DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I really want to see you.
ita: Voglio davvero vederla.
eng: I really want to see you.
ita: Voglio davvero vederti.
eng: I really want to see you.
ita: Voglio davvero vedervi.
eng: I really want to talk to her.
ita: Io voglio davvero parlare con lei.
eng: I really want to talk to her.
ita: Io voglio veramente parlare con lei.
eng: I really want to talk to her.
ita: Voglio davvero parlare con lei.
eng: I really want to talk to her.
ita: Voglio veramente parlare con lei.
eng: I really want to talk to him.
ita: Io voglio davvero parlare con lui.
eng: I really want to talk to him.
ita: Io voglio veramente parlare con lui.
eng: I really want to talk to him.
ita: Voglio davvero parlare con lui.
eng: I really want to talk to him.
ita: Voglio veramente parlare con lui.
eng: I really want to talk to Tom.
ita: Io voglio davvero parlare con Tom.
eng: I really want to talk to Tom.
ita: Io voglio veramente parlare con Tom.
eng: I really want to talk to Tom.
ita: Voglio davvero parlare con Tom.
eng: I really want to talk to Tom.
ita: Voglio veramente parlare con Tom.
eng: I really wasn't expecting that from you.
ita: Da te proprio non me l'aspettavo.
eng: I really will have to study.
ita: Dovrò davvero studiare.
eng: I really will have to study.
ita: Dovrò veramente studiare.
eng: I really will have to study.
ita: Io dovrò davvero studiare.
eng: I really will have to study.
ita: Io dovrò veramente studiare.
eng: I really wish I could've met Tom.
ita: Avrei tanto voluto incontrare Tom.
eng: I really wish I could've met Tom.
ita: Mi sarebbe davvero piaciuto incontrare Tom.
eng: I rear cattle.
ita: Allevo del bestiame.
eng: I rear cattle.
ita: Io allevo del bestiame.
eng: I recall less and less of my childhood.
ita: Io ricordo sempre meno della mia infanzia.
eng: I recall less and less of my childhood.
ita: Ricordo sempre meno della mia infanzia.
eng: I recall my childhood with pleasure.
ita: Mi ricordo volentieri della mia infanzia.
eng: I received a book in Dutch.
ita: Ho ricevuto un libro in olandese.
eng: I received a book in Dutch.
ita: Io ho ricevuto un libro in olandese.
eng: I received a book in Dutch.
ita: Io ricevetti un libro in olandese.
eng: I received a book in Dutch.
ita: Ricevetti un libro in olandese.
eng: I received a Christmas card from my brother in Italy.
ita: Ho ricevuto una cartolina di Natale da mio fratello in Italia.
eng: I received a good job offer.
ita: Ho ricevuto una buona offerta di lavoro.
eng: I received a letter from my brother.
ita: Ho ricevuto una lettera da mio fratello.
eng: I received a letter from my friend.
ita: Ho ricevuto una lettera dalla mia amica.
eng: I received a letter from my friend.
ita: Ho ricevuto una lettera dal mio amico.
eng: I received a letter from my friend.
ita: Io ho ricevuto una lettera dalla mia amica.
eng: I received a letter from my friend.
ita: Io ho ricevuto una lettera dal mio amico.
eng: I received a letter from my friend.
ita: Io ricevetti una lettera dalla mia amica.
eng: I received a letter from my friend.
ita: Io ricevetti una lettera dal mio amico.
eng: I received a letter from my friend.
ita: Ricevetti una lettera dalla mia amica.
eng: I received a letter from my friend.
ita: Ricevetti una lettera dal mio amico.
eng: I received a letter from my sister.
ita: Ho ricevuto una lettera da mia sorella.
eng: I received a letter from my sister.
ita: Io ho ricevuto una lettera da mia sorella.
eng: I received a letter from my sister.
ita: Io ricevetti una lettera da mia sorella.
eng: I received a letter from my sister.
ita: Ricevetti una lettera da mia sorella.
eng: I received a letter from one of my friends in Japan.
ita: Ho ricevuto una lettera da un mio amico in Giappone.
eng: I received a letter from Tom.
ita: Ho ricevuto una lettera da Tom.
eng: I received a letter from Tom.
ita: Ricevetti una lettera da Tom.
eng: I received a letter informing me of his arrival.
ita: Ho ricevuto una lettera che mi ha informato del suo arrivo.
eng: I received a letter informing me of his arrival.
ita: Ricevetti una lettera che mi informò del suo arrivo.
eng: I received a letter in French last week.
ita: Ho ricevuto una lettera in francese la settimana scorsa.
eng: I received a letter in French last week.
ita: Io ho ricevuto una lettera in francese la settimana scorsa.
eng: I received a letter three months later.
ita: Ho ricevuto una lettera tre mesi dopo.
eng: I received a letter which was written by her.
ita: Ho ricevuto una lettera scritta da lei.
eng: I received a letter written in English yesterday.
ita: Ieri ho ricevuto una lettera scritta in inglese.
eng: I received an email from Tom this morning.
ita: Ho ricevuto un'e-mail da Tom questa mattina.
eng: I received an email from Tom this morning.
ita: Ho ricevuto un'e-mail da Tom stamattina.
eng: I received an invitation from him, but didn't accept it.
ita: Ho ricevuto un invito da lui, ma non l'ho accettato.
eng: I received an invitation from him, but didn't accept it.
ita: Ho ricevuto un invito da lui, però non l'ho accettato.
eng: I received an invitation.
ita: Ho ricevuto un invito.
eng: I received an invitation.
ita: Ricevetti un invito.
eng: I received an item that I did not order.
ita: Ho ricevuto un oggetto che non ho ordinato.
eng: I received an item that I did not order.
ita: Ricevetti un oggetto che non ordinai.
eng: I received a postcard from abroad.
ita: Ho ricevuto una cartolina dall'estero.
eng: I received a telegram from her.
ita: Ho ricevuto un telegramma da lei.
eng: I received a telegram from her.
ita: Ricevetti un telegramma da lei.
eng: I received a warm welcome.
ita: Ho ricevuto un caloroso benvenuto.
eng: I received a warm welcome.
ita: Ricevetti un caloroso benvenuto.
eng: I received her letter the other day.
ita: Ho ricevuto la sua lettera l'altro giorno.
eng: I received her letter the other day.
ita: Io ho ricevuto la sua lettera l'altro giorno.
eng: I received her letter yesterday.
ita: Ho ricevuto la sua lettera ieri.
eng: I received her letter yesterday.
ita: Io ho ricevuto la sua lettera ieri.
eng: I received his letter the other day.
ita: Ho ricevuto la sua lettera l'altro giorno.
eng: I received his letter the other day.
ita: Io ho ricevuto la sua lettera l'altro giorno.
eng: I received some very bad news today.
ita: Ho ricevuto alcune notizie molto brutte oggi.
