DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I was here all day yesterday.
ita: Ero qua per tutto il giorno ieri.
eng: I was here all day yesterday.
ita: Ero qui per tutto il giorno ieri.
eng: I was here all day yesterday.
ita: Io ero qua per tutto il giorno ieri.
eng: I was here all day yesterday.
ita: Io ero qui per tutto il giorno ieri.
eng: I was here all last week.
ita: Ero qua per tutta la settimana scorsa.
eng: I was here all last week.
ita: Ero qui per tutta la settimana scorsa.
eng: I was here all last week.
ita: Io ero qua per tutta la settimana scorsa.
eng: I was here all last week.
ita: Io ero qui per tutta la settimana scorsa.
eng: I was here at 2:30.
ita: Ero qui alle due e mezza.
eng: I was here at 2:30.
ita: Io ero qui alle due e mezza.
eng: I was here in 2013.
ita: Ero qui nel 2013.
eng: I was here in 2013.
ita: Io ero qui nel 2013.
eng: I was here last week.
ita: Ero qua la settimana scorsa.
eng: I was here last week.
ita: Ero qui la settimana scorsa.
eng: I was here last week.
ita: Io ero qua la settimana scorsa.
eng: I was here last week.
ita: Io ero qui la settimana scorsa.
eng: I was hidden.
ita: Ero nascosta.
eng: I was hidden.
ita: Ero nascosto.
eng: I was hidden.
ita: Io ero nascosta.
eng: I was hidden.
ita: Io ero nascosto.
eng: I was hiding.
ita: Io mi stavo nascondendo.
eng: I was hiding.
ita: Mi stavo nascondendo.
eng: I was hired by my uncle.
ita: Fui assunta da mio zio.
eng: I was hired by my uncle.
ita: Fui assunto da mio zio.
eng: I was hired by my uncle.
ita: Sono stata assunta da mio zio.
eng: I was hired by my uncle.
ita: Sono stato assunto da mio zio.
eng: I was hired by my uncle.
ita: Venni assunta da mio zio.
eng: I was hired by my uncle.
ita: Venni assunto da mio zio.
eng: I was hit by a golf ball.
ita: Fui colpita da una pallina da golf.
eng: I was hit by a golf ball.
ita: Fui colpito da una pallina da golf.
eng: I was hit by a golf ball.
ita: Sono stata colpita da una pallina da golf.
eng: I was hit by a golf ball.
ita: Sono stato colpito da una pallina da golf.
eng: I wash my apples.
ita: Io lavo le mie mele.
eng: I wash my apples.
ita: Lavo le mie mele.
eng: I wash my car in front of the house without any problems.
ita: Lavo la macchina davanti casa senza alcun problema.
eng: I wash my hair every day.
ita: Io mi lavo i capelli ogni giorno.
eng: I wash my hair every day.
ita: Mi lavo i capelli ogni giorno.
eng: I wash my hair every time I take a shower.
ita: Io mi lavo i capelli ogni volta che faccio una doccia.
eng: I wash my hair every time I take a shower.
ita: Mi lavo i capelli ogni volta che faccio una doccia.
eng: I wash my hands before eating lunch.
ita: Mi lavo le mani prima di pranzare.
eng: I wash my hands before lunch.
ita: Mi lavo le mani prima di pranzare.
eng: I wash my hands.
ita: Io mi lavo le mani.
eng: I wash my hands.
ita: Mi lavo le mani.
eng: I wash my hands of it.
ita: Io me ne lavo le mani.
eng: I wash my hands of it.
ita: Me ne lavo le mani.
eng: I wash myself.
ita: Io mi lavo.
eng: I wash myself.
ita: Mi lavo.
eng: I was home all day yesterday.
ita: Io sono stata a casa tutto il giorno ieri.
eng: I was home all day yesterday.
ita: Io sono stato a casa tutto il giorno ieri.
eng: I was home all day yesterday.
ita: Sono stata a casa tutto il giorno ieri.
eng: I was home all day yesterday.
ita: Sono stato a casa tutto il giorno ieri.
eng: I was home by myself.
ita: Ero a casa da sola.
eng: I was home by myself.
ita: Ero a casa da solo.
eng: I was home by myself.
ita: Io ero a casa da sola.
eng: I was home by myself.
ita: Io ero a casa da solo.
eng: I was home last night.
ita: Ero a casa ieri sera.
eng: I was home last night.
ita: Ero a casa la scorsa notte.
eng: I was home last night.
ita: Io ero a casa ieri sera.
eng: I was home last night.
ita: Io ero a casa la scorsa notte.
eng: I was homeless last year.
ita: Ero senza casa l'anno scorso.
eng: I was homeless last year.
ita: Ero senzatetto l'anno scorso.
eng: I was homeless last year.
ita: Io ero senza casa l'anno scorso.
eng: I was homeless last year.
ita: Io ero senzatetto l'anno scorso.
eng: I was hoping to learn a lot.
ita: Io stavo sperando di imparare molto.
eng: I was hoping to learn a lot.
ita: Stavo sperando di imparare molto.
eng: I was hoping Tom would help me load the truck.
ita: Io speravo che Tom mi aiutasse a caricare il camion.
eng: I was hoping Tom would help me load the truck.
ita: Speravo che Tom mi aiutasse a caricare il camion.
eng: I was hoping to see Tom.
ita: Io speravo di vedere Tom.
eng: I was hoping to see Tom.
ita: Speravo di vedere Tom.
eng: I was hoping to surprise her.
ita: Stavo sperando di sorprenderla.
eng: I was hoping to surprise him.
ita: Stavo sperando di sorprenderlo.
eng: I was hoping to surprise them.
ita: Stavo sperando di sorprenderle.
eng: I was hoping to surprise them.
ita: Stavo sperando di sorprenderli.
eng: I was hoping we could eat early tonight.
ita: Io stavo sperando che potessimo mangiare presto stasera.
eng: I was hoping we could eat early tonight.
ita: Stavo sperando che potessimo mangiare presto stasera.
eng: I was horrible.
ita: Ero terribile.
eng: I was horrified.
ita: Io sono rimasta inorridita.
eng: I was horrified.
ita: Io sono rimasto inorridito.
eng: I was horrified.
ita: Sono rimasta inorridita.
eng: I was horrified.
ita: Sono rimasto inorridito.
eng: I was hot, so I opened the window.
ita: Avevo caldo, quindi aprii la finestra.
eng: I was hot, so I opened the window.
ita: Avevo caldo, quindi ho aperto la finestra.
eng: I wash the blouse.
ita: Lavo la camicetta.
eng: I wash the potatoes.
ita: Io lavo le patate.
eng: I wash the potatoes.
ita: Lavo le patate.
eng: I was humiliated in public.
ita: Sono stata umiliata in pubblico.
eng: I was humiliated in public.
ita: Sono stato umiliato in pubblico.
eng: I was hungry and angry.
ita: Ero affamata e arrabbiata.
eng: I was hungry and angry.
