DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Mary needed you.
ita: Mary aveva bisogno di lei.
eng: Mary needed you.
ita: Mary aveva bisogno di te.
eng: Mary needed you.
ita: Mary aveva bisogno di voi.
eng: Mary needs a cab.
ita: A Mary serve un taxi.
eng: Mary needs a cab.
ita: Mary ha bisogno di un taxi.
eng: Mary needs a dozen eggs.
ita: A Mary serve una dozzina di uova.
eng: Mary needs a dozen eggs.
ita: Mary ha bisogno di una dozzina di uova.
eng: Mary needs a hand.
ita: Mary ha bisogno di una mano.
eng: Mary needs a new dress.
ita: A Mary serve un vestito nuovo.
eng: Mary needs a new dress.
ita: Mary ha bisogno di un vestito nuovo.
eng: Mary needs answers.
ita: Mary ha bisogno di risposte.
eng: Mary needs a raise.
ita: A Mary serve un aumento.
eng: Mary needs a raise.
ita: Mary ha bisogno di un aumento.
eng: Mary needs a towel.
ita: A Mary serve un asciugamano.
eng: Mary needs a towel.
ita: Mary ha bisogno di un asciugamano.
eng: Mary needs help.
ita: Mary ha bisogno di aiuto.
eng: Mary needs to improve her grades.
ita: Mary deve migliorare i suoi voti.
eng: Mary never kisses her husband.
ita: Mary non bacia mai suo marito.
eng: Mary never laughs.
ita: Mary non ride mai.
eng: Mary never washes her car.
ita: Mary non lava mai la sua auto.
eng: Mary never washes her car.
ita: Mary non lava mai la sua automobile.
eng: Mary never washes her car.
ita: Mary non lava mai la sua macchina.
eng: Mary never wears the same clothes twice in a week.
ita: Maria non indossa mai lo stesso vestito due volte in una settimana.
eng: Mary now lives with her father.
ita: Mary adesso abita con suo padre.
eng: Mary now lives with her father.
ita: Mary adesso vive con suo padre.
eng: Mary now lives with her father.
ita: Mary ora abita con suo padre.
eng: Mary now lives with her father.
ita: Mary ora vive con suo padre.
eng: Mary now lives with her mother.
ita: Mary adesso abita con sua madre.
eng: Mary now lives with her mother.
ita: Mary adesso vive con sua madre.
eng: Mary now lives with her mother.
ita: Mary ora abita con sua madre.
eng: Mary now lives with her mother.
ita: Mary ora vive con sua madre.
eng: Mary offered Tom a gift.
ita: Mary diede un regalo a Tom.
eng: Mary offered Tom a gift.
ita: Mary ha dato un regalo a Tom.
eng: Mary often quarrels with her husband.
ita: Mary alterca spesso con suo marito.
eng: Mary often quarrels with her husband.
ita: Mary bisticcia spesso con suo marito.
eng: Mary often quarrels with her husband.
ita: Mary litiga spesso con suo marito.
eng: Mary often wears a fake wedding ring.
ita: Mary indossa spesso una fede finta.
eng: Mary often wears a fake wedding ring.
ita: Mary indossa spesso una fede nuziale finta.
eng: Mary often wears blue dresses.
ita: Mary indossa spesso dei vestiti blu.
eng: Mary often wears long skirts.
ita: Mary indossa spesso delle gonne lunghe.
eng: Mary often wears revealing clothes.
ita: Mary indossa spesso dei vestiti scollati.
eng: Mary often wears revealing clothes.
ita: Mary indossa spesso dei vestiti succinti.
eng: Mary only had three dollars with her.
ita: Mary aveva solamente tre dollari con sé.
eng: Mary only had three dollars with her.
ita: Mary aveva solo tre dollari con sé.
eng: Mary only had three dollars with her.
ita: Mary aveva soltanto tre dollari con sé.
eng: Mary ordered the dog to sit.
ita: Mary ha ordinato al cane di sedersi.
eng: Mary ordered the dog to sit.
ita: Mary ordinò al cane di sedersi.
eng: Mary paid cash.
ita: Mary ha pagato in contanti.
eng: Mary paid cash.
ita: Mary pagò in contanti.
eng: Mary painted her nails.
ita: Mary si è pitturata le unghie.
eng: Mary painted her nails.
ita: Mary si pitturò le unghie.
eng: Mary painted her toenails.
ita: Mary ha dipinto le sue unghie dei piedi.
eng: Mary paints rocks as a hobby.
ita: Mary dipinge le rocce come hobby.
eng: Mary paints rocks as a hobby.
ita: Mary dipinge le rocce come passatempo.
eng: Mary pays Tom well.
ita: Mary paga bene Tom.
eng: Mary placed her hands on her knees.
ita: Mary si è messa le mani sulle ginocchia.
eng: Mary placed her hands on her knees.
ita: Mary si mise le mani sulle ginocchia.
eng: Mary planned a surprise birthday party for Kate.
ita: Mary ha pianificato una festa di compleanno a sorpresa per Kate.
eng: Mary planned a surprise birthday party for Kate.
ita: Mary pianificò una festa di compleanno a sorpresa per Kate.
eng: Mary planned to go by herself.
ita: Mary aveva intenzione di andare da sola.
eng: Mary played the clarinet when she was younger.
ita: Mary suonava il clarinetto quando era più giovane.
eng: Mary played with her kids.
ita: Mary giocava con i suoi figli.
eng: Mary played with her kids.
ita: Mary giocò con i suoi figli.
eng: Mary played with her kids.
ita: Mary ha giocato con i suoi figli.
eng: Mary played with her kids.
ita: Mary ha suonato con i suoi figli.
eng: Mary played with her kids.
ita: Mary suonava con i suoi figli.
eng: Mary played with her kids.
ita: Mary suonò con i suoi figli.
eng: Mary plays basketball well.
ita: Mary gioca bene a basket.
eng: Mary plays basketball well.
ita: Mary gioca bene a pallacanestro.
eng: Mary plays soccer.
ita: Mary gioca a calcio.
eng: Mary plays the piano.
ita: Mary suona il piano.
eng: Mary plays the piano.
ita: Mary suona il pianoforte.
eng: Mary poured herself a glass of water.
ita: Mary si è versata un bicchiere d'acqua.
eng: Mary poured herself a glass of water.
ita: Mary si versò un bicchiere d'acqua.
eng: Mary practices rhytmical gymnastics.
ita: Mary fa ginnastica ritmica.
eng: Mary promised me that she'd do that.
ita: Mary mi ha promesso che lo avrebbe fatto.
eng: Mary promised me that she'd do that.
ita: Mary mi promise che lo avrebbe fatto.
eng: Mary promised Tom she wouldn't hurt him.
ita: Mary ha promesso a Tom che non gli avrebbe fatto del male.
eng: Mary promised Tom she wouldn't hurt him.
ita: Mary ha promesso a Tom che non lo avrebbe ferito.
eng: Mary promised Tom she wouldn't hurt him.
ita: Mary promise a Tom che non gli avrebbe fatto del male.
eng: Mary promised Tom she wouldn't hurt him.
