DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I had no idea you were so stupid.
ita: Non avevo idea che fossi così stupida.
eng: I had no idea you were so stupid.
ita: Non avevo idea che fossi così stupido.
eng: I had no idea you were so stupid.
ita: Non avevo idea che foste così stupide.
eng: I had no idea you were so stupid.
ita: Non avevo idea che foste così stupidi.
eng: I had no idea you were so stupid.
ita: Non avevo idea che lei fosse così stupida.
eng: I had no idea you were so stupid.
ita: Non avevo idea che lei fosse così stupido.
eng: I had no idea you were so stupid.
ita: Non avevo idea che tu fossi così stupida.
eng: I had no idea you were so stupid.
ita: Non avevo idea che tu fossi così stupido.
eng: I had no intention of doing so.
ita: Io non avevo intenzione di fare così.
eng: I had no intention of doing so.
ita: Non avevo intenzione di fare così.
eng: I had no knowledge of the particulars.
ita: Io non avevo conoscenza dei particolari.
eng: I had no knowledge of the particulars.
ita: Non avevo conoscenza dei particolari.
eng: I had no more than three pounds.
ita: Avevo non più di tre libbre.
eng: I had no one to talk to.
ita: Io non avevo nessuno con cui parlare.
eng: I had no one to talk to.
ita: Non avevo nessuno con cui parlare.
eng: I had no other choice.
ita: Io non avevo altre scelte.
eng: I had no other choice.
ita: Non avevo altre scelte.
eng: I had no problem doing it.
ita: Io non ho avuto problemi a farla.
eng: I had no problem doing it.
ita: Io non ho avuto problemi a farlo.
eng: I had no problem doing it.
ita: Non ho avuto problemi a farla.
eng: I had no problem doing it.
ita: Non ho avuto problemi a farlo.
eng: I had no right to interfere.
ita: Non avevo diritto di interferire.
eng: I had no sales today.
ita: Io non ho avuto vendite oggi.
eng: I had no sales today.
ita: Non ho avuto vendite oggi.
eng: I had not gone far before I met him.
ita: Non avevo fatto molta strrada prima d'incontrarlo.
eng: I had not gone very far when I was caught in a shower.
ita: Non avevo fatto molta strada quando sono stato sorpreso da un acquazzone.
eng: I had nothing else to do.
ita: Io non avevo nient'altro da fare.
eng: I had nothing else to do.
ita: Non avevo nient'altro da fare.
eng: I had nothing to do with the accident.
ita: Non avevo niente a che fare con l'incidente.
eng: I had nothing to do with the accident.
ita: Non avevo nulla a che fare con l'incidente.
eng: I had nothing to hide.
ita: Io non avevo niente da nascondere.
eng: I had nothing to hide.
ita: Io non avevo nulla da nascondere.
eng: I had nothing to hide.
ita: Non avevo niente da nascondere.
eng: I had nothing to hide.
ita: Non avevo nulla da nascondere.
eng: I had nothing to say to her.
ita: Non avevo niente da dirle.
eng: I had nothing to say to her.
ita: Non avevo nulla da dirle.
eng: I had nothing to say to him.
ita: Non avevo niente da dirgli.
eng: I had nothing to say to him.
ita: Non avevo nulla da dirgli.
eng: I had nothing to say to them.
ita: Non avevo niente da dire a loro.
eng: I had nothing to say to them.
ita: Non avevo nulla da dire a loro.
eng: I had no time to eat.
ita: Io non avevo tempo per mangiare.
eng: I had no time to eat.
ita: Non avevo tempo per mangiare.
eng: I had not read this book.
ita: Non avevo letto questo libro.
eng: I had no trouble finding his office.
ita: Io non ebbi problemi a trovare il suo ufficio.
eng: I had no trouble finding his office.
ita: Io non ho avuto problemi a trovare il suo ufficio.
eng: I had no trouble finding his office.
ita: Non ebbi problemi a trovare il suo ufficio.
eng: I had no trouble finding his office.
ita: Non ho avuto problemi a trovare il suo ufficio.
eng: I had no trouble finding Tom's office.
ita: Non ho avuto problemi a trovare l'ufficio di Tom.
eng: I had not seen a lion before I was ten years old.
ita: Non avevo visto un leone prima dei dieci anni.
eng: I had no visitors today.
ita: Io non ho avuto visitatori oggi.
eng: I had no visitors today.
ita: Non ho avuto visitatori oggi.
eng: I had nowhere to hide.
ita: Non avevo alcun posto in cui nascondermi.
eng: I had nowhere to hide.
ita: Non avevo nessun posto in cui nascondermi.
eng: I had no work yesterday.
ita: Io non avevo lavoro ieri.
eng: I had no work yesterday.
ita: Non avevo lavoro ieri.
eng: I hadn't heard of it.
ita: Io non ne ho sentito parlare.
eng: I hadn't heard of it.
ita: Non ne ho sentito parlare.
eng: I hadn't intended to say so much.
ita: Io non avevo intenzione di dire così tanto.
eng: I hadn't intended to say so much.
ita: Non avevo intenzione di dire così tanto.
eng: I hadn't intended to stay this long.
ita: Non avevo intenzione di restare così a lungo.
eng: I hadn't noticed.
ita: Non ci avevo fatto caso.
eng: I hadn't seen him for ten years.
ita: Io non lo vedo da dieci anni.
eng: I hadn't seen him for ten years.
ita: Non lo vedo da dieci anni.
eng: I hadn't seen my friend for over twenty years.
ita: Non ho visto il mio amico da oltre vent'anni.
eng: I hadn't seen my friend for over twenty years.
ita: Non ho visto la mia amica da oltre vent'anni.
eng: I hadn't seen that.
ita: Non lo avevo visto.
eng: I hadn't seen them in years.
ita: Non le vedevo da anni.
eng: I hadn't seen them in years.
ita: Non li vedevo da anni.
eng: I hadn't seen Tom in years.
ita: Non vedevo Tom da anni.
eng: I hadn't thought about that.
ita: Non ci avevo pensato.
eng: I had one of my wisdom teeth pulled out last week.
ita: Mi hanno tolto un dente del giudizio la settimana scorsa.
eng: I had other plans for tomorrow.
ita: Per domani avevo altri programmi.
eng: I had pizza for lunch.
ita: Ho mangiato della pizza per pranzo.
eng: I had pizza for lunch.
ita: Io ho mangiato della pizza per pranzo.
eng: I had pizza for lunch, so I don't want pizza for dinner.
ita: Ho mangiato della pizza per pranzo, per cui non voglio della pizza per cena.
eng: I had pizza for lunch, so I don't want pizza for dinner.
ita: Ho mangiato della pizza per pranzo, quindi non voglio della pizza per cena.
eng: I had pizza for lunch, so I don't want pizza for dinner.
ita: Io ho mangiato della pizza per pranzo, per cui non voglio della pizza per cena.
eng: I had pizza for lunch, so I don't want pizza for dinner.
ita: Io ho mangiato della pizza per pranzo, quindi non voglio della pizza per cena.
eng: I had plenty of time.
ita: Avevo un sacco di tempo.
eng: I had plenty of time.
ita: Io avevo un sacco di tempo.
eng: I had read it.
ita: La avevo letta.
eng: I had read it.