eng: I received some very bad news today.
ita: Io ho ricevuto alcune notizie molto brutte oggi.
eng: I received this fax from her.
ita: Ho ricevuto questo fax da lei.
eng: I received this fax from him.
ita: Ho ricevuto questo fax da lui.
eng: I received your letter.
ita: Ho ricevuto la tua lettera.
eng: I received your letter.
ita: Ho ricevuto la vostra lettera.
eng: I received your letter the day before yesterday.
ita: Ho ricevuto la sua lettera l'altro ieri.
eng: I received your letter the day before yesterday.
ita: Ho ricevuto la tua lettera l'altro ieri.
eng: I received your letter the day before yesterday.
ita: Ho ricevuto la vostra lettera l'altro ieri.
eng: I received your letter yesterday.
ita: Ho ricevuto la sua lettera ieri.
eng: I received your letter yesterday.
ita: Ho ricevuto la tua lettera ieri.
eng: I received your letter yesterday.
ita: Ho ricevuto la vostra lettera ieri.
eng: I received your message.
ita: Ho ricevuto il suo messaggio.
eng: I received your message.
ita: Ho ricevuto il tuo messaggio.
eng: I received your message.
ita: Ho ricevuto il vostro messaggio.
eng: I received your message.
ita: Ricevetti il suo messaggio.
eng: I received your message.
ita: Ricevetti il tuo messaggio.
eng: I received your message.
ita: Ricevetti il vostro messaggio.
eng: I received your message yesterday.
ita: Ho ricevuto il suo messaggio ieri.
eng: I received your message yesterday.
ita: Ho ricevuto il tuo messaggio ieri.
eng: I received your message yesterday.
ita: Ho ricevuto il vostro messaggio ieri.
eng: I received your note.
ita: Ho ricevuto il suo appunto.
eng: I received your note.
ita: Ho ricevuto il tuo appunto.
eng: I received your note.
ita: Ho ricevuto il vostro appunto.
eng: I received your note.
ita: Ho ricevuto la sua nota.
eng: I received your note.
ita: Ho ricevuto la tua nota.
eng: I received your note.
ita: Ho ricevuto la vostra nota.
eng: I recently met her.
ita: L'ho conosciuta di recente.
eng: I recently met her.
ita: L'ho conosciuta recentemente.
eng: I recently met her.
ita: L'ho incontrata di recente.
eng: I recently met her.
ita: L'ho incontrata recentemente.
eng: I recently met him.
ita: L'ho conosciuto di recente.
eng: I recently met him.
ita: L'ho conosciuto recentemente.
eng: I recently met him.
ita: L'ho incontrato di recente.
eng: I recently met him.
ita: L'ho incontrato recentemente.
eng: I recently met them.
ita: Le ho conosciute di recente.
eng: I recently met them.
ita: Le ho conosciute recentemente.
eng: I recently met them.
ita: Le ho incontrate di recente.
eng: I recently met them.
ita: Le ho incontrate recentemente.
eng: I recently met them.
ita: Li ho conosciuti di recente.
eng: I recently met them.
ita: Li ho conosciuti recentemente.
eng: I recently met them.
ita: Li ho incontrati di recente.
eng: I recently met them.
ita: Li ho incontrati recentemente.
eng: I reckon it's about time I went home.
ita: Mi sa che era ora che sono andato a casa.
eng: I reckon that's a good idea.
ita: Riconosco che è una buona idea.
eng: I reckon that's a good idea.
ita: Riconosco che quella è una buona idea.
eng: I reckon we'll see him once more.
ita: Mi sa che lo vedremo ancora una volta.
eng: I recognised her voice.
ita: Ho riconosciuto la sua voce.
eng: I recognised her voice.
ita: Riconobbi la sua voce.
eng: I recognised him immediately.
ita: L'ho riconosciuto immediatamente.
eng: I recognised him immediately.
ita: Lo riconobbi immediatamente.
eng: I recognised them in France.
ita: Le ho riconosciute in Francia.
eng: I recognised them in France.
ita: Li ho riconosciuti in Francia.
eng: I recognized her at first glance.
ita: L'ho riconosciuta al primo sguardo.
eng: I recognized her at first glance.
ita: L'ho riconosciuta immediatamente.
eng: I recognized her.
ita: Io l'ho riconosciuta.
eng: I recognized her.
ita: L'ho riconosciuta.
eng: I recognized him.
ita: Io l'ho riconosciuto.
eng: I recognized him.
ita: L'ho riconosciuto.
eng: I recognized him right away.
ita: L'ho riconosciuto immediatamente.
eng: I recognized him right away.
ita: Lo riconobbi immediatamente.
eng: I recognized his face.
ita: Ho riconosciuto il suo volto.
eng: I recognized his face.
ita: Io ho riconosciuto il suo volto.
eng: I recognized his face.
ita: Io riconobbi il suo volto.
eng: I recognized his face.
ita: Riconobbi il suo volto.
eng: I recognized Mr Jones at first glance.
ita: Riconobbi il signor Jones a prima vista.
eng: I recognized one.
ita: Io ne ho riconosciuta una.
eng: I recognized one.
ita: Io ne ho riconosciuto uno.
eng: I recognized one.
ita: Io ne riconobbi una.
eng: I recognized one.
ita: Io ne riconobbi uno.
eng: I recognized one.
ita: Ne ho riconosciuta una.
eng: I recognized one.
ita: Ne ho riconosciuto uno.
eng: I recognized one.
ita: Ne riconobbi una.
eng: I recognized one.
ita: Ne riconobbi uno.
eng: I recognized them.
ita: Io le ho riconosciute.
eng: I recognized them.
ita: Io li ho riconosciuti.
eng: I recognized them.
ita: Le ho riconosciute.
eng: I recognized them.
ita: Li ho riconosciuti.
eng: I recognized the name.
ita: Ho riconosciuto il nome.
eng: I recognized the name.
ita: Riconobbi il nome.
eng: I recognized Tom by voice.
ita: Ho riconosciuto Tom dalla voce.
eng: I recognized Tom.
ita: Ho riconosciuto Tom.
eng: I recognized Tom.
ita: Io ho riconosciuto Tom.
eng: I recognized Tom.
ita: Io riconobbi Tom.
eng: I recognized Tom.
ita: Riconobbi Tom.
eng: I recognized Tom's car.
ita: Ho riconosciuto la macchina di Tom.
eng: I recognized Tom's car.
ita: Ho riconosciuto l'auto di Tom.
eng: I recognized Tom's car.
ita: Ho riconosciuto l'automobile di Tom.
eng: I recognize him.
ita: Lo riconosco.
eng: I recognize that guy.
ita: Io lo riconosco quel tipo.
eng: I recognize that guy.
ita: Io lo riconosco quel tizio.
eng: I recognize that guy.
ita: Io riconosco quel tipo.
eng: I recognize that guy.
