DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I asked Tom a question.
mar: मी टॉमला एक प्रश्न विचारला.
eng: I asked Tom a question.
mar: मी टॉमला प्रश्न विचारला.
eng: I asked Tom to close the door.
mar: मी टॉमला दार बंद करायला सांगितलं.
eng: I asked Tom to help.
mar: मी टॉमकडून मदत मागितली.
eng: I ask you to forgive me.
mar: मी तुझी माफी मागते.
eng: I ask you to forgive me.
mar: मी तुझी माफी मागतो.
eng: I ask you to forgive me.
mar: मी तुमची माफी मागते.
eng: I ask you to forgive me.
mar: मी तुमची माफी मागतो.
eng: I ate a banana.
mar: मी केळं खाल्लं.
eng: I ate a big steak.
mar: मी एक मोठा स्टेक खाल्ला.
eng: I ate a burger, then went to bed.
mar: मी एक बर्गर खाऊन झोपायला गेले.
eng: I ate a burger, then went to bed.
mar: मी एक बर्गर खाऊन झोपायला गेलो.
eng: I ate a chakli.
mar: मी एक चकली खाल्ली.
eng: I ate a chakli.
mar: मी चकली खाल्ली.
eng: I ate a chicken lollipop.
mar: मी एक चिकन लॉलिपॉप खाल्लं.
eng: I ate a dhokla.
mar: मी ढोकळा खाल्ला.
eng: I ate a fly by mistake.
mar: मी चुकून माशी खाल्ली.
eng: I ate a golgappa.
mar: मी पाणीपुरी खाल्ली.
eng: I ate a hamburger.
mar: मी एक हॅमबर्गर खाल्ला.
eng: I ate a hasty lunch.
mar: मी घाईत जेवले.
eng: I ate a hasty lunch.
mar: मी घाईत जेवलो.
eng: I ate an apple.
mar: मी एक सफरचंद खाल्ला.
eng: I ate a panipuri.
mar: मी पाणीपुरी खाल्ली.
eng: I ate a papad.
mar: मी पापड खाल्लं.
eng: I ate a samosa.
mar: मी एक समोसा खाल्ला.
eng: I ate a turkey sandwich.
mar: मी एक टर्की सँडविच खाल्लं.
eng: I ate bhelpuri.
mar: मी भेळ खाल्ली.
eng: I ate bhel.
mar: मी भेळ खाल्ली.
eng: I ate biryani yesterday.
mar: काल मी बिर्यानी खाल्ली.
eng: I ate breakfast at eight.
mar: मी आठ वाजता नाश्ता केला.
eng: I ate caviar.
mar: मी कॅव्हिआर खाल्लं.
eng: I ate chicken nuggets.
mar: मी कोंबडीचे गोळे खाल्ले.
eng: I ate chicken nuggets.
mar: मी चिकन नगेट्स खाल्ले.
eng: I ate everything on the plate.
mar: मी ताटावरील सर्वकाही खाल्लं.
eng: I ate fried rice and drank some beer.
mar: मी फ्राईड राईस खाल्लं आणि थोडी बीअर प्यायलो.
eng: I ate her.
mar: मी तिला खाल्लं.
eng: I ate ice cream, too.
mar: मीसुद्धा आईस्क्रिम खाल्लं.
eng: I ate it all by myself.
mar: मी सर्व स्वतःहून खाल्लं.
eng: I ate lunch in a hurry.
mar: मी घाईत जेवलो.
eng: I ate lunch two hours ago.
mar: माझं दोन तासांपूर्वीच जेवण झालं.
eng: I ate lunch two hours ago.
mar: माझं दोन तासांपूर्वीच जेवून झालं.
eng: I ate lunch two hours ago.
mar: मी दोन तासांपूर्वीच जेवले.
eng: I ate lunch two hours ago.
mar: मी दोन तासांपूर्वीच जेवलो.
eng: I ate lunch two hours ago.
mar: मी दोन तासांपूर्वी जेवले.
eng: I ate lunch two hours ago.
mar: मी दोन तासांपूर्वी जेवलो.
eng: I ate my sandwich.
mar: मी माझं सँडविच खाल्लं.
eng: I ate noodles for the first time today.
mar: मी आज पहिल्यांदा नूडल्स खाल्ले.
eng: I ate only bananas.
mar: मी फक्त केळी खाल्ली.
eng: I ate pizza every day last week.
mar: मी मागच्या आठवड्यात दररोज पिजा खाल्ला.
eng: I ate pohe for breakfast.
mar: मी नाश्त्याला पोहे खाल्ले.
eng: I ate sevpuri.
mar: मी शेवपुरी खाल्ली.
eng: I ate tandoori yesterday.
mar: काल मी तंदुरी खाल्ली.
eng: I ate the bhajjis.
mar: मी भजी खाल्ली.
eng: I ate the biryani.
mar: मी बिरयानी खाल्ली.
eng: I ate the chivda.
mar: मी चिवडा खाल्ला.
eng: I ate the keema.
mar: मी खीमा खाल्ला.
eng: I ate the pav bhaji.
mar: मी पावभाजी खाल्ली.
eng: I ate the prasadam.
mar: मी प्रसाद खाल्ला.
eng: I ate the prasada.
mar: मी प्रसाद खाल्ला.
eng: I ate the prasad.
mar: मी प्रसाद खाल्ला.
eng: I ate the qeema.
mar: मी खीमा खाल्ला.
eng: I ate the thalipeeth.
mar: मी थालीपीठ खाल्लं.
eng: I ate the vadas.
mar: मी वडे खाल्ले.
eng: I ate Tom's sandwich and he ate mine.
mar: मी टॉमचं सँडविच खाल्लं आणि त्याने माझं खाल्लं.
eng: I ate Tom's sandwich.
mar: मी टॉमचं सँडविच खाल्लं.
eng: I ate.
mar: खाल्लं.
eng: I ate.
mar: मी खाल्लं.
eng: I awoke three times in the night.
mar: मला रात्री तीन वेळा जाग आली.
eng: I beat him at golf.
mar: मी त्याला गोल्फमध्ये हरवलं.
eng: I beat him at golf.
mar: मी त्यांना गोल्फमध्ये हरवलं.
eng: I beat my wife.
mar: मी माझ्या बायकोला मारलं.
eng: I became Muslim.
mar: मी मुसलमान झाले.
eng: I became Muslim.
mar: मी मुसलमान झालो.
eng: I became Muslim.
mar: मी मुसलमान बनले.
eng: I became Muslim.
mar: मी मुसलमान बनलो.
eng: I became Muslim.
mar: मी मुस्लिम झाले.
eng: I became Muslim.
mar: मी मुस्लिम झालो.
eng: I became Muslim.
mar: मी मुस्लिम बनले.
eng: I became rich.
mar: मी श्रीमंत झाले.
eng: I became rich.
mar: मी श्रीमंत झालो.
eng: I began living by myself.
mar: मी एकटीने रहायला लागले.
eng: I began living by myself.
mar: मी एकट्याने रहायला लागलो.
eng: I began sucking his massive cock.
mar: मी त्याचा प्रचंड मोठा लवडा चोखू लागले.
eng: I began sucking his massive cock.
mar: मी त्याचा प्रचंड मोठा लवडा चोखू लागलो.
eng: I began sucking his massive cock.
mar: मी त्यांचा प्रचंड मोठा लवडा चोखू लागले.
eng: I began sucking his massive cock.
mar: मी त्यांचा प्रचंड मोठा लवडा चोखू लागलो.
eng: I began to sweat.
mar: मला घाम फुटला.
eng: I believe in Allah.
mar: माझा अल्लाहमध्ये विश्वास आहे.
eng: I believe in Buddha.
mar: माझा बुद्धावर विश्वास आहे.
eng: I believe in the sun even when it is not shining. I believe in love even when I do not feel it. I believe in God even when He is silent.
mar: सूर्य चमकत नसतानाही माझ्या त्यावर विश्वास असतो. प्रेम जाणवत नसतानाही माझा त्यावर विश्वास असतो. देव शांत असतानाही माझा त्यावर विश्वास असतो.
eng: I believe Tom is right.
mar: मला वाटतं की टॉम बरोबर आहे.
eng: I believe Tom is right.
mar: माझा विश्वास आहे की टॉम बरोबर आहे.
eng: I believe Tom.
mar: माझा टॉमवर विश्वास आहे.
eng: I believe you.
mar: माझा तुझ्यावर विश्वास आहे.
eng: I believe you.
mar: माझा तुमच्यावर विश्वास आहे.
eng: I believe you.
mar: मी तुझ्यवर विश्वास ठेवते.
eng: I believe you.
mar: मी तुमच्यावर विश्वास ठेवते.
eng: I believe you.
mar: मी तुमच्यावर विश्वास ठेवतो.
eng: I belong to the karate club.
mar: मी कराटे मंडळाचा सदस्य आहे.
eng: I belong to the karate club.