ita: Lo avevo letto.
eng: I had read only a few pages before I fell asleep.
ita: Ho letto solo poche pagine prima di addormentarmi.
eng: I had received the letter three days before.
ita: Avevo ricevuto la lettera tre giorni prima.
eng: I had repaired my watch.
ita: Avevo ripato il mio orologio.
eng: I had repaired my watch.
ita: Ho riparato il mio orologio.
eng: I had so little time that I had to eat lunch in a hurry.
ita: Avevo così poco tempo che ho dovuto pranzare di corsa.
eng: I had some calls to make.
ita: Dovevo fare qualche chiamata.
eng: I had some calls to make.
ita: Io dovevo fare qualche chiamata.
eng: I had some problems.
ita: Ho avuto qualche problema.
eng: I had some problems to take care of.
ita: Avevo alcuni problemi di cui occuparmi.
eng: I had some problems to take care of.
ita: Avevo qualche problema di cui occuparmi.
eng: I had some problems to take care of.
ita: Io avevo alcuni problemi di cui occuparmi.
eng: I had some problems to take care of.
ita: Io avevo qualche problema di cui occuparmi.
eng: I had something else in mind.
ita: Avevo in mente qualcos'altro.
eng: I had stage fright at first, but I got over it quickly.
ita: Avevo paura del palcoscenico in un primo momento, ma l'ho superata rapidamente.
eng: I had stage fright at first, but I got over it quickly.
ita: Io avevo paura del palcoscenico in un primo momento, ma l'ho superata rapidamente.
eng: I had such a happy childhood.
ita: Ho avuto un'infanzia così felice.
eng: I had such a happy childhood.
ita: Io ho avuto un'infanzia così felice.
eng: I had such a lovely night.
ita: Ho trascorso una serata così adorabile.
eng: I had such a lovely night.
ita: Io ho trascorso una serata così adorabile.
eng: I had such a lovely night.
ita: Io trascorsi una serata così adorabile.
eng: I had such a lovely night.
ita: Trascorsi una serata così adorabile.
eng: I had tea instead of coffee this morning.
ita: Ho bevuto del tè invece del caffè questa mattina.
eng: I had tea instead of coffee this morning.
ita: Ho bevuto del tè invece del caffè stamattina.
eng: I had the confirmation.
ita: Ho avuto la conferma.
eng: I had the door mended.
ita: Feci riparare la porta.
eng: I had the door mended.
ita: Ho fatto riparare la porta.
eng: I had the door repaired.
ita: Ho fatto riparare la porta.
eng: I had the gardener plant some trees.
ita: Mi sono fatta piantare qualche albero dal giardiniere.
eng: I had the letter written by him.
ita: Ho fatto scrivere la lettera da lui.
eng: I had them both.
ita: Le avevo entrambe.
eng: I had them both.
ita: Li avevo entrambi.
eng: I had the same idea.
ita: Ho avuto la tua stessa idea.
eng: I had the same problem myself.
ita: Ebbi io stessa lo stesso problema.
eng: I had the same problem myself.
ita: Ebbi io stesso lo stesso problema.
eng: I had the same problem myself.
ita: Ho avuto io stessa lo stesso problema.
eng: I had the same problem myself.
ita: Ho avuto io stesso lo stesso problema.
eng: I had the same version.
ita: Avevo la stessa versione.
eng: I had things I had to deal with.
ita: Avevo delle cose di cui occuparmi.
eng: I had things I had to deal with.
ita: Io avevo delle cose di cui occuparmi.
eng: I had thought that he was a man, but it turned out that he was a woman.
ita: Avevo pensato che era un uomo, ma si è scoperto che era una donna.
eng: I had three exams today.
ita: Ho avuto tre esami oggi.
eng: I had three exams today.
ita: Ho fatto tre esami oggi.
eng: I had three exams today.
ita: Io ho fatto tre esami oggi.
eng: I had three options.
ita: Io avevo tre opzioni.
eng: I had three tests today.
ita: Ho avuto tre verifiche oggi.
eng: I had three tests today.
ita: Ho fatto tre verifiche oggi.
eng: I had three tests today.
ita: Io ho avuto tre verifiche oggi.
eng: I had three tests today.
ita: Io ho fatto tre verifiche oggi.
eng: I had to act quickly.
ita: Dovetti agire rapidamente.
eng: I had to act quickly.
ita: Ho dovuto agire rapidamente.
eng: I had to arrest her.
ita: Ho dovuto arrestarla.
eng: I had to arrest him.
ita: Dovetti arrestarlo.
eng: I had to arrest him.
ita: Ho dovuto arrestarlo.
eng: I had to arrest him.
ita: L'ho dovuto arrestare.
eng: I had to arrest him.
ita: Lo dovetti arrestare.
eng: I had to arrest them.
ita: Ho dovuto arrestarle.
eng: I had to be aggressive.
ita: Ho dovuto essere aggressiva.
eng: I had to be aggressive.
ita: Ho dovuto essere aggressivo.
eng: I had to be aggressive.
ita: Io ho dovuto essere aggressiva.
eng: I had to be aggressive.
ita: Io ho dovuto essere aggressivo.
eng: I had to book a flight for her.
ita: Dovetti prenotare un volo per lei.
eng: I had to book a flight for her.
ita: Ho dovuto prenotare un volo per lei.
eng: I had to book a flight for him.
ita: Dovetti prenotare un volo per lui.
eng: I had to book a flight for him.
ita: Ho dovuto prenotare un volo per lui.
eng: I had to cancel the meeting.
ita: Dovetti annullare la riunione.
eng: I had to cancel the meeting.
ita: Ho dovuto annullare la riunione.
eng: I had to cancel the meeting.
ita: Io dovetti annullare la riunione.
eng: I had to cancel the meeting.
ita: Io ho dovuto annullare la riunione.
eng: I had to change the plan.
ita: Dovetti cambiare il piano.
eng: I had to change the plan.
ita: Dovevo cambiare il piano.
eng: I had to change the plan.
ita: Ho dovuto cambiare il piano.
eng: I had to change the plan.
ita: Io dovetti cambiare il piano.
eng: I had to change the plan.
ita: Io dovevo cambiare il piano.
eng: I had to change the plan.
ita: Io ho dovuto cambiare il piano.
eng: I had to choose between A and B.
ita: Ho dovuto scegliere tra A e B.
eng: I had to come to terms with my present salary.
ita: Devo ancora raggiungere un accordo per il mio stipendio attuale.
eng: I had to decline the invitation because I was ill.
ita: Ho dovuto rifiutare l'invito perché ero ammalata.
eng: I had to decline the invitation because I was ill.
ita: Ho dovuto rifiutare l'invito perché ero ammalato.
eng: I had to decline the invitation because I was ill.
ita: Io ho dovuto rifiutare l'invito perché ero ammalata.
eng: I had to decline the invitation because I was ill.
ita: Io ho dovuto rifiutare l'invito perché ero ammalato.
eng: I had to do everything alone.
ita: Ho dovuto fare tutto da sola.
eng: I had to do everything alone.
ita: Ho dovuto fare tutto da solo.
eng: I had to do everything alone.
ita: Io ho dovuto fare tutto da sola.
eng: I had to do everything alone.
ita: Io ho dovuto fare tutto da solo.
