DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Many Asians have English as a common language.
ita: Molti asiatici hanno l'inglese come lingua comune.
eng: Many bats live in this cave.
ita: Molti pipistrelli vivono in questa caverna.
eng: Many bats live in this cave.
ita: Molti pipistrelli vivono in questa grotta.
eng: Many beautiful flowers bloom in spring.
ita: Molti bei fiori sbocciano in primavera.
eng: Many beautiful flowers bloom in spring.
ita: Sbocciano molti bei fiori in primavera.
eng: Many bees died during the winter.
ita: Molte api morirono durante l'inverno.
eng: Many bees died during the winter.
ita: Molte api sono morte durante l'inverno.
eng: Many big projects will be completed in the 21st century.
ita: Molti grandi progetti verranno completati nel ventunesimo secolo.
eng: Many biometric systems are based on the fingerprint scanner.
ita: Molti sistemi biometrici si basano sul lettore di impronte digitali.
eng: Many birds are on the branch.
ita: Molti uccelli sono sul ramo.
eng: Many birds fly south in the autumn.
ita: Molti uccelli volano a sud in autunno.
eng: Many birds fly south in the fall.
ita: Molti uccelli volano a sud in autunno.
eng: Many Canadians do that.
ita: Molte canadesi lo fanno.
eng: Many Canadians do that.
ita: Molti canadesi lo fanno.
eng: Many Canadians visit Boston every year.
ita: Molti turisti canadesi visitano Boston ogni anno.
eng: Many castles are encircled by a moat.
ita: Molti castelli hanno un fossato che li circonda.
eng: Many characters are nuns.
ita: Molti personaggi sono suore.
eng: Many children die of starvation in Africa.
ita: In Africa molti bambini muoiono di fame.
eng: Many children enjoy eating peanut butter sandwiches.
ita: A molti bambini piace mangiare i sandwich con il burro di arachidi.
eng: Many children in Wisconsin play hockey in the winter.
ita: Molti bambini nel Wisconsin giocano a hockey d'inverno.
eng: Many children were playing in the park.
ita: Molti bambini stavano giocando nel parco.
eng: Many children will be going from door to door saying "Trick or treat?" on Halloween night.
ita: Molti bambini andranno porta a porta dicendo "Dolcetto o scherzetto?" la notte di Halloween.
eng: Many citizens enlisted in the army.
ita: Molti cittadini si arruolarono nell'esercito.
eng: Many citizens enlisted in the army.
ita: Molti cittadini si sono arruolati nell'esercito.
eng: Many citizens joined the army.
ita: Molti cittadini si sono uniti all'esercito.
eng: Many commentators regard Obama as a centrist.
ita: Molti commentatori considerano Obama come un centrista.
eng: Many companies advertise their products on TV.
ita: Molte compagnie pubblicizzano i loro prodotti in TV.
eng: Many companies monitor their employees' internet activity.
ita: Molte ditte controllano le attività su internet dei loro impiegati.
eng: Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.
ita: Molti consumatori sono preoccupati per i rischi alla salute del cibo geneticamente modificato.
eng: Many could not hear him.
ita: Molti non riuscivano a sentirlo.
eng: Many countries have laws prohibiting smoking.
ita: Molti paesi hanno leggi che proibiscono di fumare.
eng: Many countries have laws prohibiting smoking.
ita: Molti paesi hanno leggi che vietano di fumare.
eng: Many countries have problems with poverty.
ita: Molti paesi hanno dei problemi con la povertà.
eng: Many countries have signed a treaty to eliminate nuclear weapons.
ita: Molte nazioni hanno firmato un trattato per eliminare le armi nucleari.
eng: Many criminals in America are addicted to drugs.
ita: Molti criminali in America sono dipendenti da droghe.
eng: Many developed countries are faced with financial crises.
ita: Molti paesi sviluppati affrontano crisi finanziarie.
eng: Many died of hunger and cold.
ita: Molti morirono di fame e di freddo.
eng: Many died of hunger and cold.
ita: Molti sono morti di fame e di freddo.
eng: Many diseases result from poverty.
ita: Molte malattie derivano dalla povertà.
eng: Many English proverbs are collected in this book.
ita: Molti proverbi inglesi sono raccolti in questo libro.
eng: Many English words derive from Latin.
ita: Molte parole inglesi derivano dal latino.
eng: Many Esperanto speakers live in Hungary.
ita: Molte persone che parlano l'esperanto abitano in Ungheria.
eng: Many Esperanto speakers live in Hungary.
ita: Molte persone che parlano l'esperanto vivono in Ungheria.
eng: Many Esperanto speakers live in Hungary.
ita: Molti parlanti dell'esperanto abitano in Ungheria.
eng: Many Esperanto speakers live in Hungary.
ita: Molti parlanti dell'esperanto vivono in Ungheria.
eng: Many EU countries are reinstating internal border checks.
ita: Molti paesi dell'Unione Europea stanno ripristinando i controlli alle frontiere interne.
eng: Many Europeans do not know modern Japan.
ita: Molti europei non conoscono il Giappone moderno.
eng: Many Europeans visit Egypt every year.
ita: Molti europei visitano l'Egitto ogni anno.
eng: Many events happen in convents.
ita: Molti eventi capitano nei conventi.
eng: Many experiments have been carried out in this field.
ita: Molti esperimenti sono stati condotti in questo campo.
eng: Many factors must be considered.
ita: Molti fattori devono essere considerati.
eng: Many famous artists live in New York.
ita: Molti artisti famosi vivono a New York.
eng: Many farmers in Hokkaido grow potatoes.
ita: Molti contadini a Hokkaido coltivano patate.
eng: Many farmers in Hokkaido grow potatoes.
ita: Molti contadini in Hokkaido coltivano patate.
eng: Many farmers lost their farms.
ita: Molti contadini hanno perso le loro fattorie.
eng: Many farmers lost their farms.
ita: Molti contadini persero le loro fattorie.
eng: Many Finns are interested in culture.
ita: Molti finlandesi sono interessati alla cultura.
eng: Many fish died.
ita: Molti pesci morirono.
eng: Many fish died.
ita: Molti pesci sono morti.
eng: Many fish died.
ita: Un sacco di pesci morirono.
eng: Many fish died.
ita: Un sacco di pesci sono morti.
eng: Many fish swim in the river.
ita: Molti pesci nuotano nel fiume.
eng: Many folk songs were about social problems.
ita: Molte canzoni folk riguardavano problemi sociali.
eng: Many folk songs were about social problems.
