DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I want to go to Paris.
por: Eu quero ir para Paris.
eng: I want to go to Paris.
por: Quero ir a Paris.
eng: I want to go to Paris.
por: Quero ir para Paris.
eng: I want to go to school.
por: Eu quero ir para a escola.
eng: I want to go to school in Australia.
por: Eu quero estudar em uma escola na Austrália.
eng: I want to go to school.
por: Quero ir à escola.
eng: I want to go to school.
por: Quero ir para a escola.
eng: I want to go to see a film.
por: Quero ir ver um filme.
eng: I want to go to see a movie.
por: Quero ir ver um filme.
eng: I want to go to the beach.
por: Eu quero ir à praia.
eng: I want to go to the beach.
por: Quero ir à praia.
eng: I want to go to the beach with you.
por: Eu quero ir à praia com você.
eng: I want to go to the beach with you.
por: Quero ir à praia com você.
eng: I want to go to the city.
por: Quero ir à cidade.
eng: I want to go to the lake.
por: Quero ir ao lago.
eng: I want to go to the moon.
por: Eu quero ir à Lua.
eng: I want to go to the movies.
por: Eu quero ir ao cinema.
eng: I want to go to the movies today.
por: Quero ir ao cinema hoje.
eng: I want to go to the park.
por: Eu quero ir ao parque.
eng: I want to go to the store.
por: Quero ir à loja.
eng: I want to go to the zoo.
por: Eu quero ir ao jardim zoológico.
eng: I want to go to the zoo.
por: Eu quero ir ao zoológico.
eng: I want to go to your party.
por: Eu quero ir para a sua festa.
eng: I want to go to your party.
por: Quero ir para a sua festa.
eng: I want to go to your party.
por: Quero ir para a tua festa.
eng: I want to go with Tom.
por: Eu quero ir com o Tom.
eng: I want to go with you, but I'm broke.
por: Quero ir com você, mas estou duro.
eng: I want to go with you, but I'm broke.
por: Quero ir com você, mas estou sem dinheiro.
eng: I want to go with you.
por: Quero ir com você.
eng: I want to have a child.
por: Eu quero ter um filho
eng: I want to have a child.
por: Quero ter um filho
eng: I want to have a job that I love.
por: Eu quero ter um trabalho que eu ame.
eng: I want to have children.
por: Eu quero ter filhos.
eng: I want to have dinner at a restaurant.
por: Eu quero jantar num restaurante.
eng: I want to have fun.
por: Eu quero me divertir.
eng: I want to have his only daughter for my wife.
por: Eu quero casar com a única filha dele.
eng: I want to have my own life.
por: Eu quero ter a minha própria vida.
eng: I want to have sex with her.
por: Quero fazer amor com ela.
eng: I want to have sex with her.
por: Quero fazer sexo com ela.
eng: I want to hear about your trip!
por: Quero saber como foi a sua viagem!
eng: I want to hear all about your trip.
por: Eu quero ouvir tudo sobre sua viagem.
eng: I want to hear from Tom.
por: Quero ouvir de Tom.
eng: I want to hear it from you.
por: Quero escutar isso de você.
eng: I want to hear more about Boston.
por: Eu quero ouvir mais sobre Boston.
eng: I want to hear the rest of the story.
por: Eu quero ouvir o resto da estória.
eng: I want to hear the truth.
por: Quero saber a verdade.
eng: I want to hear the whole story.
por: Eu quero ouvir a estória toda.
eng: I want to hear Tom's voice.
por: Eu quero ouvir a voz do Tom.
eng: I want to hear Tom's voice.
por: Quero ouvir a voz do Tom.
eng: I want to hear your voice.
por: Eu quero ouvir a sua voz.
eng: I want to help a lot of people.
por: Eu quero ajudar muita gente.
eng: I want to help a lot of people.
por: Quero ajudar muita gente.
eng: I want to help, but obviously I can't.
por: Eu quero ajudar, mas infelizmente não posso.
eng: I want to help, but obviously I can't.
por: Eu quero ajudar, mas obviamente não posso.
eng: I want to help.
por: Eu quero ajudar.
eng: I want to help her, but I don't know how.
por: Eu quero ajudá-la, mas não sei como.
eng: I want to help Native Americans to preserve their languages.
por: Quero ajudar os ameríndios a preservar suas línguas.
eng: I want to help Native Americans to save their languages from extinction.
por: Quero ajudar os ameríndios a salvar suas línguas da extinção.
eng: I want to help out.
por: Eu quero ajudar.
eng: I want to help Tom.
por: Eu quero ajudar o Tom.
eng: I want to help you a lot more.
por: Quero te ajudar muito mais.
eng: I want to help you much more.
por: Quero lhe ajudar muito mais.
eng: I want to help you much more.
por: Quero te ajudar muito mais.
eng: I want to help you.
por: Quero ajudá-lo.
eng: I want to help you, Tom.
por: Eu quero te ajudar, Tom.
eng: I want to help you with more things.
por: Quero lhe ajudar com mais coisas.
eng: I want to hike up this mountain.
por: Quero escalar esta montanha.
eng: I want to hire Tom and Mary.
por: Eu quero contratar Tom e Mary.
eng: I want to hire you.
por: Quero contratá-lo.
eng: I want to hit the road.
por: Eu quero pegar a estrada.
eng: I want to hold your hand.
por: Eu quero segurar sua mão.
eng: I want to improve my French.
por: Eu gostaria de melhorar o meu francês.
eng: I want to improve my knowledge of languages.
por: Eu quero melhorar meu conhecimento de idiomas.
eng: I want to introduce you to some people.
por: Quero apresentar-te a algumas pessoas.
eng: I want to investigate this matter.
por: Quero investigar esse assunto.
eng: I want to invite them to participate.
por: Quero convidá-los a participar.
eng: I want to keep things the way they are.
por: Eu quero deixar as coisas como estão.
eng: I want to keep this.
por: Eu quero guardar isto.
eng: I want to kill somebody.
por: Eu quero matar alguém!
eng: I want to kill somebody.
por: Quero matar alguém.
eng: I want to kill someone.
por: Eu quero matar alguém!
eng: I want to kill someone.
por: Quero matar alguém.
eng: I want to kill Tom.
por: Eu quero matar o Tom.
eng: I want to kiss you.
por: Eu quero te beijar.
eng: I want to kiss you.
por: Quero beijar-te.
eng: I want to know about the history of Algeria.
por: Eu quero saber a respeito da História da Argélia.
eng: I want to know about your country.
