DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I never expected to see Tom again.
ita: Non mi sono mai aspettato di rivedere Tom.
eng: I never feel at ease in his company.
ita: Io non mi sento mai a mio agio in sua compagnia.
eng: I never feel at ease in his company.
ita: Non mi sento mai a mio agio in sua compagnia.
eng: I never felt at ease in my father's company.
ita: Io non mi sono mai sentita a mio agio nell'azienda di mio padre.
eng: I never felt at ease in my father's company.
ita: Io non mi sono mai sentito a mio agio nell'azienda di mio padre.
eng: I never felt at ease in my father's company.
ita: Non mi sono mai sentita a mio agio nell'azienda di mio padre.
eng: I never felt at ease in my father's company.
ita: Non mi sono mai sentito a mio agio nell'azienda di mio padre.
eng: I never for a moment imagined that Tom would be convicted.
ita: Non ho mai per un attimo immaginato che Tom sarebbe stato condannato.
eng: I never for a moment imagined that you would show my letter to Tom.
ita: Non ho mai per un attimo immaginato che avresti mostrato la mia lettera a Tom.
eng: I never forgave Tom.
ita: Io non ho mai perdonato Tom.
eng: I never forgave Tom.
ita: Io non perdonai mai Tom.
eng: I never forgave Tom.
ita: Non ho mai perdonato Tom.
eng: I never forgave Tom.
ita: Non perdonai mai Tom.
eng: I never forget a face, but in your case I'll be glad to make an exception.
ita: Io non dimentico mai una faccia, ma nel tuo caso sarò felice di fare un'eccezione.
eng: I never forget a face, but in your case I'll be glad to make an exception.
ita: Non dimentico mai una faccia, ma nel tuo caso sarò felice di fare un'eccezione.
eng: I never forget anything.
ita: Io non dimentico mai niente.
eng: I never forget anything.
ita: Io non dimentico mai nulla.
eng: I never forget anything.
ita: Io non scordo mai niente.
eng: I never forget anything.
ita: Io non scordo mai nulla.
eng: I never forget anything.
ita: Non dimentico mai niente.
eng: I never forget anything.
ita: Non dimentico mai nulla.
eng: I never forget anything.
ita: Non scordo mai niente.
eng: I never forget anything.
ita: Non scordo mai nulla.
eng: I never forgot you.
ita: Io non ti ho mai dimenticata.
eng: I never forgot you.
ita: Io non ti ho mai dimenticato.
eng: I never forgot you.
ita: Non ti ho mai dimenticata.
eng: I never forgot you.
ita: Non ti ho mai dimenticato.
eng: I never get angry.
ita: Non mi arrabbio mai.
eng: I never get tired of talking.
ita: Io non mi stanco mai di parlare.
eng: I never get tired of talking.
ita: Non mi stanco mai di parlare.
eng: I never get tired of that.
ita: Io non me ne stanco mai.
eng: I never get tired of that.
ita: Non me ne stanco mai.
eng: I never get up before seven.
ita: Io non mi alzo mai prima delle sette.
eng: I never get up before seven.
ita: Non mi alzo mai prima delle sette.
eng: I never give up.
ita: Io non mi arrendo mai.
eng: I never give up.
ita: Io non mollo mai.
eng: I never give up.
ita: Non mi arrendo mai.
eng: I never give up.
ita: Non mollo mai.
eng: I never go anywhere.
ita: Io non vado mai da nessuna parte.
eng: I never go anywhere.
ita: Non vado mai da nessuna parte.
eng: I never go out.
ita: Io non esco mai.
eng: I never go out.
ita: Non esco mai.
eng: I never go shopping on Saturdays.
ita: Non vado mai a fare acquisti il sabato.
eng: I never go shopping on Saturdays.
ita: Non vado mai a fare la spesa il sabato.
eng: I never got a chance to say goodbye to Tom.
ita: Io non ho mai avuto l'occasione di dire arrivederci a Tom.
eng: I never got a chance to say goodbye to Tom.
ita: Non ho mai avuto l'occasione di dire arrivederci a Tom.
eng: I never got along with her.
ita: Non sono mai andata d'accordo con lei.
eng: I never got along with her.
ita: Non sono mai andato d'accordo con lei.
eng: I never got along with him.
ita: Non sono mai andata d'accordo con lui.
eng: I never got along with him.
ita: Non sono mai andato d'accordo con lui.
eng: I never got along with them.
ita: Non sono mai andata d'accordo con loro.
eng: I never got along with them.
ita: Non sono mai andato d'accordo con loro.
eng: I never got along with Tom.
ita: Io non sono mai andata d'accordo con Tom.
eng: I never got along with Tom.
ita: Io non sono mai andato d'accordo con Tom.
eng: I never got along with Tom.
ita: Non sono mai andata d'accordo con Tom.
eng: I never got along with Tom.
ita: Non sono mai andato d'accordo con Tom.
eng: I never got an answer from her.
ita: Non ho mai ricevuto una risposta da lei.
eng: I never got an answer from him.
ita: Non ho mai ricevuto una risposta da lui.
eng: I never got an answer from them.
ita: Io non ho mai ricevuto una risposta da loro.
eng: I never got an answer from them.
ita: Non ho mai ricevuto una risposta da loro.
eng: I never go to church.
ita: Io non vado mai in chiesa.
eng: I never go to church.
ita: Non vado mai in chiesa.
eng: I never go to London without visiting the British Museum.
ita: Io non vado mai a Londra senza visitare il British Museum.
eng: I never go to London without visiting the British Museum.
ita: Non vado mai a Londra senza visitare il British Museum.
eng: I never got to meet her.
ita: Io non ho mai avuto l'occasione di conoscerla.
eng: I never got to meet her.
ita: Io non ho mai avuto l'occasione di incontrarla.
eng: I never got to meet her.
ita: Non ho mai avuto l'occasione di conoscerla.
eng: I never got to meet her.
ita: Non ho mai avuto l'occasione di incontrarla.
eng: I never got to meet him.
ita: Io non ho mai avuto l'occasione di conoscerlo.
eng: I never got to meet him.
ita: Io non ho mai avuto l'occasione di incontrarlo.
eng: I never got to meet him.
ita: Non ho mai avuto l'occasione di conoscerlo.
eng: I never got to meet him.
ita: Non ho mai avuto l'occasione di incontrarlo.
eng: I never got to meet them.
ita: Io non ho mai avuto l'occasione di conoscerli.
eng: I never got to meet them.
ita: Io non ho mai avuto l'occasione di incontrarle.
eng: I never got to meet them.
ita: Io non ho mai avuto l'occasione di incontrarli.
eng: I never got to meet them.
ita: Non ho mai avuto l'occasione di conoscerle.
eng: I never got to meet them.
ita: Non ho mai avuto l'occasione di conoscerli.
eng: I never got to meet them.
ita: Non ho mai avuto l'occasione di incontrarle.
eng: I never got to meet them.
