DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I don't think Tom was kidding about that.
ita: Non penso che Tom stesse scherzando a riguardo.
eng: I don't think Tom was late.
ita: Io non penso che Tom fosse in ritardo.
eng: I don't think Tom was late.
ita: Non penso che Tom fosse in ritardo.
eng: I don't think Tom was lying.
ita: Io non penso che Tom stesse mentendo.
eng: I don't think Tom was lying.
ita: Non penso che Tom stesse mentendo.
eng: I don't think Tom was thirsty.
ita: Non penso che Tom avesse sete.
eng: I don't think Tom was wrong.
ita: Io non penso che Tom avesse torto.
eng: I don't think Tom was wrong.
ita: Non penso che Tom avesse torto.
eng: I don't think Tom will agree.
ita: Io non penso che Tom acconsentirà.
eng: I don't think Tom will be arrested.
ita: Io non penso che Tom sarà arrestato.
eng: I don't think Tom will be at school tomorrow.
ita: Io non penso che Tom sarà a scuola domani.
eng: I don't think Tom will be at school tomorrow.
ita: Non penso che Tom sarà a scuola domani.
eng: I don't think Tom will be coming back.
ita: Io non penso che Tom tornerà.
eng: I don't think Tom will be coming back.
ita: Non penso che Tom tornerà.
eng: I don't think Tom will be discouraged.
ita: Non penso che Tom sarà scoraggiato.
eng: I don't think Tom will be disobedient.
ita: Non penso che Tom sarà disobbediente.
eng: I don't think Tom will be honest.
ita: Io non penso che Tom sarà onesto.
eng: I don't think Tom will be honest.
ita: Non penso che Tom sarà onesto.
eng: I don't think Tom will be hungry.
ita: Io non penso che Tom avrà fame.
eng: I don't think Tom will be hungry.
ita: Non penso che Tom avrà fame.
eng: I don't think Tom will be impressed.
ita: Io non penso che Tom sarà impressionato.
eng: I don't think Tom will be impressed.
ita: Non penso che Tom sarà impressionato.
eng: I don't think Tom will be in Boston next winter.
ita: Io non penso che Tom sarà a Boston il prossimo inverno.
eng: I don't think Tom will be in Boston next winter.
ita: Non penso che Tom sarà a Boston il prossimo inverno.
eng: I don't think Tom will believe us.
ita: Non penso che Tom ci crederà.
eng: I don't think Tom will come back.
ita: Io non penso che Tom tornerà.
eng: I don't think Tom will come back.
ita: Non penso che Tom tornerà.
eng: I don't think Tom will come.
ita: Io non penso che Tom verrà.
eng: I don't think Tom will come.
ita: Non penso che Tom verrà.
eng: I don't think Tom will come tomorrow.
ita: Non penso che Tom verrà domani.
eng: I don't think Tom will ever forget this.
ita: Non penso che Tom dimenticherà mai questo.
eng: I don't think Tom will ever forget this.
ita: Non penso che Tom scorderà mai questo.
eng: I don't think Tom will hear us.
ita: Io non penso che Tom ci sentirà.
eng: I don't think Tom will hear us.
ita: Non penso che Tom ci sentirà.
eng: I don't think Tom will help us.
ita: Io non penso che Tom ci aiuterà.
eng: I don't think Tom will help us.
ita: Non penso che Tom ci aiuterà.
eng: I don't think Tom will like this.
ita: Io non penso che a Tom piacerà questo.
eng: I don't think Tom will like this.
ita: Non penso che a Tom piacerà questo.
eng: I don't think Tom will like this place.
ita: Io non penso che a Tom piacerà questo posto.
eng: I don't think Tom will like this place.
ita: Non penso che a Tom piacerà questo posto.
eng: I don't think Tom will lose.
ita: Io no credo che Tom perderà.
eng: I don't think Tom will lose.
ita: No credo che Tom perderà.
eng: I don't think Tom will mind.
ita: Io non penso che a Tom dispiacerà,
eng: I don't think Tom will mind.
ita: Non penso che a Tom dispiacerà,
eng: I don't think Tom will resign.
ita: Non penso che Tom darà le dimissioni.
eng: I don't think Tom would agree to that.
ita: Io non penso che Tom ne sarebbe d'accordo.
eng: I don't think Tom would agree to that.
ita: Non penso che Tom ne sarebbe d'accordo.
eng: I don't think Tom would approve.
ita: Io non penso che Tom approverebbe.
eng: I don't think Tom would approve.
ita: Non penso che Tom approverebbe.
eng: I don't think Tom would be welcomed.
ita: Io non penso che Tom sarebbe il benvenuto.
eng: I don't think Tom would be welcomed.
ita: Non penso che Tom sarebbe il benvenuto.
eng: I don't think Tom would buy a pink umbrella.
ita: Io non penso che Tom comprerebbe un ombrello rosa.
eng: I don't think Tom would buy a pink umbrella.
ita: Non penso che Tom comprerebbe un ombrello rosa.
eng: I don't think Tom would deny it.
ita: Io non penso che Tom la negherebbe.
eng: I don't think Tom would deny it.
ita: Io non penso che Tom lo negherebbe.
eng: I don't think Tom would deny it.
ita: Non penso che Tom la negherebbe.
eng: I don't think Tom would deny it.
ita: Non penso che Tom lo negherebbe.
eng: I don't think Tom would do such a thing.
ita: Non penso che Tom farebbe una cosa del genere
eng: I don't think Tom would do that on purpose.
ita: Io non penso che Tom lo farebbe apposta.
eng: I don't think Tom would do that on purpose.
ita: Non penso che Tom lo farebbe apposta.
eng: I don't think Tom would lie.
ita: Io non penso che Tom mentirebbe.
eng: I don't think Tom would lie.
ita: Non penso che Tom mentirebbe.
eng: I don't think Tom would like that.
ita: Io non penso che a Tom piacerebbe.
eng: I don't think Tom would like that.
ita: Non penso che a Tom piacerebbe.
eng: I don't think Tom would want to sing.
ita: Io non penso che Tom vorrebbe cantare.
eng: I don't think Tom would want to sing.
ita: Non penso che Tom vorrebbe cantare.
eng: I don't think we can do it that soon.
ita: Io non penso che la possiamo fare così presto.
eng: I don't think we can do it that soon.
