DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: It wasn't a long list.
ita: Non era una lists lunga.
eng: It wasn't a long list.
ita: Non era un elenco lungo.
eng: It wasn't always like that.
ita: Non era sempre così.
eng: It wasn't a mistake.
ita: Non era un errore.
eng: It wasn't a mistake.
ita: Non è stato un errore.
eng: It wasn't an accident.
ita: Non era un incidente.
eng: It wasn't an accident.
ita: Non è stato un incidente.
eng: It wasn't an accident.
ita: Non fu un incidente.
eng: It wasn't a party.
ita: Non era una festa.
eng: It wasn't a party.
ita: Non è un partito.
eng: It wasn't a permission.
ita: Non era un permesso.
eng: It wasn't a pleasant experience.
ita: Non è stata un'esperienza piacevole.
eng: It wasn't a real kiss.
ita: Non era un vero bacio.
eng: It wasn't a request.
ita: Non fu una petizione.
eng: It wasn't as easy as I thought it would be.
ita: Non era facile come pensavo che sarebbe stata.
eng: It wasn't as easy as I thought it would be.
ita: Non era facile come pensavo che sarebbe stato.
eng: It wasn't as easy as I thought it would be.
ita: Non è stata facile come pensavo che sarebbe stata.
eng: It wasn't as easy as I thought it would be.
ita: Non è stato facile come pensavo che sarebbe stato.
eng: It wasn't as easy as I thought it would be.
ita: Non fu facile come pensavo che sarebbe stata.
eng: It wasn't as easy as I thought it would be.
ita: Non fu facile come pensavo che sarebbe stato.
eng: It wasn't a secret.
ita: Non era un segreto.
eng: It wasn't as expensive as I expected.
ita: Non era costosa come mi aspettavo.
eng: It wasn't as expensive as I expected.
ita: Non era costoso come mi aspettavo.
eng: It wasn't a stupid idea.
ita: Non era un'idea stupida.
eng: It wasn't a threat.
ita: Non era una minacia.
eng: It wasn't deliberate.
ita: Non era intenzionale.
eng: It wasn't easy for me.
ita: Non era facile per me.
eng: It wasn't easy for me.
ita: Non è stata facile per me.
eng: It wasn't easy for me.
ita: Non è stato facile per me.
eng: It wasn't easy for me to admit that I was wrong.
ita: Non è stato facile per me ammettere che avevo torto.
eng: It wasn't easy for me to do that.
ita: Non era facile per me farlo.
eng: It wasn't easy for me to do that.
ita: Non è stato facile per me farlo.
eng: It wasn't easy for me to do that.
ita: Non fu facile per me farlo.
eng: It wasn't easy.
ita: Non fu facile.
eng: It wasn't easy to convince Tom to help us.
ita: Non è stato facile convincere Tom ad aiutarci.
eng: It wasn't easy to do.
ita: Non era facile da fare.
eng: It wasn't easy to sleep.
ita: Non era facile dormire.
eng: It wasn't easy work.
ita: Non era un lavoro facile.
eng: It wasn't enough.
ita: Non era abbastanza.
eng: It wasn't enough.
ita: Non era sufficiente.
eng: It wasn't even a disappointment.
ita: Non era neanche una delusione.
eng: It wasn't even a disappointment.
ita: Non era nemmeno una delusione.
eng: It wasn't even a disappointment.
ita: Non era neppure una delusione.
eng: It wasn't exactly a piece of cake.
ita: Non era esattamente una passeggiata.
eng: It wasn't exactly a piece of cake.
ita: Non era esattamente un gioco da ragazzi.
eng: It wasn't expensive.
ita: Non era cara.
eng: It wasn't expensive.
ita: Non era caro.
eng: It wasn't expensive.
ita: Non era costosa.
eng: It wasn't expensive.
ita: Non era costoso.
eng: It wasn't found.
ita: Non fu trovato.
eng: It wasn't fun doing that.
ita: Non era divertente farlo.
eng: It wasn't her.
ita: Non era lei.
eng: It wasn't hers.
ita: Non era il suo.
eng: It wasn't hers.
ita: Non era la sua.
eng: It wasn't hers.
ita: Non era sua.
eng: It wasn't hers.
ita: Non era suo.
eng: It wasn't him.
ita: Non era lui.
eng: It wasn't his.
ita: Non era il suo.
eng: It wasn't his.
ita: Non era la sua.
eng: It wasn't his.
ita: Non era sua.
eng: It wasn't his.
ita: Non era suo.
eng: It wasn't important.
ita: Non era importante.
eng: It wasn't important to me.
ita: Non era importante per me.
eng: It wasn't in Boston that we met. It was in Chicago.
ita: Non era a Boston che ci siamo conosciute. Era a Chicago.
eng: It wasn't in Boston that we met. It was in Chicago.
ita: Non era a Boston che ci siamo conosciuti. Era a Chicago.
eng: It wasn't in Boston that we met. It was in Chicago.
ita: Non era a Boston che ci siamo incontrate. Era a Chicago.
eng: It wasn't in Boston that we met. It was in Chicago.
ita: Non era a Boston che ci siamo incontrati. Era a Chicago.
eng: It wasn't in Boston that we met.
ita: Non era a Boston che ci siamo conosciute.
eng: It wasn't in Boston that we met.
ita: Non era a Boston che ci siamo conosciuti.
eng: It wasn't in Boston that we met.
ita: Non era a Boston che ci siamo incontrate.
eng: It wasn't in Boston that we met.
ita: Non era a Boston che ci siamo incontrati.
eng: It wasn't interesting at all.
ita: Non era per niente interessante.
eng: It wasn't interesting at all.
ita: Non era per nulla interessante.
eng: It wasn't interesting.
ita: Non era interessante.
eng: It wasn't like that at first.
ita: Non era così all'inizio.
eng: It wasn't like that at first.
ita: Non era così inizialmente.
eng: It wasn't luck.
ita: Non era fortuna.
eng: It wasn't luck.
ita: Non è stata fortuna.
eng: It wasn't meant as a joke.
ita: Non è stato concepito come uno scherzo.
eng: It wasn't me, commissioner!
ita: Non sono stato io, commissario!
eng: It wasn't me. It was Tom.
ita: Non ero io. Era Tom.
eng: It wasn't me. It was Tom.
ita: Non sono stata io. È stato Tom.
eng: It wasn't me. It was Tom.
ita: Non sono stato io. È stato Tom.
eng: It wasn't me.
ita: Non ero io.
eng: It wasn't me.
ita: Non sono stato io!
eng: It wasn't me that ate the last piece of cake.
ita: Non sono stata io a mangiare l'ultimo pezzo di torta.
eng: It wasn't me that ate the last piece of cake.
ita: Non sono stato io a mangiare l'ultimo pezzo di torta.
eng: It wasn't me who insulted you.
ita: Non ero io a insultarla.
eng: It wasn't me who insulted you.
ita: Non ero io a insultarti.
