DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: We had to walk.
mar: आम्हाला चालायला लागलं.
eng: We had what Tom wanted.
mar: टॉमला जे हवं होतं ते आपल्याकडे होतं.
eng: We had what Tom wanted.
mar: टॉमला जे हवं होतं ते आमच्याकडे होतं.
eng: We have a capybara.
mar: आपल्याकडे एक कॅपीबारा आहे.
eng: We have a lot in common.
mar: आपल्यात भरपूर साम्य आहे.
eng: We have a lot in common.
mar: आमच्यात भरपूर साम्य आहे.
eng: We have a lot to do.
mar: आपल्याला भरपूर काम आहे.
eng: We have a lot to do.
mar: आपल्याला भरपूर काही करायचं आहे.
eng: We have a lot to do.
mar: आम्हाला भरपूर काम आहे.
eng: We have an orange tree.
mar: आमच्याकडे एक संत्र्याचं झाड आहे.
eng: We have a school holiday tomorrow.
mar: आमची उद्या शाळेला सुट्टी आहे.
eng: We have a test tomorrow.
mar: आपल्याला उद्या परीक्षा आहे.
eng: We have a test tomorrow.
mar: आम्हाला उद्या परीक्षा आहे.
eng: We have bananas.
mar: आमच्याकडे केळी आहेत.
eng: We have broken off relations with them.
mar: आपण त्यांच्याशी संबंध तोडले आहेत.
eng: We have broken off relations with them.
mar: आम्ही त्यांच्याशी संबंध तोडले आहेत.
eng: We have eggs.
mar: आपल्याकडे अंडी आहेत.
eng: We have enough time.
mar: आपल्याकडे पुरेसा वेळ आहे.
eng: We have enough time.
mar: आमच्याकडे पुरेसा वेळ आहे.
eng: We have enough water.
mar: आपल्याकडे पुरेसं पाणी आहे.
eng: We have enough water.
mar: आमच्याकडे पुरेसं पाणी आहे.
eng: We have five fingers on each hand.
mar: आपल्याला प्रत्येक हातात पाच बोटं असतात.
eng: We have five kinds of kebab.
mar: आमच्याकडे पाच प्रकारचे कबाब आहेत.
eng: We have forty-five.
mar: आपल्याकडे पंचेचाळीस आहेत.
eng: We have found the Messiah.
mar: आपल्याला मसीहा सापडला आहे.
eng: We have found the Messiah.
mar: आम्हाला मसीहा सापडला आहे.
eng: We have got used to that noise.
mar: आम्हाला त्या गोंगाटाची सवय लागली आहे.
eng: We have information for them.
mar: आपल्याकडे त्यांच्यासाठी माहिती आहे.
eng: We have information for them.
mar: आमच्याकडे त्यांच्यासाठी माहिती आहे.
eng: We have less than three hours.
mar: आपल्याकडे तीन तासांपेक्षा कमी वेळ आहे.
eng: We have less than three hours.
mar: आमच्याकडे तीन तासांपेक्षा कमी वेळ आहे.
eng: We have lots of things to do.
mar: आम्हाला करायला भरपूर गोष्टी आहेत.
eng: We have made him cry.
mar: आपण त्याला रडवलं.
eng: We have made him cry.
mar: आपण त्यांना रडवलं.
eng: We have made him cry.
mar: आम्ही त्याला रडवलं.
eng: We have made him cry.
mar: आम्ही त्यांना रडवलं.
eng: We have no more information.
mar: आपल्याकडे अजून माहिती नाहीये.
eng: We have no more information.
mar: आमच्याकडे अजून माहिती नाहीये.
eng: We have no proof.
mar: आपल्याकडे कोणताही पुरावा नाही.
eng: We have no school today.
mar: आम्हाला आज शाळा नाही आहे.
eng: We have no sugar.
mar: आमच्याकडे साखर नाही आहे.
eng: We have nothing else.
mar: आमच्याकडे अजून काहीच नाही आहे.
eng: We haven't beaten them all year.
mar: आपण वर्षभर त्यांना हरवलं नाहीये.
eng: We haven't beaten them all year.
mar: आम्ही वर्षभर त्यांना हरवलं नाहीये.
eng: We haven't done anything.
mar: आपण काहीही केलं नाहीये.
eng: We haven't done anything.
mar: आम्ही काहीही केलं नाहीये.
eng: We haven't even tried.
mar: आपण तर प्रयत्नही करून बघितला नाहीये.
eng: We haven't even tried.
mar: आपण तर प्रयत्नही केला नाहीये.
eng: We haven't even tried.
mar: आम्ही तर प्रयत्नही करून बघितला नाहीये.
eng: We haven't even tried.
mar: आम्ही तर प्रयत्नही केला नाहीये.
eng: We haven't heard this news.
mar: आम्ही ही बातमी ऐकली नाहीये.
eng: We haven't seen them.
mar: आपण त्यांना पाहिलं नाहीये.
eng: We haven't seen them.
mar: आम्ही त्यांना पाहिलं नाहीये.
eng: We have one more year.
mar: आपल्याकडे अजून एक वर्ष आहे.
eng: We have one more year.
mar: आमच्याकडे अजून एक वर्ष आहे.
eng: We have only two dollars.
mar: आपल्याकडे फक्त दोन डॉलर आहेत.
eng: We have only two dollars.
mar: आमच्याकडे फक्त दोन डॉलर आहेत.
eng: We have our evening meal at 9 here.
mar: इथे आपण संध्याकाळचं जेवण ९ वाजता जेवतो.
eng: We have our evening meal at 9 here.
mar: इथे आम्ही संध्याकाळचं जेवण ९ वाजता जेवतो.
eng: We have plenty of food.
mar: आपल्याकडे भरपूर खाणं आहे.
eng: We have plenty of food.
mar: आमच्याकडे भरपूर खाणं आहे.
eng: We have plenty of time now.
mar: आपल्याकडे आता पुष्कळ वेळ आहे.
eng: We have plenty of time now.
mar: आमच्याकडे आता खूप वेळ आहे.
eng: We have plenty of time.
mar: आपल्याकडे पुष्कळ वेळ आहे.
eng: We have pulao, lo mein and kebabs in our restaurant.
mar: आमच्या रेस्टॉरंटमध्ये पुलाव, लो मेइन व कबाब आहेत.
eng: We have seen three wars.
mar: आपण तीन युद्धं पाहिले आहेत.
eng: We have seen three wars.
mar: आम्ही तीन युद्धं पाहिले आहेत.
eng: We have squash, tomatoes, cucumbers, carrots, okra and potatoes.
mar: आमच्याकडे स्क्वॅश, टोमॅटो, काकड्या, गाजरं, भेंड्या व बटाटे आहेत.
eng: We have supplied the villagers with food.
mar: आपण गावकरांना अन्न पुरवलं आहे.
eng: We have ten cows.
mar: आमच्याकडे दहा गाई आहेत.
eng: We have thirteen clubs.
mar: आमच्याकडे तेरा क्लब आहेत.
eng: We have thirteen clubs.
mar: आमच्याकडे तेरा गदे आहेत.
eng: We have three airplanes.
mar: आपल्याकडे तीन विमानं आहेत.
eng: We have three children.
mar: आपली तीन मुलं आहेत.
eng: We have three children.
mar: आमची तीन मुलं आहेत.
eng: We have three daughters.
mar: आपल्या तीन मुली आहेत.
eng: We have three daughters.
mar: आमच्या तीन मुली आहेत.
eng: We have three dogs, one white and two black.
mar: आमच्याकडे तीन कुत्रे आहेत, एक पांढरा व दोन काळे.
eng: We have three hours.
mar: आपल्याकडे तीन तास आहेत.
eng: We have three hours.
mar: आमच्याकडे तीन तास आहेत.
eng: We have three minutes.
mar: आपल्याकडे तीन मिनीटं आहेत.
eng: We have three minutes.
mar: आमच्याकडे तीन मिनीटं आहेत.
eng: We have three options.
mar: आमच्याकडे तीन पर्याय आहेत.
eng: We have three planes.
mar: आपल्याकडे तीन विमानं आहेत.
eng: We have three planes.
mar: आमच्याकडे तीन विमानं आहेत.
eng: We have three weeks.
mar: आमच्याकडे तीन आठवडे आहेत.
eng: We have time.
mar: आपल्याकडे वेळ आहे.
eng: We have to boycott them.
mar: आपण त्यांचा बहिष्कार केला पाहिजे.
eng: We have to boycott them.
mar: आम्ही त्यांचा बहिष्कार केला पाहिजे.
eng: We have to buy water from Malaysia.
mar: आम्हाला मलेशियापासून पाणी विकत घ्यायला लागतं.
eng: We have to do the work in one day.
mar: आपल्याला ते काम एका दिवसात करायचं आहे.
eng: We have to learn the whole poem by heart.
mar: आपल्याला पूर्ण कविता पाठ करायची आहे.
eng: We have to save Tom.
mar: आपल्याला टॉमला वाचवायला पाहिजे.
eng: We have to save Tom.
mar: आम्हाला टॉमला वाचवायला पाहिजे.
