DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Please tell her it's important.
ita: Per piacere, ditele che è importante.
eng: Please tell her it's important.
ita: Per piacere, le dica che è importante.
eng: Please tell her it's urgent.
ita: Per favore, dille che è urgente.
eng: Please tell her it's urgent.
ita: Per favore, ditele che è urgente.
eng: Please tell her it's urgent.
ita: Per favore, le dica che è urgente.
eng: Please tell her it's urgent.
ita: Per piacere, dille che è urgente.
eng: Please tell her it's urgent.
ita: Per piacere, ditele che è urgente.
eng: Please tell her it's urgent.
ita: Per piacere, le dica che è urgente.
eng: Please tell her.
ita: Per favore, dillo a lei.
eng: Please tell her.
ita: Per favore, ditelo a lei.
eng: Please tell her.
ita: Per favore, lo dica a lei.
eng: Please tell her.
ita: Per piacere, dillo a lei.
eng: Please tell her.
ita: Per piacere, ditelo a lei.
eng: Please tell her.
ita: Per piacere, lo dica a lei.
eng: Please tell her that I called.
ita: Per favore, dille che ho chiamato.
eng: Please tell her that I called.
ita: Per favore, ditele che ho chiamato.
eng: Please tell her that I called.
ita: Per favore, le dica che ho chiamato.
eng: Please tell her that I called.
ita: Per piacere, dille che ho chiamato.
eng: Please tell her that I called.
ita: Per piacere, ditele che ho chiamato.
eng: Please tell her that I called.
ita: Per piacere, le dica che ho chiamato.
eng: Please tell her to hurry.
ita: Per favore, dille di sbrigarsi.
eng: Please tell her to hurry.
ita: Per favore, ditele di sbrigarsi.
eng: Please tell her to hurry.
ita: Per favore, le dica di sbrigarsi.
eng: Please tell her to hurry.
ita: Per piacere, dille di sbrigarsi.
eng: Please tell her to hurry.
ita: Per piacere, ditele di sbrigarsi.
eng: Please tell her to hurry.
ita: Per piacere, le dica di sbrigarsi.
eng: Please tell her to hurry up.
ita: Per favore, dille di sbrigarsi.
eng: Please tell her to hurry up.
ita: Per favore, ditele di sbrigarsi.
eng: Please tell her to hurry up.
ita: Per favore, le dica di sbrigarsi.
eng: Please tell her to hurry up.
ita: Per piacere, dille di sbrigarsi.
eng: Please tell her to hurry up.
ita: Per piacere, ditele di sbrigarsi.
eng: Please tell her to hurry up.
ita: Per piacere, le dica di sbrigarsi.
eng: Please tell her to leave.
ita: Per favore, dille di andarsene.
eng: Please tell her to leave.
ita: Per favore, ditele di andarsene.
eng: Please tell her to leave.
ita: Per favore, ditele di partire.
eng: Please tell her to leave.
ita: Per favore, le dica di andarsene.
eng: Please tell her to leave.
ita: Per favore, le dica di partire.
eng: Please tell her to leave.
ita: Per piacere, dille di andarsene.
eng: Please tell her to leave.
ita: Per piacere, dille di partire.
eng: Please tell her to leave.
ita: Per piacere, ditele di andarsene.
eng: Please tell her to leave.
ita: Per piacere, ditele di partire.
eng: Please tell her to leave.
ita: Per piacere, le dica di andarsene.
eng: Please tell her to leave.
ita: Per piacere, le dica di partire.
eng: Please tell her we're here.
ita: Per favore, dille che siamo qui.
eng: Please tell her we're here.
ita: Per favore, ditele che siamo qui.
eng: Please tell her we're here.
ita: Per favore, le dica che siamo qui.
eng: Please tell her we're here.
ita: Per piacere, dille che siamo qui.
eng: Please tell her we're here.
ita: Per piacere, ditele che siamo qui.
eng: Please tell her we're here.
ita: Per piacere, le dica che siamo qui.
eng: Please, tell him for once.
ita: Per piacere, diglielo una volta.
eng: Please tell him I'm sorry.
ita: Per favore, digli che mi dispiace.
eng: Please tell him I'm sorry.
ita: Per favore, ditegli che mi dispiace.
eng: Please tell him I'm sorry.
ita: Per favore, gli dica che mi dispiace.
eng: Please tell him I'm sorry.
ita: Per piacere, digli che mi dispiace.
eng: Please tell him I'm sorry.
ita: Per piacere, ditegli che mi dispiace.
eng: Please tell him I'm sorry.
ita: Per piacere, gli dica che mi dispiace.
eng: Please tell him it's important.
ita: Per favore, digli che è importante.
eng: Please tell him it's important.
ita: Per favore, ditegli che è importante.
eng: Please tell him it's important.
ita: Per favore, gli dica che è importante.
eng: Please tell him it's important.
ita: Per piacere, digli che è importante.
eng: Please tell him it's important.
ita: Per piacere, ditegli che è importante.
eng: Please tell him it's important.
ita: Per piacere, gli dica che è importante.
eng: Please tell him it's urgent.
ita: Per favore, digli che è urgente.
eng: Please tell him it's urgent.
ita: Per favore, ditegli che è urgente.
eng: Please tell him it's urgent.
ita: Per favore, gli dica che è urgente.
eng: Please tell him it's urgent.
ita: Per piacere, digli che è urgente.
eng: Please tell him it's urgent.
ita: Per piacere, ditegli che è urgente.
eng: Please tell him it's urgent.
ita: Per piacere, gli dica che è urgente.
eng: Please tell him.
ita: Per favore, diglielo.
eng: Please tell him.
ita: Per favore, diteglielo.
eng: Please tell him.
ita: Per favore, glielo dica.
eng: Please tell him.
ita: Per piacere, diglielo.
eng: Please tell him.
ita: Per piacere, diteglielo.
eng: Please tell him.
ita: Per piacere, glielo dica.
eng: Please tell him that I called.
ita: Per favore, digli che ho chiamato.
eng: Please tell him that I called.
ita: Per favore, ditegli che ho chiamato.
eng: Please tell him that I called.
ita: Per favore, gli dica che ho chiamato.
eng: Please tell him that I called.
ita: Per piacere, digli che ho chiamato.
eng: Please tell him that I called.
ita: Per piacere, ditegli che ho chiamato.
eng: Please tell him that I called.
ita: Per piacere, gli dica che ho chiamato.
eng: Please tell him to hurry.
ita: Per favore, digli di sbrigarsi.
eng: Please tell him to hurry.
ita: Per favore, ditegli di sbrigarsi.
eng: Please tell him to hurry.
ita: Per favore, gli dica di sbrigarsi.
eng: Please tell him to hurry.
