DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Get out of my house!
mar: माझ्या घरातून चालती हो!
eng: Get out of my house!
mar: माझ्या घरातून बाहेर हो!
eng: Get out of the classroom.
mar: वर्गातून बाहेर हो.
eng: Get out of the van.
mar: व्हॅनमधून उतर.
eng: Get out of the van.
mar: व्हॅनमधून बाहेर पड.
eng: Get out.
mar: बाहेर व्हा.
eng: Get out.
mar: बाहेर हो.
eng: Get ready.
mar: तयार हो.
eng: Get some rest now.
mar: आता जरा आराम कर.
eng: Get some rest now.
mar: आता जरा आराम करा.
eng: Get some rest now.
mar: आता जरा आराम करून घे.
eng: Get some rest now.
mar: आता जरा आराम करून घ्या.
eng: Get some rest now.
mar: आता थोडा आराम कर.
eng: Get some rest now.
mar: आता थोडा आराम करून घे.
eng: Get some rest now.
mar: आता थोडा आराम करून घ्या.
eng: Get some sleep.
mar: थोडी झोप काढ.
eng: Get some sleep.
mar: थोडी झोप काढा.
eng: Get started.
mar: सुरुवात कर.
eng: Get started.
mar: सुरुवात करा.
eng: Get started.
mar: सुरू कर.
eng: Get started.
mar: सुरू करा.
eng: Get the thief!
mar: चोराला पकडा!
eng: Getting food to Fort Sumter would be a very difficult job.
mar: फोर्ट सम्टरला खाणं पोहोचवणं खूपच कठीण पडणार आहे.
eng: Get Tom.
mar: टॉमला आण.
eng: Get Tom.
mar: टॉमला घे.
eng: Get Tom.
mar: टॉमला पकड.
eng: Get to work, Tom.
mar: कामाला लाग, टॉम.
eng: Get up early in the morning.
mar: सकाळी लवकर ऊठ.
eng: Get up early in the morning.
mar: सकाळी लवकर ऊठा.
eng: Get up!
mar: ऊठ!
eng: Get up.
mar: ऊठ.
eng: Get up!
mar: ऊठा!
eng: Get us something to eat.
mar: आपल्यासाठी काहीतरी खायला आणा.
eng: Get us something to eat.
mar: आमच्यासाठी काहीतरी खायला आण.
eng: Get us something to eat.
mar: आमच्यासाठी काहीतरी खायला आणा.
eng: Get your face down and ass up, princess.
mar: तोंड खाली आणि गांड वर कर, राजकन्ये.
eng: Get your hot dachshund sausages!
mar: गरमगरम डॅक्संड सॉसेज घ्या!
eng: Ghosts do not exist.
mar: भुतं अस्तित्वात नसतात.
eng: Ghosts don't exist.
mar: भुतं अस्तित्वात नसतात.
eng: Giant pandas live only in China.
mar: प्रचंड पांडा फक्त चीनमध्ये राहतात.
eng: Girls can be astronauts, too.
mar: मुलीसुद्धा अंतराळवीर असू शकतात.
eng: Girls don't like you.
mar: मुलींना तुम्ही आवडत नाहीत.
eng: Girl, what beautiful hair you have.
mar: पोरी, काय सुंदर केस आहेत तुझे.
eng: Give a man a mask and he'll tell the truth.
mar: माणसाला मुखवटा द्या आणि तो सत्य सांगेल.
eng: Give her a doll.
mar: तिला एक बाहुली दे.
eng: Give her a doll.
mar: तिला एक बाहुली द्या.
eng: Give her a doll.
mar: तिला एखादी बाहुली दे.
eng: Give her a doll.
mar: तिला एखादी बाहुली द्या.
eng: Give her the book.
mar: पुस्तक तिला दे.
eng: Give her the book.
mar: पुस्तक तिला द्या.
eng: Give her the book.
mar: पुस्तक त्यांना दे.
eng: Give him an inch and he'll take a mile.
mar: त्यांना एक इंच दिला तर ते एक मैल घेतिल.
eng: Give him something to drink.
mar: त्याला काहीतरी प्यायला दे.
eng: Give him something to drink.
mar: त्याला काहीतरी प्यायला द्या.
eng: Give him the keys.
mar: त्याला चाव्या दे.
eng: Give him the keys.
mar: त्याला चाव्या द्या.
eng: Give him this picture.
mar: त्याला हे चित्र द्या.
eng: Give him this picture.
mar: त्यांना हे चित्र दे.
eng: Give him this picture.
mar: त्यांना हे चित्र द्या.
eng: Give him time.
mar: त्याला वेळ द्या.
eng: Give it a kick.
mar: एक लाथ दे.
eng: Give it a shot.
mar: करून बघ.
eng: Give it back.
mar: परत कर.
eng: Give it back.
mar: परत करा.
eng: Give it to her.
mar: तिला दे.
eng: Give it to her.
mar: ते तिला द्या.
eng: Give it to him.
mar: त्याला दे.
eng: Give it to him.
mar: त्याला द्या.
eng: Give it to him.
mar: त्यांना दे.
eng: Give it to him.
mar: त्यांना द्या.
eng: Give it to me!
mar: मला दे!
eng: Give it to me!
mar: मला द्या!
eng: Give it to them.
mar: त्यांना द्या.
eng: Give it to Tom.
mar: टॉमला दे.
eng: Give me a beer.
mar: मला एक बिअर दे.
eng: Give me a bottle of wine.
mar: मला एक बाटली वाईन द्या.
eng: Give me a bottle of wine.
mar: मला एक वाईनची बाटली दे.
eng: Give me a call later.
mar: मला नंतर फोन कर.
eng: Give me a call tonight.
mar: मला आज रात्री फोन कर.
eng: Give me a call tonight.
mar: मला आज रात्री फोन करा.
eng: Give me a call when you get a chance.
mar: संधी मिळाल्यास मला एक फोन कर.
eng: Give me a chance.
mar: मला एक तरी संधी द्या.
eng: Give me a cigarette.
mar: मला सिग्रेट द्या.
eng: Give me a cigarette.
mar: सिग्रेट दे.
eng: Give me a cup of coffee.
mar: मला एक कप कॉफी दे.
eng: Give me a cup of coffee.
mar: मला एक कप कॉफी द्या.
eng: Give me a day or two.
mar: मला एक-दोन दिवस दे.
eng: Give me a day or two.
mar: मला एक-दोन दिवस द्या.
eng: Give me a day.
mar: मला एक दिवस दे.
eng: Give me a day.
mar: मला एक दिवस द्या.
eng: Give me a donut.
mar: मला एक डोनट दे.
eng: Give me a donut.
mar: मला एक डोनट द्या.
eng: Give me a few hours.
mar: मला काही तास दे.
eng: Give me a few hours.
mar: मला काही तास द्या.
eng: Give me a glass of milk.
mar: मला एक ग्लास दूध दे.
eng: Give me a glass of milk.
mar: मला दुधाचं एक ग्लास द्या.
eng: Give me a glass of water.
mar: मला एक ग्लास पाणी द्या.
eng: Give me a good one.
mar: एखादं चांगल्यातलं दे.
eng: Give me a good one.
mar: चांगल्यातलं द्या.
eng: Give me a gun.
mar: मला एक बंदूक द्या.
eng: Give me a hammer.
mar: मला एक हातोडा दे.
eng: Give me a hammer.
mar: मला एक हातोडा द्या.
eng: Give me a hand in the kitchen.
mar: स्वयंपाकघरात माझी मदत कर.
eng: Give me a hand in the kitchen.
mar: स्वयंपाकघरात माझी मदत करा.
eng: Give me a little ice cream.
mar: मला थोडं आईसक्रिम द्या.
eng: Give me a little time.
mar: मला जरासा वेळ दे.
eng: Give me a little time.
mar: मला जरासा वेळ द्या.
eng: Give me a little time.
mar: मला थोडा वेळ दे.
eng: Give me a little time.
mar: मला थोडासा वेळ द्या.
eng: Give me an hour.
mar: मला एक तास दे.
eng: Give me an hour.
mar: मला एक तास द्या.
eng: Give me another example.
mar: मला आणखीन एक उदाहरण दे.
eng: Give me another nail.
mar: मला आणखीन एक खिळा द्या.
eng: Give me another one.
mar: मला आणखीन एक दे.
eng: Give me another one.
mar: मला आणखीन एक द्या.
eng: Give me a red pencil.
mar: मला एक लाल पेन्सिल दे.
eng: Give me a ring when you decide to marry me.
mar: माझ्याशी लग्न करायचं ठरवशील तेव्हा मला फोन कर.
eng: Give me a sec.
mar: मला एक सेकंद दे.
eng: Give me a sec.
mar: मला एक सेकंद द्या.
eng: Give me a shawarma and a diet cola.
mar: मला एक शोरमा आणि एक डायट कोला दे.
eng: Give me a spoon.
mar: मला एक चमचा द्या.
eng: Give me a towel.
