DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I'm hungry!
mar: मला भूक लागली आहे!
eng: I'm hungry.
mar: मला भूक लागली आहे.
eng: I might be drunk, but I'm not crazy.
mar: मी बेवडा असेन, पण वेडा नाही.
eng: I'm ill.
mar: मी आजारी आहे.
eng: I'm in Boston right now.
mar: मी यावेळी बॉस्टनमध्ये आहे.
eng: I’m in China.
mar: मी चीनमध्ये आहे.
eng: I'm in college now.
mar: मी आता कॉलेजमध्ये आहे.
eng: I'm in jail.
mar: मी जेलमध्ये आहे.
eng: I'm in jail.
mar: मी तुरुंगात आहे.
eng: I'm in love with Tom's wife.
mar: माझं टॉमच्या बायकोवर प्रेम आहे.
eng: I'm in my car.
mar: मी माझ्या गाडी आहे.
eng: I'm in my office.
mar: मी माझ्या ऑफिसमध्ये आहे.
eng: I'm in no hurry.
mar: मला कसलीही घाई नाहीये.
eng: I'm in Paris.
mar: मी पॅरिसमध्ये आहे.
eng: I'm in Perth.
mar: मी पर्थमध्ये आहे.
eng: I'm in Portugal.
mar: मी पोर्तुगालमध्ये आहे.
eng: I'm in prison.
mar: मी जेलमध्ये आहे.
eng: I'm in prison.
mar: मी तुरुंगात आहे.
eng: I'm in Rome.
mar: मी रोममध्ये आहे.
eng: I'm in Spain right now.
mar: आता मी स्पेनमध्ये आहे.
eng: I'm in Spain.
mar: मी स्पेनमध्ये आहे.
eng: I'm in Tehran.
mar: मी तेहरानमध्ये आहे.
eng: I'm in the city.
mar: मी शहरात आहे.
eng: I'm in the eleventh grade.
mar: मी अकरावीत आहे.
eng: I'm in the hospital.
mar: मी रुग्णालयात आहे.
eng: I'm in the kitchen.
mar: मी किचनमध्ये आहे.
eng: I'm in the kitchen.
mar: मी स्वयंपाकघरात आहे.
eng: I'm in the toilet.
mar: मी टॉयलेटमध्ये आहे.
eng: I'm Irish.
mar: मी आयरिश आहे.
eng: I missed you today.
mar: मला आज तुझी आठवण आली.
eng: I miss her a lot.
mar: मला तिची खूप आठवण येते.
eng: I miss Italy.
mar: मला इटलीची आठवण येते.
eng: I miss my family.
mar: मला माझ्या कुटुंबाची आठवण येते.
eng: I miss my mom.
mar: मला माझ्या आईची आठवण येतेय.
eng: I miss my mother very much.
mar: मला माझ्या आईची खूप आठवण येते.
eng: I miss you.
mar: मला तुझी आठवण येते.
eng: I miss you.
mar: मला तुमची आठवण येते.
eng: I'm Italian.
mar: मी इटालियन आहे.
eng: I'm Japanese, but I don't live in Japan.
mar: मी जपानी आहे, पण मी जपानमध्ये राहत नाही.
eng: I'm Japanese, the boy answered.
mar: मी जपानी आहे, मुलाने उत्तर दिलं.
eng: I'm Jim's friend, Tom.
mar: मी जिमचा मित्र, टॉम.
eng: I'm just a messenger.
mar: मी तर फक्त एक दूतच आहे.
eng: I'm just a messenger.
mar: मी फक्त एक दूत आहे.
eng: I'm just asking.
mar: मी फक्त विचारतेय.
eng: I'm just asking.
mar: मी फक्त विचारतोय.
eng: I'm just helping.
mar: मी फक्त मदत करतेय.
eng: I'm just pulling your leg.
mar: मी फक्त तुम्हाला शेंडी लावतेय.
eng: I'm just pulling your leg.
mar: मी फक्त तुम्हाला शेंडी लावतोय.
eng: I'm just pulling your leg.
mar: मी फक्त तुला शेंडी लावतेय.
eng: I'm just pulling your leg.
mar: मी फक्त तुला शेंडी लावतोय.
eng: I'm just saying we can't trust Tom.
mar: मी फक्त एवढंच म्हणतेय की आम्ही टॉमवरती विश्वास ठेवू शकत नाही.
eng: I'm just saying we can't trust Tom.
mar: मी फक्त एवढंच म्हणतोय की आपण टॉमवर विश्वास ठेवू शकत नाही.
eng: I'm Korean.
mar: मी कोरियन आहे.
eng: I'm lazy.
mar: मी आळशी आहे.
eng: I'm learning Cherokee.
mar: मी चेरोकी शिकत आहे.
eng: I'm learning Chinese.
mar: मी चिनी शिकतेय.
eng: I'm learning Chinese.
mar: मी चिनी शिकतोय.
eng: I'm learning Czech.
mar: मी चेक शिकत आहे.
eng: I'm learning Czech.
mar: मी चेक शिकतेय.
eng: I'm learning Czech.
mar: मी चेक शिकतोय.
eng: I'm learning English.
mar: मी इंग्रजी शिकतेय.
eng: I'm learning English.
mar: मी इंग्रजी शिकतोय.
eng: I'm learning German now.
mar: आता मी जर्मन शिकतेय.
eng: I'm learning German now.
mar: आता मी जर्मन शिकतोय.
eng: I'm learning music.
mar: मी संगीत शिकतेय.
eng: I'm learning Navajo.
mar: मी नाव्हाहो शिकतेय.
eng: I'm learning Navajo.
mar: मी नाव्हाहो शिकतोय.
eng: I'm learning Ojibwe.
mar: मी ओजिब्वे शिकतेय.
eng: I'm learning Scottish Gaelic.
mar: मी स्कॉटिश गेलिक शिकतोय.
eng: I'm learning the Basque language.
mar: मी बास्क भाषा शिकतेय.
eng: I'm learning the Basque language.
mar: मी बास्क भाषा शिकतोय.
eng: I'm learning to read Devanagari.
mar: मी देवनागरी वाचायला शिकतेय.
eng: I'm learning to read Devanagari.
mar: मी देवनागरी वाचायला शिकतोय.
eng: I'm learning to read Yiddish.
mar: मी यिद्दिश वाचायला शिकतेय.
eng: I'm learning to read Yiddish.
mar: मी यिद्दिश वाचायला शिकतोय.
eng: I'm learning Turkish.
mar: मी तुर्की शिकतेय.
eng: I'm learning Turkmen.
mar: मी तुर्कमेन शिकतेय.
eng: I'm learning Turkmen.
mar: मी तुर्कमेन शिकतोय.
eng: I'm learning.
mar: मी शिकत आहे.
eng: I'm learning.
mar: मी शिकतेय.
eng: I'm learning.
mar: मी शिकतोय.
eng: I'm leaving Boston.
mar: मी बॉस्टन सोडतोय.
eng: I'm leaving now.
mar: मी आता जातेय.
eng: I'm leaving now.
mar: मी आता जातोय.
eng: I'm leaving on Sunday.
mar: मी रविवारी निघतेय.
eng: I'm leaving on Sunday.
mar: मी रविवारी निघतोय.
eng: I'm leaving the city.
mar: मी शहर सोडतेय.
eng: I'm leaving the city.
mar: मी शहर सोडतोय.
eng: I'm letting you go.
mar: मी तुम्हाला सोडतेय.
eng: I'm letting you go.
mar: मी तुम्हाला सोडतोय.
eng: I'm letting you go.
mar: मी तुला सोडत आहे.
eng: I'm letting you go.
mar: मी तुला सोडतेय.
eng: I'm letting you go.
mar: मी तुला सोडतोय.
eng: I'm listening to a beautiful song.
mar: मी एक सुंदर गाणं ऐकतोय.
eng: I'm listening to the radio.
mar: मी रेडियो ऐकतेय.
eng: I'm living here now.
mar: मी आता इथे राहतेय.
eng: I'm living here now.
mar: मी आता इथे राहतोय.
eng: I'm living in a small town.
mar: मी एका छोट्या नगरात राहतोय.
eng: I'm living in Boston.
mar: मी बॉस्टनमध्ये राहते.
eng: I'm living in Boston.
mar: मी बॉस्टनमध्ये राहतो.
eng: I'm living in Germany.
mar: मी जर्मनीत राहतेय.
eng: I'm living in Germany.
mar: मी जर्मनीत राहतोय.
eng: I'm living in Germany.
mar: मी जर्मनीमध्ये राहतेय.
eng: I'm living in Scotland.
mar: मी स्कॉटलंडमध्ये राहतेय.
eng: I'm living in Scotland.
mar: मी स्कॉटलंडमध्ये राहतोय.
eng: I'm living in the city.
mar: मी शहरात राहतेय.
eng: I'm living with my mom now.
mar: आता मी माझ्या आईबरोबर राहतेय.
eng: I'm living with my mom now.
mar: आता मी माझ्या आईबरोबर राहतोय.
eng: I'm looking for a friend of mine.
mar: मी माझ्या एका मित्राला शोधतेय.
eng: I'm looking for a friend of mine.
mar: मी माझ्या एका मित्राला शोधतोय.
eng: I'm looking for a friend of mine.
