DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: House is an easy word.
lat_Latn: Domus verbum facile est.
eng: How am I writing without a pen?
lat_Latn: Quomodo sine calamo scribo?
eng: How are things with you?
lat_Latn: Quo pacto res se tibi habent?
eng: How are you all?
lat_Latn: Ut valetis?
eng: How are you doing, Tom?
lat_Latn: Quid agis, Thoma?
eng: How are you feeling, Tom?
lat_Latn: Quomodo te habes, Thoma?
eng: How are you? "I am fine, thank you."
lat_Latn: Ut vales? "Bene valeo, gratias."
eng: How are you?
lat_Latn: Quid agis?
eng: How are you?
lat_Latn: Ut te habes?
eng: How beautiful she is!
lat_Latn: Quam pulchram est!
eng: How beautiful she was!
lat_Latn: Quam pulchra erat!
eng: How beautiful you are!
lat_Latn: Quam pulchrae estis!
eng: Howbeit, otherwise also she is truly my sister, the daughter of my father, and not the daughter of my mother, and I took her to wife.
lat_Latn: Alias autem et vere soror mea est, filia patris mei et non filia matris meæ, et duxi eam in uxorem.
eng: How big he is!
lat_Latn: Quam magnus est!
eng: How big is it?
lat_Latn: Quam magnum est?
eng: How big is Mars?
lat_Latn: Quam magnus est Mars?
eng: How big is Mercury?
lat_Latn: Quam magnus est Mercurius?
eng: How big is Pluto?
lat_Latn: Quam magnus est Pluto?
eng: How big is this park?
lat_Latn: Quam magni sunt hi horti publici?
eng: How big is Venus?
lat_Latn: Quam magnus est Venus?
eng: How big you are!
lat_Latn: Quam magnae estis!
eng: How big you are!
lat_Latn: Quam magna es!
eng: How big you are!
lat_Latn: Quam magnus es!
eng: How can you mend a broken heart?
lat_Latn: Quomodo fractum cor consui potest?
eng: How cute!
lat_Latn: Quam bellula!
eng: How deep is Lake Biwa?
lat_Latn: Quam altus lacus Biva est?
eng: How deep is that lake?
lat_Latn: Quam altus ille lacus est?
eng: How deep is the abyss?
lat_Latn: Quam altum est profundum?
eng: How deep?
lat_Latn: Quam profundum est?
eng: How did the dog bite the man?
lat_Latn: Quomodo canis virum momordit?
eng: How did you arrive? - By foot.
lat_Latn: Quomodo advenisti? "Pedibus adveni."
eng: How did you kill the cockroach?
lat_Latn: Quomodo blattam occidisti?
eng: How did you learn German?
lat_Latn: Quomodo linguam Germanicam didicisti?
eng: How do I do it?
lat_Latn: Quomodo mihi agendum est?
eng: How do you do, Mrs. Allen? I'm pleased to meet you.
lat_Latn: Ut vales, domina Allen? Te noscere gaudeo.
eng: How do you do?
lat_Latn: Quid agis?
eng: How do you go to school? "By bus."
lat_Latn: Quomodo ad scholam is? "Curru publico vehor."
eng: How do you go to school?
lat_Latn: Quomodo ad scholam is?
eng: How do you know?
lat_Latn: Quomodo scis?
eng: How do you like your eggs?
lat_Latn: Quomodo ova tibi placent?
eng: How do you make a box?
lat_Latn: Quomodo capsam facis?
eng: How do you say "blog" in Latin?
lat_Latn: Quomodo dicitur "blog" latine ?
eng: How do you say "cat" in Spanish?
lat_Latn: Quomodo "feles" Hispanice dicitur?
eng: How do you say "good bye" in German?
lat_Latn: Quomodo "vale" Theodisce dicitur?
eng: How do you say 'lung'?
lat_Latn: Quomodo "pulmo" dicitur?
eng: How do you say...?
lat_Latn: Quomodo dicitur...?
eng: How do you say "thank you" in Japanese?
lat_Latn: Quomodo "gratias" Iaponice dicitur?
eng: How do you say that in Italian?
lat_Latn: Quomodo Italice dicitur?
eng: How do you study Esperanto?
lat_Latn: Quomodo linguam Zamenhofianam discis?
eng: How far is an Irishman from a drunkard? The breadth of the table.
lat_Latn: Quid distat inter sottum et Scottum? Tabula tantum.
eng: How fast Bill runs!
lat_Latn: Quam celeriter currit Guilelmus!
eng: How fast he runs!
lat_Latn: Quam celeriter currit!
eng: How fast that dog runs!
lat_Latn: Quam celeriter currit canis!
eng: How heavy you are!
lat_Latn: Quam graves estis!
eng: How heavy you are!
lat_Latn: Quam gravis es!
eng: How high is it?
lat_Latn: Quam altus est?
eng: How high is Mont Blanc?
lat_Latn: Quam altus Mons Albus est?
eng: How high is the mountain?
lat_Latn: Quam altus est mons?
eng: How hot is it?
lat_Latn: Quam calidus est?
eng: How is it going?
lat_Latn: Quid agis?
eng: How is it going?
lat_Latn: Satin' salvae res?
eng: How is your brother?
lat_Latn: Ut frater tuus valet?
eng: How is your family doing?
lat_Latn: Ut familia tua valet?
eng: How is your family?
lat_Latn: Ut familia tua valet?
eng: How is your first name pronounced?
lat_Latn: Quomodo praenomen tuum dicitur?
eng: How is your friend?
lat_Latn: Ut amica tua valet?
eng: How is your friend?
lat_Latn: Ut amicus tuus valet?
eng: How is your grandmother?
lat_Latn: Ut avia tua valet?
eng: How is your husband?
lat_Latn: Ut maritus tuus valet?
eng: How is your mother?
lat_Latn: Ut mater tua valet?
eng: How is your sister?
lat_Latn: Ut soror tua valet?
eng: How? "I will lend you money in turn."
lat_Latn: Quomodo? "Dabo mutuam pecuniam vicissim."
eng: How I would receive that money from Gabelus, however, I do not know; for neither he knew me nor I knew him, nor I know which road leads to Media.
lat_Latn: Quomodo autem illam pecuniam a Gabelo recipiam, ignoro; nam neque ille me, neque ego illum novi, nec qua via eatur in Mediam scio.
eng: How large is it?
lat_Latn: Quam latus est?
eng: How lazy you are!
lat_Latn: Quam piger es!
eng: How long are you staying here?
lat_Latn: Quamdiu hic manebis?
eng: How long did you speak with Mary?
lat_Latn: Quamdiu cum Maria locuta es?
eng: How long did you speak with Tom?
lat_Latn: Quamdiu cum Thoma locutus es?
eng: How long did you stay in that house? "I stayed there until my mother died."
lat_Latn: Quousque illa in domo commorata es? "Illic commorata sum donec mater mea mortua est."
eng: How long did you stay in the country?
lat_Latn: Quamdiu ruri mansisti?
eng: How long did you stay?
lat_Latn: Quamdiu mansisti?
eng: How long has Afonso lived there?
lat_Latn: Quamdiu Alphonsus hic habitavit?
eng: How long has George been in Rio?
lat_Latn: Quamdiu Georgius Fluvii Ianuarii fuit?
eng: How long has George lived here?
lat_Latn: Quamdiu Georgius hic habitavit?
eng: How long has George worked in Rio?
