DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I thought Tom told you about me.
ita: Pensavo che Tom le avesse detto di me.
eng: I thought Tom told you about me.
ita: Pensavo che Tom ti avesse detto di me.
eng: I thought Tom told you about me.
ita: Pensavo che Tom vi avesse detto di me.
eng: I thought Tom was a Canadian.
ita: Io pensavo che Tom fosse canadese.
eng: I thought Tom was a Canadian.
ita: Pensavo che Tom fosse canadese.
eng: I thought Tom was a farmer.
ita: Io pensavo che Tom fosse un contadino.
eng: I thought Tom was a farmer.
ita: Pensavo che Tom fosse un contadino.
eng: I thought Tom was a musician.
ita: Io pensavo che Tom fosse un musicista.
eng: I thought Tom was a musician.
ita: Pensavo che Tom fosse un musicista.
eng: I thought Tom was an accountant.
ita: Io pensavo che Tom fosse un contabile.
eng: I thought Tom was an accountant.
ita: Io pensavo che Tom fosse un ragioniere.
eng: I thought Tom was an accountant.
ita: Pensavo che Tom fosse un contabile.
eng: I thought Tom was an accountant.
ita: Pensavo che Tom fosse un ragioniere.
eng: I thought Tom was an electrician.
ita: Io pensavo che Tom fosse un elettricista.
eng: I thought Tom was an electrician.
ita: Pensavo che Tom fosse un elettricista.
eng: I thought Tom was angry.
ita: Io pensavo che Tom fosse arrabbiato.
eng: I thought Tom was angry.
ita: Pensavo che Tom fosse arrabbiato.
eng: I thought Tom was a nice guy.
ita: Io pensavo che Tom fosse un bravo ragazzo.
eng: I thought Tom was a nice guy.
ita: Pensavo che Tom fosse un bravo ragazzo.
eng: I thought Tom was annoying.
ita: Io pensavo che Tom fosse fastidioso.
eng: I thought Tom was annoying.
ita: Pensavo che Tom fosse fastidioso.
eng: I thought Tom was asleep.
ita: Io pensavo che Tom stesse dormendo.
eng: I thought Tom was asleep.
ita: Pensavo che Tom stesse dormendo.
eng: I thought Tom was at school.
ita: Io pensavo che Tom fosse a scuola.
eng: I thought Tom was at school.
ita: Pensavo che Tom fosse a scuola.
eng: I thought Tom was a veterinarian.
ita: Io pensavo che Tom fosse un veterinario.
eng: I thought Tom was a veterinarian.
ita: Pensavo che Tom fosse un veterinario.
eng: I thought Tom was awesome.
ita: Io pensavo che Tom fosse fantastico.
eng: I thought Tom was awesome.
ita: Pensavo che Tom fosse fantastico.
eng: I thought Tom was Canadian.
ita: Io pensavo che Tom fosse canadese.
eng: I thought Tom was Canadian.
ita: Pensavo che Tom fosse canadese.
eng: I thought Tom was coming home with you.
ita: Pensavo che Tom stesse venendo a casa con lei.
eng: I thought Tom was coming home with you.
ita: Pensavo che Tom stesse venendo a casa con te.
eng: I thought Tom was coming home with you.
ita: Pensavo che Tom stesse venendo a casa con voi.
eng: I thought Tom was coming.
ita: Io pensavo che Tom venisse.
eng: I thought Tom was coming.
ita: Pensavo che Tom venisse.
eng: I thought Tom was cute.
ita: Io pensavo che Tom fosse carino.
eng: I thought Tom was cute.
ita: Pensavo che Tom fosse carino.
eng: I thought Tom was different.
ita: Pensavo che Tom fosse differente.
eng: I thought Tom was different.
ita: Pensavo che Tom fosse diverso.
eng: I thought Tom was embarrassed.
ita: Pensavo che Tom fosse imbarazzato.
eng: I thought Tom was exaggerating.
ita: Io pensavo che Tom stesse esagerando.
eng: I thought Tom was exaggerating.
ita: Pensavo che Tom stesse esagerando.
eng: I thought Tom was from Boston.
ita: Io pensavo che Tom fosse di Boston.
eng: I thought Tom was from Boston.
ita: Pensavo che Tom fosse di Boston.
eng: I thought Tom was funny.
ita: Io pensavo che Tom fosse divertente.
eng: I thought Tom was funny.
ita: Pensavo che Tom fosse divertente.
eng: I thought Tom was going to hit me.
ita: Io pensavo che Tom mi stesse per colpire.
eng: I thought Tom was going to hit me.
ita: Io pensavo che Tom mi stesse per picchiare.
eng: I thought Tom was going to hit me.
ita: Pensavo che Tom mi stesse per colpire.
eng: I thought Tom was going to hit me.
ita: Pensavo che Tom mi stesse per picchiare.
eng: I thought Tom was going to join us tonight.
ita: Io pensavo che Tom si sarebbe unito a noi stanotte.
eng: I thought Tom was going to join us tonight.
ita: Io pensavo che Tom si sarebbe unito a noi stasera.
eng: I thought Tom was going to join us tonight.
ita: Pensavo che Tom si sarebbe unito a noi stanotte.
eng: I thought Tom was going to join us tonight.
ita: Pensavo che Tom si sarebbe unito a noi stasera.
eng: I thought Tom was good at French.
ita: Io pensavo che Tom fosse bravo in francese.
eng: I thought Tom was good at French.
ita: Pensavo che Tom fosse bravo in francese.
eng: I thought Tom was guilty.
ita: Io pensavo che Tom fosse colpevole.
eng: I thought Tom was having a party.
ita: Io pensavo che Tom stesse tenendo una festa.
eng: I thought Tom was having a party.
ita: Pensavo che Tom stesse tenendo una festa.
eng: I thought Tom was here with you.
ita: Pensavo che Tom fosse qui con lei.
eng: I thought Tom was here with you.
ita: Pensavo che Tom fosse qui con te.
eng: I thought Tom was here with you.
ita: Pensavo che Tom fosse qui con voi.
eng: I thought Tom was home asleep.
ita: Io pensavo che Tom fosse a casa a dormire.
eng: I thought Tom was home asleep.
ita: Pensavo che Tom fosse a casa a dormire.
eng: I thought Tom was in Boston.
ita: Io pensavo che Tom fosse a Boston.
eng: I thought Tom was in Boston.
ita: Pensavo che Tom fosse a Boston.
eng: I thought Tom was innocent.
ita: Pensavo che Tom fosse innocente.
eng: I thought Tom was in prison.
ita: Io pensavo che Tom fosse in prigione.
eng: I thought Tom was in prison.
ita: Pensavo che Tom fosse in prigione.
eng: I thought Tom was in school.
ita: Io pensavo che Tom fosse a scuola.
eng: I thought Tom was in school.
ita: Pensavo che Tom fosse a scuola.
eng: I thought Tom was interested in golf.
ita: Io pensavo che Tom fosse interessato al golf.
eng: I thought Tom was interested in golf.
ita: Pensavo che Tom fosse interessato al golf.
eng: I thought Tom was in the bathroom.
ita: Io pensavo che Tom fosse in bagno.
eng: I thought Tom was in the bathroom.
