DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom told me to wash my face.
ita: Tom mi ha detto di lavarmi la faccia.
eng: Tom told me we had a problem.
ita: Tom mi disse che avevamo un problema.
eng: Tom told me we had a problem.
ita: Tom mi ha detto che avevamo un problema.
eng: Tom told me what happened.
ita: Tom mi ha detto cos'è successo.
eng: Tom told me what to say.
ita: Tom mi disse cosa dire.
eng: Tom told me what to say.
ita: Tom mi ha detto cosa dire.
eng: Tom told me where Mary lives.
ita: Tom mi ha detto dove abita Mary.
eng: Tom told me why he wanted to study French.
ita: Tom mi ha detto perché voleva studiare il francese.
eng: Tom told me why I should study French.
ita: Tom mi ha detto perché dovrei studiare il francese.
eng: Tom told me yesterday that Mary would go tomorrow.
ita: Tom mi ha detto ieri che Mary sarebbe andata domani.
eng: Tom told me you and Mary are planning to get married.
ita: Tom mi ha detto che tu e Mary avete intenzione di sposarvi.
eng: Tom told me you and Mary are planning to get married.
ita: Tom mi ha detto che tu e Mary intendete sposarvi.
eng: Tom told me you cried.
ita: Tom mi ha detto che avete pianto.
eng: Tom told me you cried.
ita: Tom mi ha detto che hai pianto.
eng: Tom told me you cried.
ita: Tom mi ha detto che ha pianto.
eng: Tom told me you didn't like me.
ita: Tom mi ha detto che io non le piacevo.
eng: Tom told me you didn't like me.
ita: Tom mi ha detto che io non ti piacevo.
eng: Tom told me you didn't like me.
ita: Tom mi ha detto che io non vi piacevo.
eng: Tom told me you didn't like me.
ita: Tom mi ha detto che non le piacevo.
eng: Tom told me you didn't like me.
ita: Tom mi ha detto che non ti piacevo.
eng: Tom told me you didn't like me.
ita: Tom mi ha detto che non vi piacevo.
eng: Tom told me you did that.
ita: Tom mi ha detto che l'ha fatto.
eng: Tom told me you did that.
ita: Tom mi ha detto che l'hai fatto.
eng: Tom told me you did that.
ita: Tom mi ha detto che lo avete fatto.
eng: Tom told me you lied.
ita: Tom mi ha detto che avete mentito.
eng: Tom told me you lied.
ita: Tom mi ha detto che hai mentito.
eng: Tom told me you lied.
ita: Tom mi ha detto che ha mentito.
eng: Tom told me you'll be graduating this year.
ita: Tom mi ha detto che lei si laureerà quest'anno.
eng: Tom told me you'll be graduating this year.
ita: Tom mi ha detto che si laureerà quest'anno.
eng: Tom told me you'll be graduating this year.
ita: Tom mi ha detto che ti laureerai quest'anno.
eng: Tom told me you'll be graduating this year.
ita: Tom mi ha detto che tu ti laureerai quest'anno.
eng: Tom told me you'll be graduating this year.
ita: Tom mi ha detto che vi laureerete quest'anno.
eng: Tom told me you'll be graduating this year.
ita: Tom mi ha detto che voi vi laureerete quest'anno.
eng: Tom told me you speak French.
ita: Tom mi ha detto che parla il francese.
eng: Tom told me you speak French.
ita: Tom mi ha detto che parlate il francese.
eng: Tom told me you speak French.
ita: Tom mi ha detto che parli il francese.
eng: Tom told me you were allergic to cats.
ita: Tom mi ha detto che era allergica ai gatti.
eng: Tom told me you were allergic to cats.
ita: Tom mi ha detto che era allergico ai gatti.
eng: Tom told me you were allergic to cats.
ita: Tom mi ha detto che eravate allergiche ai gatti.
eng: Tom told me you were allergic to cats.
ita: Tom mi ha detto che eravate allergici ai gatti.
eng: Tom told me you were allergic to cats.
ita: Tom mi ha detto che eri allergica ai gatti.
eng: Tom told me you were allergic to cats.
ita: Tom mi ha detto che eri allergico ai gatti.
eng: Tom told me you were crazy.
ita: Tom mi ha detto che era pazza.
eng: Tom told me you were crazy.
ita: Tom mi ha detto che era pazzo.
eng: Tom told me you were crazy.
ita: Tom mi ha detto che eravate pazze.
eng: Tom told me you were crazy.
ita: Tom mi ha detto che eravate pazzi.
eng: Tom told me you were crazy.
ita: Tom mi ha detto che eri pazza.
eng: Tom told me you were crazy.
ita: Tom mi ha detto che eri pazzo.
eng: Tom told me you were crazy.
ita: Tom mi ha detto che lei era pazza.
eng: Tom told me you were crazy.
ita: Tom mi ha detto che lei era pazzo.
eng: Tom told me you were crazy.
ita: Tom mi ha detto che tu eri pazza.
eng: Tom told me you were crazy.
ita: Tom mi ha detto che tu eri pazzo.
eng: Tom told me you were crazy.
ita: Tom mi ha detto che voi eravate pazze.
eng: Tom told me you were crazy.
ita: Tom mi ha detto che voi eravate pazzi.
eng: Tom told me you were happy.
ita: Tom mi ha detto che era felice.
eng: Tom told me you were happy.
ita: Tom mi ha detto che eravate felici.
eng: Tom told me you were happy.
ita: Tom mi ha detto che eri felice.
eng: Tom told me you were looking for a babysitter.
ita: Tom mi ha detto che stava cercando una babysitter.
eng: Tom told me you were looking for a babysitter.
ita: Tom mi ha detto che stavate cercando una babysitter.
eng: Tom told me you were looking for a babysitter.
ita: Tom mi ha detto che stavi cercando una babysitter.
eng: Tom told me you were married.
ita: Tom mi ha detto che era sposata.
eng: Tom told me you were married.
ita: Tom mi ha detto che era sposato.
eng: Tom told me you were married.
ita: Tom mi ha detto che eravate sposate.
eng: Tom told me you were married.
ita: Tom mi ha detto che eravate sposati.
eng: Tom told me you were married.
ita: Tom mi ha detto che eri sposata.
eng: Tom told me you were married.
ita: Tom mi ha detto che eri sposato.
eng: Tom told me you were married.
ita: Tom mi ha detto che lei era sposata.
eng: Tom told me you were married.
ita: Tom mi ha detto che lei era sposato.
eng: Tom told me you were married.
ita: Tom mi ha detto che tu eri sposata.
eng: Tom told me you were married.
ita: Tom mi ha detto che tu eri sposato.
eng: Tom told me you were married.
ita: Tom mi ha detto che voi eravate sposate.
eng: Tom told me you were married.
ita: Tom mi ha detto che voi eravate sposati.
eng: Tom told me you were still in Boston.
ita: Tom mi ha detto che era ancora a Boston.
eng: Tom told me you were still in Boston.
ita: Tom mi ha detto che eravate ancora a Boston.
eng: Tom told me you were still in Boston.
ita: Tom mi ha detto che eri ancora a Boston.
eng: Tom told me you work for Mary.
ita: Tom mi ha detto che lavora per Mary.
eng: Tom told me you work for Mary.