ita: Mary promise a Tom che non lo avrebbe ferito.
eng: Mary pulled her hair in a bun.
ita: Mary si è raccolta i capelli in una crocchia.
eng: Mary pulled her hair in a bun.
ita: Mary si è raccolta i capelli in un chignon.
eng: Mary pulled her hair in a bun.
ita: Mary si raccolse i capelli in una crocchia.
eng: Mary pulled her hair in a bun.
ita: Mary si raccolse i capelli in un chignon.
eng: Mary pulled her hair into a bun.
ita: Mary si è raccolta i capelli in una crocchia.
eng: Mary pulled her hair into a bun.
ita: Mary si è raccolta i capelli in un chignon.
eng: Mary pulled her hair into a bun.
ita: Mary si raccolse i capelli in una crocchia.
eng: Mary pulled her hair into a bun.
ita: Mary si raccolse i capelli in un chignon.
eng: Mary put a flower in her hair.
ita: Mary si è messa un fiore tra i capelli.
eng: Mary put a flower in her hair.
ita: Mary si mise un fiore tra i capelli.
eng: Mary put her piano up for sale.
ita: Mary ha messo in vendita il suo piano.
eng: Mary put on some more lipstick.
ita: Mary si è messa un altro po' di rossetto.
eng: Mary put on some more lipstick.
ita: Mary si mise un altro po' di rossetto.
eng: Mary put the ring on her finger.
ita: Mary si è messa l'anello al dito.
eng: Mary put the ring on her finger.
ita: Mary si mise l'anello al dito.
eng: Mary quit her job.
ita: Mary abbandonò il suo lavoro.
eng: Mary quit her job.
ita: Mary ha abbandonato il suo lavoro.
eng: Mary raises Arabian horses.
ita: Mary alleva cavalli arabi.
eng: Mary ran away from home.
ita: Mary è scappata da casa.
eng: Mary ran away from home.
ita: Mary scappò da casa.
eng: Mary ran.
ita: Mary corse.
eng: Mary ran.
ita: Mary ha corso.
eng: Mary really looks a lot like her mother.
ita: Mary assomiglia davvero molto a sua madre.
eng: Mary really looks a lot like her mother.
ita: Mary assomiglia veramente molto a sua madre.
eng: Mary really takes after her mother.
ita: Mary assomiglia veramente a sua padre.
eng: Mary really takes after her mother.
ita: Mary somiglia davvero a sua madre.
eng: Mary received a letter from a secret admirer.
ita: Mary ha ricevuto una lettera da un ammiratore segreto.
eng: Mary received a letter from a secret admirer.
ita: Mary ricevette una lettera da un ammiratore segreto.
eng: Mary received a note from a secret admirer.
ita: Mary ha ricevuto una nota da un ammiratore segreto.
eng: Mary received a note from a secret admirer.
ita: Mary ricevette una nota da un ammiratore segreto.
eng: Mary received beautiful flowers from her son.
ita: Mary ha ricevuto dei bei fiori da suo figlio.
eng: Mary received beautiful flowers from her son.
ita: Mary ricevette dei bei fiori da suo figlio.
eng: Mary remained single all her life in Japan.
ita: Mary è rimasta single per tutta la vita in Giappone.
eng: Mary remained single all her life in Japan.
ita: Mary rimase single per tutta la vita in Giappone.
eng: Mary remembers you.
ita: Mary si ricorda di lei.
eng: Mary remembers you.
ita: Mary si ricorda di te.
eng: Mary remembers you.
ita: Mary si ricorda di voi.
eng: Mary risked everything for love.
ita: Mary ha rischiato tutto per amore.
eng: Mary risked everything for love.
ita: Mary rischiò tutto per amore.
eng: Mary rubbed her temples with her fingers.
ita: Mary si è massaggiata le tempie con le dita.
eng: Mary rubbed her temples with her fingers.
ita: Mary si massaggiò le tempie con le dita.
eng: Mary runs a food bank in London.
ita: Mary gestisce un banco alimentare a Londra.
eng: Mary runs the mile in 7 minutes.
ita: Mary corre un miglio in 7 minuti.
eng: Mary said no.
ita: Mary disse di no.
eng: Mary said no.
ita: Mary ha detto di no.
eng: Mary said she'd call tomorrow.
ita: Mary ha detto che domani telefonerà.
eng: Mary said she'd go to church.
ita: Mary disse che sarebbe andata in chiesa.
eng: Mary said she'd go to church.
ita: Mary ha detto che sarebbe andata in chiesa.
eng: Mary said she didn't want to eat at that restaurant.
ita: Mary disse che non voleva mangiare in quel ristorante.
eng: Mary said she didn't want to eat at that restaurant.
ita: Mary ha detto che non voleva mangiare in quel ristorante.
eng: Mary said she didn't want to eat now.
ita: Mary ha detto che non voleva mangiare adesso.
eng: Mary said she didn't want to eat now.
ita: Mary ha detto che non voleva mangiare ora.
eng: Mary said she didn't want to help us.
ita: Mary disse che non ci voleva aiutare.
eng: Mary said she didn't want to help us.
ita: Mary disse che non voleva aiutarci.
eng: Mary said she didn't want to help us.
ita: Mary ha detto che non ci voleva aiutare.
eng: Mary said she didn't want to help us.
ita: Mary ha detto che non voleva aiutarci.
eng: Mary said she'd try to convince Tom to do that.
ita: Mary ha detto che avrebbe provato a convincere Tom a farlo.
eng: Mary said she enjoys studying French.
ita: Mary ha detto che le piace studiare francese.
eng: Mary said she enjoys studying French.
ita: Mary ha detto che le piace studiare il francese.
eng: Mary said she enjoys teaching French.
ita: Mary ha detto che le piace insegnare francese.
eng: Mary said she enjoys teaching French.
ita: Mary ha detto che le piace insegnare il francese.
eng: Mary said she expects Tom to do that.
ita: Mary ha detto che si aspetta che Tom lo faccia.
eng: Mary said she likes pizza.
ita: Mary ha detto che le piace la pizza.
eng: Mary said she likes swimming with Tom.
ita: Mary ha detto che le piace nuotare con Tom.
eng: Mary said she's cautiously optimistic.
ita: Mary ha detto che è cautamente ottimista.
eng: Mary said she's cautiously optimistic.
ita: Mary ha detto di essere cautamente ottimista.
eng: Mary said she's fascinated by that.
ita: Mary ha detto che è affascinata da quello.
eng: Mary said she's fascinated by that.
ita: Mary ha detto di essere affascinata da quello.
eng: Mary said she's sympathetic.
ita: Mary ha detto che è comprensiva.
eng: Mary said she's sympathetic.
ita: Mary ha detto di essere comprensiva.
eng: Mary said she tried to do that once.
ita: Mary disse che provò a farlo una volta.
eng: Mary said she tried to do that once.
ita: Mary ha detto che ha provato a farlo una volta.
eng: Mary said she wanted revenge.
ita: Mary disse che voleva vendetta.
eng: Mary said she wanted revenge.
ita: Mary ha detto che voleva vendetta.
eng: Mary said she wanted to marry me.
ita: Mary disse che voleva sposarmi.
