DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I didn't know where to begin.
ita: Non sapevo da dove cominciare.
eng: I didn't know where to begin.
ita: Non sapevo da dove iniziare.
eng: I didn't know where to get the bus.
ita: Io non sapevo dove prendere l'autobus.
eng: I didn't know where to get the bus.
ita: Non sapevo dove prendere l'autobus.
eng: I didn't know where to go, or what to do.
ita: Io non sapevo dove andare o che fare.
eng: I didn't know where to go, or what to do.
ita: Non sapevo dove andare o che fare.
eng: I didn't know where to hide.
ita: Io non sapevo dove nascondermi.
eng: I didn't know where to hide.
ita: Non sapevo dove nascondermi.
eng: I didn't know where Tom was taking me.
ita: Io non sapevo dove mi stava portando Tom.
eng: I didn't know where Tom was taking me.
ita: Non sapevo dove mi stava portando Tom.
eng: I didn't know whether Tom needed to do that or not.
ita: Non sapevo se Tom dovesse farlo o meno.
eng: I didn't know whether to stay here or go to London.
ita: Non so se rimanere qua o andare a Londra.
eng: I didn't know who they were.
ita: Non sapevo chi fossero.
eng: I didn't know you at that time.
ita: Non la conoscevo all'epoca.
eng: I didn't know you at that time.
ita: Non ti conoscevo all'epoca.
eng: I didn't know you at that time.
ita: Non vi conoscevo all'epoca.
eng: I didn't know you couldn't sing.
ita: Non lo sapevo che non poteva cantare.
eng: I didn't know you couldn't sing.
ita: Non lo sapevo che non potevate cantare.
eng: I didn't know you couldn't sing.
ita: Non lo sapevo che non potevi cantare.
eng: I didn't know you couldn't sing.
ita: Non lo sapevo che non riusciva a cantare.
eng: I didn't know you couldn't sing.
ita: Non lo sapevo che non riuscivate a cantare.
eng: I didn't know you couldn't sing.
ita: Non lo sapevo che non riuscivi a cantare.
eng: I didn't know you couldn't sing.
ita: Non lo sapevo che non sapeva cantare.
eng: I didn't know you couldn't sing.
ita: Non lo sapevo che non sapevate cantare.
eng: I didn't know you couldn't sing.
ita: Non lo sapevo che non sapevi cantare.
eng: I didn't know you could play the trombone.
ita: Non pensavo sapesse suonare il trombone.
eng: I didn't know you could play the trombone.
ita: Non pensavo sapessi suonare il trombone.
eng: I didn't know you could play the trombone.
ita: Non pensavo sapeste suonare il trombone.
eng: I didn't know you did that.
ita: Io non sapevo che lo aveva fatto.
eng: I didn't know you did that.
ita: Io non sapevo che lo avevate fatto.
eng: I didn't know you did that.
ita: Io non sapevo che lo avevi fatto.
eng: I didn't know you did that.
ita: Non sapevo che lo aveva fatto.
eng: I didn't know you did that.
ita: Non sapevo che lo avevate fatto.
eng: I didn't know you did that.
ita: Non sapevo che lo avevi fatto.
eng: I didn't know you had a boyfriend.
ita: Non sapevo avessi un fidanzato.
eng: I didn't know you had a boyfriend.
ita: Non sapevo avessi un moroso.
eng: I didn't know you had a boyfriend.
ita: Non sapevo avessi un ragazzo.
eng: I didn't know you had allergies.
ita: Non sapevo avesse delle allergie.
eng: I didn't know you had allergies.
ita: Non sapevo avessi delle allergie.
eng: I didn't know you had allergies.
ita: Non sapevo aveste delle allergie.
eng: I didn't know you had allergies.
ita: Non sapevo che avesse delle allergie.
eng: I didn't know you had allergies.
ita: Non sapevo che avessi delle allergie.
eng: I didn't know you had allergies.
ita: Non sapevo che aveste delle allergie.
eng: I didn't know you had a sense of humor.
ita: Non sapevo che avesse il senso dell'umorismo.
eng: I didn't know you had a sense of humor.
ita: Non sapevo che avessi il senso dell'umorismo.
eng: I didn't know you had a sense of humor.
ita: Non sapevo che aveste il senso dell'umorismo.
eng: I didn't know you had a sense of humor.
ita: Non sapevo che lei avesse il senso dell'umorismo.
eng: I didn't know you had a sense of humor.
ita: Non sapevo che tu avessi il senso dell'umorismo.
eng: I didn't know you had a sense of humor.
ita: Non sapevo che voi aveste il senso dell'umorismo.
eng: I didn't know you had a sister.
ita: Io non lo sapevo che avevi una sorella.
eng: I didn't know you had a sister.
ita: Io non sapevo che avevi una sorella.
eng: I didn't know you had a sister.
ita: Non lo sapevo che avevi una sorella.
eng: I didn't know you had a sister.
ita: Non sapevo che avevi una sorella.
eng: I didn't know you had a snake.
ita: Non sapevo che avevi un serpente.
eng: I didn't know you knew them.
ita: Non sapevo che le conoscesse.
eng: I didn't know you knew them.
ita: Non sapevo che le conoscessi.
eng: I didn't know you knew them.
ita: Non sapevo che le conosceste.
eng: I didn't know you knew them.
ita: Non sapevo che li conoscesse.
eng: I didn't know you knew them.
ita: Non sapevo che li conoscessi.
eng: I didn't know you knew them.
ita: Non sapevo che li conosceste.
eng: I didn't know you liked Mary.
ita: Non sapevo che le piacesse Mary.
eng: I didn't know you liked Mary.
ita: Non sapevo che ti piacesse Mary.
eng: I didn't know you liked Mary.
ita: Non sapevo che vi piacesse Mary.
eng: I didn't know you liked the noble art.
ita: Non lo sapevo che le piacesse la nobile arte.
eng: I didn't know you liked the noble art.
ita: Non lo sapevo che ti piacesse la nobile arte.
eng: I didn't know you liked the noble art.
ita: Non lo sapevo che vi piacesse la nobile arte.
eng: I didn't know you liked the noble art.
ita: Non sapevo che le piacesse la nobile arte.
eng: I didn't know you liked the noble art.
ita: Non sapevo che ti piacesse la nobile arte.
eng: I didn't know you liked the noble art.
ita: Non sapevo che vi piacesse la nobile arte.
eng: I didn't know you spoke French.
ita: Non sapevo che parlava francese.
eng: I didn't know you spoke French.
ita: Non sapevo che parlavate francese.
eng: I didn't know you spoke French.
ita: Non sapevo che parlavi francese.
eng: I didn't know you were a poet.
ita: Non sapevo che fossi un poeta.
eng: I didn't know you were a poet.
ita: Non sapevo fossi un poeta.
eng: I didn't know you were a romantic.
ita: Non sapevo fosse romantica.
eng: I didn't know you were a romantic.
ita: Non sapevo fosse romantico.
eng: I didn't know you were a romantic.
ita: Non sapevo fossi romantica.
eng: I didn't know you were a romantic.
ita: Non sapevo fossi romantico.