por: Eu quero conhecer algo sobre o seu país.
eng: I want to know about your country so much.
por: Eu quero muito saber sobre o seu país.
eng: I want to know about your country so much.
por: Quero muito saber sobre o seu país.
eng: I want to know absolutely everything.
por: Eu quero saber absolutamente tudo.
eng: I want to know all the details.
por: Eu quero saber todos os detalhes.
eng: I want to know everything.
por: Eu quero saber de tudo.
eng: I want to know everything.
por: Eu quero saber tudo.
eng: I want to know exactly how Tom died.
por: Eu quero saber exatamente como Tom morreu.
eng: I want to know exactly what is going on.
por: Eu quero saber exatamente o que está acontecendo.
eng: I want to know how.
por: Eu quero saber como.
eng: I want to know how God created this world. I'm not interested in this or that phenomenon, in the spectrum of this or that element. I want to know His thoughts, the rest are details.
por: Eu quero saber como Deus criou este mundo. Não estou interessado neste ou naquele fenômeno, no espectro deste ou daquele elemento. Quero conhecer Seus pensamentos, o resto são detalhes.
eng: I want to know how he planned this.
por: Quero saber como ele planejou isto.
eng: I want to know how much it's going to cost me to go to Australia with you.
por: Eu quero saber quanto vai me custar ir à Austrália com o senhor.
eng: I want to know how much it's going to cost me to go to Australia with you.
por: Eu quero saber quanto vai me custar ir à Austrália com os senhores.
eng: I want to know how much it's going to cost me to go to Australia with you.
por: Eu quero saber quanto vai me custar ir para a Austrália com você.
eng: I want to know how much it's going to cost me to go to Australia with you.
por: Eu quero saber quanto vai me custar ir para a Austrália com vocês.
eng: I want to know how much it's going to cost me to go to Australia with you.
por: Quero saber quanto me custará ir à Austrália contigo.
eng: I want to know how much it's going to cost me to go to Australia with you.
por: Quero saber quanto me custará ir para a Austrália com a senhora.
eng: I want to know how much it's going to cost me to go to Australia with you.
por: Quero saber quanto me custará ir para a Austrália com as senhoras.
eng: I want to know how much it's going to cost me to go to Australia with you.
por: Quero saber quanto me custará ir para a Austrália convosco.
eng: I want to know how tall Tom is.
por: Eu quero saber a altura de Tom.
eng: I want to know how they do that.
por: Eu quero saber como é que eles fazem isso.
eng: I want to know how Tom and Mary do that.
por: Eu quero saber como Tom e Maria fazem isso.
eng: I want to know how Tom does it.
por: Eu quero saber como o Tom faz isso.
eng: I want to know how Tom does it.
por: Quero saber como o Tom faz isso.
eng: I want to know how Tom does that.
por: Quero saber como o Tom faz isso.
eng: I want to know how you plan to do that.
por: Eu quero saber como você planeja fazer isso.
eng: I want to know if my baggage is going to arrive.
por: Eu quero saber se a minha bagagem vai chegar.
eng: I want to know if what I'm doing is right.
por: Eu quero saber se o que estou fazendo está certo.
eng: I want to know if what I'm doing is right.
por: Eu quero saber se o que eu estou fazendo está certo.
eng: I want to know if what I'm doing is right.
por: Quero saber se o que eu estou fazendo está certo.
eng: I want to know if you know who killed him.
por: Quero saber se você sabe quem o matou.
eng: I want to know if you'll be free tomorrow.
por: Eu quero saber se você estará livre amanhã.
eng: I want to know if you'll be free tomorrow.
por: Quero saber se você estará livre amanhã.
eng: I want to know if you're planning on going to Australia with us next month.
por: Eu quero saber se o senhor está planejando ir conosco para a Austrália no próximo mês.
eng: I want to know if you're planning on going to Australia with us next month.
por: Eu quero saber se os senhores estão planejando ir para a Austrália conosco no mês que vem.
eng: I want to know if you're planning on going to Australia with us next month.
por: Eu quero saber se você está planejando ir para a Austrália conosco no mês que vem.
eng: I want to know if you're planning on going to Australia with us next month.
por: Eu quero saber se vocês estão planejando ir conosco para a Austrália no próximo mês.
eng: I want to know if you're planning on going to Australia with us next month.
por: Quero saber se a senhora está programando ir à Austrália conosco no próximo mês.
eng: I want to know if you're planning on going to Australia with us next month.
por: Quero saber se as senhoras estão programando ir conosco à Austrália no próximo mês.
eng: I want to know if you're planning on going to Australia with us next month.
por: Quero saber se estais programando ir conosco para a Austrália no mês que vem.
eng: I want to know if you're planning on going to Australia with us next month.
por: Quero saber se estás programando ir para a Austrália conosco no mês que vem.
eng: I want to know if you're planning on going to Australia with us next month.
por: Quero saber se os senhores estão planejando ir para a Austrália conosco no mês que vem.
eng: I want to know more about your country.
por: Quero saber mais sobre o seu país.
eng: I want to know more about your way of speaking.
por: Quero saber mais sobre o seu jeito de falar.
eng: I want to know more about you, Tom.
por: Eu quero saber mais a seu respeito, Tom.
eng: I want to know more about you, Tom.
por: Eu quero saber mais sobre você, Tom.
eng: I want to know now.
por: Agora eu quero saber.
eng: I want to know now.
por: Agora quero saber.
eng: I want to know now.
por: Eu quero saber agora.
eng: I want to know now.
por: Quero saber agora.
eng: I want to know.
por: Quero saber.
eng: I want to know the details.
por: Quero saber os detalhes.
eng: I want to know the reason.
por: Eu quero saber a razão.
eng: I want to know the reason.
por: Quero saber o motivo.
eng: I want to know the truth.
por: Quero saber a verdade.
eng: I want to know what caused the explosion.
por: Eu quero saber o que foi que causou a explosão.
eng: I want to know what I'm supposed to do.
por: Eu quero saber o que é para eu fazer.
eng: I want to know what I'm supposed to do.
por: Quero saber o que é para eu fazer.
eng: I want to know what it is.
por: Eu quero saber o que é.
eng: I want to know what's funny.
por: Eu quero saber o que é engraçado.
eng: I want to know what's going on out here.
por: Quero saber o que está acontecendo lá fora.
eng: I want to know what's going to happen.
por: Eu quero saber o que irá acontecer.
eng: I want to know what's in this box.
por: Eu quero saber o que tem dentro da caixa.
eng: I want to know what time to come.
