DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom is much faster than me.
por: Tom é muito mais rápido que eu.
eng: Tom is much fatter than Mary.
por: Tom é bem mais gordo do que Maria.
eng: Tom is much heavier than Mary.
por: Tom é muito mais pesado do que Maria.
eng: Tom is much more fluent in French than I am.
por: Tom é mais fluente em Francês do que eu.
eng: Tom is much more fluent in French than I am.
por: Tom é muito mais fluente em Francês do que eu.
eng: Tom is much older than he looks.
por: Tom é muito mais velho do que parece.
eng: Tom is much older than I thought.
por: Tom é muito mais velho do que eu pensei.
eng: Tom is much older than Mary.
por: O Tom é muito mais velho que a Mary.
eng: Tom is much stronger than you.
por: Tom é bem mais forte do que você.
eng: Tom is much stronger than you.
por: Tom é bem mais forte do que vocês.
eng: Tom is much taller than I am.
por: Tom é muito mais alto do que eu.
eng: Tom is much taller than I am.
por: Tom é muito mais alto que eu.
eng: Tom is much taller than Mary.
por: Tom é muito mais alto que Maria.
eng: Tom is much taller than me.
por: Tom é muito mais alto do que eu.
eng: Tom is much taller than me.
por: Tom é muito mais alto que eu.
eng: Tom is much taller than you.
por: Tom é muito mais alto do que você.
eng: Tom is much thinner than he used to be.
por: Tom está muito mais magro do que era.
eng: Tom is much younger than Mary is.
por: Tom é muito mais novo que a Mary.
eng: Tom is much younger than Mary thinks.
por: Tom é muito mais novo do que Maria pensa.
eng: Tom is much younger than Mary.
por: Tom é muito mais novo que Maria.
eng: Tom is my agent.
por: Tom é meu agente.
eng: Tom is my best friend.
por: Tom é meu melhor amigo.
eng: Tom is my biological father.
por: Tom é o meu pai biológico.
eng: Tom is my boss.
por: Tom é meu chefe.
eng: Tom is my boyfriend.
por: Tom é meu namorado.
eng: Tom is my boy.
por: O Tom é o meu garoto.
eng: Tom is my boy.
por: Tom é o meu garoto.
eng: Tom is my brother.
por: Tomás é o meu irmão.
eng: Tom is my brother.
por: Tom é meu irmão.
eng: Tom is my buddy.
por: Tom é meu amigo.
eng: Tom is my closest friend.
por: Tom é o meu amigo mais próximo.
eng: Tom is my colleague.
por: Tom é meu colega.
eng: Tom is my cousin.
por: Tom é meu primo.
eng: Tom is my dad.
por: Tom é o meu pai.
eng: Tom is my dad.
por: Tom é o meu papai.
eng: Tom is my daughter's best friend.
por: O Tom é o melhor amigo da minha filha.
eng: Tom is my dentist.
por: Tom é o meu dentista.
eng: Tom is my ex-boyfriend.
por: Tom é meu ex-namorado.
eng: Tom is my ex.
por: Tom é meu ex.
eng: Tom is my father's friend.
por: Tom é amigo do meu pai.
eng: Tom is my father.
por: Tom é o meu pai.
eng: Tom is my favorite singer.
por: Tom é o meu cantor favorito.
eng: Tom is my fiancé.
por: Tom é meu noivo.
eng: Tom is my first name.
por: Tom é o meu primeiro nome.
eng: Tom is my friend.
por: Tom é meu amigo.
eng: Tom is my grandfather.
por: Tom é meu avô.
eng: Tom is my half brother.
por: Tom é meu meio-irmão.
eng: Tom is my half-brother.
por: Tom é meu meio-irmão.
eng: Tom is my hostage.
por: Tom é o meu refém.
eng: Tom is my husband.
por: Tom é o meu marido.
eng: Tom is my idol.
por: Tom é meu ídolo.
eng: Tom is my inspiration.
por: Tom é a minha inspiração.
eng: Tom is my kid.
por: Tom é meu filho.
eng: Tom is my lawyer.
por: Tom é meu advogado.
eng: Tom is my mentor.
por: Tom é o meu mentor.
eng: Tom is my name.
por: Tom é o meu nome.
eng: Tom is my neighbor.
por: O Tom é meu vizinho.
eng: Tom is my nephew.
por: Tom é meu sobrinho.
eng: Tom is my new boss.
por: Tom é o meu novo chefe.
eng: Tom is my next-door neighbor.
por: Tom é meu vizinho do lado.
eng: Tom is my old boss.
por: Tom é meu antigo chefe.
eng: Tom is my older brother.
por: O Tom é o meu irmão mais velho.
eng: Tom is my oldest brother.
por: Tom é o mais velho dos meus irmãos.
eng: Tom is my oldest brother.
por: Tom é o meu irmão mais velho.
eng: Tom is my only brother.
por: Tom é meu único irmão.
eng: Tom is my only brother.
por: Tom é o meu único irmão.
eng: Tom is my only child.
por: Tom é o meu único filho.
eng: Tom is my prisoner.
por: Tom é meu prisioneiro.
eng: Tom is my rival.
por: Tom é meu adversário.
eng: Tom is my rival.
por: Tom é meu rival.
eng: Tom is my roommate.
por: Tom é meu colega de quarto.
eng: Tom is my sister's ex-husband.
por: O Tom é o ex marido da minha irmã.
eng: Tom is my son's best friend.
por: Tom é o melhor amigo do meu filho.
eng: Tom is my son's friend.
por: Tom é amigo do meu filho.
eng: Tom is my son.
por: Tom é o meu filho.
eng: Tom is my stepdad.
por: Tom é meu padrasto.
eng: Tom is my student.
por: Tom é meu aluno.
eng: Tom is my student.
por: Tom é o meu aluno.
eng: Tom is my teacher.
por: Tom é meu professor.
eng: Tom is my type.
por: Tom faz o meu tipo.
eng: Tom is my uncle, not my father.
por: Tom é meu tio, não meu pai.
eng: Tom is my uncle.
por: Tom é meu tio.
eng: Tom is my younger brother.
por: Tom é o meu irmão mais novo.
eng: Tom is my youngest brother.
por: Tom é o meu irmão caçula.
eng: Tom is my youngest brother.
por: Tom é o meu irmão mais novo.
eng: Tom is naive, isn't he?
por: Tom é ingênuo, não é?
eng: Tom is naive.
por: Tom é ingênuo.
eng: Tom is naked from the waist up.
por: Tom está nu da cintura para cima.
eng: Tom is naked.
por: O Tom está nu.
eng: Tom is nasty.
por: O Tom é repugnante.
eng: Tom is naturally disappointed.
por: Tom está naturalmente desapontado.
eng: Tom is near death.
por: Tom está à beira da morte.
eng: Tom is nearly blind.
por: Tom está quase cego.
eng: Tom is nearly three hours late.
por: Tom está quase três horas atrasado.
eng: Tom is neat.
por: Tom é legal.
eng: Tom is necessary.
por: Tom é necessário.
eng: Tom is neither rich nor famous.
por: Tom não é rico nem famoso.
eng: Tom is nervous.
por: Tom está nervoso.
eng: Tom is neutral.
por: Tom é neutro.
eng: Tom is never coming home again, is he?
