DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: We were worried about you.
ita: Noi eravamo preoccupati per voi.
eng: We were worried.
ita: Eravamo preoccupate.
eng: We were worried.
ita: Eravamo preoccupati.
eng: We were worried.
ita: Noi eravamo preoccupate.
eng: We were worried.
ita: Noi eravamo preoccupati.
eng: We were worried sick.
ita: Eravamo preoccupate da star male.
eng: We were worried sick.
ita: Eravamo preoccupati da star male.
eng: We were worried sick.
ita: Noi eravamo preoccupate da star male.
eng: We were worried sick.
ita: Noi eravamo preoccupati da star male.
eng: We were wrong.
ita: Ci sbagliavamo.
eng: We were young.
ita: Eravamo giovani.
eng: We were younger then.
ita: Eravamo più giovani all'epoca.
eng: We were younger then.
ita: Noi eravamo più giovani all'epoca.
eng: We were young.
ita: Noi eravamo giovani.
eng: We were young then.
ita: Allora eravamo giovani.
eng: We were young then.
ita: Eravamo giovani all'epoca.
eng: We were young then.
ita: Eravamo giovani allora.
eng: We were young then.
ita: Noi eravamo giovani all'epoca.
eng: We were young then.
ita: Noi eravamo giovani allora.
eng: We will accept your conditions.
ita: Accetteremo le sue condizioni.
eng: We will accept your conditions.
ita: Accetteremo le tue condizioni.
eng: We will accept your conditions.
ita: Accetteremo le vostre condizioni.
eng: We will all die, sooner or later.
ita: Moriremo tutti, prima o poi.
eng: We will attack at sunrise.
ita: Attaccheremo all'alba.
eng: We will attack at sunrise.
ita: Noi attaccheremo all'alba.
eng: We will be able to raise cows and sheep, too.
ita: Potremo allevare anche mucche e pecore.
eng: We will be back at half past three.
ita: Saremo di ritorno alle tre e mezza.
eng: We will be best friends forever.
ita: Noi saremo migliori amiche per sempre.
eng: We will be best friends forever.
ita: Noi saremo migliori amici per sempre.
eng: We will be best friends forever.
ita: Saremo migliori amiche per sempre.
eng: We will be best friends forever.
ita: Saremo migliori amici per sempre.
eng: We will be enjoying the life in Paris next month.
ita: Ci goderemo la vita a Parigi il mese prossimo.
eng: We will be enjoying the life in Paris next month.
ita: Noi ci goderemo la vita a Parigi il mese prossimo.
eng: We will be happy to cooperate.
ita: Noi saremo felici di cooperare.
eng: We will be happy to cooperate.
ita: Saremo felici di cooperare.
eng: We will be happy to help.
ita: Noi saremo felici di aiutare.
eng: We will be happy to help.
ita: Saremo felici di aiutare.
eng: We will be living here next month.
ita: Abiteremo lì il mese prossimo.
eng: We will be living here next month.
ita: Noi abiteremo lì il mese prossimo.
eng: We will be living here next month.
ita: Noi vivremo lì il mese prossimo.
eng: We will be living here next month.
ita: Vivremo lì il mese prossimo.
eng: We will be rich.
ita: Saremo ricchi.
eng: We will be safer here.
ita: Saremo più al sicuro qua.
eng: We will be safer here.
ita: Saremo più al sicuro qui.
eng: We will be together forever.
ita: Staremo insieme per sempre.
eng: We will bring Tom.
ita: Noi porteremo Tom.
eng: We will bring Tom.
ita: Porteremo Tom.
eng: We will carry you.
ita: La porteremo.
eng: We will carry you.
ita: Noi la porteremo.
eng: We will carry you.
ita: Noi ti porteremo.
eng: We will carry you.
ita: Noi vi porteremo.
eng: We will carry you.
ita: Ti porteremo.
eng: We will carry you.
ita: Vi porteremo.
eng: We will catch you.
ita: La cattureremo.
eng: We will catch you.
ita: Noi la cattureremo.
eng: We will catch you.
ita: Noi ti cattureremo.
eng: We will catch you.
ita: Noi vi cattureremo.
eng: We will catch you.
ita: Ti cattureremo.
eng: We will catch you.
ita: Vi cattureremo.
eng: We will change it.
ita: La cambieremo.
eng: We will change it.
ita: Lo cambieremo.
eng: We will change it.
ita: Noi la cambieremo.
eng: We will change it.
ita: Noi lo cambieremo.
eng: We will check everything in the most thorough way.
ita: Controlleremo tutto nel modo più accurato.
eng: We will continue the search.
ita: Continueremo la ricerca.
eng: We will deal with this problem in Chapter Three.
ita: Tratteremo questo problema nel capitolo tre.
eng: We will debate this subject at the meeting.
ita: Discuteremo su questo argomento alla riunione.
eng: We will discuss that later.
ita: Discuteremo di questo dopo.
eng: We will do it.
ita: La faremo.
eng: We will do it.
ita: Lo faremo.
eng: We will do it.
ita: Noi la faremo.
eng: We will do it.
ita: Noi lo faremo.
eng: We will employ a man who can speak English.
ita: Assumeremo un uomo che sa parlare l'inglese.
eng: We will employ a man who can speak English.
ita: Noi assumeremo un uomo che sa parlare l'inglese.
eng: We will fight.
ita: Combatteremo.
eng: We will fight.
ita: Lotteremo.
eng: We will fight.
ita: Noi combatteremo.
eng: We will fight.
ita: Noi lotteremo.
eng: We will find her.
ita: La troveremo.
eng: We will find her.
ita: Noi la troveremo.
eng: We will find them.
ita: Le troveremo.
eng: We will find them.
ita: Li troveremo.
eng: We will find them.
ita: Noi le troveremo.
eng: We will find them.
ita: Noi li troveremo.
eng: We will finish it.
ita: La finiremo.
eng: We will finish it.
ita: Lo finiremo.
eng: We will fix this.
ita: Noi ripareremo questo.
eng: We will fix this.
ita: Ripareremo questo.
eng: We will get these.
ita: Noi prenderemo queste.
eng: We will get these.
ita: Noi prenderemo questi.
eng: We will get these.
ita: Prenderemo queste.
eng: We will get these.
ita: Prenderemo questi.
eng: We will give them moral support.
ita: Daremo loro un sostegno morale.
eng: We will go, but without you.
ita: Andremo, ma senza di lei.
eng: We will go, but without you.
ita: Andremo, ma senza di te.
eng: We will go, but without you.
ita: Andremo, ma senza di voi.
eng: We will go but you won't.
ita: Noi andremo ma lei no.
eng: We will go but you won't.
ita: Noi andremo ma tu no.
eng: We will go but you won't.
ita: Noi andremo ma voi no.
eng: We will go to Beijing and Shanghai.
ita: Andremo a Pechino e a Shanghai.
eng: We will go to Beijing and Shanghai.
ita: Noi andremo a Pechino e a Shanghai.
eng: We will have a discussion concerning the prognosis.
