DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I agree with your opinion about taxes.
ind: Saya setuju dengan pendapat Anda mengenai pajak.
eng: I already read all the Harry Potter books.
ind: Saya sudah membaca semua buku Harry Potter.
eng: I also feel nothing.
ind: Saya juga tidak merasakan apa-apa.
eng: I also like cake.
ind: Aku juga suka kue.
eng: I also went.
ind: Saya juga pergi.
eng: I always forget people's names.
ind: Aku selalu lupa dengan nama seseorang.
eng: I always have a couple of beach towels in my car.
ind: Aku selalu punya beberapa handuk pantai di mobilku.
eng: I always said Tom was a smart kid.
ind: Aku selalu bilang kalau Tom anak yang pandai.
eng: I always walk to school.
ind: Aku selalu berjalan ke sekolah.
eng: I am about your age.
ind: Aku hampir seusia denganmu.
eng: I am a college student.
ind: Aku adalah mahasiswa.
eng: I am afraid of cats.
ind: Aku takut kucing.
eng: I am afraid of dying.
ind: Saya takut mati.
eng: I am a human being.
ind: Aku adalah manusia.
eng: I am a man.
ind: Aku laki-laki.
eng: I am a realistic person.
ind: Aku adalah orang yang realistis.
eng: I am a robot.
ind: Aku robot.
eng: I am ashamed about what happened yesterday.
ind: Saya malu dengan kejadian kemarin.
eng: I am ashamed of having done so.
ind: Saya malu telah melakukan hal tersebut.
eng: I am ashamed of myself.
ind: Aku malu pada diriku sendiri.
eng: I am a university student.
ind: Aku adalah mahasiswa.
eng: I am a university student.
ind: Saya mahasiswa.
eng: I am badly in need of your help.
ind: Aku sangat membutuhkan bantuanmu.
eng: I am beautiful.
ind: Saya cantik.
eng: I am become death, the destroyer of worlds.
ind: Aku telah menjadi mati, penghancur dunia.
eng: I am bored.
ind: Saya bosan.
eng: I am busy cooking at the moment.
ind: Saat ini saya sedang sibuk memasak.
eng: I am coming three times this week.
ind: Saya datang tiga kali minggu ini.
eng: I am completely exhausted.
ind: Aku benar-benar capek.
eng: I am concerned, maybe he will receive an injury.
ind: Saya kuatir, mungkin dia mendapatkan luka.
eng: I am delighted to meet you.
ind: Senang bertemu denganmu.
eng: I am disappointed.
ind: Aku kecewa.
eng: I am disgusted with you.
ind: Aku sudah muak denganmu.
eng: I am downloading the images.
ind: Aku sedang mengunduh gambar-gambarnya.
eng: I am eating an apple.
ind: Saya sedang makan sebuah apel.
eng: I am eating a sandwich with margarine.
ind: Saya makan sandwich dengan margarin.
eng: I am eating a sandwich with margarine.
ind: Saya makan sepotong sandwich dengan margarin.
eng: I am eating tofu.
ind: Aku sedang makan tahu.
eng: I am exhausted.
ind: Aku kelelahan.
eng: I am extremely tired.
ind: Aku benar-benar capek.
eng: I am from Spain.
ind: Saya berasal dari Spanyol.
eng: I am full, thank you.
ind: Saya sudah kenyang, terima kasih.
eng: I am getting short!
ind: Saya menjadi pendek.
eng: I am glad to meet you.
ind: Senang bertemu denganmu.
eng: I am going.
ind: Saya pergi.
eng: I am going to go to Tokyo tomorrow.
ind: Aku akan pergi ke Tokyo besok.
eng: I am going to Tokyo tomorrow.
ind: Aku akan pergi ke Tokyo besok.
eng: I am going with you.
ind: Aku akan pergi denganmu.
eng: I am in a beautiful house.
ind: Saya berada di dalam rumah yang indah.
eng: I am injured.
ind: Aku terluka.
eng: I am in London.
ind: Aku ada di London.
eng: I am in no position to do anything about it.
ind: Saya tidak punya kapasitas untuk mengatasi hal ini.
eng: I am just a wanderer, seeking for purity of a soul.
ind: aku hanyalah pengelana, yang mencari kemurnian jiwa
eng: I am learning about the book.
ind: Saya belajar pada buku.
eng: I am learning Japanese to play mahjong in Japan.
ind: Aku belajar bahasa Jepang untuk bermain mahyong di Jepang.
eng: I am living the good life.
ind: Aku menjalani hidup yang baik.
eng: I am looking for another job.
ind: Saya sedang mencari pekerjaan yang lain.
eng: I am looking forward to it.
ind: Saya menantikannya.
eng: I am naked!
ind: Aku telanjang!
eng: I am not as tall as he.
ind: Saya tidak setinggi dirinya.
eng: I am not a student.
ind: Aku bukan siswa.
eng: I am not good at sports.
ind: Aku tidak jago dalam hal olahraga.
eng: I am not guilty!
ind: Aku tidak bersalah!
eng: I am not having a washing machine again.
ind: Saya tidak punya mesin cuci lagi.
eng: I am not kidding.
ind: Aku tidak bercanda.
eng: I am not sure how to pronounce the word.
ind: Saya tidak yakin bagaimana cara mengucapkan kata itu
eng: I am not the person who has to answer.
ind: Aku bukan orang yang harus menjawab.
eng: I am not used to the job yet.
ind: Saya belum terbiasa dengan pekerjaan itu.
eng: I am only joking.
ind: Aku cuma bercanda.
eng: I am only joking.
ind: Saya hanya bergurau.
eng: I am pleased with my new house.
ind: Saya merasa senang dengan rumah baru saya.
eng: I am positive that he is wrong.
ind: Aku yakin bahwa dia salah.
eng: I am quite comfortable in this room.
ind: Saya cukup nyaman di ruangan ini.
eng: I am quitting smoking.
ind: Saya berhenti merokok.
eng: I am ready.
ind: Saya siap.
eng: I am short of money.
ind: Aku kekurangan uang.
eng: I am sorry for you.
ind: Saya turut berduka.
eng: I am studying again.
ind: Saya lagi belajar.
eng: I am studying English now.
ind: Saya sedang belajar Bahasa Inggris sekarang.
eng: I am sure of his passing the exam.
ind: Aku yakin dia akan berhasil melewati tesnya.
eng: I am teaching.
ind: Saya sedang mengajar.
eng: I am telling you the truth.
ind: Aku mengatakan padamu yang sebenarnya.
eng: I am the night shift nurse.
ind: Saya perawat jaga malam.
eng: I am the night shift nurse.
ind: Saya perawat sif malam.
eng: I am tired.
ind: Aku lelah.
eng: I am tired of my monotonous life.
ind: Aku lelah dengan kehidupanku yang monoton.
eng: I am very hungry.
ind: Aku sangat lapar.
eng: I am very tired.
ind: Aku sangat capek.
eng: I am you.
ind: Aku adalah kamu.
eng: I am your friend.
ind: Aku temanmu.
eng: I apologise for arriving late.
ind: Maafkan saya karena datang terlambat.
eng: I apologize for having to leave.
