DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I don't intend to keep talking to them.
por: Eu não pretendo continuar falando com elas.
eng: I don't intend to keep talking to them.
por: Eu não pretendo continuar falando com eles.
eng: I don't know about João, but Maria lost her father when she was young.
por: Não sei sobre João, mas Maria perdeu seu pai quando ela era jovem.
eng: I don't know about João, but Maria lost her father when she was young.
por: O João eu não sei, mas a Maria perdeu o pai ainda jovem.
eng: I don't know about that.
por: Eu não estou sabendo disso.
eng: I don't know about that.
por: Não estou sabendo disso.
eng: I don't know about you, but I believe Tom.
por: Não sei quanto a ti, mas eu acredito no Tom.
eng: I don't know, admitted Tom.
por: Eu não sei, admitiu Tom.
eng: I don't know, admitted Tom.
por: Não sei, admitiu Tom.
eng: I don't know all of them.
por: Eu não conheço todas elas.
eng: I don't know all of them.
por: Eu não conheço todos eles.
eng: I don't know all of them.
por: Não conheço todas elas.
eng: I don't know all of them.
por: Não conheço todos eles.
eng: I don't know all of the students.
por: Eu não conheço todos os alunos.
eng: I don't know all the rules yet.
por: Eu não conheço todas as regras ainda.
eng: I don't know all the rules yet.
por: Não conheço todas as regras ainda.
eng: I don't know a lot about classical music.
por: Eu não sei muito sobre música clássica.
eng: I don't know a lot of jokes.
por: Eu não sei muitas piadas.
eng: I don't know and I don't want to know.
por: Eu não sei e também não quero saber.
eng: I don't know any blind men.
por: Eu não conheço nenhum cego.
eng: I don't know any blind men.
por: Não conheço nenhum cego.
eng: I don't know anybody called Tom.
por: Eu não conheço ninguém que se chame Tom.
eng: I don't know anybody called Tom.
por: Não conheço ninguém que se chame Tom.
eng: I don't know anybody here.
por: Eu não conheço ninguém aqui.
eng: I don't know anybody here.
por: Não conheço ninguém aqui.
eng: I don't know anybody in Boston.
por: Eu não conheço ninguém em Boston.
eng: I don't know anybody in Boston.
por: Não conheço ninguém em Boston.
eng: I don't know anybody in this town.
por: Eu não conheço ninguém nesta cidade.
eng: I don't know anybody who can speak French.
por: Não conheço ninguém que saiba falar francês.
eng: I don't know anybody who thinks Tom can do that.
por: Eu não conheço ninguém que acha que o Tom possa fazer isso.
eng: I don't know anybody who thinks Tom can do that.
por: Não conheço ninguém que acha que o Tom possa fazer isso.
eng: I don't know any Canadians.
por: Eu não conheço nenhum canadense.
eng: I don't know any Canadians.
por: Não conheço nenhum canadense.
eng: I don't know any French.
por: Eu não sei nada de francês.
eng: I don't know any French.
por: Não sei nada de francês.
eng: I don't know anymore.
por: Eu já não sei.
eng: I don't know anymore.
por: Eu não sei mais.
eng: I don't know anymore.
por: Já não sei.
eng: I don't know anymore.
por: Não sei mais.
eng: I don't know any of her students.
por: Eu não conheço nenhum aluno dela.
eng: I don't know any of the five ladies.
por: Eu não conheço nenhuma das cinco mulheres.
eng: I don't know any of them.
por: Eu não conheço nenhuma delas.
eng: I don't know any of you.
por: Eu não conheço nenhum de vocês.
eng: I don't know anyone here.
por: Eu não conheço ninguém aqui.
eng: I don't know anyone here.
por: Não conheço ninguém aqui.
eng: I don't know anyone in Algeria.
por: Eu não conheço ninguém na Argélia.
eng: I don't know anyone in Boston.
por: Não conheço ninguém em Boston.
eng: I don't know anyone named Tom.
por: Eu não conheço ninguém chamado Tom.
eng: I don't know anyone named Tom.
por: Não conheço ninguém chamado Tom.
eng: I don't know anyone who knows how to speak French.
por: Eu não conheço ninguém que saiba falar em francês.
eng: I don't know anything about ballet.
por: Eu não sei nada sobre balé.
eng: I don't know anything about him.
por: Eu não sei nada sobre ele.
eng: I don't know anything about him.
por: Não sei nada dele.
eng: I don't know anything about him.
por: Não sei nada sobre ele.
eng: I don't know anything about Japan.
por: Eu não sei nada sobre o Japão.
eng: I don't know anything about Japan.
por: Não sei nada sobre o Japão.
eng: I don't know anything about opera.
por: Eu não sei nada sobre ópera.
eng: I don't know anything about potatoes.
por: Eu não sei nada sobre batatas.
eng: I don't know anything about potatoes.
por: Não sei nada sobre batatas.
eng: I don't know anything about programming.
por: Eu não sei nada de programação.
eng: I don't know anything about programming.
por: Não sei nada de programação.
eng: I don't know anything about racing.
por: Eu não sei nada sobre corridas.
eng: I don't know anything about that.
por: Não sei nada sobre isso.
eng: I don't know anything about their plans he said.
por: Eu não sei nada sobre os planos deles, ele disse.
eng: I don't know anything about Tom.
por: Eu não sei nada sobre Tom.
eng: I don't know anything about Tom.
por: Não sei nada sobre Tom.
eng: I don't know anything about what happened.
por: Eu não sei nada do que aconteceu.
eng: I don't know anything about you.
por: Eu não sei nada sobre você.
eng: I don't know anything anymore.
por: Não sei de mais nada.
eng: I don't know anything anymore.
por: Não sei mais nada.
eng: I don't know anything at all about that.
por: Eu não sei nada sobre isso.
eng: I don't know anything at all about that.
por: Não sei nada sobre isso.
eng: I don't know anything.
por: Eu não sei de nada.
eng: I don't know anything.
por: Eu não sei nada.
eng: I don't know anything more.
por: Não sei mais nada.
eng: I don't know anything.
por: Nada sei.
eng: I don't know anything.
por: Não sei nada.
eng: I don't know anything yet.
por: Ainda não sei nada.
eng: I don't know anything yet.
por: Eu ainda não sei de nada.
eng: I don't know anything yet.
por: Eu ainda não sei nada.
eng: I don't know as many people as you do.
por: Eu não conheço tantas pessoas quanto você.
eng: I don't know as many people as you do.
por: Não conheço tantas pessoas quanto você.
