DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: They danced all night long.
jbo_Latn: le za'u mei pu dansu ze'a ro pagbu be lo nicte
eng: They did not enter.
jbo_Latn: za'u ta pu na klama lo nenri
eng: They did not listen.
jbo_Latn: le za'u mei pu na tinju'i
eng: They didn't listen.
jbo_Latn: le za'u mei pu na tinju'i
eng: They didn't talk.
jbo_Latn: za'u ra na pu tavla
eng: They did the right thing.
jbo_Latn: ko'a vudzu'e
eng: They don't always obey their parents.
jbo_Latn: ko'a na'e roroi tinbe fi lo rirni be ko'a
eng: They don't have anything in common at all.
jbo_Latn: dunli fi noda
eng: They don't have to know.
jbo_Latn: le za'u mei na jai sarcu fai lo ka djuno
eng: They drink a lot.
jbo_Latn: le za'u mei cu pinxe lo so'i da
eng: They found what they were looking for.
jbo_Latn: lo za'u ra pu tolcri lo jai se sisku be lo nei
eng: They had no idea what to expect.
jbo_Latn: le za'u mei pu na djuno lo du'u .ei ri kanpe ma kau
eng: They hate Tom.
jbo_Latn: za'u ra xebni la tom
eng: They have two sons and one daughter.
jbo_Latn: ra se bersa re da gi'e se tixnu pa da
eng: They have wine.
jbo_Latn: za'u ko'a ralte lo vanju
eng: They like the boy looking at them.
jbo_Latn: ko'a nelci lo nu lo nanla ku catlu ko'a
eng: They look cool.
jbo_Latn: le za'u mei cu simlu lo ka banli
eng: They looked relieved.
jbo_Latn: .i co'urdu'u za'a
eng: They love their mother a lot.
jbo_Latn: ko'a mutce prami lo vo'a rirni
eng: They make decisions on new policy.
jbo_Latn: ko'a jdice fi lo cnino plajva
eng: They may leave tomorrow.
jbo_Latn: ca'acu'i ku cliva ca lo bavlamdei
eng: They need to work tomorrow.
jbo_Latn: le za'umei cu nitcu lo ka gunka ca lo bavlamdei
eng: The young man that you saw is my brother.
jbo_Latn: lo citnau poi do viska cu bruna mi
eng: They're all lying.
jbo_Latn: ro ko'a ca tcica
eng: They're both quiet.
jbo_Latn: ro lo re ra smaji
eng: They're children.
jbo_Latn: za'u ko'a verba
eng: They're hard to find.
jbo_Latn: le za'u mei cu jai nandu fai lo ka se tolcri
eng: They're hiding in the closet.
jbo_Latn: vobmipri ne'i le sroku'a
eng: They're joking.
jbo_Latn: le za'u mei ca'o xalbo
eng: They're making too much noise. I can't concentrate.
jbo_Latn: cladu dukse .i se ri'a bo mi na snada lo ka jundi
eng: They're now alone.
jbo_Latn: za'u ra nau nonkansa
eng: They're red.
jbo_Latn: za'u ra xunre
eng: They're sisters.
jbo_Latn: ko'a mensi simxu
eng: They're studying French and web design.
jbo_Latn: ca tadni lo fasybau .e lo nu kibypapri finti
eng: They're watching you.
jbo_Latn: catlu do
eng: They're young and healthy.
jbo_Latn: le za'u mei cu citno gi'e kanro
eng: They say it will rain.
jbo_Latn: ti'e ba carvi
eng: They say someone invented something like Haskell for quantum computers. Okay then, give me a quantum computer and I will learn it.
jbo_Latn: ti'e da finti lo simsa be la xaskel bei do'e lo kantu skami i i'a i ko dunda fi mi fe lo kantu skami ije mi cilre
eng: They say that he has a lot of old money.
jbo_Latn: ti'e ra ralte so'i lo dzena jdini
eng: They say Tom is gone.
jbo_Latn: xusra lo du'u la .tom. ba'o cliva
eng: They speak Spanish in Mexico.
jbo_Latn: lo spano cu bangu lo mexno
eng: They spent the night on the beach.
jbo_Latn: ra zvati lo xaskoi ca lo nicte
eng: They stood on the top of the hill.
jbo_Latn: ra pu sanli cmama'a
eng: They tasted the bread.
jbo_Latn: le za'umei pu smaka le nanba
eng: They understand now.
jbo_Latn: i le za'u mei ca jimpe
eng: They want peace.
jbo_Latn: za'u ko'a djica lo nu panpi
eng: They were afraid of the big dog.
jbo_Latn: terpa le barda gerku
eng: They were crying.
jbo_Latn: za'u ra pu ca'o klaku
eng: They were not listening to music.
jbo_Latn: ra na pu ca'o tinju'i lo zgike
eng: They were not sure whether they could come or not.
jbo_Latn: le za'umei pu na birti lo nu xukau lo no'a cu ka'e klama
eng: They won't stop.
jbo_Latn: za'u ko'a na ba sisti
eng: They won't talk.
jbo_Latn: za'u ko'a na ba tavla
eng: They worked like bees.
jbo_Latn: .i gunka fi'o pe'a simsa lo bifce
eng: Thinking is hard.
jbo_Latn: lo ka peisku ku cu nandu
eng: Thirty minutes after your bedtime, I was still walking.
jbo_Latn: ba nu'i lo do nunsipna la'u lo mentu be li cino zo'u mi za'o cadzu
eng: This all sounds great.
jbo_Latn: ro la'e do'i simlu lo ka banli
eng: This answer made him angry.
jbo_Latn: lo bi'unai danfu pu gasnu lo nu ko'a co'a fengu
eng: This apple began to rot.
jbo_Latn: lo vi plise pu co'a fusra
eng: This apple is sweet.
jbo_Latn: ti lo plise ku titla
eng: This apple juice is pure.
jbo_Latn: le vi plise jisra cu curve
eng: This blue dress looks great on you.
jbo_Latn: ti noi blabu pastu cu simlu lo ka banli ku sepi'o do
eng: This book belongs to me.
jbo_Latn: ti poi cukta cu se ponse mi
eng: This book deals with anthropology.
jbo_Latn: ti cukta lo antropo saske
eng: This book is about stars.
jbo_Latn: le vi cukta cu srana lo tarci
eng: This book isn't mine.
jbo_Latn: lo vi cukta na srana mi
eng: This book ought to be a good seller.
jbo_Latn: la'a lo vi cukta cu xamgu se vecnu
eng: This book ought to be a good seller.
jbo_Latn: la'a ti noi cukta cu xamgu se vecnu
eng: This book seems easy to us.
jbo_Latn: ti noi se cukta cu simlu lo ka jai frili mi'ai
eng: This building is new, that one old.
jbo_Latn: se dinju ti noi cnino .e ta noi slabu
eng: This candy cane tastes like green apple.
jbo_Latn: ti poi grana titspi ku'o lo crino plise cu simsa lo vrusi
eng: This candy costs eighty cents.
jbo_Latn: lo vi titspi cu fepni li bino
eng: This car accommodates five people.
jbo_Latn: le vi karce cu vaska'e mu prenu
eng: This car is black.
jbo_Latn: lo ti karce cu xekri
eng: This car is easy to handle.
jbo_Latn: ti poi karce cu frili se jitro
eng: This castle is beautiful.
jbo_Latn: le mradi'u cu melbi
eng: This child can speak English.
jbo_Latn: le'i verba cu ka'e tavla fo lo glibau
eng: This conversation is being recorded.
jbo_Latn: vreji le se casnu
eng: This discussion is over.
jbo_Latn: fe'o
eng: This doesn't burn.
jbo_Latn: ti na jelca
eng: This doesn't burn.
jbo_Latn: ti na ka'e jelca
eng: This dog bites.
jbo_Latn: ti noi gerku cu batci
eng: This dog is white.
jbo_Latn: lo ti gerku cu blabi
eng: This dog is yours.
jbo_Latn: lo vi gerku cu selpo'e do
eng: This dog was born two months ago.
jbo_Latn: lo vi gerku pu jbena za lo masti be li re
eng: This fish is not edible.
jbo_Latn: le finpe na mapti fi lo ka se citka
eng: This fish is not edible.