ita: Per piacere, digli di sbrigarsi.
eng: Please tell him to hurry.
ita: Per piacere, ditegli di sbrigarsi.
eng: Please tell him to hurry.
ita: Per piacere, gli dica di sbrigarsi.
eng: Please tell him to hurry up.
ita: Per favore, digli di sbrigarsi.
eng: Please tell him to hurry up.
ita: Per favore, ditegli di sbrigarsi.
eng: Please tell him to hurry up.
ita: Per favore, gli dica di sbrigarsi.
eng: Please tell him to hurry up.
ita: Per piacere, digli di sbrigarsi.
eng: Please tell him to hurry up.
ita: Per piacere, gli dica di sbrigarsi.
eng: Please tell him to leave.
ita: Per favore, digli di partire.
eng: Please tell him to leave.
ita: Per favore, ditegli di andarsene.
eng: Please tell him to leave.
ita: Per favore, ditegli di partire.
eng: Please tell him to leave.
ita: Per favore, gli dica di andarsene.
eng: Please tell him to leave.
ita: Per favore, gli dica di partire.
eng: Please tell him to leave.
ita: Per piacere, digli di andarsene.
eng: Please tell him to leave.
ita: Per piacere, digli di partire.
eng: Please tell him to leave.
ita: Per piacere, ditegli di andarsene.
eng: Please tell him to leave.
ita: Per piacere, ditegli di partire.
eng: Please tell him to leave.
ita: Per piacere, gli dica di andarsene.
eng: Please tell him to leave.
ita: Per piacere, gli dica di partire.
eng: Please tell him to wait.
ita: Per favore, digli di aspettare.
eng: Please tell him to wait.
ita: Per favore, ditegli di aspettare.
eng: Please tell him to wait.
ita: Per favore, gli dica di aspettare.
eng: Please tell him to wait.
ita: Per piacere, digli di aspettare.
eng: Please tell him to wait.
ita: Per piacere, ditegli di aspettare.
eng: Please tell him to wait.
ita: Per piacere, gli dica di aspettare.
eng: Please tell him we're here.
ita: Per favore, digli che siamo qui.
eng: Please tell him we're here.
ita: Per favore, ditegli che siamo qui.
eng: Please tell him we're here.
ita: Per favore, gli dica che siamo qui.
eng: Please tell him we're here.
ita: Per piacere, digli che siamo qui.
eng: Please tell him we're here.
ita: Per piacere, ditegli che siamo qui.
eng: Please tell him we're here.
ita: Per piacere, gli dica che siamo qui.
eng: Please tell me how to delete my Facebook account.
ita: Per favore, dimmi come eliminare il mio account di Facebook.
eng: Please tell me how to delete my Facebook account.
ita: Per favore, ditemi come eliminare il mio account di Facebook.
eng: Please tell me how to delete my Facebook account.
ita: Per favore, mi dica come eliminare il mio account di Facebook.
eng: Please tell me how to delete my Facebook account.
ita: Per piacere, dimmi come eliminare il mio account di Facebook.
eng: Please tell me how to delete my Facebook account.
ita: Per piacere, ditemi come eliminare il mio account di Facebook.
eng: Please tell me how to delete my Facebook account.
ita: Per piacere, mi dica come eliminare il mio account di Facebook.
eng: Please tell me how to spell your name.
ita: Per piacere dimmi come si scrive il tuo nome.
eng: Please tell me how to spell your name.
ita: Per piacere ditemi come si scrive il vostro nome.
eng: Please tell me how to spell your name.
ita: Per piacere mi dica come si scrive il suo nome.
eng: Please tell me how to start the engine.
ita: Per favore dimmi come avviare il motore.
eng: Please tell me how to start the engine.
ita: Per favore ditemi come avviare il motore.
eng: Please tell me how to start the engine.
ita: Per favore mi dica come avviare il motore.
eng: Please tell me how to start the engine.
ita: Per piacere dimmi come avviare il motore.
eng: Please tell me how to start the engine.
ita: Per piacere ditemi come avviare il motore.
eng: Please tell me how to start the engine.
ita: Per piacere mi dica come avviare il motore.
eng: Please tell me it's a joke.
ita: Per favore, dimmi che è una barzelletta.
eng: Please tell me it's a joke.
ita: Per piacere, dimmi che è una barzelletta.
eng: Please tell me it's not true.
ita: Per favore, dimmi che non è vera.
eng: Please tell me it's not true.
ita: Per favore, dimmi che non è vero.
eng: Please tell me it's not true.
ita: Per favore, ditemi che non è vera.
eng: Please tell me it's not true.
ita: Per favore, ditemi che non è vero.
eng: Please tell me it's not true.
ita: Per favore, mi dica che non è vera.
eng: Please tell me it's not true.
ita: Per favore, mi dica che non è vero.
eng: Please tell me it's not true.
ita: Per piacere, dimmi che non è vera.
eng: Please tell me it's not true.
ita: Per piacere, dimmi che non è vero.
eng: Please tell me it's not true.
ita: Per piacere, ditemi che non è vera.
eng: Please tell me it's not true.
ita: Per piacere, ditemi che non è vero.
eng: Please tell me it's not true.
ita: Per piacere, mi dica che non è vera.
eng: Please tell me it's not true.
ita: Per piacere, mi dica che non è vero.
eng: Please tell me the precise time of their arrival.
ita: Per favore, dimmi l'ora esatta del loro arrivo.
eng: Please tell me the truth: is there a Santa Claus?
ita: Per favore, dimmi la verità; esiste Babbo Natale?
eng: Please tell me the truth: is there a Santa Claus?
ita: Per favore, ditemi la verità; esiste Babbo Natale?
eng: Please tell me the truth: is there a Santa Claus?
ita: Per favore, mi dica la verità; esiste Babbo Natale?
eng: Please tell me the truth: is there a Santa Claus?
ita: Per piacere, dimmi la verità; esiste Babbo Natale?
eng: Please tell me the truth: is there a Santa Claus?
ita: Per piacere, ditemi la verità; esiste Babbo Natale?
eng: Please tell me the truth: is there a Santa Claus?
ita: Per piacere, mi dica la verità; esiste Babbo Natale?
eng: Please tell me the truth.
ita: Per favore, dimmi la verità.
eng: Please tell me the truth.
ita: Per favore, ditemi la verità.
eng: Please tell me the truth.
ita: Per favore, mi dica la verità.
eng: Please tell me the truth.
ita: Per piacere, dimmi la verità.
eng: Please tell me the truth.
ita: Per piacere, ditemi la verità.
eng: Please tell me the truth.
ita: Per piacere, mi dica la verità.
eng: Please tell me Tom is joking.
ita: Per favore, dimmi che Tom sta scherzando.