mar: मी कराटे मंडळाची सदस्य आहे.
eng: I bet my friend $100 that he wouldn't eat a live cockroach. I lost!
mar: मी माझ्या मित्राशी $१००ची पैज लावली की तो एक जिवंत झुरळ खाऊ शकणार नाही. मी हरलो!
eng: I bet my friend $100 that he wouldn't eat a live cockroach. I lost!
mar: मी माझ्या मैत्रिणीशी $१००ची पैज लावली की ती एक जिवंत झुरळ खाऊ शकणार नाही. मी हरले!
eng: I bookmarked this website.
mar: मी ही वेबसाईट बुकमार्क केली.
eng: I bought a book for two hundred yen.
mar: मी दोनशे येनला एक पुस्तक विकत घेतलं.
eng: I bought a book yesterday.
mar: काल मी एक पुस्तक विकत घेतलं.
eng: I bought a bottle of salad oil.
mar: मी सॅलड तेलाची एक बाटली विकत घेतली.
eng: I bought a bottle of salad oil.
mar: सॅलड ऑइलची एक बाटली विकत घेतली.
eng: I bought a camera.
mar: मी एक कॅमेरा विकत घेतला.
eng: I bought a dozen pencils today.
mar: आज मी एक डझन पेन्सिली विकत घेतल्या.
eng: I bought a dozen spoons and two dozen forks.
mar: मी एक डझन चमचे आणि दोन डझन काटे विकत घेतले.
eng: I bought a good camera.
mar: मी एक चांगला कॅमेरा खरेदी केला.
eng: I bought a good camera.
mar: मी एक चांगला कॅमेरा विकत घेतला.
eng: I bought a hat.
mar: मी एक टोपी विकत घेतली.
eng: I bought a horse.
mar: मी एक घोडा विकत घेतला.
eng: I bought a lot of books.
mar: मी भरपूर पुस्तकं विकत घेतली.
eng: I bought a Microsoft mouse.
mar: मी मायक्रोसॉफ्टचा एक माऊस विकत घेतला.
eng: I bought an English book, but the book was hard to understand.
mar: मी एक इंग्रजी पुस्तक विकत घेतलं, पण ते समजायला कठीण होतं.
eng: I bought a new car.
mar: मी एक नवीन गाडी विकत घेतली.
eng: I bought a new guitar today.
mar: आज मी एक नवीन गिटार विकत घेतली.
eng: I bought a new guitar today.
mar: मी नवीन गिटार विकत घेतली.
eng: I bought a new hard drive.
mar: मी एक नवीन हार्ड ड्राइव्ह विकत घेतली.
eng: I bought a new hat.
mar: मी एक नवीन टोपी विकत घेतली.
eng: I bought a new hat.
mar: मी नवीन टोपी विकत घेतली.
eng: I bought a new mouse.
mar: मी एक नवीन उंदीर विकत घेतला.
eng: I bought a new mouse.
mar: मी एक नवीन माउस विकत घेतला.
eng: I bought a Nintendo 3DS.
mar: मी एक निंटेंडो थ्रीडीएस विकत घेतला.
eng: I bought an umbrella.
mar: मी एक छत्री विकत घेतली.
eng: I bought a pen, but I lost it.
mar: मी एक पेन विकत घेतलं, पण ते हरवलं.
eng: I bought a red tie.
mar: मी एक लाल टाय विकत घेतला.
eng: I bought a sandwich.
mar: मी एक सँडविच विकत घेतलं.
eng: I bought a smartphone for my wife.
mar: मी माझ्या पत्नीसाठी एक स्मार्टफोन विकत घेतला.
eng: I bought a smartphone for my wife.
mar: मी माझ्या बायकोसाठी एक स्मार्टफोन विकत घेतला.
eng: I bought a T-shirt.
mar: मी एक टीशर्ट विकत घेतलं.
eng: I bought bananas.
mar: मी केळी विकत घेतली.
eng: I bought flowers.
mar: मी फुलं विकत घेतली.
eng: I bought her a new car.
mar: मी एक नवीन गाडी तिच्यासाठी खरेदी केली.
eng: I bought her a new car.
mar: मी तिला एक नवीन गाडी विकत घेऊन दिली.
eng: I bought him a clock.
mar: मी त्याच्यासाठी एक घड्याळ विकत घेतलं.
eng: I bought his last novel.
mar: मी त्याची शेवटची कादंबरी विकत घेतली.
eng: I bought his last novel.
mar: मी त्यांची शेवटची कादंबरी विकत घेतली.
eng: I bought it for 10 dollars.
mar: मी ते दहा डॉलरमध्ये विकत घेतलं.
eng: I bought it yesterday.
mar: हे मी काल विकत घेतलं.
eng: I bought John an album.
mar: मी जॉनसाठी एक अल्बम विकत घेतला.
eng: I bought lots of books.
mar: मी भरपूर पुस्तकं विकत घेतली.
eng: I bought many books.
mar: मी भरपूर पुस्तकं विकत घेतली.
eng: I bought milk today.
mar: आज मी दूध विकत घेतलं.
eng: I bought myself a small car.
mar: मी स्वतःसाठी एक छोटी गाडी विकत घेतली.
eng: I bought nine flowers.
mar: मी नऊ फुलं विकत घेतली.
eng: I bought some Romanian books for the students.
mar: मी विद्यार्थ्यांसाठी काही रोमेनियन पुस्तकं विकत घेतली.
eng: I bought that book for 2000 yen.
mar: ते पुस्तक मी २००० येनला विकत घेतला.
eng: I bought that book for them.
mar: ते पुस्तक मी त्यांच्यासाठी विकत घेतलं.
eng: I bought the book for myself, not for my wife.
mar: ते पुस्तक मी माझ्या बायकोसाठी नव्हे, तर माझ्यासाठीच विकत घेतलं.
eng: I bought the book for myself, not for my wife.
mar: मी ते पुस्तक स्वतःसाठी विकत घेतलं, माझ्या पत्नीसाठी नव्हे.
eng: I bought the book.
mar: मी पुस्तक विकत घेतलं.
eng: I bought this bike four years ago.
mar: ही बाईक मी चार वर्षांपूर्वी विकत घेतली.
eng: I bought this camera for 35,000 yen.
mar: हा कॅमेरा मी ३५,००० येनला विकत घेतला.
eng: I bought this for him.
mar: मी हे त्याच्याकडून विकत घेतलं.
eng: I bought this medicine for my father.
mar: हे औषध मी माझ्या वडिलांसाठी विकत घेतलं.
eng: I bought this printer yesterday.
mar: हा प्रिंटर मी काल विकत घेतला.
eng: I bought Tom a book.
mar: मी टॉमसाठी एक पुस्तक विकत घेतलं.
eng: I bought Tom a hot dog.
mar: मी टॉमसाठी एक हॉटडॉग विकत घेतला.
eng: I bought two bottles of milk.
mar: मी दुधाच्या दोन बाटल्या विकत घेतल्या.
eng: I bought you a tablet.
mar: मी तुझ्यासाठी एक टॅबलेट विकत घेतला.
eng: I bring my children to the park almost every day.
mar: मी माझ्या मुलांना जवळजवळ प्रत्येक दिवस उद्यानात आणते.
eng: I brought a blanket.
mar: मी एक चादर आणली.
eng: I brought a book.
mar: मी एक पुस्तक आणलं.
eng: I brought flowers.
mar: मी फुलं आणली.
eng: I brought these flowers for you.
mar: मी ही फुलं तुझ्यासाठी आणली आहेत.
eng: I brought these flowers for you.
mar: मी ही फुलं तुमच्यासाठी आणली आहेत.
eng: I brought Tom here.
mar: मी टॉमला इथे आणलं.
eng: I brought you another blanket.
mar: मी तुझ्यासाठी आणखीन एक चादर आणली.
eng: I brought you another blanket.
mar: मी तुमच्यासाठी आणखीन एक चादर आणली.
eng: I brought you a sandwich.
mar: मी तुझ्यासाठी सँडविच आणलं.
eng: I brought you a sandwich.
mar: मी तुमच्यासाठी सँडविच आणलं.
eng: I brought you red roses.
mar: मी तुझ्यासाठी लाल गुलाब आणले.
eng: I brought you some flowers.
mar: मी तुझ्यासाठी काही फुलं आणली.
eng: I brought you some flowers.
mar: मी तुमच्यासाठी काही फुलं आणली.
eng: I brought you something.
mar: मी तुझ्यासाठी काहीतरी आणलं.
eng: I brought you something.
mar: मी तुमच्यासाठी काहीतरी आणलं.
eng: I brush my teeth every day.
mar: मी माझे दात दररोज घासते.
eng: I brush my teeth every day.
mar: मी माझे दात दररोज घासतो.
eng: I brush my teeth every day.
mar: मी माझे दात दररोज ब्रश करतो.
eng: I burned the cake.
mar: मी तो केक जाळला.
