DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: He just wanted to get rid of me.
ita: Voleva solo sbarazzarsi di me.
eng: He just wanted to get rid of me.
ita: Voleva soltanto sbarazzarsi di me.
eng: He just wants my attention.
ita: Lui vuole solo la mia attenzione.
eng: He just wants my attention.
ita: Vuole solo la mia attenzione.
eng: He just wants to have fun.
ita: Lui vuole solo divertirsi.
eng: He just wants to have fun.
ita: Vuole solo divertirsi.
eng: He just watched.
ita: Ha appena guardato.
eng: He just watches.
ita: Guarda e basta.
eng: He just went talking on and on.
ita: Lui non faceva che parlare senza sosta.
eng: He just went talking on and on.
ita: Lui parlava senza sosta e basta.
eng: He just went talking on and on.
ita: Non faceva che parlare senza sosta.
eng: He just went talking on and on.
ita: Parlava senza sosta e basta.
eng: He just woke up.
ita: Si è appena svegliato.
eng: He keeps a cat.
ita: Lui ha un gatto.
eng: He keeps a diary in English.
ita: Lui tiene un diario in inglese.
eng: He keeps a diary in English.
ita: Tiene un diario in inglese.
eng: He keeps a diary.
ita: Lui tiene un diario.
eng: He keeps a diary.
ita: Tiene un diario.
eng: He keeps an aardvark as a pet.
ita: Ha un oritteropo come animale domestico.
eng: He keeps an aardvark as a pet.
ita: Lui ha un oritteropo come animale domestico.
eng: He keeps a parrot as a pet.
ita: Ha un pappagallo come animale domestico.
eng: He keeps a parrot as a pet.
ita: Lui ha un pappagallo come animale domestico.
eng: He keeps a store in Tokyo.
ita: Gestisce un negozio a Tokyo.
eng: He keeps his age a secret.
ita: Lui tiene segreta la sua età.
eng: He keeps his age a secret.
ita: Tiene segreta la sua età.
eng: He keeps his word.
ita: Lui mantiene la sua parola.
eng: He keeps making the same mistake.
ita: Continua a fare lo stesso errore.
eng: He keeps making the same mistake.
ita: Lui continua a fare lo stesso errore.
eng: He keeps on asking me for money.
ita: Continua a chiedermi dei soldi.
eng: He keeps on asking me for money.
ita: Lui continua a chiedermi dei soldi.
eng: He keeps secrets.
ita: Custodisce dei segreti.
eng: He keeps this gun loaded.
ita: Lui tiene quest'arma carica.
eng: He keeps two cats.
ita: Ha due gatti.
eng: He keeps two cats.
ita: Lui ha due gatti.
eng: He kept a diary during the trip.
ita: Ha tenuto un diario lungo il viaggio.
eng: He kept a diary during the trip.
ita: Lungo il viaggio, ha tenuto un diario.
eng: He kept a diary.
ita: Teneva un diario.
eng: He kept all the windows open.
ita: Ha lasciato tutte le finestre aperte.
eng: He kept all the windows open.
ita: Ha tenuto tutte le finestre aperte.
eng: He kept all the windows open.
ita: Lasciò tutte le finestre aperte.
eng: He kept all the windows open.
ita: Lui ha lasciato tutte le finestre aperte.
eng: He kept all the windows open.
ita: Lui ha tenuto tutte le finestre aperte.
eng: He kept all the windows open.
ita: Lui lasciò tutte le finestre aperte.
eng: He kept a rabbit.
ita: Allevava un coniglio.
eng: He kept a rabbit.
ita: Allevò un coniglio.
eng: He kept a rabbit.
ita: Ha allevato un coniglio.
eng: He kept a seat for me.
ita: Lui mi ha tenuto un posto.
eng: He kept a seat for me.
ita: Lui mi tenne un posto.
eng: He kept a seat for me.
ita: Mi ha tenuto un posto.
eng: He kept a seat for me.
ita: Mi tenne un posto.
eng: He kept calling her.
ita: Continuò a chiamarla.
eng: He kept calling her.
ita: Ha continuato a chiamarla.
eng: He kept cleaning.
ita: Continuò a pulire.
eng: He kept cleaning.
ita: Ha continuato a pulire.
eng: He kept climbing.
ita: Continuò ad arrampicarsi.
eng: He kept climbing.
ita: Ha continuato ad arrampicarsi.
eng: He kept coming back.
ita: Continuò a tornare.
eng: He kept coming back.
ita: Ha continuato a tornare.
eng: He kept coughing.
ita: Continuò a tossare.
eng: He kept coughing.
ita: Ha continuato a tossire.
eng: He kept crawling.
ita: Continuò a gattonare.
eng: He kept crawling.
ita: Continuò a strisciare.
eng: He kept crawling.
ita: Ha continuato a gattonare.
eng: He kept crawling.
ita: Ha continuato a strisciare.
eng: He kept digging.
ita: Continuò a scavare.
eng: He kept digging.
ita: Ha continuato a scavare.
eng: He kept driving.
ita: Continuò a guidare.
eng: He kept driving.
ita: Ha continuato a guidare.
eng: He kept eating.
ita: Continuò a mangiare.
eng: He kept eating.
ita: Ha continuato a mangiare.
eng: He kept fighting.
ita: Continuò a lottare.
eng: He kept fighting.
ita: Ha continuato a lottare.
eng: He kept her company.
ita: Le fece compagnia.
eng: He kept her company.
ita: Le ha fatto compagnia.
eng: He kept her waiting.
ita: La fece aspettare.
eng: He kept her waiting.
ita: L'ha fatta aspettare.
eng: He kept his eyes open.
ita: Ha tenuto gli occhi aperti.
eng: He kept his eyes open.
ita: Tenne gli occhi aperti.
eng: He kept his promise and helped his brothers.
ita: Ha mantenuto la sua promessa e ha aiutato i suoi fratelli.
eng: He kept his promise and helped his brothers.
ita: Lui ha mantenuto la sua promessa e ha aiutato i suoi fratelli.
eng: He kept his promise and helped his brothers.
ita: Lui mantenne la sua promessa e aiutò i suoi fratelli.
eng: He kept his promise and helped his brothers.
ita: Mantenne la sua promessa e aiutò i suoi fratelli.
eng: He kept his promise.
ita: È rimasto fedele alla sua promessa.
eng: He kept his promise.
ita: È stato fedele alla sua promessa.
eng: He kept his promise.
ita: Ha mantenuto la sua promessa.
eng: He kept his promise.
ita: Lui è rimasto fedele alla sua promessa.
eng: He kept his promise.
ita: Lui è stato fedele alla sua promessa.
eng: He kept his promise.
ita: Lui ha mantenuto la sua promessa.
eng: He kept his promise.
ita: Lui rimase fedele alla sua promessa.
eng: He kept his promise.
ita: Mantenne la sua promessa.
eng: He kept his promise.
ita: Rimase fedele alla sua promessa.
eng: He kept his word.
ita: Ha mantenuto la sua parola.
eng: He kept his word.
ita: Mantenne la sua parola.
eng: He kept hitting me.
ita: Continuò a colpirmi.
eng: He kept hitting me.
