DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Maybe we can help them.
ita: Forse le possiamo aiutare.
eng: Maybe we can help them.
ita: Forse li possiamo aiutare.
eng: Maybe we can help them.
ita: Forse possiamo aiutarle.
eng: Maybe we can help them.
ita: Forse possiamo aiutarli.
eng: Maybe we can help them.
ita: Forse riusciamo ad aiutarle.
eng: Maybe we can help them.
ita: Forse riusciamo ad aiutarli.
eng: Maybe we can help Tom.
ita: Forse noi possiamo aiutare Tom.
eng: Maybe we can help Tom.
ita: Forse noi riusciamo ad aiutare Tom.
eng: Maybe we can help Tom.
ita: Forse possiamo aiutare Tom.
eng: Maybe we can help Tom.
ita: Forse riusciamo ad aiutare Tom.
eng: Maybe we can talk later.
ita: Forse possiamo parlare più tardi.
eng: Maybe we can talk later.
ita: Forse riusciamo a parlare più tardi.
eng: Maybe we can talk some more later? "You can count on it."
ita: Forse possiamo parlare un altro po' più tardi? "Ci può contare."
eng: Maybe we can talk some more later? "You can count on it."
ita: Forse possiamo parlare un altro po' più tardi? "Ci puoi contare."
eng: Maybe we can talk some more later? "You can count on it."
ita: Forse possiamo parlare un altro po' più tardi? "Può contarci."
eng: Maybe we can talk some more later? "You can count on it."
ita: Forse possiamo parlare un altro po' più tardi? "Puoi contarci."
eng: Maybe we can talk to her.
ita: Forse possiamo parlare con lei.
eng: Maybe we can talk to him.
ita: Forse possiamo parlare con lui.
eng: Maybe we can talk to them.
ita: Forse possiamo parlare con loro.
eng: Maybe we can talk to them.
ita: Forse riusciamo a parlare con loro.
eng: Maybe we'd better ask Tom.
ita: Forse faremmo meglio a chiedere a Tom.
eng: Maybe we'll be working together.
ita: Forse lavoreremo assieme.
eng: Maybe we'll get lucky.
ita: Forse diventeremo fortunate.
eng: Maybe we'll get lucky.
ita: Forse diventeremo fortunati.
eng: Maybe we'll have better luck next time.
ita: Forse avremo più fortuna la prossima volta.
eng: Maybe we'll try again later.
ita: Forse riproveremo più tardi.
eng: Maybe we ought to ask Tom.
ita: Forse avremmo dovuto chiedere a Tom.
eng: Maybe we're both mistaken.
ita: Forse ci sbagliamo entrambe.
eng: Maybe we're both mistaken.
ita: Forse ci sbagliamo entrambi.
eng: Maybe we're crazy.
ita: Forse siamo pazze.
eng: Maybe we're crazy.
ita: Forse siamo pazzi.
eng: Maybe we're gonna work.
ita: Forse lavoreremo.
eng: Maybe we're gonna work.
ita: Forse noi lavoreremo.
eng: Maybe we're overlooking the obvious.
ita: Forse ci stiamo lasciando sfuggire l'ovvio.
eng: Maybe we're too late.
ita: Forse siamo troppo in ritardo.
eng: Maybe we should ask Tom.
ita: Forse dovremmo chiedere a Tom.
eng: Maybe we should call her.
ita: Forse dovremmo chiamarla.
eng: Maybe we should call her.
ita: Forse la dovremmo chiamare.
eng: Maybe we should call him.
ita: Forse dovremmo chiamarlo.
eng: Maybe we should call him.
ita: Forse lo dovremmo chiamare.
eng: Maybe we should call them.
ita: Forse dovremmo chiamarle.
eng: Maybe we should call them.
ita: Forse dovremmo chiamarli.
eng: Maybe we should call them.
ita: Forse le dovremmo chiamare.
eng: Maybe we should call them.
ita: Forse li dovremmo chiamare.
eng: Maybe we should come back later.
ita: Forse dovremmo tornare più tardi.
eng: Maybe we should eat something.
ita: Forse dovremmo mangiare qualcosa.
eng: Maybe we should eat something.
ita: Forse noi dovremmo mangiare qualcosa.
eng: Maybe we should fight.
ita: Forse dovremmo combattere.
eng: Maybe we should fight.
ita: Forse dovremmo lottare.
eng: Maybe we should forget it.
ita: Forse dovremmo dimenticarla.
eng: Maybe we should forget it.
ita: Forse dovremmo dimenticarlo.
eng: Maybe we should forget it.
ita: Forse dovremmo scordarla.
eng: Maybe we should forget it.
ita: Forse dovremmo scordarlo.
eng: Maybe we should give them a hand.
ita: Forse dovremmo dare loro una mano.
eng: Maybe we should go back.
ita: Forse dovremmo tornare indietro.
eng: Maybe we should go back to Boston.
ita: Forse dovremmo tornare a Boston.
eng: Maybe we should go back to Boston.
ita: Forse noi dovremmo tornare a Boston.
eng: Maybe we should go now.
ita: Forse dovremmo andare adesso.
eng: Maybe we should go now.
ita: Forse dovremmo andare ora.
eng: Maybe we should go to Boston.
ita: Forse dovremmo andare a Boston.
eng: Maybe we should help her.
ita: Forse dovremmo aiutarla.
eng: Maybe we should help him.
ita: Forse dovremmo aiutarlo.
eng: Maybe we should help them.
ita: Forse dovremmo aiutarle.
eng: Maybe we should help them.
ita: Forse dovremmo aiutarli.
eng: Maybe we should just give up.
ita: Forse ci dovremmo semplicemente arrendere.
eng: Maybe we should just give up.
ita: Forse dovremmo semplicemente arrenderci.
eng: Maybe we should just sit for a while.
ita: Forse dovremmo solo sederci per un po'.
eng: Maybe we shouldn't have taken this road.
ita: Forse non avremmo dovuto prendere questa strada.
eng: Maybe we should sit somewhere else.
ita: Forse dovremmo sederci da qualche altra parte.
eng: Maybe we should stay right here.
ita: Forse dovremmo restare proprio qui.
eng: Maybe we should stay right here.
ita: Forse dovremmo rimanere proprio qui.
eng: Maybe we should talk.
ita: Forse dovremmo parlare.
eng: Maybe we should talk.
ita: Forse noi dovremmo parlare.
eng: Maybe we should talk to her.
ita: Forse dovremmo parlare con lei.
eng: Maybe we should talk to him.
ita: Forse dovremmo parlare con lui.
eng: Maybe we should talk to them.
ita: Forse dovremmo parlare con loro.
eng: Maybe we should tell her.
ita: Forse dovremmo dirlo a lei.
eng: Maybe we should tell her.
ita: Forse lo dovremmo dire a lei.
eng: Maybe we should tell him.
ita: Forse dovremmo dirglielo.
eng: Maybe we should tell him.
ita: Forse glielo dovremmo dire.
eng: Maybe we should tell them.
ita: Forse dovremmo dirlo a loro.
eng: Maybe we should tell them.