ita: Io riconosco quel tizio.
eng: I recognize that guy.
ita: Lo riconosco quel tipo.
eng: I recognize that guy.
ita: Lo riconosco quel tizio.
eng: I recognize that guy.
ita: Riconosco quel tipo.
eng: I recognize that guy.
ita: Riconosco quel tizio.
eng: I recognize that pool!
ita: Io riconosco quella piscina!
eng: I recognize that pool!
ita: Riconosco quella piscina!
eng: I recommend contributing sentences in your own native language, since people will be able to trust that what you have contributed is likely to be good and natural-sounding.
ita: Raccomando di contribuire delle frasi nella sua lingua nativa, dal momento che le persone saranno in grado di credere che ciò che ha contribuito sia presumibilmente buono e naturale.
eng: I recommend contributing sentences in your own native language, since people will be able to trust that what you have contributed is likely to be good and natural-sounding.
ita: Raccomando di contribuire delle frasi nella sua lingua nativa, dal momento che le persone saranno in grado di credere che quello che ha contribuito sia presumibilmente buono e naturale.
eng: I recommend contributing sentences in your own native language, since people will be able to trust that what you have contributed is likely to be good and natural-sounding.
ita: Raccomando di contribuire delle frasi nella tua lingua nativa, dal momento che le persone saranno in grado di credere che ciò che hai contribuito sia presumibilmente buono e naturale.
eng: I recommend contributing sentences in your own native language, since people will be able to trust that what you have contributed is likely to be good and natural-sounding.
ita: Raccomando di contribuire delle frasi nella tua lingua nativa, dal momento che le persone saranno in grado di credere che quello che hai contribuito sia presumibilmente buono e naturale.
eng: I recommend contributing sentences in your own native language, since people will be able to trust that what you have contributed is likely to be good and natural-sounding.
ita: Raccomando di contribuire delle frasi nella vostra lingua nativa, dal momento che le persone saranno in grado di credere che ciò che avete contribuito sia presumibilmente buono e naturale.
eng: I recommend contributing sentences in your own native language, since people will be able to trust that what you have contributed is likely to be good and natural-sounding.
ita: Raccomando di contribuire delle frasi nella vostra lingua nativa, dal momento che le persone saranno in grado di credere che quello che avete contribuito sia presumibilmente buono e naturale.
eng: I recommended her.
ita: L'ho consigliata.
eng: I recommended him.
ita: L'ho consigliato.
eng: I recommended them.
ita: Le ho consigliate.
eng: I recommended them.
ita: Li ho consigliati.
eng: I recommended Tom for the job.
ita: Ho raccomandato Tom per il lavoro.
eng: I recommended Tom for the job.
ita: Io ho raccomandato Tom per il lavoro.
eng: I recommended Tom for the job.
ita: Io raccomandai Tom per il lavoro.
eng: I recommended Tom for the job.
ita: Raccomandai Tom per il lavoro.
eng: I recommended Tom.
ita: Ho raccomandato Tom.
eng: I recommended Tom.
ita: Io ho raccomandato Tom.
eng: I recommended Tom.
ita: Io raccomandai Tom.
eng: I recommended Tom.
ita: Raccomandai Tom.
eng: I recommend it a lot.
ita: La consiglio molto.
eng: I recommend it a lot.
ita: Lo consiglio molto.
eng: I recommend it strongly.
ita: La consiglio fortemente.
eng: I recommend it strongly.
ita: La raccomando fortemente.
eng: I recommend it strongly.
ita: Lo consiglio fortemente.
eng: I recommend it strongly.
ita: Lo raccomando fortemente.
eng: I recommend studying French.
ita: Consiglio di studiare francese.
eng: I recommend studying French.
ita: Consiglio di studiare il francese.
eng: I recommend studying French.
ita: Io consiglio di studiare francese.
eng: I recommend studying French.
ita: Io consiglio di studiare il francese.
eng: I recommend that.
ita: Lo consiglio.
eng: I recommend that you don't do that.
ita: Le consiglio di non farlo.
eng: I recommend that you don't do that.
ita: Ti consiglio di non farlo.
eng: I recommend that you don't do that.
ita: Vi consiglio di non farlo.
eng: I recommend that you read that novel.
ita: Le consiglio di leggere quel romanzo.
eng: I recommend that you read that novel.
ita: Ti consiglio di leggere quel romanzo.
eng: I recommend that you read that novel.
ita: Vi consiglio di leggere quel romanzo.
eng: I reconsidered your offer.
ita: Ho rivalutato la sua offerta.
eng: I reconsidered your offer.
ita: Ho rivalutato la tua offerta.
eng: I reconsidered your offer.
ita: Ho rivalutato la vostra offerta.
eng: I recorded a rugby game on videotape.
ita: Ho registrato una partita di rugby su videocassetta.
eng: I recorded a rugby game on videotape.
ita: Io ho registrato una partita di rugby su videocassetta.
eng: I recorded a rugby game on videotape.
ita: Io registrai una partita di rugby su videocassetta.
eng: I recorded a rugby game on videotape.
ita: Registrai una partita di rugby su videocassetta.
eng: I recorded our conversation.
ita: Ho registrato la nostra conversazione.
eng: I recovered.
ita: Io mi sono ripresa.
eng: I recovered.
ita: Io mi sono ripreso.
eng: I recovered.
ita: Io sono guarita.
eng: I recovered.
ita: Io sono guarito.
eng: I recovered.
ita: Mi sono ripresa.
eng: I recovered.
ita: Mi sono ripreso.
eng: I recovered.
ita: Sono guarita.
eng: I recovered.
ita: Sono guarito.
eng: I reflect also on another fact.
ita: Io rifletto anche su un altro fatto.
eng: I reflected on the problem.
ita: Ho riflettuto sul problema.
eng: I reflected on the problem.
ita: Io ho riflettuto sul problema.
eng: I reflected on the problem.
ita: Io riflettei sul problema.
eng: I refreshed myself with a hot bath.
ita: Mi sono ristorato con un bagno caldo.
eng: I refused her invitation to dinner.
ita: Io ho rifiutato il suo invito a cena.
eng: I refused her invitation to dinner.
ita: Io rifiutai il suo invito a cena.
eng: I refused her invitation to dinner.
ita: Rifiutai il suo invito a cena.
eng: I refused it for private reasons.
ita: L'ho rifiutata per ragioni private.
eng: I refused it for private reasons.
ita: L'ho rifiutato per ragioni private.
eng: I refused, of course.
ita: Ho rifiutato, ovviamente.
eng: I refused to believe it.
ita: Io mi sono rifiutata di crederci.
eng: I refused to believe it.
ita: Io mi sono rifiutato di crederci.
eng: I refused to believe it.
ita: Mi sono rifiutata di crederci.
eng: I refused to believe it.
ita: Mi sono rifiutato di crederci.
eng: I refuse.
ita: Io mi rifiuto.