eng: It wasn't me who insulted you.
ita: Non ero io a insultarvi.
eng: It wasn't much of a bridge.
ita: Non era un gran ponte.
eng: It wasn't much of an earthquake.
ita: Non è stato un gran terremoto.
eng: It wasn't my fault.
ita: Non era colpa mia.
eng: It wasn't my fault.
ita: Non è stata colpa mia.
eng: It wasn't my first kiss.
ita: Non era il mio primo bacio.
eng: It wasn't my idea to hire her.
ita: Non è stata una mia idea assumerla.
eng: It wasn't my idea to hire him.
ita: Non è stata una mia idea assumerlo.
eng: It wasn't my idea to hire them.
ita: Non è stata una mia idea assumerli.
eng: It wasn't necessary for him to bring an umbrella.
ita: Non era necessario per lui portare un ombrello.
eng: It wasn't necessary.
ita: Non era necessaria.
eng: It wasn't necessary.
ita: Non era necessario.
eng: It wasn't on purpose.
ita: Non è stata fatta apposta.
eng: It wasn't on purpose.
ita: Non è stato fatto apposta.
eng: It wasn't our fault... We all had to do it.
ita: Non era colpa nostra... Abbiamo dovuto farlo tutti.
eng: It wasn't our fault... We all had to do it.
ita: Non era colpa nostra... Dovemmo farlo tutti.
eng: It wasn't ours.
ita: Non era il nostro.
eng: It wasn't ours.
ita: Non era la nostra.
eng: It wasn't ours.
ita: Non era nostra.
eng: It wasn't ours.
ita: Non era nostro.
eng: It wasn't particularly memorable.
ita: Non era particolarmente memorabile.
eng: It wasn't planned.
ita: Non era pianificata.
eng: It wasn't planned.
ita: Non era pianificato.
eng: It wasn't premeditated.
ita: Non era premeditata.
eng: It wasn't premeditated.
ita: Non era premeditato.
eng: It wasn't productive.
ita: Non era produttiva.
eng: It wasn't productive.
ita: Non era produttivo.
eng: It wasn't real love.
ita: Non era vero amore.
eng: It wasn't relevant.
ita: Non era rilevante.
eng: It wasn't safe anywhere.
ita: Non era sicuro da nessuna parte.
eng: It wasn't so bad.
ita: Non era così male.
eng: It wasn't so difficult.
ita: Non era così difficile.
eng: It wasn't supposed to happen yet.
ita: Non doveva ancora capitare.
eng: It wasn't supposed to happen yet.
ita: Non doveva ancora succedere.
eng: It wasn't that big.
ita: Non era così grande.
eng: It wasn't that different.
ita: Non era così differente.
eng: It wasn't that different.
ita: Non era così diversa.
eng: It wasn't that different.
ita: Non era così diverso.
eng: It wasn't that expensive.
ita: Non era così cara.
eng: It wasn't that expensive.
ita: Non era così caro.
eng: It wasn't that expensive.
ita: Non era così costosa.
eng: It wasn't that expensive.
ita: Non era così costoso.
eng: It wasn't that funny.
ita: Non era così divertente.
eng: It wasn't that funny.
ita: Non è stato così divertente.
eng: It wasn't that serious.
ita: Non era così seria.
eng: It wasn't that serious.
ita: Non era così serio.
eng: It wasn't the first time.
ita: Non era la prima volta.
eng: It wasn't the first time.
ita: Non è stata la prima volta.
eng: It wasn't their idea.
ita: Non era una loro idea.
eng: It wasn't their idea.
ita: Non è stata una loro idea.
eng: It wasn't Tom.
ita: Non era Tom.
eng: It wasn't Tom.
ita: Non è stato Tom.
eng: It wasn't Tom.
ita: Non fu Tom.
eng: It wasn't Tom's fault.
ita: Non è stata colpa di Tom.
eng: It wasn't Tom's idea.
ita: Non era l'idea di Tom.
eng: It wasn't Tom's or Mary's first sentence.
ita: Non era la prima frase di Tom o Mary.
eng: It wasn't Tom's or Mary's first sentence.
ita: Non era la prima sentenza di Tom o Mary.
eng: It wasn't Tom, was it?
ita: Non era Tom, vero?
eng: It wasn't Tom who did that.
ita: Non era Tom che l'ha fatto.
eng: It wasn't Tom who did that.
ita: Non era Tom che lo fece.
eng: It wasn't Tom who dumped garbage in your front yard.
ita: Non è stato Tom che ha scaricato della spazzatura nel suo giardino.
eng: It wasn't Tom who dumped garbage in your front yard.
ita: Non è stato Tom che ha scaricato della spazzatura nel tuo giardino.
eng: It wasn't Tom who dumped garbage in your front yard.
ita: Non è stato Tom che ha scaricato della spazzatura nel vostro giardino.
eng: It wasn't Tom who shot Mary.
ita: Non è' stato Tom ad aver sparato a Mary.
eng: It wasn't upstairs.
ita: Non era al piano di sopra.
eng: It wasn't upstairs.
ita: Non era di sopra.
eng: It wasn't us.
ita: Non eravamo noi.
eng: It wasn't very clever of you to throw away that note.
ita: Non è stato molto intelligente da parte tua buttare via quella nota.
eng: It wasn't very cold last night.
ita: Non c'era molto freddo ieri sera.
eng: It wasn't very cold last night.
ita: Non c'era molto freddo la scorsa notte.
eng: It wasn't very cold last night.
ita: Non faceva molto freddo ieri sera.
eng: It wasn't very cold last night.
ita: Non faceva molto freddo la scorsa notte.
eng: It wasn't very smart to buy so many tuna cans, since I have no can-opener.
ita: Non è stato molto intelligente comprare così tanto tonno in scatola, dato che non ho alcun apri-scatola.
eng: It wasn't very smart to buy so many tuna cans, since I have no can-opener.
ita: Non è stato molto intelligente comprare così tanto tonno in scatola, dato che non ho nessun apri-scatola.
eng: It wasn't what we wanted.
ita: Non era ciò che volevamo.
eng: It wasn't what we wanted.
ita: Non era quello che volevamo.
eng: It wasn't where Tom said it would be.
ita: Non era dove Tom ha detto che sarebbe stata.
eng: It wasn't where Tom said it would be.
ita: Non era dove Tom ha detto che sarebbe stato.
eng: It wasn't worth the wait.
ita: Non valeva l'attesa.
eng: It wasn't you.
ita: Non era lei.
eng: It wasn't you.
ita: Non eravate voi.
eng: It wasn't you.
ita: Non eri tu.
eng: It was obviously a joke.
ita: Era ovviamente una barzelletta.
eng: It was obviously a joke.
ita: Era ovviamente una battuta.
eng: It was obviously some kind of mistake.
ita: Era ovviamente un qualche tipo di errore.
eng: It was obvious that he was lying.
ita: Era chiaro che stava mentendo.
