DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: He is returning to this town.
ita: Sta ritornando in questa città.
eng: He is rich and I am poor.
ita: Lui è ricco e io sono povera.
eng: He is rich and I am poor.
ita: Lui è ricco e io sono povero.
eng: He is rich enough to buy that car.
ita: È sufficientemente ricco per comprare quella macchina.
eng: He is rich enough to buy that car.
ita: È sufficientemente ricco per comprare quell'automobile.
eng: He is rich enough to buy that car.
ita: Lui è sufficientemente ricco per comprare quella macchina.
eng: He is rich enough to buy that car.
ita: Lui è sufficientemente ricco per comprare quell'auto.
eng: He is rich enough to buy that car.
ita: Lui è sufficientemente ricco per comprare quell'automobile.
eng: He is rich enough to buy the painting.
ita: È abbastanza ricco da comprare il dipinto.
eng: He is rich enough to buy the painting.
ita: È sufficientemente ricco da comprare il dipinto.
eng: He is rich enough to buy the painting.
ita: Lui è abbastanza ricco da comprare il dipinto.
eng: He is rich enough to buy the painting.
ita: Lui è sufficientemente ricco da comprare il dipinto.
eng: He is richer than anyone else in this town is.
ita: È più ricco di qualunque altra persona in questa città.
eng: He is richer than anyone else in this town is.
ita: Lui è più ricco di qualunque altra persona in questa città.
eng: He is rich. He doesn't need any money!
ita: Lui è ricco. Non ha bisogno di soldi!
eng: He is rich yet he lives like a beggar.
ita: È ricco e vive come un mendicante.
eng: He is right in a sense.
ita: In un certo senso ha ragione.
eng: He is right once in a blue moon.
ita: Ha ragione una volta ogni morte di papa.
eng: He is right once in a blue moon.
ita: Lui ha ragione una volta ogni morte di papa.
eng: He is rotten to the core.
ita: È marcio fino al midollo.
eng: He is rotten to the core.
ita: Lui è marcio fino al midollo.
eng: He is running.
ita: Lui sta correndo.
eng: He is running.
ita: Sta correndo.
eng: He is said to be a genius.
ita: Si dice che lui sia un genio.
eng: He is said to be a genius.
ita: Si dice che sia un genio.
eng: He is said to be qualified as a doctor.
ita: Si dice che lui sia qualificato come dottore.
eng: He is said to be qualified as a doctor.
ita: Si dice che sia qualificato come dottore.
eng: He is said to be rich.
ita: Si dice che lui sia ricco.
eng: He is said to be rich.
ita: Si dice che sia ricco.
eng: He is said to have been the best football player.
ita: Si dice che sia stato il miglior giocatore di calcio.
eng: He is said to have been the best football player.
ita: Si dice che sia stato il miglior giocatore di football.
eng: He is said to have died.
ita: Si dice che lui sia morto.
eng: He is said to have died.
ita: Si dice che sia morto.
eng: He is Sandayu Momochi.
ita: È Sandayu Momochi.
eng: He is Sandayu Momochi.
ita: Lui è Sandayu Momochi.
eng: He is saving in order to buy a house.
ita: Lui sta risparmiando per poter comprare una casa.
eng: He is saving in order to buy a house.
ita: Sta risparmiando per poter comprare una casa.
eng: He is saving money in order to go to university.
ita: Lui risparmia per poter andare all'università.
eng: He is saving up to buy a house.
ita: Sta risparmiando per comprare una casa.
eng: He is screaming a lot.
ita: Lui sta urlando molto.
eng: He is screaming a lot.
ita: Sta urlando molto.
eng: He is searching one of his friends.
ita: Sta cercando uno dei suoi amici.
eng: He is second to none in physics.
ita: Lui non è secondo a nessuno per quanto riguarda la fisica.
eng: He is second to none in physics.
ita: Non è secondo a nessuno per quanto riguarda la fisica.
eng: He is seeking a job.
ita: Stava cercando un lavoro.
eng: He is seeking employment.
ita: Lui cerca un impiego.
eng: He is seldom home.
ita: È raramente a casa.
eng: He is seldom home.
ita: Lui è raramente a casa.
eng: He is sensitive to criticism.
ita: È sensibile alle critiche.
eng: He is sensitive to criticism.
ita: Lui è sensibile alle critiche.
eng: He is sharp-witted.
ita: È arguto.
eng: He is sharp-witted.
ita: Lui è arguto.
eng: He is short but strong.
ita: È basso ma forte.
eng: He is short, but strong.
ita: È basso ma forte.
eng: He is short, but strong.
ita: Lui è basso ma forte.
eng: He is shy of strangers.
ita: Lui è timido con gli estranei.
eng: He is sick and should be treated as such.
ita: È malato e dovrebbe essere trattato come tale.
eng: He is sick and should be treated as such.
ita: Lui è malato e dovrebbe essere trattato come tale.
eng: He is sick.
ita: Lui è malato.
eng: He is similar to his father.
ita: Assomiglia a suo padre.
eng: He is similar to his father.
ita: È simile a suo padre.
eng: He is similar to his father.
ita: Lui assomiglia a suo padre.
eng: He is similar to his father.
ita: Lui è simile a suo padre.
eng: He is sincere in his promises.
ita: È sincero nelle sue promesse.
eng: He is sincere in his promises.
ita: Lui è sincero nelle sue promesse.
eng: He is sitting on the chair.
ita: È seduto sulla sedia.
eng: He is sitting on the chair.
ita: Lui è seduto sulla sedia.
eng: He is sitting on the sofa and reading a magazine.
ita: È seduto sul divano e sta leggendo una rivista.
eng: He is skating.
ita: Lui sta pattinando.
eng: He is skating.
ita: Sta pattinando.
eng: He is skillful in teaching pupils.
ita: È abile a insegnare agli alunni.
eng: He is sleeping with two pillows.
ita: Lui sta dormendo con due cuscini.
eng: He is sleeping with two pillows.
ita: Sta dormendo con due cuscini.
eng: He is small and weak.
ita: È piccolo e debole.
eng: He is small and weak.
ita: Lui è piccolo e debole.
eng: He is small.
ita: È piccolo.
eng: He is smart.
ita: È intelligente.
eng: He is smart enough to answer all the questions.
ita: È abbastanza intelligente per rispondere a tutte le domande.
eng: He is smart enough to answer all the questions.
ita: Lui è abbastanza intelligente per rispondere a tutte le domande.
eng: He is smart.
ita: Lui è intelligente.
eng: He is so aggressive that others avoid him.
ita: È così aggressivo che gli altri lo evitano.
eng: He is so gay.
ita: È così allegro.
eng: He is so gay.
ita: È così felice.
eng: He is so gay.
ita: È così gay.
eng: He is so gay.
