DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom can't stop Mary.
ita: Tom non riesce a fermare Mary.
eng: Tom can't stop me.
ita: Tom non mi può fermare.
eng: Tom can't stop me.
ita: Tom non può fermarmi.
eng: Tom can't stop me.
ita: Tom non riesce a fermarmi.
eng: Tom can't stop now.
ita: Tom non può fermarsi adesso.
eng: Tom can't stop now.
ita: Tom non può fermarsi ora.
eng: Tom can't stop now.
ita: Tom non riesce a fermarsi adesso.
eng: Tom can't stop now.
ita: Tom non riesce a fermarsi ora.
eng: Tom can't stop now.
ita: Tom non si può fermare adesso.
eng: Tom can't stop now.
ita: Tom non si può fermare ora.
eng: Tom can't stop now.
ita: Tom non si riesce a fermare adesso.
eng: Tom can't stop now.
ita: Tom non si riesce a fermare ora.
eng: Tom can't stop thinking about it.
ita: Tom non riesce a smettere di pensarci.
eng: Tom can't stop thinking about the coronavirus.
ita: Tom non riesce a smettere di pensare al coronavirus.
eng: Tom can't stop.
ita: Tom non può fermarsi.
eng: Tom can't stop.
ita: Tom non riesce a fermarsi.
eng: Tom can't stop.
ita: Tom non si può fermare.
eng: Tom can't stop.
ita: Tom non si riesce a fermare.
eng: Tom can't stop us.
ita: Tom non può fermarci.
eng: Tom can't swim.
ita: Tom non può nuotare.
eng: Tom can't swim.
ita: Tom non riesce a nuotare.
eng: Tom can't swim.
ita: Tom non sa nuotare.
eng: Tom can't swim tomorrow.
ita: Tom non può nuotare domani.
eng: Tom can't swim very well yet.
ita: Tom non sa ancora nuotare molto bene.
eng: Tom can't swim well.
ita: Tom non sa nuotare bene.
eng: Tom can't take less.
ita: Tom non può prendere di meno.
eng: Tom can't take less.
ita: Tom non può prendere meno.
eng: Tom can't talk.
ita: Tom non può parlare.
eng: Tom can't teach French anymore.
ita: Tom non può più insegnare il francese.
eng: Tom can't teach French anymore.
ita: Tom non riesce più a insegnare il francese.
eng: Tom can't teach French.
ita: Tom non può insegnare il francese.
eng: Tom can't teach French.
ita: Tom non riesce ad insegnare il francese.
eng: Tom can't teach French.
ita: Tom non sa insegnare il francese.
eng: Tom can't tell a horse from a pony.
ita: Tom non riesce a distinguere un cavallo da un pony.
eng: Tom can't tell the difference between Spanish wine and Chilean wine.
ita: Tom non sa distinguere il vino spagnolo dal vino cileno.
eng: Tom can't tie a tie.
ita: Tom non riesce ad allacciare una cravatta.
eng: Tom can't tie a tie.
ita: Tom non sa allacciare una cravatta.
eng: Tom can't tie his shoelaces.
ita: Tom non può allaccarsi le scarpe.
eng: Tom can't tie his shoelaces.
ita: Tom non riesce ad allacciarsi le scarpe.
eng: Tom can't tie his shoelaces.
ita: Tom non sa allacciarsi le scarpe.
eng: Tom can't tie his shoelaces.
ita: Tom non si può allacciare le scarpe.
eng: Tom can't tie his shoelaces.
ita: Tom non si riesce ad allacciare le scarpe.
eng: Tom can't tie his shoelaces.
ita: Tom non si sa allacciare le scarpe.
eng: Tom can't tie his shoes by himself.
ita: Tom non sa allacciarsi le scarpe da solo.
eng: Tom can't trick me.
ita: Tom non mi può fregare.
eng: Tom can't trick me.
ita: Tom non mi può ingannare.
eng: Tom can't turn Mary down.
ita: Tom non può respingere Mary.
eng: Tom can't turn Mary down.
ita: Tom non può rifiutare Mary.
eng: Tom can't understand French.
ita: Tom non riesce a capire il francese.
eng: Tom can't understand why Mary is angry.
ita: Tom non riesce a capire perché Mary è arrabbiata.
eng: Tom can't understand why Mary won't agree to help him study.
ita: Tom non riesce a capire perché Mary non sarà d'accordo ad aiutarlo a studiare.
eng: Tom can't use that.
ita: Tom non lo può usare.
eng: Tom can't use that.
ita: Tom non lo può utilizzare.
eng: Tom can't use that.
ita: Tom non può usarlo.
eng: Tom can't use that.
ita: Tom non può utilizzarlo.
eng: Tom can't use this.
ita: Tom non può usare questo.
eng: Tom can't use this.
ita: Tom non può utilizzare questo.
eng: Tom can't wait for Mary.
ita: Tom non può aspettare Mary.
eng: Tom can't wait for Mary.
ita: Tom non riesce ad aspettare Mary.
eng: Tom can't wait to get married.
ita: Tom non vede l'ora di sposarsi.
eng: Tom can't wait.
ita: Tom non può aspettare.
eng: Tom can't wait.
ita: Tom non riesce ad aspettare.
eng: Tom can't wait to talk to Mary.
ita: Tom non può aspettare di parlare con Mary.
eng: Tom can't wait to talk to Mary.
ita: Tom non vede l'ora di parlare con Mary.
eng: Tom can't wait until next week.
ita: Tom non può aspettare fino alla settimana prossima.
eng: Tom can't wait until next week.
ita: Tom non riesce ad aspettare fino alla settimana prossima.
eng: Tom can't walk.
ita: Tom non può camminare.
eng: Tom can't walk.
ita: Tom non riesce a camminare.
eng: Tom can't whistle.
ita: Tom non può fischiare.
eng: Tom can't whistle.
ita: Tom non riesce a fischiare.
eng: Tom can't whistle.
ita: Tom non sa fischiare.
eng: Tom can't win and he knows it.
ita: Tom non può vincere e lo sa.
eng: Tom can't win.
ita: Tom non può vincere.
eng: Tom can't win.
ita: Tom non riesce a vincere.
eng: Tom can't work.
ita: Tom non può lavorare.
eng: Tom can't work.
ita: Tom non riesce a lavorare.
eng: Tom can't work tomorrow.
ita: Tom non può lavorare domani.
eng: Tom can't work tonight.
ita: Tom non può lavorare stanotte.
eng: Tom can't work tonight.
ita: Tom non può lavorare stasera.
eng: Tom can't write yet.
ita: Tom non può ancora scrivere.
eng: Tom can't write yet.
ita: Tom non riesce ancora a scrivere.
eng: Tom can't write yet.
ita: Tom non sa ancora scrivere.
eng: Tom can understand French.
ita: Tom riesce a capire il francese.
eng: Tom can understand French.
ita: Tom sa capire il francese.
eng: Tom can understand Mary's French.
ita: Tom riesce a capire il francese di Mary.
eng: Tom can understand Mary.
ita: Tom riesce a capire Mary.
eng: Tom can understand Mary.
ita: Tom riesce a comprendere Mary.
eng: Tom can understand us.
ita: Tom ci può capire.
eng: Tom can understand us.
ita: Tom può capirci.
eng: Tom can use my bicycle if he wants.
ita: Tom può usare la mia bicicletta se vuole.