por: Eu quero saber a que hora vir.
eng: I want to know what time you plan to arrive.
por: Eu quero saber a que horas você planeja chegar.
eng: I want to know what time you plan to arrive.
por: Eu quero saber a que horas vocês planejam chegar.
eng: I want to know what time you plan to arrive.
por: Quero saber a que horas você planeja chegar.
eng: I want to know what time you plan to arrive.
por: Quero saber a que horas vocês planejam chegar.
eng: I want to know what you did this summer.
por: Quero saber o que você fez este verão.
eng: I want to know what you know.
por: Eu quero saber o que você sabe.
eng: I want to know what you mean.
por: Eu quero saber o que você quer dizer.
eng: I want to know what you've discovered.
por: Eu quero saber o que você descobriu.
eng: I want to know what you've discovered.
por: Quero saber o que você descobriu.
eng: I want to know what you've found out.
por: Eu quero saber o que você descobriu.
eng: I want to know when my baggage is going to arrive.
por: Quero saber quando minha bagagem vai chegar.
eng: I want to know when Tom is planning on doing that.
por: Eu quero saber quando o Tom está planejando fazer isso.
eng: I want to know when Tom is planning on doing that.
por: Quero saber quando o Tom está planejando fazer isso.
eng: I want to know where it is.
por: Eu quero saber onde é.
eng: I want to know where it is.
por: Eu quero saber onde está.
eng: I want to know where they are.
por: Eu quero saber onde elas estão.
eng: I want to know where they are.
por: Eu quero saber onde eles estão.
eng: I want to know where they hid the money.
por: Eu quero saber onde eles esconderam o dinheiro.
eng: I want to know where they hid the money.
por: Quero saber onde eles esconderam o dinheiro.
eng: I want to know where Tom went.
por: Eu quero saber onde o Tom foi.
eng: I want to know where Tom went.
por: Quero saber onde o Tom foi.
eng: I want to know where you found that.
por: Eu quero saber onde você encontrou aquilo.
eng: I want to know where you plan to live.
por: Eu quero saber onde você pretende morar.
eng: I want to know where you're going.
por: Eu quero saber aonde está indo.
eng: I want to know who broke this window.
por: Quero saber quem quebrou essa janela.
eng: I want to know who did that.
por: Eu quero saber quem fez isso.
eng: I want to know who gave that to you.
por: Eu quero saber quem te deu isso.
eng: I want to know who gave you that.
por: Eu quero saber quem lhe deu isso.
eng: I want to know who gave you that.
por: Eu quero saber quem te deu isso.
eng: I want to know who is coming with us.
por: Eu quero saber quem vem conosco.
eng: I want to know who Mary's boyfriend is.
por: Quero saber quem é o namorado de Mary.
eng: I want to know who's coming with us.
por: Eu quero saber quem vem conosco.
eng: I want to know who that guy is.
por: Eu quero saber quem é esse cara.
eng: I want to know who you are.
por: Quero saber quem és.
eng: I want to know who you are.
por: Quero saber quem você é.
eng: I want to know who you are.
por: Quero saber quem vocês são.
eng: I want to know who you're going to the dance with.
por: Quero saber com quem você vai dançar.
eng: I want to know who you were with this afternoon.
por: Eu quero saber com quem estavas esta tarde.
eng: I want to know who you were with this afternoon.
por: Quero saber com quem você estava esta tarde.
eng: I want to know why.
por: Eu quero saber o porquê.
eng: I want to know why.
por: Eu quero saber por quê.
eng: I want to know why I'm here.
por: Eu quero saber por que estou aqui.
eng: I want to know why this happened.
por: Quero saber por que isto aconteceu.
eng: I want to know why this is happening.
por: Quero saber por que isso está acontecendo.
eng: I want to know why you're doing this.
por: Quero saber por que está fazendo isto.
eng: I want to know why you were absent yesterday.
por: Eu quero saber por que você se ausentou ontem.
eng: I want to know why you were late.
por: Eu quero saber por que você se atrasou.
eng: I want to know you.
por: Quero conhecê-la.
eng: I want to know you.
por: Quero conhecê-las.
eng: I want to know you.
por: Quero conhecê-lo.
eng: I want to know you.
por: Quero conhecê-los.
eng: I want to know you.
por: Quero te conhecer.
eng: I want to know your name.
por: Eu quero saber o seu nome.
eng: I want to know your name.
por: Eu quero saber o teu nome.
eng: I want to know your opinion.
por: Quero saber a sua opinião.
eng: I want to know your telephone number.
por: Quero saber o seu número de telefone.
eng: I want to learn about American daily life.
por: Quero aprender sobre o cotidiano americano.
eng: I want to learn a lot more languages.
por: Eu quero aprender muito mais idiomas.
eng: I want to learn a lot more languages.
por: Quero aprender muito mais idiomas.
eng: I want to learn as many languages as possible.
por: Eu quero muito aprender o máximo de idiomas possível.
eng: I want to learn Chinese next year.
por: Quero aprender chinês no ano que vem.
eng: I want to learn English faster.
por: Quero aprender inglês mais rápido.
eng: I want to learn.
por: Eu quero aprender.
eng: I want to learn faster.
por: Quero aprender mais rápido.
eng: I want to learn French and then Italian.
por: Eu quero aprender francês e então italiano.
eng: I want to learn French.
por: Eu quero aprender francês.
eng: I want to learn Greek.
por: Quero aprender grego.
eng: I want to learn guitar.
por: Eu quero aprender a tocar guitarra.
eng: I want to learn Hebrew.
por: Eu quero aprender hebraico.
eng: I want to learn Hebrew.
por: Quero aprender hebraico.
eng: I want to learn how.
por: Eu quero aprender como.
eng: I want to learn how to order food in French.
por: Eu quero aprender a pedir comida em Francês.
eng: I want to learn how to play football.
por: Eu quero aprender a jogar futebol.
eng: I want to learn how to play football.
por: Eu quero aprender a jogar futebol americano.
eng: I want to learn how to swim.
por: Eu quero aprender a nadar.
eng: I want to learn Korean.
por: Quero aprender o coreano.
eng: I want to learn languages ​​faster.
por: Quero aprender idiomas mais rápido.
eng: I want to learn Romanian.
por: Eu quero aprender romeno.
eng: I want to learn some French songs.
por: Eu quero aprender algumas músicas francesas.
eng: I want to learn some French songs.
por: Quero aprender algumas músicas francesas.
eng: I want to learn Swedish.
por: Quero aprender sueco.