eng: Please tell me Tom is joking.
ita: Per favore, ditemi che Tom sta scherzando.
eng: Please tell me Tom is joking.
ita: Per favore, mi dica che Tom sta scherzando.
eng: Please tell me Tom is joking.
ita: Per piacere, dimmi che Tom sta scherzando.
eng: Please tell me Tom is joking.
ita: Per piacere, ditemi che Tom sta scherzando.
eng: Please tell me Tom is joking.
ita: Per piacere, mi dica che Tom sta scherzando.
eng: Please tell me what I should do in this situation.
ita: Per favore, dimmi cosa dovrei fare in questa situazione.
eng: Please tell me where the bus stop is.
ita: Per favore dimmi dov'è la fermata dell'autobus.
eng: Please tell me where the bus stop is.
ita: Per favore ditemi dov'è la fermata dell'autobus.
eng: Please tell me where the bus stop is.
ita: Per favore mi dica dov'è la fermata dell'autobus.
eng: Please tell me where the bus stop is.
ita: Per piacere dimmi dov'è la fermata dell'autobus.
eng: Please tell me where the bus stop is.
ita: Per piacere ditemi dov'è la fermata dell'autobus.
eng: Please tell me where the bus stop is.
ita: Per piacere mi dica dov'è la fermata dell'autobus.
eng: Please tell me which one to take.
ita: Per favore, dimmi quale prendere.
eng: Please tell me which one to take.
ita: Per favore, ditemi quale prendere.
eng: Please tell me which one to take.
ita: Per favore, mi dica quale prendere.
eng: Please tell me which one to take.
ita: Per piacere, dimmi quale prendere.
eng: Please tell me which one to take.
ita: Per piacere, ditemi quale prendere.
eng: Please tell me which one to take.
ita: Per piacere, mi dica quale prendere.
eng: Please tell me why you don't eat meat.
ita: Per favore dimmi perché non mangi carne.
eng: Please tell me why you don't eat meat.
ita: Per piacere dimmi perché non mangi carne.
eng: Please tell me your address.
ita: Per favore, dimmi il tuo indirizzo.
eng: Please tell me your address.
ita: Per favore, ditemi il vostro indirizzo.
eng: Please tell me your address.
ita: Per favore, mi dica il suo indirizzo.
eng: Please tell me your address.
ita: Per piacere, dimmi il tuo indirizzo.
eng: Please tell me your address.
ita: Per piacere, ditemi il vostro indirizzo.
eng: Please tell me your address.
ita: Per piacere, mi dica il suo indirizzo.
eng: Please tell me you're getting this ready for my birthday!
ita: Per favore, dimmi che stai preparando ciò per il mio compleanno!
eng: Please tell me you're getting this ready for my birthday!
ita: Per favore, ditemi che state preparando ciò per il mio compleanno!
eng: Please tell me you're getting this ready for my birthday!
ita: Per favore, mi dica che sta preparando ciò per il mio compleanno!
eng: Please tell me you're getting this ready for my birthday!
ita: Per piacere, dimmi che stai preparando ciò per il mio compleanno!
eng: Please tell me you're getting this ready for my birthday!
ita: Per piacere, mi dica che sta preparando ciò per il mio compleanno!
eng: Please tell me your name.
ita: Per favore dimmi il tuo nome.
eng: Please tell me your name.
ita: Per favore mi dica il suo nome.
eng: Please tell me your name.
ita: Per piacere dimmi il tuo nome.
eng: Please tell me your name.
ita: Per piacere mi dica il suo nome.
eng: Please tell me your opinion.
ita: Per piacere dimmi la tua opinione.
eng: Please tell the chef it was delicious.
ita: Per favore, di' alla chef che era deliziosa.
eng: Please tell the chef it was delicious.
ita: Per favore, di' alla chef che era delizioso.
eng: Please tell the chef it was delicious.
ita: Per favore, di' allo chef che era deliziosa.
eng: Please tell the chef it was delicious.
ita: Per favore, di' allo chef che era delizioso.
eng: Please tell the chef it was delicious.
ita: Per favore, dica alla chef che era deliziosa.
eng: Please tell the chef it was delicious.
ita: Per favore, dica alla chef che era delizioso.
eng: Please tell the chef it was delicious.
ita: Per favore, dica allo chef che era deliziosa.
eng: Please tell the chef it was delicious.
ita: Per favore, dica allo chef che era delizioso.
eng: Please tell the chef it was delicious.
ita: Per favore, dite alla chef che era deliziosa.
eng: Please tell the chef it was delicious.
ita: Per favore, dite alla chef che era delizioso.
eng: Please tell the chef it was delicious.
ita: Per favore, dite allo chef che era deliziosa.
eng: Please tell the chef it was delicious.
ita: Per favore, dite allo chef che era delizioso.
eng: Please tell the chef it was delicious.
ita: Per piacere, di' alla chef che era deliziosa.
eng: Please tell the chef it was delicious.
ita: Per piacere, di' alla chef che era delizioso.
eng: Please tell the chef it was delicious.
ita: Per piacere, di' allo chef che era deliziosa.
eng: Please tell the chef it was delicious.
ita: Per piacere, di' allo chef che era delizioso.
eng: Please tell the chef it was delicious.
ita: Per piacere, dica alla chef che era deliziosa.
eng: Please tell the chef it was delicious.
ita: Per piacere, dica alla chef che era delizioso.
eng: Please tell the chef it was delicious.
ita: Per piacere, dica allo chef che era deliziosa.
eng: Please tell the chef it was delicious.
ita: Per piacere, dica allo chef che era delizioso.
eng: Please tell the chef it was delicious.
ita: Per piacere, dite alla chef che era deliziosa.
eng: Please tell the chef it was delicious.
ita: Per piacere, dite alla chef che era delizioso.
eng: Please tell the chef it was delicious.
ita: Per piacere, dite allo chef che era deliziosa.
eng: Please tell the chef it was delicious.
ita: Per piacere, dite allo chef che era delizioso.
eng: Please tell them I'm here.
ita: Per favore, dica loro che sono qua.
eng: Please tell them I'm here.
ita: Per favore, dica loro che sono qui.
eng: Please tell them I'm here.
ita: Per favore, di' loro che sono qua.
eng: Please tell them I'm here.
ita: Per favore, di' loro che sono qui.
eng: Please tell them I'm here.
ita: Per favore, dite loro che sono qui.
eng: Please tell them I'm here.
ita: Per piacere, dica loro che sono qua.
eng: Please tell them I'm here.
ita: Per piacere, dica loro che sono qui.
eng: Please tell them I'm here.
ita: Per piacere, di' loro che sono qua.
eng: Please tell them I'm here.
ita: Per piacere, di' loro che sono qui.
eng: Please tell them I'm here.
