DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I want to be like you.
mar: मला तुझ्यासारखं व्हायचं आहे.
eng: I want to be like you.
mar: मला तुमच्यासारखं व्हायचं आहे.
eng: I want to buy a house.
mar: मला एक घर विकत घ्यायचं आहे.
eng: I want to buy a laptop computer.
mar: मला एक लॅपटॉप कम्प्यूटर विकत घ्यायचा आहे.
eng: I want to buy a laptop computer.
mar: मला एक लॅपटॉप संगणक विकत घ्यायचा आहे.
eng: I want to buy a laptop computer.
mar: मला लॅपटॉप कम्प्यूटर विकत घ्यायचा आहे.
eng: I want to buy that.
mar: मला ते विकत घ्यायचं आहे.
eng: I want to correct this article.
mar: मला हा लेख दुरुस्त करायचा आहे.
eng: I want to die on that night!
mar: मी त्या रात्री मरू इच्छिते!
eng: I want to do it, but I can't.
mar: मला करायचं आहे, पण मी करू शकत नाही.
eng: I want to donate money.
mar: मला पैसे दान करायचे आहेत.
eng: I want to eat some scones.
mar: मला थोडे स्कोन खायचे आहेत.
eng: I want to finish what I started.
mar: मी जे सुरू केलं आहे ते मला संपवायचं आहे.
eng: I want to get back to Boston.
mar: मला बॉस्टनला परतायचं आहे.
eng: I want to get my ears pierced.
mar: मला माझे कान टोचून घ्यायचे आहेत.
eng: I want to get my hair cut.
mar: मला माझे केस कापून घ्यायचे आहेत.
eng: I want to go home. "So do I."
mar: मला घरी जायचंय. "मला पण."
eng: I want to go right now.
mar: मला आत्ताच जायचं आहे.
eng: I want to go right now.
mar: मला आत्ताच्या आत्ता जायचं आहे.
eng: I want to go talk to them.
mar: मला जाऊन त्यांच्याशी बोलायचं आहे.
eng: I want to go to Bali.
mar: मला बालीला जायचंय.
eng: I want to go to Boston with you.
mar: मला तुझ्याबरोबर बॉस्टनला जायचं आहे.
eng: I want to go to India.
mar: मी भारताला जाऊ इच्छिते.
eng: I want to go to Japan.
mar: मला जपानला जायचं आहे.
eng: I want to go to Korea.
mar: मला कोरियाला जायचं आहे.
eng: I want to go to London.
mar: मला लंडनला जायचं आहे.
eng: I want to go to the city.
mar: मला शहरात जायचं आहे.
eng: I want to have sex with him.
mar: मला त्याच्याबरोबर संभोग करायचा आहे.
eng: I want to hear the rest of the story.
mar: मला बाकीची गोष्ट ऐकायची आहे.
eng: I want to hear the whole story.
mar: मला पूर्ण गोष्ट ऐकायची आहे.
eng: I want to hear Tom's voice.
mar: मला टॉमचा आवाज ऐकायचा आहे.
eng: I want to hear Tom's voice.
mar: मी टॉमचा आवाज ऐकू इच्छितो.
eng: I want to know about you.
mar: मला तुझ्याबद्दल जाणून घ्यायचं आहे.
eng: I want to know the truth about my son's death.
mar: मला माझ्या मुलाच्या मृत्यूबाबत सत्य जाणून घ्यायचं आहे.
eng: I want to know why you threatened Tom.
mar: मला जाणून घ्यायचं आहे की तू टॉमला धमकी का दिलीस.
eng: I want to know your name.
mar: मला तुझं नाव जाणून घ्यायचं आहे.
eng: I want to learn French and then Italian.
mar: मला फ्रेंच शिकायची आहे आणि मग इटालियन.
eng: I want to learn German.
mar: मला जर्मन शिकायची आहे.
eng: I want to learn how to play the harp.
mar: मला हार्प वाजवायला शिकायचं आहे.
eng: I want to learn Latin. "What did you say?" "I said that I want to learn Latin."
mar: मला लॅटीन शिकायची आहे. "काय म्हणालात?" "मी म्हणाले मला लॅटीन शिकायची आहे."
eng: I want to live in a castle.
mar: मला एका किल्ल्यात रहायचं आहे.
eng: I want to live in Kyoto or in Nara.
mar: मला क्योतो किंवा नारामध्ये राहायचं आहे.
eng: I want to make new friends.
mar: मला नवीन मित्र बनवायचे आहेत.
eng: I want to make Tom happy.
mar: मला टॉमला खूश करायचं आहे.
eng: I want to see that happen.
mar: मला तसं घडताना बघायचं आहे.
eng: I want to see you again.
mar: मला तुम्हाला परत भेटायचं आहे.
eng: I want to see your mother.
mar: मला तुमच्या आईंना बघायचं आहे.
eng: I want to send a telegram.
mar: मला एक तार पाठवायची आहे.
eng: I want to sing the song.
mar: मला ते गाणं गायचं आहे.
eng: I want to sleep a little bit.
mar: मला जरा वेळ झोपायचं आहे.
eng: I want to sleep for a while.
mar: मला थोड्या वेळ झोप काढायची आहे.
eng: I want to sleep.
mar: मला झोपायचं आहे.
eng: I want to speak in German with Arnold Schwarzenegger.
mar: मला आर्नॉल्ड श्वार्जनेगरशी जर्मनमध्ये बोलायचं आहे.
eng: I want to speak to Tom.
mar: मला टॉमबरोबर बोलायचं आहे.
eng: I want to stay in Boston until Monday.
mar: मला सोमवारपर्यंत बॉस्टनमध्ये राहायचं आहे.
eng: I want to stay outside.
mar: मला बाहेर रहायचंय.
eng: I want to stay.
mar: मला थांबायचं आहे.
eng: I want to take her home.
mar: मला तिला घरी घेऊन जायचं आहे.
eng: I want to talk to her first.
mar: मला आधी तिच्याशी बोलायचं आहे.
eng: I want to talk to you outside.
mar: मला तुमच्याशी बाहेर बोलायचं आहे.
eng: I want to tell you the truth.
mar: मला तुला सत्य सांगायचं आहे.
eng: I want to trust you.
mar: मला तुमच्यावर विश्वास ठेवायचा आहे.
eng: I want to try something new.
mar: मला काहीतरी नवीन करून बघायचं आहे.
eng: I want to wait for Tom.
mar: मला टॉमसाठी थांबायचं आहे.
eng: I want to win.
mar: मी जिंकू इच्छिते.
eng: I want to work in a company.
mar: मला एखाद्या कंपनीत काम करायचं आहे.
eng: I want to work in Boston.
mar: मला बॉस्टनमध्ये काम करायचं आहे.
eng: I want to write a letter to Santa. But can Santa read Japanese?
mar: मला सँटाला पत्र लिहायचं आहे. पण सँटाला जपानी वाचता येते का?
eng: I want to write an article.
mar: मी एक लेख लिहू इच्छितो.
eng: I want you back.
mar: मला तू परत हवी आहेस.
eng: I want you to strip naked and rail me.
mar: मला हवंय की तुम्ही नागडे होवून मला जोरात झवावं.
eng: I want you to strip naked and rail me.
mar: मला हवंय की तू नागडा होवून मला जोरात झवावं.
eng: I want you.
mar: मला तुम्ही हवे आहात.
eng: I want you.
mar: मला तू हवी आहेस.
eng: I warned you this would happen.
mar: असं घडेल याची मी तुला चेतावणी दिली होती.
eng: I was a doctor.
mar: मी डॉक्टर होतो.
eng: I was asleep.
mar: झोपलेलो.
eng: I was asleep.
mar: मी झोपलेलो.
eng: I was at school.
mar: मी शाळेत होतो.
eng: I was born 20 years ago.
mar: मी २० वर्षांपूर्वी जन्मलेलो.
eng: I was born in 1977 in Osaka.
mar: मी १९७७ साली ओसाकामध्ये जन्मले.
eng: I was born in a small town called Nara.
mar: मी नारा नावाच्या एका छोट्या नगरात जन्माला आलो.
eng: I was born in Boston.
mar: मी बॉस्टनमध्ये जन्मलो.
eng: I was born in Finland.
mar: माझा जन्म फिनलँडमध्ये झाला.
eng: I was born in Kyoto.
mar: माझा जन्म क्योटोत झाला.
eng: I was born in Russia.
mar: माझा जन्म रशियात झाला.
eng: I was born on 23 March 1969 in Barcelona.
mar: माझा जन्म २३ मार्च १९६९ रोजी बोर्सेलोना येथे झाला.
eng: I was breathing.
mar: मी श्वास घेत होतो.
eng: I was calling my friend.
mar: मी माझ्या मैत्रिणीला फोन करत होते.
eng: I was calling my friend.
mar: मी माझ्या मैत्रिणीला फोन करत होतो.
eng: I was calling my friend.