ita: Tom mi ha detto che lavorate per Mary.
eng: Tom told me you work for Mary.
ita: Tom mi ha detto che lavori per Mary.
eng: Tom told no one.
ita: Tom non l'ha detto a nessuno.
eng: Tom told no one.
ita: Tom non lo disse a nessuno.
eng: Tom told some dirty jokes.
ita: Tom ha raccontato qualche barzelletta sconcia.
eng: Tom told some dirty jokes.
ita: Tom ha raccontato qualche barzelletta sporca.
eng: Tom told some dirty jokes.
ita: Tom ha raccontato qualche battuta sconcia.
eng: Tom told some dirty jokes.
ita: Tom ha raccontato qualche battuta sporca.
eng: Tom told some dirty jokes.
ita: Tom raccontò qualche barzelletta sconcia.
eng: Tom told some dirty jokes.
ita: Tom raccontò qualche barzelletta sporca.
eng: Tom told some dirty jokes.
ita: Tom raccontò qualche battuta sconcia.
eng: Tom told some dirty jokes.
ita: Tom raccontò qualche battuta sporca.
eng: Tom told the children many stories.
ita: Tom ha raccontato ai bambini molte storie.
eng: Tom told the cops everything.
ita: Tom disse tutto ai poliziotti.
eng: Tom told the cops everything.
ita: Tom ha detto tutto ai poliziotti.
eng: Tom told the judge that he was innocent.
ita: Tom disse al giudice che era innocente.
eng: Tom told the judge that he was innocent.
ita: Tom ha detto al giudice che era innocente.
eng: Tom told the men sitting around the table that he'd never played poker before.
ita: Tom disse agli uomini seduti al tavolo che non aveva mai giocato a poker prima.
eng: Tom told the men sitting around the table that he'd never played poker before.
ita: Tom ha detto agli uomini seduti al tavolo che non aveva mai giocato a poker prima.
eng: Tom told the police everything he knew.
ita: Tom disse alla polizia tutto quello che sapeva.
eng: Tom told the police everything he knew.
ita: Tom ha detto alla polizia tutto quello che sapeva.
eng: Tom told the police what happened.
ita: Tom ha detto alla polizia cos'è successo.
eng: Tom told the truth.
ita: Tom disse la verità.
eng: Tom told the truth.
ita: Tom ha detto la verità.
eng: Tom told us a funny story.
ita: Tom ci ha raccontato una storia divertente.
eng: Tom told us a funny story.
ita: Tom ci raccontò una storia divertente.
eng: Tom told us a long story.
ita: Tom ci ha raccontato una lunga storia.
eng: Tom told us a long story.
ita: Tom ci raccontò una lunga storia.
eng: Tom told us an interesting story.
ita: Tom ci ha raccontato una storia interessante.
eng: Tom told us an interesting story.
ita: Tom ci raccontò una storia interessante.
eng: Tom told us a sad story.
ita: Tom ci raccontò una storia triste.
eng: Tom told us everything.
ita: Tom ci disse tutto.
eng: Tom told us everything.
ita: Tom ci ha detto tutto.
eng: Tom told us he didn't want to play poker with us.
ita: Tom ci disse che lui non voleva giocare a poker con noi.
eng: Tom told us he didn't want to play poker with us.
ita: Tom ci disse che non voleva giocare a poker con noi.
eng: Tom told us he didn't want to play poker with us.
ita: Tom ci ha detto che lui non voleva giocare a poker con noi.
eng: Tom told us he didn't want to play poker with us.
ita: Tom ci ha detto che non voleva giocare a poker con noi.
eng: Tom told us he'd win.
ita: Tom ci disse che aveva vinto.
eng: Tom told us he'd win.
ita: Tom ci ha detto che aveva vinto.
eng: Tom told us he loved skiing.
ita: Tom ci disse che amava sciare.
eng: Tom told us he loved skiing.
ita: Tom ci ha detto che amava sciare.
eng: Tom told us his story.
ita: Tom ci ha raccontato la sua storia.
eng: Tom told us his story.
ita: Tom ci raccontò la sua storia.
eng: Tom told us not to be afraid.
ita: Tom ci disse di non avere paura.
eng: Tom told us not to be afraid.
ita: Tom ci ha detto di non avere paura.
eng: Tom told us not to do this.
ita: Tom ci ha detto di non fare questo.
eng: Tom told us not to worry.
ita: Tom ci ha detto di non preoccuparci.
eng: Tom told us some funny stories.
ita: Tom ci ha raccontato qualche storia divertente.
eng: Tom told us some funny stories.
ita: Tom ci raccontò qualche storia divertente.
eng: Tom told us that he had a headache.
ita: Tom ci disse che aveva mal di testa.
eng: Tom told us that the room was locked.
ita: Tom ci disse che la stanza era chiusa a chiave.
eng: Tom told us that the room was locked.
ita: Tom ci ha detto che la stanza era chiusa a chiave.
eng: Tom told us to be patient.
ita: Tom ci ha detto di essere pazienti.
eng: Tom told us.
ita: Tom ce l'ha detto.
eng: Tom told us to run.
ita: Tom ci disse di correre.
eng: Tom told us to run.
ita: Tom ci ha detto di correre.
eng: Tom told us to stop talking.
ita: Tom ci disse di smettere di parlare.
eng: Tom told us to stop talking.
ita: Tom ci ha detto di smettere di parlare.
eng: Tom told us to study French.
ita: Tom ci ha detto di studiare francese.
eng: Tom told us to study French.
ita: Tom ci ha detto di studiare il francese.
eng: Tom told us to wait here.
ita: Tom ci disse di aspettare qua.
eng: Tom told us to wait here.
ita: Tom ci disse di aspettare qui.
eng: Tom told us to wait here.
ita: Tom ci ha detto di aspettare qua.
eng: Tom told us to wait here.
ita: Tom ci ha detto di aspettare qui.
eng: Tom told us to wait.
ita: Tom ci disse di aspettare.
eng: Tom told us to wait.
ita: Tom ci ha detto di aspettare.
eng: Tom told us what to do in French.
ita: Tom ci ha detto cosa fare in francese.
eng: Tom told us why he'd been absent.
ita: Tom ci disse perché era stato assente.
eng: Tom told us why he'd been absent.
ita: Tom ci ha detto perché era stato assente.
eng: Tom told you something, didn't he?
ita: Tom le ha detto qualcosa, vero?
eng: Tom told you something, didn't he?
ita: Tom ti ha detto qualcosa, vero?
eng: Tom told you something, didn't he?
ita: Tom vi ha detto qualcosa, vero?
eng: Tom told you the truth.
ita: Tom le ha detto la verità.
eng: Tom told you the truth.
ita: Tom ti ha detto la verità.
eng: Tom told you the truth.
ita: Tom vi ha detto la verità.
eng: Tom told you the wrong price.
ita: Tom le ha detto il prezzo sbagliato.
eng: Tom told you the wrong price.
ita: Tom ti ha detto il prezzo sbagliato.
eng: Tom told you the wrong price.
ita: Tom vi ha detto il prezzo sbagliato.
eng: Tom took a bath.
ita: Tom fece un bagno.
eng: Tom took a bath.
ita: Tom ha fatto un bagno.
eng: Tom took a big risk.
ita: Tom corse un grosso rischio.
