DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Can I read you some of my poetry?
ita: Posso leggerle un po' della mia poesia?
eng: Can I read you some of my poetry?
ita: Posso leggerti un po' della mia poesia?
eng: Can I read you some of my poetry?
ita: Posso leggervi un po' della mia poesia?
eng: Can I read you some of my poetry?
ita: Ti posso leggere un po' della mia poesia?
eng: Can I read you some of my poetry?
ita: Vi posso leggere un po' della mia poesia?
eng: Can I see this one?
ita: Posso vedere questa?
eng: Can I see you again?
ita: Posso vederti ancora?
eng: Can I see your receipt?
ita: Posso vedere la sua ricevuta?
eng: Can I see your receipt?
ita: Posso vedere la tua ricevuta?
eng: Can I see your receipt?
ita: Posso vedere la vostra ricevuta?
eng: Can I sleep on the couch?
ita: Posso dormire sul divano?
eng: Can I speak to a lawyer?
ita: Posso parlare con un avvocato?
eng: Can I speak to my lawyer?
ita: Posso parlare con il mio avvocato?
eng: Can I tell them why?
ita: Posso dire loro il perché?
eng: Can I turn on my playlist?
ita: Posso accendere la mia playlist?
eng: Can I use them with you?
ita: Posso utilizzarle con lei?
eng: Can I walk there?
ita: Posso andarci a piedi?
eng: Can money buy happiness?
ita: I soldi possono comprare la felicità?
eng: Can rabbits swim?
ita: I conigli possono nuotare?
eng: Can someone please open the door?
ita: Qualcuno può aprire la porta, per favore?
eng: Can someone tell me what's going on here?
ita: Qualcuno mi può dire che cosa sta succedendo qui?
eng: Can this be eaten raw?
ita: Questo può essere mangiato crudo?
eng: Can Tom do that for us?
ita: Tom lo può fare per noi?
eng: Can Tom give Mary a ride home?
ita: Tom riesce a dare un passaggio a casa a Mary?
eng: Can Tom really do that?
ita: Tom può realmente farlo?
eng: Can't Tom swim?
ita: Tom non può nuotare?
eng: Can't we do anything?
ita: Non possiamo fare niente?
eng: Can't we tell him about it?
ita: Non possiamo parlarne con lui?
eng: Can't you go tomorrow morning?
ita: Non riesci ad andare domani mattina?
eng: Can't you speak French?
ita: Non sapete parlare il francese?
eng: Can't you stop her?
ita: Non la può fermare?
eng: Can't you stop him?
ita: Non lo potete fermare?
eng: Can't you stop him?
ita: Non lo puoi fermare?
eng: Can we accompany you?
ita: La possiamo accompagnare?
eng: Can we accompany you?
ita: Possiamo accompagnarti?
eng: Can we accompany you?
ita: Ti possiamo accompagnare?
eng: Can we accompany you?
ita: Vi possiamo accompagnare?
eng: Can we do that now?
ita: Riusciamo a farlo adesso?
eng: Can we have it now?
ita: Lo possiamo avere adesso?
eng: Can we interview Tom?
ita: Possiamo intervistare Tom?
eng: Can we leave now?
ita: Ce ne possiamo andare adesso?
eng: Can we save them?
ita: Riusciamo a salvarli?
eng: Can we trust you?
ita: Ci possiamo fidare di lei?
eng: Can we use a calculator?
ita: Possiamo usare una calcolatrice?
eng: Can we use a calculator?
ita: Possiamo utilizzare una calcolatrice?
eng: Can we use our notes?
ita: Possiamo usare i nostri appunti?
eng: Can we use our notes?
ita: Possiamo utilizzare i nostri appunti?
eng: Can you ask him to come in?
ita: Può chiedergli di entrare?
eng: Can you ask Tom to come on in?
ita: Potete chiedere a Tom di venire dentro?
eng: Can you believe it? We're in Europe!
ita: Ci riuscite a credere? Siamo in Europa!
eng: Can you be sure?
ita: Ne puoi essere sicuro?
eng: Can you bring him?
ita: Lo riesci portare?
eng: Can you bring me my laptop?
ita: Mi potete portare il mio laptop?
eng: Can you bring me my laptop?
ita: Mi potete portare il mio portatile?
eng: Can you bring me my laptop?
ita: Mi puoi portare il mio laptop?
eng: Can you bring me my laptop?
ita: Mi puoi portare il mio portatile?
eng: Can you bring me my laptop?
ita: Mi può portare il mio laptop?
eng: Can you bring me my laptop?
ita: Mi può portare il mio portatile?
eng: Can you bring me my laptop?
ita: Potete portarmi il mio laptop?
eng: Can you bring me my laptop?
ita: Potete portarmi il mio portatile?
eng: Can you bring me my laptop?
ita: Puoi portarmi il mio laptop?
eng: Can you bring me my laptop?
ita: Puoi portarmi il mio portatile?
eng: Can you bring me my laptop?
ita: Può portarmi il mio laptop?
eng: Can you bring me my laptop?
ita: Può portarmi il mio portatile?
eng: Can you bring them?
ita: Li potete portare?
eng: Can you bring them?
ita: Li riuscite a portare?
eng: Can you bring them?
ita: Potete portarli?
eng: Can you call him?
ita: Potete chiamarlo?
eng: Can you catch the chicken?
ita: Riuscite a catturare il pollo?
eng: Can you come closer?
ita: Puoi venire più vicino?
eng: Can you confirm that?
ita: Puoi confermarlo?
eng: Can you contact her?
ita: Riesci a contattarla?
eng: Can you direct me to the nearest subway station?
ita: Può indicarmi la stazione della metro più vicina?
eng: Can you get the work finished in time?
ita: Riesci a finire in tempo il lavoro?
eng: Can you give me a euro?
ita: Può darmi un euro?
eng: Can you give me a minute of your time?
ita: Potete darmi un minuto del vostro tempo?
eng: Can you hear what Tom is saying?
ita: Riesce a sentire quello che sta dicendo Tom?
eng: Can you help me call for a taxi?
ita: Può aiutarmi a chiamare un taxi?
eng: Can you help me install this program?
ita: Mi potete aiutare ad installare questo programma?
eng: Can you help me install this program?
ita: Mi può aiutare ad installare questo programma?
eng: Can you help me install this program?
ita: Mi puoi aiutare ad installare questo programma?
eng: Can you help me install this program?
ita: Potete aiutarmi ad installare questo programma?
eng: Can you help me install this program?
ita: Può aiutarmi ad installare questo programma?
eng: Can you help me install this program?
ita: Puoi aiutarmi ad installare questo programma?
eng: Can you help me lift this box?
ita: Mi potete aiutare a sollevare questa scatola?
eng: Can you help me lift this box?
ita: Mi può aiutare a sollevare questa scatola?
eng: Can you help me lift this box?
ita: Mi puoi aiutare a sollevare questa scatola?
eng: Can you help me lift this box?
ita: Potete aiutarmi a sollevare questa scatola?
eng: Can you help me lift this box?
