DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Did you let Tom drive your car?
mar: तू टॉमला तुझी गाडी चालवायला दिलीस का?
eng: Did you like the book?
mar: तुम्हाला ते पुस्तक आवडलं का?
eng: Did you lose your gun?
mar: तुम्ही तुमची बंदूक हरवलीत का?
eng: Did you love her?
mar: तुझं तिच्यावर प्रेम होतं का?
eng: Did you love her?
mar: तुझं त्यांच्यावर प्रेम होतं का?
eng: Did you love Tom?
mar: तुमचं टॉमवर प्रेम होतं का?
eng: Did you mail the letter yesterday or today?
mar: ते पत्र तुम्ही काल पोस्ट केलं की आज?
eng: Did you make coffee?
mar: तू कॉफी बनवलीस का?
eng: Did you meet anyone else?
mar: तू अजून कोणाला भेटलास का?
eng: Did you phone Tom?
mar: तुम्ही टॉमला फोन केलात का?
eng: Did you read the entire article?
mar: तुम्ही अख्खा लेख वाचलात का?
eng: Did you read the whole article?
mar: तू संपूर्ण लेख वाचलास का?
eng: Did you read the whole article?
mar: पूर्ण लेख वाचलास का?
eng: Did you really have sex?
mar: तू खरच संभोग केलास का?
eng: Did you recognize him?
mar: तुम्ही त्याला ओळखलंत का?
eng: Did you recognize him?
mar: तू त्याला ओळखलंस का?
eng: Did you see it?
mar: तू बघितलंस का?
eng: Did you see this man?
mar: या माणसाला बघितलंस का?
eng: Did you shoot this video?
mar: हा व्हिडिओ तुम्ही शूट केलात का?
eng: Did you shoot this video?
mar: हा व्हिडिओ तू शूट केलास?
eng: Did you show it to Tom?
mar: टॉमला दाखवलंस का?
eng: Did you sleep here last night?
mar: तू इथे काल रात्री झोपला होतास का?
eng: Did you sleep here last night?
mar: तू इथे काल रात्री झोपली होतीस का?
eng: Did you sleep well today?
mar: आज चांगली झोप लागली का?
eng: Did you speak to them today?
mar: तू त्यांच्याशी आज बोललीस का?
eng: Did you study French yesterday?
mar: तू काल फ्रेंचचा अभ्यास केलास का?
eng: Did you talk to Tom yesterday?
mar: तू काल टॉमशी बोललास का?
eng: Did you tell her to do that?
mar: तसं करायला तू तिला सांगितलंस का?
eng: Did you tell Sarah?
mar: साराला सांगितलंस का?
eng: Did you understand what he meant?
mar: त्याचा काय अर्थ होता तुला कळला का?
eng: Did you use my knife?
mar: माझी सुरी तू वापरलीस का?
eng: Did you wash your hands?
mar: हात धुतलेस का?
eng: Did you water the flowers?
mar: तुम्ही फुलांना पाणी घातलंत का?
eng: Did you water the flowers?
mar: तू फुलांना पाणी घातलंस का?
eng: Did you write that?
mar: ते तुम्ही लिहिलंत का?
eng: Did you write this book?
mar: हे पुस्तक तुम्ही लिहिलंत का?
eng: Did you write your name?
mar: तुझं नाव लिहिलंस का?
eng: Do as he tells you.
mar: तो सांगेल तसं कर.
eng: Does anybody want these?
mar: हे कोणाला हवे आहेत का?
eng: Does anyone know the Japanese language?
mar: कोणाला जपानी भाषा माहीत आहे का?
eng: Does he come here?
mar: तो इथे येतो का?
eng: Does he drink coffee?
mar: ते कॉफी पितात का?
eng: Does he go to school by bus?
mar: ते शाळेला बसने जातात का?
eng: Does he go to school by bus?
mar: तो शाळेला बसने जातो का?
eng: Does he like China?
mar: त्यांना चीन आवडतो का?
eng: Does he like his job?
mar: त्याला त्याची नोकरी आवडते का?
eng: Does he study English every day?
mar: तो दररोज इंग्रजीचा अभ्यास करतो का?
eng: Does he understand Italian?
mar: त्यांना इटालियन समजते का?
eng: Does it hurt when you cough?
mar: खोकताना दुखतं का?
eng: Does it matter?
mar: काही फरक पडतो का?
eng: Does it snow where you live?
mar: तू जिथे राहतेस तिथे बर्फ पडतो का?
eng: Does Jasmin still live in Germany?
mar: जास्मिन अजूनही जर्मनीत राहते का?
eng: Does Mr. Ito teach history?
mar: इतो सर इतिहास शिकवतात का?
eng: Does she work in this city?
mar: ती या शहरात काम करते का?
eng: Does Skura speak Berber?
mar: स्कुरा बर्बर बोलते का?
eng: Does that ring a bell?
mar: काही आठवलं का?
eng: Does the pain wake you up at night?
mar: दुखण्याने रात्री जाग येते का?
eng: Does the pain wake you up at night?
mar: वेदनेने रात्री जाग येते का?
eng: Does Tom have a cat?
mar: टॉमकडे मांजर आहे का?
eng: Does Tom have it?
mar: टॉमकडे आहे का?
eng: Does Tom know we can't speak French?
mar: आम्हाला फ्रेंच बोलता येत नाही हे टॉमला माहीत आहे का?
eng: Does Tom know?
mar: टॉमला माहीत आहे का?
eng: Does Tony study after dinner?
mar: टॉम जेवणानंतर अभ्यास करतो का?
eng: Does your dog bite?
mar: तुझा कुत्रा चावतो का?
eng: Does your friend like tea?
mar: तुझ्या मैत्रिणीला चहा आवडतो का?
eng: Does your friend like tea?
mar: तुमच्या मित्राला चहा आवडतो का?
eng: Dogri speakers are known as the Dogras.
mar: डोगरी बोलणार्‍यांना डोगरा म्हणतात.
eng: Do I make a lot of mistakes?
mar: मी भरपूर चुका करते का?
eng: Do it just like this.
mar: अगदी असंच कर.
eng: Do it this way.
mar: या प्रकारे कर.
eng: Do it when you have time.
mar: वेळ मिळेल तेव्हा कर.
eng: Do it!
mar: कर!
eng: Dominos is my favorite game.
mar: डॉमिनोज माझा आवडता खेळ आहे.
eng: Donetsk is a large city in eastern Ukraine on the Kalmius river.
mar: कॅल्मिअस नदीवर स्थित डोनेट्स्क हे पूर्व युक्रेनमधील एक मोठं शहर आहे.
eng: Do not argue with him.
mar: त्याच्याशी भांडू नका.
eng: Do not drink so much!
mar: इतकं पिऊ नकोस!
eng: Do not fear the devil!
mar: सैतानाला घाबरू नकोस!
eng: Do not feed the animals.
mar: जनावरांना भरवू नका.
eng: Do not mock the tiger.
mar: वाघाची खोडा काढू नये.
eng: Do not open those windows.
mar: त्या खिडक्या उघडू नकोस.
eng: Do not wake him.
mar: त्याला उठवू नका.
eng: Do not wake him.
mar: त्यांना उठवू नकोस.
eng: Do not walk on the grass.
mar: गवतावर चालू नका.
eng: Don't act like that.
mar: त्या प्रकाराने अभिनय करू नकोस.
eng: Don't add too much salt.
mar: खूप जास्त मीठ घालू नका.
eng: Don't argue with a mirror.
mar: आरशाशी भांडू नका.
eng: Don't argue with a mirror.
mar: आरशाशी भांडू नकोस.
eng: Don't argue.
mar: भांडण करू नकोस.
eng: Don't argue.
mar: भांडू नका.
eng: Don't argue.
mar: भांडू नकोस.
eng: Don't ask me. Ask him.
mar: मला विचारू नकोस. त्यांना विचार.
eng: Don't ask me. Ask them.
mar: मला विचारू नका. त्यांना विचारा.
eng: Don't ask Tom. He doesn't know anything.
mar: टॉमला विचारू नका. त्याला काहीही माहीत नाहीये.
eng: Don't bite your nails!
mar: नखं चावू नका!
eng: Don't blame it on her.
mar: तिला दोष देऊ नका.
eng: Don't blame it on her.
mar: तिला दोष देऊ नकोस.
eng: Don't break anything.
mar: काही तोडू नका.
eng: Don't bring the dog in.
mar: कुत्र्याला आत आणू नका.
eng: Don't call me.
mar: मला कॉल नको करूस.
eng: Don't call the police.
mar: पोलिसांना बोलवू नकोस.
eng: Don't call us, we'll call you.
mar: आम्हाला फोन करू नका, आम्हीच तुम्हाला फोन करू.
eng: Don't chew.
mar: चावू नका.
eng: Don't click on the link.
mar: त्या लिंकवर क्लिक करू नका.
eng: Don't click on the link.