ind: Saya meminta maaf karena harus pergi.
eng: I apologize for what Tom has done.
ind: Saya minta maaf atas apa yang telah diperbuat oleh Tom.
eng: I appreciate this.
ind: Aku menghargai ini.
eng: I arrived at Narita the day before yesterday.
ind: Aku sampai di Narita kemarin lusa.
eng: I asked him if he could deliver the book to us.
ind: Saya telah memintanya untuk mengantar buku itu kepada kita.
eng: I ask forgiveness.
ind: Aku minta maaf.
eng: I assume you're not interested in playing tennis with us this afternoon.
ind: Saya beranggapan kamu tidak ingin bermain tenis dengan kami siang ini.
eng: I attended the party just to be sociable.
ind: Saya menghadiri pesta hanya untuk bersosialisasi
eng: I barely have enough money for groceries.
ind: Aku nyaris tak punya uang untuk membeli makanan.
eng: I became a lawyer to help people.
ind: Aku menjadi seorang pengacara untuk membantu orang-orang.
eng: I believe in you.
ind: Aku percaya padamu.
eng: I believe that you will succeed.
ind: Saya yakin kamu akan berhasil.
eng: I believe you know what I mean.
ind: Saya yakin Anda tahu apa maksud saya.
eng: I bought a dozen pencils today.
ind: Aku membeli satu lusin pensil hari ini.
eng: I bought a pair of shoes.
ind: Aku membeli sepasang sepatu.
eng: I bought a round-trip ticket.
ind: Aku membeli tiket pulang pergi.
eng: I bought a watch and an empty box.
ind: Saya membeli jam tangan dan kotak kosongnya.
eng: I bought a watch in that shop.
ind: Saya membeli jam tangan di toko itu.
eng: I bring candy for the children.
ind: Saya membawa permen untuk anak-anak.
eng: I broke Tom's nose.
ind: Aku melukai hidung Tom.
eng: I brought you a little something.
ind: Aku membawakanmu sesuatu.
eng: I brush my teeth; I comb my hair.
ind: Saya menyikat gigi saya; saya menyisir rambut saya.
eng: I bumped into your dad yesterday.
ind: Saya bertemu dengan ayahmu kemarin.
eng: I called him.
ind: Aku meneleponnya.
eng: I called him up.
ind: Aku meneleponnya.
eng: I came to Japan last year.
ind: Aku datang ke Jepang tahun lalu.
eng: I came to this country for the purpose of studying music.
ind: Saya datang ke negeri ini untuk mempelajari tentang musik.
eng: I came yesterday.
ind: Aku datang kemarin.
eng: I can come tomorrow.
ind: Aku bisa datang besok.
eng: I can come tomorrow.
ind: Saya bisa datang besok.
eng: I can get you everything you need.
ind: Saya dapat memenuhi semua kebutuhan anda.
eng: I can make out what she said.
ind: Aku bisa memahami apa yang ia katakan.
eng: I cannot hear such a story without weeping.
ind: Saya tidak bisa mendengar cerita semacam itu tanpa menangis.
eng: I cannot stand this anymore.
ind: Aku sudah tidak tahan dengan hal ini.
eng: I cannot thank you enough for your assistance.
ind: Sungguh terima kasih atas bantuannya.
eng: I can pay no more than $50 a week for rent.
ind: Aku tidak bisa membayar lebih dari $50 seminggu untuk sewa.
eng: I can see Tom.
ind: Aku bisa melihat Tom.
eng: I can ski.
ind: Saya bisa bermain ski.
eng: I can speak English a little.
ind: Saya bisa berbicara bahasa Inggris sedikit.
eng: I can speak English a little.
ind: Saya kurang mahir berbicara dalam bahasa inggris.
eng: I can't afford to shop at such an expensive store.
ind: Aku tidak sanggup kalau harus berbelanja di toko semahal itu.
eng: I can talk about anything with my best friend.
ind: Aku bisa bercerita tentang banyak hal dengan sahabatku.
eng: I can't approve the project. It leaves much to be desired.
ind: Saya tidak bisa menyetujui proyek ini. Masih banyak hal yang tidak memuaskan.
eng: I can't bear this any longer.
ind: Aku sudah tidak tahan dengan hal ini.
eng: I can't believe that Tom is a grandfather.
ind: Saya tidak bisa percaya bahwa Tom adalah seorang kakek.
eng: I can't believe what I'm seeing.
ind: Aku tidak percaya dengan apa yang aku lihat.
eng: I can't believe you're talking to me like this.
ind: Aku tidak percaya kau berbicara padaku seperti ini.
eng: I can't be sure of anything anymore.
ind: Aku tidak lagi yakin dengan apapun.
eng: I can't decide which car to buy.
ind: Aku tidak bisa memilih mobil mana yang mau kubeli.
eng: I can't do it.
ind: Aku tidak bisa melakukannya.
eng: I can't do that yet.
ind: Saya belum sanggup melakukannya.
eng: I can't eat another bite.
ind: Aku tidak bisa makan lebih banyak lagi.
eng: I can't even remember my own name.
ind: Aku bahkan tidak bisa mengingat namaku.
eng: I can't even remember what my name is.
ind: Aku bahkan tidak bisa mengingat siapa namaku.
eng: I can't give up now.
ind: Aku tidak boleh menyerah sekarang.
eng: I can't go until he comes.
ind: Aku tidak bisa pergi sebelum dia datang.
eng: I can't leave off smoking.
ind: Aku tidak bisa berhenti merokok.
eng: I can't lift my right arm.
ind: Aku tidak bisa mengangkat lengan kananku.
eng: I can't live alone.
ind: Aku tidak bisa hidup seorang diri.
eng: I can't live without you.
ind: Aku tidak dapat hidup tanpa kamu.
eng: I can't put up with him any longer.
ind: Aku sudah tidak tahan dengannya.
eng: I can't put up with this hot weather.
ind: Aku tidak tahan dengan cuaca panas ini.
eng: I can't read my own handwriting.
ind: Tulisan sendiri pun tak dapat saya baca.
eng: I can't remember his name.
ind: Aku tidak bisa mengingat namanya.
eng: I can't say that.
ind: Aku tidak bisa mengatakan itu.
eng: I can't sleep well.
ind: Saya tidak dapat tidur nyenyak.
eng: I can't sleep without a bolster.
ind: Aku tidak bisa tidur tanpa guling.
eng: I can't speak fluent Indonesian yet.
ind: Saya belum bisa bicara Bahasa Indonesia dengan lancar.
eng: I can't speak French at all.
ind: Saya sama sekali tidak bisa berbahasa Prancis.
eng: I can't stand it anymore.
ind: Aku sudah tidak tahan lagi.
eng: I can't stand it anymore.
ind: Aku tidak tahan lagi.
eng: I can't stand this hot weather.
ind: Aku tidak tahan dengan cuaca panas ini.
eng: I can't stop thinking about what they did to me.
ind: Aku tak bisa berhenti memikirkan apa yang telah mereka lakukan padaku.
eng: I can't take any more.
ind: Aku sudah tak mampu menahannya lagi.
eng: I can't take any more!
ind: Aku sudah tidak tahan lagi!