ita: Avremo una discussione riguardante la prognosi.
eng: We will have a discussion concerning the prognosis.
ita: Noi avremo una discussione riguardante la prognosi.
eng: We will have an English test next Monday.
ita: Avremo un esame di inglese lunedì prossimo.
eng: We will have an English test next Monday.
ita: Avremo un esame d'inglese lunedì prossimo.
eng: We will have an English test next Monday.
ita: Noi avremo un esame di inglese lunedì prossimo.
eng: We will have an English test next Monday.
ita: Noi avremo un esame d'inglese lunedì prossimo.
eng: We will have an English test this afternoon.
ita: Avremo un esame di inglese questo pomeriggio.
eng: We will have a period of orientation for freshmen.
ita: Avremo un periodo di orientamento per le matricole.
eng: We will have a small comfortable house.
ita: Avremo una comoda casetta.
eng: We will have breakfast at eight o'clock.
ita: Faremo colazione alle otto.
eng: We will have brought you to the hospital afterwards.
ita: Dopo ti avremo portato in ospedale.
eng: We will have dinner.
ita: Ceneremo.
eng: We will have dinner.
ita: Noi ceneremo.
eng: We will have little snow this winter.
ita: Avremo poca neve quest'inverno.
eng: We will have little snow this winter.
ita: Avremo poca neve questo inverno.
eng: We will have lived here for ten years at the end of this month.
ita: Alla fine del mese saranno dieci anni che abitiamo qui.
eng: We will have much fun.
ita: Ci divertiremo molto.
eng: We will have much fun.
ita: Noi ci divertiremo molto.
eng: We will have our revenge!
ita: Avremo la nostra vendetta!
eng: We will have our vengeance!
ita: Avremo la nostra vendetta!
eng: We will have reached the village by midnight.
ita: Avremo raggiunto il villaggio per mezzanotte.
eng: We will have some guests tomorrow.
ita: Avremo degli ospiti domani.
eng: We will have to do something.
ita: Dovremo fare qualcosa.
eng: We will have to do something.
ita: Noi dovremo fare qualcosa.
eng: We will have to postpone the meeting.
ita: Dovremo rimandare la riunione.
eng: We will have to upgrade our servers.
ita: Dovremo aggiornare i nostri server.
eng: We will have to upgrade our servers.
ita: Noi dovremo aggiornare i nostri server.
eng: We will have to wait.
ita: Dovremo aspettare.
eng: We will have to wait.
ita: Noi dovremo aspettare.
eng: We will keep the peace at all costs.
ita: Manterremo la pace a tutti i costi.
eng: We will leave as soon as Tom arrives.
ita: Ce ne andremo appena arriva Tom.
eng: We will leave as soon as Tom arrives.
ita: Partiremo appena arriva Tom.
eng: We will leave in an hour.
ita: Partiremo tra un'ora.
eng: We will like it.
ita: A noi piacerà.
eng: We will like it.
ita: Ci piacerà.
eng: We will lose weight.
ita: Noi perderemo peso.
eng: We will lose weight.
ita: Perderemo peso.
eng: We will make it.
ita: Ce la faremo.
eng: We will make it.
ita: Noi ce la faremo.
eng: We will make the difference.
ita: Faremo la differenza.
eng: We will make the difference.
ita: Noi faremo la differenza.
eng: We will make up for the loss.
ita: Compenseremo la perdita.
eng: We will make up for the loss.
ita: Noi compenseremo la perdita.
eng: We will make virtue a necessity.
ita: Faremo necessità virtù.
eng: We will meet again someday.
ita: Ci incontreremo ancora un giorno.
eng: We will meet again someday.
ita: Ci incontreremo di nuovo un giorno.
eng: We will meet again someday.
ita: Noi ci incontreremo ancora un giorno.
eng: We will meet again someday.
ita: Noi ci incontreremo di nuovo un giorno.
eng: We will meet up when you return!
ita: Ci vediamo quando torni!
eng: We will miss you terribly if you leave Japan.
ita: Ci mancherai tantissimo se lasci il Giappone.
eng: We will need to add texts for children.
ita: Avremo bisogno di aggiungere dei testi per bambini.
eng: We will need to add texts for children.
ita: Dovremo aggiungere dei testi per bambini.
eng: We will need to add texts for children.
ita: Noi avremo bisogno di aggiungere dei testi per bambini.
eng: We will need to add texts for children.
ita: Noi dovremo aggiungere dei testi per bambini.
eng: We will never agree.
ita: Noi non saremo mai d'accordo.
eng: We will never agree.
ita: Non saremo mai d'accordo.
eng: We will never forget about you.
ita: Noi non ci dimenticheremo mai di lei.
eng: We will never forget about you.
ita: Noi non ci dimenticheremo mai di te.
eng: We will never forget about you.
ita: Noi non ci dimenticheremo mai di voi.
eng: We will never forget about you.
ita: Non ci dimenticheremo mai di lei.
eng: We will never forget about you.
ita: Non ci dimenticheremo mai di te.
eng: We will never forget about you.
ita: Non ci dimenticheremo mai di voi.
eng: We will never know if he is trustworthy.
ita: Noi non sapremo mai se è affidabile.
eng: We will never know if he is trustworthy.
ita: Noi non sapremo mai se lui è affidabile.
eng: We will never know if he is trustworthy.
ita: Non sapremo mai se è affidabile.
eng: We will never know if he is trustworthy.
ita: Non sapremo mai se lui è affidabile.
eng: We will never know.
ita: Noi non lo sapremo mai.
eng: We will never know.
ita: Non lo sapremo mai.
eng: We will not be able to send the package first thing tomorrow morning.
ita: Non potremo spedire il pacco prima di domattina.
eng: We will not be jealous.
ita: Noi non saremo gelose.
eng: We will not be jealous.
ita: Noi non saremo gelosi.
eng: We will not be jealous.
ita: Non saremo gelose.
eng: We will not be jealous.
ita: Non saremo gelosi.
eng: We will not do it.
ita: Noi non la faremo.
eng: We will not do it.
ita: Noi non lo faremo.
eng: We will not do it.
ita: Non la faremo.
eng: We will not do it.
ita: Non lo faremo.
eng: We will not play tennis.
ita: Noi non giocheremo a tennis.
eng: We will not play tennis.
ita: Non giocheremo a tennis.
eng: We will not surrender.
ita: Noi non ci arrenderemo.
eng: We will not surrender.
ita: Non ci arrenderemo.
eng: We will pay this amount by June 30.
ita: Pagheremo questa somma entro il 30 giugno.
eng: We will play baseball now.
ita: Giocheremo a baseball adesso.
eng: We will play baseball now.
ita: Giocheremo a baseball ora.
eng: We will play football after school.
ita: Giocheremo a calcio dopo la scuola.
eng: We will play football after school.
ita: Giocheremo a pallone dopo la scuola.
eng: We will play soccer after school.
ita: Giocheremo a calcio dopo la scuola.
eng: We will play soccer after school.
ita: Giocheremo a pallone dopo la scuola.