mar: त्या लिंकवर क्लिक करू नकोस.
eng: Don't click on the link.
mar: त्या लिंकवर क्लिक करू नये.
eng: Don't confuse me.
mar: मला गोंधळात टाकू नका.
eng: Don't cry.
mar: रडू नका.
eng: Don't cry.
mar: रडू नकोस.
eng: Don't cut down these trees.
mar: ही झाडं कापू नका.
eng: Don't cut down these trees.
mar: ही झाडं कापू नकोस.
eng: Don't cut in when others are talking.
mar: दुसरे बोलत असताना मध्ये बोलू नकोस.
eng: Don't cut that wire.
mar: ती वायर कापू नकोस.
eng: Don't do anything halfway.
mar: काहीही अर्धवट करू नका.
eng: Don't do anything halfway.
mar: काहीही अर्धवट करू नये.
eng: Don't do that ever again!
mar: तसं पुन्हा कधीही करू नकोस!
eng: Don't drink or eat anything.
mar: काहीही खाऊ किंवा पिऊ नका.
eng: Don't drink the tempera.
mar: ते टेम्पेरा पिऊ नकोस.
eng: Don't drop cigarette ash on the carpet.
mar: गालिच्यावर सिगरेटची राख पाडवू नकोस.
eng: Don't drop that cup.
mar: ते कप पाडवू नका.
eng: Don't drop that cup.
mar: ते कप पाडवू नकोस.
eng: Don't eat fast food!
mar: फास्टफूड खाऊ नका!
eng: Don't eat from this plate and don't drink from that cup.
mar: या प्लेटमधून खाऊ नकोस आणि त्या कपमधून पिऊ नकोस.
eng: Don't eat us.
mar: आम्हाला खाऊ नका.
eng: Don't eat us.
mar: आम्हाला खाऊ नकोस.
eng: Don't eat!
mar: खाऊ नका!
eng: Don't even think.
mar: विचारही करू नकोस.
eng: Don't even touch me.
mar: मला हातसुद्धा लावू नकोस.
eng: Don't even touch them.
mar: त्यांना हातही लावू नका.
eng: Don't fall asleep.
mar: झोपून जाऊ नकोस.
eng: Don't feed the dog.
mar: कुत्र्याला खायला देऊ नकोस.
eng: Don't feed the dog.
mar: कुत्र्याला भरवू नकोस.
eng: Don't forget death.
mar: मृत्यूला विसरू नकोस.
eng: Don't forget our date tomorrow.
mar: उद्याची आमची डेट विसरू नकोस.
eng: Don't forget that.
mar: ती गोष्ट विसरू नकोस.
eng: Don't forget them.
mar: त्यांना विसरू नकोस.
eng: Don't forget to bring the camera with you.
mar: स्वतःबरोबर कॅमेरा आणायला विसरू नका.
eng: Don't forget to bring the camera with you.
mar: स्वतःबरोबर कॅमेरा आणायला विसरू नकोस.
eng: Don't forget to write the date.
mar: तारीख लिहायला विसरू नकोस.
eng: Don't forget your money.
mar: तुझे पैसे विसरू नकोस.
eng: Don't forget your things.
mar: तुझं सामान विसरू नका.
eng: Don't get angry with him.
mar: त्यांच्यावर रागवू नकोस.
eng: Don't give him your number.
mar: त्याला तुझा नंबर देऊ नकोस.
eng: Don't go in the kitchen.
mar: किचनमध्ये जाऊ नकोस.
eng: Don't go in the kitchen.
mar: स्वयंपाकघरात जाऊ नकोस.
eng: Don't keep us waiting.
mar: आम्हाला वाट बघायला लावू नका.
eng: Don't keep us waiting.
mar: आम्हाला वाट बघायला लावू नकोस.
eng: Don't kick the dog.
mar: कुत्र्याला लाथ मारू नकोस.
eng: Don't laugh at Tom.
mar: टॉमवर हसू नकोस.
eng: Don't laugh!
mar: हसू नकोस!
eng: Don't learn it by memorizing. Try to understand it.
mar: पाठ करून शिकू नका. समजायचा प्रयत्न करा.
eng: Don't learn it by memorizing. Try to understand it.
mar: पाठ करून शिकू नकोस. समजायचा प्रयत्न कर.
eng: Don't leave me alone.
mar: मला एकटं सोडू नका.
eng: Don't leave your work half done.
mar: आपलं काम अर्धवट सोडू नका.
eng: Don't leave your work half done.
mar: काम अर्धवट सोडू नकोस.
eng: Don't let anyone into the room.
mar: खोलीत कोणालाही यायला देऊ नका.
eng: Don't let go of my hand.
mar: माझा हात सोडू नका.
eng: Don't let him die.
mar: त्याला मरू देऊ नकोस.
eng: Don't let him die.
mar: त्यांना मरू देऊ नकोस.
eng: Don't let it happen again.
mar: असं पुन्हा व्हायला देऊ नकोस.
eng: Don't let people take advantage of you.
mar: लोकांना तुमचा फायदा घ्यायला देऊ नका.
eng: Don't let that dog go.
mar: त्या कुत्र्याला सोडू नका.
eng: Don't let that dog go.
mar: त्या कुत्र्याला सोडू नकोस.
eng: Don't let that happen again!
mar: असं परत व्हायला देऊ नकोस!
eng: Don't let the dog in.
mar: कुत्र्याला आत यायला देऊ नकोस.
eng: Don't let this get wet.
mar: याला ओलं व्हायला देऊ नकोस.
eng: Don't lie about her.
mar: तिच्याबद्दल खोटं बोलू नकोस.
eng: Don't lie about her.
mar: त्यांच्याबद्दल खोटं बोलू नका.
eng: Don't lie about us.
mar: आमच्याबद्दल खोटं बोलू नकोस.
eng: Don't listen to him!
mar: त्याचं ऐकू नका!
eng: Don't look at them. Look at me.
mar: त्यांच्याकडे बघू नकोस. माझ्याकडे बघ.
eng: Don't look down.
mar: खाली बघू नका.
eng: Don't make the same mistakes I made.
mar: मी ज्या चुका केल्या त्या करू नका.
eng: Don't make the same mistakes I made.
mar: मी ज्या चुका केल्या त्या करू नकोस.
eng: Don't move.
mar: हलू नका.
eng: Don’t open the window!
mar: खिडकी उघडू नकोस!
eng: Don't oppose him.
mar: त्यांचा विरोध करू नका.
eng: Don't pay any attention to him.
mar: त्याला अजिबात लक्ष देऊ नकोस.
eng: Don't pay attention to him.
mar: त्यांना लक्ष्य देऊ नकोस.
eng: Don't phone her now.
mar: तिला आता फोन करू नकोस.
eng: Don't play with fire.
mar: आगीबरोबर खेळू नकोस.
eng: Don't play with that gun. It's not a toy.
mar: त्या बंदुकीशी खेळू नकोस. ते खेळणं नाहीये.
eng: Don't pull it. Push it open.
mar: खेचू नका. ढकलून उघडा.
eng: Don't pull it. Push it open.
mar: खेचू नकोस. ढकलून उघड.
eng: Don't put the knife in your mouth.
mar: सुरी तोंडात घालू नकोस.
eng: Don't read my diary!
mar: माझी डायरी वाचू नका!
eng: Don't release that dog.
mar: त्या कुत्र्याला सोडू नका.
eng: Don't run.
mar: पळू नकोस.
eng: Don't shout.
mar: ओरडू नका.
eng: Don't sit on the table. It could break.
mar: टेबलावर बसू नका. तुटेल ते.
eng: Don't sit there. That's Tom's chair.
mar: तिथे बसू नका. ती टॉमची खुर्ची आहे.
eng: Don't sit there. That's Tom's chair.
mar: तिथे बसू नकोस. ती टॉमची खुर्ची आहे.
eng: Don't sleep with the light left on.
mar: लाईट चालू ठेवून झोपू नकोस.
eng: Don't speak to Tom like that.
mar: टॉमशी तसं बोलू नका.
eng: Don't speak to your mother like that.
mar: आपल्या आईशी अश्या प्रकारे बोलू नकोस.
eng: Don't stand up.
mar: उभे राहू नका.
eng: Don't stop him.
mar: त्यांना थांबवू नका.
eng: Don't talk like that.
mar: तसं म्हणू नका.
eng: Don't talk to her like that.
mar: तिच्याशी तसं बोलू नकोस.
eng: Don't talk to her like that.
mar: त्यांच्याशी तसं बोलू नका.
eng: Don't talk to him like that.
mar: त्याच्याशी तसं बोलू नका.
eng: Don't talk to him like that.
mar: त्यांच्याशी तसं बोलू नका.
eng: Don't tell anyone this.
mar: असं कोणाला सांगू नका.
eng: Don't tell Father about this.
mar: याबद्दल बाबांना सांगू नका.
eng: Don't tell her.