mar: मी माझ्या एका मैत्रिणीला शोधतेय.
eng: I'm looking for a friend of mine.
mar: मी माझ्या एका मैत्रिणीला शोधतोय.
eng: I'm looking for a house.
mar: मी एक घर शोधतेय.
eng: I'm looking for a house.
mar: मी एक घर शोधतोय.
eng: I'm looking for a job in Boston.
mar: मी बॉस्टनमध्ये नोकरी शोधतेय.
eng: I'm looking for a job in Boston.
mar: मी बॉस्टनमध्ये नोकरी शोधतोय.
eng: I'm looking for a sweater.
mar: मी एक स्वेटर शोधतेय.
eng: I'm looking for my key.
mar: मी माझी चावी शोधतेय.
eng: I'm looking for my key.
mar: मी माझी चावी शोधतोय.
eng: I'm looking for my watch.
mar: मी माझं घड्याळ शोधतोय.
eng: I'm making coffee.
mar: मी कॉफी बनवत आहे.
eng: I'm making dinner.
mar: मी जेवण बनवते आहे.
eng: I'm making dinner.
mar: मी जेवण बनवतो आहे.
eng: I'm making guacamole.
mar: मी ग्वाकामोले बनवतोय.
eng: I'm making popcorn.
mar: मी पॉपकॉर्न बनवतेय.
eng: I'm making popcorn.
mar: मी पॉपकॉर्न बनवतोय.
eng: I'm making tea.
mar: मी चहा बनवत आहे.
eng: I'm Mary's wife.
mar: मी मेरीची पत्नी आहे.
eng: I'm Mary's wife.
mar: मी मेरीची बायको आहे.
eng: I'm Masensen. I'm not Mohand.
mar: मी मासेनसेन आहे. मी मोहंद नाहीये.
eng: Immediately!
mar: ताबडतोब!
eng: I'm meeting her next Monday.
mar: मी तिला पुढच्या सोमवारी भेटतेय.
eng: I'm meeting her next Monday.
mar: मी तिला पुढच्या सोमवारी भेटतोय.
eng: I'm Mexican.
mar: मी मेक्सिकन आहे.
eng: I'm never going to forgive Tom.
mar: मी टॉमला कधीच माफ करणार नाहीये.
eng: I'm not able to answer this question.
mar: या प्रश्नाचं उत्तर मी देऊ शकत नाही.
eng: I'm not a bot.
mar: मी काय एखादा बॉट नाहीये.
eng: I'm not a bot.
mar: मी बॉट नाहीये.
eng: I'm not a fool.
mar: मी मूर्ख नाहीये.
eng: I'm not afraid of anything.
mar: मला कोणत्याही गोष्टीशी भिती वाटत नाही.
eng: I'm not afraid of snakes.
mar: मी सापांना घाबरत नाही.
eng: I'm not a gambler.
mar: मी जुगारी नाहीये.
eng: I'm not a lesbian.
mar: मी लेस्बिअन नाहीये.
eng: I'm not a manager.
mar: मी मॅनेजर नाहीये.
eng: I'm not a member.
mar: मी सदस्य नाही.
eng: I'm not a monster!, said Tom.
mar: मी राक्षस नाहीये! टॉम म्हणाला.
eng: I'm not a monster!, said Tom.
mar: मैं राक्षस नहीं हूँ! टॉम ने कहा।
eng: I'm not arguing.
mar: मी भांडत नाहीये.
eng: I'm not a saint.
mar: मी काय संत नाहीये.
eng: I'm not a scientist.
mar: मी शास्त्रज्ञ नाहीये.
eng: I'm not ashamed of what I did.
mar: मी काय केलं त्याची मला लाज वाटत नाहीये.
eng: I'm not asking Tom.
mar: मी टॉमला विचारत नाहीये.
eng: I'm not a streamer; I just record gameplay videos and post them on YouTube.
mar: मी काय स्ट्रीमर नाही; मी फक्त गेमप्ले व्हिडीयो रेकॉर्ड करून ते यूट्यूबवर पोस्ट करते.
eng: I'm not a streamer; I just record gameplay videos and post them on YouTube.
mar: मी काय स्ट्रीमर नाही; मी फक्त गेमप्ले व्हिडीयो रेकॉर्ड करून ते यूट्यूबवर पोस्ट करतो.
eng: I'm not a student.
mar: मी विद्यार्थी नाहीये.
eng: I'm not at all tired.
mar: मी अजिबात थकले नाही आहे.
eng: I'm not at all tired.
mar: मी अजिबात थकलो नाही आहे.
eng: I'm not a thief.
mar: मी चोर नाहीये.
eng: I'm not a vegetarian.
mar: मी शाकाहारी नाहीये.
eng: I'm not a witch.
mar: मी चेटकीण नाहीये.
eng: I'm not Canadian. I'm Japanese.
mar: मी कॅनेडियन नाही. मी जपानी आहे.
eng: I'm not coming back.
mar: मी परत येणार नाहीये.
eng: I'm not crying.
mar: मी रडत नाहीये.
eng: I'm not dancing for you.
mar: मी तुझ्यासाठी नाचत नाहीये.
eng: I'm not dating anyone.
mar: मी कोणालाही डेट करत नाहीये.
eng: I'm not dead.
mar: मी मेलो नाहीये.
eng: I’m not denying that that happened, but one example doesn’t count as evidence.
mar: असं घडलं हे मी नाकारत नाहीये, पण फक्त एक उदाहरण पुरावा म्हणून मोजला जाऊ शकत नाही.
eng: I'm not dreaming.
mar: मी स्वप्न बघत नाहीये.
eng: I'm not dying.
mar: मी मरत नाहीये.
eng: I'm not feeling well today.
mar: मला आज बरं वाटत नाहीये.
eng: I'm not flirting with you!
mar: मी तुझ्याबरोबर फ्लर्ट करत नाहीये!
eng: I'm not flirting with you!
mar: मी तुमच्याबरोबर फ्लर्ट करत नाहीये!
eng: I'm not frightened of ghosts.
mar: मला भुतांची भीती वाटत नाही.
eng: I'm not gay, but my girlfriend is. I'm bisexual.
mar: मी गे नाहीये, पण माझी गर्लफ्रेंड आहे. मी द्विलिंगी आहे.
eng: I'm not gay.
mar: मी गे नाहीये.
eng: I'm not going anywhere.
mar: मी इथेच आहे.
eng: I'm not going anywhere.
mar: मी कुठेही जात नाहीये.
eng: I'm not going to apologize. What are you going to do about it?
mar: मी माफी मागणार नाहीये. काय कराल?
eng: I'm not going to ask again.
mar: मी पुन्हा विचारणार नाहीये.
eng: I'm not going to be there.
mar: मी तिथे नसणार आहे.
eng: I'm not going to die.
mar: मी मरणार नाहीये.
eng: I'm not going to drink this.
mar: मी हे पिणार नाहीये.
eng: I'm not going to drink this.
mar: हे मी पिणार नाहीये.
eng: I'm not going to fight you.
mar: मी तुझ्याशी लढणार नाहीये.
eng: I'm not going to fight you.
mar: मी तुमच्याशी लढणार नाहीये.
eng: I'm not going to let you commit suicide.
mar: मी तुम्हाला आत्महत्या करायला देणार नाहीये.
eng: I'm not going to let you commit suicide.
mar: मी तुला आत्महत्या करायला देणार नाहीये.
eng: I'm not going to make fun of Tom.
mar: मी टॉमची मजा करणार नाहीये.
eng: I'm not going to say anything.
mar: मी काहीही बोलणार नाहीये.
eng: I'm not going to say anything.
mar: मी काहीही म्हणणार नाहीये.
eng: I'm not going to shoot you.
mar: मी तुझ्यावर गोळी चालवणार नाहीये.
eng: I'm not going to shoot you.
mar: मी तुम्हाला गोळी मारणार नाहीये.
eng: I'm not going to shoot you.
mar: मी तुला गोळी मारणार नाहीये.
eng: I'm not going to show you.
mar: मी तुम्हाला दाखवणार नाहीये.
eng: I'm not going to show you.
mar: मी तुला दाखवणार नाहीये.
eng: I'm not going to sign this.
mar: मी यावर सही करणार नाहीये.
eng: I'm not going to stop them.
mar: मी त्यांना थांबवणार नाहीये.
eng: I'm not going to tell Tom.
mar: मी टॉमला सांगणार नाहीये.
eng: I'm not going to tell you anything.
mar: मी तुम्हाला काहीही सांगणार नाहीये.
eng: I'm not going to tell you anything.
mar: मी तुला काहीही सांगणार नाहीये.
eng: I'm not going to tell.
mar: मी सांगणार नाहीये.
eng: I'm not going to wait.
mar: मी थांबणार नाहीये.
eng: I'm not going to wait.
mar: मी वाट बघत बसणार नाहीये.
eng: I'm not here every day.
mar: मी इथे दररोज नसते.
eng: I'm not here every day.
mar: मी इथे दररोज नसतो.
eng: I'm nothing like Tom.
mar: मी टॉमसारखा अजिबात नाहीये.
eng: I'm nothing like Tom.
mar: मी टॉमसारखी अजिबात नाहीये.
eng: I'm not home on Sundays.