eng: It was obvious that Tom didn't want to kiss Mary.
ita: Era ovvio che Tom non volesse baciare Mary.
eng: It was obvious that Tom wanted to kiss Mary.
ita: Era ovvio che Tom volesse baciare Mary.
eng: It was one hell of a party.
ita: Era una gran bella festa.
eng: It was one hell of a party.
ita: È stata una gran bella festa.
eng: It was one hell of a party.
ita: Fu una gran bella festa.
eng: It was one of the best days of my life.
ita: È stato uno dei giorni più belli della mia vita.
eng: It was one of the best experiences of my life.
ita: È stata una delle esperienze migliori della mia vita.
eng: It was one of the worst experiences of my life.
ita: È stata una delle esperienze peggiori della mia vita.
eng: It was one of those things.
ita: Era una di quelle cose.
eng: It was only a hypothesis.
ita: Era solamente un'ipotesi.
eng: It was only a hypothesis.
ita: Era solo un'ipotesi.
eng: It was only a hypothesis.
ita: Era soltanto un'ipotesi.
eng: It was only a joke.
ita: Era solo una barzelletta.
eng: It was only a joke.
ita: Era solo una battuta.
eng: It was only a joke.
ita: Era solo uno scherzo.
eng: It was only a joke.
ita: Era soltanto uno scherzo.
eng: It was only a marriage of convenience.
ita: Era solamente un matrimonio di convenienza.
eng: It was only a marriage of convenience.
ita: Era solo un matrimonio di convenienza.
eng: It was only a marriage of convenience.
ita: Era soltanto un matrimonio di convenienza.
eng: It was only a nightmare.
ita: Era solamente un incubo.
eng: It was only a nightmare.
ita: Era solo un incubo.
eng: It was only a nightmare.
ita: Era soltanto un incubo.
eng: It was on sale.
ita: Era in vendita.
eng: It was our responsibility.
ita: Era la nostra responsabilità.
eng: It was painful.
ita: Era dolorosa.
eng: It was painful.
ita: Era doloroso.
eng: It was painful.
ita: È stata dolorosa.
eng: It was painful.
ita: È stato doloroso.
eng: It was painfully obvious.
ita: Era dolorosamente ovvia.
eng: It was painfully obvious.
ita: Era dolorosamente ovvio.
eng: It was painfully obvious.
ita: Era spiacevolmente ovvia.
eng: It was painfully obvious.
ita: Era spiacevolmente ovvio.
eng: It was painfully obvious.
ita: Era terribilmente ovvia.
eng: It was painfully obvious.
ita: Era terribilmente ovvio.
eng: It was painless.
ita: Era indolore.
eng: It was painless.
ita: È stata indolore.
eng: It was painless.
ita: È stato indolore.
eng: It was pathetic.
ita: Era patetica.
eng: It was pathetic.
ita: Era patetico.
eng: It was peaceful.
ita: Era calma.
eng: It was peaceful.
ita: Era calmo.
eng: It was peaceful.
ita: Era placida.
eng: It was peaceful.
ita: Era placido.
eng: It was peaceful.
ita: Era tranquilla.
eng: It was peaceful.
ita: Era tranquillo.
eng: It was perfect!
ita: Era perfetta!
eng: It was perfect!
ita: Era perfetto!
eng: It was perfect!
ita: È stata perfetta!
eng: It was perfect!
ita: È stato perfetto!
eng: It was pizza.
ita: Era della pizza.
eng: It was pizza.
ita: Era pizza.
eng: It was popular back then.
ita: Era popolare all'epoca.
eng: It was predictable.
ita: Era prevedibile.
eng: It was pretty brutal.
ita: Era piuttosto brutale.
eng: It was pretty easy.
ita: Era piuttosto facile.
eng: It was pretty easy to do that.
ita: Era piuttosto facile farlo.
eng: It was pretty expensive.
ita: Era piuttosto costosa.
eng: It was pretty expensive.
ita: Era piuttosto costoso.
eng: It was pretty funny.
ita: È stata piuttosto divertente.
eng: It was pretty funny.
ita: È stato piuttosto divertente.
eng: It was pretty smart.
ita: Era piuttosto intelligente.
eng: It was pretty smart.
ita: È stata piuttosto intelligente.
eng: It was pretty smart.
ita: È stato piuttosto intelligente.
eng: It was pretty solemn.
ita: Era piuttosto solenne.
eng: It was probably my fault.
ita: Probabilmente era colpa mia.
eng: It was probably nothing.
ita: Probabilmente non era niente.
eng: It was probably nothing.
ita: Probabilmente non era nulla.
eng: It was probably stolen.
ita: Probabilmente era rubata.
eng: It was probably stolen.
ita: Probabilmente era rubato.
eng: It was probably Tom.
ita: Probabilmente era Tom.
eng: It was published in 1969.
ita: È stato pubblicato nel 1969.
eng: It was published in 1969.
ita: Fu pubblicata nel 1969.
eng: It was published in 1969.
ita: Fu pubblicato nel 1969.
eng: It was published in 1969.
ita: Venne pubblicata nel 1969.
eng: It was published in 1969.
ita: Venne pubblicato nel 1969.
eng: It was pure luck.
ita: È stata pura fortuna.
eng: It was quite difficult to do.
ita: Era piuttosto difficile da fare.
eng: It was quite fantastic.
ita: Era assolutamente fantastica.
eng: It was quite fantastic.
ita: Era assolutamente fantastico.
eng: It was quite funny.
ita: Era piuttosto divertente.
eng: It was quite simple.
ita: Era piuttosto semplice.
eng: It was quite spectacular.
ita: Era piuttosto spettacolare.
eng: It was quite windy.
ita: Era piuttosto ventoso.
eng: It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.
ita: Pioveva, e i capelli lunghi di Joe erano completamente bagnati appena arrivò a casa.
eng: It was raining around Chicago.
ita: Pioveva nei dintorni di Chicago.
eng: It was raining cats and dogs outside.
ita: Stava piovendo a catinelle fuori.
eng: It was raining hard in Boston.
ita: Pioveva a dirotto a Boston.
eng: It was raining hard in New York.
ita: Stava piovendo forte a New York.
eng: It was raining heavily in Osaka.
ita: Stava piovendo pesantemente a Osaka.
eng: It was raining last night.
ita: Stava piovendo la scorsa notte.
eng: It was raining off and on all day yesterday.
ita: Pioveva ad intermittenza per tutto il giorno ieri.
eng: It was raining on and off all night long.
ita: Ha piovuto a intermittenza per tutta la notte.
eng: It was raining so hard that we had to put off our departure.
ita: Stava piovendo così tanto che dovemmo rinviare la nostra partenza.
eng: It was raining.
ita: Stava piovendo.
eng: It was raining that day.
ita: Stava piovendo quel giorno.
eng: It was raining when I took the bus.
ita: Stava piovendo quando ho preso l'autobus.
eng: It was raining when I took the bus.
