DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: What did you do after school yesterday?
hun: Mit csináltál tegnap iskola után?
eng: What did you do at school today?
hun: Mi történt ma az iskolában veled?
eng: What did you do in Boston?
hun: Mit csináltál Bostonban?
eng: What did you do last evening?
hun: Mit csináltál előző este?
eng: What did you do that for?
hun: Miért csináltad ezt?
eng: What did you do there?
hun: Mit csináltatok ott?
eng: What did you do this morning?
hun: Mit csináltál ma reggel?
eng: What did you do today?
hun: Mit csináltál ma?
eng: What did you do with my glasses? They were here a minute ago.
hun: Mit csináltál a szemüvegemmel? Egy perce még itt volt.
eng: What did you do with my purse?
hun: Mit csináltál a retikülömmel?
eng: What did you do with that?
hun: Mit csináltál ezzel?
eng: What did you do with the camera?
hun: Mit csináltál a fényképezővel?
eng: What did you do wrong?
hun: Mit csináltál rosszul?
eng: What did you do yesterday?
hun: Tegnap mit csináltál?
eng: What did you drink?
hun: Mit ittál?
eng: What did you drink?
hun: Mit ittatok?
eng: What did you eat for lunch today?
hun: Mit ebédeltél ma?
eng: What did you eat for lunch today?
hun: Mit ebédeltetek ma?
eng: What did you eat for lunch today?
hun: Mit ebédelt ma?
eng: What did you expect me to do?
hun: Mit kellett volna tennem?
eng: What did you expect me to do?
hun: Mit vártál el tőlem?
eng: What did you expect?
hun: Mire számítottál?
eng: What did you feed your dog?
hun: Mivel eteted a kutyádat?
eng: What did you gift him?
hun: Mivel ajándékoztad meg őt?
eng: What did you give him?
hun: Mit adtál neki?
eng: What did you give Mike on his birthday?
hun: Mit adtál Mike-nak a születésnapján?
eng: What did you give them?
hun: Mit adtál nekik?
eng: What did you give Tom?
hun: Mit adtál Tamásnak?
eng: What did you have for breakfast?
hun: Mit reggeliztél?
eng: What did you have for dinner?
hun: Mit vacsoráztál?
eng: What did you have for lunch?
hun: Mit ebédeltél?
eng: What did you have for lunch today?
hun: Mit ebédeltél ma?
eng: What did you have for supper last night?
hun: Mit vacsoráztál tegnap este?
eng: What did you hear?
hun: Mit hallottál?
eng: What did you just say?
hun: Mit mondtál az előbb?
eng: What did you just say to me?
hun: Mit is mondtál nekem?
eng: What did you learn?
hun: Mit tanultak?
eng: What did you learn?
hun: Mit tanultál?
eng: What did you learn?
hun: Mit tanultatok?
eng: What did you learn?
hun: Mit tanult ön?
eng: What did you learn today?
hun: Mit tanultál ma?
eng: What did you make?
hun: Mit csináltál?
eng: What did you make?
hun: Mit készítettél?
eng: What did you mean in that email you just sent?
hun: Mit szándékoztál az előbbi emaileddel közölni?
eng: What did you need?
hun: Mi kellett neked?
eng: What did you need?
hun: Mire volt szükséged?
eng: What did you reply?
hun: Mit válaszoltál?
eng: What did your mom say?
hun: Mit mondott anyukád?
eng: What did you say? Could you please say it again?
hun: Mit mondott? Meg tudná ismételni?
eng: What did you say? I can't hear you.
hun: Mit mondtál? Nem értettem.
eng: What did you say? I can't hear you.
hun: Mit mondtál? Nem hallottam.
eng: What did you say?
hun: Mit mondtál?
eng: What did you say then?
hun: Akkor mit mondtál?
eng: What did you say to her?
hun: Mit mondtál neki?
eng: What did you say yesterday?
hun: Mit mondott tegnap?
eng: What did you say yesterday?
hun: Mit mondtak tegnap?
eng: What did you say yesterday?
hun: Mit mondtál tegnap?
eng: What did you say yesterday?
hun: Mit mondtatok tegnap?
eng: What did you see in the kitchen?
hun: Mit láttál a konyhában?
eng: What did you see?
hun: Mit láttál?
eng: What did you see there?
hun: Mit láttál ott?
eng: What did you talk about? "Nothing."
hun: - Miről beszéltél? - Semmiről.
eng: What did you tell them?
hun: Mit mondtál nekik?
eng: What did you tell Tom?
hun: Mit mondtál Tamásnak?
eng: What did you think I was going to do?
hun: Mit hittetek, mit fogok csinálni?
eng: What did you think of my speech?
hun: Mit gondoltál a beszédemről?
eng: What did you think of Tom? "He's got a nice voice." "Just a nice voice?" "Well, his face is nothing special, right?" "Really! I think he's pretty good looking."
hun: - Mit gondolsz Tomiról? - Kellemes a hangja. - Csak a hangja? - Hát, az arca átlagos, nem? - Csakugyan! Szerintem nagyon helyes.
eng: What did you want?
hun: Mit akartál?
eng: What direction is east?
hun: Merre van kelet?
eng: What do bees eat?
hun: Mit esznek a méhek?
eng: What do bees eat?
hun: Mivel táplálkoznak a méhek?
eng: What does all that mean?
hun: Mit jelent mindez?
eng: What does a Scotsman wear under his kilt?
hun: Mit hord a skót férfi a szoknya alatt?
eng: What does a Sovietologist study?
hun: Mit tanul a szovjetológus?
eng: What does a stamp for a postcard to Germany cost?
hun: Mennyibe kerül egy bélyeg, képeslapra Németországba?
eng: What does a wolf eat?
hun: Mit esznek a farkasok?
eng: What does Boyle's law state?
hun: Mit mond Boyle törvénye?
eng: What does he do for a living?
hun: Miből él?
eng: What does he do?
hun: Mi a foglalkozása?
eng: What does he do?
hun: Mit dolgozik?
eng: What does he do?
hun: Mivel foglalkozik?
eng: What does he have in his hand?
hun: Mi van a kezében?
eng: What does he intend to do?
hun: Mit szándékozik tenni?
eng: What does he plan to do?
hun: Mit tervez?
eng: What does he plan to do?
hun: Mit tervez megtenni?
eng: What does he really think?
hun: Mit gondol igazából?
eng: What does he really think?
hun: Mit gondol valójában?
eng: What does he really think?
hun: Mit is gondol ő?
eng: What does he say in his letter?
hun: Mit ír a levelében?
eng: What does he say?
hun: Mit beszél?
eng: What does he say?
hun: Mit mond?
eng: What does he say?
hun: Mit mond ő?
eng: What does he want?
hun: Ő mit akar?
eng: What does he want to buy?
hun: Mit akar venni?
eng: What does he want to do tomorrow?
hun: Mit akar holnap csinálni?
eng: What does his new car look like?
hun: Hogy néz ki az új autója?
eng: What does his new car look like?
hun: Milyen az új kocsija?
eng: What does it concern you?
hun: Hol érint ez tégedet?
