DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Demetrius is slandering me!
ita: Demetrius mi calunnia!
eng: Democracy encourages freedom.
ita: La democrazia incoraggia la libertà.
eng: Democracy exists where there is nobody so rich to buy another and nobody so poor to be supplied.
ita: La democrazia esiste laddove non c'è nessuno così ricco da comprare un altro e nessuno così povero da vendersi.
eng: Democracy is an idea that goes back to the ancient Greeks.
ita: La democrazia è un'idea che risale agli antichi greci.
eng: Democracy is not exportable like food or cement.
ita: La democrazia non è esportabile come il cibo o il cemento.
eng: Democracy is one form of government.
ita: La democrazia è una forma di governo.
eng: Democracy is such a fad!
ita: La democrazia è una tale moda passeggera!
eng: Democracy is the dictatorship of the majority.
ita: La democrazia è la dittatura della maggioranza.
eng: Democracy is the government of the people, by the people, for the people.
ita: La democrazia è il governo del popolo, dal popolo, per il popolo.
eng: Democracy originated in Ancient Greece.
ita: La democrazia ha origine nell'antica Grecia.
eng: Democracy will be victorious in the long run.
ita: La democrazia sarà vittoriosa nel lungo periodo.
eng: Denial is a terrible thing.
ita: La negazione è una cosa terribile.
eng: Denial would have been useless.
ita: La negazione sarebbe stata inutile.
eng: Denmark has a prison.
ita: La Danimarca ha una prigione.
eng: Denmark has introduced the world's first fat tax.
ita: La Danimarca ha introdotto la prima tassa sul grasso al mondo.
eng: Denmark has one prison.
ita: La Danimarca ha una prigione.
eng: Denmark is called "Danmark" in Danish.
ita: La Danimarca si chiama "Danmark" in danese.
eng: Denmark’s a prison.
ita: La Danimarca è una prigione.
eng: Dennis can be very wild sometimes.
ita: Dennis può essere molto selvaggio a volte.
eng: Dennis can be very wild sometimes.
ita: Dennis riesce a essere molto selvaggio a volte.
eng: Deportation and genocide are two different things.
ita: La deportazione e il genocidio sono due cose diverse.
eng: Deposition of Mr. Moon is today. I assume you’ve prepared for today’s deposition.
ita: La deposizione del signor Moon è oggi. Presumo che lei sia preparata per la deposizione di oggi.
eng: Deposition of Mr. Moon is today. I assume you’ve prepared for today’s deposition.
ita: La deposizione del signor Moon è oggi. Presumo che lei sia preparato per la deposizione di oggi.
eng: Deposition of Mr. Moon is today. I assume you’ve prepared for today’s deposition.
ita: La deposizione del signor Moon è oggi. Presumo che siate preparate per la deposizione di oggi.
eng: Deposition of Mr. Moon is today. I assume you’ve prepared for today’s deposition.
ita: La deposizione del signor Moon è oggi. Presumo che siate preparati per la deposizione di oggi.
eng: Deposition of Mr. Moon is today. I assume you’ve prepared for today’s deposition.
ita: La deposizione del signor Moon è oggi. Presumo che tu sia preparata per la deposizione di oggi.
eng: Deposition of Mr. Moon is today. I assume you’ve prepared for today’s deposition.
ita: La deposizione del signor Moon è oggi. Presumo che tu sia preparato per la deposizione di oggi.
eng: Deposition of Mr. Moon is today. I assume you’ve prepared for today’s deposition.
ita: La deposizione del signor Moon è oggi. Presumo che voi siate preparate per la deposizione di oggi.
eng: Deposition of Mr. Moon is today. I assume you’ve prepared for today’s deposition.
ita: La deposizione del signor Moon è oggi. Presumo che voi siate preparati per la deposizione di oggi.
eng: Deposit this check in my checking account.
ita: Deposita questo assegno nel mio conto corrente.
eng: Deposit this check in my checking account.
ita: Depositate questo assegno nel mio conto corrente.
eng: Deposit this check in my checking account.
ita: Depositi questo assegno nel mio conto corrente.
eng: Derby Day is Wednesday fortnight.
ita: Il Derby Day è tra due mercoledì.
eng: Describe a tourist attraction you would like to visit.
ita: Descrivete un'attrazione turistica che vorreste visitare.
eng: Describe a tourist attraction you would like to visit.
ita: Descrivi un'attrazione turistica che vorresti visitare.
eng: Describe her.
ita: Descrivetela.
eng: Describe her.
ita: Descrivila.
eng: Describe her.
ita: La descriva.
eng: Describe him.
ita: Descrivetelo.
eng: Describe him.
ita: Descrivilo.
eng: Describe him.
ita: Lo descriva.
eng: Describe me the mixed martial arts.
ita: Descrivetemi le arti marziali miste.
eng: Describe me the mixed martial arts.
ita: Descrivimi le arti marziali miste.
eng: Describe me the mixed martial arts.
ita: Mi descriva le arti marziali miste.
eng: Describe that accident in detail.
ita: Descriva quell'incidente nel dettaglio.
eng: Describe that accident in detail.
ita: Descrivete quell'incidente nel dettaglio.
eng: Describe that accident in detail.
ita: Descrivi quell'incidente nel dettaglio.
eng: Describe Tom.
ita: Descriva Tom.
eng: Describe Tom.
ita: Descrivete Tom.
eng: Describe Tom.
ita: Descrivi Tom.
eng: Describe Tom to me.
ita: Descrivetemi Tom.
eng: Describe Tom to me.
ita: Descrivimi Tom.
eng: Describe Tom to me.
ita: Mi descriva Tom.
eng: Describe your ideal breakfast.
ita: Descriva la sua colazione ideale.
eng: Describe your ideal breakfast.
ita: Descrivete la vostra colazione ideale.
eng: Describe your ideal breakfast.
ita: Descrivi la tua colazione ideale.
eng: Describe your ideal man.
ita: Descriva il suo uomo ideale.
eng: Describe your ideal man.
ita: Descrivete il vostro uomo ideale.
eng: Describe your ideal man.
ita: Descrivi il tuo uomo ideale.
eng: Describe your ideal woman.
ita: Descriva la sua donna ideale.
eng: Describe your ideal woman.
ita: Descrivete la vostra donna ideale.
eng: Describe your ideal woman.
ita: Descrivi la tua donna ideale.
eng: Describe yourself shortly in Chinese.
ita: Fai una breve presentazione di te stesso in cinese.
eng: Despair drove him to attempt suicide.
ita: La disperazione lo ha spinto a tentare il suicidio.
eng: Despair drove him to attempt suicide.
ita: La disperazione lo spinse a tentare il suicidio.
eng: Despair is useless.
ita: Disperarsi non serve a nulla.
eng: Desperate people do desperate things.
ita: Le persone disperate fanno cose disperate.
eng: Desperate people do desperate things.
ita: Le persone disperate fanno delle cose disperate.
eng: Desperate times call for desperate measures.
ita: In situazioni disperate occorrono rimedi disperati.
eng: Despite all his faults he is popular.
ita: Nonostante tutti i suoi errori è popolare.
eng: Despite appearances, you're a pervert. "I'm not a pervert. I'm a pure and innocent young girl." "Yeah, yeah, give me a break."
