DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom is reading a novel by Sidney Sheldon now.
heb: תום קורא עכשיו רומן מאת סידני שלדון.
eng: Tom is reading a novel now.
heb: תום קורא עכשיו רומן.
eng: Tom is reading a novel.
heb: תום קורא רומן.
eng: Tom is reading something.
heb: תום קורא משהו.
eng: Tom is reading.
heb: תום קורא.
eng: Tom is ready for you now.
heb: תום מוכן בשבילך עכשיו.
eng: Tom is ready for you now.
heb: תום מוכן לקבל אותך עכשיו.
eng: Tom is ready for you.
heb: תום מוכן בשבילך.
eng: Tom is ready to forgive Mary.
heb: תום מוכן לסלוח למרי.
eng: Tom is ready to go out.
heb: תום מוכן ליציאה.
eng: Tom is ready to settle down and start a family.
heb: תום מוכן להתיישב ולייסד משפחה.
eng: Tom is ready.
heb: תום מוכן.
eng: Tom is real funny.
heb: תום ממש מצחיק.
eng: Tom is realistic.
heb: תום ראליסט.
eng: Tom is really a multilingual person.
heb: טום הוא באמת אדם רב-לשוני.
eng: Tom is really annoying.
heb: תום באמת מעצבן.
eng: Tom is really competitive, isn't he?
heb: תום ממש תחרותי, לא?
eng: Tom is really cool.
heb: תום ממש מגניב.
eng: Tom is really dangerous.
heb: תום ממש מסוכן.
eng: Tom is really funny.
heb: תום באמת משעשע.
eng: Tom is really furious with the way things are going.
heb: תום ממש רותח על דרך התנהלות העניינים.
eng: Tom is really good at chess.
heb: תום ממש מטיב לשחק שח.
eng: Tom is really good at golf.
heb: תום ממש טוב בגולף.
eng: Tom is really good at swimming.
heb: תום ממש טוב בשחייה.
eng: Tom is really good at telling jokes.
heb: תום ממש טוב בלספר בדיחות.
eng: Tom is really impressed.
heb: תום ממש מתרשם.
eng: Tom is really popular, isn't he?
heb: תום ממש פופולרי, לא?
eng: Tom is really popular.
heb: תום ממש פופולרי.
eng: Tom is really quite talented.
heb: תום באמת מוכשר למדי.
eng: Tom is really quite talented.
heb: תום הוא ממש די מוכשר.
eng: Tom is really sorry.
heb: תום באמת מצטער.
eng: Tom is really worried about Mary.
heb: תום ממש מודאג ממרי.
eng: Tom is reasonable.
heb: תום סביר.
eng: Tom is reckless.
heb: תום חסר מעצורים.
eng: Tom is recovering.
heb: תום משתקם.
eng: Tom is reformed.
heb: תום חזר למוטב.
eng: Tom is regretful.
heb: תום מלא חרטה.
eng: Tom is related to Mary.
heb: טום הוא קרוב משפחה של מרי.
eng: Tom is relaxing on his bunk.
heb: תום נח על המיטה שלו.
eng: Tom is relentless.
heb: תום בלתי מתפשר.
eng: Tom is reliable.
heb: תום אמין.
eng: Tom is relieved.
heb: רווח לתום.
eng: Tom is reluctant to talk to his mother about her going into a nursing home because he knows she will be violently opposed to the idea.
heb: תום מסתייג משיחה עם אמו על אפשרות אישפוזה בבית זקנים, משום שהוא יודע עד כמה היא מתנגדת לרעיון.
eng: Tom is reluctant.
heb: תום מסויג.
eng: Tom is remarkable.
heb: תום יוצא מן הכלל.
eng: Tom is remodeling.
heb: תום מעצב מחדש.
eng: Tom is replaceable.
heb: אפשר להחליף את תום.
eng: Tom is reputable.
heb: תום מכובד.
eng: Tom is required to wear a suit and tie to work.
heb: תום צריך ללבוש חליפה ועניבה לעבודה.
eng: Tom is resentful.
heb: תום נוטר טינה.
eng: Tom is reserved.
heb: תום מאופק.
eng: Tom is resigned to his fate.
heb: תום נכנע לגורלו.
eng: Tom is resigning.
heb: תום מתפטר.
eng: Tom is resolute.
heb: תום נחוש.
eng: Tom is resourceful.
