DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: They seem American.
mar: ते अमेरिकन वाटतात.
eng: They seized him and took him to Fort Monroe, Virginia.
mar: त्याला अटक करून त्यांनी त्याला व्हर्जिनिया येथील फोर्ट मनरो येथे नेलं.
eng: They sell fish and meat.
mar: ते मासे आणि मटण विकतात.
eng: They sell fish and meat.
mar: त्या मासे आणि मटण विकतात.
eng: They sell furniture.
mar: ते फर्निचर विकतात.
eng: They sell furniture.
mar: त्या फर्निचर विकतात.
eng: They sell meat in this store.
mar: या दुकानात मांस विकतात.
eng: They sell sugar and salt at that store.
mar: ते त्या दुकानात साखर आणि मीठ विकतात.
eng: They sell us copper.
mar: ते आपल्याला तांबे विकतात.
eng: They sell us copper.
mar: ते आम्हाला तांबे विकतात.
eng: They sell us copper.
mar: त्या आपल्याला तांबे विकतात.
eng: They sell us copper.
mar: त्या आम्हाला तांबे विकतात.
eng: They sent another message to King George.
mar: त्यांनी राजा जॉर्जला आणखीन एक निरोप पाठवला.
eng: They sent me three turkeys.
mar: त्यांनी मला तीन टर्की पाठवल्या.
eng: They settled in Japan.
mar: ते जपानमध्ये स्थाईक झाले.
eng: They shot me.
mar: त्यांनी मला गोळी मारली.
eng: They shot Tom.
mar: त्यांनी टॉमला गोळी मारली.
eng: They should arrive by ten o'clock.
mar: ते दहा वाजेपर्यंत यायला पाहिजेत.
eng: They should arrive by ten o'clock.
mar: ते दहा वाजेपर्यंत यायला हवे.
eng: They should blame themselves.
mar: त्यांनी दोष स्वतःवरच घातला पाहिजे.
eng: They sit in the kitchen and drink tea.
mar: ते स्वयंपाकघरात बसून चहा पितात.
eng: They sit in the kitchen and drink tea.
mar: त्या स्वयंपाकघरात बसून चहा पितात.
eng: They ski.
mar: ते स्की करतात.
eng: They slept in the same bed.
mar: ते एकाच बेडवर झोपले.
eng: They slept in the same bed.
mar: त्या एकाच बेडवर झोपल्या.
eng: They speak about us.
mar: ते आमच्याबद्दल बोलतात.
eng: They speak English and French in Canada.
mar: कॅनडामध्ये इंग्रजी व फ्रेंच बोलतात.
eng: They speak English and French in Canada.
mar: कॅनडामध्ये इंग्रजी व फ्रेंच बोलल्या जातात.
eng: They speak English in America.
mar: अमेरिकेत इंग्रजी बोलतात.
eng: They speak English in America.
mar: अमेरिकेत इंग्रजी बोलली जाते.
eng: They speak Spanish in Mexico.
mar: मेक्सिकोमध्ये स्पॅनिश बोलली जाते.
eng: They speak two foreign languages.
mar: ते दोन विदेशी भाषा बोलतात.
eng: They speak two foreign languages.
mar: त्या दोन विदेशी भाषा बोलतात.
eng: They spent six months building the house.
mar: त्यांनी घर बांधण्यात सहा महिने लावले.
eng: They spent time together in Paris.
mar: पॅरिसमध्ये त्यांनी एकत्र वेळ घालवला.
eng: They stayed awake all night.
mar: ते रात्रभर जागे राहिले.
eng: They stayed awake all night.
mar: त्या रात्रभर जाग्या राहिल्या.
eng: They stayed in Rome till September.
mar: ते सप्टेंबरपर्यंत रोममध्ये राहिले.
eng: They stayed one more day together.
mar: ते आणखी एक दिवस एकत्र राहिले.
eng: They stood on the balcony to watch the festival in the street below.
mar: रस्त्यावरचा उत्सव पहायला ते बालकनीमध्ये उभे राहिले.
eng: They stopped quarreling when I came in.
mar: मी आत आल्यावर त्यांनी भांडणं थांबवलं.
eng: They stopped to talk.
mar: ते गप्पा मारायला थांबले.
eng: They stopped to talk.
mar: ते बोलायला थांबले.
eng: They stopped to talk.
mar: त्या बोलायला थांबल्या.
eng: They stopped.
mar: ते थांबले.
eng: They stopped.
mar: त्या थांबल्या.
eng: They studied English yesterday.
mar: काल त्यांनी इंग्रजीचा अभ्यास केला.
eng: They supplied the villagers with food.
mar: त्यांनी गावकरांना अन्न पुरवलं.
eng: They supplied the village with water.
mar: त्यांनी गावाला पाणी पुरवलं.
eng: They survived, even though the building was destroyed.
mar: इमारत उध्वस्त झाली तरी ते वाचले.
eng: They talk all the time.
mar: ते सारखे बोलत असतात.
eng: They talk all the time.
mar: त्या सारख्या बोलत असतात.
eng: They teach Chinese as a second national language in Singapore.
mar: सिंगापूरमध्ये चिनी ही दुसरी राष्ट्रभाषा म्हणून शिकवली जाते.
eng: They teach Chinese at that school.
mar: त्या शाळेत चिनी शिकवतात.
eng: They teased the new student.
mar: त्यांनी नवीन विद्यार्थ्याला चिडवलं.
eng: They thought I was their enemy.
mar: त्यांना वाटलं की मी त्यांचा शत्रू आहे.
eng: They threw spears at us.
mar: त्यांनी आपल्यावर भाले फेकले.
eng: They told her.
mar: त्यांनी तिला सांगितलं.
eng: They told Mary.
mar: त्यांनी मेरीला सांगितलं.
eng: They told me everything.
mar: त्यांनी मला सर्वकाही सांगितलं.
eng: They took me!
mar: ते मला घेऊन गेले!
eng: They took me!
mar: त्यांनी मला नेलं!
eng: They took no part in the social revolution.
mar: त्यांनी सामाजिक क्रांतीत अजिबात भाग घेतला नाही.
eng: They took off their clothes.
mar: त्यांनी आपले कपडे काढले.
eng: They took off their clothes.
mar: त्यांनी त्यांचे कपडे काढले.
eng: They took Tom away.
mar: ते टॉमला घेऊन गेले.
eng: They translated each other's sentences.
mar: त्यांनी एकमेकांच्या वाक्यांचा अनुवाद केला.
eng: They traveled together.
mar: त्यांनी एकत्र प्रवास केला.
eng: They trust us.
mar: त्यांचा आमच्यावर विश्वास आहे.
eng: They trust you.
mar: त्यांचा तुझ्यावर भरवसा आहे.
eng: They trust you.
mar: त्यांचा तुमच्यावर भरवसा आहे.
eng: They try the rice.
mar: ते भात खाऊन बघतात.
eng: They try the rice.
mar: त्या भात खाऊन बघतात.
eng: They understood.
mar: त्या समजल्या.
eng: They vanished.
mar: तो अदृश्य झाले.
eng: They've been gone ages.
mar: त्यांना जाऊन खूप वेळ झाला आहे.
eng: They’ve been watching that film for ages.
mar: ते केव्हापासून तो पिक्चर बघताहेत.
eng: They've caught her.
mar: त्यांनी तिला पकडलं आहे.
eng: They've caught her.
mar: त्यांनी तिला पकडलंय.
eng: They've got guns.
mar: त्यांच्याकडे बंदुका आहेत.
eng: They've seen Tom.
mar: त्यांनी टॉमला पाहिलं आहे.
eng: They waited for him for hours.
mar: ते अनेक तास त्याची वाट पाहत राहिले.
eng: They waited for him for hours.
mar: त्या तासंतास त्याची वाट पाहत राहिल्या.
eng: They waited.
mar: ते थांबले.
eng: They waited.
mar: त्या थांबल्या.
eng: They waited.
mar: त्यांनी वाट बघितली.
eng: They want answers.
mar: त्यांना उत्तरं हवी आहेत.
eng: They wanted to ban slavery everywhere in the United States.
mar: त्यांना युनायटेड स्टेट्समध्ये सगळीकडे गुलामगिरीवर बंदी घालायची होती.
eng: They wanted to earn money.
mar: त्यांना पैसे कमवायचे होते.
eng: They wanted to live in peace with the Indians.
mar: त्यांना भारतीयांबरोबर शांतीने राहायचं होतं.
eng: They wanted to oust the communist government of Fidel Castro.
mar: त्यांना फिदेल कास्त्रोचं साम्यवादी सरकार पाडवायचं होतं.
eng: They wanted to sell their car.