mar: मी माझ्या मैत्रिणीला बोलवत होतो.
eng: I was caught in a shower and was drenched to the skin.
mar: मी पावसात फसलो आणि पूर्णपणे भिजून गेलो.
eng: I was doing something outside.
mar: मी बाहेर काहीतरी करत होतो.
eng: I was eating a sandwich.
mar: मी सँडविच खात होतो.
eng: I was going home.
mar: मी घरी जात होतो.
eng: I was going to call him today.
mar: आज मी त्याला फोन करणार होते.
eng: I was going to call him today.
mar: आज मी त्यांना फोन करणार होतो.
eng: I was going to call them.
mar: मी त्यांना फोन करणार होते.
eng: I was going to see Tom.
mar: मी टॉमला बघायला जात होते.
eng: I was going to tell you.
mar: मी तुम्हाला सांगणार होते.
eng: I washed my shirt.
mar: मी माझा शर्ट धुतला.
eng: I wash my hands.
mar: मी माझे हात धुते.
eng: I was in Algeria for a week.
mar: मी एक आठवडा अल्जेरियात होते.
eng: I was in Algeria for a week.
mar: मी एक आठवडा अल्जेरियात होतो.
eng: I was in Boston at that time.
mar: त्यावेळी मी बॉस्टनमध्ये होतो.
eng: I was in Boston in October.
mar: ऑक्टोबरमध्ये मी बॉस्टनमध्ये होतो.
eng: I was in Boston just last week.
mar: मी गेल्या आठवड्यातच बॉस्टनमध्ये होते.
eng: I was in Boston last week.
mar: गेल्या आठवड्यात मी बॉस्टनमध्ये होतो.
eng: I was in Canada then.
mar: मी तेव्हा कॅनडामध्ये होते.
eng: I was in London last month.
mar: मी गेल्या महिन्यात लंडनमध्ये होते.
eng: I was in school.
mar: मी शाळेत होतो.
eng: I was in the hospital last week.
mar: मी मागच्या आठवड्यात रुग्णालयात होतो.
eng: I was just looking.
mar: मी फक्त बघत होते.
eng: I was laughing.
mar: मी हसत होते.
eng: I wasn't always happy.
mar: मी नेहमीच सुखी नव्हतो.
eng: I wasn't asking for your opinion.
mar: मी तुझं मत विचारत नव्हते.
eng: I wasn't doing anything.
mar: मी काहीही करत नव्हतो.
eng: I wasn't drunk.
mar: मी प्यायलेली नव्हते.
eng: I wasn't home at that time.
mar: मी त्यावेळी घरी नव्हतो.
eng: I wasn't in Australia at that time.
mar: त्यावेळी मी ऑस्ट्रेलियात नव्हते.
eng: I wasn't listening to the radio.
mar: मी रेडिओ ऐकत नव्हते.
eng: I wasn't worried about that.
mar: मला त्याची चिंता नव्हती.
eng: I was present at school yesterday.
mar: काल मी शाळेत उपस्थित होते.
eng: I was raped.
mar: माझ्यावर बलात्कार झाला.
eng: I was reading a book while walking.
mar: मी चालताचालता पुस्तक वाचत होते.
eng: I was really late.
mar: मला अतिशय उशीर झाला.
eng: I was singing.
mar: मी गात होतो.
eng: I was sleepy.
mar: मला झोप आली होती.
eng: I was stuck.
mar: मी अडकलेलो.
eng: I was taking a bath when he came.
mar: ते आले तेव्हा मी आंघोळ करत होते.
eng: I was talking about Tom.
mar: मी टॉमबद्दल बोलत होते.
eng: I was there with him.
mar: मी तिथे त्याच्याबरोबर होतो.
eng: I was tired from the work.
mar: काम करून-करून मी थकलेले.
eng: I was tired from the work.
mar: काम करून-करून मी दमलेलो.
eng: I was tired from the work.
mar: काम करून-करून मी दमून गेलेलो.
eng: I was Tom's secretary.
mar: मी टॉमचा सेक्रेटरी होतो.
eng: I was traveling in Japan.
mar: मी जपानमध्ये प्रवास करत होते.
eng: I was waiting for the bus.
mar: मी बसची वाट बघत होते.
eng: I was waiting for the bus.
mar: मी बसची वाट बघत होतो.
eng: I was waiting for the bus.
mar: मी बससाठी थांबले होते.
eng: I was waiting for the bus.
mar: मी बससाठी थांबलो होतो.
eng: I was watching TV when she called.
mar: तिने फोन केला तेव्हा मी टीव्ही बघत होते.
eng: I was watching TV when she called.
mar: तिने फोन केला तेव्हा मी टीव्ही बघत होतो.
eng: I watched TV for two hours yesterday.
mar: मी काल दोन तास टीव्ही बघितला.
eng: I watch television before I study.
mar: अभ्यास करण्याआधी मी टीव्ही बघतो.
eng: I watch television before I study.
mar: मी अभ्यास करण्याआधी टीव्ही बघते.
eng: I watch television in the evening.
mar: मी संध्याकाळी टीव्ही बघते.
eng: I watch television in the evening.
mar: मी संध्याकाळी टीव्ही बघतो.
eng: I watch television.
mar: मी टीव्ही बघतो.
eng: I watch the BBC.
mar: मी बी.बी.सी. बघतो.
eng: I watch TV every day.
mar: मी दररोज टीव्ही बघते.
eng: I wear glasses only for reading.
mar: मी चष्मा फक्त वाचण्यापुरता घालतो.
eng: I went home and cried.
mar: मी घरी जाऊन रडलो.
eng: I went home to change my clothes.
mar: मी कपडे बदलायला घरी गेले.
eng: I went into Tom's room.
mar: मी टॉमच्या खोलीत गेले.
eng: I went into Tom's room.
mar: मी टॉमच्या खोलीत गेलो.
eng: I went on a bicycle.
mar: मी सायकलीने गेले.
eng: I went on a bicycle.
mar: मी सायकलीने गेलो.
eng: I went on taking photos.
mar: मी फोटो काढत राहिले.
eng: I went out with my friends.
mar: मी माझ्या मित्र-मैत्रिणींबरोबर बाहेर गेले.
eng: I went shopping after work yesterday.
mar: काल मी कामानंतर खरेदी करायला गेले.
eng: I went skating on the lake.
mar: मी तलावावर स्केट करत होते.
eng: I went swimming with them.
mar: मी त्यांच्याबरोबर पोहायला गेले.
eng: I went there recently.
mar: मी तिथे हल्लीच गेलो.
eng: I went to Algiers by bus.
mar: मी बसने अल्जीयर्सला गेले.
eng: I went to Australia to visit Tom.
mar: मी टॉमला भेटायला ऑस्ट्रेलियाला गेले.
eng: I went to Bali in the summer.
mar: उन्हाळ्यात मी बालीला गेले.
eng: I went to Bali in the summer.
mar: उन्हाळ्यात मी बालीला गेलो.
eng: I went to church with him.
mar: मी त्याच्याबरोबर चर्चला गेलो.
eng: I went to Europe by way of Anchorage.
mar: मी अँकरेजमार्गे युरोपला गेले.
eng: I went to her house, but she was not at home.
mar: आपण त्यांच्या घरी गेलो, पण त्या घरी नव्हत्या.
eng: I went to her house, but she was not at home.
mar: आम्ही तिच्या घरी गेलो, पण ती घरी नव्हती.
eng: I went to London.
mar: मी लंडनला गेले.
eng: I went to school yesterday.
mar: काल मी शाळेत गेलो.
eng: I went to school.
mar: मी शाळेत गेले.
eng: I went to school.
mar: मी शाळेत गेलो.
eng: I went to see Tom.
mar: मी टॉमला बघायला गेलो.
eng: I went to sleep.
mar: मी झोपायला गेले.
eng: I went to the airport by taxi.
mar: मी विमानतळाला टॅक्सी केली.
eng: I went to the bakery.
mar: मी बेकरीला गेलो.
eng: I went to the bank.
mar: मी बँकेत गेले.
eng: I went to the hospital to have my eyes tested.
mar: मी माझे डोळे तपासून घ्यायला रुग्णालयात गेले.
eng: I went to the shop.
mar: मी दुकानात गेलो.
eng: I went to the YMCA.
mar: मी वाय.एम.सी.ए.ला गेले.
eng: I went to the YMCA.
mar: मी वाय.एम.सी.ए.ला गेलो.
eng: I will ask him tomorrow.
mar: मी त्याला उद्या विचारेन.
eng: I will be at home tomorrow.
mar: मी उद्या घरी असेन.
eng: I will become angry.
mar: मी रागवेन.
eng: I will come in a few days.
mar: मी काही दिवसांमध्ये येईन.
eng: I will give you this.
mar: मी तुम्हाला हे देईन.
eng: I will go even if it rains tomorrow.
mar: उद्या पाऊस पडला तरीही मी जाईन.
