DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I paid for the purchase in cash.
ita: Pagai l'acquisto in contanti.
eng: I paid for these tickets.
ita: Ho pagato questi biglietti.
eng: I paid for these tickets.
ita: Io ho pagato questi biglietti.
eng: I paid for the tickets.
ita: Ho pagato i biglietti.
eng: I paid for Tom.
ita: Ho pagato per Tom.
eng: I paid for Tom.
ita: Io ho pagato per Tom.
eng: I paid for Tom.
ita: Io pagai per Tom.
eng: I paid for Tom.
ita: Pagai per Tom.
eng: I paid for Tom's ticket.
ita: Ho pagato il biglietto di Tom.
eng: I paid for Tom's ticket.
ita: Io ho pagato il biglietto di Tom.
eng: I paid him a visit on a warm afternoon in May.
ita: Gli ho fatto visita in un caldo pomeriggio di maggio.
eng: I paid him four dollars.
ita: L'ho pagato quattro dollari.
eng: I paid him last week.
ita: L'ho pagato la settimana scorsa.
eng: I paid him.
ita: L'ho pagato.
eng: I paid him the money last week.
ita: L'ho pagato la settimana scorsa.
eng: I paid.
ita: Ho pagato.
eng: I paid in advance.
ita: Ho pagato in anticipo.
eng: I paid in advance.
ita: Io ho pagato in anticipo.
eng: I paid in cash.
ita: Ho pagato in contanti.
eng: I paid in cash.
ita: Io ho pagato in contanti.
eng: I paid in cash.
ita: Io pagai in contanti.
eng: I paid in cash.
ita: Pagai in contanti.
eng: I paid my taxes.
ita: Ho pagato le mie tasse.
eng: I paid my taxes.
ita: Pagai le mie tasse.
eng: I paid no less than a hundred dollars for this pen.
ita: Ho pagato non meno di cento dollari per questa penna.
eng: I paid nothing.
ita: Io non ho pagato niente.
eng: I paid nothing.
ita: Io non ho pagato nulla.
eng: I paid nothing.
ita: Io non pagai niente.
eng: I paid nothing.
ita: Io non pagai nulla.
eng: I paid nothing.
ita: Non ho pagato niente.
eng: I paid nothing.
ita: Non ho pagato nulla.
eng: I paid nothing.
ita: Non pagai niente.
eng: I paid nothing.
ita: Non pagai nulla.
eng: I paid one.
ita: Io ne ho pagata una.
eng: I paid one.
ita: Io ne ho pagato uno.
eng: I paid one.
ita: Ne ho pagata una.
eng: I paid one.
ita: Ne ho pagato uno.
eng: I paid.
ita: Pagai.
eng: I paid the bill.
ita: Ho pagato il conto.
eng: I paid the bill.
ita: Ho pagato la bolletta.
eng: I paid the bill.
ita: Io ho pagato il conto.
eng: I paid the bill.
ita: Io ho pagato la bolletta.
eng: I paid the bill.
ita: Io pagai il conto.
eng: I paid the bill.
ita: Io pagai la bolletta.
eng: I paid the bill.
ita: Pagai il conto.
eng: I paid the bill.
ita: Pagai la bolletta.
eng: I paid thirty dollars for this book.
ita: Ho pagato trenta dollari per questo libro.
eng: I paid Tom a lot of money to do that.
ita: Ho dato un sacco di denaro a Tom per farlo.
eng: I paid Tom a lot of money to do that.
ita: Ho dato un sacco di soldi a Tom per farlo.
eng: I paid Tom a lot of money to do that.
ita: Io ho dato un sacco di denaro a Tom per farlo.
eng: I paid Tom a lot of money to do that.
ita: Io ho dato un sacco di soldi a Tom per farlo.
eng: I paid Tom.
ita: Ho pagato Tom.
eng: I paid Tom in cash.
ita: Ho pagato Tom in contanti.
eng: I paid Tom in cash.
ita: Pagai Tom in contanti.
eng: I paid Tom.
ita: Io ho pagato Tom.
eng: I paid Tom.
ita: Io pagai Tom.
eng: I paid Tom one hundred dollars.
ita: Ho pagato Tom cento dollari.
eng: I paid Tom.
ita: Pagai Tom.
eng: I painted the fence green.
ita: Ho pitturato lo steccato di verde.
eng: I painted the fence green.
ita: Io ho pitturato lo steccato di verde.
eng: I painted the fence green.
ita: Io pitturai lo steccato di verde.
eng: I painted the fence green.
ita: Pitturai lo steccato di verde.
eng: I painted the gate blue.
ita: Ho dipinto il cancello di blu.
eng: I painted the house.
ita: Ho pitturato la casa.
eng: I painted the house.
ita: Pitturai la casa.
eng: I painted the roof light blue.
ita: Ho dipinto il tetto di blu chiaro.
eng: I painted the wall.
ita: Ho pitturato il muro.
eng: I painted the wall.
ita: Ho pitturato la parete.
eng: I painted the wall.
ita: Pitturai il muro.
eng: I painted the wall.
ita: Pitturai la parete.
eng: I pan-fried vegetables.
ita: Ho fritto in padella delle verdure.
eng: I pan-fried vegetables.
ita: Io ho fritto in padella delle verdure.
eng: I panicked.
ita: Mi impanicai.
eng: I panicked.
ita: Mi sono impanicata.
eng: I panicked.
ita: Mi sono impanicato.
eng: I panicked when I read that they expected big protests in Riyadh today, but then my wife reassured me, saying that she had just bought two bottles of olive oil, ensuring our living standard for months, even if oil prices were to explode.
ita: Sono stato preso dal panico quando ho letto che si aspettano grandi proteste a Riyadh oggi, ma poi mia moglie mi ha rassicurato, dicendo che aveva appena comprato due bottiglie di olio d'oliva, garantendo il nostro standard di vita per mesi, anche se i prezzi del petrolio dovessero esplodere.
eng: I pardoned my friend for his poor manners.
ita: Ho perdonato il mio amico per le sue povere maniere.
eng: I pardoned my friend for his poor manners.
ita: Ho perdonato la mia amica per le sue povere maniere.
eng: I park in front of the farm.
ita: Parcheggio davanti alla fattoria.
eng: I parted from him on the street.
ita: Mi son staccato da lui sulla strada.
eng: I passed all my tests.
ita: Ho superato tutti i miei esami.
eng: I passed all my tests.
ita: Io ho superato tutti i miei esami.
eng: I passed a test in Japanese.
ita: Ho passato un test in giapponese.
eng: I passed a test in Japanese.
ita: Ho superato un test in giapponese.
eng: I passed a test in Japanese.
ita: Io ho passato un test in giapponese.
eng: I passed a test in Japanese.
ita: Io ho superato un test in giapponese.
eng: I passed a test in Japanese.
ita: Io passai un test in giapponese.
eng: I passed a test in Japanese.
ita: Io superai un test in giapponese.
eng: I passed a test in Japanese.
ita: Passai un test in giapponese.