mar: तिला सांगू नकोस.
eng: Don't tell him.
mar: त्याला सांगू नकोस.
eng: Don't tell me that again.
mar: मला ते पुन्हा सांगू नकोस.
eng: Don't tell my girlfriend.
mar: माझ्या गर्लफ्रेंडला सांगू नका.
eng: Don't tell Tom what you've seen here.
mar: तुम्ही इथे जे पाहिलं आहे ते टॉमला सांगू नका.
eng: Don't tell your dad.
mar: आपल्या बाबांना सांगू नका.
eng: Don't tell your dad.
mar: तुझ्या बाबांना सांगू नकोस.
eng: Don't they take care of the dog?
mar: ते त्या कुत्र्याची काळजी घेत नाहीत का?
eng: Don't think.
mar: विचार करू नकोस.
eng: Don't tickle me!
mar: मला गुदगुली करू नकोस!
eng: Don't touch my bike.
mar: माझ्या बाईकला हात लावू नकोस.
eng: Don't touch my camera.
mar: माझ्या कॅमेराला हात लावू नका.
eng: Don't touch that book.
mar: त्या पुस्तकाला हात लावू नका.
eng: Don't touch that book.
mar: त्या पुस्तकाला हात लावू नकोस.
eng: Don't touch this!
mar: याला हात लावू नकोस!
eng: Don't walk alone after dark.
mar: काळोख झाल्यानंतर एकट्याने चालू नका.
eng: Don't worry about a thing.
mar: कसलीही काळजी करू नकोस.
eng: Don't worry about it.
mar: काळजी करू नकोस.
eng: Don't worry about the baby.
mar: बाळाची काळजी करू नका.
eng: Don't worry. He doesn't understand German.
mar: काळजी करू नकोस. त्याला जर्मन समजत नाही.
eng: Don't worry. I can help you.
mar: काळजी करू नकोस. मी तुझी मदत करू शकते.
eng: Don't worry. I won't tell anyone.
mar: काळजी करू नका. मी कोणालाही सांगणार नाही.
eng: Don't you ever clean your room?
mar: तू कधी तुझी खोली साफ करत नाहीस का?
eng: Don't you have any shame at all?
mar: तुम्हाला काय अजिबात लाज नाहीये का?
eng: Don't you have two computers?
mar: तुमच्याकडे दोन संगणक नाहीयेत का?
eng: Don't you know anything?
mar: तुम्हाला काहीच माहीत नाही का?
eng: Don't you like Boston?
mar: तुला बॉस्टन आवडत नाही का?
eng: Don't you like fish?
mar: तुम्हाला मासे आवडत नाहीत का?
eng: Don't you like fish?
mar: तुला मासे आवडत नाहीत का?
eng: Don't you love your wife?
mar: तुला तुझ्या बायकोवर प्रेम नाही आहे का?
eng: Don't you remember my name?
mar: तुला माझं नाव आठवत नाही का?
eng: Don't you want something to drink?
mar: तुला काही प्यायला नकोय का?
eng: Don't you want sugar?
mar: तुम्हाला साखर नको आहे का?
eng: Don't you want to go out?
mar: तुला बाहेर नाही जायचंय का?
eng: Don't you want to win?
mar: जिंकायचं नाहीये का?
eng: Don't you want to win?
mar: तुम्हाला जिंकायचं नाहीये का?
eng: Don't you worry about a thing.
mar: तुम्ही कसलीही काळजी करू नका.
eng: Do or die.
mar: कर नाहीतर मर.
eng: Do they have a computer?
mar: त्यांच्याकडे संगणक आहे का?
eng: Do they speak French in Canada?
mar: कॅनडामध्ये ते फ्रेंच बोलतात का?
eng: Do we have enough food?
mar: आपल्याकडे पुरेसं खाणं आहे का?
eng: Do we have enough time?
mar: आपल्याकडे पुरेसा वेळ आहे का?
eng: Do whatever you like.
mar: जे हवं ते कर.
eng: Do what's right!
mar: जे बरोबर असेल ते कर!
eng: Do what you can for her.
mar: तिच्यासाठी जितकं करता येईल तितकं करा.
eng: Do what your mother says.
mar: तुमची आई जसं सांगते तसं करा.
eng: Do you believe in God?
mar: तुमचा देवावर विश्वास आहे का?
eng: Do you believe there are ghosts?
mar: तुझा भुतांवर विश्वास आहे का?
eng: Do you drink coffee?
mar: तू कॉफी पितोस का?
eng: Do you even remember her?
mar: तुम्हाला त्या आठवत तरी आहेत का?
eng: Do you even remember her?
mar: तुला त्या आठवत तरी आहेत का?
eng: Do you ever do that?
mar: तुम्ही तसं कधी करता का?
eng: Do you ever have a fever?
mar: तुला कधी ताप येतो का?
eng: Do you ever think about that girl?
mar: तू कधी त्या मुलीबद्दल विचार करतेस का?
eng: Do you ever think about that girl?
mar: तू त्या मुलीबद्दल कधी विचार करतोस का?
eng: Do you feel pain when you do that?
mar: तसं करताना दुखतं का?
eng: Do you go to church every Sunday?
mar: तुम्ही प्रत्येक रविवारी चर्चला जाता का?
eng: Do you go to school on Sundays?
mar: तू रविवारी शाळेत जातोस का?
eng: Do you have a bag?
mar: एखादी बॅग आहे का?
eng: Do you have a bag?
mar: तुझ्याकडे एक पिशवी आहे का?
eng: Do you have a bike?
mar: तुझ्याकडे बाईक आहे का?
eng: Do you have a card?
mar: तुमच्याकडे पत्ता आहे का?
eng: Do you have a five-pound note?
mar: तुझ्याकडे पाच-पाऊंडची नोट आहे का?
eng: Do you have a home in Italy?
mar: तुझं इटलीत घर आहे का?
eng: Do you have a map? Because I'm getting lost in your eyes.
mar: नकाशा आहे का? कारण मी तुझ्या डोळ्यांमध्ये हरवून जातेय.
eng: Do you have a motorcycle?
mar: तुझ्याकडे मोटरसायकल आहे का?
eng: Do you have any books in French?
mar: तुझ्याकडे फ्रेंचमध्ये कोणती पुस्तकं आहेत का?
eng: Do you have any idea who he is?
mar: तो कोण आहे याची तुला काहीही कल्पना आहे का?
eng: Do you have any idea who wrote this book?
mar: हे पुस्तक कोणी लिहिलं याची तुम्हाला काही कल्पना आहे का?
eng: Do you have any other books that I might like?
mar: तुमच्याकडे मला आवडतील अशी अजून कोणती पुस्तकं आहेत का?
eng: Do you have a smartphone?
mar: तुझ्याकडे स्मार्टफोन आहे का?
eng: Do you have a timetable?
mar: तुमच्याकडे वेळापत्रक आहे का?
eng: Do you have a Twitter account?
mar: तुझ्याकडे ट्विटर अकाउंट आहे का?
eng: Do you have a website?
mar: तुमचं संकेतस्थळ आहे का?
eng: Do you have change?
mar: सुट्टे आहेत का?
eng: Do you have children's clothes?
mar: तुमच्याकडे लहान मुलांचे कपडे आहेत का?
eng: Do you have Facebook?
mar: तुझ्याकडे फेसबुक आहे का?
eng: Do you have Facebook?
mar: तुमच्याकडे फेसबुक आहे का?
eng: Do you have her phone number?
mar: तुझ्याकडे तिचा फोन नंबर आहे का?
eng: Do you have many friends?
mar: तुमच्या भरपूर मैत्रिणी आहेत का?
eng: Do you have pain when urinating?
mar: लघवी करताना दुखतं का?
eng: Do you have python snakes?
mar: तुमच्याकडे अजगर आहेत का?
eng: Do you have rice?
mar: तुझ्याकडे तांदूळ आहे का?
eng: Do you have that bottle?
mar: तुमच्याकडे ती बाटली आहे का?
eng: Do you hit your children?
mar: तू तुझ्या मुलांना मारतोस का?
eng: Do you know anybody here?
mar: तुम्ही इथे कोणाला ओळखता का?
eng: Do you know any good doctor?
mar: तुम्हाला एखादा चांगला डॉक्टर माहीत आहे का?
eng: Do you know any Greek myths?
mar: तुम्हाला कोणत्या ग्रीक पुराण कथा माहीत आहेत का?
eng: Do you know anything about him?
mar: तुम्हाला त्याच्याबद्दल काहीही माहीत आहे का?
eng: Do you know anything about him?
mar: तुला त्याच्याबद्दल काहीही माहीत आहे का?
eng: Do you know anything about us?
mar: तुला आमच्याबद्दल काही माहीत आहे का?
eng: Do you know C++?
mar: तुला सी प्लस प्लस येते का?
eng: Do you know Georgian?
mar: तुम्हाला जॉर्जियन येते का?