ita: Può aiutarmi a sollevare questa scatola?
eng: Can you help me lift this box?
ita: Puoi aiutarmi a sollevare questa scatola?
eng: Can you help me?
ita: Mi puoi aiutare?
eng: Can you help us out?
ita: Può aiutarci?
eng: Can you keep a secret?
ita: Voi sapete tenere un segreto?
eng: Can you lend me a little money?
ita: Mi potete prestare un po' di soldi?
eng: Can you lend me your computer?
ita: Mi potete prestare il vostro computer?
eng: Can you lend me your computer?
ita: Mi puoi prestare il tuo computer?
eng: Can you lend me your computer?
ita: Mi può prestare il suo computer?
eng: Can you lend me your computer?
ita: Potete prestarmi il vostro computer?
eng: Can you lend me your computer?
ita: Puoi prestarmi il tuo computer?
eng: Can you lend me your computer?
ita: Può prestarmi il suo computer?
eng: Can you look at mine?
ita: Potete guardare il mio?
eng: Can you look at mine?
ita: Potete guardare la mia?
eng: Can you look at mine?
ita: Può guardare il mio?
eng: Can you look at mine?
ita: Può guardare la mia?
eng: Can you look at mine?
ita: Puoi guardare il mio?
eng: Can you look at mine?
ita: Puoi guardare la mia?
eng: Can you make him smile?
ita: Riuscite a farlo sorridere?
eng: Can you make them smile?
ita: Potete farle sorridere?
eng: Can you play the guitar?
ita: Sapete suonare la chitarra?
eng: Can you read?
ita: Riesci a leggere?
eng: Can you read the question?
ita: Potete leggere la domanda?
eng: Can you read the question?
ita: Puoi leggere la domanda?
eng: Can you read the question?
ita: Può leggere la domanda?
eng: Can you read the question?
ita: Riesce a leggere la domanda?
eng: Can you read the question?
ita: Riesci a leggere la domanda?
eng: Can you read the question?
ita: Riuscite a leggere la domanda?
eng: Can you repeat, please?
ita: Potete ripetere, per favore?
eng: Can you ride a bicycle?
ita: Lei sa andare in bici?
eng: Can your wife drive?
ita: Tua moglie sa guidare?
eng: Can you save them?
ita: Puoi salvarli?
eng: Can you say much in Dutch?
ita: Lei sa dire molto in olandese?
eng: Can you say much in Dutch?
ita: Sa dire molto in olandese?
eng: Can you see anything in there?
ita: Puoi vedere qualcosa lì dentro?
eng: Can you see her?
ita: Tu riesci a vederla?
eng: Can you see it?
ita: Riesci a vederlo?
eng: Can you see Tom's boat?
ita: Riesce a vedere la barca di Tom?
eng: Can you speak Esperanto?
ita: Potete parlare in esperanto?
eng: Can you speak faster?
ita: Potete parlare più velocemente?
eng: Can you speak faster?
ita: Puoi parlare più velocemente?
eng: Can you speak faster?
ita: Può parlare più velocemente?
eng: Can you speak more clearly?
ita: Potete parlare più chiaramente?
eng: Can you speak more clearly?
ita: Puoi parlare più chiaramente?
eng: Can you speak more clearly?
ita: Può parlare più chiaramente?
eng: Can you speak Shanghainese?
ita: Tu sai parlare shanghainese?
eng: Can you swim like her?
ita: Riesce a nuotare come lei?
eng: Can you take me home?
ita: Mi può portare a casa?
eng: Can you take notes over the phone?
ita: Potete prendere appunti per telefono?
eng: Can you teach me to play chess?
ita: Potete insegnarmi a giocare a scacchi?
eng: Can you tell Jane from her twin sister?
ita: Riesci a distinguere Jane dalla sua sorella gemella?
eng: Can you tell me the time, please?
ita: Mi puoi dire l'ora, per piacere?
eng: Can you tell me what is happening?
ita: Potete dirmi cosa sta succedendo?
eng: Can you tell me why Tom isn't here?
ita: Può dirmi perché Tom non è qua?
eng: Can you throw a fastball?
ita: Può lanciare una palla veloce?
eng: Can you wait a few weeks?
ita: Puoi aspettare qualche settimana?
eng: Can you write Braille?
ita: Sa scrivere in braille?
eng: Careful! The knife is very sharp.
ita: Attenta! Il coltello è molto affilato.
eng: Careful! The soup's hot.
ita: Attenzione! La minestra è calda.
eng: Careful! The soup's hot.
ita: Attenzione! La zuppa è calda.
eng: Carrots are rich in vitamin A.
ita: Le carote sono ricche di vitamina A.
eng: Cash or check?
ita: Contanti o assegni?
eng: Castille is full of castles.
ita: La Castiglia è piena di castelli.
eng: Cathy is coming to see our baby tonight.
ita: Cathy viene a vedere il nostro bebè stasera.
eng: Cats are nocturnal creatures.
ita: I gatti sono creature notturne.
eng: Cats are not as dangerous as tigers.
ita: I gatti non sono pericolosi come le tigri.
eng: Cats are weird.
ita: I gatti sono strani.
eng: Cats don't eat bananas.
ita: I gatti non mangiano le banane.
eng: Cats don't like chocolate.
ita: Ai gatti non piace la cioccolata.
eng: Cats usually meow.
ita: I gatti solitamente miagolano.
eng: Cattle feed on grass.
ita: Il bestiame si nutre d'erba.
eng: Cattle were grazing in the field.
ita: Il bestiame stava pascolando nel campo.
eng: Celebrate in style!
ita: Festeggi con stile!
eng: Chai tea often contains cardamom.
ita: Il tè chai contiene spesso del cardamomo.
eng: Charge the phone.
ita: Caricate il telefono.
eng: Charge the phone.
ita: Carichi il telefono.
eng: Chaucer and Boccaccio are two writers. The first one is English, the second one Italian.
ita: Chaucer e Boccaccio sono due scrittori. Il primo è inglese, il secondo è italiano.
eng: Check around.
ita: Controlli in giro.
eng: Check your inbox.
ita: Controlli la sua posta in arrivo.
eng: Check your pockets.
ita: Controllatevi le tasche.
eng: Chess can make anyone who wishes to unravel its mysteries happy.
ita: Gli scacchi possono rendere felice chiunque desideri svelarne i misteri.
eng: Chess is a good companion for life.
ita: Gli scacchi sono un buon compagno per la vita.
eng: Chess is a teaching and learning instrument older than chalkboards, printed books, the compass, and the telescope.
ita: Gli scacchi sono uno strumento di insegnamento e apprendimento più antico delle lavagne, dei libri stampati, della bussola e del telescopio.
eng: Chess is the most exciting game in the world.
ita: Gli scacchi sono il gioco più emozionante del mondo.
eng: Chess piques the interest of children and adults all over the world.
ita: Gli scacchi suscitano l'interesse di bambini e adulti in tutto il mondo.
eng: Chess players are ideal women: they can spend hours in silence, follow the maneuvers well and get to know many interesting positions.
