DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom got a letter from Santa Claus.
por: Tom recebeu uma carta do Papai Noel.
eng: Tom got a message from Mary.
por: Tom recebeu uma mensagem de Mary.
eng: Tom got an A in French.
por: Tom tirou A em francês.
eng: Tom got a new job.
por: Tom conseguiu um novo emprego.
eng: Tom got a new job. "What kind of job?"
por: Tom conseguiu um novo emprego. "Que tipo de emprego?"
eng: Tom got angry again.
por: O Tom ficou com raiva de novo.
eng: Tom got angry and hit Mary.
por: O Tom ficou bravo e bateu na Mary.
eng: Tom got angry at the children.
por: O Tom ficou bravo com as crianças.
eng: Tom got angry.
por: Tom ficou furioso.
eng: Tom got angry when he found the door locked.
por: Tom ficou com raiva quando ele viu a porta trancada.
eng: Tom got angry when he found the door locked.
por: Tom ficou com raiva quando viu a porta trancada.
eng: Tom got angry with Mary.
por: Tom ficou bravo com Maria.
eng: Tom got angry with me.
por: Tom ficou bravo comigo.
eng: Tom got a nose job.
por: Tom conseguiu uma plástica no nariz.
eng: Tom got another call from Mary.
por: Tom recebeu outra ligação de Mary.
eng: Tom got another chance to do that.
por: Tom teve outra chance para fazer isso.
eng: Tom got arrested Monday morning.
por: Tom foi preso na segunda de manhã.
eng: Tom got arrested Monday morning.
por: Tom foi preso segunda de manhã.
eng: Tom got arrested.
por: Tom foi preso.
eng: Tom got a small piece of pie.
por: Tom pegou um pedacinho de torta.
eng: Tom got a tan.
por: Tom pegou um bronzeado.
eng: Tom got a tax refund.
por: Tom teve um reembolso de impostos.
eng: Tom got a tetanus shot after being bitten by a dog.
por: Tom tomou vacina antitetânica depois de ser mordido por um cachorro.
eng: Tom got attacked by a bear.
por: Tom foi atacado por um urso.
eng: Tom got attacked by a shark.
por: Tom foi atacado por um tubarão.
eng: Tom got a very high score on today's test.
por: O Tom tirou uma nota muito alta na prova de hoje.
eng: Tom got a very high score on today's test.
por: Tom obteve uma pontuação muito alta no teste de hoje.
eng: Tom got away.
por: Tom fugiu.
eng: Tom got back home before 2:30.
por: O Tom voltou para casa antes das 2h30.
eng: Tom got back in his Jeep and started the engine.
por: Tom voltou para o jipe e ligou o motor.
eng: Tom got back into his car and drove away.
por: Tom voltou ao carro e foi embora.
eng: Tom got back to Boston yesterday evening.
por: Tom retornou para Boston ontem à noite.
eng: Tom got back to Boston yesterday evening.
por: Tom voltou para Boston ontem à noite.
eng: Tom got bored after fifteen minutes.
por: Tom ficou entediado depois de quinze minutos.
eng: Tom got bored after three minutes.
por: Tom entediou-se após três minutos.
eng: Tom got bored quickly.
por: O Tom entediou-se rapidamente.
eng: Tom got caught in a traffic jam.
por: O Tom ficou preso no engarrafamento.
eng: Tom got caught stealing apples.
por: Tom foi pego roubando maçãs.
eng: Tom got changed.
por: O Tom se trocou.
eng: Tom got confused by Mary's question.
por: Tom ficou confuso com a pergunta de Mary.
eng: Tom got confused.
por: Tom ficou confuso.
eng: Tom got depressed.
por: Tom ficou deprimido.
eng: Tom got desperate.
por: Tom ficou desesperado.
eng: Tom got distracted.
por: Tom distraiu-se.
eng: Tom got dressed.
por: Tom se vestiu.
eng: Tom got drunk last night.
por: Tom ficou bêbado ontem à noite.
eng: Tom got drunk on tequila.
por: O Tom ficou bêbado com a tequila.
eng: Tom got drunk.
por: Tom ficou bêbado.
eng: Tom got drunk with his son.
por: Tom ficou bêbado com o filho.
eng: Tom got drunk with me.
por: Tom ficou bêbado comigo.
eng: Tom got dumped.
por: Tom levou um fora.
eng: Tom got engaged to Mary.
por: Tom ficou noivo de Mary.
eng: Tom got engaged.
por: Tom ficou noivo.
eng: Tom got escorted off the plane.
por: Tom foi escoltado para fora do avião.
eng: Tom got even more agitated.
por: O Tom ficou ainda mais agitado.
eng: Tom got evicted from his apartment.
por: Tom foi despejado do apartamento em que mora.
eng: Tom got exactly what he asked for.
por: O Tom recebeu exatamente o que pediu.
eng: Tom got excited.
por: Tom ficou empolgado.
eng: Tom got expelled from school.
por: Tom foi expulso da escola.
eng: Tom got fatter.
por: Tom engordou.
eng: Tom got fat.
por: Tom engordou.
eng: Tom got fired for stealing.
por: Tom foi demitido por roubar.
eng: Tom got fired.
por: Tom foi demitido.
eng: Tom got flustered when filling out the paperwork.
por: O Tom ficou confuso ao preencher a papelada.
eng: Tom got good grades in French.
por: Tom tira boas notas em francês.
eng: Tom got goosebumps.
por: Tom ficou arrepiado.
eng: Tom got goosebumps.
por: Tom se arrepiou.
eng: Tom got hacked.
por: Tom foi hackeado.
eng: Tom got happy.
por: O Tom ficou feliz.
eng: Tom got here before everybody else.
por: Tom chegou aqui antes de todos os outros.
eng: Tom got here before I did.
por: Tom chegou aqui antes de mim.
eng: Tom got here before sunrise.
por: Tom chegou aqui antes do nascer do sol.
eng: Tom got here before sunrise.
por: Tom chegou aqui antes do sol nascer.
eng: Tom got here early.
por: O Tom chegou cedo aqui.
eng: Tom got here early.
por: Tom chegou cedo aqui.
eng: Tom got here late.
por: Tom chegou tarde aqui.
eng: Tom got here ten minutes ago.
por: Tom chegou aqui há dez minutos.
eng: Tom got his hair cut.
por: Tom cortou o cabelo.
eng: Tom got his hearing tested.
por: Tom teve a audição examinada.
eng: Tom got his tongue pierced.
por: Tom colocou piercing na língua.
eng: Tom got his way.
por: Tom seguiu seu caminho.
eng: Tom got hit by a car.
por: Tom foi atropelado por um carro.
eng: Tom got hit by a car while crossing the street.
por: Tom foi atingido por um carro ao atravessar a rua.
eng: Tom got hit by a golf ball.
por: Tom foi atingido por uma bola de golfe.
eng: Tom got hit by a stray bullet.
por: Tom foi atingido por uma bala perdida.
eng: Tom got hit by a truck.
por: Tom foi atropelado por um caminhão.
eng: Tom got hit with a golf ball.