heb: תום רב-תושיה.
eng: Tom is respectful.
heb: תום מלא כבוד.
eng: Tom is responsible.
heb: תום אחראי.
eng: Tom is rested.
heb: תום נינוח.
eng: Tom is resting.
heb: תום נח.
eng: Tom is restless.
heb: תום חסר מנוח.
eng: Tom is retiring.
heb: תום יוצא לגמלאות.
eng: Tom is richer than most of you.
heb: תום עשיר יותר מרובכם.
eng: Tom is rich.
heb: תום עשיר.
eng: Tom is ridiculous.
heb: תום הוא מגוחך.
eng: Tom is right behind Mary.
heb: תום מאחורי מרי.
eng: Tom is right-handed.
heb: תום ימני.
eng: Tom is right where he belongs.
heb: תום נמצא בדיוק במקום אליו הוא שייך.
eng: Tom is romantic.
heb: תום רומנטי.
eng: Tom is rough around the edges.
heb: תום מחוספס בצדדים.
eng: Tom is roughly the same age as I am.
heb: תום בערך בגילי.
eng: Tom is rude.
heb: תום גס.
eng: Tom is ruined.
heb: תום הרוס.
eng: Tom is running short of funds.
heb: קרנות המימון של תום אוזלות.
eng: Tom is ruthless.
heb: תום אכזר.
eng: Tom is sarcastic.
heb: תום סרקסטי.
eng: Tom is satisfied with the result.
heb: תום מרוצה מהתוצאה.
eng: Tom is satisfied.
heb: תום מרוצה.
eng: Tom is scared of the dark.
heb: תום חושש מהחושך.
eng: Tom is scared of the dark.
heb: תום מפחד מהחושך.
eng: Tom is schizophrenic.
heb: תום סובל מפיצול אישיות.
eng: Tom is schizophrenic.
heb: תום סכיזופרני.
eng: Tom is scolding Mary.
heb: טום גוער במרי.
eng: Tom is scrupulous in matters of business.
heb: תום מוסרי בענייני עסקים.
eng: Tom is seated.
heb: תום יושב.
eng: Tom is secretive, isn't he?
heb: תום מסתודד, נכון?
eng: Tom is secretive.
heb: תום שומר סוד.
eng: Tom is self-centered.
heb: טום הוא אנוכי.
eng: Tom is self-centered.
heb: טום מרוכז רק בעצמו.
eng: Tom is self-employed.
heb: תום עצמאי.
eng: Tom is selfish.
heb: תום אנוכי.
eng: Tom is selling himself short.
heb: טום ממעיט מערך עצמו.
eng: Tom is selling himself short.
heb: טום ממעיט מערכו.
eng: Tom is sensitive.
heb: תום רגיש.
eng: Tom is sexy.
heb: תום סקסי.
eng: Tom is shaken.
heb: תום מזועזע.
eng: Tom is shaking.
heb: תום רועד.
eng: Tom is shallow.
heb: תום רדוד.
eng: Tom is shameless.
heb: תום חסר בושה.
eng: Tom is sharp.
heb: תום חריף.
eng: Tom is shaving.
heb: תום מתגלח.
eng: Tom is shearing the sheep.
heb: טום גוזז את הכבשים.
eng: Tom is shivering.
heb: תום רועד.
eng: Tom is shocked.
heb: תום המום.
eng: Tom is shopping.
heb: תום עושה קניות.
eng: Tom is short.
heb: תום נמוך.
eng: Tom is showing no signs of brain activity.
heb: תום לא מראה סימני פעילות מוחית.
eng: Tom is sickened.
heb: תום חלה.
eng: Tom is silly.
heb: תום משתטה.
eng: Tom is similar.
heb: תום דומה.
eng: Tom is simple.
heb: תום פשטני.
eng: Tom is single.
heb: תום פנוי.
eng: Tom is sitting.
heb: תום יושב.
eng: Tom is skating.
heb: תום מחליק.
eng: Tom is skeptical.
heb: תום סקפטי.
eng: Tom is sketching a bowl of fruit.
heb: תום מצייר קערת פירות.
eng: Tom is sketching.
heb: תום מאייר.
eng: Tom is skinny.
heb: תום כחוש.
eng: Tom is sleeping in his chair.
heb: תום ישן על כסאו.
eng: Tom is sleeping on his bedroll.