ita: Io non penso che lo possiamo fare così presto.
eng: I don't think we can do it that soon.
ita: Io non penso che possiamo farla così presto.
eng: I don't think we can do it that soon.
ita: Io non penso che possiamo farlo così presto.
eng: I don't think we can do it that soon.
ita: Non penso che lo possiamo fare così presto.
eng: I don't think we can do it that soon.
ita: Non penso che possiamo farla così presto.
eng: I don't think we can do it that soon.
ita: Non penso che possiamo farlo così presto.
eng: I don't think we can take that risk.
ita: Non penso che possiamo correre quel rischio.
eng: I don't think we can trust her.
ita: Non penso che ci possiamo fidare di lei.
eng: I don't think we can trust her.
ita: Non penso che possiamo fidarci di lei.
eng: I don't think we have enough food.
ita: Non penso che abbiamo abbastanza cibo.
eng: I don't think we have to do this.
ita: Io non penso che dobbiamo fare questo.
eng: I don't think we have to do this.
ita: Non penso che dobbiamo fare questo.
eng: I don't think we'll do that.
ita: Io non penso che lo faremo.
eng: I don't think we'll do that.
ita: Non penso che lo faremo.
eng: I don't think we'll ever know.
ita: Non penso che lo sapremo mai.
eng: I don't think we need permission to do this.
ita: Io non penso che ci serva il permesso per fare questo.
eng: I don't think we need permission to do this.
ita: Non penso che ci serva il permesso per fare questo.
eng: I don't think we need to do it.
ita: Non penso che dobbiamo farla.
eng: I don't think we need to do it.
ita: Non penso che dobbiamo farlo.
eng: I don't think we need to do it.
ita: Non penso che la dobbiamo fare.
eng: I don't think we need to do it.
ita: Non penso che lo dobbiamo fare.
eng: I don't think we need to wait for Tom.
ita: Io non penso che dobbiamo aspettare Tom.
eng: I don't think we need to wait for Tom.
ita: Non penso che dobbiamo aspettare Tom.
eng: I don't think we need to worry.
ita: Io non penso che ci dobbiamo preoccupare.
eng: I don't think we need to worry.
ita: Io non penso che dobbiamo preoccuparci.
eng: I don't think we need to worry.
ita: Non penso che ci dobbiamo preoccupare.
eng: I don't think we need to worry.
ita: Non penso che dobbiamo preoccuparci.
eng: I don't think we're going to be able to do that.
ita: Non credo che potremo farlo.
eng: I don't think we're losing.
ita: Non penso che stiamo perdendo.
eng: I don't think we're ready.
ita: Non penso che siamo pronti.
eng: I don't think we should do that.
ita: Io non penso che dovremmo farla.
eng: I don't think we should do that.
ita: Io non penso che dovremmo farlo.
eng: I don't think we should do that.
ita: Non penso che dovremmo farla.
eng: I don't think we should do that.
ita: Non penso che dovremmo farlo.
eng: I don't think we should stay here.
ita: Io non penso che dovremmo rimanere qui.
eng: I don't think we should stay here.
ita: Io non penso che dovremmo stare qui.
eng: I don't think we should stay here.
ita: Non penso che dovremmo restare qui.
eng: I don't think we should stay here.
ita: Non penso che dovremmo rimanere qui.
eng: I don't think we should stay here.
ita: Non penso che dovremmo stare qui.
eng: I don't think we should stay.
ita: Non penso che dovremmo restare.
eng: I don't think we should stay.
ita: Non penso che dovremmo rimanere.
eng: I don't think we should touch anything.
ita: Non penso che dovremmo toccare niente.
eng: I don't think we should touch anything.
ita: Non penso che dovremmo toccare nulla.
eng: I don't think you can beat me.
ita: Non penso che lei mi possa battere.
eng: I don't think you can beat me.
ita: Non penso che mi possiate battere.
eng: I don't think you can beat me.
ita: Non penso che tu mi possa battere.
eng: I don't think you can beat me.
ita: Non penso che voi mi possiate battere.
eng: I don't think you'd understand.
ita: Non penso che capirebbe.
eng: I don't think you'd understand.
ita: Non penso che capireste.
eng: I don't think you'd understand.
ita: Non penso che capiresti.
eng: I don't think you'll have that problem.
ita: Non penso che avrai quel problema.
eng: I don't think you'll have that problem.
ita: Non penso che avrà quel problema.
eng: I don't think you'll have that problem.
ita: Non penso che avrete quel problema.
eng: I don't think you'll like the alternative.
ita: Non penso che le piacerà l'alternativa.
eng: I don't think you'll like the alternative.
ita: Non penso che ti piacerà l'alternativa.
eng: I don't think you'll like the alternative.
ita: Non penso che vi piacerà l'alternativa.
eng: I don't think you'll like this.
ita: Non penso che questo ti piacerà'.
eng: I don't think you'll like this.
ita: Non penso che ti piacerà'.
eng: I don't think you need to give an explanation.
ita: Non penso che abbiate bisogno di dare una spiegazione.
eng: I don't think you need to give an explanation.
ita: Non penso che dobbiate dare una spiegazione.
eng: I don't think you need to give an explanation.
ita: Non penso che lei abbia bisogno di dare una spiegazione.
eng: I don't think you need to give an explanation.
ita: Non penso che lei debba dare una spiegazione.
eng: I don't think you need to give an explanation.
ita: Non penso che tu abbia bisogno di dare una spiegazione.
eng: I don't think you need to give an explanation.
ita: Non penso che tu debba dare una spiegazione.
eng: I don't think you need to give an explanation.
ita: Non penso che voi abbiate bisogno di dare una spiegazione.
eng: I don't think you need to give an explanation.
ita: Non penso che voi dobbiate dare una spiegazione.
eng: I don't think you ought to.
ita: Non penso che dovresti.
eng: I don't think you're right.
ita: Non penso che abbiate ragione.
eng: I don't think you're right.
ita: Non penso che lei abbia ragione.
eng: I don't think you're right.
ita: Non penso che tu abbia ragione.
eng: I don't think you're right.
ita: Non penso che voi abbiate ragione.
eng: I don't think you're schizophrenic.
ita: Io non penso che lei sia schizofrenica.
eng: I don't think you're schizophrenic.
