DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: The other day, I got a call from her.
ita: L'altro giorno ho ricevuto una chiamata da lei.
eng: The other day I met Meg in Kyoto.
ita: L'altro giorno ho conosciuto Meg a Kyoto.
eng: The other day I met Meg in Kyoto.
ita: L'altro giorno ho incontrato Meg a Kyoto.
eng: The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
ita: L'altro giorno mi sono fermato in un negozio di libri di seconda mano mentre tornavo a casa da scuola e m'è capitato di trovare un libro che avevo cercato a lungo.
eng: The other day, I thought about you.
ita: L'altro giorno pensavo a te.
eng: The other day you said you lost your umbrella. Did you ever find it?
ita: L'altro giorno avete detto che avete perso il vostro ombrello. Lo avete poi trovato?
eng: The other day you said you lost your umbrella. Did you ever find it?
ita: L'altro giorno ha detto che ha perso il suo ombrello. L'ha poi trovato?
eng: The other day you said you lost your umbrella. Did you ever find it?
ita: L'altro giorno hai detto che hai perso il tuo ombrello. L'hai poi trovato?
eng: The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty.
ita: Le altre ragazze sono gelose di Lily perché è estremamente carina.
eng: The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty.
ita: Le altre ragazze sono gelose di Lily perché lei è estremamente carina.
eng: The other girls laughed.
ita: Le altre ragazze hanno riso.
eng: The other girls laughed.
ita: Le altre ragazze risero.
eng: The other girls were jealous.
ita: Le altre ragazze erano gelose.
eng: The other kids aren't talking.
ita: Gli altri bambini non stanno parlando.
eng: The other night I was extremely on time!
ita: L'altra sera io ero puntualissima!
eng: The other one doesn't work.
ita: L'altra non funziona.
eng: The other one doesn't work.
ita: L'altra non lavora.
eng: The other one doesn't work.
ita: L'altro non funziona.
eng: The other one doesn't work.
ita: L'altro non lavora.
eng: The other one refuses to hide.
ita: L'altra si rifiuta di nascondersi.
eng: The other one refuses to hide.
ita: L'altro si rifiuta di nascondersi.
eng: The others don't want her here.
ita: Gli altri non la vogliono qua.
eng: The others don't want her here.
ita: Gli altri non la vogliono qui.
eng: The others don't want her here.
ita: Le altre non la vogliono qua.
eng: The others don't want her here.
ita: Le altre non la vogliono qui.
eng: The others don't want him here.
ita: Gli altri non lo vogliono qua.
eng: The others don't want him here.
ita: Gli altri non lo vogliono qui.
eng: The others don't want him here.
ita: Le altre non lo vogliono qua.
eng: The others don't want him here.
ita: Le altre non lo vogliono qui.
eng: The others don't want me here.
ita: Gli altri non mi vogliono qui.
eng: The others don't want me here.
ita: Le altre non mi vogliono qui.
eng: The others don't want them here.
ita: Gli altri non le vogliono qui.
eng: The others don't want them here.
ita: Gli altri non li vogliono qui.
eng: The others don't want them here.
ita: Le altre non le vogliono qui.
eng: The others don't want them here.
ita: Le altre non li vogliono qui.
eng: The others don't want us here.
ita: Gli altri non ci vogliono qui.
eng: The others don't want us here.
ita: Le altre non ci vogliono qui.
eng: The others in the class are laughing at me.
ita: Gli altri nella classe stanno ridendo di me.
eng: The others in the class are laughing at me.
ita: Le altre nella classe stanno ridendo di me.
eng: The others paid no attention to her warning.
ita: Gli altri non hanno prestato attenzione al suo avvertimento.
eng: The others paid no attention to her warning.
ita: Gli altri non prestarono attenzione al suo avvertimento.
eng: The other students laughed.
ita: Gli altri studenti hanno riso.
eng: The other students laughed.
ita: Gli altri studenti risero.
eng: The others weren't so lucky.
ita: Gli altri non sono stati così fortunati.
eng: The others weren't so lucky.
ita: Le altre non sono state così fortunate.
eng: The other team has some really good players.
ita: L'altra squadra ha alcuni giocatori davvero bravi.
eng: The other team has some really good players.
ita: L'altra squadra ha alcuni giocatori veramente bravi.
eng: The other team took us lightly.
ita: L'altra squadra ci ha prese alla leggera.
eng: The other team took us lightly.
ita: L'altra squadra ci ha presi alla leggera.
eng: The other team took us lightly.
ita: L'altra squadra ci prese alla leggera.
eng: The other Tom is too busy to love me!
ita: L'altro Tom è troppo impegnato per amarmi!
eng: The other Tom is too busy to love me!
ita: L'altro Tom è troppo occupato per amarmi!
eng: The outcome of the election is doubtful.
ita: L'esito delle elezioni è dubbio.
eng: The outcome of the election is doubtful.
ita: L'esito delle elezioni è incerto.
eng: The output of this factory has increased by 20%.
ita: La produzione di questa fabbrica è aumentata del 20%.
eng: The output of this factory has increased by 20%.
ita: La produzione di questa fabbrica è cresciuta del 20%.
eng: The outside of the house was very run down.
ita: L'esterno della casa era molto malandato.
eng: The oven is still warm.
ita: Il forno è ancora caldo.
eng: The owl can see in the dark.
ita: Il gufo riesce a vedere al buio.
eng: The owl hoots.
ita: Il gufo bubula.
eng: The owl hoots.
ita: La civetta stridisce.
eng: The owner of this house is Mr. Yamada.
ita: Il proprietario di questa casa è il signor Yamada.
eng: The owners appointed him manager.
ita: I proprietari l'hanno nominato direttore.
eng: The Pacific is the largest ocean in the world.
ita: L'Oceano Pacifico è l'oceano più grande del mondo.
eng: The package was addressed to Tom.
ita: Il pacco era indirizzato a Tom.
eng: The package was delivered yesterday.
ita: Il pacco è stato consegnato ieri.
eng: The package will arrive in London on August 17.
ita: Il pacco arriverà a Londra il 17 agosto.
eng: The pack of cigarettes is empty.
ita: Il pacchetto di sigarette è vuoto.
eng: The pain doesn't last very long.
ita: Il dolore non dura a lungo.
eng: The pain finally went away.
ita: Il dolore è finalmente andato via.
eng: The pain has gone.
