DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: We congratulated her on her engagement.
ita: Ci siamo congratulati con lei per il suo fidanzamento.
eng: We congratulated her on her engagement.
ita: Noi ci congratulammo con lei per il suo fidanzamento.
eng: We congratulated her on her engagement.
ita: Noi ci siamo congratulate con lei per il suo fidanzamento.
eng: We congratulated her on her engagement.
ita: Noi ci siamo congratulati con lei per il suo fidanzamento.
eng: We considered it.
ita: La abbiamo considerata.
eng: We considered it.
ita: L'abbiamo considerata.
eng: We considered it.
ita: La considerammo.
eng: We considered it.
ita: Lo abbiamo considerato.
eng: We considered it.
ita: Lo considerammo.
eng: We considered that.
ita: Lo abbiamo considerato.
eng: We considered that.
ita: Noi lo abbiamo considerato.
eng: We considered the report as false.
ita: Abbiamo considerato il rapporto falso.
eng: We consider him honest.
ita: Lo consideriamo onesto.
eng: We consider him honest.
ita: Noi lo consideriamo onesto.
eng: We consider him one of our closest friends.
ita: Lo annoveriamo tra i nostri amici più stretti.
eng: We consider it a blessing.
ita: La consideriamo una benedizione.
eng: We consider it a blessing.
ita: Lo consideriamo una benedizione.
eng: We consider it a blessing.
ita: Noi la consideriamo una benedizione.
eng: We consider it a blessing.
ita: Noi lo consideriamo una benedizione.
eng: We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.
ita: Consideriamo l'avere biblioteche pubbliche come un diritto legittimo dei cittadini.
eng: We consider Tom honest.
ita: Consideriamo Tom onesto.
eng: We consider Tom honest.
ita: Noi consideriamo Tom onesto.
eng: We consoled each other.
ita: Ci siamo consolate a vicenda.
eng: We consoled each other.
ita: Ci siamo consolati a vicenda.
eng: We consulted them about the problem.
ita: Le abbiamo consultate sulla questione.
eng: We consulted them about the problem.
ita: Li abbiamo consultati sulla questione.
eng: We consulted them about the problem.
ita: Li consultammo sulla questione.
eng: We continued chatting.
ita: Continuammo a chiacchierare.
eng: We cooked dinner for them.
ita: Abbiamo cucinato la cena per loro.
eng: We corrected it.
ita: La abbiamo corretta.
eng: We corrected it.
ita: Lo abbiamo corretto.
eng: We corrected it.
ita: Noi la abbiamo corretta.
eng: We corrected it.
ita: Noi lo abbiamo corretto.
eng: We could all go together.
ita: Potremmo andare tutte assieme.
eng: We could all go together.
ita: Potremmo andare tutti assieme.
eng: We could all learn something from him.
ita: Noi potremmo tutti imparare qualcosa da lui.
eng: We could all learn something from him.
ita: Potremmo tutti imparare qualcosa da lui.
eng: We could ask her.
ita: Lo potremmo chiedere a lei.
eng: We could ask her not to go.
ita: Le potremmo chiedere di non andare.
eng: We could ask her not to go.
ita: Potremmo chiederle di non andare.
eng: We could ask her.
ita: Potremmo chiederlo a lei.
eng: We could ask him.
ita: Lo potremmo chiedere a lui.
eng: We could ask him not to go.
ita: Gli potremmo chiedere di non andare.
eng: We could ask him not to go.
ita: Potremmo chiedergli di non andare.
eng: We could ask him.
ita: Potremmo chiederlo a lui.
eng: We could ask them.
ita: Lo potremmo chiedere a loro.
eng: We could ask them not to go.
ita: Potremmo chiedere loro di non andare.
eng: We could ask them.
ita: Potremmo chiederlo a loro.
eng: We could ask Tom not to go.
ita: Potremmo chiedere a Tom di non andare.
eng: We could ask Tom.
ita: Potremmo chiedere a Tom.
eng: We could be here for hours.
ita: Noi potremmo essere qui per ore.
eng: We could be here for hours.
ita: Potremmo essere qui per ore.
eng: We could continue.
ita: Potremmo continuare.
eng: We could die.
ita: Potevamo morire.
eng: We could die.
ita: Potremmo morire.
eng: We could do something big.
ita: Noi potevamo fare qualcosa di grande.
eng: We could do something big.
ita: Noi potremmo fare qualcosa di grande.
eng: We could do something big.
ita: Potevamo fare qualcosa di grande.
eng: We could do something big.
ita: Potremmo fare qualcosa di grande.
eng: We could do worse.
ita: Potevamo fare di peggio.
eng: We could get caught.
ita: Potremmo venire catturati.
eng: We could get caught.
ita: Potremmo venire prese.
eng: We could get caught.
ita: Potremmo venire presi.
eng: We could get more.
ita: Potremmo riceverne di più.
eng: We could get something to eat.
ita: Potremmo prendere qualcosa da mangiare.
eng: We could give it a try.
ita: Ci potremmo provare.
eng: We could give it a try.
ita: Noi ci potremmo provare.
eng: We could go out together like we did last year.
ita: Potremmo uscire assieme come abbiamo fatto l'anno scorso.
eng: We could go together.
ita: Potremmo andare assieme.
eng: We could go together.
ita: Potremmo andare insieme.
eng: We could have taken a cab.
ita: Avremmo potuto prendere un taxi.
eng: We could help each other.
ita: Ci potremmo aiutare a vicenda.
eng: We could help each other.
ita: Potremmo aiutarci a vicenda.
eng: We could never hurt them.
ita: Non potremmo mai fare loro del male.
eng: We could not agree on anything.
ita: Non siamo riusciti a metterci d'accordo su niente.
eng: We could not but admire his courage.
ita: Non possiamo che ammirare il suo coraggio.
eng: We could not open the box anyhow.
ita: Noi non abbiamo potuto aprire la scatola comunque.
eng: We could not open the box anyhow.
ita: Non abbiamo potuto aprire la scatola comunque.
eng: We could not overtake him.
ita: Non riuscimmo a coglierlo di sorpresa.
eng: We could not see anyone in the street.
ita: Noi non riuscivamo a vedere nessuno per strada.
eng: We could not see anyone in the street.
ita: Non riuscivamo a vedere nessuno per strada.
eng: We could not see the top of the mountain.
ita: Non potevamo vedere la cima della montagna.
eng: We couldn't agree about anything.
ita: Non siamo riusciti a metterci d'accordo su niente.
eng: We couldn't agree on anything.
ita: Non siamo riusciti a metterci d'accordo su niente.
eng: We couldn't figure out what Paul wanted to do.
ita: Non potevamo immaginare cosa Paul volesse fare.
eng: We couldn't find it anywhere.
ita: Noi non siamo riuscite a trovarla da nessuna parte.
eng: We couldn't find it anywhere.
ita: Noi non siamo riuscite a trovarlo da nessuna parte.
eng: We couldn't find it anywhere.
ita: Noi non siamo riusciti a trovarla da nessuna parte.
eng: We couldn't find it anywhere.
ita: Noi non siamo riusciti a trovarlo da nessuna parte.
eng: We couldn't find it anywhere.
ita: Non siamo riuscite a trovarla da nessuna parte.