ita: Le donne ideali sono le giocatrici di scacchi: possono passare ore in silenzio, seguire bene le manovre e conoscere molte posizioni interessanti.
eng: Chess players with prodigious memories perform incredible feats, such as playing blindly, at the same time, a large number of matches.
ita: I giocatori di scacchi con memorie prodigiose compiono imprese incredibili, come giocare alla cieca, allo stesso tempo, un gran numero di partite.
eng: Chess shackles its master, subduing his mind and brain in such a way that the inner freedom of even the strongest will suffer.
ita: Gli scacchi incatenano il loro padrone, sottomettendo la sua mente e il suo cervello in modo tale che la libertà interiore anche del più forte ne soffrirà.
eng: Childbearing isn't easy.
ita: Il parto non è facile.
eng: Childbearing isn't easy.
ita: La gravidanza non è facile.
eng: Children aren't safe here.
ita: I bambini non sono al sicuro qua.
eng: Children aren't safe here.
ita: I bambini non sono al sicuro qui.
eng: Children are poor men's riches.
ita: I bambini sono la ricchezza dei poveri.
eng: Children eat apples.
ita: I bambini mangiano le mele.
eng: Children get tired quickly.
ita: I bambini si stancano rapidamente.
eng: Children usually get up early on Christmas.
ita: I bambini di solito si alzano presto a Natale.
eng: Choose a category.
ita: Scegliete una categoria.
eng: Choose a category.
ita: Scegli una categoria.
eng: Choose a category.
ita: Scelga una categoria.
eng: Choose a language.
ita: Scegliete una lingua.
eng: Choose a language.
ita: Scegli una lingua.
eng: Choose a language.
ita: Scelga una lingua.
eng: Choose either one or the other.
ita: Scegliete uno o l'altro.
eng: Christmas is fast approaching.
ita: Natale si sta avvicinando velocemente.
eng: Christmas isn't a season, it's a feeling.
ita: Il Natale non è una stagione, è un sentimento.
eng: Christmas shopping is stressful.
ita: Lo shopping di Natale è stressante.
eng: Classes are almost over.
ita: Le lezioni sono quasi finite.
eng: Classes start tomorrow morning.
ita: Le lezioni iniziano domani mattina.
eng: Classical music soothes me.
ita: La musica classica mi conforta.
eng: Cleanliness has nothing to do with poverty.
ita: La pulizia non ha niente a che fare con la povertà.
eng: Cleanliness has nothing to do with poverty.
ita: La pulizia non ha nulla a che fare con la povertà.
eng: Clean your plate!
ita: Pulisci il tuo piatto!
eng: Click here to create an account.
ita: Cliccate qui per creare un account.
eng: Close the tab.
ita: Chiuda la scheda.
eng: Close the tab.
ita: Chiudete la scheda.
eng: Close the tab.
ita: Chiudi la scheda.
eng: Clothes are behind me.
ita: I vestiti sono dietro di me.
eng: Clouds are flying across the sky.
ita: Le nuvole stanno volando nel cielo.
eng: Cocaine is a drug.
ita: La cocaina è una droga.
eng: Coffee keeps me awake.
ita: Il caffè mi mantiene sveglia.
eng: Coffee makes me nauseous.
ita: Il caffè mi rende nauseata.
eng: Coffee makes me nauseous.
ita: Il caffè mi rende nauseato.
eng: Coffee makes me sleepy.
ita: Il caffè mi rende assonnata.
eng: Coffee makes me sleepy.
ita: Il caffè mi rende assonnato.
eng: Coffee wakes me up.
ita: Il caffè mi sveglia.
eng: Combination is a tactical maneuver, usually in a sequence of two or more moves, that a player performs sacrificing material, often in a spectacular way, in order to checkmate the opponent's king or put him in an irreparably disadvantageous situation.
ita: La combinazione è una manovra tattica, di solito in una sequenza di due o più mosse, che un giocatore esegue sacrificando materiale, spesso in modo spettacolare, al fine di dare scacco matto al re avversario o metterlo in una situazione di svantaggio irreparabile.
eng: Come aboard.
ita: Vieni a bordo.
eng: Come along with me and go fishing.
ita: Venite con me a pescare.
eng: Come and see me the day after tomorrow.
ita: Venite a trovarmi dopodomani.
eng: Come at least at six.
ita: Venite almeno alle sei.
eng: Come back as soon as you can.
ita: Ritorni appena può.
eng: Come back before it's too late.
ita: Torna prima che sia troppo tardi.
eng: Come back before it's too late.
ita: Tornate prima che sia troppo tardi.
eng: Come back before it's too late.
ita: Torni prima che sia troppo tardi.
eng: Come back here, man!
ita: Torna qua, uomo!
eng: Come back when you have a warrant.
ita: Torna quando hai un mandato.
eng: Come back when you have a warrant.
ita: Tornate quando avete un mandato.
eng: Come back when you have a warrant.
ita: Torni quando ha un mandato.
eng: Come have dinner with me.
ita: Venite a cenare con me.
eng: Come here now.
ita: Venga qua adesso.
eng: Come here now.
ita: Venga qua ora.
eng: Come here now.
ita: Venga qui adesso.
eng: Come here now.
ita: Venga qui ora.
eng: Come here now.
ita: Venite qua adesso.
eng: Come here now.
ita: Venite qua ora.
eng: Come here now.
ita: Venite qui adesso.
eng: Come here now.
ita: Venite qui ora.
eng: Come here now.
ita: Vieni qua adesso.
eng: Come here now.
ita: Vieni qua ora.
eng: Come here now.
ita: Vieni qui adesso.
eng: Come here now.
ita: Vieni qui ora.
eng: Come here quickly.
ita: Venga qua velocemente.
eng: Come here slowly.
ita: Venga qua lentamente.
eng: Come here slowly.
ita: Venga qui lentamente.
eng: Come here slowly.
ita: Venite qua lentamente.
eng: Come here slowly.
ita: Venite qui lentamente.
eng: Come here slowly.
ita: Vieni qua lentamente.
eng: Come here slowly.
ita: Vieni qui lentamente.
eng: Come home before it gets dark.
ita: Venga a casa prima che faccia buio.
eng: Come in. I insist.
ita: Entri. Insisto.
eng: Come inside.
ita: Venite dentro.
eng: Come on, come on, come on, look.
ita: Dai, dai, dai, guardi.
eng: Come on, don't be silly.
ita: Avanti, non siate sciocchi.
eng: Come on, hurry up!
ita: Avanti, si sbrighi!
eng: Come on, let's do this again.
ita: Avanti, rifacciamo questo.
eng: Come on. Let's get out of here.
ita: Avanti. Usciamo da qui.
eng: Come on. Let's give them a hand.
ita: Andiamo. Diamo loro una mano.
eng: Come on, Tom, aren't you curious?
ita: Avanti, Tom, non sei curioso?
eng: Come out now.
ita: Vieni fuori ora.
eng: Come party with us.
ita: Venga a fare festa con noi.
eng: Come quickly.
ita: Vieni rapidamente.
