DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: What is this fish called in English?
nld: Hoe noem je deze vis in het Engels?
eng: What is this thing used for?
nld: Waarvoor dient dit?
eng: What is this thing used for?
nld: Waarvoor wordt dit gebruikt?
eng: What is this?
nld: Wat is dit?
eng: What is today's date?
nld: Welke datum is het vandaag?
eng: What is written on the stone could not have been put there without reason.
nld: Wat op de steen staat kan daar niet zonder reden zijn geschreven.
eng: What is wrong now?
nld: Wat is er nu mis?
eng: What is wrong with her?
nld: Wat is er mis met haar?
eng: What is wrong with you?
nld: Wat is er mis met jullie?
eng: What is your address?
nld: Wat is jouw adres?
eng: What is your address?
nld: Wat is jullie adres?
eng: What is your address?
nld: Wat is uw adres?
eng: What is your age?
nld: Hoe oud ben je?
eng: What is your age?
nld: Hoe oud bent u?
eng: What is your dream?
nld: Wat is jouw droom?
eng: What is your earliest memory from childhood?
nld: Wat is je vroegste jeugdherinnering?
eng: What is your earliest memory from childhood?
nld: Wat is uw vroegste jeugdherinnering?
eng: What is your e-mail address?
nld: Wat is jouw e-mailadres?
eng: What is your e-mail address?
nld: Wat is jullie e-mailadres?
eng: What is your e-mail address?
nld: Wat is uw e-mailadres?
eng: What is your favorite animal?
nld: Wat is uw lievelingsdier?
eng: What is your favorite bird?
nld: Wat is jouw lievelingsvogel?
eng: What is your favorite color?
nld: Wat is jouw favoriete kleur?
eng: What is your favorite color?
nld: Welke is uw lievelingskleur?
eng: What is your favorite food?
nld: Wat is je lievelingseten?
eng: What is your favorite sentence?
nld: Wat is jouw favoriete zin?
eng: What is your favorite sport?
nld: Wat is jouw lievelingssport?
eng: What is your favorite sport?
nld: Wat is jullie lievelingssport?
eng: What is your favorite sport?
nld: Wat is uw lievelingssport?
eng: What is your favorite TV program?
nld: Welk is uw favoriete televisieprogramma?
eng: What is your favorite vegetable?
nld: Wat is jouw favoriete groente?
eng: What is your favourite animal?
nld: Wat is uw lievelingsdier?
eng: What is your favourite colour?
nld: Wat is jouw favoriete kleur?
eng: What is your favourite colour?
nld: Wat is jouw lievelingskleur?
eng: What is your favourite colour?
nld: Welke is uw lievelingskleur?
eng: What is your final destination?
nld: Wat is je eindbestemming?
eng: What is your first name?
nld: Wat is je voornaam?
eng: What is your full name please?
nld: Wat is uw volledige naam, alstublieft?
eng: What is your greatest source of inspiration?
nld: Wat is jouw grootste inspiratiebron?
eng: What is your last name?
nld: Wat is uw achternaam?
eng: What is your name?
nld: Hoe heet je?
eng: What is your name?
nld: Hoe heet u?
eng: What is your name, sir?
nld: Wat is uw naam, meneer?
eng: What is your name?
nld: Wat is je naam?
eng: What is your name?
nld: Wat is jouw naam?
eng: What is your nationality?
nld: Wat is jouw nationaliteit?
eng: What is your nationality?
nld: Wat is jullie nationaliteit?
eng: What is your nationality?
nld: Wat is uw nationaliteit?
eng: What is your native language?
nld: Wat is jouw moedertaal?
eng: What is your occupation?
nld: Wat doe je van beroep?
eng: What is your occupation?
nld: Wat doet u van beroep?
eng: What is your opinion?
nld: Wat denkt u?
eng: What is your plan?
nld: Wat is je plan?
eng: What is your plan?
nld: Wat is jouw plan?
eng: What is your preferred pronoun?
nld: Wat is je geprefereerde voornaamwoord?
eng: What is your room number?
nld: Wat is je kamernummer?
eng: What is your room number?
nld: Wat is jouw kamernummer?
eng: What is your room number?
nld: Wat is uw kamernummer?
eng: What is your store like?
nld: Hoe ziet jouw winkel eruit?
eng: What is your surname?
nld: Wat is uw achternaam?
eng: What is your ultimate goal in your life?
nld: Wat is je uiteindelijke levensdoel?
eng: What is your ultimate goal in your life?
nld: Wat is je ultieme levensdoel?
eng: What I want now is a hot cup of coffee.
nld: Wat ik nu wil is een warme kop koffie.
eng: What I want to know is why.
nld: Wat ik weten wil, is waarom.
eng: What keeps you motivated?
nld: Hoe blijf je gemotiveerd?
eng: What keeps you up so late?
nld: Waarom ben je zo laat nog op?
eng: What keeps you up so late?
nld: Waarom slaap je zo laat nog niet?
eng: What kept you up all night?
nld: Wat hield je de hele nacht wakker?
eng: What kept you up all night?
nld: Wat hield jullie de hele nacht wakker?
eng: What kind of books do you like?
nld: Wat voor boeken hou je van?
eng: What kind of bread do you like best?
nld: Wat voor soort brood heb je het liefst?
eng: What kind of candy is your favorite?
nld: Wat voor soort snoep is je favoriet?
eng: What kind of cookies did you buy?
nld: Wat voor soort koekjes heb je gekocht?
eng: What kind of factory does Tom work in?
nld: In wat voor soort fabriek werkt Tom?
eng: What kind of feeling? the shopkeeper asked.
nld: Wat voor gevoel? vroeg de winkelier.
eng: What kind of fish is that?
nld: Wat voor soort vis is dat?
eng: What kind of food do you not like to eat?
nld: Welk soort eten lust je niet?
eng: What kind of fruit do you like best?
nld: Wat voor soort fruit hou je het meest van?
eng: What kind of fruit do you want?
nld: Wat voor soort fruit wil je?
eng: What kind of game do you think this is?
nld: Wat voor spel denk je dat dit is?
eng: What kind of instrument is that?
nld: Wat is dat voor instrument?
eng: What kind of man was he?
nld: Wat voor mens was hij?
eng: What kind of monkeys are those?
nld: Wat zijn dat voor apen?
eng: What kind of music do you like the most?
nld: Wat soort muziek hoort u liefst?
eng: What kind of music do you like?
nld: Wat voor soort muziek hou je van?
eng: What kind of pizzas are you making?
nld: Wat voor soort pizza's ben je aan het maken?
eng: What kind of plans do you have for the weekend?
nld: Wat voor plannen heb je voor het weekend?
eng: What kind of question is that? Do you really expect me to answer that?
nld: Wat voor een vraag is dat? Verwacht je echt dat ik daar antwoord op geef?
eng: What kind of sandwich do you want?
nld: Wat voor soort broodje wil je?
eng: What kind of software does Tom usually use?