eng: I want to learn that song.
por: Eu quero aprender essa música.
eng: I want to learn these dances!
por: Quero aprender essas danças!
eng: I want to learn toki pona.
por: Eu quero aprender toki pona.
eng: I want to learn to play the guitar.
por: Eu quero aprender a tocar violão.
eng: I want to learn to sing like you.
por: Eu quero aprender a cantar como você.
eng: I want to learn to sound more like a native speaker.
por: Eu quero aprender a soar mais como um nativo.
eng: I want to learn to sound more like a native speaker.
por: Quero aprender a soar mais como um nativo.
eng: I want to learn to speak English faster.
por: Quero aprender falar inglês mais rápido.
eng: I want to learn to speak French.
por: Eu quero aprender a falar francês.
eng: I want to learn to speak French.
por: Quero aprender a falar francês.
eng: I want to learn to swim.
por: Eu quero aprender a nadar.
eng: I want to leave as soon as I can.
por: Eu quero ir embora o quanto antes.
eng: I want to leave as soon as I can.
por: Quero ir embora o quanto antes.
eng: I want to leave early.
por: Quero sair cedo.
eng: I want to leave.
por: Quero ir embora.
eng: I want to leave this box here.
por: Eu quero deixar esta caixa aqui.
eng: I want to leave this box here.
por: Quero deixar esta caixa aqui.
eng: I want to lie down for a few minutes.
por: Eu quero me deitar por alguns minutos.
eng: I want to live at home with my family.
por: Eu quero viver em casa com a minha família.
eng: I want to live.
por: Eu quero viver.
eng: I want to live forever.
por: Eu quero viver eternamente.
eng: I want to live forever.
por: Eu quero viver para sempre.
eng: I want to live here.
por: Quero morar aqui.
eng: I want to live in a castle.
por: Eu quero viver em um castelo.
eng: I want to live in Antarctica.
por: Eu quero morar na Antártida.
eng: I want to live in a quiet city where the air is clean.
por: Quero morar numa cidade tranquila onde o ar seja limpo.
eng: I want to live in a small town.
por: Quero morar numa cidade pequena.
eng: I want to live in a small town.
por: Quero viver numa cidade pequena.
eng: I want to live in Athens.
por: Quero morar em Athenas.
eng: I want to live in Australia.
por: Eu quero morar na Austrália.
eng: I want to live in Australia.
por: Quero morar na Austrália.
eng: I want to live in Boston.
por: Quero morar em Boston.
eng: I want to live in Boston.
por: Quero viver em Boston.
eng: I want to live in Brazil.
por: Eu quero morar no Brasil.
eng: I want to live in Brazil.
por: Quero morar no Brasil.
eng: I want to live in Italy.
por: Eu quero viver na Itália.
eng: I want to live in Italy.
por: Quero morar na Itália.
eng: I want to live in Lisbon.
por: Eu quero morar em Lisboa.
eng: I want to live in Lisbon.
por: Quero morar em Lisboa.
eng: I want to live with my wife.
por: Quero morar com minha esposa.
eng: I want to live with my wife.
por: Quero viver com minha esposa.
eng: I want to live with you.
por: Eu quero morar com você.
eng: I want to look like her.
por: Eu quero me parecer com ela.
eng: I want to look rich.
por: Quero parecer rica.
eng: I want to look rich.
por: Quero parecer rico.
eng: I want to lose a few pounds.
por: Eu quero perder alguns quilos.
eng: I want to lose a few pounds.
por: Quero perder alguns quilos.
eng: I want to lose weight.
por: Eu quero emagrecer.
eng: I want to lose weight.
por: Eu quero perder peso.
eng: I want to lose weight.
por: Quero perder peso.
eng: I want to love and be loved.
por: Eu quero amar e ser amado.
eng: I want to make a collect call to Australia.
por: Eu quero fazer uma ligação a cobrar para a Austrália.
eng: I want to make a local call, number 20-36-48.
por: Eu desejo fazer uma ligação local, para o número 20-36-48.
eng: I want to make a phone call.
por: Quero fazer uma ligação.
eng: I want to make it up to you.
por: Eu quero te recompensar.
eng: I want to make my father proud.
por: Eu quero deixar o meu pai orgulhoso.
eng: I want to make some changes.
por: Eu quero fazer algumas modificações.
eng: I want to make some changes.
por: Eu quero fazer algumas mudanças.
eng: I want to make sure I know what to do.
por: Eu quero me certificar de que eu sei o que fazer.
eng: I want to make sure I know what to do.
por: Eu quero ter certeza de que eu sei o que fazer.
eng: I want to make sure it's perfect.
por: Eu quero me certificar de que seja perfeito.
eng: I want to make sure we have enough water.
por: Quero ter certeza de que temos água suficiente.
eng: I want to make Tom happy.
por: Eu quero fazer o Tom feliz.
eng: I want to make you smile.
por: Quero te fazer sorrir.
eng: I want to marry a girl like her.
por: Eu quero me casar com uma moça como ela.
eng: I want to marry a girl like her.
por: Quero me casar com uma garota como ela.
eng: I want to marry Heather.
por: Eu quero me casar com a Heather.
eng: I want to marry Heather.
por: Quero me casar com a Heather.
eng: I want to marry you.
por: Quero me casar com você.
eng: I want to marry you.
por: Quero me casar contigo.
eng: I want Tom brought here now.
por: Eu quero o Tom aqui agora.
eng: I want to meet Mary.
por: Eu quero conhecer a Mary.
eng: I want to meet people and have fun.
por: Eu quero conhecer pessoas e me divertir.
eng: I want to meet Tom as soon as possible.
por: Quero me encontrar com Tom o mais rápido possível.
eng: I want to meet Tom as soon as possible.
por: Quero ver Tom o mais rápido possível.
eng: I want to meet Tom.
por: Eu quero conhecer o Tom.
eng: I want to meet with Tom.
por: Quero me encontrar com Tom.
eng: I want to meet your family someday.
por: Eu quero conhecer a sua família algum dia.
eng: I want to meet your family someday.
por: Quero conhecer a sua família algum dia.
eng: I want to meet your older sister.
por: Quero conhecer a sua irmã mais velha.
eng: I want Tom.
por: Eu quero o Tom
eng: I want Tom here first thing tomorrow.
por: Quero que o Tom esteja aqui amanhã cedo.
eng: I want to minimize the chances of another accident.
por: Eu quero minimizar as chances de outro acidente.
eng: I want Tom kept away from here.
por: Eu quero que Tom fique longe daqui.