ita: Stava piovendo quando presi l'autobus.
eng: It was raining when they arrived.
ita: Pioveva quando sono arrivati.
eng: It was raining when we left, but by the time we arrived, it was sunny.
ita: Siamo partiti che stava piovendo, ma, il tempo di arrivare, è tornato il sole.
eng: It was raining yesterday.
ita: Ieri pioveva.
eng: It was raining yesterday.
ita: Pioveva ieri.
eng: It was rainy for three days.
ita: È stato piovoso per tre giorni.
eng: It was rainy for three days.
ita: Fu piovoso per tre giorni.
eng: It was rainy that day.
ita: Era piovoso quel giorno.
eng: It was rather boring.
ita: Era piuttosto noiosa.
eng: It was rather boring.
ita: Era piuttosto noioso.
eng: It was rather easy for them.
ita: Era abbastanza facile per loro.
eng: It was rather easy for them.
ita: Era discretamente facile per loro.
eng: It was rather strange.
ita: Era abbastanza strana.
eng: It was rather strange.
ita: Era abbastanza strano.
eng: It was real frustrating.
ita: Era davvero frustrante.
eng: It was real frustrating.
ita: Era veramente frustrante.
eng: It was really a lot of fun.
ita: Era davvero molto divertente.
eng: It was really a lot of fun.
ita: È stata davvero molto divertente.
eng: It was really a lot of fun.
ita: È stato davvero molto divertente.
eng: It was really annoying.
ita: Era davvero fastidiosa.
eng: It was really annoying.
ita: Era davvero fastidioso.
eng: It was really annoying.
ita: Era veramente fastidiosa.
eng: It was really annoying.
ita: Era veramente fastidioso.
eng: It was really cheap.
ita: Era davvero a buon mercato.
eng: It was really cheap.
ita: Era davvero economica.
eng: It was really cheap.
ita: Era davvero economico.
eng: It was really dark.
ita: Era davvero buia.
eng: It was really dark.
ita: Era davvero buio.
eng: It was really difficult.
ita: Era davvero difficile.
eng: It was really difficult.
ita: Era veramente difficile.
eng: It was really easy.
ita: Era davvero facile.
eng: It was really easy.
ita: Era veramente facile.
eng: It was really embarrassing.
ita: Era davvero imbarazzante.
eng: It was really embarrassing.
ita: Era veramente imbarazzante.
eng: It was really fun.
ita: Era davvero divertente.
eng: It was really fun.
ita: È stata davvero divertente.
eng: It was really fun.
ita: È stato davvero divertente.
eng: It was really good.
ita: Era davvero buona.
eng: It was really good.
ita: Era davvero buono.
eng: It was really hard.
ita: Era davvero difficile.
eng: It was really hard.
ita: Era veramente difficile.
eng: It was really slippery.
ita: Era davvero scivolosa.
eng: It was really slippery.
ita: Era davvero scivoloso.
eng: It was really slippery.
ita: Era veramente scivolosa.
eng: It was really slippery.
ita: Era veramente scivoloso.
eng: It was really surreal.
ita: Era davvero surreale.
eng: It was really surreal.
ita: Era veramente surreale.
eng: It was really sweet.
ita: Era davvero dolce.
eng: It was really sweet.
ita: Era veramente dolce.
eng: It was really ugly.
ita: Era davvero brutta.
eng: It was really ugly.
ita: Era davvero brutto.
eng: It was really ugly.
ita: Era veramente brutta.
eng: It was really ugly.
ita: Era veramente brutto.
eng: It was reported in the newspapers.
ita: È stata riferita dai giornali.
eng: It was reported in the newspapers.
ita: È stato riferito dai giornali.
eng: It was reported that a coach collided with an SUV on the motorway last week.
ita: È stato segnalato che un pullman si è scontrato con un SUV in autostrada la scorsa settimana.
eng: It was reported that a coach collided with an SUV on the motorway last week.
ita: È stato segnalato che un pullman si è scontrato con un SUV in autostrada la settimana scorsa.
eng: It was risky.
ita: Era rischiosa.
eng: It was risky.
ita: Era rischioso.
eng: It was romantic.
ita: Era romantica.
eng: It was romantic.
ita: Era romantico.
eng: It was Saturday night.
ita: Era sabato sera.
eng: It was selfish of me.
ita: È stato egoista da parte mia.
eng: It was serious.
ita: Era seria.
eng: It was serious.
ita: Era serio.
eng: It was seven thirty.
ita: Erano le sette e mezza.
eng: It was sheer torture.
ita: Era tortura vera e propria.
eng: It was she who has told me.
ita: È stata lei che me l'ha detto.
eng: It was shorter than she expected.
ita: Era più corto di quanto si aspettava.
eng: It was six o'clock.
ita: Erano le 6.
eng: It was six o'clock.
ita: Erano le sei.
eng: It was slow and painful.
ita: Era lenta e dolorosa.
eng: It was slow and painful.
ita: Era lento e doloroso.
eng: It was small.
ita: Era piccola.
eng: It was small.
ita: Era piccolo.
eng: It was smaller than I had imagined.
ita: Era più piccola di quanto avevo immaginato.
eng: It was smaller than I had imagined.
ita: Era più piccolo di quanto avevo immaginato.
eng: It was smaller than I thought.
ita: Era più piccola di quanto pensassi.
eng: It was smaller than I thought.
ita: Era più piccolo di quanto pensassi.
eng: It was snowing.
ita: Nevicava.
eng: It was snowing.
ita: Stava nevicando.
eng: It was so chaotic.
ita: Era così caotica.
eng: It was so chaotic.
ita: Era così caotico.
eng: It was so cold that I couldn't sleep.
ita: Faceva così freddo che non potevo dormire.
eng: It was so cold that I couldn't sleep.
ita: Faceva così freddo che non riuscivo a dormire.
eng: It was so cold that I stayed at home all day.
ita: Faceva così freddo che restai a casa tutto il giorno.
eng: It was so cold that I stayed at home all day.
ita: Ha fatto così freddo che sono rimasto a casa tutto il giorno.
eng: It was so cold that no one wanted to go outside.
ita: Faceva così freddo che nessuno volle uscire.
eng: It was so cold yesterday that I stayed home.
ita: C'era così freddo ieri che sono rimasta a casa.
eng: It was so cold yesterday that I stayed home.
ita: C'era così freddo ieri che sono rimasto a casa.
eng: It was so dark.
ita: C'era così buio.
eng: It was so depressing.
ita: Era così deprimente.
eng: It was so different.
ita: Era così diversa.
eng: It was so different.
ita: Era così diverso.
eng: It was so difficult.
ita: Era così difficile.
eng: It was so difficult.
ita: È stata così difficile.
eng: It was so difficult.
ita: È stato così difficile.
eng: It was so exhilarating.
ita: Era così esilarante.
eng: It was so exhilarating.
ita: È stata così esilarante.
eng: It was so exhilarating.
ita: È stato così esilarante.
