DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom and Mary have one adopted daughter.
por: Tom e Maria têm uma filha adotada.
eng: Tom and Mary have one daughter and two sons.
por: O Tom e a Mary têm uma filha e dois filhos.
eng: Tom and Mary have one daughter and two sons.
por: O Tom e a Mary têm uma menina e dois meninos.
eng: Tom and Mary have one grandson and three granddaughters.
por: Tom e Maria têm um neto e três netas.
eng: Tom and Mary have recently become friends.
por: Tom e Mary recentemente se tornaram amigos.
eng: Tom and Mary have recently become friends.
por: Tom e Mary se tornaram amigos recentemente.
eng: Tom and Mary have several mutual friends.
por: Tom e Maria têm muitos amigos em comum.
eng: Tom and Mary have sex about once a week.
por: O Tom e a Maria fazem sexo cerca de uma vez por semana.
eng: Tom and Mary have sex about once a week.
por: Tom e Maria fazem sexo cerca de uma vez por semana.
eng: Tom and Mary have similar goals.
por: Tom e Maria têm objetivos parecidos.
eng: Tom and Mary have similar goals.
por: Tom e Maria têm objetivos semelhantes.
eng: Tom and Mary have split up.
por: Tom e Mary se separaram.
eng: Tom and Mary have started respecting each other.
por: Tom e Maria começaram a respeitar um ao outro.
eng: Tom and Mary have strong feelings for each other.
por: Tom e Mary têm fortes sentimentos um pelo outro.
eng: Tom and Mary have the same birthday.
por: Tom e Maria fazem aniversário no mesmo dia.
eng: Tom and Mary have the same opinion.
por: Tom e Mary têm a mesma opinião.
eng: Tom and Mary have three children.
por: Tom e Maria têm três filhos.
eng: Tom and Mary have three daughters.
por: Tom e Maria têm três filhas.
eng: Tom and Mary have three sons and a daughter.
por: Tom e Mary têm três filhos e uma filha.
eng: Tom and Mary have three sons.
por: Tom e Maria têm três filhos.
eng: Tom and Mary have to wait.
por: Tom e Mary precisa esperar.
eng: Tom and Mary have to wait.
por: Tom e Mary têm que esperar.
eng: Tom and Mary have two cats.
por: Tom e Mary têm dois gatos.
eng: Tom and Mary have what they want.
por: O Tom e a Mary têm o que elas querem.
eng: Tom and Mary have what they want.
por: O Tom e a Mary têm o que eles querem.
eng: Tom and Mary have what they want.
por: Tom e Mary têm o que elas querem.
eng: Tom and Mary have what they want.
por: Tom e Mary têm o que eles querem.
eng: Tom and Mary have written a lot of interesting things.
por: Tom e Maria escreveram muitas coisas interessantes.
eng: Tom and Mary held hands as they watched the fog roll in.
por: Tom e Mary se deram as mãos enquanto observavam a neblina passar.
eng: Tom and Mary hid their faces.
por: Tom e Mary esconderam seus rostos.
eng: Tom and Mary hugged.
por: Tom e Maria se abraçaram.
eng: Tom and Mary hung up the laundry together.
por: Tom e Mary penduraram a roupa juntos.
eng: Tom and Mary intend to get married in the spring.
por: Tom e Mary pretendem se casar na primavera.
eng: Tom and Mary invited us to spend the weekend with them.
por: Tom e Mary nos convidaram para passar o fim de semana com eles.
eng: Tom and Mary joined the group.
por: Tom e Maria juntaram-se ao grupo.
eng: Tom and Mary joined the navy.
por: Tom e Maria entraram para a Marinha.
eng: Tom and Mary kept their relationship hidden from their parents.
por: Tom e Maria mantiveram sua relação escondida dos pais.
eng: Tom and Mary killed themselves.
por: Tom e Maria se mataram.
eng: Tom and Mary kissed again.
por: O Tom e a Mary se beijaram de novo.
eng: Tom and Mary kissed again.
por: O Tom e a Mary se beijaram novamente.
eng: Tom and Mary kissed again.
por: O Tom e a Mary se beijaram outra vez.
eng: Tom and Mary kissed in the stairwell.
por: Tom e Mary se beijaram na escada.
eng: Tom and Mary kissed.
por: Tom e Maria se beijaram.
eng: Tom and Mary know each other.
por: Tom e Mary se conhecem.
eng: Tom and Mary know the truth.
por: Tom e Mary sabem a verdade.
eng: Tom and Mary know what happened.
por: Tom e Mary sabem o que aconteceu.
eng: Tom and Mary laughed at me.
por: Tom e Mary riram de mim.
eng: Tom and Mary laughed.
por: Tom e Maria riram.
eng: Tom and Mary left me here all alone.
por: Tom e Mary me deixaram aqui sozinho.
eng: Tom and Mary left the office together at 2:30.
por: Tom e Maria saíram do escritório juntos às 14:30.
eng: Tom and Mary left together.
por: O Tom e a Mary foram embora juntos.
eng: Tom and Mary left together.
por: O Tom e a Mary saíram juntos.
eng: Tom and Mary like each other.
por: O Tom e a Mary gostam um do outro.
eng: Tom and Mary like each other.
por: O Tom e a Mary se gostam.
eng: Tom and Mary like to dance.
por: Tom e Maria gostam de dançar.
eng: Tom and Mary like to play badminton.
por: O Tom e a Mary gostam de jogar badminton.
eng: Tom and Mary like to sing.
por: Tom e Maria gostam de cantar.
eng: Tom and Mary live close to a national park.
por: Tom e Mary moram perto de um parque nacional.
eng: Tom and Mary live close to the ocean.
por: Tom e Mary moram perto do oceano.
eng: Tom and Mary live in a bungalow.
por: Tom e Maria moram em um bangalô.
eng: Tom and Mary live in a cave house.
por: Tom e Mary vivem em uma casa-caverna.
eng: Tom and Mary live in a gated community.
por: Tom e Maria moram num condomínio fechado.
eng: Tom and Mary live in a house by the river.
por: Tom e Mary moram em uma casa na beira do rio.
eng: Tom and Mary live in a micro-apartment.
por: Tom e Maria moram num microapartamento.
eng: Tom and Mary live in a mobile home.
por: Tom e Mary moram numa casa móvel.
eng: Tom and Mary live in a rental house.
por: Tom e Mary vivem em uma casa de aluguel.
eng: Tom and Mary live in a traditional Japanese house.
por: Tom e Mary moram em uma casa tradicional japonesa.
eng: Tom and Mary live in a very beautiful house in Boston.
por: Tom e Mary moram em uma bela casa em Boston.
eng: Tom and Mary live in a very nice house.
por: Tom e Mary moram em uma casa muito bonita.
eng: Tom and Mary live in separate states.
por: Tom e Maria moram em estados diferentes.
eng: Tom and Mary live in the same house.
