DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom has some psychological issues.
heb: לתום יש כמה בעיות פסיכולוגיות.
eng: Tom has something else to say.
heb: לתום יש משהו אחר לומר.
eng: Tom has something for the entire family.
heb: לתום יש משהו לכל המשפחה.
eng: Tom has something hidden behind his back.
heb: תום מסתיר משהו מאחורי גבו.
eng: Tom has something in his hand.
heb: לתום היה משהו ביד.
eng: Tom has something on his face.
heb: לתום משהו על הפנים.
eng: Tom has some things to take care of.
heb: תום היה צריך לטפל בדברים רבים.
eng: Tom has some things to talk to you about.
heb: יש לתום כמה דברים לדון אתך.
eng: Tom has something to hide.
heb: לתום יש משהו להסתיר.
eng: Tom has something we want.
heb: יש לתום משהו שאנו רוצים.
eng: Tom has spent most of his life in and out of mental institutions.
heb: תום בילה את רוב חייו במוסדות לחולי נפש.
eng: Tom has split ends.
heb: לתום שיער מתפצל.
eng: Tom has started ignoring me again.
heb: תום התחיל להתעלם ממני שוב.
eng: Tom has started writing a novel.
heb: תום התחיל לכתוב רומן.
eng: Tom has stayed at my house several times.
heb: תום לן בבית שלי כמה פעמים.
eng: Tom has surpassed expectations.
heb: תום עלה על הציפיות.
eng: Tom has survived.
heb: תום שרד.
eng: Tom has talent.
heb: לתום יש כשרון.
eng: Tom has talked about running for governor.
heb: תום דיבר על רצונו לרוץ למשרד המושל.
eng: Tom has tempered the excesses of his financial risk-taking.
heb: תום מיתן את עודף לקיחת הסיכונים הפיננסיים שלו.
eng: Tom has the bad habit of jumping to conclusions.
heb: לתום הרגל מגונה למהר להסיק מסקנות.
eng: Tom has the flu.
heb: יש לתום שפעת.
eng: Tom has the gift of gab.
heb: לתום יש כשרון לפטפט.
eng: Tom has the information we need.
heb: לתום יש המידע שאנו צריכים.
eng: Tom has the information you need.
heb: לתום יש המידע שאתה צריך.
eng: Tom has the measles.
heb: לתום יש אבעבועות.
eng: Tom has the perfect alibi.
heb: לתום יש אליבי מושלם.
eng: Tom has the right idea.
heb: לתום היה הרעיון הנכון.
eng: Tom has the sniffles.
heb: לתום יש נזלת.
eng: Tom has the toughest job here.
heb: לתום יש פה את התפקיד הקשה ביותר.
eng: Tom has thin lips.
heb: לתום יש שפתיים דקות.
eng: Tom has this large room to himself.
heb: לתום יש חדר זה לעצמו.
eng: Tom has three apple trees in his yard.
heb: בחצרו של טום שלושה עצי תפוח.
eng: Tom has three apple trees in his yard.
heb: לתום יש שלושה עצי תפוח בחצר.
eng: Tom has three cameras.
heb: לתום שלוש מצלמות.
eng: Tom has three cars.
heb: לטום יש שלוש מכוניות.
eng: Tom has three cats.
heb: לתום שלושה חתולים.
eng: Tom has three cousins.
heb: לתום יש שלושה בני דוד.
eng: Tom has three cows.
heb: לתום שלוש פרות.
eng: Tom has three daughters.
heb: לתום שלוש בנות.
eng: Tom has three dogs.
heb: לתום שלושה כלבים.
eng: Tom has three French dictionaries.
heb: לתום יש שלושה מילונים בצרפתית.
eng: Tom has three girlfriends.
heb: לתום שלוש חברות.
eng: Tom has three months left until he graduates.
heb: יש לתום עוד שלושה חודשים על קבלת התעודה.
eng: Tom has three nieces.
heb: לתום שלוש אחיניות.
eng: Tom has three other dogs.
heb: לטום שלושה כלבים אחרים.
eng: Tom has three secretaries.
heb: לתום שלוש מזכירות.
eng: Tom has three sisters.
heb: לתום שלוש אחיות.
eng: Tom has three sons and one daughter.
heb: לתום שלושה בנים ובת אחת.
eng: Tom has three sons.
heb: לתום שלושה בנים.
eng: Tom has three uncles.
heb: לטום יש שלושה דודים.
eng: Tom has time.
heb: יש לתום פנאי.
eng: Tom has time.
heb: לטום יש זמן.
eng: Tom has tiny feet.
heb: לתום רגלים זעירות.
eng: Tom has tiny hands.
heb: לתום ידים זעירות.
eng: Tom has to agree.
heb: תום צריך להסכים.
eng: Tom has to approve this.
heb: תום צריך לאשר את זה.
eng: Tom has to be careful about what he eats at restaurants because he's allergic to many foods.
heb: תום צריך להיות זהיר במה שהוא אוכל במסעדות כי הוא אלרגי להרבה סוגים של מזון.
eng: Tom has to be more careful.
heb: תום צריך להיות זהיר יותר.
eng: Tom has to confess his crime.
heb: טום חייב להודות בפשע שביצע.
eng: Tom has to get up early.
heb: טום צריך להשכים קום.
eng: Tom has to get up early.
heb: טום צריך לקום מוקדם.
eng: Tom has to go even if it rains.
heb: טום חייב ללכת גם בגשם.
eng: Tom has to go even if it rains.
heb: טום צריך ללכת גם אם יירד גשם.
eng: Tom has to go home now.
heb: טום צריך ללכת עכשיו הביתה.
eng: Tom has to go home now.
heb: על טום ללכת עכשיו הביתה.
eng: Tom has to go to the bank.
heb: תום צריך ללכת לבנק.
eng: Tom has told me about you.
heb: תום סיפר לי עליך.
eng: Tom has told me about you.
heb: תום סיפר לי עליכם.
eng: Tom has told me a lot about you.
heb: טום סיפר לי עלייך הרבה.
eng: Tom has to learn to be more careful.
heb: תום צריך ללמוד להיות זהיר יותר.
eng: Tom has to make a decision.
heb: תום צריך לקחת החלטה.
eng: Tom has tonsillitis.
heb: לתום יש דלקת שקדים.
eng: Tom has too many irons in the fire.
heb: לתום יש יותר מדי ברזלים באש.
eng: Tom has to pay for what he did.
heb: תום צריך לשלם על מה שהוא עשה.
eng: Tom has to protect his family.
heb: תום צריך להגן על משפחתו.
eng: Tom has to share a room with his brother.
heb: טום צריך לחלוק חדר עם אחיו.
eng: Tom has to speak to us.
heb: תום צריך לדבר איתנו.
eng: Tom has to stay home and take care of his children.
heb: תום צריך להשאר בבית ולשמור על הילדים.
eng: Tom has to stay.
heb: שומה על תום להשאר.
eng: Tom has to stay.
heb: תום צריך להשאר.
eng: Tom has to study hard and catch up with the other students in his class.
heb: תום צריך ללמוד קשה ולהדביק את שאר התלמידים בכיתה שלו.
eng: Tom has to take responsibility for his own actions.
heb: תום צריך לקחת אחריות על מעשיו.
eng: Tom has to tell somebody.
heb: תום צריך לספר למישהו.
eng: Tom has traveled around Australia.
heb: תום טייל ברחבי אוסטרליה.
eng: Tom has tricked you.
heb: תום סידר אותך.
eng: Tom has tried to kill himself.
heb: תום ניסה להרוג את עצמו.
eng: Tom has trouble concentrating on one thing.
heb: תום מתקשה להתרכז בדבר אחד.
eng: Tom has trouble coping with people like Mary.
heb: לתום קשה להתמודד עם אנשים כמו מרי.
eng: Tom has trouble making himself understood in French.
heb: תום מתקשה להישמע מובן בצרפתית.
eng: Tom has trouble standing still.
heb: לתום קשה לעמוד בלי תנועה.
eng: Tom has turned thirty.
heb: תום עבר את גיל השלושים.
eng: Tom has twenty first cousins on his mother's side, and an unknown number on his father's side.
heb: לתום עשרים בני דוד מצד האם ומספר לא ידוע מצד האב.
eng: Tom has twisted his ankle.
heb: תום עיקם את קרסולו.
eng: Tom has two brothers who live in Boston.
heb: לטום שני אחים שחיים בבוסטון.
eng: Tom has two children.
heb: לתום שני ילדים.
eng: Tom has two choices.
heb: לתום שתי ברירות.
eng: Tom has two daughters.
heb: לתום שתי בנות.