ita: Molte canzoni popolari riguardavano problemi sociali.
eng: Many folk songs were about social problems.
ita: Molte canzoni tradizionali riguardavano problemi sociali.
eng: Many foreign people come to Japan to work.
ita: Molti stranieri vengono in Giappone a lavorare.
eng: Many foreign people come to Japan to work.
ita: Molti stranieri vengono in Giappone per lavorare.
eng: Many gamblers win and lose money at the horse-race track.
ita: Molti scommettitori vincono e perdono dei soldi alle corse dei cavalli.
eng: Many gamblers win and lose money at the horse-race track.
ita: Molti scommettitori vincono e perdono del denaro alle corse dei cavalli.
eng: Many games use dice as a random number generator.
ita: Molti giochi usano dei dadi come generatore di numeri casuali.
eng: Many goods are transported across the globe by ship.
ita: Molti prodotti sono trasportati per il mondo su nave.
eng: Many great men went through hardship during their youth.
ita: Molti grandi uomini affrontarono grandi difficoltà durante la loro giovinezza.
eng: Many greetings.
ita: Molti saluti.
eng: Many homeless people live in parks.
ita: Molti senzatetto abitano nei parchi.
eng: Many homeless people live in parks.
ita: Molti senzatetto vivono nei parchi.
eng: Many household cleaners contain poison.
ita: Molti detergenti per la casa contengono veleno.
eng: Many independent films are made on low budgets.
ita: Molti film indipendenti sono realizzati con budget bassi.
eng: Many inmates on death row say they don't want to die.
ita: Molti condannati nel braccio della morte dicono che non vogliono morire.
eng: Many inmates on death row say they don't want to die.
ita: Molti detenuti nel braccio della morte dicono che non vogliono morire.
eng: Many Italian-Americans can't speak Italian.
ita: Molti italo-americani non sanno parlare l'italiano.
eng: Many Italians continue to live with their parents until they marry.
ita: Molti italiani continuano ad abitare con i loro genitori finché non si sposano.
eng: Many Italians continue to live with their parents until they marry.
ita: Molti italiani continuano ad abitare con i loro genitori fino a quando non si sposano.
eng: Many Italians continue to live with their parents until they marry.
ita: Molti italiani continuano a vivere con i loro genitori finché non si sposano.
eng: Many Italians continue to live with their parents until they marry.
ita: Molti italiani continuano a vivere con i loro genitori fino a quando non si sposano.
eng: Many Japanese get married in church.
ita: Molti giapponesi si sposano in chiesa.
eng: Many kinds of birds live in Japan.
ita: Molti tipi di uccelli vivono in Giappone.
eng: Many kinds of flowers come out in the middle of April.
ita: Molti tipi di fiori sbocciano a metà aprile.
eng: Many kinds of flowers come out in the middle of April.
ita: Sbocciano molti tipi di fiori a metà aprile.
eng: Many kiss the hand they wish to cut off.
ita: Molti baciano la mano che vorrebbero tagliare.
eng: Many lacked political experience.
ita: A Mary mancava l'esperienza politica.
eng: Many men died at sea.
ita: Molti uomini morirono in mare.
eng: Many men died at sea.
ita: Molti uomini sono morti in mare.
eng: Many migratory birds come to this pond every year in winter.
ita: Molti uccelli migratori vengono in questo stagno ogni anno in inverno.
eng: Many new factories have opened.
ita: Hanno aperto molte nuove fabbriche.
eng: Many newspaper reporters attended the trial.
ita: Molti giornalisti hanno partecipato al processo.
eng: Many newspaper reporters attended the trial.
ita: Molti giornalisti hanno presenziato al processo.
eng: Many newspaper reporters attended the trial.
ita: Molti giornalisti parteciparono al processo.
eng: Many non-Christians celebrate Christmas.
ita: Molti non Cristiani festeggiano il Natale.
eng: Many non-Christians celebrate Christmas, too.
ita: Anche molti non Cristiani festeggiano il Natale.
eng: Many novels have been written by him.
ita: Molti romanzi sono stati scritti da lui.
eng: Many of my friends are Canadians.
ita: Molte delle mie amiche sono canadesi.
eng: Many of my friends are Canadians.
ita: Molti dei miei amici sono canadesi.
eng: Many of my friends can speak French.
ita: Molti dei miei amici sanno parlare francese.
eng: Many of the children had no clothes on.
ita: Molti dei bambini non avevano vestiti addosso.
eng: Many of the children were almost naked.
ita: Molti dei bambini erano quasi nudi.
eng: Many of the dogs are alive.
ita: Molti dei cani sono vivi.
eng: Many of them were kind to us.
ita: Molte di loro erano gentili con noi.
eng: Many of them were kind to us.
ita: Molti di loro erano gentili con noi.
eng: Many of these are Tom's.
ita: Molte di queste sono di Tom.
eng: Many of the students were tired.
ita: Molte delle studentesse erano stanche.
eng: Many of the students were tired.
ita: Molti degli studenti erano stanchi.
eng: Many of the votes were illegal.
ita: Molti dei voti erano illegali.
eng: Many of the workers died of hunger.
ita: Molti dei lavoratori morirono di fame.
eng: Many of the workers died of hunger.
ita: Molti dei lavoratori sono morti di fame.
eng: Many of the world's seven thousand or so languages are spoken only by handfuls of living people and are in danger of extinction.
ita: Molte delle settemila lingue, o giù di li, nel mondo sono parlate da una manciata di persone in vita e sono in pericolo di estinzione.
eng: Many of Tom's clients are millionaires.
ita: Molti dei clienti di Tom sono milionari.
eng: Many of us do that.
ita: Molti di noi lo fanno.
eng: Many of us were tired.
ita: Molte di noi eravamo stanche.
eng: Many of us were tired.
ita: Molti di noi eravamo stanchi.
eng: Many opponents were sent to Siberia.
ita: Molti oppositori sono stati mandati in Siberia.
eng: Many paintings hang in art museums.
ita: Molti quadri sono appesi nei musei.
eng: Many paintings hang in art museums.
ita: Sono appesi molti quadri nei musei.
eng: Many paintings hang in the shop.
ita: Ci sono molti dipinti appesi nel negozio.
eng: Many parents think it's important for their children to eat before 8:00 p.m.
ita: Molti genitori pensano che sia importante per i loro figli mangiare prima delle otto di sera.
eng: Many partisans died in that battle.
ita: Morirono molti partigiani in quella battaglia.
eng: Many partisans died in that battle.
ita: Sono morti molti partigiani in quella battaglia.