mar: रविवारी मी घरी नसते.
eng: I'm not home right now.
mar: मी सध्या घरी नाहीये.
eng: I'm not illiterate.
mar: मी निरक्षर नाहीये.
eng: I'm not in a hurry.
mar: मी घाईत नाहीये.
eng: I'm not in the habit of staying up late.
mar: मला रात्री जागा राहण्याची सवय नाही आहे.
eng: I'm not laughing.
mar: मी हसत नाहीये.
eng: I'm not leaving you.
mar: मी तुम्हाला सोडून जात नाहीये.
eng: I'm not leaving you.
mar: मी तुला सोडून जात नाहीये.
eng: I'm not like her!
mar: मी तिच्यासारखी नाहीये!
eng: I'm not like that anymore.
mar: मी आता तसा नाहीये.
eng: I'm not like that.
mar: मी तशी नाहीये.
eng: I'm not like that.
mar: मी तसा नाहीये.
eng: I'm not like Tom!
mar: मी टॉमसारखा नाहीये!
eng: I'm not like Tom!
mar: मी टॉमसारखी नाहीये!
eng: I'm not like Tom.
mar: मी टॉमसारखी नाहीये.
eng: I'm not listening to you.
mar: मी तुझं ऐकत नाहीये.
eng: I'm not listening.
mar: मी ऐकत नाहीये.
eng: I'm not lying now.
mar: मी आता खोटं बोलत नाहीये.
eng: I'm not married to Tom.
mar: माझं टॉमशी लग्न झालं नाहीये.
eng: I'm not on anybody's side.
mar: मी कोणाच्याही बाजूने नाहीये.
eng: I'm not ready.
mar: मी तयार नाहीये.
eng: I'm not responsible for this.
mar: यासाठी मी जबाबदार नाहीये.
eng: I'm not rich enough to buy that.
mar: ते विकत घेण्याइतपत काय मी श्रीमंत नाहीये.
eng: I'm not rich.
mar: मी श्रीमंत नव्हे.
eng: I'm not rich.
mar: मी श्रीमंत नाही.
eng: I'm not scared at all.
mar: मी अजिबात घाबरलेले नाहीये.
eng: I'm not scared at all.
mar: मी अजिबात घाबरलेलो नाहीये.
eng: I'm not speaking to Tom.
mar: मी टॉमशी बोलत नाहीये.
eng: I'm not sure what I was thinking.
mar: मी काय विचार करत होते ह्याचा मलाच नक्की पत्ता नाहीये.
eng: I'm not sure what I was thinking.
mar: मी काय विचार करत होतो हे मलाच नक्की ठाऊक नाहीये.
eng: I'm not sure what size she wears.
mar: ती कोणत्या आकाराचे घालते मला नक्की ठाऊक नाही.
eng: I'm not telling you to go alone.
mar: मी तुम्हाला एकटं जायला सांगत नाहीये.
eng: I'm not telling you to go alone.
mar: मी तुला एकटं जायला सांगत नाहीये.
eng: I'm not the crazy one.
mar: वेडा मी नाहीये.
eng: I'm not the crazy one.
mar: वेडी मी नाहीये.
eng: I'm not the owner.
mar: मी मालक नाहीये.
eng: I'm not Tom's girlfriend.
mar: मी टॉमची गर्लफ्रेंड नाहीये.
eng: I'm not Tom.
mar: मी टॉम नाहीये.
eng: I'm not trying to lose weight.
mar: मी वजन कमी करायचा प्रयत्न करत नाहीये.
eng: I'm not usually in the office on Mondays.
mar: सोमवारी मी शक्यतो ऑफिसमध्ये नसते.
eng: I'm not Uyghur. I'm Russian.
mar: मी उइघुर नाहीये. मी रशियन आहे.
eng: I'm not violent.
mar: मी हिंसक नाहीये.
eng: I'm not what I do, I am what I can do.
mar: मी जे करतो ते मी नाहीये, मी जे करू शकतो तेच मी आहे!
eng: I'm not writing about you.
mar: मी तुझ्याबद्दल लिहत नाहीये.
eng: I'm not writing about you.
mar: मी तुमच्याबद्दल लिहत नाहीये.
eng: I'm not your baby.
mar: मी काय तुझं बाळ नाहीये.
eng: I'm not your baby.
mar: मी तुमचं बाळ नाहीये.
eng: I'm not your friend.
mar: मी तुझी मैत्रिण नाहीये.
eng: I'm not your girlfriend.
mar: मी तुझी गर्लफ्रेंड नाहीये.
eng: I'm not your girlfriend.
mar: मी तुमची गर्लफ्रेंड नाहीये.
eng: I'm not your servant.
mar: मी तुझी नोकरीण नाहीये.
eng: I'm now a Muslim.
mar: आता मी मुसलमान आहे.
eng: I'm now watching Russia Today.
mar: मी आता रशिया टुडे बघत आहे.
eng: I'm off to Turkey tomorrow.
mar: मी उद्या तुर्कस्तानला चाललेय.
eng: I'm off to Turkey tomorrow.
mar: मी उद्या तुर्कस्तानला चाललोय.
eng: I'm OK.
mar: मी ठीक आहे.
eng: I'm on duty tonight.
mar: आज मी ड्यूटीवर आहे.
eng: I'm on duty tonight.
mar: मी आज ड्यूटीवर आहे.
eng: I'm only doing this for your own good.
mar: मी हे तुझ्याच भल्यासाठीच करतोय.
eng: I'm on my way home.
mar: मी घरी जायच्या मार्गावर आहे.
eng: I'm on the eighth floor.
mar: मी आठव्या मजल्यावर आहे.
eng: I'm on the list.
mar: मी यादीत आहे.
eng: I'm on the roof.
mar: मी छतावर आहे.
eng: I'm on the roof.
mar: मी टेरेसवर आहे.
eng: I'm ordering pizza.
mar: मी पिझ्झा मागवतोय.
eng: I'm out of sugar.
mar: माझी साखर संपली आहे.
eng: I'm Paola.
mar: मी पाओला आहे.
eng: I'm Paul, your roommate.
mar: मी पॉल, तुझा रूममेट.
eng: I'm Paul, your roommate.
mar: मी पॉल, तुमचा रूममेट.
eng: I'm playing SpaceChem.
mar: मी स्पेसकेम खेळतेय.
eng: I'm playing SpaceChem.
mar: मी स्पेसकेम खेळतोय.
eng: I'm playing with my son.
mar: मी माझ्या मुलाबरोबर खेळतोय.
eng: I'm poor.
mar: मी गरीब आहे.
eng: Impossible.
mar: अशक्य.
eng: I'm proud of my brother.
mar: मला माझ्या भावाचा अभिमान वाटतो.
eng: I'm proud of my school.
mar: मला माझ्या शाळेचा अभिमान वाटतो.
eng: I'm quitting smoking.
mar: मी धुम्रपान सोडतोय.
eng: I'm reading a book.
mar: मी पुस्तक वाचतोय.
eng: I'm reading a letter.
mar: मी एक पत्र वाचतेय.
eng: I'm reading a letter.
mar: मी एक पत्र वाचतोय.
eng: I'm reading this newspaper.
mar: मी हा पेपर वाचतोय.
eng: I'm reading your book.
mar: मी तुझं पुस्तक वाचतेय.
eng: I'm reading your book.
mar: मी तुझं पुस्तक वाचतोय.
eng: I'm reading your book.
mar: मी तुमचं पुस्तक वाचतोय.
eng: I'm reading.
mar: मी वाचतेय.
eng: I'm reading.
mar: मी वाचतोय.
eng: I'm ready for that.
mar: त्यासाठी मी तयार आहे.
eng: I'm ready for that.
mar: मी त्यासाठी तयार आहे.
eng: I'm ready to forgive her.
mar: मी तिला माफ करायला तयार आहे.
eng: I'm ready to forgive her.
mar: मी त्यांना माफ करायला तयार आहे.
eng: I'm ready to go.
mar: मी जायला तयार आहे.
eng: I'm ready to start.
mar: मी सुरुवात करायला तयार आहे.
eng: I'm really tired.
mar: मी खूपच थकलेय.
eng: I'm really tired.
mar: मी खूपच थकलोय.
eng: I'm related to Tom.
mar: मी टॉमच्या नात्यातली आहे.
eng: I'm resigning on Monday.
mar: मी सोमनारी राजीनामा देत आहे.
eng: I'm resting my legs.
mar: मी माझ्या पायांना आराम देतोय.
eng: I'm resting.
mar: मी आराम करतेय.
eng: I'm resting.
mar: मी आराम करतोय.
eng: I'm richer than you.
mar: मी तुझ्यापेक्षा जास्त श्रीमंत आहे.
eng: I'm right.
mar: मी बरोबर आहे.
eng: I'm Russian.
mar: मी रशियन आहे.
eng: I'm satisfied with my work.
mar: मी माझ्या कामाने संतुष्ट आहे.
eng: I'm saving money for a car.
mar: मी गाडी विकत घेण्यासाठी पैसे वाचवतेय.
eng: I'm saving money for a car.
mar: मी गाडी विकत घेण्यासाठी पैसे वाचवतोय.
eng: I'm scared.
mar: मी घाबरले आहे.
eng: I'm scared.
