DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom is a dental student.
nld: Tom is een tandheelkundestudent.
eng: Tom is a dental technician.
nld: Tom is een tandtechnicus.
eng: Tom is a dentist, isn't he?
nld: Tom is een tandarts, toch?
eng: Tom is a dentist now.
nld: Tom is nu een tandarts.
eng: Tom is a dentist.
nld: Tom is een tandarts.
eng: Tom is a dependable person.
nld: Tom is een afhankelijk persoon.
eng: Tom is a doctor.
nld: Tom is een dokter.
eng: Tom is a fabulous entertainer.
nld: Tom is een fantastische entertainer.
eng: Tom is a floral designer.
nld: Tom is bloemdesigner.
eng: Tom is a former champion.
nld: Tom is een voormalig kampioen.
eng: Tom is a former firefighter.
nld: Tom is een voormalige brandweerman.
eng: Tom is a former paratrooper.
nld: Tom is een voormalige para.
eng: Tom is afraid he'll get lost.
nld: Tom is bang dat hij gaat verdwalen.
eng: Tom is afraid he might look stupid.
nld: Tom is bang dat hij dom zal overkomen.
eng: Tom is afraid of spiders.
nld: Tom is bang van spinnen.
eng: Tom is afraid of spiders.
nld: Tom is bang voor spinnen.
eng: Tom is afraid that he might be laid off.
nld: Tom is bang dat hij wellicht ontslagen wordt.
eng: Tom is afraid to get involved.
nld: Tom is bang dat hij erin betrokken zal raken.
eng: Tom is afraid to go to the dentist.
nld: Tom is bang om naar de tandarts te gaan.
eng: Tom is afraid.
nld: Tom is bang.
eng: Tom is a French spy.
nld: Tom is een Franse spion.
eng: Tom is a French teacher.
nld: Tom is een Frans leraar.
eng: Tom is a friend from school.
nld: Tom is een vriend van school.
eng: Tom is a friendly person.
nld: Tom is een vriendelijk persoon.
eng: Tom is a friend of mine.
nld: Tom is een vriend van mij.
eng: Tom is a friend of mine.
nld: Tom is mijn vriend.
eng: Tom is against same-sex marriage.
nld: Tom is tegen het homohuwelijk.
eng: Tom is against smoking.
nld: Tom is tegen roken.
eng: Tom is a gardener.
nld: Tom is tuinman.
eng: Tom is a Gemini.
nld: Tom is een Tweeling.
eng: Tom is a gentleman.
nld: Tom is een heer.
eng: Tom is a glassblower.
nld: Tom is glasblazer.
eng: Tom is a good carpenter.
nld: Tom is een goede timmerman.
eng: Tom is a good friend.
nld: Tom is een goede vriend.
eng: Tom is a good neighbor.
nld: Tom is een goede buur.
eng: Tom is a good neighbour.
nld: Tom is een goede buur.
eng: Tom is a good person.
nld: Tom is een goede vent.
eng: Tom is a good student.
nld: Tom is een goede student.
eng: Tom is a good worker.
nld: Tom is een goede werker.
eng: Tom is a gourmand.
nld: Tom is een zoetekauw.
eng: Tom is a great admirer of yours.
nld: Tom is een groot bewonderaar van u.
eng: Tom is a great neighbor.
nld: Tom is een goede buur.
eng: Tom is a great teammate.
nld: Tom is een geweldige teamgenoot.
eng: Tom is a gun owner.
nld: Tom is een wapenbezitter.
eng: Tom is a handsome guy.
nld: Tom is een knappe vent.
eng: Tom is a handsome man.
nld: Tom is een knappe man.
eng: Tom is a hero.
nld: Tom is een held.
eng: Tom is a human rights activist.
nld: Tom is een mensenrechtenactivist.
eng: Tom is a human rights activist.
nld: Tom is een mensenrechtenverdediger.
eng: Tom is a Jew hater.
nld: Tom is een jodenhater.
eng: Tom is a journalism student in Boston.
nld: Tom is een journalistiekstudent in Boston.
eng: Tom is a journalism student.
nld: Tom is een journalistiekstudent.
eng: Tom is a knight.
nld: Tom is een ridder.
eng: Tom is a law student.
nld: Tom is een rechtenstudent.
eng: Tom is a law student.
nld: Tom is een student rechten.
eng: Tom is a lazy student.
nld: Tom is een luie student.
eng: Tom is a legendary ice skater.
nld: Tom is een legendarische schaatser.
eng: Tom is a Leo.
nld: Tom is een Leeuw.
eng: Tom is a Libra.
nld: Tom is een Weegschaal.
eng: Tom is a limo driver.
nld: Tom is een limousinechauffeur.
eng: Tom is a little crazy.
nld: Tom is een beetje gek.
eng: Tom is a little crazy.
nld: Tom is een beetje getikt.
eng: Tom is a little older than Mary.
nld: Tom is een beetje ouder dan Maria.
eng: Tom is a little shy with girls.
nld: Tom is een beetje verlegen voor meisjes.
eng: Tom is allergic to alcohol.
nld: Tom is allergisch voor alcohol.
eng: Tom is allergic to bees, hornets and wasps.
nld: Tom is allergisch voor bijen, horzels en wespen.
eng: Tom is allergic to bees.
nld: Tom is allergisch voor bijen.
eng: Tom is allergic to cats, isn't he?
nld: Tom is allergisch voor katten, toch?
eng: Tom is allergic to cats.
nld: Tom is allergisch voor katten.
eng: Tom is allergic to dairy products.
nld: Tom is allergisch voor zuivelproducten.
eng: Tom is allergic to dust.
nld: Tom is allergisch voor stof.
eng: Tom is allergic to eggs.
nld: Tom is allergisch voor eieren.
eng: Tom is allergic to fish.
nld: Tom is allergisch voor vis.
eng: Tom is allergic to girls.
nld: Tom is allergisch voor meisjes.
eng: Tom is allergic to house dust.
nld: Tom is allergisch voor huisstof.
eng: Tom is allergic to latex.
nld: Tom is allergisch voor latex.
eng: Tom is allergic to milk.
nld: Tom is allergisch voor melk.
eng: Tom is allergic to mold.
nld: Tom is allergisch voor schimmel.
eng: Tom is allergic to monosodium glutamate.
nld: Tom is allergisch voor MNG.
eng: Tom is allergic to monosodium glutamate.
nld: Tom is allergisch voor mononatriumglutamaat.
eng: Tom is allergic to mould.
nld: Tom is allergisch voor schimmel.
eng: Tom is allergic to MSG.
nld: Tom is allergisch voor MNG.
eng: Tom is allergic to MSG.
nld: Tom is allergisch voor mononatriumglutamaat.
eng: Tom is allergic to nuts, but not peanuts.
nld: Tom is allergisch voor noten, maar niet voor pinda's.
eng: Tom is allergic to nuts, isn't he?
nld: Tom is allergisch voor noten, toch?
eng: Tom is allergic to nuts.
nld: Tom is allergisch voor noten.
eng: Tom is allergic to peanuts.
nld: Tom is allergisch voor pinda's.
eng: Tom is allergic to pollen.
nld: Tom is allergisch voor pollen.
eng: Tom is allergic to seafood.
nld: Tom is allergisch voor zeevruchten.
eng: Tom is allergic to shellfish.
nld: Tom is allergisch voor schelpdieren.
eng: Tom is allergic to shrimps, but not lobster.
nld: Tom is allergisch voor garnalen, maar niet voor kreeft.
eng: Tom is allergic to soya.
nld: Tom is allergisch voor soja.
eng: Tom is allergic to soy.
nld: Tom is allergisch voor soja.
eng: Tom is allergic to strawberries.
nld: Tom is allergisch voor aardbeien.
eng: Tom is allergic to tree nuts.