eng: I can't take any more.
ind: Aku sudah tidak tahan lagi.
eng: I can't take any more.
ind: Aku tidak tahan lagi.
eng: I can't take it any more.
ind: Aku sudah tidak tahan lagi.
eng: I can't take no more!
ind: Aku sudah tidak tahan lagi!
eng: I can't take this anymore.
ind: Aku sudah tidak tahan lagi.
eng: I can't take this shit anymore.
ind: Aku sudah tidak tahan dengan hal ini.
eng: I can't talk because I'm in the elevator full of people.
ind: Aku tak bisa bicara karena sedang di lift yang sesak.
eng: I can't tell you what I know.
ind: Aku tidak bisa memberitahumu apa yang aku ketahui.
eng: I can't understand this word.
ind: Saya tidak mengerti kata ini.
eng: I can't wait!
ind: Aku tidak sabar!
eng: I can't wait to die.
ind: Aku sudah tidak sabar untuk mati.
eng: I caught the flu.
ind: Aku terkena flu.
eng: I changed my mind about dinner. I'm not really hungry right now.
ind: Soal makan malam, aku berubah pikiran. Aku tidak begitu lapar saat ini.
eng: I cleared the table.
ind: Aku membersihkan mejanya.
eng: I completely agree.
ind: Saya sepenuhnya setuju.
eng: I consider her an honest woman.
ind: Saya menganggap dia sebagai seorang wanita yang jujur
eng: I consider her as an honest woman.
ind: Saya menganggap dia sebagai seorang wanita yang jujur
eng: I cooled the patient's head with ice.
ind: Saya mendinginkan kepala pasien dengan menggunakan es.
eng: I could hardly believe my ears when I heard the news.
ind: Sulit untukku mempercayai berita itu.
eng: I could not accept that my wife was really dead.
ind: Saya tidak dapat menerima bahwa istri saya benar-benar sudah meninggal.
eng: I couldn't convince Tom.
ind: Aku tidak bisa membujuk Tom.
eng: I couldn't get to sleep.
ind: Aku tidak bisa tidur.
eng: I couldn't possibly do that.
ind: Aku tidak bisa melakukannya.
eng: I cried all night long.
ind: Aku menangis semalam suntuk.
eng: I'd be happy to work with you.
ind: Saya senang bisa bekerja dengan Anda.
eng: I did everything to become your friend.
ind: Aku telah melakukan banyak hal untuk bisa menjadi temanmu.
eng: I did it with my eyes closed.
ind: Saya melakukannya dengan mata tertutup.
eng: I didn't even know that you knew how to speak French.
ind: Aku bahkan tidak tahu kalau kau tahu bagaimana caranya berbicara dalam bahasa Perancis.
eng: I didn't expect Tom to be at the meeting.
ind: Aku tidak menyangka Tom hadir dalam rapat.
eng: I didn't know about this.
ind: Aku tidak tahu tentang hal ini.
eng: I didn't know your father had passed away.
ind: Saya tidak tahu kalau Ayah Anda telah meninggal dunia.
eng: I didn't know you were such a good cook.
ind: Saya tidak tahu kalau kamu pandai memasak.
eng: I didn't listen to the news yesterday.
ind: Aku tidak mendengar beritanya kemarin.
eng: I didn't mean to do that.
ind: Aku tidak berniat melakukannya.
eng: I didn't mean to hurt you.
ind: Aku tidak bermaksud menyakitimu.
eng: I didn't say this was heaven.
ind: Aku tidak berkata bahwa ini adalah surga.
eng: I didn't think we needed to wait for Tom.
ind: Saya rasa kita tidak perlu menunggu Tom.
eng: I didn't touch your guitar.
ind: Aku tidak menyentuh gitarmu.
eng: I dislike eggs.
ind: Aku tidak suka telur.
eng: I'd like the bill, please.
ind: Tolong bonnya.
eng: I'd like to ask you a favor.
ind: Aku ingin tanya kamu.
eng: I'd like to buy a refrigerator.
ind: Aku ingin membeli sebuah kulkas.
eng: I'd like to find out where our meeting will be.
ind: Aku ingin mencari tahu dimana rapat kita akan diadakan.
eng: I'd like to fly from Miami to Chicago on on American Airlines arriving around 5pm.
ind: Saya mau terbang dari Miami ke Chicago menggunakan American Airlines dan tiba sekitar pukul 5 sore.
eng: I'd like to go, too.
ind: Aku ingin ikut pergi juga.
eng: I'd like to have an interview with your father about the matter.
ind: Aku ingin mengadakan pembicaraan dengan ayahmu mengenai hal ini.
eng: I'd like to hear your advice.
ind: Saya ingin mendengar nasihat Anda.
eng: I'd like to know for sure.
ind: Aku ingin tahu secara pasti.
eng: I'd like to know the reason.
ind: saya ingin tahu alasannya
eng: I'd like to know what you think.
ind: Aku ingin tahu apa yang kau pikirkan.
eng: I'd like to master English.
ind: Aku ingin menguasai bahasa Inggris.
eng: I'd like to rent a car.
ind: Aku ingin menyewa sebuah mobil.
eng: I'd like to see a doctor.
ind: Aku ingin pergi ke dokter.
eng: I'd like to see her.
ind: Aku ingin bertemu dengannya.
eng: I'd like to see that.
ind: Aku ingin melihatnya.
eng: I'd like to show this picture of Tom to you.
ind: Aku ingin menunjukkan foto Tom ini kepadamu.
eng: I'd like to show Tom what I bought today.
ind: Saya ingin menunjukkan Tom apa yang kubawa hari ini.
eng: I'd like to stay for one night.
ind: Aku ingin menginap semalam.
eng: I'd like to stay for one night.
ind: Saya ingin menginap semalam.
eng: I'd like to stick around a little longer to see what happens.
ind: Aku akan di sini sebentar untuk melihat apa yang terjadi.
eng: I'd like to take this opportunity to thank you for all the trust you've placed in me.
ind: Saya ingin mengambil kesempatan ini untuk berterima kasih atas kepercayaannya menempatkan saya pada posisi ini.
eng: I'd like to thank Tom for all he's done.
ind: Aku ingin berterima kasih kepada Tom atas apa yang ia lakukan.
eng: I'd like two kilos of apples.
ind: Saya ingin membeli dua kilo apel.
eng: I'd never seen you like that before.
ind: Saya belum pernah melihat Anda seperti itu sebelumnya.
eng: I do not have the time to discuss this nonsense.
ind: Saya tidak punya waktu untuk mendiskusikan hal omong kosong seperti ini.
eng: I do not know if there is a hospital around here.
ind: Aku tidak tahu apakah ada rumah sakit di sekitar sini.
eng: I do not know the meaning of hatred.
ind: Aku tidak tahu artinya kebencian.
eng: I do not trust him any longer.
ind: Aku sudah tidak percaya padanya.
eng: I don't agree with him.
ind: Aku tidak setuju dengan dia.
eng: I don't believe you.
ind: Aku tidak mempercayaimu.
eng: I don't believe you!
ind: Aku tidak percaya padamu!
eng: I don't care about English, I can't even speak it!
