DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: It doesn't look like you believe Tom.
ita: Non sembra che lei creda a Tom.
eng: It doesn't look like you believe Tom.
ita: Non sembra che tu creda a Tom.
eng: It doesn't look like you believe Tom.
ita: Non sembra che voi crediate a Tom.
eng: It doesn't look so bad.
ita: Non ha un aspetto così brutto.
eng: It doesn't look so bad.
ita: Non sembra così cattivo.
eng: It doesn't look too bad.
ita: Non ha un aspetto troppo malvagio.
eng: It doesn't make a lot of sense.
ita: Non ha molto senso.
eng: It doesn't make any difference.
ita: Non fa nessuna differenza.
eng: It doesn't make her happy.
ita: Non la rende felice.
eng: It doesn't make him happy.
ita: Non lo rende felice.
eng: It doesn't make much difference.
ita: Non fa molta differenza.
eng: It doesn't make much sense to me that I have to pay more income tax than you even though you make more money than I do.
ita: Non ha molto senso per me che io debba pagare più tasse di te anche se tu fai più soldi di me.
eng: It doesn't make sense.
ita: Non ha senso.
eng: It doesn't make sense to me.
ita: Per me non ha senso.
eng: It doesn't make them happy.
ita: Non le rende felici.
eng: It doesn't make them happy.
ita: Non li rende felici.
eng: It doesn't make Tom happy.
ita: Non rende felice Tom.
eng: It doesn't matter how old you are.
ita: Non importa quanti anni avete.
eng: It doesn't matter how old you are.
ita: Non importa quanti anni ha.
eng: It doesn't matter how old you are.
ita: Non importa quanti anni hai.
eng: It doesn't matter how small it is.
ita: Non importa quanto sia piccola.
eng: It doesn't matter how small it is.
ita: Non importa quanto sia piccolo.
eng: It doesn't matter if he'll come or not.
ita: Non importa se verrà o no.
eng: It doesn't matter if he'll come or not.
ita: Non importa se verrà oppure no.
eng: It doesn't matter if there's a crowd.
ita: Non importa se c'è una folla.
eng: It doesn't matter.
ita: Non è importante.
eng: It doesn't matter!
ita: Non importa!
eng: It doesn't matter.
ita: Non importa.
eng: It doesn't matter now.
ita: Non importa adesso.
eng: It doesn't matter now.
ita: Non importa ora.
eng: It doesn't matter so much.
ita: Non importa così tanto.
eng: It doesn't matter to her.
ita: Non le importa.
eng: It doesn't matter to him.
ita: Non gli importa.
eng: It doesn't matter to me whether she comes here or not.
ita: Non mi interessa se lei viene qui o no.
eng: It doesn't matter to me whether she comes here or not.
ita: Non mi interessa se viene qui o no.
eng: It doesn't matter to me whether she comes here or not.
ita: Non m'importa se viene o meno.
eng: It doesn't matter to them.
ita: Non importa a loro.
eng: It doesn't matter to Tom.
ita: A Tom non importa.
eng: It doesn't matter to Tom.
ita: Non importa a Tom.
eng: It doesn't matter to us.
ita: Non ci importa.
eng: It doesn't matter what excuse he gives me, I can't forgive him.
ita: Non importa quale scusa lui mi dia, non posso perdonarlo.
eng: It doesn't matter what he said.
ita: Non importa quello che ha detto.
eng: It doesn't matter what I believe.
ita: Non importa cosa credo.
eng: It doesn't matter what she said.
ita: Non importa quello che ha detto.
eng: It doesn't matter what Tom said.
ita: Non importa ciò che ha detto Tom.
eng: It doesn't matter what Tom said.
ita: Non importa quello che ha detto Tom.
eng: It doesn't matter what you think.
ita: Non importa cosa pensa.
eng: It doesn't matter what you think.
ita: Non importa cosa pensate.
eng: It doesn't matter what you think.
ita: Non importa cosa pensi.
eng: It doesn't matter where you go in Holland, you'll see windmills.
ita: Ovunque andiate in Olanda, vedrete dei mulini a vento.
eng: It doesn't matter where you go in Holland, you'll see windmills.
ita: Ovunque lei vada in Olanda, vedrà dei mulini a vento.
eng: It doesn't matter where you go in Holland, you'll see windmills.
ita: Ovunque si vada in Olanda, si vedranno dei mulini a vento.
eng: It doesn't matter where you go in Holland, you'll see windmills.
ita: Ovunque tu vada in Olanda, vedrai dei mulini a vento.
eng: It doesn't matter where you go in Holland, you'll see windmills.
ita: Ovunque voi andiate in Olanda, vedrete dei mulini a vento.
eng: It doesn't matter whether he agrees or not.
ita: Non importa se è d'accordo o no.
eng: It doesn't matter whether he agrees or not.
ita: Non importa se lui è d'accordo o no.
eng: It doesn't matter whether he comes late or not.
ita: Non importa se arriva tardi o no.
eng: It doesn't matter whether he comes late or not.
ita: Non importa se lui arriva tardi o no.
eng: It doesn't matter whether she admits her guilt or not.
ita: Non importa se ammette o no la sua colpa.
eng: It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
ita: Non è importante che un gatto sia nero o bianco purché esso catturi i topi.
eng: It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
ita: Non importa se il gatto è bianco o nero, purché acchiappi i topi.
eng: It doesn't matter whether you come or not.
ita: Non importa se venite o no.
eng: It doesn't matter whether you come or not.
ita: Non importa se viene o no.
eng: It doesn't matter whether you come or not.
ita: Non importa se vieni o no.
eng: It doesn't matter which side you're on.
ita: Non importa da che parte sta.
eng: It doesn't matter which side you're on.
ita: Non importa da che parte stai.
eng: It doesn't matter which side you're on.
ita: Non importa da che parte state.
eng: It doesn't matter which team wins the game.
ita: Non importa quale squadra vince la partita.
eng: It doesn't matter who says that, it's not true.
ita: Non ha importanza chi lo dice, non è vero.
eng: It doesn't mean anything!
ita: Non vuol dire niente!
eng: It doesn't mean anything.
ita: Non vuol dire niente!
eng: It doesn't prove anything.
ita: Non dimostra niente.
eng: It doesn't prove anything.
ita: Non dimostra nulla.
eng: It doesn't rain a lot around here.
ita: Non piove molto da queste parti.
eng: It doesn't rain here very much.
ita: Non piove molto qua.
eng: It doesn't rain here very much.
ita: Non piove molto qui.
eng: It doesn't rain here very often.
ita: Non piove molto spesso qua.
eng: It doesn't rain here very often.
ita: Non piove molto spesso qui.
eng: It doesn't rain very much around here.
ita: Non piove molto da queste parti.