eng: I will go on foot.
mar: चालत जाईन.
eng: I will go on foot.
mar: मी चालत जाईन.
eng: I will go to Hokkaido tomorrow.
mar: उद्या मी होक्काइदोला जाईन.
eng: I will have read Hamlet three times if I read it again.
mar: जर मी पुन्हा एकदा हॅम्लेट वाचलं, तर माझं ते तीन वेळा वाचून होईल.
eng: I will learn Uzbek this year.
mar: मी ह्या वर्षी उज्बेक शिकेन.
eng: I will learn.
mar: मी शिकेन.
eng: I will make some coffee.
mar: मी जराशी कॉफी बनवेन.
eng: I will miss Moldova.
mar: मला मोलडोव्हाची आठवण येईल.
eng: I will never do it again.
mar: मी असं परत कधी करणार नाही.
eng: I will never see him.
mar: मी त्यांना कधीच पाहणार नाही.
eng: I will send it by email this afternoon.
mar: मी आज दुपारी ईमेलने पाठवेन.
eng: I will send it by email this afternoon.
mar: मी दुपारी ईमेलने पाठवतो.
eng: I will send you a copy of this picture as soon as I can.
mar: मी जमेल तितक्या लवकर या छायाचित्राची प्रत पाठवेन.
eng: I will speak to him alone.
mar: मी त्याच्याशी एकट्याने बोलेन.
eng: I will speak to you tomorrow.
mar: मी तुझ्याशी उद्या बोलेन.
eng: I will start after he comes.
mar: तो आल्यावर मी सुरू करेन.
eng: I will take you to my palace tomorrow.
mar: उद्या मी तुला माझ्या महालात नेईन.
eng: I will tell you his name.
mar: मी तुम्हाला त्याचं नाव सांगेन.
eng: I will tell you his name.
mar: मी तुला त्यांचं नाव सांगेन.
eng: I will translate.
mar: मी भाषांतर करेन.
eng: I will wait here till he comes.
mar: तो येईपर्यंत मी इथे थांबेन.
eng: I will write Judy a letter.
mar: मी जुडीला एक पत्र लिहेन.
eng: I wipe the dining table.
mar: मी डायनिंग टेबल पुसते.
eng: I wish to go to Hawaii.
mar: माझी हवाईला जाण्याची इच्छा आहे.
eng: I woke her up.
mar: मी त्यांना उठवलं.
eng: I woke up at ten o'clock.
mar: मी दहा वाजता जागा झालो.
eng: I wonder what's going to happen tomorrow.
mar: उद्या काय होणार आहे काय माहीत.
eng: I wonder what Tom saw.
mar: टॉमला काय दिसलं कोणास ठाऊक.
eng: I won't be at school tomorrow.
mar: उद्या मी शाळेत नसेन.
eng: I won't buy that.
mar: ते मी विकत घेणार नाही.
eng: I won't buy that.
mar: मी ते विकत घेणार नाही.
eng: I won't close the door.
mar: मी दार बंद करणार नाही.
eng: I won't do that.
mar: मी ते करणार नाही.
eng: I won't forget you.
mar: मी तुम्हाला विसरणार नाही.
eng: I won't forget.
mar: मी विसरणार नाही.
eng: I won't leave without him.
mar: मी त्यांच्याशिवाय निघणार नाही.
eng: I won't let you jump.
mar: मी तुला उडी मारायला देणार नाही.
eng: I won't lie.
mar: मी खोटं बोलणार नाही.
eng: I won't need it.
mar: त्याची गरज लागणार नाही.
eng: I won't sign this.
mar: मी यावर सही नाही करणार.
eng: I won't sleep.
mar: मी नाही झोपणार.
eng: I won't tell anybody.
mar: मी कोणालाही सांगणार नाही.
eng: I won't tell anyone about him.
mar: मी त्याच्याबद्दल कोणालाही सांगणार नाही.
eng: I worked all night.
mar: मी रात्रभर काम केलं.
eng: I worked for him.
mar: मी त्यांच्यासाठी काम केलं.
eng: I worked in my office yesterday.
mar: काल मी माझ्या ऑफिसमध्ये काम केलं.
eng: I work every day except Saturday.
mar: शनिवार सोडल्यास मी दररोज काम करते.
eng: I work every day except Sunday.
mar: मी रविवार सोडल्यास दैनंदिन काम करतो.
eng: I work in a factory.
mar: मी एका फॅक्टरीत काम करतो.
eng: I work in a hospital.
mar: मी एका हॉस्पिटलमध्ये काम करते.
eng: I work in a Welsh school.
mar: मी एका वेल्श शाळेत काम करते.
eng: I work in Milan.
mar: मी मिलानमध्ये काम करतो.
eng: I work out.
mar: मी व्यायाम करते.
eng: I work with her boyfriend.
mar: मी तिच्या बॉयफ्रेंडबरोबर काम करतो.
eng: I work with your friend.
mar: मी तुझ्या मित्राबरोबर काम करतो.
eng: I would like to be Picasso.
mar: मला पिकासो बनायला आवडेल.
eng: I would like to go to Russia sometime.
mar: मला कधीतरी रशियाला जायला आवडेल.
eng: I would like to learn the Na'vi language.
mar: मला नावी भाषा शिकायला आवडेल.
eng: I would rather have a sandwich than a toast.
mar: टोस्टपेक्षा मला सँडविच खायला आवडेल.
eng: I would rather have a sandwich than a toast.
mar: टोस्टपेक्षा मी सँडविच खाईन.
eng: I would've done anything.
mar: मी काहीही केलं असतं.
eng: I would've gone to the movies if I'd had the time.
mar: माझ्याकडे वेळ असता तर मी चित्रपट पाहायला गेले असते.
eng: I wrote that letter.
mar: ते पत्र मी लिहिलं.
eng: I wrote this book.
mar: हे पुस्तक मी लिहिलं.
eng: I wrote this letter in French.
mar: मी हे पत्र फ्रेंचमध्ये लिहिलं.
eng: I wrote this song for Tom.
mar: हे गाणं मी टॉमसाठी लिहिलं.
eng: Jack isn't here.
mar: जॅक इकडे नाही आहे.
eng: James Cameron created a new way to make movies.
mar: जेम्स कॅमेरनने चित्रपट बनवायचा एक नवीन मार्ग निर्माण केला.
eng: Japan and South Korea are neighbors.
mar: जपान आणि दक्षिण कोरिया शेजारी आहेत.
eng: Japan depends on Arab countries for oil.
mar: जपान तेलासाठी अरब देशांवर अवलंबून आहे.
eng: Japan does a lot of trade with Britain.
mar: जपान ब्रिटनबरोबर भरपूर व्यापार करतो.
eng: Japanese is not used in this country.
mar: या देशात जपानी भाषेचा वापर केला जात नाही.
eng: Japan has diplomatic relations with China.
mar: जपानचे चीनशी राजनैतिक संबंध आहेत.
eng: Japan is close to China.
mar: जपान चीनच्या जवळ आहे.
eng: Japan is in Asia.
mar: जपान आशियात आहे.
eng: Japan is not as big as Canada.
mar: जपान कॅनडाइतका मोठा नाही आहे.
eng: Japan plays a key role in the world economy.
mar: जपान जागतिक अर्थव्यवस्थेत एक महत्त्वाची भूमिका करतो.
eng: Japan's army was very powerful.
mar: जापानचे भूदल अतिशय प्रबल होते.
eng: JavaScript is a programming language.
mar: जाव्हास्क्रिप्ट ही एक प्रोग्रामिंग भाषा आहे.
eng: Jerusalem is the capital of Israel.
mar: इस्राईलची राजधानी जेरुसलेम आहे.
eng: Jesus Christ was born in Bethlehem.
mar: येशू ख्रिस्ताचा जन्म बेथलेहेममध्ये झाला होता.
eng: Jesus welcomes you.
mar: येशू तुमचं स्वागत करतो.
eng: Jesus wept.
mar: येशू रडला.
eng: Jim opens the door.
mar: जिम दरवाजा उघडतो.
eng: Jim put his hand up.
mar: जिमने आपला हात वर केला.
eng: John broke the window.
mar: जॉनने खिडकी तोडली.
eng: John came to Japan yesterday.
mar: जॉन काल जपानला आला.
eng: John can't play the guitar.
mar: जॉनला गिटार वाजवता येत नाही.
eng: John comes from Florida and his wife from California.
mar: जॉन फ्लोरिडाचे आहेत, व त्यांची पत्नी कॅलिफॉर्नियाच्या.
eng: John Dalton created the Atomic Theory.
mar: जॉन डॅल्टनने अणु सिद्धांताची निर्मिती केली.
eng: John has already come to the station.
mar: जॉन आधीच स्टेशनला आला आहे.
eng: John has two sons.
mar: जॉनला दोन मुलं आहेत.
eng: John is clever.
mar: जॉन हुशार आहे.