ita: Continuò a picchiarmi.
eng: He kept hitting me.
ita: Ha continuato a colpirmi.
eng: He kept hitting me.
ita: Ha continuato a picchiarmi.
eng: He kept it a secret.
ita: La tenni segreta.
eng: He kept it a secret.
ita: L'ha tenuta segreta.
eng: He kept it a secret.
ita: L'ha tenuto segreto.
eng: He kept it a secret.
ita: Lo tenni segreto.
eng: He kept it hidden from me.
ita: Lui me la tenne nascosta.
eng: He kept it hidden from me.
ita: Lui me l'ha tenuta nascosta.
eng: He kept it hidden from me.
ita: Lui me l'ha tenuto nascosto.
eng: He kept it hidden from me.
ita: Lui me lo tenne nascosto.
eng: He kept it hidden from me.
ita: Me la tenne nascosta.
eng: He kept it hidden from me.
ita: Me l'ha tenuta nascosta.
eng: He kept it hidden from me.
ita: Me l'ha tenuto nascosto.
eng: He kept it hidden from me.
ita: Me lo tenne nascosto.
eng: He kept laughing.
ita: Continuò a ridere.
eng: He kept laughing.
ita: Ha continuato a ridere.
eng: He kept me company.
ita: Mi fece compagnia.
eng: He kept me company.
ita: Mi ha fatto compagnia.
eng: He kept me waiting for a long time.
ita: Mi ha fatto aspettare a lungo.
eng: He kept me waiting for a long time.
ita: Mi ha fatto aspettare per molto tempo.
eng: He kept moving.
ita: Continuò a muoversi.
eng: He kept moving.
ita: Ha continuato a muoversi.
eng: He kept my lighter.
ita: Ha tenuto il mio accendino.
eng: He kept my lighter.
ita: Tenne il mio accendino.
eng: He kept on reading the book.
ita: Continuò a leggere il libro.
eng: He kept on reading the book.
ita: Ha continuato a leggere il libro.
eng: He kept on reading the book.
ita: Lui continuò a leggere il libro.
eng: He kept on reading the book.
ita: Lui ha continuato a leggere il libro.
eng: He kept on singing.
ita: Continuò a cantare.
eng: He kept on singing.
ita: Ha continuato a cantare.
eng: He kept on singing.
ita: Lui continuò a cantare.
eng: He kept on singing.
ita: Lui ha continuato a cantare.
eng: He kept on smoking all the time.
ita: Fumò per tutto il tempo.
eng: He kept on smoking all the time.
ita: Ha fumato per tutto il tempo.
eng: He kept on telling lies.
ita: Continuava a dire bugie.
eng: He kept on telling lies.
ita: Continuava a mentire.
eng: He kept on telling lies.
ita: Continuò a dire bugie.
eng: He kept on telling lies.
ita: Continuò a mentire.
eng: He kept on telling lies.
ita: Ha continuato a dire bugie.
eng: He kept on telling lies.
ita: Ha continuato a mentire.
eng: He kept on telling lies.
ita: Lui continuava a dire bugie.
eng: He kept on telling lies.
ita: Lui continuava a mentire.
eng: He kept on telling lies.
ita: Lui continuò a dire bugie.
eng: He kept on telling lies.
ita: Lui continuò a mentire.
eng: He kept on telling lies.
ita: Lui ha continuato a dire bugie.
eng: He kept on telling lies.
ita: Lui ha continuato a mentire.
eng: He kept on walking.
ita: Ha continuato a camminare.
eng: He kept on working.
ita: Continuò a lavorare.
eng: He kept on working.
ita: Ha continuato a lavorare.
eng: He kept on working.
ita: Lui continuò a lavorare.
eng: He kept on working.
ita: Lui ha continuato a lavorare.
eng: He kept on writing stories about animals.
ita: Continuò a scrivere delle storie sugli animali.
eng: He kept on writing stories about animals.
ita: Ha continuato a scrivere delle storie sugli animali.
eng: He kept painting.
ita: Continuò a dipingere.
eng: He kept painting.
ita: Continuò a pitturare.
eng: He kept painting.
ita: Ha continuato a dipingere.
eng: He kept painting.
ita: Ha continuato a pitturare.
eng: He kept playing.
ita: Continuò a giocare.
eng: He kept playing.
ita: Continuò a suonare.
eng: He kept playing.
ita: Ha continuato a giocare.
eng: He kept playing.
ita: Ha continuato a suonare.
eng: He kept practicing.
ita: Continuò a fare pratica.
eng: He kept practicing.
ita: Ha continuato a fare pratica.
eng: He kept pushing.
ita: Continuò a spingere.
eng: He kept pushing.
ita: Ha continuato a spingere.
eng: He kept reading a book.
ita: Continuò a leggere un libro.
eng: He kept reading a book.
ita: Ha continuato a leggere un libro.
eng: He kept reading a book.
ita: Lui continuò a leggere un libro.
eng: He kept reading a book.
ita: Lui ha continuato a leggere un libro.
eng: He kept reading.
ita: Continuò a leggere.
eng: He kept reading.
ita: Ha continuato a leggere.
eng: He kept reading the book.
ita: Continuò a leggere il libro.
eng: He kept reading the book.
ita: Ha continuato a leggere il libro.
eng: He kept reading the book.
ita: Lui continuò a leggere il libro.
eng: He kept reading the book.
ita: Lui ha continuato a leggere il libro.
eng: He kept running.
ita: Continuò a correre.
eng: He kept running.
ita: Ha continuato a correre.
eng: He kept screaming.
ita: Ha continuato a gridare.
eng: He kept scribbling.
ita: Continuò a fare scarabocchi.
eng: He kept scribbling.
ita: Ha continuato a fare scarabocchi.
eng: He kept shooting.
ita: Continuò a sparare.
eng: He kept shooting.
ita: Ha continuato a sparare.
eng: He kept shoveling.
ita: Continuò a spalare.
eng: He kept shoveling.
ita: Continuò a vangare.
eng: He kept shoveling.
ita: Ha continuato a spalare.
eng: He kept shoveling.
ita: Ha continuato a vangare.
eng: He kept silent during the meal.
ita: È rimasto in silenzio durante il pasto.
eng: He kept silent during the meal.
ita: Lui è rimasto in silenzio durante il pasto.
eng: He kept silent during the meal.
ita: Lui rimase in silenzio durante il pasto.
eng: He kept silent during the meal.
ita: Rimase in silenzio durante il pasto.
eng: He kept silent during the meeting.
ita: Lui rimase in silenzio durante la riunione.
eng: He kept singing.
ita: Continuò a cantare.
eng: He kept singing.
ita: Ha continuato a cantare.
eng: He kept singing.
ita: Lui continuò a cantare.
eng: He kept singing.
ita: Lui ha continuato a cantare.
eng: He kept smiling.
ita: Continuò a sorridere.
eng: He kept smiling.
ita: Ha continuato a sorridere.
eng: He kept standing against a tree.
ita: Continuava a stare in piedi contro un albero.
eng: He kept standing against a tree.
ita: Lui continuava a stare in piedi contro un albero.
eng: He kept staring at me.
ita: Continuava a fissarmi.
eng: He kept staring at me.
