DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: We need you to confirm your attendance because places are limited.
ita: Abbiamo bisogno che confermiate la vostra presenza perché i posti sono limitati.
eng: We never actually met.
ita: Noi non ci siamo mai conosciute in realtà.
eng: We never actually met.
ita: Noi non ci siamo mai conosciuti in realtà.
eng: We never actually met.
ita: Noi non ci siamo mai incontrate in realtà.
eng: We never actually met.
ita: Noi non ci siamo mai incontrati in realtà.
eng: We never actually met.
ita: Non ci siamo mai conosciute in realtà.
eng: We never actually met.
ita: Non ci siamo mai conosciuti in realtà.
eng: We never actually met.
ita: Non ci siamo mai incontrate in realtà.
eng: We never actually met.
ita: Non ci siamo mai incontrati in realtà.
eng: We never caught them.
ita: Non le abbiamo mai catturate.
eng: We never caught them.
ita: Non li abbiamo mai catturati.
eng: We never forget.
ita: Non dimentichiamo mai.
eng: We never forget our first kiss.
ita: Non dimentichiamo mai il nostro primo bacio.
eng: We never forget our first kiss.
ita: Non scordiamo mai il nostro primo bacio.
eng: We never found out who that man was.
ita: Non abbiamo mai scoperto chi fosse quell'uomo.
eng: We never found out who that man was.
ita: Non scoprimmo mai chi fosse quell'uomo.
eng: We never gave Tom a choice.
ita: Non abbiamo mai dato una scelta a Tom.
eng: We never gave Tom a choice.
ita: Non demmo mai una scelta a Tom.
eng: We never got an answer from them.
ita: Noi non abbiamo mai ricevuto una risposta da loro.
eng: We never got an answer from them.
ita: Non abbiamo mai ricevuto una risposta da loro.
eng: We never go to church.
ita: Noi non andiamo mai in chiesa.
eng: We never go to church.
ita: Non andiamo mai in chiesa.
eng: We never go to sleep before midnight.
ita: Non andiamo mai a letto prima di mezzanotte.
eng: We never got the chance.
ita: Noi non abbiamo mai avuto l'occasione.
eng: We never got the chance.
ita: Non abbiamo mai avuto l'occasione.
eng: We never harmed them.
ita: Non abbiamo mai fatto loro del male.
eng: We never help Tom.
ita: Non aiutiamo mai Tom.
eng: We never hurt anybody.
ita: Non abbiamo mai fatto del male a nessuno.
eng: We never killed anybody.
ita: Noi non abbiamo mai ucciso nessuno.
eng: We never killed anybody.
ita: Non abbiamo mai ucciso nessuno.
eng: We never killed anyone.
ita: Non abbiamo mai ucciso nessuno.
eng: We never know the destination.
ita: Noi non sappiamo mai la destinazione.
eng: We never laughed.
ita: Non abbiamo mai riso.
eng: We never lose.
ita: Non perdiamo mai.
eng: We never met.
ita: Noi non ci siamo mai conosciute.
eng: We never met.
ita: Noi non ci siamo mai conosciuti.
eng: We never met.
ita: Noi non ci siamo mai incontrate.
eng: We never met.
ita: Noi non ci siamo mai incontrati.
eng: We never met.
ita: Non ci siamo mai conosciute.
eng: We never met.
ita: Non ci siamo mai conosciuti.
eng: We never met.
ita: Non ci siamo mai incontrate.
eng: We never met.
ita: Non ci siamo mai incontrati.
eng: We never should've hired them.
ita: Non avremmo mai dovuto assumerle.
eng: We never should've hired them.
ita: Non avremmo mai dovuto assumerli.
eng: We never should've hired them.
ita: Non le avremmo mai dovute assumere.
eng: We never should've hired them.
ita: Non li avremmo mai dovuti assumere.
eng: We never talked about money.
ita: Noi non abbiamo mai parlato di denaro.
eng: We never talked about money.
ita: Noi non abbiamo mai parlato di soldi.
eng: We never talked about money.
ita: Non abbiamo mai parlato di denaro.
eng: We never talked about money.
ita: Non abbiamo mai parlato di soldi.
eng: We never talked about religion.
ita: Noi non abbiamo mai parlato di religione.
eng: We never talked about religion.
ita: Non abbiamo mai parlato di religione.
eng: We never talked about you.
ita: Non abbiamo mai parlato di lei.
eng: We never talked about you.
ita: Non abbiamo mai parlato di te.
eng: We never talked about you.
ita: Non abbiamo mai parlato di voi.
eng: We never talk.
ita: Noi non parliamo mai.
eng: We never talk.
ita: Non parliamo mai.
eng: We never thought of it as impossible to carry out.
ita: Non abbiamo mai pensato che fosse impossibile da portare avanti.
eng: We never use any sugar.
ita: Noi non usiamo mai uno zucchero qualsiasi.
eng: We never use any sugar.
ita: Noi non utilizziamo mai uno zucchero qualsiasi.
eng: We never use any sugar.
ita: Non usiamo mai uno zucchero qualsiasi.
eng: We never use any sugar.
ita: Non utilizziamo mai uno zucchero qualsiasi.
eng: We never use sugar.
ita: Noi non usiamo mai lo zucchero.
eng: We never use sugar.
ita: Noi non utilizziamo mai lo zucchero.
eng: We never use sugar.
ita: Non usiamo mai lo zucchero.
eng: We never use sugar.
ita: Non utilizziamo mai lo zucchero.
eng: We never use them.
ita: Noi non le usiamo mai.
eng: We never use them.
ita: Noi non li usiamo mai.
eng: We never use them.
ita: Non le usiamo mai.
eng: We never use them.
ita: Non li usiamo mai.
eng: We never work on Sunday.
ita: Noi non lavoriamo mai di domenica.
eng: We never work on Sunday.
ita: Noi non lavoriamo mai la domenica.
eng: We never work on Sunday.
ita: Non lavoriamo mai di domenica.
eng: We never work on Sunday.
ita: Non lavoriamo mai la domenica.
eng: We now come to the point.
ita: Adesso arriviamo al punto.
eng: We now come to the point.
ita: Noi adesso arriviamo al punto.
eng: We now come to the point.
ita: Noi ora arriviamo al punto.
eng: We now come to the point.
ita: Ora arriviamo al punto.
eng: We now have something to celebrate.
ita: Adesso abbiamo qualcosa da festeggiare.
eng: We now have something to celebrate.
ita: Ora abbiamo qualcosa da festeggiare.
eng: We now work together.
ita: Adesso lavoriamo assieme.
eng: We now work together.
ita: Noi adesso lavoriamo assieme.
eng: We now work together.
ita: Noi ora lavoriamo assieme.
eng: We now work together.
ita: Ora lavoriamo assieme.
eng: We number him among our closest friends.
ita: Lo annoveriamo tra i nostri amici più stretti.
eng: We number him among our closest friends.
ita: Lo includiamo tra i nostri amici più stretti.
eng: We number him among our closest friends.
ita: Noi lo annoveriamo tra i nostri amici più stretti.
eng: We number him among our closest friends.
ita: Noi lo includiamo tra i nostri amici più stretti.
eng: We observed osmosis in today's science experiment.