ita: Forse lo dovremmo dire a loro.
eng: Maybe we should tell Tom.
ita: Forse dovremmo dirlo a Tom.
eng: Maybe we should've listened to Tom.
ita: Forse avremmo dovuto ascoltare Tom.
eng: Maybe we should visit Boston.
ita: Forse dovremmo visitare Boston.
eng: Maybe we should wait.
ita: Forse dovremmo aspettare.
eng: Maybe what I want doesn't matter anymore.
ita: Forse ciò che voglio non importa più.
eng: Maybe what I want doesn't matter anymore.
ita: Forse quello che voglio non importa più.
eng: Maybe you can help me catch him.
ita: Forse potete aiutarmi a catturarlo.
eng: Maybe you can help me catch him.
ita: Forse può aiutarmi a catturarlo.
eng: Maybe you can help me catch him.
ita: Forse puoi aiutarmi a catturarlo.
eng: Maybe you can't hear me.
ita: Forse tu non mi puoi sentire.
eng: Maybe you contain it.
ita: Forse lo argini.
eng: Maybe you control it.
ita: Forse lo argini.
eng: Maybe you could enlighten me.
ita: Forse mi potrebbe illuminare.
eng: Maybe you could enlighten me.
ita: Forse mi potreste illuminare.
eng: Maybe you could enlighten me.
ita: Forse mi potresti illuminare.
eng: Maybe you could enlighten me.
ita: Forse potrebbe illuminarmi.
eng: Maybe you could enlighten me.
ita: Forse potreste illuminarmi.
eng: Maybe you could enlighten me.
ita: Forse potresti illuminarmi.
eng: Maybe you could talk to her.
ita: Forse potrebbe parlare con lei.
eng: Maybe you could talk to her.
ita: Forse potreste parlare con lei.
eng: Maybe you could talk to her.
ita: Forse potresti parlare con lei.
eng: Maybe you could talk to him.
ita: Forse potrebbe parlare con lui.
eng: Maybe you could talk to him.
ita: Forse potreste parlare con lui.
eng: Maybe you could talk to him.
ita: Forse potresti parlare con lui.
eng: Maybe you could talk to them.
ita: Forse potrebbe parlare con loro.
eng: Maybe you could talk to them.
ita: Forse potreste parlare con loro.
eng: Maybe you could talk to them.
ita: Forse potresti parlare con loro.
eng: Maybe you'd better call her.
ita: Forse farebbe meglio a chiamarla.
eng: Maybe you'd better call her.
ita: Forse fareste meglio a chiamarla.
eng: Maybe you'd better call her.
ita: Forse faresti meglio a chiamarla.
eng: Maybe you'd better call him.
ita: Forse farebbe meglio a chiamarlo.
eng: Maybe you'd better call him.
ita: Forse fareste meglio a chiamarlo.
eng: Maybe you'd better call him.
ita: Forse faresti meglio a chiamarlo.
eng: Maybe you'd better call them.
ita: Forse farebbe meglio a chiamarle.
eng: Maybe you'd better call them.
ita: Forse farebbe meglio a chiamarli.
eng: Maybe you'd better call them.
ita: Forse fareste meglio a chiamarle.
eng: Maybe you'd better call them.
ita: Forse fareste meglio a chiamarli.
eng: Maybe you'd better call them.
ita: Forse faresti meglio a chiamarle.
eng: Maybe you'd better call them.
ita: Forse faresti meglio a chiamarli.
eng: Maybe you'd better call Tom.
ita: Forse farebbe meglio a chiamare Tom.
eng: Maybe you'd better call Tom.
ita: Forse fareste meglio a chiamare Tom.
eng: Maybe you'd better call Tom.
ita: Forse faresti meglio a chiamare Tom.
eng: Maybe you'd better come with us.
ita: Forse faresti meglio a venire con noi.
eng: Maybe you'd better go get her.
ita: Forse farebbe meglio ad andare a cercarla.
eng: Maybe you'd better go get her.
ita: Forse fareste meglio ad andare a cercarla.
eng: Maybe you'd better go get her.
ita: Forse faresti meglio ad andare a cercarla.
eng: Maybe you'd better go get him.
ita: Forse farebbe meglio ad andare a cercarlo.
eng: Maybe you'd better go get him.
ita: Forse fareste meglio ad andare a cercarlo.
eng: Maybe you'd better go get him.
ita: Forse faresti meglio ad andare a cercarlo.
eng: Maybe you did it wrong.
ita: Forse l'avete fatta sbagliata.
eng: Maybe you did it wrong.
ita: Forse l'avete fatto sbagliato.
eng: Maybe you did it wrong.
ita: Forse l'ha fatta sbagliata.
eng: Maybe you did it wrong.
ita: Forse l'ha fatto sbagliato.
eng: Maybe you did it wrong.
ita: Forse l'hai fatta sbagliata.
eng: Maybe you did it wrong.
ita: Forse l'hai fatto sbagliato.
eng: Maybe you didn't hear me.
ita: Forse non mi avete sentita.
eng: Maybe you didn't hear me.
ita: Forse non mi avete sentito.
eng: Maybe you didn't hear me.
ita: Forse non mi hai sentito.
eng: Maybe you didn't hear me.
ita: Forse non mi ha sentita.
eng: Maybe you didn't hear me.
ita: Forse non mi ha sentito.
eng: Maybe you didn't understand me.
ita: Forse non mi avete capita.
eng: Maybe you didn't understand me.
ita: Forse non mi avete capito.
eng: Maybe you didn't understand me.
ita: Forse non mi ha capita.
eng: Maybe you didn't understand me.
ita: Forse non mi ha capito.
eng: Maybe you didn't understand me.
ita: Forse non mi hai capita.
eng: Maybe you didn't understand me.
ita: Forse non mi hai capito.
eng: Maybe you didn't understand Tom.
ita: Forse non avete capito Tom.
eng: Maybe you didn't understand Tom.
ita: Forse non ha capito Tom.
eng: Maybe you didn't understand Tom.
ita: Forse non hai capito Tom.
eng: Maybe you disagree.
ita: Forse è in disaccordo.
eng: Maybe you disagree.
ita: Forse sei in disaccordo.
eng: Maybe you disagree.
ita: Forse siete in disaccordo.
eng: Maybe you'd like to go with us.
ita: Forse vorrebbe andare con noi.
eng: Maybe you'd like to go with us.
ita: Forse vorreste andare con noi.
eng: Maybe you'd like to go with us.
ita: Forse vorresti andare con noi.
eng: Maybe you'd like to meet Tom.
ita: Forse le piacerebbe conoscere Tom.
eng: Maybe you'd like to meet Tom.
ita: Forse ti piacerebbe conoscere Tom.
eng: Maybe you'd like to meet Tom.
ita: Forse vi piacerebbe conoscere Tom.
eng: Maybe you don't like reading certain things.
ita: Magari non ti piace leggere certe cose.
eng: Maybe you embank it.
ita: Forse lo argini.
eng: Maybe you know where my books are?
ita: Forse sa dove sono i miei libri?
eng: Maybe you know where my books are?
ita: Forse sai dove sono i miei libri?