por: Tom nunca vai voltar para casa, não é?
eng: Tom is never going to change, is he?
por: O Tom nunca vai mudar, não é?
eng: Tom is never going to forgive me.
por: Tom nunca vai me perdoar.
eng: Tom is never going to let you go to Boston by yourself.
por: Tom nunca vai te deixar ir a Boston sozinho.
eng: Tom is never going to let you go to Boston with Mary.
por: Tom nunca vai deixar você ir a Boston com Mary.
eng: Tom is never going to promote me.
por: Tom nunca vai me promover.
eng: Tom is never going to understand this.
por: Tom nunca vai entender isto.
eng: Tom is never going to wake up.
por: Tom nunca vai acordar.
eng: Tom is never here in the morning.
por: Tom nunca está aqui de manhã.
eng: Tom is never here.
por: Tom nunca está aqui.
eng: Tom is never in a hurry.
por: Tom nunca está com pressa.
eng: Tom is never late for anything.
por: Tom nunca está atrasado pra nada.
eng: Tom is never late.
por: Tom nunca se atrasa.
eng: Tom is never on time.
por: Tom está sempre atrasado.
eng: Tom is never on time.
por: Tom nunca chega na hora.
eng: Tom is never where he's supposed to be.
por: Tom nunca está onde deveria estar.
eng: Tom is new here.
por: O Tom é novo aqui.
eng: Tom is new in town.
por: Tom é novo na cidade.
eng: Tom is next.
por: Tom é o próximo.
eng: Tom is next up.
por: Tom é o próximo.
eng: Tom is no angel.
por: Tom não é nenhum anjo.
eng: Tom is no coward.
por: Tom não é covarde.
eng: Tom is no fool.
por: Tom não é bobo.
eng: Tom is no friend of mine.
por: Tom não é um amigo meu.
eng: Tom is no longer a child.
por: Tom não é mais criança.
eng: Tom is no longer afraid of the dark.
por: Tom não tem mais medo do escuro.
eng: Tom is no longer afraid.
por: Tom não está mais com medo.
eng: Tom is no longer a kid.
por: Tom não é mais criança.
eng: Tom is no longer a member of this club.
por: Tom não é mais membro deste clube.
eng: Tom is no longer here.
por: Tom não está mais aqui.
eng: Tom is no longer in Boston.
por: Tom não está mais em Boston.
eng: Tom is no longer living in Boston.
por: Tom não está mais morando em Boston.
eng: Tom is no longer my friend.
por: Tom não é mais meu amigo.
eng: Tom is no longer my student.
por: Tom não é mais meu aluno.
eng: Tom is no longer with the company.
por: Tom não está mais na empresa.
eng: Tom is no longer working for us.
por: Tom não trabalha mais para nós.
eng: Tom is nosy.
por: Tom é intrometido.
eng: Tom is not a communist.
por: Tom não é comunista.
eng: Tom is not a criminal.
por: O Tom não é um criminoso.
eng: Tom is not afraid to speak his mind.
por: Tom não tem medo de falar o que pensa.
eng: Tom is not a girl.
por: Tom não é uma menina.
eng: Tom is not a happy person.
por: Tom não é uma pessoa feliz.
eng: Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.
por: Tom não é preguiçoso. De fato, ele trabalha duro.
eng: Tom is not an anti-Semite!
por: O Tom não é antissemita!
eng: Tom is not an anti-Semite!
por: Tom não é um antissemita.
eng: Tom is not a Pokémon.
por: Tom não é um Pokémon.
eng: Tom is not a rich man.
por: Tom não é um homem rico.
eng: Tom is not as crazy as most people think he is.
por: Tom não está tão doido quanto as pessoas acham.
eng: Tom is not as crazy as most people think he is.
por: Tom não está tão maluco quanto as pessoas acham.
eng: Tom is not as crazy as most people think he is.
por: Tom não é tão maluco quanto as pessoas acham.
eng: Tom is not a socialist.
por: Tom não é socialista.
eng: Tom is not as smart as he likes to think he is.
por: O Tom não é tão esperto como gosta de pensar que é.
eng: Tom is not as smart as he likes to think he is.
por: O Tom não é tão esperto quanto gosta de pensar que é.
eng: Tom is not as smart as he likes to think he is.
por: Tom não é tão esperto como gosta de pensar que é.
eng: Tom is not as smart as he likes to think he is.
por: Tom não é tão esperto quanto gosta de pensar que é.
eng: Tom is not as tall as Mary.
por: Tom não é tão alto quanto a Mary.
eng: Tom is not as young as I am.
por: Tom não é tão jovem como eu.
eng: Tom is not as young as I am.
por: Tom não é tão jovem quanto eu.
eng: Tom is not available at the moment. May I take a message?
por: Tom não está disponível no momento. Deseja deixar recado?
eng: Tom is not available.
por: Tom não está disponível.
eng: Tom is not coming.
por: Tom não está vindo.
eng: Tom is not crying.
por: Tom não está chorando.
eng: Tom is not dead.
por: Tom não está morto.
eng: Tom is not famous.
por: Tom não é famoso.
eng: Tom is not fast enough.
por: Tom não é rápido o bastante.
eng: Tom is not fast enough.
por: Tom não é rápido o suficiente.
eng: Tom is not fond of pets.
por: Tom não gosta de animais de estimação.
eng: Tom is not going to be happy about this.
por: Tom não ficará feliz com isso.
eng: Tom is not going to do it.
por: Tom não vai fazer isso.
eng: Tom is not going to want Mary to do that.
por: O Tom não vai querer que a Mary faça isso.
eng: Tom is not good enough.
por: Tom não é bom o bastante.
eng: Tom is not happy to be here.
por: O Tom não está feliz por estar aqui.
eng: Tom is not happy.
por: Tom não está feliz.
eng: Tom is not happy with Mary at the moment.
por: Tom não está feliz com Mary, no momento.
eng: Tom is not here now.
por: Tom não está aqui agora.
eng: Tom is not home right now.
por: Tom não está em casa no momento.
eng: Tom is not in.
por: O Tom não está dentro.
eng: Tom is not in prison at the moment.
por: Tom não está na prisão atualmente.
eng: Tom is not interested in politics.
por: Tom não se interessa por política.
eng: Tom is not in.
por: Tom não está dentro.
eng: Tom is not much older than me.
por: Tom não é muito mais velho do que eu.
eng: Tom is not my cousin.
por: Tom não é meu primo.
eng: Tom is not old enough.
por: O Tom não está velho suficiente.
eng: Tom is not old enough.
por: O Tom não é velho suficiente.
eng: Tom is not one of us.
por: Tom não é um de nós.
eng: Tom is not our man.
por: O Tomás não é o nosso homem.
eng: Tom is not religious, nor does he believe in God.
por: Tom não é religioso, nem acredita em Deus.
eng: Tom is not religious.
por: Tom não é religioso.
eng: Tom is not so tall.
por: Tom não é tão alto.
eng: Tom is not the one who borrowed my car.
por: Não foi Tom quem pegou o meu carro emprestado.
eng: Tom is not the only one who thinks it's a bad idea to do that.
por: Tom não é o único a achar que não é uma boa ideia fazer aquilo.
eng: Tom is not the same as he was thirty years ago.
por: Tom não é o mesmo de trinta anos atrás.