heb: טום ישן בשָׂקָ"ש.
eng: Tom is sleeping on his bedroll.
heb: טום ישן בשק שינה.
eng: Tom is sleepy.
heb: תום רדום.
eng: Tom is slouched down on the floor.
heb: תום רבץ על הרצפה.
eng: Tom is smaller than me.
heb: תום קטן ממני.
eng: Tom is small for his age.
heb: תום קטן לגילו.
eng: Tom is small.
heb: תום קטן קומה.
eng: Tom is smarter.
heb: תום חכם יותר.
eng: Tom is smashed.
heb: תום מנותץ.
eng: Tom is smoking his pipe.
heb: טום מעשן את המקטרת שלו.
eng: Tom is sneaky.
heb: תום חמקן.
eng: Tom is sneezing.
heb: טום מתעטש.
eng: Tom is snoring.
heb: טום נוחר.
eng: Tom is so annoying.
heb: תום כל כך מעצבן.
eng: Tom is sobbing.
heb: תום מתייפח.
eng: Tom is sociable.
heb: תום ידידותי.
eng: Tom is so competitive.
heb: תום כל כך תחרותי.
eng: Tom is soft-spoken and polite.
heb: תום רך דיבור ומנומס.
eng: Tom is so hot.
heb: תום כל כך חם.
eng: Tom is somber.
heb: תום עצוב.
eng: Tom is someone else's problem now.
heb: תום הוא הבעיה שלי מישהו אחר עכשיו.
eng: Tom is someone I admire.
heb: תום הוא אדם שאני מעריצה.
eng: Tom is someone I look up to.
heb: תום הוא אחד שאני מעריצה.
eng: Tom is someone that I trust.
heb: תום הוא מישהו שאני יכול לסמוך עליו.
eng: Tom is someone you can trust.
heb: תום הוא אחד שניתן לסמוך עליו.
eng: Tom is sometimes absent from work.
heb: תום לפעמים נעדר מהעבודה.
eng: Tom is somewhat concerned.
heb: תום מודאג במידה מסויימת.
eng: Tom is somewhat cynical.
heb: תום נראה די ציני.
eng: Tom is somewhat older than I.
heb: תום מבוגר ממני במקצת.
eng: Tom is somewhat pessimistic.
heb: תום פסימי במידת מה.
eng: Tom is somewhat shy.
heb: תום ביישן במידת מה.
eng: Tom is so much like his father.
heb: תום כל כך דומה לאביו.
eng: Tom is so old that even the oldest in the village first knew him as an old man.
heb: תום כל כך זקן שאפילו הזקנים ביותר בכפר הכירו אותו כאדם זקן.
eng: Tom is sophisticated.
heb: תום מתוחכם.
eng: Tom is sort of an amateur sociologist.
heb: תום הוא סוג של סוציולוג חובב.
eng: Tom is speaking to Mary.
heb: תום מדבר עם מרי.
eng: Tom is speaking.
heb: תום מדבר.
eng: Tom is special.
heb: תום מיוחד.
eng: Tom is speechless.
heb: אין לתום מילים.
eng: Tom is spirited.
heb: רוחו של תום טובה.
eng: Tom is spontaneous.
heb: תום ספונטני.
eng: Tom is spreading butter on the bread.
heb: תום מורח על הלחם חמאה.
eng: Tom is stable.
heb: תום יציב.
eng: Tom is stalling for time.
heb: תום נוקט בסחבת.
eng: Tom is stalling.
heb: תום נוקט בסחבת.
eng: Tom is standing in front of the door.
heb: תום עומד לפני הדלת.
eng: Tom is standing in the corner of the room.
heb: תום עומד בפינת החדר.
eng: Tom is standing off to the side.
heb: תום עומד בצד.
eng: Tom is standing up.
heb: תום נעמד.
eng: Tom is standing.
heb: תום עומד.
eng: Tom is stark naked.
heb: טום ערום כולו.
eng: Tom is starting to annoy me.
heb: תום מתחיל להטריד אותי.
eng: Tom is starting to panic.
heb: תום מתחיל להכנס לפאניקה.
eng: Tom is starting to relax a little.
heb: תום מתחיל קצת להרגע.
eng: Tom is starting to relax.
heb: תום מתחיל להרגע.
eng: Tom is starting to worry.
heb: תום מתחיל לדאוג.
eng: Tom is starved.