nld: Tom is allergisch voor noten.
eng: Tom is allergic to wheat.
nld: Tom is allergisch voor tarwe.
eng: Tom is almost as tall as I am.
nld: Tom is bijna zo lang als ik.
eng: Tom is almost as tall as me.
nld: Tom is bijna zo lang als ik.
eng: Tom is almost deaf.
nld: Tom is bijna doof.
eng: Tom is almost three years old.
nld: Tom is bijna drie jaar oud.
eng: Tom is alone in the kitchen.
nld: Tom is alleen in de keuken.
eng: Tom is alone.
nld: Tom is alleen.
eng: Tom is already doing that.
nld: Tom doet dat al.
eng: Tom is already in Boston.
nld: Tom is al in Boston.
eng: Tom is already on the bus.
nld: Tom zit al in de bus.
eng: Tom is also nervous.
nld: Tom is ook nerveus.
eng: Tom is also nervous.
nld: Tom is ook zenuwachtig.
eng: Tom is always acting like he's better than everyone else.
nld: Tom doet altijd alsof hij beter is dan alle anderen.
eng: Tom is always complaining about Mary.
nld: Tom is altijd aan het klagen over Maria.
eng: Tom is always disobedient.
nld: Tom is altijd ongehoorzaam.
eng: Tom is always drunk.
nld: Tom is altijd dronken.
eng: Tom is always here.
nld: Tom is er altijd.
eng: Tom is always here.
nld: Tom is hier altijd.
eng: Tom is always late.
nld: Tom komt altijd te laat.
eng: Tom is always lying.
nld: Tom is altijd aan het liegen.
eng: Tom is always lying.
nld: Tom liegt constant.
eng: Tom is always nervous.
nld: Tom is altijd nerveus.
eng: Tom is always nervous.
nld: Tom is altijd zenuwachtig.
eng: Tom is always scared.
nld: Tom is altijd bang.
eng: Tom is always sick.
nld: Tom is altijd ziek.
eng: Tom is always watching television.
nld: Tom kijkt altijd tv.
eng: Tom is always watching TV.
nld: Tom kijkt altijd tv.
eng: Tom is a maniac.
nld: Tom is een maniak.
eng: Tom is a man of his word.
nld: Tom is een man van zijn woord.
eng: Tom is a mathematician.
nld: Tom is wiskundige.
eng: Tom is a math-geek.
nld: Tom is een wiskunde-nerd.
eng: Tom is a math nerd.
nld: Tom is een wiskunde-nerd.
eng: Tom is ambidextrous.
nld: Tom is ambidexter.
eng: Tom is a merchant.
nld: Tom is een koopman.
eng: Tom is a much better chess player than me.
nld: Tom is een veel beter schaker dan ik.
eng: Tom is a murderer.
nld: Tom is een moordenaar.
eng: Tom is a Muslim.
nld: Tom is moslim.
eng: Tom is a mystery.
nld: Tom is een mysterie.
eng: Tom is an accountant.
nld: Tom is boekhouder.
eng: Tom is an activist in his community.
nld: Tom is een activist in zijn gemeenschap.
eng: Tom is an activist.
nld: Tom is een activist.
eng: Tom is an adult.
nld: Tom is volwassen.
eng: Tom is an amazing athlete.
nld: Tom is een geweldige atleet.
eng: Tom is an amazing person.
nld: Tom is een geweldig persoon.
eng: Tom is an American citizen.
nld: Tom is een Amerikaanse staatsburger.
eng: Tom is an Aquarius.
nld: Tom is een Waterman.
eng: Tom is an Aries.
nld: Tom is een Ram.
eng: Tom is an arrogant idiot.
nld: Tom is een arrogante idioot.
eng: Tom is an arrogant person.
nld: Tom is een arrogante persoon.
eng: Tom is a native French speaker.
nld: Tom heeft het Frans als moedertaal.
eng: Tom is a native speaker of French.
nld: Tom heeft het Frans als moedertaal.
eng: Tom is a naughty boy.
nld: Tom is een stoute jongen.
eng: Tom is an egotist.
nld: Tom is een egoïst.
eng: Tom is an electrical engineer.
nld: Tom is een elektricien.
eng: Tom is an environmental activist.
nld: Tom is een milieuactivist.
eng: Tom is a new student.
nld: Tom is een nieuwe student.
eng: Tom is an excellent cricket player.
nld: Tom is een uitstekende cricketspeler.
eng: Tom is an experienced dental assistant.
nld: Tom is een ervaren tandartsassistent.
eng: Tom is an extraordinarily talented musician.
nld: Tom is een buitengewoon getalenteerde musicus.
eng: Tom is an extraordinary child.
nld: Tom is een buitengewoon kind.
eng: Tom is an extraordinary kid.
nld: Tom is een buitengewoon kind.
eng: Tom is angry and bitter.
nld: Tom is boos en verbitterd.
eng: Tom is angry.
nld: Tom is boos.
eng: Tom is angry with us.
nld: Tom is boos op ons.
eng: Tom is an independent filmmaker.
nld: Tom is een onafhankelijke filmmaker.
eng: Tom is an opera singer.
nld: Tom is een operazanger.
eng: Tom is an orphan.
nld: Tom is een wees.
eng: Tom is antisocial.
nld: Tom is antisociaal.
eng: Tom is a pain in the ass.
nld: Tom is een lastpak.
eng: Tom is a painter.
nld: Tom is schilder.
eng: Tom is a pastry chef.
nld: Tom is banketbakker.
eng: Tom is a perfect gentleman.
nld: Tom is een feilloze heer.
eng: Tom is a pianist.
nld: Tom is pianist.
eng: Tom is a pilgrim.
nld: Tom is een pelgrim.
eng: Tom is a pilot and a driver.
nld: Tom is een piloot en een chauffeur.
eng: Tom is a pirate.
nld: Tom is een piraat.
eng: Tom is a Pisces.
nld: Tom is een Vissen.
eng: Tom is a plastic surgeon.
nld: Tom is plastisch chirurg.
eng: Tom is a politician.
nld: Tom is een politicus.
eng: Tom is a poor student.
nld: Tom is een arme student.
eng: Tom is a pragmatist.
nld: Tom is een pragmaticus.
eng: Tom is a pretty good dog trainer.
nld: Tom is een redelijk goede hondentrainer.
eng: Tom is a pretty good snowboarder.
nld: Tom is een vrij goede snowboarder.
eng: Tom is a priest.
nld: Tom is een priester.
eng: Tom is a public school teacher.
nld: Tom is leraar op een openbare school.
eng: Tom is a quant.
nld: Tom is een kwantitatieve analist.
eng: Tom is a rather smart child.
nld: Tom is een behoorlijk slim kind.
eng: Tom is a real cowboy.
nld: Tom is een echte cowboy.
eng: Tom is a real jerk.
nld: Tom is een echte eikel.
eng: Tom is a really good farmer.
nld: Tom is een heel goede boer.
eng: Tom is a really good farmer.
nld: Tom is een uitstekende boer.
eng: Tom is a real nerd.
nld: Tom is een echte nerd.
eng: Tom is a restaurant critic.
nld: Tom is een restaurantcriticus.
eng: Tom is a retired dentist, isn't he?
nld: Tom is een gepensioneerde tandarts, toch?
eng: Tom is a retired teacher.
nld: Tom is een gepensioneerde leraar.
eng: Tom is a rich man.
nld: Tom is een rijke man.
eng: Tom is a Romani manele singer.
nld: Tom is een Roemeense manele-zanger.
eng: Tom is around thirty years old.
nld: Tom is ongeveer dertig jaar oud.
eng: Tom is arrogant.
nld: Tom is arrogant.
eng: Tom is as agile as a monkey.
nld: Tom is even lenig als een aap.
eng: Tom is a Sagittarius.