mar: मी घाबरलोय.
eng: I'm screaming.
mar: मी किंचाळतेय.
eng: I'm seeing ghosts.
mar: मला भुतं दिसताहेत.
eng: I'm sending her to California.
mar: मी तिला कॅलिफोर्नियाला पाठवतेय.
eng: I'm sending her to California.
mar: मी तिला कॅलिफोर्नियाला पाठवतोय.
eng: I'm shorter than him.
mar: मी त्याच्यापेक्षा बुटकी आहे.
eng: I'm shorter than him.
mar: मी त्यांच्यापेक्षा बुटकी आहे.
eng: I'm sitting on the sofa.
mar: मी सोफ्यावर बसलेय.
eng: I'm sitting on the sofa.
mar: मी सोफ्यावर बसलोय.
eng: I'm sleeping.
mar: मी झोपतेय.
eng: I'm sleepy!
mar: मला झोप आली आहे!
eng: I'm smarter than everyone else here.
mar: मी इथे असलेल्या बाकी सर्वांपेक्षा हुशार आहे.
eng: I'm so afraid of him.
mar: किती भीती वाटते मला त्याची.
eng: I'm so afraid of him.
mar: मला त्याची किती भीती वाटते.
eng: I'm so fat.
mar: मी किती जाडी आहे.
eng: I'm so happy.
mar: मी किती आनंदी आहे.
eng: I'm sorry. It was my mistake.
mar: मला माफ कर. चूक माझीच होती.
eng: I'm sorry. It was my mistake.
mar: मला माफ कर. चूक माझी होती.
eng: I'm sorry. It was my mistake.
mar: मला माफ करा. चूक माझीच होती.
eng: I'm sorry. It was my mistake.
mar: माफ करा. चूक माझीच होती.
eng: I'm sorry. It was my mistake.
mar: माफ करा. चूक माझी होती.
eng: I'm speaking Ottoman.
mar: मी ओस्मानी भाषा बोलतोय.
eng: I'm standing here before you.
mar: मी इथे तुझ्यासमोर उभा आहे.
eng: I'm standing here before you.
mar: मी इथे तुझ्यासमोर उभी आहे.
eng: I'm standing here before you.
mar: मी इथे तुमच्यासमोर उभा आहे.
eng: I'm standing here before you.
mar: मी इथे तुमच्यासमोर उभी आहे.
eng: I'm standing right here.
mar: मी इथेच उभा आहे.
eng: I'm standing right here.
mar: मी इथेच उभी आहे.
eng: I'm starting to feel better.
mar: मला बरं वाटू लागलं आहे.
eng: I'm starting to learn French.
mar: मी फ्रेंच शिकायला सुरुवात करतो आहे.
eng: I'm staying with Tom.
mar: मी टॉमबरोबर राहतेय.
eng: I'm staying with Tom.
mar: मी टॉमबरोबर राहतोय.
eng: I'm still alive.
mar: मी अजूनही जिवंत आहे.
eng: I'm still alone.
mar: मी अजूनही एकटा आहे.
eng: I'm still alone.
mar: मी अजूनही एकटी आहे.
eng: I'm still a teacher.
mar: मी अजूनही शिक्षिका आहे.
eng: I'm still at school.
mar: मी अजूनही शाळेत आहे.
eng: I'm still in love with him.
mar: माझं अजूनही त्याच्यावर प्रेम आहे.
eng: I'm still in love with him.
mar: माझं अजूनही त्यांच्यावर प्रेम आहे.
eng: I'm still in school.
mar: मी अजूनही शाळेत आहे.
eng: I'm still not used to my new smartphone!
mar: मला अजूनही माझ्या नवीन स्मार्टफोनची सवय झाली नाहीये!
eng: I'm still sick.
mar: मी अजूनही आजारी आहे.
eng: I'm still studying French with Tom.
mar: मी अजूनही टॉमबरोबर फ्रेंचचा अभ्यास करतोय.
eng: I'm still studying French.
mar: मी अजूनही फ्रेंचचा अभ्यास करतो आहे.
eng: I'm still talking.
mar: मी अजूनही बोलतेय.
eng: I'm still teaching French.
mar: मी अजूनही फ्रेंच शिकवतेय.
eng: I'm still teaching French.
mar: मी अजूनही फ्रेंच शिकवतोय.
eng: I'm still trying.
mar: मी अजूनही प्रयत्न करतेय.
eng: I'm still waiting for my money.
mar: मी अजूनही माझ्या पैश्यांची वाट बघतोय.
eng: I'm stuck in the car.
mar: मी गाडीत अडकलो आहे.
eng: I'm studying art history.
mar: मी कलेच्या इतिहासाचा अभ्यास करतेय.
eng: I'm studying art history.
mar: मी कलेच्या इतिहासाचा अभ्यास करतोय.
eng: I'm studying computer science.
mar: मी कम्प्यूटर सायन्सचा अभ्यास करत आहे.
eng: I'm studying computer science.
mar: मी संगणक विज्ञानाचा अभ्यास करत आहे.
eng: I'm studying French grammar.
mar: मी फ्रेंच व्याकरणाचा अभ्यास करतेय.
eng: I'm studying French grammar.
mar: मी फ्रेंच व्याकरणाचा अभ्यास करतोय.
eng: I'm studying kabuki drama.
mar: मी काबुकी नाट्याचा अभ्यास करतोय.
eng: I'm studying Toki Pona.
mar: मी टोकी पोनाचा अभ्यास करतो आहे.
eng: I'm studying very hard.
mar: मी अगदी मेहनतीने अभ्यास करतेय.
eng: I'm studying very hard.
mar: मी अगदी मेहनतीने अभ्यास करतोय.
eng: I'm studying with Tom.
mar: मी टॉमबरोबर अभ्यास करतोय.
eng: I'm sure everything will work out just fine.
mar: सगळंकाही ठीक पार पडेल ह्याची मला खात्री आहे.
eng: I'm sure everything will work out just fine.
mar: सर्वकाही अगदी बर्‍यापैकी पार पडेल ह्याची मला खात्री आहे.
eng: I'm sure going to miss her.
mar: मला नक्कीच तिची आठवण येणार आहे.
eng: I'm sure going to miss her.
mar: मला नक्कीच त्यांची आठवण येणार आहे.
eng: I'm sure that he'll come.
mar: तो नक्की येईल.
eng: I'm sure that Tom will pass the test.
mar: टॉम परीक्षेत पास होईल याची मला खात्री आहे.
eng: I'm sure they're on their way.
mar: ते येतच असतील.
eng: I'm sure they're on their way.
mar: ते वाटेवरच असतील.
eng: I'm sure Tom can win.
mar: टॉम जिंकू शकेल याची मला खात्री आहे.
eng: I'm surprised to see you here.
mar: तुम्हाला इथे पाहून मी चकित झाले आहे.
eng: I'm surprised to see you here.
mar: तुम्हाला इथे पाहून मी चकित झालो आहे.
eng: I'm surprised to see you here.
mar: तुला इथे पाहून मी चकित झाले आहे.
eng: I'm Susan Greene.
mar: मी सूझन ग्रीन आहे.
eng: I'm taking the book.
mar: मी ते पुस्तक घेतोय.
eng: I'm taking Tom home with me.
mar: मी टॉमला माझ्याबरोबर घरी नेतेय.
eng: I'm taking Tom home with me.
mar: मी टॉमला माझ्याबरोबर घरी नेतोय.
eng: I'm taking you with me.
mar: मी तुम्हाला माझ्याबरोबर नेतोय.
eng: I'm taking you with me.
mar: मी तुला माझ्याबरोबर नेतेय.
eng: I'm talking about sex.
mar: मी सेक्सबद्दल बोलत आहे.
eng: I'm talking about sex.
mar: मी संभोगाविषयी बोलत आहे.
eng: I'm talking on the phone with Thomas.
mar: मी फोनवर टॉमसबरोबर बोलतोय.
eng: I'm talking on the phone with Tom.
mar: मी टॉमशी फोनवर बोलतेय.
eng: I'm talking on the phone with Tom.
mar: मी टॉमशी फोनवर बोलतोय.
eng: I'm talking to her on Facebook.
mar: मी तिच्याशी फेसबुकवर बोलत आहे.
eng: I'm talking to my friend.
mar: मी माझ्या मित्राशी बोलतोय.
eng: I'm talking to myself.
mar: मी स्वतःशीच बोलतेय.
eng: I'm talking to myself.
mar: मी स्वतःशीच बोलतोय.
eng: I'm talking to myself.
mar: मी स्वतःशी बोलतेय.
eng: I'm talking to myself.
mar: मी स्वतःशी बोलतोय.
eng: I'm talking to Tom on the phone.
mar: मी टॉमशी फोनवर बोलतेय.
eng: I'm talking to Tom on the phone.
mar: मी टॉमशी फोनवर बोलतोय.
eng: I'm talking.
mar: मी बोलतेय.
eng: I'm talking.
mar: मी बोलतोय.
eng: I'm telling the truth now.
mar: मी आता खरं सांगतेय.
eng: I'm telling the truth now.
mar: मी आता खरं सांगतोय.
eng: I'm telling the truth.
mar: मी खरं काय तेच सांगत आहे.
eng: I'm telling the truth.