eng: Mary said she wanted to marry me.
ita: Mary disse che voleva sposarsi con me.
eng: Mary said she wanted to marry me.
ita: Mary ha detto che voleva sposarmi.
eng: Mary said she wanted to marry me.
ita: Mary ha detto che voleva sposarsi con me.
eng: Mary said she was happy.
ita: Mary disse che era felice.
eng: Mary said she was happy.
ita: Mary ha detto che era felice.
eng: Mary said that she called the police.
ita: Mary disse che chiamò la polizia.
eng: Mary said that she called the police.
ita: Mary ha detto che ha chiamato la polizia.
eng: Mary said that she'd go to church.
ita: Mary disse che sarebbe andata in chiesa.
eng: Mary said that she'd go to church.
ita: Mary ha detto che sarebbe andata in chiesa.
eng: Mary said that she didn't cry.
ita: Mary ha detto che non ha pianto.
eng: Mary said that she isn't thirsty.
ita: Mary ha detto che non ha sete.
eng: Mary said that she isn't thirsty.
ita: Mary ha detto di non avere sete.
eng: Mary said that she likes pizza.
ita: Mary ha detto che le piace la pizza.
eng: Mary said that she wanted revenge.
ita: Mary disse che voleva vendetta.
eng: Mary said that she wanted revenge.
ita: Mary ha detto che voleva vendetta.
eng: Mary said that she was happy.
ita: Mary disse che era felice.
eng: Mary said that she was happy.
ita: Mary ha detto che era felice.
eng: Mary said that she wasn't mad anymore.
ita: Mary disse che non era più arrabbiata.
eng: Mary said that she wasn't mad anymore.
ita: Mary ha detto che non era più arrabbiata.
eng: Mary said that she wasn't scared.
ita: Mary disse che non era spaventata.
eng: Mary said that she wasn't scared.
ita: Mary ha detto che non era spaventata.
eng: Mary said that she wasn't very optimistic.
ita: Mary disse che non era molto ottimista.
eng: Mary said that she wasn't very optimistic.
ita: Mary ha detto che non era molto ottimista.
eng: Mary said that she would buy the flowers herself.
ita: Mary ha detto che avrebbe comprato lei i fiori.
eng: Mary said that she would come.
ita: Mary disse che sarebbe venuta.
eng: Mary said that she would come.
ita: Mary ha detto che sarebbe venuta.
eng: Mary said that Tom has a big dick.
ita: Mary ha detto che Tom ha il cazzo grande.
eng: Mary said that Tom was a sissy.
ita: Mary disse che Tom era una femminella.
eng: Mary said that Tom was a sissy.
ita: Mary disse che Tom era una femminuccia.
eng: Mary said that Tom was a sissy.
ita: Mary disse che Tom era un effemminato.
eng: Mary said that Tom was a sissy.
ita: Mary ha detto che Tom era una femminella.
eng: Mary said that Tom was a sissy.
ita: Mary ha detto che Tom era una femminuccia.
eng: Mary said that Tom was a sissy.
ita: Mary ha detto che Tom era un effemminato.
eng: Mary said to herself "What shall I do?".
ita: Mary si disse "Che cosa farò?".
eng: Mary said Tom thought of Tom.
ita: Mary ha detto che Tom pensava a Tom.
eng: Mary said Tom was in trouble.
ita: Mary disse che Tom era nei guai.
eng: Mary said Tom was in trouble.
ita: Mary ha detto che Tom era nei guai.
eng: Mary sat down and opened her shoulder bag.
ita: Mary si sedette e aprì la sua borsa a tracolla.
eng: Mary sat next to Tom.
ita: Mary era seduta accanto a Tom.
eng: Mary sat next to Tom.
ita: Mary era seduta di fianco a Tom.
eng: Mary saw a mouse.
ita: Mary vide un topo.
eng: Mary saw it, too.
ita: Anche Mary l'ha vista.
eng: Mary saw it, too.
ita: Anche Mary l'ha visto.
eng: Mary saw nothing.
ita: Mary non ha visto niente.
eng: Mary saw nothing.
ita: Mary non ha visto nulla.
eng: Mary saw nothing.
ita: Mary non vide niente.
eng: Mary saw nothing.
ita: Mary non vide nulla.
eng: Mary saw one once.
ita: Mary ne ha vista una una volta.
eng: Mary saw one once.
ita: Mary ne ha visto uno una volta.
eng: Mary saw the file.
ita: Mary ha visto il file.
eng: Mary saw the file.
ita: Mary vide il file.
eng: Mary saw the news.
ita: Mary ha visto il notiziario.
eng: Mary saw the news.
ita: Mary vide il notiziario.
eng: Mary saw Tom exiting the hotel with Conchita.
ita: Mary ha visto uscire Tom dall'albergo con Conchita.
eng: Mary saw Tom exiting the hotel with Conchita.
ita: Mary ha visto uscire Tom dall'hotel con Conchita.
eng: Mary saw Tom exiting the hotel with Conchita.
ita: Mary vide uscire Tom dall'albergo con Conchita.
eng: Mary saw Tom exiting the hotel with Conchita.
ita: Mary vide uscire Tom dall'hotel con Conchita.
eng: Mary says she sings soprano.
ita: Mary dice che canta da soprano.
eng: Mary says she's innocent.
ita: Mary dice che è innocente.
eng: Mary says she's innocent.
ita: Mary dice di essere innocente.
eng: Mary says she's unsure.
ita: Mary dice che è insicura.
eng: Mary says she won't stay.
ita: Mary dice che non resterà.
eng: Mary says she won't stay.
ita: Mary dice che non rimarrà.
eng: Mary says that she didn't do that.
ita: Mary dice che non l'ha fatto.
eng: Mary says that she hates to study.
ita: Mary dice che odia studiare.
eng: Mary says that she loved Tom.
ita: Mary dice che amava Tom.
eng: Mary says that she loved Tom.
ita: Mary dice che lei amava Tom.
eng: Mary says that she loves Tom.
ita: Mary dice che ama Tom.
eng: Mary says that she loves Tom.
ita: Mary dice che lei ama Tom.
eng: Mary says that she's allergic to boys.
ita: Mary dice che è allergica ai ragazzi.
eng: Mary says that she's allergic to boys.
ita: Mary dice di essere allergica ai ragazzi.
eng: Mary's back pain was torturing her.
ita: Il mal di schiena di Mary la stava torturando.
eng: Mary's bedroom is cleaner than mine.
ita: La camera da letto di Mary è più pulita della mia!
eng: Mary's bedroom is pink.
ita: La camera da letto di Mary è rosa.
eng: Mary's birthday will be soon. I am going to bake a cake for her.
ita: Presto sarà il compleanno di Mary. Io le farò una torta.
eng: Mary's birthday will be soon. I am going to bake a cake for her.
ita: Presto sarà il compleanno di Mary. Le farò una torta.
eng: Mary's book is very interesting.
ita: Il libro di Mary è molto interessante.
eng: Mary's book was never published.
ita: Il libro di Mary non è mai stato pubblicato.
eng: Mary's bruises are barely visible.
ita: I lividi di Mary sono a malapena visibili.
