eng: I would have thee to understand this, and would tell thee before all that sit here, and before the ancients of my people. If thou wilt take possession of it by the right of kindred: buy it, and possess it: but if it please thee not, tell me so, that I may know what I have to do. For there is no near kinsman besides thee, who art first, and me, who am second. But he answered: I will buy the field.
lat_Latn: Quod audire te volui et tibi dicere: Coram cunctis sedentibus et maioribus natu de populo meo, si vis possidere iure propinquitatis, eme et posside; sin autem tibi displicet, hoc ipsum indica mihi, ut sciam quid facere debeam. Nullus est enim propinquus, excepto te, qui prior es, et me, qui secundus sum”. At ille respondit: “Ego agrum emam”.
eng	lat_Latn	I would like some fish.	Piscem velim.
eng	lat_Latn	I would like to buy some cheese.	Aliquid casei emere opto.
eng	lat_Latn	I would like to drink something.	Aliquid bibere velim.
eng	lat_Latn	I would like to play golf.	Pila Caledonica ludere velim.
eng	lat_Latn	I would really like to hear this.	Istuc vero lubens audiero.
eng	lat_Latn	I would've just given up.	Modo concederem.
eng	lat_Latn	I write a letter.	Epistulam scribo.
eng	lat_Latn	I write letters to my friends.	Epistolas ad amicos scribo.
eng	lat_Latn	I wrote a beautiful story.	Fabulam pulchram scripsi.
eng	lat_Latn	I wrote a poem in French.	Carmen Gallice scripsi.
eng	lat_Latn	I wrote three letters last night.	Praeterita nocte tres epistulas scripsi.
eng	lat_Latn	I wrote to him.	Ei scripsi.
eng	lat_Latn	Jacqueline is a French name.	Jacqueline nomen Gallicum est.
eng	lat_Latn	Jane is absent from school today.	Ioanna hodie a schola abest.
eng	lat_Latn	Jane is more attractive than Susan.	Ioanna pulchrior est quam Susanna.
eng	lat_Latn	Jane looks happy.	Ioanna laeta videtur.
eng	lat_Latn	January is the first month of the year, April is the fourth, November is the eleventh, and December is the twelfth.	Mensis Ianuarius primus anni est; Aprilis, quartus; November, undecimus; December, duodecimus.
eng	lat_Latn	Japanese houses are small.	Domus Iaponium parvae sunt.
eng	lat_Latn	Japan is in Asia.	Iaponia in Asia est.
eng	lat_Latn	Japan is not as big as Canada.	Iaponia non tam magna est quam Canada.
eng	lat_Latn	Jesus drove the merchants and money-changers out of the temple.	Iesus mercatores nummulariosque e fano eiecit.
eng	lat_Latn	Jesus was born in Bethlehem in Judea.	Iesus Bethlehemae in Iudaea natus est.
eng	lat_Latn	Jim has a white hat on his head.	Iacobus petasum album in capite gerit.
eng	lat_Latn	Jim isn't a lawyer, but a doctor.	Jim advocatus non est. Medicus est.
eng	lat_Latn	Jim isn't a lawyer, but a doctor.	Jim non advocatus sed medicus est.
eng	lat_Latn	Jim likes the doctor.	Medicus Iacobo placet.
eng	lat_Latn	Jim's not a lawyer. He's a doctor.	Jim advocatus non est. Medicus est.
eng	lat_Latn	Jim's not a lawyer. He's a doctor.	Jim non advocatus sed medicus est.
eng	lat_Latn	Joan is as charming as her sister.	Ioannes est aeque iucundus ac soror.
eng	lat_Latn	Joan is as charming as her sister.	Ioannes est aeque iucundus atque soror.
eng	lat_Latn	Joaquín is from Argentina. He is Argentinian.	Ioachinus ex Argentina oriundus est. Argentinus est.
eng	lat_Latn	John gave Mary the apple.	Iohannes malum Mariae dedit.
eng	lat_Latn	John has a pen.	Ioannes calamum habet.
eng	lat_Latn	John has a pen.	Ioanni calamus est.
