DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom is a little angry.
pol: Tom jest trochę zły.
eng: Tom is a little crazy.
pol: Tom jest trochę szalony.
eng: Tom is a little tipsy.
pol: Tom jest lekko wstawiony.
eng: Tom is a little uptight.
pol: Tomek jest trochę spięty.
eng: Tom is allergic to milk.
pol: Tom ma alergię na mleko.
eng: Tom is almost as tall as me.
pol: Tom jest prawie mojego wzrostu.
eng: Tom is almost thirty now.
pol: Tom jest teraz pod trzydziestkę.
eng: Tom is almost thirty now.
pol: Tom ma teraz prawie trzydzieści lat.
eng: Tom is a loser.
pol: Tom jest nieudacznikiem.
eng: Tom is a loser.
pol: Tom jest ofiarą losu.
eng: Tom is already back.
pol: Tom już wrócił.
eng: Tom is already here.
pol: Tom już tu jest.
eng: Tom is also deaf.
pol: Tom jest też głuchy.
eng: Tom is also intrigued.
pol: Tom jest też podekscytowany.
eng: Tom is also nervous.
pol: Tom też jest nerwowy.
eng: Tom is also nervous.
pol: Tom też jest zdenerwowany.
eng: Tom is also schizophrenic.
pol: Tom jest tez chory psychicznie.
eng: Tom is always complaining about his job.
pol: Tom zawsze narzeka na swoją pracę.
eng: Tom is always ready to help.
pol: Tom jest zawsze gotowy do pomocy.
eng: Tom is always trying to make everybody think he's cool.
pol: Tom zawsze próbuje sprawić, żeby wszyscy myśleli, jaki jest super.
eng: Tom is always worrying about things that don't really matter all that much.
pol: Tom zawsze przejmuje się sprawami, które nie są aż tak istotne.
eng: Tom is a machine for good ideas.
pol: Tom to maszyna do dobrych pomysłów.
eng: Tom is amazing.
pol: Tom jest niesamowity.
eng: Tom is a metrosexual.
pol: Tom jest metroseksualny.
eng: Tom is a mime.
pol: Tom jest mimem.
eng: Tom is a monster.
pol: Tom jest potworem.
eng: Tom is a monster.
pol: Tom to potwór.
eng: Tom is a museum curator.
pol: Tom jest kustoszem muzeum.
eng: Tom is an accountant.
pol: Tom jest księgowym.
eng: Tom is an active boy.
pol: Tom jest aktywnym chłopcem.
eng: Tom is an adult.
pol: Tom jest dorosły.
eng: Tom is a Native American.
pol: Tom jest Indianinem.
eng: Tom is a Native American.
pol: Tom jest rdzennym Amerykaninem.
eng: Tom is an avid art collector.
pol: Tom jest zapalonym kolekcjonerem dzieł sztuki.
eng: Tom is an easy target.
pol: Tom jest łatwym celem.
eng: Tom is a next level idiot.
pol: Tom to idiota na następnym poziomie.
eng: Tom is angry with Mary.
pol: Tom gniewa się na Mary.
eng: Tom is angry with Mary.
pol: Tom jest wkurzony na Mary.
eng: Tom is angry with Mary.
pol: Tom jest wściekły na Mary.
eng: Tom is angry with Mary.
pol: Tom jest zły na Mary.
eng: Tom is angry with me.
pol: Tom jest na mnie zły.
eng: Tom is angry with me.
pol: Tom się na mnie gniewa.
eng: Tom is angry with us.
pol: Tom jest wściekły na nas.
eng: Tom is an idiot.
pol: Tom jest idiotą.
eng: Tom is an old man.
pol: Tom jest starym człowiekiem.
eng: Tom is a normal guy.
pol: Tom to zwyczajny facet.
eng: Tom is an outlaw.
pol: Tom jest wyjęty spod prawa.
eng: Tom is a picky eater and seldom tries anything new.
pol: Tom jest wybredny i rzadko próbuje czegoś nowego.
eng: Tom is a pilot.
pol: To jest pilotem.
eng: Tom is a pioneer in this field.
pol: Tom jest pionierem w tej dziedzinie.
eng: Tom is a plastic surgeon.
pol: Tom jest chirurgiem plastycznym.
eng: Tom is a professor of Chinese literature.
pol: Tom jest profesorem literatury chińskiej.
eng: Tom is a psychopath.
pol: Tom jest psychopatą.
eng: Tom is a quiet man.
pol: Tom jest cichym mężczyzną.
eng: Tom is a racist.
pol: Tom jest rasistą.
eng: Tom is a really bad roommate.
pol: Tom jest bardzo złym współlokatorem.
eng: Tom is a reasonable guy.
pol: Tom jest rozsądnym facetem.
eng: Tom is a reasonable person.
pol: Tom jest rozsądną osobą.
eng: Tom is a right proper lad.
pol: Tom jest naprawdę dobrze wychowanym młodzieńcem.
eng: Tom is a right proper lad.
pol: Tom to naprawdę porządny chłopiec.
eng: Tom is arranging bail.
pol: Tom organizuje kaucję.
eng: Tom is a ruffian.
pol: Tom to chuligan.
eng: Tom is a selfish man.
pol: Tom jest samolubnym człowiekiem.
eng: Tom is as good a cook as Mary is.
pol: Tom jest tak dobrym kucharzem jak Mary.
eng: Tom is a sheep farmer.
pol: Tom jest hodowcą owiec.
eng: Tom is a shy boy.
pol: Tom jest nieśmiałym chłopcem.
eng: Tom is a singer.
pol: Tom jest piosenkarzem.
eng: Tom is a skillful driver.
pol: Tom ma wprawę w kierowaniu.
eng: Tom is asleep in his room.
pol: Tom śpi w swoim pokoju.
eng: Tom is a spoiled child.
pol: Tom jest rozpieszczonym dzieckiem.
eng: Tom is a stenographer.
pol: Tom jest stenografistą.
eng: Tom is a stickler for accuracy.
pol: Tom jest perfekcjonistą.
eng: Tom is a strange man.
pol: Tom jest dziwnym człowiekiem.
eng: Tom is a sword swallower.
pol: Tom jest połykaczem mieczy.
eng: Tom is a teacher, right?
pol: Tom jest nauczycielem, prawda?
eng: Tom is a teetotaler.
pol: Tom jest abstynentem.
eng: Tom is a theoretical physicist.
pol: Tom jest fizykiem teoretykiem.
eng: Tom is a theoretical physicist.
pol: Tom to fizyk teoretyk.
eng: Tom is at home with his wife and children.
pol: Tom jest w domu z żoną i dziećmi.
eng: Tom is at least 10 centimeters shorter than Mary is.
pol: Tom jest przynajmniej 10 centymetrów niższy od Mary.
eng: Tom is at my house.
pol: To jest u mnie w domu.
eng: Tom is a top-notch swimmer.
pol: Tom jest najwyższej klasy pływakiem.
eng: Tom is a traitor.
pol: Tom jest zdrajcą.
eng: Tom is at the bar.
pol: Tom jest przy barze.
eng: Tom is at the computer.
pol: Tom jest przy komputerze.
eng: Tom is a typical Canadian.
pol: Tom jest typowym Kanadyjczykiem.
eng: Tom is a ventriloquist.
pol: Tom jest brzuchomówcą.
eng: Tom is a very busy man.
pol: Tom jest bardzo zajętym człowiekiem.
eng: Tom is a very close friend of mine.
pol: Tom to mój bardzo bliski przyjaciel.
eng: Tom is a very good tennis player.
pol: Tom jest bardzo dobrym tenisistą.
eng: Tom is a very quiet neighbor.
pol: Tom jest bardzo cichym sąsiadem.
eng: Tom is a very rude person.
pol: Tom jest bardzo nieuprzejmą osobą.