mar: मला एक टॉवेल दे.
eng: Give me a towel.
mar: मला एक टॉवेल द्या.
eng: Give me back my book.
mar: मला माझं पुस्तक परत कर.
eng: Give me back my book.
mar: मला माझं पुस्तक परत करा.
eng: Give me back my pencil.
mar: मला माझी पेन्सिल परत कर.
eng: Give me back my pencil.
mar: मला माझी पेन्सिल परत करा.
eng: Give me back the book after you have read it.
mar: पुस्तक वाचल्यानंतर मला परत करा.
eng: Give me back the book after you have read it.
mar: पुस्तक वाचून झाल्यावर ते मला परत कर.
eng: Give medicine to the patient right away.
mar: रुग्णाला ताबडतोब औषध दे.
eng: Give me five days.
mar: मला पाच दिवस दे.
eng: Give me five days.
mar: मला पाच दिवस द्या.
eng: Give me half a kilo of apples.
mar: मला अर्धा किलो सफरचंद दे.
eng: Give me half a kilo of apples.
mar: मला अर्धा किलो सफरचंद द्या.
eng: Give me half.
mar: मला अर्ध दे.
eng: Give me half.
mar: मला अर्ध द्या.
eng: Give me just a little.
mar: मला अगदी थोडंसं द्या.
eng: Give me liberty or give me death.
mar: मला स्वातंत्र्य द्या नाहीतर मला मृत्यू द्या.
eng: Give me more time.
mar: मला अजून वेळ दे.
eng: Give me my bag.
mar: मला माझी पिशवी दे.
eng: Give me my bag.
mar: मला माझी पिशवी द्या.
eng: Give me my bag.
mar: मला माझी बॅग दे.
eng: Give me my bag.
mar: मला माझी बॅग द्या.
eng: Give me my beer.
mar: मला माझी बिअर दे.
eng: Give me my beer.
mar: मला माझी बिअर द्या.
eng: Give me my cane.
mar: मला माझी काठी दे.
eng: Give me my money.
mar: मला माझे पैसे दे.
eng: Give me my money.
mar: मला माझे पैसे द्या.
eng: Give me my sword.
mar: मला माझी तलवार दे.
eng: Give me my sword.
mar: मला माझी तलवार द्या.
eng: Give me one hour.
mar: मला एक तास दे.
eng: Give me one hour.
mar: मला एक तास द्या.
eng: Give me one more chance.
mar: मला आणखीन एक संधी दे.
eng: Give me one more chance.
mar: मला आणखीन एक संधी द्या.
eng: Give me one more.
mar: मला आणखीन एक दे.
eng: Give me some coffee if there is any left.
mar: उरली असेल तर मला थोडी कॉफी द्या.
eng: Give me some milk.
mar: मला थोडं दूध द्या.
eng: Give me some money.
mar: मला थोडे पैसे दे.
eng: Give me some money.
mar: मला थोडे पैसे द्या.
eng: Give me some sugar, too.
mar: मलासुद्धा जराशी साखर दे.
eng: Give me some sugar, too.
mar: मलासुद्धा जराशी साखर द्या.
eng: Give me some time.
mar: मला थोडा वेळ दे.
eng: Give me some time.
mar: मला थोडा वेळ द्या.
eng: Give me some water. "Okay."
mar: मला थोडं पाणी द्या. "बरं."
eng: Give me some water.
mar: मला थोडं पाणी दे.
eng: Give me some water.
mar: मला थोडं पाणी द्या.
eng: Give me ten minutes.
mar: मला दहा मिनिटं दे.
eng: Give me that book.
mar: मला ते पुस्तक द्या.
eng: Give me that bottle.
mar: मला ती बाटली दे.
eng: Give me that bottle.
mar: मला ती बाटली द्या.
eng: Give me that gun.
mar: मला ती बंदूक दे.
eng: Give me that gun.
mar: मला ती बंदूक द्या.
eng: Give me that key.
mar: मला ती चावी दे.
eng: Give me that key.
mar: मला ती चावी द्या.
eng: Give me that phone.
mar: मला तो फोन दे.
eng: Give me that phone.
mar: मला तो फोन द्या.
eng: Give me that samosa.
mar: मला तो समोसा दे.
eng: Give me that samosa.
mar: मला तो समोसा द्या.
eng: Give me that thing.
mar: मला ती गोष्ट दे.
eng: Give me that thing.
mar: मला ती गोष्ट द्या.
eng: Give me that weapon.
mar: मला ते हत्यार दे.
eng: Give me that weapon.
mar: मला ते हत्यार द्या.
eng: Give me the ball.
mar: मला चेंडू दे.
eng: Give me the ball.
mar: मला चेंडू द्या.
eng: Give me the ball.
mar: मला बॉल दे.
eng: Give me the ball.
mar: मला बॉल द्या.
eng: Give me the book.
mar: पुस्तक मला दे.
eng: Give me the book.
mar: मला पुस्तक द्या.
eng: Give me the bottle.
mar: मला बाटली दे.
eng: Give me the bottle.
mar: मला बाटली द्या.
eng: Give me the file.
mar: मला फाइल दे.
eng: Give me the gun.
mar: बंदूक मला द्या.
eng: Give me the gun.
mar: मला बंदूक दे.
eng: Give me the map.
mar: मला दे तो नकाशा.
eng: Give me the microphone.
mar: मायक्रोफोन मला दे.
eng: Give me the microphone.
mar: मायक्रोफोन मला द्या.
eng: Give me the money!
mar: मला पैसे दे!
eng: Give me the money!
mar: मला पैसे द्या!
eng: Give me the rifle.
mar: मला रायफल द्या
eng: Give me the spoon.
mar: चमचा दे.
eng: Give me the spoon.
mar: चमचा द्या.
eng: Give me the spoon.
mar: मला तो चमचा दे.
eng: Give me the sword.
mar: मला तलवार दे.
eng: Give me the sword.
mar: मला तलवार द्या.
eng: Give me the tickets.
mar: मला तिकिटं दे.
eng: Give me the tickets.
mar: मला तिकिटं द्या.
eng: Give me the watch.
mar: मला घड्याळ द्या.
eng: Give me the wine.
mar: मला वाईन दे.
eng: Give me the wine.
mar: मला वाईन द्या.
eng: Give me this hat.
mar: मला ही टोपी दे.
eng: Give me those things.
mar: मला त्या गोष्टी द्या.
eng: Give me those.
mar: ती द्या मला.
eng: Give me those.
mar: ते द्या मला.
eng: Give me those.
mar: त्या दे मला.
eng: Give me those.
mar: त्या द्या मला.
eng: Give me three hours.
mar: मला तीन तास द्या.
eng: Give me three minutes.
mar: मला तीन मिनिटं दे.
eng: Give me three minutes.
mar: मला तीन मिनिटं द्या.
eng: Give me three months.
mar: मला तीन महिने दे.
eng: Give me three more apples.
mar: मला अजून तीन सफरचंद दे.
eng: Give me three pieces of salmon.
mar: मला सॅलमनचे तीन पीस द्या.
eng: Give me three weeks.
mar: मला तीन आठवडे दे.
eng: Give me time.
mar: मला वेळ दे.
eng: Give me time.
mar: मला वेळ द्या.
eng: Give me water.
mar: मला पाणी दे.
eng: Give me water.
mar: मला पाणी द्या.
eng: Give me your belt.
mar: मला तुझा बेल्ट दे.
eng: Give me your belt.
mar: मला तुमचा बेल्ट द्या.
eng: Give me your blood, I will give you freedom.
mar: तू मला रक्त दे, मी तुला मुक्तता देईन.
eng: Give me your book.
mar: तुझं पुस्तक दे मला.
eng: Give me your book.
mar: तुमचं पुस्तक द्या मला.
eng: Give me your book.
mar: मला तुझं पुस्तक दे.
eng: Give me your book.
mar: मला तुमचं पुस्तक द्या.
eng: Give me your gun.
mar: मला तुझी बंदूक दे.
eng: Give me your knife.
mar: मला तुझी सुरी दे.
eng: Give me your knife.
mar: मला तुमची सुरी द्या.
eng: Give me your phone number.
mar: मला तुझा फोन नंबर दे.
eng: Give me your phone number.
mar: मला तुमचा फोन नंबर द्या.
eng: Give me your phone.
mar: तुमचा फोन द्या मला.
eng: Give me your phone.
mar: मला तुझा फोन दे.
eng: Give me your phone.
mar: मला तुमचा फोन द्या.
eng: Give me your sandwich.
mar: मला तुझं सँडविच दे.
eng: Give me your sandwich.
mar: मला तुमचं सँडविच द्या.
eng: Give me your telephone number.
mar: तुम्ही मला आपला फोन क्रमांक द्या.
eng: Give me your telephone number.
mar: मला तुझा फोन नंबर दे.
eng: Give tea.
mar: चहा दे.
eng: Give that book back to me.
mar: ते पुस्तक मला परत कर.
