
por: Ela parece uma professora.
eng: She looks like her aunt.
por: Ela se parece com a tia.
eng: She looks like her brother.
por: Ela se parece com o irmão.
eng: She looks like her mother.
por: Ela se parece à mãe.
eng: She looks like her mother.
por: Ela se parece com a mãe.
eng: She looks lonesome.
por: Ela parece solitária.
eng: She looks much younger than him.
por: Ela parece muito mais jovem que ele.
eng: She looks much younger than them.
por: Ela parece muito mais jovem que eles.
eng: She looks older.
por: Ela parece mais velha.
eng: She looks pretty in that dress.
por: Ela está bonita nesse vestido.
eng: She looks sad.
por: Ela parece estar triste.
eng: She looks tired.
por: Ela parece cansada.
eng: She looks very happy.
por: Ela parece bem contente.
eng: She looks very happy today.
por: Ela parece muito feliz hoje.
eng: She looks very lovely.
por: Ela está muito bonita.
eng: She looks young, but actually she's older than you are.
por: Ela parece jovem, mas na verdade é mais velha que você.
eng: She looks young, but in reality she's over 40.
por: Ela parece ser jovem, mas ela tem, de verdade, mais de 40 anos.
eng: She looks young, but she's actually older than you are.
por: Ela parece jovem, mas na verdade é mais velha que você.
eng: She lost a book.
por: Ela perdeu um livro.
eng: She lost her father at the age of 3.
por: Aos três anos de idade, ela perdeu o pai.
eng: She lost her money, her family and her friends.
por: Ela perdeu o dinheiro, a família e os amigos.
eng: She lost her only son in the traffic accident.
por: Ela perdeu seu único filho num acidente de trânsito.
eng: She lost her son in the war.
por: Ela perdeu o filho na guerra.
eng: She lost her temper and shouted at me.
por: Ela perdeu a calma e gritou comigo.
eng: She lost what little money she had.
por: Ela perdeu o pouco dinheiro que tinha.
eng: She loved Boston.
por: Ela amou Boston.
eng: She loved both of them and they both loved her.
por: Ela amava ambos e ambos a amavam.
eng: She loved her, as I loved her.
por: Ela a amava, assim como eu a amava.
eng: She loved her, as I loved her.
por: Ela amava-a, assim como eu amava-a.
eng: She loved him with all her heart.
por: Ela o amava de todo o coração.
eng: She loved me, as I loved her.
por: Ela me amava, como eu a amei.
eng: She loved me, as I loved her.
por: Ela me amou, como eu a amei.
eng: She loved me in the same way that I loved her.
por: Ela me amava da mesma forma que eu a amava.
eng: She loves brushing her horse.
por: Ela gosta de escovar o cavalo.
eng: She loves cats.
por: Ela adora gatos.
eng: She loves children.
por: Ela adora crianças.
eng: She loves classical music, whereas I prefer jazz.
por: Ela adora música clássica, enquanto eu prefiro jazz.
eng: She loves coffee.
por: Ela adora café.
eng: She loves flowers.
por: Ela ama flores.
eng: She loves gardening.
por: Ela ama jardinagem.
eng: She loves her boyfriend.
por: Ela ama o namorado.
eng: She loves her children.
por: Ela ama os seus filhos.
eng: She loves her dad.
por: Ela ama o pai.
eng: She loves him and me.
por: Ela ama a ele e a mim.
eng: She loves him devotedly.
por: Ela o ama com devoção.
eng: She loves him.
por: Ela o ama.
eng: She loves him now more than she did before.
por: Ela o ama mais agora do que antes.
eng: She loves reading self-esteem sentences.
por: Ela adora ler frases de autoestima.
eng: She loves squirrels.
por: Ela adora esquilos.
eng: She loves taking pictures.
por: Ela adora tirar fotos.
eng: She loves to fish.
por: Ela adora pescar.
eng: She loves Tom.
por: Ela ama o Tom.
eng: She loves to play soccer.
por: Ela adora jogar futebol.
eng: She loves to run.
por: Ela adora correr.
eng: She loves trying new things.
por: Ela adora tentar coisas novas.
eng: She loves us.
por: Ela nos ama.
eng: She loves you.
por: Ela te ama.
eng: She made a bet with him.
por: Ela fez uma aposta com ele.
eng: She made a lot of spelling mistakes.
por: Ela cometeu muitos erros de ortografia.
eng: She made an abrupt answer.