ita: Nell'esperimento di scienze di oggi abbiamo osservato l'osmosi.
eng: We offer competitive pricing.
ita: Noi offriamo prezzi competitivi.
eng: We offer competitive pricing.
ita: Offriamo prezzi competitivi.
eng: We offered him a nice job.
ita: Gli abbiamo offerto un buon posto.
eng: We offered him the house for $300,000.
ita: Gli abbiamo offerto la casa per 300.000$.
eng: We offered him the house for $300,000.
ita: Gli offrimmo la casa per 300.000$.
eng: We offered him the house for $300,000.
ita: Noi gli abbiamo offerto la casa per 300.000$.
eng: We offered him the house for $300,000.
ita: Noi gli offrimmo la casa per 300.000$.
eng: We offered Tom a gift.
ita: Abbiamo fatto un regalo a Tom.
eng: We offered Tom a gift.
ita: Facemmo un regalo a Tom.
eng: We offered Tom a gift.
ita: Noi abbiamo fatto un regalo a Tom.
eng: We offered Tom a gift.
ita: Noi facemmo un regalo a Tom.
eng: We often associate black with death.
ita: Associamo spesso il nero con la morte.
eng: We often compare Japan to England.
ita: Noi paragoniamo spesso il Giappone all'Inghilterra.
eng: We often compare Japan to England.
ita: Paragoniamo spesso il Giappone all'Inghilterra.
eng: We often compare Japan with Britain.
ita: Noi paragoniamo spesso il Giappone alla Gran Bretagna.
eng: We often compare Japan with Britain.
ita: Paragoniamo spesso il Giappone alla Gran Bretagna.
eng: We often discuss politics.
ita: Discutiamo spesso di politica.
eng: We often eat lunch together.
ita: Noi pranziamo spesso assieme.
eng: We often eat lunch together.
ita: Pranziamo spesso assieme.
eng: We often go there on Mondays.
ita: Andiamo spesso là il lunedì.
eng: We often go there on Mondays.
ita: Andiamo spesso lì il lunedì.
eng: We often go there on Mondays.
ita: Noi andiamo spesso là il lunedì.
eng: We often go there on Mondays.
ita: Noi andiamo spesso lì il lunedì.
eng: We often hear it said that the Japanese are good workers.
ita: Si sente spesso dire che i giapponesi sono dei buoni lavoratori.
eng: We often hear people say that time flies.
ita: Sentiamo spesso la gente dire che il tempo vola.
eng: We often hear people say that time flies.
ita: Sentiamo spesso le persone dire che il tempo vola.
eng: We often hear you sing.
ita: Ti sentiamo spesso cantare.
eng: We often hear you sing.
ita: Vi sentiamo spesso cantare.
eng: We often play cards on Sunday.
ita: Giochiamo spesso a carte la domenica.
eng: We often play cards on Sunday.
ita: Noi giochiamo spesso a carte la domenica.
eng: We often play chess.
ita: Giochiamo spesso a scacchi.
eng: We often play chess.
ita: Noi giochiamo spesso a scacchi.
eng: We often played chess.
ita: Giocavamo spesso a scacchi.
eng: We often played chess.
ita: Noi giocavamo spesso a scacchi.
eng: We often play tennis together.
ita: Giochiamo spesso a tennis assieme.
eng: We often play tennis together.
ita: Noi giochiamo spesso a tennis assieme.
eng: We often play tennis together.
ita: Noi giochiamo spesso a tennis insieme.
eng: We often see hats like that.
ita: Noi vediamo spesso dei cappelli del genere.
eng: We often see hats like that.
ita: Vediamo spesso dei cappelli del genere.
eng: We often sing together.
ita: Cantiamo spesso insieme.
eng: We often sing together.
ita: Noi cantiamo spesso assieme.
eng: We often sing together.
ita: Noi cantiamo spesso insieme.
eng: We often visit Tom.
ita: Noi visitiamo spesso Tom.
eng: We often visit Tom.
ita: Visitiamo spesso Tom.
eng: We only believe in those who believe in themselves.
ita: Noi crediamo solamente in coloro che credono in se stessi.
eng: We only believe in those who believe in themselves.
ita: Noi crediamo solo in coloro che credono in se stessi.
eng: We only believe in those who believe in themselves.
ita: Noi crediamo soltanto in coloro che credono in se stessi.
eng: We only did it once.
ita: L'abbiamo fatta solo una volta.
eng: We only did it once.
ita: L'abbiamo fatto solo una volta.
eng: We only did it once.
ita: Noi l'abbiamo fatta solo una volta.
eng: We only did it once.
ita: Noi l'abbiamo fatto solo una volta.
eng: We only have one day left.
ita: Ci resta solamente un giorno.
eng: We only have one day left.
ita: Ci resta solo un giorno.
eng: We only have one day left.
ita: Ci resta soltanto un giorno.
eng: We only have one day left.
ita: Ci rimane solamente un giorno.
eng: We only have one day left.
ita: Ci rimane solo un giorno.
eng: We only have one day left.
ita: Ci rimane soltanto un giorno.
eng: We only have one more left.
ita: Ce ne resta solo una.
eng: We only have one more left.
ita: Ce ne rimane solo una.
eng: We only have one more left.
ita: Ce ne rimane solo uno.
eng: We only have one television.
ita: Abbiamo solamente un televisore.
eng: We only have one television.
ita: Abbiamo solo un televisore.
eng: We only have one television.
ita: Abbiamo soltanto un televisore.
eng: We only have one television.
ita: Noi abbiamo solamente un televisore.
eng: We only have one television.
ita: Noi abbiamo solo un televisore.
eng: We only have one television.
ita: Noi abbiamo soltanto un televisore.
eng: We only have secondhand information of the coup.
ita: Abbiamo solo delle informazioni di seconda mano sul colpo di Stato.
eng: We only have secondhand information of the coup.
ita: Abbiamo solo delle informazioni di seconda mano sul golpe.
eng: We only have secondhand information of the coup.
ita: Abbiamo solo informazioni di seconda mano sul colpo di Stato.
eng: We only have secondhand information of the coup.
ita: Abbiamo solo informazioni di seconda mano sul golpe.
eng: We only have secondhand information of the coup.
ita: Noi abbiamo solo delle informazioni di seconda mano sul colpo di Stato.
eng: We only have secondhand information of the coup.
ita: Noi abbiamo solo informazioni di seconda mano sul colpo di Stato.
eng: We only have secondhand information of the coup.
ita: Noi abbiamo solo informazioni di seconda mano sul golpe.
eng: We only have simple wants.
ita: Abbiamo solo bisogni semplici.
eng: We only have simple wants.
ita: Abbiamo solo dei bisogni semplici.
eng: We only have simple wants.
ita: Noi abbiamo solo bisogni semplici.
eng: We only have simple wants.
ita: Noi abbiamo solo dei bisogni semplici.
eng: We only have tea.
ita: Abbiamo solo del tè.
eng: We only have three hours.
ita: Abbiamo solamente tre ore.
eng: We only have three hours.
ita: Abbiamo solo tre ore.
eng: We only have three hours.
ita: Abbiamo soltanto tre ore.
eng: We only have three hours.