ita: Io non penso che lei sia schizofrenico.
eng: I don't think you're schizophrenic.
ita: Io non penso che tu sia schizofrenica.
eng: I don't think you're schizophrenic.
ita: Io non penso che tu sia schizofrenico.
eng: I don't think you're schizophrenic.
ita: Io non penso che voi siate schizofreniche.
eng: I don't think you're schizophrenic.
ita: Io non penso che voi siate schizofrenici.
eng: I don't think you're schizophrenic.
ita: Non penso che lei sia schizofrenico.
eng: I don't think you're schizophrenic.
ita: Non penso che tu sia schizofrenica.
eng: I don't think you're schizophrenic.
ita: Non penso che tu sia schizofrenico.
eng: I don't think you're schizophrenic.
ita: Non penso che voi siate schizofreniche.
eng: I don't think you're schizophrenic.
ita: Non penso che voi siate schizofrenici.
eng: I don't think your mother will like it.
ita: Io non penso che a sua madre piacerà.
eng: I don't think your mother will like it.
ita: Io non penso che a tua madre piacerà.
eng: I don't think your mother will like it.
ita: Non penso che a sua madre piacerà.
eng: I don't think your mother will like it.
ita: Non penso che a tua madre piacerà.
eng: I don't think your mother will like it.
ita: Non penso che a vostra madre piacerà.
eng: I don't think you should get married.
ita: Io non penso che dovrebbe sposarsi.
eng: I don't think you should get married.
ita: Io non penso che dovreste sposarvi.
eng: I don't think you should get married.
ita: Io non penso che dovresti sposarti.
eng: I don't think you should get married.
ita: Non penso che dovrebbe sposarsi.
eng: I don't think you should get married.
ita: Non penso che dovreste sposarvi.
eng: I don't think you should get married.
ita: Non penso che dovresti sposarti.
eng: I don't think you should go there by car.
ita: Non penso che dovrebbe andare lì in macchina.
eng: I don't think you should go there by car.
ita: Non penso che dovreste andare lì in macchina.
eng: I don't think you should go there by car.
ita: Non penso che dovresti andare lì in macchina.
eng: I don't think you understand.
ita: Non penso che lei capisca.
eng: I don't think you understand.
ita: Non penso che tu capisca.
eng: I don't think you understand.
ita: Non penso che voi capiate.
eng: I don't think you understand the situation.
ita: Non penso comprendiate la situazione.
eng: I don't think you understand the situation.
ita: Non penso lei comprenda la situazione.
eng: I don't think you understand the situation.
ita: Non penso tu comprenda la situazione.
eng: I don't think you understand the situation.
ita: Non penso voi comprendiate la situazione.
eng: I don't tolerate insubordination.
ita: Io non tollero l'insubordinazione.
eng: I don't tolerate insubordination.
ita: Non tollero l'insubordinazione.
eng: I don't translate for you!
ita: Io non traduco per lei!
eng: I don't translate for you!
ita: Io non traduco per te!
eng: I don't translate for you!
ita: Io non traduco per voi!
eng: I don't translate for you!
ita: Non traduco per lei!
eng: I don't translate for you!
ita: Non traduco per te!
eng: I don't translate for you!
ita: Non traduco per voi!
eng: I don't translate novels anymore.
ita: Non traduco più romanzi.
eng: I don't travel very much.
ita: Io non viaggio molto.
eng: I don't travel very much.
ita: Non viaggio molto.
eng: I don't travel very often.
ita: Io non viaggio molto spesso.
eng: I don't travel very often.
ita: Non viaggio molto spesso.
eng: I don't trust anyone anymore.
ita: Io non mi fido più di nessuno.
eng: I don't trust anyone anymore.
ita: Non mi fido più di nessuno.
eng: I don't trust anyone.
ita: Io non mi fido di nessuno.
eng: I don't trust anyone.
ita: Non mi fido di nessuno.
eng: I don't trust banks.
ita: Io non mi fido delle banche.
eng: I don't trust banks.
ita: Non mi fido delle banche.
eng: I don't trust beautiful women.
ita: Io non mi fido delle donne belle.
eng: I don't trust beautiful women.
ita: Non mi fido delle donne belle.
eng: I don't trust him any more.
ita: Non mi fido più di lui.
eng: I don't trust myself.
ita: Io non mi fido di me stessa.
eng: I don't trust myself.
ita: Io non mi fido di me stesso.
eng: I don't trust myself.
ita: Non mi fido di me stessa.
eng: I don't trust myself.
ita: Non mi fido di me stesso.
eng: I don't trust politicians.
ita: Io non mi fido dei politici.
eng: I don't trust politicians.
ita: Non mi fido dei politici.
eng: I don't trust talkative people.
ita: Io non mi fido delle persone loquaci.
eng: I don't trust talkative people.
ita: Non mi fido delle persone loquaci.
eng: I don't trust that guy.
ita: Io non mi fido di quel tizio.
eng: I don't trust that guy.
ita: Non mi fido di quel tipo.
eng: I don't trust that guy.
ita: Non mi fido di quel tizio.
eng: I don't trust the administration.
ita: Io non mi fido dell'amministrazione.
eng: I don't trust the administration.
ita: Non mi fido dell'amministrazione.
eng: I don't trust them.
ita: Io non mi fido di loro.
eng: I don't trust them.
ita: Non mi fido di loro.
eng: I don't trust the police.
ita: Io non mi fido della polizia.
eng: I don't trust the police.
ita: Non mi fido della polizia.
eng: I don't trust the television.
ita: Io non mi fido della televisione.
eng: I don't trust the television.
ita: Non mi fido della televisione.
eng: I don't trust this Tatoeba group.
ita: Io non mi fido di questo gruppo di Tatoeba.
eng: I don't trust this Tatoeba group.
ita: Non mi fido di questo gruppo di Tatoeba.
eng: I don't trust you.
ita: Io non mi fido di lei.
eng: I don't trust you.
ita: Io non mi fido di te.
eng: I don't trust you.
ita: Io non mi fido di voi.
eng: I don't trust you.
ita: Non mi fido di lei.
eng: I don't trust you.
ita: Non mi fido di te.
eng: I don't trust you.
ita: Non mi fido di voi.
eng: I don't try to please everyone.
ita: Io non cerco di compiacere tutti.
eng: I don't try to please everyone.