eng: I passed a test in Japanese.
ita: Superai un test in giapponese.
eng: I passed by her house yesterday.
ita: Sono passato vicino a casa sua ieri.
eng: I passed every single test.
ita: Ho superato ogni singolo esame.
eng: I passed every single test.
ita: Io ho superato ogni singolo esame.
eng: I passed my Berber test.
ita: Ho superato il mio esame di berbero.
eng: I passed my Berber test.
ita: Superai il mio esame di berbero.
eng: I passed on the job to him.
ita: Gli ho ceduto il lavoro.
eng: I passed the exam!
ita: Ho superato l'esame!
eng: I passed the exam.
ita: Ho superato l'esame.
eng: I passed the exam.
ita: Io ho superato l'esame.
eng: I passed the test.
ita: Ho superato l'esame.
eng: I passed the test.
ita: Io ho superato l'esame.
eng: I passed the test.
ita: Io superai l'esame.
eng: I passed the test.
ita: Superai l'esame.
eng: I paused.
ita: Mi fermai.
eng: I paused.
ita: Mi sono fermata.
eng: I paused.
ita: Mi sono fermato.
eng: I paused.
ita: Mi sono interrotta.
eng: I paused.
ita: Mi sono interrotto.
eng: I pay her well.
ita: Io la pago bene.
eng: I pay her well.
ita: La pago bene.
eng: I pay him well.
ita: Io lo pago bene.
eng: I pay him well.
ita: Lo pago bene.
eng: I pay in cash.
ita: Pago in contanti.
eng: I pay my taxes.
ita: Io pago le mie tasse.
eng: I pay my taxes.
ita: Pago le mie tasse.
eng: I pay someone to clean my house.
ita: Pago qualcuno per pulire casa mia.
eng: I pay someone to clean my house.
ita: Pago qualcuno per pulire la mia casa.
eng: I pay taxes.
ita: Io pago le tasse.
eng: I pay taxes.
ita: Pago le tasse.
eng: I pay them well.
ita: Io le pago bene.
eng: I pay them well.
ita: Io li pago bene.
eng: I pay them well.
ita: Le pago bene.
eng: I pay them well.
ita: Li pago bene.
eng: I pay Tom well.
ita: Pago bene Tom.
eng: I pay you well.
ita: Io la pago bene.
eng: I pay you well.
ita: Io ti pago bene.
eng: I pay you well.
ita: Io vi pago bene.
eng: I pay you well.
ita: La pago bene.
eng: I pay you well.
ita: Ti pago bene.
eng: I pay you well.
ita: Vi pago bene.
eng: I peed on the street.
ita: Ho fatto pipì per strada.
eng: I peeled the carrots.
ita: Ho pelato le carote.
eng: I peeled the carrots.
ita: Pelai le carote.
eng: I perceived an object looming through the mist.
ita: Ho notato un oggetto apparire attraverso la foschia.
eng: I permitted Tom to camp in our backyard.
ita: Ho permesso a Tom di campeggiare nel nostro cortile.
eng: I permitted Tom to camp in our backyard.
ita: Io ho permesso a Tom di campeggiare nel nostro cortile.
eng: I personally don't care anymore.
ita: Personalmente non mi importa più.
eng: I personally don't think so.
ita: Io personalmente non la penso così.
eng: I personally don't think so.
ita: Personalmente non la penso così.
eng: I perspire a lot at night.
ita: Io sudo molto di notte.
eng: I perspire a lot at night.
ita: Sudo molto di notte.
eng: I persuaded him to go to the party.
ita: L'ho convinto ad andare alla festa.
eng: I persuaded him to go to the party.
ita: Lo convinsi ad andare alla festa.
eng: I persuaded John to be examined by the doctor.
ita: Ho convinto John ad essere visitato dal dottore.
eng: I persuaded the policeman not to shoot the monkey.
ita: Ho persuaso il poliziotto a non sparare alla scimmia.
eng: I persuaded the policeman not to shoot the monkey.
ita: Io ho persuaso il poliziotto a non sparare alla scimmia.
eng: I persuaded the policeman not to shoot the monkey.
ita: Io persuasi il poliziotto a non sparare alla scimmia.
eng: I persuaded the policeman not to shoot the monkey.
ita: Persuasi il poliziotto a non sparare alla scimmia.
eng: I persuaded Tom to tell the truth.
ita: Convinsi Tom a dire la verità.
eng: I persuaded Tom to tell the truth.
ita: Ho convinto Tom a dire la verità.
eng: I persuaded Tom to try again.
ita: Convinsi Tom a riprovare.
eng: I persuaded Tom to try again.
ita: Ho convinto Tom a riprovare.
eng: I phoned him.
ita: Gli telefonai.
eng: I phoned.
ita: Ho telefonato.
eng: I phoned.
ita: Io ho telefonato.
eng: I phoned.
ita: Io telefonai.
eng: I phoned Mary, but the line was busy.
ita: Ho telefonato a Mary, ma la linea era occupata.
eng: I phoned Mary, but the line was busy.
ita: Ho telefonato a Mary, però la linea era occupata.
eng: I phoned Mary, but the line was busy.
ita: Telefonai a Mary, ma la linea era occupata.
eng: I phoned Mary, but the line was busy.
ita: Telefonai a Mary, però la linea era occupata.
eng: I phoned.
ita: Telefonai.
eng: I phone him every day.
ita: Gli telefono ogni giorno.
eng: I phone him every day.
ita: Io gli telefono ogni giorno.
eng: I picked a daisy for her.
ita: Ho raccolto una margherita per lei.
eng: I picked one up.
ita: Ne ho raccolta una.
eng: I picked one up.
ita: Ne ho raccolto uno.
eng: I picked one up.
ita: Ne raccolsi una.
eng: I picked one up.
ita: Ne raccolsi uno.
eng: I pigged out on pizza.
ita: Mi abbuffai di pizza.
eng: I pigged out on pizza.
ita: Mi sono abbuffata di pizza.
eng: I planned a party for her.
ita: Ho pianificato una festa per lei.
eng: I planned a party for her.
ita: Pianificai una festa per lei.
eng: I planned a party for him.
ita: Ho pianificato una festa per lui.
eng: I planned a party for him.
ita: Pianificai una festa per lui.
eng: I planned a party for them.
ita: Ho pianificato una festa per loro.
eng: I planned a party for them.
ita: Pianificai una festa per loro.
eng: I planned a party for Tom.
ita: Ho organizzato una festa per Tom.
eng: I planned a party for Tom.
ita: Organizzai una festa per Tom.
eng: I planned it very well.
ita: Io l'ho pianificata molto bene.
eng: I planned it very well.
ita: Io l'ho pianificato molto bene.
eng: I planned it very well.
ita: L'ho pianificata molto bene.
eng: I planned it very well.
ita: L'ho pianificato molto bene.
eng: I plan on being early.
ita: Ho intenzione di essere in anticipo.
eng: I plan on being early.
ita: Io ho intenzione di essere in anticipo.
eng: I plan on being here all afternoon.