ita: Noi abbiamo solamente tre ore.
eng: We only have three hours.
ita: Noi abbiamo solo tre ore.
eng: We only have three hours.
ita: Noi abbiamo soltanto tre ore.
eng: We only have three spoons.
ita: Abbiamo solamente tre cucchiai.
eng: We only have three spoons.
ita: Abbiamo solo tre cucchiai.
eng: We only have three spoons.
ita: Abbiamo soltanto tre cucchiai.
eng: We only make Uighur food.
ita: Facciamo solamente cibo uiguro.
eng: We only make Uighur food.
ita: Facciamo solo cibo uiguro.
eng: We only make Uighur food.
ita: Facciamo soltanto cibo uiguro.
eng: We only make Uighur food.
ita: Noi facciamo solamente cibo uiguro.
eng: We only make Uighur food.
ita: Noi facciamo soltanto cibo uiguro.
eng: We only make Uighur food.
ita: Noi prepariamo solo cibo uiguro.
eng: We only make Uighur food.
ita: Noi prepariamo soltanto cibo uiguro.
eng: We only make Uighur food.
ita: Prepariamo solamente cibo uiguro.
eng: We only make Uighur food.
ita: Prepariamo solo cibo uiguro.
eng: We only make Uighur food.
ita: Prepariamo soltanto cibo uiguro.
eng: We only take cash.
ita: Accettiamo solamente contanti.
eng: We only take cash.
ita: Accettiamo solo contanti.
eng: We only take cash.
ita: Accettiamo soltanto contanti.
eng: We only take cash.
ita: Noi accettiamo solamente contanti.
eng: We only take cash.
ita: Noi accettiamo soltanto contanti.
eng: We only want to help you.
ita: Noi vogliamo solo aiutarla.
eng: We only want to help you.
ita: Noi vogliamo solo aiutarti.
eng: We only want to help you.
ita: Noi vogliamo solo aiutarvi.
eng: We only want to help you.
ita: Vogliamo solo aiutarla.
eng: We only want to help you.
ita: Vogliamo solo aiutarti.
eng: We only want to help you.
ita: Vogliamo solo aiutarvi.
eng: We open the door.
ita: Noi apriamo la porta.
eng: We ordered 40 minutes ago.
ita: Abbiamo ordinato 40 minuti fa.
eng: We ordered 40 minutes ago.
ita: Noi abbiamo ordinato 40 minuti fa.
eng: We ordered pink, but we received blue.
ita: Abbiamo ordinato rosa, ma abbiamo ricevuto blu.
eng: We ordered some new books from abroad.
ita: Abbiamo ordinato qualche nuovo libro dall'estero.
eng: We ordered some new books from abroad.
ita: Noi abbiamo ordinato qualche nuovo libro dall'estero.
eng: We ordered the dog to sit.
ita: Abbiamo ordinato al cane di sedersi.
eng: We ordered the dog to sit.
ita: Noi abbiamo ordinato al cane di sedersi.
eng: We ordered the dog to sit.
ita: Ordinammo al cane di sedersi.
eng: We ordered the meal.
ita: Abbiamo ordinato il pasto.
eng: We ordered too much food.
ita: Abbiamo ordinato troppo cibo.
eng: We organized a project team.
ita: Abbiamo organizzato un team di progetto.
eng: We organized a project team.
ita: Noi abbiamo organizzato un team di progetto.
eng: We organized a project team.
ita: Noi organizzammo un team di progetto.
eng: We organized a project team.
ita: Organizzammo un team di progetto.
eng: We ought to do better.
ita: Noi dobbiamo fare di meglio.
eng: We ought to love one another.
ita: Dobbiamo amarci a vicenda.
eng: We ought to love one another.
ita: Noi dobbiamo amarci a vicenda.
eng: We ought to obey the law.
ita: Dobbiamo obbedire alla legge.
eng: We ought to obey the law.
ita: Noi dobbiamo obbedire alla legge.
eng: We ought to send Jordan to the hospital.
ita: Dovremmo portare Giordano all'ospedale.
eng: We overlooked Tom's name when we sent out invitations.
ita: Abbiamo ignorato il nome di Tom quando abbiamo spedito gli inviti.
eng: We overlooked Tom's name when we sent out invitations.
ita: Noi abbiamo ignorato il nome di Tom quando abbiamo spedito gli inviti.
eng: We overpowered them.
ita: Le abbiamo sopraffatte.
eng: We overpowered them.
ita: Li abbiamo sopraffatti.
eng: We overpowered them.
ita: Noi le abbiamo sopraffatte.
eng: We overpowered them.
ita: Noi li abbiamo sopraffatti.
eng: We overslept.
ita: Abbiamo dormito troppo.
eng: We overslept.
ita: Noi abbiamo dormito troppo.
eng: We owe you an apology.
ita: Le dobbiamo delle scuse.
eng: We owe you an apology.
ita: Ti dobbiamo delle scuse.
eng: We owe you one.
ita: Gliene dobbiamo una.
eng: We owe you one.
ita: Gliene dobbiamo uno.
eng: We owe you one.
ita: Te ne dobbiamo una.
eng: We owe you one.
ita: Te ne dobbiamo uno.
eng: We owe you one.
ita: Ve ne dobbiamo una.
eng: We owe you one.
ita: Ve ne dobbiamo uno.
eng: We own a dog and a cat.
ita: Noi possediamo un cane e un gatto.
eng: We own a dog and a cat.
ita: Possediamo un cane e un gatto.
eng: We own a yellow sports car.
ita: Noi possediamo una macchina sportiva gialla.
eng: We own a yellow sports car.
ita: Noi possediamo un'automobile sportiva gialla.
eng: We own a yellow sports car.
ita: Noi possediamo un'auto sportiva gialla.
eng: We own a yellow sports car.
ita: Possediamo una macchina sportiva gialla.
eng: We own a yellow sports car.
ita: Possediamo un'automobile sportiva gialla.
eng: We own a yellow sports car.
ita: Possediamo un'auto sportiva gialla.
eng: We packed everything.
ita: Abbiamo impacchettato tutto.
eng: We paid a fair price for it.
ita: Abbiamo pagato un prezzo equo per esso.
eng: We paid a fair price for it.
ita: Noi abbiamo pagato un prezzo equo per essa.
eng: We paid a fair price for it.
ita: Noi abbiamo pagato un prezzo equo per esso.
eng: We paid a fair price for it.
ita: Noi pagammo un prezzo equo per essa.
eng: We paid a fair price for it.
ita: Noi pagammo un prezzo equo per esso.
eng: We paid a fair price for it.
ita: Pagammo un prezzo equo per essa.
eng: We paid a fair price for it.
ita: Pagammo un prezzo equo per esso.
eng: We paid for it.
ita: L'abbiamo pagata.
eng: We paid for it.
ita: La pagammo.
eng: We paid for it.
ita: Lo abbiamo pagato.
eng: We paid for it.
ita: Lo pagammo.
eng: We paid for them.
ita: Abbiamo pagato per loro.
eng: We paid for them.
ita: Noi abbiamo pagato per loro.
eng: We paid Tom too much.
ita: Abbiamo pagato troppo Tom.
eng: We paid Tom too much.