ita: Lui è così allegro.
eng: He is so gay.
ita: Lui è così felice.
eng: He is so heartless.
ita: È così senza cuore.
eng: He is so heartless.
ita: Lui è così senza cuore.
eng: He is so impolite that everyone hates him.
ita: È così maleducato che tutti lo detestano.
eng: He is something in the FBI.
ita: È qualcuno nell'FBI.
eng: He is something in the FBI.
ita: Lui è qualcuno nell'FBI.
eng: He is something of a celebrity.
ita: È una sorta di celebrità.
eng: He is something of a celebrity.
ita: È una specie di celebrità.
eng: He is something of a celebrity.
ita: Lui è una sorta di celebrità.
eng: He is something of a celebrity.
ita: Lui è una specie di celebrità.
eng: He is something of a magician.
ita: È una sorta di mago.
eng: He is something of a magician.
ita: È una specie di mago.
eng: He is something of a musician.
ita: È una sorta di musicista.
eng: He is something of a musician.
ita: Lui è una sorta di musicista.
eng: He is something of a scholar.
ita: Ha qualcosa dell'erudito.
eng: He is somewhere about.
ita: È qui da qualche parte.
eng: He is somewhere about.
ita: È qui intorno.
eng: He is so presumptuous.
ita: È così presuntuoso!
eng: He is, so to speak, a bookworm.
ita: È, per così dire, un topo di biblioteca.
eng: He is, so to speak, a bookworm.
ita: Lui è, per così dire, un topo di biblioteca.
eng: He is Spanish.
ita: È spagnolo.
eng: He is Spanish.
ita: Lui è spagnolo.
eng: He is spare in words.
ita: È parco a parole.
eng: He is speaking quickly.
ita: Lui parla rapidamente.
eng: He is speaking quickly.
ita: Parla rapidamente.
eng: He is specializing in the study of economics.
ita: Lui si sta specializzando nello studio dell'economia.
eng: He is specializing in the study of economics.
ita: Si sta specializzando nello studio dell'economia.
eng: He is still alive.
ita: È ancora vivo.
eng: He is still alive.
ita: Lui è ancora vivo.
eng: He is still angry.
ita: È ancora arrabbiato.
eng: He is still angry.
ita: Lui è ancora arrabbiato.
eng: He is still full of energy.
ita: È ancora pieno di energia.
eng: He is still full of energy.
ita: Lui è ancora pieno di energia.
eng: He is still green in business.
ita: È ancora inesperto negli affari.
eng: He is still green in business.
ita: Lui è ancora inesperto negli affari.
eng: He is still having doubts.
ita: Ha ancora dei dubbi.
eng: He is still having doubts.
ita: Lui ha ancora dei dubbi.
eng: He is still here.
ita: È ancora qui.
eng: He is still here.
ita: Lui è ancora qui.
eng: He is still not accustomed to city life.
ita: Non è ancora abituato alla vita cittadina.
eng: He is still on his back.
ita: È ancora sulla schiena.
eng: He is still on his back.
ita: Lui è ancora sulla schiena.
eng: He is still on the payroll of the company.
ita: È ancora sul libro paga dell'azienda.
eng: He is still on the payroll of the company.
ita: Lui è ancora sul libro paga dell'azienda.
eng: He is still sitting on the bench.
ita: È ancora seduto sulla panchina.
eng: He is still standing.
ita: È ancora in piedi.
eng: He is still standing.
ita: Lui è ancora in piedi.
eng: He is still young.
ita: È ancora giovane.
eng: He is strange, and I don't like strange people.
ita: Lui è strano, e a me non piacciono le persone strane.
eng: He is strong as a horse.
ita: È forte come un cavallo.
eng: He is strong as a horse.
ita: Egli è forte come un cavallo.
eng: He is strong as a horse.
ita: Lui è forte come un cavallo.
eng: He is strong, brave and, above all, kind.
ita: Egli è forte e coraggioso, ma soprattutto gentile.
eng: He is stronger than I am.
ita: È più forte di me.
eng: He is stronger than I am.
ita: Lui è più forte di me.
eng: He is stronger than me.
ita: È più forte di me.
eng: He is stronger than me.
ita: Lui è più forte di me.
eng: He is studying agriculture.
ita: Lui sta studiando agricoltura.
eng: He is studying agriculture.
ita: Lui sta studiando l'agricoltura.
eng: He is studying agriculture.
ita: Sta studiando agricoltura.
eng: He is studying agriculture.
ita: Sta studiando l'agricoltura.
eng: He is studying at his desk.
ita: Lui sta studiando alla sua scrivania.
eng: He is studying at his desk.
ita: Sta studiando alla sua scrivania.
eng: He is studying at Kyoto University.
ita: Lui sta studiando all'Università di Kyoto.
eng: He is studying at Kyoto University.
ita: Sta studiando all'Università di Kyoto.
eng: He is studying English for the next exam.
ita: Lui sta studiando l'inglese per il prossimo esame.
eng: He is studying English for the next exam.
ita: Sta studiando l'inglese per il prossimo esame.
eng: He is studying history at the university.
ita: Lui sta studiando storia all'università.
eng: He is studying history at the university.
ita: Lui studia storia all'università.
eng: He is studying history at the university.
ita: Sta studiando storia all'università.
eng: He is studying history at the university.
ita: Studia storia all'università.
eng: He is studying in the library now.
ita: Sta studiando in biblioteca adesso.
eng: He is studying in the library now.
ita: Sta studiando in biblioteca ora.
eng: He is studying law at Harvard.
ita: Lui sta studiando legge ad Harvard.
eng: He is studying law at the university.
ita: Lui sta studiando giurisprudenza all'università.
eng: He is studying law at the university.
ita: Sta studiando giurisprudenza all'università.
eng: He is such a loser.
ita: È un tale perdente.
eng: He is such a loser.
ita: Lui è un tale perdente.
eng: He is such an honest boy that he never tells a lie.
ita: È un ragazzo così onesto che non racconta mai una bugia.
eng: He is sure of it being curry.
ita: È sicuro che sia curry.
eng: He is sure of it being curry.
ita: Lui è sicuro che sia curry.
eng: He is sure of passing the exam.
ita: È sicuro di superare l'esame.
eng: He is sure of passing the exam.
ita: Lui è sicuro di superare l'esame.
eng: He is sure of success.
ita: È sicuro di riuscire.
eng: He is sure of success.
ita: Lui è sicuro di riuscire.
eng: He is sure of winning.
ita: È sicuro di vincere.
eng: He is sure of winning.
ita: Lui è sicuro di vincere.
eng: He is sure that he will pass the next exam.
ita: È sicuro che passerà il prossimo esame.
eng: He is sure that he will pass the next exam.
ita: È sicuro di passare il prossimo esame.