eng: It was so good.
ita: Era così buona.
eng: It was so good.
ita: Era così buono.
eng: It was so hot that we couldn't walk for long.
ita: Faceva così caldo che non riuscivamo a camminare a lungo.
eng: It was something new.
ita: Era qualcosa di nuovo.
eng: It was so quick.
ita: Era così rapida.
eng: It was so quick.
ita: Era così rapido.
eng: It was so romantic.
ita: Era così romantica.
eng: It was so romantic.
ita: Era così romantico.
eng: It was sort of a weird feeling.
ita: Era una sorta di sensazione strana.
eng: It was so scary.
ita: Era così spaventosa.
eng: It was so sweet.
ita: Era così dolce.
eng: It was so touching, I almost cried.
ita: È stata così emozionante, ho quasi pianto.
eng: It was so touching, I almost cried.
ita: È stato così emozionante, ho quasi pianto.
eng: It was so unusual for them that I was quite thrown by it.
ita: Era così insolito per loro che fossi abbastanza sconcertato da questo.
eng: It was spooky.
ita: Era spaventosa.
eng: It was spooky.
ita: Era spaventoso.
eng: It was spooky.
ita: Era spettrale.
eng: It was still there.
ita: Era ancora lì.
eng: It was strange.
ita: Era strana.
eng: It was strange.
ita: Era strano.
eng: It was stressful.
ita: Era stressante.
eng: It was stressful.
ita: È stata stressante.
eng: It was stressful.
ita: È stato stressante.
eng: It was stupid.
ita: Era stupida.
eng: It was stupid.
ita: Era stupido.
eng: It was stupid.
ita: È stata stupida.
eng: It was stupid.
ita: È stato stupido.
eng: It was stupid.
ita: Fu stupida.
eng: It was stupid.
ita: Fu stupido.
eng: It was stupid of me to make such a mistake.
ita: Fu stupido da parte mia commettere un errore simile.
eng: It was such a cold day that there was nobody on the street.
ita: Era una giornata così fredda che non c'era nessuno per strada.
eng: It was such a lovely day that everybody was feeling happy and cheerful.
ita: E 'stata una giornata così bella che tutti erano felici e allegri.
eng: It was such a shock.
ita: Era un tale shock.
eng: It was such a shock.
ita: Era un tale trauma.
eng: It was such a shock.
ita: Fu un tale shock.
eng: It was such a shock.
ita: Fu un tale trauma.
eng: It was Sunday, and shops were closed.
ita: Era domenica, e i negozi erano chiusi.
eng: It was Sunday yesterday.
ita: Ieri era domenica.
eng: It was super embarrassing.
ita: Era incredibilmente imbarazzata.
eng: It was superficial.
ita: Era superficiale.
eng: It was supposed to be a surprise.
ita: Doveva essere una sorpresa.
eng: It was supposed to be funny.
ita: Doveva essere divertente.
eng: It was surprising that she said that.
ita: È stato sorprendente che abbia detto ciò.
eng: It was surprising that she said that.
ita: È stato sorprendente che lei abbia detto ciò.
eng: It was tempting.
ita: Era allettante.
eng: It was tempting.
ita: È stato allettante.
eng: It was ten years ago that he first came to Japan.
ita: Fu dieci anni fa che venne per la prima volta in Giappone.
eng: It was terribly cold yesterday.
ita: Faceva terribilmente freddo ieri.
eng: It was terrorism.
ita: Era terrorismo.
eng: It was that dog that bit my hand.
ita: È stato quel cane a mordermi la mano.
eng: It was that dog that bit my hand.
ita: È stato quel cane che mi ha morso la mano.
eng: It was that dog that bit my hand.
ita: Fu quel cane a mordermi la mano.
eng: It was the best night of my life.
ita: È stata la migliore notte della mia vita.
eng: It was the best night of my life.
ita: Fu la migliore notte della mia vita.
eng: It was the best party ever.
ita: È stata la festa migliore di sempre.
eng: It was the day before Thanksgiving.
ita: Era il giorno prima del Ringraziamento.
eng: It was their idea.
ita: Era una loro idea.
eng: It was their idea.
ita: È stata una loro idea.
eng: It was the most popular sport in this country.
ita: Era lo sport più popolare in questo paese.
eng: It was the only way to go.
ita: Era l'unica soluzione.
eng: It was there.
ita: C'era.
eng: It was there.
ita: Era lì.
eng: It was there yesterday.
ita: Era lì ieri.
eng: It was the same.
ita: Era la stessa.
eng: It was the same.
ita: Era lo stesso.
eng: It was the truth.
ita: Era la verità.
eng: It was the Varig flight.
ita: Era il volo da Varig.
eng: It was this book that I borrowed from him.
ita: Era questo libro che ho preso in prestito da lui.
eng: It was three days ago.
ita: Era tre giorni fa.
eng: It was three days ago.
ita: È stata tre giorni fa.
eng: It was three days ago.
ita: È stato tre giorni fa.
eng: It was three years ago.
ita: Era tre anni fa.
eng: It was time for breakfast.
ita: Era ora di fare colazione.
eng: It was time for lunch.
ita: Era ora di pranzare.
eng: It was time for lunch.
ita: Era ora di pranzo.
eng: It was time he did it!
ita: Era ora che lo facesse!
eng: It was time to leave.
ita: Era ora di andarsene.
eng: It was time to leave.
ita: Era ora di partire.
eng: It was time to part, but still the couple clung together.
ita: Era il momento di separarsi, ma la coppia si aggrappava ancora insieme.
eng: It was to be expected.
ita: C'era da aspettarselo.
eng: It was Tom's.
ita: Era di Tom.
eng: It was Tom's fault.
ita: Era colpa di Tom.
eng: It was Tom's fault.
ita: È stata colpa di Tom.
eng: It was Tom's fault, you know.
ita: È stata colpa di Tom, sa.
eng: It was Tom's fault, you know.
ita: È stata colpa di Tom, sai.
eng: It was Tom's fault, you know.
ita: È stata colpa di Tom, sapete.
eng: It was Tom's favorite, you know.
ita: Era il preferito di Tom, sa.
eng: It was Tom's favorite, you know.
ita: Era il preferito di Tom, sai.
eng: It was Tom's favorite, you know.
ita: Era il preferito di Tom, sapete.
eng: It was Tom's favorite, you know.
ita: Era la preferita di Tom, sa.
eng: It was Tom's favorite, you know.
ita: Era la preferita di Tom, sai.
eng: It was Tom's favorite, you know.
ita: Era la preferita di Tom, sapete.
eng: It was Tom's first time to see the Golden Gate Bridge.
ita: Era la prima volta che Tom vedeva il Golden Gate Bridge.
eng: It was Tom's idea.
ita: Era un'idea di Tom.
eng: It was Tom's idea, not mine. Don't blame me.
ita: È stata un'idea di Tom, non mia. Non incolpare me.
eng: It was Tom's idea, not mine. Don't blame me.