eng: Tom is not very good at it.
por: Tom não é muito bom nisso.
eng: Tom is not very happy.
por: Tom não está muito feliz.
eng: Tom is not welcome in our home.
por: Tom não é bem-vindo em nossa casa.
eng: Tom is not young.
por: Tom não é jovem.
eng: Tom is now able to communicate in French fairly well.
por: Tom agora é capaz de se comunicar em Francês bastante bem.
eng: Tom is now able to communicate in French fairly well.
por: Tom agora é capaz de se comunicar em Francês muito bem.
eng: Tom is now able to communicate in French fairly well.
por: Tom agora pode se comunicar em Francês muito bem.
eng: Tom is now able to communicate in French fairly well.
por: Tom agora pode se comunicar em Francês razoavelmente bem.
eng: Tom is now aboard the ship.
por: Tom está agora a bordo do navio.
eng: Tom is now a businessman.
por: O Tom agora é um homem de negócios.
eng: Tom is now a business man.
por: O Tom é um homem de negócios agora.
eng: Tom is now a busy man.
por: O Tom é agora um homem ocupado.
eng: Tom is now almost as tall as his father.
por: Tom agora está quase tão alto quanto seu pai.
eng: Tom is now back in prison.
por: Tom está agora de volta à prisão.
eng: Tom is now back in prison.
por: Tom voltou para a prisão.
eng: Tom is now in prison.
por: Tom está agora na prisão.
eng: Tom is now in prison.
por: Tom está na prisão agora.
eng: Tom is now living in Switzerland.
por: Tom está morando atualmente na Suíça.
eng: Tom is now married to Mary.
por: Tom agora está casado com a Mary.
eng: Tom is now on vacation, isn't he?
por: O Tom está de férias, não é?
eng: Tom is now taller than his father.
por: Agora Tom é mais alto que seu pai.
eng: Tom is now taller than his father.
por: Tom agora está mais alto que o pai.
eng: Tom is now taller than his mother.
por: Agora o Tom é mais alto que a mãe dele.
eng: Tom is now taller than his mother.
por: Agora o Tom é mais alto que a sua mãe.
eng: Tom is now the manager, isn't he?
por: Tom agora é o gerente, não é?
eng: Tom is now very angry with me.
por: Agora o Tom está muito bravo comigo.
eng: Tom is now working in Boston.
por: Tom agora está trabalhando em Boston.
eng: Tom isn't a baby.
por: Tom não é um bebê.
eng: Tom isn't a bad person.
por: Tom não é uma má pessoa.
eng: Tom isn't a baker.
por: Tom não é padeiro.
eng: Tom isn't a big eater.
por: Tom não é um grande comedor.
eng: Tom isn't able to do his job anymore.
por: Tom não é mais capaz de fazer o seu trabalho.
eng: Tom isn't able to drive a car.
por: Tom não consegue dirigir um carro.
eng: Tom isn't able to drive a car.
por: Tom não é capaz de dirigir um carro.
eng: Tom isn't able to feed himself.
por: Tom não é capaz de se alimentar.
eng: Tom isn't able to swim.
por: Tom não sabe nadar.
eng: Tom isn't able to understand French.
por: Tom não consegue entender francês.
eng: Tom isn't above criticism.
por: O Tom não está acima de críticas.
eng: Tom isn't a boy anymore.
por: Tom não é mais um menino.
eng: Tom isn't a Canadian, is he?
por: Tom não é canadense, é?
eng: Tom isn't a Canadian.
por: O Tom não é canadense.
eng: Tom isn't a Canadian.
por: Tom não é canadense.
eng: Tom isn't a Cancer.
por: Tom não é um Câncer.
eng: Tom isn't a caretaker.
por: O Tom não é zelador.
eng: Tom isn't a cat person, is he?
por: Tom não é o tipo de pessoa que gosta de gato, é?
eng: Tom isn't accustomed to city life.
por: O Tom não está acostumado à vida urbana.
eng: Tom isn't accustomed to city life.
por: Tom não está acostumado com a vida na cidade.
eng: Tom isn't accustomed to walking barefooted.
por: Tom não está acostumado a andar descalço.
eng: Tom isn't a charismatic leader.
por: O Tom não é um líder carismático.
eng: Tom isn't a child anymore.
por: Tom não é mais criança.
eng: Tom isn't a child.
por: Tom não é uma criança.
eng: Tom isn't a clever boy.
por: Tom não é um garoto esperto.
eng: Tom isn't a communist.
por: Tom não é comunista.
eng: Tom isn't a cop.
por: Tom não é policial.
eng: Tom isn't a diligent student.
por: O Tom não é um estudante diligente.
eng: Tom isn't a diligent student.
por: Tom não é um estudante diligente.
eng: Tom isn't a diplomat.
por: Tom não é diplomata.
eng: Tom isn't a doctor.
por: Tom não é médico.
eng: Tom isn't a drug addict.
por: Tom não é um viciado em drogas.
eng: Tom isn't a farmer.
por: Tom não é fazendeiro.
eng: Tom isn't a fool.
por: Tom não é um idiota.
eng: Tom isn't afraid of anyone.
por: Tom não tem medo de ninguém.
eng: Tom isn't afraid of anything.
por: Tom não tem medo de nada.
eng: Tom isn't afraid of cats.
por: Tom não está com medo de gatos.
eng: Tom isn't afraid of cats.
por: Tom não tem medo de gatos.
eng: Tom isn't afraid of death.
por: Tom não tem medo de morrer.
eng: Tom isn't afraid of Mary.
por: Tom não tem medo de Maria.
eng: Tom isn't afraid of snakes at all.
por: Tom não tem nenhum medo de cobras.
eng: Tom isn't afraid of snakes.
por: Tom não tem medo de cobras.
eng: Tom isn't afraid of spiders.
por: Tom não tem medo de aranha.
eng: Tom isn't afraid of the dark.
por: Tom não tem medo do escuro.
eng: Tom isn't afraid of us, is he?
por: Tom não tem medo de nós, tem?
eng: Tom isn't afraid of you.
por: Tom não está com medo de você.
eng: Tom isn't afraid of you.
por: Tom não está com medo de vocês.
eng: Tom isn't afraid to die.
por: Tom não tem medo de morrer.
eng: Tom isn't afraid to do that anymore.
por: O Tom não está mais com medo de fazer isso.
eng: Tom isn't afraid to do that anymore.
por: O Tom não tem mais medo de fazer isso.
eng: Tom isn't afraid to get dirty.
por: Tom não tem medo de se sujar.
eng: Tom isn't afraid.
por: Tom não está com medo.
eng: Tom isn't afraid to speak his mind.
por: Tom não tem medo de falar o que pensa.
eng: Tom isn't a good actor.
por: Tom não é um bom ator.
eng: Tom isn't a good gardener.
por: Tom não é um bom jardineiro.
eng: Tom isn't a good liar.
por: Tom não é um bom mentiroso.
eng: Tom isn't a good musician.
por: Tom não é um bom músico.
eng: Tom isn't a good salesman.
por: Tom não é um bom vendedor.
eng: Tom isn't a good sculptor.
por: Tom não é um bom escultor.
eng: Tom isn't a good singer.
por: Tom não é um bom cantor.
eng: Tom isn't a good teacher.
por: Tom não é um bom professor.