ita: Continuò a fissarmi.
eng: He kept staring at me.
ita: Ha continuato a fissarmi.
eng: He kept staring at me.
ita: Lui continuava a fissarmi.
eng: He kept staring at me.
ita: Lui continuò a fissarmi.
eng: He kept staring at me.
ita: Lui ha continuato a fissarmi.
eng: He kept staring.
ita: Continuò a fissare.
eng: He kept staring.
ita: Ha continuato a fissare.
eng: He kept swimming.
ita: Continuò a nuotare.
eng: He kept swimming.
ita: Ha continuato a nuotare.
eng: He kept talking.
ita: Continuò a parlare.
eng: He kept talking.
ita: Ha continuato a parlare.
eng: He kept talking to people.
ita: Ha continuato a parlare con delle persone.
eng: He kept talking to people.
ita: Lui ha continuato a parlare con delle persone.
eng: He kept texting.
ita: Continuò a messaggiare.
eng: He kept texting.
ita: Ha continuato a messaggiare.
eng: He kept the letter.
ita: Ha tenuto la lettera.
eng: He kept the letter.
ita: Lui ha tenuto la lettera.
eng: He kept the letter.
ita: Lui tenne la lettera.
eng: He kept the letter.
ita: Tenne la lettera.
eng: He kept the money.
ita: Ha tenuto il denaro.
eng: He kept the money.
ita: Ha tenuto i soldi.
eng: He kept the money.
ita: Tenne il denaro.
eng: He kept the money.
ita: Tenne i soldi.
eng: He kept the window closed.
ita: Ha tenuto la finestra chiusa.
eng: He kept the window closed.
ita: Tenne la finestra chiusa.
eng: He kept waiting for hours and hours.
ita: Continuò ad aspettare per ore e ore.
eng: He kept waiting for hours and hours.
ita: Ha continuato ad aspettare per ore e ore.
eng: He kept waiting for hours and hours.
ita: Lui continuò ad aspettare per ore e ore.
eng: He kept waiting for hours and hours.
ita: Lui ha continuato ad aspettare per ore e ore.
eng: He kept walking.
ita: Ha continuato a camminare.
eng: He kept watch.
ita: Continuò a guardare.
eng: He kept watch.
ita: Ha continuato a guardare.
eng: He kept whistling.
ita: Continuò a fischiare.
eng: He kept whistling.
ita: Ha continuato a fischiare.
eng: He kept winning.
ita: Continuò a vincere.
eng: He kept winning.
ita: Ha continuato a vincere.
eng: He kept yelling.
ita: Continuò a guidare.
eng: He kept yelling.
ita: Ha continuato a gridare.
eng: He kicked it.
ita: La calciò.
eng: He kicked it.
ita: L'ha calciata.
eng: He kicked it.
ita: L'ha calciato.
eng: He kicked it.
ita: Lo calciò.
eng: He kicked me in the balls.
ita: Lui mi calciò nelle palle.
eng: He kicked me in the balls.
ita: Lui mi ha calciato nelle palle.
eng: He kicked me in the balls.
ita: Mi calciò nelle palle.
eng: He kicked me in the balls.
ita: Mi ha calciato nelle palle.
eng: He kicked the ball.
ita: Calciò la palla.
eng: He kicked the ball.
ita: Ha calciato la palla.
eng: He kicked the ball.
ita: Lui calciò la palla.
eng: He kidnapped her.
ita: La rapì.
eng: He kidnapped her.
ita: L'ha rapita.
eng: He killed a man.
ita: Ha ucciso un uomo.
eng: He killed a man.
ita: Uccise un uomo.
eng: He killed her dog.
ita: Ha ucciso il suo cane.
eng: He killed her dog.
ita: Uccise il suo cane.
eng: He killed her.
ita: La uccise.
eng: He killed him.
ita: L'ha ucciso.
eng: He killed him.
ita: Lo uccise.
eng: He killed him.
ita: Lui l'ha ucciso.
eng: He killed him.
ita: Lui lo uccise.
eng: He killed himself by taking poison.
ita: Lui si è suicidato con del veleno.
eng: He killed himself by taking poison.
ita: Lui si è ucciso con del veleno.
eng: He killed himself by taking poison.
ita: Lui si suicidò con del veleno.
eng: He killed himself by taking poison.
ita: Lui si uccise con del veleno.
eng: He killed himself by taking poison.
ita: Si è suicidato con del veleno.
eng: He killed himself by taking poison.
ita: Si è ucciso con del veleno.
eng: He killed himself by taking poison.
ita: Si suicidò con del veleno.
eng: He killed himself by taking poison.
ita: Si uccise con del veleno.
eng: He killed himself in Australia.
ita: Si è ucciso in Australia.
eng: He killed himself in Australia.
ita: Si uccise in Australia.
eng: He killed himself.
ita: Lui si è suicidato.
eng: He killed himself.
ita: Lui si è ucciso.
eng: He killed himself.
ita: Lui si suicidò.
eng: He killed himself.
ita: Lui si uccise.
eng: He killed himself.
ita: Si è ucciso.
eng: He killed himself.
ita: Si suicidò.
eng: He killed himself.
ita: Si uccise.
eng: He killed himself three months ago.
ita: Si è ucciso tre mesi fa.
eng: He killed me with one word.
ita: Lei mi uccise con una parola.
eng: He killed me with one word.
ita: Lui mi ha uccisa con una parola.
eng: He killed me with one word.
ita: Lui mi ha ucciso con una parola.
eng: He killed me with one word.
ita: Lui mi uccise con una parola.
eng: He killed me with one word.
ita: Mi ha uccisa con una parola.
eng: He killed me with one word.
ita: Mi ha ucciso con una parola.
eng: He killed me with one word.
ita: Mi uccise con una parola.
eng: He killed the girl in cold blood just to get the money.
ita: Ha ucciso la ragazza a sangue freddo solo per ottenere i soldi.
eng: He killed the girl in cold blood just to get the money.
ita: Uccise la ragazza a sangue freddo solo per ottenere i soldi.
eng: He killed time in a coffee shop watching girls pass by.
ita: Lui passava il tempo in una caffetteria a guardare le ragazze passare.
eng: He killed time in a coffee shop watching girls pass by.
ita: Passava il tempo in una caffetteria a guardare le ragazze passare.
eng: He kindly answered the question.
ita: Ha risposto gentilmente alla domanda.
eng: He kindly answered the question.
ita: Lui ha risposto gentilmente alla domanda.
eng: He kindly answered the question.
ita: Lui rispose gentilmente alla domanda.
eng: He kindly answered the question.
ita: Rispose gentilmente alla domanda.
eng: He kissed her.
ita: La baciò.
eng: He kissed her.
ita: L'ha baciata.
eng: He kissed her.
ita: Lui la baciò.
eng: He kissed her.
ita: Lui l'ha baciata.
eng: He kissed her on the cheek.
ita: La baciò sulla guancia.
eng: He kissed her, with his eyes closed.
ita: Lui la baciò tenendo gli occhi chiusi.
eng: He kissed me on the cheek.
ita: Lui mi baciò sulla guancia.
eng: He kissed me on the cheek.