por: O Tom e a Mary vivem na mesma casa.
eng: Tom and Mary live near the library.
por: Tom e Maria moram perto da biblioteca.
eng: Tom and Mary live on a farm and have 16 children.
por: Tom e Mary vivem em uma quinta e têm 16 filhos.
eng: Tom and Mary live on a farm and have 16 children.
por: Tom e Mary vivem numa quinta e têm 16 filhos.
eng: Tom and Mary live on the same street.
por: O Tom e a Mary vivem na mesma rua.
eng: Tom and Mary live under the same roof.
por: Tom e Maria vivem sob o mesmo teto.
eng: Tom and Mary looked at each other and laughed.
por: O Tom e a Mary olharam um para o outro e riram.
eng: Tom and Mary looked at each other and laughed.
por: O Tom e a Mary se entreolharam e riram.
eng: Tom and Mary looked at each other and smiled.
por: O Tom e a Mary olharam um para o outro e sorriram.
eng: Tom and Mary looked at each other and smiled.
por: O Tom e a Mary se entreolharam e sorriram.
eng: Tom and Mary looked at each other and smiled.
por: Tom e Maria olharam um ao outro e sorriram.
eng: Tom and Mary looked at each other and smiled.
por: Tom e Maria se entreolharam e sorriram.
eng: Tom and Mary looked like they were about to kiss.
por: Tom e Maria pareciam prestes a se beijar.
eng: Tom and Mary look exhausted.
por: Tom e Mary parecem exaustos.
eng: Tom and Mary look like a happy couple.
por: Tom e Mary parecem ser um casal feliz.
eng: Tom and Mary look like they're healthy.
por: Tom e Mary parecem estar saudáveis.
eng: Tom and Mary look worried.
por: Tom e Maria parecem preocupados.
eng: Tom and Mary made the mistake of trying to do that by themselves.
por: Tom e Maria cometeram o erro de tentar fazer aquilo sozinhos.
eng: Tom and Mary made the mistake of trying to do that when they were sleepy.
por: Tom e Maria cometeram o erro de tentar fazer aquilo com sono.
eng: Tom and Mary married young.
por: Tom e Mary se casaram cedo.
eng: Tom and Mary met at a Halloween party.
por: Tom e Maria se conheceram em uma festa de Halloween.
eng: Tom and Mary met at a Halloween party.
por: Tom e Maria se conheceram numa festa de Halloween.
eng: Tom and Mary met at a New Year Party.
por: Tom e Maria se conheceram em uma festa de réveillon.
eng: Tom and Mary met at a party.
por: Tom e Maria se conheceram em uma festa.
eng: Tom and Mary met at the botanical garden.
por: Tom e Mary se encontraram no jardim botânico.
eng: Tom and Mary met in 2013.
por: Tom e Maria se conheceram em 2013.
eng: Tom and Mary met in front of the museum at 2:30.
por: O Tom e a Mary se encontraram em frente ao museu às 2h30.
eng: Tom and Mary met in high school.
por: Tom e Maria se conheceram no ensino médio.
eng: Tom and Mary might think you don't like them.
por: Tom e Maria podem pensar que você não gosta deles.
eng: Tom and Mary moved into their new house.
por: Tom e Mary se mudaram para sua nova casa.
eng: Tom and Mary moved to Boston.
por: Tom e Maria se mudaram para Boston.
eng: Tom and Mary must be worried.
por: Tom e Maria devem estar preocupados.
eng: Tom and Mary must work together.
por: Tom e Mary precisam trabalhar juntos.
eng: Tom and Mary must work together.
por: Tom e Mary têm que trabalhar juntos.
eng: Tom and Mary named their baby John.
por: O Tom e a Mary deram ao seu filho o nome de John.
eng: Tom and Mary named their third son John.
por: Tom e Maria batizaram seu terceiro filho de João.
eng: Tom and Mary need help.
por: Tom e Maria precisam de ajuda.
eng: Tom and Mary need this.
por: Tom e Maria precisam disto.
eng: Tom and Mary never denied that they did that.
por: Tom e Maria nunca negaram que fizeram isso.
eng: Tom and Mary never had trouble finding something to talk about.
por: O Tom e a Mary nunca tiveram problemas em encontrar algo sobre o que falar.
eng: Tom and Mary never should have traveled together.
por: Tom e Mary nunca deveriam ter viajado juntos.
eng: Tom and Mary never should've traveled together.
por: Tom e Mary nunca deveriam ter viajado juntos.
eng: Tom and Mary never told me that they used to live in Boston.
por: Tom e Mary nunca me disseram que moravam em Boston.
eng: Tom and Mary never told me where they worked.
por: Tom e Maria nunca me contaram onde eles trabalhavam.
eng: Tom and Mary often contradict each other.
por: O Tom e a Mary muitas vezes se contradizem.
eng: Tom and Mary often eat together.
por: Tom e Mary frequentemente comem juntos.
eng: Tom and Mary often study together.
por: Tom e Maria costumam estudar juntos.
eng: Tom and Mary often wear the same color clothes.
por: Tom e Mary costumam usar roupas da mesma cor.
eng: Tom and Mary only do that when they're drunk.
por: Tom e Maria só fazem isso quando estão bêbados.
eng: Tom and Mary only speak French at home.
por: Tom e Mary só falam francês em casa.
eng: Tom and Mary only speak French to their children.
por: Tom e Maria só falam com seus filhos em francês.
eng: Tom and Mary only speak French to their children.
por: Tom e Maria só falam francês com seus filhos.
eng: Tom and Mary ordered steaks.
por: Tom e Mary pediram bifes.
eng: Tom and Mary passionately kissed each other.
por: Tom e Mary beijaram-se apaixonadamente.
eng: Tom and Mary passionately kissed each other.
por: Tom e Mary se beijaram apaixonadamente.
eng: Tom and Mary played a game of Russian roulette.
por: Tom e Maria jogaram roleta russa.
eng: Tom and Mary played checkers.
por: Tom e Maria jogaram damas.
eng: Tom and Mary played chess.
por: Tom e Maria jogaram xadrez.
eng: Tom and Mary played table tennis together.
por: Tom e Maria jogaram pingue-pongue juntos.
eng: Tom and Mary played tennis all day.
por: Tom e Maria jogaram tênis o dia inteiro.
eng: Tom and Mary played together a lot when they were kids.
por: Tom e Mary sempre brincavam juntos quando eram crianças.
eng: Tom and Mary play golf together.
por: Tom e mary jogam golfe juntos.
eng: Tom and Mary pretended to be husband and wife.
por: Tom e Maria fingiram ser marido e mulher.
eng: Tom and Mary probably don't know each other.
por: Tom e Mary provavelmente não se conhecem.
eng: Tom and Mary probably know I don't like them.
por: Tom e Maria provavelmente sabem que eu não gosto deles.
eng: Tom and Mary promised me that they'd be here.
por: Tom e Maria me prometeram que estariam aqui.