eng: Tom isn't a good writer.
por: Tom não é um bom escritor.
eng: Tom isn't a handsome man.
por: Tom não é um homem bonito.
eng: Tom isn't a high school student.
por: Tom não é um estudante do ensino médio.
eng: Tom isn't a Japanese citizen.
por: Tom não é cidadão japonês.
eng: Tom isn't a Jew.
por: Tom não é judeu.
eng: Tom isn't a journalist.
por: Tom não é jornalista.
eng: Tom isn't a kid anymore.
por: Tom não é mais criança.
eng: Tom isn't a lawyer, is he?
por: Tom não é advogado, é?
eng: Tom isn't a lazy child.
por: Tom não é uma criança preguiçosa.
eng: Tom isn't a lazy man.
por: O Tom não é um homem preguiçoso.
eng: Tom isn't a liar.
por: Tom não é um mentiroso.
eng: Tom isn't a Libra.
por: Tom não é Libra.
eng: Tom isn't alive.
por: Tom não está vivo.
eng: Tom isn't allowed to do that anymore.
por: O Tom não está mais autorizado a fazer isso mais.
eng: Tom isn't allowed to do that.
por: O Tom não tem permissão para fazer isso.
eng: Tom isn't allowed to leave the country.
por: Tom não tem permissão de deixar o país.
eng: Tom isn't all that busy today.
por: O Tom não está tão ocupado hoje.
eng: Tom isn't all that honest.
por: Tom não é assim tão honesto.
eng: Tom isn't alone anymore.
por: Tom não está mais sozinho.
eng: Tom isn't alone.
por: Tom não está sozinho.
eng: Tom isn't altogether wrong.
por: Tom não está totalmente errado.
eng: Tom isn't always around.
por: Tom nem sempre está por aqui.
eng: Tom isn't always around.
por: Tom nem sempre está por perto.
eng: Tom isn't always careful.
por: Tom nem sempre é cuidadoso.
eng: Tom isn't always eating.
por: Tom nem sempre está comendo.
eng: Tom isn't always fair.
por: O Tom nem sempre é justo.
eng: Tom isn't always happy.
por: Tom não está sempre feliz.
eng: Tom isn't always late, but he often is.
por: Tom nem sempre chega atrasado, mas muitas vezes chega.
eng: Tom isn't a magician.
por: O Tom não é mágico.
eng: Tom isn't a model student.
por: Tom não é um aluno exemplar.
eng: Tom isn't an actor.
por: Tom não é ator.
eng: Tom isn't an adult.
por: O Tom não é um adulto.
eng: Tom isn't an adult.
por: Tom não é adulto.
eng: Tom isn't an angel.
por: Tom não é nenhum anjo.
eng: Tom isn't an art major.
por: Tom não é especialista em arte.
eng: Tom isn't an athlete.
por: O Tom não é um atleta.
eng: Tom isn't a native French speaker.
por: Tom não é um falante nativo de Francês.
eng: Tom isn't an engineer.
por: Tom não é engenheiro.
eng: Tom isn't an exception.
por: Tom não é uma exceção.
eng: Tom isn't angry anymore.
por: Tom não está mais bravo.
eng: Tom isn't angry with me, is he?
por: Tom não está bravo comigo, está?
eng: Tom isn't a nice name.
por: Tom não é um nome legal.
eng: Tom isn't an idiot.
por: Tom não é idiota.
eng: Tom isn't an optometrist.
por: Tom não é optometrista.
eng: Tom isn't anything like his father.
por: Tom não é nada como seu pai.
eng: Tom isn't anything like I'd expected.
por: Tom não é nada como eu esperava.
eng: Tom isn't a pediatrician.
por: Tom não é pediatra.
eng: Tom isn't a perfectionist.
por: Tom não é perfeccionista.
eng: Tom isn't a perfectionist.
por: Tom não é um perfeccionista.
eng: Tom isn't a prison guard, is he?
por: Tom não é um guarda da prisão, é?
eng: Tom isn't a professional.
por: Tom não é um profissional.
eng: Tom isn't a religious man.
por: Tom não é um homem religioso.
eng: Tom isn't a religious person.
por: Tom não é uma pessoa religiosa.
eng: Tom isn't a rich man.
por: Tom não é um homem rico.
eng: Tom isn't as active as his brother.
por: O Tom é menos ativo do que o seu irmão.
eng: Tom isn't as active as Mary is.
por: O Tom não é tão ativo quanto a Mary.
eng: Tom isn't as active as Mary.
por: Tom não é tão ativo como Maria.
eng: Tom isn't as active as Mary.
por: Tom não é tão ativo quanto Maria.
eng: Tom isn't as bad as you think.
por: Tom não é tão ruim quanto você pensa.
eng: Tom isn't as busy as Mary is.
por: Tom não está tão ocupado quanto Maria.
eng: Tom isn't as busy as Mary.
por: Tom não está tão ocupado quanto Maria.
eng: Tom isn't as busy as me.
por: Tom não está tão ocupado quanto eu.
eng: Tom isn't as fast as he once was.
por: O Tom não é tão rápido quanto já foi um dia.
eng: Tom isn't as fast as he used to be.
por: Tom não é tão rápido quanto ele costumava ser.
eng: Tom isn't as fast as I am.
por: Tom não é tão rápido quanto eu.
eng: Tom isn't as fat as Mary.
por: Tom não está tão gordo quanto Maria.
eng: Tom isn't as fat as Mary.
por: Tom não é tão gordo quanto Maria.
eng: Tom isn't as friendly as he used to be.
por: Tom não é tão amigável quanto costumava ser.
eng: Tom isn't ashamed of what he did.
por: Tom não tem vergonha do que fez.
eng: Tom isn't as handsome as his brother.
por: Tom não é tão bonito quanto seu irmão.
eng: Tom isn't as happy as he seems to be.
por: Tom não é tão feliz quanto parece.
eng: Tom isn't as heavy as he used to be.
por: Tom não é tão pesado quanto costumava ser.
eng: Tom isn't as lazy as you think he is.
por: Tom não é tão preguiçoso quanto você pensa.
eng: Tom isn't asleep, but Mary is.
por: O Tom não está dormindo, mas a Mary está.
eng: Tom isn't asleep.
por: Tom não está dormindo.
eng: Tom isn't a smoker.
por: Tom não é fumante.
eng: Tom isn't a socialist.
por: Tom não é socialista.
eng: Tom isn't as old as he looks.
por: Tom não é tão velho quanto parece.
eng: Tom isn't as old as I am.
por: O Tom não é tão velho quanto eu sou.
eng: Tom isn't as old as Mary.
por: O Tom não é tão velho quanto a Maria.
eng: Tom isn't as optimistic as Mary is.
por: Tom não é tão otimista quanto Maria.
eng: Tom isn't as patient as I am.
por: Tom não é tão paciente quanto eu.
eng: Tom isn't as patient as Mary.
por: Tom não é tão paciente quanto Maria.
eng: Tom isn't as poor as most people assume he is.
por: Tom não é tão pobre quanto a maioria das pessoas acham que ele é.
eng: Tom isn't as poor as most people think.
por: O Tom não é tão pobre quanto a maioria das pessoas pensam.
eng: Tom isn't as poor as most people think.
por: Tom não é tão pobre quanto a maioria das pessoas pensam.
