DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I told him his services were no longer required.
ita: Gli ho detto che i suoi servizi non erano più richiesti.
eng: I told him his services were no longer required.
ita: Io gli dissi che i suoi servizi non erano più richiesti.
eng: I told him his services were no longer required.
ita: Io gli ho detto che i suoi servizi non erano più richiesti.
eng: I told him I agreed with him.
ita: Gli dissi che ero d'accordo con lui.
eng: I told him I agreed with him.
ita: Gli ho detto che ero d'accordo con lui.
eng: I told him I'd changed my mind.
ita: Gli dissi che avevo cambiato idea.
eng: I told him I'd changed my mind.
ita: Gli ho detto che avevo cambiato idea.
eng: I told him I'd help.
ita: Gli dissi che avrei aiutato.
eng: I told him I'd help.
ita: Gli ho detto che avrei aiutato.
eng: I told him I'd help him.
ita: Gli ho detto che lo avrei aiutato.
eng: I told him I didn't want to go.
ita: Gli dissi che non volevo andare.
eng: I told him I didn't want to go.
ita: Gli ho detto che non volevo andare.
eng: I told him I got fired.
ita: Gli ho detto che sono stata licenziata.
eng: I told him I got fired.
ita: Gli ho detto che sono stato licenziato.
eng: I told him I had plans.
ita: Gli dissi che avevo dei piani.
eng: I told him I had plans.
ita: Gli ho detto che avevo dei piani.
eng: I told him I had plans.
ita: Io gli dissi che avevo dei piani.
eng: I told him I had plans.
ita: Io gli ho detto che avevo dei piani.
eng: I told him I hated him.
ita: Gli dissi che lo odiavo.
eng: I told him I made a mistake.
ita: Gli ho detto che ho commesso un errore.
eng: I told him I'm not interested.
ita: Gli ho detto che non sono interessata.
eng: I told him I'm not interested.
ita: Gli ho detto che non sono interessato.
eng: I told him I needed some air.
ita: Gli ho detto che avevo bisogno di un po' d'aria.
eng: I told him.
ita: Io gliel'ho detto.
eng: I told him.
ita: Io glielo dissi.
eng: I told him it was a bad idea.
ita: Gli dissi che era una pessima idea.
eng: I told him it was a bad idea.
ita: Gli ho detto che era una pessima idea.
eng: I told him it was a mistake.
ita: Gli dissi che era un errore.
eng: I told him it was a mistake.
ita: Gli ho detto che era un errore.
eng: I told him it was dangerous.
ita: Gli dissi che era pericolosa.
eng: I told him it was dangerous.
ita: Gli dissi che era pericoloso.
eng: I told him it was dangerous.
ita: Gli ho detto che era pericolosa.
eng: I told him it was dangerous.
ita: Gli ho detto che era pericoloso.
eng: I told him it wasn't mine.
ita: Gli dissi che non era mia.
eng: I told him it wasn't mine.
ita: Gli dissi che non era mio.
eng: I told him it wasn't mine.
ita: Gli ho detto che non era mia.
eng: I told him it wasn't mine.
ita: Gli ho detto che non era mio.
eng: I told him it was urgent.
ita: Gli ho detto che era urgente.
eng: I told him I wanted to go to Boston.
ita: Gli dissi che volevo andare a Boston.
eng: I told him I wanted to go to Boston.
ita: Gli ho detto che volevo andare a Boston.
eng: I told him I was busy.
ita: Gli ho detto che ero impegnata.
eng: I told him I was busy.
ita: Gli ho detto che ero impegnato.
eng: I told him I was busy.
ita: Gli ho detto che ero occupata.
eng: I told him I was busy.
ita: Gli ho detto che ero occupato.
eng: I told him I was coming.
ita: Gli ho detto che stavo venendo.
eng: I told him I was coming.
ita: Io gli ho detto che stavo venendo.
eng: I told him I was fine.
ita: Gli dissi che stavo bene.
eng: I told him I was fine.
ita: Gli ho detto che stavo bene.
eng: I told him I was going out.
ita: Gli ho detto che stavo uscendo.
eng: I told him I was interested.
ita: Gli dissi che ero interessata.
eng: I told him I was interested.
ita: Gli dissi che ero interessato.
eng: I told him I was interested.
ita: Gli ho detto che ero interessato.
eng: I told him I was interested.
ita: Io gli dissi che ero interessata.
eng: I told him I was interested.
ita: Io gli dissi che ero interessato.
eng: I told him I was interested.
ita: Io gli ho detto che ero interessato.
eng: I told him I was just joking.
ita: Gli ho detto che stavo solo scherzando.
eng: I told him I was married.
ita: Gli dissi che ero sposata.
eng: I told him I was married.
ita: Gli dissi che ero sposato.
eng: I told him I was married.
ita: Gli ho detto che ero sposata.
eng: I told him I was married.
ita: Gli ho detto che ero sposato.
eng: I told him I wasn't interested.
ita: Gli ho detto che non ero interessata.
eng: I told him I wasn't interested.
ita: Gli ho detto che non ero interessato.
eng: I told him I was OK.
ita: Gli dissi che stavo bene.
eng: I told him I was there.
ita: Gli dissi che ero lì.
eng: I told him I was there.
ita: Gli ho detto che ero lì.
eng: I told him I would help.
ita: Gli dissi che avrei aiutato.
eng: I told him I would help.
ita: Gli ho detto che avrei aiutato.
eng: I told him myself.
ita: Gliel'ho detto io.
eng: I told him myself.
ita: L'ho detto io a lui.
eng: I told him no.
ita: Gli dissi di no.
eng: I told him no.
ita: Gli ho detto di no.
eng: I told him no.
ita: Io gli dissi di no.
eng: I told him no.
ita: Io gli ho detto di no.
eng: I told him nothing.
ita: Io non gli ho detto niente.
eng: I told him nothing.
ita: Io non gli ho detto nulla.
eng: I told him nothing.
ita: Non gli ho detto niente.
eng: I told him nothing.
ita: Non gli ho detto nulla.
eng: I told him not to be late.
ita: Gli dissi di non essere in ritardo.
eng: I told him not to be late.
ita: Gli ho detto di non essere in ritardo.
eng: I told him not to come back.
ita: Gli dissi di non tornare.
eng: I told him not to come back.
ita: Gli ho detto di non tornare.
eng: I told him not to come.
ita: Gli dissi di non venire.
eng: I told him not to come.
ita: Gli ho detto di non venire.
eng: I told him not to come here.
ita: Gli dissi di non venire qui.
eng: I told him not to come here.
ita: Gli ho detto di non venire qui.
eng: I told him not to come today.
ita: Gli ho detto di non venire oggi.
eng: I told him not to do that.
ita: Gli ho detto di non farlo.
eng: I told him not to give up.
ita: Gli dissi di non arrendersi.
eng: I told him not to give up.
ita: Gli ho detto di non arrendersi.
eng: I told him not to tell anyone.
ita: Gli dissi di non dirlo a nessuno.
eng: I told him not to tell anyone.