ita: Nonostante le apparenze, sei una pervertita. "Io non sono una pervertita. Sono una ragazza pura e innocente." "Sì, sì, come no."
eng: Despite appearances, you're a pervert. "I'm not a pervert. I'm a pure and innocent young girl." "Yeah, yeah, give me a break."
ita: Nonostante le apparenze, tu sei una pervertita. "Io non sono una pervertita. Sono una ragazza pura e innocente." "Sì, sì, come no."
eng: Despite everything, Tom started to relax.
ita: Nonostante tutto, Tom cominciò a rilassarsi.
eng: Despite everything, Tom started to relax.
ita: Nonostante tutto, Tom ha cominciato a rilassarsi.
eng: Despite everything, Tom started to relax.
ita: Nonostante tutto, Tom ha iniziato a rilassarsi.
eng: Despite everything, Tom started to relax.
ita: Nonostante tutto, Tom iniziò a rilassarsi.
eng: Despite his riches, he's not contented.
ita: Nonostante i suoi averi, non è felice.
eng: Despite his young age, he did a very good job.
ita: Nonostante la sua giovane età, ha fatto davvero un buon lavoro.
eng: Despite the fact that I'm worn out, I can't fall asleep.
ita: Nonostante il fatto che sia esausto, non riesco ad addormentarmi.
eng: Despite the pain, he put on a brave face.
ita: Nonostante il dolore ha messo su un volto coraggioso.
eng: Destroy it.
ita: Distruggetela.
eng: Destroy it.
ita: Distruggetelo.
eng: Destroy it.
ita: Distruggila.
eng: Destroy it.
ita: La distrugga.
eng: Destroy it.
ita: Lo distrugga.
eng: Destroy this temple.
ita: Distruggete questo tempio.
eng: Destroy this temple.
ita: Distruggi questo tempio.
eng: Destroy what destroys you.
ita: Distruggi cosa ti distrugge.
eng: Detached reflection cannot be demanded in the presence of an uplifted knife.
ita: La riflessione indipendente non può essere richiesta in presenza di un coltello sollevato.
eng: Details weren't immediately available.
ita: I dettagli non erano immediatamente disponibili.
eng: Details will follow soon.
ita: Seguiranno presto i dettagli.
eng: Detectives are smart.
ita: I detective sono intelligenti.
eng: Detectives are still investigating.
ita: Gli investigatori stanno ancora indagando.
eng: Detectives said Tom strangled his girlfriend.
ita: Gli investigatori hanno detto che Tom ha strangolato la sua fidanzata.
eng: Detectives said Tom strangled his girlfriend.
ita: Gli investigatori hanno detto che Tom ha strangolato la sua morosa.
eng: Detectives said Tom strangled his girlfriend.
ita: Gli investigatori hanno detto che Tom ha strangolato la sua ragazza.
eng: Detective stories are amusing.
ita: I polizieschi sono divertenti.
eng: Determination is everything.
ita: La determinazione è tutto.
eng: Detroit is famous for its car industry.
ita: Detroit è famosa per la sua industria automobilistica.
eng: Detroit is famous for its car industry.
ita: Detroit è famosa per la sua industria di automobili.
eng: Devil!
ita: Diavolo!
eng: Devil take the hindmost.
ita: All'ultimo tocca il peggio.
eng: Devil take the hindmost.
ita: Gli altri si arrangino.
eng: Devil take the hindmost.
ita: Ognuno bada ai propri interessi.
eng: Devil take the hindmost.
ita: Ognuno bada a se stesso.
eng: Devote your whole attention to your duties.
ita: Poni tutta la tua attenzione ai tuoi doveri.
eng: Dexter is eating Tosilog in the kitchen.
ita: Dexter sta mangiando del tosilog in cucina.
eng: D.H. Lawrence is a novelist and poet.
ita: D.H. Lawrence è un romanziere e un poeta.
eng: Diamond is essentially hard.
ita: Il diamante è essenzialmente duro.
eng: Diamonds are a girl's best friends.
ita: I diamanti sono i migliori amici di una ragazza.
eng: Diamonds aren't cheap.
ita: I diamanti non sono a buon mercato.
eng: Diamonds aren't cheap.
ita: I diamanti non sono economici.
eng: Diana looked shocked.
ita: Diana sembrava shockata.
eng: Diane is your half-sister too, George.
ita: Diane è anche la tua sorellastra, George.
eng: Dicaeopolis is not present.
ita: Dicaeopolis non è presente.
eng: Dicaeopolis walks out of his house and calls his slave.
ita: Dicaepolis esce di casa e chiama il suo schiavo.
eng: Dick died at ten years of age.
ita: Dick morì all'età di dieci anni.
eng: Dickens was a very prolific writer.
ita: Dickens era uno scrittore molto prolifico.
eng: Dick got in a traffic accident.
ita: Dick ha subito un incidente stradale.
eng: Dick had a traffic accident.
ita: Dick è stato coinvolto in un incidente stradale.
eng: Dick had a traffic accident.
ita: Dick ha avuto un incidente stradale.
eng: Dick had a traffic accident.
ita: Dick ha subito un incidente stradale.
eng: Dick passed me the photo.
ita: Dick mi ha passato la foto.
eng: Dick passed me the photo.
ita: Dick mi passò la foto.
eng: Dick passed the photo to me.
ita: Dick mi ha passato la foto.
eng: Dick passed the photo to me.
ita: Dick mi passò la foto.
eng: Dick plans to go there alone.
ita: Dick ha intenzione di andare lì da solo.
eng: Dick was in a traffic accident.
ita: Dick è stato protagonista in un incidente stradale.
eng: Dick was involved in a traffic accident.
ita: Dick ha subito un incidente stradale.
eng: Dictionaries are used to look up the words you don't know.
ita: I dizionari sono usati per cercare le parole che non si conoscono.
eng: Dictionaries are used to look up the words you don't know.
ita: I dizionari sono utilizzati per cercare le parole che non si conoscono.
eng: Did anybody come by?
ita: È passato qualcuno?
eng: Did anybody eat with you?
ita: Ha mangiato qualcuno con te?
eng: Did anybody eat with you?
ita: Qualcuno ha mangiato con te?
eng: Did anybody get hurt?
ita: Qualcuno si è fatto male?
eng: Did anybody get hurt?
ita: Qualcuno si è ferito?
eng: Did anybody get hurt?
ita: Si è fatto male qualcuno?
eng: Did anybody get hurt?
ita: Si è ferito qualcuno?
eng: Did anybody kiss Tom?
ita: Qualcuna ha baciato Tom?
eng: Did anybody kiss Tom?
ita: Qualcuno ha baciato Tom?
eng: Did anybody leave me a message?
ita: Qualcuno mi ha lasciato un messaggio?
eng: Did anybody see her leave?
ita: Qualcuno l'ha vista andarsene?
eng: Did anybody see her leave?
ita: Qualcuno l'ha vista partire?
eng: Did anybody see him leave?
ita: Qualcuno l'ha visto andarsene?
eng: Did anybody see him leave?
ita: Qualcuno l'ha visto partire?
eng: Did anybody see me leave?
ita: Qualcuno mi ha vista andarmene?
eng: Did anybody see me leave?
ita: Qualcuno mi ha vista partire?
eng: Did anybody see me leave?
ita: Qualcuno mi ha visto andarmene?
eng: Did anybody see me leave?
ita: Qualcuno mi ha visto partire?