lat_Latn: Quamdiu Georgius Fluvii Ianuarii laboravit?
eng: How long has George worked there?
lat_Latn: Quamdiu Georgius ibi laboravit?
eng: How long has Luis had a Volkswagen?
lat_Latn: Quamdiu Ludovicus Volkswagen habuit?
eng: “How long has your mother been ill?” “About two weeks.”
lat_Latn: “Quamdiu agrotavit mater?” “Feré duas hebdomadas.”
eng: How long have you been in Brasilia?
lat_Latn: Quamdiu in urbe Brasilia fuisti?
eng: How long have you been living in Osaka?
lat_Latn: Quamdiu Osacae habitavisti?
eng: How long have you known Luis?
lat_Latn: Quamdiu Ludovicum novisti?
eng: How long have you worked here?
lat_Latn: Quamdiu hic laboravisti?
eng: How long is the Golden Gate Bridge?
lat_Latn: Quam longus pons "Golden Gate" est?
eng: How long is the Seto Bridge?
lat_Latn: Quam longus Seto pons est?
eng: How long is this bridge?
lat_Latn: Quam longus hic pons est?
eng: How long is this pencil?
lat_Latn: Quam longum hoc plumbum est?
eng: How long, O Catiline, will you abuse our patience?
lat_Latn: Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra?
eng: How long will he stay in Rome?
lat_Latn: Quousque Romae manebit?
eng: How long will they remain in Tokyo?
lat_Latn: Quousque Tokii manebunt?
eng: How long will Tom be in Boston?
lat_Latn: Quamdiu Bostoniae manebis?
eng: How long will Tom be in Boston?
lat_Latn: Quamdiu Didymus Bostoniae manebit?
eng: How long will we remain in Beijing?
lat_Latn: Quousque Pekini manebimus?
eng: How long will we remain in Paris?
lat_Latn: Quousque Lutetiae manebimus?
eng: How long will you be staying?
lat_Latn: Quamdiu manebis?
eng: How long will you remain in Boston?
lat_Latn: Quousque Bostoniae manebitis?
eng: How long will you remain in New York?
lat_Latn: Quousque Novi Eboraci manebis?
eng: How long will you remain in Rome? "Until Tuesday."
lat_Latn: Quousque Romae manebis? "Usque ad Martis diem."
eng: How many animals of each species were there on Moses' ark?
lat_Latn: Quot animalia omnium generum in arca Moysi erant?
eng: How many apples do you want?
lat_Latn: Quot mala vis?
eng: How many apples have you eaten today?
lat_Latn: Quot mala hodie edisti?
eng: How many are you?
lat_Latn: Quot estis?
eng: How many arms does an octopus have?
lat_Latn: Quot membra habet polypus?
eng: How many books did you read?
lat_Latn: Quot libros legisti?
eng: How many books do you have?
lat_Latn: Quot libros habetis?
eng: How many brothers and sisters do you have?
lat_Latn: Quot fratres et sorores habes?
eng: How many brothers and sisters do you have?
lat_Latn: Quot fratres et sorores habetis?
eng: How many brothers do you have?
lat_Latn: Quot fratres habes?
eng: How many cameras do you have?
lat_Latn: Quot instrumenta photographica habes?
eng: How many cats are there in this house?
lat_Latn: Quot feles sunt in hoc domo?
eng: How many CDs do you have?
lat_Latn: Quot discos compactos habes?
eng: How many children are there?
lat_Latn: Quot pueri sunt?
eng: How many cigarettes do you smoke per day?
lat_Latn: Quot sigarella per diem fumas?
eng: How many countries are in Africa?
lat_Latn: Quot terrae in Africa sunt?
eng: How many died from the earthquake?
lat_Latn: Quot a terrae motu mortui sunt?
eng: How many does he want?
lat_Latn: Quot vult?
eng: How many do you want?
lat_Latn: Quot vis?
eng: How many eggs does a fly lay?
lat_Latn: Quot ova parit musca?
eng: How many elephants are left in Africa?
lat_Latn: Quot elephantes in Africa relicti sunt?
eng: How many English words do you know?
lat_Latn: Quot vocabula Anglica scis?
eng: How many flowers did you buy?
lat_Latn: Quot flores emisti?
eng: How many inhabitants are there?
lat_Latn: Quot incolae sunt?
eng: How many Italian friends do you have?
lat_Latn: Quot amicos Italos habes?
eng: How many kids do you have?
lat_Latn: Quot liberos habes?
eng: How many kinds are there?
lat_Latn: Quot genera sunt?
eng: How many languages can you speak?
lat_Latn: Quot linguis loqueris?
eng: How many languages do you speak?
lat_Latn: Quot linguis loqueris?
eng: How many languages do you speak well?
lat_Latn: Quot linguis bene loqueris?
eng: How many peaches are there?
lat_Latn: Quot pira sunt?
eng: How many pencils do you have?
lat_Latn: Quot plumba habes?
eng: How many pens does she have?
lat_Latn: Quot calamos habet?
eng: How many people are there in your family?
lat_Latn: Quot homines in familia tua sunt?
eng: How many people died?
lat_Latn: Quot homines mortui sunt?
eng: How many people?
lat_Latn: Quot homines sunt?
eng: How many people work there?
lat_Latn: Quot illic opus faciunt?
eng: How many plants did you buy?
lat_Latn: Quot plantas emistis?
eng: How many samples?
lat_Latn: Quot exemplaria sunt?
eng: How many siblings do you have?
lat_Latn: Quot fratres sororesque habes?
eng: How many soldiers did you see?
lat_Latn: Quot milites vidisti?
eng: How many soldiers fought?
lat_Latn: Quot milites pugnaverunt?
eng: How many sons do you want to have?
lat_Latn: Quot filios habere vis?
eng: How many students have you?
lat_Latn: Quot discipulos habes?
eng: How many tentacles does an octopus have?
lat_Latn: Quot tentacula sunt polypo?
eng: How many times do you eat in a day?
lat_Latn: Quotiens in die edis?
eng: How many times have you been to Europe?
lat_Latn: Quotiens in Europa fuisti?
eng: How many were they?
lat_Latn: Quot erant?
eng: How many were wounded?
lat_Latn: Quot vulneratae sunt?
eng: How many were wounded?
lat_Latn: Quot vulnerati sunt?
eng: How many windows are there?
lat_Latn: Quot fenestrae sunt?
eng: How much are the grapes?
lat_Latn: Quanti uvae constant?
eng: How much are you asking for?
lat_Latn: Quantum petis?
eng: How much does it cost?
lat_Latn: Quanti constat?
eng: How much does that cost?
lat_Latn: Quanti constat ille?
eng: How much does the orange juice cost?
lat_Latn: Quanti constat sucus aurantiorum?
eng: How much does this cost?
lat_Latn: Hoc quanti constat?
eng: How much does this cost?
lat_Latn: Quanti hoc constat?
eng: How much does this hat cost?
lat_Latn: Quanti constat hic petasus?
eng: How much do the cookies cost?
lat_Latn: Quanti crustula constant?
eng: How much do you owe me?
lat_Latn: Quanto tu debes mihi?
eng: How much do you owe me?
lat_Latn: Quantum mihi debes?
eng: How much do you reckon this carriage would cost?
lat_Latn: Quanti hanc raedam aestimas?
eng: How much do you want? "Five pence, if it is convenient." "I don't have that many." "How many then?" "Just four."