eng: We will present our idea to the committee.
ita: Noi presenteremo la nostra idea al comitato.
eng: We will present our idea to the committee.
ita: Presenteremo la nostra idea al comitato.
eng: We will prevail.
ita: Noi predomineremo.
eng: We will prevail.
ita: Noi prevarremo.
eng: We will prevail.
ita: Predomineremo.
eng: We will prevail.
ita: Prevarremo.
eng: We will protect you.
ita: La proteggeremo.
eng: We will protect you.
ita: Noi la proteggeremo.
eng: We will protect you.
ita: Noi ti proteggeremo.
eng: We will protect you.
ita: Noi vi proteggeremo.
eng: We will protect you.
ita: Ti proteggeremo.
eng: We will protect you.
ita: Vi proteggeremo.
eng: We will purchase a new car next week.
ita: Compreremo una macchina nuova la settimana prossima.
eng: We will purchase a new car next week.
ita: Compreremo un'auto nuova la settimana prossima.
eng: We will reach London before dark.
ita: Raggiungeremo Londra prima che diventi buio.
eng: We will rescue them.
ita: Le salveremo.
eng: We will rescue them.
ita: Li salveremo.
eng: We will rescue them.
ita: Noi le salveremo.
eng: We will rescue them.
ita: Noi li salveremo.
eng: We will return sooner or later.
ita: Torneremo prima o dopo.
eng: We will sharpen the knives.
ita: Affileremo i coltelli.
eng: We will sharpen the knives.
ita: Noi affileremo i coltelli.
eng: We will someday make the world a better place.
ita: Un giorno renderemo il mondo un posto migliore.
eng: We will soon take off.
ita: Decolleremo presto.
eng: We will soon take off.
ita: Noi decolleremo presto.
eng: We will survive.
ita: Noi sopravviveremo.
eng: We will survive.
ita: Sopravviveremo.
eng: We will survive with God's help!
ita: Sopravviverà con l'aiuto di Dio!
eng: We will take it to the potential customers.
ita: La porteremo ai potenziali clienti.
eng: We will take it to the potential customers.
ita: Lo porteremo ai potenziali clienti.
eng: We will take off in a few minutes.
ita: Decolleremo tra qualche minuto.
eng: We will take part in the marathon.
ita: Noi parteciperemo alla maratona.
eng: We will take part in the marathon.
ita: Parteciperemo alla maratona.
eng: We will take the train at eight.
ita: Noi prenderemo il treno alle otto.
eng: We will take the train at eight.
ita: Noi prenderemo il treno delle otto.
eng: We will take the train at eight.
ita: Prenderemo il treno alle otto.
eng: We will take the train at eight.
ita: Prenderemo il treno delle otto.
eng: We will talk about this later.
ita: Ne parleremo più tardi.
eng: We will terrorize the terrorists.
ita: Noi terrorizzeremo i terroristi.
eng: We will travel if the car is ready.
ita: Noi viaggeremo se la macchina è pronta.
eng: We will travel if the car is ready.
ita: Noi viaggeremo se l'auto è pronta.
eng: We will travel if the car is ready.
ita: Noi viaggeremo se l'automobile è pronta.
eng: We will travel if the car is ready.
ita: Viaggeremo se la macchina è pronta.
eng: We will travel if the car is ready.
ita: Viaggeremo se l'auto è pronta.
eng: We will travel if the car is ready.
ita: Viaggeremo se l'automobile è pronta.
eng: We will travel to Los Angeles by way of Hawaii.
ita: Arriveremo a Los Angeles attraverso le Hawaii.
eng: We will travel to Los Angeles by way of Hawaii.
ita: Noi arriveremo a Los Angeles attraverso le Hawaii.
eng: We will try everything to win this game.
ita: Noi proveremo di tutto per vincere questa partita.
eng: We will try everything to win this game.
ita: Proveremo di tutto per vincere questa partita.
eng: We will visit my grandfather this week.
ita: Andremo da mio nonno questa settimana.
eng: We will visit them soon.
ita: Le visiteremo presto.
eng: We will visit them soon.
ita: Li visiteremo presto.
eng: We will wait for you there.
ita: Ti aspettiamo là.
eng: We will wash dishes.
ita: Laveremo i piatti.
eng: We will wash dishes.
ita: Noi laveremo i piatti.
eng: We wish friendship.
ita: Ci auguriamo l'amicizia.
eng: We wish them well.
ita: Facciamo a loro i migliori auguri.
eng: We wish them well.
ita: Noi facciamo a loro i migliori auguri.
eng: We wish to improve ourselves.
ita: Noi desideriamo migliorarci.
eng: We wish to invite Peter to Japan in the near future.
ita: Vorremmo invitare Peter in Giappone nel prossimo futuro.
eng: We wish Tom well.
ita: Facciamo i migliori auguri a Tom.
eng: We wish Tom well.
ita: Noi facciamo i migliori auguri a Tom.
eng: We wish to speak to her.
ita: Desideriamo parlare con lei.
eng: We wish to speak to him.
ita: Desideriamo parlare con lui.
eng: We wish to speak to Tom.
ita: Desideriamo parlare con Tom.
eng: We wish to speak to Tom.
ita: Noi desideriamo parlare con Tom.
eng: We wish you a pleasant stay!
ita: Le auguriamo una piacevole permanenza!
eng: We wish you a pleasant stay!
ita: Ti auguriamo una piacevole permanenza!
eng: We wish you a pleasant stay!
ita: Vi auguriamo una piacevole permanenza!
eng: We wives have to stick together.
ita: Noi mogli dobbiamo restare unite.
eng: We wives have to stick together.
ita: Noi mogli dobbiamo rimanere unite.
eng: We wives have to stick together.
ita: Noi mogli dobbiamo stare assieme.
eng: We wives have to stick together.
ita: Noi mogli dobbiamo stare insieme.
eng: We woke up sweaty.
ita: Ci siamo svegliate sudate.
eng: We woke up sweaty.
ita: Ci siamo svegliati sudati.
eng: We woke up sweaty.
ita: Ci svegliammo sudate.
eng: We woke up sweaty.
ita: Ci svegliammo sudati.
eng: We women want you men to know that we don't agree with you.
ita: Noi donne vogliamo che voi uomini sappiate che non siamo d'accordo con voi.
eng: We won 6-2 in today's competition.
ita: Abbiamo vinto sei a due nella competizione di oggi.
eng: We won 6-2 in today's competition.
ita: Abbiamo vinto sei a due nella gara di oggi.
eng: We won.
ita: Abbiamo vinto.
eng: We wonder why.
ita: Ci domandiamo perché.
eng: We wonder why.
ita: Ci si domanda perché.
eng: We won.
ita: Noi abbiamo vinto.
eng: We won.
ita: Noi vincemmo.
eng: We won't allow it.
ita: Noi non la permetteremo.
eng: We won't allow it.
ita: Noi non lo permetteremo.
eng: We won't allow it.
ita: Non la permetteremo.
eng: We won't allow it.
ita: Non lo permetteremo.