eng: Tom and Mary promised me that they'd do that.
por: Tom e Maria me prometeram que fariam isso.
eng: Tom and Mary promised they'd quit smoking.
por: Tom e Mary prometeram parar de fumar.
eng: Tom and Mary promised they'd quit smoking.
por: Tom e Mary prometeram que parariam de fumar.
eng: Tom and Mary raised three children.
por: Tom e Maria criaram três filhos.
eng: Tom and Mary ran into each other at the station.
por: Tom e Mary se encontraram na estação.
eng: Tom and Mary ran into each other.
por: Tom e Mary se encontraram.
eng: Tom and Mary rarely do anything together.
por: Tom e Mary raramente fazem alguma coisa juntos.
eng: Tom and Mary rarely go out.
por: O Tom e a Mary raramente saem.
eng: Tom and Mary rarely go out together.
por: Tom e Maria raramente saem juntos.
eng: Tom and Mary rearranged the furniture in their living room.
por: Tom e Mary reorganizaram os móveis de sua sala de estar.
eng: Tom and Mary returned to Australia.
por: Tom e Mary voltaram para a Austrália.
eng: Tom and Mary ride their bicycles every day.
por: Tom e Maria andam de bicicleta todos os dias.
eng: Tom and Mary said it wasn't them who told John he had to do that.
por: Tom e Maria negaram ter dito a João que ele tinha que fazer aquilo.
eng: Tom and Mary said that they couldn't do that.
por: Tom e Maria disseram que não podiam fazer isso.
eng: Tom and Mary said that they heard an explosion.
por: Tom e Mary disseram que eles ouviram uma explosão.
eng: Tom and Mary said that they needed more time.
por: Tom e Maria disseram que precisavam de mais tempo.
eng: Tom and Mary said that they needed the money.
por: Tom e Maria disseram que precisavam do dinheiro.
eng: Tom and Mary said that they weren't prepared.
por: Tom e Maria disseram que não estavam preparados.
eng: Tom and Mary said that they were ready to go.
por: Tom e Mary disseram que estavam prontos para ir.
eng: Tom and Mary said that they were sympathetic.
por: Tom e Maria disseram que eles eram simpáticos.
eng: Tom and Mary said that they were very hungry.
por: Tom e Maria disseram que estavam com muita fome.
eng: Tom and Mary said they arrived a few minutes before John did.
por: Tom e Mary disseram que chegaram alguns minutos antes de John.
eng: Tom and Mary said they couldn't believe anyone.
por: Tom e Mary disseram que eles não podiam acreditar em ninguém.
eng: Tom and Mary said they'd be back on October 20th.
por: Tom e Mary disseram que voltariam no dia 20 de outubro.
eng: Tom and Mary said they didn't know John was going to have to do that.
por: Tom e Mary disseram que não sabiam que John teria que fazer isso.
eng: Tom and Mary said they didn't know why the meeting was postponed.
por: Tom e Mary disseram que eles não sabiam por que a reunião foi adiada.
eng: Tom and Mary said they didn't plan to be there.
por: Tom e Mary disseram que não planejavam ir lá.
eng: Tom and Mary said they'd like to go back to Boston someday.
por: Tom e Mary disseram que eles gostariam de voltar para Boston algum dia.
eng: Tom and Mary said they'd like to go back to Boston someday.
por: Tom e Mary disseram que gostariam de voltar para Boston algum dia.
eng: Tom and Mary said they don't like to do that.
por: Tom e Mary disseram que eles não gostam de fazer aquilo.
eng: Tom and Mary said they don't think John wants to do that.
por: O Tom e a Mary disseram que eles não acham que o John quer fazer isso.
eng: Tom and Mary said they'd rather not go with us.
por: Tom e Mary disseram que eles prefeririam não ir com a gente.
eng: Tom and Mary said they feel fine.
por: Tom e Mary disseram que se sentem bem.
eng: Tom and Mary said they knew John might not want to do that by himself.
por: Tom e Mary disseram que sabiam que John poderia não querer fazer isso ele mesmo.
eng: Tom and Mary said they liked the idea.
por: Tom e Mary disseram que eles gostaram da ideia.
eng: Tom and Mary said they're puzzled.
por: Tom e Mary disseram que estão intrigados.
eng: Tom and Mary said they wanted to eat breakfast in bed.
por: Tom e Mary disseram que queriam tomar o café da manhã na cama.
eng: Tom and Mary said they want to go to Boston with us.
por: Tom e Mary disseram que eles querem ir para Boston conosco.
eng: Tom and Mary said they want to go to Boston with us.
por: Tom e Mary disseram que querem ir para Boston conosco.
eng: Tom and Mary said they weren't Canadians.
por: O Tom e a Mary disseram que elas não eram canadenses.
eng: Tom and Mary said they weren't Canadians.
por: O Tom e a Mary disseram que eles não eram canadenses.
eng: Tom and Mary said they weren't going to Boston next summer.
por: Tom e Mary disseram que eles não vão para Boston no próximo verão.
eng: Tom and Mary said they were on our side.
por: Tom e Maria disseram que estavam do nosso lado.
eng: Tom and Mary said this will be the last time they do that.
por: Tom e Mary disseram que esta é a última vez que eles fazem isso.
eng: Tom and Mary sat down to eat.
por: O Tom e a Mary se sentaram para comer.
eng: Tom and Mary sat in front of the TV, eating popcorn.
por: Tom e Mary sentaram em frente à TV, comendo pipoca.
eng: Tom and Mary sat next to each other in the classroom.
por: O Tom e a Mary se sentaram próximos um do outro na sala de aula.
eng: Tom and Mary sat next to each other in the classroom.
por: O Tom e a Mary se sentavam próximos um do outro na sala de aula.
eng: Tom and Mary sat next to each other on the train.
por: O Tom e a Mary se sentaram próximos um do outro no trem.
eng: Tom and Mary sat together on the bus.
por: O Tom e a Mary se sentaram juntos no ônibus.
eng: Tom and Mary say they don't think John has to do that.
por: Tom e Mary dizem que não acham que John precise fazer isso.
eng: Tom and Mary say they like this kind of music.
por: Tom e Mary dizem que eles gostam desse tipo de música.
eng: Tom and Mary say they like this kind of music.
por: Tom e Mary dizem que gostam desse tipo de música.
eng: Tom and Mary say they've done that.
por: Tom e Mary disseram que fizeram aquilo.
eng: Tom and Mary's children like strawberries.
por: Os filhos de Tom e Maria gostam de morango.
eng: Tom and Mary's doctor advised them to get more exercise.
por: O médico de Tom e Mary aconselhou-os a fazer mais exercícios.
eng: Tom and Mary seem a little confused.
por: Tom e Mary parecem estar um pouco confusos.
eng: Tom and Mary seem happy.
por: Tom e Mary parecem felizes.
eng: Tom and Mary seem to always be arguing.