eng: We couldn't find it anywhere.
ita: Non siamo riuscite a trovarlo da nessuna parte.
eng: We couldn't find it anywhere.
ita: Non siamo riusciti a trovarla da nessuna parte.
eng: We couldn't find it anywhere.
ita: Non siamo riusciti a trovarlo da nessuna parte.
eng: We couldn't get there quickly.
ita: Non siamo riusciti ad arrivarci rapidamente.
eng: We couldn't go out because of the rain.
ita: No siamo potuti uscire a causa della pioggia.
eng: We couldn't have children.
ita: Noi non potevamo avere figli.
eng: We couldn't have children.
ita: Noi non riuscivamo ad avere figli.
eng: We couldn't have children.
ita: Non potevamo avere figli.
eng: We couldn't have children.
ita: Non riuscivamo ad avere figli.
eng: We couldn't help them any more.
ita: Noi non riuscivamo più ad aiutarli.
eng: We couldn't help them any more.
ita: Non riuscivamo più ad aiutarle.
eng: We couldn't help them any more.
ita: Non riuscivamo più ad aiutarli.
eng: We couldn't help them.
ita: Non le potevamo aiutare.
eng: We couldn't help them.
ita: Non li potevamo aiutare.
eng: We couldn't help them.
ita: Non potevamo aiutarli.
eng: We couldn't help weeping.
ita: Noi non abbiamo potuto fare a meno di piangere.
eng: We couldn't help weeping.
ita: Non abbiamo potuto fare a meno di piangere.
eng: We couldn't kill them.
ita: Non le potevamo uccidere.
eng: We couldn't kill them.
ita: Non li potevamo uccidere.
eng: We couldn't kill them.
ita: Non potevamo ucciderle.
eng: We couldn't kill them.
ita: Non potevamo ucciderli.
eng: We couldn't play tennis because it was raining.
ita: Non potevamo giocare a tennis perché stava piovendo.
eng: We couldn't risk it.
ita: Noi non potevamo rischiarla.
eng: We couldn't risk it.
ita: Noi non potevamo rischiarlo.
eng: We couldn't risk it.
ita: Non potevamo rischiarla.
eng: We couldn't risk it.
ita: Non potevamo rischiarlo.
eng: We couldn't see the top of the mountain.
ita: Non potevamo vedere la cima della montagna.
eng: We couldn't stop it.
ita: Non siamo riuscite a fermarla.
eng: We couldn't stop it.
ita: Non siamo riuscite a fermarlo.
eng: We couldn't stop it.
ita: Non siamo riusciti a fermarla.
eng: We couldn't stop it.
ita: Non siamo riusciti a fermarlo.
eng: We couldn't stop laughing.
ita: Non riuscivamo a smettere di ridere.
eng: We couldn't understand her logic.
ita: Non abbiamo potuto capire la sua logica.
eng: We couldn't understand her logic.
ita: Non siamo stati in grado di capire la sua logica.
eng: We couldn't use the faucet because it was out of order.
ita: Non abbiamo potuto usare il rubinetto perché era rotto.
eng: We couldn't wait for them.
ita: Non le potevamo aspettare.
eng: We couldn't wait for them.
ita: Non li potevamo aspettare.
eng: We couldn't wait for them.
ita: Non potevamo aspettarle.
eng: We couldn't wait for them.
ita: Non potevamo aspettarli.
eng: We could read.
ita: Potevamo leggere.
eng: We could read.
ita: Potremmo leggere.
eng: We could see enemy ships on the horizon.
ita: Noi potevamo vedere le navi nemiche all'orizzonte.
eng: We could see enemy ships on the horizon.
ita: Potevamo vedere le navi nemiche all'orizzonte.
eng: We could see her.
ita: La riuscivamo a vedere.
eng: We could see her.
ita: Riuscivamo a vederla.
eng: We could see him.
ita: Lo riuscivamo a vedere.
eng: We could see him.
ita: Riuscivamo a vederlo.
eng: We could see nothing.
ita: Noi non potevamo vedere niente.
eng: We could see nothing.
ita: Noi non potevamo vedere nulla.
eng: We could see nothing.
ita: Noi non riuscivamo a vedere niente.
eng: We could see nothing.
ita: Noi non riuscivamo a vedere nulla.
eng: We could see nothing.
ita: Non potevamo vedere niente.
eng: We could see nothing.
ita: Non potevamo vedere nulla.
eng: We could see nothing.
ita: Non riuscivamo a vedere niente.
eng: We could see nothing.
ita: Non riuscivamo a vedere nulla.
eng: We could see them.
ita: Le riuscivamo a vedere.
eng: We could see them.
ita: Li riuscivamo a vedere.
eng: We could see them.
ita: Riuscivamo a vederle.
eng: We could see them.
ita: Riuscivamo a vederli.
eng: We could see the sunset from the window.
ita: Potevamo vedere il tramonto dalla finestra.
eng: We could see Tom.
ita: Potremmo vedere Tom.
eng: We could see what we thought was a pirate ship in the distance.
ita: Noi potevamo vedere ciò che pensavamo essere una nave di pirati da lontano.
eng: We could see what we thought was a pirate ship in the distance.
ita: Potevamo vedere ciò che pensavamo essere una nave di pirati da lontano.
eng: We could sell that.
ita: Potremmo venderlo.
eng: We could share clothes.
ita: Noi potremmo condividere i vestiti.
eng: We could share clothes.
ita: Potremmo condividere i vestiti.
eng: We could start trying.
ita: Potremmo cominciare a provare.
eng: We could start trying.
ita: Potremmo iniziare a provare.
eng: We could study languages together.
ita: Potremmo studiare assieme i linguaggi.
eng: We could study languages together.
ita: Potremmo studiare assieme le lingue.
eng: We could talk about her.
ita: Potremmo parlare di lei.
eng: We could talk about him.
ita: Potremmo parlare di lui.
eng: We could talk about them.
ita: Potremmo parlare di loro.
eng: We could try again.
ita: Potremmo provare ancora.
eng: We could try again.
ita: Potremmo provare di nuovo.
eng: We could try again.
ita: Potremmo riprovare.
eng: We could try.
ita: Potevamo provare.
eng: We could try.
ita: Potremmo provare.
eng: We could've helped her.
ita: Avremmo potuto aiutarla.
eng: We could've helped her.
ita: La avremmo potuta aiutare.
eng: We could've helped him.
ita: Avremmo potuto aiutarlo.
eng: We could've helped him.
ita: Lo avremmo potuto aiutare.
eng: We could've helped them.
ita: Avremmo potuto aiutarle.
eng: We could've helped them.
ita: Avremmo potuto aiutarli.
eng: We could've helped them.
ita: Le avremmo potute aiutare.
eng: We could've helped them.
ita: Li avremmo potuti aiutare.
eng: We could wait.
ita: Noi potremmo aspettare.
eng: We could wait.
ita: Potremmo aspettare.
eng: We could walk.
ita: Potremmo andare a piedi.
eng: We could write her a letter.
ita: Potremmo scriverle una lettera.
eng: We could write him a letter.
ita: Potremmo scrivergli una lettera.
eng: We could write them a letter.
ita: Potremmo scrivere loro una lettera.