eng: Tom is a veteran.
pol: Tom jest weteranem.
eng: Tom is a vet.
pol: Tom jest weteranem.
eng: Tom is a well-known painter.
pol: Tom jest znanym malarzem.
eng: Tom is awfully quiet today, isn't he?
pol: Tom jest dzisiaj strasznie cichy, prawda?
eng: Tom is back in town.
pol: Tom wrócił do miasta.
eng: Tom is barefoot.
pol: Tom jest boso.
eng: Tom is being charged with murder.
pol: Tom jest oskarżany o morderstwo.
eng: Tom is being interviewed on TV.
pol: Tom udziela wywiadu w TV.
eng: Tom is being mean.
pol: Tom jest złośliwy.
eng: Tom is better at doing that than me.
pol: Tom jest w tym lepszy ode mnie.
eng: Tom is better off than he used to be.
pol: Tom jest zamożniejszy niż był.
eng: Tom is better off than he was this time last year.
pol: Tom jest zamożniejszy niż rok temu.
eng: Tom is blind in one eye.
pol: Tom jest ślepy na jedno oko.
eng: Tom is bluffing.
pol: Tom blefuje.
eng: Tom is boiling the potatoes to make potato salad.
pol: Tom gotuje ziemniaki do zrobienia sałatki ziemniaczanej.
eng: Tom is boring.
pol: Tom jest nudny.
eng: Tom is British.
pol: Tom jest Brytyjczykiem.
eng: Tom is building a wall.
pol: Tom buduje mur.
eng: Tom is building a wall.
pol: Tom buduje ścianę.
eng: Tom is busy making sandwiches in the kitchen.
pol: Tom jest zajęty robieniem kanapek w kuchni.
eng: Tom is certainly not satisfied.
pol: Tom jest pewnie niezadowolony.
eng: Tom is certainly over thirty.
pol: Tom jest z pewnością po trzydziestce.
eng: Tom is certain to show up.
pol: Tom na pewno się pojawi.
eng: Tom is close to thirty.
pol: Tom ma już prawie trzydziestkę.
eng: Tom is close to thirty.
pol: Tom ma prawie trzydzieści lat.
eng: Tom is close to thirty.
pol: Tom się zbliża do trzydziestki.
eng: Tom is coming to my house tonight.
pol: Tom przychodzi do mnie dziś wieczorem.
eng: Tom is coming, too.
pol: Tom też idzie.
eng: Tom is coming to our school tomorrow.
pol: Tom przychodzi jutro do naszej szkoły.
eng: Tom is coming to the party, too.
pol: Tom również przychodzi na przyjęcie.
eng: Tom is coming with us to Boston.
pol: Tom przyjeżdża z nami do Bostonu.
eng: Tom is conservative.
pol: Tom jest konserwatywny.
eng: Tom is considerate.
pol: Tom jest rozważny.
eng: Tom is convinced that his mother doesn't want to eat now.
pol: Tom jest przekonany, że jego matka nie chce teraz jeść.
eng: Tom is cooking an egg.
pol: Tom gotuje jajko.
eng: Tom is cooking now.
pol: Tom teraz gotuje.
eng: Tom is courageous.
pol: Tom jest odważny.
eng: Tom is crazy, and possibly dangerous.
pol: Tomek jest szalony i może być niebezpieczny.
eng: Tom is creepy.
pol: Tom przyprawia mnie o gęsią skórkę.
eng: Tom is crying, too.
pol: Tom też płacze.
eng: Tom is dating a Chinese exchange student.
pol: Tom spotyka się z chińską studentką z wymiany.
eng: Tom is daydreaming.
pol: Tom marzy.
eng: Tom is daydreaming.
pol: Tom śni na jawie.
eng: Tom is dead.
pol: Tom jest martwy.
eng: Tom is deaf in one ear.
pol: Tom jest głuchy na jedno ucho.
eng: Tom is definitely not stupid. He's just lazy.
pol: Tom absolutnie nie jest głupi. Jest tylko leniwy.
eng: Tom is displeased.
pol: Tom jest niezadowolony.
eng: Tom is divorced.
pol: Tom jest rozwiedziony.
eng: Tom is doing it now.
pol: Tom właśnie to robi.
eng: Tom is doing the laundry.
pol: Tom robi pranie.
eng: Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.
pol: Tom rysuje obrazek chłopca z psem.
eng: Tom is drinking red wine.
pol: Tom pije czerwone wino.
eng: Tom is due to arrive here soon.
pol: Tom wkrótce przybędzie.
eng: Tom is eager to go to Boston.
pol: Tom jest chętny jechać do Bostonu.
eng: Tom is easygoing.
pol: Tom jest spokojny.
eng: Tom is eating a sandwich.
pol: Tom je kanapkę.
eng: Tom is eating spaghetti.
pol: Tomek je spagetti.
eng: Tom is either mistaken or he's a liar.
pol: Albo Tom się myli, albo kłamie.
eng: Tom is enjoying himself.
pol: Tom bawi się.
eng: Tom is estimating how much money he'll need to finish the house.
pol: Tom oszacowuje, ile pieniędzy będzie mu potrzebne na ukończenie domu.
eng: Tom is expected to arrive any minute now.
pol: Spodziewamy się przybycia Toma w każdej chwili.
eng: Tom is expendable.
pol: Tom'a można zastąpić.
eng: Tom is extremely angry.
pol: Tom jest niesamowicie zły.
eng: Tom is extremely drunk.
pol: Tom jest nadzwyczaj pijany.
eng: Tom is extremely prejudiced.
pol: Tom jest niesłychanie uprzedzony.
eng: Tom is extremely sarcastic.
pol: Tom jest niebywale sarkastyczny.
eng: Tom is facing a few serious problems.
pol: Tom stawia czoła nowym poważnym problemom.
eng: Tom is facing financial problems.
pol: Tom stawia czoła problemom finansowym.
eng: Tom is far away.
pol: Tom jest daleko.
eng: Tom is faster than me.
pol: Tom jest szybszy niż ja.
eng: Tom is faster than me.
pol: Tom jest szybszy ode mnie.
eng: Tom is feeling OK now.
pol: Tom się już dobrze czuje.
eng: Tom is finding his new job very demanding, and he often finds it difficult to find time for his family.
pol: Tom uważa, że jego nowa praca jest bardzo wymagająca i często trudno mu znaleźć czas dla rodziny.
eng: Tom is forgetful, isn't he?
pol: Tom jest zapominalski, prawda?
eng: Tom is frequently free in the afternoon.
pol: Tom często ma wolne po południu.
eng: Tom is from Boston, but now he lives in Chicago.
pol: Tom jest z Bostonu, ale teraz mieszka w Chicago.
eng: Tom is from Boston, isn't he?
pol: Tom jest z Bostonu, prawda?
eng: Tom is frustrated.
pol: Tom jest sfrustrowany.
eng: Tom is full of energy.
pol: Tom jest pełen energii.
eng: Tom is fuming.
pol: Tom się żołądkuje.
eng: Tom is getting ready for the party.
pol: Tom przygotowuje się na imprezę.
eng: Tom is getting really desperate.
pol: Tom zaczyna popadać w desperację.
eng: Tom is going down the stairs.
pol: Tom schodzi po schodach.
eng: Tom is going home to rest.
pol: Tom idzie odpocząć w domu.
eng: Tom is going to be doing that.
pol: Tom to zrobi.
eng: Tom is going to be exhausted.
pol: Tom będzie wyczerpany.
eng: Tom is going to be here.
pol: Tom tutaj będzie.
eng: Tom is going to be very angry.
pol: Tom będzie bardzo zły.
eng: Tom is going to explain it to all of us.
pol: Tom wyjaśni to nam wszystkim.
eng: Tom is going to find the answer.
pol: Tom znajdzie odpowiedź.