ita: Noi abbiamo pagato troppo Tom.
eng: We painted the door green.
ita: Abbiamo dipinto la porta di verde.
eng: We painted the house green.
ita: Abbiamo pitturato la casa di verde.
eng: We painted the walls white.
ita: Abbiamo pitturato le pareti di bianco.
eng: We painted the walls white.
ita: Noi abbiamo pitturato le pareti di bianco.
eng: We painted the walls white.
ita: Noi pitturammo le pareti di bianco.
eng: We painted the walls white.
ita: Pitturammo le pareti di bianco.
eng: We parked very far from here.
ita: Abbiamo parcheggiato molto lontano da qui.
eng: We pay an income tax at varying rates according to the size of income.
ita: Paghiamo una imposta sul reddito di entità variabile a seconda della dimensione del reddito.
eng: We pay her well.
ita: La paghiamo bene.
eng: We pay her well.
ita: Noi la paghiamo bene.
eng: We pay him well.
ita: Lo paghiamo bene.
eng: We pay him well.
ita: Noi lo paghiamo bene.
eng: We pay them well.
ita: Le paghiamo bene.
eng: We pay them well.
ita: Li paghiamo bene.
eng: We pay them well.
ita: Noi le paghiamo bene.
eng: We pay them well.
ita: Noi li paghiamo bene.
eng: We pay Tom's salary.
ita: Noi paghiamo il salario di Tom.
eng: We pay Tom's salary.
ita: Paghiamo il salario di Tom.
eng: We pay Tom well.
ita: Noi paghiamo bene Tom.
eng: We pay Tom well.
ita: Paghiamo bene Tom.
eng: We pay you well.
ita: La paghiamo bene.
eng: We pay you well.
ita: Noi la paghiamo bene.
eng: We pay you well.
ita: Noi ti paghiamo bene.
eng: We pay you well.
ita: Noi vi paghiamo bene.
eng: We pay you well.
ita: Ti paghiamo bene.
eng: We pay you well.
ita: Vi paghiamo bene.
eng: We picked apples so as to make a pie.
ita: Abbiamo raccolto delle mele per poter fare una torta.
eng: We picked apples so as to make a pie.
ita: Noi abbiamo raccolto delle mele per fare una torta.
eng: We picked apples so as to make a pie.
ita: Noi abbiamo raccolto delle mele per poter fare una torta.
eng: We picked flowers in the garden.
ita: Abbiamo raccolto dei fiori in giardino.
eng: We picked flowers in the garden.
ita: Abbiamo raccolto dei fiori nel giardino.
eng: We picked flowers in the garden.
ita: Noi abbiamo raccolto dei fiori in giardino.
eng: We picked flowers in the garden.
ita: Noi abbiamo raccolto dei fiori nel giardino.
eng: We piled the wood in the backyard.
ita: Abbiamo accatastato la legna nel cortile di casa.
eng: We pitched our tents before it got dark.
ita: Abbiamo piantato le tende prima che diventasse buio.
eng: We pitted cherries for the pie.
ita: Abbiamo snocciolato delle ciliegie per la torta.
eng: We pitted cherries for the pie.
ita: Snocciolammo delle ciliegie per la torta.
eng: We planted a tree.
ita: Abbiamo piantato un albero.
eng: We planted a tree.
ita: Piantammo un albero.
eng: We planted peanuts instead of cotton.
ita: Abbiamo piantato delle arachidi invece che del cotone.
eng: We planted peanuts instead of cotton.
ita: Noi abbiamo piantato delle arachidi invece che del cotone.
eng: We planted peanuts instead of cotton.
ita: Noi piantammo delle arachidi invece che del cotone.
eng: We planted peanuts instead of cotton.
ita: Piantammo delle arachidi invece che del cotone.
eng: We planted rice.
ita: Abbiamo piantato del riso.
eng: We planted rice.
ita: Noi abbiamo piantato del riso.
eng: We planted rice.
ita: Noi piantammo del riso.
eng: We planted rice.
ita: Piantammo del riso.
eng: We plan to go by train.
ita: Abbiamo intenzione di andare in treno.
eng: We plan to go by train.
ita: Noi abbiamo intenzione di andare in treno.
eng: We plan to have a birthday party for Tom.
ita: Abbiamo intenzione di fare una festa di compleanno per Tom.
eng: We plan to have a birthday party for Tom.
ita: Noi abbiamo intenzione di fare una festa di compleanno per Tom.
eng: We plan to invite both Tom and Mary.
ita: Contiamo di invitare sia Tom che Mary.
eng: We plan to invite both Tom and Mary.
ita: Noi contiamo di invitare sia Tom che Mary.
eng: We plan to name our son Tom.
ita: Abbiamo intenzione di chiamare nostro figlio Tom.
eng: We plan to name our son Tom.
ita: Noi abbiamo intenzione di chiamare nostro figlio Tom.
eng: We plan to spend our honeymoon abroad.
ita: Abbiamo intenzione di passare la nostra luna di miele all'estero.
eng: We plan to spend our honeymoon abroad.
ita: Abbiamo intenzione di trascorrere la nostra luna di miele all'estero.
eng: We plan to spend our honeymoon abroad.
ita: Noi abbiamo intenzione di passare la nostra luna di miele all'estero.
eng: We plan to spend our honeymoon abroad.
ita: Noi abbiamo intenzione di trascorrere la nostra luna di miele all'estero.
eng: We plan to stay a week.
ita: Abbiamo intenzione di restare per una settimana.
eng: We plan to stay a week.
ita: Abbiamo intenzione di rimanere per una settimana.
eng: We plan to stay a week.
ita: Noi abbiamo intenzione di restare per una settimana.
eng: We plan to stay a week.
ita: Noi abbiamo intenzione di rimanere per una settimana.
eng: We play baseball.
ita: Noi giochiamo a baseball.
eng: We play basketball together.
ita: Giochiamo a basket assieme.
eng: We play basketball together.
ita: Giochiamo a pallacanestro assieme.
eng: We play basketball together.
ita: Noi giochiamo a basket assieme.
eng: We play basketball together.
ita: Noi giochiamo a pallacanestro assieme.
eng: We play chess every evening.
ita: Giochiamo a scacchi ogni sera.
eng: We play chess every evening.
ita: Noi giochiamo a scacchi ogni sera.
eng: We played a baseball game yesterday.
ita: Abbiamo fatto una partita di baseball ieri.
eng: We played a baseball game yesterday.
ita: Noi abbiamo fatto una partita di baseball ieri.
eng: We played all together.
ita: Abbiamo giocato tutte assieme.
eng: We played all together.
ita: Abbiamo giocato tutti assieme.
eng: We played all together.
ita: Abbiamo suonato tutte assieme.
eng: We played all together.
ita: Abbiamo suonato tutti assieme.
eng: We played a lot of games at the party.
ita: Abbiamo fatto un sacco di giochi alla festa.
eng: We played a lot of golf together.
ita: Abbiamo giocato molto a golf assieme.
eng: We played a lot of golf together.
ita: Abbiamo giocato molto a golf insieme.
eng: We played a lot of golf together.
ita: Giocammo molto a golf assieme.
eng: We played a lot of golf together.
ita: Giocammo molto a golf insieme.
