DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: What you said made us angry.
ita: Quello che hai detto ci ha fatto arrabbiare.
eng: What you said was very funny.
ita: Quello che avete detto era molto divertente.
eng: What you said was very funny.
ita: Quello che ha detto era molto divertente.
eng: What you said was very funny.
ita: Quello che hai detto era molto divertente.
eng: What you say is false.
ita: Ciò che dice è falso.
eng: What you say is false.
ita: Ciò che dici è falso.
eng: What you say is false.
ita: Ciò che dite è falso.
eng: What you say is false.
ita: Quello che dice è falso.
eng: What you say is false.
ita: Quello che dici è falso.
eng: What you say is false.
ita: Quello che dite è falso.
eng: What you say is impossible.
ita: Quello che dice è impossibile.
eng: What you say is impossible.
ita: Quello che dici è impossibile.
eng: What you say is impossible.
ita: Quello che dite è impossibile.
eng: What you say is quite different from what I heard from him.
ita: Quanto dici è piuttosto diverso da quello che ho sentito da lui.
eng: What you say is simply ridiculous.
ita: Ciò che dice è semplicemente ridicolo.
eng: What you say is simply ridiculous.
ita: Ciò che dici è semplicemente ridicolo.
eng: What you say is simply ridiculous.
ita: Ciò che dite è semplicemente ridicolo.
eng: What you say is simply ridiculous.
ita: Quello che dice è semplicemente ridicolo.
eng: What you say is simply ridiculous.
ita: Quello che dici è semplicemente ridicolo.
eng: What you say is simply ridiculous.
ita: Quello che dite è semplicemente ridicolo.
eng: What you say is true in a sense.
ita: Ciò che dice è vero in un certo senso.
eng: What you say is true in a sense.
ita: Ciò che dite è vero in un certo senso.
eng: What you say is true in a sense.
ita: Quello che dice è vero in un certo senso.
eng: What you say is true in a sense.
ita: Quello che dici è vero in un certo senso.
eng: What you say is true in a sense.
ita: Quello che dite è vero in un certo senso.
eng: What you say is true.
ita: Quello che dici è vero.
eng: What you say is usually true.
ita: Di solito, quello che dici è vero.
eng: What you say makes no sense.
ita: Quello che dici non ha senso.
eng: What you see is what you get.
ita: Quello che vedi è quello che ottieni.
eng: What you see is what you get.
ita: Quello che vedi è quello che ricevi.
eng: What you see is what you want.
ita: Quello che vede è quello che vuole.
eng: What you see is what you want.
ita: Quello che vedete è quello che volete.
eng: What you see is what you want.
ita: Quello che vedi è quello che vuoi.
eng: What you think is irrelevant.
ita: Ciò che pensa è irrilevante.
eng: What you think is irrelevant.
ita: Ciò che pensate è irrilevante.
eng: What you think is irrelevant.
ita: Ciò che pensi è irrilevante.
eng: What you think is irrelevant.
ita: Quello che pensa è irrilevante.
eng: What you think is irrelevant.
ita: Quello che pensate è irrilevante.
eng: What you think is irrelevant.
ita: Quello che pensi è irrilevante.
eng: What you want is not possible.
ita: Ciò che volete non è possibile.
eng: What you want is not possible.
ita: Ciò che vuoi non è possibile.
eng: What you want is not possible.
ita: Ciò che vuole non è possibile.
eng: What you want is not possible.
ita: Quello che volete non è possibile.
eng: What you want is not possible.
ita: Quello che vuoi non è possibile.
eng: What you want is not possible.
ita: Quello che vuole non è possibile.
eng: When a native speaker tries to help me sound more like a native speaker, I'm thankful.
ita: Quando un madrelingua cerca di aiutarmi a sembrare più come un madrelingua, io sono grata.
eng: When a native speaker tries to help me sound more like a native speaker, I'm thankful.
ita: Quando un madrelingua cerca di aiutarmi a sembrare più come un madrelingua, io sono grato.
eng: When a native speaker tries to help me sound more like a native speaker, I'm thankful.
ita: Quando un madrelingua cerca di aiutarmi a sembrare più come un madrelingua, sono grata.
eng: When a native speaker tries to help me sound more like a native speaker, I'm thankful.
ita: Quando un madrelingua cerca di aiutarmi a sembrare più come un madrelingua, sono grato.
eng: When an average person sends a message in a bottle, it's just a childish fantasy. When Christopher Columbus sends a message in a bottle, the fate of an entire country is at stake.
ita: Quando una persona media invia un messaggio in una bottiglia, è solo una fantasia infantile. Quando Cristoforo Colombo invia un messaggio in una bottiglia, il destino di un intero paese è in gioco.
eng: When Angela Merkel rang Barack Obama, he already knew what she was going to say.
ita: Quando Angela Merkel ha squillato Barack Obama, lui già sapeva quello che stava per dire.
eng: When are Tom and Mary arriving?
ita: Quando arrivano Tom e Mary?
eng: When are Tom and Mary coming?
ita: Quando arrivano Tom e Mary?
eng: When are we eating? I'm hungry!
ita: Quando mangiamo? Ho fame!
eng: When are we going to start eating?
ita: Quando cominceremo a mangiare?
eng: When are we going to start eating?
ita: Quando inizieremo a mangiare?
eng: When are we going to tell her?
ita: Quando lo diremo a lei?
eng: When are we going to tell him?
ita: Quando glielo diremo?
eng: When are we going to tell him?
ita: Quando lo diremo a lui?
eng: When are we going to tell them?
ita: Quando lo diremo a loro?
eng: When are we going to tell Tom?
ita: Quando lo diremo a Tom?
eng: When are you available?
ita: Quando è disponibile?
eng: When are you available?
ita: Quando sei disponibile?
eng: When are you available?
ita: Quando siete disponibili?
eng: When are you busy?
ita: Quando sei impegnata?
eng: When are you busy?
ita: Quando sei impegnato?
eng: When are you busy?
ita: Quando sei occupata?
eng: When are you busy?
ita: Quando sei occupato?
eng: When are you busy?
ita: Quando siete impegnate?
eng: When are you busy?
ita: Quando siete impegnati?
eng: When are you busy?
ita: Quando siete occupate?
eng: When are you busy?
ita: Quando siete occupati?
eng: When are you coming back home?
ita: Lei quando torna a casa?
eng: When are you coming back home?
ita: Quando torna a casa?
eng: When are you coming back home?
ita: Quando tornate a casa?
eng: When are you coming back home?
ita: Quando torni a casa?
eng: When are you coming back home?
ita: Tu quando torni a casa?
eng: When are you coming back home?