eng: Do you know her?
mar: तू तिला ओळखतेस का?
eng: Do you know him?
mar: तुम्ही त्यांना ओळखता का?
eng: Do you know his name?
mar: तुला त्याचं नाव माहीत आहे का?
eng: Do you know how to cook a crab?
mar: खेकडा कसा शिजवतात तुला माहीत आहे का?
eng: Do you know how to play the organ?
mar: तुला ऑर्गन वाजवता येतो का?
eng: Do you know how to speak English?
mar: इंग्रजी कसं बोलतात तुला माहिती आहे का?
eng: Do you know it?
mar: तुम्हाला ठाऊक आहे का?
eng: Do you know it?
mar: तुम्हाला माहीत आहे का?
eng: Do you know Latin?
mar: तुम्हाला लॅटीन येते का?
eng: Do you know my son?
mar: तू माझ्या मुलाला ओळखतोस का?
eng: Do you know that hotel?
mar: ते हॉटेल माहिती आहे का?
eng: Do you know that man?
mar: तू त्या माणसाला ओळखतेस का?
eng: Do you know the answer?
mar: तुला उत्तर माहीत आहे का?
eng: Do you know this song?
mar: तुम्हाला हे गाणं माहीत आहे का?
eng: Do you know this song?
mar: तुला हे गाणं माहीत आहे का?
eng: Do you know Tom Jackson?
mar: तू टॉम जॅक्सनला ओळखतोस का?
eng: Do you know Tom's last name?
mar: तुम्हाला टॉमचं आडनाव माहीत आहे का?
eng: Do you know what she said?
mar: तिने काय म्हटलं तुला माहीत आहे का?
eng: Do you know what they call a French horn in French?
mar: फ्रेंच हॉर्नला फ्रेंचमध्ये काय म्हणतात माहीत आहे का?
eng: Do you know what this is called?
mar: याला काय म्हणतात तुला माहीत आहे का?
eng: Do you know what Tom did yesterday?
mar: टॉमने काल काय केलं तुला माहीत आहे का?
eng: Do you know what Tom looks like?
mar: टॉम कसा दिसतो तुला माहीत आहे का?
eng: Do you know where he went?
mar: तो कुठे गेला तुला माहीत आहे का?
eng: Do you know where we live?
mar: आम्ही कुठे राहतो तुला माहीत आहे का?
eng: Do you know who he is?
mar: ते कोण आहेत माहीत आहेत का?
eng: Do you know who made it?
mar: हे कोणी बनवलं माहीत आहे का?
eng: Do you know who that is?
mar: तो कोण आहे तुला माहीत आहे का?
eng: Do you like ancient history?
mar: तुम्हाला प्राचीन इतिहास आवडतो का?
eng: Do you like Bryan Adams?
mar: तुम्हाला ब्रायन अॅडम्स आवडतो का?
eng: Do you like Bryan Adams?
mar: तुला ब्रायन अॅडम्स आवडतो का?
eng: Do you like camomile tea?
mar: तुला कॅमोमाईल चहा आवडतो का?
eng: Do you like chamomile tea?
mar: तुम्हाला कॅमोमाईल चहा आवडतो का?
eng: Do you like China?
mar: तुला चीन आवडतो का?
eng: Do you like Chinese food?
mar: तुम्हाला चिनी खाणं आवडतं का?
eng: Do you like cities?
mar: तुम्हाला शहरं आवडतात का?
eng: Do you like coffee?
mar: तुम्हाला कॉफी आवडते का?
eng: Do you like cupcakes?
mar: तुला कपकेक आवडतात का?
eng: Do you like going to the theater?
mar: तुम्हाला चित्रपटगृहात जायला आवडतं का?
eng: Do you like her?
mar: तुम्हाला ती आवडते का?
eng: Do you like her?
mar: तुला त्या आवडतात का?
eng: Do you like Indian food?
mar: तुम्हाला भारतीय आहार आवडतो का?
eng: Do you like Italian?
mar: तुला इटालियन आवडते का?
eng: Do you like it when I do this?
mar: मी असं करतो तेव्हा तुम्हाला आवडतं का?
eng: Do you like Japanese or English?
mar: तुला जपानी आवडते का इंग्रजी?
eng: Do you like lasagna?
mar: तुम्हाला लझान्या आवडतो का?
eng: Do you like living in Rome?
mar: तुला रोममध्ये राहायला आवडतं का?
eng: Do you like my ass?
mar: माझी गांड आवडली का?
eng: Do you like my friend?
mar: तुम्हाला माझी मैत्रिण आवडते का?
eng: Do you like my new suit?
mar: तुम्हाला माझा नवीन सूट आवडला का?
eng: Do you like pineapple soda?
mar: तुम्हाला अननसचा सोडा आवडतो का?
eng: Do you like sports?
mar: तुला खेळी आवडतात का?
eng: Do you like surfing?
mar: तुम्हाला सर्फ करायला आवडतं का?
eng: Do you like sweet tea?
mar: तुम्हाला गोड चहा आवडतो का?
eng: Do you like the city?
mar: शहर आवडतं का?
eng: Do you like the macaroni and cheese?
mar: तुम्हाला मॅकरोनी-अँड-चीझ आवडतं का?
eng: Do you like tofu?
mar: तुला टोफू आवडतो का?
eng: Do you like Tom?
mar: तुम्हाला टॉम आवडतो का?
eng: Do you like to play computer games?
mar: तुम्हाला व्हिडियो गेम खेळायला आवडतात का?
eng: Do you like to travel? "Yes."
mar: तुम्हाला प्रवास करायला आवडतो का? "हो."
eng: Do you live here?
mar: तुम्ही इथे राहता का?
eng: Do you live in Sasayama?
mar: तू सासायामामध्ये राहतोस का?
eng: Do you live in the city?
mar: तुम्ही शहरात राहता का?
eng: Do you live in the city?
mar: तू शहरात राहतोस का?
eng: Do you live in the desert?
mar: तू वाळवंटात राहतोस का?
eng: Do you live in this building?
mar: तू या इमारतीत राहतेस का?
eng: Do you live in this building?
mar: तू या इमारतीत राहतोस का?
eng: Do you live in this building?
mar: तू या बिल्डिंगमध्ये राहतोस का?
eng: Do you love me or not?
mar: तुमचं माझ्यावर प्रेम आहे का नाही?
eng: Do you love your country?
mar: तुमचं तुमच्या देशावर प्रेम आहे का?
eng: Do you miss Boston?
mar: बॉस्टनची आठवण येते का?
eng: Do you miss Boston?
mar: बॉस्टनची तुम्हाला आठवण येते का?
eng: Do you need a lawyer?
mar: तुला एका वकिलाची गरज आहे का?
eng: Do you need more time?
mar: तुम्हाला अजून वेळेची गरज आहे का?
eng: Do you play golf?
mar: तुम्ही गोल्फ खेळता का?
eng: Do you play soccer or rugby?
mar: तुम्ही फुटबॉल खेळता की रग्बी?
eng: Do you play soccer or rugby?
mar: तू फुटबॉल किंवा रग्बी खेळतेस का?
eng: Do you play squash?
mar: तुम्ही स्क्वॅश खेळता का?
eng: Do you play the guitar?
mar: तू गिटार वाजवतोस का?
eng: Do you really like this kind of food?
mar: तुला हे असलं खाणं खरच आवडतं का?
eng: Do you really want this?
mar: तुला खरच हे हवं आहे का?
eng: Do you really want to work in Boston?
mar: तुम्हाला खरोखर बॉस्टनमध्ये काम करायचं आहे का?
eng: Do you remember anything?
mar: तुला काही आठवतं का?
eng: Do you remember what Cathy was wearing at the party?
mar: कॅथीने पार्टीमध्ये कोणते कपडे घातलेले तुला आठवतंय का?
eng: Do you remember when Tom said that?
mar: टॉम तसं कधी म्हणाला तुला आठवतंय का?
eng: Do your parents speak French?
mar: तुमचे आईवडील फ्रेंच बोलतात का?
eng: Do your parents still live in Germany?
mar: तुझे आईवडील अजूनही जर्मनीमध्ये राहतात का?
eng: Do you see the rose?
mar: गुलाब दिसतंय का?
eng: Do you smoke cigars?
mar: सिगार ओढता का?
eng: Do you smoke cigars?
mar: सिगार ओढतोस का?
eng: Do you speak Chinese?
mar: तुम्ही चिनी बोलता का?
eng: Do you speak French every day?
mar: तू दररोज फ्रेंच बोलतोस का?
eng: Do you speak German? "No, I don't."
mar: तू जर्मन बोलतेस का? "नाही, मी नाही बोलत."
eng: Do you speak German?
mar: तुम्ही जर्मन बोलता का?
eng: Do you speak Greek?
mar: तू ग्रीक बोलतेस का?
eng: Do you speak Greek?