ita: Non ho mai avuto l'occasione di incontrarli.
eng: I never got to meet Tom.
ita: Io non ho mai avuto l'occasione di conoscere Tom.
eng: I never got to meet Tom.
ita: Io non ho mai avuto l'occasione di incontrare Tom.
eng: I never got to meet Tom.
ita: Non ho mai avuto l'occasione di conoscere Tom.
eng: I never got to meet Tom.
ita: Non ho mai avuto l'occasione di incontrare Tom.
eng: I never got to talk to her.
ita: Non ho mai avuto l'occasione di parlare con lei.
eng: I never got to talk to him.
ita: Non ho mai avuto l'occasione di parlare con lui.
eng: I never got to talk to them.
ita: Io non ho mai avuto l'occasione di parlare con loro.
eng: I never got to talk to them.
ita: Non ho mai avuto l'occasione di parlare con loro.
eng: I never got to talk to Tom.
ita: Io non sono mai riuscita a parlare con Tom.
eng: I never got to talk to Tom.
ita: Io non sono mai riuscito a parlare con Tom.
eng: I never got to talk to Tom.
ita: Non sono mai riuscita a parlare con Tom.
eng: I never got to talk to Tom.
ita: Non sono mai riuscito a parlare con Tom.
eng: I never got used to it.
ita: Non mi ci sono mai abituata.
eng: I never got used to it.
ita: Non mi ci sono mai abituato.
eng: I never had a chance to give Tom the message.
ita: Io non ho mai avuto l'occasione di dare a Tom il messaggio.
eng: I never had a chance to give Tom the message.
ita: Non ho mai avuto l'occasione di dare a Tom il messaggio.
eng: I never had much money.
ita: Io non ho mai avuto molti soldi.
eng: I never had much money.
ita: Io non ho mai avuto molto denaro.
eng: I never had much money.
ita: Non ho mai avuto molti soldi.
eng: I never had much money.
ita: Non ho mai avuto molto denaro.
eng: I never had the opportunity to use it.
ita: Io non ho mai avuto l'opportunità di usarla.
eng: I never had the opportunity to use it.
ita: Io non ho mai avuto l'opportunità di usarlo.
eng: I never had the opportunity to use it.
ita: Io non ho mai avuto l'opportunità di utilizzarla.
eng: I never had the opportunity to use it.
ita: Io non ho mai avuto l'opportunità di utilizzarlo.
eng: I never had the opportunity to use it.
ita: Non ho mai avuto l'opportunità di usarla.
eng: I never had the opportunity to use it.
ita: Non ho mai avuto l'opportunità di usarlo.
eng: I never had the opportunity to use it.
ita: Non ho mai avuto l'opportunità di utilizzarla.
eng: I never had the opportunity to use it.
ita: Non ho mai avuto l'opportunità di utilizzarlo.
eng: I never had to choose.
ita: Io non ho mai dovuto scegliere.
eng: I never had to choose.
ita: Non ho mai dovuto scegliere.
eng: I never had to worry about them.
ita: Non mi sono mai dovuta preoccupare per loro.
eng: I never had to worry about them.
ita: Non mi sono mai dovuto preoccupare per loro.
eng: I never had to worry about Tom.
ita: Io non mi sono mai dovuta preoccupare per Tom.
eng: I never had to worry about Tom.
ita: Io non mi sono mai dovuto preoccupare per Tom.
eng: I never had to worry about Tom.
ita: Non mi sono mai dovuta preoccupare per Tom.
eng: I never had to worry about Tom.
ita: Non mi sono mai dovuto preoccupare per Tom.
eng: I never harmed her.
ita: Non le ho mai fatto del male.
eng: I never harmed him.
ita: Non gli feci mai del male.
eng: I never harmed them.
ita: Non ho mai fatto loro del male.
eng: I never harmed Tom.
ita: Io non ho mai fatto del male a Tom.
eng: I never harmed Tom.
ita: Non ho mai fatto del male a Tom.
eng: I never have an ice cream without feeling happy.
ita: Non ho mai mangiato un gelato senza sentirmi felice.
eng: I never have dinner at school.
ita: Non ceno mai a scuola.
eng: I never have trouble sleeping.
ita: Io non ho mai problemi a dormire.
eng: I never have trouble sleeping.
ita: Non ho mai problemi a dormire.
eng: I never heard anything like that.
ita: Io non ho mai sentito niente del genere.
eng: I never heard anything like that.
ita: Io non ho mai sentito nulla del genere.
eng: I never heard anything like that.
ita: Non ho mai sentito niente del genere.
eng: I never heard anything like that.
ita: Non ho mai sentito nulla del genere.
eng: I never heard him lie.
ita: Non l'ho mai sentito mentire.
eng: I never heard him sing.
ita: Io non l'ho mai sentito cantare.
eng: I never heard him sing.
ita: Non l'ho mai sentito cantare.
eng: I never heard of such a machine before.
ita: Non ho mai sentito prima di una macchina del genere.
eng: I never help Tom.
ita: Non aiuto mai Tom.
eng: I never hit her.
ita: Non la picchio mai.
eng: I never hit her.
ita: Non l'ho mai picchiata.
eng: I never hit him.
ita: Non l'ho mai picchiato.
eng: I never hit him.
ita: Non lo picchio mai.
eng: I never hit Tom.
ita: Io non ho mai colpito Tom.
eng: I never hit Tom.
ita: Non ho mai colpito Tom.
eng: I never hurt anybody.
ita: Non ho mai fatto del male a nessuno.
eng: I never hurt Tom.
ita: Io non ho mai ferito Tom.
eng: I never hurt Tom.
ita: Non ho mai fatto del male a Tom.
eng: I never hurt Tom.
ita: Non ho mai ferito Tom.
eng: I never imagined anything like this.
ita: Io non ho mai immaginato niente del genere.
eng: I never imagined anything like this.
ita: Io non ho mai immaginato nulla del genere.
eng: I never imagined anything like this.
ita: Non ho mai immaginato niente del genere.
eng: I never imagined anything like this.
ita: Non ho mai immaginato nulla del genere.
eng: I never imagined he'd do that to me.
ita: Io non ho mai immaginato che lui me lo avrebbe fatto.
eng: I never imagined he'd do that to me.
ita: Io non ho mai immaginato che me lo avrebbe fatto.
eng: I never imagined he'd do that to me.
ita: Non ho mai immaginato che lui me lo avrebbe fatto.
eng: I never imagined he'd do that to me.
ita: Non ho mai immaginato che me lo avrebbe fatto.
eng: I never imagined I'd be able to give a concert in Boston.
ita: Io non ho mai immaginato che sarei stato in grado di fare un concerto a Boston.
eng: I never imagined I'd be able to give a concert in Boston.
ita: Non ho mai immaginato che sarei stato in grado di fare un concerto a Boston.
eng: I never imagined I would live in such a nice place.
ita: Io non ho mai immaginato che avrei vissuto in un posto così bello.
eng: I never imagined I would live in such a nice place.
