DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: This is a really good team.
ita: Questa è una squadra veramente buona.
eng: This is a really lonely stretch of shoreline.
ita: Questo è un tratto davvero solitario di costa.
eng: This is a really nice place.
ita: Questo è un posto davvero bello.
eng: This is a really nice place.
ita: Questo è un posto veramente bello.
eng: This is a real popular item.
ita: Questo è un vero oggetto popolare.
eng: This is a real steal.
ita: Questo è un vero furto.
eng: This is a real Vuitton.
ita: Questa è una Vuitton autentica.
eng: This is a recent development.
ita: Questo è uno sviluppo recente.
eng: This is a remarkable place.
ita: Questo è un luogo straordinario.
eng: This is a restricted area.
ita: Questa è un'area riservata.
eng: This is a rich girl.
ita: Questa è una ragazza ricca.
eng: This is a riot.
ita: Questa è una rivolta.
eng: This is a riot.
ita: Questa è una sommossa.
eng: This is a riot.
ita: Questo è un tumulto.
eng: This is a risqué site.
ita: È un sito indecente!
eng: This is a road map.
ita: Questa è una cartina stradale.
eng: This is a safe place.
ita: Questo è un luogo sicuro.
eng: This is a safe place.
ita: Questo è un posto sicuro.
eng: This is a scam.
ita: Questa è una truffa.
eng: This is a school.
ita: Questa è una scuola.
eng: This is a screwdriver.
ita: Questo è un cacciavite.
eng: This is a secret.
ita: Questo è un segreto.
eng: This is a secret that only we know.
ita: Questo è un segreto che solamente noi sappiamo.
eng: This is a secret that only we know.
ita: Questo è un segreto che solo noi sappiamo.
eng: This is a secret that only we know.
ita: Questo è un segreto che soltanto noi sappiamo.
eng: This is a sentence.
ita: Questa è una frase.
eng: This is a sentence that has the syllable count of a good haiku.
ita: Questa è una frase che ha il conteggio delle sillabe di un buon haiku.
eng: This is a sentence that is being randomly displayed through Tatoeba.
ita: Questa è una frase che viene visualizzata casualmente attraverso Tatoeba.
eng: This is a serious issue.
ita: Questo è un problema serio.
eng: This is a serious matter.
ita: Questa è una faccenda seria.
eng: This is a serious matter.
ita: Questa è una questione seria.
eng: This is a serious matter.
ita: Questo è un problema serio.
eng: This is a serious mistake.
ita: Questo è un errore grave.
eng: This is a serious mistake.
ita: Questo è un errore serio.
eng: This is a serious risk.
ita: Questo è un rischio serio.
eng: This is a serious situation.
ita: Questa è una situazione seria.
eng: This is a serious song!
ita: Questa è una canzone seria!
eng: This is a set expression.
ita: Questa è una frase fissa.
eng: This is as heavy as lead.
ita: Questa è pesante come il piombo.
eng: This is as heavy as lead.
ita: Questo è pesante come il piombo.
eng: This is a significant change.
ita: Questo è un cambiamento significativo.
eng: This is as long as that.
ita: Questa è lunga come quella.
eng: This is as long as that.
ita: Questo è lungo come quello.
eng: This is a small book.
ita: Questo è un libriccino.
eng: This is a small book.
ita: Questo è un libro piccolo.
eng: This is a small book.
ita: Questo è un piccolo libro.
eng: This is a small border town.
ita: Questa è una piccola città di confine.
eng: This is a small tribute to all my teachers.
ita: Questo è un piccolo omaggio a tutti i miei insegnanti.
eng: This is a socio-linguistic study on Steven Emmet.
ita: Questo è uno studio socio-linguistico su Steven Emmet.
eng: This is a souvenir from Hokkaido.
ita: Questo è un souvenir da Hokkaido.
eng: This is a special day for all of us.
ita: Questo è un giorno speciale per tutte noi.
eng: This is a special day for all of us.
ita: Questo è un giorno speciale per tutti noi.
eng: This is a special day, isn't it?
ita: Questa è una giornata speciale, vero?
eng: This is a special day, isn't it?
ita: Questo è un giorno speciale, vero?
eng: This is a special occasion.
ita: Questa è un'occasione speciale.
eng: This is a splendid house.
ita: Questa è una casa splendida.
eng: This is a spoon.
ita: Questo è un cucchiaio.
eng: This is a spotted dog.
ita: Questo è un cane maculato.
eng: This is a statue of Mercury.
ita: Questa è una statua di Mercurio.
eng: This is a story about stars.
ita: Questa è una storia riguardante le stelle.
eng: This is a story about stars.
ita: Questa è una storia sulle stelle.
eng: This is a story full of intrigue, love, betrayal and secrets.
ita: Questa è una storia piena di intrighi, amori, inganni e segreti.
eng: This is a story written in easy English.
ita: Questa è una storia scritta in inglese semplice.
eng: This is astounding.
ita: Questo è sorprendente.
eng: This is a strange kind of fish.
ita: Questo è uno strano tipo di pesce.
eng: This is a stressful situation.
ita: Questa è una situazione stressante.
eng: This is a sturdy handrail.
ita: Questo è un corrimano robusto.
eng: This is a sturdy handrail.
ita: Questo è un robusto corrimano.
eng: This is a such good student.
ita: Questa è una studentessa così brava.
eng: This is a such good student.
ita: Questo è uno studente così bravo.
eng: This is a sugar bowl.
ita: Questa è una zuccheriera.
eng: This is a sunflower.
ita: Questo è un girasole.
eng: This is a superb idea.
ita: Questa è un'idea superba.
eng: This is a surprising discovery.
ita: Questa è una scoperta sorprendente.
eng: This is a swarf.
ita: Questo è un truciolo.
eng: This is a table.
ita: Questo è un tavolo.
eng: This is at best the extent of my magic.
ita: Nella migliore delle ipotesi questa è l'entità dei miei poteri magici.
eng: This is a television.
ita: Questo è un televisore.
eng: This is a terrible climate.
ita: Questo è un clima terribile.
eng: This is a terrible idea.
ita: Questa è un'idea terribile.
eng: This is a terrible injustice.
ita: Questa è una terribile ingiustizia.
eng: This is a terrible mistake.
ita: Questo è un errore terribile.
eng: This is a terrible mistake.
ita: Questo è un terribile errore.
eng: This is a terrible thing.
ita: Questa è una cosa terribile.
eng: This is a terrible tragedy.
ita: Questa è una terribile tragedia.
eng: This is a terrible tragedy.
ita: Questa è una tragedia terribile.
eng: This is a test.
ita: Questo è un esame.
eng: This is a test.
ita: Questo è un test.
eng: This is a test sentence.
ita: Questa è una frase di prova.