ita: Voi quando tornate a casa?
eng: When are you coming back?
ita: Quando torni?
eng: When are you coming back to the office?
ita: Quando ritorna in ufficio?
eng: When are you coming back to the office?
ita: Quando ritornate in ufficio?
eng: When are you coming back to the office?
ita: Quando ritorni in ufficio?
eng: When are you coming back to the office?
ita: Quando torna in ufficio?
eng: When are you coming back to the office?
ita: Quando tornate in ufficio?
eng: When are you coming back to the office?
ita: Quando torni in ufficio?
eng: When are you coming to Lanzarote?
ita: Lei quando verrà a Lanzarote?
eng: When are you coming to Lanzarote?
ita: Quando verrà a Lanzarote?
eng: When are you coming to Lanzarote?
ita: Quando verrai a Lanzarote?
eng: When are you coming to Lanzarote?
ita: Quando verrete a Lanzarote?
eng: When are you coming to Lanzarote?
ita: Tu quando verrai a Lanzarote?
eng: When are you coming to Lanzarote?
ita: Voi quando verrete a Lanzarote?
eng: When are you coming to Melbourne again?
ita: Quando verrà ancora a Melbourne?
eng: When are you coming to Melbourne again?
ita: Quando verrà di nuovo a Melbourne?
eng: When are you coming to Melbourne again?
ita: Quando verrai ancora a Melbourne?
eng: When are you coming to Melbourne again?
ita: Quando verrai di nuovo a Melbourne?
eng: When are you coming to Melbourne again?
ita: Quando verrete ancora a Melbourne?
eng: When are you coming to Melbourne again?
ita: Quando verrete di nuovo a Melbourne?
eng: When are you free?
ita: Quando è libera?
eng: When are you free?
ita: Quando sei libera?
eng: When are you free?
ita: Quando sei libero?
eng: When are you free?
ita: Quando siete liberi?
eng: When are you getting out of bed?
ita: Quando ti alzi dal letto?
eng: When are you getting out of bed?
ita: Quando vi alzate dal letto?
eng: When are you going back to Australia?
ita: Quando torna in Australia?
eng: When are you going back to Australia?
ita: Quando tornate in Australia?
eng: When are you going back to Australia?
ita: Quando torni in Australia?
eng: When are you going home?
ita: Lei quando va a casa?
eng: When are you going home?
ita: Quando andate a casa?
eng: When are you going home?
ita: Quando va a casa?
eng: When are you going home?
ita: Quando vai a casa?
eng: When are you going home?
ita: Tu quando vai a casa?
eng: When are you going home?
ita: Voi quando andate a casa?
eng: When are you going on vacation?
ita: Quando andate in vacanza?
eng: When are you going on vacation?
ita: Quando vai in vacanza?
eng: When are you going on vacation?
ita: Quando va in vacanza?
eng: When are you going to be back?
ita: Quando sarà di ritorno?
eng: When are you going to be back?
ita: Quando sarai di ritorno?
eng: When are you going to be back?
ita: Quando sarete di ritorno?
eng: When are you going to be back?
ita: Quando tornerà?
eng: When are you going to be back?
ita: Quando tornerai?
eng: When are you going to buy a new computer?
ita: Quando comprerai un computer nuovo?
eng: When are you going to buy a new computer?
ita: Quando comprerà un computer nuovo?
eng: When are you going to buy a new computer?
ita: Quando comprerete un computer nuovo?
eng: When are you going to call me?
ita: Quando mi chiamerai?
eng: When are you going to come?
ita: Quando verrà?
eng: When are you going to come?
ita: Quando verrai?
eng: When are you going to come?
ita: Quando verrete?
eng: When are you going to Europe?
ita: Quando vai in Europa?
eng: When are you going to get married?
ita: Quando si sposerà?
eng: When are you going to get married?
ita: Quando ti sposerai?
eng: When are you going to get married?
ita: Quando vi sposerete?
eng: When are you going to leave for London?
ita: Quando partirai per Londra?
eng: When are you going to leave for London?
ita: Quando partirà per Londra?
eng: When are you going to leave for London?
ita: Quando partirete per Londra?
eng: When are you going to leave?
ita: Quando partirà?
eng: When are you going to leave?
ita: Quando partirai?
eng: When are you going to leave?
ita: Quando partirete?
eng: When are you going to move?
ita: Quando si trasferirà?
eng: When are you going to move?
ita: Quando ti trasferirai?
eng: When are you going to move?
ita: Quando vi trasferirete?
eng: When are you going to quit smoking?
ita: Lei quando smetterà di fumare?
eng: When are you going to quit smoking?
ita: Quando smetterà di fumare?
eng: When are you going to quit smoking?
ita: Quando smetterai di fumare?
eng: When are you going to quit smoking?
ita: Quando smetterete di fumare?
eng: When are you going to quit smoking?
ita: Tu quando smetterai di fumare?
eng: When are you going to quit smoking?
ita: Voi quando smetterete di fumare?
eng: When are you going to tell him?
ita: Quando glielo dirai?
eng: When are you going to tell me?
ita: Quando me lo dirà?
eng: When are you going to tell me?
ita: Quando me lo dirai?
eng: When are you going to tell me?
ita: Quando me lo direte?
eng: When are you in Munich?
ita: Quando è a Monaco?
eng: When are you in Munich?
ita: Quando sei a Monaco?
eng: When are you in Munich?
ita: Quando siete a Monaco?
eng: When are you leaving for Boston?
ita: Quando parte per Boston?
eng: When are you leaving for Boston?
ita: Quando parti per Boston?
eng: When are you leaving for Boston?
ita: Quando partite per Boston?
eng: When are you leaving for Rome?
ita: Quando parti per Roma?
eng: When are you moving into your new house?
ita: Quando ti trasferisci nella casa nuova?
eng: When are you moving into your new house?
ita: Quando vi trasferite nella casa nuova?
eng: When are you returning to Boston?
ita: Quando ritorna a Boston?
eng: When are you returning to Boston?
ita: Quando ritornate a Boston?
eng: When are you returning to Boston?
ita: Quando ritorni a Boston?
eng: When are your parents coming home?
ita: Quando vengono a casa i suoi genitori?
eng: When are your parents coming home?
ita: Quando vengono a casa i tuoi genitori?
eng: When are your parents coming home?
ita: Quando vengono a casa i vostri genitori?
eng: When a sentence is not owned by anyone, like this one, you can correct it yourself.
ita: Se una frase non è di proprietà di nessuno, come questa, la si può correggere da soli.