ita: Non ho mai immaginato che avrei vissuto in un posto così bello.
eng: I never imagined that my skills as a lawyer would be used to defend Tom.
ita: Non ho mai immaginato che le mie abilità come avvocato sarebbero state utilizzate per difendere Tom.
eng: I never imagined we'd end up like this.
ita: Io non ho mai immaginato che saremmo finite così.
eng: I never imagined we'd end up like this.
ita: Io non ho mai immaginato che saremmo finiti così.
eng: I never imagined we'd end up like this.
ita: Non ho mai immaginato che saremmo finite così.
eng: I never imagined we'd end up like this.
ita: Non ho mai immaginato che saremmo finiti così.
eng: I never killed anyone.
ita: Non ho mai ucciso nessuno.
eng: I never knew about her.
ita: Non ho mai saputo di lei.
eng: I never knew about him.
ita: Non ho mai saputo di lui.
eng: I never knew about them.
ita: Non ho mai saputo di loro.
eng: I never knew her.
ita: Io non l'ho mai conosciuta.
eng: I never knew her.
ita: Non l'ho mai conosciuta.
eng: I never knew him.
ita: Io non l'ho mai conosciuto.
eng: I never knew him.
ita: Non l'ho mai conosciuto.
eng: I never knew his name.
ita: Io non ho mai saputo il suo nome.
eng: I never knew his name.
ita: Non ho mai saputo il suo nome.
eng: I never knew it was there.
ita: Io non ho mai saputo che fosse lì.
eng: I never knew it was there.
ita: Non ho mai saputo che fosse lì.
eng: I never knew them.
ita: Io non le ho mai conosciute.
eng: I never knew them.
ita: Io non li ho mai conosciuti.
eng: I never knew them.
ita: Non le ho mai conosciute.
eng: I never knew them.
ita: Non li ho mai conosciuti.
eng: I never knew Tom.
ita: Io non conobbi mai Tom.
eng: I never knew Tom.
ita: Io non ho mai conosciuto Tom.
eng: I never knew Tom.
ita: Io non ho mai incontrato Tom.
eng: I never knew Tom.
ita: Io non incontrai mai Tom.
eng: I never knew Tom.
ita: Non conobbi mai Tom.
eng: I never knew Tom.
ita: Non ho mai conosciuto Tom.
eng: I never knew Tom.
ita: Non ho mai incontrato Tom.
eng: I never knew Tom.
ita: Non incontrai mai Tom.
eng: I never know what I'm eating.
ita: Io non so mai cosa sto mangiando.
eng: I never know what I'm eating.
ita: Non so mai cosa sto mangiando.
eng: I never learned how to use a microwave oven.
ita: Io non ho mai imparato a usare un forno a microonde.
eng: I never learned how to use a microwave oven.
ita: Io non ho mai imparato a usare un microonde.
eng: I never learned how to use a microwave oven.
ita: Io non ho mai imparato a utilizzare un forno a microonde.
eng: I never learned how to use a microwave oven.
ita: Io non ho mai imparato a utilizzare un microonde.
eng: I never learned how to use a microwave oven.
ita: Non ho mai imparato a usare un forno a microonde.
eng: I never learned how to use a microwave oven.
ita: Non ho mai imparato a usare un microonde.
eng: I never learned how to use a microwave oven.
ita: Non ho mai imparato a utilizzare un forno a microonde.
eng: I never learned how to use a microwave oven.
ita: Non ho mai imparato a utilizzare un microonde.
eng: I never learned to do that.
ita: Io non ho mai imparato a farlo.
eng: I never learned to do that.
ita: Non ho mai imparato a farlo.
eng: I never learned to swim.
ita: Io non ho mai imparato a nuotare.
eng: I never learned to swim.
ita: Io non imparai mai a nuotare.
eng: I never learned to swim.
ita: Non ho imparato mai a nuotare.
eng: I never learned to swim.
ita: Non imparai mai a nuotare.
eng: I never lend my USB drive to others.
ita: Io non presto mai agli altri la mia chiavetta USB.
eng: I never lend my USB drive to others.
ita: Non presto mai agli altri la mia chiavetta USB.
eng: I never lied to her.
ita: Io non ho mai mentito a lei.
eng: I never lied to her.
ita: Non ho mai mentito a lei.
eng: I never lied to him.
ita: Io non ho mai mentito a lui.
eng: I never lied to him.
ita: Non gli ho mai mentito.
eng: I never lied to him.
ita: Non ho mai mentito a lui.
eng: I never lied to them.
ita: Io non ho mai mentito a loro.
eng: I never lied to you.
ita: Non le ho mai mentito.
eng: I never lied to you.
ita: Non ti ho mai mentito.
eng: I never lied to you.
ita: Non vi ho mai mentito.
eng: I never lie.
ita: Io non mento mai.
eng: I never lie... Never, or at least very seldom.
ita: Io non mento mai ... Mai, o almeno molto raramente.
eng: I never lie to you.
ita: Io non le mento mai.
eng: I never lie to you.
ita: Io non ti mento mai.
eng: I never lie to you.
ita: Io non vi mento mai.
eng: I never lie to you.
ita: Non le mento mai.
eng: I never lie to you.
ita: Non ti mento mai.
eng: I never lie to you.
ita: Non vi mento mai.
eng: I never liked being at home alone.
ita: Non mi è mai piaciuto essere a casa da sola.
eng: I never liked being at home alone.
ita: Non mi è mai piaciuto essere a casa da solo.
eng: I never liked biology.
ita: A me non è mai piaciuta la biologia.
eng: I never liked biology.
ita: Non mi è mai piaciuta la biologia.
eng: I never liked Christmas.
ita: A me non è mai piaciuto il Natale.
eng: I never liked Christmas.
ita: Non mi è mai piaciuto il Natale.
eng: I never liked her.
ita: A me non è mai piaciuta.
eng: I never liked her.
ita: Lei non mi è mai piaciuta.
eng: I never liked her.
ita: Non mi è mai piaciuta.
eng: I never liked him.
ita: A me non è mai piaciuto.
eng: I never liked him.
ita: Lui non mi è mai piaciuto.
eng: I never liked him.
ita: Non mi è mai piaciuto.
eng: I never liked it.
ita: A me non è mai piaciuta.
eng: I never liked it.
ita: A me non è mai piaciuto.
eng: I never liked it.
ita: Non mi è mai piaciuta.
eng: I never liked it.
ita: Non mi è mai piaciuto.
eng: I never liked school.
ita: Non mi è mai piaciuta la scuola.
eng: I never liked that.
ita: A me non è mai piaciuto.
eng: I never liked that.
ita: Non mi è mai piaciuto.
eng: I never liked Tom.
ita: A me non è mai piaciuto Tom.
eng: I never liked Tom.
ita: A me Tom non è mai piaciuto.
eng: I never liked Tom much.
ita: A me non è mai piaciuto molto Tom.
eng: I never liked Tom much.