ita: Per piacere, dite loro che sono qua.
eng: Please tell them I'm here.
ita: Per piacere, dite loro che sono qui.
eng: Please tell them I'm sorry.
ita: Per favore, dica loro che mi dispiace.
eng: Please tell them I'm sorry.
ita: Per favore, di' loro che mi dispiace.
eng: Please tell them I'm sorry.
ita: Per favore, dite loro che mi dispiace.
eng: Please tell them I'm sorry.
ita: Per piacere, dica loro che mi dispiace.
eng: Please tell them I'm sorry.
ita: Per piacere, di' loro che mi dispiace.
eng: Please tell them I'm sorry.
ita: Per piacere, dite loro che mi dispiace.
eng: Please tell them it's important.
ita: Per favore, dica loro che è importante.
eng: Please tell them it's important.
ita: Per favore, di' loro che è importante.
eng: Please tell them it's important.
ita: Per favore, dite loro che è importante.
eng: Please tell them it's important.
ita: Per piacere, dica loro che è importante.
eng: Please tell them it's important.
ita: Per piacere, di' loro che è importante.
eng: Please tell them it's important.
ita: Per piacere, dite loro che è importante.
eng: Please tell them it's urgent.
ita: Per favore, dica loro che è urgente.
eng: Please tell them it's urgent.
ita: Per favore, di' loro che è urgente.
eng: Please tell them it's urgent.
ita: Per favore, dite loro che è urgente.
eng: Please tell them it's urgent.
ita: Per piacere, dica loro che è urgente.
eng: Please tell them it's urgent.
ita: Per piacere, di' loro che è urgente.
eng: Please tell them it's urgent.
ita: Per piacere, dite loro che è urgente.
eng: Please tell them.
ita: Per favore, dillo a loro.
eng: Please tell them.
ita: Per favore, ditelo a loro.
eng: Please tell them.
ita: Per favore, lo dica a loro.
eng: Please tell them.
ita: Per piacere, dillo a loro.
eng: Please tell them.
ita: Per piacere, ditelo a loro.
eng: Please tell them.
ita: Per piacere, lo dica a loro.
eng: Please tell them that I called.
ita: Per favore, dica loro che ho chiamato.
eng: Please tell them that I called.
ita: Per favore, di' loro che ho chiamato.
eng: Please tell them that I called.
ita: Per favore, dite loro che ho chiamato.
eng: Please tell them that I called.
ita: Per piacere, dica loro che ho chiamato.
eng: Please tell them that I called.
ita: Per piacere, di' loro che ho chiamato.
eng: Please tell them that I called.
ita: Per piacere, dite loro che ho chiamato.
eng: Please tell them to hurry.
ita: Per favore, dica loro di sbrigarsi.
eng: Please tell them to hurry.
ita: Per favore, di' loro di sbrigarsi.
eng: Please tell them to hurry.
ita: Per favore, dite loro di sbrigarsi.
eng: Please tell them to hurry.
ita: Per piacere, dica loro di sbrigarsi.
eng: Please tell them to hurry.
ita: Per piacere, di' loro di sbrigarsi.
eng: Please tell them to hurry.
ita: Per piacere, dite loro di sbrigarsi.
eng: Please tell them to hurry up.
ita: Per favore, dica loro di sbrigarsi.
eng: Please tell them to hurry up.
ita: Per favore, di' loro di sbrigarsi.
eng: Please tell them to hurry up.
ita: Per favore, dite loro di sbrigarsi.
eng: Please tell them to hurry up.
ita: Per piacere, dica loro di sbrigarsi.
eng: Please tell them to hurry up.
ita: Per piacere, di' loro di sbrigarsi.
eng: Please tell them to hurry up.
ita: Per piacere, dite loro di sbrigarsi.
eng: Please tell them we're here.
ita: Per favore, dica loro che siamo qua.
eng: Please tell them we're here.
ita: Per favore, dica loro che siamo qui.
eng: Please tell them we're here.
ita: Per favore, di' loro che siamo qua.
eng: Please tell them we're here.
ita: Per favore, di' loro che siamo qui.
eng: Please tell them we're here.
ita: Per favore, dite loro che siamo qua.
eng: Please tell them we're here.
ita: Per favore, dite loro che siamo qui.
eng: Please tell them we're here.
ita: Per piacere, dica loro che siamo qua.
eng: Please tell them we're here.
ita: Per piacere, dica loro che siamo qui.
eng: Please tell them we're here.
ita: Per piacere, di' loro che siamo qua.
eng: Please tell them we're here.
ita: Per piacere, di' loro che siamo qui.
eng: Please tell them we're here.
ita: Per piacere, dite loro che siamo qua.
eng: Please tell them we're here.
ita: Per piacere, dite loro che siamo qui.
eng: Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation.
ita: Per favore, di' all'addetto alla prenotazione, il signor Ichiro Takahashi, il tuo numero di carta di credito per confermare la prenotazione.
eng: Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation.
ita: Per favore, dica all'addetto alla prenotazione, il signor Ichiro Takahashi, il suo numero di carta di credito per confermare la prenotazione.
eng: Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation.
ita: Per favore, dite all'addetto alla prenotazione, il signor Ichiro Takahashi, il vostro numero di carta di credito per confermare la prenotazione.
eng: Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation.
ita: Per piacere, di' all'addetto alla prenotazione, il signor Ichiro Takahashi, il tuo numero di carta di credito per confermare la prenotazione.
eng: Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation.
ita: Per piacere, dica all'addetto alla prenotazione, il signor Ichiro Takahashi, il suo numero di carta di credito per confermare la prenotazione.
eng: Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation.
ita: Per piacere, dite all'addetto alla prenotazione, il signor Ichiro Takahashi, il vostro numero di carta di credito per confermare la prenotazione.
eng: Please tell the truth.
ita: Per favore, dica la verità.
eng: Please tell the truth.
ita: Per favore, di' la verità.
eng: Please tell the truth.
ita: Per favore, dite la verità.
eng: Please tell the truth.
ita: Per piacere, dica la verità.
eng: Please tell the truth.
ita: Per piacere, di' la verità.
eng: Please tell the truth.
ita: Per piacere, dite la verità.
eng: Please tell Tom how sorry I am.
ita: Per favore, di' a Tom quanto sono dispiaciuto/a.
eng: Please tell Tom I didn't do that.
ita: Per favore, di' a Tom che non l'ho fatto.
eng: Please tell Tom I didn't do that.
ita: Per favore, dica a Tom che non l'ho fatto.
eng: Please tell Tom I didn't do that.
ita: Per favore, dite a Tom che non l'ho fatto.
eng: Please tell Tom I didn't do that.
ita: Per piacere, di' a Tom che non l'ho fatto.