ita: Pensavo che Tom fosse in bagno.
eng: I thought Tom was in trouble.
ita: Io pensavo che Tom fosse nei guai.
eng: I thought Tom was in trouble.
ita: Pensavo che Tom fosse nei guai.
eng: I thought Tom was joking.
ita: Io pensavo che Tom stesse scherzando.
eng: I thought Tom was joking.
ita: Pensavo che Tom stesse scherzando.
eng: I thought Tom was just a musician.
ita: Io pensavo che Tom fosse solo un musicista.
eng: I thought Tom was just a musician.
ita: Pensavo che Tom fosse solo un musicista.
eng: I thought Tom was lost.
ita: Io pensavo che Tom fosse confuso.
eng: I thought Tom was lost.
ita: Io pensavo che Tom fosse perso.
eng: I thought Tom was lost.
ita: Io pensavo che Tom fosse smarrito.
eng: I thought Tom was lost.
ita: Pensavo che Tom fosse confuso.
eng: I thought Tom was lost.
ita: Pensavo che Tom fosse perso.
eng: I thought Tom was lost.
ita: Pensavo che Tom fosse smarrito.
eng: I thought Tom was lying, too.
ita: Io pensavo che anche Tom stesse mentendo.
eng: I thought Tom was lying, too.
ita: Pensavo che anche Tom stesse mentendo.
eng: I thought Tom was mad at me.
ita: Io pensavo che Tom fosse arrabbiata con me.
eng: I thought Tom was mad at me.
ita: Io pensavo che Tom fosse arrabbiato con me.
eng: I thought Tom was mad at me.
ita: Pensavo che Tom fosse arrabbiata con me.
eng: I thought Tom was mad at me.
ita: Pensavo che Tom fosse arrabbiato con me.
eng: I thought Tom was mad.
ita: Io pensavo che Tom fosse arrabbiato.
eng: I thought Tom was mad.
ita: Pensavo che Tom fosse arrabbiato.
eng: I thought Tom was married.
ita: Pensavo che Tom fosse spostato.
eng: I thought Tom was Mary's son.
ita: Io pensavo che Tom fosse il figlio di Mary.
eng: I thought Tom was Mary's son.
ita: Pensavo che Tom fosse il figlio di Mary.
eng: I thought Tom was my friend.
ita: Io pensavo che Tom fosse mio amico.
eng: I thought Tom was my friend.
ita: Pensavo che Tom fosse mio amico.
eng: I thought Tom wasn't absent.
ita: Pensavo che Tom non fosse assente.
eng: I thought Tom wasn't coming.
ita: Io pensavo che Tom non stesse arrivando.
eng: I thought Tom wasn't coming.
ita: Io pensavo che Tom non stesse venendo.
eng: I thought Tom wasn't coming.
ita: Pensavo che Tom non stesse arrivando.
eng: I thought Tom wasn't coming.
ita: Pensavo che Tom non stesse venendo.
eng: I thought Tom wasn't going to be working today.
ita: Pensavo che Tom non lavorasse oggi.
eng: I thought Tom wasn't very good at French.
ita: Pensavo che Tom non fosse molto bravo in francese.
eng: I thought Tom was one of them.
ita: Io pensavo che Tom fosse uno di loro.
eng: I thought Tom was one of them.
ita: Pensavo che Tom fosse uno di loro.
eng: I thought Tom was on our team.
ita: Io pensavo che Tom fosse nella nostra squadra.
eng: I thought Tom was on our team.
ita: Pensavo che Tom fosse nella nostra squadra.
eng: I thought Tom was on vacation.
ita: Io pensavo che Tom fosse in vacanza.
eng: I thought Tom was on vacation.
ita: Pensavo che Tom fosse in vacanza.
eng: I thought Tom was planning on staying for a month.
ita: Io pensavo che Tom avesse intenzione di restare per un mese.
eng: I thought Tom was planning on staying for a month.
ita: Io pensavo che Tom avesse intenzione di rimanere per un mese.
eng: I thought Tom was planning on staying for a month.
ita: Pensavo che Tom avesse intenzione di restare per un mese.
eng: I thought Tom was planning on staying for a month.
ita: Pensavo che Tom avesse intenzione di rimanere per un mese.
eng: I thought Tom was retired.
ita: Io pensavo che Tom fosse in pensione.
eng: I thought Tom was retired.
ita: Pensavo che Tom fosse in pensione.
eng: I thought Tom was rich.
ita: Pensavo che Tom fosse ricco.
eng: I thought Tom was right.
ita: Pensavo che Tom avesse ragione.
eng: I thought Tom was sick.
ita: Pensavo che Tom fosse malato.
eng: I thought Tom was sleeping.
ita: Io pensavo che Tom stava dormendo.
eng: I thought Tom was sleeping.
ita: Pensavo che Tom stava dormendo.
eng: I thought Tom was still at home.
ita: Io pensavo che Tom fosse ancora a casa.
eng: I thought Tom was still at home.
ita: Pensavo che Tom fosse ancora a casa.
eng: I thought Tom was still in jail.
ita: Io pensavo che Tom fosse ancora in prigione.
eng: I thought Tom was still in jail.
ita: Pensavo che Tom fosse ancora in prigione.
eng: I thought Tom was stupid.
ita: Pensavo che Tom fosse stupido.
eng: I thought Tom was supposed to be here for three weeks.
ita: Io pensavo che Tom dovesse essere qui per tre settimane.
eng: I thought Tom was supposed to be here for three weeks.
ita: Pensavo che Tom dovesse essere qui per tre settimane.
eng: I thought Tom was supposed to be here yesterday.
ita: Io pensavo che Tom dovesse essere qui ieri.
eng: I thought Tom was supposed to be here yesterday.
ita: Pensavo che Tom dovesse essere qui ieri.
eng: I thought Tom was unbeatable.
ita: Io pensavo che Tom fosse imbattibile.
eng: I thought Tom was unbeatable.
ita: Pensavo che Tom fosse imbattibile.
eng: I thought Tom was unemployed.
ita: Pensavo che Tom fosse disoccupato.
eng: I thought Tom was wrong.
ita: Io pensavo che Tom avesse torto.
eng: I thought Tom was wrong.
ita: Pensavo che Tom avesse torto.
eng: I thought Tom was your boyfriend.
ita: Pensavo che Tom fosse il tuo fidanzato.
eng: I thought Tom was your boyfriend.
ita: Pensavo che Tom fosse il tuo moroso.
eng: I thought Tom was your boyfriend.
ita: Pensavo che Tom fosse il tuo ragazzo.
eng: I thought Tom was your friend.
ita: Io pensavo che Tom fosse suo amico.
eng: I thought Tom was your friend.
ita: Io pensavo che Tom fosse tuo amico.
eng: I thought Tom was your friend.
ita: Io pensavo che Tom fosse vostro amico.
eng: I thought Tom was your friend.
ita: Pensavo che Tom fosse suo amico.
eng: I thought Tom was your friend.
ita: Pensavo che Tom fosse tuo amico.
eng: I thought Tom was your friend.
ita: Pensavo che Tom fosse vostro amico.
eng: I thought Tom was your surgeon.