eng: Many people admire Nikko.
ita: Molta gente ammira Nikko.
eng: Many people admire Nikko.
ita: Molte persone ammirano Nikko.
eng: Many people are against the bill.
ita: Molta gente è contraria al disegno di legge.
eng: Many people are against the bill.
ita: Molte persone sono contrarie al disegno di legge.
eng: Many people are alive because it's illegal to shoot them.
ita: Molte persone sono vive perché è illegale sparare loro.
eng: Many people are on vacation.
ita: Molti sono in vacanza.
eng: Many people are scared.
ita: Molte persone sono spaventate.
eng: Many people are still missing.
ita: Molte persone sono ancora assenti.
eng: Many people around the world eat three meals a day.
ita: Molta gente nel mondo mangia tre pasti al giorno.
eng: Many people around the world eat three meals a day.
ita: Molte persone nel mondo mangiano tre pasti al giorno.
eng: Many people attended his concert.
ita: Molta gente ha partecipato al suo concerto.
eng: Many people attended his concert.
ita: Molta gente partecipò al suo concerto.
eng: Many people attended his concert.
ita: Molte persone hanno partecipato al suo concerto.
eng: Many people attended his concert.
ita: Molte persone parteciparono al suo concerto.
eng: Many people attended that conference.
ita: Molte persone hanno partecipato a quella conferenza.
eng: Many people attended Tom's funeral.
ita: Molte persone hanno partecipato al funerale di Tom.
eng: Many people attended Tom's funeral.
ita: Molte persone parteciparono al funerale di Tom.
eng: Many people believe that.
ita: Molta gente ci crede.
eng: Many people believe that.
ita: Molte persone ci credono.
eng: Many people believe that money brings happiness.
ita: Molte persone credono che i soldi diano la felicità.
eng: Many people consider a high salary to be a condition for success.
ita: Molte persone ritengono che un salario alto sia una condizione per il successo.
eng: Many people disagree with you.
ita: Molte persone sono in disaccordo con lei.
eng: Many people disagree with you.
ita: Molte persone sono in disaccordo con te.
eng: Many people disagree with you.
ita: Molte persone sono in disaccordo con voi.
eng: Many people don't realize that antibiotics are ineffective against viruses.
ita: Molte persone non si rendono conto che gli antibiotici sono inefficaci contro i virus.
eng: Many people dream.
ita: Molta gente sogna.
eng: Many people dream.
ita: Molte persone sognano.
eng: Many people eat turkey on Christmas Day.
ita: Molta gente mangia tacchino il giorno di Natale.
eng: Many people eat turkey on Christmas Day.
ita: Molte persone mangiano tacchino il giorno di Natale.
eng: Many people envy Tom's success.
ita: Molta gente invidia il successo di TOm.
eng: Many people envy Tom's success.
ita: Molte persone invidiano il successo di Tom.
eng: Many people, especially ignorant people want to punish you for speaking the truth, for being correct, for being you. Never appologize for being correct or for being years ahead of your time. If you’re right and you know it, speak your mind. Even if you are a minority of one, the truth is still the truth.
ita: Molte persone, soprattutto le persone ignoranti, vogliono punirvi per aver detto la verità, per essere corretti, per essere voi. Mai scusarsi per essere corretti o per essere anni prima del vostro tempo. Se avete ragione e lo sapete, dite quello che pensate. Anche se siete una minoranza di uno, la verità è ancora la verità.
eng: Many people go to church on Christmas Eve.
ita: Molta gente va in chiesa la Vigilia di Natale.
eng: Many people have a dream.
ita: Molte persone hanno un sogno.
eng: Many people have been injured.
ita: Molte persone sono state ferite.
eng: Many people identified with her.
ita: Molta gente si è identificata con lei.
eng: Many people identified with her.
ita: Molta gente si identificò con lei.
eng: Many people identified with her.
ita: Molte persone si identificarono con lei.
eng: Many people identified with her.
ita: Molte persone si sono identificate con lei.
eng: Many people in Africa were killed as a result of the storm.
ita: In Africa sono morte molte persone a causa della tempesta.
eng: Many people in my grandfather's generation grew up on farms.
ita: Molte persone della generazione di mio nonno sono cresciute nelle fattorie.
eng: Many people like to travel.
ita: A molta gente piace viaggiare.
eng: Many people like to travel.
ita: A molte persone piace viaggiare.
eng: Many people love horses.
ita: Molta gente ama i cavalli.
eng: Many people love horses.
ita: Molte persone amano i cavalli.
eng: Many people make similar mistakes.
ita: Molte persone commettono errori simili.
eng: Many people make similar mistakes.
ita: Molte persone fanno errori simili.
eng: Many people prefer to cook with butter instead of oil.
ita: Molte persone preferiscono cucinare con il burro invece che con l'olio.
eng: Many people prefer to cook with butter instead of oil.
ita: Molti preferiscono cucinare con il burro invece che con l'olio.
eng: Many people refuse to eat meat during Easter.
ita: Molta gente si rifiuta di mangiare carne a Pasqua.
eng: Many people refuse to eat meat during Easter.
ita: Molte persone si rifiutano di mangiare carne a Pasqua.
eng: Many people rejected the invitation to the welcome party.
ita: Molta gente ha rifiutato l'invito alla festa di benvenuto.
eng: Many people rejected the invitation to the welcome party.
ita: Molta gente rifiutò l'invito alla festa di benvenuto.
eng: Many people rejected the invitation to the welcome party.
ita: Molte persone hanno rifiutato l'invito alla festa di benvenuto.
eng: Many people rejected the invitation to the welcome party.
ita: Molte persone rifiutarono l'invito alla festa di benvenuto.
eng: Many people share articles without having read them.
ita: Molte persone condividono articoli senza averli letti.
eng: Many people suffer from low self-esteem.
ita: Molte persone soffrono di bassa autostima.
eng: Many people think I'm crazy.
ita: Molte persone pensano che io sia pazza.
eng: Many people think I'm crazy.
ita: Molte persone pensano che io sia pazzo.
eng: Many people think that antique cars are overpriced.
ita: Molte persone pensano che le auto d'epoca abbiano un prezzo superiore al loro valore effettivo.
eng: Many people think that antique cars are overpriced.
ita: Molte persone pensano che le automobili d'epoca abbiano un prezzo superiore al loro valore effettivo.
eng: Many people thought he was too young to be president.
ita: Molta gente pensava che fosse troppo giovane per essere presidente.
eng: Many people underestimate the importance of food for health and well-being.