por: Tom foi atingido por uma bola de golfe.
eng: Tom got home after midnight.
por: Tom chegou em casa depois da meia-noite.
eng: Tom got home at 2:30.
por: Tom chegou em casa às 2:30.
eng: Tom got home at 6:30.
por: Tom chegou em casa às 6:30.
eng: Tom got home by himself.
por: Tom chegou em casa sozinho.
eng: Tom got home just before it started raining.
por: Tom chegou em casa pouco antes de começar a chover.
eng: Tom got home just before it started to rain.
por: Tom chegou em casa pouco antes de começar a chover.
eng: Tom got hysterical.
por: Tom ficou descontrolado.
eng: Tom got hysterical.
por: Tom ficou histérico.
eng: Tom got hysterical.
por: Tom se descontrolou.
eng: Tom got increasingly agitated.
por: Tom ficou cada vez mais agitado.
eng: Tom got in the bathtub.
por: Tom entrou na banheira.
eng: Tom got in the taxi.
por: Tom entrou no táxi.
eng: Tom got into a fight with his brother.
por: Tom entrou numa briga com o irmão.
eng: Tom got into Mary's car.
por: Tom entrou no carro de Maria.
eng: Tom got into the cab.
por: Tom entrou no táxi.
eng: Tom got into the car and drove away.
por: Tom entrou no carro e partiu.
eng: Tom got into the car and slammed the door.
por: Tom entrou no carro e bateu a porta.
eng: Tom got into the car.
por: Tom entrou no carro.
eng: Tom got into the elevator with Mary.
por: Tom entrou no elevador com Maria.
eng: Tom got into the house through a window.
por: Tom entrou na casa por uma janela.
eng: Tom got in trouble, didn't he?
por: Tom arranjou problema, não?
eng: Tom got it all wrong.
por: Tom entendeu tudo errado.
eng: Tom got kicked out of school.
por: Tom foi expulso da escola.
eng: Tom got kicked out of the bar.
por: Tom foi expulso do bar.
eng: Tom got kicked out of the restaurant.
por: Tom foi expulso do restaurante.
eng: Tom got killed in a traffic accident last winter.
por: Tom foi morto em um acidente de trânsito no inverno passado.
eng: Tom got lost in the woods and ended up in someone's backyard.
por: Tom se perdeu no mato e acabou no quintal de alguém.
eng: Tom got lost in the woods, but found his way back.
por: Tom se perdeu na floresta, mas encontrou o caminho de volta.
eng: Tom got lost in the woods.
por: Tom se perdeu no bosque.
eng: Tom got lost.
por: Tom se perdeu.
eng: Tom got mad at Mary because she was late.
por: Tom ficou com raiva com a Mary porque ela estava atrasada.
eng: Tom got mad at Mary.
por: Tom ficou bravo com Maria.
eng: Tom got mad at me for being late.
por: Tom ficou bravo comigo por estar atrasado.
eng: Tom got mad at me for being late.
por: Tom ficou mal comigo por estar atrasado.
eng: Tom got mad.
por: Tom ficou furioso.
eng: Tom got married and had kids.
por: Tom se casou e teve filhos.
eng: Tom got married in Boston.
por: Tom se casou em Boston.
eng: Tom got married three weeks ago.
por: Tom se casou faz três semanas.
eng: Tom got married to an older woman.
por: Tom casou-se com uma mulher mais velha.
eng: Tom got married to Mary last month.
por: Tom se casou com a Mary mês passado.
eng: Tom got married.
por: Tom se casou.
eng: Tom got married very young.
por: O Tom se casou muito cedo.
eng: Tom got married when he was 30 years old.
por: Tom se casou quando ele tinha 30 anos.
eng: Tom got Mary a glass of water.
por: Tom pegou um copo de água para Maria.
eng: Tom got Mary to study French.
por: O Tom fez a Mary estudar francês.
eng: Tom got me a drink.
por: Tom me pegou uma bebida.
eng: Tom got me a drink.
por: Tom me trouxe uma bebida.
eng: Tom got me a watch.
por: Tom me deu um relógio.
eng: Tom got mugged last night.
por: Tom foi assaltado ontem à noite.
eng: Tom got nothing.
por: O Tom não conseguiu nada.
eng: Tom got off the bike and started to run.
por: Tom desceu da bicicleta e começou a correr.
eng: Tom got off the bus and headed home.
por: Tom desceu do ônibus e foi para casa.
eng: Tom got off the bus.
por: Tom desceu do ônibus.
eng: Tom got off the elevator.
por: Tom saiu do elevador.
eng: Tom got off the plane.
por: Tom saiu do avião.
eng: Tom got on his bike and left.
por: Tom subiu na bicicleta e saiu.
eng: Tom got on the airplane.
por: O Tom entrou no avião.
eng: Tom got on the bus.
por: Tom subiu no ônibus.
eng: Tom got on the crowded elevator.
por: Tom entrou no elevador lotado.
eng: Tom got on the elevator.
por: Tom entrou no elevador.
eng: Tom got on the train.
por: Tom entrou no trem.
eng: Tom got on the wrong bus.
por: O Tom entrou no ônibus errado.
eng: Tom got on the wrong bus.
por: Tom entrou no ônibus errado.
eng: Tom got on the wrong bus.
por: Tom pegou o ônibus errado.
eng: Tom got out in front of the library and waited while Mary went to park the car.
por: Tom aguardou em frente da livraria enquanto Mary estacionava o carro.
eng: Tom got out of bed this morning later than usual.
por: Tom saiu da cama mais tarde do que o normal hoje de manhã.
eng: Tom got out of his car and opened the gate.
por: Tom saiu de seu carro e abriu o portão.
eng: Tom got out of his car and ran to help Mary.
por: Tom desceu do carro e correu para ajudar Mary.
eng: Tom got out of jail.
por: Tom saiu da cadeia.
eng: Tom got out of the bathtub.
por: Tom saiu da banheira.
eng: Tom got out of the car.
por: Tom saiu do carro.
eng: Tom got out of the pool.
por: Tom saiu da piscina.
eng: Tom got out of the shower and dried himself off.
por: Tom saiu do banho e se secou.
eng: Tom got out of the shower and dried himself with a towel.
por: O Tom saiu do chuveiro e se secou com uma toalha.
eng: Tom got out of the way.
por: Tom saiu do caminho.
eng: Tom got poked in the eye.
por: Tom levou um cutucão no olho.
eng: Tom got pulled over by the police.
por: Tom foi parado pela polícia.
eng: Tom got punished for his crimes.
por: Tom foi punido por seus crimes.
eng: Tom got really mad.
por: Tom realmente ficou enfurecido.
eng: Tom got really worried.
por: O Tom ficou muito preocupado.
eng: Tom got rich overnight.
por: O Tom ficou rico da noite para o dia.
eng: Tom got rich quickly.
por: Tom ficou rico rápido.
eng: Tom got rich selling used cars.
por: Tom ficou rico vendendo carros usados.
eng: Tom got rid of his old books.
por: Tom livrou-se de seus livros antigos.
eng: Tom got right to the point.