eng: Did anybody take notes?
ita: Qualcuno ha preso appunti?
eng: Did anybody want to see the picture from above?
ita: Qualcuno voleva vedere la foto dall'alto?
eng: Did anyone call me up?
ita: Qualcuno mi ha chiamato?
eng: Did anyone call me while I was out?
ita: Mi ha chiamato nessuno mentre ero fuori?
eng: Did anyone care?
ita: A qualcuno è importato?
eng: Did anyone come in my absence?
ita: È venuto qualcuno in mia assenza?
eng: Did anyone eat with you?
ita: Qualcuno ha mangiato con lei?
eng: Did anyone eat with you?
ita: Qualcuno ha mangiato con te?
eng: Did anyone eat with you?
ita: Qualcuno ha mangiato con voi?
eng: Did anyone else get hurt?
ita: Si è ferita altra gente?
eng: Did anyone else get hurt?
ita: Si sono ferite altre persone?
eng: Did anyone else notice this?
ita: Qualcun altro si accorse di questo?
eng: Did anyone else notice this?
ita: Qualcun altro si è accorto di questo?
eng: Did anyone hear me?
ita: Qualcuno mi ha sentita?
eng: Did anyone hear me?
ita: Qualcuno mi ha sentito?
eng: Did anyone kiss Tom?
ita: Qualcuna ha baciato Tom?
eng: Did anyone kiss Tom?
ita: Qualcuno ha baciato Tom?
eng: Did anyone laugh?
ita: Qualcuno ha riso?
eng: Did anyone miss me?
ita: Sono mancata a qualcuno?
eng: Did anyone miss me?
ita: Sono mancato a qualcuno?
eng: Did anyone see Tom here yesterday?
ita: Qualcuno ha visto Tom qui ieri?
eng: Did anyone tell her?
ita: Qualcuno l'ha detto a lei?
eng: Did anyone tell him?
ita: Qualcuno gliel'ha detto?
eng: Did anyone tell him?
ita: Qualcuno l'ha detto a lui?
eng: Did anyone tell them?
ita: Qualcuno l'ha detto a loro?
eng: Did anyone tell Tom?
ita: Qualcuno l'ha detto a Tom?
eng: Did anyone tell you?
ita: Qualcuno gliel'ha detto?
eng: Did anyone tell you?
ita: Qualcuno te l'ha detto?
eng: Did anyone tell you?
ita: Qualcuno ve l'ha detto?
eng: Did anyone tell you that?
ita: Qualcuno glielo ha detto?
eng: Did anyone tell you that?
ita: Qualcuno te lo ha detto?
eng: Did anyone tell you that?
ita: Qualcuno ve lo ha detto?
eng: Did anything interesting happen at school today?
ita: È capitato qualcosa di interessante a scuola oggi?
eng: Did anything interesting happen at school today?
ita: È successo qualcosa di interessante a scuola oggi?
eng: Did Caesar have a dog?
ita: Cesare aveva un cane?
eng: Did Cathy go, too?
ita: È andata anche Cathy?
eng: Did Dan have dinner?
ita: Dan cenò?
eng: Did Dan have dinner?
ita: Dan ha cenato?
eng: Did Dorenda really come back?!
ita: Dorenda è ritornata sul serio?!
eng: Did everybody leave?
ita: Sono partite tutte?
eng: Did everybody leave?
ita: Sono partiti tutti?
eng: Did everyone go crazy?
ita: Sono impazziti tutti?
eng: Did everyone have a good time?
ita: Si sono divertiti tutti?
eng: Did Facebook play a major role in the Arab Spring?
ita: Facebook ha avuto un ruolo importante nella Primavera Araba?
eng: Did Fadil do something wrong?
ita: Fadil ha fatto qualcosa di sbagliato?
eng: Did he accomplish his goals?
ita: Ha realizzato i suoi obiettivi?
eng: Did he ask you about me?
ita: Le ha chiesto di me?
eng: Did he ask you about me?
ita: Lui le ha chiesto di me?
eng: Did he ask you about me?
ita: Lui ti ha chiesto di me?
eng: Did he ask you about me?
ita: Lui vi ha chiesto di me?
eng: Did he ask you about me?
ita: Ti ha chiesto di me?
eng: Did he ask you about me?
ita: Vi ha chiesto di me?
eng: Did he ask you out?
ita: Le ha chiesto di uscire?
eng: Did he ask you out?
ita: Ti ha chiesto di uscire?
eng: Did he ask you out?
ita: Vi ha chiesto di uscire?
eng: Did he come by bus or by train?
ita: È venuto in autobus o in treno?
eng: Did he come by bus or by train?
ita: Lui è venuto in autobus o in treno?
eng: Did he dare to jump the brook?
ita: Ha avuto il coraggio di saltare il ruscello?
eng: Did he dare to jump the brook?
ita: Lui ha avuto il coraggio di saltare il ruscello?
eng: Did he do such things?
ita: Fece cose del genere?
eng: Did he do such things?
ita: Ha fatto cose del genere?
eng: Did he do such things?
ita: Lui fece cose del genere?
eng: Did he do such things?
ita: Lui ha fatto cose del genere?
eng: Did he do this to you?
ita: Le ha fatto questo?
eng: Did he do this to you?
ita: Ti ha fatto questo?
eng: Did he do this to you?
ita: Vi ha fatto questo?
eng: Did he ever study?
ita: Ha mai studiato?
eng: Did he go home?
ita: È andato a casa?
eng: Did he go there?
ita: È andato là?
eng: Did he go to see Mary?
ita: È andato a trovare Mary?
eng: Did he go to see Mary?
ita: Lui è andato a trovare Mary?
eng: Did he have Parkinson's disease?
ita: Aveva il morbo di Parkinson?
eng: Did he have Parkinson's disease?
ita: Lui aveva il morbo di Parkinson?
eng: Did he iron his pants?
ita: Ha stirato i suoi pantaloni?
eng: Did he iron his pants?
ita: Lui ha stirato i suoi pantaloni?
eng: Did he like it?
ita: A lui è piaciuta?
eng: Did he like it?
ita: A lui è piaciuto?
eng: Did he like it?
ita: Gli è piaciuta?
eng: Did he like it?
ita: Gli è piaciuto?
eng: Did he look like a doctor?
ita: Assomigliava a un dottore?
eng: Did he look like a doctor?
ita: Lui assomigliava a un dottore?
eng: Did he look like a doctor?
ita: Lui sembrava un dottore?
eng: Did he look like a doctor?
ita: Sembrava un dottore?
eng: Did he mention the accident?
ita: Ha menzionato l'incidente?
eng: Did he mention the accident?
ita: Ha parlato dell'incidente?
eng: Did he note down Tom's number?
ita: Lui si è annotato il numero di Tom?
eng: Did he note down Tom's number?
ita: Si è annotato il numero di Tom?
eng: Did he pass the test?
ita: Ha passato il test?
eng: Did he propose any solutions?
ita: Ha proposto qualche soluzione?
eng: Did he propose any solutions?
ita: Lui ha proposto qualche soluzione?
eng: Did he say something?
ita: Disse qualcosa?
eng: Did he say something?
ita: Ha detto qualcosa?
eng: Did he say something?
ita: Lui disse qualcosa?
eng: Did he say something?
ita: Lui ha detto qualcosa?
