DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: He told me to wash my face.
jbo_Latn: ko'a pu minde mi lo nu mi lumci lo flira be mi
eng: He told the truth.
jbo_Latn: ra mo'u cusku le jetnu
eng: He touched me.
jbo_Latn: le nakni pu pencu mi
eng: He tricked me.
jbo_Latn: ko'a tcica mi
eng: He tried to solve the problem.
jbo_Latn: ra pu troci lo ka facki lo danfu be le nabmi
eng: He twisted my arm.
jbo_Latn: ra selto'i lo mi birka
eng: He wants an iPad mini.
jbo_Latn: ko'a djica tu'a lo me la .ipadminis.
eng: He wants only the best.
jbo_Latn: le prenu cu djica lo xagrai ku po'o
eng: He wants red glasses.
jbo_Latn: le nakni cu djica tu'a loi xunre lenjo
eng: He wants to dance.
jbo_Latn: ra djica lo nu dansu
eng: He wants to go to America.
jbo_Latn: ra djica lo nu klama lo mergu'e
eng: He wants to talk to you.
jbo_Latn: ko'a djica lo nu tavla do
eng: He wants vengeance.
jbo_Latn: ko'a venfu djica
eng: He was accused of stealing money.
jbo_Latn: zerfuzyxu'a ko'a lo nu zerle'a loi jdini
eng: He was a good friend.
jbo_Latn: pu xamgu pendo
eng: He was almost hit by a car.
jbo_Latn: lo karce na ru'e janli ra
eng: He was alone.
jbo_Latn: ra pu nonkansa
eng: He was brave.
jbo_Latn: ko'a pu virnu
eng: He was busy, and yet he came to help us.
jbo_Latn: ko'a pu tolcando .i ku'i ko'a pu sidju mi'a
eng: He was delighted at the result.
jbo_Latn: ko'a tcegei tu'a le jalge
eng: He was embarrassed.
jbo_Latn: ko'a pu burna
eng: He washes his hair.
jbo_Latn: ko'a lumci lo ko'a kerfa
eng: He washes the bike every week.
jbo_Latn: ra lumci lo relxilma ca lo ro jetfu
eng: He was in a hurry to see his father.
jbo_Latn: ra pu djica lo nu sutygau be lo nu zgana be le patfu po'e ra
eng: He was listening to music.
jbo_Latn: ko'a pu ca'o tinju'i lo zgike
eng: He was made much of at school.
jbo_Latn: ko'a pu na'o se sinma bu'u lo ckule
eng: He was more or less drunk.
jbo_Latn: jibni xalbebna
eng: He was promoted by virtue of his abilities.
jbo_Latn: ko'a pu mo'u palbi'o ki'u lo se kakne be ko'a
eng: He was proud of his daughter.
jbo_Latn: ko'a jgira tu'a lo tixnu
eng: He was punished for stealing the money.
jbo_Latn: sfasa ko'a lo nu zerle'a loi jdini
eng: He was supposed to come.
jbo_Latn: ra pu bilga lo nu klama
eng: He was under the influence of alcohol when he crashed his car.
jbo_Latn: ko'a pu xalbebna ca lo nu jalgau le ko'a karce
eng: He was very poor.
jbo_Latn: ra pu mutce pindi
eng: He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.
jbo_Latn: .i pu dasni lo solji ke cnebo karli .e lo cipni pimlu kosta
eng: He was wearing a tuxedo.
jbo_Latn: pu dasni lo taksido
eng: He was wide awake.
jbo_Latn: mutce cikna
eng: He was writing a letter while listening to music.
jbo_Latn: ko'a pu ciska lo xatra ca lo nu tirna lo zgike
eng: He wears glasses.
jbo_Latn: le nakni ca dasni loi lenjo
eng: He weighs ten more kilos than me.
jbo_Latn: ra zmadu mi lo ka tilju vau lo ki'ogra be li pano
eng: He went to the United States to study medicine.
jbo_Latn: pu klama lo gugde'usu mu'i lo nu tadni lo micysaske
eng: He who doesn't know foreign languages, doesn't know his own.
jbo_Latn: lo na se bangu be lo fange cu na se bangu lo me lo nei moi
eng: He will have written a letter.
jbo_Latn: mi pu ciska lo xatra
eng: He will pay for everything.
jbo_Latn: ko'a ba pleji fo ro da
eng: He will pay for everything.
jbo_Latn: ko'a poi nakni bapleji foroda
eng: He will probably fail.
jbo_Latn: .i lo nu fliba cu lakne
eng: He will regret this.
jbo_Latn: ko'a ba xenru
eng: He will soon leave his parents' home.
jbo_Latn: ko'a ba zi cliva lo rirni zdani
eng: He won a sizeable amount of money.
jbo_Latn: ko'a jinga loi so'i jdini
eng: He wore glasses.
jbo_Latn: le nakni pu dasni loi lenjo
eng: He writes Arabic.
jbo_Latn: ra ciska bau lo xrabo
eng: He writes English with ease.
jbo_Latn: ra frili ciska bau lo glico
eng: He wrote the book.
jbo_Latn: ra pu ciska lo cukta
eng: He wrote the story about the things that happened before he lived.
jbo_Latn: finti lo lisri be loi fasnu be pu lo nu jmive
eng: He wrote this novel at twenty.
jbo_Latn: ra ciska lo ti lisycku ca tu'a lo nanca be li reno
eng: Hey cat, how are you? Are you sitting in the house? There are two cats.
jbo_Latn: coico'o mlatu i do mo i xu do zutse ne'i le zdani i lo mlatu cu remei
eng: Hey! Everybody get in line! Follow me!
jbo_Latn: le'o ro ko tinbe fi mi
eng: Hey, it's snowing.
jbo_Latn: ju'i do ca'o snime carvi
eng: Hey, I was trying to familiarly greet you.
jbo_Latn: le'ocu'i mi pu troci lo nu slabu rinsa do
eng: Hey James, by what logic are you not really familiar with me?
jbo_Latn: doi djeims do ni'i ma norsau mi
eng: Hey, John.
jbo_Latn: doi .djan.
eng: Hey, John, look at this.
jbo_Latn: ju'i .djan. ko catlu ti
eng: Hey Robin, you aren't obliged. However, it's amusing, based on your opinion.
jbo_Latn: doi .robin. do na bilga .i ku'i zdile ji'u lo se jinvi be do
eng: Hey you, shut up!
jbo_Latn: .ionai ko tavla sisti
eng: Hey, you two! What are you doing?
jbo_Latn: ju'i lo remei do zukte ma
eng: Hey, you! What are you doing?
jbo_Latn: ju'i do .i do jai gau mo
eng: Hey, you! What are you doing?
jbo_Latn: ju'i do'u do mo
eng: Hey, Zgana, how old are you?
jbo_Latn: .i doi zgana lo nu do jmive cu nanca li xo
eng: Hi, Bill. How are you?
jbo_Latn: coi bil .i pei
eng: Hi! Do you work here?
jbo_Latn: coi .i xu do vi gunka
eng: Hi, everybody!
jbo_Latn: coi ro do
eng: Hi, George! How's it going?
jbo_Latn: co'oi ge'orge zo'u do mo
eng: Hi, how are you?
jbo_Latn: coi .i pei
eng: Hi! How are you?
jbo_Latn: coi .i pei
eng: Hi. How are you?
jbo_Latn: coi .i pei
eng: Hi, how are you, everyone?
jbo_Latn: coi ro do .i pei
eng: Hi, I just wanted to let you know that the problem is fixed.
jbo_Latn: coi .i sa'u .au mi cusku lo se du'u co'u nabmi
eng: Hi, I'm the King of the Universe.
jbo_Latn: coi mi'e nolraitru be lo munje
eng: Hi, Mimi! How are you doing?
jbo_Latn: coi mimis i pei
eng: Hi, my name is Ken Saitou.
jbo_Latn: coi mi'e la .ken saitus.
eng: His argument is rational.
jbo_Latn: lo seldau be ra cu racli
eng: His bed is next to the wall.
jbo_Latn: ko'a te ckana ne'a le bitmu ku
eng: His dad calls him Tom.