mar: त्यांना त्यांची गाडी विकायची होती.
eng: They wanted to steal the car.
mar: त्यांना गाडी चोरायची होती.
eng: They want it back.
mar: त्यांना ते परत हवंय.
eng: They want to become rich.
mar: त्यांना श्रीमंत बनायचं आहे.
eng: They want to help us.
mar: त्यांना आपली मदत करायची आहे.
eng: They want to help us.
mar: त्यांना आमची मदत करायची आहे.
eng: They want to meet you.
mar: त्यांना तुला भेटायचं आहे.
eng: They want Tom.
mar: त्यांना टॉम हवा आहे.
eng: They want to talk about religion.
mar: त्यांना धर्माबद्दल बोलायचं आहे.
eng: They want to talk.
mar: ते बोलू इच्छितात.
eng: They want to talk.
mar: त्या बोलू इच्छितात.
eng: They watched me in silence.
mar: ते मला शांततेत बघत राहिले.
eng: They watched me in silence.
mar: ते मला शांतपणे बघत राहिले.
eng: They watched me in silence.
mar: त्या मला शांततेने बघत राहिल्या.
eng: They went in search of treasure.
mar: त्या खजिन्याच्या शोधात गेल्या.
eng: They went to Boston.
mar: ते बॉस्टनला गेले.
eng: They went to Boston.
mar: त्या बॉस्टनला गेल्या.
eng: They went to Chicago by car.
mar: ते शिकागोला गाडीने गेले.
eng: They went to Chicago by car.
mar: त्या गाडीने शिकागोला गेल्या.
eng: They went to Disney World.
mar: ते डिझ्नी वर्ल्डला गेले.
eng: They went to Disney World.
mar: त्या डिझ्नी वर्ल्डला गेल्या.
eng: They went to Kyoto last year.
mar: ते गेल्या वर्षी क्योटोला गेलेले.
eng: They went to Spain to study in the university.
mar: ते विद्यापीठात शिकायला स्पेनला गेले.
eng: They went to Tottori.
mar: ते तोत्तोरीकडे गेले.
eng: They went to Tottori.
mar: ते तोत्तोरीला गेले.
eng: They were able to live as they wanted in Massachusetts.
mar: मॅसेच्युसेट्समध्ये त्यांना हवं तसं राहता येत होतं.
eng: They were after her.
mar: ते त्यांच्या मागे लागलेले.
eng: They were after her.
mar: त्या त्यांच्या मागे लागलेल्या.
eng: They were after him.
mar: ते त्याच्या मागे लागलेले.
eng: They were after him.
mar: ते त्यांच्या मागे लागलेले.
eng: They were after him.
mar: त्या त्याच्या मागे लागलेल्या.
eng: They were after him.
mar: त्या त्यांच्या मागे लागलेल्या.
eng: They were all waiting for me.
mar: ते सगळे माझी वाट बघत होते.
eng: They were all waiting for me.
mar: ते सगळे माझ्यासाठी थांबलेले.
eng: They were angry.
mar: ते रागावलेले होते.
eng: They were angry.
mar: त्या रागावलेल्या होत्या.
eng: They were arguing.
mar: ते भांडत होते.
eng: They were arguing.
mar: त्या भांडत होत्या.
eng: They were both naked.
mar: ते दोघंही नागडे होते.
eng: They were both naked.
mar: त्या दोघीही नागड्या होत्या.
eng: They were both so cute!
mar: त्या दोघीही किती क्यूट होत्या!
eng: They were cowards.
mar: ते भित्रे होते.
eng: They were cowards.
mar: त्या भित्र्या होत्या.
eng: They were dreaming.
mar: ते स्वप्न बघत होते.
eng: They were dreaming.
mar: त्या स्वप्न बघत होत्या.
eng: They were eaten by a dragon.
mar: त्यांना एका ड्रॅगनने खाल्ले.
eng: They were free to return to their homes.
mar: ते आपापल्या घरी परतायला मोकळे होते.
eng: They were friends.
mar: ते मित्र होते.
eng: They were friends.
mar: त्या मैत्रिणी होत्या.
eng: They were in Joe's class last year.
mar: ते मागच्या वर्षी जोच्या वर्गात होते.
eng: They were laughing.
mar: ते हसत होते.
eng: They were laughing.
mar: त्या हसत होत्या.
eng: They weren't listening.
mar: त्या ऐकत नव्हत्या.
eng: They were outside.
mar: ते बाहेर होते.
eng: They were put in prison.
mar: त्यांना तुरुंगात टाकण्यात आलं.
eng: They were ready.
mar: ते तयार होते.
eng: They were ready.
mar: त्या तयार होत्या.
eng: They were responsible for the accident.
mar: त्या अपघातासाठी ते जबाबदार होते.
eng: They were silent.
mar: ते शांत होते.
eng: They were silent.
mar: त्या शांत होत्या.
eng: They were so different.
mar: ते किती वेगळे होते.
eng: They were so different.
mar: त्या किती वेगळ्या होत्या.
eng: They were taking care of a girl from India and a boy from Italy.
mar: ते भारतापासून एका मुलीची व इटलीपासून एका मुलाची काळजी घेत होते.
eng: They were talking about you.
mar: ते तुझ्याबद्दल बोलत होते.
eng: They were talking about you.
mar: ते तुमच्याबद्दल बोलत होते.
eng: They were talking about you.
mar: त्या तुझ्याबद्दल बोलत होत्या.
eng: They were talking about you.
mar: त्या तुमच्याबद्दल बोलत होत्या.
eng: They were very loud.
mar: ते खूप आवाज करत होते.
eng: They were very loud.
mar: त्या खूप आवाज करत होत्या.
eng: They were very popular.
mar: त्या अतिशय लोकप्रिय होत्या.
eng: They were watching television.
mar: त्या टीव्ही बघत होत्या.
eng: They were yours.
mar: ते तुझे होते.
eng: They were yours.
mar: ते तुमचे होते.
eng: They were yours.
mar: त्या तुझे होत्या.
eng: They were yours.
mar: त्या तुमच्या होत्या.
eng: They will ask Tom.
mar: ते टॉमला विचारतील.
eng: They will ask Tom.
mar: त्या टॉमला विचारतील.
eng: They will come in April.
mar: ते एप्रिलमध्ये येतील.
eng: They will come in April.
mar: त्या एप्रिलमध्ये येतील.
eng: They will eat your bananas.
mar: ते तुझी केळी खातील.
eng: They will eat your bananas.
mar: ते तुमची केळी खातील.
eng: They will eat your bananas.
mar: त्या तुमची केळी खातील.
eng: They will fall in love with each other.
mar: ते एक-दुसर्‍याच्या प्रेमात पडतील.
eng: They will have arrived at Morioka by noon.
mar: ते दुपारपर्यंत मोरिओकाला पोहोचलेले असतील.
eng: They will help.
mar: ते मदत करतील.
eng: They will help.
mar: त्या मदत करतील.
eng: They will hold talks tomorrow.
mar: ते उद्या बोलणी करणार आहेत.
eng: They will return.
mar: ते परततील.
eng: They will return.
mar: त्या परततील.
eng: They will see each other tomorrow at 5. Maria called yesterday.
mar: ते उद्या एकमेकांना ५ वाजता भेटतील; मारियाने काल फोन केलेला.
eng: They won't find anything.
mar: त्यांना काहीच सापडणार नाही.
eng: They won't find anything.
mar: त्यांना काहीही सापडणार नाही.
eng: They won't find it.
mar: त्यांना सापडणार नाही.
eng: They won't find Tom.
mar: त्यांना टॉम सापडणार नाही.
eng: They won't let you in, Tom.
mar: ते तुला आत जायला देणार नाहीत, टॉम.
eng: They won't let you in, Tom.
mar: त्या तुला आत जायला नाही देणार, टॉम.
eng: They won't need you.
mar: त्यांना तुमची गरज पडणार नाही.
eng: They won't tell us anything.
mar: ते आपल्याला काहीही सांगणार नाहीत.
eng: They won't tell us anything.
mar: ते आम्हाला काहीही सांगणार नाहीत.
eng: They won't tell us anything.
mar: त्या आम्हाला काहीही सांगणार नाहीत.
eng: They won't tell us.
mar: ते आपल्याला सांगणार नाहीत.
eng: They won't tell us.
mar: ते आम्हाला सांगणार नाहीत.
eng: They won't tell us.
mar: त्या आपल्याला सांगणार नाहीत.
eng: They won.
mar: ते जिंकले.
eng: They won.
mar: त्या जिंकल्या.
eng: They work at night.
mar: त्या रात्री काम करतात.
eng: They worked all night.