eng: It doesn't really make much sense, does it?
ita: Non ha proprio molto senso, vero?
eng: It doesn't require a scholar to interpret.
ita: Non richiede uno studioso per interpretare.
eng: It doesn't require you to be a polyglot.
ita: Non è necessario essere poliglotti.
eng: It doesn't require you to be a polyglot.
ita: Non è necessario essere un poliglotto.
eng: It doesn't seem fair, does it?
ita: Non sembra equo, vero?
eng: It doesn't seem fair.
ita: Non sembra equo.
eng: It doesn't seem fair.
ita: Non sembra giusto.
eng: It doesn't seem; it is.
ita: Non sembra; è.
eng: It doesn't seem possible.
ita: Non sembra possibile.
eng: It doesn't seem so bad.
ita: Non sembra così male.
eng: It doesn't seem so good.
ita: Non sembra così buona.
eng: It doesn't seem so good.
ita: Non sembra così buono.
eng: It doesn't seem to matter.
ita: Non sembra importare.
eng: It doesn't seem to me that they are sweating.
ita: Non mi sembra che loro stiano sudando.
eng: It doesn't seem to work.
ita: Non sembra funzionare.
eng: It doesn't seem to work.
ita: Sembra che non funzioni.
eng: It doesn't seem very fair.
ita: Non sembra molto equa.
eng: It doesn't seem very fair.
ita: Non sembra molto equo.
eng: It doesn't seem very far.
ita: Non sembra molto lontana.
eng: It doesn't seem very far.
ita: Non sembra molto lontano.
eng: It doesn't sound like Tom.
ita: Non è da Tom.
eng: It doesn't sound too hard.
ita: Non sembra troppo difficile.
eng: It doesn't sound too hard.
ita: Non sembra troppo duro.
eng: It doesn't sound true.
ita: Non sembra vera.
eng: It doesn't sound true.
ita: Non sembra vero.
eng: It doesn't sound very exciting.
ita: Non sembra molto emozionante.
eng: It doesn't surprise me.
ita: Non mi sorprende.
eng: It doesn't surprise you, does it?
ita: Non la sorprende, vero?
eng: It doesn't surprise you, does it?
ita: Non ti sorprende, vero?
eng: It doesn't surprise you, does it?
ita: Non vi sorprende, vero?
eng: It doesn't take a lot.
ita: Non impiega molto tempo.
eng: It doesn't take a lot.
ita: Non occupa molto tempo.
eng: It doesn't take three hours to get to Rome.
ita: Non ci vogliono tre ore per arrivare a Roma.
eng: It doesn't work any more.
ita: Non funziona più.
eng: It doesn't work anymore.
ita: Non funziona più.
eng: It doesn't work, does it?
ita: Non funziona, vero?
eng: It doesn't work!
ita: Non funziona!
eng: It doesn't work so well because the battery is low.
ita: Non funziona così bene perché la batteria è quasi scarica.
eng: It doesn't work that way, Tom.
ita: Non funziona così, Tom.
eng: It doesn't work very well.
ita: Non funziona molto bene.
eng: It drives me crazy.
ita: Mi fa impazzire.
eng: I teach Berber.
ita: Insegno berbero.
eng: I teach Berber.
ita: Insegno il berbero.
eng: I teach Berber.
ita: Io insegno berbero.
eng: I teach Berber.
ita: Io insegno il berbero.
eng: I teach Berber online.
ita: Insegno il berbero online.
eng: I teach Berber online.
ita: Io insegno il berbero online.
eng: I teach biology and French.
ita: Insegno biologia e francese.
eng: I teach Chinese.
ita: Insegno cinese.
eng: I teach English almost every day.
ita: Insegno l'inglese quasi ogni giorno.
eng: I teach English almost every day.
ita: Io insegno l'inglese quasi ogni giorno.
eng: I teach English.
ita: Insegno inglese.
eng: I teach English.
ita: Insegno l'inglese.
eng: I teach English.
ita: Io insegno inglese.
eng: I teach English to someone.
ita: Insegno l'inglese a qualcuno.
eng: I teach English to someone.
ita: Io insegno l'inglese a qualcuno.
eng: I teach English to the second year classes.
ita: Insegno inglese alle classi del secondo anno.
eng: I teach French here.
ita: Insegno francese qua.
eng: I teach French here.
ita: Insegno francese qui.
eng: I teach French here.
ita: Insegno il francese qua.
eng: I teach French here.
ita: Insegno il francese qui.
eng: I teach French here.
ita: Io insegno francese qua.
eng: I teach French here.
ita: Io insegno francese qui.
eng: I teach French here.
ita: Io insegno il francese qua.
eng: I teach French here.
ita: Io insegno il francese qui.
eng: I teach French.
ita: Insegno il francese.
eng: I teach French.
ita: Io insegno il francese.
eng: I teach French to children.
ita: Insegno francese ai bambini.
eng: I teach French to children.
ita: Insegno il francese ai bambini.
eng: I teach French to children.
ita: Io insegno francese ai bambini.
eng: I teach French to children.
ita: Io insegno il francese ai bambini.
eng: I teach geography.
ita: Insegno geografia.
eng: I teach geography.
ita: Io insegno geografia.
eng: I teach here.
ita: Insegno qui.
eng: I teach here.
ita: Io insegno qui.
eng: I teach him English.
ita: Gli insegno l'inglese.
eng: I teach history at the largest high school in town.
ita: Insegno storia nella scuola superiore più grande della città.
eng: I teach history at the largest high school in town.
ita: Io insegno storia nella scuola superiore più grande della città.
eng: I teach history.
ita: Insegno storia.
eng: I teach history.
ita: Io insegno storia.
eng: I teach.
ita: Io insegno.
eng: I teach kids from nought to five years old.
ita: Insegno ai bambini da zero a cinque anni.
eng: I teach kids from nought to five years old.
ita: Io insegno ai bambini da zero a cinque anni.
eng: I teach my son Berber.
ita: Insegno il berbero a mio figlio.
eng: I teach my son Berber.
ita: Io insegno il berbero a mio figlio.
eng: I teach Spanish.
ita: Insegno lo spagnolo.
eng: I teach Spanish.
ita: Insegno spagnolo.
eng: I teach Spanish.
ita: Io insegno lo spagnolo.
eng: I teach Spanish.
ita: Io insegno spagnolo.
eng: I teach Tom's children French three days a week.
ita: Insegno francese ai figli di Tom tre giorni alla settimana.
eng: I teach Tom's children French three days a week.
ita: Insegno il francese ai figli di Tom tre giorni alla settimana.
eng: I teach Tom's children French three days a week.
ita: Io insegno francese ai figli di Tom tre giorni alla settimana.
