DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: We're going to try to do that.
mar: आम्ही तसं करायचा प्रयत्न करणार आहोत.
eng: We're going to win.
mar: आपण जिंकणार आहोत.
eng: We're going to win.
mar: आम्ही जिंकणार आहोत.
eng: We're going.
mar: आम्ही जात आहोत.
eng: We're gonna be late.
mar: आपल्याला उशीर होणार आहे.
eng: We're helping them.
mar: आपण त्यांची मदत करत आहोत.
eng: We're helping them.
mar: आम्ही त्यांची मदत करत आहोत.
eng: Were her children born in Germany?
mar: तिची मुलं जर्मनीत जन्माला आली होती का?
eng: Were her children born in Germany?
mar: त्यांची मुलं जर्मनीत जन्माला आली होती का?
eng: We're here because of you.
mar: आपण इथे आहोत ते तुझ्यामुळे.
eng: We're here because of you.
mar: आम्ही इथे आहोत ते तुझ्यामुळे.
eng: We're here because of you.
mar: आम्ही इथे आहोत ते तुमच्यामुळे.
eng: We're here now.
mar: आपण आता इथे आहोत.
eng: We're here to have fun.
mar: आम्ही इथे मजा करायला आलो आहोत.
eng: We're here to see him.
mar: आपण इथे त्याला पाहायला आलो आहोत.
eng: We're here to see him.
mar: आपण इथे त्यांना पाहायला आलो आहोत.
eng: We're here to see him.
mar: आम्ही इथे त्याला पाहायला आलो आहोत.
eng: We're here to see him.
mar: आम्ही इथे त्यांना पाहायला आलो आहोत.
eng: We're hiding from them.
mar: आम्ही त्यांच्यापासून लपलेलो आहोत.
eng: We're historians.
mar: आम्ही इतिहासकार आहोत.
eng: We're hungry.
mar: आम्हाला भूक लागली आहे.
eng: Were I a foreigner, I could not eat raw fish.
mar: मी विदेशी असतो तर मला कच्चा मासा खाता आला नसता.
eng: We're illiterate.
mar: आम्ही निरक्षर आहोत.
eng: We're in a hurry.
mar: आपण घाईत आहोत.
eng: We're in Calgary!
mar: आम्ही कॅल्गरीमध्ये आहोत!
eng: We're influenced by our environment.
mar: आपल्यावर आपल्या पर्यावरणाचा प्रभाव पडतो.
eng: We're influenced by our environment.
mar: आमच्यावर आमच्या पर्यावरणाचा प्रभाव पडतो.
eng: We're in Formigine.
mar: आपण फोर्मिजिनेमध्ये आहोत.
eng: We're in Formigine.
mar: आम्ही फोर्मिजिनेमध्ये आहोत.
eng: We're in Italy.
mar: आम्ही इटलीत आहोत.
eng: We're Italian.
mar: आपण इटालियन आहोत.
eng: We're Italian.
mar: आम्ही इटालियन आहोत.
eng: We're just students.
mar: आपण फक्त विद्यार्थी आहोत.
eng: We're just students.
mar: आम्ही फक्त विद्यार्थी आहोत.
eng: We're lawyers.
mar: आपण वकील आहोत.
eng: We're lawyers.
mar: आम्ही वकील आहोत.
eng: We're learning Chinese.
mar: आपण चिनी शिकतोय.
eng: We're learning Chinese.
mar: आम्ही चिनी शिकतोय.
eng: We're learning Esperanto.
mar: आपण एस्पेरांतो शिकत आहोत.
eng: We're learning Esperanto.
mar: आम्ही एस्पेरांतो शिकत आहोत.
eng: We're leaving now.
mar: आपण आता निघत आहोत.
eng: We're leaving tonight.
mar: आम्ही आज रात्री निघतोय.
eng: We're losing.
mar: आपण हरत आहोत.
eng: We're losing.
mar: आम्ही हरत आहोत.
eng: We're meeting on Sunday.
mar: आम्ही रविवारी भेटणार आहोत.
eng: We remember you.
mar: आम्हाला तुम्ही आठवता.
eng: We remember you.
mar: आम्हाला तू आठवतोस.
eng: We remember.
mar: आपल्याला आठवते.
eng: We remember.
mar: आपल्याला आठवतो.
eng: We remember.
mar: आम्हाला आठवतो.
eng: We remember.
mar: आम्हाला आठवतं.
eng: We're neighbors.
mar: आम्ही शेजारी आहोत.
eng: We're not Bengali.
mar: आपण बंगाली नव्हे.
eng: We're not Bengali.
mar: आम्ही बंगाली नव्हे.
eng: We're not going to buy anything today.
mar: आपण आज काहीही विकत घेणार नाही आहोत.
eng: We're not going to buy anything today.
mar: आम्ही आज काहीही विकत घेणार नाही आहोत.
eng: We're not going to stop here.
mar: आम्ही इथे थांबणार नाही आहोत.
eng: We're not married.
mar: आपलं लग्न झालं नाहीये.
eng: We're not married.
mar: आमचं लग्न झालं नाहीये.
eng: We're not responsible.
mar: आपण जबाबदार नाही.
eng: We're not responsible.
mar: आम्ही जबाबदार नाही.
eng: We're not selling our house.
mar: आपण आपलं घर विकत नाही आहोत.
eng: We're not selling our house.
mar: आम्ही आमचं घर विकत नाही आहोत.
eng: We're not soldiers.
mar: आम्ही सैनिक नव्हे.
eng: We're not terrorists.
mar: आपण काय दहशतवादी नाही.
eng: We're not terrorists.
mar: आपण दहशतवादी नाही.
eng: We're not terrorists.
mar: आम्ही काय दहशतवादी नाही.
eng: We're not terrorists.
mar: आम्ही दहशतवादी नाही.
eng: We're not that close.
mar: आपण तितक्या जवळचे नाही आहोत.
eng: We're not that close.
mar: आम्ही तितक्या जवळचे नाही आहोत.
eng: We're not used to it.
mar: आपल्याला सवय नाहीये.
eng: We're not used to it.
mar: आम्हाला सवय नाहीये.
eng: We're now alone.
mar: आपण आता एकटे आहोत.
eng: We're now alone.
mar: आम्ही आता एकटे आहोत.
eng: We rented a canoe.
mar: आम्ही एक कॅनो भाड्यावर घेतली.
eng: We rented an apartment.
mar: आम्ही एक फ्लॅट भाड्यावर घेतला.
eng: We rented the flat.
mar: आम्ही तो फ्लॅट भाड्यावर घेतला.
eng: We're on your side.
mar: आम्ही तुझ्या पाठीशी आहोत.
eng: We're on your side.
mar: आम्ही तुझ्या बाजूने आहोत.
eng: We're on your side.
mar: आम्ही तुमच्या पाठीशी आहोत.
eng: We're playing a game.
mar: आपण एक खेळ खेळत आहोत.
eng: We're playing a game.
mar: आम्ही एक खेळ खेळत आहोत.
eng: We're Portuguese.
mar: आपण पोर्तुगीज आहोत.
eng: We're prepared.
mar: आम्ही तयार आहोत.
eng: We're quitting.
mar: आपण सोडत आहोत.
eng: We're quitting.
mar: आम्ही सोडत आहोत.
eng: We're reading.
mar: आपण वाचतोय.
eng: We're reading.
mar: आम्ही वाचतोय.
eng: We're ready to leave.
mar: आपण निघायला तयार आहोत.
eng: We're ready to leave.
mar: आम्ही निघायला तयार आहोत.
eng: We're ready to return.
mar: आपण परतायला तयार आहोत.
eng: We're ready to return.
mar: आम्ही परतायला तयार आहोत.
eng: We're responsible.
mar: आपण जबाबदार आहोत.
eng: We're responsible.
mar: आम्ही जबाबदार आहोत.
eng: We're restaurant managers.
mar: आपण रेस्टॉरंट मॅनेजर आहोत.
eng: We're restaurant managers.
mar: आम्ही रेस्टॉरंट मॅनेजर आहोत.
eng: We're screwed.
mar: मेलो.
eng: We're shy.
mar: आम्ही लाजाळू आहोत.
eng: We're sleepy.
mar: आपल्याला झोप आली आहे.
eng: We're sleepy.
mar: आम्हाला झोप आली आहे.
eng: We rested for a while.
mar: आपण थोड्या वेळ आराम केला.
eng: We rested there for an hour.
mar: आपण तिथे तासभर आराम केला.
eng: We rested there for an hour.
mar: आपण तिथे तासभर विश्रांती घेतली.
eng: We rested there for an hour.
mar: आम्ही तिथे तासभर आराम केला.
eng: We rested there for an hour.
mar: आम्ही तिथे तासभर विश्रांती घेतली.
eng: We're still fighting.
mar: आपण अजूनही लढत आहोत.
eng: We're still young.