heb: תום גווע ברעב.
eng: Tom is starving.
heb: תום גווע ברעב.
eng: Tom is staying at a nearby hotel.
heb: תום לן במלון בסביבה.
eng: Tom is staying with his relatives.
heb: תום מתגורר עם הקרובים שלו.
eng: Tom is staying.
heb: תום נשאר.
eng: Tom is sticking his neck out.
heb: תום מסכן את עצמו.
eng: Tom is still a little sore.
heb: עוד כואב קצת לתום.
eng: Tom is still a little sore.
heb: תום עדיין קצת רגיש.
eng: Tom is still a member of our club.
heb: תום עדיין חבר במועדון שלנו.
eng: Tom is still a minor.
heb: תום עדיין קטין.
eng: Tom is still an avid gardener.
heb: תום עדיין גנן נלהב.
eng: Tom is still angry with you.
heb: תום עדיין כועס עליך.
eng: Tom is still asleep in his room.
heb: תום עדיין ישן בחדרו.
eng: Tom is still at his grandmother's house.
heb: תום עדיין בבית סבתו.
eng: Tom is still at home.
heb: תום עדיין בבית.
eng: Tom is still at school.
heb: תום נמצא עדיין בבית הספר.
eng: Tom is still at school.
heb: תום עדיין בבית הספר.
eng: Tom is still a virgin.
heb: טום עדיין בתול.
eng: Tom is still awake.
heb: תום עדיין ער.
eng: Tom is still crying.
heb: תום עדיין בוכה.
eng: Tom is still dangerous.
heb: תום עדיין מסוכן.
eng: Tom is still doing his homework.
heb: תום עדיין מכין את שיעורי הבית.
eng: Tom is still financially dependent on his parents.
heb: תום תלוי כלכלית עדיין בהוריו.
eng: Tom is still frustrated.
heb: תום עדיין מתוסכל.
eng: Tom is still going through the files, looking for the information you asked for.
heb: תום עדיין סורק את הקבצים בחיפוש אחר מה שביקשת.
eng: Tom is still having doubts.
heb: לתום יש עדיין ספקות.
eng: Tom is still hiding.
heb: תום עדיין מתחבא.
eng: Tom is still hungry.
heb: תום עדיין רעב.
eng: Tom is still in bed.
heb: טום עדיין במיטה.
eng: Tom is still in bed.
heb: תום עדיין במיטה.
eng: Tom is still in intensive care.
heb: תום עדין בטיפול נמרץ.
eng: Tom is still in shock.
heb: תום עדיין המום.
eng: Tom is still in the hospital.
heb: טום עדיין נמצא בבית החולים.
eng: Tom is still in the kitchen, washing dishes.
heb: תום עדיין במטבח, שוטף את הכלים.
eng: Tom is still lamenting the death of his dog.
heb: תום עדיין מקונן על מות כלבו.
eng: Tom is still lamenting the death of his dog.
heb: תום עדיין מתייסר על מות כלבו.
eng: Tom is still laughing.
heb: תום עדיין צוחק.
eng: Tom is still living in Boston.
heb: תום עדיין מתגורר בבוסטון.
eng: Tom is still living in exile.
heb: תום עדיין בגלות.
eng: Tom is still mad at Mary.
heb: תום עדיין כועס על מרי.
eng: Tom is still not accustomed to city life.
heb: תום עדיין לא רגיל לחיי עיר.
eng: Tom is still not convinced.
heb: תום עוד לא משוכנע.
eng: Tom is still not entirely satisfied.
heb: תום עדיין לא לגמרי מרוצה.
eng: Tom is still not entirely sold on the idea.
heb: תום עדין לא לגמרי מתלהב מהרעיון.
eng: Tom is still on the job.
heb: תום עדיין עסוק במלאכה.
eng: Tom is still on the right side of thirty.
heb: תום עדיין בצד הנכון של שנות השלושים שלו.
eng: Tom is still out cold.
heb: תום עדיין מחוסר הכרה.
eng: Tom is still passed out on the couch.
heb: תום עדיין שוכב מעולף על הספה.
eng: Tom is still relaxing.
heb: תום עדיין נרגע.
eng: Tom is still sick.
heb: תום חולה עדיין.
eng: Tom is still struggling with that.
heb: תום עדיין נאבק עם זה.
eng: Tom is still the same weight he was when he was a teenager.