eng: We have to start at once.
mar: आपल्याला ताबडतोब सुरुवात करायला हवी.
eng: We have to start at once.
mar: आपल्याला लगेच सुरुवात करायला पाहिजे.
eng: We have to try.
mar: आपण प्रयत्न तर केलाच पाहिजे.
eng: We have to try.
mar: आम्ही प्रयत्न तर केलाच पाहिजे.
eng: We have to wash the clothes.
mar: आपल्याला कपडे धुवायचे आहेत.
eng: We have to wash the clothes.
mar: आम्हाला कपडे धुवायचे आहेत.
eng: We have tried everything.
mar: आम्ही सर्वकाही करून बघितलं आहे.
eng: We have two daughters.
mar: आपल्या दोन मुली आहेत.
eng: We have two daughters.
mar: आमच्याकडे दोन मुली आहेत.
eng: We have two daughters.
mar: आमच्या दोन मुली आहेत.
eng: We have two dogs, three cats, and six chickens.
mar: आपल्याकडे दोन कुत्रे, तीन मांजरी, व सहा कोंबड्या आहेत.
eng: We have two dogs, three cats, and six chickens.
mar: आमच्याकडे दोन कुत्रे, तीन मांजरी व सहा कोंबड्या आहेत.
eng: We have very big lotus leaves.
mar: आमच्याकडे अगदी मोठी कमळाची पानं आहेत.
eng: We have wine.
mar: आमच्याकडे वाईन आहे.
eng: We heard it.
mar: आपण ऐकला.
eng: We heard it.
mar: आपण ऐकली.
eng: We heard it.
mar: आपण ऐकलं.
eng: We heard it.
mar: आपल्याला ऐकू आला.
eng: We heard it.
mar: आपल्याला ऐकू आली.
eng: We heard it.
mar: आम्हाला ऐकू आला.
eng: We heard it.
mar: आम्हाला ऐकू आली.
eng: We heard it.
mar: आम्हाला ऐकू आलं.
eng: We heard it.
mar: आम्ही ऐकली.
eng: We heard it.
mar: आम्ही ऐकलं.
eng: We helped them.
mar: आपण त्यांची मदत केली.
eng: We helped them.
mar: आम्ही त्यांची मदत केली.
eng: We helped Tom.
mar: आपण टॉमची मदत केली.
eng: We help them.
mar: आपण त्यांची मदत करतो.
eng: We help them.
mar: आम्ही त्यांची मदत करतो.
eng: We help Tom.
mar: आम्ही टॉमची मदत करतो.
eng: We import a large quantity of food.
mar: आपण मोठ्या संख्येत अन्न आयात करतो.
eng: We import a large quantity of food.
mar: आम्ही मोठ्या संख्येत अन्न आयात करतो.
eng: We import coffee from Brazil.
mar: आपण ब्राझीलपासून कॉफी आयात करतो.
eng: We imported meat from Argentina.
mar: आम्ही अर्जेन्टिनापासून मांस आयात केलं.
eng: We import grain from Canada every year.
mar: आपण दर वर्षी कॅनडापासून धान्य आयात करतो.
eng: We import grain from Canada every year.
mar: आम्ही दर वर्षी कॅनडापासून धान्य आयात करतो.
eng: We import tea from India.
mar: आम्ही भारतापासून चहा आयात करतो.
eng: We just can't find it.
mar: आपल्याला सापडतच नाहीये.
eng: We just can't find it.
mar: आम्हाला सापडतच नाहीये.
eng: We just need thirty minutes.
mar: आपल्याला फक्त तीस मिनिटांची गरज आहे.
eng: We just need thirty minutes.
mar: आम्हाला फक्त तीस मिनिटांची गरज आहे.
eng: We just want to help them.
mar: आपण फक्त त्यांची मदत करू इच्छितो.
eng: We just want to take them home.
mar: आपल्याला फक्त त्यांना घरी न्यायचं आहे.
eng: We just want to take them home.
mar: आम्हाला फक्त त्यांना घरी न्यायचं आहे.
eng: We just want to talk to them.
mar: आपल्याला फक्त त्यांच्याशी बोलायचं आहे.
eng: We just want to talk to them.
mar: आम्हाला फक्त त्यांच्याशी बोलायचं आहे.
eng: We just want to talk to you.
mar: आम्हाला फक्त तुमच्याशी बोलायचं आहे.
eng: We just want to talk to you.
mar: आम्ही फक्त तुमच्याशी बोलू इच्छितो.
eng: We just want you to tell the truth.
mar: आम्हाला फक्त तुला खरं सांगायचं आहे.
eng: We just want you to tell the truth.
mar: आम्ही फक्त तुला खरं सांगू इच्छितो.
eng: We keep three cats, a black one and two white ones.
mar: आम्ही तीन मांजरी ठेवतो, एक काळी व दोन पांढर्‍या.
eng: We keep three dogs and a cat.
mar: आम्ही तीन कुत्रे व एक मांजर पाळतो.
eng: We kept standing all the way to Osaka.
mar: आम्ही ओसाकापर्यंत उभेच राहिलो.
eng: We kept them quiet.
mar: आपण त्यांना शांत ठेवतो.
eng: We knew a lot of songs, too.
mar: गाणीही भरपूर माहीत होती.
eng: We knew this.
mar: आपल्याला हे माहीत होतं.
eng: We knew this.
mar: आम्हाला हे माहीत होतं.
eng: We know all that.
mar: आपल्याला ते सगळं माहीत आहे.
eng: We know all that.
mar: आम्हाला ते सगळं माहीत आहे.
eng: We know each other quite well.
mar: आपण एकदुसर्‍याला अगदी बर्‍यापैकी ओळखतो.
eng: We know each other quite well.
mar: आम्ही एकमेकांना अगदी बर्‍यापैकी ओळखतो.
eng: We know everything.
mar: आपल्याला सगळं माहीत आहे.
eng: We know everything.
mar: आम्हाला सगळं माहीत आहे.
eng: We know it now.
mar: आता आपल्याला माहीत आहे.
eng: We know it now.
mar: आता आम्हाला माहीत आहे.
eng: We know many things.
mar: आपल्याला भरपूर गोष्टी माहीत आहेत.
eng: We know many things.
mar: आम्हाला भरपूर गोष्टी माहीत आहेत.
eng: We know that the sun is bigger than the earth.
mar: सूर्य पृथ्वीपेक्षा मोठा असतो हे आम्हाला माहीत आहे.
eng: We know that the Sun is bigger than the Earth.
mar: सूर्य पृथ्वीपेक्षा मोठा आहे हे आपल्याला माहीत आहे.
eng: We know that the Sun is bigger than the Earth.
mar: सूर्य पृथ्वीपेक्षा मोठा आहे हे आम्हाला माहीत आहे.
eng: We know that.
mar: आपल्याला ते ठाऊक आहे.
eng: We know that.
mar: आपल्याला ते माहीत आहे.
eng: We know that.
mar: आम्हाला ते ठाऊक आहे.
eng: We know that.
mar: आम्हाला ते माहीत आहे.
eng: We know this is impossible.
mar: आम्हाला माहीत आहे की हे अशक्य आहे.
eng: We know this song.
mar: आपल्याला हे गाणं माहीत आहे.
eng: We know this song.
mar: आम्हाला हे गाणं माहीत आहे.
eng: We know what Tom wants.
mar: टॉमला काय हवं आहे हे आपल्याला माहीत आहे.
eng: We know what Tom wants.
mar: टॉमला काय हवं आहे हे आम्हाला माहीत आहे.
eng: We know where your family lives.
mar: तुझं कुटुंब कुठे राहतं हे आम्हाला माहीत आहे.
eng: We know where your family lives.
mar: तुमचं कुटुंब कुठे राहतं हे आम्हाला माहीत आहे.
eng: We know who did it.
mar: कोणी केलं हे आपल्याला माहीत आहे.
eng: We know who did it.
mar: कोणी केलं हे आम्हाला माहीत आहे.
eng: We know why you did that.
mar: तुम्ही तसं का केलंत हे आम्हाला माहीत आहे.
eng: We know why you did that.
mar: तू तसं का केलंस हे आम्हाला माहीत आहे.
eng: We know you're a vegetarian.
mar: तुम्ही शाकाहारी आहात हे आम्हाला माहीत आहे.
eng: We know you're a vegetarian.
mar: तू शाकाहारी आहेस हे आम्हाला माहीत आहे.
eng: We know you're sick.
mar: तुम्ही आजारी आहात हे आम्हाला माहीत आहे.
eng: We know you're sick.
mar: तू आजारी आहेस हे आम्हाला माहीत आहे.
eng: We know you're the thief.
mar: तुम्ही चोर आहात हे आपल्याला माहीत आहे.
eng: We know you're the thief.
mar: तुम्ही चोर आहात हे आम्हाला माहीत आहे.
eng: We know you're the thief.
mar: तू चोर आहेस हे आपल्याला माहीत आहे.
eng: We know you're the thief.
mar: तू चोर आहेस हे आम्हाला माहीत आहे.
eng: We know you.
mar: आम्हाला तू माहीत आहेस.