lat_Latn: Quantum petis? "Quinque asses, si est commodum tibi." "Non habeo tot." "Quot igitur?" "Tantum quattuor."
eng: How much is a beer?
lat_Latn: Quanti constat cervisia?
eng: How much is that mountain bike?
lat_Latn: Quanti constat haec birota montana?
eng: How much is the most expensive car?
lat_Latn: Quanti constat raeda carissima?
eng: How much is this dress?
lat_Latn: Quanti constat haec stola?
eng: How much is this pen?
lat_Latn: Quanti constat hic calamus?
eng: How much is this racket?
lat_Latn: Quanti constat hoc reticulum?
eng: How much is this tie?
lat_Latn: Quanti constat haec fascia Croatica?
eng: How much is this T-shirt?
lat_Latn: Quanti constat haec tunicula?
eng: How much is this watch?
lat_Latn: Quanti hoc horologium constat?
eng: How much money do you have?
lat_Latn: Quantum pecuniae habes?
eng: How narrow is the gate, and strait is the way that leadeth to life: and few there are that find it!
lat_Latn: Quam angusta porta, et arcta via est, quae ducit ad vitam : et pauci sunt qui inveniunt eam!
eng: How old are you? "I'm 16 years old."
lat_Latn: Quot annos nata es? "XVI annos nata sum."
eng: How old are you? "I'm 16 years old."
lat_Latn: Quot annos natus es? "XVI annos natus sum."
eng: How old are you?
lat_Latn: Quot annos natus es?
eng: How old is she? "She is twelve years old."
lat_Latn: Quot annos nata est? "Duodecim annos nata est."
eng: How old is that painting?
lat_Latn: Quam vetus est illa tabula picta?
eng: How old is this church?
lat_Latn: Quot annos haec ecclesia aedificata est?
eng: How old is your father?
lat_Latn: Quot annos pater tuus natus est?
eng: How old is your son?
lat_Latn: Quot annos filius tuus natus est?
eng: How old was he?
lat_Latn: Quot annos natus erat?
eng: How shameless you are!
lat_Latn: Quam fortis es!
eng: How slow you are!
lat_Latn: Quam lentus es!
eng: How smart!
lat_Latn: Quam sapiens!
eng: How's the apple?
lat_Latn: Ut censes malum?
eng: How stupid he is!
lat_Latn: Quam stultus est!
eng: How's your daughter?
lat_Latn: Filia tua ut valet?
eng: How's your father?
lat_Latn: Ut valet pater tuus?
eng: How's your mother?
lat_Latn: Ut mater tua valet?
eng: How tall is that tower?
lat_Latn: Quam alta est illa turris?
eng: How tall is the Eiffel Tower?
lat_Latn: Quam alta est Turris Eiffeliana?
eng: How tall you are!
lat_Latn: Quam procerae estis!
eng: How tall you are!
lat_Latn: Quam procera es!
eng: How tall you are!
lat_Latn: Quam proceri estis!
eng: How tall you are!
lat_Latn: Quam procerus es!
eng: How the city sits solitary, that was full of people!
lat_Latn: Quomodo sedet sola civitas plena populo!
eng: How to say "apple" in your language?
lat_Latn: Quomodo "malum" in lingua tua dicitur?
eng: How was this cake made?
lat_Latn: Quomodo hoc libum factum est?
eng: How were the pyramids built?
lat_Latn: Quomodo pyramides aedificatae sunt?
eng: How wide is it?
lat_Latn: Quam lata est?
eng: How wide is it?
lat_Latn: Quam latus est?
eng: How wide is this river?
lat_Latn: Quam latus hic fluvius est?
eng: How will it be done? "If you keep in mind that we are so dependent on God that we can do nothing without His help."
lat_Latn: Quomodo id fiet? "Si cogites sæpe, nos sic pendere a Deo ut possimus facere nihil sine ejus auxilio."
eng: How young you are!
lat_Latn: Quam iuvenes estis!
eng: Human beings were created in God's image.
lat_Latn: Homines ad divinam imaginem creati sunt.
eng: Human nature is excusable when it errs.
lat_Latn: Venia dignus est humanus error.
eng: Humans are greedy.
lat_Latn: Homines avari sunt.
eng: Hunger is the best cook.
lat_Latn: Fames optima coqua est.
eng: Hunger is the best cook.
lat_Latn: Fames optimus coquus.
eng: Hunger is the best sauce.
lat_Latn: Fabas indulcet fames.
eng: Hurray!
lat_Latn: Io!
eng: Hurry!
lat_Latn: Festina!
eng: Hurry then, don't get in the way of my studies.
lat_Latn: Matura igitur, ne in commodes meo studio.
eng: Hurry up.
lat_Latn: Festina.
eng: Hurry up, Tom.
lat_Latn: Festina, Thoma.
eng: I accused her unfairly.
lat_Latn: Eam iniuste accusavi.
eng: I accused you unfairly. I'm sorry.
lat_Latn: Te iniuste accusavi. Doleo.
eng: I accused you unfairly.
lat_Latn: Te iniuste accusavi.
eng: I ache all over.
lat_Latn: Corpus meum dolet.
eng: I admit it, but what then will you do with that money? "I will buy paper and other things I need."
lat_Latn: Fateor; sed tamen quid facies ista pecunia? "Emam chartam, et alia, quæ sunt opus mihi."
eng: I admit to having killed him.
lat_Latn: Confiteor me eum necavisse.
eng: I agree with you.
lat_Latn: Tecum consentio.
eng: I agree with you.
lat_Latn: Tibi assentior.
eng: I almost agree with them.
lat_Latn: Illis paene assentior.
eng: I already begun.
lat_Latn: iam coepī.
eng: I already have everything.
lat_Latn: Jam omnia habeo.
eng: I already knew this.
lat_Latn: Id iam sciebam.
eng: I already speak Italian.
lat_Latn: Italice iam loquor.
eng: I already told them.
lat_Latn: Eos certiores iam feci.
eng: I also have something I must say.
lat_Latn: Mihi etiam quaedam dícenda sunt.
eng: I also. "Then let us talk together a little."
lat_Latn: Ego quoque. "Ergo confabulemur paulisper."
eng: I always carry a knife.
lat_Latn: Cultrum semper mecum porto.
eng: I always drink a glass of milk before going to bed.
lat_Latn: Semper poculum lactis bibo antequam durmo.
eng: I always eat breakfast.
lat_Latn: Semper ientaculum sumo.
eng: I always feel sleepy.
lat_Latn: Semper somniculosus sum.
eng: I am 19 years old.
lat_Latn: Undeviginti annos nata sum.
eng: I am able to drive a car.
lat_Latn: Raedam gubernare possum.
eng: I am a child.
lat_Latn: Ego puer sum.
eng: I am a doctor.
lat_Latn: Medicus sum.
eng: I am a fish.
lat_Latn: Piscis sum.
eng: I am afraid of dogs.
lat_Latn: Canes timeo.
eng: I am afraid of wasps.
lat_Latn: Vespas timeo.
eng: I am a girl.
lat_Latn: Ego puella sum.
eng: I am a Japanese writer.
lat_Latn: Scriptor Iapo sum.
eng: I am allowed to swim in the river.
lat_Latn: Mihi licet in flumine natare.
eng: I am a man.
lat_Latn: Ego vir sum.
eng: I am a man.
lat_Latn: Vir sum.
eng: I am an English teacher.
lat_Latn: Doctor linguae Anglicae sum.
eng: I am a professor.