nld: Tom is een Boogschutter.
eng: Tom is a sailor.
nld: Tom is een zeeman.
eng: Tom is a science journalist.
nld: Tom is een wetenschapsjournalist.
eng: Tom is a Scorpio.
nld: Tom is een Schorpioen.
eng: Tom is a sensitive child.
nld: Tom is een gevoelig kind.
eng: Tom is a sheep farmer.
nld: Tom is een schapenboer.
eng: Tom is a shepherd.
nld: Tom is een herder.
eng: Tom is a shrewd businessman.
nld: Tom is een slimme zakenman.
eng: Tom is a ski bum.
nld: Tom is een skifanaat.
eng: Tom is a ski instructor.
nld: Tom is skileraar.
eng: Tom is a skillful carpenter.
nld: Tom is een bekwame timmerman.
eng: Tom is asleep.
nld: Tom slaapt.
eng: Tom is a smooth salesman.
nld: Tom is een vlotte verkoper.
eng: Tom is a spoilt child.
nld: Tom is een verwend kind.
eng: Tom is a spy.
nld: Tom is een spion.
eng: Tom is as strong as an ox.
nld: Tom is zo sterk als een os.
eng: Tom is a student.
nld: Tom is een student.
eng: Tom is a student, too.
nld: Ook Tom is een student.
eng: Tom is a student, too.
nld: Tom is ook een student.
eng: Tom is a successful lawyer.
nld: Tom is een succesvol advocaat.
eng: Tom is a surfer.
nld: Tom is een surfer.
eng: Tom is a sushi lover.
nld: Tom is een sushi-liefhebber.
eng: Tom is a Taurus.
nld: Tom is een Stier.
eng: Tom is a tax consultant.
nld: Tom is belastingadviseur.
eng: Tom is a tax inspector.
nld: Tom is belastinginspecteur.
eng: Tom is a tax inspector.
nld: Tom is een belastinginspecteur.
eng: Tom is a terrible cook.
nld: Tom is een miserabele kok.
eng: Tom is a theoretical physicist.
nld: Tom is een theoretische natuurkundige.
eng: Tom is a tough kid.
nld: Tom is een sterke knul.
eng: Tom is a tough kid.
nld: Tom is een stoere jongen.
eng: Tom is a tough kid.
nld: Tom is een taaie jongen.
eng: Tom is a truck driver.
nld: Tom is vrachtwagenchauffeur.
eng: Tom is a trucker.
nld: Tom is vrachtwagenchauffeur.
eng: Tom is a true artist.
nld: Tom is een ware artiest.
eng: Tom is a true hero.
nld: Tom is een ware held.
eng: Tom is a true warrior.
nld: Tom is een echte krijger.
eng: Tom is at the airport.
nld: Tom is op de luchthaven.
eng: Tom is at the bar.
nld: Tom is in de bar.
eng: Tom is at the beach.
nld: Tom is op het strand.
eng: Tom is at the gym.
nld: Tom is in de sportschool.
eng: Tom is a typical Canadian man.
nld: Tom is een typisch Canadese man.
eng: Tom is a typical Canadian.
nld: Tom is een typisch Canadese man.
eng: Tom is a typical teenage boy.
nld: Tom is een typische tienerjongen.
eng: Tom is a university student.
nld: Tom is een student aan de universiteit.
eng: Tom is a vegan, isn't he?
nld: Tom is een veganist, toch?
eng: Tom is a vegan.
nld: Tom is een veganist.
eng: Tom is a vegetarian.
nld: Tom is een vegetariër.
eng: Tom is a ventriloquist.
nld: Tom is buikspreker.
eng: Tom is a very careful driver.
nld: Tom is een heel voorzichtige chauffeur.
eng: Tom is a very good cook.
nld: Tom is een erg goede kok.
eng: Tom is a very influential man.
nld: Tom is een zeer invloedrijk man.
eng: Tom is a very nice guy.
nld: Tom is een heel aardige vent.
eng: Tom is a very smart boy.
nld: Tom is een erg slimme jongen.
eng: Tom is a very strange person.
nld: Tom is een erg vreemd persoon.
eng: Tom is a very talented drummer.
nld: Tom is een zeer getalenteerde drummer.
eng: Tom is a Virgo.
nld: Tom is een Maagd.
eng: Tom is a vlogger.
nld: Tom is een vlogger.
eng: Tom is awesome.
nld: Tom is fantastisch.
eng: Tom is awfully short.
nld: Tom is vreselijk klein.
eng: Tom is awkward.
nld: Tom is onbeholpen.
eng: Tom is awkward.
nld: Tom is onhandig.
eng: Tom is a wonderful kid.
nld: Tom is een geweldig kind.
eng: Tom is babysitting Mary's children tonight.
nld: Tom past vanavond op de kinderen van Mary.
eng: Tom is baking a pizza.
nld: Tom bakt een pizza.
eng: Tom is bald and muscular.
nld: Tom is kaal en gespierd.
eng: Tom is bald, but John isn't.
nld: Tom is kaal, maar John niet.
eng: Tom is bald, isn't he?
nld: Tom is kaal, toch?
eng: Tom is bald.
nld: Tom is kaal.
eng: Tom is barefoot.
nld: Tom is blootsvoets.
eng: Tom is barely alive.
nld: Tom leeft nauwelijks.
eng: Tom is being blackmailed.
nld: Tom wordt gechanteerd.
eng: Tom is being bullied by Mary.
nld: Tom wordt gepest door Mary.
eng: Tom is being quiet.
nld: Tom is stil.
eng: Tom is being quiet.
nld: Tom zwijgt.
eng: Tom is better at skiing than me.
nld: Tom is beter in skiën dan ik.
eng: Tom is better than Mary.
nld: Tom is beter dan Maria.
eng: Tom is better than me at math.
nld: Tom is beter dan ik in wiskunde.
eng: Tom is big.
nld: Tom is groot.
eng: Tom is bi.
nld: Tom is bi.
eng: Tom is bi.
nld: Tom is biseksueel.
eng: Tom is bleeding.
nld: Tom bloedt.
eng: Tom is blind now.
nld: Tom is nu blind.
eng: Tom is blind.
nld: Tom is blind.
eng: Tom is blond.
nld: Tom is blond.
eng: Tom is bluffing.
nld: Tom bluft.
eng: Tom is boiling an egg.
nld: Thomas kookt een ei.
eng: Tom is boiling eggs in the kitchen.
nld: Tom is eieren aan het koken in de keuken.
eng: Tom is bored stiff.
nld: Tom verveelt zich dood.
eng: Tom is bothering Mary.
nld: Tom valt Maria lastig.
eng: Tom is brain damaged.
nld: Tom heeft een hersenbeschadiging.
eng: Tom is brave.
nld: Tom is dapper.
eng: Tom is brave.
nld: Tom is moedig.
eng: Tom is busy today.
nld: Tom heeft het vandaag druk.
eng: Tom is calm.
nld: Tom is rustig.
eng: Tom is certainly over thirty.
nld: Tom is zeker ouder dan dertig.
eng: Tom is certainly over thirty.
nld: Tom is zeker ouder dan dertig jaar.
eng: Tom is changing his clothes.
nld: Tom is zich aan het omkleden.
eng: Tom is charming.
nld: Tom is charmant.
eng: Tom is cheating on his wife.
nld: Tom bedriegt zijn vrouw.
eng: Tom is cisgender.
nld: Tom is cisgender.
eng: Tom is cleaning the house.
nld: Tom is het huis aan het schoonmaken.
eng: Tom is cleaning the house.
nld: Tom maakt het huis schoon.
eng: Tom is clearly out of practice.
nld: Tom is duidelijk uit vorm.
eng: Tom is clearly out of practice.
nld: Tom is het duidelijk een beetje verleerd.