eng: Please tell Tom I didn't do that.
ita: Per piacere, dica a Tom che non l'ho fatto.
eng: Please tell Tom I didn't do that.
ita: Per piacere, dite a Tom che non l'ho fatto.
eng: Please tell Tom I'm here.
ita: Per favore, dica a Tom che sono qui.
eng: Please tell Tom I'm here.
ita: Per favore, dite a Tom che sono qui.
eng: Please tell Tom I'm here.
ita: Per piacere, di' a Tom che sono qui.
eng: Please tell Tom I'm here.
ita: Per piacere, dica a Tom che sono qui.
eng: Please tell Tom I'm here.
ita: Per piacere, dite a Tom che sono qui.
eng: Please tell Tom it's important.
ita: Per favore, di' a Tom che è importante.
eng: Please tell Tom it's important.
ita: Per favore, dite a Tom che è importante.
eng: Please tell Tom it's important.
ita: Per piacere, di' a Tom che è importante.
eng: Please tell Tom it's important.
ita: Per piacere, dica a Tom che è importante.
eng: Please tell Tom it's important.
ita: Per piacere, dite a Tom che è importante.
eng: Please tell Tom.
ita: Per favore, dillo a Tom.
eng: Please tell Tom.
ita: Per favore, ditelo a Tom.
eng: Please tell Tom.
ita: Per favore, lo dica a Tom.
eng: Please tell Tom.
ita: Per piacere, dillo a Tom.
eng: Please tell Tom.
ita: Per piacere, ditelo a Tom.
eng: Please tell Tom.
ita: Per piacere, lo dica a Tom.
eng: Please tell Tom that I called.
ita: Per favore, dica a Tom che ho chiamato.
eng: Please tell Tom to close the windows.
ita: Per favore, di' a Tom di chiudere le finestre.
eng: Please tell Tom to close the windows.
ita: Per favore, dica a Tom di chiudere le finestre.
eng: Please tell Tom to close the windows.
ita: Per favore, dite a Tom di chiudere le finestre.
eng: Please tell Tom to close the windows.
ita: Per piacere, di' a Tom di chiudere le finestre.
eng: Please tell Tom to close the windows.
ita: Per piacere, dica a Tom di chiudere le finestre.
eng: Please tell Tom to close the windows.
ita: Per piacere, dite a Tom di chiudere le finestre.
eng: Please tell Tom to do that later.
ita: Per favore, di' a Tom di farlo più tardi.
eng: Please tell Tom to do that later.
ita: Per favore, dica a Tom di farlo più tardi.
eng: Please tell Tom to do that later.
ita: Per favore, dite a Tom di farlo più tardi.
eng: Please tell Tom to do that later.
ita: Per piacere, di' a Tom di farlo più tardi.
eng: Please tell Tom to do that later.
ita: Per piacere, dica a Tom di farlo più tardi.
eng: Please tell Tom to do that later.
ita: Per piacere, dite a Tom di farlo più tardi.
eng: Please tell Tom to leave.
ita: Per favore, di' a Tom di andarsene.
eng: Please tell Tom to leave.
ita: Per favore, di' a Tom di partire.
eng: Please tell Tom to leave.
ita: Per favore, dica a Tom di andarsene.
eng: Please tell Tom to leave.
ita: Per favore, dica a Tom di partire.
eng: Please tell Tom to leave.
ita: Per favore, dite a Tom di andarsene.
eng: Please tell Tom to leave.
ita: Per favore, dite a Tom di partire.
eng: Please tell Tom to leave.
ita: Per piacere, di' a Tom di andarsene.
eng: Please tell Tom to leave.
ita: Per piacere, di' a Tom di partire.
eng: Please tell Tom to leave.
ita: Per piacere, dica a Tom di andarsene.
eng: Please tell Tom to leave.
ita: Per piacere, dica a Tom di partire.
eng: Please tell Tom to leave.
ita: Per piacere, dite a Tom di andarsene.
eng: Please tell Tom to leave.
ita: Per piacere, dite a Tom di partire.
eng: Please tell Tom to wait.
ita: Per favore, di' a Tom di aspettare.
eng: Please tell Tom to wait.
ita: Per favore, dica a Tom di aspettare.
eng: Please tell Tom to wait.
ita: Per favore, dite a Tom di aspettare.
eng: Please tell Tom to wait.
ita: Per piacere, di' a Tom di aspettare.
eng: Please tell Tom to wait.
ita: Per piacere, dica a Tom di aspettare.
eng: Please tell Tom to wait.
ita: Per piacere, dite a Tom di aspettare.
eng: Please tell us about your family.
ita: Per favore, ci dica della sua famiglia.
eng: Please tell us about your family.
ita: Per favore, dicci della tua famiglia.
eng: Please tell us about your family.
ita: Per favore, diteci della vostra famiglia.
eng: Please tell us about your family.
ita: Per piacere, ci dica della sua famiglia.
eng: Please tell us about your family.
ita: Per piacere, dicci della tua famiglia.
eng: Please tell us about your family.
ita: Per piacere, diteci della vostra famiglia.
eng: Please tell us a story.
ita: Per favore, ci racconti una storia.
eng: Please tell us a story.
ita: Per favore, raccontaci una storia.
eng: Please tell us a story.
ita: Per favore, raccontateci una storia.
eng: Please tell us a story.
ita: Per piacere, ci racconti una storia.
eng: Please tell us a story.
ita: Per piacere, raccontaci una storia.
eng: Please tell us a story.
ita: Per piacere, raccontateci una storia.
eng: Please tell us when dinner's ready.
ita: Per favore, ci dica quando è pronta la cena.
eng: Please tell us when dinner's ready.
ita: Per favore, dicci quando è pronta la cena.
eng: Please tell us when dinner's ready.
ita: Per favore, diteci quando è pronta la cena.
eng: Please tell us when dinner's ready.
ita: Per piacere, ci dica quando è pronta la cena.
eng: Please tell us when dinner's ready.
ita: Per piacere, dicci quando è pronta la cena.
eng: Please tell us when dinner's ready.
ita: Per piacere, diteci quando è pronta la cena.
eng: Please tell us where there is a spice shop.
ita: Per piacere, ci dica dov'è una drogheria.
eng: Please think about it.
ita: Per favore, pensaci.
eng: Please throw the ball.
ita: Per favore, lancia la palla.
eng: Please throw the ball.
ita: Per favore, lanciate la palla.
eng: Please throw the ball.
ita: Per favore, lanci la palla.
eng: Please throw the ball.
ita: Per piacere, lancia la palla.
eng: Please throw the ball.
ita: Per piacere, lanciate la palla.
eng: Please throw the ball.
ita: Per piacere, lanci la palla.
eng: Please tie your shoes.