lat_Latn: Professor sum.
eng: I am a student.
lat_Latn: Discipula sum.
eng: I am a student.
lat_Latn: Discipulus sum.
eng: I am a teacher.
lat_Latn: Magister sum.
eng: I am at the city gates.
lat_Latn: Ante portas sum.
eng: I am a vegetarian.
lat_Latn: Vegetariana sum.
eng: I am a vegetarian.
lat_Latn: Vegetarianus sum.
eng: I am a very busy person.
lat_Latn: Homo negotiosissimus sum.
eng: I am a witness.
lat_Latn: Testis sum.
eng: I am a woman.
lat_Latn: Femina sum.
eng: I am busy today.
lat_Latn: Hodie negotiosus sum.
eng: I am buying a new car.
lat_Latn: Raedam novam emo.
eng: I am cleaning the kitchen.
lat_Latn: Culinam purgo.
eng: I am coming with Paul.
lat_Latn: Venio cum Paulo.
eng: I am coughing.
lat_Latn: Tussio.
eng: I am cutting the meat.
lat_Latn: Carnem seco.
eng: I am drinking coffee.
lat_Latn: Potionem Arabicam bibo.
eng: I am drinking his beer.
lat_Latn: Cerevisiam eius bibo.
eng: I am eating a banana.
lat_Latn: Musam edo.
eng: I am eating an apple.
lat_Latn: Malum edo.
eng: I am eating a sandwich.
lat_Latn: Paniculum fartum edo.
eng: I am eating bread.
lat_Latn: Panem edo.
eng: I am eating butter.
lat_Latn: Butyrum edo.
eng: I am eating cereal.
lat_Latn: Frumentum edo.
eng: I am eating the apple.
lat_Latn: Malum edo.
eng: I am eighteen years old.
lat_Latn: Duodeviginti annos nata sum.
eng: I am engaged to her.
lat_Latn: Ei desponsatus sum.
eng: I am fond of Australian food.
lat_Latn: Cibus Australianus mihi placet.
eng: I am from Brazil.
lat_Latn: E Brasilia oriundus sum.
eng: I am from China.
lat_Latn: E Sinis venio.
eng: I am from Columbia.
lat_Latn: E Columbia oriunda sum.
eng: I am from Columbia.
lat_Latn: E Columbia oriundus sum.
eng: I am from Egypt.
lat_Latn: Ex Aegypto oriunda sum.
eng: I am from Egypt.
lat_Latn: Ex Aegypto oriundus sum.
eng: I am from Russia.
lat_Latn: E Ruthenia oriunda sum.
eng: I am glad to meet you.
lat_Latn: Mihi pergratum est te convenire.
eng: I am going to go to America next year.
lat_Latn: Proximo anno in Americam ibo.
eng: I am going to write about our parks and mountains.
lat_Latn: De hortis et montibus nostris scribam.
eng: I am going to write a letter tomorrow.
lat_Latn: Cras epistulam scribam.
eng: I am here at home.
lat_Latn: Hic sum domi.
eng: I am hungry.
lat_Latn: Esurio!
eng: I am in Rome.
lat_Latn: Romae sum.
eng: I am Italian.
lat_Latn: Itala sum.
eng: I am Japanese, but you are an American.
lat_Latn: Ego sum Iapo, sed tu Americanus.
eng: I am Jesus, whom you are persecuting.
lat_Latn: Ego sum Iesus, quem tu persequeris.
eng: I am learning English with the idea of going to America.
lat_Latn: Linguam Anglicam disco, quia in mentem habeo Americam visitare.
eng: I am learning Japanese.
lat_Latn: Linguam Iaponicam disco.
eng: I am looking at the pictures of Jane.
lat_Latn: Imagines photographicas Ioannae video.
eng: I am looking at the pictures of Jane.
lat_Latn: Picturas Ioannae video.
eng: I am loved by my parents.
lat_Latn: A parentibus amor.
eng: I am married and have two children.
lat_Latn: Maritus sum, et duos liberos habeo.
eng: I am married and have two children.
lat_Latn: Uxor sum, et duos liberos habeo.
eng: I am married and have two children.
lat_Latn: Vir maritus sum et duo liberi sunt mihi.
eng: I am not a Brazilian. I am Portuguese.
lat_Latn: Brasiliensis non sum. Lusitanus sum.
eng: I am not afraid.
lat_Latn: Ego non timeo.
eng: I am not from India.
lat_Latn: Ex India oriundus non sum.
eng: I am nothing without you.
lat_Latn: Nihil sum sine te.
eng: I am not used to drinking coffee without sugar.
lat_Latn: Potionem Arabicam sine saccharo bibere non soleo.
eng: I am not writing a letter.
lat_Latn: Epistulam non scribo.
eng: I am not writing an article.
lat_Latn: Commentationem non scribo.
eng: I am not your enemy.
lat_Latn: Inimicus tuus non sum.
eng: I am often in difficulties.
lat_Latn: Saepe angustiis premor.
eng: I am often in difficulties.
lat_Latn: Saepe difficultatibus afficior.
eng: I am often in difficulties.
lat_Latn: Saepe in angustiis sum.
eng: I am often in difficulties.
lat_Latn: Saepe in angustiis versor.
eng: I am often in difficulties.
lat_Latn: Saepe in difficultatibus sum.
eng: I am overcome by the truth.
lat_Latn: Vincor veris.
eng: I am playing a game with my sister.
lat_Latn: Ludum cum sorore mea ludo.
eng: I am playing in the park.
lat_Latn: In hortis publicis ludo.
eng: I am pregnant.
lat_Latn: Gravidus sum.
eng: I am reading a book.
lat_Latn: Librum lego.
eng: I am reading this letter.
lat_Latn: Hanc epistulam lego.
eng: I am ready.
lat_Latn: Paratus sum.
eng: I am ready to die.
lat_Latn: Paratus sum emori.
eng: I am shy.
lat_Latn: Timida sum.
eng: I am shy.
lat_Latn: Timidus sum.
eng: I am silent.
lat_Latn: Taceo.
eng: I am sixteen years old.
lat_Latn: Sedecim annos nata sum.
eng: I am sneezing.
lat_Latn: Sternuo.
eng: I am sorry, but I cannot meet your requirement.
lat_Latn: doleō sed tibi satisfacere nōn possum.
eng: I am sorry to hear that.
lat_Latn: Me paenitet haec cognoscere.
eng: I am taking French next year.
lat_Latn: Proximo anno linguam Gallicam discam.
eng: I am taller.
lat_Latn: Procerior sum.
eng: I am tall.
lat_Latn: Procerus sum.
eng: I am teaching English.
lat_Latn: Linguam Anglicam doceo.
eng: I am the God of Bethel, where thou didst anoint the stone, and make a vow to me. Now therefore arise, and go out of this land, and return into thy native country.
lat_Latn: Ego sum Deus Bethel, ubi unxisti lapidem et votum vovisti mihi. Nunc ergo surge et egredere de terra hac revertens in terram nativitatis tuæ.
eng: I am the god of the new world.
lat_Latn: Ego sum deus novi mundi.
eng: I am the language lover.
lat_Latn: Linguarum amans sum.
eng: I am thinking of nothing but you.
lat_Latn: Nihil cogito nisi de te.
eng: I am thirsty. I would like to have a cup of coffee.
lat_Latn: Sitio. Poculum potionis Arabicae habere velim.
eng: I am tired and I want to go home.