ita: Ero affamato e arrabbiato.
eng: I was hungry and angry.
ita: Io ero affamata e arrabbiata.
eng: I was hungry and angry.
ita: Io ero affamato e arrabbiato.
eng: I was hungry and thirsty.
ita: Avevo fame e sete.
eng: I was hungry and you've given me something to eat.
ita: Ho avuto fame e voi mi avete dato da mangiare.
eng: I was hungry.
ita: Avevo fame.
eng: I was hunting.
ita: Io stavo cacciando.
eng: I was hunting.
ita: Stavo cacciando.
eng: I was hurt by many people.
ita: Io sono stata ferita da molte persone.
eng: I was hurt by many people.
ita: Io sono stato ferito da molte persone.
eng: I was hurt by many people.
ita: Sono stata ferita da molte persone.
eng: I was hurt by many people.
ita: Sono stato ferito da molte persone.
eng: I was ignorant of his plan.
ita: Ero all'oscuro del suo piano.
eng: I was ignorant of your plan.
ita: Ero all'oscuro del tuo piano.
eng: I was ignored by the waiter.
ita: Fui ignorata dal cameriere.
eng: I was ignored by the waiter.
ita: Fui ignorato dal cameriere.
eng: I was ignored by the waiter.
ita: Sono stata ignorata dal cameriere.
eng: I was ignored by the waiter.
ita: Sono stato ignorato dal cameriere.
eng: I was ill at ease because I didn't speak French.
ita: Mi sentivo a disagio perché non parlavo francese.
eng: I was ill.
ita: Ero malata.
eng: I was ill.
ita: Ero malato.
eng: I was ill.
ita: Io ero malata.
eng: I was ill.
ita: Io ero malato.
eng: I was impolite.
ita: Ero maleducata.
eng: I was impolite.
ita: Ero maleducato.
eng: I was impolite.
ita: Io ero maleducata.
eng: I was impolite.
ita: Io ero maleducato.
eng: I was impressed by his music.
ita: Sono rimasto colpito dalla sua musica.
eng: I was impressed by Tom's skill.
ita: Io sono rimasta impressionata dall'abilità di Tom.
eng: I was impressed by Tom's skill.
ita: Io sono rimasto impressionato dall'abilità di Tom.
eng: I was impressed by Tom's skill.
ita: Sono rimasta impressionata dall'abilità di Tom.
eng: I was impressed by Tom's skill.
ita: Sono rimasto impressionato dall'abilità di Tom.
eng: I was impressed.
ita: Ero impressionata.
eng: I was impressed.
ita: Ero impressionato.
eng: I was impressed.
ita: Io ero impressionata.
eng: I was impressed.
ita: Io ero impressionato.
eng: I was impressed with her work.
ita: Ero impressionata dal suo lavoro.
eng: I was impressed with her work.
ita: Ero impressionato dal suo lavoro.
eng: I was impressed with her work.
ita: Io ero impressionata dal suo lavoro.
eng: I was impressed with her work.
ita: Io ero impressionato dal suo lavoro.
eng: I was in a bad mood.
ita: Ero di pessimo umore.
eng: I was in a bad mood.
ita: Io ero di pessimo umore.
eng: I was in a great mood.
ita: Ero di ottimo umore.
eng: I was in a great mood.
ita: Io ero di ottimo umore.
eng: I was in a hurry.
ita: Ero di fretta.
eng: I was in a hurry.
ita: Io ero di fretta.
eng: I was in all day.
ita: Io sono stata dentro tutto il giorno.
eng: I was in all day.
ita: Io sono stato dentro tutto il giorno.
eng: I was in all day.
ita: Sono stata dentro tutto il giorno.
eng: I was in all day.
ita: Sono stato dentro tutto il giorno.
eng: I was in an IAA meeting.
ita: Ero in una riunione dell'IAA.
eng: I was in a nightclub.
ita: Ero in un locale notturno.
eng: I was in a nightclub.
ita: Ero in un night club.
eng: I was in a nightclub.
ita: Io ero in un locale notturno.
eng: I was in a nightclub.
ita: Io ero in un night club.
eng: I was in a rush.
ita: Ero di fretta.
eng: I was in a rush.
ita: Io ero di fretta.
eng: I was in Australia at that time.
ita: Ero in Australia all'epoca.
eng: I was in Australia at that time.
ita: Ero in Australia a quell'epoca.
eng: I was in Australia at that time.
ita: Io ero in Australia all'epoca.
eng: I was in Australia at that time.
ita: Io ero in Australia a quell'epoca.
eng: I was in Australia for three months.
ita: Io sono stata in Australia per tre mesi.
eng: I was in Australia for three months.
ita: Io sono stato in Australia per tre mesi.
eng: I was in Australia for three months.
ita: Sono stata in Australia per tre mesi.
eng: I was in Australia for three months.
ita: Sono stato in Australia per tre mesi.
eng: I was in Australia last year.
ita: Ero in Australia l'anno scorso.
eng: I was in Australia last year.
ita: Io ero in Australia l'anno scorso.
eng: I was in Australia with her.
ita: Ero in Australia con lei.
eng: I was in Australia with her.
ita: Io ero in Australia con lei.
eng: I was in Australia with him.
ita: Ero in Australia con lui.
eng: I was in Australia with him.
ita: Io ero in Australia con lui.
eng: I was in Australia with them.
ita: Ero in Australia con loro.
eng: I was in Australia with Tom.
ita: Ero in Australia con Tom.
eng: I was in Australia with Tom.
ita: Io ero in Australia con Tom.
eng: I was in bed already.
ita: Ero già a letto.
eng: I was in bed already.
ita: Io ero già a letto.
eng: I was in bed by nine.
ita: Ero a letto verso le nove.
eng: I was in bed by nine.
ita: Io ero a letto verso le nove.
eng: I was in bed with the flu.
ita: Ero a letto con l'influenza.
eng: I was in bed with the flu.
ita: Io ero a letto con l'influenza.
eng: I was in Boston about a month ago.
ita: Ero a Boston circa un mese fa.
eng: I was in Boston about a month ago.
ita: Io ero a Boston circa un mese fa.
eng: I was in Boston a couple of weeks ago.
ita: Ero a Boston un paio di settimane fa.
eng: I was in Boston all weekend.
ita: Ero a Boston per tutto il fine settimana.
eng: I was in Boston all weekend.
ita: Ero a Boston per tutto il weekend.
eng: I was in Boston all weekend.
ita: Io ero a Boston per tutto il fine settimana.
eng: I was in Boston all weekend.
ita: Io ero a Boston per tutto il weekend.
eng: I was in Boston just last week.
ita: Ero a Boston proprio la settimana scorsa.
eng: I was in Boston just last week.
ita: Io ero a Boston proprio la settimana scorsa.
eng: I was in Boston last month.
ita: Ero a Boston il mese scorso.
eng: I was in Boston last month.
ita: Io ero a Boston il mese scorso.
eng: I was in Boston last summer.