eng: I had to do everything on my own.
ita: Ho dovuto fare tutto per conto mio.
eng: I had to do my duty.
ita: Ho dovuto fare il mio dovere.
eng: I had to do my duty.
ita: Io ho dovuto fare il mio dovere.
eng: I had to do something.
ita: Dovevo fare qualcosa.
eng: I had to do something.
ita: Io dovevo fare qualcosa.
eng: I had to do that for three years.
ita: Dovetti farlo per tre anni.
eng: I had to do that for three years.
ita: Ho dovuto farlo per tre anni.
eng: I had to do that for three years.
ita: L'ho dovuto fare per tre anni.
eng: I had to do that for three years.
ita: Lo dovetti fare per tre anni.
eng: I had to do that quickly.
ita: Dovetti farlo rapidamente.
eng: I had to do that quickly.
ita: Ho dovuto farlo rapidamente.
eng: I had to do that quickly.
ita: L'ho dovuto fare rapidamente.
eng: I had to do that quickly.
ita: Lo dovetti fare rapidamente.
eng: I had to drag him out of bed.
ita: Dovetti trascinarlo fuori dal letto.
eng: I had to drag him out of bed.
ita: Ho dovuto trascinarlo fuori dal letto.
eng: I had to find another solution.
ita: Dovetti trovare un'altra soluzione.
eng: I had to find another solution.
ita: Ho dovuto trovare un'altra soluzione.
eng: I had to finish the job by the stated date.
ita: Dovetti finire il lavoro entro la data stabilita.
eng: I had to fire her.
ita: Dovetti licenziarla.
eng: I had to fire her.
ita: Ho dovuto licenziarla.
eng: I had to fire her.
ita: La dovetti licenziare.
eng: I had to fire her.
ita: L'ho dovuta licenziare.
eng: I had to fire him.
ita: Dovetti licenziarlo.
eng: I had to fire him.
ita: Ho dovuto licenziarlo.
eng: I had to fire him.
ita: L'ho dovuto licenziare.
eng: I had to fire him.
ita: Lo dovetti licenziare.
eng: I had to fire them.
ita: Dovetti licenziarle.
eng: I had to fire them.
ita: Dovetti licenziarli.
eng: I had to fire them.
ita: Ho dovuto licenziarle.
eng: I had to fire them.
ita: Ho dovuto licenziarli.
eng: I had to fire them.
ita: Le dovetti licenziare.
eng: I had to fire them.
ita: Le ho dovute licenziare.
eng: I had to fire them.
ita: Li dovetti licenziare.
eng: I had to fire them.
ita: Li ho dovuti licenziare.
eng: I had to fire Tom.
ita: Dovetti licenziare Tom.
eng: I had to fire Tom.
ita: Ho dovuto licenziare Tom.
eng: I had to get away from him.
ita: Io mi sono dovuta allontanare da lui.
eng: I had to get away from him.
ita: Io mi sono dovuto allontanare da lui.
eng: I had to get away from him.
ita: Mi sono dovuta allontanare da lui.
eng: I had to get away from him.
ita: Mi sono dovuto allontanare da lui.
eng: I had to get away from them.
ita: Io mi sono dovuta allontanare da loro.
eng: I had to get away from them.
ita: Io mi sono dovuto allontanare da loro.
eng: I had to get away from them.
ita: Mi sono dovuta allontanare da loro.
eng: I had to get away from them.
ita: Mi sono dovuto allontanare da loro.
eng: I had to get back home.
ita: Dovetti tornare a casa.
eng: I had to get back home.
ita: Io dovetti tornare a casa.
eng: I had to get back home.
ita: Io sono dovuta tornare a casa.
eng: I had to get back home.
ita: Io sono dovuto tornare a casa.
eng: I had to get back home.
ita: Sono dovuto tornare a casa.
eng: I had to get him to school.
ita: Ho dovuto portarlo a scuola.
eng: I had to get him to school.
ita: L'ho dovuto portare a scuola.
eng: I had to get something from my room.
ita: Dovetti prendere qualcosa dalla mia camera.
eng: I had to get something from my room.
ita: Dovetti prendere qualcosa dalla mia stanza.
eng: I had to get something from my room.
ita: Ho dovuto prendere qualcosa dalla mia camera.
eng: I had to get the axes to chop the wood.
ita: Dovetti prendere le asce per tagliare la legna.
eng: I had to get the axes to chop the wood.
ita: Ho dovuto prendere le asce per tagliare la legna.
eng: I had to get the axes to chop the wood.
ita: Io dovetti prendere le asce per tagliare la legna.
eng: I had to get the axes to chop the wood.
ita: Io ho dovuto prendere le asce per tagliare la legna.
eng: I had to get them to school.
ita: Dovetti portarle a scuola.
eng: I had to get them to school.
ita: Dovetti portarli a scuola.
eng: I had to get them to school.
ita: Ho dovuto portarli a scuola.
eng: I had to get up early.
ita: Sono dovuto alzarmi presto.
eng: I had to give up my plan.
ita: Dovetti rinunciare al mio piano.
eng: I had to give up my plan.
ita: Ho dovuto rinunciare al mio piano.
eng: I had to go back.
ita: Sono dovuta ritornare.
eng: I had to go back.
ita: Sono dovuto ritornare.
eng: I had to go back to Boston.
ita: Dovevo tornare a Boston.
eng: I had to go back to Boston.
ita: Io dovevo tornare a Boston.
eng: I had to go home and change.
ita: Dovevo andare a casa a cambiarmi.
eng: I had to go home and change.
ita: Io dovevo andare a casa a cambiarmi.
eng: I had to go home early.
ita: Dovetti andare a casa presto.
eng: I had to go home early.
ita: Sono dovuta andare a casa presto.
eng: I had to go home early.
ita: Sono dovuto andare a casa presto.
eng: I had to go.
ita: Sono dovuta andare.
eng: I had to go.
ita: Sono dovuto andare.
eng: I had to go there yesterday.
ita: Io sono dovuta andare lì ieri.
eng: I had to go there yesterday.
ita: Io sono dovuto andare lì ieri.
eng: I had to go there yesterday.
ita: Sono dovuta andare lì ieri.
eng: I had to go there yesterday.
ita: Sono dovuto andare lì ieri.
eng: I had to go to America.
ita: Dovevo andare in America.
eng: I had to go to America.
ita: Io dovevo andare in America.
eng: I had to go to America.
ita: Sono dovuta andare in America.
eng: I had to go to America.
ita: Sono dovuto andare in America.
eng: I had to go to Boston.
ita: Dovevo andare a Boston.
eng: I had to go to Boston with Tom.
ita: Dovetti andare a Boston con Tom.
eng: I had to go to Boston with Tom.
ita: Sono dovuta andare a Boston con Tom.
eng: I had to go to Boston with Tom.
ita: Sono dovuto andare a Boston con Tom.
eng: I had to go to the emergency room.
ita: Sono dovuta andare al pronto soccorso.
eng: I had to go to the emergency room.
ita: Sono dovuto andare al pronto soccorso.
eng: I had to grab her to keep her from falling.
ita: Ho dovuto afferrarla per impedirle di cadere.
eng: I had to help her.
ita: Ho dovuto aiutarla.
eng: I had to help him.