eng: Tom has two DUIs.
heb: לתום שתי הרשעות של נהיגה תחת השפעת אלכוהול.
eng: Tom has two French dictionaries.
heb: לתום יש שני מילונים צרפתיים.
eng: Tom has two jobs.
heb: לתום שתי משרות.
eng: Tom has two siblings.
heb: לתום יש שני אחאים.
eng: Tom has two sisters.
heb: לתום שתי אחיות.
eng: Tom has two sons. Both of them live in Boston.
heb: לתום שני בנים. שניהם חיים בבוסטון.
eng: Tom has unruly hair.
heb: לתום שיער פרוע.
eng: Tom has very broad shoulders.
heb: לתום כתפיים רחבות מאד.
eng: Tom has very few photos of himself as a baby.
heb: לתום יש מעט מאד תמונות של עצמו בתור תינוק.
eng: Tom has very white skin.
heb: לתום עור לבן מאד.
eng: Tom has waited a long time.
heb: תום חיכה זמן ממושך.
eng: Tom has waited for three hours.
heb: תום חיכה במשך שלוש שעות.
eng: Tom has waited long enough.
heb: תום המתין מספיק זמן.
eng: Tom has wavy brown hair and blue eyes.
heb: לתום שיער חום מתולתל ועיניים כחולות.
eng: Tom has Windows 7.
heb: לטום יש חלונות 7.
eng: Tom has won many competitions.
heb: תום ניצח בתחרויות רבות.
eng: Tom has won three races in a row.
heb: תום ניצח בשלושה מרוצים רצופים.
eng: Tom has worked hard.
heb: תום עבד קשה.
eng: Tom has written a song about Mary.
heb: תום כתב שיר על מרי.
eng: Tom has written several poems about this island.
heb: תום כתב כמה שירים אודות האי הזה.
eng: Tom has written several songs about his hometown.
heb: תום כתב כמה שירים על עיירת הולדתו.
eng: Tom has written three novels.
heb: תום כתב שלושה רומנים.
eng: Tom hated Boston.
heb: תום שנא את בוסטון.
eng: Tom hated himself.
heb: תום שנא את עצמו.
eng: Tom hated lying.
heb: תום שונא לשקר.
eng: Tom hated Mary as much as she hated him.
heb: תום שנא את מרי כפי שהיא שנאה אותו.
eng: Tom hated Mary.
heb: תום שנא את מרי.
eng: Tom hated school.
heb: תום שנא את בית הספר.
eng: Tom hated spinach.
heb: תום שנא תרד.
eng: Tom hated that photo.
heb: תום שנא את התצלום הזה.
eng: Tom hates air travel.
heb: תום שונא טיסות.
eng: Tom hates backseat drivers.
heb: תום שונא יועצים מהמושב האחורי.
eng: Tom hates carrots.
heb: תום שונא גזר.
eng: Tom hates climbing ladders.
heb: תום שונא טיפוס על סולם.
eng: Tom hates dancing.
heb: תום שונא לרקוד.
eng: Tom hates dogs.
heb: תום שונא כלבים.
eng: Tom hates himself.
heb: תום שונא את עצמו.
eng: Tom hates his job.
heb: תום שונא את עבודתו.
eng: Tom hates his tiny bedroom.
heb: תום שונא את חדר השינה הזעיר שלו.
eng: Tom hates homework.
heb: תום שונא שיעורי בית.
eng: Tom hates it.
heb: תום שונא את זה.
eng: Tom hates jogging.
heb: תום שונא ריצות קלות.
eng: Tom hates liars.
heb: תום שונא שקרנים.
eng: Tom hates Mary.
heb: תום שונא את מרי.
eng: Tom hates me as much as I hate him.
heb: תום שונא אותי כפי שאני שונאת אותו.
eng: Tom hates olives.
heb: תום שונא זיתים.
eng: Tom hates onions.
heb: תום שונא בצל.
eng: Tom hates rats.
heb: תום שונא עכברושים.
eng: Tom hates running.
heb: תום שונא לרוץ.
eng: Tom hates school.
heb: תום שונא את בית הספר.
eng: Tom hates shopping.
heb: תום שונא קניות.
eng: Tom hates sports.
heb: תום שונא ספורט.
eng: Tom hates to admit that he's a member of the older generation.
heb: תום שונא להודות שהוא נמנה על הדור הישן.
eng: Tom hates TV.
heb: תום שונא טלוויזיה.
eng: Tom hates us.
heb: תום שונא אותנו.
eng: Tom hates you.
heb: תום שונא אתכם.
eng: Tom headed south.
heb: תום שם פעמיו דרומה.
eng: Tom headed to the hotel pool.
heb: תום שם פעמיו לשולחן הביארד של הבנק.
eng: Tom headed upstairs.
heb: תום שם פעמיו למעלה.
eng: Tom heard a fog horn in the distance.
heb: תום שמע קרן ערפל במרחק.
eng: Tom heard a loud sound.
heb: תום שמע קול חזק.
eng: Tom heard a noise.
heb: תום שמע רחש.
eng: Tom heard a shout.
heb: תום שמע צעקה.
eng: Tom heard a sound downstairs.
heb: תום שמע למטה רחש.
eng: Tom heard a voice whispering his name.
heb: תום שמע קול לוחש את שמו.
eng: Tom heard everything.
heb: תום שמע את הכל.
eng: Tom heard footsteps approaching.
heb: תום שמע צעדים קרבים.
eng: Tom heard footsteps.
heb: תום שמע צעדים.
eng: Tom heard Mary call for help.
heb: טום שמע את מרי קוראת לעזרה.
eng: Tom heard Mary crying.
heb: תום שמע את מרי בוכה.
eng: Tom heard Mary gasp.
heb: תום שמע את מרי משתנקת.
eng: Tom heard Mary just had a baby girl.
heb: טום שמע שלמרי נולדה בת.
eng: Tom heard Mary screaming.
heb: תום שמע את מרי צועקת.
eng: Tom heard Mary snoring in class.
heb: תום שמע את מרי נוחרת בשיעור.
eng: Tom heard Mary snoring in the next room.
heb: תום שמע את מרי נוחרת בחדר הסמוך.
eng: Tom heard Mary's scream.
heb: תום שמע את מרי צועקת.
eng: Tom heard Mary talking to herself.
heb: תום שמע את מרי מדברת אל עצמה.
eng: Tom heard Mary.
heb: תום שמע את מרי.
eng: Tom heard someone screaming.
heb: תום שמע מישהו צועק.
eng: Tom heard someone scream.
heb: תום שמע מישהו צועק.
eng: Tom heard something.
heb: תום שמע משהו.
eng: Tom heard that Mary and John had split up.
heb: טום שמע שמרי וג'ון נפרדו.
eng: Tom heard the alarm.
heb: תום שמע את האזעקה.
eng: Tom heard the dog barking.
heb: תום שמע את הכלב נובח.
eng: Tom heard the door open.
heb: טום שמע את פתיחת הדלת.
eng: Tom heard the drums.
heb: תום שמע את התופים.
eng: Tom heard the entire conversation.
heb: תום שמע את כל השיחה.
eng: Tom heard the scream.
heb: תום שמע את הצעקה.
eng: Tom heard the shower running.
heb: תום שמע את המים קולחים במקלחת.
eng: Tom heard the sound of a door being shut.
heb: תום שמע את צליל הדלת נטרקת.
eng: Tom heard the sound of running footsteps.
heb: תום שמע קולות פסיעות במרוצה.
eng: Tom heard what sounded like a gunshot.
heb: תום שמע משהו שנשמע כיריית רובה.
eng: Tom hears from Mary once in a while.
heb: תום שומע מדי פעם ממרי.
eng: Tom held a seat for me.
heb: טום שמר לי מקום.
eng: Tom held his nose.
heb: תום אחז באפו.
eng: Tom held Mary close.
heb: תום נצמד למרי.
eng: Tom held Mary in his arms.
heb: תום אחז את מרי בזרועותיו.
eng: Tom held Mary tight.
heb: תום אחז חזק במרי.
eng: Tom held onto the rail for support.
heb: תום נשען על המעקה לתמיכה.
eng: Tom held open the car door for Mary.
heb: תום פתח את דלת המכונית בפני מרי.
eng: Tom held out his empty glass and Mary filled it with orange juice.
heb: תום הושיט את כוסו הריקה ומרי מילאה אותה במיץ תפוזים.
eng: Tom held the canteen of water to Mary's lips.
heb: תום הגיש את המימיה לשפתיה של מרי.
eng: Tom held the ice pack against his head.
heb: תום הצמיד שקית קרח למצחו.