nld: Wat voor soort software gebruikt Tom gewoonlijk?
eng: What kind of souvenirs did you buy?
nld: Wat voor souvenirs heb je gekocht?
eng: What kind of worms are there?
nld: Welke soorten wormen zijn er?
eng: What language are they speaking?
nld: Welke taal spreken zij?
eng: What language are you speaking?
nld: Welke taal spreek je?
eng: What language do they speak in Australia?
nld: Welke taal wordt er gesproken in Australië?
eng: What language do they speak in Mexico?
nld: Welke taal spreken ze in Mexico?
eng: What language do they speak in Switzerland?
nld: Welke taal wordt er in Zwitserland gesproken?
eng: What language do they speak in the United States?
nld: Welke taal spreken ze in de VS?
eng: What language do they speak in the United States?
nld: Welke taal wordt er gesproken in de Verenigde Staten?
eng: What language do they speak in the US?
nld: Welke taal spreken ze in de VS?
eng: What language do they speak in your country?
nld: Welke taal spreken ze in jouw land?
eng: What language do you speak in your country?
nld: Welke taal spreekt men in jullie land?
eng: What language is spoken in America?
nld: Welke taal spreekt men in Amerika?
eng: What language is spoken in America?
nld: Welke taal wordt er in Amerika gesproken?
eng: What language is spoken in Australia?
nld: Welke taal wordt er gesproken in Australië?
eng: What language is spoken in Canada?
nld: Welke taal wordt er gesproken in Canada?
eng: What language is spoken in Egypt?
nld: Welke taal spreekt men in Egypte?
eng: What language is spoken in France?
nld: Welke taal wordt er gesproken in Frankrijk?
eng: What language is spoken in Malta?
nld: Welke taal wordt er in Malta gesproken?
eng: What language is spoken in Mexico?
nld: Welke taal wordt er gesproken in Mexico?
eng: What language is spoken in the USA?
nld: Welke taal spreken ze in de VS?
eng: What languages are spoken in America?
nld: Welke talen spreekt men in Amerika?
eng: What languages are spoken in Belgium?
nld: Welke talen worden er in België gesproken?
eng: What languages are you studying?
nld: Welke talen studeer je?
eng: What languages do they speak in Belgium?
nld: Welke talen spreekt men in België?
eng: What languages do they speak in Korea?
nld: Welke talen worden in Korea gesproken?
eng: What languages do you know, Tom? "C++, Java and a little PHP. What about you, Mary?" "French, Japanese and Hebrew."
nld: „Welke talen ken jij, Tom?” – „C++ en Java, bovendien ook een beetje PHP. En jij, Maria?” – „Frans, Japans en Hebreeuws.”
eng: What languages do you speak?
nld: Welke talen spreek je?
eng: What languages do you speak?
nld: Welke talen spreekt u?
eng: What languages do you speak?
nld: Welke talen spreken jullie?
eng: What left me perplexed is that the answer was so simple and nobody could guess it.
nld: Hetgeen waar ik zo verbijsterd van was, was dat het antwoord zo eenvoudig was en dat niemand het kon raden.
eng: What'll it cost?
nld: Wat gaat het kosten?
eng: What'll they do to Tom?
nld: Wat gaan ze met Tom doen?
eng: What'll they do to Tom?
nld: Wat zullen ze met Tom doen?
eng: What'll we do?
nld: Wat zullen we doen?
eng: What'll you be doing over the weekend?
nld: Wat ga je van het weekend doen?
eng: What'll you do this weekend?
nld: Wat ga je van het weekend doen?
eng: What'll you guys do?
nld: Wat gaan jullie doen?
eng: What lovely flowers!
nld: Wat een mooie bloemen!
eng: What lovely weather!
nld: Wat een mooi weer!
eng: What made you think Tom would want to kiss you?
nld: Waarom dacht je dat Tom je zou willen kussen?
eng: What made you want to study Portuguese?
nld: Wat heeft je ertoe gebracht om Portugees te willen leren?
eng: What makes me sneeze?
nld: Wat doet me niezen?
eng: What makes you happy?
nld: Wat maakt je blij?
eng: What makes you so sad?
nld: Waarom ben jij zo verdrietig?
eng: What makes you think I did that?
nld: Hoe komt u erbij dat ik dat gedaan heb?
eng: What makes you think I'm hiding something?
nld: Wat brengt je bij de gedachte dat ik iets verberg?
eng: What makes you think I'm hiding something?
nld: Wat laat je denken dat ik iets verberg?
eng: What makes you think she's my type?
nld: Hoe kom je daarbij dat ze mijn type is?
eng: What makes you think so?
nld: Wat maakt dat jij zo denkt?
eng: What makes you think that I did that?
nld: Hoe komt u erbij dat ik dat gedaan heb?
eng: What makes you think that Tom will listen to me?
nld: Waarom denk je dat Tom naar mij zou luisteren?
eng: What marvelous weather.
nld: Wat een prachtig weer.
eng: What miserable weather we're having today!
nld: Wat voor een snertweer vandaag!
eng: What more can you give that I haven't already got?
nld: Wat kunt ge mij nog meer geven dan wat ik al heb?
eng: What more could a woman want?
nld: Wat kan een vrouw nog meer willen?
eng: What more do you need?
nld: Wat hebt u nog meer nodig?
eng: What more do you want?
nld: Wat wil je nog meer?
eng: What more is there to know?
nld: Wat meer valt er te weten?
eng: What nationality is her family? "Ukrainian."
nld: Welke nationaliteit heeft haar familie? "Oekraïens."
eng: What newspaper do you read?
nld: Welke krant leest u?
eng: What newspaper do you take?
nld: Welke krant neemt u?
eng: What newspaper do you take?
nld: Welke krant nemen jullie?
eng: What nonsense are you talking about?
nld: Waar haal je die onzin vandaan?
eng: What number bus do I take?
nld: Welke buslijn moet ik nemen?
eng: What on earth are you talking about?
nld: Over wat hebt ge het eigenlijk?
eng: What on earth is going on here?
nld: Wat is hier in hemelsnaam aan de hand?
eng: What on earth is going on here?
nld: Wat is hier in hemelsnaam gaande?
eng: What on Earth is this?
nld: Wat zullen we nou krijgen?
eng: What on earth was I thinking?
nld: Wat bezielde me toch?
eng: What on earth was I thinking?
nld: Wat dacht ik in vredesnaam?
eng: What one man can invent another can discover.
nld: Wat de ene man kan bedenken, kan de ander ontdekken.
eng: What other options do I have?
nld: Welke mogelijkheden heb ik verder nog?
eng: What our country desires is peace.
nld: Wat ons land naar verlangt is vrede.
eng: What page?
nld: Welke bladzijde?
eng: What part of town do you live in?
nld: In welk deel van de stad wonen jullie?
eng: What part of town do you live in?
nld: In welk deel van de stad woon je?
eng: What part of town do you live in?
nld: In welk deel van de stad woont u?