eng: Give that to him.
mar: ते त्याला दे.
eng: Give the house to my daughter.
mar: घर माझ्या मुलीला द्या.
eng: Give the house to my daughter.
mar: ते घर माझ्या मुलीला दे.
eng: Give the money to my son.
mar: पैसे माझ्या मुलाला दे.
eng: Give the money to my son.
mar: पैसे माझ्या मुलाला द्या.
eng: Give them the disk.
mar: त्यांना डिस्क द्या.
eng: Give them to me.
mar: त्या मला दे.
eng: Give them to me.
mar: मला दे ते
eng: Give them to me.
mar: मला द्या ते.
eng: Give them to me.
mar: मला द्या त्या.
eng: Give them what they want.
mar: त्यांना जे हवं आहे ते त्यांना द्या.
eng: Give the password.
mar: पासवर्ड द्या.
eng: Give this book to Ramu.
mar: हे पुस्तक रामूला दे.
eng: Give this to her.
mar: हे त्यांना दे.
eng: Give this to her.
mar: हे त्यांना द्या.
eng: Give this to Ramu.
mar: हे रामूला द्या.
eng: Give this to Tom.
mar: हे टॉमला दे.
eng: Give this to Tom.
mar: हे टॉमला द्या
eng: Give Tom a chair.
mar: टॉमला एक खुर्ची दे.
eng: Give Tom a chair.
mar: टॉमला एक खुर्ची द्या.
eng: Give Tom a chance.
mar: टॉमला एक संधी दे.
eng: Give Tom a dollar.
mar: टॉमला एक डॉलर दे.
eng: Give Tom a dollar.
mar: टॉमला एक डॉलर द्या.
eng: Give Tom his keys.
mar: टॉमला त्याच्या चाव्या दे.
eng: Give Tom his keys.
mar: टॉमला त्याच्या चाव्या द्या.
eng: Give Tom one chance at least.
mar: टॉमला एक तरी संधी दे.
eng: Give Tom one chance at least.
mar: टॉमला एक तरी संधी द्या.
eng: Give Tom some money.
mar: टॉमला थोडेसे पैसे दे.
eng: Give Tom some money.
mar: टॉमला थोडेसे पैसे द्या.
eng: Give Tom something to drink.
mar: टॉमला काहीतरी प्यायला दे.
eng: Give Tom the disk.
mar: टॉमला डिस्क द्या.
eng: Give Tom the gun.
mar: बंदूक टॉमला दे.
eng: Give Tom the gun.
mar: बंदूक टॉमला द्या.
eng: Give up smoking if you want to live long.
mar: दीर्घ आयुष्य जगायचं असेल तर धूम्रपान सोडून दे.
eng: Give up smoking if you want to live long.
mar: दीर्घ आयुष्य जगायचं असेल तर धूम्रपान सोडून द्या.
eng: Give us a call as soon as you get to Boston.
mar: बॉस्टनला पोहोचताच आम्हाला फोन कर.
eng: Give us an example.
mar: आम्हाला एक उदाहरण दे.
eng: Give us an example.
mar: आम्हाला एक उदाहरण द्या.
eng: Give us peace!
mar: आम्हाला शांती द्या!
eng: Give us some time.
mar: आम्हाला अजून वेळ द्या.
eng: Give us three minutes.
mar: आम्हाला तीन मिनिटं दे.
eng: Give us three minutes.
mar: आम्हाला तीन मिनिटं द्या.
eng: Give us two knives and four forks, please.
mar: आम्हाला जरा दोन सुर्‍या व चार काटे द्या.
eng: Give yourselves plenty of time.
mar: स्वतःला भरपूर वेळ द्या.
eng: Glass bottles aren't used much anymore.
mar: काचेच्या बाटल्या आजकाल जास्त वापरल्या जात नाहीत.
eng: Glass is made from sand.
mar: काच वाळूपासून बनवली जाते.
eng: Glenn has two girlfriends.
mar: ग्लेनकडे दोन गर्लफ्रेंड आहेत.
eng: Globalise or die.
mar: जागतिकीकरण करा नाहीतर मरा.
eng: Globalize or die.
mar: जागतिकीकरण करा नाहीतर मरा.
eng: Glory to Ukraine!
mar: जय युक्रेन!
eng: Goal!
mar: गोल!
eng: Go and ask Tom.
mar: जाऊन टॉमला विचार.
eng: Go and ask Tom.
mar: जाऊन टॉमला विचारा.
eng: Go and call the guests!
mar: जाऊन पाहुण्यांना बोलव!
eng: Go and find her.
mar: जा आणि तिला शोधून काढ.
eng: Go and find her.
mar: जा आणि तिला शोधून काढा.
eng: Go and find her.
mar: जा आणि त्यांना शोधून काढ.
eng: Go and find her.
mar: जा आणि त्यांना शोधून काढा.
eng: Go and find her.
mar: जाऊन तिला शोधून काढ.
eng: Go and find her.
mar: जाऊन तिला शोधून काढा.
eng: Go and find her.
mar: जाऊन त्यांना शोधून काढ.
eng: Go and find Tom.
mar: जाऊन टॉमला शोधून काढा.
eng: Go and help your brother.
mar: जाऊन आपल्या भावाची मदत करा.
eng: Go and help your brother.
mar: जाऊन तुझ्या भावाची मदत कर.
eng: Go and see who it is.
mar: जाऊन बघ कोण आलंय.
eng: Go and see who it is.
mar: जाऊन बघा कोण आलंय.
eng: Go and see!
mar: जाऊन बघ!
eng: Go and sit by your father.
mar: जा आणि आपल्या वडिलांच्या बाजूला बस.
eng: Go and sit by your father.
mar: जाऊन आपल्या बाबांच्या बाजूला बस.
eng: Go and talk to Tom.
mar: जाऊन टॉमशी बोला.
eng: Go and tell Tom.
mar: जाऊन टॉमला सांग.
eng: Go and tell Tom.
mar: जाऊन टॉमला सांगा.
eng: Go and wake up Mary.
mar: जाऊन मेरीला उठव.
eng: Go and wake up Mary.
mar: जाऊन मेरीला उठवा.
eng: Go ask your father.
mar: जाऊन आपल्या बाबांना विचार.
eng: Go ask your father.
mar: जाऊन आपल्या वडिलांना विचारा.
eng: Goats can eat almost anything.
mar: बकरे जवळजवळ काहीही खाऊ शकतात.
eng: Go back, Satan!
mar: मागे हो, सैतान!
eng: God can do anything!
mar: देव काहीही करू शकतो.
eng: God created the world.
mar: ईश्वरानेच जग बनवलं.
eng: God created the world.
mar: ईश्वराने जगाची निर्मिती केली.
eng: God created the world.
mar: देवाने जग बनवलं.
eng: God died. We killed Him.
mar: देव मेला. त्याला आपणच ठार मारलं.
eng: God died. We killed Him.
mar: देव मेला. त्याला आम्ही ठार मारलं.
eng: God exists, but he forgot the password.
mar: देव अस्तित्वात आहे, पण तो आपला पासवर्ड विसरून गेला.
eng: God heard our prayers.
mar: देवाने आमची प्रार्थना ऐकली.
eng: God, hear my prayer.
mar: हे देवा, माझी प्रार्थना ऐक.
eng: God is all-powerful.
mar: ईश्वर सर्वशक्तिमान असतो.
eng: God is always right.
mar: देव नेहमीच बरोबर असतो.
eng: God is bad.
mar: देव वाईट आहे.
eng: God is everywhere.
mar: ईश्वर सगळीकडे असतो.
eng: God is everywhere.
mar: देव सगळीकडे असतो.
eng: God is everywhere.
mar: परमेश्वर सगळीकडे असतो.
eng: God is great.
mar: देव महान आहे.
eng: God is in me or else is not at all.
mar: देव माझ्यात तरी आहे नाहीतर नाहीच आहे.
eng: God is the cause of everything.
mar: देव सर्व गोष्टींचं कारण असतो.
eng: God is the creator of everything.
mar: देव हा सर्व गोष्टींचा निर्माता असतो.
eng: God knows what their fate will be.
mar: त्यांचं काय होईल हे देवालाच माहिती.
eng: God knows what their fate will be.
mar: त्यांचं नशीब काय देव जाणे.
eng: God knows where he has gone.
mar: तो कुठे गेलाय देव जाणे.
eng: God knows why.
mar: का हे देव जाणे.
eng: God knows.
mar: देव जाणे.
eng: God, listen to me!
mar: अरे बाबा, माझं ऐक!
eng: God, listen to me!
mar: देवा, माझं ऐक!
eng: God or nature.
mar: देव किंवा निसर्ग.
eng: Go do something else.
mar: जाऊन दुसरं काहीतरी कर.
eng: Go do something else.
mar: जाऊन दुसरं काहीतरी करा.
eng: Go do something.
mar: जाऊन काहीतरी कर.
eng: God save Ukraine!
mar: देवा, युक्रेनला वाचव!