mar: मी खरं काय तेच सांगतेय.
eng: I'm telling the truth.
mar: मी खरं काय तेच सांगतोय.
eng: I'm telling the truth.
mar: मी खरं सांगत आहे.
eng: I'm telling the truth.
mar: मी खरं सांगतोय.
eng: I'm telling you – that's how it happened.
mar: मी तुला सांगतोय - तसंच झालं.
eng: I'm the captain of this ship.
mar: मी या जहाजाचा कॅप्टन आहे.
eng: I'm the CEO.
mar: मी सीईओ आहे.
eng: I'm the coach.
mar: कोच मीच आहे.
eng: I'm the coach.
mar: मी कोच आहे.
eng: I'm the happiest man in the world.
mar: मी जगातला सगळ्यात खुश पुरुष आहे.
eng: I'm the happiest man in the world.
mar: मी जगातला सगळ्यात खुश माणूस आहे.
eng: I'm the new teacher.
mar: मी नवीन शिक्षक आहे.
eng: I'm the new teacher.
mar: मी नवीन शिक्षिका आहे.
eng: I'm the one who saved you.
mar: तुम्हाला वाचवलं ते मीच.
eng: I'm the one who saved you.
mar: तुला वाचवलं ते मीच.
eng: I'm the one who saved you.
mar: मीच तुम्हाला वाचवलं.
eng: I'm the one who saved you.
mar: मीच तुला वाचवलं.
eng: I'm the one who stole Tom's money.
mar: मीच ती जिने टॉमचे पैसे चोरले.
eng: I'm the only one here who understands French.
mar: इथे मी एकटाच आहे ज्याला फ्रेंच समजते.
eng: I'm the only one here who understands French.
mar: इथे मी एकटीच आहे ज्याला फ्रेंच समजते.
eng: I'm the only one who can help you.
mar: तुझी मदत कोणी करू शकते तर ती मीच.
eng: I'm the only one who can help you.
mar: तुझी मदत कोणी करू शकतो तर तो मीच.
eng: I'm the only one who can help you.
mar: मी एकटाच आहे जो तुमची मदत करू शकतो.
eng: I'm the only one who can help you.
mar: मीच तुझी मदत करू शकते.
eng: I'm the only one who can help you.
mar: मीच तुझी मदत करू शकतो.
eng: I'm the owner of this house.
mar: मी या घराचा मालक आहे.
eng: I'm the owner of this house.
mar: मी या घराची मालकीण आहे.
eng: I'm the teacher.
mar: शिक्षक मी आहे.
eng: I'm the teacher.
mar: शिक्षिका मी आहे.
eng: I'm thinking of changing jobs.
mar: मी नोकरी बदलायचा विचार करत आहे.
eng: I'm thinking of changing jobs.
mar: मी नोकरी बदलायचा विचार करतेय.
eng: I'm thinking of going abroad next year.
mar: मी पुढच्या वर्षी परदेशी जाण्याचा विचार करतेय.
eng: I'm thinking of going abroad next year.
mar: मी पुढच्या वर्षी परदेशी जाण्याचा विचार करतोय.
eng: I'm thinking of going to Vancouver to meet relatives.
mar: मी विचार करतोय की पुढच्या आठवड्यात व्हॅनकूव्हर जाऊन नातेवाईकांशी भेटतो.
eng: I'm thinking of going.
mar: माझा जायचा विचार चालला आहे.
eng: I'm thinking of going.
mar: मी जायचा विचार करत आहे.
eng: I'm thinking of you.
mar: मी तुझाच विचार करतेय.
eng: I'm thinking of you.
mar: मी तुझाच विचार करतोय.
eng: I'm thinking of you.
mar: मी तुझा विचार करतेय.
eng: I'm thinking of you.
mar: मी तुझा विचार करतोय.
eng: I'm thinking of you.
mar: मी तुमचाच विचार करतेय.
eng: I'm thinking of you.
mar: मी तुमचा विचार करतेय.
eng: I'm thinking of you.
mar: मी तुमचा विचार करतोय.
eng: I'm thirsty.
mar: मला तहान लागली आहे.
eng: I'm thirsty.
mar: मी तहोनलेली आहे.
eng: I'm thirsty.
mar: मी तहोनलेलो आहे.
eng: I'm three years older than you.
mar: मी तुझ्यापेक्षा तीन वर्षांनी मोठा आहे.
eng: I'm three years older than you.
mar: मी तुझ्यापेक्षा तीन वर्षांनी मोठी आहे.
eng: I'm three years older than you.
mar: मी तुमच्यापेक्षा तीन वर्षांनी मोठा आहे.
eng: I'm three years older than you.
mar: मी तुमच्यापेक्षा तीन वर्षांनी मोठी आहे.
eng: I'm tired now.
mar: मी आता थकलेय.
eng: I'm tired of watching TV. Let's do something else.
mar: टीव्ही बघून थकलो आहे. काहीतरी दुसरं करू या.
eng: I'm tired!
mar: मी थकलेय!
eng: I'm tired!
mar: मी थकलोय!
eng: I'm Tom Hunter.
mar: मी टॉम हंटर आहे.
eng: I'm Tom's assistant.
mar: मी टॉमचा असिस्टंट.
eng: I'm Tom's assistant.
mar: मी टॉमचा असिस्टंट आहे.
eng: I'm Tom's assistant.
mar: मी टॉमची असिस्टंट.
eng: I'm Tom's assistant.
mar: मी टॉमची असिस्टंट आहे.
eng: I'm Tom's aunt.
mar: मी टॉमची काकी आहे.
eng: I'm Tom's doctor.
mar: मी टॉमचा डॉक्टर आहे.
eng: I'm Tom's doctor.
mar: मी टॉमची डॉक्टर आहे.
eng: I'm Tom's friend.
mar: मी टॉमचा मित्र.
eng: I'm Tom's friend.
mar: मी टॉमचा मित्र आहे.
eng: I'm Tom's friend.
mar: मी टॉमची मैत्रिण.
eng: I'm Tom's friend.
mar: मी टॉमची मैत्रिण आहे.
eng: I'm Tom's grandfather.
mar: मी टॉमचा आजोबा आहे.
eng: I'm Tom's nephew.
mar: मी टॉमचा भाचा आहे.
eng: I'm Tom's uncle.
mar: मी टॉमचा मामा आहे.
eng: I'm Tom.
mar: मी टॉम.
eng: I'm Tom.
mar: मी टॉम आहे.
eng: I'm too ashamed.
mar: मला खूपच लाज वाटतेय.
eng: I'm too fat.
mar: मी खूपच जाडा आहे.
eng: I'm too fat.
mar: मी खूपच जाडी आहे.
eng: I'm totally free.
mar: मी पूर्णपणे मुक्त आहे.
eng: I'm totally lost.
mar: मी पूर्णपणे हरवलोय.
eng: I'm trapped.
mar: मी फसलेय.
eng: I'm trapped.
mar: मी फसलोय.
eng: I'm trying to fix it.
mar: मी दुरुस्त करायचा प्रयत्न करत आहे.
eng: I'm trying to keep Tom alive.
mar: मी टॉमला जिवंत ठेवायचा प्रयत्न करत आहे.
eng: I'm trying to learn French.
mar: मी फ्रेंच शिकायचा प्रयत्न करतेय.
eng: I'm trying to quit.
mar: मी सोडायचा प्रयत्न करतेय.
eng: I'm trying to quit.
mar: मी सोडायचा प्रयत्न करतोय.
eng: I'm trying to remember.
mar: मी आठवायचा प्रयत्न करतेय.
eng: I'm trying to remember.
mar: मी आठवायचा प्रयत्न करतोय.
eng: I'm trying to save them.
mar: मी त्यांना वाचवायचा प्रयत्न करतेय.
eng: I'm trying to save them.
mar: मी त्यांना वाचवायचा प्रयत्न करतोय.
eng: I'm trying to sleep.
mar: मी झोपायचा प्रयत्न करतेय.
eng: I'm trying to stop them.
mar: मी त्यांना थांबवायचा प्रयत्न करतो आहे.
eng: I'm trying to talk to you.
mar: मी तुझ्याशी बोलायचा प्रयत्न करतोय.
eng: I'm trying to talk to you.
mar: मी तुमच्याशी बोलायचा प्रयत्न करतेय.
eng: I'm trying.
mar: मी प्रयत्न करतेय.
eng: I'm trying.
mar: मी प्रयत्न करतोय.
eng: I'm Turkish.
mar: मी तुर्की आहे.
eng: I'm twelve years old.
mar: मी बारा वर्षाची आहे.
eng: I'm twelve years old.
mar: मी बारा वर्षांचा आहे.
eng: I'm twice your age.
mar: मी तुझ्या वयाच्या दुप्पट वयाचा आहे.
eng: I'm twice your age.
mar: मी तुझ्या वयाच्या दुप्पट वयाची आहे.
eng: I'm unbiased.
mar: मी पूर्वग्रहरहित आहे.
eng: I'm unemployed.
mar: मी बेरोजगार आहे.
eng: I'm unmarried.
mar: मी अविवाहित आहे.
eng: I murdered a god.
mar: मी एका देवाची हत्या केली.
eng: I murdered them all.
mar: मी त्या सर्वांचा खून केला.