eng: He is sure to come.
ita: È sicuro di venire.
eng: He is sure to come.
ita: Lui è sicuro di venire.
eng: He is sure to come tomorrow.
ita: È sicuro di venire domani.
eng: He is sure to come tomorrow.
ita: Lui è sicuro di venire domani.
eng: He is sure to pass the exam.
ita: È sicuro di passare l'esame.
eng: He is sure to pass the exam.
ita: Lui è sicuro di passare l'esame.
eng: He is sure to succeed.
ita: È sicuro di riuscire.
eng: He is sure to succeed.
ita: Lui è sicuro di riuscire.
eng: He is sure to win.
ita: È sicuro di vincere.
eng: He is sure to win.
ita: Lui è sicuro di vincere.
eng: He is sure to win the game.
ita: È sicuro di vincere la partita.
eng: He is sure to win the game.
ita: Lui è sicuro di vincere la partita.
eng: He is suspected of robbery.
ita: È sospettato di furto.
eng: He is suspected of robbery.
ita: Lui è sospettato di furto.
eng: He is swaggering.
ita: Le spara grosse.
eng: He is swaggering.
ita: Lui le spara grosse.
eng: He is swimming against the tide.
ita: Lui sta nuotando controcorrente.
eng: He is swimming against the tide.
ita: Sta nuotando controcorrente.
eng: He is swimming in the pool.
ita: Lei sta nuotando nella piscina.
eng: He is swimming in the pool.
ita: Sta nuotando nella piscina.
eng: He is swimming in the river.
ita: Lui sta nuotando nel fiume.
eng: He is swimming in the river.
ita: Sta nuotando nel fiume.
eng: He is Swiss born.
ita: È nato svizzero.
eng: He is Swiss born.
ita: Lui è nato svizzero.
eng: He is taking an advanced course in Esperanto.
ita: Lui sta facendo un corso avanzato di esperanto.
eng: He is taking an advanced course in Esperanto.
ita: Sta facendo un corso avanzato di esperanto.
eng: He is taking a walk.
ita: Lui sta facendo una passeggiata.
eng: He is taking a walk.
ita: Sta facendo una passeggiata.
eng: He is talking on the phone.
ita: Lui sta parlando al telefono.
eng: He is talking on the phone.
ita: Sta parlando al telefono.
eng: He is tall and handsome.
ita: È alto e bello.
eng: He is tall and handsome.
ita: Lui è alto e bello.
eng: He is tall, and she is tall too.
ita: Lui è alto, e anche lei lo è.
eng: He is tall and strong.
ita: Lui è alto e forte.
eng: He is tall, but his brother is much taller.
ita: È alto, ma suo fratello è molto più alto.
eng: He is tall, but his brother is much taller.
ita: Lui è alto, ma suo fratello è molto più alto.
eng: He is tall.
ita: È alto.
eng: He is taller than his brother.
ita: È più alto di suo fratello.
eng: He is taller than his brother.
ita: Lui è più alto di suo fratello.
eng: He is tall.
ita: Lui è alto.
eng: He is Taro's brother.
ita: È il fratello di Taro.
eng: He is Taro's brother.
ita: Lui è il fratello di Taro.
eng: He is Taro's older brother.
ita: È il fratello maggiore di Taro.
eng: He is teaching Arabic.
ita: Lui sta insegnando l'arabo.
eng: He is teaching Arabic.
ita: Sta insegnando l'arabo.
eng: He is teaching me.
ita: Lui mi sta insegnando.
eng: He is teaching me.
ita: Mi sta insegnando.
eng: He is telling a lie.
ita: Lui sta dicendo una bugia.
eng: He is telling a lie.
ita: Sta dicendo una bugia.
eng: He is ten years older than me.
ita: Lui è più vecchio di me di dieci anni.
eng: He is ten years older than me.
ita: Lui ha dieci anni più di me.
eng: He is terrible at math.
ita: È un disastro in matematica.
eng: He is terrible at math.
ita: Lui è un disastro in matematica.
eng: He is terrified of the dark.
ita: Ha il terrore del buio.
eng: He is terrified of the dark.
ita: Lui ha il terrore del buio.
eng: He is the best among us.
ita: È il migliore tra di noi.
eng: He is the best among us.
ita: Lui è il migliore tra di noi.
eng: He is the best drummer.
ita: È il batterista migliore.
eng: He is the best drummer.
ita: Lui è il batterista migliore.
eng: He is the best for this project.
ita: È il migliore per questo progetto.
eng: He is the best for this project.
ita: Lui è il migliore per questo progetto.
eng: He is the best of us all.
ita: È il migliore di tutti noi.
eng: He is the best of us all.
ita: Lui è il migliore di tutti noi.
eng: He is the best player on our team.
ita: È il miglior giocatore della nostra squadra.
eng: He is the best player on our team.
ita: Lui è il miglior giocatore della nostra squadra.
eng: He is the book critic for the local newspaper.
ita: È il critico di libri per il giornale locale.
eng: He is the book critic for the local newspaper.
ita: Lui è il critico di libri per il giornale locale.
eng: He is the boss's private secretary.
ita: È il segretario privato del capo.
eng: He is the boss's private secretary.
ita: Lui è il segretario privato del capo.
eng: He is the boy of whom we spoke the other day.
ita: Lui è il ragazzo del quale abbiamo parlato l'altro giorno.
eng: He is the boy who painted this picture.
ita: Lui è il ragazzo che ha dipinto questo quadro.
eng: He is the captain of the team.
ita: È il capitano della squadra.
eng: He is the captain of the team.
ita: Lui è il capitano della squadra.
eng: He is the champion.
ita: Lui è il campione.
eng: He is the Edison of Japan.
ita: È l'Edison del Giappone.
eng: He is the Edison of Japan.
ita: Lui è l'Edison del Giappone.
eng: He is the eldest.
ita: Lui è il più anziano.
eng: He is the enfant terrible of Hollywood.
ita: È l'enfant terrible di Hollywood.
eng: He is the enfant terrible of Hollywood.
ita: Lui è l'enfant terrible di Hollywood.
eng: He is the epitome of goodness.
ita: È l'epitome della bontà.
eng: He is the epitome of goodness.
ita: Lui è l'epitome della bontà.
eng: He is the fastest runner in our class.
ita: È il corridore più veloce nella nostra classe.
eng: He is the father of two children.
ita: È il padre di due bambini.
eng: He is the father of two children.
ita: Lui è il padre di due bambini.
eng: He is the greatest architect that has ever lived.
ita: È il più grande architetto che abbia mai vissuto.
eng: He is the greatest architect that has ever lived.
ita: Lui è il più grande architetto che abbia mai vissuto.
eng: He is the greatest man in the world.
ita: È il più grande uomo del mondo.