eng: Tom is going to go back to Boston.
pol: Tom zamierza wrócić do Bostonu.
eng: Tom is going to have to do that himself.
pol: Tom sam to zrobi.
eng: Tom is going to have to do that sooner or later.
pol: Tom prędzej czy później będzie musiał to zrobić.
eng: Tom is going to hurt himself if he's not careful.
pol: Tom zrobi sobie krzywdę, jeśli nie będzie ostrożny.
eng: Tom is going to lose his job if he keeps showing up late for work.
pol: Tom straci pracę, jeśli nadal będzie się w niej pojawiał zbyt późno.
eng: Tom is going to need one.
pol: Tom będzie takiego potrzebował.
eng: Tom is going, too.
pol: Tom też idzie.
eng: Tom is going to pick me up at 2:30.
pol: Tom odbierze mnie o 14:30.
eng: Tom is going to show us the documents this afternoon.
pol: Tom pokaże nam dokumenty dziś po południu.
eng: Tom is going to take care of you.
pol: Tom zaopiekuje się tobą.
eng: Tom is going up the stairs.
pol: Tom wchodzi po schodach.
eng: Tom is good at it.
pol: Tom jest w tym dobry.
eng: Tom is good at math.
pol: Tom jest dobry z matematyki.
eng: Tom is good at speaking French.
pol: Tom jest dobry w mówieniu po francusku.
eng: Tom is good at speaking French.
pol: Tom mówi dobrze po francusku.
eng: Tom is good at taking pictures.
pol: Tom jest dobry w robieniu zdjęć.
eng: Tom is growing a beard again.
pol: Tom znowu zapuszcza brodę.
eng: Tom is growing a beard.
pol: Tom zapuszcza brodę.
eng: Tom is growing a mustache.
pol: Tom hoduje wąsa.
eng: Tom is gullible.
pol: Tom jest łatwowierny.
eng: Tom is handsome.
pol: Tom jest przystojny.
eng: Tom is happy when he is with Mary.
pol: Tom jest szczęśliwy, kiedy jest z Mary.
eng: Tom is hardly moving.
pol: Tom ledwo się rusza.
eng: Tom is having his Bar Mitzvah next month.
pol: Tom będzie miał w przyszłym miesiącu bar micwę.
eng: Tom is having lunch with the police chief.
pol: Tom je lunch z komendantem policji.
eng: Tom is heavier than he looks.
pol: Tom jest cięższy, niż wygląda.
eng: Tom is helping his wife.
pol: Tom właśnie pomaga swojej żonie.
eng: Tom is hiding a terrible secret.
pol: Tom ukrywa straszny sekret.
eng: Tom is hiding something.
pol: Tom coś ukrywa.
eng: Tom is hiding under the bed.
pol: Tom chowa się pod łóżkiem.
eng: Tom is hitting Mary.
pol: Tom bije Mary.
eng: Tom is impatient to see you.
pol: Tom nie może się doczekać, aby cię znowu zobaczyć
eng: Tom is impossible to satisfy.
pol: Nie sposób zadowolić Toma.
eng: Tom is in a mental institution.
pol: Tom jest w szpitalu psychiatrycznym.
eng: Tom is in another room.
pol: Tom jest w innym pokoju.
eng: Tom is in college, but his girlfriend is still in high school.
pol: Tom jest w college'u ale jego dziewczyna jest jeszcze w liceum.
eng: Tom is indiscreet.
pol: Tom jest niedyskretny.
eng: Tom is industrious.
pol: Tom jest pracowity.
eng: Tom is infallible.
pol: Tom jest nieomylny.
eng: Tom is inflating a balloon.
pol: Tom nadmuchuje balon.
eng: Tom is in his office on the phone.
pol: Tom rozmawia przez telefon w swoim biurze.
eng: Tom is in his tent.
pol: Tom jest w swoim namiocie.
eng: Tom is in need of our help.
pol: Tom potrzebuje naszej pomocy.
eng: Tom is interested in mathematics.
pol: Tom interesuje się matematyką.
eng: Tom is in terrible shape.
pol: Tom jest w fatalnej formie.
eng: Tom is in terrible shape.
pol: Tom jest w strasznym stanie.
eng: Tom is in the bath.
pol: Tom bierze kąpiel.
eng: Tom is in the hospital.
pol: Tom jest w szpitalu.
eng: Tom is in the hospital waiting room.
pol: Tom jest w szpitalnej poczekalni.
eng: Tom is in the house.
pol: Tomasz jest w domu.
eng: Tom is in the interrogation room.
pol: Tom jest w pokoju przesłuchań.
eng: Tom is in the kitchen making sandwiches.
pol: Tom jest w kuchni i robi kanapki.
eng: Tom is in town.
pol: Tom jest w mieście.
eng: Tom is in your car.
pol: Tom jest w twoim samochodzie.
eng: Tom, is it true you're dating Mary?
pol: Tom, czy to prawda, że spotykasz się z Mary?
eng: Tom is just a baby.
pol: Tom to tylko dziecko.
eng: Tom is just a friend. He's not my boyfriend.
pol: Tom jest tylko przyjacielem. Nie jest moim chłopakiem.
eng: Tom is just a lazy good-for-nothing.
pol: Tom jest po prostu leniem śmierdzącym.
eng: Tom is just an average Joe.
pol: Tom jest po prostu statystycznym Kowalskim.
eng: Tom is just being honest.
pol: Tom po prostu jest szczery.
eng: Tom is just doing his job.
pol: Tom tylko wykonuje swoją pracę.
eng: Tom is kind to people.
pol: Tom jest życzliwy dla ludzi.
eng: Tom is laughing his ass off.
pol: Tom śmieje się w kułak.
eng: Tom is learning how to fly.
pol: Tom uczy się latać.
eng: Tom is learning programming.
pol: Tom uczy się programowania.
eng: Tom is leaving in the morning.
pol: Tom wychodzi rano.
eng: Tom is leaving Kobe tomorrow morning.
pol: Tom wyjeżdża z Kobe jutro rano.
eng: Tom is liked by his friends.
pol: Przyjaciele lubią Toma.
eng: Tom is likely to be sentenced to death.
pol: Tom prawdopodobnie zostanie skazany na śmierć.
eng: Tom is likely to come.
pol: Tom pewnie przyjdzie.
eng: Tom is listening to his iPod.
pol: Tom słucha swojego iPoda.
eng: Tom is listening to Mary.
pol: Tom słucha Mary.
eng: Tom is looking for his wallet.
pol: Tom szuka swojej portmonetki.
eng: Tom is looking forward to seeing Mary this coming weekend.
pol: Tom nie może się doczekać, żeby zobaczyć się z Mary w nadchodzący weekend.
eng: Tom is lost.
pol: Tom się zgubił.
eng: Tom is lying ill in bed.
pol: Tom leży chory w łóżku.
eng: Tom is lying in bed, asleep.
pol: Tom leży w łóżku i śpi.
eng: Tom is lying to protect me.
pol: Tom kłamie, żeby mnie chronić.
eng: Tom is lying to you.
pol: Tom cię okłamuje.
eng: Tom is madly in love with Mary.
pol: Tom jest szaleńczo zakochany w Mary.
eng: Tom is making lunch, isn't he?
pol: Tom przygotowuje obiad, prawda?
eng: Tom is married to Mary.
pol: Tom jest żonaty z Mary.
eng: Tom is Mary's boss.
pol: Tom jest szefem Mary.
eng: Tom is Mary's brother.
pol: Tom jest bratem Mary.
eng: Tom is Mary's grandson.
pol: Tom jest wnukiem Mary.
eng: Tom is meeting with a client.
pol: Tom ma spotkanie z klientem.
eng: Tom is memorizing a poem.
pol: Tom zapamiętuje wiersz.