eng: Did he show up at the meeting?
ita: Si è fatto vedere alla riunione?
eng: Did he sleep well?
ita: Ha dormito bene?
eng: Did he sleep well?
ita: Lui ha dormito bene?
eng: Did he study English yesterday?
ita: Ha studiato inglese ieri?
eng: Did he study English yesterday?
ita: Ha studiato l'inglese ieri?
eng: Did he study English yesterday?
ita: Lui ha studiato inglese ieri?
eng: Did he study English yesterday?
ita: Lui ha studiato l'inglese ieri?
eng: Did he tell you what to do?
ita: Le ha detto cosa fare?
eng: Did he tell you what to do?
ita: Lui le ha detto cosa fare?
eng: Did he tell you what to do?
ita: Lui vi ha detto cosa fare?
eng: Did he tell you what to do?
ita: Ti ha detto cosa fare?
eng: Did he tell you what to do?
ita: Vi ha detto cosa fare?
eng: Did he touch you?
ita: L'ha toccata?
eng: Did he touch you?
ita: L'ha toccato?
eng: Did he touch you?
ita: Ti ha toccata?
eng: Did he touch you?
ita: Ti ha toccato?
eng: Did he touch you?
ita: Vi ha toccate?
eng: Did he touch you?
ita: Vi ha toccati?
eng: Did he write a letter yesterday? "Yes, he did."
ita: Ha scritto una lettera ieri? "Sì, l'ha fatto."
eng: Did I ask for your help?
ita: Ho chiesto il suo aiuto?
eng: Did I ask for your help?
ita: Ho chiesto il tuo aiuto?
eng: Did I ask for your help?
ita: Ho chiesto il vostro aiuto?
eng: Did I ask for your help?
ita: Io ho chiesto il suo aiuto?
eng: Did I ask for your help?
ita: Io ho chiesto il tuo aiuto?
eng: Did I ask for your help?
ita: Io ho chiesto il vostro aiuto?
eng: Did I ask your opinion?
ita: Ho chiesto la sua opinione?
eng: Did I ask your opinion?
ita: Ho chiesto la tua opinione?
eng: Did I ask your opinion?
ita: Ho chiesto la vostra opinione?
eng: Did I ask you something?
ita: Le ho chiesto qualcosa?
eng: Did I ask you something?
ita: Ti ho chiesto qualcosa?
eng: Did I ask you something?
ita: Vi ho chiesto qualcosa?
eng: Did I ask you?
ita: Te l'ho chiesto?
eng: Did I break it?
ita: L'ho rotta?
eng: Did I break it?
ita: L'ho rotto?
eng: Did I do all that?
ita: Ho fatto tutto quello?
eng: Did I do something wrong, Tom?
ita: Ho fatto qualcosa di sbagliato, Tom?
eng: Did I do that?
ita: Ho fatto quello?
eng: Did I do that?
ita: Io ho fatto quello?
eng: Did I do that right?
ita: L'ho fatto bene?
eng: Did I embarrass you?
ita: L'ho messa in imbarazzo?
eng: Did I embarrass you?
ita: L'ho messo in imbarazzo?
eng: Did I embarrass you?
ita: Ti ho messa in imbarazzo?
eng: Did I embarrass you?
ita: Ti ho messo in imbarazzo?
eng: Did I embarrass you?
ita: Vi ho messe in imbarazzo?
eng: Did I embarrass you?
ita: Vi ho messi in imbarazzo?
eng: Did I fall asleep?
ita: Mi sono addormentata?
eng: Did I fall asleep?
ita: Mi sono addormentato?
eng: Did I forget anyone?
ita: Ho dimenticato qualcuno?
eng: Did I forget anyone?
ita: Ho scordato qualcuno?
eng: Did I get any mail this morning?
ita: Ho ricevuto della posta questa mattina?
eng: Did I get any mail this morning?
ita: Ho ricevuto della posta stamattina?
eng: Did I get any mail this morning?
ita: Io ho ricevuto della posta questa mattina?
eng: Did I get any mail this morning?
ita: Io ho ricevuto della posta stamattina?
eng: Did I get you right?
ita: L'ho capita bene?
eng: Did I get you right?
ita: L'ho capito bene?
eng: Did I get you right?
ita: Ti ho capita bene?
eng: Did I get you right?
ita: Ti ho capito bene?
eng: Did I get you right?
ita: Vi ho capite bene?
eng: Did I get you right?
ita: Vi ho capiti bene?
eng: Did I give it to you?
ita: Gliel'ho data?
eng: Did I give it to you?
ita: Gliel'ho dato?
eng: Did I give it to you?
ita: Te l'ho data?
eng: Did I give it to you?
ita: Te l'ho dato?
eng: Did I give it to you?
ita: Ve l'ho data?
eng: Did I give it to you?
ita: Ve l'ho dato?
eng: Did I give you the tickets?
ita: Le ho dato i biglietti?
eng: Did I give you the tickets?
ita: Ti ho dato i biglietti?
eng: Did I give you the tickets?
ita: Vi ho dato i biglietti?
eng: Did I hurt you?
ita: Le ho fatto male?
eng: Did I hurt you?
ita: Ti ho fatto male?
eng: Did I hurt you?
ita: Vi ho fatto male?
eng: Did I interrupt anything?
ita: Ho interrotto qualcosa?
eng: Did I interrupt something?
ita: Ho interrotto qualcosa?
eng: Did I just say too much?
ita: Ho appena detto troppo?
eng: Did I keep you waiting long?
ita: Ti ho fatto aspettare a lungo?
eng: Did I keep you waiting long?
ita: Vi ho fatto aspettare a lungo?
eng: Did I leave my umbrella here?
ita: Ho lasciato il mio ombrello qui?
eng: Did I leave my umbrella here?
ita: Io ho lasciato il mio ombrello qui?
eng: Did I lock the door?
ita: Ho chiuso a chiave la porta?
eng: Did I marry the right person?
ita: Ho sposato la persona giusta?
eng: Did I miss much?
ita: Ho perso molto?
eng: Did I miss much?
ita: Io ho perso molto?
eng: Did I miss something?
ita: Ho perso qualcosa?
eng: Did I miss something?
ita: Mi sono persa qualcosa?
eng: Did I miss something?
ita: Mi sono perso qualcosa?
eng: Did I offend you?
ita: L'ho offesa?
eng: Did I offend you?
ita: L'ho offeso?
eng: Did I offend you?
ita: Ti ho offesa?
eng: Did I offend you?
ita: Ti ho offeso?
eng: Did I offend you?
ita: Vi ho offese?
eng: Did I offend you?
ita: Vi ho offesi?
eng: Did I pass the test?
ita: Ho superato il test?
eng: Did I pass the test?
ita: Ho superato l'esame?
eng: Did I pass the test?
ita: Io ho superato il test?
eng: Did I pass the test?
ita: Io ho superato l'esame?
eng: Did I really say that?
ita: L'ho detto davvero?
eng: Did I ruin your plans?
ita: Ho rovinato i suoi piani?
eng: Did I ruin your plans?
ita: Ho rovinato i tuoi piani?
eng: Did I ruin your plans?
ita: Ho rovinato i vostri piani?
eng: Did I say it wrong?
ita: L'ho detta sbagliata?
eng: Did I say it wrong?
ita: L'ho detto sbagliato?
eng: Did I say something?