eng: Tom is clearly out of practice.
nld: Tom moet duidelijk weer een beetje oefenen.
eng: Tom is climbing a tree.
nld: Tom beklimt een boom.
eng: Tom is climbing a tree.
nld: Tom klimt in een boom.
eng: Tom is closing the store.
nld: Tom is de winkel aan het sluiten.
eng: Tom is cold.
nld: Tom heeft het koud.
eng: Tom is colorblind, so he couldn't tell if Mary was wearing a green dress or a red dress.
nld: Tom is kleurenblind, dus hij kon niet vertellen of Maria een groene jurk of een rode jurk droeg.
eng: Tom is colorblind.
nld: Tom is kleurenblind.
eng: Tom is coming back here as quick as he can.
nld: Tom komt hier zo snel mogelijk als hij kan terug.
eng: Tom is coming for you.
nld: Tom komt voor jou.
eng: Tom is coming for you.
nld: Tom komt voor u.
eng: Tom is coming here, isn't he?
nld: Tom komt hier, nietwaar?
eng: Tom is coming over tonight.
nld: Tom komt vanavond.
eng: Tom is completely bald.
nld: Tom is helemaal kaal.
eng: Tom is completely nuts.
nld: Tom is helemaal gestoord.
eng: Tom is concerned about Mary's physical and mental health.
nld: Tom maakt zich zorgen om Mary’s lichamelijke en geestelijke gezondheid.
eng: Tom is confused.
nld: Tom is in de war.
eng: Tom is constantly complaining.
nld: Tom klaagt voortdurend.
eng: Tom is cooking an egg.
nld: Thomas kookt een ei.
eng: Tom is cooking eggs.
nld: Tom is eieren aan het koken.
eng: Tom is cooking eggs.
nld: Tom kookt eieren.
eng: Tom is cooking.
nld: Tom is aan het koken.
eng: Tom is coughing.
nld: Tom hoest.
eng: Tom is crossing the street now.
nld: Tom steekt nu de straat over.
eng: Tom is cruel.
nld: Tom is wreed.
eng: Tom is crying.
nld: Tom huilt.
eng: Tom is cynical.
nld: Tom is cynisch.
eng: Tom is dancing.
nld: Tom danst.
eng: Tom is dancing.
nld: Tom is aan het dansen.
eng: Tom is dangerous.
nld: Tom is gevaarlijk.
eng: Tom is dating a Chinese exchange student.
nld: Tom gaat uit met een Chinese uitwisselingsstudent.
eng: Tom is deadly serious.
nld: Tom is bloedserieus.
eng: Tom is dead.
nld: Tom is dood.
eng: Tom is deaf in one ear.
nld: Tom is doof aan één oor.
eng: Tom is dirty, but Mary isn't.
nld: Tom is vies, maar Maria niet.
eng: Tom is disappointed.
nld: Tom is teleurgesteld.
eng: Tom is divorced.
nld: Tom is gescheiden.
eng: Tom is doing his homework.
nld: Tom is zijn huiswerk aan het maken.
eng: Tom is doing his homework.
nld: Tom maakt zijn huiswerk.
eng: Tom is doing research in biology.
nld: Tom doet biologisch onderzoek.
eng: Tom is doing that already.
nld: Tom doet dat al.
eng: Tom is doing very well.
nld: Tom doet het erg goed.
eng: Tom is doing well now, isn't he?
nld: Tom doet het nu goed, of niet?
eng: Tom is done for today, isn't he?
nld: Tom is klaar voor vandaag, nietwaar?
eng: Tom is double-jointed, isn't he?
nld: Tom is hypermobiel, nietwaar?
eng: Tom is downloading games.
nld: Tom downloadt spelletjes.
eng: Tom is downstairs, isn't he?
nld: Tom is beneden, nietwaar?
eng: Tom is dreaming.
nld: Tom droomt.
eng: Tom is dreaming.
nld: Tom is aan het dromen.
eng: Tom is drinking apple juice.
nld: Tom drinkt appelsap.
eng: Tom is drinking juice.
nld: Tom drinkt sap.
eng: Tom is drinking juice.
nld: Tom is sap aan het drinken.
eng: Tom is drinking red wine.
nld: Tom drinkt rode wijn.
eng: Tom is drinking tea.
nld: Tom drinkt thee.
eng: Tom is drinking tea.
nld: Tom is thee aan het drinken.
eng: Tom is drinking the apple juice.
nld: Tom drinkt het appelsap.
eng: Tom is drinking water.
nld: Tom drinkt water.
eng: Tom is drinking water.
nld: Tom is water aan het drinken.
eng: Tom is driven.
nld: Tom is gedreven.
eng: Tom is driving me nuts.
nld: Ik word stapelgek van Tom.
eng: Tom is driving too slow.
nld: Tom rijdt te langzaam.
eng: Tom is drowning!
nld: Tom is aan het verdrinken!
eng: Tom is drowning.
nld: Tom is aan het verdrinken.
eng: Tom is due to come at noon.
nld: Tom zou rond het middaguur moeten komen.
eng: Tom is dying.
nld: Tom is aan het sterven.
eng: Tom is dying.
nld: Tom is stervende.
eng: Tom is eager to leave, isn't he?
nld: Tom is gretig om te vertrekken, nietwaar?
eng: Tom is easily offended.
nld: Tom is snel beledigd.
eng: Tom is easy to please, isn't he?
nld: Tom is gemakkelijk tevreden te stellen, nietwaar?
eng: Tom is eating a banana.
nld: Tom eet een banaan.
eng: Tom is eating a pear.
nld: Tom eet een peer.
eng: Tom is eating a pear.
nld: Tom is een peer aan het eten.
eng: Tom is eating cookies, isn't he?
nld: Tom is koekjes aan het eten, nietwaar?
eng: Tom is eating eggs.
nld: Tom eet eieren.
eng: Tom is eating eggs.
nld: Tom is eieren aan het eten.
eng: Tom is eating french fries out of a bag.
nld: Tom eet frieten uit een zak.
eng: Tom is eating french fries out of a bag.
nld: Tom eet frietjes uit een zak.
eng: Tom is eating french fries out of a bag.
nld: Tom eet friet uit een zak.
eng: Tom is eating french fries out of a bag.
nld: Tom eet patat uit een zak.
eng: Tom is eating oysters.
nld: Tom eet oesters.
eng: Tom is eating potato chips.
nld: Tom eet chips.
eng: Tom is eating spaghetti.
nld: Tom eet spaghetti.
eng: Tom is eating spaghetti.
nld: Tom is spaghetti aan het eten.
eng: Tom is either an idiot or a genius.
nld: Tom is ofwel een idioot ofwel een genie.
eng: Tom is either gay or bisexual, I think.
nld: Tom is ofwel homo of biseksueel, denk ik.
eng: Tom is emotional.
nld: Tom is emotioneel.
eng: Tom is engaged to Mary's younger sister.
nld: Tom is verloofd met de jongere zus van Maria.
eng: Tom is engaged to Mary's younger sister.
nld: Tom is verloofd met het zusje van Maria.
eng: Tom is engaged to Ruth.
nld: Tom is verloofd met Ruth.
eng: Tom is entertaining himself.
nld: Tom houdt zichzelf bezig.
eng: Tom is enthusiastic.
nld: Tom is enthousiast.
eng: Tom is exasperating.
nld: Tom is irritant.
eng: Tom is excited.
nld: Tom is enthousiast.
eng: Tom is exhausted.
nld: Tom is uitgeput.
eng: Tom is expecting that, isn't he?
nld: Tom verwacht dat, nietwaar?
eng: Tom is experienced.
nld: Tom is ervaren.
eng: Tom is extraordinary.
nld: Tom is buitengewoon.
eng: Tom is extremely patient.
nld: Tom heeft heel veel geduld.