ita: Gli ho detto di non dirlo a nessuno.
eng: I told him not to use those.
ita: Gli dissi di non usare quelle.
eng: I told him not to use those.
ita: Gli dissi di non usare quelli.
eng: I told him not to use those.
ita: Gli dissi di non utilizzare quelle.
eng: I told him not to use those.
ita: Gli dissi di non utilizzare quelli.
eng: I told him not to use those.
ita: Gli ho detto di non usare quelle.
eng: I told him not to use those.
ita: Gli ho detto di non usare quelli.
eng: I told him not to use those.
ita: Gli ho detto di non utilizzare quelle.
eng: I told him not to use those.
ita: Gli ho detto di non utilizzare quelli.
eng: I told him that.
ita: Gliel'ho detto.
eng: I told him that I'd help him.
ita: Gli ho detto che lo avrei aiutato.
eng: I told him that I had seen her a week before.
ita: Gli ho detto che la vidi una settimana fa.
eng: I told him that I loved him.
ita: Gli dissi che lo amavo.
eng: I told him that I loved him.
ita: Gli ho detto che lo amavo.
eng: I told him that.
ita: Io gliel'ho detto.
eng: I told him that I wasn't ready.
ita: Gli dissi che non ero pronta.
eng: I told him that I wasn't ready.
ita: Gli dissi che non ero pronto.
eng: I told him that I wasn't ready.
ita: Gli ho detto che non ero pronta.
eng: I told him that I wasn't ready.
ita: Gli ho detto che non ero pronto.
eng: I told him that I wasn't tired.
ita: Gli dissi che non ero stanca.
eng: I told him that I wasn't tired.
ita: Gli dissi che non ero stanco.
eng: I told him that I wasn't tired.
ita: Gli ho detto che non ero stanca.
eng: I told him that I wasn't tired.
ita: Gli ho detto che non ero stanco.
eng: I told him that was ridiculous.
ita: Gli dissi che era ridicolo.
eng: I told him that was ridiculous.
ita: Gli ho detto che era ridicolo.
eng: I told him the bank was closed.
ita: Gli dissi che la banca era chiusa.
eng: I told him the bank was closed.
ita: Gli ho detto che la banca era chiusa.
eng: I told him the truth.
ita: Gli dissi la verità.
eng: I told him the truth.
ita: Gli ho detto la verità.
eng: I told him to be careful.
ita: Gli dissi di essere prudente.
eng: I told him to be careful.
ita: Gli ho detto di essere prudente.
eng: I told him to clean his room.
ita: Gli ho detto di pulire la sua camera.
eng: I told him to clean his room.
ita: Gli ho detto di pulire la sua stanza.
eng: I told him to come early.
ita: Gli dissi di venire presto.
eng: I told him to come early.
ita: Gli ho detto di venire presto.
eng: I told him to come.
ita: Gli dissi di venire.
eng: I told him to come.
ita: Gli ho detto di venire.
eng: I told him to do it.
ita: Gli ho detto di farla.
eng: I told him to do it.
ita: Gli ho detto di farlo.
eng: I told him to do that.
ita: Gli dissi di farlo.
eng: I told him to do that.
ita: Gli ho detto di farlo.
eng: I told him to go.
ita: Gli ho detto di andare.
eng: I told him to keep his promise.
ita: Gli dissi di mantenere la sua promessa.
eng: I told him to keep his promise.
ita: Gli ho detto di mantenere la sua promessa.
eng: I told him to leave.
ita: Gli dissi di andarsene.
eng: I told him to leave.
ita: Gli dissi di partire.
eng: I told him to leave.
ita: Gli ho detto di andarsene.
eng: I told him to leave.
ita: Gli ho detto di partire.
eng: I told him to leave the room.
ita: Gli dissi di lasciare la stanza.
eng: I told him to leave the room.
ita: Gli ho detto di lasciare la stanza.
eng: I told him to make the deal.
ita: Gli dissi di fare l'affare.
eng: I told him to make the deal.
ita: Gli ho detto di fare l'affare.
eng: I told him to stay indoors.
ita: Gli dissi di stare al chiuso.
eng: I told him to stay indoors.
ita: Gli ho detto di stare al chiuso.
eng: I told him to stop.
ita: Gli dissi di fermarsi.
eng: I told him to stop.
ita: Gli ho detto di fermarsi.
eng: I told him to stop.
ita: Io gli dissi di fermarsi.
eng: I told him to stop.
ita: Io gli ho detto di fermarsi.
eng: I told him to wait for me.
ita: Gli dissi di aspettarmi.
eng: I told him to wait for me.
ita: Gli ho detto di aspettarmi.
eng: I told him to wait in the car.
ita: Gli dissi di aspettare in macchina.
eng: I told him to wait in the car.
ita: Gli ho detto di aspettare in macchina.
eng: I told him to wear a hat.
ita: Gli dissi di indossare un cappello.
eng: I told him to wear a hat.
ita: Gli ho detto di indossare un cappello.
eng: I told him to wear a tie.
ita: Gli dissi di indossare una cravatta.
eng: I told him to wear a tie.
ita: Gli ho detto di indossare una cravatta.
eng: I told him to wear sunblock.
ita: Gli dissi di mettersi della crema solare ad alta protezione.
eng: I told him to wear sunblock.
ita: Gli ho detto di mettersi della crema solare ad alta protezione.
eng: I told him we'd be late.
ita: Gli ho detto che saremmo state in ritardo.
eng: I told him we'd be late.
ita: Gli ho detto che saremmo stati in ritardo.
eng: I told him we were friends.
ita: Gli ho detto che eravamo amiche.
eng: I told him we were friends.
ita: Gli ho detto che eravamo amici.
eng: I told him what happened.
ita: Gli ho detto cos'è successo.
eng: I told him what I know.
ita: Gli ho detto ciò che so.
eng: I told him what I know.
ita: Gli ho detto quello che so.
eng: I told him what I saw.
ita: Gli dissi ciò che vidi.
eng: I told him what I saw.
ita: Gli dissi quello che vidi.
eng: I told him what I saw.
ita: Gli ho detto ciò che ho visto.
eng: I told him what I saw.
ita: Gli ho detto quello che ho visto.
eng: I told him what I think.
ita: Gli ho detto quello che penso.
eng: I told him what I think.
ita: Io gli ho detto quello che penso.
eng: I told him what the plan was.
ita: Gli dissi quale era il piano.
eng: I told him what the plan was.
ita: Gli ho detto quale era il piano.
eng: I told him what the problem was.
ita: Gli dissi qual era il problema.
eng: I told him what the problem was.
ita: Gli ho detto qual era il problema.
eng: I told him what time to come.
ita: Gli dissi a che ora venire.
eng: I told him what time to come.
ita: Gli ho detto a che ora venire.
eng: I told him what to do.
ita: Gli dissi che fare.
eng: I told him what to do.
ita: Gli dissi cosa fare.
eng: I told him what to do.
ita: Gli ho detto che fare.
eng: I told him what to do.
ita: Gli ho detto cosa fare.