eng: Tom is milking the cow.
pol: Tom doi krowę.
eng: Tom is more determined than ever.
pol: Tom jest bardziej zdeterminowany niż kiedykolwiek.
eng: Tom is more experienced in business than me.
pol: Tom jest bardziej doświadczony w biznesie ode mnie.
eng: Tom is more stupid than you think.
pol: Tom jest bardziej głupi niż myślisz.
eng: Tom is much stronger today.
pol: Tom jest dzisiaj znacznie silniejszy.
eng: Tom is much taller than Mary.
pol: Tom jest znacznie wyższy od Mary.
eng: Tom is my best friend.
pol: Tom jest moim najlepszym przyjacielem.
eng: Tom is my bodyguard.
pol: Tom jest moim ochroniarzem.
eng: Tom is my boss.
pol: Tom jest moim szefem.
eng: Tom is my boyfriend.
pol: Tom to mój chłopak.
eng: Tom is my brother.
pol: Tom jest moim bratem.
eng: Tom is my copilot.
pol: Tom jest moim drugim pilotem.
eng: Tom is my cousin.
pol: Tom to mój kuzyn.
eng: Tom is my dad.
pol: Tom jest moim tatą.
eng: Tom is my dentist.
pol: Tom to mój dentysta.
eng: Tom is my destiny.
pol: Tom jest moim przeznaczeniem.
eng: Tom is my elder brother.
pol: Tom to mój starszy brat.
eng: Tom is my enemy.
pol: Tom jest moim wrogiem.
eng: Tom is my ex.
pol: Tom jest moim byłym.
eng: Tom is my father.
pol: Tom to mój ojciec.
eng: Tom is my friend.
pol: Tom jest moim przyjacielem.
eng: Tom is my idol.
pol: Tom jest moim idolem.
eng: Tom is my inspiration.
pol: Tom to moja inspiracja.
eng: Tom is my lawyer.
pol: Tom jest moim obrońcą.
eng: Tom is my lawyer.
pol: Tom jest moim prawnikiem.
eng: Tom is my lawyer.
pol: Tom to mój adwokat.
eng: Tom is my name.
pol: Tom to moje imię.
eng: Tom is my neighbor, but I don't know him very well.
pol: Tom jest moim sąsiadem, ale nie znam go zbyt dobrze.
eng: Tom is my neighbor.
pol: Tom to mój sąsiad.
eng: Tom is my neighbour.
pol: Tom to mój sąsiad.
eng: Tom is my nephew.
pol: Tom jest moim bratankiem.
eng: Tom is my nephew.
pol: Tom jest moim siostrzeńcem.
eng: Tom is my older brother.
pol: Tom jest moim starszym bratem.
eng: Tom is my older brother.
pol: Tom to mój starszy brat.
eng: Tom is my partner.
pol: Tom jest moim partnerem.
eng: Tom is my patient.
pol: Tom to mój pacjent.
eng: Tom is my problem.
pol: Tom jest moim problemem.
eng: Tom is my roommate.
pol: Tom to mój współlokator.
eng: Tom is my son.
pol: Tom jest moim synem.
eng: Tom is my younger brother.
pol: Tom jest moim młodszym bratem.
eng: Tom is nasty.
pol: Tom jest wstrętny.
eng: Tom is never going to do that.
pol: Tom nigdy tego nie zrobi.
eng: Tom is never going to love you.
pol: Tom nigdy cię nie pokocha.
eng: Tom is never going to love you.
pol: Tom nigdy nie będzie cię kochał.
eng: Tom is never going to stop being mad at me.
pol: Tom nigdy nie przestanie być na mnie wściekły.
eng: Tom is no longer our prime suspect.
pol: Tom nie jest już naszym głównym podejrzanym.
eng: Tom is not a hero.
pol: Tom nie jest bohaterem.
eng: Tom is not in his bedroom.
pol: Toma nie ma w jego sypialni.
eng: Tom is not much older than me.
pol: Tom nie jest dużo starszy ode mnie.
eng: Tom is not very good at it.
pol: Tom nie jest w tym zbyt dobry.
eng: Tom is not very happy.
pol: Tom nie jest bardzo zadowolony.
eng: Tom is not very happy.
pol: Tom nie jest zbyt szczęśliwy.
eng: Tom is not very happy.
pol: Tom nie wygląda na szczęśliwego.
eng: Tom is now older and wiser.
pol: Teraz Tom jest starszy i mądrzejszy.
eng: Tom isn't a bad person.
pol: Tom nie jest złym człowiekiem.
eng: Tom isn't able to do that.
pol: Tom nie jest w stanie tego zrobić.
eng: Tom isn't afraid of anything.
pol: Tom niczego się nie boi.
eng: Tom isn't all that honest.
pol: Tom wcale nie jest taki uczciwy.
eng: Tom isn't alone in this.
pol: Tom nie jest w tym osamotniony.
eng: Tom isn't an addiction specialist, it's obvious.
pol: Tom nie jest specjalistą od uzależnień, to oczywiste.
eng: Tom isn't an artist.
pol: Tom nie jest artystą.
eng: Tom isn't as idealistic as Mary.
pol: Tom nie jest takim idealistą jak Mary.
eng: Tom isn't as impatient as Mary.
pol: Tom nie jest tak niecierpliwy jak Mary.
eng: Tom isn't as optimistic as Mary is.
pol: Tom nie jest aż tak optymistyczny, jak Mary.
eng: Tom isn't as poor as most people think he is.
pol: Tom nie jest tak biedny, jak większość myśli.
eng: Tom isn't as young as we are.
pol: Tom nie jest tak młody, jak my.
eng: Tom isn't a very good cook.
pol: Tom nie jest zbyt dobrym kucharzem.
eng: Tom isn't awake yet.
pol: Tom jeszcze się nie obudził.
eng: Tom isn't blameless.
pol: Tom nie jest niewinny.
eng: Tom isn't bothering me.
pol: Tom mi nie przeszkadza.
eng: Tom isn't doing anything wrong.
pol: Tom nie robi nic złego.
eng: Tom isn't drowning.
pol: Tom się nie topi.
eng: Tom isn't dying.
pol: Tom nie umiera.
eng: Tom isn't easy to say no to.
pol: Tomowi trudno odmówić.
eng: Tom isn't finished.
pol: Tom jeszcze nie skończył.
eng: Tom isn't going to argue.
pol: Tom nie ma zamiaru się kłócić.
eng: Tom isn't going to change.
pol: Tom się nie zmieni.
eng: Tom isn't going to come home.
pol: Tom nie zamierza wrócić do domu.
eng: Tom isn't going to the market.
pol: Tomek nie idzie na rynek.
eng: Tom isn't going to wait.
pol: Tom nie zamierza czekać.
eng: Tom isn't good at talking to children.
pol: Tom nie jest dobry w rozmowach z dziećmi.
eng: Tom isn't happy here. Can't you see that?
pol: Tom nie jest tu szczęśliwy. Nie widzisz tego?
eng: Tom isn't hard to find.
pol: Toma nietrudno znaleźć.
eng: Tom isn't here today.
pol: Toma nie ma dzisiaj tutaj.
eng: Tom isn't in Boston.
pol: Toma nie ma w Bostonie.
eng: Tom isn't inside.
pol: Toma nie ma w środku.
eng: Tom isn't joking.
pol: Tom nie żartuje.
eng: Tom isn't married yet.
pol: Tom jeszcze się nie ożenił.
eng: Tom isn't Mary's boyfriend.
pol: Tom nie jest chłopakiem Mary.
eng: Tom isn't much younger than me.
pol: Tom jest niewiele młodszy ode mnie.
eng: Tom isn't much younger than we are.
pol: Tom nie jest od nas o wiele młodszy.
eng: Tom isn't my boss anymore.
pol: Tom już nie jest moim szefem.