ita: Ero a Boston la scorsa estate.
eng: I was in Boston last week.
ita: Ero a Boston la settimana scorsa.
eng: I was in Boston last week.
ita: Io ero a Boston la settimana scorsa.
eng: I was in Boston last year.
ita: L'ultimo anno sono stato a Boston.
eng: I was in Boston on Christmas Day.
ita: Ero a Boston il giorno di Natale.
eng: I was in Boston on Christmas Day.
ita: Io ero a Boston il giorno di Natale.
eng: I was in Boston three weeks ago.
ita: Ero a Boston tre settimane fa.
eng: I was in Boston three weeks ago.
ita: Io ero a Boston tre settimane fa.
eng: I was in Boston three years ago.
ita: Ero a Boston tre anni fa.
eng: I was in Boston three years ago.
ita: Io ero a Boston tre anni fa.
eng: I was in Boston when it happened.
ita: Ero a Boston quando capitò.
eng: I was in Boston when it happened.
ita: Ero a Boston quando è capitato.
eng: I was in Boston when it happened.
ita: Ero a Boston quando è successo.
eng: I was in Boston when it happened.
ita: Ero a Boston quando successe.
eng: I was in Boston when I was in high school.
ita: Ero a Boston quando ero alle superiori.
eng: I was in Boston when I was in high school.
ita: Io ero a Boston quando ero alle superiori.
eng: I was in Boston when that happened.
ita: Ero a Boston quando è capitato.
eng: I was in Boston when that happened.
ita: Ero a Boston quando è successo.
eng: I was in Boston yesterday.
ita: Ero a Boston ieri.
eng: I was in Boston yesterday.
ita: Io ero a Boston ieri.
eng: I was in Canada then.
ita: Ero in Canada all'epoca.
eng: I was in Canada then.
ita: Io ero in Canada all'epoca.
eng: I was in China last year.
ita: Ero in Cina l'anno scorso.
eng: I was in China last year.
ita: Io ero in Cina l'anno scorso.
eng: I was in command.
ita: Ero in comando.
eng: I was in command.
ita: Io ero in comando.
eng: I was indecisive.
ita: Ero incerta.
eng: I was indecisive.
ita: Ero incerto.
eng: I was indecisive.
ita: Ero indecisa.
eng: I was indecisive.
ita: Ero indeciso.
eng: I was in hospital a few days ago.
ita: Qualche giorno fa ero in ospedale.
eng: I was in hospital for a week.
ita: Sono stata in ospedale per una settimana.
eng: I was in hospital for a week.
ita: Sono stato in ospedale per una settimana.
eng: I was in Iran.
ita: Ero in Iran.
eng: I was in Iran.
ita: Io ero in Iran.
eng: I was injured.
ita: Ero ferita.
eng: I was injured.
ita: Ero ferito.
eng: I was injured.
ita: Io ero ferita.
eng: I was injured.
ita: Io ero ferito.
eng: I was in London last month.
ita: Ero a Londra il mese scorso.
eng: I was in London last month.
ita: Io ero a Londra il mese scorso.
eng: I was in London most of the summer.
ita: Ero a Londra la maggior parte dell'estate.
eng: I was in London most of the summer.
ita: Ero a Londra quasi tutta l'estate.
eng: I was in London most of the summer.
ita: Io ero a Londra la maggior parte dell'estate.
eng: I was in London most of the summer.
ita: Io ero a Londra quasi tutta l'estate.
eng: I was in love with her once.
ita: Ero innamorata di lei una volta.
eng: I was in love with her once.
ita: Ero innamorato di lei una volta.
eng: I was in love with her once.
ita: Io ero innamorata di lei una volta.
eng: I was in love with her once.
ita: Io ero innamorato di lei una volta.
eng: I was in love with him once.
ita: Ero innamorato di lui una volta.
eng: I was in love with him once.
ita: Io ero innamorata di lui una volta.
eng: I was in love with him once.
ita: Io ero innamorato di lui una volta.
eng: I was in love with Tom once.
ita: Ero innamorata di Tom una volta.
eng: I was in love with Tom once.
ita: Ero innamorato di Tom una volta.
eng: I was in love with you once.
ita: Ero innamorata di lei una volta.
eng: I was in love with you once.
ita: Ero innamorata di te una volta.
eng: I was in love with you once.
ita: Ero innamorata di voi una volta.
eng: I was in love with you once.
ita: Ero innamorato di lei una volta.
eng: I was in love with you once.
ita: Ero innamorato di te una volta.
eng: I was in love with you once.
ita: Ero innamorato di voi una volta.
eng: I was in love with you once.
ita: Io ero innamorata di lei una volta.
eng: I was in love with you once.
ita: Io ero innamorata di te una volta.
eng: I was in love with you once.
ita: Io ero innamorata di voi una volta.
eng: I was in love with you once.
ita: Io ero innamorato di lei una volta.
eng: I was in love with you once.
ita: Io ero innamorato di te una volta.
eng: I was in love with you once.
ita: Io ero innamorato di voi una volta.
eng: I was in my bedroom.
ita: Ero nella mia camera da letto.
eng: I was in New York for a few days.
ita: Sono stato a New York per qualche giorno.
eng: I was in pain.
ita: Ero dolorante.
eng: I was in prison for three years.
ita: Io sono stata in prigione per tre anni.
eng: I was in prison for three years.
ita: Io sono stato in prigione per tre anni.
eng: I was in prison for three years.
ita: Sono stata in prigione per tre anni.
eng: I was in prison for three years.
ita: Sono stato in prigione per tre anni.
eng: I was in São Paulo in February.
ita: A febbraio ero a San Paolo.
eng: I was in school.
ita: Ero a scuola.
eng: I was in school.
ita: Io ero a scuola.
eng: I was insulted in front of other people.
ita: Sono stato insultato di fronte ad altra gente.
eng: I was interested in him because his paintings really impressed me.
ita: Mi sono interessato a lui perché i suoi dipinti mi hanno molto impressionato.
eng: I was in terrible pain.
ita: Avevo un dolore terribile.
eng: I was in terrible pain.
ita: Io avevo un dolore terribile.
eng: I was in the bath.
ita: Ero in bagno.
eng: I was in the bath.
ita: Io ero in bagno.
eng: I was in the bathroom.
ita: Io ero in bagno.
eng: I was in the bath when the phone rang.
ita: Ero in bagno quando è suonato il telefono.
eng: I was in the bath when the phone rang.
ita: Ero in bagno quando suonò il telefono.
eng: I was in the car.
ita: Ero in macchina.
eng: I was in the car.
ita: Io ero in macchina.
eng: I was in the front seat.
ita: Ero sul sedile anteriore.
eng: I was in the front seat.
ita: Io ero sul sedile anteriore.
eng: I was in the gym.
ita: Ero in palestra.
eng: I was in the gym.
ita: Io ero in palestra.
eng: I was in the hospital a few days ago.
ita: Qualche giorno fa ero in ospedale.
eng: I was in the hospital for a week.