eng: Tom can use my computer if he wants.
ita: Tom può usare il mio computer se vuole.
eng: Tom can wait here.
ita: Tom può aspettare qui.
eng: Tom can walk only if he has his cane.
ita: Tom può camminare solamente se ha il suo bastone.
eng: Tom can walk only if he has his cane.
ita: Tom può camminare solo se ha il suo bastone.
eng: Tom can walk only if he has his cane.
ita: Tom può camminare soltanto se ha il suo bastone.
eng: Tom can walk only if he has his cane.
ita: Tom riesce a camminare solamente se ha il suo bastone.
eng: Tom can walk only if he has his cane.
ita: Tom riesce a camminare solo se ha il suo bastone.
eng: Tom can walk only if he has his cane.
ita: Tom riesce a camminare soltanto se ha il suo bastone.
eng: Tom can walk.
ita: Tom sa camminare.
eng: Tom can win.
ita: Tom può vincere.
eng: Tom can write almost like a native speaker, but his pronunciation is terrible.
ita: Tom sa scrivere quasi come un madrelingua, ma la sua pronuncia è terribile.
eng: Tom, can you show Mary how to use the scanner?
ita: Tom, puoi far vedere a Mary come si usa lo scanner?
eng: Tom, can you slow down a little?
ita: Tom, puoi rallentare un po'?
eng: Tom, can you slow down a little?
ita: Tom, riesci a rallentare un po'?
eng: Tom, can you stay still for five minutes?
ita: Tom, puoi stare fermo per cinque minuti?
eng: Tom, can you stay still for five minutes?
ita: Tom, riesci a stare fermo per cinque minuti?
eng: Tom cared.
ita: A Tom importava.
eng: Tom carefully removed the bandage.
ita: Tom si è tolto con attenzione la benda.
eng: Tom carefully removed the bandage.
ita: Tom si è tolto con attenzione la fasciatura.
eng: Tom carefully removed the bandage.
ita: Tom si è tolto con prudenza la benda.
eng: Tom carefully removed the bandage.
ita: Tom si è tolto con prudenza la fasciatura.
eng: Tom carefully removed the bandage.
ita: Tom si tolse con attenzione la benda.
eng: Tom carefully removed the bandage.
ita: Tom si tolse con attenzione la fasciatura.
eng: Tom carefully removed the bandage.
ita: Tom si tolse con prudenza la benda.
eng: Tom carefully removed the bandage.
ita: Tom si tolse con prudenza la fasciatura.
eng: Tom carefully removed the letter from the envelope.
ita: Tom ha accuratamente rimosso la lettera dalla busta.
eng: Tom cares about his health.
ita: A Tom importa della sua salute.
eng: Tom cares a lot about the way he looks.
ita: A Tom importa molto del suo aspetto.
eng: Tom cares.
ita: A Tom importa.
eng: Tom cares.
ita: A Tom interessa.
eng: Tom cares very much.
ita: Tom si preoccupa molto.
eng: Tom carried Mary in his arms.
ita: Tom portava Mary nelle sue braccia.
eng: Tom carried Mary's suitcase for her.
ita: Tom ha portato la valigia di Mary per lei.
eng: Tom carried Mary's suitcase for her.
ita: Tom portò la valigia di Mary per lei.
eng: Tom caught a big fish.
ita: Tom ha preso un pesce grande.
eng: Tom caught a big fish.
ita: Tom prese un pesce grande.
eng: Tom caught a mosquito between his thumb and first finger.
ita: Tom catturò una zanzara tra il pollice e l'indice.
eng: Tom caught a mosquito between his thumb and first finger.
ita: Tom ha catturato una zanzara tra il pollice e l'indice.
eng: Tom caught a mouse.
ita: Tom catturò un topo.
eng: Tom caught a mouse.
ita: Tom ha catturato un topo.
eng: Tom caught a virus and had to stay home from work.
ita: Tom ha preso un virus ed è dovuto rimanere a casa dal lavoro.
eng: Tom caught a virus and had to stay home from work.
ita: Tom prese un virus e dovette rimanere a casa dal lavoro.
eng: Tom caught chlamydia from Mary.
ita: Tom si è preso la clamidia da Mary.
eng: Tom caught chlamydia from Mary.
ita: Tom si prese la clamidia da Mary.
eng: Tom caught many fish.
ita: Tom catturò molti pesci.
eng: Tom caught many fish.
ita: Tom ha catturato molti pesci.
eng: Tom caught Mary.
ita: Tom catturò Mary.
eng: Tom caught Mary.
ita: Tom ha catturato Mary.
eng: Tom caught me by surprise.
ita: Tom mi colse di sorpresa.
eng: Tom caught me by surprise.
ita: Tom mi ha colta di sorpresa.
eng: Tom caught me by surprise.
ita: Tom mi ha colto di sorpresa.
eng: Tom caught me.
ita: Tom mi catturò.
eng: Tom caught me.
ita: Tom mi ha catturata.
eng: Tom caught me.
ita: Tom mi ha catturato.
eng: Tom caught the ball.
ita: Tom afferrò la palla.
eng: Tom caught the ball.
ita: Tom ha afferrato la palla.
eng: Tom caught the thief.
ita: Tom catturò il ladro.
eng: Tom caught the thief.
ita: Tom ha catturato il ladro.
eng: Tom caught up with an old work colleague for lunch, and they had a good natter about some of the funny things that had happened when they worked together.
ita: Tom si è trovato con una vecchia collega di lavoro a pranzo, e hanno fatto una bella chiacchierata su alcune delle cose divertenti che erano accadute quando hanno lavorato insieme.
eng: Tom caught up with an old work colleague for lunch, and they had a good natter about some of the funny things that had happened when they worked together.
ita: Tom si è trovato con un vecchio collega di lavoro a pranzo, e hanno fatto una bella chiacchierata su alcune delle cose divertenti che erano accadute quando hanno lavorato insieme.
eng: Tom caused a lot of problems.
ita: Tom causò molti problemi.
eng: Tom caused a lot of problems.
ita: Tom ha causato molti problemi.
eng: Tom caused this.
ita: Tom causò questo.
eng: Tom caused this.
ita: Tom ha causato questo.
eng: Tom causes me a lot of extra work.
ita: Tom mi causa molto lavoro extra.
eng: Tom causes me a lot of extra work.
ita: Tom mi causa un sacco di lavoro extra.
eng: Tom celebrated his 13th birthday on October 20th.
ita: Tom ha festeggiato il suo tredicesimo compleanno il 20 ottobre.
eng: Tom celebrated his 13th birthday on October 20th.
ita: Tom ha festeggiato il suo tredicesimo compleanno il venti ottobre.
eng: Tom certainly deserves our respect.
ita: Tom merita sicuramente il nostro rispetto.
eng: Tom certainly deserves to receive the award.
ita: Tom se lo merita sicuramente di ricevere il premio.
eng: Tom certainly deserves to receive the award.
ita: Tom si merita sicuramente di ricevere il premio.
eng: Tom certainly did an excellent job.
ita: Tom ha fatto certamente un lavoro eccellente.
eng: Tom certainly did an excellent job.
ita: Tom ha fatto sicuramente un lavoro eccellente.
eng: Tom certainly didn't expect to win.
ita: Tom certamente non si aspettava di vincere.
eng: Tom certainly didn't expect to win.