eng: Tom held the knife between his teeth as he untied the knot.
heb: תום אחז את הסכין בין שיניו כשהוא פרם את הקשר.
eng: Tom held the knife like this.
heb: תום אחז בסכין כך.
eng: Tom held up his end of the bargain.
heb: תום מילא את התחייבותו בעסקה.
eng: Tom held up three fingers.
heb: תום זקף שלוש אצבעות.
eng: Tom helped again.
heb: תום שוב עזר.
eng: Tom helped a little.
heb: תום עזר קצת.
eng: Tom helped an old lady load her groceries in her car.
heb: תום עזר לקשישה להטעין את המצרכים במכונית שלה.
eng: Tom helped because he wanted to.
heb: תום עזר, כי הוא רצה.
eng: Tom helped cook lunch.
heb: תום עזר בהכנת ארוחת הצהרים.
eng: Tom helped get me into this school.
heb: תום עזר לי להתקבל לבית הספר הזה.
eng: Tom helped himself to another dish of ice cream.
heb: תום לקח מנה נוספת של גלידה.
eng: Tom helped his friends with their homework.
heb: תום עזר לחבריו בשיעורי הבית שלהם.
eng: Tom helped Mary carry water from the well.
heb: תום עזר למרי לסחוב מים מהבאר.
eng: Tom helped Mary do her homework.
heb: תום עזר למרי להכין את שיעורי הבית שלה.
eng: Tom helped Mary get back on her feet.
heb: תום עזר למרי להתאושש.
eng: Tom helped Mary in the kitchen.
heb: תום עזר למרי במטבח.
eng: Tom helped Mary on with her coat.
heb: תום עזר למרי עם מעילה.
eng: Tom helped Mary set the table.
heb: תום עזר למרי לערוך את השולחן.
eng: Tom helped Mary, too.
heb: גם תום עזר למרי.
eng: Tom helped Mary wash the dishes.
heb: תום עזר למרי לשטוף את הכלים.
eng: Tom helped Mary with her homework.
heb: תום עזר למרי בשיעורי הבית שלה.
eng: Tom helped Mary with the laundry.
heb: טום עזר למרי עם הכביסה.
eng: Tom helped Mary.
heb: תום עזר למרי.
eng: Tom helped me a lot with that.
heb: תום עזר לי מאד בזה.
eng: Tom helped me do my homework.
heb: תום עזר לי בשיעורי הבית.
eng: Tom helped me to move.
heb: טום עזר לי לעבור דירה.
eng: Tom helped me, too.
heb: גם תום עזר לי.
eng: Tom helped me wash my car.
heb: תום עזר לי לרחוץ את מכוניתי.
eng: Tom helped me with my homework.
heb: תום עזר לי בשיעורי הבית שלי.
eng: Tom helped me.
heb: תום עזר לי.
eng: Tom helped out.
heb: תום סייע.
eng: Tom helped raise Mary and John.
heb: תום עזר לגדל את מרי ואת ג'ון.
eng: Tom helped the poor.
heb: תום עזר לעניים.
eng: Tom helped the two survivors reach a log cabin in the mountain.
heb: תום סייע לשני הניצולים להגיע לבקתת עץ בהרים.
eng: Tom helped us paint the fence.
heb: תום עזר לנו לצבוע את הגדר.
eng: Tom helped us push the car.
heb: תום עזר לנו לדחוף את המכונית.
eng: Tom helped us.
heb: תום עזר לנו.
eng: Tom helped.
heb: תום עזר.
eng: Tom helps Mary with her homework almost every day.
heb: תום עוזר למרי עם שיעורי הבית כמעט כל יום.
eng: Tom helps Mary with her homework.
heb: תום עוזר למרי בשיעורי הבית.
eng: Tom helps Mary.
heb: תום עוזר למרי.
eng: Tom helps us.
heb: תום עוזר לנו.
eng: Tom hesitated before answering.
heb: טום היסס לפני שענה.
eng: Tom hesitated.
heb: תום היסס.
eng: Tom hid behind a rock.
heb: תום התחבא מאחורי סלע.
eng: Tom hid behind a tree.
heb: תום הסתתר מאחורי עץ.
eng: Tom hid behind his car.
heb: תום התחבא מאחורי המכונית שלו.
eng: Tom hid behind the curtain and held his breath.
heb: תום הסתתר מאחורי הוילון ועצר את נשימתו.
eng: Tom hid behind the door.
heb: תום התחבא מאחורי הדלת.
eng: Tom hid behind the green car.
heb: תום הסתתר מאחורי המכונית הירוקה.
eng: Tom hid behind the sofa.
heb: תום התחבא מאחורי הספה.
eng: Tom hid behind the tree.
heb: תום הסתתר מאחורי העץ.
eng: Tom hid himself behind the curtain.
heb: תום החביא את עצמו מאחורי הוילון.
eng: Tom hid himself behind the door.
heb: תום החביא את עצמו מאחורי הדלת.
eng: Tom hid himself behind the tree.
heb: תום החביא את עצמו מאחורי עץ.
eng: Tom hid himself under the bed.
heb: תום התחבא מתחת למיטה.
eng: Tom hid his face.
heb: תום הסתיר את פניו.
eng: Tom hid his money in a bureau drawer.
heb: תום החביא את ממונו במגרת המכתבה.
eng: Tom hid his money under his mattress.
heb: תום החביא את כספו מתחת למזרון.
eng: Tom hid his money.
heb: תום החביא את כספו.
eng: Tom hid his weapons.
heb: תום הסתיר את כלי הנשק שלו.
eng: Tom hid his worries from his wife.
heb: תום הסתיר את דאגותיו מאשתו.
eng: Tom hid in the attic.
heb: תום התחבא בעליית הגג.
eng: Tom hid in the basement for three days.
heb: תום התחבא במרתף שלושה ימים.
eng: Tom hid in the closet.
heb: תום הסתתר בארון.
eng: Tom hid in the mountains because he didn't want to get caught by the police.
heb: תום התחבא בהרים כי הוא לא רצה להיתפס על ידי המשטרה.
eng: Tom hid it behind the door.
heb: תום התחבא מאחורי הדלת.
eng: Tom hid Mary's doll behind the door.
heb: תום החביא את הבובה של מרי מאחורי הדלת.
eng: Tom hid some papers behind his back.
heb: תום החביא כמה ניירות מאחורי גבו.
eng: Tom hid the book under his pillow.
heb: תום החביא את הספר מתחת הכרית.
eng: Tom hid the children's Christmas presents behind the couch.
heb: תום החביא את מתנות חג המולד של הילדים מאחורי הספה.
eng: Tom hid the gun in a locker.
heb: תום החביא את האקדח בתא הנעילה שלו.
eng: Tom hid the gun in the cookie jar on top of the refrigerator.
heb: תום החביא את האקדח בצנצנת העוגיות מעל למקרר.
eng: Tom hid the gun under a bunch of oily rags in his garage.
heb: תום החביא את האקדח מתחת צרור סמרטוטים שמנוניים במוסך שלו.
eng: Tom hid the gun under some socks in the drawer.
heb: תום החביא את האקדח מתחת כמה גרביים במגרה.
eng: Tom hid the house key under a rock in the garden.
heb: תום הסתיר את מפתח הבית מתחת אבן בגינה.
eng: Tom hid the knife he'd killed Mary with in John's bedroom.
heb: תום הסתיר את הסכין בו הוא רצח את מרי בחדר השנה של ג'ון.
eng: Tom hid the money he got from Mary in a book.
heb: תום החביא את הכסף שהוא קיבל ממרי בספר.
eng: Tom hid the money in his underwear drawer.
heb: תום הסתיר את הכסף במגרת התחתונים.
eng: Tom hid the stolen guitar under his bed.
heb: תום הסתיר את הגיטרה הגנובה מתחת למיטה שלו.
eng: Tom hid the truth from Mary.
heb: תום הסתיר את האמת ממרי.
eng: Tom hid things from me.
heb: תום הסתיר דברים ממני.
eng: Tom hid under his bed, but his mother found him.
heb: תום התחבא מתחת למיטה, אבל אמא מצאה אותו.
eng: Tom hid under the bed with the cat.
heb: תום התחבא מתחת למיטה עם החתול.
eng: Tom hid under the bed.
heb: תום התחבא מתחת למיטה.
eng: Tom hid under the table.
heb: טום הסתתר תחת השולחן.
eng: Tom hid under the table.
heb: טום התחבא מתחת לשולחן.
eng: Tom hinted very strongly that he wanted to go home.
heb: תום רמז בגלוי שהוא רוצה ללכת הביתה.