eng: Tom isn't a spy.
por: O Tom não é um espião.
eng: Tom isn't as rich as he used to be.
por: Tom não é tão rico quanto costumava ser.
eng: Tom isn't as rich as his friends think he is.
por: Tom não é tão rico quanto seus amigos pensam.
eng: Tom isn't as serious as I am.
por: Tom não é tão sério quanto eu sou.
eng: Tom isn't as shy as he used to be.
por: Tom não é tão tímido quanto costumava ser.
eng: Tom isn't as skinny as he used to be.
por: Tom não é tão magro quanto costumava ser.
eng: Tom isn't as smart as he looks.
por: Tom não é tão esperto como parece.
eng: Tom isn't as smart as his older brother.
por: Tom não é tão esperto quanto seu irmão mais velho.
eng: Tom isn't as strong as you are.
por: Tom não é tão forte quanto você.
eng: Tom isn't as tall as his brother.
por: Tom não é tão alto quanto seu irmão.
eng: Tom isn't as tall as Mary.
por: Tom não é tão alto quanto Mary.
eng: Tom isn't as tall as you are.
por: Tom não é tão alto quanto você.
eng: Tom isn't as tolerant as I am.
por: Tom não é tão tolerante quanto eu.
eng: Tom isn't as tough as I am.
por: Tom não é tão durão quanto eu.
eng: Tom isn't a stranger.
por: O Tom não é um estranho.
eng: Tom isn't a superstar.
por: Tom não é um superstar.
eng: Tom isn't a surfer.
por: Tom não é surfista.
eng: Tom isn't a suspect, is he?
por: Tom não é suspeito, é?
eng: Tom isn't as worried as I am.
por: Tom não está tão preocupado quanto eu.
eng: Tom isn't as young as I am.
por: Tom não é tão jovem quanto eu.
eng: Tom isn't as young as we are.
por: Tom não é tão jovem como a gente.
eng: Tom isn't a taxi driver, is he?
por: O Tom não é taxista, é?
eng: Tom isn't a teacher anymore.
por: Tom não é mais professor.
eng: Tom isn't a team player.
por: Tom não é um jogador da equipe.
eng: Tom isn't a thief.
por: O Tom não é um ladrão.
eng: Tom isn't a third grader.
por: Tom não é aluno da terceira série.
eng: Tom isn't a third grader.
por: Tom não é um aluno da terceira série.
eng: Tom isn't athletic.
por: Tom não é atlético.
eng: Tom isn't at home, is he?
por: Tom não está em casa, está?
eng: Tom isn't at home.
por: Tom não está em casa.
eng: Tom isn't a threat.
por: Tom não é uma ameaça.
eng: Tom isn't a timid boy.
por: Tom não é um garoto tímido.
eng: Tom isn't a timid boy.
por: Tom não é um menino tímido.
eng: Tom isn't at school.
por: O Tom não está na escola.
eng: Tom isn't at work.
por: O Tom não está no trabalho.
eng: Tom isn't authorized to do that.
por: O Tom não está autorizado a fazer isso.
eng: Tom isn't a vegan, is he?
por: Tom não é vegano, é?
eng: Tom isn't a vegetarian.
por: Tom não é vegetariano.
eng: Tom isn't a very good chess player.
por: Tom não é um jogador de xadrez muito bom.
eng: Tom isn't a vet, is he?
por: Tom não é veterinário, é?
eng: Tom isn't awake, is he?
por: Tom não está acordado, está?
eng: Tom isn't awake yet.
por: Tom não está acordado ainda.
eng: Tom isn't a young guy anymore.
por: Tom já não é mais um garoto.
eng: Tom isn't back from Australia yet.
por: O Tom ainda não voltou da Austrália.
eng: Tom isn't back in town, is he?
por: Tom não volta para a cidade, certo?
eng: Tom isn't back yet.
por: Tom ainda não voltou.
eng: Tom isn't badly wounded.
por: Tom não está gravemente ferido.
eng: Tom isn't being very friendly, is he?
por: Tom não está sendo muito amigável, está?
eng: Tom isn't being very helpful, is he?
por: Tom não está ajudando muito, está?
eng: Tom isn't being very helpful, is he?
por: Tom não está sendo de muita ajuda, não é?
eng: Tom isn't being very nice, is he?
por: Tom não está sendo muito legal, não é?
eng: Tom isn't better than me.
por: Tom não é melhor do que eu.
eng: Tom isn't better than me.
por: Tom não é melhor que eu.
eng: Tom isn't bipolar.
por: Tom não é bipolar.
eng: Tom isn't bleeding.
por: Tom não está sangrando.
eng: Tom isn't blind, but Mary is.
por: O Tom não é cego, mas a Mary é.
eng: Tom isn't blind, is he?
por: Tom não é cego, é?
eng: Tom isn't blind, is he?
por: Tom não é cego, não é?
eng: Tom isn't blind.
por: Tom não é cego.
eng: Tom isn't bluffing.
por: Tom não está blefando.
eng: Tom isn't bored, but Mary is.
por: Tom não está entediado, mas Mary está.
eng: Tom isn't boring.
por: Tom não é chato.
eng: Tom isn't bossy.
por: O Tom não é mandão.
eng: Tom isn't bothering anybody.
por: Tom não está incomodando ninguém.
eng: Tom isn't breathing.
por: Tom não está respirando.
eng: Tom isn't busy at all.
por: Tom não está tão ocupado.
eng: Tom isn't busy today.
por: O Tom não está ocupado hoje.
eng: Tom isn't busy.
por: Tom não está ocupado.
eng: Tom isn't Canadian, but Mary is.
por: O Tom não é canadense, mas a Mary é.
eng: Tom isn't Canadian.
por: O Tom não é canadense.
eng: Tom isn't Canadian.
por: Tom não é canadense.
eng: Tom isn't charismatic.
por: Tom não é carismático.
eng: Tom isn't cheating.
por: Tom não está trapaceando.
eng: Tom isn't cold, but Mary is.
por: O Tom não está com frio, mas a Mary está.
eng: Tom isn't colorblind.
por: Tom não é daltônico.
eng: Tom isn't coming today, is he?
por: Tom não vem hoje, não é?
eng: Tom isn't coming today, is he?
por: Tom não vem hoje, né?
eng: Tom isn't concerned about that.
por: Tom não está preocupado com isso.
eng: Tom isn't confused, is he?
por: Tom não está confuso, está?
eng: Tom isn't contributing.
por: Tom não está contribuindo.
eng: Tom isn't cooking eggs.
por: Tom não está cozinhando ovos.
eng: Tom isn't crazy, but Mary is.
por: O Tom não é maluco, mas a Mary é.
eng: Tom isn't crazy, is he?
por: Tom não é louco, não é?
eng: Tom isn't crazy, is he?
por: Tom não está louco, está?
eng: Tom isn't crazy.
por: Tom não é louco.
eng: Tom isn't crazy.
por: Tom não está maluco.
eng: Tom isn't creative.
por: Tom não é criativo.
eng: Tom isn't crying now.
por: O Tom não está chorando agora.
eng: Tom isn't crying.
por: Tom não está chorando.
eng: Tom isn't dangerous, is he?
por: Tom não é perigoso, não é?
eng: Tom isn't dangerous.