eng: I burp a lot.
mar: मी खूप ढेकर देते.
eng: I burp a lot.
mar: मी खूप ढेकर देतो.
eng: I buy a videotape.
mar: मी एक व्हिडियोटेप विकत घेतो.
eng: I called from Tom's house.
mar: मी टॉमच्या घरापासून फोन केला.
eng: I called her by the name of Cathy.
mar: मी तिला केथी या नावाने हाक मारली.
eng: I called him, but a girl answered the phone.
mar: मी त्याला फोन केला, पण एका मुलीने फोन उचलला.
eng: I called him.
mar: मी त्याला बोलावलं.
eng: I called him.
mar: मी त्यांना फोन केला.
eng: I called him.
mar: मी त्यांना बोलावलं.
eng: I called my attorney.
mar: मी माझ्या वकिलाला बोलावलं.
eng: I called them today.
mar: मी आज त्यांना फोन केला.
eng: I called them yesterday.
mar: मी त्यांना काल फोन केला.
eng: I called them yesterday.
mar: मी त्यांना काल बोलावलं.
eng: I called Tom yesterday.
mar: मी काल टॉमला फोन केला.
eng: I called Tom yesterday.
mar: मी काल टॉमला बोलवलं.
eng: I called you in here to ask you a question.
mar: मी तुला इथे एक प्रश्न विचारण्यासाठी बोलावलं.
eng: I call Tom almost every evening.
mar: टॉमला मी जवळजवळ प्रत्येक संध्याकाळी फोन करते.
eng: I call Tom almost every evening.
mar: टॉमला मी जवळजवळ प्रत्येक संध्याकाळी फोन करतो.
eng: I came back.
mar: मी परत आले.
eng: I came back.
mar: मी परत आलो.
eng: I came because I wanted to.
mar: मला यायचं होतं म्हणून मी आले.
eng: I came because I wanted to.
mar: मला यायचं होतं म्हणून मी आलो.
eng: I came for you.
mar: मी तुझ्यासाठी आलो.
eng: I came for you.
mar: मी तुमच्यासाठी आले.
eng: I came for you.
mar: मी तुमच्यासाठी आलो.
eng: I came from Iran.
mar: मी इराणपासून आले.
eng: I came from Iran.
mar: मी इराणपासून आलो.
eng: I came here for you.
mar: मी इथे तुझ्यासाठी आले.
eng: I came here for you.
mar: मी इथे तुमच्यासाठी आलो.
eng: I came here with them.
mar: मी त्यांच्याबरोबर इथे आले.
eng: I came here with them.
mar: मी त्यांच्याबरोबर इथे आलो.
eng: I came to Japan from China.
mar: मी चीनपासून जपानला आले.
eng: I came to Japan from China.
mar: मी चीनपासून जपानला आलो.
eng: I came to Japan last year.
mar: मी जपानला मागच्या वर्षी आले.
eng: I came to Japan two years ago.
mar: मी दोन वर्षांपूर्वी जपानला आले.
eng: I came to Japan two years ago.
mar: मी दोन वर्षांपूर्वी जपानला आलो.
eng: I came with her.
mar: मी तिच्याबरोबर आले.
eng: I came with her.
mar: मी तिच्याबरोबर आलो.
eng: I came yesterday.
mar: मी काल आलो.
eng: I came.
mar: मी आले.
eng: I came.
mar: मी आलो.
eng: I can already speak English.
mar: मला आधीच इंग्रजी बोलता येते.
eng: I can already write in Chinese.
mar: मला आधीच चीनीमध्ये लिहिता येतं.
eng: I can beat you.
mar: मी तुम्हाला हरवू शकते.
eng: I can beat you.
mar: मी तुम्हाला हरवू शकतो.
eng: I can beat you.
mar: मी तुला हरवू शकते.
eng: I can beat you.
mar: मी तुला हरवू शकतो.
eng: I can come at three.
mar: मी तीन वाजता येऊ शकते.
eng: I can come at three.
mar: मी तीन वाजता येऊ शकतो.
eng: I can come tomorrow.
mar: मी उद्या येऊ शकते.
eng: I can count to a hundred.
mar: मला शंभरपर्यंत मोजता येतं.
eng: I can dance.
mar: मला नाचता येतं.
eng: I can dance.
mar: मी नाचू शकते.
eng: I can dance.
mar: मी नाचू शकतो.
eng: I can do anything.
mar: मी काहीही करू शकते.
eng: I can do anything.
mar: मी काहीही करू शकतो.
eng: I can do it in half the time.
mar: मी ते अर्ध्या वेळात करू शकते.
eng: I can do it in half the time.
mar: मी ते अर्ध्या वेळात करू शकतो.
eng: I can do it myself.
mar: मी ते स्वतः करू शकते.
eng: I can do it myself.
mar: मी ते स्वतः करू शकतो.
eng: I can do it with one hand.
mar: मी एका हाताने करू शकते.
eng: I can do it with one hand.
mar: मी एका हाताने करू शकतो.
eng: I can do it with one hand.
mar: मी तर एका हाताने करू शकते.
eng: I can do it with one hand.
mar: मी तर एका हाताने करू शकतो.
eng: I can do it.
mar: मी करू शकते.
eng: I can do magic.
mar: मला जादू करता येते.
eng: I can do this alone.
mar: मी हे एकटीने करू शकते.
eng: I can do this alone.
mar: मी हे एकट्याने करू शकतो.
eng: I can eat anything but onions.
mar: कांदे सोडल्यास मी काहीही खाऊ शकते.
eng: I can eat anything but onions.
mar: कांदे सोडल्यास मी काहीही खाऊ शकतो.
eng: I can eat anything but onions.
mar: कांदे सोडून मला काहीही खाता येतं.
eng: I can eat.
mar: मी खाऊ शकते.
eng: I can eat.
mar: मी खाऊ शकतो.
eng: I can feel the change.
mar: मला बदल जाणवतोय.
eng: I can feel Tom's pain.
mar: मला टॉमची वेदना जाणवतेय.
eng: I can fight my battles myself.
mar: मी स्वतःच्या लढाया स्वतःच लढू शकते.
eng: I can fix it.
mar: मी दुरुस्त करू शकते.
eng: I can fix it.
mar: मी दुरुस्त करू शकतो.
eng: I can fix the heater.
mar: मी हीटर दुरुस्त करू शकते.
eng: I can fix the heater.
mar: मी हीटर दुरुस्त करू शकतो.
eng: I can get a gun for you within five hours.
mar: मी तुला पाच तासांच्या आत एक बंदूक आणून देऊ शकतो.
eng: I can go, but have not yet gone to Tibet.
mar: मी जाऊ शकते, पण मी अजूनपर्यंत टिबेटला गेले नाहीये.
eng: I can go, but have not yet gone to Tibet.
mar: मी जाऊ शकतो, पण मी अजूनपर्यंत टिबेटला गेलो नाहीये.
eng: I can go.
mar: मी जाऊ शकते.
eng: I can go.
mar: मी जाऊ शकतो.
eng: I can handle Tom.
mar: मी टॉमला सांभाळू शकतो.
eng: I can hear everything.
mar: मला सगळं ऐकू येत आहे.
eng: I can hear the wind in the trees.
mar: झाडांमध्ये वारा ऐकू येतोय.
eng: I can hear your voice.
mar: तुझा आवाज मला ऐकू येतोय.
eng: I can hear your voice.
mar: तुमचा आवाज मला ऐकू येतोय.
eng: I can help him if he needs it.
mar: गरज पडली तर मी त्याची मदत करू शकते.
eng: I can help him if he needs it.
mar: गरज पडली तर मी त्याची मदत करू शकतो.
eng: I can help, if you want.
mar: हवं असेल तर मी मदत करू शकते.
eng: I can help, if you want.
mar: हवं असेल तर मी मदत करू शकतो.
eng: I can help you out.
mar: मी तुझी मदत करू शकतो.
eng: I can help you out.
mar: मी तुमची मदत करू शकतो.
eng: I can help you.
mar: मी तुझी मदत करू शकते.
eng: I can help you.
mar: मी तुझी मदत करू शकतो.
eng: I can help you.
mar: मी तुमची मदत करू शकते.
eng: I can help you.
mar: मी तुमची मदत करू शकतो.
eng: I can leave whenever I want.
mar: मला वाटेल तेव्हा मी निघून जाऊ शकते.
eng: I can leave whenever I want.
mar: मला हवं तेव्हा मी निघू शकतो.
eng: I can live with that.
mar: मला चालेल.
eng: I can make that happen.
mar: मी ते घडवू शकते.
eng: I can manage to count to ten in Italian.
mar: मला इटालियनमध्ये दहापर्यंत मोजायला जमतं.
eng: I cannot accept this plan.
mar: ही योजना मी स्वीकार करू शकत नाही.
eng: I cannot accept your gift.
mar: तुमची भेटवस्तू मी स्वीकारू शकत नाही.