eng: Tom hired a new secretary.
heb: תום שכר מזכירה חדשה.
eng: Tom hired a very good lawyer.
heb: תום שכר עו"ד מעולה.
eng: Tom hired Mary to be his secretary.
heb: תום שכר את מרי להיות המזכירה שלו.
eng: Tom hired Mary to help him.
heb: תום שכר את מרי לעזור לו.
eng: Tom hired Mary to help.
heb: תום שכר את עזרתה של מרי.
eng: Tom hired Mary to take care of his children.
heb: תום שכר את שירותיה של מרי לשמור על הילדים שלו.
eng: Tom hired Mary.
heb: תום קיבל את מרי לעבודה.
eng: Tom hit a home run with bases loaded.
heb: תום חבט אל מחוץ לגדר בשעה שכל הבסיסים היו מאויישים.
eng: Tom hit a triple.
heb: תום פגע בערך משולש.
eng: Tom hit a triple.
heb: תום פגע בשלישיה.
eng: Tom hit Mary to bring her out of her trance.
heb: תום סטר למרי כדי להוציא אותי מטראנס.
eng: Tom hit Mary.
heb: תום היכה את מרי.
eng: Tom hit me.
heb: תום הרביץ לי.
eng: Tom hit rock bottom.
heb: טום הגיע לשיא השפל.
eng: Tom hit the nail on the head when he said our team lacks enthusiasm and motivation.
heb: תום קלע למטרה כשהוא אמר שהצוות שלנו לוקה בהתלהבות ומוטיבציה.
eng: Tom hit the nail right on the head.
heb: תום ממש קלע למטרה בעניין זה.
eng: Tom hoisted the flag.
heb: תום הניף את הדגל.
eng: Tom, hold up.
heb: תום, תמתין.
eng: Tom, hold your horses.
heb: תום, לאט לך.
eng: Tom honked his horn.
heb: תום צפר.
eng: Tom hoped Mary could help him.
heb: תום קיווה שמרי תעזור לו.
eng: Tom hoped Mary would be impressed.
heb: תום קיווה שמרי תתרשם.
eng: Tom hoped Mary would make it to his party.
heb: תום קיווה שמרי תצליח להגיע למסיבה שלו.
eng: Tom hoped that he would become a famous writer.
heb: תום קיווה שהוא יהיה סופר מפורסם.
eng: Tom hoped that Mary was OK.
heb: תום קיווה שמרי בסדר.
eng: Tom hoped the problem would solve itself.
heb: תום קיווה שהבעיה תפתור את עצמה.
eng: Tom hoped the rain would stop before he had to walk home.
heb: תום קיווה שהגשם ייפסק לפני שהוא יצטרך ללכת הביתה.
eng: Tom hoped to succeed.
heb: תום קיוה להצליח.
eng: Tom hopes he didn't botch the job.
heb: תום מקווה שהוא לא פישל.
eng: Tom hopes it won't be cloudy tomorrow.
heb: טום מקווה שלא יהיה מעונן מחר.
eng: Tom hopes that he can visit Boston before he dies.
heb: טום מקווה לבקר בבוסטון בטרם ימות.
eng: Tom hopes that it'll be fine tomorrow.
heb: תום מקווה שיהיה מחר נאה.
eng: Tom hopes that Mary will like the present he bought for her.
heb: תום מקווה שמרי תאהב את המתנה שהוא קנה לה.
eng: Tom hopes that Mary won't find out the truth.
heb: תום מקווה שמרי לא תגלה את האמת.
eng: Tom hopes to become a lawyer.
heb: תום מקווה להיות עו"ד.
eng: Tom hopes to get the results by Thursday.
heb: תום מקווה לקבל את התוצאות עד יום חמישי.
eng: Tom hopes to inherit a lot of money when his mother dies.
heb: טום מקווה לרשת הרבה כסף כשאמו תמות.
eng: Tom hopes to inherit a lot of money when his mother passes away.
heb: טום מקווה לרשת הרבה כסף כשאמו תלך לעולמה.
eng: Tom hopes to see you in October.
heb: טום מקווה לפגוש אותך באוקטובר.
eng: Tom hosted an extravagant party at his mansion.
heb: תום אירח מסיבה ראוותנית בחווילתו.
eng: Tom hugged Mary and kissed her.
heb: תום חיבק את מרי ונשק לה.
eng: Tom hugged Mary and then kissed her.
heb: תום חיבק את מרי ואז נשק לה.
eng: Tom hugged Mary.
heb: תום חיבק את מרי.
eng: Tom hugged me.
heb: תום חיבק אותי.
eng: Tom hung his jacket up.
heb: תום תלה את המעיל שלו.
eng: Tom hung out with his friends.
heb: תום בילה עם החברים שלו.
eng: Tom hung the ornaments on the Christmas tree.
heb: תום תלה קישוטים על עץ חג המולד.
eng: Tom hung up his keys on the hook.
heb: תום תלה את המפתחות שלו על הוו.
eng: Tom hung up the phone.
heb: טום הניח את השפופרת.
eng: Tom hurdled the fence.
heb: תום קפץ מעל למשוכה.
eng: Tom hurried away.
heb: תום נחפז לדרכו.
eng: Tom hurried back to the apartment.
heb: תום מיהר לדירה.
eng: Tom hurried off.
heb: תום הזדרז.
eng: Tom hurried out of the building.
heb: תום מיהר החוצה מתוך הבניין.
eng: Tom hurried out the door.
heb: תום מיהר מבעד לדלת החוצה.
eng: Tom, hurry up.
heb: תום, נו תזדרז כבר.
eng: Tom hurt himself.
heb: טום פצע את עצמו.
eng: Tom hurt his knee.
heb: תום נפגע בברך.
eng: Tom identified Mary when he saw her.
heb: טום זיהה את מרי מיד כשראה אותה.
eng: Tom identifies as queer.
heb: טום מזדהה כקוויר.
eng: Tom, if there's a problem, I want to hear about it.
heb: תום, אם יש בעיה, אני רוצה לשמוע עליה.
eng: Tom ignored Mary all morning.
heb: תום התעלם ממרי כל הבוקר.
eng: Tom ignored Mary's email messages.
heb: תום התעלם מהדואר האלקטרוני של מרי.
eng: Tom ignored Mary's warning.
heb: תום התעלם מהאזהרה של מרי.
eng: Tom ignored Mary.
heb: תום התעלם ממרי.
eng: Tom ignored me today.
heb: תום התעלם ממני היום.
eng: Tom ignored my advice.
heb: תום התעלם מעצתי.
eng: Tom ignored our advice.
heb: תום התעלם מהעצה שלנו.
eng: Tom ignored our warnings.
heb: תום התעלם מהאזהרות שלנו.
eng: Tom ignored the question.
heb: תום התעלם מהשאלה.
eng: Tom ignored the remark.
heb: תום התעלם מההערה.
eng: Tom ignored the request.
heb: תום התעלם מהבקשה.
eng: Tom ignored the suggestion.
heb: תום התעלם מההצעה.
eng: Tom ignored the warning.
heb: תום התעלם מהאזהרה.
eng: Tom, I know this is an unfair question, but I'm going to ask it anyway.
heb: תום, אני יודע שזאת איננה שאלה הוגנת, אבל אשאל בכל זאת.
eng: Tomiko guessed my weight.
heb: טומיקו ניחש את המשקל שלי.
eng: Tom, I'm doing this for you.
heb: תום, אני עושה את זה בשבילך.
eng: Tom, I'm here.
heb: טום, אני כאן.
eng: Tom, I'm home.
heb: תום אני בבית.
eng: Tom imitated Mary.
heb: תום חיקה את מרי.
eng: Tom immediately answered.
heb: תום ענה מיד.
eng: Tom immediately began talking.
heb: תום התחיל מיד לדבר.
eng: Tom immediately headed for the door.
heb: תום מיד פנה לעבר הדלת.
eng: Tom immediately obeyed.
heb: תום ציית מיד.
eng: Tom immediately recognized me.
heb: תום זיהה אותי מיד.
eng: Tom immediately sprang into action.
heb: תום קפץ מיד לפעולה.
eng: Tom impersonated a doctor.
heb: תום חיקה רופא.
eng: Tom, I'm pregnant.
heb: טום, אני בהריון.
eng: Tom impressed me.
heb: תום הרשים אותי.
eng: Tom improvised.
heb: תום אלתר.
eng: Tom, I need you on the next flight to Boston.
heb: תום, אני צריך אותך בטיסה הבאה לבוסטון.
eng: Tom informed Mary that their food supplies were dwindling.
heb: תום הודיע למרי שאספקת המזון שלהם אוזלת.