eng: We played a lot of golf together.
ita: Giocavamo molto a golf assieme.
eng: We played a lot of golf together.
ita: Giocavamo molto a golf insieme.
eng: We played a lot of golf together.
ita: Noi abbiamo giocato molto a golf assieme.
eng: We played a lot of golf together.
ita: Noi abbiamo giocato molto a golf insieme.
eng: We played a lot of golf together.
ita: Noi giocammo molto a golf assieme.
eng: We played a lot of golf together.
ita: Noi giocammo molto a golf insieme.
eng: We played a lot of golf together.
ita: Noi giocavamo molto a golf assieme.
eng: We played a lot of golf together.
ita: Noi giocavamo molto a golf insieme.
eng: We played baseball.
ita: Abbiamo giocato a baseball.
eng: We played baseball yesterday.
ita: Ieri abbiamo giocato a baseball.
eng: We played basketball on Monday.
ita: Abbiamo giocato a basket lunedì.
eng: We played basketball on Monday.
ita: Noi abbiamo giocato a basket lunedì.
eng: We played basketball yesterday.
ita: Abbiamo giocato a basket ieri.
eng: We played basketball yesterday.
ita: Abbiamo giocato a pallacanestro ieri.
eng: We played basketball yesterday.
ita: Noi abbiamo giocato a basket ieri.
eng: We played basketball yesterday.
ita: Noi abbiamo giocato a pallacanestro ieri.
eng: We played better.
ita: Abbiamo giocato meglio noi.
eng: We played cards after dinner.
ita: Abbiamo giocato a carte dopo cena.
eng: We played cards after dinner.
ita: Noi abbiamo giocato a carte dopo cena.
eng: We played cards last night.
ita: Abbiamo giocato a carte ieri sera.
eng: We played cards last night.
ita: Abbiamo giocato a carte la scorsa notte.
eng: We played cards to kill time.
ita: Abbiamo giocato a carte per ammazzare il tempo.
eng: We played cards to kill time.
ita: Noi abbiamo giocato a carte per ammazzare il tempo.
eng: We played chess.
ita: Abbiamo giocato a scacchi.
eng: We played chess all night.
ita: Abbiamo giocato a scacchi per tutta la notte.
eng: We played chess all night.
ita: Noi abbiamo giocato a scacchi per tutta la notte.
eng: We played chess.
ita: Giocammo a scacchi.
eng: We played chess.
ita: Giocavamo a scacchi.
eng: We played chess.
ita: Noi abbiamo giocato a scacchi.
eng: We played chess.
ita: Noi giocammo a scacchi.
eng: We played chess.
ita: Noi giocavamo a scacchi.
eng: We played exceptionally well.
ita: Abbiamo giocato eccezionalmente bene.
eng: We played exceptionally well.
ita: Abbiamo suonato eccezionalmente bene.
eng: We played exceptionally well.
ita: Noi abbiamo giocato eccezionalmente bene.
eng: We played exceptionally well.
ita: Noi abbiamo suonato eccezionalmente bene.
eng: We played extremely well.
ita: Abbiamo giocato estremamente bene.
eng: We played extremely well.
ita: Abbiamo suonato estremamente bene.
eng: We played extremely well.
ita: Noi abbiamo giocato estremamente bene.
eng: We played extremely well.
ita: Noi abbiamo suonato estremamente bene.
eng: We played football together.
ita: Abbiamo giocato a calcio assieme.
eng: We played football together.
ita: Abbiamo giocato a football assieme.
eng: We played football together.
ita: Noi abbiamo giocato a calcio assieme.
eng: We played football together.
ita: Noi abbiamo giocato a football assieme.
eng: We played football yesterday.
ita: Abbiamo giocato a calcio ieri.
eng: We played games for about an hour and a half.
ita: Abbiamo giocato a dei giochi per circa un'ora e mezzo.
eng: We played games for about an hour and a half.
ita: Giocammo a dei giochi per circa un'ora e mezzo.
eng: We played games for about an hour and a half.
ita: Noi abbiamo giocato a dei giochi per circa un'ora e mezzo.
eng: We played games for about an hour and a half.
ita: Noi giocammo a dei giochi per circa un'ora e mezzo.
eng: We played golf in spite of the rain.
ita: Abbiamo giocato a golf nonostante la pioggia.
eng: We played golf in spite of the rain.
ita: Giocammo a golf nonostante la pioggia.
eng: We played golf last Monday.
ita: Abbiamo giocato a golf lunedì scorso.
eng: We played golf last Monday.
ita: Noi abbiamo giocato a golf lunedì scorso.
eng: We played on the banks of the Thames.
ita: Abbiamo suonato sulle rive del Tamigi.
eng: We played on the banks of the Thames.
ita: Suonammo sulle rive del Tamigi.
eng: We played on the beach.
ita: Abbiamo giocato in spiaggia.
eng: We played on the beach.
ita: Giocammo in spiaggia.
eng: We played on the same soccer team.
ita: Giocavamo nella stessa squadra di calcio.
eng: We played on the same soccer team.
ita: Noi giocavamo nella stessa squadra di calcio.
eng: We played poker the entire day.
ita: Abbiamo giocato a poker per tutto il giorno.
eng: We played poker the entire day.
ita: Giocammo a poker per tutto il giorno.
eng: We played soccer yesterday.
ita: Abbiamo giocato a calcio ieri.
eng: We played tennis after school every Monday.
ita: Giocavamo a tennis dopo la scuola ogni lunedì.
eng: We played tennis after school every Monday.
ita: Noi giocavamo a tennis dopo la scuola ogni lunedì.
eng: We played tennis after school every Saturday.
ita: Giocavamo a tennis dopo la scuola ogni sabato.
eng: We played tennis after school every Saturday.
ita: Noi giocavamo a tennis dopo la scuola ogni sabato.
eng: We played the game in accordance with the new rules.
ita: Abbiamo giocato secondo le nuove regole.
eng: We played to win.
ita: Abbiamo giocato per vincere.
eng: We played to win.
ita: Noi abbiamo giocato per vincere.
eng: We play football every Saturday.
ita: Giochiamo a calcio ogni sabato.
eng: We play football every Saturday.
ita: Noi giochiamo a calcio ogni sabato.
eng: We play on Sunday.
ita: Giochiamo alla domenica.
eng: We play on Sunday.
ita: Suoniamo alla domenica.
eng: We play soccer every Saturday.
ita: Giochiamo a calcio ogni sabato.
eng: We play soccer every Saturday.
ita: Noi giochiamo a calcio ogni sabato.
eng: We play soccer.
ita: Giochiamo a calcio.
eng: We play soccer.
ita: Noi giochiamo a calcio.
eng: We postponed the event.
ita: Abbiamo posposto l'evento.
eng: We postponed the event.
ita: Abbiamo rimandato l'evento.
eng: We postponed the event.
ita: Noi abbiamo posposto l'evento.
eng: We postponed the event.
ita: Noi abbiamo rimandato l'evento.
eng: We postponed the event.
ita: Noi posponemmo l'evento.
eng: We postponed the event.
ita: Noi rimandammo l'evento.
eng: We postponed the event.
ita: Posponemmo l'evento.
eng: We postponed the event.
