DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Is it true that your girlfriend is Japanese?
ita: È vero che la tua fidanzata è giapponese?
eng: Is it true that your girlfriend is Japanese?
ita: È vero che la tua morosa è giapponese?
eng: Is it true that your girlfriend is Japanese?
ita: È vero che la tua ragazza è giapponese?
eng: Is it true that you've never played poker before?
ita: È vero che non avete mai giocato a poker prima?
eng: Is it true that you've never played poker before?
ita: È vero che non hai mai giocato a poker prima?
eng: Is it true that you've never played poker before?
ita: È vero che non ha mai giocato a poker prima?
eng: Is it true that you wanted to buy a car from Germany?
ita: È vero che voleva comprare una macchina dalla Germania?
eng: Is it true that you wanted to buy a car from Germany?
ita: È vero che voleva comprare un'auto dalla Germania?
eng: Is it true that you wanted to buy a car from Germany?
ita: È vero che voleva comprare un'automobile dalla Germania?
eng: Is it true that you wanted to buy a car from Germany?
ita: È vero che volevate comprare una macchina dalla Germania?
eng: Is it true that you wanted to buy a car from Germany?
ita: È vero che volevate comprare un'auto dalla Germania?
eng: Is it true that you wanted to buy a car from Germany?
ita: È vero che volevate comprare un'automobile dalla Germania?
eng: Is it true that you wanted to buy a car from Germany?
ita: È vero che volevi comprare una macchina dalla Germania?
eng: Is it true that you wanted to buy a car from Germany?
ita: È vero che volevi comprare un'auto dalla Germania?
eng: Is it true that you wanted to buy a car from Germany?
ita: È vero che volevi comprare un'automobile dalla Germania?
eng: Is it true that you wanted to live in Germany?
ita: È vero che volevate vivere in Germania?
eng: Is it true that you wanted to live in Germany?
ita: È vero che voleva vivere in Germania?
eng: Is it true that you wanted to live in Germany?
ita: È vero che volevi vivere in Germania?
eng: Is it true that you were in Madrid then?
ita: È vero che era a Madrid all'epoca?
eng: Is it true that you were in Madrid then?
ita: È vero che eravate a Madrid all'epoca?
eng: Is it true that you were in Madrid then?
ita: È vero che eri a Madrid all'epoca?
eng: Is it true that you weren't here yesterday?
ita: È vero che non era qui ieri?
eng: Is it true that you weren't here yesterday?
ita: È vero che non eravate qui ieri?
eng: Is it true that you weren't here yesterday?
ita: È vero che non eri qui ieri?
eng: Is it true there are no snakes in Ireland?
ita: È vero che non ci sono serpenti in Irlanda?
eng: Is it true there aren't any snakes in Ireland?
ita: È vero che non ci sono serpenti in Irlanda?
eng: Is it true they're planning on raising the minimum wage?
ita: È vero che stanno progettando di aumentare il salario minimo?
eng: Is it true they're planning to raise the minimum wage?
ita: È vero che stanno progettando di aumentare il salario minimo?
eng: Is it true Tom is moving to Boston?
ita: È vero che Tom si sta trasferendo a Boston?
eng: Is it true you accepted to marry Tom?
ita: È vero che hai accettato di sposare Tom?
eng: Is it true you accepted to marry Tom?
ita: È vero che hai accettato di sposarti con Tom?
eng: Is it true you assembled the engine by yourself?
ita: È vero che ha assemblato il motore da sola?
eng: Is it true you assembled the engine by yourself?
ita: È vero che ha assemblato il motore da solo?
eng: Is it true you assembled the engine by yourself?
ita: È vero che hai assemblato il motore da sola?
eng: Is it true you assembled the engine by yourself?
ita: È vero che hai assemblato il motore da solo?
eng: Is it true you got married?
ita: È vero che si è sposata?
eng: Is it true you got married?
ita: È vero che si è sposato?
eng: Is it true you got married?
ita: È vero che ti sei sposata?
eng: Is it true you got married?
ita: È vero che ti sei sposato?
eng: Is it true you got married?
ita: È vero che vi siete sposate?
eng: Is it true you got married?
ita: È vero che vi siete sposati?
eng: Is it true you're a high school teacher?
ita: È vero che sei un insegnante delle superiori?
eng: Is it true you're a high school teacher?
ita: È vero che sei un'insegnante delle superiori?
eng: Is it Tuesday already?
ita: È già martedì?
eng: Is it unconstitutional?
ita: È incostituzionale?
eng: Is it useless to argue?
ita: È inutile polemizzare?
eng: Is it valuable?
ita: È di valore?
eng: Is it valuable?
ita: È preziosa?
eng: Is it valuable?
ita: È prezioso?
eng: Is it very small?
ita: È molto piccola?
eng: Is it very small?
ita: È molto piccolo?
eng: Is it what I think it is?
ita: È ciò che penso che sia?
eng: I sit when I pee.
ita: Io mi siedo quando faccio la pipì.
eng: I sit when I pee.
ita: Io mi siedo quando faccio pipì.
eng: I sit when I pee.
ita: Io mi siedo quando piscio.
eng: I sit when I pee.
ita: Mi siedo quando faccio la pipì.
eng: I sit when I pee.
ita: Mi siedo quando faccio pipì.
eng: I sit when I pee.
ita: Mi siedo quando piscio.
eng: Is it white?
ita: È bianca?
eng: Is it white?
ita: È bianco?
eng: Is it windy?
ita: C'è vento?
eng: Is it windy outside?
ita: C'è vento fuori?
eng: Is it working?
ita: Sta funzionando?
eng: Is it worse than before?
ita: È peggio di prima?
eng: Is it worth fixing?
ita: Vale la pena fissarla?
eng: Is it worth fixing?
ita: Vale la pena fissarlo?
eng: Is it worth fixing?
ita: Vale la pena ripararla?
eng: Is it worth fixing?
ita: Vale la pena ripararlo?
eng: Is it worth it?
ita: Ne vale la pena?
eng: Is it worth something?
ita: Vale qualcosa?
eng: Is it wrong to leave my baby crying?
ita: È sbagliato lasciare il mio bebè piangere?
eng: Is it you?
ita: È lei?
eng: Is it your first day at school?
ita: È il suo primo giorno di scuola?
eng: Is it your first day at school?
ita: È il tuo primo giorno di scuola?