eng: Tom informed the police about John's plan to rob the bank.
heb: תום הודיע למשטרה על תוכניתו של ג'ון לשדוד את הבנק.
eng: Tom inhaled.
heb: תום שאף.
eng: Tom inhaled.
heb: תום שאף פנימה.
eng: Tom inherited his uncle's estate.
heb: תום ירש את אחוזת דודו.
eng: Tom initialed the document.
heb: תום חתם על המסמך בראשי תיבות.
eng: Tom initially agreed.
heb: תום הסכים בהתחלה.
eng: Tom injured himself.
heb: תום פצע את עצמו.
eng: Tom inserted a disk.
heb: תום הכניס דיסק.
eng: Tom insisted on doing it.
heb: תום עמד על דעתו לעשות זאת.
eng: Tom insisted on speaking.
heb: תום עמד על כך שידבר.
eng: Tom insisted that he'd done nothing wrong.
heb: תום התעקש שלא עשה שום דבר לא כשר.
eng: Tom insisted that he had done nothing wrong.
heb: תום התעקש שלא עשה שום דבר לא כשר.
eng: Tom insisted that Mary go there by herself.
heb: תום עמד על כך שמרי תלך לשם לבד.
eng: Tom insisted.
heb: טום התעקש.
eng: Tom insisted.
heb: תום דרש.
eng: Tom inspected the equipment carefully.
heb: תום בחן את הציוד בקפידה.
eng: Tom insulted me.
heb: תום העליב אותי.
eng: Tom intends to change that.
heb: תום מתעתד לשנות את זה.
eng: Tom intends to do that.
heb: תום מתעתד לעשות את זה.
eng: Tom intentionally left the last page blank.
heb: תום השאיר בכוונה את העמוד האחרון ריק.
eng: Tom interpreted for Mary.
heb: תום תרגם למרי.
eng: Tom interrupted Mary.
heb: תום קטע את מרי.
eng: Tom interrupted me.
heb: תום קטע אותי.
eng: Tom intervened in his coworkers' disagreement.
heb: תום התערב במחלוקת בין עמיתיו.
eng: Tom intervened.
heb: תום התערב.
eng: Tom interviewed Mary.
heb: תום ראיין את מרי.
eng: Tom intimidated Mary.
heb: תום הפחיד את מרי.
eng: Tom intrigues me.
heb: תום מסקרן אותי.
eng: Tom introduced himself.
heb: תום הציג את עצמו.
eng: Tom introduced Mary to me.
heb: תום הכיר לי את מרי.
eng: Tom invited his friends over.
heb: תום הזמין את חבריו לבוא.
eng: Tom invited Mary to a party at the country club.
heb: טום הזמין את מרי למסיבה במועדון הכפרי.
eng: Tom invited Mary to dinner.
heb: טום הזמין את מרי לארוחת ערב.
eng: Tom invited Mary to spend the night with him.
heb: תום הזמין את מרי לבלות איתו את הלילה.
eng: Tom invited Mary to spend the rest of the night at his place.
heb: תום הזמין את מרי לבלות את שארית הלילה בביתו.
eng: Tom invited Mary to supper.
heb: טום הזמין את מרי לארוחת ערב.
eng: Tom invited Mary to the party, didn't he?
heb: תום הזמין את מרי למסיבה, לא?
eng: Tom invited me inside.
heb: תום הזמין אותי פנימה.
eng: Tom invited me personally.
heb: תום הזמין אותי אישית.
eng: Tom invited me to his home.
heb: תום הזמין אותי לבית שלו.
eng: Tom ironed his clothes.
heb: תום גיהץ את בגדיו.
eng: Tom ironed his shirt.
heb: תום גיהץ את חולצתו.
eng: Tom is a bachelor.
heb: תום רווק.
eng: Tom is a bad boy.
heb: טום הוא ילד רע.
eng: Tom is a bad coach.
heb: תום מאמן גרוע.
eng: Tom is a bad kisser.
heb: תום מנשק מחורבן.
eng: Tom is a baseball player.
heb: תום שחקן כדור בסיס.
eng: Tom is a beach bum.
heb: תום בטלן חופים.
eng: Tom is a beginner.
heb: תום טירון.
eng: Tom is a better person than I'll ever be.
heb: תום הוא אדם טוב יותר ממה שאני אי פעם אהיה.
eng: Tom is a bibliophile.
heb: טום אוהב ספרים.
eng: Tom is a bibliophile.
heb: טום הוא אדם אוהב ספר.
eng: Tom is a bibliophile.
heb: טום הוא חובב ספר.
eng: Tom is a big eater.
heb: תום זללן גדול.
eng: Tom is a big shot.
heb: תום שחצן.
eng: Tom is a billionaire, not a millionaire.
heb: תום מיליארדר, לא מיליונר.
eng: Tom is a bit jealous.
heb: תום קצת קנאי.
eng: Tom is a bit of a recluse.
heb: תום מתבודד במקצת.
eng: Tom is a bit of a snob.
heb: תום די סנוב.
eng: Tom is a bit older than Mary.
heb: טום גדול במעט ממרי.
eng: Tom is a bit older than Mary.
heb: טום קצת יותר מבוגר ממרי.
eng: Tom is a bit on the heavy side.
heb: תום נוטה קצת להשמנה.
eng: Tom is a bit snobbish.
heb: תום קצת סנוב.
eng: Tom is able to swim well.
heb: טום יודע לשחות היטב.
eng: Tom is able to swim well.
heb: טום שוחה היטב.
eng: Tom is a border patrol agent.
heb: תום שוטר משמר הגבול.
eng: Tom is about a head taller than me.
heb: תום גבוה ממני בערך בראש.
eng: Tom is about Mary's age.
heb: תום בגילה של מרי לערך.
eng: Tom is about to fall asleep.
heb: תום עומד להרדם.
eng: Tom is about to go.
heb: טום עומד ללכת.
eng: Tom is about to go.
heb: טום עומד לעזוב.
eng: Tom is a boy at Mary's school.
heb: תום נער בבית הספר של מרי.
eng: Tom is a bright guy.
heb: תום בחור מבריק.
eng: Tom is a brilliant scientist.
heb: תום מדען דגול.
eng: Tom is abroad.
heb: תום בחו"ל.
eng: Tom is absent.
heb: טום נעדר.
eng: Tom is a business consultant.
heb: תום יועץ עסקי.
eng: Tom is a butcher.
heb: תום קצב.
eng: Tom is a butcher.
heb: תום שוחט.
eng: Tom is a cancer survivor.
heb: תום שרד את הסרטן.
eng: Tom is a careful man.
heb: תום אדם זהיר.
eng: Tom is a careful worker.
heb: תום פועל קפדן.
eng: Tom is a careless driver.
heb: תום נהג רשלן.
eng: Tom is a celebrity.
heb: טום הוא אישיות ידועה.
eng: Tom is a celebrity.
heb: טום הוא ידוען.
eng: Tom is a celebrity.
heb: טום הוא סֶלֶב.
eng: Tom is a chauvinist.
heb: טום הוא שוביניסט.
eng: Tom is a child psychologist, right?
heb: תום פסיכולוג ילדים, לא?
eng: Tom is a CIA agent.
heb: תום סוכן CIA.
eng: Tom is a clever kid.
heb: תום ילד נבון.
eng: Tom is a closet case.
heb: טום הוא מהמסתתרים בארון.
eng: Tom is a closet case.
heb: טום לא יוצא מהארון.
eng: Tom is a comic book writer.
heb: תום סופר קומיקס.
eng: Tom is a complete stranger.
heb: תום הוא זר מוחלט.
eng: Tom is a compulsive hoarder.
heb: תום אגרן כפייתי.
eng: Tom is a con artist.
heb: תום אמן בהונאה.
eng: Tom is a confirmed bachelor.
heb: טום הוא רווק מוצהר.
eng: Tom is a confirmed bachelor.
heb: טום הוא רווק מושבע.
eng: Tom is a conformist.
heb: טום הוא מההולכים בתלם.
eng: Tom is a conformist.
heb: טום הוא קונפורמיסט.
eng: Tom is a conformist.
heb: טום הולך בתלם.
eng: Tom is a convicted felon.
heb: טום הוא עבריין מורשע.
eng: Tom is a cool guy.
heb: תום הוא בחור כארז.
eng: Tom is a cowboy.
heb: תום בוקר.
eng: Tom is a creature of the night.
heb: טום הוא בן אדם של לילה.
eng: Tom is a crony capitalist.
heb: תום ידיד קפיטליסט.
eng: Tom is a crooked cop.