por: Tom não é perigoso.
eng: Tom isn't dating anyone.
por: Tom não está namorando alguém.
eng: Tom isn't dating anyone.
por: Tom não está namorando ninguém.
eng: Tom isn't dead yet.
por: O Tom não morreu ainda.
eng: Tom isn't dieting, is he?
por: Tom não está fazendo dieta, está?
eng: Tom isn't disciplined enough.
por: Tom não é disciplinado o bastante.
eng: Tom isn't doing any harm.
por: Tom não está fazendo nenhum mal.
eng: Tom isn't doing anything.
por: Tom não está fazendo nada.
eng: Tom isn't doing a very good job.
por: Tom não está fazendo um bom trabalho.
eng: Tom isn't doing his best.
por: O Tom não está fazendo o seu melhor.
eng: Tom isn't doing his best.
por: Tom não está fazendo o melhor que pode.
eng: Tom isn't doing that.
por: O Tom não vai fazer isso.
eng: Tom isn't doing that the right way.
por: Tom não está fazendo isso do jeito certo.
eng: Tom isn't doing what he's supposed to do.
por: Tom não está fazendo o que ele deveria fazer.
eng: Tom isn't done, is he?
por: Tom não está pronto, está?
eng: Tom isn't done, is he?
por: Tom não terminou, não é?
eng: Tom isn't downstairs, is he?
por: Tom não está lá embaixo, está?
eng: Tom isn't drinking.
por: O Tom não está bebendo.
eng: Tom isn't drinking.
por: Tom não está bebendo.
eng: Tom isn't drinking water.
por: Tom não está bebendo água.
eng: Tom isn't drinking water.
por: Tom não está tomando água.
eng: Tom isn't dumb.
por: Tom não é burro.
eng: Tom isn't dumb.
por: Tom não é um idiota.
eng: Tom isn't eating an apple.
por: Tom não está comendo uma maçã.
eng: Tom isn't eating.
por: O Tom não está comendo.
eng: Tom isn't eating right now.
por: Tom não está comendo agora.
eng: Tom isn't eating.
por: Tom não está comendo.
eng: Tom isn't enjoying himself.
por: Tom não está se divertindo.
eng: Tom isn't even here.
por: Tom nem sequer está aqui.
eng: Tom isn't even trying.
por: Tom nem sequer está tentando.
eng: Tom isn't ever on time.
por: Tom não chega mais na hora.
eng: Tom isn't exaggerating.
por: Tom não está exagerando.
eng: Tom isn't expecting you.
por: Tom não está esperando por você.
eng: Tom isn't expecting you.
por: Tom não está te esperando.
eng: Tom isn't family.
por: Tom não é da família.
eng: Tom isn't famous.
por: Tom não é famoso.
eng: Tom isn't fat.
por: Tom não é gordo.
eng: Tom isn't fat.
por: Tom não está gordo.
eng: Tom isn't feeling great.
por: O Tom não está se sentindo muito bem.
eng: Tom isn't feeling well.
por: Tom não está se sentindo bem.
eng: Tom isn't fishing today, is he?
por: Tom não está pescando hoje, está?
eng: Tom isn't frightened.
por: Tom não está assustado.
eng: Tom isn't from a big city.
por: Tom não é de uma cidade grande.
eng: Tom isn't from around here, is he?
por: Tom não é daqui, é?
eng: Tom isn't from around here.
por: Tom não é daqui.
eng: Tom isn't from Boston.
por: Tom não é de Boston.
eng: Tom isn't frying an egg.
por: Tom não está fritando um ovo.
eng: Tom isn't funny.
por: Tom não é engraçado.
eng: Tom isn't generous.
por: Tom não é generoso.
eng: Tom isn't getting ready.
por: Tom não está se preparando.
eng: Tom isn't giving up yet.
por: Tom não está desistindo ainda.
eng: Tom isn't going there.
por: O Tom não está indo para lá.
eng: Tom isn't going to argue.
por: Tom não vai argumentar.
eng: Tom isn't going to argue.
por: Tom não vai discutir.
eng: Tom isn't going to argue with Mary.
por: Tom não vai discutir com Mary.
eng: Tom isn't going to audition for that part.
por: Tom não está indo fazer o teste para essa parte.
eng: Tom isn't going to be at the conference.
por: Tom não vai estar na conferência.
eng: Tom isn't going to be happy.
por: Tom não vai ficar feliz.
eng: Tom isn't going to be mad if Mary doesn't do that.
por: O Tom não vai ficar bravo se a Mary não fizer isso.
eng: Tom isn't going to be punished.
por: Tom não será punido.
eng: Tom isn't going to be there.
por: Tom não vai estar lá.
eng: Tom isn't going to Boston.
por: O Tom não vai para Boston.
eng: Tom isn't going to Boston.
por: O Tom não vai pra Boston.
eng: Tom isn't going to Boston.
por: Tom não irá a Boston.
eng: Tom isn't going to break up with you.
por: Tom não vai terminar com você.
eng: Tom isn't going to buy a new car.
por: Tom não comprará um carro novo.
eng: Tom isn't going to buy anything.
por: Tom não vai comprar nada.
eng: Tom isn't going to buy bread.
por: Tom não está indo comprar pão.
eng: Tom isn't going to buy bread.
por: Tom não vai comprar pão.
eng: Tom isn't going to care.
por: Tom não vai se importar.
eng: Tom isn't going to change anything.
por: O Tom não vai mudar nada.
eng: Tom isn't going to change.
por: Tom não mudará.
eng: Tom isn't going to come back and help us.
por: O Tom não está voltando para nos ajudar.
eng: Tom isn't going to come home.
por: Tom não virá para casa.
eng: Tom isn't going to do that anymore.
por: Tom não vai mais fazer isso.
eng: Tom isn't going to do that for Mary.
por: O Tom não vai fazer isso pela Mary.
eng: Tom isn't going to do that, is he?
por: O Tom não vai fazer isso, não é?
eng: Tom isn't going to do that, is he?
por: Tom não vai fazer isso, não é?
eng: Tom isn't going to do that right now.
por: O Tom não vai fazer isso agora.
eng: Tom isn't going to do that tomorrow.
por: Tom não vai fazer isso amanhã.
eng: Tom isn't going to get away with it this time.
por: Desta vez, o Tom não vai sair ileso.
eng: Tom isn't going to go to Boston with us, is he?
por: O Tom não irá a Boston conosco, irá?
eng: Tom isn't going to help, is he?
por: Tom não vai ajudar, vai?
eng: Tom isn't going to help.
por: Tom não vai ajudar.
eng: Tom isn't going to leave.
por: Tom não está indo embora.
eng: Tom isn't going to leave.
por: Tom não vai embora.
eng: Tom isn't going to leave.
por: Tom não vai sair.
eng: Tom isn't going to leave tomorrow.
por: O Tom não vai embora amanhã.
eng: Tom isn't going to leave us.
por: Tom não nos deixará.
eng: Tom isn't going to let you go.
por: Tom não vai deixar você ir.
eng: Tom isn't going to let you go.
por: Tom não vai te deixar ir.
eng: Tom isn't going to let you win.
por: O Tom não deixará que a senhora ganhe.
eng: Tom isn't going to let you win.
por: O Tom não permitirá às senhoras ganharem.
