DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I would like to exchange money.
ita: Io vorrei scambiare dei soldi.
eng: I would like to exchange money.
ita: Io vorrei scambiare del denaro.
eng: I would like to exchange money.
ita: Vorrei scambiare dei soldi.
eng: I would like to exchange money.
ita: Vorrei scambiare del denaro.
eng: I would like to express my gratitude to her.
ita: Io vorrei esprimerle la mia gratitudine.
eng: I would like to express my gratitude to her.
ita: Vorrei esprimerle la mia gratitudine.
eng: I would like to give him a present for his birthday.
ita: Vorrei fargli un regalo per il suo compleanno.
eng: I would like to go home now.
ita: Vorrei andare a casa adesso.
eng: I would like to go home now.
ita: Vorrei andare a casa ora.
eng: I would like to go to America.
ita: A me piacerebbe andare in America.
eng: I would like to go to America.
ita: A me piacerebbe andare negli Stati Uniti.
eng: I would like to go to America.
ita: Io vorrei andare in America.
eng: I would like to go to America.
ita: Mi piacerebbe andare in America.
eng: I would like to go to America.
ita: Vorrei andare in America.
eng: I would like to go to Japan.
ita: A me piacerebbe andare in Giappone.
eng: I would like to go to Japan.
ita: Io vorrei andare in Giappone.
eng: I would like to go to Japan.
ita: Mi piacerebbe andare in Giappone.
eng: I would like to go to Japan.
ita: Vorrei andare in Giappone.
eng: I would like to go to Russia sometime.
ita: A me piacerebbe andare in Russia un giorno.
eng: I would like to go to Russia sometime.
ita: Io vorrei andare in Russia un giorno.
eng: I would like to go to Russia sometime.
ita: Mi piacerebbe andare in Russia un giorno.
eng: I would like to go to Russia sometime.
ita: Vorrei andare in Russia un giorno.
eng: I would like to go to sleep now.
ita: Io vorrei andare a dormire adesso.
eng: I would like to go to sleep now.
ita: Io vorrei andare a dormire ora.
eng: I would like to go to sleep now.
ita: Vorrei andare a dormire adesso.
eng: I would like to go to the United States.
ita: A me piacerebbe andare negli Stati Uniti.
eng: I would like to go to the United States.
ita: Io vorrei andare negli Stati Uniti.
eng: I would like to go to the United States.
ita: Mi piacerebbe andare negli Stati Uniti.
eng: I would like to go to the United States one day.
ita: Mi piacerebbe andare negli Stati Uniti un giorno.
eng: I would like to go to the United States.
ita: Vorrei andare negli Stati Uniti.
eng: I would like to go to the USA.
ita: A me piacerebbe andare negli Stati Uniti.
eng: I would like to go to the USA.
ita: Io vorrei andare negli Stati Uniti.
eng: I would like to go to the USA.
ita: Mi piacerebbe andare negli Stati Uniti.
eng: I would like to go to the USA.
ita: Vorrei andare negli Stati Uniti.
eng: I would like to have a cup of coffee.
ita: Io vorrei avere una tazza di caffè.
eng: I would like to have a cup of coffee.
ita: Vorrei avere una tazza di caffè.
eng: I would like to have a look at your collection of stamps.
ita: Vorrei dare un'occhiata alla sua collezione di francobolli.
eng: I would like to have a look at your collection of stamps.
ita: Vorrei dare un'occhiata alla tua collezione di francobolli.
eng: I would like to have a look at your collection of stamps.
ita: Vorrei dare un'occhiata alla vostra collezione di francobolli.
eng: I would like to have a rest here.
ita: A me piacerebbe riposarmi qui.
eng: I would like to have a rest here.
ita: Io vorrei riposarmi qui.
eng: I would like to have a rest here.
ita: Mi piacerebbe riposarmi qui.
eng: I would like to have a rest here.
ita: Vorrei riposarmi qui.
eng: I would like to have a toast for our dear friend, Michael.
ita: Vorrei fare un brindisi per il nostro caro amico Michael.
eng: I would like to have cleaner teeth!
ita: Io vorrei avere i denti più puliti.
eng: I would like to have dinner.
ita: Io vorrei cenare.
eng: I would like to have dinner.
ita: Vorrei cenare.
eng: I would like to have lunch.
ita: Io vorrei pranzare.
eng: I would like to have lunch.
ita: Vorrei pranzare.
eng: I would like to have some more tea.
ita: A me piacerebbe avere un altro po' di tè.
eng: I would like to have some more tea.
ita: Io vorrei avere un altro po' di tè.
eng: I would like to have some more tea.
ita: Mi piacerebbe avere un altro po' di tè.
eng: I would like to have some more tea.
ita: Vorrei avere un altro po' di tè.
eng: I would like to have some more water.
ita: Io vorrei avere un altro po' d'acqua.
eng: I would like to have some more water.
ita: Vorrei avere un altro po' d'acqua.
eng: I would like to have this camera.
ita: Io vorrei avere questa macchina fotografica.
eng: I would like to have this camera.
ita: Vorrei avere questa macchina fotografica.
eng: I would like to hear your voice, too.
ita: Anche a me piacerebbe sentire la sua voce.
eng: I would like to hear your voice, too.
ita: Anche a me piacerebbe sentire la tua voce.
eng: I would like to hear your voice, too.
ita: Anche io vorrei sentire la sua voce.
eng: I would like to hear your voice, too.
ita: Anche io vorrei sentire la tua voce.
eng: I would like to hire a car.
ita: Io vorrei noleggiare una macchina.
eng: I would like to hire a car.
ita: Io vorrei noleggiare un'auto.
eng: I would like to hire a car.
ita: Io vorrei noleggiare un'automobile.
eng: I would like to hire a car.
ita: Vorrei noleggiare una macchina.
eng: I would like to hire a car.
ita: Vorrei noleggiare un'auto.
eng: I would like to hire a car.
ita: Vorrei noleggiare un'automobile.
eng: I would like to illustrate children's books for a living.
ita: A me piacerebbe illustrare libri per bambini per guadagnarmi da vivere.
eng: I would like to illustrate children's books for a living.
ita: Mi piacerebbe illustrare libri per bambini per guadagnarmi da vivere.
eng: I would like to improve my English pronunciation.
ita: Vorrei migliorare la mia pronuncia inglese.
eng: I would like to improve my French but I really have no time.
ita: Vorrei migliorare il mio francese, ma non ho davvero tempo.
eng: I would like to improve myself.
ita: Io vorrei migliorarmi.
eng: I would like to improve myself.
ita: Vorrei migliorarmi.
eng: I would like to improve my Spanish.
ita: Io vorrei migliorare il mio spagnolo.
eng: I would like to improve my Spanish.
ita: Vorrei migliorare il mio spagnolo.
eng: I would like to join the summer camp.