ita: Il dolore è sparito.
eng: The pain has gone.
ita: Il dolore se n'è andato.
eng: The pain has mostly gone away.
ita: Il dolore se n'è andato quasi del tutto.
eng: The pain hasn't gone away.
ita: Il dolore non se n'è andato.
eng: The pain in my heart just gets worse.
ita: Il dolore nel mio cuore peggiora e basta.
eng: The pain is here, right? That's a stomach ache.
ita: Il dolore è qui, giusto? Quello è mal di stomaco.
eng: The pain is something I'll never forget.
ita: Il dolore è qualcosa che non dimenticherò mai.
eng: The pain is something I'll never forget.
ita: Il dolore è qualcosa che non scorderò mai.
eng: The pain is too much to bear.
ita: Il dolore è troppo da sopportare.
eng: The pain is unbearable.
ita: Il dolore è insopportabile.
eng: The pain is unbearable.
ita: Il dolore è insostenibile.
eng: The pain never goes away.
ita: Il dolore non se ne va mai.
eng: The pain never went away.
ita: Il dolore non se ne andò mai.
eng: The pain never went away.
ita: Il dolore non se ne andò mai via.
eng: The pain never went away.
ita: Il dolore non se ne è mai andato.
eng: The pain never went away.
ita: Il dolore non se n'è mai andato via.
eng: The pain returned.
ita: È ritornato il dolore.
eng: The pain returned.
ita: Il dolore è ritornato.
eng: The pain still hasn't gone away.
ita: Il dolore non se n'è ancora andato.
eng: The pain still hasn't gone away.
ita: Il dolore non se n'è ancora andato via.
eng: The painter died young.
ita: Il pittore è morto giovane.
eng: The painter died young.
ita: Il pittore morì giovane.
eng: The painter produces many fine works of art.
ita: Il pittore produce diverse opere d'arte pregevoli.
eng: The painter produces many fine works of art.
ita: Il pittore produce molte opere d'arte pregevoli.
eng: The painter produces many fine works of art.
ita: Il pittore produce numerose opere d'arte pregevoli.
eng: The painter who did this painting won an award.
ita: Il pittore che ha realizzato questo dipinto ha vinto un premio.
eng: The paint hasn't dried yet.
ita: La pittura non si è ancora asciugata.
eng: The paint hasn't dried yet.
ita: La pittura non si è ancora seccata.
eng: The painting is candy to the eyes.
ita: Il quadro è un piacere per gli occhi.
eng: The painting is the work of a Dutch master.
ita: Il dipinto è il lavoro di un maestro olandese.
eng: The painting turned out to be a Turner.
ita: Il dipinto si è rivelato essere un Turner.
eng: The painting was the object of admiration.
ita: Il dipinto era oggetto di ammirazione.
eng: The painting won't be sold.
ita: Il dipinto non verrà venduto.
eng: The paint was coming off the wall.
ita: La vernice stava venendo via dal muro.
eng: The pain was almost unbearable.
ita: Il dolore era quasi insopportabile.
eng: The pain was excruciating.
ita: Il dolore era atroce.
eng: The pain was excruciating.
ita: Il dolore era lancinante.
eng: The pain was excruciating.
ita: Il dolore era straziante.
eng: The pain was terrible.
ita: Il dolore era atroce.
eng: The pain was terrible.
ita: Il dolore era terribile.
eng: The pain went away because I took the pills.
ita: Il dolore è svanito perché ho ​​preso le pillole.
eng: The pain will go away by and by.
ita: Il dolore andrà via man mano.
eng: The paleontologists are looking for fossils.
ita: I paleontologi stanno cercando dei fossili.
eng: The panda is China's national treasure.
ita: Il panda è un tesoro nazionale della Cina.
eng: The pandas are happy.
ita: I panda sono felici.
eng: The pan sizzles.
ita: Il tegame sfrigola.
eng: The pan sizzles.
ita: La pentola sfrigola.
eng: The Pantheon is now a church.
ita: Il Pantheon adesso è una chiesa.
eng: The Pantheon is now a church.
ita: Il Pantheon ora è una chiesa.
eng: The Pantheon was a Roman temple.
ita: Il Pantheon era un tempio romano.
eng: The pantry is empty.
ita: La dispensa è vuota.
eng: The paper bowl is cheap.
ita: La ciotola di carta è economica.
eng: The paper didn't carry the story.
ita: Il giornale non comunicò la storia.
eng: The paper didn't carry the story.
ita: Il giornale non ha comunicato la storia.
eng: The paper discusses the problem in terms of ethics.
ita: L'articolo tratta il problema in termini di etica.
eng: The paper is too big for the envelope.
ita: La carta è troppo grande per la busta.
eng: The paper is very white, but the snow is whiter.
ita: La carta è bianca, ma la neve è ancora più bianca.
eng: The paper is very white, but the snow is whiter.
ita: Un foglio è molto bianco, ma la neve è ancora più bianca.
eng: The paper is white.
ita: La carta è bianca.
eng: The papers didn't print this story.
ita: I giornali non hanno stampato questa storia.
eng: The papers got blown away.
ita: I fogli sono volati via.
eng: The papers got blown away.
ita: I fogli volarono via.
eng: The papers say that there was a big fire in Nagoya.
ita: I giornali dicono che c'è stato un grande incendio a Nagoya.
eng: The paper wasn't important.
ita: Il giornale non era importante.
eng: The paper wasn't important.
ita: Il saggio non era importante.
eng: The paper wasn't important.
ita: La carta da parati non era importante.
eng: The paper wasn't important.
ita: L'esame non era importante.
eng: The paper wasn't important.
ita: Lo studio non era importante.
eng: The paraglider landed in the tree.
ita: Il parapendista atterrò nell'albero.
eng: The paraglider landed in the tree.
ita: Il parapendista è atterrato nell'albero.
eng: The paramedic checked Tom's pulse.
ita: Il paramedico controllò il battito di Tom.
eng: The paramedic checked Tom's pulse.
ita: Il paramedico ha controllato il battito di Tom.
eng: The parcel weighs more than one pound.
ita: Il pacchetto pesa più di una libbra.
eng: The parcel weighs more than one pound.
ita: Il pacco pesa più di una libbra.
eng: The parents are criminals!
ita: I genitori sono dei criminali!
eng: The parents named their baby Akira.
ita: I genitori chiamarono il loro bambino Akira.