eng: When a thunderstorm suddenly came out of the blue, she jumped abruptly out of the hammock and ran headlong into the house where she stopped short, remembering suddenly that she had no lightning rod, and because she realized at once that this sudden onrush of a thunderstorm could end her life before she could say Jack Robinson, she became sore afraid.
ita: Quando un temporale improvviso sbucò fuori dal nulla, lei saltò all'improvviso fuori dall'amaca e corse a capofitto nella casa dove si fermò di colpo, ricordandosi improvvisamente che non aveva parafulmini, e perché si rese conto subito che questo improvviso impeto di un temporale avrebbe potuto terminare la sua vita prima che potesse dire Jack Robinson, si spaventò terribilmente.
eng: When a thunderstorm suddenly came out of the blue, she jumped abruptly out of the hammock and ran headlong into the house where she stopped short, remembering suddenly that she had no lightning rod, and because she realized at once that this sudden onrush of a thunderstorm could end her life before she could say Jack Robinson, she became sore afraid.
ita: Quando un temporale improvviso sbucò fuori dal nulla, saltò all'improvviso fuori dall'amaca e corse a capofitto nella casa dove si fermò di colpo, ricordandosi improvvisamente che non aveva parafulmini, e perché si rese conto subito che questo improvviso impeto di un temporale avrebbe potuto terminare la sua vita prima che potesse dire Jack Robinson, si spaventò terribilmente.
eng: When a transformation has happened, it's not always reversible. However, sometimes a little change makes the transformation backwards possible. Thus, since a change is in this case a transformation as well, there might be needed a transformation to make it possible for the transformation that is the reverse of another transformation to happen.
ita: Quando una trasformazione è avvenuta, non è sempre reversibile. Tuttavia, a volte un piccolo cambiamento rende la trasformazione all'indietro possibile. Così, dal momento che un cambiamento è in questo caso anch'esso una trasformazione, potrebbe essere necessaria una trasformazione per rendere possibile la trasformazione che è l'inverso di un'altra trasformazione che deve ancora accadere.
eng: When bears sleep or lie down, their postures depend on whether they want to get rid of heat or conserve it.
ita: Quando gli orsi dormono o si sdraiano, le loro posture dipendono dal fatto che vogliono liberarsi del calore o conservarlo.
eng: When buying fowl, check that it has no teeth. If it has teeth, it is not fowl.
ita: Al momento di comprare un pollo, controlla che non abbia i denti perché, se ce li ha, non è un pollo.
eng: When candles are out, all cats are grey.
ita: Quando le candele sono spente, tutti i gatti sono grigi.
eng: When can I open my gifts?
ita: Quando posso aprire i miei regali?
eng: When can I see her again?
ita: Quando la posso rivedere?
eng: When can I see her again?
ita: Quando posso rivederla?
eng: When can I see her?
ita: Dove posso vederla?
eng: When can I see her?
ita: Quando la posso vedere?
eng: When can I see her?
ita: Quando posso vederla?
eng: When can I see him again?
ita: Quando lo posso rivedere?
eng: When can I see him again?
ita: Quando posso rivederlo?
eng: When can I see him?
ita: Dove posso vederlo?
eng: When can I see them again?
ita: Quando le posso rivedere?
eng: When can I see them again?
ita: Quando li posso rivedere?
eng: When can I see them again?
ita: Quando posso rivederle?
eng: When can I see them again?
ita: Quando posso rivederli?
eng: When can I see Tom?
ita: Quando posso vedere Tom?
eng: When can I see you?
ita: Io quando posso vederla?
eng: When can I see you?
ita: Io quando posso vederti?
eng: When can I see you?
ita: Io quando posso vedervi?
eng: When can I see you?
ita: Quando posso vederla?
eng: When can I see you?
ita: Quando posso vederti?
eng: When can I see you?
ita: Quando posso vedervi?
eng: When can I travel?
ita: Quando posso viaggiare?
eng: When can one say that a person has alcohol issues?
ita: Quando si può dire che una persona ha problemi con l'alcol?
eng: When can one say that a person has alcohol issues?
ita: Quando si può dire che una persona ha problemi di alcol?
eng: When can we eat, I wonder.
ita: Io mi chiedo quando possiamo mangiare.
eng: When can we eat, I wonder.
ita: Mi chiedo quando possiamo mangiare.
eng: When can we eat?
ita: Noi quando possiamo mangiare?
eng: When can we eat?
ita: Quando possiamo mangiare?
eng: When can we go swimming?
ita: Quando possiamo andare a nuotare?
eng: When can we go swimming?
ita: Quando riusciamo ad andare a nuotare?
eng: When can we return?
ita: Quando possiamo ritornare?
eng: When can we see each other?
ita: Quand'è che possiamo vederci?
eng: When can we see each other?
ita: Quando ci riusciamo a vedere?
eng: When can we see her?
ita: Quando la possiamo vedere?
eng: When can we see her?
ita: Quando la riusciamo a vedere?
eng: When can we see her?
ita: Quando possiamo vederla?
eng: When can we see her?
ita: Quando riusciamo a vederla?
eng: When can we see him?
ita: Quando lo possiamo vedere?
eng: When can we see him?
ita: Quando lo riusciamo a vedere?
eng: When can we see him?
ita: Quando possiamo vederlo?
eng: When can we see him?
ita: Quando riusciamo a vederlo?
eng: When can we see them?
ita: Quando le possiamo vedere?
eng: When can we see them?
ita: Quando le riusciamo a vedere?
eng: When can we see them?
ita: Quando li possiamo vedere?
eng: When can we see them?
ita: Quando li riusciamo a vedere?
eng: When can we see them?
ita: Quando possiamo vederle?
eng: When can we see them?
ita: Quando possiamo vederli?
eng: When can we see them?
ita: Quando riusciamo a vederle?
eng: When can we see them?
ita: Quando riusciamo a vederli?
eng: When can you come to my home?
ita: Quando riesce a venire a casa mia?
eng: When can you come to my home?
ita: Quando riesci a venire a casa mia?
eng: When can you come to my home?
ita: Quando riuscite a venire a casa mia?
eng: When can you let me know the result?
ita: Quando mi può far sapere il risultato?
eng: When can you let me know the result?
ita: Quando puoi farmi sapere il risultato?
eng: When can you start?
ita: Quando riesce a cominciare?
eng: When can you start?
ita: Quando riesce a iniziare?
eng: When can you start?
ita: Quando riesce a partire?
eng: When can you start?
ita: Quando riesci a cominciare?
eng: When can you start?
ita: Quando riesci a iniziare?
eng: When can you start?
ita: Quando riesci a partire?
eng: When can you start?
ita: Quando riuscite a cominciare?