ita: Tom sicuramente non si aspettava di vincere.
eng: Tom certainly didn't seem to be expecting us.
ita: Tom sicuramente non sembrava aspettarci.
eng: Tom certainly didn't sound alarmed.
ita: Tom di sicuro non sembrava allarmato.
eng: Tom certainly didn't vote for her.
ita: Tom non ha certamente votato per lei.
eng: Tom certainly doesn't need Mary's help.
ita: Tom non ha sicuramente bisogno dell'aiuto di Mary.
eng: Tom certainly doesn't think so.
ita: Tom non la pensa certamente così.
eng: Tom certainly doesn't think so.
ita: Tom non la pensa sicuramente così.
eng: Tom certainly fooled them.
ita: Tom le ha certamente ingannate.
eng: Tom certainly fooled them.
ita: Tom li ha certamente ingannati.
eng: Tom certainly fooled us all.
ita: Tom ci ha sicuramente ingannate tutte.
eng: Tom certainly fooled us all.
ita: Tom ci ha sicuramente ingannati tutti.
eng: Tom certainly fooled us.
ita: Tom ci ha sicuramente ingannate.
eng: Tom certainly fooled us.
ita: Tom ci ha sicuramente ingannati.
eng: Tom certainly had a lot of time to think about it.
ita: Tom aveva sicuramente molto tempo per pensarci.
eng: Tom certainly had plenty of opportunities to go to concerts while he was in Boston.
ita: Tom ha avuto certamente moltissime opportunità di andare a sentire concerti mentre era a Boston.
eng: Tom certainly had something to say.
ita: Tom aveva certamente qualcosa da dire.
eng: Tom certainly has a temper.
ita: Tom ha sicuramente un carattere irascibile.
eng: Tom certainly has a temper.
ita: Tom ha sicuramente un caratterino.
eng: Tom certainly helped make this a better place to live.
ita: Tom ha sicuramente contribuito a rendere questo un posto migliore in cui vivere.
eng: Tom certainly is a good husband.
ita: Tom è certamente un buon marito.
eng: Tom certainly is a good husband.
ita: Tom è sicuramente un buon marito.
eng: Tom certainly is an old man.
ita: Tom è sicuramente un anziano.
eng: Tom certainly is an old man.
ita: Tom è sicuramente un vecchio.
eng: Tom certainly is eloquent.
ita: Tom è sicuramente eloquente.
eng: Tom certainly is fat.
ita: Tom è certamente grasso.
eng: Tom certainly is fat.
ita: Tom è sicuramente grasso.
eng: Tom certainly is friendly.
ita: Tom è certamente amichevole.
eng: Tom certainly is friendly.
ita: Tom è sicuramente amichevole.
eng: Tom certainly is full of energy today.
ita: Tom è sicuramente pieno di energia oggi.
eng: Tom certainly is good at baseball.
ita: Tom è certamente bravo a baseball.
eng: Tom certainly is good with numbers.
ita: Tom è certamente bravo coi numeri.
eng: Tom certainly is good with numbers.
ita: Tom è certamente bravo con i numeri.
eng: Tom certainly is hypocritical.
ita: Tom è certamente ipocrita.
eng: Tom certainly is hypocritical.
ita: Tom è sicuramente ipocrita.
eng: Tom certainly is intelligent.
ita: Tom è certamente intelligente.
eng: Tom certainly is intelligent.
ita: Tom è sicuramente intelligente.
eng: Tom certainly is knowledgeable.
ita: Tom è certamente esperto.
eng: Tom certainly is lucky to be alive.
ita: Tom è certamente fortunato ad essere vivo.
eng: Tom certainly is lucky to be alive.
ita: Tom è sicuramente fortunato ad essere vivo.
eng: Tom certainly is skinny.
ita: Tom è certamente magro.
eng: Tom certainly is skinny.
ita: Tom è certamente smilzo.
eng: Tom certainly is skinny.
ita: Tom è sicuramente magro.
eng: Tom certainly is skinny.
ita: Tom è sicuramente smilzo.
eng: Tom certainly is smart.
ita: Tom è certamente intelligente.
eng: Tom certainly is smart.
ita: Tom è sicuramente intelligente.
eng: Tom certainly knows a lot about Boston.
ita: Tom sa certamente molte cose su Boston.
eng: Tom certainly knows a lot about Mary.
ita: Tom sa sicuramente molto su Mary.
eng: Tom certainly knows a lot about trees.
ita: Tom sa sicuramente molte cose sugli alberi.
eng: Tom certainly knows a lot of French.
ita: Certamente Tom sa molte cose di francese.
eng: Tom certainly knows who Mary is.
ita: Tom sa sicuramente chi è Mary.
eng: Tom certainly looks intelligent.
ita: Tom sembra sicuramente intelligente.
eng: Tom certainly looks nothing like his father.
ita: Tom non assomiglia per niente a suo padre.
eng: Tom certainly looks nothing like his father.
ita: Tom non assomiglia per nulla a suo padre.
eng: Tom certainly seems happy.
ita: Sicuramente Tom sembra felice.
eng: Tom certainly should be careful not to make Mary angry when she's holding a knife.
ita: Tom dovrebbe sicuramente fare attenzione a non fare arrabbiare Mary quando sta tenendo in mano un coltello.
eng: Tom certainly thinks he's clever.
ita: Tom pensa sicuramente di essere intelligente.
eng: Tom certainly thinks so.
ita: Tom la pensa sicuramente così.
eng: Tom certainly was drunk last night.
ita: Tom era sicuramente ubriaco ieri sera.
eng: Tom certainly was drunk last night.
ita: Tom era sicuramente ubriaco la scorsa notte.
eng: Tom certainly won't get my vote.
ita: Tom non avrà sicuramente il mio voto.
eng: Tom challenged Mary to a game of chess.
ita: Tom ha sfidato Mary in una partita a scacchi.
eng: Tom challenged Mary to a game of chess.
ita: Tom sfidò Mary in una partita a scacchi.
eng: Tom challenged Mary.
ita: Tom ha sfidato Mary.
eng: Tom challenged Mary.
ita: Tom sfidò Mary.
eng: Tom changed clothes.
ita: Tom si cambiò i vestiti.
eng: Tom changed clothes.
ita: Tom si è cambiato i vestiti.
eng: Tom changed color.
ita: Tom cambiò colore.
eng: Tom changed color.
ita: Tom ha cambiato colore.
eng: Tom changed course.
ita: Tom cambiò corso.
eng: Tom changed course.
ita: Tom ha cambiato corso.
eng: Tom changed direction.
ita: Tom cambiò direzione.
eng: Tom changed direction.
ita: Tom ha cambiato direzione.
eng: Tom changed his clothes.
ita: Tom si cambiò i vestiti.
eng: Tom changed his clothes.
ita: Tom si è cambiato i vestiti.
eng: Tom changed his email address.
ita: Tom cambiò il suo indirizzo e-mail.
eng: Tom changed his email address.
ita: Tom ha cambiato il suo indirizzo e-mail.
eng: Tom changed his mind at the last minute.
ita: Tom cambiò idea all'ultimo minuto.
eng: Tom changed his mind at the last minute.
ita: Tom ha cambiato idea all'ultimo minuto.
eng: Tom changed his mind.
ita: Tom cambiò idea.
eng: Tom changed his mind.