eng: We counted the growth rings on the tree that we cut down and found out that it was thirty years old.
ita: Abbiamo contato gli anelli della crescita dell'albero che abbiamo abbattuto e abbiamo scoperto che aveva trent'anni.
eng: We counted the growth rings on the tree that we cut down and found out that it was thirty years old.
ita: Contammo gli anelli della crescita dell'albero che abbattemmo e scoprimmo che aveva trent'anni.
eng: We count everything.
ita: Contiamo tutto.
eng: We count everything.
ita: Noi contiamo tutto.
eng: We count on them.
ita: Contiamo su di loro.
eng: We count on them.
ita: Noi contiamo su di loro.
eng: We covered 100 kilometers in the car before it got dark.
ita: Abbiamo coperto 100 km in macchina prima che facesse buio.
eng: We covered 100 kilometers in the car before it got dark.
ita: Abbiamo coperto cento chilometri in macchina prima che facesse buio.
eng: We created a freely available English-Japanese bilingual corpus.
ita: Abbiamo creato un corpus bilingue inglese-francese disponibile liberamente.
eng: We created a freely available English-Japanese bilingual corpus.
ita: Creammo un corpus bilingue inglese-francese disponibile liberamente.
eng: We created a freely available English-Japanese bilingual corpus.
ita: Noi abbiamo creato un corpus bilingue inglese-francese disponibile liberamente.
eng: We created a freely available English-Japanese bilingual corpus.
ita: Noi creammo un corpus bilingue inglese-francese disponibile liberamente.
eng: We credit Peary with having discovered the North Pole.
ita: Diamo credito a Peary per aver scoperto il Polo Nord.
eng: We crossed the lake in a boat.
ita: Abbiamo attraversato il lago con una barca.
eng: We crossed the lake in a boat.
ita: Attraversammo il lago con una barca.
eng: We crossed the lake in a boat.
ita: Noi attraversammo il lago con una barca.
eng: We crossed the waters in a boat.
ita: Abbiamo attraversato le acque su una barca.
eng: We crossed the waters in a boat.
ita: Attraversammo le barche su una barca.
eng: We cry when we are very sad.
ita: Si piange quando si è molto tristi.
eng: We cultivate rice.
ita: Coltiviamo il riso.
eng: We cut down a cherry tree.
ita: Abbiamo abbattuto un ciliegio.
eng: We dance together.
ita: Balliamo assieme.
eng: We dance together.
ita: Balliamo insieme.
eng: We dance together.
ita: Danziamo assieme.
eng: We dance together.
ita: Danziamo insieme.
eng: We dance together.
ita: Noi balliamo assieme.
eng: We dance together.
ita: Noi balliamo insieme.
eng: We dance together.
ita: Noi danziamo assieme.
eng: We dance together.
ita: Noi danziamo insieme.
eng: We'd appreciate a reply.
ita: Saremmo lieti di ricevere una risposta.
eng: We'd be happy if you could come with us.
ita: Saremmo felici se tu potessi venire con noi.
eng: We'd better call the doctor.
ita: Avremmo fatto meglio a chiamare il dottore.
eng: We'd better call the police.
ita: Avremmo fatto meglio a chiamare la polizia.
eng: We'd better call the police.
ita: Faremmo meglio a chiamare la polizia.
eng: We'd better call the police.
ita: Noi avremmo fatto meglio a chiamare la polizia.
eng: We'd better do something.
ita: Faremmo meglio a fare qualcosa.
eng: We'd better do what they ask.
ita: Faremmo meglio a fare quello che chiedono.
eng: We'd better do what they say.
ita: Faremmo meglio a fare quello che dicono.
eng: We'd better do what they say.
ita: Noi faremmo meglio a fare quello che dicono.
eng: We'd better find it.
ita: Faremmo meglio a trovarla.
eng: We'd better find it.
ita: Faremmo meglio a trovarlo.
eng: We'd better find it soon.
ita: Faremmo meglio a trovarla presto.
eng: We'd better find it soon.
ita: Faremmo meglio a trovarlo presto.
eng: We'd better get moving.
ita: Faremmo meglio a muoverci.
eng: We'd better go find her.
ita: Faremmo meglio ad andare a trovarla.
eng: We'd better go find her.
ita: Noi faremmo meglio ad andare a trovarla.
eng: We'd better go find him.
ita: Faremmo meglio ad andare a trovarlo.
eng: We'd better go find him.
ita: Noi faremmo meglio ad andare a trovarlo.
eng: We'd better go find them.
ita: Faremmo meglio ad andare a trovarle.
eng: We'd better go find them.
ita: Faremmo meglio ad andare a trovarli.
eng: We'd better go help her.
ita: Faremmo meglio ad andare ad aiutarla.
eng: We'd better go help him.
ita: Faremmo meglio ad andare ad aiutarlo.
eng: We'd better go help them.
ita: Faremmo meglio ad andare ad aiutarle.
eng: We'd better go help them.
ita: Faremmo meglio ad andare ad aiutarli.
eng: We'd better go look for them.
ita: Faremmo meglio ad andare a cercarle.
eng: We'd better go pick up Tom.
ita: Faremmo meglio ad andare a prendere Tom.
eng: We'd better go pick up Tom.
ita: Noi faremmo meglio ad andare a prendere Tom.
eng: We'd better go.
ita: Sarebbe meglio se andassimo.
eng: We'd better go, Tom.
ita: Faremmo meglio ad andare, Tom.
eng: We'd better humor her.
ita: Faremmo meglio a compiacerla.
eng: We'd better humor her.
ita: Faremmo meglio ad accontentarla.
eng: We'd better humor her.
ita: Faremmo meglio ad assecondarla.
eng: We'd better humor him.
ita: Faremmo meglio a compiacerlo.
eng: We'd better humor him.
ita: Faremmo meglio ad accontentarlo.
eng: We'd better humor him.
ita: Faremmo meglio ad assecondarlo.
eng: We'd better humor them.
ita: Faremmo meglio a compiacerle.
eng: We'd better humor them.
ita: Faremmo meglio a compiacerli.
eng: We'd better humor them.
ita: Faremmo meglio ad accontentarle.
eng: We'd better humor them.
ita: Faremmo meglio ad accontentarli.
eng: We'd better humor them.
ita: Faremmo meglio ad assecondarle.
eng: We'd better humor them.
ita: Faremmo meglio ad assecondarli.
eng: We'd better hurry back.
ita: Faremmo meglio a sbrigarci a tornare.
eng: We'd better hurry. I don't want to be late for the concert.
ita: È meglio che ci sbrighiamo. Non voglio fare tardi al concerto.
eng: We'd better order right away.
ita: Faremmo meglio a ordinare immediatamente.
eng: We'd better think of something.
ita: Faremmo meglio a pensare a qualcosa.
eng: We'd better think of something.
ita: Noi faremmo meglio a pensare a qualcosa.
eng: We'd better wait a little longer.
ita: Avremmo fatto meglio ad aspettare un po' di più.
eng: We'd better wait a little longer.
ita: Noi avremmo fatto meglio ad aspettare un po' di più.
eng: We'd better wake her up.
ita: Faremmo meglio a svegliarla.
eng: We'd better wake him up.
ita: Faremmo meglio a svegliarlo.