ind: Saya tidak peduli dengan bahasa Inggris, saya bahkan tidak dapat berbicara bahasa Inggris!
eng: I don't care for eggs.
ind: Aku tidak suka telur.
eng: I don't care if it snows.
ind: Aku tidak peduli meskipun turun salju.
eng: I don't consider him honest.
ind: Saya tidak menganggap dia jujur.
eng: I don't even like her.
ind: Aku bahkan tidak menyukainya.
eng: I don't even like him.
ind: Aku bahkan tidak menyukainya.
eng: I don't expect you to be my friend.
ind: Aku tidak menyangka kalau kamu menjadi temanku.
eng: I don't feel like going out.
ind: Aku sedang malas pergi keluar.
eng: I don't get it.
ind: Saya tidak mengerti.
eng: I don't have a bicycle.
ind: Saya tidak punya sepeda.
eng: I don't have any free time today.
ind: Aku tidak punya waktu luang hari ini.
eng: I don't have any problem with that.
ind: Saya tidak keberatan dengan itu.
eng: I don't have anything to hide.
ind: Tidak ada yang perlu aku sembunyikan.
eng: I don't have anything to say to you.
ind: Tidak ada yang ingin kukatakan padamu.
eng: I don't have anything to tell you.
ind: Tidak ada yang ingin kuberitahukan padamu.
eng: I don't have as much money as you think.
ind: Aku tidak punya banyak uang seperti yang kau kira.
eng: I don't have those answers.
ind: Aku tidak memiliki jawaban-jawaban itu.
eng: I don't know either.
ind: Aku juga tidak mengerti.
eng: I don't know for certain.
ind: Aku tidak tahu pastinya.
eng: I don't know how deep the lake is.
ind: Saya tidak tahu danau ini seberapa dalam.
eng: I don't know how to operate this computer.
ind: Saya tidak mengetahui cara penggunaan komputer ini.
eng: I don't know how to put it in Japanese.
ind: Aku tidak tahu bagaimana cara mengatakannya dalam bahasa Jepang.
eng: I don't know what I'll do.
ind: Aku tidak tahu apa yang akan kulakukan.
eng: I don't know what I should say.
ind: Aku tidak tahu apa yang harus aku katakan.
eng: I don't know what's more useless: gold hoes, or you.
ind: Aku tidak tahu mana yang lebih tidak berguna: cangkul emas atau kamu.
eng: I don't know when he'll come back.
ind: Saya tidak tahu kapan dia akan kembali.
eng: I don't know where he lives.
ind: Saya tidak tahu di mana dia tinggal.
eng: I don't know where my keys are.
ind: Aku tidak tahu di mana kunciku.
eng: I don't know where.
ind: Saya tak tahu di mana.
eng: I don't know where we'll arrive.
ind: Aku tidak tahu di mana kita akan sampai.
eng: I don't know whether it is true or not.
ind: Aku tidak tahu apakah itu benar atau tidak.
eng: I don't know whether to cry or to laugh.
ind: Aku tak tahu apakah mesti menangis atau tertawa.
eng: I don't know who called you yesterday.
ind: Aku tidak tahu siapa yang memanggilmu kemarin.
eng: I don't know who painted this picture.
ind: Aku tidak tahu siapa yang menggambar gambar ini.
eng: I don't know why God gives us 10 fingers, because we only need three.
ind: Aku tidak tau mengapa Tuhan memberi kita 10 jari, karena kita hanya butuh tiga.
eng: I don't like chocolate.
ind: Aku tidak suka cokelat.
eng: I don't like his smart way of talking.
ind: Aku tidak suka cara bicaranya yang lancang.
eng: I don't like it at all.
ind: Aku tidak menyukainya sama sekali.
eng: I don't like stubborn people.
ind: Saya tidak suka orang keras kepala.
eng: I don't like to use Google Translate.
ind: Saya tidak suka menggunakan Google-Terjemahan.
eng: I don't like you anymore.
ind: Aku sudah tidak menyukaimu lagi.
eng: I don't live in Maigo now.
ind: Saya tidak tinggal di Maigo sekarang.
eng: I don't love her anymore.
ind: Aku tidak mencintainya lagi.
eng: I don't need an answer right now.
ind: Aku tidak membutuhkan jawaban saat ini.
eng: I don't need your help.
ind: Aku tidak butuh bantuanmu.
eng: I don't really approve of gambling.
ind: Aku tidak begitu setuju dengan perjudian.
eng: I don't see Tom.
ind: Aku tidak melihat Tom.
eng: I don't see what's wrong with that.
ind: Aku tidak tahu apa yang salah dengan itu.
eng: I don't speak Bengali.
ind: Saya tidak bisa berbicara dengan bahasa Bengali.
eng: I don't think anyone thinks you're crazy.
ind: Aku tidak berpikir kalau ada orang menganggapmu gila.
eng: I don't think I can get you to understand how difficult that is.
ind: Aku tidak berpikir bahwa aku bisa membuatmu memahami betapa sulitnya itu.
eng: I don't think I'll be able to pass the test.
ind: Sepertinya saya tidak akan bisa lulus tes.
eng: I don't think I'll ever see Tom again.
ind: Aku pikir aku tidak akan pernah bertemu Tom lagi.
eng: I don't think I've seen you before.
ind: Aku pikir aku belum pernah bertemu denganmu sebelumnya.
eng: I don't think so.
ind: Aku rasa tidak.
eng: I don't think that's true.
ind: Saya tidak mengira itu benar
eng: I don't think the gun is loaded, but you should still be very careful.
ind: Menurutku pistol itu tidak berpeluru, tapi kamu masih harus berhati-hati.
eng: I don't think Tom will be at school tomorrow.
ind: Aku tidak berpikir kalau Tom akan ada di sekolah besok.
eng: I don't think we have enough time.
ind: Aku tidak berpikir kita memiliki cukup waktu.
eng: I don't trust him any longer.
ind: Aku sudah tidak lagi mempercayai dia.
eng: I don't trust him any longer.
ind: Aku sudah tidak percaya padanya.
eng: I don't trust him any more.
ind: Aku sudah tidak lagi mempercayai dia.
eng: I don't trust him any more.
ind: Aku sudah tidak percaya padanya.
eng: I don't trust you.
ind: Aku tidak mempercayaimu.
eng: I don't trust you.
ind: Aku tidak percaya padamu.
eng: I don't understand Dutch, because it's difficult.
ind: Saya tidak mengerti Bahasa Belanda, karena sukar.
eng: I don't understand English.
ind: Saya tidak mengerti bahasa Inggris.
eng: I don't understand how in the world they can take your stuff for safekeeping, but then the post office guy has the nerve to tell you "Sorry, we lost it" and expect that to be the end of it.
ind: Aku tidak mengerti bagaimana bisa mereka mengambil barangmu untuk disimpan, tapi kemudian petugasnya dengan beraninya cuma berkata "Maaf, barang Anda hilang" tanpa ada penyelesaian lebih lanjut.
eng: I don't understand.
ind: Saya tidak mengerti.
eng: I don't want any more.
ind: Saya tidak mau lagi.
eng: I don't want any sugar.
ind: Saya tidak mau gula.