ita: È stata un'idea di Tom, non mia. Non incolpate me.
eng: It was Tom's idea, not mine. Don't blame me.
ita: È stata un'idea di Tom, non mia. Non incolpi me.
eng: It was Tom's idea to do that.
ita: È stata un'idea di Tom farlo.
eng: It was Tom's idea to do that.
ita: Fu un'idea di Tom farlo.
eng: It was Tom's idea to sell our house.
ita: È stata un'idea di Tom vendere la nostra casa.
eng: It was Tom's turn.
ita: Era il turno di Tom.
eng: It was Tom's turn.
ita: Toccava a Tom.
eng: It was Tom's wish.
ita: Era il desiderio di Tom.
eng: It was Tom that asked the question.
ita: È stato Tom ad aver fatto la domanda.
eng: It was Tom that asked the question.
ita: È stato Tom che ha fatto la domanda.
eng: It was Tom that broke the window yesterday.
ita: È stato Tom ad avere rotto la finestra ieri.
eng: It was Tom that broke the window yesterday.
ita: È stato Tom che ha rotto la finestra ieri.
eng: It was Tom who asked the question.
ita: È stato Tom ad aver fatto la domanda.
eng: It was Tom who asked the question.
ita: È stato Tom che ha fatto la domanda.
eng: It was Tom who broke the window.
ita: È stato Tom che ha rotto la finestra.
eng: It was Tom who kissed Mary.
ita: Era Tom che ha baciato Mary.
eng: It was Tom who kissed Mary.
ita: È stato Tom che ha baciato Mary.
eng: It was Tom who kissed Mary.
ita: Fu Tom che ha baciato Mary.
eng: It was Tom who showed me how to do this.
ita: È stato Tom ad avermi mostrato come fare questo.
eng: It was Tom who showed me how to do this.
ita: È stato Tom che mi ha mostrato come fare questo.
eng: It was Tom who washed your car.
ita: È stato Tom che ha lavato la tua macchina.
eng: It was too cloudy to see the airplane.
ita: Era troppo nuvoloso per vedere l'aereo.
eng: It was too cold to go out.
ita: Faceva troppo freddo per uscire.
eng: It was too easy.
ita: Era troppo facile.
eng: It was too extreme.
ita: Era troppo estrema.
eng: It was too extreme.
ita: Era troppo estremo.
eng: It was too great a coincidence.
ita: Era una coincidenza troppo grande.
eng: It was too intense.
ita: Era troppo intensa.
eng: It was too intense.
ita: Era troppo intenso.
eng: It was too late.
ita: Era troppo tardi.
eng: It was too late for the party.
ita: Era troppo tardi per la festa.
eng: It was too late to help Tom. All the doctor could do was to pronounce him dead.
ita: Era troppo tardi per aiutare Tom. Tutto ciò che il medico poteva fare era pronunciarlo morto.
eng: It was too late to help Tom. All the doctor could do was to pronounce him dead.
ita: Era troppo tardi per aiutare Tom. Tutto quello che il medico poteva fare era pronunciarlo morto.
eng: It was too much.
ita: Era troppo.
eng: It was too much for her.
ita: Era troppo per lei.
eng: It was too much for him.
ita: Era troppo per lui.
eng: It was too much for them.
ita: Era troppo per loro.
eng: It was too much for Tom.
ita: Era troppo per Tom.
eng: It was too nice a day to stay inside.
ita: Era una giornata troppo bella per stare al chiuso.
eng: It was too nice a day to stay inside.
ita: Era una giornata troppo bella per starsene al chiuso.
eng: It was too sweet!
ita: Era troppo dolce!
eng: It was torture for him to see his girlfriend with another man.
ita: Era una tortura per lui vedere la sua ragazza con un altro uomo.
eng: It was totally secret.
ita: Era del tutto segreta.
eng: It was totally secret.
ita: Era del tutto segreto.
eng: It was tough to finish the work.
ita: È stato duro finire il lavoro.
eng: It was tremendously exciting to be in Boston at that time.
ita: Era tremendamente eccitante essere a Boston in quel periodo.
eng: It was tremendously exciting to be in Boston at that time.
ita: Era tremendamente emozionante essere a Boston in quel periodo.
eng: It was truly depressing.
ita: Era davvero deprimente.
eng: It was unavoidable.
ita: Era inevitabile.
eng: It was unbearably hot.
ita: C'era un caldo insopportabile.
eng: It was understandable.
ita: Era comprensibile.
eng: It was unforgettable.
ita: Era indimenticabile.
eng: It was unjust.
ita: Era ingiusta.
eng: It was unjust.
ita: Era ingiusto.
eng: It was unnatural.
ita: Era innaturale.
eng: It was unpredictable.
ita: Era imprevedibile.
eng: It was urgent.
ita: Era urgente.
eng: It was vague.
ita: Era vaga.
eng: It was vague.
ita: Era vago.
eng: It was very big.
ita: Era molto grande.
eng: It was very cold and it snowed for three days in a row.
ita: C'era molto freddo e ha nevicato per tre giorni di fila.
eng: It was very cold and it snowed for three days in a row.
ita: C'era molto freddo e nevicò per tre giorni di fila.
eng: It was very cold, but I went out.
ita: Faceva molto freddo, però sono uscita.
eng: It was very cold, but I went out.
ita: Faceva molto freddo, però sono uscito.
eng: It was very cold, but I went out.
ita: Faceva molto freddo, però uscii.
eng: It was very cold that evening.
ita: C'era molto freddo quella sera.
eng: It was very cold that evening.
ita: Faceva molto freddo quella sera.
eng: It was very cold yesterday evening.
ita: C'era molto freddo ieri sera.
eng: It was very cold yesterday morning.
ita: Faceva molto freddo ieri mattina.
eng: It was very cute!
ita: Era molto carina!
eng: It was very cute!
ita: Era molto carino!
eng: It was very dark.
ita: Era molto buio.
eng: It was very dark.
ita: Era molto scura.
eng: It was very dark.
ita: Era molto scuro.
eng: It was very dark in Tom's room.
ita: C'era molto buio nella camera di Tom.
eng: It was very dark in Tom's room.
ita: C'era molto buio nella stanza di Tom.
eng: It was very difficult.
ita: Era molto difficile.
eng: It was very difficult for her to control her emotions.
ita: Era molto difficile per lei controllare le sue emozioni.
eng: It was very difficult for her to control her emotions.
ita: È stato molto difficile per lei controllare le sue emozioni.
eng: It was very difficult for her to control her emotions.
ita: Fu molto difficile per lei controllare le sue emozioni.
eng: It was very difficult to swim against the current.
ita: Era molto difficile nuotare controcorrente.
eng: It was very disappointing.
ita: Era molto deludente.
eng: It was very disturbing.
ita: Era molto disturbante.
eng: It was very expensive; in fact, I paid 100 dollars.
ita: Era molto costosa; infatti ho pagato cento dollari.