por: Tom foi direto ao ponto.
eng: Tom got robbed.
por: Roubaram o Tom.
eng: Tom got robbed.
por: Tom foi roubado.
eng: Tom got run over by a truck.
por: Tom foi atropelado por um caminhão.
eng: Tom got run over.
por: Tom foi atropelado.
eng: Tom got run over while crossing the street.
por: Tom foi atropelado ao atravessar a rua.
eng: Tom got scared.
por: Tom ficou assustado.
eng: Tom got scolded by the teacher.
por: Tom foi repreendido pelo professor.
eng: Tom got shot in the head by a sniper.
por: Tom levou um tiro na cabeça por um franco atirador.
eng: Tom got sick and couldn't go.
por: Tom ficou doente e não pôde ir.
eng: Tom got sick.
por: Tom adoeceu.
eng: Tom got sick.
por: Tom ficou doente.
eng: Tom got smashed.
por: Tom ficou de porre.
eng: Tom got soaking wet.
por: Tom ficou encharcado.
eng: Tom got some pie.
por: Tom pegou um pouco de torta.
eng: Tom got some water from the well.
por: O Tom tirou um pouco de água do poço.
eng: Tom got straight A's.
por: Tom só tirou A.
eng: Tom got stranded on an island.
por: O Tom ficou preso em uma ilha.
eng: Tom got stuck in the mud.
por: Tom ficou atolado na lama.
eng: Tom got stuck in traffic.
por: Tom ficou preso no engarrafamento.
eng: Tom got stuck.
por: Tom ficou preso.
eng: Tom got stung by a jellyfish.
por: Tom foi queimado por uma água-viva.
eng: Tom got sunburned.
por: Tom ficou queimado pelo sol.
eng: Tom got the ax.
por: Tom pegou o machado.
eng: Tom got the job he wanted.
por: Tom conseguiu o emprego que almejava.
eng: Tom got the last piece of cake.
por: Tom pegou o último pedaço de bolo.
eng: Tom got the part.
por: Tom conseguiu o papel.
eng: Tom got the punishment he deserved.
por: Tom teve a punição que merecia.
eng: Tom got there before I did.
por: Tom chegou lá antes de mim.
eng: Tom got there first.
por: Tom chegou lá primeiro.
eng: Tom got there just in the nick of time.
por: Tom chegou lá na hora certa.
eng: Tom got the scholarship.
por: Tom conseguiu a bolsa de estudos.
eng: Tom got tired of waiting and left.
por: Tom se cansou de esperar e foi embora.
eng: Tom got tired of waiting for Mary, so he left without her.
por: Tom ficou cansado de esperar por Mary, então saiu sem ela.
eng: Tom got tired of waiting for Mary, so he left without her.
por: Tom se cansou de esperar por Mary, então saiu sem ela.
eng: Tom got tired of waiting for Mary.
por: Tom se cansou de esperar pela Mary.
eng: Tom got tired of waiting.
por: Tom ficou cansado de esperar.
eng: Tom got too complacent.
por: O Tom ficou muito complacente.
eng: Tom got to the hospital by taxi.
por: Tom chegou ao hospital de táxi.
eng: Tom got to the station at 3:00.
por: Tom chegou à estação às 3 horas.
eng: Tom got undressed.
por: O Tom tirou a roupa.
eng: Tom got up and started dancing.
por: O Tom levantou e começou a dançar.
eng: Tom got up and walked out of the bar.
por: Tom levantou-se e saiu do bar.
eng: Tom got up and went to the door.
por: Tom se levantou e foi até a porta.
eng: Tom got up and went to the window.
por: O Tom se levantou e foi até a janela.
eng: Tom got up late.
por: Tom levantou tarde.
eng: Tom got up slowly.
por: Tom levantou-se devagar.
eng: Tom got very angry.
por: Tom ficou muito irritado.
eng: Tom got very depressed after that.
por: Tom ficou muito deprimido depois disso.
eng: Tom got very depressed.
por: O Tom ficou muito deprimido.
eng: Tom got very drunk.
por: Tom ficou muito bêbado.
eng: Tom got very embarrassed.
por: O Tom ficou muito envergonhado.
eng: Tom got very excited.
por: Tom ficou muito empolgado.
eng: Tom got very frustrated.
por: Tom ficou muito frustrado.
eng: Tom got very good at it.
por: O Tom ficou muito bom nisso.
eng: Tom got very inspired.
por: O Tom ficou muito inspirado.
eng: Tom got very irritated.
por: O Tom ficou muito irritado.
eng: Tom got very overwhelmed.
por: O Tom ficou muito impressionado.
eng: Tom got very scared.
por: Tom ficou muito assustado.
eng: Tom got very skeptical.
por: O Tom ficou muito cético.
eng: Tom got very tipsy.
por: O Tom ficou muito bêbado.
eng: Tom got violent.
por: O Tom ficou violento.
eng: Tom got what he deserved.
por: Tom ganhou o que mereceu.
eng: Tom got what he deserved.
por: Tom recebeu o que mereceu.
eng: Tom got what he needed.
por: Tom buscou o que precisava.
eng: Tom got what he needed.
por: Tom pegou o que precisava.
eng: Tom got what he wanted.
por: Tom conseguiu o que queria.
eng: Tom got worried when he learned about the medicine's side effects.
por: Tom ficou preocupado quando soube dos efeitos colaterais do remédio.
eng: Tom grabbed a chair.
por: O Tom pegou uma cadeira.
eng: Tom grabbed a chair.
por: Tom pegou uma cadeira.
eng: Tom grabbed a crowbar to use as a weapon.
por: Tom pegou um pé de cabra para usar como arma.
eng: Tom grabbed a flashlight.
por: Tom pegou uma lanterna.
eng: Tom grabbed his briefcase and left.
por: Tom pegou a sua maleta e saiu.
eng: Tom grabbed Mary by the hand.
por: Tom agarrou Mary pela mão.
eng: Tom grabbed some food out of the fridge.
por: O Tomás retirou do frigorífico alguma comida.
eng: Tom grabbed the rope with one hand.
por: Tom agarrou a corda com uma mão.
eng: Tom graduated a year early.
por: O Tom se graduou um ano antes.
eng: Tom graduated from college three years ago.
por: Tom se formou na faculdade faz três anos.
eng: Tom graduated from Harvard in 2013.
por: Tom se graduou em Harvard em 2013.
eng: Tom graduated from high school in 2009.
por: Tom se formou no colegial em 2009.
eng: Tom graduated in 2013.
por: Tom se formou em 2013.
eng: Tom graduated in the same year as Mary.
por: Tom graduou-se no mesmo ano em que Maria.
eng: Tom graduated last year.
por: Tom se formou no ano passado.
eng: Tom graduated.
por: Tom se formou.
eng: Tom grated the cheese.
por: Tom ralou o queijo.
eng: Tom greeted Mary in French.
por: Tom cumprimentou a Mary em francês.
eng: Tom greeted me in French.
por: Tom me cumprimentou em francês.
eng: Tom grew a beard because he thought that all wise men had beards.