mar: तू ग्रीक बोलतोस का?
eng: Do you speak Hindi?
mar: हिंदी बोलतेस का?
eng: Do you speak Hindi?
mar: हिंदी बोलतोस का?
eng: Do you speak Irish?
mar: तुम्ही आयरिश बोलता का?
eng: Do you still like me?
mar: तुम्हाला मी अजूनही आवडते का?
eng: Do you still like me?
mar: तुम्हाला मी अजूनही आवडतो का?
eng: Do you still like me?
mar: तुला मी अजूनही आवडते का?
eng: Do you still like me?
mar: तुला मी अजूनही आवडतो का?
eng: Do you still love her?
mar: तुमचं अजूनही तिच्यावर प्रेम आहे का?
eng: Do you still want to go?
mar: तुला अजूनही जायचंय का?
eng: Do you study English every day?
mar: तुम्ही दररोज इंग्रजीचा अभ्यास करता का?
eng: Do you suspect me? "Should I?"
mar: तुझा माझ्यावर संशय आहे का? "असला पाहिजे का?"
eng: Do you suspect me? "Should I?"
mar: तुमचा माझ्यावर संशय आहे का? "असला पाहिजे का?"
eng: Do you take digitalis?
mar: तुम्ही डिजिटालिस घेता का?
eng: Do you take digitalis?
mar: तू डिजिटालिस घेतेस का?
eng: Do you take digitalis?
mar: तू डिजिटालिस घेतोस का?
eng: Do you take nitroglycerin?
mar: तुम्ही नाय्ट्रोग्लिसरीन घेता का?
eng: Do you take nitroglycerin?
mar: तू नाय्ट्रोग्लिसरीन घेतेस का?
eng: Do you take nitroglycerin?
mar: तू नाय्ट्रोग्लिसरीन घेतोस का?
eng: Do you talk to your cats?
mar: तू आपल्या मांजरांशी बोलतेस का?
eng: Do you think I don't know?
mar: तुम्हाला काय वाटतं, मला माहीत नाही?
eng: Do you think I'm a thief?
mar: तुला काय मी चोर वाटतो?
eng: Do you think I'm a thief?
mar: मी चोर आहे असा तुझा विचार आहे का?
eng: Do you think I'm fat?
mar: मी तुला जाडा वाटतो का?
eng: Do you think I'm lying?
mar: तुम्हाला काय वाटतं, मी खोटं बोलतेय?
eng: Do you think in German?
mar: तुम्ही जर्मनमध्ये विचार करता का?
eng: Do you think it's impossible to finish this by five o'clock?
mar: हे पाच वाजेपर्यंत संपवणं तुला अशक्य वाटतंय का?
eng: Do you think that Tom was lying?
mar: टॉम खोटं बोलत होता असं तुम्हाला वाटतं का?
eng: Do you think that Tom was lying?
mar: टॉम खोटं बोलत होता असं तुला वाटतं का?
eng: Do you understand English?
mar: तुला इंग्रजी समजते का?
eng: Do you use YouTube?
mar: तुम्ही यूट्यूब वापरता का?
eng: Do you use YouTube?
mar: तू यूट्यूब वापरतेस का?
eng: Do you use YouTube?
mar: तू यूट्यूब वापरतोस का?
eng: Do you want a drink or not?
mar: तुम्हाला ड्रिंक हवी आहे का नाही?
eng: Do you want a glass? There is one on the table.
mar: तुम्हाला ग्लास हवा आहे का? टेबलावर एक आहे.
eng: Do you want anything else?
mar: तुम्हाला अजून काही हवं आहे का?
eng: Do you want a pony?
mar: तुला घोड्याचं पिल्लं हवं आहे का?
eng: Do you want a sandwich?
mar: तुम्हाला सँडविच हवं आहे का?
eng: Do you want a soda?
mar: तुला सोडा हवा आहे का?
eng: Do you want cheese?
mar: तुला चीज हवंय का?
eng: Do you want coffee?
mar: तुम्हाला कॉफी हवी आहे का?
eng: Do you want popcorn?
mar: तुम्हाला पॉपकॉर्न हवं आहे का?
eng: Do you want sugar in your coffee?
mar: तुम्हाला कॉफीत साखर हवी आहे का?
eng: Do you want sugar?
mar: तुला साखर हवी आहे का?
eng: Do you want that warmed up?
mar: तुला ते गरम करून हवे आहे का?
eng: Do you want the rest of my sandwich?
mar: तुम्हाला माझं उरलेलं सँडविच हवं आहे का?
eng: Do you want the rest of my sandwich?
mar: तुला माझं उरलेलं सँडविच हवं आहे का?
eng: Do you want to be rich?
mar: तुम्हाला श्रीमंत व्हायचंय का?
eng: Do you want to die here?
mar: तुम्हाला इथे मरायचं आहे का?
eng: Do you want to die here?
mar: तुला इथे मरायचं आहे का?
eng: Do you want to do it again?
mar: पुन्हा करायचं आहे का?
eng: Do you want to go right now?
mar: तुला आताच्या आता जायचं आहे का?
eng: Do you want to go to Boston?
mar: तुम्हाला बॉस्टनला जायचं आहे का?
eng: Do you want to help me?
mar: तुला माझी मदत करायची आहे का?
eng: Do you want to live in Germany?
mar: तुम्हाला जर्मनीमध्ये रहायचं आहे का?
eng: Do you want to live in Mumbai?
mar: तुला मुंबईत रहायचं आहे का?
eng: Do you want to see my snake?
mar: तुम्हाला माझा साप बघायचा आहे का?
eng: Do you want to see the house?
mar: तुला घर बघायचं आहे का?
eng: Do you want to stop?
mar: तुम्हाला थांबायचं आहे का?
eng: Do you want to talk to her?
mar: तुम्हाला तिच्याशी बोलायचं आहे का?
eng: Do you want to watch this movie again?
mar: तुम्हाला हा चित्रपट पुन्हा बघायचा आहे का?
eng: Do you want to watch this movie again?
mar: तुला हा चित्रपट पुन्हा बघायचा आहे का?
eng: Do you watch TV?
mar: टीव्ही पाहता का?
eng: Do you watch TV?
mar: टीव्ही बघतोस का?
eng: Dr. Georges's secretary is Japanese.
mar: डॉ. जॉर्जेस यांची सेक्रेटरी जपानी आहे.
eng: Drink less and sleep more.
mar: कमी पी आणि जास्त झोप.
eng: Drink the medicine.
mar: औषध पी.
eng: Drink!
mar: पी!
eng: During the day, we work, and at night, we rest.
mar: आम्ही दिवसा काम करतो, व रात्री आराम.
eng: Dynamite was invented by Alfred Nobel in 1857.
mar: डायनामाइटचा शोध १८५७ साली अॅलफ्रेड नोबेल यांनी लावला.
eng: Each person paid one thousand dollars.
mar: प्रत्येक व्यक्तीने एक हजार डॉलर भरले.
eng: Each robot is equipped with a talking machine.
mar: प्रत्येक रोबोट एका बोलण्याच्या मशीनने सुसज्ज आहे.
eng: Each student has expressed his opinion.
mar: प्रत्येक विद्यार्थीने आपलं मत व्यक्त केलं आहे.
eng: Each student has their own computer.
mar: प्रत्येक विद्यार्थ्याकडे स्वतःचा कम्प्यूटर आहे.
eng: Each student has their own computer.
mar: प्रत्येक विद्यार्थ्याकडे स्वतःचा संगणक आहे.
eng: Earth is a beautiful planet.
mar: पृथ्वी सुंदर ग्रह आहे.
eng: Eat snow.
mar: बर्फ खा.
eng: Eat that bread!
mar: तो ब्रेड खा!
eng: Edith Piaf was a French singer.
mar: एडिथ पिआफ एक फ्रेंच गायिका होत्या.
eng: Education starts at home.
mar: शिक्षण घरापासून सुरू होतं.
eng: Eighty percent of all information on computers around the world is in English.
mar: जगभरातल्या संगणकांवरील संग्रह केलेल्या सर्व माहितीमधून ऐंशी टक्के माहिती इंग्रजीत आहे.
eng: Either come in or go out.
mar: एकतर आत ये नाहीतर बाहेर जा.
eng: Either day is OK.
mar: कोणताही दिवस चालेल.
eng: Elections are the biggest illusion of freedom.
mar: स्वातंत्र्याची सर्वात मोठी माया म्हणजेच निवडणूक.
eng: Elizabeth the second is the queen of England.
mar: दुसरी एलिझाबेथ इंग्लंडची राणी आहे.
eng: Ellie loves that poet. She knows many of his poems by heart.
mar: एलीला तो कवी खूप आवडतो. तिला त्याच्या कित्येक कविता पाठ आहेत.
eng: Emet doesn't like that woman.
mar: एमेटला ती बाई आवडत नाही.
eng: Emily read a book.
mar: एमिलीने एक पुस्तक वाचलं.