eng: It was very expensive; in fact, I paid 100 dollars.
ita: Era molto costoso; infatti ho pagato cento dollari.
eng: It was very far.
ita: Era molto lontana.
eng: It was very far.
ita: Era molto lontano.
eng: It was very foggy.
ita: Era molto nebbioso.
eng: It was very foggy.
ita: È stato molto nebbioso.
eng: It was very frustrating.
ita: Era molto frustrante.
eng: It was very fun.
ita: Era molto divertente.
eng: It was very fun.
ita: È stata molto divertente.
eng: It was very funny.
ita: Era molto divertente.
eng: It was very funny.
ita: È stata molto divertente.
eng: It was very funny.
ita: È stato molto divertente.
eng: It was very good.
ita: Era molto buona.
eng: It was very good.
ita: Era molto buono.
eng: It was very hard.
ita: È stata durissima.
eng: It was very hard.
ita: È stata molto dura.
eng: It was very hard.
ita: È stato durissimo.
eng: It was very hard.
ita: È stato molto duro.
eng: It was very hard for me to find your flat.
ita: Mi è stato molto difficile trovare il tuo appartamento.
eng: It was very hot.
ita: Faceva molto caldo.
eng: It was very hot this morning.
ita: Faceva molto caldo questa mattina.
eng: It was very hot this morning.
ita: Faceva molto caldo stamattina.
eng: It was very kind of you to lend him some money.
ita: È stato molto gentile a prestargli dei soldi.
eng: It was very kind of you to lend me an umbrella.
ita: È stato molto gentile da parte sua di prestarmi un ombrello.
eng: It was very kind of you to lend me an umbrella.
ita: È stato molto gentile da parte tua di prestarmi un ombrello.
eng: It was very mysterious.
ita: Era molto misteriosa.
eng: It was very mysterious.
ita: Era molto misterioso.
eng: It was very nice of you to help me with my homework.
ita: È stato molto gentile da parte sua aiutarmi con i miei compiti.
eng: It was very nice of you to help me with my homework.
ita: È stato molto gentile da parte tua aiutarmi con i miei compiti.
eng: It was very nice of you to help me with my homework.
ita: È stato molto gentile da parte vostra aiutarmi con i miei compiti.
eng: It was very odd.
ita: Era molto strana.
eng: It was very odd.
ita: Era molto strano.
eng: It was very painful.
ita: Era molto dolorosa.
eng: It was very painful.
ita: Era molto doloroso.
eng: It was very romantic.
ita: Era molto romantica.
eng: It was very romantic.
ita: Era molto romantico.
eng: It was very sad.
ita: Era molto triste.
eng: It was very scary.
ita: Era molto spaventosa.
eng: It was very scary.
ita: Era molto spaventoso.
eng: It was very scary.
ita: È stata molto spaventosa.
eng: It was very scary.
ita: È stato molto spaventoso.
eng: It was very similar.
ita: Era molto simile.
eng: It was very simple.
ita: Era molto semplice.
eng: It was very special.
ita: Era molto speciale.
eng: It was very strange.
ita: Era molto strana.
eng: It was very strange.
ita: Era molto strano.
eng: It was very unfair.
ita: Era molto ingiusta.
eng: It was very unfair.
ita: Era molto ingiusto.
eng: It was very unpleasant.
ita: Era molto sgradevole.
eng: It was very unpleasant.
ita: Era molto spiacevole.
eng: It was very unreal.
ita: Era molto surreale.
eng: It was very windy.
ita: C'era molto vento.
eng: It was weird at first.
ita: Era strana all'inizio.
eng: It was weird at first.
ita: Era strana inizialmente.
eng: It was weird at first.
ita: Era strano all'inizio.
eng: It was weird at first.
ita: Era strano inizialmente.
eng: It was weird.
ita: Era strana.
eng: It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.
ita: Avevo tredici anni la prima volta che mi innamorai di una ragazza.
eng: It was while I was in Hokkaido that I first met the poet.
ita: È stato mentre ero a Hokkaido che ho incontrato per la prima volta il poeta.
eng: It was wise of her to leave home early.
ita: È stato saggio da parte sua uscire presto di casa.
eng: It was wise of him to take his umbrella.
ita: È stato saggio da parte sua prendere l'ombrello.
eng: It was wise of you to take your umbrella with you.
ita: Avete fatto bene a prendere l'ombrello.
eng: It was wise of you to take your umbrella with you.
ita: Ha fatto bene a prendere l'ombrello.
eng: It was wise of you to take your umbrella with you.
ita: Hai fatto bene a prendere l'ombrello.
eng: It was wonderful.
ita: Era magnifica.
eng: It was wonderful.
ita: Era magnifico.
eng: It was wonderful, wasn't it?
ita: Era magnifica, vero?
eng: It was wonderful, wasn't it?
ita: Era magnifico, vero?
eng: It was working.
ita: Stava funzionando.
eng: It was worth it in the end.
ita: Ne valeva la pena alla fine.
eng: It was worth it.
ita: Ne valeva la pena.
eng: It was worth the wait.
ita: Valeva l'attesa.
eng: It was wrong.
ita: Era sbagliata.
eng: It was wrong.
ita: Era sbagliato.
eng: It was yesterday.
ita: Era ieri.
eng: It was yesterday.
ita: È stata ieri.
eng: It was yesterday.
ita: È stato ieri.
eng: It was yesterday evening when it began to rain.
ita: Era ieri sera quando ha iniziato a piovere.
eng: It was yesterday evening when it began to rain.
ita: È stato ieri sera quando ha iniziato a piovere.
eng: It was yesterday that I broke the window by mistake.
ita: Era ieri che ho rotto la finestra per sbaglio.
eng: It was yesterday that Jake broke this window.
ita: È stato ieri che Jake ha rotto la finestra.
eng: It was yesterday that Mary bought this skirt.
ita: È stato ieri che Mary ha comprato questa gonna.
eng: It was yesterday when he broke the window.
ita: È stato ieri che ha rotto la finestra.
eng: It was yesterday when he broke the window.
ita: È stato ieri che lui ha rotto la finestra.
eng: It was your choice.
ita: Era la sua scelta.
eng: It was your choice.
ita: Era la tua scelta.
eng: It was your choice.
ita: Era la vostra scelta.
eng: It was your mistake.
ita: Questo è stato il tuo errore.
eng: It was you that made the mistake!
ita: È stata lei a fare l'errore!
eng: It was you that made the mistake!
ita: È stato lei a fare l'errore!
eng: It was you that made the mistake!
ita: Sei stata tu a fare l'errore!
eng: It was you that made the mistake!
ita: Sei stato tu a fare l'errore!
eng: It was you that made the mistake!
ita: Siete state voi a fare l'errore!
eng: It was you that made the mistake!
ita: Siete stati voi a fare l'errore!
eng: It was you that wanted it, so don't complain now.
ita: Lo desideravi tu stesso, ora non lamentarti.