eng: I told him what you did.
ita: Gli dissi quello che faceste.
eng: I told him what you did.
ita: Gli dissi quello che facesti.
eng: I told him what you did.
ita: Gli dissi quello che fece.
eng: I told him what you did.
ita: Gli ho detto quello che avete fatto.
eng: I told him what you did.
ita: Gli ho detto quello che ha fatto.
eng: I told him what you did.
ita: Gli ho detto quello che hai fatto.
eng: I told him where we'd gone.
ita: Gli dissi dove eravamo andate.
eng: I told him where we'd gone.
ita: Gli dissi dove eravamo andati.
eng: I told him where we'd gone.
ita: Gli ho detto dove eravamo andate.
eng: I told him where we'd gone.
ita: Gli ho detto dove eravamo andati.
eng: I told him which one I like.
ita: Gli ho detto quale mi piace.
eng: I told him you already knew.
ita: Gli ho detto che lo sapeva già.
eng: I told him you already knew.
ita: Gli ho detto che lo sapevate già.
eng: I told him you already knew.
ita: Gli ho detto che lo sapevi già.
eng: I told him you were busy.
ita: Gli dissi che era impegnata.
eng: I told him you were busy.
ita: Gli dissi che era impegnato.
eng: I told him you were busy.
ita: Gli dissi che era occupata.
eng: I told him you were busy.
ita: Gli dissi che era occupato.
eng: I told him you were busy.
ita: Gli dissi che eravate impegnate.
eng: I told him you were busy.
ita: Gli dissi che eravate impegnati.
eng: I told him you were busy.
ita: Gli dissi che eravate occupate.
eng: I told him you were busy.
ita: Gli dissi che eravate occupati.
eng: I told him you were busy.
ita: Gli dissi che eri impegnata.
eng: I told him you were busy.
ita: Gli dissi che eri impegnato.
eng: I told him you were busy.
ita: Gli dissi che eri occupata.
eng: I told him you were busy.
ita: Gli dissi che eri occupato.
eng: I told him you were busy.
ita: Gli ho detto che era impegnata.
eng: I told him you were busy.
ita: Gli ho detto che era impegnato.
eng: I told him you were busy.
ita: Gli ho detto che era occupata.
eng: I told him you were busy.
ita: Gli ho detto che era occupato.
eng: I told him you were busy.
ita: Gli ho detto che eravate impegnate.
eng: I told him you were busy.
ita: Gli ho detto che eravate impegnati.
eng: I told him you were busy.
ita: Gli ho detto che eravate occupate.
eng: I told him you were busy.
ita: Gli ho detto che eravate occupati.
eng: I told him you were busy.
ita: Gli ho detto che eri impegnata.
eng: I told him you were busy.
ita: Gli ho detto che eri impegnato.
eng: I told him you were busy.
ita: Gli ho detto che eri occupata.
eng: I told him you were busy.
ita: Gli ho detto che eri occupato.
eng: I told him you were coming.
ita: Gli dissi che stava arrivando.
eng: I told him you were coming.
ita: Gli dissi che stavate arrivando.
eng: I told him you were coming.
ita: Gli dissi che stavate venendo.
eng: I told him you were coming.
ita: Gli dissi che stava venendo.
eng: I told him you were coming.
ita: Gli dissi che stavi arrivando.
eng: I told him you were coming.
ita: Gli dissi che stavi venendo.
eng: I told him you were coming.
ita: Gli ho detto che stava arrivando.
eng: I told him you were coming.
ita: Gli ho detto che stavate arrivando.
eng: I told him you were coming.
ita: Gli ho detto che stavate venendo.
eng: I told him you were coming.
ita: Gli ho detto che stava venendo.
eng: I told him you were coming.
ita: Gli ho detto che stavi arrivando.
eng: I told him you were coming.
ita: Gli ho detto che stavi venendo.
eng: I told him you were happy.
ita: Gli dissi che era felice.
eng: I told him you were happy.
ita: Gli dissi che eravate felici.
eng: I told him you were happy.
ita: Gli dissi che eri felice.
eng: I told him you were happy.
ita: Gli ho detto che era felice.
eng: I told him you were happy.
ita: Gli ho detto che eravate felici.
eng: I told him you were happy.
ita: Gli ho detto che eri felice.
eng: I told him you were hungry.
ita: Gli dissi che aveva fame.
eng: I told him you were hungry.
ita: Gli dissi che avevate fame.
eng: I told him you were hungry.
ita: Gli dissi che avevi fame.
eng: I told him you were hungry.
ita: Gli ho detto che aveva fame.
eng: I told him you were hungry.
ita: Gli ho detto che avevate fame.
eng: I told him you were hungry.
ita: Gli ho detto che avevi fame.
eng: I told it to my friends.
ita: L'ho detto ai miei amici.
eng: I told it to my friends.
ita: L'ho detto alle mie amiche.
eng: I told it to my friends.
ita: Lo dissi ai miei amici.
eng: I told it to my friends.
ita: Lo dissi alle mie amiche.
eng: I told Jamal no.
ita: Dissi di no a Jamal.
eng: I told Jamal no.
ita: Ho detto di no a Jamal.
eng: I told Jane to calm down.
ita: Dissi a Jane di calmarsi.
eng: I told Jane to calm down.
ita: Ho detto a Jane di calmarsi.
eng: I told Jane to calm herself.
ita: Dissi a Jane di calmarsi.
eng: I told Jane to calm herself.
ita: Ho detto a Jane di calmarsi.
eng: I told Mary that I loved her.
ita: Dissi a Mary che la amavo.
eng: I told Mary that I loved her.
ita: Ho detto a Mary che la amavo.
eng: I told my best friend.
ita: Io l'ho detto alla mia migliore amica.
eng: I told my best friend.
ita: Io l'ho detto al mio migliore amico.
eng: I told my best friend.
ita: L'ho detto alla mia migliore amica.
eng: I told my best friend.
ita: L'ho detto al mio migliore amico.
eng: I told my mom everything.
ita: Dissi tutto a mia mamma.
eng: I told my mom everything.
ita: Ho detto tutto a mia mamma.
eng: I told my son in Canada to write me more letters.
ita: Ho detto a mio figlio in Canada di scrivermi più lettere.
eng: I told them about it yesterday.
ita: Ne ho parlato con loro ieri.
eng: I told them a few jokes.
ita: Ho raccontato loro qualche barzelletta.
eng: I told them a few jokes.
ita: Ho raccontato loro qualche battuta.
eng: I told them a few jokes.
ita: Raccontai loro qualche barzelletta.
eng: I told them a few jokes.
ita: Raccontai loro qualche battuta.
eng: I told them exactly what I saw.
ita: Ho detto loro esattamente ciò che ho visto.
eng: I told them exactly what I saw.
ita: Ho detto loro esattamente quello che ho visto.
eng: I told them I couldn't do it.
ita: Dissi loro che non la potevo fare.
eng: I told them I couldn't do it.
ita: Dissi loro che non la riuscivo a fare.
eng: I told them I couldn't do it.