ita: Ho intenzione di restare qui per tutto il pomeriggio.
eng: I plan on being here all afternoon.
ita: Ho intenzione di rimanere qui per tutto il pomeriggio.
eng: I plan on being here all afternoon.
ita: Ho intenzione di stare qui per tutto il pomeriggio.
eng: I plan on being here all afternoon.
ita: Io ho intenzione di restare qui per tutto il pomeriggio.
eng: I plan on being here all afternoon.
ita: Io ho intenzione di rimanere qui per tutto il pomeriggio.
eng: I plan on being here all afternoon.
ita: Io ho intenzione di stare qui per tutto il pomeriggio.
eng: I plan on going home for Christmas.
ita: Ho intenzione di andare a casa per Natale.
eng: I plan on going home for Christmas.
ita: Io ho intenzione di andare a casa per Natale.
eng: I plan on going there.
ita: Ho intenzione di andare là.
eng: I plan on going there.
ita: Ho intenzione di andare lì.
eng: I plan on skipping lunch.
ita: Ho intenzione di saltare il pranzo.
eng: I plan on skipping lunch.
ita: Io ho intenzione di saltare il pranzo.
eng: I planted an apple tree in my garden.
ita: Ho piantato un melo nel mio giardino.
eng: I planted a peach tree in my garden.
ita: Ho piantato un pesco nel mio giardino.
eng: I planted a peach tree in my garden.
ita: Io ho piantato un pesco nel mio giardino.
eng: I planted a peach tree in my yard.
ita: Ho piantato un pesco nel mio cortile.
eng: I planted a tree.
ita: Ho piantato un albero.
eng: I planted a tree.
ita: Io ho piantato un albero.
eng: I planted roses in the garden.
ita: Ho piantato delle rose in giardino.
eng: I planted roses in the garden.
ita: Io ho piantato delle rose in giardino.
eng: I planted roses in the garden.
ita: Io piantai delle rose in giardino.
eng: I planted roses in the garden.
ita: Piantai delle rose in giardino.
eng: I plan to be a doctor.
ita: Ho intenzione di essere un dottore.
eng: I plan to be a doctor.
ita: Io ho intenzione di essere un dottore.
eng: I plan to be in Boston all month.
ita: Ho intenzione di essere a Boston per tutto il mese.
eng: I plan to be in Boston all month.
ita: Io ho intenzione di essere a Boston per tutto il giorno.
eng: I plan to be in Boston next summer.
ita: Ho intenzione di essere a Boston la prossima estate.
eng: I plan to be in Boston next summer.
ita: Intendo essere a Boston la prossima estate.
eng: I plan to be in Boston next summer.
ita: Io ho intenzione di essere a Boston la prossima estate.
eng: I plan to be in Boston next summer.
ita: Io intendo essere a Boston la prossima estate.
eng: I plan to break up with her.
ita: Ho intenzione di lasciarla.
eng: I plan to break up with Mary.
ita: Ho intenzione di rompere con Mary.
eng: I plan to buy him a pen.
ita: Ho intenzione di comprargli una biro.
eng: I plan to buy him a pen.
ita: Ho intenzione di comprargli una penna.
eng: I plan to buy him a pen.
ita: Io ho intenzione di comprargli una biro.
eng: I plan to buy him a pen.
ita: Io ho intenzione di comprargli una penna.
eng: I plan to come back to Boston.
ita: Ho intenzione di tornare a Boston.
eng: I plan to come back to Boston.
ita: Io ho intenzione di tornare a Boston.
eng: I plan to give my son a computer at the end of the month.
ita: Intendo dare a mio figlio un computer prima della fine del mese.
eng: I plan to give my son a computer at the end of the month.
ita: Io intendo dare a mio figlio un computer prima della fine del mese.
eng: I plan to go home for Christmas.
ita: Ho intenzione di andare a casa per Natale.
eng: I plan to go home for Christmas.
ita: Io ho intenzione di andare a casa per Natale.
eng: I plan to go skiing with my girlfriend.
ita: Ho intenzione di andare a sciare con la mia fidanzata.
eng: I plan to go skiing with my girlfriend.
ita: Ho intenzione di andare a sciare con la mia morosa.
eng: I plan to go skiing with my girlfriend.
ita: Ho intenzione di andare a sciare con la mia ragazza.
eng: I plan to go skiing with my girlfriend.
ita: Io ho intenzione di andare a sciare con la mia fidanzata.
eng: I plan to go skiing with my girlfriend.
ita: Io ho intenzione di andare a sciare con la mia morosa.
eng: I plan to go skiing with my girlfriend.
ita: Io ho intenzione di andare a sciare con la mia ragazza.
eng: I plan to go to Boston, but not this summer.
ita: Ho intenzione di andare a Boston, ma non questa estate.
eng: I plan to go to Boston, but not this summer.
ita: Io ho intenzione di andare a Boston, ma non questa estate.
eng: I plan to go to Europe in the summer.
ita: Ho intenzione di andare in Europa in estate.
eng: I plan to go to Europe in the summer.
ita: Io ho intenzione di andare in Europa in estate.
eng: I plan to go to her cocktail party.
ita: Ho intenzione di andare al suo cocktail party.
eng: I plan to go to her cocktail party.
ita: Io ho intenzione di andare al suo cocktail party.
eng: I plan to go to Kumamoto tomorrow to see Mr. Aoi.
ita: Ho intenzione di andare a Kumamoto domani per trovare il signor Aoi.
eng: I plan to go to Kumamoto tomorrow to see Mr. Aoi.
ita: Intendo andare a Kumamoto domani per trovare il signor Aoi.
eng: I plan to go to Kumamoto tomorrow to see Mr. Aoi.
ita: Io ho intenzione di andare a Kumamoto domani per trovare il signor Aoi.
eng: I plan to go to Kumamoto tomorrow to see Mr. Aoi.
ita: Io intendo andare a Kumamoto domani per trovare il signor Aoi.
eng: I plan to go to the movies.
ita: Ho intenzione di andare al cinema.
eng: I plan to go to the movies.
ita: Io ho intenzione di andare al cinema.
eng: I plan to leave Boston as soon as I can.
ita: Intendo lasciare Boston il prima possibile.
eng: I plan to leave Boston as soon as I can.
ita: Io intendo lasciare Boston il prima possibile.
eng: I plan to leave this here.
ita: Ho intenzione di lasciare questo qua.
eng: I plan to leave this here.
ita: Ho intenzione di lasciare questo qui.
eng: I plan to live in Boston someday.
ita: Ho intenzione di abitare a Boston un giorno.
eng: I plan to live in Boston someday.
ita: Ho intenzione di vivere a Boston un giorno.
eng: I plan to live in Boston someday.
ita: Io ho intenzione di abitare a Boston un giorno.
eng: I plan to live in Boston someday.
ita: Io ho intenzione di vivere a Boston un giorno.
eng: I plan to live in the city.
ita: Ho intenzione di abitare in città.
eng: I plan to live in the city.