eng: It was you that were wrong.
ita: Era lei ad avere torto.
eng: It was you that were wrong.
ita: Eravate voi ad avere torto.
eng: It was you that were wrong.
ita: Eri tu ad avere torto.
eng: It was you, wasn't it?
ita: Era lei, vero?
eng: It was you, wasn't it?
ita: Eravate voi, vero?
eng: It was you, wasn't it?
ita: Eri tu, vero?
eng: It weighed perhaps 300 kilograms.
ita: Pesava forse trecento chili.
eng: It weighed perhaps 300 kilograms.
ita: Pesava forse trecento chilogrammi.
eng: It went fine.
ita: È andata bene.
eng: It went fine.
ita: È andato bene.
eng: It went off smoothly.
ita: È andata via liscia.
eng: It went off smoothly.
ita: È andato via liscio.
eng: It went OK.
ita: Andò bene.
eng: It went OK.
ita: È andata bene.
eng: It went OK.
ita: È andato bene.
eng: It went viral.
ita: Diventò virale.
eng: It went viral.
ita: È diventata virale.
eng: It went viral.
ita: È diventato virale.
eng: It will be a long night.
ita: Sarà una lunga notte.
eng: It will be also interesting.
ita: Sarà anche interessante.
eng: It will be a masterpiece!
ita: Sarà un capolavoro!
eng: It will be a pleasure for us to destroy one of our favorite places in the whole world again tonight.
ita: Sarà un piacere per noi tornare a distruggere stanotte uno dei nostri posti preferiti di tutto il mondo.
eng: It will be a pleasure for us to destroy one of our favorite places in the whole world again tonight.
ita: Sarà un piacere per noi tornare a distruggere stasera uno dei nostri posti preferiti di tutto il mondo.
eng: It will be a surprise!
ita: Sarà una sorpresa!
eng: It will be a wonderful day!
ita: Sarà un giorno meraviglioso!
eng: It will be cloudy.
ita: Sarà nuvoloso.
eng: It will become much warmer in March.
ita: Diventerà molto più caldo a marzo.
eng: It will be dark soon.
ita: Farà buio presto.
eng: It will be difficult for him to speak in public.
ita: Sarà difficile per lui parlare in pubblico.
eng: It will be difficult to resist the temptation.
ita: Sarà impegnativo resistere alla tentazione.
eng: It will be easy.
ita: Sarà facile.
eng: It will be fine tomorrow.
ita: Ci sarà bello domani.
eng: It will be fine tomorrow.
ita: Ci sarà bel tempo domani.
eng: It will be fine weather tomorrow, perhaps.
ita: Domani ci sarà bel tempo, forse.
eng: It will be fine weather tomorrow, perhaps.
ita: Domani farà bello, forse.
eng: It will be finished in a day or two.
ita: Sarà finito in un giorno o due.
eng: It will be finished in a day or two.
ita: Sarà finito nel giro d'un giorno o due.
eng: It will be five or ten years before the technology is ready.
ita: Ci vorranno cinque o dieci anni prima che la tecnologia sia pronta.
eng: It will be four crowns, please.
ita: Sono quattro corone, per favore.
eng: It will be four crowns, please.
ita: Sono quattro corone, per piacere.
eng: It will be frightening.
ita: Sarà spaventoso.
eng: It will begin snowing before long.
ita: Inizierà a nevicare a breve.
eng: It will begin snowing before long.
ita: Inizierà a nevicare fra poco.
eng: It will begin snowing before long.
ita: Inizierà a nevicare tra poco.
eng: It will be hard to find the time.
ita: Sarà difficile trovare il tempo.
eng: It will be late autumn when you get to London.
ita: Sarà autunno inoltrato quando arrivi a Londra.
eng: It will be our secret.
ita: Sarà il nostro segreto.
eng: It will be over in a moment.
ita: Sarà finita tra un istante.
eng: It will be over in a moment.
ita: Sarà finito tra un istante.
eng: It will be raining in the forest.
ita: Pioverà nella foresta.
eng: It will be ready by six this evening.
ita: Sarà pronta per le sei questa sera.
eng: It will be ready by six this evening.
ita: Sarà pronto per le sei questa sera.
eng: It will be ready soon.
ita: Sarà pronta presto.
eng: It will be ready soon.
ita: Sarà pronto presto.
eng: It will be scary.
ita: Sarà paurosa.
eng: It will be scary.
ita: Sarà pauroso.
eng: It will be scary.
ita: Sarà spaventosa.
eng: It will be scary.
ita: Sarà spaventoso.
eng: It will be scary.
ita: Sarà terribile.
eng: It will be scary.
ita: Sarà terrificante.
eng: It will be snow tomorrow.
ita: Nevicherà domani.
eng: It will be spring soon.
ita: Presto sarà primavera.
eng: It will be the end of the world.
ita: Sarà la fine del mondo.
eng: It will be three months before our house is completed.
ita: Ci vorranno tre mesi prima che la nostra casa sia finita.
eng: It will be very hard.
ita: Sarà durissima.
eng: It will be very hard.
ita: Sarà durissimo.
eng: It will be very, very hot.
ita: Ci sarà molto molto caldo.
eng: It will be warm some day.
ita: Verrà caldo un giorno.
eng: It will be winter before long.
ita: Sarà presto inverno.
eng: It will be worth it!
ita: Ne varrà la pena!
eng: It will break.
ita: Si romperà.
eng: It will bring down trouble on your family.
ita: Porterà dei guai alla sua famiglia.
eng: It will bring down trouble on your family.
ita: Porterà dei guai alla tua famiglia.
eng: It will bring down trouble on your family.
ita: Porterà dei guai alla vostra famiglia.
eng: It will bring down trouble on your family.
ita: Porterà dei problemi alla sua famiglia.
eng: It will bring down trouble on your family.
ita: Porterà dei problemi alla tua famiglia.
eng: It will bring down trouble on your family.
ita: Porterà dei problemi alla vostra famiglia.
eng: It will burn.
ita: Brucerà.
eng: It will clear up soon.
ita: Si schiarirà presto.
eng: It will cool down tonight.
ita: Si rinfrescherà questa notte.
eng: It will cool down tonight.
ita: Si rinfrescherà questa sera.
eng: It will cool down tonight.
ita: Si rinfrescherà stanotte.
eng: It will cool down tonight.
ita: Si rinfrescherà stasera.
eng: It will cost around 10,000 yen.
ita: Costerà circa 10000 yen.
eng: It will cost around fifteen dollars.
ita: Costerà circa quindici dollari.
eng: It will cost how much it costs.
ita: Costi quel che costi.
eng: It will cost me a lot to furnish my new apartment.
ita: Mi costerà molto ammobiliare il mio appartamento nuovo.
eng: It will cost me a lot to furnish my new apartment.
ita: Mi costerà molto ammobiliare il mio nuovo appartamento.
eng: It will cost more than ten thousand yen.
ita: Costerà più di diecimila yen.