ita: Io pensavo che Tom fosse il suo chirurgo.
eng: I thought Tom was your surgeon.
ita: Io pensavo che Tom fosse il tuo chirurgo.
eng: I thought Tom was your surgeon.
ita: Io pensavo che Tom fosse il vostro chirurgo.
eng: I thought Tom was your surgeon.
ita: Pensavo che Tom fosse il suo chirurgo.
eng: I thought Tom was your surgeon.
ita: Pensavo che Tom fosse il tuo chirurgo.
eng: I thought Tom was your surgeon.
ita: Pensavo che Tom fosse il vostro chirurgo.
eng: I thought Tom would agree.
ita: Io pensavo che Tom sarebbe stato d'accordo.
eng: I thought Tom would agree.
ita: Pensavo che Tom sarebbe stato d'accordo.
eng: I thought Tom would agree with me.
ita: Io pensavo che Tom sarebbe stato d'accordo con me.
eng: I thought Tom would agree with me.
ita: Pensavo che Tom sarebbe stato d'accordo con me.
eng: I thought Tom would be better at French.
ita: Pensavo che Tom sarebbe stato migliore in francese.
eng: I thought Tom would be excited.
ita: Io pensavo che Tom sarebbe stato emozionato.
eng: I thought Tom would be excited.
ita: Pensavo che Tom sarebbe stato emozionato.
eng: I thought Tom would be grateful.
ita: Io pensavo che Tom fosse stato grato.
eng: I thought Tom would be grateful.
ita: Pensavo che Tom fosse stato grato.
eng: I thought Tom would be in his room.
ita: Io pensavo che Tom fosse nella sua stanza.
eng: I thought Tom would be in his room.
ita: Pensavo che Tom fosse nella sua stanza.
eng: I thought Tom would be nervous.
ita: Io pensavo che Tom sarebbe stato nervoso.
eng: I thought Tom would be nervous.
ita: Pensavo che Tom sarebbe stato nervoso.
eng: I thought Tom would be older.
ita: Io pensavo che Tom fosse più grande.
eng: I thought Tom would be older.
ita: Pensavo che Tom fosse più grande.
eng: I thought Tom would be pleased.
ita: Io pensavo che Tom sarebbe stato soddisfatto.
eng: I thought Tom would be pleased.
ita: Pensavo che Tom sarebbe stato soddisfatto.
eng: I thought Tom would be taller.
ita: Io pensavo che Tom fosse più alto.
eng: I thought Tom would be taller.
ita: Pensavo che Tom fosse più alto.
eng: I thought Tom would find that interesting.
ita: Io pensavo che Tom l'avrebbe trovato interessante.
eng: I thought Tom would find that interesting.
ita: Pensavo che Tom l'avrebbe trovato interessante.
eng: I thought Tom would get fired.
ita: Io pensavo che Tom venisse licenziato.
eng: I thought Tom would get fired.
ita: Pensavo che Tom venisse licenziato.
eng: I thought Tom would let me go.
ita: Io pensavo che Tom mi avrebbe lasciata andare.
eng: I thought Tom would let me go.
ita: Pensavo che Tom mi avrebbe lasciata andare.
eng: I thought Tom would let me go.
ita: Pensavo che Tom mi avrebbe lasciato andare.
eng: I thought Tom would like it.
ita: Pensavo che a Tom sarebbe piaciuta.
eng: I thought Tom would like it.
ita: Pensavo che a Tom sarebbe piaciuto.
eng: I thought Tom would like to know.
ita: Pensavo che a Tom sarebbe piaciuto saperlo.
eng: I thought Tom would like to see this.
ita: Ho pensato che a Tom sarebbe piaciuto vedere questo.
eng: I thought Tom would love it.
ita: Pensavo che Tom la avrebbe amata.
eng: I thought Tom would love it.
ita: Pensavo che Tom l'avrebbe amata.
eng: I thought Tom would love it.
ita: Pensavo che Tom lo avrebbe amato.
eng: I thought Tom would make breakfast.
ita: Pensavo che Tom avrebbe preparato la colazione.
eng: I thought Tom would make snacks for us.
ita: Pensavo che Tom avrebbe fatto degli spuntini per noi.
eng: I thought Tom would make snacks for us.
ita: Pensavo che Tom avrebbe preparato degli spuntini per noi.
eng: I thought Tom would never leave.
ita: Io pensavo che Tom non se ne sarebbe mai andato.
eng: I thought Tom would never leave.
ita: Pensavo che Tom non se ne sarebbe mai andato.
eng: I thought Tom would never see you again.
ita: Pensavo che Tom non l'avrebbe mai più rivista.
eng: I thought Tom would never see you again.
ita: Pensavo che Tom non l'avrebbe mai più rivisto.
eng: I thought Tom would never see you again.
ita: Pensavo che Tom non ti avrebbe mai più rivista.
eng: I thought Tom would never see you again.
ita: Pensavo che Tom non ti avrebbe mai più rivisto.
eng: I thought Tom would never see you again.
ita: Pensavo che Tom non vi avrebbe mai più riviste.
eng: I thought Tom would never see you again.
ita: Pensavo che Tom non vi avrebbe mai più rivisti.
eng: I thought Tom would never shut up.
ita: Io pensavo che Tom non avrebbe mai taciuto.
eng: I thought Tom would never shut up.
ita: Pensavo che Tom non avrebbe mai taciuto.
eng: I thought Tom would never stop talking.
ita: Io pensavo che Tom non smettesse mai di parlare.
eng: I thought Tom would never stop talking.
ita: Pensavo che Tom non smettesse mai di parlare.
eng: I thought Tom wouldn't come.
ita: Io pensavo che Tom non sarebbe venuto.
eng: I thought Tom wouldn't come.
ita: Pensavo che Tom non sarebbe venuto.
eng: I thought Tom wouldn't do that.
ita: Io pensavo che Tom non lo avrebbe fatto.
eng: I thought Tom wouldn't do that.
ita: Pensavo che Tom non lo avrebbe fatto.
eng: I thought Tom wouldn't enjoy the movie.
ita: Io pensavo che a Tom non sarebbe piaciuto il film.
eng: I thought Tom wouldn't enjoy the movie.
ita: Pensavo che a Tom non sarebbe piaciuto il film.
eng: I thought Tom wouldn't give up.
ita: Io pensavo che Tom non si sarebbe arreso.
eng: I thought Tom wouldn't give up.
ita: Pensavo che Tom non si sarebbe arreso.
eng: I thought Tom wouldn't know the answers.
ita: Io pensavo che Tom non avrebbe saputo le risposte.
eng: I thought Tom wouldn't know the answers.
ita: Pensavo che Tom non avrebbe saputo le risposte.
eng: I thought Tom wouldn't like Mary.
ita: Io pensavo che a Tom non sarebbe piaciuta Mary.
eng: I thought Tom wouldn't like Mary.
ita: Pensavo che a Tom non sarebbe piaciuta Mary.
eng: I thought Tom would panic.
ita: Io pensavo che Tom si sarebbe impanicato.
eng: I thought Tom would panic.
ita: Pensavo che Tom si sarebbe impanicato.
eng: I thought Tom would remember.
ita: Io pensavo che Tom si sarebbe ricordato.