por: Tom deixou a barba crescer porque pensava que todos os homens sábios têm barba.
eng: Tom grew a beard over the summer.
por: Tom deixou a barba crescer durante o verão.
eng: Tom grew roses.
por: Tom cultivava rosas.
eng: Tom grew up in a communist country.
por: Tom cresceu num país comunista.
eng: Tom grew up in a foster home.
por: Tom cresceu num orfanato.
eng: Tom grew up in a middle class neighborhood.
por: Tom cresceu num bairro de classe média.
eng: Tom grew up in an orphanage.
por: Tom cresceu num orfanato.
eng: Tom grew up in a one-horse town.
por: Tom cresceu em uma cidade insignificante.
eng: Tom grew up in Australia.
por: Tom cresceu na Austrália.
eng: Tom grew up in Boston.
por: Tom cresceu em Boston.
eng: Tom grew up in Germany, but now he lives in the USA.
por: Tom cresceu na Alemanha mas agora ele mora nos Estados Unidos.
eng: Tom grew up on a farm in Iowa.
por: Tom cresceu numa fazenda em Iowa.
eng: Tom grew up speaking both English and French.
por: Tom cresceu falando inglês e francês.
eng: Tom grew up speaking both French and English.
por: O Tom cresceu falando francês e inglês.
eng: Tom grew up speaking French.
por: Tom cresceu falando francês.
eng: Tom grew up with John and Mary.
por: Tom cresceu com John e Mary.
eng: Tom grilled the steak.
por: Tom grelhou o bife.
eng: Tom grimaced.
por: Tom fez uma careta.
eng: Tom grinds his teeth in his sleep.
por: Tom range os dentes dormindo.
eng: Tom grinned a cocky grin.
por: Tom abriu um sorriso arrogante.
eng: Tom grinned.
por: Tom sorriu forçadamente.
eng: Tom grinned when he saw Mary.
por: Tom deu um sorriso largo quando viu Maria.
eng: Tom groaned.
por: Tom gemeu.
eng: Tom grows all the vegetables he eats.
por: Tom cultiva todos os legumes que come.
eng: Tom grows flowers to make natural perfumes for Mary.
por: Tom cultiva flores a fim de fazer perfumes naturais para Mary.
eng: Tom grows strawberries in his garden.
por: Tom cultiva morangos em seu jardim.
eng: Tom grows tomatoes, cucumbers and lettuce.
por: O Tom planta tomates, pepinos e alface.
eng: Tom grumbled.
por: Tom resmungou.
eng: Tom grunted.
por: Tom grunhiu.
eng: Tom grunted.
por: Tom resmungou.
eng: Tom guessed Mary's weight.
por: Tom adivinhou o peso da Mary.
eng: Tom hacked Mary's leg off with a rusty machete.
por: Tom cortou a perna de Maria com um facão enferrujado.
eng: Tom had a bad day.
por: Tom teve um dia ruim.
eng: Tom had a bad dream last night.
por: Tom teve um sonho ruim ontem à noite.
eng: Tom had a bad dream.
por: Tom teve um pesadelo.
eng: Tom had a bad dream.
por: Tom teve um sonho ruim.
eng: Tom had a bad headache last night.
por: Tom estava com uma dor de cabeça forte ontem à noite.
eng: Tom had a big fight with Mary.
por: Tom teve uma briga feia com Maria.
eng: Tom had a black cat.
por: Tom teve um gato preto.
eng: Tom had a black cat.
por: Tom tinha um gato preto.
eng: Tom had a blue coat on.
por: Tom estava vestindo um casaco azul.
eng: Tom had a bright idea.
por: Tom teve uma ideia brilhante.
eng: Tom had absolutely no idea what to do.
por: Tom não tinha a menor ideia do que fazer.
eng: Tom had a car accident in Boston.
por: Tom teve um acidente de carro em Boston.
eng: Tom had a car accident in Rome.
por: O Tom sofreu um acidente de carro em Roma.
eng: Tom had a cat.
por: Tom tinha um gato.
eng: Tom had a choice to make.
por: O Tom tinha uma escolha a fazer.
eng: Tom had a copy made of his car key.
por: O Tom tinha uma cópia da chave do carro dele.
eng: Tom had a cramp in his leg.
por: Tom teve uma cãibra na perna.
eng: Tom had a crush on Mary.
por: Tom tinha uma queda por Maria.
eng: Tom had a crush on Mary when he was in junior high school.
por: Tom era apaixonado por Maria quando estava no colegial.
eng: Tom had a date with Mary last night.
por: Tom teve um encontro com Maria ontem à noite.
eng: Tom had a dog named Cookie.
por: Tom tinha um cachorro chamado Cookie.
eng: Tom had a feeling that the plan wouldn't work.
por: Tom teve um pressentimento de que o plano não funcionaria.
eng: Tom had a fight with Mary.
por: Tom brigou com a Mary.
eng: Tom had a girlfriend named Mary.
por: Tom teve uma namorada chamada Maria.
eng: Tom had a girlfriend named Mary.
por: Tom tinha uma namorada chamada Maria.
eng: Tom had a good idea.
por: O Tom teve uma boa ideia.
eng: Tom had a good job.
por: Tom tinha um bom emprego.
eng: Tom had a good reason for doing what he did.
por: Tom tinha uma boa razão para fazer o que fez.
eng: Tom had a good reason for not going.
por: Tom tinha uma boa razão para não ir.
eng: Tom had a good reason to celebrate.
por: O Tom tinha uma boa razão para celebrar.
eng: Tom had a good teacher.
por: Tom teve um bom professor.
eng: Tom had a good time at the party.
por: Tom se divertiu na festa.
eng: Tom had a good time in Boston.
por: Tom se divertiu em Boston.
eng: Tom had a good time.
por: Tom se divertiu.
eng: Tom had a gun.
por: Tom tinha uma arma.
eng: Tom had a hard time making himself understood in French.
por: O Tom teve dificuldade em se fazer entender em francês.
eng: Tom had a heart attack and died in his sleep.
por: Tom sofreu um infarto e morreu durante o sono.
eng: Tom had a heart attack last year.
por: Tom teve um ataque cardíaco no ano passado.
eng: Tom had a heart attack.
por: Tom teve um ataque cardíaco.
eng: Tom had a heart tattooed on his arm.
por: Tom tinha um coração tatuado no braço.
eng: Tom had a hectic morning.
por: Tom teve uma manhã agitada.
eng: Tom had a hunch that Mary was seeing someone else.
por: Tom teve um pressentimento de que a Mary estava vendo uma outra pessoa.
eng: Tom had a job interview this morning.
por: O Tom teve uma entrevista de emprego esta manhã.
eng: Tom had a job.
por: Tom tinha um emprego.
eng: Tom had a knife in his hand.
por: O Tom estava com uma faca na mão.
eng: Tom had a little to drink.
por: Tom bebeu um pouco.
eng: Tom had almost everything a boy could want.
por: Tom tinha quase tudo que um garoto poderia querer.
eng: Tom had almost everything a boy could want.
por: Tom tinha quase tudo que um menino poderia querer.