ita: Dissi loro che non lo potevo fare.
eng: I told them I couldn't do it.
ita: Dissi loro che non lo riuscivo a fare.
eng: I told them I couldn't do it.
ita: Dissi loro che non potevo farla.
eng: I told them I couldn't do it.
ita: Dissi loro che non potevo farlo.
eng: I told them I couldn't do it.
ita: Dissi loro che non riuscivo a farla.
eng: I told them I couldn't do it.
ita: Dissi loro che non riuscivo a farlo.
eng: I told them I couldn't do it.
ita: Ho detto loro che non la potevo fare.
eng: I told them I couldn't do it.
ita: Ho detto loro che non la riuscivo a fare.
eng: I told them I couldn't do it.
ita: Ho detto loro che non lo potevo fare.
eng: I told them I couldn't do it.
ita: Ho detto loro che non lo riuscivo a fare.
eng: I told them I couldn't do it.
ita: Ho detto loro che non potevo farla.
eng: I told them I couldn't do it.
ita: Ho detto loro che non potevo farlo.
eng: I told them I couldn't do it.
ita: Ho detto loro che non riuscivo a farla.
eng: I told them I couldn't do it.
ita: Ho detto loro che non riuscivo a farlo.
eng: I told them I'd help.
ita: Dissi loro che avrei aiutato.
eng: I told them I'd help.
ita: Ho detto loro che avrei aiutato.
eng: I told them I'd think about it.
ita: Dissi loro che ci avrei pensato.
eng: I told them I'd think about it.
ita: Ho detto loro che ci avrei pensato.
eng: I told them I got fired.
ita: Ho detto loro che sono stata licenziata.
eng: I told them I got fired.
ita: Ho detto loro che sono stato licenziato.
eng: I told them I had plans.
ita: Dissi loro che avevo dei piani.
eng: I told them I had plans.
ita: Ho detto loro che avevo dei piani.
eng: I told them I hated them.
ita: Dissi loro che le odiavo.
eng: I told them I hated them.
ita: Dissi loro che li odiavo.
eng: I told them I hated them.
ita: Ho detto loro che le odiavo.
eng: I told them I hated them.
ita: Ho detto loro che li odiavo.
eng: I told them I made a mistake.
ita: Dissi loro che commisi un errore.
eng: I told them I made a mistake.
ita: Dissi loro che feci un errore.
eng: I told them I made a mistake.
ita: Ho detto loro che ho commesso un errore.
eng: I told them I made a mistake.
ita: Ho detto loro che ho fatto un errore.
eng: I told them I'm not interested.
ita: Ho detto loro che non sono interessata.
eng: I told them it was a bad idea.
ita: Dissi loro che era una cattiva idea.
eng: I told them it was a bad idea.
ita: Ho detto loro che era una cattiva idea.
eng: I told them it was a mistake.
ita: Dissi loro che era un errore.
eng: I told them it was a mistake.
ita: Ho detto loro che era un errore.
eng: I told them it wasn't mine.
ita: Dissi a loro che non era mia.
eng: I told them it wasn't mine.
ita: Dissi a loro che non era mio.
eng: I told them it wasn't mine.
ita: Ho detto a loro che non era mia.
eng: I told them it wasn't mine.
ita: Ho detto a loro che non era mio.
eng: I told them I was coming.
ita: Dissi loro che stavo arrivando.
eng: I told them I was coming.
ita: Dissi loro che stavo venendo.
eng: I told them I was coming.
ita: Ho detto loro che stavo arrivando.
eng: I told them I was coming.
ita: Ho detto loro che stavo venendo.
eng: I told them I was fine.
ita: Dissi loro che stavo bene.
eng: I told them I was fine.
ita: Ho detto loro che stavo bene.
eng: I told them I was happy.
ita: Dissi loro che ero felice.
eng: I told them I was happy.
ita: Ho detto loro che ero felice.
eng: I told them I was hungry.
ita: Dissi loro che avevo fame.
eng: I told them I was hungry.
ita: Dissi loro che ero affamata.
eng: I told them I was hungry.
ita: Dissi loro che ero affamato.
eng: I told them I was hungry.
ita: Ho detto loro che avevo fame.
eng: I told them I was hungry.
ita: Ho detto loro che ero affamata.
eng: I told them I was hungry.
ita: Ho detto loro che ero affamato.
eng: I told them I was just joking.
ita: Dissi loro che stavo solamente scherzando.
eng: I told them I was just joking.
ita: Dissi loro che stavo solo scherzando.
eng: I told them I was just joking.
ita: Dissi loro che stavo soltanto scherzando.
eng: I told them I was just joking.
ita: Ho detto loro che stavo solamente scherzando.
eng: I told them I was just joking.
ita: Ho detto loro che stavo solo scherzando.
eng: I told them I was just joking.
ita: Ho detto loro che stavo soltanto scherzando.
eng: I told them I was married.
ita: Dissi loro che ero sposata.
eng: I told them I was married.
ita: Dissi loro che ero sposato.
eng: I told them I was married.
ita: Ho detto loro che ero sposata.
eng: I told them I was married.
ita: Ho detto loro che ero sposato.
eng: I told them I wasn't interested.
ita: Dissi loro che non ero interessata.
eng: I told them I wasn't interested.
ita: Dissi loro che non ero interessato.
eng: I told them I wasn't interested.
ita: Ho detto loro che non ero interessata.
eng: I told them I wasn't interested.
ita: Ho detto loro che non ero interessato.
eng: I told them I was OK.
ita: Dissi loro che stavo bene.
eng: I told them I was OK.
ita: Ho detto loro che stavo bene.
eng: I told them I would help.
ita: Ho detto loro che avrei aiutato.
eng: I told them I would help them.
ita: Dissi loro che le avrei aiutate.
eng: I told them I would help them.
ita: Dissi loro che li avrei aiutati.
eng: I told them I would help them.
ita: Ho detto loro che li avrei aiutati.
eng: I told them I wouldn't do it.
ita: Dissi loro che non la avrei fatta.
eng: I told them I wouldn't do it.
ita: Dissi loro che non l'avrei fatta.
eng: I told them I wouldn't do it.
ita: Dissi loro che non lo avrei fatto.
eng: I told them I wouldn't do it.
ita: Ho detto loro che non la farei.
eng: I told them I wouldn't do it.
ita: Ho detto loro che non lo farei.
eng: I told them my name was Tom.
ita: Dissi loro che il mio nome era Tom.
eng: I told them my name was Tom.
ita: Ho detto loro che il mio nome era Tom.
eng: I told them myself.
ita: L'ho detto io a loro.
eng: I told them no.
ita: Ho detto loro di no.
eng: I told them nothing.
ita: Non ho detto niente loro.
eng: I told them not to come here.
ita: Dissi loro di non venire qui.
eng: I told them not to come here.
ita: Ho detto loro di non venire qui.
eng: I told them not to come.
ita: Ho detto loro di non venire.
eng: I told them not to come today.
ita: Ho detto loro di non venire oggi.
eng: I told them not to do that.
ita: Dissi loro di non farlo.