eng: I didn't know you were awake.
ita: Non sapevo che fosse sveglia.
eng: I didn't know you were awake.
ita: Non sapevo che fosse sveglio.
eng: I didn't know you were awake.
ita: Non sapevo che fossi sveglia.
eng: I didn't know you were awake.
ita: Non sapevo che fossi sveglio.
eng: I didn't know you were awake.
ita: Non sapevo che foste svegli.
eng: I didn't know you were awake.
ita: Non sapevo che foste sveglie.
eng: I didn't know you were a woman.
ita: Non sapevo fosse una donna.
eng: I didn't know you were a woman.
ita: Non sapevo fossi una donna.
eng: I didn't know you were back in town.
ita: Non sapevo fosse tornata in città.
eng: I didn't know you were back in town.
ita: Non sapevo fosse tornato in città.
eng: I didn't know you were back in town.
ita: Non sapevo fossi tornata in città.
eng: I didn't know you were back in town.
ita: Non sapevo fossi tornato in città.
eng: I didn't know you were back in town.
ita: Non sapevo foste tornate in città.
eng: I didn't know you were back in town.
ita: Non sapevo foste tornati in città.
eng: I didn't know you were back.
ita: Non lo sapevo che era tornata.
eng: I didn't know you were back.
ita: Non lo sapevo che era tornato.
eng: I didn't know you were back.
ita: Non lo sapevo che eravate tornate.
eng: I didn't know you were back.
ita: Non lo sapevo che eravate tornati.
eng: I didn't know you were back.
ita: Non lo sapevo che eri tornata.
eng: I didn't know you were back.
ita: Non lo sapevo che eri tornato.
eng: I didn't know you were back.
ita: Non sapevo che era tornata.
eng: I didn't know you were back.
ita: Non sapevo che era tornato.
eng: I didn't know you were back.
ita: Non sapevo che eravate tornate.
eng: I didn't know you were back.
ita: Non sapevo che eravate tornati.
eng: I didn't know you were back.
ita: Non sapevo che eri tornata.
eng: I didn't know you were back.
ita: Non sapevo che eri tornato.
eng: I didn't know you were cutting your hair!
ita: Non sapevo che si stava tagliando i capelli!
eng: I didn't know you were cutting your hair!
ita: Non sapevo che vi stavate tagliando i capelli!
eng: I didn't know you were hiring.
ita: Non lo sapevo che stava assumendo.
eng: I didn't know you were hiring.
ita: Non lo sapevo che stavate assumendo.
eng: I didn't know you were hiring.
ita: Non lo sapevo che stavi assumendo.
eng: I didn't know you were so good at French.
ita: Non sapevo fosse così brava in francese.
eng: I didn't know you were so good at French.
ita: Non sapevo fosse così bravo in francese.
eng: I didn't know you were so good at French.
ita: Non sapevo fossi così brava in francese.
eng: I didn't know you were so good at French.
ita: Non sapevo fossi così bravo in francese.
eng: I didn't know you were so good at French.
ita: Non sapevo foste così brave in francese.
eng: I didn't know you were so good at French.
ita: Non sapevo foste così bravi in francese.
eng: I didn't know you were so rich.
ita: Non sapevo che lei fosse così ricca.
eng: I didn't know you were so rich.
ita: Non sapevo che lei fosse così ricco.
eng: I didn't know you were so rich.
ita: Non sapevo che tu fossi così ricca.
eng: I didn't know you were so rich.
ita: Non sapevo che tu fossi così ricco.
eng: I didn't know you were so rich.
ita: Non sapevo che voi foste così ricche.
eng: I didn't know you were so rich.
ita: Non sapevo che voi foste così ricchi.
eng: I didn't know you were so tired.
ita: Non sapevo che era così stanca.
eng: I didn't know you were so tired.
ita: Non sapevo che era così stanco.
eng: I didn't know you were so tired.
ita: Non sapevo che eravate così stanche.
eng: I didn't know you were so tired.
ita: Non sapevo che eravate così stanchi.
eng: I didn't know you were so tired.
ita: Non sapevo che eri così stanca.
eng: I didn't know you were so tired.
ita: Non sapevo che eri così stanco.
eng: I didn't know you were such a good cook.
ita: Non sapevo che fossi un così bravo cuoco.
eng: I didn't know you were such a wanker.
ita: Non sapevo fossi una tale mezza sega.
eng: I didn't know you were such a wanker.
ita: Non sapevo fossi un tale coglione.
eng: I didn't know you were such a wanker.
ita: Non sapevo fossi un tale segaiolo.
eng: I didn't know you worked here.
ita: Non lo sapevo che lavorava qui.
eng: I didn't know you worked here.
ita: Non lo sapevo che lavoravate qui.
eng: I didn't know you worked here.
ita: Non lo sapevo che lavoravi qui.
eng: I didn't laugh.
ita: Io non ho riso.
eng: I didn't laugh.
ita: Non ho riso.
eng: I didn't learn much.
ita: Non ho imparato molto.
eng: I didn't learn this through reading.
ita: Questo non l'ho imparato leggendo.
eng: I didn't leave.
ita: Io non me ne andai.
eng: I didn't leave.
ita: Io non me ne sono andata.
eng: I didn't leave.
ita: Io non me ne sono andato.
eng: I didn't leave.
ita: Non me ne andai.
eng: I didn't leave.
ita: Non me ne sono andata.
eng: I didn't leave.
ita: Non me ne sono andato.
eng: I didn't leave the door open.
ita: Non ho lasciato la porta aperta.
eng: I didn't leave the door open.
ita: Non lasciai la porta aperta.
eng: I didn't let her go home early.
ita: Non la lasciai andare a casa presto.
eng: I didn't let her go home early.
ita: Non l'ho lasciata andare a casa presto.
eng: I didn't let him go home early.
ita: Io non l'ho lasciato andare a casa presto.
eng: I didn't let him go home early.
ita: Non l'ho lasciato andare a casa presto.
eng: I didn't let Tom drive.
ita: Non ho lasciato guidare Tom.
eng: I didn't let Tom drive.
ita: Non lasciai guidare Tom.
eng: I didn't lie to her.
ita: Io non le ho mentito.
eng: I didn't lie to her.
ita: Non le ho mentito.
eng: I didn't lie to him.
ita: Io non gli ho mentito.
eng: I didn't lie to him.
ita: Non gli ho mentito.
eng: I didn't lie to them.
ita: Non ho mentito a loro.
eng: I didn't like any of these books.
ita: Non mi è piaiuto nessuno di questi libri
eng: I didn't like beer at that time.
ita: A me non piaceva la birra all'epoca.
eng: I didn't like beer at that time.
ita: Non mi piaceva la birra all'epoca.
eng: I didn't like her at all.
ita: Non mi piaceva per niente.
eng: I didn't like her at all.
ita: Non mi piaceva per nulla.
eng: I didn't like her at first.
ita: Non mi piaceva all'inizio.
eng: I didn't like her at first.
ita: Non mi piaceva inizialmente.
eng: I didn't like him at all.
ita: Non mi piaceva per niente.
eng: I didn't like him at all.