eng: The parents named their baby Akira.
ita: I genitori hanno chiamato il loro bambino Akira.
eng: The parking lot attendant confirmed your alibi.
ita: L'addetta al parcheggio ha confermato il suo alibi.
eng: The parking lot attendant confirmed your alibi.
ita: L'addetta al parcheggio ha confermato il tuo alibi.
eng: The parking lot attendant confirmed your alibi.
ita: L'addetta al parcheggio ha confermato il vostro alibi.
eng: The parking lot attendant confirmed your alibi.
ita: L'addetto al parcheggio ha confermato il suo alibi.
eng: The parking lot attendant confirmed your alibi.
ita: L'addetto al parcheggio ha confermato il tuo alibi.
eng: The parking lot attendant confirmed your alibi.
ita: L'addetto al parcheggio ha confermato il vostro alibi.
eng: The parking lot in front of the bank was completely full.
ita: Il parcheggio di fronte alla banca era completamente pieno.
eng: The parking lot in the back of the school is almost empty.
ita: Il parcheggio sul retro della scuola è quasi vuoto.
eng: The parking lot is empty.
ita: Il parcheggio è vuoto.
eng: The park is busy every season.
ita: Il parco è affollato in ogni stagione.
eng: The park is empty.
ita: Il parco è vuoto.
eng: The park is in the center of the city.
ita: Il parco è nel centro della città.
eng: The park is located in the center of the city.
ita: Il parco è situato nel centro della città.
eng: The park lies in the center of the city.
ita: Il parco è situato nel centro della città.
eng: The park was crowded.
ita: Il parco era affollato.
eng: The park was designed for small children.
ita: Il parco è stato progettato per i bambini piccoli.
eng: The park was full of people.
ita: Il parco era pieno di gente.
eng: The park was full of people.
ita: Il parco era pieno di persone.
eng: The parrot escaped from its cage.
ita: Il pappagallo è scappato dalla sua gabbia.
eng: The parrot escaped from its cage.
ita: Il pappagallo scappò dalla sua gabbia.
eng: The parrot escaped from the cage.
ita: Il pappagallo è scappato dalla gabbia.
eng: The parrot escaped from the cage.
ita: Il pappagallo scappò dalla gabbia.
eng: The parrot is dead.
ita: Il pappagallo è morto.
eng: The participants accused him of carelessness.
ita: I partecipanti lo accusarono di negligenza.
eng: The participants accused him of carelessness.
ita: I partecipanti lo hanno accusato di negligenza.
eng: The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.
ita: La parte sommersa di un iceberg è molto più grande della parte visibile.
eng: The part of the queen does not suit her.
ita: La parte della regina non le si addice.
eng: The party arrived at Kyoto.
ita: Il gruppo arrivò a Kyoto.
eng: The party arrived at Kyoto.
ita: Il gruppo è arrivato a Kyoto.
eng: The party arrived at Kyoto.
ita: La squadra arrivò a Kyoto.
eng: The party arrived at Kyoto.
ita: La squadra è arrivata a Kyoto.
eng: The party ended at ten o'clock.
ita: La festa è finita alle dieci.
eng: The party ended at ten o'clock.
ita: La festa è terminata alle dieci.
eng: The party ended at ten o'clock.
ita: La festa finì alle dieci.
eng: The party ended at ten o'clock.
ita: La festa terminò alle dieci.
eng: The party for Tom has been canceled.
ita: La festa per Tom è stata annullata.
eng: The party gained ground rapidly.
ita: Il partito ha preso terreno rapidamente.
eng: The party gained ground rapidly.
ita: Il partito prese terreno rapidamente.
eng: The party has just begun.
ita: La festa è appena cominciata.
eng: The party has just begun.
ita: La festa è appena iniziata.
eng: The party has started.
ita: La festa è cominciata.
eng: The party has started.
ita: La festa è iniziata.
eng: The party is over.
ita: La festa è finita.
eng: The party is still going on.
ita: La festa sta ancora continuando.
eng: The party is today.
ita: La festa è oggi.
eng: The party set out for Kobe.
ita: La compagnia si diresse a Kobe.
eng: The party set out for Kobe.
ita: La compagnia si è diretta a Kobe.
eng: The party's on Wednesday.
ita: La festa è mercoledì.
eng: The party's over.
ita: La festa è finita.
eng: The party's today.
ita: La festa è oggi.
eng: The party's Wednesday.
ita: La festa è mercoledì.
eng: The party that we've been invited to is tomorrow, not today.
ita: La festa a cui siamo state invitate è domani, non oggi.
eng: The party that we've been invited to is tomorrow, not today.
ita: La festa a cui siamo stati invitati è domani, non oggi.
eng: The party tickets go for ten dollars and upward.
ita: I biglietti per la festa vanno dai dieci dollari in su.
eng: The party was a flop.
ita: La festa è stata un fiasco.
eng: The party was a flop.
ita: La festa fu un fiasco.
eng: The party was a great success.
ita: La festa è stata un grande successo.
eng: The party was a great success.
ita: La festa fu un grande successo.
eng: The party was awful.
ita: La festa era terribile.
eng: The party was awfully boring.
ita: La festa era terribilmente noiosa.
eng: The party was composed of six girls and four boys.
ita: La squadra era composta da sei ragazze e quattro ragazzi.
eng: The party was fun.
ita: La festa è stata divertente.
eng: The party was fun. You should have come, too.
ita: La festa è stata divertente. Sareste dovute venire anche voi.
eng: The party was fun. You should have come, too.
ita: La festa è stata divertente. Sareste dovuti venire anche voi.
eng: The party was fun. You should have come, too.
ita: La festa è stata divertente. Saresti dovuta venire anche tu.
eng: The party was fun. You should have come, too.
ita: La festa è stata divertente. Saresti dovuto venire anche tu.
eng: The party was held on May 22nd.
ita: La festa fu il 22 di maggio.
eng: The party was hosted by Dan.
ita: La festa è stata ospitata da Dan.
eng: The party was more fun than I expected it to be.
ita: La festa era più divertente di quanto mi aspettassi che fosse.
eng: The party wasn't much fun.
ita: La festa non era molto divertente.
eng: The party was organized by Mac.
ita: La festa era organizzata da Mac.
eng: The party was pretty wild.
ita: La festa era piuttosto selvaggia.
eng: The party was pretty wild.