mar: आपण अजूनही तरुण आहोत.
eng: We're stuck here.
mar: आपण इथे अडकलो आहोत.
eng: We're stuck here.
mar: आम्ही इथे अडकलो आहोत.
eng: We're studying French and web design.
mar: आम्ही फ्रेंच व वेब डिजाईनचा अभ्यास करत आहोत.
eng: We're stuffed.
mar: आमचं पोट भरलं आहे.
eng: We're talking about guns.
mar: आपण बंदुकांबद्दल बोलत आहोत.
eng: We're talking about sex.
mar: आपण सेक्सबद्दल बोलत आहोत.
eng: We're talking about sex.
mar: आम्ही सेक्सबद्दल बोलत आहोत.
eng: We're the last.
mar: आपण शेवटचे आहोत.
eng: We're the last.
mar: आम्ही शेवटचे आहोत.
eng: Were there any glasses on the table?
mar: टेबलवर ग्लासं होती का?
eng: We're thieves.
mar: आपण चोर आहोत.
eng: We're thieves.
mar: आम्ही चोर आहोत.
eng: Were Tom and Mary here?
mar: टॉम आणि मेरी इथे होते का?
eng: We're Tom's parents.
mar: आपण टॉमचे आईवडील आहोत.
eng: We're Tom's parents.
mar: आम्ही टॉमचे आईवडील आहोत.
eng: We're trapped.
mar: आपण अडकलो आहोत.
eng: We're trapped!
mar: आपण अडकलोय!
eng: We're trapped.
mar: आपण फसलोय.
eng: We're trapped.
mar: आम्ही अडकलोय.
eng: We're trapped!
mar: आम्ही फसलोय!
eng: We're trapped.
mar: आम्ही फसलोय.
eng: We're traveling together.
mar: आपण एकत्र प्रवास करत आहोत.
eng: We're trying.
mar: आपण प्रयत्न करत आहोत.
eng: We're trying.
mar: आम्ही प्रयत्न करत आहोत.
eng: We're twins.
mar: आपण जुळे आहोत.
eng: We're twins.
mar: आम्ही जुळे आहोत.
eng: We're twins.
mar: आम्ही जुळ्या आहोत.
eng: We're unbiased.
mar: आम्ही पूर्वग्रहरहित आहोत.
eng: We're used to it.
mar: आपल्याला सवय आहे.
eng: We're used to it.
mar: आम्हाला सवय आहे.
eng: We're useless.
mar: आपण बेकार आहोत.
eng: We're useless.
mar: आम्ही बेकार आहोत.
eng: We're very poor.
mar: आपण खूपच गरीब आहोत.
eng: We're very poor.
mar: आम्ही खूपच गरीब आहोत.
eng: We're very proud of Tom.
mar: आपल्याला टॉमवर खूप अभिमान आहे.
eng: We're very proud of Tom.
mar: आम्हाला टॉमवर खूप अभिमान आहे.
eng: We're wasting water.
mar: आपण पाणी वाया घालवत आहोत.
eng: We're wasting water.
mar: आम्ही पाणी वाया घालवत आहोत.
eng: We're winning.
mar: आपण जिंकतोय.
eng: We're with you.
mar: आम्ही तुझ्याबरोबर आहोत.
eng: We're with you.
mar: आम्ही तुमच्याबरोबर आहोत.
eng: Were you angry?
mar: तुम्हाला राग आलेला का?
eng: Were you angry?
mar: तुला राग आलेला का?
eng: Were you angry?
mar: तू रागवलेलास का?
eng: Were you angry?
mar: तू रागवलेलीस का?
eng: Were you at home yesterday?
mar: तुम्ही काल घरी होता का?
eng: Were you at home yesterday?
mar: तू काल घरी होतास का?
eng: Were you born in Boston?
mar: तुझा जन्म बॉस्टनमध्ये झाला होता का?
eng: Were you born in Boston?
mar: तुझा जन्म बॉस्टनमध्ये झालेला का?
eng: Were you born in Boston?
mar: तुमचा जन्म बॉस्टनमध्ये झाला होता का?
eng: Were you born in Boston?
mar: तुमचा जन्म बॉस्टनमध्ये झालेला का?
eng: Were you born there?
mar: तुझा तिथे जन्म झाला होता का?
eng: Were you born there?
mar: तुमचा तिथे जन्म झाला होता का?
eng: Were you crying?
mar: तुम्ही रडत होता?
eng: Were you crying?
mar: तुम्ही रडत होता का?
eng: Were you crying?
mar: तू रडत होतास?
eng: Were you crying?
mar: तू रडत होतास का?
eng: Were you drinking that day?
mar: तुम्ही त्या दिवशी पीत होता का?
eng: Were you drinking that day?
mar: तू त्या दिवशी पीत होतास का?
eng: Were you drinking that day?
mar: तू त्या दिवशी पीत होतीस का?
eng: Were you flirting with him?
mar: तू त्याच्याबरोबर फ्लर्ट करत होतास का?
eng: Were you flirting with him?
mar: तू त्याच्याबरोबर फ्लर्ट करत होतीस का?
eng: Were you flirting with him?
mar: तू त्यांच्याबरोबर फ्लर्ट करत होतास का?
eng: Were you flirting with him?
mar: तू त्यांच्याबरोबर फ्लर्ट करत होतीस का?
eng: Were you here all night?
mar: तुम्ही इथे रात्रभर होता का?
eng: Were you here all night?
mar: तू इथे रात्रभर होतास का?
eng: Were you here all night?
mar: तू इथे रात्रभर होतीस का?
eng: Were you here alone?
mar: तुम्ही इथे एकटे होता का?
eng: Were you here alone?
mar: तू इथे एकटा होतास का?
eng: Were you here alone?
mar: तू इथे एकटा होतीस का?
eng: Were you home at ten?
mar: तुम्ही दहाला घरी होता का?
eng: Were you home at ten?
mar: तू दहाला घरी होतास का?
eng: Were you home at ten?
mar: तू दहाला घरी होतीस का?
eng: Were you in America last month?
mar: गेल्या महिन्यात तुम्ही अमेरिकेत होता का?
eng: Were you in America last month?
mar: गेल्या महिन्यात तू अमेरिकेत होतास का?
eng: Were you in America last month?
mar: गेल्या महिन्यात तू अमेरिकेत होतीस का?
eng: Were you in Boston in October?
mar: ऑक्टोबरमध्ये तुम्ही बॉस्टनमध्ये होता का?
eng: Were you in Boston in October?
mar: ऑक्टोबरमध्ये तू बॉस्टनमध्ये होतास का?
eng: Were you in Boston in October?
mar: ऑक्टोबरमध्ये तू बॉस्टनमध्ये होतीस का?
eng: Were you looking at her?
mar: तिच्याकडे का बघतेयस?
eng: Were you looking at her?
mar: तिच्याकडे का बघतोयस?
eng: Were you looking at her?
mar: तुम्ही तिच्याकडे का बघत आहात?
eng: Were you looking at her?
mar: तू तिच्याकडे का बघतेयस?
eng: Were you looking at her?
mar: तू तिच्याकडे का बघतोयस?
eng: Were you looking for him?
mar: तुम्ही त्याला शोधत होता का?
eng: Were you looking for him?
mar: तू त्याला शोधत होतास का?
eng: Were you looking for him?
mar: तू त्याला शोधत होतीस का?
eng: Were you out last night?
mar: तुम्ही काल रात्री बाहेर होता का?
eng: Were you out last night?
mar: तू काल रात्री बाहेर होतास का?
eng: Were you out last night?
mar: तू काल रात्री बाहेर होतीस का?
eng: Were you really in Boston?
mar: तुम्ही खरच बॉस्टनमध्ये होता का?
eng: Were you really in Boston?
mar: तू खरच बॉस्टनमध्ये होतास का?
eng: Were you really in Boston?
mar: तू खरच बॉस्टनमध्ये होतीस का?
eng: Were you responsible?
mar: तू जबाबदार होतास का?
eng: Were you responsible?
mar: तू जबाबदार होतीस का?
eng: We're your friends.
mar: आमची तुझे मित्र आहोत.
eng: We're your friends.
mar: आम्ही तुमचे मित्र आहोत.
eng: Were you thinking about me?
mar: माझा विचार करत होतास का?
eng: Were you thinking about me?
mar: माझा विचार करत होतीस का?
eng: Were you thinking about me?
mar: माझ्याबद्दल विचार करत होतीस का?
eng: Were you watching?
mar: तुम्ही बघत होता का?
eng: Were you with her last night?
mar: काल रात्री तुम्ही तिच्याबरोबर होता का?
eng: Were you with her last night?
mar: काल रात्री तू तिच्याबरोबर होतास का?
eng: Were you with her last night?
mar: काल रात्री तू तिच्याबरोबर होतीस का?
eng: Were you with Tom yesterday afternoon?