eng: Come to me.
ita: Venga verso di me.
eng: Come to my room between three and four.
ita: Venite nella mia stanza fra le tre e le quattro.
eng: Come visit us sometime!
ita: Venga a visitarci qualche volta!
eng: Come visit us sometime!
ita: Venite a visitarci qualche volta!
eng: Come visit us sometime!
ita: Vieni a visitarci qualche volta!
eng: Come visit us.
ita: Venga a visitarci.
eng: Come visit us.
ita: Venite a visitarci.
eng: Come visit us.
ita: Vieni a visitarci.
eng: Comfort him.
ita: Confortalo.
eng: Comment and let us know!
ita: Commenti e ce lo faccia sapere!
eng: Communication is good.
ita: La comunicazione è buona.
eng: Complete the sentence.
ita: Completa la frase.
eng: Complete the sentence.
ita: Completi la sentenza.
eng: Computer science has made rapid progress in our country.
ita: L'informatica ha fatto dei rapidi progressi nel nostro paese.
eng: Computers learned to play chess many years ago, but they didn't always have the strength they have today.
ita: I computer hanno imparato a giocare a scacchi molti anni fa, ma non sempre hanno avuto la forza che hanno oggi.
eng: Concerning this, I'm the one to blame.
ita: Riguardo a ciò, sono io quella da incolpare.
eng: Confident as I am that you will not trifle with this appeal, my heart sinks and my hand trembles at the bare thought of such a possibility.
ita: Fiduciosa come sono che tu non scherzi con questo appello, il mio cuore affonda e la mia mano trema al pensiero nudo e crudo di una tale possibilità.
eng: Confident as I am that you will not trifle with this appeal, my heart sinks and my hand trembles at the bare thought of such a possibility.
ita: Fiduciosa come sono che voi non scherziate con questo appello, il mio cuore affonda e la mia mano trema al pensiero nudo e crudo di una tale possibilità.
eng: Congratulations!
ita: Congratulazioni!
eng: Congratulations on your face.
ita: Complimenti per il tuo volto.
eng: Congratulations to all!
ita: Congratulazioni a tutti!
eng: Connect the microphone.
ita: Connetta il microfono.
eng: Connect the microphone.
ita: Connettete il microfono.
eng: Connect the microphone.
ita: Connetti il microfono.
eng: Consider yourself lucky.
ita: Considerati fortunato.
eng: Consistency is key.
ita: La coerenza è la chiave.
eng: Consult your pharmacist.
ita: Consulta il tuo farmacista.
eng: Consult your pharmacist.
ita: Consultate il vostro farmacista.
eng: Consult your pharmacist.
ita: Consulti il suo farmacista.
eng: Cornelius got his green belt today!
ita: Cornelius ha ottenuto la sua cintura verde oggi!
eng: Correct the underlined words.
ita: Correggete le parole sottolineate.
eng: Could I get a Japanese newspaper, please?
ita: Potrei avere un giornale giapponese, per favore?
eng: Could we speak to her?
ita: Potremmo parlarle?
eng: Could you ask Tom to stop by after work?
ita: Potresti chiedere a Tom di fermarsi dopo il lavoro?
eng: Could you be my teacher?
ita: Potresti essere la mia insegnante?
eng: Could you call him?
ita: Potrebbe chiamarlo?
eng: Could you call him?
ita: Potreste chiamarlo?
eng: Could you call me later?
ita: Potrebbe chiamarmi più tardi?
eng: Could you change the departure date for this ticket?
ita: Potresti cambiare la data di partenza per questo biglietto?
eng: Could you do the dishes, please?
ita: Potresti lavare i piatti, per piacere?
eng: Could you give her a minute?
ita: Le potresti dare un minuto?
eng: Could you give me a hand?
ita: Potrebbe darmi una mano?
eng: Could you give me some help here?
ita: Mi potreste dare qualche aiuto qui?
eng: Could you hug me?
ita: Mi potrebbe abbracciare?
eng: Could you hug me?
ita: Mi potreste abbracciare?
eng: Could you hug me?
ita: Mi potresti abbracciare?
eng: Could you hug me?
ita: Potrebbe abbracciarmi?
eng: Could you hug me?
ita: Potreste abbracciarmi?
eng: Could you hug me?
ita: Potresti abbracciarmi?
eng: Could you lend me a bath towel?
ita: Potreste prestarmi un telo da bagno?
eng: Could you live in this city?
ita: Potevate vivere in questa città?
eng: Could you live in this city?
ita: Poteva vivere in questa città?
eng: Could you live in this city?
ita: Potevi vivere in questa città?
eng: Could you live in this city?
ita: Potrebbe vivere in questa città?
eng: Could you live in this city?
ita: Potreste vivere in questa città?
eng: Could you live in this city?
ita: Riusciva a vivere in questa città?
eng: Could you live in this city?
ita: Riuscivate a vivere in questa città?
eng: Could you live in this city?
ita: Riuscivi a vivere in questa città?
eng: Could you please hurry?
ita: Potresti sbrigarti, per favore?
eng: Could you please turn the radio on?
ita: Potreste accendere la radio, per piacere?
eng: Could you show me how to use this pump?
ita: Potrebbe farmi vedere come usare questa pompa?
eng: Could you stay here for a while?
ita: Potresti rimanere qui per un po'?
eng: Could you tell me how to get to Park Street from here?
ita: Potrebbe dirmi come arrivare a Park Street da qui?
eng: Could you tell me how to get to the ballpark?
ita: Potreste dirmi come arrivare al campo da baseball?
eng: Could you tell me how to get to the station?
ita: Potrebbe dirmi come arrivare alla stazione?
eng: Could you wait here for a moment?
ita: Potresti aspettare qui un momento?
eng: Could you write with a ballpoint pen?
ita: Potrebbe scrivere con una penna a sfera?
eng: Could you write with a ballpoint pen?
ita: Potreste scrivere con una penna a sfera?
eng: Could you write with a ballpoint pen?
ita: Potresti scrivere con una penna a sfera?
eng: Count to ten.
ita: Conta fino a dieci.
eng: Currently, chess players have advanced computer programs, such as Alpha Zero, Deep Mind, and Stockfish, to analyze any position in a chess game.
ita: Attualmente, i giocatori di scacchi hanno programmi avanzati per computer, come Alpha Zero, Deep Mind e Stockfish, per analizzare qualsiasi posizione in una partita di scacchi.
eng: Customs include food, celebrations and dancing.
ita: I costumi includono cibo, feste e balli.
eng: Cut back on sugar.
ita: Riducete lo zucchero.
eng: Cut the cake.
ita: Taglia la torta.
eng: Cut the cake.
ita: Tagliate la torta.
eng: Cut the cake.
ita: Tagli la torta.
eng: Cut the cake with this knife.
ita: Taglia la torta con questo coltello.
eng: Cut the cake with this knife.
ita: Tagliate la torta con questo coltello.
eng: Cut the cake with this knife.
ita: Tagli la torta con questo coltello.
eng: Dad, I need boxing gloves.