eng: I want Tom kept away from here.
por: Quero que Tom fique longe daqui.
eng: I want Tom killed.
por: Quero que alguém mate o Tom.
eng: I want Tom on my team.
por: Eu quero o Tom na minha equipe.
eng: I want Tom on my team.
por: Eu quero o Tom no meu time.
eng: I want Tom on my team.
por: Quero o Tom no meu time.
eng: I want Tom.
por: Quero o Tom.
eng: I want Tom's money.
por: Eu quero o dinheiro do Tom.
eng: I want Tom stopped before he does anything worse.
por: Eu quero que Tom seja parado antes que ele faça algo pior.
eng: I want Tom to ask Mary if she's planning to go to Australia with us.
por: Quero que Tom pergunte a Mary se ela está planejando ir para a Austrália conosco.
eng: I want Tom to ask Mary if she's planning to go to Boston with us.
por: Quero que Tom pergunte a Mary se ela está planejando ir para Boston conosco.
eng: I want Tom to be punished.
por: Eu quero que o Tom seja punido.
eng: I want Tom to buy Mary a birthday present.
por: Eu quero que Tom compre para Mary um presente de aniversário.
eng: I want Tom to clean the kitchen.
por: Eu quero que o Tom limpe a cozinha.
eng: I want Tom to clean the living room.
por: Eu quero que Tom limpe a sala de estar.
eng: I want Tom to clean the living room.
por: Quero que Tom limpe a sala de estar.
eng: I want Tom to come back.
por: Eu quero que o Tom volte.
eng: I want Tom to come home.
por: Eu quero que o Tom volte para casa.
eng: I want Tom to decide.
por: Eu quero que o Tom decida.
eng: I want Tom to do it.
por: Eu quero que o Tom faça.
eng: I want Tom to do it.
por: Eu quero que o Tom faça isso.
eng: I want Tom to do it.
por: Eu quero que Tom faça isso.
eng: I want Tom to do it.
por: Quero que o Tom faça isso.
eng: I want Tom to do it.
por: Quero que Tom faça.
eng: I want Tom to do that.
por: Quero que o Tom faça isso.
eng: I want Tom to drive, so I can sleep.
por: Eu quero que Tom dirija, para que eu possa dormir.
eng: I want Tom to drive, so I can sleep.
por: Quero que Tom dirija, assim eu posso dormir.
eng: I want Tom to drive, so I can sleep.
por: Quero que Tom dirija, para que eu possa dormir.
eng: I want Tom to forgive Mary for what she did.
por: Quero que Tom perdoe Mary pelo que ela fez.
eng: I want Tom to go get me something to eat.
por: Eu quero que o Tom me traga algo para comer.
eng: I want Tom to go.
por: Quero que o Tom vá embora.
eng: I want Tom to go to Australia with Mary.
por: Eu quero que Tom vá para a Austrália com Mary.
eng: I want Tom to go to Australia with Mary.
por: Quero que Tom vá para a Austrália com Mary.
eng: I want Tom to have fun.
por: Eu quero que o Tom se divirta.
eng: I want Tom to have this.
por: Quero que Tom tenha isto.
eng: I want Tom to help me clean the garage.
por: Eu quero que Tom me ajude a limpar a garagem.
eng: I want Tom to help me clean the living room.
por: Quero que Tom me ajude a limpar a sala de estar.
eng: I want Tom to help me in the garden.
por: Eu quero que Tom me ajude no jardim.
eng: I want Tom to help me in the garden.
por: Quero que Tom me ajude no jardim.
eng: I want Tom to help me solve the problem.
por: Quero que Tom me ajude a solucionar o problema.
eng: I want Tom to help us.
por: Quero que o Tom nos ajude.
eng: I want Tom to invite Mary and John over for dinner.
por: Quero convidar Tom e Mary para jantar conosco.
eng: I want Tom to know he can trust me.
por: Quero que Tom saiba que pode confiar em mim.
eng: I want Tom to know I've got no beef with him.
por: Quero que Tom saiba que não tenho nenhum problema com ele.
eng: I want Tom to know that he can trust me.
por: Quero que Tom saiba que pode confiar em mim.
eng: I want Tom to know that.
por: Quero que Tom saiba disso.
eng: I want Tom to leave me alone.
por: Eu quero que Tom me deixe em paz.
eng: I want Tom to leave me alone.
por: Eu quero que Tom me deixe sozinha.
eng: I want Tom to leave me alone.
por: Eu quero que Tom me deixe sozinho.
eng: I want Tom to like you.
por: Quero que o Tom goste de você.
eng: I want Tom to read this.
por: Quero que Tom leia isto.
eng: I want Tom to respect me.
por: Quero que o Tom me respeite.
eng: I want Tom to stay as much as I want you to stay.
por: Quero que fiques tanto quanto o Tom.
eng: I want Tom to stay as much as I want you to stay.
por: Quero que o Tom fique tanto quanto quero que tu fiques.
eng: I want Tom to stay in Australia with me.
por: Quero que Tom fique na Austrália comigo.
eng: I want Tom to stay where he is until I get back.
por: Eu quero que o Tom fique onde ele está até eu voltar.
eng: I want Tom to stay where he is until I get back.
por: Eu quero que o Tom fique onde está até eu voltar.
eng: I want Tom to stay where he is until I get back.
por: Quero que o Tom fique onde está até eu voltar.
eng: I want Tom to study French.
por: Eu quero que o Tom estude francês.
eng: I want Tom to study French.
por: Quero que o Tom estude francês.
eng: I want Tom to tell Mary about the accident.
por: Eu quero que Tom diga a Mary sobre o acidente.
eng: I want Tom to tell Mary about the accident.
por: Quero que Tom conte a Mary sobre o acidente.
eng: I want Tom to understand what has to be done.
por: Eu quero que o Tom entenda o que é para ser feito.
eng: I want Tom to understand what has to be done.
por: Quero que o Tom entenda o que é para ser feito.
eng: I want Tom to wait.
por: Quero que Tom espere.
eng: I want Tom to wash the car.
por: Eu quero que Tom lave o carro.
eng: I want Tom to win.
por: Eu quero que Tom ganhe.
eng: I want Tom to win.
por: Quero que Tom ganhe.
eng: I want Tom to win the election.
por: Eu quero que o Tom ganhe a eleição.
eng: I want Tom to win the election.
por: Eu quero que o Tom vença a eleição.
eng: I want Tom to win the election.
por: Quero que o Tom ganhe a eleição.
eng: I want Tom to win the election.
