DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Each student has a locker.
ind: Tiap siswa memiliki lokernya masing-masing.
eng: Earth is a beautiful planet.
ind: Bumi adalah planet yang indah.
eng: Eat here with me.
ind: Sini makan bersama saya.
eng: Eating always carries the risk of getting sick from the food.
ind: Makan selalu menimbulkan resiko sakit karena makanan.
eng: Eat slowly.
ind: Makan pelan-pelan.
eng: Education in this world disappoints me.
ind: Pendidikan di dunia ini mengecewakanku.
eng: Eggs are getting more expensive.
ind: Telur semakin mahal.
eng: English is not easy for him to learn.
ind: Tidak mudah baginya untuk belajar bahasa Inggris.
eng: Englishmen are, on the whole, conservative.
ind: Orang Inggris pada umumnya konservatif.
eng: Enjoy your meal!
ind: Nikmati makananmu!
eng: Enjoy your meal.
ind: Nikmati makananmu.
eng: Enough already!
ind: Sudah cukup!
eng: Enough is enough!
ind: Cukup cukup!
eng: Enough is enough.
ind: Cukup cukup.
eng: Enough is enough!
ind: Cukup sudah!
eng: Err...
ind: Ngg...
eng: European currencies weakened against the dollar.
ind: Mata uang Eropa melemah terhadap dolar.
eng: Even a child can answer the question.
ind: Bahkan seorang anak pun bisa menjawab pertanyaan itu.
eng: Even the strongest man can't stop a typhoon.
ind: Bahkan orang terkuat pun tidak bisa menghentikan angin topan.
eng: Even though it is raining, he will play golf.
ind: Meskipun sedang turun hujan, dia akan tetap bermain golf.
eng: Even Tom is a little surprised.
ind: Bahkan Tom sedikit terkejut.
eng: Even Tom was surprised to hear that.
ind: Bahkan Tom terkejut mendengarkan itu.
eng: Eventually, someone is going to have to tell Tom that he needs to behave himself.
ind: Pada akhirnya, seseorang harus memberi tahu Tom kalau dia perlu menjaga perilakunya.
eng: Eventually, we reached a compromise.
ind: Pada akhirnya, kami mencapai kata sepakat.
eng: Everybody in the family wore glasses and Dan was no exception.
ind: Seluruh anggota keluarga mengenakan kacamata, tidak terkecuali Dan.
eng: Everybody laughed.
ind: Semuanya tertawa.
eng: Everybody looks up to him.
ind: Semua orang menaruh hormat padanya.
eng: Everybody makes mistakes.
ind: Semua orang pernah melakukan kesalahan.
eng: Everybody speaks well of her.
ind: Semua orang memuji dirinya.
eng: Everybody was interested in the story.
ind: Semua orang tertarik pada cerita tersebut.
eng: Everybody was silent.
ind: Semua orang terdiam.
eng: Everybody was thrilled by his story.
ind: Semua orang merasa tegang karena ceritanya.
eng: Every cloud has a silver lining.
ind: Habis gelap terbitlah terang
eng: Every driver must follow the traffic rules.
ind: Setiap pengendara harus patuh dengan peraturan lalu-lintas.
eng: Everyone believed his lie.
ind: Semua orang mempercayai kebohongannya.
eng: Everyone deserves a second chance.
ind: Semua orang layak untuk mendapatkan kesempatan kedua.
eng: Everyone has faults.
ind: Semua orang punya kekurangan.
eng: Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.
ind: Setiap orang berhak untuk memperoleh perlindungan atas kepentingan-kepentingan moril dan material yang diperoleh sebagai hasil dari sesuatu produksi ilmiah, kesusasteraan atau kesenian yang diciptakannya.
eng: Everyone knows me.
ind: Semua orang mengenalku
eng: Everyone ought to be a master of his own destiny.
ind: Semua orang harus menjadi tuan bagi tujuannya/takdirnya.
eng: Every student who has graduated from our university has studied English with a native speaker for at least two years.
ind: Semua mahasiswa yang telah menyelesaikan studi Bahasa Inggris di Universitas dengan seorang asli (yang berbicara Inggris) dalam waktu sekurang-kurangnya 2 tahun.
eng: Everything all right?
ind: Apa semuanya baik-baik saja?
eng: Everything can be used.
ind: Semuanya bisa digunakan.
eng: Everything's dirt-cheap.
ind: Semuanya sangat murah.
eng: Everything's really cheap.
ind: Semuanya sangat murah.
eng: Everything's so cheap.
ind: Semuanya sangat murah.
eng: Every time they meet, they quarrel.
ind: Setiap kali bertemu, mereka bertengkar.
eng: Excuse me, but could you tell me the way to the bus stop?
ind: Permisi, bisa beritahu jalan ke halte bis?
eng: Excuse me, could you pass me the salt and pepper?
ind: Maaf, bisa tolong ambilkan garam dan mericanya?
eng: Excuse me, have you seen Tom?
ind: Permisi, apakah kamu melihat Tom dimana?
eng: Excuse me, I'm coming through.
ind: Permisi, saya lewat.
eng: Excuse me, I'm here to see Tom.
ind: Permisi, saya ingin bertemu dengan Tom.
eng: Excuse me, is Tom here today?
ind: Permisi, apakah Tom di sini hari ini?
eng: Excuse me, what is the concept of time?
ind: Permisi, apa waktu itu?
eng: Excuse me. Where's the subway?
ind: Permisi. Stasiun kereta bawah tanah ada di mana ya?
eng: Exercise is good for your health.
ind: Berolahraga baik untuk kesehatanmu.
eng: Experience without learning is better than learning without experience.
ind: Pengalaman tanpa belajar lebih baik daripada belajar tanpa pengalaman.
eng: Experts say only about 15 percent of happiness comes from income, assets and other financial factors.
ind: Para ahli mengatakan hanya sekitar 15 persen kebahagian berasal dari pendapatan, aset-aset dan faktor finansial lainnya.
eng: Fair enough!
ind: Cukup adil!
eng: Faster!
ind: Lebih cepat!
eng: Father is angry with me.
ind: Ayahku marah padaku.
eng: Feed the bird!
ind: Beri makan burungnya!
eng: Fighter jets were ordered into the air.
ind: Jet-jet tempur telah mengudara.
eng: Fill it with regular, please.
ind: Tolong isi penuh dengan yang reguler.
eng: Fill the bottle with water.
ind: Isi botolnya dengan air.
eng: Fill the bucket with water.
ind: Isi embernya dengan air.
eng: Finding work is difficult.
ind: Mencari pekerjaan itu susah.
eng: Finding work is difficult.
ind: Sulit sekali mencari pekerjaan.
eng: Fine!
ind: Baik!
eng: First think, and then speak.
ind: Pikir dulu, lalu ngomong
eng: Five gallons of regular, please.
ind: Tolong 5 galon yang reguler.
eng: Floyd, what's the matter?
ind: Floyd, ada apa?
eng: Food!
ind: Makanan!
eng: Forget him.
ind: Lupakan dirinya.
eng: Forget it.
ind: Lupakan.
eng: For the love of God!
ind: Demi Tuhan!
eng: France's currency was the franc, and its symbol was ₣. While it is no longer used in France, francs are still in use in some former French colonies such as Guinea.