eng: What? Pickles are made from cucumbers? Get out!
nld: Wat? Augurken worden gemaakt van komkommers? Ga weg!
eng: What planet are you from?
nld: Van welke planeet komen jullie?
eng: What planet are you from?
nld: Van welke planeet kom je?
eng: What planet are you from?
nld: Van welke planeet komt u?
eng: What pretty flowers!
nld: Wat een mooie bloemen!
eng: What're they doing?
nld: Waar zijn ze mee bezig?
eng: What're they doing?
nld: Wat zijn ze aan het doen?
eng: What're we going to do?
nld: Wat gaan wij doen?
eng: What're you doing for Christmas?
nld: Wat doen jullie met kerst?
eng: What're you doing here?
nld: Wat doe je hier?
eng: What're you doing in here?
nld: Wat doe je hier?
eng: What're you doing in my room?
nld: Wat doe jij in mijn kamer?
eng: What're you doing?
nld: Wat doe je?
eng: What're you doing with my car?
nld: Wat doe je met mijn auto?
eng: What're you doing with this?
nld: Wat ga je ermee doen?
eng: What're you eating?
nld: Wat eet u?
eng: What're you going to do next?
nld: Wat ga je nu doen?
eng: What're you guys doing here?
nld: Wat zijn jullie hier aan het doen?
eng: What're you guys doing later?
nld: Wat doen jullie straks?
eng: What're you guys looking for?
nld: Wat zijn jullie aan het zoeken?
eng: What're you guys planning on doing later?
nld: Wat zijn jullie van plan later te doen?
eng: What're you looking at?
nld: Waar kijk je naar?
eng: What're you looking at?
nld: Waarnaar kijk je?
eng: What're your plans for the weekend?
nld: Wat ben je van plan voor het weekend?
eng: What're your recommendations?
nld: Wat zijn uw aanbevelingen?
eng: What're your thoughts?
nld: Wat zijn jouw gedachten?
eng: What're you saying?
nld: Wat zeggen jullie?
eng: What're you saying?
nld: Wat zeg je?
eng: What're you saying?
nld: Wat zegt u?
eng: What're you talking about?
nld: Waar heb je het over?
eng: What're you talking about?
nld: Waar hebt u het over?
eng: What're you talking about?
nld: Waar praat je over?
eng: What're you thinking about?
nld: Waar denk je aan?
eng: What're you thinking about?
nld: Waar denkt u aan?
eng: What're you thinking about?
nld: Waarover zit je te denken?
eng: What're you waiting for?
nld: Waarop wachten jullie?
eng: What're you waiting for?
nld: Waar wachten jullie op?
eng: What're you waiting for?
nld: Waar wacht je op?
eng: What're you waiting for?
nld: Waar wacht u op?
eng: What're you writing?
nld: Wat ben je aan het schrijven?
eng: What's a joke?
nld: Wat is een grap?
eng: What's all that noise? What's going on?
nld: Wat is al die herrie? Wat gebeurt er?
eng: What's all the fuss about?
nld: Waar maakt men zich zo druk om?
eng: What's all the fuss about?
nld: Waarom al die heisa?
eng: What's all the fuss about?
nld: Waarvoor al die opwinding?
eng: What's a sentence?
nld: Wat is een zin?
eng: What's asphalt made of?
nld: Waar is asfalt van gemaakt?
eng: What's become of your dog?
nld: Wat is er van je hond geworden?
eng: What's behind the door?
nld: Wat zit er achter de deur?
eng: What's biting you?
nld: Wat bijt jou?
eng: What's biting you?
nld: Wat bijt jullie?
eng: What's biting you?
nld: Wat bijt u?
eng: What's bothering you?
nld: Waar maak je je druk om?
eng: What's everyone talking about?
nld: Waar heeft iedereen het over?
eng: What's for dinner tonight?
nld: Wat eten we vanavond?
eng: What's Germany's largest lake?
nld: Wat is het grootste meer van Duitsland?
eng: What's going on here?
nld: Wat is hier gaande?
eng: What's going on in the cave? I'm curious. "I have no idea."
nld: Wat gebeurt er in de grot? Ik ben nieuwsgierig. "Ik heb geen idee."
eng: What's going on?
nld: Wat is er aan de hand?
eng: What's going to happen today?
nld: Wat gaat er vandaag gebeuren?
eng: What shall I do next?
nld: Wat zal ik daarna doen?
eng: What shall I put on: pants or a skirt?
nld: Wat zal ik aantrekken: een broek of een rok?
eng: What shall I put on: trousers or a skirt?
nld: Wat zal ik aantrekken: een broek of een rok?
eng: What shall I put on: trousers or a skirt?
nld: Wat zou ik aandoen: een broek of een rok?
eng: What shall we do afterwards?
nld: Wat zullen we daarna doen?
eng: What shall we eat tonight?
nld: Wat eten we vanavond?
eng: What's happened, has happened. It's history.
nld: Wat gebeurd is, is gebeurd. Het is geschiedenis.
eng: What's happened to you?
nld: Wat is er met jou gebeurd?
eng: What's happening in the cave? I'm curious. "I have no idea."
nld: Wat gebeurt er in de grot? Ik ben nieuwsgierig. "Ik heb geen idee."
eng: What's happening?
nld: Wat is er gaande?
eng: What she bought was very expensive.
nld: Wat ze kocht was heel duur.
eng: What she said turned out to be false.
nld: Wat zij zei bleek niet waar te zijn.
eng: What she says sounds strange.
nld: Wat ze zei, klinkt raar.
eng: What she told me yesterday is a white lie.
nld: Wat ze me gisteren verteld heeft, was een leugentje om bestwil.
eng: What shirt is pink?
nld: Welk shirt is roze?
eng: What's his name?
nld: Hoe heet hij?
eng: What should a healthy breakfast consist of?
nld: Waaruit moet een gezond ontbijt bestaan?
eng: What should I bring?
nld: Wat moet ik meenemen?
eng: What should I call you?
nld: Hoe zou ik je gaan noemen?
eng: What should I do if a customer tries to flirt with me?
nld: Wat moet ik doen als een klant met me probeert te flirten?
eng: What should I do if my husband is impotent?
nld: Wat moet ik doen als mijn man impotent is?
eng: What should I do if my wife snores?
nld: Wat moet ik doen als mijn vrouw snurkt?
eng: What should I eat?
nld: Wat zou ik eten?
eng: What sign were you born under?
nld: Wat is je sterrenbeeld?
eng: What's important isn't which university you've graduated from, but what you learned while you were there.
nld: Wat er toe doet is niet aan welke universiteit je afstudeerde, maar wat je geleerd hebt terwijl je er was.
eng: What's in the bag?
nld: Wat zit er in de zak?
eng: What's in the boxes?
nld: Wat zit er in de dozen?
eng: What's in the box?
nld: Wat zit er in de doos?
eng: What's in the fridge?
nld: Wat is in de koelkast?
eng: What's in the garage?