ita: Non mi piaceva per nulla.
eng: I didn't like him at first.
ita: Non mi piaceva all'inizio.
eng: I didn't like him at first.
ita: Non mi piaceva inizialmente.
eng: I didn't like him much, in fact I hated him.
ita: Lui non mi piaceva molto, di fatto lo odiavo.
eng: I didn't like him much, in fact I hated him.
ita: Non mi piaceva molto, di fatto lo odiavo.
eng: I didn't like it a bit.
ita: Non mi è piaciuta per niente.
eng: I didn't like it a bit.
ita: Non mi è piaciuto per niente.
eng: I didn't like it a bit.
ita: Non mi è piaciuto per nulla.
eng: I didn't like it.
ita: A me non è piaciuta.
eng: I didn't like it.
ita: A me non è piaciuto.
eng: I didn't like it.
ita: A me non piacque.
eng: I didn't like it at first.
ita: A me non è piaciuta inizialmente.
eng: I didn't like it at first.
ita: A me non è piaciuto inizialmente.
eng: I didn't like it at first.
ita: Non mi è piaciuta inizialmente.
eng: I didn't like it at first.
ita: Non mi è piaciuto inizialmente.
eng: I didn't like it much.
ita: Non mi è piaciuta molto.
eng: I didn't like it much.
ita: Non mi è piaciuto molto.
eng: I didn't like it.
ita: No mi piacque.
eng: I didn't like it.
ita: Non mi è piaciuta.
eng: I didn't like it.
ita: Non mi è piaciuto.
eng: I didn't like my first French teacher.
ita: A me non piaceva il mio primo insegnante di francese.
eng: I didn't like my first French teacher.
ita: A me non piaceva la mia prima insegnante di francese.
eng: I didn't like my first French teacher.
ita: Non mi piaceva il mio primo insegnante di francese.
eng: I didn't like my first French teacher.
ita: Non mi piaceva la mia prima insegnante di francese.
eng: I didn't like that.
ita: Non mi è piaciuto quello.
eng: I didn't like that place.
ita: Non mi è piaciuto quel posto.
eng: I didn't like the ending of that movie.
ita: A me non è piaciuto il finale di quel film.
eng: I didn't like the ending of that movie.
ita: Non mi è piaciuto il finale di quel film.
eng: I didn't like the feeling.
ita: Non mi è piaciuta la sensazione.
eng: I didn't like the feeling.
ita: Non mi piacque la sensazione.
eng: I didn't like them at all.
ita: Non mi piacevano per niente.
eng: I didn't like them at all.
ita: Non mi piacevano per nulla.
eng: I didn't like them at first.
ita: Non mi piacevano all'inizio.
eng: I didn't like them at first.
ita: Non mi piacevano inizialmente.
eng: I didn't like them.
ita: Non mi piacevano.
eng: I didn't like the plot of the movie.
ita: A me non è piaciuta la trama del film.
eng: I didn't like the plot of the movie.
ita: Non mi è piaciuta la trama del film.
eng: I didn't like the price.
ita: A me non è piaciuto il prezzo.
eng: I didn't like the price.
ita: Non mi è piaciuto il prezzo.
eng: I didn't like the result.
ita: A me il risultato non è piaciuto.
eng: I didn't like the result.
ita: A me non piaceva il risultato.
eng: I didn't like the result.
ita: A me non piacque il risultato.
eng: I didn't like the result.
ita: Non mi è piaciuto il risultato.
eng: I didn't like the result.
ita: Non mi piaceva il risultato.
eng: I didn't like the result.
ita: Non mi piacque il risultato.
eng: I didn't like the way she talked to people.
ita: A me non piaceva il modo in cui lei parlava con la gente.
eng: I didn't like the way she talked to people.
ita: A me non piaceva il modo in cui lei parlava con le persone.
eng: I didn't like the way she talked to people.
ita: A me non piaceva il modo in cui parlava con la gente.
eng: I didn't like the way she talked to people.
ita: A me non piaceva il modo in cui parlava con le persone.
eng: I didn't like the way she talked to people.
ita: Non mi piaceva il modo in cui lei parlava con la gente.
eng: I didn't like the way she talked to people.
ita: Non mi piaceva il modo in cui lei parlava con le persone.
eng: I didn't like the way she talked to people.
ita: Non mi piaceva il modo in cui parlava con la gente.
eng: I didn't like the way she talked to people.
ita: Non mi piaceva il modo in cui parlava con le persone.
eng: I didn't like this museum.
ita: Non mi è piaciuto questo museo.
eng: I didn't like those choices.
ita: Non mi sono piaciute quelle scelte.
eng: I didn't like Tom's cooking.
ita: A me non è piaciuta la cucina di Tom.
eng: I didn't like Tom's cooking.
ita: A me non piaceva la cucina di Tom.
eng: I didn't like Tom's cooking.
ita: A me non piacque la cucina di Tom.
eng: I didn't like Tom's cooking.
ita: Non mi è piaciuta la cucina di Tom.
eng: I didn't like Tom's cooking.
ita: Non mi piaceva la cucina di Tom.
eng: I didn't like Tom's cooking.
ita: Non mi piacque la cucina di Tom.
eng: I didn't like Tom's idea at first.
ita: A me non piaceva l'idea di Tom all'inizio.
eng: I didn't like Tom's idea at first.
ita: Non mi piaceva l'idea di Tom all'inizio.
eng: I didn't like Tom's suggestion.
ita: A me non è piaciuto il suggerimento di Tom.
eng: I didn't like Tom's suggestion.
ita: A me non piacque il suggerimento di Tom.
eng: I didn't like Tom's suggestion.
ita: Non mi è piaciuto il suggerimento di Tom.
eng: I didn't like Tom's suggestion.
ita: Non mi piacque il suggerimento di Tom.
eng: I didn't like what I saw on TV.
ita: Quello che ho visto alla televisione non mi è piaciuto.
eng: I didn't listen.
ita: Io non ho ascoltato.
eng: I didn't listen.
ita: Non ho ascoltato.
eng: I didn't live in Boston last year.
ita: Io non abitavo a Boston l'anno scorso.
eng: I didn't live in Boston last year.
ita: Io non vivevo a Boston l'anno scorso.
eng: I didn't live in Boston last year.
ita: Non abitavo a Boston l'anno scorso.
eng: I didn't look at her.
ita: Non la guardai.
eng: I didn't look at her.
ita: Non l'ho guardata.
eng: I didn't look at him.
ita: Non l'ho guardato.
eng: I didn't look at him.
ita: Non lo guardai.
eng: I didn't look at it.
ita: Non la guardai.
eng: I didn't look at it.
ita: Non l'ho guardata.
eng: I didn't look at it.
ita: Non l'ho guardato.
eng: I didn't look at it.
ita: Non lo guardai.
eng: I didn't look at Tom.
ita: Non guardai Tom.
eng: I didn't look at Tom.
ita: Non ho guardato Tom.
eng: I didn't look.
ita: Io non ho guardato.
eng: I didn't look.
ita: Non ho guardato.
eng: I didn't manage to find the address of my hotel.