eng: God tries those he loves.
mar: देव ज्यांच्यावर प्रेम करते त्यांची तो परीक्षा घेतो.
eng: God wills it.
mar: अशी देवाची इच्छा आहे.
eng: God wills it.
mar: असं देव इच्छितो.
eng: Go get some sleep.
mar: जाऊन जराशी झोप काढून घ्या.
eng: Go get some towels.
mar: जाऊन काही टॉवेल आण.
eng: Go get some towels.
mar: जाऊन थोडे टॉवेल आणा.
eng: Go have fun.
mar: जाऊन मजा कर.
eng: Go have fun.
mar: जा, मजा कर.
eng: Go help Tom.
mar: जाऊन टॉमची मदत कर.
eng: Go home quickly.
mar: लवकर घरी जा.
eng: Going home last night, I saw her again.
mar: काल रात्री घरी जात असताना, मी तिला पुन्हा पाहिलं.
eng: Going home last night, I saw her again.
mar: मी काल रात्री घरी जात असताना मला ती पुन्हा दिसली.
eng: Going to the school by bus doesn't take long.
mar: बसने शाळेत जायला जास्त वेळ लागत नाही.
eng: Go into the lab.
mar: प्रयोगशाळेत जा.
eng: Go jump in the lake.
mar: जाऊन तलावात उडी मार.
eng: Go jump in the lake.
mar: जाऊन त्या तलावात उडी मारा.
eng: Go, Kaʻiulani.
mar: जा, काइउलानी.
eng: Gold doesn't rust.
mar: सोनं गंजत नाही.
eng: Gold had been discovered in California.
mar: कॅलिफोर्नियामध्ये सोनं सापडलं गेलेलं.
eng: Gold is heavier than silver.
mar: सोनं चांदीपेक्षा वजनदार असतं.
eng: Gold is the king of kings.
mar: सोने म्हणजे राजांचा राजा.
eng: Gold's heavier than iron.
mar: सोनं लोखंडापेक्षा जड असतं.
eng: Gold's heavier than iron.
mar: सोनं लोखंडापेक्षा जड आहे.
eng: Gold was discovered there.
mar: सोनं तिथे आढळून आलेलं.
eng: Golf is for rich people.
mar: गोल्फ श्रीमंत लोकांसाठी आहे.
eng: Good medicine is bitter.
mar: चांगलं औषध कडू असतं.
eng: Good medicine tastes bitter.
mar: चांगल्या औषधाची चव कडू.
eng: Good morning!
mar: सुप्रभात!
eng: Good question.
mar: चांगला प्रश्न आहे.
eng: Good, right, yes.
mar: बरं, बरोबर, होय.
eng: Good traditions should be preserved.
mar: चांगल्या परंपरा जपून ठेवल्या पाहिजेत.
eng: Google doesn't know everything.
mar: गूगलला सर्वकाही माहीत नाही.
eng: Go straight, then turn right.
mar: सरळ जा, मग उजवीकडे वळ.
eng: Go straight, then turn right.
mar: सरळ जा, मग उजवीकडे वळा.
eng: Go talk to Tom.
mar: जाऊन टॉमशी बोला.
eng: Go tell him yourself.
mar: स्वतः जाऊन त्याला सांग.
eng: Go tell him yourself.
mar: स्वतः जाऊन सांग.
eng: Go there and talk to her.
mar: तिथे जाऊन तिच्याशी बोल.
eng: Go there tomorrow!
mar: उद्या जा तिथे!
eng: Go through the market.
mar: बाजारातून जा.
eng: Got it?
mar: समजलं?
eng: Got it?
mar: समजलं का?
eng: Go to school and study!
mar: शाळेत जा आणि अभ्यास कर!
eng: Go to school and study!
mar: शाळेत जाऊन अभ्यास कर!
eng: Go to school and study!
mar: शाळेत जाऊन अभ्यास करा!
eng: Go to school! You lazy bastard.
mar: शाळेत जा! आळशी कुठचा!
eng: Go to school.
mar: शाळेत जा.
eng: Go to the garage.
mar: गॅरेजमध्ये जा.
eng: Go to the kitchen.
mar: स्वयंपाकघरात जा.
eng: Go to the shop.
mar: दुकानात जा.
eng: Gotta catch 'em all!
mar: सगळेच पकडायला हवे!
eng: Go wake up Tom and tell him that breakfast is ready.
mar: जाऊन टॉमला उठव आणि त्याला सांग नाश्ता तयार आहे.
eng: Go with them.
mar: त्यांच्याबरोबर जा.
eng: Go with these men.
mar: या माणसांबरोबर जा.
eng: Go.
mar: जा.
eng: Grab him.
mar: पकडा त्याला.
eng: Grab that.
mar: ते घे.
eng: Grab that.
mar: ते घ्या.
eng: Grab that.
mar: ते पकड.
eng: Grab that.
mar: ते पकडा.
eng: Grab this.
mar: हे पकडा.
eng: Grab Tom and don't let him get away.
mar: टॉमला पकडा आणि त्याला जायला देऊ नका.
eng: Grab Tom.
mar: टॉमला पकड.
eng: Grab Tom.
mar: टॉमला पकडा.
eng: Grace has met William at school.
mar: ग्रेस विलियमशी शाळेत भेटली आहे.
eng: Grace looked angry.
mar: ग्रेस रागवलेली दिसत होती.
eng: Graham Greene is my favourite writer.
mar: ग्रॅहम ग्रीन माझा आवडता लेखक आहे.
eng: Grandfather speaks very slowly.
mar: आजोबा अतिशय हळुवारपणे बोलतात.
eng: Grandma likes watching TV.
mar: आजीला टीव्ही बघायला आवडतो.
eng: Grant took 14,000 prisoners.
mar: ग्रँटने १४,००० कैदी घेतले.
eng: Grant was extremely popular.
mar: ग्रँट अत्यंत लोकप्रिय होता.
eng: Grass doesn't grow faster if you pull it.
mar: गवत खेचल्याने ते अधिक वेगाने वाढत नाही.
eng: Great.
mar: मस्तच.
eng: Greece has a great history.
mar: ग्रीसचा महान इतिहास आहे.
eng: Greece has many islands.
mar: ग्रीसमध्ये अनेक बेटं आहेत.
eng: Greece is a beautiful country.
mar: ग्रीस सुंदर देश आहे.
eng: Greece is a beautiful country.
mar: ग्रीस हा एक सुंदर देश आहे.
eng: Greece is a developed country.
mar: ग्रीस एक विकसित देश आहे.
eng: Greece is an European country.
mar: ग्रीस युरोपीय देश आहे.
eng: Greece is an European country.
mar: ग्रीस हा एक युरोपीय देश आहे.
eng: Greece is an old country.
mar: ग्रीस एक जुना देश आहे.
eng: Greece is an old country.
mar: ग्रीस जुना देश आहे.
eng: Greece is called "Hellas" in Greek.
mar: ग्रीसला ग्रीकमध्ये "हेल्लास" असं म्हणतात.
eng: Greece was the cradle of western civilization.
mar: ग्रीस हा पाश्चात्य सभ्यतेचा पाळणा होता.
eng: Greek and Latin are useful languages. That's why I study them.
mar: ग्रीक व लॅटिन उपयोगी भाषा आहेत. म्हणून मी त्यांचा अभ्यास करते.
eng: Greek is a difficult language.
mar: ग्रीक कठीण भाषा आहे.
eng: Greek is difficult to learn.
mar: ग्रीक शिकायला कठीण आहे.
eng: Greek is more difficult than Latin.
mar: ग्रीक लॅटिनपेक्षा कठीण असते.
eng: Greek is not an easy language.
mar: ग्रीक ही सोपी भाषा नाही.
eng: Greeks also eat a lot of fish.
mar: ग्रीक लोकसुद्धा भरपूर मासे खातात.
eng: Greeks often eat fish, too.
mar: ग्रीक लोकसुद्धा बहुधा मासे खातात.
eng: Griselda fell from the roof.
mar: ग्रिसेल्डा छतावरून पडली.
eng: Gross!
mar: घाण!
eng: Guinea is called "Guinée" in French.
mar: गीनीला फ्रेंचमध्ये "ग्वीने" असं म्हणतात.
eng: Guns are readily accessible to Americans.
mar: अमेरिकनांसाठी बंदुका सहजपणे सुलभ आहेत.
eng: Guus Hiddink is Dutch.
mar: गूस हिडिंक डच आहे.
eng: Gwalior is in Madhya Pradesh.
mar: ग्वाल्हेर मध्य प्रदेशात आहे.
eng: Had I known the truth, I would have told it to you.
mar: खरं काय हे मला माहीत असतं तर मी तुला तसं सांगितलं असतं.
eng: Had Napoleon been born in this century, what could he have done?
mar: जर नेपोलियन या शतकात जन्माला आला असता, तर त्याने काय केलं असतं?
eng: Haggis is a traditional Scottish dish.