eng: I teach Tom's children French three days a week.
ita: Io insegno il francese ai figli di Tom tre giorni alla settimana.
eng: I teach yoga.
ita: Insegno yoga.
eng: I teach you to speak English.
ita: Le insegno a parlare inglese.
eng: I teach you to speak English.
ita: Ti insegno a parlare inglese.
eng: I teach you to speak English.
ita: Vi insegno a parlare inglese.
eng: I teased Tom.
ita: Derisi Tom.
eng: I teased Tom.
ita: Ho canzonato Tom.
eng: I teased Tom.
ita: Ho deriso Tom.
eng: I teased Tom.
ita: Ho preso in giro Tom.
eng: I teased Tom.
ita: Ho sbeffeggiato Tom.
eng: I teased Tom.
ita: Presi in giro Tom.
eng: I teased Tom.
ita: Sbeffeggiai Tom.
eng: I telephoned her at once.
ita: Le ho telefonato immediatamente.
eng: I telephoned her at once.
ita: Le telefonai immediatamente.
eng: I telephoned to make sure that he was coming.
ita: Ho telefonato per assicurarmi che venisse.
eng: I telephoned to say that I wanted to see him.
ita: Ho telefonato per dire che lo volevo vedere.
eng: I tell her everything.
ita: Io le dico tutto.
eng: I tell her everything.
ita: Le dico tutto.
eng: I tell her that every day.
ita: Lo dico a lei ogni giorno.
eng: I tell him everything.
ita: Gli dico tutto.
eng: I tell him everything.
ita: Io gli dico tutto.
eng: I tell him that every day.
ita: Glielo dico ogni giorno.
eng: I tell him that every day.
ita: Io glielo dico ogni giorno.
eng: I tell him that every day.
ita: Lo dico a lui ogni giorno.
eng: I tell stories almost every day.
ita: Io racconto delle storie quasi ogni giorno.
eng: I tell stories almost every day.
ita: Racconto delle storie quasi ogni giorno.
eng: I tell them everything.
ita: Dico tutto a loro.
eng: I tell them everything.
ita: Io dico tutto a loro.
eng: I tell them that every day.
ita: Lo dico a loro ogni giorno.
eng: I tell Tom everything.
ita: Dico tutto a Tom.
eng: I tell Tom everything.
ita: Io dico tutto a Tom.
eng: I tell you a little secret.
ita: Le dico un piccolo segreto.
eng: I tell you a little secret.
ita: Ti dico un piccolo segreto.
eng: I tell you a little secret.
ita: Vi dico un piccolo segreto.
eng: I tell you that I am personally against abortion.
ita: Ti dico che personalmente sono contrario all'aborto.
eng: I tell you that I am personally against abortion.
ita: Ti dico che personalmente sono contro l'aborto.
eng: I tell you this.
ita: Le dico questo.
eng: I tell you this.
ita: Ti dico questo.
eng: I tell you this.
ita: Vi dico questo.
eng: Items with a red price tag are on sale.
ita: I prodotti con un cartellino del prezzo rosso sono in vendita.
eng: I tend to agree with her.
ita: Tendo ad acconsentire con lei.
eng: I tend to agree with him.
ita: Tendo ad acconsentire con lui.
eng: I tend to agree with them.
ita: Tendo ad essere d'accordo con loro.
eng: I tend to procrastinate.
ita: Io tendo a procrastinare.
eng: I tend to procrastinate.
ita: Tendo a procrastinare.
eng: It exceeded my expectations.
ita: Va oltre le mie aspettative.
eng: It expires tomorrow.
ita: Scade domani.
eng: It explains a lot.
ita: Spiega molto.
eng: It explains a lot.
ita: Spiega un sacco.
eng: It failed.
ita: Fallì.
eng: It failed.
ita: Ha fallito.
eng: It falls on Sunday.
ita: Cade di domenica.
eng: It feels horrible to be pitied.
ita: Ci si sente orribilmente ad essere compatiti.
eng: It feels like somebody's turned on the air conditioning.
ita: Sembra che qualcuno abbia acceso l'aria condizionata.
eng: It feels like the end of the world.
ita: Sembra la fine del mondo.
eng: It feels weird, doesn't it?
ita: Sembra strano, vero?
eng: It fell to pieces.
ita: Cadde a pezzi.
eng: It fell to pieces.
ita: È caduta a pezzi.
eng: It fell to pieces.
ita: È caduto a pezzi.
eng: It finally arrived!
ita: È finalmente arrivata!
eng: It finally arrived!
ita: È finalmente arrivato!
eng: It finally happened.
ita: Finalmente è capitato.
eng: It finally happened.
ita: Finalmente è successo.
eng: It finally stopped raining towards evening.
ita: Verso sera ha finalmente smesso di piovere.
eng: It fits in well with the city around it.
ita: Si adatta bene con la città intorno ad essa.
eng: It fits in well with the city around it.
ita: Si adatta bene con la città intorno ad esso.
eng: It focuses on the refugees.
ita: Si concentra sui rifugiati.
eng: It frequently happens here.
ita: Capita di frequente qui.
eng: It frequently happens here.
ita: Succede di frequente qui.
eng: It gave me an idea.
ita: Mi diede un'idea.
eng: It gave me an idea.
ita: Mi ha dato un'idea.
eng: It gave me the creeps.
ita: Mi fece venire i brividi.
eng: It gave me the creeps.
ita: Mi ha fatto venire i brividi.
eng: It gets better every year.
ita: Diventa migliore ogni anno.
eng: It gets better every year.
ita: Migliora ogni anno.
eng: It gets better.
ita: Migliora.
eng: It gets dark about half past five these days.
ita: Fa buio dopo le cinque e mezzo questi giorni.
eng: It gets on my nerves.
ita: Mi dà sui nervi.
eng: It gets very humid here in the summer.
ita: Diventa molto umido qui d'estate.
eng: It gets worse every day.
ita: Peggiora ogni giorno.
eng: It gives me nausea too.
ita: Mi dà anche la nausea.
eng: It gives me something to do.
ita: Mi dà qualcosa da fare.
eng: It gives me the shivers.
ita: Mi fa venire i brividi.
eng: It goes around the sun in 365 days.
ita: Gira attorno al sole in 365 giorni.
eng: It goes around the sun in 365 days.
ita: Va attorno al sole in 365 giorni.
eng: It goes around the sun in 365 days.
ita: Va intorno al sole in 365 giorni.
eng: It goes from bad to worse.
ita: Va di male in peggio.
eng: It goes like this.
ita: Va così.
eng: It goes without saying that honesty is the best policy.
ita: Va da sé che l'onestà è la pratica migliore.
eng: It goes without saying that hunger is the best sauce.
ita: Va da sé che la fame è il condimento migliore.