eng: We won't ask anymore.
ita: Non lo chiederemo più.
eng: We won't back down.
ita: Noi non ci arrenderemo.
eng: We won't back down.
ita: Non ci arrenderemo.
eng: We won't be able to do it without your help.
ita: Noi non saremo in grado di farla senza il suo aiuto.
eng: We won't be able to do it without your help.
ita: Noi non saremo in grado di farla senza il tuo aiuto.
eng: We won't be able to do it without your help.
ita: Noi non saremo in grado di farla senza il vostro aiuto.
eng: We won't be able to do it without your help.
ita: Noi non saremo in grado di farlo senza il suo aiuto.
eng: We won't be able to do it without your help.
ita: Noi non saremo in grado di farlo senza il tuo aiuto.
eng: We won't be able to do it without your help.
ita: Noi non saremo in grado di farlo senza il vostro aiuto.
eng: We won't be able to do it without your help.
ita: Non saremo in grado di farla senza il suo aiuto.
eng: We won't be able to do it without your help.
ita: Non saremo in grado di farla senza il tuo aiuto.
eng: We won't be able to do it without your help.
ita: Non saremo in grado di farla senza il vostro aiuto.
eng: We won't be able to do it without your help.
ita: Non saremo in grado di farlo senza il suo aiuto.
eng: We won't be able to do it without your help.
ita: Non saremo in grado di farlo senza il tuo aiuto.
eng: We won't be able to do it without your help.
ita: Non saremo in grado di farlo senza il vostro aiuto.
eng: We won't be able to eat all this.
ita: Noi non saremo in grado di mangiare tutto questo.
eng: We won't be able to eat all this.
ita: Non saremo in grado di mangiare tutto questo.
eng: We won't be able to escape.
ita: Noi non saremo in grado di fuggire.
eng: We won't be able to escape.
ita: Noi non saremo in grado di scappare.
eng: We won't be able to escape.
ita: Non saremo in grado di fuggire.
eng: We won't be able to escape.
ita: Non saremo in grado di scappare.
eng: We won't be able to get out of this cell.
ita: Noi non saremo in grado di uscire da questa cella.
eng: We won't be able to get out of this cell.
ita: Non saremo in grado di uscire da questa cella.
eng: We won't be able to help them.
ita: Non saremo in grado di aiutarle.
eng: We won't be able to help them.
ita: Non saremo in grado di aiutarli.
eng: We won't be back.
ita: Lui non tornerà.
eng: We won't be back.
ita: Non tornerà.
eng: We won't be doing that.
ita: Noi non lo faremo.
eng: We won't be doing that.
ita: Non lo faremo.
eng: We won't be going to Tom's party.
ita: Noi non andremo alla festa di Tom.
eng: We won't be going to Tom's party.
ita: Non andremo alla festa di Tom.
eng: We won't be hearing from Tom for quite some time.
ita: Non sentiremo notizie da Tom per un bel po' di tempo.
eng: We won't be here after 2:30.
ita: Noi non saremo qui dopo le 2:30.
eng: We won't be here after 2:30.
ita: Non saremo qui dopo le 2:30.
eng: We won't be here tomorrow.
ita: Non saremo qua domani.
eng: We won't be here tomorrow.
ita: Non saremo qui domani.
eng: We won't be in time for the meeting.
ita: Noi non saremo in orario per la riunione.
eng: We won't be in time for the meeting.
ita: Non saremo in orario per la riunione.
eng: We won't be judged.
ita: Noi non saremo giudicate.
eng: We won't be judged.
ita: Noi non saremo giudicati.
eng: We won't be judged.
ita: Non saremo giudicate.
eng: We won't be judged.
ita: Non saremo giudicati.
eng: We won't be silenced.
ita: Noi non verremo fatte tacere.
eng: We won't be silenced.
ita: Noi non verremo fatti tacere.
eng: We won't be silenced.
ita: Non verremo fatte tacere.
eng: We won't be silenced.
ita: Non verremo fatti tacere.
eng: We won't be silent.
ita: Noi non saremo in silenzio.
eng: We won't be silent.
ita: Non saremo in silenzio.
eng: We won't be working tomorrow.
ita: Noi non lavoreremo domani.
eng: We won't be working tomorrow.
ita: Non lavoreremo domani.
eng: We won't cook for them.
ita: Noi non cucineremo per loro.
eng: We won't cook for them.
ita: Non cucineremo per loro.
eng: We won't discuss our plans with you.
ita: Noi non discuteremo i nostri piani con lei.
eng: We won't discuss our plans with you.
ita: Noi non discuteremo i nostri piani con te.
eng: We won't discuss our plans with you.
ita: Noi non discuteremo i nostri piani con voi.
eng: We won't discuss our plans with you.
ita: Non discuteremo i nostri piani con lei.
eng: We won't discuss our plans with you.
ita: Non discuteremo i nostri piani con te.
eng: We won't discuss our plans with you.
ita: Non discuteremo i nostri piani con voi.
eng: We won't do it again.
ita: Noi non la rifaremo.
eng: We won't do it again.
ita: Noi non lo rifaremo.
eng: We won't do it again.
ita: Non la rifaremo.
eng: We won't do it again.
ita: Non lo rifaremo.
eng: We won't do it.
ita: Noi non la faremo.
eng: We won't do it.
ita: Noi non lo faremo.
eng: We won't do it.
ita: Non la faremo.
eng: We won't do it.
ita: Non lo faremo.
eng: We won't do it without you.
ita: Noi non la faremo senza di lei.
eng: We won't do it without you.
ita: Noi non la faremo senza di te.
eng: We won't do it without you.
ita: Noi non la faremo senza di voi.
eng: We won't do it without you.
ita: Noi non lo faremo senza di lei.
eng: We won't do it without you.
ita: Noi non lo faremo senza di te.
eng: We won't do it without you.
ita: Noi non lo faremo senza di voi.
eng: We won't do it without you.
ita: Non la faremo senza di lei.
eng: We won't do it without you.
ita: Non la faremo senza di te.
eng: We won't do it without you.
ita: Non lo faremo senza di lei.
eng: We won't do it without you.
ita: Non lo faremo senza di te.
eng: We won't do it without you.
ita: Non lo faremo senza di voi.
eng: We won't do that.
ita: Noi non lo faremo.
eng: We won't do that.
ita: Non lo faremo.
eng: We won't forget.
ita: Noi non dimenticheremo.
eng: We won't forget.
ita: Non dimenticheremo.
eng: We won't forget them.
ita: Non le dimenticheremo.
eng: We won't forget them.
ita: Non le scorderemo.
eng: We won't forget them.
ita: Non li dimenticheremo.
eng: We won't forget them.
ita: Non li scorderemo.
eng: We won't forgive you.
ita: Noi non ti perdoneremo.
eng: We won't forgive you.
ita: Non ti perdoneremo.
eng: We won't get cold.
ita: Noi non avremo freddo.
eng: We won't get cold.
ita: Noi non prenderemo freddo.
eng: We won't get cold.