eng: Is it your first day at school?
ita: È il vostro primo giorno di scuola?
eng: Is it your first trip here?
ita: È il suo primo viaggio qui?
eng: Is it your first trip here?
ita: È il tuo primo viaggio qui?
eng: Is it your first trip here?
ita: È il vostro primo viaggio qui?
eng: Is it yours?
ita: È sua?
eng: Is it yours?
ita: È suo?
eng: Is it yours?
ita: È tua?
eng: Is it yours?
ita: È tuo?
eng: Is it yours?
ita: È vostra?
eng: Is it yours?
ita: È vostro?
eng: Is it your son?
ita: È tuo figlio?
eng: Is it your son?
ita: È vostro figlio?
eng: Is it you?
ita: Sei tu?
eng: Is it you who'll buy the food?
ita: È lei che comprerà il cibo?
eng: Is it you who'll buy the food?
ita: Sei tu che comprerai il cibo?
eng: Is it you who'll buy the food?
ita: Siete voi che comprerete il cibo?
eng: Is Japanese taught in your school now?
ita: Si insegna il giapponese ora nella tua scuola?
eng: Is Jimmy writing a letter?
ita: Jimmy sta scrivendo una lettera?
eng: Is John available now?
ita: John è disponibile adesso?
eng: Is John available now?
ita: John è disponibile ora?
eng: Is juice more expensive than coffee?
ita: Il succo è più costoso del caffè?
eng: Is Justin Bieber becoming a father?
ita: Justin Bieber diventa padre?
eng: I ski.
ita: Io scio.
eng: I skipped breakfast.
ita: Ho saltato la colazione.
eng: I skipped breakfast.
ita: Saltai la colazione.
eng: I skipped lunch.
ita: Ho saltato il pranzo.
eng: I skipped lunch, so I'm pretty hungry.
ita: Ho saltato il pranzo, per cui sono piuttosto affamata.
eng: I skipped lunch, so I'm pretty hungry.
ita: Ho saltato il pranzo, per cui sono piuttosto affamato.
eng: I skipped my breakfast.
ita: Ho saltato la colazione.
eng: I skipped the first few pages of the book.
ita: Io ho saltato le prime pagine del libro.
eng: I skipped the first few pages of the book.
ita: Io saltai le prime pagine del libro.
eng: I skipped the first few pages of the book.
ita: Saltai le prime pagine del libro.
eng: I ski.
ita: Scio.
eng: Is Kumi playing tennis?
ita: Kumi sta giocando a tennis?
eng: Islamabad is the capital of Pakistan.
ita: Islamabad è la capitale del Pakistan.
eng: Islam changed his life.
ita: L'Islam cambiò la sua vita.
eng: Islam changed his life.
ita: L'Islam ha cambiato la sua vita.
eng: I slapped him.
ita: Lo schiaffeggiai.
eng: I slapped his face.
ita: L'ho preso a schiaffi in faccia.
eng: I slapped his face.
ita: L'ho schiaffeggiato.
eng: Is Laurie fat?
ita: Laurie è grassa?
eng: I sleep in my room.
ita: Dormo in camera mia.
eng: I sleep in my room.
ita: Dormo nella mia camera.
eng: I sleep in my room.
ita: Dormo nella mia stanza.
eng: I sleep in my room.
ita: Io dormo nella mia stanza.
eng: I sleep naked.
ita: Dormo nuda.
eng: I sleep naked.
ita: Dormo nudo.
eng: I sleep naked.
ita: Io dormo nuda.
eng: I sleep naked.
ita: Io dormo nudo.
eng: I sleep while standing.
ita: Dormo in piedi.
eng: I sleep while standing.
ita: Io dormo in piedi.
eng: I slept aboard the ship.
ita: Ho dormito a bordo della nave.
eng: I slept aboard the ship.
ita: Ho dormito sulla nave.
eng: I slept a little during lunch break because I was so tired.
ita: Ho dormito un po' durante la pausa pranzo perché ero molto stanca.
eng: I slept a little during lunch break because I was so tired.
ita: Ho dormito un po' durante la pausa pranzo perché ero molto stanco.
eng: I slept a little during lunch break because I was so tired.
ita: Io ho dormito un po' durante la pausa pranzo perché ero molto stanca.
eng: I slept a little during lunch break because I was so tired.
ita: Io ho dormito un po' durante la pausa pranzo perché ero molto stanco.
eng: I slept all day.
ita: Ho dormito tutto il giorno.
eng: I slept all day.
ita: Io ho dormito tutto il giorno.
eng: I slept all day yesterday, because it was Sunday.
ita: Ho dormito tutto il giorno ieri perché era domenica.
eng: I slept all day yesterday, because it was Sunday.
ita: Io ho dormito tutto il giorno ieri perché era domenica.
eng: I slept all day yesterday.
ita: Ho dormito tutto il giorno ieri.
eng: I slept all day yesterday.
ita: Io ho dormito tutto il giorno ieri.
eng: I slept a lot.
ita: Io ho dormito un sacco.
eng: I slept, and you?
ita: Io ho dormito, e tu?
eng: I slept at ten o'clock yesterday.
ita: Ho dormito alle dieci ieri.
eng: I slept at ten o'clock yesterday.
ita: Io ho dormito alle dieci ieri.
eng: I slept better than I did last night.
ita: Ho dormito meglio della scorsa notte.
eng: I slept better than I did last night.
ita: Io ho dormito meglio della scorsa notte.
eng: I slept better than I did last night.
ita: Io ho dormito meglio di ieri notte.
eng: I slept.
ita: Dormii.
eng: I slept fine.
ita: Dormii bene.
eng: I slept fine.
ita: Ho dormito bene.
eng: I slept for eight hours last night.
ita: Ho dormito otto ore la scorsa notte.
eng: I slept for eight hours last night.
ita: Io ho dormito otto ore la scorsa notte.
eng: I slept for nine hours.
ita: Ho dormito nove ore.
eng: I slept.
ita: Ho dormito.
eng: I slept.
ita: Io dormii.
eng: I slept.
ita: Io ho dormito.
eng: I slept just two hours.
ita: Ho dormito appena due ore.
eng: I slept late and I missed the first train.
ita: Ho dormito fino a tardi e ho perso il primo treno.
eng: I slept late.
ita: Dormii fino a tardi.