eng: Emily read this book.
mar: एमिलीने एक पुस्तक वाचलं.
eng: Emily will stay with us.
mar: एमिली आमच्याबरोबर राहील.
eng: Emily wrote the sentence.
mar: एमिलीने वाक्य लिहिलं.
eng: England is the home of the English language.
mar: इंग्लंड हे इंग्रजी भाषेचं घर.
eng: English is a universal language and is used all over the world.
mar: इंग्रजी एक वैश्विक भाषा आहे व तिचा वापर जगभरात केला जातो.
eng: English is hard, isn't it?
mar: इंग्रजी कठीण आहे, नाही का?
eng: English is spoken in America.
mar: अमेरिकेत इंग्रजी बोलली जाते.
eng: English is spoken in Australia.
mar: ऑस्ट्रेलियामध्ये इंग्रजी बोलली जाते.
eng: English is spoken in Canada.
mar: कॅनडात इंग्रजी बोलली जाते.
eng: English is studied in Japan.
mar: जपानमध्ये इंग्रजी शिकली जाते.
eng: English people call elevators "lifts".
mar: इंग्रज उद्वाहकांना "लिफ्ट" असं म्हणतात.
eng: Esperanto is easy to pronounce.
mar: एस्पेरांतो उच्चारायला सोपी आहे.
eng: Esther is gay.
mar: एस्थर गे आहे.
eng: Estonia has its own national anthem.
mar: एस्टोनियाकडे स्वतःचं राष्ट्रगीत आहे.
eng: Even a little child knows its name.
mar: लहान मुलालासुद्धा आपलं नाव माहीत असतं.
eng: Even children can read this book.
mar: लहान मुलंसुद्धा हे पुस्तक वाचू शकतात.
eng: Even if I had enough money, I still wouldn't buy a Ferrari.
mar: माझ्याकडे पुरेसे पैसे असते तरीही मी एखादी फेरारी विकत घेणार नाही.
eng: Even if I knew, I wouldn't tell you.
mar: मला माहीत असतं तरीही मी तुम्हाला सांगितलं नसतं.
eng: Even if I knew, I wouldn't tell you.
mar: मला माहीत असतं तरीही मी तुला सांगितलं नसतं.
eng: Even if it rains, I'll go swimming tomorrow.
mar: पाऊस पडला तरीही मी उद्या पोहायला जाईन.
eng: Even I still haven't done it.
mar: मीही केलं नाहीये.
eng: Even Linux can be hacked.
mar: लिनक्सदेखील हॅक होऊ शकतं.
eng: Even my grandma can send an SMS.
mar: माझी आजीसुद्धा एसएमएस पाठवू शकते.
eng: Even so, you are a human.
mar: कितीही झालं तरी तू मानवच आहेस.
eng: Even three centuries ago, most Western Europeans still used their fingers.
mar: तीन शतकांपूर्वीसुद्धा बहुतेक पाश्चिमात्य युरोपियन लोकं आपली बोटं वापरायची.
eng: Even today, the temperature is below zero.
mar: आजही तापमान शून्याच्या खाली आहे.
eng: Even Tom doesn't dance anymore.
mar: टॉमही आता नाचत नाही.
eng: Even Tom doesn't know Mary.
mar: टॉमही मेरीला ओळखत नाही.
eng: Even Tom is afraid of Mary.
mar: टॉमसुद्धा मेरीला घाबरतो.
eng: Even Tom was surprised to hear that.
mar: ते ऐकून टॉमसुद्धा आश्चर्यचकित झाला.
eng: Everybody calls him Jeff.
mar: सर्वजण त्याला जेफ म्हणतात.
eng: Everybody calls him Jeff.
mar: सर्वजण त्याला जेफ म्हणून हाक मारतात.
eng: Everybody got up to leave.
mar: सर्वजण निघायला उठले.
eng: Everybody knows that.
mar: ते सर्वांना माहीत आहे.
eng: Everybody lies.
mar: सगळेच खोटं बोलतात.
eng: Everybody likes money.
mar: पैसे सगळ्यांना आवडतात.
eng: Everybody looked sick.
mar: सगळे आजारी वाटत होते.
eng: Everybody must do this.
mar: हे सर्वांनीच केलं पाहिजे.
eng: Everybody ran outside.
mar: सर्वजण धावत बाहेर गेले.
eng: Everybody says I look like my father.
mar: सगळे म्हणतात की मी माझ्या बाबांसारखा दिसतो.
eng: Everybody says I look like my father.
mar: सगळे म्हणतात की मी माझ्या वडिलांसारखी दिसते.
eng: Everybody's fault is nobody's fault.
mar: सर्वांचीच चूक आहे म्हणजे कोणाचीच चूक नाही.
eng: Every country has its national flag.
mar: प्रत्येक देशाचा आपापला राष्ट्रध्वज असतो.
eng: Every day you should at least listen to a short song, read a good poem, look at a beautiful picture, and, if possible, say several intelligent words.
mar: दररोज किमान एखदं छोटं गाणं ऐकावं, एखादी चांगली कविता वाचावी, एखादं सुंदर चित्र पाहावं, व शक्य असेल तर अनेक बुद्धिमान शब्द म्हणावे.
eng: Every dog has four legs.
mar: प्रत्येक कुत्र्याला चार पाय असतात.
eng: Every girl cannot be a ballerina.
mar: प्रत्येक मुलगी काय बॅलेरिना बनू शकत नाही.
eng: Everyone but my brother went.
mar: माझा भाऊसोडून सगळे गेले.
eng: Everyone dreams.
mar: सगळेच स्वप्न बघतात.
eng: Everyone dreams.
mar: स्वप्न तर सगळेच बघतात.
eng: Everyone else is sleeping.
mar: बाकी सर्व झोपले आहेत.
eng: Everyone got sick.
mar: सर्वजण आजारी पडले.
eng: Everyone in Cuba likes it.
mar: क्युबामध्ये सर्वांना आवडतं.
eng: Everyone is doing it.
mar: सगळेच ते करत आहेत.
eng: Everyone is still here.
mar: सगळे अजूनही इथेच आहेत.
eng: Everyone knew that.
mar: ते सर्वांनाच ठाऊक होतं.
eng: Everyone knew the song.
mar: गाणं सर्वांनाच माहीत होतं.
eng: Everyone knew the song.
mar: गाणं सर्वांना माहीत होतं.
eng: Everyone knows that we're rich.
mar: आम्ही श्रीमंत आहोत हे सगळ्यांना माहीत आहे.
eng: Everyone laughed, including Tom.
mar: टॉमसहित सगळे हसले.
eng: Everyone laughed.
mar: सगळे हसले.
eng: Everyone laughed.
mar: सर्वजण हसले.
eng: Everyone liked you.
mar: तू सगळ्यांनाच आवडायचास.
eng: Everyone needs to do this.
mar: सर्वांनी हे करायलाच पाहिजे.
eng: Everyone remained standing.
mar: सगळे उभे राहिले.
eng: Everyone says the same thing.
mar: सगळे तेच म्हणतात.
eng: Everyone's laughing.
mar: सर्वजण हसताहेत.
eng: Everyone's lying.
mar: सगळे खोटं बोलताहेत.
eng: Everyone's quiet.
mar: सर्व शांत आहेत.
eng: Everyone's reading.
mar: सगळे वाचताहेत.
eng: Everyone's reading.
mar: सर्वजण वाचताहेत.
eng: Everyone's standing.
mar: सगळे उभे आहेत.
eng: Everyone started laughing.
mar: सर्वजण हसू लागले.
eng: Everyone started laughing.
mar: सर्वांनी हसायला सुरुवात केली.
eng: Everyone started to laugh.
mar: सगळे हसू लागले.
eng: Everyone stood.
mar: सगळे उभे राहिले.
eng: Everyone survived.
mar: सर्वजण वाचले.
eng: Everyone wants something.
mar: सर्वांनाच काहीना काहीतरी हवं असतं.
eng: Everyone wants to go.
mar: सगळ्यांनाच जायचं आहे.
eng: Everyone wants to go.
mar: सगळ्यांना जायचं आहे.
eng: Everyone was bored by his long speech.
mar: त्याच्या लांबलचक भाषणाने सगळी जण कंटाळलेले.
eng: Everyone was singing.
mar: सर्वजण गात होते.
eng: Everyone was surprised to see Tom.
mar: टॉमला बघून सगळे चकित झाले.
eng: Everyone was surprised to see Tom.
mar: टॉमला बघून सगळे चकित होते.
eng: Every planet, except for Earth, was named for an ancient Roman god or goddess.
mar: पृथ्वी सोडल्यास प्रत्येक ग्रहाचं नाव एका प्राचीन रोमन देव किंवा देवीवरून ठेवण्यात आलं.
eng: Every power is weak unless it is united.
mar: संयुक्त नसली तर प्रत्येक शक्ती दुर्बल असते.