eng: It goes without saying that hunger is the best sauce.
ita: Va da sé che la fame è il miglior condimento.
eng: It goes without saying that Rome was not built in a day.
ita: Va da sé che Roma non è stata costruita in un giorno.
eng: It got dark and I was at a loss what to do.
ita: Si fece buio e non sapevo cosa fare.
eng: It got frustrating.
ita: È diventata frustrante.
eng: It got frustrating.
ita: È diventato frustrante.
eng: It grew larger and larger.
ita: Diventò sempre più grande.
eng: It grew larger and larger.
ita: È diventata sempre più grande.
eng: It grew larger and larger.
ita: È diventato sempre più grande.
eng: It had an effect very different from the one intended.
ita: Ebbe un effetto molto diverso da quello previsto.
eng: It had an effect very different from the one intended.
ita: Ha avuto un effetto molto diverso da quello previsto.
eng: It had a profound effect on me.
ita: Ebbe un profondo effetto su di me.
eng: It had a profound effect on me.
ita: Ha avuto un profondo effetto su di me.
eng: It had been snowing for a week.
ita: Ha nevicato per una settimana.
eng: It had been snowing for a week.
ita: Nevicò per una settimana.
eng: It had better work.
ita: Avrebbe fatto meglio a funzionare.
eng: It hadn't crossed my mind.
ita: Non mi è passato per la testa.
eng: It had rained for many days, and the road was so muddy that, at times, Pinocchio sank down almost to his knees.
ita: Aveva piovuto per molti giorni, e la strada era così fangosa che, a volte, Pinocchio sprofondava quasi fino alle ginocchia.
eng: It had rained in the forest.
ita: Aveva piovuto nella foresta.
eng: It had snowed heavily the night before.
ita: Aveva nevicato forte la notte prima.
eng: It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.
ita: Aveva la testa di donna, il corpo di leone, le ali di uccello, e la coda di serpente.
eng: It had to be done.
ita: Doveva essere fatta.
eng: It had to be done.
ita: Doveva essere fatto.
eng: It had worked for hours.
ita: Aveva funzionato per delle ore.
eng: It hangs on your decision.
ita: Dipende dalla sua decisione.
eng: It hangs on your decision.
ita: Dipende dalla tua decisione.
eng: It hangs on your decision.
ita: Dipende dalla vostra decisione.
eng: I thanked her for her help.
ita: L'ho ringraziata per il suo aiuto.
eng: I thanked him for helping me.
ita: L'ho ringraziato per avermi aiutato.
eng: I thanked him for helping me.
ita: Lo ringraziai per avermi aiutato.
eng: I thanked him for the nice present.
ita: Io l'ho ringraziato per il bel regalo.
eng: I thanked him for the nice present.
ita: Io lo ringraziai per il bel regalo.
eng: I thanked him for the nice present.
ita: L'ho ringraziato per il bel regalo.
eng: I thanked him for the nice present.
ita: Lo ringraziai per il bel regalo.
eng: I thanked him from the bottom of my heart.
ita: L'ho ringraziato dal profondo del cuore.
eng: I thanked him.
ita: L'ho ringraziato.
eng: I thanked him.
ita: Lo ringraziai.
eng: I thanked Mary for her help.
ita: Ho ringraziato Mary per il suo aiuto.
eng: I thanked Mary for her help.
ita: Ringraziai Mary per il suo aiuto.
eng: I thanked Tom for his advice.
ita: Ho ringraziato Tom per il suo consiglio.
eng: I thanked Tom for his advice.
ita: Ho ringraziato Tom per i suoi consigli.
eng: I thanked Tom for his help.
ita: Ho ringraziato Tom per il suo aiuto.
eng: I thanked Tom for his help.
ita: Ringraziai Tom per il suo aiuto.
eng: I thanked Tom for the tip.
ita: Ho ringraziato Tom per il suggerimento.
eng: I thanked Tom for the tip.
ita: Ho ringraziato Tom per la dritta.
eng: I thanked Tom for the tip.
ita: Ho ringraziato Tom per la mancia.
eng: I thanked Tom.
ita: Ho ringraziato Tom.
eng: I thanked Tom.
ita: Ringraziai Tom.
eng: I thank God for my family.
ita: Ringrazio Dio per la mia famiglia.
eng: I thank God for my mother.
ita: Ringrazio Dio per mia madre.
eng: I thank you for the warning.
ita: La ringrazio per l'avvertimento.
eng: I thank you for the warning.
ita: Ti ringrazio per l'avvertimento.
eng: I thank you for the warning.
ita: Vi ringrazio per l'avvertimento.
eng: I thank you for your existence.
ita: La ringrazio per la sua esistenza.
eng: I thank you for your existence.
ita: Ti ringrazio per la tua esistenza.
eng: I thank you for your helpfulness.
ita: Ti ringrazio per la disponibilità.
eng: I thank you for your patience.
ita: La ringrazio per la sua pazienza.
eng: I thank you for your patience.
ita: Ti ringrazio per la tua pazienza.
eng: I thank you for your patience.
ita: Vi ringrazio per la vostra pazienza.
eng: I thank you for your willingness.
ita: Ti ringrazio per la disponibilità.
eng: I thank you from the bottom of my heart.
ita: Ti ringrazio dal profondo del mio cuore.
eng: I thank you on behalf of my son.
ita: Vi ringrazio da parte di mio figlio.
eng: I thank you very much for your help.
ita: La ringrazio molto per il suo aiuto.
eng: I thank you very much for your help.
ita: Ti ringrazio molto per il tuo aiuto.
eng: I thank you very much for your help.
ita: Vi ringrazio molto per il vostro aiuto.
eng: I thank you very much for your kindness.
ita: Ti ringrazio molto per la tua gentilezza.
eng: I thank you with all my heart.
ita: La ringrazio con tutto il mio cuore.
eng: I thank you with all my heart.
ita: Ti ringrazio con tutto il mio cuore.
eng: I thank you with all my heart.
ita: Vi ringrazio con tutto il mio cuore.
eng: It happened a long time ago.
ita: È successo molto tempo fa.
eng: It happened a long time ago.
ita: Successe molto tempo fa.
eng: It happened at a quarter past eleven.
ita: È successo alle undici e un quarto.
eng: It happened at some point in midwinter.
ita: È successo a un certo punto in pieno inverno.
eng: It happened before.
ita: È capitato prima.
eng: It happened before.
ita: È successo prima.
eng: It happened before I met him.
ita: È successa prima che lo conoscessi.
eng: It happened before I met him.
ita: È successo prima che lo conoscessi.
eng: It happened before I met him.
ita: È successo prima che lo incontrassi.
eng: It happened between eight and ten.