ita: La festa è stata piuttosto selvaggia.
eng: The party was really boring.
ita: La festa era davvero noiosa.
eng: The party was really boring.
ita: La festa era veramente noiosa.
eng: The party we've been invited to is tomorrow, not today.
ita: La festa a cui siamo state invitate è domani, non oggi.
eng: The party we've been invited to is tomorrow, not today.
ita: La festa a cui siamo stati invitati è domani, non oggi.
eng: The party will be on Monday.
ita: La festa sarà lunedì.
eng: The passengers all went aboard the ship.
ita: I passeggeri salirono tutti a bordo della nave.
eng: The passengers all went aboard the ship.
ita: I passeggeri sono tutti saliti a bordo della nave.
eng: The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.
ita: I passeggeri dormivano nelle loro cabine quando la nave ha colpito un iceberg enorme.
eng: The password is long.
ita: La password è lunga.
eng: The password is "Muiriel".
ita: La parola d'accesso è "Muiriel".
eng: The password is "Muiriel".
ita: La password è "Muiriel".
eng: The password is short.
ita: La password è breve.
eng: The password is short.
ita: La password è corta.
eng: The password is too short. It has to be longer than 5 letters.
ita: La password è troppo corta. Dev'essere lunga più di 5 lettere.
eng: The passwords don't match.
ita: Le password non coincidono.
eng: The passwords don't match.
ita: Le password non corrispondono.
eng: The password you have entered is invalid.
ita: La password che avete inserito non è valida.
eng: The password you have entered is invalid.
ita: La password che hai inserito non è valida.
eng: The password you have entered is invalid.
ita: La password che ha inserito non è valida.
eng: The pasta was literally swimming in butter.
ita: La pasta stava letteralmente nuotando nel burro.
eng: The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.
ita: Il passato può solo essere conosciuto, non cambiato. Il futuro può essere solo cambiato, non conosciuto.
eng: The pastor gave a sermon.
ita: Il pastore ha tenuto un sermone.
eng: The pastor gave a sermon.
ita: Il pastore tenne un sermone.
eng: The pasty was delicious.
ita: Il pasticcio era delizioso.
eng: The pasty was delicious.
ita: Il polpettone era delizioso.
eng: The path is direct.
ita: Il percorso è diretto.
eng: The path was narrow.
ita: Il sentiero era stretto.
eng: The patient didn't have a fever.
ita: Il paziente non aveva la febbre.
eng: The patient didn't have a fever.
ita: La paziente non aveva la febbre.
eng: The patient doesn't have a pulse anymore.
ita: Il paziente non ha più battito.
eng: The patient got better little by little.
ita: Il paziente è migliorato un po' alla volta.
eng: The patient got better little by little.
ita: Il paziente migliorò poco alla volta.
eng: The patient got better little by little.
ita: Il paziente migliorò un po' alla volta.
eng: The patient has lost a lot of blood.
ita: Il paziente ha perso molto sangue.
eng: The patient has lost a lot of blood.
ita: La paziente ha perso molto sangue.
eng: The patient is doing well.
ita: Il paziente sta andando bene.
eng: The patient is doing well.
ita: La paziente sta andando bene.
eng: The patient is feverish this afternoon.
ita: Il paziente è febbricitante questo pomeriggio.
eng: The patient is feverish this afternoon.
ita: La paziente è febbricitante questo pomeriggio.
eng: The patient is getting worse and worse day by day.
ita: Il paziente sta peggiorando sempre di più giorno dopo giorno.
eng: The patient is in a state of profound stupor.
ita: Il paziente è in uno stato di profondo stupore.
eng: The patient is in critical condition.
ita: Il paziente è in condizioni critiche.
eng: The patient is more alive than dead.
ita: Il paziente è più vivo che morto.
eng: The patient is much the same as yesterday.
ita: Il paziente è molto simile a ieri.
eng: The patient is now out of danger.
ita: Il paziente ora è fuori pericolo.
eng: The patient is unconscious.
ita: Il paziente non è cosciente.
eng: The patient is unconscious.
ita: La paziente non è cosciente.
eng: The patient's condition changes every day.
ita: Le condizioni del paziente cambiano ogni giorno.
eng: The patient's condition changes from day to day.
ita: Le condizioni del paziente cambiano di giorno in giorno.
eng: The patient's descriptions of her family are vivid, but very cynical.
ita: Le descrizioni del paziente della sua famiglia sono vivide, ma molto ciniche.
eng: The patient's lung tissue was damaged from years of working in a coal mine.
ita: Il tessuto del polmone del paziente è stato danneggiato da anni di lavoro in una miniera di carbone.
eng: The patient was in danger.
ita: Il paziente era in pericolo.
eng: The patient will be grateful if you make a donation.
ita: Il paziente sarà grato se dona.
eng: The patient will be grateful if you make a donation.
ita: Il paziente sarà grato se donate.
eng: The patient will be grateful if you make a donation.
ita: Il paziente sarà grato se doni.
eng: The patient will be grateful if you make a donation.
ita: La paziente sarà grata se dona.
eng: The patient will be grateful if you make a donation.
ita: La paziente sarà grata se donate.
eng: The patient will be grateful if you make a donation.
ita: La paziente sarà grata se doni.
eng: The patriots stood up for the rights of their nation.
ita: I patrioti insorsero per i diritti della loro nazione.
eng: The pay is good.
ita: La paga è buona.
eng: The pay is horrible.
ita: La paga è orribile.
eng: The pay is meager.
ita: La paga è insufficiente.
eng: The pay is meager.
ita: La paga è magra.
eng: The pay is meager.
ita: La paga è scarsa.
eng: The pay is terrible.
ita: La paga è terribile.
eng: The peace negotiations will start this week.
ita: I negoziati di pace inizieranno questa settimana.
eng: The peaches cost twelve francs a kilo.
ita: Le pesche costano dodici franchi al chilo.
eng: The peach tree is beautiful when in flower.
ita: Il pesco è bello quando è in fiore.
eng: The peacock has a truly gorgeous tail.
ita: Il pavone ha una coda veramente magnifica.
eng: The peacock (Inachis io) is a beautiful and easily recognizable butterfly.
ita: Il pavone (Inachis io) è una bella e facilmente riconoscibile farfalla.
eng: The peak of Fujiyama was covered with snow.
ita: La cima del Monte Fuji era coperta di neve.