ita: Non avremo freddo.
eng: We won't get cold.
ita: Non prenderemo freddo.
eng: We won't go to Tom's party.
ita: Noi non andremo alla festa di Tom.
eng: We won't go to Tom's party.
ita: Non andremo alla festa di Tom.
eng: We won't have class next week.
ita: Noi non avremo lezione la settimana prossima.
eng: We won't have class next week.
ita: Non avremo lezione la settimana prossima.
eng: We won't have much time.
ita: Noi non avremo molto tempo.
eng: We won't have much time.
ita: Non avremo molto tempo.
eng: We won't hear from her.
ita: Non avremo notizie da lei.
eng: We won't hear from him.
ita: Non avremo notizie da lui.
eng: We won't hear from Tom.
ita: Noi non sentiremo da Tom.
eng: We won't hear from Tom.
ita: Non sentiremo da Tom.
eng: We won the battle.
ita: Abbiamo vinto la battaglia.
eng: We won the battle.
ita: Noi abbiamo vinto la battaglia.
eng: We won the battle.
ita: Noi vincemmo la battaglia.
eng: We won the battle.
ita: Vincemmo la battaglia.
eng: We won the bronze medal.
ita: Abbiamo vinto la medaglia di bronzo.
eng: We won the bronze medal.
ita: Vincemmo la medaglia di bronzo.
eng: We won the game.
ita: Abbiamo vinto la partita.
eng: We won the game.
ita: Noi abbiamo vinto la partita.
eng: We won the lottery.
ita: Abbiamo vinto la lotteria.
eng: We won the lottery.
ita: Noi abbiamo vinto la lotteria.
eng: We won the lottery.
ita: Noi vincemmo la lotteria.
eng: We won the lottery.
ita: Vincemmo la lotteria.
eng: We won the match.
ita: Abbiamo vinto la partita.
eng: We won the match.
ita: Abbiamo vinto l'incontro.
eng: We won the match by 10 to 4.
ita: Vincemmo il match per 10 a 4.
eng: We won't know until October.
ita: Non lo sapremo fino a ottobre.
eng: We won’t leave anyone alone?
ita: Non lasceremo nessuno da solo?
eng: We won’t leave anyone by themselves?
ita: Non lasceremo nessuno da solo?
eng: We won't leave early.
ita: Noi non partiremo presto.
eng: We won't leave early.
ita: Non ce ne andremo presto.
eng: We won't leave early.
ita: Non partiremo presto.
eng: We won't let them escape.
ita: Non le lasceremo scappare.
eng: We won't let them escape.
ita: Non li lasceremo scappare.
eng: We won't lie to you.
ita: Non le mentiremo.
eng: We won't lie to you.
ita: Non ti mentiremo.
eng: We won't lie to you.
ita: Non vi mentiremo.
eng: We won't need any help until Monday.
ita: A noi non servirà alcun aiuto fino a lunedì.
eng: We won't need any help until Monday.
ita: Non ci servirà alcun aiuto fino a lunedì.
eng: We won't need it.
ita: Noi non ne avremo bisogno.
eng: We won't need it.
ita: Non ne avremo bisogno.
eng: We won today.
ita: Abbiamo vinto oggi.
eng: We won today.
ita: Noi abbiamo vinto oggi.
eng: We won't see them again.
ita: Non le rivedremo.
eng: We won't see them again.
ita: Non li rivedremo.
eng: We won't see Tom again.
ita: Noi non vedremo ancora Tom.
eng: We won't see Tom again.
ita: Noi non vedremo di nuovo Tom.
eng: We won't see Tom again.
ita: Non vedremo ancora Tom.
eng: We won't see Tom again.
ita: Non vedremo di nuovo Tom.
eng: We won't see you again.
ita: Non la rivedremo.
eng: We won't see you again.
ita: Non ti rivedremo.
eng: We won't see you again.
ita: Non vi rivedremo.
eng: We won't speak to them.
ita: Non parleremo con loro.
eng: We won't start the meeting until Tom comes.
ita: Non cominceremo la riunione finché Tom non arriva.
eng: We won't start the meeting until Tom comes.
ita: Non inizieremo la riunione finché Tom non arriva.
eng: We won't start till Bob comes.
ita: Noi non cominceremo finché non arriva Bob.
eng: We won't start till Bob comes.
ita: Non cominceremo finché non arriva Bob.
eng: We won't stop now.
ita: Non ci fermeremo adesso.
eng: We won't stop now.
ita: Non ci fermeremo ora.
eng: We won't take it.
ita: Noi non lo prenderemo.
eng: We won't take it.
ita: Non la prenderemo.
eng: We won't take it.
ita: Non lo prenderemo.
eng: We won't take them back.
ita: Non le riporteremo indietro.
eng: We won't take them back.
ita: Non li riporteremo indietro.
eng: We won't tell anyone about them.
ita: Noi non diremo a nessuno di loro.
eng: We won't tell anyone about them.
ita: Non diremo a nessuno di loro.
eng: We won't tell anyone.
ita: Non lo diremo a nessuno.
eng: We won't tell.
ita: Non lo diremo.
eng: We won't tolerate any looting.
ita: Noi non tollereremo alcun saccheggio.
eng: We won't tolerate any looting.
ita: Non tollereremo alcun saccheggio.
eng: We won.
ita: Vincemmo.
eng: We work daily.
ita: Lavoriamo quotidianamente.
eng: We work daily.
ita: Noi lavoriamo quotidianamente.
eng: We work during the day, and sleep at night.
ita: Lavoriamo durante il giorno e dormiamo la notte.
eng: We work during the day, and sleep at night.
ita: Noi lavoriamo durante il giorno e dormiamo la notte.
eng: We worked all day.
ita: Abbiamo lavorato tutto il giorno.
eng: We worked all day.
ita: Lavorammo tutto il giorno.
eng: We worked for them.
ita: Lavoravamo per loro.
eng: We worked for them.
ita: Noi lavoravamo per loro.
eng: We worked on a farm last summer.
ita: Abbiamo lavorato in una fattoria la scorsa estate.
eng: We worked on a farm last summer.
ita: Noi abbiamo lavorato in una fattoria la scorsa estate.
eng: We worked together.
ita: Abbiamo lavorato assieme.
eng: We worked together.
ita: Noi abbiamo lavorato assieme.
eng: We work every day except Sunday.
ita: Lavoriamo ogni giorno tranne la domenica.
eng: We work every day except Sunday.
ita: Noi lavoriamo ogni giorno tranne la domenica.
eng: We work for eternity, not for the moment.
ita: Lavoriamo per l'eternità, non per il momento.
eng: We work for eternity, not for the moment.
ita: Noi lavoriamo per l'eternità, non per il momento.
eng: We work for him.
ita: Lavoriamo per lui.
eng: We work for them.
ita: Lavoriamo per loro.
eng: We work for them.
ita: Noi lavoriamo per loro.
eng: We work for Tom.
ita: Lavoriamo per Tom.
eng: We work for Tom.
ita: Noi lavoriamo per Tom.