por: Ela deu uma resposta repentina.
eng: She made a new dress for her daughter.
por: Ela fez um novo vestido para a filha dela.
eng: She made a new dress for her daughter.
por: Ela fez um vestido novo para a filha dela.
eng: She made a new dress for her daughter.
por: Ela fez um vestido novo para a sua filha.
eng: She made a promise to write to me every week.
por: Ela prometeu me escrever toda semana.
eng: She made a serious mistake.
por: Ela cometeu um erro grave.
eng: She made a trip to Europe last month.
por: Ela fez uma viagem pela Europa no mês passado.
eng: She made breakfast.
por: Ela fez café da manhã.
eng: She made friends with him in Boston.
por: Ela fez amizade com ele em Boston.
eng: She made him a cake for his party.
por: Ela lhe fez um bolo para a sua festa.
eng: She made him a new coat.
por: Ela fez para ele um novo paletó.
eng: She made him a new suit.
por: Ela fez um novo terno para ele.
eng: She made him a simple dinner.
por: Ela fez para ele um jantar simples.
eng: She made him clean his room.
por: Ela o fez limpar seu quarto.
eng: She made him happy.
por: Ela o fez feliz.
eng: She made it clear that she couldn't make it in time for the meeting.
por: Ela deixou claro que não poderia fazê-lo a tempo para a reunião.
eng: She made it clear that she didn't like him.
por: Ela deixou claro que não gostava dele.
eng: She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours.
por: Ela fez isso em um total de 19 horas e 55 minutos, que é mais curto do que o recorde anterior de 10 horas.
eng: She made it look easy.
por: Ela o fez parecer fácil.
eng: She made it plain that she wanted to go to college.
por: Ela explicou que queria ir à faculdade.
eng: She made it plain that she wanted to marry him.
por: Ela explicou que queria se casar com ele.
eng: She made me a cake.
por: Ela me fez um bolo.
eng: She made me an offer I couldn't refuse.
por: Ela me fez uma proposta que eu não pude recusar.
eng: She made me a star.
por: Ela fez de mim uma estrela.
eng: She made me a star.
por: Ela fez de mim um astro.
eng: She made me cry.
por: Ela me fez chorar.
eng: She made me hurry.
por: Ela me apressou.
eng: She made me sell the dog.
por: Ela me obrigou a vender o cão.
eng: She made mistakes.
por: Ela cometeu erros.
eng: She made my life miserable.
por: Ela deixou minha vida miserável.
eng: She made no response to my question.
por: Ela não respondeu minha pergunta.
eng: She made sure nobody could see her.
por: Ela assegurou-se de que ninguém pudesse vê-la.
eng: She made tea for me.
por: Ela fez chá para mim.
eng: She made the doll for me.
por: Ela fez a boneca para mim.
eng: She made the right choice.
por: Ela fez a escolha certa.
eng: She made the right decision at the right time.
por: Ela fez a decisão certa no momento certo.
eng: She made the same mistake again.
por: Ela cometeu o mesmo erro de novo.
eng: She made the same mistake again.
por: Ela fez a mesma besteira outra vez.
eng: She made the same mistake as before.
por: Ela cometeu o mesmo erro de antes.
eng: She made thirty thousand dollars.
por: Ela ganhou trinta mil dólares.
eng: She made up her face in 20 minutes.
por: Ela maquiou seu rosto em 20 minutos.
eng: She made up her mind to go to college.
por: Ela decidiu ir para a faculdade.
eng: She majors in organic chemistry.
por: Ela está se formando em química orgânica.
eng: She makes a point of remembering each one of our birthdays.
por: Ela faz questão de lembrar do aniversário de cada um de nós.
eng: She makes excellent meals in the blink of an eye.
por: Ela faz excelentes refeições numa piscada de olho.
eng: She makes him do his homework before dinner.
por: Ela a obriga a fazer os seus deveres antes do jantar.
eng: She makes him do his homework before dinner.
por: Ela o fez fazer seu dever de casa antes do jantar.
eng: She makes me happy.
por: Ela me faz feliz.
eng: She makes the best sandwiches in the world.
por: Ela faz os melhores lanches do mundo.
eng: She makes the best sandwiches in the world.
por: Ela faz os melhores sanduíches do mundo.
eng: She managed to get what she desired easily.
por: Ela conseguiu ter o que queria facilmente.
eng: She managed to keep up appearances.
por: Ela conseguiu manter as aparências.