ita: Ho intenzione di vivere in città.
eng: I plan to live in the city.
ita: Io ho intenzione di abitare in città.
eng: I plan to live in the city.
ita: Io ho intenzione di vivere in città.
eng: I plan to never get married.
ita: Ho intenzione di non sposarmi mai.
eng: I plan to never get married.
ita: Io ho intenzione di non sposarmi mai.
eng: I plan to speak with Tom about that.
ita: Ho intenzione di parlare con Tom a riguardo.
eng: I plan to speak with Tom about that.
ita: Io ho intenzione di parlare con Tom a riguardo.
eng: I plan to spend all day with Tom.
ita: Ho intenzione di passare tutta la giornata con Tom.
eng: I plan to spend all day with Tom.
ita: Io ho intenzione di passare tutta la giornata con Tom.
eng: I plan to stay here for three days.
ita: Ho intenzione di rimanere qui per tre giorni.
eng: I plan to stay in bed all day and read a book.
ita: Ho intenzione di rimanere a letto tutto il giorno e leggere un libro.
eng: I plan to throw all of this away. You may take whatever you like.
ita: Ho intenzione di gettare via tutto questo. Potete prendere quello che volete.
eng: I plan to throw all of this away. You may take whatever you like.
ita: Ho intenzione di gettare via tutto questo. Puoi prendere quello che vuoi.
eng: I plan to throw all of this away. You may take whatever you like.
ita: Ho intenzione di gettare via tutto questo. Può prendere quello che vuole.
eng: I plan to watch a movie after school.
ita: Ho intenzione di guardare un film dopo la scuola.
eng: I plan to watch a movie after school.
ita: Io ho intenzione di guardare un film dopo la scuola.
eng: I plan to work in a brothel.
ita: Ho intenzione di lavorare in un bordello.
eng: I plan to write Judy a letter.
ita: Ho intenzione di scrivere una lettera a Judy.
eng: I plan to write Judy a letter.
ita: Io ho intenzione di scrivere una lettera a Judy.
eng: I play a little guitar.
ita: Io suono un po' la chitarra.
eng: I play a little guitar.
ita: Suono un po' la chitarra.
eng: I play baseball.
ita: Gioco a baseball.
eng: I play baseball.
ita: Io gioco a baseball.
eng: I play baseball.
ita: Sto giocando a baseball.
eng: I play basketball with her.
ita: Gioco a basket con lei.
eng: I play basketball with her.
ita: Gioco a pallacanestro con lei.
eng: I play basketball with her.
ita: Io gioco a basket con lei.
eng: I play basketball with her.
ita: Io gioco a pallacanestro con lei.
eng: I play basketball with him.
ita: Gioco a basket con lui.
eng: I play basketball with him.
ita: Gioco a pallacanestro con lui.
eng: I play basketball with him.
ita: Io gioco a basket con lui.
eng: I play basketball with him.
ita: Io gioco a pallacanestro con lui.
eng: I play basketball with them.
ita: Gioco a basket con loro.
eng: I play basketball with Tom.
ita: Gioco a basket con Tom.
eng: I play basketball with Tom.
ita: Gioco a pallacanestro con Tom.
eng: I play basketball with Tom.
ita: Io gioco a basket con Tom.
eng: I play basketball with Tom.
ita: Io gioco a pallacanestro con Tom.
eng: I play Chopin.
ita: Io suono Chopin.
eng: I play Chopin.
ita: Suono Chopin.
eng: I played baseball.
ita: Giocavo a baseball.
eng: I played baseball.
ita: Io giocavo a baseball.
eng: I played basketball last year.
ita: Giocavo a basket l'anno scorso.
eng: I played basketball last year.
ita: Io giocavo a basket l'anno scorso.
eng: I played chess with Tom yesterday afternoon.
ita: Ho giocato a scacchi con Tom ieri pomeriggio.
eng: I played chess with Tom yesterday afternoon.
ita: Io ho giocato a scacchi con Tom ieri pomeriggio.
eng: I played clarinet when I was in high school.
ita: Io suonavo il clarinetto quand'ero alle superiori.
eng: I played clarinet when I was in high school.
ita: Suonavo il clarinetto quand'ero alle superiori.
eng: I played football and my sister played tennis.
ita: Io giocavo a calcio e mia sorella giocava a tennis.
eng: I played football.
ita: Giocai a calcio.
eng: I played football.
ita: Giocai a football.
eng: I played football.
ita: Ho giocato a calcio.
eng: I played football.
ita: Ho giocato a football.
eng: I played football yesterday.
ita: Ho giocato a calcio ieri.
eng: I played football yesterday.
ita: Ho giocato a football ieri.
eng: I played football yesterday.
ita: Io ho giocato a calcio ieri.
eng: I played football yesterday.
ita: Io ho giocato a football ieri.
eng: I played golf every day during my vacation.
ita: Giocai a golf ogni giorno durante la mia vacanza.
eng: I played golf every day during my vacation.
ita: Ho giocato a golf ogni giorno durante la mia vacanza.
eng: I played guitar.
ita: Ho suonato la chitarra.
eng: I played guitar.
ita: Io ho suonato la chitarra.
eng: I played guitar.
ita: Io suonai la chitarra.
eng: I played guitar.
ita: Io suonavo la chitarra.
eng: I played guitar.
ita: Suonai la chitarra.
eng: I played guitar.
ita: Suonavo la chitarra.
eng: I played here last week.
ita: Ho giocato qui la settimana scorsa.
eng: I played here last week.
ita: Ho suonato qui la settimana scorsa.
eng: I played here last week.
ita: Io ho giocato qui la settimana scorsa.
eng: I played here last week.
ita: Io ho suonato qui la settimana scorsa.
eng: I played soccer yesterday.
ita: Ho giocato a calcio ieri.
eng: I played soccer yesterday.
ita: Io ho giocato a calcio ieri.
eng: I played tennis after I studied.
ita: Giocavo a tennis dopo aver studiato.
eng: I played tennis after I studied.
ita: Io giocavo a tennis dopo aver studiato.
eng: I played tennis after school was over.
ita: Dopo che la scuola è finita ho giocato a tennis.
eng: I played tennis all day.
ita: Ho giocato a tennis tutto il giorno.
eng: I played tennis with Bob.
ita: Ho giocato a tennis con Bob.
eng: I played tennis with Bob.
ita: Io ho giocato a tennis con Bob.
eng: I played tennis with my brother.
ita: Ho giocato a tennis con mio fratello.
eng: I played tennis with my brother.
ita: Io ho giocato a tennis con mio fratello.
eng: I played tennis with Tom yesterday afternoon.
ita: Ho giocato a tennis con Tom ieri pomeriggio.
eng: I played tennis with Tom yesterday.
ita: Ho giocato a tennis con Tom ieri.
eng: I played tennis yesterday for the first time.
ita: Ho giocato a tennis per la prima volta ieri.
eng: I played the accordion.
ita: Io suonavo la fisarmonica.
eng: I played the accordion.
ita: Suonavo la fisarmonica.