lat_Latn: Fessa sum et domum ire volo.
eng: I am tired and I want to go home.
lat_Latn: Fessus sum et domum ire volo.
eng: I am tired; nevertheless, I must finish my homework.
lat_Latn: Fessus sum; tamen debeo conficere pensum scholare.
eng: I am too tired to run.
lat_Latn: Nimis fessus sum ut curram.
eng: I am truly glad, for your sake and his, that he has returned from his travels safely. "You do as a friend should; but we will talk more tomorrow."
lat_Latn: Equidem plurimum gaudeo, tua causa et ejus, quod redieret peregre salvus. "Facis ut decet amicum; sed colloquemur cras pluribus verbis."
eng: I am truly very glad, for your sake and his, that he has returned from abroad safely.
lat_Latn: Equidem, plurimum gaudeo, tuā causā et eius, quod rediērit peregrē salvus.
eng: I am using a new computer.
lat_Latn: Novo computatro utor.
eng: I am very unhappy.
lat_Latn: Valde misera sum.
eng: I am very unhappy.
lat_Latn: Valde miser sum.
eng: I am waiting for approval.
lat_Latn: Approbationem exspecto.
eng: I am waiting for my mother.
lat_Latn: Matrem maneo.
eng: I am washing my hands because I have dirty hands.
lat_Latn: Manus lavo, quia sordidae sunt.
eng: I am watching an old film.
lat_Latn: Pelliculam antiquam aspicio.
eng: I am wearing an expensive watch.
lat_Latn: Horologium carum gero.
eng: I am weaving a carpet.
lat_Latn: Tapetum texo.
eng: I am with you.
lat_Latn: Vobiscum sum.
eng: I am working at home today.
lat_Latn: Hodie domi laboro.
eng: I am working at the workshop.
lat_Latn: In officina opus facio.
eng: I am writing a letter now.
lat_Latn: Nunc epistulam scribo.
eng: I am younger than John.
lat_Latn: Minor natus sum quam Ioannes.
eng: I am your king.
lat_Latn: Rex tuus sum.
eng: I, an old man, have written to an old man about old age.
lat_Latn: Ad senem senex de senectute scripsi.
eng: I approve of everything that he says.
lat_Latn: Omnia probo, quae dicit.
eng: I approve of everything that you said.
lat_Latn: Omnia probo, quae dixisti.
eng: I arrived before Tom.
lat_Latn: Ante Thoman adveni.
eng: I arrived here before you did.
lat_Latn: Huc perveni antequam pervenisti.
eng: I arrived two weeks ago.
lat_Latn: Duabus abhinc hebdomadibus adveni.
eng: I asked Tom what had happened.
lat_Latn: Thoman rogavi quid factum esset.
eng: I ask you for nothing.
lat_Latn: Nihil a te posco.
eng: I ate breakfast at eight.
lat_Latn: Octava hora ientaculum sumpsi.
eng: I ate.
lat_Latn: Edi.
eng: I ate the apple.
lat_Latn: Malum edi.
eng: I avoid Tom.
lat_Latn: Thoman vito.
eng: I baked it this morning.
lat_Latn: Id hodie mane coxi.
eng: I bathe myself in the restroom.
lat_Latn: In forica lavor.
eng: I became a woman.
lat_Latn: Femina facta sum.
eng: I began to study English when I was twelve years of age. At that time I was interested in languages, but not excessively so. Now I can speak English, French, Spanish and Portuguese; and so it is time to learn Latin.
lat_Latn: Cum duodecim annos natus eram, linguam Anglicam discere coepi. Eo tempore, linguae mihi placebant, sed non valde. Hodie et Anglice et Gallice et Hispanice et Lusitanice loquor, itaque lingua Latina mihi discenda est.
eng: I began to write a book.
lat_Latn: Librum scribere coepi.
eng: I beg of you to listen carefully.
lat_Latn: Oro ut me attente audias.
eng: I beg of you to listen carefully.
lat_Latn: Oro ut me attente audiatis.
eng: I believe Elvis is still alive.
lat_Latn: Credo Elvem etiam vivere.
eng: I believe he is coming tomorrow.
lat_Latn: Credo fore ut cras veniat.
eng: I believe his name is Tom.
lat_Latn: Puto eum Thomam appellari.
eng: I believe in Jesus Christ.
lat_Latn: Credo in Iesu Christo.
eng: I believe in Jesus Christ.
lat_Latn: Credo in Iesum Christum.
eng: I believe in the sun even when it is not shining. I believe in love even when I do not feel it. I believe in God even when He is silent.
lat_Latn: In solem credo etsi non luceat. In amorem credo etsi eum non sentiam. In Deum credo etsi taceat.
eng: I believe in very little, but you have often surprised me with your kindnesses. "They were nothing worth speaking about."
lat_Latn: Credo paucissimos, tamen tu provocasti me sæpe beneficiis. "Illa fuerunt adeo parva, ut non sint digna commemoratione."
eng: I believe it indeed, and will guard him still. But when is he returning? "I don't know, we expect him every hour."
lat_Latn: Credo equidem, et custodiet eum adhuc. Sed quando est reversurus? "Nescio, expectamus in horas."
eng: I believe I understood your words well.
lat_Latn: Credo me verba tua bene intellexisse.
eng: I believe love exists.
lat_Latn: Puto amorem esse.
eng: I believe science is useful.
lat_Latn: Utilem arbitror esse scientiam.
eng: I believe she'll arrive in a short time.
lat_Latn: Credo illam brevi adventuram esse.
eng: I believe that dreams are not always deceptive.
lat_Latn: Credo somnia non semper falsa esse.
eng: I believe that he'll arrive soon.
lat_Latn: Credo illum brevi adventurum esse.
eng: I believe that he's happy.
lat_Latn: Credo eum laetum esse.
eng: I believe the women should be listened to.
lat_Latn: Féminás audiendás cénseó.
eng: I believe you know him.
lat_Latn: Credo te novisse eum.
eng: I believe you like your job.
lat_Latn: Credo munus tuum tibi placere.
eng: I believe you.
lat_Latn: Tibi credo.
eng: I bet he will get mad.
lat_Latn: Exspecto eum iraturum esse.
eng: I bought a book about animals.
lat_Latn: Librum de animalibus emi.
eng: I bought a book.
lat_Latn: Librum emi.
eng: I bought a camera for 30 dollars.
lat_Latn: Instrumentum photographicum triginta dollariis emi.
eng: I bought a hat.
lat_Latn: Petasum emi.
eng: I bought a new car.
lat_Latn: Emi novam raedam.
eng: I bought a new television.
lat_Latn: Telehorasim novam emi.
eng: I bought a watch.
lat_Latn: Horologium emi.
eng: I bought her some drinks.
lat_Latn: Potiones ei emi.
eng: I bought him a tie.
lat_Latn: Ei fasciam Croaticam emi.
eng: I bought it a month ago.
lat_Latn: Uno abhinc mense emi.
eng: I bought it yesterday.
lat_Latn: Id heri emi.
eng: I bought lots of books.
lat_Latn: Multos libros emi.
eng: I bought my house two years ago.
lat_Latn: Domum meam duobus abhinc annis emi.
eng: I bought some cheese and a little milk.
lat_Latn: Caseum et paululum lactis emi.
eng: I bought something for Mary.
lat_Latn: Mariae aliquid emi.
eng: I bought that last year.
lat_Latn: Hoc praeterito anno emi.
eng: I bought this book in Rome.