por: Tom e Mary parece que estão sempre discutindo.
eng: Tom and Mary seem to be having a very serious conversation.
por: Tom e Maria parecem estar tendo uma conversa muito séria.
eng: Tom and Mary seem worried.
por: Tom e Maria parecem preocupados.
eng: Tom and Mary seldom eat together.
por: Tom e Maria raramente comem juntos.
eng: Tom and Mary shared a room.
por: Tom e Mary partilharam um quarto.
eng: Tom and Mary shook hands.
por: Tom e Maria apertaram as mãos.
eng: Tom and Mary shouldn't have ever tried doing that on their own.
por: O Tomás e a Maria nunca deveriam ter tentado fazer isso por conta própria.
eng: Tom and Mary shouted at each other.
por: Tom e Mary gritaram um com o outro.
eng: Tom and Mary skied all day.
por: Tom e Mary esquiaram o dia todo.
eng: Tom and Mary's marriage lasted three years.
por: O casamento de Tom e Maria durou três anos.
eng: Tom and Mary smiled at each other.
por: O Tom e a Mary sorriram um para o outro.
eng: Tom and Mary snapped their fingers.
por: Tom e Mary estalaram os dedos.
eng: Tom and Mary soon became best friends.
por: Tom e Mary logo se tornaram ótimos amigos.
eng: Tom and Mary speak French pretty well, don't they?
por: Tom e Mary falam francês muito bem, não falam?
eng: Tom and Mary speak to each other in English.
por: Tom e Maria se falam em inglês.
eng: Tom and Mary speak to each other in English.
por: Tom e Mary se falam em inglês.
eng: Tom and Mary speak to each other in French.
por: O Tom e a Mary conversam em francês.
eng: Tom and Mary speak to each other in French.
por: O Tom e a Mary falam francês entre si.
eng: Tom and Mary spend a lot of time together.
por: Tom e Mary passam muito tempo juntos.
eng: Tom and Mary spent a lot of time together when they were kids.
por: Tom e Mary passaram muito tempo juntos quando eram crianças.
eng: Tom and Mary spent hours talking about their future plans.
por: O Tom e a Mary passaram horas discutindo sobre os futuros planos deles.
eng: Tom and Mary spent the day together.
por: Tom e Maria passaram o dia juntos.
eng: Tom and Mary spent the summer together.
por: Tom e Maria passaram o verão juntos.
eng: Tom and Mary spent time together.
por: Tom e Mary passaram tempo juntos.
eng: Tom and Mary split the bill.
por: Tom e Mary dividiram a conta.
eng: Tom and Mary spoke quietly so they wouldn't wake the baby.
por: O Tom e a Mary falaram de voz baixa para não acordarem o bebê.
eng: Tom and Mary spoke to each other for a long time.
por: Tom e Mary conversaram por um longo tempo.
eng: Tom and Mary started arguing.
por: Tom e Maria começaram a discutir.
eng: Tom and Mary started chatting like old friends.
por: Tom e Mary começaram a conversar como velhos amigos.
eng: Tom and Mary started talking at the same time.
por: Tom e Mary começaram a falar ao mesmo tempo.
eng: Tom and Mary started to argue.
por: Tom e Maria começaram a discutir.
eng: Tom and Mary started walking.
por: O Tom e a Mary começaram a andar.
eng: Tom and Mary still haven't woken up.
por: Tom e Maria ainda não acordaram.
eng: Tom and Mary stopped kissing.
por: O Tom e a Mary pararam de se beijar.
eng: Tom and Mary stopped kissing.
por: Tom e Maria pararam de beijar-se.
eng: Tom and Mary struggled to make ends meet.
por: Tom e Mary, com muita dificuldade, conseguiram juntar as pontas.
eng: Tom and Mary studied together.
por: Tom e Mary estudaram juntos.
eng: Tom and Mary survived the bombing.
por: Tom e Mary sobreviveram ao bombardeio.
eng: Tom and Mary's wedding anniversary is October 20th.
por: O aniversário de casamento de Tom e Mary é 20 de outubro.
eng: Tom and Mary's wedding anniversary is today.
por: O aniversário de casamento de Tom e Maria é hoje.
eng: Tom and Mary's wedding is in three days.
por: O casamento de Tom e Maria é daqui a três dias.
eng: Tom and Mary talked about many things.
por: Tom e Mary falaram de muitas coisas.
eng: Tom and Mary talked about sports.
por: Tom e Mary conversaram sobre esportes.
eng: Tom and Mary talked about the weather.
por: Tom e Mary falaram sobre o tempo.
eng: Tom and Mary talked about where they'd visited.
por: Tom e Mary conversaram sobre onde eles haviam visitado.
eng: Tom and Mary talked about where they'd visited.
por: Tom e Mary conversaram sobre onde haviam visitado.
eng: Tom and Mary talked for hours.
por: Tom e Maria conversaram por horas.
eng: Tom and Mary talked in the stairwell.
por: Tom e Mary conversaram na escada.
eng: Tom and Mary talked on the phone almost every night.
por: O Tom e a Mary falavam por telefone quase todas as noites.
eng: Tom and Mary talked.
por: Tom e Mary conversaram.
eng: Tom and Mary talked.
por: Tom e Mary se falaram.
eng: Tom and Mary teach at the same school.
por: Tom e Mary ensinam na mesma escola.
eng: Tom and Mary text each other all the time.
por: O Tom e a Mary trocam mensagens o tempo todo.
eng: Tom and Mary think I don't know.
por: Tom e Maria acham que eu não sei.
eng: Tom and Mary think they're being reasonable.
por: Tom e Mary acham que estão sendo razoáveis.
eng: Tom and Mary threw sand at each other.
por: Tom e Maria jogaram areia um no outro.
eng: Tom and Mary tied for third.
por: O Tom e a Mary empataram em terceiro.
eng: Tom and Mary tied John up.
por: Tom e Mary amarraram o John.
eng: Tom and Mary told everybody that they'd gotten divorced, but they're actually still married.
por: Tom e Mary disseram a todo o mundo que se tinham divorciado, mas na verdade continuam casados.
eng: Tom and Mary told John they didn't want him to leave.
por: Tom e Mary disseram ao John que eles não queriam que ele saísse.
eng: Tom and Mary told me they didn't want to eat any more.
por: Tom e Mary me disseram que eles não queriam comer mais.
eng: Tom and Mary told me they don't know John very well.
por: Tom e Mary me disseram que eles não conhecem o John muito bem.
eng: Tom and Mary told me they're going to Boston tomorrow.
por: Tom e Mary me disseram que vão para Boston amanhã.
eng: Tom and Mary told me they were already married.
por: Tom e Mary me contaram que eles já estavam casados.
eng: Tom and Mary took a selfie together.
por: Tom e Maria tiraram uma selfie juntos.
eng: Tom and Mary took turns driving.
por: Tom e Mary revezaram a direção.
eng: Tom and Mary tried to ignore each other.