mar: त्यांनी रात्रभर काम केलं.
eng: They worship every Sunday.
mar: ते दर रविवारी पूजा करतात.
eng: They wouldn't understand.
mar: त्यांना समजणार नाही.
eng: They wrote three books.
mar: त्यांनी तीन पुस्तकं लिहिली.
eng: They yelled.
mar: ते ओरडले.
eng: They yelled.
mar: त्या ओरडल्या.
eng: The zone above 8000m is known as the death zone.
mar: ८००० मीटरच्या वरच्या क्षेत्राला मृत्यु क्षेत्र असं म्हणतात.
eng: The zone above 8000m is known as the death zone.
mar: ८००० मीटरपेक्षा वरचा क्षेत्र हा मृत्यू क्षेत्र म्हणून ओळखला जातो.
eng: The Zugspitze is Germany's highest mountain.
mar: झुगस्पित्झ जर्मनीचा सर्वात उंच डोंगर आहे.
eng: The Zulu tribe in South Africa has its own language.
mar: दक्षिण आफ्रिकेतील झुलू टोळीची स्वतःची भाषा आहे.
eng: Think about it and then ask
mar: नीट विचार करा आणि मग सांगा.
eng: Think about your future.
mar: आपल्या भविष्याचा विचार कर.
eng: Think about your future.
mar: तुझ्या भविष्याचा विचार कर.
eng: Think about your future.
mar: स्वतःच्या भविष्याचा विचार करा.
eng: Think before you print.
mar: छापण्याअगोदर विचार कर.
eng: Think before you print.
mar: छापण्याअगोदर विचार करा.
eng: Think before you print.
mar: छापण्याआधी विचार कर.
eng: Think before you print.
mar: छापण्याआधी विचार करा.
eng: Think before you print.
mar: छापायच्या अगोदर विचार कर.
eng: Think before you print.
mar: छापायच्या अगोदर विचार करा.
eng: Think before you print.
mar: छापायच्या आधी विचार कर.
eng: Think before you print.
mar: छापायच्या आधी विचार करा.
eng: Think for a moment.
mar: क्षणभर विचार कर.
eng: Think for a moment.
mar: क्षणभर विचार करा.
eng: Think of the girls of India.
mar: भारताच्या मुलींचा विचार करा.
eng: Think of your future.
mar: आपल्या भविष्याचा विचार करा.
eng: Think of your future.
mar: स्वतःच्या भविष्याचा विचार कर.
eng: Think.
mar: विचार कर.
eng: Think!
mar: विचार करा!
eng: Think.
mar: विचार करा.
eng: Thirteen Americans were killed.
mar: तेरा अमेरिकन मारले गेले.
eng: Thirteen people were detained.
mar: तेरा लोकांना स्थानबद्ध करण्यात आलं.
eng: Thirteen people were killed.
mar: तेरा जण मारले गेले.
eng: Thirty-four of them were lawyers.
mar: त्यांच्यातून चौतीस वकील आहेत.
eng: This and "that" are English demonstrative pronouns.
mar: This आणि "That" ही इंग्रजीतील दर्शक सर्वनामे आहेत.
eng: This animal is dangerous.
mar: हा प्राणी धोकादायक असतो.
eng: This animal is dangerous.
mar: हा प्राणी धोकादायक आहे.
eng: This animal is very clever.
mar: हा प्राणी खूप हुशार आहे.
eng: This apple is bad.
mar: हे सफरचंद खराब आहे.
eng: This apple is redder.
mar: हे सफरचंद जास्त लाल आहे.
eng: This apple is sweet.
mar: हे सफरचंद गोड आहे.
eng: This article makes fun of vegetarians.
mar: या लेखात शाकाहारी लोकांची मजा उडवली आहे.
eng: This article pokes fun at vegetarians.
mar: या लेखात शाकाहारी लोकांची खिल्ली उडवली गेली आहे.
eng: This article pokes fun at vegetarians.
mar: हा लेख शाकाहारी लोकांची खिल्ली उडवतो.
eng: This article pokes fun at vegetarians.
mar: हा लेख शाकाहारी लोकांची मजा उडवतो.
eng: This baby is six months old.
mar: हे बाळ सहा वर्षांचं आहे.
eng: This backpack is blue-ish.
mar: ही बॅग निळसर आहे.
eng: This bag is mine.
mar: ही पिशवी माझी आहे.
eng: This bag is mine.
mar: ही बॅग माझी आहे.
eng: This bag is too heavy.
mar: ही पिशवी खूपच जड आहे.
eng: This banana is brown.
mar: हे केळं तपकिरी आहे.
eng: This banana is green.
mar: हे केळं हिरवं आहे.
eng: This banana is rotten.
mar: हे केळं सडलेलं आहे.
eng: This banana is yellow.
mar: हे केळं पिवळं आहे.
eng: This banana went bad.
mar: हे केळं खराब झालं.
eng: This battery is charged.
mar: ही बॅटरी चार्ज झालेली आहे.
eng: This battery is rechargeable.
mar: ही बॅटरी रिचार्जेबल आहे.
eng: This bed is too soft.
mar: हे बेड खूपच मऊ आहे.
eng: This beef is tender.
mar: हे गोमांस नरम आहे.
eng: This beef is tender.
mar: हे गोमांस मऊ आहे.
eng: This beer isn't cold.
mar: ही बिअर थंड नाहीये.
eng: This belongs to you.
mar: हे तुझं आहे.
eng: This bicycle belongs to me.
mar: ही सायकल माझी आहे.
eng: This bicycle belongs to me.
mar: ही सायकल माझ्या मालकीची आहे.
eng: This bicycle belongs to my brother.
mar: ही सायकल माझ्या भावाची आहे.
eng: This bicycle needs repairing.
mar: या सायकलीला दुरुस्त करायची गरज आहे.
eng: This bicycle needs repairing.
mar: या सायकलीला दुरुस्तीची गरज आहे.
eng: This bike is used by my brother.
mar: या बाईकचा वापर दादा करतो.
eng: This bird can't fly.
mar: हा पक्षी उडू शकत नाही.
eng: This book belongs to him.
mar: हे पुस्तक त्याचं आहे.
eng: This book contains a lot of photos.
mar: या पुस्तकात भरपूर फोटो आहेत.
eng: This book contains forty photographs.
mar: या पुस्तकात चाळीस छायाचित्रे आहेत.
eng: This book costs 4 dollars.
mar: पुस्तकाची किंमत ४ डॉलर आहे.
eng: This book has been translated into more than fifty languages.
mar: या पुस्तकाचा पन्नासपेक्षा जास्त भाषांमध्ये अनुवाद केला गेला आहे.
eng: This book has been translated into several languages.
mar: हे पुस्तक अनेक भाषांमध्ये भाषांतरित करण्यात आलं आहे.
eng: This book has many beautiful pictures.
mar: ह्या पुस्तकात भरपूर सुंदर चित्रं आहेत.
eng: This book has many pictures.
mar: या पुस्तकात भरपूर चित्र आहेत.
eng: This book is about education.
mar: हे पुस्तक शिक्षणाविषयी आहे.
eng: This book is also available in French.
mar: हे पुस्तक फ्रेंचमध्ये सुद्धा उपलब्ध आहे.
eng: This book is as small as that one.
mar: हे पुस्तक त्या पुस्तकाएवढं छोटं आहे.
eng: This book is for you.
mar: हे पुस्तक तुझ्यासाठी आहे.
eng: This book is for you.
mar: हे पुस्तक तुमच्याबद्दल आहे.
eng: This book is heavy.
mar: हे पुस्तक जड आहे.
eng: This book is hers.
mar: हे पुस्तक तिचं आहे.
eng: This book is mine.
mar: हे पुस्तक माझं आहे.
eng: This book is new.
mar: हे पुस्तक नवीन आहे.
eng: This book isn't mine.
mar: हे पुस्तक माझं नाहीये.
eng: This book is old.
mar: हे पुस्तक जुनं आहे.
eng: This book is only available in French.
mar: हे पुस्तक केवळ फ्रेंचमध्ये उपलब्ध आहे.
eng: This book is Paolo's.
mar: हे पुस्तक पाओलोचं आहे.
eng: This book is really boring.
mar: हे पुस्तक एकदम कंटाळवाणं आहे.
eng: This book is really old.
mar: हे पुस्तक खरोखरच जुनं आहे.
eng: This book is really old.
mar: हे पुस्तक खरंच जुनं आहे.
eng: This book is smaller.
mar: हे पुस्तक त्यापेक्षा छोटं आहे.
eng: This book is small.
mar: हे पुस्तक छोटं आहे.
eng: This book is sold here.