ita: Ho detto qualcosa?
eng: Did I say something stupid?
ita: Ho detto qualcosa di stupido?
eng: Did I say something wrong?
ita: Ho detto qualcosa di sbagliato?
eng: Did I say the wrong thing again?
ita: Ho detto ancora la cosa sbagliata?
eng: Did it actually happen?
ita: È successo davvero?
eng: Did I tell you I had this?
ita: Gliel'ho detto che avevo questo?
eng: Did I tell you I had this?
ita: Le ho detto che avevo questo?
eng: Did I tell you I had this?
ita: Te l'ho detto che avevo questo?
eng: Did I tell you I had this?
ita: Ti ho detto che avevo questo?
eng: Did I tell you I had this?
ita: Ve l'ho detto che avevo questo?
eng: Did I tell you I had this?
ita: Vi ho detto che avevo questo?
eng: Did I tell you that already?
ita: Gliel'ho già detto?
eng: Did I tell you that already?
ita: Te l'ho già detto?
eng: Did I tell you that already?
ita: Ve l'ho già detto?
eng: Did it go well today?
ita: È andata bene oggi?
eng: Did it make you angry?
ita: L'ha fatta arrabbiare?
eng: Did it make you angry?
ita: L'ha fatto arrabbiare?
eng: Did it make you angry?
ita: Ti ha fatto arrabbiare?
eng: Did it make you angry?
ita: Vi ha fatte arrabbiare?
eng: Did it make you angry?
ita: Vi ha fatti arrabbiare?
eng: Did I touch a raw nerve?
ita: Ho toccato un nervo scoperto?
eng: Did it rain all night?
ita: Ha piovuto per tutta la notte?
eng: Did it rain here yesterday?
ita: Ha piovuto qui ieri?
eng: Did it ring?
ita: Ha suonato?
eng: Did it snow last night?
ita: Ha nevicato la scorsa notte?
eng: Did it snow yesterday?
ita: Ha nevicato ieri?
eng: Did it surprise you very much?
ita: L'ha sorpresa molto?
eng: Did it surprise you very much?
ita: L'ha sorpreso molto?
eng: Did it surprise you very much?
ita: Ti ha sorpresa molto?
eng: Did it surprise you very much?
ita: Ti ha sorpreso molto?
eng: Did it surprise you very much?
ita: Vi ha sorprese molto?
eng: Did it surprise you very much?
ita: Vi ha sorpresi molto?
eng: Did I understand that correctly?
ita: L'ho capito correttamente?
eng: Did I wake her up?
ita: L'ho svegliata?
eng: Did I wake him up?
ita: L'ho svegliato?
eng: Did I wake them up?
ita: Le ho svegliate?
eng: Did I wake them up?
ita: Li ho svegliati?
eng: Did I wake Tom up?
ita: Ho svegliato Tom?
eng: Did I wake you?
ita: L'ho svegliata?
eng: Did I wake you?
ita: L'ho svegliato?
eng: Did I wake you?
ita: Ti ho svegliata?
eng: Did I wake you?
ita: Ti ho svegliato?
eng: Did I wake you up?
ita: L'ho svegliata?
eng: Did I wake you up?
ita: L'ho svegliato?
eng: Did I wake you up?
ita: Ti ho svegliata?
eng: Did I wake you up?
ita: Ti ho svegliato?
eng: Did I wake you up?
ita: Vi ho svegliati?
eng: Did I wake you up? "Yes, you did!"
ita: Ti ho svegliata? "Sì, l'hai fatto!"
eng: Did I wake you up? "Yes, you did!"
ita: Ti ho svegliato? "Sì, l'hai fatto!"
eng: Did I wake you?
ita: Vi ho svegliate?
eng: Did I wake you?
ita: Vi ho svegliati?
eng: Did I win?
ita: Ho vinto?
eng: Did I win?
ita: Io ho vinto?
eng: Did Jerry really win a lottery?
ita: Jerry ha vinto davvero la lotteria?
eng: Did Ken and Joe eat lunch about noon?
ita: Ken e Joe hanno pranzato intorno a mezzogiorno?
eng: Did Marika encourage you to learn Finnish?
ita: Marika l'ha incoraggiata a imparare il finlandese?
eng: Did Marika encourage you to learn Finnish?
ita: Marika l'ha incoraggiato a imparare il finlandese?
eng: Did Marika encourage you to learn Finnish?
ita: Marika ti ha incoraggiata a imparare il finlandese?
eng: Did Marika encourage you to learn Finnish?
ita: Marika ti ha incoraggiato a imparare il finlandese?
eng: Did Marika encourage you to learn Finnish?
ita: Marika vi ha incoraggiate a imparare il finlandese?
eng: Did Marika encourage you to learn Finnish?
ita: Marika vi ha incoraggiati a imparare il finlandese?
eng: Did Marika like her trip to Japan?
ita: A Marika è piaciuto il suo viaggio in Giappone?
eng: Did Marika like Japanese comic books?
ita: A Marika piacevano i fumetti giapponesi?
eng: Did Marika talk much about Japan?
ita: Marika ha parlato molto del Giappone?
eng: Did Marika understand Estonian?
ita: Marika capiva l'estone?
eng: Did Marika understand Estonian?
ita: Marika ha capito l'estone?
eng: Did Marika understand Japanese?
ita: Marika capiva il giapponese?
eng: Did Marika want to go to Japan?
ita: Marika voleva andare in Giappone?
eng: Did Marika write you letters in Finnish?
ita: Marika le ha scritto delle lettere in finlandese?
eng: Did Marika write you letters in Finnish?
ita: Marika ti ha scritto delle lettere in finlandese?
eng: Did Marika write you letters in Finnish?
ita: Marika vi ha scritto delle lettere in finlandese?
eng: Did Mary really die? Or is that a rumor?
ita: Mary è morta davvero? O è solo una voce?
eng: Did Mary sign?
ita: Mary ha firmato?
eng: Did my father really die?
ita: Mio padre è davvero morto?
eng: Did my father really die?
ita: Mio padre è veramente morto?
eng: Didn't anyone follow you?
ita: Non l'ha seguita nessuno?
eng: Didn't anyone follow you?
ita: Non l'ha seguito nessuno?
eng: Didn't anyone follow you?
ita: Non ti ha seguita nessuno?
eng: Didn't anyone follow you?
ita: Non ti ha seguito nessuno?
eng: Didn't anyone follow you?
ita: Non vi ha seguite nessuno?
eng: Didn't anyone follow you?
ita: Non vi ha seguiti nessuno?
eng: Didn’t he use a condom?
ita: Non ha usato un preservativo?
eng: Didn’t he use a condom?
ita: Non ha utilizzato un preservativo?
eng: Didn't I lend you some money yesterday?
ita: Non le ho prestato dei soldi ieri?
eng: Didn't I lend you some money yesterday?
ita: Non ti ho prestato dei soldi ieri?
eng: Didn't I lend you some money yesterday?
ita: Non vi ho prestato dei soldi ieri?
eng: Didn't I say that?
ita: Io non ho detto quello?
eng: Didn't I say that?
ita: Io non l'ho detto?
eng: Didn't I say that?
ita: Non ho detto quello?
eng: Didn't I say that?
ita: Non l'ho detto?
eng: Didn't I tell you so?
ita: Non le ho detto così?