eng: I cannot answer so many questions at a time.
mar: एवढ्या प्रश्नांची उत्तरं मी एकाच वेळी देऊ शकत नाही.
eng: I cannot answer your question.
mar: मी तुझ्या प्रश्नाचं उत्तर देऊ शकत नाही.
eng: I cannot answer your question.
mar: मी तुमच्या प्रश्नाचं उत्तर देऊ शकत नाही.
eng: I cannot bark like a dog. I'm a cat.
mar: मी कुत्र्यासारखा भूंकू शकत नाही. मी बोका आहे.
eng: I cannot bark like a dog. I'm a cat.
mar: मी कुत्र्यासारखी भूंकू शकत नाही. मी मांजर आहे.
eng: I cannot bite. I have no teeth.
mar: मी चावू शकत नाही. माझ्याकडे दात नाहीयेत.
eng: I cannot cheep like a sparrow. I'm a pigeon.
mar: मी चिमणीसारखा चिवचिव करू शकत नाही. मी कबुतर आहे.
eng: I cannot chew. I do not have teeth.
mar: मी चावू शकत नाही. माझ्याकडे दात नाहीयेत.
eng: I cannot climb this mountain.
mar: हा डोंगर मी चढू शकत नाही.
eng: I cannot correct this sentence. I don't know Polish.
mar: मी या वाक्याला दुरुस्त करू शकत नाही. मला पोलिश येत नाही.
eng: I cannot decorate this house. It's not mine.
mar: मी हे घर सजवू शकत नाही. हे माझं नाहीये.
eng: I cannot do it.
mar: मी करू शकत नाही.
eng: I cannot do it.
mar: मी नाही करू शकत.
eng: I cannot drink coffee without sugar.
mar: मी साखरेशिवाय कॉफी पिऊ शकत नाही.
eng: I cannot eat carrots. I don't like them.
mar: मी गाजर खाऊ शकत नाही. मला आवडत नाहीत ते.
eng: I cannot encourage Ken. He's my opponent.
mar: मी केनला प्रोत्साहन देऊ शकत नाही. तो माझा प्रतिस्पर्धी आहे.
eng: I cannot forget you.
mar: मी तुला विसरू शकत नाही.
eng: I cannot go there tomorrow.
mar: मी उद्या तिथे जाऊ शकत नाही.
eng: I cannot go to the stadium by myself.
mar: मी स्टेडियमला एकटीने जाऊ शकत नाही.
eng: I cannot go to the stadium by myself.
mar: मी स्टेडियमला एकट्याने जाऊ शकत नाही.
eng: I cannot go to the stadium by myself.
mar: मी स्टेडियमला एकट्याने नाही जाऊ शकत.
eng: I cannot invite Taninna. We don't talk to each other.
mar: मी तानिन्नाला आमंत्रण देऊ शकत नाही. आम्ही एकमेकांशी बोलत नाही.
eng: I cannot iron my clothes. I have no iron.
mar: मी माझ्या कपड्यांना इस्त्री करू शकत नाही. माझ्याकडे इस्त्री नाहीये.
eng: I cannot lie to Taninna. She's my wife.
mar: मी तनिन्नाशी खोटं बोलू शकत नाही. ती माझी पत्नी आहे.
eng: I cannot lie to Taninna. She's my wife.
mar: मी तनिन्नाशी खोटं बोलू शकत नाही. ती माझी बायको आहे.
eng: I cannot make Taninna happy. She doesn't love me.
mar: मी तानिन्नाला खूष करू शकत नाही. तिचं माझ्यावर प्रेम नाही.
eng: I cannot make Taninna laugh. She doesn't like my jokes.
mar: मी तनिन्नाला हसवू शकत नाही. तिला माझे जोक आवडत नाहीत.
eng: I cannot meow like a cat. I'm a mouse!
mar: मी मांजरीसारखं म्याऊं करू शकत नाही. मी तर उंदीर आहे!
eng: I cannot peel potatoes. I don't have a knife.
mar: मी बटाटे सोलू शकत नाही. माझ्याकडे सुरी नाहीये.
eng: I cannot phone Marika. She lives in Finland!
mar: मी मारिकाला फोन करू शकत नाही. ती फिनलँडमध्ये राहते!
eng: I cannot recall his name.
mar: मला त्याचं नाव आठवत नाही.
eng: I cannot run. My feet hurt.
mar: मी धावू शकत नाही. माझे पाय दुखतायत.
eng: I cannot run. My feet hurt.
mar: मी पळू शकत नाही. माझे पाय दुखतात.
eng: I cannot speak Chinese. I can just read it.
mar: मला चिनी भाषा बोलता येत नाही. फक्त वाचता येते.
eng: I cannot stop her.
mar: मी त्यांना थांबवू शकत नाही.
eng: I cannot touch fire.
mar: मी आगीला हात लावू शकत नाही.
eng: I cannot translate this book.
mar: मी या पुस्तकाचा अनुवाद करू शकत नाही.
eng: I cannot understand what happened.
mar: काय झालं हे मला समजत नाही आहे.
eng: I can only import GIF files.
mar: मला फक्त जी.आय.एफ. फायली इम्पोर्ट करता येतात.
eng: I can play the guitar.
mar: मला गिटार वाजवता येते.
eng: I can play the piano.
mar: मला पियानो वाजवता येतो.
eng: I can prove who the murderer is.
mar: खुनी कोण आहे हे मी सिद्ध करू शकते.
eng: I can prove who the murderer is.
mar: खुनी कोण आहे हे मी सिद्ध करू शकतो.
eng: I can read English, but I can't speak it.
mar: मी इंग्रजी वाचू शकते, पण बोलू शकत नाही.
eng: I can read English, but I can't speak it.
mar: मी इंग्रजी वाचू शकतो, पण बोलू शकत नाही.
eng: I can read English.
mar: मला इंग्रजी वाचता येते.
eng: I can read French, but I can't speak it.
mar: मला फ्रेंच वाचता येते, पण बोलता येत नाही.
eng: I can read German, but I can't speak it.
mar: मला जर्मन वाचता येते, पण बोलता येत नाही.
eng: I can read them all.
mar: मला ते सर्व वाचता येतात.
eng: I can read them all.
mar: मला त्या सर्व वाचता येतात.
eng: I can read.
mar: मी वाचू शकते.
eng: I can recognize him even in a crowd.
mar: मी त्याला गर्दीतसुद्धा ओळखू शकतो.
eng: I can run.
mar: मला धावता येतं.
eng: I can run.
mar: मला पळता येतं.
eng: I can run.
mar: मी धावू शकते.
eng: I can run.
mar: मी धावू शकतो.
eng: I can run.
mar: मी पळू शकते.
eng: I can run.
mar: मी पळू शकतो.
eng: I can see your little book.
mar: मला तुझं छोटं पुस्तक दिसतंय.
eng: I can send you a copy of the Quran.
mar: मी तुम्हाला कुराणाचा एक प्रत पाठवू शकते.
eng: I can send you a copy of the Quran.
mar: मी तुम्हाला कुराणाचा एक प्रत पाठवू शकतो.
eng: I can send you a copy of the Quran.
mar: मी तुला कुराणाचा एक प्रत पाठवू शकते.
eng: I can send you a copy of the Quran.
mar: मी तुला कुराणाचा एक प्रत पाठवू शकतो.
eng: I can ski.
mar: मला स्की करता येतं.
eng: I can ski.
mar: मी स्की करू शकते.
eng: I can speak Chinese, but I can't read Chinese.
mar: मी चिनी बोलू शकतो, पण चिनी वाचू शकत नाही.
eng: I can speak Chinese, but I can't read it.
mar: मला चिनी बोलता येते, पण वाचता येत नाही.
eng: I can speak Chinese, but I can't read it.
mar: मी चिनी बोलू शकतो, पण वाचू शकत नाही.
eng: I can speak Chinese, but I can't write it.
mar: मला चिनी बोलता येते, पण लिहिता येत नाही.
eng: I can speak English a little.
mar: मला थोडीशी इंग्रजी बोलता येते.
eng: I can speak English.
mar: मला इंग्रजी बोलता येते.
eng: I can speak Japanese.
mar: मला जपानी बोलता येते.
eng: I can speak Japanese.
mar: मी जपानी बोलू शकते.
eng: I can speak Japanese.
mar: मी जपानी बोलू शकतो.
eng: I can speak many African languages.
mar: मला अनेक आफ्रिकन भाषा बोलता येतात.
eng: I can speak neither French nor German.
mar: मला न फ्रेंच न जर्मन बोलता येते.
eng: I can speak Standard Chinese (Putonghua), Southwestern Mandarin, Wu Chinese, and Spanish.
mar: मला मानक चिनी (फुटुंग्खुआ), नैऋत्य मँडरिन, वू चिनी आणि स्पॅनिश बोलता येतात.
eng: I can still hear your voice.