mar: हॅगिस हे एक पारंपारिक स्कॉटिश खाद्यपदार्थ आहे.
eng: Ha, ha! laughed Scrooge's nephew. "Ha, ha, ha!"
mar: हा, हा! स्क्रूजचा भाचा हसला. "हा, हा, हा!"
eng: Half the apples Tom gave me were rotten.
mar: टॉमने मला दिलेली अर्धी सफरचंद सडलेली होती.
eng: Half the students were absent.
mar: अर्धे विद्यार्थी अनुपस्थित होते.
eng: Halloween's celebrated in October.
mar: हॅलोवीन ऑक्टोबरमध्ये साजरा केला जातो.
eng: Hamilton did not like Adams.
mar: हॅमिल्टनना अॅडम्स आवडत नव्हते.
eng: Hamilton did not like Adams.
mar: हॅमिल्टनला अॅडम्स आवडत नव्हता.
eng: Hamilton died the next day.
mar: हॅमिल्टन पुढच्या दिवशी मेला.
eng: Hamilton died the next day.
mar: हॅमिल्टन पुढच्या दिवशी वारले.
eng: Hamilton's ideas were not popular.
mar: हॅमिल्टनचे विचार तितके लोकप्रिय नव्हते.
eng: Hamisi doesn't use sugar.
mar: हामिसी साखर वापरत नाही.
eng: Hamisi doesn't want sugar.
mar: हामिसीला साखर नको आहे.
eng: Hamisi wants sugar.
mar: हामीसीला साखर हवी आहे.
eng: Hamlet is by William Shakespeare.
mar: हॅमलेट विलियम शेक्सपिअरचं आहे.
eng: Hamlet is Shakespeare's play.
mar: हॅमलेट शेक्सपिअरचं नाटक आहे.
eng: Hanako likes cake a lot.
mar: हानाकोला केक खूप आवडतात.
eng: Hanako likes cake very much.
mar: हानाकोला केक खूप आवडतो.
eng: Hand back the tape tomorrow.
mar: ती टेप उद्या परत कर.
eng: Hand back the tape tomorrow.
mar: ती टेप उद्या परत करा.
eng: Hand me that laptop.
mar: मला तो लॅपटॉप द्या.
eng: Hand me the dictionary there, please.
mar: कृपया तो तिथला शब्दकोश मला द्या.
eng: Hand out the sandwiches.
mar: सँडविच वाट.
eng: Hands up!
mar: हात वर कर!
eng: Hans is a German name.
mar: हान्स हे जर्मन नाव आहे.
eng: Hans sold the patent to a company.
mar: हान्सने तो पेटंट एका कंपनीला विकला.
eng: Happiness has no taste without sadness.
mar: दुःखाशिवाय सुखाला चव नाही.
eng: Happy birthday, Grandma.
mar: आजी, वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा.
eng: Happy Birthday, Tom.
mar: वाढदिवसाच्या शुभेच्छा, टॉम.
eng: Happy Birthday, Tom.
mar: वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा, टॉम.
eng: Happy birthday!
mar: वाढदिवसाच्या भरपूर शुभेच्छा!
eng: Happy Birthday!
mar: वाढदिवसाच्या भरपूर शुभेच्छा!
eng: Happy Canada Day!
mar: कॅनडा दिवसाच्या शुभेच्छा!
eng: Happy Canada Day!
mar: शुभ कॅनडा दिवस!
eng: Happy Chanukah!
mar: खानुकाच्या शुभेच्छा!
eng: Happy Christmas!
mar: नाताळच्या हार्दिक शुभेच्छा!
eng: Happy Dasara!
mar: दसऱ्याच्या हार्दिक शुभेच्छा!
eng: Happy Dussehra!
mar: दसऱ्याच्या हार्दिक शुभेच्छा!
eng: Happy Easter!
mar: ईस्टरच्या शुभेच्छा!
eng: Happy Hanukah!
mar: खानुकाच्या शुभेच्छा!
eng: Happy Hanukkah!
mar: खानुकाच्या शुभेच्छा!
eng: Happy is he who desires nothing anymore!
mar: खूष असतो तो जो अजून काहीही इच्छित नाही!
eng: Happy New Year, Louise!
mar: नवीन वर्षाच्या शुभेच्छा, लूईझ!
eng: Happy Pesach!
mar: पेसाखच्या शुभेच्छा!
eng: Harrison's health grew worse.
mar: हॅरिसनची तब्येत आणखीन बिघडली.
eng: Harry is an American actor.
mar: हॅरी एक अमेरिकन अभिनेता आहे.
eng: Has Abraham already sung?
mar: अब्रहॅमचं आधीच गाऊन झालं आहे?
eng: Has American English become the common language of Europe?
mar: अमेरिकन इंग्रजी ही युरोपची समान भाषा बनली आहे का?
eng: Has anybody called the police? "I have."
mar: कोणी पोलिसांना बोलवलं आहे का? "मी बोलवलं आहे."
eng: Has anybody come?
mar: कोणी आलं आहे का?
eng: Has anybody come?
mar: कोणी आलंय का?
eng: Has anybody seen him?
mar: त्याला कोणी पाहिलं आहे का?
eng: Has anybody seen him?
mar: त्यांना कोणी पाहिलं आहे का?
eng: Has anybody seen my beer mug?
mar: कोणी माझा बीअर मग पाहिला आहे का?
eng: Has anybody seen my beer mug?
mar: कोणी माझा बीअर मग बघितला आहे का?
eng: Has anybody spoken to Tom?
mar: कोणी टॉमशी बोललं आहे का?
eng: Has anyone ever told you that you have a beautiful anus?
mar: तुझ्याकडे अतिशय सुंदर गुदद्वार आहे असं तुला कोणी कधी सांगितलं आहे का?
eng: Has anyone ever told you that you have a beautiful anus?
mar: तुमच्याकडे अतिशय सुंदर गुदद्वार आहे असं तुला कोणी कधी सांगितलं आहे का?
eng: Has anyone found a wallet?
mar: कोणाला पाकीट सापडलं आहे का?
eng: Has anyone seen my dog?
mar: कोणी माझ्या कुत्र्याला पाहिलं आहे का?
eng: Has anyone thought about that?
mar: कोणी त्याचा विचार केला आहे का?
eng: Has Europe lost its soul?
mar: युरोपने आपली आत्मा गमावली आहे का?
eng: Has everyone gone crazy?
mar: सगळेच वेडे झालेत की काय?
eng: Has everyone gone crazy?
mar: सगळ्यांचं डोकंबिकं फिरलंय की काय?
eng: Has everyone gone crazy?
mar: सर्वजण वेडे झालेत का?
eng: Has everyone got all of their suitcases back?
mar: सर्वांना आपआपले सुटकेस परत मिळाले आहेत का?
eng: Has Flight 123 arrived?
mar: फ्लाईट १२३ पोहोचली आहे का?
eng: Has he failed again?
mar: तो परत असफल झाला आहे का?
eng: Has he failed again?
mar: तो परत निष्फळ झाला आहे का?
eng: Has he met them today?
mar: आज ते त्यांना भेटले आहेत का?
eng: Has he met them today?
mar: आज तो त्यांना भेटला आहे का?
eng: Has he read this article?
mar: त्याने हा लेख वाचला आहे का?
eng: Has it arrived?
mar: पोहोचलं आहे का?
eng: Hasn't anyone seen him?
mar: त्यांना कोणी पाहिलं नाहीये का?
eng: Hasn't Kate arrived yet?
mar: केट अजूनपर्यंत पोहोचली नाहीये का?
eng: Hasn't Tom told you anything?
mar: टॉमने तुला काहीच सांगितलं नाहीये का?
eng: Hassan went to school.
mar: हसन शाळेत गेला.
eng: Has she ever fallen in love?
mar: ती कधीही प्रेमात पडली आहे का?
eng: Has she got married before?
mar: तिचं याआधी लग्न झालं आहे का?
eng: Has she got married before?
mar: त्यांचं याआधी लग्न झालं आहे का?
eng: Has she read this article?
mar: तिने हा लेख वाचला आहे का?
eng: Has someone died?
mar: कोणी मेलं आहे का?
eng: Has someone died?
mar: कोणी वारलं आहे का?
eng: Has something happened to them?
mar: त्यांना काही झालं आहे का?
eng: Has the baby woken up?
mar: बाळ जागं झालं आहे का?
eng: Has the red rose blossomed?
mar: लाल गुलाब फुललं आहे का?
eng: Has Tom already left?
mar: टॉम आधीच निघाला आहे का?
eng: Has Tom been informed?
mar: टॉमला कळवण्यात आलं आहे का?
eng: Has Tom told Mary anything yet?
mar: टॉमने अजूनपर्यंत मेरीला काही सांगितलं आहे का?
eng: Hatsumoude means New Year's visits to shrines.
mar: हात्सुमोउदे म्हणजे नवीन वर्षाला देवस्थानाला दिलेली भेट.
eng: Haumea was first discovered in 2004.