eng: When can you start?
ita: Quando riuscite a iniziare?
eng: When can you start?
ita: Quando riuscite a partire?
eng: When Columbus discovered America, bison (American buffalo) inhabited a wide-ranging area.
ita: Quando Colombo scoprì l'America, i bisonti (bufali americani) occupavano vasti territori.
eng: When could we do that?
ita: Quando lo potremmo fare?
eng: When could we do that?
ita: Quando potremmo farlo?
eng: When darkness falls, the baboons return to the trees to sleep, safe from night prowlers.
ita: Quando scende il buio, i babbuini ritornano agli alberi per dormire, al riparo dai predatori notturni.
eng: When did Algeria have its first case of coronavirus?
ita: L'Algeria quando ha avuto il suo primo caso di coronavirus?
eng: When did America become independent of England?
ita: L'America quando è diventata indipendente dall'Inghilterra?
eng: When did he come back from Osaka?
ita: Lui quando è tornato da Osaka?
eng: When did he come back from Osaka?
ita: Quando è tornato da Osaka?
eng: When did he come here?
ita: Quando è arrivato qui?
eng: When did he come of age?
ita: Lui quand'è diventato maggiorenne?
eng: When did he come of age?
ita: Quand'è diventato maggiorenne?
eng: When did he die? "Last night, I believe."
ita: Quando è morto? "Ieri sera, credo."
eng: When did he die? "Last night, I believe."
ita: Quando è morto? "La notte scorsa, credo."
eng: When did he die? "Not very long ago."
ita: Lui quand'è morto? "Non molto tempo fa."
eng: When did he die? "Not very long ago."
ita: Quand'è morto? "Non molto tempo fa."
eng: When did he get to Kyoto?
ita: Lui quando è arrivato a Kyoto?
eng: When did he get to Kyoto?
ita: Quando è arrivato a Kyoto?
eng: When did he go to Europe?
ita: Lui quand'è andato in Europa?
eng: When did he go to Europe?
ita: Quand'è andato in Europa?
eng: When did he return from Osaka?
ita: Quando è tornato da Osaka?
eng: When did he say he would come?
ita: Lui quando ha detto che sarebbe venuto?
eng: When did he say he would come?
ita: Quando ha detto che sarebbe venuto?
eng: When did I do that?
ita: Quando l'ho fatto?
eng: When did I realize I was God? Well, I was praying and I suddenly realized I was talking to myself.
ita: Quando mi sono reso conto che ero Dio? Beh, stavo pregando e improvvisamente mi sono reso conto che stavo parlando con me stesso.
eng: When did I realize I was God? Well, I was praying and I suddenly realized I was talking to myself.
ita: Quando mi sono reso conto di essere Dio? Beh, stavo pregando e improvvisamente mi sono reso conto che stavo parlando con me stesso.
eng: When did Mary buy this skirt?
ita: Quando è che Mary ha comprato questa gonna?
eng: When did Mr Ogawa arrive? "Ten minutes ago."
ita: Quando è arrivato il sig. Ogawa? "Dieci minuti fa."
eng: When did she get married?
ita: Quand'è che si è sposata?
eng: When did she leave here?
ita: Quando se n'è andata da qua?
eng: When did she leave here?
ita: Quando se n'è andata da qui?
eng: When did she leave the classroom?
ita: Quand'è che se n'è andata dall'aula?
eng: When did that end?
ita: Quando è finito?
eng: When did that end?
ita: Quando è finito quello?
eng: When did the accident happen?
ita: Quando è avvenuto l'incidente?
eng: When did the accident happen?
ita: Quando è successo l'incidente?
eng: When did the accident take place?
ita: Quando ha avuto luogo l'incidente?
eng: When did the error occur?
ita: Quando è capitato l'errore?
eng: When did the movie start?
ita: Quand'è iniziato il film?
eng: When did the postman arrive?
ita: Quand'è arrivato il postino?
eng: When did the robbery take place?
ita: Quando ha avuto luogo la rapina?
eng: When did the war end?
ita: Quand'è finita la guerra?
eng: When did the war end?
ita: Quando è finita la guerra?
eng: When did the wedding take place?
ita: Quando ebbe luogo il matrimonio?
eng: When did the wedding take place?
ita: Quando ha avuto luogo il matrimonio?
eng: When did they fine you?
ita: Quando ti hanno fatto la multa?
eng: When did they leave?
ita: Loro quando se ne sono andate?
eng: When did they leave?
ita: Loro quando se ne sono andati?
eng: When did they leave?
ita: Loro quando sono partite?
eng: When did they leave?
ita: Loro quando sono partiti?
eng: When did they leave?
ita: Quando se ne sono andate?
eng: When did they leave?
ita: Quando se ne sono andati?
eng: When did they leave?
ita: Quando sono partite?
eng: When did they leave?
ita: Quando sono partiti?
eng: When did they leave? "They left twenty minutes ago."
ita: Da quanto tempo sono partiti? "Sono partiti da venti minuti."
eng: When did they start working? "They've been working since eight o'clock and they're very tired."
ita: Da quanto tempo lavorano? "Lavorano dalle otto e sono molto stanchi."
eng: When did Tom buy his hat?
ita: Tom quando ha comprato il suo cappello?
eng: When did Tom buy his umbrella?
ita: Tom quando ha comprato il suo ombrello?
eng: When did Tom buy that coat?
ita: Tom quando ha comprato quel cappotto?
eng: When did Tom buy that from Mary?
ita: Tom quando l'ha comprato da Mary?
eng: When did Tom buy that shirt?
ita: Tom quando ha comprato quella camicia?
eng: When did Tom buy that sweater?
ita: Tom quando ha comprato quel maglione?
eng: When did Tom buy these eggs?
ita: Tom quando ha comprato queste uova?
eng: When did Tom buy those shoes?
ita: Tom quando ha comprato quelle scarpe?
eng: When did Tom come see you?
ita: Quando è venuto a trovarla Tom?
eng: When did Tom come see you?
ita: Quando è venuto a trovarti Tom?
eng: When did Tom come see you?
ita: Quando è venuto a trovarvi Tom?
eng: When did Tom escape?
ita: Quando è fuggito Tom?
eng: When did Tom escape?
ita: Quando è scappato Tom?
eng: When did Tom escape?
ita: Quando fuggì Tom?
eng: When did Tom escape?
ita: Quando scappò Tom?
eng: When did Tom find out that Mary was seeing John?
ita: Tom quando l'ha scoperto che Mary si stava vedendo con John?
eng: When did Tom get back from Boston?
ita: Tom quando è tornato da Boston?
eng: When did Tom get married?