eng: Tom took a big risk.
ita: Tom ha corso un grosso rischio.
eng: Tom took a book off the shelf.
ita: Tom ha messo un libro sullo scaffale.
eng: Tom took a book off the shelf.
ita: Tom mise un libro sullo scaffale.
eng: Tom took a break.
ita: Tom fece una pausa.
eng: Tom took a break.
ita: Tom ha fatto una pausa.
eng: Tom took a cold shower.
ita: Tom fece una doccia fredda.
eng: Tom took a cold shower.
ita: Tom ha fatto una doccia fredda.
eng: Tom took a day off.
ita: Tom si è preso un giorno libero.
eng: Tom took a day off.
ita: Tom si prese un giorno libero.
eng: Tom took a deep breath.
ita: Tom fece un respiro profondo.
eng: Tom took a deep breath.
ita: Tom ha fatto un respiro profondo.
eng: Tom took a direct flight to Boston.
ita: Tom ha preso un volo diretto per Boston.
eng: Tom took all my money.
ita: Tom ha preso tutti i miei soldi.
eng: Tom took all my money.
ita: Tom ha preso tutto il mio denaro.
eng: Tom took all my money.
ita: Tom prese tutti i miei soldi.
eng: Tom took all my money.
ita: Tom prese tutto il mio denaro.
eng: Tom took all my stuff.
ita: Tom ha preso tutta la mia roba.
eng: Tom took all my stuff.
ita: Tom prese tutta la mia roba.
eng: Tom took a lot of pictures at the party.
ita: Tom fece molte foto alla festa.
eng: Tom took a lot of pictures at the party.
ita: Tom ha fatto molte foto alla festa.
eng: Tom took a lot of pictures of Mary.
ita: Tom fece molte foto a Mary.
eng: Tom took a lot of pictures of Mary.
ita: Tom ha fatto molte foto a Mary.
eng: Tom took a lot of pictures.
ita: Tom fece molte foto.
eng: Tom took a lot of pictures.
ita: Tom ha fatto molte foto.
eng: Tom took a mud bath.
ita: Tom fece un bagno di fango.
eng: Tom took a mud bath.
ita: Tom ha fatto un bagno di fango.
eng: Tom took a nap for thirty minutes.
ita: Tom ha fatto un pisolino per trenta minuti.
eng: Tom took an aspirin.
ita: Tom ha preso un'aspirina.
eng: Tom took an aspirin.
ita: Tom prese un'aspirina.
eng: Tom took another look at the picture.
ita: Tom diede un'altra occhiata alla foto.
eng: Tom took another look at the picture.
ita: Tom diede un'altra occhiata alla fotografia.
eng: Tom took another look at the picture.
ita: Tom ha dato un'altra occhiata alla foto.
eng: Tom took another look at the picture.
ita: Tom ha dato un'altra occhiata alla fotografia.
eng: Tom took another look.
ita: Tom diede un'altra occhiata.
eng: Tom took another look.
ita: Tom ha dato un'altra occhiata.
eng: Tom took another sip from his glass of beer.
ita: Tom bevette un altro sorso dal suo bicchiere di birra.
eng: Tom took another sip from his glass of beer.
ita: Tom ha bevuto un altro sorso dal suo bicchiere di birra.
eng: Tom took another sip of coffee.
ita: Tom ha bevuto un altro sorso di caffè.
eng: Tom took an umbrella to school, but Mary didn't.
ita: Tom ha portato un ombrello a scuola, ma Mary no.
eng: Tom took an umbrella to school, but Mary didn't.
ita: Tom ha portato un ombrello a scuola, però Mary no.
eng: Tom took a painkiller.
ita: Tom ha preso un antidolorifico.
eng: Tom took a painkiller.
ita: Tom prese un antidolorifico.
eng: Tom took a picture of the blackboard with his smartphone.
ita: Tom fece una foto alla lavagna con il suo smartphone.
eng: Tom took a picture of the flowers.
ita: Tom fece una foto ai fiori.
eng: Tom took a picture of the flowers.
ita: Tom fece una fotografia ai fiori.
eng: Tom took a picture of the flowers.
ita: Tom ha fatto una foto ai fiori.
eng: Tom took a picture of the flowers.
ita: Tom ha fatto una fotografia ai fiori.
eng: Tom took a pill from the bottle and swallowed it.
ita: Tom ha preso una pillola dalla bottiglia e l'ha inghiottita.
eng: Tom took a protein shake.
ita: Tom ha preso un frullato di proteine.
eng: Tom took a protein shake.
ita: Tom prese un frullato di proteine.
eng: Tom took a quick shower.
ita: Tom si è fatto una doccia veloce.
eng: Tom took a quick shower.
ita: Tom si fece una doccia veloce.
eng: Tom took a seat next to Mary.
ita: Tom ha preso posto accanto a Mary.
eng: Tom took a seat next to Mary.
ita: Tom prese posto accanto a Mary.
eng: Tom took a shirtless selfie.
ita: Tom si è fatto un selfie senza maglia.
eng: Tom took a shirtless selfie.
ita: Tom si fece un selfie senza maglia.
eng: Tom took a shower.
ita: Tom si è fatto una doccia.
eng: Tom took a shower.
ita: Tom si fece una doccia.
eng: Tom took a sip of brandy.
ita: Tom bevette un sorso di brandy.
eng: Tom took a sip of brandy.
ita: Tom bevé un sorso di brandy.
eng: Tom took a sip of brandy.
ita: Tom bevve un sorso di brandy.
eng: Tom took a sip of brandy.
ita: Tom ha bevuto un sorso di brandy.
eng: Tom took a spatula out of the drawer.
ita: Tom ha tirato fuori una spatola dal cassetto.
eng: Tom took a spatula out of the drawer.
ita: Tom tirò fuori una spatola dal cassetto.
eng: Tom took a standardized test.
ita: Tom ha sostenuto un esame standardizzato.
eng: Tom took a standardized test.
ita: Tom ha sostenuto un test standardizzato.
eng: Tom took a step backward.
ita: Tom fece un passo indietro.
eng: Tom took a step backward.
ita: Tom ha fatto un passo indietro.
eng: Tom took a step toward Mary.
ita: Tom fece un passo verso Mary.
eng: Tom took a step toward Mary.
ita: Tom ha fatto un passo verso Mary.
eng: Tom took a taxi to the hospital.
ita: Tom ha preso un taxi per andare all'ospedale.
eng: Tom took a taxi to the hospital.
ita: Tom prese un taxi per andare all'ospedale.
eng: Tom took a tiny bite of Mary's donut.
ita: Tom ha preso un piccolo morso della ciambella di Mary.
eng: Tom took a tiny bite of Mary's donut.
ita: Tom prese un piccolo morso della ciambella di Mary.
eng: Tom took a trip to Boston.
ita: Tom ha fatto un viaggio a Boston.
eng: Tom took a walk in the park.
ita: Tom fece una passeggiata al parco.
eng: Tom took a walk in the park.
ita: Tom ha fatto una passeggiata al parco.
eng: Tom took a year off to write a book.
ita: Tom si è preso un anno sabbatico per scrivere un libro.
eng: Tom took a year off to write a book.
ita: Tom si prese un anno sabbatico per scrivere un libro.
eng: Tom took care of us.
ita: Tom si è preso cura di noi.