eng: We work from nine to five.
ita: Lavoriamo dalle nove alle cinque.
eng: We work in a factory.
ita: Lavoriamo in una fabbrica.
eng: We work in a factory.
ita: Noi lavoriamo in una fabbrica.
eng: We work together.
ita: Lavoriamo assieme.
eng: We work together.
ita: Lavoriamo insieme.
eng: We work together.
ita: Noi lavoriamo assieme.
eng: We work together.
ita: Noi lavoriamo insieme.
eng: We would do anything for them.
ita: Faremmo qualsiasi cosa per loro.
eng: We would do anything for them.
ita: Faremmo qualunque cosa per loro.
eng: We would have learned Esperanto if we'd had more time.
ita: Avremmo imparato l'esperanto se avessimo avuto più tempo.
eng: We would like to ask you to reduce the prices quoted for STL#3456 by 5%.
ita: Vorremmo chiedervi di ridurre del 5% il prezzo di listino di STL@3456.
eng: We would like to book a trip to Australia.
ita: Vorremmo prenotare un viaggio per l'Australia.
eng: We would like to go very much.
ita: Noi vorremmo molto andare.
eng: We would like to go very much.
ita: Vorremmo molto andare.
eng: We would like to visit Nikko during this summer vacation.
ita: A noi piacerebbe visitare Nikko durante queste vacanze estive.
eng: We would like to visit Nikko during this summer vacation.
ita: Ci piacerebbe visitare Nikko durante queste vacanze estive.
eng: We would like to visit Nikko during this summer vacation.
ita: Noi vorremmo visitare Nikko durante queste vacanze estive.
eng: We would like to visit Nikko during this summer vacation.
ita: Vorremmo visitare Nikko durante queste vacanze estive.
eng: We would never know that someone hadn't invited us to his party.
ita: Non vorremmo mai venire a sapere che qualcuno non ci ha invitato alla sua festa.
eng: We would now like to have some sample flashlights.
ita: Adesso noi vorremmo avere alcune torce campione.
eng: We would now like to have some sample flashlights.
ita: Adesso vorremmo avere alcune torce campione.
eng: We would now like to have some sample flashlights.
ita: Ora noi vorremmo avere alcune torce campione.
eng: We would now like to have some sample flashlights.
ita: Ora vorremmo avere alcune torce campione.
eng: We wouldn't ask you to do that.
ita: Noi non le chiederemmo di farlo.
eng: We wouldn't ask you to do that.
ita: Noi non ti chiederemmo di farlo.
eng: We wouldn't ask you to do that.
ita: Noi non vi chiederemmo di farlo.
eng: We wouldn't ask you to do that.
ita: Non le chiederemmo di farlo.
eng: We wouldn't ask you to do that.
ita: Non ti chiederemmo di farlo.
eng: We wouldn't ask you to do that.
ita: Non vi chiederemmo di farlo.
eng: We wouldn't like to lose you.
ita: A noi non piacerebbe perderla.
eng: We wouldn't like to lose you.
ita: A noi non piacerebbe perderti.
eng: We wouldn't like to lose you.
ita: A noi non piacerebbe perdervi.
eng: We wouldn't like to lose you.
ita: Non ci piacerebbe perderla.
eng: We wouldn't like to lose you.
ita: Non ci piacerebbe perderti.
eng: We wouldn't like to lose you.
ita: Non ci piacerebbe perdervi.
eng: We wouldn't mind helping them.
ita: Non ci dispiacerebbe aiutarle.
eng: We wouldn't mind helping them.
ita: Non ci dispiacerebbe aiutarli.
eng: We wouldn't want to risk that.
ita: Noi non vorremmo rischiarlo.
eng: We wouldn't want to risk that.
ita: Non vorremmo rischiarlo.
eng: We would often sit up all night discussing politics.
ita: Spesso restavamo in piedi tutta la notte a discutere di politica.
eng: We would rather go to the zoo than to the park.
ita: Noi preferiremmo andare allo zoo piuttosto che al parco.
eng: We would rather go to the zoo than to the park.
ita: Preferiremmo andare allo zoo piuttosto che al parco.
eng: We would've enjoyed our trip if it wasn't for the rain.
ita: Avremmo apprezzato il nostro viaggio se non fosse stato per la pioggia.
eng: We would've enjoyed our trip if it wasn't for the rain.
ita: Noi avremmo apprezzato il nostro viaggio se non fosse stato per la pioggia.
eng: We write Çorum "Ĉorum" in Esperanto.
ita: Scriviamo Çorum "Ĉorum" in esperanto.
eng: We wrote three books.
ita: Abbiamo scritto tre libri.
eng: We wrote three books.
ita: Scrivemmo tre libri.
eng: We yawned.
ita: Abbiamo sbadigliato.
eng: We yawned.
ita: Sbadigliammo.
eng: We yawn when we are short of oxygen.
ita: Sbadigliamo quando siamo a corto di ossigeno.
eng: Wha- Dad! What is this?! You said nobody was here.
ita: Co- Papa! Cos'è questa?! Hai detto che non c'era nessuno qui.
eng: Wha- Dad! What is this?! You said nobody was here.
ita: Co- Papa! Cos'è questo?! Hai detto che non c'era nessuno qui.
eng: Whales are classified as mammals.
ita: Le balene sono classificate come mammiferi.
eng: Whales are mammals.
ita: Le balene sono dei mammiferi.
eng: Whales are not fish. They are mammals.
ita: Le balene non sono pesci. Sono mammiferi.
eng: Whales are similar to fish in shape.
ita: Le balene sono simili ai pesci come forma.
eng: Whales come under mammals.
ita: Le balene sono dei mammiferi.
eng: Whales feed on small fish.
ita: Le balene si cibano di piccoli pesci.
eng: What a bad movie!
ita: Che brutto film!
eng: What a bad news!
ita: Che brutta notizia!
eng: What a bargain!
ita: Che affare!
eng: What a beautiful bird!
ita: Che bell'uccello!
eng: What a beautiful bird it is!
ita: Che bell'uccello che è!
eng: What a beautiful campus!
ita: Che bel campus!
eng: What a beautiful city!
ita: Che bella città!
eng: What a beautiful couple!
ita: Che bella coppia!
eng: What a beautiful dive!
ita: Che bel tuffo!
eng: What a beautiful drawing!
ita: Che bel disegno!
eng: What a beautiful field!
ita: Che bel campo!
eng: What a beautiful flower!
ita: Che bel fiore!
eng: What a beautiful garden!
ita: Che bel giardino!
eng: What a beautiful garden you have!
ita: Che bel giardino che avete!
eng: What a beautiful garden you have!
ita: Che bel giardino che ha!
eng: What a beautiful garden you have!
ita: Che bel giardino che hai!
eng: What a beautiful house!
ita: Che bella casa!
eng: What a beautiful house you have!
ita: Che bella casa che avete!
eng: What a beautiful house you have!
ita: Che bella casa che ha!
eng: What a beautiful house you have!
ita: Che bella casa che hai!