ita: Molti sottovalutano l'importanza del cibo per la salute e il benessere.
eng: Many people visit the beautiful towns of Italy.
ita: Molte persone visitano le belle città d'Italia.
eng: Many people went to Tom's funeral.
ita: Molte persone andarono al funerale di Tom.
eng: Many people went to Tom's funeral.
ita: Molte persone sono andate al funerale di Tom.
eng: Many people were arrested.
ita: Molte persone sono state arrestate.
eng: Many people were arrested.
ita: Sono state arrestate molte persone.
eng: Many people were out of work.
ita: Molta gente era senza lavoro.
eng: Many people were out of work.
ita: Molte persone erano senza lavoro.
eng: Many people who have diabetes don't know they have it.
ita: Molte persone che hanno il diabete non sanno di averlo.
eng: Many people work in industrial towns.
ita: Molte persone lavorano nelle città industriali.
eng: Many people work in this field now.
ita: Molte persone lavorano in questo campo adesso.
eng: Many people work in this field now.
ita: Molte persone lavorano in questo campo ora.
eng: Many Persian words exist in Turkish.
ita: Nella lingua turca ci sono molte parole persiane.
eng: Many philosophers come from Greece.
ita: Dalla Grecia provengono molti filosofi.
eng: Many philosophers come from Greece.
ita: Molti filosofi vengono dalla Grecia.
eng: Many pictures are placed on Xiaoding's desk.
ita: Molte fotografie sono posizionate sulla scrivania di Xiaoding.
eng: Many politicians don't keep their promises.
ita: Molti politici non mantengono le loro promesse.
eng: Many ports are in the east.
ita: Molti porti sono a est.
eng: Many products in Turkey are imported from Poland.
ita: Molti prodotti in Turchia si importano dalla Polonia.
eng: Many pupils bought the book.
ita: Molti studenti hanno comprato il libro.
eng: Many refugees are trying to reach Europe.
ita: Molti rifugiati stanno cercando di raggiungere l'Europa.
eng: Many refugees are trying to reach Europe.
ita: Molti rifugiati stanno provando a raggiungere l'Europa.
eng: Many Republicans did not vote for their own candidate.
ita: Molti Repubblicani non hanno votato per il proprio candidato.
eng: Many Republicans did not vote for their own candidate.
ita: Molti Repubblicani non votarono per il proprio candidato.
eng: Many restaurants and pubs are on Itsutsugi Street.
ita: Molti ristoranti e birrerie sono in Via Itsutsugi.
eng: Many restaurants and pubs are on Itsutsugi Street.
ita: Molti ristoranti e pub sono in Via Itsutsugi.
eng: Many restaurants are closed today.
ita: Molti ristoranti sono chiusi oggi.
eng: Many restaurants do not open on Christmas Eve.
ita: Molti ristoranti non aprono la Vigilia di Natale.
eng: Many restaurants now have free Wi-Fi.
ita: Molti ristoranti adesso dispongono di una connessione Wi-Fi gratuita.
eng: Many restaurants now have free Wi-Fi.
ita: Molti ristoranti adesso hanno una connessione Wi-Fi gratuita.
eng: Many restaurants now have free Wi-Fi.
ita: Molti ristoranti ora dispongono di una connessione Wi-Fi gratuita.
eng: Many restaurants now have free Wi-Fi.
ita: Molti ristoranti ora hanno una connessione Wi-Fi gratuita.
eng: Many rivers flow into the sea.
ita: Molti fiumi sfociano nel mare.
eng: Many roads remain closed.
ita: Molte strade rimangono chiuse.
eng: Many Russians demanded an end to the war.
ita: Molti russi esigevano la fine della guerra.
eng: Many scholars are seen as weirdos.
ita: Molti studiosi sono visti come tipi strambi.
eng: Many scholars are seen as weirdos.
ita: Molti studiosi sono visti come tipi strani.
eng: Many scientists have the reputation of being eccentric.
ita: Molti scienziati hanno la reputazione di essere eccentrici.
eng: Many scientists live in this small village.
ita: In questo paesino ci vivono molti scienziati.
eng: Many scientists live in this small village.
ita: Molti scienziati vivono in questo paesino.
eng: Many scientists live in this small village.
ita: Molti scienziati vivono in questo piccolo villaggio.
eng: Many scientists live in this small village.
ita: Vivono molti scienziati in questo paesino.
eng: Many scientists live in this small village.
ita: Vivono molti scienziati in questo piccolo villaggio.
eng: Many scientists work with numbers.
ita: Molti scienziati lavorano con i numeri.
eng: Many soldiers were killed here.
ita: Molti soldati furono uccisi qui.
eng: Many soldiers were killed here.
ita: Molti soldati sono stati uccisi qui.
eng: Many soldiers were killed in World War II.
ita: Furono uccisi molti soldati nella Seconda Guerra Mondiale.
eng: Many soldiers were killed in World War II.
ita: Vennero uccisi molti soldati nella Seconda Guerra Mondiale.
eng: Many squirrels live in this forest.
ita: Molti scoiattoli vivono in questa foresta.
eng: Many stars are twinkling in the sky.
ita: Molte stelle brillano nel cielo.
eng: Many stars shine in the sky.
ita: Molte stelle brillano nel cielo.
eng: Many stores are closing because there is no trade anymore.
ita: Molti negozi stanno chiudendo perché non c'è più commercio.
eng: Many stores offer discounts in the month of August.
ita: Molti negozi offrono sconti nel mese di agosto.
eng: Many students are looking for part-time jobs.
ita: Molti studenti cercano un lavoro part-time.
eng: Many students bought the book.
ita: Molti studenti comprarono il libro.
eng: Many students bought the book.
ita: Molti studenti hanno comprato il libro.
eng: Many students compete to get into the best universities.
ita: Molti studenti competono per entrare nelle migliori università.
eng: Many students compete to get into the best universities.
ita: Molti studenti competono per entrare nelle università migliori.
eng: Many students have failed the test.
ita: Molti studenti hanno fallito l'esame.
eng: Many students have failed the test.
ita: Molti studenti sono stati bocciati all'esame.
eng: Many students like to study in the morning.
ita: A molti studenti piace studiare di mattina.
eng: Many students like to study in the morning.
ita: A molti studenti piace studiare la mattina.
eng: Many students were suspended to due their lack of school uniform.
ita: Molti studenti furono sospesi a causa della loro mancanza dell'uniforme scolastica.
eng: Many students were suspended to due their lack of school uniform.
ita: Molti studenti sono stati sospesi a causa della loro mancanza dell'uniforme scolastica.