mar: मला तुझा आवाज अजूनही ऐकू येतोय.
eng: I can still help you.
mar: मी अजूनही तुझी मदत करू शकतो.
eng: I can still help you.
mar: मी अजूनही तुमची मदत करू शकते.
eng: I can swim.
mar: मला पोहता येतं.
eng: I can swim.
mar: मी पोहू शकतो.
eng: I can't accept responsibility for that.
mar: मी त्याची जबाबदारी कबूल करू शकत नाही.
eng: I can't accept this.
mar: मी हे स्वीकारू शकत नाही.
eng: I can't afford a new car.
mar: मला नवीन गाडी परवडणार नाहीये.
eng: I can't afford it.
mar: मला ते परवडत नाही.
eng: I can't afford to buy such an expensive car.
mar: मला एवढी महाग गाडी विकत घ्यायला परवडणार नाही.
eng: I can take him home.
mar: मी त्याला घरी घेऊन जाऊ शकतो.
eng: I can take him home.
mar: मी त्याला घरी नेऊ शकते.
eng: I can take him home.
mar: मी त्याला घरी नेऊ शकतो.
eng: I can take him home.
mar: मी त्यांना घरी घेऊन जाऊ शकते.
eng: I can take him home.
mar: मी त्यांना घरी घेऊन जाऊ शकतो.
eng: I can take him home.
mar: मी त्यांना घरी नेऊ शकते.
eng: I can take him home.
mar: मी त्यांना घरी नेऊ शकतो.
eng: I can take Tom home.
mar: मी टॉमला घरी घेऊन जाऊ शकतो.
eng: I can take Tom home.
mar: मी टॉमला घरी नेऊ शकते.
eng: I can take Tom home.
mar: मी टॉमला घरी नेऊ शकतो.
eng: I can take you there.
mar: मी तुम्हाला तिथे नेऊ शकते.
eng: I can take you there.
mar: मी तुम्हाला तिथे नेऊ शकतो.
eng: I can take you there.
mar: मी तुला तिथे नेऊ शकते.
eng: I can take you there.
mar: मी तुला तिथे नेऊ शकतो.
eng: I can't answer your question.
mar: मी तुझ्या प्रश्नाचं उत्तर देऊ शकत नाही.
eng: I can't answer your question.
mar: मी तुमच्या प्रश्नाचं उत्तर देऊ शकत नाही.
eng: I can't ask Tom now.
mar: आता मी टॉमला विचारू शकत नाही.
eng: I can't beat Tom at chess.
mar: मी टॉमला बुद्धिबळात हरवू शकत नाही.
eng: I can't be friends with Tom.
mar: मी टॉमचा मित्र बनू शकत नाही.
eng: I can't believe Tom did all this.
mar: हे सगळं टॉमने केलं यावर माझा विश्वासच बसत नाही.
eng: I can't call them.
mar: मी त्यांना फोन करू शकत नाही.
eng: I can't call them.
mar: मी त्यांना बोलवू शकत नाही.
eng: I can't call Tom.
mar: मी टॉमला फोन करू शकत नाही.
eng: I can't call Tom.
mar: मी टॉमला बोलवू शकत नाही.
eng: I can't come out and play today.
mar: आज मी बाहेर खेळायला येऊ शकत नाही.
eng: I can't come tomorrow.
mar: मी उद्या येऊ शकत नाही.
eng: I can't come with him.
mar: मी त्याच्याबरोबर येऊ शकत नाही.
eng: I can't come with him.
mar: मी त्यांच्याबरोबर येऊ शकत नाही.
eng: I can't come with them.
mar: मी त्यांच्याबरोबर येऊ शकत नाही.
eng: I can't dance.
mar: मला नाचता येत नाही.
eng: I can't deny it.
mar: मी हे नाकारू शकत नाही.
eng: I can't die here.
mar: मी इथे मरू शकत नाही.
eng: I can't do anything for you.
mar: मी तुझ्यासाठी काहीही करू शकत नाही.
eng: I can't do anything for you.
mar: मी तुमच्यासाठी काहीही करू शकत नाही.
eng: I can't do it alone. You have to help me.
mar: मी ते एकट्याने करू शकत नाही. तुला माझी मदत करायलाच पाहिजे.
eng: I can't do that, either.
mar: मी तेही करू शकत नाही.
eng: I can't do this myself.
mar: हे मी स्वतः करू शकत नाही.
eng: I can't do this on my own.
mar: मी हे एकट्याने करू शकत नाही.
eng: I can't do this without help.
mar: मी हे मदतीशिवाय करू शकत नाही.
eng: I can't do two things at a time.
mar: मी दोन गोष्टी एकाच वेळीस करू शकत नाही.
eng: I can't do what you want.
mar: तुला जे हवं आहे ते मी करू शकत नाही.
eng: I can't drink coffee without sugar.
mar: मी साखरेशिवाय कॉफी नाही पिऊ शकत.
eng: I can teach English.
mar: मी इंग्रजी शिकवू शकते.
eng: I can teach English.
mar: मी इंग्रजी शिकवू शकतो.
eng: I can teach Tom French.
mar: टॉमला मी फ्रेंच शिकवू शकते.
eng: I can teach Tom French.
mar: टॉमला मी फ्रेंच शिकवू शकतो.
eng: I can teach you guitar.
mar: मी तुला गिटार शिकवू शकते.
eng: I can teach you how to fight.
mar: मी तुम्हाला लढायला शिकवू शकते.
eng: I can teach you how to fight.
mar: मी तुम्हाला लढायला शिकवू शकतो.
eng: I can teach you how to fight.
mar: मी तुला लढायला शिकवू शकते.
eng: I can teach you how to fish.
mar: मी तुम्हाला मासे पकडायला शिकवू शकते.
eng: I can teach you how to fish.
mar: मी तुला मासे पकडायला शिकवू शकते.
eng: I can teach you how to fish.
mar: मी तुला मासे पकडायला शिकवू शकतो.
eng: I can teach you how to sing.
mar: मी तुम्हाला गायला शिकवू शकते.
eng: I can teach you how to sing.
mar: मी तुम्हाला गायला शिकवू शकतो.
eng: I can teach you how to sing.
mar: मी तुला गायला शिकवू शकते.
eng: I can teach you how to sing.
mar: मी तुला गायला शिकवू शकतो.
eng: I can teach you how to steal.
mar: मी तुम्हाला चोरी करायला शिकवू शकते.
eng: I can teach you how to steal.
mar: मी तुम्हाला चोरी करायला शिकवू शकतो.
eng: I can teach you how to steal.
mar: मी तुला चोरी करायला शिकवू शकते.
eng: I can teach you how to steal.
mar: मी तुला चोरी करायला शिकवू शकतो.
eng: I can teach you my language.
mar: मी तुम्हाला माझी भाषा शिकवू शकते.
eng: I can teach you my language.
mar: मी तुम्हाला माझी भाषा शिकवू शकतो.
eng: I can teach you my language.
mar: मी तुला माझी भाषा शिकवू शकतो.
eng: I can't eat chicken.
mar: मी कोंबडी खाऊ शकत नाही.
eng: I can't even pronounce it.
mar: मला तर उच्चार करायलाही जमत नाहीये.
eng: I can't even pronounce it.
mar: मला तर उच्चारताही येत नाहीये.
eng: I can't even pronounce it.
mar: मला तर उच्चारही करता येत नाहीये.
eng: I can't even speak Portuguese, let alone English.
mar: मला तर पोर्तुगीजही बोलता येत नाही, इंग्रजी तर सोडाच.
eng: I can't even think about marriage.
mar: मी लग्नाचा तर विचारही करू शकत नाही.
eng: I can't even think about marriage.
mar: मी लग्नाचा विचारही करू शकत नाही.
eng: I can't explain what I don't understand.
mar: जे मला समजत नाही ते मी समजावू शकत नाही.
eng: I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer.
mar: माझ्या आयपॉडपासून एमपीथ्री फायली माझ्या संगणकात अंतरित कश्या करायच्या मला काय समजतच नाहीये.
eng: I can't figure out what the writer is trying to say.
mar: लेखक काय सांगायचा प्रयत्न करत आहे हे मला समजत नाहीये.
eng: I can't figure out what the writer is trying to say.
mar: लेखिका काय सांगायचा प्रयत्न करत आहे हे मला समजत नाहीये.
eng: I can't find a thing.
mar: मला काहीच सापडत नाहीये.
eng: I can't find it.
mar: मला ते सापडत नाहीये.
eng: I can't find my briefcase.
mar: मला माझी ब्रीफकेस सापडत नाहीये.
eng: I can't find my girlfriend's clitoris.
mar: मला माझ्या गर्लफ्रेंडची शिश्निका सापडत नाहीये.
eng: I can't find my phone charger.
mar: मला माझा फोन चार्जर सापडत नाहीये.
eng: I can't find my purse.
mar: मला माझी पर्स सापडत नाहीये.