jbo_Latn: ti noi finpe na cidja
eng: This fish is not edible.
jbo_Latn: ti noi finpe na kaipti lo ka se citka
eng: This flag is very pretty.
jbo_Latn: ti noi lanci cu mutce melbi
eng: This flower makes the room!
jbo_Latn: ti noi xrula cu jai jai ri'a prane fai lo kumfa
eng: This fruit tastes bad.
jbo_Latn: lo vrusi be ti noi grute cu mabla
eng: This fruit tastes bad.
jbo_Latn: ti noi grute cu se tasta lo mabla
eng: This game is great!
jbo_Latn: le vi se kelci cu banli
eng: This gift is from Tom.
jbo_Latn: lo ti se dunda la tom
eng: This hall is very big.
jbo_Latn: lo ti balku'a cu mutce barda
eng: This happened to me.
jbo_Latn: pu tcini mi
eng: This happens more than two times per week.
jbo_Latn: ti fasnu za'ureroi ro jeftu
eng: This has nothing to do with me.
jbo_Latn: na srana mi
eng: This has to stop.
jbo_Latn: ei co'u
eng: This heater runs on oil.
jbo_Latn: le vi glazenca'a cu se livla lo ctile
eng: This house has eleven rooms.
jbo_Latn: lo vi zdadi'u cu se kumfa 11 da
eng: This house is my father's.
jbo_Latn: vi zdani lo patfu be mi
eng: This is a beautiful house.
jbo_Latn: ti melbi zdani
eng: This is a bomb.
jbo_Latn: ti jbama
eng: This is a book about England.
jbo_Latn: ti cukta la .ingland.
eng: This is a car and that is a bus.
jbo_Latn: ti karce .ije ta sorprekarce
eng: This is a dog.
jbo_Latn: ti gerku
eng: This is a DVD.
jbo_Latn: ti cukmirvelvei
eng: This is a good house.
jbo_Latn: ti xamgu zdani
eng: This is a good learning environment.
jbo_Latn: ti xamgu lo ka cilre vanbi
eng: This is a hammer. It's not mine; I borrowed it from a friend.
jbo_Latn: ti mruli i ri na se ponse mi i mi pu jbera ri lo pendo
eng: This is a horse.
jbo_Latn: ti xirma
eng: This is a hospital.
jbo_Latn: ti spita
eng: This is a house of crazies!
jbo_Latn: ti zdani loi jai fenki
eng: This is a lion.
jbo_Latn: ti cinfo
eng: This is a lot more fun than studying.
jbo_Latn: mutce zdizma lo nu tadni
eng: This is a map.
jbo_Latn: ti cartu
eng: This is an egg.
jbo_Latn: ti jipci sovda
eng: This is a new type of car.
jbo_Latn: ti cnino karce
eng: This is an example of something silly. A silly example, we might say.
jbo_Latn: ti mupli lo ka se bebna i ta'u nai se bebna mupli
eng: This is an example sentence.
jbo_Latn: dei mupli jufra
eng: This is an hotel I know of. That one is also some hotel.
jbo_Latn: ti i'u xotli i ta i'unai xotli si'a
eng: This is an interesting story.
jbo_Latn: ti cinri lisri
eng: This is an ordinary task.
jbo_Latn: fadni selgu'a
eng: This is a pen.
jbo_Latn: ti penbi
eng: This is a picture of my sister.
jbo_Latn: ti pixra lo mi mensi
eng: This is a quiet street.
jbo_Latn: ti smaji klaji
eng: This is a random sentence from Tatoeba.
jbo_Latn: dei fadni jufra ra'i la .tatoebas.
eng: This is a silver coin.
jbo_Latn: ti rijno sicni
eng: This is a small book.
jbo_Latn: ti cmalu cukta
eng: This is a tree.
jbo_Latn: ti na na tricu
eng: This is a very old book.
jbo_Latn: ti mutce laldo cukta
eng: This is a very small book.
jbo_Latn: ti mutce cmalu cukta
eng: This is a wooden house.
jbo_Latn: lo vi zdani cu mudri
eng: This is a wooden table.
jbo_Latn: ti jubme gi'e marji lo mudri
eng: This is a wooden table.
jbo_Latn: ti mudri jubme
eng: This is a wooden table.
jbo_Latn: ti noi jubme cu marji lo mudri
eng: This is a wooden table.
jbo_Latn: ti noi jubme cu mudri
eng: This is bad.
jbo_Latn: ti xlali
eng: This is beautiful.
jbo_Latn: ti melbi
eng: This is delicious. What is it?
jbo_Latn: ti mutce kukte i ri mo
eng: This is different from what I thought.
jbo_Latn: frica le pu se kanpe be mi
eng: This is difficult for Tom.
jbo_Latn: nandu fe la tom
eng: This is difficult.
jbo_Latn: nandu
eng: This is extraordinary.
jbo_Latn: ti banli
eng: This is for Tom.
jbo_Latn: ti xamgu la tom
eng: This is going to be awesome.
jbo_Latn: ba'a lo nu go'a cu banli
eng: This is impossible!
jbo_Latn: tolcu'i cai
eng: This is little different from what I want.
jbo_Latn: ti drata da poi sedjica be mi
eng: This is my car.
jbo_Latn: mi ponse le vi karce
eng: This is my car.
jbo_Latn: ti du le mi karce
eng: This is my car.
jbo_Latn: ti me mi moi lo karce
eng: This is my cat.
jbo_Latn: lo vi mlatu cu selpo'e mi
eng: This is my first time.
jbo_Latn: mi paroi zukte ra
eng: This is never going to end.
jbo_Latn: za'o co'e
eng: This is new.
jbo_Latn: ti cnino
eng: This is no joke.
jbo_Latn: na xalbo
eng: This is not a good sign.
jbo_Latn: ti na zabna sinxa
eng: This is not a sentence.
jbo_Latn: dei na jufra
eng: This is not a threat.
jbo_Latn: la'ede'u naku se to'e snura
eng: This is not normal.
jbo_Latn: ti na cnano
eng: This isn't enough.
jbo_Latn: ti na banzu
eng: This isn't sugar.
jbo_Latn: ti na sakta
eng: This is pretty accurate.
jbo_Latn: milxe drani
eng: This is really weird.
jbo_Latn: je'a cizra
eng: This is red wine.
jbo_Latn: ti xunre vanju
eng: This is simply not true.
jbo_Latn: sa'u na jetnu
eng: This is the best cake that I have ever eaten.
jbo_Latn: ti traji lo ka xamgu vau lo titnanba poi mi ba'o citka
eng: This is the book I've been looking for.
jbo_Latn: ti du lo cukta poi mi caba'o sisku tu'a ke'a
eng: This is the boy I think about.
jbo_Latn: ti nanla gi'e se pensi mi
eng: This is the boy who played with the toy that scared the frog that splashed the dog that chased the cat that ate the rat that killed the mouse that lived in the house that Jack built.
jbo_Latn: ti du le nanla poi kelci le selkei poi tepygau le plipybanfi poi jacre'o le gerku poi jersi le mlatu poi citka le ratcu poi catra le smacu poi xabju le zdani poi la djak cu zbasu
eng: This is the dog that chased the cat that stalked the mouse that lived in the house that Jack built.
jbo_Latn: ti du le gerku poi jersi le mlatu poi kalte le smacu poi xabju le zdani poi la djak zbasu
eng: This is the easy part.
jbo_Latn: la'edo'i frili pagbu
eng: This is the end.
jbo_Latn: ti fanmo
eng: This is the hardest thing I've ever done.
jbo_Latn: traji nunselnandu mi
eng: This is the house where I live.
jbo_Latn: mi xabju ti poi zdani
eng: This is the house where she used to live.
jbo_Latn: ti poi dinju cu ba'o zdani ra
eng: This is the last warning.
jbo_Latn: ro moi lo nu kajde
eng: This is the most enjoyable thing I've ever done.
jbo_Latn: traji nunselpluka mi
eng: This is the perfect place.
jbo_Latn: ti prane stuzi
eng: This is the place where she works as a secretary.
jbo_Latn: ti ci'arse'u te briju ko'a
eng: This is the place where she works as a secretary.