eng: This is a test sentence.
ita: Questa è una sentenza di prova.
eng: This is a thoughtful vote.
ita: Questo è un voto ponderato.
eng: This is a top secret mission.
ita: Questa è una missione top secret.
eng: This is a tragedy for this family, it’s a tragedy for this community, it’s a tragedy for the city.
ita: Questa è una tragedia per questa famiglia, è una tragedia per questa comunità, è una tragedia per la città.
eng: This is a tree.
ita: Questo è un albero.
eng: This is a triangle.
ita: Questo è un triangolo.
eng: This is a Turkish tradition.
ita: Questa è una tradizione turca.
eng: This is a typical loser's sentence.
ita: Questa è una tipica frase da perdente.
eng: This is a valid point of view.
ita: Questo è un punto di vista valido.
eng: This is a vertical line.
ita: Questa è una linea verticale.
eng: This is a very big deal.
ita: Questo è un affare molto grande.
eng: This is a very complex issue.
ita: Questo è un problema molto complesso.
eng: This is a very dangerous neighborhood.
ita: Questo è un quartiere molto pericoloso.
eng: This is a very difficult case.
ita: Questo è un caso molto difficile.
eng: This is a very exclusive club.
ita: Questo è un club molto esclusivo.
eng: This is a very famous haiku poem by Basho.
ita: Questa è una poesia haiku molto famosa di Basho.
eng: This is a very famous story.
ita: Questa è una storia molto famosa.
eng: This is a very funny story!
ita: Questa è una storia divertentissima!
eng: This is a very funny story!
ita: Questa è una storia molto divertente!
eng: This is a very good phrase.
ita: Questa è una frase molto buona.
eng: This is a very good question.
ita: Questa è una domanda molto buona.
eng: This is a very hard mattress.
ita: Questo è un materasso molto duro.
eng: This is a very interesting book.
ita: Questo è un libro molto interessante.
eng: This is a very interesting story.
ita: Questa è una storia molto interessante.
eng: This is a very new book.
ita: Questo è un libro molto nuovo.
eng: This is a very old book.
ita: Questo è un libro molto antico.
eng: This is a very old book.
ita: Questo è un libro molto vecchio.
eng: This is a very promising industry.
ita: Questo è un settore molto promettente.
eng: This is a very rare case.
ita: Questo è un caso molto raro.
eng: This is a very rare specimen.
ita: Questo è un campione molto raro.
eng: This is a very rare specimen.
ita: Questo è un esemplare molto raro.
eng: This is a very romantic destination for couples.
ita: Questa è una destinazione molto romantica per le coppie.
eng: This is a very scary place.
ita: Questo è un posto molto spaventoso.
eng: This is a very special day.
ita: Questa è una giornata molto speciale.
eng: This is a very special day.
ita: Questo è un giorno molto speciale.
eng: This is a very special night.
ita: Questa è una notte molto speciale.
eng: This is a very special night.
ita: Questa è una serata molto speciale.
eng: This is a very strange letter.
ita: Questa è una lettera molto strana.
eng: This is a very tall tree.
ita: Questo è un albero molto alto.
eng: This is a very, very rare problem.
ita: Questo è un problema molto, molto raro.
eng: This is a video that Tom sent me.
ita: Questo è un video che mi ha mandato Tom.
eng: This is a village.
ita: Questo è un villaggio.
eng: This is a violation of the law.
ita: Questa è una violazione della legge.
eng: This is a volatile gas.
ita: Questo è un gas volatile.
eng: This is a warning that we must take seriously.
ita: Questo è un avvertimento che dobbiamo prendere sul serio.
eng: This is a waste of time.
ita: Questa è una perdita di tempo.
eng: This is a weakness peculiar to young people.
ita: Questa è una debolezza tipica dei giovani.
eng: This is a weird sentence.
ita: Questa è una frase strana.
eng: This is a well-written article.
ita: Questo è un articolo scritto bene.
eng: This is a well-written book.
ita: Questo è un libro scritto bene.
eng: This is awful.
ita: Questa è terribile.
eng: This is awful.
ita: Questa è tremenda.
eng: This is awful.
ita: Questo è terribile.
eng: This is awful.
ita: Questo è tremendo.
eng: This is awkward.
ita: Questo è arduo.
eng: This is awkward.
ita: Questo è complicato.
eng: This is awkward.
ita: Questo è difficile.
eng: This is awkward.
ita: Questo è problematico.
eng: This is a woman.
ita: È una donna.
eng: This is a woman.
ita: Questa è una donna.
eng: This is a wooden comb.
ita: Questo è un pettine di legno.
eng: This is a wooden house.
ita: Questa è una casa di legno.
eng: This is a wooden table.
ita: Questo è un tavolo di legno.
eng: This is a wood table.
ita: Questo è un tavolo di legno.
eng: This is a work in progress.
ita: Questo è un lavoro in corso.
eng: This is a world where the sun doesn't shine.
ita: Questo è un mondo dove il sole non brilla.
eng: This is bad.
ita: Questa è cattiva.
eng: This is bad.
ita: Questo è cattivo.
eng: This is basic.
ita: Questo è basilare.
eng: This is basic.
ita: Questo è fondamentale.
eng: This is beautiful, and that is also beautiful.
ita: Questa è bella, e anche quella è bella.
eng: This is beautiful, and that is also beautiful.
ita: Questo è bello, e anche quello è bello.
eng: This is because of the difference between Japanese politeness and American politeness.
ita: Ciò è per via della differenza tra la cortesia giapponese e la cortesia americana.
eng: This is because of the difference between Japanese politeness and American politeness.
ita: Questo è per via della differenza tra la cortesia giapponese e la cortesia americana.
eng: This is better.
ita: Questo è meglio.
eng: This is better than nothing.
ita: Questo è meglio di niente.
eng: This is between me and him.
ita: Questo è tra me e lui.
eng: This is between ourselves.
ita: Rimanga tra noi.
eng: This is between them and me.
ita: Questo è fra me e loro.
eng: This is between them and me.
ita: Questo è tra me e loro.
eng: This is big.
ita: Questo è grande.
eng: This is bizarre.
ita: Questo è bizzarro.
eng: This is both a blessing and a curse.
ita: Questa è sia una benedizione che una maledizione.
eng: This is bread.
ita: Questo è pane.
eng: This is Brian Rock.
ita: Questo è Brian Rock.
eng: This is brilliant.
ita: Questo è brillante.
eng: This is broken.
ita: Questo è rotto.
eng: This is bullshit.
ita: Questa è una stronzata.
eng: This is but a humble downtown store.
ita: Questo non è che un umile negozio del centro.
eng: This is by far the best of all.
ita: Questa è decisamente la migliore di tutte.
eng: This is by far the best of all.
ita: Questo è decisamente il migliore di tutti.