mar: हाउमेआ २००४ साली पहिल्यांदा शोधला गेला.
eng: Have a cigar?
mar: सिगार आहे का?
eng: Have a good time.
mar: मजा कर.
eng: Have a nice time.
mar: मजा कर.
eng: Have another cookie.
mar: आणखीन एक कुकी घे.
eng: Have another drink.
mar: आणखीन एक ड्रिंक घे.
eng: Have another drink.
mar: आणखीन एक ड्रिंक घ्या.
eng: Have another.
mar: आणखीन एक घे.
eng: Have another.
mar: आणखीन एक घ्या.
eng: Have a seat.
mar: बस.
eng: Have fun.
mar: मजा कर.
eng: Have I ever lied to you?
mar: मी तुझ्याशी कधी खोटं बोलले आहे का?
eng: Have I ever lied to you?
mar: मी तुझ्याशी कधी खोटं बोललो आहे का?
eng: Have I ever lied to you?
mar: मी तुमच्याशी कधी खोटं बोललो आहे का?
eng: Have I kept you waiting?
mar: तुम्हाला वाट बघायला लावली का?
eng: Have I kept you waiting?
mar: मी तुला वाट बघायला लावलेली का?
eng: Have pity on me!
mar: दया करा माझ्यावर!
eng: Have some cake.
mar: जरासा केक घे.
eng: Have some cake.
mar: जरासा केक घ्या.
eng: Have some coffee.
mar: जराशी कॉफी घे.
eng: Have some coffee.
mar: जराशी कॉफी घ्या.
eng: Have some pity on me.
mar: माझ्यावर जरा दया करा.
eng: Have some tea.
mar: जरासा चहा घ्या.
eng: Have something to eat.
mar: काहीतरी खाला घे.
eng: Have the children eaten yet?
mar: मुलांचं खाऊन झालं का?
eng: Have they arrived yet?
mar: ते अजूनपर्यंत पोहोचले आहेत का?
eng: Have you been abroad?
mar: तू परदेशी गेला आहेस का?
eng: Have you been happy in Portugal?
mar: तुम्ही पोर्तुगलमध्ये खूष राहिला आहात का?
eng: Have you been happy in Portugal?
mar: तू पोर्तुगलमध्ये खूष राहिला आहेस का?
eng: Have you bought a lantern?
mar: कंदील विकत घेतला आहेस का?
eng: Have you bought the lantern?
mar: कंदील विकत घेतला आहेस का?
eng: Have you calibrated your monitor?
mar: तुझा मॉनिटर कॅलिब्रेट केला आहेस का?
eng: Have you called Tom?
mar: टॉमला फोन केला आहेस का?
eng: Have you called Tom?
mar: टॉमला बोलवलं आहेस का?
eng: Have you checked the engine?
mar: इंजिन तपासलं आहेस का?
eng: Have you checked their pockets?
mar: त्यांचे खिसे तपासले आहेस का?
eng: Have you checked your pockets?
mar: खिश्यात तपासून बघितलंत का?
eng: Have you checked your pockets?
mar: खिश्यात तपासून बघितलंस का?
eng: Have you checked your pockets?
mar: खिश्यात बघितलंस?
eng: Have you cleaned your room or not?
mar: तू तुझी खोली साफ केली आहेस की नाही?
eng: Have you decided to go to Australia?
mar: तुम्ही ऑस्ट्रेलियाला जायचं ठरवलं आहे का?
eng: Have you decided to go to Australia?
mar: तू ऑस्ट्रेलियाला जायचं ठरवलं आहेस का?
eng: Have you decided to go to Japan?
mar: तुम्ही जपानला जायचं ठरवलं आहे का?
eng: Have you eaten a banana pie?
mar: तुम्ही बनाना पाय खाल्ला आहे का?
eng: Have you eaten a banana pie?
mar: तू बनाना पाय खाल्ला आहेस का?
eng: Have you ever been on TV?
mar: तुम्ही कधी टीव्हीवर दिसून आलाय का?
eng: Have you ever been on TV?
mar: तू कधी टीव्हीवर दिसून आलायस का?
eng: Have you ever been to Canada?
mar: तुम्ही कधी कॅनडाला गेला आहात का?
eng: Have you ever been to Canada?
mar: तू कधी कॅनडाला गेला आहेस का?
eng: Have you ever been to Cape Cod?
mar: केप कॉडला कधी गेला आहेस?
eng: Have you ever been to Cape Cod?
mar: केप कॉडला कधी गेला आहेस का?
eng: Have you ever been to Cape Cod?
mar: केप कॉडला कधी गेली आहेस?
eng: Have you ever been to Cape Cod?
mar: केप कॉडला कधी गेली आहेस का?
eng: Have you ever been to India?
mar: तुम्ही कधीही भारताला गेला आहात का?
eng: Have you ever been to India?
mar: तू कधी भारतात गेली आहेस का?
eng: Have you ever been to India?
mar: तू कधी भारताला गेला आहेस का?
eng: Have you ever been to Mexico?
mar: तुम्ही कधी मेक्सिकोला गेला आहात का?
eng: Have you ever been to New York?
mar: तुम्ही कधी न्यूयॉर्कला गेला आहात का?
eng: Have you ever been to New York?
mar: तू कधी न्यूयॉर्कला गेली आहेस का?
eng: Have you ever been to the Tokyo Dome?
mar: टॉक्यो डोमला कधी गेला आहात का?
eng: Have you ever been to the Tokyo Dome?
mar: टॉक्यो डोमला कधी गेला आहेस का?
eng: Have you ever been to the Tokyo Dome?
mar: टॉक्यो डोमला कधी गेली आहेस का?
eng: Have you ever been to Tom's house?
mar: तुम्ही कधी टॉमच्या घरी गेल्या आहात का?
eng: Have you ever been to Tom's house?
mar: तू कधी टॉमच्या घरी गेला आहेस का?
eng: Have you ever climbed Mt. Fuji?
mar: तुम्ही कधीही फुजी पर्वतावर चढला आहात का?
eng: Have you ever climbed Mt. Fuji?
mar: तू कधी फुजी पर्वतावर चढली आहेस का?
eng: Have you ever donated blood?
mar: तुम्ही कधी रक्तदान केलं आहे का?
eng: Have you ever donated blood?
mar: तू कधीही रक्तदान केलं आहेस का?
eng: Have you ever driven a van?
mar: तुम्ही कधी व्हॅन चालवली आहे का?
eng: Have you ever driven a van?
mar: तू कधी व्हॅन चालवली आहेस का?
eng: Have you ever eaten an insect?
mar: तू कधी किडा खाल्ला आहेस का?
eng: Have you ever eaten raw fish?
mar: तुम्ही कधी कच्चा मासा खाल्ला आहे का?
eng: Have you ever eaten raw fish?
mar: तू कधी कच्चा मासा खाल्ला आहेस का?
eng: Have you ever had sex in a public park?
mar: तुम्ही कधी सार्वजनिक उद्यानात सेक्स केलं आहे का?
eng: Have you ever had sex in a public park?
mar: तुम्ही कधी सार्वजनिक उद्यानात संभोग केला आहे का?
eng: Have you ever had sex in a public park?
mar: तू कधी सार्वजनिक उद्यानात सेक्स केलं आहेस का?
eng: Have you ever had sex in a public park?
mar: तू कधी सार्वजनिक उद्यानात संभोग केला आहेस का?
eng: Have you ever had sex?
mar: तुम्ही कधी सेक्स केलं आहे का?
eng: Have you ever had sex?
mar: तुम्ही कधी संभोग केला आहे का?
eng: Have you ever had sex?
mar: तू कधी सेक्स केलं आहेस का?
eng: Have you ever had sex?
mar: तू कधी संभोग केला आहेस का?
eng: Have you ever heard Tom speaking French?
mar: टॉमला कधी फ्रेंचमध्ये बोलताना ऐकलं आहे का?
eng: Have you ever heard Tom speaking French?
mar: टॉमला कधी फ्रेंचमध्ये बोलताना ऐकलं आहेस का?
eng: Have you ever ironed your clothes by yourself?
mar: आपल्या कपड्यांना स्वतःने कधी इस्त्री केली आहे का?
eng: Have you ever lived in Australia?
mar: तुम्ही कधी ऑस्ट्रेलियात राहिले आहात का?
eng: Have you ever lived in Australia?
mar: तू कधी ऑस्ट्रेलियात राहिला आहेस का?
eng: Have you ever lived in Australia?
mar: तू कधी ऑस्ट्रेलियात राहिली आहेस का?
eng: Have you ever read a novel by Shakespeare? "Shakespeare wrote a novel?"
mar: शेक्सपिअरची एखादी कादंबरी कधी वाचली आहेस का? "शेक्सपिअरने कादंबरी लिहिली होती?"
eng: Have you ever read "Moby Dick"?
mar: तू कधी "मोबी डिक" वाचलं आहेस का?
eng: Have you ever read the Bible?