ita: Non sono riuscita a trovare l'indirizzo del mio albergo.
eng: I didn't manage to find the address of my hotel.
ita: Non sono riuscita a trovare l'indirizzo del mio hotel.
eng: I didn't manage to find the address of my hotel.
ita: Non sono riuscito a trovare l'indirizzo del mio albergo.
eng: I didn't manage to find the address of my hotel.
ita: Non sono riuscito a trovare l'indirizzo del mio hotel.
eng: I didn't marry him because he is rich.
ita: Non l'ho sposato perché è ricco.
eng: I didn't mean her.
ita: Non intendevo lei.
eng: I didn't mean him.
ita: Non intendevo lui.
eng: I didn't mean it.
ita: Non intendevo questo.
eng: I didn't mean them.
ita: Io non intendevo loro.
eng: I didn't mean them.
ita: Non intendevo loro.
eng: I didn't mean to be selfish.
ita: Io non avevo intenzione di essere egoista.
eng: I didn't mean to be selfish.
ita: Non avevo intenzione di essere egoista.
eng: I didn't mean to bother you.
ita: Io non avevo intenzione di disturbarla.
eng: I didn't mean to bother you.
ita: Io non avevo intenzione di disturbarti.
eng: I didn't mean to bother you.
ita: Io non avevo intenzione di disturbarvi.
eng: I didn't mean to bother you.
ita: Non avevo intenzione di disturbarla.
eng: I didn't mean to bother you.
ita: Non avevo intenzione di disturbarti.
eng: I didn't mean to bother you.
ita: Non avevo intenzione di disturbarvi.
eng: I didn't mean to embarrass you.
ita: Non avevo intenzione di metterla in imbarazzo.
eng: I didn't mean to embarrass you.
ita: Non avevo intenzione di metterti in imbarazzo.
eng: I didn't mean to embarrass you.
ita: Non avevo intenzione di mettervi in imbarazzo.
eng: I didn't mean to embarrass you.
ita: Non intendevo metterla in imbarazzo.
eng: I didn't mean to embarrass you.
ita: Non intendevo metterti in imbarazzo.
eng: I didn't mean to embarrass you.
ita: Non intendevo mettervi in imbarazzo.
eng: I didn't mean to embarrass you.
ita: Non volevo metterla in imbarazzo.
eng: I didn't mean to embarrass you.
ita: Non volevo metterti in imbarazzo.
eng: I didn't mean to embarrass you.
ita: Non volevo mettervi in imbarazzo.
eng: I didn't mean to give you that impression.
ita: Io non avevo intenzione di darle quell'impressione.
eng: I didn't mean to give you that impression.
ita: Io non avevo intenzione di darti quell'impressione.
eng: I didn't mean to give you that impression.
ita: Io non avevo intenzione di darvi quell'impressione.
eng: I didn't mean to give you that impression.
ita: Non avevo intenzione di darle quell'impressione.
eng: I didn't mean to give you that impression.
ita: Non avevo intenzione di darti quell'impressione.
eng: I didn't mean to give you that impression.
ita: Non avevo intenzione di darvi quell'impressione.
eng: I didn't mean to hit him.
ita: Io non avevo intenzione di colpirlo.
eng: I didn't mean to hit him.
ita: Non avevo intenzione di colpirlo.
eng: I didn't mean to hit Tom so hard.
ita: Non avevo intenzione di colpire Tom così duramente.
eng: I didn't mean to hurt anyone's feelings.
ita: Io non avevo intenzione di ferire i sentimenti di qualcuno.
eng: I didn't mean to hurt anyone's feelings.
ita: Non avevo intenzione di ferire i sentimenti di qualcuno.
eng: I didn't mean to hurt her.
ita: Non avevo intenzione di farle del male.
eng: I didn't mean to hurt him.
ita: Non avevo intenzione di fargli del male.
eng: I didn't mean to hurt Tom.
ita: Io non avevo intenzione di ferire Tom.
eng: I didn't mean to hurt Tom.
ita: Non avevo intenzione di ferire Tom.
eng: I didn't mean to hurt Tom's feelings.
ita: Io non avevo intenzione di ferire i sentimenti di Tom.
eng: I didn't mean to hurt Tom's feelings.
ita: Non avevo intenzione di ferire i sentimenti di Tom.
eng: I didn't mean to hurt you.
ita: Io non avevo intenzione di farle del male.
eng: I didn't mean to hurt you.
ita: Io non avevo intenzione di farti del male.
eng: I didn't mean to hurt you.
ita: Io non avevo intenzione di farvi del male.
eng: I didn't mean to hurt you.
ita: Non avevo intenzione di farle del male.
eng: I didn't mean to hurt you.
ita: Non avevo intenzione di farti del male.
eng: I didn't mean to hurt you.
ita: Non avevo intenzione di farvi del male.
eng: I didn't mean to hurt your feelings.
ita: Non avevo intenzione di ferire i suoi sentimenti.
eng: I didn't mean to hurt your feelings.
ita: Non avevo intenzione di ferire i tuoi sentimenti.
eng: I didn't mean to hurt your feelings.
ita: Non avevo intenzione di ferire i vostri sentimenti.
eng: I didn't mean to interrupt anything.
ita: Io non avevo intenzione di interrompere niente.
eng: I didn't mean to interrupt anything.
ita: Io non avevo intenzione di interrompere nulla.
eng: I didn't mean to interrupt anything.
ita: Non avevo intenzione di interrompere niente.
eng: I didn't mean to interrupt anything.
ita: Non avevo intenzione di interrompere nulla.
eng: I didn't mean to interrupt.
ita: Io non avevo intenzione di interrompere.
eng: I didn't mean to interrupt.
ita: Non avevo intenzione di interrompere.
eng: I didn't mean to interrupt your conversation.
ita: Io non avevo intenzione di interrompere la vostra conversazione.
eng: I didn't mean to interrupt your conversation.
ita: Non avevo intenzione di interrompere la vostra conversazione.
eng: I didn't mean to. It was an accident.
ita: Non ne avevo intenzione. È stato un incidente.
eng: I didn't mean to. It was an accident.
ita: Non ne avevo intenzione. Fu un incidente.
eng: I didn't mean to kill him.
ita: Io non avevo intenzione di ucciderlo.
eng: I didn't mean to kill him.
ita: Non avevo intenzione di ucciderlo.
eng: I didn't mean Tom.
ita: Io non intendevo Tom.
eng: I didn't mean Tom.
ita: Non intendevo Tom.
eng: I didn't mean to offend her.
ita: Non avevo intenzione di offenderla.
eng: I didn't mean to offend him.
ita: Non avevo intenzione di offenderlo.
eng: I didn't mean to offend them.
ita: Non avevo intenzione di offenderle.
eng: I didn't mean to offend them.
ita: Non avevo intenzione di offenderli.
eng: I didn't mean to offend you.
ita: Io non avevo intenzione di offenderla.
eng: I didn't mean to offend you.
ita: Io non avevo intenzione di offenderti.
eng: I didn't mean to offend you.
ita: Io non avevo intenzione di offendervi.
eng: I didn't mean to offend you.