nld: Wat is in de garage?
eng: What's in the Quran is consistent with science.
nld: Wat er in de Koran staat, is consistent met de wetenschap.
eng: What's in the thermos? "Tea."
nld: Wat zit er in de thermoskan? "Thee."
eng: What's in this bag?
nld: Wat zit er in deze tas?
eng: What's in this box?
nld: Wat zit er in deze doos?
eng: What's it about?
nld: Waar gaat het over?
eng: What's it made from?
nld: Waar is het van gemaakt?
eng: What's it sound like?
nld: Hoe klinkt het?
eng: What's it sound like?
nld: Waar klinkt het naar?
eng: What size are these shoes?
nld: Welke maat zijn deze schoenen?
eng: What size shoes do you wear?
nld: Welke schoenmaat heeft u?
eng: What smells so good?
nld: Wat ruikt zo goed?
eng: What's my prize?
nld: Wat is mijn prijs?
eng: What's my room number?
nld: Wat is mijn kamernummer?
eng: What's new?
nld: Wat is er nieuw?
eng: What's on fire?
nld: Wat staat er in brand?
eng: What's on the air this evening?
nld: Wat voor programma's zijn er op?
eng: What's on TV?
nld: Wat is er op tv?
eng: What sort of thing is Wikipedia?
nld: Wat is Wikipedia voor iets?
eng: What sort of things make you feel sad?
nld: Wat soort dingen maken je triestig?
eng: What sort of things make you feel sad?
nld: Wat soort zaken maken je triest?
eng: What sort of tool could bring a thing to life?
nld: Welk middel kan een ding tot leven wekken?
eng: What sort of tool would turn a thing into a person?
nld: Welk middel kan een ding tot leven wekken?
eng: What souvenirs did you buy?
nld: Wat voor souvenirs heb je gekocht?
eng: What's polyamory?
nld: Wat is polyamorie?
eng: What's Scotland like in summer?
nld: Hoe is Schotland in de zomer?
eng: What's she doing?
nld: Wat is ze aan het doen?
eng: What's so interesting about baseball?
nld: Wat is er zo interessant aan honkbal?
eng: What's so special?
nld: Wat is er zo speciaal?
eng: What's Telegram?
nld: Wat is Telegram?
eng: What's that animal's name?
nld: Hoe heet dat dier?
eng: What's that building?
nld: Wat is dat gebouw?
eng: What's that noise I can hear in the background?
nld: Wat is dat geluid dat ik op de achtergrond kan horen?
eng: What's that sound?
nld: Wat is dat geluid?
eng: What's that supposed to mean?
nld: Wat heeft dat te betekenen?
eng: What's that?
nld: Wat is dat?
eng: What's the age of the universe?
nld: Hoe oud is het universum?
eng: What's the average lifespan of an ostrich?
nld: Wat is de gemiddelde levensduur van een struisvogel?
eng: What's the best solution?
nld: Wat is de beste oplossing?
eng: What's the best way to learn French?
nld: Wat is de beste manier om Frans te leren?
eng: What's the best way to save money?
nld: Wat is de beste manier om geld te besparen?
eng: What's the biggest difference?
nld: Wat is het grootste verschil?
eng: What's the bus fare?
nld: Hoeveel kost de bus?
eng: What's the bus fare?
nld: Hoeveel kost een busreis?
eng: What's the bus fare?
nld: Wat kost het met de bus?
eng: What's the capital city of Finland?
nld: Wat is de hoofdstad van Finland?
eng: What's the capital of Australia?
nld: Wat is de hoofdstad van Australië?
eng: What's the capital of Sri Lanka? "Sri Jayawardenapura Kotte." "Correct!"
nld: Wat is de hoofdstad van Sri Lanka? "Sri Jayawardenapura Kotte." "Juist!"
eng: What's the capital of the United States?
nld: Wat is de hoofdstad van de Verenigde Staten?
eng: What's the cash limit on this card?
nld: Wat is de cash-limiet voor deze kaart?
eng: What's the cause?
nld: Wat is de oorzaak?
eng: What's the closest planet to the sun?
nld: Wat is de planeet die het dichtst bij de zon staat?
eng: What's the color of Tom's hair?
nld: Wat is de kleur van Tom zijn haar?
eng: What's the commotion?
nld: Vanwaar de opschudding?
eng: What's the date today?
nld: Welke datum is het vandaag?
eng: What's the date?
nld: Wat is de datum?
eng: What's the difference between a rabbit and a hare?
nld: Wat is het verschil tussen een konijn en een haas?
eng: What's the difference between a star and a planet?
nld: Wat is het verschil tussen een ster en een planeet?
eng: What's the difference between a village and a city?
nld: Welk verschil is er tussen een dorp en een stad?
eng: What's the difference between a village and a town?
nld: Wat is het verschil tussen een dorp en een stad?
eng: What's the difference between a village and a town?
nld: Welk verschil is er tussen een dorp en een stad?
eng: What's the difference between a violin and a piano? A piano burns longer.
nld: Wat is het verschil tussen een viool en een piano? Een piano brandt langer.
eng: What's the difference between Islam and Hinduism?
nld: Wat is het verschil tussen islam en hindoeïsme?
eng: What's the difference between lions and leopards?
nld: Wat is het verschil tussen leeuwen en luipaarden?
eng: What's the email?
nld: Wat is de e-mail?
eng: What's the entrance fee?
nld: Wat is de toegangsprijs?
eng: What's the exchange rate today?
nld: Wat is de wisselkoers vandaag?
eng: What's the fax number for this hotel?
nld: Wat is het faxnummer van dit hotel?
eng: What's their purpose?
nld: Wat is hun doel?
eng: What's their story?
nld: Wat is hun verhaal?
eng: What's the largest city in Germany?
nld: Wat is de grootste stad van Duitsland?
eng: What's the magic word?
nld: Wat is het magische woord?
eng: What's the matter? asked the little white rabbit.
nld: Wat is er? vroeg het kleine witte konijn.
eng: What's the matter?
nld: Wat is er?
eng: What's the matter?
nld: Wat is er aan de hand?
eng: What's the matter with you?
nld: Wat is er mis met jullie?
eng: What's the matter with you? You look pale.
nld: Wat scheelt er met je? Je ziet er bleek uit.
eng: What's the meaning of that?
nld: Wat betekent dat?
eng: What's the meaning of this phrase?
nld: Wat is de betekenis van deze zin?
eng: What's the minimum salary in Iceland?
nld: Wat is het minimumloon in IJsland?
eng: What's the minimum salary in the Czech Republic?
nld: Hoe hoog is het minimumloon in Tsjechië?
eng: What's the minimum salary in the Netherlands?
nld: Wat is het minimumloon in Nederland?
eng: What's the moral of the story?
nld: Wat is het moraal van het verhaal?
eng: What's the most beautiful place in the world?
nld: Wat is de mooiste plek van de wereld?
eng: What's the most disgusting food you have ever eaten?