eng: This is by far the best way.
ita: Questo è sicuramente il modo migliore.
eng: This is by far the most interesting of his novels.
ita: Questo è in assoluto il più interessante fra i suoi romanzi.
eng: This is called shorthand.
ita: Questa si chiama stenografia.
eng: This is called true love.
ita: Questo è chiamato amore vero.
eng: This is called true love.
ita: Questo è chiamato vero amore.
eng: This is called true love.
ita: Questo si chiama vero amore.
eng: This is carcinogenic.
ita: Questo è cancerogeno.
eng: This is Carrie Underwood's latest album.
ita: Questo è l'ultimo album di Carrie Underwood.
eng: This is centrifugal force; Newton viewed it as absolute motion.
ita: Questa è la forza centrifuga; Newton la considerò come moto assoluto.
eng: This is centrifugal force; Newton viewed it as absolute motion.
ita: Questa è la forza centrifuga; Newton l'ha considerata come moto assoluto.
eng: This is certainly surprising.
ita: Questo è certamente sorprendente.
eng: This is cheap.
ita: Questo è economico.
eng: This is Chinese food.
ita: Questo è cibo cinese.
eng: This is Christmas!
ita: Questo è Natale!
eng: This is classified.
ita: Questo è confidenziale.
eng: This is classified.
ita: Questo è riservato.
eng: This is clearer than water.
ita: Questo è più chiaro dell'acqua.
eng: This is clearly Emet!
ita: Questo è chiaramente Emet!
eng: This is cold.
ita: Questa è fredda.
eng: This is cold.
ita: Questo è freddo.
eng: This is communism.
ita: Questo è comunismo.
eng: This is completely absurd.
ita: Questo è completamente assurdo.
eng: This is completely counter-productive.
ita: Questo è completamente controproducente.
eng: This is completely different.
ita: Questo è completamente diverso.
eng: This is completely useless.
ita: Questo è completamente inutile.
eng: This is confusing.
ita: Questo è confusionario.
eng: This is confusing.
ita: Questo è fonte di confusione .
eng: This is cooking well.
ita: Questo è cucinare bene.
eng: This is counterproductive.
ita: Questo è controproducente.
eng: This is crazy.
ita: Questo è pazzo.
eng: This is critical.
ita: Ciò è critico.
eng: This is critical.
ita: Questo è critico.
eng: This is curious.
ita: Questo è curioso.
eng: This is delicious spaghetti, isn't it?
ita: Questi sono degli spaghetti deliziosi, vero?
eng: This is delicious spaghetti, isn't it?
ita: Questi sono spaghetti deliziosi, vero?
eng: This is delicious. What is it?
ita: Questo è delizioso. Cos'è?
eng: This is democracy, I think.
ita: Questa è la democrazia, credo.
eng: This is devastating.
ita: Ciò è devastante.
eng: This is devastating.
ita: Questo è devastante.
eng: This is different.
ita: Questo è differente.
eng: This is different.
ita: Questo è diverso.
eng: This is difficult.
ita: È difficile.
eng: This is difficult for her.
ita: Ciò è difficile per lei.
eng: This is difficult for her.
ita: Questo è difficile per lei.
eng: This is difficult for him.
ita: Ciò è difficile per lui.
eng: This is difficult for him.
ita: Questo è difficile per lui.
eng: This is difficult for me.
ita: Ciò è difficile per me.
eng: This is difficult for me.
ita: Questo è difficile per me.
eng: This is difficult for them.
ita: Ciò è difficile per loro.
eng: This is difficult for them.
ita: Questo è difficile per loro.
eng: This is difficult for Tom.
ita: Ciò è difficile per Tom.
eng: This is difficult for Tom.
ita: Questo è difficile per Tom.
eng: This is difficult for us.
ita: Ciò è difficile per noi.
eng: This is difficult for us.
ita: Questo è difficile per noi.
eng: This is difficult.
ita: Questo è difficile.
eng: This is difficult to believe.
ita: Questo è difficile da credere.
eng: This is disappointing.
ita: Questo è deludente.
eng: This is discouraging.
ita: Questo è scoraggiante.
eng: This is discrimination!
ita: Questa è discriminazione!
eng: This is disgusting.
ita: Questo è disgustoso.
eng: This is disturbing news.
ita: Questa è una notizia disturbante.
eng: This is doable.
ita: Ciò è fattibile.
eng: This is doable.
ita: Questo è fattibile.
eng: This is done.
ita: Questo è fatto.
eng: This is Doraemon.
ita: Questo è Doraemon.
eng: This is dreadful.
ita: Questo è terribile.
eng: This is driving me crazy.
ita: Questo mi sta facendo diventare pazzo.
eng: This is due to English being a world language.
ita: Ciò è dovuto dal fatto che l'inglese è una lingua internazionale.
eng: This is easy.
ita: È facile.
eng: This is easy.
ita: Questa è facile.
eng: This is easy!
ita: Questo è facile!
eng: This is easy.
ita: Questo è facile.
eng: This is easy to prepare.
ita: Questo è facile da preparare.
eng: This is easy to solve.
ita: Questo è facile da risolvere.
eng: This is embarrassing.
ita: Ciò è imbarazzante.
eng: This is embarrassing in retrospect.
ita: Questo è imbarazzante in retrospettiva.
eng: This is embarrassing.
ita: Questo è imbarazzante.
eng: This is enlightening.
ita: Ciò è illuminante.
eng: This is enlightening.
ita: Questo è illuminante.
eng: This is enough for me.
ita: Questo è abbastanza per me.
eng: This is even worse!
ita: Questa è ancora peggio!
eng: This is even worse!
ita: Questo è ancora peggio!
eng: This is everyone's problem.
ita: Questo è il problema di tutti.
eng: This is every pilot's worst nightmare.
ita: Questo è l'incubo peggiore di ogni pilota.
eng: This is everything.
ita: Questo è tutto.
eng: This is evidence.
ita: Queste sono delle prove.
eng: This is exactly what happened here.
ita: Questo è esattamente quello che è successo qui.
eng: This is exactly what I don't need.
ita: Questo è esattamente ciò di cui non ho bisogno.
eng: This is exactly what I don't need.
ita: Questo è esattamente quello di cui non ho bisogno.
eng: This is exactly what I needed.
ita: Questo è esattamente ciò di cui avevo bisogno.
eng: This is exactly what I needed.
ita: Questo è esattamente quello di cui avevo bisogno.
eng: This is exactly what I need.
ita: Questo è esattamente ciò che mi serve.
eng: This is exactly what I need.
ita: Questo è esattamente ciò di cui ho bisogno.
eng: This is exactly what I need.
ita: Questo è esattamente quello che mi serve.
eng: This is exactly what I need.