eng: Maybe you know where my books are?
ita: Forse sapete dove sono i miei libri?
eng: Maybe you licked it?
ita: L'avete forse leccato?
eng: Maybe you'll get that job.
ita: Forse otterrai quell'impiego.
eng: Maybe you'll get that job.
ita: Forse otterrà quell'impiego.
eng: Maybe you'll get that job.
ita: Forse otterrete quell'impiego.
eng: Maybe you'll succeed.
ita: Forse avrai successo.
eng: Maybe you'll succeed.
ita: Forse avrà successo.
eng: Maybe you'll succeed.
ita: Forse avrete successo.
eng: Maybe your earring is under the table.
ita: Forse il tuo orecchino è sotto il tavolo.
eng: Maybe you're doing it wrong.
ita: Forse lo sta facendo in modo sbagliato.
eng: Maybe you're doing it wrong.
ita: Forse lo stai facendo in modo sbagliato.
eng: Maybe you're doing it wrong.
ita: Forse lo state facendo in modo sbagliato.
eng: Maybe you're lying.
ita: Forse stai mentendo.
eng: Maybe you're lying.
ita: Forse sta mentendo.
eng: Maybe you're lying.
ita: Forse state mentendo.
eng: Maybe you're right, after all.
ita: Forse hai ragione, dopotutto.
eng: Maybe you're right.
ita: Forse avete ragione.
eng: Maybe you're right.
ita: Forse hai ragione.
eng: Maybe you're right.
ita: Forse ha ragione.
eng: Maybe you should ask.
ita: Forse dovrebbe chiedere.
eng: Maybe you should ask.
ita: Forse dovreste chiedere.
eng: Maybe you should ask.
ita: Forse dovresti chiedere.
eng: Maybe you should ask her.
ita: Forse dovrebbe chiederlo a lei.
eng: Maybe you should ask her.
ita: Forse dovreste chiederlo a lei.
eng: Maybe you should ask her.
ita: Forse dovresti chiederlo a lei.
eng: Maybe you should ask her.
ita: Forse lo dovrebbe chiedere a lei.
eng: Maybe you should ask her.
ita: Forse lo dovreste chiedere a lei.
eng: Maybe you should ask her.
ita: Forse lo dovresti chiedere a lei.
eng: Maybe you should ask him.
ita: Forse dovrebbe chiederglielo.
eng: Maybe you should ask him.
ita: Forse dovrebbe chiederlo a lui.
eng: Maybe you should ask him.
ita: Forse dovreste chiederlo a lui.
eng: Maybe you should ask him.
ita: Forse dovresti chiederglielo.
eng: Maybe you should ask him.
ita: Forse dovresti chiederlo a lui.
eng: Maybe you should ask him.
ita: Forse glielo dovrebbe chiedere.
eng: Maybe you should ask him.
ita: Forse glielo dovreste chiedere.
eng: Maybe you should ask him.
ita: Forse glielo dovresti chiedere.
eng: Maybe you should ask him.
ita: Forse lo dovrebbe chiedere a lui.
eng: Maybe you should ask him.
ita: Forse lo dovreste chiedere a lui.
eng: Maybe you should ask him.
ita: Forse lo dovresti chiedere a lui.
eng: Maybe you should ask them.
ita: Forse dovrebbe chiederlo a loro.
eng: Maybe you should ask them.
ita: Forse dovreste chiederlo a loro.
eng: Maybe you should ask them.
ita: Forse dovresti chiederlo a loro.
eng: Maybe you should ask them.
ita: Forse lo dovrebbe chiedere a loro.
eng: Maybe you should ask them.
ita: Forse lo dovreste chiedere a loro.
eng: Maybe you should ask them.
ita: Forse lo dovresti chiedere a loro.
eng: Maybe you should ask Tom.
ita: Forse dovrebbe chiedere a Tom.
eng: Maybe you should ask Tom.
ita: Forse dovreste chiedere a Tom.
eng: Maybe you should ask Tom.
ita: Forse dovresti chiedere a Tom.
eng: Maybe you should call her.
ita: Forse dovrebbe chiamarla.
eng: Maybe you should call her.
ita: Forse dovreste chiamarla.
eng: Maybe you should call her.
ita: Forse dovresti chiamarla.
eng: Maybe you should call them.
ita: Forse dovrebbe chiamarle.
eng: Maybe you should call them.
ita: Forse dovrebbe chiamarli.
eng: Maybe you should call them.
ita: Forse dovreste chiamarle.
eng: Maybe you should call them.
ita: Forse dovreste chiamarli.
eng: Maybe you should call them.
ita: Forse dovresti chiamarle.
eng: Maybe you should call them.
ita: Forse dovresti chiamarli.
eng: Maybe you should call them.
ita: Forse le dovrebbe chiamare.
eng: Maybe you should call them.
ita: Forse le dovreste chiamare.
eng: Maybe you should call them.
ita: Forse le dovresti chiamare.
eng: Maybe you should call them.
ita: Forse li dovrebbe chiamare.
eng: Maybe you should call them.
ita: Forse li dovreste chiamare.
eng: Maybe you should call them.
ita: Forse li dovresti chiamare.
eng: Maybe you should call the police.
ita: Forse dovrebbe chiamare la polizia.
eng: Maybe you should call the police.
ita: Forse dovreste chiamare la polizia.
eng: Maybe you should call the police.
ita: Forse dovresti chiamare la polizia.
eng: Maybe you should call Tom.
ita: Forse dovrebbe chiamare Tom.
eng: Maybe you should call Tom.
ita: Forse dovreste chiamare Tom.
eng: Maybe you should call Tom.
ita: Forse dovresti chiamare Tom.
eng: Maybe you should go ask Tom.
ita: Forse dovrebbe andare a chiedere a Tom.
eng: Maybe you should go ask Tom.
ita: Forse dovreste andare a chiedere a Tom.
eng: Maybe you should go ask Tom.
ita: Forse dovresti andare a chiedere a Tom.
eng: Maybe you should go home.
ita: Forse dovrebbe andare a casa.
eng: Maybe you should go home.
ita: Forse dovreste andare a casa.
eng: Maybe you should go home.
ita: Forse dovresti andare a casa.
eng: Maybe you should just fire them.
ita: Forse dovrebbe semplicemente licenziarle.
eng: Maybe you should just fire them.
ita: Forse dovrebbe semplicemente licenziarli.
eng: Maybe you should just fire them.
ita: Forse dovreste semplicemente licenziarle.
eng: Maybe you should just fire them.
ita: Forse dovreste semplicemente licenziarli.
eng: Maybe you should just fire them.
ita: Forse dovresti semplicemente licenziarle.
eng: Maybe you should just fire them.
ita: Forse dovresti semplicemente licenziarli.
eng: Maybe you should just go.
ita: Forse dovrebbe andare e basta.
eng: Maybe you should just go.
ita: Forse dovreste andare e basta.
eng: Maybe you should just go.
ita: Forse dovresti andare e basta.
eng: Maybe you should listen.
ita: Forse dovreste ascoltare.
eng: Maybe you should listen.