mar: काल दुपारी तू टॉमबरोबर होतास का?
eng: Were you working last year?
mar: गेल्या वर्षी तुम्ही काम करत होता का?
eng: Were you working last year?
mar: गेल्या वर्षी तू काम करत होतीस का?
eng: We run together.
mar: आपण एकत्र धावतो.
eng: We run together.
mar: आम्ही एकत्र धावतो.
eng: We said that.
mar: तसं आपण म्हणालो.
eng: We said that.
mar: तसं आम्ही म्हणालो.
eng: We sang as we walked.
mar: आम्ही चालता-चालता गायलो.
eng: We sat in the shade.
mar: आपण सावलीत बसलो.
eng: We sat in the shade.
mar: आम्ही सावलीत बसलो.
eng: We sat on the bench in the park.
mar: आम्ही बोगेतल्या बाकावर बसलो.
eng: We sat up all night talking.
mar: आपण रात्रभर बसून बोलत राहिलो.
eng: We sat up all night talking.
mar: आम्ही रात्रभर बोलत बसलो.
eng: We saw a castle in the distance.
mar: आपल्याला दूरवर एक किल्ला दिसून आला.
eng: We saw a castle in the distance.
mar: आम्हाला दूरवर एक किल्ला दिसून आला.
eng: We saw everything.
mar: आपण सर्व पाहिलं.
eng: We saw everything.
mar: आपण सर्व बघितलं.
eng: We saw everything.
mar: आम्ही सर्वकाही बघितलं.
eng: We saw everything.
mar: आम्ही सर्व पाहिलं.
eng: We saw her enter the park.
mar: ती आपल्याला उद्यानात येताना दिसली.
eng: We saw it.
mar: आपण ते बघितलं.
eng: We saw it.
mar: आपण पाहिलं.
eng: We saw it.
mar: आपण बघितलं.
eng: We saw it.
mar: आम्ही ते बघितलं.
eng: We saw it.
mar: आम्ही पाहिलं.
eng: We saw it.
mar: आम्ही बघितलं.
eng: We saw nothing strange.
mar: आम्हाला काही विचित्र दिसलं नाही.
eng: We saw the airplane.
mar: आपण विमान बघितलं.
eng: We saw the airplane.
mar: आपल्याला विमान दिसलं.
eng: We saw the airplane.
mar: आम्हाला विमान दिसलं.
eng: We saw the airplane.
mar: आम्ही विमान बघितलं.
eng: We saw the file.
mar: आपण फाइल पाहिली.
eng: We saw the file.
mar: आम्ही फाइल पाहिली.
eng: We saw them leave.
mar: आपण त्यांना निघताना पाहिलं.
eng: We saw them leave.
mar: आम्ही त्यांना निघताना पाहिलं.
eng: We see ourselves with a different eye from the one through which we see our fellows.
mar: आपल्या सोबतींना आपण ज्या डोळ्याने पाहतो त्यापेक्षा दुसर्‍या डोळ्याने आपण स्वतःला पाहतो.
eng: We see ourselves with a different eye from the one through which we see our fellows.
mar: आपल्या सोबतींना आपण ज्या नजरेने बघतो त्यापेक्षा दुसर्‍या नजरेने आपण स्वतःला बघतो.
eng: We sell metal, paper, and wooden plates.
mar: आम्ही धातूची, कागदाची व लाकडी प्लेट ताटं विकतो.
eng: We sent flowers.
mar: आम्ही फुलं पाठवली.
eng: We shall see.
mar: पाहू आपण.
eng: We shall see.
mar: बघू.
eng: We should be together.
mar: आपण एकत्र असायला हवं.
eng: We should get out of here.
mar: आपल्याला इथून बाहेर पडायला पाहिजे.
eng: We should have told him the truth.
mar: आपण त्याला खरं सांगायला हवं होतं.
eng: We should have told him the truth.
mar: आम्ही त्याला खरं सांगायला हवं होतं.
eng: We should leave immediately.
mar: आपण ताबडतोब निघायला पाहिजे.
eng: We should leave immediately.
mar: आपण ताबडतोब निघायला हवं.
eng: We should leave immediately.
mar: आम्ही ताबडतोब निघायला हवं.
eng: We should make something like that.
mar: आपणही तसं काहीतरी बनवायला पाहिजे.
eng: We should make use of atomic energy.
mar: आपण अणूऊर्जेचा वापर केला पाहिजे.
eng: We shouldn't have let him go.
mar: आपण त्याला सोडायला नको होतं.
eng: We shouldn't have let him go.
mar: आम्ही त्याला सोडायला नको होतं.
eng: We shouldn't have let him go.
mar: आम्ही त्यांना सोडायला नको होतं.
eng: We should rescue the environment from pollution.
mar: आपल्याला पर्यावरणाला प्रदूषणापासून वाचवायला हवं.
eng: We should save some cake for Tom.
mar: टॉमसाठी थोडा केक ठेवला पाहीजे.
eng: We should study English every day.
mar: आपण इंग्रजीचा दररोज अभ्यास करायला हवा.
eng: We should study English every day.
mar: आम्ही इंग्रजीचा दररोज अभ्यास करायला हवा.
eng: We should've bought three bottles of wine.
mar: आपण वाईनच्या तीन बाटल्या आणायला हव्या होत्या.
eng: We should've bought three bottles of wine.
mar: आम्ही वाईनच्या तीन बाटल्या आणायला हव्या होत्या.
eng: We should've done that earlier.
mar: आपण तसं आधीच करायला हवं होतं.
eng: We showed them what we can do.
mar: आपण काय करू शकतो हे आपण त्यांना दाखवून दिलं.
eng: We showed them what we can do.
mar: आम्ही काय करू शकतो हे आम्ही त्यांना दाखवून दिलं.
eng: We smell with our noses.
mar: आपण आपल्या नाकांनी वास घेतो.
eng: We sometimes meet them.
mar: आम्ही त्यांना कधीकधी भेटतो.
eng: We sometimes see them.
mar: आम्हाला ते कधीतरी दिसतात.
eng: We sometimes see them.
mar: आम्ही त्यांना कधीकधी भेटतो.
eng: We speak English in class.
mar: आम्ही वर्गात इंग्रजीत बोलतो.
eng: We speak English in class.
mar: वर्गात आपण इंग्रजीत बोलतो.
eng: We speak French.
mar: आपण फ्रेंच बोलतो.
eng: We speak French.
mar: आम्ही फ्रेंच बोलतो.
eng: We speak Japanese.
mar: आपण जपानी बोलतो.
eng: We speak Japanese.
mar: आम्ही जपानी बोलतो.
eng: We speak Mari.
mar: आपण मारी बोलतो.
eng: We speak Mari.
mar: आम्ही मारी बोलतो.
eng: We speak Turkish.
mar: आपण तुर्की बोलतो.
eng: We speak Turkish.
mar: आम्ही तुर्की बोलतो.
eng: We speak two foreign languages.
mar: आपण दोन विदेशी भाषा बोलतो.
eng: We speak two foreign languages.
mar: आम्ही दोन विदेशी भाषा बोलतो.
eng: We spent the whole day chatting.
mar: आपण अख्खा दिवस गप्पा मारण्यात घालवला.
eng: We spent the whole day chatting.
mar: आम्ही अख्खा दिवस गप्पा मारण्यात घालवला.
eng: We spent three days in Baghdad.
mar: आम्ही बगदादमध्ये तीन दिवस काढले.
eng: We spoke French all day.
mar: आपण दिवसभर फ्रेंच बोललो.
eng: We spoke French all day.
mar: आम्ही दिवसभर फ्रेंच बोललो.
eng: We spoke in French.
mar: आपण फ्रेंचमध्ये बोललो.
eng: We spoke in French.
mar: आम्ही फ्रेंचमध्ये बोललो.
eng: We spoke last night.
mar: काल रात्री आपलं बोळणं झालं.
eng: We spoke last night.
mar: काल रात्री आमचं बोळणं झालं.
eng: We spoke of several issues.
mar: आम्ही बर्‍याच विषयांबाबत बोललो.
eng: We start class at 9am, but he came as early as 8 o’clock.
mar: आमचा वर्ग सकाळी ९ ला सुरू होतो, पण तो तर ८ वाजताच आला.
eng: We started talking about Islam.
mar: आपण इस्लामबद्दल बोलायला सुरुवात केली.
eng: We started talking about Islam.
mar: आपण इस्लामबद्दल बोलू लागलो.
eng: We started talking about Islam.
mar: आम्ही इस्लामबद्दल बोलू लागलो.
eng: We started talking on Facebook.
mar: आम्ही फेसबुकवर बोलू लागलो.
eng: We started to walk.
mar: आपण चालायला लागलो.
eng: We started to walk.
mar: आम्ही चालायला लागलो.
eng: We started to walk.
mar: आम्ही चालायला सुरूवात केली.
eng: We started with 20 students. Now we have more than 200.