ita: Lui mi ha baciato sulla guancia.
eng: He kissed me on the cheek.
ita: Mi baciò sulla guancia.
eng: He kissed me on the cheek.
ita: Mi ha baciato sulla guancia.
eng: He kissed me on the forehead.
ita: Lui mi baciò in fronte.
eng: He kissed me on the forehead.
ita: Lui mi baciò sulla fronte.
eng: He kissed me on the forehead.
ita: Lui mi ha baciata in fronte.
eng: He kissed me on the forehead.
ita: Lui mi ha baciata sulla fronte.
eng: He kissed me on the forehead.
ita: Lui mi ha baciato in fronte.
eng: He kissed me on the forehead.
ita: Lui mi ha baciato sulla fronte.
eng: He kissed me on the forehead.
ita: Mi baciò in fronte.
eng: He kissed me on the forehead.
ita: Mi baciò sulla fronte.
eng: He kissed me on the forehead.
ita: Mi ha baciata in fronte.
eng: He kissed me on the forehead.
ita: Mi ha baciata sulla fronte.
eng: He kissed me on the forehead.
ita: Mi ha baciato in fronte.
eng: He kissed me on the forehead.
ita: Mi ha baciato sulla fronte.
eng: He kissed my hand.
ita: Mi baciò la mano.
eng: He kissed my hand.
ita: Mi ha baciato la mano.
eng: He kissed my neck.
ita: Mi baciò il collo.
eng: He kissed my neck.
ita: Mi ha baciato il collo.
eng: He kissed you, didn't he?
ita: L'ha baciata, vero?
eng: He kissed you, didn't he?
ita: Ti ha baciato, vero?
eng: He kissed you, didn't he?
ita: Vi ha baciate, vero?
eng: He kissed you, didn't he?
ita: Vi ha baciati, vero?
eng: He kisses his child a hundred times a day.
ita: Bacia suo figlio un centinaio di volte al giorno.
eng: He kisses his child a hundred times a day.
ita: Lui bacia suo figlio un centinaio di volte al giorno.
eng: He kneeled.
ita: Si è inginocchiato.
eng: He kneeled.
ita: Si inginocchiò.
eng: He knelt.
ita: Si è inginocchiato.
eng: He knelt.
ita: Si inginocchiò.
eng: He knew a lot.
ita: Sapeva molto.
eng: He knew he was going to die.
ita: Sapeva che stava per morire.
eng: He knew he wouldn't be arrested.
ita: Sapeva che non sarebbe stato arrestato.
eng: He knew his plan wasn't very good.
ita: Sapeva che il suo piano non era molto buono.
eng: He knew it from the start.
ita: Lo sapeva fin dall'inizio.
eng: He knew it from the start.
ita: Lui lo sapeva fin dall'inizio.
eng: He knew it.
ita: La sapeva.
eng: He knew it.
ita: Lo sapeva.
eng: He knew me.
ita: Lui mi conosceva.
eng: He knew me.
ita: Mi conosceva.
eng: He knew no one.
ita: Non conosceva nessuno.
eng: He knew nothing.
ita: Non sapeva niente.
eng: He knew nothing.
ita: Non sapeva nulla.
eng: He knew that he'd have to do that.
ita: Sapeva che avrebbe dovuto farlo.
eng: He knew that he'd have to do that.
ita: Sapeva che lo avrebbe dovuto fare.
eng: He knew that I loved her.
ita: Sapeva che la amavo.
eng: He knew that I loved him.
ita: Sapeva che lo amavo.
eng: He knew that someone was following him.
ita: Sapeva che qualcuno lo stava seguendo.
eng: He knew the story already.
ita: Conosceva già la storia.
eng: He knew the story already.
ita: Lui conosceva già la storia.
eng: He knew too much.
ita: Lui sapeva troppo.
eng: He knew too much.
ita: Sapeva troppo.
eng: He knew where he was.
ita: Sapeva dov'era.
eng: He knew where his pen was.
ita: Lui sapeva dov'era la sua biro.
eng: He knew where his pen was.
ita: Lui sapeva dov'era la sua penna.
eng: He knew where his pen was.
ita: Sapeva dov'era la sua biro.
eng: He knew where his pen was.
ita: Sapeva dov'era la sua penna.
eng: He knits.
ita: Lavora ai ferri.
eng: He knits.
ita: Lavora a maglia.
eng: He knocked at the door.
ita: Bussò alla porta.
eng: He knocked his knee against the chair.
ita: Ha picchiato il ginocchio contro la sedia.
eng: He knocked his knee against the chair.
ita: Picchiò il ginocchio contro la sedia.
eng: He knocked on the door but nobody answered.
ita: Ha bussato alla porta ma nessuno ha risposto.
eng: He knows all the answers.
ita: Lui sa tutte le risposte.
eng: He knows all the answers.
ita: Sa tutte le risposte.
eng: He knows a lot about animals.
ita: Lui sa molte cose sugli animali.
eng: He knows a lot about animals.
ita: Sa molte cose sugli animali.
eng: He knows a lot about foreign affairs.
ita: Lui sa molto sugli affari esteri.
eng: He knows a lot about foreign affairs.
ita: Sa molto sugli affari esteri.
eng: He knows a lot of people.
ita: Egli conosce molte persone.
eng: He knows a lot.
ita: Sa molto.
eng: He knows Boston.
ita: Conosce Boston.
eng: He knows close to nothing about this issue.
ita: Non sa quasi nulla di questo problema.
eng: He knows everything.
ita: Conosce tutto.
eng: He knows everything.
ita: Lui conosce tutto.
eng: He knows everything.
ita: Lui sa tutto.
eng: He knows everything.
ita: Sa tutto.
eng: He knows exactly what he wants.
ita: Lei sa esattamente cosa vuole.
eng: He knows exactly what he wants.
ita: Sa esattamente cosa vuole.
eng: He knows French.
ita: Sa il francese.
eng: He knows guns.
ita: Conosce le pistole.
eng: He knows guns.
ita: Lui conosce le pistole.
eng: He knows he can trust her.
ita: Sa che può fidarsi di lei.
eng: He knows he can trust her.
ita: Sa che si può fidare di lei.
eng: He knows he can win.
ita: Sa che può vincere.
eng: He knows he can win.
ita: Sa di potere vincere.
eng: He knows he can win.
ita: Sa di poter vincere.
eng: He knows her by sight.
ita: Lui la conosce di vista.
eng: He knows her.
ita: La conosce.
eng: He knows her.
ita: Lui la conosce.
eng: He knows he's said too much.
ita: Sa che ha detto troppo.
eng: He knows he won't get in trouble.
ita: Lei sa che non finirà nei guai.
eng: He knows he won't get in trouble.
ita: Sa che non finirà nei guai.
eng: He knows his job.
ita: Conosce il suo lavoro.
eng: He knows his job.
ita: Lui conosce il suo lavoro.
eng: He knows horses.
ita: Conosce i cavalli.
eng: He knows how to calculate his salary.
ita: Lui sa come calcolare il suo salario.
eng: He knows how to calculate his salary.
ita: Sa come calcolare il suo salario.
eng: He knows how to close this window.
ita: Lui sa come chiudere questa finestra.