eng: I told them not to do that.
ita: Ho detto loro di non farlo.
eng: I told them not to give up.
ita: Dissi loro di non arrendersi.
eng: I told them not to give up.
ita: Ho detto loro di non arrendersi.
eng: I told them not to tell anyone.
ita: Ho detto loro di non dirlo a nessuno.
eng: I told them not to tell anyone.
ita: Io ho detto loro di non dirlo a nessuno.
eng: I told them not to use those.
ita: Dissi loro di non utilizzare quelle.
eng: I told them not to use those.
ita: Dissi loro di non utilizzare quelli.
eng: I told them not to use those.
ita: Ho detto loro di non usare quelle.
eng: I told them not to use those.
ita: Ho detto loro di non usare quelli.
eng: I told them not to use those.
ita: Ho detto loro di non utilizzare quelle.
eng: I told them not to use those.
ita: Ho detto loro di non utilizzare quelli.
eng: I told them that I wasn't ready.
ita: Dissi loro che non ero pronta.
eng: I told them that I wasn't ready.
ita: Dissi loro che non ero pronto.
eng: I told them that I wasn't ready.
ita: Ho detto loro che non ero pronta.
eng: I told them that I wasn't ready.
ita: Ho detto loro che non ero pronto.
eng: I told them that I wasn't tired.
ita: Dissi loro che non ero stanca.
eng: I told them that I wasn't tired.
ita: Dissi loro che non ero stanco.
eng: I told them that I wasn't tired.
ita: Ho detto loro che non ero stanca.
eng: I told them that I wasn't tired.
ita: Ho detto loro che non ero stanco.
eng: I told them that.
ita: L'ho detto a loro.
eng: I told them that was ridiculous.
ita: Dissi loro che era ridicolo.
eng: I told them that was ridiculous.
ita: Ho detto loro che era ridicolo.
eng: I told them the bank was closed.
ita: Dissi loro che la banca era chiusa.
eng: I told them the bank was closed.
ita: Ho detto loro che la banca era chiusa.
eng: I told them the truth.
ita: Ho detto loro la verità.
eng: I told them they didn't have to do anything.
ita: Ho detto loro che non dovevano fare nulla.
eng: I told them to be careful.
ita: Dissi loro di essere prudenti.
eng: I told them to be careful.
ita: Ho detto loro di essere prudenti.
eng: I told them to clean their rooms.
ita: Dissi loro di pulire le loro stanze.
eng: I told them to clean their rooms.
ita: Ho detto loro di pulire le loro stanze.
eng: I told them to come early.
ita: Dissi loro di arrivare presto.
eng: I told them to come early.
ita: Dissi loro di venire presto.
eng: I told them to come early.
ita: Ho detto loro di arrivare presto.
eng: I told them to come early.
ita: Ho detto loro di venire presto.
eng: I told them to do it.
ita: Dissi loro di farla.
eng: I told them to do it.
ita: Dissi loro di farlo.
eng: I told them to do it.
ita: Ho detto loro di farla.
eng: I told them to do it.
ita: Ho detto loro di farlo.
eng: I told them to do that.
ita: Dissi loro di farlo.
eng: I told them to do that.
ita: Ho detto loro di farlo.
eng: I told them to go.
ita: Ho detto loro di andare.
eng: I told them to go home.
ita: Ho detto loro di andare a casa.
eng: I told them to leave.
ita: Dissi loro di andarsene.
eng: I told them to leave.
ita: Dissi loro di partire.
eng: I told them to leave.
ita: Ho detto loro di andarsene.
eng: I told them to leave.
ita: Ho detto loro di partire.
eng: I told them to leave me alone.
ita: Dissi loro di lasciarmi da sola.
eng: I told them to leave me alone.
ita: Dissi loro di lasciarmi da solo.
eng: I told them to leave me alone.
ita: Ho detto loro di lasciarmi da sola.
eng: I told them to leave me alone.
ita: Ho detto loro di lasciarmi da solo.
eng: I told them to meet me here.
ita: Ho detto loro di incontrarmi qua.
eng: I told them to meet me here.
ita: Ho detto loro di incontrarmi qui.
eng: I told them to send me another ticket.
ita: Gli dissi di mandarmi un altro biglietto.
eng: I told them to send me another ticket.
ita: Gli ho detto di inviarmi un altro biglietto.
eng: I told them to send me another ticket.
ita: Gli ho detto di mandarmi un altro biglietto.
eng: I told them to send me another ticket.
ita: Gli ho detto di spedirmi un altro biglietto.
eng: I told them to send me another ticket.
ita: Ho detto loro di mandarmi un altro biglietto.
eng: I told them to wait for me.
ita: Dissi loro di aspettarmi.
eng: I told them to wait for me.
ita: Ho detto loro di aspettarmi.
eng: I told them to wait in the car.
ita: Ho detto loro di aspettare in macchina.
eng: I told them to wear hats.
ita: Dissi loro di indossare dei cappelli.
eng: I told them to wear hats.
ita: Ho detto loro di indossare dei cappelli.
eng: I told them to wear sunblock.
ita: Dissi loro di mettersi della crema solare ad alta protezione.
eng: I told them to wear sunblock.
ita: Ho detto loro di mettersi della crema solare ad alta protezione.
eng: I told them to wear ties.
ita: Dissi loro di indossare delle cravatte.
eng: I told them to wear ties.
ita: Ho detto loro di indossare delle cravatte.
eng: I told them we'd be late.
ita: Dissi loro che saremmo state in ritardo.
eng: I told them we'd be late.
ita: Dissi loro che saremmo stati in ritardo.
eng: I told them we'd be late.
ita: Ho detto loro che saremmo state in ritardo.
eng: I told them we'd be late.
ita: Ho detto loro che saremmo stati in ritardo.
eng: I told them we were friends.
ita: Dissi loro che eravamo amiche.
eng: I told them we were friends.
ita: Dissi loro che eravamo amici.
eng: I told them we were friends.
ita: Ho detto loro che eravamo amiche.
eng: I told them we were friends.
ita: Ho detto loro che eravamo amici.
eng: I told them we would help them.
ita: Dissi loro che le avremmo aiutate.
eng: I told them we would help them.
ita: Dissi loro che li avremmo aiutati.
eng: I told them we would help them.
ita: Ho detto loro che le avremmo aiutate.
eng: I told them we would help them.
ita: Ho detto loro che li avremmo aiutati.
eng: I told them what happened.
ita: Ho detto loro cos'è successo.
eng: I told them what I know.
ita: Ho detto loro ciò che so.
eng: I told them what I know.
ita: Ho detto loro quello che so.
eng: I told them what I saw.
ita: Dissi loro quello che vidi.
eng: I told them what I saw.
ita: Ho detto loro quello che ho visto.
eng: I told them what I think.
ita: Ho detto loro quello che penso.
eng: I told them what I think.
ita: Io ho detto loro quello che penso.
eng: I told them what the plan was.
ita: Dissi loro quale era il piano.
eng: I told them what the plan was.
ita: Ho detto loro quale era il piano.