eng: I don't know a word in German.
por: Não sei uma palavra em alemão.
eng: I don't know because I wasn't there.
por: Eu não sei porque eu não estava lá.
eng: I don't know because I wasn't there.
por: Eu não sei porque não estava lá.
eng: I don't know because I wasn't there.
por: Não sei porque eu não estava lá.
eng: I don't know Boston that well.
por: Eu não conheço Boston tão bem assim.
eng: I don't know either boy.
por: Eu não conheço nenhum dos dois meninos.
eng: I don't know either boy.
por: Não conheço nenhum dos dois meninos.
eng: I don't know either.
por: Eu também não sei.
eng: I don't know either girl.
por: Eu não conheço nenhuma das duas garotas.
eng: I don't know either girl.
por: Eu não conheço nenhuma das duas meninas.
eng: I don't know either girl.
por: Não conheço nenhuma das duas garotas.
eng: I don't know either girl.
por: Não conheço nenhuma das duas meninas.
eng: I don't know either of his brothers.
por: Não conheço nenhum de seus irmãos.
eng: I don't know either of his brothers.
por: Não conheço nenhum dos seus irmãos.
eng: I don't know either of them.
por: Eu não conheço nenhuma das duas.
eng: I don't know either of them.
por: Eu não conheço nenhum dos dois.
eng: I don't know either of them.
por: Não conheço nenhuma das duas.
eng: I don't know either of them.
por: Não conheço nenhum dos dois.
eng: I don't know either twin.
por: Eu não conheço nenhum dos gêmeos.
eng: I don't know either twin.
por: Não conheço nenhum dos gêmeos.
eng: I don't know English.
por: Eu não sei inglês.
eng: I don't know English.
por: Não sei inglês.
eng: I don’t know enough about it yet.
por: Ainda não sei o suficiente sobre isso.
eng: I don't know!
por: Eu não sei!
eng: I don't know.
por: Eu não sei.
eng: I don't know everybody.
por: Eu não conheço todo mundo.
eng: I don't know everybody.
por: Não conheço todo mundo.
eng: I don't know everything.
por: Eu não sei tudo.
eng: I don't know everything, I never knew everything, and I'll never know everything.
por: Não sei de tudo, nunca soube de tudo e nunca saberei de tudo.
eng: I don't know everything.
por: Não sei tudo.
eng: I don't know everything you do.
por: Eu não sei tudo o que tu fazes.
eng: I don't know exactly.
por: Eu não sei ao certo.
eng: I don't know exactly.
por: Eu não tenho certeza.
eng: I don't know exactly.
por: Não sei ao certo.
eng: I don't know exactly what the problem is.
por: Eu não sei exatamente qual é o problema.
eng: I don't know exactly what time she's coming.
por: Eu não sei a que horas ela vem.
eng: I don't know exactly what time she's coming.
por: Não sei a que horas ela vem.
eng: I don't know exactly when I'll be back.
por: Eu não sei direito quando voltarei.
eng: I don't know exactly when I'll be back.
por: Não sei ao certo quando estarei de volta.
eng: I don't know exactly when I will be back.
por: Não sei exatamente quando estarei de volta.
eng: I don't know exactly when Tom plans to get here.
por: Eu não sei exatamente quando o Tom planeja chegar aqui.
eng: I don't know exactly yet.
por: Ainda não sei exatamente.
eng: I don't know exactly yet.
por: Eu ainda não sei exatamente.
eng: I don't know for certain.
por: Eu não sei ao certo.
eng: I don't know for certain.
por: Eu não tenho certeza.
eng: I don't know for certain when he will come.
por: Eu não tenho certeza de quando ele virá.
eng: I don't know for certain who he is.
por: Não estou seguro de quem seja.
eng: I don't know for sure.
por: Não sei ao certo.
eng: I don't know French.
por: Eu não sei francês.
eng: I don't know French.
por: Não sei francês.
eng: I don't know French that well.
por: Eu não sei francês tão bem assim.
eng: I don't know French that well.
por: Não sei francês tão bem assim.
eng: I don't know German.
por: Eu não sei alemão.
eng: I don't know German.
por: Não sei alemão.
eng: I don't know Greek.
por: Eu não sei grego.
eng: I don't know Greek.
por: Não sei grego.
eng: I don't know her address.
por: Eu não sei o endereço dela.
eng: I don't know her address.
por: Não sei o endereço dela.
eng: I don't know her dog's name.
por: Não sei o nome do cachorro dela.
eng: I don't know her.
por: Eu não a conheço.
eng: I don't know her name.
por: Eu não sei como ela se chama.
eng: I don't know her name.
por: Eu não sei o nome dela.
eng: I don't know her name.
por: Não sei o nome dela.
eng: I don't know her.
por: Não a conheço.
eng: I don't know her, nor do I want to.
por: Eu não a conheço e nem quero.
eng: I don't know her, nor do I want to.
por: Não a conheço e nem quero.
eng: I don't know her personally.
por: Eu não a conheço pessoalmente.
eng: I don't know her personally.
por: Não a conheço pessoalmente.
eng: I don't know her real name.
por: Eu não sei o verdadeiro nome dele.
eng: I don't know her real name.
por: Não sei o verdadeiro nome dele.
eng: I don't know her telephone number.
por: Não sei o telefone dela.
eng: I don't know her very well.
por: Eu não a conheço muito bem.
eng: I don't know her very well.
por: Não a conheço muito bem.
eng: I don't know her whereabouts.
por: Não sei do paradeiro dela.
eng: I don't know him either.
por: Eu também não o conheço.
eng: I don't know him.
por: Eu não o conheço.
eng: I don't know him.
por: Não o conheço.
eng: I don't know him personally.
por: Eu não o conheço pessoalmente.
eng: I don't know him personally.
por: Não os conheço pessoalmente.
eng: I don't know him very well.
por: Eu não o conheço muito bem.
eng: I don't know him very well.
por: Não o conheço muito bem.
eng: I don't know his address.
por: Eu não sei o endereço dele.
eng: I don't know his address.
por: Não sei o endereço dele.
eng: I don't know his dog's name.
por: Não sei o nome do cachorro dele.
eng: I don't know his name.
por: Eu não sei como ele se chama.
eng: I don't know his name.
por: Eu não sei o nome dele.
eng: I don't know his name.
por: Não sei o nome dele.
eng: I don't know his real name.
por: Eu não sei o verdadeiro nome dele.
eng: I don't know his real name.
por: Não sei o verdadeiro nome dele.
eng: I don't know his whereabouts.