eng	lat_Latn	John has two sons.	Ioannes duos filios habet.
eng	lat_Latn	John is a good student.	Ioannes discipulus probus est.
eng	lat_Latn	John is as lean as a wolf.	Ioannes est aeque macer ac lupus.
eng	lat_Latn	John is looking for a book on Japanese history.	Ioannes librum de historia Iaponiae quaerit.
eng	lat_Latn	John is more clever than Bill.	Ioannes intelligentior est quam Gulielmus.
eng	lat_Latn	John is much taller than Mary.	Ioannes multo procerior quam Maria est.
eng	lat_Latn	John is sad.	Joannes tristis est.
eng	lat_Latn	John left for France yesterday.	Heri Ioannes ad Galliam profectus est.
eng	lat_Latn	John writes a letter to his parents once a month.	Ioannes epistulam semel in mense parentibus scribit.
eng	lat_Latn	Joseph answered: God forbid that I should do so: he that stole the cup, he shall be my bondman: and go you away free to your father.	Respondit Ioseph: Absit a me, ut sic agam! Qui furatus est scyphum, ipse sit servus meus; vos autem abite liberi ad patrem vestrum.
eng	lat_Latn	Joseph answered: This is the interpretation of the dream: The three branches are yet three days, after which Pharaoh will remember thy service, and will restore thee to thy former place: and thou shalt present him the cup according to thy office, as before thou was wont to do.	Respondit Ioseph: Hæc est interpretatio somnii: tres propagines, tres adhuc dies sunt, post quos elevabit pharao caput tuum et restituet te in gradum pristinum; dabisque ei calicem iuxta officium tuum, sicut facere ante consueveras.
eng	lat_Latn	Joseph could no longer refrain himself before many that stood by: whereupon he commanded that all should go out, and no stranger be present at their knowing one another.	Non se poterat ultra cohibere Ioseph omnibus coram astantibus, unde clamavit: “Egredimini, cuncti, foras!” Et nemo aderat cum eo, quando manifestavit se fratribus suis.
eng	lat_Latn	Joseph is a growing son, a growing son and comely to behold: the daughters run to and fro upon the wall.	Arbor fructifera Ioseph, arbor fructifera super fontem: rami transcendunt murum.
eng	lat_Latn	Joyful let the soul be in the present, let it disdain to trouble about what is beyond and temper bitterness with a laugh. Nothing is blessed forever.	Laetus in praesens animus quod ultra est oderit curare et amara lento temperet risu. Nihil est ab omni parte beatum.
eng	lat_Latn	Juan doesn't have a brother.	Ioannes fratrem non habet.
eng	lat_Latn	Juan is from Paraguay. He is Paraguayan.	Ioannes e Paraquaria oriundus est. Paraquarianus est.
eng	lat_Latn	Juda is a lion's whelp: to the prey, my son, thou art gone up: resting thou hast couched as a lion, and as a lioness, who shall rouse him?	Catulus leonis Iuda: a præda, fili mi, ascendisti; requiescens accubuit ut leo et quasi leæna; quis suscitabit eum?
eng	lat_Latn	Juda said: Let her take it to herself, surely she cannot charge us with a lie, I sent the kid which I promised: and thou didst not find her.	Ait Iudas: Habeat sibi; ne simus in ludibrium. Ego misi hædum, quem promiseram, et tu non invenisti eam.
eng	lat_Latn	Juda, thee shall thy brethren praise: thy hand shall be on the necks of thy enemies; the sons of thy father shall bow down to thee.	Iuda, te laudabunt fratres tui; manus tua in cervicibus inimicorum tuorum; adorabunt te filii patris tui.
eng	lat_Latn	Julia does not see Amelia.	Iulia Aemiliam non videt.
eng	lat_Latn	Julius and Cornelius are going to their houses.	Iulius et Cornelius ad villas suas eunt.
eng	lat_Latn	Julius angrily beats the rude boy.	Iulius iratus puerum improbum verberat.
eng	lat_Latn	Julius has many roses and many lillies in his garden.	Iulius multas rosas et multa lilia in horto suo habet.