jbo_Latn: lo ko'a patfu cu te cmene ko'a zo tom.
eng: His dad calls him Tom.
jbo_Latn: zo tom. cmene ra lo ri patfu
eng: His father died after his return home.
jbo_Latn: lo ko'a patfu cu mrobi'o ba'o lo nu zdani xruti
eng: His father is Japanese.
jbo_Latn: lo patfu be ra cu ponjo
eng: His gaze wandered through the auditorium.
jbo_Latn: le jai catlu pe le nanmu cu vabycta le balku'a
eng: His house is very far from the station.
jbo_Latn: lo zdani be ra cu mutce darno lo tcana
eng: His memory will live forever.
jbo_Latn: lo nu ra morji cu ranji ro zo'e
eng: His mother is American.
jbo_Latn: le mamtu be ko'a cu merko
eng: His name is very difficult to remember.
jbo_Latn: lo nu morji lo cmene be ra cu nandu
eng: His silence surprised me.
jbo_Latn: lo nu ra smaji cu spaji mi
eng: His silence surprised me.
jbo_Latn: ue ra pu smaji
eng: His sister can't talk to you today.
jbo_Latn: lo mensi be ra na ka'e tavla do ca lo cabdei
eng: His talent is green.
jbo_Latn: lo ko'a se stati cu crino
eng: His toupee looks like a dead cat.
jbo_Latn: le ko'a runkre ku tamsmi fi lo morsi mlatu
eng: His wife being out, he cooked dinner for himself.
jbo_Latn: mu'i lo za'i lo ko'a selspe cu darno kei ko'a selfu be ri jukpa lo vacysai
eng: His wife is one of my friends.
jbo_Latn: lo speni be ra cu pendo mi
eng: Hi, Tom.
jbo_Latn: coi tam.
eng: Hi, Tom!
jbo_Latn: coi .tom.
eng: Hi! Where do you want to go?
jbo_Latn: coi .i djica lo nu klama ma
eng: Hi! You are Peter's friend, aren't you?
jbo_Latn: coi .i do pendo la .pitr. xu
eng: Hmm ... God may or may not exist.
jbo_Latn: ia cu'i lo cevni cu zasti
eng: Hm, the picture is hanging crooked.
jbo_Latn: .i'e nai lo pixra ku korcu dandu
eng: Hokaido is pretty far, isn't it?
jbo_Latn: la xokaidos cu darno mutce ienaipei
eng: Hokkaido lies in the north of Japan.
jbo_Latn: la xokaidos cu berti lo gugdejupu
eng: Honesty does not always pay. Such is the way of the world.
jbo_Latn: .i lo nu stace na roroi te prali .i tcaci zo'e ne lo munje
eng: Hope dies last.
jbo_Latn: lo nu pacna cu romoi lo co'u zasti
eng: Hopefully he will be healthy soon.
jbo_Latn: .a'o ko'a ba zi kanro
eng: How about a cup of coffee?
jbo_Latn: pei kabri lo ckafi
eng: How about adding a little bit more salt?
jbo_Latn: e'oga'inai do jmina lo ji'a so'u silna
eng: How about tonight?
jbo_Latn: pei ca lo ca nicte
eng: How annoying!
jbo_Latn: sai fanza
eng: How are you doing?
jbo_Latn: pei
eng: How are you feeling today?
jbo_Latn: do ganse lo cabdei ma
eng: How are you? "I am fine, thank you."
jbo_Latn: zo pei co'e .i lu .ui ki'e li'u co'e
eng: How are you?
jbo_Latn: ma tcini do
eng: How are you, Mike?
jbo_Latn: pei doi maik
eng: How beautiful a sunrise is!
jbo_Latn: .u'e lo soltolfa'u cu melbi
eng: How beautiful it is!
jbo_Latn: melbi
eng: How beautiful it is!
jbo_Latn: .u'e melbi
eng: How beautifully she sings!
jbo_Latn: .u'e ko'a melbi sanga
eng: How can a man be born when he is old? Nicodemus asked.
jbo_Latn: lu .uanai lo remna poi tolci'o cu jbena ta'i ma li'u se retsku la .nikodimys.
eng: How certain are you that he's a criminal?
jbo_Latn: ju'opei zergau
eng: How cold it is!
jbo_Latn: u'e ni lenku
eng: How considerate of you!
jbo_Latn: do pesku'i
eng: How considerate of you!
jbo_Latn: xo'o do pesku'i
eng: How could there be unbroken eggs under a toppled nest?
jbo_Latn: ta'i .uanai ma lo nalpo'i cpiso'a ku cnita lo farlu cpizda
eng: How delicious!
jbo_Latn: tai sai kukte
eng: How did it feel like?
jbo_Latn: pu ganse ma
eng: How did the dog bite the man?
jbo_Latn: lo gerku cu'e batci lo nanmu
eng: How did this happen?
jbo_Latn: pu fasnu ta'i ma
eng: How did you come here?
jbo_Latn: do klama ti fo ma
eng: How did you come here?
jbo_Latn: do ti ta'i ma klama
eng: How did you get in?
jbo_Latn: ta'i ma do mo'u nerkla
eng: How did you learn Esperanto?
jbo_Latn: ta'i ma do tadni lo pa'arbau
eng: How does a Thermos know how to keep hot things hot and cold things cold?
jbo_Latn: ma rinka lo nu lo saksruseibo'i cu djuno pe'a lo du'u makau fa'u makau tadji lo nu da za'o glare fa'u lo nu de za'o lenku
eng: How do I get to the airport?
jbo_Latn: ma pluta lo lo vijytcana
eng: How do I get to the bus station?
jbo_Latn: mi klama fo ma fe lo aftobuso tcana
eng: How do I get to the city?
jbo_Latn: ma pluta lo tcadu
eng: How do I get to the city?
jbo_Latn: mi klama fo ma fe lo tcadu
eng: How do I get to the library?
jbo_Latn: ma pluta lo ckudi'u
eng: How do I get to the post office?
jbo_Latn: ma pluta lo mritcana
eng: How do I get to the train station?
jbo_Latn: mi klama fo ma fe lo renytcana
eng: How do I get to the used bookstore?
jbo_Latn: ma pluta lo tatpi cukta barja
eng: How do I get to the used bookstore?
jbo_Latn: mi klama fo ma fe lo tatpi cukta barja
eng: How do we do that?
jbo_Latn: ta'i ma mi'ai ei zukte ra
eng: How do you destroy a building?
jbo_Latn: do gasnu co spofu lo dinju ta'i ma
eng: How do you do?
jbo_Latn: .i xu do kanro vau ro'i cu'i
eng: How do you explain that?
jbo_Latn: do ciksi la'e di'u fo ma
eng: How do you feel?
jbo_Latn: do cinmo ma
eng: How do you know it's not a trap?
jbo_Latn: ma ne do se jetnu lo du'u na te tcica
eng: How do you know that, sir?
jbo_Latn: seja'e ma do djuno ra doi sir
eng: How do you know this?
jbo_Latn: ta'i ma do djuno
eng: How do you like my new hat?
jbo_Latn: lo pe mi cnino mapku pei
eng: How do you like New York?
jbo_Latn: do cinmo ma la.nuiork.
eng: How do you make the smoke?
jbo_Latn: ta'i ma do zbasu lo danmo
eng: How do you pronounce your name?
jbo_Latn: ta'i ma bacru lo cmene be do
eng: How do you say "How do you say 'I ate an apple.' in Lojban?" in Lojban?
jbo_Latn: pau do fanva zoi gy.How do you say “I ate an apple.” in Lojban?.gy. la lojban fo ma
eng: How do you say "kaisha" in English?
jbo_Latn: do traduki zoi zoi.kaisha.zoi ma noi glico
eng: How do you say that in German?
jbo_Latn: ma xe fanva de'u la dotybau
eng: How do you say XXX in Dutch?
jbo_Latn: ma xe fanva zoi by.XXX.by. fanva la baurnuludu
eng: How do you write "Eyjafjallajökull"?
jbo_Latn: ma tadji lonu ciska zo'oi .Eyjafjallajökull.