ita: Quando si è sposato Tom?
eng: When did Tom get that coat?
ita: Tom quando ha preso quel cappotto?
eng: When did Tom get that hat?
ita: Tom quando ha preso quel cappello?
eng: When did Tom get this coat?
ita: Tom quando ha preso questo cappotto?
eng: When did Tom get this dog?
ita: Tom quando ha preso questo cane?
eng: When did Tom get this hat?
ita: Tom quando ha preso questo cappello?
eng: When did Tom get those jeans?
ita: Tom quando ha preso quei jeans?
eng: When did Tom get those shoes?
ita: Tom quando ha preso quelle scarpe?
eng: When did Tom go to Boston?
ita: Tom quando è andato a Boston?
eng: When did Tom join the team?
ita: Tom quando si è unito alla squadra?
eng: When did Tom kiss Mary?
ita: Tom quando ha baciato Mary?
eng: When did Tom learn to dance?
ita: Tom quando ha imparato a ballare?
eng: When did Tom learn to dance?
ita: Tom quando ha imparato a danzare?
eng: When did Tom learn to do that?
ita: Tom quando ha imparato a farlo?
eng: When did Tom leave Boston?
ita: Quand'è che Tom ha lasciato Boston?
eng: When did Tom return?
ita: Quando è ritornato Tom?
eng: When did Tom return?
ita: Quando è tornato Tom?
eng: When did Tom say that?
ita: Quando l'ha detta Tom?
eng: When did Tom say that?
ita: Quando l'ha detto Tom?
eng: When did Tom sleep?
ita: Quando ha dormito Tom?
eng: When did Tom start studying French?
ita: Tom quando ha iniziato a studiare il francese?
eng: When did Tom tell Mary to fix the broken chair?
ita: Tom quando l'ha detto a Mary di riparare la sedia rotta?
eng: When did Tom tell Mary to fix the broken chair?
ita: Tom quando l'ha detto a Mary di riparare la seggiola rotta?
eng: When did Tom try doing that?
ita: Tom quando ha cercato di farlo?
eng: When did Tom try doing that?
ita: Tom quando ha provato a farlo?
eng: When did Tom wake up?
ita: Quando si è svegliato Tom?
eng: When did Tom wake up?
ita: Quando si svegliò Tom?
eng: When did we meet?
ita: Noi quando ci siamo conosciute?
eng: When did we meet?
ita: Noi quando ci siamo conosciuti?
eng: When did we meet?
ita: Noi quando ci siamo incontrate?
eng: When did we meet?
ita: Noi quando ci siamo incontrati?
eng: When did we meet?
ita: Quando ci siamo conosciute?
eng: When did we meet?
ita: Quando ci siamo conosciuti?
eng: When did we meet?
ita: Quando ci siamo incontrate?
eng: When did we meet?
ita: Quando ci siamo incontrati?
eng: When did World War II break out?
ita: Quando è scoppiata la Seconda Guerra Mondiale?
eng: When did World War II break out?
ita: Quando scoppiò la Seconda Guerra Mondiale?
eng: When did you arrive in Australia?
ita: Quand'è arrivata in Australia?
eng: When did you arrive in Australia?
ita: Quand'è arrivato in Australia?
eng: When did you arrive in Australia?
ita: Quando sei arrivata in Australia?
eng: When did you arrive in Australia?
ita: Quando sei arrivato in Australia?
eng: When did you arrive in Australia?
ita: Quando siete arrivate in Australia?
eng: When did you arrive in Australia?
ita: Quando siete arrivati in Australia?
eng: When did you arrive in Boston?
ita: Quando è arrivata a Boston?
eng: When did you arrive in Boston?
ita: Quando è arrivato a Boston?
eng: When did you arrive in Boston?
ita: Quando sei arrivata a Boston?
eng: When did you arrive in Boston?
ita: Quando sei arrivato a Boston?
eng: When did you arrive in Boston?
ita: Quando siete arrivate a Boston?
eng: When did you arrive in Boston?
ita: Quando siete arrivati a Boston?
eng: When did you arrive in China?
ita: Quando sei arrivato in Cina?
eng: When did you arrive in Japan?
ita: Quand'è arrivata in Giappone?
eng: When did you arrive in Japan?
ita: Quand'è arrivato in Giappone?
eng: When did you arrive in Japan?
ita: Quando sei arrivata in Giappone?
eng: When did you arrive in Japan?
ita: Quando sei arrivato in Giappone?
eng: When did you arrive in Japan?
ita: Quando siete arrivate in Giappone?
eng: When did you arrive in Japan?
ita: Quando siete arrivati in Giappone?
eng: When did you arrive?
ita: Quand'è arrivata?
eng: When did you arrive?
ita: Quand'è arrivato?
eng: When did you arrive?
ita: Quando sei arrivata?
eng: When did you arrive?
ita: Quando sei arrivato?
eng: When did you arrive?
ita: Quando siete arrivate?
eng: When did you arrive?
ita: Quando siete arrivati?
eng: When did you ask her?
ita: Quando l'ha chiesto a lei?
eng: When did you ask her?
ita: Quando l'hai chiesto a lei?
eng: When did you ask her?
ita: Quando lo avete chiesto a lei?
eng: When did you ask him?
ita: Quando gliel'ha chiesto?
eng: When did you ask him?
ita: Quando gliel'hai chiesto?
eng: When did you ask him?
ita: Quando glielo avete chiesto?
eng: When did you ask him?
ita: Quando glielo ha chiesto?
eng: When did you ask him?
ita: Quando glielo hai chiesto?
eng: When did you ask them?
ita: Quando l'ha chiesto a loro?
eng: When did you ask them?
ita: Quando l'hai chiesto a loro?
eng: When did you ask Tom?
ita: Quando l'avete chiesto a Tom?
eng: When did you ask Tom?
ita: Quando l'ha chiesto a Tom?
eng: When did you ask Tom?
ita: Quando l'hai chiesto a Tom?
eng: When did you become a Boy Scout?
ita: Lei quando è diventato un boy scout?
eng: When did you become a Boy Scout?
ita: Quando è diventato un boy scout?
eng: When did you become a Boy Scout?
ita: Quando sei diventato un boy scout?
eng: When did you become a Boy Scout?
ita: Tu quando sei diventato un boy scout?
eng: When did you begin learning French?
ita: Quando avete iniziato a imparare il francese?
eng: When did you begin learning French?
ita: Quando hai iniziato a imparare il francese?
eng: When did you begin learning French?
ita: Quando ha iniziato a imparare il francese?
eng: When did you begin learning German?
ita: Quando avete iniziato a imparare il tedesco?