eng: Tom had a long and happy life.
por: Tom teve uma vida longa e feliz.
eng: Tom had a long talk with Mary.
por: Tom teve uma longa conversa com Mary.
eng: Tom had a lot of good ideas.
por: Tom tinha muitas ideias boas.
eng: Tom had a lot of problems at the school.
por: Tom teve muitos problemas na escola.
eng: Tom had a lot of secrets.
por: O Tom tinha um monte de segredos.
eng: Tom had a lot of time to think about the problem.
por: Tom teve muito tempo para pensar sobre o problema.
eng: Tom had already made some new friends.
por: Tom já fez alguns amigos novos.
eng: Tom had always wanted to live in a castle.
por: Tom sempre quis morar em um castelo.
eng: Tom had a minor injury.
por: Tom sofreu uma pequena lesão.
eng: Tom had a minor injury.
por: Tom teve uma pequena lesão.
eng: Tom had a mustache the last time I saw him.
por: A última vez que eu vi Tom, ele estava com bigode.
eng: Tom had an accident at work.
por: Tom sofreu um acidente no trabalho.
eng: Tom had an accident at work.
por: Tom teve um acidente no trabalho.
eng: Tom had an accident.
por: Tom sofreu um acidente.
eng: Tom had an allergic reaction to the medication.
por: O Tom teve uma reação alérgica ao medicamento.
eng: Tom had an attack of nerves.
por: O Tom teve um ataque de nervos.
eng: Tom had an eagle tattooed on his right arm.
por: Tom tinha uma águia tatuada em seu braço direito.
eng: Tom had a nervous breakdown.
por: Tom teve um colapso nervoso.
eng: Tom had an idea.
por: Tom teve uma ideia.
eng: Tom had an important job to do.
por: Tom tinha um trabalho importante para fazer.
eng: Tom had an opportunity to do that.
por: O Tom teve uma oportunidade de fazer isso.
eng: Tom had a panic attack.
por: Tom teve um ataque de pânico.
eng: Tom had a plan.
por: Tom tinha um plano.
eng: Tom had a problem.
por: O Tom estava com um problema.
eng: Tom had a rough couple of years.
por: O Tom teve alguns anos difíceis.
eng: Tom had arrived earlier than Mary.
por: O Tom tinha chegado antes da Mary.
eng: Tom had a sad expression on his face.
por: Tom tinha uma expressão triste no rosto.
eng: Tom had a sad expression on his face.
por: Tom tinha uma expressão triste no rosto dele.
eng: Tom had a sad expression on his face.
por: Tom tinha uma expressão triste no seu rosto.
eng: Tom had a score to settle with Mary.
por: Tom tinha contas a acertar com Maria.
eng: Tom had a son.
por: Tom tinha um filho.
eng: Tom had a strange dream last night.
por: Tom teve um sonho estranho esta noite.
eng: Tom had a telephone call from Mary early this morning.
por: O Tom recebeu uma ligação de Mary cedo esta manhã.
eng: Tom had a tooth pulled out last week.
por: Tom arrancou um dente semana passada.
eng: Tom had a tough week.
por: Tom teve uma semana árdua.
eng: Tom had a very good time.
por: Tom se divertiu muito.
eng: Tom had a very successful career.
por: O Tom teve uma carreira de muito sucesso.
eng: Tom had blue eyes.
por: Tom tinha olhos azuis.
eng: Tom had business in the city.
por: Tom tinha negócios na cidade.
eng: Tom had changed so much that I didn't even recognize him.
por: O Tom tinha mudado tanto que eu nem o reconheci.
eng: Tom had dark brown hair.
por: Tom tinha cabelo castanho escuro.
eng: Tom had difficulty learning French.
por: Tom teve dificuldade em aprender francês.
eng: Tom had dinner by himself.
por: Tom jantou sozinho.
eng: Tom had dinner with Mary.
por: Tom jantou com Maria.
eng: Tom had dreams of becoming a famous tennis player.
por: Tom sonhava tornar-se um tenista famoso.
eng: Tom had enough time to do what needed to be done.
por: O Tom teve tempo o bastante para fazer o que era necessário.
eng: Tom had expected Mary to be there, too.
por: Tom esperava também que a Mary estivesse lá.
eng: Tom had expected something quite different.
por: Tom esperara algo totalmente diferente.
eng: Tom had few weaknesses.
por: Tom tinha poucas fraquezas.
eng: Tom had fun.
por: Tom se divertiu.
eng: Tom had his camera stolen.
por: Roubaram a câmera de Tom.
eng: Tom had his homework all done by the time his mother got home.
por: O Tom terminou todos os deveres de casa antes da sua mãe voltar para casa.
eng: Tom had his picture taken.
por: O Tom mandou tirar seu retrato.
eng: Tom had intended to buy flowers for Mary, but he forgot to.
por: Tom pretendia comprar flores para Maria, mas se esqueceu.
eng: Tom had jet lag.
por: O Tom estava com jet lag.
eng: Tom had lots of fun at the party.
por: Tom se divertiu à beça na festa.
eng: Tom had lots of opportunities.
por: Tom teve muitas oportunidades.
eng: Tom had lunch with Mary.
por: Tom almoçou com Maria.
eng: Tom had many friends.
por: Tom tinha muitos amigos.
eng: Tom had Mary do it.
por: Tom mandou a Mary fazer isso.
eng: Tom had Mary do it.
por: Tom tinha mandado a Mary fazer isso.
eng: Tom had Mary translate the letter into French.
por: O Tom fez a Mary traduzir a carta para o francês.
eng: Tom had money, a lot of it.
por: Tom tinha dinheiro, e muito.
eng: Tom had more important things on his mind.
por: Tom tinha em mente coisas mais importantes.
eng: Tom had never been in a girl's room before.
por: O Tom jamais estivera no quarto de uma mulher.
eng: Tom had never been in a girl's room before.
por: Tom nunca tinha estado no quarto de uma garota.
eng: Tom had never been on a date before.
por: Tom nunca tinha estado em um encontro antes.
eng: Tom had never been to Boston.
por: Tom nunca fora a Boston.
eng: Tom had never driven a truck.
por: Tom nunca havia dirigido um caminhão.
eng: Tom had never hit me before.
por: Tom nunca tinha batido em mim antes.
eng: Tom had never kissed a girl before he kissed Mary.
por: Tom nunca beijara uma menina antes de Mary.
eng: Tom had never lied to me before.
por: Tom nunca mentira para mim antes.
eng: Tom had never lied to me before.
por: Tom nunca tinha mentido para mim antes.
eng: Tom had never seen an elephant before.
por: Tom nunca vira antes um elefante.
eng: Tom had never seen any of them before.
por: Tom nunca tinha visto qualquer um deles antes.
eng: Tom had never seen Mary so busy.
por: Tom nunca tinha visto Maria tão ocupada.
eng: Tom had never seen Mary so furious.
por: O Tom nunca tinha visto a Mary tão furiosa.
eng: Tom had never seen Mary so happy.
por: Tom nunca vira Maria tão feliz.