ita: Io vorrei partecipare al campo estivo.
eng: I would like to join the summer camp.
ita: Vorrei partecipare al campo estivo.
eng: I would like to kiss you.
ita: A me piacerebbe baciarla.
eng: I would like to kiss you.
ita: A me piacerebbe baciarti.
eng: I would like to kiss you.
ita: A me piacerebbe baciarvi.
eng: I would like to kiss you.
ita: Io vorrei baciarla.
eng: I would like to kiss you.
ita: Io vorrei baciarti.
eng: I would like to kiss you.
ita: Io vorrei baciarvi.
eng: I would like to kiss you.
ita: Mi piacerebbe baciarla.
eng: I would like to kiss you.
ita: Mi piacerebbe baciarti.
eng: I would like to kiss you.
ita: Mi piacerebbe baciarvi.
eng: I would like to kiss you.
ita: Vorrei baciarla.
eng: I would like to kiss you.
ita: Vorrei baciarti.
eng: I would like to kiss you.
ita: Vorrei baciarvi.
eng: I would like to know her name.
ita: Mi piacerebbe sapere il suo nome.
eng: I would like to know her name.
ita: Vorrei sapere il suo nome.
eng: I would like to know how to play the piano.
ita: Vorrei sapere come suonare il piano.
eng: I would like to know more about science.
ita: Mi piacerebbe conoscere di più sulla scienza
eng: I would like to know more about the technology which was used in the construction of the Egyptian pyramids.
ita: A me piacerebbe sapere di più sulla tecnologia che è stata utilizzata nella costruzione delle piramidi egizie.
eng: I would like to know more about the technology which was used in the construction of the Egyptian pyramids.
ita: Io vorrei sapere di più sulla tecnologia che è stata utilizzata nella costruzione delle piramidi egizie.
eng: I would like to know more about the technology which was used in the construction of the Egyptian pyramids.
ita: Mi piacerebbe sapere di più sulla tecnologia che è stata utilizzata nella costruzione delle piramidi egizie.
eng: I would like to know more about the technology which was used in the construction of the Egyptian pyramids.
ita: Vorrei sapere di più sulla tecnologia che è stata utilizzata nella costruzione delle piramidi egizie.
eng: I would like to know them too.
ita: Anche a me piacerebbe conoscerle.
eng: I would like to know them too.
ita: Anche a me piacerebbe conoscerli.
eng: I would like to know them too.
ita: Anche io le vorrei conoscere.
eng: I would like to know them too.
ita: Anche io li vorrei conoscere.
eng: I would like to know what you intend to do now.
ita: Vorrei sapere che cosa intendi fare ora.
eng: I would like to learn how to dance.
ita: Voglio imparare a ballare.
eng: I would like to learn the Na'vi language.
ita: A me piacerebbe imparare la lingua Na'vi.
eng: I would like to learn the Na'vi language.
ita: Io vorrei imparare la lingua Na'vi.
eng: I would like to learn the Na'vi language.
ita: Mi piacerebbe imparare la lingua Na'vi.
eng: I would like to learn the Na'vi language.
ita: Vorrei imparare la lingua Na'vi.
eng: I would like to leave this town and never come back.
ita: A me piacerebbe andarmene da questa città e non ritornare mai più.
eng: I would like to leave this town and never come back.
ita: A me piacerebbe andarmene da questa città e non tornare mai più.
eng: I would like to leave this town and never come back.
ita: Mi piacerebbe andarmene da questa città e non ritornare mai più.
eng: I would like to leave this town and never come back.
ita: Mi piacerebbe andarmene da questa città e non tornare mai più.
eng: I would like to live in a castle.
ita: A me piacerebbe vivere in un castello.
eng: I would like to live in a castle.
ita: Io vorrei vivere in un castello.
eng: I would like to live in a castle.
ita: Mi piacerebbe vivere in un castello.
eng: I would like to live in a castle.
ita: Vorrei vivere in un castello.
eng: I would like to live in France.
ita: A me piacerebbe abitare in Francia.
eng: I would like to live in France.
ita: A me piacerebbe vivere in Francia.
eng: I would like to live in France.
ita: Io vorrei abitare in Francia.
eng: I would like to live in France.
ita: Io vorrei vivere in Francia.
eng: I would like to live in France.
ita: Mi piacerebbe abitare in Francia.
eng: I would like to live in France.
ita: Mi piacerebbe vivere in Francia.
eng: I would like to live in France.
ita: Vorrei abitare in Francia.
eng: I would like to live in France.
ita: Vorrei vivere in Francia.
eng: I would like to live in Iceland.
ita: A me piacerebbe abitare in Islanda.
eng: I would like to live in Iceland.
ita: A me piacerebbe vivere in Islanda.
eng: I would like to live in Iceland.
ita: Io vorrei abitare in Islanda.
eng: I would like to live in Iceland.
ita: Io vorrei vivere in Islanda.
eng: I would like to live in Iceland.
ita: Mi piacerebbe abitare in Islanda.
eng: I would like to live in Iceland.
ita: Mi piacerebbe vivere in Islanda.
eng: I would like to live in Iceland.
ita: Vorrei vivere in Islanda.
eng: I would like to make a few remarks before turning to a close examination of the theory.
ita: Vorrei fare alcune osservazioni prima di dedicarmi a un attento esame della teoria.
eng: I would like to make an offering.
ita: Io vorrei fare un'offerta.
eng: I would like to make an offering.
ita: Vorrei fare un'offerta.
eng: I would like to make a phone call.
ita: A me piacerebbe fare una telefonata.
eng: I would like to make a phone call.
ita: Io vorrei fare una telefonata.
eng: I would like to make a phone call.
ita: Mi piacerebbe fare una telefonata.
eng: I would like to make a phone call.
ita: Vorrei fare una telefonata.
eng: I would like to make reservations for a trip to Australia.
ita: Vorrei prenotare un viaggio per l'Australia.
eng: I would like to meet him.
ita: Mi piacerebbe incontrarlo.
eng: I would like to meet his father.
ita: Vorrei incontrare suo padre.
eng: I would like to move to Australia.
ita: Vorrei trasferirmi in Australia.
eng: I would like to order drinks now.
ita: Io vorrei ordinare da bere adesso.
eng: I would like to order drinks now.
ita: Io vorrei ordinare da bere ora.
eng: I would like to order drinks now.
ita: Vorrei ordinare da bere adesso.
eng: I would like to order drinks now.
ita: Vorrei ordinare da bere ora.
eng: I would like to pay, please.
ita: Vorrei pagare, per favore.
eng: I would like to pay, please.
ita: Vorrei pagare, per piacere.
eng: I would like to pay with cash. Is breakfast included in the price?
ita: Io vorrei pagare in contanti. La colazione è inclusa nel prezzo?
eng: I would like to pay with cash. Is breakfast included in the price?