ita: Sono stato in ospedale per una settimana.
eng: I was in the hospital last week.
ita: Ero all'ospedale la settimana scorsa.
eng: I was in the hospital last week.
ita: Io ero all'ospedale la settimana scorsa.
eng: I was in the house.
ita: Ero in casa.
eng: I was in the house.
ita: Io ero in casa.
eng: I was in the house.
ita: Io ero nella casa.
eng: I was in the library.
ita: Ero in biblioteca.
eng: I was in the library.
ita: Io ero in biblioteca.
eng: I was in the middle of something.
ita: Ero nel bel mezzo di qualcosa.
eng: I was in the middle of something.
ita: Io ero nel bel mezzo di qualcosa.
eng: I was in the mountains.
ita: Ero in montagna.
eng: I was in the mountains.
ita: Io ero in montagna.
eng: I was in the room.
ita: Ero nella stanza.
eng: I was in the room.
ita: Io ero nella stanza.
eng: I was in the train for twelve hours.
ita: Sono stata nel treno per dodici ore.
eng: I was in the train for twelve hours.
ita: Sono stato nel treno per dodici ore.
eng: I was intrigued.
ita: Ero intrigata.
eng: I was intrigued.
ita: Ero intrigato.
eng: I was intrigued.
ita: Io ero intrigata.
eng: I was intrigued.
ita: Io ero intrigato.
eng: I was invited by an old friend.
ita: Sono stata invitata da una vecchia amica.
eng: I was invited by an old friend.
ita: Sono stata invitata da un vecchio amico.
eng: I was invited by an old friend.
ita: Sono stato invitato da una vecchia amica.
eng: I was invited by an old friend.
ita: Sono stato invitato da un vecchio amico.
eng: I was invited to dinner by her.
ita: Sono stata invitata a cena da lei.
eng: I was invited to dinner by her.
ita: Sono stato invitato a cena da lei.
eng: I was invited to lunch.
ita: Ero invitato a pranzo.
eng: I was invited to Sachiko's party.
ita: Fui invitata alla festa di Sachiko.
eng: I was invited to Sachiko's party.
ita: Fui invitato alla festa di Sachiko.
eng: I was invited to Sachiko's party.
ita: Sono stata invitata alla festa di Sachiko.
eng: I was invited to Sachiko's party.
ita: Sono stato invitato alla festa di Sachiko.
eng: I was invited to their wedding.
ita: Fui invitata al loro matrimonio.
eng: I was invited to their wedding.
ita: Fui invitato al loro matrimonio.
eng: I was invited to their wedding.
ita: Io fui invitata al loro matrimonio.
eng: I was invited to their wedding.
ita: Io fui invitato al loro matrimonio.
eng: I was invited to their wedding.
ita: Io sono stata invitata al loro matrimonio.
eng: I was invited to their wedding.
ita: Io sono stato invitato al loro matrimonio.
eng: I was invited to their wedding.
ita: Io venni invitata al loro matrimonio.
eng: I was invited to their wedding.
ita: Io venni invitato al loro matrimonio.
eng: I was invited to their wedding.
ita: Sono stata invitata al loro matrimonio.
eng: I was invited to their wedding.
ita: Sono stato invitato al loro matrimonio.
eng: I was invited to their wedding.
ita: Venni invitata al loro matrimonio.
eng: I was invited to their wedding.
ita: Venni invitato al loro matrimonio.
eng: I was invited to the party.
ita: Sono stata invitata alla festa.
eng: I was invited to the party.
ita: Sono stato invitato alla festa.
eng: I was invited to the party.
ita: Sono stato invitato al party.
eng: I was invited to Tom's party.
ita: Io sono stata invitata alla festa di Tom.
eng: I was invited to Tom's party.
ita: Io sono stato invitato alla festa di Tom.
eng: I was invited to Tom's party.
ita: Sono stata invitata alla festa di Tom.
eng: I was invited to Tom's party.
ita: Sono stato invitato alla festa di Tom.
eng: I was involved in a petty argument.
ita: Sono stato coinvolto in una discussione carina.
eng: I was jealous.
ita: Ero gelosa.
eng: I was jealous.
ita: Ero geloso.
eng: I was jealous.
ita: Io ero gelosa.
eng: I was jealous.
ita: Io ero geloso.
eng: I was jealous of her.
ita: Ero gelosa di lei.
eng: I was jealous of her.
ita: Ero geloso di lei.
eng: I was jealous of her.
ita: Io ero gelosa di lei.
eng: I was jealous of her.
ita: Io ero geloso di lei.
eng: I was jealous of my brother.
ita: Ero gelosa di mio fratello.
eng: I was jealous of my brother.
ita: Io ero gelosa di mio fratello.
eng: I was jealous of my brother.
ita: Io ero geloso di mio fratello.
eng: I was jealous of you.
ita: Ero gelosa di lei.
eng: I was jealous of you.
ita: Ero gelosa di te.
eng: I was jealous of you.
ita: Ero gelosa di voi.
eng: I was jealous of you.
ita: Ero geloso di lei.
eng: I was jealous of you.
ita: Ero geloso di te.
eng: I was jealous of you.
ita: Ero geloso di voi.
eng: I was jealous of you.
ita: Io ero gelosa di lei.
eng: I was jealous of you.
ita: Io ero gelosa di te.
eng: I was jealous of you.
ita: Io ero gelosa di voi.
eng: I was jealous of you.
ita: Io ero geloso di lei.
eng: I was jealous of you.
ita: Io ero geloso di te.
eng: I was jealous of you.
ita: Io ero geloso di voi.
eng: I was joking.
ita: Io stavo scherzando.
eng: I was joking.
ita: Stavo scherzando.
eng: I was jumping.
ita: Io stavo saltando.
eng: I was jumping.
ita: Stavo saltando.
eng: I was just about to call 911.
ita: Stavo giusto chiamando il 911.
eng: I was just being honest.
ita: Ero solo onesta.
eng: I was just being honest.
ita: Ero solo onesto.
eng: I was just being polite.
ita: Io stavo solamente essendo educata.
eng: I was just being polite.
ita: Io stavo solo essendo educata.
eng: I was just being polite.
ita: Io stavo solo essendo educato.
eng: I was just being polite.
ita: Io stavo soltanto essendo educata.
eng: I was just being polite.
ita: Io stavo soltanto essendo educato.
eng: I was just being polite.
ita: Stavo solamente essendo educata.
eng: I was just being polite.
ita: Stavo solo essendo educata.
eng: I was just being polite.
ita: Stavo solo essendo educato.
eng: I was just being polite.
ita: Stavo soltanto essendo educata.
eng: I was just being polite.
ita: Stavo soltanto essendo educato.
eng: I was just curious.
ita: Ero semplicemente curiosa.
eng: I was just curious.
ita: Ero semplicemente curioso.
eng: I was just curious.
ita: Ero solamente curiosa.
eng: I was just curious.
ita: Ero solamente curioso.
eng: I was just curious.