eng: I'm used to driving a truck.
mar: मला ट्रक चालवायची सवय आहे.
eng: I'm used to getting up early.
mar: मला लवकर उठायची सवय आहे.
eng: I'm used to living alone.
mar: मला एकटं राहण्याची सवय आहे.
eng: I'm useless.
mar: मी बेकार आहे.
eng: I'm using this towel for the first time.
mar: हा टॉवेल मी पहिल्यांदाच वापरत आहे.
eng: I must be doing something wrong.
mar: माझ्याकडून काहीतरी चुकीचं केलं जात असेल.
eng: I must be doing something wrong.
mar: मी काहीतरी चुकीचं करत असेन.
eng: I must be dreaming.
mar: मी स्वप्न बघत असेन.
eng: I must have forgotten it.
mar: मी विसरले असेन.
eng: I must have forgotten it.
mar: मी विसरलो असेन.
eng: I must study.
mar: मला अभ्यास करायला पाहिजे.
eng: I must translate the sentences.
mar: मी ह्या वाक्यांचा अनुवाद केलाच पाहिजे.
eng: I must weigh at least ninety kg.
mar: माझं वजन किमान नव्वद किलो असेल.
eng: I'm very clever.
mar: मी अतिशय हुशार आहे.
eng: I'm very clever.
mar: मी खूप हुशार आहे.
eng: I'm very fat.
mar: मी खूप जाडी आहे.
eng: I'm very frightened.
mar: मी खूप घाबरलेय.
eng: I'm very frightened.
mar: मी खूप घाबरलोय.
eng: I'm very popular.
mar: मी अतिशय लोकप्रिय आहे.
eng: I'm very proud of my daughter.
mar: मला माझ्या मुलीचा खूपच अभिमान आहे.
eng: I'm very proud of my father.
mar: मला माझ्या वडिलांचा अभिमान वाटतो.
eng: I'm very proud of my son.
mar: मला माझ्या मुलाचा खूपच अभिमान आहे.
eng: I'm very shy.
mar: मी अतिशय लाजाळू आहे.
eng: I'm very sleepy today, too.
mar: मलासुद्धा आज खूप झोप आली आहे.
eng: I'm very thirsty.
mar: मला खूपच तहान लागली आहे.
eng: I'm very thirsty.
mar: मला खूप तहान लागली आहे.
eng: I'm very tired.
mar: मी खूप थकलोय.
eng: I'm very, very angry.
mar: मला खूप, खूप राग आला आहे.
eng: I'm waiting at home.
mar: मी घरी वाट बघतोय.
eng: I'm waiting for my girlfriend.
mar: मी माझ्या गर्लफ्रेंडची वाट बघतोय.
eng: I'm walking with her.
mar: मी तिच्याबरोबर चालतोय.
eng: I'm watching the news.
mar: मी बातम्या बघतेय.
eng: I'm watching the news.
mar: मी बातम्या बघतोय.
eng: I'm watching this.
mar: मी हे बघतेय.
eng: I'm watching this.
mar: मी हे बघतोय.
eng: I'm watching Tom.
mar: माझी टॉमवर नजर आहे.
eng: I'm watching Tom.
mar: मी टॉमला बघतोय.
eng: I'm watching Tom.
mar: मी टॉमवर नजर ठेवतोय.
eng: I'm watching TV.
mar: मी टीव्ही बघतेय.
eng: I'm watching TV.
mar: मी टीव्ही बघतोय.
eng: I'm with her now.
mar: मी आता तिच्याबरोबर आहे.
eng: I'm with her now.
mar: मी आता त्यांच्याबरोबर आहे.
eng: I'm with him now.
mar: मी आता त्याच्याबरोबर आहे.
eng: I'm with him now.
mar: मी आता त्यांच्याबरोबर आहे.
eng: I'm with you.
mar: मी तुझ्याबरोबर आहे.
eng: I'm with you.
mar: मी तुमच्याबरोबर आहे.
eng: I'm working here now.
mar: आता मी इथे काम करतेय.
eng: I'm working here now.
mar: आता मी इथे काम करतोय.
eng: I'm working in a town near Rome.
mar: मी रोमजवळ एका नगरात काम करतेय.
eng: I'm working with him now.
mar: मी आता त्यांच्याबरोबर काम करतेय.
eng: I'm working with him now.
mar: मी आता त्यांच्याबरोबर काम करतोय.
eng: I'm worried about my mother's health.
mar: मला माझ्या आईच्या आरोग्याची काळजी आहे.
eng: I'm worried about my mother's health.
mar: मला माझ्या आईच्या तब्येतीची काळजी आहे.
eng: I'm worried about you.
mar: मला तुझी काळजी वाटत आहे.
eng: I'm worried about you.
mar: मला तुमची काळजी वाटत आहे.
eng: I'm writing a book.
mar: मी पुस्तक लिहितोय.
eng: I'm writing a letter.
mar: पत्र लिहितेय.
eng: I'm writing a letter.
mar: मी एक पत्र लिहितोय.
eng: I'm young.
mar: मी तरूण आहे.
eng: I'm your biggest fan.
mar: मी तुझा सगळ्यात मोठा फॅन आहे.
eng: I'm your biggest fan.
mar: मी तुझा सर्वात मोठा फॅन आहे.
eng: I'm your biggest fan.
mar: मी तुझी सगळ्यात मोठी फॅन आहे.
eng: I'm your biggest fan.
mar: मी तुझी सर्वात मोठी फॅन आहे.
eng: I'm your biggest fan.
mar: मी तुमचा सगळ्यात मोठा फॅन आहे.
eng: I'm your biggest fan.
mar: मी तुमचा सर्वात मोठा फॅन आहे.
eng: I'm your biggest fan.
mar: मी तुमची सगळ्यात मोठी फॅन आहे.
eng: I'm your biggest fan.
mar: मी तुमची सर्वात मोठी फॅन आहे.
eng: I'm your boyfriend.
mar: मी तुझा बॉयफ्रेंड आहे.
eng: I'm your brother.
mar: मी तुझा दादा आहे.
eng: I'm your brother.
mar: मी तुझा भाऊ आहे.
eng: I'm your brother.
mar: मी तुमचा भाऊ आहे.
eng: I'm your friend.
mar: मी तुझा मित्र आहे.
eng: I'm your friend.
mar: मी तुझी मैत्रिण आहे.
eng: I'm your friend.
mar: मी तुमचा मित्र आहे.
eng: I'm your friend.
mar: मी तुमची मैत्रिण आहे.
eng: I'm your girlfriend.
mar: मी तुझी गर्लफ्रेंड आहे.
eng: I'm your girlfriend.
mar: मी तुमची गर्लफ्रेंड आहे.
eng: I'm your sister.
mar: मी तुझी बहीण आहे.
eng: I'm your sister.
mar: मी तुमची बहीण आहे.
eng: I'm your waiter.
mar: मी तुमचा वेटर आहे.
eng: In 1497, John Cabot explored Canada.
mar: १४९७मध्ये जॉन कॅबटने कॅनडाचं अन्वेषण केलं.
eng: In 1683, the Turks besieged Vienne for the second time.
mar: १६८३ मध्ये तर्कांनी व्हियेनावर दुसर्‍यांदा वेढा घातला.
eng: In 1764, the British Parliament approved the Sugar Act.
mar: १७६४ मध्ये ब्रिटिश संसदेने साखर अधिनियमाला मान्यता दिली.
eng: In 1777, I followed my father to the government offices at Haining to work for him.
mar: १७७७ मध्ये मी माझ्या बाबांच्या मागोमाग हाइनिंग येथील सरकारी कार्यालयात त्यांच्यासाठी काम करण्यास गेलो.
eng: In 1807, Robert Morrison, the first British Protestant missionary to China arrived in Guangzhou.
mar: १८०७ मध्ये रॉबर्ट मॉरिसन, चीनला गेलेले सर्वात पहिले ब्रिटिश प्रोटेस्टंट धर्मप्रसारक, कुआंगचउ येथे पोहोचले.
eng: In 1847, they declared independence.
mar: १८४७ साली त्यांनी स्वातंत्र्याची घोषणा केली.
eng: In 1862, Congress had passed the Homestead Act.
mar: १८६२ मध्ये काँग्रेसने होमस्टेड अॅक्ट पारित पाडला.
eng: In 1891, Liliuokalani became queen of Hawaii.
mar: १८९१ मध्ये लिलिउओकालानी हवाईची राणी बनली.
eng: In 1948, a Jewish state was founded.
mar: १९४८मध्ये एक यहुदी राष्ट्र स्थापित झाला.
eng: In 1948, a Jewish state was founded.
mar: १९४८मध्ये एका यहुदी राष्ट्राची स्थापना झाली.
eng: In 1950, North Korea invaded South Korea.
mar: १९५० साली, उत्तर कोरियाने दक्षिण कोरियावर आक्रमण केले.
eng: In 1953, both Chandra and his wife Lalitha became American citizens.
mar: १९५३मध्ये चंद्र व त्यांची पत्नी ललिता दोघेही अमेरिकन नागरिक बनले.
eng: In 1969, Roger Miller recorded a song called "You Don't Want My Love." Today, this song is better known as "In the Summer Time." It's the first song he wrote and sang that became popular.