eng: He is the greatest man in the world.
ita: Lui è il più grande uomo del mondo.
eng: He is the greatest player the team has had.
ita: Lui è il giocatore più grande che la squadra abbia avuto.
eng: He is the group leader.
ita: È il capo del gruppo.
eng: He is the group leader.
ita: È il capogruppo.
eng: He is the group leader.
ita: Lui è il capo del gruppo.
eng: He is the group leader.
ita: Lui è il capogruppo.
eng: He is the happiest man on earth.
ita: È l'uomo più felice del mondo.
eng: He is the happiest man on earth.
ita: Lui è l'uomo più felice del mondo.
eng: He is the head of marketing.
ita: È il capo del marketing.
eng: He is the head of marketing.
ita: Lui è il capo del marketing.
eng: He is the last man that I want to talk with.
ita: Lui è l'ultima persona con cui vorrei parlare.
eng: He is the last man to tell a lie.
ita: Lui è l'ultima persona che può dire una bugia.
eng: He is the law.
ita: È la legge.
eng: He is the law.
ita: Lui è la legge.
eng: He is the manager of a hotel.
ita: È il gestore di un hotel.
eng: He is the manager of a hotel.
ita: Lui è il gestore di un hotel.
eng: He is the man I saw yesterday.
ita: È l'uomo che ho visto ieri.
eng: He is the man I saw yesterday.
ita: Lui è l'uomo che ho visto ieri.
eng: He is the man we were talking about.
ita: È l'uomo di cui stavamo parlando.
eng: He is the man we were talking about.
ita: Lui è l'uomo di cui stavamo parlando.
eng: He is the man whom we all respect.
ita: Lui è l'uomo per il quale noi tutti abbiamo rispetto.
eng: He is the man you met the other day.
ita: È l'uomo che avete conosciuto l'altro giorno.
eng: He is the man you met the other day.
ita: È l'uomo che avete incontrato l'altro giorno.
eng: He is the man you met the other day.
ita: È l'uomo che hai conosciuto l'altro giorno.
eng: He is the man you met the other day.
ita: È l'uomo che hai incontrato l'altro giorno.
eng: He is the man you met the other day.
ita: Lui è l'uomo che avete conosciuto l'altro giorno.
eng: He is the man you met the other day.
ita: Lui è l'uomo che avete incontrato l'altro giorno.
eng: He is the man you met the other day.
ita: Lui è l'uomo che hai incontrato l'altro giorno.
eng: He is the more diligent of the two.
ita: È il più diligente dei due.
eng: He is the more diligent of the two.
ita: Lui è il più diligente dei due.
eng: He is the older of the two.
ita: È il maggiore dei due.
eng: He is the older of the two.
ita: È il più anziano dei due.
eng: He is the older of the two.
ita: Lui è il maggiore dei due.
eng: He is the older of the two.
ita: Lui è il più anziano dei due.
eng: He is the one. I know it.
ita: È lui. Lo so.
eng: He is the one who comes after me.
ita: È quello che viene dopo di me.
eng: He is the one who took care of her wound.
ita: È quello che si è occupato della sua ferita.
eng: He is the one who took care of her wound.
ita: Lui è quello che si è occupato della sua ferita.
eng: He is the one who took care of his wound.
ita: È quello che si è occupato della sua ferita.
eng: He is the one who took care of his wound.
ita: Lui è quello che si è occupato della sua ferita.
eng: He is the only child they have.
ita: È l'unico bambino che hanno.
eng: He is the only child they have.
ita: Lui è il loro unico bambino.
eng: He is the only child they have.
ita: Lui è l'unico bambino che hanno.
eng: He is the only friend I can really trust.
ita: È l'unico amico di cui posso davvero fidarmi.
eng: He is the only friend I can really trust.
ita: Lui è l'unico amico di cui posso davvero fidarmi.
eng: He is the only person for the job.
ita: È l'unica persona per il lavoro.
eng: He is the only person for the job.
ita: È l'unica persona per l'impiego.
eng: He is the only person for the job.
ita: Lui è l'unica persona per il lavoro.
eng: He is the only person for the job.
ita: Lui è l'unica persona per l'impiego.
eng: He is the only person that can do it.
ita: È l'unica persona che può fare ciò.
eng: He is the owner of the company.
ita: È il proprietario dell'azienda.
eng: He is the owner of the company.
ita: Lui è il proprietario dell'azienda.
eng: He is the owner of the liquor shop.
ita: È il proprietario del negozio di liquori.
eng: He is the owner of the liquor shop.
ita: Lui è il proprietario del negozio di liquori.
eng: He is the owner of this shop.
ita: È il proprietario di questo negozio.
eng: He is the person who is difficult to come to terms with.
ita: È la persona con cui è difficile venire a patti.
eng: He is the person who is difficult to come to terms with.
ita: Lui è la persona con cui è difficile venire a patti.
eng: He is the person whom I saw yesterday.
ita: È la persona che ho visto ieri.
eng: He is the person whom I saw yesterday.
ita: Lui è la persona che ho visto ieri.
eng: He is the president in name only.
ita: È presidente solo di nome.
eng: He is the president in name only.
ita: Lui è presidente solo di nome.
eng: He is the president of the company in fact.
ita: Di fatto è il presidente della società.
eng: He is the prime minister of this country.
ita: È il primo ministro di questo paese.
eng: He is the prime minister of this country.
ita: Lui è il primo ministro di questo paese.
eng: He is the proper person for the job.
ita: È la persona adatta per il lavoro.
eng: He is the proper person for the job.
ita: Lui è la persona adatta per il lavoro.
eng: He is the richest man on earth.
ita: È l'uomo più ricco sulla faccia della terra.
eng: He is the richest man on earth.
ita: Lui è l'uomo più ricco sulla faccia della terra.
eng: He is the right man for the job.
ita: È l'uomo giusto per il lavoro.
eng: He is the right man for the job.
ita: È l'uomo giusto per l'impiego.
eng: He is the right man for the job.
ita: Lui è l'uomo giusto per il lavoro.
eng: He is the right man for the job.
ita: Lui è l'uomo giusto per l'impiego.
eng: He is the same age as me.
ita: Ha la mia stessa età.
eng: He is the shorter of the two boys.
ita: È il più basso dei due ragazzi.
eng: He is the shorter of the two boys.
ita: Lui è il più basso dei due ragazzi.
eng: He is the spitting image of his father.
ita: Suo padre fatto e sputato.
eng: He is the stingiest person I know.
ita: È la persona più avara che conosco.
eng: He is the stingiest person I know.
ita: È la persona più gretta che conosco.
eng: He is the stingiest person I know.
ita: È la persona più taccagna che conosco.
eng: He is the stingiest person I know.
ita: È la persona più tirata che conosco.