por: O Tom e a Mary tentaram se ignorar.
eng: Tom and Mary understand each other perfectly.
por: Tom e Maria entendem-se perfeitamente.
eng: Tom and Mary understand each other.
por: Tom e Mary se entendem.
eng: Tom and Mary used to argue all the time.
por: Tom e Mary costumavam discutir o tempo todo.
eng: Tom and Mary used to be best friends.
por: Tom e Maria eram melhores amigos.
eng: Tom and Mary used to be close friends.
por: Tom e Mary já foram amigos íntimos.
eng: Tom and Mary used to be friends.
por: Tom e Maria eram amigos.
eng: Tom and Mary used to work together.
por: O Tom e a Mary costumavam trabalhar juntos.
eng: Tom and Mary usually eat dinner at six.
por: Tom e Maria normalmente jantam às seis horas.
eng: Tom and Mary usually go to school by bicycle.
por: Tom e Mary costumam ir à escola de bicicleta.
eng: Tom and Mary usually speak French to each other.
por: O Tom e a Mary geralmente falam em francês entre si.
eng: Tom and Mary usually speak French to each other.
por: O Tom e a Mary geralmente falam francês entre si.
eng: Tom and Mary usually speak French to each other.
por: O Tom e a Mary normalmente falam em francês entre si.
eng: Tom and Mary usually speak French to each other.
por: O Tom e a Mary normalmente falam francês entre si.
eng: Tom and Mary usually speak to each other in French.
por: O Tom e a Mary geralmente falam em francês entre si.
eng: Tom and Mary usually speak to each other in French.
por: O Tom e a Mary normalmente falam em francês entre si.
eng: Tom and Mary visited Scandinavia.
por: Tom e Mary visitaram a Escandinávia.
eng: Tom and Mary voted for John.
por: Tom e Maria votaram em João.
eng: Tom and Mary walked down the busy sidewalk.
por: O Tom e a Mary andavam pela calçada movimentada.
eng: Tom and Mary walked up the street together.
por: Tom e Maria subiram a rua juntos.
eng: Tom and Mary wanted children.
por: Tom e Maria queriam ter filhos.
eng: Tom and Mary wanted me to do that for them.
por: Tom e Mary queriam que eu fizesse aquilo para eles.
eng: Tom and Mary wanted to be alone.
por: Tom e Maria queriam ficar sozinhos.
eng: Tom and Mary wanted to spend the rest of their lives together.
por: Tom e Mary queriam passar o resto da vida deles juntos.
eng: Tom and Mary wanted to spend Valentine's Day together.
por: Tom e Mary queriam passar o Dia dos Namorados juntos.
eng: Tom and Mary wanted to take a walk on the beach together.
por: Tom e Mary queriam dar um passeio na praia juntos.
eng: Tom and Mary want to adopt a child.
por: Tom e Maria querem adotar uma criança.
eng: Tom and Mary want to go home.
por: Tom e Mary querem ir para casa.
eng: Tom and Mary want to have children.
por: Tom e Maria querem ter filhos.
eng: Tom and Mary want to learn French.
por: Tom e Maria querem aprender francês.
eng: Tom and Mary want to meet you.
por: Tom e Maria querem conhecê-lo.
eng: Tom and Mary want to see us.
por: O Tom e a Mary querem nos ver.
eng: Tom and Mary want to see you.
por: O Tom e a Mary querem vê-lo.
eng: Tom and Mary want to stay another three days.
por: Tom e Mary querem ficar mais três dias.
eng: Tom and Mary want to talk to me.
por: Tom e Maria querem falar comigo.
eng: Tom and Mary want to talk to you.
por: O Tom e a Mary querem falar com você.
eng: Tom and Mary want to talk to you.
por: O Tom e a Mary querem falar contigo.
eng: Tom and Mary watched a documentary about squirrels.
por: Tom e Maria assistiram a um documentário sobre esquilos.
eng: Tom and Mary watched a movie.
por: Tom e Maria assistiram a um filme.
eng: Tom and Mary watched a movie.
por: Tom e Maria assistiram um filme.
eng: Tom and Mary watched the ball drop on New Year's Eve in Times Square.
por: Tom e Maria assistiram à queda da bola no réveillon da Times Square.
eng: Tom and Mary watched the sunset together.
por: Tom e Maria viram o pôr do sol juntos.
eng: Tom and Mary went camping in the mountains.
por: Tom e Maria foram acampar nas montanhas.
eng: Tom and Mary went fishing together.
por: Tom e Mary foram pescar juntos.
eng: Tom and Mary went fishing.
por: Tom e Maria foram pescar.
eng: Tom and Mary went ice skating.
por: Tom e Maria foram patinar no gelo.
eng: Tom and Mary went outside.
por: O Tom e a Mary foram lá fora.
eng: Tom and Mary went outside to watch the fireworks.
por: Tom e Maria saíram para ver a queima de fogos.
eng: Tom and Mary went out to dinner.
por: Tom e Maria foram jantar fora.
eng: Tom and Mary went skating together.
por: Tom e Maria foram patinar juntos.
eng: Tom and Mary went skiing in the Alps.
por: Tom e Maria foram esquiar nos Alpes.
eng: Tom and Mary went to church together.
por: Tom e Maria foram à igreja juntos.
eng: Tom and Mary went together.
por: Tom e Maria foram juntos.
eng: Tom and Mary went to see a movie.
por: Tom e Maria foram ver um filme.
eng: Tom and Mary went to the beach by bicycle.
por: Tom e Maria foram à praia de bicicleta.
eng: Tom and Mary went to the beach.
por: Tom e Maria foram à praia.
eng: Tom and Mary went to the same school.
por: Tom e Maria estudaram na mesma escola.
eng: Tom and Mary went to the water park.
por: Tom e Maria foram ao parque aquático.
eng: Tom and Mary went to the zoo together.
por: Tom e Maria foram ao jardim zoológico juntos.
eng: Tom and Mary went to the zoo together.
por: Tom e Maria foram ao zoológico juntos.
eng: Tom and Mary went to the zoo.
por: Tom e Mary foram ao zoológico.
eng: Tom and Mary were able to do that on their own.
por: Tom e Mary conseguiram fazer isso sozinhos.
eng: Tom and Mary were able to help John.
por: O Tom e a Mary puderam ajudar o John.
eng: Tom and Mary were alone at home.
por: O Tom e a Mary estavam sozinhos em casa.
eng: Tom and Mary were alone in the park.
por: O Tom e a Mary estavam sozinhos no parque.
eng: Tom and Mary were alone in the room.
por: O Tom e a Mary estavam sozinhos no quarto.
eng: Tom and Mary were also in the room.
por: O Tom e a Mary também estavam no quarto.
eng: Tom and Mary were also present.
por: Tom e Maria também estavam presentes.
eng: Tom and Mary were also there.
por: O Tom e a Mary também estavam lá.