eng: I thought Tom would remember.
ita: Pensavo che Tom si sarebbe ricordato.
eng: I thought Tom would say hello to Mary.
ita: Io pensavo che Tom avrebbe salutato Mary.
eng: I thought Tom would say hello to Mary.
ita: Pensavo che Tom avrebbe salutato Mary.
eng: I thought Tom would say hi.
ita: Io pensavo che Tom avrebbe salutato.
eng: I thought Tom would say that.
ita: Io pensavo che Tom l'avrebbe detto.
eng: I thought Tom would say that.
ita: Pensavo che Tom l'avrebbe detto.
eng: I thought Tom would show up.
ita: Pensavo che Tom si sarebbe fatto vedere.
eng: I thought Tom would show up.
ita: Pensavo che Tom si sarebbe fatto vivo.
eng: I thought Tom would sleep until noon.
ita: Io pensavo che Tom dormisse fino a mezzogiorno.
eng: I thought Tom would sleep until noon.
ita: Pensavo che Tom dormisse fino a mezzogiorno.
eng: I thought Tom would speak French better than Mary.
ita: Io pensavo che Tom parlasse il francese meglio di Mary.
eng: I thought Tom would speak French better than Mary.
ita: Pensavo che Tom parlasse il francese meglio di Mary.
eng: I thought Tom would stay a little longer.
ita: Io pensavo che Tom sarebbe rimasto un po' più a lungo.
eng: I thought Tom would stay a little longer.
ita: Pensavo che Tom sarebbe rimasto un po' più a lungo.
eng: I thought Tom would want the work.
ita: Pensavo che Tom avrebbe voluto il lavoro.
eng: I thought we agreed.
ita: Io pensavo fossimo d'accordo.
eng: I thought we agreed.
ita: Pensavo fossimo d'accordo.
eng: I thought we already did that.
ita: Io pensavo che l'avessimo già fatto.
eng: I thought we already did that.
ita: Pensavo che l'avessimo già fatto.
eng: I thought we could make it by 2:30.
ita: Pensavo che avremmo potuto farcela per le 2:30.
eng: I thought we could talk about Tom.
ita: Pensavo che potessimo parlare di Tom.
eng: I thought we'd ask Tom a few questions.
ita: Io pensavo che avremmo fatto qualche domanda a Tom.
eng: I thought we'd ask Tom a few questions.
ita: Pensavo che avremmo fatto qualche domanda a Tom.
eng: I thought we had a deal.
ita: Pensavo che avessimo un accordo.
eng: I thought we had more time.
ita: Pensavo avessimo più tempo.
eng: I thought we had something to give to Tom.
ita: Pensavo avessimo qualcosa da dare a Tom.
eng: I thought we had something to give to Tom.
ita: Pensavo che avessimo qualcosa da dare a Tom.
eng: I thought we had something to give to Tom.
ita: Pensavo che noi avessimo qualcosa da dare a Tom.
eng: I thought we had something to give to Tom.
ita: Pensavo noi avessimo qualcosa da dare a Tom.
eng: I thought we played well.
ita: Io pensavo che avessimo giocato bene.
eng: I thought we played well.
ita: Io pensavo che avessimo suonato bene.
eng: I thought we played well.
ita: Pensavo che avessimo giocato bene.
eng: I thought we played well.
ita: Pensavo che avessimo suonato bene.
eng: I thought we said 2:30.
ita: Pensavo che avessimo detto le 2:30.
eng: I thought we were friends.
ita: Io pensavo che fossimo amiche.
eng: I thought we were friends.
ita: Io pensavo che fossimo amici.
eng: I thought we were friends.
ita: Io pensavo che noi fossimo amiche.
eng: I thought we were friends.
ita: Io pensavo che noi fossimo amici.
eng: I thought we were friends.
ita: Pensavo che fossimo amiche.
eng: I thought we were friends.
ita: Pensavo che fossimo amici.
eng: I thought we were friends.
ita: Pensavo che noi fossimo amiche.
eng: I thought we were friends.
ita: Pensavo che noi fossimo amici.
eng: I thought we were going out to dinner.
ita: Pensavo che saremmo andati a cena fuori.
eng: I thought we were going to die.
ita: Pensavo che stessimo per morire.
eng: I thought we were going to talk.
ita: Pensavo che stessimo per parlare.
eng: I thought we were having fun.
ita: Pensavo che ci stessimo divertendo.
eng: I thought we were having fun.
ita: Pensavo ci stessimo divertendo.
eng: I thought we weren't supposed to go there without Tom.
ita: Io pensavo che noi non dovessimo andare lì senza Tom.
eng: I thought we weren't supposed to go there without Tom.
ita: Io pensavo che non dovessimo andare lì senza Tom.
eng: I thought we weren't supposed to go there without Tom.
ita: Pensavo che noi non dovessimo andare lì senza Tom.
eng: I thought we weren't supposed to go there without Tom.
ita: Pensavo che non dovessimo andare lì senza Tom.
eng: I thought we were on the same side.
ita: Io pensavo che fossimo dalla stessa parte.
eng: I thought we were on the same side.
ita: Io pensavo che noi fossimo dalla stessa parte.
eng: I thought we were on the same side.
ita: Pensavo che fossimo dalla stessa parte.
eng: I thought we were on the same side.
ita: Pensavo che noi fossimo dalla stessa parte.
eng: I thought we were out of coffee.
ita: Io pensavo che avessimo finito il caffè.
eng: I thought we were out of coffee.
ita: Pensavo che avessimo finito il caffè.
eng: I thought we were welcome here.
ita: Io pensavo che fossimo i benvenuti qui.
eng: I thought we were welcome here.
ita: Io pensavo che fossimo le benvenute qui.
eng: I thought we were welcome here.
ita: Io pensavo che noi fossimo i benvenuti qui.
eng: I thought we were welcome here.
ita: Io pensavo che noi fossimo le benvenute qui.
eng: I thought we were welcome here.
ita: Pensavo che fossimo i benvenuti qui.
eng: I thought we were welcome here.
ita: Pensavo che fossimo le benvenute qui.
eng: I thought we were welcome here.
ita: Pensavo che noi fossimo i benvenuti qui.
eng: I thought we were welcome here.
ita: Pensavo che noi fossimo le benvenute qui.
eng: I thought we would have breakfast together.
ita: Io pensavo che avremmo fatto colazione insieme.
eng: I thought would make it easier.
ita: Pensavo che lo rendesse più facile.
eng: I thought would make it easier.
ita: Pensavo che quello lo rendesse più facile.
eng: I thought would make Tom laugh.
ita: Io pensavo che quello avrebbe fatto ridere Tom.
eng: I thought would make Tom laugh.
ita: Pensavo che quello avrebbe fatto ridere Tom.
eng: I thought, "Wow, what a small world!"
ita: Ho pensato "Wow, che mondo piccolo!"
eng: I thought you already had a ticket.
ita: Pensavo avesse già un biglietto.
eng: I thought you already had a ticket.
ita: Pensavo avessi già un biglietto.
eng: I thought you already had a ticket.
ita: Pensavo aveste già un biglietto.
eng: I thought you and Tom were married.