ita: Per favore, allacciatevi le scarpe.
eng: Please tie your shoes.
ita: Per favore, allacciati le scarpe.
eng: Please tie your shoes.
ita: Per favore, si allacci le scarpe.
eng: Please tie your shoes.
ita: Per piacere, allacciatevi le scarpe.
eng: Please tie your shoes.
ita: Per piacere, allacciati le scarpe.
eng: Please tie your shoes.
ita: Per piacere, si allacci le scarpe.
eng: Please translate sentence for sentence in Tatoeba.
ita: Per favore, traduca frase per frase su Tatoeba.
eng: Please translate sentence for sentence in Tatoeba.
ita: Per favore, traducete frase per frase su Tatoeba.
eng: Please translate sentence for sentence in Tatoeba.
ita: Per favore, traduci frase per frase su Tatoeba.
eng: Please translate sentence for sentence in Tatoeba.
ita: Per piacere, traduca frase per frase su Tatoeba.
eng: Please translate sentence for sentence in Tatoeba.
ita: Per piacere, traducete frase per frase su Tatoeba.
eng: Please translate sentence for sentence in Tatoeba.
ita: Per piacere, traduci frase per frase su Tatoeba.
eng: Please translate this into French.
ita: Per favore, traduca questo in francese.
eng: Please translate this into French.
ita: Per favore, traducete questo in francese.
eng: Please translate this into French.
ita: Per favore, traduci questo in francese.
eng: Please translate this into French.
ita: Per piacere, traduca questo in francese.
eng: Please translate this into French.
ita: Per piacere, traducete questo in francese.
eng: Please translate this into French.
ita: Per piacere, traduci questo in francese.
eng: Please translate this Japanese text into French.
ita: Per favore, traduca questo testo giapponese in francese.
eng: Please translate this Japanese text into French.
ita: Per favore, traducete questo testo giapponese in francese.
eng: Please translate this Japanese text into French.
ita: Per favore, traduci questo testo giapponese in francese.
eng: Please translate this Japanese text into French.
ita: Per piacere, traduca questo testo giapponese in francese.
eng: Please translate this Japanese text into French.
ita: Per piacere, traduci questo testo giapponese in francese.
eng: Please translate this.
ita: Per favore, traduca questo.
eng: Please translate this.
ita: Per favore, traducete questo.
eng: Please translate this.
ita: Per favore, traduci questo.
eng: Please translate this.
ita: Per piacere, traduca questo.
eng: Please translate this.
ita: Per piacere, traducete questo.
eng: Please translate this.
ita: Per piacere, traduci questo.
eng: Please trust me.
ita: Per favore, fidatevi di me.
eng: Please trust me.
ita: Per favore, fidati di me.
eng: Please trust me.
ita: Per favore, si fidi di me.
eng: Please trust me.
ita: Per piacere, fidatevi di me.
eng: Please trust me.
ita: Per piacere, fidati di me.
eng: Please trust me.
ita: Per piacere, si fidi di me.
eng: Please try one.
ita: Ne provi uno, per favore.
eng: Please try one.
ita: Ne provi uno, per piacere.
eng: Please try one.
ita: Provane uno, per favore.
eng: Please try one.
ita: Provane uno, per piacere.
eng: Please try one.
ita: Provatene uno, per favore.
eng: Please try one.
ita: Provatene uno, per piacere.
eng: Please turn down the music.
ita: Per favore, abbassate la musica.
eng: Please turn down the music.
ita: Per favore, abbassi la musica.
eng: Please turn down the music.
ita: Per piacere, abbassa la musica.
eng: Please turn down the music.
ita: Per piacere, abbassate la musica.
eng: Please turn down the music.
ita: Per piacere, abbassi la musica.
eng: Please turn down the radio.
ita: Per favore, abbassa la radio.
eng: Please turn down the radio.
ita: Per favore, abbassate la radio.
eng: Please turn down the radio.
ita: Per favore, abbassi la radio.
eng: Please turn down the radio.
ita: Per piacere, abbassa la radio.
eng: Please turn down the radio.
ita: Per piacere, abbassate la radio.
eng: Please turn down the radio.
ita: Per piacere, abbassi la radio.
eng: Please turn off the light so that I can sleep.
ita: Per favore, spegni la luce così posso dormire.
eng: Please turn off the lights.
ita: Per favore, spegnete le luci.
eng: Please turn off the lights.
ita: Per favore, spegni le luci.
eng: Please turn off the lights.
ita: Per favore, spenga le luci.
eng: Please turn off the lights.
ita: Per piacere, spegnete le luci.
eng: Please turn off the lights.
ita: Per piacere, spegni le luci.
eng: Please turn off the lights.
ita: Per piacere, spenga le luci.
eng: Please turn on the radio.
ita: Per favore, accenda la radio.
eng: Please turn on the radio.
ita: Per favore, accendete la radio.
eng: Please turn on the radio.
ita: Per favore, accendi la radio.
eng: Please turn on the radio.
ita: Per piacere, accenda la radio.
eng: Please turn on the radio.
ita: Per piacere, accendete la radio.
eng: Please turn on the radio.
ita: Per piacere, accendi la radio.
eng: Please turn on the TV.
ita: Per favore, accenda la TV.
eng: Please turn on the TV.
ita: Per favore, accendete la TV.
eng: Please turn on the TV.
ita: Per favore, accendi la TV.
eng: Please turn on the TV.
ita: Per piacere, accenda la TV.
eng: Please turn on the TV.
ita: Per piacere, accendete la TV.
eng: Please turn on the TV.
ita: Per piacere, accendi la TV.
eng: Please turn over the page.
ita: Gira la pagina, per favore.
eng: Please turn over the page.
ita: Gira la pagina, per piacere.
eng: Please turn over the page.
ita: Girate la pagina, per favore.
eng: Please turn over the page.
ita: Girate la pagina, per piacere.
eng: Please turn over the page.
ita: Giri la pagina, per favore.
eng: Please turn over the page.
ita: Giri la pagina, per piacere.
eng: Please turn the music down a bit.
ita: Per favore, abbassate un po' la musica.
eng: Please turn the music down a bit.
ita: Per favore, abbassa un po' la musica.
eng: Please turn the music down a bit.
ita: Per favore, abbassi un po' la musica.
eng: Please turn the music down a bit.
ita: Per piacere, abbassate un po' la musica.
eng: Please turn the music down a bit.
ita: Per piacere, abbassa un po' la musica.
eng: Please turn the music down a bit.
ita: Per piacere, abbassi un po' la musica.
eng: Please turn the page.
ita: Per favore, gira la pagina.
eng: Please turn the page.
ita: Per favore, girate la pagina.
eng: Please turn the page.
ita: Per favore, giri la pagina.