ita: Forse dovresti ascoltare.
eng: Maybe you shouldn't eat that.
ita: Forse non dovrebbe mangiarlo.
eng: Maybe you shouldn't eat that.
ita: Forse non dovreste mangiarlo.
eng: Maybe you shouldn't eat that.
ita: Forse non dovresti mangiarlo.
eng: Maybe you shouldn't eat that.
ita: Forse non lo dovrebbe mangiare.
eng: Maybe you shouldn't eat that.
ita: Forse non lo dovreste mangiare.
eng: Maybe you shouldn't eat that.
ita: Forse non lo dovresti mangiare.
eng: Maybe you shouldn't leave.
ita: Forse non dovrebbe andarsene.
eng: Maybe you shouldn't leave.
ita: Forse non dovreste andarvene.
eng: Maybe you shouldn't leave.
ita: Forse non dovresti andartene.
eng: Maybe you shouldn't leave.
ita: Forse non se ne dovrebbe andare.
eng: Maybe you shouldn't leave.
ita: Forse non te ne dovresti andare.
eng: Maybe you shouldn't leave.
ita: Forse non ve ne dovreste andare.
eng: Maybe you should talk to them.
ita: Forse dovrebbe parlare con loro.
eng: Maybe you should talk to them.
ita: Forse dovreste parlare con loro.
eng: Maybe you should talk to them.
ita: Forse dovresti parlare con loro.
eng: Maybe you should tell her.
ita: Forse dovrebbe dirlo a lei.
eng: Maybe you should tell her.
ita: Forse dovreste dirlo a lei.
eng: Maybe you should tell her.
ita: Forse dovresti dirlo a lei.
eng: Maybe you should tell her.
ita: Forse lo dovreste dire a lei.
eng: Maybe you should tell her.
ita: Forse lo dovresti dire a lei.
eng: Maybe you should tell them.
ita: Forse dovrebbe dirlo a loro.
eng: Maybe you should tell them.
ita: Forse dovreste dirlo a loro.
eng: Maybe you should tell them.
ita: Forse dovresti dirlo a loro.
eng: Maybe you should tell them.
ita: Forse lo dovrebbe dire a loro.
eng: Maybe you should tell them.
ita: Forse lo dovreste dire a loro.
eng: Maybe you should tell them.
ita: Forse lo dovresti dire a loro.
eng: Maybe you should tell Tom.
ita: Forse dovrebbe dirlo a Tom.
eng: Maybe you should tell Tom.
ita: Forse dovreste dirlo a Tom.
eng: Maybe you should tell Tom.
ita: Forse dovresti dirlo a Tom.
eng: Maybe you should tell Tom that.
ita: Forse dovrebbe dirlo a Tom.
eng: Maybe you should tell Tom that.
ita: Forse dovreste dirlo a Tom.
eng: Maybe you should tell Tom that.
ita: Forse dovresti dirlo a Tom.
eng: Maybe you should tell Tom that.
ita: Forse lo dovrebbe dire a Tom.
eng: Maybe you should tell Tom that.
ita: Forse lo dovreste dire a Tom.
eng: Maybe you should tell Tom that.
ita: Forse lo dovresti dire a Tom.
eng: Maybe you stem it.
ita: Forse lo argini.
eng: Maybe you've forgotten that I am married.
ita: Forse ha dimenticato che sono sposata.
eng: Maybe you've forgotten that I am married.
ita: Forse ha dimenticato che sono sposato.
eng: Maybe you've forgotten that I am married.
ita: Forse hai dimenticato che sono sposata.
eng: Maybe you've forgotten that I am married.
ita: Forse hai dimenticato che sono sposato.
eng: Mayday, mayday!
ita: Mayday, mayday!
eng: Mayflies are ephemeral. As adults they live but a day. Sometimes it's a rainy day.
ita: Le efemere sono effimere. Da adulte vivono, ma un giorno. A volte è una giornata di pioggia.
eng: May God bless you.
ita: Che Dio la benedica!
eng: May God bless you.
ita: Che Dio ti benedica!
eng: May God bless you.
ita: Che Dio ti benedica.
eng: May God bless you.
ita: Che Dio vi benedica!
eng: May God bless you.
ita: Che Dio vi benedica.
eng: May God lead you to the right way.
ita: Possa Dio indicarle la retta via.
eng: May God lead you to the right way.
ita: Possa Dio indicarti la retta via.
eng: May God lead you to the right way.
ita: Possa Dio indicarvi la retta via.
eng: May God protect you from those who hate you!
ita: Possa Dio proteggerla da coloro che la odiano!
eng: May God protect you from those who hate you!
ita: Possa Dio proteggerti da coloro che ti odiano!
eng: May God protect you from those who hate you!
ita: Possa Dio proteggervi da coloro che vi odiano!
eng: May he rest in peace!
ita: Possa riposare in pace!
eng: May I accompany you to the airport?
ita: Posso accompagnarla all'aeroporto?
eng: May I accompany you to the airport?
ita: Posso accompagnarti all'aeroporto?
eng: May I accompany you to the airport?
ita: Posso accompagnarvi all'aeroporto?
eng: May I ask about your family?
ita: Posso chiedere della tua famiglia?
eng: May I ask a couple of questions?
ita: Posso chiedere un paio di domande?
eng: May I ask a couple of questions?
ita: Posso fare un paio di domande?
eng: May I ask a favor of you?
ita: Posso chiederle un favore?
eng: May I ask a favor of you?
ita: Posso chiederti un favore?
eng: May I ask a favor of you?
ita: Posso chiedervi un favore?
eng: May I ask a few questions?
ita: Posso fare qualche domanda?
eng: May I ask a personal question?
ita: Posso fare una domanda personale?
eng: May I ask a question?
ita: Posso fare una domanda?
eng: May I ask her a few questions?
ita: Le posso fare qualche domanda?
eng: May I ask her a few questions?
ita: Posso farle qualche domanda?
eng: May I ask him a few questions?
ita: Gli posso fare qualche domanda?
eng: May I ask him a few questions?
ita: Posso fargli qualche domanda?
eng: May I ask some questions?
ita: Posso fare qualche domanda?
eng: May I ask them a few questions?
ita: Posso chiedere loro qualche domanda?
eng: May I ask them a few questions?
ita: Posso fare loro qualche domanda?
eng: May I ask Tom a few questions?
ita: Posso fare qualche domanda a Tom?
eng: May I ask who you are?
ita: Posso chiedere chi è?
eng: May I ask who you are?
ita: Posso chiedere chi sei?
eng: May I ask who you are?
ita: Posso chiedere chi siete?
eng: May I ask why?
ita: Posso chiedere il perché?
eng: May I ask you a favor?
ita: Posso chiederle un favore?
eng: May I ask you a favor?
ita: Posso chiederti un favore?
eng: May I ask you a favor?
ita: Posso chiedervi un favore?
eng: May I ask you a favour?
ita: Posso chiederle un favore?
eng: May I ask you a favour?
ita: Posso chiederti un favore?
eng: May I ask you a favour?
ita: Posso chiedervi un favore?
eng: May I ask you a few questions?