eng: We know you.
mar: आम्ही तुम्हाला ओळखतो.
eng: We know you.
mar: आम्ही तुला ओळखतो.
eng: We know.
mar: आपल्याला माहीत आहे.
eng: We know.
mar: आम्हाला माहीत आहे.
eng: We laughed at her.
mar: आपण तिच्यावर हसलो.
eng: We laughed at her.
mar: आम्ही तिच्यावर हसलो.
eng: We laughed at her.
mar: आम्ही त्यांच्यावर हसलो.
eng: We laughed at him.
mar: आपण त्याच्यावर हसलो.
eng: We laughed at him.
mar: आपण त्यांच्यावर हसलो.
eng: We laughed at him.
mar: आम्ही त्याच्यावर हसलो.
eng: We laughed at them.
mar: आपण त्यांच्यावर हसलो.
eng: We laughed at them.
mar: आम्ही त्यांच्यावर हसलो.
eng: We laughed at Tom.
mar: आपण टॉमवर हसलो.
eng: We laughed at Tom.
mar: आम्ही टॉमवर हसलो.
eng: We laughed.
mar: आपण हसलो.
eng: Welcome to Aracaju.
mar: आराकाझूला आपले स्वागत आहे.
eng: Welcome to France!
mar: फ्रान्समध्ये आपले स्वागत आहे!
eng: Welcome to hell!
mar: नरकात स्वागत आहे!
eng: Welcome to our home.
mar: आमच्या घरी आपले स्वागत आहे.
eng: Welcome to our home.
mar: आमच्या घरी तुझे स्वागत आहे.
eng: Welcome to San Francisco.
mar: सॅन फ्रान्सिस्कोमध्ये आपले स्वागत आहे.
eng: Welcome to the magical world of Narnia.
mar: नार्नियाच्या जादूई दुनियेत आपले स्वागत आहे.
eng: Welcome.
mar: सुस्वागतम!
eng: Welcome.
mar: स्वागत!
eng: Welcome.
mar: स्वागत.
eng: We learn Arabic.
mar: आपण अरबी शिकतो.
eng: We learn Arabic.
mar: आम्ही अरबी शिकतो.
eng: We learned English.
mar: आपण इंग्रजी शिकलो.
eng: We learned French.
mar: आपण फ्रेंच शिकलो.
eng: We learned Russian instead of French.
mar: आपण फ्रेंचच्या जागी रशियन शिकलो.
eng: We learned Russian instead of French.
mar: आम्ही फ्रेंचच्या जागी रशियन शिकलो.
eng: We learned that English is an international language.
mar: आपण शिकलो की इंग्रजी ही एक आंतर्राष्ट्रीय भाषा आहे.
eng: We learned that English is an international language.
mar: आपल्याला कळून आलं की इंग्रजी ही एक आंतर्राष्ट्रीय भाषा आहे.
eng: We learned that English is an international language.
mar: आम्हाला कळून आलं की इंग्रजी ही एक आंतर्राष्ट्रीय भाषा आहे.
eng: We learned that English is an international language.
mar: आम्ही शिकलो की इंग्रजी ही एक आंतर्राष्ट्रीय भाषा आहे.
eng: We learned that the moon goes around the earth.
mar: आपण शिकलो की चंद्र पृथ्वीभोवती फिरतो.
eng: We learned that the moon goes around the earth.
mar: चंद्र पृथ्वीभोवती फिरतो हे आम्ही शिकलो.
eng: We learn English at school.
mar: आम्ही शाळेत इंग्रजी शिकते.
eng: We learn English at school.
mar: आम्ही शाळेत इंग्रजी शिकतो.
eng: We learn English every day.
mar: आपण दररोज इंग्रजी शिकतो.
eng: We learn English every day.
mar: आम्ही दररोज इंग्रजी शिकतो.
eng: We learn from experience that men never learn anything from experience.
mar: आपण हे अनुभवाने शिकतो की माणसं कधी काहीही अनुभवाने शिकत नाहीत.
eng: We learn to read and write.
mar: आम्ही वाचायला व लिहायला शिकतो.
eng: We left at 6 o'clock.
mar: आपण सहा वाजता निघालो.
eng: We left at 6 o'clock.
mar: आम्ही सहा वाजता निघालो.
eng: We left by train.
mar: आपण ट्रेनने निघालो.
eng: We left by train.
mar: आम्ही ट्रेनने निघालो.
eng: We left him some cake.
mar: आपण त्याच्यासाठी जरासा केक सोडला.
eng: We like coffee.
mar: आपल्याला कॉफी आवडते.
eng: We like coffee.
mar: आम्हाला कॉफी आवडते.
eng: We like couscous.
mar: आपल्याला खसखस आवडतं.
eng: We like couscous.
mar: आम्हाला खसखस आवडतं.
eng: We like games.
mar: आपल्याला खेळ आवडतात.
eng: We like games.
mar: आपल्याला गेम आवडतात.
eng: We like games.
mar: आम्हाला खेळ आवडतात.
eng: We like games.
mar: आम्हाला गेम आवडतात.
eng: We like girls.
mar: आपल्याला मुली आवडतात.
eng: We like girls.
mar: आम्हाला मुली आवडतात.
eng: We like it.
mar: आपल्याला आवडती.
eng: We like it.
mar: आपल्याला आवडतो.
eng: We like it.
mar: आपल्याला आवडतं.
eng: We like it.
mar: आम्हाला आवडते.
eng: We like it.
mar: आम्हाला आवडतो.
eng: We like it.
mar: आम्हाला आवडतं.
eng: We like our Kabyle language.
mar: आम्हाला आमची कबाइल भाषा आवडते.
eng: We like pizza.
mar: आपल्याला पिझ्झा आवडतो.
eng: We like pizza.
mar: आम्हाला पिझ्झा आवडतो.
eng: We like playing in the mud.
mar: आम्हाला चिखलात खेळायला आवडतं.
eng: We like reading English literature.
mar: आपल्याला इंग्रजी साहित्य वाचायला आवडतं.
eng: We like reading English literature.
mar: आम्हाला इंग्रजी साहित्य वाचायला आवडतं.
eng: We like snow.
mar: आपल्याला बर्फ आवडतो.
eng: We like snow.
mar: आम्हाला बर्फ आवडतो.
eng: We like swimming in the ocean.
mar: आपल्याला महासागरात पोहायला आवडतं.
eng: We like swimming in the ocean.
mar: आम्हाला महासागरात पोहायला आवडतं.
eng: We like to fight.
mar: आपल्याला लढायला आवडतं.
eng: We like to fight.
mar: आम्हाला लढायला आवडतं.
eng: We like to learn foreign languages.
mar: आपल्याला विदेशी भाषा शिकायला आवडतात.
eng: We like to learn foreign languages.
mar: आम्हाला विदेशी भाषा शिकायला आवडतात.
eng: We like Tom.
mar: आम्हाला टॉम आवडतो.
eng: We like to play soccer.
mar: आम्हाला फुटबॉल खेळायला आवडतो.
eng: We live by the sea.
mar: आपण समुद्रापाशी राहतो.
eng: We live by the sea.
mar: आम्ही समुद्रापाशी राहतो.
eng: We lived close by the sea.
mar: आपण समुद्राजवळ राहत होतो.
eng: We lived close by the sea.
mar: आपण समुद्रापाशी राहत होतो.
eng: We lived close by the sea.
mar: आम्ही समुद्राच्या जवळ राहायचो.
eng: We lived close by the sea.
mar: आम्ही समुद्रापाशी राहायचो.
eng: We live here.
mar: आपण इथे राहतो.
eng: We live here.
mar: आम्ही इथे राहतो.
eng: We live in a big city.
mar: आपण एका मोठ्या शहरात राहतो.
eng: We live in a democratic society.
mar: आपण एका लोकतांत्रिक समाजात राहतो.
eng: We live in a democratic society.
mar: आम्ही एका लोकतांत्रिक समाजात राहतो.
eng: We live in a global village.
mar: आपण एका जागतिक गावात राहतो.
eng: We live in a global village.
mar: आम्ही एका जागतिक गावात राहतो.
eng: We live in an urban area.
mar: आपण एका शहरी क्षेत्रात राहतो.
eng: We live in Boston.
mar: आपण बॉस्टनमध्ये राहतो.
eng: We live in Boston.
mar: आम्ही बॉस्टनमध्ये राहतो.
eng: We live in different cities.
mar: आपण वेगवेगळ्या शहरांमध्ये राहतो.
eng: We live in different cities.
mar: आम्ही वेगवेगळ्या शहरांमध्ये राहतो.
eng: We live in France.
mar: आम्ही फ्रान्समध्ये राहतो.
eng: We live in New York.
mar: आपण न्यूयॉर्कमध्ये राहतो.
eng: We live in New York.
mar: आम्ही न्यूयॉर्कमध्ये राहतो.
eng: We live in one world.
mar: आपण एकाच जगात राहतो.
eng: We live in one world.
mar: आम्ही एकाच जगात राहतो.
eng: We live in the age of technology.
mar: आम्ही तंत्रज्ञानाच्या काळात राहतो.