eng: Mary's car is a Fiat.
ita: La macchina di Mary è una Fiat.
eng: Mary's car is a Fiat.
ita: L'auto di Mary è una Fiat.
eng: Mary's car is a Fiat.
ita: L'automobile di Mary è una Fiat.
eng: Mary's cat is missing.
ita: Il gatto di Mary è scomparso.
eng: Mary's coach likes her.
ita: Mary piace al suo allenatore.
eng: Mary screamed and fainted.
ita: Mary ha urlato ed è svenuta.
eng: Mary screamed and fainted.
ita: Mary urlò e svenne.
eng: Mary's dog follows her everywhere.
ita: Il cane di Mary la segue ovunque.
eng: Mary's dog is very intelligent.
ita: Il cane di Mary è molto intelligente.
eng: Mary's dress doesn't fit her very well.
ita: Il vestito di Mary non le sta molto bene.
eng: Mary's dress is pink.
ita: Il vestito di Mary è rosa.
eng: Mary seemed distracted lately.
ita: Mary sembrava distratta ultimamente.
eng: Mary seemed to know everyone.
ita: Mary sembrava conoscere tutti.
eng: Mary seems to know what she has to do.
ita: Mary sembra sapere cosa deve fare.
eng: Mary seems very sure of herself.
ita: Mary sembra molto sicura di sé.
eng: Mary seems very sure of herself.
ita: Mary sembra molto sicura di se stessa.
eng: Mary sells shoes.
ita: Mary vende scarpe.
eng: Mary sent Tom a selfie.
ita: Mary ha mandato a Tom un selfie.
eng: Mary sent Tom a selfie.
ita: Mary mandò a Tom un selfie.
eng: Mary's eyes are black.
ita: Gli occhi di Mary sono neri.
eng: Mary's eyes were filled with tears.
ita: Gli occhi di Mary erano pieni di lacrime.
eng: Mary's eyes were red.
ita: Gli occhi di Mary erano rossi.
eng: Mary's eyes widened.
ita: Gli occhi di Mary si sono spalancati.
eng: Mary's eyes widened.
ita: Gli occhi di Mary si spalancarono.
eng: Mary's father left her all of his money.
ita: Il padre di Mary le ha lasciato tutti i suoi soldi.
eng: Mary's father left her all of his money.
ita: Il padre di Mary le ha lasciato tutto il suo denaro.
eng: Mary's friends are very funny!
ita: Gli amici di Mary sono molto divertenti!
eng: Mary's friends are very funny!
ita: Le amiche di Mary sono molto divertenti!
eng: Mary's goal is to own a home before she's thirty.
ita: L'obiettivo di Mary è possedere una casa prima di avere trent'anni.
eng: Mary's hair is very shiny.
ita: I capelli di Mary sono molto lucenti.
eng: Mary's hair was shiny.
ita: I capelli di Mary erano lucenti.
eng: Mary's heart nearly stopped.
ita: Il cuore di Mary si è quasi fermato.
eng: Mary shot her.
ita: Mary le ha sparato.
eng: Mary shot her.
ita: Mary le sparò.
eng: Mary shot me.
ita: Mary mi ha sparato.
eng: Mary shot me.
ita: Mary mi sparò.
eng: Mary should not have married Tom.
ita: Mary non avrebbe dovuto sposare Tom.
eng: Mary should not have married Tom.
ita: Mary non si sarebbe dovuta sposare con Tom.
eng: Mary showed me her phone.
ita: Mary mi ha mostrato il suo telefono.
eng: Mary showed me her phone.
ita: Mary mi mostrò il suo telefono.
eng: Mary showed the letter to me.
ita: Mary mi ha mostrato la lettera.
eng: Mary showed the letter to me.
ita: Mary mi mostrò la lettera.
eng: Mary showed Tom her wedding ring.
ita: Mary ha mostrato a Tom la sua fede.
eng: Mary showed Tom her wedding ring.
ita: Mary ha mostrato a Tom la sua fede nuziale.
eng: Mary showed Tom her wedding ring.
ita: Mary mostrò a Tom la sua fede.
eng: Mary showed Tom her wedding ring.
ita: Mary mostrò a Tom la sua fede nuziale.
eng: Mary shrieked.
ita: Mary strillò.
eng: Mary's husband is my husband's age.
ita: Il marito di Mary ha l'età di mio marito.
eng: Mary's husband is rich.
ita: Il marito di Mary è ricco.
eng: Mary's husband must miss her.
ita: Mary deve mancare a suo marito.
eng: Mary shyly raised her hand.
ita: Mary alzò timidamente la mano.
eng: Mary shyly raised her hand.
ita: Mary ha timidamente alzato la mano.
eng: Mary sings in a choir.
ita: Mary canta in un coro.
eng: Mary sings in the church choir.
ita: Mary canta nel coro della chiesa.
eng: Mary's in there.
ita: Mary è lì dentro.
eng: Mary's job is very stressful.
ita: Il lavoro di Mary è molto stressante.
eng: Mary's job is very stressful.
ita: L'impiego di Mary è molto stressante.
eng: Mary slapped Tom.
ita: Mary ha schiaffeggiato Tom.
eng: Mary slapped Tom.
ita: Mary schiaffeggiò Tom.
eng: Mary's less active than her sister.
ita: Mary è meno attiva di sua sorella.
eng: Mary's lipstick is smeared.
ita: Il rossetto di Mary è sbavato.
eng: Mary's locker is next to Tom's.
ita: L'armadietto di Mary è accanto a quello di Tom.
eng: Mary's locker is next to Tom's.
ita: L'armadietto di Mary è di fianco a quello di Tom.
eng: Mary smiled shyly.
ita: Mary ha sorriso timidamente.
eng: Mary smiled shyly.
ita: Mary sorrise timidamente.
eng: Mary smiles all the time.
ita: Mary sorride continuamente.
eng: Mary smiles all the time.
ita: Mary sorride in continuazione.
eng: Mary smoked a cigar.
ita: Mary fumò un sigaro.
eng: Mary smoked a cigar.
ita: Mary ha fumato un sigaro.
eng: Mary's mother is very conservative.
ita: La madre di Mary è molto conservatrice.
eng: Mary's my niece.
ita: Mary è mia nipote.
eng: Mary's office is two miles west of her house.
ita: L'ufficio di Mary è a due miglia ad ovest della sua casa.
eng: Mary solved the mystery.
ita: Mary ha risolto il mistero.
eng: Mary solved the mystery.
ita: Mary risolse il mistero.
eng: Mary, someone is here to see you.
ita: Mary, qualcuno è qui per vederti.
eng: Mary sounded shocked.
ita: Mary sembrava scioccata.
eng: Mary sounds just like her mother.
ita: Mary sembra proprio sua madre.
eng: Mary's parents don't go to church, but she does.
ita: I genitori di Mary non vanno in chiesa, ma lei sì.
eng: Mary's parents don't go to church, but she does.
ita: I genitori di Mary non vanno in chiesa, però lei sì.
eng: Mary's parents hate Tom.
ita: I genitori di Mary odiano Tom.
eng: Mary's parents live in a mansion.