heb: תום עדיין באותו הגובה כמו בצעירותו.
eng: Tom is still too young to join the army.
heb: תום עדיין צעיר מדי כדי להתגייס.
eng: Tom is still too young to understand that.
heb: טום עדיין צעיר מכדי להבין זאת.
eng: Tom is still trying to convince Mary to help him with his homework.
heb: תום מנסה עדיין לשכנע את מרי לעזור לו עם שיעורי הבית שלו.
eng: Tom is still up.
heb: תום עדיין לא על יצועו.
eng: Tom is still very traumatized by what happened.
heb: תום עדיין בהלם ממה שקרה.
eng: Tom is still very traumatized by what happened.
heb: תום עדיין בטראומה ממה שקרה.
eng: Tom is still waiting outside.
heb: תום עדיין מחכה בחוץ.
eng: Tom is stingy.
heb: תום מסתפק במועט.
eng: Tom is stingy.
heb: תום קמצן.
eng: Tom is stoic.
heb: תום מאופק.
eng: Tom is stoic.
heb: תום מרוסן.
eng: Tom is stoic.
heb: תום סטואי.
eng: Tom is stoned.
heb: תום מסומם.
eng: Tom is stranded.
heb: תום מקורקע.
eng: Tom is strong enough to lift that.
heb: תום חזק מספיק כדי להרים את זה.
eng: Tom is stronger than anybody else here.
heb: תום חזק יותר מכל אחד כאן.
eng: Tom is strong.
heb: תום הוא חזק.
eng: Tom is strong.
heb: תום הוא חסון.
eng: Tom is strong.
heb: תום חסון.
eng: Tom is struggling with this concept.
heb: תום נאבק עם התפיסה הזאת.
eng: Tom is struggling.
heb: תום נאבק.
eng: Tom is stubborn.
heb: תום עקשן.
eng: Tom is stuck in traffic.
heb: תום תקוע בפקק תנועה.
eng: Tom is stuck.
heb: תום תקוע.
eng: Tom is studious.
heb: תום למדן.
eng: Tom is studying French.
heb: תום לומד צרפתית.
eng: Tom is studying his notes.
heb: תום משנן את רשומותיו.
eng: Tom is studying to be a mechanical engineer.
heb: תום לומד הנדסת מכונות.
eng: Tom is studying to be a minister.
heb: תום לומד להיות כומר.
eng: Tom is studying.
heb: תום לומד.
eng: Tom is stuffed.
heb: תום ממולא.
eng: Tom is stunned.
heb: תום המום.
eng: Tom is stuttering.
heb: תום מגמגם.
eng: Tom is subject to fits of anger.
heb: תום נתון להתפרצויות זעם.
eng: Tom is successful.
heb: תום עושה חיל.
eng: Tom is such a Debby Downer.
heb: תום טיפוס מדכא.
eng: Tom is such a hunk.
heb: תום כל כך חתיך.
eng: Tom is such a show off.
heb: תום כל כך רברבן.
eng: Tom is such a snob.
heb: תום כל כך סנוב.
eng: Tom is suffering from a cold.
heb: תום סובל מהצטננות.
eng: Tom is suffering from a loss of memory.
heb: תום סובל מאיבוד זכרון.
eng: Tom is suffering from a toothache.
heb: תום סובל מכאבי שיניים.
eng: Tom is suffering from financial stress.
heb: טום נתון במצוקה כלכלית.
eng: Tom is suffering from financial stress.
heb: טום סובל ממצוקה כלכלית.
eng: Tom is suffering.
heb: תום סובל.
eng: Tom is suicidal.
heb: לתום יש נטיה להתאבדות.
eng: Tom is supervising.
heb: תום משגיח.
eng: Tom is supportive.
heb: תום היה תומך.
eng: Tom is supposed to be back by 2:30.
heb: תום אמור להיות בחזרה עד 2:30.
eng: Tom is supposed to be helping Mary.
heb: תום אמור לעזור למרי.
eng: Tom is sure that he'll be able to pass the test.
heb: תום בטוח שיוכל לעבור את הבחינה.
eng: Tom is sure that he'll pass the exam.
heb: תום בטוח שהוא יעבור את הבחינה.
eng: Tom is sure things will work out.
heb: תום בטוח שהעניינים יסתדרו.
eng: Tom is sure to come to see us.