jbo_Latn: ti te briju fi'o ci'arse'u ko'a
eng: This is the strangest thing I've ever done.
jbo_Latn: traji nuncizra mi
eng: This is the town I told you about.
jbo_Latn: ti du lo tcadu poi mi pu skicu fi do
eng: This is the view from the balcony.
jbo_Latn: ti jvinu fi lo balni
eng: This is three meters long.
jbo_Latn: ti mitre li ci
eng: This is Tom calling.
jbo_Latn: mi'e la tom
eng: This is Tom, my assistant.
jbo_Latn: ti me la tom no'u lo sidju be mi
eng: This is Tom.
jbo_Latn: ti me la tom
eng: This is unusual.
jbo_Latn: na fadni
eng: This is weird.
jbo_Latn: cizra
eng: This is weird.
jbo_Latn: .i'unai
eng: This is what I would have said.
jbo_Latn: mi la'e di'u cusku da'i
eng: This is your dog.
jbo_Latn: lo vi gerku cu selpo'e do
eng: This knife is very sharp.
jbo_Latn: lo ti dakfu cu mutce kinli
eng: This knife was very useful to me.
jbo_Latn: ti noi dakfu pu mutce lo ka plixau mi
eng: This little girl lives in Brazil.
jbo_Latn: lo vi nixli cu xabju lo razgu'e
eng: This little jug is historic; it's more than eighty years old.
jbo_Latn: ti noi cmalu patxu cu cirvai .i ri nanca li za'u bino
eng: This'll be different.
jbo_Latn: na drata
eng: This'll be fun.
jbo_Latn: da bi'unai ba xajmi
eng: This'll be great.
jbo_Latn: ba banli
eng: This'll be interesting.
jbo_Latn: ba cinri
eng: This looks great.
jbo_Latn: si'au banli
eng: This looks pretty interesting, Hiroshi says.
jbo_Latn: lu simlu lo ka cinri li'u se cusku la .xirocis.
eng: This looks wonderful.
jbo_Latn: ti simlu lo ka tcexau
eng: This machine is broken.
jbo_Latn: ti noi minji cu spofu
eng: This makes sense.
jbo_Latn: racli
eng: This man has a horse.
jbo_Latn: lo vi nanmu cu ralte lo xirma
eng: This man is dead.
jbo_Latn: lo vi nanmu cu morsi
eng: This means you can reuse them freely for a textbook, for an application, for a research project, for anything!
jbo_Latn: .i nibli lo du'u lo ctuca cukta .e lo samselpla .e lo facki gungunma .e ro to'u da cu poi'i zifre lo ka pilno fi tu'a ke'a
eng: This might interest you.
jbo_Latn: la'acu'i ti ba cinri do
eng: This mug is made of iron.
jbo_Latn: le vi kabri cu tirse
eng: This one is prettier.
jbo_Latn: ti mlemau
eng: This pen belongs to me.
jbo_Latn: lo vi penbi cu se ponse mi
eng: This pencil is better than that one.
jbo_Latn: lo vi pinsi cu xauzma lo va co'e
eng: This place used to be a field.
jbo_Latn: .i vi ba'o foldi purdi
eng: This radio is out of order.
jbo_Latn: lo vi cradi cu spofu
eng: This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it?
jbo_Latn: .a'u lo cumymu'efi'a cu cinri .i .e'o ca lo nu tcidu mulno ku ko te jbera ra mi
eng: This sentence doesn't exist.
jbo_Latn: dei na zasti
eng: This sentence doesn't mean anything.
jbo_Latn: di'u selsmu noda
eng: This sentence has five words.
jbo_Latn: i mu valsi dei pagbu
eng: This sentence is boring.
jbo_Latn: la'e dei tolzdi
eng: This sentence is false.
jbo_Latn: na nei
eng: This sentence is fine.
jbo_Latn: dei drani
eng: This sentence is funny.
jbo_Latn: la'e dei zdile
eng: This sentence is not a translation. It's the original.
jbo_Latn: ti poi jufra na xe fanva .i ba'e se fanva
eng: This sentence is not in English.
jbo_Latn: lo vi jufra na glico
eng: This sentence is sad.
jbo_Latn: la'e dei se badri
eng: This sentence is true.
jbo_Latn: nei
eng: This sentence wouldn't be funny if not for irony.
jbo_Latn: .i da'i dei na'e xajmi seja'eda'i lo nu na'e ranxi
eng: This shampoo makes my hair shiny.
jbo_Latn: gau lo vi kerfa ve lumci lo pe mi kerfa co'a gusni minra
eng: This shouldn't happen.
jbo_Latn: ei ra na ba fasnu
eng: This smells like cheese.
jbo_Latn: ti se panci lo cirla
eng: This so-called "evil" is something that is thought up by minds who do not understand the dark self.
jbo_Latn: lo je'unai palci cu xanri lo menli poi na jimpe lo manku sevzi
eng: This soup is too spicy.
jbo_Latn: ti noi stasu cu vasru lo du'e cpina
eng: This summer is incredibly hot.
jbo_Latn: lo ca crisa cu traji lo ka glare
eng: This ticket allows two people to enter.
jbo_Latn: ti pikta fi lo nu lo re prenu cu nerkla
eng: This ticket allows two people to enter.
jbo_Latn: ti pikta lo re prenu lo nu nerkla
eng: This topic is appealing to many.
jbo_Latn: le se datni cu trina so'i da
eng: This tune is quite familiar to us all.
jbo_Latn: mi'a se slabu le zgike
eng: This type of mobile phone sells well.
jbo_Latn: le bevri fonxa poi simsa ti cu frili se vecnu
eng: This was your idea, wasn't it?
jbo_Latn: pu sidbo fi do xu nai
eng: This watch is my father's.
jbo_Latn: lo vi kanjunla cu selpo'e lo mi patfu
eng: This way, Sir, if you please.
jbo_Latn: io ko mi jersi doi nolnau
eng: This won't burn.
jbo_Latn: ti na ba jelca
eng: This work is anything but easy.
jbo_Latn: le ca se gunka cu na'e frili
eng: This work is hard for us.
jbo_Latn: le se gunka cu nandu mi'ai
eng: Thomas likes Anna, but Anna doesn't like Thomas.
jbo_Latn: la .tomas. cu prami la .anas. .ije ri na prami ra
eng: Those apples are big.
jbo_Latn: za'u va plise ku barda
eng: Those are very famous people.
jbo_Latn: za'u ta mutce misno prenu
eng: Those flowers smell sweet.
jbo_Latn: za'u va xrula ku se panci lo titla
eng: Those girls are prostitutes.
jbo_Latn: le za'u nixli cu gleve'u
eng: Those photos are hers.
jbo_Latn: lo va za'u kacma pixra cu ckini le fetsi
eng: Those shoes were made in Italy.
jbo_Latn: lo va cutci cu se zbasu bu'u la Italias
eng: Those students are Korean.
jbo_Latn: lo vu tadni natmrxanguke
eng: Those who know him like him.
jbo_Latn: lo se slabu be ra cu nelci ri
eng: Those who live in glass houses should not throw stones.
jbo_Latn: pe'a lo blaci se zdani lo rokci cu renro .e'unai
eng: Those who try to be foolish are foolish.
jbo_Latn: .i lo nei troci cu bebna
eng: Thou shalt not kill.
jbo_Latn: ko na catra
eng: Three times four is twelve.
jbo_Latn: li ci pi'i vo du li pare
eng: Time flies like an arrow.
jbo_Latn: lo ditcu ne tai lo strelka cu vofli pe'a
eng: Time: That which man is always trying to kill, but which ends in killing him.
jbo_Latn: lo temci zo'u lo prenu ro roi troci lo nu catra .i ku'i za ba'o catra py
eng: Timmendorfer Strand is a well-known beach town.
jbo_Latn: la timyndorfyr. ctrant. misno je xaskoi tcadu
eng: Tim writes with his left hand.
jbo_Latn: la tim cu ciska sepi'o lo zunle xance be vo'a
eng: To be or not to be, that is the question.
jbo_Latn: .i xu mi zasti .ai .i xu nago'i .i ti te jdice
eng: To be or not to be, that is the question.