ita: Tom ha cambiato idea.
eng: Tom changed his name.
ita: Tom cambiò il suo nome.
eng: Tom changed his name.
ita: Tom ha cambiato il suo nome.
eng: Tom changed his plans.
ita: Tom cambiò i suoi piani.
eng: Tom changed his plans.
ita: Tom ha cambiato i suoi piani.
eng: Tom changed his story.
ita: Tom cambiò la sua storia.
eng: Tom changed his story.
ita: Tom ha cambiato la sua storia.
eng: Tom changed in the bathroom.
ita: Tom si cambiò in bagno.
eng: Tom changed in the bathroom.
ita: Tom si è cambiato in bagno.
eng: Tom changed into his school uniform.
ita: Tom si è messo l'uniforme scolastica.
eng: Tom changed into his school uniform.
ita: Tom si mise l'uniforme scolastica.
eng: Tom changed into his swimsuit.
ita: Tom si è messo il costume da bagno.
eng: Tom changed into his swimsuit.
ita: Tom si mise il costume da bagno.
eng: Tom changed into his uniform.
ita: Tom si è messo l'uniforme.
eng: Tom changed into his uniform.
ita: Tom si mise l'uniforme.
eng: Tom changed jobs to earn more money.
ita: Tom cambiò lavoro per guadagnare più soldi.
eng: Tom changed jobs to earn more money.
ita: Tom ha cambiato lavoro per guadagnare più soldi.
eng: Tom changed jobs.
ita: Tom cambiò lavoro.
eng: Tom changed jobs.
ita: Tom cambiò mestiere.
eng: Tom changed jobs.
ita: Tom ha cambiato lavoro.
eng: Tom changed jobs.
ita: Tom ha cambiato mestiere.
eng: Tom changed my life.
ita: Tom mi ha cambiato la vita.
eng: Tom changed our world.
ita: Tom ha cambiato il nostro mondo.
eng: Tom changed places with Mary.
ita: Tom si è scambiato di posto con Mary.
eng: Tom changed places with Mary.
ita: Tom si scambiò di posto con Mary.
eng: Tom changed schools last year.
ita: Tom ha cambiato scuola l'anno scorso.
eng: Tom changed subjects.
ita: Tom cambiò argomento.
eng: Tom changed subjects.
ita: Tom ha cambiato argomento.
eng: Tom changed the channels.
ita: Tom cambiò i canali.
eng: Tom changed the channels.
ita: Tom ha cambiato i canali.
eng: Tom changed the future.
ita: Tom cambiò il futuro.
eng: Tom changed the future.
ita: Tom ha cambiato il futuro.
eng: Tom changed the light bulb.
ita: Tom cambiò la lampadina.
eng: Tom changed the light bulb.
ita: Tom ha cambiato la lampadina.
eng: Tom changed the locks on his doors.
ita: Tom cambiò le serrature delle sue porte.
eng: Tom changed the locks on his doors.
ita: Tom ha cambiato le serrature delle sue porte.
eng: Tom changed the plan.
ita: Tom cambiò il piano.
eng: Tom changed the plan.
ita: Tom ha cambiato il piano.
eng: Tom changed the sheets on his bed.
ita: Tom cambiò le lenzuola del suo letto.
eng: Tom changed the sheets on his bed.
ita: Tom ha cambiato le lenzuola del suo letto.
eng: Tom changed the sheets on the bed.
ita: Tom cambiò le lenzuola del letto.
eng: Tom changed the sheets on the bed.
ita: Tom ha cambiato le lenzuola del letto.
eng: Tom changed the station to CNN.
ita: Tom ha messo sulla CNN.
eng: Tom changed the station to CNN.
ita: Tom mise sulla CNN.
eng: Tom changed the subject.
ita: Tom cambiò argomento.
eng: Tom changed the subject.
ita: Tom ha cambiato argomento.
eng: Tom changed.
ita: Tom cambiò.
eng: Tom changed.
ita: Tom è cambiato.
eng: Tom changed trains.
ita: Tom cambiò treno.
eng: Tom changed trains.
ita: Tom ha cambiato treno.
eng: Tom changes channels during commercials.
ita: Tom cambia canale durante le pubblicità.
eng: Tom changes his mind all the time.
ita: Tom cambia continuamente idea.
eng: Tom changes his mind a lot.
ita: Tom cambia idea molte volte.
eng: Tom changes his passwords often.
ita: Tom cambia spesso le sue password.
eng: Tom chased after Mary.
ita: Tom ha inseguito Mary.
eng: Tom chased after Mary.
ita: Tom inseguì Mary.
eng: Tom chased Mary down the street.
ita: Tom ha inseguito Mary lungo la strada.
eng: Tom chased Mary down the street.
ita: Tom inseguì Mary lungo la strada.
eng: Tom chased Mary.
ita: Tom ha inseguito Mary.
eng: Tom chased Mary.
ita: Tom inseguì Mary.
eng: Tom chatted with Mary.
ita: Tom chiacchierò con Mary.
eng: Tom chatted with Mary.
ita: Tom ha chiacchierato con Mary.
eng: Tom cheated on his girlfriend for months.
ita: Tom ha tradito la sua fidanzata per mesi.
eng: Tom cheated on his girlfriend for months.
ita: Tom ha tradito la sua morosa per mesi.
eng: Tom cheated on his girlfriend for months.
ita: Tom ha tradito la sua ragazza per mesi.
eng: Tom cheated on his girlfriend for months.
ita: Tom tradì la sua fidanzata per mesi.
eng: Tom cheated on his girlfriend for months.
ita: Tom tradì la sua morosa per mesi.
eng: Tom cheated on his girlfriend for months.
ita: Tom tradì la sua ragazza per mesi.
eng: Tom cheated on his history test.
ita: Tom ha imbrogliato nel suo esame di storia.
eng: Tom cheated on his history test.
ita: Tom imbrogliò nel suo esame di storia.
eng: Tom cheated on the exam.
ita: Tom ha imbrogliato all'esame.
eng: Tom cheated on the exam.
ita: Tom imbrogliò all'esame.
eng: Tom cheated on the geology exam.
ita: Tom ha imbrogliato all'esame di geologia.
eng: Tom cheated on the geology exam.
ita: Tom imbrogliò all'esame di geologia.
eng: Tom cheated on the history exam.
ita: Tom ha imbrogliato all'esame di storia.
eng: Tom cheated on the history exam.
ita: Tom imbrogliò all'esame di storia.
eng: Tom cheated on the test.
ita: Tom ha imbrogliato all'esame.
eng: Tom cheated on the test.
ita: Tom ha imbrogliato al test.
eng: Tom cheated on the test.
ita: Tom imbrogliò all'esame.
eng: Tom cheated on the test.
ita: Tom imbrogliò al test.
eng: Tom cheated on today's exam.
ita: Tom ha imbrogliato all'esame di oggi.
eng: Tom cheated.
ita: Tom ha imbrogliato.
eng: Tom cheated.
ita: Tom imbrogliò.
eng: Tom cheats.
ita: Tom imbroglia.
eng: Tom checked his calendar.
ita: Tom controllò il suo calendario.
eng: Tom checked his calendar.
ita: Tom ha controllato il suo calendario.
eng: Tom checked his notes.
ita: Tom controllò i suoi appunti.
eng: Tom checked his notes.
ita: Tom ha controllato i suoi appunti.