ita: Non avevo intenzione di offenderla.
eng: I didn't mean to offend you.
ita: Non avevo intenzione di offenderti.
eng: I didn't mean to offend you.
ita: Non avevo intenzione di offendervi.
eng: I didn't mean to pry.
ita: Non avevo intenzione di impicciarmi.
eng: I didn't mean to pry.
ita: Non avevo l'intenzione di curiosare.
eng: I didn't mean to pry.
ita: Non indendevo curiosare.
eng: I didn't mean to pry.
ita: Non intendevo impicciarmi.
eng: I didn't mean to stare.
ita: Io non avevo intenzione di fissare.
eng: I didn't mean to stare.
ita: Non avevo intenzione di fissare.
eng: I didn't mean to yell.
ita: Io non avevo intenzione di urlare.
eng: I didn't mean to yell.
ita: Non avevo intenzione di urlare.
eng: I didn't meet any of my friends.
ita: Io non ho incontrato nessuna delle mie amiche.
eng: I didn't meet any of my friends.
ita: Io non ho incontrato nessuno dei miei amici.
eng: I didn't meet any of my friends.
ita: Io non incontrai nessuno dei miei amici.
eng: I didn't meet any of my friends.
ita: Non ho incontrato nessuna delle mie amiche.
eng: I didn't meet any of my friends.
ita: Non ho incontrato nessuno dei miei amici.
eng: I didn't meet any of my friends.
ita: Non incontrai nessuna delle mie amiche.
eng: I didn't meet any of my friends.
ita: Non incontrai nessuno dei miei amici.
eng: I didn't meet anyone.
ita: Io non conobbi nessuno.
eng: I didn't meet anyone.
ita: Io non ho conosciuto nessuno.
eng: I didn't meet anyone.
ita: Io non ho incontrato nessuno.
eng: I didn't meet anyone.
ita: Io non incontrai nessuno.
eng: I didn't meet anyone.
ita: Non conobbi nessuno.
eng: I didn't meet anyone.
ita: Non ho conosciuto nessuno.
eng: I didn't meet anyone.
ita: Non ho incontrato nessuno.
eng: I didn't meet anyone.
ita: Non incontrai nessuno.
eng: I didn't meet anyone there.
ita: Non ho incontrato nessuno là.
eng: I didn't mind.
ita: A me non dispiaceva.
eng: I didn't mind.
ita: Non mi dispiaceva.
eng: I didn't miss anything, did I?
ita: Non ho dimenticato niente, vero?
eng: I didn't miss anything, did I?
ita: Non mi sono perso niente, vero?
eng: I didn't move anything.
ita: Io non ho spostato niente.
eng: I didn't move anything.
ita: Io non ho spostato nulla.
eng: I didn't move anything.
ita: Non ho spostato niente.
eng: I didn't move anything.
ita: Non ho spostato nulla.
eng: I didn't much like Tom.
ita: A me non piaceva molto Tom.
eng: I didn't much like Tom.
ita: Non mi piaceva molto Tom.
eng: I didn't murder anyone.
ita: Io non ho assassinato nessuno.
eng: I didn't murder anyone.
ita: Non ho assassinato nessuno.
eng: I didn't need any help.
ita: Non avevo bisogno di alcun aiuto.
eng: I didn't need anyone's help.
ita: Non avevo bisogno dell'aiuto di nessuno.
eng: I didn't need her.
ita: Non avevo bisogno di lei.
eng: I didn't need him.
ita: Non avevo bisogno di lui.
eng: I didn't need his help.
ita: Io non avevo bisogno del suo aiuto.
eng: I didn't need his help.
ita: Non avevo bisogno del suo aiuto.
eng: I didn't need them.
ita: Non avevo bisogno di loro.
eng: I didn't need to do this.
ita: Io non avevo bisogno di fare questo.
eng: I didn't need to do this.
ita: Non avevo bisogno di fare questo.
eng: I didn't need to go to Boston.
ita: Io non avevo bisogno di andare a Boston.
eng: I didn't need to go to Boston.
ita: Non avevo bisogno di andare a Boston.
eng: I didn't need to go to Germany.
ita: Non avevo bisogno di andare in Germania.
eng: I didn't need Tom.
ita: Io non avevo bisogno di Tom.
eng: I didn't need Tom.
ita: Non avevo bisogno di Tom.
eng: I didn't need Tom's help.
ita: Io non avevo bisogno dell'aiuto di Tom.
eng: I didn't need Tom's help.
ita: Non avevo bisogno dell'aiuto di Tom.
eng: I didn't need Tom's money.
ita: Io non avevo bisogno dei soldi di Tom.
eng: I didn't need Tom's money.
ita: Io non avevo bisogno del denaro di Tom.
eng: I didn't need Tom's money.
ita: Non avevo bisogno dei soldi di Tom.
eng: I didn't need Tom's money.
ita: Non avevo bisogno del denaro di Tom.
eng: I didn't need to paint the fence.
ita: Io non dovevo pitturare lo steccato.
eng: I didn't need to paint the fence.
ita: Non dovevo pitturare lo steccato.
eng: I didn't need to stay.
ita: Io non avevo bisogno di restare.
eng: I didn't need to stay.
ita: Io non avevo bisogno di rimanere.
eng: I didn't need to stay.
ita: Io non dovevo restare.
eng: I didn't need to stay.
ita: Io non dovevo rimanere.
eng: I didn't need to stay.
ita: Non avevo bisogno di restare.
eng: I didn't need to stay.
ita: Non avevo bisogno di rimanere.
eng: I didn't need to stay.
ita: Non dovevo restare.
eng: I didn't need to take an umbrella with me.
ita: Non avevo bisogno di portare con me un ombrello.
eng: I didn't need to take an umbrella with me.
ita: Non avevo bisogno di portare un ombrello con me.
eng: I didn't need to tell him.
ita: Io non dovevo dirglielo.
eng: I didn't need to tell him.
ita: Non avevo bisogno di dirglielo.
eng: I didn't need to tell him.
ita: Non dovevo dirglielo.
eng: I didn't need your help.
ita: A me non serviva il suo aiuto.
eng: I didn't need your help.
ita: A me non serviva il tuo aiuto.
eng: I didn't need your help.
ita: A me non serviva il vostro aiuto.
eng: I didn't need your help.
ita: Io non avevo bisogno del suo aiuto.
eng: I didn't need your help.
ita: Io non avevo bisogno del tuo aiuto.
eng: I didn't need your help.
ita: Io non avevo bisogno del vostro aiuto.
eng: I didn't need your help.
ita: Non avevo bisogno del tuo aiuto.
eng: I didn't need your help.
ita: Non avevo bisogno del vostro aiuto.
eng: I didn't need your help.
ita: Non mi serviva il suo aiuto.
eng: I didn't need your help.
ita: Non mi serviva il tuo aiuto.
eng: I didn't need your help.
ita: Non mi serviva il vostro aiuto.
eng: I didn't notice anything suspicious.
ita: Io non ho notato niente di sospetto.
eng: I didn't notice anything suspicious.
ita: Io non ho notato nulla di sospetto.