eng: John isn't my brother; he's my nephew.
mar: जॉन माझा भाऊ नव्हे, तो माझा भाचा आहे.
eng: John is on duty today.
mar: आज जॉन ड्यूटीवर आहे.
eng: John is professor of French literature at Oxford and his wife is French.
mar: जॉन ऑक्सफोर्डमध्ये फ्रेंच साहित्याचे प्राध्यापक आहेत व त्यांची पत्नी फ्रेंच आहे.
eng: John is taller than anybody.
mar: जॉन सर्वांपेक्षा उंच आहे.
eng: John lives in New York.
mar: जॉन न्यूयॉर्कमध्ये राहतो.
eng: John ran into the bedroom.
mar: जॉन बेडरूममध्ये धावत गेला.
eng: John stayed at home as he was told.
mar: जॉन सांगितल्याप्रमाणे घरी राहिला.
eng: Johnston decided to surrender.
mar: जॉन्स्टनने शरणागती व्हायचं ठरवलं.
eng: John was born in America.
mar: जॉनचा जन्म अमेरिकेत झाला होता.
eng: Juan is getting dressed.
mar: ह्वान कपडे घालतोय.
eng: Julia cries and calls Emilia.
mar: जुलिया रडते आणि एमिलियाला बोलावते.
eng: Julia's native language is Italian.
mar: जुलियाची मातृभाषा इटालियन आहे.
eng: Julius and Cornelius are going to their houses.
mar: जुलियस आणि कॉर्नेलियन आपापल्या घरी जाताहेत.
eng: Jump on the goomba.
mar: गूम्बावर उडी मारा.
eng: Jump.
mar: उडी मार.
eng: Junko will have to study math tonight.
mar: जुंकोला आज रात्री गणिताचा अभ्यास करायला लागेल.
eng: Jupiter is the fifth planet from the Sun.
mar: गुरू हा सूर्यापासून पाचवा ग्रह आहे.
eng: Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.
mar: जसे जपानी मुलगे बेसबॉल खेळतात, तसेच इंग्रजी मुलगे क्रिकेट खेळतात.
eng: Just don't scream.
mar: फक्त किंचाळू नकोस.
eng: Just give me a minute.
mar: मला जरा एक मिनिट द्या.
eng: Just rest now.
mar: आता फक्त आराम करा.
eng: Just sit there.
mar: फक्त तिथे बसून रहा.
eng: Just stay the way you are.
mar: जसे आहात तसेच राहा.
eng: Just talk to him.
mar: फक्त बोल त्यांच्याशी.
eng: Just talk to him.
mar: फक्त बोला त्यांच्याशी.
eng: Kabul is the capital of Afghanistan.
mar: काबूल ही अफगाणिस्तानची राजधानी आहे.
eng: Kaiser will go to Germany next week.
mar: काइझर पुढच्या आठवड्यात जर्मनीला जाईल.
eng: Kamdev has used your smile as an arrow as all the five arrows were found insufficient.
mar: पाचही बाण कमी पडले तर कामदेवाने तुझं स्मित बाण म्हणून वापरलं आहे.
eng: Kangaroo tail soup is known as an Australian dish, because kangaroos are found in Australia.
mar: कांगारू हे ऑस्ट्रेलियामध्ये सापडले जात असल्यामुळे, कांगारू टेल सूप हे ऑस्ट्रेलियन खाद्य पदार्थ म्हणून ओळखलं जातं.
eng: Kaoru has gone to America.
mar: काओरु अमेरिकेला गेला आहे.
eng: Karima hasn't read the letter yet.
mar: करिमाने अजूनपर्यंत ते पत्र वाचलं नाहीये.
eng: Kate Middleton is now the duchess of Cambridge.
mar: केट मिडलटन आता केंब्रिजची डचेस आहे.
eng: Kazakhstan is the largest country in Central Asia.
mar: मध्य आशियेतला सर्वात मोठा देश कझागस्तान आहे.
eng: Keep away from the fire.
mar: आगीपासून दूर राहा.
eng: Keep children away from medicine.
mar: लहान मुलांना औषधांपासून दूर ठेवा.
eng: Keep following me.
mar: माझ्या पाठोपाठ येत रहा.
eng: Keep her inside.
mar: तिला आतच ठेव.
eng: Keep her out of here.
mar: तिला इथून बाहेर ठेव.
eng: Keep him happy.
mar: त्याला सुखी ठेव.
eng: Keep him happy.
mar: त्यांना सुखी ठेव.
eng: Keep it clean.
mar: साफ ठेव.
eng: Keep it clean.
mar: साफ ठेवा.
eng: Keep on going. You'll see a bank on your left.
mar: जात रहा. डावीकडे एक बँक दिसेल.
eng: Keep the dog out.
mar: कुत्र्याला बाहेर ठेवा.
eng: Keep them happy.
mar: त्यांना खूष ठेव.
eng: Keep the window closed.
mar: खिडकी बंदच ठेवा.
eng: Keep Tom inside.
mar: टॉमला आतमध्ये ठेव.
eng: Keep trying.
mar: प्रयत्न करत राहा.
eng: Keep your environment clean.
mar: आपलं पर्यावरण स्वच्छ ठेवा.
eng: Keep your eyes open.
mar: डोळे उघडे ठेव.
eng: Keep your hands clean.
mar: हात स्वच्छ ठेव.
eng: Keep your room clean.
mar: आपली खोली साफ ठेवा.
eng: Keep your room clean.
mar: स्वतःची खोली साफ ठेव.
eng: Ken is tall, not me.
mar: केन उंच आहे, मी नाही.
eng: Ken plays soccer every day.
mar: केन दररोज फुटबॉल खेळतो.
eng: Ken plays soccer every day.
mar: केन प्रत्येक दिवशी फुटबॉल खेळतो.
eng: Ken studied English last night.
mar: केनने काल रात्री इंग्रजीचा अभ्यास केला.
eng: Kick.
mar: लाथ मार.
eng: Kiev is the mother of Russian cities.
mar: कीव्ह रशियन शहरांची आई आहे.
eng: Kinshasa is the capital of Democratic Republic of the Congo.
mar: किन्शासा ही काँगोच्या लोकशाही प्रजासत्ताकाची राजधानी आहे.
eng: Kitty cannot read yet.
mar: किटीला अजूनपर्यंत वाचता येत नाही.
eng: Klava forgives her husband.
mar: क्लाव्हाने तिच्या पतीला माफ केले.
eng: Kobe is the city I like most.
mar: कोबेच ते शहर जे मला सर्वात जास्त आवडतं.
eng: Kosovo will participate in the Olympic Games 2016.
mar: कोसोव्हो २०१६च्या ऑलिंपिक खेळांमध्ये भाग घेणार आहे.
eng: Lake Baikal in Russia is the deepest lake in the world.
mar: रशियातील बाइकाल सरोवर हा जगातला सर्वात खोल सरोवर आहे.
eng: Lalita called.
mar: ललिताने फोन केला.
eng: Last night I dreamt of sex.
mar: काल रात्री मला सेक्सचं स्वप्न पडलं.
eng: Last night I dreamt of sex.
mar: काल रात्री मला संभोगाचं स्वप्न पडलं.
eng: Last night I finished reading "The Magic Mountain".
mar: काल माझं "द मॅजिक माऊंटन" वाचून झालं.
eng: Last night I was at home.
mar: काल रात्री मी घरी होतो.
eng: Last night was fun.
mar: काल रात्री मजा आली.
eng: Last night you forgot to turn off the radio, didn't you?
mar: तुम्ही मागच्या रात्री रेडिओ बंद करायला विसरलात, नाही का?
eng: Last week I quickly read four books in my room.
mar: मागच्या आठवड्यात मी माझ्या खोलीत चार पुस्तकं वाचली.
eng: Latin is an Indo-European language.
mar: लॅटीन ही एक इंडो-युरोपीय भाषा आहे.
eng: Laurie is reading a book now.
mar: लॉरी आत्ता एक पुस्तक वाचतेय.
eng: Laurie is slim.
mar: लॉरी बारीक आहे.
eng: Law and politics are two different things.
mar: कायदा व राजकारण ह्या दोन वेगळ्या गोष्टी असतात.
eng: Layla bought a gun.
mar: लैलाने एक बंदूक विकत घेतली.
eng: Layla died alone in the desert.
mar: लैला वाळवंटात एकटी मेली.
eng: Layla finally agreed to come.
mar: शेवटी लैला यायला तयार झाली.
eng: Layla had pink hair at the time.
mar: त्यावेळी लैलाचे गुलाबी केस होते.
eng: Layla has been gone a long time.
mar: लैलाला जाऊन खूप वेळ झाला आहे.
eng: Layla is going to take care of this.
mar: हे लैला सांभाळणार आहे.
eng: Layla is gonna handle this.
mar: हे लैला सांभाळणार आहे.
eng: Layla ordered a steak.