ind: Mata uang Prancis dulunya adalah franc, dan simbolnya adalah ₣. Meskipun tidak lagi digunakan di Prancis, franc masih digunakan di beberapa negara bekas jajahan Prancis seperti Guinea.
eng: Frayed electrical cables can be very dangerous.
ind: Kabel listrik yang lecek bisa sangat berbahaya.
eng: Free advice isn't always good advice.
ind: Nasihat gratis tidak selalu nasihat yang baik.
eng: French has many more vowels than Japanese.
ind: Bahasa Prancis memiliki bunyi vokal lebih banyak daripada bahasa Jepang.
eng: From a very early age he amazed everyone with his extraordinary abilities to do mathematical calculations in his head without the use of pen and paper.
ind: Dari usia yang sangat dini dia memukau semua orang dengan kemampuan istimewanya melakukan perhitungan matematika dalam pikirannya tanpa menggunakan pena dan kertas.
eng: From now on, let's eat lunch in the kitchen.
ind: Mulai sekarang, mari kita makan siang di dapur.
eng: From whom did Jihan know that Nel has a loving relationship with another person?
ind: Dari mana Jihan bisa tahu bahwa Nel sudah berpacaran dengan orang lain?
eng: Fuck you!
ind: Keparat kau!
eng: Fuck you.
ind: Keparat kau.
eng: Funny, said the old woman as she granted his wish and disappeared forever. "That was your first wish."
ind: Aneh, kata nenek tua seraya mengabulkan permintaannya dan menghilang selamanya. "Itu adalah permintaan pertamamu."
eng: Generally speaking, the art of governing consists in taking the most money from one part of the citizens, in order to give it to another part.
ind: Secara umum, seni memerintah adalah mengambil sebagian besar uang dari satu bagian penduduk, kemudian memberikannya kepada bagian yang lain.
eng: George, if you are not listening to the radio, turn it off.
ind: George, kalau tidak mendengarkan radio, matikan.
eng: George Johnson is in really fine form.
ind: George Johnson berada dalam kondisi yang sangat prima.
eng: Germany borders the Netherlands.
ind: Jerman berbatasan dengan Belanda.
eng: Get it ready at once.
ind: Menyiapkannya sekaligus.
eng: Get it? You've got to study a foreign language.
ind: Mengerti? Kamu harus belajar bahasa asing.
eng: Get me up at eight.
ind: Bangunkan aku jam delapan.
eng: Get out!
ind: Keluar!
eng: Get out of bed.
ind: Bangunlah dari tempat tidur.
eng: Get out of bed!
ind: Turun dari kasur!
eng: Get ready.
ind: Bersiap.
eng: Get set.
ind: Bersiap.
eng: Get up!
ind: Bangunlah!
eng: Get up.
ind: Bangunlah.
eng: Get your gear.
ind: Ambil perlengkapanmu.
eng: Gimme a look-see.
ind: Coba sini liat.
eng: Give it to me.
ind: Berikan padaku.
eng: Give me a hundred dollars.
ind: Beri aku seratus dolar.
eng: Give me something to drink.
ind: Beri aku sesuatu untuk diminum.
eng: Give me something to write with.
ind: Berikan aku sesuatu yang bisa aku tulisi.
eng: Give me three pieces of chalk.
ind: Berikan aku tiga buah kapur.
eng: Give me your money.
ind: Berikan uangmu.
eng: Go brush your hair.
ind: Pergi dan sikat rambutmu.
eng: God bless you!
ind: Tuhan memberkatimu!
eng: God is bad.
ind: Tuhan adalah kejahatan
eng: God is omnipresent.
ind: Tuhan itu Mahaada.
eng: God is omnipresent.
ind: Tuhan itu Mahahadir.
eng: God is omniscient.
ind: Tuhan itu Maha Mengetahui.
eng: God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.
ind: Tuhan adalah Sang Pencipta. Langit dan bumi dan orang-orang dan semua hal adalah ciptaan Tuhan..
eng: Go home to your wife, Tom.
ind: Pulanglah ke istrimu, Tom.
eng: Gold is far heavier than water.
ind: Emas jauh lebih berat ketimbang air.
eng: Gold is more precious than iron.
ind: Emas lebih berharga ketimbang besi.
eng: Good afternoon. Excuse me, I'm looking for Loretta.
ind: Selamat siang. Permisi, saya mencari Loretta.
eng: Good bye!
ind: Sampai jumpa!
eng: Goodbye!
ind: Sampai jumpa!
eng: Good day, how are you?
ind: Selamat siang, bagaimana kabarmu?
eng: Good evening!
ind: Selamat sore!
eng: Good job!
ind: Kerja yang bagus!
eng: Good luck!
ind: Semoga beruntung!
eng: Good morning, said Tom with a smile.
ind: Selamat pagi, kata Tom sambil tersenyum.
eng: Good night.
ind: Selamat malam.
eng: Good question!
ind: Pertanyaan bagus!
eng: Go, please, to the house of your brother Amnon.
ind: Tolong pergi ke rumah saudaramu Amnon.
eng: Go straight ahead until you reach the church.
ind: Terus jalan lurus hingga tiba di gereja tersebut.
eng: Gotcha!
ind: Aku mengerti!
eng: Gotcha.
ind: Aku mengerti.
eng: Got it!
ind: Aku mengerti!
eng: Go to the doctor at once!
ind: Pergi ke dokter sekarang juga!
eng: Grab your stuff.
ind: Ambil barangmu!
eng: Great!
ind: Bagus!
eng: Greece is an old country.
ind: Yunani adalah negara yang tua.
eng: Greetings!
ind: Salam!
eng: Had they left a little earlier, they would have avoided the traffic jam.
ind: Kalau mereka meninggalkan lebih awal, mereka akan dapat menghindari kemacetan.
eng: Hands up!
ind: Angkat tangan!
eng: Hang on just a second, Tom.
ind: Tunggu sebentar, Tom.
eng: Hang your coat on the hook.
ind: Gantung jasmu pada sangkutan.
eng: Happy birthday, Miss Aiba!
ind: Selamat Ulang Tahun, Nona Aiba!
eng: Happy birthday, Muiriel!
ind: Selamat ulang tahun, Muriel!
eng: Happy birthday!
ind: Selamat ulang tahun.
eng: Happy birthday to you!
ind: Selamat ulang tahun!
eng: Happy holidays!
ind: Selamat liburan!
eng: Happy International Women's Day!
ind: Selamat Hari Perempuan Sedunia!
eng: Has Tom gone?
ind: Sudahkah Tom pergi?
eng: Has Tom said anything?
ind: Apakah Tom mengatakan sesuatu?
eng: Have mercy on me and spare my life, please!
ind: Tolong ampuni saya!
eng: Haven't we met before?
ind: Bukankah kita pernah bertemu sebelumnya?
eng: Have we met before?
ind: Apakah kita pernah bertemu sebelumnya?
eng: Have we met before?
ind: Apa kita pernah bertemu sebelumnya?
eng: Have you already eaten dinner?
ind: Apa kau sudah makan malam?
eng: Have you already eaten supper?
ind: Kamu sudah makan malam?
eng: Have you already gone to sleep?