eng: How do you write "Eyjafjallajökull"?
jbo_Latn: ma vlakemlerpoi fi zoi zoi.Eyjafjallajökull.zoi
eng: However, he treated this document seriously.
jbo_Latn: ku'i ko'a pu junri tu'a le vi te tcidu
eng: How fast he runs!
jbo_Latn: .u'e ra bajra sutra
eng: How hot is that?
jbo_Latn: ta nilgla li ma
eng: How hungry are you?
jbo_Latn: ji'e ma xagji fa do
eng: How intuitive!
jbo_Latn: ne'aunai racli
eng: How intuitive!
jbo_Latn: sai racli
eng: How is the young lady? "She is greatly distressed; but her father is comforting her."
jbo_Latn: lu le nixli .oidaipei li'u lu ri goi ko'a mutce se raktu .iku'i le ri patfu cu drijdikygau li'u
eng: How is this explained?
jbo_Latn: ma ve ciksi
eng: How it blows!
jbo_Latn: tsali ca'erbi'e
eng: How late did you stay up last night? "I was up until about 2:30."
jbo_Latn: lu co'u ma do ca lo prulamcte cu cikna li'u i lu li ji'i re pi'e cino li'u
eng: How late did you stay up last night? "I was up until about 2:30."
jbo_Latn: (sei A cusku) co'u ma do ca lo prulamcte cu cikna i (sei B cusku) cikna co'u lo se tcika be li ji'i 2 pi'e 30
eng: How long can I borrow it?
jbo_Latn: ma ve jbera
eng: How long does it take to the train station by taxi?
jbo_Latn: klama lo trene tcana fu lo taksi na'o ze'a ma
eng: How long have you been staying in Osaka?
jbo_Latn: ma temci lo nu do co'a stali la.osakan.
eng: How long have you known Jim Robinson?
jbo_Latn: ma temci lo nu do penmi la .djim robinson.
eng: How long is the flight?
jbo_Latn: ba vofli ze'a ma
eng: How many barbers work in that barbershop?
jbo_Latn: xo kreka'agau cu gunka bu'u lo va kreka'astu
eng: How many bridges are there across the River Thames?
jbo_Latn: xo cripu be la temsas. poi rirxe cu zasti
eng: How many candles did you blow out on your birthday? "Fifty-six."
jbo_Latn: lu pau do fagystigau loi xo laktergu'i li'u lu muxa li'u
eng: How many caps do you own?
jbo_Latn: do ponse xo mapku
eng: How many flowers are you buying?
jbo_Latn: do .aidji lo ka te vecnu xo xrula
eng: How many flowers do you buy?
jbo_Latn: do te vecnu do xrula
eng: How many flowers do you buy?
jbo_Latn: fe lo xo flora fa do jai zu'e te vecnu
eng: How many hours does it take to go to Okinawa by plane?
jbo_Latn: lo nu klama la .okinauas. fu lo vinji kei li xo cacra
eng: How many hours of sleep do you need?
jbo_Latn: do nitcu lo ka sipna ze'a lo cacra be li xo
eng: How many kids does she have?
jbo_Latn: le fetsi cu se panzi xo da
eng: How many minutes do you get if you change 48 hours into minutes?
jbo_Latn: lo cacra be li vobi du lo mentu be ma
eng: How many pens does she have?
jbo_Latn: ra ralte xo lo penbi
eng: How many people were killed in the store?
jbo_Latn: xo lo remna pu se catra bu'u lo zarci
eng: How many rooms are there in your house?
jbo_Latn: lo do zdadi'u cu selpau xo kumfa
eng: How many sandwiches are there left?
jbo_Latn: xo snuji cu stali
eng: How many siblings do you have?
jbo_Latn: xo da tunba do
eng: How much does it cost?
jbo_Latn: ma jdini
eng: How much does this cost?
jbo_Latn: ti se vecnu fo ma
eng: How much do you earn?
jbo_Latn: do jerna li xo
eng: How much is a beer?
jbo_Latn: ma jdima lo birje
eng: How much is it?
jbo_Latn: ma jdini
eng: How much is the car you are planning to buy?
jbo_Latn: ma jdima lo karce poi do .aidji lo ka te vecnu ke'a
eng: How much is the kilo of bananas?
jbo_Latn: ma jdima lo badna poi grake li ki'o
eng: How much is the most expensive car?
jbo_Latn: ma jdima le karce poi kargyrai
eng: How much is the most expensive car?
jbo_Latn: ma jdima lo kargu traji karce
eng: How often do you wash your clothes?
jbo_Latn: ca ro ma do lumci lo taxfu be do
eng: How old are you?
jbo_Latn: do ma nanca
eng: How old are you? "I'm 16 years old."
jbo_Latn: do ma nanca .i li paxa
eng: How old are you? "I'm 16 years old."
jbo_Latn: do renvi fi ma .i nanca li paxa
eng: How old are you?
jbo_Latn: tu'a do nanca ma
eng: How to say "apple" in your language?
jbo_Latn: ma xe fanva zo plise lo do bangu
eng: http://tatoeba.org/ is the URL of Tatoeba.
jbo_Latn: zoi gy.http://tatoeba.org/.gy. urli la'o gy.Tatoeba.gy.
eng: Hug me.
jbo_Latn: ko pamjai mi
eng: Huh? A mouse sits on my mouse.
jbo_Latn: .ue lo smacu cu zutse lo pevysmacu po mi
eng: Huh? How is that relevant?
jbo_Latn: ua nai la'e di'u vajni fi ma
eng: Huh? Or maybe did how many of what do what how? What do you think?
jbo_Latn: pau je'i xu ki'a cu'e mo fi'a xo ma pei
eng: Huizi asked Zhuangzi: "If you're not a fish, how do you know what fish enjoy?"
jbo_Latn: la xueizis pu retsku fi lo djuanzis fe "lu fau da'inai lo nu do na'e finpe vau ta'i ma do facki lo nu fe makau fa lo finpe cu nelci li'u"
eng: Humans are weird.
jbo_Latn: lo remna cu cizra
eng: Hungry?
jbo_Latn: xu do xagji
eng: Hurry!
jbo_Latn: ko sutra
eng: Hurry up, or you will be late.
jbo_Latn: do sutra gi'o nai jai lerci
eng: I accept this proposal.
jbo_Latn: mi tinbe le se stidi
eng: I admitted that he was right.
jbo_Latn: mi pu radytu'i lo du'u lo nakni cu drani
eng: I admitted that she was right.
jbo_Latn: mi pu radytu'i lo du'u lo fetsi cu drani
eng: I admit that he is right.
jbo_Latn: i'a ra drani
eng: I admit that I made a mistake.
jbo_Latn: mi tugni fi lo du'u mi pu srera
eng: I advise you not to borrow money from your friends.
jbo_Latn: .e'unai ko na jbera loi jdini lo do pendo
eng: I agree.
jbo_Latn: je'u
eng: I already said no.
jbo_Latn: mi pu xa'o cusku lu je'u nai li'u
eng: I also like cake.
jbo_Latn: mi si'a nelci lo titnanba
eng: I also like perfume tea.
jbo_Latn: ji'a mi nelci lo panci tcati
eng: I also went.
jbo_Latn: mi ji'a pu klama
eng: I always keep promises.
jbo_Latn: mi gasnu ro se nupre
eng: I always walk to school.
jbo_Latn: mi roroi cadzu fa'a lo ckule
eng: I am 24 years old.
jbo_Latn: i jai nanca li 24
eng: I am a lover of the beautiful.
jbo_Latn: mi prami lo melbi
eng: I am already late.
jbo_Latn: mi xa'o jai lerci
eng: I am a man.
jbo_Latn: mi nanmu
eng: I am a Muslim.
jbo_Latn: mi muspre
eng: I am an American.
jbo_Latn: mi merko
eng: I am an entrepreneur.
jbo_Latn: mi nincu'upre
eng: I am ashamed of your conduct.
jbo_Latn: mi ckeji lo nu do tai tarti
eng: I am as happy as a cat in pajamas.
jbo_Latn: mi gleki du'i lo mlatu poi dasni lo sipta'u
eng: I am a slave to drink.