por: Quero que o Tom vença a eleição.
eng: I want to name the baby after you.
por: Eu quero batizar o bebê em sua homenagem.
eng: I want to open an account.
por: Eu quero abrir uma conta.
eng: I want to participate in this conference.
por: Eu quero participar desta conferência.
eng: I want to pay in installments.
por: Quero pagar a prazo.
eng: I want to pay in installments.
por: Quero pagar à prestação.
eng: I want to pay in installments.
por: Quero pagar parcelado.
eng: I want to play cards.
por: Eu quero jogar cartas.
eng: I want to play chess.
por: Eu quero jogar xadrez.
eng: I want to play.
por: Eu quero jogar.
eng: I want to play football.
por: Eu quero jogar futebol.
eng: I want to play football.
por: Eu quero jogar futebol americano.
eng: I want to play tennis with you someday.
por: Eu quero jogar ténis contigo algum dia.
eng: I want to play the guitar.
por: Quero tocar violão.
eng: I want to please you.
por: Eu quero te agradar.
eng: I want to practice a little more.
por: Quero praticar mais um pouco.
eng: I want to practice basketball with him.
por: Eu quero praticar basquetebol com ele.
eng: I want to practice my French.
por: Quero praticar o meu francês.
eng: I want to practice to write in Icelandic.
por: Eu quero praticar a minha escrita em islandês.
eng: I want to practice with you.
por: Eu quero praticar com você.
eng: I want to practice with you.
por: Eu quero praticar contigo.
eng: I want to press charges.
por: Eu quero prestar queixa.
eng: I want to pretend it never happened.
por: Quero fingir que nunca aconteceu.
eng: I want to protect Tom.
por: Eu quero proteger o Tom.
eng: I want to publicly complain about that.
por: Quero reclamar publicamente sobre isso.
eng: I want to quit.
por: Eu quero desistir.
eng: I want to quit.
por: Eu quero parar.
eng: I want to raise a family.
por: Quero formar uma família.
eng: I want to raise a pet as soon as possible.
por: Pretendo criar um animal de estimação o mais rápido possível.
eng: I want to reach the hotel before it gets dark.
por: Quero chegar ao hotel antes que escureça.
eng: I want to read that book.
por: Quero ler aquele livro.
eng: I want to read that book.
por: Quero ler esse livro.
eng: I want to read the book.
por: Quero ler o livro.
eng: I want to read this book.
por: Eu quero ler esse livro.
eng: I want to read this book.
por: Quero ler esse livro.
eng: I want to relieve his anger.
por: Eu quero apaziguar sua raiva.
eng: I want to remember that.
por: Eu quero me lembrar daquilo.
eng: I want to rent a car.
por: Eu quero alugar um carro.
eng: I want to rent this room to a student.
por: Quero alugar o quarto a um estudante.
eng: I want to reserve a room.
por: Eu quero reservar um quarto.
eng: I want to rest.
por: Eu quero descansar.
eng: I want to rest.
por: Quero descansar.
eng: I want to ride a motorcycle.
por: Eu quero guiar uma motocicleta.
eng: I want to say goodbye.
por: Quero dizer tchau.
eng: I want to say hello to Tom.
por: Eu quero dizer olá ao Tom.
eng: I want to say I'm sorry.
por: Quero dizer que sinto muito.
eng: I want to say one thing.
por: Quero dizer uma coisa.
eng: I want to say that word.
por: Eu quero dizer essa palavra.
eng: I want to score more goals.
por: Eu quero marcar mais gols.
eng: I want to scratch my nose.
por: Quero coçar o nariz.
eng: I want to scream.
por: Eu quero gritar.
eng: I want to scream.
por: Quero gritar.
eng: I want to see a Japanese movie.
por: Quero ver um filme japonês.
eng: I want to see a movie.
por: Eu quero assistir a um filme.
eng: I want to see Boston.
por: Quero ver Boston.
eng: I want to see!
por: Eu quero te ver!
eng: I want to see everybody.
por: Eu quero ver todo mundo.
eng: I want to see everybody.
por: Eu quero ver todos.
eng: I want to see everyone.
por: Eu quero ver todo mundo.
eng: I want to see everyone.
por: Eu quero ver todos.
eng: I want to see exactly what's happening.
por: Eu quero ver exatamente o que está acontecendo.
eng: I want to see her tomorrow.
por: Quero vê-la amanhã.
eng: I want to see her very much.
por: Quero muito vê-la.
eng: I want to see how it ends.
por: Eu quero ver como isso acaba.
eng: I want to see how it ends.
por: Quero ver como isso acaba.
eng: I want to see it.
por: Eu quero ver isso.
eng: I want to see it for myself.
por: Eu quero eu mesmo ver.
eng: I want to see it for myself.
por: Eu quero ver com meus próprios olhos.
eng: I want to see it.
por: Quero ver isso.
eng: I want to see it with my own eyes.
por: Eu quero ver isso com os meus próprios olhos.
eng: I want to see it with my own eyes.
por: Quero ver isso com os meus próprios olhos.
eng: I want to see my friends in Canada.
por: Eu quero ver os meus amigos no Canadá.
eng: I want to see that movie again.
por: Eu quero rever aquele filme.
eng: I want to see that movie again.
por: Quero rever aquele filme.
eng: I want to see the countryside.
por: Eu quero ver a zona rural.
eng: I want to see the house you grew up in.
por: Eu quero ver a casa em que cresceste.
eng: I want to see the house you grew up in.
por: Quero ver a casa em que você cresceu.
eng: I want to see them again.
por: Eu quero vê-las de novo.
eng: I want to see them again.
por: Eu quero vê-los de novo.
eng: I want to see the manager.
por: Eu quero falar com o gerente.
eng: I want to see the movie.
por: Quero ver o filme.
eng: I want to see them!
por: Quero vê-las.
eng: I want to see them!
por: Quero vê-los.
eng: I want to see the pictures from Christmas.
por: Eu quero ver as fotos do Natal.
eng: I want to see the roses.
por: Eu quero ver as rosas.
eng: I want to see the scene in slow motion.
por: Quero ver a cena em câmera-lenta.
eng: I want to see the world.
por: Quero ver o mundo.
eng: I want to see this.
por: Eu quero ver isso.
eng: I want to see this.
por: Quero ver isso.
eng: I want to see Tom again.
por: Quero ver Tom de novo.
eng: I want to see Tom once more.
por: Quero ver Tom mais uma vez.
eng: I want to see Tom tomorrow.
por: Eu quero ver o Tom amanhã.