eng: Tom took care of us.
ita: Tom si prese cura di noi.
eng: Tom took control of the situation.
ita: Tom ha preso il controllo della situazione.
eng: Tom took control of the situation.
ita: Tom prese il controllo della situazione.
eng: Tom took everything from us.
ita: Tom ci ha preso tutto.
eng: Tom took everything from us.
ita: Tom ci prese tutto.
eng: Tom took everything to his office.
ita: Tom ha portato tutto nel suo ufficio.
eng: Tom took everything too seriously.
ita: Tom ha preso tutto troppo seriamente.
eng: Tom took everything too seriously.
ita: Tom prese tutto troppo seriamente.
eng: Tom took his brother to the zoo.
ita: Tom ha portato suo fratello allo zoo.
eng: Tom took his brother to the zoo.
ita: Tom portò suo fratello allo zoo.
eng: Tom took his children to the park.
ita: Tom ha portato i suoi bambini al parco.
eng: Tom took his clothes off.
ita: Tom si è tolto i vestiti.
eng: Tom took his clothes off.
ita: Tom si tolse i vestiti.
eng: Tom took his daughter Mary to school.
ita: Tom ha portato sua figlia Mary a scuola.
eng: Tom took his daughter Mary to school.
ita: Tom portò sua figlia Mary a scuola.
eng: Tom took his daughter to the zoo.
ita: Tom ha portato sua figlia allo zoo.
eng: Tom took his daughter to the zoo.
ita: Tom portò sua figlia allo zoo.
eng: Tom took his dog with him.
ita: Tom ha portato il suo cane con sé.
eng: Tom took his dog with him.
ita: Tom portò il suo cane con sé.
eng: Tom took his family to the zoo.
ita: Tom ha portato la sua famiglia allo zoo.
eng: Tom took his family to the zoo.
ita: Tom portò la sua famiglia allo zoo.
eng: Tom took his girlfriend out on Saturday night.
ita: Tom ha portato la sua ragazza fuori sabato notte.
eng: Tom took his hat off.
ita: Tom si è tolto il cappello.
eng: Tom took his hat off.
ita: Tom si tolse il cappello.
eng: Tom took his headphones off.
ita: Tom si è tolto le cuffie.
eng: Tom took his headphones off.
ita: Tom si tolse le cuffie.
eng: Tom took his jacket off.
ita: Tom si è tolto la giacca.
eng: Tom took his jacket off.
ita: Tom si tolse la giacca.
eng: Tom took his own life.
ita: Tom si è suicidato.
eng: Tom took his own life.
ita: Tom si suicidò.
eng: Tom took his shirt off.
ita: Tom si è tolto la camicia.
eng: Tom took his shirt off.
ita: Tom si tolse la camicia.
eng: Tom took his son to work.
ita: Tom ha portato suo figlio al lavoro.
eng: Tom took his son to work.
ita: Tom portò suo figlio al lavoro.
eng: Tom took his tie off.
ita: Tom si è tolto la cravatta.
eng: Tom took his tie off.
ita: Tom si tolse la cravatta.
eng: Tom took his time.
ita: Tom si è preso il suo tempo.
eng: Tom took his time.
ita: Tom si prese il suo tempo,
eng: Tom took his wedding ring off.
ita: Tom si è tolto la fede.
eng: Tom took his wedding ring off.
ita: Tom si è tolto la fede nuziale.
eng: Tom took his wedding ring off.
ita: Tom si tolse la fede.
eng: Tom took his wedding ring off.
ita: Tom si tolse la fede nuziale.
eng: Tom took it.
ita: Tom la prese.
eng: Tom took it.
ita: Tom l'ha presa.
eng: Tom took it.
ita: Tom l'ha preso.
eng: Tom took it.
ita: Tom lo prese.
eng: Tom took Mary by the hand.
ita: Tom ha preso per mano Mary.
eng: Tom took Mary by the hand.
ita: Tom prese per mano Mary.
eng: Tom took Mary dancing.
ita: Tom ha portato Mary a ballare.
eng: Tom took Mary dancing.
ita: Tom portò Mary a ballare.
eng: Tom took Mary home.
ita: Tom ha portato a casa Mary.
eng: Tom took Mary home.
ita: Tom portò a casa Mary.
eng: Tom took Mary in his arms.
ita: Tom ha preso Mary tra le braccia.
eng: Tom took Mary in his arms.
ita: Tom prese Mary tra le braccia.
eng: Tom took Mary's glass of wine.
ita: Tom ha portato un bicchiere di vino a Mary.
eng: Tom took Mary's glass of wine.
ita: Tom portò un bicchiere di vino a Mary.
eng: Tom took Mary to dinner.
ita: Tom ha portato Mary fuori a cena.
eng: Tom took Mary to dinner.
ita: Tom portò Mary fuori a cena.
eng: Tom took Mary to the hospital.
ita: Tom ha portato Mary all'ospedale.
eng: Tom took Mary to the hospital.
ita: Tom portò Mary all'ospedale.
eng: Tom took Mary to the nearest hospital.
ita: Tom ha portato Mary all'ospedale più vicino.
eng: Tom took Mary to the nearest hospital.
ita: Tom portò Mary all'ospedale più vicino.
eng: Tom took Mary to the train station.
ita: Tom ha portato Mary alla stazione ferroviaria.
eng: Tom took Mary to the train station.
ita: Tom portò Mary alla stazione ferroviaria.
eng: Tom took Mary to the zoo.
ita: Tom ha portato Mary allo zoo.
eng: Tom took Mary to the zoo.
ita: Tom portò Mary allo zoo.
eng: Tom took Mary with him.
ita: Tom ha preso Mary con sé.
eng: Tom took Mary with him.
ita: Tom prese Mary con sé.
eng: Tom took me home.
ita: Tom mi ha portata a casa.
eng: Tom took me home.
ita: Tom mi ha portato a casa.
eng: Tom took me home.
ita: Tom mi portò a casa.
eng: Tom took my money.
ita: Tom ha preso i miei soldi.
eng: Tom took my money.
ita: Tom prese il mio denaro.
eng: Tom took my money.
ita: Tom prese i miei soldi.
eng: Tom took my umbrella by mistake.
ita: Tom ha preso il mio ombrello per errore.
eng: Tom took my umbrella by mistake.
ita: Tom prese il mio ombrello per errore.
eng: Tom took notes during class.
ita: Tom ha preso appunti durante la lezione.
eng: Tom took notes during class.
ita: Tom prese appunti durante la lezione.
eng: Tom took notes during the meeting.
ita: Tom ha preso appunti durante la riunione.
eng: Tom took notes during the meeting.
ita: Tom prese appunti durante la riunione.
eng: Tom took notes.
ita: Tom ha preso appunti.
eng: Tom took notes.
ita: Tom prese appunti.
eng: Tom took off his cap.
ita: Tom si è tolto il cappello.
eng: Tom took off his cap.
ita: Tom si tolse il cappello.
eng: Tom took off his clothes and put on his pajamas.
ita: Tom si tolse i vestiti e indossò il pigiama.
eng: Tom took off his clothes.
ita: Tom si è tolto i vestiti.
eng: Tom took off his clothes.
ita: Tom si tolse i vestiti.
eng: Tom took off his coat and gloves.