ita: Non cerco di compiacere tutti.
eng: I don't understand a fucking thing.
ita: Io non capisco un cazzo.
eng: I don't understand a fucking thing.
ita: Non capisco un cazzo.
eng: I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
ita: Non capisco e non sono abituata a non capire. Per favore, la spieghi ancora una volta.
eng: I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
ita: Non capisco e non sono abituata a non capire. Per favore, lo spieghi ancora una volta.
eng: I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
ita: Non capisco e non sono abituata a non capire. Per favore, spiegala ancora una volta.
eng: I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
ita: Non capisco e non sono abituata a non capire. Per favore, spiegalo ancora una volta.
eng: I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
ita: Non capisco e non sono abituata a non capire. Per favore, spiegatela ancora una volta.
eng: I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
ita: Non capisco e non sono abituata a non capire. Per favore, spiegatelo ancora una volta.
eng: I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
ita: Non capisco e non sono abituata a non capire. Per piacere, la spieghi ancora una volta.
eng: I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
ita: Non capisco e non sono abituata a non capire. Per piacere, lo spieghi ancora una volta.
eng: I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
ita: Non capisco e non sono abituata a non capire. Per piacere, spiegala ancora una volta.
eng: I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
ita: Non capisco e non sono abituata a non capire. Per piacere, spiegalo ancora una volta.
eng: I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
ita: Non capisco e non sono abituata a non capire. Per piacere, spiegatela ancora una volta.
eng: I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
ita: Non capisco e non sono abituata a non capire. Per piacere, spiegatelo ancora una volta.
eng: I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
ita: Non capisco e non sono abituato a non capire. Per favore, la spieghi ancora una volta.
eng: I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
ita: Non capisco e non sono abituato a non capire. Per favore, lo spieghi ancora una volta.
eng: I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
ita: Non capisco e non sono abituato a non capire. Per favore, spiegala ancora una volta.
eng: I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
ita: Non capisco e non sono abituato a non capire. Per favore, spiegalo ancora una volta.
eng: I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
ita: Non capisco e non sono abituato a non capire. Per favore, spiegatela ancora una volta.
eng: I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
ita: Non capisco e non sono abituato a non capire. Per favore, spiegatelo ancora una volta.
eng: I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
ita: Non capisco e non sono abituato a non capire. Per piacere, la spieghi ancora una volta.
eng: I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
ita: Non capisco e non sono abituato a non capire. Per piacere, lo spieghi ancora una volta.
eng: I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
ita: Non capisco e non sono abituato a non capire. Per piacere, spiegala ancora una volta.
eng: I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
ita: Non capisco e non sono abituato a non capire. Per piacere, spiegalo ancora una volta.
eng: I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
ita: Non capisco e non sono abituato a non capire. Per piacere, spiegatela ancora una volta.
eng: I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
ita: Non capisco e non sono abituato a non capire. Per piacere, spiegatelo ancora una volta.
eng: I don't understand anything.
ita: Io non capisco niente.
eng: I don't understand anything.
ita: Io non capisco nulla.
eng: I don't understand anything.
ita: Non capisco niente.
eng: I don't understand anything.
ita: Non capisco nulla.
eng: I don't understand a word.
ita: Io non capisco una parola.
eng: I don't understand a word.
ita: Non capisco una parola.
eng: I don't understand a word of what Tom is saying.
ita: Non capisco una parola di quello che Tom sta dicendo.
eng: I don't understand a word of what you're saying.
ita: Non capisco una parola di quello che stai dicendo.
eng: I don't understand British humor.
ita: Io non capisco l'umorismo britannico.
eng: I don't understand British humor.
ita: Non capisco l'umorismo britannico.
eng: I don't understand British humour.
ita: Io non capisco l'umorismo britannico.
eng: I don't understand British humour.
ita: Non capisco l'umorismo britannico.
eng: I don't understand British humour.
ita: Non capisco l'umorismo inglese.
eng: I don't understand Chinese, but I want to learn.
ita: Io non capisco il cinese, però voglio imparare.
eng: I don't understand Chinese, but I want to learn.
ita: Io non capisco il cinese, però voglio impararlo.
eng: I don't understand Chinese, but I want to learn.
ita: Non capisco il cinese, però voglio imparare.
eng: I don't understand Chinese, but I want to learn.
ita: Non capisco il cinese, però voglio impararlo.
eng: I don't understand Christmas.
ita: Io non capisco il Natale.
eng: I don't understand Christmas.
ita: Io non comprendo il Natale.
eng: I don't understand Christmas.
ita: Non capisco il Natale.
eng: I don't understand Christmas.
ita: Non comprendo il Natale.
eng: I don't understand Christmas, said Charlie Brown.
ita: Non capisco il Natale, disse Charlie Brown.
eng: I don't understand Christmas, said Charlie Brown.
ita: Non capisco il Natale, ha detto Charlie Brown.
eng: I don't understand Christmas, said Charlie Brown.
ita: Non comprendo il Natale, disse Charlie Brown.
eng: I don't understand Christmas, said Charlie Brown.
ita: Non comprendo il Natale, ha detto Charlie Brown.
eng: I don't understand Dutch. It's difficult.
ita: Non capisco l'olandese. È difficile.
eng: I don't understand English.
ita: Io non capisco l'inglese.
eng: I don't understand English.
ita: Non capisco l'inglese.
eng: I don't understand French at all.
ita: Io non capisco per niente il francese.
eng: I don't understand French at all.
ita: Io non capisco per nulla il francese.
eng: I don't understand French at all.
ita: Non capisco per niente il francese.
eng: I don't understand French at all.
ita: Non capisco per nulla il francese.
eng: I don't understand French.
ita: Non capisco il francese.
eng: I don't understand German at all.
ita: Io non capisco del tutto il tedesco.
eng: I don't understand German at all.
ita: Non capisco del tutto il tedesco.
eng: I don't understand German at all.
ita: Non capisco per niente il tedesco.
eng: I don't understand German.
ita: Io non capisco il tedesco.
eng: I don't understand German.
ita: Non capisco il tedesco.
eng: I don't understand her.
ita: Non la capisco.
eng: I don't understand him.
ita: Non lo capisco.
eng: I don't understand his obsession with soccer.
ita: Io non capisco la sua ossessione per il calcio.