eng: I refuse.
ita: Mi rifiuto.
eng: I refuse to allow this.
ita: Io mi rifiuto di permettere questo.
eng: I refuse to allow this.
ita: Mi rifiuto di permettere questo.
eng: I refuse to be treated like a slave by you.
ita: Mi rifiuto di essere trattato come uno schiavo da lei.
eng: I refuse to be treated like a slave by you.
ita: Mi rifiuto di essere trattato come uno schiavo da te.
eng: I refuse to be treated like a slave by you.
ita: Mi rifiuto di essere trattato come uno schiavo da voi.
eng: I refuse to discuss the question.
ita: Io mi rifiuto di discutere la questione.
eng: I refuse to discuss the question.
ita: Mi rifiuto di discutere la questione.
eng: I refuse to do it.
ita: Io mi rifiuto di farla.
eng: I refuse to do it.
ita: Io mi rifiuto di farlo.
eng: I refuse to do it.
ita: Mi rifiuto di farla.
eng: I refuse to do it.
ita: Mi rifiuto di farlo.
eng: I refuse to go to Australia.
ita: Io mi rifiuto di andare in Australia.
eng: I refuse to go to Australia.
ita: Mi rifiuto di andare in Australia.
eng: I refuse to leave Australia.
ita: Io mi rifiuto di lasciare l'Australia.
eng: I refuse to leave Australia.
ita: Mi rifiuto di lasciare l'Australia.
eng: I refuse to leave.
ita: Io mi rifiuto di andarmene.
eng: I refuse to leave.
ita: Mi rifiuto di andarmene.
eng: I refuse to listen to your excuses.
ita: Mi rifiuto di sentire le sue scuse.
eng: I refuse to listen to your excuses.
ita: Mi rifiuto di sentire le tue scuse.
eng: I refuse to listen to your excuses.
ita: Mi rifiuto di sentire le vostre scuse.
eng: I refuse to pay more than standard rates.
ita: Io mi rifiuto di pagare di più rispetto ai tassi standard.
eng: I refuse to pay more than standard rates.
ita: Mi rifiuto di pagare di più rispetto ai tassi standard.
eng: I refuse to sit there.
ita: Io mi rifiuto di sedermi lì.
eng: I refuse to sit there.
ita: Mi rifiuto di sedermi lì.
eng: I refuse to write this sentence.
ita: Mi rifiuto di scrivere questa frase.
eng: I refuse your help.
ita: Mi rifiuto il tuo aiuto.
eng: I regarded him as a good teacher.
ita: Lo consideravo un bravo insegnante.
eng: I regarded your offer as a joke.
ita: Ho preso la sua offerta come uno scherzo.
eng: I regard him as an enemy.
ita: Io lo considero un nemico.
eng: I regard him as an enemy.
ita: Lo considero un nemico.
eng: I regret a lot of things.
ita: Io rimpiango molte cose.
eng: I regret a lot of things.
ita: Rimpiango molte cose.
eng: I regret a lot of things.
ita: Rimpiango un sacco di cose.
eng: I regret becoming a teacher.
ita: Rimpiango di essere diventato un insegnante.
eng: I regret becoming a teacher.
ita: Rimpiango di essere diventato un'insegnante.
eng: I regret coming to Australia.
ita: Io rimpiango di essere venuta in Australia.
eng: I regret coming to Australia.
ita: Io rimpiango di essere venuto in Australia.
eng: I regret coming to Australia.
ita: Rimpiango di essere venuta in Australia.
eng: I regret coming to Australia.
ita: Rimpiango di essere venuto in Australia.
eng: I regret going there.
ita: Rimpiango di esserci andata.
eng: I regret going there.
ita: Rimpiango di esserci andato.
eng: I regret having done such a thing.
ita: Mi dispiace di aver fatto una cosa del genere.
eng: I regret having done such a thing.
ita: Mi dispiace di aver fatto una cosa simile.
eng: I regret having said so.
ita: Mi dispiace di aver detto così.
eng: I regret having said that to him.
ita: Io rimpiango di averglielo detto.
eng: I regret having said that to him.
ita: Rimpiango di averglielo detto.
eng: I regret kissing her.
ita: Rimpiango di averla baciata.
eng: I regret kissing him.
ita: Rimpiango di averlo baciato.
eng: I regret leaving Australia.
ita: Io rimpiango di avere lasciato l'Australia.
eng: I regret leaving Australia.
ita: Io rimpiango di aver lasciato l'Australia.
eng: I regret leaving Australia.
ita: Rimpiango di avere lasciato l'Australia.
eng: I regret leaving Australia.
ita: Rimpiango di aver lasciato l'Australia.
eng: I regret my recent behavior.
ita: Mi rammarico del mio comportamento recente.
eng: I regret my recent behavior.
ita: Mi rincresce il mio comportamento recente.
eng: I regret not having been honest with you.
ita: Rimpiango di non essere stata onesta con lei.
eng: I regret not having been honest with you.
ita: Rimpiango di non essere stata onesta con te.
eng: I regret not having been honest with you.
ita: Rimpiango di non essere stata onesta con voi.
eng: I regret not having been honest with you.
ita: Rimpiango di non essere stato onesto con lei.
eng: I regret not having been honest with you.
ita: Rimpiango di non essere stato onesto con te.
eng: I regret not having been honest with you.
ita: Rimpiango di non essere stato onesto con voi.
eng: I regret not having bought that house.
ita: Mi dispiace di non aver comprato quella casa.
eng: I regret nothing.
ita: Io non rimpiango niente.
eng: I regret nothing.
ita: Io non rimpiango nulla.
eng: I regret nothing.
ita: Non rimpiango niente.
eng: I regret nothing.
ita: Non rimpiango nulla.
eng: I regret nothing of my life.
ita: Non rimpiango niente della mia vita.
eng: I regret nothing of my life.
ita: Non rimpiango nulla della mia vita.
eng: I regretted lying.
ita: Mi pentii di avere mentito.
eng: I regretted lying.
ita: Mi pentii di aver mentito.
eng: I regretted lying.
ita: Mi sono pentita di avere mentito.
eng: I regretted lying.
ita: Mi sono pentita di aver mentito.
eng: I regretted lying.
ita: Mi sono pentito di avere mentito.
eng: I regretted lying.
ita: Mi sono pentito di aver mentito.
eng: I regret that I can't come today.
ita: A me dispiace di non poter venire oggi.
eng: I regret that I can't come today.
ita: Mi dispiace di non poter venire oggi.
eng: I regret that I didn't go there.
ita: Rimpiango di non esserci andata.
eng: I regret that I didn't go there.
ita: Rimpiango di non esserci andato.
eng: I regret that I didn't go there.
ita: Rimpiango di non essere andata lì.
eng: I regret that I didn't go there.
ita: Rimpiango di non essere andato lì.
eng: I regret that I have never been kind to him.