eng: We live near a large library.
mar: आपण एका मोठ्या ग्रंथालयाच्या जवळ राहतो.
eng: We live near a large library.
mar: आपण एका मोठ्या ग्रंथालयाजवळ राहतो.
eng: We live near a large library.
mar: आम्ही एका मोठ्या ग्रंथालयाच्या जवळ राहतो.
eng: We live near a large library.
mar: आम्ही एका मोठ्या ग्रंथालयाजवळ राहतो.
eng: We live on Earth.
mar: आपण पृथ्वीवर राहतो.
eng: We live on Earth.
mar: आम्ही पृथ्वीवर राहतो.
eng: We live together now.
mar: आपण आता एकत्र राहतो.
eng: We live together now.
mar: आम्ही आता एकत्र राहतो.
eng: We'll all go together.
mar: आम्ही सर्व एकत्र जाऊ.
eng: We'll arrive there within an hour.
mar: आपण तिथे एका तासाच्या आत पोहोचू.
eng: We'll arrive there within an hour.
mar: आपण तिथे एका तासात पोहोचू.
eng: We'll arrive there within an hour.
mar: आम्ही तिथे तासाभरात पोहोचू.
eng: We'll ask Tom.
mar: आपण टॉमला विचारू.
eng: We'll ask Tom.
mar: आम्ही टॉमला विचारू.
eng: We'll attack.
mar: आपण हल्ला करू.
eng: We'll attack.
mar: आम्ही हल्ला करू.
eng: We'll be forgiven.
mar: आपल्याला माफ केलं जाईल.
eng: We'll begin shortly.
mar: आपण थोड्याच वेळात सुरुवात करू.
eng: We'll begin shortly.
mar: आपण लवकरच सुरुवात करू.
eng: We'll begin shortly.
mar: आम्ही थोड्याच वेळात सुरुवात करू.
eng: We'll begin shortly.
mar: आम्ही लवकरच सुरुवात करू.
eng: We'll begin work soon.
mar: आपण लवकरच काम सुरू करू.
eng: We'll begin work soon.
mar: आम्ही लवकरच काम सुरू करू.
eng: We'll be there in three hours.
mar: आपण तिथे तीन तासांमध्ये पोहोचू.
eng: We'll be there.
mar: आम्ही तिथे असू.
eng: We'll be there.
mar: आम्ही पोहोचू.
eng: We'll bring her.
mar: आपण तिला आणू.
eng: We'll bring her.
mar: आपण त्यांना आणू.
eng: We'll bring her.
mar: आम्ही त्यांना आणू.
eng: We'll bring Tom home.
mar: आपण टॉमला घरी आणू.
eng: We'll call you.
mar: आम्ही तुम्हाला फोन करू.
eng: We'll call you.
mar: आम्ही तुम्हाला बोलवू.
eng: We'll catch Tom.
mar: आपण टॉमला पकडू.
eng: We'll catch Tom.
mar: आम्ही टॉमला पकडू.
eng: We'll come back tomorrow.
mar: आपण उद्या परत येऊ.
eng: We'll come back tomorrow.
mar: आम्ही उद्या परत येऊ.
eng: We'll come together.
mar: आपण एकत्र येऊ.
eng: We'll come together.
mar: आम्ही एकत्र येऊ.
eng: We'll do that later.
mar: ते आपण नंतर करू.
eng: We'll do that later.
mar: ते आम्ही नंतर करू.
eng: We'll do the rest.
mar: उरलेलं आपण करू.
eng: We'll do the rest.
mar: उरलेलं आम्ही करू.
eng: We'll do the rest.
mar: बाकीचं आम्ही करू.
eng: We'll do the rest.
mar: राहिलेलं आम्ही करू.
eng: We'll eat something sweet.
mar: तोंड गोड करू.
eng: We'll fight.
mar: आम्ही लढू.
eng: We'll fight.
mar: लढू.
eng: We'll find her.
mar: आपण तिला शोधून काढू.
eng: We'll find him.
mar: आपल्याला तो सापडेल.
eng: We'll find him.
mar: आम्हाला तो सापडेल.
eng: We'll find out.
mar: आपण शोधून काढू.
eng: We'll find out.
mar: आम्ही शोधून काढू.
eng: We'll fix it.
mar: आम्ही दुरुस्त करू.
eng: We'll fix that.
mar: आपण तो दुरुस्त करू.
eng: We'll fix that.
mar: आम्ही ती दुरुस्त करू.
eng: We'll fix that.
mar: आम्ही ते दुरुस्त करू.
eng: We'll fix that.
mar: आम्ही तो दुरुस्त करू.
eng: We'll give you anything you want.
mar: तुम्हाला जे काही हवं असेल ते आम्ही तुम्हाला देऊ.
eng: We'll give you anything you want.
mar: तुम्हाला हवं ते देऊ.
eng: We'll give you anything you want.
mar: तुला जे काही हवं असेल ते आम्ही तुला देऊ.
eng: We'll go home.
mar: आपण घरी जाऊ.
eng: We'll go home.
mar: आम्ही घरी जाऊ.
eng: We'll go on Sunday.
mar: आपण रविवारी जाऊ या.
eng: We'll go on Sunday.
mar: आम्ही रविवारी जाऊ.
eng: We'll go out.
mar: आपण बाहेर जाऊ.
eng: We'll go out.
mar: आम्ही बाहेर जाऊ.
eng: We'll go talk to him.
mar: आपण जाऊ आणि त्याच्याशी बोलून घेऊ.
eng: We'll go talk to him.
mar: आपण जाऊन त्याच्याशी बोलू.
eng: We'll go talk to him.
mar: आपण जाऊन त्यांच्याशी बोलू.
eng: We'll go talk to him.
mar: आम्ही जाऊ आणि त्याच्याशी बोलून घेऊ.
eng: We'll go talk to him.
mar: आम्ही जाऊ आणि त्यांच्याशी बोलून घेऊ.
eng: We'll go talk to him.
mar: आम्ही जाऊन त्याच्याशी बोलू.
eng: We'll go talk to him.
mar: आम्ही जाऊन त्यांच्याशी बोलू.
eng: We'll go there again.
mar: आपण पुन्हा तिथे जाऊ.
eng: We'll go there again.
mar: आम्ही पुन्हा तिथे जाऊ.
eng: We'll go this afternoon.
mar: आपण आज दुपारी जाऊ.
eng: We'll go to Hong Kong first, and then we'll go to Singapore.
mar: आपण आधी हाँगकाँगला जाऊ, आणि मग आपण सिंगापूरला जाऊ.
eng: We'll go.
mar: आपण जाऊ.
eng: We'll go.
mar: आम्ही जाऊ.
eng: We'll have a great time.
mar: खूप मजा करू या.
eng: We'll have breakfast at 6:30.
mar: आपण ६:३० वाजता नाश्ता करू.
eng: We'll have breakfast at 6:30.
mar: आम्ही ६:३० वाजता नाश्ता करू.
eng: We'll have to find another option.
mar: आपल्याला दुसरा पर्याय शोधून काढावा लागेल.
eng: We'll have to find another option.
mar: आम्हाला दुसरा पर्याय शोधून काढावा लागेल.
eng: We'll have to go back.
mar: आम्हाला मागे जायला लागेल.
eng: We'll have to try again.
mar: आपल्याला पुन्हा प्रयत्न करावा लागेल.
eng: We'll have to try again.
mar: आम्हाला पुन्हा प्रयत्न करावा लागेल.
eng: We'll have to wait for five hours.
mar: आपल्याला पाच तास थांबावं लागेल.
eng: We'll have to wait for five hours.
mar: आम्हाला पाच तास थांबावं लागेल.
eng: We'll have to wait for five hours.
mar: आम्हाला पाच तास वाट बघावी लागेल.
eng: Well, have you decided?
mar: मग, ठरवलं आहेस का?
eng: We'll help you, okay?
mar: आम्ही तुझी मदत करू, बरं का?
eng: We'll help you, okay?
mar: आम्ही तुमची मदत करू, बरं का?
eng: We'll help you.
mar: आम्ही तुझी मदत करू.
eng: We'll help.
mar: आपण मदत करू.
eng: We'll help.
mar: आम्ही मदत करू.
eng: We'll hide in Egypt.
mar: आपण इजिप्तमध्ये लपू.
eng: We'll hide in Egypt.
mar: आम्ही इजिप्तमध्ये लपू.
eng: Well, I must be going.
mar: चला, आत्ता मला जायला पाहिजे.
eng: Well, I must be going.
mar: बरं, आत्ता मला निघायला हवं.
eng: We'll kill you.
mar: आम्ही तुम्हाला ठार मारू.
eng: We'll kill you.
mar: आम्ही तुला ठार मारू.
eng: We'll leave when it stops raining.
mar: पाऊस थांबल्यावर आपण निघू.
eng: We'll leave when it stops raining.
mar: पाऊस थांबल्यावर आम्ही निघू.
eng: We'll let him know.
mar: आपण त्याला कळवू.
eng: We'll let him know.
mar: आम्ही त्याला कळवू.
eng: We'll let him know.