heb: טום הוא שוטר מושחת.
eng: Tom is a crybaby.
heb: תום בכיין.
eng: Tom is acting as if nothing has happened.
heb: תום מתנהג כאילו כלום לא קרה.
eng: Tom is acting as though nothing has happened.
heb: תום מתנהג כאילו שום דבר לא קרה.
eng: Tom is acting like he doesn't care.
heb: תום מתנהג כאילו לא אכפת לו.
eng: Tom is active in local politics.
heb: תום פעיל פוליטי מקומי.
eng: Tom is active.
heb: תום פעיל.
eng: Tom is actually pretty good at golf.
heb: תום בעצם די טוב בגולף.
eng: Tom is a cut above the rest.
heb: טום הוא משכמו ומעלה.
eng: Tom is a dangerous guy.
heb: תום בחור מסוכן.
eng: Tom is a dangerous man.
heb: תום אדם מסוכן.
eng: Tom is adaptable.
heb: תום מתאקלם מהר.
eng: Tom is adaptable.
heb: תום סתגלני.
eng: Tom is addicted to Coke, but he doesn't like Pepsi.
heb: טום מכור לקולה, אבל הוא לא אוהב פפסי.
eng: Tom is a deacon in his church.
heb: תום שולית כומר בכנסיה שלו.
eng: Tom is a dead man walking.
heb: תום הוא גוויה מהלכת.
eng: Tom is a decorated general.
heb: תום גנרל מעוטר.
eng: Tom is a dedicated family man.
heb: תום איש משפחה מסור.
eng: Tom is a deep-sea diver.
heb: תום צוללן מעמקים.
eng: Tom is a democrat.
heb: טום דמוקרט.
eng: Tom is a dental technician.
heb: טום הוא טכנאי שיניים.
eng: Tom is a devout Catholic.
heb: תום קתולי אדוק.
eng: Tom is a disc jockey.
heb: תום דיסק ג'וקי.
eng: Tom is a dive master.
heb: טום הוא אמן צלילה.
eng: Tom is a doctor.
heb: טום הוא רופא.
eng: Tom is a dog trainer.
heb: טום הוא מאלף כלבים.
eng: Tom is adopted.
heb: תום מאומץ.
eng: Tom is adorable.
heb: תום מקסים.
eng: Tom is adorable.
heb: תום נערץ.
eng: Tom is a dumbass.
heb: טום הוא טמבל.
eng: Tom is adventurous.
heb: תום הרפתקן.
eng: Tom is a dwarf.
heb: טום גמד.
eng: Tom is a dwarf.
heb: טום הוא גמד.
eng: Tom is a failure as a father.
heb: תום כשלון בתור אבא.
eng: Tom is a fashion designer.
heb: תום מעצב אופנה.
eng: Tom is a fast thinker.
heb: תום הוא הוגה מהיר.
eng: Tom is a fat man.
heb: טום הוא אדם שמן.
eng: Tom is a fat man.
heb: טום הוא בן אדם שמן.
eng: Tom is a fat man.
heb: טום הוא גבר שמן.
eng: Tom is affectionate.
heb: תום חביב.
eng: Tom is a fighter pilot.
heb: טום הוא טייס קרב.
eng: Tom is a fire eater.
heb: טום הוא בולע אש.
eng: Tom is a flight instructor.
heb: תום מדריך טיסה.
eng: Tom is a food critic.
heb: תום מבקר מסעדות.
eng: Tom is a forest ranger.
heb: טום הוא פקח יערות.
eng: Tom is a forest ranger.
heb: טום הוא שומר יערות.
eng: Tom is a former champion.
heb: תום אלוף לשעבר.
eng: Tom is a former CIA agent.
heb: תום סוכן CIA לשעבר.
eng: Tom is a former paratrooper.
heb: טום הוא צנחן לשעבר.
eng: Tom is afraid of dogs.
heb: טום מפחד מכלבים.
eng: Tom is afraid that I'll get lost.
heb: תום מפחד שאלך לאיבוד.
eng: Tom is a freelance writer.
heb: תום סופר עצמאי.
eng: Tom is a friend of a friend of mine.
heb: תום הוא חבר של חברי.
eng: Tom is a friend of mine from high school.
heb: תום חבר עוד מהתיכון.
eng: Tom is a friend of mine.
heb: טום הוא חבר שלי.
eng: Tom is a friend of ours.
heb: תום חבר שלנו.
eng: Tom is a funny man.
heb: תום איש מבדח.
eng: Tom is a general contractor.
heb: תום קבלן כללי.
eng: Tom is aggressive.
heb: תום תוקפני.
eng: Tom is a ghostwriter.
heb: תום כתב צללים.
eng: Tom is a gifted artist.
heb: תום אמן מחונן.
eng: Tom is agitated.
heb: תום נסער.
eng: Tom is a goal keeper.
heb: תום שוער.
eng: Tom is a good boy.
heb: טום הוא ילד טוב.
eng: Tom is a good coach.
heb: תום מאמן טוב.
eng: Tom is a good communicator.
heb: תום מתקשר טוב.
eng: Tom is a good cook.
heb: טום הוא בשלן טוב.
eng: Tom is a good cook.
heb: טום הנו טבח טוב.
eng: Tom is a good employee.
heb: טום הוא עובד טוב.
eng: Tom is a good father.
heb: טום – אבא טוב.
eng: Tom is a good father.
heb: טום הוא אבא טוב.
eng: Tom is a good father.
heb: טום הוא אב טוב.
eng: Tom is a good fellow.
heb: תום בחור טוב.
eng: Tom is a good fighter.
heb: תום לוחם טוב.
eng: Tom is a good friend of mine.
heb: תום חבר טוב שלי.
eng: Tom is a good-hearted person.
heb: תום איש טוב לב.
eng: Tom is a good instructor.
heb: תום מדריך טוב.
eng: Tom is a good partner.
heb: תום בעל טוב.
eng: Tom is a good person.
heb: טום הוא אדם טוב.
eng: Tom is a good person.
heb: טום הוא איש טוב.
eng: Tom is a good salesman.
heb: תום איש מכירות טוב.
eng: Tom is a good singer.
heb: טום הוא זמר טוב.
eng: Tom is a good tennis player.
heb: תום שחקן טניס טוב.
eng: Tom is a good worker.
heb: טום הוא עובד טוב.
eng: Tom is a good writer.
heb: תום סופר טוב.
eng: Tom is a goon.
heb: תום בריון שוטה.
eng: Tom is a gourmet cook.
heb: תום טבח אנין טעם.
eng: Tom is a graphic designer.
heb: תום מעצב גרפי.
eng: Tom is a great coach.
heb: תום מאמן גדול.
eng: Tom is a great guitarist.
heb: תום גיטריסט דגול.
eng: Tom is a great guy. "I couldn't agree with you more."
heb: תום בחור כארז. "מסכים אתך לגמרי."
eng: Tom is a great performer.
heb: תום מבצע גדול.
eng: Tom is a great presenter.
heb: תום מנחה נהדר.
eng: Tom is a great writer.
heb: תום סופר גדול.
eng: Tom is a grouch.
heb: תום ממורמר.
eng: Tom is a grown man.
heb: טום הוא אדם מגודל.
eng: Tom is a guest.
heb: תום אורח.
eng: Tom is a gymnast.
heb: תום הוא מתעמל.
eng: Tom is a handyman.
heb: טום תיקונצ׳יק.
eng: Tom is a happy boy.
heb: תום ילד מאושר.
eng: Tom is a heavy drinker.
heb: טום הוא שתיין כבד.
eng: Tom is a hermit.
heb: תום הוא נזיר מתבודד.
eng: Tom is a hero in my eyes.
heb: תום הוא גיבור בעיניי.
eng: Tom is a highly gifted man.
heb: טום הוא אדם מאד מוכשר.
eng: Tom is a highly gifted man.
heb: טום הוא בן אדם מאד כשרוני.
eng: Tom is a hopeless romantic.
heb: תום רומנטי חסר תקנה.
eng: Tom is a horrible person.
heb: תום אדם מחריד.
eng: Tom is a hot-blooded individual.
heb: תום אדם חם מזג.
eng: Tom is a househusband.
heb: תום עקר בית.
eng: Tom is a humanitarian.
heb: תום דוגל בהומניזם.
eng: Tom is a human rights activist.
heb: תום הוא פעיל לזכויות האדם.
eng: Tom is a humble man.
heb: תום אדם עניו.
eng: Tom is a hypochondriac.
heb: תום חולה מדומה.
eng: Tom is aiming at a bird.
heb: תום מכוון לציפור.
eng: Tom is a janitor at the school where Mary teaches.