eng: Tom is extremely patient.
nld: Tom is heel geduldig.
eng: Tom is extremely rich.
nld: Tom is zeer rijk.
eng: Tom is fairly shy.
nld: Tom is nogal verlegen.
eng: Tom is falling asleep.
nld: Tom valt in slaap.
eng: Tom is fantastic.
nld: Tom is fantastisch.
eng: Tom is far away.
nld: Tom is ver weg.
eng: Tom is far from perfect.
nld: Tom is verre van perfect.
eng: Tom is fat, too.
nld: Tom is ook dik.
eng: Tom is filling a bottle with water.
nld: Tom is een fles met water aan het vullen.
eng: Tom is filling a bottle with water.
nld: Tom vult een fles met water.
eng: Tom is financially independent.
nld: Tom is financieel onafhankelijk.
eng: Tom is fishing.
nld: Tom is aan het vissen.
eng: Tom is focused.
nld: Tom is gefocust.
eng: Tom is folding his clothes.
nld: Tom is zijn kleren aan het opvouwen.
eng: Tom is folding his clothes.
nld: Tom vouwt zijn kleren op.
eng: Tom is fond of poetry and music.
nld: Tom houdt van poëzie en muziek.
eng: Tom is forceful.
nld: Tom is sterk.
eng: Tom is forgetful.
nld: Tom is vergeetachtig.
eng: Tom is former CIA.
nld: Tom was bij de CIA.
eng: Tom is former FBI.
nld: Tom was bij de FBI.
eng: Tom is former NYPD.
nld: Tom was bij de NYPD.
eng: Tom is free.
nld: Tom is vrij.
eng: Tom is frequently wrong.
nld: Tom vergist zich regelmatig.
eng: Tom is frequently wrong.
nld: Tom zit er vaak naast.
eng: Tom is friendly.
nld: Tom is vriendelijk.
eng: Tom is friends with Mary by association with Todd.
nld: Tom en Maria zijn met elkaar bevriend door hun gezamenlijke relatie met Todd.
eng: Tom is from Australia.
nld: Tom komt uit Australië.
eng: Tom is from Boston and so is Mary.
nld: Tom komt uit Boston en Maria ook.
eng: Tom is getting better at French every day.
nld: Toms Frans wordt met de dag beter.
eng: Tom is getting married next month.
nld: Tom trouwt volgende maand.
eng: Tom is glad he isn't in your shoes.
nld: Tom is blij dat hij niet in jouw schoenen staat.
eng: Tom is going to a party.
nld: Tom gaat naar een feest.
eng: Tom is going to a party.
nld: Tom gaat naar een feestje.
eng: Tom is going to be hard to replace.
nld: Tom is moeilijk te vervangen.
eng: Tom is going to Boston the day after tomorrow.
nld: Tom gaat overmorgen naar Boston.
eng: Tom is going to Boston with Mary.
nld: Tom gaat met Maria naar Boston.
eng: Tom is going to call the police.
nld: Tom gaat de politie bellen.
eng: Tom is going to explain it to me.
nld: Tom gaat het aan mij uitleggen.
eng: Tom is going to Mary's house.
nld: Tom gaat naar Maria's huis.
eng: Tom is going to need one, too.
nld: Tom gaat er ook een nodig hebben.
eng: Tom is going to prison.
nld: Tom gaat naar de gevangenis.
eng: Tom is going to try to be there on time.
nld: Tom zal proberen er op tijd te zijn.
eng: Tom is going to try to persuade Mary not to do that.
nld: Tom gaat proberen dat uit Maria haar hoofd te praten.
eng: Tom is going to want to read this.
nld: Tom zal dit graag willen lezen.
eng: Tom is good at cooking.
nld: Tom kan goed koken.
eng: Tom is good at French.
nld: Tom is goed in Frans.
eng: Tom is good at making hamburgers.
nld: Tom is goed in het maken van hamburgers.
eng: Tom is good at math.
nld: Tom is goed in wiskunde.
eng: Tom is good at skiing.
nld: Tom is goed in skiën.
eng: Tom is good at swimming.
nld: Tom kan goed zwemmen.
eng: Tom is good at telling jokes.
nld: Tom kan goed moppen tappen.
eng: Tom is Greek.
nld: Tom is Grieks.
eng: Tom is guilty.
nld: Tom is schuldig.
eng: Tom is happiest when he is with Mary.
nld: Tom is het gelukkigst als hij bij Mary is.
eng: Tom is happy.
nld: Tom is gelukkig.
eng: Tom is hard of hearing.
nld: Tom is slechthorend.
eng: Tom is having an allergic reaction.
nld: Tom heeft een allergische reactie.
eng: Tom is having an allergic reaction to something he ate.
nld: Tom heeft een allergische reactie op iets dat hij heeft gegeten.
eng: Tom is healthy.
nld: Tom is gezond.
eng: Tom is helpful.
nld: Tom is behulpzaam.
eng: Tom is helping his colleagues.
nld: Tom is zijn collega's aan het helpen.
eng: Tom is helping Mary in the kitchen.
nld: Tom helpt Maria in de keuken.
eng: Tom is helping.
nld: Tom helpt.
eng: Tom is helping.
nld: Tom is aan het helpen.
eng: Tom is her brother.
nld: Tom is haar broer.
eng: Tom is here, isn't he?
nld: Tom is hier, nietwaar?
eng: Tom is here to assist us.
nld: Tom is hier om ons te assisteren.
eng: Tom is here to assist us.
nld: Tom is hier om ons te helpen.
eng: Tom is here.
nld: Tom is er.
eng: Tom is here.
nld: Tom is hier.
eng: Tom is here to protect me.
nld: Tom is hier om mij te beschermen.
eng: Tom is hilarious.
nld: Tom is hilarisch.
eng: Tom is his brother.
nld: Tom is zijn broer.
eng: Tom is hot.
nld: Tom is heet.
eng: Tom is hungry and thirsty.
nld: Tom heeft honger en dorst.
eng: Tom is hurting Mary.
nld: Tom doet Maria pijn.
eng: Tom is hyperlexic.
nld: Tom is hyperlectisch.
eng: Tom is ill.
nld: Tom is ziek.
eng: Tom is impatient.
nld: Tom is ongeduldig.
eng: Tom is impolite.
nld: Tom is onbeleefd.
eng: Tom is impressed.
nld: Tom is onder de indruk.
eng: Tom is in a bad mood.
nld: Tom is een slechte stemming.
eng: Tom is in a bad mood.
nld: Tom is in een slechte bui.
eng: Tom is in Australia.
nld: Tom is in Australië.
eng: Tom is in a wheelchair.
nld: Tom zit in een rolstoel.
eng: Tom is in bed.
nld: Tom ligt in bed.
eng: Tom is in bed with a fever.
nld: Tom ligt in bed met koorts.
eng: Tom is in Boston already.
nld: Tom is al in Boston.
eng: Tom is in Boston and so is Mary.
nld: Tom is in Boston en Maria ook.
eng: Tom is in charge now.
nld: Tom heeft nu de leiding.
eng: Tom is in charge now.
nld: Tom is nu de baas.
eng: Tom is in church.
nld: Tom is in de kerk.
eng: Tom is independently wealthy.
nld: Tom heeft zijn eigen fortuin.
eng: Tom is inflating a balloon.
nld: Tom blaast een ballon op.
eng: Tom is in good health.
nld: Tom is gezond.
eng: Tom is in his room packing up his stuff.
nld: Tom is in zijn kamer zijn spullen aan het inpakken.
eng: Tom is in jail, awaiting trial.
nld: Tom zit in de gevangenis, in afwachting van zijn proces.
eng: Tom is in prison for a crime he didn't commit.
nld: Tom zit in de gevangenis voor een misdaad die hij niet gepleegd heeft.
eng: Tom is in prison for life.