eng: We'd better wake them up.
ita: Faremmo meglio a svegliarle.
eng: We'd better wake them up.
ita: Faremmo meglio a svegliarli.
eng: We'd better win.
ita: Faremmo meglio a vincere.
eng: We'd better win.
ita: Noi faremmo meglio a vincere.
eng: We'd do anything for them.
ita: Faremmo qualsiasi cosa per loro.
eng: We'd do anything for them.
ita: Faremmo qualunque cosa per loro.
eng: We'd do anything to help them.
ita: Faremmo di tutto per aiutarle.
eng: We'd do anything to help them.
ita: Faremmo di tutto per aiutarli.
eng: We'd do anything to help them.
ita: Noi faremmo di tutto per aiutarle.
eng: We'd do anything to help them.
ita: Noi faremmo di tutto per aiutarli.
eng: We decided on a trip to Singapore for our vacation.
ita: Abbiamo deciso di fare un viaggio a Singapore per le nostre vacanze.
eng: We decided on a trip to Singapore for our vacation.
ita: Noi abbiamo deciso di fare un viaggio a Singapore per le nostre vacanze.
eng: We decided to help Tom.
ita: Abbiamo deciso di aiutare Tom.
eng: We decided to help Tom.
ita: Decidemmo di aiutare Tom.
eng: We decided to leave him alone for a while.
ita: Decidemmo di lasciarlo da solo per un po'.
eng: We decided to leave him alone for a while.
ita: Noi abbiamo deciso di lasciarlo da solo per un po'.
eng: We decided to leave him alone for a while.
ita: Noi decidemmo di lasciarlo da solo per un po'.
eng: We declared war.
ita: Abbiamo dichiarato guerra.
eng: We declared war.
ita: Dichiarammo guerra.
eng: We decorated it.
ita: L'abbiamo decorata.
eng: We decorated it.
ita: L'abbiamo decorato.
eng: We decorated our house for Christmas.
ita: Abbiamo decorato la nostra casa per Natale.
eng: We decorated our house for Christmas.
ita: Decorammo la nostra casa per Natale.
eng: We decorated our house for Christmas.
ita: Noi abbiamo decorato la nostra casa per Natale.
eng: We decorated our house for Christmas.
ita: Noi decorammo la nostra casa per Natale.
eng: We decorated the Christmas tree with lights.
ita: Abbiamo decorato l'albero di Natale con delle luci.
eng: We decorated the Christmas tree with lights.
ita: Decorammo l'albero di Natale con delle luci.
eng: We decorated the Christmas tree with lights.
ita: Noi abbiamo decorato l'albero di Natale con delle luci.
eng: We decorated the Christmas tree with lights.
ita: Noi decorammo l'albero di Natale con delle luci.
eng: We decorated the room ourselves.
ita: Abbiamo decorato la camera noi stesse.
eng: We decorated the room ourselves.
ita: Abbiamo decorato la camera noi stessi.
eng: We decorated the room ourselves.
ita: Abbiamo decorato la stanza noi stesse.
eng: We decorated the room ourselves.
ita: Abbiamo decorato la stanza noi stessi.
eng: We defeated the enemy.
ita: Abbiamo sconfitto il nemico.
eng: We defeated the enemy.
ita: Noi abbiamo sconfitto il nemico.
eng: We defeated the enemy.
ita: Noi sconfiggemmo il nemico.
eng: We defeated the enemy.
ita: Sconfiggemmo il nemico.
eng: We definitely need Tom's help.
ita: Abbiamo sicuramente bisogno dell'aiuto di Tom.
eng: We definitely need Tom's help.
ita: Noi abbiamo sicuramente bisogno dell'aiuto di Tom.
eng: We definitely worked hard.
ita: Abbiamo sicuramente lavorato sodo.
eng: We definitely worked hard.
ita: Noi abbiamo sicuramente lavorato sodo.
eng: We delegated him to negotiate with them.
ita: Lo abbiamo delegato a negoziare con loro.
eng: We delegated him to negotiate with them.
ita: Lo delegammo a negoziare con loro.
eng: We delegated him to negotiate with them.
ita: Noi lo abbiamo delegato a negoziare con loro.
eng: We delegated him to negotiate with them.
ita: Noi lo delegammo a negoziare con loro.
eng: We demand a raise!
ita: Esigiamo un aumento!
eng: We demand a raise!
ita: Noi esigiamo un aumento!
eng: We demand justice.
ita: Esigiamo giustizia.
eng: We demand justice.
ita: Noi esigiamo giustizia.
eng: We depend on you.
ita: Dipendiamo da lei.
eng: We depend on you.
ita: Dipendiamo da te.
eng: We depend on you.
ita: Dipendiamo da voi.
eng: We depend on you.
ita: Noi dipendiamo da te.
eng: We depend on you.
ita: Noi dipendiamo da voi.
eng: We deposit money in a bank.
ita: Depositiamo il denaro in banca.
eng: We deposit money in a bank.
ita: Depositiamo i soldi in banca.
eng: We derive a lot of pleasure from books.
ita: Noi traiamo molto piacere dai libri.
eng: We derive a lot of pleasure from books.
ita: Traiamo molto piacere dai libri.
eng: We deserve it.
ita: Ce la meritiamo.
eng: We deserve it.
ita: Ce lo meritiamo.
eng: We deserve it.
ita: Noi ce la meritiamo.
eng: We deserve it.
ita: Noi ce lo meritiamo.
eng: We deserve these politicians.
ita: Noi ci meritiamo questi politici.
eng: We deserve this.
ita: Meritiamo questo.
eng: We deserve to be happy.
ita: Meritiamo di essere felici.
eng: We despise Tom.
ita: Disprezziamo Tom.
eng: We despise Tom.
ita: Noi disprezziamo Tom.
eng: We despise Tom.
ita: Noi odiamo Tom.
eng: We despise Tom.
ita: Odiamo Tom.
eng: We detest her.
ita: La detestiamo.
eng: We detest her.
ita: Noi la detestiamo.
eng: We detest him.
ita: Lo detestiamo.
eng: We detest him.
ita: Noi lo detestiamo.
eng: We detest them.
ita: Le detestiamo.
eng: We detest them.
ita: Li detestiamo.
eng: We detest them.
ita: Noi le detestiamo.
eng: We detest them.
ita: Noi li detestiamo.
eng: We detest Tom.
ita: Noi odiamo Tom.
eng: We detest Tom.
ita: Odiamo Tom.
eng: We did a good job.
ita: Abbiamo fatto un buon lavoro.
eng: We did a good job.
ita: Noi abbiamo fatto un buon lavoro.
eng: We did a lot of fun things together.
ita: Abbiamo fatto un sacco di cose divertenti assieme.
eng: We did a lot of fun things together.
ita: Abbiamo fatto un sacco di cose divertenti insieme.
eng: We did a lot of fun things together.
ita: Noi abbiamo fatto molte cose divertenti assieme.
eng: We did a lot of fun things together.
ita: Noi abbiamo fatto molte cose divertenti insieme.
eng: We did a lot of fun things together.
ita: Noi abbiamo fatto un sacco di cose divertenti assieme.
eng: We did a lot yesterday and are tired today.