eng: I didn't notice anything suspicious.
ita: Io non notai niente di sospetto.
eng: I didn't notice anything suspicious.
ita: Io non notai nulla di sospetto.
eng: I didn't notice anything suspicious.
ita: Non ho notato niente di sospetto.
eng: I didn't notice anything suspicious.
ita: Non ho notato nulla di sospetto.
eng: I didn't notice anything suspicious.
ita: Non notai niente di sospetto.
eng: I didn't notice anything suspicious.
ita: Non notai nulla di sospetto.
eng: I didn't notice anything unusual.
ita: Io non ho notato niente di strano.
eng: I didn't notice anything unusual.
ita: Non ho notato niente di strano.
eng: I didn't notice the imperfection.
ita: Io non ho notato l'imperfezione.
eng: I didn't notice the imperfection.
ita: Io non notai l'imperfezione.
eng: I didn't notice the imperfection.
ita: Non ho notato l'imperfezione.
eng: I didn't notice the imperfection.
ita: Non notai l'imperfezione.
eng: I didn't notice this thing.
ita: Non ho notato questa cosa.
eng: I didn't notice Tom had gone.
ita: Non ho notato che Tom se ne fosse andato.
eng: I didn't notice Tom's arrival.
ita: Non mi accorsi dell'arrivo di Tom.
eng: I didn't notice Tom's arrival.
ita: Non mi sono accorta dell'arrivo di Tom.
eng: I didn't notice Tom's arrival.
ita: Non mi sono accorto dell'arrivo di Tom.
eng: I didn't only give him advice, but a bicycle as well.
ita: Non gli ho dato soltanto un consiglio, ma anche una bicicletta.
eng: I didn't order it.
ita: Io non l'ho ordinata.
eng: I didn't order it.
ita: Io non l'ho ordinato.
eng: I didn't order it.
ita: Non l'ho ordinata.
eng: I didn't order it.
ita: Non l'ho ordinato.
eng: I didn't order this.
ita: Io non ho ordinato questa.
eng: I didn't order this.
ita: Io non ho ordinato questo.
eng: I didn't order this.
ita: Non ho ordinato questa.
eng: I didn't order this.
ita: Non ho ordinato questo.
eng: I didn't participate in the conversation.
ita: Io non ho partecipato alla conversazione.
eng: I didn't participate in the conversation.
ita: Io non partecipai alla conversazione.
eng: I didn't participate in the conversation.
ita: Non ho partecipato alla conversazione.
eng: I didn't participate in the conversation.
ita: Non partecipai alla conversazione.
eng: I didn't pay attention.
ita: Io non feci attenzione.
eng: I didn't pay attention.
ita: Io non ho prestato attenzione.
eng: I didn't pay attention.
ita: Io non prestai attenzione.
eng: I didn't pay attention.
ita: Non feci attenzione.
eng: I didn't pay attention.
ita: Non ho fatto attenzione.
eng: I didn't pay attention.
ita: Non ho prestato attenzione.
eng: I didn't pay attention.
ita: Non prestai attenzione.
eng: I didn't pay attention to him.
ita: Io non gli ho prestato attenzione.
eng: I didn't pay attention to him.
ita: Io non gli prestai attenzione.
eng: I didn't pay attention to him.
ita: Non gli ho prestato attenzione.
eng: I didn't pay attention to him.
ita: Non gli prestai attenzione.
eng: I didn't plan on this happening.
ita: Non pensavo che potesse accadere.
eng: I didn't play well.
ita: Io non ho giocato bene.
eng: I didn't play well.
ita: Io non ho suonato bene.
eng: I didn't play well.
ita: Non ho giocato bene.
eng: I didn't play well.
ita: Non ho suonato bene.
eng: I didn't pray.
ita: Non ho pregato.
eng: I didn't pray.
ita: Non pregai.
eng: I didn't protest.
ita: Non ho protestato.
eng: I didn't protest.
ita: Non protestai.
eng: I didn't pull the trigger.
ita: Non ho premuto il grilletto.
eng: I didn't put them away.
ita: Non le ho messe via.
eng: I didn't put them away.
ita: Non li ho messi via.
eng: I didn't raise my voice.
ita: Io non ho alzato la voce.
eng: I didn't raise my voice.
ita: Non alzai la voce.
eng: I didn't raise my voice.
ita: Non ho alzato la voce.
eng: I didn't read any books yesterday.
ita: Io non ho letto alcun libro ieri.
eng: I didn't read any books yesterday.
ita: Non ho letto alcun libro ieri.
eng: I didn't read any of those books.
ita: Non ho letto nessuno di quei libri.
eng: I didn't read it all.
ita: Non l'ho letto tutto.
eng: I didn't read it!
ita: Non lo avevo letto!
eng: I didn't read that.
ita: Non l'ho letto.
eng: I didn't realize it was so late.
ita: Io non ho realizzato che fosse così tardi.
eng: I didn't realize it was so late.
ita: Non ho realizzato che fosse così tardi.
eng: I didn't realize I was getting so flabby.
ita: Non avevo capito che stavo diventando così flaccida.
eng: I didn't realize I was getting so flabby.
ita: Non avevo capito che stavo diventando così flaccido.
eng: I didn't realize that Tom and Mary used to be married.
ita: Non ho realizzato che Tom e Mary erano sposati.
eng: I didn't realize that Tom and Mary used to be married.
ita: Non realizzai che Tom e Mary erano sposati.
eng: I didn't realize the difference between them.
ita: Io non ho capito la differenza tra loro.
eng: I didn't realize the difference between them.
ita: Non ho capito la differenza tra loro.
eng: I didn't realize Tom was so stupid.
ita: Non ho realizzato che Tom fosse così stupido.
eng: I didn't realize what time it was.
ita: Io non ho realizzato che ora fosse.
eng: I didn't realize what time it was.
ita: Non ho realizzato che ora fosse.
eng: I didn't really enjoy that.
ita: A me non è proprio piaciuto.
eng: I didn't really enjoy that.
ita: Non mi è proprio piaciuto.
eng: I didn't recognise the tune.
ita: Io non ho riconosciuto la melodia.
eng: I didn't recognise the tune.
ita: Non ho riconosciuto la melodia.
eng: I didn't recognize it.
ita: Non la riconobbi.
eng: I didn't recognize it.
ita: Non l'ho riconosciuta.
eng: I didn't recognize it.
ita: Non l'ho riconosciuto.
eng: I didn't recognize it.
ita: Non lo riconobbi.
eng: I didn't recognize those people.
ita: Non ho riconosciuto quella gente.
eng: I didn't recognize those people.
ita: Non ho riconosciuto quelle persone.
eng: I didn't recognize those people.
ita: Non riconobbi quella gente.
eng: I didn't recognize those people.
ita: Non riconobbi quelle persone.
eng: I didn't recognize Tom.
ita: Non ho riconosciuto Tom.
eng: I didn't recognize Tom.
ita: Non riconobbi Tom.
eng: I didn't recognize Tom the last time I saw him.
ita: Io non ho riconosciuto Tom l'ultima volta che l'ho visto.