mar: कधी बायबल वाचलं आहेस का?
eng: Have you ever read this?
mar: हे तू कधी वाचलं आहेस का?
eng: Have you ever sat in a helicopter?
mar: हेलिकॉप्टरमध्ये कधी बसला आहेस का?
eng: Have you ever sat in a helicopter?
mar: हेलिकॉप्टरमध्ये कधी बसली आहेस का?
eng: Have you ever seen a flying elephant?
mar: उडणारा हत्ती कधी पहिला आहे का?
eng: Have you ever seen a ghost?
mar: तू कधी भूत बघितलं आहेस का?
eng: Have you ever seen a koala?
mar: तुम्ही कधी कोआला बघितला आहे का?
eng: Have you ever seen a whale?
mar: तू कधी देवमासा बघितला आहेस का?
eng: Have you ever sold a car?
mar: तुम्ही कधी गाडी विकली आहे का?
eng: Have you ever sucked a penis?
mar: तुम्ही कधीही शिश्न चोखलं आहे का?
eng: Have you ever sucked a penis?
mar: शिश्न कधी चोखलं आहेस का?
eng: Have you ever taught French to anyone?
mar: तुम्ही कधी कोणाला फ्रेंच शिकवली आहेस का?
eng: Have you ever thought of becoming a writer?
mar: कधी लेखक बनायचा विचार केला आहे का?
eng: Have you ever thought of becoming a writer?
mar: कधी लेखक बनायचा विचार केला आहेस का?
eng: Have you ever thrown up in a bus?
mar: तू कधी बसमध्ये उलटी केली आहेस का?
eng: Have you ever travelled by plane?
mar: तुम्ही कधी विमानाने प्रवास केला आहे का?
eng: Have you ever travelled by plane?
mar: तू कधी विमानाने प्रवास केला आहेस का?
eng: Have you ever used a Dvorak keyboard?
mar: तुम्ही कधीही ड्व्हॉरॅक कीबोर्ड वापरला आहे का?
eng: Have you ever used a Dvorak keyboard?
mar: तू कधी ड्व्हॉरॅक कीबोर्ड वापरला आहेस का?
eng: Have you ever visited your sister?
mar: तुझ्या ताईला कधी भेटायला गेला आहेस का?
eng: Have you ever visited your sister?
mar: तुझ्या ताईला कधी भेटायला गेली आहेस का?
eng: Have you fed the dog?
mar: कुत्र्याला खायला घातलं का?
eng: Have you fed the dog?
mar: कुत्र्याला भरवलंस का?
eng: Have you finished eating?
mar: तुझं खाऊन झालं आहे का?
eng: Have you finished eating?
mar: तुमचं खाऊन झालं आहे का?
eng: Have you finished reading it?
mar: तुझं वाचून झालं आहे का?
eng: Have you finished your meal?
mar: जेवण झालं का?
eng: Have you finished your meal?
mar: जेवून झालं का?
eng: Have you given Tom the key?
mar: टॉमला चावी दिलीस का?
eng: Have you gone crazy?
mar: तू काय वेडा झाला आहेस का?
eng: Have you gone crazy?
mar: वेडा झाला आहेस का?
eng: Have you gone crazy?
mar: वेडी-बिडी झाली आहेस की काय?
eng: Have you got a bike?
mar: तुझ्याकडे बाईक आहे का?
eng: Have you got a bike?
mar: तुमच्याकडे बाईक आहे का?
eng: Have you got a bike?
mar: बाईक आहे का?
eng: Have you got an English-Vietnamese dictionary?
mar: तुमच्याकडे इंग्रजी-व्हिएतनामी शब्दकोश आहे का?
eng: Have you got a pencil?
mar: तुमच्याकडे पेन्सिल आहे का?
eng: Have you got a pencil?
mar: तुम्हाला पेन्सिल मिळाली आहे का?
eng: Have you got change for a dollar?
mar: एका डॉलरचे सुट्टे आहेत का?
eng: Have you got change for a dollar?
mar: तुमच्याकडे एका डॉलरचे सुट्टे आहेत का?
eng: Have you got cough or cold?
mar: तुला खोकला झालाय की सर्दी?
eng: Have you got cough or cold?
mar: तुला सर्दी किंवा खोकला झाला आहे का?
eng: Have you installed any antivirus software?
mar: तुम्ही कोणतंही अँटीव्हायरस सॉफ्टवेअर इन्स्टॉल केलं आहे का?
eng: Have you known her since 1990?
mar: तू तिला १९९० पासून ओळखतेस का?
eng: Have you known her since 1990?
mar: तू तिला १९९० पासून ओळखतोस का?
eng: Have you never had doggystyle sex?
mar: तुम्ही कधी डॉगीस्टाईल सेक्स केलं आहे का?
eng: Have you never had doggystyle sex?
mar: तू कधी डॉगीस्टाईल सेक्स केलं आहेस का?
eng: Have you played Minecraft?
mar: माइनक्राफ्ट खेळला आहेस का?
eng: Have you played Minecraft?
mar: माइनक्राफ्ट खेळली आहेस का?
eng: Have you purchased a lantern?
mar: कंदील विकत घेतला आहेस का?
eng: Have you purchased the lantern?
mar: कंदील विकत घेतला आहेस का?
eng: Have you read all his poems?
mar: तुम्ही त्याच्या सर्व कविता वाचल्या आहेत का?
eng: Have you read all his poems?
mar: तुम्ही त्यांच्या सर्व कविता वाचल्या आहेत का?
eng: Have you read all his poems?
mar: तू त्याच्या सर्व कविता वाचल्या आहेस का?
eng: Have you read all his poems?
mar: तू त्यांच्या सर्व कविता वाचल्या आहेस का?
eng: Have you read the novel Tom wrote?
mar: टॉमने लिहिलेली कादंबरी वाचलीस का?
eng: Have you read this article?
mar: तुम्ही हा लेख वाचला आहे का?
eng: Have you read this article?
mar: तू हा लेख वाचला आहेस का?
eng: Have you read this book already?
mar: तुम्ही हे पुस्तक अगोदरच वाचलंय का?
eng: Have you read this book already?
mar: तू हे पुस्तक अगोदरच वाचलंय का?
eng: Have you read this book, Tom?
mar: टॉम, तू हे पुस्तक वाचलं आहेस का?
eng: Have you read today's paper?
mar: आजचा पेपर वाचलात का?
eng: Have you read Tom's book?
mar: तुम्ही टॉमचं पुस्तक वाचलं आहे का?
eng: Have you read Tom's book?
mar: तू टॉमचं पुस्तक वाचलं आहेस का?
eng: Have you received the cheque?
mar: तुम्हाला चेक मिळाला आहे का?
eng: Have you seen her today?
mar: तिला आज पाहिलं आहेस का?
eng: Have you seen her today?
mar: तिला आज पाहिलंस का?
eng: Have you seen her today?
mar: तिला आज बघितलं आहेस का?
eng: Have you seen her today?
mar: तिला आज बघितलंस का?
eng: Have you seen her today?
mar: त्यांना आज पाहिलं आहेस का?
eng: Have you seen it?
mar: तू त्याला बघितलं आहेस का?
eng: Have you seen my cell phone? "It's on the table."
mar: तुम्ही माझा सेलफोन पाहिला आहे का?" "तो टेबलावर आहे."
eng: Have you seen my cell phone? "It's on the table."
mar: तू माझा मोबाईल पाहिला आहेस का? "टेबलावर आहे."
eng: Have you seen my glasses anywhere?
mar: तुम्ही माझा चष्मा कुठे पाहिला आहे का?
eng: Have you seen my glasses anywhere?
mar: माझा चष्मा कुठे बघितला आहे का?
eng: Have you seen my watch?
mar: तुम्ही माझं घड्याळ बघितलंय का?
eng: Have you seen Planet of the Apes?
mar: प्लॅनेट ऑफ दी एप्स बघितला आहेस का?
eng: Have you seen the movie "The Pursuit of Happiness"?
mar: द परसूट ऑफ हॅपिनेस हा चित्रपट तुम्ही पाहिला आहे का?
eng: Have you seen the movie "The Pursuit of Happiness"?
mar: द परसूट ऑफ हॅपिनेस हा चित्रपट तू पाहिला आहेस का?
eng: Have you seen the paper?
mar: तो कागद बघितला आहेस का?
eng: Have you seen the paper?
mar: तो पेपर पाहिला आहे का?
eng: Have you seen this already?
mar: हे तुम्ही आधीच पाहिलं आहे का?
eng: Have you seen this file?
mar: ही फाइल पाहिली आहे का?
eng: Have you seen this file?
mar: ही फाइल पाहिली आहेस का?
eng: Have you seen this movie?
mar: आपण हा चित्रपट बघितला आहे का?
eng: Have you seen this movie?
mar: हा चित्रपट पाहिला आहे का?
eng: Have you seen this movie?
mar: हा पिक्चर बघितला आहेस का?
eng: Have you seen Tom today? "No, I haven't."