eng: I don't want pizza. I'm not hungry.
ind: Aku tidak menginginkan piza. Aku tidak sedang lapar.
eng: I don't want that anymore.
ind: Aku sudah tidak menginginkan itu.
eng: I don't want to be in the company of anyone who would ever consider imprisoning someone for dissent.
ind: Aku tidak mau berada di perusahaan manapun yang tidak segan untuk menahan seseorang karena perbedaan pendapat.
eng: I don't want to be part of this.
ind: Aku tidak ingin menjadi bagian dari ini.
eng: I don't want to die yet.
ind: Aku masih belum mau mati.
eng: I don't want to do this with you.
ind: Saya tidak mau melakukan ini dengan kamu.
eng: I don't want to drink too much coffee.
ind: Saya tidak ingin banyak minum kopi.
eng: I don't want to get into trouble.
ind: Aku tidak mau mendapat masalah.
eng: I don't want to get married, but I want to have kids.
ind: Aku tidak mau menikah, tapi aku mau punya anak.
eng: I don't want to give myself false hopes.
ind: Aku tidak ingin memberi harapan palsu kepada diriku.
eng: I don't want to go alone.
ind: Aku tidak mau pergi sendirian.
eng: I don't want to hear any more of your complaining.
ind: Aku tidak ingin mendengar keluhanmu lagi.
eng: I don't want to live forever.
ind: Aku tidak ingin hidup selamanya.
eng: I don't want to live with you.
ind: Aku tidak ingin hidup denganmu.
eng: I don't want Tom singing at our wedding.
ind: Aku tidak mau Tom bernyanyi di pernikahan kita.
eng: I don't want to say that to my girlfriend.
ind: Aku tidak mau mengatakan itu pada pacarku.
eng: I don't want to show it to Tom yet.
ind: Aku masih belum mau menunjukkannya kepada Tom.
eng: I don't want to speak ill of the dead.
ind: Aku tidak mau berbicara buruk tentang orang yang sudah mati.
eng: I don't want to wait that long.
ind: Saya tidak ingin menunggu selama itu.
eng: I don't want to work under these conditions.
ind: Aku tidak ingin bekerja dalam kondisi ini.
eng: I don't work for anyone.
ind: Aku tidak bekerja untuk siapapun.
eng: I doubt his story.
ind: Saya meragukan ceritanya.
eng: I doubt you will be happy with my report.
ind: Aku ragu kamu akan senang melihat laporanku.
eng: I do understand.
ind: Aku mengerti.
eng: I drank a lot and can't remember much of what happened last night.
ind: Aku banyak minum dan tidak begitu ingat apa yang terjadi semalam.
eng: I'd rather die than leave.
ind: Lebih baik aku mati daripada aku pergi.
eng: I'd rather go swimming.
ind: Aku lebih memilih pergi berenang.
eng: I'd rather stay home this weekend.
ind: Aku lebih memilih tetap berada di rumah akhir pekan ini.
eng: I drink water.
ind: Aku minum air.
eng: I'd say the second one.
ind: Menurut saya yang kedua.
eng: I eat sandwiches with margarine.
ind: Saya makan sandwich dengan margarin.
eng: I eat the sandwich with margarine.
ind: Saya makan sandwich dengan margarin.
eng: I expand my knowledge by reading books.
ind: Aku memperluas wawasanku dengan membaca buku.
eng: If anybody could convince Tom, it would be Mary.
ind: Marylah satu-satunya yang dapat membujuk Tom.
eng: I feel good today.
ind: Aku merasa baik hari ini.
eng: I feel hungry.
ind: Aku merasa lapar.
eng: I feel I'm wasting my time here.
ind: Aku merasa kalau aku membuang-buang waktuku di sini.
eng: I feel like having an ice-cream.
ind: Aku merasa seperti makan es krim.
eng: I feel so happy today.
ind: Aku merasa sangat bahagia hari ini.
eng: I feel terrible today.
ind: Saya merasa buruk hari ini.
eng: I fell asleep with a sweater on.
ind: Aku tertidur dengan mengenakan sebuah sweter.
eng: I felt like going out for a walk.
ind: Saya sedang ingin pergi berjalan-jalan.
eng: If God doesn't exist in our world, then I will create God with my own hands.
ind: Bila di dunia ini tidak ada Tuhan, maka aku akan ciptakan Tuhan dengan tanganku sendiri.
eng: If he asks, I will give it; if not, not.
ind: Jika dia bertanya, saya akan berikan. Jika tidak, tidak.
eng: If he had been a little more careful, the accident would have been avoided.
ind: Kalau saja dia sedikit lebih berhati-hati, dia bisa terhindar dari kecelakaan itu.
eng: If his father wasn't there, he'd be poor right now.
ind: Jika saja Ayahnya tidak ada di sini, dia pasti sudah jatuh miskin sekarang.
eng: If I find land here, what is the cost per meter of the land or what is the average price for land here?
ind: Jika aku menemukan tempat disini, berapa harga tanahnya per meter atau berapa harga rata-rata tanah disini?
eng: If I'm rich, I'll give you money.
ind: Jika saya kaya, saya akan memberimu uang.
eng: If I were you, I wouldn't do it.
ind: Kalau aku jadi kamu, aku tidak akan melakukan itu.
eng: If only I could speak English as fluently as she does!
ind: Andai saja aku bisa berbicara bahasa Inggris sebaik dia!
eng: If only I knew his address.
ind: Seandainya saya tahu alamatnya.
eng: I forgot Tom knew how to play the accordion.
ind: Aku lupa kalau Tom tahu cara memainkan akordion.
eng: I forgot your phone number.
ind: Aku lupa nomor teleponmu.
eng: I found a dollar on the road.
ind: Saya menemukan satu dolar di jalan.
eng: I found him a genius at chemistry.
ind: Dia seorang yang genius pada ilmu kimia.
eng: I found his house with ease.
ind: Saya dapat menemukan rumahnya dengan mudah.
eng: I found the keys.
ind: Kuncinya ketemu.
eng: If Spenser doesn't keep adding and translating sentences, the other contributors will surely surpass him.
ind: Jika Spenser tidak terus menambah dan menerjemahkan kalimat, para kontributor lain sudah pasti akan melampauinya.
eng: If the guests don't mind, they are welcome to sleep in the basement.
ind: Kalau para tamu tidak keberatan, mereka dipersilahkan tidur di lantai dasar.
eng: If the number of cars increases, so will the traffic.
ind: Bila jumlah kendaraan bertambah, maka jalanan juga.
eng: If the other party does not offer personal information, however, it is better to leave it alone.
ind: Jika pihak yang lain tidak menawarkan informasi pribadi, lebih baik dibiarkan saja.
eng: If there is a lot of traffic in the streets, we say in English that the traffic is heavy.
ind: Bila terdapat banyak kendaraan di jalan, kita mengatakannya dalam bahasa Inggris, jalanan padat.
eng: If Tom hadn't helped Mary, she wouldn't have stood a chance of surviving.
ind: Jika Tom tidak menolong Mary tadi, mungkin dia tidak akan selamat.
eng: If Tom had seen anything, he would have told us.