eng: Many teachers have a problem with Tom.
ita: Molti insegnanti hanno un problema con Tom.
eng: Many teachers have a problem with Tom.
ita: Molti professori hanno un problema con Tom.
eng: Many thanks for your effort!
ita: Grazie mille per il suo sforzo!
eng: Many thanks for your effort!
ita: Grazie mille per il tuo sforzo!
eng: Many thanks for your effort!
ita: Grazie mille per il vostro sforzo!
eng: Many thanks.
ita: Grazie mille.
eng: Many thanks.
ita: Grazie tante!
eng: Many thanks.
ita: Molte grazie.
eng: Many thanks.
ita: Tante grazie!
eng: Many things have changed.
ita: Molte cose sono cambiate.
eng: Many things have changed.
ita: Sono cambiate molte cose.
eng: Many things were brought to Japan from China.
ita: Molte cose furono portate in Giappone dalla Cina.
eng: Many things were brought to Japan from China.
ita: Molte cose sono state portate in Giappone dalla Cina.
eng: Many things were brought to Japan from China.
ita: Molte cose vennero portate in Giappone dalla Cina.
eng: Many things will be different.
ita: Molte cose saranno diverse.
eng: Many think that Finnish is a really difficult language.
ita: Molti pensano che il finlandese sia una lingua molto difficile.
eng: Many threw themselves into the sea.
ita: Molti si sono buttati in mare.
eng: Many tourists come to see the waterfall.
ita: Molti turisti vengono a vedere la cascata.
eng: Many tourists visit Boston every year.
ita: Molti turisti visitano Boston ogni anno.
eng: Many transgender people experience gender dysphoria.
ita: Molte persone transgender provano la disforia di genere.
eng: Many trees fell down.
ita: Caddero molti alberi.
eng: Many trees fell down.
ita: Sono caduti molti alberi.
eng: Many tried to carry out the deed of the intrepid mountaineer.
ita: Molti cercarono di portare a termine l'azione dell'intrepido montanaro.
eng: Many tried to carry out the deed of the intrepid mountaineer.
ita: Molti hanno cercato di portare a termine l'azione dell'intrepido montanaro.
eng: Many typographical errors were found.
ita: Sono stati trovati molti errori di battitura.
eng: Many typographical errors were found.
ita: Sono stati trovati molti errori tipografici.
eng: Many unfair things happened.
ita: Sono successe tante cose ingiuste.
eng: Many ways lead to Rome.
ita: Molti percorsi portano a Roma.
eng: Many websites are supported by revenue from advertising.
ita: Molti siti web sono supportati da introiti dalla pubblicità.
eng: Many were slain.
ita: Molti furono uccisi.
eng: Many were slain.
ita: Molti sono stati uccisi.
eng: Many will be skeptical.
ita: Molta gente sarà scettica.
eng: Many will be skeptical.
ita: Molte persone saranno scettiche.
eng: Many will be skeptical.
ita: Molti saranno scettici.
eng: Many wives complain about high prices.
ita: Molte mogli si lamentano dei prezzi alti.
eng: Many women are afraid of spiders.
ita: Molte donne hanno paura dei ragni.
eng: Many women could barely spell their names.
ita: Molte donne riuscirebbero a malapena a scrivere il loro nome.
eng: Many words are pronounced according to the spelling, but some are not.
ita: Molte parole sono pronunciate in base all'ortografia, ma alcune non lo sono.
eng: Many words are pronounced according to the spelling, but some are not.
ita: Molte parole sono pronunciate in base all'ortografia, però alcune non lo sono.
eng: Many workers are facing the ax in the assembly department.
ita: Molti lavoratori stanno rischiando il posto di lavoro nel reparto di montaggio.
eng: Many yachts are in the harbor.
ita: Molti yacht sono nel porto.
eng: Many years ago, I visited the center of Hiroshima.
ita: Molti anni fa ho visitato il centro di Hiroshima.
eng: Many years ago, I visited the center of Hiroshima.
ita: Molti anni fa io ho visitato il centro di Hiroshima.
eng: Many years ago, I visited the center of Hiroshima.
ita: Molti anni fa io visitai il centro di Hiroshima.
eng: Many years ago, I visited the center of Hiroshima.
ita: Molti anni fa visitai il centro di Hiroshima.
eng: Many years went by.
ita: Passarono molti anni.
eng: Many years went by.
ita: Sono passati molti anni.
eng: Many young girls like that singer.
ita: A molte giovani ragazze piace quel cantante.
eng: Many young girls like that singer.
ita: A molte giovani ragazze piace quella cantante.
eng: Many young Japanese travel overseas these days.
ita: Molti giovani giapponesi viaggiano all'estero in questi giorni.
eng: Many young men bled for the revolution.
ita: Molti giovani uomini sanguinarono per la rivoluzione.
eng: Many young people are out of work in that country.
ita: Molti giovani sono senza lavoro in quel paese.
eng: Many young people are out of work in the country.
ita: Molti giovani sono senza lavoro nel paese.
eng: Many young people came to Moscow to study.
ita: Molti giovani sono venuti a Mosca per studiare.
eng: Many young people in Spain are unemployed.
ita: Molti giovani in Spagna sono disoccupati.
eng: Marafon will turn one hundred years next year.
ita: Marafon compierà cent'anni l'anno prossimo.
eng: Marafon will turn one hundred years next year.
ita: Marafon compierà cento anni l'anno prossimo.
eng: Marc, do you want the ketchup?
ita: Marc, vuoi il ketchup?
eng: Marcel Kittel has won the first stage of the Tour de France.
ita: Marcel Kittel ha vinto la prima tappa del giro di Francia.
eng: March 15 will be my last day of school.
ita: Il 15 marzo sarà il mio ultimo giorno di scuola.
eng: March 3 is the day of the Dolls' Festival.
ita: Il 3 marzo è il giorno del Festival delle bambole.
eng: March comes between February and April.
ita: Marzo viene tra febbraio ed aprile.
eng: Marco bought his son a car.
ita: Marco ha comprato a suo figlio una macchina.
eng: Marconi invented the radio.
ita: Marconi ha inventato la radio.
eng: Marco! "Polo!"
ita: Marco! "Polo!"
eng: Marco's house is very big.
ita: La casa di Marco è molto grande.
eng: Marcos is a geologist.
ita: Marcos è un geologo.
eng: Marco's test was so hard he couldn't do it.
ita: L'esame di Marco era così difficile che non è riuscito a farlo.