ita: Io pensavo che tu e Tom foste sposati.
eng: I thought you and Tom were married.
ita: Pensavo che tu e Tom foste sposati.
eng: I thought you cared about her.
ita: Pensavo le importasse di lei.
eng: I thought you cared about her.
ita: Pensavo ti importasse di lei.
eng: I thought you cared about her.
ita: Pensavo vi importasse di lei.
eng: I thought you cared about him.
ita: Pensavo le importasse di lui.
eng: I thought you cared about him.
ita: Pensavo ti importasse di lui.
eng: I thought you cared about him.
ita: Pensavo vi importasse di lui.
eng: I thought you cared about them.
ita: Pensavo le importasse di loro.
eng: I thought you cared about them.
ita: Pensavo ti importasse di loro.
eng: I thought you cared about them.
ita: Pensavo vi importasse di loro.
eng: I thought you cared about Tom.
ita: Pensavo che le importasse di Tom.
eng: I thought you cared about Tom.
ita: Pensavo che ti importasse di Tom.
eng: I thought you cared about Tom.
ita: Pensavo che vi importasse di Tom.
eng: I thought you'd agree.
ita: Pensavo che lei fosse d'accordo.
eng: I thought you'd agree.
ita: Pensavo che tu fossi d'accordo.
eng: I thought you'd agree.
ita: Pensavo che voi foste d'accordo.
eng: I thought you'd already bought tickets.
ita: Pensavo che avesse già comprato i biglietti.
eng: I thought you'd already bought tickets.
ita: Pensavo che avessi già comprato i biglietti.
eng: I thought you'd already bought tickets.
ita: Pensavo che aveste già comprato i biglietti.
eng: I thought you'd already talked to Tom.
ita: Pensavo che avesse già parlato con Tom.
eng: I thought you'd already talked to Tom.
ita: Pensavo che avessi già parlato con Tom.
eng: I thought you'd already talked to Tom.
ita: Pensavo che aveste già parlato con Tom.
eng: I thought you'd be at the bar.
ita: Pensavo fosse al bar.
eng: I thought you'd be at the bar.
ita: Pensavo fossi al bar.
eng: I thought you'd be at the bar.
ita: Pensavo foste al bar.
eng: I thought you'd be happy.
ita: Pensavo fosse felice.
eng: I thought you'd be happy.
ita: Pensavo fossi felice.
eng: I thought you'd be happy.
ita: Pensavo foste felici.
eng: I thought you'd be here.
ita: Pensavo fosse qui.
eng: I thought you'd be here.
ita: Pensavo fossi qui.
eng: I thought you'd be here.
ita: Pensavo foste qui.
eng: I thought you'd be on time.
ita: Pensavo fosse in orario.
eng: I thought you'd be on time.
ita: Pensavo fossi in orario.
eng: I thought you'd be on time.
ita: Pensavo foste in orario.
eng: I thought you'd be proud of me.
ita: Pensavo fosse fiera di me.
eng: I thought you'd be proud of me.
ita: Pensavo fosse fiero di me.
eng: I thought you'd be proud of me.
ita: Pensavo fossi fiera di me.
eng: I thought you'd be proud of me.
ita: Pensavo fossi fiero di me.
eng: I thought you'd be proud of me.
ita: Pensavo foste fiere di me.
eng: I thought you'd be proud of me.
ita: Pensavo foste fieri di me.
eng: I thought you'd be tired.
ita: Pensavo fosse stanca.
eng: I thought you'd be tired.
ita: Pensavo fosse stanco.
eng: I thought you'd be tired.
ita: Pensavo fossi stanca.
eng: I thought you'd be tired.
ita: Pensavo fossi stanco.
eng: I thought you'd be tired.
ita: Pensavo foste stanche.
eng: I thought you'd be tired.
ita: Pensavo foste stanchi.
eng: I thought you'd be too busy.
ita: Pensavo sarebbe stata troppo impegnata.
eng: I thought you'd be too busy.
ita: Pensavo sarebbe stata troppo occupata.
eng: I thought you'd be too busy.
ita: Pensavo sarebbe stato troppo impegnato.
eng: I thought you'd be too busy.
ita: Pensavo sarebbe stato troppo occupato.
eng: I thought you'd be too busy.
ita: Pensavo sareste state troppo impegnate.
eng: I thought you'd be too busy.
ita: Pensavo sareste state troppo occupate.
eng: I thought you'd be too busy.
ita: Pensavo sareste stati troppo impegnati.
eng: I thought you'd be too busy.
ita: Pensavo sareste stati troppo occupati.
eng: I thought you'd be too busy.
ita: Pensavo saresti stata troppo impegnata.
eng: I thought you'd be too busy.
ita: Pensavo saresti stata troppo occupata.
eng: I thought you'd be too busy.
ita: Pensavo saresti stato troppo impegnato.
eng: I thought you'd be too busy.
ita: Pensavo saresti stato troppo occupato.
eng: I thought you'd changed.
ita: Pensavo fosse cambiata.
eng: I thought you'd changed.
ita: Pensavo fosse cambiato.
eng: I thought you'd changed.
ita: Pensavo fossi cambiata.
eng: I thought you'd changed.
ita: Pensavo fossi cambiato.
eng: I thought you'd changed.
ita: Pensavo foste cambiate.
eng: I thought you'd changed.
ita: Pensavo foste cambiati.
eng: I thought you'd enjoy the party.
ita: Pensavo le sarebbe piaciuta la festa.
eng: I thought you'd enjoy the party.
ita: Pensavo ti sarebbe piaciuta la festa.
eng: I thought you'd enjoy the party.
ita: Pensavo vi sarebbe piaciuta la festa.
eng: I thought you'd gone to Harvard.
ita: Pensavo fosse andata ad Harvard.
eng: I thought you'd gone to Harvard.
ita: Pensavo fosse andato ad Harvard.
eng: I thought you'd gone to Harvard.
ita: Pensavo fossi andata ad Harvard.
eng: I thought you'd gone to Harvard.
ita: Pensavo fossi andato ad Harvard.
eng: I thought you'd gone to Harvard.
ita: Pensavo foste andate ad Harvard.
eng: I thought you'd gone to Harvard.
ita: Pensavo foste andati ad Harvard.
eng: I thought you didn't believe in ghosts.
ita: Pensavo che tu non credessi nei fantasmi.
eng: I thought you didn't drink.
ita: Pensavo non bevesse.
eng: I thought you didn't drink.
ita: Pensavo non bevessi.
eng: I thought you didn't drink.
ita: Pensavo non beveste.
eng: I thought you didn't know anything about lacrosse.
ita: Pensavo non sapesse nulla sul lacrosse.
eng: I thought you didn't know anything about lacrosse.
ita: Pensavo non sapessi nulla sul lacrosse.
eng: I thought you didn't know anything about lacrosse.
ita: Pensavo non sapeste nulla sul lacrosse.
eng: I thought you didn't know how to play the banjo.
ita: Pensavo non sapesse suonare il banjo.
eng: I thought you didn't know how to play the banjo.
ita: Pensavo non sapessi suonare il banjo.
eng: I thought you didn't know how to play the banjo.
ita: Pensavo non sapeste suonare il banjo.