jbo_Latn: mi zasti giji na'e zasti .i ba'e di'u du le preti
eng: To be or not to be, that is the question.
jbo_Latn: mi zasti giji na'e zasti .i di'u preti
eng: To be or not to be, that is the question.
jbo_Latn: xu mi ba nitcu le nu zasti .i la'e di'u cu se preti
eng: Today is going to be a good day!
jbo_Latn: .a'e lo cabdei ba xamgu djedi
eng: Today is Saturday.
jbo_Latn: lo cabdei cu xavdei
eng: Today was fun.
jbo_Latn: lo cabdei pu ca'o zdile
eng: To err is human.
jbo_Latn: lo ka srera cu kairpau lo ka remna
eng: To err is human, to forgive divine.
jbo_Latn: [jo'au gadganzu] lo'i remna cu srera .ije lo'i cesyvu'e cu fraxu
eng: To err is human, to forgive divine.
jbo_Latn: lo ka srera cu jinzi lo'e remna .ije lo ka fraxu cu jinzi lo'e cesyvu'e
eng: To explain the risks is very important.
jbo_Latn: lo nu ciksi lo ka ckape cu mutce vajni
eng: To know oneself is not easy.
jbo_Latn: lo nu djuno fi vo'e na frili
eng: To know oneself is not easy.
jbo_Latn: lo su'u djuno tu'a lo sevzi na frili
eng: Tokyo is supposed to be a very safe city.
jbo_Latn: da sruma lo du'u la .tokios. cu mutce tolckape tcadu
eng: Tokyo is the capital of Japan.
jbo_Latn: la .tokyion. cu raltca lo gugdejupu
eng: Tokyo is the capital of Japan.
jbo_Latn: la .tokyion. cu raltca lo ponjo
eng: To love life is to love God.
jbo_Latn: lonu prami lepu'u jmive cu du lonu prami la cevni
eng: To love life is to love God.
jbo_Latn: prami go lepu'u jmive gi la cevni
eng: Tom admitted that he was wrong.
jbo_Latn: la .tom. pu radji'i lodu'u tu'a ri to'e drani
eng: Tom almost always wears a hat.
jbo_Latn: la .tam. piso'aroi se sedyta'u
eng: Tom always behaves himself well. However, Mary does not.
jbo_Latn: la .tam. cu roroi zabna tarti .i ku'i la .meris. na go'i
eng: Tom always wears a hat.
jbo_Latn: la .tam. roroi se sedyta'u
eng: Tom and Mary are looking for John.
jbo_Latn: la tom jo'u la maris caca'o sisku tu'a la djon
eng: Tom and Mary go to the market.
jbo_Latn: la tom e la meris klama lo zarci
eng: Tom and Mary have failed.
jbo_Latn: la .tom. ce la .maris. cu fliba
eng: Tom and Mary left together.
jbo_Latn: la .tom. joi la .meris. cu kansi'u lo ka cliva
eng: Tom and Mary weren't married.
jbo_Latn: la tom la meris pu na speni
eng: Tom, answer me!
jbo_Latn: doi la tom ko spuda mi
eng: Tom apparently likes Mary a lot.
jbo_Latn: la tom cu nelci li'a la maris soi mutce
eng: Tom arrived in Boston last night.
jbo_Latn: la tom. cu tolcliva la .bastn ca lo prula'i nicte
eng: Tom arrived yesterday.
jbo_Latn: la .tam. cu tolcliva ca lo prulamdei
eng: Tom ate a piece of the cake that Mary baked.
jbo_Latn: la tom pu citka lo spisa be lo titnanba poi la maris pu jukpa
eng: Tom ate cake.
jbo_Latn: la tom citka lo titnanba
eng: Tom became angry.
jbo_Latn: la .tom. pu co'a fengu
eng: Tom became famous as a violinist.
jbo_Latn: la .tom. pumo'u jgita misno
eng: Tom became very famous.
jbo_Latn: la tom pu co'a mutce misno
eng: Tom begged Mary to stay.
jbo_Latn: la tom pu pikci la maris lo ka stali
eng: Tom broke into our conversation.
jbo_Latn: la tom pu zunti lo mi'ai se casnu
eng: Tom brought this.
jbo_Latn: la tom pu klagau ti
eng: Tom called.
jbo_Latn: la .tam. pu fonjorne
eng: Tom can fix this.
jbo_Latn: la .tom. cu kakne lo ka cikre
eng: Tom can neither read nor write.
jbo_Latn: la .tom. cu kakne ge nai lo ka tcidu gi nai lo ka ciska
eng: Tom can run fast.
jbo_Latn: la.tam. ka'e sutra bajra
eng: Tom can sing a few French songs.
jbo_Latn: .i la. tam. kakne co sanga su'o lo fraso
eng: Tom can't afford it.
jbo_Latn: la tom na ponse lo jai banzu
eng: Tom can't read.
jbo_Latn: la tom na kakne lo ka tcidu
eng: Tom caught a mouse.
jbo_Latn: la .tom. pu kavbu pa smacu
eng: Tom claims one and only one god exists.
jbo_Latn: la tom xusra lo du'u pa cevni cu zasti
eng: Tom clicked his fingers.
jbo_Latn: la tom pu cupra lo kliki se pi'o lo degji
eng: Tom did not cry.
jbo_Latn: la tom na pu klaku
eng: Tom didn't get up early enough to catch the first train.
jbo_Latn: lo du'u ma kau ni lo nu la .tom. co'a cikna cu clira na banzu lo du'u ty. klama fu lo pa moi trene
eng: Tom didn't go to the market.
jbo_Latn: la tom na klama lo zarci
eng: Tom didn't know Mary very well at that time.
jbo_Latn: la .tam. na djuno lo so'i mei la .meris. ca le purci
eng: Tom didn't know that.
jbo_Latn: la tom pu na djuno da bi'unai
eng: Tom didn't see anything.
jbo_Latn: la .tom. pu viska no da
eng: Tom did what I told him to do.
jbo_Latn: .i la .tam. tinbe fi mi
eng: Tom died in a fire.
jbo_Latn: la tom pu co'a morsi bu'u lo fagri
eng: Tom doesn't care what happens to Mary.
jbo_Latn: la tom na se vajni lo nu la maris cu jai fasnu fai makau
eng: Tom doesn't get the situation.
jbo_Latn: la tom na jimpe le tcini
eng: Tom doesn't go to the market, no matter if Mary goes to the market.
jbo_Latn: la tom na.u la meris klama lo zarci
eng: Tom doesn't know anything about computer programming.
jbo_Latn: la tom cu djuno no da pe lo skami nu proga ciska
eng: Tom doesn't know either Mary or her sister.
jbo_Latn: .i la .tam. na slabu la .meris. .o lo mensi be ri
eng: Tom doesn't need me.
jbo_Latn: la .tom. na nitcu tu'a mi
eng: Tom doesn't need us.
jbo_Latn: la .tom. na nitcu tu'a mi'o
eng: Tom doesn't trust anyone.
jbo_Latn: la tom cu lacri da naku
eng: Tom doesn't trust anyone.
jbo_Latn: la tom cu lacri no da
eng: Tom doesn't understand how to use a computer.
jbo_Latn: la.tam. na jimpe lo du'u ta'i ma kau pilno lo skami
eng: Tom doesn't want any of Mary's money.
jbo_Latn: la tom. na djica za'uno jdini po la meris.
eng: Tom doesn't work here.
jbo_Latn: la tom na vi se jibri
eng: Tom drank in silence.
jbo_Latn: la tom pu pinxe fau lo nu smaji
eng: Tom drives a black car, doesn't he?
jbo_Latn: la tom. xu sazri lo xekri karce
eng: Tom drove the car.
jbo_Latn: la .tam. pu lumci le karce
eng: Tom drove to work.
jbo_Latn: i la tom pu ku sazri lo karce gi'e se ta'i bo klama lo stuzi be lo nu jibri vo'a
eng: Tom fed the dog.
jbo_Latn: la tom pu ctigau le gerku
eng: Tom fell in love with Linda.
jbo_Latn: la tom. cu bixpa'i la lindas.
eng: Tom felt much happier.
jbo_Latn: la tom pu mutce zenba lo ni gleki
eng: Tom flirted with the waitress.