ita: Io rimpiango di non essere mai stata gentile con lui.
eng: I regret that I have never been kind to him.
ita: Rimpiango di non essere mai stata gentile con lui.
eng: I regret that I have never been kind to him.
ita: Rimpiango di non essere mai stato gentile con lui.
eng: I regret that I wasted the money.
ita: Mi dispiace di aver sprecato i soldi.
eng: I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country.
ita: Mi rammarico per il ritardo nella scrittura a lei per ringraziarla per la sua ospitalità durante la mia visita nel suo paese.
eng: I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country.
ita: Mi rammarico per il ritardo nella scrittura a te per ringraziarti per la tua ospitalità durante la mia visita nel tuo paese.
eng: I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country.
ita: Mi rammarico per il ritardo nella scrittura a voi per ringraziarvi per la vostra ospitalità durante la mia visita nel vostro paese.
eng: I regret to inform you that your application has been refused.
ita: Mi dispiace di informarla che la sua domanda è stata rifiutata.
eng: I regret visiting Australia.
ita: Io rimpiango di avere visitato l'Australia.
eng: I regret visiting Australia.
ita: Io rimpiango di aver visitato l'Australia.
eng: I regret visiting Australia.
ita: Rimpiango di avere visitato l'Australia.
eng: I regret visiting Australia.
ita: Rimpiango di aver visitato l'Australia.
eng: I regret what happened yesterday.
ita: Mi rammarico per quello che è successo ieri.
eng: I regret what happened yesterday.
ita: Mi rincresce quello che è successo ieri.
eng: I regret what I said.
ita: Io rimpiango ciò che ho detto.
eng: I regret what I said.
ita: Rimpiango ciò che ho detto.
eng: I regularly go to bed at nine.
ita: Vado regolarmente a letto alle nove.
eng: I rejected their offer.
ita: Ho rifiutato la loro offerta.
eng: I rejected their offer.
ita: Rifiutai la loro offerta.
eng: I rejected the offer.
ita: Ho rifiutato l'offerta.
eng: I rejected the offer.
ita: Rifiutai l'offerta.
eng: Ireland and England are separated by the sea.
ita: L'Irlanda e l'Inghilterra sono separate dal mare.
eng: Ireland is a very beautiful country.
ita: L'Irlanda è un paese molto bello.
eng: Ireland is called "Éire" in Irish Gaelic.
ita: L'Irlanda si chiama "Éire" in gaelico irlandese.
eng: Ireland is called "Ireland" in English.
ita: L'Irlanda si chiama "Ireland" in inglese.
eng: Ireland is the only place that really makes it justice.
ita: L'Irlanda è l'unico posto che gli rende davvero giustizia.
eng: Ireland is the only place that really makes it justice.
ita: L'Irlanda è l'unico posto che le rende davvero giustizia.
eng: I relaxed at home last Sunday.
ita: Io mi sono rilassata a casa domenica scorsa.
eng: I relaxed at home last Sunday.
ita: Io mi sono rilassato a casa domenica scorsa.
eng: I relaxed at home last Sunday.
ita: Mi sono rilassata a casa domenica scorsa.
eng: I relaxed at home last Sunday.
ita: Mi sono rilassato a casa domenica scorsa.
eng: I relaxed.
ita: Mi rilassai.
eng: I relaxed.
ita: Mi sono rilassata.
eng: I relaxed.
ita: Mi sono rilassato.
eng: I relented.
ita: Cedetti.
eng: I relented.
ita: Ho ceduto.
eng: I relied on him.
ita: Contai su di lui.
eng: I relied on him.
ita: Ho contato su di lui.
eng: I relied on him.
ita: Io contai su di lui.
eng: I relied on him.
ita: Io ho contato su di lui.
eng: I relied on his kindness.
ita: Io mi affidai alla sua gentilezza.
eng: I relied on his kindness.
ita: Io mi sono affidata alla sua gentilezza.
eng: I relied on his kindness.
ita: Io mi sono affidato alla sua gentilezza.
eng: I relied on his kindness.
ita: Mi affidai alla sua gentilezza.
eng: I relied on his kindness.
ita: Mi sono affidata alla sua gentilezza.
eng: I relied on his kindness.
ita: Mi sono affidato alla sua gentilezza.
eng: I reloaded the webpage.
ita: Ho ricaricato la pagina web.
eng: I reloaded the webpage.
ita: Io ho ricaricato la pagina web.
eng: I reloaded the webpage.
ita: Io ricaricai la pagina web.
eng: I reloaded the webpage.
ita: Ricaricai la pagina web.
eng: I rely on Tom.
ita: Io mi affido a Tom.
eng: I rely on Tom.
ita: Mi affido a Tom.
eng: I remained undaunted as soon as I heard the news.
ita: Rimasi imperterrito appena sentii la notizia.
eng: I remained where I was.
ita: Io restai dov'ero.
eng: I remained where I was.
ita: Io rimasi dov'ero.
eng: I remained where I was.
ita: Io sono restata dov'ero.
eng: I remained where I was.
ita: Io sono restato dov'ero.
eng: I remained where I was.
ita: Io sono rimasta dov'ero.
eng: I remained where I was.
ita: Io sono rimasto dov'ero.
eng: I remained where I was.
ita: Restai dov'ero.
eng: I remained where I was.
ita: Rimasi dov'ero.
eng: I remained where I was.
ita: Sono restata dov'ero.
eng: I remained where I was.
ita: Sono restato dov'ero.
eng: I remained where I was.
ita: Sono rimasta dov'ero.
eng: I remained where I was.
ita: Sono rimasto dov'ero.
eng: I remain skeptical.
ita: Rimango scettica.
eng: I remain skeptical.
ita: Rimango scettico.
eng: I remember doing that.
ita: Ricordo di averlo fatto.
eng: I remembered everybody.
ita: Mi ricordavo tutti.
eng: I remembered everybody.
ita: Mi sono ricordata tutti.
eng: I remembered everybody.
ita: Mi sono ricordato tutti.
eng: I remembered everybody.
ita: Ricordavo tutti.
eng: I remembered it.
ita: Io me la ricordai.
eng: I remembered it.
ita: Io me la sono ricordata.
eng: I remembered it.
ita: Io me lo ricordai.
eng: I remembered it.
ita: Io me lo sono ricordato.
eng: I remembered it.
ita: Me la ricordai.
eng: I remembered it.
ita: Me la sono ricordata.
eng: I remembered it.
ita: Me lo ricordai.
eng: I remembered that boys will be boys.
ita: Mi sono ricordato che i ragazzi sono ragazzi.
eng: I remember everything.
ita: Io mi ricordo tutto.
eng: I remember everything.
ita: Io ricordo tutto.
eng: I remember everything.
ita: Mi ricordo tutto.
eng: I remember everything.
ita: Ricordo tutto.
eng: I remember giving her the key.