eng: What does it contain?
hun: Mit tartalmaz?
eng: What does it cost?
hun: Mennyibe kerül?
eng: What does it cost?
hun: Mennyibe kerül ez?
eng: What does it feel like?
hun: Milyen érzés?
eng: What does it feel like to be famous?
hun: Milyen érzés híresnek lenni?
eng: What does it matter what happens to her?
hun: Mit számít, mi lesz vele?
eng: What doesn't kill you makes you stronger.
hun: Ami nem öl meg, erőssé tesz.
eng: What does she do in the summer?
hun: Mit csinál a nyáron?
eng: What does she do?
hun: Mit csinál?
eng: What does she do?
hun: Mivel foglalkozik?
eng: What does she have?
hun: Mije van?
eng: What does she have?
hun: Mi van nála?
eng: What does she look like?
hun: Hogy néz ki?
eng: What does she say?
hun: Mit mond?
eng: What does she say?
hun: Mit mond ő?
eng: What does she think about the conference results?
hun: Ő mit gondol a konferencia eredményeiről?
eng: What does that gentleman do for a living?
hun: Annak az úriembernek mi a foglalkozása?
eng: What does that gentleman do for a living?
hun: Miből él az az úr?
eng: What does that have to do with you?
hun: Neked ahhoz mi közöd van?
eng: What does that mean?
hun: Ez mit jelent?
eng: What does the cat want?
hun: Mit akar a macska?
eng: What does the doctor think is wrong?
hun: Mit mondott az orvos, mi a baj?
eng: What does the doctor think is wrong with your shoulder?
hun: Mit mondott az orvos, mi baja a válladnak?
eng: What does the sign over the door say?
hun: Mi az a jelkép az ajtó fölött?
eng: What does the word "get" mean in this sentence?
hun: Mit jelent a get szó ebben a mondatban?
eng: What does the word "Tatoeba" mean?
hun: Mit jelent a "Tatoeba" szó?
eng: What does this Esperanto sentence mean?
hun: Mit jelent ez az eszperantó mondat?
eng: What does this have to do with us?
hun: Mi köze van ennek hozzánk?
eng: What does this kanji mean?
hun: Mit jelent ez a kandzsi?
eng: What does this kanji mean?
hun: Mit jelent ez a kandzsi írásjel?
eng: What does this key unlock?
hun: Mit nyit ez a kulcs?
eng: What does this machine do exactly?
hun: Mit csinál pontosan ez a gép?
eng: What does this mean, exactly?
hun: Ez pontosan mit jelent?
eng: What does this prove?
hun: Ez mit bizonyít?
eng: What does this sign signify?
hun: Mit jelent ez a tábla?
eng: What does this word mean?
hun: Mit jelent ez a szó?
eng: What does Tom do?
hun: Mit csinál Tamás?
eng: What does Tom do?
hun: Tamás mivel foglalkozik?
eng: What does Tom have?
hun: Milyen van Tominak?
eng: What does Tom have to say?
hun: Tom mit mond erről?
eng: What does Tom read?
hun: Mit olvas Tom?
eng: What does Tom suggest?
hun: Tom mit javasol?
eng: What does Tom teach?
hun: Mit tanít Tomi?
eng: What does Tom think about all this?
hun: Tom mit gondol minderről?
eng: What does Tom usually eat?
hun: Tom mit szokott enni?
eng: What does Tom want from me?
hun: Tom mit akar tőlem?
eng: What does USSR stand for?
hun: Mit jelent az SzSzSzR?
eng: What does your family do on Christmas Day?
hun: Mit csinál a családod karácsony napján?
eng: What does your family name mean?
hun: Mit jelent a családneved?
eng: What does your father do for a living?
hun: Apádnak mi a foglalkozása?
eng: What does your handshake say about you?
hun: Mit árul el a kézfogásod rólad?
eng: What does your handshake say about you?
hun: Mit árul el önről a kézfogása?
eng: What does your son do?
hun: Az ön fia mit csinál?
eng: What does your son want to be when he grows up?
hun: Mi akar lenni a fiad, amikor felnő?
eng: What do horses eat?
hun: Mit esznek a lovak?
eng: What do I do till then?
hun: Mit csináljak addig?
eng: What do I expect from life?
hun: Mit várok az élettől?
eng: What do I have to be afraid of?
hun: Mitől kell félnem?
eng: What do I have to do?
hun: Mit kell tennem?
eng: What do I have to do to make you believe me?
hun: Mit kell tennem ahhoz, hogy higgy nekem?
eng: What do I like to do?
hun: Hogy mit szeretek csinálni?
eng: What do I owe you?
hun: Mivel vagyok adósod?
eng: What do I tell Tom?
hun: Mit mondok Tominak?
eng: What don't I understand?
hun: Hogy én mit nem értek?
eng: What don't you have?
hun: Mid nincs?
eng: What don't you know?!
hun: Mit nem tudsz?!
eng: What don't you like again?
hun: Mi nem tetszik neked már megint?
eng: What don't you understand?
hun: Mit nem értesz?
eng: What do they need?
hun: Mi kell nekik?
eng: What do they need?
hun: Milyen szükségletük van?
eng: What do they need?
hun: Mire van szükségük?
eng: What do they plan to do now?
hun: Most mi a tervük, mit fognak tenni?
eng: What do those markings mean?
hun: Mit jelölnek azok a jelölések?
eng: What do we do first?
hun: Mit tegyünk először?
eng: What do we do now?
hun: Mit csinálunk most?
eng: What do we have?
hun: Mink van?
eng: What do we have to do?
hun: Mit kell tennünk?
eng: What do we need shovels for?
hun: Mire kell nekünk lapát?
eng: What do we need to buy?
hun: Mit kell vennünk?
eng: What do whales eat?
hun: Mit esznek a bálnák?
eng: What do women like in men?
hun: Mit szeretnek a nők a férfiakban?
eng: What do women really want?
hun: Mit akarnak igazán a nők?
eng: What do women want?
hun: Mire vágynak a nők?
eng: What do women want?
hun: Mit akarnak a nők?
eng: What do you actually know about me?
hun: Mit is tudsz rólam?
eng: What do you actually know about me?
hun: Mit tudsz te rólam tulajdonképpen?
eng: What do you advise?
hun: Mit tanácsolsz?
eng: What do you and Tom want to do?
hun: Te és Tom, mit akartok csinálni?
eng: What do you base this assumption on?
hun: Mire alapozod ezt a feltevést?
eng: What do you believe in?
hun: Miben hiszel?
eng: What do you call that game in which kids hammer the heads of elves?
hun: Mi a neve annak a játéknak, ahol a gyerekek tündérek fejét püfölik?
eng: What do you call this?
hun: Hogyan nevezed ezt?
eng: What do you call this vegetable in English?
hun: Hogy hívják ezt a zöldséget angolul?
eng: What do you do after dinner?
hun: Mit csinálsz vacsora után?
eng: What do you do for a living?
hun: Miből él ön?
eng: What do you do for a living?
hun: Miből éltek?
eng: What do you do for a living?
hun: Ön mivel foglalkozik?