jbo_Latn: la tom pu firca la djabeini'u
eng: Tom followed me here.
jbo_Latn: la tom pu jersi mi vi
eng: Tom followed us here.
jbo_Latn: la tom pu jersi mi'a vi
eng: Tom frequently wears a hat.
jbo_Latn: la .tam. piso'eroi se sedyta'u
eng: Tom gave me several books.
jbo_Latn: la .tom. pu dunda so'o cukta mi
eng: Tom gave up the idea of going to Boston.
jbo_Latn: la .tam. pu radycru lo si'o klama la .bastyn.
eng: Tom goes from Boston to Chicago with his car via the usual route.
jbo_Latn: la tom klama la'o gy.Chicago.gy. la'o gy.Boston.gy. zu'i lo karce po vo'a
eng: Tom goes to the market if Mary goes to the market.
jbo_Latn: la tom anai la meris klama lo zarci
eng: Tom goes to the market, no matter if Mary goes to the market.
jbo_Latn: la tom u la meris klama lo zarci
eng: Tom goes to the market only if Mary goes to the market.
jbo_Latn: la tom na.a la meris klama lo zarci
eng: Tom got cold when the sun went down, so he put the heater on.
jbo_Latn: la .tom. cu cinmo lo ka lenku ku ca lo nu lo solri cu canci ku semu'i lo nu ko'a dasni lo nivycreka
eng: Tom got happy.
jbo_Latn: la tom pu co'a gleki
eng: Tom got killed.
jbo_Latn: la tom pu se catra
eng: Tom grabbed Mary to keep her from falling.
jbo_Latn: la .tam. la .meris. cu jgari mu'i lo nu farlu fanta
eng: Tom greets Mary by waving his hand.
jbo_Latn: la tom rinsa la meris lo nu ty. xansli
eng: Tom had a cat.
jbo_Latn: la tom pu ralte lo mlatu
eng: Tom had a dog.
jbo_Latn: la tom pu ralte lo gerku
eng: Tom had dinner with Mary.
jbo_Latn: la .tom. jo'u la .meris. pu kansi'u lo ka citka lo vacysai
eng: Tom had no money.
jbo_Latn: la tom cu ponse no lo jdini
eng: Tom hadn't gone to the market.
jbo_Latn: la tom na klama lo zarci
eng: Tom had to hurry.
jbo_Latn: la tom ei pu co'a sutra
eng: Tom handed Mary a banana.
jbo_Latn: la tom pu dunda la meris lo badna
eng: Tom has a family.
jbo_Latn: la tom cu se lanzu da
eng: Tom has a friend whose mother is a veterinarian.
jbo_Latn: la tom cu se pendo pa da poi lo mamta be ke'a cu mikce lo danlu
eng: Tom has a lot of respect for you.
jbo_Latn: la tom mutce sinma do
eng: Tom has a special gift.
jbo_Latn: la tom pu'o dunda lo steci
eng: Tom has a talent for music.
jbo_Latn: la .tom. na'o stati tu'a lo zgike
eng: Tom has been eating cake.
jbo_Latn: la tom ca ba'o citka lo titnanba
eng: Tom has children.
jbo_Latn: la tom cu se panzi za'u da
eng: Tom has definitely been put in his place.
jbo_Latn: ju'o la tom co'i se ga'inde
eng: Tom has done it.
jbo_Latn: la tom mo'u zukte
eng: Tom has failed.
jbo_Latn: la .tom. ba'o fliba
eng: Tom has lost his keycard.
jbo_Latn: la .tom. pu cirko lo ty. kardyckiku
eng: Tom has lost his keys.
jbo_Latn: la .tam. pu cirko lo ckiku
eng: Tom has lots of shoes.
jbo_Latn: la tom ponse lo so'e cutci
eng: Tom hasn't arrived yet.
jbo_Latn: la tom pu'o tsuku
eng: Tom has sheep.
jbo_Latn: la tom cu ralte lo lanme
eng: Tom has two children.
jbo_Latn: la tom se panzi re zo'e
eng: Tom has two girlfriends.
jbo_Latn: la .tom. cu se pampe'o re da
eng: Tom hates children.
jbo_Latn: la tom cu xebni lo verba
eng: Tom hates everybody.
jbo_Latn: la .tam. xebni ro do
eng: Tom hates me.
jbo_Latn: la .tam. mi xebni
eng: Tom hit me first.
jbo_Latn: la tom pu pamoi darxi mi
eng: Tom hopes you're happy.
jbo_Latn: la .tam. pacna lo nu do gleki
eng: Tom impersonated a doctor.
jbo_Latn: la tom pu jifkritrazu'e lo ka mikce
eng: Tom insulted Mary.
jbo_Latn: la tom. pu cnixai la meris.
eng: Tom is about half Mary's age.
jbo_Latn: la .tom. cu jai se ditcu pimuji'i ditcu be tu'a la .maris.
eng: Tom is about half Mary's age.
jbo_Latn: lo se nanca be la .meris. cu du li mo'e lo se nanca be la .tom. pi'i ji'i re
eng: Tom is a celebrity.
jbo_Latn: la tom cu me lo misno
eng: Tom is a clever kid.
jbo_Latn: la .tom. cu stati verba
eng: Tom is a fast learner.
jbo_Latn: la tom na'o sutra cilre
eng: Tom is a father now.
jbo_Latn: la .tom. ca patfu
eng: Tom is a good boy.
jbo_Latn: la tom cu zabna nanla
eng: Tom is a guest.
jbo_Latn: la .tam. vitke
eng: Tom is all alone.
jbo_Latn: la tom cu mulno nonseka
eng: Tom is alone in his office.
jbo_Latn: la tom ca nonseka bu'u lo ty briju
eng: Tom is a married man.
jbo_Latn: la tom cu se speni nanmu
eng: Tom is a Muslim.
jbo_Latn: la tam. muslo
eng: Tom is an adult now.
jbo_Latn: la tom ca mokcu
eng: Tom is an anti-Semite.
jbo_Latn: la .tam. cu xebni lo xebro
eng: Tom is a neuroscientist.
jbo_Latn: la .tom. cu prenu co nirna saske
eng: Tom is a planner.
jbo_Latn: la tom cu platu
eng: Tom is a poet.
jbo_Latn: la tom cu finti lo pemci
eng: Tom is a priest.
jbo_Latn: la tom cu lijda catni
eng: Tom is a programmer.
jbo_Latn: la tom cu sampla
eng: Tom is a real man.
jbo_Latn: la tom cu jetnu prenu
eng: Tom is a rich man.
jbo_Latn: la .tam. ricfu nanmu
eng: Tom is a rich man.
jbo_Latn: la .tam. rifnau
eng: Tom is a science journalist.
jbo_Latn: la tom na'o te nuzba lo saske
eng: Tom is a smoker.
jbo_Latn: la tom cu vasxu lo danmo
eng: Tom is a soldier.
jbo_Latn: la tom cu sonci
eng: Tom is a teenager.
jbo_Latn: la tom verntineidja
eng: Tom is a typical high school student.
jbo_Latn: so'i bu'a poi so'e tadni co cimoi be ma'i lo merko ke'a ckaji zo'u la .tom. bu'a
eng: Tom is available.
jbo_Latn: la .tom. ca temyzi'e
eng: Tom is a very smart boy.
jbo_Latn: la .tom. mutce stati nanla
eng: Tom is a worm.
jbo_Latn: la tom cu curnu
eng: Tom is behaving strangely.
jbo_Latn: la tom ca'o tarti lo cizra
eng: Tom is blind.
jbo_Latn: la .tom. cu visnalka'e
eng: Tom is blind.
jbo_Latn: la .tom. na kakne lo ka viska
eng: Tom is climbing a tree.
jbo_Latn: la tom ca ca'o cpare lo tricu
eng: Tom is conscious now.
jbo_Latn: la tom cu cikna nau
eng: Tom is convinced that Mary is wrong.
jbo_Latn: la .tam. cu birti lo du'u la .meiris. jifxu'a
eng: Tom is cutting the bread.
jbo_Latn: la tom ca'o katna lo nanba
eng: Tom is dead.