ita: È successo tra le otto e le dieci.
eng: It happened.
ita: Capitò.
eng: It happened.
ita: È capitato.
eng: It happened.
ita: È successo.
eng: It happened in Boston.
ita: Capitò a Boston.
eng: It happened in Boston.
ita: È capitato a Boston.
eng: It happened in Boston.
ita: È successo a Boston.
eng: It happened in Boston.
ita: Successe a Boston.
eng: It happened in Milwaukee.
ita: Capitò a Milwaukee.
eng: It happened in Milwaukee.
ita: È capitato a Milwaukee.
eng: It happened in Milwaukee.
ita: È successo a Milwaukee.
eng: It happened in Milwaukee.
ita: Successe a Milwaukee.
eng: It happened in Rome.
ita: È successa a Roma.
eng: It happened in Rome.
ita: È successo a Roma.
eng: It happened in Rome.
ita: Successe a Roma.
eng: It happened last October.
ita: Successe lo scorso ottobre.
eng: It happened last year.
ita: È successa l'anno scorso.
eng: It happened last year.
ita: È successo l'anno scorso.
eng: It happened more than once.
ita: È capitata più di una volta.
eng: It happened more than once.
ita: È capitato più di una volta.
eng: It happened more than once.
ita: È successa più di una volta.
eng: It happened more than once.
ita: È successo più di una volta.
eng: It happened one year ago.
ita: Accadde un anno fa.
eng: It happened on Halloween night.
ita: Capitò la notte di Halloween.
eng: It happened on Halloween night.
ita: Capitò la sera di Halloween.
eng: It happened on Halloween night.
ita: È capitato la notte di Halloween.
eng: It happened on Halloween night.
ita: È capitato la sera di Halloween.
eng: It happened on Halloween night.
ita: È successo la notte di Halloween.
eng: It happened on Halloween night.
ita: È successo la sera di Halloween.
eng: It happened on Halloween night.
ita: Successe la notte di Halloween.
eng: It happened on Halloween night.
ita: Successe la sera di Halloween.
eng: It happened over a year ago.
ita: È successo più di un anno fa.
eng: It happened prior to my arrival.
ita: È successo prima del mio arrivo.
eng: It happened quite recently.
ita: È successo piuttosto di recente.
eng: It happened quite recently.
ita: È successo piuttosto recentemente.
eng: It happened so fast.
ita: È successo così velocemente.
eng: It happened.
ita: Successe.
eng: It happened that he was out.
ita: È successo che era fuori.
eng: It happened that he was out.
ita: Successe che era fuori.
eng: It happened that in August, 1984 my work obliged me to go to Okinawa.
ita: È successo che nell'agosto del 1984 il mio lavoro mi obbligò ad andare a Okinawa.
eng: It happened that I sat next to her at a meeting.
ita: È successo che mi sono seduta accanto a lei a una riunione.
eng: It happened that I sat next to her at a meeting.
ita: È successo che mi sono seduta accanto a lei a un convegno.
eng: It happened that I sat next to her at a meeting.
ita: È successo che mi sono seduta di fianco a lei a una riunione.
eng: It happened that I sat next to her at a meeting.
ita: È successo che mi sono seduto accanto a lei a un convegno.
eng: It happened that I sat next to her at a meeting.
ita: È successo che mi sono seduto di fianco a lei a una riunione.
eng: It happened that I sat next to her at a meeting.
ita: È successo che mi sono seduto di fianco a lei a un convegno.
eng: It happened that I was in Paris then.
ita: È successo che ero a Parigi all'epoca.
eng: It happened that the train was delayed on account of snow.
ita: È successo che il treno era in ritardo a causa della neve.
eng: It happened that we met the owner of the flat.
ita: È successo che abbiamo conosciuto il proprietario dell'appartamento.
eng: It happened that we met the owner of the flat.
ita: È successo che abbiamo incontrato il proprietario dell'appartamento.
eng: It happened that we were on the same train.
ita: Capitò che eravamo sullo stesso treno.
eng: It happened today.
ita: È successa oggi.
eng: It happened today.
ita: È successo oggi.
eng: It happened too fast.
ita: È capitato troppo velocemente.
eng: It happened too fast.
ita: È successo troppo velocemente.
eng: It happened two days after he got back to Tokyo.
ita: È successo due giorni dopo che è tornato a Tokyo.
eng: It happened two days after he got back to Tokyo.
ita: È successo due giorni dopo che lui è tornato a Tokyo.
eng: It happens all the time.
ita: Succede tutte le volte.
eng: It happens a lot.
ita: Capita spesso.
eng: It happens a lot.
ita: Succede spesso.
eng: It happens.
ita: Capita.
eng: It happens frequently.
ita: Capita frequentemente.
eng: It happens frequently on vacation.
ita: Capita con frequenza in vacanza.
eng: It happens frequently on vacation.
ita: Succede con frequenza in vacanza.
eng: It happens frequently.
ita: Succede frequentemente.
eng: It happens in Lithuania.
ita: Accade in Lituania.
eng: It happens.
ita: Succede.
eng: It happens to all of us.
ita: Capita a tutte noi.
eng: It happens to all of us.
ita: Capita a tutti noi.
eng: It happens to all of us.
ita: Succede a tutte noi.
eng: It happens to all of us.
ita: Succede a tutti noi.
eng: It happens too often.
ita: Capita troppo spesso.
eng: It happens too often.
ita: Succede troppo spesso.
eng: It has a chink.
ita: Ha una falla.
eng: It has a flaw.
ita: Ha una falla.
eng: It has a gap.
ita: Ha una falla.
eng: It has a leak.
ita: Ha una falla.
eng: It has all stopped.
ita: Si è fermato tutto.
eng: It has a pleasant odor.
ita: Ha un buon odore.
eng: It has a pleasant odor.
ita: Ha un odore piacevole.
eng: It has a refreshing taste.
ita: Ha un sapore rinfrescante.
eng: It has a seepage.
ita: Ha una falla.
eng: It has become noticeably colder.
ita: È diventato nettamente più freddo.
eng: It has become very cold.
ita: È diventata molto fredda.
eng: It has become very cold.
ita: È diventato molto freddo.
eng: It has been 33 years since Marilyn Monroe died.
ita: Sono trentatré anni da quando è morta Marilyn Monroe.
eng: It has been a good day.
ita: È stata una buona giornata.
eng: It has been almost 50 years since World War II ended.
ita: Sono passati quasi 50 anni da quando è finita la Seconda Guerra Mondiale.
eng: It has been almost 50 years since World War II ended.
ita: Sono trascorsi quasi 50 anni da quando è finita la Seconda Guerra Mondiale.
eng: It has been a long time since I saw him.
ita: È passato molto tempo da quando l'ho visto.