ita: Ho dovuto aiutarlo.
eng: I had to help them.
ita: Dovetti aiutarle.
eng: I had to help them.
ita: Dovetti aiutarli.
eng: I had to help them.
ita: Ho dovuto aiutarle.
eng: I had to help them.
ita: Ho dovuto aiutarli.
eng: I had to help Tom.
ita: Dovetti aiutare Tom.
eng: I had to help Tom.
ita: Ho dovuto aiutare Tom.
eng: I had to help Tom.
ita: Io dovetti aiutare Tom.
eng: I had to help Tom.
ita: Io ho dovuto aiutare Tom.
eng: I had to know more.
ita: Dovevo sapere di più.
eng: I had to know more.
ita: Io dovevo sapere di più.
eng: I had to leave my job.
ita: Ho dovuto lasciare il mio lavoro.
eng: I had to leave my job.
ita: Io ho dovuto lasciare il mio lavoro.
eng: I had to leave the theatre in the middle of the concert.
ita: Ho dovuto lasciare il teatro nel mezzo del concerto.
eng: I had to leave Warsaw and make my living somewhere else.
ita: Dovetti lasciare Varsavia e guadagnarmi da vivere in un altro posto.
eng: I had to leave Warsaw and make my living somewhere else.
ita: Ho dovuto lasciare Varsavia e guadagnarmi da vivere in un altro posto.
eng: I had to leave Warsaw and make my living somewhere else.
ita: Io dovetti lasciare Varsavia e guadagnarmi da vivere in un altro posto.
eng: I had to leave Warsaw and make my living somewhere else.
ita: Io ho dovuto lasciare Varsavia e guadagnarmi da vivere in un altro posto.
eng: I had to let her win.
ita: Ho dovuto lasciarla vincere.
eng: I had to let him go.
ita: Dovetti lasciarlo andare.
eng: I had to let him go.
ita: Ho dovuto lasciarlo andare.
eng: I had to let him go.
ita: L'ho dovuto lasciare andare.
eng: I had to let him go.
ita: Lo dovetti lasciare andare.
eng: I had to let him win.
ita: Ho dovuto lasciarlo vincere.
eng: I had to let them go.
ita: Dovetti lasciarle andare.
eng: I had to let them go.
ita: Dovetti lasciarli andare.
eng: I had to let them go.
ita: Ho dovuto lasciarle andare.
eng: I had to let them go.
ita: Ho dovuto lasciarli andare.
eng: I had to let them go.
ita: Le dovetti lasciare andare.
eng: I had to let them go.
ita: Le ho dovute lasciare andare.
eng: I had to let them go.
ita: Li dovetti lasciare andare.
eng: I had to let them go.
ita: Li ho dovuti lasciare andare.
eng: I had to let them win.
ita: Dovetti lasciarle vincere.
eng: I had to let them win.
ita: Dovetti lasciarli vincere.
eng: I had to let them win.
ita: Ho dovuto lasciarle vincere.
eng: I had to let them win.
ita: Ho dovuto lasciarli vincere.
eng: I had to let them win.
ita: Le dovetti lasciare vincere.
eng: I had to let them win.
ita: Le ho dovute lasciare vincere.
eng: I had to let them win.
ita: Li dovetti lasciare vincere.
eng: I had to let them win.
ita: Li ho dovuti lasciare vincere.
eng: I had to lie to her.
ita: Ho dovuto mentire a lei.
eng: I had to lie to him.
ita: Ho dovuto mentire a lui.
eng: I had to lie to them.
ita: Dovetti mentire a loro.
eng: I had to lie to them.
ita: Ho dovuto mentire a loro.
eng: I had to look after the children.
ita: Ho dovuto badare ai bambini.
eng: I had to look after the children.
ita: Ho dovuto controllare i bambini.
eng: I had to meet him halfway.
ita: L'ho dovuto incontrare a metà strada.
eng: I had to open my suitcase.
ita: Dovetti aprire la mia valigia.
eng: I had to open my suitcase.
ita: Ho dovuto aprire la mia valigia.
eng: I had to open my suitcase.
ita: Io dovetti aprire la mia valigia.
eng: I had to open my suitcase.
ita: Io ho dovuto aprire la mia valigia.
eng: I had to pay a high interest.
ita: Dovetti pagare un interesse alto.
eng: I had to pay a high interest.
ita: Ho dovuto pagare un interesse alto.
eng: I had to pay five more dollars.
ita: Ho dovuto pagare cinque dollari in più.
eng: I had to pay in cash.
ita: Ho dovuto pagare in contanti.
eng: I had to pay in cash.
ita: Io ho dovuto pagare in contanti.
eng: I had to pay no less than 1,000 dollars for this watch.
ita: Ho dovuto pagare non meno di mille dollari per questo orologio.
eng: I had to pay no less than 1,000 dollars for this watch.
ita: Io ho dovuto pagare non meno di mille dollari per questo orologio.
eng: I had to protect her.
ita: Ho dovuto proteggerla.
eng: I had to protect him.
ita: Ho dovuto proteggerlo.
eng: I had to protect them.
ita: Dovevo proteggerle.
eng: I had to protect them.
ita: Dovevo proteggerli.
eng: I had to protect them.
ita: Io dovevo proteggerle.
eng: I had to protect them.
ita: Io dovevo proteggerli.
eng: I had to protect Tom.
ita: Dovevo proteggere Tom.
eng: I had to protect Tom.
ita: Io dovevo proteggere Tom.
eng: I had to push my bicycle home.
ita: Dovetti spingere la mia bicicletta fino a casa.
eng: I had to push my bicycle home.
ita: Ho dovuto spingere la mia bicicletta fino a casa.
eng: I had to rent a car.
ita: Dovetti noleggiare una macchina.
eng: I had to rent a car.
ita: Dovetti noleggiare un'auto.
eng: I had to rent a car.
ita: Dovetti noleggiare un'automobile.
eng: I had to rent a car.
ita: Ho dovuto noleggiare una macchina.
eng: I had to rent a car.
ita: Ho dovuto noleggiare un'auto.
eng: I had to rent a car.
ita: Ho dovuto noleggiare un'automobile.
eng: I had to say something.
ita: Dovevo dire qualcosa.
eng: I had to say something.
ita: Io dovevo dire qualcosa.
eng: I had to say you also another thing, but I forgot it.
ita: Dovevo dirti anche un'altra cosa, ma me la son scordata.
eng: I had to see a doctor yesterday.
ita: Dovevo vedere un dottore ieri.
eng: I had to see a doctor yesterday.
ita: Dovevo vedere un medico ieri.
eng: I had to send her home.
ita: Ho dovuto mandarla a casa.
eng: I had to send her home.
ita: Io ho dovuto mandarla a casa.
eng: I had to send him home.
ita: Ho dovuto mandarlo a casa.
eng: I had to send him home.
ita: Io ho dovuto mandarlo a casa.
eng: I had to send them home.
ita: Ho dovuto mandarle a casa.
eng: I had to send them home.
ita: Ho dovuto mandarli a casa.
eng: I had to send them home.
ita: Io ho dovuto mandarle a casa.
eng: I had to send them home.
ita: Io ho dovuto mandarli a casa.
eng: I had to send Tom home.
ita: Ho mandato a casa Tom.