jbo_Latn: la .tam. morsi
eng: Tom is dying.
jbo_Latn: la tom ca'o co'a morsi
eng: Tom is eating cake.
jbo_Latn: la tom citka lo titnanba
eng: Tom is going to eat cake.
jbo_Latn: la tom ca pu'o citka lo titnanba
eng: Tom is half asleep.
jbo_Latn: la tom ca fe'ireva'e sipna
eng: Tom is helping Mary.
jbo_Latn: la tom ca'o sidju la maris
eng: Tom is hot.
jbo_Latn: la tom cu glare
eng: Tom is impossible to beat.
jbo_Latn: lo nu la tom te jinga cu narcumki
eng: Tom is kind of needy.
jbo_Latn: la tom cu kinda lo ka nitcu
eng: Tom is kind of needy.
jbo_Latn: la tom cu sorta lo ka nitcu du'e da
eng: Tom is likely to pass today's exam.
jbo_Latn: sei lakne la tom ba snada tu'a lo cabdei cipra
eng: Tom is likely to pass today's exam.
jbo_Latn: sei lakne la tom ba snada tu'a lo cabdei eksameno
eng: Tom is making fun of you.
jbo_Latn: la tom. cu xamgau tu'a do
eng: Tom is not able to drive a car.
jbo_Latn: la .tam. na kakne lo nu lumci lo karce
eng: Tom is now studying in the library.
jbo_Latn: la tom nau ca'o tadni bu'u lo ckusro
eng: Tom isn't a bus driver, is he?
jbo_Latn: la .tom. na se jibri lo ka sazri lo sorpeka .i xu ja'a go'i
eng: Tom isn't afraid of Mary.
jbo_Latn: la .tom. na terpa la .meris.
eng: Tom isn't a teenager anymore.
jbo_Latn: la tom puba'o verntineidja
eng: Tom isn't going to the market.
jbo_Latn: la tom na klama lo zarci
eng: Tom isn't happy about not going to the dance.
jbo_Latn: la tom na gleki lo nu na klama lo nu dansu
eng: Tom isn't hungry.
jbo_Latn: la tom na xagji
eng: Tom isn't in a joking mood.
jbo_Latn: la .tam. ca na se cnitcini lo ka se xajmi
eng: Tom isn't joking.
jbo_Latn: la tom na ca'o xalbo
eng: Tom isn't still waiting, is he?
jbo_Latn: xunai la .tom. cu za'o depna
eng: Tom is paying.
jbo_Latn: la tom cu pleji
eng: Tom is playing piano.
jbo_Latn: la tom ca ca'o zgipli lo pipno
eng: Tom is probably carrying a weapon.
jbo_Latn: la'a la .tom. cu bevri lo xarci
eng: Tom is ready to fight.
jbo_Latn: la .tam. bredi lo nu damba
eng: Tom is rich, but not me.
jbo_Latn: la tom cu ricfu ije mi na go'i
eng: Tom is right-handed.
jbo_Latn: la tom prityxanpre
eng: Tom is scared.
jbo_Latn: la .tam. terpa
eng: Tom is singing a beautiful song.
jbo_Latn: la tom. sanga lo melselsa'a
eng: Tom is smiling at the baby.
jbo_Latn: la .tom. ca'o cisma fa'a lo verba
eng: Tom is smiling at the baby.
jbo_Latn: la .tom. ca'o cisma sega'a lo verba
eng: Tom is smoking.
jbo_Latn: la .tom. ca'o danmo vasxu
eng: Tom is staying there.
jbo_Latn: la tom ba stali vi
eng: Tom is still alive.
jbo_Latn: la tom ca za'o jmive
eng: Tom is still a teenager.
jbo_Latn: la tom za'o verntineidja
eng: Tom is still in bed.
jbo_Latn: la tom za'o zvati lo ckana
eng: Tom is strange.
jbo_Latn: la .tom. cu cizra
eng: Tom is studying in the library now.
jbo_Latn: la tom ca'o tadni bu'u lo ckusro nau
eng: Tom is sweating.
jbo_Latn: la tom ca ca'o vikmi lo xasne
eng: Tom is the best worker in our company.
jbo_Latn: la tom cu me le xamgu traji gunka pe lo mi'ai kagni
eng: Tom is the name of Tom.
jbo_Latn: zo tom cmene la tom
eng: Tom is the only one who knows Mary's phone number.
jbo_Latn: la .tam. po'o djuno lo la .meris. fonjudri
eng: Tom is there.
jbo_Latn: la tom cu zvati va
eng: Tom is thinking.
jbo_Latn: la tom ca ca'o pensi
eng: Tom is used to making speeches.
jbo_Latn: la tom. se tcaci lo nu finti lo se cusku
eng: Tom is very capable.
jbo_Latn: la tom cu stati mutce
eng: Tom is very popular.
jbo_Latn: la .tom. cu misno
eng: Tom is very shy.
jbo_Latn: la tom cu mutce toldarsi
eng: Tom is wearing new shoes.
jbo_Latn: la tom dasni lo cnino cutci
eng: Tom is wearing thick glasses.
jbo_Latn: la tom ca'a dasni loi rotsu lenjo
eng: Tom is wrong.
jbo_Latn: la .tam. jifxu'a
eng: Tom is your heir.
jbo_Latn: la tom cerda fi do
eng: Tom is your son, isn't he?
jbo_Latn: la tom cu bersa do vau je'u nai pei
eng: Tom jumped into the pool from the roof.
jbo_Latn: i la tom pu zukte lo ka farlu le rutni lalxu le drudi
eng: Tom just walked in.
jbo_Latn: la tom puzi cadzu seka'a lo nenri
eng: Tom kept quiet.
jbo_Latn: la tom pu ca'o smaji
eng: Tom knew it was a lie.
jbo_Latn: la tom pu djuno lo du'u jitfa
eng: Tom knows a man whose daughter lives in Boston.
jbo_Latn: la tom cu se slabu lo prenu noi lo tixnu be ke'a xabju la boston
eng: Tom knows how to swim like a fish.
jbo_Latn: la tom cu djuno lo tadji be lo nu limna tai lo finpe
eng: Tom knows this is true.
jbo_Latn: la tom djuno lo du'u lo co'e cu jetnu
eng: Tom knows us.
jbo_Latn: la tom cu djuno fi mi'ai
eng: Tom left before I arrived.
jbo_Latn: la .tom. pu cliva pu lo nu mi darca
eng: Tom left hours ago.
jbo_Latn: la .tom. cu cliva pu za lo cacra be li so'o
eng: Tom left the kitchen door open.
jbo_Latn: la .tam. cu curmi lonu lo jupku'a vorme cu kalri stodi
eng: Tom likes ponies.
jbo_Latn: la tom cu nelci lo na'o ve'i xirma
eng: Tom likes to cook Chinese food.
jbo_Latn: la tom cu nelci lo ka jukpa lo jungo
eng: Tom likes to watch sports on television.
jbo_Latn: la tom nu mencti lo xadykelci'e se pi'o lo veltivni kei nelci
eng: Tom likes you.
jbo_Latn: la tom cu nelci do
eng: Tom lives across the river.
jbo_Latn: la .tom. cu xabju ze'o lo rirxe
eng: Tom looked dirty.
jbo_Latn: la tom pu simlu lo ka toljinsa
eng: Tom looks a little nervous.
jbo_Latn: la .tam. cu simlu lo ka milxe xanka
eng: Tom looks confused.
jbo_Latn: la .tam. cu simlu lo ka se cfipu
eng: Tom looks like you.
jbo_Latn: la .tam. cu simsa do
eng: Tom looks very sad.
jbo_Latn: la tom ca simlu lo ka mutce badri
eng: Tom looks very upset.
jbo_Latn: la .tom. cu si'au mutce to'e gleki
eng: Tom lost his hearing aid.
jbo_Latn: la .tom. co'i cirko lo ty. tinydjutci
eng: Tom lost hope.
jbo_Latn: la tom pu co'u pacna
eng: Tom loved Mary and Mary loved him.
jbo_Latn: la .tam. pu prami la .meris. .i je la .meris. pu prami ty.
eng: Tom made it, but Mary didn't.