ita: Ero solo curiosa.
eng: I was just curious.
ita: Ero solo curioso.
eng: I was just curious.
ita: Ero soltanto curiosa.
eng: I was just curious.
ita: Ero soltanto curioso.
eng: I was just devastated.
ita: Ero semplicemente devastata.
eng: I was just devastated.
ita: Ero semplicemente devastato.
eng: I was just doing my duty.
ita: Stavo solo facendo il mio dovere.
eng: I was just going to write a letter.
ita: Io stavo giusto per scrivere una lettera.
eng: I was just going to write a letter.
ita: Stavo giusto per scrivere una lettera.
eng: I was just having fun.
ita: Mi stavo solo divertendo.
eng: I was just here yesterday.
ita: Ero proprio qui ieri.
eng: I was just here yesterday.
ita: Io ero proprio qui ieri.
eng: I was just in the neighborhood.
ita: Ero solamente nel quartiere.
eng: I was just in the neighborhood.
ita: Ero solo nel quartiere.
eng: I was just in the neighborhood.
ita: Ero soltanto nel quartiere.
eng: I was just in the neighborhood.
ita: Io ero solamente nel quartiere.
eng: I was just in the neighborhood.
ita: Io ero solo nel quartiere.
eng: I was just in the neighborhood.
ita: Io ero soltanto nel quartiere.
eng: I was just joking.
ita: Io stavo solo scherzando.
eng: I was just joking.
ita: Stavo solo scherzando.
eng: I was just kidding.
ita: Io stavo solamente scherzando.
eng: I was just kidding.
ita: Io stavo solo scherzando.
eng: I was just kidding.
ita: Io stavo soltanto scherzando.
eng: I was just kidding.
ita: Stavo solamente scherzando.
eng: I was just kidding.
ita: Stavo solo scherzando.
eng: I was just kidding.
ita: Stavo soltanto scherzando.
eng: I was just looking around.
ita: Stavo solo dando un'occhiata.
eng: I was just looking for Tom.
ita: Io stavo solamente cercando Tom.
eng: I was just looking for Tom.
ita: Io stavo solo cercando Tom.
eng: I was just looking for Tom.
ita: Io stavo soltanto cercando Tom.
eng: I was just looking for Tom.
ita: Stavo solo cercando Tom.
eng: I was just looking for Tom.
ita: Stavo soltanto cercando Tom.
eng: I was just looking for you.
ita: Stavo proprio cercando lei.
eng: I was just looking for you.
ita: Stavo proprio cercando te.
eng: I was just looking for you.
ita: Stavo proprio cercando voi.
eng: I was just looking.
ita: Io stavo solo guardando.
eng: I was just looking out for him.
ita: Lo stavo giusto cercando.
eng: I was just looking.
ita: Stavo solo guardando.
eng: I was just messing around.
ita: Io stavo solo cazzeggiando.
eng: I was just messing around.
ita: Stavo solo cazzeggiando.
eng: I was just playing basketball.
ita: Io stavo solamente giocando a basket.
eng: I was just playing basketball.
ita: Io stavo solamente giocando a pallacanestro.
eng: I was just playing basketball.
ita: Io stavo solo giocando a basket.
eng: I was just playing basketball.
ita: Io stavo solo giocando a pallacanestro.
eng: I was just playing basketball.
ita: Io stavo soltanto giocando a basket.
eng: I was just playing basketball.
ita: Io stavo soltanto giocando a pallacanestro.
eng: I was just playing basketball.
ita: Stavo solamente giocando a basket.
eng: I was just playing basketball.
ita: Stavo solamente giocando a pallacanestro.
eng: I was just playing basketball.
ita: Stavo solo giocando a basket.
eng: I was just playing basketball.
ita: Stavo solo giocando a pallacanestro.
eng: I was just playing basketball.
ita: Stavo soltanto giocando a basket.
eng: I was just playing basketball.
ita: Stavo soltanto giocando a pallacanestro.
eng: I was just reading.
ita: Io stavo solo leggendo.
eng: I was just reading.
ita: Stavo solo leggendo.
eng: I was just relaxing.
ita: Io mi stavo solamente rilassando.
eng: I was just relaxing.
ita: Io mi stavo solo rilassando.
eng: I was just relaxing.
ita: Io mi stavo soltanto rilassando.
eng: I was just relaxing.
ita: Mi stavo solamente rilassando.
eng: I was just relaxing.
ita: Mi stavo solo rilassando.
eng: I was just relaxing.
ita: Mi stavo soltanto rilassando.
eng: I was just saying how happy you two must be.
ita: Io stavo giusto dicendo quando dobbiate essere felici voi due.
eng: I was just saying how happy you two must be.
ita: Stavo giusto dicendo quando dobbiate essere felici voi due.
eng: I was just scared.
ita: Ero semplicemente spaventata.
eng: I was just scared.
ita: Ero semplicemente spaventato.
eng: I was just scared.
ita: Io ero semplicemente spaventata.
eng: I was just sending you an e-mail!
ita: Ti stavo giusto mandando un'e-mail!
eng: I was just taking a shower.
ita: Stavo giusto facendo una doccia.
eng: I was just talking about him.
ita: Stavo giusto parlando di lui.
eng: I was just talking about them.
ita: Stavo solamente parlando di loro.
eng: I was just talking about them.
ita: Stavo solo parlando di loro.
eng: I was just talking about them.
ita: Stavo soltanto parlando di loro.
eng: I was just talking to her.
ita: Stavo solo parlando con lei.
eng: I was just talking to him.
ita: Stavo solo parlando con lui.
eng: I was just talking with her.
ita: Stavo solo parlando con lei.
eng: I was just talking with them.
ita: Stavo solamente parlando con loro.
eng: I was just talking with them.
ita: Stavo solo parlando con loro.
eng: I was just talking with them.
ita: Stavo soltanto parlando con loro.
eng: I was just thinking about her.
ita: Io stavo giusto pensando a lei.
eng: I was just thinking about her.
ita: Stavo giusto pensando a lei.
eng: I was just thinking about him.
ita: Io stavo giusto pensando a lui.
eng: I was just thinking about him.
ita: Stavo giusto pensando a lui.
eng: I was just thinking about it.
ita: Ci stavo giusto pensando.
eng: I was just thinking about it.
ita: Stavo giusto pensandoci.
eng: I was just thinking about something.
ita: Stavo giusto pensando a qualcosa.
eng: I was just thinking about them.
ita: Io stavo giusto pensando a loro.
eng: I was just thinking about them.
ita: Stavo giusto pensando a loro.
eng: I was just thinking about Tom.
ita: Io stavo giusto pensando a Tom.
eng: I was just thinking about Tom.
ita: Stavo giusto pensando a Tom.
eng: I was just thinking about you.
ita: Io stavo giusto pensando a lei.
eng: I was just thinking about you.
ita: Io stavo giusto pensando a te.
eng: I was just thinking about you.
ita: Io stavo giusto pensando a voi.
eng: I was just thinking about you.