eng: It has been a long time since I wrote you last.
ita: È passato tanto tempo dall'ultima volta che ti ho scritto.
eng: It has been a nice trip.
ita: È stato un bel viaggio.
eng: It has been a nice trip overall.
ita: È stato un bel viaggio in generale.
eng: It has been a very nice week.
ita: È stata una settimana molto bella.
eng: It has been confirmed.
ita: È stata confermata.
eng: It has been confirmed.
ita: È stato confermato.
eng: It has been decided.
ita: È stata decisa.
eng: It has been decided.
ita: È stato deciso.
eng: It has been just a week since I arrived in New York.
ita: È appena passata una settimana da quando sono arrivato a New York.
eng: It has been over three years since I moved here.
ita: Sono più di tre anni da quando mi sono trasferita qui.
eng: It has been raining on and off since noon.
ita: Piove a tratti da mezzogiorno.
eng: It has been raining on and off since noon.
ita: Sta piovendo a tratti da mezzogiorno.
eng: It has been raining since last Monday.
ita: Sta piovendo da lunedì scorso.
eng: It has been raining since last Thursday.
ita: Piove da giovedì scorso.
eng: It has been raining since Sunday.
ita: È da domenica che piove.
eng: It has been raining since Sunday.
ita: Piove da domenica.
eng: It has been raining since Tuesday.
ita: Piove da martedì.
eng: It has been raining since Tuesday.
ita: Sta piovendo da martedì.
eng: It has been raining since yesterday.
ita: Piove da ieri.
eng: It has been six years since I started to study English.
ita: Sono passati sei anni da quando ho iniziato a studiare l'inglese.
eng: It has been snowing for two days.
ita: Nevica da due giorni.
eng: It has been snowing for two days.
ita: Sta nevicando da due giorni.
eng: It has been snowing since this morning.
ita: Sta nevicando da questa mattina.
eng: It has been snowing since this morning.
ita: Sta nevicando da stamattina.
eng: It has been so long since I last went to Disneyland with my family.
ita: È passato molto tempo da quando sono andato l'ultima volta a Disneyland con la mia famiglia.
eng: It has been ten years since he died.
ita: È morto dieci anni fa.
eng: It has been ten years since I left Japan.
ita: Sono dieci anni che ho lasciato il Giappone.
eng: It has been two months since my arrival in Tokyo.
ita: Sono due mesi che sono arrivato a Tokyo.
eng: It has been two months since my arrival in Tokyo.
ita: Sono passati due mesi dal mio arrivo a Tokyo.
eng: It has been very beautiful.
ita: È stato bellissimo.
eng: It has been wonderful.
ita: È stato bellissimo.
eng: It has begun.
ita: È cominciata.
eng: It has begun.
ita: È cominciato.
eng: It has begun.
ita: È iniziata.
eng: It has begun.
ita: È iniziato.
eng: It has cost me $100 altogether.
ita: Mi è costata in tutto 100 $.
eng: It has cost me $100 altogether.
ita: Mi è costato in tutto 100 $.
eng: It has even rained a bit.
ita: Ha anche piovuto un po'.
eng: It has even rained a bit.
ita: Ha persino piovuto un po'.
eng: It has even rained a bit.
ita: Ha pure piovuto un po'.
eng: It has got dark. Maybe it'll rain soon.
ita: È diventato buio. Forse pioverà presto.
eng: It has had no effect on him.
ita: Non ha avuto alcun effetto su di lui.
eng: It has had no effect on him.
ita: Non ha avuto effetti su di lui.
eng: It has happened at least three times.
ita: È capitato almeno tre volte.
eng: It has happened at least three times.
ita: È successo almeno tre volte.
eng: It has happened before.
ita: È già capitato.
eng: It has happened before.
ita: È già successo.
eng: It has just started to snow in Vicenza.
ita: A Vicenza ha cominciato a nevicare proprio adesso.
eng: It has more than doubled in size.
ita: È più che raddoppiato in dimensione.
eng: It has more than doubled in size.
ita: Ha più che raddoppiato le sue dimensioni.
eng: It has my name on it.
ita: C'è sopra il mio nome.
eng: It has my name on it.
ita: Ha sopra il mio nome.
eng: It has never been done before.
ita: Non è mai stata fatta prima.
eng: It has never been done before.
ita: Non è mai stato fatto prima.
eng: It has never snowed on the island.
ita: Non ha mai nevicato sull'isola.
eng: It has nothing to do with her.
ita: Non ha niente a che fare con lei.
eng: It has nothing to do with her.
ita: Non ha nulla a che fare con lei.
eng: It has nothing to do with him.
ita: Non ha niente a che fare con lui.
eng: It has nothing to do with him.
ita: Non ha nulla a che fare con lui.
eng: It has nothing to do with luck.
ita: Non ha niente a che fare con la fortuna.
eng: It has nothing to do with luck.
ita: Non ha nulla a che fare con la fortuna.
eng: It has nothing to do with me.
ita: Non ha niente a che fare con me.
eng: It has nothing to do with me.
ita: Non ha nulla a che fare con me.
eng: It has nothing to do with real life.
ita: Non ha niente a che fare con la vita reale.
eng: It has nothing to do with real life.
ita: Non ha nulla a che fare con la vita reale.
eng: It has nothing to do with that.
ita: Non ha niente a che fare con quello.
eng: It has nothing to do with that.
ita: Non ha nulla a che fare con quello.
eng: It has nothing to do with them.
ita: Non ha niente a che fare con loro.
eng: It has nothing to do with them.
ita: Non ha nulla a che fare con loro.
eng: It has nothing to do with the subject we are discussing.
ita: Non ha niente a che fare con l'argomento di cui stiamo discutendo.
eng: It has nothing to do with the subject we are discussing.
ita: Non ha nulla a che fare con l'argomento di cui stiamo discutendo.
eng: It has nothing to do with this.
ita: Non ha niente a che fare con ciò.
eng: It has nothing to do with this.
ita: Non ha niente a che fare con questo.
eng: It has nothing to do with this.
ita: Non ha nulla a che fare con ciò.
eng: It has nothing to do with this.
ita: Non ha nulla a che fare con questo.
eng: It has nothing to do with Tom.
ita: Non ha niente a che fare con Tom.
eng: It has nothing to do with Tom.
ita: Non ha nulla a che fare con Tom.
eng: It has nothing to do with us.
ita: Non ha niente a che fare con noi.
eng: It has nothing to do with us.
ita: Non ha nulla a che fare con noi.
eng: It has nothing to do with you.
ita: Non ha niente a che fare con lei.
eng: It has nothing to do with you.
ita: Non ha niente a che fare con te.
eng: It has nothing to do with you.
ita: Non ha niente a che fare con voi.