eng: What a beautiful morning for fishing!
ita: Che bella mattina per pescare!
eng: What a beautiful morning for fishing!
ita: Che bella mattinata per pescare!
eng: What a beautiful name!
ita: Che bel nome!
eng: What a beautiful night!
ita: Che bella nottata!
eng: What a beautiful night!
ita: Che bella notte!
eng: What a beautiful picture!
ita: Che bella foto!
eng: What a beautiful picture!
ita: Che bella fotografia!
eng: What a beautiful place!
ita: Che bel posto!
eng: What a beautiful rainbow!
ita: Che bell'arcobaleno!
eng: What a beautiful room!
ita: Bella camera!
eng: What a beautiful room!
ita: Che bella stanza!
eng: What a beautiful rose this is!
ita: Che bella rosa che è questa!
eng: What a beautiful shirt!
ita: Che bella camicia!
eng: What a beautiful story!
ita: Che bella storia!
eng: What a beautiful Sunday to read in the sun.
ita: Che bella domenica per leggere al sole.
eng: What a beautiful sunrise!
ita: Che bel sorgere del sole!
eng: What a beautiful sunset.
ita: Che bel tramonto.
eng: What a beautiful sweater!
ita: Che bel maglione!
eng: What a beautiful town!
ita: Che bella città!
eng: What a beautiful view!
ita: Che bella vista!
eng: What a beauty!
ita: Che bellezza!
eng: What a beauty she is!
ita: Che bellezza che è!
eng: What a beauty she is!
ita: Che bellezza che è lei!
eng: What a big boy he is!
ita: Che ragazzo grande che è!
eng: What a big cake!
ita: Che torta grande!
eng: What a big difference, isn't it?
ita: Che grande differenza, vero?
eng: What a big dog!
ita: Che cane grande!
eng: What a big dog!
ita: Che cane grosso!
eng: What a big dog!
ita: Che grosso cane!
eng: What a big dog it is!
ita: Che cane grande che è!
eng: What a big dog that is!
ita: Che cane grande che è!
eng: What a big eater!
ita: Che gran mangiatore!
eng: What a big eater!
ita: Che gran mangiatrice!
eng: What a big house you have!
ita: Che casa grande che avete!
eng: What a big house you have!
ita: Che casa grande che ha!
eng: What a big house you have!
ita: Che casa grande che hai!
eng: What a big number!
ita: Che numero grande!
eng: What a big pumpkin!
ita: Che zucca grande!
eng: What a big surprise!
ita: Che gran sorpresa!
eng: What a big truck!
ita: Che grosso camion!
eng: What a bizarre story!
ita: Che storia bizzarra!
eng: What a blessing!
ita: Che benedizione!
eng: What a blimp!
ita: Che ciccione!
eng: What a blimp!
ita: Che dirigibile!
eng: What a blimp!
ita: Che grassone!
eng: What a blimp!
ita: Che panzone!
eng: What a blunder!
ita: Che abbaglio!
eng: What a blunder!
ita: Che baggianata!
eng: What a blunder!
ita: Che cantonata!
eng: What a blunder!
ita: Che errore madornale!
eng: What a bore!
ita: Che noia.
eng: What a bore.
ita: Che noia.
eng: What a boring film! Nothing ever happens!
ita: Che film noioso! Non succede mai niente!
eng: What a boring film! Nothing ever happens!
ita: Che film noioso! Non succede mai nulla!
eng: What a boring game!
ita: Che gioco noioso!
eng: What a boring task!
ita: Che compito noioso!
eng: What about a beer?
ita: Che ne dice di una birra?
eng: What about a beer?
ita: Che ne dici di una birra?
eng: What about a beer?
ita: Che ne dite di una birra?
eng: What about a glass of beer?
ita: Che ne dice di un bicchiere di birra?
eng: What about a glass of beer?
ita: Che ne dici di un bicchiere di birra?
eng: What about a glass of beer?
ita: Che ne dite di un bicchiere di birra?
eng: What about a picnic?
ita: Che ne dice di un picnic?
eng: What about a picnic?
ita: Che ne dici di un picnic?
eng: What about a picnic?
ita: Che ne dite di un picnic?
eng: What about having fish for dinner?
ita: Che ne dice di pesce per cena?
eng: What about having fish for dinner?
ita: Che ne dici di pesce per cena?
eng: What about having fish for dinner?
ita: Che ne dite di pesce per cena?
eng: What about her?
ita: E lei?
eng: What about him?
ita: E lui?
eng: What about Portugal?
ita: E il Portogallo?
eng: What about?
ita: Riguardo a cosa?
eng: What about them?
ita: E loro?
eng: What about this dress?
ita: Che ne dice di questo vestito?
eng: What about this dress?
ita: Che ne dici di questo vestito?
eng: What about this dress?
ita: Che ne dite di questo vestito?
eng: What about Tom?
ita: E Tom?
eng: What about us?
ita: E noi?
eng: What about you?
ita: E lei?
eng: What about you?
ita: E tu?
eng: What about you?
ita: E voi?
eng: What a brainless numpty.
ita: Che stupida senza cervello.
eng: What a brainless numpty.
ita: Che stupido senza cervello.
eng: What a bunch of idiots!
ita: Che branco di idioti!
eng: What a bunch of idiots!
ita: Che mucchio di idioti!
eng: What a change!
ita: Che cambiamento!
eng: What a chaotic day.
ita: Che giornata caotica.
eng: What a charming couple!
ita: Che coppia affascinante!
eng: What a cheapskate!
ita: Che avaro!
eng: What a cheapskate!
ita: Che taccagno!
eng: What a cheapskate!
ita: Che tirchio!
eng: What a cheerful story!
ita: Che storia allegra!
eng: What a cheerful story!
ita: Che storia felice!
eng: What a cheerful story!
ita: Che storia lieta!
eng: What a cheerful story!
ita: Che storia spensierata!
eng: What a clever boy he is!
ita: Che ragazzo intelligente che è!
eng: What a clever dog!
ita: Che cane intelligente!
eng: What a coincidence!
ita: Che coincidenza!
eng: What a collection!
ita: Che collezione!
eng: What a colossal waste of time!
ita: Che colossale perdita di tempo!
eng: What a colossal waste of time!
ita: Che perdita di tempo colossale!
eng: What a concept!
ita: Che concetto!
eng: What a contrast between them!
ita: Che contrasto tra di loro!
eng: What a country!
ita: Che paese!
eng: What actually happened?
ita: Cos'è successo davvero?
eng: What actually happened?
ita: Cos'è successo in realtà?
eng: What actually happened?
ita: Cos'è successo realmente?
eng: What a cuss word!
ita: Che imprecazione!
eng: What a cuss word!
ita: Che parolaccia!
eng: What a cute baby!
ita: Onpa suloinen lapsi!
eng: What a cute cat!
ita: Che gatto carino!
eng: What a cute couple!
ita: Che bella coppia!
eng: What a cute little boy!
ita: Che ragazzino carino!
eng: What a cute puppy. Why is he called Panda? "Because his face looks like a panda."