ita: Questo è esattamente quello di cui ho bisogno.
eng: This is exactly what I wanted.
ita: Questo è esattamente ciò che volevo.
eng: This is exactly what I wanted.
ita: Questo è esattamente quello che volevo.
eng: This is exactly what I want.
ita: Questo è esattamente ciò che voglio.
eng: This is exactly what we want.
ita: Questo è esattamente ciò che vogliamo.
eng: This is exactly what we want.
ita: Questo è esattamente quello che vogliamo.
eng: This is exactly what you said would happen.
ita: Questo è esattamente quello che avete detto che sarebbe successo.
eng: This is exactly what you said would happen.
ita: Questo è esattamente quello che ha detto che sarebbe successo.
eng: This is exactly what you said would happen.
ita: Questo è esattamente quello che hai detto che sarebbe successo.
eng: This is exactly where it happened.
ita: Qui è esattamente dove è successo.
eng: This is excellent.
ita: Ciò è eccellente.
eng: This is excellent.
ita: Questo è eccellente.
eng: This is excellent wine.
ita: Questo è un vino eccellente.
eng: This is exciting.
ita: Questo è emozionante.
eng: This is exhilarating.
ita: Ciò è esilarante.
eng: This is exhilarating.
ita: Questo è esilarante.
eng: This is extortion.
ita: Questa è estorsione.
eng: This is extraordinary.
ita: Questo è straordinario.
eng: This is extremely disappointing.
ita: Ciò è estremamente deludente.
eng: This is extremely disappointing.
ita: Questo è estremamente deludente.
eng: This is extremely hard for him.
ita: Questo è estremamente difficile per lui.
eng: This is extremely hard for me.
ita: Questo è estremamente difficile per me.
eng: This is extremely hard for them.
ita: Ciò è estremamente difficile per loro.
eng: This is extremely hard for them.
ita: Ciò è estremamente duro per loro.
eng: This is extremely hard for them.
ita: Questo è estremamente difficile per loro.
eng: This is extremely hard for them.
ita: Questo è estremamente duro per loro.
eng: This is extremely hard for us.
ita: Questo è estremamente difficile per noi.
eng: This is extremely hard for us.
ita: Questo è estremamente duro per noi.
eng: This is extremely important.
ita: Questo è estremamente importante.
eng: This is extreme.
ita: Questo è estremo.
eng: This is fabulous.
ita: Questo è favoloso.
eng: This is false.
ita: Questo è falso.
eng: This is familiar.
ita: Questo è familiare.
eng: This is fantastic.
ita: Ciò è fantastico.
eng: This is fantastic!
ita: Questa è fantastica!
eng: This is fantastic.
ita: Questo è fantastico.
eng: This is far the best of all.
ita: Questa è decisamente la migliore di tutte.
eng: This is far the best of all.
ita: Questo è decisamente il migliore di tutti.
eng: This is fascinating.
ita: Questo è affascinante.
eng: This is fish.
ita: Questo è pesce.
eng: This is food.
ita: Questo è cibo.
eng: This is foolish.
ita: Ciò è folle.
eng: This is foolish.
ita: Questo è folle.
eng: This is for free.
ita: Questo è gratis.
eng: This is for her.
ita: Questo è per lei.
eng: This is for him.
ita: Questo è per lui.
eng: This is for me.
ita: Questo è per me.
eng: This is for my friend.
ita: Questo è per il mio amico.
eng: This is for my friend.
ita: Questo è per la mia amica.
eng: This is for Scotland, not for Sparta.
ita: Questo è per la Scozia, non per Sparta.
eng: This is for them.
ita: Questo è per loro.
eng: This is for Tom.
ita: Questo è per Tom.
eng: This is for us.
ita: Questo è per noi.
eng: This is for you.
ita: Questo è per lei.
eng: This is for you.
ita: Questo è per te.
eng: This is for you.
ita: Questo è per voi.
eng: This is for you, Tom.
ita: Questo è per te, Tom.
eng: This is from Australia.
ita: Ciò viene dall'Australia.
eng: This is from Australia.
ita: Questa viene dall'Australia.
eng: This is from Australia.
ita: Questo viene dall'Australia.
eng: This is from her.
ita: Questo viene da lei.
eng: This is from him.
ita: Questo viene da lui.
eng: This is from me.
ita: Questo viene da me.
eng: This is from Spain.
ita: Ciò viene dalla Spagna.
eng: This is from Spain.
ita: Questa viene dalla Spagna.
eng: This is from Spain.
ita: Questo viene dalla Spagna.
eng: This is from them.
ita: Questo viene da loro.
eng: This is from Tom.
ita: Questo è da parte di Tom.
eng: This is from us.
ita: Questo viene da noi.
eng: This is fucking awesome.
ita: È una vera figata.
eng: This is fun.
ita: Questo è divertente.
eng: This is fun to watch.
ita: Questo è divertente da guardare.
eng: This is getting boring.
ita: Ciò sta diventando noioso.
eng: This is getting boring.
ita: Questo sta diventando noioso.
eng: This is getting embarrassing.
ita: Ciò sta diventando imbarazzante.
eng: This is getting embarrassing.
ita: Questo sta diventando imbarazzante.
eng: This is getting old.
ita: Questo sta invecchiando.
eng: This is getting out of hand.
ita: Ciò sta scappando di mano.
eng: This is getting out of hand.
ita: Questo sta scappando di mano.
eng: This is getting worse.
ita: Questo sta peggiorando.
eng: This is gibberish.
ita: Questo è incomprensibile.
eng: This is gibberish.
ita: Questo è senza senso.
eng: This is God's plan.
ita: Questo è il piano di Dio.
eng: This is going nowhere.
ita: Questo non va da nessuna parte.
eng: This is going perfectly.
ita: Questo sta andando alla perfezione.
eng: This is going to be complicated.
ita: Questo sarà complicato.
eng: This is going to be difficult.
ita: Questo sarà difficile.
eng: This is going to be easy.
ita: Questa sarà facile.
eng: This is going to be easy.
ita: Questo sarà facile.
eng: This is going to be epic!
ita: Questa sarà epica!
eng: This is going to be epic!
ita: Questo sarà epico!
eng: This is going to be fabulous.
ita: Questo sarà favoloso.
eng: This is going to be fantastic.
ita: Ciò sarà fantastico.
eng: This is going to be fantastic.
ita: Questo sarà fantastico.
eng: This is going to be very expensive.
ita: Questo sarà molto costoso.
eng: This is going to happen a lot from now on.
ita: Questo sta per accadere molto da ora in poi.
eng: This is going to hurt a bit.
ita: Farà un po' male.
eng: This is going to hurt her.
ita: Questo la ferirà.
eng: This is going to hurt her.
ita: Questo le farà del male.
eng: This is going to hurt him.