ind: Apakah kamu sudah tidur?
eng: Have you already received my package?
ind: Kamu sudah menerima paket kiriman saya?
eng: Have you already started learning French?
ind: Apa kamu sudah mulai belajar bahasa Prancis?
eng: Have you already started learning French?
ind: Apa kau sudah mulai mempelajari bahasa Prancis?
eng: Have you been told when to come?
ind: Apakah Anda sudah diberitahu kapan harus datang?
eng: Have you been to London?
ind: Kau pernah pergi ke London?
eng: Have you changed your mind?
ind: Apa kamu berubah pikiran?
eng: Have you eaten dinner?
ind: Apa kau sudah makan malam?
eng: Have you eaten dinner?
ind: Kamu sudah makan malam?
eng: Have you eaten dinner yet?
ind: Kamu sudah makan malam belum?
eng: Have you eaten lunch yet?
ind: Apakah kamu sudah makan?
eng: Have you eaten your dinner already?
ind: Apa kau sudah menghabiskan makan malammu?
eng: Have you ever been abroad?
ind: Kamu pernah ke luar negeri?
eng: Have you ever been to a foreign country?
ind: Pernahkah kau pergi ke luar negeri?
eng: Have you ever been to France?
ind: Apa kau pernah ke Prancis?
eng: Have you ever been to Kyushu?
ind: Apa kau pernah pergi ke Kyushu?
eng: Have you ever been to London?
ind: Kau pernah pergi ke London?
eng: Have you ever been to Mexico?
ind: Apakah Anda pernah ke Meksiko?
eng: Have you ever been to Mexico?
ind: Apakah kalian pernah ke Meksiko?
eng: Have you ever been to Mexico?
ind: Apakah kamu pernah ke Meksiko?
eng: Have you ever been to Mexico?
ind: Pernah ke Meksiko?
eng: Have you ever climbed Mt. Fuji?
ind: Apakah Anda pernah mendaki Gunung Fuji?
eng: Have you ever climbed Mt. Fuji?
ind: Apakah kamu pernah mendaki Gunung Fuji?
eng: Have you ever decorated pottery?
ind: Apa kamu pernah menghias tembikar?
eng: Have you ever donated blood?
ind: Apa kau pernah mendonorkan darah?
eng: Have you ever eaten an insect?
ind: Apakah Anda pernah makan seekor serangga?
eng: Have you ever eaten insects?
ind: Apakah Anda pernah makan serangga?
eng: Have you ever gone to Paris?
ind: Apa kamu pernah pergi ke Paris?
eng: Have you ever gone to Paris?
ind: Apa kau pernah ke Paris?
eng: Have you ever gotten food poisoning?
ind: Apa kau pernah keracunan makanan?
eng: Have you ever had a head injury?
ind: Apakah Anda pernah mengalami cedera kepala?
eng: Have you ever had food poisoning?
ind: Apa kau pernah keracunan makanan?
eng: Have you ever heard anything like that?
ind: Pernahkah kau mendengar yang seperti itu?
eng: Have you ever listened to Beethoven's "Ninth"?
ind: Pernahkah Anda mendengarkan seri kesembilan dari Beethoven?
eng: Have you ever seen a man-eating tiger? No, but I have seen a man eating chicken.
ind: Apakah anda pernah melihat seorang lelaki makan harimau? Tidak, tetapi saya pernah melihat seseorang makan ayam.
eng: Have you ever seen a spider spinning its web?
ind: Apa kamu pernah melihat laba-laba membuat sarangnya?
eng: Have you ever seen a UFO?
ind: Apakah kamu pernah melihat UFO?
eng: Have you ever seen a UFO?
ind: Pernah melihat UFO?
eng: Have you ever visited Rome?
ind: Pernahkah kau mengunjungi Roma?
eng: Have you finished breakfast yet?
ind: Apa kau sudah menghabiskan sarapanmu?
eng: Have you finished breakfast yet?
ind: Sudahkah kau menghabiskan sarapanmu?
eng: Have you finished your lunch yet?
ind: Sudahkan kau menghabiskan makan siangmu?
eng: Have you got a car?
ind: Apakah Anda punya mobil?
eng: Have you got a lighter?
ind: Apa kau punya korek api?
eng: Have you got an English-Vietnamese dictionary?
ind: Apa kamu sudah punya kamus bahasa Inggris-Vietnam?
eng: Have you had dinner already?
ind: Apa kau sudah makan malam?
eng: Have you had dinner?
ind: Apa kau sudah makan malam?
eng: Have you had dinner?
ind: Kamu sudah makan malam?
eng: Have you met her before?
ind: Apakah kau pernah bertemu dengannya sebelumnya?
eng: Have you seen him before?
ind: Apa kau pernah bertemu dengannya sebelumnya?
eng: Have you seen my cell phone? "It's on the table."
ind: Apakah kau melihat ponselku? "Ada di meja."
eng: Have you taken your medicine yet?
ind: Apakah kamu sudah minum obat?
eng: Have you taken your medicine yet?
ind: Sudah minum obat?
eng: Have you told them?
ind: Kamu sudah memberitahukan mereka?
eng: Hawaii is an earthly paradise.
ind: Hawaii adalah surga dunia.
eng: He admitted he'd been wrong.
ind: Dia mengakui dirinya bersalah.
eng: He advised her to stop drinking.
ind: Dia memberitahu si perempuan untuk berhenti minum.
eng: He always hears the news on the radio.
ind: Ia selalu mendengar berita di radio.
eng: He and his mother went shopping.
ind: Dia dan ibunya pergi berbelanja.
eng: He apologized for having offended her.
ind: Dia meminta maaf karena telah menyinggungnya.
eng: Hear me! cried the Ghost. "My time is nearly gone."
ind: Dengarkan aku! teriak si Hantu. "Waktuku hampir habis."
eng: He asked for more money.
ind: Dia meminta lebih banyak uang.
eng: He asked me point-blank to help him.
ind: Dia secara langsung memintaku untuk membantunya.
eng: Heat and light are necessary for our existence.
ind: Panas dan terang dibutuhkan untuk eksistensi kita.
eng: He avoided meeting her on the way.
ind: Dia menghindar untuk bertemu dengannya dalam perjalanan.
eng: He became a pianist.
ind: Ia menjadi seorang pianis.
eng: He behaved badly to his sons.
ind: Dia tidak memperlakukan putra-putranya dengan baik.
eng: He breathed his last breath.
ind: Dia menghembuskan nafas terakhirnya.
eng: He called his name.
ind: Dia memanggil namanya.
eng: He came across this old coin in an antique shop.
ind: Dia tidak sengaja menemukan koin tua ini di toko barang antik.
eng: He can be trusted.
ind: Dia bisa dipercaya.
eng: He can cope with the problems.
ind: Dia bisa mengatasi persoalan itu.
eng: He can count up to ten with his fingers.
ind: Dia bisa menghitung sampai sepuluh dengan jarinya.
eng: He can not distinguish between right and wrong.
ind: Dia tidak dapat membedakan mana yang benar dan mana yang salah.
eng: He can overcome any obstacle.
ind: Dia bisa mengatasi rintangan apapun.
eng: He can speak French, and it goes without saying he can speak English too.