eng: Marco teaches German, but this year he's teaching French.
ita: Marco insegna tedesco, ma quest'anno sta insegnando francese .
eng: Marco thinks he writes well.
ita: Marco pensa che lui scriva bene.
eng: Marcus became a usurper.
ita: Marcus diventò un usurpatore.
eng: Marcus became a usurper.
ita: Marcus è diventato un usurpatore.
eng: Margarita is making a margherita pizza while drinking margaritas.
ita: Margarita sta preparando una pizza margherita mentre sta bevendo margarita.
eng: Marge works for the Royal Bank of Scotland.
ita: Marge lavora per la Royal Bank of Scotland.
eng: Maria adopted an orphan child.
ita: Maria adottò un bambino orfano.
eng: Maria adopted an orphan child.
ita: Maria ha adottato un bambino orfano.
eng: Maria and Tom are happy together.
ita: Maria e Tom sono felici assieme.
eng: Maria and Tom are happy together.
ita: Maria e Tom sono felici insieme.
eng: Maria Callas has a beautiful voice.
ita: Maria Callas ha una bella voce.
eng: Maria Callas was a famous opera singer.
ita: Maria Callas era una famosa cantante d'opera.
eng: Maria Callas was a famous opera singer.
ita: Maria Callas è stata una famosa cantante d'opera.
eng: Maria called her Brasilian mother.
ita: Maria chiamò la sua madre brasiliana.
eng: Maria called her Brasilian mother.
ita: Maria ha chiamato la sua madre brasiliana.
eng: María didn't know what to say.
ita: María non sapeva che cosa dire.
eng: María didn't know what to say.
ita: María non sapeva che dire.
eng: María didn't know what to say.
ita: María non sapeva cosa dire.
eng: Maria didn't want to be a doctor like her mother.
ita: Maria non voleva essere una dottoressa come sua madre.
eng: Maria doesn't eat food that's sold on the street.
ita: Maria non mangia il cibo che vendono per strada.
eng: Maria doesn't like speaking in public.
ita: A Maria non piace parlare in pubblico.
eng: Maria has blue eyes.
ita: Maria ha gli occhi azzurri.
eng: Maria has long hair.
ita: Maria ha i capelli lunghi.
eng: Maria is in no condition to make a decision.
ita: Maria non è nelle condizioni di prendere una decisione.
eng: Maria is probably Germany's most talented artist.
ita: Maria è probabilmente l'artista più talentuosa della Germania.
eng: Maria is respected by everyone.
ita: Maria è rispettata da tutti.
eng: Maria is sad today.
ita: Oggi Maria è triste.
eng: Maria is sitting at her desk and translating a novel. She's surrounded by heaps of big dictionaries. Maria needs all of them as she is translating with an almost fanatic precision.
ita: Maria è seduta alla sua scrivania e traduce un romanzo. È circondata da pile di dizionari di grande spessore. A Maria servono tutti, perché sono tradotti con una precisione quasi maniacale.
eng: Maria is wearing a burqa.
ita: Maria sta indossando un burqa.
eng: Maria lives in a middle class neighborhood.
ita: Maria abita in un quartiere della classe media.
eng: Maria lives in a middle class neighborhood.
ita: Maria vive in un quartiere della classe media.
eng: Maria lives in the same house as me.
ita: Maria abita nella mia stessa casa.
eng: Maria lives in the same house as me.
ita: Maria vive nella mia stessa casa.
eng: Maria named her dog Rex.
ita: Maria chiamò il suo cane Rex.
eng: Maria named her dog Rex.
ita: Maria ha chiamato il suo cane Rex.
eng: Marian and Harry have long hair.
ita: Marian e Harry hanno i capelli lunghi.
eng: Mari and Maki are sisters.
ita: Mari e Maki sono sorelle.
eng: Maria's hair is long.
ita: I capelli di Maria sono lunghi.
eng: Maria showed us her villa.
ita: Maria ci ha mostrato la sua villa.
eng: Maria showed us her villa.
ita: Maria ci mostrò la sua villa.
eng: Maria takes piano lessons once a week.
ita: Maria prende lezioni di piano una volta a settimana.
eng: Maria takes the children to school.
ita: Maria porta i bambini a scuola.
eng: Maria was wet.
ita: Maria era bagnata.
eng: Maria, who has just been appointed as National Coordinator against violent extremism, participated in a demonstration in which the Elbonian flag was ritually burned.
ita: Maria, che è appena stata nominata Coordinatrice Nazionale contro l'estremismo violento, ha partecipato a una manifestazione, in cui hanno ritualmente bruciato la bandiera elboniana.
eng: Marie admitted defeat.
ita: Marie ammise la sconfitta.
eng: Marie admitted defeat.
ita: Marie ha ammesso la sconfitta.
eng: Marie admitted that she was a prostitute.
ita: Marie ammise che lei era una prostituta.
eng: Marie admitted that she was a prostitute.
ita: Marie ha ammesso che era una prostituta.
eng: Marie admitted that she was a prostitute.
ita: Marie ha ammesso che lei era una prostituta.
eng: Marie believes in life before death.
ita: Marie crede nella vita prima della morte.
eng: Marie Curie was Polish, not French.
ita: Marie Curie era polacca e non francese.
eng: Marie Curie was Polish, not French.
ita: Marie Curie era polacca, non francese.
eng: Marie didn't like that game.
ita: A Marie non è piaciuto quel gioco.
eng: Marie had a cat.
ita: Marie aveva un gatto.
eng: Marie has grown.
ita: Marie è cresciuta.
eng: Marie is a naive student.
ita: Maria è una studentessa ingenua.
eng: Marie is a naive student.
ita: Marie è un'ingenua studentessa.
eng: Marie is helping his mother.
ita: Marie sta aiutando sua madre.
eng: Marie is not ready.
ita: Marie non è pronta.
eng: Marie is very nice.
ita: Marie è molto simpatica.
eng: Marie jumped from the window into the river.
ita: Marie è saltata nel fiume da una finestra.
eng: Marie's back from China.
ita: Maria è tornata dalla Cina.
eng: Marie's hiding something from me.
ita: Marie mi sta nascondendo qualcosa.
eng: Marie should start.
ita: Marie dovrebbe cominciare.
eng: Marie should start.
ita: Marie dovrebbe iniziare.
eng: Marie wasn't thirsty.
ita: Marie non aveva sete.
eng: Mari has been in Hungary.
ita: Mari è stata in Ungheria.
eng: Mari has been to Hungary.
ita: Mari è stata in Ungheria.