por: Não sei do paradeiro dele.
eng: I don't know how Brazilians say 'aardvark' in their native tongue.
por: Eu não sei como os brasileiros dizem 'aardvark' em sua língua materna.
eng: I don't know how, but I did it.
por: Eu não sei como, mas consegui fazer.
eng: I don't know how, but you have to find a solution.
por: Eu não sei como, mas você deve encontrar uma solução.
eng: I don't know how can you stand that guy.
por: Não sei como você consegue aturar esse cara.
eng: I don't know how.
por: Eu não sei como.
eng: I don't know how he got my phone number.
por: Eu não sei como ele conseguiu meu número de telefone.
eng: I don't know how her house is.
por: Não sei como é a casa dela.
eng: I don't know how his house is.
por: Não sei como é a casa dele.
eng: I don't know how I could've made such a mistake.
por: Não sei como pude cometer um erro assim.
eng: I don't know how it happened.
por: Não sei como isso aconteceu.
eng: I don't know how it works.
por: Eu não sei como funciona.
eng: I don't know how long.
por: Eu não sei há quanto tempo.
eng: I don't know how long.
por: Eu não sei quanto tempo faz.
eng: I don't know how long I can stay here.
por: Eu não sei por quanto tempo posso ficar aqui.
eng: I don't know how long I'll have to stay in Boston.
por: Eu não sei quanto tempo terei que ficar em Boston.
eng: I don't know how long I'll have to stay in Boston.
por: Não sei quanto tempo terei que ficar em Boston.
eng: I don't know how long I'll need to stay in Boston.
por: Eu não sei quanto tempo precisarei ficar em Boston.
eng: I don't know how long I'll need to stay in Boston.
por: Eu não sei quanto tempo vou precisar ficar em Boston.
eng: I don't know how long I'll need to stay in Boston.
por: Não sei quanto tempo precisarei ficar em Boston.
eng: I don't know how long I'll need to stay in Boston.
por: Não sei quanto tempo vou precisar ficar em Boston.
eng: I don't know how long I'm going to have to stay in Boston.
por: Eu não sei por quanto tempo terei que ficar em Boston.
eng: I don't know how long I'm going to have to stay in Boston.
por: Eu não sei por quanto tempo vou ter que ficar em Boston.
eng: I don't know how long I sat there.
por: Eu não sei quanto tempo fiquei lá.
eng: I don't know how long I sat there.
por: Não sei quanto tempo fiquei lá.
eng: I don't know how long it'll last.
por: Não sei quanto tempo vai demorar.
eng: I don't know how long it'll last.
por: Não sei quanto tempo vai levar.
eng: I don't know how long I was unconscious.
por: Eu não sei quanto tempo fiquei inconsciente.
eng: I don't know how long I was unconscious.
por: Não sei quanto tempo fiquei inconsciente.
eng: I don't know how long.
por: Não sei há quanto tempo.
eng: I don't know how long.
por: Não sei quanto tempo faz.
eng: I don't know how long this situation is going to last.
por: Eu não sei quanto tempo esta situação vai durar.
eng: I don't know how long this situation is going to last.
por: Não sei quanto tempo esta situação vai durar.
eng: I don't know how long Tom lived in Boston, but it was at least three years.
por: Não sei quanto tempo o Tom morou em Boston, mas foram pelo menos três anos.
eng: I don't know how many years Tom lived in Boston.
por: Eu não sei quantos anos o Tom morou em Boston.
eng: I don't know how much I owe my stepfather.
por: Não sei quanto devo ao meu padrasto.
eng: I don't know how much it cost.
por: Eu não sei quanto custa.
eng: I don't know how much it costs.
por: Não sei quanto custa.
eng: I don't know how much money Tom and Mary spend.
por: Eu não sei quanto Tom e Mary gastaram.
eng: I don't know how much money Tom and Mary spend.
por: Não sei quanto Tom e Mary gastaram.
eng: I don't know how.
por: Não sei como.
eng: I don't know how old Tom is now.
por: Eu não sei qual a idade de Tom.
eng: I don't know how she found out.
por: Eu não sei como foi que ela descobriu.
eng: I don't know how she got my phone number.
por: Eu não sei como ela conseguiu meu número de telefone.
eng: I don't know how she puts up with the noise of a jet plane.
por: Eu não sei como ela suporta este barulho de jato.
eng: I don't know how their house is.
por: Não sei como é a casa deles.
eng: I don't know how their houses are.
por: Não sei como são as casas deles.
eng: I don't know how they did it.
por: Não sei como eles o fizeram.
eng: I don't know how this will end.
por: Eu não sei como isso acabará.
eng: I don't know how this will end.
por: Eu não sei como isso terminará.
eng: I don't know how this will end.
por: Eu não sei como isso vai acabar.
eng: I don't know how this will end.
por: Eu não sei como isso vai terminar.
eng: I don't know how this will end.
por: Eu não sei como isto vai acabar.
eng: I don't know how this will end.
por: Eu não sei como isto vai terminar.
eng: I don't know how this will end.
por: Não sei como isso acabará.
eng: I don't know how this will end.
por: Não sei como isso terminará.
eng: I don't know how this will end.
por: Não sei como isso vai acabar.
eng: I don't know how this will end.
por: Não sei como isso vai terminar.
eng: I don't know how this will end.
por: Não sei como isto acabará.
eng: I don't know how this will end.
por: Não sei como isto terminará.
eng: I don't know how this will end.
por: Não sei como isto vai acabar.
eng: I don't know how this will end.
por: Não sei como isto vai terminar.
eng: I don't know how this works.
por: Eu não sei como isto funciona.
eng: I don't know how this works.
por: Não sei como isto funciona.
eng: I don't know how to continue this sentence.
por: Não sei como continuar esta frase.
eng: I don't know how to cook.
por: Eu não sei cozinhar.
eng: I don't know how to cook.
por: Não sei cozinhar.
eng: I don't know how to dance.
por: Eu não sei dançar.
eng: I don't know how to deal with Tom.
por: Eu não sei como lidar com o Tom.
eng: I don't know how to deal with Tom.
por: Não sei como lidar com o Tom.
eng: I don't know how to demonstrate it, since it's too obvious!
por: Eu não sei como demonstrar, já que é tão óbvio!
eng: I don't know how to do that.
por: Eu não sei fazer isso.
eng: I don't know how to draw a bird.
por: Eu não sei como desenhar um pássaro.
eng: I don't know how to draw, nor do I have the sensibility of an artist.