eng: I slept late.
ita: Ho dormito fino a tardi.
eng: I slept late.
ita: Io dormii fino a tardi.
eng: I slept late.
ita: Io ho dormito fino a tardi.
eng: I slept like a dog.
ita: Dormii come un cane.
eng: I slept like a dog.
ita: Ho dormito come un cane.
eng: I slept like a dog.
ita: Io dormii come un cane.
eng: I slept like a dog.
ita: Io ho dormito come un cane.
eng: I slept little last night.
ita: Ho dormito poco la scorsa notte.
eng: I slept little last night.
ita: Io ho dormito poco la scorsa notte.
eng: I slept nine hours.
ita: Ho dormito nove ore.
eng: I slept on a park bench.
ita: Ho dormito sulla panchina di un parco.
eng: I slept soundly.
ita: Dormii profondamente.
eng: I slept soundly.
ita: Ho dormito profondamente.
eng: I slept soundly.
ita: Io dormii profondamente.
eng: I slept soundly.
ita: Io ho dormito profondamente.
eng: I slept the whole afternoon away.
ita: Ho dormito tutto il pomeriggio.
eng: I slept the whole afternoon away.
ita: Io ho dormito tutto il pomeriggio.
eng: I slept through the entire movie.
ita: Ho dormito per tutta la durata del film.
eng: I slept through the entire movie.
ita: Io ho dormito per tutta la durata del film.
eng: I slept till dawn.
ita: Dormii fino all'alba.
eng: I slept till dawn.
ita: Ho dormito fino all'alba.
eng: I slept till dawn.
ita: Io dormii fino all'alba.
eng: I slept till dawn.
ita: Io ho dormito fino all'alba.
eng: I slept too much.
ita: Ho dormito troppo.
eng: I slept until noon today.
ita: Ho dormito fino a mezzogiorno oggi.
eng: I slept very well.
ita: Ho dormito molto bene.
eng: I slept very well.
ita: Io ho dormito molto bene.
eng: I slept well last night.
ita: Ho dormito bene la notte scorsa.
eng: I slept well last night.
ita: Ho dormito bene la scorsa notte.
eng: I slept with my boss.
ita: Dormii con il mio capo.
eng: I slept with my boss.
ita: Io dormii con il mio capo.
eng: I slept with my boss.
ita: Io ho dormito con il mio capo.
eng: Is Liechtenstein a European country?
ita: Il Liechtenstein è un paese europeo?
eng: Is light a wave or a particle?
ita: La luce è un'onda o una particella?
eng: I slipped and fell down the stairs.
ita: Sono scivolata e sono caduta dalle scale.
eng: I slipped and fell down the stairs.
ita: Sono scivolato e sono caduto dalle scale.
eng: I slipped on an icy patch.
ita: Sono scivolata su una chiazza di ghiaccio.
eng: I slipped on an icy patch.
ita: Sono scivolato su una chiazza di ghiaccio.
eng: I slipped.
ita: Scivolai.
eng: I slipped.
ita: Sono scivolata.
eng: I slipped.
ita: Sono scivolato.
eng: Is love just a game to you?
ita: L'amore è solamente un gioco per lei?
eng: Is love just a game to you?
ita: L'amore è solamente un gioco per te?
eng: Is love just a game to you?
ita: L'amore è solamente un gioco per voi?
eng: Is love just a game to you?
ita: L'amore è solo un gioco per lei?
eng: Is love just a game to you?
ita: L'amore è solo un gioco per te?
eng: Is love just a game to you?
ita: L'amore è solo un gioco per voi?
eng: Is love just a game to you?
ita: L'amore è soltanto un gioco per lei?
eng: Is love just a game to you?
ita: L'amore è soltanto un gioco per te?
eng: Is love just a game to you?
ita: L'amore è soltanto un gioco per voi?
eng: Is love more important than friendship?
ita: L'amore è più importante dell'amicizia?
eng: I slowed down.
ita: Ho rallentato.
eng: I slowed down.
ita: Rallentai.
eng: I slowly opened my eyes.
ita: Ho lentamente aperto gli occhi.
eng: Is lunch included in the tour?
ita: Il pranzo è incluso nel giro?
eng: Is lunch included in the tour?
ita: Il pranzo è incluso nel tour?
eng: Is lunch included in this price?
ita: Il pranzo è incluso in questo prezzo?
eng: Is lunch ready?
ita: Il pranzo è pronto?
eng: Is Mary a common name in your country?
ita: Mary è un nome comune nel suo paese?
eng: Is Mary a common name in your country?
ita: Mary è un nome comune nel tuo paese?
eng: Is Mary a common name in your country?
ita: Mary è un nome comune nel vostro paese?
eng: Is Mary a pretty girl?
ita: Mary è una bella ragazza?
eng: Is Mary a pretty girl?
ita: Mary è una ragazza carina?
eng: Is Mary attractive to you?
ita: Mary è attraente per lei?
eng: Is Mary attractive to you?
ita: Mary è attraente per te?
eng: Is Mary attractive to you?
ita: Mary è attraente per voi?
eng: Is Mary's husband a general?
ita: Il marito di Mary è un generale?
eng: Is Mary Tom's mother?
ita: Mary è la madre di Tom?
eng: Is Mary your daughter?
ita: Mary è sua figlia?
eng: Is Mary your daughter?
ita: Mary è tua figlia?
eng: Is Mary your daughter?
ita: Mary è vostra figlia?
eng: Is Mary your girlfriend?
ita: Mary è la tua fidanzata?
eng: Is Mary your girlfriend?
ita: Mary è la tua morosa?
eng: Is Mary your girlfriend?
ita: Mary è la tua ragazza?
eng: Is Mary your wife?
ita: Mary è sua moglie?
eng: Is Mary your wife?
ita: Mary è tua moglie?
eng: I smell bacon.
ita: Io sento odore di bacon.
eng: I smell bacon.
ita: Io sento odore di pancetta.
eng: I smell bacon.
ita: Sento odore di bacon.
eng: I smell bacon.
ita: Sento odore di pancetta.
eng: I smell coffee.
ita: Io sento odore di caffè.
eng: I smell coffee.
ita: Sento odore di caffè.
eng: I smell gas.
ita: Io sento odore di gas.
eng: I smell smoke in the elevator.
ita: Io sento odore di fumo nell'ascensore.