mar: १९६९मध्ये रॉजर मिलरने "यू डोन्ट वॉन्ट माय लव्ह" नावाचं गाणं रेकॉर्ड केलं. आज हे गाणं "इन द समर टाइम" म्हणून जास्त प्रसिद्ध आहे. त्याने लिहिलेलं व गायलेलं हे असं पहिलं गाणं होतं जे लोकप्रिय झालं.
eng: In 1996, the name of Victoria Terminus was changed to Chhatrapati Shivaji Terminus.
mar: १९९६ मध्ये व्हिक्टोरिया टर्मिनसचं नाव बदलून छत्रपति शिवाजी टर्मिनस करण्यात आलं.
eng: In 2001, the financial group Goldman Sachs concluded that Brazil, Russia, India and China would be the "bricks" of the global economy, giving rise to the acronym "BRIC".
mar: २००१ मध्ये गोल्डमन सॅक्स या वित्त गटाने असा निष्कर्ष काढला की ब्राझिल, रशिया, भारत व चीन हे जागतिक अर्थव्यवस्थेच्या "विटा" होतील, ज्याने "ब्रिक" या आद्याक्षरी शब्दाला उत्पन्न केलं.
eng: In 2013, Tom was a student in Boston.
mar: २०१३ साली टॉम बॉस्टनमध्ये विद्यार्थी होता.
eng: In addition to being a famous physicist, he is a great novelist.
mar: प्रसिद्ध भौतिकीविज्ञ असल्याबरोबर तो एक महान कादंबरीकारसुद्धा आहे.
eng: In addition to being a poet, he is a scholar.
mar: कवी असल्याबरोबरच ते विद्याव्यासंगी आहेत.
eng: In addition to being a poet, he is a scholar.
mar: कवी असल्याबरोबरच तो विद्याव्यासंगी आहे.
eng: In Aesop's Fables is a story called "Sour Grapes".
mar: इसापच्या कथांमध्ये "आंबट द्राक्ष" नावाची एक गोष्ट आहे.
eng: In Africa there are many lions.
mar: आफ्रिकेत पुष्कळ सिंह आहेत.
eng: In algebra a monomorphism is an injective homomorphism.
mar: बीजगणितात एकरुपण ही एक विभेदक समरुपता असते.
eng: In a mad world only the mad are sane.
mar: वेड्यांच्या जगात फक्त वेडेच शहाणे असतात.
eng: I named my dog Cookie.
mar: मी माझ्या कुत्र्याचं नाव 'कुकी' ठेवलं.
eng: I named my dog Rex.
mar: मी माझ्या कुत्र्याचं नाव "रेक्स" असं ठेवलं.
eng: In American football, a touchdown scores six points.
mar: अमेरिकन फुटबॉलमध्ये, एका टचडाउनने सहा गुण मिळवले जातात.
eng: In America, we usually buy eggs by the dozen.
mar: अमेरिकेत आपण डझनाच्या हिशोबाने अंडी विकत घेतो.
eng: In America, we usually buy eggs by the dozen.
mar: अमेरिकेत आम्ही डझनाच्या हिशोबाने अंडी विकत घेतो.
eng: In an old castle lived a king.
mar: एका जुन्या किल्ल्यात एक राजा रहायचा.
eng: In a sense, it is true.
mar: एका अर्थी ते खरं आहे.
eng: In Australia, English is spoken.
mar: ऑस्ट्रेलियात इंग्रजी बोलली जाते.
eng: In a way, you were right.
mar: एका अर्थी तुम्ही बरोबर होता.
eng: In a way, you were right.
mar: एका अर्थी तू बरोबर होतीस.
eng: In a word, I think he's a fool.
mar: एका शब्दात म्हणायला झालं तर, तो मला मूर्ख वाटतो.
eng: In a word, she is guilty.
mar: एका शब्दात म्हणायचं झालं तर ती दोषी आहे.
eng: In a year, everything will be completely different.
mar: एका वर्षात सर्वकाही पूर्णपणे वेगळं असेल.
eng: In baseball, the pitcher is the player who throws the ball.
mar: बेसबॉलमध्ये जो खेळाडू चेंडू टाकतो, त्याला पिचर असं म्हणतात.
eng: In baseball, the pitcher is the player who throws the ball.
mar: बेसबॉलमध्ये बॉल टाकणार्‍या खेळाडूला पिचर म्हणतात.
eng: In Bilbao sex isn't a sin but a miracle.
mar: बिल्बाउमध्ये संभोग हा पाप नाही तर चमत्कार आहे.
eng: In brief, Sherlock lives.
mar: थोडक्यात, शेरलॉक जिवंत आहे.
eng: In Britain, mince pies are traditionally eaten at Christmas time.
mar: ब्रिटनमध्ये मिन्स-पाय परंपरेने नाताळच्या वेळी खाल्ले जातात.
eng: In Britain, the banks open at 9:00 in the morning.
mar: ब्रिटनमध्ये बँका सकाळी ९ वाजता उघडतात.
eng: In Britain they call the subway the underground.
mar: ब्रिटनमध्ये "subway"ला "underground" म्हणतात.
eng: In Britain they call the subway the underground.
mar: ब्रिटनमध्ये "सबवे"ला "अंडरग्राऊंड" म्हणतात.
eng: In Canada they speak English and French.
mar: कॅनडात ते इंग्रजी व फ्रेंच बोलतात.
eng: In Canada they speak English and French.
mar: कॅनडामध्ये इंग्रजी व फ्रेंच बोलली जाते.
eng: In Canada we sleep in a bed, not on the floor.
mar: कॅनडात आपण बेडवर झोपतो, जमिनीवर नाही.
eng: In Canada we sleep in a bed, not on the floor.
mar: कॅनडामध्ये आम्ही बेडवर झोपतो, जमिनीवर नव्हे.
eng: In case of fire, do not use the lift.
mar: आग लागली असल्यास लिफ्ट वापरू नये.
eng: In case you go out before 5, just let me know.
mar: ५ च्या आधी गेलात तर जरा मला कळवा.
eng: In case you go out before 5, just let me know.
mar: ५ च्या आधी गेलास तर जरा मला कळव.
eng: In case you go out before 5, just let me know.
mar: ५ च्या आधी गेलीस तर जरा मला कळव.
eng: In China's agricultural and industrial areas, some people are still very poor.
mar: चीनच्या कृषी व औद्योगिक क्षेत्रांमध्ये काही लोकं अजूनही खूपच गरीब आहेत.
eng: In China, there are 56 minorities.
mar: चीनमध्ये ५६ अल्पसंख्याक लोक आहेत.
eng: In China, they celebrate the New Year by the lunar calendar.
mar: चीनमध्ये चंद्रपंचांगाप्रमाणे नवीन वर्ष साजरा करतात.
eng: In China, we put our family name first, then our name.
mar: चीनमध्ये आपण आधी आडनाव लावतो, व मग आपलं नाव.
eng: In China, we put our family name first, then our name.
mar: चीनमध्ये आम्ही आधी आडनाव लावतो, व मग आमचं नाव.
eng: In Christianity, Jesus is believed to be the son of God.
mar: ख्रिस्ती धर्मात येशू ईश्वराचा लेक आहे असं मानतात.
eng: In Cyprus, they speak Greek, Turkish and English.
mar: सायप्रसमध्ये ग्रीक, तुर्की व इंग्रजी बोलल्या जातात.
eng: In December 1989, he sent troops to Panama.
mar: डिसेंबर १९८९मध्ये त्याने पानामाला सैन्य पाठवलं.
eng: Indeed.
mar: खरच.
eng: Indeed.
mar: नाही तर काय.
eng: Independence day is on September 7th.
mar: स्वातंत्र्यदिन ७ सप्टेंबरला आहे.
eng: India is a developing country.
mar: भारत हा विकासशील देश आहे.
eng: India is a union of twenty-eight states and seven union territories.
mar: भारत हा अठ्ठावीस राज्यांचा व सात केंद्रशासित प्रदेशांचा एक संघ आहे.
eng: India is called "Bharat" in Hindi.
mar: इंडियाला हिंदीत "भारत" म्हणतात.
eng: India is called "Bharat" in Hindi.
mar: भारताला हिंदीत "भारत" असेच म्हणतात.
eng: India is in Asia.
mar: भारत आशियात आहे.
eng: India is my country.
mar: भारत माझा देश आहे.
eng: India is populous.
mar: भारत दाट वस्ती असलेला देश आहे.
eng: India is the seventh largest country in the world.
mar: भारत जगातला सातवा सर्वात मोठा देश आहे.
eng: India is the third largest country in Asia.
mar: भारत हा आशियातील तीसरा सर्वात मोठा देश आहे.
eng: Indians know their country by many names: "Bharat" from Sanskrit, "Hindustan" from Persian and "India" from English.
mar: भारतीय लोकं स्वतःच्या देशाला विविध नावांनी ओळखतात: संस्कृतपासून आलेलं "भारत", फारसीपासून आलेलं "हिंदुस्तान" व इंग्रजीतून आलेलं "इंडिया".
eng: India's Independence Day is celebrated on the fifteenth of August.
mar: भारताचा स्वातंत्र्यदिन पंधरा ऑगस्टला साजरा केला जातो.
eng: India was governed by Great Britain for many years.