mar: हे पुस्तक इथे विकलं जातं.
eng: This book is Tom's.
mar: हे पुस्तक टॉमचं आहे.
eng: This book is Tony's.
mar: हे पुस्तक टोनीचं आहे.
eng: This book is too expensive.
mar: हे पुस्तक खूपच महाग आहे.
eng: This book is useful.
mar: हे पुस्तक उपयोगी आहे.
eng: This book is very good.
mar: हे पुस्तक अतिशय चांगलं आहे.
eng: This book is very good.
mar: हे पुस्तक एकदम चांगलं आहे.
eng: This book is very heavy.
mar: हे पुस्तक अतिशय जड आहे.
eng: This book is very heavy.
mar: हे पुस्तक एकदम जड आहे.
eng: This book is very new.
mar: हे पुस्तक अगदी नवीन आहे.
eng: This book is very new.
mar: हे पुस्तक एकदम नवीन आहे.
eng: This book is very small.
mar: हे पुस्तक खूप छोटं आहे.
eng: This book is very thick.
mar: हे पुस्तक अतिशय जाडं आहे.
eng: This book is very thin.
mar: हे पुस्तक एकदम पातळ आहे.
eng: This book is worth reading again.
mar: हे पुस्तक परत एकदा वाचण्यालायक आहे.
eng: This book is written in Albanian.
mar: हे पुस्तक आल्बेनियनमध्ये लिहिलेलं आहे.
eng: This book is written in easy English.
mar: हे पुस्तक सोप्या इंग्रजीत लिहिलेलं आहे.
eng: This book is written in French.
mar: हे पुस्तक फ्रेंचमध्ये लिहिलं आहे.
eng: This book is written in simple English.
mar: हे पुस्तक सोप्या इंग्रजीत लिहिलं गेलं आहे.
eng: This book is yours.
mar: हे पुस्तक तुमचं आहे.
eng: This booklet is free of charge.
mar: ही पुस्तिका मोफत आहे.
eng: This book really helped me learn French.
mar: या पुस्तकाने माझी फ्रेंच शिकण्यात मदत केली.
eng: This book seems easy to me.
mar: हे पुस्तक मला तरी सोपं वाटतंय.
eng: This book seems easy to me.
mar: हे पुस्तक मला सोपं वाटतंय.
eng: This book's new.
mar: हे पुस्तक नवीन आहे.
eng: This book sold well in Japan.
mar: हे पुस्तक जपानमध्ये बर्‍यापैकी विकलं गेलं.
eng: This book was new.
mar: हे पुस्तक नवीन होतं.
eng: This book will change your life.
mar: हे पुस्तक तुझं आयुष्य बदलून टाकेल.
eng: This book will change your life.
mar: हे पुस्तक तुमचं जीवन बदलून टाकेल.
eng: This book will do.
mar: हे पुस्तक चालेल.
eng: This book will transform your life.
mar: हे पुस्तक तुझ्या आयुष्यात परिवर्तन घडवून आणेल.
eng: This book will transform your life.
mar: हे पुस्तक तुमच्या आयुष्यात परिवर्तन घडवून आणेल.
eng: This boy is lazy.
mar: हा मुलगा आळशी आहे.
eng: This boy never lies.
mar: हा मुलगा कधीही खोटं बोलत नाही.
eng: This bridge is the longest bridge.
mar: हा पूल सर्वात लांब पूल आहे.
eng: This building has five elevators.
mar: या इमारतीत पाच लिफ्ट आहेत.
eng: This building has five elevators.
mar: या बिल्डिंगमध्ये पाच लिफ्ट आहेत.
eng: This building has seven floors.
mar: या इमारतीत सात मजले आहेत.
eng: This building has seven floors.
mar: ही इमारत सात-मजली आहे.
eng: This building is ancient.
mar: ही इमारत प्राचीन आहे.
eng: This building is very large.
mar: ही इमारत अतिशय प्रचंड आहे.
eng: This building is very large.
mar: ही बिल्डिंग खूप मोठी आहे.
eng: This bus doesn't stop here.
mar: ही बस इथे थांबत नाही.
eng: This bus is going in a different direction.
mar: ही बस दुसर्‍याच दिशेने जात आहे.
eng: This bus is going in a different direction.
mar: ही बस दुसर्‍या दिशेने जात आहे.
eng: This bus will take you to the village.
mar: ही बस तुला गावाला नेईल.
eng: This button is loose.
mar: हे बटण सैल झालं आहे.
eng: This cake is delicious.
mar: हा केक स्वादिष्ट आहे.
eng: This cake is good.
mar: हा केक चांगला आहे.
eng: This cake is sweet.
mar: हा केक गोड आहे.
eng: This cake is very delicious.
mar: हा केक अतिशय स्वादिष्ट आहे.
eng: This cake is very sweet.
mar: हा केक अतिशय गोड आहे.
eng: This camera belongs to me.
mar: हा कॅमेरा माझा आहे.
eng: This camera belongs to me.
mar: हा कॅमेरा माझ्या मालकीचा आहे.
eng: This camera is smallest.
mar: हा कॅमेरा सर्वात छोटा आहे.
eng: This camera is Tom's.
mar: हा कॅमेरा टॉमचा आहे.
eng: This camera is very expensive.
mar: हा कॅमेरा खूपच महागडा आहे.
eng: This campus is beautiful.
mar: हे कॅम्पस सुंदर आहे.
eng: This candle is not white.
mar: ही मेणबत्ती पांढरी नाही आहे.
eng: This candle is not white.
mar: ही मेणबत्ती सफेद नाही आहे.
eng: This candle isn't white.
mar: ही मेणबत्ती सफेद नाहीये.
eng: This can't be the truth.
mar: हे सत्य नाही असू शकत.
eng: This can't wait until tomorrow.
mar: हे उद्यापर्यंत टाळता येणार नाही.
eng: This car belongs to him.
mar: ही गाडी त्याची आहे.
eng: This car belongs to them.
mar: ही गाडी त्यांची आहे.
eng: This car is as good as new.
mar: ही गाडी अगदी नव्यासारखी आहे.
eng: This car is bigger than that one.
mar: ही गाडी त्या गाडीपेक्षा मोठी आहे.
eng: This car is black.
mar: ही गाडी काळी आहे.
eng: This car is easy to drive.
mar: ही गाडी चालवायला सोपी आहे.
eng: This car is like new.
mar: ही गाडी तर नव्यासारखी आहे.
eng: This car is like new.
mar: ही गाडी नव्यासारखी आहे.
eng: This carpet is beautiful.
mar: हे कार्पेट सुंदर आहे.
eng: This car was made in Germany.
mar: ही गाडी जर्मनीत बनवली गेली होती.
eng: This case is important.
mar: ही केस महत्त्वाची आहे.
eng: This castle is beautiful.
mar: हा किल्ला सुंदर आहे.
eng: This castle is more beautiful than that.
mar: हा किल्ला त्यापेक्षा सुंदर आहे.
eng: This castle was built in 1610.
mar: हा किल्ला १६१० साली बांधला होता.
eng: This CD belongs to her.
mar: ही सीडी तिची आहे.
eng: This CD is my son's.
mar: ही सीडी माझ्या मुलाची आहे.
eng: This chair is light.
mar: ही खुर्ची हलकी आहे.
eng: This chair is plastic.
mar: ही खुर्ची प्लास्टिकची आहे.
eng: This chair is ugly.
mar: ही खुर्ची कुरूप आहे.
eng: This chicken is fried well.
mar: हे चिकन बर्‍यापैकी तळलंय.
eng: This city is in France.
mar: हे शहर फ्रान्समध्ये आहे.
eng: This city is in the United States.
mar: हे शहर युनाइटेड स्टेट्समध्ये आहे.
eng: This city is in the United States.
mar: हे शहर संयुक्त संस्थानांमध्ये आहे.
eng: This city is located in France.
mar: हे शहर फ्रान्समध्ये स्थित आहे.
eng: This city is west of London.
mar: हे शहर लंडनच्या पश्चिमेकडे आहे.
eng: This city reminds me of Algiers.
mar: या शहराने मला अल्जीयर्सची आठवण येते.
eng: This classroom is very large.
mar: हा वर्ग खूप मोठा आहे.
eng: This clock is broken.
mar: हे घड्याळ तुटलेलं आहे.
eng: This clock is mine.
mar: हे घड्याळ माझं आहे.
eng: This clock isn't working.
mar: हे घड्याळ चालत नाहीये.
eng: This clock isn't working.
mar: हे घड्याळ चालू नाहीये.
eng: This cloth is made of cotton.
mar: हे कापड कापसाचं बनलेलं आहे.
eng: This cloth is really smooth and silky.