eng: I smell smoke in the elevator.
ita: Sento odore di fumo nell'ascensore.
eng: I smell smoke.
ita: Sento odore di fumo.
eng: I smell something burning.
ita: Sento odore di qualcosa che sta bruciando.
eng: I smell trouble.
ita: Io sento odore di guai.
eng: I smell trouble.
ita: Sento odore di guai.
eng: Is mercury really a metal?
ita: Il mercurio è davvero un metallo?
eng: Is mercury really a metal?
ita: Il mercurio è veramente un metallo?
eng: Is Mike off the bottle?
ita: Mike ha detto addio alla bottiglia?
eng: Is Mike off the bottle?
ita: Mike ha smesso di bere?
eng: I smiled at everybody.
ita: Ho sorriso a tutti.
eng: I smiled at everybody.
ita: Sorrisi a tutti.
eng: I smiled at everyone.
ita: Ho sorriso a tutti.
eng: I smiled at everyone.
ita: Sorrisi a tutti.
eng: I smiled at him.
ita: Gli ho sorriso.
eng: I smiled at him.
ita: Gli sorrisi.
eng: I smiled.
ita: Ho sorriso.
eng: I smiled.
ita: Io ho sorriso.
eng: I smiled.
ita: Io sorrisi.
eng: I smoke almost every day.
ita: Fumo quasi ogni giorno.
eng: I smoke almost every day.
ita: Io fumo quasi ogni giorno.
eng: I smoke cigarettes.
ita: Fumo sigarette.
eng: I smoke cigarettes.
ita: Io fumo sigarette.
eng: I smoked.
ita: Fumai.
eng: I smoked.
ita: Ho fumato.
eng: I smoked.
ita: Io fumai.
eng: I smoked.
ita: Io ho fumato.
eng: I smoked when I was young.
ita: Io fumavo quando ero giovane.
eng: I smoke.
ita: Fumo.
eng: I smoke.
ita: Io fumo.
eng: Is Monday OK?
ita: Lunedì va bene?
eng: Is Monday too late?
ita: Lunedì è troppo tardi?
eng: Is money important for me?
ita: Il denaro è importante per me?
eng: Is money important for me?
ita: I soldi sono importanti per me?
eng: Is money important to you?
ita: Il denaro è importante per lei?
eng: Is money important to you?
ita: Il denaro è importante per te?
eng: Is money important to you?
ita: Il denaro è importante per voi?
eng: Is money important to you?
ita: I soldi sono importanti per lei?
eng: Is money important to you?
ita: I soldi sono importanti per te?
eng: Is more always better?
ita: Di più è sempre meglio?
eng: Is Mother Teresa a good person?
ita: Madre Teresa è una brava persona?
eng: Is Mr Jones in the office?
ita: Il signor Jones è in ufficio?
eng: Is Mr. Jones in the office?
ita: Il signor Jones è in ufficio?
eng: Is Mr Nakamura at home?
ita: Il signor Nakamura è in casa?
eng: Is Mr. Nakamura at home?
ita: Il signor Nakamura è in casa?
eng: Is Mr. Richard at home?
ita: Il signor Richard è a casa?
eng: Is Mr Yamada a physics or a chemistry teacher?
ita: Il signor Yamada è un professore di fisica o di chimica?
eng: Is my Esperanto sentence correct?
ita: La mia frase in esperanto è corretta?
eng: Is my explanation clear?
ita: La mia spiegazione è chiara?
eng: Is my French really that bad?
ita: Il mio francese è davvero così pessimo?
eng: Is my French really that bad?
ita: Il mio francese è veramente così pessimo?
eng: Is my Italian so bad?
ita: Il mio italiano è così pessimo?
eng: Is my laundry ready?
ita: È pronto il mio bucato?
eng: Is my laundry ready?
ita: Il mio bucato è pronto?
eng: Is my sentence in Esperanto correct?
ita: La mia frase in esperanto è corretta?
eng: Is my software up-to-date?
ita: Il mio software è aggiornato?
eng: I sneeze almost every day.
ita: Io starnutisco quasi ogni giorno.
eng: I sneeze almost every day.
ita: Starnutisco quasi ogni giorno.
eng: I sneeze a lot.
ita: Io starnutisco molto.
eng: I sneeze a lot.
ita: Starnutisco molto.
eng: I snickered.
ita: Ho riso sotto i baffi.
eng: I snore.
ita: Io russo.
eng: I snore.
ita: Russo.
eng: Is now a good time to talk?
ita: Adesso è un buon momento per parlare?
eng: Is now a good time to talk?
ita: Ora è un buon momento per parlare?
eng: Isn't he a bit young?
ita: Lui non è un po' giovane?
eng: Isn't he a bit young?
ita: Non è un po' giovane?
eng: Isn't he a little young?
ita: Lui non è un po' giovane?
eng: Isn't he a little young?
ita: Non è un po' giovane?
eng: Isn't he an American gentleman?
ita: Lui non è un gentiluomo americano?
eng: Isn't he an American gentleman?
ita: Non è un gentiluomo americano?
eng: Isn't he a young American student?
ita: Lui non è un giovane studente americano?
eng: Isn't he a young American student?
ita: Non è un giovane studente americano?
eng: Isn't he fabulous?
ita: Non è favoloso?
eng: Isn’t he going to Australia to build stores?
ita: Non va a costruire negozi in Australia?
eng: Isn't he Italian?
ita: Lui non è italiano?
eng: Isn't he Italian?
ita: Non è italiano?
eng: Isn't her ring gorgeous?
ita: Non è favoloso il suo anello?
eng: Isn't her ring gorgeous?
ita: Non è magnifico il suo anello?
eng: Isn't her ring gorgeous?
ita: Non è sgargiante il suo anello?
eng: Isn't her ring gorgeous?
ita: Non è splendido il suo anello?
eng: Isn't her ring gorgeous?
ita: Non è stupendo il suo anello?
eng: Isn't his name Tom?
ita: Il suo nome non è Tom?
eng: Isn't it a bit small?
ita: Non è un po' piccola?
eng: Isn't it a bit small?
ita: Non è un po' piccolo?
eng: Isn't it about time to eat?
ita: Non è ora di mangiare?
eng: Isn't it about time to go home?
ita: Non è giunto il momento di tornare a casa?
eng: Isn't it about time to go home?