ita: Tom si è tolto il cappotto e i guanti.
eng: Tom took off his coat and gloves.
ita: Tom si tolse il cappotto e i guanti.
eng: Tom took off his dirty clothes and put them directly into the washing machine.
ita: Tom si è tolto i vestiti sporchi e li ha messi direttamente nella lavatrice.
eng: Tom took off his dirty clothes and put them directly into the washing machine.
ita: Tom si tolse i vestiti sporchi e li mise direttamente nella lavatrice.
eng: Tom took off his goggles.
ita: Tom si è tolto gli occhiali.
eng: Tom took off his goggles.
ita: Tom si tolse gli occhiali.
eng: Tom took off his hat.
ita: Tom si è tolto il cappello.
eng: Tom took off his hat.
ita: Tom si tolse il cappello.
eng: Tom took off his helmet.
ita: Tom si è tolto il casco.
eng: Tom took off his helmet.
ita: Tom si tolse il casco.
eng: Tom took off his jacket.
ita: Tom si è tolto la giacca.
eng: Tom took off his jacket.
ita: Tom si tolse la giacca.
eng: Tom took off his reading glasses.
ita: Tom si è tolto gli occhiali da lettura.
eng: Tom took off his reading glasses.
ita: Tom si tolse gli occhiali da lettura.
eng: Tom took off his shoes.
ita: Tom si tolse le scarpe.
eng: Tom took off his socks.
ita: Tom si è tolto le calze.
eng: Tom took off his socks.
ita: Tom si tolse le calze.
eng: Tom took off his tie.
ita: Tom si è tolto la cravatta.
eng: Tom took off his tie.
ita: Tom si tolse la cravatta.
eng: Tom took off his watch.
ita: Tom si è tolto l'orologio.
eng: Tom took off his watch.
ita: Tom si tolse l'orologio.
eng: Tom took off his wedding ring and threw it into the pond.
ita: Tom si è tolto la fede e l'ha gettata nel laghetto.
eng: Tom took off his wedding ring and threw it into the pond.
ita: Tom si è tolto la fede e l'ha gettata nello stagno.
eng: Tom took off his wedding ring and threw it into the pond.
ita: Tom si è tolto la fede nuziale e l'ha gettata nel laghetto.
eng: Tom took off his wedding ring and threw it into the pond.
ita: Tom si tolse la fede e la gettò nel laghetto.
eng: Tom took off his wedding ring and threw it into the pond.
ita: Tom si tolse la fede e la gettò nello stagno.
eng: Tom took off his wedding ring and threw it into the pond.
ita: Tom si tolse la fede nuziale e la gettò nel laghetto.
eng: Tom took off his wedding ring and threw it into the pond.
ita: Tom si tolse la fede nuziale e la gettò nello stagno.
eng: Tom took off his wedding ring.
ita: Tom si è tolto la fede.
eng: Tom took off his wedding ring.
ita: Tom si è tolto la fede nuziale.
eng: Tom took off his wedding ring.
ita: Tom si tolse la fede.
eng: Tom took off his wedding ring.
ita: Tom si tolse la fede nuziale.
eng: Tom took off on his bicycle.
ita: Tom è sceso dalla sua bici.
eng: Tom took off on his bicycle.
ita: Tom scese dalla sua bici.
eng: Tom took one for the team.
ita: Tom ne ha presa una per la squadra.
eng: Tom took one for the team.
ita: Tom ne ha preso uno per la squadra.
eng: Tom took out his camera.
ita: Tom ha tirato fuori la sua macchina fotografica.
eng: Tom took out his camera.
ita: Tom tirò fuori la sua macchina fotografica.
eng: Tom took out his false teeth.
ita: Tom ha tirato fuori i suoi denti falsi.
eng: Tom took out his false teeth.
ita: Tom tirò fuori i suoi denti falsi.
eng: Tom took out his gun.
ita: Tom ha tirato fuori la sua pistola.
eng: Tom took out his gun.
ita: Tom tirò fuori la sua pistola.
eng: Tom took out his phone and called Mary.
ita: Tom ha tirato fuori il suo telefono e ha chiamato Mary.
eng: Tom took out his phone and called Mary.
ita: Tom tirò fuori il suo telefono e chiamò Mary.
eng: Tom took part in the competition.
ita: Tom ha preso parte alla competizione.
eng: Tom took part in the competition.
ita: Tom prese parte alla competizione.
eng: Tom took part in the race.
ita: Tom ha preso parte alla corsa.
eng: Tom took part in the race.
ita: Tom prese parte alla corsa.
eng: Tom took part in the search.
ita: Tom ha preso parte alla ricerca.
eng: Tom took part in the search.
ita: Tom prese parte alla ricerca.
eng: Tom took photos.
ita: Tom fece delle foto.
eng: Tom took photos.
ita: Tom ha fatto delle foto.
eng: Tom took risks.
ita: Tom corse dei rischi.
eng: Tom took risks.
ita: Tom ha corso dei rischi.
eng: Tom took several pictures.
ita: Tom fece diverse foto.
eng: Tom took several pictures.
ita: Tom ha fatto diverse foto.
eng: Tom took some food home.
ita: Tom ha portato a casa un po' di cibo.
eng: Tom took some food home.
ita: Tom portò a casa un po' di cibo.
eng: Tom took some money out of his wallet and gave it to Mary.
ita: Tom ha preso dei soldi dal suo portafoglio e li ha dati a Maria.
eng: Tom took surf lessons.
ita: Tom ha preso lezioni di surf.
eng: Tom took surf lessons.
ita: Tom prese lezioni di surf.
eng: Tom took the blame for their mistake.
ita: Tom si è preso la colpa per il loro errore.
eng: Tom took the blame for their mistake.
ita: Tom si prese la colpa per il loro errore.
eng: Tom took the bottle of Scotch from his briefcase and handed it to Mary.
ita: Tom prese fuori la bottiglia di scotch dalla sua borsa e la allungò a Mary.
eng: Tom took the bottle of Scotch from his briefcase and handed it to Mary.
ita: Tom prese fuori la bottiglia di scotch dalla sua borsa e la porse a Mary.
eng: Tom took the calendar off the wall.
ita: Tom ha tolto il calendario dal muro.
eng: Tom took the calendar off the wall.
ita: Tom tolse il calendario dal muro.
eng: Tom took the day off.
ita: Tom si è preso la giornata libera.
eng: Tom took the day off.
ita: Tom si prese la giornata libera.
eng: Tom took the elevator.
ita: Tom ha preso l'ascensore.
eng: Tom took the elevator.
ita: Tom prese l'ascensore.
eng: Tom took the gun from Mary before she could kill herself.
ita: Tom ha preso la pistola da Mary prima che potesse suicidarsi.
eng: Tom took the gun from Mary before she could kill herself.
ita: Tom ha preso la pistola da Mary prima che potesse uccidersi.
eng: Tom took the gun from Mary before she could kill herself.
ita: Tom prese la pistola da Mary prima che potesse suicidarsi.
eng: Tom took the gun from Mary before she could kill herself.
ita: Tom prese la pistola da Mary prima che potesse uccidersi.
eng: Tom took the gun from Mary.
ita: Tom ha preso la pistola da Mary.
eng: Tom took the hook out of the fish's mouth.