eng: I want to see Tom tomorrow.
por: Quero ver o Tom amanhã.
eng: I want to see what's inside.
por: Quero ver o que está dentro.
eng: I want to see what's inside.
por: Quero ver o que tem dentro.
eng: I want to see what Tom and Mary want first.
por: Eu quero ver o que Tom e Mary querem primeiro.
eng: I want to see you again.
por: Quero revê-la.
eng: I want to see you again.
por: Quero revê-lo.
eng: I want to see you as soon as possible.
por: Quero te ver assim que possível.
eng: I want to see you as soon as possible.
por: Quero te ver o quanto antes.
eng: I want to see you before you go.
por: Quero vê-lo antes de partir.
eng: I want to see you.
por: Desejo ver-te.
eng: I want to see you.
por: Eu desejo vê-lo.
eng: I want to see you.
por: Eu desejo ver o senhor.
eng: I want to see you.
por: Eu desejo vos ver.
eng: I want to see you.
por: Eu quero te ver.
eng: I want to see you.
por: Eu quero vê-la.
eng: I want to see you.
por: Eu quero ver as senhoras.
eng: I want to see you in my office.
por: Quero te ver no meu escritório.
eng: I want to see you in my office.
por: Quero ver você no meu escritório.
eng: I want to see you laugh.
por: Eu quero vê-la rir.
eng: I want to see you laugh.
por: Eu quero ver você rir.
eng: I want to see you.
por: Quero ver a senhora.
eng: I want to see you.
por: Quero ver vocês.
eng: I want to see you.
por: Quero ver-vos.
eng: I want to see your house.
por: Eu quero ver a sua casa.
eng: I want to see your real face.
por: Quero ver a tua verdadeira cara.
eng: I want to see your real face.
por: Quero ver o seu verdadeiro rosto.
eng: I want to see your supervisor.
por: Eu quero ver seu chefe.
eng: I want to see you two in my office. Now.
por: Eu quero ver vocês dois no meu escritório. Agora.
eng: I want to sell this bicycle.
por: Eu quero vender esta bicicleta.
eng: I want to send a parcel to Japan.
por: Quero enviar um pacote para o Japão.
eng: I want to send this letter to Japan.
por: Eu quero enviar esta carta para o Japão.
eng: I want to send this letter to Japan.
por: Quero enviar esta carta para o Japão.
eng: I want to send this postcard to Japan.
por: Quero enviar este cartão-postal ao Japão.
eng: I want to share it with you.
por: Eu quero compartilhar isso contigo.
eng: I want to show you a spectacular view.
por: Quero lhe mostrar uma vista espetacular.
eng: I want to show you something else.
por: Eu quero te mostrar mais uma coisa.
eng: I want to show you something else.
por: Quero te mostrar mais uma coisa.
eng: I want to show you something in my office.
por: Quero te mostrar algo em meu escritório.
eng: I want to show you something in the office.
por: Eu quero lhe mostrar uma coisa no escritório.
eng: I want to show you something I've been working on.
por: Quero mostrar a vocês algo em que andei trabalhando.
eng: I want to show you what Tom gave me.
por: Eu quero mostrar a você o que Tom me deu.
eng: I want to sing a song.
por: Quero cantar uma canção.
eng: I want to sing a song.
por: Quero cantar uma música.
eng: I want to sing the song.
por: Quero cantar a música.
eng: I want to sit in the middle.
por: Eu quero sentar no meio.
eng: I want to sleep a little longer.
por: Quero dormir um pouco mais.
eng: I want to sleep a little more.
por: Eu quero dormir mais um pouquinho.
eng: I want to sleep a little more.
por: Quero dormir um pouco mais.
eng: I want to sleep.
por: Eu queria dormir.
eng: I want to sleep.
por: Eu quero dormir.
eng: I want to sleep.
por: Quero dormir.
eng: I want to sleep with your wife.
por: Eu quero dormir com a sua esposa.
eng: I want to sleep with your wife.
por: Quero dormir com sua esposa.
eng: I want to smoke a hookah again.
por: Eu quero fumar narguilé outra vez.
eng: I want to speak about my love.
por: Quero falar do meu amor.
eng: I want to speak in French.
por: Eu quero falar em francês.
eng: I want to speak in German with Arnold Schwarzenegger.
por: Quero falar com o Arnold Schwarzenegger em alemão.
eng: I want to speak to a lawyer.
por: Eu quero falar com um advogado.
eng: I want to speak to my lawyer.
por: Eu quero falar com o meu advogado.
eng: I want to speak to my lawyer.
por: Quero falar com meu advogado.
eng: I want to speak to Tom alone.
por: Eu quero falar com o Tom a sós.
eng: I want to speak to Tom.
por: Quero falar com o Tom.
eng: I want to speak with Tom.
por: Eu quero falar com o Tom.
eng: I want to speak with Tom.
por: Quero falar com o Tom.
eng: I want to speak with you.
por: Eu quero falar com você.
eng: I want to speak with you.
por: Quero falar contigo.
eng: I want to spend more time with you.
por: Eu quero passar mais tempo com você.
eng: I want to spend more time with you.
por: Quero passar mais tempo com você.
eng: I want to spend my life with you.
por: Quero passar a minha vida com você.
eng: I want to spend some time with Tom in Boston.
por: Quero passar um tempo com Tom em Boston.
eng: I want to spend the night here.
por: Quero passar a noite aqui.
eng: I want to spend the rest of my life with you.
por: Eu quero passar o resto da minha vida com você.
eng: I want to spend time with you.
por: Eu quero passar tempo junto contigo.
eng: I want to spend time with you.
por: Quero passar tempo junto contigo.
eng: I want to start doing that right away.
por: Quero começar a fazer isso imediatamente.
eng: I want to start my own business.
por: Eu quero começar o meu próprio negócio.
eng: I want to start my own business.
por: Quero começar o meu próprio negócio.
eng: I want to start running.
por: Eu quero começar a correr.
eng: I want to stay as long as I can.
por: Eu quero ficar o máximo que puder.
eng: I want to stay as long as I can.
por: Eu quero ficar o quanto eu puder.
eng: I want to stay as long as I can.
por: Quero ficar enquanto puder.
eng: I want to stay here.
por: Quero ficar aqui.
eng: I want to stay here with you.
por: Eu quero ficar aqui com você.
eng: I want to stay home.
por: Eu quero ficar em casa.
eng: I want to stay in the house.
por: Eu quero ficar na casa.
eng: I want to stay longer.
por: Eu quero ficar mais tempo.