eng: I had to send Tom home.
ita: Io ho mandato a casa Tom.
eng: I had to shoot my horse because he was in a lot of pain.
ita: Dovetti sparare al mio cavallo perché stava soffrendo molto.
eng: I had to shoot my horse because he was in a lot of pain.
ita: Ho dovuto sparare al mio cavallo perché stava soffrendo molto.
eng: I had to shoot my horse because he was in a lot of pain.
ita: Io dovetti sparare al mio cavallo perché stava soffrendo molto.
eng: I had to shoot my horse because he was in a lot of pain.
ita: Io ho dovuto sparare al mio cavallo perché stava soffrendo molto.
eng: I had to shout in order to be heard.
ita: Dovevo urlare per farmi sentire.
eng: I had to show her something.
ita: Ho dovuto mostrarle qualcosa.
eng: I had to show her something.
ita: Le ho dovuto mostrare qualcosa.
eng: I had to show it to you!
ita: Dovevo mostrarvela!
eng: I had to show them something.
ita: Dovetti mostrare loro qualcosa.
eng: I had to show them something.
ita: Ho dovuto mostrare loro qualcosa.
eng: I had to show Tom something.
ita: Dovevo mostrare qualcosa a Tom.
eng: I had to sign an agreement.
ita: Ho dovuto firmare un accordo.
eng: I had to stay in bed for two days.
ita: Ho dovuto rimanere a letto per due giorni.
eng: I had to stop her.
ita: Ho dovuto fermarla.
eng: I had to stop him.
ita: Ho dovuto fermarlo.
eng: I had to stop them.
ita: Ho dovuto fermarle.
eng: I had to stop them.
ita: Ho dovuto fermarli.
eng: I had to study English.
ita: Dovevo studiare inglese.
eng: I had to study English.
ita: Dovevo studiare l'inglese.
eng: I had to teach French.
ita: Dovetti insegnare francese.
eng: I had to teach French.
ita: Dovetti insegnare il francese.
eng: I had to teach French.
ita: Ho dovuto insegnare francese.
eng: I had to teach French.
ita: Ho dovuto insegnare il francese.
eng: I had to tell her about us.
ita: Ho dovuto dirle di noi.
eng: I had to tell her.
ita: Ho dovuto dirlo a lei.
eng: I had to tell her.
ita: L'ho dovuto dire a lei.
eng: I had to tell him about us.
ita: Ho dovuto dirgli di noi.
eng: I had to tell him.
ita: Gliel'ho dovuto dire.
eng: I had to tell him.
ita: Ho dovuto dirglielo.
eng: I had to tell them.
ita: Ho dovuto dirlo a loro.
eng: I had to tell them.
ita: L'ho dovuto dire a loro.
eng: I had to tell the truth.
ita: Dovetti dire la verità.
eng: I had to tell the truth.
ita: Dovevo dire la verità.
eng: I had to tell the truth.
ita: Ho dovuto dire la verità.
eng: I had to tell the truth.
ita: Io dovetti dire la verità.
eng: I had to tell the truth.
ita: Io dovevo dire la verità.
eng: I had to tell the truth.
ita: Io ho dovuto dire la verità.
eng: I had to tell Tom about us.
ita: Ho dovuto dire a Tom di noi.
eng: I had to trust her.
ita: Dovetti fidarmi di lei.
eng: I had to trust her.
ita: Ho dovuto fidarmi di lei.
eng: I had to trust her.
ita: Mi dovetti fidare di lei.
eng: I had to trust her.
ita: Mi sono dovuta fidare di lei.
eng: I had to trust her.
ita: Mi sono dovuto fidare di lei.
eng: I had to trust him.
ita: Dovetti fidarmi di lui.
eng: I had to trust him.
ita: Ho dovuto fidarmi di lui.
eng: I had to trust him.
ita: Mi dovetti fidare di lui.
eng: I had to trust him.
ita: Mi sono dovuta fidare di lui.
eng: I had to trust him.
ita: Mi sono dovuto fidare di lui.
eng: I had to trust them.
ita: Dovetti fidarmi di loro.
eng: I had to trust them.
ita: Ho dovuto fidarmi di loro.
eng: I had to trust them.
ita: Mi dovetti fidare di loro.
eng: I had to trust them.
ita: Mi sono dovuta fidare di loro.
eng: I had to trust them.
ita: Mi sono dovuto fidare di loro.
eng: I had to try to convince her.
ita: Dovetti cercare di convincerla.
eng: I had to try to convince her.
ita: Dovetti provare a convincerla.
eng: I had to try to convince her.
ita: Ho dovuto cercare di convincerla.
eng: I had to try to convince her.
ita: Ho dovuto provare a convincerla.
eng: I had to try to convince him.
ita: Dovetti provare a convincerlo.
eng: I had to try to convince him.
ita: Ho dovuto cercare di convincerlo.
eng: I had to try to convince him.
ita: Ho dovuto provare a convincerlo.
eng: I had to wait for her wake up.
ita: Dovetti aspettare che si svegliasse.
eng: I had to wait for her wake up.
ita: Ho dovuto aspettare che si svegliasse.
eng: I had to wait for him wake up.
ita: Dovetti aspettare che si svegliasse.
eng: I had to wait for him wake up.
ita: Ho dovuto aspettare che si svegliasse.
eng: I had to wait for Tom to finish.
ita: Ho dovuto aspettare che Tom finisse.
eng: I had to wait for Tom to finish.
ita: Io ho dovuto aspettare che Tom finisse.
eng: I had to wait so long that I fell asleep in the chair.
ita: Ho dovuto aspettare così a lungo che mi sono addormentato sulla sedia.
eng: I had to walk because there were no taxis.
ita: Ho dovuto camminare perché non c'erano taxi.
eng: I had to walk home.
ita: Dovetti andare a casa a piedi.
eng: I had to walk home.
ita: Sono dovuta andare a casa a piedi.
eng: I had to walk home.
ita: Sono dovuto andare a casa a piedi.
eng: I had to walk there because my car broke down.
ita: Io sono dovuta andare a piedi perché la mia automobile si è rotta.
eng: I had to walk there because my car broke down.
ita: Io sono dovuta andare a piedi perché la mia auto si è rotta.
eng: I had to walk there because my car broke down.
ita: Io sono dovuto andare a piedi perché la mia automobile si è rotta.
eng: I had to walk there because my car broke down.
ita: Io sono dovuto andare a piedi perché la mia auto si è rotta.
eng: I had to walk there because my car broke down.
ita: Io sono dovuto andare a piedi perché la mia macchina si è rotta.
eng: I had to walk there because my car broke down.
ita: Sono dovuta andare a piedi perché la mia automobile si è rotta.
eng: I had to walk there because my car broke down.
ita: Sono dovuta andare a piedi perché la mia auto si è rotta.
eng: I had to walk there because my car broke down.
ita: Sono dovuta andare a piedi perché la mia macchina si è rotta.
eng: I had to walk there because my car broke down.
ita: Sono dovuto andare a piedi perché la mia automobile si è rotta.
eng: I had to walk there because my car broke down.
ita: Sono dovuto andare a piedi perché la mia auto si è rotta.
eng: I had to walk there because my car broke down.
ita: Sono dovuto andare a piedi perché la mia macchina si è rotta.