eng: Tom isn't my responsibility anymore.
pol: Nie jestem już za Toma odpowiedzialny.
eng: Tom isn't ready yet.
pol: Tom nie jest jeszcze gotowy.
eng: Tom isn't rich, but he's happy.
pol: Tom nie jest bogaty, ale jest szczęśliwy.
eng: Tom isn't sick.
pol: Tom nie jest chory.
eng: Tom isn't sleeping.
pol: Tom nie śpi.
eng: Tom isn't smiling.
pol: Tom się nie uśmiecha.
eng: Tom isn't sure what Mary means.
pol: Tom nie jest pewien, co Mary ma na myśli.
eng: Tom isn't sure what to say.
pol: Tom nie jest pewien, co powiedzieć.
eng: Tom isn't sure who's in the room.
pol: Tom nie jest pewien, kto jest w pomieszczeniu.
eng: Tom isn't the enemy.
pol: Wrogiem nie jest Tom.
eng: Tom isn't the only one who thinks that is wrong.
pol: Tom nie jest jedynym, który uważa, że to błąd.
eng: Tom isn't the only one who thinks that way.
pol: Tom nie jest jedynym, który tak myśli.
eng: Tom isn't trustworthy.
pol: Tom nie jest godny zaufania.
eng: Tom isn't used to driving a left-hand drive car.
pol: Tom nie jest przyzwyczajony do jazdy w ruchu prawostronnym.
eng: Tom isn't very likely to know how to do that.
pol: Tom raczej nie będzie umiał tego zrobić.
eng: Tom isn't very nice to Mary.
pol: Tom nie jest zbyt miły dla Mary.
eng: Tom isn't very nice.
pol: Tom nie jest miły.
eng: Tom isn't very open to criticism.
pol: Tom nie jest otwarty na krytykę.
eng: Tom isn't very responsible.
pol: Tom nie jest zbyt odpowiedzialny.
eng: Tom isn't wasting time.
pol: Tom nie marnuje czasu.
eng: Tom isn't weird.
pol: Tom nie jest dziwny.
eng: Tom isn't welcome here.
pol: Tom nie jest tu mile widziany.
eng: Tom isn't who you think he is.
pol: Tom nie jest tym, kim ci się wydaje, że jest.
eng: Tom isn't wrong.
pol: Tom się nie myli.
eng: Tom is obviously lying through his teeth.
pol: Tom oczywiście kłamie jak z nut.
eng: Tom is obviously trying to cause trouble.
pol: Tom stara się oczywiście spowodować problemy.
eng: Tom is obviously upset about something.
pol: Tom jest oczywiście czymś zdenerwowany.
eng: Tom is obviously upset with Mary's behavior.
pol: Tom jest oczywiście zdenerwowany zachowaniem Mary.
eng: Tom is off today.
pol: Tom ma dziś wolne.
eng: Tom is off with the flu.
pol: Tom jest wyłączony z powodu grypy.
eng: Tom is often late for school on Mondays.
pol: Tom często spóźnia się do szkoły w poniedziałki.
eng: Tom is often the first one to arrive at a party and the last one to leave.
pol: Tom często pierwszy przychodzi na imprezę i ostatni wychodzi.
eng: Tom is old enough to make his own decisions.
pol: Tom jest wystarczająco dorosły, żeby podejmować decyzje samodzielnie.
eng: Tom is on a school trip.
pol: Tom jest na wycieczce szkolnej.
eng: Tom is one of my good friends.
pol: Tom jest jednym z moich dobrych znajomych.
eng: Tom is one of the best guitar players in Australia.
pol: Tom jest jednym z najlepszych gitarzystów w Australii.
eng: Tom is one of the busiest guys I know.
pol: Tom jest jednym z najbardziej zajętych ludzi, jakich znam.
eng: Tom is on good terms with John.
pol: Tom jest w dobrych stosunkach z Janem.
eng: Tom is on good terms with Mary.
pol: Tom jest w dobrych stosunkach z Marią.
eng: Tom is only just a little bit taller than Mary.
pol: Tom jest tylko trochę wyższy od Mary.
eng: Tom is on the same team that I am.
pol: Tom jest w tej samej drużynie, co ja.
eng: Tom is on the same team that I am.
pol: Tom jest w tym samym zespole, co ja.
eng: Tom is on the same team that I am.
pol: Tom jest ze mną w tej samej drużynie.
eng: Tom is opposed to the plan.
pol: Tom jest przeciwny temu planowi.
eng: Tom is optimistic.
pol: Tom jest optymistą.
eng: Tom is our teacher.
pol: Tom jest naszym nauczycielem.
eng: Tom is packing his bags.
pol: Tom pakuje swoje torby.
eng: Tom is painfully shy.
pol: Tom jest strasznie nieśmiały.
eng: Tom is painting the house himself.
pol: Tom maluje dom samemu.
eng: Tom is parking the car.
pol: Tom parkuje samochód.
eng: Tom is peeling the potatoes.
pol: Tom obiera ziemniaki.
eng: Tom is persistent.
pol: Tom jest uparty.
eng: Tom is planning on entering the competition, right?
pol: Tom planuje wziąć udział w zawodach, tak?
eng: Tom is planning to stay home tonight.
pol: Tom planuje zostać dzisiaj w domu.
eng: Tom is playing catch with his son.
pol: Tom gra w piłkę ze swoim synem.
eng: Tom is playing piano.
pol: Tom gra na pianinie.
eng: Tom is playing the violin now.
pol: Tom właśnie gra na skrzypcach.
eng: Tom is playing with Mary's cat.
pol: Tom bawi się z kotem Mary.
eng: Tom is possessive, isn't he?
pol: Tom jest zaborczy, nieprawdaż?
eng: Tom is pouring a glass of milk.
pol: Tom nalewa szklankę mleka.
eng: Tom is pretty busy at the moment.
pol: Tom jest w tej chwili dość zajęty.
eng: Tom is probably going to have to go to Boston next week.
pol: Tom prawdopodobnie w przyszłym tygodniu będzie musiał jechać do Bostonu.
eng: Tom is probably just making a mountain out of a molehill again.
pol: Tom prawdopodobnie znowu robi z igły widły.
eng: Tom is probably looking for me right now.
pol: Tom prawdopodobnie mnie właśnie szuka.
eng: Tom is probably not happy right now.
pol: Tom pewnie nie jest teraz szczęśliwy.
eng: Tom is proud of his daughter.
pol: Tom jest dumny ze swojej córki.
eng: Tom is proud of his family.
pol: Tom jest dumny ze swojej rodziny.
eng: Tom is quite charismatic.
pol: Tom jest dość charyzmatyczny.
eng: Tom is quite conservative, isn't he?
pol: Tom jest dosyć konserwatywny, czyż nie?
eng: Tom is quite good at his job.
pol: Tom jest całkiem dobry w swoim fachu.
eng: Tom is quite talkative, isn't he?
pol: Tom jest dość gadatliwy, prawda?
eng: Tom is ready to leave.
pol: Tom jest gotowy do wyjścia.
eng: Tom is realistic.
pol: Tom jest realistą.
eng: Tom is really embarrassed.
pol: Tom jest naprawdę zakłopotany.
eng: Tom is really scared.
pol: Tom jest naprawdę przerażony
eng: Tom is reasonable.
pol: Tom jest rozsądny.
eng: Tom is remarkable.
pol: Tom jest niezwykły.
eng: Tom is resting at the moment.
pol: Tom w tej chwili odpoczywa.
eng: Tom is richer than anyone else here.
pol: Tom jest bogatszy niż ktokolwiek inny tutaj.
eng: Tom is right behind me.
pol: Tom jest zaraz za mną.
eng: Tom is running for class president.
pol: Tom kandyduje na przewodniczącego klasy.