ita: Tom ha tolto l'amo dalla bocca del pesce.
eng: Tom took the hook out of the fish's mouth.
ita: Tom tolse l'amo dalla bocca del pesce.
eng: Tom took the job that Mary offered him.
ita: Tom accettò il lavoro che gli offrì Mary.
eng: Tom took the job that Mary offered him.
ita: Tom ha accettato il lavoro che gli ha offerto Mary.
eng: Tom took the knife from Mary.
ita: Tom ha preso il coltello da Mary.
eng: Tom took the knife from Mary.
ita: Tom prese il coltello da Mary.
eng: Tom took the lead.
ita: Tom ha preso il comando.
eng: Tom took the lead.
ita: Tom prese il comando.
eng: Tom took the ring off his finger.
ita: Tom si è tolto l'anello dal dito.
eng: Tom took the ring off his finger.
ita: Tom si tolse l'anello dal dito.
eng: Tom took the scissors away from Mary.
ita: Tom ha tolto le forbici a Mary.
eng: Tom took the scissors away from Mary.
ita: Tom tolse le forbici a Mary.
eng: Tom took these pictures.
ita: Tom fece queste foto.
eng: Tom took these pictures.
ita: Tom fece queste fotografie.
eng: Tom took these pictures.
ita: Tom ha fatto queste foto.
eng: Tom took these pictures.
ita: Tom ha fatto queste fotografie.
eng: Tom took the stairs two at a time.
ita: Tom fece le scale a due a due.
eng: Tom took the stairs two at a time.
ita: Tom ha fatto le scale a due a due.
eng: Tom took the time to help Mary.
ita: Tom si è preso il tempo di aiutare Mary.
eng: Tom took the time to help Mary.
ita: Tom si prese il tempo di aiutare Mary.
eng: Tom took the time to help us.
ita: Tom si è preso il tempo di aiutarci.
eng: Tom took the time to help us.
ita: Tom si prese il tempo di aiutarci.
eng: Tom took the train.
ita: Tom ha preso il treno.
eng: Tom took the train.
ita: Tom prese il treno.
eng: Tom took the wrong bus.
ita: Tom ha preso l'autobus sbagliato.
eng: Tom took the wrong bus.
ita: Tom prese l'autobus sbagliato.
eng: Tom took the wrong train.
ita: Tom ha preso il treno sbagliato.
eng: Tom took the wrong train.
ita: Tom prese il treno sbagliato.
eng: Tom took the wrong umbrella.
ita: Tom ha preso l'ombrello sbagliato.
eng: Tom took this picture.
ita: Tom ha scattato questa foto.
eng: Tom took three days off.
ita: Tom si è preso tre giorni di ferie.
eng: Tom took three days off.
ita: Tom si è preso tre giorni liberi.
eng: Tom took three pictures.
ita: Tom fece tre foto.
eng: Tom took three pictures.
ita: Tom ha fatto tre foto.
eng: Tom took us to the zoo.
ita: Tom ci ha portate allo zoo.
eng: Tom took us to the zoo.
ita: Tom ci ha portati allo zoo.
eng: Tom took what wasn't his.
ita: Tom ha preso ciò che non era suo.
eng: Tom took what wasn't his.
ita: Tom ha preso quello che non era suo.
eng: Tom took what wasn't his.
ita: Tom prese ciò che non era suo.
eng: Tom took your brother to the zoo.
ita: Tom ha portato suo fratello allo zoo.
eng: Tom took your brother to the zoo.
ita: Tom ha portato tuo fratello allo zoo.
eng: Tom took your brother to the zoo.
ita: Tom ha portato vostro fratello allo zoo.
eng: Tom took your brother to the zoo.
ita: Tom portò suo fratello allo zoo.
eng: Tom took your brother to the zoo.
ita: Tom portò tuo fratello allo zoo.
eng: Tom took your brother to the zoo.
ita: Tom portò vostro fratello allo zoo.
eng: Tom tore his shirt on a nail.
ita: Tom si è strappato la camicia con un chiodo.
eng: Tom tore his shirt on a nail.
ita: Tom si strappò la camicia con un chiodo.
eng: Tom tore out a couple of pages from his notebook.
ita: Tom ha strappato un paio di pagine dal suo taccuino.
eng: Tom tore out a couple of pages from his notebook.
ita: Tom strappò un paio di pagine dal suo taccuino.
eng: Tom tore the letter up.
ita: Tom ha strappato la lettera.
eng: Tom tore the letter up.
ita: Tom strappò la lettera.
eng: Tom tore the paper in half.
ita: Tom ha strappato la carta a metà.
eng: Tom tore the paper in half.
ita: Tom strappò la carta a metà.
eng: Tom tore up the letter.
ita: Tom ha strappato la lettera.
eng: Tom tore up the letter.
ita: Tom strappò la lettera.
eng: Tom tormented me.
ita: Tom mi ha tormentata.
eng: Tom tormented me.
ita: Tom mi ha tormentato.
eng: Tom tormented me.
ita: Tom mi tormentò.
eng: Tom tossed his dirty clothes in the hamper.
ita: Tom gettò i suoi vestiti sporchi nella cesta.
eng: Tom tossed his dirty clothes in the hamper.
ita: Tom ha gettato i suoi vestiti sporchi nella cesta.
eng: Tom tossed his dirty clothes in the hamper.
ita: Tom ha lanciato i suoi vestiti sporchi nella cesta.
eng: Tom tossed his dirty clothes in the hamper.
ita: Tom lanciò i suoi vestiti sporchi nella cesta.
eng: Tom tossed Mary the ball.
ita: Tom ha lanciato la palla a Mary.
eng: Tom tossed Mary the ball.
ita: Tom lanciò la palla a Mary.
eng: Tom tossed Mary the keys.
ita: Tom ha lanciato le chiavi a Mary.
eng: Tom tossed Mary the keys.
ita: Tom lanciò le chiavi a Mary.
eng: Tom tossed the ball to Mary.
ita: Tom ha lanciato la palla a Mary.
eng: Tom tossed the ball to Mary.
ita: Tom lanciò la palla a Mary.
eng: Tom tossed the keys to Mary.
ita: Tom gettò le chiavi a Mary.
eng: Tom tossed the rotten apple into the garbage can.
ita: Tom buttò la mela marcia nel bidone della spazzatura.
eng: Tom tossed the rotten apple into the garbage can.
ita: Tom ha buttato la mela marcia nel bidone della spazzatura.
eng: Tom touched my elbow.
ita: Tom mi ha toccato il gomito.
eng: Tom touched my elbow.
ita: Tom mi toccò il gomito.
eng: Tom touched my shoulder.
ita: Tom mi ha toccato la spalla.
eng: Tom touched my shoulder.
ita: Tom mi toccò la spalla.
eng: Tom trained his dog to bark at strangers.
ita: Tom addestrò il suo cane ad abbaiare agli sconosciuti.
eng: Tom trained his dog to bark at strangers.
ita: Tom ha addestrato il suo cane ad abbaiare agli sconosciuti.
eng: Tom trained very hard.
ita: Tom si allenò molto duramente.
eng: Tom trained very hard.
ita: Tom si è allenato molto duramente.
eng: Tom transferred to Harvard.
ita: Tom si è trasferito ad Harvard.
eng: Tom transferred to Harvard.