ita: Non è ora di andare a casa?
eng: Isn't it a lovely morning?
ita: Non è una mattinata adorabile?
eng: Isn't it amazing?
ita: Non è incredibile?
eng: Isn't it awesome?
ita: Non è fantastico?
eng: Isn't it beautiful?
ita: Non è bella?
eng: Isn't it beautiful?
ita: Non è bello?
eng: Isn't it black?
ita: Non è nera?
eng: Isn't it black?
ita: Non è nero?
eng: Isn't it boring?
ita: Non è noiosa?
eng: Isn't it boring?
ita: Non è noioso?
eng: Isn't it cute?
ita: Non è carina?
eng: Isn't it cute?
ita: Non è carino?
eng: Isn't it delicious?
ita: Non è deliziosa?
eng: Isn't it delicious?
ita: Non è delizioso?
eng: Isn't it difficult to make yourself understood in a foreign language?
ita: Non è difficile farsi capire in una lingua straniera?
eng: Isn't it enough?
ita: Non è abbastanza?
eng: Isn't it enough?
ita: Non è sufficiente?
eng: Isn't it flat?
ita: Non è piatta?
eng: Isn't it funny?
ita: Non è divertente?
eng: Isn't it hard?
ita: Non è difficile?
eng: Isn't it hard?
ita: Non è dura?
eng: Isn't it hard?
ita: Non è duro?
eng: Isn't it incredible?
ita: Non è incredibile?
eng: Isn't it interesting?
ita: Non è interessante?
eng: Isn't it obvious?
ita: Non è ovvia?
eng: Isn't it obvious?
ita: Non è ovvio?
eng: Isn't it perfect?
ita: Non è perfetta?
eng: Isn't it perfect?
ita: Non è perfetto?
eng: Isn't it possible?
ita: Non è possibile?
eng: Isn't it scary?
ita: Non è che fa paura?
eng: Isn't it so?
ita: Non è così?
eng: Isn't it time for you to leave?
ita: Non è ora che lei parta?
eng: Isn't it time for you to leave?
ita: Non è ora che lei se ne vada?
eng: Isn't it time for you to leave?
ita: Non è ora che partiate?
eng: Isn't it time for you to leave?
ita: Non è ora che tu parta?
eng: Isn't it time for you to leave?
ita: Non è ora che tu te ne vada?
eng: Isn't it time for you to leave?
ita: Non è ora che ve ne andiate?
eng: Isn't it time for you to leave?
ita: Non è ora che voi partiate?
eng: Isn't it time for you to leave?
ita: Non è ora che voi ve ne andiate?
eng: Isn't it too late to do that?
ita: Non è troppo tardi per farlo?
eng: Isn't it true?
ita: Non è vera?
eng: Isn't it true?
ita: Non è vero?
eng: Isn't it true that you own a gun?
ita: Non è vero che lei possiede una pistola?
eng: Isn't it true that you own a gun?
ita: Non è vero che possedete una pistola?
eng: Isn't it true that you own a gun?
ita: Non è vero che possiede una pistola?
eng: Isn't it true that you own a gun?
ita: Non è vero che possiedi una pistola?
eng: Isn't it true that you own a gun?
ita: Non è vero che tu possiedi una pistola?
eng: Isn't it true that you own a gun?
ita: Non è vero che voi possedete una pistola?
eng: Isn't it Tuesday?
ita: Non è martedì?
eng: Isn't it weird?
ita: Non è strana?
eng: Isn't it weird?
ita: Non è strano?
eng: Isn't it wild?
ita: Non è selvaggia?
eng: Isn't it wild?
ita: Non è selvaggio?
eng: Isn't it wild?
ita: Non è selvatica?
eng: Isn't it wild?
ita: Non è selvatico?
eng: Isn't life wonderful?
ita: La vita non è meravigliosa?
eng: Isn't life wonderful?
ita: Non è meravigliosa la vita?
eng: Isn't my friend Icelandic?
ita: La mia amica non è islandese?
eng: Isn't she a bit young?
ita: Lei non è un po' giovane?
eng: Isn't she a bit young?
ita: Non è un po' giovane?
eng: Isn't she a computer programmer?
ita: Lei non è una programmatrice informatica?
eng: Isn't she a computer programmer?
ita: Non è una programmatrice informatica?
eng: Isn't she a doctor?
ita: Non è una dottoressa?
eng: Isn't she a little young?
ita: Lei non è un po' giovane?
eng: Isn't she a little young?
ita: Non è un po' giovane?
eng: Isn't she beautiful?
ita: Non è bella?
eng: Isn’t she going to Australia to build stores?
ita: Non va a costruire negozi in Australia?
eng: Isn't that adorable?
ita: Non è adorabile?
eng: Isn't that a girl's name?
ita: Non è un nome da ragazza?
eng: Isn't that a little dishonest?
ita: Non è un po' disonesto?
eng: Isn't that a little juvenile?
ita: Non è un po' giovanile?
eng: Isn't that a little juvenile?
ita: Non è un po' infantile?
eng: Isn't that amazing?
ita: Non è incredibile?
eng: Isn't that an English book?
ita: Non è un libro inglese?
eng: Isn't that an English book?
ita: Quello non è un libro inglese?
eng: Isn't that a spaghetti western, Tom?
ita: Non è uno spaghetti western, Tom?
eng: Isn't that a spaghetti western, Tom?
ita: Quello non è uno spaghetti western, Tom?
eng: Isn't that a surprise?
ita: Non è una sorpresa?
eng: Isn't that a teacher from your school?
ita: Non è un insegnante della sua scuola?
eng: Isn't that a teacher from your school?
ita: Non è un'insegnante della sua scuola?
eng: Isn't that a teacher from your school?
ita: Non è un insegnante della tua scuola?
eng: Isn't that a teacher from your school?
ita: Non è un'insegnante della tua scuola?
eng: Isn't that a teacher from your school?
ita: Non è un insegnante della vostra scuola?
eng: Isn't that a teacher from your school?
ita: Non è un'insegnante della vostra scuola?
eng: Isn't that awesome?
ita: Non è magnifico?
eng: Isn't that awful?
ita: Non è terribile?
eng: Isn't that awful?
ita: Non è tremendo?ù
eng: Isn't that beautiful?
ita: Non è bella?
eng: Isn't that beautiful?
ita: Non è bello?