jbo_Latn: mi loi xalka cu selbapselfu
eng: I am a student at Oxford University.
jbo_Latn: mi tadni bu'u la ma'urcu'e be la.aksfrd.
eng: I am a student.
jbo_Latn: mi tadni
eng: I am at a work meeting, which is the reason for my slow replies.
jbo_Latn: .i mi ca gunka penmi seki'u le nu masno spusku
eng: I am a translator.
jbo_Latn: mi fanvypre
eng: I am a typical Lojban user.
jbo_Latn: mi fadni zo'e lo'i lobypli
eng: I am a vegetarian.
jbo_Latn: mi stagycti
eng: I am a very busy person.
jbo_Latn: mi mutce zukcfu prenu
eng: I am a very good chessplayer.
jbo_Latn: mi mutce xamgu kelci lo caxmati
eng: I am aware, and aware that I am aware, and aware that I am aware that I am aware ...
jbo_Latn: mi nei sanji
eng: I am cold.
jbo_Latn: mi lenku
eng: I am coming.
jbo_Latn: klama
eng: I am concerned for your health.
jbo_Latn: mi xanka lo ni do kanro
eng: I am curious.
jbo_Latn: mi kucli
eng: I am downloading books.
jbo_Latn: mi ca ca'o cpacu lo za'u cukta lo kibro
eng: I am eating an apple.
jbo_Latn: mi ca'o citka lo plise
eng: I am eighteen years old.
jbo_Latn: mi renvi fi lo nanca be li 18
eng: I am free of debt.
jbo_Latn: mi dejni no da
eng: I am French.
jbo_Latn: mi fraso
eng: I am full.
jbo_Latn: mi tolxagji
eng: I am glad to help you.
jbo_Latn: ui mi sidju do
eng: I am going to explain it completely on the wiki.
jbo_Latn: .ai mi ba ciksi ve cu'u le uitki
eng: I am going to explain it completely on the wiki.
jbo_Latn: .ai mi ba mulno ciksi ve cu'u la uikis
eng: I am going to see where they're going.
jbo_Latn: mi ba zgana lo se klama be ko'a
eng: I am great.
jbo_Latn: mi banli
eng: I am happy that you are my friend.
jbo_Latn: mi gleki lo su'u do pendo mi
eng: I am happy to help.
jbo_Latn: mi gleki lo ka sidju
eng: I am happy to help you.
jbo_Latn: mi gleki lo nu sidju do
eng: I am interested in old cities in the world.
jbo_Latn: mi kucli lo cirsau tcadu pe piro le terdi
eng: I am in the classroom.
jbo_Latn: mi nenri lo ckule kumfa
eng: I am in the house.
jbo_Latn: mi nenri lo zdani
eng: I am John, Frank. I tell you “I run”.
jbo_Latn: mi'e djan. doi frank. mi cusku lu mi bajra li'u do
eng: I am jumping of joy.
jbo_Latn: mi ca'o plipe mu'i lo nu gleki
eng: I am Korean.
jbo_Latn: mi natmrxanguke
eng: I am learning Chinese.
jbo_Latn: mi ca ca'o cilre lo jungo
eng: I am leaving at ten o'clock.
jbo_Latn: mi cliva ti'u li pano
eng: I am Lin.
jbo_Latn: mi'e .lin.
eng: I am looking for an assistant.
jbo_Latn: mi sisku lo sidju
eng: I am lost. Can you help me, please?
jbo_Latn: mi farcri .i xu do kakne lo ka sidju mi vau pe'u
eng: I am married and have two children.
jbo_Latn: mi speni da gi'e se panzi re de
eng: I am mildly annoyed about just spending a while controlling my mother's computer with VNC, then with ssh.
jbo_Latn: .oi ru'e mi pu zi ze'a jitro lo skami pe lo pe mi mamta sepi'o la'o gy VNC gy ce'o la'o gy ssh gy
eng: I am not a bad person nor do I want to be one.
jbo_Latn: mi na palci prenu .i je nai mi djica lo nu mi ja'a go'i
eng: I am not a businessperson.
jbo_Latn: mi na cu'upre
eng: I am not Canadian.
jbo_Latn: mi na kadno
eng: I am not dead, but that doesn't stop me from being food.
jbo_Latn: .i mi morsi nai seri'anai lo nu ba'o se citka
eng: I am not insisting on it. If you don't like it, just don't take it.
jbo_Latn: .e'a na te dunda
eng: I am not interested in this.
jbo_Latn: ti na cinri mi
eng: I am not leaving you.
jbo_Latn: mi na ca'o cliva do
eng: I am not studying.
jbo_Latn: mi na ca'o tadni
eng: I am online.
jbo_Latn: mi ca'a jorne
eng: I am permitted to leave, based on the command of the king.
jbo_Latn: lo nu mi cliva cu curmi te ca'i lo te minde be fi lo nolraitru
eng: I am proud of my father.
jbo_Latn: mi jgira tu'a le patfu be mi
eng: I am reading a book.
jbo_Latn: .i mi tcidu fi lo cukta
eng: I am reading a book.
jbo_Latn: mi ca tcidu lo cukta
eng: I am reading this sentence.
jbo_Latn: mi tcidu dei
eng: I am ready.
jbo_Latn: mi bredi
eng: I am ready to go with you.
jbo_Latn: mi bredi lo ka klama ka'ai do
eng: I am right-handed.
jbo_Latn: mi prityxanpre
eng: I am selling my goats.
jbo_Latn: mi ca ca'o vecnu lo kanba pe mi
eng: I am single.
jbo_Latn: mi na se speni da
eng: I am slightly ill, I assume.
jbo_Latn: .i ru'a mi milxe lo ka bilma
eng: I am sneezing.
jbo_Latn: mi ca ca'o senci
eng: I am so sorry.
jbo_Latn: .u'ucai
eng: I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.
jbo_Latn: lo nu mi ca'o tadni lo dicnunskezu'e cu zvati le la plimyt. balcu'e
eng: I am talking to my sister.
jbo_Latn: mi ca ca'o tavla lo mensi be mi
eng: I am telling a story.
jbo_Latn: mi ca ca'o skicu lo lisri
eng: I am thankful for music.
jbo_Latn: mi ckire fi tu'a lo zgike
eng: I am the best.
jbo_Latn: mi traji
eng: I am the law!
jbo_Latn: le'o mi flalu
eng: I am the laziest person I know.
jbo_Latn: mi traji lo ka lazni kei lo prenu poi mi se slabu
eng: I am this kid's companion.
jbo_Latn: mi kansa ti poi verba
eng: I am thrilled to be here.
jbo_Latn: .o'unai.ui zvati
eng: I am tired and I want to go to bed.
jbo_Latn: mi tatpi gi'e djica lo ka sipna
eng: I am trying to help him.
jbo_Latn: mi ca ca'o troci lo ka sidju le prenu
eng: I am trying to learn English.
jbo_Latn: mi troci lo nu mi cilre fi lo bangenugu
eng: I am very grateful to you for your help.
jbo_Latn: mi mutce loni ckire do lonu sidju
eng: I am very happy that you have been with us today.
jbo_Latn: mi gleki lo za'i do pu kansa mi'a
eng: I am very happy to see you.
jbo_Latn: mi mutce co gleki lo nu viska do
eng: I am very pleased.
jbo_Latn: mi mutce se pluka
eng: I am very sensitive to the cold.
jbo_Latn: mi mutce ganse lo ka lenku
eng: I am washing the windows.
jbo_Latn: mi ca ca'o lumci le za'u canko
eng: I am watching this video.
jbo_Latn: mi mencti lo vi skina
eng: I am west of the east.
jbo_Latn: mi stici lo stuna
eng: I am whistling in my house.
jbo_Latn: mi ca ca'o siclu bu'u lo mi zdani
eng: I am working on my new book.
jbo_Latn: mi ca'o finti lo cnino cukta
eng: I answered the question.
jbo_Latn: mi pu spuda le preti
eng: I apologized to her for stepping on her foot.
jbo_Latn: mi ko'a xersku mu'i lo nu stapa lo ri jamfu
eng: I arrived in Tokyo yesterday.