eng: I told them where we'd gone.
ita: Dissi loro dove eravamo andate.
eng: I told them where we'd gone.
ita: Dissi loro dove eravamo andati.
eng: I told them where we'd gone.
ita: Ho detto loro dove eravamo andate.
eng: I told them where we'd gone.
ita: Ho detto loro dove eravamo andati.
eng: I told them you already knew.
ita: Ho detto loro che lo sapeva già.
eng: I told them you already knew.
ita: Ho detto loro che lo sapevate già.
eng: I told them you already knew.
ita: Ho detto loro che lo sapevi già.
eng: I told them you went home sick.
ita: Ho detto loro che è andata a casa malata.
eng: I told them you went home sick.
ita: Ho detto loro che è andato a casa malato.
eng: I told them you went home sick.
ita: Ho detto loro che sei andata a casa malata.
eng: I told them you went home sick.
ita: Ho detto loro che sei andato a casa malato.
eng: I told them you went home sick.
ita: Ho detto loro che siete andate a casa malate.
eng: I told them you went home sick.
ita: Ho detto loro che siete andati a casa malati.
eng: I told them you were busy.
ita: Ho detto loro che era impegnata.
eng: I told them you were busy.
ita: Ho detto loro che era impegnato.
eng: I told them you were busy.
ita: Ho detto loro che era occupata.
eng: I told them you were busy.
ita: Ho detto loro che era occupato.
eng: I told them you were busy.
ita: Ho detto loro che eravate impegnate.
eng: I told them you were busy.
ita: Ho detto loro che eravate impegnati.
eng: I told them you were busy.
ita: Ho detto loro che eravate occupate.
eng: I told them you were busy.
ita: Ho detto loro che eravate occupati.
eng: I told them you were busy.
ita: Ho detto loro che eri impegnata.
eng: I told them you were busy.
ita: Ho detto loro che eri impegnato.
eng: I told them you were busy.
ita: Ho detto loro che eri occupata.
eng: I told them you were busy.
ita: Ho detto loro che eri occupato.
eng: I told them you were coming.
ita: Dissi loro che stava arrivando.
eng: I told them you were coming.
ita: Dissi loro che stavate arrivando.
eng: I told them you were coming.
ita: Dissi loro che stavate venendo.
eng: I told them you were coming.
ita: Dissi loro che stava venendo.
eng: I told them you were coming.
ita: Dissi loro che stavi arrivando.
eng: I told them you were coming.
ita: Dissi loro che stavi venendo.
eng: I told them you were coming.
ita: Ho detto loro che stava arrivando.
eng: I told them you were coming.
ita: Ho detto loro che stavate arrivando.
eng: I told them you were coming.
ita: Ho detto loro che stavate venendo.
eng: I told them you were coming.
ita: Ho detto loro che stava venendo.
eng: I told them you were coming.
ita: Ho detto loro che stavi arrivando.
eng: I told them you were coming.
ita: Ho detto loro che stavi venendo.
eng: I told them you were happy.
ita: Ho detto loro che era felice.
eng: I told them you were happy.
ita: Ho detto loro che eravate felici.
eng: I told them you were happy.
ita: Ho detto loro che eri felice.
eng: I told them you were hungry.
ita: Dissi loro che aveva fame.
eng: I told them you were hungry.
ita: Dissi loro che avevate fame.
eng: I told them you were hungry.
ita: Dissi loro che avevi fame.
eng: I told them you were hungry.
ita: Ho detto loro che aveva fame.
eng: I told them you were hungry.
ita: Ho detto loro che avevate fame.
eng: I told them you were hungry.
ita: Ho detto loro che avevi fame.
eng: I told the police everything I know.
ita: Ho detto alla polizia tutto quello che so.
eng: I told the policeman what I knew.
ita: Dissi al poliziotto ciò che sapevo.
eng: I told the policeman what I knew.
ita: Dissi al poliziotto quello che sapevo.
eng: I told the policeman what I knew.
ita: Ho detto al poliziotto ciò che sapevo.
eng: I told the policeman what I knew.
ita: Ho detto al poliziotto quello che sapevo.
eng: I told the story to anyone who would listen.
ita: Ho raccontato la storia a chiunque avrebbe ascoltato.
eng: I told the story to anyone who would listen.
ita: Io ho raccontato la storia a chiunque avrebbe ascoltato.
eng: I told the story to anyone who would listen.
ita: Io raccontai la storia a chiunque avrebbe ascoltato.
eng: I told the story to anyone who would listen.
ita: Raccontai la storia a chiunque avrebbe ascoltato.
eng: I told the truth.
ita: Dissi la verità.
eng: I told the truth.
ita: Ho detto la verità.
eng: I told the truth.
ita: Io dissi la verità.
eng: I told the truth.
ita: Io ho detto la verità.
eng: I told Tom about it yesterday.
ita: L'ho detta a Tom ieri.
eng: I told Tom about it yesterday.
ita: L'ho detto a Tom ieri.
eng: I told Tom about Mary.
ita: Ho detto a Tom di Mary.
eng: I told Tom about Mary.
ita: Io ho detto a Tom di Mary.
eng: I told Tom all about the accident.
ita: Dissi a Tom tutto sull'incidente.
eng: I told Tom all about the accident.
ita: Ho detto a Tom tutto sull'incidente.
eng: I told Tom and Mary I hated them.
ita: Dissi a Tom e Mary che li odiavo.
eng: I told Tom and Mary I hated them.
ita: Ho detto a Tom e Mary che li odiavo.
eng: I told Tom and Mary I loved them.
ita: Dissi a Tom e Mary che li amavo.
eng: I told Tom and Mary I loved them.
ita: Ho detto a Tom e Mary che li amavo.
eng: I told Tom a story.
ita: Ho raccontato una storia a Tom.
eng: I told Tom a story.
ita: Raccontai una storia a Tom.
eng: I told Tom everything.
ita: Dissi tutto a Tom.
eng: I told Tom everything.
ita: Ho detto tutto a Tom.
eng: I told Tom everything.
ita: Io dissi tutto a Tom.
eng: I told Tom everything.
ita: Io ho detto tutto a Tom.
eng: I told Tom he could be my assistant.
ita: Ho detto a Tom che poteva essere il mio assistente.
eng: I told Tom he made a mistake.
ita: Dissi a Tom che aveva commesso un errore.
eng: I told Tom he made a mistake.
ita: Dissi a Tom che aveva fatto un errore.
eng: I told Tom he made a mistake.
ita: Ho detto a Tom che aveva commesso un errore.
eng: I told Tom he made a mistake.
ita: Ho detto a Tom che aveva fatto un errore.
eng: I told Tom he should be punctual.
ita: Ho detto a Tom che dovrebbe essere puntuale.
eng: I told Tom he should consider taking the job Mary offered him.
ita: Ho detto a Tom che dovrebbe accettare l'impiego che gli ha offerto Mary.
eng: I told Tom he should consider taking the job Mary offered him.
ita: Io ho detto a Tom che dovrebbe accettare il lavoro che gli ha offerto Mary.