mar: आम्ही सुरुवात केली २० विद्यार्थ्यांपासून. आता आमच्याकडे २०० पेक्षा जास्त आहेत.
eng: We stayed in a chalet.
mar: आम्ही एका शालेमध्ये राहिलो.
eng: We stayed in Boston for a few weeks.
mar: आपण काही आठवडे बॉस्टनमध्ये राहिलो.
eng: We stayed in Boston for a few weeks.
mar: आम्ही काही आठवडे बॉस्टनमध्ये राहिलो.
eng: We stay near the school.
mar: आम्ही शाळेजवळ राहतो.
eng: We still have time.
mar: अजूनही वेळ आहे.
eng: We still have time.
mar: आपल्याकडे अजूनही वेळ आहे.
eng: We still have time.
mar: आमच्याकडे अजूनही वेळ आहे.
eng: We still need your help.
mar: आम्हाला अजूनही तुझ्या मदतीची गरज आहे.
eng: We still need your help.
mar: आम्हाला अजूनही तुमच्या मदतीची गरज आहे.
eng: We still want to help you.
mar: आम्हाला अजूनही तुझी मदत करायची आहे.
eng: We stood face to face.
mar: आपण समोरासमोर उभे राहिलो.
eng: We stood face to face.
mar: आम्ही समोरासमोर उभे राहिलो.
eng: We stopped for lunch at a local restaurant.
mar: आम्ही एका स्थानिक रेस्टॉरंटमध्ये जेवायला थांबलो.
eng: We studied English.
mar: आपण इंग्रजीचा अभ्यास केला.
eng: We studied English.
mar: आम्ही इंग्रजीचा अभ्यास केला.
eng: We studied French.
mar: आपण फ्रेंचचा अभ्यास केला.
eng: We studied French.
mar: आम्ही फ्रेंचचा अभ्यास केला.
eng: We studied Japanese pronunciation.
mar: आपण जपानी उच्चाराचा अभ्यास केला.
eng: We studied Japanese pronunciation.
mar: आम्ही जपानी उच्चाराचा अभ्यास केला.
eng: We study Arabic.
mar: आपण अरबीचा अभ्यास करतो.
eng: We study English at school every day.
mar: आपण शाळेत दररोज इंग्रजीचा अभ्यास करतो.
eng: We study English every day.
mar: आपण दररोज इंग्रजीचा अभ्यास करतो.
eng: We study English every day.
mar: आम्ही दररोज इंग्रजीचा अभ्यास करतो.
eng: We study English in the same class.
mar: आम्ही एकाच वर्गात इंग्रजी शिकतो.
eng: We study French at school.
mar: आपण शाळेत फ्रेंच शिकतो.
eng: We study French at school.
mar: आम्ही शाळेत फ्रेंच शिकतो.
eng: We study French every day at school.
mar: शाळेत आम्ही दररोज फ्रेंचचा अभ्यास करतो.
eng: We study French.
mar: आपण फ्रेंचचा अभ्यास करतो.
eng: We study French.
mar: आम्ही फ्रेंचचा अभ्यास करतो.
eng: We study from six to eight hours a week.
mar: आपण आठवड्यातून सहा ते आठ तास अभ्यास करतो.
eng: We study from six to eight hours a week.
mar: आम्ही आठवड्यातून सहा ते आठ तास अभ्यास करतो.
eng: We study together.
mar: आपण एकत्र अभ्यास करतो.
eng: We study together.
mar: आम्ही एकत्र अभ्यास करतो.
eng: We sugar our tea.
mar: आपण आपल्या चहात साखर घालतो.
eng: We sugar our tea.
mar: आम्ही आमच्या चहात साखर घालतो.
eng: We survived.
mar: आपण वाचलो.
eng: We survived.
mar: आम्ही वाचलो.
eng: We swam in the lake.
mar: आम्ही सरोवरात पोहलो.
eng: We swam in the sea.
mar: आपण समुद्रात पोहलो.
eng: We swam in the sea.
mar: आम्ही समुद्रात पाहलो.
eng: We swim together once a week.
mar: आपण आठवड्यातून एकदा एकत्र पोहतो.
eng: We swim together once a week.
mar: आम्ही आठवड्यातून एकदा एकत्र पोहतो.
eng: We talked about many things.
mar: आपण भरपूर गोष्टींबद्दल गप्पा मारल्या.
eng: We talked about many things.
mar: आम्ही भरपूर गोष्टींबद्दल गप्पा मारल्या.
eng: We talked about poetry and literature.
mar: आम्ही काव्य व साहित्याबद्दल बोललो.
eng: We talked about various subjects.
mar: आम्ही वेगवेगळ्या विषयांवर बोललो.
eng: We talked over the phone.
mar: आमचं फोनवर बोळणं झालं.
eng: We talked until two.
mar: आपण दोन वाजेपर्यंत बोललो.
eng: We talked.
mar: आम्ही बोललो.
eng: We talk to each other every day.
mar: आपण एकमेकांशी दररोज बोलतो.
eng: Wet clothes adhere to the skin.
mar: ओले कपडे त्वचेला चिकटतात.
eng: Wet clothes cling to the body.
mar: ओले कपडे अंगाला चिकटतात.
eng: We think that there should be no more wars.
mar: आपला असा विचार आहे की यापुढे युद्धं झाली नाही पाहिजेत.
eng: We think that there should be no more wars.
mar: आम्हाला वाटतं की आजून युद्धं नाही झाली पाहिजेत.
eng: We threw them out.
mar: आपण त्यांना बाहेर काढून टाकलं.
eng: We told him.
mar: आपण त्याला सांगितलं.
eng: We told him.
mar: आपण त्यांना सांगितलं.
eng: We told him.
mar: आम्ही त्याला सांगितलं.
eng: We told him.
mar: आम्ही त्यांना सांगितलं.
eng: We took a rest for a while.
mar: आम्ही थोड्या वेळासाठी विश्रांती घेतली.
eng: We took her to the hospital.
mar: आम्ही तिला रुग्णालयात घेऊन गेलो.
eng: We took her to the hospital.
mar: आम्ही तिला रुग्णालयात नेलं.
eng: We took lots of pictures.
mar: आपण भरपूर फोटो काढले.
eng: We took lots of pictures.
mar: आम्ही भरपूर फोटो काढले.
eng: We took part in the discussion.
mar: आपण चर्चेत भाग घेतला.
eng: We took part in the discussion.
mar: आम्ही चर्चेत भाग घेतला.
eng: We took Tom home.
mar: आपण टॉमला घरी नेलं.
eng: We took Tom home.
mar: आम्ही टॉमला घरी घेऊन गेलो.
eng: We took Tom home.
mar: आम्ही टॉमला घरी नेलं.
eng: We translated the novel from Japanese into English.
mar: आपण त्या कादंबरीचा जपानीपासून इंग्रजीत अनुवाद केला.
eng: We translated the novel from Japanese into English.
mar: आम्ही त्या कादंबरीचा जपानीपासून इंग्रजीत अनुवाद केला.
eng: We translated the novel from Japanese to English.
mar: आपण त्या कादंबरीला जपानीपासून इंग्रजीत अनुवादित केलं.
eng: We translated the report from English into Afrikaans.
mar: आपण त्या अहवालाचा इंग्रजीतून आफ्रिकान्समध्ये अनुवाद केला.
eng: We traveled around the country by car.
mar: आपण देशभरात गाडीने प्रवास केला.
eng: We traveled in South America.
mar: आम्ही दक्षिण अमेरिकेत प्रवेश केला.
eng: We traveled to Mexico by plane.
mar: आम्ही विमानाने मेक्सिकोला प्रवास केला.
eng: We travelled all over the country.
mar: आम्ही देशभरात प्रवास केला.
eng: We tricked them.
mar: आपण त्यांना फसवलं.
eng: We tricked them.
mar: आम्ही त्यांना फसवलं.
eng: We tricked Tom.
mar: आपण टॉमला फसवलं.
eng: We tricked Tom.
mar: आम्ही टॉमला फसवलं.
eng: We tricked you.
mar: आम्ही तुम्हाला फसवलं.
eng: We tricked you.
mar: आम्ही तुला फसवलं.
eng: We tried that.
mar: आपण ते करून बघितलं.
eng: We tried that.
mar: आम्ही ते करून बघितलं.
eng: We tried to save her.
mar: आपण तिला वाचवायचा प्रयत्न केला.
eng: We tried to save Tom.
mar: आम्ही टॉमला वाचवायचा प्रयत्न केला.
eng: We tried to stop her.
mar: आम्ही तिला थांबवायचा प्रयत्न केला.
eng: We tried to stop them.
mar: आपण त्यांना थांबवायचा प्रयत्न केला.
eng: We tried to stop them.
mar: आम्ही त्यांना थांबवायचा प्रयत्न केला.
eng: We understand each other.