ita: Posso farle qualche domanda?
eng: May I ask you a few questions?
ita: Posso farti qualche domanda?
eng: May I ask you a few questions?
ita: Posso farvi qualche domanda?
eng: May I ask you an indiscreet question?
ita: Posso farle una domanda indiscreta?
eng: May I ask you an indiscreet question?
ita: Posso farti una domanda indiscreta?
eng: May I ask you an indiscreet question?
ita: Posso farvi una domanda indiscreta?
eng: May I ask you another question?
ita: Posso farle un'altra domanda?
eng: May I ask you another question?
ita: Posso farti un'altra domanda?
eng: May I ask you another question?
ita: Posso farvi un'altra domanda?
eng: May I ask you a personal question?
ita: Posso farle una domanda personale?
eng: May I ask you a personal question?
ita: Posso farti una domanda personale?
eng: May I ask you a personal question?
ita: Posso farvi una domanda personale?
eng: May I ask you a question?
ita: Le posso fare una domanda?
eng: May I ask you a question?
ita: Posso farle una domanda?
eng: May I ask you a question?
ita: Posso farti una domanda?
eng: May I ask you a question?
ita: Posso farvi una domanda?
eng: May I ask you a question?
ita: Ti posso fare una domanda?
eng: May I ask you a question?
ita: Vi posso fare una domanda?
eng: May I ask you for your name and address?
ita: Posso chiederle nome e indirizzo?
eng: May I ask you for your name and address?
ita: Posso chiederti nome e indirizzo?
eng: May I ask you for your name and address?
ita: Posso chiedervi nome e indirizzo?
eng: May I ask your first and last names?
ita: Posso chiedervi i vostri nomi e cognomi?
eng: May I ask your name?
ita: Posso chiedere il vostro nome?
eng: May I ask you some more questions?
ita: Posso farle qualche altra domanda?
eng: May I ask you some more questions?
ita: Posso farti qualche altra domanda?
eng: May I ask you some more questions?
ita: Posso farti ulteriori domande?
eng: May I ask you some more questions?
ita: Posso farvi qualche altra domanda?
eng: May I ask you some more questions?
ita: Potrei farle ulteriori domande?
eng: May I ask you to call me back later?
ita: Le posso chiedere di richiamarmi più tardi?
eng: May I ask you to call me back later?
ita: Posso chiederle di richiamarmi più tardi?
eng: May I ask you to call me back later?
ita: Posso chiederti di richiamarmi più tardi?
eng: May I ask you to call me back later?
ita: Posso chiedervi di richiamarmi più tardi?
eng: May I ask you to call me back later?
ita: Ti posso chiedere di richiamarmi più tardi?
eng: May I ask you to call me back later?
ita: Vi posso chiedere di richiamarmi più tardi?
eng: May I ask you to help me with something?
ita: Posso chiederti di aiutarmi con qualcosa?
eng: May I ask you to help me with something?
ita: Posso chiedervi di aiutarmi con qualcosa?
eng: May I begin?
ita: Posso cominciare?
eng: May I begin?
ita: Posso iniziare?
eng: May I begin to eat?
ita: Posso cominciare a mangiare?
eng: May I begin to eat?
ita: Posso iniziare a mangiare?
eng: May I be of assistance?
ita: Posso essere d'aiuto?
eng: May I be of assistance?
ita: Posso essere di aiuto?
eng: May I be of service?
ita: Posso essere utile?
eng: May I be of service?
ita: Posso rendermi utile?
eng: May I borrow an umbrella?
ita: Posso prendere in prestito un ombrello?
eng: May I borrow a pen?
ita: Posso prendere in prestito una biro?
eng: May I borrow a pen?
ita: Posso prendere in prestito una penna?
eng: May I borrow a ruler?
ita: Posso prendere in prestito un righello?
eng: May I borrow this book?
ita: Posso prendere in prestito questo libro?
eng: May I borrow this CD?
ita: Posso prendere in prestito questo CD?
eng: May I borrow this dictionary?
ita: Posso prendere in prestito questo dizionario?
eng: May I borrow this pen? "Sure, go ahead."
ita: Posso prendere in prestito questa biro? "Certo, faccia pure."
eng: May I borrow this pen? "Sure, go ahead."
ita: Posso prendere in prestito questa biro? "Certo, fai pure."
eng: May I borrow this pen? "Sure, go ahead."
ita: Posso prendere in prestito questa penna? "Certo, faccia pure."
eng: May I borrow this pen? "Sure, go ahead."
ita: Posso prendere in prestito questa penna? "Certo, fai pure."
eng: May I borrow your bicycle?
ita: Posso prendere in prestito la tua bici?
eng: May I borrow your bicycle?
ita: Posso prendere in prestito la tua bicicletta?
eng: May I borrow your bike?
ita: Posso prendere in prestito la tua bici?
eng: May I borrow your bike?
ita: Posso prendere in prestito la tua bicicletta?
eng: May I borrow your dictionary?
ita: Mi puoi prestare il tuo dizionario?
eng: May I borrow your dictionary?
ita: Posso prendere in prestito il tuo dizionario?
eng: May I borrow your dictionary?
ita: Posso prendere in prestito il tuo vocabolario?
eng: May I borrow your dictionary?
ita: Posso prendere in prestito il vostro dizionario?
eng: May I borrow your eraser?
ita: Posso prendere in prestito la sua gomma?
eng: May I borrow your eraser?
ita: Posso prendere in prestito la tua gomma?
eng: May I borrow your eraser?
ita: Posso prendere in prestito la vostra gomma?
eng: May I borrow your headphones?
ita: Posso prendere in prestito le sue cuffie?
eng: May I borrow your headphones?
ita: Posso prendere in prestito le tue cuffie?
eng: May I borrow your headphones?
ita: Posso prendere in prestito le vostre cuffie?
eng: May I borrow your knife?
ita: Posso prendere in prestito il suo coltello?
eng: May I borrow your knife?
ita: Posso prendere in prestito il tuo coltello?
eng: May I borrow your lawnmower?
ita: Posso prendere in prestito il suo tagliaerba?
eng: May I borrow your lawnmower?
ita: Posso prendere in prestito il tuo tagliaerba?
eng: May I borrow your lawnmower?
ita: Posso prendere in prestito il tuo tosaerba?
eng: May I borrow your lawnmower?
ita: Posso prendere in prestito il vostro tagliaerba?
eng: May I borrow your lawnmower?
ita: Posso prendere in prestito il vostro tosaerba?
eng: May I borrow your pencil?
ita: Posso prendere in prestito la sua matita?
eng: May I borrow your pencil?
ita: Posso prendere in prestito la tua matita?
eng: May I borrow your pencil?
ita: Posso prendere in prestito la vostra matita?
eng: May I borrow your radio?
ita: Posso prendere in prestito la sua radio?
eng: May I borrow your radio?
ita: Posso prendere in prestito la tua radio?
eng: May I borrow your radio?
ita: Posso prendere in prestito la vostra radio?
eng: May I bother you for a moment?
ita: Posso disturbarla per un momento?
eng: May I bother you for a moment?