eng: I thought you didn't know Tom.
ita: Pensavo che non conoscesse Tom.
eng: I thought you didn't know Tom.
ita: Pensavo che non conoscessi Tom.
eng: I thought you didn't know Tom.
ita: Pensavo che non conosceste Tom.
eng: I thought you didn't know Tom.
ita: Pensavo che non lo conoscesse Tom.
eng: I thought you didn't know Tom.
ita: Pensavo che non lo conoscessi Tom.
eng: I thought you didn't know Tom.
ita: Pensavo che non lo conosceste Tom.
eng: I thought you didn't know Tom.
ita: Pensavo non conoscesse Tom.
eng: I thought you didn't know Tom.
ita: Pensavo non conoscessi Tom.
eng: I thought you didn't know Tom.
ita: Pensavo non conosceste Tom.
eng: I thought you didn't know Tom.
ita: Pensavo non lo conoscesse Tom.
eng: I thought you didn't know Tom.
ita: Pensavo non lo conoscessi Tom.
eng: I thought you didn't know Tom.
ita: Pensavo non lo conosceste Tom.
eng: I thought you didn't like her.
ita: Pensavo che non le piacesse.
eng: I thought you didn't like her.
ita: Pensavo che non ti piacesse.
eng: I thought you didn't like her.
ita: Pensavo che non vi piacesse.
eng: I thought you didn't like her.
ita: Pensavo non le piacesse.
eng: I thought you didn't like her.
ita: Pensavo non ti piacesse.
eng: I thought you didn't like her.
ita: Pensavo non vi piacesse.
eng: I thought you didn't like him.
ita: Pensavo che non le piacesse.
eng: I thought you didn't like him.
ita: Pensavo che non ti piacesse.
eng: I thought you didn't like him.
ita: Pensavo che non vi piacesse.
eng: I thought you didn't like him.
ita: Pensavo non le piacesse.
eng: I thought you didn't like him.
ita: Pensavo non ti piacesse.
eng: I thought you didn't like him.
ita: Pensavo non vi piacesse.
eng: I thought you didn't like them.
ita: Pensavo non le piacessero.
eng: I thought you didn't like them.
ita: Pensavo non ti piacessero.
eng: I thought you didn't like them.
ita: Pensavo non vi piacessero.
eng: I thought you'd left.
ita: Pensavo che fosse partita.
eng: I thought you'd left.
ita: Pensavo che fosse partito.
eng: I thought you'd left.
ita: Pensavo che fossi partita.
eng: I thought you'd left.
ita: Pensavo che fossi partito.
eng: I thought you'd left.
ita: Pensavo che foste partite.
eng: I thought you'd left.
ita: Pensavo che foste partiti.
eng: I thought you'd like me.
ita: Pensavo le sarei piaciuta.
eng: I thought you'd like me.
ita: Pensavo le sarei piaciuto.
eng: I thought you'd like me.
ita: Pensavo ti sarei piaciuta.
eng: I thought you'd like me.
ita: Pensavo ti sarei piaciuto.
eng: I thought you'd like me.
ita: Pensavo vi sarei piaciuta.
eng: I thought you'd like me.
ita: Pensavo vi sarei piaciuto.
eng: I thought you'd like them.
ita: Pensavo che le sarebbero piaciute.
eng: I thought you'd like them.
ita: Pensavo che le sarebbero piaciuti.
eng: I thought you'd like them.
ita: Pensavo che ti sarebbero piaciute.
eng: I thought you'd like them.
ita: Pensavo che ti sarebbero piaciuti.
eng: I thought you'd like them.
ita: Pensavo che vi sarebbero piaciute.
eng: I thought you'd like them.
ita: Pensavo che vi sarebbero piaciuti.
eng: I thought you'd probably already gone home.
ita: Pensai che probabilmente tu fossi già tornato a casa.
eng: I thought you'd seen this movie.
ita: Pensavo avesse visto questo film.
eng: I thought you'd seen this movie.
ita: Pensavo avessi visto questo film.
eng: I thought you'd seen this movie.
ita: Pensavo aveste visto questo film.
eng: I thought you'd seen this movie.
ita: Pensavo lo avesse visto questo film.
eng: I thought you'd seen this movie.
ita: Pensavo lo avessi visto questo film.
eng: I thought you'd seen this movie.
ita: Pensavo lo aveste visto questo film.
eng: I thought you'd sleep until noon.
ita: Io pensavo che avrebbe dormito fino a mezzogiorno.
eng: I thought you'd sleep until noon.
ita: Io pensavo che avreste dormito fino a mezzogiorno.
eng: I thought you'd sleep until noon.
ita: Io pensavo che avresti dormito fino a mezzogiorno.
eng: I thought you'd sleep until noon.
ita: Pensavo che avrebbe dormito fino a mezzogiorno.
eng: I thought you'd sleep until noon.
ita: Pensavo che avreste dormito fino a mezzogiorno.
eng: I thought you'd sleep until noon.
ita: Pensavo che avresti dormito fino a mezzogiorno.
eng: I thought you'd stay overnight in Boston.
ita: Pensavo che avresti trascorso la notte a Boston.
eng: I thought you'd want it back.
ita: Pensavo la volesse indietro.
eng: I thought you'd want it back.
ita: Pensavo la volessi indietro.
eng: I thought you'd want it back.
ita: Pensavo lo volesse indietro.
eng: I thought you'd want it back.
ita: Pensavo lo volessi indietro.
eng: I thought you'd want the work.
ita: Pensavo volesse il lavoro.
eng: I thought you'd want the work.
ita: Pensavo volessi il lavoro.
eng: I thought you'd want the work.
ita: Pensavo voleste il lavoro.
eng: I thought you'd want to see this movie.
ita: Pensavo volessi vedere questo film.
eng: I thought you enjoyed swimming.
ita: Pensavo ti piacesse nuotare.
eng: I thought you found them.
ita: Pensavo le avesse trovate.
eng: I thought you found them.
ita: Pensavo le avessi trovate.
eng: I thought you found them.
ita: Pensavo le aveste trovate.
eng: I thought you found them.
ita: Pensavo li avesse trovati.
eng: I thought you found them.
ita: Pensavo li avessi trovati.
eng: I thought you found them.
ita: Pensavo li aveste trovati.
eng: I thought you grew up in Boston.
ita: Pensavo fosse cresciuta a Boston.
eng: I thought you grew up in Boston.
ita: Pensavo fosse cresciuto a Boston.
eng: I thought you grew up in Boston.
ita: Pensavo fossi cresciuta a Boston.
eng: I thought you grew up in Boston.
ita: Pensavo fossi cresciuto a Boston.
eng: I thought you grew up in Boston.
ita: Pensavo foste cresciute a Boston.
eng: I thought you grew up in Boston.
ita: Pensavo foste cresciuti a Boston.
eng: I thought you had kids.
ita: Pensavo avesse dei figli.
eng: I thought you had kids.
ita: Pensavo avessi dei figli.
eng: I thought you had kids.
ita: Pensavo aveste dei figli.
eng: I thought you had lost your watch.
ita: Pensavo avessi perso l'orologio.
eng: I thought you had to get up by 7:30.
ita: Credevo ti dovessi alzare per le 7:30.