eng: What do you do in Japan?
hun: Mit csinálsz Japánban?
eng: What do you do in the evenings?
hun: Mit szoktál csinálni esténként?
eng: What do you do in your free time?
hun: Mit csinálsz a szabadidődben?
eng: What do you do in your spare time?
hun: Mit csinálsz a szabadidődben?
eng: What do you do?
hun: Mit csinálsz?
eng: What do you do on Sundays?
hun: Mit csinálsz vasárnaponként?
eng: What do you do to celebrate your birthday?
hun: Hogyan ünnepled meg a születésnapodat?
eng: What do you do with these?
hun: Ezekkel mit csinálsz?
eng: What do you expect?
hun: Mit vársz?
eng: What do you fear?
hun: Mitől félsz?
eng: What do you fear?
hun: Mitől tartasz?
eng: What do you fear?
hun: Mit tartasz félelmetesnek?
eng: What do you fear most?
hun: Mitől félsz a legjobban?
eng: What do you fear most?
hun: Mitől tartasz a leginkább?
eng: What do you feed your cats?
hun: Mivel eteted a macskáidat?
eng: What do you feel for me?
hun: Mit érzel irántam?
eng: What do you feel?
hun: Mit érzel?
eng: What do you feel now?
hun: Mit érzel most?
eng: What do you figure on this?
hun: Mire számítasz ezzel kapcsolatban?
eng: What do you find beautiful about it?
hun: Mit találsz ebben szépnek?
eng: What do you find beautiful about it?
hun: Mit találsz ezen szépnek?
eng: What do you find important in life?
hun: Mit tartasz fontosnak az életben?
eng: What do you find so interesting about squirrels?
hun: Mit találsz olyan érdekesnek a mókusokban?
eng: What do you grow on your farm?
hun: Mit termelsz a farmon?
eng: What do you grow on your farm?
hun: Mit termelsz a földeden?
eng: What do you guys have?
hun: Mi van nálatok, srácok?
eng: What do you have for breakfast?
hun: Mid van reggelire?
eng: What do you have for breakfast?
hun: Mit szoktál reggelizni?
eng: What do you have for me?
hun: Mi van nálad számomra?
eng: What do you have for sale today?
hun: Ma mit ad el?
eng: What do you have for sale today?
hun: Mit árulsz ma?
eng: What do you have for today's special?
hun: Mi a mai ajánlatuk?
eng: What do you have?
hun: Mid van?
eng: What do you have?
hun: Mijük van?
eng: What do you have?
hun: Mitek van?
eng: What do you have?
hun: Mi van neked?
eng: What do you have on for tomorrow night?
hun: Mit veszel fel holnap estére?
eng: What do you have there?
hun: És ott mi van?
eng: What do you have to add to 17 to get 60?
hun: Mennyit kell adni 17-hez, hogy 60 legyen?
eng: What do you have to do?
hun: Mit kell tenned?
eng: What do you have your feet for?
hun: Miért vannak a lábaid?
eng: What do you have your feet for?
hun: Mire valók a lábaid?
eng: What do you hear?
hun: Mit hallasz?
eng: What do you hope to find here?
hun: Mit remélsz, mit fogunk itt találni?
eng: What do you hope to find here?
hun: Reményeid szerint mit találunk itt?
eng: What do you imagine when you see that picture?
hun: Mire gondol, amikor látja a képet?
eng: What do you intend to do?
hun: Mit szándékozol csinálni?
eng: What do you intend to do?
hun: Mit tervezel?
eng: What do you intend to do with that girl?
hun: Mi a szándéka a lánnyal?
eng: What do you know about America?
hun: Mit tudsz Amerikáról?
eng: What do you know about Brazil?
hun: Mit tudsz Brazíliáról?
eng: What do you know about CIA?
hun: Mit tud a CIA-ról?
eng: What do you know about CIA?
hun: Mit tudnak a CIA-ról?
eng: What do you know about CIA?
hun: Mit tudsz a CIA-ról?
eng: What do you know about cloning?
hun: Mit tudsz a klónozásról?
eng: What do you know about Germany?
hun: Mit tudsz Németországról?
eng: What do you know about his girlfriend?
hun: Mit tudtok a barátnőjéről?
eng: What do you know about Israel?
hun: Mit tudsz Izraelről?
eng: What do you know about it?
hun: Mit tudsz erről?
eng: What do you know about love?
hun: Mit tudsz a szerelemről?
eng: What do you know about Mary's boyfriend?
hun: Mit tudsz Mary barátjáról?
eng: What do you know about me?
hun: Mit tudsz rólam?
eng: What do you know about pandas?
hun: Mit tudsz a pandákról?
eng: What do you know about this?
hun: Mit tudsz erről?
eng: What do you know about Tom?
hun: Mit tudsz Tomról?
eng: What do you know about zombies?
hun: Mit tudsz a zombikról?
eng: What do you know?
hun: Mit tudsz?
eng: What do you know so far?
hun: Eddig mit tudsz?
eng: What do you learn English for?
hun: Minek tanulsz angolt?
eng: What do you learn?
hun: Mit tanulsz?
eng: What do you like about me?
hun: Mit kedvelsz bennem?
eng: What do you like in Germany?
hun: Miért tetszik neked Németország?
eng: What do you like in Germany?
hun: Mit szeretsz Németországban?
eng: What do you like?
hun: Mit szeretsz?
eng: What do you like to cook the most?
hun: Mit szeretsz legjobban főzni?
eng: What do you like to do in the evening?
hun: Mit szeretnél este csinálni?
eng: What do you like to do?
hun: Mit szeretsz csinálni?
eng: What do you like to eat?
hun: Mit szeretnél enni?
eng: What do you like to eat the most?
hun: Mit szeretsz enni a legjobban?
eng: What do you make?
hun: Mit készítesz?
eng: What do you mean by that?
hun: Mit értesz azon?
eng: What do you mean to say to me?
hun: Mi szeretnél nekem mondani?
eng: What do you mean you don't know?!
hun: Mi az, hogy nem tudod?
eng: What do you mean, you don't know that?
hun: Hogy érted azt, hogy nem tudod?
eng: What do you need?
hun: Mi kell neked?
eng: What do you need?
hun: Mire van szükséged?
eng: What do you need sunglasses for in such a dark place?
hun: Minek neked egy ilyen sötét helyen napszemüveg?
eng: What do you need the money for?
hun: Miért van szükséged a pénzre?
eng: What do you need the money for?
hun: Mire kell neked a pénz?
eng: What do you need this for?
hun: Mire kell ez neked?
eng: What do you need this for, mummy?
hun: Mi szükséged erre, anya?
eng: What do you need to buy?
hun: Mit kell vásárolnod?
eng: What do you need to know?
hun: Mit kell tudnod?
eng: What do you need to make a kite?
hun: Mire van szükséged egy papírsárkány elkészítéséhez?
eng: What do you need to tell me?
hun: Mit kell nekem elmondanod?
eng: What do you plan on doing with the money?
hun: Mit akarsz csinálni a pénzzel?
eng: What do you plan to do this summer?