ita: Posso disturbarti un momento?
eng: May I bother you for a moment?
ita: Posso disturbarvi per un momento?
eng: May I call you tomorrow?
ita: La posso chiamare domani?
eng: May I call you tomorrow?
ita: Posso chiamarti domani?
eng: May I call you tomorrow?
ita: Posso chiamarvi domani?
eng: May I call you tomorrow?
ita: Ti posso chiamare domani?
eng: May I call you tomorrow?
ita: Vi posso chiamare domani?
eng: May I change the channel?
ita: Posso cambiare canale?
eng: May I close the window?
ita: Posso chiudere la finestra?
eng: May I come and see you tomorrow?
ita: Posso venire a trovarla domani?
eng: May I come and see you tomorrow?
ita: Posso venire a trovarti domani?
eng: May I come and see you tomorrow?
ita: Posso venire a trovarvi domani?
eng: May I come in? "Yes, certainly."
ita: Posso entrare? "Sì, certo."
eng: May I come see you this afternoon?
ita: Posso venire a trovarla questo pomeriggio?
eng: May I come see you this afternoon?
ita: Posso venire a trovarti questo pomeriggio?
eng: May I come see you this afternoon?
ita: Posso venire a trovarvi questo pomeriggio?
eng: May I come tomorrow, too?
ita: Anche io posso venire domani?
eng: May I do that now?
ita: Lo posso fare adesso?
eng: May I do that now?
ita: Lo posso fare ora?
eng: May I do that now?
ita: Posso farlo adesso?
eng: May I do that now?
ita: Posso farlo ora?
eng: May I eat a little of it?
ita: Posso mangiarne un po'?
eng: May I eat a little of it?
ita: Posso mangiarne un poco?
eng: May I eat?
ita: Posso mangiare?
eng: May I eat something?
ita: Posso mangiare qualcosa?
eng: May I eat that cake?
ita: Posso mangiare quella torta?
eng: May I eat that orange?
ita: Posso mangiare quell'arancia?
eng: May I eat this apple?
ita: Posso mangiare questa mela?
eng: May I eat this cake?
ita: Posso mangiare questa torta?
eng: May I eat this orange?
ita: Posso mangiare questa arancia?
eng: May I eat this?
ita: Posso mangiare questo?
eng: May I escort you home?
ita: Posso accompagnarla a casa?
eng: May I escort you home?
ita: Posso accompagnarti a casa?
eng: May I escort you home?
ita: Posso accompagnarvi a casa?
eng: May I go first?
ita: Posso andare per prima?
eng: May I go first?
ita: Posso andare per primo?
eng: May I go home?
ita: Posso andare a casa?
eng: May I go now?
ita: Posso andare adesso?
eng: May I go now?
ita: Posso andare ora?
eng: May I go out for a short walk?
ita: Posso uscire per una breve passeggiata?
eng: May I go out for a walk?
ita: Posso andare fuori per fare una passeggiata?
eng: May I go out for a walk?
ita: Posso uscire per fare una passeggiata?
eng: May I go outside?
ita: Posso andare fuori?
eng: May I go out to play?
ita: Posso uscire a giocare?
eng: May I go out to play when I have read this book?
ita: Posso andare a giocare fuori quando avrò letto questo libro?
eng: May I go to bed?
ita: Posso andare a letto?
eng: May I go, too?
ita: Posso andare anche io?
eng: May I go to school tomorrow?
ita: Posso andare a scuola domani?
eng: May I go to the bathroom?
ita: Posso andare al bagno?
eng: May I go to the bathroom?
ita: Posso andare in bagno?
eng: May I go to the fountain?
ita: Posso andare alla fontana?
eng: May I go to the fountain?
ita: Posso andare dalla fontana?
eng: May I go to the movies tonight?
ita: Posso andare al cinema questa notte?
eng: May I go to the movies tonight?
ita: Posso andare al cinema questa sera?
eng: May I go to the movies tonight?
ita: Posso andare al cinema stanotte?
eng: May I go to the movies tonight?
ita: Posso andare al cinema stasera?
eng: May I go to the nurse?
ita: Posso andare dall'infermiera?
eng: May I go to the nurse?
ita: Posso andare dall'infermiere?
eng: May I go to the river?
ita: Posso andare al fiume?
eng: May I go to the toilet?
ita: Posso andare al bagno?
eng: May I go to the toilet?
ita: Posso andare in bagno?
eng: May I go to the zoo tomorrow?
ita: Posso andare allo zoo domani?
eng: May I go with Tom?
ita: Posso andare con Tom?
eng: May I have a couple of cheese sandwiches?
ita: Posso avere un paio di sandwich al formaggio?
eng: May I have a cup of tea?
ita: Posso avere una tazza di tè?
eng: May I have a cup of tea?
ita: Potrei avere una tazza di tè?
eng: May I have a drink?
ita: Posso avere qualcosa da bere?
eng: May I have a glass of beer, please?
ita: Posso avere un bicchiere di birra, per favore?
eng: May I have a glass of milk, please?
ita: Posso avere un bicchiere di latte, per favore?
eng: May I have a glass of milk, please?
ita: Posso avere un bicchiere di latte, per piacere?
eng: May I have a glass of water, please?
ita: Posso avere un bicchiere d'acqua, per favore?
eng: May I have a glass of water, please?
ita: Posso avere un bicchiere d'acqua, per piacere?
eng: May I have a glass of water?
ita: Posso avere un bicchiere d'acqua?
eng: May I have a glass of wine, please?
ita: Posso avere un bicchiere di vino, per favore?
eng: May I have a glass of wine, please?
ita: Posso avere un bicchiere di vino, per piacere?
eng: May I have a look at it?
ita: Posso darci un'occhiata?
eng: May I have a moment of your time?
ita: Posso avere qualche secondo del tuo tempo?
eng: May I have a moment with my client, your honor?
ita: Posso avere un momento con il mio cliente, vostro onore?
eng: May I have an advance on my salary?
ita: Posso avere un aumento nel mio salario?
eng: May I have an application form in Japanese?
ita: Posso avere un modulo di candidatura in giapponese?
eng: May I have an application form in Japanese?
ita: Posso avere un modulo di domanda in giapponese?
eng: May I have an application form in Japanese?
ita: Posso avere un modulo di richiesta in giapponese?
eng: May I have another piece of cake?
ita: Posso prendere un altro pezzo di torta?
eng: May I have a pillow and a blanket, please?
ita: Potrei avere un cuscino ed una coperta, per favore?
eng: May I have a road map?
ita: Posso avere una cartina stradale?
eng: May I have a sip of your wine?
ita: Posso avere un sorso del suo vino?
eng: May I have a sip of your wine?
ita: Posso avere un sorso del tuo vino?
eng: May I have a sip of your wine?
ita: Posso avere un sorso del vostro vino?
eng: May I have a straw, please?
ita: Posso avere una cannuccia, per favore?
eng: May I have a straw, please?
ita: Posso avere una cannuccia, per piacere?
eng: May I have a timetable?
ita: Posso avere un orario?
eng: May I have a timetable?
ita: Posso avere un programma?