eng: Tom checked his pants pockets.
ita: Tom controllò le tasche dei pantaloni.
eng: Tom checked his pants pockets.
ita: Tom ha controllato le tasche dei pantaloni.
eng: Tom checked his watch.
ita: Tom controllò il suo orologio.
eng: Tom checked his watch.
ita: Tom ha controllato il suo orologio.
eng: Tom checked the oil level.
ita: Tom controllò il livello dell'olio.
eng: Tom checked the oil level.
ita: Tom ha controllato il livello dell'olio.
eng: Tom checked the time.
ita: Tom controllò l'ora.
eng: Tom checked the time.
ita: Tom ha controllato l'ora.
eng: Tom checks his email before he eats breakfast.
ita: Tom controlla la sua e-mail prima di fare colazione.
eng: Tom cheered.
ita: Tom applaudì.
eng: Tom cheered.
ita: Tom ha applaudito.
eng: Tom chewed on his nails.
ita: Tom si è masticato le unghie.
eng: Tom chewed on his nails.
ita: Tom si masticò le unghie.
eng: Tom chews on his fingernails.
ita: Tom si mangia le unghie.
eng: Tom choked on a fish bone.
ita: Tom si è strozzato con una lisca di pesce.
eng: Tom choked on a fish bone.
ita: Tom si strozzò con una lisca di pesce.
eng: Tom chopped a tree down.
ita: Tom abbattette un albero.
eng: Tom chopped a tree down.
ita: Tom abbattè un albero.
eng: Tom chopped a tree down.
ita: Tom ha abbattuto un albero.
eng: Tom chops wood every day.
ita: Tom taglia la legna ogni giorno.
eng: Tom chose a book to read.
ita: Tom ha scelto un libro da leggere.
eng: Tom chose a book to read.
ita: Tom scelse un libro da leggere.
eng: Tom chose both options.
ita: Tom ha scelto entrambe le opzioni.
eng: Tom chose both options.
ita: Tom scelse entrambe le opzioni.
eng: Tom chose the colors.
ita: Tom ha scelto i colori.
eng: Tom chose the colors.
ita: Tom scelse i colori.
eng: Tom chose the colours.
ita: Tom ha scelto i colori.
eng: Tom chose the restaurant where we ate lunch.
ita: Tom ha scelto il ristorante dove abbiamo pranzato.
eng: Tom chose the restaurant where we ate lunch.
ita: Tom scelse il ristorante dove pranzammo.
eng: Tom chose the wrong path.
ita: Tom ha scelto il percorso sbagliato.
eng: Tom chose the wrong path.
ita: Tom scelse il discorso sbagliato.
eng: Tom chose to ignore Mary's remarks.
ita: Tom ha scelto di ignorare le osservazioni di Mary.
eng: Tom chose to ignore Mary's remarks.
ita: Tom scelse di ignorare le osservazioni di Mary.
eng: Tom chose to leave.
ita: Tom ha scelto di andarsene.
eng: Tom chose to leave.
ita: Tom scelse di andarsene.
eng: Tom chose to live in Boston.
ita: Tom ha scelto di vivere a Boston.
eng: Tom chose to quit.
ita: Tom ha scelto di abbandonare.
eng: Tom chose to quit.
ita: Tom scelse di abbandonare.
eng: Tom chose to resign.
ita: Tom ha scelto di dare le dimissioni.
eng: Tom chose to resign.
ita: Tom scelse di dare le dimissioni.
eng: Tom chose to wait.
ita: Tom ha scelto di aspettare.
eng: Tom chose to wait.
ita: Tom scelse di aspettare.
eng: Tom chose well.
ita: Tom ha scelto bene.
eng: Tom chose well.
ita: Tom scelse bene.
eng: Tom chose wisely.
ita: Tom ha scelto con saggezza.
eng: Tom chose wisely.
ita: Tom ha scelto intelligentemente.
eng: Tom chose wisely.
ita: Tom ha scelto saggiamente.
eng: Tom chose wisely.
ita: Tom scelse con saggezza.
eng: Tom chose wisely.
ita: Tom scelse intelligentemente.
eng: Tom chose wisely.
ita: Tom scelse saggiamente.
eng: Tom chuckled.
ita: Tom ha riso sommessamente.
eng: Tom chuckled.
ita: Tom ha riso sotto i baffi.
eng: Tom chuckled.
ita: Tom rise sommessamente.
eng: Tom chuckled.
ita: Tom rise sotto i baffi.
eng: Tom claimed he had nothing to do with Mary's murder.
ita: Tom dichiarò che non aveva niente a che fare con l'omicidio di Mary.
eng: Tom claimed he had nothing to do with Mary's murder.
ita: Tom dichiarò che non aveva nulla a che fare con l'omicidio di Mary.
eng: Tom claimed he had nothing to do with Mary's murder.
ita: Tom ha dichiarato che non aveva niente a che fare con l'omicidio di Mary.
eng: Tom claimed he had nothing to do with Mary's murder.
ita: Tom ha dichiarato che non aveva nulla a che fare con l'omicidio di Mary.
eng: Tom claimed that he came from a rich family.
ita: Tom dichiarò di venire da una famiglia ricca.
eng: Tom claimed that he came from a rich family.
ita: Tom ha dichiarato di venire da una famiglia ricca.
eng: Tom claimed that he didn't see anything.
ita: Tom dichiarò di non aver visto niente.
eng: Tom claimed that he didn't see anything.
ita: Tom dichiarò di non aver visto nulla.
eng: Tom claimed that he didn't see anything.
ita: Tom ha dichiarato di non aver visto niente.
eng: Tom claimed that he didn't see anything.
ita: Tom ha dichiarato di non aver visto nulla.
eng: Tom claimed to be the son of a rich man.
ita: Tom affermò di essere il figlio di un uomo ricco.
eng: Tom claimed to be the son of a rich man.
ita: Tom ha affermato di essere il figlio di un uomo ricco.
eng: Tom claims he shot Mary in self-defense.
ita: Tom afferma di avere sparato a Mary in autodifesa.
eng: Tom claims that he can speak French.
ita: Tom sostiene di saper parlare francese.
eng: Tom claims that he has never killed anyone.
ita: Tom afferma che non ha mai ucciso nessuno.
eng: Tom claims that he's happy.
ita: Tom afferma di essere felice.
eng: Tom claims that he's happy.
ita: Tom sostiene di essere felice.
eng: Tom claims that he's innocent.
ita: Tom dichiara di essere innocente.
eng: Tom claims that he's rich.
ita: Tom afferma di essere ricco.
eng: Tom claims that he's rich.
ita: Tom sostiene di essere ricco.
eng: Tom claims that he's unbiased.
ita: Tom afferma di essere imparziale.
eng: Tom Clancy passed away at 66.
ita: Tom Clancy decedé a 66 anni.
eng: Tom Clancy passed away at 66.
ita: Tom Clancy decedé a sessantasei anni.
eng: Tom Clancy passed away at 66.
ita: Tom Clancy decedette a 66 anni.
eng: Tom Clancy passed away at 66.
ita: Tom Clancy decedette a sessantasei anni.
eng: Tom Clancy passed away at 66.
ita: Tom Clancy è deceduto a 66 anni.
eng: Tom Clancy passed away at 66.
ita: Tom Clancy è deceduto a sessantasei anni.
eng: Tom clapped.