ita: I genitori di Mary abitano in una villa.
eng: Mary's parents live in a mansion.
ita: I genitori di Mary vivono in una villa.
eng: Mary's parents were very permissive.
ita: I genitori di Mary erano molto permissivi.
eng: Mary speaks two foreign languages.
ita: Mary parla due lingue straniere.
eng: Mary speaks with Tom's mother every day.
ita: Mary parla con la madre di Tom ogni giorno.
eng: Mary spent all her time working.
ita: Mary ha passato tutto il suo tempo a lavorare.
eng: Mary spent all her time working.
ita: Mary ha trascorso tutto il suo tempo a lavorare.
eng: Mary spent all her time working.
ita: Mary passò tutto il suo tempo a lavorare.
eng: Mary spent all her time working.
ita: Mary trascorse tutto il suo tempo a lavorare.
eng: Mary spent her girlhood in seclusion.
ita: Mary ha trascorso la sua adolescenza in solitudine.
eng: Mary spent her girlhood in seclusion.
ita: Mary trascorse la sua adolescenza in solitudine.
eng: Mary spread false rumors about Kate's parents.
ita: Mary diffuse delle false voci sui genitori di Kate.
eng: Mary spread false rumors about Kate's parents.
ita: Mary ha diffuso delle false voci sui genitori di Kate.
eng: Mary spread the big map on the table.
ita: Mary aprì la grande mappa sul tavolo.
eng: Mary spread the big map on the table.
ita: Mary ha aperto la grande mappa sul tavolo.
eng: Mary's refrigerator from the 1970s still works; Tom's fridge from 2005 has already stopped working due to planned obsolescence.
ita: Il frigorifero di Mary degli anni '70 funziona ancora; il frigo di Tom del 2005 ha già smesso di funzionare per via dell'obsolescenza programmata.
eng: Mary's sentences are comprehensible and easy to translate.
ita: Le frasi di Mary sono comprensibili e facili da tradurre.
eng: Mary's sentences are easy to translate.
ita: Le frasi di Mary sono facili da tradurre.
eng: Mary's sentences can be used in exercises.
ita: Le frasi di Mary possono essere usate negli esercizi.
eng: Mary's sentences can be used in exercises.
ita: Le frasi di Mary possono essere utilizzate negli esercizi.
eng: Mary's shoes are dirty.
ita: Le scarpe di Mary sono sporche.
eng: Mary's sister is coming tomorrow.
ita: La sorella di Mary viene domani.
eng: Mary's skills were not needed.
ita: Le abilità di Mary non erano richieste.
eng: Mary stared at her plate.
ita: Mary fissò il suo piatto.
eng: Mary stared at her plate.
ita: Mary ha fissato il suo piatto.
eng: Mary stayed up late last night.
ita: Mary è rimasta sveglia fino a tardi la scorsa notte.
eng: Mary steals stuff.
ita: Mary ruba della roba.
eng: Mary's the laziest of her schoolmates.
ita: Mary è la più pigra dei suoi compagni di scuola.
eng: Mary's the laziest of her schoolmates.
ita: Mary è la più pigra fra i suoi compagni di scuola.
eng: Mary's the laziest of her schoolmates.
ita: Mary è la più pigra tra i suoi compagni di scuola.
eng: Mary still remembers her first kiss.
ita: Mary ricorda ancora il suo primo bacio.
eng: Mary, stop. I can explain.
ita: Mary, fermati. Posso spiegare.
eng: Mary, stop it. That's enough.
ita: Mary, smettila. È abbastanza.
eng: Mary suddenly changed her mind.
ita: Mary cambiò improvvisamente idea.
eng: Mary suddenly changed her mind.
ita: Mary ha improvvisamente cambiato idea.
eng: Mary suffers from anorexia and is convinced that she's fat but the reality is that she is dangerously thin.
ita: Mary soffre di anoressia ed è convinta che lei è grassa, ma la realtà è che lei è pericolosamente magra.
eng: Mary suffers from anorexia and is convinced that she's fat but the reality is that she is dangerously thin.
ita: Mary soffre di anoressia ed è convinta di essere grassa, ma la realtà è che lei è pericolosamente magra.
eng: Mary suffers from osteoporosis.
ita: Mary soffre di osteoporosi.
eng: Mary surprised me.
ita: Mary mi ha sorpresa.
eng: Mary surprised me.
ita: Mary mi ha sorpreso.
eng: Mary's wedding ring is made of pure gold.
ita: La fede di Mary è fatta di oro puro.
eng: Mary's wedding ring is made of pure gold.
ita: La fede nuziale di Mary è fatta di oro puro.
eng: Mary's wedding ring is made of pure gold.
ita: L'anello di matrimonio di Mary è fatto di oro puro.
eng: Mary swims as fast as Jack.
ita: Mary nuota veloce come Jack.
eng: Mary swims as fast as Jack.
ita: Mary nuota velocemente come Jack.
eng: Mary takes after her father.
ita: Mary assomiglia a suo padre.
eng: Mary takes after her mother.
ita: Mary assomiglia a sua madre.
eng: Mary takes after her mother.
ita: Mary somiglia a sua madre.
eng: Mary talked me into going to church with her.
ita: Mary mi convinse ad andare in chiesa con lei.
eng: Mary talked me into going to church with her.
ita: Mary mi ha convinta ad andare in chiesa con lei.
eng: Mary talked me into going to church with her.
ita: Mary mi ha convinto ad andare in chiesa con lei.
eng: Mary taught Tom to paint.
ita: Mary ha insegnato a dipingere a Tom.
eng: Mary teaches yoga.
ita: Mary insegna yoga.
eng: Mary. That's my name.
ita: Mary. È il mio nome.
eng: Mary, the famous forensic psychologist and writer, was inspired by Tatoeba to write a novel about Tom, the serial killer from Boston.
ita: Mary, la famosa psicologa e scrittrice forense, è stata ispirata da Tatoeba per scrivere un romanzo su Tom, il serial killer da Boston.
eng: Mary thinks I'm in love with her.
ita: Mary pensa che io sia innamorata di lei.
eng: Mary thinks I'm in love with her.
ita: Mary pensa che io sia innamorato di lei.
eng: Mary thinks martial arts are silly.
ita: Mary pensa che le arti marziali siano ridicole.
eng: Mary thinks martial arts are silly.
ita: Mary pensa che le arti marziali siano sciocche.
eng: Mary thinks martial arts are silly.
ita: Mary pensa che le arti marziali siano stupide.
eng: Mary thought that Tom wasn't at the Halloween party, but in fact he was secretly observing her from behind his werewolf mask.
ita: Mary pensava che Tom non fosse alla festa di Halloween, però in realtà la stava osservando da dietro la sua maschera da lupo mannaro.
eng: Mary thought that Tom wasn't at the Halloween party, but in fact he was secretly observing her from behind his werewolf mask.
ita: Mary pensava che Tom non fosse alla festa di Halloween, però in realtà lui la stava osservando da dietro la sua maschera da lupo mannaro.
eng: Mary thought that Tom was wasting his time studying Latin.
ita: Mary pensava che Tom stesse sprecando il suo tempo a studiare il latino.