ita: Abbiamo fatto molto ieri e siamo stanche oggi.
eng: We did a lot yesterday and are tired today.
ita: Abbiamo fatto molto ieri e siamo stanchi oggi.
eng: We did everything for them.
ita: Abbiamo fatto tutto per loro.
eng: We did everything for them.
ita: Noi abbiamo fatto tutto per loro.
eng: We did everything we could.
ita: Abbiamo fatto tutto quello che potevamo.
eng: We did have a lot of fun, didn't we?
ita: Ci siamo divertite molto, vero?
eng: We did have a lot of fun, didn't we?
ita: Ci siamo divertiti molto, vero?
eng: We did have fun.
ita: Ci siamo divertite davvero.
eng: We did have fun.
ita: Ci siamo divertite sul serio.
eng: We did have fun.
ita: Ci siamo divertiti davvero.
eng: We did have fun.
ita: Ci siamo divertiti sul serio.
eng: We did have fun, didn't we?
ita: Ci siamo divertite sul serio, vero?
eng: We did have fun, didn't we?
ita: Ci siamo divertiti sul serio, vero?
eng: We did have fun.
ita: Noi ci siamo divertite sul serio.
eng: We did have fun.
ita: Noi ci siamo divertiti davvero.
eng: We did have fun.
ita: Noi ci siamo divertiti sul serio.
eng: We did it!
ita: Ce l'abbiamo fatta!
eng: We did it twice.
ita: L'abbiamo fatta due volte.
eng: We did it twice.
ita: L'abbiamo fatto due volte.
eng: We did it twice.
ita: Lo abbiamo fatto due volte.
eng: We did it yesterday.
ita: L'abbiamo fatta ieri.
eng: We did it yesterday.
ita: L'abbiamo fatto ieri.
eng: We did just that.
ita: Abbiamo fatto solo quello.
eng: We did just that.
ita: Noi abbiamo fatto solo quello.
eng: We didn't agree.
ita: Noi non eravamo d'accordo.
eng: We didn't agree.
ita: Non eravamo d'accordo.
eng: We didn't agree to anything!
ita: Noi non eravamo d'accordo su niente!
eng: We didn't agree to anything!
ita: Noi non eravamo d'accordo su nulla!
eng: We didn't agree to anything!
ita: Non eravamo d'accordo su nulla!
eng: We didn't agree to help them.
ita: Non abbiamo acconsentito ad aiutarle.
eng: We didn't agree to help them.
ita: Non abbiamo acconsentito ad aiutarli.
eng: We didn't argue!
ita: Non abbiamo litigato!
eng: We didn't ask any questions.
ita: Noi non abbiamo fatto alcuna domanda.
eng: We didn't ask any questions.
ita: Non abbiamo fatto alcuna domanda.
eng: We didn't ask.
ita: Non abbiamo chiesto.
eng: We didn't back down.
ita: Non ci siamo arrese.
eng: We didn't back down.
ita: Non ci siamo arresi.
eng: We didn't beat them.
ita: Non le abbiamo sconfitte.
eng: We didn't beat them.
ita: Non li abbiamo sconfitti.
eng: We didn't buy it.
ita: Noi non l'abbiamo comprata.
eng: We didn't buy it.
ita: Noi non la comprammo.
eng: We didn't buy it.
ita: Noi non lo abbiamo comprato.
eng: We didn't buy it.
ita: Noi non lo comprammo.
eng: We didn't buy it.
ita: Non l'abbiamo comprata.
eng: We didn't buy it.
ita: Non la comprammo.
eng: We didn't buy it.
ita: Non lo abbiamo comprato.
eng: We didn't buy it.
ita: Non lo comprammo.
eng: We didn't click.
ita: Non abbiamo cliccato.
eng: We didn't click.
ita: Non cliccammo.
eng: We didn't come here for them.
ita: Non siamo venute qua per loro.
eng: We didn't come here for them.
ita: Non siamo venuti qua per loro.
eng: We didn't come here for them.
ita: Non siamo venuti qui per loro.
eng: We didn't come.
ita: Non siamo venute.
eng: We didn't come.
ita: Non siamo venuti.
eng: We didn't come to Boston last Christmas.
ita: Noi non siamo venute a Boston lo scorso Natale.
eng: We didn't come to Boston last Christmas.
ita: Noi non siamo venuti a Boston lo scorso Natale.
eng: We didn't come to Boston last Christmas.
ita: Non siamo venute a Boston lo scorso Natale.
eng: We didn't come to Boston last Christmas.
ita: Non siamo venuti a Boston lo scorso Natale.
eng: We didn't complain.
ita: Noi non ci siamo lamentate.
eng: We didn't complain.
ita: Noi non ci siamo lamentati.
eng: We didn't complain.
ita: Non ci siamo lamentate.
eng: We didn't complain.
ita: Non ci siamo lamentati.
eng: We didn't create it.
ita: Noi non l'abbiamo creata.
eng: We didn't create it.
ita: Noi non l'abbiamo creato.
eng: We didn't create it.
ita: Non l'abbiamo creata.
eng: We didn't create it.
ita: Non l'abbiamo creato.
eng: We didn't do anything for them.
ita: Non abbiamo fatto niente per loro.
eng: We didn't do anything for them.
ita: Non abbiamo fatto nulla per loro.
eng: We didn't do anything.
ita: Non abbiamo fatto niente.
eng: We didn't do anything.
ita: Non abbiamo fatto nulla.
eng: We didn't do it for them.
ita: Non l'abbiamo fatta per loro.
eng: We didn't do it for them.
ita: Non lo abbiamo fatto per loro.
eng: We didn't do much yesterday.
ita: Noi non abbiamo fatto molto ieri.
eng: We didn't do much yesterday.
ita: Non abbiamo fatto molto ieri.
eng: We didn't do that.
ita: Noi non lo abbiamo fatto.
eng: We didn't do that yesterday.
ita: Non lo abbiamo fatto ieri.
eng: We didn't even discuss it.
ita: Non ne abbiamo neanche discusso.
eng: We didn't even discuss it.
ita: Non ne abbiamo nemmeno discusso.
eng: We didn't even discuss it.
ita: Non ne abbiamo neppure discusso.
eng: We didn't expect all this attention.
ita: Non ci aspettavamo tutta questa attenzione.
eng: We didn't expect guests.
ita: Non ci aspettavamo degli ospiti.
eng: We didn't expect it.
ita: Non ce la aspettavamo.
eng: We didn't expect it.
ita: Non ce lo aspettavamo.
eng: We didn't find anything unusual.
ita: Noi non abbiamo trovato niente di insolito.
eng: We didn't find anything unusual.
ita: Noi non abbiamo trovato nulla di insolito.
eng: We didn't find anything unusual.
ita: Non abbiamo trovato niente di insolito.
eng: We didn't find anything unusual.
ita: Non abbiamo trovato nulla di insolito.
eng: We didn't find a weapon.
ita: Noi non abbiamo trovato un'arma.
eng: We didn't find a weapon.
ita: Non abbiamo trovato un'arma.
eng: We didn't find her.
ita: Noi non l'abbiamo trovata.
eng: We didn't find her.
ita: Noi non la trovammo.
eng: We didn't find her.
ita: Non la trovammo.
eng: We didn't find him.