ind: Dia bisa berbahasa Perancis, dan ternyata dia bisa berbahasa Inggris juga.
eng: He can't be hungry. He's just had lunch.
ind: Tidak mungkin dia lapar. Dia baru saja makan siang.
eng: He can't do this kind of work, and she can't either.
ind: Dia tidak dapat melakukan pekerjaan sejenis ini. Begitu pula dengannya.
eng: He can't run his own family, let alone a nation!
ind: Dia tidak becus mengatur keluarganya sendiri, apalagi sebuah negara!
eng: He caught hold of a rope and saved himself.
ind: Dia meraih talinya dan menyelamatkan diri.
eng: He collected a lot of stamps.
ind: Dia mengumpulkan banyak perangko.
eng: He comes back from Sydney today.
ind: Dia kembali dari Sydney hari ini.
eng: He could find her house easily.
ind: Dia bisa menemukan rumahnya dengan mudah.
eng: He crossed the street.
ind: Dia menyeberang jalan.
eng: He dates the custom from the colonial days.
ind: Dia memperkirakan bahwa adat kebiasaan itu telah dimulai sejak jaman kolonial.
eng: He decided to quit smoking.
ind: Dia memutuskan untuk berhenti merokok.
eng: He declined my request, saying that he was busy.
ind: Dia menolak permintaanku dengan mengatakan bahwa dia sibuk.
eng: He did not intend to hurt your feelings.
ind: Dia tidak bermaksud menyakiti perasaanmu.
eng: He disregarded my advice.
ind: Dia tidak mengindahkan nasihatku.
eng: He does not watch TV at all.
ind: Dia tidak menonton TV sama sekali.
eng: He doesn't care about money.
ind: Dia tidak peduli dengan uang.
eng: He doesn't know any of us.
ind: Dia tidak mengenal satupun dari kami.
eng: He doesn't read many newspapers.
ind: Dia tidak terlalu banyak membaca koran.
eng: He dressed up as a woman.
ind: Dia berpakaian seperti wanita.
eng: He drinks water.
ind: Dia minum air.
eng: He dropped in at the bookstore.
ind: Dia mampir ke toko buku.
eng: He dropped the cup and broke it.
ind: Dia menjatuhkan dan memecahkan gelasnya.
eng: He drove the truck to Dallas.
ind: Ia membawa truknya ke Dallas.
eng: He dyed his hair black.
ind: Dia mengecat hitam rambutnya
eng: He easily gets angry.
ind: Dia mudah marah.
eng: He falls in love with Aiesha.
ind: Ia jatuh cinta dengan Aisyah.
eng: He feels a lot better today.
ind: Dia merasa jauh lebih baik hari ini.
eng: He fell in love with her at first sight.
ind: Dia jatuh cinta padanya pada pandangan pertama.
eng: He felt lost and uncomfortable.
ind: Dia merasa bingung dan tidak nyaman.
eng: He finished his work without sleep or rest.
ind: Dia menyelesaikan pekerjaannya tanpa tidur maupun istirahat.
eng: He fits the description in the newspaper.
ind: Dia cocok dengan apa yang tertulis di koran.
eng: He gathered the courage to decline the offer.
ind: Dia mengumpulkan keberanian untuk menolak tawaran itu.
eng: He gave a short talk.
ind: Dia berbicara singkat.
eng: He gave me his phone number.
ind: Dia memberikan saya nomor teleponnya.
eng: He gets mad very easily.
ind: Dia sangat mudah marah.
eng: He gives her everything she asks for.
ind: Dia memberikannya segala hal yang ia minta.
eng: He got a lot of money.
ind: Dia punya banyak uang.
eng: He got rich quickly.
ind: Dia kaya dengan cepat.
eng: He got thrown out of the house.
ind: Dia diusir dari rumah.
eng: He had few teeth.
ind: Dia punya sedikit gigi.
eng: He had friends all over the world.
ind: Dia memiliki teman di seluruh dunia.
eng: He had the courage to decline the offer.
ind: Dia punya nyali untuk menolak tawaran itu.
eng: He had the nerve to ask me to marry him.
ind: Dia tanpa tahu malu memintaku menikah dengannya.
eng: He has a bicycle.
ind: Dia memiliki sebuah sepeda.
eng: He has a bright future.
ind: Dia punya masa depan yang cerah.
eng: He has a child; his name is John.
ind: Dia memiliki anak, namanya adalah Johanes.
eng: He has a disappointed look on his face because he knows that his grade went down.
ind: Mukanya masam saat dia tahu bahwa nilainya turun.
eng: He has a good brain.
ind: Dia punya otak yang cerdas.
eng: He has a good chance to succeed.
ind: Dia punya kesempatan yang bagus untuk sukses.
eng: He has a good head on his shoulders.
ind: Dia punya otak yang cerdas.
eng: He has a hundred dollars at most.
ind: Dia cuma punya seratus dolar paling banyak.
eng: He has a lot of debts.
ind: Dia memiliki banyak untang.
eng: He has a sweet voice.
ind: Dia memiliki suara yang merdu.
eng: He has bad handwriting.
ind: Dia memiliki tulisan tangan yang buruk.
eng: He has coached us for half a year.
ind: Dia telah melatih kami selama setengah tahun.
eng: He has dark hair and dark eyes.
ind: Dia berambut hitam dan bermata hitam.
eng: He has gone to London.
ind: Dia telah berangkat ke London.
eng: He has made little progress in his English.
ind: Dia mengalami sedikit kemajuan dalam Bahasa Inggris.
eng: He has no children to succeed to him.
ind: Dia tidak memiliki keturunan untuk menggantikannya.
eng: He has no interest in politics.
ind: Dia tidak tertarik pada politik.
eng: He hasn't come yet.
ind: Dia belum datang.
eng: He hasn't come yet. He must have missed the bus.
ind: Dia belum datang. Dia pasti ketinggalan bis.
eng: He has quite a little money.
ind: Dia punya banyak uang.
eng: He has to take responsibility of his actions.
ind: Dia harus mempertanggungjawabkan perbuatannya.
eng: He has two cats.
ind: Dia punya dua kucing.
eng: He has very firm convictions.
ind: Dia mempunyai keyakinan yang sangat kuat.
eng: He has wine.
ind: Dia memiliki anggur.
eng: He hired some new workers.
ind: Dia mempekerjakan beberapa pekerja baru.
eng: He is a DJ.
ind: Dia adalah seorang DJ.
eng: He is allergic to house dust.
ind: Dia alergi pada debu rumah.
eng: He is always full of vigor.
ind: Dia selalu penuh dengan semangat.
eng: He is always on my side.
ind: Dia selalu membelaku.
eng: He is an actor.
ind: Dia adalah seorang aktor.
eng: He is anxious to go with you.
ind: Dia ingin sekali pergi denganmu.
eng: He is a person that knows many things.
ind: Dia orang yang tahu banyak hal.
eng: He is a quiet man.
ind: Dia orangnya pendiam.
eng: He is a Russian by birth.
ind: Dia adalah keturunan orang Rusia.
eng: He is a stranger to fear.
ind: Dia orang yang tak kenal takut.
eng: He is a teacher and novelist.
ind: Dia adalah seorang guru dan novelis.