eng: Please turn the page.
ita: Per piacere, gira la pagina.
eng: Please turn the page.
ita: Per piacere, girate la pagina.
eng: Please turn the page.
ita: Per piacere, giri la pagina.
eng: Please use a plate.
ita: Per favore, usi un piatto.
eng: Please validate this ticket.
ita: Per favore convalida questo biglietto.
eng: Please validate this ticket.
ita: Per favore convalidate questo biglietto.
eng: Please validate this ticket.
ita: Per favore convalidi questo biglietto.
eng: Please validate this ticket.
ita: Per piacere convalida questo biglietto.
eng: Please validate this ticket.
ita: Per piacere convalidate questo biglietto.
eng: Please validate this ticket.
ita: Per piacere convalidi questo biglietto.
eng: Please vote for me.
ita: Per favore, vota per me.
eng: Please vote for me.
ita: Per favore, votate per me.
eng: Please vote for me.
ita: Per favore, voti per me.
eng: Please vote for me.
ita: Per piacere, vota per me.
eng: Please vote for me.
ita: Per piacere, votate per me.
eng: Please vote for me.
ita: Per piacere, voti per me.
eng: Please wait a bit.
ita: Per favore, aspetta un poco.
eng: Please wait five minutes.
ita: Per favore, aspetta cinque minuti.
eng: Please wait five minutes.
ita: Per favore, aspettate cinque minuti.
eng: Please wait five minutes.
ita: Per favore, aspetti cinque minuti.
eng: Please wait five minutes.
ita: Per piacere, aspetta cinque minuti.
eng: Please wait five minutes.
ita: Per piacere, aspettate cinque minuti.
eng: Please wait five minutes.
ita: Per piacere, aspetti cinque minuti.
eng: Please wait for five minutes.
ita: Per favore, aspetta cinque minuti.
eng: Please wait for five minutes.
ita: Per favore, aspettate cinque minuti.
eng: Please wait for five minutes.
ita: Per favore, aspetti cinque minuti.
eng: Please wait for five minutes.
ita: Per piacere, aspetta cinque minuti.
eng: Please wait for five minutes.
ita: Per piacere, aspettate cinque minuti.
eng: Please wait for five minutes.
ita: Per piacere, aspetti cinque minuti.
eng: Please wait for thirty minutes.
ita: Per favore, aspettate trenta minuti.
eng: Please wait for thirty minutes.
ita: Per favore, aspetta trenta minuti.
eng: Please wait for thirty minutes.
ita: Per favore, aspetti trenta minuti.
eng: Please wait for thirty minutes.
ita: Per piacere, aspettate trenta minuti.
eng: Please wait for thirty minutes.
ita: Per piacere, aspetta trenta minuti.
eng: Please wait for thirty minutes.
ita: Per piacere, aspetti trenta minuti.
eng: Please wait half an hour.
ita: Per favore, aspetta mezz'ora.
eng: Please wait half an hour.
ita: Per favore, aspettate mezz'ora.
eng: Please wait half an hour.
ita: Per favore, aspetti mezz'ora.
eng: Please wait half an hour.
ita: Per piacere, aspetta mezz'ora.
eng: Please wait half an hour.
ita: Per piacere, aspettate mezz'ora.
eng: Please wait half an hour.
ita: Per piacere, aspetti mezz'ora.
eng: Please wait here.
ita: Aspetta qui, per favore.
eng: Please wait here.
ita: Aspetta qui, per piacere.
eng: Please wait here.
ita: Aspettate qui, per favore.
eng: Please wait here.
ita: Aspettate qui, per piacere.
eng: Please wait here.
ita: Aspetti qui, per favore.
eng: Please wait here.
ita: Aspetti qui, per piacere.
eng: Please wait.
ita: Per favore, aspettate.
eng: Please wait.
ita: Per favore, aspetti.
eng: Please wait.
ita: Per piacere, aspetta.
eng: Please wait.
ita: Per piacere, aspettate.
eng: Please wait.
ita: Per piacere, aspetti.
eng: Please wait till 2:30. Tom will back then.
ita: Per favore, aspetta fino alle 2:30. Tom tornerà a quell'ora.
eng: Please wait until your turn.
ita: Per favore, aspetti il suo turno.
eng: Please wake me at six am.
ita: Per favore svegliami alle sei domattina.
eng: Please wake me at six in the morning.
ita: Per favore svegliami alle sei domattina.
eng: Please wake me at six.
ita: Per favore mi svegli alle sei.
eng: Please wake me at six.
ita: Per favore svegliami alle sei.
eng: Please wake me at six.
ita: Per favore svegliatemi alle sei.
eng: Please wake me at six.
ita: Per piacere mi svegli alle sei.
eng: Please wake me at six.
ita: Per piacere svegliami alle sei.
eng: Please wake me at six.
ita: Per piacere svegliatemi alle sei.
eng: Please wake up.
ita: Per favore, si svegli.
eng: Please wake up.
ita: Per favore, svegliatevi.
eng: Please wake up.
ita: Per favore, svegliati.
eng: Please wake up.
ita: Per piacere, si svegli.
eng: Please wake up.
ita: Per piacere, svegliatevi.
eng: Please wake up.
ita: Per piacere, svegliati.
eng: Please wash the dishes.
ita: Lava i piatti, per favore.
eng: Please wash the dishes.
ita: Lavate i piatti, per favore.
eng: Please wash the dishes.
ita: Lavi i piatti, per favore.
eng: Please wash your hands properly before eating.
ita: Per favore, lavati le mani per bene prima di mangiare.
eng: Please water the flowers.
ita: Per favore, annaffia i fiori.
eng: Please water the flowers.
ita: Per favore, annaffiate i fiori.
eng: Please water the flowers.
ita: Per favore, annaffi i fiori.
eng: Please water the flowers.
ita: Per piacere, annaffia i fiori.
eng: Please water the flowers.
ita: Per piacere, annaffiate i fiori.
eng: Please water the flowers.
ita: Per piacere, annaffi i fiori.
eng: Please wear a mask.
ita: Per favore indossa una maschera.
eng: Please, we need your help!
ita: Vi prego, abbiamo bisogno del vostro aiuto!
eng: Please, where are you from?
ita: Da dove vieni?
eng: Please, who are you?
ita: Chi sei?
eng: Please will you close the door when you go out.
ita: Chiuda la porta uscendo.
eng: Please write a letter to me.
ita: Per favore, mi scriva una lettera.
eng: Please write a letter to me.
ita: Per favore, scrivetemi una lettera.
eng: Please write a letter to me.
ita: Per favore, scrivimi una lettera.
eng: Please write a letter to me.
ita: Per piacere, scrivetemi una lettera.
eng: Please write a letter to me.