ita: Rimandammo l'evento.
eng: We prayed for rain.
ita: Abbiamo pregato per la pioggia.
eng: We prayed for rain.
ita: Pregammo per la pioggia.
eng: We prayed for their happiness.
ita: Abbiamo pregato per la loro felicità.
eng: We prayed for their happiness.
ita: Noi abbiamo pregato per la loro felicità.
eng: We prayed for Tom.
ita: Abbiamo pregato per Tom.
eng: We pray for peace.
ita: Noi preghiamo per la pace.
eng: We pray for peace.
ita: Preghiamo per la pace.
eng: We prefer tea or coffee.
ita: Noi preferiamo il tè o il caffè.
eng: We prefer tea or coffee.
ita: Preferiamo il tè o il caffè.
eng: We prefer to go on foot.
ita: Noi preferiamo andare a piedi.
eng: We prefer to go on foot.
ita: Preferiamo andare a piedi.
eng: We prepared our meals.
ita: Abbiamo preparato i nostri pasti.
eng: We prepared our meals.
ita: Preparammo i nostri pasti.
eng: We prepared snacks beforehand.
ita: Abbiamo preparato degli spuntini in anticipo.
eng: We probably should travel together.
ita: Probabilmente dovremmo viaggiare insieme.
eng: We produce palm wine.
ita: Noi produciamo del vino di palma.
eng: We produce palm wine.
ita: Produciamo del vino di palma.
eng: We promised.
ita: Abbiamo promesso.
eng: We promised.
ita: Noi abbiamo promesso.
eng: We proved it today.
ita: L'abbiamo dimostrata oggi.
eng: We proved it today.
ita: Lo abbiamo dimostrato oggi.
eng: We provided them with money and clothes.
ita: Abbiamo dato loro denaro e vestiti.
eng: We provided them with money and clothes.
ita: Abbiamo dato loro soldi e vestiti.
eng: We purchased 10,000 shares of the General Motors stock.
ita: Abbiamo acquistato 10.000 quote del titolo General Motors.
eng: We purchased 10,000 shares of the General Motors stock.
ita: Acquistammo 10.000 quote del titolo General Motors.
eng: We purchased 10,000 shares of the General Motors stock.
ita: Noi abbiamo acquistato 10.000 quote del titolo General Motors.
eng: We purchased 10,000 shares of the General Motors stock.
ita: Noi acquistammo 10.000 quote del titolo General Motors.
eng: We put part of it there.
ita: Una parte ce la mettiamo noi.
eng: We put the book on the table.
ita: Abbiamo messo il libro sul tavolo.
eng: We put the books on the table.
ita: Abbiamo messo i libri sul tavolo.
eng: We quit our job.
ita: Abbandonammo il nostro lavoro.
eng: We quit our job.
ita: Abbiamo abbandonato il nostro lavoro.
eng: We quit our job.
ita: Noi abbandonammo il nostro lavoro.
eng: We quit our job.
ita: Noi abbiamo abbandonato il nostro lavoro.
eng: We raise Arabian horses.
ita: Alleviamo cavalli arabi.
eng: We raise Arabian horses.
ita: Noi alleviamo cavalli arabi.
eng: We ran for 10 kilometers.
ita: Abbiamo corso 10 chilometri.
eng: We ran for 10 kilometers.
ita: Abbiamo corso 10 kilometri.
eng: We ran for 10 kilometers.
ita: Noi abbiamo corso 10 chilometri.
eng: We ran for 10 kilometers.
ita: Noi abbiamo corso 10 kilometri.
eng: We ran for seven miles.
ita: Abbiamo corso per sette miglia.
eng: We ran in the park.
ita: Abbiamo corso nel parco.
eng: We ran out of food.
ita: Abbiamo esaurito il cibo.
eng: We ran out of food.
ita: Esaurimmo il cibo.
eng: We ran out of gas in the middle of the desert.
ita: Abbiamo finito la benzina nel mezzo del deserto.
eng: We ran out of gas in the middle of the desert.
ita: Finimmo la benzina nel mezzo del deserto.
eng: We ran out of gas in the middle of the desert.
ita: Noi abbiamo finito la benzina nel mezzo del deserto.
eng: We ran out of gas on the way there.
ita: Abbiamo finito la benzina mentre andavamo lì.
eng: We ran out of gas on the way there.
ita: Noi abbiamo finito la benzina mentre andavamo lì.
eng: We ran out of petrol.
ita: Siamo rimasti senza benzina.
eng: We ran past them.
ita: Le abbiamo superate.
eng: We ran past them.
ita: Le superammo.
eng: We ran past them.
ita: Li abbiamo superati.
eng: We ran past them.
ita: Li superammo.
eng: We rarely eat out.
ita: Mangiamo raramente fuori.
eng: We rarely eat out.
ita: Noi mangiamo raramente fuori.
eng: We rarely go out.
ita: Noi usciamo raramente.
eng: We rarely go out.
ita: Usciamo raramente.
eng: We're able dancers.
ita: Siamo ballerini abili.
eng: We're about done here.
ita: Abbiamo quasi finito qua.
eng: We're about done here.
ita: Abbiamo quasi finito qui.
eng: We're about the same age.
ita: Abbiamo circa la stessa età.
eng: We're about the same age.
ita: Noi abbiamo circa la stessa età.
eng: We're about the same weight.
ita: Abbiamo circa lo stesso peso.
eng: We're about the same weight.
ita: Noi abbiamo circa lo stesso peso.
eng: We're about thirty minutes behind schedule.
ita: Siamo in ritardo di circa mezz'ora.
eng: We're about to eat.
ita: Noi stiamo per mangiare.
eng: We're about to eat.
ita: Stiamo per mangiare.
eng: We're about to finish the tour.
ita: Stiamo per finire il giro.
eng: We're about to have a meeting.
ita: Noi stiamo per tenere una riunione.
eng: We're about to have a meeting.
ita: Stiamo per tenere una riunione.
eng: We're about to have dinner.
ita: Noi stiamo per cenare.
eng: We're about to have dinner.
ita: Stiamo per cenare.
eng: We're about to meet her.
ita: Stiamo per conoscerla.
eng: We're about to meet her.
ita: Stiamo per incontrarla.
eng: We're about to meet him.
ita: Stiamo per conoscerlo.
eng: We're about to meet them.
ita: Stiamo per conoscerle.
eng: We're about to meet them.
ita: Stiamo per conoscerli.
eng: We're about to meet them.
ita: Stiamo per incontrarle.
eng: We're about to meet them.
ita: Stiamo per incontrarli.
eng: We reached London at midnight.
ita: Abbiamo raggiunto Londra a mezzanotte.
eng: We reached London at midnight.
ita: Noi abbiamo raggiunto Londra a mezzanotte.
eng: We reached London at midnight.
ita: Noi raggiungemmo Londra a mezzanotte.
eng: We reached London at midnight.
ita: Raggiungemmo Londra a mezzanotte.
eng: We reached our goal.
ita: Abbiamo raggiunto il nostro obiettivo.
eng: We reached our goal.
ita: Noi abbiamo raggiunto il nostro obiettivo.
eng: We reached school at eight-thirty.
ita: Noi siamo arrivate a scuola alle otto e mezza.