hun: Mit terveztetek a nyárra?
eng: What do you propose to do?
hun: Mit javasolsz, mit kellene tenni?
eng: What do you propose to do?
hun: Szerinted mit kellene tenni?
eng: What do you read?
hun: Mit olvasol most?
eng: What do you really want to say?
hun: Mit akarsz igazán mondani?
eng: What do you recommend to me?
hun: Mit ajánlasz nekem?
eng: What do you remember?
hun: Mire emlékszel?
eng: What do you say to that, Tom?
hun: Erre mit mondasz, Tom?
eng: What do you say we plan a surprise party for Tom?
hun: Tom számára meglepetés partit szervezünk, mit szólsz?
eng: What do you see in him?
hun: Mit látsz benne?
eng: What do you see in the picture?
hun: Mit látsz a képen?
eng: What do you see?
hun: Mit látsz?
eng: What do you suggest?
hun: Mit javasolsz?
eng: What do you suppose went wrong?
hun: Szerinted mi volt a baj?
eng: What do you take me for?!
hun: Minek nézel engem?!
eng: What do you take me for?
hun: Minek nézel engem?
eng: What do you think about it?
hun: Mit gondolsz erről?
eng: What do you think about it?
hun: Ön mit gondol erről?
eng: What do you think about Japanese economy?
hun: Mit gondolsz a japán gazdaságról?
eng: What do you think about the films that we saw yesterday?
hun: Mit gondolsz a filmekről, amelyeket tegnap láttunk?
eng: What do you think about the films that we saw yesterday?
hun: Mit gondolsz a filmekről, amit tegnap láttunk?
eng: What do you think about the president's speech?
hun: Mit gondol az elnök beszédéről?
eng: What do you think about the president's speech?
hun: Mit gondolnak az elnök beszédéről?
eng: What do you think about the president's speech?
hun: Mit gondolsz az elnök beszédéről?
eng: What do you think about the president's speech?
hun: Mit gondoltok az elnök beszédéről?
eng: What do you think, girls?
hun: Mit gondoltok, lányok?
eng: What do you think happens after we die?
hun: Mi gondolsz, mi történik azután, hogy meghalunk?
eng: What do you think happens after we die?
hun: Szerinted mi lesz a halálunk után?
eng: What do you think I'm doing here?
hun: Mit képzelsz, mit csinálok én itt?
eng: What do you think, is he going to do it?
hun: Mit gondolsz, megteszi?
eng: What do you think I should have said?
hun: Szerinted mit kellett volna mondanom?
eng: What do you think I should wear on my date tomorrow?
hun: Mit gondolsz, mit vegyek fel holnap a randira?
eng: What do you think is in the box?
hun: Szerinted mi van a dobozban?
eng: What do you think I think?
hun: Szerinted én mit gondolok?
eng: What do you think now?
hun: Mit gondolsz most?
eng: What do you think of Japanese food?
hun: Milyennek találod a japán ételt.
eng: What do you think of me now?
hun: És most mit gondolsz rólam?
eng: What do you think of modern art?
hun: Mit gondolnak önök a modern művészetről?
eng: What do you think of modern art?
hun: Mit gondol ön a modern művészetről?
eng: What do you think of modern art?
hun: Mit gondolsz a modern művészetről?
eng: What do you think of my new coat?
hun: Hogy tetszik az új kabátom?
eng: What do you think of my new coat?
hun: Mi a véleményed az új kabátomról?
eng: What do you think of that?
hun: Mit gondolsz arról?
eng: What do you think of that?
hun: Mit gondolsz erről?
eng: What do you think of the movie?
hun: Mit gondolsz a filmről?
eng: What do you think of the new movie?
hun: Ön mit gondol az új filmről?
eng: What do you think of this?
hun: Mit gondol erről?
eng: What do you think of this?
hun: Mit gondolsz erről?
eng: What do you think of this song?
hun: Mit gondolsz erről a dalról?
eng: What do you think of this sweater?
hun: Mit gondolsz erről a pulcsiról?
eng: What do you think of this sweater?
hun: Mit gondolsz erről a pulóverről?
eng: What do you think of this tie?
hun: Mit szólsz ehhez a nyakkendőhöz?
eng: What do you think she is doing now?
hun: Mit gondolsz, mit csinál most?
eng: What do you think she is going to do?
hun: Mit gondolsz, megteszi?
eng: What do you think?
hun: Te mit gondolsz?
eng: What do you think Tom and Mary are talking about?
hun: Szerinted miről beszél most Tomi és Mari?
eng: What do you think Tom did?
hun: Szerinted Tom mit csinált?
eng: What do you think, Tom?
hun: Mit gondolsz, Tom?
eng: What do you think Tom would have said?
hun: Szerinted Tomi mit mondott volna?
eng: What do you think we can do to help Tom?
hun: Szerinted mit tehetünk azért, hogy segítsünk Tominak?
eng: What do you think? "Well, I'm for it."
hun: Mit gondolsz? "Nos, én mellette vagyok."
eng: What do you think? "Well, I'm for it."
hun: Ön mit gondol? "Nos, én mellette vagyok."
eng: What do you usually do at home?
hun: Mit szoktál csinálni otthon?
eng: What do you usually do in your leisure time?
hun: Mit csinálsz általában a szabadidődben?
eng: What do you usually do on holidays?
hun: Mit csinálsz általában a szabadság alatt?
eng: What do you usually eat for lunch?
hun: Mit szoktál ebédelni?
eng: What do you usually eat for lunch?
hun: Mit szoktál enni ebédre?
eng: What do you usually have for breakfast?
hun: Mit eszel általában reggelire?
eng: What do you usually have for breakfast?
hun: Mit szoktál reggelizni?
eng: What do you usually wear to work?
hun: Általában a munkában mit viselsz?
eng: What do you usually wear to work?
hun: Miben szoktál dolgozni?
eng: What do you want for breakfast?
hun: Mit szeretnél reggelire?
eng: What do you want for your birthday?
hun: Mit szeretnél a születésnapodra?
eng: What do you want from him?
hun: Mit akarsz tőle?
eng: What do you want from me?
hun: Mit akarsz tőlem?
eng: What do you want from me?
hun: Mit szeretne tőlem?
eng: What do you want from them?
hun: Mit akarsz tőlük?
eng: What do you want from Tom?
hun: Mit akarsz Tomtól?
eng: What do you want from us?
hun: Mit akarsz tőlünk?
eng: What do you want me for?
hun: Mire kellek neked?
eng: What do you want me to buy for you?
hun: Mit szeretnél, mit vegyek neked?
eng: What do you want me to do?
hun: Mit akarsz, mit csináljak?
eng: What do you want me to tell you?
hun: Mit szeretnél, hogy megmondjak neked.
eng: What do you want now?
hun: Mit akarsz most?
eng: What do you want? "One year's salary with benefits."
hun: –Mit akarsz? –Egy évnyi fizetést juttatásokkal.
eng: What do you want such an old car for?
hun: Miért akarsz egy ilyen régi autót?
eng: What do you want to be?
hun: Mi akarsz lenni?
eng: What do you want to be when you grow up?