ind: Jika Tom melihat sesuatu, dia pasti sudah memberitahu kita.
eng: If Tom wants to go, let him.
ind: Jika Tom ingin pergi, biarkan dia.
eng: If Tom wants to go, let him.
ind: Jika Tom ingin pergi, biarkan saja.
eng: If Tom was angry before, he'll be furious now.
ind: Jika sebelumnya Tom marah, dia akan menjadi sangat marah sekarang ini.
eng: If we're going to do this, let's do it right.
ind: Jika kita mau melakukannya, mari kita lakukan dengan benar.
eng: If you are too shy to ask, you will lose your way.
ind: Malu bertanya sesat di jalan.
eng: If you come to Rio, don't forget to call me to be your guide!
ind: Jika kamu mengunjungi Rio, jangan lupa untuk menghubungi ku untuk pemandu wisata mu.
eng: If you didn't know me that way then you simply didn't know me.
ind: Bila kamu tidak tahu bahwa aku seperti itu maka kamu tidak mengenalku.
eng: If you don't go, I will not go either.
ind: Kalau kau tidak pergi, maka aku juga tidak akan pergi.
eng: If you don't go, I won't go either.
ind: Kalau kau tidak pergi, maka aku juga tidak akan pergi.
eng: If you don't want to miss the train, you'd better hurry.
ind: Jika Anda tidak ingin ketinggalan kereta, sebaiknya Anda bergegas.
eng: If you had come only two minutes earlier, you could have caught the bus.
ind: Jika saja kau datang 2 menit lebih awal, kau pasti bisa sempat naik bus.
eng: If you had left a little earlier, you would have avoided the heavy traffic.
ind: Bila kamu pergi lebih awal, mungkin kamu bisa menghindari kemacetan yang parah ini.
eng: If you help me, I'll try it again.
ind: Jika kamu membantu saya, saya akan mencoba lagi.
eng: If you look at the lyrics, they don't really mean much.
ind: Kalau kamu melihat liriknya, kamu akan tahu kalau itu tidak berarti banyak.
eng: If you look at the song's lyrics, they really don't mean much.
ind: Kalau kau melihat lirik lagunya, kau akan tahu kalau lirik itu tidak begitu berarti.
eng: If you really want to help, please come by 2:30.
ind: Kalau kau benar-benar ingin membantu, tolong datang jam 2:30.
eng: If you're seeking information about the Esperanto movement in Indonesia, please visit the webpage.
ind: Jika Anda mencari informasi tentang pergerakan Esperanto di Indonesia, silakan kunjungi halaman webnya.
eng: If you're tired, why don't you go to sleep? "Because if I go to sleep now I will wake up too early."
ind: Kalau kamu lelah, mengapa tidak pergi tidur? , "Karena kalau aku pergi tidur sekarang, aku akan bangun terlalu pagi"
eng: If you're tired, you should go to bed.
ind: Kalau kamu lelah, lebih baik kamu istirahat sekarang.
eng: If you say exactly what's on your mind all the time, you're likely to upset a lot of people.
ind: Kalau setiap waktu kamu langsung mengatakan apa yang ada dalam pikiranmu, kamu akan membuat banyak orang merasa terganggu.
eng: If you turn here, you can probably avoid a lot of traffic.
ind: Kalau kamu belok ke sini, mungkin kamu bisa terhindar dari kemacetan.
eng: If you've been drinking, perhaps your spouse can drive you home.
ind: Kalau kau tadi banyak minum, mungkin lebih baik kau meminta istrimu untuk mengantarmu pulang.
eng: If you want to learn a language well, learn it yourself.
ind: Bila anda ingin belajar bahasa dengan baik, pelajarilah sendiri.
eng: I get it.
ind: Aku mengerti.
eng: I get paid tomorrow.
ind: Aku dapat gaji besok.
eng: I get the point.
ind: Aku mengerti maksudmu.
eng: I go.
ind: Saya pergi.
eng: I got acquainted with him in France.
ind: Aku berkenalan dengannya di Prancis.
eng: I got a lot of mosquito bites.
ind: Aku mendapat banyak gigitan nyamuk.
eng: I got it.
ind: Aku mengerti.
eng: I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test.
ind: Aku mendapatkan SIM-ku pada kali kedua aku menjalani tes mengemudi.
eng: I got my wallet stolen in the train yesterday.
ind: Kemarin, dompetku dicuri di kereta.
eng: I go to bed about ten.
ind: Aku pergi tidur sekitar jam 10.
eng: I go to the office by car, and I try to leave home as early as I can so that I can avoid the traffic jams.
ind: Saya berangkat ke kantor dengan mobil, dan saya mencoba untuk berangkat dari rumah segera agar saya dapat menghindari kemacetan lalu lintas.
eng: I got the bicycle at a bargain.
ind: Saya membeli sepeda dengan menawar.
eng: I got this job with my teacher's help.
ind: Saya mendapatkan pekerjaan ini dengan bantuan guru saya.
eng: I got what you mean.
ind: Saya paham maksud anda.
eng: I graduated from the school.
ind: Saya sudah lulus sekolah.
eng: I grew up in Boston.
ind: Aku besar di Boston.
eng: I guess it sounds a bit silly.
ind: Aku rasa itu terdengar agak konyol.
eng: I guess Tom didn't get around to painting the barn last summer.
ind: Aku rasa musim panas lalu Tom tidak menemukan waktu untuk mengecat lumbungnya.
eng: I guess you are right.
ind: Aku rasa kamu benar.
eng: I guess you're right.
ind: Aku rasa kamu benar.
eng: I had bought it the week before.
ind: Aku membelinya seminggu yang lalu.
eng: I had my watch stolen.
ind: Arloji saya dicuri.
eng: I had no idea where I should go.
ind: Saya tidak tau kemana seharusnya Saya pergi.
eng: I had no one to turn to.
ind: Tidak ada seorang pun yang bisa kutemui.
eng: I hadn't bargained on such a heavy traffic jam.
ind: Aku tidak bisa tawar menawar dengan kemacetan yang parah seperti ini.
eng: I had to finish the job by the stated date.
ind: Aku harus menyelesaikan pekerjaan itu pada tanggal yang ditentukan.
eng: I had to go back home.
ind: Aku harus pulang.
eng: I had to keep my secret.
ind: Saya harus menjaga rahasia saya.
eng: I had to make a list of things I needed to do.
ind: Aku harus membuat daftar tentang hal apa saja yang perlu aku lakukan.
eng: I had to respect Tom's wishes.
ind: Aku harus menghormati keinginan Tom.
eng: I had to walk there because my car broke down.
ind: Aku harus berjalan ke sana karena mobilku mogok.
eng: I had to work on an essay.
ind: Tadi aku harus mengerjakan esaiku.
eng: I hate Boston.
ind: Aku benci Boston.
eng: I hate dancing.
ind: Aku benci menari.
eng: I have absolute trust in you.
ind: Aku percaya sepenuhnya padamu.
eng: I have a business proposition for you.
ind: Aku memiliki tawaran bisnis denganmu.
eng: I have a couple of friends who used to live in Boston.
ind: Aku punya beberapa teman yang dulunya tinggal di Boston.