eng: I can't find my umbrella!
mar: मला माझी छत्री सापडत नाहीये!
eng: I can't find my umbrella.
mar: मला माझी छत्री सापडत नाहीये.
eng: I can't find my watch.
mar: मला माझं घड्याळ सापडत नाहीये.
eng: I can't find the broom.
mar: मला झाडू सापडत नाही.
eng: I can't find the broom.
mar: मला झाडू सापडत नाहीये.
eng: I can't find Tim. Has he gone already?
mar: मला टिम सापडत नाहीये. तो आधीच गेला आहे का?
eng: I can't find Tom. I've looked everywhere.
mar: मला टॉम सापडत नाहीये. मी सगळीकडे शोधलं आहे.
eng: I can't forget her voice.
mar: मी तिचा आवाज विसरू शकत नाही.
eng: I can't forget her voice.
mar: मी त्यांचा आवाज विसरू शकत नाही.
eng: I can't forget her.
mar: मी तिला विसरू शकत नाही.
eng: I can't forget her.
mar: मी त्यांना विसरू शकत नाही.
eng: I can't give you that.
mar: ते मी तुम्हाला नाही देऊ शकत.
eng: I can't give you that.
mar: ते मी तुला देऊ शकत नाही.
eng: I can't go to school today.
mar: मी आज शाळेत नाही जाऊ शकत.
eng: I can't go to the mall.
mar: मी मॉलला नाही जाऊ शकत.
eng: I can't go to work today.
mar: मी आज कामाला जाऊ शकत नाही.
eng: I can't hear a word.
mar: मला एक शब्दही ऐकू येत नाहीये.
eng: I can't hear you.
mar: तुम्ही मला ऐकू येत नाहियेत.
eng: I can't hear you.
mar: तू मला ऐकू येत नाहीस.
eng: I can't. It's too heavy.
mar: नाही जमणार. खूपच जड आहे.
eng: I can't just leave Tom.
mar: मी टॉमला असच सोडून जाऊ शकत नाही.
eng: I can't keep living the way I've been living.
mar: मी जशी जगत आली आहे तशीच जगत राहू शकत नाही.
eng: I can't leave until he comes.
mar: ते येईपर्यंत मी निघू शकत नाही.
eng: I can't let anything happen to Tom.
mar: मी टॉमला काहीही व्हायला देऊ शकत नाही.
eng: I can't let that happen again.
mar: मी तसं पुन्हा घडायला देऊ शकत नाही.
eng: I can't let that happen again.
mar: मी तसं पुन्हा व्हायला देऊ शकत नाही.
eng: I can't let you do that.
mar: मी तुला तसं करायला देऊ शकत नाही.
eng: I can't lie to her.
mar: मी तिच्याशी खोटं बोलू शकत नाही.
eng: I can't live that kind of life.
mar: मी तसलं आयुष्य जगू शकत नाही.
eng: I can't live without a TV.
mar: मी टीव्हीशिवाय जगूच शकत नाही.
eng: I can't live without a TV.
mar: मी टीव्हीशिवाय जगू शकत नाही.
eng: I can't live without Tom.
mar: टॉमशिवाय मी जगू शकत नाही.
eng: I can't log in to my account.
mar: मी माझ्या अकाउंटमध्ये लॉगइन करू शकत नाही.
eng: I can't log in to my account.
mar: मी माझ्या खात्यात लॉगइन करू शकत नाही.
eng: I can't open SWF files.
mar: मी एसडबल्यूएफ फायली उघडू शकत नाही.
eng: I can't open the door.
mar: मला दार उघडता येत नाही.
eng: I can't open the door.
mar: मला दार उघडता येत नाहीये.
eng: I can't open the door.
mar: मी दार उघडू शकत नाही.
eng: I can't pay the rent.
mar: मी भाडं भरू शकत नाही.
eng: I can't play tennis.
mar: मला टेनिस खेळता येत नाही.
eng: I can't play tennis.
mar: मी टेनिस खेळू शकत नाही.
eng: I can't read Arabic script.
mar: मला अरबी लिपी वाचता येत नाही.
eng: I can't read.
mar: मला वाचता येत नाही.
eng: I can't really talk about it.
mar: मी त्याबाबत काही बोलू नाही शकत.
eng: I can't remember his name.
mar: मला त्यांचं नाव आठवत नाहीये.
eng: I can't remember what I ate last night.
mar: मी काल रात्री काय खाल्लं मला आठवत नाहीये.
eng: I can't remember what Tom looks like.
mar: टॉम कसा दिसतो मला आठवत नाही.
eng: I can't remember where I first met her.
mar: मी तिला पहिल्यांदा कुठे भेटलो हे मला आठवत नाहीये.
eng: I can't remember where I first met her.
mar: मी त्यांना पहिल्यांदा कुठे भेटलो हे मला आठवत नाहीये.
eng: I can't remember.
mar: मला आठवता येत नाहिये.
eng: I can't resign now.
mar: मी आता राजीनामा देऊ शकत नाही.
eng: I can't run as fast.
mar: मी तितक्या वेगाने धावू शकत नाही.
eng: I can't save you this time.
mar: या वेळी मी तुम्हाला वाचवू शकत नाही.
eng: I can't save you this time.
mar: या वेळी मी तुला वाचवू शकत नाही.
eng: I can't say.
mar: मला सांगता येत नाही.
eng: I can't say.
mar: सांगता येत नाही.
eng: I can't see anything from here.
mar: मला इथून काहीही दिसत नाहीये.
eng: I can't see anything.
mar: मला काही दिसत नाहीये.
eng: I can't see anything.
mar: मला काहीही दिसत नाहीये.
eng: I can't see her.
mar: मला ती दिसत नाहीये.
eng: I can't see her.
mar: मी तिला बघू शकत नाही.
eng: I can't see well.
mar: मला ठीकपणे बघता येत नाहिये.
eng: I can't see well.
mar: मला बरोबर बघता येत नाहिये.
eng: I can't see!
mar: मला दिसत नाहीय!
eng: I can't sleep well.
mar: मला बरोबर झोप लागत नाहीये.
eng: I can't speak German at all.
mar: मला अजिबात जर्मन बोलता येत नाही.
eng: I can't speak German.
mar: मला जर्मन बोलता येत नाही.
eng: I can't speak Japanese.
mar: मला जपानी बोलता येत नाही.
eng: I can't speak Japanese.
mar: मी जपानी बोलू शकत नाही.
eng: I can't speak Kannada.
mar: मला कन्नड बोलता येत नाही.
eng: I can't speak to Tom.
mar: मी टॉमशी बोलू शकत नाही.
eng: I can't speak Turkish.
mar: मला तुर्की बोलता येत नाही.
eng: I can't speak.
mar: मला बोलता येत नाही.
eng: I can't stand hospitals.
mar: हॉस्पिटल मला सहन नाही होत.
eng: I can't stand that attitude of his.
mar: मला त्याची ती प्रवृति सहन होत नाही.
eng: I can't stand that attitude of his.
mar: मला त्यांची ती प्रवृती सहन होत नाही.
eng: I can't stand this cold.
mar: मला ही थंडी सहन होत नाहीये.
eng: I can't stay home today.
mar: मी आज घरी राहू शकत नाही.
eng: I can't stop her.
mar: मी तिला थांबवू शकत नाही.
eng: I can't stop her.
mar: मी त्यांना थांबवू शकत नाही.
eng: I can't stop you.
mar: मी तुम्हाला थांबवू शकत नाही.
eng: I can't stop you.
mar: मी तुला थांबवू शकत नाही.
eng: I can't take any more!
mar: मला हे आजून सहन होत नाहीये!
eng: I can't take Tom's money.
mar: मी टॉमचे पैसे घेऊ शकत नाही.
eng: I can't talk.
mar: मी बोलू शकत नाही.
eng: I can't tell her the truth.
mar: मी तिला खरं सांगू शकत नाही.
eng: I can't tell him the truth.
mar: मी त्याला खरं सांगू शकत नाही.
eng: I can't tell him the truth.
mar: मी त्यांना खरं सांगू शकत नाही.
eng: I can't tell my family.
mar: मी माझ्या कुटुंबाला सांगू शकत नाही.
eng: I can't tell them the truth.
mar: मी त्यांना खरं सांगू शकत नाही.
eng: I can't tell Tom I spoke to Mary.
mar: मी मेरीशी बोललो हे मी टॉमला सांगू शकत नाही.
eng: I can't tell yet.
mar: मला अजूनपर्यंत सांगता येणार नाही.
eng: I can't tell yet.
mar: मी अजूनपर्यंत सांगू शकत नाही.
eng: I can't tell you that.
mar: ते मी तुम्हाला सांगू शकत नाही.
eng: I can't tell you that.
mar: ते मी तुला सांगू शकत नाही.
eng: I can't tell you the truth.
mar: खरं काय हे मी तुम्हाला सांगू शकत नाही.