hun: Mi szeretnél lenni, ha nagy leszel?
eng: What do you want to buy?
hun: Mit akarsz vásárolni?
eng: What do you want to buy?
hun: Mit akarsz venni?
eng: What do you want to cook today?
hun: Mit akarsz ma főzni?
eng: What do you want to do after school?
hun: Mit akarsz csinálni az iskola után?
eng: What do you want to do in the future?
hun: Mit akarsz csinálni a jövőben?
eng: What do you want to do?
hun: Mit akarsz csinálni?
eng: What do you want to do?
hun: Mit akarsz tenni?
eng: What do you want to do with that?
hun: Azzal meg mihez kezdesz?
eng: What do you want to do with that?
hun: Mit akarsz azzal csinálni?
eng: What do you want to do with this?
hun: Mit akarsz ezekkel csinálni?
eng: What do you want to drink?
hun: Mit akarsz inni?
eng: What do you want to eat?
hun: Mit akarsz enni?
eng: What do you want to express by this wording?
hun: Mit akarsz kifejezni ezekkel a szavakkal?
eng: What do you want to happen?
hun: Mit akarsz, mi történjen?
eng: What do you want to know about Turkey?
hun: Mit akarsz tudni Törökországról?
eng: What do you want to know?
hun: Mit akarsz tudni?
eng: What do you want Tom for?
hun: Mit akarsz Tommal?
eng: What do you want, Tom?
hun: Mit akarsz, Tom?
eng: What do you want to say?
hun: Mit akarsz mondani?
eng: What do you want to say to me?
hun: Mit akarsz mondani nekem?
eng: What do you want to say to Tom?
hun: Mit akarsz Tomnak mondani?
eng: What do you want to see?
hun: Mit akarsz látni?
eng: What drugs are used to lower blood pressure?
hun: Milyen gyógyszereket használnak vérnyomás csökkentésre?
eng: What else am I supposed to do?
hun: Mi mást kellene tennem?
eng: What else are they hiding?
hun: Mi mást rejtegetnek?
eng: What else could I have done?
hun: Mi mást tehettem volna?
eng: What else could we do?
hun: Mi mást tehetnénk?
eng: What else did you do?
hun: Mit csináltál még?
eng: What else do they need?
hun: Mi kell még neked?
eng: What else do they need?
hun: Mi másra van még szükséged?
eng: What else do you dislike?
hun: Mit nem szeretsz még?
eng: What else do you know?
hun: Még mi mást tudsz?
eng: What else do you know?
hun: Mit tudsz még?
eng: What else do you want me to say?
hun: Mit vársz tőlem, mi mást mondjak még?
eng: What else has Tom told you?
hun: Mit mondott még neked Tom?
eng: What else is in that drawer?
hun: Mi van még abban a fiókban?
eng: What else is on?
hun: Még mit lehet nézni?
eng: What else is there to say?
hun: Mit lehet még mondani?
eng: What else?
hun: Mi mást?
eng: What else should change?
hun: Mi mást kellene még megváltoztatni?
eng: What else should change?
hun: Min kellene még változtatni?
eng: What else should we do?
hun: Mi mást kellene tennünk?
eng: What else should we expect?
hun: Mit várhatunk?
eng: What else were you expecting?
hun: Mi egyébre számítottál?
eng: What else will you need?
hun: Mi más kell még neked?
eng: What else will you need?
hun: Mi másra lesz még szükséged?
eng: What else would I do?
hun: Mi mást tehetnék?
eng: Whatever!
hun: Bármelyik.
eng: Whatever can go wrong will go wrong.
hun: Bármi, ami elromolhat, el is romlik.
eng: Whatever do you mean?
hun: Mégis, mire gondolsz?
eng: Whatever happened, it's over.
hun: Bármi is történt, vége van.
eng: Whatever happened, it's over.
hun: Bármi is volt, vége.
eng: Whatever happens, don't say my name.
hun: Történjék bármi, ne mondd a nevem!
eng: Whatever happens, don't use this phone.
hun: Történjék bármi, ne használd ezt a telefont!
eng: Whatever he said, it's not true.
hun: Bármit is mond, az nem úgy van.
eng: Whatever he said, it's not true.
hun: Mondjon bármit, nem igaz.
eng: Whatever I do, she says I can do better.
hun: Bármit teszek, azt mondja, hogy jobban is meg tudom csinálni.
eng: Whatever is happening, don't be afraid.
hun: Ne félj, történjék bármi.
eng: Whatever is, is.
hun: Ami van, az van.
eng: Whatever it takes.
hun: Kerül, amibe kerül.
eng: Whatever shall be will be.
hun: Bármi is legyen, meglesz.
eng: Whatever she says is true.
hun: Minden, amit mond, igaz.
eng: Whatever!
hun: Tökmindegy!
eng: Whatever we do, we must be careful.
hun: Bármit is csinálunk, óvatosnak kell lennünk.
eng: Whatever you do, do it as well as possible.
hun: Bármit csinálsz, csináld a legjobban.
eng: Whatever you do, don't tell Tom you're going to do it.
hun: Akármit is teszel, ne mondd meg Tominak, hogy erre készülsz.
eng: Whatever you do, do the best you can.
hun: Akármit csinálsz, csináld a lehető legjobban.
eng: Whatever you say, I'll marry her.
hun: Akármit is mondasz, hozzámegyek.
eng: Whatever you say, I'll marry her.
hun: Bármit is mondasz, feleségül veszem őt.
eng: Whatever you say, I'll marry her.
hun: Mondj bármit is, elveszem őt.
eng: What exactly are we doing?
hun: Pontosan mit is csinálunk?
eng: What exactly did Tom have in mind?
hun: Mire gondolt Tom pontosan?
eng: What exactly did you find?
hun: Pontosan mit találtál?
eng: What exactly does that mean?
hun: Ez pontosan mit jelent?
eng: What exactly does that mean?
hun: Mit jelent ez pontosan?
eng: What exactly does Tom think?
hun: Mit is gondol Tom pontosan?
eng: What exactly does Tom think?
hun: Pontosan mit gondol Tom?
eng: What exactly do you know?
hun: Pontosan mit tudsz?
eng: What exactly do you think?
hun: Pontosan mit gondolsz?
eng: What exactly do you want me to buy?
hun: Pontosan mit akarsz, hogy megvegyek?
eng: What exactly happened?
hun: Pontosan mi történt?
eng: What exactly happened there?
hun: Mi történt ott pontosan?
eng: What exactly is the problem?
hun: Mi is a probléma?
eng: What exactly is this?
hun: Mi ez pontosan?
eng: What exactly went on here last night?
hun: Pontosan mi történt itt tegnap este?
eng: What exactly were you expecting?
hun: Pontosan mire számítottál?
eng: What exactly will it cost?
hun: Pontosan mennyibe fog ez kerülni?
eng: What exactly would you like me to do?
hun: Pontosan mit szeretnél, hogy megtegyek?
eng: What floor am I on?
hun: Melyik emeleten vagyok?
eng: What floor do you live on?
hun: Melyik emeleten laksz?
eng: What floor?