nld: Tom zit levenslang in de gevangenis.
eng: Tom is in real trouble.
nld: Tom zit in echte problemen
eng: Tom is insolent.
nld: Tom is brutaal.
eng: Tom is interested in mathematics.
nld: Tom is geïnteresseerd in wiskunde.
eng: Tom is interested in math.
nld: Tom is geïnteresseerd in wiskunde.
eng: Tom is interested in mountaineering.
nld: Tom is geïnteresseerd in bergsport.
eng: Tom is interesting.
nld: Tom is interessant.
eng: Tom is in the army.
nld: Tom zit in het leger.
eng: Tom is in the attic.
nld: Tom is op zolder.
eng: Tom is in the forest.
nld: Tom is in het bos.
eng: Tom is in the garden planting flowers.
nld: Tom is in de tuin bloemen aan het planten.
eng: Tom is in the house.
nld: Tom is in het huis.
eng: Tom is in the interrogation room.
nld: Tom zit op de ondervragingskamer.
eng: Tom is in the kitchen.
nld: Tom is in de keuken.
eng: Tom is in the mess hall.
nld: Tom zit in de eetzaal.
eng: Tom is in the sauna.
nld: Tom is in de sauna.
eng: Tom is in the shower.
nld: Tom staat onder de douche.
eng: Tom is irresponsible.
nld: Tom is onverantwoordelijk.
eng: Tom is John's twin.
nld: Tom is de tweelingsbroer van John.
eng: Tom is joking.
nld: Tom maakt grappen.
eng: Tom is jumping for joy.
nld: Tom springt van vreugde.
eng: Tom is just a crazy old man.
nld: Tom is gewoon een gekke oude man.
eng: Tom is just a little nervous.
nld: Tom is alleen een beetje nerveus.
eng: Tom is just a little nervous.
nld: Tom is gewoon een beetje nerveus.
eng: Tom is just an amateur.
nld: Tom is maar een amateur.
eng: Tom is just like us.
nld: Tom is net als wij.
eng: Tom is killing it.
nld: Tom doet het goed.
eng: Tom is killing it.
nld: Tom is goed bezig.
eng: Tom is kind of fat.
nld: Tom is een beetje dik.
eng: Tom is last.
nld: Tom is de laatste.
eng: Tom is laughing.
nld: Tom is aan het lachen.
eng: Tom is laughing.
nld: Tom lacht.
eng: Tom is lazy and always has been.
nld: Tom is lui en is altijd zo geweest.
eng: Tom is lazy.
nld: Tom is lui.
eng: Tom is learning programming.
nld: Tom leert te programmeren.
eng: Tom is leaving the day after tomorrow.
nld: Tom vertrekt overmorgen.
eng: Tom is leaving.
nld: Tom gaat weg.
eng: Tom is legendary.
nld: Tom is legendarisch.
eng: Tom is like a different person now.
nld: Tom is nu net een ander persoon.
eng: Tom is like his father.
nld: Tom lijkt op zijn vader.
eng: Tom is likely going to be caught.
nld: Tom gaat waarschijnlijk gepakt worden.
eng: Tom is likely going to be caught.
nld: Tom gaat waarschijnlijk gevangen worden.
eng: Tom is listening to music.
nld: Tom luistert naar muziek.
eng: Tom is listening to the radio.
nld: Tom is naar de radio aan het luisteren.
eng: Tom is listening to the radio.
nld: Tom luistert naar de radio.
eng: Tom is living in Australia.
nld: Tom woont in Australië.
eng: Tom is living in Boston.
nld: Tom woont in Boston.
eng: Tom is looking for a job.
nld: Tom is op zoek naar een baan.
eng: Tom is looking for an easy way to lose weight.
nld: Tom zoekt een makkelijke manier om af te vallen.
eng: Tom is looking through the telescope.
nld: Tom kijkt door de telescoop.
eng: Tom is loyal to his country.
nld: Tom is trouw aan zijn land.
eng: Tom is lying ill in bed.
nld: Tom ligt ziek in bed.
eng: Tom is lying on his back.
nld: Tom ligt op zijn rug.
eng: Tom is lying on the sofa watching TV.
nld: Tom ligt op de sofa tv te kijken.
eng: Tom is lying.
nld: Tom is aan het liegen.
eng: Tom is lying.
nld: Tom liegt.
eng: Tom is mad at us.
nld: Tom is boos op ons.
eng: Tom is mad.
nld: Tom is boos.
eng: Tom is mad.
nld: Tom is gek.
eng: Tom is making breakfast.
nld: Tom maakt ontbijt.
eng: Tom is making tea.
nld: Tom is thee aan het maken.
eng: Tom is married to a dentist, isn't he?
nld: Tom is met een tandarts getrouwd, toch?
eng: Tom is married to a teacher.
nld: Tom is getrouwd met een lerares.
eng: Tom is married.
nld: Tom is getrouwd.
eng: Tom is Mary's boyfriend.
nld: Tom is Maria haar vriend.
eng: Tom is Mary's boyfriend.
nld: Tom is Maria's vriend.
eng: Tom is Mary's brother.
nld: Tom is Maria's broer.
eng: Tom is Mary's ex.
nld: Tom is de ex van Mary.
eng: Tom is Mary's father.
nld: Tom is Maria's vader.
eng: Tom is Mary's friend.
nld: Tom is Mary's vriend.
eng: Tom is Mary's grandson.
nld: Tom is Maria's kleinzoon.
eng: Tom is Mary's neighbor.
nld: Tom is Maria’s buurman.
eng: Tom is Mary's son.
nld: Tom is de zoon van Maria.
eng: Tom is Mary's son.
nld: Tom is Maria's zoon.
eng: Tom is Mary's stepfather.
nld: Tom is de stiefvader van Maria.
eng: Tom is Mary's supervisor.
nld: Tom is de supervisor van Maria.
eng: Tom is Mary's teacher.
nld: Tom is Maria's leraar.
eng: Tom is Mary's youngest son.
nld: Tom is de jongste zoon van Mary.
eng: Tom is masturbating.
nld: Tom masturbeert.
eng: Tom is mature.
nld: Tom is rijp.
eng: Tom is mature.
nld: Tom is volwassen.
eng: Tom is milking the cows.
nld: Tom melkt de koeien.
eng: Tom is milking the cow.
nld: Tom is de koe aan het melken.
eng: Tom is milking the cow.
nld: Tom melkt de koe.
eng: Tom is missing a few teeth.
nld: Tom mist een paar tanden.
eng: Tom is mixing flour with sugar.
nld: Tom mengt bloem met suiker.
eng: Tom is moody at times.
nld: Soms is Tom chagrijnig.
eng: Tom is moody.
nld: Tom is chagrijnig.
eng: Tom is moody.
nld: Tom is humeurig.
eng: Tom is more famous than you are.
nld: Tom is beroemder dan jij.
eng: Tom is more intelligent than Mary.
nld: Tom is intelligenter dan Mary.
eng: Tom is moving to Boston.
nld: Tom verhuist naar Boston.
eng: Tom is much heavier than Mary is.
nld: Tom is veel zwaarder dan Maria.
eng: Tom is much heavier than Mary.
nld: Tom is veel zwaarder dan Maria.
eng: Tom is much older than his wife.
nld: Tom is veel ouder dan zijn vrouw.
eng: Tom is much older than Mary.
nld: Tom is veel ouder dan Mary.
eng: Tom is my adopted son.
nld: Tom is mijn geadopteerde zoon.
eng: Tom is my boyfriend now.
nld: Tom is nu mijn vriend.
eng: Tom is my brother.
nld: Tom is mijn broer.
eng: Tom is my colleague and my friend.
nld: Tom is mijn collega en mijn vriend.
eng: Tom is my colleague.
nld: Tom is mijn collega.