eng: Tom isn't going to let you win.
por: O Tom não permitirá que o senhor ganhe.
eng: Tom isn't going to let you win.
por: O Tom não vai deixar que você ganhe.
eng: Tom isn't going to let you win.
por: O Tom não vai deixar que vocês ganhem.
eng: Tom isn't going to let you win.
por: O Tom não vai deixar você ganhar.
eng: Tom isn't going to let you win.
por: O Tom não vai deixar vocês ganharem.
eng: Tom isn't going to let you win.
por: O Tom não vai permitir que tu ganhes.
eng: Tom isn't going to let you win.
por: O Tom não vai permitir-vos ganhar.
eng: Tom isn't going to let you win.
por: O Tom não vos deixará ganhar.
eng: Tom isn't going to let you win.
por: O Tom não vos vai permitir ganharem.
eng: Tom isn't going to let you win.
por: Tom não deixará que você ganhe.
eng: Tom isn't going to let you win.
por: Tom não deixará você ganhar.
eng: Tom isn't going to let you win.
por: Tom não lhes permitirá ganharem.
eng: Tom isn't going to let you win.
por: Tom não permitirá que ganhes.
eng: Tom isn't going to let you win.
por: Tom não vai deixar os senhores ganharem.
eng: Tom isn't going to let you win.
por: Tom não vai permitir que ganheis.
eng: Tom isn't going to like it.
por: Tom não vai gostar disso.
eng: Tom isn't going to like it very much.
por: Tom não vai gostar muito disso.
eng: Tom isn't going to like that.
por: Tom não vai gostar disso.
eng: Tom isn't going to like this.
por: Tom não vai gostar disso.
eng: Tom isn't going to marry you.
por: O Tom não vai se casar com você.
eng: Tom isn't going to marry you.
por: Tom não vai se casar com você.
eng: Tom isn't going to mind.
por: Tom não vai se importar.
eng: Tom isn't going.
por: Tom não vai.
eng: Tom isn't going to say no.
por: Tom não vai dizer não.
eng: Tom isn't going to sing.
por: Tom não vai cantar.
eng: Tom isn't going to stop.
por: Tom não vai parar.
eng: Tom isn't going to take a vacation this year.
por: Tom não vai tirar férias esse ano.
eng: Tom isn't going to take a vacation this year.
por: Tom não vai tirar férias este ano.
eng: Tom isn't going to the conference.
por: Tom não vai à conferência.
eng: Tom isn't going to think that's funny.
por: Tom não vai achar isso engraçado.
eng: Tom isn't going to tolerate this.
por: Tom não vai tolerar isto.
eng: Tom isn't going to understand.
por: Tom não vai entender.
eng: Tom isn't going to wait for us.
por: Tom não está esperando por nós.
eng: Tom isn't going to wait for us.
por: Tom não vai esperar por nós.
eng: Tom isn't going to want Mary to do that.
por: O Tom não vai querer que a Mary faça isso.
eng: Tom isn't going to want to do that.
por: O Tom não vai querer fazer isso.
eng: Tom isn't going to win.
por: O Tom não vai ganhar.
eng: Tom isn't going to win.
por: Tom não vai ganhar.
eng: Tom isn't going to win.
por: Tom não vai vencer.
eng: Tom isn't going with you, is he?
por: O Tom não vai com você, não é?
eng: Tom isn't going with you, is he?
por: O Tom não vai com vocês, não é?
eng: Tom isn't good at cards.
por: Tom não é bom com cartas.
eng: Tom isn't good at cooking.
por: O Tom não cozinha bem.
eng: Tom isn't good at cooking.
por: Tom não cozinha bem.
eng: Tom isn't good at French.
por: Tom não é bom em francês.
eng: Tom isn't good at making quick decisions.
por: Tom não é bom em tomar decisões rápidas.
eng: Tom isn't good at math.
por: Tom não é bom em matemática.
eng: Tom isn't guilty, but Mary is.
por: O Tom não é culpado, mas a Mary é.
eng: Tom isn't handling the situation very well.
por: Tom não está lidando muito bem com a situação.
eng: Tom isn't happy about not going to the dance.
por: Tom não está feliz por não ir à dança.
eng: Tom isn't happy about the situation.
por: Tom não está feliz com a situação.
eng: Tom isn't happy about this.
por: Tom não está feliz com isso.
eng: Tom isn't happy.
por: Tom não está feliz.
eng: Tom isn't happy with Mary at the moment.
por: Tom não está feliz com Mary, no momento.
eng: Tom isn't harming anybody.
por: O Tom não está fazendo mal a ninguém.
eng: Tom isn't having fun, is he?
por: Tom não está se divertindo, está?
eng: Tom isn't having fun now.
por: Tom não está se divertindo agora.
eng: Tom isn't helping.
por: Tom não está ajudando.
eng: Tom isn't here any more.
por: Tom não está mais aqui.
eng: Tom isn't here anymore.
por: Tom não está mais aqui.
eng: Tom isn't here at the moment.
por: Tom não está aqui no momento.
eng: Tom isn't here. He's already left.
por: Tom não está aqui. Já foi embora.
eng: Tom isn't here, is he?
por: Tom não está aqui, está?
eng: Tom isn't here now.
por: Tom não está aqui agora.
eng: Tom isn't here. "Then where is he?"
por: Tom não está aqui. "Então onde ele está?"
eng: Tom isn't here today.
por: Tom não está aqui hoje.
eng: Tom isn't here.
por: Tom não está aqui.
eng: Tom isn't here yet.
por: Tom ainda não está aqui.
eng: Tom isn't honest.
por: Tom não é honesto.
eng: Tom isn't hopeful.
por: Tom não tem esperança.
eng: Tom isn't hungry either.
por: Tom também não está com fome.
eng: Tom isn't hungry.
por: Tom não está com fome.
eng: Tom isn't hurt.
por: Tom não está machucado.
eng: Tom isn't illiterate.
por: Tom não é analfabeto.
eng: Tom isn't immune, but Mary is.
por: Tom não está imune, mas Mary está.
eng: Tom isn't in Boston anymore.
por: Tom não está mais em Boston.
eng: Tom isn't in Boston at this time.
por: Tom não está em Boston no momento.
eng: Tom isn't in charge.
por: Tom não é o responsável.
eng: Tom isn't in high school yet.
por: O Tom ainda não está no ensino médio.
eng: Tom isn't in his seat.
por: O Tom não está em seu lugar.
eng: Tom isn't in jail.
por: Tom não está na cadeia.
eng: Tom isn't in jail.
por: Tom não está preso.
eng: Tom isn't innocent anymore.
por: O Tom não é mais inocente.
eng: Tom isn't in.
por: O Tom não está dentro.
eng: Tom isn't in our group.
por: Tom não está no nosso grupo.
eng: Tom isn't in right now.
por: Tom não está aqui agora.
eng: Tom isn't interested either.
por: Tom também não está interessado.
eng: Tom isn't interested in anything else.
por: Tom não está interessado em mais nada.
eng: Tom isn't interested in Mary and she isn't interested in him.
por: O Tom não está interessado na Mary e ela não está interessada nele.
eng: Tom isn't interested in Mary.
por: Tom não está interessado em Mary.
eng: Tom isn't interested in the details.
por: Tom não está interessado nos detalhes.