eng: I don't understand his obsession with soccer.
ita: Non capisco la sua ossessione per il calcio.
eng: I don't understand how in the world they can take your stuff for safekeeping, but then the post office guy has the nerve to tell you "Sorry, we lost it" and expect that to be the end of it.
ita: Io non capisco come in tutto il mondo possano prendere la tua roba in custodia, ma poi il tizio dell'ufficio postale abbia il coraggio di dire "Mi dispiace, l'abbiamo persa" e si aspetti che sia finita lì.
eng: I don't understand how this works.
ita: Io non capisco come funziona questo.
eng: I don't understand how this works.
ita: Non capisco come funziona questo.
eng: I don't understand Hungarian, sorry.
ita: Io non capisco l'ungherese, spiacente.
eng: I don't understand Hungarian, sorry.
ita: Non capisco l'ungherese, mi dispiace.
eng: I don't understand Hungarian, sorry.
ita: Non capisco l'ungherese, spiacente.
eng: I don't understand.
ita: Io non capisco.
eng: I don't understand.
ita: Io non comprendo.
eng: I don't understand it.
ita: Non lo capisco.
eng: I don't understand it.
ita: Questo, non lo capisco.
eng: I don't understand its significance.
ita: Non capisco il suo significato.
eng: I don't understand its significance.
ita: Non comprendo il suo significato.
eng: I don't understand modern art.
ita: Non capisco l'arte moderna.
eng: I don't understand much about it.
ita: Io non capisco molto a riguardo.
eng: I don't understand much about it.
ita: Non capisco molto a riguardo.
eng: I don't understand music.
ita: Io non capisco la musica.
eng: I don't understand music.
ita: Non capisco la musica.
eng: I don't understand.
ita: Non capisco.
eng: I don't understand.
ita: Non comprendo.
eng: I don't understand.
ita: Non lo capisco.
eng: I don't understand opera.
ita: Io non capisco l'opera.
eng: I don't understand opera.
ita: Non capisco l'opera.
eng: I don't understand people who eat breakfast for dinner.
ita: Io non capisco le persone che mangiano la colazione per cena.
eng: I don't understand people who eat breakfast for dinner.
ita: Non capisco le persone che mangiano la colazione per cena.
eng: I don't understand politics.
ita: Io non capisco la politica.
eng: I don't understand that question.
ita: Io non capisco quella domanda.
eng: I don't understand that question.
ita: Non capisco quella domanda.
eng: I don't understand the meaning of this phrase.
ita: Io non capisco il significato di questa frase.
eng: I don't understand the meaning of this phrase.
ita: Non capisco il significato di questa frase.
eng: I don't understand them.
ita: Io non le capisco.
eng: I don't understand them.
ita: Io non li capisco.
eng: I don't understand them.
ita: Non le capisco.
eng: I don't understand them.
ita: Non li capisco.
eng: I don't understand the plan at all.
ita: Io non capisco per niente il piano.
eng: I don't understand the plan at all.
ita: Io non capisco per nulla il piano.
eng: I don't understand the plan at all.
ita: Non capisco per niente il piano.
eng: I don't understand the plan at all.
ita: Non capisco per nulla il piano.
eng: I don't understand the problem.
ita: Non capisco il problema.
eng: I don't understand the question.
ita: Io non capisco la domanda.
eng: I don't understand the question.
ita: Non capisco la domanda.
eng: I don't understand the questions that the teacher asks.
ita: Io non capisco le domande che fa il professore.
eng: I don't understand the questions that the teacher asks.
ita: Io non capisco le domande che fa la professoressa.
eng: I don't understand the questions that the teacher asks.
ita: Io non capisco le domande che fa l'insegnante.
eng: I don't understand the questions that the teacher asks.
ita: Non capisco le domande che fa il professore.
eng: I don't understand the questions that the teacher asks.
ita: Non capisco le domande che fa la professoressa.
eng: I don't understand the questions that the teacher asks.
ita: Non capisco le domande che fa l'insegnante.
eng: I don't understand these new rules.
ita: Io non capisco queste nuove regole.
eng: I don't understand these new rules.
ita: Non capisco queste nuove regole.
eng: I don't understand this at all.
ita: Io non capisco per niente ciò.
eng: I don't understand this at all.
ita: Io non capisco per nulla ciò.
eng: I don't understand this at all.
ita: Non capisco per niente ciò.
eng: I don't understand this at all.
ita: Non capisco per nulla ciò.
eng: I don't understand this chart.
ita: Non capisco questo diagramma.
eng: I don't understand this decision.
ita: Io non capisco questa decisione.
eng: I don't understand this decision.
ita: Non capisco questa decisione.
eng: I don't understand this diagram.
ita: Non capisco questo diagramma.
eng: I don't understand this graph.
ita: Io non capisco questo grafico.
eng: I don't understand this graph.
ita: Non capisco questo diagramma.
eng: I don't understand this graph.
ita: Non capisco questo grafico.
eng: I don't understand this novel's plot.
ita: Io non capisco la trama di questo romanzo.
eng: I don't understand this novel's plot.
ita: Io non comprendo la trama di questo romanzo.
eng: I don't understand this novel's plot.
ita: Non capisco la trama di questo romanzo.
eng: I don't understand this novel's plot.
ita: Non comprendo la trama di questo romanzo.
eng: I don’t understand this poem.
ita: Io non capisco questa poesia.
eng: I don’t understand this poem.
ita: Non capisco questa poesia.
eng: I don't understand this reasoning.
ita: Non capisco questo ragionamento!
eng: I don't understand this word.
ita: Io non capisco questa parola.
eng: I don't understand this word.
ita: Io non comprendo questa parola.
eng: I don't understand this word.
ita: Non capisco questa parola.
eng: I don't understand this word.
ita: Non comprendo questa parola.
eng: I don't understand Tom.
ita: Non capisco Tom.
eng: I don't understand what he wants.
ita: Io non capisco cosa vuole.
eng: I don't understand what he wants.
ita: Non capisco cosa vuole.
eng: I don't understand what I should do.
ita: Io non capisco cosa dovrei fare.
eng: I don't understand what I should do.
ita: Non capisco cosa dovrei fare.
eng: I don't understand what the author is trying to say.
ita: Non riesco a capire che cosa lo scrittore stia cercando di dire.