eng: It has nothing to do with you.
ita: Non ha nulla a che fare con lei.
eng: It has nothing to do with you.
ita: Non ha nulla a che fare con te.
eng: It has nothing to do with you.
ita: Non ha nulla a che fare con voi.
eng: It hasn't always been like this.
ita: Non è sempre stata così.
eng: It hasn't always been like this.
ita: Non è sempre stato così.
eng: It hasn't been easy for her.
ita: Non è stata facile per lei.
eng: It hasn't been easy for her.
ita: Non è stato facile per lei.
eng: It hasn't been easy for him.
ita: Non è stata facile per lui.
eng: It hasn't been easy for him.
ita: Non è stato facile per lui.
eng: It hasn't been easy for me.
ita: Non è stata facile per me.
eng: It hasn't been easy for me.
ita: Non è stato facile per me.
eng: It hasn't been easy for them.
ita: Non è stata facile per loro.
eng: It hasn't been easy for Tom to learn how to walk again.
ita: Non è stato facile per Tom imparare a camminare di nuovo.
eng: It hasn't been easy for us.
ita: Non è stata facile per noi.
eng: It hasn't been easy for us.
ita: Non è stato facile per noi.
eng: It hasn't come out in the newspapers yet.
ita: Non è ancora uscita sui giornali.
eng: It hasn't come out in the newspapers yet.
ita: Non è ancora uscito sui giornali.
eng: It hasn't happened a lot.
ita: Non è capitata molto.
eng: It hasn't happened a lot.
ita: Non è successa molto.
eng: It hasn't happened a lot.
ita: Non è successo molto.
eng: It hasn't rained much this year.
ita: Non è piovuto molto quest'anno.
eng: It hasn't rained much this year.
ita: Non ha piovuto molto quest'anno.
eng: It has sentimental value.
ita: Ha un valore sentimentale.
eng: It has snowed for two days.
ita: Ha nevicato per due giorni.
eng: It has started raining.
ita: Ha cominciato a piovere.
eng: It has started raining.
ita: Ha iniziato a piovere.
eng: It has stopped raining.
ita: Ha smesso di piovere.
eng: It has stopped working.
ita: Ha smesso di funzionare.
eng: It has to be a mistake.
ita: Deve essere un errore.
eng: It has to be me.
ita: Devo essere io.
eng: It has to be ready by the fifteenth.
ita: Deve essere pronto entro il quindici.
eng: It has to be removed.
ita: Deve essere rimossa.
eng: It has to be removed.
ita: Deve essere rimosso.
eng: It has to be taken into account.
ita: Deve essere presa in considerazione.
eng: It has to be taken into account.
ita: Deve essere preso in considerazione.
eng: It has to be there.
ita: Deve essere là.
eng: It has to be there.
ita: Deve essere lì.
eng: It has to be there somewhere.
ita: Deve essere là da qualche parte.
eng: It has to be there somewhere.
ita: Deve essere lì da qualche parte.
eng: It has to be Tom who tells Mary she can't go.
ita: Deve essere Tom a dire a Mary che non può andare.
eng: It has to be Tom who tells Mary she can't go.
ita: Dev'essere Tom a dire a Mary che non può andare.
eng: It has to be true.
ita: Deve essere vera.
eng: It has to be true.
ita: Deve essere vero.
eng: It has to be true.
ita: Dev'essere vera.
eng: It has to be true.
ita: Dev'essere vero.
eng: It has too many disadvantages.
ita: Ha troppi svantaggi.
eng: It has turned into a fashion now.
ita: Si è trasformata in una moda adesso.
eng: It has turned into a fashion now.
ita: Si è trasformata in una moda ora.
eng: It has turned into a fashion now.
ita: Si è trasformato in una moda adesso.
eng: It has turned into a fashion now.
ita: Si è trasformato in una moda ora.
eng: It helped me a lot.
ita: Mi ha aiutata molto.
eng: It helped me a lot.
ita: Mi ha aiutato molto.
eng: It helps.
ita: Aiuta.
eng: It helps our economy.
ita: Aiuta la nostra economia.
eng: I, the Preacher, was king over Israel in Jerusalem.
ita: Io, il Predicatore, sono stato re sopra Israele, in Gerusalemme.
eng: I think about her all day.
ita: Penso a lei per tutta la giornata.
eng: I think about her all day.
ita: Penso a lei per tutto il giorno.
eng: I think about her every day.
ita: Penso a lei ogni giorno.
eng: I think about her often.
ita: Io la penso spesso.
eng: I think about her often.
ita: Io penso spesso a lei.
eng: I think about her often.
ita: La penso spesso.
eng: I think about her often.
ita: Penso spesso a lei.
eng: I think about him all the time.
ita: Io penso a lui in continuazione.
eng: I think about him all the time.
ita: Io penso a lui in continuo.
eng: I think about him all the time.
ita: Penso a lui in continuazione.
eng: I think about him all the time.
ita: Penso a lui in continuo.
eng: I think about him a lot.
ita: Io penso molto a lui.
eng: I think about him every day.
ita: Penso a lui ogni giorno.
eng: I think about it every day.
ita: Ci penso ogni giorno.
eng: I think about it sometimes.
ita: Ci penso a volte.
eng: I think about it sometimes.
ita: Io ci penso a volte.
eng: I think about that every day.
ita: Ci penso ogni giorno.
eng: I think about that every single day.
ita: Ci penso ogni singolo giorno.
eng: I think about them all day.
ita: Penso a loro per tutto il giorno.
eng: I think about them all day.
ita: Penso a loro tutto il giorno.
eng: I think about them every day.
ita: Penso a loro ogni giorno.
eng: I think about this a lot.
ita: Io penso molto a questo.
eng: I think about this a lot.
ita: Penso molto a questo.
eng: I think about Tom all day.
ita: Penso a Tom tutto il giorno.
eng: I think about Tom a lot.
ita: Io penso molto a Tom.
eng: I think about Tom a lot.
ita: Penso molto a Tom.
eng: I think about Tom every day.
ita: Io penso a Tom ogni giorno.
eng: I think about Tom every day.
ita: Penso a Tom ogni giorno.
eng: I think about Tom often.
ita: Io penso spesso a Tom.
eng: I think about Tom often.
ita: Penso spesso a Tom.
eng: I think about Tom sometimes.
ita: Io penso a Tom a volte.
eng: I think about Tom sometimes.
ita: Penso a Tom a volte.
eng: I think about you all day long.
ita: Io penso a lei per tutto il giorno.
eng: I think about you all day long.
ita: Io penso a te per tutto il giorno.
eng: I think about you all day long.
ita: Io penso a voi per tutto il giorno.
eng: I think about you all day long.
ita: Penso a te per tutto il giorno.