jbo_Latn: mi mulkla la.tokion. ca lo prulamdei
eng: I asked him about the accident.
jbo_Latn: preti lo snuti mi ra
eng: I asked him if I could read his book.
jbo_Latn: mi retsku lo jei ka'e tcidu lo ra cusku kei ra
eng: I asked Tom to stay.
jbo_Latn: mi cpedu fi la .tom. fe lo ka zvasta
eng: I assumed it was free.
jbo_Latn: mi pu sruma lo nu no da jdima
eng: I ate at the side of my friend.
jbo_Latn: mi pu citka ne'a lo pendo be mi
eng: I ate.
jbo_Latn: mi pu citka
eng: I ate noodles for the first time today.
jbo_Latn: mi pu citka lo nudle pare'u ca lo cabdei
eng: I ate too much today.
jbo_Latn: mi pu citka du'e da co lo cabdei
eng: I attended the meeting yesterday.
jbo_Latn: mi zvati lo nu ganzu penmi kei ca prulamdei
eng: I became acquainted with beautiful Polish women at the university in Brazil, and I also met there some very friendly people who could speak Polish.
jbo_Latn: va'o lo balcu'e be bu'u lo razgu'e mi se co'arsau lo melbi ke gugdrpolska ninmu gi'e ji'a penmi lo xe'otce poi se bangrpolska
eng: I beg your pardon?
jbo_Latn: ke'o
eng: I believe, beyond a shadow of a doubt, that she is innocent.
jbo_Latn: .iacai ko'a zernalfu'e
eng: I believe he is going to be rich one day.
jbo_Latn: mi krici lo du'u ko'a ba binxo lo ricfu
eng: I believe he is honest.
jbo_Latn: .iasai stace
eng: I believe in Buddha.
jbo_Latn: .i mi krici fi la budas.
eng: I believe that he's happy.
jbo_Latn: ia ra gleki
eng: I believe you know what Marcus is doing.
jbo_Latn: mi krici lo nu do djuno lo nu la markus cu zukte makau
eng: I belong to the drama club.
jbo_Latn: mi le dracybende cu cmima
eng: I bet Tom is angry.
jbo_Latn: ju'o la .tom. cu fengu
eng: I bet Tom was hungry.
jbo_Latn: ju'o la .tom. pu xagji
eng: I bet you a dollar Tom doesn't show up.
jbo_Latn: mi dejru'a lo rupnu be li pa do lo du'u la tom na klama
eng: I bike to work.
jbo_Latn: mi ta'e relxilma'ekla lo briju be mi
eng: I bleed when I make love.
jbo_Latn: mi blucri ca lo nu mi gletu
eng: I bought a red sports car.
jbo_Latn: mi pu te vecnu lo xunre ke esporte karce
eng: I bought fresh bread.
jbo_Latn: mi pu te vecnu lo vifne nanba
eng: I bought the book which the children need.
jbo_Latn: mi terve'u lo cukta poi seltcu lei verba
eng: I bought the MP3 player.
jbo_Latn: mi pu terve'u le mypyci zei zgica'a
eng: I bowed politely.
jbo_Latn: .i clite krosa'i
eng: I brought you a little something.
jbo_Latn: mi bevri su'o cmalu co'e do
eng: I bumped into him at the station.
jbo_Latn: bu'u lo tcana mi penmi ra
eng: I call myself “Tom”.
jbo_Latn: zo tom cmene mi mi
eng: I came here to study.
jbo_Latn: mi klama ti ki'u tu'a le nu tadni
eng: I came here yesterday.
jbo_Latn: mi co'i klama ti ca lo prulamdei
eng: I came on foot.
jbo_Latn: mi dzukla
eng: I came to Japan four years ago intending to stay for one year.
jbo_Latn: mi pu klama to'o la nipon za lo nanca be li vo semu'i lo ka stali ze'a lo nanca be li pa
eng: I can bake bread.
jbo_Latn: e'e mi jukpa lo nanba
eng: I can explain everything.
jbo_Latn: mi kakne lo ka skicu ro da
eng: I can fly.
jbo_Latn: mi ka'e vofli
eng: I can go, but have not yet gone to Tibet.
jbo_Latn: mi nu'o klama la pyd
eng: I can hardly hear him.
jbo_Latn: mi ja'aru'e tirna lo se bacru be ko'a
eng: I can hardly hear you.
jbo_Latn: mi tu'a do ja'aru'e tirna
eng: I can hear everything.
jbo_Latn: mi ka'e tirna ro da
eng: I can hear the loud sound of rain. So it must be raining heavily.
jbo_Latn: za'a cladu carvi .i ja'o carmi carvi
eng: I can hear the wind.
jbo_Latn: mi tirna lo brife
eng: I can hear you.
jbo_Latn: mi tirna do
eng: I can hear you.
jbo_Latn: tirna do
eng: I cannot accept this gift.
jbo_Latn: .e'enai mi zarcpa lo vi se dunda
eng: I cannot agree with you.
jbo_Latn: ie nai ei
eng: I cannot agree with you.
jbo_Latn: mi na ka'e tugni do
eng: I cannot bark like a dog. I'm a cat.
jbo_Latn: mi na ka'e gercmo .i ki'ubo mi mlatu
eng: I cannot bark like a dog. I'm a cat.
jbo_Latn: mi na kakne lo ka gercmo tai tu'a lo gerku .i mi mlatu
eng: I cannot sing in Chinese. It's too difficult.
jbo_Latn: mi na kakne lo ka sanga bau lo jugbau .iki'ubo ri nadydu'e
eng: I cannot sleep. I am just electrified by the knowledge of our imminent approach toward Pluto.
jbo_Latn: mi fliba lo ka sipna i sa'u mi entuzi lo ka djuno fi lo ma'a nu ba zi kuspe la pluton
eng: I cannot think any other way.
jbo_Latn: mi na kakne lo ka pensi tai lo drata
eng: I cannot understand what you say.
jbo_Latn: mi na jimpe lo du'u do te smuni ma kau
eng: I cannot understand what you say.
jbo_Latn: mi na jimpe zo'ei lo nu do cusku
eng: I can read English, but I can't speak it.
jbo_Latn: mi jimpe tcidu lo glico i ku'i mi kakne nai lo ka tavla ri
eng: I can speak both English and Spanish.
jbo_Latn: mi se bangu lo glibau .e lo sanbau
eng: I can't bear his rudeness.
jbo_Latn: mi na ka'e renvi lo nu ta jikfanza
eng: I can't be without you.
jbo_Latn: mi na kakne lo nu claxu do
eng: I can't count the stars in the sky.
jbo_Latn: mi na kacka'e lo tarci poi zvati le tsani
eng: I can't do anything.
jbo_Latn: mi na kakne lo ka zukte da
eng: I can't do it either.
jbo_Latn: mi ji'a na ka'e co'e
eng: I can't eat meat.
jbo_Latn: mi ka'enai citka lo rectu
eng: I can't fault you for that.
jbo_Latn: .e'e nai mi cfifa'i do lau'u
eng: I can't fault you for that.
jbo_Latn: .e'e nai mi cfifi'a do la'e di'u
eng: I can't find my pen.
jbo_Latn: mi ca'o fliba lo ka facki fi lo mi penbi
eng: I can't help being a fool.
jbo_Latn: mi na ka'e na bebna
eng: I can't leave before the job is done.
jbo_Latn: mi ka'enai cliva pu lo nu mo'u gunka
eng: I can't.
jbo_Latn: mi na kakne
eng: I can't move my legs.
jbo_Latn: mi na kakne lo ka muvgau lo tuple be mi
eng: I can't remember how to do it.
jbo_Latn: mi na morji fi lo zukte tadji
eng: I can't remember how to say "Thank you" in German.
jbo_Latn: mi na morji lo du'u ta'i ma kau cusku lu ki'e li'u bau lo dotco
eng: I can't see anything.
jbo_Latn: mi na ka'e viska da
eng: I can't see what you mean.
jbo_Latn: mi na jimpe lo du'u do te smuni ma kau
eng: I can't see you today because I feel ill.