hun: Hányadik emelet?
eng: What floor?
hun: Melyik emelet?
eng: What foods are you allergic to?
hun: Milyen ételekre vagy allergiás?
eng: What foolishness!
hun: Mekkora őrültség!
eng: What format should I use?
hun: Milyen formátumot használjak?
eng: What for?
hun: Mi célból?
eng: What fun!
hun: Micsoda móka!
eng: What fun!
hun: Milyen jó szórakozás!
eng: What genre of music do you like the most?
hun: Melyik zenei műfajt kedveled a legjobban?
eng: What gift would you like to receive for Christmas?
hun: Milyen ajándékot szeretnél kapni karácsonyra?
eng: What good is that to me now?
hun: Mi hasznom van nekem most ebből?
eng: What got him rich?
hun: Hogyan gazdagodott meg?
eng: What got him rich?
hun: Mi tette gazdaggá?
eng: What got him so upset?
hun: Min húzta fel úgy magát?
eng: What grade are you in?
hun: Hányadikba jársz?
eng: What happened after that?
hun: Azután mi történt?
eng: What happened after Tom did that?
hun: Mi történt azután, miután Tomi ezt tette?
eng: What happened at that crossing?
hun: Mi történt a kereszteződésnél?
eng: What happened between the two of you?
hun: Mi történt kettőtök között?
eng: What happened can't be explained.
hun: Ami történt, arra nincs magyarázat.
eng: What happened exactly?
hun: Mi történt pontosan?
eng: What happened here?
hun: Mi történt itt?
eng: What happened in October?
hun: Mi történt októberben?
eng: What happened in the meeting?
hun: Mi volt a gyűlésen?
eng: What happened in the park?
hun: Mi történt a parkban?
eng: What happened isn't a secret.
hun: Ami történt, nem titok.
eng: What happened last night?
hun: Mi történt az éjjel?
eng: What happened last season?
hun: Mi történt a múlt évadban?
eng: What happened?
hun: Mi történt?
eng: What happened next?
hun: Aztán mi történt?
eng: What happened out here?
hun: Mi történt odakint?
eng: What happened that day?
hun: Mi történt azon a napon?
eng: What happened then?
hun: Azután mi történt?
eng: What happened then?
hun: Mi történt aztán?
eng: What happened? There's water all over the apartment.
hun: Mi történt? Az egész lakás tiszta víz.
eng: What happened? There's water in the whole apartment.
hun: Mi történt? Víz van az egész lakásban.
eng: What happened today?
hun: Mi történt ma?
eng: What happened to him?
hun: Mi történt vele?
eng: What happened to my door?
hun: Mi történt az ajtómmal?
eng: What happened to that friend of yours that you introduced me to last weekend?
hun: Mi történt azokkal a barátaiddal, akiket a múlt hétvégén mutattál be nekem?
eng: What happened to the boat?
hun: Mi történt a csónakkal?
eng: What happened to them?
hun: Mi történt velük?
eng: What happened to the money?
hun: Mi lett a pénzzel?
eng: What happened to the ship?
hun: Mi történt a hajóval?
eng: What happened to Tom could happen to you.
hun: Ami Tommal történt, veled is megtörténhet.
eng: What happened to Tom?
hun: Mi történt Tamással?
eng: What happened to you?
hun: Mi történt veled?
eng: What happened to your dog?
hun: Mi történt a kutyáddal?
eng: What happens after we die?
hun: Mi történik, miután meghalunk?
eng: What happens if I say no?
hun: Mi történik, ha nemet mondok?
eng: What happens if I say no?
hun: Mi van, ha nemet mondok?
eng: What happens in my head stays in my head.
hun: Ami végbemegy a fejemben, az ott is marad.
eng: What happens in Vegas, stays in Vegas.
hun: Ami Vegasban történik, arról máshol nem beszélünk.
eng: What happens in Vegas, stays in Vegas.
hun: Ami Vegasban történik, maradjon Vegasban.
eng: What happens next?
hun: Mi történik legközelebb?
eng: What happens next time?
hun: Mi lesz legközelebb?
eng: What happens now?
hun: Most mi történik?
eng: What happens today?
hun: Mi történik ma?
eng: What has brought you here?
hun: Mi hozott ide?
eng: What has brought you here?
hun: Mi hozta önt ide?
eng: What has brought you here?
hun: Mi szél hozott erre?
eng: What has changed since then?
hun: Mi változott azóta?
eng: What has happened?
hun: Mi történt?
eng: What has he done?
hun: Mit cselekedett?
eng: What has he done?
hun: Mit követett el?
eng: What has he done?
hun: Mit tett?
eng: What has he done?
hun: Mit végzett?
eng: What has he done today?
hun: Mit csinált ma?
eng: What has made you decide to work for our company?
hun: Miért döntött úgy, hogy vállalatunknál dolgozzon?
eng: What has she done today?
hun: Mit csinált ma?
eng: What has this got to do with us?
hun: Mi köze van ennek hozzánk?
eng: What has Tom accomplished?
hun: Mit ért el Tomi?
eng: What has Tom said?
hun: Tom mit mondott?
eng: What have they done to you?
hun: Mit tettek veled?
eng: What have we here?
hun: Mi van itt?
eng: What have we really gained?
hun: Valójában mit nyertünk?
eng: What have you asked?
hun: Mit kérdeztél?
eng: What have you asked?
hun: Mit kérdeztetek?
eng: What have you asked?
hun: Ön mit kérdezett?
eng: What have you asked?
hun: Önök mit kérdeztek?
eng: What have you been eating?
hun: Mit ettetek?
eng: What have you bought your girlfriend for Christmas?
hun: Mit vettél a barátnődnek karácsonyra?
eng: What have you come here for?
hun: Miért jöttél ide?
eng: What have you decided?
hun: Hogy döntöttél?
eng: What have you done to me?
hun: Mit csináltál velem?
eng: What have you done to me?
hun: Mit tettél velem?
eng: What have you done with my pen?
hun: Mit csináltál a tollammal?
eng: What have you done with my pen?
hun: Mit csináltál a töltőtollammal?
eng: What have you done with the books?
hun: Mit csináltál a könyvekkel?
eng: What have you done with your car?
hun: Mit csináltál az autóddal?
eng: What have you got in that sauce pan? "It's some couscous."
hun: - Mit csinálsz abban a serpenyőben? - Kuszkuszt.
eng: What have you got in your backpack?
hun: Mi van a hátizsákodban?
eng: What have you guys been up too?
hun: Mire készültök?
eng: What have you learned so far?
hun: Mit tanultál eddig?
eng: What heavy traffic!
hun: Mekkora forgalom!
eng: What heavy traffic!
hun: Milyen forgalmas!
eng: What he is saying doesn't make sense.
hun: Nincs értelme annak, amit mond.
eng: What he said about England is true.
hun: Amit Angliáról mondott, az igaz.
eng: What he said about England is true.
hun: Amit Angliáról mondott, igaz.
eng: What he said doesn't apply in this situation.
hun: Amit mondott, nem érvényes ebben a helyzetben.
eng: What he said is true.