eng: We reached school at eight-thirty.
ita: Noi siamo arrivati a scuola alle otto e mezza.
eng: We reached school at eight-thirty.
ita: Siamo arrivate a scuola alle otto e mezza.
eng: We reached school at eight-thirty.
ita: Siamo arrivati a scuola alle otto e mezza.
eng: We reached the top of the mountain.
ita: Raggiungemmo la cima della montagna.
eng: We're adaptable.
ita: Noi siamo adattabili.
eng: We're adaptable.
ita: Noi siamo flessibili.
eng: We're adaptable.
ita: Siamo adattabili.
eng: We're adaptable.
ita: Siamo flessibili.
eng: We read the book after the teacher.
ita: Abbiamo letto il libro dopo l'insegnante.
eng: We read the book after the teacher.
ita: Leggiamo il libro dopo l'insegnante.
eng: We read the book after the teacher.
ita: Noi abbiamo letto il libro dopo l'insegnante.
eng: We read the book after the teacher.
ita: Noi leggiamo il libro dopo l'insegnante.
eng: We're adults.
ita: Noi siamo adulte.
eng: We're adults.
ita: Noi siamo adulti.
eng: We're adults.
ita: Siamo adulte.
eng: We're adults.
ita: Siamo adulti.
eng: We're adventurous.
ita: Noi siamo avventurose.
eng: We're adventurous.
ita: Noi siamo avventurosi.
eng: We're adventurous.
ita: Siamo avventurose.
eng: We're adventurous.
ita: Siamo avventurosi.
eng: We read you loud and clear.
ita: La leggiamo forte e chiaro.
eng: We read you loud and clear.
ita: Ti leggiamo forte e chiaro.
eng: We read you loud and clear.
ita: Vi leggiamo forte e chiaro.
eng: We're a family.
ita: Siamo una famiglia.
eng: We're afraid.
ita: Abbiamo paura.
eng: We're afraid.
ita: Noi abbiamo paura.
eng: We're against it.
ita: Ne siamo contrari.
eng: We're against it.
ita: Ne siamo contrarie.
eng: We're against it.
ita: Noi ne siamo contrari.
eng: We're against it.
ita: Noi ne siamo contrarie.
eng: We're a great team.
ita: Noi siamo un'ottima squadra.
eng: We're a great team.
ita: Siamo un'ottima squadra.
eng: We're a group.
ita: Noi siamo un gruppo.
eng: We're a group.
ita: Siamo un gruppo.
eng: We're a little early.
ita: Noi siamo un po' in anticipo.
eng: We're a little early.
ita: Siamo un po' in anticipo.
eng: We're a little late.
ita: Noi siamo un po' in ritardo.
eng: We're a little late.
ita: Siamo un po' in ritardo.
eng: We're a little pressed for time.
ita: Siamo un po' in difficoltà col tempo.
eng: We're a little pressed for time.
ita: Siamo un po' in difficoltà con il tempo.
eng: We realize that.
ita: Lo realizziamo.
eng: We're all adults here.
ita: Siamo tutti adulti qui.
eng: We're all adults.
ita: Siamo tutte adulte.
eng: We're all adults.
ita: Siamo tutti adulti.
eng: We're all afraid.
ita: Abbiamo tutte paura.
eng: We're all afraid.
ita: Abbiamo tutti paura.
eng: We're all afraid.
ita: Noi abbiamo tutte paura.
eng: We're all afraid.
ita: Noi abbiamo tutti paura.
eng: We're all alone here.
ita: Io siamo completamente sole qui.
eng: We're all alone here.
ita: Noi siamo completamente soli qui.
eng: We're all alone here.
ita: Siamo completamente sole qui.
eng: We're all alone here.
ita: Siamo completamente soli qui.
eng: We're all amateurs here.
ita: Siamo tutti principianti qui.
eng: We're all at risk.
ita: Noi siamo tutti a rischio.
eng: We're all at risk.
ita: Siamo tutti a rischio.
eng: We're all basketball players.
ita: Siamo tutte cestiste.
eng: We're all basketball players.
ita: Siamo tutte giocatrici di basket.
eng: We're all basketball players.
ita: Siamo tutte giocatrici di pallacanestro.
eng: We're all basketball players.
ita: Siamo tutti cestisti.
eng: We're all basketball players.
ita: Siamo tutti giocatori di basket.
eng: We're all basketball players.
ita: Siamo tutti giocatori di pallacanestro.
eng: We're all beginners here.
ita: Noi siamo tutte principianti qui.
eng: We're all beginners here.
ita: Noi siamo tutti principianti qui.
eng: We're all beginners here.
ita: Siamo tutte principianti qui.
eng: We're all beginners here.
ita: Siamo tutti principianti qui.
eng: We're all bored.
ita: Noi siamo tutte annoiate.
eng: We're all bored.
ita: Noi siamo tutti annoiati.
eng: We're all bored.
ita: Siamo tutte annoiate.
eng: We're all bored.
ita: Siamo tutti annoiati.
eng: We're all bound to die.
ita: Noi siamo tutti destinati a morire.
eng: We're all bound to die.
ita: Siamo tutti destinati a morire.
eng: We're all Canadians here.
ita: Noi siamo tutte canadesi qua.
eng: We're all Canadians here.
ita: Noi siamo tutte canadesi qui.
eng: We're all Canadians here.
ita: Noi siamo tutti canadesi qua.
eng: We're all Canadians here.
ita: Noi siamo tutti canadesi qui.
eng: We're all Canadians here.
ita: Siamo tutte canadesi qua.
eng: We're all Canadians here.
ita: Siamo tutte canadesi qui.
eng: We're all Canadians here.
ita: Siamo tutti canadesi qua.
eng: We're all Canadians here.
ita: Siamo tutti canadesi qui.
eng: We're all Canadians.
ita: Noi siamo tutte canadesi.
eng: We're all Canadians.
ita: Noi siamo tutti canadesi.
eng: We're all Canadians.
ita: Siamo tutte canadesi.
eng: We're all Canadians.
ita: Siamo tutti canadesi.
eng: We're all convinced of her guilt.
ita: Siamo tutte convinte della sua colpa.
eng: We're all convinced of her guilt.
ita: Siamo tutti convinti della sua colpa.
eng: We're all cowards.
ita: Noi siamo tutte delle codarde.
eng: We're all cowards.
ita: Noi siamo tutti dei codardi.
eng: We're all cowards.
ita: Siamo tutte delle codarde.
eng: We're all cowards.
ita: Siamo tutti dei codardi.
eng: We're all done here.
ita: Abbiamo tutte finito qua.
eng: We're all done here.
ita: Abbiamo tutte finito qui.
eng: We're all done here.
ita: Abbiamo tutti finito qua.
eng: We're all done here.
ita: Abbiamo tutti finito qui.
eng: We're all done here.
ita: Noi abbiamo tutte finito qua.
eng: We're all done here.
ita: Noi abbiamo tutte finito qui.
eng: We're all done here.
ita: Noi abbiamo tutti finito qui.
eng: We're all ears.
ita: Noi siamo tutti orecchi.
eng: We're all ears.
ita: Siamo tutti orecchi.
eng: We're all friends on Tatoeba!