eng: I played the drums.
ita: Ho suonato la batteria.
eng: I played the drums.
ita: Suonai la batteria.
eng: I played the drums.
ita: Suonavo la batteria.
eng: I played the piano.
ita: Ho suonato il piano.
eng: I played the piano.
ita: Ho suonato il pianoforte.
eng: I played the piano.
ita: Suonai il piano.
eng: I played the piano.
ita: Suonai il pianoforte.
eng: I played the trombone when I was younger.
ita: Io suonavo il trombone quand'ero più giovane.
eng: I played video games after I finished my homework.
ita: Giocai ai videogiochi dopo aver finito i compiti.
eng: I played video games after I finished my homework.
ita: Ho giocato ai videogiochi dopo aver finito i compiti.
eng: I played video games after I finished my homework.
ita: Io giocai ai videogiochi dopo aver finito i compiti.
eng: I played video games after I finished my homework.
ita: Io ho giocato ai videogiochi dopo aver finito i compiti.
eng: I played violin when I was young.
ita: Io suonavo il violino quand'ero giovane.
eng: I played violin when I was young.
ita: Suonavo il violino quand'ero giovane.
eng: I played with my brother.
ita: Ho giocato con mio fratello.
eng: I played with Tom and Mary today.
ita: Ho giocato con Tom e Mary oggi.
eng: I played with Tom and Mary today.
ita: Ho suonato con Tom e Mary oggi.
eng: I played with Tom and Mary today.
ita: Io ho giocato con Tom e Mary oggi.
eng: I played with Tom and Mary today.
ita: Io ho suonato con Tom e Mary oggi.
eng: I played with Tony yesterday.
ita: Ho giocato con Tony ieri.
eng: I play football.
ita: Gioco a calcio.
eng: I play football.
ita: Gioco a football.
eng: I play football.
ita: Io gioco a calcio.
eng: I play football.
ita: Io gioco a football.
eng: I play guitar almost every day.
ita: Io suono la chitarra quasi ogni giorno.
eng: I play guitar almost every day.
ita: Suono la chitarra quasi ogni giorno.
eng: I play hockey.
ita: Gioco a hockey.
eng: I play hockey.
ita: Io gioco a hockey.
eng: I play lacrosse.
ita: Gioco a lacrosse.
eng: I play lacrosse.
ita: Io gioco a lacrosse.
eng: I play lots of sports.
ita: Io pratico molti sport.
eng: I play lots of sports.
ita: Pratico molti sport.
eng: I play mahjong only now and then, because if I made a habit of it, I'd end up wasting all my time on it.
ita: Gioco a mahjong solamente di tanto in tanto, perché se ne avessi l'abitudine, finirei per sprecare tutto il mio tempo su di esso.
eng: I play mahjong only now and then, because if I made a habit of it, I'd end up wasting all my time on it.
ita: Gioco a mahjong solo di tanto in tanto, perché se ne avessi l'abitudine, finirei per sprecare tutto il mio tempo su di esso.
eng: I play mahjong only now and then, because if I made a habit of it, I'd end up wasting all my time on it.
ita: Gioco a mahjong soltanto di tanto in tanto, perché se ne avessi l'abitudine, finirei per sprecare tutto il mio tempo su di esso.
eng: I play mahjong only now and then, because if I made a habit of it, I'd end up wasting all my time on it.
ita: Io gioco a mahjong solamente di tanto in tanto, perché se ne avessi l'abitudine, finirei per sprecare tutto il mio tempo su di esso.
eng: I play mahjong only now and then, because if I made a habit of it, I'd end up wasting all my time on it.
ita: Io gioco a mahjong solo di tanto in tanto, perché se ne avessi l'abitudine, finirei per sprecare tutto il mio tempo su di esso.
eng: I play mahjong only now and then, because if I made a habit of it, I'd end up wasting all my time on it.
ita: Io gioco a mahjong soltanto di tanto in tanto, perché se ne avessi l'abitudine, finirei per sprecare tutto il mio tempo su di esso.
eng: I play piano.
ita: Io suono il piano.
eng: I play piano.
ita: Io suono il pianoforte.
eng: I play piano.
ita: Suono il piano.
eng: I play piano.
ita: Suono il pianoforte.
eng: I play shogi a little.
ita: Gioco un po' a shogi.
eng: I play shogi a little.
ita: Io gioco un po' a shogi.
eng: I play soccer almost every day.
ita: Gioco a calcio quasi ogni giorno.
eng: I play soccer almost every day.
ita: Io gioco a calcio quasi ogni giorno.
eng: I play soccer every day.
ita: Gioco a calcio tutti i giorni.
eng: I play soccer every day.
ita: Io gioco a calcio tutti i giorni.
eng: I play soccer.
ita: Gioco a calcio.
eng: I play soccer.
ita: Io gioco a calcio.
eng: I play squash.
ita: Gioco a squash.
eng: I play squash.
ita: Io gioco a squash.
eng: I play tennis all the year around.
ita: Gioco a tennis durante tutto l'anno.
eng: I play tennis an hour a day.
ita: Gioco a tennis un'ora al giorno.
eng: I play tennis every day.
ita: Gioco a tennis tutti i giorni.
eng: I play tennis every Sunday.
ita: Gioco a tennis ogni domenica.
eng: I play tennis every Sunday.
ita: Gioco a tennis tutte le domeniche.
eng: I play tennis every Sunday.
ita: Io gioco a tennis ogni domenica.
eng: I play tennis every Sunday.
ita: Io gioco a tennis tutte le domeniche.
eng: I play tennis fairly well, I think.
ita: Gioco a tennis discretamente bene, penso.
eng: I play tennis.
ita: Gioco a tennis.
eng: I play tennis.
ita: Io gioco a tennis.
eng: I play tennis, too.
ita: Anche io gioco a tennis.
eng: I play the clarinet.
ita: Io suono il clarinetto.
eng: I play the clarinet.
ita: Suono il clarinetto.
eng: I play the drums.
ita: Io suono la batteria.
eng: I play the drums.
ita: Suono la batteria.
eng: I play the guitar before dinner.
ita: Io suono la chitarra prima di cena.
eng: I play the guitar before dinner.
ita: Suono la chitarra prima di cena.
eng: I play the guitar in my spare time.
ita: Io suono la chitarra nel mio tempo libero.
eng: I play the guitar in my spare time.
ita: Nel tempo libero suono la chitarra.
eng: I play the guitar.
ita: Io suono la chitarra.
eng: I play the guitar.
ita: Suono la chitarra.
eng: I play the oboe.
ita: Io suono l'oboe.
eng: I play the oboe.
ita: Suono l'oboe.
eng: I play the piano after supper.
ita: Suono il pianoforte dopo la minestra.
eng: I play the piano a little.
ita: Io suono un po' il piano.
eng: I play the piano a little.
ita: Io suono un po' il pianoforte.
eng: I play the piano a little.
ita: Suono un po' il piano.
eng: I play the piano for amusement.
ita: Io suono il pianoforte per divertimento.