eng: Mary thought that Tom was wasting his time studying Latin.
ita: Mary pensava che Tom stesse sprecando il suo tempo a studiare latino.
eng: Mary thought Tom was in trouble.
ita: Mary pensava che Tom fosse nei guai.
eng: Mary threw a pillow at me.
ita: Mary mi ha lanciato un cuscino.
eng: Mary threw a pillow at me.
ita: Mary mi lanciò un cuscino.
eng: Mary threw me out of the kitchen.
ita: Mary mi cacciò fuori dalla cucina.
eng: Mary threw me out of the kitchen.
ita: Mary mi ha cacciata fuori dalla cucina.
eng: Mary threw me out of the kitchen.
ita: Mary mi ha cacciato fuori dalla cucina.
eng: Mary threw up before the play because she was so nervous.
ita: Mary ha dato di stomaco prima di esibirsi, per quanto era nervosa.
eng: Mary threw up.
ita: Mary ha vomitato.
eng: Mary threw up.
ita: Mary vomitò.
eng: Mary told everybody she was ready.
ita: Mary disse a tutti che era pronta.
eng: Mary told everybody she was ready.
ita: Mary ha detto a tutti che era pronta.
eng: Mary told everyone she was ready.
ita: Mary disse a tutti che era pronta.
eng: Mary told everyone she was ready.
ita: Mary ha detto a tutti che era pronta.
eng: Mary told everyone that she was ready.
ita: Mary disse a tutti che era pronta.
eng: Mary told everyone that she was ready.
ita: Mary ha detto a tutti che era pronta.
eng: Mary told him not to waste her time.
ita: Mary gli disse di non farle perdere tempo.
eng: Mary told him not to waste her time.
ita: Mary gli ha detto di non farle perdere tempo.
eng: Mary told John the secret.
ita: Mary disse il segreto a John.
eng: Mary told John the secret.
ita: Mary ha detto il segreto a John.
eng: Mary told me her father was rich.
ita: Mary mi disse che suo padre era ricco.
eng: Mary told me her father was rich.
ita: Mary mi ha detto che suo padre era ricco.
eng: Mary told me she found something.
ita: Mary mi disse che trovò qualcosa.
eng: Mary told me she found something.
ita: Mary mi ha detto che ha trovato qualcosa.
eng: Mary told me she's ready to do that.
ita: Mary mi ha detto che è pronta a farlo.
eng: Mary told me she's ready to do that.
ita: Mary mi ha detto di essere pronta a farlo.
eng: Mary told me she understood.
ita: Mary mi disse che capì.
eng: Mary told me she understood.
ita: Mary mi ha detto che ha capito.
eng: Mary told me she was cold.
ita: Mary mi ha detto che avesse freddo.
eng: Mary told me she was depressed.
ita: Mary mi disse che era depressa.
eng: Mary told me she was depressed.
ita: Mary mi ha detto che era depressa.
eng: Mary told me she was desperate.
ita: Mary mi disse che era disperata.
eng: Mary told me she was desperate.
ita: Mary mi ha detto che era disperata.
eng: Mary told me she was disappointed.
ita: Mary mi disse che era delusa.
eng: Mary told me she was disappointed.
ita: Mary mi ha detto che era delusa.
eng: Mary told me she was embarrassed.
ita: Mary mi disse che era imbarazzata.
eng: Mary told me she was embarrassed.
ita: Mary mi ha detto che era imbarazzata.
eng: Mary told me she was exhausted.
ita: Mary mi disse che era esausta.
eng: Mary told me she was exhausted.
ita: Mary mi ha detto che era esausta.
eng: Mary told me she was optimistic.
ita: Mary mi disse che era ottimista.
eng: Mary told me she was optimistic.
ita: Mary mi ha detto che era ottimista.
eng: Mary told me she was pregnant.
ita: Mary mi disse che era incinta.
eng: Mary told me she was pregnant.
ita: Mary mi ha detto che era incinta.
eng: Mary told me she was ready.
ita: Mary mi disse che era pronta.
eng: Mary told me she was ready.
ita: Mary mi ha detto che era pronta.
eng: Mary told me she was ready to go.
ita: Mary mi disse che era pronta ad andare.
eng: Mary told me she was ready to go.
ita: Mary mi ha detto che era pronta ad andare.
eng: Mary told me she was skeptical.
ita: Mary mi disse che era scettica.
eng: Mary told me she was skeptical.
ita: Mary mi ha detto che era scettica.
eng: Mary told me she was unemployed.
ita: Mary mi disse che era disoccupata.
eng: Mary told me she was unemployed.
ita: Mary mi ha detto che era disoccupata.
eng: Mary told me she won.
ita: Mary mi disse che vinse.
eng: Mary told me she won.
ita: Mary mi ha detto che ha vinto.
eng: Mary told me that she loved me.
ita: Mary mi disse che mi amava.
eng: Mary told me that she loved me.
ita: Mary mi ha detto che mi amava.
eng: Mary told me that she was pregnant.
ita: Mary mi disse che era incinta.
eng: Mary told me that she was pregnant.
ita: Mary mi ha detto che era incinta.
eng: Mary told me that she was ready.
ita: Mary mi disse che era pronta.
eng: Mary told me that she was ready.
ita: Mary mi ha detto che era pronta.
eng: Mary told Tom she was ready to go.
ita: Mary disse a Tom che era pronta ad andare.
eng: Mary told Tom she was ready to go.
ita: Mary ha detto a Tom che era pronta ad andare.
eng: Mary told Tom she was ready to leave.
ita: Mary disse a Tom che era pronta ad andarsene.
eng: Mary told Tom she was ready to leave.
ita: Mary disse a Tom che era pronta a partire.
eng: Mary told Tom she was ready to leave.
ita: Mary ha detto a Tom che era pronta ad andarsene.
eng: Mary told Tom she was ready to leave.
ita: Mary ha detto a Tom che era pronta a partire.
eng: Mary told Tom she was sorry.
ita: Mary disse a Tom che era dispiaciuta.
eng: Mary told Tom she was sorry.
ita: Mary disse a Tom di essere dispiaciuta.
eng: Mary told Tom she was sorry.
ita: Mary ha detto a Tom che era dispiaciuta.
eng: Mary told Tom she was sorry.
ita: Mary ha detto a Tom di essere dispiaciuta.
eng: Mary told Tom that she had met a time traveler at the bar, but he thought that she was just being naive.
ita: Mary ha detto a Tom che aveva incontrato un viaggiatore del tempo al bar, ma lui pensava che lei fosse solo ingenua.
eng: Mary told Tom that she had met a time traveler at the bar, but he thought that she was just being naive.
ita: Mary ha detto a Tom che aveva incontrato un viaggiatore del tempo al bar, però lui pensava che lei fosse solo ingenua.
eng: Mary told Tom that she was ready.
ita: Mary disse a Tom che era pronta.
eng: Mary told Tom that she was ready.
ita: Mary ha detto a Tom che era pronta.
eng: Mary told you something, didn't she?
ita: Mary le ha detto qualcosa, vero?
eng: Mary told you something, didn't she?