ita: Vorrei pagare in contanti. La colazione è inclusa nel prezzo?
eng: I would like to pay with cash.
ita: Vorrei pagare in contanti.
eng: I would like to play golf.
ita: A me piacerebbe giocare a golf.
eng: I would like to play golf.
ita: Io vorrei giocare a golf.
eng: I would like to play golf.
ita: Mi piacerebbe giocare a golf.
eng: I would like to play golf.
ita: Vorrei giocare a golf.
eng: I would like to punch Tom in the head.
ita: A me piacerebbe dare un pugno in testa a Tom.
eng: I would like to punch Tom in the head.
ita: Io vorrei dare un pugno in testa a Tom.
eng: I would like to punch Tom in the head.
ita: Mi piacerebbe dare un pugno in testa a Tom.
eng: I would like to punch Tom in the head.
ita: Vorrei dare un pugno in testa a Tom.
eng: I would like to read some books about Lincoln.
ita: Vorrei leggere qualche libro su Lincoln.
eng: I would like to rent a car.
ita: Io vorrei noleggiare una macchina.
eng: I would like to rent a car.
ita: Io vorrei noleggiare un'auto.
eng: I would like to rent a car.
ita: Io vorrei noleggiare un'automobile.
eng: I would like to rent a car.
ita: Vorrei noleggiare una macchina.
eng: I would like to rent a car.
ita: Vorrei noleggiare un'auto.
eng: I would like to rent a car.
ita: Vorrei noleggiare un'automobile.
eng: I would like to repay him for his kindness.
ita: Vorrei ripagarlo per la sua gentilezza.
eng: I would like to request a short recess.
ita: Io vorrei richiedere un breve pausa.
eng: I would like to request a short recess.
ita: Vorrei richiedere un breve pausa.
eng: I would like to retract my previous statement.
ita: Vorrei ritirare la mia precedente dichiarazione.
eng: I would like to say something.
ita: Io vorrei dire qualcosa.
eng: I would like to say something.
ita: Vorrei dire qualcosa.
eng: I would like to see it.
ita: A me piacerebbe vederla.
eng: I would like to see it.
ita: A me piacerebbe vederlo.
eng: I would like to see it.
ita: Io vorrei vederla.
eng: I would like to see it.
ita: Io vorrei vederlo.
eng: I would like to see it.
ita: Mi piacerebbe vederla.
eng: I would like to see it.
ita: Mi piacerebbe vederlo.
eng: I would like to see it.
ita: Vorrei vederla.
eng: I would like to see Mr Holmes.
ita: A me piacerebbe vedere il signor Holmes.
eng: I would like to see Mr Holmes.
ita: Io vorrei vedere il signor Holmes.
eng: I would like to see Mr Holmes.
ita: Mi piacerebbe vedere il signor Holmes.
eng: I would like to see Mr Holmes.
ita: Vorrei vedere il signor Holmes.
eng: I would like to see my father.
ita: Vorrei vedere mio padre.
eng: I would like to see the festival.
ita: A me piacerebbe vedere il festival.
eng: I would like to see the festival.
ita: Io vorrei vedere il festival.
eng: I would like to see the festival.
ita: Mi piacerebbe vedere il festival.
eng: I would like to see the festival.
ita: Vorrei vedere il festival.
eng: I would like to sell my books!
ita: Vorrei vendere i miei libri!
eng: I would like to speak English fluently.
ita: A me piacerebbe parlare l'inglese fluentemente.
eng: I would like to speak English fluently.
ita: Io vorrei parlare l'inglese fluentemente.
eng: I would like to speak English fluently.
ita: Mi piacerebbe parlare l'inglese fluentemente.
eng: I would like to speak English fluently.
ita: Vorrei parlare l'inglese fluentemente.
eng: I would like to spend more time with my family.
ita: A me piacerebbe trascorrere più tempo con la mia famiglia.
eng: I would like to spend more time with my family.
ita: Io vorrei trascorrere più tempo con la mia famiglia.
eng: I would like to spend more time with my family.
ita: Mi piacerebbe trascorrere più tempo con la mia famiglia.
eng: I would like to spend more time with my family.
ita: Vorrei trascorrere più tempo con la mia famiglia.
eng: I would like to spend the whole morning like this.
ita: Vorrei passare tutte le mattine così!
eng: I would like to study Arabic.
ita: Vorrei studiare l'arabo.
eng: I would like to talk to Tom.
ita: Vorrei parlare con Tom.
eng: I would like to talk to you the day after tomorrow.
ita: Vorrei parlarle dopodomani.
eng: I would like to talk to you the day after tomorrow.
ita: Vorrei parlarti dopodomani.
eng: I would like to talk to you the day after tomorrow.
ita: Vorrei parlarvi dopodomani.
eng: I would like to thank my parents, Tom and Mary.
ita: Io vorrei ringraziare i miei genitori, Tom e Mary.
eng: I would like to thank my parents, Tom and Mary.
ita: Vorrei ringraziare i miei genitori, Tom e Mary.
eng: I would like to thank you for your collaboration.
ita: Vorrei ringraziarla per la sua collaborazione.
eng: I would like to thank you for your collaboration.
ita: Vorrei ringraziarti per la tua collaborazione.
eng: I would like to thank you for your collaboration.
ita: Vorrei ringraziarvi per la vostra collaborazione.
eng: I would like to thank you in advance for the information.
ita: Vorrei ringraziarLa in anticipo per le informazioni.
eng: I would like to thank you in advance for the information.
ita: Vorrei ringraziarti in anticipo per le informazioni.
eng: I would like to thank you in advance for the information.
ita: Vorrei ringraziarvi in anticipo per le informazioni.
eng: I would like to travel alone.
ita: Mi piacerebbe viaggiare da sola.
eng: I would like to travel alone.
ita: Mi piacerebbe viaggiare da solo.
eng: I would like to try the blue striped skirt.
ita: Vorrei provare la gonna blu a righe.
eng: I would like to visit Boston.
ita: A me piacerebbe visitare Boston.
eng: I would like to visit Boston.
ita: Io vorrei visitare Boston.
eng: I would like to visit Boston.
ita: Mi piacerebbe visitare Boston.
eng: I would like to visit Boston.
ita: Vorrei visitare Boston.
eng: I would like to visit New York.
ita: Mi piacerebbe visitare New York.
eng: I would like to visit the Great Wall this year.
ita: A me piacerebbe visitare la Grande Muraglia Cinese quest'anno.
eng: I would like to visit the Great Wall this year.
ita: Io vorrei visitare la Grande Muraglia Cinese quest'anno.
eng: I would like to visit the Great Wall this year.
ita: Mi piacerebbe visitare la Grande Muraglia Cinese quest'anno.
eng: I would like to visit the Great Wall this year.
ita: Vorrei visitare la Grande Muraglia Cinese quest'anno.
eng: I would like to visit you.