ita: Questo gli farà male.
eng: This is going to hurt.
ita: Questo farà male.
eng: This is going to hurt them.
ita: Questo farà loro del male.
eng: This is going to hurt them.
ita: Questo le ferirà.
eng: This is going to hurt them.
ita: Questo li ferirà.
eng: This is going too far.
ita: Ciò si sta spingendo troppo in là.
eng: This is going to require a long steady effort.
ita: Ciò richiederà un lungo sforzo costante.
eng: This is going to require a long steady effort.
ita: Questo richiederà un lungo sforzo costante.
eng: This is going to take forever.
ita: Ci vorrà una vita per questo.
eng: This is going very well.
ita: Questo sta andando molto bene.
eng: This is gold.
ita: Questo è oro.
eng: This is gonna be wild!
ita: Questo sarà selvaggio!
eng: This is good for me.
ita: Questo mi fa bene!
eng: This is good meat.
ita: Questa è carne buona.
eng: This is good.
ita: Questo è buono.
eng: This is good sushi.
ita: Questo è del buon sushi.
eng: This is great.
ita: Questo è ottimo.
eng: This is hair.
ita: Questi sono capelli.
eng: This is happening.
ita: Questo sta accadendo.
eng: This is happening.
ita: Questo sta succedendo.
eng: This is happening too fast.
ita: Questo sta accadendo troppo in fretta.
eng: This is happening too quickly.
ita: Questo sta accadendo troppo in fretta.
eng: This is happening too quickly.
ita: Questo sta accadendo troppo rapidamente.
eng: This is happening way too fast.
ita: Questo sta accadendo decisamente troppo in fretta.
eng: This is harder than I thought.
ita: Questo è più difficile di quanto pensassi.
eng: This is hard for me.
ita: Questo è difficile per me.
eng: This is hard for me.
ita: Questo è duro per me.
eng: This is hard to justify.
ita: Questo è difficile da giustificare.
eng: This is harmless in itself.
ita: Questa è inoffensiva in sé.
eng: This is harmless in itself.
ita: Questo è inoffensivo in sé.
eng: This is heaven.
ita: Questo è il paradiso.
eng: This is her dirty little secret.
ita: Questo è il suo piccolo sporco segreto.
eng: This is her fault.
ita: Questa è colpa sua.
eng: This is her pen.
ita: Questa è la sua biro.
eng: This is her pen.
ita: Questa è la sua penna.
eng: This is hers.
ita: Questo è suo.
eng: This is highly irregular.
ita: Ciò è altamente irregolare.
eng: This is highly irregular.
ita: Questo è altamente irregolare.
eng: This is his answer to my letter.
ita: Questa è la sua risposta alla mia lettera.
eng: This is his fault.
ita: Questa è colpa sua.
eng: This is his hometown.
ita: Questa è la sua città natale.
eng: This is his house.
ita: Questa è casa sua.
eng: This is his house.
ita: Questa è la sua casa.
eng: This is his only chance.
ita: Questa è la sua unica occasione.
eng: This is his only chance.
ita: Questa è la sua unica opportunità.
eng: This is his plane.
ita: Questo è il suo aereo.
eng: This is his plane.
ita: Questo è il suo aeroplano.
eng: This is his umbrella, isn't it?
ita: Questo è il suo ombrello. vero?
eng: This is his umbrella, right?
ita: Questo è il suo ombrello, giusto?
eng: This is hogwash.
ita: Questa è una cavolata.
eng: This is hogwash.
ita: Questa è una fandonia.
eng: This is hogwash.
ita: Questa è una fesseria.
eng: This is hogwash.
ita: Questa è una sciocchezza.
eng: This is holy ground.
ita: Questo luogo è sacro.
eng: This is homemade jam.
ita: Questa è della marmellata fatta in casa.
eng: This is homemade jam.
ita: Questa è marmellata fatta in casa.
eng: This is hopeless.
ita: Questo è senza speranza.
eng: This is how I learned English.
ita: Ecco come ho imparato l'inglese.
eng: This is how I met your mother.
ita: Così è come ho conosciuto tua madre.
eng: This is how it happened.
ita: È successo così.
eng: This is how it is.
ita: Questo è com'è.
eng: This is how it works.
ita: Così è come funziona.
eng: This is how I was born.
ita: Così è come sono nata.
eng: This is how I was born.
ita: Così è come sono nato.
eng: This is how the accident happened.
ita: Così è come è accaduto l'incidente.
eng: This is how the incident happened.
ita: Così è come è accaduto l'incidente.
eng: This is how they catch an elephant alive.
ita: Così è come catturano un elefante vivo.
eng: This is how we cook rice.
ita: Così è come cuociamo il riso.
eng: This is how you repay me for my kindness?
ita: Questo è come mi ripaga per la mia gentilezza?
eng: This is how you repay me for my kindness?
ita: Questo è come mi ripagate per la mia gentilezza?
eng: This is how you repay me for my kindness?
ita: Questo è come mi ripaghi per la mia gentilezza?
eng: This is hysterical.
ita: Ciò è isterico.
eng: This is hysterical.
ita: Questo è isterico.
eng: This is ice.
ita: Questo è ghiaccio.
eng: This is illegal.
ita: Questa è illegale.
eng: This is impermeable to water.
ita: Questo è impermeabile all'acqua.
eng: This is important.
ita: Questo è importante.
eng: This is important stuff.
ita: Questa è roba importante.
eng: This is important to her.
ita: Questo è importante per lei.
eng: This is important to him.
ita: Questo è importante per lui.
eng: This is important to me.
ita: Questo è importante per me.
eng: This is important to them.
ita: Questo è importante per loro.
eng: This is important to us.
ita: Ciò è importante per noi.
eng: This is important to us.
ita: Questo è importante per noi.
eng: This is impossible!
ita: È impossibile.
eng: This is impossible for me.
ita: Ciò è impossibile per me.
eng: This is impossible for me.
ita: Questo è impossibile per me.
eng: This is incorrect.
ita: Questa non è corretta.
eng: This is incorrect.
ita: Questo è incorretto.
eng: This is incorrect.
ita: Questo non è corretto.
eng: This is incredible.
ita: Ciò è incredibile.
eng: This is incredible.
ita: Questo è incredibile.
eng: This is incredibly frustrating.
ita: Ciò è incredibilmente frustrante.
eng: This is incredibly frustrating.
ita: Questo è incredibilmente frustrante.
eng: This is inefficient.
ita: Questo è inefficiente.
eng: This is insane.
ita: Questo è folle.
eng: This is insanity.
ita: Questa è follia.
eng: This is insanity.
ita: Questa è insania.
eng: This is insanity.
ita: Questa è pazzia.
eng: This is insoluble in water.
ita: Questo è insolubile nell'acqua.