ita: Non mi è mai piaciuto molto Tom.
eng: I never liked Tom.
ita: Non mi è mai piaciuto Tom.
eng: I never liked Tom.
ita: Tom non mi è mai piaciuto.
eng: I never liked you.
ita: Lei non mi è mai piaciuta.
eng: I never liked you.
ita: Lei non mi è mai piaciuto.
eng: I never liked you.
ita: Non mi è mai piaciuta.
eng: I never liked you.
ita: Non mi è mai piaciuto.
eng: I never liked you.
ita: Non mi sei mai piaciuta.
eng: I never liked you.
ita: Non mi sei mai piaciuto.
eng: I never liked you.
ita: Non mi siete mai piaciute.
eng: I never liked you.
ita: Non mi siete mai piaciuti.
eng: I never liked you.
ita: Tu non mi sei mai piaciuta.
eng: I never liked you.
ita: Tu non mi sei mai piaciuto.
eng: I never liked you.
ita: Voi non mi siete mai piaciute.
eng: I never liked you.
ita: Voi non mi siete mai piaciuti.
eng: I never like to travel by train.
ita: A me non piace mai viaggiare in treno.
eng: I never like to travel by train.
ita: Non mi piace mai viaggiare in treno.
eng: I never listened to her.
ita: Io non l'ho mai ascoltata.
eng: I never listened to her.
ita: Non l'ho mai ascoltata.
eng: I never listened to him.
ita: Io non l'ho mai ascoltato.
eng: I never listened to him.
ita: Non l'ho mai ascoltato.
eng: I never listened to it.
ita: Io non l'ho mai ascoltata.
eng: I never listened to it.
ita: Io non l'ho mai ascoltato.
eng: I never listened to it.
ita: Non l'ho mai ascoltata.
eng: I never listened to it.
ita: Non l'ho mai ascoltato.
eng: I never listened to Tom.
ita: Io non ho mai ascoltato Tom.
eng: I never listened to Tom.
ita: Non ho mai ascoltato Tom.
eng: I never listen to dirty jokes.
ita: Io non ascolto mai barzellette sporche.
eng: I never listen to dirty jokes.
ita: Non ascolto mai barzellette sporche.
eng: I never lost confidence.
ita: Io non ho mai perso la fiducia.
eng: I never lost confidence.
ita: Non ho mai perso la fiducia.
eng: I never made a mistake.
ita: Io non ho mai fatto un errore.
eng: I never made a mistake.
ita: Non ho mai fatto un errore.
eng: I never make a speech without being nervous.
ita: Io non faccio mai un discorso senza essere nervoso.
eng: I never make a speech without being nervous.
ita: Non faccio mai un discorso senza essere nervoso.
eng: I never make my bed.
ita: Io non faccio mai il mio letto.
eng: I never make my bed.
ita: Non faccio mai il mio letto.
eng: I never meant to hurt him.
ita: Non ho mai avuto intenzione di fargli del male.
eng: I never meant to hurt them.
ita: Non ho mai avuto intenzione di fare loro del male.
eng: I never meant to hurt Tom.
ita: Io non ho mai avuto intenzione di ferire Tom.
eng: I never meant to hurt Tom.
ita: Non ho mai avuto intenzione di ferire Tom.
eng: I never meant to hurt you.
ita: Io non ho mai avuto intenzione di farle del male.
eng: I never meant to hurt you.
ita: Io non ho mai avuto intenzione di farti del male.
eng: I never meant to hurt you.
ita: Io non ho mai avuto intenzione di farvi del male.
eng: I never meant to hurt you.
ita: Non ho mai avuto intenzione di farle del male.
eng: I never meant to hurt you.
ita: Non ho mai avuto intenzione di farti del male.
eng: I never meant to hurt you.
ita: Non ho mai avuto intenzione di farvi del male.
eng: I never met her.
ita: Non l'ho mai conosciuta.
eng: I never met her.
ita: Non l'ho mai incontrata.
eng: I never met him.
ita: Non l'ho mai conosciuto.
eng: I never met him.
ita: Non l'ho mai incontrato.
eng: I never met Maria.
ita: Io non ho mai conosciuto Maria.
eng: I never met Maria.
ita: Io non ho mai incontrato Maria.
eng: I never met Maria.
ita: Non ho mai conosciuto Maria.
eng: I never met Maria.
ita: Non ho mai incontrato Maria.
eng: I never met them.
ita: Non le ho mai conosciute.
eng: I never met them.
ita: Non le ho mai incontrate.
eng: I never met them.
ita: Non li ho mai conosciuti.
eng: I never met them.
ita: Non li ho mai incontrati.
eng: I never met Tom.
ita: Io non ho mai conosciuto Tom.
eng: I never met Tom.
ita: Io non ho mai incontrato Tom.
eng: I never met Tom.
ita: Non ho mai conosciuto Tom.
eng: I never met Tom.
ita: Non ho mai incontrato Tom.
eng: I never miss the opportunity to eat Italian food.
ita: Non perdo mai l'occasione di mangiare cibo italiano.
eng: I never miss the opportunity to eat Italian food.
ita: Non perdo mai l'occasione di mangiare del cibo italiano.
eng: I never noticed it before.
ita: Non mi sono mai accorta di essa prima.
eng: I never noticed it before.
ita: Non mi sono mai accorta di esso prima.
eng: I never noticed it before.
ita: Non mi sono mai accorto di essa prima.
eng: I never noticed it before.
ita: Non mi sono mai accorto di esso prima.
eng: I never oversleep.
ita: Io non dormo mai troppo.
eng: I never oversleep.
ita: Non dormo mai troppo.
eng: I never pay in cash.
ita: Non pago mai in contanti.
eng: I never plan anything.
ita: Io non pianifico mai niente.
eng: I never plan anything.
ita: Io non pianifico mai nulla.
eng: I never plan anything.
ita: Non pianifico mai niente.
eng: I never plan anything.
ita: Non pianifico mai nulla.
eng: I never played golf.
ita: Io non ho mai giocato a golf.
eng: I never played golf.
ita: Non ho mai giocato a golf.
eng: I never prevent my enemies from hanging themselves.
ita: Io non impedisco mai ai miei nemici di impiccarsi.
eng: I never prevent my enemies from hanging themselves.
ita: Non impedisco mai ai miei nemici di impiccarsi.
eng: I never promised anybody anything.
ita: Io non ho mai fatto una promessa a nessuno.
eng: I never promised anybody anything.
ita: Non ho mai fatto una promessa a nessuno.
eng: I never promised to protect Tom.
ita: Io non ho mai promesso di proteggere Tom.
eng: I never promised to protect Tom.
ita: Non ho mai promesso di proteggere Tom.
eng: I never put the potatoes in the refrigerator.
ita: Io non metto mai le patate in frigo.
eng: I never put the potatoes in the refrigerator.
ita: Io non metto mai le patate nel frigorifero.
eng: I never put the potatoes in the refrigerator.
ita: Non metto mai le patate nel frigorifero.