ita: Noi non lo abbiamo trovato.
eng: We didn't find him.
ita: Noi non lo trovammo.
eng: We didn't find him.
ita: Non lo abbiamo trovato.
eng: We didn't find him.
ita: Non lo trovammo.
eng: We didn't find them.
ita: Non le abbiamo trovate.
eng: We didn't find them.
ita: Non le trovammo.
eng: We didn't find them.
ita: Non li abbiamo trovati.
eng: We didn't find them.
ita: Non li trovammo.
eng: We didn't find Tom.
ita: Non abbiamo trovato Tom.
eng: We didn't find Tom.
ita: Non trovammo Tom.
eng: We didn't get far.
ita: Non siamo andate lontano.
eng: We didn't get far.
ita: Non siamo andati lontano.
eng: We didn't get on the train.
ita: Non salimmo sul treno.
eng: We didn't get on the train.
ita: Non siamo saliti sul treno.
eng: We didn't get paid this week.
ita: Noi non siamo state pagate questa settimana.
eng: We didn't get paid this week.
ita: Noi non siamo stati pagati questa settimana.
eng: We didn't get paid this week.
ita: Non siamo state pagate questa settimana.
eng: We didn't get paid this week.
ita: Non siamo stati pagati questa settimana.
eng: We didn't give up.
ita: Noi non ci siamo arrese.
eng: We didn't give up.
ita: Noi non ci siamo arresi.
eng: We didn't give up.
ita: Non ci siamo arrese.
eng: We didn't give up.
ita: Non ci siamo arresi.
eng: We didn't go to Boston last year.
ita: Noi non siamo andati a Boston l'anno scorso.
eng: We didn't go to Boston last year.
ita: Non siamo andati a Boston l'anno scorso.
eng: We didn't go to Boston.
ita: Noi non siamo andate a Boston.
eng: We didn't go to Boston.
ita: Noi non siamo andati a Boston.
eng: We didn't go to Boston.
ita: Non siamo andate a Boston.
eng: We didn't go to Boston.
ita: Non siamo andati a Boston.
eng: We didn't go very far.
ita: Non siamo andate molto lontano.
eng: We didn't go very far.
ita: Non siamo andati molto lontano.
eng: We didn't have any fun.
ita: Non ci divertimmo.
eng: We didn't have any fun.
ita: Non ci siamo divertite.
eng: We didn't have any fun.
ita: Non ci siamo divertiti.
eng: We didn't have enough money.
ita: Non avevamo abbastanza denaro.
eng: We didn't have enough money.
ita: Non avevamo abbastanza soldi.
eng: We didn't have enough time to do that.
ita: Non avevamo abbastanza tempo per farlo.
eng: We didn't have much fun.
ita: Noi non ci siamo divertite molto.
eng: We didn't have much fun.
ita: Noi non ci siamo divertiti molto.
eng: We didn't have much fun.
ita: Non ci siamo divertiti molto.
eng: We didn't have much water.
ita: Noi non avevamo molta acqua.
eng: We didn't have much water.
ita: Non avevamo molta acqua.
eng: We didn't have rolls.
ita: Non avevamo dei panini.
eng: We didn't have rolls.
ita: Non avevamo dei rotoli.
eng: We didn't have rolls.
ita: Non avevamo panini.
eng: We didn't have rolls.
ita: Non avevamo rotoli.
eng: We didn't have sugar.
ita: Noi non avevamo zucchero.
eng: We didn't have sugar.
ita: Non avevamo zucchero.
eng: We didn't have the chance.
ita: Noi non abbiamo avuto l'occasione.
eng: We didn't have the chance.
ita: Non abbiamo avuto l'occasione.
eng: We didn't have to come.
ita: Non dovevamo arrivare.
eng: We didn't have to come.
ita: Non dovevamo venire.
eng: We didn't have to pay for our tickets.
ita: Noi non abbiamo dovuto pagare i nostri biglietti.
eng: We didn't have to pay for our tickets.
ita: Non abbiamo dovuto pagare i nostri biglietti.
eng: We didn't help her escape.
ita: Non la aiutammo a scappare.
eng: We didn't help her escape.
ita: Non l'abbiamo aiutata a scappare.
eng: We didn't help him escape.
ita: Non lo abbiamo aiutato a scappare.
eng: We didn't help him escape.
ita: Non lo aiutammo a scappare.
eng: We didn't help them escape.
ita: Non le abbiamo aiutate a scappare.
eng: We didn't help them escape.
ita: Non li abbiamo aiutati a scappare.
eng: We didn't hurt them.
ita: Non abbiamo fatto loro del male.
eng: We didn't hurt them.
ita: Non le abbiamo ferite.
eng: We didn't hurt them.
ita: Non li abbiamo feriti.
eng: We didn't kill her.
ita: Non l'abbiamo uccisa.
eng: We didn't kill him.
ita: Non l'abbiamo ucciso.
eng: We didn't kill him.
ita: Non lo abbiamo ucciso.
eng: We didn't kill them.
ita: Non le abbiamo uccise.
eng: We didn't kill them.
ita: Non li abbiamo uccisi.
eng: We didn't know anything.
ita: Non sapevamo niente.
eng: We didn't know anything.
ita: Non sapevamo nulla.
eng: We didn't know if Tom would come.
ita: Non sapevamo se Tom sarebbe venuto.
eng: We didn't know.
ita: Noi non lo sapevamo.
eng: We didn't know.
ita: Non lo sapevamo.
eng: We didn't know that.
ita: Non lo sapevamo.
eng: We didn't know the truth.
ita: Noi non sapevamo la verità.
eng: We didn't know the truth.
ita: Non sapevamo la verità.
eng: We didn't know what to do next.
ita: Noi non sapevamo che cosa fare dopo.
eng: We didn't know what to do next.
ita: Noi non sapevamo che fare dopo.
eng: We didn't know what to do next.
ita: Noi non sapevamo cosa fare dopo.
eng: We didn't know what to do next.
ita: Non sapevamo che cosa fare dopo.
eng: We didn't know what to do next.
ita: Non sapevamo che fare dopo.
eng: We didn't know what to do next.
ita: Non sapevamo cosa fare dopo.
eng: We didn't know what to do.
ita: Noi non sapevamo che fare.
eng: We didn't know what to do.
ita: Non sapevamo che fare.
eng: We didn't know what train they'd be on.
ita: Noi non sapevamo su che treno sarebbero state.
eng: We didn't know what train they'd be on.
ita: Noi non sapevamo su che treno sarebbero stati.
eng: We didn't know what train they'd be on.
ita: Noi non sapevamo su quale treno sarebbero state.
eng: We didn't know what train they'd be on.
ita: Noi non sapevamo su quale treno sarebbero stati.
eng: We didn't know what train they'd be on.
ita: Non sapevamo su che treno sarebbero state.
eng: We didn't know what train they'd be on.
ita: Non sapevamo su che treno sarebbero stati.
eng: We didn't know what train they'd be on.
ita: Non sapevamo su quale treno sarebbero state.
eng: We didn't know what train they'd be on.
ita: Non sapevamo su quale treno sarebbero stati.
eng: We didn't know which bus to take.
ita: Non sapevamo quale bus prendere.
eng: We didn't like each other.