mar: आम्ही त्यांना कळवू.
eng: We'll let you know.
mar: आम्ही तुम्हाला कळवू.
eng: We'll let you know.
mar: आम्ही तुला कळवू.
eng: We'll lose everything.
mar: आपण सर्वकाही गमवू.
eng: We'll lose everything.
mar: आम्ही सर्वकाही गमवू.
eng: We'll meet on Sunday.
mar: आपण रविवारी भेटू.
eng: We'll meet on Sunday.
mar: आम्ही रविवारी भेटू.
eng: We'll meet Tom.
mar: आपण टॉमला भेटू.
eng: We'll meet Tom.
mar: आम्ही टॉमला भेटू.
eng: We'll meet you later.
mar: आम्ही तुला नंतर भेटू.
eng: We'll miss Tom terribly.
mar: आपल्याला टॉमची भयंकर आठवण येईल.
eng: We'll miss Tom terribly.
mar: आम्हाला टॉमची भयंकर आठवण येईल.
eng: We'll need help.
mar: आपल्याला मदतीची गरज पडेल.
eng: We'll need help.
mar: आम्हाला मदतीची गरज पडेल.
eng: We'll need that.
mar: आपल्याला त्याची गरज पडेल.
eng: We'll need that.
mar: आम्हाला त्याची गरज पडेल.
eng: We'll need twenty dice to play this game.
mar: हा खेळ खेळण्यासाठी आपल्याला फासे लागतील.
eng: We'll never forget.
mar: आपण कधीही विसरणार नाही.
eng: We'll never forget.
mar: आम्ही कधीही विसरणार नाही.
eng: We'll notify him.
mar: आपण त्याला कळवू.
eng: We'll notify him.
mar: आम्ही त्याला कळवू.
eng: We'll probably win.
mar: आपण कदाचित जिंकू.
eng: We'll probably win.
mar: आम्ही कदाचित जिंकू.
eng: We'll see each other next week.
mar: आपण एकमेकांना पुढच्या आठवड्यात भेटू.
eng: We'll see each other next week.
mar: आम्ही एकमेकांना पुढच्या आठवड्यात भेटू.
eng: We'll see to that.
mar: ते आम्ही बघून घेऊ.
eng: Well, see you later.
mar: बरं, नंतर भेटू.
eng: We'll see you.
mar: आम्हाला तुम्ही दिसाल.
eng: We'll see you.
mar: आम्हाला तू दिसशील.
eng: We'll show her.
mar: आपण तिला दाखवू.
eng: We'll show her.
mar: आपण दाखवूच तिला.
eng: We'll show him.
mar: आपण त्यांना दाखवून देऊ.
eng: We'll show him.
mar: आम्ही त्याला दाखवून देऊ.
eng: We'll show him.
mar: आम्ही त्यांना दाखवून देऊ.
eng: We'll show him.
mar: दाखवूच आपण त्याला.
eng: We'll show him.
mar: दाखवूच आपण त्यांना.
eng: We'll show him.
mar: दाखवूच आम्ही त्यांना.
eng: We'll show Tom.
mar: आपण टॉमला दाखवू.
eng: We'll show Tom.
mar: आम्ही टॉमला दाखवू.
eng: We'll sing.
mar: आपण गाऊ.
eng: We'll sing.
mar: आम्ही गाऊ.
eng: We'll start.
mar: आपण सुरुवात करू.
eng: We'll start.
mar: आम्ही सुरुवात करू.
eng: We'll stop you, Tom.
mar: आम्ही तुला थांबवू, टॉम.
eng: We'll stop you.
mar: आम्ही तुम्हाला थांबवू.
eng: We'll stop you.
mar: आम्ही तुला थांबवू.
eng: We'll take care of him.
mar: आपण त्याची काळजी घेऊ.
eng: We'll take care of him.
mar: आपण त्यांची काळजी घेऊ.
eng: We'll take care of him.
mar: आम्ही त्याची काळजी घेऊ.
eng: We'll take care of him.
mar: आम्ही त्यांची काळजी घेऊ.
eng: We'll take her home.
mar: आपण तिला घरी घेऊन जाऊ.
eng: We'll take her home.
mar: आपण तिला घरी नेऊ.
eng: We'll take her home.
mar: आम्ही तिला घरी घेऊन जाऊ.
eng: We'll take her home.
mar: आम्ही तिला घरी नेऊ.
eng: We'll talk about this tomorrow.
mar: याबद्दल आपण उद्या बोलू या.
eng: We'll talk about this tomorrow.
mar: याविषयी आपण उद्या बोलू या.
eng: We'll try again later.
mar: आपण नंतर पुन्हा प्रयत्न करू.
eng: We'll try again later.
mar: आम्ही नंतर पुन्हा प्रयत्न करू.
eng: We'll try again.
mar: आपण पुन्हा करून बघू या.
eng: We'll try again.
mar: आम्ही पुन्हा करून बघू.
eng: We'll try again.
mar: आम्ही पुन्हा प्रयत्न करू.
eng: We'll try to fix that bike later. Get in the car now.
mar: त्या बाईकला आपण नंतर दुरुस्त करायचा प्रयत्न करू या. आता गाडीत बसा.
eng: We'll try to fix that bike later. Get in the car now.
mar: त्या बाईकला आम्ही नंतर दुरुस्त करायचा प्रयत्न करू. आता गाडीत बसा.
eng: We'll wait for you there.
mar: आम्ही तिथे तुमच्यासाठी थांबू.
eng: We'll wait.
mar: आपण थांबू.
eng: We'll wait.
mar: आम्ही थांबू.
eng: We'll what?
mar: काय करणार आहोत?
eng: Well? Will you come?
mar: तर? येशील का?
eng: Well? Will you come?
mar: मग? येशील का?
eng: We'll win for sure.
mar: आपण नक्की जिंकू.
eng: We'll win for sure.
mar: आम्ही नक्की जिंकू.
eng: We'll work for them.
mar: आपण त्यांच्यासाठी काम करू.
eng: We'll work for them.
mar: आम्ही त्यांच्यासाठी काम करू.
eng: We'll work together.
mar: आपण एकत्र काम करू.
eng: We'll work together.
mar: आम्ही एकत्र काम करू.
eng: We'll work tomorrow.
mar: आपण उद्या काम करू.
eng: We'll work tomorrow.
mar: आम्ही उद्या काम करू.
eng: We'll work.
mar: आम्ही काम करू.
eng: We looked up.
mar: आपण वर बघितलं.
eng: We looked up.
mar: आम्ही वर पाहिलं.
eng: We looked up.
mar: आम्ही वर बघितलं.
eng: We lost the bet.
mar: आपण पैज हरलो.
eng: We lost the bet.
mar: आम्ही पैज हरलो.
eng: We lost.
mar: आपण हरलो.
eng: We lost.
mar: आम्ही हरलो.
eng: We loved one another.
mar: आपलं एकमेकांवर प्रेम होतं.
eng: We love each other, but we don't have sex anymore.
mar: आपलं एकमेकांवर प्रेम आहे, पण आपण सेक्स करत नाही.
eng: We love each other, but we don't have sex anymore.
mar: आपलं एकमेकांवर प्रेम आहे, पण आपण संभोग करत नाही.
eng: We love each other, but we don't have sex anymore.
mar: आमचं एकमेकांवर प्रेम आहे, पण आम्ही सेक्स करत नाही.
eng: We love each other, but we don't have sex anymore.
mar: आमचं एकमेकांवर प्रेम आहे, पण आम्ही संभोग करत नाही.
eng: We love each other.
mar: आपलं एकमेकांवर प्रेम आहे.
eng: We love each other.
mar: आमचं एकमेकांवर प्रेम आहे.
eng: We love eating apples.
mar: आपल्याला सफरचंद खायला खूप आवडतात.
eng: We love our children.
mar: आपलं आपल्या मुलांवर प्रेम आहे.
eng: We love our children.
mar: आमचं आमच्या मुलांवर प्रेम आहे.
eng: We love our country.
mar: आपल्याला आपल्या देशावर प्रेम आहे.
eng: Welsh, Cornish and Breton are all closely related.
mar: वेल्श, कॉर्निश व ब्रेटन यांचं जवळचं नातं आहे.
eng: Welsh is a beautiful language.
mar: वेल्श ही एक सुंदर भाषा आहे.
eng: Welsh is an official language in Wales and Chubut.
mar: वेल्स व चुबुटमध्ये वेल्श ही एक शासकीय भाषा आहे.
eng: We made a sand castle.
mar: आम्ही वाळूचा किल्ला बनवला.
eng: We made him cry.
mar: आपण त्याला रडवलं.
eng: We made him cry.
mar: आम्ही त्याला रडवलं.
eng: We made it to the airport on time.
mar: आपण वेळेवर विमानतळावर पोहोचलो.
eng: We made it to the airport on time.
mar: आम्ही वेळेवर विमानतळावर पोहोचलो.
eng: We made too many mistakes.
mar: आपण खूपच चुका केल्या.
eng: We made you a cake.
mar: आम्ही तुझ्यासाठी केक बनवला.
eng: We make butter from milk.