nld: Wat is het walgelijkste eten dat je ooit hebt gegeten?
eng: What's the name of that bird?
nld: Hoe heet deze vogel?
eng: What's the name of that bird?
nld: Hoe heet die vogel?
eng: What's the name of that bird?
nld: Hoe noem je deze vogel?
eng: What's the name of that piece?
nld: Wat is de naam van dat stuk?
eng: What's the name of this bird?
nld: Hoe heet deze vogel?
eng: What's the name of this street, please?
nld: Hoe heet deze straat?
eng: What's the name of this village?
nld: Hoe heet dit dorp?
eng: What's the name of your dog?
nld: Wat is de naam van jouw hond?
eng: What's the name of your hotel?
nld: Hoe heet je hotel?
eng: What's the name of your pharmacy?
nld: Wat is de naam van uw apotheek?
eng: What's the nearest planet to the sun?
nld: Wat is de planeet die het dichtst bij de zon staat?
eng: What's the point of doing that?
nld: Wat heeft het voor zin?
eng: What's the point of doing that?
nld: Wat is het nut daarvan?
eng: What's the price of this radio?
nld: Hoeveel kost deze radio?
eng: What's the problem?
nld: Wat is het probleem?
eng: What's the purpose of your trip?
nld: Wat is het doel van jullie reis?
eng: What's the purpose of your trip?
nld: Wat is het doel van uw reis?
eng: What's the real reason you don't want to do this?
nld: Wat is de ware reden waarom je dat niet wilt doen?
eng: What's the reason?
nld: Wat is de reden?
eng: What's the relationship between politics and war?
nld: Wat is de relatie tussen politiek en oorlog?
eng: What's the secret ingredient?
nld: Wat is het geheime bestanddeel?
eng: What's the secret ingredient?
nld: Wat is het geheime ingredient?
eng: What's the situation at the factory now?
nld: Hoe is de situatie bij de fabriek nu?
eng: What's the square root of 100?
nld: Wat is de wortel van 100?
eng: What's the text about?
nld: Waarover gaat de tekst?
eng: What's the time?
nld: Hoe laat is het?
eng: What's the time? "It is twenty minutes past three."
nld: Hoe laat is het? "Het is twintig over drie."
eng: What's the time now?
nld: Hoe laat is het nu?
eng: What's the topic?
nld: Wat is het onderwerp?
eng: What's the total population of France?
nld: Hoeveel inwoners telt Frankrijk in zijn geheel?
eng: What's the weather like today?
nld: Hoe is het weer vandaag?
eng: What's the Wi-Fi password?
nld: Wat is het wifi-wachtwoord?
eng: What's the worst that can happen?
nld: Wat is het ergste dat er kan gebeuren?
eng: What's this about, Tom?
nld: Waar gaat dit over, Tom?
eng: What's this called?
nld: Hoe heet dit?
eng: What's this called?
nld: Hoe noem je dit?
eng: What's this chair doing here?
nld: Wat heeft deze stoel hier te zoeken?
eng: What's this for?
nld: Waartoe dient dit?
eng: What's this purple stain?
nld: Wat is deze paarse vlek?
eng: What's this smell?
nld: Wat is deze geur?
eng: What's this sound?
nld: Wat is dit voor een geluid?
eng: What's this street called?
nld: Hoe heet deze straat?
eng: What's this thing used for?
nld: Waarvoor dient dit?
eng: What's this thing used for?
nld: Waarvoor wordt dit gebruikt?
eng: What's this tree called?
nld: Hoe heet deze boom?
eng: What's this?
nld: Wat is dit?
eng: What's today's date?
nld: Welke datum is het vandaag?
eng: What's Tom afraid of?
nld: Waar is Tom bang voor?
eng: What's Tom doing in the kitchen?
nld: Wat doet Tom in de keuken?
eng: What's Tom doing over there?
nld: Wat doet Tom daar?
eng: What's Tom doing there?
nld: Wat doet Tom daar?
eng: What's Tom doing there?
nld: Wat is Tom daar aan het doen?
eng: What's Tom hanging around for?
nld: Waarvoor zit Tom rond te hangen?
eng: What's Tom's address?
nld: Wat is Toms adres?
eng: What's Tom trying to tell us?
nld: Wat probeert Tom ons te vertellen?
eng: What's Tony doing?
nld: Wat doet Tony?
eng: What stuff is this jacket made of?
nld: Van welke stof is dat vest gemaakt?
eng: What's under your bed?
nld: Wat is er onder je bed?
eng: What's under your bed?
nld: Wat is er onder jouw bed?
eng: What sunglasses are pink?
nld: Welke zonnebril is roze?
eng: What's up?
nld: Hoe gaat het ermee?
eng: What's up?
nld: Wat is er aan de hand?
eng: What's up with that?
nld: Wat is ermee?
eng: What's up with you two?
nld: Wat is er met jullie twee?
eng: What's wrong now?
nld: Wat is er nu mis?
eng: What's wrong with being bald?
nld: Wat is er mis met kaal zijn?
eng: What's wrong with it?
nld: Wat is er mis mee?
eng: What's wrong with you guys?
nld: Wat is er met jullie aan de hand?
eng: What's wrong with you guys?
nld: Wat is er mis met jullie?
eng: What's wrong with you?
nld: Wat is er mis met je?
eng: What's wrong with you?
nld: Wat is er mis met jullie?
eng: What's your age?
nld: Hoe oud bent u?
eng: What's your aim in life?
nld: Wat is je doel in het leven?
eng: What's your aim in Tatoeba?
nld: Wat is je doel in Tatoeba?
eng: What's your answer, Tom?
nld: Wat is uw antwoord, Tom?
eng: What's your answer?
nld: Wat is je antwoord?
eng: What's your answer?
nld: Wat is jouw antwoord?
eng: What's your answer?
nld: Wat is uw antwoord?
eng: What's your astrological sign?
nld: Wat is jouw sterrenbeeld?
eng: What's your astrological sign?
nld: Wat is jullie sterrenbeeld?
eng: What's your astrological sign?
nld: Wat is uw sterrenbeeld?
eng: What's your blood group?
nld: Wat is uw bloedgroep?
eng: What's your blood type?
nld: Wat is uw bloedgroep?
eng: What's your Bosnian name?
nld: Wat is jouw Bosnische naam?
eng: What's your Bosnian name?
nld: Wat is jullie Bosnische naam?
eng: What's your Bosnian name?
nld: Wat is uw Bosnische naam?
eng: What's your boyfriend's name?
nld: Wat is de naam van jouw vriend?
eng: What's your daughter's name?
nld: Wat is de naam van uw dochter?
eng: What's your e-mail address?
nld: Wat is je e-mailadres?
eng: What's your email address?
nld: Wat is jouw e-mailadres?
eng: What's your email address?
nld: Wat is jullie e-mailadres?
eng: What's your email address?
nld: Wat is uw e-mailadres?
eng: What's your favorite activity?
nld: Wat is jouw lievelingsactiviteit?