eng: Tom and Mary were both exhausted.
por: Ambos Tom e Mary estavam exaustos.
eng: Tom and Mary were both exhausted.
por: Tanto Tom quanto a Mary estavam exaustos.
eng: Tom and Mary were both sitting cross-legged on the floor.
por: Tom e Maria estavam sentados no chão de pernas cruzadas.
eng: Tom and Mary were both surprised.
por: O Tom e a Mary estavam ambos surpresos.
eng: Tom and Mary were both talking at the same time.
por: O Tom e a Mary estavam falando ao mesmo tempo.
eng: Tom and Mary were both wearing seat belts.
por: Ambos Tom e Mary estavam usando cintos de segurança.
eng: Tom and Mary were busy.
por: Tom e Maria estavam ocupados.
eng: Tom and Mary were childhood friends.
por: Tom e Mary eram amigos de infância.
eng: Tom and Mary were classmates.
por: Tom e Mary eram colegas de classe.
eng: Tom and Mary were clearly in love.
por: Tom e Mary estavam, claramente, apaixonados.
eng: Tom and Mary were close friends.
por: O Tom e a Mary eram amigos próximos.
eng: Tom and Mary were close friends.
por: Tom e Maria eram amigos próximos.
eng: Tom and Mary were confused.
por: Tom e Maria estavam confusos.
eng: Tom and Mary were crying tears of joy.
por: Tom e Mary estavam chorando de alegria.
eng: Tom and Mary were dancing together.
por: O Tom e a Mary estavam dançando juntos.
eng: Tom and Mary were dating.
por: Tom e Maria estavam namorando.
eng: Tom and Mary were exhausted.
por: Tom e Maria estavam exaustos.
eng: Tom and Mary were fighting.
por: Tom e Maria estavam brigando.
eng: Tom and Mary were hungry.
por: Tom e Maria estavam com fome.
eng: Tom and Mary were impressed.
por: Tom e Mary estavam impressionados.
eng: Tom and Mary were in Boston at that time, weren't they?
por: Tom e Mary estavam em Boston naquela época, não é?
eng: Tom and Mary were in love.
por: Tom e Mary estavam apaixonados.
eng: Tom and Mary were in the garden.
por: O Tom e a Mary estavam no jardim.
eng: Tom and Mary were in the same class last year.
por: O Tom e a Mary estavam na mesma classe ano passado.
eng: Tom and Mary were in the same class.
por: Tom e Mary estavam na mesma classe.
eng: Tom and Mary were John's close friends.
por: Tom e Mary eram amigos íntimos de John.
eng: Tom and Mary were laughing at you.
por: Tom e Maria estavam rindo de você.
eng: Tom and Mary were lying, weren't they?
por: Tom e Mary estavam mentindo, não estavam?
eng: Tom and Mary were married in October of 2013.
por: O Tom e a Mary se casaram em outubro de 2013.
eng: Tom and Mary were my best friends in college.
por: Tom e Mary foram os meus melhores amigos no colégio.
eng: Tom and Mary were my friends.
por: Tom e Maria eram meus amigos.
eng: Tom and Mary were neighbors.
por: Tom e Mary foram vizinhos.
eng: Tom and Mary were not famous.
por: O Tom e a Mary não eram famosos.
eng: Tom and Mary weren't able to do anything.
por: Tom e Maria não foram capazes de fazer nada.
eng: Tom and Mary weren't able to help John.
por: Tom e Mary não conseguiram ajudar John.
eng: Tom and Mary weren't impressed.
por: Tom e Maria não ficaram impressionados.
eng: Tom and Mary weren't in their rooms.
por: Tom e Maria não estavam em seus quartos.
eng: Tom and Mary weren't listening to music.
por: Tom e Maria não estavam escutando música.
eng: Tom and Mary weren't married.
por: Tom e Maria não eram casados.
eng: Tom and Mary weren't speaking French.
por: O Tom e a Mary não estavam falando francês.
eng: Tom and Mary weren't there.
por: Tom e Maria não estavam lá.
eng: Tom and Mary weren't wearing their school uniforms.
por: Tom e Mary não estavam usando seus uniformes escolares.
eng: Tom and Mary weren't with me.
por: Tom e Maria não estavam comigo.
eng: Tom and Mary were only married for a few months.
por: Tom e Maria foram casados só por alguns meses.
eng: Tom and Mary were playing football.
por: Tom e Maria estavam jogando futebol.
eng: Tom and Mary were sitting together at the bar.
por: Tom e Mary estavam sentados juntos no bar.
eng: Tom and Mary were sitting together.
por: Tom e Maria estavam sentados juntos.
eng: Tom and Mary were speaking in French, but switched to English when John entered the room.
por: O Tom e a Mary estavam falando em francês, mas eles passaram para o inglês quando o John entrou na sala.
eng: Tom and Mary were speaking in French when John entered the room.
por: Tom e Maria estavam falando francês quando João entrou na sala.
eng: Tom and Mary were speaking in French when John entered the room.
por: Tom e Mary estavam falando em francês quando John entrou na sala.
eng: Tom and Mary were standing close to each other.
por: Tom e Mary estavam perto um do outro.
eng: Tom and Mary were staring at each other.
por: Tom e Mary estavam olhando um para o outro.
eng: Tom and Mary were surprised.
por: Tom e Mary estavam surpresos.
eng: Tom and Mary were talking about you.
por: Tom e Mary estavam falando sobre você.
eng: Tom and Mary were talking about you.
por: Tom e Mary estavam falando sobre vocês.
eng: Tom and Mary were talking to each other.
por: O Tom e a Mary estavam se falando.
eng: Tom and Mary were the only survivors.
por: Tom e Mary foram os únicos sobreviventes.
eng: Tom and Mary were there.
por: Tom e Maria estavam lá.
eng: Tom and Mary were the winners.
por: Tom e Maria foram os campeões.
eng: Tom and Mary were tired of waiting.
por: Tom e Maria estavam cansados de esperar.
eng: Tom and Mary were together.
por: Tom e Maria estavam juntos.
eng: Tom and Mary were trapped by a blizzard.
por: Tom e Mary ficaram presos em uma nevasca.
eng: Tom and Mary were very good friends.
por: Tom e Mary eram muito bons amigos.
eng: Tom and Mary were waiting for us.
por: Tom e Maria estavam esperando a gente.
eng: Tom and Mary were waiting for us.
por: Tom e Maria estavam nos esperando.
eng: Tom and Mary were waiting.
por: Tom e Mary estavam aguardando.
eng: Tom and Mary were waiting.
por: Tom e Mary estavam esperando.
eng: Tom and Mary were walking.
por: Tom e Mary estavam andando.
eng: Tom and Mary were walking.
por: Tom e Mary estavam caminhando.
eng: Tom and Mary were worried.
por: Tom e Maria estavam preocupados.
eng: Tom and Mary were young.
por: Tom e Maria eram jovens.
eng: Tom and Mary will get married next spring.