eng: He is busier than Taro.
ind: Dia lebih sibuk dari Taro.
eng: He is circumcised, even though he is still a baby.
ind: Dia sudah disunat walaupun masih bayi.
eng: He is concerned about Tom.
ind: Dia khawatir dengan Tom.
eng: He is eager to become famous.
ind: Dia ingin menjadi terkenal.
eng: He is eight.
ind: Dia delapan tahun.
eng: He is indeed a clever boy.
ind: Dia memang anak yang pandai.
eng: He is intelligent.
ind: Dia pintar.
eng: He is in trouble.
ind: Dia dalam masalah.
eng: He is kicking me!
ind: Dia menendangku!
eng: He is mad on gambling.
ind: Dia gila judi.
eng: He is my brother.
ind: Dia adalah adikku.
eng: He is my brother.
ind: Dia adalah kakakku.
eng: He is near forty.
ind: Umur dia hampir empat puluh tahun.
eng: He is no better than a beggar.
ind: Dia tidak lebih baik daripada seorang pengemis.
eng: He is nothing.
ind: Dia tidak ada apa-apanya.
eng: He isn't here, is he?
ind: Dia tidak ada di sini, kan?
eng: He is often absent from school.
ind: Dia sering absen dari sekolah.
eng: He is proficient in literature.
ind: Dia mahir dalam sastra.
eng: He is reputed the best lawyer in this city.
ind: Dia bereputasi sebagai pengacara terbaik di kota ini.
eng: He is sitting on the sofa and reading a magazine.
ind: Dia duduk di sofa dan membaca sebuah majalah.
eng: He is smart.
ind: Dia pintar.
eng: He is still alive.
ind: Dia masih hidup.
eng: He is still here.
ind: Dia masih di sini.
eng: He is still not accustomed to city life.
ind: Dia masih belum terbiasa dengan kehidupan kota.
eng: He is still not back from the mountains.
ind: Dia belum kembali dari gunung.
eng: He is taller than I.
ind: Dia lebih tinggi daripada saya.
eng: He is the boast of his parents.
ind: Dia adalah kebanggaan kedua orang tuanya.
eng: He is the image of his father.
ind: Dia adalah gambaran dari ayahnya.
eng: He is the picture of his father.
ind: Dia adalah gambaran dari ayahnya.
eng: He is the very image of his father.
ind: Dia adalah gambaran dari ayahnya.
eng: He is tired of watching television.
ind: Dia lelah menonton televisi.
eng: He is trying to quit smoking.
ind: Dia sedang berusaha untuk berhenti merokok.
eng: He is very sensitive to criticism.
ind: Ia sangat sensitif pada kritikan.
eng: He keeps pacing up and down restlessly.
ind: Dia terus mondar-mandir dengan gelisah.
eng: He kept me waiting for a long time.
ind: Dia membuat saya menunggu lama.
eng: He knows where I live.
ind: Dia tahu di mana saya tinggal.
eng: He left home at 8:00.
ind: Dia meninggalkan rumah pukul 8:00.
eng: He likes tigers.
ind: Dia suka macan.
eng: He listened to music in his room.
ind: Dia mendengarkan musik di kamarnya.
eng: He lived a happy life.
ind: Dia hidup dengan bahagia.
eng: He lives in the woods all by himself.
ind: Dia tinggal di hutan seorang diri.
eng: He'll carry you.
ind: Dia akan membawamu.
eng: He'll help you if you ask.
ind: Dia akan membantumu jika kau memintanya.
eng: Hello.
ind: Halo.
eng: Hello, how are you doing?
ind: Halo, apa kabar?
eng: Hello, Tom.
ind: Halo, Tom!
eng: Hello, what is your name?
ind: Halo, Siapa namamu ?
eng: Hello, world!
ind: Halo, dunia!
eng: He looks gloomy.
ind: Dia terlihat suram.
eng: He looks young.
ind: Dia terlihat muda.
eng: He loses his temper easily.
ind: Dia mudah sekali marah.
eng: Help me open this window.
ind: Bantu aku membuka jendela ini.
eng: Help!
ind: Tolong!
eng: He made all of the clothes himself.
ind: Semua bajunya dibuat oleh dia sendiri.
eng: He made me his assistant.
ind: Dia menjadikanku asistennya.
eng: He made me wait for about half an hour.
ind: Dia membuatku menunggu selama hampir setengah jam.
eng: He made up an excuse.
ind: Dia membuat sebuah alasan.
eng: He may have misunderstood you.
ind: Dia mungkin sudah salah paham denganmu
eng: He must have been sleeping because he didn't answer the telephone.
ind: Dia tidak mengangkat teleponnya, pasti dia sedang tidur.
eng: He often doesn't come to school.
ind: Dia sering tidak datang ke sekolah.
eng: He often plays guitar.
ind: Dia sering bermain gitar.
eng: He often plays the guitar.
ind: Dia sering bermain gitar.
eng: He passed on yesterday.
ind: Dia meninggal kemarin.
eng: He plays guitar well.
ind: Dia bermain gitar dengan baik.
eng: He plays the piano very well.
ind: Dia memainkan piano dengan sangat baik.
eng: He pretended to be sleeping.
ind: Dia pura-pura tidur.
eng: He probably got tired of waiting and fell asleep.
ind: Dia mungkin lelah menunggu dan tertidur.
eng: He ran into debt.
ind: Dia mengambil pinjaman uang.
eng: He ran so fast that I couldn't catch up with him.
ind: Dia berlari sangat cepat sampai-sampai aku tidak bisa mengejarnya.
eng: Her beauty was beyond description.
ind: Kecantikannya tidak bisa diungkapkan dengan kata-kata.
eng: Her behavior is my primary concern.
ind: Perilakunya adalah perhatian utamaku.
eng: He reads as many as twenty books every week.
ind: Dia membaca sebanyak dua puluh buku setiap minggu.
eng: He really enjoys and appreciates classical music.
ind: Dia sangat menikmati dan mengapresiasi musik klasik.
eng: He received cheers and applause.
ind: Dia mendapat sorakan dan tepuk tangan.
eng: He refused our offer of help.
ind: Dia menolak tawaran bantuan kami.
eng: He refused to shake my hand.
ind: Ia menolak berjabat tangan denganku.
eng: Here is a list of things you should avoid eating.
ind: Ini adalah daftar makanan yang harus kamu hindari.
eng: Here is your bag.
ind: Ini dia tasmu.
eng: He related his experiences.
ind: Dia bercerita tentang pengalamannya.
eng: He reminds me of my grandfather.
ind: Dia mengingatkan pada kakekku.
eng: He resembles his father very much.
ind: Dia sangat mirip dengan ayahnya.
eng: Here's my email address.
ind: Ini alamat e-mailku.
eng: He retired at the age of 71.
ind: Dia pensiun di usia 71 tahun.
eng: Her father died last year.
ind: Ayahnya meninggal tahun lalu.
eng: Her hair grew back to it's original length.
ind: Rambutnya kembali panjang seperti sediakala.
eng: Her hobby is bodybuilding.
ind: Hobinya adalah binaraga.
eng: Her husband is rich.
ind: Suaminya kaya.
eng: Her mother is writing a letter.
ind: Ibunya sedang menulis surat.