eng: The pear tree in the garden bears a lot of fruit.
ita: Il pero in giardino produce molti frutti.
eng: The peddler carried a big bundle on his back.
ita: Il venditore ambulante portava un grosso carico sulle spalle.
eng: The penalty is death.
ita: La pena è la morte.
eng: The pencil I lost yesterday was an old one.
ita: La matita che ho perso ieri era una matita vecchia.
eng: The penguin was eaten by a polar bear.
ita: Il pinguino è stato mangiato da un orso polare.
eng: The penguin was eaten by a polar bear.
ita: Il pinguino fu stato mangiato da un orso polare.
eng: The penguin was expelled from the group.
ita: Il pinguino fu espulso dal gruppo.
eng: The pen has run out of ink.
ita: La biro ha finito l'inchiostro.
eng: The pen has run out of ink.
ita: La penna ha finito l'inchiostro.
eng: The pen I gave Sarah was red.
ita: La penna che gli ho dato a Sara era rossa.
eng: The pen I lost yesterday was a new one.
ita: La biro che ho perso ieri era una biro nuova.
eng: The pen I lost yesterday was a new one.
ita: La penna che ho perso ieri era una penna nuova.
eng: The pen I lost yesterday was new.
ita: La biro che ho perso ieri era nuova.
eng: The pen I lost yesterday was new.
ita: La penna che ho perso ieri era nuova.
eng: The pen is broken.
ita: La biro è rotta.
eng: The pen is broken.
ita: La penna è rotta.
eng: The penis entered the vagina.
ita: Il pene è entrato nella vagina.
eng: The penis entered the vagina.
ita: Il pene entrò nella vagina.
eng: The penis is one of the male reproductive organs.
ita: Il pene è uno degli organi riproduttivi maschili.
eng: The penis is one of the masculine sexual organs.
ita: Il pene è uno degli organi sessuali maschili.
eng: The pen is mightier than the sword.
ita: La penna ferisce più della spada.
eng: The penis of a dwarf elephant can reach the half meter in length.
ita: Il pene dell'elefante nano può raggiungere il mezzo metro di lunghezza.
eng: The pen is on the table.
ita: La biro è sul tavolo.
eng: The pen is on the table.
ita: La penna è sul tavolo.
eng: The pen is white.
ita: La biro è bianca.
eng: The pen is white.
ita: La penna è bianca.
eng: The pen Sarah gave me is not blue.
ita: La penna che Sara m'ha dato non è blu.
eng: The pentagram is an important symbol in witchcraft.
ita: Il pentagramma è un simbolo importante nella stregoneria.
eng: The pen you saw on the table is mine.
ita: La penna che tu hai visto sul tavolo è mia.
eng: The people acclaimed him King.
ita: Il popolo lo acclamò come re.
eng: The people are friendly here.
ita: La gente è amichevole qui.
eng: The people are friendly here.
ita: Le persone sono amichevoli qui.
eng: The people are playing baseball.
ita: La gente sta giocando a baseball.
eng: The people are under pressure.
ita: La gente è sotto pressione.
eng: The people are under pressure.
ita: Le persone sono sotto pressione.
eng: The people at large are against war.
ita: La maggior parte della gente è contraria alla guerra.
eng: The people at large are against war.
ita: La maggior parte della gente è contro la guerra.
eng: The people came out of their houses to listen to his music.
ita: La gente uscì di casa per ascoltare la sua musica.
eng: The people deprived him of his rights.
ita: La gente lo ha privato dei suoi diritti.
eng: The people deserve better.
ita: Il popolo merita di meglio.
eng: The people fear war.
ita: La gente ha paura della guerra.
eng: The people fear war.
ita: La gente teme la guerra.
eng: The people from Madrid are crazy.
ita: La gente di Madrid è pazza.
eng: The people from Madrid are crazy.
ita: Le persone di Madrid sono pazze.
eng: The people got excited at the news.
ita: Le persone si sono emozionate alla notizia.
eng: The people here are good.
ita: Le persone qui sono buone.
eng: The people here are particular about what they eat, so even if a restaurant is inexpensive, it'll soon go out of business if the food doesn't taste good.
ita: Le persone qua sono esigenti riguardo a ciò che mangiano, quindi anche se un ristorante è poco costoso, fallirà presto se il cibo non ha un buon sapore.
eng: The people here are particular about what they eat, so even if a restaurant is inexpensive, it'll soon go out of business if the food doesn't taste good.
ita: Le persone qua sono esigenti riguardo a quello che mangiano, quindi anche se un ristorante è poco costoso, chiuderà presto i battenti se il cibo non ha un buon sapore.
eng: The people here are particular about what they eat, so even if a restaurant is inexpensive, it'll soon go out of business if the food doesn't taste good.
ita: Le persone qua sono esigenti riguardo a quello che mangiano, quindi anche se un ristorante è poco costoso, fallirà presto se il cibo non ha un buon sapore.
eng: The people here are particular about what they eat, so even if a restaurant is inexpensive, it'll soon go out of business if the food doesn't taste good.
ita: Le persone qui sono esigenti riguardo a ciò che mangiano, quindi anche se un ristorante è poco costoso, chiuderà presto i battenti se il cibo non ha un buon sapore.
eng: The people here are particular about what they eat, so even if a restaurant is inexpensive, it'll soon go out of business if the food doesn't taste good.
ita: Le persone qui sono esigenti riguardo a ciò che mangiano, quindi anche se un ristorante è poco costoso, fallirà presto se il cibo non ha un buon sapore.
eng: The people here are particular about what they eat, so even if a restaurant is inexpensive, it'll soon go out of business if the food doesn't taste good.
ita: Le persone qui sono esigenti riguardo a quello che mangiano, quindi anche se un ristorante è poco costoso, chiuderà presto i battenti se il cibo non ha un buon sapore.
eng: The people here are particular about what they eat, so even if a restaurant is inexpensive, it'll soon go out of business if the food doesn't taste good.
ita: Le persone qui sono esigenti riguardo a quello che mangiano, quindi anche se un ristorante è poco costoso, fallirà presto se il cibo non ha un buon sapore.
eng: The people here are very ill!
ita: La gente qui è molto malata!
eng: The people here are very ill!
ita: Le persone qui sono molto malate!
eng: The people in Boston were awesome.
ita: La gente a Boston era fantastica.
eng: The people in Boston were awesome.