ita: Vorrei farle visita.
eng: I would like to visit you.
ita: Vorrei farti visita.
eng: I would like to visit you.
ita: Vorrei farvi visita.
eng: I would like white chocolate.
ita: Io vorrei della cioccolata bianca.
eng: I would like white chocolate.
ita: Vorrei della cioccolata bianca.
eng: I would like your picture.
ita: Vorrei una tua foto.
eng: I would like you to come with me.
ita: Vorrei che lei venisse con me.
eng: I would like you to come with me.
ita: Vorrei che tu venissi con me.
eng: I would like you to come with me.
ita: Vorrei che venisse con me.
eng: I would like you to come with me.
ita: Vorrei che venissi con me.
eng: I would like you to come with me.
ita: Vorrei che veniste con me.
eng: I would like you to come with me.
ita: Vorrei che voi veniste con me.
eng: I would like you to go home with me.
ita: Vorrei che tu venissi a casa con me.
eng: I would like you to go home with me.
ita: Vorrei che venissi a casa con me.
eng: I would like you to meet my parents.
ita: Voglio farti conoscere i miei genitori.
eng: I would like you to post this letter.
ita: Vorrei che tu imbucassi questa lettera per me.
eng: I would love a cold glass of beer.
ita: Amerei un bicchiere freddo di birra.
eng: I would love a cold glass of beer.
ita: Io amerei un bicchiere freddo di birra.
eng: I would love that.
ita: Io lo amerei.
eng: I would love that.
ita: Lo amerei.
eng: I would love to see it.
ita: Amerei vederla.
eng: I would love to see it.
ita: Amerei vederlo.
eng: I would love to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I've got things to do.
ita: A me piacerebbe scrivere centinaia di frasi su Tatoeba, però ho altre cose da fare.
eng: I would love to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I've got things to do.
ita: Io vorrei scrivere centinaia di frasi su Tatoeba, però ho altre cose da fare.
eng: I would love to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I've got things to do.
ita: Mi piacerebbe scrivere centinaia di frasi su Tatoeba, ma ho altre cose da fare.
eng: I would love to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I've got things to do.
ita: Mi piacerebbe scrivere centinaia di frasi su Tatoeba, però ho altre cose da fare.
eng: I would love to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I've got things to do.
ita: Vorrei scrivere centinaia di frasi su Tatoeba, però ho altre cose da fare.
eng: I would need some advice.
ita: Avrei bisogno di un consiglio.
eng: I would need some advice.
ita: Mi servirebbe qualche consiglio.
eng: I would never betray you!
ita: Io non la tradirei mai!
eng: I would never betray you.
ita: Io non la tradirei mai.
eng: I would never betray you!
ita: Io non ti tradirei mai!
eng: I would never betray you.
ita: Io non ti tradirei mai.
eng: I would never betray you!
ita: Io non vi tradirei mai!
eng: I would never betray you.
ita: Io non vi tradirei mai.
eng: I would never betray you!
ita: Non la tradirei mai!
eng: I would never betray you.
ita: Non la tradirei mai.
eng: I would never betray you!
ita: Non ti tradirei mai!
eng: I would never betray you.
ita: Non ti tradirei mai.
eng: I would never betray you!
ita: Non vi tradirei mai!
eng: I would never betray you.
ita: Non vi tradirei mai.
eng: I would never do it again.
ita: Io non lo rifarei mai.
eng: I would never do it again.
ita: Non lo rifarei mai.
eng: I would never do such a thing.
ita: Io non farei mai una cosa del genere.
eng: I would never do such a thing.
ita: Non farei mai una cosa del genere.
eng: I would never feed my dog commercial dog food.
ita: Io non darei mai al mio cane del cibo per cani commerciale.
eng: I would never feed my dog commercial dog food.
ita: Non darei mai al mio cane del cibo per cani commerciale.
eng: I would never go there.
ita: Io non andrei mai lì.
eng: I would never go there.
ita: Io non ci andrei mai.
eng: I would never go there.
ita: Non andrei mai lì.
eng: I would never go there.
ita: Non ci andrei mai.
eng: I would never have guessed that.
ita: Non l'avrei mai detto.
eng: I would never have guessed that Tom could speak French so well.
ita: Non avrei mai indovinato che Tom parla così bene francese.
eng: I would never hurt her.
ita: Non le farei mai del male.
eng: I would never hurt him.
ita: Io non gli farei mai del male.
eng: I would never hurt him.
ita: Non gli farei mai del male.
eng: I would never hurt them.
ita: Non farei mai loro del male.
eng: I would never hurt Tom.
ita: Io non farei mai del male a Tom.
eng: I would never hurt Tom.
ita: Non farei mai del male a Tom.
eng: I would never insult you.
ita: Io non ti insulterei mai.
eng: I would never kiss her.
ita: Non la bacerei mai.
eng: I would never kiss him.
ita: Non lo bacerei mai.
eng: I would never kiss Tom.
ita: Non bacerei mai Tom.
eng: I would never kiss you.
ita: Non la bacerei mai.
eng: I would never kiss you.
ita: Non ti bacerei mai.
eng: I would never kiss you.
ita: Non vi bacerei mai.
eng: I would never lend Tom any money.
ita: Io non presterei mai dei soldi a Tom.
eng: I would never lend Tom any money.
ita: Io non presterei mai del denaro a Tom.
eng: I would never lend Tom any money.
ita: Non presterei mai dei soldi a Tom.
eng: I would never lend Tom any money.
ita: Non presterei mai del denaro a Tom.
eng: I would never let him touch the Porsche.
ita: Non lo lascerei toccare mai la Porsche.
eng: I would never lie to her.
ita: Non le mentirei mai.
eng: I would never lie to him.
ita: Non gli mentirei mai.
eng: I would never lie to them.
ita: Non mentirei mai a loro.
eng: I would never lie to you.
ita: Io non le mentirei mai.
eng: I would never lie to you.
ita: Io non ti mentirei mai.
eng: I would never lie to you.
ita: Io non vi mentirei mai.
eng: I would never lie to you.
ita: Non le mentirei mai.
eng: I would never lie to you.
ita: Non ti mentirei mai.
eng: I would never lie to you.
ita: Non vi mentirei mai.
eng: I would never question his honesty.
ita: Non metterei mai in dubbio la sua onestà.
eng: I would not go skating today.
ita: Oggi non andrei a fare skate.
eng: I would not meddle in such a thing.
ita: Non mi intrometterei in questa cosa.
eng: I wouldn't be able to do that.
ita: Non sarei capace di farlo.
eng: I wouldn't be calling if it weren't important.
ita: Non avrei chiamato se non fosse stato importante.
eng: I wouldn't be so sure about that.
ita: Io non ne sarei così sicura.
eng: I wouldn't be so sure about that.
ita: Io non ne sarei così sicuro
eng: I wouldn't be so sure about that.