eng: Tom had never seen Mary that angry.
por: Tom nunca havia visto Mary tão zangada.
eng: Tom had no choice but to surrender.
por: O Tom não teve escolha a não ser se render.
eng: Tom had no choice.
por: Tom não teve escolha.
eng: Tom had no choice.
por: Tom não tinha escolha.
eng: Tom had no complaints about that.
por: O Tom não tinha reclamações quanto a isso.
eng: Tom had no desire to learn French.
por: Tom não tinha vontade nenhuma de aprender francês.
eng: Tom had no family.
por: Tom não tinha família.
eng: Tom had no food.
por: O Tom não tinha comida.
eng: Tom had no further details.
por: O Tom não tinha mais detalhes.
eng: Tom had no idea how Mary was feeling.
por: O Tom não tinha ideia de como a Mary estava se sentindo.
eng: Tom had no idea how tired Mary was.
por: Tom não tinha ideia do quão cansada Mary estava.
eng: Tom had no idea how to do it properly.
por: O Tom não tinha ideia de como fazer isso apropriadamente.
eng: Tom had no idea Mary was sick.
por: Tom não fazia ideia que Maria estava doente.
eng: Tom had no idea that I'd be here.
por: Tom não fazia ideia de que eu estaria aqui.
eng: Tom had no idea that I would be here.
por: O Tom não tinha ideia de que eu estaria aqui.
eng: Tom had no idea that Mary was already married.
por: Tom não tinha ideia de que Maria já era casada.
eng: Tom had no idea what he needed to buy.
por: O Tom não fazia ideia do que precisava comprar.
eng: Tom had no idea what he needed to do.
por: O Tom não tinha ideia do que precisava fazer.
eng: Tom had no idea what he was doing.
por: Tom não fazia ideia do que estava fazendo.
eng: Tom had no idea what to do.
por: O Tom não tinha ideia do que fazer.
eng: Tom had no idea why Mary wanted him to do that.
por: Tom não sabia por que a Mary queria que ele fizesse isso.
eng: Tom had no intention of going to the dance with Mary.
por: Tom não tinha a intenção de ir ao baile com Mary.
eng: Tom had no life insurance.
por: Tom não tinha seguro de vida.
eng: Tom had no money.
por: Tom estava sem dinheiro.
eng: Tom had no money.
por: Tom não tinha dinheiro.
eng: Tom had no other choice but to help Mary clean out the garage.
por: O Tom não teve outra escolha senão ajudar a Maria a limpar a garagem.
eng: Tom had no other choice.
por: Tom não tinha outra escolha.
eng: Tom had no problem winning.
por: O Tom não teve problema para vencer.
eng: Tom had no reason to suspect that Mary was lying.
por: Tom não tinha motivo para suspeitar que Mary estava mentindo.
eng: Tom had no right to do what he did.
por: Tom não tinha o direito de fazer o que fez.
eng: Tom had nothing more to do.
por: O Tom não tinha nada mais para fazer.
eng: Tom had nothing to add.
por: Tom não tinha nada a acrescentar.
eng: Tom had nothing to do with the robbery.
por: Tom não teve nada a ver com o roubo.
eng: Tom had nothing to lose.
por: Tom não tinha nada a perder.
eng: Tom had nothing.
por: Tom não tinha nada.
eng: Tom had no time to catch his breath.
por: Tom não teve tempo de tomar fôlego.
eng: Tom had no time to finish the story.
por: Tom não teve tempo de terminar a estória.
eng: Tom had no time to finish the story.
por: Tom não teve tempo de terminar a história.
eng: Tom had no time to finish the story.
por: Tom não teve tempo para finalizar a história.
eng: Tom had nowhere to return to.
por: Tomás não tinha aonde retornar.
eng: Tom hadn't been prepared for that.
por: O Tom não fora preparado para isso.
eng: Tom had on a strange-looking hat.
por: Tom usava um chapéu de aparência estranha.
eng: Tom had one child.
por: Tom teve um filho.
eng: Tom had one child.
por: Tom tinha um filho.
eng: Tom had only himself to blame for the failure.
por: Tom tinha apenas a si mesmo para culpar pela falha.
eng: Tom had other plans.
por: Tom tinha outros planos.
eng: Tom had other things he needed to do.
por: Tom tinha outras coisas que ele precisava fazer.
eng: Tom had other things he wanted to be doing.
por: O Tom tinha outras coisas que queria estar fazendo.
eng: Tom had other things on his mind.
por: Tom tinha outras coisas em mente.
eng: Tom had planned to ask his boss for a raise, but he chickened out.
por: Tom tinha planejado pedir aumento de salário ao chefe, mas amarelou.
eng: Tom had plenty of questions.
por: Tom tinha um monte de perguntas.
eng: Tom had prepared his answer.
por: Tom havia preparado sua resposta.
eng: Tom had reasons to be angry.
por: Tom tinha razões para estar irritado.
eng: Tom had shorts on.
por: Tom estava de short.
eng: Tom had similar objections.
por: Tom tinha objeções semelhantes.
eng: Tom had some gum stuck on the bottom of one of his shoes.
por: Tom tinha um pedaço de chiclete grudado na sola de um de seus sapatos.
eng: Tom had some questions.
por: Tom tinha alguns questionamentos.
eng: Tom had something else in mind.
por: Tom tinha algo mais em mente.
eng: Tom had something important to say, but Mary kept interrupting him.
por: Tom tinha algo importante a dizer, mas Mary o ficava interrompendo.
eng: Tom had some tricks up his sleeve.
por: Tom tinha alguns truques na manga.
eng: Tom had some trouble finding Mary's house.
por: Tom teve alguns problemas para encontrar a casa de Mary.
eng: Tom had taught me the exact opposite.
por: Tom me ensinou exatamente o contrário.
eng: Tom had the grim task of identifying Mary's body.
por: Tom teve o cruel trabalho de identificar o corpo de Mary.
eng: Tom had the skill set required to successfully do the job.
por: Tom tinha todas as habilidades que se exigiam para a realização bem-sucedida do trabalho.
eng: Tom had the whole room to himself.
por: Tom tinha a sala inteira para ele.
eng: Tom had three children.
por: Tom teve três filhos.
eng: Tom had three children.
por: Tom tinha três filhos.
eng: Tom had three sisters.
por: Tom tinha três irmãs.
eng: Tom had three sons.
por: Tom tinha três filhos.
eng: Tom had to abide by the court's ruling relating to his access to his children.
por: Tom teve de cumprir a decisão do tribunal relacionada com o acesso a seus filhos.
eng: Tom had to admit that Mary was right.
por: Tom teve de admitir que Mary tinha razão.
eng: Tom had to answer the phone.
por: Tom teve que atender o telefone.
eng: Tom had to be at his office all day.
por: Tom tinha de estar no escritório dele o dia todo.
eng: Tom had to be at his office all day.
por: Tom tinha de estar no seu escritório o dia todo.
eng: Tom had to be at his office all day.
por: Tom tinha que estar no escritório dele o dia todo.
eng: Tom had to cancel his trip.