eng: He is the stingiest person I know.
ita: Lui è la persona più avara che conosco.
eng: He is the stingiest person I know.
ita: Lui è la persona più gretta che conosco.
eng: He is the stingiest person I know.
ita: Lui è la persona più taccagna che conosco.
eng: He is the stingiest person I know.
ita: Lui è la persona più tirata che conosco.
eng: He is the tallest boy.
ita: È il ragazzo più alto.
eng: He is the tallest boy.
ita: Lui è il ragazzo più alto.
eng: He is the tallest child.
ita: Lui è il ragazzo più alto.
eng: He is the tallest in his class.
ita: È il più alto della sua classe.
eng: He is the tallest man that I have ever seen.
ita: È l'uomo più alto che abbia mai visto.
eng: He is the tallest man that I have ever seen.
ita: È l'uomo più alto che io abbia mai visto.
eng: He is the tallest man that I have ever seen.
ita: Lui è l'uomo più alto che abbia mai visto.
eng: He is the tallest man that I have ever seen.
ita: Lui è l'uomo più alto che io abbia mai visto.
eng: He is the tallest of the three.
ita: È il più alto dei tre.
eng: He is the tallest of the three.
ita: Lui è il più alto dei tre.
eng: He is the tallest person in the class.
ita: È la persona più alta nella classe.
eng: He is the tallest person in the class.
ita: Lui è la persona più alta nella classe.
eng: He is the very best baseball player in our school.
ita: È proprio il giocatore di baseball migliore della nostra scuola.
eng: He is the very best baseball player in our school.
ita: Lui è proprio il giocatore di baseball migliore della nostra scuola.
eng: He is the very man for the job.
ita: È l'uomo giusto per il lavoro.
eng: He is the very man for the job.
ita: Lui è l'uomo giusto per il lavoro.
eng: He is the very man that I'm looking for.
ita: È proprio l'uomo che sto cercando.
eng: He is thinking he would like to visit Paris.
ita: Lui sta pensando che gli piacerebbe visitare Parigi.
eng: He is thinking he would like to visit Paris.
ita: Sta pensando che gli piacerebbe visitare Parigi.
eng: He is thinking of going to sea.
ita: Lui sta pensando di andare al mare.
eng: He is thinking of going to sea.
ita: Sta pensando di andare al mare.
eng: He is thirsty for fame.
ita: Ha sete di celebrità.
eng: He is thirty years old.
ita: Ha trent'anni.
eng: He is thirty years old.
ita: Lui ha trent'anni.
eng: He is threatened by a certain gangster.
ita: È minacciato da un certo gangster.
eng: He is threatened by a certain gangster.
ita: Lui è minacciato da un certo gangster.
eng: He is threatening me.
ita: Lui mi sta minacciando.
eng: He is threatening me.
ita: Mi sta minacciando.
eng: He is tired, and so am I.
ita: Lui è stanco, e lo sono anche io.
eng: He is tired, and so am I.
ita: Lui è stanco, e lo sono anch'io.
eng: He is tired, and so am I.
ita: Lui è stanco, e lo sono pure io.
eng: He is tired of reading.
ita: È stanco di leggere.
eng: He is tired of reading.
ita: Lui è stanco di leggere.
eng: He is tired of watching television.
ita: È stanco di guardare la televisione.
eng: He is tired of watching television.
ita: Lui è stanco di guardare la televisione.
eng: He is tired of work.
ita: È stanco del lavoro.
eng: He is Tony.
ita: È Tony.
eng: He is too drunk to drive home.
ita: È troppo ubriaco per guidare fino a casa.
eng: He is too drunk to drive home.
ita: Lui è troppo ubriaco per guidare fino a casa.
eng: He is too dumb to fear danger.
ita: È troppo stupido per temere il pericolo.
eng: He is too dumb to fear danger.
ita: Lui è troppo stupido per temere il pericolo.
eng: He is too friendly.
ita: È troppo amichevole.
eng: He is too friendly.
ita: Lui è troppo amichevole.
eng: He is too much of a coward to attempt it.
ita: È troppo codardo per provarci.
eng: He is too much of a coward to attempt it.
ita: Lui è troppo codardo per provarci.
eng: He is too old.
ita: Lui è troppo vecchio.
eng: He is too sensitive.
ita: È troppo sensibile.
eng: He is too sensitive.
ita: Lui è troppo sensibile.
eng: He is too tired to study.
ita: È troppo stanco per studiare.
eng: He is too tired to study.
ita: Lui è troppo stanco per studiare.
eng: He is too wise not to know that.
ita: È troppo saggio per non saperlo.
eng: He is too wise not to know that.
ita: Lui è troppo saggio per non saperlo.
eng: He is too young.
ita: È troppo giovane.
eng: He is too young.
ita: Lui è troppo giovane.
eng: He is to start tomorrow.
ita: Deve cominciare domani.
eng: He is to start tomorrow.
ita: Deve iniziare domani.
eng: He is to start tomorrow.
ita: Lui deve cominciare domani.
eng: He is to start tomorrow.
ita: Lui deve iniziare domani.
eng: He is to stay here for a fortnight.
ita: Ha previsto di stare qui per due settimane.
eng: He is to stay here for a fortnight.
ita: Lui ha previsto di stare qui per due settimane.
eng: He is totally wrong.
ita: Ha del tutto torto.
eng: He is towing.
ita: Lui sta rimorchiando.
eng: He is towing.
ita: Lui sta tirando.
eng: He is towing.
ita: Lui sta trainando.
eng: He is towing.
ita: Lui sta trascinando.
eng: He is towing.
ita: Sta rimorchiando.
eng: He is towing.
ita: Sta tirando.
eng: He is towing.
ita: Sta trainando.
eng: He is towing.
ita: Sta trascinando.
eng: He is training a horse for a race.
ita: Sta allenando un cavallo per una corsa.
eng: He is tremendously handsome.
ita: È estremamente bello.
eng: He is tremendously handsome.
ita: È straordinariamente bello.
eng: He is tremendously handsome.
ita: È tremendamente bello.
eng: He is tremendously handsome.
ita: Lui è estremamente bello.
eng: He is tremendously handsome.
ita: Lui è straordinariamente bello.
eng: He is truly sick.
ita: È davvero ammalato.
eng: He is truly sick.
ita: È davvero malato.
eng: He is truly sick.
ita: Lui è davvero ammalato.
eng: He is truly sick.
ita: Lui è davvero malato.
eng: He is trustworthy.
ita: È affidabile.
eng: He is trying hard to give up smoking.
ita: Lui sta provando duramente a smettere di fumare.
eng: He is trying hard to give up smoking.
ita: Sta provando duramente a smettere di fumare.
eng: He is trying to quit smoking.
ita: Lui sta cercando di smettere di fumare.