eng: Tom is saving up money so he can go to Australia.
pol: Tom oszczędza na wyjazd do Australii.
eng: Tom is scared to talk to Mary.
pol: Tom boi się rozmawiać z Mary.
eng: Tom is searching for something.
pol: Tom szuka czegoś.
eng: Tom is seldom late.
pol: Tom rzadko się spóźnia.
eng: Tom is several inches taller than Mary.
pol: Tom jest o kilka cali wyższy od Mary.
eng: Tom is showing off.
pol: Tom się popisuje.
eng: Tom is shy.
pol: Tom jest nieśmiały.
eng: Tom is sick, but it isn't serious.
pol: Tom jest chory, ale to nic poważnego.
eng: Tom is sitting at one of the tables in front of the restaurant.
pol: Tom siedzi przy jednym ze stolików przed restauracją.
eng: Tom is sitting right next to me.
pol: Tom siedzi tuż obok mnie.
eng: Tom is sleeping over at a friend's house.
pol: Tom nocuje dziś u kolegi w domu.
eng: Tom is sleeping.
pol: Tom śpi.
eng: Tom is smarter than you think.
pol: Tom jest mądrzejszy, niż myślisz.
eng: Tom is smiling at the baby.
pol: Tom uśmiecha się do dziecka.
eng: Tom is so happy.
pol: Tom jest taki szczęśliwy.
eng: Tom is somber.
pol: Tom jest ponury.
eng: Tom is standing at the back of the room.
pol: Tom stoi z tyłu pokoju.
eng: Tom is standing in the back of the room.
pol: Tom stoi z tyłu pokoju.
eng: Tom is standing in the center of the room.
pol: Tom stoi na środku pokoju.
eng: Tom is standing on his head.
pol: Tom stoi na głowie.
eng: Tom is starting to cry.
pol: Tom zaczyna płakać.
eng: Tom is starting to lose it.
pol: Tom zaczyna tracić nad sobą kontrolę.
eng: Tom is starting to lose it.
pol: Tom zaczyna tracić nad sobą panowanie.
eng: Tom is starting to lose it.
pol: Tom zaczyna wariować.
eng: Tom is staying at a nearby hotel.
pol: Tom zatrzymał się w pobliskim hotelu.
eng: Tom is staying.
pol: Tom zostaje.
eng: Tom is still a minor.
pol: Tom jest jeszcze niepełnoletni.
eng: Tom is still a teenager.
pol: Tom nadal jest nastolatkiem.
eng: Tom is still living on Park Street, isn't he?
pol: Tom wciąż mieszka przy ulicy Parkowej, czyż nie?
eng: Tom is still on the roof.
pol: Tom ciągle jest na dachu.
eng: Tom is still the same.
pol: Tom jest ciągle taki sam.
eng: Tom is still very young.
pol: Tom jest jeszcze bardzo młody.
eng: Tom is still waiting outside.
pol: Tom dalej czeka na zewnątrz.
eng: Tom is still working in Boston.
pol: Tom wciąż pracuje w Bostonie.
eng: Tom is still young.
pol: Tom jest wciąż młody.
eng: Tom is studying in the library.
pol: Tom uczy się w bibliotece.
eng: Tom is supposed to help me this afternoon.
pol: Tom ma mi pomóc dziś po południu.
eng: Tom is supposed to know how to do that.
pol: Tom powinien wiedzieć, jak to zrobić.
eng: Tom is sure Mary will cry.
pol: Tom jest pewien, że Mary będzie płakać.
eng: Tom is sure that he'll be able to pass the test.
pol: Tom jest pewien, że będzie w stanie zdać test.
eng: Tom is sure that he'll pass the exam.
pol: Tom jest pewien, że zda egzamin.
eng: Tom is surrounded by beautiful women.
pol: Tom jest otoczony pięknymi kobietami.
eng: Tom is taking a couple of days off next week.
pol: W przyszłym tygodniu Tom bierze kilka dni wolnego.
eng: Tom is taking a few days off.
pol: Tom bierze kilka dni wolnego
eng: Tom is taking a shower.
pol: Tom bierze prysznic.
eng: Tom is talkative, isn't he?
pol: Tom jest rozmowny, prawda?
eng: Tom is tall and strong.
pol: Tomek jest wysoki i silny.
eng: Tom is taller than any of the other kids in his class.
pol: Tomek jest wyższy od wszystkich innych dzieci w klasie.
eng: Tom is taller than Mary.
pol: Tom jest wyższy niż Mary.
eng: Tom is tall, isn't he?
pol: Tom jest wysoki, prawda?
eng: Tom is telling the truth, I'm fairly certain.
pol: Tom mówi prawdę, jestem dość pewien.
eng: Tom is the best at what he does.
pol: Tom jest najlepszy w tym, co robi.
eng: Tom is the best father I know.
pol: Tom jest najlepszym ojcem, jakiego znam.
eng: Tom is the boss.
pol: Tom jest szefem.
eng: Tom is the father of the bride.
pol: Tom jest ojcem panny młodej.
eng: Tom is the father of three children.
pol: Tom jest ojcem trójki dzieci.
eng: Tom is their leader.
pol: Tom jest ich liderem.
eng: Tom is the last person in line.
pol: Tom jest ostatni w kolejce.
eng: Tom is the leader of our group.
pol: Tom jest liderem naszej grupy.
eng: Tom is the new secretary general of the United Nations.
pol: Tom jest nowym sekretarzem generalnym Organizacji Narodów Zjednoczonych.
eng: Tom is the oldest student in our class.
pol: Tom jest najstarszym uczniem w naszej klasie.
eng: Tom is the one that killed Mary's cat.
pol: To Tom zabił kota Mary.
eng: Tom is the only adult Mary knows who can't drive.
pol: Tom jest jedynym dorosłym, jakiego Mary zna, który nie umie prowadzić.
eng: Tom is the only adult Mary knows who can't drive.
pol: Tom jest jedynym dorosłym, o którym Mary wie, że nie potrafi prowadzić.
eng: Tom is the only boy here who doesn't like baseball.
pol: Tom jest jedynym chłopakiem, który nie lubi baseballu.
eng: Tom is the only man that Mary has ever loved.
pol: Tom jest jedynym mężczyzną, którego Mary kiedykolwiek kochała.
eng: Tom is the only one here who doesn't speak French.
pol: Tom jest tu jedynym, który nie mówi po francusku.
eng: Tom is the only one here who has never lived in Boston.
pol: Tom jest tu jedynym, który nigdy nie mieszkał w Bostonie.
eng: Tom is the only one Mary will talk to.
pol: Tom jest jedynym, z którym Mary porozmawia.
eng: Tom is the only one that really matters.
pol: Tom jest jedynym, który się tak naprawdę liczy.
eng: Tom is the only one who seems to be having any fun.
pol: Tom jako jedyny zdaje się w ogóle bawić.
eng: Tom is the only person I'd consider giving this to.
pol: Tom jest jedyną osobą, której oddanie tego mógłbym rozważyć.
eng: Tom is the only person I've ever really been in love with.
pol: Tom jest jedyną osobą, którą naprawdę kiedykolwiek kochałam.
eng: Tom is the only person I've ever really hated.
pol: Tom jest jedyną osobą, którą kiedykolwiek naprawdę nienawidziłam.
eng: Tom is the person I was talking about.
pol: Tom jest osobą, o której mówiłem.
eng: Tom is the richest man in town.
pol: Tom jest najbogatszym człowiekiem w mieście.
eng: Tom is the smartest one in our class.
pol: Tom jest najmądrzejszy w naszej klasie.
eng: Tom is the spitting image of his father.
pol: Tom i jego ojciec są podobni jak dwie krople wody.
eng: Tom is the tallest boy in our class.
pol: Tom jest najwyższym chłopcem w naszej klasie.