ita: Non ne sarei così sicura.
eng: I wouldn't be so sure about that.
ita: Non ne sarei così sicuro.
eng: I wouldn't be so sure.
ita: Io non ne sarei così sicura.
eng: I wouldn't be so sure.
ita: Io non ne sarei così sicuro.
eng: I wouldn't be so sure.
ita: Non ne sarei così sicura.
eng: I wouldn't be so sure.
ita: Non ne sarei così sicuro.
eng: I wouldn't be so sure of that.
ita: Io non ne sarei così sicura.
eng: I wouldn't be so sure of that.
ita: Io non ne sarei così sicuro.
eng: I wouldn't be so sure of that.
ita: Non ne sarei così sicura.
eng: I wouldn't be so sure of that.
ita: Non ne sarei così sicuro.
eng: I wouldn't be surprised if Tom didn't come.
ita: Io non sarei sorpresa se Tom non fosse venuto.
eng: I wouldn't be surprised if Tom didn't come.
ita: Io non sarei sorpreso se Tom non fosse venuto.
eng: I wouldn't be surprised if Tom didn't come.
ita: Non sarei sorpresa se Tom non fosse venuto.
eng: I wouldn't be surprised if Tom didn't come.
ita: Non sarei sorpreso se Tom non fosse venuto.
eng: I wouldn't be surprised if Tom is late.
ita: Non sarei sorpresa se Tom fosse in ritardo.
eng: I wouldn't be surprised if Tom is late.
ita: Non sarei sorpreso se Tom fosse in ritardo.
eng: I wouldn't be surprised if Tom left early.
ita: Io non sarei sorpresa se Tom fosse partito presto.
eng: I wouldn't be surprised if Tom left early.
ita: Io non sarei sorpreso se Tom fosse partito presto.
eng: I wouldn't be surprised if Tom left early.
ita: Non sarei sorpresa se Tom fosse partito presto.
eng: I wouldn't be surprised if Tom left early.
ita: Non sarei sorpreso se Tom fosse partito presto.
eng: I wouldn't be surprised.
ita: Io non ne sarei sorpresa.
eng: I wouldn't be surprised.
ita: Non ne sarei sorpresa.
eng: I wouldn't be surprised.
ita: Non ne sarei sorpreso.
eng: I wouldn't bet against her.
ita: Non scommetterei contro di lei.
eng: I wouldn't bet against him.
ita: Non scommetterei contro di lui.
eng: I wouldn't bet against them.
ita: Non scommetterei contro di loro.
eng: I wouldn't bet on it.
ita: Io non ci metterei la mano sul fuoco.
eng: I wouldn't bet on it.
ita: Io non ci scommetterei.
eng: I wouldn't bet on it.
ita: Non ci metterei la mano sul fuoco.
eng: I wouldn't bet on it.
ita: Non ci scommetterei.
eng: I wouldn't bet on that.
ita: Io non ci metterei la mano sul fuoco.
eng: I wouldn't bet on that.
ita: Io non ci scommetterei sopra.
eng: I wouldn't bet on that.
ita: Non ci metterei la mano sul fuoco.
eng: I wouldn't bet on that.
ita: Non ci scommetterei sopra.
eng: I wouldn't be too sure about it.
ita: Io non ne sarei troppo sicura.
eng: I wouldn't be too sure about it.
ita: Io non ne sarei troppo sicuro.
eng: I wouldn't be too sure about it.
ita: Io non sarei troppo sicura a riguardo.
eng: I wouldn't be too sure about it.
ita: Io non sarei troppo sicuro a riguardo.
eng: I wouldn't be too sure about it.
ita: Non ne sarei troppo sicura.
eng: I wouldn't be too sure about it.
ita: Non ne sarei troppo sicuro.
eng: I wouldn't be too sure about it.
ita: Non sarei troppo sicura a riguardo.
eng: I wouldn't be too sure about it.
ita: Non sarei troppo sicuro a riguardo.
eng: I wouldn't be too sure about that.
ita: Io non ne sarei troppo sicura.
eng: I wouldn't be too sure about that.
ita: Io non ne sarei troppo sicuro.
eng: I wouldn't be too sure about that.
ita: Io non sarei troppo sicura a riguardo.
eng: I wouldn't be too sure about that.
ita: Io non sarei troppo sicuro a riguardo.
eng: I wouldn't be too sure about that.
ita: Non ne sarei troppo sicura.
eng: I wouldn't be too sure about that.
ita: Non ne sarei troppo sicuro.
eng: I wouldn't be too sure about that.
ita: Non sarei troppo sicura a riguardo.
eng: I wouldn't be too sure about that.
ita: Non sarei troppo sicuro a riguardo.
eng: I wouldn't be too sure if I were you.
ita: Non sarei troppo sicuro se fossi in te.
eng: I wouldn't blame her.
ita: Io non incolperei lei.
eng: I wouldn't blame her.
ita: Non incolperei lei.
eng: I wouldn't blame him.
ita: Io non incolperei lui.
eng: I wouldn't blame him.
ita: Non incolperei lui.
eng: I wouldn't blame them.
ita: Io non incolperei loro.
eng: I wouldn't blame them.
ita: Io non le incolperei.
eng: I wouldn't blame them.
ita: Io non li incolperei.
eng: I wouldn't blame them.
ita: Non incolperei loro.
eng: I wouldn't blame them.
ita: Non le incolperei.
eng: I wouldn't blame them.
ita: Non li incolperei.
eng: I wouldn't blame Tom.
ita: Io non incolperei Tom.
eng: I wouldn't blame Tom.
ita: Non incolperei Tom.
eng: I wouldn't blame you.
ita: Io non incolperei lei.
eng: I wouldn't blame you.
ita: Io non incolperei te.
eng: I wouldn't blame you.
ita: Io non incolperei voi.
eng: I wouldn't blame you.
ita: Io non la incolperei.
eng: I wouldn't blame you.
ita: Io non ti incolperei.
eng: I wouldn't blame you.
ita: Io non vi incolperei.
eng: I wouldn't blame you.
ita: Non incolperei lei.
eng: I wouldn't blame you.
ita: Non incolperei te.
eng: I wouldn't blame you.
ita: Non incolperei voi.
eng: I wouldn't blame you.
ita: Non la incolperei.
eng: I wouldn't blame you.
ita: Non ti incolperei.
eng: I wouldn't blame you.
ita: Non vi incolperei.
eng: I wouldn't buy that.
ita: Io non lo comprerei.
eng: I wouldn't buy that.
ita: Non lo comprerei.
eng: I wouldn't call that an improvement.
ita: Io non lo chiamerei un miglioramento.
eng: I wouldn't call that an improvement.
ita: Non lo chiamerei un miglioramento.
eng: I wouldn't call this an improvement.
ita: Io non chiamerei questo un miglioramento.
eng: I wouldn't call this an improvement.