eng: May I have everyone's attention, please?
ita: Posso avere l'attenzione di tutti, per favore?
eng: May I have everyone's attention, please?
ita: Posso avere l'attenzione di tutti, per piacere?
eng: May I have one of these?
ita: Posso avere uno di questi?
eng: May I have something hot to drink?
ita: Posso avere qualcosa di caldo da bere?
eng: May I have something to drink?
ita: Posso avere qualcosa da bere?
eng: May I have some water?
ita: Posso avere un po' d'acqua?
eng: May I have the check, please?
ita: Posso avere il conto, per favore?
eng: May I have the menu, please?
ita: Posso avere il menù, per favore?
eng: May I have the menu, please?
ita: Posso avere il menù, per piacere?
eng: May I have this book?
ita: Posso avere questo libro?
eng: May I have this dance?
ita: Mi concedi questo ballo?
eng: May I have this for two or three days?
ita: Posso avere questa per due o tre giorni?
eng: May I have this for two or three days?
ita: Posso avere questo per due o tre giorni?
eng: May I have this magazine?
ita: Posso avere questa rivista?
eng: May I have your attention, please?
ita: Posso avere la sua attenzione, per favore?
eng: May I have your attention, please?
ita: Posso avere la sua attenzione, per piacere?
eng: May I have your attention, please?
ita: Posso avere la tua attenzione, per favore?
eng: May I have your attention, please?
ita: Posso avere la tua attenzione, per piacere?
eng: May I have your attention, please?
ita: Posso avere la vostra attenzione, per favore?
eng: May I have your attention, please?
ita: Posso avere la vostra attenzione, per piacere?
eng: May I have your attention?
ita: Posso avere la sua attenzione?
eng: May I have your attention?
ita: Posso avere la tua attenzione?
eng: May I have your attention?
ita: Posso avere la vostra attenzione?
eng: May I have your birth date?
ita: Posso avere la sua di nascita?
eng: May I have your birth date?
ita: Posso avere la tua di nascita?
eng: May I have your birth date?
ita: Posso avere la vostra di nascita?
eng: May I have your name and telephone number, please?
ita: Posso avere il tuo nome e il tuo numero di telefono per piacere?
eng: May I have your room number?
ita: Posso avere il suo numero di stanza?
eng: May I have your room number?
ita: Posso avere il tuo numero di stanza?
eng: May I have your room number?
ita: Posso avere il vostro numero di stanza?
eng: May I help you? "No, thank you. I'm just looking."
ita: Posso aiutarla? "No, grazie. Sto solo dando un'occhiata."
eng: May I help you? "No, thank you. I'm just looking."
ita: Posso aiutarti? "No, grazie. Sto solo dando un'occhiata."
eng: May I help you?
ita: Posso aiutarla?
eng: May I help you?
ita: Posso aiutarti?
eng: May I help you?
ita: Posso aiutarvi?
eng: May I interrupt?
ita: Posso interromperE?
eng: May I interrupt you?
ita: Posso interromperla?
eng: May I interrupt you?
ita: Posso interromperti?
eng: May I interrupt you?
ita: Posso interrompervi?
eng: May I introduce my friend to you?
ita: Posso presentarle il mio amico?
eng: May I introduce my friend to you?
ita: Posso presentarle la mia amica?
eng: May I introduce my friend to you?
ita: Posso presentarti il mio amico?
eng: May I introduce my friend to you?
ita: Posso presentarti la mia amica?
eng: May I introduce my friend to you?
ita: Posso presentarvi la mia amica?
eng: May I introduce myself?
ita: Mi posso presentare?
eng: May I introduce myself?
ita: Posso presentarmi?
eng: May I introduce you to Dr. Johnson?
ita: Posso presentarLe il Dottor Johnson?
eng: May I introduce you to my wife?
ita: Posso presentarla a mia moglie?
eng: May I introduce you to my wife?
ita: Posso presentarti a mia moglie?
eng: May I introduce you to my wife?
ita: Posso presentarvi a mia moglie?
eng: May I invite you to dinner?
ita: Posso invitarla a cena?
eng: May I invite you to dinner?
ita: Posso invitarti a cena?
eng: May I join you?
ita: Posso unirmi a lei?
eng: May I join you?
ita: Posso unirmi a te?
eng: May I join you?
ita: Posso unirmi a voi?
eng: May I kiss Mary today?
ita: Posso baciare Mary oggi?
eng: May I kiss the bride?
ita: Posso baciare la sposa?
eng: May I kiss you?
ita: Posso baciarla?
eng: May I kiss you?
ita: Posso baciarti?
eng: May I kiss you?
ita: Posso baciarvi?
eng: May I leave a message?
ita: Posso lasciare un messaggio?
eng: May I leave early?
ita: Me ne posso andare presto?
eng: May I leave early?
ita: Posso andarmene presto?
eng: May I leave early?
ita: Posso partire presto?
eng: May I leave my phone number?
ita: Posso lasciare il mio numero d telefono?
eng: May I leave school early today?
ita: Io me ne posso andare da scuola presto oggi?
eng: May I leave school early today?
ita: Io posso andarmene da scuola presto oggi?
eng: May I leave school early today?
ita: Me ne posso andare da scuola presto oggi?
eng: May I leave school early today?
ita: Posso andarmene da scuola presto oggi?
eng: May I lie on the sofa?
ita: Mi posso sdraiare sul divano?
eng: May I lie on the sofa?
ita: Posso sdraiarmi sul divano?
eng: May I make another suggestion?
ita: Posso fare un altro suggerimento?
eng: May I offer you a drink?
ita: Posso offrirle qualcosa da bere?
eng: May I offer you a drink?
ita: Posso offrirti qualcosa da bere?
eng: May I offer you a drink?
ita: Posso offrirvi qualcosa da bere?
eng: May I offer you a glass?
ita: Posso offrirvi un bicchiere?
eng: May I open the box?
ita: Posso aprire la scatola?
eng: May I open the door?
ita: Posso aprire la porta?
eng: May I open the window?
ita: Posso aprire la finestra?
eng: May I open the windows?
ita: Posso aprire le finestre?
eng: May I park here for a while?
ita: Posso lasciare la macchina qui per un po'?
eng: May I park here for a while?
ita: Posso parcheggiare qui per un po'?
eng: May I play the piano?
ita: Posso suonare il piano?
eng: May I play the piano?
ita: Posso suonare il pianoforte?
eng: May I play with Maria?
ita: Posso giocare con Maria?
eng: May I please have your telephone number?
ita: Posso avere il suo numero di telefono, per favore?
eng: May I please have your telephone number?
ita: Posso avere il suo numero di telefono, per piacere?
eng: May I please have your telephone number?
ita: Posso avere il tuo numero di telefono, per favore?
eng: May I please have your telephone number?
ita: Posso avere il tuo numero di telefono, per piacere?
eng: May I please have your telephone number?
ita: Posso avere il vostro numero di telefono, per favore?
eng: May I please have your telephone number?
ita: Posso avere il vostro numero di telefono, per piacere?
eng: May I put it down here?
ita: Lo posso mettere qui?
eng: May I put it down here?