eng: When did you begin learning German?
ita: Quando hai iniziato a imparare il tedesco?
eng: When did you begin learning German?
ita: Quando ha iniziato a imparare il tedesco?
eng: When did you begin playing golf?
ita: Quando avete cominciato a giocare a golf?
eng: When did you begin playing golf?
ita: Quando avete iniziato a giocare a golf?
eng: When did you begin playing golf?
ita: Quando ha cominciato a giocare a golf?
eng: When did you begin playing golf?
ita: Quando hai cominciato a giocare a golf?
eng: When did you begin playing golf?
ita: Quando hai iniziato a giocare a golf?
eng: When did you begin playing golf?
ita: Quando ha iniziato a giocare a golf?
eng: When did you buy a phonograph?
ita: Quando avete comprato un fonografo?
eng: When did you buy a phonograph?
ita: Quando ha comprato un fonografo?
eng: When did you buy a phonograph?
ita: Quando hai comprato un fonografo?
eng: When did you buy it?
ita: Quando la avete comprata?
eng: When did you buy it?
ita: Quando l'ha comprata?
eng: When did you buy it?
ita: Quando l'hai comprata?
eng: When did you buy it?
ita: Quando lo avete comprato?
eng: When did you buy it?
ita: Quando lo ha comprato?
eng: When did you buy it?
ita: Quando lo hai comprato?
eng: When did you buy that from him?
ita: Quando l'ha comprato da lui?
eng: When did you buy that from him?
ita: Quando l'hai comprato da lui?
eng: When did you buy that from him?
ita: Quando lo avete comprato da lui?
eng: When did you buy that from me?
ita: Quando l'ha comprato da me?
eng: When did you buy that from me?
ita: Quando l'hai comprato da me?
eng: When did you buy that from Tom?
ita: Quando l'ha comprato da Tom?
eng: When did you buy that from Tom?
ita: Quando l'hai comprato da Tom?
eng: When did you buy that from Tom?
ita: Quando lo avete comprato da Tom?
eng: When did you buy that from us?
ita: Quando l'ha comprato da noi?
eng: When did you buy that from us?
ita: Quando l'hai comprato da noi?
eng: When did you buy that from us?
ita: Quando lo avete comprato da noi?
eng: When did you buy that phone?
ita: Quando avete comprato quel telefono?
eng: When did you buy that phone?
ita: Quando ha comprato quel telefono?
eng: When did you buy that phone?
ita: Quando hai comprato quel telefono?
eng: When did you buy that?
ita: Quando l'hai comprato?
eng: When did you buy that watch?
ita: Quando avete comprato quell'orologio?
eng: When did you buy that watch?
ita: Quando ha comprato quell'orologio?
eng: When did you buy that watch?
ita: Quando hai comprato quell'orologio?
eng: When did you buy this bicycle?
ita: Quando avete comprato questa bici?
eng: When did you buy this bicycle?
ita: Quando avete comprato questa bicicletta?
eng: When did you buy this bicycle?
ita: Quando ha comprato questa bici?
eng: When did you buy this bicycle?
ita: Quando ha comprato questa bicicletta?
eng: When did you buy this bicycle?
ita: Quando hai comprato questa bici?
eng: When did you buy this bicycle?
ita: Quando hai comprato questa bicicletta?
eng: When did you buy this bread?
ita: Quando avete comprato questo pane?
eng: When did you buy this bread?
ita: Quando ha comprato questo pane?
eng: When did you buy this bread?
ita: Quando hai comprato questo pane?
eng: When did you buy this car?
ita: Quando avete comprato questa macchina?
eng: When did you buy this car?
ita: Quando ha comprato questa macchina?
eng: When did you buy this car?
ita: Quando hai comprato questa macchina?
eng: When did you buy this hat?
ita: Quando avete comprato questo cappello?
eng: When did you buy this hat?
ita: Quando ha comprato questo cappello?
eng: When did you buy this milk?
ita: Quando avete comprato questo latte?
eng: When did you buy this milk?
ita: Quando ha comprato questo latte?
eng: When did you buy this milk?
ita: Quando hai comprato questo latte?
eng: When did you buy this video?
ita: Quando avete comprato questo video?
eng: When did you buy this video?
ita: Quando ha comprato questo video?
eng: When did you buy this video?
ita: Quando hai comprato questo video?
eng: When did you buy those shoes?
ita: Quando avete comprato quelle scarpe?
eng: When did you buy those shoes?
ita: Quando ha comprato quelle scarpe?
eng: When did you buy those shoes?
ita: Quando hai comprato quelle scarpe?
eng: When did you call Tom?
ita: Quando avete chiamato Tom?
eng: When did you call Tom?
ita: Quando ha chiamato Tom?
eng: When did you call Tom?
ita: Quando hai chiamato Tom?
eng: When did you change your address?
ita: Quando hai cambiato indirizzo?
eng: When did you come back from Germany?
ita: Quand'è tornata dalla Germania?
eng: When did you come back from Germany?
ita: Quand'è tornato dalla Germania?
eng: When did you come back from Germany?
ita: Quando sei tornata dalla Germania?
eng: When did you come back from Germany?
ita: Quando sei tornato dalla Germania?
eng: When did you come back from Germany?
ita: Quando siete tornate dalla Germania?
eng: When did you come back from Germany?
ita: Quando siete tornati dalla Germania?
eng: When did you come back from London?
ita: Quando è tornata da Londra?
eng: When did you come back from London?
ita: Quando è tornato da Londra?
eng: When did you come back from London?
ita: Quando sei tornata da Londra?
eng: When did you come back from London?
ita: Quando sei tornato da Londra?
eng: When did you come back from London?
ita: Quando siete tornate da Londra?
eng: When did you come back from London?
ita: Quando siete tornati da Londra?
eng: When did you come to Australia?
ita: Quand'è venuto in Australia?
eng: When did you come to Australia?
ita: Quando sei venuta in Australia?
eng: When did you come to Australia?
ita: Quando sei venuto in Australia?
eng: When did you come to Australia?
ita: Quando siete venute in Australia?
eng: When did you come to Australia?
ita: Quando siete venuti in Australia?
eng: When did you come to China?
ita: Quando sei arrivato in Cina?
eng: When did you come to Japan?
ita: Quand'è venuta in Giappone?
eng: When did you come to Japan?
ita: Quand'è venuto in Giappone?
eng: When did you come to Japan?
ita: Quando sei venuta in Giappone?
eng: When did you come to Japan?
ita: Quando sei venuto in Giappone?
eng: When did you come to Japan?
ita: Quando siete venute in Giappone?
eng: When did you come to Japan?