heb: תום משרת בבית הספר בו מרי מלמדת.
eng: Tom is a jealous man.
heb: תום איש קנאי.
eng: Tom is a jealous man.
heb: תום גבר קנאי.
eng: Tom is a joy to teach.
heb: תענוג ללמד את תום.
eng: Tom is a junior majoring in marketing.
heb: תום סטודנט שנה ראשונה בשיווק.
eng: Tom is a late bloomer.
heb: לתום פריחה מאוחרת.
eng: Tom is a lecherous old man.
heb: תום זקן חרמן.
eng: Tom is a left-handed pitcher, but bats right-handed.
heb: תום זורק כדור בסיס בידו השמאלית, אבל חובט בידו הימנית.
eng: Tom is a liar.
heb: תום שקרן.
eng: Tom is a licensed, health-care professional.
heb: תום הוא מקצוען בעל רשיון בתחום ביטוח הבריאות.
eng: Tom is a lifeguard.
heb: טום הוא מציל.
eng: Tom is a lifeguard.
heb: טום מציל.
eng: Tom is a light sleeper.
heb: תום ישן קל.
eng: Tom is a little angry at Mary.
heb: תום קצת כועס על מרי.
eng: Tom is a little crazy.
heb: טום הוא קצת משוגע.
eng: Tom is a little defensive.
heb: תום מתגונן למדי.
eng: Tom is a little disoriented.
heb: תום עדיין מבולבל במקצת.
eng: Tom is a little drunk.
heb: תום קצת שיכור.
eng: Tom is a little emotional.
heb: תום רגשני במקצת.
eng: Tom is a little more patient than I am.
heb: תום קצת פחות סבלני ממני.
eng: Tom is a little pale.
heb: תום חיוור במקצת.
eng: Tom is a little worried.
heb: תום מודאג במקצת.
eng: Tom is all bark and no bite.
heb: תום כולו נביחה נטולת נשיכה.
eng: Tom is allergic to dust.
heb: לתום אלרגיה לאבק.
eng: Tom is allergic to pollen.
heb: טום אלרגי לאבקת צמחים.
eng: Tom is allergic to pollen.
heb: לטום יש אלרגיה לאבקת פרחים.
eng: Tom is all excited.
heb: תום נרגש מאד.
eng: Tom is all mine.
heb: תום כולו שלי.
eng: Tom is all tucked in.
heb: תום מכוסה כולו.
eng: Tom is all weirded out.
heb: תום ירד לגמרי מהפסים.
eng: Tom is all worked up.
heb: תום נרגש כולו.
eng: Tom is almost as tall as you are.
heb: תום גבוה כמעט כמוך.
eng: Tom is almost back to sleep.
heb: תום כמעט נרדם שוב.
eng: Tom is almost certainly right.
heb: תום כמעט בטוח צודק.
eng: Tom is almost convinced.
heb: תום כמעט משוכנע.
eng: Tom is almost in position.
heb: תום ממוקם כמעט.
eng: Tom is almost in shock.
heb: תום כמעט בהלם.
eng: Tom is almost unable to walk.
heb: תום כמעט שאינו מסוגל ללכת.
eng: Tom is a long way from home.
heb: תום מרוחק מאד מהבית.
eng: Tom is a lot better today.
heb: תום מרגיש היום הרבה יותר טוב.
eng: Tom is a lot smarter than Mary.
heb: תום חכם הרבה יותר ממרי.
eng: Tom is a lot smarter than you are.
heb: תום הרבה יותר חכם ממך.
eng: Tom is a loving and caring gentleman.
heb: טום הוא גבר אוהב ודואג.
eng: Tom is already beginning to talk.
heb: תום כבר מתחיל לדבר.
eng: Tom is already dressed for work.
heb: תום כבר לבוש לעבודה.
eng: Tom is already duly impressed.
heb: תום כבר מתרשם כמו שצריך.
eng: Tom is already married.
heb: תום כבר נשוי.
eng: Tom is already there.
heb: תום כבר שם.
eng: Tom is alright now.
heb: תום בסדר עכשיו.
eng: Tom is also a friend of Mary's.
heb: תום הוא גם חבר של מרי.
eng: Tom is also a good instructor.
heb: טום הוא גם מורה טוב.
eng: Tom is also a good instructor.
heb: טום הוא גם מנחה טוב.
eng: Tom is also in love with Mary.
heb: תום גם מאוהב במרי.
eng: Tom is also very famous in Australia.
heb: תום מפורסם גם באוסטרליה.
eng: Tom is a lucky bastard.
heb: טום הוא ממזר בר מזל.
eng: Tom is a Luddite.
heb: תום מתנגד לתמורות.
eng: Tom is always busy.
heb: תום תמיד עסוק.
eng: Tom is always careful to lock his door.
heb: תום מקפיד תמיד לנעול את דלתו.
eng: Tom is always careful.
heb: תום תמיד זהיר.
eng: Tom is always complaining about his boss.
heb: תום מתלונן תדיר על הבוס שלו.
eng: Tom is always extremely careful.
heb: תום תמיד כל כך זהיר.
eng: Tom is always giving presents to Mary.
heb: תום תמיד נותן למרי מתנות.
eng: Tom is always helping me out.
heb: תום תמיד עוזר לי.
eng: Tom is always here.
heb: תום תמיד פה.
eng: Tom is always hitting me up for money.
heb: תום תמיד מקבץ אצלי נדבות.
eng: Tom is always impatient.
heb: תום תמיד חסר סבלנות.
eng: Tom is always in a bad mood.
heb: לתום תמיד מצב רוח רע.
eng: Tom is always in a good mood.
heb: תום תמיד במצב רוח טוב.
eng: Tom is always involved in scams.
heb: תום תמיד מעורב במעשי הונאה.
eng: Tom is always late.
heb: טום תמיד מאחר.
eng: Tom is always making a mess of things.
heb: תום תמיד מקלקל את הכל.
eng: Tom is always making me laugh.
heb: תום תמיד גורם לי לצחוק.
eng: Tom is always meticulously dressed.
heb: תום תמיד לבוש בקפידה.
eng: Tom is always nervous.
heb: תום תמיד עצבני.
eng: Tom is always nice.
heb: תום תמיד חביב.
eng: Tom is always polite.
heb: תום תמיד מנומס.
eng: Tom is always preoccupied.
heb: תום תמיד מודאג.
eng: Tom is always right.
heb: תום צודק תמיד.
eng: Tom is always right.
heb: תום תמיד צודק.
eng: Tom is always serious.
heb: תום תמיד רציני.
eng: Tom is always talking.
heb: תום תמיד מדבר.
eng: Tom is always very busy.
heb: תום תמיד כה עסוק.
eng: Tom is always watching television.
heb: טום תמיד צופה בטלוויזיה.
eng: Tom is always willing to help others.
heb: תום מוכן תמיד לעזור לאחרים.
eng: Tom is always working.
heb: תום תמיד עובד.
eng: Tom is a man of science.
heb: טום הוא איש מדע. TOM OU ISH MADA
eng: Tom is a marine biologist.
heb: תום ביולוג ימי.
eng: Tom is a mastermind.
heb: תום הוא המוח המתכנן.
eng: Tom is ambidextrous.
heb: תום מיומן בשתי ידיו בצורה שווה.
eng: Tom is ambitious and optimistic.
heb: טום הוא שאפתן ואופטימי.
eng: Tom is a member of the NRA.
heb: תום חבר ב-NRA.
eng: Tom is a member of the SWAT team.
heb: טום חבר בצוות הלוחמה בטרור.
eng: Tom is a member of the SWAT team.
heb: טום חבר בצוות הלוט"ר.
eng: Tom is a member of this organization.
heb: תום חבר בארגון הזה.
eng: Tom is a misfit.
heb: תום איננו מתאים.
eng: Tom is a misfit.
heb: תום הוא נֶפֶל.
eng: Tom is a model prisoner.
heb: תום אסיר לדוגמא.
eng: Tom is a model prisoner.
heb: תום אסיר למופת.
eng: Tom is a model.
heb: תום דוגמן.
eng: Tom is a morning person.
heb: תום מתפקד הכי טוב בבוקר.
eng: Tom is a mountain climber.
heb: תום מטפס הרים.
eng: Tom is a much better liar than I thought.
heb: תום שקרן הרבה יותר טוב ממה שחשבתי.
eng: Tom is a murderer.
heb: תום רוצח.
eng: Tom is a musician.
heb: תום מוזיקאי.
eng: Tom is amusing.
heb: תום משעשע.
eng: Tom is a Muslim.
heb: תום מוסלמי.