ita: Tom si trasferì ad Harvard.
eng: Tom translated a French novel into English.
ita: Tom ha tradotto un romanzo francese in inglese.
eng: Tom translated a French novel into English.
ita: Tom ha tradotto un romanzo in francese in inglese.
eng: Tom translated a French novel into English.
ita: Tom tradusse un romanzo francese in inglese.
eng: Tom translated a French novel into English.
ita: Tom tradusse un romanzo in francese in inglese.
eng: Tom translated the contract into French.
ita: Tom ha tradotto il contratto in francese.
eng: Tom translated the contract into French.
ita: Tom tradusse il contratto in francese.
eng: Tom translated the document from French into English.
ita: Tom ha tradotto il documento dal francese all'inglese.
eng: Tom translated the document from French into English.
ita: Tom tradusse il documento dal francese all'inglese.
eng: Tom translated the document into French.
ita: Tom ha tradotto il documento in francese.
eng: Tom translated the document into French.
ita: Tom tradusse il documento in francese.
eng: Tom translated the French letter into English for his boss.
ita: Tom tradusse la lettera dal francese all'inglese per il suo capo.
eng: Tom translated the letter from French into German.
ita: Tom ha tradotto la lettera dal francese al tedesco.
eng: Tom translated the letter into French for me.
ita: Tom ha tradotto la lettera in francese per me.
eng: Tom translates slowly.
ita: Tom traduce lentamente.
eng: Tom traveled a lot.
ita: Tom ha viaggiato molto.
eng: Tom traveled a lot.
ita: Tom viaggiò molto.
eng: Tom traveled around Europe.
ita: Tom ha viaggiato per l'Europa.
eng: Tom traveled around Europe.
ita: Tom viaggiò per l'Europa.
eng: Tom traveled around Japan.
ita: Tom ha viaggiato per il Giappone.
eng: Tom traveled around Japan.
ita: Tom viaggiò per il Giappone.
eng: Tom traveled back in time.
ita: Tom fece un viaggio indietro nel tempo.
eng: Tom traveled back in time.
ita: Tom ha fatto un viaggio indietro nel tempo.
eng: Tom traveled under an assumed name.
ita: Tom ha viaggiato sotto falso nome.
eng: Tom traveled under an assumed name.
ita: Tom viaggiò sotto falso nome.
eng: Tom travels.
ita: Tom viaggia.
eng: Tom treated Mary like a slave.
ita: Tom trattava Mary come una schiava.
eng: Tom treated me like a princess.
ita: Tom mi ha trattata come una principessa.
eng: Tom treated me like a princess.
ita: Tom mi ha trattato come una principessa.
eng: Tom treated me like a princess.
ita: Tom mi trattò come una principessa.
eng: Tom treats his employees generously.
ita: Tom tratta i suoi dipendenti con generosità.
eng: Tom treats Mary like a princess.
ita: Tom tratta Mary come una principessa.
eng: Tom treats Mary well.
ita: Tom tratta bene Mary.
eng: Tom treats me like a child.
ita: Tom mi tratta come una bambina.
eng: Tom treats me like a child.
ita: Tom mi tratta come un bambino.
eng: Tom treats me like a princess.
ita: Tom mi tratta come una principessa.
eng: Tom treats me very nice.
ita: Tom mi tratta con molta gentilezza.
eng: Tom tricked all of us.
ita: Tom ci ha ingannate tutte.
eng: Tom tricked all of us.
ita: Tom ci ha ingannati tutti.
eng: Tom tricked all of us.
ita: Tom ci ingannò tutte.
eng: Tom tricked all of us.
ita: Tom ci ingannò tutti.
eng: Tom tricked me.
ita: Tom mi ha ingannata.
eng: Tom tricked me.
ita: Tom mi ha ingannato.
eng: Tom tricked me.
ita: Tom mi ingannò.
eng: Tom tricked us again.
ita: Tom ci ha ingannate ancora.
eng: Tom tricked us again.
ita: Tom ci ha ingannate di nuovo.
eng: Tom tricked us again.
ita: Tom ci ha ingannate un'altra volta.
eng: Tom tricked us again.
ita: Tom ci ha ingannati ancora.
eng: Tom tricked us again.
ita: Tom ci ha ingannati di nuovo.
eng: Tom tricked us again.
ita: Tom ci ha ingannati un'altra volta.
eng: Tom tried again.
ita: Tom ha provato di nuovo.
eng: Tom tried again.
ita: Tom provò di nuovo.
eng: Tom tried and failed.
ita: Tom ha provato e ha fallito.
eng: Tom tried and failed.
ita: Tom provò e fallì.
eng: Tom tried a new technique.
ita: Tom ha provato una nuova tecnica.
eng: Tom tried, but failed.
ita: Tom ha provato, ma ha fallito.
eng: Tom tried, but failed.
ita: Tom ha provato, però ha fallito.
eng: Tom tried, but failed.
ita: Tom provò, ma fallì.
eng: Tom tried, but failed.
ita: Tom provò, però fallì.
eng: Tom tried everything.
ita: Tom ha provato tutto.
eng: Tom tried everything.
ita: Tom provò tutto.
eng: Tom tried his best to help Mary.
ita: Tom fece del suo meglio per aiutare Mary.
eng: Tom tried his best to help Mary.
ita: Tom ha fatto del suo meglio per aiutare Mary.
eng: Tom tried not to be irritated.
ita: Tom cercava di non essere irritato.
eng: Tom tried not to be irritated.
ita: Tom cercò di non essere irritato.
eng: Tom tried not to be irritated.
ita: Tom ha cercato di non essere irritato.
eng: Tom tried not to be irritated.
ita: Tom ha provato a non essere irritato.
eng: Tom tried not to be irritated.
ita: Tom provava a non essere irritato.
eng: Tom tried not to be irritated.
ita: Tom provò a non essere irritato.
eng: Tom tried not to cough.
ita: Tom cercò di non tossire.
eng: Tom tried not to cough.
ita: Tom ha cercato di non tossire.
eng: Tom tried not to cough.
ita: Tom ha provato a non tossire.
eng: Tom tried not to cough.
ita: Tom provò a non tossire.
eng: Tom tried not to cry.
ita: Tom ha provato a non piangere.
eng: Tom tried not to cry.
ita: Tom provò a non piangere.
eng: Tom tried not to listen to Mary and John discussing their financial situation.
ita: Tom cercava di non ascoltare mentre Mary e John discutevano della loro situazione finanziaria.
eng: Tom tried not to look at Mary.
ita: Tom cercò di non guardare Mary.
eng: Tom tried not to look at Mary.
ita: Tom ha cercato di non guardare Mary.
eng: Tom tried not to look at Mary.
ita: Tom ha provato a non guardare Mary.
eng: Tom tried not to look at Mary.
ita: Tom provò a non guardare Mary.
eng: Tom tried not to show his disappointment.
ita: Tom ha provato a non mostrare il suo disappunto.
eng: Tom tried not to show his disappointment.
ita: Tom provò a non mostrare il suo disappunto.
eng: Tom tried not to yawn.
ita: Tom cercò di non sbadigliare.
eng: Tom tried not to yawn.
ita: Tom ha cercato di non sbadigliare.
eng: Tom tried not to yawn.
ita: Tom ha provato a non sbadigliare.