eng: He knows how to close this window.
ita: Sa come chiudere questa finestra.
eng: He knows how to cut huge trees.
ita: Lui sa come tagliare degli alberi enormi.
eng: He knows how to cut huge trees.
ita: Sa come tagliare degli alberi enormi.
eng: He knows how to do the dishes.
ita: Lui sa lavare i piatti.
eng: He knows how to do the dishes.
ita: Sa lavare i piatti.
eng: He knows how to drive a car.
ita: Lui sa guidare una macchina.
eng: He knows how to drive a car.
ita: Lui sa guidare un'auto.
eng: He knows how to drive a car.
ita: Lui sa guidare un'automobile.
eng: He knows how to drive a car.
ita: Sa guidare una macchina.
eng: He knows how to drive a car.
ita: Sa guidare un'auto.
eng: He knows how to drive a car.
ita: Sa guidare un'automobile.
eng: He knows how to fell a tree.
ita: Lui sa come abbattere un albero.
eng: He knows how to fell a tree.
ita: Sa come abbattere un albero.
eng: He knows how to fly a helicopter.
ita: Lui sa pilotare un elicottero.
eng: He knows how to fly a helicopter.
ita: Sa pilotare un elicottero.
eng: He knows how to fry eggs.
ita: Lui sa come friggere le uova.
eng: He knows how to fry eggs.
ita: Lui sa friggere le uova.
eng: He knows how to fry eggs.
ita: Sa come friggere le uova.
eng: He knows how to fry eggs.
ita: Sa friggere le uova.
eng: He knows how to interrogate people.
ita: Lui sa come interrogare la gente.
eng: He knows how to interrogate people.
ita: Lui sa come interrogare le persone.
eng: He knows how to interrogate people.
ita: Sa come interrogare la gente.
eng: He knows how to interrogate people.
ita: Sa come interrogare le persone.
eng: He knows how to kill zombies.
ita: Lui sa come uccidere gli zombie.
eng: He knows how to kill zombies.
ita: Sa come uccidere gli zombie.
eng: He knows how to party.
ita: Lui sa come fare festa.
eng: He knows how to party.
ita: Sa come fare festa.
eng: He knows how to play poker.
ita: Lui sa come giocare a poker.
eng: He knows how to play poker.
ita: Lui sa giocare a poker.
eng: He knows how to play poker.
ita: Sa come giocare a poker.
eng: He knows how to play poker.
ita: Sa giocare a poker.
eng: He knows how to play the piano.
ita: Lui sa suonare il piano.
eng: He knows how to play the piano.
ita: Lui sa suonare il pianoforte.
eng: He knows how to play the piano.
ita: Sa suonare il piano.
eng: He knows how to play the piano.
ita: Sa suonare il pianoforte.
eng: He knows how to play trumpet.
ita: Lui sa suonare la tromba.
eng: He knows how to play trumpet.
ita: Sa suonare la tromba.
eng: He knows how to play with words.
ita: Lui sa giocare con le parole.
eng: He knows how to play with words.
ita: Sa giocare con le parole.
eng: He knows how to pray.
ita: Lui sa come si prega.
eng: He knows how to pray.
ita: Sa come si prega.
eng: He knows how to recite poems.
ita: Sa recitare le poesie.
eng: He knows how to recite the Quran.
ita: Lui sa recitare il Corano.
eng: He knows how to recite the Quran.
ita: Sa recitare il Corano.
eng: He knows how to repair computers.
ita: Lui sa come riparare i computer.
eng: He knows how to repair computers.
ita: Sa come riparare i computer.
eng: He knows how to shave his beard.
ita: Lui sa come radersi la barba.
eng: He knows how to shave his beard.
ita: Sa come radersi la barba.
eng: He knows how to swim like a fish.
ita: Sa nuotare come un pesce.
eng: He knows how to teach languages.
ita: Lui sa come insegnare le lingue.
eng: He knows how to teach languages.
ita: Lui sa insegnare le lingue.
eng: He knows how to teach languages.
ita: Sa come insegnare le lingue.
eng: He knows how to teach languages.
ita: Sa insegnare le lingue.
eng: He knows how to tidy his room.
ita: Lui sa come riordinare la sua camera.
eng: He knows how to tidy his room.
ita: Lui sa come riordinare la sua stanza.
eng: He knows how to tidy his room.
ita: Sa come riordinare la sua camera.
eng: He knows how to tidy his room.
ita: Sa come riordinare la sua stanza.
eng: He knows I don't like face to face meetings.
ita: Lo sa che a me non piacciono gli incontri faccia a faccia.
eng: He knows I don't like face to face meetings.
ita: Lo sa che non mi piacciono gli incontri faccia a faccia.
eng: He knows I don't like face to face meetings.
ita: Lui lo sa che a me non piacciono gli incontri faccia a faccia.
eng: He knows I don't like face to face meetings.
ita: Lui lo sa che non mi piacciono gli incontri faccia a faccia.
eng: He knows I know.
ita: Sa che io so.
eng: He knows I'm older than he is.
ita: Lui sa che io sono più anziana di lui.
eng: He knows I'm older than he is.
ita: Lui sa che io sono più anziano di lui.
eng: He knows I'm older than he is.
ita: Lui sa che io sono più vecchia di lui.
eng: He knows I'm older than he is.
ita: Lui sa che io sono più vecchio di lui.
eng: He knows I'm older than he is.
ita: Lui sa che sono più anziana di lui.
eng: He knows I'm older than he is.
ita: Lui sa che sono più anziano di lui.
eng: He knows I'm older than he is.
ita: Lui sa che sono più vecchia di lui.
eng: He knows I'm older than he is.
ita: Lui sa che sono più vecchio di lui.
eng: He knows I'm older than he is.
ita: Sa che io sono più anziana di lui.
eng: He knows I'm older than he is.
ita: Sa che io sono più anziano di lui.
eng: He knows I'm older than he is.
ita: Sa che io sono più vecchia di lui.
eng: He knows I'm older than he is.
ita: Sa che io sono più vecchio di lui.
eng: He knows I'm older than he is.
ita: Sa che sono più anziana di lui.
eng: He knows I'm older than he is.
ita: Sa che sono più anziano di lui.
eng: He knows I'm older than he is.
ita: Sa che sono più vecchia di lui.
eng: He knows I'm older than he is.
ita: Sa che sono più vecchio di lui.
eng: He knows it.
ita: La conosce.
eng: He knows it.
ita: La sa.
eng: He knows it.
ita: Lo conosce.
eng: He knows it.
ita: Lo sa.
eng: He knows it.
ita: Lui la conosce.
eng: He knows it.
ita: Lui la sa.
eng: He knows it.
ita: Lui lo conosce.
eng: He knows it.
ita: Lui lo sa.
eng: He knows lots.
ita: Lui sa molte cose.
eng: He knows lots.
ita: Sa molte cose.
eng: He knows many things.
ita: Lui sa molte cose.
eng: He knows many things.
ita: Sa molte cose.
eng: He knows Mary.
ita: Conosce Mary.
eng: He knows Mary.
ita: Lui conosce Mary.
eng: He knows me already.
ita: Mi conosce già.
eng: He knows me.
ita: Lui mi conosce.