eng: I thought you hated her.
ita: Pensavo la odiasse.
eng: I thought you hated her.
ita: Pensavo la odiassi.
eng: I thought you hated her.
ita: Pensavo la odiaste.
eng: I thought you hated him.
ita: Pensavo lo odiasse.
eng: I thought you hated him.
ita: Pensavo lo odiassi.
eng: I thought you hated him.
ita: Pensavo lo odiaste.
eng: I thought you hated me.
ita: Pensavo che mi odiasse.
eng: I thought you hated me.
ita: Pensavo che mi odiassi.
eng: I thought you hated me.
ita: Pensavo che mi odiaste.
eng: I thought you hated them.
ita: Pensavo le odiasse.
eng: I thought you hated them.
ita: Pensavo le odiassi.
eng: I thought you hated them.
ita: Pensavo le odiaste.
eng: I thought you hated them.
ita: Pensavo li odiasse.
eng: I thought you hated them.
ita: Pensavo li odiassi.
eng: I thought you hated them.
ita: Pensavo li odiaste.
eng: I thought you hated Tom.
ita: Pensavo odiasse Tom.
eng: I thought you hated Tom.
ita: Pensavo odiassi Tom.
eng: I thought you hated Tom.
ita: Pensavo odiaste Tom.
eng: I thought you hated us.
ita: Pensavo ci odiasse.
eng: I thought you hated us.
ita: Pensavo ci odiaste.
eng: I thought you just said something.
ita: Pensavo che avesse appena detto qualcosa.
eng: I thought you just said something.
ita: Pensavo che avessi appena detto qualcosa.
eng: I thought you just said something.
ita: Pensavo che aveste appena detto qualcosa.
eng: I thought you knew her.
ita: Pensavo la conoscesse.
eng: I thought you knew her.
ita: Pensavo la conoscessi.
eng: I thought you knew her.
ita: Pensavo la conosceste.
eng: I thought you knew him.
ita: Pensavo lo conoscesse.
eng: I thought you knew him.
ita: Pensavo lo conoscessi.
eng: I thought you knew him.
ita: Pensavo lo conosceste.
eng: I thought you knew that.
ita: Pensavo lo sapesse.
eng: I thought you knew that.
ita: Pensavo lo sapessi.
eng: I thought you knew that.
ita: Pensavo lo sapeste.
eng: I thought you knew them.
ita: Pensavo le conoscesse.
eng: I thought you knew them.
ita: Pensavo le conoscessi.
eng: I thought you knew them.
ita: Pensavo le conosceste.
eng: I thought you knew them.
ita: Pensavo li conoscesse.
eng: I thought you knew them.
ita: Pensavo li conosceste.
eng: I thought you left with Tom.
ita: Pensavo fosse partita con Tom.
eng: I thought you left with Tom.
ita: Pensavo fosse partito con Tom.
eng: I thought you left with Tom.
ita: Pensavo fossi partita con Tom.
eng: I thought you left with Tom.
ita: Pensavo fossi partito con Tom.
eng: I thought you left with Tom.
ita: Pensavo foste partite con Tom.
eng: I thought you left with Tom.
ita: Pensavo foste partiti con Tom.
eng: I thought you liked being alone.
ita: Pensavo le piacesse essere da sola.
eng: I thought you liked being alone.
ita: Pensavo le piacesse essere da solo.
eng: I thought you liked being alone.
ita: Pensavo ti piacesse essere da sola.
eng: I thought you liked being alone.
ita: Pensavo ti piacesse essere da solo.
eng: I thought you liked being alone.
ita: Pensavo vi piacesse essere da sole.
eng: I thought you liked being alone.
ita: Pensavo vi piacesse essere da soli.
eng: I thought you liked it here.
ita: Pensavo che le piacesse qui.
eng: I thought you liked it here.
ita: Pensavo che ti piacesse qui.
eng: I thought you liked it here.
ita: Pensavo che vi piacesse qui.
eng: I thought you liked it here.
ita: Pensavo le piacesse qui.
eng: I thought you liked it here.
ita: Pensavo ti piacesse qui.
eng: I thought you liked it here.
ita: Pensavo vi piacesse qui.
eng: I thought you liked parties.
ita: Pensavo le piacessero i partiti.
eng: I thought you liked parties.
ita: Pensavo le piacessero le feste.
eng: I thought you liked parties.
ita: Pensavo ti piacessero i partiti.
eng: I thought you liked parties.
ita: Pensavo ti piacessero le feste.
eng: I thought you liked parties.
ita: Pensavo vi piacessero i partiti.
eng: I thought you liked to learn new things.
ita: Pensavo che ti piacesse imparare cose nuove.
eng: I thought you liked Tom.
ita: Pensavo le piacesse Tom.
eng: I thought you liked Tom.
ita: Pensavo ti piacesse Tom.
eng: I thought you liked Tom.
ita: Pensavo vi piacesse Tom.
eng: I thought you lived with her.
ita: Pensavo vivesse con lei.
eng: I thought you lived with her.
ita: Pensavo viveste con lei.
eng: I thought you lived with him.
ita: Pensavo vivesse con lui.
eng: I thought you lived with him.
ita: Pensavo vivessi con lui.
eng: I thought you lived with him.
ita: Pensavo viveste con lui.
eng: I thought you lived with them.
ita: Pensavo vivesse con loro.
eng: I thought you lived with them.
ita: Pensavo vivessi con loro.
eng: I thought you lived with them.
ita: Pensavo viveste con loro.
eng: I thought you loved her.
ita: Pensavo la amasse.
eng: I thought you loved her.
ita: Pensavo la amassi.
eng: I thought you loved her.
ita: Pensavo la amaste.
eng: I thought you loved him.
ita: Pensavo lo amasse.
eng: I thought you loved him.
ita: Pensavo lo amassi.
eng: I thought you loved him.
ita: Pensavo lo amaste.
eng: I thought you loved it.
ita: Pensavo la amasse.
eng: I thought you loved it.
ita: Pensavo la amassi.
eng: I thought you loved it.
ita: Pensavo la amaste.
eng: I thought you loved it.
ita: Pensavo lo amasse.
eng: I thought you loved it.
ita: Pensavo lo amassi.
eng: I thought you loved it.
ita: Pensavo lo amaste.
eng: I thought you loved me.
ita: Pensavo mi amasse.
eng: I thought you loved me.
ita: Pensavo mi amassi.
eng: I thought you loved me.
ita: Pensavo mi amaste.
eng: I thought you loved swimming.
ita: Pensavo amasse nuotare.
eng: I thought you loved swimming.
ita: Pensavo amassi nuotare.
eng: I thought you loved them.
ita: Pensavo le amasse.
eng: I thought you loved them.
ita: Pensavo le amassi.
eng: I thought you loved them.
ita: Pensavo le amaste.
eng: I thought you loved them.
ita: Pensavo li amasse.
eng: I thought you loved them.
ita: Pensavo li amassi.
eng: I thought you loved them.
ita: Pensavo li amaste.
eng: I thought you might be curious.
ita: Pensavo potesse essere curiosa.
eng: I thought you might be curious.
ita: Pensavo potesse essere curioso.