mar: हा कपडा खरच मऊ आणि रेशमी आहे.
eng: This coat is too small.
mar: हा कोट खूपच छोटा आहे.
eng: This coffee has a bitter taste.
mar: या कॉफीला कडवट चव आहे.
eng: This coffee is brown.
mar: ही कॉफी तपकिरी आहे.
eng: This coffee is quite strong.
mar: ही कॉफी अगदी कडक आहे.
eng: This coffee is too bitter.
mar: ही कॉफी खूपच कडू आहे.
eng: This coffee machine was made in Italy.
mar: ही कॉफी मशीन इटलीत बनवलेली.
eng: This coffee tastes bitter.
mar: या कॉफीची चव कडू आहे.
eng: This coffee tastes bitter.
mar: ही कॉफी चवीला कडवट आहे.
eng: This colony was founded in 1700.
mar: ही वसाहत १७०० साली स्थापित करण्यात आली.
eng: This company is building a factory in China.
mar: ही कंपनी चीनमध्ये एक कारखाना बांधते आहे.
eng: This computer has a Pentium microprocessor.
mar: या कम्प्युटरमध्ये एक पेन्टियम मायक्रोप्रोसेसर आहे.
eng: This computer has a Pentium microprocessor.
mar: या कम्प्युटरमध्ये पेन्टियम मायक्रोप्रोसेसर आहे.
eng: This computer has a Pentium microprocessor.
mar: या संगणकात एक पेन्टियम मायक्रोप्रोसेसर आहे.
eng: This computer has a Pentium microprocessor.
mar: या संगणकात पेन्टियम मायक्रोप्रोसेसर आहे.
eng: This computer has a Pentium processor.
mar: या कम्प्यूटरमध्ये एक पेन्टियम प्रोसेसर आहे.
eng: This computer saves a great deal of time.
mar: या संगणकाने भरपूर वेळ वाचतो.
eng: This concludes the press conference.
mar: याने पत्रकार परिषद समाप्त होते.
eng: This conversation never occurred. - "What conversation?"
mar: हा संवाद कधी घडलाच नाही. - "कोणता संवाद?"
eng: This corn is fresh.
mar: हा मक्का ताजा आहे.
eng: This could change everything.
mar: याने सर्वकाही बदलून जाऊ शकतं.
eng: This could take a while.
mar: याला थोडा वेळ लागू शकेल.
eng: This country has become a plutocracy.
mar: या देशात धनिकशाही झाली आहे.
eng: This country is called Russia.
mar: या देशाला रशिया म्हणतात.
eng: This country is rich in coal.
mar: हा देश कोळश्यात संपन्न आहे.
eng: This country is rich in oil.
mar: हा देश तेलात संपन्न आहे.
eng: This country is very poor.
mar: हा देश अतिशय गरीब आहे.
eng: This country needs a new president.
mar: या देशाला एका नवीन राष्ट्रपतीची गरज आहे.
eng: This desk is broken.
mar: हा डेस्क तुटलेला आहे.
eng: This dish is delicious.
mar: ही डिश चविष्ट आहे.
eng: This dishwasher is too big. It won't fit under the counter.
mar: हा डिशवॉशर खूपच मोठा आहे. तो ओट्याच्या खाली बसणार नाही.
eng: This does not mean only the study of language, history or geography.
mar: याचा अर्थ फक्त भाषा, इतिहास वा भूगोलाचा अभ्यास करणे असा नव्हे.
eng: This dog bites.
mar: हा कुत्रा चावतो.
eng: This dog is gay.
mar: हा कुत्रा समलिंगी आहे.
eng: This dog is mine.
mar: हा कुत्रा माझा आहे.
eng: This dog is very clever.
mar: हा कुत्रा अतिशय हुशार आहे.
eng: This dog is white.
mar: हा कुत्रा पांढरा आहे.
eng: This dog is white.
mar: हा कुत्रा सफेद आहे.
eng: This dog is yours.
mar: हा कुत्रा तुझा आहे.
eng: This dog is yours.
mar: हा कुत्रा तुमचा आहे.
eng: This dog jumped.
mar: या कुत्र्याने उडी मारली.
eng: This dog saved that little girl's life.
mar: या कुत्र्याने त्या छोट्या मुलीचं जीव वाचवलं.
eng: This doll costs only sixty cents.
mar: या बाहुलीची किंमत फक्त साठ सेंट आहे.
eng: This doll has big eyes.
mar: या बावलीचे मोठे डोळे आहेत.
eng: This door won't open.
mar: हा दरवाजा उघडत नाही.
eng: This drawer's stuck.
mar: हा ड्रॉवर अडकलेला आहे.
eng: This dream will come true.
mar: हे स्वप्न खरं होईल.
eng: This engine has 4 cylinders.
mar: या इंजिनमध्ये ४ सिलेंडर आहेत.
eng: This engine works well.
mar: हे इंजिन चांगलं चालतं.
eng: This engine works well.
mar: हे इंजिन बर्‍यापैकी चालतं.
eng: This essay is my own.
mar: हा निबंध माझाच आहे.
eng: This factory manufactures CD players.
mar: हा कारखाना सीडी प्लेयर बनवतो.
eng: This file has been compressed.
mar: ही फाइल काँप्रेस केली गेली आहे.
eng: This file is encrypted.
mar: ही फाइल एन्क्रिप्टेड आहे.
eng: This fish is big.
mar: हा मासा मोठा आहे.
eng: This flag is very beautiful.
mar: हा झेंडा खूप सुंदर आहे.
eng: This flower is beautiful.
mar: हे फूल सुंदर आहे.
eng: This flower is blue.
mar: हे फूल निळं आहे.
eng: This flower is very beautiful.
mar: हे फूल अतिशय सुंदर आहे.
eng: This flower is very beautiful.
mar: हे फूल खूप सुंदर आहे.
eng: This flower is yellow, but all the others are blue.
mar: हे फूल पिवळं आहे, पण इतर सर्व निळी आहेत.
eng: This flower smells nice.
mar: या फुलाचा वास चांगला आहे.
eng: This food is too salty.
mar: हे खाणं खूपच खारट आहे.
eng: This food smells rotten.
mar: या खाण्यातून सडल्यासारखा वास येत आहे.
eng: This fresh raw fish is delicious.
mar: हा ताजा कच्चा मासा स्वादिष्ट आहे.
eng: This game is easy.
mar: हा खेळ सोपा आहे.
eng: This game is easy.
mar: हा गेम सोपा आहे.
eng: This glass contains water.
mar: या ग्लासमध्ये पाणी आहे.
eng: This glass contains water.
mar: या ग्लासात पाणी आहे.
eng: This gold is mine.
mar: हे सोनं माझं आहे.
eng: This government is corrupt.
mar: हे शासन भ्रष्ट आहे.
eng: This grizzly bear is twenty five years old.
mar: हा ग्रिझली बेअर पंचवीस वर्षांचा आहे.
eng: This ground belongs to the school.
mar: ही जमीन शाळेची आहे.
eng: This ground belongs to the school.
mar: ही जमीन शाळेच्या मालकीची आहे.
eng: This guitar belongs to her.
mar: ही गिटार तिची आहे.
eng: This guitar belongs to her.
mar: ही गिटार त्यांची आहे.
eng: This guitar belongs to Tom.
mar: ही गिटार टॉमची आहे.
eng: This gun has a range of 300 meters.
mar: या बंदुकीची सीमा ३०० मीटर आहे.
eng: This gun is out of bullets.
mar: या बंदुकीच्या गोळ्या संपल्या आहेत.
eng: This happened before.
mar: हे आधी घडलं.
eng: This has happened to me, too.
mar: असं माझ्याबरोबरही घडलं आहे.
eng: This has never happened before.
mar: असं याआधी कधीच घडलं नाही.
eng: This hat cost ten dollars.
mar: या टोपीची किंमत दहा डॉलर आहे.
eng: This hen lays an egg almost every day.
mar: ही कोंबडी जवळजवळ दररोज अंड घालते.
eng: This hen lays an egg almost every day.
mar: ही कोंबडी जवळजवळ दररोजच अंड घालते.
eng: This hotel is famous throughout the world.
mar: हे हॉटेल जगभरात प्रसिद्ध आहे.
eng: This house belongs to my father.
mar: हे घर माझ्या वडिलांचं आहे.
eng: This house has two bathrooms.
mar: या घरात दोन बाथरूम आहेत.
eng: This house is famous.
mar: हे घर प्रसिद्ध आहे.
eng: This house is my grandfather's.
mar: हे घर माझ्या आजोबांचं आहे.
eng: This hut is in danger of falling down.