eng: I didn't recognize Tom the last time I saw him.
ita: Non ho riconosciuto Tom l'ultima volta che l'ho visto.
eng: I didn't recognize your voice.
ita: Non ho riconosciuto la sua voce.
eng: I didn't recognize your voice.
ita: Non ho riconosciuto la tua voce.
eng: I didn't recognize your voice.
ita: Non ho riconosciuto la vostra voce
eng: I didn't recognize your voice.
ita: Non riconobbi la sua voce.
eng: I didn't recognize your voice.
ita: Non riconobbi la tua voce.
eng: I didn't recognize your voice.
ita: Non riconobbi la vostra voce.
eng: I didn't remember anything.
ita: Non ricordavo niente.
eng: I didn't remember anything.
ita: Non ricordavo nulla.
eng: I didn't remember this!
ita: Questo non me lo ricordavo!
eng: I didn't say anything because I didn't know what to say.
ita: Io non dissi nulla perché non sapevo cosa dire.
eng: I didn't say anything because I didn't know what to say.
ita: Io non ho detto niente perché non sapevo cosa dire.
eng: I didn't say anything because I didn't know what to say.
ita: Io non ho detto nulla perché non sapevo cosa dire.
eng: I didn't say anything because I didn't know what to say.
ita: Non dissi niente perché non sapevo cosa dire.
eng: I didn't say anything because I didn't know what to say.
ita: Non dissi nulla perché non sapevo cosa dire.
eng: I didn't say anything because I didn't know what to say.
ita: Non ho detto niente perché non sapevo cosa dire.
eng: I didn't say anything because I didn't know what to say.
ita: Non ho detto nulla perché non sapevo cosa dire.
eng: I didn't say anything.
ita: Io non dissi niente.
eng: I didn't say anything.
ita: Io non dissi nulla.
eng: I didn't say anything.
ita: Io non ho detto niente.
eng: I didn't say anything.
ita: Io non ho detto nulla.
eng: I didn't say anything.
ita: Non dissi niente.
eng: I didn't say anything.
ita: Non dissi nulla.
eng: I didn't say anything.
ita: Non ho detto niente.
eng: I didn't say anything.
ita: Non ho detto nulla.
eng: I didn't say anything to her.
ita: Io non le ho detto nulla.
eng: I didn't say anything to her.
ita: Non le ho detto nulla.
eng: I didn't say anything to him.
ita: Io non gli ho detto niente.
eng: I didn't say anything to him.
ita: Io non gli ho detto nulla.
eng: I didn't say anything to him.
ita: Non gli ho detto niente.
eng: I didn't say anything to him.
ita: Non gli ho detto nulla.
eng: I didn't say anything to them.
ita: Non dissi niente a loro.
eng: I didn't say anything to them.
ita: Non dissi nulla a loro.
eng: I didn't say anything to them.
ita: Non ho detto niente a loro.
eng: I didn't say anything to them.
ita: Non ho detto nulla a loro.
eng: I didn't say I agreed.
ita: Non ho detto che ero d'accordo.
eng: I didn't say I believed it.
ita: Io non ho detto che ci credevo.
eng: I didn't say I believed it.
ita: Non ho detto che ci credevo.
eng: I didn't say I didn't want you here.
ita: Non ho detto che non la voglio qui.
eng: I didn't say I didn't want you here.
ita: Non ho detto che non ti voglio qui.
eng: I didn't say I didn't want you here.
ita: Non ho detto che non vi voglio qui.
eng: I didn't say I knew how to speak French.
ita: Non ho detto che sapevo parlare in francese.
eng: I didn't say I liked her.
ita: Io non ho detto che lei mi piaceva.
eng: I didn't say I liked her.
ita: Io non ho detto che mi piaceva.
eng: I didn't say I liked her.
ita: Non ho detto che lei mi piaceva.
eng: I didn't say I liked her.
ita: Non ho detto che mi piaceva.
eng: I didn't say I liked him.
ita: Io non ho detto che lui mi piaceva.
eng: I didn't say I liked him.
ita: Io non ho detto che mi piaceva.
eng: I didn't say I liked him.
ita: Non ho detto che lui mi piaceva.
eng: I didn't say I liked him.
ita: Non ho detto che mi piaceva.
eng: I didn't say I liked it.
ita: Io non ho detto che mi piaceva.
eng: I didn't say I liked it.
ita: Non ho detto che mi piaceva.
eng: I didn't say I liked them.
ita: Io non ho detto che loro mi piacevano.
eng: I didn't say I liked them.
ita: Io non ho detto che mi piacevano.
eng: I didn't say I liked them.
ita: Non ho detto che loro mi piacevano.
eng: I didn't say I liked them.
ita: Non ho detto che mi piacevano.
eng: I didn't say I liked Tom.
ita: Io non ho detto che mi piaceva Tom.
eng: I didn't say I liked Tom.
ita: Non ho detto che mi piaceva Tom.
eng: I didn't say I persuaded her.
ita: Non ho detto che l'ho convinta.
eng: I didn't say I persuaded him.
ita: Non ho detto che l'ho convinto.
eng: I didn't say it like that.
ita: Io non l'ho detto così.
eng: I didn't say it like that.
ita: Non l'ho detto così.
eng: I didn't say it wasn't OK to eat.
ita: Non ho detto che andava bene mangiare.
eng: I didn't say I was going to Boston.
ita: Non ho detto che stavo andando a Boston.
eng: I didn't say I was in love with her.
ita: Io non dissi che ero innamorata di lei.
eng: I didn't say I was in love with her.
ita: Io non dissi che ero innamorato di lei.
eng: I didn't say I was in love with her.
ita: Io non ho detto che ero innamorata di lei.
eng: I didn't say I was in love with her.
ita: Io non ho detto che ero innamorato di lei.
eng: I didn't say I was in love with her.
ita: Non dissi che ero innamorata di lei.
eng: I didn't say I was in love with her.
ita: Non dissi che ero innamorato di lei.
eng: I didn't say I was in love with her.
ita: Non ho detto che ero innamorata di lei.
eng: I didn't say I was in love with her.
ita: Non ho detto che ero innamorato di lei.
eng: I didn't say my last word!
ita: Non ho detto la mia ultima parola!
eng: I didn't say that this was heaven.
ita: Non ho detto che questo fosse il paradiso.
eng: I didn't say they must suppress it.
ita: Mica ho detto che devono sopprimerlo.
eng: I didn't say this!
ita: Io non ho detto questo!
eng: I didn't say this!
ita: Non ho detto questo!
eng: I didn't say this.
ita: Non ho detto questo.
eng: I didn't say this was my office.
ita: Io non ho detto che questo era il mio ufficio.
eng: I didn't say this was my office.
ita: Non ho detto che questo era il mio ufficio.
eng: I didn't say Tom and Mary weren't smart.
ita: Non dissi che Tom e Mary non erano intelligenti.
eng: I didn't say Tom and Mary weren't smart.
ita: Non ho detto che Tom e Mary non erano intelligenti.
eng: I didn't say Tom wasn't involved.
ita: Io non ho detto che Tom non era coinvolto.