eng: Her mother made her a new dress.
ind: Ibunya membuatkan baju baru untuknya.
eng: Her mouth fell open.
ind: Mulutnya terbuka lebar.
eng: Her name is Lucifera.
ind: Namanya Lucifera.
eng: He's a brilliant economist.
ind: Dia ekonom yang cerdas.
eng: He's a climate change denier.
ind: Dia adalah seorang yang menyangkal adanya perubahan iklim.
eng: He said good night to his parents.
ind: Dia mengucapkan selamat malam pada orang tuanya.
eng: He said he would run 200 kilometers in a day and he did.
ind: Dia bilang dia ingin lari 200 kilometer dalam sehari dan dia melaksanakannya.
eng: He said that he gets up at 6 o'clock every day.
ind: Dia mengatakan bahwa dia bangun pada jam 6 setiap hari.
eng: He's always short of money.
ind: Dia selalu kekurangan uang.
eng: He's a newbie in Esperanto for sure.
ind: Pasti dia pemula di bahasa Esperanto.
eng: He's an underwater archaeologist.
ind: Dia seorang arkeolog bawah laut.
eng: He's a poor student.
ind: Dia siswa miskin.
eng: He sat there with his eyes closed.
ind: Dia berduduk di situ dengan mata tertutup.
eng: He's attracted to black women.
ind: Dia tertarik pada wanita berkulit hitam.
eng: He's busier than Taro.
ind: Dia lebih sibuk dari Taro.
eng: He scarcely ever watches TV.
ind: Dia jarang nonton TV.
eng: He's collecting various data.
ind: Dia mengumpulkan berbagai data.
eng: He's eating lunch now.
ind: Dia sedang makan siang sekarang.
eng: He seems hungry.
ind: Dia sepertinya sedang lapar.
eng: He seems tired this evening.
ind: Dia terlihat lelah malam ini.
eng: He seems to be in trouble.
ind: Dia sepertinya dalam masalah.
eng: He set out for Canada yesterday.
ind: Kemarin, dia meninggalkan Kanada.
eng: He shot at me.
ind: Dia menembak ke arahku.
eng: He showed great skill in skiing.
ind: Dia menunjukkan bakat yang luar biasa dalam permainan ski.
eng: He showed his real intentions.
ind: Dia menunjukkan maksudnya yang sebenarnya.
eng: He's intelligent.
ind: Dia pintar.
eng: He slipped while crossing the street.
ind: Dia terpeleset saat sedang menyeberang jalan.
eng: He's my brother.
ind: Dia adikku.
eng: He's my brother.
ind: Dia kakak laki-lakiku.
eng: He's my older brother.
ind: Dia kakakku.
eng: He's my younger brother.
ind: Dia adikku.
eng: He's my younger brother.
ind: Dia adik laki-lakiku.
eng: He's not here yet.
ind: Dia masih belum di sini.
eng: He's not in yet.
ind: Dia masih belum ada.
eng: He's one of the best I've ever seen.
ind: Dia salah satu yang terbaik yang pernah kutemui.
eng: He spotted a ship in the distance.
ind: Dia melihat kapal di kejauhan.
eng: He's reading a novel right now.
ind: Dia sedang membaca novel sekarang.
eng: He's sleeping like a baby.
ind: Dia tidur seperti bayi.
eng: He's smart.
ind: Dia pintar.
eng: He's standing on his head.
ind: Dia berdiri di atas kepalanya.
eng: He's the last man that I want to see.
ind: Dialah pria terakhir yang ingin saya lihat.
eng: He's the manager of the marketing department.
ind: Dia manajer dari departemen pemasaran.
eng: He stood aside for her to enter.
ind: Tom bergeser untuk membiarkannya lewat.
eng: He succeeded in swimming across the river.
ind: Dia berhasil berenang melewati sungai itu.
eng: He suddenly hit on a good idea while he was taking a bath.
ind: Dia tiba-tiba mendapatkan ide yang bagus saat sedang mandi.
eng: He suggested that I write to her at once.
ind: Dia menyarankan agar aku segera menulis surat kepadanya.
eng: He's under the chair.
ind: Dia ada di bawah kursi.
eng: He's waving his arms.
ind: Ia melambaikan tangannya.
eng: He talked about his experiences.
ind: Dia bercerita tentang pengalamannya.
eng: He thinks that his success is due to luck.
ind: Dia menganggap kalau keberhasilannya adalah karena keberuntungan.
eng: He took full advantage of the wrapper.
ind: Dia memanfaatkan pembungkusnya dengan baik.
eng: He travels to meet other travelers.
ind: Dia berwisata untuk bertemu dengan wisatawan lain.
eng: He tried to kiss me.
ind: Dia mencoba menciumku.
eng: He tried to push me into the water.
ind: Dia mencoba mendorong saya kedalam air.
eng: He tried to sleep on the floor.
ind: Dia mencoba tidur di lantai.
eng: He turned out to be nothing but a liar.
ind: Dia tidak lain dan tidak bukan adalah seorang pembohong.
eng: He urged us to obey the rule.
ind: Dia meminta kami untuk mematuhi peraturan.
eng: He walked vigorously ahead of us.
ind: Dia berjalan di depan kami dengan penuh semangat.
eng: He wanted to help his friends.
ind: Dia ingin membantu teman-temannya.
eng: He wanted to succeed.
ind: Dia ingin berhasil.
eng: He wants children, but I don't.
ind: Dia menginginkan anak, tetapi saya tidak.
eng: He wants to be an engineer.
ind: Ia ingin menjadi insinyur.
eng: He warned you.
ind: Dia memperingatkanmu.
eng: He was acquitted.
ind: Dia dinyatakan tidak bersalah.
eng: He was afraid of his wife.
ind: Dia takut dengan istrinya.
eng: He was asked to account for his failure.
ind: Dia diminta untuk bertanggung jawab atas kegagalannya.
eng: He was attacked by a high fever.
ind: Dia terserang demam tinggi.
eng: He was brave in the face of danger.
ind: Dia begitu berani di hadapan mara bahaya.
eng: He was caught by the police.
ind: Dia telah ditangkap oleh polisi.
eng: He was chosen to be a member of the team.
ind: Dia terpilih menjadi anggota tim.
eng: He was elected governor of Texas in 1994.
ind: Dia terpilih sebagai Gubernur Texas pada tahun 1994.
eng: He was excited to see the beautiful scenery.
ind: Dia menjadi bersemangat setelah melihat pemandangan indah itu.
eng: He was guided by his fears.
ind: Dia dikendalikan oleh ketakutannya.
eng: He was listening to the radio with his earphone.
ind: Dia sedang mendengarkan radio dengan earphone.
eng: He was popular with girls because he was on the football team.
ind: Dia terkenal dikalangan wanita kerena dia pemain sepakbola.
eng: He was proud of his punctuality.
ind: Dia bangga akan sikap tepat waktu pada dirinya.
eng: He was relieved of his heavy responsibility.
ind: Dia telah terbebas dari tanggung jawabnya yang berat.
eng: He was satisfied with the result.
ind: Dia puas dengan hasilnya.
eng: He was sound asleep.
ind: Dia tertidur lelap.
eng: He was spreading mulch in the flower beds.