eng: This is insufficient.
ita: Ciò è insufficiente.
eng: This is insufficient.
ita: Questo è insufficiente.
eng: This is interesting.
ita: Questo è interessante.
eng: This is interesting to no one.
ita: Questo non è interessante per nessuno.
eng: This is irregular.
ita: Questo è irregolare.
eng: This is irrelevant.
ita: Questo è irrilevante.
eng: This is is deeply disturbing.
ita: Questo è profondamente disturbante.
eng: This is Italy.
ita: Questa è l'Italia.
eng: This is Jane's bag.
ita: Questa è la borsa di Jane.
eng: This is Julia's pen.
ita: Questa è la biro di Julia.
eng: This is Julia's pen.
ita: Questa è la penna di Julia.
eng: This is just a game.
ita: Questo è solamente un gioco.
eng: This is just a game.
ita: Questo è soltanto un gioco.
eng: This is just an excuse.
ita: Questa è solo una scusa.
eng: This is just a warning.
ita: Questo è solo un avvertimento.
eng: This is just awful.
ita: Questo è semplicemente terribile.
eng: This is justified.
ita: Questo è giustificato.
eng: This is just my opinion.
ita: Questa è solamente la mia opinione.
eng: This is just my opinion.
ita: Questa è solo la mia opinione.
eng: This is just my opinion.
ita: Questa è soltanto la mia opinione.
eng: This is just racism!
ita: Questo è solo razzismo!
eng: This is just speculation.
ita: Questa è solamente speculazione.
eng: This is just speculation.
ita: Questa è solo speculazione.
eng: This is just speculation.
ita: Questa è soltanto speculazione.
eng: This is just stupid.
ita: Questo è semplicemente stupido.
eng: This is just too difficult for me.
ita: Questo è semplicemente troppo difficile per me.
eng: This is just too easy.
ita: Ciò è semplicemente troppo facile.
eng: This is just too easy.
ita: Questo è semplicemente troppo facile.
eng: This is just too expensive.
ita: Questo è semplicemente troppo costoso.
eng: This is just unbelievable.
ita: Questo è semplicemente incredibile.
eng: This is just water.
ita: Questa è solamente acqua.
eng: This is just water.
ita: Questa è solo acqua.
eng: This is just water.
ita: Questa è soltanto acqua.
eng: This is just what I wanted.
ita: Questo è proprio quello che volevo.
eng: This is Ken. He loves his dog.
ita: Questo è Ken. Lui ama il suo cane.
eng: This is Ken's dog.
ita: Questo è il cane di Ken.
eng: This is killing me.
ita: Ciò mi sta uccidendo.
eng: This is killing me.
ita: Questo mi sta uccidendo.
eng: This is kind of boring.
ita: Ciò è piuttosto noioso.
eng: This is kind of boring.
ita: Questo è piuttosto noioso.
eng: This is kind of embarrassing, actually.
ita: Ciò è piuttosto imbarazzante, in realtà.
eng: This is kind of embarrassing, actually.
ita: Questo è piuttosto imbarazzante, in realtà.
eng: This is kind of embarrassing.
ita: Ciò è piuttosto imbarazzante.
eng: This is kind of embarrassing.
ita: Questo è piuttosto imbarazzante.
eng: This is kind of sad.
ita: Questo è piuttosto triste.
eng: This is kind of sudden, isn't it?
ita: Questo è piuttosto improvviso, vero?
eng: This island is a tropical paradise.
ita: Quest'isola è un paradiso tropicale.
eng: This island is in the south of Japan.
ita: Quest'isola è a sud del Giappone.
eng: This is Laurie's dictionary.
ita: Questo è il dizionario di Laurie.
eng: This is legal.
ita: Questa è legale.
eng: This is legal.
ita: Questo è legale.
eng: This is life!
ita: Questa è la vita!
eng: This is likely the wrong place.
ita: Questo probabilmente è il posto sbagliato.
eng: This is longer than any other bridge in the world.
ita: Questo è più lungo di ogni altro ponte al mondo.
eng: This is Luca's car.
ita: Questa è l'auto di Luca.
eng: This is Lucia's pen.
ita: Questa è la biro di Lucia.
eng: This is Lucia's pen.
ita: Questa è la penna di Lucia.
eng: This is ludicrous.
ita: Ciò è grottesco.
eng: This is ludicrous.
ita: Ciò è ridicolo.
eng: This is ludicrous.
ita: Questo è grottesco.
eng: This is ludicrous.
ita: Questo è ridicolo.
eng: This is made in Kazakhstan.
ita: Questa è fatta in Kazakistan.
eng: This is made in Kazakhstan.
ita: Questo è fatto in Kazakistan.
eng: This is madness.
ita: Questa è pazzia.
eng: This is mad.
ita: Questo è pazzo.
eng: This is magnificent.
ita: Questo è magnifico.
eng: This is mahjong.
ita: Questo è il mahjong.
eng: This is Mary's dog.
ita: Questo è il cane di Mary.
eng: This is Matsuko and me in Japan.
ita: Questi siamo io e Matsuko in Giappone.
eng: This is me and this is my cat.
ita: Questa sono io e questa è la mia gatta.
eng: This is me and this is my cat.
ita: Questa sono io e questo è il mio gatto.
eng: This is me and this is my cat.
ita: Questo sono io e questa è la mia gatta.
eng: This is me and this is my cat.
ita: Questo sono io e questo è il mio gatto.
eng: This is me eating a banana.
ita: Questo sono io mentre mangio una banana.
eng: This is me eating a banana.
ita: Questo sono io mentre sto mangiando una banana.
eng: This is me, I'm eating a banana.
ita: Questo sono io, sto mangiando una banana.
eng: This is me.
ita: Questo sono io!
eng: This is Mike. Is Hiroshi there?
ita: Sono Mike. C'è Hiroshi?
eng: This is Mike's bicycle.
ita: Questa è la bicicletta di Mike.
eng: This is Mike's bicycle.
ita: Questa è la bici di Mike.
eng: This is mince.
ita: Questa è carne macinata.
eng: This is mine, and that's yours.
ita: Questa è mia e quella è sua.
eng: This is mine, and that's yours.
ita: Questa è mia e quella è tua.
eng: This is mine, and that's yours.
ita: Questa è mia e quella è vostra.
eng: This is mine, and that's yours.
ita: Questo è mio e quello è suo.
eng: This is mine, and that's yours.
ita: Questo è mio e quello è tuo.
eng: This is mine, and that's yours.
ita: Questo è mio e quello è vostro.
eng: This is mine, isn't it?
ita: Questa è mia, vero?
eng: This is mine, isn't it?
ita: Questo è mio, vero?
eng: This is mine, not my sister's.
ita: Questo è mio, non di mia sorella.