ita: Noi non ci piacevamo.
eng: We didn't like each other.
ita: Non ci piacevamo.
eng: We didn't like them.
ita: Loro non ci piacevano.
eng: We didn't like them.
ita: Non ci piacevano.
eng: We didn't listen to music.
ita: Noi non abbiamo ascoltato della musica.
eng: We didn't listen to music.
ita: Noi non abbiamo ascoltato la musica.
eng: We didn't listen to music.
ita: Non abbiamo ascoltato della musica.
eng: We didn't listen to music.
ita: Non abbiamo ascoltato la musica.
eng: We didn't look very long.
ita: Noi non abbiamo guardato molto a lungo.
eng: We didn't look very long.
ita: Noi non guardammo molto a lungo.
eng: We didn't look very long.
ita: Non abbiamo guardato molto a lungo.
eng: We didn't look very long.
ita: Non guardammo molto a lungo.
eng: We didn't mean to hurt her.
ita: Non avevamo intenzione di farle del male.
eng: We didn't mean to hurt him.
ita: Noi non avevamo intenzione di fargli del male.
eng: We didn't mean to hurt him.
ita: Noi non avevamo intenzione di ferirlo.
eng: We didn't mean to hurt him.
ita: Non avevamo intenzione di fargli del male.
eng: We didn't mean to hurt him.
ita: Non avevamo intenzione di ferirlo.
eng: We didn't need any help.
ita: Non avevamo bisogno di alcun aiuto.
eng: We didn't need her for that.
ita: Non avevamo bisogno di lei per quello.
eng: We didn't need him for that.
ita: Non avevamo bisogno di lui per quello.
eng: We didn't need to hurry.
ita: Noi non dovevamo sbrigarci.
eng: We didn't need to hurry.
ita: Non dovevamo sbrigarci.
eng: We didn't plan this.
ita: Noi non abbiamo pianificato questo.
eng: We didn't plan this.
ita: Non abbiamo pianificato questo.
eng: We didn't play that well.
ita: Noi non abbiamo giocato così bene.
eng: We didn't play that well.
ita: Noi non abbiamo suonato così bene.
eng: We didn't play that well.
ita: Non abbiamo giocato così bene.
eng: We didn't play that well.
ita: Non abbiamo suonato così bene.
eng: We didn't play well today.
ita: Noi non abbiamo giocato bene oggi.
eng: We didn't play well today.
ita: Noi non abbiamo suonato bene oggi.
eng: We didn't play well today.
ita: Non abbiamo giocato bene oggi.
eng: We didn't play well today.
ita: Non abbiamo suonato bene oggi.
eng: We didn't say anything.
ita: Noi non abbiamo detto niente.
eng: We didn't say anything.
ita: Noi non abbiamo detto nulla.
eng: We didn't say anything.
ita: Non abbiamo detto niente.
eng: We didn't say anything.
ita: Non abbiamo detto nulla.
eng: We didn't see anybody.
ita: Noi non abbiamo visto nessuno.
eng: We didn't see anybody.
ita: Non abbiamo visto nessuno.
eng: We didn't see any girls in the group.
ita: Non abbiamo visto alcuna ragazza nel gruppo.
eng: We didn't see any girls in the group.
ita: Non abbiamo visto nessuna ragazza nel gruppo.
eng: We didn't see anything.
ita: Noi non abbiamo visto niente.
eng: We didn't see anything.
ita: Noi non abbiamo visto nulla.
eng: We didn't see anything.
ita: Noi non vedemmo niente.
eng: We didn't see anything.
ita: Noi non vedemmo nulla.
eng: We didn't see anything.
ita: Non abbiamo visto niente.
eng: We didn't see anything.
ita: Non abbiamo visto nulla.
eng: We didn't see anything.
ita: Non vedemmo niente.
eng: We didn't see anything.
ita: Non vedemmo nulla.
eng: We didn't see him.
ita: Noi non lo abbiamo visto.
eng: We didn't see him.
ita: Non lo abbiamo visto.
eng: We didn't see many deer in the forest.
ita: Noi non abbiamo visto molti cervi nel bosco.
eng: We didn't see many deer in the forest.
ita: Noi non abbiamo visto molti cervi nella foresta.
eng: We didn't see many deer in the forest.
ita: Non abbiamo visto molti cervi nel bosco.
eng: We didn't see many deer in the forest.
ita: Non abbiamo visto molti cervi nella foresta.
eng: We didn't see Tom.
ita: Noi non abbiamo visto Tom.
eng: We didn't see Tom.
ita: Noi non vedemmo Tom.
eng: We didn't see Tom.
ita: Non abbiamo visto Tom.
eng: We didn't see Tom.
ita: Non vedemmo Tom.
eng: We didn't see Tom's face.
ita: Non abbiamo visto il volto di Tom.
eng: We didn't see Tom's face.
ita: Non vedemmo il volto di Tom.
eng: We didn't sing for Tom.
ita: Noi non abbiamo cantato per Tom.
eng: We didn't sing for Tom.
ita: Noi non cantammo per Tom.
eng: We didn't sing for Tom.
ita: Non abbiamo cantato per Tom.
eng: We didn't sing for Tom.
ita: Non cantammo per Tom.
eng: We didn't smile.
ita: Noi non abbiamo sorriso.
eng: We didn't smile.
ita: Noi non sorridemmo.
eng: We didn't smile.
ita: Non abbiamo sorriso.
eng: We didn't smile.
ita: Non sorridemmo.
eng: We didn't stay home yesterday.
ita: Non siamo restate a casa ieri.
eng: We didn't stay home yesterday.
ita: Non siamo restati a casa ieri.
eng: We didn't stay home yesterday.
ita: Non siamo rimaste a casa ieri.
eng: We didn't stay home yesterday.
ita: Non siamo rimasti a casa ieri.
eng: We didn't take anything home.
ita: Noi non abbiamo portato niente a casa.
eng: We didn't take anything home.
ita: Noi non abbiamo portato nulla a casa.
eng: We didn't take anything home.
ita: Non abbiamo portato niente a casa.
eng: We didn't take anything home.
ita: Non abbiamo portato nulla a casa.
eng: We didn't talk.
ita: Noi non abbiamo parlato.
eng: We didn't talk.
ita: Non abbiamo parlato.
eng: We didn't tell anyone.
ita: Noi non lo abbiamo detto a nessuno.
eng: We didn't tell anyone.
ita: Non lo abbiamo detto a nessuno.
eng: We didn't tell you that.
ita: Non gliel'ho abbiamo detto.
eng: We didn't tell you that.
ita: Non te lo abbiamo detto.
eng: We didn't tell you that.
ita: Non ve lo abbiamo detto.
eng: We didn't try.
ita: Noi non abbiamo provato.
eng: We didn't try.
ita: Non abbiamo provato.
eng: We didn't wait for them.
ita: Non le abbiamo aspettate.
eng: We didn't wait for them.
ita: Non le aspettammo.
eng: We didn't wait for them.
ita: Non li abbiamo aspettati.
eng: We didn't wait for them.
ita: Non li aspettammo.
eng: We didn't want the money.
ita: Noi non volevamo il denaro.
eng: We didn't want the money.
ita: Noi non volevamo i soldi.