ita: Mary ti ha detto qualcosa, vero?
eng: Mary told you something, didn't she?
ita: Mary vi ha detto qualcosa, vero?
eng: Mary took a mud bath.
ita: Mary fece un bagno di fango.
eng: Mary took a mud bath.
ita: Mary ha fatto un bagno di fango.
eng: Mary took an antiemetic.
ita: Mary ha preso un antiemetico.
eng: Mary took an antiemetic.
ita: Mary prese un antiemetico.
eng: Mary took an emetic.
ita: Mary ha preso un emetico.
eng: Mary took an emetic.
ita: Mary prese un emetico.
eng: Mary took an ice bath after the race.
ita: Mary fece un bagno ghiacciato dopo la gara.
eng: Mary took an ice bath after the race.
ita: Mary ha fatto un bagno ghiacciato dopo la gara.
eng: Mary took her children to the zoo.
ita: Mary ha portato i suoi figli allo zoo.
eng: Mary took her children to the zoo.
ita: Mary portò i suoi figli allo zoo.
eng: Mary took her children to the zoo.
ita: Mary portò le sue figlie allo zoo.
eng: Mary took her necklace off.
ita: Mary si è tolta la collana.
eng: Mary took her necklace off.
ita: Mary si tolse la collana.
eng: Mary took out the eggs one by one.
ita: Mary ha tirato fuori le uova una ad una.
eng: Mary took out the eggs one by one.
ita: Mary tirò fuori le uova una ad una.
eng: Mary took risks.
ita: Mary corse dei rischi.
eng: Mary took risks.
ita: Mary ha corso dei rischi.
eng: Mary took the "morning after" pill.
ita: Mary prese la pillola del giorno dopo.
eng: Mary took Tom's car keys.
ita: Mary ha preso le chiavi della macchina di Tom.
eng: Mary took Tom's car keys.
ita: Mary prese le chiavi della macchina di Tom.
eng: Mary took Tom with her.
ita: Mary ha portato Tom con sé.
eng: Mary took Tom with her.
ita: Mary portò Tom con sé.
eng: Mary touched his shoulder.
ita: Mary ha toccato la sua spalla.
eng: Mary touched his shoulder.
ita: Mary toccò la sua spalla.
eng: Mary touched Tom's shoulder.
ita: Mary ha toccato la spalla di Tom.
eng: Mary touched Tom's shoulder.
ita: Mary toccò la spalla di Tom.
eng: Mary traveled back in time to Paris and became the mistress of Napoleon III.
ita: Mary ha viaggiato indietro nel tempo a Parigi ed è diventata la signora di Napoleone III.
eng: Mary traveled back in time to Paris and became the mistress of Napoleon III.
ita: Mary viaggiò indietro nel tempo a Parigi e diventò la signora di Napoleone III.
eng: Mary tried that.
ita: Mary l'ha provato.
eng: Mary tried that.
ita: Mary lo provò.
eng: Mary trusts you.
ita: Mary si fida di lei.
eng: Mary trusts you.
ita: Mary si fida di te.
eng: Mary trusts you.
ita: Mary si fida di voi.
eng: Mary turned scarlet.
ita: Mary diventò scarlatta.
eng: Mary turned scarlet.
ita: Mary è diventata scarlatta.
eng: Mary understands Chinese.
ita: Mary capisce il cinese.
eng: Mary undid her hair and opened one of the buttons of her blouse.
ita: Mary si sciolse i capelli e si sbottonò uno dei bottoni della camicetta.
eng: Mary used to beat her kids.
ita: Mary picchiava i suoi figli.
eng: Mary used to be beautiful.
ita: Mary era bella.
eng: Mary used to dream about marrying Tom.
ita: Mary sognava di sposare Tom.
eng: Mary used to dream about marrying Tom.
ita: Mary sognava di sposarsi con Tom.
eng: Mary usually gets what she wants.
ita: Mary di solito ottiene ciò che vuole.
eng: Mary usually gets what she wants.
ita: Mary di solito ottiene quello che vuole.
eng: Mary usually gets what she wants.
ita: Mary solitamente ottiene ciò che vuole.
eng: Mary usually gets what she wants.
ita: Mary solitamente ottiene quello che vuole.
eng: Mary very seldom does that by herself.
ita: Mary lo fa molto raramente da sola.
eng: Mary visited Boston.
ita: Mary ha visitato Boston.
eng: Mary visited Boston.
ita: Mary visitò Boston.
eng: Mary waited for a kiss.
ita: Mary aspettava un bacio.
eng: Mary waited for a kiss.
ita: Mary aspettò un bacio.
eng: Mary waited for a kiss.
ita: Mary ha aspettato un bacio.
eng: Mary wanted all the details.
ita: Mary voleva tutti i dettagli.
eng: Mary wanted a pedicure.
ita: Mary voleva una pedicure.
eng: Mary wanted it.
ita: Mary la voleva.
eng: Mary wanted it.
ita: Mary lo voleva.
eng: Mary wanted me to look the other way while she was getting dressed.
ita: Mary voleva che io guardassi da un'altra parte mentre si stava vestendo.
eng: Mary wanted proof.
ita: Mary voleva delle prove.
eng: Mary wanted to be a writer.
ita: Mary voleva essere una scrittrice.
eng: Mary wanted Tom to carry her books.
ita: Mary voleva che Tom trasportasse i suoi libri.
eng: Mary wanted to wear her new shoes.
ita: Mary voleva indossare le sue nuove scarpe.
eng: Mary wants a book of English literature.
ita: Mary vuole un libro di letteratura inglese.
eng: Mary wants a dozen eggs.
ita: Mary vuole una dozzina di uova.
eng: Mary wants answers.
ita: Mary vuole delle risposte.
eng: Mary wants it.
ita: Mary la vuole.
eng: Mary wants it.
ita: Mary lo vuole.
eng: Mary wants justice.
ita: Mary vuole giustizia.
eng: Mary wants kids and Tom doesn't.
ita: Mary vuole dei figli e Tom no.
eng: Mary wants that.
ita: Mary lo vuole.
eng: Mary wants to be a lawyer.
ita: Mary vuole essere un'avvocatessa.
eng: Mary wants to be an astronaut.
ita: Mary vuole essere un'astronauta.
eng: Mary wants to become a citizen.
ita: Mary vuole diventare una cittadina.
eng: Mary wants to become a teacher.
ita: Mary vuole diventare una professoressa.
eng: Mary wants to become a teacher.
ita: Mary vuole diventare un'insegnante.
eng: Mary wants to become famous.
ita: Mary vuole diventare famosa.
eng: Mary wants to buy a dress.
ita: Mary vuole comprare un vestito.
eng: Mary wants to buy a new dress. What do you want to buy?
ita: Mary vuole comprare un vestito nuovo. Cosa volete comprare?
eng: Mary wants to buy a new dress. What do you want to buy?
ita: Mary vuole comprare un vestito nuovo. Cosa vuoi comprare?
eng: Mary wants to buy a new dress. What do you want to buy?
ita: Mary vuole comprare un vestito nuovo. Cosa vuole comprare?
eng: Mary wants to die in her sleep.