eng: Tom tried not to yawn.
ita: Tom provò a non sbadigliare.
eng: Tom tried on the wig.
ita: Tom si è provato addosso la parrucca.
eng: Tom tried on the wig.
ita: Tom si provò addosso la parrucca.
eng: Tom tried opening the door, but it was locked.
ita: Tom ha provato ad aprire la porta, ma era chiusa a chiave.
eng: Tom tried opening the door, but it was locked.
ita: Tom provò ad aprire la porta, ma era chiusa a chiave.
eng: Tom tried speaking French to the waiter.
ita: Tom ha provato a parlare in francese con il cameriere.
eng: Tom tried speaking French to the waiter.
ita: Tom provò a parlare in francese con il cameriere.
eng: Tom tried that.
ita: Tom l'ha provato.
eng: Tom tried that.
ita: Tom lo provò.
eng: Tom tried the coat on.
ita: Tom si è provato addosso il cappotto.
eng: Tom tried the coat on.
ita: Tom si provò addosso il cappotto.
eng: Tom tried the shoes on.
ita: Tom si è provato le scarpe.
eng: Tom tried to appear calm.
ita: Tom cercava di apparire calmo.
eng: Tom tried to appear calm.
ita: Tom provava ad apparire calmo.
eng: Tom tried to attract Mary's attention.
ita: Tom cercò di attirare l'attenzione di Mary.
eng: Tom tried to attract Mary's attention.
ita: Tom ha cercato di attirare l'attenzione di Mary.
eng: Tom tried to attract someone's attention.
ita: Tom cercò di attirare l'attenzione di qualcuno.
eng: Tom tried to attract someone's attention.
ita: Tom ha cercato di attirare l'attenzione di qualcuno.
eng: Tom tried to attract someone's attention.
ita: Tom ha provato ad attirare l'attenzione di qualcuno.
eng: Tom tried to attract someone's attention.
ita: Tom provò ad attirare l'attenzione di qualcuno.
eng: Tom tried to be casual.
ita: Tom ha provato ad essere informale.
eng: Tom tried to be casual.
ita: Tom provò ad essere informale.
eng: Tom tried to be neutral.
ita: Tom cercò di essere neutrale.
eng: Tom tried to be neutral.
ita: Tom ha cercato di essere neutrale.
eng: Tom tried to blame Mary for everything.
ita: Tom ha provato a incolpare Mary di tutto.
eng: Tom tried to blame Mary for everything.
ita: Tom provò a incolpare Mary di tutto.
eng: Tom tried to blend in with the crowd.
ita: Tom cercò di confondersi nella folla.
eng: Tom tried to blend in with the crowd.
ita: Tom ha cercato di confondersi nella folla.
eng: Tom tried to break up the fight.
ita: Tom ha provato a fermare la rissa.
eng: Tom tried to break up the fight.
ita: Tom provò a fermare la rissa.
eng: Tom tried to bribe me.
ita: Tom cercò di corrompermi.
eng: Tom tried to bribe me.
ita: Tom ha cercato di corrompermi.
eng: Tom tried to bribe me.
ita: Tom ha provato a corrompermi.
eng: Tom tried to bribe me.
ita: Tom provò a corrompermi.
eng: Tom tried to bribe the policeman.
ita: Tom cercò di corrompere il poliziotto.
eng: Tom tried to bribe the policeman.
ita: Tom ha cercato di corrompere il poliziotto.
eng: Tom tried to bribe the policeman.
ita: Tom ha provato a corrompere il poliziotto.
eng: Tom tried to bribe the policeman.
ita: Tom provò a corrompere il poliziotto.
eng: Tom tried to call Mary numerous times.
ita: Tom ha provato a chiamare Mary numerose volte.
eng: Tom tried to call Mary numerous times.
ita: Tom provò a chiamare Mary numerose volte.
eng: Tom tried to catch the rabbit.
ita: Tom ha provato a catturare il coniglio.
eng: Tom tried to catch the rabbit.
ita: Tom provò a catturare il coniglio.
eng: Tom tried to change things.
ita: Tom cercò di cambiare le cose.
eng: Tom tried to change things.
ita: Tom ha cercato di cambiare le cose.
eng: Tom tried to change things.
ita: Tom ha provato a cambiare le cose.
eng: Tom tried to change things.
ita: Tom provò a cambiare le cose.
eng: Tom tried to comfort Mary.
ita: Tom ha provato a consolare Mary.
eng: Tom tried to comfort Mary.
ita: Tom provò a consolare Mary.
eng: Tom tried to commit suicide.
ita: Tom cercò di suicidarsi.
eng: Tom tried to commit suicide.
ita: Tom ha cercato di suicidarsi.
eng: Tom tried to commit suicide.
ita: Tom provò a suicidarsi.
eng: Tom tried to conceal his knife.
ita: Tom cercò di nascondere il suo coltello.
eng: Tom tried to conceal his knife.
ita: Tom ha cercato di nascondere il suo coltello.
eng: Tom tried to concentrate.
ita: Tom cercò di concentrarsi.
eng: Tom tried to concentrate.
ita: Tom ha cercato di concentrarsi.
eng: Tom tried to concentrate.
ita: Tom ha provato a concentrarsi.
eng: Tom tried to concentrate.
ita: Tom provò a concentrarsi.
eng: Tom tried to console Mary.
ita: Tom cercò di consolare Mary.
eng: Tom tried to console Mary.
ita: Tom ha cercato di consolare Mary.
eng: Tom tried to console Mary.
ita: Tom ha provato a consolare Mary.
eng: Tom tried to console Mary.
ita: Tom provò a consolare Mary.
eng: Tom tried to control his emotions.
ita: Tom cercò di controllare le sue emozioni.
eng: Tom tried to control his emotions.
ita: Tom ha cercato di controllare le sue emozioni.
eng: Tom tried to control his emotions.
ita: Tom ha provato a controllare le sue emozioni.
eng: Tom tried to control his emotions.
ita: Tom provò a controllare le sue emozioni.
eng: Tom tried to cut his own hair.
ita: Tom ha cercato di tagliarsi i capelli da solo.
eng: Tom tried to cut his own hair.
ita: Tom ha provato a tagliarsi i capelli da solo.
eng: Tom tried to cut his own hair.
ita: Tom provò a tagliarsi i capelli da solo.
eng: Tom tried to deceive Mary.
ita: Tom cercò di ingannare Mary.
eng: Tom tried to deceive Mary.
ita: Tom ha cercato di ingannare Mary.
eng: Tom tried to deceive Mary.
ita: Tom ha provato a ingannare Mary.
eng: Tom tried to deceive Mary.
ita: Tom provò a ingannare Mary.
eng: Tom tried to defend himself.
ita: Tom cercò di difendersi.
eng: Tom tried to defend himself.
ita: Tom ha cercato di difendersi.
eng: Tom tried to defend me.
ita: Tom cercò di difendermi.
eng: Tom tried to defend me.
ita: Tom ha cercato di difendermi.
eng: Tom tried to defend me.
ita: Tom ha provato a difendermi.
eng: Tom tried to defend me.
ita: Tom provò a difendermi.
eng: Tom tried to do it.
ita: Tom provò a farlo.
eng: Tom tried to do that yesterday.
ita: Tom ha provato a farlo ieri.