eng: He is trying to quit smoking.
ita: Lui sta provando a smettere di fumare.
eng: He is trying to quit smoking.
ita: Sta cercando di smettere di fumare.
eng: He is trying to quit smoking.
ita: Sta provando a smettere di fumare.
eng: He is twelve years old. He is tall for his age.
ita: Ha dodici anni. È alto per la sua età.
eng: He is twelve years old. He is tall for his age.
ita: Lui ha dodici anni. È alto per la sua età.
eng: He is twice as heavy as his wife.
ita: Lui pesa il doppio di sua moglie.
eng: He is twice as heavy as his wife.
ita: Pesa il doppio di sua moglie.
eng: He is twice as old as I am.
ita: Ha il doppio dei miei anni.
eng: He is twice as old as I am.
ita: Lui ha il doppio dei miei anni.
eng: He is twice as old as she is.
ita: Ha il doppio della sua età.
eng: He is twice as old as she is.
ita: Lui ha il doppio della sua età.
eng: He is two years my junior.
ita: È due anni più giovane di me.
eng: He is unable to buy a car.
ita: Lui non è in grado di comprare una macchina.
eng: He is unable to buy a car.
ita: Lui non è in grado di comprare un'auto.
eng: He is unable to buy a car.
ita: Lui non è in grado di comprare un'automobile.
eng: He is unable to buy a car.
ita: Non è in grado di comprare una macchina.
eng: He is unable to buy a car.
ita: Non è in grado di comprare un'automobile.
eng: He is unable to do it.
ita: È incapace di farlo.
eng: He is unable to do it.
ita: Lui è incapace di farlo.
eng: He is uncertain about his future.
ita: È incerto riguardo al suo futuro.
eng: He is uncertain about his future.
ita: Lui è incerto riguardo al suo futuro.
eng: He is unconscious of his bad manners.
ita: Lui non è cosciente della sua maleducazione.
eng: He is unconscious of his bad manners.
ita: Non è cosciente della sua maleducazione.
eng: He is under a false accusation.
ita: Lui sta ricevendo una falsa accusa.
eng: He is under a false accusation.
ita: Sta ricevendo una falsa accusa.
eng: He is under considerable stress.
ita: È sotto considerevole stress.
eng: He is under considerable stress.
ita: Lui è sotto considerevole stress.
eng: He is unlikely to come today.
ita: È improbabile che lui venga oggi.
eng: He is unlikely to come today.
ita: È improbabile che venga oggi.
eng: He is unmarried.
ita: È celibe.
eng: He is unmarried.
ita: Lui è celibe.
eng: He is unmarried.
ita: Lui non è sposato.
eng: He is unmarried.
ita: Non è sposato.
eng: He is unpopular for some reason.
ita: È impopolare per una qualche ragione.
eng: He is unpopular for some reason.
ita: Lui è impopolare per una qualche ragione.
eng: He is unpredictable.
ita: Lui è imprevedibile.
eng: He is unrivaled in bravery.
ita: Lui non ha rivali in quanto a coraggio.
eng: He is unrivaled in bravery.
ita: Non ha rivali in quanto a coraggio.
eng: He is unsociable.
ita: È asociale.
eng: He is unsociable.
ita: È scontroso.
eng: He is unsociable.
ita: Lui è asociale.
eng: He is unsociable.
ita: Lui è scontroso.
eng: He is up and about again.
ita: È di nuovo in piedi.
eng: He is up to date.
ita: È al corrente.
eng: He is used to eating in a rush.
ita: È abituato a mangiare di fretta.
eng: He is used to eating in a rush.
ita: Lui è abituato a mangiare di fretta.
eng: He is used to getting up early.
ita: È abituato ad alzarsi presto.
eng: He is used to hard work.
ita: È abituato al lavoro duro.
eng: He is used to hard work.
ita: Lui è abituato al lavoro duro.
eng: He is used to making speeches.
ita: È abituato a fare discorsi.
eng: He is used to making speeches.
ita: Lui è abituato a fare discorsi.
eng: He is used to sitting up late at night.
ita: È abituato a stare seduto fino a tardi la notte.
eng: He is used to sitting up late at night.
ita: Lui è abituato a stare seduto fino a tardi la notte.
eng: He is used to teamwork.
ita: È abituato al lavoro di squadra.
eng: He is used to teamwork.
ita: Lui è abituato al lavoro di squadra.
eng: He is used to traveling.
ita: È abituato a viaggiare.
eng: He is used to traveling.
ita: Lui è abituato a viaggiare.
eng: He is using a fishing net to fish.
ita: Lui sta usando una rete da pesca per pescare.
eng: He is using a fishing net to fish.
ita: Lui sta utilizzando una rete da pesca per pescare.
eng: He is using a fishing net to fish.
ita: Sta usando una rete da pesca per pescare.
eng: He is using a fishing net to fish.
ita: Sta utilizzando una rete da pesca per pescare.
eng: He is utterly unguarded.
ita: È assolutamente incustodito.
eng: He is utterly unguarded.
ita: Lui è assolutamente incustodito.
eng: He is very afraid of dogs.
ita: Ha molta paura dei cani.
eng: He is very afraid of dogs.
ita: Lui ha molta paura dei cani.
eng: He is very afraid of his mother.
ita: Ha molta paura di sua madre.
eng: He is very afraid of his mother.
ita: Lui ha molta paura di sua madre.
eng: He is very angry.
ita: È molto arrabbiato.
eng: He is very busy now.
ita: È molto impegnato adesso.
eng: He is very busy now.
ita: È molto impegnato ora.
eng: He is very busy now.
ita: Lui è molto impegnato adesso.
eng: He is very busy now.
ita: Lui è molto impegnato ora.
eng: He is very busy writing stories.
ita: È molto occupato a scrivere storie.
eng: He is very busy writing stories.
ita: Lui è molto occupato a scrivere storie.
eng: He is very careful.
ita: È molto prudente.
eng: He is very careful.
ita: Lui è molto prudente.
eng: He is very depressed.
ita: È molto depresso.
eng: He is very direct about it.
ita: È molto diretto a riguardo.
eng: He is very direct about it.
ita: Lui è molto diretto a riguardo.
eng: He is very fast.
ita: È molto veloce.
eng: He is very fast.
ita: Lui è molto veloce.
eng: He is very fond of music.
ita: È molto appassionato di musica.
eng: He is very fond of music.
ita: Lui è molto appassionato di musica.
eng: He is very friendly, so I enjoy working with him.
ita: Lui è molto cordiale, quindi è un piacere lavorare con lui.
eng: He is very friendly to her.
ita: È molto amichevole con lei.
eng: He is very friendly to her.
ita: È molto gentile con lei.
eng: He is very friendly to her.
ita: Lui è molto amichevole con lei.