eng: What's your favorite animal?
nld: Wat is uw lievelingsdier?
eng: What's your favorite band?
nld: Wat is jouw lievelingsband?
eng: What's your favorite beverage?
nld: Wat is jouw lievelingsdrank?
eng: What's your favorite book?
nld: Wat is jouw lievelingsboek?
eng: What's your favorite breed of dog?
nld: Wat is je favoriete hondenras?
eng: What's your favorite candy?
nld: Wat is jouw lievelingssnoep?
eng: What's your favorite car?
nld: Wat is jouw lievelingsauto?
eng: What's your favorite castle in Japan?
nld: Wat is jouw favoriete kasteel in Japan?
eng: What's your favorite castle in Japan?
nld: Wat is jullie favoriete kasteel in Japan?
eng: What's your favorite castle in Japan?
nld: Wat is uw favoriete kasteel in Japan?
eng: What's your favorite castle?
nld: Wat is jouw favoriete kasteel?
eng: What's your favorite castle?
nld: Wat is jullie favoriete kasteel?
eng: What's your favorite castle?
nld: Wat is uw favoriete kasteel?
eng: What's your favorite color?
nld: Wat is je lievelingskleur?
eng: What's your favorite color?
nld: Wat is jouw lievelingskleur?
eng: What's your favorite color?
nld: Welke is uw lievelingskleur?
eng: What's your favorite day?
nld: Wat is jouw favoriete dag?
eng: What's your favorite drink?
nld: Wat is jouw lievelingsdrank?
eng: What's your favorite food?
nld: Wat is je lievelingseten?
eng: What's your favorite food?
nld: Wat is jouw lievelingseten?
eng: What's your favorite game?
nld: Wat is je lievelingsspel?
eng: What's your favorite iPhone app?
nld: Wat is jouw favoriete iPhone-app?
eng: What's your favorite kind of sushi?
nld: Wat is je favoriete soort sushi?
eng: What's your favorite kind of sushi?
nld: Wat is jullie favoriete soort sushi?
eng: What's your favorite kind of sushi?
nld: Wat is uw favoriete soort sushi?
eng: What's your favorite movie?
nld: Wat is jouw lievelingsfilm?
eng: What's your favorite open source game?
nld: Wat is jouw favoriete opensourcespel?
eng: What's your favorite open source software?
nld: Wat is jouw favoriete opensourcesoftware?
eng: What's your favorite perfume?
nld: Wat is jouw lievelingsparfum?
eng: What's your favorite perfume?
nld: Wat is jullie lievelingsparfum?
eng: What's your favorite perfume?
nld: Wat is uw lievelingsparfum?
eng: What's your favorite recipe?
nld: Wat is jouw lievelingsrecept?
eng: What's your favorite restaurant?
nld: Wat is jouw lievelingsrestaurant?
eng: What's your favorite season?
nld: Wat is jouw lievelingsseizoen?
eng: What's your favorite shampoo?
nld: Wat is jouw lievelingsshampoo?
eng: What's your favorite ski area?
nld: Wat is jouw favoriete skigebied?
eng: What's your favorite ski area?
nld: Wat is jullie favoriete skigebied?
eng: What's your favorite ski area?
nld: Wat is uw favoriete skigebied?
eng: What's your favorite sport?
nld: Wat is jouw lievelingssport?
eng: What's your favorite sport?
nld: Wat is uw lievelingssport?
eng: What's your favorite subject at school?
nld: Wat is jouw lievelingsvak op school?
eng: What's your favorite subject?
nld: Wat is jouw lievelingsvak?
eng: What's your favorite subject?
nld: Wat is uw lievelingsvak?
eng: What's your favorite tongue twister?
nld: Wat is jouw lievelingstongbreker?
eng: What's your favorite toothpaste?
nld: Wat is jouw favoriete tandpasta?
eng: What's your favorite TV series?
nld: Wat is uw favoriete tv-serie?
eng: What's your favorite vacation place?
nld: Wat is je meest geliefde vakantiebestemming?
eng: What's your favorite vegetable?
nld: Wat is jouw favoriete groente?
eng: What's your favorite way to stay cool in the summer?
nld: Hoe blijf jij 's zomers het liefst koel?
eng: What's your favorite way to stay cool in the summer?
nld: Wat is jouw favoriete manier om koel te blijven in de zomer?
eng: What's your favorite weapon?
nld: Wat is je favoriete wapen?
eng: What's your favorite wine?
nld: Wat is jouw lievelingswijn?
eng: What's your favorite wine?
nld: Wat is jullie lievelingswijn?
eng: What's your favorite word?
nld: Wat is jouw lievelingswoord?
eng: What's your favorite word?
nld: Wat is uw lievelingswoord?
eng: What's your favourite animal?
nld: Wat is uw lievelingsdier?
eng: What's your favourite colour?
nld: Wat is jouw lievelingskleur?
eng: What's your favourite colour?
nld: Welke is uw lievelingskleur?
eng: What's your favourite food?
nld: Wat is je lievelingseten?
eng: What's your favourite TV programme?
nld: Wat is uw favoriete tv-programma?
eng: What's your favourite TV programme?
nld: Wat is uw lievelingsprogramma op TV?
eng: What's your favourite type of sushi?
nld: Wat is jouw favoriete soort sushi?
eng: What's your favourite type of sushi?
nld: Wat is jullie favoriete soort sushi?
eng: What's your favourite word?
nld: Wat is jouw lievelingswoord?
eng: What's your favourite word?
nld: Wat is jullie lievelingswoord?
eng: What's your first name?
nld: Wat is je voornaam?
eng: What's your full name?
nld: Wat is jouw volledige naam?
eng: What's your full name?
nld: Wat is jullie volledige naam?
eng: What's your full name?
nld: Wat is uw volledige naam?
eng: What's your home address?
nld: Wat is je thuisadres?
eng: What's your job?
nld: Wat is jullie baan?
eng: What's your job?
nld: Wat is uw baan?
eng: What's your last name?
nld: Wat is uw achternaam?
eng: What's your maiden name?
nld: Wat is je meisjesnaam?
eng: What's your name?
nld: Hoe heet je?
eng: What's your name?
nld: Hoe heet u?
eng: What's your name?
nld: Wat is je naam?
eng: What's your nationality?
nld: Wat is jullie nationaliteit?
eng: What's your nationality?
nld: Wat is uw nationaliteit?
eng: What's your native language? Mari? I lately discovered this language after reading the article about the Finno-Ugric languages on Wikipedia. These languages have a very interesting history.
nld: Wat is jouw moedertaal? Mari? Ik heb deze taal onlangs ontdekt na het lezen van het artikel over Fins-Oegrische talen op Wikipedia. Deze talen hebben een heel interessante geschiedenis.
eng: What's your nickname?
nld: Wat is jouw bijnaam?
eng: What's your nickname?
nld: Wat is uw bijnaam?
eng: What's your occupation?
nld: Wat doe je van beroep?