eng: Tom isn't interested.
por: Tom não está interessado.
eng: Tom isn't in the cabin.
por: Tom não está na cabana.
eng: Tom isn't in the hospital.
por: O Tom não está no hospital.
eng: Tom isn't in the mood anymore.
por: Tom não está mais no clima.
eng: Tom isn't in the same place you are.
por: Tom não está no mesmo lugar que você.
eng: Tom isn't into first-person shooter games.
por: Tom não curte jogos de tiro em primeira pessoa.
eng: Tom isn't invited either.
por: Tom nem foi convidado.
eng: Tom isn't invited either.
por: Tom também não foi convidado.
eng: Tom isn't jealous.
por: Tom não é invejoso.
eng: Tom isn't Jewish.
por: O Tom não é judeu.
eng: Tom isn't Jewish.
por: Tom não é judeu.
eng: Tom isn't John and Mary's son.
por: Tom não é o filho de John e Mary.
eng: Tom isn't joking.
por: Tom não está brincando.
eng: Tom isn't kidding.
por: Tom não está brincando.
eng: Tom isn't lazy.
por: Tom não é preguiçoso.
eng: Tom isn't left-handed, is he?
por: Tom não é canhoto, é?
eng: Tom isn't left-handed.
por: Tom não é canhoto.
eng: Tom isn't legally blind.
por: Tom não é legalmente cego.
eng: Tom isn't likely like to be shy.
por: Não é provável que o Tom fique tímido.
eng: Tom isn't likely to be bored.
por: O Tom não está propenso a ficar entediado.
eng: Tom isn't likely to be here.
por: Não é provável que o Tom esteja aqui.
eng: Tom isn't likely to be nervous.
por: Não é provável que o Tom fique nervoso.
eng: Tom isn't likely to fail.
por: Não é provável que Tom fracasse.
eng: Tom isn't likely to wait.
por: Não é provável que Tom espere.
eng: Tom isn't likely to want to do that again.
por: O Tom não vai querer fazer isso de novo.
eng: Tom isn't like me.
por: O Tom não é como eu.
eng: Tom isn't like people say he is.
por: Tom não é como as pessoas dizem que ele é.
eng: Tom isn't like the other boys.
por: Tom não é como os outros rapazes.
eng: Tom isn't like you.
por: Tom não é como você.
eng: Tom isn't listening now.
por: Tom não está escutando agora.
eng: Tom isn't listening now.
por: Tom não está ouvindo agora.
eng: Tom isn't lonely anymore.
por: Tom não está mais solitário.
eng: Tom isn't lonely anymore.
por: Tom não está mais sozinho.
eng: Tom isn't mad at Mary.
por: Tom não está bravo com Maria.
eng: Tom isn't mad at us, is he?
por: Tom não está com raiva de nós, está?
eng: Tom isn't mad at us, is he?
por: Tom não está zangado conosco, está?
eng: Tom isn't mad at you anymore.
por: Tom não está mais bravo com você.
eng: Tom isn't mad at you either.
por: Tom não está com raiva de você também.
eng: Tom isn't making cookies.
por: Tom não está fazendo biscoitos.
eng: Tom isn't married anymore.
por: Tom não está mais casado.
eng: Tom isn't married, is he?
por: Tom não é casado, é?
eng: Tom isn't married.
por: Tom não é casado.
eng: Tom isn't married yet.
por: Tom não é casado ainda.
eng: Tom isn't Mary's cousin.
por: Tom não é primo de Maria.
eng: Tom isn't Mary's friend.
por: Tom não é amigo de Maria.
eng: Tom isn't Mary's teacher.
por: Tom não é o professor de Mary.
eng: Tom isn't Mary's type.
por: Tom não faz o tipo de Maria.
eng: Tom isn't Mary's uncle, is he?
por: Tom não é tio de Mary, é?
eng: Tom isn't much of a dancer.
por: Tom não é um grande bailarino.
eng: Tom isn't much of a dancer.
por: Tom não é um grande dançarino.
eng: Tom isn't much of a drinker.
por: O Tom não bebe muito.
eng: Tom isn't much of a drinker.
por: Tom não é de beber muito.
eng: Tom isn't much of an artist.
por: Tom não é um grande artista.
eng: Tom isn't much older than me.
por: Tom não é muito mais velho que eu.
eng: Tom isn't much taller than you are.
por: O Tom não é muito mais alto que você.
eng: Tom isn't much younger than I am.
por: O Tom não é muito mais novo do que eu.
eng: Tom isn't much younger than I am.
por: Tom não é muito mais novo do que eu.
eng: Tom isn't my boyfriend.
por: Tom não é meu namorado.
eng: Tom isn't my brother.
por: Tom não é meu irmão.
eng: Tom isn't my cousin.
por: Tom não é meu primo.
eng: Tom isn't my father. He's my uncle.
por: Tom não é meu pai. Ele é meu tio.
eng: Tom isn't my father. He's my uncle.
por: Tom não é meu pai, é meu tio.
eng: Tom isn't my father.
por: Tom não é meu pai.
eng: Tom isn't my friend.
por: Tom não é meu amigo.
eng: Tom isn't my only child.
por: Tom não é meu único filho.
eng: Tom isn't my partner.
por: O Tom não é o meu parceiro.
eng: Tom isn't my responsibility.
por: Tom não é minha responsabilidade.
eng: Tom isn't my son. He's my nephew.
por: Tom não é meu filho. Ele é meu sobrinho.
eng: Tom isn't my son. He's my nephew.
por: Tom não é meu filho, é meu sobrinho.
eng: Tom isn't my son.
por: Tom não é meu filho.
eng: Tom isn't naive anymore.
por: Tom não é mais ingênuo.
eng: Tom isn't naked.
por: Tom não está nu.
eng: Tom isn't neat.
por: Tom não é legal.
eng: Tom isn't normally a violent person.
por: Tom normalmente não é uma pessoa violenta.
eng: Tom isn't OK.
por: Tom não está bem.
eng: Tom isn't old enough to do that on his own.
por: O Tom não tem idade o bastante para fazer isso sozinho.
eng: Tom isn't old enough to have a driver's license.
por: O Tom não tem idade o bastante para ter uma carteira de habilitação.
eng: Tom isn't old enough to have a driver's license.
por: O Tom não tem idade o bastante para ter uma carteira de motorista.
eng: Tom isn't on any medication.
por: Tom não está tomando nenhum remédio.
eng: Tom isn't on board.
por: Tom não está a bordo.
eng: Tom isn't one of our regular employees.
por: Tom não é um dos nossos funcionários regulares.
eng: Tom isn't on Facebook.
por: Tom não está no Facebook.
eng: Tom isn't on the baseball team.
por: Tom não está no time de beisebol.
eng: Tom isn't on the bus.
por: O Tom não está no ônibus.
eng: Tom isn't our coach.
por: Tom não é nosso treinador.
eng: Tom isn't our son.
por: O Tom não é nosso filho.
eng: Tom isn't our youngest.
por: Tom não é nosso caçula.
eng: Tom isn't our youngest.
por: Tom não é o nosso caçula.
eng: Tom isn't overweight.
por: Tom não está acima do peso.
eng: Tom isn't paying attention.
por: Tom não está prestando atenção.
eng: Tom isn't perfect.
por: Tom não é perfeito.