ita: Ricordo di averle dato la chiave.
eng: I remember having heard a similar sound in my dreams.
ita: Mi ricordo di avere sentito un rumore simile nei miei sogni.
eng: I remember having heard a similar sound in my dreams.
ita: Mi ricordo di aver sentito un rumore simile nei miei sogni.
eng: I remember having heard a similar sound in my dreams.
ita: Ricordo di avere sentito un rumore simile nei miei sogni.
eng: I remember having heard a similar sound in my dreams.
ita: Ricordo di aver sentito un rumore simile nei miei sogni.
eng: I remember having met him in Paris.
ita: Mi ricordo di averlo conosciuto a Parigi.
eng: I remember having met him in Paris.
ita: Mi ricordo di averlo incontrato a Parigi.
eng: I remember having met him in Paris.
ita: Ricordo di averlo conosciuto a Parigi.
eng: I remember having met him in Paris.
ita: Ricordo di averlo incontrato a Parigi.
eng: I remember having seen her some place.
ita: Mi ricordo di averla vista da qualche parte.
eng: I remember hearing a very similar story to that.
ita: Ricordo di aver sentito una storia molto simile a quella.
eng: I remember hearing the story once.
ita: Ricordo di aver sentito questa storia una volta.
eng: I remember her.
ita: Io me la ricordo.
eng: I remember her.
ita: Io mi ricordo di lei.
eng: I remember her.
ita: Me la ricordo.
eng: I remember her.
ita: Mi ricordo di lei.
eng: I remember him.
ita: Io me lo ricordo.
eng: I remember him.
ita: Io mi ricordo di lui.
eng: I remember him.
ita: Me lo ricordo.
eng: I remember him.
ita: Mi ricordo di lui.
eng: I remember him saying something about that.
ita: Ricordo che ha detto qualcosa a riguardo.
eng: I remember him saying something about that.
ita: Ricordo che lui ha detto qualcosa a riguardo.
eng: I remember him well.
ita: Io lo ricordo bene.
eng: I remember him well.
ita: Lo ricordo bene.
eng: I remember.
ita: Io mi ricordo.
eng: I remember I saw the queen.
ita: Ricordo di aver visto la regina.
eng: I remember it!
ita: Io me la ricordo!
eng: I remember it.
ita: Io me la ricordo.
eng: I remember it!
ita: Io me lo ricordo!
eng: I remember it.
ita: Io me lo ricordo.
eng: I remember it!
ita: Me la ricordo!
eng: I remember it.
ita: Me la ricordo.
eng: I remember it!
ita: Me lo ricordo!
eng: I remember it.
ita: Me lo ricordo.
eng: I remember last night very well.
ita: Ricordo molto bene ieri sera.
eng: I remember last night very well.
ita: Ricordo molto bene la scorsa notte.
eng: I remember locking the door.
ita: Mi ricordo di aver chiuso la porta a chiave.
eng: I remember meeting him in Paris.
ita: Mi ricordo di averlo incontrato a Parigi.
eng: I remember meeting him somewhere.
ita: Ricordo di averlo conosciuto da qualche parte.
eng: I remember meeting him somewhere.
ita: Ricordo di averlo incontrato da qualche parte.
eng: I remember meeting that man at Cambridge before.
ita: Mi ricordo di aver già incontrato quell'uomo a Cambridge.
eng: I remember meeting them somewhere.
ita: Ricordo di averle conosciute da qualche parte.
eng: I remember meeting them somewhere.
ita: Ricordo di averle incontrate da qualche parte.
eng: I remember meeting them somewhere.
ita: Ricordo di averli conosciuti da qualche parte.
eng: I remember meeting them somewhere.
ita: Ricordo di averli incontrati da qualche parte.
eng: I remember.
ita: Mi ricordo.
eng: I remember my childhood well.
ita: Io ricordo bene la mia infanzia.
eng: I remember my childhood well.
ita: Ricordo bene la mia infanzia.
eng: I remember my childhood with pleasure.
ita: Mi ricordo volentieri della mia infanzia.
eng: I remember now.
ita: Ora ricordo.
eng: I remember reading about it.
ita: Ricordo di avere letto a riguardo.
eng: I remember reading about it.
ita: Ricordo di aver letto a riguardo.
eng: I remember reading that book.
ita: Ricordo di avere letto quel libro.
eng: I remember reading that book.
ita: Ricordo di aver letto quel libro.
eng: I remember reading the book.
ita: Ricordo di aver letto il libro.
eng: I remember returning the book to the library.
ita: Me lo ricordo di restituire il libro alla biblioteca.
eng: I remember saying that.
ita: Ricordo di averlo detto.
eng: I remember seeing her before.
ita: Mi ricordo di averla già vista.
eng: I remember seeing her before.
ita: Mi ricordo di averla vista prima.
eng: I remember seeing her.
ita: Mi ricordo di averla vista.
eng: I remember seeing the movie.
ita: Mi ricordo di aver visto questo film.
eng: I remember seeing you all somewhere.
ita: Io ricordo di avervi viste tutte da qualche parte.
eng: I remember seeing you all somewhere.
ita: Io ricordo di avervi visti tutti da qualche parte.
eng: I remember seeing you all somewhere.
ita: Ricordo di avervi viste tutte da qualche parte.
eng: I remember seeing you all somewhere.
ita: Ricordo di avervi visti tutti da qualche parte.
eng: I remember singing that song long ago.
ita: Io ricordo di aver cantato quella canzone tempo fa.
eng: I remember singing that song long ago.
ita: Ricordo di aver cantato quella canzone tempo fa.
eng: I remember something.
ita: Io mi ricordo qualcosa.
eng: I remember something.
ita: Mi ricordo qualcosa.
eng: I remember that I gave her the key.
ita: Ricordo che le ho dato la chiave.
eng: I remember that.
ita: Io me lo ricordo.
eng: I remember that man's name very well.
ita: Io ricordo molto bene il nome di quell'uomo.
eng: I remember that man's name very well.
ita: Ricordo molto bene il nome di quell'uomo.
eng: I remember that.
ita: Me lo ricordo.
eng: I remember that night.
ita: Ricordo quella notte.
eng: I remember that place.
ita: Io mi ricordo di quel posto.
eng: I remember that place.
ita: Io ricordo quel posto.
eng: I remember that place.
ita: Mi ricordo di quel posto.
eng: I remember that place.
ita: Ricordo quel posto.
eng: I remember that she wore a green hat.
ita: Ricordo che indossava un cappello verde.
eng: I remember that speech.
ita: Ricordo quel discorso.
eng: I remember the day when the accident happened.
ita: Io me lo ricordo il giorno in cui è successo l'incidente.
eng: I remember the day when the accident happened.
ita: Me lo ricordo il giorno in cui è successo l'incidente.
eng: I remember the day when we first met.
ita: Ricordo il giorno in cui ci siamo incontrate per la prima volta.