ita: Non chiamerei questo un miglioramento.
eng: I wouldn't care.
ita: A me non importerebbe.
eng: I wouldn't care.
ita: Non mi importerebbe.
eng: I wouldn't do anything for Tom if I were you.
ita: Io non farei niente per Tom se fossi in lei.
eng: I wouldn't do anything for Tom if I were you.
ita: Io non farei niente per Tom se fossi in te.
eng: I wouldn't do anything for Tom if I were you.
ita: Io non farei niente per Tom se fossi in voi.
eng: I wouldn't do anything for Tom if I were you.
ita: Io non farei nulla per Tom se fossi in lei.
eng: I wouldn't do anything for Tom if I were you.
ita: Io non farei nulla per Tom se fossi in te.
eng: I wouldn't do anything for Tom if I were you.
ita: Io non farei nulla per Tom se fossi in voi.
eng: I wouldn't do anything for Tom if I were you.
ita: Non farei niente per Tom se fossi in lei.
eng: I wouldn't do anything for Tom if I were you.
ita: Non farei niente per Tom se fossi in te.
eng: I wouldn't do anything for Tom if I were you.
ita: Non farei niente per Tom se fossi in voi.
eng: I wouldn't do anything for Tom if I were you.
ita: Non farei nulla per Tom se fossi in lei.
eng: I wouldn't do anything for Tom if I were you.
ita: Non farei nulla per Tom se fossi in te.
eng: I wouldn't do anything for Tom if I were you.
ita: Non farei nulla per Tom se fossi in voi.
eng: I wouldn't do anything like that.
ita: Io non farei niente del genere.
eng: I wouldn't do anything like that.
ita: Io non farei nulla del genere.
eng: I wouldn't do anything like that.
ita: Non farei niente del genere.
eng: I wouldn't do it.
ita: Io non la farei.
eng: I wouldn't do it.
ita: Io non lo farei.
eng: I wouldn't do it.
ita: Non la farei.
eng: I wouldn't do it.
ita: Non lo farei.
eng: I wouldn't do that if I were you.
ita: Io non lo farei se fossi in lei.
eng: I wouldn't do that if I were you.
ita: Io non lo farei se fossi in te.
eng: I wouldn't do that without you.
ita: Non lo farei senza di lei.
eng: I wouldn't do that without you.
ita: Non lo farei senza di te.
eng: I wouldn't do that without you.
ita: Non lo farei senza di voi.
eng: I wouldn't even accept kielbasa from a bastard like that.
ita: Non avrei accettato neanche una salsiccia affumicata da un bastardo come quello.
eng: I wouldn't even accept sausage from a bastard like that.
ita: Non avrei accettato neanche una salsiccia da un bastardo come quello.
eng: I wouldn't get involved.
ita: Io non mi farei coinvolgere.
eng: I wouldn't get involved.
ita: Non mi farei coinvolgere.
eng: I wouldn't go with you for anything.
ita: Io non andrei con lei per niente al mondo.
eng: I wouldn't go with you for anything.
ita: Io non andrei con te per niente al mondo.
eng: I wouldn't go with you for anything.
ita: Io non andrei con te per nulla al mondo.
eng: I wouldn't go with you for anything.
ita: Io non andrei con voi per niente al mondo.
eng: I wouldn't go with you for anything.
ita: Io non andrei con voi per nulla al mondo.
eng: I wouldn't go with you for anything.
ita: Non andrei con lei per niente al mondo.
eng: I wouldn't go with you for anything.
ita: Non andrei con lei per nulla al mondo.
eng: I wouldn't go with you for anything.
ita: Non andrei con te per niente al mondo.
eng: I wouldn't go with you for anything.
ita: Non andrei con te per nulla al mondo.
eng: I wouldn't go with you for anything.
ita: Non andrei con voi per niente al mondo.
eng: I wouldn't go with you for anything.
ita: Non andrei con voi per nulla al mondo.
eng: I wouldn't have bought that.
ita: Non lo avrei comprato.
eng: I wouldn't have dyed my hair that color.
ita: Non avrei dovuto tingermi i capelli di quel colore.
eng: I wouldn't have gone there by myself.
ita: Non sarei dovuta andare là da sola.
eng: I wouldn't have gone there by myself.
ita: Non sarei dovuta andare lì da sola.
eng: I wouldn't have gone there by myself.
ita: Non sarei dovuto andare là da solo.
eng: I wouldn't have gone there by myself.
ita: Non sarei dovuto andare lì da solo.
eng: I wouldn't have said it like that.
ita: Io non la avrei detta così.
eng: I wouldn't have said it like that.
ita: Io non lo avrei detto così.
eng: I wouldn't have said it like that.
ita: Non la avrei detta così.
eng: I wouldn't have said it like that.
ita: Non lo avrei detto così.
eng: I wouldn't have said it that way.
ita: Non la avrei detta così.
eng: I wouldn't have said it that way.
ita: Non l'avrei detta così.
eng: I wouldn't have said it that way.
ita: Non lo avrei detto così.
eng: I wouldn't have succeeded without Tom's help.
ita: Io non avrei avuto successo senza l'aiuto di Tom.
eng: I wouldn't have succeeded without Tom's help.
ita: Non avrei avuto successo senza l'aiuto di Tom.
eng: I wouldn't have thought I would someday look up "Viagra" in Wikipedia.
ita: Io non avrei mai pensato che un giorno avrei cercato "Viagra" su Wikipedia.
eng: I wouldn't have thought I would someday look up "Viagra" in Wikipedia.
ita: Non avrei mai pensato che un giorno avrei cercato "Viagra" su Wikipedia.
eng: I wouldn't hurt her.
ita: Non le farei del male.
eng: I wouldn't hurt him.
ita: Non gli farei del male.
eng: I wouldn't hurt them.
ita: Non farei loro del male.
eng: I wouldn't hurt Tom.
ita: Io non farei del male a Tom.
eng: I wouldn't hurt Tom.
ita: Non farei del male a Tom.
eng: I wouldn't hurt you.
ita: Io non le farei del male.
eng: I wouldn't hurt you.
ita: Io non ti farei del male.
eng: I wouldn't hurt you.
ita: Io non vi farei del male.
eng: I wouldn't hurt you.
ita: Non le farei del male.
eng: I wouldn't hurt you.
ita: Non ti farei del male.
eng: I wouldn't hurt you.
ita: Non vi farei del male.
eng: I wouldn't know what to say to Tom.
ita: Io non saprei cosa dire a Tom.
eng: I wouldn't know what to say to Tom.
ita: Non saprei cosa dire a Tom.
eng: I wouldn't know where to begin.
ita: Io non saprei da dove cominciare.
eng: I wouldn't know where to begin.
ita: Io non saprei da dove iniziare.
eng: I wouldn't know where to begin.
ita: Non saprei da dove cominciare.