mar: आपण दुधापासून बटर बनवतो.
eng: We make butter from milk.
mar: आम्ही दुधापासून लोणी बनवतो.
eng: We make sake from rice.
mar: आपण तांदळापासून साके बनवतो.
eng: We make sake from rice.
mar: आम्ही तांदळापासून साके बनवतो.
eng: We men are used to waiting for the women.
mar: आम्हा माणसांना बायकांची वाट बघायची सवय आहे.
eng: We met a week ago.
mar: आपण एक आठवड्यापूर्वी भेटलो.
eng: We met a week ago.
mar: आम्ही एक आठवड्यापूर्वी भेटलो.
eng: We met a writer.
mar: आपण एका लेखकाला भेटलो.
eng: We met a writer.
mar: आम्ही एका लेखकाला भेटलो.
eng: We met in 2008. A year later, we got married.
mar: आम्ही २००८ मध्ये भेटलो. एक वर्षानंतर, आम्ही लग्न केलं.
eng: We met in Australia.
mar: आपली ऑस्ट्रेलियात भेट झाली.
eng: We met in Australia.
mar: आमची ऑस्ट्रेलियात भेट झाली.
eng: We met in Australia.
mar: आम्ही ऑस्ट्रेलियात भेटलो.
eng: We met in Shanghai.
mar: आपण शांघायमध्ये भेटलो.
eng: We met in Shanghai.
mar: आम्ही शांघायमध्ये भेटलो.
eng: We met in the American history class.
mar: आपण अमेरिकन इतिहासाच्या क्लासमध्ये भेटलो.
eng: We met in the American history class.
mar: आम्ही अमेरिकन इतिहासाच्या क्लासमध्ये भेटलो.
eng: We met last night.
mar: आपण काल रात्री भेटलो.
eng: We met last year in Boston.
mar: आम्ही गेल्या वर्षी बॉस्टनमध्ये भेटलो.
eng: We met on Sunday.
mar: आपण रविवारी भेटलो.
eng: We met that night.
mar: त्या रात्री आपण भेटलो.
eng: We met that night.
mar: त्या रात्री आम्ही भेटलो.
eng: We miss Tom.
mar: आपल्याला टॉमची आठवण येते.
eng: We miss Tom.
mar: आम्हाला टॉमची आठवण येते.
eng: We mistook him for an American.
mar: आपण त्याला चुकून अमेरिकन समजलो.
eng: We moved into a new house.
mar: आपण एका नवीन घरात शिफ्ट झालो.
eng: We moved into a new house.
mar: आम्ही एका नवीन घरात शिफ्ट झालो.
eng: We moved to Algeria when I was four.
mar: मी चार वर्षांचा होतो तेव्हा आपण अल्जेरियाला शिफ्ट झालो.
eng: We moved to Algeria when I was four.
mar: मी चार वर्षांचा होतो तेव्हा आम्ही अल्जेरियाला शिफ्ट झालो.
eng: We moved to Algeria when I was four.
mar: मी चार वर्षांची होते तेव्हा आपण अल्जेरियाला शिफ्ट झालो.
eng: We moved to Algeria when I was four.
mar: मी चार वर्षांची होते तेव्हा आम्ही अल्जेरियाला शिफ्ट झालो.
eng: We must ask ourselves this question.
mar: आपण हा प्रश्न स्वतःला विचारला पाहिजे.
eng: We must ask ourselves this question.
mar: आम्ही हा प्रश्न स्वतःला विचारला पाहिजे.
eng: We must ask ourselves this question.
mar: हा प्रश्न आपण स्वतःला विचारायला हवा.
eng: We must be careful that this never happens again.
mar: असं पुन्हा घडू नये याची आपण काळजी घेतली पाहिजे.
eng: We must clean up the kitchen.
mar: आपल्याला स्वयंपाकघर साफ करायला पाहिजे.
eng: We must go to school.
mar: आपल्याला शाळेत जायला पाहिजे.
eng: We must go to school.
mar: आम्हाला शाळेत जायला हवं.
eng: We must help each other, it's nature's law.
mar: आपण एकदुसर्‍याची मदत केली पाहिजे, हाच निसर्गाचा कायदा आहे.
eng: We must help each other, it's nature's law.
mar: आपण एकमेकांची मदत केली पाहिजे, हाच निसर्गाचा कायदा असे.
eng: We must keep calm.
mar: आम्हाला शांत राहायला पाहिजे.
eng: We must keep calm.
mar: आम्हाला शांत राहायला हवं.
eng: We must keep nature in good condition.
mar: आपण निसर्गाला चांगल्या अवस्थेत ठेवायला हवं.
eng: We must learn to work together.
mar: आपल्याला एकत्र काम करायला शिकायला पाहिजे.
eng: We must learn to work together.
mar: आम्हाला एकत्र काम करायला शिकायला पाहिजे.
eng: We must leave early.
mar: आपण लवकरच निघायला हवं.
eng: We must leave early.
mar: आपण लवकर निघायला हवं.
eng: We must leave early.
mar: आम्हाला लवकरच निघायला हवं.
eng: We must leave immediately.
mar: आम्हाला ताबडतोब निघायला हवं.
eng: We must not laugh at the poor.
mar: गरिबांवर हसू नये.
eng: We must observe the rules.
mar: आपण नियम पाळले पाहीजेत.
eng: We must pay the tax.
mar: आपल्याला कर भरायलाच पाहिजे.
eng: We must pay the tax.
mar: आपल्याला कर भरायला लागेल.
eng: We must phone the police.
mar: आपण पोलिसांना फोन केला पाहिजे.
eng: We must rescue the environment from pollution.
mar: आपल्याला पर्यावरणाला प्रदूषणापासून वाचवायला हवं.
eng: We must study English.
mar: आपण इंग्रजीचा अभ्यास करायला हवा.
eng: We must study English.
mar: आम्ही इंग्रजीचा अभ्यास करायला हवा.
eng: We must think about friends.
mar: आपण आपल्या मित्रांचा विचार केला पाहिजे.
eng: We must think about friends.
mar: आम्ही आमच्या मित्रांचा विचार केला पाहिजे.
eng: We must trust women as much as we can trust the weather.
mar: बायकांवर आपण हवामानाएवढाच विश्वास ठेवावा.
eng: We must trust women as much as we can trust the weather.
mar: बायकांवर तेवढाच विश्वास ठेवावा जेवढा आपण हवामानावर ठेवतो.
eng: We named our dog Cookie.
mar: आपण आपल्या कुत्रीचं नाव 'कुकी' ठेवलं.
eng: We named our dog Cookie.
mar: आपण आपल्या कुत्र्याचं नाव 'कुकी' ठेवलं.
eng: We named our dog Cookie.
mar: आम्ही आमच्या कुत्रीचं नाव 'कुकी' ठेवलं.
eng: We named our dog Cookie.
mar: आम्ही आमच्या कुत्र्याचं नाव 'कुकी' ठेवलं.
eng: We named our dog Rex.
mar: आम्ही आमच्या कुत्र्याचं नाव रेक्स ठेवलं.
eng: We named our dog White.
mar: आपण आपल्या कुत्र्याचं नाव "वाईट" ठेवलं.
eng: We named our dog White.
mar: आम्ही आमच्या कुत्र्याचं नाव "वाईट" ठेवलं.
eng: We named the dog Tim.
mar: आम्ही कुत्र्याचं नाव 'टिम' ठेवलं.
eng: We need a hero.
mar: आपल्याला एका नायकाची गरज आहे.
eng: We need a hero.
mar: आम्हाला एका नायकाची गरज आहे.
eng: We need a little sugar.
mar: आपल्याला जराश्या साखरेची गरज आहे.
eng: We need a political revolution.
mar: आपल्याला एका राजकीय क्रांतीची गरज आहे.
eng: We need a political revolution.
mar: आम्हाला एका राजकीय क्रांतीची गरज आहे.
eng: We need a towel.
mar: आपल्याला एका टॉवेलची गरज आहे.
eng: We need a towel.
mar: आम्हाला एका टॉवेलची गरज आहे.
eng: We need capital.
mar: आपल्याला भांडवलाची गरज आहे.
eng: We need capital.
mar: आम्हाला भांडवलाची गरज आहे.
eng: We needed information.
mar: आपल्याला माहितीची गरज होती.
eng: We needed money.
mar: आपल्याला पैश्यांची गरज होती.
eng: We needed money.
mar: आम्हाला पैश्यांची गरज होती.
eng: We needed Tom's help.
mar: आपल्याला टॉमच्या मदतीची गरज होती.
eng: We needed Tom's help.
mar: आम्हाला टॉमच्या मदतीची गरज होती.
eng: We needed your help.
mar: आम्हाला तुमच्या मदतीची गरज होती.
eng: We need help immediately.
mar: आपल्याला ताबडतोब मदतीची गरज आहे.
eng: We need help immediately.
mar: आम्हाला ताबडतोब मदतीची गरज आहे.
eng: We need him.
mar: आपल्याला त्याची गरज आहे.
eng: We need him.
mar: आपल्याला त्यांची गरज आहे.