eng: I told Tom he should consider taking the job Mary offered him.
ita: Io ho detto a Tom che dovrebbe accettare l'impiego che gli ha offerto Mary.
eng: I told Tom he should go to the police.
ita: Ho detto a Tom che dovrebbe andare alla polizia.
eng: I told Tom he should study harder.
ita: Ho detto a Tom che dovrebbe studiare più duramente.
eng: I told Tom he was in trouble.
ita: Dissi a Tom che era nei guai.
eng: I told Tom he was in trouble.
ita: Ho detto a Tom che era nei guai.
eng: I told Tom he was no longer allowed to visit Mary in the hospital.
ita: Ho detto a Tom che non gli era più permesso andare a trovare Mary all'ospedale.
eng: I told Tom he wouldn't like it here.
ita: Ho detto a Tom che a lui non piacerebbe qui.
eng: I told Tom he wouldn't like it here.
ita: Ho detto a Tom che non gli piacerebbe qui.
eng: I told Tom he wouldn't like it here.
ita: Io ho detto a Tom che a lui non piacerebbe qui.
eng: I told Tom he wouldn't like it here.
ita: Io ho detto a Tom che non gli piacerebbe qui.
eng: I told Tom I couldn't play tennis with him.
ita: Ho detto a Tom che non potevo giocare a tennis con lui.
eng: I told Tom I couldn't play tennis with him.
ita: Ho detto a Tom che non riuscivo a giocare a tennis con lui.
eng: I told Tom I'd be right back.
ita: Ho detto a Tom che sarei stata subito di ritorno.
eng: I told Tom I'd be right back.
ita: Ho detto a Tom che sarei stato subito di ritorno.
eng: I told Tom I'd help him.
ita: Ho detto a Tom che lo avrei aiutato.
eng: I told Tom I'd help him.
ita: Io ho detto a Tom che lo avrei aiutato.
eng: I told Tom I didn't want his help.
ita: Ho detto a Tom che non volevo il suo aiuto.
eng: I told Tom I didn't want to drive.
ita: Dissi a Tom che non volevo guidare.
eng: I told Tom I didn't want to drive.
ita: Ho detto a Tom che non volevo guidare.
eng: I told Tom I'd invite Mary to my party.
ita: Ho detto a Tom che inviterei Mary alla mia festa.
eng: I told Tom I hated him.
ita: Dissi a Tom che lo odiavo.
eng: I told Tom I hated him.
ita: Ho detto a Tom che lo odiavo.
eng: I told Tom I hated him.
ita: Io dissi a Tom che lo odiavo.
eng: I told Tom I hated him.
ita: Io ho detto a Tom che lo odiavo.
eng: I told Tom I made a mistake.
ita: Ho detto a Tom di aver commesso un errore.
eng: I told Tom I made a mistake.
ita: Ho detto a Tom di aver fatto un errore.
eng: I told Tom I'm not interested.
ita: Ho detto a Tom che non sono interessata.
eng: I told Tom I'm not interested.
ita: Ho detto a Tom che non sono interessato.
eng: I told Tom I needed some air.
ita: Ho detto a Tom che avevo bisogno di un po' d'aria.
eng: I told Tom I needed some air.
ita: Io ho detto a Tom che avevo bisogno di un po' d'aria.
eng: I told Tom it was a risk.
ita: Dissi a Tom che era un rischio.
eng: I told Tom it was a risk.
ita: Ho detto a Tom che era un rischio.
eng: I told Tom it was dangerous.
ita: Dissi a Tom che era pericolosa.
eng: I told Tom it was dangerous.
ita: Dissi a Tom che era pericoloso.
eng: I told Tom it was dangerous.
ita: Ho detto a Tom che era pericolosa.
eng: I told Tom it was dangerous.
ita: Ho detto a Tom che era pericoloso.
eng: I told Tom it wasn't mine.
ita: Dissi a Tom che non era mia.
eng: I told Tom it wasn't mine.
ita: Dissi a Tom che non era mio.
eng: I told Tom it wasn't mine.
ita: Ho detto a Tom che non era mia.
eng: I told Tom it wasn't mine.
ita: Ho detto a Tom che non era mio.
eng: I told Tom I wanted to go with him.
ita: Ho detto a Tom che volevo andare con lui.
eng: I told Tom I wanted to go with him.
ita: Io ho detto a Tom che volevo andare con lui.
eng: I told Tom I was busy.
ita: Ho detto a Tom che ero impegnata.
eng: I told Tom I was busy.
ita: Ho detto a Tom che ero impegnato.
eng: I told Tom I was busy.
ita: Ho detto a Tom che ero occupata.
eng: I told Tom I was busy.
ita: Ho detto a Tom che ero occupato.
eng: I told Tom I was fine.
ita: Dissi a Tom che stavo bene.
eng: I told Tom I was going to Boston.
ita: Dissi a Tom che stavo andando a Boston.
eng: I told Tom I was going to Boston.
ita: Ho detto a Tom che stavo andando a Boston.
eng: I told Tom I was interested.
ita: Dissi a Tom che ero interessata.
eng: I told Tom I was interested.
ita: Dissi a Tom che ero interessato.
eng: I told Tom I was interested.
ita: Ho detto a Tom che ero interessata.
eng: I told Tom I was interested.
ita: Ho detto a Tom che ero interessato.
eng: I told Tom I was interested.
ita: Io dissi a Tom che ero interessata.
eng: I told Tom I was interested.
ita: Io dissi a Tom che ero interessato.
eng: I told Tom I was interested.
ita: Io ho detto a Tom che ero interessata.
eng: I told Tom I was interested.
ita: Io ho detto a Tom che ero interessato.
eng: I told Tom I was married.
ita: Dissi a Tom che ero sposata.
eng: I told Tom I was married.
ita: Dissi a Tom che ero sposato.
eng: I told Tom I was married.
ita: Ho detto a Tom che ero sposata.
eng: I told Tom I was married.
ita: Ho detto a Tom che ero sposato.
eng: I told Tom I wasn't going anywhere.
ita: Dissi a Tom che non stavo andando da nessuna parte.
eng: I told Tom I wasn't going anywhere.
ita: Ho detto a Tom che non stavo andando da nessuna parte.
eng: I told Tom I wasn't interested.
ita: Dissi a Tom che non ero interessata.
eng: I told Tom I wasn't interested.
ita: Dissi a Tom che non ero interessato.
eng: I told Tom I wasn't interested.
ita: Ho detto a Tom che non ero interessata.
eng: I told Tom I wasn't interested.
ita: Ho detto a Tom che non ero interessato.
eng: I told Tom I wasn't ready.
ita: Dissi a Tom che non ero pronta.
eng: I told Tom I wasn't ready.
ita: Dissi a Tom che non ero pronto.
eng: I told Tom I wasn't ready.
ita: Ho detto a Tom che non ero pronta.
eng: I told Tom I wasn't ready.
ita: Ho detto a Tom che non ero pronto.
eng: I told Tom I wasn't tired.