lat_Latn: Hunc librum Romae emi.
eng: I bought this when I was in the United States.
lat_Latn: Cum in America Foederata eram, hoc emi.
eng: I bought those.
lat_Latn: Illa emi.
eng: I broke my leg skiing.
lat_Latn: Crus meum fregi, cum nartis prolabebar.
eng: I broke up with my girlfriend.
lat_Latn: Cum amica mea dissedi.
eng: I brought you another blanket.
lat_Latn: Alteram stragulam tibi attuli.
eng: I brush my teeth with a toothbrush.
lat_Latn: Dentes peniculo dentario lavo.
eng: I build houses out of stone.
lat_Latn: Domus ex saxo aedifico.
eng: I built it.
lat_Latn: Ego id aedificavi.
eng: I built this house; you destroyed it.
lat_Latn: Ego hanc domum aedificavi, tu eam delevisti.
eng: I called him twice.
lat_Latn: Eum bis vocavi.
eng: I called him up.
lat_Latn: Eum per telephonum adivi.
eng: I called my friends.
lat_Latn: Amicos vocavi.
eng: I called my son.
lat_Latn: Filium vocavi.
eng: I called Tom to thank him.
lat_Latn: Thoman vocavi ut ei gratias agerem.
eng: I called Tom up.
lat_Latn: Didymum per telephonum adivi.
eng: I call on the living, lament the dead, shatter the lightning.
lat_Latn: Vivos voco, mortuos plango, fulgura frango.
eng: I call the living, I mourn the dead, I chase the lightning.
lat_Latn: Vivos voco, mortuos plango, fulgura frango.
eng: I call the waiter.
lat_Latn: Famulum appello.
eng: I call your name.
lat_Latn: Nomen voco tuum.
eng: I came here to give you something.
lat_Latn: Huc veni ut aliquid tibi darem.
eng: I came here to learn.
lat_Latn: Huc veni ut discerem.
eng: I came here to play soccer.
lat_Latn: Huc veni ut pediludio luderet.
eng: I came here to play tennis.
lat_Latn: Huc veni ut teniludio luderet.
eng: I came here to see Tom.
lat_Latn: Huc veni ut Thoman viderem.
eng: I came here to see you.
lat_Latn: Huc veni ut te viderem.
eng: I came here to study French.
lat_Latn: Huc veni ut linguam Gallicam disceret.
eng: I came here to study.
lat_Latn: Huc veni ut studerem.
eng: I came here to thank you.
lat_Latn: Huc veni ut tibi gratias agerem.
eng: I came, I saw, I conquered.
lat_Latn: Veni, vidi, vici.
eng: I came to congratulate you.
lat_Latn: Veni tibi gratulatum.
eng: I came to see her.
lat_Latn: Veni causa eam videndi.
eng: I came with her.
lat_Latn: Cum ea veni.
eng: I came with my friends.
lat_Latn: Cum amicis veni.
eng: I came yesterday.
lat_Latn: Heri veni.
eng: I can already write in Chinese.
lat_Latn: Jam possum scribere Sinice.
eng: I can barely breathe.
lat_Latn: Vix spirare possum.
eng: I can barely swim.
lat_Latn: Vix nare possum.
eng: I can barely swim.
lat_Latn: Vix natare possum.
eng: I can barely walk.
lat_Latn: Vix ambulare possum.
eng: I can come at three.
lat_Latn: Tertia hora venire possum.
eng: I can come.
lat_Latn: Possum venire.
eng: I can eat.
lat_Latn: Edere possum.
eng: I can eat glass, it does not hurt me.
lat_Latn: Vitrum edere possum, quod mihi non nocet.
eng: I can live without water.
lat_Latn: Sine aqua vivere possum.
eng: I cannot bite. I have no teeth.
lat_Latn: Mordere non possum. Dentes non habeo.
eng: I cannot buy this book. It's too expensive.
lat_Latn: Hunc librum emere non possum. Nimis carus est.
eng: I cannot drink coffee.
lat_Latn: Potionem Arabicam bibere non possum.
eng: I cannot drink this. I don't know what it is.
lat_Latn: Hoc bibere non possum. Nescio quid sit.
eng: I cannot drive Taninna to school. My car is broken down.
lat_Latn: Tanninam in scholam ducere non possum. Raeda mea fracta est.
eng: I cannot eat carrots. I don't like them.
lat_Latn: Carotas edere non possum. Mihi non placent.
eng: I cannot live in water. I'm not a fish.
lat_Latn: In aqua vivere non possum. Ego non sum piscis.
eng: I cannot see it.
lat_Latn: Eam videre non possum.
eng: I cannot weave big carpets.
lat_Latn: Magna tapeta texere non possum.
eng: I cannot write this text by hand.
lat_Latn: Hoc manu scribere non possum.
eng: I can play the guitar.
lat_Latn: Cithara canere possum.
eng: I can play the piano.
lat_Latn: Clavichordo canere possum.
eng: I can run.
lat_Latn: Currere possum.
eng: I can see a lady and two dogs in the car.
lat_Latn: Unam dominam et duos canes in raeda video.
eng: I can see nothing at all.
lat_Latn: Nihil omnino videre possum.
eng: I can see the light.
lat_Latn: Lucem video.
eng: I can see your little book.
lat_Latn: Parvum librum tuum video.
eng: I can ski.
lat_Latn: Nartis prolabi possum.
eng: I can solve this problem.
lat_Latn: Problema solvere possum.
eng: I can speak neither French nor German.
lat_Latn: Nec Gallice nec Theodisce loquor.
eng: I can swim in the river.
lat_Latn: In flumine natare possum.
eng: I can swim in the river.
lat_Latn: In fluvio natare possum.
eng: I can swim.
lat_Latn: Natare possum.
eng: I can take a message.
lat_Latn: Nuntium accipere possum.
eng: I can't believe Tom and Mary are dead.
lat_Latn: Non possum credere Thomam Mariamque mortuos esse.
eng: I can't believe Tom said that.
lat_Latn: Non credo Thoman id dixisse.
eng: I can't believe you.
lat_Latn: Nōn possum tibi crēdere.
eng: I can't believe you're here.
lat_Latn: Non credo te adesse.
eng: I can't buy the bicycle for you.
lat_Latn: Birotam tibi emere non possum.
eng: I can't buy you the bike.
lat_Latn: Tibi birotam emere non possum.
eng: I can't close this door. It's broken.
lat_Latn: Hanc ianuam claudere non possum. Fracta est.
eng: I can't do that right now.
lat_Latn: Id facere nunc non possum.
eng: I can't drink coffee.
lat_Latn: Potionem Arabicam bibere non possum.
eng: I can't drink milk.
lat_Latn: Lac bibere non possum.
eng: I can teach English.
lat_Latn: Linguam Anglicam docere possum.
eng: I can teach you how to swim.
lat_Latn: Possum docere te natare.
eng: I can teach you if you want.
lat_Latn: Te docere possum, si vis.
eng: I can't figure out why he did it.
lat_Latn: Excogitare non possum qua ratione id fecit.
eng: I can't find my bag.
lat_Latn: Saccum meum invenire non possum.
eng: I can't find my bicycle.
lat_Latn: Birotam meam invenire non possum.
eng: I can't find my briefcase.
lat_Latn: Cruminam meam invenrie non possum.
eng: I can't find my hat.
lat_Latn: Petasum meum invenire non possum.
eng: I can't find my jacket.