eng: He knows me.
ita: Mi conosce.
eng: He knows more.
ita: Sa di più.
eng: He knows Mr. Davidson well.
ita: Conosce bene il Sig. Davidson.
eng: He knows my wife.
ita: Conosce mia moglie.
eng: He knows my wife.
ita: Lui conosce mia moglie.
eng: He knows neither French nor German.
ita: Non sa né il francese né il tedesco.
eng: He knows neither of us.
ita: Lui non conosce nessuna di noi.
eng: He knows neither of us.
ita: Lui non conosce nessuno di noi.
eng: He knows neither of us.
ita: Non conosce nessuna di noi.
eng: He knows neither of us.
ita: Non conosce nessuno di noi.
eng: He knows New York inside out.
ita: Conosce New York come le sue tasche.
eng: He knows New York inside out.
ita: Conosce New York da cima a fondo.
eng: He knows New York inside out.
ita: Lui conosce New York come le sue tasche.
eng: He knows New York inside out.
ita: Lui conosce New York da cima a fondo.
eng: He knows no English.
ita: Lui non sa assolutamente l'inglese.
eng: He knows no English.
ita: Non sa assolutamente l'inglese.
eng: He knows none of us.
ita: Lui non conosce nessuna di noi.
eng: He knows none of us.
ita: Lui non conosce nessuno di noi.
eng: He knows none of us.
ita: Non conosce nessuna di noi.
eng: He knows none of us.
ita: Non conosce nessuno di noi.
eng: He knows nothing about politics.
ita: Non conosce nulla di politica.
eng: He knows nothing about the plan.
ita: Lui non sa niente riguardo al piano.
eng: He knows nothing about the plan.
ita: Lui non sa nulla riguardo al piano.
eng: He knows nothing about the plan.
ita: Non sa niente riguardo al piano.
eng: He knows nothing about the plan.
ita: Non sa nulla riguardo al piano.
eng: He knows nothing.
ita: Lui non sa niente.
eng: He knows nothing.
ita: Lui non sa nulla.
eng: He knows nothing.
ita: Non sa niente.
eng: He knows nothing.
ita: Non sa nulla.
eng: He knows now.
ita: Sa adesso.
eng: He knows now.
ita: Sa ora.
eng: He knows people.
ita: Conosce le persone.
eng: He knows seven languages.
ita: Conosce sette lingue.
eng: He knows seven languages.
ita: Lui conosce sette lingue.
eng: He knows something we don't.
ita: Lui sa qualcosa che noi non sappiamo.
eng: He knows something we don't.
ita: Sa qualcosa che noi non sappiamo.
eng: He knows ten languages.
ita: Conosce dieci lingue.
eng: He knows ten languages.
ita: Lui conosce dieci lingue.
eng: He knows that he was wrong.
ita: Lui sa che aveva torto.
eng: He knows that he was wrong.
ita: Sa che aveva torto.
eng: He knows that I love her.
ita: Sa che la amo.
eng: He knows that.
ita: Lo sa.
eng: He knows that.
ita: Lui lo sa.
eng: He knows the area like the back of his hand.
ita: Conosce la zona come le sue scarpe.
eng: He knows the city well.
ita: Conosce bene la città.
eng: He knows the secret.
ita: Conosce il segreto.
eng: He knows the secret.
ita: Lui conosce il segreto.
eng: He knows the secret.
ita: Lui sa il segreto.
eng: He knows the secret.
ita: Sa il segreto.
eng: He knows the situation well enough.
ita: Conosce la situazione sufficientemente bene.
eng: He knows the situation well enough.
ita: Lui conosce la situazione sufficientemente bene.
eng: He knows the truth.
ita: Lui conosce la verità.
eng: He knows the way.
ita: Lui sa la strada.
eng: He knows the way.
ita: Sa la strada.
eng: He knows things.
ita: Conosce cose.
eng: He knows things.
ita: Conosce delle cose.
eng: He knows this city very well.
ita: Conosce molto bene questa città.
eng: He knows this city very well.
ita: Lui conosce molto bene questa città.
eng: He knows this.
ita: Lo sa questo.
eng: He knows this.
ita: Lui lo sa questo.
eng: He knows this town inside out.
ita: Conosce questa città da cima a fondo.
eng: He knows this town inside out.
ita: Lui conosce questa città da cima a fondo.
eng: He knows Tom.
ita: Conosce Tom.
eng: He knows Tom.
ita: Lui conosce Tom.
eng: He knows us.
ita: Ci conosce.
eng: He knows us very well.
ita: Ci conosce molto bene.
eng: He knows very well how to deceive people.
ita: Lui sa molto bene come ingannare la gente.
eng: He knows very well how to deceive people.
ita: Lui sa molto bene come ingannare le persone.
eng: He knows very well how to deceive people.
ita: Sa molto bene come ingannare la gente.
eng: He knows very well how to deceive people.
ita: Sa molto bene come ingannare le persone.
eng: He knows well how to use a computer.
ita: Lui sa bene come usare un computer.
eng: He knows well how to use a computer.
ita: Lui sa bene come utilizzare un computer.
eng: He knows well how to use a computer.
ita: Sa bene come usare un computer.
eng: He knows well how to use a computer.
ita: Sa bene come utilizzare un computer.
eng: He knows what he's doing.
ita: Lui sa cosa sta facendo.
eng: He knows what he's talking about.
ita: Lui sa di cosa sta parlando.
eng: He knows what he's talking about.
ita: Sa di cosa sta parlando.
eng: He knows what he wants.
ita: Lui sa ciò che vuole.
eng: He knows what he wants.
ita: Sa ciò che vuole.
eng: He knows what he wants to say.
ita: Sa cosa vuole dire.
eng: He knows what's going on.
ita: Lui sa cosa sta succedendo.
eng: He knows what's going on.
ita: Sa cosa sta succedendo.
eng: He knows where he is.
ita: Sa dov'è.
eng: He knows where I live.
ita: Lui sa dove abito.
eng: He knows where I live.
ita: Lui sa dove vivo.
eng: He knows where I live.
ita: Sa dove abito.
eng: He knows where I live.
ita: Sa dove vivo.
eng: He knows where the party is.
ita: Sa dov'è la festa.
eng: He knows who I am.
ita: Lui sa chi sono.
eng: He knows who I am.
ita: Sa chi sono.
eng: He knows who she is.
ita: Lui sa chi è.
eng: He knows who she is.
ita: Lui sa chi è lei.
eng: He knows who she is.
ita: Sa chi è.
eng: He knows who she is.
ita: Sa chi è lei.
eng: He knows who they are.
ita: Lui sa chi sono.
eng: He knows who they are.
ita: Sa chi sono.
eng: He knows who we are.
ita: Lui sa chi siamo.
eng: He knows who we are.
ita: Sa chi siamo.
eng: He knows who you are.
ita: Lui sa chi è.
eng: He knows who you are.
ita: Lui sa chi sei.
eng: He knows who you are.
ita: Sa chi è.
eng: He knows who you are.
ita: Sa chi sei.
eng: He knows who you are.
ita: Sa chi siete.
eng: He knows who you are.
ita: Voi sa chi siete.
eng: He knows why.