ita: Stavo giusto pensando a lei.
eng: I was just thinking about you.
ita: Stavo giusto pensando a te.
eng: I was just thinking about you.
ita: Stavo giusto pensando a voi.
eng: I was just thinking aloud.
ita: Stavo solamente pensando ad alta voce.
eng: I was just thinking aloud.
ita: Stavo solo pensando ad alta voce.
eng: I was just thinking aloud.
ita: Stavo soltanto pensando ad alta voce.
eng: I was just trying to be helpful.
ita: Io stavo solo provando ad essere di aiuto.
eng: I was just trying to be helpful.
ita: Stavo solo provando ad essere di aiuto.
eng: I was just trying to be nice.
ita: Stavo solo cercando di essere gentile.
eng: I was just trying to be nice.
ita: Stavo solo provando ad essere felice.
eng: I was just trying to remember.
ita: Stavo solo provando a ricordare.
eng: I was just warming up.
ita: Mi stavo solamente riscaldando.
eng: I was just warming up.
ita: Mi stavo solo riscaldando.
eng: I was just warming up.
ita: Mi stavo soltanto riscaldando.
eng: I was just watching this.
ita: Stavo semplicemente guardando questa.
eng: I was just watching this.
ita: Stavo semplicemente guardando questo.
eng: I was just wondering if maybe there was some more milk in the refrigerator.
ita: Mi stavo giusto chiedendo se forse ci fosse ancora un po' di latte nel frigorifero.
eng: I was kicked in the back.
ita: Ho ricevuto un calcio nella schiena.
eng: I was kicked in the back.
ita: Io ho ricevuto un calcio nella schiena.
eng: I was kicked in the back.
ita: Ricevetti un calcio nella schiena.
eng: I was kicked off the team.
ita: Sono stata cacciata fuori dalla squadra.
eng: I was kicked off the team.
ita: Sono stato cacciato fuori dalla squadra.
eng: I was kidding.
ita: Io stavo scherzando.
eng: I was kidding.
ita: Stavo scherzando.
eng: I was kidnapped.
ita: Io sono stata rapita.
eng: I was kidnapped.
ita: Io sono stato rapito.
eng: I was kidnapped.
ita: Sono stata rapita.
eng: I was kidnapped.
ita: Sono stato rapito.
eng: I was kind of hard on her.
ita: Ero piuttosto dura con lei.
eng: I was kind of hard on her.
ita: Ero piuttosto duro con lei.
eng: I was kind of nervous.
ita: Ero piuttosto nervosa.
eng: I was kind of nervous.
ita: Io ero piuttosto nervosa.
eng: I was kind of nervous.
ita: Io ero piuttosto nervoso.
eng: I was late because of the rain.
ita: Ero in ritardo a causa della pioggia.
eng: I was late because of the rain.
ita: Ero in ritardo per via della pioggia.
eng: I was late because of the rain.
ita: Io ero in ritardo a causa della pioggia.
eng: I was late because of the rain.
ita: Io ero in ritardo per via della pioggia.
eng: I was late because of traffic.
ita: Ero in ritardo a causa del traffico.
eng: I was late.
ita: Ero in ritardo.
eng: I was late for school three times this week.
ita: Sono stata in ritardo per la scuola tre volte questa settimana.
eng: I was late for school three times this week.
ita: Sono stato in ritardo per la scuola tre volte questa settimana.
eng: I was late for school yesterday.
ita: Ero in ritardo per la scuola ieri.
eng: I was late for school yesterday.
ita: Io ero in ritardo per la scuola ieri.
eng: I was late for the last train.
ita: Ero in ritardo per l'ultimo treno.
eng: I was late for the last train.
ita: Io ero in ritardo per l'ultimo treno.
eng: I was late for work.
ita: Ero in ritardo per il lavoro.
eng: I was late for work.
ita: Io ero in ritardo per il lavoro.
eng: I was late.
ita: Io ero in ritardo.
eng: I was late to school.
ita: Ero in ritardo a scuola.
eng: I was late to school.
ita: Ero in ritardo per la scuola.
eng: I was laughed at by everyone.
ita: Tutti ridevano di me.
eng: I was laughed at by everyone.
ita: Tutti risero di me.
eng: I was laughed at by him.
ita: Io sono stata derisa da lui.
eng: I was laughed at by him.
ita: Io sono stato deriso da lui.
eng: I was laughed at by him.
ita: Sono stata derisa da lui.
eng: I was laughed at by him.
ita: Sono stato deriso da lui.
eng: I was laughing.
ita: Io stavo ridendo.
eng: I was laughing.
ita: Stavo ridendo.
eng: I was learning Berber.
ita: Io stavo imparando il berbero.
eng: I was learning Berber online.
ita: Stavo imparando il berbero online.
eng: I was learning Berber seriously.
ita: Io stavo imparando seriamente il berbero.
eng: I was learning Berber seriously.
ita: Stavo imparando seriamente il berbero.
eng: I was learning Berber.
ita: Stavo imparando il berbero.
eng: I was learning.
ita: Io stavo imparando.
eng: I was learning.
ita: Stavo imparando.
eng: I was leaving for Paris the next morning.
ita: Ero in partenza per Parigi il mattino successivo.
eng: I was leaving home, when it started to rain.
ita: Io stavo uscendo di casa quando ha iniziato a piovere.
eng: I was leaving home, when it started to rain.
ita: Io stavo uscendo di casa quando iniziò a piovere.
eng: I was leaving home, when it started to rain.
ita: Stavo uscendo di casa quando ha iniziato a piovere.
eng: I was leaving home, when it started to rain.
ita: Stavo uscendo di casa quando iniziò a piovere.
eng: I was leaving home when Tom telephoned me.
ita: Stavo uscendo di casa quando Tom mi ha telefonato.
eng: I was leaving home when Tom telephoned me.
ita: Stavo uscendo di casa quando Tom mi telefonò..
eng: I was like Tom once.
ita: Ero come Tom una volta.
eng: I was like Tom once.
ita: Io ero come Tom una volta.
eng: I was listening.
ita: Io stavo ascoltando.
eng: I was listening.
ita: Stavo ascoltando.
eng: I was listening to my iPod, so I didn't hear the fire alarm.
ita: Io stavo ascoltando il mio iPod, così non ho sentito l'allarme antincendio.
eng: I was living in Boston a few years ago.
ita: Abitavo a Boston qualche anno fa.
eng: I was living in Boston a few years ago.
ita: Io abitavo a Boston qualche anno fa.
eng: I was living in Boston a few years ago.
ita: Io vivevo a Boston qualche anno fa.
eng: I was living in Boston a few years ago.
ita: Vivevo a Boston qualche anno fa.
eng: I was living in Qatar.
ita: Vivevo nel Qatar.
eng: I was lonely without her.
ita: Mi sentivo solo senza di lei.
eng: I was looking at her.
ita: Io la stavo guardando.
eng: I was looking at her.
ita: La stavo guardando.