mar: लैलाने एक स्टेक मागवला.
eng: Layla said she was ugly.
mar: लैला म्हणाली की ती कुरूप आहे.
eng: Layla's hijab was so nice.
mar: लैलाचा हिजाब किती चांगला होता.
eng: Layla was very quiet.
mar: लैला एकदम शांत होती.
eng: Learn Italian.
mar: इटालियन शिका.
eng: Learn something new every day.
mar: दररोज काहीतरी नवीन शिका.
eng: Learn to speak English in little time!
mar: कमी वेळात इंग्रजी बोलायला शिका!
eng: Leave him.
mar: त्याला सोडून जा.
eng: Leave him.
mar: त्यांना सोडून जा.
eng: Leave it to me.
mar: माझ्यावर सोड.
eng: Leave it to me.
mar: माझ्यावर सोडा.
eng: Leave the bottle.
mar: बाटली सोडा.
eng: Leave the key.
mar: चावी सोडा.
eng: Leaving already?
mar: निघालात पण?
eng: Leipzig is an ancient city.
mar: लाइपझिग एक प्राचीन शहर आहे.
eng: Less words, more action.
mar: शब्द कमी, कार्य जास्त.
eng: Let go of the bottle.
mar: बाटली सोडून द्या.
eng: Let her talk first.
mar: त्यांना आधी बोलू द्या.
eng: Let him talk first.
mar: आधी त्यांना बोलू दे.
eng: Let him talk.
mar: त्याला बोलू द्या.
eng: Let me do that.
mar: ते मला करू दे.
eng: Let me go first.
mar: मला आधी जाऊ दे.
eng: Let me go talk to Tom.
mar: मला जाऊन टॉमशी बोलू द्या.
eng: Let me go with him.
mar: मला त्याच्याबरोबर जाऊ दे.
eng: Let me go.
mar: मला जाऊ दे.
eng: Let me go!
mar: मला जाऊ द्या!
eng: Let me help him.
mar: मला त्यांची मदत करू दे.
eng: Let me in.
mar: मला आत येऊ द्या.
eng: Let me know in advance if you are coming.
mar: येणार असशील तर मला आधीच कळव.
eng: Let me read it.
mar: मला वाचू दे.
eng: Let me see that list.
mar: मला ती यादी बघू द्या.
eng: Let me sing.
mar: मला गाऊ द्या.
eng: Let me take a look at it.
mar: मला बघू द्या.
eng: Let me talk with her.
mar: मला तिच्याशी बोलू दे.
eng: Let me talk with her.
mar: मला तिच्याशी बोलू द्या.
eng: Let me talk.
mar: मला बोलू द्या.
eng: Let me tell them.
mar: त्यांना मला सांगू द्या.
eng: Let me think about that.
mar: मला त्याबद्दल विचार करू दे.
eng: Let's all go together.
mar: आपण सर्व एकत्र जाऊ या.
eng: Let's buy a few weapons.
mar: काही हत्यार विकत घेऊ या.
eng: Let's buy Tom this cap.
mar: टॉमसाठी ही टोपी विकत घेऊ या.
eng: Let's call her.
mar: तिला बोलवू या.
eng: Let's compare the two.
mar: दोघांची तुलना करू या.
eng: Let's do it now.
mar: आता करुया.
eng: Let's do it now.
mar: ते आता करुया.
eng: Let's do our job.
mar: आपलं काम करुया.
eng: Let's do something.
mar: काहीतरी करू या.
eng: Let's do this first.
mar: पहिलं हे करू या.
eng: Let's eat in this evening.
mar: आज संध्याकाळी घरीच जेवू या.
eng: Let's eat out.
mar: बाहेर खायला जाऊ या.
eng: Let's eat steak.
mar: स्टेक खाऊ या.
eng: Let's eat sushi.
mar: सुशी खाऊ या.
eng: Let's elect Putin once more!
mar: परत एकदा पुटिनला निवडून आणू या!
eng: Let's fall in love.
mar: प्रेमात पडू या.
eng: Let's find a solution that is acceptable to everyone.
mar: सर्वांना पटेल असला काहीतरी उपाय आपण शोधू या.
eng: Let's find her.
mar: तिला शोधून काढू या.
eng: Let's find her.
mar: त्यांना शोधून काढू या.
eng: Let's fuck.
mar: झवू या.
eng: Let's go and ask Tom.
mar: जाऊन टॉमला विचारू या.
eng: Let's go as soon as John comes.
mar: जॉन आल्याबरोबरच जाऊया.
eng: Let's go by bus.
mar: चल बसने जाऊ या.
eng: Let's go by car.
mar: गाडीने जाऊया.
eng: Let's go by car.
mar: चल गाडीने जाऊ या.
eng: Let's go, Ken.
mar: चल, जाऊया, केन.
eng: Let's go meet him.
mar: त्याला जाऊन भेटू या.
eng: Let's go meet Tom.
mar: जाऊन टॉमला भेटू या.
eng: Let's go now.
mar: आता जाऊ या.
eng: Let's go to a movie.
mar: चला सिनेमा पाहायला जाऊया.
eng: Let's listen to this cassette.
mar: ही कॅसेट ऐकू या.
eng: Let's meet them at the station.
mar: त्यांना स्टेशनला भेटू या.
eng: Let's play baseball.
mar: चल बेसबॉल खेळू या.
eng: Let's play tennis after school.
mar: शाळेनंतर टेनिस खेळुया.
eng: Let's put this in the corner.
mar: हे आपण कोपर्‍यात टाकू या.
eng: Let's see if Tom can help us.
mar: टॉम आपली मदत करू शकतो का बघू या.
eng: Let's see what happens tomorrow.
mar: उद्या काय होतं ते बघू या.
eng: Let's sit down somewhere.
mar: कुठेतरी बसू या.
eng: Let's stay here tonight.
mar: आज रात्री इथेच थांबू या.
eng: Let's talk about Paola.
mar: पाओलाबद्दल बोलू या.
eng: Let's talk about your problem.
mar: तुमच्या समस्येबद्दल बोलू या.
eng: Let's talk over a cold beer.
mar: एक थंडगार बियर पीत-पीत बोलुया.
eng: Let's try once more.
mar: अजून एकदा करून बघू या.
eng: Let's try one more time.
mar: अजून एकदा करून बघू या.
eng: Let's try that.
mar: ते करून बघू या.
eng: Let's try this cake.
mar: हा केक खाऊन बघू या.
eng: Let's wait till 2:30.
mar: २:३० पर्यंत थांबू या.
eng: Let's wait till 2:30.
mar: २:३० पर्यंत वाट बघू या.
eng: Let the boy go.
mar: मुलाला सोड.
eng: Let them come in.
mar: त्यांना आत येऊ दे.
eng: Let them do their jobs.
mar: त्यांना त्यांची कामं करू दे.
eng: Let them do their jobs.
mar: त्यांना त्यांची कामं करू द्या.
eng: Let Tom go home.
mar: टॉमला घरी जाऊ द्या.
eng: Let Tom rest.
mar: टॉमला आराम करू दे.
eng: Let Tom sleep.
mar: टॉमला झोपू दे.
eng: Let us ask each other.
mar: एकमेकांना विचारू या.
eng: Let us do our job.
mar: आम्हाला आमचं काम करू द्या.
eng: Let us go.
mar: आम्हाला सोडा.
eng: Life without books is unimaginable.
mar: पुस्तकांशिवाय आयुष्य अकल्पनीय आहे.
eng: Like I care!
mar: तर मला काय!
eng: Like it?
mar: आवडला?
eng: Like me, he's also not tall.
mar: माझ्यासारखाच, तोही उंच नाहीये.
eng: Like us on Facebook!
mar: फेसबुकवर आम्हाला लाइक करा!
eng: Lincoln died in 1865.
mar: लिंकन १८६५ साली मेला.
eng: Lincoln was a Republican.
mar: लिंकन रिपब्लिकन होते.
eng: Lincoln welcomed his old political opponent.
mar: लिंकनने आपल्या जुन्या राजकीय विरोधकाचं स्वागत केलं.
eng: Listen carefully to what I say.
mar: मी जे म्हणते ते नीट ऐक.
eng: Listen carefully to what I say.
mar: मी जे म्हणते ते नीट ऐका.
eng: Listen carefully to what I say.
mar: मी जे म्हणतो ते नीट ऐका.
eng: Listen closely.
mar: बारकाईने ऐका.
eng: Listen, Tom can't know you're here.
mar: ऐका, तुम्ही इथे आहात हे टॉमला कळता कामा नाही.
eng: Listen to me, said the Demon, placing his hand upon my head.
mar: माझं ऐक, राक्षस माझ्या डोक्यावर हात ठेवत म्हणाला.
eng: Listen to this!
mar: हे ऐक!
eng: Listen to Tom.
mar: टॉमचं ऐक.
eng: Listen very carefully.
mar: एकदम नीट ऐक.