eng: What's your occupation?
nld: Wat doet u van beroep?
eng: What's your opinion?
nld: Wat denk je?
eng: What's your opinion?
nld: Wat denkt u?
eng: What's your phone number? "It's 1234-5678."
nld: Wat is jouw telefoonnummer? "Het is 1234-5678."
eng: What's your phone number?
nld: Wat is jouw telefoonnummer?
eng: What's your phone number?
nld: Wat is jullie telefoonnummer?
eng: What's your phone number?
nld: Wat is uw telefoonnummer?
eng: What's your plan?
nld: Wat is jouw plan?
eng: What's your room number?
nld: Wat is jouw kamernummer?
eng: What's your room number?
nld: Wat is jullie kamernummer?
eng: What's your room number?
nld: Wat is uw kamernummer?
eng: What's your shoe size?
nld: Welke schoenmaat heeft u?
eng: What's your son's name?
nld: Hoe heet uw zoon?
eng: What's your theory?
nld: Wat is jouw theorie?
eng: What's your username on Tatoeba?
nld: Wat is jouw gebruikersnaam op Tatoeba?
eng: What's your username on Tatoeba?
nld: Wat is uw gebruikersnaam op Tatoeba?
eng: What's your wife's name?
nld: Hoe heet je vrouw?
eng: What's your zodiac sign?
nld: Wat is jouw sterrenbeeld?
eng: What's your zodiac sign?
nld: Wat is jullie sterrenbeeld?
eng: What team do you play for?
nld: Voor welk team speel je?
eng: What the devil were you doing?
nld: Wat was je in godsnaam aan het doen?
eng: What the devil were you doing?
nld: Wat was je in hemelsnaam aan het doen?
eng: What the devil were you doing?
nld: Wat was je nou aan het doen?
eng: What the fuck are you talking about?
nld: Waar de fuck heb je het over?
eng: What the fuck are you talking about?
nld: Waar heb je het godverdomme over?
eng: What the fuck are you talking about?
nld: Wat zit je nou te lullen?
eng: What the fuck did he just do?!
nld: Wat heeft hij verdomme net gedaan?
eng: What the fuck is wrong with you?
nld: Wat is er verdomme mis met je?
eng: What the fuck is your reasoning?
nld: Wat is er verdomme met je aan de hand?
eng: What the heck is the point of eyebrows anyway?
nld: Wat is in godsnaam überhaupt het doel van wenkbrauwen?
eng: What the hell are you doing here?
nld: Wat doe jij hier in godsnaam?
eng: What the hell is that?
nld: Wat moet dat voorstellen?
eng: What the hell is this?
nld: Wat moet dit voorstellen?
eng: What the media does is nothing but brainwashing.
nld: Wat de media doen, is niets anders dan brainwashen.
eng: What they said to you is exactly the opposite of what they told me yesterday.
nld: Wat ze jou vertelden, is precies het tegenovergestelde van wat ze mij gisteren vertelden.
eng: What! This T-shirt is 3,000 yen? This is a rip-off!
nld: Wat? Dit T-shirt kost drieduizend yen? Dat is afzetterij!
eng: What time and where could we meet?
nld: Waar en wanneer kunnen we elkaar ontmoeten?
eng: What time are you going on duty?
nld: Hoe laat heb je dienst?
eng: What time are you going on duty?
nld: Hoe laat hebt u dienst?
eng: What time are you going on duty?
nld: Om hoe laat begint jouw dienst?
eng: What time are you going on duty?
nld: Om hoe laat begint uw dienst?
eng: What time are you setting off?
nld: Hoe laat vertrek je?
eng: What time are you used to going to bed?
nld: Hoe laat gaat ge gewoonlijk slapen?
eng: What time are you used to going to bed?
nld: Hoe laat ga je gewoonlijk naar bed?
eng: What time can you come?
nld: Hoe laat kun je komen?
eng: What time can you come?
nld: Hoe laat kunnen jullie komen?
eng: What time can you come?
nld: Hoe laat kunt u komen?
eng: What time did they all come back?
nld: Hoe laat zijn zij allen teruggekeerd?
eng: What time did they all return?
nld: Hoe laat zijn zij allen teruggekeerd?
eng: What time did Tom get here?
nld: Wanneer kwam Tom hier aan?
eng: What time did you call Tom?
nld: Om hoe laat hebben jullie Tom gebeld?
eng: What time did you call Tom?
nld: Om hoe laat heb je Tom gebeld?
eng: What time did you call Tom?
nld: Om hoe laat hebt u Tom gebeld?
eng: What time did you come home?
nld: Om hoe laat ben je thuis gekomen?
eng: What time did you get here this morning?
nld: Hoe laat ben je vanmorgen gekomen?
eng: What time did you get home?
nld: Om hoe laat ben je thuis gekomen?
eng: What time did you go to bed yesterday?
nld: Hoe laat ben je gisteren naar bed gegaan?
eng: What time did you go to sleep yesterday?
nld: Hoe laat ben je gisteren naar bed gegaan?
eng: What time did you go to sleep yesterday?
nld: Wanneer ben je gisteren naar bed gegaan?
eng: What time did you wake up this morning?
nld: Wanneer ben je vanmorgen wakker geworden?
eng: What time does it close?
nld: Hoe laat gaat hij dicht?
eng: What time does it start boarding?
nld: Hoe laat begint het instappen?
eng: What time does the store open?
nld: Op welk tijdstip gaat de winkel open?
eng: What time does the store open?
nld: Wanneer gaat de winkel open?
eng: What time does the train depart?
nld: Hoe laat vertrekt deze trein?
eng: What time do the shops open?
nld: Hoe laat gaan de winkels open?
eng: What time do you get up?
nld: Hoe laat staat gij op?
eng: What time do you get up?
nld: Om hoe laat sta je op?
eng: What time do you go home?
nld: Hoe laat ga je naar huis?
eng: What time do you leave for school?
nld: Hoe laat ga je naar school?
eng: What time do you leave for school?
nld: Hoe laat vertrekt ge naar school?
eng: What time do you leave tomorrow?
nld: Om hoe laat vertrek je morgen?
eng: What time do you start check-in?
nld: Vanaf hoe laat begint de aanmelding?
eng: What time do you usually eat breakfast?
nld: Hoe laat ontbijt u gewoonlijk?
eng: What time do you usually get up?
nld: Hoe laat staat ge gewoonlijk op?
eng: What time do you usually get up?
nld: Hoe laat sta je gewoonlijk op?
eng: What time do you usually go to bed?
nld: Hoe laat gaat ge gewoonlijk slapen?
eng: What time do you usually have breakfast?
nld: Hoe laat ontbijt u gewoonlijk?
eng: What time?
nld: Hoe laat?
eng: What time is breakfast?
nld: Hoe laat ontbijten we?
eng: What time is iftar?
nld: Hoe laat is de iftar?
eng: What time is it?
nld: Hoe laat is het?
eng: What time is it in London now?