eng: Everything changed.
mar: सर्वकाही बदललं.
eng: Everything else is fine.
mar: बाकी सगळं ठीक आहे.
eng: Everything feels different today.
mar: आज सगळं वेगळं वाटतंय.
eng: Everything is all right at present.
mar: सध्या तरी सर्वकाही ठीक आहे.
eng: Everything is ready.
mar: सगळं तयार आहे.
eng: Everything's in your room.
mar: सर्वकाही तुमच्या खोलीत आहे.
eng: Everything was OK.
mar: सर्वकाही बरं होतं.
eng: Everything will go well today.
mar: आज सगळं व्यवस्थित होईल.
eng: Exactly how many times did you hit Tom?
mar: तू नक्की किती वेळा टॉमला मारलंस?
eng: Exactly what happened here?
mar: इथे नक्की घडलं तरी काय?
eng: Exactly!
mar: एकदम बरोब्बर!
eng: Exactly!
mar: बरोब्बर!
eng: Except for John, they all arrived.
mar: जॉन सोडून सगळे पोहोचले.
eng: Except for Taro, Jiro is the tallest.
mar: तारो सोडल्यास, जिरो सगळ्यात उंच आहे.
eng: Experience is simply the name we give our mistakes.
mar: अनुभव म्हणजे फक्त आपण आपल्या चुकांना दिलेलं नाव.
eng: Facebook will buy WhatsApp for 19 billion dollars.
mar: फेसबुक वॉट्सअॅपला १९ अब्ज डॉलर्समध्ये विकत घेईल.
eng: Fadil should try to learn a little Arabic.
mar: फादिलने जराशी अरबी शिकायचा प्रयत्न केला पाहिजे.
eng: Fadil uploaded another video on YouTube.
mar: फादिलने यूट्यूबवर आणखीन एक व्हिडिओ अपलोड केला.
eng: Father is in the habit of reading the paper before breakfast.
mar: बाबांना नाश्त्याच्या आधी पेपर वाचायची सवय आहे.
eng: Few Indians live in Japan.
mar: जपानमध्ये थोडेच भारतीय राहतात.
eng: Fight!
mar: लढ!
eng: Fill out this form.
mar: हा फॉर्म भर.
eng: Fill out this form.
mar: हा फॉर्म भरून टाका.
eng: Fill the bucket up.
mar: बादलीत पाणी भरून घे.
eng: Finally, we got to the Mississippi.
mar: शेवटी, आम्ही मिसिसिपीला पोहोचलो.
eng: Finally!
mar: शेवटी!
eng: Finish reading the book.
mar: पुस्तक वाचून काढ.
eng: Finish reading the book.
mar: पुस्तक वाचून काढा.
eng: Finish the job.
mar: काम संपव.
eng: Finish your work quickly.
mar: झटपट काम संपव.
eng: Fire burns.
mar: आग जाळते.
eng: Fire! Run!
mar: आग! पळा!
eng: Five days later, President Taylor died.
mar: पाच दिवसांनंतर राष्ट्राध्यक्ष टेय्लर वारले.
eng: Five people died.
mar: पाच लोकं मेली.
eng: Five years have passed since they came to Japan.
mar: त्यांना जपानला येऊन पाच वर्ष झाली आहेत.
eng: Flame blows off, the same way man dies too.
mar: प्रकाश विजतो तसाच माणूसही मरतो.
eng: Flowers are yellow.
mar: फुलं पिवळी आहेत.
eng: Fly.
mar: उडा.
eng: Football is like a religion in this country.
mar: या देशात फुटबॉल हा एखाद्या धर्मासारखा आहे.
eng: Football is my favorite game.
mar: माझा आवडता खेळ फुटबॉल आहे.
eng: Foreign languages can be hard to learn.
mar: विदेशी भाषा शिकायला कठीण असू शकतात.
eng: For example, do you like English?
mar: उदाहरणार्थ, तुला इंग्रजी आवडते का?
eng: Forget about this.
mar: याबद्दल विसरुन जा.
eng: Forget me.
mar: मला विसरून जा.
eng: Forget Tom.
mar: टॉमला विसर.
eng: Forget Tom.
mar: टॉमला विसरा.
eng: Forget what I said.
mar: मी जे म्हणालो ते विसरून जा.
eng: Forgive her.
mar: त्यांना माफ कर.
eng: Forgive her.
mar: त्यांना माफ करा.
eng: Forgive him.
mar: त्याला माफ कर.
eng: Forgive me. "God forgives."
mar: मला माफ कर. "देव माफ करतो."
eng: Forgive me. "God forgives."
mar: मला माफ करा. "देव माफ करतो."
eng: For many, the American dream has become a nightmare.
mar: अनेकांसाठी अमेरिकन स्वप्न हे एक वाईट स्वप्न झालं आहे.
eng: For shame!
mar: लाज वाटली पाहिजे!
eng: Forty-eight sailors are on the ship.
mar: जहाजावर अठ्ठेचाळीस नाविक आहेत.
eng: Forty people were present.
mar: चाळीस लोकं उपस्थित होते.
eng: Four legs good, two legs bad.
mar: चार पाय चांगले, दोन पाय वाईट.
eng: Four more are needed to make fifty.
mar: पन्नास व्हायला आजून चार लागतील.
eng: Four times five is twenty.
mar: चार गुणिले पाच म्हणजे वीस.
eng: France aided the Thirteen Colonies for independence.
mar: फ्रान्सने तेरा वसाहतींची स्वातंत्र्य मिळवण्यात मदत केली.
eng: France is in western Europe.
mar: फ्रान्स पाश्चात्य युरोपात आहे.
eng: France used to have many colonies in Africa.
mar: फ्रांसच्या आफ्रिकेत अनेक वसाहती असायच्या.
eng: Franco's forces took control in Spain.
mar: फ्रांकोच्या सैन्याने स्पेनवर ताबा घेतला.
eng: Fred kicked a ball.
mar: फ्रेडने एका बॉलला लाथ मारली.
eng: French and Arabic are spoken in this country.
mar: या देशात फ्रेंच व अरबी बोलल्या जातात.
eng: French bread is delicious.
mar: फ्रेंच पाव स्वादिष्ट असतो.
eng: French is difficult.
mar: फ्रेंच कठीण आहे.
eng: French is her first language.
mar: फ्रेंच तिची मातृभाषा आहे.
eng: French is her first language.
mar: फ्रेंच त्यांची मातृभाषा आहे.
eng: French is her mother tongue.
mar: फ्रेंच तिची मातृभाषा आहे.
eng: French is his mother language.
mar: फ्रेंच त्याची मातृभाषा आहे.
eng: French isn't hard to learn.
mar: फ्रेंच शिकायला कठीण नाहीये.
eng: French is spoken in France.
mar: फ्रान्समध्ये फ्रेंच बोलली जाते.
eng: French is spoken in Switzerland.
mar: स्वित्झर्लंडमध्ये फ्रेंच बोलली जाते.
eng: French is the language of love.
mar: फ्रेंच ही प्रेमाची भाषा आहे.
eng: French is the only foreign language I know.
mar: फ्रेंच ही मला माहीत असलेली एकमात्र विदेशी भाषा आहे.
eng: French is the only language I can speak.
mar: मला बोलता येणारी एकमात्र भाषा म्हणजे फ्रेंच.
eng: French was so hard to learn.
mar: फ्रेंच शिकायला किती कठीण होती.
eng: Friends: a family of which we chose the members.
mar: मित्र: एक असं कुटुंब ज्यातले सदस्य आपणच निवडतो.
eng: Friends hung that name on her.
mar: तिच्या मैत्रिणींने ते नाव तिच्या गळ्यात लटकवलं.
eng: From now on, let's only speak French.
mar: आत्तापासून फक्त फ्रेंचमध्ये बोलू या.
eng: From the hill, we could see all the buildings in the city.
mar: टेकडीवरून शहरातील सर्व इमारती दिसायच्या.
eng: From the top of the mountain, you cannot see the mountain.
mar: डोंगराच्या टोकावरून डोंगर दिसत नाही.
eng: Gambling is a curse.
mar: जुगार हा एक शाप आहे.
eng: Geez! Are you deaf?
mar: अगंऽ! बहिरी आहेस का?
eng: Generally speaking, Americans like coffee.
mar: साधारणतः म्हणायला गेलं तर अमेरिकनांना कॉफी आवडते.
eng: George, if you are not listening to the radio, turn it off.
mar: जॉर्ज, रेडिओ ऐकत नसशील तर बंद कर तो.
eng: George's sister made me some sandwiches.
mar: जॉर्जच्या बहिणीने माझ्यासाठी काही सँडविच बनवले.
eng: Georgia is his native country.
mar: जॉर्जिया त्यांची जन्मभूमी आहे.
eng: German is not only spoken in Germany.
mar: जर्मन फक्त जर्मनीतच बोलली जात नाही.