ita: Mary vuole morire nel sonno.
eng: Mary wants to remodel her kitchen.
ita: Mary vuole ricostruire la sua cucina.
eng: Mary wants to remodel her kitchen.
ita: Mary vuole ristrutturare la sua cucina.
eng: Mary was accused of practising witchcraft by her neighbours.
ita: Mary fu accusata di praticare stregoneria dai suoi vicini.
eng: Mary was a child prodigy.
ita: Mary era una bambina prodigio.
eng: Mary was a controlled wife.
ita: Mary era una moglie controllata.
eng: Mary was afraid that she'd just made the worst mistake of her life.
ita: Mary aveva paura di aver appena commesso il peggiore errore della sua vita.
eng: Mary was afraid that she'd just made the worst mistake of her life.
ita: Mary aveva paura di avere appena commesso il peggiore errore della sua vita.
eng: Mary was a likable girl.
ita: Mary era una ragazza attraente.
eng: Mary was a likable girl.
ita: Mary era una ragazza gradevole.
eng: Mary was a likable girl.
ita: Mary era una ragazza piacevole.
eng: Mary was a likable girl.
ita: Mary era una ragazza simpatica.
eng: Mary was a little disheartened.
ita: Mary era un po' scoraggiata.
eng: Mary was a majorette.
ita: Mary era una majorette.
eng: Mary was an extraordinary woman.
ita: Mary era una donna straordinaria.
eng: Mary was a prison warden for ten years.
ita: Mary è stata una guardia carceraria per dieci anni.
eng: Mary was arrested for shoplifting.
ita: Mary è stata arrestata per taccheggio.
eng: Mary was arrested for shoplifting.
ita: Mary fu arrestata per taccheggio.
eng: Mary was a timid child.
ita: Mary era una bambina timida.
eng: Mary was a tomboy.
ita: Mary era un maschiaccio.
eng: Mary was a tomboy when she was in elementary school.
ita: Mary era un maschiaccio quando era alle elementari.
eng: Mary was a waitress.
ita: Mary era una cameriera.
eng: Mary was beautiful.
ita: Mary era bella.
eng: Mary was born blind.
ita: Mary è nata cieca.
eng: Mary was born blind.
ita: Mary nacque cieca.
eng: Mary was disappointed.
ita: Mary era delusa.
eng: Mary was elected queen of the prom.
ita: Mary è stata eletta regina del ballo studentesco.
eng: Mary was elected queen of the prom.
ita: Mary venne eletta regina del ballo studentesco.
eng: Mary was elected to the Senate in 2008.
ita: Mary fu eletta al Senato nel 2008.
eng: Mary was found dead in an alley.
ita: Mary è stata trovata morta in un vicolo.
eng: Mary was found dead in an alley.
ita: Mary fu trovata morta in un vicolo.
eng: Mary was giddy with excitement.
ita: Mary era frastornata dall'eccitazione.
eng: Mary was here yesterday morning, wasn't she?
ita: Mary era qua ieri mattina, vero?
eng: Mary was here yesterday morning, wasn't she?
ita: Mary era qui ieri mattina, vero?
eng: Mary washes her hair.
ita: Mary si sta lavando i capelli.
eng: Mary was hurt.
ita: Mary era ferita.
eng: Mary was injured in a car accident.
ita: Mary è rimasta ferita in un incidente stradale.
eng: Mary was injured in a car accident.
ita: Mary rimase ferita in un incidente stradale.
eng: Mary was in London as a tourist.
ita: Mary era a Londra da turista.
eng: Mary was interested in fashion since she was a child.
ita: Mary era interessata alla moda sin da bambina.
eng: Mary was interested in fashion since she was a child.
ita: Mary era interessata alla moda sin da quando era bambina.
eng: Mary was interested in fashion since she was a child.
ita: Mary era interessata alla moda sin da quando era una bambina.
eng: Mary was jealous.
ita: Mary era gelosa.
eng: Mary was kidnapped by pirates.
ita: Mary è stata rapita da dei pirati.
eng: Mary was kidnapped by pirates.
ita: Mary fu rapita da dei pirati.
eng: Mary was kidnapped by pirates.
ita: Mary venne rapita da dei pirati.
eng: Mary was lucky to find her keys.
ita: Mary è stata fortunata a trovare le sue chiavi.
eng: Mary was my first girlfriend.
ita: Mary è stata la mia prima fidanzata.
eng: Mary was my first girlfriend.
ita: Mary è stata la mia prima morosa.
eng: Mary was my first girlfriend.
ita: Mary è stata la mia prima ragazza.
eng: Mary was my first real girlfriend.
ita: Mary è stata la mia prima vera fidanzata.
eng: Mary was my first real girlfriend.
ita: Mary è stata la mia prima vera morosa.
eng: Mary was my first real girlfriend.
ita: Mary è stata la mia prima vera ragazza.
eng: Mary was my first real girlfriend.
ita: Mary fu la mia prima vera fidanzata.
eng: Mary was my first real girlfriend.
ita: Mary fu la mia prima vera morosa.
eng: Mary was my first real girlfriend.
ita: Mary fu la mia prima vera ragazza.
eng: Mary was my friend.
ita: Mary era la mia amica.
eng: Mary was my friend.
ita: Mary era mia amica.
eng: Mary was not happy.
ita: Mary non era felice.
eng: Mary was not jealous.
ita: Mary non era gelosa.
eng: Mary was not one of the most popular girls.
ita: Mary non era una delle ragazze più popolari.
eng: Mary wasn't afraid to get her clothes dirty.
ita: Mary non aveva paura di sporcarsi i vestiti.
eng: Mary wasn't at school yesterday, was she?
ita: Mary non era a scuola ieri, vero?
eng: Mary wasn't one of the most popular girls.
ita: Mary non era una delle ragazze più popolari.
eng: Mary wasn't there.
ita: Mary non c'era.
eng: Mary wasn't there.
ita: Mary non era lì.
eng: Mary was offended when Tom bought her some breath freshener.
ita: Mary si è offesa quando Tom le ha comprato un rinferscante per l'alito.
eng: Mary was pleasantly surprised, when she got home from work, to find that Tom had already prepared the evening meal.
ita: Mary fu piacevolmente sorpresa quando tornò a casa dal lavoro per scoprire che Tom aveva già preparato il pasto serale.
eng: Mary was probably the shiest and least confident girl in her class.
ita: Mary era probabilmente la ragazza più timida e meno sicura della sua classe.
eng: Mary was rather impressed.
ita: Mary era piuttosto impressionata.
eng: Mary was scornful of Tom.
ita: Mary sfotteva Tom.
eng: Mary was sipping her margarita.
ita: Mary stava sorseggiando il suo margarita.
eng: Mary was sleeping.
ita: Mary stava dormendo.
eng: Mary was sleeping peacefully.
ita: Mary stava dormendo pacificamente.
eng: Mary was spoiled.
ita: Mary era viziata.
eng: Mary was stubborn.
ita: Mary era ostinata.
eng: Mary was stubborn.
ita: Mary era testarda.
eng: Mary was surprised by Alice's behavior.
ita: Mary era sorpresa dal comportamento di Alice.