eng: I remember the day when we first met.
ita: Ricordo il giorno in cui ci siamo incontrati per la prima volta.
eng: I remember the day you were born very well.
ita: Mi ricordo perfettamente il giorno che sei nato.
eng: I remember the house where I grew up.
ita: Mi ricordo la casa in cui sono cresciuto.
eng: I remember the house where I grew up.
ita: Ricordo la casa in cui sono cresciuto.
eng: I remember the warmth of his arms.
ita: Io ricordo il calore delle sue braccia.
eng: I remember the warmth of his arms.
ita: Ricordo il calore delle sue braccia.
eng: I remember the word.
ita: Mi ricordo la parola.
eng: I remember the year when he got a job.
ita: Mi ricordo l'anno in cui ha ottenuto un lavoro.
eng: I remember the year when he got a job.
ita: Mi ricordo l'anno in cui ottenne un lavoro.
eng: I remember the year when he got a job.
ita: Ricordo l'anno in cui ha ottenuto un lavoro.
eng: I remember the year when he got a job.
ita: Ricordo l'anno in cui ottenne un lavoro.
eng: I remember this map.
ita: Io me la ricordo questa mappa.
eng: I remember this map.
ita: Me la ricordo questa mappa.
eng: I remember this music.
ita: Io la ricordo questa musica.
eng: I remember this music.
ita: La ricordo questa musica.
eng: I remember this photo.
ita: Io ricordo questa foto.
eng: I remember this photo.
ita: Ricordo questa foto.
eng: I remember this story.
ita: Ricordo questa storia.
eng: I remember this word.
ita: Io mi ricordo questa parola.
eng: I remember this word.
ita: Io ricordo questa parola.
eng: I remember this word.
ita: Mi ricordo questa parola.
eng: I remember this word.
ita: Ricordo questa parola.
eng: I remember those days.
ita: Io mi ricordo quei giorni.
eng: I remember those days.
ita: Io ricordo quei giorni.
eng: I remember those days.
ita: Mi ricordo quei giorni.
eng: I remember those days.
ita: Ricordo quei giorni.
eng: I remember those times.
ita: Mi ricordo quei tempi.
eng: I remember Tom laughing.
ita: Ricordo Tom ridere.
eng: I remember Tom.
ita: Mi ricordo di Tom.
eng: I remember Tom.
ita: Ricordo Tom.
eng: I remember Tom well.
ita: Ricordo bene Tom.
eng: I remember what he said.
ita: Ricordo ciò che ha detto.
eng: I remember what it was.
ita: Ricordo cos'era.
eng: I remember when Anna told me she fell in love.
ita: Ricordo quando Anna mi disse di essersi innamorata.
eng: I remember you.
ita: Mi ricordo di te.
eng: I remember you.
ita: Mi ricordo di voi.
eng: I remember you often went to Betty's house to tea when you were a little girl.
ita: Mi ricordo che spesso venivi da Betty per il tè quando eri piccola.
eng: Irene is from the Gulf of Mexico. She is a hurricane.
ita: Irene viene dal Golfo del Messico. È un uragano.
eng: Irene is from the Gulf of Mexico. She is a hurricane.
ita: Irene viene dal Golfo del Messico. Lei è un uragano.
eng: Irene Pepperberg, a researcher at Northwestern University, is discovering that a parrot can not only mimic people but also learn the meaning of words.
ita: Irene Pepperberg, una ricercatrice presso la Northwestern University, sta scoprendo che un pappagallo può non solo imitare le persone, ma anche imparare il significato delle parole.
eng: I rented a car yesterday.
ita: Ho noleggiato una macchina ieri.
eng: I rented a car yesterday.
ita: Ho noleggiato un'auto ieri.
eng: I rented a car yesterday.
ita: Ho noleggiato un'automobile ieri.
eng: I rented an apartment next to yours.
ita: Ho preso in affitto un appartamento accanto al suo.
eng: I rented an apartment next to yours.
ita: Ho preso in affitto un appartamento accanto al tuo.
eng: I rented an apartment next to yours.
ita: Ho preso in affitto un appartamento accanto al vostro.
eng: I rented an apartment next to yours.
ita: Io ho preso in affitto un appartamento accanto al suo.
eng: I rented an apartment next to yours.
ita: Io ho preso in affitto un appartamento accanto al tuo.
eng: I rented an apartment next to yours.
ita: Io ho preso in affitto un appartamento accanto al vostro.
eng: I rented a pair of skis.
ita: Ho noleggiato un paio di sci.
eng: I rented a pair of skis.
ita: Noleggiai un paio di sci.
eng: I repair computers almost every day.
ita: Io riparo computer quasi ogni giorno.
eng: I repair computers almost every day.
ita: Riparo computer quasi ogni giorno.
eng: I repaired one.
ita: Io ne ho riparata una.
eng: I repaired one.
ita: Io ne ho riparato uno.
eng: I repaired one.
ita: Ne ho riparata una.
eng: I repaired one.
ita: Ne ho riparato uno.
eng: I repeated my name.
ita: Ho ripetuto il mio nome.
eng: I repeated my name.
ita: Io ho ripetuto il mio nome.
eng: I repeated my name.
ita: Io ripetei il mio nome.
eng: I repeated my name.
ita: Io ripetetti il mio nome.
eng: I repeated my name.
ita: Ripetei il mio nome.
eng: I repeated my name.
ita: Ripetetti il mio nome.
eng: I repeated what he said word for word.
ita: Ho ripetuto esattamente quello che ha detto.
eng: I repeated what he said word for word.
ita: Ho ripetuto quello che ha detto parola per parola.
eng: I repeat that the lady is his wife and not his sister.
ita: Io ripeto che la signora è sua moglie e non sua sorella.
eng: I repeat that the lady is his wife and not his sister.
ita: Ripeto che la signora è sua moglie e non sua sorella.
eng: I replied that I didn't have parents any more.
ita: Ho risposto che non avevo più i genitori.
eng: I replied to you.
ita: Le ho risposto.
eng: I replied to you.
ita: Le ho risposto io.
eng: I replied to you.
ita: Ti ho risposto.
eng: I replied to you.
ita: Ti ho risposto io.
eng: I replied to you.
ita: Vi ho risposto.
eng: I replied to you.
ita: Vi ho risposto io.
eng: I reported the incident.
ita: Ho segnalato l'incidente.
eng: I reported to him through an SMS that he had to stop his work as soon as possible.
ita: Gli ho riferito con un SMS che doveva fermare il suo lavoro il più presto possibile.
eng: I reported to him through an SMS that he had to stop his work as soon as possible.
ita: Gli ho riferito con un SMS che doveva fermare il suo lavoro il prima possibile.
eng: I represented my country.
ita: Io rappresentavo il mio paese.
eng: I represented my country.
ita: Rappresentavo il mio paese.