mar: भारतावर ग्रेट ब्रिटन पुष्कळ वर्ष राज्य करत होतं.
eng: India was subject to the British Empire.
mar: भारत ब्रिटिश साम्राज्याच्या अधीन होता.
eng: Indonesia is the largest country in South-East Asia.
mar: आग्नेय आशियातील सर्वात मोठा देश इंडोनेशिया आहे.
eng: Indonesia is the largest country in the world situated only on islands.
mar: फक्त बेटांवर स्थित असणारा जगातला सर्वात मोठा देश इंडोनेशिया आहे.
eng: Indu claimed that she could fuck five men at the same time.
mar: इंदुने दावा केला की ती एकाच वेळी पाच माणसांना झवू शकते.
eng: I need a good lawyer.
mar: मला एका चांगल्या वकिलाची गरज आहे.
eng: I need a helmet.
mar: मला एका हेल्मेटची गरज आहे.
eng: I need a Japanese-English dictionary.
mar: मला एका जपानी-इंग्रजी शब्दकोशाची गरज आहे.
eng: I need a keyboard.
mar: मला एका कीबोर्डची गरज आहे.
eng: I need a loan.
mar: मला कर्जाची गरज आहे.
eng: I need a map.
mar: मला एका नकाशाची गरज आहे.
eng: I need a miracle.
mar: मला एका चमत्काराची गरज आहे.
eng: I need a mouse pad.
mar: मला एका नवीन माऊस पॅडची गरज आहे.
eng: I need a mouse.
mar: मला एका उंदराची गरज आहे.
eng: I need a mouse.
mar: मला एका माऊसची गरज आहे.
eng: I need a new bicycle.
mar: मला एका नवीन सायकलीची गरज आहे.
eng: I need a new USB cable.
mar: मला एका नवीन यू.एस.बी केबलची गरज आहे.
eng: I need a nurse right now.
mar: मला आताच्या आता एका नर्सची गरज आहे.
eng: I need a pencil.
mar: मला एका पेन्सिलीची गरज आहे.
eng: I need a room for two people.
mar: मला दोन जणांसाठी खोली हवी आहे.
eng: I need a towel.
mar: मला एका टॉवेलची गरज आहे.
eng: I need bigger screws to install this towel rack.
mar: हा टॉवेल रॅक बसवायला मला यापेक्षा मोठे स्क्रू लागतील.
eng: I need change for the bus.
mar: मी बससाठी सुट्टे हवे आहेत.
eng: I need coffee!
mar: मला कॉफीची गरज आहे!
eng: I need coffee.
mar: मला कॉफीची गरज आहे.
eng: I need help from someone.
mar: मला कोणाकडून तरी मदत हवे आहे.
eng: I need his help.
mar: मला त्याच्या मदतीची गरज आहे.
eng: I need his help.
mar: मला त्यांच्या मदतीची गरज आहे.
eng: I need his power.
mar: मला त्याच्या शक्तीची गरज आहे.
eng: I need many books.
mar: मला भरपूर पुस्तकांची गरज आहे.
eng: I need men like you.
mar: मला तुझ्यासारख्या माणसांची गरज आहे.
eng: I need men like you.
mar: मला तुमच्यासारख्या माणसांची गरज आहे.
eng: I need new glasses.
mar: मला नवीन चष्मा हवा आहे.
eng: I need some paper.
mar: मला थोड्या कागदाची गरज आहे.
eng: I need sugar.
mar: मला साखरेची गरज आहे.
eng: I need that tape.
mar: मला त्या टेपची गरज आहे.
eng: I need those files.
mar: मला त्या फायलींची गरज आहे.
eng: I need those letters.
mar: मला त्या पत्रांची गरज आहे.
eng: I need time.
mar: मला वेळेची गरज आहे.
eng: I need to buy new skis.
mar: नवीन स्की खरेदी करण्याची मला गरज आहे.
eng: I need to buy new skis.
mar: मला नवीन स्की विकत घ्यायचे आहेत.
eng: I need to do this.
mar: मला हे करण्याची गरजच आहे.
eng: I need to do this.
mar: मला हे करायलाच पाहिजे.
eng: I need to go on a diet.
mar: मला डायट करायची गरज आहे.
eng: I need to go to Chicago.
mar: मला शिकागोला जायची गरज आहे.
eng: I need to learn Japanese.
mar: मला जपानी शिकण्याची गरज आहे.
eng: I need to learn much more.
mar: मला अजून भरपूर शिकायचं आहे.
eng: I need Tom's help.
mar: मला टॉमच्या मदतीची गरज आहे.
eng: I need to speak with Tom alone.
mar: मला टॉमशी एकट्याने बोलायचं आहे.
eng: I need to speak with Tom immediately.
mar: मला ताबडतोब टॉमशी बोलण्याची गरज आहे.
eng: I need to stretch my legs.
mar: मला माझे पाय मोकळे करायचे आहेत.
eng: I need to study math.
mar: मला गणिताचा अभ्यास करण्याची गरज आहे.
eng: I need to study math.
mar: मला गणिताचा अभ्यास करायचा आहे.
eng: I need to talk to him.
mar: मला त्याच्याशी बोलायचंय.
eng: I need treatment.
mar: मला उपचाराची गरज आहे.
eng: I need you right now.
mar: मला तुमची आताच्या आता गरज आहे.
eng: In England, in the summer, the sun rises at about 4 a.m.
mar: इंग्लंडमध्ये उन्हाळ्यात सूर्य सकाळच्या ४ वाजता उगवतो.
eng: In English, the first letter of country and language names are written big.
mar: देशांच्या व भाषांच्या नावांमधील पहिले अक्षर इंग्रजीत मोठ्या अक्षरांनी लिहिले जातात.
eng: In Esperanto there are only 16 grammar rules.
mar: एस्पेरांतोमध्ये व्याकरणाचे केवळ १६ नियम असतात.
eng: I never argue with people like Tom.
mar: मी टॉमसारख्या लोकांशी कधीही भांडत नाही.
eng: I never buy sugar.
mar: मी कधीच साखर विकत घेत नाही.
eng: I never cry.
mar: मी कधीच रडत नाही.
eng: I never even met Tom.
mar: मी टॉमला कधीही भेटले सुद्धा नाही.
eng: I never even met Tom.
mar: मी टॉमला कधीही भेटलो सुद्धा नाही.
eng: I never feed my dog raw meat.
mar: मी माझ्या कुत्र्याला कच्चं मांस कधीच भरवत नाही.
eng: I never feed my dog raw meat.
mar: मी माझ्या कुत्र्याला कच्चं मांस कधीही खायला देत नाही.
eng: I never for a moment imagined that I'd be able to meet so many famous people.
mar: मला एवढ्या सगळ्या प्रसिद्ध लोकांना भेटायला मिळेल असं मला कधीही एका क्षणासाठी सुद्धा वाटलं नव्हतं.
eng: I never forget anything.
mar: मी कधीही काहीही विसरत नाही.
eng: I never get to do anything fun.
mar: मला कधीही कोणती मजा करायला मिळत नाही.
eng: I never get to go anywhere.
mar: मला कधीच कुठे जायला मिळत नाही.
eng: I never get up before seven.
mar: मी सातच्या आधी कधीच उठत नाही.
eng: I never got an answer to my question.
mar: मला माझ्या प्रश्नाचं उत्तर कधीच मिळालं नाही.
eng: I never had to worry about money.
mar: पैश्यांची काळजी करण्याची मला कधी गरज पडली नाही.
eng: I never learned how to use a microwave oven.
mar: मायक्रोव्हेव ओव्हन कसा वापरतात हे मी कधी शिकलो नाही.
eng: I never learned how to use a microwave oven.
mar: मायक्रोव्हेव ओव्हन कसा वापरायचा हे मी कधीही शिकले नाही.
eng: I never listen to Tom anyway.
mar: टॉमचं मी तसंही कधीच ऐकत नाही.
eng: I never lose.
mar: मी कधीही हरत नाही.
eng: I never once thought of that.
mar: मी त्याचा एकदाही विचार केला नव्हता.
eng: I never read that book.
mar: ते पुस्तक मी कधीच वाचलं नाही.
eng: I never said no.
mar: मी नाही असं कधीच म्हणाले नाही.
eng: I never saw a red fridge.
mar: लाल फ्रिज मी कधी पाहिला नाही.
eng: I never thought I would get married.
mar: माझं लग्न होईल असं मला कधी वाटलं नव्हतं.
eng: I never thought I would get married.
mar: माझं लग्न होऊन जाईल असं मला कधी वाटलं नव्हतं.
eng: I never thought this rubber band would come in handy when I put it in my pocket this morning.
mar: आज सकाळी हा रबर बॅन्ड खिश्यात ठेवताना, ते कामात येईल असं मला अजिबात वाटलं नव्हतं.
eng: I never thought Tom would do something like that.
mar: टॉम तसलं काहीतरी करू शकेल याचा मी विचारसुद्धा केला नव्हता.
eng: I never thought you'd become a doctor.
mar: तू डॉक्टर बनशील असा विचार मी कधीच केला नव्हता.
eng: I never thought you'd become a doctor.
mar: तू डॉक्टर बनशील असं मला कधीच वाटलं नव्हतं.