eng: This is mine!
ita: Questa è mia!
eng: This is mine.
ita: Questa è mia.
eng: This is mine!
ita: Questo è mio!
eng: This is mine.
ita: Questo è mio.
eng: This is Miss Curtis.
ita: Questa è la signorina Curtis.
eng: This is more efficient.
ita: Questo è più efficiente.
eng: This is more important!
ita: Questo è più importante!
eng: This is more than exceptional.
ita: Questa è una cosa più che eccezionale.
eng: This is Mr Miller's latest book, and we hope it will not be his last.
ita: Questo è il libro più recente del signor Miller, e noi speriamo che non sia l'ultimo.
eng: This is Mr. Smith.
ita: Questo è il signor Smith.
eng: This is Mr Smith speaking. Is Mr Johnson in?
ita: Sono il signor Smith. C'è il signor Johnson?
eng: This is Mr Suzuki speaking.
ita: È il signor Suzuki che parla.
eng: This is Mr Yasuda.
ita: Questo è il signor Yasuda.
eng: This is Ms. Müller.
ita: Questa è la signora Müller.
eng: This is much better.
ita: Questa è molto meglio.
eng: This is much better.
ita: Questo è molto meglio.
eng: This is music to my ears.
ita: Questa è musica per le mie orecchie.
eng: This is my answer to your question.
ita: Questa è la mia risposta alla sua domanda.
eng: This is my answer to your question.
ita: Questa è la mia risposta alla tua domanda.
eng: This is my answer to your question.
ita: Questa è la mia risposta alla vostra domanda.
eng: This is my baby.
ita: Questo è il mio bebè.
eng: This is my bag.
ita: Questa è la mia borsa.
eng: This is my bedroom.
ita: Questa è la mia camera da letto.
eng: This is my beer.
ita: Questa è la mia birra.
eng: This is my best friend.
ita: Questa è la mia migliore amica.
eng: This is my best friend.
ita: Questo è il mio migliore amico.
eng: This is my bicycle.
ita: Questa è la mia bici.
eng: This is my bicycle.
ita: Questa è la mia bicicletta.
eng: This is my big moment.
ita: Questo è il mio grande momento.
eng: This is my bike.
ita: Questo è la mia bici.
eng: This is my book.
ita: Quello è il mio libro.
eng: This is my brainchild.
ita: Questo è il frutto del mio ingegno.
eng: This is my brother. Handsome, isn't he?
ita: Questo è mio fratello. Bello, vero?
eng: This is my brother.
ita: Questo è mio fratello.
eng: This is my brother, Tom.
ita: Questo è mio fratello, Tom.
eng: This is my business address.
ita: Questo è il mio indirizzo aziendale.
eng: This is my camera.
ita: Questa è la mia macchina fotografica.
eng: This is my car.
ita: Questa è la mia macchina.
eng: This is my cat.
ita: Questo è il mio gatto.
eng: This is my CD.
ita: Questo è il mio CD.
eng: This is my comment.
ita: Questo è il mio commento.
eng: This is my computer.
ita: Questo è il mio computer.
eng: This is my daughter, Mary.
ita: Questa è mia figlia, Mary.
eng: This is my daughter.
ita: Questa è mia figlia.
eng: This is my decision.
ita: Questa è la mia decisione.
eng: This is my desk.
ita: Questa è la mia scrivania.
eng: This is my dictionary.
ita: Questo è il mio dizionario.
eng: This is my doll.
ita: Questa è la mia bambola.
eng: This is my driver.
ita: Questo è il mio autista.
eng: This is my drug!
ita: Questa è la mia droga!
eng: This is my email address.
ita: Questo è il mio indirizzo di posta elettronica.
eng: This is my email address.
ita: Questo è il mio indirizzo e-mail.
eng: This is my family.
ita: Questa è la mia famiglia.
eng: This is my fate.
ita: Questa è la mia sorte.
eng: This is my fate.
ita: Questo è il mio destino.
eng: This is my father.
ita: Questo è mio padre.
eng: This is my father's house.
ita: Questa casa è di mio padre.
eng: This is my father's house.
ita: Questa è la casa di mio padre.
eng: This is my father's.
ita: Questa è di mio padre.
eng: This is my father's.
ita: Questo è di mio padre.
eng: This is my father's shirt.
ita: Questa è la camicia di mio padre.
eng: This is my fault. "No, it isn't."
ita: Questa è colpa mia. "No, non lo è."
eng: This is my favorite color.
ita: Questo è il mio colore preferito.
eng: This is my favorite kimono.
ita: Questo è il mio kimono preferito.
eng: This is my favorite movie.
ita: Questo è il mio film preferito.
eng: This is my favorite part.
ita: Questa è la mia parte preferita.
eng: This is my favorite project.
ita: Questo è il mio progetto preferito.
eng: This is my favorite.
ita: Questo è il mio preferito.
eng: This is my favorite soap opera.
ita: Questa è la mia soap opera preferita.
eng: This is my favorite song.
ita: Questa è la mia canzone preferita.
eng: This is my favorite spot.
ita: Questo è il mio posto preferito.
eng: This is my favorite time of year in Boston.
ita: Questo è il mio periodo preferito dell'anno a Boston.
eng: This is my favourite movie.
ita: Questo è il mio film preferito.
eng: This is my favourite project.
ita: Questo è il mio progetto preferito.
eng: This is my favourite song.
ita: Questa è la mia canzone preferita.
eng: This is my favourite subject.
ita: Questa è la mia materia preferita.
eng: This is my fiancé.
ita: Questo è il mio fidanzato.
eng: This is my fiancé.
ita: Questo è il mio promesso sposo.
eng: This is my final offer.
ita: Questa è la mia ultima offerta.
eng: This is my first confession and I have every reason to be nervous.
ita: Questa è la mia prima confessione e ho ogni ragione di essere nervosa.
eng: This is my first confession and I have every reason to be nervous.
ita: Questa è la mia prima confessione e ho ogni ragione di essere nervoso.
eng: This is my first day.
ita: Questo è il mio primo giorno.
eng: This is my first flight. I'm nervous, says Hiroshi.
ita: Questo è il mio primo volo. Sono nervoso, dice Hiroshi.
eng: This is my first priority.
ita: Questa è la mia prima priorità.
eng: This is my first time here.
ita: Questa è la mia prima volta qui.
eng: This is my first time in Boston.
ita: Questa è la mia prima volta a Boston.
eng: This is my first time.
ita: Questa è la mia prima volta.
eng: This is my first time, so I'm a little nervous.
ita: Questa è la mia prima volta, per cui sono un po' nervosa.
eng: This is my first time, so I'm a little nervous.
ita: Questa è la mia prima volta, per cui sono un po' nervoso.
eng: This is my friend, Jamal.