eng: Isn't that childish?
ita: Non è infantile?
eng: Isn't that childish?
ita: Non è puerile?
eng: Isn't that exciting?
ita: Non è emozionante?
eng: Isn't that fantastic?
ita: Non è fantastico?
eng: Isn't that funny?
ita: Non è divertente?
eng: Isn't that good?
ita: Non è buono?
eng: Isn't that her?
ita: Non è lei?
eng: Isn't that him?
ita: Non è lui?
eng: Isn't that how it works?
ita: Non è come funziona?
eng: Isn't that illegal?
ita: Non è illegale?
eng: Isn't that incredible?
ita: Non è incredibile?
eng: Isn't that kind of dangerous?
ita: Non è piuttosto pericoloso?
eng: Isn't that my book?
ita: Non è il mio libro?
eng: Isn't that my book?
ita: Quello non è il mio libro?
eng: Isn't that natural?
ita: Non è naturale?
eng: Isn't that obvious to everyone?
ita: Non è ovvio per tutti?
eng: Isn't that odd?
ita: Non è strano?
eng: Isn't that possible?
ita: Non è possibile?
eng: Isn't that pretty?
ita: Non è carino?
eng: Isn't that right?
ita: Non è corretta?
eng: Isn't that right?
ita: Non è corretto?
eng: Isn't that right?
ita: Non è giusta?
eng: Isn't that right?
ita: Non è giusto?
eng: Isn't that skirt too short?
ita: Non è troppo corta quella gonna?
eng: Isn't that skirt too short?
ita: Quella gonna non è troppo corta?
eng: Isn't that the Golden Gate Bridge?
ita: Non è il Golden Gate Bridge?
eng: Isn't that them?
ita: Non sono loro?
eng: Isn't that the problem?
ita: Non è il problema?
eng: Isn't that the problem?
ita: Quello non è il problema?
eng: Isn't that the way it is?
ita: Non è il modo in cui è?
eng: Isn't that Tom?
ita: Non è Tom?
eng: Isn't that Tom's daughter?
ita: Non è la figlia di Tom?
eng: Isn't that Tom's hat?
ita: Non è il cappello di Tom?
eng: Isn't that Tom's umbrella?
ita: Non è l'ombrello di Tom?
eng: Isn't that Tom's wife?
ita: Non è la moglie di Tom?
eng: Isn't that too expensive?
ita: Non è troppo costoso?
eng: Isn't that true?
ita: Non è vero?
eng: Isn't that unusual?
ita: Non è insolito?
eng: Isn't that weird?
ita: Non è strana?
eng: Isn't that weird?
ita: Non è strano?
eng: Isn't that what I just said?
ita: Non è quello che ho appena detto?
eng: Isn't that what Tom said to Mary?
ita: Non è quello che Tom ha detto a Mary?
eng: Isn't that what Tom wanted?
ita: Non è ciò che voleva Tom?
eng: Isn't that what Tom wanted?
ita: Non è quello che voleva Tom?
eng: Isn't that what we all want to see?
ita: Non è quello che vogliamo tutte vedere?
eng: Isn't that what we all want to see?
ita: Non è quello che vogliamo tutti vedere?
eng: Isn't that what we anticipated?
ita: Non è ciò che abbiamo anticipato?
eng: Isn't that what we anticipated?
ita: Non è quello che abbiamo anticipato?
eng: Isn't that what you said?
ita: Non è quello che avete detto?
eng: Isn't that what you said?
ita: Non è quello che ha detto?
eng: Isn't that what you said?
ita: Non è quello che hai detto?
eng: Isn't that what you think happened?
ita: Non è quello che pensa che sia successo?
eng: Isn't that what you think happened?
ita: Non è quello che pensate che sia successo?
eng: Isn't that what you think happened?
ita: Non è quello che pensi che sia successo?
eng: Isn't that what you wanted?
ita: Non è ciò che voleva?
eng: Isn't that what you wanted?
ita: Non è ciò che volevate?
eng: Isn't that what you wanted?
ita: Non è ciò che volevi?
eng: Isn't that what you wanted?
ita: Non è quello che voleva?
eng: Isn't that what you wanted?
ita: Non è quello che volevate?
eng: Isn't that what you wanted?
ita: Non è quello che volevi?
eng: Isn't that what you want?
ita: Non è quello che volete?
eng: Isn't that what you want?
ita: Non è quello che vuoi?
eng: Isn't that what you want?
ita: Non è quello che vuole?
eng: Isn't that your car, Tom?
ita: Non è la tua automobile, Tom?
eng: Isn't that your car, Tom?
ita: Non è la tua auto, Tom?
eng: Isn't that your car, Tom?
ita: Non è la tua macchina, Tom?
eng: Isn't that your car, Tom?
ita: Quella non è la tua automobile, Tom?
eng: Isn't that your car, Tom?
ita: Quella non è la tua auto, Tom?
eng: Isn't the answer easy?
ita: Non è facile la risposta?
eng: Isn't the answer easy?
ita: Non è semplice la risposta?
eng: Isn't there another way out of this?
ita: Non c'è un altro modo per uscire da ciò?
eng: Isn't there another way out of this?
ita: Non c'è un altro modo per uscire da questo?
eng: Isn't there anything else?
ita: Non c'è altro?
eng: Isn't there anything in here?
ita: Non c'è niente qui dentro?
eng: Isn't there anything in here?
ita: Non c'è nulla qui dentro?
eng: Isn't there anything?
ita: Non c'è niente?
eng: Isn't there anything?
ita: Non c'è nulla?
eng: Isn't there a pharmacy nearby?
ita: Non c'è una farmacia da queste parti?
eng: Isn't there something else?
ita: Non c'è qualcos'altro?
eng: Isn't there something else we can do?
ita: Non c'è qualcos'altro che possiamo fare?
eng: Isn't there something we can do?
ita: Non c'è qualcosa che possiamo fare?
eng: Isn't there something you could do?
ita: Non c'è qualcosa che potrebbe fare?
eng: Isn't there something you could do?
ita: Non c'è qualcosa che potreste fare?
eng: Isn't there something you want to say to me?
ita: Non hai da dirmi niente?
eng: Isn't this against the rules?
ita: Questo non è contrario alle regole?
eng: Isn't this exciting?
ita: Questo non è emozionante?
eng: Isn't this fun?