mar: आपण एकमेकांना समजतो.
eng: We understand each other.
mar: आम्ही एकमेकांना समजतो.
eng: We understand that.
mar: आम्हाला ते समजतं.
eng: We understand your anger.
mar: तुझा राग आम्ही समजू शकतो.
eng: We understand.
mar: आपण समजतो.
eng: We understand.
mar: आम्ही समजतो.
eng: We understood that.
mar: आपल्याला ते समजलं.
eng: We understood that.
mar: आम्हाला ते कळलं.
eng: We understood that.
mar: आम्हाला ते समजलं.
eng: We uploaded the pictures from our wedding on Facebook.
mar: आपल्या आपल्या लग्नाचे फोटो फेसबुकवर अपलोड केले.
eng: We uploaded the pictures from our wedding on Facebook.
mar: आम्ही आमच्या लग्नाचे फोटो फेसबुकवर अपलोड केले.
eng: We use a lot of things.
mar: आपण भरपूर वस्तू वापरतो.
eng: We used the computer in order to save time.
mar: आम्ही वेळ वाचवायला संगणक वापरला.
eng: We used to bathe in this river in our childhood.
mar: लहानपणी आपण या नदीत पोहायचो.
eng: We used to bathe in this river in our childhood.
mar: लहानपणी आम्ही या नदीत पोहायचो.
eng: We used to call him Tom.
mar: आपण त्याला टॉम म्हणायचो.
eng: We used to call him Tom.
mar: आम्ही त्याला टॉम म्हणायचो.
eng: We used to go to the same school.
mar: आपण एकाच शाळेत जायचो.
eng: We used to go to the same school.
mar: आम्ही एकाच शाळेत जायचो.
eng: We used to live in Kobe.
mar: आपण कोबेमध्ये रहायचो.
eng: We used to live in Kobe.
mar: आम्ही कोबेमध्ये रहायचो.
eng: We used to play games like tag.
mar: आम्ही पकडा-पकडीसारखे खेळ खेळायचो.
eng: We used to play in the park.
mar: आपण बागेत खेळायचो.
eng: We used to play in the park.
mar: आम्ही बागेत खेळायचो.
eng: We used to talk over a cup of coffee.
mar: आम्ही एक कप कॉफी पीत-पीत गप्पा मारायचो.
eng: We use words in order to communicate.
mar: आपण संचार करण्यासाठी शब्दांचा वापर करतो.
eng: We’ve been waiting for hours.
mar: आम्ही कित्येक तासांसाठी थांबलोय.
eng: We've been working since three o'clock.
mar: आपण तीन वाजल्यापासून काम करत आहोत.
eng: We've been working since three o'clock.
mar: आम्ही तीन वाजल्यापासून काम करत आहोत.
eng: We've both seen it.
mar: आपण दोघांनी पाहिलंय.
eng: We've both seen it.
mar: आपण दोघांनी बघितलंय.
eng: We've both seen it.
mar: आम्ही दोघांनी पाहिलंय.
eng: We've both seen it.
mar: आम्ही दोघांनी बघितलंय.
eng: We've broken off relations with them.
mar: आपण त्यांच्याशी संबंध तोडले आहेत.
eng: We've broken off relations with them.
mar: आम्ही त्यांच्याशी संबंध तोडले आहेत.
eng: We've come home.
mar: आपण घरी आलोय.
eng: We've come home.
mar: आम्ही घरी आलोय.
eng: We've found something.
mar: आम्हाला काहीतरी सापडलं आहे.
eng: We've found Tom.
mar: आपल्याला टॉम सापडला आहे.
eng: We've got nothing to prove.
mar: आपल्याला काहीही सिद्ध करायचं नाहीये.
eng: We've got plenty of time.
mar: आपल्याकडे भरपूर वेळ आहे.
eng: We've got plenty of time.
mar: आमच्याकडे भरपूर वेळ आहे.
eng: We've got three minutes.
mar: आपल्याकडे तीन मिनिटं आहेत.
eng: We've got three minutes.
mar: आमच्याकडे तीन मिनिटं आहेत.
eng: We've just had dinner.
mar: आपलं आत्ताच जेवून झालं आहे.
eng: We've just had dinner.
mar: आमचं आत्ताच जेवून झालं आहे.
eng: We've just met.
mar: आपण आत्ताच भेटलो आहोत.
eng: We've just met.
mar: आम्ही आत्ताच भेटलो आहोत.
eng: We've known each other for thirty years.
mar: आपण एकमेकांना तीस वर्षांपासून ओळखतो.
eng: We've known each other for thirty years.
mar: आम्ही एकमेकांना तीस वर्षांपासून ओळखतो.
eng: We've known Tom for years.
mar: आम्ही टॉमला कित्येक वर्षांपासून ओळखत आलो आहोत.
eng: We've made a lot of improvements today.
mar: आपण आज भरपूर सुधारणा केल्या.
eng: We've made a lot of improvements today.
mar: आम्ही आज भरपूर सुधारणा केल्या.
eng: We've made progress.
mar: आपण प्रगती केली आहे.
eng: We've made some changes.
mar: आपण काही बदल केले आहेत.
eng: We've made too many mistakes.
mar: आपण खूपच चुका केल्या आहेत.
eng: We've made too many mistakes.
mar: आम्ही खूपच चुका केल्या आहेत.
eng: We've met a few times.
mar: आपण काही वेळा भेटलो आहोत.
eng: We've met a few times.
mar: आपली काही वेळा भेट झाली आहे.
eng: We've met a few times.
mar: आमची काही वेळा भेट झाली आहे.
eng: We've met a few times.
mar: आम्ही काही वेळा भेटलो आहोत.
eng: We've met once before.
mar: आपण आधी एकदा भेटलो आहोत.
eng: We've only got three minutes.
mar: आपल्याकडे फक्त तीन मिनिटंच आहेत.
eng: We've only got three minutes.
mar: आमच्याकडे फक्त तीन मिनिटंच आहेत.
eng: We've only got three weeks left.
mar: आमच्याकडे फक्त तीन आठवडे राहिले आहेत.
eng: We've ordered a pizza.
mar: आम्ही पिझ्झा मागवला आहे.
eng: We've run out of sugar.
mar: साखर संपली आहे.
eng: We've run out of tea.
mar: चहा संपला आहे.
eng: We've seen aliens.
mar: आपल्याला परग्रहवासी दिसले आहेत.
eng: We've seen aliens.
mar: आम्ही परग्रहवासी पाहिले आहेत.
eng: We've seen them.
mar: आपण त्यांना पाहिलं आहे.
eng: We've seen them.
mar: आम्ही त्यांना पाहिलं आहे.
eng: We've seen three wars.
mar: आपण तीन युद्धं पाहिले आहेत.
eng: We've seen three wars.
mar: आम्ही तीन युद्धं पाहिले आहेत.
eng: We've talked to him.
mar: आपण त्याच्याशी बोललो आहोत.
eng: We've talked to him.
mar: आपण त्यांच्याशी बोललो आहोत.
eng: We've talked to him.
mar: आपलं त्याच्याशी बोलून झालं आहे.
eng: We've talked to him.
mar: आपलं त्यांच्याशी बोलून झालं आहे.
eng: We've talked to him.
mar: आमचं त्याच्याशी बोलून झालं आहे.
eng: We've talked to him.
mar: आम्ही त्यांच्याशी बोललो आहोत.
eng: We've tried everything.
mar: आम्ही सर्वकाही करून बघितलं आहे.
eng: We've tried that.
mar: आपण ते करून बघितलंय.
eng: We've tried that.
mar: आम्ही ते करून बघितलंय.
eng: We've watched this film two times.
mar: आपण हा चित्रपट दोन वेळा पाहिला आहे.
eng: We've watched this film two times.
mar: आम्ही हा चित्रपट दोन वेळा पाहिला आहे.
eng: We waited, but Tom didn't come.
mar: आपण वाट बघितली, पण टॉम आला नाही.
eng: We waited, but Tom didn't come.
mar: आपण वाट बघितली, पण टॉम मात्र आला नाही.
eng: We waited, but Tom didn't come.
mar: आम्ही वाट बघितली, पण टॉम काय आला नाही.
eng: We waited, but Tom didn't come.
mar: आम्ही वाट बघितली, पण टॉम मात्र आला नाही.
eng: We waited.
mar: आपण थांबलो.
eng: We waited.
mar: आम्ही थांबलो.
eng: We walked for two hours.
mar: आम्ही दोन तास चाललो.
eng: We walked to my room.
mar: आम्ही माझ्या खोलीत चालत गेलो.
eng: We walked to my room.
mar: आम्ही माझ्या खोलीपर्यंत चालत गेलो.
eng: We walked to the river.
mar: आम्ही चालत नदीकडे गेलो.
eng: We walked up stairs.
mar: आपण पायर्‍या चढलो.
eng: We walked up stairs.