eng: I didn't say Tom wasn't involved.
ita: Non ho detto che Tom non era coinvolto.
eng: I didn't say which country.
ita: Non ho detto quale paese.
eng: I didn't say with me.
ita: Non ho detto con me.
eng: I didn't say yes.
ita: Non ho detto di sì.
eng: I didn't say you took it.
ita: Non ho detto che la avete presa.
eng: I didn't say you took it.
ita: Non ho detto che l'hai presa.
eng: I didn't say you took it.
ita: Non ho detto che l'hai preso.
eng: I didn't say you took it.
ita: Non ho detto che l'ha presa.
eng: I didn't say you took it.
ita: Non ho detto che l'ha preso.
eng: I didn't say you took it.
ita: Non ho detto che lo avete preso.
eng: I didn't scream.
ita: Io non ho urlato.
eng: I didn't scream.
ita: Non ho urlato.
eng: I didn't see a doctor last year.
ita: Io non ho visto dottori l'anno scorso.
eng: I didn't see a doctor last year.
ita: Non ho visto dottori l'anno scorso.
eng: I didn't see any bear in Germany.
ita: Io non ho visto alcun orso in Germania.
eng: I didn't see any bear in Germany.
ita: Io non ho visto orsi in Germania.
eng: I didn't see any bear in Germany.
ita: Non ho visto alcun orso in Germania.
eng: I didn't see any bear in Germany.
ita: Non ho visto orsi in Germania.
eng: I didn't see anybody following us.
ita: Non ho visto nessuno seguirci.
eng: I didn't see anybody.
ita: Io non ho visto nessuno.
eng: I didn't see anybody.
ita: Non ho visto nessuno.
eng: I didn't see any children in the park.
ita: Io non ho visto bambini nel parco.
eng: I didn't see any children in the park.
ita: Non ho visto bambini nel parco.
eng: I didn't see anyone else.
ita: Io non ho visto nessun altro.
eng: I didn't see anyone else.
ita: Non ho visto nessun altro.
eng: I didn't see anyone.
ita: Io non ho visto nessuno.
eng: I didn't see anyone.
ita: Non ho visto nessuno.
eng: I didn't see any reason to tell you.
ita: Io non ho visto alcuna ragione di dirglielo.
eng: I didn't see any reason to tell you.
ita: Io non ho visto alcuna ragione di dirtelo.
eng: I didn't see any reason to tell you.
ita: Io non ho visto alcuna ragione di dirvelo.
eng: I didn't see any reason to tell you.
ita: Non ho visto alcuna ragione di dirglielo.
eng: I didn't see any reason to tell you.
ita: Non ho visto alcuna ragione di dirtelo.
eng: I didn't see any reason to tell you.
ita: Non ho visto alcuna ragione di dirvelo.
eng: I didn't see anything.
ita: Io non ho visto niente.
eng: I didn't see anything.
ita: Io non ho visto nulla.
eng: I didn't see anything new.
ita: Io non ho visto niente di nuovo.
eng: I didn't see anything new.
ita: Io non ho visto nulla di nuovo.
eng: I didn't see anything new.
ita: Non ho visto niente di nuovo.
eng: I didn't see anything new.
ita: Non ho visto nulla di nuovo.
eng: I didn't see anything.
ita: Non ho visto niente.
eng: I didn't see anything.
ita: Non ho visto nulla.
eng: I didn't see any tigers.
ita: Non ho visto alcuna tigre.
eng: I didn't see her again.
ita: Non l'ho rivista.
eng: I didn't see her do that.
ita: Non la vidi farlo.
eng: I didn't see her do that.
ita: Non l'ho vista farlo.
eng: I didn't see her.
ita: Io non la vidi.
eng: I didn't see her.
ita: Io non l'ho vista.
eng: I didn't see her.
ita: Non la vidi.
eng: I didn't see her.
ita: Non l'ho vista.
eng: I didn't see her today.
ita: Non l'ho vista oggi.
eng: I didn't see him again.
ita: Non l'ho rivisto.
eng: I didn't see him do that.
ita: Non l'ho visto farlo.
eng: I didn't see him do that.
ita: Non lo vidi farlo.
eng: I didn't see him.
ita: Io non l'ho visto.
eng: I didn't see him.
ita: Io non lo vidi.
eng: I didn't see him.
ita: Non l'ho visto.
eng: I didn't see him.
ita: Non lo vidi.
eng: I didn't see him today.
ita: Non l'ho visto oggi.
eng: I didn't see it.
ita: Io non la vidi.
eng: I didn't see it.
ita: Io non l'ho vista.
eng: I didn't see it.
ita: Io non l'ho visto.
eng: I didn't see it.
ita: Io non lo vidi.
eng: I didn't see it.
ita: Non la vidi.
eng: I didn't see it.
ita: Non l'ho vista.
eng: I didn't see it.
ita: Non l'ho visto.
eng: I didn't see it.
ita: Non lo vidi.
eng: I didn't see that.
ita: Non l'ho vista.
eng: I didn't see that.
ita: Non l'ho visto.
eng: I didn't see them do that.
ita: Non le ho viste farlo.
eng: I didn't see them do that.
ita: Non li ho visti farlo.
eng: I didn't see them.
ita: Non li ho visti.
eng: I didn't see them today.
ita: Non le ho viste oggi.
eng: I didn't see them today.
ita: Non li ho visti oggi.
eng: I didn't see Tom at school today.
ita: Io non ho visto Tom a scuola oggi.
eng: I didn't see Tom at school today.
ita: Non ho visto Tom a scuola oggi.
eng: I didn't see Tom do that.
ita: Io non ho visto Tom mentre lo faceva.
eng: I didn't see Tom do that.
ita: Non ho visto Tom mentre lo faceva.
eng: I didn't see Tom.
ita: Io non ho visto Tom.
eng: I didn't see Tom.
ita: Io non vidi Tom.
eng: I didn't see Tom.
ita: Non ho visto Tom.
eng: I didn't see Tom.
ita: Non vidi Tom.
eng: I didn't see Tom today.
ita: Io non ho visto Tom oggi.
eng: I didn't see Tom today.
ita: Non ho visto Tom oggi.
eng: I didn't see Tom with Mary.
ita: Non ho visto Tom con Mary.
eng: I didn't see you drunk.
ita: Io non ti ho vista ubriaca.
eng: I didn't see you drunk.
ita: Io non ti ho visto ubriaco.
eng: I didn't see you drunk.
ita: Io non vi ho viste ubriache.
eng: I didn't see you drunk.
ita: Io non vi ho visti ubriachi.
eng: I didn't see you drunk.
ita: Non ti ho vista ubriaca.
eng: I didn't see you drunk.
ita: Non ti ho visto ubriaco.
eng: I didn't see you drunk.
ita: Non vi ho viste ubriache.
eng: I didn't see you drunk.
ita: Non vi ho visti ubriachi.
eng: I didn't see you.
ita: Non l'avevo vista.
eng: I didn't see you.
ita: Non l'avevo visto.
eng: I didn't see you.
ita: Non l'ho vista.
eng: I didn't see you.
ita: Non l'ho visto.