mar: आज टॉमला पाहिलं आहेस का? "नाही, नाही पाहिलंय."
eng: Have you seen Tom today? "No, I haven't."
mar: आज टॉमला बघितलंस? "नाही, नाही बघितलं."
eng: Have you seen Tom today? "No, I haven't."
mar: टॉमला आज बघितलंत का? "नाही, नाही बघितलं."
eng: Have you seen Tom?
mar: तुम्ही टॉमला पाहिलं आहे का?
eng: Have you seen Tom?
mar: तू टॉमला बघितलं आहेस का?
eng: Have you taken your medicine yet?
mar: तुम्ही अजूनपर्यंत आपलं औषध घेतलं आहे का?
eng: Have you taken your medicine yet?
mar: तू अजूनपर्यंत तुझं औषध घेतलं आहेस का?
eng: Have you taken your pills?
mar: गोळ्या घेतल्या आहेस का?
eng: Have you told your parents?
mar: तू तुझ्या आई-बाबांना कळवलं आहेस का?
eng: Have you told your parents?
mar: तू तुझ्या आई-बाबांना सांगितलं आहेस का?
eng: Have you written down the phone number?
mar: तुम्ही फोन क्रमांक लिहून घेतला आहे का?
eng: Have you written down the phone number?
mar: तू फोन नंबर लिहून घेतला आहेस का?
eng: Having put his room in order, he went out.
mar: खोली व्यवस्थित करून तो बाहेर गेला.
eng: Having unprotected sex is dangerous.
mar: असुरक्षित संभोग करणं धोकादायक असतं.
eng: He accepted her gift.
mar: त्याने तिची भेट स्वीकारली.
eng: He accepted my idea.
mar: त्याने माझी कल्पना स्वीकारली.
eng: He accepted my idea.
mar: त्यांनी माझी कल्पना स्वीकारली.
eng: He accepted my present.
mar: त्याने माझी भेटवस्तू स्वीकारली.
eng: He accepted our offer.
mar: त्याने आपला प्रस्ताव स्वीकारला.
eng: He accepted our offer.
mar: त्याने आमचा प्रस्ताव स्वीकारला.
eng: He accepted our offer.
mar: त्यांनी आपला प्रस्ताव स्वीकारला.
eng: He accepted the job.
mar: त्याने काम स्वीकारलं.
eng: He accepted the job.
mar: त्याने ती नोकरी स्वीकारली.
eng: He accepted the job.
mar: त्याने नोकरी स्वीकारली.
eng: He accused me of being a liar.
mar: त्याने माझ्यावर खोटारडा असण्याचा आरोप लावला.
eng: He acted like a lunatic.
mar: तो एखाद्या वेड्या माणसासारखा वागला.
eng: He acted like a lunatic.
mar: तो वेड्यासारखा वागला.
eng: He acted like a madman.
mar: तो एखाद्या वेड्या माणसासारखा वागला.
eng: He acted like a madman.
mar: तो वेड्यासारखा वागला.
eng: He acts as if he were a king.
mar: तो राजा असल्यासारखा वागतो.
eng: He added sugar to his coffee.
mar: त्याने आपल्या कॉफीत साखर घातली.
eng: He adds examples in Russian.
mar: तो रशियनमध्ये उदाहरणे जोडतो.
eng: He admitted his defeat.
mar: त्याचा पराजय त्याने स्वीकारला.
eng: He admitted his defeat.
mar: त्याने आपलं हरणं स्वीकार केलं.
eng: He admitted his mistakes.
mar: त्याने आपल्या चुका कबूल केल्या.
eng: Head or tail?
mar: चीत की पट?
eng: He also likes books.
mar: त्यालासुद्धा पुस्तकं आवडतात.
eng: He also promised a strong foreign policy.
mar: त्याने मजबूत परराष्ट्रीय धोरणाचे अभिवचन दिले.
eng: He also promised a strong foreign policy.
mar: त्यांनी मजबूत परराष्ट्रीय धोरणाचे अभिवचन दिले.
eng: Health is wealth.
mar: आरोग्य हीच धनसंपत्ती.
eng: He always listens to the news on the radio.
mar: ते नेहमीच रेडियोवर बातम्या ऐकतात.
eng: He always listens to the news on the radio.
mar: तो नेहमीच रेडियोवर बातम्या ऐकतो.
eng: He always says the same thing.
mar: तो नेहमी ती एकच गोष्ट सांगतो.
eng: He always tells the truth.
mar: ते नेहमीच खरं सांगतात.
eng: He always tells the truth.
mar: तो नेहमीच खरं सांगतो.
eng: He always turns his phone off when he's in the mosque.
mar: मशिदीत असताना ते नेहमीच आपला फोन बंद करून ठेवतात.
eng: He always turns his phone off when he's in the mosque.
mar: मशिदीत असताना तो नेहमीच आपला फोन बंद करून ठेवतो.
eng: He always walks with a rifle.
mar: तो नेहमी रायफल घेऊन चालतो.
eng: He always walks with a rifle.
mar: तो नेहमी रायफल घेऊन फिरतो.
eng: He always yells at me when he is angry.
mar: त्याला राग आला असतो तेव्हा तो नेहमीच माझ्यावर ओरडतो.
eng: He amused the children by showing them some magic.
mar: त्याने जादू करून दाखवून मुलांची करमणूक केली.
eng: He amused the children by showing them some magic.
mar: त्याने जादू करून दाखवून मुलांना रिझवलं.
eng: He and a colleague who went to China later translated The New Testament into Chinese.
mar: चीनला नंतर गेलेल्या एका सहकार्‍याबरोबर त्याने मिळून नव्या कराराचा चिनी भाषेत अनुवाद केला.
eng: He arrested the thief.
mar: त्याने चोराला अटक केली.
eng: He arrested the thief.
mar: त्यांनी चोराला अटक केली.
eng: He arrived here last night.
mar: तो काल रात्री इथे पोहोचला.
eng: He arrived in time.
mar: ते वेळेवर पोहोचले.
eng: He arrived in time.
mar: तो वेळेत पोहोचला.
eng: He arrived in time.
mar: तो वेळेत पोहोचले.
eng: He arrived in time.
mar: तो वेळेवर पोहोचला.
eng: He arrived there before her.
mar: ते तिथे तिच्या आधी पोहोचले.
eng: He asked a very good question.
mar: त्याने एक एकदम चांगला प्रश्न विचारला.
eng: He asked a very good question.
mar: त्यांनी एक अतिशय चांगला प्रश्न विचारला.
eng: He asked for a beer.
mar: त्याने एक बीयर मागितली.
eng: He asked for a beer.
mar: त्याने बीयर मागितली.
eng: He asked for a lot of money.
mar: त्याने भरपूर पैसे मागितले.
eng: He asked for help.
mar: त्याने मदत मागितली.
eng: He asked for help.
mar: त्यांनी मदत मागितली.
eng: He asked for more money.
mar: त्याने अजून पैसे मागितले.
eng: He asked for my help.
mar: त्याने माझी मदत मागितली.
eng: He asked for my help.
mar: त्यांनी माझी मदत मागितली.
eng: He asked me a few questions.
mar: त्याने मला काही प्रश्न विचारले.
eng: He asked me a few questions.
mar: त्यांनी मला काही प्रश्न विचारले.
eng: He asked me to open the door.
mar: त्याने मला दरवाजा उघडायला सांगितलं.
eng: He asked my mom.
mar: त्याने माझ्या आईला विचारलं.
eng: He asked my mom.
mar: त्यांनी माझ्या आईला विचारलं.
eng: He asked us to help him.
mar: त्याने आमची मदत मागितली.
eng: He assured me.
mar: त्यांनी मला आश्वासन दिलं.
eng: He ate a herring salad.
mar: मी हेरिंग सॅलड खाल्ला.
eng: He ate an apple.
mar: त्याने एक सफरचंद खाल्ला.
eng: He ate chicken, along with salad and rolls.
mar: त्या सॅलड व रोलबरोबर कोंबडी खाल्ली.
eng: He ate up the steak and ordered another.
mar: त्याने स्टेक खाऊन टाकला आणि आणखीन एक मागवला.
eng: Heat is a form of energy.
mar: उष्णता हा उर्जेचा एक रूप आहे.
eng: He baked brownies for her.
mar: त्याने तिच्यासाठी ब्राऊनी बेक केले.
eng: He banged his head.
mar: त्याने त्याचं डोकं आपटलं.
eng: He beat me in chess.
mar: त्यांनी मला बुद्धिबळात हरवलं.
eng: He beat the dog with a stick.
mar: त्याने कुत्र्याला काठीने मारलं.
eng: He became a Catholic.
mar: ते कॅथलिक बनले.
eng: He became a famous actor.
mar: तो एक प्रसिद्ध अभिनेता बनला.
eng: He became a famous actor.
mar: तो प्रसिद्ध अभिनेता बनला.
eng: He became a great musician.
mar: तो एक महान संगीतकार बनला.