mar: आम्ही पायर्‍या चढलो.
eng: We want a government so small it can fit in a vagina.
mar: एखाद्या योनीत बसेल इतकं छोटं सरकार हवं आहे आम्हाला.
eng: We wanted it.
mar: आपल्याला हवा होता.
eng: We wanted it.
mar: आपल्याला हवी होती.
eng: We wanted it.
mar: आपल्याला हवं होतं.
eng: We wanted it.
mar: आम्हाला हवा होता.
eng: We wanted it.
mar: आम्हाला हवी होती.
eng: We wanted it.
mar: आम्हाला हवं होतं.
eng: We wanted to listen.
mar: आपल्याला ऐकायचं होतं.
eng: We wanted to listen.
mar: आम्हाला ऐकायचं होतं.
eng: We want information.
mar: आपल्याला माहिती हवी आहे.
eng: We want information.
mar: आम्हाला माहिती हवी आहे.
eng: We want it.
mar: आपल्याला ते हवं आहे.
eng: We want justice.
mar: आपल्याला न्याय हवाय.
eng: We want justice.
mar: आम्हाला न्याय हवाय.
eng: We want more.
mar: आपल्याला अजून हवं आहे.
eng: We want more.
mar: आम्हाला अजून हवा आहे.
eng: We want more.
mar: आम्हाला अजून हवी आहे.
eng: We want more.
mar: आम्हाला अजून हवं आहे.
eng: We want one thing.
mar: आपल्याला एक गोष्ट हवी आहे.
eng: We want one thing.
mar: आम्हाला एक गोष्ट हवी आहे.
eng: We want our money back.
mar: आपल्याला आपले पैसे परत हवे आहेत.
eng: We want our money back.
mar: आम्हाला आमचे पैसे परत हवे आहेत.
eng: We want something new.
mar: आपल्याला काहीतरी नवीन हवं आहे.
eng: We want something new.
mar: आम्हाला काहीतरी नवीन हवंय.
eng: We want to be international.
mar: आम्हाला अंतरराष्ट्रीय व्हायचं आहे.
eng: We want to come back.
mar: आपल्याला परत यायचं आहे.
eng: We want to come back.
mar: आपल्याला परतायचं आहे.
eng: We want to come back.
mar: आम्हाला परत यायचं आहे.
eng: We want to come back.
mar: आम्हाला परतायचं आहे.
eng: We want to go back to Boston.
mar: आपल्याला बॉस्टनला परतायचं आहे.
eng: We want to go back to Boston.
mar: आम्हाला बॉस्टनला परतायचं आहे.
eng: We want to go to Beijing and Shanghai.
mar: आपल्याला बीजिंग व शांघाईला जायचंय.
eng: We want to hear it.
mar: आम्हाला ऐकायचं आहे.
eng: We want to help her.
mar: आपल्याला त्यांची मदत करायची आहे.
eng: We want to help her.
mar: आम्हाला त्यांची मदत करायची आहे.
eng: We want to help him.
mar: आपल्याला त्यांची मदत करायची आहे.
eng: We want to help him.
mar: आम्हाला त्याची मदत करायची आहे.
eng: We want to help him.
mar: आम्हाला त्यांची मदत करायची आहे.
eng: We want to help you.
mar: आम्हाला तुझी मदत करायची आहे.
eng: We want to help you.
mar: आम्हाला तुमची मदत करायची आहे.
eng: We want to know who's the best.
mar: सर्वात चांगलं कोण आहे हे आम्हाला कळवायचं आहे.
eng: We want to learn Japanese songs.
mar: आपल्याला जपानी गाणी शिकायची आहेत.
eng: We want to learn Japanese songs.
mar: आम्हाला जपानी गाणी शिकायची आहेत.
eng: We want to learn some Spanish songs.
mar: आम्हाला काही स्पॅनिश गाणी शिकायची आहेत.
eng: We want to live.
mar: आपल्याला जगायचं आहे.
eng: We want to live.
mar: आम्हाला जगायचं आहे.
eng: We want to meet them.
mar: आपल्याला त्यांना भेटायचं आहे.
eng: We want to meet them.
mar: आम्हाला त्यांना भेटायचं आहे.
eng: We want to meet Tom.
mar: आम्हाला टॉमला भेटायचं आहे.
eng: We want to talk to Tom.
mar: आपल्याला टॉमशी बोलायचं आहे.
eng: We want to talk to Tom.
mar: आम्हाला टॉमशी बोलायचं आहे.
eng: We want to talk to you.
mar: आम्हाला तुझ्याशी बोलायचं आहे.
eng: We want to talk to you.
mar: आम्हाला तुमच्याशी बोलायचे आहे.
eng: We washed them in salty water.
mar: आपण त्यांना मिठाच्या पाण्यात धुतलं.
eng: We watched a movie.
mar: आम्ही एक चित्रपट पाहिला.
eng: We watched the baseball game on TV last night.
mar: आम्ही काल रात्री टीव्हीवर बेसबॉलची मॅच पाहिली.
eng: We watched TV last night.
mar: काल रात्री आम्ही टीव्ही बघितला.
eng: We watch films on DVD every Saturday night.
mar: दर शनिवारी रात्री आपण डीव्हीडीवर चित्रपट पाहतो.
eng: We watch films on DVD every Saturday night.
mar: दर शनिवारी रात्री आम्ही डीव्हीडीवर चित्रपट पाहतो.
eng: We watch TV every day.
mar: आपण दररोज टीव्ही बघतो.
eng: We watch TV every day.
mar: आम्ही दररोज टीव्ही बघतो.
eng: We watch TV together.
mar: आपण एकत्र टीव्ही बघतो.
eng: We watch TV together.
mar: आम्ही एकत्र टीव्ही बघतो.
eng: We went by way of Taiwan.
mar: आपण ताइवानद्वारे गेलो.
eng: We went by way of Taiwan.
mar: आम्ही ताइवानद्वारे गेलो.
eng: We went to Australia last summer.
mar: आपण गेल्या उन्हाळ्यात ऑस्ट्रेलियाला गेलो.
eng: We went to Australia last summer.
mar: आम्ही गेल्या उन्हाळ्यात ऑस्ट्रेलियाला गेलो.
eng: We went to Barcelona.
mar: आपण बार्सेलोनाला गेलो.
eng: We went to Boston by car.
mar: आपण बॉस्टनला गाडीने गेलो.
eng: We went to Boston by plane.
mar: आपण बॉस्टनला विमानाने गेलो.
eng: We went to Boston by plane.
mar: आम्ही बॉस्टनला विमानाने गेलो.
eng: We went to Boston for a few days.
mar: आपण काही दिवसांसाठी बॉस्टनला गेलो.
eng: We went to Boston for a few days.
mar: आम्ही काही दिवसांसाठी बॉस्टनला गेलो.
eng: We went to Boston together.
mar: आपण एकत्र बॉस्टनला गेलो.
eng: We went to Boston together.
mar: आम्ही एकत्र बॉस्टनला गेलो.
eng: We went to Boston to visit them.
mar: आपण त्यांना भेटायला बॉस्टनला गेलो.
eng: We went to Boston to visit them.
mar: आम्ही त्यांना भेटायला बॉस्टनला गेलो.
eng: We went to Boston to visit Tom.
mar: आपण टॉमला भेटायला बॉस्टनला गेलो.
eng: We went to Boston with Mary.
mar: आपण मेरीबरोबर बॉस्टनला गेलो.
eng: We went to Boston with Mary.
mar: आम्ही मेरीबरोबर बॉस्टनला गेलो.
eng: We went to Boston.
mar: आपण बॉस्टनला गेलो.
eng: We went to Boston.
mar: आम्ही बॉस्टनला गेलो.
eng: We went to church every Sunday when we were in America.
mar: अमेरिकेत असताना आम्ही दर रविवारी चर्चला जायचो.
eng: We went together to Laramie, and there we parted.
mar: आपण एकत्र लॅरामीला गेलो, पण मग वेगळे झालो.
eng: We went together to Laramie, and there we parted.
mar: आम्ही एकत्र लॅरामीला गेलो, पण मग वेगळे झालो.
eng: We went together to Laramie, but then we split up.
mar: आपण एकत्र लॅरामीला गेलो, पण मग वेगळे झालो.
eng: We went together to Laramie, but then we split up.
mar: आम्ही एकत्र लॅरामीला गेलो, पण मग वेगळे झालो.
eng: We went to Hakata to visit my grandmother.
mar: आम्ही आजीला भेटायला हाकाताला गेलो.
eng: We went to Korea by plane.
mar: मी विमानाने कोरियाला गेले.
eng: We went to London last year.
mar: आपण मागच्या वर्षी लंडनला गेलो.
eng: We went to London last year.
mar: आम्ही मागच्या वर्षी लंडनला गेलो.
eng: We went to London.
mar: आपण लंडनला गेलो.
eng: We went to London.