eng: I had to work.
ita: Dovevo lavorare.
eng: I had to work.
ita: Io dovevo lavorare.
eng: I had to work last weekend.
ita: Ho dovuto lavorare il weekend scorso.
eng: I had to work last weekend.
ita: Ho dovuto lavorare lo scorso fine settimana.
eng: I had to work last weekend.
ita: Ho dovuto lavorare lo scorso weekend.
eng: I had to work last weekend.
ita: Io ho dovuto lavorare il weekend scorso.
eng: I had to work last weekend.
ita: Io ho dovuto lavorare lo scorso fine settimana.
eng: I had to work last weekend.
ita: Io ho dovuto lavorare lo scorso weekend.
eng: I had to work late yesterday.
ita: Ho dovuto lavorare fino a tardi ieri.
eng: I had to work late yesterday.
ita: Io ho dovuto lavorare fino a tardi ieri.
eng: I had to write his name and his phone number.
ita: Dovetti scrivere il suo nome e il suo numero di telefono.
eng: I had trouble getting a taxi.
ita: Ho avuto difficoltà nel trovare un taxi.
eng: I had trouble parking.
ita: Ebbi dei problemi a parcheggiare.
eng: I had trouble parking.
ita: Ho avuto dei problemi a parcheggiare.
eng: I had trouble sleeping last night.
ita: Ho avuto dei problemi a dormire la scorsa notte.
eng: I had trouble sleeping last night.
ita: Io ho avuto dei problemi a dormire la scorsa notte.
eng: I had two copies of the book.
ita: Avevo due copie del libro.
eng: I had two copies of the book.
ita: Io avevo due copie del libro.
eng: I had two cups of coffee.
ita: Ho preso due tazze di caffè.
eng: I had V.D.
ita: Ho avuto una malattia venerea.
eng: I had wanted to catch the first train.
ita: Io volevo prendere il primo treno.
eng: I had wanted to catch the first train.
ita: Volevo prendere il primo treno.
eng: I handed a shovel to Tom.
ita: Ho passato una pala a Tom.
eng: I handed a shovel to Tom.
ita: Passai una pala a Tom.
eng: I handed her her gloves.
ita: Le ho allungato i guanti.
eng: I handed him a map.
ita: Gli porsi una carta.
eng: I handed in my report yesterday.
ita: Ho consegnato il mio rapporto ieri.
eng: I handed the letter to Tom.
ita: Ho passato la lettera a Tom.
eng: I handed the letter to Tom.
ita: Passai la lettera a Tom.
eng: I handed Tom a shovel.
ita: Ho passato una pala a Tom.
eng: I handed Tom a shovel.
ita: Passai una pala a Tom.
eng: I hang the calendar on the wall.
ita: Appendo il calendario alla parete.
eng: I happened across an old friend in the street.
ita: Ho trovato per caso un vecchio amico per strada.
eng: I happen to agree with her.
ita: Sono per caso d'accordo con lei.
eng: I happen to agree with him.
ita: Sono per caso d'accordo con lui.
eng: I happen to agree with them.
ita: Sono per caso d'accordo con loro.
eng: I hardly ever eat breakfast.
ita: Non faccio quasi mai colazione.
eng: I hardly ever go to church.
ita: Io non vado quasi mai in chiesa.
eng: I hardly ever go to church.
ita: Non vado quasi mai in chiesa.
eng: I hardly ever run into him.
ita: Non lo vedo praticamente mai.
eng: I hardly knew her.
ita: La conoscevo a malapena.
eng: I hardly knew him.
ita: Lo conoscevo a malapena.
eng: I hardly knew them.
ita: Le conoscevo a malapena.
eng: I hardly knew them.
ita: Li conoscevo a malapena.
eng: I hardly know Tom.
ita: Io lo conosco a malapena Tom.
eng: I hardly know Tom.
ita: Lo conosco a malapena Tom.
eng: I hardly know where to start.
ita: Io so a malapena dove cominciare.
eng: I hardly know where to start.
ita: Io so a malapena dove iniziare.
eng: I hardly know where to start.
ita: So a malapena dove cominciare.
eng: I hardly know where to start.
ita: So a malapena dove iniziare.
eng: I hardly recognized her.
ita: L'ho riconosciuta a malapena.
eng: I hardly recognized him.
ita: L'ho riconosciuto a malapena.
eng: I hardly recognized them.
ita: Le ho riconosciute a malapena.
eng: I hardly recognized them.
ita: Li ho riconosciuti a malapena.
eng: I hardly remember her.
ita: Io mi ricordo a malapena di lei.
eng: I hardly remember her.
ita: Mi ricordo a malapena di lei.
eng: I hardly remember him.
ita: Io mi ricordo a malapena di lui.
eng: I hardly remember him.
ita: Mi ricordo a malapena di lui.
eng: I hardly remember them.
ita: Io mi ricordo a malapena di loro.
eng: I hardly remember them.
ita: Mi ricordo a malapena di loro.
eng: I hate alarm clocks.
ita: Io odio le sveglie.
eng: I hate alarm clocks.
ita: Odio le sveglie.
eng: I hate all music.
ita: Io odio tutta la musica.
eng: I hate all music.
ita: Odio tutta la musica.
eng: I hate all of them.
ita: Io le odio tutte.
eng: I hate all of them.
ita: Io li odio tutti.
eng: I hate all of them.
ita: Io odio tutte loro.
eng: I hate all of them.
ita: Io odio tutti loro.
eng: I hate all of them.
ita: Le odio tutte.
eng: I hate all of them.
ita: Li odio tutti.
eng: I hate all of them.
ita: Odio tutte loro.
eng: I hate all of them.
ita: Odio tutti loro.
eng: I hate and despise mosquitoes.
ita: Odio e detesto le zanzare.
eng: I hate and love.
ita: Odio e amo.
eng: I hate arguing with Tom.
ita: Io odio litigare con Tom.
eng: I hate art teachers.
ita: Odio gli insegnanti d'arte.
eng: I hate asparagus.
ita: Io odio gli asparagi.
eng: I hate asparagus.
ita: Odio gli asparagi.
eng: I hate astrology.
ita: Odio l'astrologia.
eng: I hate Australia.
ita: Io odio l'Australia.
eng: I hate Australia.
ita: Odio l'Australia.
eng: I hate backseat drivers.
ita: Io odio i passeggeri che criticano il conducente.
eng: I hate backseat drivers.
ita: Io odio i passeggeri che criticano il guidatore.
eng: I hate backseat drivers.
ita: Odio i passeggeri che criticano il conducente.
eng: I hate backseat drivers.
ita: Odio i passeggeri che criticano il guidatore.
eng: I hate beans.
ita: Detesto i fagioli.
eng: I hate being alone on Valentine's Day.
ita: Io odio essere da sola a San Valentino.
eng: I hate being alone on Valentine's Day.
ita: Io odio essere da solo a San Valentino.
eng: I hate being alone on Valentine's Day.
ita: Odio essere da sola a San Valentino.
eng: I hate being alone on Valentine's Day.
ita: Odio essere da solo a San Valentino.
eng: I hate being alone this time of year.
ita: Io odio essere da sola in questo periodo dell'anno.
eng: I hate being alone this time of year.