jbo_Latn: mi na ka'e penmi do ca lo cabdei ri'a lo nu mi bilma
eng: I can't sing.
jbo_Latn: mi na kakne lo ka sanga
eng: I can't sleep because of the noise.
jbo_Latn: mi fliba lo ka sipna i ki'u bo savru
eng: I can't speak French at all.
jbo_Latn: mi mulno lo ka ce'u na'e kakne lo nu ce'u tavla fo lo fraso
eng: I can't speak Kannada.
jbo_Latn: mi na se bangu lo banku'anu
eng: I can't stand Tom.
jbo_Latn: mi na kakne lo ka renvi tu'a la tom
eng: I can't stay here.
jbo_Latn: mi na ka'e stali ti
eng: I can't talk.
jbo_Latn: mi na kakne lo ka tavla
eng: I can't tell her now. It's not that simple anymore.
jbo_Latn: ca dei mi na ka'e jungau .i ki'u bo ba'o sampu
eng: I can't tell my family.
jbo_Latn: ainai mi cusku fi lo lanzu be mi
eng: I can't tell yet.
jbo_Latn: mi pu'o kakne lo ka danfu tecu'u do
eng: I can't tell you the truth.
jbo_Latn: mi na ka'e cusku lo jetnu do
eng: I can't think of a better way to celebrate my engagement to my best friend.
jbo_Latn: mi na kakne lo ka finti lo xauzma befi lo nu salci lo nu mi spenu'e lo xagrai pendo be mi
eng: I can't tolerate his rudeness.
jbo_Latn: mi na ka'e curmi lo nu ta to'e clita
eng: I can't work with you standing there.
jbo_Latn: mi na ka'e gunka ca lo nu do va sanli
eng: I can understand you though it's gramatically wrong.
jbo_Latn: mi jimpe fi do .i ku'i na gendra
eng: I care for no man on earth, and no man on earth cares for me.
jbo_Latn: mi noda poi prenu cu kurji gi'e se kurji
eng: I care for no man on earth, and no man on earth cares for me.
jbo_Latn: mi noda poi prenu cu kurji soi vo'a
eng: I catch the flu every year.
jbo_Latn: lo nu mi bilma la .influ,enzas. kei cisti
eng: I caught three fish yesterday.
jbo_Latn: mi kavbu ci finpe ca lo prulamdei
eng: Iceland was fantastic.
jbo_Latn: la islant pu se manci
eng: I come from Boston.
jbo_Latn: mi se krasi la boston
eng: I consider my driving skills to be above average.
jbo_Latn: pe'i lo nu mi kakne lo nu sazri lo karce cu zmadu ro so'i da
eng: I continually go to the market.
jbo_Latn: mi klama le zarci
eng: I cook, but I don't do that with much pleasure.
jbo_Latn: mi jukpa gi'eku'i tolnelci
eng: I could not persuade him that it was true.
jbo_Latn: mi pu na kakne lo nu bitygau ko'a lo du'u da pu jetnu
eng: I could not sleep because of the noise.
jbo_Latn: ri'a tu'a lo savru mi pu na kakne lo ka sipna
eng: I couldn't control my anger.
jbo_Latn: .i mi pu kamfe'u sezytro zifre naku
eng: I couldn't live like that.
jbo_Latn: mi pu kakne nai lo ka jmive tai
eng: I couldn't sleep because of the heat.
jbo_Latn: mi na pu sipna ki'u lenu glare
eng: I could read between the lines.
jbo_Latn: mi pu kakne lo nu pe'a jufra midju tcidu
eng: I could read between the lines.
jbo_Latn: mi pu skucaujmi
eng: I count on your help.
jbo_Latn: mi do lacri lo ka sidju
eng: I cried all night long.
jbo_Latn: mi pu klaku ze'a piro lo nicte
eng: I crossposted the message to another website.
jbo_Latn: mi pu ze'o benji le se benji lo kibro stuzi poi drata
eng: I cry every time I listen to this song.
jbo_Latn: mi klaku ca lo ro nu sanga ti mi
eng: I'd agree.
jbo_Latn: da'i .ie
eng: I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself.
jbo_Latn: da'i mi badri gi'e ku'i na sezycatra
eng: I'd do it again.
jbo_Latn: da'i mi za'u re'u zukte lo mintu
eng: I decided to learn Esperanto today.
jbo_Latn: ca lo cabdei mi jdice lo du'u tadni la.esperanton.
eng: I decided to learn Esperanto today.
jbo_Latn: ca lo cabdei mi jdice lo du'u tadni lo pa'arbau
eng: I decided to learn Esperanto today.
jbo_Latn: ca lo cabdei mi jdice lo du'u tadni lo spe'ato
eng: I did everything by myself.
jbo_Latn: mi mo'u zukte ro da si'unai
eng: I did everything I could do.
jbo_Latn: mi pu zukte ro da poi mi kakne lo ka zukte
eng: I did it.
jbo_Latn: mi pu co'e je'a
eng: I did it, through much hard work, though it took but little thought.
jbo_Latn: .a'i ro'e cu'i mi snada
eng: I did it.
jbo_Latn: .uo .e'e be'unai
eng: I did not do it.
jbo_Latn: mi na co'e
eng: I did not know this.
jbo_Latn: mi na pu djuno ti
eng: I didn't ask for these.
jbo_Latn: mi na pu cpedu lo za'u ti
eng: I didn't ask Tom to go there.
jbo_Latn: mi na cpedu fi la tom fe lo nu klama da
eng: I didn't buy them.
jbo_Latn: mi na pu te vecnu le za'u mei
eng: I didn't do anything.
jbo_Latn: .u'u cu'i mi zukte no da
eng: I didn't expect to meet you.
jbo_Latn: mi na pu kanpe lo ka penmi do
eng: I didn't go to the market.
jbo_Latn: mi na pu klama lo zarci
eng: I didn't go to the market.
jbo_Latn: mi punai klama lo zarci
eng: I didn't have much choice.
jbo_Latn: mi pu no'e mutce cuxna
eng: I didn't kiss him. He kissed me.
jbo_Latn: mi pu na cinba le nakni i ri pu cinba mi
eng: I didn't know it was there.
jbo_Latn: mi na djuno lo du'u ra zvati
eng: I didn't know that Tom's car was stolen.
jbo_Latn: mi pu djuno nai lo nu lo karce pe la tom pu se zerle'a
eng: I didn't know that you cared.
jbo_Latn: mi na pu djuno lo nu ca vajni do
eng: I didn't know Tom had a dog.
jbo_Latn: mi na pu djuno lo nu la tom cu ralte lo gerku
eng: I didn't know Tom was a doctor.
jbo_Latn: mi na pu djuno lo nu la tom cu mikce prenu
eng: I didn't know what else to say.
jbo_Latn: mi na pu djuno lo du'u sarcu fa lo nu cusku ma kau noi drata
eng: I didn't know what I was doing.
jbo_Latn: mi na pu djuno lo nu mi ca ca'o zukte makau
eng: I didn't know what time I stop the machine.
jbo_Latn: mi na pu djuno lo du'u ca makau mi sisti lo pa minji
eng: I didn't know where it came from.
jbo_Latn: mi pu na djuno lo du'u ko'a klama fi ma kau
eng: I didn't know you were seeing someone.
jbo_Latn: mi pu na djuno lo du'u do ca ca'o viska da
eng: I didn't like it.
jbo_Latn: mi na pu nelci
eng: I didn't mean for you to get hurt.
jbo_Latn: .ai nai do pu se xrani
eng: I didn't mean to!
jbo_Latn: mi na zukte
eng: I didn't really want to win.
jbo_Latn: mi na pu je'a djica lo ka jinga
eng: I didn't see anybody.
jbo_Latn: mi na viska su'o prenu
eng: I didn't see her.
jbo_Latn: mi na pu viska le fetsi
eng: I didn't shoot anyone.
jbo_Latn: u'unai mi pu celgunta no prenu
eng: I didn't understand your question.
jbo_Latn: mi na pu jimpe lo smuni be lo be do se retsku
eng: I didn't walk for a year.
