DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Did you write something in my notebook?
mon: Миний дэвтэр дээр чи юм бичсэн үү?
eng: For me this was a matter of life or death.
mon: энэ нь надад үхэх үү, сэхэх үү гэдэг асуудал байлаа.
eng: Honestly I don't like you.
mon: Үнэндээ би чамд дургүй.
eng: I don't care when she does this work.
mon: Тэр энэ ажлыг хэзээ хийх нь надад хамаагүй.
eng: If there is life beyond Earth, it is probably totally unlike us.
mon: Дэлхийгээс гадна амьдрал байвал бидэнтэй огт адилгүй байх байхаа.
eng: If you put in salt then let it dissolve, if you do work then finish it.
mon: Давс хийвэл уустал, ажил хийвэл дуустал!
eng: I'll stay here until autumn comes.
mon: Намар болтол би энд үлднэ.
eng: Is Earth the only place in the universe where life is located?
mon: Ертөнцөд зөвхөн дэлхийд амьдрал оршдог уу?
eng: It doesn't matter to me when he does this work.
mon: Тэр энэ ажлыг хэзээ хийх нь надад хамаагүй.
eng: I want to download this game.
mon: Би энэ тоглоомыг татмаар байна.
eng: Just like I said!
mon: Яг миний хэлсэн шиг!
eng: Leafcutter ants can carry something heavier than themselves.
mon: Навч зүсэгч шоргоолж нь өөрөөсөө хүнд юмыг зөөж чадна.
eng: Remember how you felt that day on the beach.
mon: Тэр өдөр далайн эрэг дээр юу мэдэрсэнээ сана.
eng: The comet will be seen in the sky for several days.
mon: Сүүлт од хэдэн өдрийн турш тэнгэрт харагдах юм байна.
eng: The price of electricity was increased four times in a year.
mon: Цахилгааны үнэ жилийн дотор дөрвөн удаа нэмэгджээ.
eng: There's something you must do.
mon: Чамд хийх ёстой зүйл байгаа.
eng: The time limit is fifteen minutes.
mon: Цагын хязгаар арван таван минут.
eng: This is your chance to show yourself!
mon: Энэ бол чиний өөрийгөө харуулах боломж.
eng: What was different then?
mon: Тэр үед юу өөр байсан бэ?
eng: Yesterday you really were different.
mon: Өчигдөр чи үнэхээр сонин байсан шүү.
eng: You chose me yourself, didn't you?
mon: Чи өөрөө намайг сонгосон биз дээ.
eng: You're saying more than 1000 people will be killed?
mon: 1000 гаруй хүн үрэгдэнэ гэнэ ээ?