ita: Lui sa il perché.
eng: He knows why.
ita: Sa il perché.
eng: He knows wines.
ita: Conosce i vini.
eng: He lacks courtesy.
ita: Lui manca di cortesia.
eng: He lacks courtesy.
ita: Manca di cortesia.
eng: He lacks decisiveness.
ita: Lui manca di risolutezza.
eng: He lacks decisiveness.
ita: Manca di risolutezza.
eng: He lacks experience.
ita: Lui manca di esperienza.
eng: He lacks experience.
ita: Manca di esperienza.
eng: He lacks moral sense.
ita: Gli manca senso morale.
eng: He lacks motivation.
ita: Gli manca la motivazione.
eng: He lacks tact.
ita: Lui manca di tatto.
eng: He lacks tact.
ita: Manca di tatto.
eng: He lacks the talent to be an actor.
ita: Gli manca il talento per essere un attore.
eng: He laid down the gun.
ita: Abbassò la pistola.
eng: He laid down the gun.
ita: Ha abbassato la pistola.
eng: He laid on his back and looked up at the sky.
ita: Lui si è sdraiato sulla schiena e ha guardato il cielo.
eng: He laid on his back and looked up at the sky.
ita: Lui si sdraiò sulla schiena e guardò il cielo.
eng: He laid on his back and looked up at the sky.
ita: Si è sdraiato sulla schiena e ha guardato il cielo.
eng: He laid the book on the desk.
ita: Appoggiò il libro sulla scrivania.
eng: He laid the book on the desk.
ita: Ha appoggiato il libro sulla scrivania.
eng: He landed on his head.
ita: Atterrò sulla testa.
eng: He landed on his head.
ita: È atterrato sulla testa.
eng: He laughed at her.
ita: Ha riso di lei.
eng: He laughed at her.
ita: Rise di lei.
eng: He laughed at me.
ita: Ha riso di me.
eng: He laughed at me.
ita: Lui ha riso di me.
eng: He laughed at me.
ita: Lui rise di me.
eng: He laughed at me.
ita: Rise di me.
eng: He laughed at my joke.
ita: Ha riso della mia barzelletta.
eng: He laughed at my joke.
ita: Ha riso della mia battuta.
eng: He laughed at my joke.
ita: Lui ha riso della mia barzelletta.
eng: He laughed at my joke.
ita: Lui ha riso della mia battuta.
eng: He laughed.
ita: Ha riso.
eng: He laughed.
ita: Lui ha riso.
eng: He laughed.
ita: Lui rise.
eng: He laughed.
ita: Rise.
eng: He laughed, too.
ita: Anche lui ha riso.
eng: He laughed, too.
ita: Anche lui rise.
eng: He laughs a lot.
ita: Ride molto.
eng: He laughs because the film is funny.
ita: Lui ride perché il film è divertente.
eng: He laughs best who laughs last.
ita: Ride bene chi ride ultimo.
eng: He lay at full length on the floor.
ita: Giaceva a piena lunghezza sul pavimento.
eng: He lay at full length on the floor.
ita: Lui giaceva a piena lunghezza sul pavimento.
eng: He lay down on his back.
ita: Lui si è sdraiato sulla schiena.
eng: He lay down on his back.
ita: Lui si sdraiò sulla schiena.
eng: He lay down on his back.
ita: Si è sdraiato sulla schiena.
eng: He lay down on his back.
ita: Si sdraiò sulla schiena.
eng: He lay injured on the ground.
ita: È sdraiato ferito per terra.
eng: He leads a hectic life.
ita: Conduce una vita movimentata.
eng: He leads a hectic life.
ita: Lui conduce una vita movimentata.
eng: He leads the soccer team.
ita: Dirige la squadra di calcio.
eng: He learned how to swim.
ita: Ha imparato a nuotare.
eng: He learned Latin in school.
ita: Ha imparato il latino a scuola.
eng: He learned Latin in school.
ita: Imparò il latino a scuola.
eng: He learned Latin in school.
ita: Lui ha imparato il latino a scuola.
eng: He learned Latin in school.
ita: Lui imparò il latino a scuola.
eng: He learned quickly.
ita: Ha imparato rapidamente.
eng: He learned quickly.
ita: Imparò rapidamente.
eng: He learned Russian when he was young.
ita: Ha imparato il russo quando era giovane.
eng: He learned Russian when he was young.
ita: Imparò il russo quando era giovane.
eng: He learned that from a newspaper.
ita: L'ha imparato da un giornale.
eng: He learned that from a newspaper.
ita: Lo imparò da un giornale.
eng: He learned the news while reading the newspaper.
ita: Ha saputo la notizia leggendo il giornale.
eng: He learned the poem by heart.
ita: Ha imparato la poesia a memoria.
eng: He learned the poem by heart.
ita: Imparò la poesia a memoria.
eng: He learned the poem by heart.
ita: Lui ha imparato la poesia a memoria.
eng: He learned the poem by heart.
ita: Lui imparò la poesia a memoria.
eng: He learned to appreciate literature.
ita: Ha imparato ad apprezzare la letteratura.
eng: He learned to appreciate literature.
ita: Imparò ad apprezzare la letteratura.
eng: He learned to appreciate literature.
ita: Lui ha imparato ad apprezzare la letteratura.
eng: He learned to appreciate literature.
ita: Lui imparò ad apprezzare la letteratura.
eng: He learned to swim.
ita: Ha imparato a nuotare.
eng: He learned to swim.
ita: Imparò a nuotare.
eng: He learned to swim.
ita: Lui ha imparato a nuotare.
eng: He learned to swim.
ita: Lui imparò a nuotare.
eng: He learns Berber every morning.
ita: Impara il berbero ogni mattina.
eng: He learns Berber every morning.
ita: Lui impara il berbero ogni mattina.
eng: He learns fast.
ita: Impara velocemente.
eng: He learns fast.
ita: Lui impara velocemente.
eng: He learns Portuguese in Brazil.
ita: Impara il portoghese in Brasile.
eng: He learns Portuguese in Brazil.
ita: Lui impara il portoghese in Brasile.
eng: He learnt driving in Ireland.
ita: Ha imparato a guidare in Irlanda.
eng: He learnt driving in Ireland.
ita: Imparò a guidare in Irlanda.
eng: He learnt driving in Ireland.
ita: Lui ha imparato a guidare in Irlanda.
eng: He learnt driving in Ireland.
ita: Lui imparò a guidare in Irlanda.
eng: He leaves at eight.
ita: Lui parte alle otto.
eng: He leaves at eight.
ita: Parte alle otto.
eng: He leaves for Tokyo at ten.
ita: Egli parte per Tokyo alle dieci.
eng: He leaves for Tokyo at ten.
ita: Parte per Tokyo alle dieci.
eng: He leaves for Tokyo tomorrow.
ita: Lui parte per Tokyo domani.
eng: He leaves for Tokyo tomorrow.
ita: Parte per Tokyo domani.
eng: He leaves you breathless.
ita: Ti toglie il fiato.
eng: He led a hard life after that.
ita: Condusse una vita difficile dopo quello.
eng: He led a hard life after that.
ita: Condusse una vita dura dopo quello.