ita: Quando siete venuti in Giappone?
eng: When did you come to Paris?
ita: Quando è venuta a Parigi?
eng: When did you come to Paris?
ita: Quando è venuto a Parigi?
eng: When did you come to Paris?
ita: Quando sei venuta a Parigi?
eng: When did you come to Paris?
ita: Quando sei venuto a Parigi?
eng: When did you come to Paris?
ita: Quando siete venute a Parigi?
eng: When did you come to Paris?
ita: Quando siete venuti a Parigi?
eng: When did you decide that?
ita: Quando l'ha deciso?
eng: When did you decide that?
ita: Quando l'hai deciso?
eng: When did you decide that?
ita: Quando lo avete deciso?
eng: When did you decide to get back with Tom?
ita: Lei quando ha deciso di tornare con Tom?
eng: When did you decide to get back with Tom?
ita: Quando avete deciso di tornare con Tom?
eng: When did you decide to get back with Tom?
ita: Quando ha deciso di tornare con Tom?
eng: When did you decide to get back with Tom?
ita: Quando hai deciso di tornare con Tom?
eng: When did you decide to get back with Tom?
ita: Tu quando hai deciso di tornare con Tom?
eng: When did you decide to get back with Tom?
ita: Voi quando avete deciso di tornare con Tom?
eng: When did you do this?
ita: Quando hoc fecisti?
eng: When did you find out?
ita: Quando l'hai scoperto?
eng: When did you find out?
ita: Quando l'ha scoperto?
eng: When did you find out?
ita: Quando lo avete scoperto?
eng: When did you finish it?
ita: Quando l'hai finito?
eng: When did you finish the work?
ita: Quando avete finito il lavoro?
eng: When did you finish the work?
ita: Quando ha finito il lavoro?
eng: When did you finish the work?
ita: Quando hai finito il lavoro?
eng: When did you finish writing the letter?
ita: Quando avete finito di scrivere la lettera?
eng: When did you finish writing the letter?
ita: Quando ha finito di scrivere la lettera?
eng: When did you finish writing the letter?
ita: Quando hai finito di scrivere la lettera?
eng: When did you finish your studies?
ita: Quando hai finito gli studi?
eng: When did you fire her?
ita: Quando la avete licenziata?
eng: When did you fire her?
ita: Quando l'hai licenziata?
eng: When did you fire her?
ita: Quando l'ha licenziata?
eng: When did you fire him?
ita: Quando l'hai licenziato?
eng: When did you fire him?
ita: Quando l'ha licenziato?
eng: When did you fire him?
ita: Quando lo avete licenziato?
eng: When did you fire them?
ita: Quando le avete licenziate?
eng: When did you fire them?
ita: Quando le hai licenziate?
eng: When did you fire them?
ita: Quando le ha licenziate?
eng: When did you fire them?
ita: Quando li avete licenziati?
eng: When did you fire them?
ita: Quando li hai licenziati?
eng: When did you fire them?
ita: Quando li ha licenziati?
eng: When did you first meet Tom?
ita: Quando avete incontrato Tom per la prima volta?
eng: When did you first meet Tom?
ita: Quando hai incontrato Tom per la prima volta?
eng: When did you get a motorcycle?
ita: Quando avete preso una moto?
eng: When did you get a motorcycle?
ita: Quando hai preso una moto?
eng: When did you get a motorcycle?
ita: Quando ha preso una moto?
eng: When did you get a motorcycle?
ita: Quando l'avete presa una moto?
eng: When did you get a motorcycle?
ita: Quando l'hai presa una moto?
eng: When did you get a motorcycle?
ita: Quando l'ha presa una moto?
eng: When did you get back from London?
ita: Quando è tornata da Londra?
eng: When did you get back from London?
ita: Quando è tornato da Londra?
eng: When did you get back from London?
ita: Quando sei tornata da Londra?
eng: When did you get back from London?
ita: Quando sei tornato da Londra?
eng: When did you get back from London?
ita: Quando siete tornati da Londra?
eng: When did you get back?
ita: Quand'è tornata?
eng: When did you get back?
ita: Quand'è tornato?
eng: When did you get back?
ita: Quando sei tornata?
eng: When did you get back?
ita: Quando sei tornato?
eng: When did you get back?
ita: Quando siete tornate?
eng: When did you get back?
ita: Quando siete tornati?
eng: When did you get home?
ita: Lei quand'è arrivata a casa?
eng: When did you get home?
ita: Lei quand'è arrivato a casa?
eng: When did you get home?
ita: Quand'è arrivata a casa?
eng: When did you get home?
ita: Quand'è arrivato a casa?
eng: When did you get home?
ita: Quando sei arrivata a casa?
eng: When did you get home?
ita: Quando sei arrivato a casa?
eng: When did you get home?
ita: Quando siete arrivate a casa?
eng: When did you get home?
ita: Quando siete arrivati a casa?
eng: When did you get home?
ita: Tu quando sei arrivata a casa?
eng: When did you get home?
ita: Tu quando sei arrivato a casa?
eng: When did you get home?
ita: Voi quando siete arrivate a casa?
eng: When did you get home?
ita: Voi quando siete arrivati a casa?
eng: When did you get married?
ita: Quando si è sposata?
eng: When did you get married?
ita: Quando si è sposato?
eng: When did you get married?
ita: Quando ti sei sposata?
eng: When did you get married?
ita: Quando ti sei sposato?
eng: When did you get married?
ita: Quando vi siete sposate?
eng: When did you get married?
ita: Quando vi siete sposati?
eng: When did you get out of jail?
ita: Quando è uscita di prigione?
eng: When did you get out of jail?
ita: Quando è uscito di prigione?
eng: When did you get out of jail?
ita: Quando sei uscita di prigione?
eng: When did you get out of jail?
ita: Quando sei uscito di prigione?
eng: When did you get out of jail?
ita: Quando siete uscite di prigione?
eng: When did you get out of jail?
ita: Quando siete usciti di prigione?
eng: When did you get to know Tom?
ita: Quando avete conosciuto Tom?
eng: When did you get to know Tom?
ita: Quando ha conosciuto Tom?
eng: When did you get to know Tom?
ita: Quando hai conosciuto Tom?
eng: When did you get to Kyoto?
ita: Quando sei arrivata a Kyoto?
eng: When did you get to Kyoto?
ita: Quando sei arrivato a Kyoto?
eng: When did you get to London?
ita: Quando è arrivata a Londra?
eng: When did you get to London?
ita: Quando è arrivato a Londra?
eng: When did you get to London?
ita: Quando sei arrivata a Londra?
eng: When did you get to London?