lat_Latn: Caracallam meam invenire non possum.
eng: I can't find my key.
lat_Latn: Clavem meam invenire non possum.
eng: I can't find my keys.
lat_Latn: Claves meas invenire non possum.
eng: I can't find my mobile.
lat_Latn: Telephonum gestabile meum invenire non possum.
eng: I can't find my passport.
lat_Latn: Diploma meum invenire non possum.
eng: I can't find my pipe.
lat_Latn: Infundibulum meum invenire non possum.
eng: I can't find my shoes.
lat_Latn: Calceos meos invenire non possum.
eng: I can't find my suspenders.
lat_Latn: Tendiculas meas invenire non possum.
eng: I can't find my umbrella.
lat_Latn: Umbellam meam invenire non possum.
eng: I can't fly.
lat_Latn: Volare non possum.
eng: I can't go back.
lat_Latn: Non possum redire.
eng: I can't go to school.
lat_Latn: In ludum ire non possum.
eng: I can't go to school today because I'm sick.
lat_Latn: In ludum ire non possum, quod aeger sum.
eng: I can't go to school today because I'm sick.
lat_Latn: In ludum ire non possum, quod aegra sum.
eng: I can't go to school today because I'm sick.
lat_Latn: In ludum ire non possum, quod aegroto.
eng: I can't go to school today. I'm sick.
lat_Latn: Hodie in ludum ire non possum. Aeger sum.
eng: I can't go to school today. I'm sick.
lat_Latn: Hodie in ludum ire non possum. Aegroto.
eng: I can't go with Tom.
lat_Latn: Cum Thoma ire non possum.
eng: I can't help you.
lat_Latn: Te adiuvare non possum.
eng: I can't live that kind of life.
lat_Latn: Talem vitam agere non possum.
eng: I can't live without her.
lat_Latn: Sine ea vivere non possum.
eng: I can't live without him.
lat_Latn: Sine eo vivere non possum.
eng: I can't live without my cat.
lat_Latn: Sine fele mea vivere non possum.
eng: I can't live without Tom.
lat_Latn: Sine Thoma vivere non possum.
eng: I can't live without TV.
lat_Latn: Sine telehorase vivere non possum.
eng: I can't!
lat_Latn: Non possum!
eng: I can't.
lat_Latn: Non possum.
eng: I can't prove it.
lat_Latn: Id demonstrare non possum.
eng: I can't read French, nor can I speak it.
lat_Latn: Gallice neque legere neque loqui possum.
eng: I can't sleep.
lat_Latn: Nōn possum dormīre.
eng: I can't sleep well.
lat_Latn: Bene dormire non possum.
eng: I can't smoke.
lat_Latn: Fumare non possum.
eng: I can't speak English.
lat_Latn: Nescio linguam Anglicam.
eng: I can't speak French.
lat_Latn: Gallice loqui non possum.
eng: I can't speak French.
lat_Latn: Nescio linguam Gallicam.
eng: I can't speak French well.
lat_Latn: Gallice bene non loquor.
eng: I can't speak.
lat_Latn: Loqui non possum.
eng: I can't stay here.
lat_Latn: Hic manere non possum.
eng: I can't talk.
lat_Latn: Loqui non possum.
eng: I can't tell her now. It's not that simple anymore.
lat_Latn: Nunc ei hoc non possum dicere. Iam non enim est tam facile dictu.
eng: I can't understand this word. Do you have a dictionary?
lat_Latn: Hoc verbum non intellego. Habesne glossarium?
eng: I can't understand what she says.
lat_Latn: Quid dicat, non intellego.
eng: I can't write in Chinese.
lat_Latn: Sinice scribere non possum.
eng: I can understand things written in Greek.
lat_Latn: Graece scripta intellegere possum.
eng: I captured butterflies with a net.
lat_Latn: Papiliones retiolo deprehendi.
eng: I captured one.
lat_Latn: Unam cepi.
eng: I captured one.
lat_Latn: Unum cepi.
eng: I caught a very beautiful butterfly.
lat_Latn: Pulcherrimum papilionem cepi.
eng: Iceland is an island.
lat_Latn: Islandia insula est.
eng: I changed the flag.
lat_Latn: Vexillum mutavi.
eng: I cleaned the house.
lat_Latn: Domum purgavi.
eng: I cleaned the toilet.
lat_Latn: Sellam pertusam purgavi.
eng: I clean the car.
lat_Latn: Raedam purgo.
eng: I closed the door.
lat_Latn: Januam clausi.
eng: I come from Australia.
lat_Latn: Ex Australia oriunda sum.
eng: I come from Australia.
lat_Latn: Ex Australia oriundus sum.
eng: I come from Italy and I speak Italian.
lat_Latn: Ex Italia oriunda sum et Italice loquor.
eng: I come from Portugal.
lat_Latn: A Lusitania venio.
eng: I come home at two thirty.
lat_Latn: Triginta minutis post secundam horam domum advenio.
eng: I confess that I'm tired.
lat_Latn: Confiteor me fessam esse.
eng: I confess that I'm tired.
lat_Latn: Confiteor me fessum esse.
eng: I consider nothing human as alien to me.
lat_Latn: Humani nihil a me alienum puto.
eng: I constantly quarrel with my wife.
lat_Latn: rixor semper cum uxōre.
eng: I cooked her dinner.
lat_Latn: Cenam ei coxi.
eng: I cooked supper last night.
lat_Latn: Heri vespere cenam paravi.
eng: I cooked Tom dinner.
lat_Latn: Cenam Thomae coxi.
eng: I couldn't enter because the door was closed.
lat_Latn: Intrare non potui, quia porta clausa erat.
eng: I defended myself.
lat_Latn: Me ipsum defendi.
eng: I devour books.
lat_Latn: Libris helluor.
eng: I did all that I could.
lat_Latn: Omnia feci, quae potui.
eng: I did have fun.
lat_Latn: Ego enim fructus sum.
eng: I did it against my will.
lat_Latn: Invita feci.
eng: I did it against my will.
lat_Latn: Invitus feci.
eng: I did it because I'm Mary's friend.
lat_Latn: Id feci quod amicus Mariae sum.
eng: I did my work well.
lat_Latn: Munere meo bene functa sum.
eng: I did my work well.
lat_Latn: Munere meo bene functus sum.
eng: I did not see much of her.
lat_Latn: Parum eam videbam.
eng: I didn't buy them.
lat_Latn: Eos non emi.
eng: I didn't come here for you to nag at me.
lat_Latn: Huc non veni ut me obtundas.
eng: I didn't do anything bad.
lat_Latn: Non feci malitiam.
eng: I didn't forget it.
lat_Latn: In memoria habeo.
eng: I didn't go to school yesterday.
lat_Latn: Heri ad scholam non ivi.
eng: I didn't go to the party because I was sick.
lat_Latn: Ad convivium non ivi, quia aegrotabam.
eng: I didn't know she was ill.
lat_Latn: Nesciebam eam aegram esse.
eng: I didn't know she was ill.
lat_Latn: Nesciebam eam aegrotare.
eng: I didn't know that dogs swim well.
lat_Latn: Nesciebam canes bene natare.
eng: I didn't know that he was Japanese.
lat_Latn: Nesciebam eum Iaponem esse.
eng: I didn't know that he was there.
lat_Latn: Nesciebam eum illic esse.
eng: I didn't know that.
lat_Latn: Hoc nesciebam.