eng: Listen!
mar: ऐक!
eng: Listen.
mar: ऐका.
eng: Liu Xiaobo is Chinese.
mar: लिउ षिआोपो चिनी आहे.
eng: Livestreaming is popular in China.
mar: लाइव्हस्ट्रीमिंग चीनमध्ये लोकप्रिय आहे.
eng: Live!
mar: जग!
eng: London is their second home.
mar: लंडन त्यांचं दुसरं घर आहे.
eng: Long live Maharashtra!
mar: जय महाराष्ट्र!
eng: Long live Pakistan.
mar: पाकिस्तान झिंदाबाद.
eng: Long live the Emperor!
mar: सम्राट चिरायू होवो!
eng: Long live the Emperor!
mar: सम्राट झिंदाबाद!
eng: Long live the Persian language!
mar: फारसी भाषा झिंदाबाद!
eng: Long live the Soviet Union!
mar: सोव्हिएत संघ चिरायू होवो!
eng: Long live the Soviet Union!
mar: सोव्हिएत संघ झिंदाबाद!
eng: Long live the USSR!
mar: सोव्हिएत संघ चिरायू होवो!
eng: Long long ago in India, a monkey, a fox, and a rabbit lived happily together.
mar: खूप खूप वेळा पूर्वी भारतात, एक माकड, एक कोल्हा व एक ससा एकत्र सुखाने राहत असत.
eng: Long, long ago, there lived an old king on a small island.
mar: खूप, खूप वेळा पूर्वी, एका छोट्याश्या बेटावर एक म्हातारा राजा रहायचा.
eng: Look ahead.
mar: समोर बघ.
eng: Look! A kitty!
mar: ती बघ! माऊ!
eng: Look around.
mar: आजूबाजूला बघ.
eng: Look, a snake!
mar: बघा, साप!
eng: Look at me when I talk to you!
mar: मी तुझ्याशी बोलत असताना मला बघ!
eng: Look at me with your books closed.
mar: पुस्तकं बंद करून माझ्याकडे पाहा.
eng: Look at me.
mar: माझ्याकडे बघा.
eng: Look at that big hammer.
mar: तो मोठा हातोडा बघ.
eng: Look at that building.
mar: ती बिल्डिंग बघ.
eng: Look at that smoke.
mar: तो धूर बघा.
eng: Look at the car made in Japan.
mar: जपानमध्ये बनवलेल्या गाडीला पाहा.
eng: Look at the next page.
mar: पुढचं पान बघा.
eng: Look at the traffic.
mar: ट्रॅफिक बघ.
eng: Look at this snail.
mar: ही गोगलगाय बघ.
eng: Look back!
mar: पाठी बघ!
eng: Look back.
mar: पाठी बघ.
eng: Look behind you.
mar: पाठी बघ.
eng: Look how happy you made Tom.
mar: बघ, टॉमला किती खूष केलंस ते.
eng: Look, I'm begging you, please fuck me in the ass.
mar: बघा, मी तुमची भीक मागतो, कृपा करून माझ्या गांडीत मला झवा.
eng: Look! There's a cat in the kitchen.
mar: बघ! स्वयंपाकघरात मांजर आहे!
eng: Look!
mar: बघा!
eng: López has four brothers.
mar: लोपेजकडे चार भाऊ आहेत.
eng: Love is a comedy in France, a tragedy in England, an opera in Italy, and a melodrama in Germany.
mar: प्रेम हे म्हणजे फ्रान्समध्ये सुखांतिका, इंग्लंडमध्ये दुःखांतिका, इटलीमध्ये संगीतिका आणि जर्मनीत अतिनाट्य.
eng: Love is as important to me as money is to her.
mar: माझ्यासाठी प्रेम तितकंच महत्त्वाचं आहे जितकं तिला पैसा.
eng: Love is much more than just falling in love.
mar: प्रेम म्हणजे प्रेमात पडण्यापेक्षा भरपूर काही असतं.
eng: Love troubles have the advantage of never being boring.
mar: प्रेमाच्या गडबडींचा हा तरी फायदा असतो की त्या कधीही कंटाळवाणे नसतात.
eng: Lucy cannot use chopsticks.
mar: लुसीला चॉपस्टिक्स वापरता येत नाहीत.
eng: Lucy is from America.
mar: लूसी अमेरिकेची आहे.
eng: Lunch will be served.
mar: जेवण वाढलं जाईल.
eng: Luxembourg is called "Luxemburg" in German.
mar: लक्सेंबूर्गला जर्मनमध्ये "लक्सेंबर्ग" असं म्हणतात.
eng: Mac is my friend. He likes dogs very much.
mar: मॅक माझा मित्र आहे. त्याला कुत्रे खूप आवडतात.
eng: Magdalena and Lech are preparing for their Polish exams.
mar: मॅग्डालेना व लेख त्यांच्या पोलिशच्या परीक्षेची तयारी करताहेत.
eng: Make it smaller.
mar: अजून छोटं कर.
eng: Make sure to back up all your files.
mar: तुझ्या सर्व फायली आठवणीने बॅकअप कर.
eng: Man has been writing for about 6000 years.
mar: मनुष्य ६००० वर्षांपासून लिहतोय.
eng: Man is by nature a political animal.
mar: माणूस नैसर्गिकरीत्या एक राजनैतिक प्राणी आहे.
eng: Manuela's clothes are very stylish.
mar: मानुएलाचे कपडे अतिशय स्टायलिश आहेत.
eng: Many Americans believe Barack Obama is a Muslim.
mar: बराक ओबामा मुसलमान आहेत असा अनेक अमेरिकनांचा विश्वास आहे.
eng: Many a story has been told about him.
mar: त्याच्याबद्दल कित्येक गोष्टी सांगितल्या गेल्या आहेत.
eng: Many foreign people come to Japan to work.
mar: पुष्कळ विदेशी लोकं जपानला काम करायला येतात.
eng: Many Japanese get married in church.
mar: पुष्कळ जपानी लोकं चर्चमध्ये लग्न करतात.
eng: Many languages use English words.
mar: अनेक भाषा इंग्रजी शब्दांचा वापर करतात.
eng: Many monkeys are found on the hill.
mar: टेकडीवर भरपूर माकडं सापडून येतात.
eng: Many of these things were not needed.
mar: ह्यातून अनेक गोष्टींची गरज नव्हती.
eng: Many people have asked us that question.
mar: तो प्रश्न आपल्याला अनेक जणांनी विचारला आहे.
eng: Many people have asked us that question.
mar: तो प्रश्न आम्हाला अनेक जणांनी विचारला आहे.
eng: Many people work in industrial towns.
mar: अनेक लोकं औद्यागिक नगरांमध्ये राहतात.
eng: Many young girls like that singer.
mar: अनेक तरुणींना ती गायिका आवडते.
eng: Many young girls like that singer.
mar: अनेक तरुणींना तो गायक आवडतो.
eng: Marathi is the official language of Maharashtra state of India.
mar: मराठी ही भारतातल्या महाराष्ट्र राज्याची शासकीय भाषा आहे.
eng: Marco plays tennis twice a week.
mar: मार्को आठवड्यातून दोनदा टेनिस खेळतो.
eng: Maria filtered the water.
mar: मारिआने पाणी गाळलं.
eng: Maria teaches me Norwegian.
mar: मारिया मला नॉरवेजियन शिकवते.
eng: Marika wanted me to live with her in her parents' village, but it was very cold out there.
mar: मारिकाला हवं होतं की मी तिच्याबरोबर तिच्या आईवडिलांच्या गावी राहावं, पण तिथे खूपच थंडी होती.
eng: Mars has two moons.
mar: मंगळाला दोन उपग्रह आहेत.
eng: Martin is as tall as Francesca.
mar: मार्टिन फ्रांचेस्काइतका उंच आहे.
eng: Mary also likes bananas.
mar: मेरीलासुद्धा केळी आवडतात.
eng: Mary, are you in there?
mar: मेरी, तू आत आहेस का?
eng: Mary bought a new dress for the party.
mar: मेरीने पार्टीसाठी एक नवीन ड्रेस विकत घेतला.
eng: Mary can dance well.
mar: मेरी बर्‍यापैकी नाचू शकते.
eng: Mary caught me.
mar: मेरीने मला पकडलं.
eng: Mary closed the door quietly.
mar: मेरीने शांतपणे दरवाजा बंद केला.
eng: Mary decorated the cake.
mar: मेरीने केक सजवला.
eng: Mary doesn't speak English at home.
mar: मेरी घरी इंग्रजी बोलत नाही.
eng: Mary, do you love me?
mar: मेरी, तू माझ्यावर प्रेम करतेस का?
eng: Mary drinks at least three liters of water a day.
mar: मेरी एका दिवसात किमान तीन लीटर पाणी पिते.
eng: Mary gave me prasad.
mar: मेरीने मला प्रसाद दिला.
eng: Mary has a flower in her hair.