eng: I think about you all day long.
ita: Penso a voi per tutto il giorno.
eng: I think about you every day.
ita: Penso a lei ogni giorno.
eng: I think about you every day.
ita: Penso a te ogni giorno.
eng: I think about you every day.
ita: Penso a voi ogni giorno.
eng: I think about you every time I brush my teeth.
ita: Io penso a lei ogni volta che mi lavo i denti.
eng: I think about you every time I brush my teeth.
ita: Io penso a te ogni volta che mi lavo i denti.
eng: I think about you every time I brush my teeth.
ita: Io penso a voi ogni volta che mi lavo i denti.
eng: I think about you every time I brush my teeth.
ita: Penso a lei ogni volta che mi lavo i denti.
eng: I think about you every time I brush my teeth.
ita: Penso a te ogni volta che mi lavo i denti.
eng: I think about you every time I brush my teeth.
ita: Penso a voi ogni volta che mi lavo i denti.
eng: I think about you every time I see it.
ita: Ogni volta che lo vedo mi vieni in mente te.
eng: I think about you often.
ita: Io penso spesso a lei.
eng: I think about you often.
ita: Io penso spesso a te.
eng: I think about you often.
ita: Io penso spesso a voi.
eng: I think about you often.
ita: Penso spesso a lei.
eng: I think about you often.
ita: Penso spesso a te.
eng: I think about you often.
ita: Penso spesso a voi.
eng: I think all fat people should go on a diet.
ita: Penso che tutte le persone grasse dovrebbero mettersi a dieta.
eng: I think Ann loves Jack.
ita: Io penso che Ann ami Jack.
eng: I think Ann loves Jack.
ita: Penso che Ann ami Jack.
eng: I think at the end of the series it will all just be a dream for the frumpy girl.
ita: Penso che alla fine della serie sarà tutto solo un sogno per la ragazza sciatta.
eng: I think Beethoven is as great a composer as ever lived.
ita: Io penso che Beethoven sia il più grande compositore mai vissuto.
eng: I think Beethoven is as great a composer as ever lived.
ita: Penso che Beethoven sia il più grande compositore mai vissuto.
eng: I think being poor is nothing to be ashamed of.
ita: Io penso che non ci sia nulla di cui vergognarsi a essere poveri.
eng: I think being poor is nothing to be ashamed of.
ita: Penso che non ci sia nulla di cui vergognarsi a essere poveri.
eng: I think birthdays are important.
ita: Io penso che i compleanni siano importanti.
eng: I think birthdays are important.
ita: Penso che i compleanni siano importanti.
eng: I think Boston is nicer than Chicago.
ita: Io penso che Boston sia più bella di Chicago.
eng: I think Boston is nicer than Chicago.
ita: Penso che Boston sia più bella di Chicago.
eng: I think both Tom and Mary are blind.
ita: Io penso che sia Tom che Mary siano ciechi.
eng: I think both Tom and Mary are blind.
ita: Penso che sia Tom che Mary siano ciechi.
eng: I think both Tom and Mary are here.
ita: Io penso che sia Tom che Mary siano qua.
eng: I think both Tom and Mary are here.
ita: Io penso che sia Tom che Mary siano qui.
eng: I think both Tom and Mary are here.
ita: Penso che sia Tom che Mary siano qua.
eng: I think Dante is better than Milton.
ita: Penso che Dante sia meglio di Milton.
eng: I think Dante is better than Milton.
ita: Penso che Dante sia migliore di Milton.
eng: I think, due to its importance, coffee should have at least one capital letter.
ita: Penso che, per via della sua importanza, il caffè dovrebbe avere almeno una lettera maiuscola.
eng: I think Esperanto is difficult.
ita: Io penso che l'esperanto sia difficile.
eng: I think Esperanto is difficult.
ita: Penso che l'esperanto sia difficile.
eng: I think everybody already knows that.
ita: Io penso che lo sappiano già tutti.
eng: I think everybody already knows that.
ita: Penso che lo sappiano già tutti.
eng: I think everybody is ready.
ita: Io penso che siano tutti pronti.
eng: I think everybody is ready.
ita: Penso che siano tutti pronti.
eng: I think everybody is scared.
ita: Pensano che siano tutti spaventati.
eng: I think everybody is scared.
ita: Penso che tutti siano spaventati.
eng: I think everybody's happy.
ita: Io penso che tutti siano felici.
eng: I think everybody's happy.
ita: Penso che tutti siano felici.
eng: I think everybody should help.
ita: Penso che tutti dovrebbero aiutare.
eng: I think everybody should learn another language.
ita: Penso che tutti dovrebbero imparare un'altra lingua.
eng: I think everybody's hungry.
ita: Io penso che abbiano tutti fame.
eng: I think everybody's hungry.
ita: Io penso che tutti abbiano fame.
eng: I think everybody's hungry.
ita: Penso che abbiano tutti fame.
eng: I think everybody's hungry.
ita: Penso che tutti abbiano fame.
eng: I think everybody's tired.
ita: Io penso che siano tutti stanchi.
eng: I think everybody's tired.
ita: Io penso che tutti siano stanchi.
eng: I think everybody's tired.
ita: Penso che siano tutti stanchi.
eng: I think everybody's tired.
ita: Penso che tutti siano stanchi.
eng: I think everyone gets a bit lonely at times.
ita: Penso che tutti si sentano un po' soli alle volte.
eng: I think everyone will enjoy our concert.
ita: Penso che a tutti piacerà il nostro concerto.
eng: I think everything here is under control.
ita: Penso che tutto qua sia sotto controllo.
eng: I think everything here is under control.
ita: Penso che tutto qui sia sotto controllo.
eng: I think everything is functional.
ita: Io penso che tutto sia funzionale.
eng: I think everything is functional.
ita: Penso che tutto sia funzionale.
eng: I think everything is under control.
ita: Io penso che tutto sia sotto controllo.
eng: I think everything is under control.
ita: Penso che tutto sia sotto controllo.
eng: I think fashion models today are too thin.
ita: Io penso che le modelle oggi siano troppo magre.
eng: I think fashion models today are too thin.
ita: Penso che le modelle oggi siano troppo magre.
eng: I think France is the most beautiful country in Europe.
ita: Io penso che la Francia sia il paese più bello d'Europa.
eng: I think France is the most beautiful country in Europe.
ita: Penso che la Francia sia il paese più bello d'Europa.
eng: I think French grammar is difficult.
ita: Io penso che la grammatica francese sia difficile.
eng: I think French grammar is difficult.
ita: Penso che la grammatica francese sia difficile.
eng: I think French is difficult.
ita: Io penso che il francese sia difficile.
eng: I think French is difficult.
ita: Penso che il francese sia difficile.