eng: I represented my university at the conference.
ita: Rappresentai la mia università alla conferenza.
eng: I requested extra salt on my french fries.
ita: Ho chiesto del sale in più sulle mie patatine fritte.
eng: I requested him to keep me informed.
ita: Gli ho chiesto di tenermi informata.
eng: I requested him to keep me informed.
ita: Gli ho chiesto di tenermi informato.
eng: I require your assistance.
ita: Richiedo la sua assistenza.
eng: I require your assistance.
ita: Richiedo la tua assistenza.
eng: I require your assistance.
ita: Richiedo la vostra assistenza.
eng: I rescheduled.
ita: Ho rimandato.
eng: I rescheduled.
ita: Io ho rimandato.
eng: I rescheduled.
ita: Io rimandai.
eng: I rescheduled.
ita: Rimandai.
eng: I rescued her.
ita: Io la salvai.
eng: I rescued her.
ita: Io l'ho salvata.
eng: I rescued her.
ita: La salvai.
eng: I rescued her.
ita: L'ho salvata.
eng: I rescued the cat.
ita: Ho salvato il gatto.
eng: I rescued the cat.
ita: Ho salvato la gatta.
eng: I rescued the cat.
ita: Io ho salvato il gatto.
eng: I rescued the cat.
ita: Io ho salvato la gatta.
eng: I rescued the cat.
ita: Io salvai il gatto.
eng: I rescued the cat.
ita: Io salvai la gatta.
eng: I rescued the cat.
ita: Salvai il gatto.
eng: I rescued the cat.
ita: Salvai la gatta.
eng: I resent that.
ita: Mi offende.
eng: I resent your cynical remarks.
ita: Sono infastidito dalle sue osservazioni ciniche.
eng: I resigned.
ita: Diedi le dimissioni.
eng: I resigned.
ita: Ho dato le dimissioni.
eng: I resigned.
ita: Io diedi le dimissioni.
eng: I respected her.
ita: Io la rispettavo.
eng: I respected her.
ita: La rispettavo.
eng: I respected him.
ita: Io lo rispettavo.
eng: I respected him.
ita: Lo rispettavo.
eng: I respected them.
ita: Io le rispettavo.
eng: I respected them.
ita: Le rispettavo.
eng: I respected them.
ita: Li rispettavo.
eng: I respected Tom.
ita: Io rispettavo Tom.
eng: I respected Tom.
ita: Rispettavo Tom.
eng: I respected you.
ita: Io la rispettavo.
eng: I respected you.
ita: Io ti rispettavo.
eng: I respected you.
ita: Io vi rispettavo.
eng: I respected you.
ita: La rispettavo.
eng: I respected you.
ita: Ti rispettavo.
eng: I respected you.
ita: Vi rispettavo.
eng: I respect elderly people.
ita: Io rispetto gli anziani.
eng: I respect elderly people.
ita: Rispetto gli anziani.
eng: I respect everybody's opinion.
ita: Io rispetto l'opinione di tutti.
eng: I respect everybody's opinion.
ita: Rispetto l'opinione di tutti.
eng: I respect her.
ita: Io la rispetto.
eng: I respect her.
ita: La rispetto.
eng: I respect her selflessness.
ita: Io rispetto il suo altruismo.
eng: I respect her selflessness.
ita: Rispetto il suo altruismo.
eng: I respect him.
ita: Io lo rispetto.
eng: I respect him.
ita: Lo rispetto.
eng: I respect his selflessness.
ita: Io rispetto il suo altruismo.
eng: I respect his selflessness.
ita: Rispetto il suo altruismo.
eng: I respect Mr. Brown.
ita: Io rispetto il signor Brown.
eng: I respect Mr. Brown.
ita: Rispetto il signor Brown.
eng: I respect my English teacher, Mr. Taniguchi.
ita: Io rispetto il mio insegnante d'inglese, il signor Taniguchi.
eng: I respect my English teacher, Mr. Taniguchi.
ita: Io rispetto il mio professore d'inglese, il signor Taniguchi.
eng: I respect my English teacher, Mr. Taniguchi.
ita: Rispetto il mio insegnante d'inglese, il signor Taniguchi.
eng: I respect my English teacher, Mr. Taniguchi.
ita: Rispetto il mio professore d'inglese, il signor Taniguchi.
eng: I respect myself.
ita: Io rispetto me stessa.
eng: I respect myself.
ita: Io rispetto me stesso.
eng: I respect myself.
ita: Rispetto me stessa.
eng: I respect myself.
ita: Rispetto me stesso.
eng: I respect my teacher very much.
ita: Io rispetto molto il mio insegnante.
eng: I respect my teacher very much.
ita: Io rispetto molto il mio professore.
eng: I respect my teacher very much.
ita: Io rispetto molto la mia insegnante.
eng: I respect my teacher very much.
ita: Io rispetto molto la mia professoressa.
eng: I respect my teacher very much.
ita: Rispetto molto il mio professore.
eng: I respect my teacher very much.
ita: Rispetto molto la mia insegnante.
eng: I respect my teacher very much.
ita: Rispetto molto la mia professoressa.
eng: I respect my uncle, so I named my first son John after him.
ita: Io rispetto mio zio, quindi ho chiamato il mio primo figlio John come lui.
eng: I respect my uncle, so I named my first son John after him.
ita: Rispetto mio zio, quindi ho chiamato il mio primo figlio John come lui.
eng: I respect people like that.
ita: Io rispetto persone del genere.
eng: I respect people like that.
ita: Rispetto persone del genere.
eng: I respect the elderly.
ita: Io rispetto gli anziani.
eng: I respect the elderly.
ita: Rispetto gli anziani.
eng: I respect them.
ita: Io le rispetto.
eng: I respect them.
ita: Io li rispetto.
eng: I respect the mister's point of view.
ita: Io rispetto il punto di vista del signore.
eng: I respect the mister's point of view.
ita: Rispetto il punto di vista del signore.
eng: I respect them.
ita: Le rispetto.
eng: I respect them.
ita: Li rispetto.
eng: I respect the praying mantis as a living being!
ita: Stimo la mantide religiosa come essere vivente!
eng: I respect the praying mantis as a living creature!
ita: Stimo la mantide religiosa come essere vivente!
eng: I respect those who always do their best.
ita: Rispetto quelli che fanno sempre del loro meglio.
eng: I respect Tom a lot.
ita: Io rispetto molto Tom.
eng: I respect Tom a lot.
ita: Rispetto molto Tom.
eng: I respect Tom.
ita: Io rispetto Tom.
eng: I respect Tom.
ita: Rispetto Tom.
eng: I respect you for what you have done.
ita: Io la rispetto per quello che ha fatto.
eng: I respect you for what you have done.
ita: Io ti rispetto per quello che hai fatto.
eng: I respect you for what you have done.
ita: Io vi rispetto per quello che avete fatto.