nld: Hoe laat is het nu in Londen?
eng: What time is it? "It is ten-thirty."
nld: Hoe laat is het? "Het is half elf."
eng: What time is it now?
nld: Hoe laat is het nu?
eng: What time is it there?
nld: Hoe laat is het bij jou?
eng: What time is the flight?
nld: Hoe laat is de vlucht?
eng: What time is your plane?
nld: Hoe laat is uw vliegtuig?
eng: What time should I check in?
nld: Hoe laat moet ik inchecken?
eng: What time will the flight arrive in Tokyo?
nld: Wanneer komt het vliegtuig in Tokio aan?
eng: What time will the game start?
nld: Wanneer begint de wedstrijd?
eng: What time will the game start?
nld: Wanneer begint het spel?
eng: What time will you come to pick me up?
nld: Hoe laat kom je me ophalen?
eng: What time will you get to the station?
nld: Hoe laat kom je aan op het station?
eng: What to drink?
nld: Wat te drinken?
eng: What Tom and Mary were eating weren't apples. They were pears.
nld: Wat Tom en Maria aan het eten waren, waren geen appels. Het waren peren.
eng: What Tom said was beside the point.
nld: Wat Tom zei had er helemaal niets mee te maken.
eng: What Tom says is true.
nld: Wat Tom zegt is waar.
eng: What?! Tom's speaking Dutch!
nld: Wat?! Tom spreekt Nederlands!
eng: What Tom told me helped me a lot.
nld: Wat Tom me heeft verteld heeft me veel geholpen.
eng: What Tom was eating wasn't an apple. It was a pear.
nld: Wat Tom at, was geen appel. Het was een peer.
eng: What toppings do you want on the pizza? "Anything but anchovies."
nld: Welke garneringen wil je op de pizza? "Alles behalve ansjovis."
eng: What total nonsense!
nld: Wat een totale onzin!
eng: What track for Boston?
nld: Op welk perron naar Boston?
eng: What train goes to the center of town?
nld: Welke trein gaat naar het centrum?
eng: What train goes to the center of town?
nld: Welke trein gaat naar het stadscentrum?
eng: What trouble can she cause?
nld: Welke moeilijkheden kan zij veroorzaken?
eng: What version of Windows are you using?
nld: Welke versie van Windows gebruik je?
eng: What version of Windows are you using?
nld: Welke versie van Windows gebruikt u?
eng: What've you been cooking?
nld: Wat hebben jullie gekookt?
eng: What've you been cooking?
nld: Wat hebben jullie voorbereid?
eng: What've you been cooking?
nld: Wat hebben jullie zitten koken?
eng: What've you been cooking?
nld: Wat heb je gekookt?
eng: What've you been cooking?
nld: Wat heb je voorbereid?
eng: What've you been cooking?
nld: Wat heb je zitten koken?
eng: What've you been cooking?
nld: Wat hebt u gekookt?
eng: What've you been cooking?
nld: Wat hebt u voorbereid?
eng: What've you been doing today?
nld: Wat heb je vandaag gedaan?
eng: What've you done to her?
nld: Wat heb je haar aangedaan?
eng: What've you done to her?
nld: Wat heb je met haar gedaan?
eng: What've you done to him?
nld: Wat heb je hem aangedaan?
eng: What've you done to him?
nld: Wat heb je met hem gedaan?
eng: What've you done to Tom?
nld: Wat heb je Tom aangedaan?
eng: What've you done?
nld: Wat heb je gedaan?
eng: What've you guys been doing?
nld: Wat hebben jullie gedaan?
eng: What've you guys been doing?
nld: Wat waren jullie aan het doen?
eng: What was achieved?
nld: Wat werd bereikt?
eng: What was her reaction?
nld: Wat was haar reactie?
eng: What was he up to?
nld: Wat was hij van plan?
eng: What was his reaction?
nld: Wat was zijn reactie?
eng: What was I supposed to do?
nld: Wat had ik moeten doen?
eng: What was it like?
nld: Hoe was het?
eng: What was she like?
nld: Hoe was ze?
eng: What was stolen?
nld: Wat is er gestolen?
eng: What was supposed to happen?
nld: Wat hoorde er te gebeuren?
eng: What was the big announcement?
nld: Wat was de grote aankondiging?
eng: What was the first capital of Portugal?
nld: Wat was de eerste hoofdstad van Portugal?
eng: What was the last concert you went to?
nld: Wat was het laatste concert dat je bezocht hebt?
eng: What was the problem?
nld: Wat was het probleem?
eng: What was there above the little table?
nld: Wat was er boven het tafeltje?
eng: What was there under the lamp?
nld: Wat was er onder het lampje?
eng: What was Tom's reaction to the news?
nld: Wat was Toms reactie op het nieuws?
eng: What was wrong with the old one?
nld: Wat was er aan de hand met de oude?
eng: What was your favorite?
nld: Wat was jouw favoriet?
eng: What was your favorite?
nld: Wat was uw favoriet?
eng: What was your first impression of London?
nld: Wat was je eerste indruk van Londen?
eng: What was your first impression of me?
nld: Wat was je eerste indruk van me?
eng: What was your question?
nld: Wat was uw vraag?
eng: What was your relationship with your father like when you were a kid?
nld: Hoe was je relatie met je vader toen je een kind was?
eng: What?
nld: Wat?
eng: What weather !
nld: Wat voor een weer.
eng: What web browser do you like the most?
nld: Welke webbrowser vind je het prettigste?
eng: What we need is a responsible government. What we have is a clown show.
nld: Wat we nodig hebben is een verantwoordelijke regering. Wat we hebben is een clownshow.
eng: What we need now is action, not discussion.
nld: Wat we nu nodig hebben is actie, niet discussie.
eng: What went wrong?
nld: Wat ging er mis?
eng: What we're doing now is very dangerous.
nld: Wat we nu doen, is heel gevaarlijk.
eng: What were Tom and Mary doing in Boston?
nld: Wat deden Tom en Maria in Boston?
eng: What were Tom and Mary doing in Boston?
nld: Wat waren Tom en Maria aan het doen in Boston?
eng: What were you doing this morning?
nld: Wat was je vanochtend aan het doen?
eng: What were you doing today?
nld: Wat heb je vandaag gedaan?
eng: What were you doing today?
nld: Wat heeft u vandaag gedaan?
eng: What were you doing?
nld: Wat was je aan het doen?
eng: What were you fired for?
nld: Waarom waren jullie ontslagen?
eng: What were you fired for?
nld: Waarom was je ontslagen?
eng: What were you planning?
nld: Wat was je aan het plannen?
eng: What were you two talking about?
nld: Waar hadden jullie het over?
eng: What will become of her?
nld: Wat moet er van haar worden?
eng: What will become of Japan?
nld: Wat zal er van Japan terechtkomen?
eng: What will happen to me?
nld: Wat zal er met mij gebeuren?
eng: What will happen to Tom?
nld: Wat zal er met Tom gebeuren?