eng	lat_Latn	Julius leaves the village for the house.	Iulius ab oppido ad villam suam it.
eng	lat_Latn	Jupiter is the most massive planet in the solar system.	Iuppiter est systematis solaris planetarum maximus.
eng	lat_Latn	Jupiter is very large.	Iuppiter maximus est.
eng	lat_Latn	Jupiter is very large.	Iuppiter valde magnus est.
eng	lat_Latn	Justice is the constant and perpetual desire to give to each one that to which he is entitled. Jurisprudence is the knowledge of matters divine and human, and the comprehension of what is just and what is unjust.	Justitia est constans et perpetua voluntas jus suum cuique tribuens. Jurisprudentia est divinarum atque humanarum rerum notitia, justi atque injusti scientia.
eng	lat_Latn	Just ignore Tom.	Ignora Thoman.
eng	lat_Latn	Justin Bieber is more famous than Katie Holmes.	Iustinus Bieber clarior quam Cathia Holmes est.
eng	lat_Latn	Just on the threshold of the porch, behold / fierce Pyrrhus stands, in glittering brass bedight.	Vestibulum ante ipsum primoque in limine Pyrrhus / exsultat, telis et luce coruscus ahena.
eng	lat_Latn	Just stand there, please.	Constans sodes ibidem mane.
eng	lat_Latn	Kate is as charming as her sister.	Katharina est aeque iucunda ac soror.
eng	lat_Latn	Ken has a white dog.	Canicus canem album habet.
eng	lat_Latn	Ken is as tall as Bill.	Canicus est aeque procerus ac Gulielmus.
eng	lat_Latn	Ken is as tall as Bill.	Canicus est tam procerus quam Gulielmus.
eng	lat_Latn	Ken jumped over the wall.	Canicus trans murum saluit.
eng	lat_Latn	Ken's dog is very big.	Canici canis valde magnus est.
eng	lat_Latn	Ken's dog is white.	Canis Canici albus est.
eng	lat_Latn	Ken will be 15 next year.	Canicus proximo anno quindecim annos natus erit.
eng	lat_Latn	Knock on the door.	Pulsa fores.
eng	lat_Latn	Knock on the door.	Pulsa ianuam.
eng	lat_Latn	Knowledge is the foundation and source of good writing.	scribendi recte sapere est et principium et fons.
eng	lat_Latn	Know thyself.	Nosce te ipsum.
eng	lat_Latn	Know yourself.	Nosce te ipsum.
eng	lat_Latn	Kumi is playing tennis now.	Kumi nunc teniludio ludit.
eng	lat_Latn	Kumiko is as tall as Tom.	Kumiko est aeque procera ac Didymus.
eng	lat_Latn	Kumiko is as tall as Tom.	Kumiko est tam procera quam Didymus.
eng	lat_Latn	Laban answered: It is better that I give her to thee than to another man; stay with me.	Respondit Laban: Melius est, ut tibi eam dem quam alteri viro; mane apud me.
eng	lat_Latn	Laban answered: It is not the custom in this place, to give the younger in marriage first.	Respondit Laban: Non est in loco nostro consuetudinis, ut minorem ante maiorem tradamus ad nuptias.
eng	lat_Latn	Labor created man.	Labor hominem creavit.
eng	lat_Latn	Land has hill, woods, fields, animals and men.	Terra habet Montes, Sylvas, Campos, Animalia, Homines.
eng	lat_Latn	Language is a means of communication.	Lingua modus est communicationis.
eng	lat_Latn	Language is the world in which men live.	Lingua est mundus in quo habitant homines.
eng	lat_Latn	Laocoon, Neptune's priest, by lot ordained, / a stately bull before the altar slew.	Laocoon, ductus Neptuno sorte sacerdos, / solemnes taurum ingentem mactabat ad aras.
eng	lat_Latn	Last Friday I played soccer with friends.	Praeterito Veneris die cum amicis pediludio lusi.
eng	lat_Latn	Last Sunday I bought a new car.	Praeterito Solis die raedam novam emi.
eng	lat_Latn	Later" is a lie.