eng: I can't tell you the truth.
mar: खरं काय हे मी तुला सांगू शकत नाही.
eng: I can't tell you the truth.
mar: मी तुम्हाला सत्य सांगू शकत नाही.
eng: I can't tell you the truth.
mar: मी तुला सत्य सांगू शकत नाही.
eng: I can't tell you when Tom will get here.
mar: टॉम इथे कधी पोहोचेल हे मी सांगू शकत नाही.
eng: I can't tell you why Tom is late.
mar: टॉमला उशीर का झाला हे मी तुला सांगू शकत नाही.
eng: I can't translate this sentence.
mar: मी या वाक्याचा अनुवाद करू शकत नाही.
eng: I can't understand a word you're saying.
mar: तू काय बोलतेयस त्यातला मला एकही शब्द कळत नाहीये.
eng: I can't understand a word you're saying.
mar: तू काय म्हणतोयस त्यातला मला एकही शब्द समजत नाहीये.
eng: I can't understand his ideas at all.
mar: मला त्याच्या कल्पना अजिबात समजत नाहीत.
eng: I can't understand the meaning.
mar: मला अर्थ कळत नाहीये.
eng: I can't understand your language.
mar: मला तुझी भाषा समजत नाही.
eng: I can't understand your language.
mar: मला तुमची भाषा समजत नाही.
eng: I can't wait until tomorrow.
mar: उद्यापर्यंत मला थांबता येणार नाही.
eng: I can't wait until tomorrow.
mar: उद्यापर्यंत मी थांबू शकत नाही.
eng: I can't wait until tomorrow.
mar: मी उद्यापर्यंत थांबू शकत नाही.
eng: I can't work for you.
mar: मी तुझ्यासाठी काम करू शकत नाही.
eng: I can't work for you.
mar: मी तुमच्यासाठी काम करू शकत नाही.
eng: I can't work with Tom.
mar: मी टॉमबरोबर काम करू शकत नाही.
eng: I can't write in Arabic. I don't have an Arabic keyboard.
mar: मी अरबीत लिहू शकत नाही. माझ्याकडे अरबी कीबोर्ड नाहीये.
eng: I can understand Chinese, but I can't speak it.
mar: मला चिनी समजते, पण बोलता येत नाही.
eng: I can understand Hindi, but I can't speak it.
mar: मला हिंदी समजते, पण बोलता येत नाही.
eng: I can understand Japanese, but I can't speak it.
mar: मला जपानी समजते, पण बोलता येत नाही.
eng: I can understand Slavic languages, but I can't speak them.
mar: मला स्लाव्हिक भाषा समजतात, पण मला त्या बोलता येत नाहीत.
eng: I can understand Turkish, but I can't speak it.
mar: मला तुर्की समजते पण बोलता येत नाही.
eng: I can understand Vietnamese, but I can't speak it.
mar: मला व्हिएतनामी समजते, पण बोलता येत नाही.
eng: I can walk at least two miles.
mar: मी किमान दोन मैल तरी चालू शकते.
eng: I can walk at least two miles.
mar: मी किमान दोन मैल तरी चालू शकतो.
eng: I can win. I'm sure of it.
mar: मी जिंकू शकते. मला खात्री आहे.
eng: I can win.
mar: मी जिंकू शकते.
eng: I can win.
mar: मी जिंकू शकतो.
eng: I can write my name in Chinese.
mar: मला स्वतःचं नाव चीनीत लिहिता येतं.
eng: I can write programs in Visual Basic.
mar: मला विझुअल बेसिकमध्ये प्रोग्राम लिहिता येतात.
eng: I caught a big fish yesterday.
mar: मी काल एक मोठा मासा पकडला.
eng: I caught him.
mar: मी त्याला पकडलं.
eng: I caught him.
mar: मी त्यांना पकडलं.
eng: I caught just one fish.
mar: मी एकच मासा पकडला.
eng: I caught only three fish.
mar: मी फक्त तीन मासे पकडले.
eng: I caught some fish.
mar: मी काही मासे पकडले.
eng: I caught the ball with one hand.
mar: मी एका हाताने चेंडू पकडला.
eng: I caught the ball.
mar: मी बॉल पकडला.
eng: I caught the last bus.
mar: मी शेवटची बस पकडली.
eng: I caught three fish yesterday.
mar: मी काल तीन मासे पकडले.
eng: Iceland belonged to Denmark.
mar: आइसलँड डेनमार्कच्या मालकीचा होता.
eng: Iceland has many volcanoes.
mar: आइसलँडमध्ये भरपूर ज्वालामुखी आहेत.
eng: Icelandic is my native language.
mar: आइसलँडिक माझी मातृभाषा आहे.
eng: Ice melts in the sun.
mar: बर्फ उन्हात वितळतो.
eng: I certainly don't want to go to prison.
mar: मला तुरुंगात तर नक्कीच जायचं नाहीये.
eng: I changed my clothes.
mar: मी कपडे बदलले.
eng: I changed my clothes.
mar: मी माझे कपडे बदलले.
eng: I changed only a few words.
mar: मी काहीच शब्द बदलले.
eng: Ichiro will go to Nagoya for the first time.
mar: इचिरो नागोयाला पहिल्यांदा जाईल.
eng: I clean the car.
mar: मी गाडी साफ करते.
eng: I clean the car.
mar: मी गाडी साफ करतो.
eng: I climbed the slide.
mar: मी घसरगुंडीवर चढले.
eng: I climbed the slide.
mar: मी घसरगुंडीवर चढलो.
eng: I collect books.
mar: मी पुस्तकं गोळा करते.
eng: I collect books.
mar: मी पुस्तकं गोळा करतो.
eng: I collect dolls from different countries.
mar: मी वेगवेगळ्या देशांच्या बाहुल्या गोळा करते.
eng: I collect dolls from different countries.
mar: मी वेगवेगळ्या देशांच्या बाहुल्या गोळा करतो.
eng: I come back home at 6:30.
mar: मी ६:३० वाजता घरी परत येतो.
eng: I come from Australia.
mar: मी ऑस्ट्रेलियापासून आलोय.
eng: I come from Australia.
mar: मी ऑस्ट्रेलियापासून येतेय.
eng: I come from Australia.
mar: मी ऑस्ट्रेलियाहून येतो.
eng: I come from Brazil.
mar: मी ब्राजिलपासून आलेय.
eng: I come from Brazil.
mar: मी ब्राजिलपासून आलोय.
eng: I come from Brazil.
mar: मी ब्राजिलहून आलेय.
eng: I come from Brazil.
mar: मी ब्राजिलहून आलोय.
eng: I come here every Monday.
mar: मी इथे दर सोमवारी येते.
eng: I come here every Monday.
mar: मी इथे प्रत्येक सोमवारी येतो.
eng: I completely forgot.
mar: पूर्णपणे विसरून गेलो रे.
eng: I completely understand that.
mar: ते मी पूर्णपणे समजू शकते.
eng: I completely understand that.
mar: ते मी पूर्णपणे समजू शकतो.
eng: I consider myself an otaku and I have even made a pilgrimage to Akihabara.
mar: मी स्वतःला ओताकु समजते व मी आकिहाबाराला तीर्थयात्राही केली आहे.
eng: I consider myself an otaku and I have even made a pilgrimage to Akihabara.
mar: मी स्वतःला ओताकु समजतो व मी आकिहाबाराला तीर्थयात्राही केली आहे.
eng: I consider Tom a friend.
mar: मी टॉमला एक मित्र समजतो.
eng: I contacted my parents.
mar: मी माझ्या आई-बाबांशी संपर्क साधला.
eng: I continued singing.
mar: मी गाणं चालू ठेवलं.
eng: I continued singing.
mar: मी गात राहिलो.
eng: I continued taking photographs.
mar: मी फोटो काढणं चालू ठेवलं.
eng: I continued taking photographs.
mar: मी फोटो काढणं सुरू ठेवलं.
eng: I continued taking photographs.
mar: मी फोटो काढत राहिले.
eng: I continued taking photographs.
mar: मी फोटो काढत राहिलो.
eng: I continued working.
mar: मी काम करणं चालूच ठेवलं.
eng: I continued working.
mar: मी काम करत राहिले.
eng: I continued working.
mar: मी काम चालू ठेवलं.
eng: I copied and pasted it from Wikipedia.
mar: मी विकिपीडियापासून कॉपी-पेस्ट केलं.
eng: I corrected it.
mar: मी दुरुस्त केली.
eng: I corrected it.
mar: मी दुरुस्त केलं.
eng: I could go to jail.
mar: मी जेलला जाऊ शकते.
eng: I could go to jail.
mar: मी जेलला जाऊ शकतो.
eng: I could go to jail.
mar: मी तुरुंगात जेऊ शकते.
eng: I could go to jail.
mar: मी तुरुंगात जेऊ शकतो.
eng: I could have done it by myself.
mar: मी ते स्वतःहून करू शकले असते.