eng: I wouldn't know where to begin.
ita: Non saprei da dove iniziare.
eng: I wouldn't let that bother you.
ita: Io non lascerei che la disturbasse.
eng: I wouldn't let that bother you.
ita: Io non lascerei che ti disturbasse.
eng: I wouldn't let that bother you.
ita: Io non lascerei che vi disturbasse.
eng: I wouldn't let that bother you.
ita: Non lascerei che la disturbasse.
eng: I wouldn't let that bother you.
ita: Non lascerei che ti disturbasse.
eng: I wouldn't let that bother you.
ita: Non lascerei che vi disturbasse.
eng: I wouldn't like being a judge.
ita: A me non piacerebbe essere un giudice.
eng: I wouldn't like being a judge.
ita: Non mi piacerebbe essere un giudice.
eng: I wouldn't like to be in her shoes.
ita: Non vorrei essere nei suoi panni.
eng: I wouldn't like to live there.
ita: A me non piacerebbe vivere lì.
eng: I wouldn't like to live there.
ita: Non mi piacerebbe vivere lì.
eng: I wouldn't mind a beer right now.
ita: A me non dispiacerebbe una birra in questo momento.
eng: I wouldn't mind a beer right now.
ita: Non mi dispiacerebbe una birra in questo momento.
eng: I wouldn't mind finding a Singaporean wife.
ita: A me non dispiacerebbe trovare una moglie singaporiana.
eng: I wouldn't mind finding a Singaporean wife.
ita: Non mi dispiacerebbe trovare una moglie singaporiana.
eng: I wouldn't mind going someplace else.
ita: A me non dispiacerebbe andare da qualche altra parte.
eng: I wouldn't mind going someplace else.
ita: Non mi dispiacerebbe andare da qualche altra parte.
eng: I wouldn't mind helping him.
ita: Non mi dispiacerebbe aiutarlo.
eng: I wouldn't mind helping them.
ita: Non mi dispiacerebbe aiutarle.
eng: I wouldn't mind helping them.
ita: Non mi dispiacerebbe aiutarli.
eng: I wouldn't mind helping you.
ita: A me non dispiacerebbe aiutarla.
eng: I wouldn't mind helping you.
ita: A me non dispiacerebbe aiutarti.
eng: I wouldn't mind helping you.
ita: A me non dispiacerebbe aiutarvi.
eng: I wouldn't mind helping you.
ita: Non mi dispiacerebbe aiutarla.
eng: I wouldn't mind helping you.
ita: Non mi dispiacerebbe aiutarti.
eng: I wouldn't mind helping you.
ita: Non mi dispiacerebbe aiutarvi.
eng: I wouldn't mind that.
ita: A me non dispiacerebbe.
eng: I wouldn't mind that.
ita: Non mi dispiacerebbe.
eng: I wouldn't miss it for the world!
ita: Non lo perderei per nulla al mondo!
eng: I wouldn't miss it.
ita: Io non me la perderei.
eng: I wouldn't miss it.
ita: Io non me lo perderei.
eng: I wouldn't miss it.
ita: Non me la perderei.
eng: I wouldn't miss it.
ita: Non me lo perderei.
eng: I wouldn't miss this for all the tea in China.
ita: Questo non mi mancherebbe per tutto l'oro del mondo.
eng: I wouldn't put too much trust in Tom.
ita: Io non darei troppa fiducia a Tom.
eng: I wouldn't put too much trust in Tom.
ita: Non darei troppa fiducia a Tom.
eng: I wouldn't quit.
ita: Io non mollerei.
eng: I wouldn't quit.
ita: Non mollerei.
eng: I wouldn't recommend doing that.
ita: Io non consiglierei di farlo.
eng: I wouldn't recommend doing that.
ita: Non consiglierei di farlo.
eng: I wouldn't recommend it for everyone.
ita: Io non la consiglierei a tutti.
eng: I wouldn't recommend it for everyone.
ita: Io non lo consiglierei a tutti.
eng: I wouldn't recommend it for everyone.
ita: Non la consiglierei a tutti.
eng: I wouldn't recommend it for everyone.
ita: Non lo consiglierei a tutti.
eng: I wouldn't recommend it.
ita: Io non la consiglierei.
eng: I wouldn't recommend it.
ita: Io non lo consiglierei.
eng: I wouldn't recommend it.
ita: Non la consiglierei.
eng: I wouldn't recommend it.
ita: Non lo consiglierei.
eng: I wouldn't rule out the possibility of moving to another country if I get a good job offer.
ita: Non eliminerei la possibilità di trasferirmi in un altro paese se ottenessi una buona offerta di lavoro.
eng: I wouldn't say it this way.
ita: Io non la direi così.
eng: I wouldn't say it this way.
ita: Io non lo direi così.
eng: I wouldn't say it this way.
ita: Non la direi così.
eng: I wouldn't say it this way.
ita: Non lo direi così.
eng: I wouldn't say that.
ita: Io non lo direi.
eng: I wouldn't say that.
ita: Non lo direi.
eng: I wouldn't sell that at any price.
ita: Non lo venderei a nessun prezzo.
eng: I wouldn't spend my life here.
ita: Io non trascorrerei la mia vita qui.
eng: I wouldn't spend my life here.
ita: Non trascorrerei la mia vita qui.
eng: I wouldn't take that bet.
ita: Io non ci scommetterei.
eng: I wouldn't take that bet.
ita: Non ci scommetterei.
eng: I wouldn't think so.
ita: Io non la penserei così.
eng: I wouldn't think so.
ita: Non la penserei così.
eng: I wouldn't touch that if I were you.
ita: Io non la toccherei se fossi in lei.
eng: I wouldn't touch that if I were you.
ita: Io non la toccherei se fossi in te.
eng: I wouldn't touch that if I were you.
ita: Io non la toccherei se fossi in voi.
eng: I wouldn't touch that if I were you.
ita: Io non lo toccherei se fossi in lei.
eng: I wouldn't touch that if I were you.
ita: Io non lo toccherei se fossi in te.
eng: I wouldn't touch that if I were you.
ita: Io non lo toccherei se fossi in voi.
eng: I wouldn't touch that.
ita: Io non lo toccherei.
eng: I wouldn't touch that.
ita: Non lo toccherei.
eng: I wouldn't turn down an offer like that.
ita: Io non rifiuterei un'offerta del genere.
eng: I wouldn't turn down an offer like that.
ita: Non rifiuterei un'offerta del genere.
eng: I wouldn't use a washing machine whose switch isn't completely in order.
ita: Io non userei una lavatrice il cui interruttore non è completamente in ordine.
eng: I wouldn't use a washing machine whose switch isn't completely in order.
ita: Non userei una lavatrice il cui interruttore non è completamente in ordine.
eng: I wouldn't want to be late for school.
ita: Io non vorrei essere in ritardo per la scuola.