mar: आम्ही लंडनला गेलो.
eng: We went to Russia.
mar: आपण रशियाला गेलो.
eng: We went to Russia.
mar: आम्ही रशियाला गेलो.
eng: We went to Sydney yesterday.
mar: आम्ही काल सिडनीला गेलो.
eng: We went to the park to play.
mar: आपण खेळायला बागेत गेलो.
eng: We went to the park to play.
mar: आम्ही खेळायला बागेत गेलो.
eng: We went to the play yesterday.
mar: आपण काल नाटकाला गेलो.
eng: We went to the play yesterday.
mar: आम्ही काल नाटकाला गेलो.
eng: We went to the river.
mar: आम्ही नदीकडे गेलो.
eng: We were about to call you.
mar: आम्ही तुम्हाला फोन करणारच होतो.
eng: We were about to call you.
mar: आम्ही तुम्हाला बोलावणारच होतो.
eng: We were about to call you.
mar: आम्ही तुला फोन करणारच होतो.
eng: We were all children once.
mar: आपण सर्वच एकेकाळी लहान मुलं होतो.
eng: We were all exhausted.
mar: आम्ही सर्व दमून गेलेलो.
eng: We were all tired.
mar: आपण सगळेच थकलेलो.
eng: We were all tired.
mar: आम्ही सगळेच थकलेलो.
eng: We were all tired.
mar: आम्ही सर्व थकलेलो.
eng: We were all watching her.
mar: आपल्या सर्वांचं तिच्यावर लक्ष्य होतं.
eng: We were all watching her.
mar: आमच्या सर्वांचं तिच्यावर लक्ष्य होतं.
eng: We were all watching her.
mar: आम्ही सर्व तिला बघत होतो.
eng: We were all young once.
mar: आपण सर्वच एकेकाळी तरूण होतो.
eng: We were all young once.
mar: आम्ही सर्व एकेकाळी तरूण होतो.
eng: We were always together.
mar: आम्ही नेहमीच एकत्र होतो.
eng: We were attacked by zombies.
mar: आमच्यावर जॉंबींने हल्ला केला.
eng: We were at the park.
mar: आपण उद्यानात होतो.
eng: We were at the park.
mar: आम्ही उद्यानात होतो.
eng: We were born on the same day.
mar: आपण एकाच दिवशी जन्माला आलेलो.
eng: We were born on the same day.
mar: आम्ही एकाच दिवशी जन्माला आलेलो.
eng: We were both safe.
mar: आपण दोघेही सुरक्षित आहोत.
eng: We were completely victorious.
mar: आम्ही पूर्णपणे विजयी ठरलो होतो.
eng: We were cooking tempura at that time.
mar: त्यावेळी आपण तेम्पुरा शिजवत होतो.
eng: We were cooking tempura at that time.
mar: त्यावेळी आम्ही तेम्पुरा शिजवत होतो.
eng: We were doing it backwards.
mar: आपण उलटं करत होतो.
eng: We were eating lunch together.
mar: आपण एकत्र जेवत होतो.
eng: We were eating lunch together.
mar: आम्ही एकत्र जेवत होतो.
eng: We were eating.
mar: आपण खात होतो.
eng: We were eating.
mar: आम्ही खात होतो.
eng: We were excited.
mar: आपण उत्साहित होतो.
eng: We were excited.
mar: आम्ही उत्साहित होतो.
eng: We were farmers.
mar: आपण शेतकरी आहोत.
eng: We were farmers.
mar: आम्ही शेतकरी आहोत.
eng: We were friends.
mar: आपण मित्र होतो.
eng: We were friends.
mar: आम्ही मित्र होतो.
eng: We were here a year ago.
mar: एक वर्षापूर्वी आपण इथे होतो.
eng: We were heroes.
mar: आपण नायक होतो.
eng: We were heroes.
mar: आम्ही नायक होतो.
eng: We were in a hurry.
mar: आपण घाईत होतो.
eng: We were in a hurry.
mar: आम्ही घाईत होतो.
eng: We were just friends.
mar: आम्ही फक्त मित्र होतो.
eng: We were learning English.
mar: आम्ही इंग्रजी शिकत होतो.
eng: We were neighbors.
mar: आम्ही शेजारी आहोत.
eng: We were never ashamed of you.
mar: आम्हाला कधीही तुमची लाज वाटली नव्हती.
eng: We were never ashamed of you.
mar: आम्हाला तुझी लाज कधीच वाटली नव्हती.
eng: We weren't all that hungry.
mar: आम्हाला काय तितकी भूक लागलेली नव्हती.
eng: We weren't at home yesterday.
mar: आपण काल घरी नव्हतो.
eng: We weren't at home yesterday.
mar: आम्ही काल घरी नव्हतो.
eng: We weren't in Boston last year.
mar: आपण गेल्या वर्षी बॉस्टनमध्ये नव्हतो.
eng: We weren't in Boston last year.
mar: आम्ही गेल्या वर्षी बॉस्टनमध्ये नव्हतो.
eng: We weren't told where he came from.
mar: तो कुठून आला आम्हाला सांगितलं नव्हतं.
eng: We weren't told where he came from.
mar: तो कुठून आला हे आम्हाला सांगितलं गेलं नव्हतं.
eng: We were outside.
mar: आपण बाहेर होतो.
eng: We were outside.
mar: आम्ही बाहेर होतो.
eng: We were playing chess.
mar: आपण बुद्धिबळ खेळत होतो.
eng: We were playing chess.
mar: आम्ही बुद्धिबळ खेळत होतो.
eng: We were playing golf.
mar: आपण गोल्फ खेळत होतो.
eng: We were playing golf.
mar: आम्ही गोल्फ खेळत होतो.
eng: We were playing rugby.
mar: आपण रग्बी खेळत होतो.
eng: We were playing rugby.
mar: आम्ही रग्बी खेळत होतो.
eng: We were prisoners.
mar: आपण कैदी होतो.
eng: We were proud of Tom.
mar: आम्हाला टॉमवर अभिमान आहे.
eng: We were reading.
mar: आपण वाचत होतो.
eng: We were reading.
mar: आम्ही वाचत होतो.
eng: We were served French champagne, not to mention the usual cocktails.
mar: नेहमीच्या कॉक्टेलांबद्दल तर सांगण्याची गरजच नाही, आम्हाला फ्रेंच शॅम्पेनसुद्धा वाढले गेले.
eng: We were sick.
mar: आपण आजारी होतो.
eng: We were sick.
mar: आम्ही आजारी होतो.
eng: We were so lucky.
mar: आपण किती नशीबवान होतो.
eng: We were somewhere else.
mar: आपण दुसरीकडेच कुठेतरी होतो.
eng: We were talking about him.
mar: आपण त्याच्याबद्दल बोलत होतो.
eng: We were talking about him.
mar: आम्ही त्याच्याबद्दल बोलत होतो.
eng: We were talking about this.
mar: आपण याबद्दल बोलत होतो.
eng: We were talking about this.
mar: आम्ही याबद्दल बोलत होतो.
eng: We were talking.
mar: आपण बोलत होतो.
eng: We were talking.
mar: आम्ही बोलत होतो.
eng: We were together for about three months.
mar: आपण सुमारे तीन महिने एकत्र होतो.
eng: We were together for about three months.
mar: आम्ही सुमारे तीन महिने एकत्र होतो.
eng: We were trying for hours.
mar: आम्ही कित्येक तास प्रयत्नच करत होतो.
eng: We were trying to help you.
mar: आम्ही तुझी मदत करायचा प्रयत्न करत होतो.
eng: We were trying to help you.
mar: आम्ही तुमची मदत करायचा प्रयत्न करत होतो.
eng: We were two, but only had one heart.
mar: आपण दोन होतो, पण आपलं ह्रदय मात्र एकच होतं.
eng: We were two, but only had one heart.
mar: आम्ही दोन होतो, पण आमचं ह्रदय मात्र एकच होतं.
eng: We were very lucky.
mar: आपण अतिशय नशीबवान होतो.
eng: We were very lucky.
mar: आम्ही अगदी नशीबवान होतो.
eng: We were very tired.
mar: आपण अगदी थकलेलो.
eng: We were very tired.
mar: आपण फारच थकलो होतो.
eng: We were very tired.
mar: आम्ही अगदी थकलेलो.
eng: We were very tired.
mar: आम्ही अतिशय थकून गेलेलो.
eng: We were very tired.
mar: आम्ही फारच थकलो होतो.
eng: We were waiting for the boat for many hours.
mar: आम्ही कित्येक तास बोटीची वाट बघत होतो.
eng: We were working together.
mar: आपण एकत्र काम करत होतो.
eng: We were working together.
mar: आम्ही एकत्र काम करत होतो.
eng: We were worried about Tom.
mar: आम्हाला टॉमची काळजी वाटत होती.
eng: We will add new names to our list.
mar: आम्ही आमच्या यादीत नवीन नावं जोडू.