hun: Amit mondott, igaz.
eng: What he said scares me.
hun: Amit mondott, megijesztett.
eng: What he said turned out to be a lie.
hun: Kiderült, hogy amit mondott, hazugság.
eng: What he said turned out to be false.
hun: Kiderült, hogy nem igaz, amit mondott.
eng: What he says has nothing to do with this problem.
hun: Amit mond, annak semmi köze sincsen ehhez a problémához.
eng: What he says in the speech is less important than how he says it.
hun: Amit a beszédében mond, az fontosabb, mint ahogy mondja.
eng: What he says is nonsense.
hun: Badarság, amit mond.
eng: What he says is nonsense.
hun: Zagyvaság, amit az az ember mond.
eng: What he says is nonsense.
hun: Zöldségeket beszél.
eng: What he says is not true.
hun: Nem mond igazat.
eng: What he's doing is illegal.
hun: Törvényellenes az, amit csinál.
eng: What horrible weather!
hun: Borzalmas egy idő!
eng: What hours is it open?
hun: Mikor van a nyitvatartási idő?
eng: What? I can't hear what you're saying.
hun: Mi? Nem hallom, amit mondasz.
eng: What!? I can't see anything good about him. Doesn't he just break all the girls' hearts?
hun: Hogy mi? Én semmi jót nem látok benne. Hát nem töri össze minden lány szívét?
eng: What idiot did that?
hun: Milyen barom csinál ilyet!?
eng: What I do in my free time is none of your business.
hun: Ahhoz, hogy én mit kezdek a szabadidőmmel, neked nem sok közöd van!
eng: What I do in my free time is none of your business.
hun: Hogy mit csinálok a szabadidőmben, az nem tartozik rád.
eng: What if he comes back now?
hun: És mi van, ha ő most visszajön?
eng: What if I lose my job? What will you do?
hun: Mi lesz, ha elveszítem a munkámat? Mit fogsz csinálni?
eng: What if I lose my job? What will you do?
hun: Mi lesz, ha elvesztem a munkám? Te mit fogsz csinálni?
eng: What if I'm right?
hun: Mi van, ha igazam van?
eng: What if I see a shark?
hun: Mit tegyek, ha cápát látok?
eng: What if I see a shark?
hun: Mi van akkor, ha látok egy cápát?
eng: What if something happened to her?
hun: És ha történik vele valami?
eng: What if something happened to her?
hun: Mi van, ha történt vele valami?
eng: What if they say no?
hun: Mi van, ha nemet mondanak?
eng: What if Tom can't handle it?
hun: Mi van akkor, ha Tom nem tudja kezelni?
eng: What if Tom's plan doesn't work?
hun: Mi van, ha Tom terve nem működik?
eng: What if Tom starts asking questions?
hun: Mi van, ha Tom elkezd kérdéseket feltenni?
eng: What if Tom was one of us?
hun: Mi van, ha Tom közülünk való volt?
eng: What if we should fail?
hun: És mi lesz akkor, ha csődöt mondunk?
eng: What if we should fail?
hun: És mi lesz, ha lebőgünk?
eng: What if we should fail?
hun: És mi lesz, ha leégünk?
eng: What if we should fail?
hun: Mi lesz, ha kudarcot vallunk?
eng: What if we should fail?
hun: Mi lesz majd, ha felsülünk?
eng: What if we should fail?
hun: Mit teszünk, ha beletörik a bicskánk?
eng: What if you gave a speech and nobody came?
hun: Mi van, ha beszédet tartasz és senki nem jön el?
eng: What illness do I have?
hun: Milyen betegségem van?
eng: What image did you have in mind as you painted this picture?
hun: Milyen képet látott maga előtt, amikor eme képet megfestette.
eng: What image did you have in mind as you painted this picture?
hun: Milyen kép volt a fejében, amikor e képet festette?
eng: What impressed me most was the blue sky.
hun: Ami a legjobban lenyűgözött engem, az a kék ég volt.
eng: What impressed me was the blue sky.
hun: Ami nagyon tetszett nekem, az a kék ég volt.
eng: What I need is a little more money.
hun: Egy kicsit több pénz, az kellene nekem most.
eng: What inspired you?
hun: Mi ihletett téged?
eng: What inspired you?
hun: Mi inspirált téged?
eng: What inspired you the most?
hun: Mi inspirált a legjobban?
eng: What inspired you to become a doctor?
hun: Mi késztetett arra, hogy orvos legyél?
eng: What inspired you to become a doctor?
hun: Mi ösztönzött arra, hogy orvos legyél?
eng: What inspires you most?
hun: Mi inspirál benneteket leginkább?
eng: What in the world happened here?
hun: Itt meg mi a franc történt?
eng: What in the world is that?
hun: Mi a szent ég ez?
eng: What in the world is this?
hun: Ez meg mi az istennyila!?
eng: What in the world is this?
hun: Hát ez meg mi a nyavalya?
eng: What I realized is that Sami always did the same things as Tom did.
hun: Amit én észrevettem, az az, hogy Sami mindig ugyanazokat a dolgokat csinálja, mint Tomi.
eng: What I really need is your help.
hun: Amire igazán szükségem van, az a segítséged.
eng: What is a bird?
hun: Mi az, hogy madár?
eng: What is a cynic? A man who knows the price of everything, and the value of nothing.
hun: Ki a cinikus? Egy olyan ember, aki mindennek tudja az árát, de semminek sem tudja az értékét.
eng: What is a life worth to you?
hun: Mit ér neked az élet?
eng: What is all this bother about?
hun: Miért is van ez a kellemetlenség?
eng: What is an abacus used for?
hun: Mire használták az abakuszt?
eng: What is a religious cult?
hun: Mi a vallásos szekta?
eng: What is art?
hun: Mi a művészet?
eng: What I saw was depressing.
hun: Lesújtó volt, amit láttam.
eng: What I saw was shocking.
hun: Megdöbbentő volt, amit láttam.
eng: What I saw was shocking.
hun: Sokkoló volt, amit láttam.
eng: What is better than friendship?
hun: Mi a jobb a barátságnál?
eng: What is biokinesis?
hun: Mi az a biokinézis?
eng: What is bullfighting?
hun: Mi a bikaviadal?
eng: What is delayed may come later.
hun: Ami késik, nem múlik.
eng: What is done cannot be undone.
hun: Ami megtörtént, az megtörtént.
eng: What is for dessert?
hun: Mi a desszert?
eng: What is going on here?
hun: Mi folyik itt?
eng: What is going on?
hun: Mi történik?
eng: What is good for you is good for me.
hun: Ami jó neked, jó nekem.
eng: What is good for you is good for me.
hun: Ami jó neked, jó nekem is.
eng: What is happiness?
hun: Mi a boldogság?
eng: What is happiness to you?
hun: Mi számodra a boldogság?
eng: What is he doing?
hun: Mit művel ő?
eng: What is he doing?
hun: Mivel foglalatoskodik?
eng: What is he doing?
hun: Ő mit csinál?
eng: What is he doing with her?
hun: Mit csinál vele?
eng: What is he driving at?
hun: Mire akar kilyukadni?