eng: She managed to run away under cover of darkness.
por: Ela conseguiu fugir protegida pela escuridão.
eng: She married a firefighter.
por: Ela se casou com um bombeiro.
eng: She married again in her mid-forties.
por: Ela se casou de novo por volta dos 45 anos.
eng: She married a musician.
por: Ela casou-se com um músico.
eng: She married a musician.
por: Ela se casou com um músico.
eng: She married an American.
por: Ela casou-se com um americano.
eng: She married a rich old man.
por: Ela casou com um homem rico.
eng: She married him at the age of 20.
por: Ela casou-se com ele com 20 anos.
eng: She married him.
por: Ela se casou com ele.
eng: She married him even though she didn't like him.
por: Ela se casou com ele ainda que não gostasse dele.
eng: She married him for his money.
por: Ela se casou com ele por dinheiro.
eng: She married him for his money.
por: Ela se casou com ele por seu dinheiro.
eng: She married him only because her parents made her.
por: Ela se casou com ele apenas porque seus pais a fizeram se casar.
eng: She married Tom last month.
por: Ela casou-se com Tom mês passado.
eng: She may be cute, but I don't like her.
por: Ela pode ser bonita, mas eu não gosto dela.
eng: She may be proud of her daughter.
por: Ele pode ter orgulho da filha.
eng: She may come.
por: Pode que ela venha.
eng: She may have been beautiful when young.
por: Pode ser que ela fosse bela quando era jovem.
eng: She may have missed the train.
por: Ela poderá ter perdido o comboio.
eng: She may have missed the train.
por: Ela pode ter perdido o comboio.
eng: She may know the facts.
por: Ela pode conhecer os fatos.
eng: She may not be aware of the danger.
por: Ela pode não estar consciente do perigo.
eng: She may not come.
por: Talvez ela não venha.
eng: She may not wait any longer.
por: Ela pode não esperar mais.
eng: She meant this gift for you.
por: Ela destinou este presente para você.
eng: She met a new friend at school today.
por: Ela conheceu um novo amigo na escola hoje.
eng: She met him for breakfast.
por: Ela se encontrou com ele para o café da manhã.
eng: She met him only recently.
por: Ela o conheceu apenas recentemente.
eng: She met him on the beach.
por: Ela o encontrou na praia.
eng: She met him the day before, that is to say May fifth.
por: Ela o encontrou no dia anterior, ou seja, cinco de maio.
eng: She met him this morning.
por: Ela o encontrou de manhã.
eng: She met him three years ago.
por: Ela o conheceu há três anos.
eng: She met Tom here.
por: Ela conheceu Tom ali.
eng: She met Tom here.
por: Ela encontrou Tom ali.
eng: She might be taller than you.
por: Ela talvez fosse mais alta que você.
eng: She might come.
por: É possível que ela venha.
eng: She might know the answer.
por: Ela pode saber a resposta.
eng: She might know the answer.
por: Pode ser que ela saiba a resposta.
eng: She might know the answer.
por: Talvez ela saiba a resposta.
eng: She might possibly know the answer.
por: Ela possivelmente sabe a resposta.
eng: She milked the cow.
por: Ela ordenhou a vaca.
eng: She missed him a lot.
por: Ela sentiu muito sua falta.
eng: She missed the train.
por: Ela perdeu o trem.
eng: She missed you.
por: Ela sentia falta de você.
eng: She misses her family a lot.
por: Ela sente muita falta de sua família.
eng: She misses her family very much.
por: Ela sente muita saudade da família.
eng: She misses her family very much.
por: Ela tem muita saudade da família.
eng: She misses him.
por: Ela sente falta dele.
eng: She misses him, especially on rainy days.
por: Ela sente falta dele, especialmente em dias chuvosos.
eng: She mistook me for my sister.
por: Ela me confundiu com minha irmã.
eng: She mistook the sugar for salt.
por: Ela confundiu o açúcar com o sal.
eng: She mixed him up with someone else.
por: Ela confundiu ele com outra pessoa.
eng: She mounted the horse with ease.
por: Ela montou no cavalo com facilidade.
eng: She moved close to him.
por: Ela se aproximou dele.
eng: She moved my clothes.
por: Ela mexeu em minhas roupas.
eng: She moved to England.
por: Ela se mudou para a Inglaterra.
eng: She moved to the USA because her father died some months after you went to France.