eng: Marijuana is now legal in Colorado.
ita: La marijuana è legale adesso in Colorado.
eng: Marijuana is now legal in Colorado.
ita: La marijuana è legale ora in Colorado.
eng: Marika has always wanted to learn Japanese.
ita: Marika ha sempre voluto imparare il giapponese.
eng: Marika helps me in English.
ita: Marika mi aiuta con l'inglese.
eng: Marika is Finnish, but she is fluent in German.
ita: Marika è finlandese, ma è fluente nel tedesco.
eng: Marika is Finnish, but she is fluent in German.
ita: Marika è finlandese, però è fluente nel tedesco.
eng: Marika is Finnish, but she knows German.
ita: Marika è finlandese, però sa il tedesco.
eng: Marika is Finnish but she speaks German just like the Germans.
ita: Marika è finlandese, però parla il tedesco proprio come i tedeschi.
eng: Marika loves her language, Finnish.
ita: Marika ama la sua lingua, il finlandese.
eng: Marika taught me some Finnish.
ita: Marika mi ha insegnato un po' di finlandese.
eng: Marika taught me some Finnish.
ita: Marika mi insegnò un po' di finlandese.
eng: Marika translated my book into German.
ita: Marika ha tradotto il mio libro in tedesco.
eng: Marika translated my book into German.
ita: Marika tradusse il mio libro in tedesco.
eng: Marika wanted me to learn Finnish.
ita: Marika voleva che io imparassi il finlandese.
eng: Mariko is good at speaking English.
ita: Mariko è brava a parlare inglese.
eng: Mariko's parents are strongly opposed to her marrying an American.
ita: I genitori di Mariko sono fortemente contrari al fatto che lei sposi un'americana.
eng: Mariko's parents are strongly opposed to her marrying an American.
ita: I genitori di Mariko sono fortemente contrari al fatto che lei sposi un americano.
eng: Mariko speaks English excellently.
ita: Mariko parla l'inglese in maniera eccellente.
eng: Mariko speaks English well.
ita: Mariko parla bene inglese.
eng: Marilla had problems with her lungs.
ita: Marilla ebbe dei problemi con i suoi polmoni.
eng: Marilla had problems with her lungs.
ita: Marilla ha avuto dei problemi con i suoi polmoni.
eng: Marilyn Monroe died 33 years ago.
ita: Marilyn Monroe è morta 33 anni fa.
eng: Marilyn Monroe's success did not make her happy.
ita: Il successo non rese felice Marilyn Monroe.
eng: Marina is Russian. Russian is her mother tongue.
ita: Marina è russa. Il russo è la sua lingua madre.
eng: Mario bought a microscope.
ita: Mario comprò un microscopio.
eng: Mario bought a microscope.
ita: Mario ha comprato un microscopio.
eng: Mario Draghi is the head of the European Central Bank.
ita: Mario Draghi è il capo della Banca Centrale Europea.
eng: Mario grows bigger when he eats a mushroom.
ita: Mario diventa più grande quando mangia un fungo.
eng: Mario is an Italian citizen.
ita: Mario è un cittadino italiano.
eng: Mario is a plumber.
ita: Mario è un idraulico.
eng: Mario is the taller of the two.
ita: Mario è il più alto dei due.
eng: Mario leaves because Dodong is late.
ita: Mario se ne va perché Dodong è in ritardo.
eng: Marius is taller than Marcus.
ita: Marius è più alto di Marcus.
eng: Marius is the highest of all.
ita: Marius è il più alto di tutti.
eng: Mark and Paul are my friends: one is a doctor and the other is a cobbler.
ita: Marco e Paolo sono miei amici: questo è un medico, quello è un calzolaio.
eng: Mark graduated from Harvard in 1991.
ita: Mark si è laureato ad Harvard nel 1991.
eng: Mark graduated from Harvard in 1991.
ita: Mark si laureò ad Harvard nel 1991.
eng: Mark is so honest that everybody commends him for it.
ita: Marco è tanto onesto che tutti lo lodano.
eng: Mark is so honest that everyone praises him for it.
ita: Marco è tanto onesto che tutti lo lodano.
eng: Mark's book is very interesting.
ita: Il libro di Mark è molto interessante.
eng: Mark spoke for two hours.
ita: Marco ha parlato per due ore.
eng: Mark the most intense moments of Medea's inner torment.
ita: Evidenzia i momenti più intensi del tormento interiore di Medea.
eng: Mark the most intense moments of Medea's inner torment.
ita: Evidenziate i momenti più intensi del tormento interiore di Medea.
eng: Mark the most intense moments of Medea's inner torment.
ita: Evidenzi i momenti più intensi del tormento interiore di Medea.
eng: Mark the words which you cannot pronounce.
ita: Segna le parole che non riesci a pronunciare.
eng: Mark the words which you cannot pronounce.
ita: Segnate le parole che non riuscite a pronunciare.
eng: Mark the words which you cannot pronounce.
ita: Segni le parole che non riesce a pronunciare.
eng: Mark took the book.
ita: Mark ha preso il libro.
eng: Mark Twain said, "All generalizations are false, including this one."
ita: Mark Twain disse: "Tutte le generalizzazioni sono false, inclusa questa."
eng: Mark Twain said, "All generalizations are false, including this one."
ita: Mark Twain ha detto: "Tutte le generalizzazioni sono false, inclusa questa."
eng: Mark Twain was an American novelist.
ita: Mark Twain era un romanziere americano.
eng: Mark your maximum efforts.
ita: Segna i tuoi sforzi massimi.
eng: Mark your maximum efforts.
ita: Segnate i vostri sforzi massimi.
eng: Mark your maximum efforts.
ita: Segni i suoi sforzi massimi.
eng: Mark Zuckerberg is atheist, not theist.
ita: Mark Zuckerberg è ateo, non credente.
eng: Mark Zuckerberg is atheist, not theist.
ita: Mark Zuckerberg è ateo, non teista.
eng: Mark Zuckerberg stole my idea!
ita: Mark Zuckerberg ha rubato la mia idea!
eng: Mark Zuckerberg stole my idea!
ita: Mark Zuckerberg mi ha rubato l'idea!
eng: Marrakesh is hotter than Paris.
ita: Marrakech è più calda di Parigi.
eng: Marrakesh is hotter than Paris.
ita: Marrakesh è più calda di Parigi.
eng: Marriage changes people.
ita: Il matrimonio cambia le persone.
eng: Marriage frightens some people.
ita: Ad alcuni il matrimonio spaventa.
eng: Marriage is a covered dish.