jbo_Latn: la .tom. pu snada .i ku'i la .meris. na go'i
eng: Tom may or may not be telling the truth.
jbo_Latn: ja'aku ja naku la .tom. cu smusku lo jetnu
eng: Tom may or may not be telling the truth.
jbo_Latn: la .tom. cau'a smusku lo jetnu
eng: Tommy, can you hear me?
jbo_Latn: doi .tamis. do'u xu do tirna mi
eng: Tom needed a job.
jbo_Latn: la tom pu nitcu lo se jibri
eng: Tom never saw her again.
jbo_Latn: la tom pu noroi viska lo mi'u fetsi za'u re'u
eng: Tom never saw him again.
jbo_Latn: la tom pu noroi viska lo mi'u nakni za'u re'u
eng: Tom never saw it.
jbo_Latn: la tom pu noroi viska da bi'unai
eng: Tom never talks to Mary.
jbo_Latn: la .tom. na'o no roi tavla la .meris.
eng: Tom only has one arm.
jbo_Latn: la tom cu se birka pa je su'e da
eng: Tom opened a window.
jbo_Latn: la .tom. pu kargau lo canko
eng: Tom opened the door and looked inside.
jbo_Latn: la tom pu kargau lo vorme vaujebabo catlu lo nenri
eng: Tom opened the door and the dog ran out.
jbo_Latn: lo vorme co'a kalri gau la .tom. .i ce'o lo gerku mo'u bajra lo bartu
eng: Tomorrow, God willing, we'll be with your parents.
jbo_Latn: ti'u lo bavlamdei .a'ocai mi'o jibni le do rirni
eng: Tomorrow I'll start building a garden tool shed.
jbo_Latn: ca lo bavlamdei mi co'a zbasu lo pudydi'u be loi tutci
eng: Tomorrow is a holiday.
jbo_Latn: velsla ca lo bavlamdei
eng: Tom probably knows.
jbo_Latn: la'a la tom djuno
eng: Tom probably tried it.
jbo_Latn: la'a la tom cu troci ra
eng: Tom pushed the door open.
jbo_Latn: la .tam. kalri catka le vrogai
eng: Tom pushed the door shut.
jbo_Latn: la .tam. ganlo catka le vrogai
eng: Tom put down his pen.
jbo_Latn: la .tam. punji le penbi
eng: Tom put his hat on and went outside.
jbo_Latn: la .tam. binxo se sedyta'u je barkla
eng: Tom put the key into his pocket.
jbo_Latn: la .tam. setca le ckiku le daski
eng: Tom ran away.
jbo_Latn: la tom co'i to'o bajra
eng: Tom rarely wears a hat.
jbo_Latn: la .tam. piso'oroi se sedyta'u
eng: Tom really got a raw deal.
jbo_Latn: la tom cu na'e se vudypai
eng: Tom ripped me off.
jbo_Latn: la tom pu zerle'a fi mi
eng: Tom's a farther of three.
jbo_Latn: la .tom. patfu ci zo'e
eng: Tom said he wanted to eat Chinese food.
jbo_Latn: la .tam. pu cusku lo sedu'u ty djica lo la citka loi jungo cidja
eng: Tom said he was extremely tired.
jbo_Latn: la tom pu cusku losedu'u ri mutce tatpi
eng: Tom said nothing.
jbo_Latn: la tom pu cusku no da
eng: Tom said that he thinks that you're stupid.
jbo_Latn: la tom pu smusku lo nu vo'a jinvi lo du'u do bebna
eng: Tom said that he wanted to be left alone.
jbo_Latn: la .tam. cusku lo du'u djica lo nu tolkansa
eng: Tom said that he was innocent.
jbo_Latn: la .tam. cusku lo sedu'u zernalfu'e
eng: Tom said that he would come.
jbo_Latn: la .tam. cusku lo sedu'u klama
eng: Tom said that neither one of his parents had ever been to Boston.
jbo_Latn: la .tam. cu cusku lo sedu'u le re rirni noroi zvati la .bastn.
eng: Tom said that we weren't allowed to take photographs in this museum.
jbo_Latn: la .tam. cusku lo sedu'u tolcru lo nu kacmyterxra ne'i lo muzga
eng: Tom said you wanted to see me.
jbo_Latn: la .tom. cu cusku lo sedu'u do mi pendji
eng: Tom saw a large bird.
jbo_Latn: la tom pu viska su'o barda cipni
eng: Tom says that he doesn't feel like jogging.
jbo_Latn: la .tam. cusku lo sedu'u to'e djica lo nu zukybajra
eng: Tom says that he doesn't like children.
jbo_Latn: la .tam. cusku lo sedu'u na nelci lo verba
eng: Tom says that he never dreams.
jbo_Latn: la .tam. cusku lo sedu'u noroi senva
eng: Tom says that he's tired.
jbo_Latn: la .tam. cusku lo sedu'u tatpi
eng: Tom says you need my help.
jbo_Latn: la tom pu smusku lo nu do nitcu lo te sidju be fi mi
eng: Tom's computer is broken.
jbo_Latn: lo skami pe la tom cu spofu
eng: Tom seemed a bit surprised.
jbo_Latn: la .tam. simlu loka milxe se spaji
eng: Tom seemed angry.
jbo_Latn: la .tom. pu simlu lo ka fengu
eng: Tom seemed quite surprised when he heard that Mary and John had gotten married.
jbo_Latn: la .tam. pu simlu milxe bo spaji lo nu facki lo nu la .meris. la .djan. spebi'o
eng: Tom seemed quite surprised when he heard that Mary and John had gotten married.
jbo_Latn: la .tom. cu simlu lo ka lo du'u la .maris. joi la .djon. pu ba'o spesi'u cu nalble spaji ce'u
eng: Tom seems to be tired.
jbo_Latn: la tom ca simlu lo ka tatpi
eng: Tom's eyes widened.
jbo_Latn: loi kanla be la tom mo'u ganra zenba
eng: Tom's friends laughed at him.
jbo_Latn: loi pendo pe la .tom. cu zdimi'a ri
eng: Tom's great.
jbo_Latn: la .tom. cu banli
eng: Tom sharpened a pencil.
jbo_Latn: la .tom. pu kilgau lo pinsi
eng: Tom's house has a nice garden.
jbo_Latn: lo zdani be la tom cu se pagbu su'o zabna purdi
eng: Tom showed no interest in sports.
jbo_Latn: la .tam. na jarco lo du'u ri cinri lo xadykelci'e
eng: Tom's in trouble again.
jbo_Latn: la tom za'u re'u se nabmi
eng: Tom's knees buckled.
jbo_Latn: loi cidni be la tom mo'u korcu
eng: Tom's mad.
jbo_Latn: la .tam. cu fengu
eng: Tom smelled it.
jbo_Latn: la tom pu sumne ra
eng: Tom smiled eagerly.
jbo_Latn: la tom pu cisma noi entuzi lo ka djica
eng: Tom's mother made cookies this morning.
jbo_Latn: lo mamta be la .tam. cu jukpa lo titnanba ca lo vi cerni
eng: Tom's my cousin.
jbo_Latn: lo tom mi tamne
eng: Tom sometimes wears a hat.
jbo_Latn: la .tam. piso'iroi se sedyta'u
eng: Tom speaks without thinking.
jbo_Latn: la .tom. cu cusku fau lo nu na pensi
eng: Tom started a new job today.
jbo_Latn: la tom pu co'a se jibri lo cnino ca lo cabdei
eng: Tom stepped inside.
jbo_Latn: la .tom. pu klama le zdane'i
eng: Tom still hates me.
jbo_Latn: la .tom. ca'o xebni tu'a mi
eng: Tom stole my money.
jbo_Latn: la tom pu zerle'a lo jdini po mi
eng: Tom stole my watch.
jbo_Latn: la .tom. pu zerle'a lo kanjunla pe mi
eng: Tom stole my watch.
jbo_Latn: la .tom. pu zerle'a lo mi kanjunla
eng: Tom stood silently.
jbo_Latn: la .tom. pu smaji sanli
eng: Tom stood up again.
jbo_Latn: la .tom. pu za'ure'u sa'irbi'o
eng: Tom stopped crying.
jbo_Latn: la .tom. pu sisti lo nu ri klaku
eng: Tom stopped eating.