mar: ही झोपडी खाली पडण्याचा धोका आहे.
eng: This idea has never entered my head before.
mar: ही कल्पना माझ्या डोक्यात आधी कधीही शिरली न्हवती.
eng: This I have done.
mar: हे मी केलं आहे.
eng: This information is confidential.
mar: ही माहिती गोपनीय आहे.
eng: This ingredient is used in traditional Chinese medicine.
mar: हे घटक पारंपारिक चिनी औषधांमध्ये वापरलं जातं.
eng: This insect is tiny, but very dangerous.
mar: हा किडा चिमुकला असून अतिशय धोकादायक असतो.
eng: This is a bag.
mar: ही पिशवी आहे.
eng: This is a bag.
mar: ही बॅग आहे.
eng: This is a beautiful book.
mar: सुंदर पुस्तक आहे हे.
eng: This is a beautiful country.
mar: हा एक सुंदर देश आहे.
eng: This is a beautiful country.
mar: हा सुंदर देश आहे.
eng: This is a beautiful house.
mar: हा एक सुंदर घोडा आहे.
eng: This is a beautiful house.
mar: हा सुंदर घोडा आहे.
eng: This is a Betamax cassette.
mar: ही बीटामॅक्स कॅसेट आहे.
eng: This is a big house.
mar: हे एक मोठं घर आहे.
eng: This is a book about Georgia.
mar: हे जॉर्जियाविषयी पुस्तक आहे.
eng: This is a book of children's stories.
mar: हे लहान मुलांच्या गोष्टींचं पुस्तक आहे.
eng: This is a book.
mar: हे एक पुस्तक आहे.
eng: This is a book.
mar: हे पुस्तक आहे.
eng: This is a car imported from Germany.
mar: ही जर्मनीपासून आयात केलेली गाडी आहे.
eng: This is a cave.
mar: ही एक गुफा आहे.
eng: This is a cave.
mar: ही गुफा आहे.
eng: This is acetone.
mar: हे अ‍ॅसीटोन आहे.
eng: This is a chair.
mar: ही एक खुर्ची आहे.
eng: This is a chair.
mar: ही खुर्ची आहे.
eng: This is a Chinese fan.
mar: हा एक चिनी पंखा आहे.
eng: This is a coconut.
mar: हे एक नारळ आहे.
eng: This is a coconut.
mar: हे नारळ आहे.
eng: This is actually old news.
mar: खरं तर ही जुनी बातमी आहे.
eng: This is a daily newspaper.
mar: हा एक दैनिक वृत्तपत्र आहे.
eng: This is a desert flower.
mar: हे वाळवंटातलं फूल आहे.
eng: This is a desert.
mar: हे वाळवंट आहे.
eng: This is a dog.
mar: हा कुत्रा आहे.
eng: This is a dream.
mar: हे एक स्वप्न आहे.
eng: This is a dream.
mar: हे तर स्वप्न आहे.
eng: This is a dream.
mar: हे स्वप्न आहे.
eng: This is a film all parents should watch.
mar: सर्व पालकांनी पहावा असा चित्रपट आहे हा.
eng: This is a film that everybody should see.
mar: हा असा चित्रपट आहे जो सर्वांनीच पाहिला पाहीजे.
eng: This is a fish.
mar: हा एक मासा आहे.
eng: This is a friend of mine.
mar: हा माझा मित्र आहे.
eng: This is a friend of mine.
mar: ही माझी मैत्रिण आहे.
eng: This is a gold mine.
mar: ही सोन्याची खाण आहे.
eng: This is a good camera.
mar: चांगला कॅमेरा आहे.
eng: This is a good camera.
mar: हा चांगला कॅमेरा आहे.
eng: This is a good house.
mar: हे चांगलं घर आहे.
eng: This is a good job.
mar: ही चांगली नोकरी आहे.
eng: This is a good question.
mar: हा एक चांगला प्रश्न आहे.
eng: This is a good question.
mar: हा चांगला प्रश्न आहे.
eng: This is a historical moment.
mar: हा एक ऐतिहासिक क्षण आहे.
eng: This is a historical moment.
mar: हा ऐतिहासिक क्षण आहे.
eng: This is a historic city.
mar: हे एक ऐतिहासिक शहर आहे.
eng: This is a historic moment.
mar: हा ऐतिहासिक क्षण आहे.
eng: This is a horse.
mar: हा एक घोडा आहे.
eng: This is a horse.
mar: हा घोडा आहे.
eng: This is a kind of bread.
mar: हा पावाचा एक प्रकार होता.
eng: This is a kind of bread.
mar: हा ब्रेडचा एक प्रकार होता.
eng: This is a knife.
mar: ही एक सुरी आहे.
eng: This is a knife.
mar: ही सुरी आहे.
eng: This is a large house.
mar: हे एक मोठं घर आहे.
eng: This is a law.
mar: हा कायदा आहे.
eng: This is a lemon tree.
mar: हे एक लिंबाचं झाड आहे.
eng: This is a lemon tree.
mar: हे लिंबाचं झाड आहे.
eng: This is a letter.
mar: हे अक्षर आहे.
eng: This is a letter.
mar: हे एक अक्षर आहे.
eng: This is Ali's book.
mar: हे अलीचं पुस्तक आहे.
eng: This is Ali's book.
mar: हे पुस्तक अलीचं आहे.
eng: This is all I can do.
mar: मी एवढंच करू शकते.
eng: This is all I can do.
mar: मी एवढंच करू शकतो.
eng: This is all I know.
mar: मला एवढच माहिती.
eng: This is all I know.
mar: मला एवढच माहीत आहे.
eng: This is all my fault.
mar: ही सगळी माझीच चूक आहे.
eng: This is all my fault.
mar: ही सगळी माझी चूक आहे.
eng: This is all we have.
mar: आपल्याकडे एवढच आहे.
eng: This is all we have.
mar: आमच्याकडे एवढच आहे.
eng: This is a map of the city of Sendai.
mar: हा सेन्दाइ शहराचा नकाशा आहे.
eng: This is a message for her.
mar: हा निरोप तिच्यासाठी आहे.
eng: This is a message for her.
mar: हा निरोप त्यांच्यासाठी आहे.
eng: This is a mobile phone.
mar: हा एक मोबाईल आहे.
eng: This is a mobile phone.
mar: हा एक मोबाईल फोन आहे.
eng: This is a mobile phone.
mar: हा तर मोबाईल आहे.
eng: This is a movie that everybody should see.
mar: हा असा चित्रपट आहे जो सर्वांनीच पाहिला पाहीजे.
eng: This is an adverb.
mar: हे एक क्रियाविशेषण आहे.
eng: This is a name.
mar: हे नाव आहे.
eng: This is an animal found in that desert.
mar: हा त्या वाळवंटात सापडणारा एक प्राणी आहे.
eng: This is an apple, too.
mar: हेसुद्धा एक सफरचंद आहे.
eng: This is an apple tree.
mar: हे सफरचंदाचं झाड आहे.
eng: This is an apple.
mar: हे एक सफरचंद आहे.
eng: This is an apple.
mar: हे सफरचंद आहे.
eng: This is an easy exercise.
mar: हा एक सोपा व्यायाम आहे.
eng: This is an entertaining program for children.
mar: हा लहान मुलांसाठी मनोरंजक कार्यक्रम आहे.
eng: This is a new model.
mar: हा नवीन मॉडेल आहे.
eng: This is a new model.
mar: ही नवीन मॉडेल आहे.
eng: This is a new model.
mar: हे नवीन मॉडेल आहेत.
eng: This is a new type of car.
mar: ही एक नवीन प्रकारची गाडी आहे.
eng: This is an historical moment.
mar: हा एक ऐतिहासिक क्षण आहे.
eng: This is an historical moment.
mar: हा ऐतिहासिक क्षण आहे.
eng: This is an historic moment.
mar: हा ऐतिहासिक क्षण आहे.
eng: This is an important issue.
mar: हा एक महत्त्वाचा मुद्दा आहे.
eng: This is an international community.
mar: हा एक आंतरराष्ट्रीय समुदाय आहे.
eng: This is an island in the Caribbean Sea.
mar: हे कॅरिबियन समुद्रातील एक बेट आहे.
eng: This is an old book.
mar: हे एक जुनं पुस्तक आहे.
eng: This is an old Canadian custom.
mar: ही एक जुनी कॅनेडियन पद्धत आहे.
eng: This is an old device.
mar: हे एक जुनं यंत्र आहे.
eng: This is an old device.
mar: हे जुनं यंत्र आहे.
eng: This is an old Scottish song.
mar: हे एक जुनं स्कॉटिश गाणं आहे.
eng: This is a paper ticket.