por: Eu não sei desenhar, nem tampouco tenho a habilidade de um artista.
eng: I don't know how to drive.
por: Eu não sei dirigir.
eng: I don't know how to drive.
por: Não sei dirigir.
eng: I don't know how to explain it.
por: Eu não sei como explicar.
eng: I don't know how to explain.
por: Não sei como explicar.
eng: I don't know how to explain.
por: Não sei explicar.
eng: I don't know how to explain this to you.
por: Não sei como explicar isso.
eng: I don't know how to explain this to you.
por: Não sei te explicar isso.
eng: I don't know how to explain to you what happened.
por: Não sei como te explicar o que aconteceu.
eng: I don't know how to explain to you what happened.
por: Não sei te explicar o que aconteceu.
eng: I don't know how to express my thanks.
por: Não sei como agradecer.
eng: I don't know how to fish.
por: Eu não sei pescar.
eng: I don't know how to force this lock.
por: Eu não sei como abrir este cadeado.
eng: I don't know how to get there.
por: Eu não sei como chegar lá.
eng: I don't know how to go about getting it.
por: Não sei como fazer para consegui-lo.
eng: I don't know how to handle it.
por: Não sei como lidar com isso.
eng: I don't know how to help Tom.
por: Não sei como ajudar o Tom.
eng: I don't know how to hunt.
por: Eu não sei caçar.
eng: I don't know how to interpret his words.
por: Eu não sei como interpretar as palavras dele.
eng: I don't know how Tom did that.
por: Eu não sei como o Tom fez isso.
eng: I don't know how Tom did that.
por: Não sei como o Tom fez isso.
eng: I don't know how Tom ever stood it.
por: Eu não sei como Tom aguentou.
eng: I don't know how Tom ever stood it.
por: Eu não sei como Tom suportou.
eng: I don't know how Tom ever stood it.
por: Não sei como Tom aguentou.
eng: I don't know how Tom ever stood it.
por: Não sei como Tom suportou.
eng: I don't know how Tom finds the time.
por: Não sei como Tom encontra tempo.
eng: I don't know how Tom got injured.
por: Eu não sei como o Tom se machucou.
eng: I don't know how Tom got injured.
por: Não sei como o Tom se machucou.
eng: I don't know how Tom got my phone number.
por: Não sei como o Tom conseguiu o meu telefone.
eng: I don't know how Tom voted.
por: Eu não sei como Tom votou.
eng: I don't know how to play golf at all.
por: Eu não sei mesmo jogar golfe.
eng: I don't know how to play golf at all.
por: Eu não sei nada sobre jogar golfe.
eng: I don't know how to play tennis.
por: Eu não sei jogar tênis.
eng: I don't know how to pronounce his name.
por: Eu não sei como pronunciar o nome dele.
eng: I don't know how to prove that I love you.
por: Eu não sei como provar que te amo.
eng: I don't know how to reply to that question.
por: Não sei como responder a essa pergunta.
eng: I don't know how to ride a bicycle.
por: Eu não sei andar de bicicleta.
eng: I don't know how to sew or embroider.
por: Não sei costurar nem bordar.
eng: I don't know how to speak French.
por: Eu não sei falar francês.
eng: I don't know how to speak French properly.
por: Eu não sei falar francês corretamente.
eng: I don't know how to spell his name.
por: Eu não sei soletrar o nome dele.
eng: I don't know how to spell his name.
por: Não sei como se escreve o nome dele.
eng: I don't know how to spell the word.
por: Não sei como soletrar a palavra.
eng: I don't know how to swim either.
por: Eu também não sei nadar.
eng: I don't know how to swim.
por: Eu não sei nadar.
eng: I don't know how to swim.
por: Não sei nadar.
eng: I don't know how to swim yet.
por: Eu ainda não sei como nadar.
eng: I don't know how to swim yet.
por: Eu ainda não sei nadar.
eng: I don't know how to thank you enough.
por: Não sei como posso te agradecer por isso.
eng: I don't know how to thank you.
por: Não sei como te agradecer.
eng: I don't know how to translate this quote.
por: Não sei como traduzir esta citação.
eng: I don't know how to type an inverted question mark using this keyboard.
por: Não sei teclar um ponto de interrogação invertido através deste teclado.
eng: I don't know how to use a VCR.
por: Não sei como usar um videocassete.
eng: I don't know how to use Facebook.
por: Eu não sei usar o Facebook.
eng: I don't know how to use Facebook.
por: Não sei usar o Facebook.
eng: I don't know how to use it.
por: Eu não sei como usá-lo.
eng: I don't know how to write in English.
por: Eu não sei escrever em inglês.
eng: I don't know how to write with the left hand.
por: Não sei escrever com a mão esquerda.
eng: I don't know how you did it.
por: Eu não sei como você fez isso.
eng: I don't know, I don't want to know and I'm angry at those who do know.
por: Não sei, não quero saber e tenho raiva de quem sabe.
eng: I don't know if George is coming.
por: Eu não sei se George vem.
eng: I don't know if he is a doctor.
por: Eu não sei se ele é médico.
eng: I don't know if he is a doctor.
por: Não sei se ele é médico.
eng: I don't know if he'll come.
por: Não sei se ele virá.
eng: I don't know if he locked the door.
por: Eu não sei se ele trancou a porta.
eng: I don't know if he's a doctor.
por: Não sei se ele é médico.
eng: I don't know if he's dead or alive.
por: Eu não sei se ele está vivo ou morto.
eng: I don't know if he's still alive.
por: Eu não sei se ele ainda está vivo.
eng: I don't know if he will visit us next Sunday.
por: Não sei se ele nos visitará no domingo que vem.
eng: I don't know if he will visit us next Sunday.
por: Não sei se ele vem nos visitar domingo que vem.
eng: I don't know if he would have done it for me.
por: Eu não sei se ele teria feito isso por mim.
eng: I don't know if I can do it.
por: Não sei se consigo fazer isso.
eng: I don't know if I can do that.
por: Não sei se consigo fazer isso.
eng: I don't know if I can help or not.
por: Eu não sei se eu posso ajudar ou não.
eng: I don't know if I can help or not.
por: Não sei se eu posso ajudar ou não.
eng: I don't know if I can memorize this long password.
por: Não sei se consigo decorar essa senha enorme.
eng: I don't know if I can resist anymore.
por: Eu não sei se eu posso resistir mais.
eng: I don't know if I can resist anymore.
por: Eu não sei se posso resistir mais.
eng: I don't know if I can resist anymore.
por: Não sei se consigo resistir mais.