jbo_Latn: lo za'i mi na cadzu ku nanca
eng: I did what I was asked.
jbo_Latn: mi pu zukte lo nu se cpedu fai mi
eng: I did what was right.
jbo_Latn: mi pu zukte da poi drani
eng: I disagree with that.
jbo_Latn: ie nai go'i
eng: I discovered the truth.
jbo_Latn: mi pu facki lo jetnu
eng: I dislike coffee.
jbo_Latn: mi to'e nelci lo ckafi
eng: I'd like some cider, please.
jbo_Latn: au e'o plise vanju
eng: I'd like some plum jam.
jbo_Latn: .au flaume pesxu
eng: I'd like some plum jam.
jbo_Latn: .au zirsmela pesxu
eng: I'd like to add a new language in Tatoeba, what do I have to do?
jbo_Latn: mi djica lo nu jmina la.tatoebas. lo cnino bangu .i .ei mi zukte ma
eng: I'd like to apologize.
jbo_Latn: mi xerskudji
eng: I'd like to ask you about how to do that.
jbo_Latn: sei .au mi fi do retsku makau se zukte fi zo'e bi'unai
eng: I'd like to go to London.
jbo_Latn: mi djica lo nu ba klama la lyndyn
eng: I'd like to go to London.
jbo_Latn: mi djica lo nu ba klama la'oi London
eng: I'd like to reserve a single room.
jbo_Latn: .ai mi ternupcpe tu'a lo pa kumfa
eng: I'd like to see you.
jbo_Latn: .au mi viska do
eng: I'd like to sit with my family.
jbo_Latn: mi djica lo ka zutse ka'ai lo lanzu be mi
eng: I do love you.
jbo_Latn: mi je'a prami do
eng: I do not agree.
jbo_Latn: mi na tugni
eng: I do not fear death, but dying.
jbo_Latn: mi terpa lo nu morsi naja mrobi'o
eng: I do not like cats and my brother does not either.
jbo_Latn: mi na nelci lo mlatu ije lo bruna be mi go'i
eng: I do not want your houses.
jbo_Latn: mi na djica lo nu ponse lo do'o dinju
eng: I don't agree with him.
jbo_Latn: mi na tugni ko'a
eng: I don't believe God exists.
jbo_Latn: ia nai lo cevni cu zasti
eng: I don't believe in God.
jbo_Latn: .i mi na krici fi le jegvo cevni
eng: I don't believe in God.
jbo_Latn: mi na krici fi lo cevni
eng: I don't care at all.
jbo_Latn: a'u cu'i sai
eng: I don't care at all.
jbo_Latn: no va'e vajni mi
eng: I don't care that I don't have an opinion.
jbo_Latn: .i mi na jinvi ro'i nai
eng: I don't care what your mother said.
jbo_Latn: mi toljunri lo nu le do mamta pu cusku makau
eng: I don't disagree.
jbo_Latn: mi na toltu'i
eng: I don't eat chicken skin.
jbo_Latn: mi na citka lo jipci skapi
eng: I don't eat meat.
jbo_Latn: mi na citka lo rectu
eng: I don't envy her.
jbo_Latn: mi na jilra ko'a
eng: I don't ever want to see you again.
jbo_Latn: mi djica lo du'u mi ze'e ba no roi viska do
eng: I don't feel like working; what about going to a cinema instead?
jbo_Latn: .i mi na djica lo nu gunka .i .e'u mi'o ve skina
eng: I don't follow.
jbo_Latn: mi nu'o jimpe
eng: I don't go in for sports.
jbo_Latn: mi na xadgu'a
eng: I don't have a computer at home.
jbo_Latn: mi na ralte lo skami be bu'u le zdani
eng: I don't have a dog.
jbo_Latn: mi ralte no gerku
eng: I don't have a house.
jbo_Latn: mi na se zdani
eng: I don't have anyone who'd travel with me.
jbo_Latn: mi na selsau su'o da poi da'i kansa mi lo ka litru
eng: I don't have as much money as you think.
jbo_Latn: do zmakanpe lo ka mi plika'e lo rupnu be ce'u
eng: I don't have classes today.
jbo_Latn: mi na'e ckaji lo tadgri ti'u cabdei
eng: I don't have money.
jbo_Latn: mi na ponse su'o jdini
eng: I don't have the money.
jbo_Latn: lo mi jdini na banzu
eng: I don't have to clean my room.
jbo_Latn: einai mi mulci lo kumfa pe mi
eng: I don't introduce them.
jbo_Latn: mi na pengau
eng: I don't know anyone by that name.
jbo_Latn: mi na'e djuno tu'a lo se cmene be ta
eng: I don't know how I did it. The important thing is that I did it.
jbo_Latn: sei na'e sanji lo tadji se'u vajni fa lo nu mi pu gasnu
eng: I don't know how many minutes we've got.
jbo_Latn: mi na'e djuno lo du'u mi nu'o pilno lo mentu be li xo kau
eng: I don't know how to deal with this.
jbo_Latn: mi na'e djuno lo du'u .ei spuda ko'a ma kau
eng: I don't know how to describe it.
jbo_Latn: skicu ko'a fo zo'e .uanai
eng: I don't know how to do it.
jbo_Latn: tadji ko'a fa zo'e .uanai
eng: I don't know how to drive a car.
jbo_Latn: mi na kakne lo ka sazri lo karce
eng: I don't know if I have the time.
jbo_Latn: mi na djuno lo du'u xu kau lo ni mi jai ditybra cu banzuni
eng: I don't know.
jbo_Latn: ju'oinai
eng: I don't know.
jbo_Latn: mi na djuno
eng: I don't know much about you.
jbo_Latn: mi na djuno so'i da fi do
eng: I don't know Russian.
jbo_Latn: mi na se bangu la rukybau
eng: I don't know. What do you think?
jbo_Latn: mi na djuno i do jinvi ma
eng: I don't know what I'd do without you.
jbo_Latn: mi na'e djuno lo du'u da'i mi ma kau zukte secau do
eng: I don't know what I'm doing yet.
jbo_Latn: mi za'o na'e sanji tu'a da poi mi ca'o zukte
eng: I don't know what I'm going to do.
jbo_Latn: mi na'e sanji da poi mi ba zukte
eng: I don't know what I was thinking.
jbo_Latn: mi na'e sanji da poi mi pu jinvi
eng: I don't know what kind of person he is.
jbo_Latn: mi na djuno lo du'u ko'a mokau prenu
eng: I don't know what the truth is.
jbo_Latn: mi nalju'o lo du'u ma kau jetnu
eng: I don't know what this is.
jbo_Latn: mi na djuno lo du'u ti mo kau
eng: I don't know what to believe anymore.
jbo_Latn: mi co'u sanji lo .ei se krici
eng: I don't know what to do anymore.
jbo_Latn: mi co'u djuno lo du'u ma kau xamgu gi'e ka'e se gasnu mi
eng: I don't know what you mean.
jbo_Latn: mi na djuno lo du'u do te smuni makau
eng: I don't know what you want from me.
jbo_Latn: mi na djuno lo du'u do djica lo nu mi zukte ma kau
eng: I don't know when my mother will be back.
jbo_Latn: mi na djuno lodu'u ca makau lo be mi mamta ba xruti
eng: I don't know when Tom bought that dictionary.
jbo_Latn: mi na djuno lo du'u ca makau la .tom. cu erve le metu vlacku
eng: I don't know where it is.
jbo_Latn: mi na djuno fi lo se zvati be ra
eng: I don't know where it is.
jbo_Latn: mi na djuno lo du'u ra zvati ma kau
eng: I don't know where it is.
jbo_Latn: mi na djuno lu du'u zvati ma kau
eng: I don't know whether I'll purchase these or not.
jbo_Latn: .ai cu'i mi ti ba te vecnu
eng: I don't know who killed Tom.
jbo_Latn: ju'oinai makau catra la .tom.
eng: I don't know who should guide me.
jbo_Latn: mi na djuno lo du'u lo nu ma kau gidva mi cu xamgu
eng: I don't like chocolate.
jbo_Latn: cakla .iuru'enai
eng: I don't like coffee.