eng: I don't understand what the teacher said.
ita: Io non capisco quello che ha detto il professore.
eng: I don't understand what the teacher said.
ita: Io non capisco quello che ha detto la professoressa.
eng: I don't understand what the teacher said.
ita: Io non capisco quello che ha detto l'insegnante.
eng: I don't understand what the teacher said.
ita: Non capisco quello che ha detto il professore.
eng: I don't understand what the teacher said.
ita: Non capisco quello che ha detto l'insegnante.
eng: I don't understand what Tom is doing here.
ita: Io non capisco cosa stia facendo qui Tom.
eng: I don't understand what Tom is doing here.
ita: Non capisco cosa stia facendo qui Tom.
eng: I don't understand what you are saying.
ita: Io non capisco che cosa sta dicendo.
eng: I don't understand what you are saying.
ita: Io non capisco che cosa state dicendo.
eng: I don't understand what you are saying.
ita: Io non capisco che sta dicendo.
eng: I don't understand what you are saying.
ita: Io non capisco che stai dicendo.
eng: I don't understand what you are saying.
ita: Io non capisco che state dicendo.
eng: I don't understand what you are saying.
ita: Io non capisco cosa sta dicendo.
eng: I don't understand what you are saying.
ita: Io non capisco cosa stai dicendo.
eng: I don't understand what you are saying.
ita: Io non capisco cosa state dicendo.
eng: I don't understand what you are saying.
ita: Non capisco che cosa sta dicendo.
eng: I don't understand what you are saying.
ita: Non capisco che cosa stai dicendo.
eng: I don't understand what you are saying.
ita: Non capisco che cosa state dicendo.
eng: I don't understand what you are saying.
ita: Non capisco che sta dicendo.
eng: I don't understand what you are saying.
ita: Non capisco che stai dicendo.
eng: I don't understand what you are saying.
ita: Non capisco che state dicendo.
eng: I don't understand what you are saying.
ita: Non capisco cosa sta dicendo.
eng: I don't understand what you are saying.
ita: Non capisco cosa stai dicendo.
eng: I don't understand what you are saying.
ita: Non capisco cosa state dicendo.
eng: I don't understand what you are trying to say.
ita: Non capisco cosa stai provando a dire.
eng: I don't understand what you are trying to say.
ita: Non capisco cosa state provando a dire.
eng: I don't understand what you mean.
ita: Non capisco cosa intende.
eng: I don't understand what you mean.
ita: Non capisco cosa intendete.
eng: I don't understand what you mean.
ita: Non capisco cosa intendi.
eng: I don't understand where I went wrong.
ita: Io non capisco dove ho sbagliato.
eng: I don't understand where the trick lies here.
ita: Io non capisco dove sta il trucco.
eng: I don't understand where the trick lies here.
ita: Non capisco dove sta il trucco.
eng: I don't understand why DNA is fascinating.
ita: Io non capisco perché il DNA sia affascinante.
eng: I don't understand why DNA is fascinating.
ita: Non capisco perché il DNA sia affascinante.
eng: I don't understand why Germany won the Eurovision.
ita: Non capisco perché la Germania ha vinto l'Eurovision.
eng: I don't understand why he didn't tell the truth.
ita: Io non capisco perché lui non abbia detto la verità.
eng: I don't understand why he didn't tell the truth.
ita: Io non capisco perché non abbia detto la verità.
eng: I don't understand why he didn't tell the truth.
ita: Non capisco perché lui non abbia detto la verità.
eng: I don't understand why he didn't tell the truth.
ita: Non capisco perché non abbia detto la verità.
eng: I don't understand why.
ita: Io non capisco il perché.
eng: I don't understand why.
ita: Non capisco il perché.
eng: I don't understand why people are so afraid of spiders.
ita: Io non capisco perché le persone abbiano così paura dei ragni.
eng: I don't understand why people are so afraid of spiders.
ita: Non capisco perché le persone abbiano così paura dei ragni.
eng: I don't understand why she doesn't love me anymore.
ita: Io non capisco perché lei non mi ama più.
eng: I don't understand why she doesn't love me anymore.
ita: Io non capisco perché non mi ama più.
eng: I don't understand why she doesn't love me anymore.
ita: Non capisco perché lei non mi ama più.
eng: I don't understand why she doesn't love me anymore.
ita: Non capisco perché non mi ama più.
eng: I don't understand why she is opposed to my opinion.
ita: Io non capisco perché è contraria alla mia opinione.
eng: I don't understand why she is opposed to my opinion.
ita: Io non capisco perché lei è contraria alla mia opinione.
eng: I don't understand why she is opposed to my opinion.
ita: Non capisco perché è contraria alla mia opinione.
eng: I don't understand why she is opposed to my opinion.
ita: Non capisco perché lei è contraria alla mia opinione.
eng: I don't understand why that is important.
ita: Non capisco perché è importante.
eng: I don't understand why that's important.
ita: Non capisco perché è importante.
eng: I don't understand why Tom doesn't like me.
ita: Non capisco perché non piaccio a Tom.
eng: I don't understand why you want it.
ita: Non capisco perché lo volete.
eng: I don't understand why you want it.
ita: Non capisco perché lo vuoi.
eng: I don't understand why you want it.
ita: Non capisco perché lo vuole.
eng: I don't understand women.
ita: Io non capisco le donne.
eng: I don't understand women.
ita: Io non comprendo le donne.
eng: I don't understand women.
ita: Non capisco le donne.
eng: I don't understand women.
ita: Non comprendo le donne.
eng: I don't understand you at all.
ita: Io non la capisco per niente.
eng: I don't understand you at all.
ita: Io non ti capisco per niente.
eng: I don't understand you at all.
ita: Io non vi capisco per niente.
eng: I don't understand you at all.
ita: Non la capisco per niente.
eng: I don't understand you at all.
ita: Non ti capisco per niente.
eng: I don't understand you at all.
ita: Non vi capisco per niente.
eng: I don't understand you. "Me neither."
ita: Io non ti capisco. "Neanche io."
eng: I don't understand you. "Me neither."
ita: Io non ti capisco. "Nemmeno io."
eng: I don't understand you. "Me neither."
ita: Io non ti capisco. "Neppure io."
eng: I don't understand you. "Me neither."
ita: Non ti capisco. "Neanche io."
eng: I don't understand you. "Me neither."