eng: I don't know if I can resist anymore.
por: Não sei se eu consigo resistir mais.
eng: I don't know if I can resist anymore.
por: Não sei se eu posso resistir mais.
eng: I don't know if I can resist anymore.
por: Não sei se posso resistir mais.
eng: I don't know if I can stay.
por: Eu não sei se posso ficar.
eng: I don't know if I could overcome so much pain.
por: Eu não sei se seria capaz de suportar tanta dor.
eng: I don't know if I could overcome so much pain.
por: Não sei se seria capaz de suportar tanta dor.
eng: I don't know if I could stand that.
por: Eu não sei se poderia aguentar isso.
eng: I don't know if I could stand that.
por: Eu não sei se poderia suportar isso.
eng: I don't know if I could stand to do that.
por: Eu não sei se poderia aguentar a fazer isso.
eng: I don't know if I could stand to do that.
por: Eu não sei se poderia suportar em fazer isso.
eng: I don't know if I could stand to do that.
por: Eu não sei se suportaria fazer isso.
eng: I don't know if I have enough money.
por: Não sei se tenho bastante dinheiro.
eng: I don't know if I have enough time to do it.
por: Eu não sei se tenho tempo suficiente para fazer isso.
eng: I don't know if I have the courage to ask for her number.
por: Eu não sei se tenho coragem de pedir o telefone dela.
eng: I don't know if I have the courage to ask for her number.
por: Não sei se tenho coragem de pedir o telefone dela.
eng: I don't know if I have the time.
por: Não sei se tenho tempo.
eng: I don't know if I have to do that.
por: Não sei se preciso fazer isso.
eng: I don't know if I'll have time to do it.
por: Não sei se vai dar tempo de fazer.
eng: I don't know if I'll have time to do it.
por: Não sei se vou ter tempo de fazer isso.
eng: I don't know if I'm ready for this.
por: Não sei se estou preparado para isso.
eng: I don't know if I should tell him.
por: Não sei se eu deveria dizer a ele.
eng: I don't know if I should tell Tom.
por: Eu não sei se deveria contar ao Tom.
eng: I don't know if I still have it.
por: Eu não sei se ainda o tenho.
eng: I don't know if it helped or not.
por: Eu não sei se ajudou ou não.
eng: I don't know if it is good.
por: Não sei se isso é bom.
eng: I don't know if it is true.
por: Eu não sei se é verdade.
eng: I don't know if it'll be fine tomorrow.
por: Eu não sei se estará bem amanhã.
eng: I don't know if it'll be fine tomorrow.
por: Não sei se estará bem amanhã.
eng: I don't know if it'll be fine tomorrow.
por: Não sei se vai ficar tudo bem amanhã.
eng: I don't know if it'll rain tomorrow.
por: Eu não sei se amanhã vai chover.
eng: I don't know if it'll rain tomorrow.
por: Eu não sei se vai chover amanhã.
eng: I don't know if it'll rain tomorrow.
por: Não sei se vai chover amanhã.
eng: I don't know if it'll rain tomorrow or not.
por: Eu não sei se amanhã vai chover ou não.
eng: I don't know if it'll rain tomorrow or not.
por: Eu não sei se vai chover amanhã ou não.
eng: I don't know if it'll rain tomorrow or not.
por: Não sei se amanhã vai chover ou não.
eng: I don't know if it'll rain tomorrow or not.
por: Não sei se vai chover amanhã ou não.
eng: I don't know if it's going to work.
por: Eu não sei se vai funcionar.
eng: I don't know if it's possible.
por: Eu não sei se é possível.
eng: I don't know if she still lives there.
por: Eu não sei se ela ainda mora lá.
eng: I don't know if she wants to go with me.
por: Eu não sei se ela quer ir comigo.
eng: I don't know if she will come.
por: Eu não sei se ela virá.
eng: I don't know if she will go there with me.
por: Eu não sei se ela vai lá comigo.
eng: I don't know if that'll help.
por: Eu não sei se isso vai ajudar.
eng: I don't know if that'll help.
por: Não sei se isso vai ajudar.
eng: I don't know if that's a great merit.
por: Não sei se isso é um grande mérito.
eng: I don't know if there is a difference between the two shirts. They are identical for me.
por: Eu não sei o que há de diferente entre estas duas camisas. Elas são idênticas para mim.
eng: I don't know if they were nervous or not.
por: Eu não sei se eles estavam nervosos ou não.
eng: I don't know if this is the right thing to do or not.
por: Não sei se é ou não a coisa certa a se fazer.
eng: I don't know if this is true.
por: Eu não sei se isso é verdade.
eng: I don't know if today is Monday or Tuesday.
por: Não sei se hoje é segunda ou terça-feira.
eng: I don't know if Tom can help us.
por: Eu não sei se Tom pode nos ajudar.
eng: I don't know if Tom has a girlfriend or not.
por: Eu não sei se Tom tem namorada ou não.
eng: I don't know if Tom has a girlfriend or not.
por: Não sei se Tom tem namorada ou não.
eng: I don't know if Tom is still alive or not.
por: Eu não sei se o Tom ainda está vivo ou não.
eng: I don't know if Tom still lives in Boston.
por: Eu não sei se Tom ainda mora em Boston.
eng: I don't know if we're still friends.
por: Eu não sei se nós ainda somos amigos.
eng: I don't know if you remember me.
por: Eu não sei se você se lembra de mim.
eng: I don't know. I just got here.
por: Eu não sei. Acabei de chegar aqui.
eng: I don't know. It all happened so fast.
por: Não sei. Tudo aconteceu muito rápido.
eng: I don't know Japanese.
por: Não sei japonês.
eng: I don't know. Let me check.
por: Eu não sei. Deixe-me conferir.
eng: I don't know. Let me check.
por: Eu não sei. Deixe-me verificar.
eng: I don't know. Let me check.
por: Eu não sei. Deixem-me conferir.
eng: I don't know. Let me check.
por: Eu não sei. Deixem-me verificar.
eng: I don't know. Let me check.
por: Não sei. Deixe-me conferir.
eng: I don't know. Let me check.
por: Não sei. Deixe-me verificar.
eng: I don't know. Let me check.
por: Não sei. Deixem-me conferir.
eng: I don't know. Let me check.
por: Não sei. Deixem-me verificar.
eng: I don't know. Let me look.
por: Não sei. Deixe-me ver.
eng: I don't know. Let's find out!
por: Não sei. Vamos descobrir!
eng: I don't know many people in Boston.
por: Eu não conheço muitas pessoas em Boston.