por: Tom teve de cancelar sua viagem.
eng: Tom had to charge the battery.
por: Tom teve de carregar a bateria.
eng: Tom had to clean his room.
por: O Tom teve que limpar seu quarto.
eng: Tom had to clean his room.
por: Tom teve que limpar seu quarto.
eng: Tom had to clean the classroom by himself.
por: Tom teve que limpar a sala de aula por conta própria.
eng: Tom had to clean the classroom by himself.
por: Tom teve que limpar a sala de aula sozinho.
eng: Tom had to clean the classroom by himself.
por: Tom tinha que limpar a sala de aula sozinho.
eng: Tom had to come back to Boston.
por: Tom teve que voltar para Boston.
eng: Tom had to come back to Boston.
por: Tom tinha que voltar para Boston.
eng: Tom had to dash into the bushes to answer a call of nature.
por: Tom teve que correr para o mato para responder a um chamado da natureza.
eng: Tom had to defend his reputation.
por: Tom teve que defender a reputação dele.
eng: Tom had to defend his reputation.
por: Tom tinha que defender a reputação dele.
eng: Tom had to explain the joke to Mary.
por: Tom teve de explicar a piada para a Mary.
eng: Tom had to explain the joke to Mary.
por: Tom teve de explicar a piada para Mary.
eng: Tom had to fight for his life.
por: Tom teve que lutar por sua vida.
eng: Tom had to fill out lots of forms.
por: Tom teve que preencher muitos formulários.
eng: Tom had to get out of there in a hurry.
por: O Tom teve que sair de lá depressa.
eng: Tom had to get up early this morning.
por: Tom teve de acordar cedo hoje.
eng: Tom had to get up early this morning.
por: Tom teve que acordar cedo hoje.
eng: Tom had to go back to Boston.
por: O Tom teve que voltar para Boston.
eng: Tom had to go by himself.
por: Tom teve de ir sozinho.
eng: Tom had to go shopping yesterday.
por: O Tom teve de fazer compras ontem.
eng: Tom had to go there alone.
por: Tom teve de ir lá sozinho.
eng: Tom had to go there by himself.
por: Tom teve de ir lá sozinho.
eng: Tom had to go to Boston with Mary.
por: Tom teve de ir a Boston com Maria.
eng: Tom had to go to the hospital.
por: Tom teve de ir ao hospital.
eng: Tom had to go to the hospital.
por: Tom teve que ir ao hospital.
eng: Tom had to hurry.
por: O Tom tinha que correr.
eng: Tom had to make a decision.
por: O Tom tinha que tomar uma decisão.
eng: Tom had to pawn his guitar in order to pay his bills.
por: Tom teve de penhorar a sua guitarra, a fim de pagar as contas.
eng: Tom had to pay a fine for jaywalking.
por: Tom teve que pagar uma multa por atravessar a rua em lugar indevido.
eng: Tom had to put on weight for the role.
por: Tom teve de ganhar peso para interpretar o papel.
eng: Tom had to rent a car.
por: Tom teve de alugar um carro.
eng: Tom had to rent a car.
por: Tom tinha de alugar um carro.
eng: Tom had to resign.
por: O Tom teve de renunciar.
eng: Tom had to return to Boston.
por: Tom teve de voltar para Boston.
eng: Tom had to run.
por: Tom teve de correr.
eng: Tom had to sleep on the floor.
por: Tom teve de dormir no chão.
eng: Tom had to start over again.
por: Tom teve de começar tudo de novo.
eng: Tom had to stay at home all week.
por: Tom teve que ficar em casa a semana inteira.
eng: Tom had to stop that.
por: Tom teve que parar aquilo.
eng: Tom had to stop.
por: Tom teve de parar.
eng: Tom had to swallow the frog.
por: Tom teve que engolir o sapo.
eng: Tom had to wait for Mary.
por: Tom teve de esperar Maria.
eng: Tom had to wait for Mary.
por: Tom teve que esperar Maria.
eng: Tom had to wait for me.
por: Tom teve que esperar por mim.
eng: Tom had to wait for three hours.
por: Tom teve de esperar por três horas.
eng: Tom had to work late yesterday.
por: Tom teve que trabalhar até tarde ontem.
eng: Tom had trouble falling asleep.
por: O Tom tinha problemas para pegar no sono.
eng: Tom had trouble getting the cork out of the bottle.
por: Tom teve problemas para tirar a rolha da garrafa.
eng: Tom had trouble making friends.
por: Tom tinha dificuldades em fazer amigos.
eng: Tom had trouble standing up.
por: Tom teve problemas para se levantar.
eng: Tom had trouble standing up.
por: Tom tinha dificuldade para se levantar.
eng: Tom had very little sleep last night.
por: Tom dormiu muito pouco ontem à noite.
eng: Tom had what he wanted.
por: O Tom teve o que queria.
eng: Tom handed a small envelope to Mary.
por: Tom entregou um pequeno envelope para Mary.
eng: Tom handed in a blank test.
por: Tom entregou a prova em branco.
eng: Tom handed in an empty sheet of paper for the exam.
por: Tom entregou em branco a folha de papel da prova.
eng: Tom handed Mary a blue folder.
por: Tom entregou a Mary uma pasta azul.
eng: Tom handed Mary a book.
por: O Tom deu um livro à Mary.
eng: Tom handed Mary a cup of coffee.
por: Tom ofereceu a Mary uma xícara de café.
eng: Tom handed Mary a large envelope.
por: Tom entregou para Mary um envelope grande.
eng: Tom handed Mary a notebook.
por: Tom entregou para a Mary um caderno.
eng: Tom handed Mary a sheet of paper.
por: Tom deu uma folha de papel para Maria.
eng: Tom handed Mary some money.
por: Tom deu dinheiro para Mary.
eng: Tom handed Mary something.
por: Tom entregou algo a Maria.
eng: Tom handed Mary the book.
por: Tom entregou o livro a Maria.
eng: Tom handed Mary the broom.
por: Tom entregou a vassoura a Maria.
eng: Tom handed Mary the menu.
por: Tom passou o menu para Mary.
eng: Tom handed Mary the money.
por: O Tom deu o dinheiro para a Mary.
eng: Tom handed Mary the pencil.
por: Tom entregou o lápis a Mary.
eng: Tom handed Mary the roll of masking tape.
por: Tom entregou a Mary o rolo de fita adesiva.
eng: Tom handed me the letter.
por: Tom me entregou a carta.
eng: Tom handed the contract to Mary.
por: Tom entregou o contrato a Maria.
eng: Tom handed the document to Mary.
por: Tom entregou o documento a Maria.
eng: Tom handed the file to Mary.
por: Tom entregou a pasta a Maria.
eng: Tom handed the letter to me.
por: Tom me entregou a carta.
eng: Tom handed the money to Mary.
por: Tom passou o dinheiro para Mary.
eng: Tom handed the pencil to Mary.
por: Tom entregou o lápis a Mary.
eng: Tom handed the picture to Mary.
por: Tom entregou a foto a Mary.
eng: Tom handled that well.
por: Tom lidou com isso bem.