ita: Papà, ho bisogno di guanti da boxe.
eng: Dad, I need boxing gloves.
ita: Papà, mi servono dei guanti da boxe.
eng: Dad, I saw an elf!
ita: Papà, ho visto un elfo!
eng: Dad is busy writing a letter.
ita: Papà è impegnato a scrivere una lettera.
eng: Dad looked at Mom shyly.
ita: Papà guardò la mamma timidamente.
eng: Dan and Linda spent the summer together.
ita: Dan e Linda hanno trascorso l'estate assieme.
eng: Dan didn't even bother to reply.
ita: Dan non si è neanche preso la briga di rispondere.
eng: Dan didn't even make phone calls.
ita: Dan non ha nemmeno effettuato delle telefonate.
eng: Dan didn't even show up.
ita: Dan non si è nemmeno presentato.
eng: Dan fired Linda for ruining the plan.
ita: Dan ha licenziato Linda per avere rovinato il piano.
eng: Dan is at the top of the list of candidates.
ita: Tom è in cima alla lista dei candidati.
eng: Dan realized he was in love with Linda.
ita: Dan ha realizzato di essere innamorato di Linda.
eng: Dan was arrested at church.
ita: Dan venne arrestato in chiesa.
eng: Dan will call Linda next week.
ita: Dan chiamerà Linda la settimana prossima.
eng: David has so many friends that he can't even recall all their names.
ita: David ha così tante amiche che non riesce neanche a ricordare tutti i loro nomi.
eng: Days are beginning to get shorter.
ita: Le giornate cominciano ad accorciarsi.
eng: Deal five cards to each player.
ita: Distribuisca cinque carte ad ogni giocatore.
eng: Deal five cards to each player.
ita: Distribuisci cinque carte ad ogni giocatore.
eng: Deal five cards to each player.
ita: Distribuite cinque carte ad ogni giocatore.
eng: Death arrives uninvited.
ita: La morte arriva non invitata.
eng: Death arrives uninvited.
ita: La morte arriva senza invito.
eng: Death is the end of suffering.
ita: La morte è la fine della sofferenza.
eng: Death must not scare us.
ita: La morte non deve spaventarci.
eng: Death separated us.
ita: La morte ci ha separate.
eng: Death separated us.
ita: La morte ci ha separati.
eng: Death separated us.
ita: La morte ci separò.
eng: Death to colonialism!
ita: Morte al colonialismo!
eng: Deceive me.
ita: Ingannami.
eng: Deceive me.
ita: Ingannatemi.
eng: Deceive me.
ita: Mi inganni.
eng: Deceive me.
ita: Mi raggiri.
eng: Deceive me.
ita: Raggirami.
eng: Deceive me.
ita: Raggiratemi.
eng: Defeat him.
ita: Sconfiggilo.
eng: Delete this comment.
ita: Cancella questo commento.
eng: Dense clouds formed.
ita: Si formarono delle nuvole dense.
eng: Dense clouds formed.
ita: Si sono formate delle nuvole dense.
eng: Dercy Gonçalves was a great Brazilian actress and comedian.
ita: Dercy Gonçalves è stata una grande attrice e umorista brasiliana.
eng: Destroy it.
ita: Distruggilo.
eng: Dick was involved in a traffic accident.
ita: Dick è stato coinvolto in un incidente stradale.
eng: Did anybody get killed?
ita: Qualcuno è rimasto ucciso?
eng: Did anyone get shot?
ita: Qualcuno è stato colpito?
eng: Did he sell his soul?
ita: Ha venduto la sua anima?
eng: Did he send you the money?
ita: Le ha mandato il denaro?
eng: Did he send you the money?
ita: Le ha mandato i soldi?
eng: Did he send you the money?
ita: Ti ha mandato il denaro?
eng: Did he send you the money?
ita: Ti ha mandato i soldi?
eng: Did he send you the money?
ita: Vi ha mandato il denaro?
eng: Did he send you the money?
ita: Vi ha mandato i soldi?
eng: Did he tell you what to do?
ita: Lui ti ha detto cosa fare?
eng: Did I eat it?
ita: La mangiai?
eng: Did I eat it?
ita: L'ho mangiata?
eng: Did I eat it?
ita: L'ho mangiato?
eng: Did I eat it?
ita: Lo mangiai?
eng: Did I lock the front door?
ita: Ho chiuso a chiave la porta d'ingresso?
eng: Did I miss something?
ita: Mi son perso qualcosa?
eng: Did I not always respect you as a sister?
ita: Non ti ho sempre rispettata come una sorella?
eng: Did I say the wrong thing again?
ita: Ho detto di nuovo la cosa sbagliata?
eng: Did it make you angry?
ita: Ti ha fatta arrabbiare?
eng: Did I wake you up?
ita: Vi ho svegliate?
eng: Didn't Tom tell you?
ita: Tom non gliel'ha detto?
eng: Didn't you know that bodies decompose?
ita: Non sapeva che i corpi si decompongono?
eng: Didn't you know that bodies decompose?
ita: Non sapevate che i corpi si decompongono?
eng: Didn't you know that bodies decompose?
ita: Non sapevi che i corpi si decompongono?
eng: Didn't you know that I have a new car?
ita: Non sapeva che ho una macchina nuova?
eng: Didn't you know that I have a new car?
ita: Non sapeva che ho un'automobile nuova?
eng: Didn't you know that I have a new car?
ita: Non sapeva che ho un'auto nuova?
eng: Didn't you know that I have a new car?
ita: Non sapevate che ho una macchina nuova?
eng: Didn't you know that I have a new car?
ita: Non sapevate che ho un'automobile nuova?
eng: Didn't you know that I have a new car?
ita: Non sapevate che ho un'auto nuova?
eng: Didn't you know that I have a new car?
ita: Non sapevi che ho una macchina nuova?
eng: Didn't you know that I have a new car?
ita: Non sapevi che ho un'automobile nuova?
eng: Didn't you know that I have a new car?
ita: Non sapevi che ho un'auto nuova?
eng: Didn't you know Tom was asleep?
ita: Non sapevate che Tom stava dormendo?
eng: Didn't you wash your face this morning?
ita: Non ti sei lavato la faccia questa mattina?
eng: Did she assign any homework?
ita: Assegnò dei compiti?
eng: Did she assign any homework?
ita: Ha assegnato dei compiti?
eng: Did she like it?
ita: A lei è piaciuto?
eng: Did she send you the money?
ita: Le ha mandato il denaro?
eng: Did she send you the money?
ita: Le ha mandato i soldi?
eng: Did she send you the money?
ita: Ti ha mandato il denaro?
eng: Did she send you the money?
ita: Ti ha mandato i soldi?
eng: Did she send you the money?
ita: Vi ha mandato il denaro?
eng: Did she send you the money?
ita: Vi ha mandato i soldi?
eng: Did something happen to him?
ita: È capitato qualcosa a lui?
eng: Did that happen yesterday?
ita: È capitato ieri?
eng: Did that happen yesterday?
ita: È successo ieri?