eng: We didn't want the money.
ita: Non volevamo il denaro.
eng: We didn't want the money.
ita: Non volevamo i soldi.
eng: We didn't want to go, but we had to.
ita: Non vorremmo andare, ma dobbiamo.
eng: We didn't want to humiliate them.
ita: Non le volevamo umiliare.
eng: We didn't want to humiliate them.
ita: Non li volevamo umiliare.
eng: We didn't want to humiliate them.
ita: Non volevamo umiliarle.
eng: We didn't want to humiliate them.
ita: Non volevamo umiliarli.
eng: We didn't want to humiliate Tom.
ita: Noi non volevamo Tom.
eng: We didn't want to humiliate Tom.
ita: Non volevamo umiliare Tom.
eng: We didn't want Tom to leave.
ita: Non vogliamo che Tom se ne vada.
eng: We didn't want to worry you.
ita: Non volevamo preoccuparle.
eng: We didn't want to worry you.
ita: Non volevamo preoccuparti.
eng: We didn't want to worry you.
ita: Non volevamo preoccuparvi.
eng: We did our best to help him, but he didn't so much as say thank you.
ita: Abbiamo fatto del nostro meglio per aiutarlo ma non si è neanche degnato di ringraziarci.
eng: We did our best to help them.
ita: Abbiamo fatto del nostro meglio per aiutarli.
eng: We did our job.
ita: Abbiamo fatto il nostro lavoro.
eng: We did our job.
ita: Noi abbiamo fatto il nostro lavoro.
eng: We did that at school.
ita: L'abbiamo fatto a scuola.
eng: We did that at school.
ita: Lo abbiamo fatto a scuola.
eng: We did that at school.
ita: Lo facemmo a scuola.
eng: We did that well.
ita: Lo abbiamo fatto bene.
eng: We did that well.
ita: Lo facemmo bene.
eng: We did that yesterday.
ita: L'abbiamo fatto ieri.
eng: We did that yesterday.
ita: Noi l'abbiamo fatto ieri.
eng: We did the sights of Yokohama.
ita: Abbiamo visitato le attrazioni turistiche di Yokohama.
eng: We did the sights of Yokohama.
ita: Noi abbiamo visitato le attrazioni turistiche di Yokohama.
eng: We did the wrong thing.
ita: Abbiamo fatto la cosa sbagliata.
eng: We did the wrong thing.
ita: Facemmo la cosa sbagliata.
eng: We did the wrong thing.
ita: Noi abbiamo fatto la cosa sbagliata.
eng: We did the wrong thing.
ita: Noi facemmo la cosa sbagliata.
eng: We did this.
ita: Abbiamo fatto questo.
eng: We did this.
ita: Facemmo questo.
eng: We did warn her.
ita: La abbiamo avvertita davvero.
eng: We did warn her.
ita: La abbiamo avvertita sul serio.
eng: We did warn her.
ita: La abbiamo avvisata davvero.
eng: We did warn her.
ita: La abbiamo avvisata sul serio.
eng: We did warn him.
ita: Lo abbiamo avvertito davvero.
eng: We did warn him.
ita: Lo abbiamo avvertito sul serio.
eng: We did warn him.
ita: Lo abbiamo avvisato davvero.
eng: We did warn him.
ita: Lo abbiamo avvisato sul serio.
eng: We did warn them.
ita: Le abbiamo avvertite davvero.
eng: We did warn them.
ita: Le abbiamo avvertite sul serio.
eng: We did warn them.
ita: Le abbiamo avvisate davvero.
eng: We did warn them.
ita: Le abbiamo avvisate sul serio.
eng: We did warn them.
ita: Li abbiamo avvertiti davvero.
eng: We did warn them.
ita: Li abbiamo avvertiti sul serio.
eng: We did warn them.
ita: Li abbiamo avvisati davvero.
eng: We did warn them.
ita: Li abbiamo avvisati sul serio.
eng: We did warn Tom.
ita: Abbiamo avvertito davvero Tom.
eng: We did warn Tom.
ita: Abbiamo avvertito sul serio Tom.
eng: We did warn Tom.
ita: Noi abbiamo avvertito davvero Tom.
eng: We did warn Tom.
ita: Noi abbiamo avvertito sul serio Tom.
eng: We did what was necessary.
ita: Abbiamo fatto ciò che era necessario.
eng: We did what was necessary.
ita: Abbiamo fatto quello che era necessario.
eng: We did what we had to do.
ita: Abbiamo fatto quello che dovevamo fare.
eng: We did what we had to do.
ita: Noi abbiamo fatto quello che dovevamo fare.
eng: We died.
ita: Morimmo.
eng: We died.
ita: Siamo morte.
eng: We died.
ita: Siamo morti.
eng: We dined at a restaurant.
ita: Abbiamo cenato in un ristorante.
eng: We dined at a restaurant.
ita: Cenammo in un ristorante.
eng: We dined at a restaurant.
ita: Noi abbiamo cenato in un ristorante.
eng: We dined at a restaurant.
ita: Noi cenammo in un ristorante.
eng: We dined at our uncle's.
ita: Abbiamo cenato a casa di nostro zio.
eng: We discovered a secret passageway.
ita: Abbiamo scoperto un passaggio segreto.
eng: We discovered a secret passageway.
ita: Noi abbiamo scoperto un passaggio segreto.
eng: We discovered a secret passageway.
ita: Noi scoprimmo un passaggio segreto.
eng: We discovered a secret passageway.
ita: Scoprimmo un passaggio segreto.
eng: We discovered relics of an ancient civilisation.
ita: Abbiamo scoperto dei resti di un'antica civiltà.
eng: We discovered relics of an ancient civilization.
ita: Abbiamo scoperto dei resti di un'antica civiltà.
eng: We discussed the article I published.
ita: Abbiamo discusso l'articolo che ho pubblicato.
eng: We discussed the matter.
ita: Abbiamo discusso la questione.
eng: We discussed the matter.
ita: Discutemmo la questione.
eng: We discussed the plan with him.
ita: Abbiamo discusso il piano con lui.
eng: We discussed what to do and where to go.
ita: Abbiamo discusso su cosa fare e dove andare.
eng: We discussed what to do and where to go.
ita: Discutemmo su cosa fare e dove andare.
eng: We discussed what to do and where to go.
ita: Noi abbiamo discusso su cosa fare e dove andare.
eng: We discussed what to do and where to go.
ita: Noi discutemmo su cosa fare e dove andare.
eng: We dislike violence.
ita: A noi non piace la violenza.
eng: We dislike violence.
ita: Non ci piace la violenza.
eng: We dislike violence.
ita: Ripudiamo la violenza.
eng: We disturbed him.
ita: Lo abbiamo disturbato.
eng: We disturbed him.
ita: Noi lo abbiamo disturbato.
eng: We divided the bread into two pieces.
ita: Abbiamo diviso il pane in due pezzi.
eng: We divided the bread into two pieces.
ita: Dividemmo il pane in due pezzi.
eng: We divided the money between us.
ita: Abbiamo diviso i soldi tra di noi.
eng: We divided the money between us.
ita: Dividemmo i soldi tra di noi.
eng: We'd like a double room with bath.
ita: Noi vorremmo una camera doppia con il bagno.