ita: Questo non è divertente?
eng: Isn't this his car?
ita: Questa non è la sua auto?
eng: Isn't this his car?
ita: Questa non è la sua automobile?
eng: Isn't this his car?
ita: Questa non è la sua macchina?
eng: Isn't this kind of obvious?
ita: Questo non è piuttosto ovvio?
eng: Isn't this place great?
ita: Non è ottimo questo posto?
eng: Isn't this the boy you were talking about?
ita: Questo non è il ragazzo di cui stava parlando?
eng: Isn't this the boy you were talking about?
ita: Questo non è il ragazzo di cui stavate parlando?
eng: Isn't this the boy you were talking about?
ita: Questo non è il ragazzo di cui stavi parlando?
eng: Isn't this the girl you were talking about?
ita: Questa non è la ragazza di cui stava parlando?
eng: Isn't this the girl you were talking about?
ita: Questa non è la ragazza di cui stavate parlando?
eng: Isn't this the girl you were talking about?
ita: Questa non è la ragazza di cui stavi parlando?
eng: Isn't this weather just great!
ita: Non è grandioso questo tempo?
eng: Isn't this what you wanted?
ita: Questo non è quello che voleva?
eng: Isn't this what you wanted?
ita: Questo non è quello che volevate?
eng: Isn't this what you wanted?
ita: Questo non è quello che volevi?
eng: Isn't Tom afraid?
ita: Tom non ha paura?
eng: Isn't Tom forgetting something?
ita: Tom non si sta dimenticando qualcosa?
eng: Isn't Tom forgetting something?
ita: Tom non si sta scordando qualcosa?
eng: Isn't Tom forgetting something?
ita: Tom non sta dimenticando qualcosa?
eng: Isn't Tom forgetting something?
ita: Tom non sta scordando qualcosa?
eng: Isn't Tom from Australia?
ita: Tom non viene dall'Australia?
eng: Isn't Tom from Boston?
ita: Tom non è di Boston?
eng: Isn't Tom from Boston?
ita: Tom non viene da Boston?
eng: Isn't Tom funny?
ita: Tom non è divertente?
eng: Isn't Tom handsome?
ita: Non è bello Tom?
eng: Isn't Tom handsome?
ita: Tom non è bello?
eng: Isn't Tom home yet?
ita: Tom non è ancora a casa?
eng: Isn't Tom hungry?
ita: Tom non è affamato?
eng: Isn't Tom hungry?
ita: Tom non ha fame?
eng: Isn't Tom in Boston now?
ita: Tom non è a Boston adesso?
eng: Isn't Tom in Boston now?
ita: Tom non è a Boston ora?
eng: Isn't Tom incredible?
ita: Non è incredibile Tom?
eng: Isn't Tom incredible?
ita: Tom non è incredibile?
eng: Isn't Tom Jack's son?
ita: Tom non è il figlio di Jack?
eng: Isn't Tom supposed to be here by now?
ita: Tom non dovrebbe essere già arrivato qui?
eng: Isn't Tom with you?
ita: Tom non è con lei?
eng: Isn't Tom with you?
ita: Tom non è con te?
eng: Isn't Tom with you?
ita: Tom non è con voi?
eng: Isn't Tom your brother?
ita: Tom non è suo fratello?
eng: Isn't Tom your brother?
ita: Tom non è tuo fratello?
eng: Isn't Tom your brother?
ita: Tom non è vostro fratello?
eng: Is Okayama a big city?
ita: Okayama è una città grande?
eng: Isolate yourself.
ita: Isolati.
eng: Isolate yourself.
ita: Si isoli.
eng: I sold a book.
ita: Ho venduto un libro.
eng: I sold it and paid my debt.
ita: L'ho venduta e ho ripagato il mio debito.
eng: I sold it and paid my debt.
ita: L'ho venduto e ho ripagato il mio debito.
eng: I sold it for 600 euros.
ita: Io l'ho venduta a 600 euro.
eng: I sold it for 600 euros.
ita: Io l'ho venduto a 600 euro.
eng: I sold it for 600 euros.
ita: L'ho venduta a 600 euro.
eng: I sold it for 600 euros.
ita: L'ho venduto a 600 euro.
eng: I sold it for ten dollars.
ita: L'ho venduta per dieci dollari.
eng: I sold it for ten dollars.
ita: L'ho venduto per dieci dollari.
eng: I sold it for three hundred dollars.
ita: La vendetti per trecento dollari.
eng: I sold it for three hundred dollars.
ita: L'ho venduta per trecento dollari.
eng: I sold it for three hundred dollars.
ita: L'ho venduto per trecento dollari.
eng: I sold it for three hundred dollars.
ita: Lo vendetti per trecento dollari.
eng: I sold it this afternoon.
ita: L'ho venduta questo pomeriggio.
eng: I sold it this afternoon.
ita: L'ho venduto questo pomeriggio.
eng: I sold my bike to Tom.
ita: Ho venduto la mia bici a Tom.
eng: I sold my bike to Tom.
ita: Io ho venduto la mia bici a Tom.
eng: I sold my bike to Tom.
ita: Io vendetti la mia bici a Tom.
eng: I sold my bike to Tom.
ita: Vendetti la mia bici a Tom.
eng: I sold my books cheaply.
ita: Ho venduto i miei libri per pochi soldi.
eng: I sold my car last week.
ita: Ho venduto la mia auto la settimana scorsa.
eng: I sold my car last week.
ita: Ho venduto la mia automobile la settimana scorsa.
eng: I sold my car last week.
ita: Ho venduto la mia macchina la settimana scorsa.
eng: I sold my car last week.
ita: Io ho venduto la mia macchina la settimana scorsa.
eng: I sold my house in 2013.
ita: Ho venduto la mia casa nel 2013.
eng: I sold my house in 2013.
ita: Vendetti la mia casa nel 2013.
eng: I sold my house in Australia.
ita: Ho venduto la mia casa in Australia.
eng: I sold my house in Australia.
ita: Vendei la mia casa in Australia.
eng: I sold my house in Australia.
ita: Vendetti la mia casa in Australia.
eng: I sold my house in Boston.
ita: Ho venduto la mia casa a Boston.
eng: I sold my house in Boston.
ita: Vendetti la mia casa a Boston.
eng: I sold my house last Thursday.
ita: Ho venduto la mia casa giovedì scorso.