eng: I play the piano for amusement.
ita: Io suono il piano per divertimento.
eng: I play the piano for amusement.
ita: Suono il pianoforte per divertimento.
eng: I play the piano for amusement.
ita: Suono il piano per divertimento.
eng: I play the piano.
ita: Suono il piano.
eng: I play the piano.
ita: Suono il pianoforte.
eng: I play the violin.
ita: Io suono il violino.
eng: I play the violin.
ita: Suono il violino.
eng: I play the xylophone.
ita: Io suono lo xilofono.
eng: I play the xylophone.
ita: Suono lo xilofono.
eng: I play violin.
ita: Io suono il violino.
eng: I play violin.
ita: Suono il violino.
eng: I play volleyball a lot.
ita: Gioco molto a pallavolo.
eng: I play volleyball often.
ita: Gioco spesso a pallavolo.
eng: I play volleyball often.
ita: Io gioco spesso a pallavolo.
eng: I play with him.
ita: Gioco con lui.
eng: I play with my son.
ita: Gioco con mio figlio.
eng: I play with my son.
ita: Io gioco con mio figlio.
eng: I play with my son.
ita: Io suono con mio figlio.
eng: I play with my son.
ita: Suono con mio figlio.
eng: I play with Rubik's cube, not with Ruby's ass!
ita: Io gioco con il cubo di Rubik, non con il culo di Ruby!
eng: I play with the PlayStation 3.
ita: Gioco con la PlayStation 3.
eng: I play with the PlayStation 3.
ita: Io gioco con la PlayStation 3.
eng: I plead guilty.
ita: Io mi dichiaro colpevole.
eng: I plead guilty.
ita: Mi dichiaro colpevole.
eng: I plead ignorance.
ita: Ammetto la mia ignoranza.
eng: I plead ignorance.
ita: Io ammetto la mia ignoranza.
eng: I plead not guilty.
ita: Mi dichiaro non colpevole.
eng: I pleased you, right?
ita: L'ho accontentata, vero?
eng: I pleased you, right?
ita: L'ho accontentato, vero?
eng: I pleased you, right?
ita: Ti ho accontentata, vero?
eng: I pleased you, right?
ita: Ti ho accontentato, vero?
eng: I pleased you, right?
ita: Vi ho accontentate, vero?
eng: I pleased you, right?
ita: Vi ho accontentati, vero?
eng: I polished her shoes for her.
ita: Ho lucidato le sue scarpe per lei.
eng: I polished her shoes for her.
ita: Lucidai le sue scarpe per lei.
eng: I polished his shoes for him.
ita: Ho lucidato le sue scarpe per lui.
eng: I polished his shoes for him.
ita: Lucidai le sue scarpe per lui.
eng: I polished my shoes.
ita: Ho lucidato le mie scarpe.
eng: I polished their shoes for them.
ita: Ho lucidato le loro scarpe per loro.
eng: I possess three kinds of video-game machines.
ita: Possiedo tre tipi di videogiochi per sala giochi.
eng: I postponed the event.
ita: Ho rimandato l'evento.
eng: I poured myself a glass of whisky.
ita: Mi sono versato un bicchiere di whisky.
eng: I poured myself another cup of coffee.
ita: Mi sono versata un'altra tazza di caffè.
eng: I poured myself another cup of coffee.
ita: Mi sono versato un'altra tazza di caffè.
eng: I poured myself another cup of coffee.
ita: Mi versai un'altra tazza di caffè.
eng: I poured myself some wine.
ita: Mi sono versata un po' di vino.
eng: I poured myself some wine.
ita: Mi sono versato un po' di vino.
eng: I poured myself some wine.
ita: Mi versai un po' di vino.
eng: I practice sport almost every day.
ita: Faccio sport quasi ogni giorno.
eng: I practice sport almost every day.
ita: Io faccio sport quasi ogni giorno.
eng: I prayed for God's help.
ita: Ho pregato per l'aiuto di Dio.
eng: I prayed for God's help.
ita: Pregai per l'aiuto di Dio.
eng: I prayed for Tom.
ita: Ho pregato per Tom.
eng: I prayed for Tom.
ita: Pregai per Tom.
eng: I prayed for you.
ita: Ho pregato per lei.
eng: I prayed for you.
ita: Ho pregato per te.
eng: I prayed for you.
ita: Ho pregato per voi.
eng: I prayed for you.
ita: Io ho pregato per lei.
eng: I prayed for you.
ita: Io ho pregato per te.
eng: I prayed for you.
ita: Io ho pregato per voi.
eng: I prayed.
ita: Ho pregato.
eng: I prayed.
ita: Pregai.
eng: I pray every night.
ita: Io prego ogni notte.
eng: I pray every night.
ita: Io prego ogni sera.
eng: I pray every night.
ita: Prego ogni notte.
eng: I pray every night.
ita: Prego ogni sera.
eng: I pray for a better future.
ita: Io prego per un futuro migliore.
eng: I pray for a better future.
ita: Prego per un futuro migliore.
eng: I pray for Tom almost every day.
ita: Io prego per Tom quasi ogni giorno.
eng: I pray for Tom almost every day.
ita: Prego per Tom quasi ogni giorno.
eng: I pray that God will forgive me.
ita: Io prego che Dio mi perdoni.
eng: I pray that God will forgive me.
ita: Prego che Dio mi perdoni.
eng: I predicted it.
ita: Io l'avevo prevista.
eng: I predicted it.
ita: Io l'avevo previsto.
eng: I predicted it.
ita: L'avevo prevista.
eng: I predicted it.
ita: L'avevo previsto.
eng: I prefer a hotel by the airport.
ita: Io preferisco un albergo vicino all'aeroporto.
eng: I prefer a hotel by the airport.
ita: Io preferisco un hotel vicino all'aeroporto.
eng: I prefer a hotel by the airport.
ita: Preferisco un albergo vicino all'aeroporto.
eng: I prefer a hotel by the airport.
ita: Preferisco un hotel vicino all'aeroporto.
eng: I prefer a lighter color.
ita: Preferisco un colore più chiaro
eng: I prefer apples to oranges.
ita: Preferisco le mele alle arance.
eng: I prefer being poor to being rich.
ita: Preferisco essere povero che essere ricco.
eng: I prefer cats to dogs.
ita: Io preferisco i gatti ai cani.
eng: I prefer cats to dogs.
ita: Preferisco i gatti ai cani.
eng: I prefer coffee.
ita: Io preferisco il caffè.
eng: I prefer coffee.
ita: Preferisco il caffè.
eng: I prefer coffee to milk.
ita: Io preferisco il caffè al latte.
eng: I prefer coffee to milk.
ita: Preferisco il caffè al latte.
eng: I prefer coffee to tea.
ita: Io preferisco il caffè al tè.
eng: I prefer coffee to tea.
ita: Preferisco il caffè al tè.
eng: I prefer coffee without sugar.
ita: Io preferisco il caffè senza zucchero.
eng: I prefer coffee without sugar.
ita: Preferisco il caffè senza zucchero.