eng: Didn't I tell you so?
ita: Non ti ho detto così?
eng: Didn't I tell you so?
ita: Non vi ho detto così?
eng: Didn't I tell you to close the door?
ita: Non le ho detto di chiudere la porta?
eng: Didn't I tell you to close the door?
ita: Non ti ho detto di chiudere la porta?
eng: Didn't I tell you to close the door?
ita: Non vi ho detto di chiudere la porta?
eng: Didn't I tell you Tom would be late?
ita: Non le ho detto che Tom sarebbe stato in ritardo?
eng: Didn't I tell you Tom would be late?
ita: Non ti ho detto che Tom sarebbe stato in ritardo?
eng: Didn't I tell you Tom would be late?
ita: Non vi ho detto che Tom sarebbe stato in ritardo?
eng: Didn't I warn you about them?
ita: Non l'ho avvertita riguardo a loro?
eng: Didn't I warn you about them?
ita: Non l'ho avvertito riguardo a loro?
eng: Didn't I warn you about them?
ita: Non ti ho avvertita riguardo a loro?
eng: Didn't I warn you about them?
ita: Non ti ho avvertito riguardo a loro?
eng: Didn't I warn you about them?
ita: Non vi ho avvertite riguardo a loro?
eng: Didn't I warn you about them?
ita: Non vi ho avvertiti riguardo a loro?
eng: Didn't that seem strange to you?
ita: Non le sembra strano?
eng: Didn't that seem strange to you?
ita: Non ti sembra strano?
eng: Didn't that seem strange to you?
ita: Non vi sembra strano?
eng: Didn't they light a fire?
ita: Loro non hanno acceso un fuoco?
eng: Didn't they light a fire?
ita: Non hanno acceso un fuoco?
eng: Didn't Tom come with you?
ita: Tom non è venuto con lei?
eng: Didn't Tom come with you?
ita: Tom non è venuto con te?
eng: Didn't Tom come with you?
ita: Tom non è venuto con voi?
eng: Didn't Tom cry?
ita: Tom non ha pianto?
eng: Didn't Tom do that last year?
ita: Tom non l'ha fatto l'anno scorso?
eng: Didn't Tom do that?
ita: Tom non l'ha fatto?
eng: Didn't Tom kiss Mary?
ita: Tom non ha baciato Mary?
eng: Didn't Tom predict that?
ita: Tom non l'ha predetto?
eng: Didn't Tom predict that?
ita: Tom non l'ha previsto?
eng: Didn't Tom promise not to do that?
ita: Tom non ha promesso di non farlo?
eng: Didn't Tom sing?
ita: Tom non ha cantato?
eng: Didn't Tom smile?
ita: Tom non ha sorriso?
eng: Didn't Tom tell you I was in town?
ita: Tom non gliel'ha detto che ero in città?
eng: Didn't Tom tell you I was in town?
ita: Tom non te l'ha detto che ero in città?
eng: Didn't Tom tell you I was in town?
ita: Tom non ve l'ha detto che ero in città?
eng: Didn't Tom tell you?
ita: Tom non te l'ha detto?
eng: Didn't Tom tell you?
ita: Tom non ve l'ha detto?
eng: Didn't Tom want to talk to Mary?
ita: Tom non voleva parlare con Mary?
eng: Didn't Tom win?
ita: Tom non ha vinto?
eng: Didn't you and Tom ever do that?
ita: Lei e Tom non lo avete mai fatto?
eng: Didn't you and Tom ever do that?
ita: Tu e Tom non lo avete mai fatto?
eng: Didn't you and Tom ever do that?
ita: Voi e Tom non lo avete mai fatto?
eng: Didn't you bring anything?
ita: Non avete portato niente?
eng: Didn't you bring anything?
ita: Non avete portato nulla?
eng: Didn't you bring anything?
ita: Non hai portato niente?
eng: Didn't you bring anything?
ita: Non hai portato nulla?
eng: Didn't you bring anything?
ita: Non ha portato niente?
eng: Didn't you bring anything?
ita: Non ha portato nulla?
eng: Didn't you eat lunch?
ita: Lei non ha pranzato?
eng: Didn't you eat lunch?
ita: Non avete pranzato?
eng: Didn't you eat lunch?
ita: Non hai pranzato?
eng: Didn't you eat lunch?
ita: Non ha pranzato?
eng: Didn't you eat lunch?
ita: Tu non hai pranzato?
eng: Didn't you eat lunch?
ita: Voi non avete pranzato?
eng: Didn't you go to my high school?
ita: Lei non è andata alla mia scuola superiore?
eng: Didn't you go to my high school?
ita: Lei non è andato alla mia scuola superiore?
eng: Didn't you go to my high school?
ita: Non è andata alla mia scuola superiore?
eng: Didn't you go to my high school?
ita: Non è andato alla mia scuola superiore?
eng: Didn't you go to my high school?
ita: Non sei andata alla mia scuola superiore?
eng: Didn't you go to my high school?
ita: Non sei andato alla mia scuola superiore?
eng: Didn't you go to my high school?
ita: Non siete andate alla mia scuola superiore?
eng: Didn't you go to my high school?
ita: Non siete andati alla mia scuola superiore?
eng: Didn't you go to my high school?
ita: Tu non sei andata alla mia scuola superiore?
eng: Didn't you go to my high school?
ita: Tu non sei andato alla mia scuola superiore?
eng: Didn't you go to my high school?
ita: Voi non siete andate alla mia scuola superiore?
eng: Didn't you go to my high school?
ita: Voi non siete andati alla mia scuola superiore?
eng: Didn't you hear her?
ita: Non l'avete sentita?
eng: Didn't you hear her?
ita: Non l'hai sentita?
eng: Didn't you hear her?
ita: Non l'ha sentita?
eng: Didn't you hear him?
ita: Non l'avete sentito?
eng: Didn't you hear him?
ita: Non l'hai sentito?
eng: Didn't you hear him?
ita: Non l'ha sentito?
eng: Didn't you hear me calling?
ita: Non mi avete sentito chiamare?
eng: Didn't you hear me calling?
ita: Non mi hai sentito chiamare?
eng: Didn't you hear me calling?
ita: Non mi ha sentito chiamare?
eng: Didn't you hear me shouting?
ita: Non mi avete sentito gridare?
eng: Didn't you hear me shouting?
ita: Non mi hai sentito gridare?
eng: Didn't you hear me shouting?
ita: Non mi ha sentito gridare?
eng: Didn't you hear them?
ita: Non le avete sentite?
eng: Didn't you hear them?
ita: Non le hai sentite?
eng: Didn't you hear them?
ita: Non le ha sentite?
eng: Didn't you hear them?
ita: Non li avete sentiti?
eng: Didn't you hear them?
ita: Non li hai sentiti?
eng: Didn't you hear them?
ita: Non li ha sentiti?
eng: Didn't you hear Tom scream?
ita: Non avete sentito Tom urlare?
eng: Didn't you hear Tom scream?
ita: Non hai sentito Tom urlare?
eng: Didn't you hear Tom scream?
ita: Non ha sentito Tom urlare?
eng: Didn't you hear us?
ita: Non ci avete sentite?
eng: Didn't you hear us?
ita: Non ci avete sentiti?
eng: Didn't you hear us?
ita: Non ci hai sentite?
eng: Didn't you hear us?
ita: Non ci hai sentiti?