ita: Che cucciolo carino. Perché si chiama Panda? "Perché il suo volto assomiglia a un panda."
eng: What a day.
ita: Che giornata.
eng: What a delay!
ita: Che ritardo!
eng: What a dictionary says is not always right.
ita: Ciò che dice un dizionario non è sempre giusto.
eng: What a disappointment!
ita: Che delusione!
eng: What a disappointment you are!
ita: Che delusione che sei!
eng: What a disaster!
ita: Che disastro!
eng: What a disgusting idea!
ita: Che idea disgustosa!
eng: What a disgusting individual!
ita: Che individuo disgustoso!
eng: What a drag!
ita: Che lagna!
eng: What a drag!
ita: Che menata!
eng: What a drag!
ita: Che palla!
eng: What a drag!
ita: Che rottura!
eng: What a drag!
ita: Che solfa!
eng: What a dreadful color!
ita: Che colore terribile!
eng: What a dump!
ita: Che discarica!
eng: What a dump.
ita: Che orrore.
eng: What a dump.
ita: Che postaccio.
eng: What a dump.
ita: Che schifo.
eng: What advantage do they have?
ita: Che vantaggio hanno?
eng: What advantage do they have?
ita: Loro che vantaggio hanno?
eng: What advice can you give me?
ita: Quale consiglio potete darmi?
eng: What advice can you give me?
ita: Quale consiglio può darmi?
eng: What advice can you give me?
ita: Quale consiglio puoi darmi?
eng: What a failure!
ita: Che fallimento!
eng: What a fantastic idea!
ita: Che idea fantastica!
eng: What a fast horse that is!
ita: Che cavallo veloce che è!
eng: What a feast!
ita: Che banchetto!
eng: What a feast!
ita: Che festino!
eng: What a fiasco!
ita: Che fiasco!
eng: What a fool I was to do such a thing!
ita: Che stupido sono stato a fare una cosa del genere!
eng: What a fool she is to dabble in stocks!
ita: Che stupida che è lei a dilettarsi con le azioni!
eng: What a freak!
ita: Che fricchettone!
eng: What a freak!
ita: Che persona eccentrica!
eng: What a freak!
ita: Che persona stravagante!
eng: What a funny man!
ita: Che uomo divertente!
eng: What a fuss about nothing!
ita: Quanto rumore per niente!
eng: What a fuss about nothing!
ita: Quanto rumore per nulla!
eng: What a gaffe!
ita: Che gaffe!
eng: What, again?
ita: Cosa, ancora?
eng: What, again?
ita: Cosa, di nuovo?
eng: What age are you?
ita: Quanti anni ha?
eng: What age are you?
ita: Quanti anni hai?
eng: What a generous offer!
ita: Che offerta generosa!
eng: What a genius he is!
ita: Che genio che è!
eng: What a good dancer Aoi is!
ita: Che brava ballerina che è Aoi!
eng: What a good idea!
ita: Che buona idea!
eng: What a great country!
ita: Che grande paese!
eng: What a great discovery!
ita: Che grande scoperta!
eng: What a great discovery!
ita: Che gran scoperta!
eng: What a great experience!
ita: Che grande esperienza!
eng: What a great idea!
ita: Che idea brillante!
eng: What a great idea!
ita: Che idea eccellente!
eng: What a great idea!
ita: Che idea splendida!
eng: What a great place!
ita: Che posto fantastico!
eng: What a great place!
ita: Che posto meraviglioso!
eng: What a great shot!
ita: Che gran colpo!
eng: What a great show!
ita: Che grande spettacolo!
eng: What a great show!
ita: Che spettacolo meraviglioso!
eng: What a great story!
ita: Che grande storia!
eng: What a great thought!
ita: Che grande pensiero!
eng: What a great thought!
ita: Che gran pensiero!
eng: What a great thought!
ita: Che ottimo pensiero!
eng: What a happy coincidence!
ita: Che felice coincidenza!
eng: What a happy surprise!
ita: Che sorpresa felice!
eng: What a hassle!
ita: Che grattacapo!
eng: What a hassle!
ita: Che problema!
eng: What a hassle!
ita: Che scocciatura!
eng: What a hassle!
ita: Che seccatura!
eng: What a headache!
ita: Che mal di testa!
eng: What a heavenly dress!
ita: Che abito celeste!
eng: What a heavenly dress!
ita: Che vestito celeste!
eng: What a heavy bag!
ita: Che borsa pesante!
eng: What a horrible dream!
ita: Che brutto sogno!
eng: What a horrible dream!
ita: Che sogno orribile!
eng: What a horrible thing to say!
ita: Che cosa orribile da dire!
eng: What a hot day it is!
ita: Che giornata calda che è!
eng: What a huge dog!
ita: Che cane enorme!
eng: What a huge loss.
ita: Che grande perdita.
eng: What a hypocrite!
ita: Che ipocrita!
eng: What airline?
ita: Che compagnia aerea?
eng: What a jerk!
ita: Che sfigato!
eng: What a joke!
ita: Che barzelletta!
eng: What a joke!
ita: Che battuta!
eng: What a jungle!
ita: Che giungla!
eng: What a kind boy he is!
ita: Che ragazzo gentile che è!
eng: What a kitschy program this is!
ita: Che programma kitsch che è!
eng: What a klutz!
ita: Che imbranata!
eng: What a klutz!
ita: Che imbranato!
eng: What a lazy teacher!
ita: Che insegnante pigro!
eng: What a letdown!
ita: Che delusione!
eng: What a lie!
ita: Che bugia!
eng: What a long bridge it is!
ita: Che ponte lungo che è!
eng: What a long cucumber.
ita: Che cetriolo lungo.
eng: What a long flight!
ita: Che volo lungo!
eng: What a long week!
ita: Che lunga settimana!
eng: What a long week!
ita: Che settimana lunga!
eng: What a loser!
ita: Che fallita!
eng: What a loser!
ita: Che fallito!
eng: What a loser!
ita: Che perdente!
eng: What a loss!
ita: Che perdita!
eng: What a lot of books! Do they belong to the university library?
ita: Quanti libri! Appartengono alla biblioteca dell'università?
eng: What a lot of books! Do they belong to the university library?
ita: Quanti libri! Appartengono alla biblioteca universitaria?
eng: What a lovely creature!
ita: Che creatura adorabile!
eng: What a lovely doll!
ita: Che bambola adorabile!
eng: What a lovely dress!
ita: Che abito adorabile!
eng: What a lovely dress!
ita: Che vestito adorabile!
eng: What a lovely morning!
ita: Che mattinata adorabile!
eng: What a lovely thought!
ita: Che bel pensiero!
eng: What a lucky person he is!
ita: Che persona fortunata che è!
eng: What a man!
ita: Che uomo!
eng: What a marvelous family!
ita: Che famiglia meravigliosa!
eng: What a marvelous person your brother is!
ita: Che persona meravigliosa che è suo fratello!
eng: What a marvelous person your brother is!
ita: Che persona meravigliosa che è tuo fratello!