eng: Did that surprise you?
ita: Questo ti ha sorpreso?
eng: Did these vegetables cost a lot?
ita: Queste verdure sono costate molto?
eng: Did they approve your project?
ita: Hanno approvato il suo progetto?
eng: Did they do something to her?
ita: Loro hanno fatto qualcosa per lei?
eng: Did they drink tea?
ita: Hanno bevuto del tè?
eng: Did they write to her?
ita: Le hanno scritto?
eng: Did they write to her?
ita: Le scrissero?
eng: Did Tom come to Boston with you?
ita: Tom è venuto a Boston con lei?
eng: Did Tom eat everything on his plate?
ita: Tom ha mangiato tutto nel suo piatto?
eng: Did Tom faint?
ita: Tom è svenuto?
eng: Did Tom forget to close the door?
ita: Tom si è dimenticato di chiudere la porta?
eng: Did Tom forget to close the door?
ita: Tom si è scordato di chiudere la porta?
eng: Did Tom lie to Mary?
ita: Tom ha mentito a Mary?
eng: Did Tom say where he is?
ita: Tom ha detto dov'è?
eng: Did Tom tell you where he works?
ita: Tom le ha detto dove lavora?
eng: Did Tom tell you where he works?
ita: Tom ti ha detto dove lavora?
eng: Did Tom tell you where he works?
ita: Tom vi ha detto dove lavora?
eng: Did Tom understand everything?
ita: Tom ha capito tutto?
eng: Did Tom visit Australia?
ita: Tom ha visitato l'Australia?
eng: Did Tom visit Australia?
ita: Tom visitò l'Australia?
eng: Did Tom want us to wait for him?
ita: Tom voleva che lo aspettassimo?
eng: Did you actually believe that?
ita: Ci credevi veramente?
eng: Did you already do that?
ita: Lei l'ha già fatto?
eng: Did you also invite your friends?
ita: Ha anche invitato i suoi amici?
eng: Did you blush?
ita: È arrossita?
eng: Did you blush?
ita: È arrossito?
eng: Did you blush?
ita: Sei arrossita?
eng: Did you blush?
ita: Sei arrossito?
eng: Did you blush?
ita: Siete arrossite?
eng: Did you blush?
ita: Siete arrossiti?
eng: Did you bring wine?
ita: Avete portato del vino?
eng: Did you bring wine?
ita: Hai portato del vino?
eng: Did you bring wine?
ita: Ha portato del vino?
eng: Did you brush your teeth?
ita: Vi siete lavati i denti?
eng: Did you buy anything for Tom?
ita: Lei ha comprato qualcosa per Tom?
eng: Did you buy a turtle?
ita: Avete comprato una tartaruga?
eng: Did you buy a turtle?
ita: Ha comprato una tartaruga?
eng: Did you buy them a dog?
ita: Hai comprato loro un cane?
eng: Did you buy these for them?
ita: Ha comprato queste per loro?
eng: Did you buy these for them?
ita: Tu hai comprato questi per loro?
eng: Did you call 911?
ita: Avete chiamato il 911?
eng: Did you call them?
ita: Li avete chiamati?
eng: Did you call Tom this morning?
ita: Hai chiamato Tom questa mattina?
eng: Did you close the window?
ita: Ha chiuso la finestra?
eng: Did you do well in the exam?
ita: Siete andati bene all'esame?
eng: Did you drink anything?
ita: Avete bevuto qualcosa?
eng: Did you drink anything?
ita: Ha bevuto qualcosa?
eng: Did you drink anything?
ita: Hai bevuto qualcosa?
eng: Did you drop this?
ita: Avete fatto cadere questo?
eng: Did you drop this?
ita: Ha fatto cadere questo?
eng: Did you drop this?
ita: Hai fatto cadere questo?
eng: Did you enjoy it?
ita: Le è piaciuto?
eng: Did you enjoy that?
ita: Le è piaciuto?
eng: Did you ever date them?
ita: Sei mai uscito con loro?
eng: Did you ever find it?
ita: Tu l'hai mai trovata?
eng: Did you ever get married?
ita: Ti sei mai sposato?
eng: Did you ever go to Okinawa?
ita: Siete mai andate a Okinawa?
eng: Did you ever kiss Tom?
ita: Ha mai baciato Tom?
eng: Did you ever talk to him?
ita: Avete mai parlato con lui?
eng: Did you expect anything else?
ita: Vi aspettavate altro?
eng: Did you find any interesting information?
ita: Ha trovato qualche informazione interessante?
eng: Did you find that amusing?
ita: Lo avete trovato divertente?
eng: Did you finish your university studies?
ita: Avete finito i vostri studi universitari?
eng: Did you finish your university studies?
ita: Ha finito i suoi studi universitari?
eng: Did you finish your university studies?
ita: Hai finito i tuoi studi universitari?
eng: Did you forget anything?
ita: Ha scordato qualcosa?
eng: Did you get her something?
ita: Avete preso qualcosa per lei?
eng: Did you get in trouble?
ita: Sei finito nei guai?
eng: Did you get something to eat?
ita: Tu hai preso qualcosa da mangiare?
eng: Did you get the tickets?
ita: Avete preso i biglietti?
eng: Did you get the tickets?
ita: Ha preso i biglietti?
eng: Did you get this from them?
ita: Hai avuto questo da loro?
eng: Did you get up early this morning?
ita: Vi siete alzate presto stamattina?
eng: Did you give her that dog?
ita: Le avete dato quel cane?
eng: Did you give him a letter?
ita: Gli hai dato una lettera?
eng: Did you give him that dog?
ita: Gli hai dato quel cane?
eng: Did you give it to him?
ita: Glielo avete dato?
eng: Did you give it to him?
ita: L'avete data a lui?
eng: Did you give it to them?
ita: L'hai data a loro?
eng: Did you go to church last Sunday?
ita: Sei andata in chiesa domenica scorsa?
eng: Did you go to London that day?
ita: Tu sei andata a Londra quel giorno?
eng: Did you grow up here?
ita: È cresciuta qua?
eng: Did you grow up here?
ita: È cresciuta qui?
eng: Did you grow up here?
ita: È cresciuto qua?
eng: Did you grow up here?
ita: È cresciuto qui?
eng: Did you grow up here?
ita: Sei cresciuta qua?
eng: Did you grow up here?
ita: Sei cresciuta qui?
eng: Did you grow up here?
ita: Sei cresciuto qua?
eng: Did you grow up here?
ita: Sei cresciuto qui?
eng: Did you grow up here?
ita: Siete cresciute qua?
eng: Did you grow up here?
ita: Siete cresciute qui?
eng: Did you grow up here?
ita: Siete cresciuti qua?
eng: Did you grow up here?
ita: Siete cresciuti qui?
eng: Did you have an accomplice?
ita: Avevate un complice?
eng: Did you have an accomplice?
ita: Aveva un complice?
eng: Did you have an accomplice?
ita: Avevi un complice?
eng: Did you have breakfast this morning?
ita: Tu hai fatto colazione questa mattina?
eng: Did you have breakfast this morning?