eng: I could have done it by myself.
mar: मी ते स्वतःहून करू शकलो असतो.
eng: I could help you out if you want.
mar: हवं असेल तर मी तुझी मदत करू शकते.
eng: I could help you out if you want.
mar: हवं असेल तर मी तुझी मदत करू शकतो.
eng: I could not believe my eyes!
mar: मला माझ्या डोळ्यांवर विश्वासच बसत नव्हता!
eng: I could not see anything.
mar: मला काहीच दिसून येत नव्हतं.
eng: I couldn't breathe.
mar: मला श्वास घेता येत नव्हता.
eng: I couldn't fight Tom.
mar: मी टॉमशी लढू शकलो नाही.
eng: I couldn't find his house.
mar: मला त्याचं घर सापडत नव्हतं.
eng: I couldn't find his house.
mar: मला त्यांचं घर सापडून येत नव्हतं.
eng: I couldn't have done this without your help.
mar: तुमच्या मदतीशिवाय मला हे करता आलं नसतं.
eng: I couldn't move my right foot.
mar: मला माझा उजवा पाय हलवता येत नव्हता.
eng: I couldn't say anything.
mar: मला काहीही बोलता येत नव्हतं.
eng: I couldn't sleep.
mar: मला झोप येत नव्हती.
eng: I couldn't stand the heat.
mar: मला गरमी सहन होत नव्हती.
eng: I couldn't take it anymore.
mar: मला आजून सहन होत नव्हतं.
eng: I could show you how to ride a dragon, if you wish.
mar: तुझी इच्छा असेल तर मी तुला ड्रॅगन चालवायला शिकवू शकतो.
eng: I could've helped.
mar: मी मदत करू शकले असते.
eng: I could write even poetry in Arabic.
mar: मी तर अरबीत कवितासुद्धा लिहू शकते.
eng: I could write even poetry in Arabic.
mar: मी तर अरबीत काव्य देखील लिहू शकतो.
eng: I covered my ears.
mar: मी माझे कान झाकले.
eng: I crashed into another car.
mar: मी एका दुसर्‍या गाडीला ठोकले.
eng: I crashed into another car.
mar: मी एका दुसर्‍या गाडीला ठोकलो.
eng: I created a shortcut on the desktop.
mar: मी डेस्कटॉपवर एक शॉर्टकट बनवला.
eng: I cried all morning.
mar: मी सकाळभर रडले.
eng: I cried all morning.
mar: मी सकाळभर रडलो.
eng: I cried all night long.
mar: मी रात्रभर रडले.
eng: I cried all night long.
mar: मी रात्रभर रडलो.
eng: I cried all night.
mar: मी रात्रभर रडले.
eng: I cried all night.
mar: मी रात्रभर रडलो.
eng: I cried a lot.
mar: मी खूप रडले.
eng: I cried a lot.
mar: मी खूप रडलो.
eng: I cut glass.
mar: मी काच कापते.
eng: I cut glass.
mar: मी काच कापतो.
eng: I cut my finger peeling potatoes.
mar: बटाटे सोलत असताना मी माझं बोट कापलं.
eng: Idaho is famous for potatoes.
mar: आय्डॅहो बटाट्यांसाठी प्रसिद्ध आहे.
eng: I'd be delighted if that happened again.
mar: तसं पुन्हा घडलं तर मला खूप आनंद होईल.
eng: I'd be surprised if Tom doesn't win.
mar: टॉम जिंकला नाही तर मला आश्चर्य होईल.
eng: I dealt the cards.
mar: मी पत्ते वाटले.
eng: Ideas are important.
mar: कल्पना महत्त्वाच्या असतात.
eng: I decided it was time to come home.
mar: घरी यायचा वेळ झाला होता असं मी ठरवलं.
eng: I decided not to go to Europe.
mar: त्याने युरोपला नाही जायचं ठरवलं.
eng: I decided to buy a car.
mar: मी एक गाडी विकत घेण्याचा निर्णय केला.
eng: I decided to buy a new umbrella.
mar: मी एक नवीन छत्री घ्यायचं ठरवलं.
eng: I decided to call Tom.
mar: मी टॉमला बोलवायचं ठरवलं.
eng: I decided to come to Japan last year.
mar: गेल्या वर्षी मी जपानला यायचं ठरवलं.
eng: I decided to study abroad.
mar: मी विदेशात जाऊन अभ्यास करायचा निर्णय घेतला आहे.
eng: I decided to study abroad.
mar: मी विदेशी शिकायचं ठरवलं आहे.
eng: I decided to study all night long.
mar: मी रात्रभर अभ्यास करायचं ठरवलं.
eng: I decorated my room.
mar: मी माझी खोली सजवली.
eng: I dedicate this song to Mary.
mar: हे गाणं मी मेरीला अर्पित करते.
eng: I dedicate this song to Mary.
mar: हे गाणं मी मेरीला अर्पित करतो.
eng: I deleted one.
mar: मी एक डिलीट केला.
eng: I deleted one.
mar: मी एक डिलीट केली.
eng: I deleted one.
mar: मी एक डिलीट केलं.
eng: I demand that he be punished.
mar: त्यांना शिक्षा व्हावी अशी माझी मागणी आहे.
eng: I described one.
mar: मी एकाचं वर्णन केलं.
eng: I did a lot today.
mar: आज मी खूप काही केलं.
eng: I did it all on my own.
mar: मी ते सर्व स्वतःहून केलं.
eng: I did it just yesterday.
mar: मी कालच केलं.
eng: I did it like this.
mar: मी असं केलं.
eng: I did it on purpose.
mar: मी मुद्दामून केलं.
eng: I did my military service in Ankara.
mar: मी माझी सैनिकी सेवा अंकारामध्ये केली.
eng: I did not have sexual relations with that woman.
mar: माझे त्या बाईबरोबर लैंगिक संबंध नव्हते.
eng: I did not have sex with him.
mar: मी त्याच्याबरोबर संभोग केला नाही.
eng: I did not live in Sanda last year.
mar: मी गेल्या वर्षी सान्दामध्ये राहिलो नाही.
eng: I did not reach school in time.
mar: मी वेळेवर शाळेत पोहोचले नाही.
eng: I did not reach school in time.
mar: मी वेळेवर शाळेत पोहोचलो नाही.
eng: I did not study both of the languages.
mar: मी दोन्ही भाषांचा अभ्यास केला नाही.
eng: I did not understand.
mar: मला समजलं नाही.
eng: I did not want to do that.
mar: मला तसं करायचं नव्हतं.
eng: I didn't argue.
mar: मी भांडले नाही.
eng: I didn't argue.
mar: मी भांडलो नाही.
eng: I didn't ask even one question.
mar: मी एकही प्रश्न विचारला नाही.
eng: I didn't ask for help.
mar: मी मदत मागितली नाही.
eng: I didn't ask for your permission.
mar: मी तुझी परवानगी मागितली नाही.
eng: I didn't ask for your permission.
mar: मी तुमची परवानगी मागितली नाही.
eng: I didn't call Tom.
mar: मी टॉमला नाही बोलवलं.
eng: I didn't call Tom.
mar: मी टॉमला फोन नाही केला.
eng: I didn't call.
mar: मी फोन केला नाही.
eng: I didn't care anymore.
mar: मला आता पर्वा नव्हती.
eng: I didn't come with them.
mar: मी त्यांच्याबरोबर आले नाही.
eng: I didn't complain at all.
mar: मी अजिबात तक्रार केली नाही.
eng: I didn't complain at all.
mar: मी मुळीच तक्रार केली नाही.
eng: I didn't cry that much.
mar: मी तितका रडलो नाही.
eng: I didn't cry that much.
mar: मी तितकी रडले नाही.
eng: I didn't do anything bad.
mar: मी काहीही वाईट केलं नाही.
eng: I didn't do anything wrong.
mar: मी काहीही चुकीचं केलं नाही.
eng: I didn't do that for the money.
mar: मी ते पैश्यांसाठी केलं नाही.
eng: I didn't do the dishes.
mar: मी नाही बश्या साफ केल्या.
eng: I didn't do the dishes.
mar: मी बश्या साफ केल्या नाहीत.
eng: I didn't drink tea yesterday.
mar: काल मी चहा प्यायले नाही.
eng: I didn't drink tea yesterday.
mar: काल मी चहा प्यायलो नाही.
eng: I didn't eat anything else.
mar: मी अजून काहीही खाल्लं नाही.
eng: I didn't even kiss her.
mar: मी तर तिला किसही केलं नाही.
eng: I didn't even know his name.
mar: मला तर त्याचं नावसुद्धा माहीत नव्हतं.
eng: I didn't even know his name.
mar: मला त्याचं नावही माहीत नव्हतं.
eng: I didn't even think of it.
mar: मी तर त्याचा विचारही केला नाही.
eng: I didn't even think of it.
mar: मी त्याचा विचारही केला नाही.