ita: Non ti capisco. "Nemmeno io."
eng: I don't understand you. "Me neither."
ita: Non ti capisco. "Neppure io."
eng: I don't understand you.
ita: Non la capisco.
eng: I don't understand you.
ita: Non ti capisco.
eng: I don't understand you.
ita: Non vi capisco.
eng: I don't understand your question.
ita: Non capisco la sua domanda.
eng: I don't understand your question.
ita: Non capisco la tua domanda.
eng: I don't understand your question.
ita: Non capisco la vostra domanda.
eng: I don't use a cane anymore.
ita: Io non uso più un bastone.
eng: I don't use a cane anymore.
ita: Non uso più un bastone.
eng: I don't use Facebook.
ita: Io non uso Facebook.
eng: I don't use it.
ita: Io non la uso.
eng: I don't use it.
ita: Io non lo uso.
eng: I don't use it.
ita: Non la uso.
eng: I don't use it.
ita: Non lo uso.
eng: I don't usually ask questions.
ita: Di solito non faccio domande.
eng: I don't usually ask questions.
ita: Io di solito non faccio domande.
eng: I don't usually ask questions.
ita: Io solitamente non faccio domande.
eng: I don't usually ask questions.
ita: Solitamente non faccio domande.
eng: I don't usually eat at places like this.
ita: Di solito non mangio in posti come questo.
eng: I don't usually eat at places like this.
ita: Di solito non mangio in posti del genere.
eng: I don't usually eat at places like this.
ita: Io di solito non mangio in posti come questo.
eng: I don't usually eat at places like this.
ita: Io di solito non mangio in posti del genere.
eng: I don't usually eat at places like this.
ita: Io solitamente non mangio in posti come questo.
eng: I don't usually eat at places like this.
ita: Io solitamente non mangio in posti del genere.
eng: I don't usually eat at places like this.
ita: Solitamente non mangio in posti come questo.
eng: I don't usually eat at places like this.
ita: Solitamente non mangio in posti del genere.
eng: I don't usually eat red meat.
ita: Di solito io non mangio carne rossa.
eng: I don't usually eat red meat.
ita: Di solito non mangio carne rossa.
eng: I don't usually eat red meat.
ita: Solitamente io non mangio carne rossa.
eng: I don't usually eat red meat.
ita: Solitamente non mangio carne rossa.
eng: I don't usually like documentaries.
ita: Di solito non mi piacciono i documentari.
eng: I don't usually like documentaries.
ita: Solitamente non mi piacciono i documentari.
eng: I don't usually read poetry.
ita: Di solito non leggo la poesia.
eng: I don't usually read poetry.
ita: Solitamente non leggo la poesia.
eng: I don't usually snore.
ita: Di solito non russo.
eng: I don't usually snore.
ita: Io di solito non russo.
eng: I don't usually snore.
ita: Io solitamente non russo.
eng: I don't usually snore.
ita: Solitamente non russo.
eng: I don't usually speak French.
ita: Di solito non parlo in francese.
eng: I don't usually speak French.
ita: Solitamente non parlo in francese.
eng: I don't usually sweat like this.
ita: Di solito non sudo così.
eng: I don't usually sweat like this.
ita: Io di solito non sudo così.
eng: I don't usually sweat like this.
ita: Io solitamente non sudo così.
eng: I don't usually sweat like this.
ita: Solitamente non sudo così.
eng: I don't very often read novels.
ita: Io non leggo molto spesso dei romanzi.
eng: I don't very often read novels.
ita: Non leggo molto spesso dei romanzi.
eng: I don't wait for anybody.
ita: Io non aspetto nessuno.
eng: I don't wait for anybody.
ita: Non aspetto nessuno.
eng: I don't walk a lot.
ita: Io non cammino molto.
eng: I don't walk a lot.
ita: Io non passeggio molto.
eng: I don't walk a lot.
ita: Non cammino molto.
eng: I don't walk a lot.
ita: Non passeggio molto.
eng: I don't walk anywhere.
ita: Io non vado a piedi da nessuna parte.
eng: I don't walk anywhere.
ita: Non vado a piedi da nessuna parte.
eng: I don't walk by myself anymore.
ita: Io non cammino più da sola.
eng: I don't walk by myself anymore.
ita: Io non cammino più da solo.
eng: I don't walk by myself anymore.
ita: Io non passeggio più da sola.
eng: I don't walk by myself anymore.
ita: Io non passeggio più da solo.
eng: I don't walk by myself anymore.
ita: Non cammino più da sola.
eng: I don't walk by myself anymore.
ita: Non cammino più da solo.
eng: I don't walk by myself anymore.
ita: Non passeggio più da sola.
eng: I don't walk by myself anymore.
ita: Non passeggio più da solo.
eng: I don't walk like that.
ita: Io non cammino così.
eng: I don't walk like that.
ita: Non cammino così.
eng: I don't walk to school anymore.
ita: Non vado più a scuola a piedi.
eng: I don't wanna clean up dog shit.
ita: Non voglio pulire la cacca del cane.
eng: I don't wanna clean up dog shit.
ita: Non voglio pulire la merda del cane.
eng: I don't wanna go back.
ita: Io non voglio tornare indietro.
eng: I don't wanna go back.
ita: Non voglio tornare indietro.
eng: I don't wanna talk about it.
ita: Non ne voglio parlare.
eng: I don't wanna talk about it.
ita: Non voglio parlarne.
eng: I don't want 2013 to end.
ita: Io non voglio che il 2013 finisca.
eng: I don't want 2013 to end.
ita: Non voglio che il 2013 finisca.
eng: I don't want a banana.
ita: Io non voglio una banana.
eng: I don't want a banana.
ita: Non voglio una banana.
eng: I don't want a dog.
ita: Io non voglio un cane.
eng: I don't want a dog.
ita: Non voglio un cane.
eng: I don't want a drink.
ita: Io non voglio una bevanda.
eng: I don't want a drink.
ita: Non voglio una bevanda.
eng: I don't want a job in Boston.
ita: Io non voglio un impiego a Boston.
eng: I don't want a job in Boston.
ita: Io non voglio un lavoro a Boston.
eng: I don't want a job in Boston.
ita: Non voglio un impiego a Boston.
eng: I don't want a job in Boston.