ita: Voi avete fatto colazione stamattina?
eng: Did you have fun at the game? Who won?
ita: Si è divertita alla partita? Chi ha vinto?
eng: Did you have rice?
ita: Aveva del riso?
eng: Did you have rice?
ita: Avevate del riso?
eng: Did you have rice?
ita: Avevi del riso?
eng: Did you hear about her?
ita: Ha sentito di lei?
eng: Did you hear the door open?
ita: Lei ha sentito la porta aprirsi?
eng: Did you invite Tom to the party?
ita: Avete invitato Tom alla festa?
eng: Did you iron all the shirts?
ita: Lei ha stirato tutte le camicie?
eng: Did you know he is good at making coffee?
ita: Voi lo sapevate che lui è bravo a preparare il caffè?
eng: Did you know that Mesut Özil, the famous German footballer, is also Turkish?
ita: Lo sapevate che Mesut Özil, il famoso calciatore tedesco, è anche turco?
eng: Did you know that spaghetti grows on spaghetti trees?
ita: Lei lo sapeva che gli spaghetti crescono sugli alberi di spaghetti?
eng: Did you know that spaghetti grows on spaghetti trees?
ita: Lei sapeva che gli spaghetti crescono sugli alberi di spaghetti?
eng: Did you know that Tom was ambidextrous?
ita: Sapeva che Tom era ambidestro?
eng: Did you know that Tom was ambidextrous?
ita: Sapevate che Tom era ambidestro?
eng: Did you know that Tom was ambidextrous?
ita: Sapevi che Tom era ambidestro?
eng: Did you know Tom and Mary are good at golf?
ita: Sapevi che Tom e Mary sono bravi a golf?
eng: Did you know Tom was ambidextrous?
ita: Sapeva che Tom era ambidestro?
eng: Did you know Tom was ambidextrous?
ita: Sapevate che Tom era ambidestro?
eng: Did you know Tom was ambidextrous?
ita: Sapevi che Tom era ambidestro?
eng: Did you let Tom kiss you?
ita: Lei ha lasciato che Tom la baciasse?
eng: Did you like it?
ita: Le è piaciuto?
eng: Did you like the movie?
ita: Le è piaciuto il film?
eng: Did you like working in Boston?
ita: Ti è piaciuto lavorare a Boston?
eng: Did you make up your mind?
ita: Si è deciso?
eng: Did you pay for everything?
ita: Ha pagato per tutto?
eng: Did you phone her?
ita: Le hai telefonato?
eng: Did you plan that with him?
ita: L'avete pianificato con lui?
eng: Did you read it?
ita: L'ha letta?
eng: Did you really expect him to tell you the truth?
ita: Si aspettava davvero che le dicesse la verità?
eng: Did you really talk to him?
ita: Avete davvero parlato con lui?
eng: Did you remember to thank her?
ita: Si è ricordata di ringraziarla?
eng: Did you remember to thank Tom?
ita: Vi siete ricordati di ringraziare Tom?
eng: Did your family come with you?
ita: La tua famiglia è venuta con te?
eng: Did your father wash the car?
ita: Suo padre ha lavato la macchina?
eng: Did your father wash the car?
ita: Suo padre ha lavato l'auto?
eng: Did your father wash the car?
ita: Suo padre ha lavato l'automobile?
eng: Did your father wash the car?
ita: Tuo padre ha lavato la macchina?
eng: Did your father wash the car?
ita: Tuo padre ha lavato l'auto?
eng: Did your father wash the car?
ita: Tuo padre ha lavato l'automobile?
eng: Did your father wash the car?
ita: Vostro padre ha lavato la macchina?
eng: Did your father wash the car?
ita: Vostro padre ha lavato l'auto?
eng: Did your father wash the car?
ita: Vostro padre ha lavato l'automobile?
eng: Did your parents give you permission?
ita: I suoi genitori le hanno dato il permesso?
eng: Did your parents give you permission?
ita: I tuoi genitori ti hanno dato il permesso?
eng: Did your parents give you permission?
ita: I vostri genitori le hanno dato il permesso?
eng: Did you see anybody?
ita: Lei ha visto qualcuno?
eng: Did you see her fall?
ita: La avete vista cadere?
eng: Did you see her fall?
ita: L'hai vista cadere?
eng: Did you see her fall?
ita: L'ha vista cadere?
eng: Did you see yesterday's episode?
ita: Hai visto l'episodio di ieri?
eng: Did you see yesterday's match against Australia?
ita: Voi avete visto la partita di ieri contro l'Australia?
eng: Did you sign anything?
ita: Voi avete firmato qualcosa?
eng: Did you sleep well?
ita: Voi avete dormito bene?
eng: Did you spill something on my book?
ita: Avete rovesciato qualcosa sul mio libro?
eng: Did you spill something on my book?
ita: Hai rovesciato qualcosa sul mio libro?
eng: Did you spill something on my book?
ita: Ha rovesciato qualcosa sul mio libro?
eng: Did you stop her?
ita: L'hai fermata?
eng: Did you study French yesterday?
ita: Avete studiato francese ieri?
eng: Did you study French yesterday?
ita: Ha studiato francese ieri?
eng: Did you suggest that to him?
ita: Gliel'ha suggerito?
eng: Did you suggest that to him?
ita: L'ha suggerito a lui?
eng: Did you take my book?
ita: Avete preso il mio libro?
eng: Did you take my book?
ita: Hai preso il mio libro?
eng: Did you take my book?
ita: Ha preso il mio libro?
eng: Did you take notes during class?
ita: Avete preso degli appunti durante la lezione?
eng: Did you take notes during class?
ita: Hai preso degli appunti durante la lezione?
eng: Did you take notes during class?
ita: Ha preso degli appunti durante la lezione?
eng: Did you take notes during the lecture?
ita: Avete preso degli appunti durante la lezione?
eng: Did you take notes during the lecture?
ita: Hai preso degli appunti durante la lezione?
eng: Did you take notes during the lecture?
ita: Ha preso degli appunti durante la lezione?
eng: Did you take the dog out today or not yet?
ita: Sei uscito con il cane oggi o non ancora?
eng: Did you talk about my book?
ita: Avete parlato del mio libro?
eng: Did you talk about my book?
ita: Hai parlato del mio libro?
eng: Did you talk about my book?
ita: Ha parlato del mio libro?
eng: Did you tell him you were joking?
ita: Gli hai detto che stavi scherzando?
eng: Did you tell Tom the news?
ita: Avete detto la notizia a Tom?
eng: Did you tell Tom the news?
ita: Avete detto le notizie a Tom?
eng: Did you tell Tom the news?
ita: Ha detto la notizia a Tom?
eng: Did you tell Tom the news?
ita: Ha detto le notizie a Tom?
eng: Did you tell Tom the news?
ita: Hai detto la notizia a Tom?
eng: Did you tell Tom the news?
ita: Hai detto le notizie a Tom?
eng: Did you tell Tom why you want to go to Boston?
ita: Ha detto a Tom perché vuole andare a Boston?