eng: He is very friendly to her.
ita: Lui è molto gentile con lei.
eng: He is very friendly toward me.
ita: È molto amichevole nei miei confronti.
eng: He is very friendly toward me.
ita: Lui è molto amichevole nei miei confronti.
eng: He is very good at poker.
ita: È molto bravo a poker.
eng: He is very good at poker.
ita: Lui è molto bravo a poker.
eng: He is very handsome.
ita: È molto bello.
eng: He is very handsome.
ita: Lui è molto bello.
eng: He is very hard on lazy people.
ita: È molto duro con le persone pigre.
eng: He is very hard on lazy people.
ita: Lui è molto duro con le persone pigre.
eng: He is very honest.
ita: È molto onesto.
eng: He is very honest.
ita: Lui è molto onesto.
eng: He is very intelligent, as is his brother.
ita: È molto intelligente, come suo fratello.
eng: He is very intelligent, as is his brother.
ita: Lui è molto intelligente, come suo fratello.
eng: He is very kind.
ita: È molto gentile.
eng: He is very kind.
ita: Lui è molto gentile.
eng: He is very kind to me.
ita: È molto gentile con me.
eng: He is very kind to me.
ita: Lui è molto gentile con me.
eng: He is very much concerned about the future of his son.
ita: È molto preoccupato per il futuro di suo figlio.
eng: He is very much concerned about the future of his son.
ita: Lui è molto preoccupato per il futuro di suo figlio.
eng: He is very much interested in biology.
ita: È molto interessato alla biologia.
eng: He is very much interested in biology.
ita: Lui è molto interessato alla biologia.
eng: He is very much interested in Japanese history.
ita: È interessatissimo alla storia giapponese.
eng: He is very proud of his toy.
ita: È molto fiero del suo giocattolo.
eng: He is very proud of his toy.
ita: È molto orgoglioso del suo giocattolo.
eng: He is very proud of his toy.
ita: Lui è molto fiero del suo giocattolo.
eng: He is very proud of his toy.
ita: Lui è molto orgoglioso del suo giocattolo.
eng: He is very romantic!
ita: È molto romantico!
eng: He is very sensitive to cold.
ita: È molto sensibile al freddo.
eng: He is very sensitive to cold.
ita: Lui è molto sensibile al freddo.
eng: He is very sensitive to criticism.
ita: È molto sensibile alle critiche.
eng: He is very sensitive to criticism.
ita: Lui è molto sensibile alle critiche.
eng: He is very sociable.
ita: È molto socievole.
eng: He is very sociable.
ita: Lui è molto socievole.
eng: He is very stubborn.
ita: È molto testardo.
eng: He is very stubborn.
ita: Lui è molto testardo.
eng: He is very tall.
ita: È molto alto.
eng: He is very tall.
ita: Lui è molto alto.
eng: He is very thorough about everything.
ita: È molto meticoloso riguardo a tutto.
eng: He is very thorough about everything.
ita: Lui è molto meticoloso riguardo a tutto.
eng: He is waiting for a telephone call.
ita: Lui sta aspettando una telefonata.
eng: He is waiting for a telephone call.
ita: Sta aspettando una telefonata.
eng: He is waiting for me in the yard.
ita: Lui mi sta aspettando in cortile.
eng: He is waiting for me in the yard.
ita: Mi sta aspettando in cortile.
eng: He is waiting for you now.
ita: La sta aspettando adesso.
eng: He is waiting for you now.
ita: La sta aspettando ora.
eng: He is waiting for you now.
ita: Ti sta aspettando adesso.
eng: He is waiting for you now.
ita: Ti sta aspettando ora.
eng: He is waiting for you now.
ita: Vi sta aspettando adesso.
eng: He is waiting for you now.
ita: Vi sta aspettando ora.
eng: He is waiting.
ita: Lui sta aspettando.
eng: He is waiting.
ita: Sta aspettando.
eng: He is walking.
ita: Lui sta camminando.
eng: He is walking.
ita: Lui sta passeggiando.
eng: He is walking now.
ita: Sta camminando adesso.
eng: He is walking now.
ita: Sta camminando ora.
eng: He is walking quickly.
ita: Lui sta camminando rapidamente.
eng: He is walking quickly.
ita: Sta camminando rapidamente.
eng: He is walking.
ita: Sta camminando.
eng: He is walking.
ita: Sta passeggiando.
eng: He is walking very slowly.
ita: Lui sta camminando molto lentamente.
eng: He is walking very slowly.
ita: Sta camminando molto lentamente.
eng: He is washing his car.
ita: Lui sta lavando la sua auto.
eng: He is washing his car.
ita: Lui sta lavando la sua macchina.
eng: He is washing his car.
ita: Sta lavando la sua auto.
eng: He is washing his car.
ita: Sta lavando la sua automobile.
eng: He is washing his car.
ita: Sta lavando la sua macchina.
eng: He is washing the car.
ita: Lui sta lavando la macchina.
eng: He is washing the car.
ita: Lui sta lavando l'auto.
eng: He is washing the car.
ita: Lui sta lavando l'automobile.
eng: He is washing the car.
ita: Sta lavando la macchina.
eng: He is washing the car.
ita: Sta lavando l'auto.
eng: He is washing the car.
ita: Sta lavando l'automobile.
eng: He is wasting time.
ita: Lui sta perdendo tempo.
eng: He is wasting time.
ita: Sta perdendo tempo.
eng: He is watching TV now.
ita: Ora guarda la TV.
eng: He is watching TV.
ita: Sta guardando la TV.
eng: He is watering the garden.
ita: Lui sta annaffiando il giardino.
eng: He is watering the garden.
ita: Sta annaffiando il giardino.
eng: He is waxing the floor.
ita: Lui sta dando la cera.
eng: He is weak in English.
ita: È debole in inglese.
eng: He is weak in English.
ita: Lui è debole in inglese.
eng: He is wearing a hat.
ita: Indossa un cappello.
eng: He is wearing a hat.
ita: Lui indossa un cappello.
eng: He is wearing a woolen sweater.
ita: Lui sta indossando un maglione di lana.
eng: He is wearing a woolen sweater.
ita: Sta indossando un maglione di lana.
eng: He is wearing glasses.
ita: Lui sta portando gli occhiali.
eng: He is wearing glasses.
ita: Porta gli occhiali.
eng: He is wearing glasses.
ita: Sta portando gli occhiali.
eng: He is wearing pyjamas.
ita: Lui è in pigiama.
eng: He is well known in our country.
ita: È ben conosciuto nel nostro paese.
eng: He is well known in our country.
ita: Lui è ben conosciuto nel nostro paese.
eng: He is well paid.
ita: È ben pagato.
eng: He is well paid.
ita: Lui è ben pagato.