eng: I was looking at old pictures.
ita: Guardavo delle vecchie foto.
eng: I was looking for Andy. Do you know where he is?
ita: Stavo cercando Andy. Sai dov'è?
eng: I was looking for Andy. Do you know where he is?
ita: Stavo cercando Andy. Sapete dov'è?
eng: I was looking for a pair of scissors.
ita: Stavo cercando un paio di forbici.
eng: I was looking for her.
ita: La stavo cercando.
eng: I was looking for him.
ita: Lo stavo cercando.
eng: I was looking for the barbershop.
ita: Stavo cercando il barbiere.
eng: I was looking for the barbershop.
ita: Stavo cercando la barberia.
eng: I was looking for the barbershop.
ita: Stavo cercando la bottega di barbiere.
eng: I was looking for them.
ita: Le stavo cercando.
eng: I was looking for them.
ita: Li stavo cercando.
eng: I was looking for the remote.
ita: Stavo cercando il telecomando.
eng: I was looking for you.
ita: La stavo cercando.
eng: I was looking for you.
ita: Ti stavo cercando.
eng: I was looking for you.
ita: Vi stavo cercando.
eng: I was losing balance.
ita: Io stavo perdendo l'equilibrio.
eng: I was losing balance.
ita: Stavo perdendo l'equilibrio.
eng: I was lost in the crowd.
ita: Io mi ero perso nella folla.
eng: I was lost in the crowd.
ita: Mi ero perso nella folla.
eng: I was lucky enough to get a good seat.
ita: Fui abbastanza fortunata da avere un buon posto.
eng: I was lucky enough to get a good seat.
ita: Fui abbastanza fortunato da avere un buon posto.
eng: I was lucky enough to get a good seat.
ita: Sono stata abbastanza fortunata da avere un buon posto.
eng: I was lucky enough to get a good seat.
ita: Sono stato abbastanza fortunato da avere un buon posto.
eng: I was lucky.
ita: Ho avuto fortuna.
eng: I was lucky.
ita: Io ho avuto fortuna.
eng: I was lucky.
ita: Sono stata fortunata.
eng: I was lucky.
ita: Sono stato fortunato.
eng: I was lucky that the policeman didn't give me a ticket for making a U-turn at an intersection that had a no U-turn sign.
ita: Sono stata fortunata che il poliziotto non mi abbia fatto una multa per avere fatto un'inversione ad U in un incrocio che non aveva un cartello di inversione ad U.
eng: I was lucky that the policeman didn't give me a ticket for making a U-turn at an intersection that had a no U-turn sign.
ita: Sono stata fortunata che il poliziotto non mi abbia fatto una multa per avere fatto un'inversione a U in un incrocio che non aveva un cartello di inversione a U.
eng: I was lucky that the policeman didn't give me a ticket for making a U-turn at an intersection that had a no U-turn sign.
ita: Sono stata fortunata che il poliziotto non mi abbia fatto una multa per aver fatto un'inversione ad U in un incrocio che non aveva un cartello di inversione ad U.
eng: I was lucky that the policeman didn't give me a ticket for making a U-turn at an intersection that had a no U-turn sign.
ita: Sono stata fortunata che il poliziotto non mi abbia fatto una multa per aver fatto un'inversione a U in un incrocio che non aveva un cartello di inversione a U.
eng: I was lucky that the policeman didn't give me a ticket for making a U-turn at an intersection that had a no U-turn sign.
ita: Sono stato fortunato che il poliziotto non mi abbia fatto una multa per avere fatto un'inversione ad U in un incrocio che non aveva un cartello di inversione ad U.
eng: I was lucky that the policeman didn't give me a ticket for making a U-turn at an intersection that had a no U-turn sign.
ita: Sono stato fortunato che il poliziotto non mi abbia fatto una multa per avere fatto un'inversione a U in un incrocio che non aveva un cartello di inversione a U.
eng: I was lucky that the policeman didn't give me a ticket for making a U-turn at an intersection that had a no U-turn sign.
ita: Sono stato fortunato che il poliziotto non mi abbia fatto una multa per aver fatto un'inversione ad U in un incrocio che non aveva un cartello di inversione ad U.
eng: I was lucky that the policeman didn't give me a ticket for making a U-turn at an intersection that had a no U-turn sign.
ita: Sono stato fortunato che il poliziotto non mi abbia fatto una multa per aver fatto un'inversione a U in un incrocio che non aveva un cartello di inversione a U.
eng: I was lucky to find my keys.
ita: Io sono stata fortunata a trovare le mie chiavi.
eng: I was lucky to find my keys.
ita: Io sono stato fortunato a trovare le mie chiavi.
eng: I was lucky to find my keys.
ita: Sono stata fortunata a trovare le mie chiavi.
eng: I was lucky to find my keys.
ita: Sono stato fortunato a trovare le mie chiavi.
eng: I was lying earlier.
ita: Ero sdraiata prima.
eng: I was lying earlier.
ita: Ero sdraiato prima.
eng: I was lying earlier.
ita: Io ero sdraiata prima.
eng: I was lying earlier.
ita: Io ero sdraiato prima.
eng: I was lying earlier.
ita: Io stavo mentendo prima.
eng: I was lying earlier.
ita: Stavo mentendo prima.
eng: I was lying.
ita: Io stavo mentendo.
eng: I was lying.
ita: Stavo mentendo.
eng: I was mad.
ita: Ero arrabbiata.
eng: I was mad.
ita: Ero arrabbiato.
eng: I was mad.
ita: Ero folle.
eng: I was made to wait for over 30 minutes.
ita: Mi hanno fatto aspettare per più di 30 minuti.
eng: I was mad.
ita: Io ero arrabbiata.
eng: I was mad.
ita: Io ero arrabbiato.
eng: I was mad.
ita: Io ero folle.
eng: I was married at that time.
ita: Ero sposata all'epoca.
eng: I was married at that time.
ita: Ero sposato all'epoca.
eng: I was married at that time.
ita: Io ero sposata all'epoca.
eng: I was married at that time.
ita: Io ero sposato all'epoca.
eng: I was married.
ita: Ero sposata.
eng: I was married.
ita: Ero sposato.
eng: I was married.
ita: Io ero sposata.
eng: I was married.
ita: Io ero sposato.
eng: I was married once.
ita: Sono stata sposata una volta.
eng: I was married once.
ita: Sono stato sposato una volta.
eng: I was married when I was nineteen.
ita: Ero sposata quando avevo diciannove anni.
eng: I was married when I was nineteen.
ita: Ero sposato quando avevo diciannove anni.
eng: I was meeting Bob at six.
ita: Avrei incontrato Bob alle sei.
eng: I was misinformed.
ita: Ero disinformato.
eng: I was misinformed.
ita: Io ero disinformata.
eng: I was misinformed.
ita: Io ero disinformato.
eng: I was mistaken.
ita: Io mi sbagliavo.
eng: I was mistaken.
ita: Mi sbagliavo.
eng: I was moderately excited.