ita: Io odio essere da solo in questo periodo dell'anno.
eng: I hate being alone this time of year.
ita: Odio essere da sola in questo periodo dell'anno.
eng: I hate being alone this time of year.
ita: Odio essere da solo in questo periodo dell'anno.
eng: I hate being a preacher's son.
ita: Io odio essere il figlio di un predicatore.
eng: I hate being a preacher's son.
ita: Odio essere il figlio di un predicatore.
eng: I hate being bored.
ita: Io odio essere annoiata.
eng: I hate being bored.
ita: Io odio essere annoiato.
eng: I hate being bored.
ita: Odio essere annoiata.
eng: I hate being bored.
ita: Odio essere annoiato.
eng: I hate being here.
ita: Io odio essere qui.
eng: I hate being here.
ita: Odio essere qui.
eng: I hate being sick.
ita: Io odio essere ammalata.
eng: I hate being sick.
ita: Io odio essere ammalato.
eng: I hate being sick.
ita: Io odio essere malata.
eng: I hate being sick.
ita: Io odio essere malato.
eng: I hate being sick.
ita: Odio essere ammalata.
eng: I hate being sick.
ita: Odio essere ammalato.
eng: I hate being sick.
ita: Odio essere malata.
eng: I hate being sick.
ita: Odio essere malato.
eng: I hate being single.
ita: Io odio essere single.
eng: I hate being single.
ita: Odio essere single.
eng: I hate being stupid.
ita: Io odio essere stupida.
eng: I hate being stupid.
ita: Io odio essere stupido.
eng: I hate being stupid.
ita: Odio essere stupida.
eng: I hate being stupid.
ita: Odio essere stupido.
eng: I hate Boston.
ita: Io odio Boston.
eng: I hate Boston.
ita: Odio Boston.
eng: I hate bowling.
ita: Odio il bowling.
eng: I hate buying clothes.
ita: Odio comprare dei vestiti.
eng: I hate buying clothes.
ita: Odio comprare i vestiti.
eng: I hate buying clothes.
ita: Odio comprare vestiti.
eng: I hate carrots even more than I hate onions.
ita: Io odio le carote ancora di più di quanto odio le cipolle.
eng: I hate carrots even more than I hate onions.
ita: Odio le carote ancora di più di quanto odio le cipolle.
eng: I hate carrots.
ita: Io odio le carote.
eng: I hate carrots.
ita: Odio le carote.
eng: I hate cats.
ita: Io odio i gatti.
eng: I hate cats.
ita: Odio i gatti.
eng: I hate celery!
ita: Io odio il sedano!
eng: I hate celery.
ita: Io odio il sedano!
eng: I hate celery.
ita: Io odio il sedano.
eng: I hate celery!
ita: Odio il sedano!
eng: I hate celery.
ita: Odio il sedano.
eng: I hate chemistry.
ita: Detesto la chimica.
eng: I hate chess.
ita: Io odio gli scacchi.
eng: I hate chess.
ita: Odio gli scacchi.
eng: I hate Christmas.
ita: Io odio il Natale.
eng: I hate Christmas.
ita: Odio il Natale.
eng: I hate coffee.
ita: Io odio il caffè.
eng: I hate coffee.
ita: Odio il caffè.
eng: I hate cold winter days.
ita: Io odio i giorni freddi dell'inverno.
eng: I hate cold winter days.
ita: Odio i giorni freddi dell'inverno.
eng: I hate computers.
ita: Io odio i computer.
eng: I hate computers.
ita: Odio i computer.
eng: I hate constructed languages.
ita: Io odio i linguaggi artificiali.
eng: I hate constructed languages.
ita: Io odio le lingue artificiali.
eng: I hate constructed languages.
ita: Odio i linguaggi artificiali.
eng: I hate constructed languages.
ita: Odio le lingue artificiali.
eng: I hate cooking.
ita: Io odio cucinare.
eng: I hate cooking.
ita: Odio cucinare.
eng: I hate cops like him.
ita: Io odio i poliziotti come lui.
eng: I hate cops like him.
ita: Odio i poliziotti come lui.
eng: I hate cops.
ita: Odio gli sbirri.
eng: I hate cops.
ita: Odio i poliziotti.
eng: I hate crowds.
ita: Io odio le folle.
eng: I hate crowds.
ita: Odio le folle.
eng: I hate dancing.
ita: Io odio ballare.
eng: I hate dancing.
ita: Io odio danzare.
eng: I hate dancing.
ita: Odio ballare.
eng: I hate dancing.
ita: Odio danzare.
eng: I hated Australia.
ita: Io odiavo l'Australia.
eng: I hated Australia.
ita: Odiavo l'Australia.
eng: I hated Boston.
ita: Io odiavo Boston.
eng: I hated Boston.
ita: Odiavo Boston.
eng: I hated French in high school.
ita: Odiavo francese alle superiori.
eng: I hated her.
ita: Io la odiavo.
eng: I hated her.
ita: La odiavo.
eng: I hated him.
ita: Io lo odiavo.
eng: I hated him.
ita: Lo odiavo.
eng: I hated history class.
ita: Detestavo le lezioni di storia.
eng: I hated history class.
ita: Io odiavo le lezioni di storia.
eng: I hated history class.
ita: Odiavo le lezioni di storia.
eng: I hate dismissive people.
ita: Io odio le persone altezzose.
eng: I hate dismissive people.
ita: Io odio le persone sprezzanti.
eng: I hate dismissive people.
ita: Odio le persone altezzose.
eng: I hate dismissive people.
ita: Odio le persone sprezzanti.
eng: I hated it.
ita: Io la odiavo.
eng: I hated it.
ita: Io lo odiavo.
eng: I hated it.
ita: La odiavo.
eng: I hated it.
ita: Lo odiavo.
eng: I hated lying.
ita: Io odiavo mentire.
eng: I hated lying.
ita: Odiavo mentire.
eng: I hated lying to Tom.
ita: Ho odiato mentire a Tom.
eng: I hated lying to Tom.
ita: Io ho odiato mentire a Tom.
eng: I hated lying to Tom.
ita: Io odiai mentire a Tom.
eng: I hated lying to Tom.
ita: Io odiavo mentire a Tom.
eng: I hated lying to Tom.
ita: Odiai mentire a Tom.
eng: I hated lying to Tom.
ita: Odiavo mentire a Tom.
eng: I hate dogs.
ita: Io odio i cani.
eng: I hate dogs.
ita: Odio i cani.
eng: I hate doing the laundry.
ita: Io odio fare il bucato.
eng: I hate doing the laundry.
ita: Odio fare il bucato.
eng: I hate doing this.
ita: Io odio fare questo.
eng: I hate doing this.
ita: Odio fare questo.
eng: I hate doing this stuff!
ita: Io odio fare questa roba!
eng: I hate doing this stuff!
ita: Odio fare questa roba!
eng: I hate drama.
ita: Odio il dramma.
eng: I hate driving.
ita: Io odio guidare.
eng: I hate driving.
ita: Odio guidare.
eng: I hated school.
ita: Io odiavo la scuola.
eng: I hated school.
ita: Odiavo la scuola.
eng: I hated studying Romanian.
ita: Odiavo studiare il rumeno.
eng: I hated the idea.
ita: Odiavo l'idea.
eng: I hated them.