eng: What is he famous for?
hun: Miről híres?
eng: What is he like?
hun: Ő milyen?
eng: What is her older sister's name?
hun: Hogy hívják a nővérét?
eng: What is her problem?
hun: Mi a gondja?
eng: What is her problem?
hun: Mi a problémája?
eng: What is he saying?
hun: Mit beszél?
eng: What is he saying?
hun: Mit mond?
eng: What is he saying?
hun: Mit mond ő?
eng: What is his business?
hun: Milyen üzlettel foglalkozik?
eng: What is his name?
hun: Mi a neve?
eng: What is his nationality?
hun: Melyik nemzethez tartozik?
eng: What is his nationality?
hun: Mi a nemzetisége?
eng: What is his nationality?
hun: Milyen nemzetiségű?
eng: What is his nationality?
hun: Milyen nemzetiségű ő?
eng: What is his older sister's name?
hun: Hogy hívják a nővérét?
eng: What is his problem?
hun: Mi a baja?
eng: What is in the box?
hun: Mi van a dobozban?
eng: What is it about?
hun: Miről van szó?
eng: What is it all about?
hun: Egyáltalán miről van szó?
eng: What is it famous for?
hun: Miről híres?
eng: What is it for?
hun: Ez mire van?
eng: What is it like to be a god?
hun: Milyen lehet istennek lenni?
eng: What is it?
hun: Mi az?
eng: What is it now?
hun: Mi az már megint?
eng: What is its price?
hun: Ennek mennyi az ára?
eng: What is its price?
hun: Mi az ára ennek?
eng: What is its purpose?
hun: Mi a célja?
eng: What is it that Tom wants?
hun: Tom mit akar?
eng: What is it that we learned?
hun: Miről tanultunk?
eng: What is it that we learned?
hun: Mit tanultunk?
eng: What is it that you want?
hun: Mi az, amit akarsz?
eng: What is it that you want?
hun: Mit akarsz?
eng: What is it that you want, Tom?
hun: Mit akarsz, Tom?
eng: What is it we learned?
hun: Miről tanultunk?
eng: What is it we learned?
hun: Mit tanultunk?
eng: What is it you propose?
hun: Mit javasolsz?
eng: What is love?
hun: Mi a szerelem?
eng: What is missing?
hun: Hiányzik valami?
eng: What is most beautiful in the world?
hun: Mi a legszebb szó a világon?
eng: What is my room number?
hun: Hányas a szobaszámom?
eng: What is my room number?
hun: Mi a szobaszámom?
eng: What is my task?
hun: Mi a feladatom?
eng: What is needed is more time.
hun: Ami kell, az több idő.
eng: What is needed is more time.
hun: Több idő az, ami szükséges.
eng: What is new?
hun: Mi újság?
eng: What is old age? First you forget names, then you forget faces, then you forget to pull your zipper up, then you forget to pull it down.
hun: Mi az öregség? Először a neveket felejted el, majd az arcokat, utána elfelejted felhúzni a cipzáradat, aztán elfelejted lehúzni.
eng: What is on Channel 10?
hun: Mi megy a tízes csatornán?
eng: What is on the desk?
hun: Mi van az íróasztalon?
eng: What is on your mind?
hun: Min gondolkozik?
eng: What is over there?
hun: Mi az ott?
eng: What is over there?
hun: Mi van ott?
eng: What is permitted to Jove is not permitted to an ox.
hun: Amit szabad Jupiternek, nem szabad a kisökörnek.
eng: What is permitted to Jove is not permitted to an ox.
hun: Amit szabad Jupiternek, nem szabad azt az ökörnek.
eng: What is psychoanalysis?
hun: Mi az a pszichoanalízis?
eng: What is right and what is wrong?
hun: Mi helyes és mi nem?
eng: What is right in one society can be wrong in another.
hun: Ami elfogadható az egyik társadalomban, az lehet, hogy a másikban nem.
eng: What is she doing with him?
hun: Mit csinál vele?
eng: What is she saying?
hun: Mit beszél?
eng: What is she saying?
hun: Mit mond?
eng: What is she saying?
hun: Mit mond ő?
eng: What is she so unhappy about?
hun: Mi miatt olyan boldogtalan?
eng: What is soap made of?
hun: Miből készítik a szappant?
eng: What is so special?
hun: Mi az, ami annyira különleges?
eng: What is sporting your son?
hun: A kisfiad mit sportol?
eng: What is still better is that the house has a beautiful garden.
hun: Ami még jobb, hogy a házhoz tartozik egy gyönyörű kert is.
eng: What is that awful noise?
hun: Ez a borzalmas ricsaj meg mi?
eng: What is that awful noise?
hun: Mi ez a szörnyű zaj?
eng: What is that?
hun: Az mi?
eng: What is that book about?
hun: Miről szól ez a könyv?
eng: What is that cat doing?
hun: Mit csinál az a macska?
eng: What is that little mound in the middle of the field?
hun: Mi az a kis domb a rét közepén?
eng: What is that?
hun: Mi az?
eng: What is that noise?
hun: Mi ez a zaj?
eng: What is that on the wall?
hun: Mi az a falon?
eng: What is that over there?
hun: Mi az ott?
eng: What is that strange thing in your dog's mouth?
hun: Mi az a furcsa dolog a kutyád fogai között?
eng: What is that strange thing in your dog's mouth?
hun: Mi az a furcsa dolog a kutyád szájában?
eng: What is that stuff?
hun: Mi az a cucc?
eng: What is that thing in your right hand?
hun: Mi van a jobb kezedben?
eng: What is that under your nose?
hun: Mi az az orrod alatt?
eng: What is the address of the new bookshop?
hun: Mi az új könyvesbolt címe?
eng: What is the best way to learn English?
hun: Hogyan lehet a legjobban angolt tanulni?
eng: What is the best way to learn English?
hun: Mi a legjobb módja az angol tanulásának?
eng: What is the capital of Haiti?
hun: Mi Haiti fővárosa?
eng: What is the capital of Hungary?
hun: Mi Magyarország fővárosa?
eng: What is the chief aim of this society?
hun: Mi a fő célja a társaságnak?
eng: What is the child up to now?
hun: Most mire készül a gyerek?
eng: What is the correct answer?
hun: Mi a helyes válasz?
eng: What is the difference between a bookshop in a small town and in a big city?
hun: Mi a különbség egy kis helység és egy nagyváros könyvesboltja között?
eng: What is the difference between a metaphor and an amphora?
hun: Mi a különbség a metafora és az amfora között?
eng: What is the difference between a samurai and a ninja?
hun: Mi a különbség egy szamuráj és egy nindzsa között?
eng: What is the difference between a samurai and a ninja?
hun: Miben különbözik egy szamuráj egy nindzsától?
eng: What is the difference between a stalactite and a stalagmite?
hun: Mi a különbség a sztalaktit és a sztalagmit között?
eng: What is the difference between 'city' and 'town'?
hun: Mi a különbség a "city" és a "town" között?
eng: What is the difference between dictatorship and monarchy?
hun: Mi a különbség diktatúra és monarchia között?