ita: Ero moderatamente emozionato.
eng: I was moderately excited.
ita: Io ero moderatamente emozionata.
eng: I was moderately excited.
ita: Io ero moderatamente emozionato.
eng: I was more angry than sad.
ita: Ero più arrabbiata che triste.
eng: I was more angry than sad.
ita: Ero più arrabbiato che triste.
eng: I was more angry than sad.
ita: Io ero più arrabbiata che triste.
eng: I was more angry than sad.
ita: Io ero più arrabbiato che triste.
eng: I was more than a little embarrassed.
ita: Ero più che un po' imbarazzata.
eng: I was more than a little embarrassed.
ita: Ero più che un po' imbarazzato.
eng: I was more than a little embarrassed.
ita: Io ero più che un po' imbarazzata.
eng: I was more than a little embarrassed.
ita: Io ero più che un po' imbarazzato.
eng: I was mortified.
ita: Ero mortificata.
eng: I was motivated.
ita: Ero motivato.
eng: I was motivated.
ita: Io ero motivato.
eng: I was moved by the music.
ita: Sono stato commosso dalla musica.
eng: I was moved.
ita: Ero emozionato.
eng: I was moved to tears by the story.
ita: La storia mi ha commosso fino alle lacrime.
eng: I was Mr. Jackson's student.
ita: Ero la studentessa del signor Jackson.
eng: I was Mr. Jackson's student.
ita: Ero lo studente del signor Jackson.
eng: I was Mr. Jackson's student.
ita: Ero uno studente del signor Jackson.
eng: I was much impressed by his story.
ita: Sono rimasto molto impressionato dalla sua storia.
eng: I was naive and impressionable.
ita: Ero ingenua e impressionabile.
eng: I was naive and impressionable.
ita: Ero ingenuo e impressionabile.
eng: I was naive and impressionable.
ita: Io ero ingenua e impressionabile.
eng: I was naive and impressionable.
ita: Io ero ingenuo e impressionabile.
eng: I was naive.
ita: Ero ingenua.
eng: I was naive.
ita: Ero ingenuo.
eng: I was naive.
ita: Io ero ingenua.
eng: I was naive.
ita: Io ero ingenuo.
eng: I was naked.
ita: Ero nuda.
eng: I was naked.
ita: Io ero nuda.
eng: I was naked.
ita: Io ero nudo.
eng: I was nearly hit by a car.
ita: Un'auto per poco non mi veniva addosso.
eng: I was nearly run over by a car.
ita: Sono quasi stata investita da una macchina.
eng: I was nearly run over by a car.
ita: Sono quasi stata investita da un'auto.
eng: I was nearly run over by a car.
ita: Sono quasi stata investita da un'automobile.
eng: I was nearly run over by a car.
ita: Sono quasi stato investito da una macchina.
eng: I was nearly run over by a car.
ita: Sono quasi stato investito da un'auto.
eng: I was nearly run over by a car.
ita: Sono quasi stato investito da un'automobile.
eng: I was nervous and scared.
ita: Ero nervosa e spaventata.
eng: I was nervous and scared.
ita: Ero nervoso e spaventato.
eng: I was nervous and scared.
ita: Io ero nervosa e spaventata.
eng: I was nervous and scared.
ita: Io ero nervoso e spaventato.
eng: I was nervous at first.
ita: Ero nervosa all'inizio.
eng: I was nervous at first.
ita: Ero nervoso all'inizio.
eng: I was nervous.
ita: Ero nervosa.
eng: I was nervous.
ita: Ero nervoso.
eng: I was nervous.
ita: Io ero nervosa.
eng: I was nervous.
ita: Io ero nervoso.
eng: I was never a good swimmer.
ita: Io non sono mai stata una brava nuotatrice.
eng: I was never a good swimmer.
ita: Io non sono mai stato un bravo nuotatore.
eng: I was never a good swimmer.
ita: Non sono mai stata una brava nuotatrice.
eng: I was never a good swimmer.
ita: Non sono mai stato un bravo nuotatore.
eng: I was never good at figures.
ita: Io non sono mai stata brava con i calcoli.
eng: I was never good at figures.
ita: Io non sono mai stato bravo con i calcoli.
eng: I was never good at figures.
ita: Non sono mai stata brava con i calcoli.
eng: I was never good at figures.
ita: Non sono mai stato bravo con i calcoli.
eng: I was never good at grammar.
ita: Io non sono mai stata brava in grammatica.
eng: I was never good at grammar.
ita: Io non sono mai stato bravo in grammatica.
eng: I was never good at grammar.
ita: Non sono mai stata brava in grammatica.
eng: I was never good at grammar.
ita: Non sono mai stato bravo in grammatica.
eng: I was never in love with her.
ita: Non sono mai stata innamorata di lei.
eng: I was never in love with her.
ita: Non sono mai stato innamorato di lei.
eng: I was never in love with him.
ita: Non sono mai stata innamorata di lui.
eng: I was never in love with him.
ita: Non sono mai stato innamorato di lui.
eng: I was never in love with Tom.
ita: Io non sono mai stata innamorata di Tom.
eng: I was never in love with Tom.
ita: Io non sono mai stato innamorato di Tom.
eng: I was never in love with Tom.
ita: Non sono mai stato innamorato di Tom.
eng: I was never so humiliated in my life.
ita: Io non sono mai stata così umiliata in vita mia.
eng: I was never so humiliated in my life.
ita: Io non sono mai stato così umiliato in vita mia.
eng: I was never so humiliated in my life.
ita: Non sono mai stata così umiliata in vita mia.
eng: I was never so humiliated in my life.
ita: Non sono mai stato così umiliato in vita mia.
eng: I was nine years old when I asked my mom if Santa Claus really existed.
ita: Avevo nove anni quando ho chiesto a mia mamma se Babbo Natale esisteva davvero.
eng: I was no match for Tom.
ita: Io non potevo competere con Tom.
eng: I was no match for Tom.
ita: Non potevo competere con Tom.
eng: I was not a bit tired.
ita: Io non ero neanche un po' stanca.
eng: I was not a bit tired.
ita: Io non ero neanche un po' stanco.
eng: I was not a bit tired.
ita: Non ero neanche un po' stanca.
eng: I was not a bit tired.
ita: Non ero neanche un po' stanco.
eng: I was not a good mother.
ita: Io non ero una buona madre.
eng: I was not a good mother.
ita: Non ero una buona madre.
eng: I was not a happy girl.
ita: Io non ero una ragazza felice.
eng: I was not allowed to do the things I wanted.
ita: Non mi fu dato il permesso di fare le cose che volevo.
eng: I was not aware of his presence.
ita: Non mi ero accorto della sua presenza.
eng: I was not aware of this.
ita: Io non ero consapevole di ciò.
eng: I was not aware of this.
ita: Non ero consapevole di ciò.
eng: I was not aware of this.
ita: Non ne ero consapevole.
eng: I was not conscious of her presence.
ita: Io non ero consapevole della sua presenza.