ita: Per piacere, scrivimi una lettera.
eng: Please write down my address.
ita: Per favore, segna il mio indirizzo.
eng: Please write down my address.
ita: Per favore, segnate il mio indirizzo.
eng: Please write down my address.
ita: Per piacere, segna il mio indirizzo.
eng: Please write down what he says.
ita: La prego di trascrivere quello che dice.
eng: Please write down what he says.
ita: Ti prego di trascrivere quello che dice.
eng: Please write down what he says.
ita: Vi prego di trascrivere quello che dice.
eng: Please write down what I am going to say.
ita: Per favore, annota quello che sto per dire.
eng: Please write down your home address.
ita: Scrivi qui il tuo indirizzo di casa per favore.
eng: Please write it down.
ita: Ne prenda nota, per favore.
eng: Please write with a pencil.
ita: Per favore scriva con una matita.
eng: Please write with a pencil.
ita: Per favore scrivete con una matita.
eng: Please write with a pencil.
ita: Per favore scrivi con una matita.
eng: Please write with a pencil.
ita: Per piacere scriva con una matita.
eng: Please write with a pencil.
ita: Per piacere scrivete con una matita.
eng: Please write with a pencil.
ita: Per piacere scrivi con una matita.
eng: Please write with a pen.
ita: Per favore, scriva con una biro.
eng: Please write with a pen.
ita: Per favore, scriva con una penna.
eng: Please write with a pen.
ita: Per favore, scrivete con una biro.
eng: Please write with a pen.
ita: Per favore, scrivete con una penna.
eng: Please write with a pen.
ita: Per favore, scrivi con una biro.
eng: Please write with a pen.
ita: Per favore, scrivi con una penna.
eng: Please write with a pen.
ita: Per piacere, scriva con una biro.
eng: Please write with a pen.
ita: Per piacere, scriva con una penna.
eng: Please write with a pen.
ita: Per piacere, scrivete con una biro.
eng: Please write with a pen.
ita: Per piacere, scrivete con una penna.
eng: Please write with a pen.
ita: Per piacere, scrivi con una biro.
eng: Please write with a pen.
ita: Per piacere, scrivi con una penna.
eng: Please write your date of birth here.
ita: Per favore scriva qui la sua data di nascita.
eng: Please write your date of birth here.
ita: Per favore scrivi qui la tua data di nascita.
eng: Please write your name with a pencil.
ita: Scrivete il vostro nome a matita, per favore.
eng: Please write your name with a pencil.
ita: Scrivi il tuo nome a matita, per favore.
eng: Pleasure is always in the past or in the future, never in the present.
ita: Il piacere è sempre o passato o futuro, non mai presente.
eng: Pleasure is the source of pain.
ita: Il piacere è la fonte del dolore.
eng: Pleasure to meet you.
ita: Piacere di conoscerla.
eng: Pleasure to meet you.
ita: Piacere di conoscerti.
eng: Pleasure to meet you.
ita: Piacere di conoscervi.
eng: Plenty of friendships are sustainable through dinners and lunches, but will not stand a week away. So be careful who you go on holiday with.
ita: Un sacco di amicizie sono sostenibili attraverso cene e pranzi, ma non dureranno a una settimana di distanza. Per cui state attenti con chi andate in vacanza.
eng: Plenty of friendships are sustainable through dinners and lunches, but will not stand a week away. So be careful who you go on holiday with.
ita: Un sacco di amicizie sono sostenibili attraverso cene e pranzi, ma non dureranno a una settimana di distanza. Quindi state attenti con chi andate in vacanza.
eng: Plot is important!
ita: La trama è importante!
eng: Poaching is illegal.
ita: Cacciare di frodo è illegale.
eng: Pochi came running toward us.
ita: Pochi è venuto di corsa verso di noi.
eng: Pochi came running toward us.
ita: Pochi venne di corsa verso di noi.
eng: Podgorica is the capital of Montenegro.
ita: Podgorica è la capitale del Montenegro.
eng: Poetry is not just torment; poetry is love. It is warm and sensual passion; it is revolution, romance and tenderness.
ita: La poesia non è solo tormento, la poesia è amore, è passione calda e sensuale, è rivoluzione, romanticismo e tenerezza.
eng: Poetry is what is lost in translation. It is also what is lost in interpretation.
ita: La poesia è ciò che viene perso nella traduzione. È anche ciò che si perde nell'interpretazione.
eng: Poets cannot live without love.
ita: I poeti non possono vivere senza amore.
eng: Poets cannot live without love.
ita: I poeti non possono vivere senza l'amore.
eng: Poets cannot live without love.
ita: I poeti non riescono a vivere senza amore.
eng: Poets cannot live without love.
ita: I poeti non riescono a vivere senza l'amore.
eng: Poets often compare death to sleep.
ita: I poeti paragonano spesso la morte al sonno.
eng: Poets write poems.
ita: I poeti scrivono delle poesie.
eng: Poets write poems.
ita: I poeti scrivono poesie.
eng: Point this pencil for me.
ita: Faccia la punta a questa matita per me.
eng: Point this pencil for me.
ita: Fai la punta a questa matita per me.
eng: Point this pencil for me.
ita: Fate la punta a questa matita per me.
eng: Poison can kill you.
ita: Il veleno la può uccidere.
eng: Poison can kill you.
ita: Il veleno può ucciderla.
eng: Poison can kill you.
ita: Il veleno può ucciderti.
eng: Poison can kill you.
ita: Il veleno può uccidervi.
eng: Poison can kill you.
ita: Il veleno ti può uccidere.
eng: Poison can kill you.
ita: Il veleno vi può uccidere.
eng: Pokemon is one of the best animes in the world.
ita: Pokémon è uno degli anime migliori al mondo.
eng: Poland is a big country.
ita: La Polonia è un grande paese.
eng: Poland is a big country.
ita: La Polonia è un paese grande.
eng: Poland is called "Polska" in Polish.
ita: La Polonia si chiama "Polska" in polacco.
eng: Polar bears live in the Arctic.
ita: Gli orsi polari vivono nell'Artico.
eng: Police are everywhere.
ita: La polizia è dappertutto.
eng: Police arrested 13 people.
ita: La polizia arrestò tredici persone.
eng: Police arrested 13 people.
ita: La polizia ha arrestato tredici persone.
eng: Police arrested one man.
ita: La polizia ha arrestato un uomo.
eng: Police arrested three suspects.
ita: La polizia ha arrestato tre sospetti.
eng: Police brutality has been a problem for a long time.
ita: La brutalità della polizia è stato un problema per un lungo periodo.
eng: Police came looking for Fadil.
ita: È venuta la polizia a cercare Fadil.
eng: Police came looking for Fadil.
ita: La polizia è venuta a cercare Fadil.