eng: I wouldn't want to be late for school.
ita: Non vorrei essere in ritardo per la scuola.
eng: I wouldn't want to bother them.
ita: Non vorrei disturbarle.
eng: I wouldn't want to bother them.
ita: Non vorrei disturbarli.
eng: I wouldn't want to die here.
ita: Io non vorrei morire qua.
eng: I wouldn't want to die here.
ita: Io non vorrei morire qui.
eng: I wouldn't want to die here.
ita: Non vorrei morire qua.
eng: I wouldn't want to die here.
ita: Non vorrei morire qui.
eng: I wouldn't want to do anything against the law.
ita: Io non vorrei fare niente contro la legge.
eng: I wouldn't want to do anything against the law.
ita: Non vorrei fare niente contro la legge.
eng: I wouldn't want to do anything against the law.
ita: Non vorrei fare nulla contro la legge.
eng: I wouldn't want to live with Tom.
ita: Io non vorrei vivere con Tom.
eng: I wouldn't want to live with Tom.
ita: Non vorrei vivere con Tom.
eng: I wouldn't want to speculate.
ita: Io non vorrei speculare.
eng: I wouldn't want to speculate.
ita: Non vorrei speculare.
eng: I wouldn't want to sully your good name.
ita: Io non vorrei infangare il suo buon nome.
eng: I wouldn't want to sully your good name.
ita: Io non vorrei infangare il tuo buon nome.
eng: I wouldn't want to sully your good name.
ita: Io non vorrei infangare il vostro buon nome.
eng: I wouldn't want to sully your good name.
ita: Non vorrei infangare il suo buon nome.
eng: I wouldn't want to sully your good name.
ita: Non vorrei infangare il tuo buon nome.
eng: I wouldn't want to sully your good name.
ita: Non vorrei infangare il vostro buon nome.
eng: I wouldn't want to work with Tom.
ita: Io non vorrei lavorare con Tom.
eng: I wouldn't want to work with Tom.
ita: Non vorrei lavorare con Tom.
eng: I wouldn't wish that on my worst enemy.
ita: Io non lo augurerei neanche al mio peggior nemico.
eng: I wouldn't wish that on my worst enemy.
ita: Io non lo augurerei nemmeno al mio peggior nemico.
eng: I wouldn't wish that on my worst enemy.
ita: Io non lo augurerei neppure al mio peggior nemico.
eng: I wouldn't wish that on my worst enemy.
ita: Non lo augurerei neanche al mio peggior nemico.
eng: I wouldn't wish that on my worst enemy.
ita: Non lo augurerei nemmeno al mio peggior nemico.
eng: I wouldn't wish that on my worst enemy.
ita: Non lo augurerei neppure al mio peggior nemico.
eng: I wouldn't worry about her.
ita: Io non mi preoccuperei per lei.
eng: I wouldn't worry about her.
ita: Non mi preoccuperei per lei.
eng: I wouldn't worry about him.
ita: Io non mi preoccuperei per lui.
eng: I wouldn't worry about him.
ita: Non mi preoccuperei per lui.
eng: I wouldn't worry about it.
ita: Io non me ne preoccuperei.
eng: I wouldn't worry about it.
ita: Non me ne preoccuperei.
eng: I wouldn't worry about them.
ita: Io non mi preoccuperei per loro.
eng: I wouldn't worry about them.
ita: Non mi preoccuperei per loro.
eng: I would pay for something like this.
ita: Io pagherei per qualcosa del genere.
eng: I would pay for something like this.
ita: Pagherei per qualcosa del genere.
eng: I would prefer an honorable death.
ita: Io preferirei una morte onorevole.
eng: I would prefer an honorable death.
ita: Preferirei una morte onorevole.
eng: I would prefer to go out than stay in.
ita: Preferirei andare fuori che stare dentro.
eng: I would prefer to have a list of Italian words which aren't in the corpus.
ita: Io preferirei avere un elenco di parole italiane che non sono nel corpus.
eng: I would prefer to have a list of Italian words which aren't in the corpus.
ita: Preferirei avere un elenco di parole italiane che non sono nel corpus.
eng: I would rather die than do it.
ita: Preferirei morire piuttosto che farlo.
eng: I would rather die than surrender.
ita: Io preferirei morire piuttosto che arrendermi.
eng: I would rather die than surrender.
ita: Preferirei morire piuttosto che arrendermi.
eng: I would rather go on foot than stay here waiting for the bus.
ita: Preferirei andare a piedi che stare qua ad aspettare il bus.
eng: I would rather go out than stay at home.
ita: Preferirei uscire che restare a casa.
eng: I would rather go out than stay at home.
ita: Preferirei uscire che rimanere a casa.
eng: I would rather go out than stay at home.
ita: Preferirei uscire che stare a casa.
eng: I would rather have a cat than a dog.
ita: Io preferirei avere un gatto che un cane.
eng: I would rather have a cat than a dog.
ita: Io preferirei avere un gatto piuttosto che un cane.
eng: I would rather have a cat than a dog.
ita: Preferirei avere un gatto che un cane.
eng: I would rather have a cat than a dog.
ita: Preferirei avere un gatto piuttosto che un cane.
eng: I would rather have a coffee.
ita: Io preferirei prendere un caffè.
eng: I would rather have a coffee.
ita: Preferirei prendere un caffè.
eng: I would rather have been born in Japan.
ita: Avrei preferito nascere in Giappone.
eng: I would rather have been born in Japan.
ita: Io avrei preferito nascere in Giappone.
eng: I would rather kill myself than reconcile myself to my fate.
ita: Io preferirei uccidermi che riconciliarmi col mio destino.
eng: I would rather kill myself than reconcile myself to my fate.
ita: Io preferirei uccidermi che riconciliarmi con il mio destino.
eng: I would rather kill myself than reconcile myself to my fate.
ita: Preferirei uccidermi che riconciliarmi col mio destino.
eng: I would rather kill myself than reconcile myself to my fate.
ita: Preferirei uccidermi che riconciliarmi con il mio destino.
eng: I would rather live alone in the country.
ita: Io preferirei abitare da sola in campagna.
eng: I would rather live alone in the country.
ita: Io preferirei abitare da solo in campagna.
eng: I would rather live alone in the country.
ita: Io preferirei vivere da sola in campagna.
eng: I would rather live alone in the country.
ita: Io preferirei vivere da solo in campagna.
eng: I would rather live alone in the country.
ita: Preferirei abitare da sola in campagna.
eng: I would rather live alone in the country.
ita: Preferirei abitare da solo in campagna.
eng: I would rather live alone in the country.
ita: Preferirei vivere da sola in campagna.
eng: I would rather live alone in the country.
ita: Preferirei vivere da solo in campagna.
eng: I would rather not go.
ita: Io preferirei non andare.
eng: I would rather not go.
ita: Preferirei non andare.