ita: Non voglio un lavoro a Boston.
eng: I don't want an angel.
ita: Io non voglio un angelo.
eng: I don't want an angel.
ita: Non voglio un angelo.
eng: I don't want an apology. I want an explanation.
ita: Non voglio delle scuse. Voglio una spiegazione.
eng: I don't want another one.
ita: Io non ne voglio un'altra.
eng: I don't want another one.
ita: Io non ne voglio un altro.
eng: I don't want another one.
ita: Non ne voglio un'altra.
eng: I don't want another one.
ita: Non ne voglio un altro.
eng: I don't want anybody else.
ita: Io non voglio nessun altro.
eng: I don't want anybody else.
ita: Non voglio nessun altro.
eng: I don't want anybody to get hurt.
ita: Non voglio che qualcuno si faccia del male.
eng: I don't want any coffee.
ita: Io non voglio del caffè.
eng: I don't want any coffee.
ita: Non voglio del caffè.
eng: I don't want any crackers.
ita: Io non voglio dei cracker.
eng: I don't want any crackers.
ita: Non voglio dei cracker.
eng: I don't want any excuses.
ita: Io non voglio scuse.
eng: I don't want any fruit.
ita: Io non voglio frutta.
eng: I don't want any fruit.
ita: Non voglio frutta.
eng: I don't want any more.
ita: Io non ne voglio più.
eng: I don't want any more.
ita: Io non voglio più.
eng: I don't want any more.
ita: Non ne voglio più.
eng: I don't want any more.
ita: Non voglio più.
eng: I don't want any more surprises.
ita: Io non voglio altre sorprese.
eng: I don't want any more surprises.
ita: Non voglio altre sorprese.
eng: I don't want any more trouble with Tom.
ita: Io non voglio altri problemi con Tom.
eng: I don't want any more trouble with Tom.
ita: Non voglio altri problemi con Tom.
eng: I don't want anyone to hear me.
ita: Non voglio che nessuno mi senta.
eng: I don't want anyone to see us.
ita: Io non voglio che nessuno ci veda.
eng: I don't want anyone to see us.
ita: Non voglio che nessuno ci veda.
eng: I don't want anyone to take notes!
ita: Non voglio nessuno che prenda appunti!
eng: I don't want any rice.
ita: Io non voglio del riso.
eng: I don't want any rice.
ita: Non voglio del riso.
eng: I don't want any special treatment.
ita: Io non voglio nessun trattamento speciale.
eng: I don't want any special treatment.
ita: Non voglio nessun trattamento speciale.
eng: I don't want any sugar.
ita: Io non voglio dello zucchero.
eng: I don't want anything from Tom.
ita: Io non voglio niente da Tom.
eng: I don't want anything from Tom.
ita: Io non voglio nulla da Tom.
eng: I don't want anything from Tom.
ita: Non voglio niente da Tom.
eng: I don't want anything from Tom.
ita: Non voglio nulla da Tom.
eng: I don't want anything.
ita: Io non voglio niente.
eng: I don't want anything.
ita: Io non voglio nulla.
eng: I don't want anything more.
ita: Non voglio altro.
eng: I don't want anything.
ita: Non voglio niente.
eng: I don't want anything.
ita: Non voglio nulla.
eng: I don't want anything to drink.
ita: Non voglio niente da bere.
eng: I don't want anything to drink.
ita: Non voglio nulla da bere.
eng: I don't want a promotion.
ita: Io non voglio una promozione.
eng: I don't want a promotion.
ita: Non voglio una promozione.
eng: I don't want a sandwich.
ita: Io non voglio un sandwich.
eng: I don't want a sandwich.
ita: Non voglio un sandwich.
eng: I don't want cereal.
ita: Io non voglio i cereali.
eng: I don't want cereal.
ita: Non voglio i cereali.
eng: I don't want charity.
ita: Io non voglio carità.
eng: I don't want charity.
ita: Non voglio carità.
eng: I don't want dinner.
ita: Io non voglio la cena.
eng: I don't want dinner.
ita: Non voglio la cena.
eng: I don't want her in my car.
ita: Non la voglio nella mia macchina.
eng: I don't want her in my house.
ita: Non la voglio in casa mia.
eng: I don't want her in this room.
ita: Non la voglio in questa stanza.
eng: I don't want her.
ita: Io non la voglio.
eng: I don't want her.
ita: Non la voglio.
eng: I don't want her there.
ita: Io non la voglio lì.
eng: I don't want her there.
ita: Non la voglio lì.
eng: I don't want her to be alone.
ita: Non voglio che sia da sola.
eng: I don't want her to be angry.
ita: Non voglio che sia arrabbiata.
eng: I don't want her to come.
ita: Non voglio che venga.
eng: I don't want her to die.
ita: Non voglio che muoia.
eng: I don't want her to do that.
ita: Non voglio che lo faccia.
eng: I don't want her to find me.
ita: Non voglio che mi trovi.
eng: I don't want her to forget me.
ita: Non voglio che si dimentichi di me.
eng: I don't want her to forget me.
ita: Non voglio che si scordi di me.
eng: I don't want her to forget.
ita: Non voglio che dimentichi.
eng: I don't want her to get angry.
ita: Non voglio che si arrabbi.
eng: I don't want her to get hurt.
ita: Io non voglio che lei si ferisca.
eng: I don't want her to get hurt.
ita: Io non voglio che si ferisca.
eng: I don't want her to get hurt.
ita: Non voglio che lei si ferisca.
eng: I don't want her to get hurt.
ita: Non voglio che si ferisca.
eng: I don't want her to get into trouble.
ita: Io non voglio che finisca nei guai.
eng: I don't want her to get into trouble.
ita: Non voglio che lei finisca nei guai.
eng: I don't want her to get sick.
ita: Non voglio che si ammali.
eng: I don't want her to give up.
ita: Io non voglio che lei rinunci.
eng: I don't want her to give up.
ita: Io non voglio che rinunci.
eng: I don't want her to give up.
ita: Non voglio che lei rinunci.
eng: I don't want her to go to jail.
ita: Non voglio che vada in prigione.
eng: I don't want her to hate me.
ita: Io non voglio che lei mi odi.
eng: I don't want her to hate me.
ita: Io non voglio che mi odi.
eng: I don't want her to hate me.
ita: Non voglio che lei mi odi.