heb: תום בטוח שיבוא לראות אותנו.
eng: Tom is sure to help you.
heb: וודאי שתום יעזור לך.
eng: Tom is sure to win.
heb: תום בטוח בנצחונו.
eng: Tom is sure.
heb: תום בטוח.
eng: Tom is surrounded by beautiful women.
heb: טום מוקף נשים יפות.
eng: Tom is surviving.
heb: תום שורד.
eng: Tom is suspected of being a Russian spy.
heb: תום חשוד כמרגל רוסי.
eng: Tom is suspected of being involved in the bank robbery.
heb: תום חשוד שהוא מעורב בשוד הבנק.
eng: Tom is suspended.
heb: תום מושעה.
eng: Tom is suspicious of Europeans.
heb: תום לא בוטח באירופיים.
eng: Tom is sweating heavily.
heb: טום מזיע קשה.
eng: Tom is sweet.
heb: תום מתוק.
eng: Tom is swimming in the river.
heb: תום שוחה בנהר.
eng: Tom is sympathetic.
heb: תום אוהד.
eng: Tom is tactful.
heb: תום נוהג בטקט.
eng: Tom is tactless.
heb: תום חסר טקט.
eng: Tom is taking a shower.
heb: תום מתקלח.
eng: Tom is taking care of it for us.
heb: תום מטפל בזה בשבילנו.
eng: Tom is taking care of it.
heb: תום יטפל בזה.
eng: Tom is taking care of Mary.
heb: תום מטפל במרי.
eng: Tom is taking care of me.
heb: תום מטפל בי.
eng: Tom is taking care of that.
heb: תום מטפל בזה.
eng: Tom is taking care of the kids.
heb: תום שומר על הילדים.
eng: Tom is taking good care of himself.
heb: תום מטפל היטב בעצמו.
eng: Tom is taking good care of Mary.
heb: תום מטפל היטב במרי.
eng: Tom is taking some personal time.
heb: תום לוקח קצת זמן אישי.
eng: Tom is talented.
heb: תום כשרוני.
eng: Tom is talkative.
heb: תום פטפטן.
eng: Tom is talking to Mary now.
heb: תום מדבר עכשיו עם מרי.
eng: Tom is talking to Mary on the phone.
heb: טום מדבר אל מרי בטלפון.
eng: Tom is talking.
heb: תום מדבר.
eng: Tom is tall and muscular.
heb: תום גבוה ושרירי.
eng: Tom is tall and strong.
heb: תום גבוה וחזק.
eng: Tom is taller than Dan but Tim is the tallest guy in the group.
heb: טום יותר גבוה מדן, אבל טים הבחור הכי גבוה בקבוצה.
eng: Tom is taller than Mary.
heb: תום גבוה ממרי.
eng: Tom is taller than me.
heb: תום גבוה ממני.
eng: Tom is tall.
heb: תום גבוה.
eng: Tom is tapping his foot impatiently.
heb: תום רוקע ברגלו בחוסר סבלנות.
eng: Tom is teaching me French.
heb: תום מלמד אותי צרפתית.
eng: Tom is teaching us French.
heb: טום מלמד אותנו צרפתית.
eng: Tom is teasing.
heb: תום מקנטר.
eng: Tom is telling the truth, I'm fairly certain.
heb: תום דובר אמת, אני די בטוח.
eng: Tom is telling the truth, I'm fairly certain.
heb: תום דובר אמת, אני די בטוחה.
eng: Tom is telling you the truth.
heb: תום אומר לך את האמת.
eng: Tom is temperamental.
heb: תום הפכפך.
eng: Tom is tempted.
heb: תום מפותה.
eng: Tom is tense.
heb: תום מתוח.
eng: Tom is terminal.
heb: תום סופני.
eng: Tom is terrible at golf.
heb: תום איום בגולף.
eng: Tom is terrible.
heb: תום איום ונורא.
eng: Tom is terrific.
heb: תום נהדר.
eng: Tom is terrified to see the vampire standing at his door.
heb: תום מזועזע לראות את הערפד עומד ליד הדלת שלו.
eng: Tom is terrifying.
heb: תום מבעית.
eng: Tom, is that you?
heb: תום, זה אתה?
eng: Tom is the assistant manager.
heb: תום מנהל זוטר.
eng: Tom is the best coach in Boston.
heb: תום המאמן הטוב בבוסטון.