ita: Tom applaudì.
eng: Tom clapped.
ita: Tom ha applaudito.
eng: Tom cleaned his glasses.
ita: Tom si è pulito gli occhiali.
eng: Tom cleaned his glasses.
ita: Tom si pulì gli occhiali.
eng: Tom cleaned his guns.
ita: Tom ha pulito le sue pistole.
eng: Tom cleaned his guns.
ita: Tom pulì le sue pistole.
eng: Tom cleaned his mobile phone.
ita: Tom ha pulito il suo cellulare.
eng: Tom cleaned his mobile phone.
ita: Tom pulì il suo cellulare.
eng: Tom cleaned his phone.
ita: Tom ha pulito il suo telefono.
eng: Tom cleaned his phone.
ita: Tom pulì il suo telefono.
eng: Tom cleaned his room last weekend.
ita: Tom ha pulito la sua camera lo scorso fine settimana.
eng: Tom cleaned his room last weekend.
ita: Tom ha pulito la sua camera lo scorso weekend.
eng: Tom cleaned his room last weekend.
ita: Tom ha pulito la sua stanza lo scorso fine settimana.
eng: Tom cleaned his room last weekend.
ita: Tom ha pulito la sua stanza lo scorso weekend.
eng: Tom cleaned his smartphone.
ita: Tom ha pulito il suo smartphone.
eng: Tom cleaned his smartphone.
ita: Tom pulì il suo smartphone.
eng: Tom cleaned out the car.
ita: Tom ha ripulito l'auto.
eng: Tom cleaned the bathroom.
ita: Tom ha pulito il bagno.
eng: Tom cleaned the bathroom.
ita: Tom pulì il bagno.
eng: Tom cleaned the fish.
ita: Tom ha pulito il pesce.
eng: Tom cleaned the fish.
ita: Tom pulì il pesce.
eng: Tom cleaned the pool.
ita: Tom ha pulito la piscina.
eng: Tom cleaned the pool.
ita: Tom pulì la piscina.
eng: Tom cleaned the toilet.
ita: Tom ha pulito il bagno.
eng: Tom cleaned the toilet.
ita: Tom pulì il bagno.
eng: Tom cleaned up the mess.
ita: Tom ha pulito il casino.
eng: Tom cleaned up the mess.
ita: Tom ha ripulito il casino.
eng: Tom cleaned up the mess.
ita: Tom pulì il casino.
eng: Tom cleaned up the mess.
ita: Tom ripulì il casino.
eng: Tom cleans his glasses every day.
ita: Tom pulisce i suoi bicchieri ogni giorno.
eng: Tom cleans his glasses every day.
ita: Tom pulisce i suoi occhiali ogni giorno.
eng: Tom cleans his glasses every day.
ita: Tom si pulisce gli occhiali ogni giorno.
eng: Tom cleans his room every Monday.
ita: Tom pulisce la sua camera ogni lunedì.
eng: Tom cleans his room every Monday.
ita: Tom pulisce la sua stanza ogni lunedì.
eng: Tom, clean your room. "I'll do it later."
ita: Tom, pulisci la tua camera. "Lo farò più tardi."
eng: Tom, clean your room. "I'll do it later."
ita: Tom, pulisci la tua stanza. "Lo farò più tardi."
eng: Tom cleared his throat before he started talking.
ita: Tom si è schiarito la gola prima di cominciare a parlare.
eng: Tom cleared his throat before he started talking.
ita: Tom si è schiarito la gola prima di iniziare a parlare.
eng: Tom cleared his throat before he started talking.
ita: Tom si schiarì la gola prima di cominciare a parlare.
eng: Tom cleared his throat before he started talking.
ita: Tom si schiarì la gola prima di iniziare a parlare.
eng: Tom cleared his throat.
ita: Tom si è schiarito la gola.
eng: Tom cleared his throat.
ita: Tom si schiarì la gola.
eng: Tom clearly doesn't understand French very well.
ita: Chiaramente Tom non capisce molto bene il francese.
eng: Tom clearly doesn't understand French very well.
ita: Tom chiaramente non capisce il francese molto bene.
eng: Tom clearly doesn't want to be there.
ita: Tom chiaramente non vuole essere là.
eng: Tom clearly doesn't want to be there.
ita: Tom chiaramente non vuole essere lì.
eng: Tom clearly enjoys driving.
ita: A Tom piace chiaramente guidare.
eng: Tom clearly has no choice.
ita: Tom chiaramente non ha scelta.
eng: Tom clearly hasn't done that.
ita: Tom chiaramente non l'ha fatto.
eng: Tom clearly isn't happy to be here.
ita: Tom non è chiaramente felice di essere qui.
eng: Tom clearly isn't interested in joining our group.
ita: Tom chiaramente non è interessato ad unirsi al nostro gruppo.
eng: Tom clearly isn't interested in joining our group.
ita: Tom chiaramente non è interessato a unirsi al nostro gruppo.
eng: Tom clearly succeeded.
ita: Tom ebbe chiaramente successo.
eng: Tom clearly succeeded.
ita: Tom ha chiaramente avuto successo.
eng: Tom clearly wants to go.
ita: Tom chiaramente vuole andare.
eng: Tom clearly wants to help.
ita: Tom vuole chiaramente aiutare.
eng: Tom clicked his tongue.
ita: Tom ha schioccato la lingua.
eng: Tom climbed into the truck.
ita: Tom si arrampicò nel camion.
eng: Tom climbed into the truck.
ita: Tom si è arrampicato nel camion.
eng: Tom climbed onto the roof.
ita: Tom si arrampicò sul tetto.
eng: Tom climbed onto the roof.
ita: Tom si è arrampicato sul tetto.
eng: Tom climbed the mast.
ita: Tom ha scalato l'albero.
eng: Tom climbed the mast.
ita: Tom scalò l'albero.
eng: Tom climbed the tree.
ita: Tom si arrampicò sull'albero.
eng: Tom climbed the tree.
ita: Tom si è arrampicato sull'albero.
eng: Tom closed all the windows.
ita: Tom ha chiuso tutte le finestre.
eng: Tom closed his eyes and tried to concentrate.
ita: Tom chiuse gli occhi e provò a concentrarsi.
eng: Tom closed his eyes and tried to concentrate.
ita: Tom ha chiuso gli occhi e ha provato a concentrarsi.
eng: Tom closed his eyes.
ita: Tom chiuse gli occhi.
eng: Tom closed his eyes.
ita: Tom ha chiuso gli occhi.
eng: Tom closed his textbook.
ita: Tom chiuse il suo libro di testo.
eng: Tom closed his textbook.
ita: Tom ha chiuso il suo libro di testo.
eng: Tom closed his umbrella and put it in the umbrella rack near the door.
ita: Tom chiuse l'ombrello e lo mise nel portaombrelli vicino alla porta.
eng: Tom closed one eye.
ita: Tom chiuse un occhio.
eng: Tom closed one eye.
ita: Tom ha chiuso un occhio.
eng: Tom closed the book.
ita: Tom chiuse il libro.
eng: Tom closed the book.
ita: Tom ha chiuso il libro.
eng: Tom closed the curtains.
ita: Tom chiuse le tende.
eng: Tom closed the curtains.
ita: Tom ha chiuso le tende.
eng: Tom closed the door and locked it.
ita: Tom chiuse a chiave la porta.