eng: We will come back tomorrow.
mar: आपण उद्या परत येऊ.
eng: We will come back tomorrow.
mar: आम्ही उद्या परत येऊ.
eng: We will destroy our nuclear weapons with America.
mar: अमेरिकेबरोबर आम्ही आमचे अण्वस्त्रे नष्ट करू.
eng: We will do anything for you.
mar: आम्ही तुमच्यासाठी हवं ते करू.
eng: We will employ a man who can speak English.
mar: इंग्रजी बोलता येईल अश्या माणसाला आम्ही कामावर ठेवू.
eng: We will employ a man who can speak English.
mar: इंग्रजी बोलता येईल अश्या माणसाला आम्ही नोकरी देऊ.
eng: We will fix this.
mar: आम्ही हे दुरुस्त करू.
eng: We will get married in June.
mar: आपण जूनमध्ये लग्न करू.
eng: We will get married in June.
mar: आम्ही जूनमध्ये लग्न करू.
eng: We will go, but without you.
mar: आम्ही जाऊ, पण तुझ्याशिवाय.
eng: We will go, but without you.
mar: आम्ही जाऊ, पण तुमच्याशिवाय.
eng: We will go to Beijing and Shanghai.
mar: आपण बीजिंग व शांघायला जाऊ.
eng: We will go to Beijing and Shanghai.
mar: आम्ही बीजिंग व शांघायला जाऊ.
eng: We will let him try.
mar: आपण त्याला प्रयत्न करायला देऊ.
eng: We will let him try.
mar: आम्ही त्याला प्रयत्न करायला देऊ.
eng: We will lose weight.
mar: आपण वजन कमी करू.
eng: We will lose weight.
mar: आम्ही वजन कमी करू.
eng: We will never agree.
mar: आपण कधीही सहमत होणार नाही.
eng: We will never agree.
mar: आम्ही कधीही सहमत होणार नाही.
eng: We will play football after school.
mar: आपण शाळेनंतर फुटबॉल खेळू.
eng: We will play soccer after school.
mar: आपण शाळेनंतर फुटबॉल खेळू.
eng: We will stand by you whatever happens.
mar: काहीही झालं तरी आम्ही तुझ्या पाठीशी उभे राहू.
eng: We will start when he comes.
mar: तो आल्यावर आपण सुरू करू.
eng: We will start when he comes.
mar: तो आल्यावर आम्ही सुरू करू.
eng: We will take the train at eight.
mar: आपण आठ वाजताची ट्रेन पकडू.
eng: We will teach him to read and write.
mar: आपण त्याला वाचायला व लिहायला शिकवू.
eng: We will teach him to read and write.
mar: आम्ही त्याला वाचायला-लिहायला शिकवू.
eng: We will watch.
mar: आपण पाहू.
eng: We will watch.
mar: आपण बघू.
eng: We will watch.
mar: आम्ही पाहू.
eng: We will watch.
mar: आम्ही बघू.
eng: We will win the battle.
mar: आम्ही ही लढाई जिंकू.
eng: We won't be here after 2:30.
mar: २:३० च्या नंतर आपण इथे नसू.
eng: We won't be here after 2:30.
mar: २:३० च्या नंतर आम्ही इथे नसू.
eng: We won't be silent.
mar: आम्ही शांत राहणार नाही.
eng: We won't forget them.
mar: आम्ही त्यांना विसरणार नाही.
eng: We won't forget.
mar: आपण विसरणार नाही.
eng: We won't forget.
mar: आम्ही विसरणार नाही.
eng: We won the battle.
mar: आपण लढाई जिंकलो.
eng: We won the battle.
mar: आम्ही लढाई जिंकलो.
eng: We won't need it.
mar: आपल्याला लागणार नाही.
eng: We won't need it.
mar: ते आम्हाला लागणार नाही.
eng: We won't need it.
mar: त्याची आम्हाला गरज पडणार नाही.
eng: We won't tell.
mar: आम्ही सांगणार नाही.
eng: We won't win.
mar: आपण जिंकणार नाही.
eng: We won't win.
mar: आम्ही जिंकणार नाही.
eng: We won.
mar: आम्ही जिंकलो.
eng: We work by day, and rest by night.
mar: आम्ही दिवसा काम करतो, व रात्री आराम.
eng: We work from nine to five.
mar: आम्ही नऊपासून पाचपर्यंत काम करतो.
eng: We work in a factory.
mar: आपण एका कारखान्यात काम करतो.
eng: We work in a factory.
mar: आपण एका फॅक्टरीत काम करतो.
eng: We work in a factory.
mar: आम्ही एका कारखान्यात काम करतो.
eng: We work in a factory.
mar: आम्ही एका फॅक्टरीत काम करतो.
eng: We would've done anything.
mar: आपण काहीही केलं असतं.
eng: We would've done anything.
mar: आम्ही काहीही केलं असतं.
eng: We write our own songs.
mar: आपण आपली गाणी स्वतः लिहितो.
eng: We write our own songs.
mar: आम्ही आमची गाणी स्वतः लिहितो.
eng: We wrote many books about China.
mar: आपण चीनविषयी भरपूर पुस्तकं लिहिली.
eng: We wrote many books about China.
mar: आम्ही चीनबद्दल भरपूर पुस्तकं लिहिली.
eng: We wrote three books.
mar: आपण तीन पुस्तकं लिहिली.
eng: We wrote three books.
mar: आम्ही तीन पुस्तकं लिहिली.
eng: Whales are very large mammals that live in the ocean.
mar: देवमासे महासागरात राहणारे अगदी प्रचंड सस्तन प्राणी असतात.
eng: What a beautiful baby!
mar: काय सुंदर बाळ आहे!
eng: What a beautiful castle!
mar: काय सुंदर किल्ला आहे!
eng: What a beautiful city!
mar: काय सुंदर शहर आहे!
eng: What a beautiful flower!
mar: काय सुंदर फूल आहे!
eng: What a beautiful garden!
mar: काय सुंदर बाग आहे!
eng: What a beautiful house!
mar: काय सुंदर घर आहे!
eng: What a beautiful night!
mar: काय सुंदर रात्र आहे!
eng: What a beautiful night!
mar: काय सुंदर रात्र होती!
eng: What a beautiful place!
mar: काय सुंदर जागा आहे!
eng: What a beautiful room!
mar: काय सुंदर खोली आहे!
eng: What a big cake!
mar: काय मोठा केक आहे!
eng: What a big dog it is!
mar: काय मोठा कुत्रा आहे!
eng: What a big dog that is!
mar: काय मोठा कुत्रा आहे तो!
eng: What about his girlfriend?
mar: त्याच्या गर्लफ्रेंडचं काय?
eng: What about me?
mar: माझं काय?
eng: What about me?
mar: माझ्याबद्दल काय?
eng: What about us?
mar: आमचं काय?
eng: What about?
mar: कश्याबद्दल?
eng: What about?
mar: कश्याबाबत?
eng: What a boy!
mar: काय मुलगा आहे!
eng: What a business it is!
mar: काय धंदा आहे!
eng: What a clever dog!
mar: काय हुशार कुत्रा आहे!
eng: What a clever student you are!
mar: काय हुशार विद्यार्थी आहेस तू!
eng: What a country!
mar: काय देश आहे!
eng: What a cute name you have.
mar: काय गोजिरवाणं नाव आहे तुझं.
eng: What a fatty you are, Tom.
mar: तू काय जाडू आहेस, टॉम.
eng: What a friend you are!
mar: काय मित्र आहेस तू!
eng: What a great country!
mar: काय महान देश आहे!
eng: What a horrible dream!
mar: काय भयानक स्वप्न होतं!
eng: What a lazy teacher!
mar: काय आळशी शिक्षक आहे!
eng: What a lot of pens!
mar: किती पेनं!
eng: What am I doing here?
mar: मी इथे काय करतेय?
eng: What am I doing here?
mar: मी इथे काय करतोय?
eng: What am I going to do without Tom?
mar: टॉमशिवाय मी काय करणार आहे?
eng: What a miracle!
mar: काय चमत्कार आहे!
eng: What a miracle!
mar: चमत्कार झाला!
eng: What an ego!
mar: काय ईगो आहे!
eng: What an idiot I am!
mar: किती बावळट आहे मी!
eng: What an idiot I am!
mar: मी पण किती बावळत आहे!
eng: What an idiot I am!
mar: मी पण किती मूर्ख आहे!
eng: What an idiot she was!
mar: काय मूर्ख होती ती!
eng: What an idiot you are!
mar: काय मूर्ख आहेस तू!
eng: What a night!
mar: काय रात्र आहे!
eng: What a night!
mar: काय रात्र होती!
eng: What animal is it?
mar: कोणता प्राणी आहे?
eng: What animals are you afraid of?
mar: तुम्ही कोणत्या प्राण्यांना घाबरता?