eng: Tom hanged himself last night.
por: Tom se enforcou ontem à noite.
eng: Tom happened to have the day off on Mary's birthday.
por: Tom por acaso teve o dia livre no aniversário de Maria.
eng: Tom hardly ever acts his age.
por: Tom quase nunca se comporta de acordo com sua idade.
eng: Tom hardly ever asks questions.
por: Tom quase nunca faz perguntas.
eng: Tom hardly ever complains.
por: Tom quase nunca reclama.
eng: Tom hardly ever complains.
por: Tom quase nunca se queixa.
eng: Tom hardly ever eats cucumbers.
por: Tom quase nunca come pepinos.
eng: Tom hardly ever laughs.
por: Tom quase nunca ri.
eng: Tom hardly ever makes mistakes.
por: Tom quase nunca comete erros.
eng: Tom hardly ever makes mistakes.
por: Tom raramente comete erros.
eng: Tom hardly ever talks to anyone.
por: O Tom quase nunca fala com ninguém.
eng: Tom hardly ever talks.
por: Tom quase nunca fala.
eng: Tom hardly spoke any French when I first met him.
por: Tom mal falava Francês quando eu o conheci.
eng: Tom hardly spoke any French when I first met him.
por: Tom mal falava Francês quando o conheci.
eng: Tom has 12 siblings.
por: Tom tem doze irmãos.
eng: Tom has a 13-year-old daughter.
por: Tom tem uma filha de 13 anos.
eng: Tom has a 13-year-old sister.
por: Tom tem uma irmã de 13 anos.
eng: Tom has a backache.
por: Tom está com dor nas costas.
eng: Tom has a background in business.
por: Tom tem formação em negócios.
eng: Tom has a bank account in the Cayman Islands.
por: Tom tem uma conta nas Ilhas Cayman.
eng: Tom has a baseball card collection.
por: Tom tem uma coleção de cartas de beisebol.
eng: Tom has a beautiful daughter.
por: Tom tem uma bonita filha.
eng: Tom has a beautiful garden.
por: Tom tem um belo jardim.
eng: Tom has a beautiful house.
por: O Tom tem uma linda casa.
eng: Tom has a beautiful voice.
por: O Tom tem uma voz linda.
eng: Tom has a beautiful wife.
por: Tom tem uma bela esposa.
eng: Tom has a beloved wife. Her name is Mary.
por: Tom tem uma esposa bem-amada. Ela se chama Mary.
eng: Tom has a better idea.
por: Tom tem uma ideia melhor.
eng: Tom has a better plan.
por: Tom tem um plano melhor.
eng: Tom has a big family.
por: O Tom tem uma família grande.
eng: Tom has a big heart.
por: Tom tem um grande coração.
eng: Tom has a big penis.
por: Tom tem um pênis grande.
eng: Tom has a big problem.
por: Tom está com um problemão.
eng: Tom has a big problem.
por: Tom tem um problemão.
eng: Tom has a big TV.
por: Tom possui uma televisão grande.
eng: Tom has a big TV.
por: Tom tem uma televisão grande.
eng: Tom has a Blackberry.
por: Tom tem um Blackberry.
eng: Tom has a black bicycle.
por: Tom tem uma bicicleta preta.
eng: Tom has a black cat.
por: Tom tem um gato preto.
eng: Tom has a black dog.
por: O Tom tem um cachorro preto.
eng: Tom has a blog.
por: Tom tem um blog.
eng: Tom has a bloody nose.
por: Tom está com o nariz sangrando.
eng: Tom has a blue car.
por: Tom tem um carro azul.
eng: Tom has a blue coat on.
por: Tom está vestindo um casaco azul.
eng: Tom has a boat.
por: Tom tem um barco.
eng: Tom has about thirty cookbooks.
por: O Tom possui cerca de trinta livros de receitas.
eng: Tom has about thirty cookbooks.
por: O Tom tem cerca de trinta livros de receitas.
eng: Tom has about three hundred books.
por: Tom tem cerca de trezentos livros.
eng: Tom has a brace on his right leg.
por: O Tom tem uma cinta na perna direita.
eng: Tom has a bright future.
por: Tom tem um futuro brilhante.
eng: Tom has a brother and a sister. His brother lives in Boston and his sister lives in Chicago.
por: Tom tem um irmão e uma irmã. Seu irmão mora em Boston e sua irmã mora em Chicago.
eng: Tom has a brother and three sisters.
por: O Tom tem um irmão e três irmãs.
eng: Tom has a brother in Boston.
por: Tom tem um irmão em Boston.
eng: Tom has a brother who is an architect.
por: Tom tem um irmão que é arquiteto.
eng: Tom has absolutely no chance of winning.
por: Tom não possui absolutamente nenhuma chance de vencer.
eng: Tom has a Canadian passport.
por: Tom tem passaporte canadense.
eng: Tom has a car.
por: Tom tem um carro.
eng: Tom has a cat.
por: Tom tem um gato.
eng: Tom has accumulated a lot of junk since he's moved into this house.
por: O Tom tem acumulado muito lixo desde que se mudou para esta casa.
eng: Tom has accumulated a lot of junk.
por: Tom tem acumulado muito lixo.
eng: Tom has a cleft lip.
por: Tom tem lábio leporino.
eng: Tom has a cold.
por: Tom está resfriado.
eng: Tom has a computer just like mine.
por: Tom tem um computador como o meu.
eng: Tom has a cool job.
por: O Tom tem um emprego muito legal.
eng: Tom has a couple of weird neighbors.
por: Tom tem uns vizinhos estranhos.
eng: Tom has a cow.
por: Tom tem uma vaca.
eng: Tom has a crush on Mary.
por: Tom tem uma queda por Maria.
eng: Tom has a crush on you.
por: Tom tem uma queda por você.
eng: Tom has a cute girlfriend.
por: O Tom tem uma namorada bonitinha.
eng: Tom has a dairy farm.
por: Tom tem uma fazenda de laticínios.
eng: Tom has a dancer's body.
por: O Tom tem corpo de bailarino.
eng: Tom has a dancer's body.
por: O Tom tem o corpo de um bailarino.
eng: Tom has a dark complexion.
por: O Tom tem uma tez escura.
eng: Tom has a date with Mary Friday evening.
por: Tom tem um encontro com Mary sexta à noite.
eng: Tom has a daughter living in Boston.
por: Tom tem uma filha que mora em Boston.
eng: Tom has a daughter.
por: Tom tem uma filha.
eng: Tom has a daughter who's a teacher.
por: O Tom tem uma filha que é professora.
eng: Tom has a daughter who's very beautiful.
por: O Tom tem uma filha linda.
eng: Tom has a decent salary.
por: Tom tem um salário decente.
eng: Tom has a diplomatic passport.
por: Tom tem um passaporte diplomático.
eng: Tom has admitted his mistakes.
por: Tom admitiu seus erros.
eng: Tom has a dog and three cats.
por: Tom tem um cachorro e três gatos.
eng: Tom has a dog. He has three cats, too.
por: Tom tem um cachorro. Ele também tem três gatos.