ita: Le persone a Boston erano fantastiche.
eng: The people in the office will never agree.
ita: Le persone nell'ufficio non saranno mai d'accordo.
eng: The people in this town, generally speaking, are kind to visitors.
ita: La gente di questa città, in generale, è gentile con i visitatori.
eng: The people in this town, generally speaking, are kind to visitors.
ita: Le persone di questa città, in generale, sono gentili con i visitatori.
eng: The people I work with are all very kind.
ita: Le persone con cui lavoro sono tutte molto gentili.
eng: The people look like trash from here.
ita: La gente sembra spazzatura da qui.
eng: The people look like trash from here.
ita: Le persone sembrano spazzatura da qui.
eng: The people need food.
ita: La gente ha bisogno di cibo.
eng: The people need food.
ita: Le persone hanno bisogno di cibo.
eng: The people of America fought for their independence.
ita: Il popolo d'America ha combattuto per la propria indipendenza.
eng: The people of Boston hated the British soldiers.
ita: La gente di Boston odiava i soldati britannici.
eng: The people of Massachusetts were extremely angry.
ita: La gente del Massachusetts era estremamente arrabbiata.
eng: The people of Massachusetts were extremely angry.
ita: Le persone del Massachusetts erano estremamente arrabbiate.
eng: The people of Sydney ought to be afraid of the sharks, but for some reason they do not seem to be.
ita: La gente di Sydney dovrebbe avere paura degli squali, ma per qualche ragione non sembrano esserlo.
eng: The people of this village live in harmony with nature.
ita: La gente di questo villaggio vive in armonia con la natura.
eng: The people of this village live in harmony with nature.
ita: Le persone di questo villaggio vivono in armonia con la natura.
eng: The people of your country have no mental discipline.
ita: Le persone del suo paese non hanno disciplina mentale.
eng: The people of your country have no mental discipline.
ita: Le persone del tuo paese non hanno disciplina mentale.
eng: The people of your country have no mental discipline.
ita: Le persone del vostro paese non hanno disciplina mentale.
eng: The people on this earth are all mortals.
ita: Le persone su questa terra sono tutte mortali.
eng: The people present were surprised.
ita: Le persone presenti erano sorprese.
eng: The people rebelled against the king.
ita: Il popolo si ribellò contro il re.
eng: The people resisted their cruel ruler.
ita: Il popolo resistette al loro crudele sovrano.
eng: The people stood up and began to sing.
ita: Le persone si alzarono e cominciarono a cantare.
eng: The people thought that he was a distinguished scientist.
ita: La gente pensava che fosse un illustre scienziato.
eng: The people thought that he was a distinguished scientist.
ita: La gente pensava che lui fosse un illustre scienziato.
eng: The people wanted a chance to become rich.
ita: La gente voleva una possibilità di diventare ricca.
eng: The people were in a line to get the signature of the president.
ita: La gente era in fila per avere la firma del presidente.
eng: The people were screaming.
ita: La gente non stava urlando.
eng: The people were screaming.
ita: Le persone stavano urlando.
eng: The people who live there are our friends.
ita: Le persone che abitano lì sono nostre amiche.
eng: The people who live there are our friends.
ita: Le persone che abitano lì sono nostri amici.
eng: The people who live there are our friends.
ita: Le persone che vivono lì sono nostre amiche.
eng: The people who live there are our friends.
ita: Le persone che vivono lì sono nostri amici.
eng: The people who stay in prison are called prisoners.
ita: Le persone che stanno in carcere sono chiamate carcerati.
eng: The people who stay in prison are called prisoners.
ita: Le persone che stanno in prigione sono chiamate prigionieri.
eng: The performance began at 8:00.
ita: L'esibizione è iniziata alle otto.
eng: The performance began at 8:00.
ita: L'esibizione iniziò alle otto.
eng: The performance was received with applause.
ita: L'esecuzione è stata accolta con un applauso.
eng: The performance will begin at 8:00.
ita: L'esibizione comincerà alle otto.
eng: The performance will begin at 8:00.
ita: L'esibizione inizierà alle otto.
eng: The perfume bottle has a blue cap.
ita: La bottiglia di profumo ha un tappo blu.
eng: The periodical costs less than the book.
ita: Il periodico costa meno del libro.
eng: The periodic flooding of the Nile is very important to Egypt.
ita: Le inondazioni periodiche del Nilo sono molto importanti in Egitto.
eng: The period indicates the end of this boring sentence.
ita: Il punto indica la fine di questa frase noiosa.
eng: The period is referred to as the Stone Age.
ita: Il periodo è indicato come Età della Pietra.
eng: The perpetrator was Canadian.
ita: Il colpevole era canadese.
eng: The persian cat slept on the table.
ita: Il gatto persiano dormì sul tavolo.
eng: The persian cat slept on the table.
ita: Il gatto persiano ha dormito sul tavolo.
eng: The Persian Gulf is located between Iran (Persia) and the Arabian Peninsula.
ita: Il Golfo Persico si trova tra l'Iran (Persia) e la Penisola Arabica.
eng: The person carried the piano.
ita: La persona trasportava il piano.
eng: The person carried the piano.
ita: La persona trasportava il pianoforte.
eng: The person from Egypt speaks Arabic.
ita: La persona dall'Egitto parla in arabo.
eng: The person helping Tom is Mary.
ita: La persona che sta aiutando Tom è Mary.
eng: The person I am angry with is my brother.
ita: La persona con cui sono arrabbiata è mio fratello.
eng: The person I am angry with is my brother.
ita: La persona con cui sono arrabbiato è mio fratello.
eng: The person I am thinking of is Mary.
ita: La persona a cui sto pensando è Mary.
eng: The person I am writing to is my mother.
ita: La persona a cui sto scrivendo è mia madre.
eng: The person reading a book on the bench under the tree is Tom.
ita: La persona che sta leggendo un libro sulla panchina sotto all'albero è Tom.
eng: The person who donated this money wishes to remain anonymous.
ita: La persona che ha donato questi soldi desidera rimanere anonima.
eng: The person who donated this money wishes to remain anonymous.
ita: La persona che ha donato questo denaro desidera rimanere anonima.
eng: The petals are floating on the water.
ita: I petali stanno galleggiando sull'acqua.
eng: The petals floated on the surface of the water.
ita: I petali galleggiavano sulla superficie dell'acqua.
eng: The petals of this rose are very tender.