eng: Germany is Europe's largest and most prosperous economy.
mar: जर्मनी ही युरोपची सर्वात मोठी व संपन्न अर्थव्यवस्था आहे.
eng: Germany is in the middle of Europe.
mar: जर्मनी युरोपच्या मधोमध आहे.
eng: Get me up at eight.
mar: मला आठ वाजता उठवा.
eng: Get my rifle.
mar: माझी रायफल आण.
eng: Get on the bus bound for Badstraße, and get off at Seestraße.
mar: बाडस्ट्रास्सं जाणारी बस पकड आणि सेस्ट्रास्संला उतर.
eng: Get on the horse.
mar: घोड्यावर बसा.
eng: Get some rest now.
mar: आता थोडा आराम करा.
eng: Getting old is not good, but dying young isn't too good either.
mar: म्हातारं होणे चांगलं नव्हे, पण तरुण असताना मरणेसुद्धा चांगलं नव्हेच.
eng: Get to work, everybody.
mar: कामाला लागा, सर्वांनो.
eng: Get us something to eat.
mar: आपल्यासाठी काहीतरी खायला आण.
eng: Girls don't like you.
mar: मुलींना तू आवडत नाहीस.
eng: Girl, what beautiful hair you have.
mar: पोरी, किती सुंदर ग तुझे केस.
eng: Give her the book.
mar: पुस्तक त्यांना द्या.
eng: Give him an inch and he'll take a mile.
mar: त्याला एक इंच दिला तर तो एक मैल घेईल.
eng: Give him this picture.
mar: त्याला हे चित्र दे.
eng: Give him time.
mar: त्याला वेळ दे.
eng: Give it to her.
mar: तिला द्या.
eng: Give it to her.
mar: ते तिला दे.
eng: Give it to him.
mar: ते त्याला दे.
eng: Give it to him.
mar: ते त्यांना दे.
eng: Give it to them.
mar: त्यांना दे.
eng: Give it to Tom.
mar: टॉमला द्या.
eng: Give me a beer.
mar: मला एक बिअर द्या.
eng: Give me a call when you get a chance.
mar: संधी मिळाल्यास मला एक फोन करा.
eng: Give me a chance.
mar: मला एक संधी द्या.
eng: Give me a cigarette.
mar: मला एक सिग्रेट दे.
eng: Give me a glass of water.
mar: मला एक ग्लास पाणी दे.
eng: Give me a gun.
mar: मला एक बंदूक दे.
eng: Give me another example.
mar: मला आणखीन एक उदाहरण द्या.
eng: Give me another nail.
mar: मला आणखीन एक खिळा दे.
eng: Give me a ride.
mar: मला लिफ्ट दे.
eng: Give me a ride.
mar: मला लिफ्ट द्या.
eng: Give me a shawarma and a diet cola.
mar: मला एक शोरमा आणि एक डायट कोला द्या.
eng: Give me a spoon.
mar: मला एक चमचा दे.
eng: Give medicine to the patient right away.
mar: रुग्णाला ताबडतोब औषध द्या.
eng: Give me more time.
mar: मला अजून वेळ द्या.
eng: Give me my cane.
mar: मला माझी काठी द्या.
eng: Give me one more.
mar: अजून एक द्या.
eng: Give me some coffee.
mar: मला जराशी कॉफी दे.
eng: Give me some coffee.
mar: मला जराशी कॉफी द्या.
eng: Give me some milk.
mar: मला थोडं दूध दे.
eng: Give me some more.
mar: मला अजून थोडं द्या.
eng: Give me ten minutes.
mar: मला दहा मिनिटं द्या.
eng: Give me that book.
mar: ते पुस्तक मला दे.
eng: Give me the book.
mar: पुस्तक मला द्या.
eng: Give me the book.
mar: मला पुस्तक दे.
eng: Give me the file.
mar: मला फाइल द्या.
eng: Give me the password.
mar: मला पासवर्ड दे.
eng: Give me the password.
mar: मला पासवर्ड द्या.
eng: Give me the rifle.
mar: मला रायफल दे.
eng: Give me the spoon.
mar: मला तो चमचा द्या.
eng: Give me the watch.
mar: मला घड्याळ दे.
eng: Give me this hat.
mar: मला ही टोपी द्या.
eng: Give me those things.
mar: मला त्या गोष्टी दे.
eng: Give me those.
mar: ती दे मला.
eng: Give me those.
mar: ते दे मला.
eng: Give me three hours.
mar: मला तीन तास दे.
eng: Give me three months.
mar: मला तीन महिने द्या.
eng: Give me three more apples.
mar: मला अजून तीन सफरचंद द्या.
eng: Give me three weeks.
mar: मला तीन आठवडे द्या.
eng: Give me your gun.
mar: बंदूक दे.
eng: Give me your gun.
mar: बंदूक द्या.
eng: Give me your gun.
mar: मला आपली बंदूक द्या.
eng: Give tea.
mar: चहा द्या.
eng: Give that to him.
mar: ते त्याला द्या.
eng: Give that to me!
mar: ते मला दे!
eng: Give the house to my daughter.
mar: ते घर माझ्या मुलीला द्या.
eng: Give them my number.
mar: त्यांना माझा नंबर दे.
eng: Give them my number.
mar: त्यांना माझा नंबर द्या.
eng: Give them the disk.
mar: त्यांना डिस्क दे.
eng: Give them what they want.
mar: त्यांना जे हवं आहे ते त्यांना दे.
eng: Give the password.
mar: पासवर्ड दे.
eng: Give this hat to your mother!
mar: ही टोपी तुझ्या आईला दे.
eng: Give this to her.
mar: हे तिला दे.
eng: Give this to her.
mar: हे तिला द्या.
eng: Give this to Ramu.
mar: हे रामूला दे.
eng: Give Tom a chance.
mar: टॉमला एक संधी द्या.
eng: Give Tom something to drink.
mar: टॉमला काहीतरी प्यायला द्या.
eng: Give Tom the disk.
mar: डिस्क टॉमला दे.
eng: Give us a call as soon as you get to Boston.
mar: बॉस्टनला पोहोचल्या बरोबरच आम्हाला फोन कर.
eng: Give us one second.
mar: आम्हाला एक सेकंद द्या.
eng: Go and call the guests!
mar: जाऊन पाहुण्यांना बोलवा!
eng: Go and find her.
mar: जाऊन त्यांना शोधून काढा.
eng: Go and find Tom.
mar: जाऊन टॉमला शोधून काढ.
eng: Go and see!
mar: जाऊन बघा!
eng: Go and talk to Tom.
mar: जाऊन टॉमशी बोल.
eng: Goats can eat almost anything.
mar: बकर्‍या जवळजवळ काहीही खाऊ शकतात.
eng: God created the earth in six days.
mar: देवाने पृथ्वी सहा दिवसांमध्ये बनवली.
eng: God created the world in six days.
mar: देवाने जग सहा दिवसांमध्ये निर्माण केलं.
eng: God did it.
mar: देवाने केलं.
eng: God heard our prayers.
mar: देवाने आपली प्रार्थना ऐकली.
eng: God, hear my prayer.
mar: हे परमेश्वरा, माझी प्रार्थना ऐक.
eng: God is all-powerful.
mar: देव हा सर्वशक्तिमान असतो.
eng: God is great.
mar: ईश्वर महान आहे.
eng: God is the cause of everything.
mar: इश्वरच सर्व गोष्टींचा कारण असतो.
eng: God save the Queen.
mar: देवा, राणीला वाचव.
eng: Go get some sleep.
mar: जाऊन जराशी झोप काढून घे.
eng: Go get your shoes polished.
mar: जाऊन बूट पॉलिश करून घे.
eng: Go inside.
mar: आत जा.
eng: Golden words, in love, do everything.
mar: प्रेमात सुवर्ण शब्द सर्वकाही करून जातात.
eng: Good girls go to heaven, bad girls go everywhere.
mar: चांगल्या मुली स्वर्गाकडे जातात, वाईट मुली सगळीकडे जातात.
eng: Good morning.
mar: सुप्रभात.
eng: Good thing it was with them.
mar: बरं झालं त्यांच्याबरोबर होतं.
eng: Go talk to Tom.
mar: जाऊन टॉमशी बोल.
eng: Go there.
mar: तिथे जा.
eng: Got it?
mar: कळलं?
eng: Got it?
mar: कळलं का?
eng: Got it!
mar: पकडलं!
eng: Go with them.
mar: त्यांच्यासोबत जा.
eng: Go!
mar: जा!
eng: Grab my hand.
mar: माझा हात पकड.
eng: Grab my hand.
mar: माझा हात पकडा.
eng: Grab this.
mar: हे पकड.
eng: Grab Tom and don't let him get away.
mar: टॉमला पकड आणि त्याला जायला देऊ नकोस.
eng: Grace looked angry.
mar: ग्रेस रागवलेल्या दिसत होत्या.