eng: Tom closed the door and locked it.
ita: Tom chiuse la porta a chiave.
eng: Tom closed the door and locked it.
ita: Tom ha chiuso a chiave la porta.
eng: Tom closed the door and locked it.
ita: Tom ha chiuso la porta a chiave.
eng: Tom closed the door behind him.
ita: Tom si chiuse dietro la porta.
eng: Tom closed the door behind him.
ita: Tom si è chiuso dietro la porta.
eng: Tom closed the drawer.
ita: Tom chiuse il cassetto.
eng: Tom closed the office door.
ita: Tom ha chiuso la porta dell'ufficio.
eng: Tom closed the venetian blinds.
ita: Tom chiuse le veneziane.
eng: Tom closed the venetian blinds.
ita: Tom ha chiuso le veneziane.
eng: Tom closes his eyes when he kisses.
ita: Tom chiude gli occhi quando bacia.
eng: Tom collapsed because of the heat.
ita: Tom collassò per via del caldo.
eng: Tom collapsed because of the heat.
ita: Tom è collassato per via del caldo.
eng: Tom collapsed on the floor.
ita: Tom crollò sul pavimento.
eng: Tom collapsed on the floor.
ita: Tom è crollato sul pavimento.
eng: Tom collected coffee cups.
ita: Tom collezionava tazze da caffè.
eng: Tom collected old coins.
ita: Tom collezionava vecchie monete.
eng: Tom collects guns.
ita: Tom colleziona pistole.
eng: Tom collects stamps.
ita: Tom colleziona francobolli.
eng: Tom collects swords.
ita: Tom colleziona spade.
eng: Tom coloured the picture.
ita: Tom colorò la foto.
eng: Tom coloured the picture.
ita: Tom colorò l'immagine.
eng: Tom coloured the picture.
ita: Tom ha colorato la foto.
eng: Tom coloured the picture.
ita: Tom ha colorato l'immagine.
eng: Tom combed his hair.
ita: Tom si è pettinato i capelli.
eng: Tom combed his hair.
ita: Tom si pettinò i capelli.
eng: Tom, come back here!
ita: Tom, torna qua!
eng: Tom, come back here!
ita: Tom, torna qui!
eng: Tom, come here and sit with me.
ita: Tom, vieni qui e siediti con me.
eng: Tom comes and goes as he pleases.
ita: Tom va e viene a suo piacimento.
eng: Tom comes back from Boston today.
ita: Tom torna da Boston oggi.
eng: Tom comes from a good family.
ita: Tom viene da una buona famiglia.
eng: Tom comes from a planet called Earth. It's very far away.
ita: Tom viene da un pianeta chiamato Terra. È molto lontano.
eng: Tom comes from Australia.
ita: Tom viene dall'Australia.
eng: Tom comes from a very small town.
ita: Tom viene da una città molto piccola.
eng: Tom comes from Boston.
ita: Tom viene da Boston.
eng: Tom comes from Germany. He lives in Berlin. Tom is German. He speaks German.
ita: Tom viene dalla Germania. Lui vive a Berlino. Tom è tedesco. Lui parla in tedesco.
eng: Tom comes here almost every day.
ita: Tom viene qui quasi ogni giorno.
eng: Tom comes here almost every Monday.
ita: Tom viene qua quasi ogni lunedì.
eng: Tom comes here almost every Monday.
ita: Tom viene qui quasi ogni lunedì.
eng: Tom comes here every day at about 2:30.
ita: Tom viene qui ogni giorno attorno alle due e mezza.
eng: Tom comes here every day at about 2:30.
ita: Tom viene qui ogni giorno intorno alle due e mezza.
eng: Tom comes here every day.
ita: Tom viene qui ogni giorno.
eng: Tom comes here every other day.
ita: Tom viene qui ogni due giorni.
eng: Tom comes here every other month.
ita: Tom viene qui ogni due mesi.
eng: Tom comes here every single day.
ita: Tom viene qua ogni singolo giorno.
eng: Tom comes here every single day.
ita: Tom viene qui ogni singolo giorno.
eng: Tom comes here nearly every day.
ita: Tom viene qui quasi ogni giorno.
eng: Tom comes here nearly every day.
ita: Tom viene qui quasi tutti i giorni.
eng: Tom comes here practically every day.
ita: Tom viene qui praticamente ogni giorno.
eng: Tom comes here three or four times a month.
ita: Tom viene qui tre o quattro volte al mese.
eng: Tom comes home every day at 2:30.
ita: Tom viene a casa ogni giorno alle due e mezza.
eng: Tom comes to see me sometimes.
ita: Tom a volte mi viene a trovare.
eng: Tom comes to see me sometimes.
ita: Tom a volte viene a trovarmi.
eng: Tom comforted Mary.
ita: Tom consolava Mary.
eng: Tom comforted Mary.
ita: Tom consolò Mary.
eng: Tom comforted Mary.
ita: Tom ha consolato Mary.
eng: Tom committed many crimes.
ita: Tom commise molti reati.
eng: Tom committed many crimes.
ita: Tom ha commesso molti reati.
eng: Tom committed suicide because he was bullied at school.
ita: Tom si è suicidato perché era vittima di bullismo a scuola.
eng: Tom committed suicide because he was bullied at school.
ita: Tom si suicidò perché era vittima di bullismo a scuola.
eng: Tom committed suicide in 2013.
ita: Tom si è suicidato nel 2013.
eng: Tom committed suicide in 2013.
ita: Tom si suicidò nel 2013.
eng: Tom committed suicide.
ita: Tom si è suicidato.
eng: Tom committed suicide.
ita: Tom si suicidò.
eng: Tom committed suicide yesterday.
ita: Tom si è suicidato ieri.
eng: Tom commutes to work on a motorcycle.
ita: Tom va al lavoro in moto.
eng: Tom compared his answers with Mary's.
ita: Tom confrontò le sue risposte con quelle di Mary.
eng: Tom compared his answers with Mary's.
ita: Tom ha confrontato le sue risposte con quelle di Mary.
eng: Tom complained about his low salary.
ita: Tom si è lamentato del suo salario basso.
eng: Tom complained about his low salary.
ita: Tom si lamentò del suo salario basso.
eng: Tom complained about the food.
ita: Tom si è lamentato del cibo.
eng: Tom complained about the food.
ita: Tom si lamentò del cibo.
eng: Tom complained about the heat.
ita: Tom si è lamentato del caldo.
eng: Tom complained about the heat.
ita: Tom si lamentò del caldo.
eng: Tom complained about the high prices.
ita: Tom si è lamentato dei prezzi elevati.
eng: Tom complained about the high prices.
ita: Tom si lamentò dei prezzi elevati.
eng: Tom complained about the noise.
ita: Tom si è lamentato del rumore.
eng: Tom complained about the noise.
ita: Tom si lamentò del rumore.
eng: Tom complained about the room being too small.
ita: Tom si è lamentato del fatto che la camera è troppo piccola.
eng: Tom complained about the room being too small.
ita: Tom si è lamentato del fatto che la stanza è troppo piccola.
eng: Tom complained about the service.
ita: Tom si è lamentato del servizio.
eng: Tom complained about the service.
ita: Tom si lamentò del servizio.
eng: Tom complained about the weather.
ita: Tom si è lamentato del tempo atmosferico.
eng: Tom complained about the weather.