ita: I petali di questa rosa sono molto delicati.
eng: The petals of this rose are very tender.
ita: I petali di questa rosa sono molto morbidi.
eng: The pharmacy is near the hospital.
ita: La farmacia è vicina all'ospedale.
eng: The pharmacy isn't far from the hospital.
ita: La farmacia non è lontana dall'ospedale.
eng: The pharmacy was out of cough medicine.
ita: La farmacia aveva finito la medicina per la tosse.
eng: The philanthropist tried to use her wealth to help people in need.
ita: Il filantropo ha cercato di usare la sua ricchezza per aiutare le persone bisognose.
eng: The philosopher Socrates discussed death with his friends in prison.
ita: Il filosofo Socrate discusse sulla morte con i suoi amici in prigione.
eng: The phone call was a trick to get him out of the house.
ita: La telefonata era un trucco per farlo uscire di casa.
eng: The phone doesn't work right now.
ita: Il telefono ora è fuori servizio.
eng: The phone is out of order.
ita: Il telefono è fuori servizio.
eng: The phone is ringing. "I'll get it."
ita: Il telefono sta suonando. "Rispondo io."
eng: The phone kept ringing.
ita: Il telefono continuava a suonare.
eng: The phone kept ringing.
ita: Il telefono non cessava di suonare.
eng: The phone number for the Thursday evening phone conference is 415-904-8873.
ita: Il numero di telefono per la conferenza telefonica del giovedì sera è 415-904-8873.
eng: The phone number for the Thursday evening phone conference is 415-904-8873.
ita: Il numero telefonico per la conferenza telefonica del giovedì sera è 415-904-8873.
eng: The phone rang for a long time.
ita: Il telefono ha suonato a lungo.
eng: The phone rang for a long time.
ita: Il telefono suonò a lungo.
eng: The phone rang.
ita: Il telefono ha suonato.
eng: The phone rang.
ita: Il telefono suonava.
eng: The phone rang.
ita: Il telefono suonò.
eng: The photo doesn't do us justice.
ita: La foto non ci rende giustizia.
eng: The photograph brought back memories of my childhood.
ita: La fotografia ha riportato a galla ricordi della mia infanzia.
eng: The photograph is on the USB stick.
ita: La fotografia è sulla chiavetta USB.
eng: The photographs are the same.
ita: Le foto sono le stesse.
eng: The photo on my passport is very recent.
ita: La fotografia sul mio passaporto è molto recente.
eng: The photo on my passport is very recent.
ita: La foto sul mio passaporto è molto recente.
eng: The photo takes me back to my childhood days.
ita: La foto mi riporta ai giorni della mia infanzia.
eng: The phrase 'honest politician' is an oxymoron.
ita: L'espressione "politico onesto" è un ossimoro.
eng: The phrase is meant to insult people.
ita: La frase dovrebbe insultare la gente.
eng: The physical world is a complex network of events, and nothing occurs for only one reason.
ita: Il mondo fisico è una rete complessa di avvenimenti, e nulla accade per un’unica, semplice ragione.
eng: The physical world is a complex web of events, and nothing happens for only one reason..
ita: Il mondo fisico è una rete complessa di avvenimenti, e nulla accade per un’unica, semplice ragione.
eng: The pianist is endowed with extraordinary talent.
ita: Il pianista è dotato di un talento straordinario.
eng: The pianist is endowed with extraordinary talent.
ita: La pianista è dotata di un talento straordinario.
eng: The piano is expensive.
ita: Il piano è caro.
eng: The picnic hasn't been cancelled.
ita: Il picnic non è stato annullato.
eng: The picnic was cancelled due to the rain.
ita: Il pic-nic è stato annullato per la pioggia.
eng: The picture hangs over the table.
ita: Il quadro è appeso sopra il tavolo.
eng: The picture is in black and white.
ita: La foto è in bianco e nero.
eng: The picture is in black and white.
ita: La fotografia è in bianco e nero.
eng: The picture is in black and white.
ita: L'immagine è in bianco e nero.
eng: The picture is in this book.
ita: L'immagine è in questo libro.
eng: The picture looks better at a distance.
ita: L'immagine rende meglio da lontano.
eng: The picture looks nicer from a distance.
ita: L'immagine appare migliore da una certa distanza.
eng: The picture of the accident makes me sick.
ita: La foto dell'incidente mi fa stare male.
eng: The picture of the accident makes me sick.
ita: La fotografia dell'incidente mi fa stare male.
eng: The picture of the accident makes me sick.
ita: L'immagine dell'incidente mi fa stare male.
eng: The picture on the wall was painted by Picasso.
ita: Il quadro sul muro è stato dipinto da Picasso.
eng: The picture reminds me of my family.
ita: La fotografia mi ricorda la mia famiglia.
eng: The picture reminds me of my family.
ita: La foto mi ricorda la mia famiglia.
eng: The pictures in this advertisement are fewer than the frames actually available.
ita: Le immagini presenti in questa inserzione sono in numero limitato rispetto alle montature di cui disponiamo.
eng: The pidgeon coos.
ita: Il piccione tuba.
eng: The pidgin has no native speakers.
ita: Il pidgin non ha parlanti nativi.
eng: The pie is delicious.
ita: La torta è deliziosa.
eng: The pie is fresh.
ita: La torta è fresca.
eng: The pie was delicious.
ita: La torta era deliziosa.
eng: The pigeon and the ostrich are both birds; one can fly and the other cannot.
ita: Sia il piccione che lo struzzo sono uccelli, ma se uno è in grado di volare, l'altro no.
eng: The pigeon has flown away.
ita: Il piccione è volato via.
eng: The pigeon is cooing.
ita: Il piccione sta tubando.
eng: The pigeon is cooing in the balcony.
ita: Il piccione sta tubando sul balcone.
eng: The pigeons' feathers are white.
ita: Le piume dei piccioni sono bianche.
eng: The pigeons of Boston are fat and proud.
ita: I piccioni di Boston sono grassi e fieri.
eng: The pigeons of Boston are fat and proud.
ita: I piccioni di Boston sono grassi e orgogliosi.
eng: The pig is pink.
ita: Il maiale è rosa.
eng: The pig snorted while rooting around in search of truffles.
ita: Il maiale grugnì mentre rovistava in cerca di tartufi.
eng: The pig's s tail is curly.
ita: La coda del maiale è riccioluta.