mar: हे कागदाचं तिकीट आहे.
eng: This is a part of life.
mar: हा आयुष्याचाच एक भाग आहे.
eng: This is a picture of the airport.
mar: हा विमानतळाचा फोटो आहे.
eng: This is a picture of the airport.
mar: हे विमानतळाचं चित्र आहे.
eng: This is a picture of Tom's house.
mar: हा टॉमच्या घराचा एक फोटो आहे.
eng: This is a poem written in Scottish dialect.
mar: ही स्कॉटिश बोलीभाषेत लिहिलेली एक कविता आहे.
eng: This is a private matter.
mar: हा एक खाजगी मुद्दा आहे.
eng: This is a really beautiful city!
mar: हे एक खरच सुंदर शहर आहे!
eng: This is a school.
mar: ही शाळा आहे.
eng: This is a screwdriver.
mar: हा स्क्रूड्रायव्हर आहे.
eng: This is a sentence.
mar: हे एक वाक्य आहे.
eng: This is a sentence.
mar: हे वाक्य आहे.
eng: This is a silver coin.
mar: हे चांदिचं नाणं आहे.
eng: This is a small book.
mar: हे एक छोटं पुस्तक आहे.
eng: This is a small village.
mar: हे एक छोटं गाव आहे.
eng: This is a song.
mar: हे गाणं आहे.
eng: This is a statue of Pluto.
mar: हा प्लुटोचा पुतळा आहे.
eng: This is a story of love and friendship.
mar: ही गोष्ट आहे प्रेम आणि मैत्रीची.
eng: This is a sunflower.
mar: हे एक सूर्यफूल आहे.
eng: This is a table.
mar: हे एक टेबल आहे.
eng: This is a table.
mar: हे टेबल आहे.
eng: This is a Turkish tradition.
mar: ही एक तुर्कस्तानी परंपरा आहे.
eng: This is a very delicate question.
mar: हा एक अगदी नाजुक प्रश्न आहे.
eng: This is a very good tea.
mar: हा अगदी चांगला चहा आहे.
eng: This is a very important subject.
mar: हा एक अतिशय महत्त्वाचा विषय आहे.
eng: This is a very tall tree.
mar: हे एक अतिशय उंच झाड आहे.
eng: This is a village.
mar: हे एक गाव आहे.
eng: This is a village.
mar: हे गाव आहे.
eng: This is a watch made in Japan.
mar: हे जपानमध्ये बनवलेलं घड्याळ आहे.
eng: This is a wooden table.
mar: हे एक लाकडी टेबल आहे.
eng: This is a wooden table.
mar: हे लाकडी टेबल आहे.
eng: This is big.
mar: हा मोठा आहे.
eng: This is big.
mar: ही मोठी आहे.
eng: This is big.
mar: हे मोठं आहे.
eng: This is Boston.
mar: हे बॉस्टन आहे.
eng: This is Carrie Underwood's latest album.
mar: हा कॅरी अंडरवुडचा सर्वात नवीन अल्बम आहे.
eng: This is communism.
mar: हा साम्यवाद आहे.
eng: This is completely different.
mar: हे पूर्णपणे वेगळं आहे.
eng: This is completely insane.
mar: हा तर पूर्णपणे वेडेपणा आहे.
eng: This is completely my fault.
mar: ही पूर्णपणे माझी चूक आहे.
eng: This is cooking well.
mar: हे चांगलं शिजतंय.
eng: This is Copacabana!
mar: हे कोपाकाबाना आहे!
eng: This is dangerous.
mar: हे धोकादायक आहे.
eng: This is delicious. What is it?
mar: हे चविष्ट आहे. काय आहे हे?
eng: This is Doraemon.
mar: हा दोराएमोन आहे.
eng: This is driving me crazy.
mar: ह्याने माझं डोकं फिरतंय.
eng: This is easy to do.
mar: हे करायला सोपं आहे.
eng: This is easy!
mar: हे तर सोपं आहे!
eng: This is Edward.
mar: हा एड्वर्ड आहे.
eng: This is Finland's biggest power station of all.
mar: हे फिनलँडचं सर्वात मोठं विद्युतनिर्मिती केंद्र आहे.
eng: This is food.
mar: हे खाणं आहे.
eng: This is foolish.
mar: हा मूर्खपणा आहे.
eng: This is for Scotland, not for Sparta.
mar: हे स्कॉटलँडसाठी आहे, स्पार्टासाठी नव्हे.
eng: This is for them.
mar: हे त्यांच्यासाठी आहे.
eng: This is going too far.
mar: हे आता खूप जास्तच झालं.
eng: This is gold.
mar: हे सोनं आहे.
eng: This is good coffee.
mar: ही चांगली कॉफी आहे.
eng: This is her fault.
mar: ही तिची चूक आहे.
eng: This is his car.
mar: ही त्याची गाडी आहे.
eng: This is his horse.
mar: हा त्याचा घोडा आहे.
eng: This is his horse.
mar: हा त्यांचा घोडा आहे.
eng: This is his only chance.
mar: ही त्याची एकमात्र संधी आहे.
eng: This is his plane.
mar: हे त्याचं विमान आहे.
eng: This is his plane.
mar: हे त्यांचं विमान आहे.
eng: This is his sixth accident.
mar: हा त्याचा सहावा अपघात आहे.
eng: This is his sixth accident.
mar: हा त्यांचा सहावा अपघात आहे.
eng: This is homemade jam.
mar: हा घरी केलेला जॅम आहे.
eng: This is how I learned English.
mar: मी याप्रकारे इंग्रजी शिकलो.
eng: This is how I learned English.
mar: याप्रकारे मी इंग्रजी शिकले.
eng: This is how I learned English.
mar: याप्रकारे मी इंग्रजी शिकलो.
eng: This is how I made it.
mar: ते मी असं बनवलं.
eng: This is how I made it.
mar: मी हे असं बनवलं.
eng: This is how it happened.
mar: असं घडलं.
eng: This is how we cook rice.
mar: या प्रकारे आम्ही भात शिजवतो.
eng: This is illegal.
mar: हे बेकायदेशीर आहे.
eng: This is impossible for me.
mar: हे माझ्यासाठी अशक्य आहे.
eng: This is insanity.
mar: हा वेडेपणा आहे.
eng: This is Italy.
mar: हे इटली आहे.
eng: This is Joanna.
mar: ही जोअॅना आहे.
eng: This is just the beginning.
mar: ही तर फक्त सुरुवात आहे.
eng: This is just what I need.
mar: याचीच गरज होती.
eng: This is Kenji's chair.
mar: ही केन्जीची खुर्ची आहे.
eng: This island is in the south of Japan.
mar: हा बेट जपानच्या दक्षिणेत आहे.
eng: This is last month's magazine.
mar: हे गेल्या महिन्याचं मासिक आहे.
eng: This is Laurie's dictionary.
mar: हा लॉरीचा शब्दकोश आहे.
eng: This is Laurie's dictionary.
mar: ही लॉरीची डिक्शनरी आहे.
eng: This is made in Kazakhstan.
mar: हे कझागस्तानमध्ये बनलेलं आहे.
eng: This is mad.
mar: हा तर वेडेपणा झाला.
eng: This is mad.
mar: हा वेडेपणा आहे.
eng: This is Mary's dog.
mar: हा मेरीचा कुत्रा आहे.
eng: This is me and this is my cat.
mar: हा मी आणि ही माझी मांजर.
eng: This is me and this is my cat.
mar: ही मी आणि ही माझी मांजर.
eng: This is Mike's bicycle.
mar: ही माईकची सायकल आहे.
eng: This is mine, and that's yours.
mar: हे माझं आहे आणि ते तुझंय.
eng: This is my baby.
mar: हे माझं बाळ आहे.
eng: This is my bag.
mar: मी माझी पिशवी आहे.
eng: This is my bag.
mar: ही माझी बॅग आहे.
eng: This is my beer.
mar: ही माझी बियर आहे.
eng: This is my bicycle.
mar: ही माझी सायकल आहे.
eng: This is my book.
mar: हे माझं पुस्तक आहे.
eng: This is my brother. Handsome, isn't he?
mar: हा दादा. हँडसम आहे, ना?
eng: This is my brother.
mar: ते माझे भाऊ आहेत.
eng: This is my brother.
mar: तो माझा बंधू आहे.
eng: This is my brother.
mar: तो माझा भाऊ आहे.
eng: This is my car.
mar: ही माझी गाडी आहे.
eng: This is my cat.
mar: ही माझी मांजर आहे.
eng: This is my city now.
mar: आता हे माझं शहर आहे.
eng: This is my city now.
mar: माझं आता हेच शहर आहे.