eng: Tom is the tallest in the class.
pol: Tom jest najwyższy w klasie.
eng: Tom is the tallest one in the class.
pol: Tom jest najwyższy w klasie.
eng: Tom is three years older than I am, but he's shorter than I am.
pol: Tom jest trzy lata starszy ode mnie, ale jest ode mnie niższy.
eng: Tom is three years older than Mary.
pol: Tom jest trzy lata starszy od Mary.
eng: Tom is three years old now.
pol: Tom ma teraz trzy lata.
eng: Tom is throwing up.
pol: Tom wymiotuje.
eng: Tom is tolerant.
pol: Tom jest tolerancyjny.
eng: Tom is too busy.
pol: Tom jest zbyt zajęty.
eng: Tom is too drunk to be of much help.
pol: Tom jest zbyt pijany, aby pomóc.
eng: Tom is too good for Mary.
pol: Tom jest zbyt dobry dla Mary.
eng: Tom is too poor to hire a lawyer.
pol: Tom jest zbyt biedny, aby zatrudnić prawnika.
eng: Tom is too stupid to be scared.
pol: Tom jest za głupi, żeby się bać.
eng: Tom is too tired to study.
pol: Tom jest za bardzo zmęczony żeby się uczyć.
eng: Tom is too young to drive a car.
pol: Tomasz jest za młody na prowadzenie samochodu.
eng: Tom is too young to go there alone.
pol: Tom jest za młody, żeby iść tam samemu.
eng: Tom is too young to understand what's happening.
pol: Tom jest za młody, żeby zrozumieć co się dzieje.
eng: Tom is totally dependent on his parents.
pol: Tom jest całkowicie zależny od swoich rodziców.
eng: Tom is trying his best.
pol: Tom próbuje z całych sił.
eng: Tom is trying not to worry too much.
pol: Tom próbuje nie martwić się za bardzo.
eng: Tom is turning red.
pol: Tom się czerwieni.
eng: Tom is turning red.
pol: Tom się rumieni.
eng: Tom is unable to do that.
pol: Tom nie jest w stanie tego zrobić.
eng: Tom is uncertain.
pol: To jest niepewne.
eng: Tom is undefeated.
pol: Tom jest niepokonany.
eng: Tom is undeterred.
pol: Tom jest niezniechęcony.
eng: Tom is using a blowtorch.
pol: Tom używa opalarki.
eng: Tom is usually at home in the evening.
pol: Tom jest zwykle w domu wieczorem.
eng: Tom is very annoying.
pol: Tom jest bardzo denerwujący.
eng: Tom is very busy now.
pol: Tomek jest teraz bardzo zajęty.
eng: Tom is very competent.
pol: Tom jest bardzo kompetentny.
eng: Tom is very fortunate.
pol: Tom jest wielkim szczęściarzem.
eng: Tom is very good at videogames.
pol: Tom jest bardzo dobry w grach wideo.
eng: Tom is very gullible.
pol: Tom jest bardzo łatwowierny.
eng: Tom is very interested in sports.
pol: Tom bardzo interesuje się sportem.
eng: Tom is very lonely.
pol: Tom jest bardzo samotny.
eng: Tom is very mean to me.
pol: Tom jest bardzo niemiły dla mnie.
eng: Tom is very neat.
pol: Tom jest bardzo schludny.
eng: Tom is very old.
pol: Tom jest bardzo stary.
eng: Tom is very popular.
pol: Tom jest bardzo popularny.
eng: Tom is very responsible.
pol: Tom jest bardzo odpowiedzialny.
eng: Tom is very self-confident.
pol: Tom jest bardzo pewny siebie.
eng: Tom is very short.
pol: Tom jest bardzo niski.
eng: Tom is very talkative, isn't he?
pol: Tom jest bardzo rozmowny, prawda?
eng: Tom is very tall, isn't he?
pol: Tom jest bardzo wysoki, prawda?
eng: Tom is very untrustworthy.
pol: Tom jest bardzo niegodny zaufania.
eng: Tom is waiting for Mary.
pol: Tom czeka na Mary.
eng: Tom is waiting for us in his office.
pol: Tom czeka na nas w swoim biurze.
eng: Tom is waiting for you in the conference room.
pol: Tom czeka na ciebie w sali konferencyjnej.
eng: Tom is waiting for you in the conference room.
pol: Tom czeka na pana w sali konferencyjnej.
eng: Tom is waiting for you in the lobby.
pol: Tom czeka na Ciebie w holu.
eng: Tom is waiting for you.
pol: Tom czeka na ciebie.
eng: Tom is walking.
pol: Tom idzie.
eng: Tom is washing the car.
pol: Tom myje samochód.
eng: Tom is washing the dishes.
pol: Tomasz myje naczynia.
eng: Tom is wearing a nice blue shirt.
pol: Tom ma na sobie fajną niebieską koszulę.
eng: Tom is wearing a wig.
pol: Tom ma na głowie perukę.
eng: Tom is wearing a wig.
pol: Tom nosi perukę.
eng: Tom is wearing my cap.
pol: Tom nosi moją czapkę.
eng: Tom is willing to try anything.
pol: Tom jest chętny, żeby spróbować czegokolwiek.
eng: Tom is working on it now.
pol: Tom pracuje teraz nad tym.
eng: Tom is working on something secret.
pol: Tom pracuje nad czymś tajnym.
eng: Tom is your boss.
pol: Tom jest twoim szefem.
eng: Tom is your brother, isn't he?
pol: Tom to twój brat, prawda?
eng: Tom is your friend.
pol: Tom jest twoim przyjacielem.
eng: Tom, I've got to tell you something.
pol: Tom, muszę ci coś powiedzieć.
eng: Tom, I want to have a talk with you.
pol: Tom, chcę z tobą porozmawiać.
eng: Tom, I want you to have this.
pol: Tom, chcę, żebyś to miał.
eng: Tom, I was just thinking about you.
pol: Tom, właśnie o tobie myślałem.
eng: Tom Jackson has released a new album.
pol: Tom Jackson wydał nową płytę.
eng: Tom Jackson has set a new world record.
pol: Tom Jackson ustanowił nowy rekord świata.
eng: Tom Jackson is the richest man in Boston.
pol: Tom Jackson jest najbogatszym człowiekiem w Bostonie.
eng: Tom joined us.
pol: Tom dołączył do nas.
eng: Tom jumped back.
pol: Tom odskoczył.
eng: Tom jumped on his horse.
pol: Tom dosiadł swego konia.
eng: Tom jumped out of his bed.
pol: Tom wyskoczył z łóżka.
eng: Tom jumped to his feet.
pol: Tom poderwał się na nogi.
eng: Tom jumped to his feet.
pol: Tom zerwał się na nogi.
eng: Tom jumped.
pol: Tom skoczył.
eng: Tom just came.
pol: Tom właśnie przyszedł.
eng: Tom just can't get along with Mary.
pol: Tom po prostu nie umie dogadać się z Mary.
eng: Tom just confessed.
pol: Tom właśnie się wyspowiadał.
eng: Tom just couldn't do it.
pol: Tom po prostu nie mógł tego zrobić.
eng: Tom just doesn't understand what's going on.
pol: Tom właśnie nie rozumie, o co chodzi.
eng: Tom just finished his coffee.
pol: Tom właśnie skończył pić kawę.
eng: Tom just finished his coffee.
pol: Tom właśnie skończył swoją kawę.
eng: Tom just got out of rehab.
pol: Tom własnie wyszedł z odwyku.
eng: Tom just groaned.
pol: Tom tylko jęknął.
eng: Tom just left a few minutes ago.
pol: Tom właśnie wyszedł kilka minut temu.
eng: Tom just listened.
pol: Tom tylko słuchał.
eng: Tom just shrugged.
pol: Tom jedynie wzruszył ramionami.