eng: The pike is not yet struck.
ita: Il luccio non è ancora colpito.
eng: The pilaf with meat is eight yuan. The vegetarian pilaf is only four yuan.
ita: Il pilaf con carne costa otto yuan. Il pilaf vegetariano costa solamente quattro yuan.
eng: The pilaf with meat is eight yuan. The vegetarian pilaf is only four yuan.
ita: Il pilaf con carne costa otto yuan. Il pilaf vegetariano costa solo quattro yuan.
eng: The pilaf with meat is eight yuan. The vegetarian pilaf is only four yuan.
ita: Il pilaf con carne costa otto yuan. Il pilaf vegetariano costa soltanto quattro yuan.
eng: The pile of shit hit again!
ita: La montagna di cacca ha colpito ancora!
eng: The pile of shit hit again!
ita: La montagna di merda ha colpito ancora!
eng: The pilgrims brought gifts from distant lands.
ita: I pellegrini hanno portato doni da terre lontane.
eng: The pilgrims brought gifts from distant lands.
ita: I pellegrini portarono doni da terre lontane.
eng: The Pilgrims came to America, fleeing religious persecution.
ita: I pellegrini vennero in America, sfuggendo alla persecuzione religiosa.
eng: The pilot closes the door.
ita: Il pilota chiude la porta.
eng: The pilot described the scene in detail.
ita: Il pilota ha descritto la scena in dettaglio.
eng: The pilot is 30 years old.
ita: Il pilota ha trent'anni.
eng: The pilot raced for Ferrari from 1995 to 1999.
ita: Il pilota corse per la Ferrari dal 1995 al 1999.
eng: The pilot raced for Ferrari from 1995 to 1999.
ita: Il pilota ha corso per la Ferrari dal 1995 al 1999.
eng: The pilots tested their guns.
ita: I piloti collaudarono le loro pistole.
eng: The pilots tested their guns.
ita: I piloti hanno collaudato le loro pistole.
eng: The pilot will land the plane.
ita: Il pilota atterrerà l'aereo.
eng: The pink pillow is clean.
ita: Il cuscino rosa è pulito.
eng: The pirates are hiding the booty they got from the attack.
ita: I pirati nascondono il bottino della rapina.
eng: The pirates had no choice but to surrender.
ita: I pirati non avevano altra scelta che arrendersi.
eng: The pirates sailed the seven seas.
ita: I pirati hanno navigato i sette mari.
eng: The pirates sailed the seven seas.
ita: I pirati navigarono i sette mari.
eng: The pizza is cold.
ita: La pizza è fredda.
eng: The pizza is cooking in the oven.
ita: La pizza sta cuocendo nel forno.
eng: The pizza's here!
ita: La pizza è qua!
eng: The pizza's here!
ita: La pizza è qui!
eng: The pizza's on the way.
ita: La pizza sta arrivando.
eng: The pizza's on the way.
ita: Sta arrivando la pizza.
eng: The pizza's ready.
ita: La pizza è pronta.
eng: The pizza was fantastic.
ita: La pizza era fantastica.
eng: The pizza will be here in five minutes.
ita: La pizza sarà qua tra cinque minuti.
eng: The pizza will be here in five minutes.
ita: La pizza sarà qui tra cinque minuti.
eng: The place is beautiful.
ita: Il posto è bello.
eng: The place is certainly worth seeing.
ita: Il luogo vale sicuramente la pena d'esser visto.
eng: The place is practically empty.
ita: Il posto è praticamente vuoto.
eng: The place is pretty.
ita: È bellino il posto.
eng: The place is worth visiting twice.
ita: Il posto merita di essere visitato due volte.
eng: The place was crawling with cops.
ita: Il luogo brulicava di poliziotti.
eng: The place was crawling with cops.
ita: Il posto brulicava di poliziotti.
eng: The place was crowded.
ita: Il posto era affollato.
eng: The place was empty inside.
ita: Il posto era vuoto dentro.
eng: The place where he lives is far from town.
ita: Il luogo dove abita è lontano dalla città.
eng: The plague has devastated entire cities.
ita: La peste ha devastato intere città.
eng: The plague occurred that year.
ita: Il contagio avvenne quell'anno.
eng: The plague occurred that year.
ita: Il contagio è avvenuto quell'anno.
eng: The plague occurred that year.
ita: La pestilenza avvenne quell'anno.
eng: The plague occurred that year.
ita: La pestilenza è avvenuta quell'anno.
eng: The plague occurred that year.
ita: L'epidemia avvenne quell'anno.
eng: The plague occurred that year.
ita: L'epidemia è avvenuta quell'anno.
eng: The plan did not succeed.
ita: Il piano non ebbe successo.
eng: The plan did not succeed.
ita: Il piano non ha avuto successo.
eng: The plane accident cost the lives of 200 people.
ita: L'incidente aereo costò la vita a 200 persone.
eng: The plane accident cost the lives of 200 people.
ita: L'incidente aereo è costato la vita a 200 persone.
eng: The plane arrived exactly at nine.
ita: L'aereo è arrivato esattamente alle nove.
eng: The plane arrived on schedule.
ita: L'aereo arrivò nei tempi previsti.
eng: The plane arrived on schedule.
ita: L'aereo è arrivato nei tempi previsti.
eng: The plane arrived on time.
ita: L'aereo arrivò in orario.
eng: The plane buzzed the control tower.
ita: L'aereo ha contattato la torre di controllo.
eng: The plane came quickly.
ita: L'aereo arrivò rapidamente.
eng: The plane came quickly.
ita: L'aereo è arrivato rapidamente.
eng: The plane climbed to an altitude of 10,000 meters.
ita: L'aereo è salito a un'altitudine di diecimila metri.
eng: The plane climbed to an altitude of 10,000 meters.
ita: L'aereo salì a un'altitudine di diecimila metri.
eng: The plane crashed.
ita: L'aereo è precipitato.
eng: The plane crashed.
ita: L'aereo precipitò.
eng: The plane crash was only last week.
ita: L'incidente aereo è avvenuto solamente la settimana scorsa.
eng: The plane crash was only last week.
ita: L'incidente aereo è avvenuto solo la settimana scorsa.
eng: The plane crash was only last week.
ita: L'incidente aereo è avvenuto soltanto la settimana scorsa.
eng: The plane disappeared into the forest.
ita: L'aereo è scomparso nella foresta.