eng: Tom is my cousin.
nld: Tom is mijn neef.
eng: Tom is my dad.
nld: Tom is mijn vader.
eng: Tom is my dentist.
nld: Tom is mijn tandarts.
eng: Tom is my ex-boyfriend.
nld: Tom is mijn ex-vriend.
eng: Tom is my father.
nld: Tom is mijn vader.
eng: Tom is my favorite.
nld: Tom is mijn favoriet.
eng: Tom is my friend.
nld: Tom is mijn vriend.
eng: Tom is my grandfather.
nld: Tom is mijn grootvader.
eng: Tom is my half brother.
nld: Tom is mijn halfbroer.
eng: Tom is my half-brother.
nld: Tom is mijn halfbroer.
eng: Tom is my handsome boyfriend.
nld: Glenn is mijn knappe vriend.
eng: Tom is my husband, and I am his spouse.
nld: Tom is mijn echtgenoot, en ik ben zijn huwelijkspartner.
eng: Tom is my husband, and I am his spouse.
nld: Tom is mijn man, en ik ben zijn huwelijkspartner.
eng: Tom is my husband.
nld: Tom is mijn man.
eng: Tom is my older brother.
nld: Tom is mijn oudere broer.
eng: Tom is my son's friend.
nld: Tom is de vriend van mijn zoon.
eng: Tom is my stepfather.
nld: Tom is mijn stiefvader.
eng: Tom is my youngest brother.
nld: Tom is mijn jongste broer.
eng: Tom is nervous.
nld: Tom is nerveus.
eng: Tom is nervous, too.
nld: Tom is ook nerveus.
eng: Tom is nervous, too.
nld: Tom is ook zenuwachtig.
eng: Tom is never at a loss for words.
nld: Tom heeft nooit een gebrek aan woorden.
eng: Tom is never coming back. He's dead.
nld: Tom komt nooit terug. Hij is dood.
eng: Tom is never going to ever forget Mary.
nld: Tom zal Maria nooit vergeten.
eng: Tom is never on time.
nld: Tom is nooit op tijd.
eng: Tom is new.
nld: Tom is nieuw.
eng: Tom is next.
nld: Hierna is Tom aan de beurt.
eng: Tom is next.
nld: Tom is de volgende.
eng: Tom is no angel.
nld: Tom is geen engel.
eng: Tom is no fool.
nld: Tom is geen dommerik.
eng: Tom is no hero.
nld: Tom is geen held.
eng: Tom is not a cat person.
nld: Tom is geen kattenmens.
eng: Tom is not as fat as me.
nld: Tom is niet zo dik als ik.
eng: Tom is not as nimble as he used to be.
nld: Tom is niet meer zo behendig als vroeger.
eng: Tom is not as nimble as he used to be.
nld: Tom is niet meer zo lenig als vroeger.
eng: Tom is not a socialist.
nld: Tom is geen socialist.
eng: Tom is not as smart as me.
nld: Tom is niet zo slim als ik.
eng: Tom is not as spry as he used to be.
nld: Tom is niet meer zo kwiek als vroeger.
eng: Tom is not as spry as he used to be.
nld: Tom is niet meer zo levendig als vroeger.
eng: Tom is not a student.
nld: Tom is geen student.
eng: Tom is not at all happy.
nld: Tom is helemaal niet blij.
eng: Tom is not at all happy.
nld: Tom is verre van tevreden.
eng: Tom is not dead.
nld: Tom is niet dood.
eng: Tom is not English.
nld: Tom is geen Engelsman.
eng: Tom is not fast enough.
nld: Tom is niet snel genoeg.
eng: Tom is not home.
nld: Tom is niet thuis.
eng: Tom is not interested in politics.
nld: Tom is niet geïnteresseerd in politiek.
eng: Tom is not Mary's biological father.
nld: Tom is niet de biologische vader van Maria.
eng: Tom is not my friend anymore.
nld: Tom is mijn vriend niet meer.
eng: Tom is not old enough.
nld: Tom is niet oud genoeg.
eng: Tom is not religious, nor does he believe in God.
nld: Tom is niet religieus en hij gelooft ook niet in God.
eng: Tom is not yet able to swim.
nld: Tom kan nog niet zwemmen.
eng: Tom is now 13 years old.
nld: Tom is nu 13 jaar oud.
eng: Tom is now a teacher in Boston.
nld: Tom is nu een leraar in Boston.
eng: Tom is now in the fifth year.
nld: Tom is nu in het vijfde jaar.
eng: Tom is now in the kitchen.
nld: Tom is nu in de keuken.
eng: Tom is now living in Boston.
nld: Tom woont nu in Boston.
eng: Tom is now the star of a reality show.
nld: Tom is nu de ster van een realityserie.
eng: Tom is now thirty years old.
nld: Tom is nu dertig jaar oud.
eng: Tom is now three years old.
nld: Tom is now three years old.
eng: Tom isn't a biochemist.
nld: Tom is geen biochemicus.
eng: Tom isn't able to do that.
nld: Tom kan dat niet doen.
eng: Tom isn't able to drive a car.
nld: Tom kan geen auto besturen.
eng: Tom isn't able to drive yet.
nld: Tom kan nog niet rijden.
eng: Tom isn't a boy anymore.
nld: Tom is geen jongen meer.
eng: Tom isn't a cat person.
nld: Tom is geen kattenmens.
eng: Tom isn't afraid of experimenting.
nld: Tom is niet bang te experimenteren.
eng: Tom isn't afraid of Mary.
nld: Tom is niet bang voor Mary.
eng: Tom isn't afraid of us.
nld: Tom is niet bang voor ons.
eng: Tom isn't a good kisser.
nld: Tom is geen goede kusser.
eng: Tom isn't a Jew.
nld: Tom is geen jood.
eng: Tom isn't a journalism student.
nld: Tom is geen journalistiekstudent.
eng: Tom isn't a lazy child.
nld: Tom is geen lui kind.
eng: Tom isn't alone in the cave.
nld: Tom is niet alleen in de grot.
eng: Tom isn't an anarchist.
nld: Tom is geen anarchist.
eng: Tom isn't an Englishman.
nld: Tom is geen Engelsman.
eng: Tom isn't an interpreter.
nld: Tom is geen tolk.
eng: Tom isn't a programmer.
nld: Tom is geen programmeur.
eng: Tom isn't as active as Mary.
nld: Tom is niet zo actief als Mary.
eng: Tom isn't as bald as I am.
nld: Tom is niet zo kaal als ik.
eng: Tom isn't a socialist.
nld: Tom is geen socialist.
eng: Tom isn't as poor as most people assume.
nld: Tom is niet zo arm als de meeste mensen denken.
eng: Tom isn't as poor as most people think he is.
nld: Tom is niet zo arm als de meeste mensen denken.
eng: Tom isn't as quick as he once was.
nld: Tom is niet zo snel als hij ooit was.
eng: Tom isn't as quick as he once was.
nld: Tom is niet zo snel als voorheen.
eng: Tom isn't as rich as Mary is.
nld: Tom is niet zo rijk als Maria.
eng: Tom isn't as rich as Mary.
nld: Tom is niet zo rijk als Maria.
eng: Tom isn't as spry as he used to be.
nld: Tom is niet meer zo kwiek als vroeger.
eng: Tom isn't as talented as you.
nld: Tom is niet zo getalenteerd als jij.
eng: Tom isn't as tall as I am.
nld: Tom is niet zo groot als ik.
eng: Tom isn't as tall as me.
nld: Tom is niet zo groot als ik.
eng: Tom isn't a translator.
nld: Tom is geen vertaler.
eng: Tom isn't a vegetarian.
nld: Tom is geen vegetariër.
eng: Tom isn't busy anymore.
nld: Tom is niet meer bezig.
eng: Tom isn't busy either.