eng: I never read in bed.
ita: Io non leggo mai a letto.
eng: I never read in bed.
ita: Non leggo mai a letto.
eng: I never read that book.
ita: Io non ho mai letto quel libro.
eng: I never read that book.
ita: Non ho mai letto quel libro.
eng: I never read the book.
ita: Non ho mai letto il libro.
eng: I never really knew what happened.
ita: Io non ho mai saputo davvero quello che è successo.
eng: I never really knew what happened.
ita: Non ho mai saputo davvero quello che è successo.
eng: I never really liked Tom.
ita: Non mi è mai piaciuto davvero Tom.
eng: I never really liked Tom.
ita: Non mi è mai piaciuto veramente Tom.
eng: I never received the money.
ita: Non ho mai ricevuto il denaro.
eng: I never received the money.
ita: Non ho mai ricevuto i soldi.
eng: I never said any such thing.
ita: Io non ho mai detto una cosa del genere.
eng: I never said any such thing.
ita: Non ho mai detto una cosa del genere.
eng: I never said anything.
ita: Io non ho mai detto niente.
eng: I never said anything.
ita: Io non ho mai detto nulla.
eng: I never said anything.
ita: Non ho mai detto niente.
eng: I never said anything.
ita: Non ho mai detto nulla.
eng: I never said anything to anybody.
ita: Io non ho mai detto niente a nessuno.
eng: I never said anything to anybody.
ita: Io non ho mai detto nulla a nessuno.
eng: I never said anything to anybody.
ita: Non ho mai detto niente a nessuno.
eng: I never said anything to anybody.
ita: Non ho mai detto nulla a nessuno.
eng: I never said I believed her.
ita: Io non ho mai detto che le credevo.
eng: I never said I believed her.
ita: Non ho mai detto che le credevo.
eng: I never said I believed him.
ita: Io non ho mai detto che gli credevo.
eng: I never said I believed him.
ita: Non ho mai detto che gli credevo.
eng: I never said I believed Tom.
ita: Io non ho mai detto che credevo a Tom.
eng: I never said I believed Tom.
ita: Non ho mai detto che credevo a Tom.
eng: I never said I didn't want you.
ita: Io non ho mai detto che non la volevo.
eng: I never said I didn't want you.
ita: Io non ho mai detto che non ti volevo.
eng: I never said I didn't want you.
ita: Io non ho mai detto che non vi volevo.
eng: I never said I didn't want you.
ita: Non ho mai detto che non la volevo.
eng: I never said I didn't want you.
ita: Non ho mai detto che non ti volevo.
eng: I never said I didn't want you.
ita: Non ho mai detto che non vi volevo.
eng: I never said it would be simple.
ita: Io non ho mai detto che sarebbe semplice.
eng: I never said it would be simple.
ita: Non ho mai detto che sarebbe semplice.
eng: I never said I was an artist.
ita: Io non ho mai detto di essere un artista.
eng: I never said I was an artist.
ita: Io non ho mai detto di essere un'artista.
eng: I never said I was an artist.
ita: Non ho mai detto di essere un artista.
eng: I never said I was an artist.
ita: Non ho mai detto di essere un'artista.
eng: I never said I was fragile.
ita: Io non ho mai detto di essere fragile.
eng: I never said I was fragile.
ita: Non ho mai detto di essere fragile.
eng: I never said I wasn't happy.
ita: Io non ho mai detto che non ero felice.
eng: I never said I wasn't happy.
ita: Non ho mai detto che non ero felice.
eng: I never said no.
ita: Io non ho mai detto di no.
eng: I never said no.
ita: Non ho mai detto di no.
eng: I never said that!
ita: Io non l'ho mai detto!
eng: I never said that it wasn't a good idea.
ita: Io non ho mai detto che non era una buona idea.
eng: I never said that it wasn't a good idea.
ita: Non ho mai detto che non era una buona idea.
eng: I never said that I wanted that.
ita: Io non ho mai detto che lo volevo.
eng: I never said that I wanted that.
ita: Io non ho mai detto che volevo quello.
eng: I never said that I wanted that.
ita: Non ho mai detto che lo volevo.
eng: I never said that I wanted that.
ita: Non ho mai detto che volevo quello.
eng: I never said that!
ita: Non l'ho mai detto!
eng: I never said that to Tom.
ita: Io non l'ho mai detto a Tom.
eng: I never said that to Tom.
ita: Non l'ho mai detto a Tom.
eng: I never said this job would be easy.
ita: Non ho mai detto che questo lavoro sarebbe stato facile.
eng: I never said you were boring.
ita: Io non ho mai detto che era noiosa.
eng: I never said you were boring.
ita: Io non ho mai detto che era noioso.
eng: I never said you were boring.
ita: Io non ho mai detto che eravate noiose.
eng: I never said you were boring.
ita: Io non ho mai detto che eravate noiosi.
eng: I never said you were boring.
ita: Io non ho mai detto che eri noiosa.
eng: I never said you were boring.
ita: Io non ho mai detto che eri noioso.
eng: I never said you were boring.
ita: Non ho mai detto che era noiosa.
eng: I never said you were boring.
ita: Non ho mai detto che era noioso.
eng: I never said you were boring.
ita: Non ho mai detto che eravate noiose.
eng: I never said you were boring.
ita: Non ho mai detto che eravate noiosi.
eng: I never said you were boring.
ita: Non ho mai detto che eri noiosa.
eng: I never said you were boring.
ita: Non ho mai detto che eri noioso.
eng: I never said you were lying.
ita: Io non ho mai detto che stava mentendo.
eng: I never said you were lying.
ita: Io non ho mai detto che stavate mentendo.
eng: I never said you were lying.
ita: Io non ho mai detto che stavi mentendo.
eng: I never said you were lying.
ita: Non ho mai detto che stava mentendo.
eng: I never said you were lying.
ita: Non ho mai detto che stavate mentendo.
eng: I never said you were lying.
ita: Non ho mai detto che stavi mentendo.
eng: I never saw a giraffe.
ita: Io non ho mai visto una giraffa.
eng: I never saw a giraffe.
ita: Non ho mai visto una giraffa.
eng: I never saw a red fridge.
ita: Io non ho mai visto un frigorifero rosso.
eng: I never saw a red fridge.
ita: Io non ho mai visto un frigo rosso.
eng: I never saw a red fridge.
ita: Non ho mai visto un frigorifero rosso.
eng: I never saw a red fridge.
ita: Non ho mai visto un frigo rosso.
eng: I never saw her before today.
ita: Non l'ho mai vista prima di oggi.
eng: I never saw him again, nor did I regret it.
ita: Non l'ho mai più rivisto, e non l'ho rimpianto.
eng: I never saw him before today.
ita: Non l'ho mai visto prima di oggi.
eng: I never saw him cry.
ita: Non l'ho mai visto piangere.
eng: I never saw him.
ita: Io non l'ho mai visto.
eng: I never saw him.