eng: I don't know many people in Boston.
por: Não conheço muitas pessoas em Boston.
eng: I don't know many words in Hebrew.
por: Não sei muitas palavras em hebraico.
eng: I don't know much about Australia.
por: Eu não sei muito sobre a Austrália.
eng: I don't know much about computers.
por: Eu não sei muito sobre computadores.
eng: I don't know much about computers.
por: Não sei muito sobre computadores.
eng: I don't know much about Japan.
por: Eu não sei muito sobre o Japão.
eng: I don't know much either.
por: Eu também não sei muita coisa.
eng: I don't know much.
por: Eu não sei muita coisa.
eng: I don't know much.
por: Não sei muita coisa.
eng: I don't know my address yet, I'm going to stay with my friend for a while.
por: Ainda não sei qual é meu endereço, vou ficar na casa do meu amigo por algum tempo.
eng: I don't know my neighbors.
por: Eu não conheço meus vizinhos.
eng: I don't know!
por: Não sei!
eng: I don't know.
por: Não sei.
eng: I don't know of any of Tom's teachers.
por: Eu não conheço nenhum dos professores do Tom.
eng: I don't know of any of Tom's teachers.
por: Não conheço nenhum dos professores do Tom.
eng: I don't know Russian.
por: Eu não sei russo.
eng: I don't know Russian.
por: Não sei russo.
eng: I don't know Russian yet.
por: Ainda não sei russo.
eng: I don't know Russian yet.
por: Eu ainda não sei russo.
eng: I don't know, said Tony.
por: Eu não sei, disse Tom.
eng: I don't know, said Tony.
por: Eu não sei, disse Tony.
eng: I don't know, said Tony.
por: Não sei, disse Tom.
eng: I don't know, said Tony.
por: Não sei, disse Tony.
eng: I don't know that.
por: Eu não sei.
eng: I don't know that guy.
por: Eu não conheço aquele cara.
eng: I don't know that guy.
por: Eu não conheço esse cara.
eng: I don't know that guy.
por: Não conheço aquele cara.
eng: I don't know that guy.
por: Não conheço esse cara.
eng: I don't know that language.
por: Eu não conheço aquela língua.
eng: I don't know that language.
por: Eu não conheço essa língua.
eng: I don't know that language.
por: Não conheço aquela língua.
eng: I don't know that language.
por: Não conheço essa língua.
eng: I don't know that.
por: Não sei.
eng: I don't know that person.
por: Eu não conheço aquela pessoa.
eng: I don't know that person.
por: Não conheço aquela pessoa.
eng: I don't know that person.
por: Não conheço essa pessoa.
eng: I don't know that song.
por: Eu não conheço aquela música.
eng: I don't know that song.
por: Eu não conheço essa música.
eng: I don't know that song.
por: Não conheço aquela música.
eng: I don't know that woman.
por: Eu não conheço aquela mulher.
eng: I don't know that woman.
por: Não conheço aquela mulher.
eng: I don't know that word.
por: Não conheço essa palavra.
eng: I don't know the answer.
por: Eu não sei a resposta.
eng: I don't know the answer.
por: Não sei a resposta.
eng: I don't know the bride.
por: Eu não conheço a noiva.
eng: I don't know the bride.
por: Não conheço a noiva.
eng: I don't know the cause.
por: Eu não sei o motivo.
eng: I don't know the cause.
por: Não sei o motivo.
eng: I don't know the details.
por: Eu não sei os detalhes.
eng: I don't know the details.
por: Não sei os detalhes.
eng: I don't know the first thing about fishing.
por: Eu não entendo nada de pescaria.
eng: I don't know the first thing about fishing.
por: Eu não sei absolutamente nada sobre pesca.
eng: I don't know the key to success, but the key to failure is trying to please everybody.
por: Eu não sei qual é a chave do sucesso, mas a chave do fracasso é tentar agradar a todos.
eng: I don't know the Latin language.
por: Eu não sei latim.
eng: I don't know the Latin language.
por: Não sei latim.
eng: I don't know them.
por: Eu não as conheço.
eng: I don't know them.
por: Eu não os conheço.
eng: I don't know them.
por: Não os conheço.
eng: I don't know the motives for Marlon's behaviour.
por: Não conheço os motivos do comportamento do Marlon.
eng: I don't know them personally.
por: Eu não as conheço pessoalmente.
eng: I don't know them personally.
por: Eu não os conheço pessoalmente.
eng: I don't know them personally.
por: Não as conheço pessoalmente.
eng: I don't know the names of all my students.
por: Não sei o nome de todos meus alunos.
eng: I don't know the origin of the rumor.
por: Eu não sei qual é a origem do rumor.
eng: I don't know the password.
por: Eu não sei a senha.
eng: I don't know the password.
por: Não sei a senha.
eng: I don't know the reason why she isn't coming.
por: Eu não sei por que ele não vem.
eng: I don't know the system.
por: Eu não conheço o sistema.
eng: I don't know the system.
por: Não conheço o sistema.
eng: I don't know the truth.
por: Eu desconheço a verdade.
eng: I don't know the truth.
por: Eu não conheço a verdade.
eng: I don't know the truth.
por: Eu não sei a verdade.
eng: I don't know the truth.
por: Não sei a verdade.
eng: I don't know the way.
por: Eu não sei o caminho.
eng: I don't know the way home.
por: Eu não sei o caminho para casa.
eng: I don't know the way home.
por: Não sei o caminho para casa.
eng: I don't know the way.
por: Não sei o caminho.
eng: I don't know the word 'impossible'.
por: Eu não conheço a palavra "impossível".
eng: I don't know the word 'impossible'.
por: Não conheço a palavra "impossível".
eng: I don't know the word "impossible".
por: Não conheço a palavra "impossível".
eng: I don't know this game.
por: Eu não conheço este jogo.
eng: I don't know this game.
por: Não conheço este jogo.
eng: I don't know this man.
por: Eu não conheço este homem.
eng: I don't know this man.
por: Não conheço esse homem.
eng: I don't know this man.
por: Não conheço este homem.
eng: I don't know this road.
por: Eu não conheço esta estrada.
eng: I don't know this road.
por: Não conheço esta estrada.
eng: I don't know this song.
por: Eu não conheço esta música.
eng: I don't know this song.
por: Não conheço esta música.
eng: I don't know this woman.
por: Eu não conheço esta mulher.
eng: I don't know this woman.
por: Não conheço esta mulher.
eng: I don't know those men.
por: Eu não conheço aqueles homens.