ita: Posso metterlo qua?
eng: May I put it down here?
ita: Posso metterlo qui?
eng: May I put it here?
ita: Posso metterla qua?
eng: May I put it here?
ita: Posso metterla qui?
eng: May I put it here?
ita: Posso metterlo qua?
eng: May I put it here?
ita: Posso metterlo qui?
eng: May I quote you?
ita: La posso citare?
eng: May I quote you?
ita: Posso citarla?
eng: May I quote you?
ita: Posso citarti?
eng: May I quote you?
ita: Posso citarvi?
eng: May I quote you?
ita: Ti posso citare?
eng: May I quote you?
ita: Vi posso citare?
eng: May I read the rest of the will now?
ita: Posso leggere il resto del testamento adesso?
eng: May I read the rest of the will now?
ita: Posso leggere il resto del testamento ora?
eng: May I read this letter?
ita: Posso leggere questa lettera?
eng: May I recommend another hotel?
ita: Posso consigliare un altro albergo?
eng: May I recommend another hotel?
ita: Posso consigliare un altro hotel?
eng: May I request a favour of you?
ita: Posso chiederti un favore?
eng: May I return the car instead?
ita: Potrei piuttosto restituire l'auto?
eng: May I ride a bicycle?
ita: Posso guidare una bici?
eng: May I ride a bicycle?
ita: Posso guidare una bicicletta?
eng: May I run with you?
ita: Posso correre con lei?
eng: May I run with you?
ita: Posso correre con te?
eng: May I run with you?
ita: Posso correre con voi?
eng: May I say something?
ita: Posso dire qualcosa?
eng: May I see a menu, please?
ita: Posso vedere un menù, per favore?
eng: May I see a menu, please?
ita: Posso vedere un menù, per piacere?
eng: May I see my girlfriend now?
ita: Posso vedere la mia fidanzata adesso?
eng: May I see my girlfriend now?
ita: Posso vedere la mia fidanzata ora?
eng: May I see my girlfriend now?
ita: Posso vedere la mia morosa adesso?
eng: May I see my girlfriend now?
ita: Posso vedere la mia morosa ora?
eng: May I see my girlfriend now?
ita: Posso vedere la mia ragazza adesso?
eng: May I see my girlfriend now?
ita: Posso vedere la mia ragazza ora?
eng: May I see that blouse, please?
ita: Posso vedere quella camicetta, per favore?
eng: May I see that blouse, please?
ita: Posso vedere quella camicetta, per piacere?
eng: May I see your boarding pass, please?
ita: Posso vedere la sua carta d'imbarco, per favore?
eng: May I see your boarding pass, please?
ita: Posso vedere la sua carta d'imbarco, per piacere?
eng: May I see your boarding pass, please?
ita: Posso vedere la tua carta d'imbarco, per favore?
eng: May I see your boarding pass, please?
ita: Posso vedere la tua carta d'imbarco, per piacere?
eng: May I see your boarding pass, please?
ita: Posso vedere la vostra carta d'imbarco, per favore?
eng: May I see your boarding pass, please?
ita: Posso vedere la vostra carta d'imbarco, per piacere?
eng: May I see your driver's license, sir?
ita: Posso vedere la sua patente di guida, signore?
eng: May I see your license?
ita: Posso vedere la sua licenza?
eng: May I see your license?
ita: Posso vedere la tua licenza?
eng: May I see your license?
ita: Posso vedere la vostra licenza?
eng: May I see your passport, please?
ita: Posso vedere il suo passaporto, per favore?
eng: May I see your passport?
ita: Posso vedere il suo passaporto?
eng: May I see your passport?
ita: Posso vedere il tuo passaporto?
eng: May I see your passport?
ita: Posso vedere il vostro passaporto?
eng: May I see you tomorrow?
ita: Posso vederla domani?
eng: May I see you tomorrow?
ita: Posso vederti domani?
eng: May I see you tomorrow?
ita: Posso vedervi domani?
eng: May I shake your hand?
ita: Le posso dare la mano?
eng: May I shake your hand?
ita: Posso darle la mano?
eng: May I shake your hand?
ita: Posso darti la mano?
eng: May I shake your hand?
ita: Ti posso dare la mano?
eng: May I show you something?
ita: Le posso mostrare qualcosa?
eng: May I show you something?
ita: Posso mostrarle qualcosa?
eng: May I show you something?
ita: Posso mostrarti qualcosa?
eng: May I show you something?
ita: Posso mostrarvi qualcosa?
eng: May I show you something?
ita: Ti posso mostrare qualcosa?
eng: May I show you something?
ita: Vi posso mostrare qualcosa?
eng: May I sing?
ita: Posso cantare?
eng: May I sit behind you?
ita: Mi posso sedere dietro di lei?
eng: May I sit behind you?
ita: Mi posso sedere dietro di te?
eng: May I sit behind you?
ita: Mi posso sedere dietro di voi?
eng: May I sit behind you?
ita: Posso sedermi dietro di lei?
eng: May I sit behind you?
ita: Posso sedermi dietro di te?
eng: May I sit behind you?
ita: Posso sedermi dietro di voi?
eng: May I sit down?
ita: Posso sedermi?
eng: May I sit here?
ita: Posso sedermi qui?
eng: May I sit next to Tom?
ita: Mi posso sedere accanto a Tom?
eng: May I sit next to Tom?
ita: Posso sedere accanto a Tom?
eng: May I sit next to Tom?
ita: Posso sedermi accanto a Tom?
eng: May I sit next to you?
ita: Posso sedermi di fianco a lei?
eng: May I sit next to you?
ita: Posso sedermi di fianco a te?
eng: May I sit next to you?
ita: Posso sedermi di fianco a voi?
eng: May I smoke?
ita: Posso fumare?
eng: May I speak in French?
ita: Posso parlare in francese?
eng: May I speak to Bill?
ita: Posso parlare con Bill?
eng: May I speak to Bill?
ita: Vorrei parlare con Bill.
eng: May I speak to Mike, please?
ita: Posso parlare con Mike, per favore?
eng: May I speak to Mike, please?
ita: Posso parlare con Mike, per piacere?
eng: May I speak to Tom?
ita: Posso parlare con Tom?
eng: May I speak to you a minute?
ita: Posso parlarle un minuto?
eng: May I speak to you a minute?
ita: Posso parlarti un minuto?
eng: May I speak to you a minute?
ita: Posso parlarvi un minuto?
eng: May I speak to you for a minute?
ita: Posso parlarle per un minuto?
eng: May I speak to you for a minute?
ita: Posso parlarti per un minuto?
eng: May I speak to you for a minute?
ita: Posso parlarvi per un minuto?
eng: May I speak to you in private?
ita: Posso parlarle in privato?
eng: May I speak to you in private?
ita: Posso parlarti in privato?
eng: May I speak to you in private?
ita: Posso parlarvi in privato?
eng: May I speak to you?
ita: Posso parlarle?
eng: May I speak to you?
ita: Posso parlarti?
eng: May I speak to you?
ita: Posso parlarvi?
eng: May I speak with her?
ita: Posso parlare con lei?