ind: Dia menyebar mulsa di ladang bunga.
eng: He was too drunk to drive home.
ind: Ia terlalu mabuk untuk berkemudi menuju rumah.
eng: He was used as a tool.
ind: Dia digunakan seperti layaknya sebuah alat.
eng: He was very drunk.
ind: Dia sangat mabuk.
eng: He went deer hunting.
ind: Ia pergi berburu rusa.
eng: He went to New York as soon as he got the letter.
ind: Ia pergi ke New York segera setelah ia menerima surat itu.
eng: He went to the shop.
ind: Dia pergi ke toko.
eng: He whispered something to her.
ind: Ia membisikkan sesuatu padanya.
eng: He who has love, is in God, and God is in him, for God is love.
ind: Dia yang memiliki cinta, berada ditangan Tuhan, dan Tuhan berada ditangannya, untuk Tuhan adalah cinta.
eng: He who thinks he has learned enough has learned nothing.
ind: Dia yang berfikir telah cukup belajar, maka dia tidak belajar apapun.
eng: He will come soon.
ind: Ia akan segera datang.
eng: He will go to hospital.
ind: Dia akan pergi ke rumah sakit.
eng: He will never believe me again.
ind: Dia tidak akan pernah mempercayaiku lagi.
eng: He wondered how many times the sun would rise before his salary would.
ind: Dia berpikir tentang berapa kali matahari akan naik sebelum gajinya.
eng: He won't come, will he?
ind: Dia tidak akan datang, kan?
eng: He works in a bank.
ind: Dia bekerja di sebuah bank.
eng: Hey.
ind: Eh.
eng: Hey, what are we going to do tomorrow?
ind: Hei, apa yang akan kita lakukan besok?
eng: Hey, when do the dorms lock up? "9 o'clock" "Whoops, if we don't run we won't make it!"
ind: Eh, asramanya dikunci jam berapa? "Jam 9" "Waduh, kalau nggak lari bisa telat kita!"
eng: High calorie foods are bad for my health.
ind: Makanan dengan kalori tinggi tidak baik untuk kesehatanku.
eng: Hi, guys.
ind: Hai, kawan-kawan.
eng: Hi!
ind: Hai!
eng: Hi. How are you doing?
ind: Hai. Bagaimana kabarmu?
eng: Hi! How are you?
ind: Hai! Apa kabar?
eng: Hi, how are you?
ind: Hai, bagaimana kabarmu?
eng: Hi. How are you?
ind: Hai. Bagaimana kabarmu?
eng: Hi, my name is Pekka. What is your name?
ind: Hai, namaku Pekka, siapa nama anda/ (namamu) ?
eng: His advice was very helpful.
ind: Saran darinya sangat bermanfaat.
eng: His character resembles his father's.
ind: Dia mempunyai watak yang mirip dengan ayahnya.
eng: His dad calls him Tom.
ind: Ayahnya memanggilnya Tom.
eng: His essay gave only a superficial analysis of the problem, so it was a real surprise to him when he got the highest grade in the class.
ind: Esainya hanya memberikan analisis yang sederhana terhadap permasalahan itu, karena itulah ia terkejut ketika ia mendapat nilai tertinggi di kelas.
eng: His house is too far from mine.
ind: Rumahnya terlalu jauh dari rumahku.
eng: His new film is disappointing.
ind: Film barunya mengecewakan.
eng: His new film is worth seeing.
ind: Film barunya layak ditonton.
eng: His new movie is disappointing.
ind: Film barunya mengecewakan.
eng: His speech made a deep impression on the students.
ind: Perkataannya telah membuat kesan yang dalam terhadap murid-murid.
eng: His sudden death surprised us greatly.
ind: Kematiannya yang mendadak benar-benar mengejutkan kami.
eng: His voice was drowned out by the wraith's sudden howl.
ind: Suaranya tenggelam oleh teriakan tiba-tiba dari sesosok makhluk.
eng: His writing is very subjective.
ind: Tulisannya sangat subjektif.
eng: Hold on a second.
ind: Tunggu sebentar.
eng: Hold on one second.
ind: Tunggu sebentar.
eng: Hold on, please.
ind: Tolong tunggu sebentar.
eng: Hold the candle.
ind: Pegang lilinnya!
eng: Hold the rope.
ind: Pegang tali itu.
eng: Hopefully, nobody protests.
ind: Semoga tidak ada yang protes.
eng: Hopefully!
ind: Semoga!
eng: Hopefully that is true.
ind: Semoga itu benar.
eng: How about a bite?
ind: Mau coba satu gigitan?
eng: How about going for a swim?
ind: Bagaimana kalau pergi berenang?
eng: How about going to the movie?
ind: Bagaimana kalau pergi ke bioskop?
eng: How about something cold to drink?
ind: Apakah Anda mau minum sesuatu yang dingin?
eng: How about taking a rest?
ind: Mau istirahat?
eng: How are you?
ind: Bagaimana kabar Anda?
eng: How are you doing?
ind: Bagaimana kabar Anda?
eng: How are you doing, Mary?
ind: Bagaimana kabarmu, Mary?
eng: How are you feeling now, Tom?
ind: Bagaimana perasaanmu sekarang, Tom?
eng: How are you feeling, Tom?
ind: Bagaimana perasaanmu, Tom?
eng: How boring!
ind: Membosankan sekali!
eng: How boring.
ind: Membosankan sekali.
eng: How can I help you?
ind: Ada yang bisa saya bantu?
eng: How can I know for sure?
ind: Bagaimana caranya agar aku bisa mengetahuinya secara pasti?
eng: How can I recycle coconut shells?
ind: Bagaimana cara saya mendaur ulang tempurung kelapa?
eng: How can I reuse coconut shells?
ind: Bagaimana cara saya mempergunakan kembali tempurung kelapa?
eng: How can you arrive at this time?
ind: Kenapa kamu baru sampai?
eng: How can you be so indifferent to your wife's trouble?
ind: Bagaimana bisa kau begitu tidak peduli dengan masalah istrimu?
eng: How did you come to think of that?
ind: Bagaimana kamu bisa terpikirkan hal itu?
eng: How did you get hurt?
ind: Bagaimana kamu bisa terluka?
eng: How did you get injured?
ind: Bagaimana kamu bisa terluka?
eng: How did you get it?
ind: Bagaimana kamu bisa mendapatkannya?
eng: How did you know Tom was going to be fired?
ind: Bagaimana kamu tahu kalau Tom akan dipecat?
eng: How did your date go with Tom?
ind: Bagaimana jalannya kencanmu dengan Tom?
eng: How did your date with Tom go?
ind: Bagaimana jalannya kencanmu dengan Tom?
eng: How did your interview go?
ind: Bagaimana wawancara anda telah berjalan?
eng: How did you spend your holiday?
ind: Apa yang Anda lakukan untuk menghabiskan waktu liburan Anda?
eng: How does he gain his living?
ind: Bagaimana ia mencukupi kehidupannya sehari-hari?
eng: How does it look?
ind: Bagaimana kelihatannya?
eng: How do you do that, Tom?
ind: Bagaimana kamu melakukannya, Tom?
eng: How do you feel about this, Tom?
ind: Apa yang kamu rasakan tentang ini, Tom?