ita: Noi siamo tutte amiche su Tatoeba!
eng: We're all friends on Tatoeba!
ita: Noi siamo tutti amici su Tatoeba!
eng: We're all friends on Tatoeba!
ita: Siamo tutte amiche su Tatoeba!
eng: We're all friends on Tatoeba!
ita: Siamo tutti amici su Tatoeba!
eng: We're all friends!
ita: Siamo tutti amici!
eng: We're all going.
ita: Andiamo tutte.
eng: We're all going.
ita: Andiamo tutti.
eng: We're all going.
ita: Noi andiamo tutte.
eng: We're all going to the mosque.
ita: Stiamo tutte andando alla moschea.
eng: We're all going to the mosque.
ita: Stiamo tutti andando alla moschea.
eng: We're all gonna have dinner in one of the best restaurants in Cairo.
ita: Ceneremo tutte in uno dei migliori ristoranti del Cairo.
eng: We're all gonna have dinner in one of the best restaurants in Cairo.
ita: Ceneremo tutti in uno dei migliori ristoranti del Cairo.
eng: We're all here.
ita: Noi siamo tutte qua.
eng: We're all here.
ita: Noi siamo tutte qui.
eng: We're all here.
ita: Noi siamo tutti qua.
eng: We're all here.
ita: Noi siamo tutti qui.
eng: We're all here.
ita: Siamo tutte qua.
eng: We're all here.
ita: Siamo tutte qui.
eng: We're all here.
ita: Siamo tutti qua.
eng: We're all here.
ita: Siamo tutti qui.
eng: We're all humans.
ita: Siamo tutti umani.
eng: We're all inexperienced.
ita: Noi siamo tutte inesperte.
eng: We're all inexperienced.
ita: Noi siamo tutti inesperti.
eng: We're all inexperienced.
ita: Siamo tutte inesperte.
eng: We're all inexperienced.
ita: Siamo tutti inesperti.
eng: We're all in the same boat.
ita: Noi siamo tutte sulla stessa barca.
eng: We're all in the same boat.
ita: Noi siamo tutti sulla stessa barca.
eng: We're all in the same boat.
ita: Siamo tutte sulla stessa barca.
eng: We're all in the same boat.
ita: Siamo tutti sulla stessa barca.
eng: We're all like brothers.
ita: Siamo tutti come fratelli.
eng: We're all like her.
ita: Siamo tutte come lei.
eng: We're all like her.
ita: Siamo tutti come lei.
eng: We're all like him.
ita: Siamo tutte come lui.
eng: We're all like him.
ita: Siamo tutti come lui.
eng: We're all like them.
ita: Siamo tutte come loro.
eng: We're all like them.
ita: Siamo tutti come loro.
eng: We're all like Tom.
ita: Siamo tutte come Tom.
eng: We're all like Tom.
ita: Siamo tutti come Tom.
eng: We're all monkeys.
ita: Siamo tutte delle scimmie.
eng: We're all monkeys.
ita: Siamo tutti delle scimmie.
eng: We're all OK.
ita: Noi stiamo tutte bene.
eng: We're all OK.
ita: Noi stiamo tutti bene.
eng: We're all OK.
ita: Stiamo tutte bene.
eng: We're all OK.
ita: Stiamo tutti bene.
eng: We're all on the same side.
ita: Noi siamo tutte dalla stessa parte.
eng: We're all on the same side.
ita: Noi siamo tutti dalla stessa parte.
eng: We're all on the same side.
ita: Siamo tutte dalla stessa parte.
eng: We're all on the same side.
ita: Siamo tutti dalla stessa parte.
eng: We're all on the same team.
ita: Facciamo tutte parte della stessa squadra.
eng: We're all on the same team.
ita: Facciamo tutti parte della stessa squadra.
eng: We're all on the same team.
ita: Noi facciamo tutte parte della stessa squadra.
eng: We're all on the same team.
ita: Noi facciamo tutti parte della stessa squadra.
eng: We're all on the same team.
ita: Noi siamo tutte nella stessa squadra.
eng: We're all on the same team.
ita: Noi siamo tutti nella stessa squadra.
eng: We're all on the same team.
ita: Siamo tutte nella stessa squadra.
eng: We're all on the same team.
ita: Siamo tutti nella stessa squadra.
eng: We're all prisoners here.
ita: Siamo tutti prigionieri qui.
eng: We're all proud of you.
ita: Noi siamo tutte fiere di lei.
eng: We're all proud of you.
ita: Noi siamo tutte fiere di te.
eng: We're all proud of you.
ita: Noi siamo tutte fiere di voi.
eng: We're all proud of you.
ita: Noi siamo tutte orgogliose di lei.
eng: We're all proud of you.
ita: Noi siamo tutte orgogliose di te.
eng: We're all proud of you.
ita: Noi siamo tutte orgogliose di voi.
eng: We're all proud of you.
ita: Noi siamo tutti fieri di lei.
eng: We're all proud of you.
ita: Noi siamo tutti fieri di te.
eng: We're all proud of you.
ita: Noi siamo tutti fieri di voi.
eng: We're all proud of you.
ita: Noi siamo tutti orgogliosi di lei.
eng: We're all proud of you.
ita: Noi siamo tutti orgogliosi di te.
eng: We're all proud of you.
ita: Noi siamo tutti orgogliosi di voi.
eng: We're all proud of you.
ita: Siamo tutte fiere di lei.
eng: We're all proud of you.
ita: Siamo tutte fiere di te.
eng: We're all proud of you.
ita: Siamo tutte fiere di voi.
eng: We're all proud of you.
ita: Siamo tutte orgogliose di lei.
eng: We're all proud of you.
ita: Siamo tutte orgogliose di te.
eng: We're all proud of you.
ita: Siamo tutte orgogliose di voi.
eng: We're all proud of you.
ita: Siamo tutti fieri di lei.
eng: We're all proud of you.
ita: Siamo tutti fieri di te.
eng: We're all proud of you.
ita: Siamo tutti fieri di voi.
eng: We're all proud of you.
ita: Siamo tutti orgogliosi di lei.
eng: We're all proud of you.
ita: Siamo tutti orgogliosi di te.
eng: We're all proud of you.
ita: Siamo tutti orgogliosi di voi.
eng: We're all ready for that.
ita: Siamo tutte pronte per quello.
eng: We're all ready for that.
ita: Siamo tutti pronti per quello.
eng: We're all right here.
ita: Noi stiamo tutte bene qui.
eng: We're all right here.
ita: Noi stiamo tutti bene qui.
eng: We're all right here.
ita: Stiamo tutte bene qui.
eng: We're all right here.
ita: Stiamo tutti bene qui.
eng: We're all scared of them.
ita: Abbiamo tutte paura di loro.
eng: We're all scared of them.
ita: Abbiamo tutti paura di loro.
eng: We're all single.
ita: Noi siamo tutte single.
eng: We're all single.
ita: Noi siamo tutti single.
eng: We're all single.
ita: Siamo tutte single.
eng: We're all single.
ita: Siamo tutti single.
eng: We're all sorry.
ita: Siamo tutte dispiaciute.
eng: We're all sorry.
ita: Siamo tutti dispiaciuti.