mar: मेरीच्या केसांमध्ये एक फूल आहे.
eng: Mary has a Ph.D.
mar: मेरीकडे पी.एच.डी. आहे.
eng: Mary has just come home.
mar: मेरी आत्ताच घरी पोहोचल्या आहेत.
eng: Mary has nice legs.
mar: मेरीकडे चांगले पाय आहेत.
eng: Mary herself told me this story.
mar: मेरीने मला स्वतःहून ही गोष्ट सांगितली.
eng: Mary hid the money in her bra.
mar: मेरीने पैसे आपल्या ब्रामध्ये लपवले.
eng: Mary is alone in the forest.
mar: मेरी वनात एकटी आहे.
eng: Mary is a mother.
mar: मेरी आई आहे.
eng: Mary is a mother.
mar: मेरी ही एक जननी आहे.
eng: Mary is an interior designer.
mar: मेरी इंटीरियर डिझाइनर आहे.
eng: Mary is coming here this afternoon, isn't she?
mar: मेरी आज दुपारी इथे येत आहे, नाही का?
eng: Mary is my ex-girlfriend.
mar: मेरी माझी एक्स-गर्लफ्रेंड आहे.
eng: Mary is my girlfriend.
mar: मेरी माझी गर्लफ्रेंड आहे.
eng: Mary is not as tall as he.
mar: मेरी त्याच्याइतकी उंच नाहीये.
eng: Mary is wearing a black dress.
mar: मेरीने एक काळा ड्रेस घातलेला आहे.
eng: Mary is wearing a blue dress.
mar: मेरीने निळा ड्रेस घातलेला आहे.
eng: Mary let her hair loose.
mar: मेरीने तिचे केस मोकळे सोडले.
eng: Mary likes country music.
mar: मेरीला कंट्री संगीत आवडतं.
eng: Mary likes to eat pineapple in the morning.
mar: मेरीला सकाळी अननस खायला आवडतो.
eng: Mary looked up.
mar: मेरीने वर बघितलं.
eng: Mary made her brother cry.
mar: मेरीने तिच्या भावाला रडवलं.
eng: Mary played the role of an old woman in the play.
mar: मेरीने त्या नाटकात एका म्हातार्‍या बाईचा अभिनय केला.
eng: Mary put on some bright red lipstick.
mar: मेरीने भडक लाल रंगाची लिपस्टिक लावली.
eng: Mary quicksaves every ten seconds.
mar: मेरी प्रत्येक दहा सेकंदांनी क्विक-सेव्ह करते.
eng: Mary quit her job.
mar: मेरीने तिची नोकरी सोडली.
eng: Mary really is beautiful.
mar: मेरी खरच सुंदर आहे.
eng: Mary remained silent for a long time.
mar: बराच वेळ मेरी शांत राहिली.
eng: Mary said she had a cold.
mar: मेरी म्हणाली की तिला सर्दी होती.
eng: Mary said she's never seen Tom swim.
mar: मेरी म्हणाली की तिने टॉमला पोहताना कधीच पाहिलं नाही.
eng: Mary says she doesn't study French.
mar: मेरी म्हणते की ती फ्रेंचचा अभ्यास करत नाही.
eng: Mary's book was never published.
mar: मेरीचं पुस्तक कधीच प्रकाशित झालं नाही.
eng: Mary's house was struck by lightning.
mar: मेरीच्या घरावर वीज पडली.
eng: Mary's parents live in a big house.
mar: मेरीचे आईवडील मोठ्या घरात राहतात.
eng: Mary's wife is bisexual.
mar: मेरीची पत्नी द्विलिंगी आहे.
eng: Mary told me that she's tired.
mar: मेरीने मला सांगितलं की ती थकली आहे.
eng: Mary told me that she was satisfied.
mar: मेरीने मला सांगितलं की ती संतुष्ट होती.
eng: Mary told Tom that she liked him too.
mar: मेरीने टॉमला सांगितलं की तिलाही तो आवडतो.
eng: Mary turned on her computer.
mar: मेरीने तिचा कम्प्युटर चालू केला.
eng: Mary understands Chinese.
mar: मेरीला चिनी समजते.
eng: Mary wants it.
mar: मेरीला हवा आहे.
eng: Mary wants it.
mar: मेरीला हवी आहे.
eng: Mary wasn't wearing her hat.
mar: मेरीने तिची टोपी घातली नव्हती.
eng: Mary was Tom's girlfriend at that time.
mar: मेरी त्यावेळी टॉमची गर्लफ्रेंड होती.
eng: Mary will do it.
mar: मेरी करेल.
eng: Mary will take it.
mar: मेरी घेईल.
eng: Mary wiped her eyes with her apron.
mar: मेरीने आपल्या एप्रनने आपले डोळे पुसले.
eng: Mary yelled at her mother.
mar: मेरी तिच्या आईवर ओरडली.
eng: Masao studies history under Prof. Ito's guidance.
mar: मासाओ प्रोफेसर इतोच्या मार्गदर्शनाखाली इतिहास शिकतो.
eng: Mathematics is my favorite subject.
mar: गणित माझा सर्वात आवडता विषय आहे.
eng: Maybe Tom likes swimming.
mar: टॉमला पोहायला आवडत असेल.
eng: May God bless you.
mar: देवाचा तुझ्यावर आशीर्वाद राहू दे.
eng: May I add you on Facebook?
mar: मी तुला फेसबुकवर अॅड करू का?
eng: May I ask a question?
mar: मी एक प्रश्न विचारू का?
eng: May I ask a question?
mar: मी एक प्रश्न विचारू शकते का?
eng: May I do it right now?
mar: आत्ताच करू का?
eng: May I see the telephone directory?
mar: मला जरा दूरध्वनी निर्देशिका बघायला मिळेल का?
eng: May I take a bath?
mar: मी आंघोळ करू का?
eng: May I watch TV tonight?
mar: मी आज रात्री टीव्ही बघू शकतो का?
eng: Mayuko came running to meet us.
mar: मायुको धावत आम्हाला भेटायला आली.
eng: Mayuko dreamed a strange dream.
mar: मायुकोने एक विचित्र स्वप्न पाहिलं.
eng: Mayuko's dream came true.
mar: मायुकोचं स्वप्न खरं झालं.
eng: McClellan wasted no time.
mar: मक्लेलन यांनी वेळ घालवला नाही.
eng: Measure thrice, cut once.
mar: तीनदा मोजा, एकदा कापा.
eng: Measure thrice, cut once.
mar: तीनदा मोजावे, एकदा कापावे.
eng: Measure twice, cut once!
mar: मोजा दोनदा, कापा एकदा!
eng: Meet me in an hour.
mar: मला एका तासात भेटा.
eng: Mehek railed me in my pussy with her strap-on.
mar: मेहेक आपल्या स्ट्रॅपऑनने मला माझ्या पुच्चीत जोरात झवली.
eng: Men are all the same.
mar: माणसं सगळी सारखीच असतात.
eng: Mennad and Baya didn't have sex.
mar: मेन्नाद आणि बायाने संभोग केला नाही.
eng: Mennad and Baya started laughing.
mar: मेन्नाद आणि बायाने हसायला सुरूवात केली.
eng: Mennad bought them.
mar: मेन्नादनी ती विकत घेतली.
eng: Mennad felt sexy.
mar: मेन्नादला सेक्सी असल्यासारखं वाटलं.
eng: Mennad isn't telling you this story to scare you.
mar: मेन्नाद ही गोष्ट तुम्हाला घाबरवायला सांगत नव्हता.
eng: Mennad mentally prepared himself.
mar: मेन्नादने मानसिकरीत्या स्वतःला तयार केलं.
eng: Mennad never washes his ass.
mar: मेन्नाद आपली गांड कधीच धुवत नाही.
eng: Mennad ordered a steak.
mar: मेन्नादने स्टेक मागवला.
eng: Mennad paid the bills.
mar: मेन्नादने बिलं भरली.
eng: Mennad passed away.
mar: मेन्नाद वारला.
eng: Mennad wants Baya for sex.
mar: मेन्नादला बाया सेक्स करण्यासाठी हवी आहे.
eng: Mennad was playing the piano for Baya.
mar: मेन्नाद बायासाठी पियानो वाजवत होता.
eng: Mennad works constantly.
mar: मेन्नाद सतत काम करतो.
eng: Men should keep out of the kitchen.
mar: माणसांनी स्वयंपाकघरातून बाहेरच राहिलं पाहिजे.
eng: Merry Christmas!
mar: नाताळच्या हार्दिक शुभेच्छा!
eng: Metals conduct electricity.
mar: धातु विजेचं वहन करतात.
eng: Me too.
mar: मी पण.
eng: Mexico is a country located in North America.
mar: मेक्सिको हा उत्तर अमेरिकेत स्थित एक देश आहे.
eng: Meztli likes the moon.
mar: मेझ्तलीला चंद्र आवडतो.