eng: How do you get to school?
ind: Kamu pergi ke sekolah dengan apa?
eng: How do you like Kyoto?
ind: Bagaimana menurut Anda kota Kyoto?
eng: How do you think I can convince her to spend more time with me?
ind: Bagaimana menurutmu cara agar aku bisa membujuknya menghabiskan lebih banyak waktu bersamaku?
eng: How interesting!
ind: Menariknya!
eng: How is Mary?
ind: Bagaimana keadaan Mary?
eng: How is your family?
ind: Bagaimana kabar keluargamu?
eng: How is your name spelled?
ind: Bagaimana mengeja namamu.
eng: How I've missed you!
ind: Aku sangat rindu padamu!
eng: How late is it?
ind: Sudah telat berapa lamakah?
eng: How late is it?
ind: Sudah terlambat berapa lamakah?
eng: How late is the bank open?
ind: Banknya buka sampai pukul berapa?
eng: How long did you live on the island?
ind: Sudah berapa lama Anda tinggal di pulau tersebut?
eng: How long does it take?
ind: Butuh waktu berapa lama?
eng: How long does it take to the train station by taxi?
ind: Berapa lama menuju stasiun dengan taksi?
eng: How long do you think it takes to go from here to Tokyo?
ind: Menurutmu dari sini sampai Tokyo akan memakan waktu berapa lama?
eng: How long have you been abroad?
ind: Sudah berapa lama Anda di luar negeri?
eng: How long have you been gone?
ind: Sudah berapa lama kamu pergi?
eng: How long have you been wearing contacts?
ind: Sudah berapa lama kamu pakai lensa?
eng: How long was Tom there?
ind: Sudah berapa lama Tom di sana?
eng: How long were you and Tom together?
ind: Berapa lama kamu dan Tom bersama?
eng: How long will it take?
ind: Berapa lama waktu yang dibutuhkan?
eng: How long will Tom stay with us?
ind: Berapa lama Tom akan tinggal bersama kami?
eng: How long will you be gone?
ind: Kamu pergi selama berapa lama?
eng: How long will you stay here?
ind: Berapa lama kau akan tinggal di sini?
eng: How many bags do you have?
ind: Berapa banyak tas yang Anda bawa?
eng: How many classes do you have on Monday?
ind: Di hari Senin jam pelajaranmu ada berapa banyak?
eng: How many do they need?
ind: Berapa banyak yang mereka butuhkan?
eng: How many kebabs will you have?
ind: Berapa banyak kebab yang Anda inginkan?
eng: How many languages can you speak?
ind: Berapa banyak bahasa yang bisa Anda pahami?
eng: How many people are in this room?
ind: Ada berapa banyak orang dalam kamar ini?
eng: How many people are on the list now?
ind: Berapa banyak orang yang ada di dalam daftar sekarang?
eng: How many people died?
ind: Berapa banyak orang yang mati?
eng: How many pillows do you use when sleeping?
ind: Berapa bantal yang Anda gunakan saat tidur?
eng: How many rackets do you have?
ind: Berapa banyak raket yang kau miliki?
eng: How many times a day do you look at yourself in the mirror?
ind: Berapa kali sehari kamu bercermin?
eng: How many times did you see the movie?
ind: Sudah berapa kali kamu menonton film itu?
eng: How many times have you been to Boston?
ind: Sudah berapa kali kamu ke Boston?
eng: How many times have you played tennis with Tom?
ind: Sudah berapa kali kamu bermain tenis bersama Tom?
eng: How much did you drink last night?
ind: Kamu minum berapa banyak semalam?
eng: How much does he earn in a month?
ind: Berapa banyak yang dia peroleh per bulan?
eng: How much do you charge by the hour?
ind: Berapa besar Anda mematok biaya per jamnya?
eng: How much fabric did you buy?
ind: Berapa banyak kain yang kau beli?
eng: How much is the most expensive car?
ind: Berapa harga mobil paling mahal?
eng: How much is the rent for this room?
ind: Berapa biaya sewa untuk ruangan ini?
eng: How much is this tie?
ind: Berapa harga dasi ini?
eng: How much is this umbrella?
ind: Payung ini berapa harganya?
eng: How much is this watch?
ind: Berapa harga jam tangan ini?
eng: How much time does the average teenager watch TV every day?
ind: Berapa banyak waktu yang dihabiskan oleh remaja pada umumnya untuk melihat TV setiap harinya?
eng: How often do you go abroad?
ind: Seberapa sering kamu pergi ke luar negeri?
eng: How old are you? "I'm 16 years old."
ind: Berapa umurmu? "Aku 16 tahun."
eng: How old are you? "I'm sixteen."
ind: Berapa umurmu? "Aku enam belas tahun."
eng: How old are you? I'm twenty-six years old.
ind: Berapa umurmu? Aku dua puluh enam tahun.
eng: How old are your children now?
ind: Berapa usia anak-anakmu saat ini?
eng: How old is he now?
ind: Berapa umurnya sekarang?
eng: How old is she? "She is twelve years old."
ind: Berapa umurnya? "Dia dua belas tahun."
eng: How old is your child?
ind: Berapa usia anak Anda?
eng: How're you doing?
ind: Apa kabar?
eng: How shall we deal with this problem?
ind: Bagaimana kita mengatasi permasalahan ini?
eng: How's it going with you and Tom?
ind: Bagaimana hubunganmu dengan Tom?
eng: How's the weather in New York?
ind: Bagaimana cuacanya di New York?
eng: How was your summer vacation?
ind: Bagaimana liburan musim panas Anda?
eng: How was your vacation?
ind: Bagaimana liburan Anda?
eng: How would I know?
ind: Bagaimana aku bisa mengetahuinya?
eng: Human interdependence is our only way to survive.
ind: Ketergantungan antar manusia adalah satu-satunya jalan bagi kita untuk bisa bertahan hidup.
eng: Human remains were found during the excavation.
ind: Beberapa peninggalan manusia ditemukan sewaktu penggalian.
eng: Human trafficking is a crime.
ind: Perdagangan manusia adalah tindak pidana.
eng: Hurray!
ind: Hore!
eng: Hurry!
ind: Buruan!
eng: Hurry!
ind: Cepat!
eng: Hurry!
ind: Cepatlah!
eng: Hurry, or the plane will leave you behind.
ind: Cepatlah, atau kamu akan ketinggalan pesawat.
eng: Hurry up! If you don't, we'll be late.
ind: Cepat! Jika tidak, kita akan terlambat.
eng: Hurry up, or you'll be late.
ind: Cepat, nanti terlambat.
eng: Hurry up, Tom.
ind: Cepat, Tom.
eng: I ache all over after the exercises.
ind: Badanku terasa sakit semua setelah berolahraga.
eng: I admit I'm wrong.
ind: Aku akui aku salah.
eng: I admit that, without him, those ten years of my life would have been empty and without goals.
ind: Aku mengakui bahwa, tanpanya, sepuluh tahun kehidupanku akan menjadi kosong dan tanpa tujuan.
eng: I agree.
ind: Aku setuju.
eng: I agree to this plan.
ind: Saya setuju pada rencana ini.
eng: I agree with him.
ind: Saya setuju dengan dia.