eng: I thought you might be curious.
ita: Pensavo potessi essere curiosa.
eng: I thought you might be curious.
ita: Pensavo potessi essere curioso.
eng: I thought you might be curious.
ita: Pensavo poteste essere curiose.
eng: I thought you might be curious.
ita: Pensavo poteste essere curiosi.
eng: I thought you might be hungry.
ita: Pensavo che potesse avere fame.
eng: I thought you might be hungry.
ita: Pensavo che poteste avere fame.
eng: I thought you might be interested in this.
ita: Pensavo che le potesse interessare questo.
eng: I thought you might be interested in this.
ita: Pensavo che ti potesse interessare questo.
eng: I thought you might be interested in this.
ita: Pensavo che vi potesse interessare questo.
eng: I thought you might be mad at me.
ita: Pensavo che potresti essere arrabbiato con me.
eng: I thought you might be the only person who would listen to me.
ita: Io pensavo che lei fosse l'unica persona che mi avrebbe ascoltata.
eng: I thought you might be the only person who would listen to me.
ita: Io pensavo che lei fosse l'unica persona che mi avrebbe ascoltato.
eng: I thought you might be the only person who would listen to me.
ita: Io pensavo che tu fossi l'unica persona che mi avrebbe ascoltata.
eng: I thought you might be the only person who would listen to me.
ita: Io pensavo che tu fossi l'unica persona che mi avrebbe ascoltato.
eng: I thought you might be the only person who would listen to me.
ita: Pensavo che lei fosse l'unica persona che mi avrebbe ascoltata.
eng: I thought you might be the only person who would listen to me.
ita: Pensavo che lei fosse l'unica persona che mi avrebbe ascoltato.
eng: I thought you might be the only person who would listen to me.
ita: Pensavo che tu fossi l'unica persona che mi avrebbe ascoltata.
eng: I thought you might be the only person who would listen to me.
ita: Pensavo che tu fossi l'unica persona che mi avrebbe ascoltato.
eng: I thought you might feel sorry for Tom.
ita: Pensavo le potesse dispiacere per Tom.
eng: I thought you might feel sorry for Tom.
ita: Pensavo ti potesse dispiacere per Tom.
eng: I thought you might feel sorry for Tom.
ita: Pensavo vi potesse dispiacere per Tom.
eng: I thought you might have a change of heart.
ita: Pensavo che potresti avere avuto un ripensamento.
eng: I thought you might like some company.
ita: Io pensavo le potesse piacere un po' di compagnia.
eng: I thought you might like some company.
ita: Io pensavo ti potesse piacere un po' di compagnia.
eng: I thought you might like some company.
ita: Io pensavo vi potesse piacere un po' di compagnia.
eng: I thought you might like some company.
ita: Pensavo le potesse piacere un po' di compagnia.
eng: I thought you might like some company.
ita: Pensavo ti potesse piacere un po' di compagnia.
eng: I thought you might like some company.
ita: Pensavo vi potesse piacere un po' di compagnia.
eng: I thought you might want something to drink.
ita: Pensavo volesse qualcosa da bere.
eng: I thought you might want something to drink.
ita: Pensavo volessi qualcosa da bere.
eng: I thought you might want something to drink.
ita: Pensavo voleste qualcosa da bere.
eng: I thought you moved to Boston.
ita: Pensavo che si fosse trasferita a Boston.
eng: I thought you moved to Boston.
ita: Pensavo che si fosse trasferito a Boston.
eng: I thought you moved to Boston.
ita: Pensavo che ti fossi trasferita a Boston.
eng: I thought you moved to Boston.
ita: Pensavo che ti fossi trasferito a Boston.
eng: I thought you moved to Boston.
ita: Pensavo che vi foste trasferite a Boston.
eng: I thought you moved to Boston.
ita: Pensavo che vi foste trasferiti a Boston.
eng: I thought you needed the rest.
ita: Pensavo dovesse riposare.
eng: I thought you needed the rest.
ita: Pensavo dovessi riposare.
eng: I thought you needed the rest.
ita: Pensavo doveste riposare.
eng: I thought you recognized her.
ita: Pensavo la avesse riconosciuta.
eng: I thought you recognized her.
ita: Pensavo la avessi riconosciuta.
eng: I thought you recognized her.
ita: Pensavo la avesti riconosciuta.
eng: I thought you recognized him.
ita: Pensavo lo avesse riconosciuto.
eng: I thought you recognized him.
ita: Pensavo lo avessi riconosciuto.
eng: I thought you recognized him.
ita: Pensavo lo aveste riconosciuto.
eng: I thought you recognized them.
ita: Pensavo le avesse riconosciute.
eng: I thought you recognized them.
ita: Pensavo le avessi riconosciute.
eng: I thought you recognized them.
ita: Pensavo le aveste riconosciute.
eng: I thought you recognized them.
ita: Pensavo li avesse riconosciuti.
eng: I thought you recognized them.
ita: Pensavo li avessi riconosciuti.
eng: I thought you recognized them.
ita: Pensavo li aveste riconosciuti.
eng: I thought your middle name was Tom.
ita: Io pensavo che il suo secondo nome fosse Tom.
eng: I thought your middle name was Tom.
ita: Io pensavo che il tuo secondo nome fosse Tom.
eng: I thought your middle name was Tom.
ita: Pensavo che il suo secondo nome fosse Tom.
eng: I thought your middle name was Tom.
ita: Pensavo che il tuo secondo nome fosse Tom.
eng: I thought you said 2:30.
ita: Pensavo avesse detto alle 2:30.
eng: I thought you said 2:30.
ita: Pensavo avesse detto le 2:30.
eng: I thought you said 2:30.
ita: Pensavo avessi detto alle 2:30.
eng: I thought you said 2:30.
ita: Pensavo avessi detto le 2:30.
eng: I thought you said 2:30.
ita: Pensavo aveste detto alle 2:30.
eng: I thought you said 2:30.
ita: Pensavo aveste detto le 2:30.
eng: I thought you said it was yours.
ita: Pensavo avesse detto che era sua.
eng: I thought you said it was yours.
ita: Pensavo avesse detto che era suo.
eng: I thought you said it was yours.
ita: Pensavo avessi detto che era tua.
eng: I thought you said it was yours.
ita: Pensavo avessi detto che era tuo.
eng: I thought you said it was yours.
ita: Pensavo aveste detto che era vostra.
eng: I thought you said it was yours.
ita: Pensavo aveste detto che era vostro.
eng: I thought you said Tom was overweight.
ita: Pensavo avesse detto che Tom era sovrappeso.
eng: I thought you said Tom was overweight.
ita: Pensavo avessi detto che Tom era sovrappeso.
eng: I thought you said Tom was overweight.
ita: Pensavo aveste detto che Tom era sovrappeso.
eng: I thought you said you didn't like Tom.
ita: Pensavo che avesse detto che non le piaceva Tom.
eng: I thought you said you didn't like Tom.
ita: Pensavo che avessi detto che non ti piaceva Tom.
eng: I thought you said you didn't like Tom.
ita: Pensavo che aveste detto che non vi piaceva Tom.
eng: I thought you two wanted to work together.
ita: Pensavo che voi due voleste lavorare insieme.