ita: Quando sei arrivato a Londra?
eng: When did you get to London?
ita: Quando siete arrivate a Londra?
eng: When did you get to London?
ita: Quando siete arrivati a Londra?
eng: When did you get up?
ita: Quando si è alzata?
eng: When did you get up?
ita: Quando si è alzato?
eng: When did you get up?
ita: Quando ti sei alzata?
eng: When did you get up?
ita: Quando ti sei alzato?
eng: When did you get up?
ita: Quando vi siete alzate?
eng: When did you get up?
ita: Quando vi siete alzati?
eng: When did you go?
ita: Quando è andata?
eng: When did you go?
ita: Quando sei andata?
eng: When did you go?
ita: Quando sei andato?
eng: When did you go?
ita: Quando siete andate?
eng: When did you go?
ita: Quando siete andati?
eng: When did you go to Boston?
ita: Quando è andata a Boston?
eng: When did you go to Boston?
ita: Quando è andato a Boston?
eng: When did you go to Boston?
ita: Quando sei andata a Boston?
eng: When did you go to Boston?
ita: Quando sei andato a Boston?
eng: When did you go to Boston?
ita: Quando siete andate a Boston?
eng: When did you go to Boston?
ita: Quando siete andati a Boston?
eng: When did you go to Rome?
ita: Quando siete andati a Roma?
eng: When did you go to work?
ita: Quando è andata a lavorare?
eng: When did you go to work?
ita: Quando è andato a lavorare?
eng: When did you go to work?
ita: Quando sei andata a lavorare?
eng: When did you go to work?
ita: Quando sei andato a lavorare?
eng: When did you go to work?
ita: Quando siete andate a lavorare?
eng: When did you go to work?
ita: Quando siete andati a lavorare?
eng: When did you graduate at Oxford?
ita: Quando ti sei laureato ad Oxford?
eng: When did you graduate from Harvard?
ita: Quando si è laureata ad Harvard?
eng: When did you graduate from Harvard?
ita: Quando si è laureato ad Harvard?
eng: When did you graduate from Harvard?
ita: Quando ti sei laureata ad Harvard?
eng: When did you graduate from Harvard?
ita: Quando ti sei laureato ad Harvard?
eng: When did you graduate from Harvard?
ita: Quando vi siete laureate ad Harvard?
eng: When did you graduate from Harvard?
ita: Quando vi siete laureati ad Harvard?
eng: When did you graduate?
ita: Quando si è laureata?
eng: When did you graduate?
ita: Quando si è laureato?
eng: When did you graduate?
ita: Quando ti sei laureata?
eng: When did you graduate?
ita: Quando ti sei laureato?
eng: When did you graduate?
ita: Quando vi siete laureate?
eng: When did you graduate?
ita: Quando vi siete laureati?
eng: When did you hear the sound?
ita: Quando avete sentito il suono?
eng: When did you hear the sound?
ita: Quando hai sentito il suono?
eng: When did you hug Tom?
ita: Quando avete abbracciato Tom?
eng: When did you hug Tom?
ita: Quando ha abbracciato Tom?
eng: When did you hug Tom?
ita: Quando hai abbracciato Tom?
eng: When did you kiss Tom?
ita: Quando avete baciato Tom?
eng: When did you kiss Tom?
ita: Quando ha baciato Tom?
eng: When did you kiss Tom?
ita: Quando hai baciato Tom?
eng: When did you last see her?
ita: Quando l'avete vista per l'ultima volta?
eng: When did you last see her?
ita: Quando l'hai vista per l'ultima volta?
eng: When did you last see her?
ita: Quando l'ha vista per l'ultima volta?
eng: When did you last see Tom?
ita: Quando avete visto Tom per l'ultima volta?
eng: When did you last see Tom?
ita: Quando hai visto Tom per l'ultima volta?
eng: When did you last see Tom?
ita: Quando ha visto Tom per l'ultima volta?
eng: When did you last talk to her?
ita: Quando è stata l'ultima volta che avete parlato con lei?
eng: When did you last talk to her?
ita: Quando è stata l'ultima volta che hai parlato con lei?
eng: When did you last talk to her?
ita: Quando è stata l'ultima volta che ha parlato con lei?
eng: When did you last talk to him?
ita: Quando è stata l'ultima volta che avete parlato con lui?
eng: When did you last talk to him?
ita: Quando è stata l'ultima volta che hai parlato con lui?
eng: When did you last talk to him?
ita: Quando è stata l'ultima volta che ha parlato con lui?
eng: When did you last talk to them?
ita: Quando avete parlato con loro per l'ultima volta?
eng: When did you last talk to them?
ita: Quando hai parlato con loro per l'ultima volta?
eng: When did you last talk to them?
ita: Quando ha parlato con loro per l'ultima volta?
eng: When did you learn to swim?
ita: Quando avete imparato a nuotare?
eng: When did you learn to swim?
ita: Quando hai imparato a nuotare?
eng: When did you learn to swim?
ita: Quando ha imparato a nuotare?
eng: When did you lose your keys?
ita: Quando avete perso le vostre chiavi?
eng: When did you lose your keys?
ita: Quando hai perso le tue chiavi?
eng: When did you lose your keys?
ita: Quando ha perso le sue chiavi?
eng: When did you meet her?
ita: Quando l'avete conosciuta?
eng: When did you meet her?
ita: Quando l'avete incontrata?
eng: When did you meet her?
ita: Quando l'ha conosciuta?
eng: When did you meet her?
ita: Quando l'hai conosciuta?
eng: When did you meet her?
ita: Quando l'hai incontrata?
eng: When did you meet her?
ita: Quando l'ha incontrata?
eng: When did you meet him?
ita: Quando l'avete conosciuto?
eng: When did you meet him?
ita: Quando l'avete incontrato?
eng: When did you meet him?
ita: Quando l'ha conosciuto?
eng: When did you meet him?
ita: Quando l'hai conosciuto?
eng: When did you meet him?
ita: Quando l'hai incontrato?
eng: When did you meet him?
ita: Quando l'ha incontrato?
eng: When did you meet them?
ita: Quando le avete conosciute?
eng: When did you meet them?
ita: Quando le avete incontrate?
eng: When did you meet them?
ita: Quando le ha conosciute?
eng: When did you meet them?
ita: Quando le hai conosciute?
eng: When did you meet them?
ita: Quando le hai incontrate?
eng: When did you meet them?
ita: Quando le ha incontrate?
eng: When did you meet them?
ita: Quando li avete conosciuti?
eng: When did you meet them?
ita: Quando li avete incontrati?
eng: When did you meet them?
ita: Quando li ha conosciuti?