eng: I have a dog which can run fast.
ind: Saya punya anjing yang dapat berlari dengan cepat.
eng: I have a favour to ask you.
ind: Aku punya permintaan untukmu.
eng: I have a few theories.
ind: Aku punya beberapa teori.
eng: I have a friend whose father is a famous pianist.
ind: Aku punya teman yang bapaknya seorang pianis yang terkenal.
eng: I have a headache.
ind: Aku sakit kepala.
eng: I have a home.
ind: Aku punya tempat tinggal.
eng: I have a house.
ind: Saya punya rumah.
eng: I have a large collection of stamps.
ind: Aku memiliki banyak koleksi perangko.
eng: I have a large collection of stamps.
ind: Saya punya banyak koleksi perangko.
eng: I have already finished reading this book.
ind: Aku sudah selesai membaca buku ini.
eng: I have a new red car.
ind: Aku punya mobil baru warna merah.
eng: I have a serious skin problem.
ind: Aku memiliki masalah kulit yang serius.
eng: I have a stepbrother.
ind: Saya punya adik tiri.
eng: I have a stepbrother.
ind: Saya punya kakak tiri.
eng: I have a stomach ache.
ind: Perutku sakit.
eng: I have a twin sister.
ind: Aku punya saudara kembar adik perempuan.
eng: I have a twin sister.
ind: Aku punya saudara kembar kakak perempuan.
eng: I have a white cat.
ind: Saya mempunyai kucing putih.
eng: I have been abroad several times this year.
ind: Saya sudah beberapa kali keluar negeri tahun ini.
eng: I have caught a bad cold.
ind: Aku terkena flu berat.
eng: I have failed.
ind: Aku sudah gagal.
eng: I have forgotten your name.
ind: Saya lupa nama Anda.
eng: I have found a dead cockroach in the meeting room.
ind: Saya menemukan seekor kecoa mati di dalam ruang rapat.
eng: I have life insurance.
ind: Saya punya asuransi jiwa.
eng: I have lost my wallet.
ind: Dompetku hilang.
eng: I have missed my train.
ind: Aku ketinggalan keretaku.
eng: I have my supper at a quarter past seven.
ind: Saya makan malam pada pukul tujuh lewat lima belas menit.
eng: I have never said that.
ind: Saya tidak pernah mengatakan itu.
eng: I have no clue.
ind: Aku tidak tahu sama sekali.
eng: I have no idea what I'm talking about.
ind: Aku tidak tahu apa yang aku bicarakan.
eng: I have no idea what Tom said to Mary.
ind: Aku tidak tahu apa yang Tom katakan pada Mary.
eng: I have no interest in doing this anymore.
ind: Aku tidak tertarik untuk melakukan hal ini lagi.
eng: I have no knife to cut with.
ind: Aku tidak punya pisau untuk memotongnya.
eng: I have no money with me.
ind: Aku tidak membawa uang.
eng: I have no more ideas.
ind: Aku kehabisan ide.
eng: I have nothing better to do.
ind: Tidak ada hal lain yang bisa kulakukan.
eng: I have nothing further to say.
ind: Sudah tidak ada yang ingin aku katakan.
eng: I haven't done this in a long time.
ind: Aku sudah lama tidak melakukan ini.
eng: I haven't had lunch yet.
ind: Aku belum makan siang.
eng: I haven't heard of him since then.
ind: Saya tidak mendengar kabarnya semenjak itu.
eng: I haven't met him even once.
ind: Aku tidak pernah sekalipun bertemu dengannya.
eng: I haven't read all of his novels.
ind: Aku belum membaca semua novelnya.
eng: I haven't seen him for years.
ind: Aku tidak pernah bertemu dengannya selama bertahun-tahun.
eng: I haven't told you everything.
ind: Aku belum memberitahumu semuanya.
eng: I haven't washed my hair.
ind: Aku belum keramas.
eng: I have only just begun.
ind: Aku baru saja mulai.
eng: I have read this book before.
ind: Aku pernah membaca buku ini sebelumnya.
eng: I have read twice as many books as he has.
ind: Aku sudah membaca buku sebanyak dua kali lipat buku yang ia baca.
eng: I have seen that girl before.
ind: Aku pernah melihat gadis itu sebelumnya.
eng: I have some things for you.
ind: Saya ada beberapa barang buat kamu.
eng: I have so much to learn.
ind: Ada banyak hal yang harus aku pelajari.
eng: I have the right to express my opinion!
ind: Saya punya hak untuk menyatakan pendapat saya!
eng: I have the wrong life, was his last words.
ind: Aku memilih jalan hidup yang salah. adalah kata-kata terakhirnya.
eng: I have three cameras.
ind: Aku memiliki tiga buah kamera.
eng: I have three chickens in my house.
ind: Ada tiga ayam di rumah saya.
eng: I have to find Tom now.
ind: Aku harus menemukan Tom sekarang.
eng: I have to go to sleep.
ind: Aku harus pergi tidur.
eng: I have to go to the toilet.
ind: Aku harus pergi ke toilet.
eng: I have to go to the toilet.
ind: Saya harus pergi ke toilet.
eng: I have to know for sure.
ind: Aku harus tahu dengan pasti.
eng: I have to pay a little more attention.
ind: Aku harus sedikit lebih memperhatikan.
eng: I have to take medicine.
ind: Aku harus minum obat.
eng: I have to think about what needs to be done.
ind: Saya harus berpikir tentang apa yang harus diselesaikan.
eng: I have to use the bathroom.
ind: Saya harus pergi ke kamar mandi.
eng: I have to use the restroom.
ind: Aku harus pergi ke kamar kecil.
eng: I have two brothers and one sister.
ind: Aku punya dua saudara laki-laki dan satu saudara perempuan.
eng: I have two cars.
ind: Aku memiliki dua buah mobil.
eng: I have two cats.
ind: Saya punya dua ekor kucing.
eng: I heard her speaking English as fluently as an American.
ind: Saya mendengarnya berbicara dengan bahasa Inggris dengan lancar seperti orang Amerika.
eng: I heard that Tom plans to move to Boston.
ind: Saya mendengar bahwa Tom berencana pindah ke Boston.
eng: I hear music.
ind: Saya mendengar musik.
eng: I hear my uncle died of cancer.
ind: Saya dengar paman saya meninggal karena kanker.
eng: I hear Robert is sick.
ind: Aku dengar Robert sedang sakit.
eng: I hear something.
ind: Saya mendengar sesuatu.
eng: I hear you.
ind: Saya mendengar Anda.
eng: I helped Tony.
ind: Saya menolong Tony.
eng: I helped write that report.
ind: Saya bantu menulis laporan itu.
eng: I hit Tom.
ind: Aku memukul Tom.
eng: I hope I can do this.
ind: Aku harap aku bisa melakukan ini.
eng: I hope I haven't interrupted you.
ind: Kuharap aku tidak mengganggumu.
eng: I hope I'll see you again soon.
ind: Saya harap saya dapat bertemu anda lagi, segera.
eng: I hope I survive.
ind: Aku harap aku akan bertahan hidup.
eng: I hope it stops raining.
ind: Aku harap hujannya berhenti.