eng: We need him.
mar: आम्हाला त्याची गरज आहे.
eng: We need him.
mar: आम्हाला त्यांची गरज आहे.
eng: We need information.
mar: आपल्याला माहितीची गरज आहे.
eng: We need information.
mar: आम्हाला माहिती हवेय.
eng: We need medicine.
mar: आपल्याला औषधांची गरज आहे.
eng: We need more information.
mar: आपल्याला अजून माहिती लागेल.
eng: We need more sugar.
mar: आपल्याला अजून साखरेची गरज आहे.
eng: We need more sugar.
mar: आम्हाला अजून साखरेची गरज आहे.
eng: We need more workers.
mar: आम्हाला आणखीन कामगारांची गरज आहे.
eng: We need new batteries.
mar: आपल्याला नवीन बॅटर्‍यांची गरज आहे.
eng: We need new batteries.
mar: आम्हाला नवीन बॅटर्‍यांची गरज आहे.
eng: We need people like that.
mar: आपल्याला तश्या लोकांची गरज आहे.
eng: We need rules.
mar: आपल्याला नियमांची गरज आहे.
eng: We need rules.
mar: आम्हाला नियमांची गरज आहे.
eng: We need the money.
mar: आम्हाला त्या पैश्याची गरज आहे.
eng: We need three more spoons.
mar: आपल्याला अजून तीन चमच्यांची गरज आहे.
eng: We need time.
mar: आपल्याला वेळेची गरज आहे.
eng: We need time.
mar: आम्हाला वेळेची गरज आहे.
eng: We need to decide today.
mar: आपल्याला आजच ठरवायची गरज आहे.
eng: We need to decide today.
mar: आपल्याला आजच निर्णय घ्यायला लागेल.
eng: We need to decide today.
mar: आम्हाला आजच ठरवायची गरज आहे.
eng: We need to decide today.
mar: आम्हाला आजच निर्णय घ्यायला लागेल.
eng: We need to find Tom right away.
mar: आपल्याला ताबडतोब टॉमला शोधायला हवं.
eng: We need to talk to you about Tom.
mar: आम्हाला आपल्याशी टॉमबद्दल बोलायची गरज आहे.
eng: We need to talk to you about Tom.
mar: आम्हाला तुझ्याशी टॉमबद्दल बोलायची गरज आहे.
eng: We need to talk to you about Tom.
mar: आम्हाला तुमच्याशी टॉमबद्दल बोलायची गरज आहे.
eng: We need to win.
mar: आपल्याला जिंकण्याची गरज आहे.
eng: We need you again.
mar: आम्हाला तुझी पुन्हा गरज आहे.
eng: We never forget.
mar: आपण कधीही विसरत नाही.
eng: We never forget.
mar: आम्ही कधीही विसरत नाही.
eng: We never use any sugar.
mar: आम्ही कधीच साखर वापरत नाही.
eng: We never use sugar.
mar: आपण कधीही साखर वापरत नाही.
eng: We never use sugar.
mar: आम्ही कधीही साखर वापरत नाही.
eng: We never voted.
mar: आपण कधीच मतदान केलं नाही.
eng: We never voted.
mar: आम्ही कधीच मतदान केलं नाही.
eng: We obeyed the rules.
mar: आम्ही नियम पाळले.
eng: We often associate black with death.
mar: आपण बहुधा काळ्या रंगाचा मृत्यूशी संबंध जोडतो.
eng: We often associate black with death.
mar: आम्ही बहुधा काळ्या रंगाचा मृत्यूशी संबंध जोडतो.
eng: We often call America the land of liberty.
mar: आपण बहुधा अमेरिकेला मुक्ततेची भूमी असं म्हणतो.
eng: We often call America the land of liberty.
mar: आम्ही बहुधा अमेरिकेला मुक्ततेची भूमी असं म्हणतो.
eng: We often compare Japan with Britain.
mar: आपण बहुधा जपानची तुलना ब्रिटनशी करतो.
eng: We often compare Japan with Britain.
mar: आम्ही बहुधा जपानची ब्रिटनशी तुलना करतो.
eng: We often eat fish raw in Japan.
mar: जपानमध्ये आपण बहुधा कच्चे मासे खातो.
eng: We often eat fish raw in Japan.
mar: जपानमध्ये आम्ही बहुधा कच्चे मासे खातो.
eng: We only have a three hours left.
mar: आमच्याकडे फक्त तीन तास उरले आहेत.
eng: We only have one television.
mar: आपल्याकडे एकच टीव्ही आहे.
eng: We only have one television.
mar: आमच्याकडे एकच टीव्ही आहे.
eng: We only have tea.
mar: आपल्याकडे फक्त चहा आहे.
eng: We only have tea.
mar: आमच्याकडे फक्त चहा आहे.
eng: We only have three spoons.
mar: आमच्याकडे फक्त तीन चमचे आहेत.
eng: We only speak Spanish at home.
mar: आपण घरी फक्त स्पॅनिश बोलतो.
eng: We only speak Spanish at home.
mar: घरी आम्ही फक्त स्पॅनिश बोलतो.
eng: We only stayed in Australia for three days.
mar: आपण ऑस्ट्रेलियात फक्त तीन दिवस राहिलो.
eng: We only stayed in Australia for three days.
mar: आम्ही ऑस्ट्रेलियात फक्त तीन दिवस राहिलो.
eng: We ordered Chinese.
mar: आपण चायनीज मागवलं.
eng: We ordered Chinese.
mar: आम्ही चायनीज मागवलं.
eng: We ordered some new books from England.
mar: आपण इंग्लंडहून नवीन पुस्तकं मागवली.
eng: We ordered the meal.
mar: आम्ही जेवण मागवलं.
eng: We ought to rescue the environment from pollution.
mar: आपल्याला पर्यावरणाला प्रदूषणापासून वाचवायला हवं.
eng: We painted the house green.
mar: आम्ही घराला हिरवा रंग मारला.
eng: We partied all night long.
mar: आम्ही रात्रभर पार्टी केली.
eng: We passed one test, but failed the other.
mar: आम्ही एका परीक्षेत पास झालो, पण दुसर्‍यात नापास.
eng: We play basketball together.
mar: आपण एकत्र बास्केटबॉल खेळतो.
eng: We play basketball together.
mar: आम्ही एकत्र बास्केटबॉल खेळतो.
eng: We played baseball yesterday.
mar: आम्ही काल बेसबॉल खेळलो.
eng: We played cards after dinner.
mar: आपण जेवल्यानंतर पत्ते खेळलो.
eng: We played cards last night.
mar: आपण काल रात्री पत्ते खेळलो.
eng: We played tennis after school every Saturday.
mar: आपण दर शनिवारी शाळेनंतर टेनिस खेळायचो.
eng: We played tennis after school every Saturday.
mar: आम्ही दर शनिवारी शाळेनंतर टेनिस खेळायचो.
eng: We play games together.
mar: आपण एकत्र खेळ खेळतो.
eng: We play games together.
mar: आपण एकत्र गेम खेळतो.
eng: We play games together.
mar: आम्ही एकत्र खेळ खेळतो.
eng: We play games together.
mar: आम्ही एकत्र गेम खेळतो.
eng: We play on Sunday.
mar: आपण रविवारी खेळतो.
eng: We play on Sunday.
mar: आपण रविवारी वाजवतो.
eng: We play on Sunday.
mar: आम्ही रविवारी खेळतो.
eng: We play soccer every Saturday.
mar: आपण दर शनिवारी फुटबॉल खेळतो.
eng: We play tennis every day.
mar: आपण दररोज टेनिस खेळतो.
eng: We play tennis every day.
mar: आम्ही दररोज टेनिस खेळतो.
eng: We prayed in the mosque together.
mar: आम्ही मशिदीत एकत्र प्रार्थना केली.
eng: We put sugar in our tea.
mar: आपण चहात साखर घातली.
eng: We put sugar in our tea.
mar: आपण चहात साखर घालतो.
eng: We put sugar in our tea.
mar: आम्ही चहात साखर घातली.
eng: We put sugar in our tea.
mar: आम्ही चहात साखर घालतो.
eng: We ran after the thief.
mar: आम्ही चोराच्या पाठोपाठ धावलो.
eng: We ran for 10 kilometers.
mar: आम्ही १० किलोमीटर धावलो.
eng: We reached the station on time.
mar: आम्ही वेळेवर स्टेशनला पोहोचलो.
eng: We're a few kilometres away from the Sambadrome.
mar: आपण सांबाड्रोमपासून काही किलोमीटर दूर आहोत.
eng: We're a few kilometres away from the Sambadrome.
mar: आम्ही सांबाड्रोमपासून काही किलोमीटर दूर आहोत.
eng: We're all angry.
mar: आपण सर्व रागावलेलो आहोत.
eng: We're all angry.
mar: आम्ही सर्व रागावलेलो आहोत.
eng: We're all crazy.
mar: आपण सर्वच वेडे आहोत.
eng: We're all going to miss Tom.
mar: आम्हाला सर्वांनाच टॉमची आठवण येते.
eng: We're all going.
mar: आपण सर्व चाललोय.