eng: I didn't know that Mr. Williams fought in the Vietnam War.
lat_Latn: Nesciebam dominum Gulielmum in bello Vietnamiensi pugnavisse.
eng: I didn't know that she was ill.
lat_Latn: Nesciebam eam aegrotavisse.
eng: I didn't know that you were in this town.
lat_Latn: Nesciebam te in hac urbe esse.
eng: I didn't know that you were sick, so I didn't visit you in the hospital.
lat_Latn: Nesciebam te aegrotare, itaque te in nosocomio non invisi.
eng: I didn't know you and Tom were related.
lat_Latn: Nesciebam te Didymumque coniunctos esse.
eng: I didn't know you couldn't drive.
lat_Latn: Nesciebam te gubernare non posse.
eng: I didn't know you had a boyfriend.
lat_Latn: Nesciebam tibi esse amicum.
eng: I didn't know you had a brother.
lat_Latn: Nesciebam te fratrem habere.
eng: I didn't know you had a brother.
lat_Latn: Nesciebam tibi esse fratrem.
eng: I didn't know you had a cat.
lat_Latn: Nesciebam te felem habere.
eng: I didn't know you had a cat.
lat_Latn: Nesciebam tibi felem esse.
eng: I didn't know you had a cat.
lat_Latn: Nesciebam vobis felem esse.
eng: I didn't know you had a dog.
lat_Latn: Nesciebam te canem habere.
eng: I didn't know you had a dog.
lat_Latn: Nesciebam tibi canem esse.
eng: I didn't know you had a girlfriend.
lat_Latn: Nesciebam tibi esse amicam.
eng: I didn't know you had a snake.
lat_Latn: Nesciebam te serpentem habere.
eng: I didn't know you had a snake.
lat_Latn: Nesciebam tibi serpentem esse.
eng: I didn't know you liked Mary.
lat_Latn: Nesciebam Mariam tibi placere.
eng: I didn't know you were a woman.
lat_Latn: Nesciebam te foeminam esse.
eng: I didn't know you were busy.
lat_Latn: Nesciebam te negotiosum esse.
eng: I didn't know you were coming.
lat_Latn: Nesciebam te venturam esse.
eng: I didn't know you were coming.
lat_Latn: Nesciebam te venturum esse.
eng: I didn't know you were hiring.
lat_Latn: Nesciebam te ipsum abscondere.
eng: I didn't know you were related.
lat_Latn: Nesciebam vos coniunctos esse.
eng: I didn't know you were related to Tom.
lat_Latn: Nesciebam te coniunctum esse Didymo.
eng: I didn't know you were rich.
lat_Latn: Nesciebam te divem esse.
eng: I didn't know you were still here.
lat_Latn: Nesciebam te adhuc vivere.
eng: I didn't know you were unhappy.
lat_Latn: Nesciebam te miseram esse.
eng: I didn't learn anything new.
lat_Latn: Nulla didici.
eng: I didn't lie.
lat_Latn: Non mentitus sum.
eng: I didn't like it.
lat_Latn: Mihi non placuit.
eng: I didn't notice this.
lat_Latn: Hoc non animadverti.
eng: I didn't read the rest.
lat_Latn: Cetera non legi.
eng: I didn't say a word.
lat_Latn: Verbum nullum feci.
eng: I didn't see that.
lat_Latn: Id non vidi.
eng: I didn't see that.
lat_Latn: Non vidi illud.
eng: I didn't stand there long.
lat_Latn: Non diu ibi steti.
eng: I didn't write that letter.
lat_Latn: Illam epistulam non scripsi.
eng: I didn't write them.
lat_Latn: Ea non scripsi.
eng: I didn't write them.
lat_Latn: Eis non scripsi.
eng: I didn't write them.
lat_Latn: Eos non scripsi.
eng: I didn't write to them.
lat_Latn: Eis non scripsi.
eng: I did that when I was here.
lat_Latn: Illud faciebam cum prius hic adessem.
eng: I did that which she asked me to do.
lat_Latn: quod ā mē rogāvit illa effēcī.
eng: I did this over a year ago.
lat_Latn: Plus quam annum abhinc unum hoc feci.
eng: I discovered a serious mistake.
lat_Latn: Peccatum grave inveni.
eng: I dislike eggs.
lat_Latn: Ova mihi non placent.
eng: I divided the bread into two pieces.
lat_Latn: Panem in duas partes secui.
eng: I'd like a glass of water, please.
lat_Latn: Poculum aquae velim, quaeso.
eng: I'd like some cheese.
lat_Latn: Aliquot caseum volo.
eng: I'd like three of these.
lat_Latn: Tres horum volo.
eng: I'd like to build a new house.
lat_Latn: Novam domum aedificare velim.
eng: I'd like to build a new house.
lat_Latn: Velim novam domum facere.
eng: I'd like to change my seat.
lat_Latn: Sedem mutare velim.
eng: I'd like to dance with you.
lat_Latn: Ego tecum saltare velim.
eng: I'd like to eat a book.
lat_Latn: Librum edere velim.
eng: I'd like to go skiing.
lat_Latn: Nartis prolabi velim.
eng: I'd like to have a cat.
lat_Latn: Felem habere velim.
eng: I'd like to have cake for dessert.
lat_Latn: Libum in secunda mensa edere velim.
eng: I'd like to introduce you to my boss.
lat_Latn: Velim tradere tibi praesidem meum.
eng: I'd like to introduce you to my parents.
lat_Latn: Velim tradere tibi parentes meos.
eng: I'd like to introduce you to Tom.
lat_Latn: Velim tradere tibi Thoman.
eng: I'd like to know more about Boston.
lat_Latn: Velim cognoscere plura de Bostonia.
eng: I'd like to open the window: I need some air.
lat_Latn: Fenestram aperire opto. Aere egeo.
eng: I'd like to rent a house.
lat_Latn: Domum conducere velim.
eng: I'd like to say something.
lat_Latn: Velim aliquid dicere.
eng: I'd like to sit by the window.
lat_Latn: Velim juxta fenestram sedere.
eng: I'd like to talk with Tony.
lat_Latn: Cum Anthonio loqui velim.
eng: I'd like you to talk to them.
lat_Latn: Volo te loqui cum eis.
eng: Ido is the most beautiful and simple language.
lat_Latn: Ido est linguarum pulcherrima et rectissima.
eng: I do my homework after school.
lat_Latn: Post scholam pensum scholare facio.
eng: I do my work well.
lat_Latn: Munere meo bene fungor.
eng: I do not believe in a fate that falls on men however they act; but I believe in a fate that falls on them unless they act.
lat_Latn: Non opinor fatum esse quod viris, actionibus neglectis, accidit; opinor autem fatum esse quod illis, nisi agitur, occidit.
eng: I do not fear death, but dying.
lat_Latn: Non mortem, sed mori, timeo.
eng: I do not like ice cream.
lat_Latn: Gelatum non amo.
eng: I do not like Mary, nor will I ever like her.
lat_Latn: Mariam non amo neque unquam amabo.
eng: I do not like science.
lat_Latn: Scientia naturalis mihi non placet.
eng: I do not live to eat, but eat to live.
lat_Latn: Non ut edam vivo, sed ut vivam edo.
eng: I do not play the piano.
lat_Latn: Clavichordo non cano.
eng: I do not talk in Japanese.
lat_Latn: Iaponice non loquor.
eng: I do not want to travel this year.
lat_Latn: Hoc anno peregrinari nolo.