eng: Tom is an able cricket player.
heb: טום הוא שחקן קריקט מוכשר.
eng: Tom is an accomplished writer.
heb: תום סופר בקיא.
eng: Tom is an actor.
heb: תום שחקן.
eng: Tom is an adult now.
heb: טום הוא עכשיו בגיר.
eng: Tom is an adult.
heb: תום אדם בוגר.
eng: Tom is an agreeable person.
heb: טום הוא אדם חביב.
eng: Tom is an agreeable person.
heb: טום הוא בחור סימפתי.
eng: Tom is an alcoholic.
heb: תום מכור לאלכוהול.
eng: Tom is analytical.
heb: תום אנליטי.
eng: Tom is analytical.
heb: תום נתחני.
eng: Tom is an amateur photographer.
heb: תום צלם חובב.
eng: Tom is an amateur.
heb: תום חובבני.
eng: Tom is an animal.
heb: תום חיה רעה.
eng: Tom is an architect.
heb: תום אדריכל.
eng: Tom is a narcissist.
heb: תום נרקיסיסט.
eng: Tom is an art critic.
heb: תום מבקר אמנות.
eng: Tom is an art dealer.
heb: טום הוא סוחר אמנות.
eng: Tom is an art dealer.
heb: טום סוחר אמנות.
eng: Tom is an artist.
heb: תום אמן.
eng: Tom is an aspiring writer.
heb: תום שואף להיות סופר.
eng: Tom is an assistant editor.
heb: תום עוזר עורך.
eng: Tom is an assistant professor.
heb: תום הוא פרופסור זוטר.
eng: Tom is an attractive guy.
heb: תום בחור מושך.
eng: Tom is a natural athlete.
heb: תום הוא אתלט טבעי.
eng: Tom is an avid fisherman.
heb: תום דייג נלהב.
eng: Tom is an avid tennis player.
heb: תום שחקן טניס נלהב.
eng: Tom is an awesome coach.
heb: תום מאמן אדיר.
eng: Tom is an easy-going guy.
heb: תום ברנש נעים הליכות.
eng: Tom is an easy guy to dislike.
heb: קל לסלוד מתום.
eng: Tom is an electrical engineer.
heb: טום הוא מהנדס חשמל.
eng: Tom is an elitist.
heb: טום הוא אליטיסטי.
eng: Tom is an elitist.
heb: תום אליטיסט.
eng: Tom is an embarrassment.
heb: תום הוא בושה.
eng: Tom is an employee.
heb: תום שכיר.
eng: Tom is an engineering student.
heb: תום סטודנט להנדסה.
eng: Tom is an engineer now.
heb: תום מהנדס עכשיו.
eng: Tom is an engineer.
heb: תום מהנדס.
eng: Tom is an enigma.
heb: תום הוא מסתורין.
eng: Tom is an enormously gifted musician.
heb: תום מוזיקאי מוכשר מאד.
eng: Tom is an entertainer.
heb: תום בדרן.
eng: Tom is an environmentalist.
heb: תום מגן הסביבה.
eng: Tom is an environmentalist.
heb: תום תומך בהגנת הסביבה.
eng: Tom is an established writer.
heb: תום סופר מוכר.
eng: Tom is an evangelist.
heb: טום הוא אדם שמטיף.
eng: Tom is an evangelist.
heb: טום הוא אוונגליסט.
eng: Tom is a new hire.
heb: תום המועסק החדש.
eng: Tom is a new student.
heb: תום תלמיד חדש.
eng: Tom is an excellent cricket player.
heb: טום הוא שחקן קריקט מצוין.
eng: Tom is an excellent guitarist.
heb: תום גיטריסט מצויין.
eng: Tom is an excellent guitarist.
heb: תום נגן גיטרה מעולה.
eng: Tom is an excellent jazz singer.
heb: תום זמר ג'ז מצוין.
eng: Tom is an excellent pilot.
heb: תום טייס מעולה.
eng: Tom is an excellent singer.
heb: תום הוא זמר מעולה.
eng: Tom is an exceptional person.
heb: תום הוא אדם יוצא דופן.
eng: Tom is an ex-con.
heb: תום הוא עבריין לשעבר.
eng: Tom is an expert.
heb: תום מתמחה.
eng: Tom is an extrovert.
heb: תום מוחצן.
eng: Tom is an FBI agent.
heb: תום סוכן FBI.
eng: Tom is angling for a promotion.
heb: תום דג מחמאות לשם קידום.
eng: Tom is angry and afraid.
heb: תום כועס ומפחד.
eng: Tom is angry and bitter.
heb: טום כעוּס וממורמר.
eng: Tom is angry and disgusted.
heb: תום כועס ונגעל.
eng: Tom is angry now.
heb: תום כועס עכשיו.
eng: Tom is an hedonist.
heb: טום הוא אדם רודף תענוגות.
eng: Tom is an hedonist.
heb: טום הוא הדוניסט.
eng: Tom is an honorable man.
heb: תום אדם בעל כבוד עצמי.
eng: Tom is an honorable man.
heb: תום מכובד.
eng: Tom is an honor roll student.
heb: תום סטודנט לדוגמה.
eng: Tom is an idiot.
heb: תום טמבל.
eng: Tom is an ignorant fool.
heb: טום הוא בור וטיפש.
eng: Tom is an ignorant fool.
heb: טום הוא טיפש נבער.
eng: Tom is an illegal immigrant.
heb: טום הוא מהגר בלתי חוקי.
eng: Tom is an imbecile.
heb: תום שוטה.
eng: Tom is an immigration lawyer.
heb: תום עו"ד לענייני הגירה.
eng: Tom is an impulsive buyer.
heb: תום צרכן אימפולסיבי.
eng: Tom is an informant for the FBI.
heb: תום מלשין למשטרה הפדרלית.
eng: Tom is an introvert.
heb: תום מופנם.
eng: Tom is an investment banker.
heb: טום הוא בנקאי השקעות.
eng: Tom is annoyed with Mary.
heb: תום מעוצבן ממרי.
eng: Tom is annoyed.
heb: תום מוטרד.
eng: Tom is annoying, isn't he?
heb: תום מעצבן, לא?
eng: Tom is annoying Mary.
heb: תום מעצבן את מרי.
eng: Tom is annoying.
heb: תום מטריד.
eng: Tom is an obvious flight risk.
heb: תום בבירור סיכון בטיסה.
eng: Tom is an open book.
heb: טום הוא כמו ספר פתוח.
eng: Tom is an ophthalmologist.
heb: תום מתמחה ברפואת עיניים.
eng: Tom is an ophthalmologist.
heb: תום רופא עיניים.
eng: Tom is an ordinary-looking guy.
heb: תום בחור שנראה רגיל.
eng: Tom is an orphan.
heb: תום יתום.
eng: Tom is an outsider.
heb: תום לא שייך לחברה.
eng: Tom is an unemployed aeronautical engineer.
heb: תום מהנדס אווירונאוטיקה מובטל.
eng: Tom is anxious to get out of there.
heb: תום מצפה בקוצר רוח לצאת משם.
eng: Tom is a park ranger.
heb: תום שומר יערות.
eng: Tom is a part of the team.
heb: תום אחד מהצוות.
eng: Tom is a part of the team.
heb: תום חלק מהצוות.
eng: Tom is a part of the team.
heb: תום שייך לקבוצה.
eng: Tom is a part-time guard.
heb: תום שומר במשרה חלקית.
eng: Tom is a party animal.
heb: טום הוא חיית מסיבות.
eng: Tom is a Peeping Tom.
heb: טום הוא מציצן.
eng: Tom is a perfectionist, isn't he?
heb: תום דייקן, לא?
eng: Tom is a person I admire.
heb: תום אדם שאני מעריץ.
eng: Tom is a person of interest in a case we're investigating.
heb: תום מעניין במידה שאנו נרצה לחקור.
eng: Tom is a physicist.
heb: תום פיזיקאי.
eng: Tom is a planner.
heb: תום הוא מתכנן.
eng: Tom is a plastic surgeon.
heb: טום הוא מנתח פלסטי.
eng: Tom is a policeman.
heb: תום שוטר.
eng: Tom is a polite boy.
heb: תום ילד מנומס.
eng: Tom is a popular guy.
heb: תום בחור פופולרי.
eng: Tom is a popular teacher.
heb: תום מורה פופולרי.
eng: Tom is apparently a busy man.
heb: תום לכאורה אדם עסוק מאד.
eng: Tom is apparently a truck driver.
heb: מסתבר שתום נהג משאית.
eng: Tom is approximately six feet tall.
heb: תום בערך מטר ושמונים.