ita: Io le odiavo.
eng: I hated them.
ita: Io li odiavo.
eng: I hated them.
ita: Le odiavo.
eng: I hated them.
ita: Li odiavo.
eng: I hated Tom.
ita: Io odiavo Tom.
eng: I hated Tom more than anybody else.
ita: Io odiavo Tom più di chiunque altro.
eng: I hated Tom more than anybody else.
ita: Odiavo Tom più di chiunque altro.
eng: I hated Tom.
ita: Odiavo Tom.
eng: I hated Tom when we first met.
ita: Io odiavo Tom quando ci siamo incontrati per la prima volta.
eng: I hated Tom when we first met.
ita: Odiavo Tom quando ci siamo incontrati per la prima volta.
eng: I hate dubbed movies.
ita: Odio i film doppiati.
eng: I hated you at first.
ita: Inizialmente la odiavo.
eng: I hated you at first.
ita: Inizialmente ti odiavo.
eng: I hated you at first.
ita: Inizialmente vi odiavo.
eng: I hate elevators.
ita: Io odio gli ascensori.
eng: I hate elevators.
ita: Odio gli ascensori.
eng: I hate Esperanto.
ita: Io odio l'esperanto.
eng: I hate Esperanto.
ita: Odio l'esperanto.
eng: I hate everybody.
ita: Io odio tutti.
eng: I hate everybody.
ita: Odio tutti.
eng: I hate everyone, and everyone hates me.
ita: Io odio tutti e tutti odiano me.
eng: I hate everyone, and everyone hates me.
ita: Odio tutti e tutti odiano me.
eng: I hate everything about her.
ita: Io odio tutto di lei.
eng: I hate everything about her.
ita: Odio tutto di lei.
eng: I hate everything about him.
ita: Io odio tutto di lui.
eng: I hate everything about him.
ita: Odio tutto di lui.
eng: I hate everything about it.
ita: Io odio tutto a riguardo.
eng: I hate everything about it.
ita: Odio tutto a riguardo.
eng: I hate everything about them.
ita: Io odio tutto di loro.
eng: I hate everything about them.
ita: Odio tutto di loro.
eng: I hate everything about Tom.
ita: Io odio tutto riguardo a Tom.
eng: I hate everything about Tom.
ita: Odio tutto riguardo a Tom.
eng: I hate everything about you.
ita: Io odio tutto di lei.
eng: I hate everything about you.
ita: Io odio tutto di te.
eng: I hate everything about you.
ita: Io odio tutto di voi.
eng: I hate everything about you.
ita: Odio tutto di lei.
eng: I hate everything about you.
ita: Odio tutto di te.
eng: I hate everything about you.
ita: Odio tutto di voi.
eng: I hate everything!
ita: Io odio tutto!
eng: I hate everything!
ita: Odio tutto!
eng: I hate Facebook.
ita: Odio Facebook.
eng: I hate fanatics.
ita: Detesto i fanatici.
eng: I hate fighting.
ita: Io odio combattere.
eng: I hate fighting.
ita: Io odio litigare.
eng: I hate fighting.
ita: Odio combattere.
eng: I hate fighting.
ita: Odio litigare.
eng: I hate fishing.
ita: Odio pescare.
eng: I hate fish.
ita: Io odio il pesce.
eng: I hate fish.
ita: Odio il pesce.
eng: I hate fluorescent lights.
ita: Io odio le luci fluorescenti.
eng: I hate fluorescent lights.
ita: Odio le luci fluorescenti.
eng: I hate flying.
ita: Io odio volare.
eng: I hate flying.
ita: Odio volare.
eng: I hate football.
ita: Io odio il calcio.
eng: I hate football.
ita: Odio il calcio.
eng: I hate French.
ita: Io odio il francese.
eng: I hate French.
ita: Odio il francese.
eng: I hate garlic.
ita: Odio l'aglio.
eng: I hate getting up early.
ita: Io odio svegliarmi presto.
eng: I hate getting up early.
ita: Odio svegliarmi presto.
eng: I hate golf.
ita: Io odio il golf.
eng: I hate golf.
ita: Odio il golf.
eng: I hate Google.
ita: Odio Google.
eng: I hate Halloween.
ita: Io odio Halloween.
eng: I hate Halloween.
ita: Odio Halloween.
eng: I hate hats.
ita: Odio i cappelli.
eng: I hate her hat.
ita: Io odio il suo cappello.
eng: I hate her hat.
ita: Odio il suo cappello.
eng: I hate her.
ita: Io la odio.
eng: I hate her.
ita: La odio.
eng: I hate her now.
ita: Io la odio adesso.
eng: I hate her now.
ita: Io la odio ora.
eng: I hate her now.
ita: La odio adesso.
eng: I hate her now.
ita: La odio ora.
eng: I hate her parents.
ita: Io odio i suoi genitori.
eng: I hate her parents.
ita: Odio i suoi genitori.
eng: I hate him as much as you do.
ita: Io lo odio tanto quanto lei.
eng: I hate him as much as you do.
ita: Io lo odio tanto quanto te.
eng: I hate him as much as you do.
ita: Io lo odio tanto quanto voi.
eng: I hate him as much as you do.
ita: Lo odio tanto quanto lei.
eng: I hate him as much as you do.
ita: Lo odio tanto quanto te.
eng: I hate him as much as you do.
ita: Lo odio tanto quanto voi.
eng: I hate him.
ita: Io lo odio.
eng: I hate him.
ita: Lo odio.
eng: I hate him now.
ita: Io lo odio adesso.
eng: I hate him now.
ita: Io lo odio ora.
eng: I hate him now.
ita: Lo odio adesso.
eng: I hate him now.
ita: Lo odio ora.
eng: I hate his hat.
ita: Io odio il suo cappello.
eng: I hate his hat.
ita: Odio il suo cappello.
eng: I hate his parents.
ita: Io odio i suoi genitori.
eng: I hate his parents.
ita: Odio i suoi genitori.
eng: I hate history.
ita: Odio la storia.
eng: I hate history teachers.
ita: Odio gli insegnanti di storia.
eng: I hate history teachers.
ita: Odio le insegnanti di storia.
eng: I hate horror films.
ita: Io odio i film dell'orrore.
eng: I hate horror films.
ita: Odio i film dell'orrore.
eng: I hate horror movies.
ita: Io odio i film dell'orrore.
eng: I hate horror movies.
ita: Odio i film dell'orrore.
eng: I hate hospitals.
ita: Io odio gli ospedali.
eng: I hate hospitals.
ita: Odio gli ospedali.
eng: I hate hunting.
ita: Odio cacciare.
eng: I hate hypocrisy.
ita: Io odio l'ipocrisia.
eng: I hate hypocrisy.
ita: Odio l'ipocrisia.
eng: I hate idiots.
ita: Odio gli idioti.
eng: I hate insects of all kinds.
ita: Io odio gli insetti di tutti i tipi.
eng: I hate insects of all kinds.
ita: Odio gli insetti di tutti i tipi.
eng: I hate Instagram.
ita: Odio Instagram.
eng: I hate ironing.
ita: Io odio stirare.
eng: I hate ironing.
ita: Odio stirare.
eng: I hate it.
ita: Io la odio.
eng: I hate it.
ita: Io lo odio.