eng: Didn't you hear us?
ita: Non ci ha sentite?
eng: Didn't you hear us?
ita: Non ci ha sentiti?
eng: Didn't you hear what I said?
ita: Non avete sentito cosa ho detto?
eng: Didn't you hear what I said?
ita: Non avete sentito cos'ho detto?
eng: Didn't you hear what I said?
ita: Non hai sentito cosa ho detto?
eng: Didn't you hear what I said?
ita: Non hai sentito cos'ho detto?
eng: Didn't you hear what I said?
ita: Non ha sentito cosa ho detto?
eng: Didn't you hear what I said?
ita: Non ha sentito cos'ho detto?
eng: Didn't you hear what Tom just said?
ita: Non avete sentito quello che ha appena detto Tom?
eng: Didn't you hear what Tom just said?
ita: Non hai sentito quello che ha appena detto Tom?
eng: Didn't you hear what Tom just said?
ita: Non ha sentito quello che ha appena detto Tom?
eng: Didn't you hear what Tom said?
ita: Non avete sentito quello che ha detto Tom?
eng: Didn't you hear what Tom said?
ita: Non hai sentito quello che ha detto Tom?
eng: Didn't you hear what Tom said?
ita: Non ha sentito quello che ha detto Tom?
eng: Didn't you hear your name called?
ita: Non hai sentito chiamare il tuo nome?
eng: Didn't you kiss Tom yesterday?
ita: Non avete baciato Tom ieri?
eng: Didn't you kiss Tom yesterday?
ita: Non ha baciato Tom ieri?
eng: Didn't you kiss Tom yesterday?
ita: Non hai baciato Tom ieri?
eng: Didn't you know he was dead at two years old?
ita: Non lo sapevi che è morto a due anni?
eng: Didn't you know he was dead at two years old?
ita: Non lo sapevi che era morto a due anni?
eng: Didn't you know he was dead at two years old?
ita: Non sapevi che è morto a due anni?
eng: Didn't you know he was dead at two years old?
ita: Non sapevi che era morto a due anni?
eng: Didn't you know I was from Boston?
ita: Non sapeva che ero di Boston?
eng: Didn't you know I was from Boston?
ita: Non sapevate che ero di Boston?
eng: Didn't you know I was from Boston?
ita: Non sapevi che ero di Boston?
eng: Didn't you know Mary was Tom's cousin?
ita: Non sapeva che Mary era la cugina di Tom?
eng: Didn't you know Mary was Tom's cousin?
ita: Non sapevate che Mary era la cugina di Tom?
eng: Didn't you know Mary was Tom's cousin?
ita: Non sapevi che Mary era la cugina di Tom?
eng: Didn't you know Mary was Tom's mother?
ita: Non sapeva che Mary era la madre di Tom?
eng: Didn't you know Mary was Tom's mother?
ita: Non sapevate che Mary era la madre di Tom?
eng: Didn't you know Mary was Tom's mother?
ita: Non sapevi che Mary era la madre di Tom?
eng: Didn't you know?
ita: Non lo sapeva?
eng: Didn't you know?
ita: Non lo sapevate?
eng: Didn't you know?
ita: Non lo sapevi?
eng: Didn't you know that he passed away about two years ago?
ita: Non sapevate che è morto circa due anni fa?
eng: Didn't you know that he passed away about two years ago?
ita: Non sapevi che è morto circa due anni fa?
eng: Didn't you know that he passed away two years ago?
ita: Non sapevi che è morto 2 anni fa?
eng: Didn't you know that your door was open?
ita: Non sapeva che la sua porta era aperta?
eng: Didn't you know that your door was open?
ita: Non sapevate che la vostra porta era aperta?
eng: Didn't you know that your door was open?
ita: Non sapevi che la tua porta era aperta?
eng: Didn't you know Tom and Mary were going to do that?
ita: Non sapeva che Tom e Mary lo stavano per fare?
eng: Didn't you know Tom and Mary were going to do that?
ita: Non sapeva che Tom e Mary stavano per farlo?
eng: Didn't you know Tom and Mary were going to do that?
ita: Non sapevate che Tom e Mary lo stavano per fare?
eng: Didn't you know Tom and Mary were going to do that?
ita: Non sapevate che Tom e Mary stavano per farlo?
eng: Didn't you know Tom and Mary were going to do that?
ita: Non sapevi che Tom e Mary lo stavano per fare?
eng: Didn't you know Tom and Mary were going to do that?
ita: Non sapevi che Tom e Mary stavano per farlo?
eng: Didn't you know Tom was asleep?
ita: Non sapeva che Tom stava dormendo?
eng: Didn't you know Tom was asleep?
ita: Non sapevi che Tom stava dormendo?
eng: Didn't you know Tom was Mary's cousin?
ita: Non sapeva che Tom era il cugino di Mary?
eng: Didn't you know Tom was Mary's cousin?
ita: Non sapevate che Tom era il cugino di Mary?
eng: Didn't you know Tom was Mary's cousin?
ita: Non sapevi che Tom era il cugino di Mary?
eng: Didn't you know Tom was younger than Mary?
ita: Non sapeva che Tom era più giovane di Mary?
eng: Didn't you know Tom was younger than Mary?
ita: Non sapevate che Tom era più giovane di Mary?
eng: Didn't you know Tom was younger than Mary?
ita: Non sapevi che Tom era più giovane di Mary?
eng: Didn't you like breakfast today?
ita: Non le è piaciuta la colazione oggi?
eng: Didn't you like breakfast today?
ita: Non ti è piaciuta la colazione oggi?
eng: Didn't you like breakfast today?
ita: Non vi è piaciuta la colazione oggi?
eng: Didn't you make any mistakes?
ita: Lei non ha fatto errori?
eng: Didn't you make any mistakes?
ita: Non avete fatto errori?
eng: Didn't you make any mistakes?
ita: Non ha fatto errori?
eng: Didn't you make any mistakes?
ita: Non hai fatto errori?
eng: Didn't you make any mistakes?
ita: Tu non hai fatto errori?
eng: Didn't you make any mistakes?
ita: Voi non avete fatto errori?
eng: Didn't you meet her there?
ita: Non l'avete conosciuta lì?
eng: Didn't you meet her there?
ita: Non l'avete incontrata lì?
eng: Didn't you meet her there?
ita: Non l'ha conosciuta lì?
eng: Didn't you meet her there?
ita: Non l'hai conosciuta lì?
eng: Didn't you meet her there?
ita: Non l'hai incontrata lì?
eng: Didn't you meet her there?
ita: Non l'ha incontrata lì?
eng: Didn't you miss me?
ita: Non le sono mancata?
eng: Didn't you miss me?
ita: Non le sono mancato?
eng: Didn't you miss me?
ita: Non ti sono mancata?
eng: Didn't you miss me?
ita: Non ti sono mancato?
eng: Didn't you miss me?
ita: Non vi sono mancata?
eng: Didn't you miss me?
ita: Non vi sono mancato?
eng: Didn't you read the sign?
ita: Non avete letto il cartello?
eng: Didn't you read the sign?
ita: Non hai letto il cartello?
eng: Didn't you read the sign?
ita: Non ha letto il cartello?
eng: Didn't you read the story?
ita: Non avete letto la storia?
eng: Didn't you read the story?
ita: Non hai letto la storia?