eng: I prefer coke to coffee.
ita: Io preferisco la coca al caffè.
eng: I prefer coke to coffee.
ita: Preferisco la coca al caffè.
eng: I prefer comedy to tragedy.
ita: Io preferisco le commedie alle tragedie.
eng: I prefer comedy to tragedy.
ita: Preferisco le commedie alle tragedie.
eng: I prefer department stores: the prices are lower.
ita: Io preferisco i centri commerciali: i prezzi sono più bassi.
eng: I prefer department stores: the prices are lower.
ita: Preferisco i centri commerciali: i prezzi sono più bassi.
eng: I prefer dogs.
ita: Io preferisco i cani.
eng: I prefer dogs.
ita: Preferisco i cani.
eng: I prefer English cars to foreign ones.
ita: Io preferisco le auto inglesi a quelle straniere.
eng: I prefer English cars to foreign ones.
ita: Io preferisco le automobili inglesi a quelle straniere.
eng: I prefer English cars to foreign ones.
ita: Io preferisco le macchine inglesi a quelle straniere.
eng: I prefer English cars to foreign ones.
ita: Preferisco le auto inglesi a quelle straniere.
eng: I prefer English cars to foreign ones.
ita: Preferisco le automobili inglesi a quelle straniere.
eng: I prefer English cars to foreign ones.
ita: Preferisco le macchine inglesi a quelle straniere.
eng: I prefer fish to meat.
ita: Preferisco il pesce alla carne.
eng: I prefer French films to American ones.
ita: Preferisco i film francesi a quelli americani.
eng: I prefer going by foot to bicycling.
ita: Io preferisco andare a piedi che in bicicletta.
eng: I prefer going by foot to bicycling.
ita: Preferisco andare a piedi che in bicicletta.
eng: I prefer going outside to spending time on Facebook.
ita: Io preferisco uscire che stare su Facebook.
eng: I prefer going outside to spending time on Facebook.
ita: Preferisco uscire che stare su Facebook.
eng: I prefer going out to staying at home.
ita: Io preferisco uscire che restare a casa.
eng: I prefer going out to staying at home.
ita: Io preferisco uscire che rimanere a casa.
eng: I prefer going out to staying at home.
ita: Io preferisco uscire che stare a casa.
eng: I prefer going out to staying at home.
ita: Preferisco uscire che restare a casa.
eng: I prefer going out to staying at home.
ita: Preferisco uscire che rimanere a casa.
eng: I prefer going out to staying at home.
ita: Preferisco uscire che stare a casa.
eng: I prefer going to the mountains in summer.
ita: Preferisco andare in montagna d'estate.
eng: I prefer grapefruits to oranges.
ita: Io preferisco i pompelmi alle arance.
eng: I prefer grapefruits to oranges.
ita: Preferisco i pompelmi alle arance.
eng: I prefer history to geography.
ita: Preferisco la storia alla geografia.
eng: I prefer history to geography.
ita: Preferisco storia a geografia.
eng: I prefer listening to the radio to watching television.
ita: Preferisco ascoltare la radio che guardare la televisione.
eng: I prefer living in the country to living in the city.
ita: Io preferisco abitare in campagna che abitare in città.
eng: I prefer living in the country to living in the city.
ita: Io preferisco vivere in campagna che vivere in città.
eng: I prefer living in the country to living in the city.
ita: Preferisco abitare in campagna che abitare in città.
eng: I prefer living in the country to living in the city.
ita: Preferisco vivere in campagna che vivere in città.
eng: I prefer milk to juice.
ita: Io preferisco il latte al succo.
eng: I prefer milk to juice.
ita: Preferisco il latte al succo.
eng: I prefer mutton to beef.
ita: Io preferisco il montone al manzo.
eng: I prefer mutton to beef.
ita: Io preferisco la carne di montone a quella di manzo.
eng: I prefer mutton to beef.
ita: Preferisco il montone al manzo.
eng: I prefer mutton to beef.
ita: Preferisco la carne di montone a quella di manzo.
eng: I prefer not to take medicine, because I am afraid of drug side effect.
ita: Io preferisco non prendere medicine, perché ho paura degli effetti collaterali del farmaco.
eng: I prefer not to talk about it.
ita: Io preferisco non parlarne.
eng: I prefer not to talk about it.
ita: Preferisco non parlarne.
eng: I prefer ponies to unicorns.
ita: Io preferisco i pony agli unicorni.
eng: I prefer ponies to unicorns.
ita: Preferisco i pony agli unicorni.
eng: I prefer quality to quantity.
ita: Preferisco la qualità alla quantità.
eng: I prefer reading books to watching television.
ita: Preferisco leggere libri piuttosto che guardare la televisione.
eng: I prefer reading books to watching television.
ita: Preferisco leggere piuttosto che guardare la televisione.
eng: I prefer reading to writing.
ita: Io preferisco la lettura alla scrittura.
eng: I prefer reading to writing.
ita: Preferisco la lettura alla scrittura.
eng: I prefer red.
ita: Io preferisco il rosso.
eng: I prefer red.
ita: Preferisco il rosso.
eng: I preferred to write in English.
ita: Ho preferito scrivere in inglese.
eng: I prefer red wine to white.
ita: Io preferisco il vino rosso a quello bianco.
eng: I prefer red wine to white.
ita: Preferisco il vino rosso a quello bianco.
eng: I prefer rice to bread.
ita: Io preferisco il riso al pane.
eng: I prefer rice to bread.
ita: Preferisco il riso al pane.
eng: I prefer soccer to baseball.
ita: Io preferisco il calcio al baseball.
eng: I prefer soccer to baseball.
ita: Preferisco il calcio al baseball.
eng: I prefer spending time indoors.
ita: Io preferisco passare il tempo al chiuso.
eng: I prefer spending time indoors.
ita: Preferisco passare il tempo al chiuso.
eng: I prefer spring to autumn.
ita: Io preferisco la primavera all'autunno.
eng: I prefer spring to autumn.
ita: Preferisco la primavera all'autunno.
eng: I prefer spring to fall.
ita: Io preferisco la primavera all'autunno.
eng: I prefer spring to fall.
ita: Preferisco la primavera all'autunno.
eng: I prefer staying home to going fishing.
ita: Preferisco restare a casa che andare a pescare.
eng: I prefer staying home to going fishing.
ita: Preferisco stare a casa che andare a pescare.
eng: I prefer swimming to skiing.
ita: Io preferisco nuotare che sciare.
eng: I prefer swimming to skiing.
ita: Preferisco nuotare che sciare.
eng: I prefer taking medicine rather than getting an injection.
ita: Preferisco prendere le medicine piuttosto che fare un'iniezione.
eng: I prefer tea to coffee.
ita: Io preferisco il tè al caffè.
eng: I prefer tea to coffee.
ita: Preferisco il tè al caffè.
eng: I prefer tennis to baseball.
ita: Io preferisco il tennis al baseball.
eng: I prefer tennis to baseball.
ita: Preferisco il tennis al baseball.