por: Tom e Maria se casarão na próxima primavera.
eng: Tom and Mary will go with me.
por: O Tom e a Mary irão comigo.
eng: Tom and Mary will visit Boston in October.
por: Tom e Mary vão visitar Boston em Outubro.
eng: Tom and Mary woke up early to see the first sunrise of the year.
por: Tom e Maria acordaram cedo para ver a primeira alvorada do ano.
eng: Tom and Mary wondered if they should tell John the truth.
por: Tom e Mary cogitaram se deveriam contar a verdade a John.
eng: Tom and Mary wondered if they should tell John the truth.
por: Tom e Mary refletiram se deveriam dizer a verdade a John.
eng: Tom and Mary won't come, will they?
por: Tom e Mary não virão, não é?
eng: Tom and Mary won't come, will they?
por: Tom e Mary não virão, vão?
eng: Tom and Mary work at night.
por: Tom e Maria trabalham à noite.
eng: Tom and Mary worked in a coal mine as children.
por: Tom e Mary trabalhavam numa mina de carvão enquanto crianças.
eng: Tom and Mary worked together.
por: Tom e Maria trabalharam juntos.
eng: Tom and Mary work hard.
por: Tom e Mary trabalham duro.
eng: Tom and Mary work in the same office.
por: Tom e Maria trabalham no mesmo escritório.
eng: Tom and Mary work together.
por: Tom e Maria trabalham juntos.
eng: Tom and Mary would've done that right the first time if John had helped them.
por: Tom e Mary teriam feito aquilo direito na primeira vez se John os tivesse ajudado.
eng: Tom and Mary wrote a paper together.
por: Tom e Maria escreveram um artigo juntos.
eng: Tom and only Tom can do it.
por: Tom e somente Tom pode fazer isso.
eng: Tom and others digitized about 200 books and put them online for free access.
por: Tom e outros digitalizaram cerca de 200 livros e os colocaram online para acesso gratuito.
eng: Tom and the others agree.
por: Tom e os outros concordam.
eng: Tom and the others are already eating.
por: Tom e os outros já estão comendo.
eng: Tom and the others are with Mary.
por: Tom e os outros estão com Maria.
eng: Tom and the rest of the team are celebrating.
por: Tom e o restante da equipe estão comemorando.
eng: Tom, an experienced reporter, was investigating the recent abduction of three children in the city.
por: Tom, um experiente repórter, estava investigando o recente sequestro de três crianças na cidade.
eng: Tom announced he was retiring.
por: Tom anunciou que estava se aposentando.
eng: Tom announced his plans to leave.
por: O Tom anunciou seus planos para sair.
eng: Tom answered all of Mary's questions.
por: O Tom respondeu a todas as perguntas de Mary.
eng: Tom answered all our questions.
por: O Tom respondeu a todas as nossas perguntas.
eng: Tom answered carefully.
por: O Tom respondeu cuidadosamente.
eng: Tom answered in French.
por: Tom respondeu em francês.
eng: Tom answered Mary's question.
por: O Tom respondeu à pergunta da Mary.
eng: Tom answered my question.
por: O Tom respondeu a minha pergunta.
eng: Tom answered the door.
por: Tom atendeu à porta.
eng: Tom answered the first question on the list.
por: O Tom respondeu à primeira pergunta da lista.
eng: Tom answered the policeman's questions.
por: Tom respondeu aos questionamentos do policial.
eng: Tom answered.
por: Tom respondeu.
eng: Tom, answer me!
por: Tom, responda-me!
eng: Tom, answer me!
por: Tom, responde-me!
eng: To many people today, "competitive" is a bad word.
por: Para muitas pessoas hoje, ''competitivo'' é um palavrão.
eng: Tom apologized again.
por: O Tom pediu desculpas novamente.
eng: Tom apologized again.
por: Tom desculpou-se de novo.
eng: Tom apologized and left.
por: Tom se desculpou e saiu.
eng: Tom apologized for making Mary wait.
por: Tom se desculpou por ter feito a Mary esperar.
eng: Tom apologized for what had happened.
por: Tom pediu desculpas pelo que aconteceu.
eng: Tom apologized for what he did.
por: Tom se desculpou pelo que fez.
eng: Tom apologized.
por: O Tom pediu desculpas.
eng: Tom apologized over the phone.
por: Tom se desculpou pelo telefone.
eng: Tom apologized to Mary for being late.
por: Tom pediu desculpas a Maria por estar atrasado.
eng: Tom apologized to Mary for his rudeness.
por: O Tom pediu desculpas à Mary pela falta de educação dele.
eng: Tom apparently can't speak French.
por: Parece que o Tom não sabe falar francês.
eng: Tom apparently couldn't get what he wanted.
por: Tom aparentemente não conseguiu o que queria.
eng: Tom apparently didn't do what we asked him to do.
por: O Tom aparentemente não fez o que pedimos para ele fazer.
eng: Tom apparently hasn't yet told Mary that he's not going to be at her party.
por: Aparentemente o Tom ainda não contou para Mary que ele não vai estar na sua festa.
eng: Tom apparently hasn't yet told Mary that he's planning to drop out of school.
por: Parece que o Tom ainda não contou para a Mary que ele quer deixar a escola.
eng: Tom apparently shouldn't have done that.
por: Aparentemente, o Tom não deveria ter feito aquilo.
eng: Tom apparently waited for three hours.
por: Tom aparentemente esperou três horas.
eng: Tom apparently waited.
por: Tom aparentemente esperou.
eng: Tom apparently wanted to win.
por: O Tom aparentemente queria vencer.
eng: Tom appeared confused.
por: Tom pareceu confuso.
eng: Tom appeared on the cover of Time magazine.
por: Tom foi capa da revista Time.
eng: Tom appeared to be having fun.
por: Tom parecia estar se divertindo.
eng: Tom appears to be a bit worried.
por: Tom parece estar um pouco preocupado.
eng: Tom appears to be happy.
por: Tom parece estar feliz.
eng: Tom appears to be in a lot of pain.
por: Parece que o Tom está com muita dor.
eng: Tom appears to be sleeping.
por: Tom parece estar dormindo.
eng: Tom appears to be very smart.
por: Tom parece ser muito inteligente.
eng: Tom appears worried.
por: Tom parece preocupado.
eng: Tom applauded.
por: Tom aplaudiu.
eng: Tom appreciated Mary's offer.
por: Tom apreciou a oferta de Mary.
eng: Tom appreciates good wine.
por: O Tom aprecia um bom vinho.
eng: Tom appreciates good wine.
por: O Tomás aprecia bom vinho.
eng: Tom approaches.
por: Tom aproxima-se.
eng: Tom approved.
por: O Tom aprovou.
eng: Tom approves.
por: Tom aprova.
eng: Tom, are you and John brothers?
por: Tom, você e o John são irmãos?
eng: Tom, are you asleep?
por: Tom, estás dormindo?