eng: I want to stay outside.
por: Eu quero ficar do lado de fora.
eng: I want to stay outside.
por: Eu quero ficar lá fora.
eng: I want to stay.
por: Quero ficar.
eng: I want to stay with them.
por: Quero ficar com elas.
eng: I want to stay with them.
por: Quero ficar com eles.
eng: I want to stay with Tom.
por: Quero ficar com Tom.
eng: I want to stay with you.
por: Quero ficar com você.
eng: I want to stay with you.
por: Quero ficar contigo.
eng: I want to stress this point.
por: Quero enfatizar esse ponto.
eng: I want to stretch my legs.
por: Eu quero esticar as pernas.
eng: I want to study abroad.
por: Eu quero estudar no exterior.
eng: I want to study abroad next year.
por: Eu quero estudar fora no ano que vem.
eng: I want to study abroad next year.
por: Quero estudar fora no ano que vem.
eng: I want to study Dutch.
por: Eu quero estudar Holandês.
eng: I want to study French.
por: Eu quero estudar francês.
eng: I want to study German.
por: Eu quero estudar alemão.
eng: I want to study German in addition to English.
por: Quero estudar alemão além do inglês.
eng: I want to study German.
por: Quero estudar alemão.
eng: I want to study Hebrew.
por: Eu quero aprender hebraico.
eng: I want to study Hebrew.
por: Quero aprender hebraico.
eng: I want to study history.
por: Quero estudar história.
eng: I want to study in that school.
por: Quero estudar naquela escola.
eng: I want to study Japan's history at university.
por: Eu quero estudar a história do Japão na universidade.
eng: I want to surprise Tom.
por: Eu queria surpreender o Tom.
eng: I want to take a bath.
por: Quero tomar um banho.
eng: I want to take advantage of the opportunity to speak to the governor.
por: Quero aproveitar a oportunidade de falar com o governador.
eng: I want to take a look inside.
por: Eu quero dar uma olhada dentro.
eng: I want to take a nap.
por: Eu quero tirar uma soneca.
eng: I want to take a walk.
por: Eu quero dar uma caminhada.
eng: I want to take it.
por: Eu quero levar.
eng: I want to take you with me.
por: Eu quero que te levar comigo.
eng: I want to talk about it now.
por: Eu quero falar sobre isso agora.
eng: I want to talk about it now.
por: Quero falar sobre isso agora.
eng: I want to talk about Tom.
por: Eu quero falar sobre o Tom.
eng: I want to talk privately with Tom.
por: Eu quero falar com Tom em particular.
eng: I want to talk to as many people as possible.
por: Quero conversar com o máximo de pessoas possível.
eng: I want to talk to her.
por: Eu quero falar com ela.
eng: I want to talk to him.
por: Eu quero falar com ele.
eng: I want to talk to him.
por: Quero falar com ele.
eng: I want to talk to my lawyer.
por: Quero falar com meu advogado.
eng: I want to talk to the police.
por: Eu quero falar com a polícia.
eng: I want to talk to the police first.
por: Quero primeiro falar com a polícia.
eng: I want to talk to Tom alone.
por: Eu quero conversar em particular com o Tom.
eng: I want to talk to Tom first.
por: Eu quero conversar com Tom primeiro.
eng: I want to talk to Tom now.
por: Quero falar com o Tom agora.
eng: I want to talk to Tom.
por: Quero falar com o Tom.
eng: I want to talk to you about something else.
por: Eu quero falar com você sobre outra coisa.
eng: I want to talk to you about something.
por: Quero falar com você sobre algo.
eng: I want to talk to you about this list.
por: Quero conversar com você sobre essa lista.
eng: I want to talk to you after class.
por: Eu quero falar com você depois da aula.
eng: I want to talk to you.
por: Quero falar com você.
eng: I want to talk to your manager.
por: Quero falar com o gerente.
eng: I want to talk to your mother.
por: Eu quero falar com a mãe do senhor.
eng: I want to talk to your mother.
por: Eu quero falar com a mãe dos senhores.
eng: I want to talk to your mother.
por: Eu quero falar com sua mãe.
eng: I want to talk to your mother.
por: Eu quero falar com vossa mãe.
eng: I want to talk to your mother.
por: Quero falar com a mãe da senhora.
eng: I want to talk to your mother.
por: Quero falar com a mãe das senhoras.
eng: I want to talk to your mother.
por: Quero falar com a mãe de vocês.
eng: I want to talk to your mother.
por: Quero falar com a tua mãe.
eng: I want to talk to your uncle.
por: Quero falar com teu tio.
eng: I want to talk with him.
por: Eu quero falar com ele.
eng: I want to talk with my lawyer.
por: Quero falar com meu advogado.
eng: I want to talk with the manager about the schedule.
por: Quero conversar com o gerente sobre o cronograma.
eng: I want to talk with Tom alone.
por: Eu quero falar com o Tom a sós.
eng: I want to talk with Tom.
por: Quero falar com o Tom.
eng: I want to talk with you.
por: Quero falar com você.
eng: I want to teach history when I grow up.
por: Quero ensinar história quando eu crescer.
eng: I want to teach Tom how to do that.
por: Eu quero ensinar o Tom a fazer isso.
eng: I want to tell you about Tom.
por: Eu quero falar com você sobre o Tom.
eng: I want to tell you a story.
por: Eu quero lhe contar uma história.
eng: I want to tell you a story.
por: Quero te contar uma história.
eng: I want to tell you a strange thing.
por: Eu quero te dizer uma coisa estranha.
eng: I want to tell you something.
por: Eu quero te dizer uma coisa.
eng: I want to tell you something strange.
por: Eu quero lhe contar algo estranho.
eng: I want to tell you the story.
por: Eu quero te contar a história.
eng: I want to tell you the truth.
por: Eu quero te dizer a verdade.
eng: I want to tell you what happened.
por: Eu quero te contar o que aconteceu.
eng: I want to thank you again.
por: Quero agradecer-lhe novamente.
eng: I want to thank you for coming here.
por: Eu quero lhe agradecer por ter vindo aqui.
eng: I want to thank you for what you've done for Tom.
por: Gostaria de agradecer o que você fez pelo Tom.
eng: I want to thank you in advance for evaluating this article.
por: Quero te agradecer antecipadamente por avaliar este artigo.
eng: I want to thank you in advance for evaluating this article.
por: Quero te agradecer, desde já por avaliar este artigo.
eng: I want to think about it a little more.
por: Eu quero pensar mais um pouco sobre isso.