jbo_Latn: la .tom. pu de'a citka
eng: Tom stopped eating.
jbo_Latn: la .tom. pu sisti lo nu ri citka
eng: Tom stopped moving.
jbo_Latn: la .tom. pu co'u muvdu
eng: Tom stopped moving.
jbo_Latn: la .tom. pu co'u zdani basti
eng: Tom thanked Mary.
jbo_Latn: la tom pu ckire la maris
eng: Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.
jbo_Latn: la .tam. jinvi lo du'u lo ju'erboiterjvi cu zdizma lo lankyboiterjvi
eng: Tom told Mary that he had a gun.
jbo_Latn: la toms. pu cusku fi la maris. fe lo sedu'u ty ralte lo celxa'i
eng: Tom told me he knew where Mary lived.
jbo_Latn: la tom pu smusku fi mi fe lo nu ty djuno lo du'u la maris cu se zdani ma kau
eng: Tom told me.
jbo_Latn: la tom pu cusku fi mi
eng: Tom told us to wait.
jbo_Latn: la tom pu minde mi'a lo ka denpa
eng: Tom tried not to smile.
jbo_Latn: la .tom. pu troci lo ka na cisma
eng: Tom tried to climb the tall tree.
jbo_Latn: la tom troci lo nu cpare lo rajycla tricu
eng: Tom tried to protect me.
jbo_Latn: la tom pu troci lo ka bandu mi
eng: Tom tried to save me.
jbo_Latn: la .tom. pu troci lo ka nurxrugau mi
eng: Tom tried to save me.
jbo_Latn: la tom pu troci lo ka nurxrugau mi
eng: Tom visited us yesterday.
jbo_Latn: la .tom. pu viska mi'a ca lo prulamdei
eng: Tom walked fast.
jbo_Latn: la tom pu cadzu co sutra
eng: Tom walks very slowly.
jbo_Latn: la .tom. masno mutce cadzu
eng: Tom wanted Mary.
jbo_Latn: la tom pu djica tu'a lo maris
eng: Tom wanted me to come.
jbo_Latn: la tam djica lo nu mi klama
eng: Tom wanted to find out.
jbo_Latn: la tom pu djica lo ka facki
eng: Tom wanted to make a change.
jbo_Latn: la .tam. pu djica lo nu galfi
eng: Tom wanted to talk about something else.
jbo_Latn: la .tam. djica lo nu casnu na'ebo da
eng: Tom wanted to talk to you.
jbo_Latn: la tom pu djica lo ka tavla do
eng: Tom wanted to wash his hands.
jbo_Latn: la .tam. djica lo nu lumci lei xance
eng: Tom wants a job.
jbo_Latn: la tom pu djica lo se jibri
eng: Tom wants a sandwich.
jbo_Latn: la tom cu djica tu'a lo snuji
eng: Tom wants attention.
jbo_Latn: la tom cu djica lo ka se jundi
eng: Tom wants to go to Japan.
jbo_Latn: la .tom. cu kaidji lo ka klama lo pongu'e
eng: Tom wants to learn to swim.
jbo_Latn: la tom djica lo nu cilre fi le nu limna
eng: Tom wants to stick around.
jbo_Latn: la .tam. ca djica lo ka stali
eng: Tom was an orphan.
jbo_Latn: la .tam. narselrirni
eng: Tom was anxious to meet you.
jbo_Latn: la tom pu xanka lo ka penmi do
eng: Tom was born on a ship.
jbo_Latn: la .tam. jbena fo lo bloti
eng: Tom was brave.
jbo_Latn: la tom pu virnu
eng: Tom was careful not to touch Mary.
jbo_Latn: la tom pu capyju'i lo nu da'i ri pencu la meris
eng: Tom was curious.
jbo_Latn: la tom pu kucli
eng: Tom was fucking Mary while translating this sentence on his Android device.
jbo_Latn: la tom gletu la meris ca lo nu fanva dei sepi'o lo me la'o gy.Android.gy. me'u cabra
eng: Tom was happy to be home after being away for so long.
jbo_Latn: la .tom. pu gleki zvati le ri zdani ba'o lonu ri ze'uvu zvati
eng: Tom was healthy.
jbo_Latn: la tom pu kanro
eng: Tom was helpful.
jbo_Latn: la tom pu sidju ckaji
eng: Tom was just kidding.
jbo_Latn: la tom pu ca'o xalbo sa'u
eng: Tom was just like a brother to me.
jbo_Latn: la .tom. pu simlu sai loka bruna mi
eng: Tom was nice to all of Mary's friends.
jbo_Latn: la .tom. pu xendo ro lo pendo be la .meris.
eng: Tom wasn't rich.
jbo_Latn: lo tom na pu ricfu
eng: Tom wasn't wearing a belt.
jbo_Latn: la tom na pu ca'o dasni lo karli
eng: Tom was pretty early.
jbo_Latn: la .tam. pu mutce clira
eng: Tom was proud.
jbo_Latn: la tom pu jgira
eng: Tom was secretly pleased.
jbo_Latn: la tom pu ckaji jenai jarco lo ka se pluka
eng: Tom was the one who cooked dinner.
jbo_Latn: .i la ba'e .tam. jukpa lo vanci sanmi
eng: Tom was tired and in a bad mood.
jbo_Latn: la tom pu tatpi gi'e xlali se cnitcini
eng: Tom wears glasses.
jbo_Latn: la tom cu dasni loi lenjo
eng: Tom went to bed.
jbo_Latn: lo tom pu klama lo ckana
eng: Tom went to buy dog food.
jbo_Latn: la tom pu klama tezu'e lo ka te vecnu lo cidja pe xau lo gerku
eng: Tom, what happened last night?
jbo_Latn: doi la .tom. ma fasnu ca lo prula'i nicte
eng: Tom wondered whether it would be hard to find a job in Boston.
jbo_Latn: .i la. tom. pu kucli lo du'u xu kau nandu da'i fa lo nu facki fi lo jibri bu'u la. boston.
eng: Tom won't go to the market.
jbo_Latn: la tom na klama lo zarci
eng: Tom won't need that.
jbo_Latn: la .tom. na ba nitcu
eng: Tom wore glasses.
jbo_Latn: la tom pu dasni loi lenjo
eng: Tom would like some coffee.
jbo_Latn: la .tom. cu djica tu'a lo ckafi
eng: Tom wrote down his new teacher's name so he wouldn't forget it.
jbo_Latn: la .tam. ciksi lo cmene be le cnino ctuca mu'i lo nu morji
eng: Tony did not feel poor.
jbo_Latn: la tonis na gasmlu le ka pindi
eng: Tony lives in Kobe.
jbo_Latn: la .tonis. cu xabju la .kobes.
eng: Too good to be true, eh?
jbo_Latn: dukse lo ka xamgu kei lo ka jetnu vau vau .iepei
eng: Too many cooks spoil the broth.
jbo_Latn: i du'e lo jukpa cu pofygau lo stasu
eng: To put it mildly, the Moon is not small.
jbo_Latn: ba'u nai lo lunra cu na cmalu
eng: To some degree, we carry the ancient oceans in our blood.
jbo_Latn: sela'u kansa mi'o ne'i lo ciblu fa lo temda'o xamsi
eng: To those who would tear the world down: we will defeat you.
jbo_Latn: doi loi nu'o jai daspo be lo munje mi'a ba jinga fi do
eng: Translate this sentence into English.
jbo_Latn: ko fanva dei la glibau
eng: Translation is a kind of special skill.
jbo_Latn: lo nu fanva cu te'irselstati
eng: Translation is a scholarly discipline.
jbo_Latn: lo nunfanva cu se tadni
eng: Trolling is a art.
jbo_Latn: lo nu zunti larcu
eng: Trust me, he said.
jbo_Latn: lu ko mi lacri li'u se cusku
eng: Truth alone triumphs.
jbo_Latn: lo jetnu be fau lo ka sepli cu mulno jinga
eng: Try another one.
jbo_Latn: ko troci tu'a pa lo drata
eng: Try to remain calm.
jbo_Latn: ko troci lo ka stali lo ka to'e xanka
eng: Try to rest.
jbo_Latn: ko troci lo ka surla