eng: I hope this is the right one.
ind: Aku harap ini yang benar.
eng: I hope to hear from you.
ind: Kami ingin mendengarnya dari Anda.
eng: I hope you know what you're doing.
ind: Aku harap kau tahu apa yang kau perbuat.
eng: I hope your birthday is full of song and good times all day long! Happy birthday!
ind: Saya berharap ulang tahun anda penuh dengan nyanyian dan saat yang menyenangkan sepanjang hari! Selamat Ulang Tahun!
eng: I hope you're having fun.
ind: Aku harap kalian bersenang-senang.
eng: I hurt my eye when my contact slipped out of place.
ind: Mataku sakit saat lensa kontakku bergeser.
eng: I intend to be there by 2:30.
ind: Saya berencana tiba di sana pada pukul 2:30.
eng: I interpreted their silence as consent.
ind: Saya menganggap diamnya mereka sebagai tanda setuju.
eng: I just assumed that Mary was Tom's girlfriend.
ind: Saya beranggapan bahwa Mary adalah pacarnya Tom
eng: I just can't stand this hot weather anymore.
ind: Aku sudah tidak tahan lagi dengan cuaca panas ini.
eng: I just did what I always do.
ind: Aku hanya melakukan yang selalu kulakukan.
eng: I just don't know what to say.
ind: Aku tidak tahu harus bilang apa.
eng: I just finished breakfast.
ind: Aku baru saja selesai sarapan.
eng: I just finished breakfast.
ind: Saya baru saja selesai makan pagi.
eng: I just got up. Give me a few minutes to get ready.
ind: Saya baru bangun. Lima menit lagi saya siap.
eng: I just lay on the beach and watched people swim.
ind: Aku hanya berbaring di pantai dan melihat orang-orang berenang.
eng: I just told Tom the truth.
ind: Aku cuma memberitahu Tom yang sebenarnya.
eng: I just wanted to check to see if you're OK.
ind: Aku cuma ingin melihat apa kamu baik-baik saja.
eng: I just wanted to say that I love you.
ind: Aku hanya ingin berkata bahwa aku cinta padamu.
eng: I just want to know what actually happened.
ind: Aku hanya ingin mengetahui apa yang sebenarnya terjadi.
eng: I just want you to remember this feeling.
ind: Aku cuma ingin kamu mengingat perasaan ini.
eng: Ikea instructions are not always perfect.
ind: Petunjuk penyusunan dari Ikea tidak selalu sempurna.
eng: I knew he would accept.
ind: Aku tahu dia akan setuju.
eng: I know exactly what Tom was doing.
ind: Aku tahu tepatnya apa yang Tom lakukan.
eng: I know how much you meant to Tom.
ind: Aku tahu seberapa berartinya dirimu bagi Tom.
eng: I know it was you who did it.
ind: Aku tahu kalau kamu yang telah melakukannya.
eng: I know nothing about Spain.
ind: Aku tidak tahu apa-apa tentang Spanyol.
eng: I know Portuguese, English, and Russian.
ind: Saya dapat memahami bahasa Portugis, Inggris, dan Rusia.
eng: I know that he can no longer work.
ind: Saya tahu dia tidak dapat bekerja lagi.
eng: I know that Nancy likes music.
ind: Aku tahu Nancy suka musik.
eng: I know that you had problems when you were a kid.
ind: Aku tahu bahwa kau memiliki masalah ketika kau masih kecil.
eng: I know that you lied to me the other day.
ind: Aku tahu kamu berbohong kapan hari.
eng: I know that you still think about me.
ind: Aku tahu bahwa kau masih memikirkanku.
eng: I know the boy who is sitting closest to the door.
ind: Aku kenal anak yang duduk paling dekat dengan pintu.
eng: I know the girl.
ind: Aku tahu perempuan itu.
eng: I know Tom is innocent.
ind: Aku tahu Tom tidak bersalah.
eng: I know Tom isn't guilty.
ind: Aku tahu Tom tidak salah.
eng: I know what Tom is going to do.
ind: Aku tahu apa yang akan Tom lakukan.
eng: I know what Tom saw.
ind: Aku tahu apa yang Tom lihat.
eng: I know what Tom would do.
ind: Aku tahu apa yang akan Tom lakukan.
eng: I know who your secret admirer is.
ind: Aku tahu siapa penggemar rahasiamu.
eng: I know why Tom resigned.
ind: Aku tahu kenapa Tom mengundurkan diri.
eng: I know you must be frightened.
ind: Aku tahu, kamu pasti ketakutan.
eng: I know you probably want to be alone, so I'll leave.
ind: Aku tahu kamu mungkin ingin sendirian, jadi aku akan meninggalkanmu.
eng: I know your father.
ind: Aku tahu ayahmu.
eng: I know your name.
ind: Aku tahu namamu.
eng: I know you've been waiting a long time, but could you wait just a little bit longer?
ind: Saya tahu Anda telah menunggu lama, tapi bisakah anda menunggu sebentar lagi?
eng: I know you worry about Tom.
ind: Aku tahu kamu khawatir pada Tom.
eng: I laughed so much, I thought I could die.
ind: Aku kebanyakan ketawa, sampai mau mati rasanya.
eng: I like blue.
ind: Aku suka biru.
eng: I like both dogs and cats.
ind: Aku suka anjing dan kucing.
eng: I liked what you said at the meeting.
ind: Aku suka dengan perkataanmu waktu rapat tadi.
eng: I like fish more than meat.
ind: Aku lebih suka ikan ketimbang daging.
eng: I like going to the movies.
ind: Aku suka pergi ke bioskop.
eng: I like her.
ind: Aku suka dia.
eng: I like her all the better for her faults.
ind: Aku suka padanya karena kekurangannya.
eng: I like him.
ind: Aku suka dia.
eng: I like how it sounds.
ind: Aku suka dengan bunyinya.
eng: I like pizza very much.
ind: Aku sangat suka dengan piza.
eng: I like running when it rains.
ind: Saya suka berlari waktu hujan.
eng: I like showy clothes.
ind: Aku suka pakaian-pakaian yang mencolok.
eng: I like summer better than winter.
ind: Aku lebih suka musim panas daripada musim dingin.
eng: I like sweet cakes very much.
ind: Saya sangat suka kue yang manis.
eng: I like swimming and playing basketball.
ind: Saya gemar berenang dan bermain bola basket.
eng: I like the Japanese language very much.
ind: Saya benar-benar suka Bahasa Jepang.
eng: I like the way you smile.
ind: Aku suka cara kamu tersenyum.
eng: I like this.
ind: Aku suka ini.
eng: I like this poem.
ind: Aku suka puisi ini.
eng: I like this store.
ind: Aku suka toko ini.
eng: I like to brush my teeth with this toothpaste.
ind: Aku suka menyikat gigi dengan pasta gigi ini.
eng: I like to eat submarine pempek.
ind: Saya suka makan empek-empek kapal selam.
eng: I like to eat watermelon.
ind: Aku suka makan semangka.
eng: I like to eat watermelon.
ind: Saya suka makan semangka
eng: I like to go fishing with my father.
ind: Aku suka pergi memancing dengan ayahku.