eng: He led me to financial ruin.
ita: Lui mi ha portato alla rovina finanziaria.
eng: He led me to financial ruin.
ita: Lui mi portò alla rovina finanziaria.
eng: He led me to financial ruin.
ita: Mi ha portato alla rovina finanziaria.
eng: He led me to financial ruin.
ita: Mi portò alla rovina finanziaria.
eng: He led us to the station.
ita: Ci ha portate in stazione.
eng: He led us to the station.
ita: Ci ha portati in stazione.
eng: He led us to the station.
ita: Ci portò in stazione.
eng: He led us to the station.
ita: Lui ci ha portate in stazione.
eng: He led us to the station.
ita: Lui ci ha portati in stazione.
eng: He led us to the station.
ita: Lui ci portò in stazione.
eng: He left Africa forever.
ita: Ha lasciato l'Africa per sempre.
eng: He left Africa forever.
ita: Lasciò l'Africa per sempre.
eng: He left Africa forever.
ita: Lui ha lasciato l'Africa per sempre.
eng: He left Africa forever.
ita: Lui lasciò l'Africa per sempre.
eng: He left an hour ago.
ita: È partito un'ora fa.
eng: He left a note.
ita: Ha lasciato un appunto.
eng: He left a note.
ita: Lasciò un appunto.
eng: He left a while ago.
ita: Se n'è andato poco fa.
eng: He left Boston.
ita: Ha lasciato Boston.
eng: He left Boston.
ita: Lasciò Boston.
eng: He left earlier.
ita: Se n'è andato prima.
eng: He left earlier.
ita: Se ne andò prima.
eng: He left.
ita: È partito.
eng: He left for America the day before yesterday.
ita: È partito per l'America ieri l'altro.
eng: He left for America the day before yesterday.
ita: È partito per l'America l'altro ieri.
eng: He left for America the day before yesterday.
ita: Lui è partito per l'America ieri l'altro.
eng: He left for America the day before yesterday.
ita: Lui è partito per l'America l'altro ieri.
eng: He left for England at the beginning of August.
ita: È partito per l'Inghilterra a inizio agosto.
eng: He left for England at the beginning of August.
ita: Lui è partito per l'Inghilterra a inizio agosto.
eng: He left for London the day before yesterday.
ita: È partito per Londra ieri l'altro.
eng: He left for London the day before yesterday.
ita: È partito per Londra l'altro ieri.
eng: He left for London the day before yesterday.
ita: Lui è partito per Londra ieri l'altro.
eng: He left for London the day before yesterday.
ita: Lui è partito per Londra l'altro ieri.
eng: He left for London yesterday.
ita: È partito ieri per Londra.
eng: He left for London yesterday.
ita: È partito per Londra ieri.
eng: He left for London yesterday.
ita: Lui è partito ieri per Londra.
eng: He left for London yesterday.
ita: Lui è partito per Londra ieri.
eng: He left for New York a week ago.
ita: È partito per New York una settimana fa.
eng: He left for New York a week ago.
ita: Lui è partito per New York una settimana fa.
eng: He left for the mountain never to return.
ita: È partito per la montagna per non ritornare mai più.
eng: He left for the mountain never to return.
ita: Lui è partito per la montagna per non ritornare mai più.
eng: He left for the mountain never to return.
ita: Lui partì per la montagna per non ritornare mai più.
eng: He left for the mountain never to return.
ita: Partì per la montagna per non ritornare mai più.
eng: He left from there.
ita: Se n'è andato da lì.
eng: He left from there.
ita: Se ne andò da lì.
eng: He left her house.
ita: Ha lasciato la sua casa.
eng: He left her house.
ita: Lasciò la sua casa.
eng: He left her.
ita: La lasciò.
eng: He left her.
ita: L'ha lasciata.
eng: He left her room.
ita: Ha lasciato la sua stanza.
eng: He left her room.
ita: Lasciò la sua stanza.
eng: He left high school at seventeen.
ita: Ha lasciato le superiori a diciassette anni.
eng: He left high school at seventeen.
ita: Lasciò le superiori a diciassette anni.
eng: He left high school at seventeen.
ita: Li lasciò le superiori a diciassette anni.
eng: He left high school at seventeen.
ita: Lui ha lasciato le superiori a diciassette anni.
eng: He left his family and went to live in Tahiti.
ita: Ha lasciato la sua famiglia ed è andato a vivere a Tahiti.
eng: He left his family and went to live in Tahiti.
ita: Lasciò la sua famiglia e andò a vivere a Tahiti.
eng: He left his family and went to live in Tahiti.
ita: Lui ha lasciato la sua famiglia ed è andato a vivere a Tahiti.
eng: He left his family and went to live in Tahiti.
ita: Lui lasciò la sua famiglia e andò a vivere a Tahiti.
eng: He left his keys in the car.
ita: Ha lasciato le chiavi nella macchina.
eng: He left his laptop at home.
ita: Ha lasciato il suo laptop a casa.
eng: He left his laptop at home.
ita: Ha lasciato il suo portatile a casa.
eng: He left his laptop at home.
ita: Lasciò il suo laptop a casa.
eng: He left his laptop at home.
ita: Lasciò il suo portatile a casa.
eng: He left his phone at home.
ita: Ha lasciato il suo telefono a casa.
eng: He left his phone at home.
ita: Lasciò il suo telefono a casa.
eng: He left his son a large fortune.
ita: Ha lasciato a suo figlio una grande fortuna.
eng: He left his son a large fortune.
ita: Lasciò a suo figlio una grande fortuna.
eng: He left his students these famous words.
ita: Lasciò ai suoi studenti queste famose parole.
eng: He left home.
ita: Ha lasciato casa.
eng: He left home.
ita: Lasciò casa.
eng: He left immediately.
ita: Se n'è andato immediatamente.
eng: He left immediately.
ita: Se ne andò immediatamente.
eng: He left in a rush.
ita: Se ne è andato in fretta e furia.
eng: He left it.
ita: La lasciò.
eng: He left it.
ita: L'ha lasciata.
eng: He left it.
ita: L'ha lasciato.
eng: He left it.
ita: Lo lasciò.
eng: He left Japan for Europe.
ita: Ha lasciato il Giappone per l'Europa.
eng: He left Japan for Europe.
ita: Lasciò il Giappone per l'Europa.
eng: He left Japan for Europe.
ita: Lui ha lasciato il Giappone per l'Europa.
eng: He left Japan for Europe.
ita: Lui lasciò il Giappone per l'Europa.
eng: He left Japan on the same day that we arrived.
ita: Ha lasciato il Giappone lo stesso giorno in cui noi siamo arrivate.
eng: He left Japan on the same day that we arrived.
ita: Ha lasciato il Giappone lo stesso giorno in cui noi siamo arrivati.
eng: He left Japan on the same day that we arrived.
ita: Lasciò il Giappone lo stesso giorno in cui noi arrivammo.
eng: He left Japan on the same day that we arrived.
ita: Lui ha lasciato il Giappone lo stesso giorno in cui noi siamo arrivate.
eng: He left Japan on the same day that we arrived.
ita: Lui ha lasciato il Giappone lo stesso giorno in cui noi siamo arrivati.