eng: Mike has two girlfriends.
mar: माईककडे दोन गर्लफ्रेंड आहेत.
eng: Mike, how's it going?
mar: माइक, कसं काय?
eng: Mike, how's it going?
mar: माइक, काय चाललंय?
eng: Mike is coming to dinner this evening.
mar: माइक आज संध्याकाळी जेवायला येणार आहे.
eng: Mike Tyson is a boxer.
mar: माइक टायसन हे बॉक्सर आहेत.
eng: Milk is sold by the pint.
mar: दुधाला पाइन्टच्या हिशोबानं विकलं जातं.
eng: Milton is one of the classic writers.
mar: मिल्टन हे अभिजात लेखकांमध्ये गुणले जातात.
eng: Mireille Mathieu is one of France's best singers.
mar: मिरेय मात्यू फ्रान्सच्या सर्वोत्तम गायकांमधील एक आहे.
eng: Miss Klein gives a test every Friday.
mar: क्लाइन बाई दर शुक्रवारी परीक्षा घेतात.
eng: Modern civilization is founded on science and education.
mar: आधुनिक सभ्यता विज्ञान आणि शिक्षणावर स्थापित झाली आहे.
eng: Molly has a large clock.
mar: मॉलीकडे एक मोठं घड्याळ आहे.
eng: Mom, I don't want to wear this.
mar: आई, मला हे घालायचं नाहीये.
eng: Mom, Mary's hitting me!
mar: आई, मेरी मला मारतेय!
eng: Mom, where's my handkerchief?
mar: आई, माझा रुमाल कुठेय?
eng: Monday is the first day, Tuesday is the second day, and so on.
mar: सोमवार हा पहिला दिवस, मंगळवार हा दुसरा दिवस, वगैरे वगैरे.
eng: Money is important in this way.
mar: पैसा याप्रमाणे महत्त्वाचा आहे.
eng: Money is important in this way.
mar: पैसा याबाबतीत महत्त्वाचा असतो.
eng: Money rules the world.
mar: पैसा जगावर राज करतो.
eng: Money talks.
mar: पैसा बोलतो.
eng: Monica didn't study a lot.
mar: मोनिकाने जास्त अभ्यास केला नाही.
eng: More and more people offered their help.
mar: अधिकाधिक लोकांनी आपल्या मदतीचा प्रस्ताव केला.
eng: More than a billion people live in China.
mar: चीनमध्ये एक अब्जापेक्षा जास्त लोकं राहतात.
eng: Most Americans can't speak German.
mar: बहुतेक अमेरिकनांना जर्मन बोलता येत नाही.
eng: Most of the hotels are open all year round.
mar: बहुतेक हॉटेल वर्षभर उघडे असतात.
eng: Most people did what you did.
mar: बहुतेक लोकांनी तेच केलं जे तू केलंस.
eng: Most people here don't know how to drive.
mar: इथे बहुतेक लोकांना गाडी चालवायला येत नाही.
eng: Mother left me a message.
mar: आई माझ्यासाठी एक निरोप सोडून गेली.
eng: Motorcycles are very cheap.
mar: मोटारसायकल अतिशय स्वस्त असतात.
eng: Mr. Bush is a president.
mar: श्री. बुश राष्ट्रपती आहेत.
eng: Mr. Cohen taught us math.
mar: कोहेन सरांनी आपल्याला गणित शिकवलं.
eng: MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography.
mar: एम.आर.आय. चे पूर्ण रूप आहे मॅग्नेटिक रेझोनन्स इमेजिंग, तर सी.टी. चे पूर्ण रूप आहे कम्प्यूटेड टोमोग्राफी.
eng: Mr. Suzuki studied French before he went to France.
mar: श्री सुजुकींनी फ्रान्स जाण्यापूर्वी फ्रेंचचा अभ्यास केला.
eng: Much work, little money.
mar: काम जास्त, पैसा कमी.
eng: Music is the soul of language.
mar: संगीत ही भाषेचीच आत्मा होय.
eng: Muslims believe only in Allah as the unique God, and in Mohammad as the last prophet.
mar: मुसलमान हे फक्त अल्लाहलाच अद्वितीय ईश्वर म्हणून मानतात, व मोहम्मदला शेवटचा पैगंबर म्हणून.
eng: My apartment is five minutes from the station.
mar: माझा फ्लॅट स्टेशनवरून पाच मिनिटांवर आहे.
eng: My apartment is near.
mar: माझा फ्लॅट जवळच आहे.
eng: My apartment is on the fourth floor.
mar: माझा फ्लॅट चौथ्या मजल्यावर आहे.
eng: My apartment is really small.
mar: माझा फ्लॅट खूपच छोटा आहे.
eng: My baby kicks very hard.
mar: माझं बाळ खूपच जोरात लात मारतं.
eng: My birthday falls on Friday this year.
mar: या वर्षी माझा वाढदिवस शुक्रवारी येत आहे.
eng: My blood group is A+.
mar: माझं रक्तगट ए पॉझिटिव्ह आहे.
eng: My boyfriend is crying.
mar: माझा बॉयफ्रेंड रडतोय.
eng: My boyfriend looks like your girlfriend.
mar: माझा बॉयफ्रेंड तुझ्या गर्लफ्रेंडसारखा दिसतो.
eng: My boyfriend was crying.
mar: माझा बॉयफ्रेंड रडत होता.
eng: My brother became an engineer.
mar: माझा भाऊ इंजिनियर बनला.
eng: My brother damaged my new computer.
mar: माझ्या भावाने माझा नवीन कम्प्यूटर बिघडवला.
eng: My brother is a moron.
mar: माझा भाऊ बावळट आहे.
eng: My brother is big enough to travel alone.
mar: माझा भाऊ एकट्याने प्रवास करण्याइतपत मोठा आहे.
eng: My brother is still sleeping.
mar: माझा भाऊ अजूनही झोपतोय.
eng: My brother likes coffee.
mar: दादाला कॉफी आवडते.
eng: My brother likes coffee.
mar: माझ्या दादाला कॉफी आवडते.
eng: My brother lives in Boston.
mar: माझा दादा बॉस्टनमध्ये राहतो.
eng: My brother lives in Boston.
mar: माझा भाऊ बॉस्टनमध्ये राहतो.
eng: My brother lives in New York.
mar: माझा भाऊ न्यूयॉर्कमध्ये राहतो.
eng: My brother went to Italy.
mar: दादा इटलीला गेला.
eng: My car has broken down.
mar: माझी गाडी बिघडून पडली आहे.
eng: My car is nicer than Tom's car.
mar: माझी गाडी टॉमच्या गाडीपेक्षा चांगली आहे.
eng: My cat is missing.
mar: माझा बोका गायब झाला आहे.
eng: My cat likes stepping on my foot.
mar: माझ्या मांजरीला माझ्या पायावर पाय द्यायला आवडतो.
eng: My cat likes to look through the window.
mar: माझ्या मांजरीला खिडकीतून बघायला आवडतं.
eng: My cell phone was off.
mar: माझा मोबाईल बंद होता.
eng: My cheeks were red.
mar: माझे गाल लाल होते.
eng: My chicken is here.
mar: माझी कोंबडी इथे आहे.
eng: My children live in London.
mar: माझी मुलं लंडनमध्ये राहतात.
eng: My comment was deleted.
mar: माझा कॉमेंट डिलीट करण्यात आला.
eng: My comment was deleted.
mar: माझा कॉमेंट डिलीट झाला.
eng: My computer broke down.
mar: माझा कम्प्युटर बंद पडला.
eng: My computer froze up.
mar: माझा कम्प्यूटर फ्रीझ झाला.
eng: My computer is old. Next month I will buy a new one on the internet.
mar: माझा कम्प्यूटर जुना आहे. पुढच्या महिन्यात मी इंटरनेटवरून एक नवीन कम्प्यूटर मागवून घेईन.
eng: My country needs me.
mar: माझ्या देशाला माझी गरज आहे.
eng: My dad bought me books.
mar: माझ्या बाबांनी माझ्यासाठी पुस्तकं विकत घेऊन दिली.
eng: My daughter went to school.
mar: माझी मुलगी शाळेत गेली.
eng: My daughter would never do that.
mar: माझी मुलगी तसं कधीच करणार नाही.
eng: My dog barks all the time.
mar: माझा कुत्रा सारखा भुंकत असतो.
eng: My ear is ringing.
mar: माझा कान वाजतोय.
eng: My eye has swollen up.
mar: माझा डोळा सुजला आहे.
eng: My eyes hurt.
mar: माझे डोळे दुखतायेत.
eng: My father didn't want to watch the film.
mar: माझ्या वडीलांना तो चित्रपट पहायचा नव्हता.
eng: My father has gone to China.
mar: माझे वडील चीनला गेले आहेत.
eng: My father is a civil engineer.
mar: माझे वडील सिव्हील इंजिनियर आहेत.