eng: I prefer that dress to this one.
ita: Io preferisco quel vestito a quello.
eng: I prefer that dress to this one.
ita: Preferisco quel vestito a quello.
eng: I prefer the black one.
ita: Preferisco quella nera.
eng: I prefer the black one.
ita: Preferisco quello nero.
eng: I prefer the movies by Roberto Benigni.
ita: Io preferisco i film di Roberto Benigni.
eng: I prefer the movies by Roberto Benigni.
ita: Preferisco i film di Roberto Benigni.
eng: I prefer the natural look.
ita: Preferisco l'aspetto naturale.
eng: I prefer the view from up here.
ita: Io preferisco la vista da quassù.
eng: I prefer the view from up here.
ita: Preferisco la vista da quassù.
eng: I prefer this version.
ita: Preferisco questa versione.
eng: I prefer to act, instead of crying.
ita: Preferisco agire invece che piangere.
eng: I prefer to be crazy than sad.
ita: Preferisco essere pazza che triste.
eng: I prefer to be crazy than sad.
ita: Preferisco essere pazzo che triste.
eng: I prefer to eat alone.
ita: Io preferisco mangiare da solo.
eng: I prefer to eat alone.
ita: Preferisco mangiare da solo.
eng: I prefer to eat a muffin rather than a dinosaur.
ita: Preferisco mangiare un muffin piuttosto che un dinosauro.
eng: I prefer to eat something else.
ita: Io preferisco mangiare qualcos'altro.
eng: I prefer to eat something else.
ita: Preferisco mangiare qualcos'altro.
eng: I prefer to go by subway, rather than by train.
ita: Preferisco spostarmi con la metro piuttosto che con il treno.
eng: I prefer to look for a solution to problems, not only to report them.
ita: Preferisco cercare una soluzione ai problemi, non solo denunciarli.
eng: I prefer to not talk about it.
ita: Io preferisco non parlarne.
eng: I prefer to not talk about it.
ita: Preferisco non parlarne.
eng: I prefer to put the gift here.
ita: Io preferisco mettere il regalo qui.
eng: I prefer to remain seated.
ita: Preferisco rimanere seduto.
eng: I prefer to spend time with friends.
ita: Io preferisco passare il tempo con gli amici.
eng: I prefer to spend time with friends.
ita: Io preferisco passare il tempo con le amiche.
eng: I prefer to spend time with friends.
ita: Preferisco passare il tempo con gli amici.
eng: I prefer to spend time with friends.
ita: Preferisco passare il tempo con le amiche.
eng: I prefer to stay indoors.
ita: Io preferisco restare al chiuso.
eng: I prefer to stay indoors.
ita: Io preferisco rimanere al chiuso.
eng: I prefer to stay indoors.
ita: Io preferisco stare al chiuso.
eng: I prefer to stay indoors.
ita: Preferisco restare al chiuso.
eng: I prefer to stay indoors.
ita: Preferisco rimanere al chiuso.
eng: I prefer to stay indoors.
ita: Preferisco stare al chiuso.
eng: I prefer to study in the morning.
ita: Io preferisco studiare la mattina.
eng: I prefer to study in the morning.
ita: Preferisco studiare la mattina.
eng: I prefer to take a shower in the morning.
ita: Io preferisco fare una doccia di mattina.
eng: I prefer to take a shower in the morning.
ita: Preferisco fare una doccia di mattina.
eng: I prefer to take the train rather than the bus.
ita: Io preferisco prendere il treno piuttosto che l'autobus.
eng: I prefer to take the train rather than the bus.
ita: Preferisco prendere il treno piuttosto che l'autobus.
eng: I prefer to walk.
ita: Io preferisco camminare.
eng: I prefer to walk.
ita: Preferisco camminare.
eng: I prefer to watch films in the original.
ita: Io preferisco guardare i film in lingua originale.
eng: I prefer to watch films in the original.
ita: Preferisco guardare i film in lingua originale.
eng: I prefer to work alone.
ita: Io preferisco lavorare da sola.
eng: I prefer to work alone.
ita: Io preferisco lavorare da solo.
eng: I prefer to work alone.
ita: Preferisco lavorare da sola.
eng: I prefer to work alone.
ita: Preferisco lavorare da solo.
eng: I prefer to write in cursive.
ita: Preferisco scrivere in corsivo.
eng: I prefer to write in French.
ita: Preferisco scrivere in francese.
eng: I prefer translating old sentences to adding new ones.
ita: Io preferisco tradurre vecchie frasi piuttosto che aggiungerne di nuove.
eng: I prefer translating old sentences to adding new ones.
ita: Preferisco tradurre vecchie frasi piuttosto che aggiungerne di nuove.
eng: I prefer translation to teaching.
ita: Io preferisco la traduzione all'insegnamento.
eng: I prefer translation to teaching.
ita: Preferisco la traduzione all'insegnamento.
eng: I prefer traveling on my own.
ita: Io preferisco viaggiare per conto mio.
eng: I prefer traveling on my own.
ita: Preferisco viaggiare per conto mio.
eng: I prefer walking.
ita: Io preferisco camminare.
eng: I prefer walking.
ita: Preferisco camminare.
eng: I prefer white chocolate to dark chocolate.
ita: Io preferisco il cioccolato bianco al cioccolato scuro.
eng: I prefer white chocolate to dark chocolate.
ita: Preferisco il cioccolato bianco al cioccolato scuro.
eng: I prefer whole-grain cereals.
ita: Io preferisco i cereali integrali.
eng: I prefer whole-grain cereals.
ita: Preferisco i cereali integrali.
eng: I prefer working alone.
ita: Io preferisco lavorare da sola.
eng: I prefer working alone.
ita: Io preferisco lavorare da solo.
eng: I prefer working alone.
ita: Preferisco lavorare da sola.
eng: I prefer working alone.
ita: Preferisco lavorare da solo.
eng: I prefer working to doing nothing.
ita: Preferisco lavorare che non fare niente.
eng: I prefer working to doing nothing.
ita: Preferisco lavorare che non fare nulla.
eng: I prefer your brandy to your conversation.
ita: Io preferisco il suo brandy alla sua conversazione.
eng: I prefer your brandy to your conversation.
ita: Io preferisco il tuo brandy alla tua conversazione.
eng: I prefer your brandy to your conversation.
ita: Io preferisco il vostro brandy alla vostra conversazione.
eng: I prefer your brandy to your conversation.
ita: Preferisco il suo brandy alla sua conversazione.
eng: I prefer your brandy to your conversation.
ita: Preferisco il tuo brandy alla tua conversazione.
eng: I prefer your brandy to your conversation.
ita: Preferisco il vostro brandy alla vostra conversazione.
eng: I prepaid.
ita: Ho pagato anticipatamente.
eng: I prepaid.
ita: Pagai anticipatamente.
eng: I prepaid.
ita: Pagai in anticipo.
eng: I prepared dinner.
ita: Ho preparato la cena.
eng: I prepared dinner.
ita: Io ho preparato la cena.