ita: Non l'ho mai visto.
eng: I never saw such a woman.
ita: Io non ho mai visto una donna del genere.
eng: I never saw such a woman.
ita: Non ho mai visto una donna del genere.
eng: I never saw Tom before today.
ita: Io non ho mai visto Tom prima di oggi.
eng: I never saw Tom before today.
ita: Non ho mai visto Tom prima di oggi.
eng: I never saw Tom.
ita: Non ho mai visto Tom.
eng: I never saw you.
ita: Io non l'ho mai vista.
eng: I never saw you.
ita: Io non l'ho mai visto.
eng: I never saw you.
ita: Io non ti ho mai vista.
eng: I never saw you.
ita: Io non ti ho mai visto.
eng: I never saw you.
ita: Io non vi ho mai viste.
eng: I never saw you.
ita: Io non vi ho mai visti.
eng: I never saw you.
ita: Non l'ho mai vista.
eng: I never saw you.
ita: Non l'ho mai visto.
eng: I never saw you.
ita: Non ti ho mai vista.
eng: I never saw you.
ita: Non ti ho mai visto.
eng: I never saw you.
ita: Non vi ho mai viste.
eng: I never saw you.
ita: Non vi ho mai visti.
eng: I never say what is not true.
ita: Non dico mai ciò che non è vero.
eng: I never say what is not true.
ita: Non dico mai quello che non è vero.
eng: I never see him but I am happy.
ita: Non lo vedo mai ma sono felice.
eng: I never see this picture without thinking of my father.
ita: Io non guardo mai questa fotografia senza pensare a mio padre.
eng: I never see this picture without thinking of my father.
ita: Io non guardo mai questa foto senza pensare a mio padre.
eng: I never see this picture without thinking of my father.
ita: Non guardo mai questa fotografia senza pensare a mio padre.
eng: I never see this picture without thinking of my father.
ita: Non guardo mai questa foto senza pensare a mio padre.
eng: I never see you without thinking of Ken.
ita: Non riesco a vederti senza pensare a Ken.
eng: I never should've come to Boston.
ita: Non sarei mai dovuto venire a Boston.
eng: I never should've hired her.
ita: Non avrei mai dovuto assumerla.
eng: I never should've hired her.
ita: Non l'avrei mai dovuta assumere.
eng: I never should've hired him.
ita: Non avrei mai dovuto assumerlo.
eng: I never should've hired him.
ita: Non lo avrei mai dovuto assumere.
eng: I never should've hired them.
ita: Io non avrei mai dovuto assumerle.
eng: I never should've hired them.
ita: Io non avrei mai dovuto assumerli.
eng: I never should've hired them.
ita: Non avrei mai dovuto assumerle.
eng: I never should've hired them.
ita: Non avrei mai dovuto assumerli.
eng: I never should've hired Tom.
ita: Io non avrei mai dovuto assumere Tom.
eng: I never should've hired Tom.
ita: Non avrei mai dovuto assumere Tom.
eng: I never should've kissed Tom's girlfriend.
ita: Io non avrei mai dovuto baciare la fidanzata di Tom.
eng: I never should've kissed Tom's girlfriend.
ita: Io non avrei mai dovuto baciare la morosa di Tom.
eng: I never should've kissed Tom's girlfriend.
ita: Io non avrei mai dovuto baciare la ragazza di Tom.
eng: I never should've kissed Tom's girlfriend.
ita: Non avrei mai dovuto baciare la fidanzata di Tom.
eng: I never should've kissed Tom's girlfriend.
ita: Non avrei mai dovuto baciare la morosa di Tom.
eng: I never should've kissed Tom's girlfriend.
ita: Non avrei mai dovuto baciare la ragazza di Tom.
eng: I never should've let him go.
ita: Non avrei mai dovuto lasciarlo andare.
eng: I never should've lied to Tom.
ita: Io non avrei mai dovuto mentire a Tom.
eng: I never should've lied to Tom.
ita: Non avrei mai dovuto mentire a Tom.
eng: I never should've trusted her.
ita: Io non mi sarei mai dovuta fidare di lei.
eng: I never should've trusted her.
ita: Io non mi sarei mai dovuto fidare di lei.
eng: I never should've trusted her.
ita: Non mi sarei mai dovuta fidare di lei.
eng: I never should've trusted her.
ita: Non mi sarei mai dovuto fidare di lei.
eng: I never should've trusted him.
ita: Non mi sarei mai dovuta fidare di lui.
eng: I never should've trusted him.
ita: Non mi sarei mai dovuto fidare di lui.
eng: I never should've trusted them.
ita: Non mi sarei mai dovuta fidare di loro.
eng: I never should've trusted them.
ita: Non mi sarei mai dovuto fidare di loro.
eng: I never should've trusted Tom.
ita: Non mi sarei mai dovuta fidare di Tom.
eng: I never should've trusted Tom.
ita: Non mi sarei mai dovuto fidare di Tom.
eng: I never sleep.
ita: Io non dormo mai.
eng: I never sleep.
ita: Non dormo mai.
eng: I never sleep well.
ita: Io non dormo mai bene.
eng: I never sleep well.
ita: Non dormo mai bene.
eng: I never speak Berber.
ita: Io non parlo mai in berbero.
eng: I never speak Berber.
ita: Non parlo mai in berbero.
eng: I never speak French.
ita: Io non parlo mai in francese.
eng: I never speak French.
ita: Non parlo mai in francese.
eng: I never spend a day without thinking of you.
ita: Io non passo mai una giornata senza pensarla.
eng: I never spend a day without thinking of you.
ita: Io non passo mai una giornata senza pensarti.
eng: I never spend a day without thinking of you.
ita: Io non passo mai una giornata senza pensarvi.
eng: I never spend a day without thinking of you.
ita: Non passo mai una giornata senza pensarla.
eng: I never spend a day without thinking of you.
ita: Non passo mai una giornata senza pensarti.
eng: I never spend a day without thinking of you.
ita: Non passo mai una giornata senza pensarvi.
eng: I never study in the library.
ita: Io non studio mai in biblioteca.
eng: I never study in the library.
ita: Non studio mai in biblioteca.
eng: I never suggested that.
ita: Io non l'ho mai suggerito.
eng: I never suggested that.
ita: Non l'ho mai suggerito.
eng: I never take this ring off.
ita: Non mi tolgo mai questo anello.
eng: I never talk to Tom.
ita: Non parlo mai con Tom.
eng: I never tasted one.
ita: Io non ne ho mai assaggiata una.
eng: I never tasted one.
ita: Io non ne ho mai assaggiato uno.
eng: I never tasted one.
ita: Non ne ho mai assaggiata una.
eng: I never tasted one.
ita: Non ne ho mai assaggiato uno.
eng: I never think about it.
ita: Io non ci penso mai.
eng: I never think about it.
ita: Non ci penso mai.
eng: I never thought about it.
ita: Io non ci avevo mai pensato.
eng: I never thought about it.