ita: Questo è il mio amico, Jamal.
eng: This is my friend.
ita: Questa è la mia amica.
eng: This is my friend.
ita: Questa è mia amica.
eng: This is my friend.
ita: Questo è il mio amico.
eng: This is my friend.
ita: Questo è mio amico.
eng: This is my friend Rachel. We went to high school together.
ita: Questa è la mia amica Rachel. Siamo andate alle superiori assieme.
eng: This is my friend Rachel. We went to high school together.
ita: Questa è la mia amica Rachel. Siamo andati alle superiori assieme.
eng: This is my friend, Tom.
ita: Questo è il mio amico Tom.
eng: This is my grandfather.
ita: Questo è mio nonno.
eng: This is my grandmother.
ita: Questa è mia nonna.
eng: This is my grandmother's recipe.
ita: Questa è la ricetta di mia nonna.
eng: This is my Halloween costume from last year.
ita: Questo è il mio costume di Halloween dell'anno scorso.
eng: This is my home.
ita: Questa è casa mia.
eng: This is my home.
ita: Questa è la mia casa.
eng: This is my horse.
ita: Questo è il mio cavallo.
eng: This is my house in the winter.
ita: Questa è la mia casa durante l'inverno.
eng: This is my house.
ita: Questa è casa mia.
eng: This is my house.
ita: Questa è la mia casa.
eng: This is my I.D. card.
ita: Questa è la mia carta d'identità.
eng: This is my Japanese friend.
ita: Questa è la mia amica giapponese.
eng: This is my Japanese friend.
ita: Questo è il mio amico giapponese.
eng: This is my kitchen.
ita: Questa è la mia cucina.
eng: This is my last offer.
ita: Questa è la mia ultima offerta.
eng: This is my last project.
ita: Questo è il mio ultimo progetto.
eng: This is my last review.
ita: Questa è la mia ultima recensione.
eng: This is my latest review.
ita: Questa è la mia ultima recensione.
eng: This is my letter of resignation.
ita: Questa è la mia lettera di dimissioni.
eng: This is my life as a Muslim.
ita: Questa è la mia vita da musulmana.
eng: This is my life as a Muslim.
ita: Questa è la mia vita da musulmano.
eng: This is my life.
ita: Questa è la mia vita.
eng: This is my mom.
ita: Questa è mia madre.
eng: This is my mother. Her name is Beatrice.
ita: Questa è mia madre. Il suo nome è Beatrice.
eng: This is my mother. Her name is Beatrice.
ita: Questa è mia madre. Si chiama Beatrice.
eng: This is my mother.
ita: Questa è mia madre.
eng: This is my mother's computer.
ita: Questo è il computer di mia madre.
eng: This is my mum and my dad.
ita: Questi sono la mia mamma e il mio papà.
eng: This is my new car.
ita: Questa è la mia nuova auto.
eng: This is my new car.
ita: Questa è la mia nuova automobile.
eng: This is my new car.
ita: Questa è la mia nuova macchina.
eng: This is my new guitar.
ita: Questa è la mia chitarra nuova.
eng: This is my new guitar.
ita: Questa è la mia nuova chitarra.
eng: This is my new tricycle.
ita: Questo è il mio nuovo triciclo.
eng: This is my nicest dress.
ita: Questo è il mio vestito più bello.
eng: This is my notebook.
ita: Questo è il mio block-notes.
eng: This is my notebook.
ita: Questo è il mio notebook.
eng: This is my notebook.
ita: Questo è il mio taccuino.
eng: This is my office.
ita: Questo è il mio ufficio.
eng: This is my old bicycle.
ita: Questa è la mia vecchia bici.
eng: This is my old bicycle.
ita: Questa è la mia vecchia bicicletta.
eng: This is my old bike.
ita: Questa è la mia vecchia bici.
eng: This is my old bike.
ita: Questa è la mia vecchia bicicletta.
eng: This is my opinion, not hers.
ita: Questa è la mia opinione, non la sua.
eng: This is my opinion, not his.
ita: Questa è la mia opinione, non la sua.
eng: This is my opinion, not yours.
ita: Questa è la mia opinione, non la sua.
eng: This is my opinion, not yours.
ita: Questa è la mia opinione, non la tua.
eng: This is my opinion, not yours.
ita: Questa è la mia opinione, non la vostra.
eng: This is my opinion.
ita: Questa è la mia opinione.
eng: This is my other sister.
ita: Questa è la mia altra sorella.
eng: This is my page on Facebook.
ita: Questa è la mia pagina di Facebook.
eng: This is my page on Facebook.
ita: Questa è la mia pagina su Facebook.
eng: This is my painting.
ita: Questo è il mio dipinto.
eng: This is my place.
ita: Questo è il mio posto.
eng: This is my problem.
ita: Questo è il mio problema.
eng: This is my project.
ita: Questo è il mio progetto.
eng: This is my question.
ita: Questa è la mia domanda.
eng: This is my school.
ita: Questa è la mia scuola.
eng: This is my seat.
ita: Questo è il mio posto.
eng: This is my sentence.
ita: Questa è la mia frase.
eng: This is my sentence.
ita: Questa è la mia sentenza.
eng: This is my sister, Mary.
ita: Questa è mia sorella, Mary.
eng: This is my sister.
ita: Questa è mia sorella.
eng: This is my sister's camera.
ita: Questa è la macchina fotografica di mia sorella.
eng: This is my sister. She is called Julia.
ita: Questa è mia sorella. Si chiama Julia.
eng: This is my song!
ita: Questa è la mia canzone!
eng: This is my song.
ita: Questa è la mia canzone!
eng: This is my son.
ita: Questo è mio figlio.
eng: This is my son's CD.
ita: Questo è il CD di mio figlio.
eng: This is my son, Tom.
ita: Questo è mio figlio, Tom.
eng: This is my spot.
ita: Questo è il mio posto.
eng: This is my teacher. He is called Mr. Haddad.
ita: Questo è il mio insegnante. Si chiama signor Haddad.
eng: This is my teacher. He is called Mr. Haddad.
ita: Questo è il mio professore. Si chiama signor Haddad.
eng: This is my third home.
ita: Questa è la mia terza casa.
eng: This is my third marriage.
ita: Questo è il mio terzo matrimonio.
eng: This is my third week.
ita: Questa è la mia terza settimana.
eng: This is my third wish.
ita: Questo è il mio terzo desiderio.
eng: This is my thousandth Esperanto sentence.
ita: Questa è la mia millesima frase in esperanto.
eng: This is my union.
ita: Questo è il mio sindacato.
eng: This is my wedding day.
ita: Questo è il giorno del mio matrimonio.
eng: This is my wife Edita.
ita: Questa è mia moglie Edita.
eng: This is my wife.
ita: Questa è mia moglie.