eng: I don't know those men.
por: Não conheço aqueles homens.
eng: I don't know those people.
por: Eu não conheço aquelas pessoas.
eng: I don't know those people.
por: Eu não conheço essas pessoas.
eng: I don't know those people.
por: Não conheço aquelas pessoas.
eng: I don't know those people.
por: Não conheço essas pessoas.
eng: I don't know those women.
por: Eu não conheço aquelas mulheres.
eng: I don't know those women.
por: Eu não conheço essas mulheres.
eng: I don't know those women.
por: Não conheço aquelas mulheres.
eng: I don't know those women.
por: Não conheço essas mulheres.
eng: I don't know three languages.
por: Eu não sei três idiomas.
eng: I don't know three languages.
por: Eu não sei três línguas.
eng: I don't know three languages.
por: Não sei três idiomas.
eng: I don't know Tom.
por: Não conheço Tom.
eng: I don't know Tom personally.
por: Eu não conheço Tom pessoalmente.
eng: I don't know Tom personally.
por: Não conheço Tom pessoalmente.
eng: I don't know Tom's brother.
por: Não conheço o irmão de Tom.
eng: I don't know Tom's full name.
por: Eu não sei o nome completo de Tom.
eng: I don't know Tom's number.
por: Eu não sei o número de Tom.
eng: I don't know Tom's number.
por: Não sei o número de Tom.
eng: I don't know Tom's phone number.
por: Eu não sei o número de telefone de Tom.
eng: I don't know Tom that well.
por: Eu não conheço Tom tão bem assim.
eng: I don't know Tom that well.
por: Não conheço Tom tão bem assim.
eng: I don't know Tom very well.
por: Eu não conheço Tom muito bem.
eng: I don't know Tom well, but I know his wife.
por: Eu não conheço bem o Tom, mas eu conheço a esposa dele.
eng: I don't know Tom well, but I know his wife.
por: Eu não conheço bem o Tom, mas eu conheço a sua esposa.
eng: I don't know what came over me to say that.
por: Não sei onde eu estava com a cabeça para dizer isso.
eng: I don't know what could've happened.
por: Não sei o que poderia ter acontecido.
eng: I don't know. What do you think?
por: Eu não sei. O que você acha?
eng: I don't know what fear is.
por: Desconheço o que seja medo.
eng: I don't know what fear is.
por: Eu não sei o que é o medo.
eng: I don't know what got into Tom.
por: Eu não sei o que aconteceu com o Tom.
eng: I don't know what got into Tom.
por: Não sei o que aconteceu com o Tom.
eng: I don't know what happened after we left.
por: Eu não sei o que aconteceu depois de termos saído.
eng: I don't know what happened.
por: Eu não sei o que aconteceu.
eng: I don't know what happened.
por: Não sei o que aconteceu.
eng: I don't know what happened to Tom to make him act like that.
por: Não sei o que aconteceu com o Tom para o fazer agir assim.
eng: I don't know what happened to you.
por: Não sei o que aconteceu com você.
eng: I don't know what happened to you.
por: Não sei o que aconteceu com vocês.
eng: I don't know what happens here.
por: Eu não sei o que acontece aqui.
eng: I don't know what happens here.
por: Não sei o que acontece aqui.
eng: I don't know what has happened to him.
por: Não sei o que aconteceu com ele.
eng: I don't know what has happened to him.
por: Não sei o que lhe aconteceu.
eng: I don't know what he did, but it worked.
por: Eu não sei o que ele fez, mas funcionou.
eng: I don't know what he is like.
por: Eu não sei como ele é.
eng: I don't know what he'll do.
por: Eu não sei o que ele vai fazer.
eng: I don't know what he'll do.
por: Não sei o que ele fará.
eng: I don't know what her house is like.
por: Não sei como é a casa dela.
eng: I don't know what her job is.
por: Não sei qual é o trabalho dela.
eng: I don't know what he's trying to say.
por: Não sei o que ele está tentando dizer.
eng: I don't know what his house is like.
por: Não sei como é a casa dele.
eng: I don't know what his job is.
por: Não sei qual é o trabalho dele.
eng: I don't know what his name is.
por: Eu não sei o nome dele.
eng: I don't know what his name is.
por: Não sei o nome dele.
eng: I don't know what I'd do if you weren't here.
por: Eu não sei o que eu faria se você não estivesse aqui.
eng: I don't know what I'd do without you.
por: Eu não sei o que eu faria sem você.
eng: I don't know what I did at all.
por: Eu nem sei o que eu fiz.
eng: I don't know what I'll do.
por: Não sei o que farei.
eng: I don't know what I'm doing here.
por: Eu não sei o que estou fazendo aqui.
eng: I don't know what I'm doing.
por: Não sei o que estou fazendo.
eng: I don't know what I'm going to do next.
por: Eu não sei o que vou fazer a seguir.
eng: I don't know what I'm going to do tomorrow.
por: Eu não sei o que vou fazer amanhã.
eng: I don't know what I'm going to do with her.
por: Eu não sei o que vou fazer com ela.
eng: I don't know what I'm going to do with my cat now that I'm moving to another country.
por: Eu não sei o que eu vou fazer com o meu gato agora que estou me mudando para outro país.
eng: I don't know what I'm going to do yet.
por: Ainda não sei o que vou fazer.
eng: I don't know what I need.
por: Eu não sei de que preciso.
eng: I don't know what I should do for her anymore.
por: Não sei mais o que devo fazer por ela.
eng: I don't know what I should do for him anymore.
por: Não sei mais o que devo fazer por ele.
eng: I don't know what I should do for them anymore.
por: Não sei mais o que devo fazer por eles.
eng: I don't know what I should do this afternoon.
por: Não sei o que devo fazer esta tarde.
eng: I don't know what I should do this afternoon.
por: Não sei o que devo fazer hoje à tarde.
eng: I don't know what I should do to her anymore.
por: Não sei mais o que devo fazer para ela.
eng: I don't know what I should do to her anymore.
por: Não sei mais o que devo fazer por ela.
eng: I don't know what I should do with him anymore.
por: Não sei mais o que devo fazer com ele.
eng: I don't know what I should do with it anymore.
por: Não sei mais o que devo fazer com isso.
eng: I don't know what is worse.
por: Eu não sei o que é pior.
eng: I don't know what is worse.
por: Não sei o que é pior.
eng: I don't know what it is, but it's something very big.
por: Eu não sei o que é, mas é algo muito grande.
eng: I don't know what it is, but it's something very big.
por: Não sei o que é, mas é alguma coisa muito grande.