ita: Tom si lamentò del tempo atmosferico.
eng: Tom complained to Mary about the food.
ita: Tom si è lamentato con Mary riguardo al cibo.
eng: Tom complained to Mary about the food.
ita: Tom si lamentò con Mary riguardo al cibo.
eng: Tom complained.
ita: Tom si è lamentato.
eng: Tom complained.
ita: Tom si lamentò.
eng: Tom complained to the teacher.
ita: Tom si è lamentato con il professore.
eng: Tom complained to the teacher.
ita: Tom si è lamentato con la professoressa.
eng: Tom complained to the teacher.
ita: Tom si è lamentato con l'insegnante.
eng: Tom complained to the teacher.
ita: Tom si lamentò con il professore.
eng: Tom complained to the teacher.
ita: Tom si lamentò con la professoressa.
eng: Tom complained to the teacher.
ita: Tom si lamentò con l'insegnante.
eng: Tom complains about everything.
ita: Tom si lamenta di tutto.
eng: Tom complains a lot.
ita: Tom si lamenta molto.
eng: Tom complains constantly.
ita: Tom si lamenta costantemente
eng: Tom complains more often than Mary does.
ita: Tom si lamenta più spesso di Mary.
eng: Tom complains too much.
ita: Tom si lamenta troppo.
eng: Tom completed his painting.
ita: Tom completò il suo dipinto.
eng: Tom completed his painting.
ita: Tom ha completato il suo dipinto.
eng: Tom completed the jigsaw puzzle.
ita: Tom completò il puzzle.
eng: Tom completed the jigsaw puzzle.
ita: Tom ha completato il puzzle.
eng: Tom completed the mission.
ita: Tom completò la missione.
eng: Tom completed the mission.
ita: Tom ha completato la missione.
eng: Tom completely lost his head.
ita: Tom ha perso completamente la testa.
eng: Tom completely lost his head.
ita: Tom perse completamente la testa.
eng: Tom composed a sonnet.
ita: Tom compose un sonetto.
eng: Tom composed a sonnet.
ita: Tom ha composto un sonetto.
eng: Tom compromised.
ita: Tom è giunto a un compromesso.
eng: Tom compromised.
ita: Tom giunse a un compromesso.
eng: Tom conditioned his dog to bark at strangers.
ita: Tom addestrò il suo cane ad abbaiare agli estranei
eng: Tom conditioned his dog to bark at strangers.
ita: Tom ha addestrato il suo cane ad abbaiare agli estranei
eng: Tom confessed his sins.
ita: Tom confessò i suoi peccati.
eng: Tom confessed his sins.
ita: Tom ha confessato i suoi peccati.
eng: Tom confessed that he'd eaten all of the cookies.
ita: Tom confessò che aveva mangiato tutti i biscotti.
eng: Tom confessed that he had killed Mary.
ita: Tom confessò di avere ucciso Mary.
eng: Tom confessed that he had killed Mary.
ita: Tom ha confessato di avere ucciso Mary.
eng: Tom confessed that he had stolen the money.
ita: Tom confessò di aver rubato il denaro.
eng: Tom confessed that he had stolen the money.
ita: Tom confessò di aver rubato i soldi.
eng: Tom confessed that he had stolen the money.
ita: Tom ha confessato di aver rubato il denaro.
eng: Tom confessed that he had stolen the money.
ita: Tom ha confessato di aver rubato i soldi.
eng: Tom confessed that he was guilty.
ita: Tom confessò di essere colpevole.
eng: Tom confessed that he was guilty.
ita: Tom ha confessato di essere colpevole.
eng: Tom confessed.
ita: Tom confessò.
eng: Tom confessed.
ita: Tom ha confessato.
eng: Tom confessed to stealing the money.
ita: Tom confessò di aver rubato il denaro.
eng: Tom confessed to stealing the money.
ita: Tom confessò di aver rubato i soldi.
eng: Tom confessed to stealing the money.
ita: Tom ha confessato di aver rubato il denaro.
eng: Tom confessed to stealing the money.
ita: Tom ha confessato di aver rubato i soldi.
eng: Tom confided in Mary.
ita: Tom confidava in Mary.
eng: Tom considered it.
ita: Tom la considerò.
eng: Tom considered it.
ita: Tom l'ha considerata.
eng: Tom considered it.
ita: Tom l'ha considerato.
eng: Tom considered it.
ita: Tom lo considerò.
eng: Tom considered the possibility of not going.
ita: Tom considerò la possibilità di non andare.
eng: Tom considered the possibility of not going.
ita: Tom ha considerato la possibilità di non andare.
eng: Tom considered the problem carefully.
ita: Tom considerò il problema con attenzione.
eng: Tom considered the problem carefully.
ita: Tom ha considerato il problema con attenzione.
eng: Tom considers himself a worthy candidate.
ita: Tom si considera un valido candidato.
eng: Tom considers himself fortunate.
ita: Tom si considera fortunato.
eng: Tom consoled me.
ita: Tom mi consolò.
eng: Tom consoled me.
ita: Tom mi ha consolata.
eng: Tom consoled me.
ita: Tom mi ha consolato.
eng: Tom constantly checks his phone.
ita: Tom controlla costantemente il suo telefono.
eng: Tom consulted Mary about the matter.
ita: Tom consultò Mary sulla questione.
eng: Tom consulted Mary about the matter.
ita: Tom ha consultato Mary sulla questione.
eng: Tom consulted Mary about the plan.
ita: Tom consultò Mary riguardo al piano.
eng: Tom consulted Mary about the plan.
ita: Tom ha consultato Mary riguardo al piano.
eng: Tom contacted Mary.
ita: Tom contattò Mary.
eng: Tom contacted Mary.
ita: Tom ha contattato Mary.
eng: Tom contacted the authorities.
ita: Tom contattò le autorità.
eng: Tom contacted the authorities.
ita: Tom ha contattato le autorità.
eng: Tom contacted the police.
ita: Tom contattò la polizia.
eng: Tom contacted the police.
ita: Tom ha contattato la polizia.
eng: Tom continued crying.
ita: Tom continuò a piangere.
eng: Tom continued crying.
ita: Tom ha continuato a piangere.
eng: Tom continued driving.
ita: Tom continuò a guidare.
eng: Tom continued driving.
ita: Tom ha continuato a guidare.
eng: Tom continued eating.
ita: Tom continuò a mangiare.
eng: Tom continued eating.
ita: Tom ha continuato a mangiare.
eng: Tom continued playing.
ita: Tom continuò a giocare.
eng: Tom continued playing.
ita: Tom continuò a suonare.
eng: Tom continued playing.
ita: Tom ha continuato a giocare.
eng: Tom continued playing.
ita: Tom ha continuato a suonare.
eng: Tom continued reading.
ita: Tom continuò a leggere.
eng: Tom continued reading.
ita: Tom ha continuato a leggere.
eng: Tom continued singing.
ita: Tom continuò a cantare.
eng: Tom continued singing.
ita: Tom ha continuato a cantare.
eng: Tom continued speaking.
ita: Tom continuò a parlare.
eng: Tom continued speaking.
ita: Tom ha continuato a parlare.
eng: Tom continued talking.
ita: Tom continuò a parlare.
eng: Tom continued talking.
ita: Tom ha continuato a parlare.
eng: Tom continued texting.
ita: Tom continuò a messaggiare.