jbo_Latn: mi na nelci lo ckafi
eng: I don't like eggs.
jbo_Latn: mi lo sovda cu tolnelci
eng: I don't like her.
jbo_Latn: mi na nelci ra
eng: I don't like high heat.
jbo_Latn: mi na nelci lo nu mutce glare
eng: I don't like him very much. To tell you the truth, I hate him.
jbo_Latn: mi no'e nelci .ije'u mi xebni
eng: I don't like kissing.
jbo_Latn: mi naku nelci lonu cinba
eng: I don't like learning irregular verbs.
jbo_Latn: mi na se pluka lo ka cilre fi lo na'e se javni brivla
eng: I don't like sand.
jbo_Latn: mi na nelci lo canre
eng: I don't like tea.
jbo_Latn: mi na nelci lo tcati
eng: I don't like the looks of things here.
jbo_Latn: mi na nelci ti noi tcini
eng: I don't like the looks of things here.
jbo_Latn: mi na nelci ti noi vanbi
eng: I don't like them one bit.
jbo_Latn: li me'i fa'i ci'i ni mi nelci ko'a
eng: I don't like the substitute teacher.
jbo_Latn: mi na nelci lo basti ctuca
eng: I don't like this book.
jbo_Latn: mi na nelci lo vi cukta
eng: I don't like this jacket.
jbo_Latn: mi na nelci lo vi kosta
eng: I don't like this store.
jbo_Latn: mi na nelci ti noi zarci
eng: I don't like to paint.
jbo_Latn: mi na nelci lo ka punji lo cinta
eng: I don't like winter.
jbo_Latn: mi na nelci lo dunra
eng: I don't love you any more; I'm sad.
jbo_Latn: .iu bu'onai .uinai
eng: I don't love you.
jbo_Latn: mi na'e prami do
eng: I don't mind sleeping on the floor.
jbo_Latn: mi na pante lo nu da'i mi sipna fi'o se cpana lo loldi
eng: I don't object to your going out to work, but who will look after the children?
jbo_Latn: mi na tolzau lo nu do barkla te zu'e lo nu gunka .i je ku'i ma va'o kurji lo verba
eng: I don't really remember.
jbo_Latn: mi no'e morji
eng: I don't see anything.
jbo_Latn: mi na viska da
eng: I don't see anything.
jbo_Latn: mi viska no da
eng: I don't see him.
jbo_Latn: mi ra na viska
eng: I don't speak French well enough!
jbo_Latn: mi na banzu se bangu lo fraso
eng: I don't speak Japanese.
jbo_Latn: mi na se bangu lo ponjo
eng: I don't speak Lojban.
jbo_Latn: mi na se bangu la .lojban.
eng: I don't speak Ukrainian.
jbo_Latn: mi na se bangu lo vukro
eng: I don't think it's worth it.
jbo_Latn: mi na jinvi lo du'u ra vamji
eng: I don't think that anybody knows the answer.
jbo_Latn: mi na jinvi lo du'u da djuno lo danfu
eng: I don't think that anybody knows the answer.
jbo_Latn: pe'i no da djuno fi lo danfu
eng: I don't think that's necessary.
jbo_Latn: pe'i na se nitcu
eng: I don't think that this car was made in Germany.
jbo_Latn: pe'i le karce na zbasu vi la dotygu'e
eng: I don't understand English.
jbo_Latn: mi na se bangu la glibau
eng: I don't understand.
jbo_Latn: je'enai
eng: I don't understand.
jbo_Latn: mi na jimpe
eng: I don't understand them.
jbo_Latn: mi na jimpe fi za'u ko'a
eng: I don't understand this chart.
jbo_Latn: mi na jimpe fi le vi cartu
eng: I don't understand this.
jbo_Latn: mi na jimpe ti
eng: I don't wait for anybody.
jbo_Latn: mi denpa tu'a no da
eng: I don't want any sandwiches.
jbo_Latn: mi djica tu'a no snuji
eng: I don't want to be laughed at.
jbo_Latn: .au na mi'afra mi
eng: I don't want to do anything.
jbo_Latn: mi djica lo ka zukte noda
eng: I don't want to do anything.
jbo_Latn: ro da zo'u mi na djica lo ka zukte da
eng: I don't want to drink anything cold.
jbo_Latn: .aunai mi pinxe lo lenku
eng: I don't want to go alone.
jbo_Latn: aunai mi klama ka'ai no da
eng: I don't want to go to Italy.
jbo_Latn: mi na djica lonu klama la italias.
eng: I don't want to hear any more of your complaining.
jbo_Latn: mi na djica lo nu tirna lo do patspu
eng: I don't want to hear it.
jbo_Latn: au nai mi tirna
eng: I don't want to know.
jbo_Latn: au nai mi djuno
eng: I don't want to listen to you.
jbo_Latn: .aunai mi zgatirna do
eng: I don't want to.
jbo_Latn: mi djica nai
eng: I don't want to read this book.
jbo_Latn: .aunai mi tcidu lo vi cukta
eng: I don't want to see anyone today.
jbo_Latn: au nai mi ca lo cabdei su'o da jikca
eng: I don't want to sleep with just anybody anymore.
jbo_Latn: mi na za'o djica lo nu mi gletu lo na slabu be mi
eng: I don't want to talk about my child.
jbo_Latn: mi djica nai lo ka tavla fi lo pe mi panzi
eng: I don't want to talk to you.
jbo_Latn: .aunai mi tavla do
eng: I don't want your opinion.
jbo_Latn: mi djica nai lo ka jinvi lo se jinvi be do
eng: I don't work today.
jbo_Latn: ca lo cabdei mi na ca'a se jibri
eng: I doubt if it'll rain.
jbo_Latn: mi senpi lo nu ba carvi
eng: I drank a glass of milk.
jbo_Latn: mi pu pinxe lo blacykabri ladru
eng: I drank a glass of milk.
jbo_Latn: mi pu pinxe lo ladru be sela'u le ni blacykabri
eng: I drank coffee.
jbo_Latn: mi pu pinxe lo ckafi
eng: I drank the wine.
jbo_Latn: mi pu pinxe lo vanju
eng: I'd rather be a bird than a fish.
jbo_Latn: au mi cipni gi'e nai finpe
eng: I'd rather be poor than rich.
jbo_Latn: i'a da'i mi pindi gi'e nai ricfu
eng: I'd rather live in peaceful poverty than in wealth and fear.
jbo_Latn: da'i mi se ba'i renvi fau lo ka panpi pindi e nai lo ka ricfu gi'e fau bo terpa
eng: I dreamed about you.
jbo_Latn: mi senva tu'a do
eng: I drew a picture of a pony.
jbo_Latn: mi pu te pixra lo cmalu xirma
eng: I drink coffee.
jbo_Latn: mi ckafi pinxe
eng: I drink to relax.
jbo_Latn: mi pinxe tezu'e loka surla
eng: I dropped my apple.
jbo_Latn: mi pu falgau lo plise
eng: I drove all night.
jbo_Latn: mi pu karce sazri ze'a piro lo pa nicte
eng: I'd very much like to know your opinion.
jbo_Latn: da'i mi mutce djica lo ka djuno lo se jinvi be do
eng: I dwell in the Lojbanic Soviet Federative Socialist Republic.
jbo_Latn: .i ba'e mi xabju lo jbojevysofkemsuzgugje'ake'eborkemfaipaltrusi'oke'ekemgubyseltru
eng: I eat bread.
jbo_Latn: mi ca citka lo nanba
eng: I eat some cheese.
jbo_Latn: mi citka lo cirla
eng: I eat there every night.
jbo_Latn: mi vi citka ca ro nicte
eng: I eat to the north of your house.
jbo_Latn: mi citka be'a le zdani be do
eng: I enjoy the wisdom of Socrates, which was the basis for Plato.
jbo_Latn: mi nelci lo se prije be la .sokrates. bei se ji'u la .platon.
eng: I envy your good health.
jbo_Latn: mi do jilra lo ka zabna kanro
eng: I erased my name off the list.
jbo_Latn: mi pu vimcu lo pe mi cmene lo liste