eng: Didn't you read the story?
ita: Non ha letto la storia?
eng: Didn't you read what I wrote?
ita: Non avete letto quello che ho scritto?
eng: Didn't you read what I wrote?
ita: Non hai letto quello che ho scritto?
eng: Didn't you read what I wrote?
ita: Non ha letto quello che ho scritto?
eng: Didn't you remove them from the premises some years ago?
ita: Non le avete rimosse dalle premesse qualche anno fa?
eng: Didn't you remove them from the premises some years ago?
ita: Non le hai rimosse dalle premesse qualche anno fa?
eng: Didn't you remove them from the premises some years ago?
ita: Non le ha rimosse dalle premesse qualche anno fa?
eng: Didn't you remove them from the premises some years ago?
ita: Non li avete rimossi dalle premesse qualche anno fa?
eng: Didn't you remove them from the premises some years ago?
ita: Non li hai rimossi dalle premesse qualche anno fa?
eng: Didn't you remove them from the premises some years ago?
ita: Non li ha rimossi dalle premesse qualche anno fa?
eng: Didn't you say Tom died?
ita: Lei non ha detto che Tom è morto?
eng: Didn't you say Tom died?
ita: Non avete detto che Tom è morto?
eng: Didn't you say Tom died?
ita: Non ha detto che Tom è morto?
eng: Didn't you say Tom died?
ita: Non hai detto che Tom è morto?
eng: Didn't you say Tom died?
ita: Tu non hai detto che Tom è morto?
eng: Didn't you say Tom died?
ita: Voi non avete detto che Tom è morto?
eng: Didn't you say Tom was an architect?
ita: Non avete detto che Tom era un architetto?
eng: Didn't you say Tom was an architect?
ita: Non ha detto che Tom era un architetto?
eng: Didn't you say Tom was an architect?
ita: Non hai detto che Tom era un architetto?
eng: Didn't you say you liked Tom?
ita: Non avete detto che vi piaceva Tom?
eng: Didn't you say you liked Tom?
ita: Non ha detto che le piaceva Tom?
eng: Didn't you say you liked Tom?
ita: Non hai detto che ti piaceva Tom?
eng: Didn't you see any birds?
ita: Lei non ha visto alcun uccello?
eng: Didn't you see any birds?
ita: Lei non ha visto degli uccelli?
eng: Didn't you see any birds?
ita: Non avete visto alcun uccello?
eng: Didn't you see any birds?
ita: Non avete visto degli uccelli?
eng: Didn't you see any birds?
ita: Non hai visto alcun uccello?
eng: Didn't you see any birds?
ita: Non hai visto degli uccelli?
eng: Didn't you see any birds?
ita: Non ha visto alcun uccello?
eng: Didn't you see any birds?
ita: Non ha visto degli uccelli?
eng: Didn't you see any birds?
ita: Tu non hai visto alcun uccello?
eng: Didn't you see any birds?
ita: Tu non hai visto degli uccelli?
eng: Didn't you see any birds?
ita: Voi non avete visto alcun uccello?
eng: Didn't you see any birds?
ita: Voi non avete visto degli uccelli?
eng: Didn't you see her at dinner?
ita: Non la avete vista a cena?
eng: Didn't you see her at dinner?
ita: Non l'avete vista a cena?
eng: Didn't you see her at dinner?
ita: Non l'hai vista a cena?
eng: Didn't you see her at dinner?
ita: Non l'ha vista a cena?
eng: Didn't you see her by chance yesterday?
ita: Lei non l'ha vista per caso ieri?
eng: Didn't you see her by chance yesterday?
ita: Non l'avete vista per caso ieri?
eng: Didn't you see her by chance yesterday?
ita: Non l'hai vista per caso ieri?
eng: Didn't you see her by chance yesterday?
ita: Non l'ha vista per caso ieri?
eng: Didn't you see her by chance yesterday?
ita: Tu non l'hai vista per caso ieri?
eng: Didn't you see her by chance yesterday?
ita: Voi non l'avete vista per caso ieri?
eng: Didn't you see him at dinner?
ita: Non l'hai visto a cena?
eng: Didn't you see him at dinner?
ita: Non l'ha visto a cena?
eng: Didn't you see him at dinner?
ita: Non lo avete visto a cena?
eng: Didn't you see my birds?
ita: Non avete visto i miei uccelli?
eng: Didn't you see my birds?
ita: Non hai visto i miei uccelli?
eng: Didn't you see my birds?
ita: Non ha visto i miei uccelli?
eng: Didn't you see my keys?
ita: Non hai visto le mie chiavi?
eng: Didn't you see my keys?
ita: Tu non hai visto le mie chiavi?
eng: Didn't you see the man?
ita: L'uomo non l'avete visto?
eng: Didn't you see the man?
ita: L'uomo non l'hai visto?
eng: Didn't you see the man?
ita: L'uomo non l'ha visto?
eng: Didn't you see the man?
ita: Non avete visto l'uomo?
eng: Didn't you see the man?
ita: Non hai visto l'uomo?
eng: Didn't you see the man?
ita: Non ha visto l'uomo?
eng: Didn't you see them at dinner?
ita: Non le avete viste a cena?
eng: Didn't you see them at dinner?
ita: Non le hai viste a cena?
eng: Didn't you see them at dinner?
ita: Non le ha viste a cena?
eng: Didn't you see them at dinner?
ita: Non li avete visti a cena?
eng: Didn't you see them at dinner?
ita: Non li hai visti a cena?
eng: Didn't you see them at dinner?
ita: Non li ha visti a cena?
eng: Didn't you suspect that Tom and Mary were lying to you?
ita: Non avete sospettato che Tom e Mary vi stessero mentendo?
eng: Didn't you suspect that Tom and Mary were lying to you?
ita: Non hai sospettato che Tom e Mary ti stessero mentendo?
eng: Didn't you suspect that Tom and Mary were lying to you?
ita: Non ha sospettato che Tom e Mary le stessero mentendo?
eng: Didn't you take also another picture?
ita: Non avevi fatto anche un'altra foto?
eng: Didn't you talk to them?
ita: Non avete parlato con loro?
eng: Didn't you talk to them?
ita: Non hai parlato con loro?
eng: Didn't you talk to them?
ita: Non ha parlato con loro?
eng: Didn't you tell Tom?
ita: Non l'ha detto a Tom?
eng: Didn't you tell Tom?
ita: Non l'hai detto a Tom?
eng: Didn't you tell Tom?
ita: Non lo avete detto a Tom?
eng: Didn't you visit the park?
ita: Non avete visitato il parco?
eng: Didn't you visit the park?
ita: Non hai visitato il parco?
eng: Didn't you visit the park?
ita: Non ha visitato il parco?
eng: Didn't you wash your face this morning?
ita: Non ti sei lavata la faccia questa mattina?
eng: Didn't you wash your face this morning?
ita: Non ti sei lavata la faccia stamattina?
eng: Didn't you wash your face this morning?
ita: Non ti sei lavato la faccia stamattina?
eng: Didn't you write a letter to him?
ita: Non hai scritto una lettera a lui?
eng: Didn't you write a letter to him?
ita: Non ha scritto una lettera a lui?
eng: Didn't you write him a letter?
ita: Non gli avete scritto una lettera?
eng: Didn't you write him a letter?
ita: Non gli hai scritto una lettera?