ita: Io non ci ho mai pensato.
eng: I never thought about it.
ita: Non ci avevo mai pensato.
eng: I never thought about it.
ita: Non ci ho mai pensato.
eng: I never thought I'd be happy to see you.
ita: Io non ho mai pensato che sarei stata felice di vederla.
eng: I never thought I'd be happy to see you.
ita: Io non ho mai pensato che sarei stata felice di vederti.
eng: I never thought I'd be happy to see you.
ita: Io non ho mai pensato che sarei stata felice di vedervi.
eng: I never thought I'd be happy to see you.
ita: Io non ho mai pensato che sarei stato felice di vederla.
eng: I never thought I'd be happy to see you.
ita: Io non ho mai pensato che sarei stato felice di vederti.
eng: I never thought I'd be happy to see you.
ita: Io non ho mai pensato che sarei stato felice di vedervi.
eng: I never thought I'd be happy to see you.
ita: Non ho mai pensato che sarei stata felice di vederla.
eng: I never thought I'd be happy to see you.
ita: Non ho mai pensato che sarei stata felice di vederti.
eng: I never thought I'd be happy to see you.
ita: Non ho mai pensato che sarei stata felice di vedervi.
eng: I never thought I'd be happy to see you.
ita: Non ho mai pensato che sarei stato felice di vederla.
eng: I never thought I'd be happy to see you.
ita: Non ho mai pensato che sarei stato felice di vederti.
eng: I never thought I'd be happy to see you.
ita: Non ho mai pensato che sarei stato felice di vedervi.
eng: I never thought I'd do that.
ita: Io non ho mai pensato che lo avrei fatto.
eng: I never thought I'd do that.
ita: Non ho mai pensato che lo avrei fatto.
eng: I never thought I'd find her.
ita: Non ho mai pensato che l'avrei trovata.
eng: I never thought I'd find him.
ita: Non ho mai pensato che lo avrei trovato.
eng: I never thought I'd find them.
ita: Non ho mai pensato che le avrei trovate.
eng: I never thought I'd find them.
ita: Non ho mai pensato che li avrei trovati.
eng: I never thought I'd want to buy an iPad.
ita: Io non ho mai pensato che avrei voluto comprare un iPad.
eng: I never thought I'd want to buy an iPad.
ita: Non ho mai pensato che avrei voluto comprare un iPad.
eng: I never thought I'd win.
ita: Non ho mai pensato che avrei vinto.
eng: I never thought it'd be this hard to create an iPad app.
ita: Io non ho mai pensato che fosse così difficile creare un'applicazione per iPad.
eng: I never thought it'd be this hard to create an iPad app.
ita: Non ho mai pensato che fosse così difficile creare un'applicazione per iPad.
eng: I never thought of studying Esperanto.
ita: Io non ho mai pensato di studiare l'esperanto.
eng: I never thought of studying Esperanto.
ita: Non ho mai pensato di studiare l'esperanto.
eng: I never thought that he could be ill.
ita: Non ho mai pensato che lui potesse essere malato.
eng: I never thought that he could be ill.
ita: Non ho mai pensato che potesse essere malato.
eng: I never thought that they would like their teacher so much.
ita: Non avrei mai immaginato che a loro potesse piacere così tanto la loro insegnante.
eng: I never thought they would accept me.
ita: Non avrei mai pensato che mi accettassero.
eng: I never thought Tom would do something like that.
ita: Non avrei mai pensato che Tom avrebbe fatto una cosa del genere.
eng: I never told anyone.
ita: Io non l'ho mai detto a nessuno.
eng: I never told anyone.
ita: Io non l'ho mai detto a qualcuno.
eng: I never told anyone.
ita: Non l'ho mai detto a nessuno.
eng: I never told anyone.
ita: Non l'ho mai detto a qualcuno.
eng: I never told her.
ita: Io non l'ho mai detto a lei.
eng: I never told her.
ita: Non l'ho mai detto a lei.
eng: I never told her that.
ita: Non l'ho mai detto a lei.
eng: I never told him.
ita: Io non gliel'ho mai detto.
eng: I never told him.
ita: Non gliel'ho mai detto.
eng: I never told him that.
ita: Non gliel'ho mai detto.
eng: I never told him that.
ita: Non l'ho mai detto a lui.
eng: I never told them.
ita: Io non l'ho mai detto a loro.
eng: I never told them.
ita: Non l'ho mai detto a loro.
eng: I never told them that.
ita: Non l'ho mai detto a loro.
eng: I never told the truth to Tom.
ita: Non ho mai detto la verità a Tom.
eng: I never told Tom.
ita: Io non l'ho mai detto a Tom.
eng: I never told Tom.
ita: Non l'ho mai detto a Tom.
eng: I never told Tom the truth.
ita: Non ho mai detto la verità a Tom.
eng: I never told you that.
ita: Io non gliel'ho mai detto.
eng: I never told you that.
ita: Io non te l'ho mai detto.
eng: I never told you that.
ita: Io non ve l'ho mai detto.
eng: I never told you that.
ita: Non gliel'ho mai detto.
eng: I never told you that.
ita: Non te l'ho mai detto.
eng: I never told you that.
ita: Non ve l'ho mai detto.
eng: I never told you to lie.
ita: Io non le ho mai detto di mentire.
eng: I never told you to lie.
ita: Io non ti ho mai detto di mentire.
eng: I never told you to lie.
ita: Io non vi ho mai detto di mentire.
eng: I never told you to lie.
ita: Non le ho mai detto di mentire.
eng: I never told you to lie.
ita: Non ti ho mai detto di mentire.
eng: I never told you to lie.
ita: Non vi ho mai detto di mentire.
eng: I never took drugs.
ita: Non ho mai assunto droghe.
eng: I never touch beer.
ita: Io non tocco mai la birra.
eng: I never touch beer.
ita: Non tocco mai la birra.
eng: I never touched her.
ita: Io non l'ho mai toccata.
eng: I never touched her.
ita: Non l'ho mai toccata.
eng: I never touched him.
ita: Io non l'ho mai toccato.
eng: I never touched him.
ita: Non l'ho mai toccato.
eng: I never touched it.
ita: Io non l'ho mai toccato.
eng: I never touched it.
ita: Non l'ho mai toccata.
eng: I never touched it.
ita: Non l'ho mai toccato.
eng: I never touched them.
ita: Io non le ho mai toccate.
eng: I never touched them.
ita: Io non li ho mai toccati.
eng: I never touched them.
ita: Non le ho mai toccate.
eng: I never touched them.
ita: Non li ho mai toccati.
eng: I never touched Tom.
ita: Io non ho mai toccato Tom.
eng: I never touched Tom.
ita: Non ho mai toccato Tom.
eng: I never trusted Tom.
ita: Io non mi sono mai fidata di Tom.
eng: I never trusted Tom.
ita: Io non mi sono mai fidato di Tom.
eng: I never trusted Tom.
ita: Non mi sono mai fidata di Tom.