eng: This is my cousin.
mar: हा माझा चुलत भाऊ आहे.
eng: This is my cousin.
mar: ही माझी आतेबहीण आहे.
eng: This is my cousin.
mar: ही माझी मामेबहीण आहे.
eng: This is my cow.
mar: ही माझी गाय आहे.
eng: This is my daughter's school.
mar: ही माझ्या मुलीची शाळा.
eng: This is my daughter.
mar: ही माझी लेक आहे.
eng: This is my dick.
mar: हा माझा लंड आहे.
eng: This is my dog.
mar: हा माझा कुत्रा.
eng: This is my dog.
mar: हा माझा कुत्रा आहे.
eng: This is my email address.
mar: हा माझा ईमेल पत्ता आहे.
eng: This is my family.
mar: हे माझं कुटुंब आहे.
eng: This is my father's house.
mar: माझ्या बाबांचं घर आहे.
eng: This is my favorite color.
mar: हा माझा आवडता रंग आहे.
eng: This is my favorite kimono.
mar: हा माझा आवडता किमोनो आहे.
eng: This is my favorite song.
mar: हे माझं आवडतं गाणं आहे.
eng: This is my favourite movie.
mar: हा माझा सर्वात आवडता चित्रपट आहे.
eng: This is my favourite subject.
mar: हा माझा आवडता विषय आहे.
eng: This is my first cruise.
mar: ही माझी पहिलीच क्रूझ आहे.
eng: This is my first day.
mar: हा माझा पहिला दिवस आहे.
eng: This is my friend's letter.
mar: हे माझ्या मित्राचं पत्र आहे.
eng: This is my friend, Tom.
mar: हा माझा मित्र टॉम.
eng: This is my friend, Tom.
mar: हे माझे मित्र टॉम आहेत.
eng: This is my friend.
mar: हा माझा मित्र आहे.
eng: This is my girlfriend.
mar: ही माझी गर्लफ्रेंड आहे.
eng: This is my grandmother.
mar: ही माझी आजी आहे.
eng: This is my house.
mar: हे माझं घर आहे.
eng: This is my Japanese friend.
mar: हा माझा जपानी मित्र.
eng: This is my mom.
mar: ही माझी आई आहे.
eng: This is my mother. Her name is Beatrice.
mar: ही माझी आई आहे. तिचं नाव बीअट्रिस आहे.
eng: This is my mother's computer.
mar: हा माझ्या आईचा संगणक आहे.
eng: This is my mother's restaurant.
mar: हे माझ्या आईचं रेस्टॉरंट आहे.
eng: This is my mother.
mar: ही माझी आई.
eng: This is my mother.
mar: ही माझी आई आहे.
eng: This is my new guitar.
mar: ही माझी नवीन गिटार आहे.
eng: This is my new video.
mar: हा माझा नवीन व्हिडिओ आहे.
eng: This is my office.
mar: हे माझं ऑफिस आहे.
eng: This is my other sister.
mar: ही माझी दुसरी बहीण.
eng: This is my pencil.
mar: ही माझी पेन्सिल आहे.
eng: This is my phone.
mar: हा माझा फोन आहे.
eng: This is my red pencil.
mar: ही माझी लाल पेन्सिल आहे.
eng: This is my sandwich.
mar: हे माझं सँडविच आहे.
eng: This is my school.
mar: ही माझी शाळा आहे.
eng: This is my sister's camera.
mar: हा माझ्या ताईचा कॅमेरा आहे.
eng: This is my sister.
mar: ही माझी बहीण आहे.
eng: This is my song.
mar: हे माझं गाणं आहे.
eng: This is my son, Tom.
mar: हा माझा मुलगा, टॉम.
eng: This is my third marriage.
mar: हे माझं तिसरं लग्न आहे.
eng: This is my third week.
mar: हा माझा तिसरा आठवडा आहे.
eng: This is my wine.
mar: ही माझी वाईन आहे.
eng: This is never going to end.
mar: हे कधीच संपणार नाहीये.
eng: This is never going to end.
mar: ह्याचा कधीच अंत होणार नाहीये.
eng: This is not a hospital.
mar: हे रुग्णालय नाही आहे.
eng: This is not a hospital.
mar: हे हॉस्पिटल नाही आहे.
eng: This is not a pipe.
mar: हा पाइप नाही.
eng: This is not a shortcut; this is private property.
mar: हा शॉर्टकट नाही, ही प्रायव्हेट प्रॉपर्टी आहे.
eng: This is not a table.
mar: हे टेबल नाही आहे.
eng: This is not easy at all.
mar: हे अजिबात सोपं नाहीये.
eng: This is not going to happen again.
mar: असं पुन्हा घडणार नाही आहे.
eng: This is not good news.
mar: ही चांगली बातमी नाही आहे.
eng: This is not good.
mar: हे चांगलं नाहीये.
eng: This is not happening.
mar: हे घडत नाही आहे.
eng: This is not Hebrew. It's Yiddish.
mar: हे हिब्रू नाहीये. यिद्दिश आहे.
eng: This is not his handwriting.
mar: हे त्याचं हस्ताक्षर नाहीये.
eng: This is not his handwriting.
mar: हे त्यांचं हस्ताक्षर नाहीये.
eng: This is not important.
mar: हे महत्त्वाचं नाही आहे.
eng: This is not my book.
mar: हे माझं पुस्तक नाही आहे.
eng: This is not salt.
mar: हे मीठ नाही.
eng: This is not theirs.
mar: हे त्यांचं नाही आहे.
eng: This is not yellow; it's green.
mar: हा पिवळा नाही, हिरवा आहे.
eng: This isn't a real diamond.
mar: हा खरा हिरा नाहीये.
eng: This isn't a snake!
mar: हा साप नाहीये!
eng: This isn't a violin. It's a viola.
mar: ही व्हायोलिन नाहीये. व्हायोला आहे.
eng: This isn't for sale.
mar: हे विकण्याकरिता नाही आहे.
eng: This isn't for sale.
mar: हे विकण्यासाठी नाही आहे.
eng: This isn't for sale.
mar: हे विक्रीसाठी नाही आहे.
eng: This isn't French.
mar: ही फ्रेंच नव्हे.
eng: This isn't French.
mar: ही फ्रेंच नाहीये.
eng: This isn't gasoline.
mar: हे पेट्रोल नाहीये.
eng: This isn't going to happen again.
mar: असं पुन्हा घडणार नाहीये.
eng: This isn't good news.
mar: ही चांगली बातमी नाही आहे.
eng: This isn't hard.
mar: हे कठीण नाहीये.
eng: This isn't my bag.
mar: ही माझी पिशवी नाही आहे.
eng: This isn't my bag.
mar: ही माझी बॅग नाही आहे.
eng: This isn't my fault.
mar: ही माझी चूक नाहीये.
eng: This isn't new.
mar: हे काय नवीन नाहीये.
eng: This isn't possible.
mar: हे शक्य नाहीये.
eng: This isn't real.
mar: हे खरं नाहीये.
eng: This isn't Spanish.
mar: हे स्पॅनिश नाहीये.
eng: This isn't their fault.
mar: ही त्यांची चूक नाहीये.
eng: This isn't the last train, is it?
mar: हीच शेवटची ट्रेन आहे, नाही का?
eng: This isn't the last train, is it?
mar: ही शेवटची ट्रेन आहे, ना?
eng: This isn't what I asked for.
mar: मी काय हे मागितलं नव्हतं.
eng: This isn't what I asked for.
mar: मी जे मागितलं होतं ते हे नाहीये.
eng: This isn't what I ordered.
mar: मी जे मागवलं होतं ते हे नाहीये.
eng: This isn't what I ordered.
mar: मी हे मागवलं नव्हतं.
eng: This isn't your home, Tom.
mar: हे तुझं घर नहाीये, टॉम.
eng: This is obscene.
mar: हे अश्लील आहे.
eng: This is old news.
mar: ही जुनी बातमी आहे.
eng: This is our bag.
mar: ही आपली पिशवी आहे.
eng: This is our bag.
mar: ही आपली बॅग आहे.
eng: This is our bag.
mar: ही आमची पिशवी आहे.
eng: This is our bag.
mar: ही आमची बॅग आहे.
eng: This is our country.
mar: हा आपला देश आहे.
eng: This is our country.
mar: हा आमचा देश आहे.
eng: This is our policy.
mar: ही आमची नीती आहे.
eng: This is our problem.
mar: ही आपली समस्या आहे.
eng: This is our room.
mar: ही आपली खोली आहे.
eng: This is our room.
mar: ही आमची खोली आहे.
eng: This is ours.
mar: हे आमचं आहे.