nld: Tom heeft het ook niet druk.
eng: Tom isn't clean, but Mary is.
nld: Tom is niet schoon, maar Maria wel.
eng: Tom isn't colorblind.
nld: Tom is niet kleurenblind.
eng: Tom isn't content with his present salary.
nld: Tom is niet tevreden met zijn huidige salaris.
eng: Tom isn't dangerous.
nld: Tom is niet gevaarlijk.
eng: Tom isn't doing all that well.
nld: Het gaat niet zo goed met Tom.
eng: Tom isn't doing what you told him to do.
nld: Tom doet niet wat je hem vertelde te doen.
eng: Tom isn't English.
nld: Tom is geen Engelsman.
eng: Tom isn't going anywhere.
nld: Tom gaat nergens heen.
eng: Tom isn't going to buy a new car.
nld: Tom gaat geen nieuwe auto kopen.
eng: Tom isn't going to stop Mary.
nld: Tom gaat Maria niet stoppen.
eng: Tom isn't good at keeping secrets.
nld: Tom is niet goed in het bewaren van geheimen.
eng: Tom isn't good at math.
nld: Tom is niet goed in wiskunde.
eng: Tom isn't healthy.
nld: Tom is niet gezond.
eng: Tom isn't here today.
nld: Tom is hier vandaag niet.
eng: Tom isn't here.
nld: Tom is niet hier.
eng: Tom isn't home.
nld: Tom is niet thuis.
eng: Tom isn't insane.
nld: Tom is niet gestoord.
eng: Tom isn't interested in me that way.
nld: Tom is niet op die manier in mij geïnteresseerd.
eng: Tom isn't in very good shape.
nld: Tom is niet echt in een goede conditie.
eng: Tom isn't invited.
nld: Tom is niet uitgenodigd.
eng: Tom isn't likely to be asleep.
nld: Tom slaapt waarschijnlijk niet.
eng: Tom isn't like you.
nld: Tom is niet zoals jij.
eng: Tom isn't Mary's biological father.
nld: Tom is niet de biologische vader van Maria.
eng: Tom isn't much younger than Mary.
nld: Tom is niet veel jonger dan Maria.
eng: Tom isn't my boss.
nld: Tom is mijn baas niet.
eng: Tom isn't my boyfriend.
nld: Tom is niet mijn vriend.
eng: Tom isn't my responsibility anymore.
nld: Tom is mijn verantwoordelijkheid niet meer.
eng: Tom isn't photogenic, but Mary is.
nld: Tom is niet fotogeniek in tegenstelling tot Maria.
eng: Tom isn't qualified for that job.
nld: Tom is niet bekwaam voor dat werk.
eng: Tom isn't really sick. He's just pretending to be.
nld: Tom is niet echt ziek. Hij doet alsof.
eng: Tom isn't scared of spiders.
nld: Tom is niet bang voor spinnen.
eng: Tom isn't single, but Mary is.
nld: Tom is niet vrijgezel, maar Maria wel.
eng: Tom isn't so dependable, is he?
nld: Tom is niet zo betrouwbaar, of wel?
eng: Tom isn't so gullible.
nld: Tom is niet zo gemakkelijk beet te nemen.
eng: Tom isn't so gullible.
nld: Tom is niet zo lichtgelovig.
eng: Tom isn't still hungry, is he?
nld: Tom heeft toch niet nog steeds honger, of wel?
eng: Tom isn't stupid, but Mary is.
nld: Tom is niet stom, maar Maria wel.
eng: Tom isn't stupid.
nld: Tom is niet dom.
eng: Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well.
nld: Tom is niet de enige die moet studeren. Ik moet dat ook.
eng: Tom isn't the sharpest knife in the drawer.
nld: Tom heeft het buskruit niet uitgevonden.
eng: Tom isn't the sharpest knife in the drawer.
nld: Tom is niet erg slim.
eng: Tom isn't tired.
nld: Tom is niet moe.
eng: Tom isn't trustworthy.
nld: Tom is niet betrouwbaar.
eng: Tom isn't very happy.
nld: Tom is niet erg gelukkig.
eng: Tom isn't very picky.
nld: Tom is niet erg veeleisend.
eng: Tom isn't very reliable, is he?
nld: Tom is niet zo betrouwbaar, of wel?
eng: Tom isn't very young.
nld: Tom is niet zo jong.
eng: Tom isn't wearing his lab coat.
nld: Tom draagt niet zijn labjas.
eng: Tom isn't wearing socks.
nld: Tom draagt geen sokken.
eng: Tom is nuts.
nld: Tom is gek.
eng: Tom is obviously a beginner.
nld: Tom is duidelijk een beginner.
eng: Tom is obviously worried.
nld: Tom is kennelijk bezorgd.
eng: Tom is old enough to make his own decisions.
nld: Tom is oud genoeg om zelf te beslissen.
eng: Tom is older than I am.
nld: Tom is ouder dan ik.
eng: Tom is older than I.
nld: Tom is ouder dan ik.
eng: Tom is older than Mary.
nld: Tom is ouder dan Mary.
eng: Tom is older than me.
nld: Tom is ouder dan ik.
eng: Tom is on duty.
nld: Tom heeft dienst.
eng: Tom is one of my best customers.
nld: Tom is een van mijn beste klanten.
eng: Tom is one of my sister's best friends.
nld: Tom is een van de beste vrienden van mijn zus.
eng: Tom is one of my technicians.
nld: Tom is een van mijn technici.
eng: Tom is one of the kindest people I know.
nld: Tom is een van de aardigste mensen die ik ken.
eng: Tom is one of the owners of this restaurant.
nld: Tom is een van de eigenaars van dit restaurant.
eng: Tom is only a beginner.
nld: Tom is slechts een beginneling.
eng: Tom is only trying to protect his kids.
nld: Tom probeert alleen zijn kinderen te beschermen.
eng: Tom is on medical leave.
nld: Tom is in ziekteverlof.
eng: Tom is on paternity leave.
nld: Tom heeft kraamverlof.
eng: Tom is on paternity leave.
nld: Tom heeft vaderschapsverlof.
eng: Tom is on paternity leave.
nld: Tom is met kraamverlof.
eng: Tom is on paternity leave.
nld: Tom is met vaderschapsverlof.
eng: Tom is on sick leave.
nld: Tom is in ziekteverlof.
eng: Tom is on the beach.
nld: Tom is op het strand.
eng: Tom is on the bus to the city.
nld: Tom gaat naar de stad per bus.
eng: Tom is on the roof.
nld: Tom staat op het dak.
eng: Tom is on the tennis team.
nld: Tom zit in het tennisteam.
eng: Tom is on the third floor.
nld: Tom is op de derde verdieping.
eng: Tom is optimistic.
nld: Tom is optimistisch.
eng: Tom is our enemy.
nld: Tom is onze vijand.
eng: Tom is our friend.
nld: Tom is onze vriend.
eng: Tom is our leader.
nld: Tom is onze leider.
eng: Tom is our new colleague.
nld: Tom is onze nieuwe collega.
eng: Tom is our oldest.
nld: Tom is onze oudste.
eng: Tom is our youngest child.
nld: Tom is onze jongste.
eng: Tom is out hunting.
nld: Tom is aan het jagen.
eng: Tom is out hunting.
nld: Tom is op jacht.
eng: Tom is out of prison.
nld: Tom is uit de gevangenis.
eng: Tom is outside.
nld: Tom is buiten.
eng: Tom is over his cold.
nld: Tom is van zijn verkoudheid af.
eng: Tom is packing.
nld: Tom pakt zijn koffers.
eng: Tom is painting.
nld: Tom schildert.
eng: Tom is painting.
nld: Tom verft.
eng: Tom is panting.
nld: Tom hijgt.
eng: Tom is parking the car.
nld: Tom parkeert de auto.