ita: Il matrimonio è un piatto coperto.
eng: Marriage is a lottery.
ita: Il matrimonio è una lotteria.
eng: Marriage is a serious matter.
ita: Il matrimonio è una cosa seria.
eng: Marriage is a type of human rights violation.
ita: Il matrimonio è un tipo di violazione dei diritti umani.
eng: Marriage isn't a subject that interests young people.
ita: Il matrimonio non è un argomento che interessa i giovani.
eng: Marriage is out of the question.
ita: Il matrimonio è fuori questione.
eng: Marriage is the main cause of all divorces.
ita: Il matrimonio è la causa principale di tutti i divorzi.
eng: Marriages are made in heaven and consummated on earth.
ita: I matrimoni sono fatti in paradiso e consumati sulla terra.
eng: Marriage shall be entered into only with the free and full consent of the intending spouses.
ita: Il matrimonio potrà essere concluso soltanto con il libero e pieno consenso dei futuri coniugi.
eng: Married people are happier than unmarried people.
ita: Le persone sposate sono più felici di quelle non sposate.
eng: Married people sometimes wish they were single.
ita: Le persone sposate talvolta desidererebbero essere single.
eng: Married to an Italian, she lives in Rome now.
ita: Sposata a un italiano, vive a Roma ora.
eng: Marrying someone from a different background or country will always be more problematic than marrying someone from your own.
ita: Sposare qualcuno proveniente da un paese o da un contesto differente sarà sempre più problematico che sposare qualcuno dal tuo stesso paese o contesto.
eng: Marry me!
ita: Mi sposi!
eng: Marry me!
ita: Sposami!
eng: Marry me.
ita: Sposami.
eng: Marry me!
ita: Sposatemi!
eng: Marry me.
ita: Sposatemi.
eng: Marseille is a very important port of France.
ita: Marsiglia è un porto molto importante della Francia.
eng: Mars has a very thin atmosphere.
ita: Marte ha un'atmosfera molto rarefatta.
eng: Mars has two moons.
ita: Marte ha due lune.
eng: Mars has two moons: Phobos and Deimos.
ita: Marte ha due lune: Phobos e Deimos.
eng: Mars is a planet.
ita: Marte è un pianeta.
eng: Mars, the red planet, is the fourth planet.
ita: Marte, il pianeta rosso, è il quarto pianeta.
eng: Marta is from Venezuela. She is Venezuelan.
ita: Marta viene dal Venezuela. È venezuelana.
eng: Marta is from Venezuela. She is Venezuelan.
ita: Marta viene dal Venezuela. Lei è venezuelana.
eng: Marta loves me.
ita: Marta mi ama.
eng: Martin Scorsese is my favorite film director.
ita: Martin Scorsese è il mio regista preferito.
eng: Marvellous.
ita: Meraviglioso.
eng: Marvellous.
ita: Stupendo.
eng: Mary abhors violence.
ita: Mary aborre la violenza.
eng: Mary admires the masterpieces of Aztec culture.
ita: Mary ammira i capolavori della cultura azteca.
eng: Mary admits she was skeptical at first.
ita: Mary ammette che era scettica all'inizio.
eng: Mary admits she was skeptical at first.
ita: Mary ammette che era scettica inizialmente.
eng: Mary adores her father.
ita: Mary adora suo padre.
eng: Mary agreed.
ita: Marie era d'accordo.
eng: Mary agreed.
ita: Mary acconsentì.
eng: Mary agreed.
ita: Mary ha acconsentito.
eng: Mary? Alice whispered.
ita: Mary?, ha sussurrato Alice.
eng: Mary? Alice whispered.
ita: Mary?, sussurrò Alice.
eng: Mary almost beat Tom to death.
ita: Mary ha quasi picchiato a morte Tom.
eng: Mary almost died of embarrassment.
ita: Mary è quasi morta dall'imbarazzo.
eng: Mary already has a boyfriend.
ita: Mary ha già un fidanzato.
eng: Mary already has a boyfriend.
ita: Mary ha già un moroso.
eng: Mary already has a boyfriend.
ita: Mary ha già un ragazzo.
eng: Mary always has to give her opinion.
ita: Mary deve sempre dire la sua opinione.
eng: Mary always studies for two hours a day.
ita: Mary studia sempre due ore al giorno.
eng: Maryam is a person of good manners.
ita: Maryam è una persona di buone maniere.
eng: Mary and Alice aren't sisters.
ita: Mary e Alice non sono sorelle.
eng: Mary and Alice are pretending to be married.
ita: Mary e Alice stanno fingendo di essere sposate.
eng: Mary and Alice are sisters.
ita: Mary e Alice sono sorelle.
eng: Mary and Alice look like sisters.
ita: Mary e Alice sembrano sorelle.
eng: Mary and Alice often share clothes.
ita: Mary e Alice condividono spesso dei vestiti.
eng: Mary and her boyfriend are planning to visit Boston together.
ita: Mary e il suo fidanzato hanno intensione di visitare Boston assieme.
eng: Mary and her boyfriend are planning to visit Boston together.
ita: Mary e il suo moroso hanno intensione di visitare Boston assieme.
eng: Mary and her boyfriend are planning to visit Boston together.
ita: Mary e il suo ragazzo hanno intensione di visitare Boston assieme.
eng: Mary and her friend took a selfie together.
ita: Mary e il suo amico si fecero un selfie assieme.
eng: Mary and her friend took a selfie together.
ita: Mary e il suo amico si sono fatti un selfie assieme.
eng: Mary and her friend took a selfie together.
ita: Mary e la sua amica si fecero un selfie assieme.
eng: Mary and her friend took a selfie together.
ita: Mary e la sua amica si sono fatte un selfie assieme.
eng: Mary and her sister have a similar hairstyle.
ita: Mary e sua sorella hanno una pettinatura simile.
eng: Mary and her sister have a similar hairstyle.
ita: Mary e sua sorella hanno una pettinatura somigliante.
eng: Mary and I are getting married in August.
ita: Io e Mary ci sposiamo ad agosto.
eng: Mary and I are in the same class.
ita: Io e Mary siamo nella stessa classe.
eng: Mary and I became good friends.
ita: Io e Mary siamo diventate buone amiche.
eng: Mary and I became good friends.
ita: Io e Mary siamo diventati buoni amici.
eng: Mary and I were ill in bed yesterday.
ita: Io e Mary eravamo ammalate a letto ieri.
eng: Mary and I were ill in bed yesterday.
ita: Io e Mary eravamo ammalati a letto ieri.