eng: I sold one.
ita: Io ne ho venduta una.
eng: I sold one.
ita: Io ne ho venduto uno.
eng: I sold one.
ita: Ne ho venduta una.
eng: I sold one.
ita: Ne ho venduto uno.
eng: I sold the picture for 20,000 yen.
ita: Ho venduto il quadro per 20000 yen.
eng: I solved the mystery.
ita: Ho risolto il mistero.
eng: I solved the mystery.
ita: Risolsi il mistero.
eng: I solved the problem a few days ago.
ita: Ho risolto il problema qualche giorno fa.
eng: I solved the problem a few days ago.
ita: Io ho risolto il problema qualche giorno fa.
eng: I solved the problem not without difficulty.
ita: Ho risolto il problema, non senza difficoltà.
eng: I solved the puzzle.
ita: Ho risolto l'enigma.
eng: I sometimes break the rules.
ita: Io a volte infrango le regole.
eng: I sometimes can't understand Tom.
ita: A volte non riesco a capire Tom.
eng: I sometimes cook dinner.
ita: A volte cucino per cena.
eng: I sometimes cook dinner.
ita: Io a volte cucino la cena.
eng: I sometimes do that with Tom.
ita: A volte lo faccio con Tom.
eng: I sometimes dream of my mother.
ita: A volte sogno mia madre.
eng: I sometimes dream of my mother.
ita: Io a volte sogno mia madre.
eng: I sometimes go out for a walk.
ita: A volte esco per fare una passeggiate.
eng: I sometimes go to Australia.
ita: A volte vado in Australia.
eng: I sometimes go to Australia.
ita: Io a volte vado in Australia.
eng: I sometimes have pain in my stomach.
ita: A volte ho il mal di stomaco.
eng: I sometimes have pain in my stomach.
ita: Io a volte ho il mal di stomaco.
eng: I sometimes hear my father singing in the bathroom.
ita: Qualche volta sento mio padre che canta in bagno.
eng: I sometimes play tennis with her.
ita: A volte gioco a tennis con lei.
eng: I sometimes play tennis with her.
ita: Io a volte gioco a tennis con lei.
eng: I sometimes pray in the meeting room.
ita: A volte prego nella sala riunioni.
eng: I sometimes pray in the meeting room.
ita: Io a volte prego nella sala riunioni.
eng: I sometimes see him on the street.
ita: A volte lo vedo per strada.
eng: I sometimes see him on TV.
ita: Lo vedo a volte in TV.
eng: I sometimes still think about her.
ita: Io a volte penso ancora a lei.
eng: I sometimes take a shower in the morning.
ita: A volte faccio una doccia la mattina.
eng: I sometimes use scissors as a can opener.
ita: A volte uso le forbici come apriscatole.
eng: I sometimes watch Tom.
ita: A volte osservo Tom.
eng: I sometimes watch Tom.
ita: Io a volte osservo Tom.
eng: I sometimes watch TV.
ita: A volte guardo la televisione.
eng: I sometimes watch TV.
ita: A volte guardo la TV.
eng: I sometimes wonder if it's truly for the best.
ita: Qualche volta mi chiedo se è davvero la cosa migliore.
eng: I sometimes wonder who's really in charge here.
ita: A volte mi chiedo chi è veramente responsabile qui.
eng: I sometimes write to my mother.
ita: A volte scrivo a mia madre.
eng: I sometimes wrote him a very long letter.
ita: A volte gli scrivevo una lettera molto lunga.
eng: Is one of you Tom?
ita: Uno di voi è Tom?
eng: I soon fell asleep.
ita: Mi addormentai presto.
eng: I soon fell asleep.
ita: Mi sono addormentata presto.
eng: I soon fell asleep.
ita: Mi sono addormentato presto.
eng: I soon got accustomed to speaking in public.
ita: Io mi abituai presto a parlare in pubblico.
eng: I soon got accustomed to speaking in public.
ita: Io mi sono abituata presto a parlare in pubblico.
eng: I soon got accustomed to speaking in public.
ita: Io mi sono abituato presto a parlare in pubblico.
eng: I soon got accustomed to speaking in public.
ita: Mi abituai presto a parlare in pubblico.
eng: I soon got accustomed to speaking in public.
ita: Mi sono abituata presto a parlare in pubblico.
eng: I soon got accustomed to speaking in public.
ita: Mi sono abituato presto a parlare in pubblico.
eng: I soon learned how to sing.
ita: Ho imparato presto a cantare.
eng: I soon learned how to sing.
ita: Imparai presto a cantare.
eng: I soon learned how to swim.
ita: Ho imparato presto a nuotare.
eng: I soon learned how to swim.
ita: Imparai presto a nuotare.
eng: I soon learned how to swim.
ita: Io ho imparato presto a nuotare.
eng: I sort of had a crush on her.
ita: Avevo una specie di cotta per lei.
eng: I sort of had a crush on Tom.
ita: Avevo una specie di cotta per Tom.
eng: I sort of had a crush on you.
ita: Avevo una specie di cotta per lei.
eng: I sort of had a crush on you.
ita: Avevo una specie di cotta per te.
eng: I sort of had a crush on you.
ita: Avevo una specie di cotta per voi.
eng: Is Paris far away?
ita: È lontana Parigi?
eng: I speak a few languages.
ita: Parlo alcune lingue.
eng: I speak a little French.
ita: Io parlo un po' di francese.
eng: I speak a little French.
ita: Parlo un po' di francese.
eng: I speak a little German.
ita: Io parlo un po' di tedesco.
eng: I speak a little German.
ita: Parlo un po' di tedesco.
eng: I speak a little Japanese.
ita: Parlo un po' di giapponese.
eng: I speak a little Slovenian.
ita: Io parlo un po' di sloveno.
eng: I speak a little Slovenian.
ita: Parlo un po' di sloveno.
eng: I speak a little Spanish.
ita: Io parlo un po' di spagnolo.
eng: I speak a little Spanish.
ita: Parlo un po' di spagnolo.
eng: I speak Arabic but I study English.
ita: Parlo arabo ma studio inglese.
eng: I speak Arabic.
ita: Io parlo arabo.
eng: I speak Arabic.
ita: Io parlo in arabo.
eng: I speak Arabic.
ita: Io parlo l'arabo.
eng: I speak Arabic.
ita: Parlo arabo.