eng: I don't know what it is.
por: Eu não sei o que é.
eng: I don't know what it is.
por: Eu não sei o que é isso.
eng: I don't know what it is.
por: Não sei o que é.
eng: I don't know what it means.
por: Eu não sei o que isso significa.
eng: I don't know what it was about.
por: Não sei do que se tratava.
eng: I don't know what I want.
por: Eu não sei o que quero.
eng: I don't know what I want.
por: Não sei o que quero.
eng: I don't know what I want to do with my life.
por: Eu não sei o que eu quero fazer da minha vida.
eng: I don't know what I would have done without you.
por: Não sei o que eu teria feito sem você.
eng: I don't know what kind of a car it was.
por: Não sei que tipo de carro era.
eng: I don't know what kind of car Tom drives.
por: Não sei que tipo de carro Tom dirige.
eng: I don't know what kind of person he is.
por: Não sei que tipo de pessoa ele é.
eng: I don't know what'll happen.
por: Eu não sei o que acontecerá.
eng: I don't know what'll happen.
por: Não sei o que acontecerá.
eng: I don't know what love is.
por: Eu não sei o que é o amor.
eng: I don't know what love is.
por: Não sei o que é o amor.
eng: I don't know what more I can do to help.
por: Eu não sei no que mais eu posso ajudar.
eng: I don't know what motivated me to come here.
por: Eu não sei o que me motivou a vir aqui.
eng: I don't know what part of Australia Tom is from.
por: Eu não sei de qual parte da Austrália o Tom é.
eng: I don't know what part of Australia Tom is from.
por: Não sei de qual parte da Austrália o Tom é.
eng: I don't know what's going on around here, but I intend to find out.
por: Eu não sei o que está acontecendo por aqui, mas pretendo descobrir.
eng: I don't know what's going on here.
por: Não sei o que está acontecendo aqui.
eng: I don't know what's going to happen.
por: Eu não sei o que acontecerá.
eng: I don't know what's going to happen.
por: Eu não sei o que vai acontecer.
eng: I don't know what's going to happen.
por: Não sei o que acontecerá.
eng: I don't know what's going to happen.
por: Não sei o que vai acontecer.
eng: I don't know what's going to happen to you.
por: Eu não sei o que vai acontecer com você.
eng: I don't know what's happened.
por: Eu não sei o que aconteceu.
eng: I don't know what's happened.
por: Não sei o que aconteceu.
eng: I don't know what's happening.
por: Eu não sei o que está acontecendo.
eng: I don't know what's happening.
por: Não sei o que está acontecendo.
eng: I don't know what she did, but it worked.
por: Eu não sei o que ela fez, mas funcionou.
eng: I don't know what she's trying to say.
por: Não sei o que ela está tentando dizer.
eng: I don't know what size shirt I should buy.
por: Não faço ideia qual tamanho da camisa eu devo comprar.
eng: I don't know what's real.
por: Eu não sei o que é real.
eng: I don't know what's real.
por: Não sei o que é real.
eng: I don't know what's wrong.
por: Eu não sei o que há de errado.
eng: I don't know what's wrong.
por: Não sei o que há de errado.
eng: I don't know what that animal is called.
por: Não sei qual é o nome desse animal.
eng: I don't know what that is.
por: Eu não sei o que é isso.
eng: I don't know what that is.
por: Não sei o que é isso.
eng: I don't know what that means.
por: Eu não sei o que aquilo quer dizer.
eng: I don't know what that means.
por: Eu não sei o que aquilo significa.
eng: I don't know what that means.
por: Eu não sei o que isso quer dizer.
eng: I don't know what that means.
por: Eu não sei o que isso significa.
eng: I don't know what that means.
por: Não sei o que aquilo quer dizer.
eng: I don't know what that means.
por: Não sei o que aquilo significa.
eng: I don't know what that means.
por: Não sei o que isso quer dizer.
eng: I don't know what that means.
por: Não sei o que isso significa.
eng: I don't know what that means, Tom.
por: Eu não sei o que isso significa, Tom.
eng: I don't know what that means, Tom.
por: Não sei o que isso significa, Tom.
eng: I don't know what that meant.
por: Eu não sei o que isso significava.
eng: I don't know what that thing is.
por: Eu não sei o que é isso.
eng: I don't know what the big deal is.
por: Eu não sei qual é o grande problema.
eng: I don't know what the correct answer is.
por: Eu não sei qual a resposta é a correta.
eng: I don't know what their house is like.
por: Não sei como é a casa deles.
eng: I don't know what their houses are like.
por: Não sei como são as casas deles.
eng: I don't know what the message of "Lost" is, but I know what Twitter's is: everyone wants to be important.
por: Eu não sei qual a mensagem de Lost, mas eu sei a do Twitter: todo mundo quer ser importante.
eng: I don't know what the time is.
por: Eu não sei que horas são.
eng: I don't know what they are doing.
por: Eu não sei o que estão fazendo.
eng: I don't know what they're doing.
por: Eu não sei o que estão fazendo.
eng: I don't know what they want.
por: Eu não sei o que elas querem.
eng: I don't know what they want.
por: Eu não sei o que eles querem.
eng: I don't know what they want.
por: Não sei o que elas querem.
eng: I don't know what they want.
por: Não sei o que eles querem.
eng: I don't know what this is.
por: Eu não sei o que é isso.
eng: I don't know what this is.
por: Não sei o que é isso.
eng: I don't know what this means.
por: Eu não sei o que isso significa.
eng: I don't know what this means.
por: Não sei o que isso significa.
eng: I don't know what this tree is called, but there are a lot of them around here.
por: Não sei o nome dessa árvore, mas delas há muitas por aqui.
eng: I don't know what this word means. I'll look it up in the dictionary.
por: Não sei o que significa esta palavra. Vou procurá-la no dicionário.
eng: I don't know what time it is.
por: Eu não sei que horas são.
eng: I don't know what to answer.
por: Eu não sei o que responder.
eng: I don't know what to answer.
por: Não sei o que responder.
eng: I don't know what to believe anymore.
por: Não sei mais em que acreditar.
eng: I don't know what to believe.
por: Eu não sei no que acreditar.
eng: I don't know what to call you.
por: Não sei como te chamar.
eng: I don't know what to do about it.
por: Eu não sei o que fazer a respeito disso.
eng: I don't know what to do about it.
por: Não sei o que fazer a respeito disso.
eng: I don't know what to do about this difficult problem.
por: Eu não sei o que fazer em relação a esse problema difícil.