eng: He is what we call a musical genius.
ita: Lui è quello che noi chiamiamo un genio della musica.
eng: He is wise enough not to do such a thing.
ita: È sufficientemente saggio per non fare una cosa del genere.
eng: He is wise enough not to do such a thing.
ita: Lui è sufficientemente saggio per non fare una cosa del genere.
eng: He is, without question, the best man for the job.
ita: È, senza dubbio, l'uomo migliore per il lavoro.
eng: He is, without question, the best man for the job.
ita: Lui è, senza dubbio, l'uomo migliore per il lavoro.
eng: He is working hard to support his family.
ita: Lavora duramente per mantenere la famiglia.
eng: He is working hard to support his family.
ita: Lavora duro per mantenere la famiglia.
eng: He is working hard to support his family.
ita: Lui lavora duramente per mantenere la famiglia.
eng: He is working hard to support his family.
ita: Lui lavora duro per mantenere la famiglia.
eng: He is working in the field of biology.
ita: Lavora nel campo della biologia.
eng: He is working on a new novel.
ita: Sta lavorando su un nuovo romanzo.
eng: He is working on the new plan.
ita: Lui sta lavorando sul nuovo piano.
eng: He is working on the new plan.
ita: Sta lavorando sul nuovo piano.
eng: He is worried about his future.
ita: È preoccupato per il suo futuro.
eng: He is worried about his future.
ita: Lui è preoccupato per il suo futuro.
eng: He is worried about losing his job.
ita: È preoccupato di perdere il lavoro.
eng: He is worried about losing his job.
ita: È preoccupato di perdere il suo lavoro.
eng: He is worried about losing his job.
ita: Lui è preoccupato di perdere il suo lavoro.
eng: He is worried whether his wife can get on with his mother.
ita: È preoccupato se sua moglie può andare d'accordo o no con sua madre.
eng: He is writing a book.
ita: Sta scrivendo un libro.
eng: He is writing a letter.
ita: Lui sta scrivendo una lettera.
eng: He is writing a letter.
ita: Sta scrivendo una lettera.
eng: He is young and ambitious.
ita: È giovane e ambizioso.
eng: He is young and ambitious.
ita: Lui è giovane e ambizioso.
eng: He is young and immature.
ita: È giovane e immaturo.
eng: He is young and immature.
ita: Lui è giovane e immaturo.
eng: He is young, but he is an able man.
ita: È giovane, però è un uomo capace.
eng: He is young, but he is an able man.
ita: Lui è giovane, però è un uomo capace.
eng: He is younger than me by three years.
ita: Lui è più giovane di me di tre anni.
eng: He joined the infantry.
ita: Lui si è arruolato nella fanteria.
eng: He joined the infantry.
ita: Si è arruolato nella fanteria.
eng: He joined us.
ita: Lui si è unito a noi.
eng: He joined us.
ita: Lui si unì a noi.
eng: He joined us.
ita: Si è unito a noi.
eng: He joined us.
ita: Si unì a noi.
eng: He jumped into the water.
ita: È saltato in acqua.
eng: He jumped into the water.
ita: Saltò in acqua.
eng: He jumped into water without removing his clothes.
ita: Lui si gettò in acqua senza togliere i vestiti.
eng: He jumped into water without removing his clothes.
ita: Si gettò in acqua senza togliere i vestiti.
eng: He jumped on the train.
ita: Saltò sul treno.
eng: He jumped onto the table.
ita: È saltato sul tavolo.
eng: He jumped out the window.
ita: È saltato dalla finestra.
eng: He jumped.
ita: Saltò.
eng: He just arrived.
ita: È appena arrivato.
eng: He just arrived.
ita: Lui è appena arrivato.
eng: He just ate. I'm always eating.
ita: Lui ha appena mangiato. Io mangio in continuazione.
eng: He just ate sushi and drank beer.
ita: Ha appena mangiato sushi e bevuto birra.
eng: He just ate sushi and drank beer.
ita: Lui ha appena mangiato sushi e bevuto birra.
eng: He just called me loser!
ita: Mi ha appena dato dello sfigato!
eng: He just came in.
ita: È appena entrato.
eng: He just cleaned his room.
ita: Ha appena pulito la sua camera.
eng: He just cleaned his room.
ita: Ha appena pulito la sua stanza.
eng: He just cleaned his room.
ita: Lui ha appena pulito la sua camera.
eng: He just cleaned his room.
ita: Lui ha appena pulito la sua stanza.
eng: He just did that.
ita: L'ha appena fatto.
eng: He just died.
ita: È appena morto.
eng: He just drones on and on but hardly even touches on what we need to know for the test.
ita: Parla molto ma raramente a riguardo di ciò che dobbiamo sapere per il test.
eng: He just got back from Paris.
ita: Lui è appena tornato da Parigi.
eng: He just kissed her.
ita: L'ha appena baciata.
eng: He just laughed.
ita: Ha appena riso.
eng: He just left.
ita: È appena andato via.
eng: He just left.
ita: È appena uscito.
eng: He just left.
ita: Lui è appena andato via.
eng: He just left.
ita: Lui se n'è appena andato.
eng: He just left.
ita: Se n'è appena andato.
eng: He just loves to bully people.
ita: Ama proprio bullare la gente.
eng: He just loves to bully people.
ita: Ama proprio fare il bullo con la gente.
eng: He just loves to bully people.
ita: Lui ama proprio bullare la gente.
eng: He just loves to bully people.
ita: Lui ama proprio fare il bullo con la gente.
eng: He just missed the train.
ita: Ha appena perso il treno.
eng: He just missed the train.
ita: Lui ha appena perso il treno.
eng: He just saw her.
ita: L'ha appena vista.
eng: He just saw Tom.
ita: Ha appena visto Tom.
eng: He just saw Tom.
ita: Lui ha appena visto Tom.
eng: He just shot her.
ita: Le ha appena sparato.
eng: He just shrugged.
ita: Ha appena alzato le spalle.
eng: He just shrugged his shoulders.
ita: Ha solo scrollato le spalle.
eng: He just shrugged his shoulders.
ita: Lui ha solo scrollato le spalle.
eng: He just smiled.
ita: Ha appena sorriso.
eng: He just smiled.
ita: Lui ha appena sorriso.
eng: He just sneezed.
ita: Ha appena starnutito.
eng: He just stared.
ita: Ha semplicemente fissato.
eng: He just started.
ita: Ha appena cominciato.
eng: He just started.
ita: Ha appena iniziato.
eng: He just stole that woman's purse!
ita: Ha appena rubato la borsetta di quella donna!
eng: He just took off.
ita: È appena decollato.
eng: He just waited.
ita: Ha semplicemente aspettato.
eng: He just wanted to get rid of me.
ita: Voleva solamente sbarazzarsi di me.