por: Ela se mudou para os EUA porque o pai dela morreu alguns meses depois que você foi para a França.
eng: She moves like a queen and shows that she has rhythm in her blood.
por: Ela se move como uma rainha e mostra que traz consigo o ritmo no sangue.
eng: She must be about 40.
por: Deve ter uns 40 anos.
eng: She must be angry.
por: Ela certamente está zangada.
eng: She must be angry.
por: Ela deve estar zangada.
eng: She must be angry with me.
por: Ela deve estar com raiva de mim.
eng: She must be dead.
por: Ela deve estar morta.
eng: She must be his girlfriend.
por: Ela deve ser namorada dele.
eng: She must be rich to have three cars.
por: Ela deve ser rica para ter três carros.
eng: She must be somewhere around.
por: Ela deve estar em algum lugar por perto.
eng: She must be very happy.
por: Ela deve estar muito feliz.
eng: She must be very happy.
por: Ela deve ser muito feliz.
eng: She must be very happy.
por: Ela há de estar muito feliz.
eng: She must be visiting England this summer.
por: Ela deve visitar a Inglaterra nesse verão.
eng: She must die.
por: Ela deve morrer.
eng: She must do it now.
por: Ela deve fazer isso agora.
eng: She must have been gorgeous in her youth.
por: Ela deve ter sido esbelta em sua juventude.
eng: She must have been gorgeous when she was young.
por: Ela deve ter sido linda quando jovem.
eng: She must have been very beautiful.
por: Ela deve ter sido muito bonita.
eng: She must have been very beautiful when she was young.
por: Ela deve ter sido muito bonita quando era jovem.
eng: She must have been very young when she wrote this poem.
por: Ela devia ser muito jovem quando escreveu este poema.
eng: She must have worked very hard.
por: Ela deve ter trabalhado muito duro.
eng: She nagged her husband incessantly about minor things.
por: Ela reclamava com seu marido incessantemente por coisas mínimas.
eng: She named him Charles.
por: Ela o nomeou Charles.
eng: She needed 10.5 liters of nitric acid for the experiment.
por: Ela precisava de 10,5 litros de ácido nítrico para o experimento.
eng: She needed money desperately.
por: Ela precisava desesperadamente de dinheiro.
eng: She needed some money to buy something to feed her dog.
por: Ela precisava de algum dinheiro para comprar alguma coisa para alimentar seu cachorro.
eng: She needed the entire afternoon to complete the work.
por: Ela precisou da tarde inteira para completar o trabalho.
eng: She needn't have come to the meeting.
por: Ela não teve de vir à reunião.
eng: She needs a coat.
por: Ela precisa de um casaco.
eng: She needs a little cheering up.
por: É preciso que alguém a anime um pouco.
eng: She needs glasses but doesn't want them.
por: Ela precisa de óculos, mas não quer usá-los.
eng: She needs help.
por: Ela precisa de ajuda.
eng: She needs him more than he needs her.
por: Ela precisa mais dele do que ele precisa dela.
eng: She needs it.
por: Ela precisa disso.
eng: She needs more time.
por: Ela precisa de mais tempo.
eng: She needs our help.
por: Ela precisa da nossa ajuda.
eng: She needs someone who is able to understand her.
por: Ela precisa de alguém que possa entendê-la.
eng: She needs this.
por: Ela precisa disto.
eng: She needs time to relax.
por: Ela precisa de tempo para relaxar.
eng: She needs to learn more German words.
por: Ela precisa aprender mais palavras alemãs.
eng: She needs you.
por: Ela precisa de você.
eng: She never cares about my feelings.
por: Ela nunca se preocupa com meus sentimentos.
eng: She never discusses that.
por: Ela nunca fala disso.
eng: She never dreamed that she could win first prize.
por: Ela nunca sonhou que pudesse conquistar o primeiro prêmio.
eng: She never forgave him the infidelity and held it over him every chance that she got.
por: Ela nunca perdoou a infidelidade dele e lembrava-o disso em cada oportunidade que tivesse.
eng: She never laughs.
por: Ela nunca ri.
eng: She never loses a good mood.
por: Ela nunca perde o bom humor.
eng: She never managed to pay the bill on time.
por: Ela nunca conseguia pagar a conta em dia.
eng: She never talked to me again.
por: Ela nunca mais falou comigo.
eng: She never talks bad about other people.
por: Ela nunca fala mal de outras pessoas.
eng: She never talks to me.
por: Ela nunca fala comigo.