eng: I never trusted Tom.
ita: Non mi sono mai fidato di Tom.
eng: I never understood why Tom didn't like Boston.
ita: Io non ho mai capito perché a Tom non è piaciuta Boston.
eng: I never understood why Tom didn't like Boston.
ita: Non ho mai capito perché a Tom non è piaciuta Boston.
eng: I never wanted that.
ita: Io non l'ho mai voluto.
eng: I never wanted that.
ita: Non l'ho mai voluto.
eng: I never wanted this.
ita: Io non ho mai voluto questo.
eng: I never wanted this.
ita: Non ho mai voluto questo.
eng: I never wanted to do this.
ita: Io non ho mai voluto fare questo.
eng: I never wanted to do this.
ita: Io non voletti mai fare questo.
eng: I never wanted to do this.
ita: Non ho mai voluto fare questo.
eng: I never wanted to do this.
ita: Non voletti mai fare questo.
eng: I never wanted to hurt her.
ita: Non ho mai voluto farle del male.
eng: I never wanted to hurt him.
ita: Non ho mai voluto fargli del male.
eng: I never wanted to hurt them.
ita: Non ho mai voluto fare loro del male.
eng: I never wanted to hurt them.
ita: Non ho mai voluto ferirle.
eng: I never wanted to hurt you.
ita: Io non ho mai voluto farle del male.
eng: I never wanted to hurt you.
ita: Io non ho mai voluto farti del male.
eng: I never wanted to hurt you.
ita: Io non ho mai voluto farvi del male.
eng: I never wanted to hurt you.
ita: Io non ho mai voluto ferirla.
eng: I never wanted to hurt you.
ita: Io non ho mai voluto ferirti.
eng: I never wanted to hurt you.
ita: Io non ho mai voluto ferirvi.
eng: I never wanted to hurt you.
ita: Non ho mai voluto farle del male.
eng: I never wanted to hurt you.
ita: Non ho mai voluto farti del male.
eng: I never wanted to hurt you.
ita: Non ho mai voluto farvi del male.
eng: I never wanted to hurt you.
ita: Non ho mai voluto ferirla.
eng: I never wanted to hurt you.
ita: Non ho mai voluto ferirti.
eng: I never wanted to hurt you.
ita: Non ho mai voluto ferirvi.
eng: I never wanted to leave Australia.
ita: Io non ho mai voluto lasciare l'Australia.
eng: I never wanted to leave Australia.
ita: Non ho mai voluto lasciare l'Australia.
eng: I never want to make you angry.
ita: Non voglio mai farla arrabbiare.
eng: I never want to make you angry.
ita: Non voglio mai farti arrabbiare.
eng: I never want to make you angry.
ita: Non voglio mai farvi arrabbiare.
eng: I never wash the dishes unless I'm told to.
ita: Io non lavo mai i piatti finché non mi dicono di farlo.
eng: I never wash the dishes unless I'm told to.
ita: Non lavo mai i piatti finché non mi dicono di farlo.
eng: I never was overweight.
ita: Non sono mai stata sovrappeso.
eng: I never was overweight.
ita: Non sono mai stato sovrappeso.
eng: I never was unlucky.
ita: Io non sono mai stata sfortunata.
eng: I never was unlucky.
ita: Io non sono mai stato sfortunato.
eng: I never was unlucky.
ita: Non sono mai stata sfortunata.
eng: I never was unlucky.
ita: Non sono mai stato sfortunato.
eng: I never was very good at French.
ita: Non sono mai stata molto brava in francese.
eng: I never was very good at French.
ita: Non sono mai stato molto bravo in francese.
eng: I never watch TV.
ita: Io non guardo mai la TV.
eng: I never watch TV.
ita: Non guardo mai la TV.
eng: I never wear a jacket.
ita: Io non indosso mai una giacca.
eng: I never wear a jacket.
ita: Non indosso mai una giacca.
eng: I never wear it.
ita: Non lo indosso mai.
eng: I never went back.
ita: Non sono mai tornata.
eng: I never went back.
ita: Non sono mai tornato.
eng: I never went to sleep.
ita: Io non sono mai andata a dormire.
eng: I never went to sleep.
ita: Io non sono mai andato a dormire.
eng: I never went to sleep.
ita: Non sono mai andata a dormire.
eng: I never went to sleep.
ita: Non sono mai andato a dormire.
eng: I never win.
ita: Io non vinco mai.
eng: I never win.
ita: Non vinco mai.
eng: I never worked with her.
ita: Non ho mai lavorato con lei.
eng: I never worked with him.
ita: Io non ho mai lavorato con lui.
eng: I never worked with him.
ita: Non ho mai lavorato con lui.
eng: I never worked with Tom.
ita: Io non ho mai lavorato con Tom.
eng: I never worked with Tom.
ita: Non ho mai lavorato con Tom.
eng: I never work on weekends.
ita: Io non lavoro mai nel fine settimana.
eng: I never work on weekends.
ita: Io non lavoro mai nel weekend.
eng: I never work on weekends.
ita: Non lavoro mai nel fine settimana.
eng: I never work on weekends.
ita: Non lavoro mai nel weekend.
eng: I never worried about her.
ita: Non mi sono mai preoccupata per lei.
eng: I never worried about her.
ita: Non mi sono mai preoccupato per lei.
eng: I never worried about him.
ita: Non mi sono mai preoccupata per lui.
eng: I never worried about him.
ita: Non mi sono mai preoccupato per lui.
eng: I never worried about them.
ita: Io non mi sono mai preoccupata per loro.
eng: I never worried about them.
ita: Io non mi sono mai preoccupato per loro.
eng: I never worried about them.
ita: Non mi sono mai preoccupata per loro.
eng: I never worried about them.
ita: Non mi sono mai preoccupato per loro.
eng: I never wrote that down.
ita: Io non l'ho mai annotato.
eng: In every problem hides a solution.
ita: In ogni problema si nasconde una soluzione.
eng: In fact, he didn't go to the church.
ita: Di fatto, non andò in chiesa.
eng: In fact, he didn't go to the church.
ita: Di fatto, non è andato in chiesa.
eng: In fact, he didn't go to the church.
ita: In realtà, non andò in chiesa.
eng: In fact, he didn't go to the church.
ita: In realtà, non è andato in chiesa.
eng: In fact, he's a billionaire.
ita: Di fatto, è un miliardario.
eng: In fact, he's a billionaire.
ita: Di fatto, lui è un miliardario.
eng: In fact, I am happy.
ita: Di fatto io sono felice.
eng: In fact, I am happy.
ita: Di fatto sono felice.
eng: In fact, I did not know it.
ita: Di fatto, io non lo sapevo.
eng: In fact, I did not know it.
ita: Di fatto, non lo sapevo.
eng: In fact, Marie Curie is Polish, not French.
ita: In realtà Marie Curie è polacca, non francese.
eng: In fact, Marie Curie was Polish, not French.
ita: Di fatto, Marie Curie era polacca, non francese.