ita: Dissi a Tom che non ero stanca.
eng: I told Tom I wasn't tired.
ita: Dissi a Tom che non ero stanco.
eng: I told Tom I wasn't tired.
ita: Ho detto a Tom che non ero stanca.
eng: I told Tom I wasn't tired.
ita: Ho detto a Tom che non ero stanco.
eng: I told Tom I was there.
ita: Dissi a Tom che ero lì.
eng: I told Tom I was there.
ita: Ho detto a Tom che ero lì.
eng: I told Tom I would do my best.
ita: Dissi a Tom che avrei fatto del mio meglio.
eng: I told Tom I would do my best.
ita: Ho detto a Tom che avrei fatto del mio meglio.
eng: I told Tom I would help.
ita: Ho detto a Tom che avrei aiutato.
eng: I told Tom I wouldn't do it.
ita: Dissi a Tom che non la avrei fatta.
eng: I told Tom I wouldn't do it.
ita: Dissi a Tom che non lo avrei fatto.
eng: I told Tom I wouldn't do it.
ita: Ho detto a Tom che non la avrei fatta.
eng: I told Tom I wouldn't do it.
ita: Ho detto a Tom che non lo avrei fatto.
eng: I told Tom I wouldn't do it.
ita: Io dissi a Tom che non la avrei fatta.
eng: I told Tom I wouldn't do it.
ita: Io dissi a Tom che non lo avrei fatto.
eng: I told Tom I wouldn't do it.
ita: Io ho detto a Tom che non la avrei fatta.
eng: I told Tom I wouldn't do it.
ita: Io ho detto a Tom che non lo avrei fatto.
eng: I told Tom.
ita: L'ho detto a Tom.
eng: I told Tom Mary didn't like him.
ita: Ho detto a Tom che non piaceva a Mary.
eng: I told Tom Mary wanted to borrow his mandolin.
ita: Ho detto a Tom che Mary voleva prendere in prestito il suo mandolino.
eng: I told Tom Mary was OK.
ita: Dissi a Tom che Mary stava bene.
eng: I told Tom Mary was OK.
ita: Ho detto a Tom che Mary stava bene.
eng: I told Tom Mary would help.
ita: Ho detto a Tom che Mary avrebbe aiutato.
eng: I told Tom no.
ita: Dissi di no a Tom.
eng: I told Tom no.
ita: Ho detto di no a Tom.
eng: I told Tom no.
ita: Io dissi di no a Tom.
eng: I told Tom no.
ita: Io ho detto di no a Tom.
eng: I told Tom not to come.
ita: Dissi a Tom di non venire.
eng: I told Tom not to come.
ita: Ho detto a Tom di non venire.
eng: I told Tom not to come.
ita: Io dissi a Tom di non venire.
eng: I told Tom not to come.
ita: Io ho detto a Tom di non venire.
eng: I told Tom not to come today.
ita: Ho detto a Tom di non venire oggi.
eng: I told Tom not to do that.
ita: Dissi a Tom di non farlo.
eng: I told Tom not to do that.
ita: Ho detto a Tom di non farlo.
eng: I told Tom not to drink too much.
ita: Dissi a Tom di non bere troppo.
eng: I told Tom not to drink too much.
ita: Ho detto a Tom di non bere troppo.
eng: I told Tom not to drive too fast.
ita: Dissi a Tom di non guidare troppo veloce.
eng: I told Tom not to drive too fast.
ita: Ho detto a Tom di non guidare troppo veloce.
eng: I told Tom not to scream.
ita: Dissi a Tom di non gridare.
eng: I told Tom not to scream.
ita: Dissi a Tom di non urlare.
eng: I told Tom not to scream.
ita: Ho detto a Tom di non gridare.
eng: I told Tom not to scream.
ita: Ho detto a Tom di non urlare.
eng: I told Tom not to shout.
ita: Dissi a Tom di non gridare.
eng: I told Tom not to shout.
ita: Dissi a Tom di non urlare.
eng: I told Tom not to shout.
ita: Ho detto a Tom di non gridare.
eng: I told Tom not to shout.
ita: Ho detto a Tom di non urlare.
eng: I told Tom not to tell you.
ita: Ho detto a Tom di non dirglielo.
eng: I told Tom not to tell you.
ita: Ho detto a Tom di non dirtelo.
eng: I told Tom not to tell you.
ita: Ho detto a Tom di non dirvelo.
eng: I told Tom not to tell you.
ita: Io ho detto a Tom di non dirglielo.
eng: I told Tom not to tell you.
ita: Io ho detto a Tom di non dirtelo.
eng: I told Tom not to tell you.
ita: Io ho detto a Tom di non dirvelo.
eng: I told Tom not to touch me.
ita: Dissi a Tom di non toccarmi.
eng: I told Tom not to touch me.
ita: Ho detto a Tom di non toccarmi.
eng: I told Tom that he should call Mary.
ita: Ho detto a Tom che dovrebbe chiamare Mary.
eng: I told Tom that he shouldn't go out after dark.
ita: Ho detto a Tom che non dovrebbe uscire dopo che ha fatto buio.
eng: I told Tom that I'd be late.
ita: Ho detto a Tom che sarei stata in ritardo.
eng: I told Tom that I'd be late.
ita: Ho detto a Tom che sarei stato in ritardo.
eng: I told Tom that I'd be late.
ita: Io ho detto a Tom che sarei stata in ritardo.
eng: I told Tom that I'd be late.
ita: Io ho detto a Tom che sarei stato in ritardo.
eng: I told Tom that I loved him.
ita: Dissi a Tom che lo amavo.
eng: I told Tom that I loved him.
ita: Ho detto a Tom che lo amavo.
eng: I told Tom that it was a risk.
ita: Dissi a Tom che era un rischio.
eng: I told Tom that it was a risk.
ita: Ho detto a Tom che era un rischio.
eng: I told Tom that I was busy.
ita: Ho detto a Tom che ero impegnata.
eng: I told Tom that I was busy.
ita: Ho detto a Tom che ero impegnato.
eng: I told Tom that I was busy.
ita: Ho detto a Tom che ero occupata.
eng: I told Tom that I was busy.
ita: Ho detto a Tom che ero occupato.
eng: I told Tom that I was interested in buying one of his paintings.
ita: Dissi a Tom che ero interessata a comprare uno dei suoi dipinti.
eng: I told Tom that I was interested in buying one of his paintings.
ita: Dissi a Tom che ero interessato a comprare uno dei suoi dipinti.
eng: I told Tom that I was interested in buying one of his paintings.
ita: Ho detto a Tom che ero interessata a comprare uno dei suoi dipinti.
eng: I told Tom that I was interested in buying one of his paintings.
ita: Ho detto a Tom che ero interessato a comprare uno dei suoi dipinti.
eng: I told Tom that I was interested in buying one of his paintings.
ita: Io dissi a Tom che ero interessata a comprare uno dei suoi dipinti.
eng: I told Tom that I was interested in buying one of his paintings.
ita: Io dissi a Tom che ero interessato a comprare uno dei suoi dipinti.