eng: Tom just smiled.
pol: Tom się tylko uśmiechnął.
eng: Tom just stood there watching everybody dance.
pol: Tom tylko stał tam, patrząc, jak wszyscy tańczą.
eng: Tom just stood there watching Mary staring at herself in the mirror.
pol: Tom tylko stał tam, patrząc, jak Mary przegląda się w lustrze.
eng: Tom just told me he was getting divorced.
pol: Tom właśnie mi powiedział, że się rozwodzi.
eng: Tom just told me what I wanted to hear.
pol: Tom właśnie mi powiedział, co chciałam usłyszeć.
eng: Tom just wanted Mary to help him a little more with the children.
pol: Tom chciał tylko, żeby Mary mu trochę bardziej pomagała przy dzieciach.
eng: Tom just wanted to show off.
pol: Tom chciał się tylko popisać.
eng: Tom just wants Mary to help him with his English homework.
pol: Tom tylko chce, żeby Mary mu pomogła z zadaniem z angielskiego.
eng: Tom just wants us to be quiet.
pol: Tom jedynie chce, żebyśmy byli cicho.
eng: Tom kept his balance.
pol: Tom utrzymał równowagę.
eng: Tom kept his promise.
pol: Tom dotrzymał obietnicy.
eng: Tom kept me waiting for more than 30 minutes.
pol: Tom kazał mi na siebie czekać ponad pół godziny.
eng: Tom kept talking.
pol: Tom kontynuował.
eng: Tom kept talking.
pol: Tom mówił dalej.
eng: Tom kindly answered the question.
pol: Tom uprzejmie odpowiedział na pytanie.
eng: Tom kissed Mary and she slapped him.
pol: Tom pocałował Mary, a ona go uderzyła.
eng: Tom kissed Mary while John and Alice were looking the other way.
pol: Tom pocałował Mary, kiedy John i Alice patrzyli w inną stronę.
eng: Tom kissed the tip of Mary's nose.
pol: Tom pocałował czubek nosa Mary.
eng: Tom knew a lot.
pol: Tom dużo wiedział.
eng: Tom knew how to handle it.
pol: Tom wiedział jak sobie z tym poradzić.
eng: Tom knew Mary.
pol: Tom znał Mary.
eng: Tom knew Mary used to live in Boston.
pol: Tom wiedział, że Mary mieszkała w Bostonie.
eng: Tom knew Mary wanted to move to Boston.
pol: Tom wiedział, że Mary chce się przeprowadzić do Bostonu.
eng: Tom knew Mary would arrive late.
pol: Tom wiedział, że Mary się spóźni.
eng: Tom knew Mary wouldn't even consider coming over to help.
pol: Tom wiedział, że Mary nawet nie będzie rozważała, żeby przyjść i pomóc.
eng: Tom knew that Mary wasn't willing to help.
pol: Tom wiedział, że Mary nie jest chętna do pomocy.
eng: Tom knew the names of every baseball player on that team.
pol: Tom znał nazwiska wszystkich bejsbolistów w tej drużynie.
eng: Tom knew the reason.
pol: Tom znał powód.
eng: Tom knew this was going to happen.
pol: Tom wiedział, że to się stanie.
eng: Tom knew.
pol: Tom wiedział.
eng: Tom knew what the problem was.
pol: Tom wiedział, co było problemem.
eng: Tom knew what to expect.
pol: Tom wiedział czego oczekiwać.
eng: Tom knew where to go.
pol: Tom wiedział gdzie iść.
eng: Tom knew who Mary wanted to talk to.
pol: Tom wiedział z kim chce porozmawiać Mary.
eng: Tom knew why Mary left Boston.
pol: Tom wiedział, dlaczego Mary wyjeżdża z Bostonu.
eng: Tom knew why Mary went to Boston.
pol: Tom wiedział, po co Mary jedzie do Bostonu.
eng: Tom knits.
pol: Tom dzierga.
eng: Tom knits.
pol: Tom robi na drutach.
eng: Tom knocked on the door and Mary answered it.
pol: Tom zapukał do drzwi, a Mary mu otworzyła.
eng: Tom knocked on the door and then entered without waiting.
pol: Tom zapukał do drzwi i wszedł bez czekania.
eng: Tom knows a lot about Australia.
pol: Tom dużo wie o Australii.
eng: Tom knows a lot about computers.
pol: Tom wie wiele na temat komputerów.
eng: Tom knows a lot of stuff about Mary.
pol: Tom wie wiele rzeczy na temat Mary.
eng: Tom knows a man who speaks French.
pol: Tom zna mężczyznę, który mówi po francusku.
eng: Tom knows a shortcut.
pol: Tom zna skrót.
eng: Tom knows Australia inside out.
pol: Tom zna Australię na wylot.
eng: Tom knows Boston inside out.
pol: Tom zna Boston na wylot.
eng: Tom knows everything that happened.
pol: Tom wie o wszystkim, co się stało.
eng: Tom knows he's going to be punished.
pol: Tom wie, że zostanie ukarany.
eng: Tom knows he should do that today.
pol: Tom wie, że powinien to dziś zrobić.
eng: Tom knows he's not likely to be punished.
pol: Tom wie, że to nieprawdopodobne, że zostanie ukarany.
eng: Tom knows how to fight.
pol: Tom umie się bić.
eng: Tom knows I like him.
pol: Tom wie, że go lubię.
eng: Tom knows I'm not very happy about it.
pol: Tom jest świadom, że nie bardzo jestem z tego zadowolona.
eng: Tom knows I'm not very happy about it.
pol: Tom wie, że nie bardzo mi się to podoba.
eng: Tom knows Mary is right.
pol: Tom wie, że Mary ma rację.
eng: Tom knows Mary's dog's name.
pol: Tom zna imię psa Mary.
eng: Tom knows something that we don't know.
pol: Tom wie coś, czego my nie wiemy.
eng: Tom knows that I don't care.
pol: Tom wie, że mnie to nie obchodzi.
eng: Tom knows the man Mary came with.
pol: Tom zna mężczyznę, z którym przyszła Maria.
eng: Tom knows the police suspect him.
pol: Tom wie, że policja go podejrzewa.
eng: Tom knows there's a problem.
pol: Tom wie, że jest problem.
eng: Tom knows this.
pol: Tom to wie.
eng: Tom knows.
pol: Tom wie.
eng: Tom knows too much.
pol: Tom wie za wiele.
eng: Tom knows us.
pol: Tom nas zna.
eng: Tom knows we aren't busy.
pol: Tom wie, że nie jesteśmy zajęci.
eng: Tom knows we aren't going to do that.
pol: Tom wie, że tego nie zrobimy.
eng: Tom knows what annoys Mary.
pol: Tom wie, co drażni Mary.
eng: Tom knows what to do.
pol: Tom wie co robić.
eng: Tom knows where my house is.
pol: Tom wie, gdzie jest mój dom.
eng: Tom knows who died.
pol: Tom wie, kto umarł.
eng: Tom knows who killed his dog.
pol: Tom wie, kto zabił jego psa.
eng: Tom knows who Mary is.
pol: Tom wie kim jest Mary.
eng: Tom knows why Mary decided not to go on the picnic with him.
pol: Tom wie, czemu Mary postanowiła nie iść z nim na piknik.
eng: Tom lacks experience.
pol: Tom nie ma doświadczenia.
eng: Tom lacks motivation.
pol: Tomowi brakuje motywacji.
eng: Tom laid his cards down on the table with a smile.
pol: Tom położył swoje karty na stole z uśmiechem.
eng: Tom laid the newspaper on the table.
pol: Tom położył gazetę na stole.
eng: Tom laughed for no reason.
pol: Tom zaśmiał się bez powodu.
eng: Tom laughed out loud.
pol: Tom zaśmiał się głośno.