eng: Tom, are you asleep?
por: Tom, você está dormindo?
eng: Tom, are you awake?
por: Tom, você está acordado?
eng: Tom, are you eating with us?
por: Tom, vai comer com a gente?
eng: Tom, are you feeling alright?
por: Tom, está se sentindo bem?
eng: Tom, are you here?
por: Tom, você está aqui?
eng: Tom, are you in here?
por: Tom, você está aqui?
eng: Tom? Are you in there?
por: Tom? Está aí?
eng: Tom, are you in there?
por: Tom, você está aí?
eng: Tom, are you there?
por: Tom, você está aí?
eng: Tom, are you with us?
por: Tom, você está conosco?
eng: Tom arrived a few minutes early.
por: Tom chegou alguns minutos mais cedo.
eng: Tom arrived after Mary had left.
por: Tom chegou depois que Mary tinha saído.
eng: Tom arrived after midnight.
por: Tom chegou depois da meia-noite.
eng: Tom arrived at 2:30.
por: O Tom chegou às 2:30.
eng: Tom arrived at Mary's house about 8 pm.
por: Tom chegou à casa de Mary em torno das 8 da noite.
eng: Tom arrived at Mary's house in the middle of the afternoon.
por: Tom chegou à casa de Maria no meio da tarde.
eng: Tom arrived at Mary's house in the middle of the night.
por: Tom chegou à casa de Maria no meio da noite.
eng: Tom arrived at midnight.
por: Tom chegou à meia-noite.
eng: Tom arrived at the hotel.
por: Tom chegou ao hotel.
eng: Tom arrived at the station at 3:00.
por: Tom chegou à estação às 3 horas.
eng: Tom arrived at the station at 3:00.
por: Tom chegou na estação às 3h.
eng: Tom arrived back home safely.
por: Tom chegou em casa em segurança.
eng: Tom arrived early this morning.
por: O Tom chegou cedo esta manhã.
eng: Tom arrived early.
por: Tom chegou cedo.
eng: Tom arrived eight days ago.
por: O Tom chegou há oito dias.
eng: Tom arrived eight days ago.
por: O Tom chegou oito dias atrás.
eng: Tom arrived exhausted.
por: Tom chegou exausto.
eng: Tom arrived first.
por: Tom chegou primeiro.
eng: Tom arrived half an hour early.
por: Tom chegou meia hora mais cedo.
eng: Tom arrived here on foot.
por: Tom chegou aqui a pé.
eng: Tom arrived here three days ago.
por: Tom chegou aqui há três dias.
eng: Tom arrived home at 2:30.
por: O Tom chegou em casa às 2:30.
eng: Tom arrived home soaking wet.
por: Tom chegou em casa encharcado.
eng: Tom arrived in a black car.
por: Tom chegou em um carro preto.
eng: Tom arrived in Boston at 2:30.
por: O Tom chegou em Boston às 2:30.
eng: Tom arrived in Boston last night.
por: O Tom chegou em Boston na noite passada.
eng: Tom arrived in Boston last night.
por: O Tom chegou em Boston ontem à noite.
eng: Tom arrived in Boston yesterday.
por: Tom chegou em Boston ontem.
eng: Tom arrived in the nick of time.
por: Tom chegou na hora certa.
eng: Tom arrived in the nick of time.
por: Tom chegou na hora h.
eng: Tom arrived in time for the meeting.
por: Tom chegou a tempo para a reunião.
eng: Tom arrived in time.
por: O Tom chegou a tempo.
eng: Tom arrived just before you did.
por: Tom chegou um pouco antes de você.
eng: Tom arrived just in time to catch the train.
por: Tom chegou na hora exata para pegar o trem.
eng: Tom arrived last.
por: Tom chegou por último.
eng: Tom arrived late as usual.
por: Tom chegou tarde, como sempre.
eng: Tom arrived late at the station.
por: Tom chegou na estação atrasado.
eng: Tom arrived late.
por: Tom chegou tarde.
eng: Tom arrived on time in spite of the storm.
por: Tom chegou na hora certa apesar da tempestade.
eng: Tom arrived thirty minutes early.
por: O Tom chegou trinta minutos antes.
eng: Tom arrived this morning.
por: Tom chegou hoje de manhã.
eng: Tom arrived three hours late.
por: O Tom chegou com três horas de atraso.
eng: Tom arrived three hours late.
por: O Tom chegou três horas atrasado.
eng: Tom arrived three minutes early.
por: O Tom chegou três minutos antes.
eng: Tom arrived three minutes early.
por: O Tom chegou três minutos mais cedo.
eng: Tom arrived.
por: Tom chegou.
eng: Tom arrived very early.
por: Tom chegou muito cedo.
eng: Tom arrived yesterday.
por: O Tom chegou ontem.
eng: Tom arrives today.
por: Tom chega hoje.
eng: Tomas changed the future.
por: Tomás mudou o futuro.
eng: Tomás enjoyed Máire's story.
por: Tomás gostou da história de Máire.
eng: Tom asked a lot of questions.
por: Tom fez muitas perguntas.
eng: Tom asked a stupid question.
por: O Tom fez uma pergunta estúpida.
eng: Tom asked for a beer.
por: Tom pediu uma cerveja.
eng: Tom asked for a cup of coffee.
por: Tom pediu uma xícara de café.
eng: Tom asked for a discount.
por: Tom pediu um desconto.
eng: Tom asked for a pen.
por: O Tom pediu uma caneta.
eng: Tom asked for a raise.
por: Tom pediu um aumento.
eng: Tom asked for a table near the window.
por: Tom pediu uma mesa perto da janela.
eng: Tom asked for dismissal.
por: Tom pediu demissão.
eng: Tom asked for help.
por: Tom pediu ajuda.
eng: Tom asked for Mary's help.
por: O Tom pediu ajuda à Mary.
eng: Tom asked for money.
por: Tom pediu dinheiro.
eng: Tom asked for more coffee.
por: Tom pediu mais café.
eng: Tom asked for more money.
por: Tom pediu mais dinheiro.
eng: Tom asked for my advice.
por: Tom me pediu conselho.
eng: Tom asked for my help.
por: Tom pediu a minha ajuda.
eng: Tom asked for our help.
por: O Tom pediu nossa ajuda.
eng: Tom asked for our help.
por: Tom pediu nossa ajuda.
eng: Tom asked for permission to leave early.
por: Tom pediu permissão para sair mais cedo.
eng: Tom asked for permission to leave.
por: Tom pediu permissão para sair.
eng: Tom asked for permission to use the copy machine.
por: Tom pediu permissão para usar a copiadora.
eng: Tom asked for some more time.
por: O Tom pediu mais tempo.
eng: Tom asked for something to drink.
por: O Tom pediu algo para beber.
eng: Tom asked for the money.
por: Tom pediu o dinheiro.
eng: Tom asked for the money.
por: Tom perguntou pelo dinheiro.