eng: Did you tell Tom why you want to go to Boston?
ita: Hai detto a Tom perché vuoi andare a Boston?
eng: Did you touch anything?
ita: Avete toccato qualcosa?
eng: Did you try rebooting?
ita: Hai provato a riavviare?
eng: Did you try to talk to him?
ita: Avete provato a parlare con lui?
eng: Did you vote for Romney or Obama?
ita: Lei ha votato per Romney od Obama?
eng: Did you vote for Romney or Obama?
ita: Voi avete votato per Romney od Obama?
eng: Did you wait for her?
ita: La avete aspettata?
eng: Did you want me to accompany you?
ita: Volete che vi accompagni?
eng: Did you want me to accompany you?
ita: Vuoi che ti accompagni?
eng: Did you want me to accompany you?
ita: Vuole che la accompagni?
eng: Did you want me to go with you?
ita: Voleva che andassi con lei?
eng: Did you want me to go with you?
ita: Volevate che andassi con voi?
eng: Did you want me to go with you?
ita: Volevi che andassi con te?
eng: Did you want to ask me any questions?
ita: Voleva farmi delle domande?
eng: Did you want to cut off his head?
ita: Gli volevi tagliare la testa?
eng: Did you want to tell me something?
ita: Voleva dirmi qualcosa?
eng: Did you warn Tom?
ita: Avete avvisato Tom?
eng: Did you watch TV on the weekend? "No, I didn't."
ita: Ha guardato la TV durante il weekend? "No, non l'ho fatto."
eng: Different people may describe the same basic ideas or things in completely different ways.
ita: Persone diverse possono descrivere le stesse idee o cose di base in modi completamente diversi.
eng: Do all Australians understand French?
ita: Tutti gli australiani capiscono il francese?
eng: Do all Canadians know French?
ita: Tutti i canadesi sanno il francese?
eng: Doctor, can I drink beer?
ita: Dottore, io posso bere birra?
eng: Does anybody know who that is?
ita: Qualcuno sa chi è quello?
eng: Does anybody need my help?
ita: A qualcuno serve il mio aiuto?
eng: Does anybody need my help?
ita: Qualcuno ha bisogno del mio aiuto?
eng: Does anybody visit her?
ita: Qualcuno la visita?
eng: Does anybody visit him?
ita: Qualcuno lo visita?
eng: Does anybody visit you?
ita: Qualcuno la visita?
eng: Does anybody visit you?
ita: Qualcuno ti visita?
eng: Does anybody visit you?
ita: Qualcuno vi visita?
eng: Does anyone have a pocketknife I could borrow?
ita: Qualcuno ha un coltellino da prestarmi?
eng: Does anyone here know this guy?
ita: Qualcuno qua conosce questo tipo?
eng: Does anyone here know this guy?
ita: Qualcuno qua conosce questo tizio?
eng: Does anyone here know this guy?
ita: Qualcuno qui conosce questo tipo?
eng: Does anyone here know this guy?
ita: Qualcuno qui conosce questo tizio?
eng: Does anyone need my help?
ita: A qualcuno serve il mio aiuto?
eng: Does anyone need my help?
ita: Qualcuno ha bisogno del mio aiuto?
eng: Does Coca-Cola contain caffeine?
ita: La Coca-Cola contiene caffeina?
eng: Does English have grammatical rules?
ita: L'inglese ha delle regole grammaticali?
eng: Does everybody have paper?
ita: Tutti hanno della carta?
eng: Does every shop sell laptops?
ita: Ogni negozio vende dei computer portatili?
eng: Does every shop sell laptops?
ita: Ogni negozio vende dei laptop?
eng: Does every shop sell laptops?
ita: Ogni negozio vende dei portatili?
eng: Does he have a clock?
ita: Ha un orologio?
eng: Does he know how you feel?
ita: Sa come ti senti?
eng: Does he still not understand?
ita: Continua a non comprendere?
eng: Does it work now?
ita: Va adesso?
eng: Does Mary watch TV?
ita: Mary guarda la televisione?
eng: Does Mary watch TV?
ita: Mary guarda la TV?
eng: Does Mr. Ito teach history?
ita: Il signor Ito insegna storia?
eng: Does my French sound weird?
ita: Il mio francese suona strano?
eng: Doesn't he work in marketing?
ita: Lui non lavora nel campo del marketing?
eng: Doesn't he work in marketing?
ita: Non lavora nel campo del marketing?
eng: Doesn't Tom like girls?
ita: A Tom non piacciono le ragazze?
eng: Doesn't Tom smell anything?
ita: Tom non sente niente?
eng: Doesn't Tom smell anything?
ita: Tom non sente nulla?
eng: Does she have free time?
ita: Ha del tempo libero?
eng: Does she live alone in that huge house?
ita: Abita da sola in quella casa enorme?
eng: Does she live alone in that huge house?
ita: Vive da sola in quella casa enorme?
eng: Does she watch TV?
ita: Guarda la TV?
eng: Does that happen often?
ita: Capita spesso?
eng: Does that happen often?
ita: Succede spesso?
eng: Does that satisfy you?
ita: La soddisfa?
eng: Does that sounds familiar?
ita: Sembra familiare?
eng: Does this all belong to you?
ita: Tutto questo appartiene a lei?
eng: Does this all belong to you?
ita: Tutto questo appartiene a te?
eng: Does this all belong to you?
ita: Tutto questo appartiene a voi?
eng: Does this bus stop at the zoo?
ita: Questo autobus si ferma allo zoo?
eng: Does this French sentence have multiple meanings?
ita: Questa frase francese ha più significati?
eng: Does this French sentence have multiple meanings?
ita: Questa frase francese ha significati multipli?
eng: Does this make me look fat?
ita: Questo mi fa sembrare grassa?
eng: Does this shirt make me look fat?
ita: Questa camicia mi fa sembrare grassa?
eng: Does this shirt make me look fat?
ita: Questa camicia mi fa sembrare grasso?
eng: Does Tom drink tea?
ita: Tom beve tè?
eng: Does Tom have a black car?
ita: Tom ha un'automobile nera?
eng: Does Tom have a car?
ita: Tom ha un'automobile?
eng: Does Tom have a girlfriend?
ita: Tom ha una fidanzata?
eng: Does Tom know where the others are?
ita: Tom lo sa dove sono gli altri?
eng: Does Tom like beer?
ita: A Tom piace la birra?
eng: Does Tom live here with you?
ita: Tom abita qui con te?
eng: Does Tom live near you?
ita: Tom abita vicino a lei?
eng: Does Tom look angry?
ita: Tom sembra arrabbiato?
eng: Does Tom make you happy?
ita: Tom vi rende felici?
eng: Does Tom need anything else?
ita: Tom ha bisogno di altro?
eng: Does Tom play hockey?
ita: Tom gioca ad hockey?
eng: Does Tom play hockey?
ita: Tom gioca a hockey?
eng: Does Tom still have a fever?
ita: Tom ha ancora la febbre?
eng: Does Tom still love Mary?
ita: Tom ama ancora Mary?