eng: We're all like them.
mar: आम्ही सगळे त्यांच्यासारखे आहोत.
eng: We're all mad.
mar: आपण सर्व वेडे आहोत.
eng: We're all mad.
mar: आपण सर्व वेड्या आहोत.
eng: We're all mad.
mar: आम्ही सर्व वेडे आहोत.
eng: We're all mad.
mar: आम्ही सर्व वेड्या आहोत.
eng: We're all OK.
mar: आपण सगळे ठीक आहोत.
eng: We're all out of coffee.
mar: कॉफी सगळी संपली आहे.
eng: We're all ready.
mar: आपण सगळे तयार आहोत.
eng: We're all ready.
mar: आम्ही सगळे तयार आहोत.
eng: We're all still good friends.
mar: आपण सगळे अजूनही चांगले मित्र आहोत.
eng: We're all still good friends.
mar: आम्ही सगळे अजूनही चांगले मित्र आहोत.
eng: We're all still good friends.
mar: आम्ही सर्व अजूनही चांगल्या मैत्रिणी आहोत.
eng: We're all trying to help you.
mar: आम्ही सगळे तुझी मदत करायचा प्रयत्न करत आहोत.
eng: We're all trying to help you.
mar: आम्ही सगळे तुमची मदत करायचा प्रयत्न करत आहोत.
eng: We're all trying to help you.
mar: आम्ही सर्व तुमची मदत करायचा प्रयत्न करत आहोत.
eng: We're all trying to win.
mar: आपण सगळेच जिंकायचा प्रयत्न करत आहोत.
eng: We're all trying to win.
mar: आपण सगळे जिंकायचा प्रयत्न करत आहोत.
eng: We're all trying to win.
mar: आम्ही सगळेच जिंकायचा प्रयत्न करत आहोत.
eng: We're all trying to win.
mar: आम्ही सगळे जिंकायचा प्रयत्न करत आहोत.
eng: We're all unemployed.
mar: आपण सर्व बेरोजगार आहोत.
eng: We're all unemployed.
mar: आम्ही सर्व बेरोजगार आहोत.
eng: We're all watching.
mar: आपण सर्व बघत आहोत.
eng: We're all watching.
mar: आम्ही सर्व बघत आहोत.
eng: We're all with you.
mar: आम्ही सगळे तुझ्याबरोबर आहोत.
eng: We're all with you.
mar: आम्ही सगळे तुमच्याबरोबर आहोत.
eng: We're all with you.
mar: आम्ही सर्वच तुमच्याबरोबर आहोत.
eng: We're all with you.
mar: आम्ही सर्व तुझ्याबरोबर आहोत.
eng: We're all with you.
mar: आम्ही सर्व तुझ्याबरोबर आहोतच.
eng: We're all with you.
mar: आम्ही सर्व तुझ्याबरोबरच आहोत.
eng: We're all with you.
mar: आम्ही सर्व तुमच्याबरोबर आहोत.
eng: We're all with you.
mar: आम्ही सर्व तुमच्याबरोबरच आहोत.
eng: We really didn't know; we won't do it next time.
mar: आम्हाला खरच माहीत नव्हतं; आम्ही असं पुढच्या वेळी करणार नाही.
eng: We really don't know.
mar: आम्हाला खरंच माहीत नाही.
eng: We really need to win.
mar: आपल्याला खरच जिंकायची गरज आहे.
eng: We're already 7 billion.
mar: आपण आधीच ७ अब्ज आहोत.
eng: We're already late.
mar: आपल्याला आधीच उशीर झाला आहे.
eng: We're also out of eggs.
mar: अंडीसुद्धा संपली आहेत.
eng: We're always hungry.
mar: आपल्याला नेहमीच भूक लागली असते.
eng: We're always right.
mar: आपण नेहमीच अचूक असतो.
eng: We're an hour behind.
mar: आपण एक तास मागे आहोत.
eng: We're an hour behind.
mar: आम्ही एक तास मागे आहोत.
eng: We're asking the questions.
mar: प्रश्न आपण विचारत आहोत.
eng: We're asking the questions.
mar: प्रश्न आम्ही विचारत आहोत.
eng: We're at the bank.
mar: आम्ही बँकेत आहोत.
eng: We're being hunted.
mar: आपला शिकार केला जातोय.
eng: We're better than they are.
mar: त्यांच्यापेक्षा आम्ही चांगले आहोत.
eng: We're both rich.
mar: आपण दोघेही श्रीमंत आहोत.
eng: We're both rich.
mar: आम्ही दोघेही श्रीमंत आहोत.
eng: We're both right.
mar: आपण दोघीही बरोबर आहोत.
eng: We're both right.
mar: आपण दोघेही बरोबर आहोत.
eng: We're both writers.
mar: आपण दोघीही लेखिका आहोत.
eng: We're both writers.
mar: आम्ही दोघेही लेखक आहोत.
eng: We're Canadians.
mar: आपण कॅनेडियन आहोत.
eng: We received some new information.
mar: आम्हाला काही नवीन माहिती मिळाली.
eng: We recognized her.
mar: आपण तिला ओळखलं.
eng: We recognized her.
mar: आम्ही तिला ओळखलं.
eng: We recognized her.
mar: आम्ही त्यांना ओळखलं.
eng: We recognized Tom.
mar: आम्ही टॉमला ओळखलं.
eng: We recognized you.
mar: आम्ही तुम्हाला ओळखलं.
eng: We're coming in.
mar: आम्ही आत येतोय.
eng: We're cultured.
mar: आपण सुसंस्कृत आहोत.
eng: We're cultured.
mar: आम्ही सुसंस्कृत आहोत.
eng: We're different.
mar: आपण वेगळे आहोत.
eng: We're different.
mar: आम्ही वेगळे आहोत.
eng: We're dying.
mar: आपण मरत आहोत.
eng: We're dying.
mar: आम्ही मरत आहोत.
eng: We're eating apples.
mar: आम्ही सफरचंद खातोय.
eng: We're eating popcorn.
mar: आपण पॉपकॉर्न खात आहोत.
eng: We're eating popcorn.
mar: आम्ही पॉपकॉर्न खात आहोत.
eng: We're exercising.
mar: आम्ही व्यायाम करत आहोत.
eng: We're fasting.
mar: आपण उपास करत आहोत.
eng: We're fasting.
mar: आपला उपास आहे.
eng: We're fasting.
mar: आमचा उपास आहे.
eng: We're fasting.
mar: आम्ही उपास करत आहोत.
eng: We're fine.
mar: आपण बरे आहोत.
eng: We're fine.
mar: आपण बर्‍या आहोत.
eng: We're forgetting something.
mar: आपण काहीतरी विसरत आहोत.
eng: We're forgetting something.
mar: आम्ही काहीतरी विसरत आहोत.
eng: We're friends, and friends help each other.
mar: आम्ही मित्र आहोत, आणि मित्र एकमेकांची मदत करतात.
eng: We're friends now.
mar: आपण आता मैत्रिणी आहोत.
eng: We're friends now.
mar: आम्ही आता मैत्रिणी आहोत.
eng: We're from Australia.
mar: आपण ऑस्ट्रेलियाचे आहोत.
eng: We're from Australia.
mar: आम्ही ऑस्ट्रेलियाचे आहोत.
eng: We're giving him the apple.
mar: आम्ही त्याला ते सफरचंद देतो.
eng: We're going to Boston next week.
mar: आम्ही पुढच्या आठवड्यात बॉस्टनला जाणार आहोत.
eng: We're going to Boston.
mar: आपण बॉस्टनला चाललोय.
eng: We're going to Boston.
mar: आम्ही बॉस्टनला चाललोय.
eng: We're going to die.
mar: आपण मरणार आहोत.
eng: We're going to die.
mar: आम्ही मरणार आहोत.
eng: We're going to have a baby!
mar: आपल्याला बाळ होणार आहे!
eng: We're going to lunch at 1 o'clock. In other words, in 10 minutes.
mar: आम्ही १ वाजता जेवायला जाणार आहोत. अर्थात, १० मिनिटांत.
eng: We're going to move to Boston.
mar: आपण बॉस्टनला शिफ्ट होणार आहोत.
eng: We're going to name him Tom.
mar: आपण त्याचं नाव "टॉम" ठेवणार आहोत.
eng: We're going to name him Tom.
mar: आम्ही त्याचं नाव "टॉम" ठेवणार आहोत.
eng: We're going to need a loan.
mar: आपल्याला कर्जाची गरज पडणार आहे.
eng: We're going to need a loan.
mar: आम्हाला कर्जाची गरज पडणार आहे.
eng: We're going to need more room.
mar: आपल्याला अजून जागा लागणार आहे.
eng: We're going to need more room.
mar: आम्हाला अजून जागा लागणार आहे.
eng: We're going to search the whole ship.
mar: आम्ही संपूर्ण जहाजात शोध घेणार आहोत.
eng: We're going to stay in Boston.
mar: आपण बॉस्टनमध्ये राहणार आहोत.
eng: We're going to stay in Boston.
mar: आम्ही बॉस्टनमध्ये राहणार आहोत.