eng: Tom is the best father I know.
heb: תום הוא האבא הטוב ביותר שאני מכירה.
eng: Tom is the best high school catcher I've ever seen.
heb: תום הוא התפסן כדור בסיס הטוב ביותר של בתי הספר התיכוניים שאני מכירה.
eng: Tom is the best student in your class, isn't he?
heb: טום הוא התלמיד הטוב ביותר בכיתה שלך, לא כן?
eng: Tom is the best student in your class, isn't he?
heb: טום הוא התלמיד הטוב ביותר בכיתה שלך, נכון?
eng: Tom is the big dog here.
heb: תום הכלב הגדול כאן.
eng: Tom is the boy who broke the window.
heb: טום הוא הילד ששבר את החלון.
eng: Tom is the brains of our company.
heb: תום הוא המוח של החברה.
eng: Tom is the bravest person I know.
heb: תום הוא האדם האמיץ ביותר שאני מכיר.
eng: Tom is the bravest person I know.
heb: תום הוא האדם האמיץ ביותר שאני מכירה.
eng: Tom is the captain of the soccer team and is also on the baseball team.
heb: תום הוא הקפטן של קבוצת הכדורגל וגם של קבוצת כדור הבסיס.
eng: Tom is the captain of the soccer team.
heb: תום הקפטן של קבוצת הכדורגל.
eng: Tom is the chairman of the board.
heb: תום הוא היו"ר של הועד המנהל.
eng: Tom is the closest thing I have to a son.
heb: תום הוא האדם שהכי קרוב להיות בני.
eng: Tom is the coach.
heb: תום המאמן.
eng: Tom is the defending champion.
heb: תום הוא האלוף המגן על תוארו.
eng: Tom is the fastest runner in his class.
heb: תום הוא הרץ המהיר ביותר בכיתתו.
eng: Tom is the fattest man I know.
heb: טום הוא האדם הכי שמן שאני מכיר.
eng: Tom is the guy I told you about.
heb: תום הבחור שסיפרתי לך עליו.
eng: Tom is the guy Mary is dating.
heb: תום הוא האיש איתו מרי יוצאת.
eng: Tom is the guy talking to Mary.
heb: תום הוא הבחור המדבר עם מרי.
eng: Tom is the guy with the beard.
heb: תום הוא הבחור עם הזקן.
eng: Tom is the happiest person I know.
heb: תום הוא האדם המאושר ביותר שאני מכיר.
eng: Tom is the happiest person I know.
heb: תום הוא האדם המאושר ביותר שאני מכירה.
eng: Tom is the head coach.
heb: תום הוא המאמן הראשי.
eng: Tom is the lead engineer.
heb: תום הוא המהנדס הבכיר.
eng: Tom is the leader of Antifa.
heb: תום הוא המנהיג של אנטיפה.
eng: Tom is the leader of Antifa.
heb: תום הוא מנהיג אנטיפה.
eng: Tom is the leader.
heb: טום הוא המנהיג.
eng: Tom is the least of my problems right now.
heb: תום הוא הצרה הקטנה ביותר שלי עכשיו.
eng: Tom is the main character.
heb: תום הוא השחקן הראשי.
eng: Tom is the manager of the club.
heb: תום מנהל המועדון.
eng: Tom is the man of the house.
heb: טום הוא הגבר בבית.
eng: Tom is the man of the house.
heb: טום הוא ראש המשפחה.
eng: Tom is the most popular boy in the class.
heb: תום הוא הילד הפופולרי ביותר בכיתה.
eng: Tom is the most popular kid in the class.
heb: תום הילד הפופולרי ביותר בכיתה.
eng: Tom is the name of my black tomcat.
heb: טום הוא שמו של החתול השחור שלי.
eng: Tom is the name of my swart warthog.
heb: טום הוא שמו של חזיר היבלות השחור שלי.
eng: Tom is the new assistant coach.
heb: תום עוזר המאמן החדש.
eng: Tom is the new man in charge.
heb: תום הוא האחראי החדש.
eng: Tom is the new secretary general of the United Nations.
heb: טום הוא המזכ"ל החדש של האו"ם.
eng: Tom is the new secretary general of the United Nations.
heb: טום הוא מזכ"ל האו"ם החדש.
eng: Tom is the next in line for promotion.
heb: תום הבא בתור לקידום.
eng: Tom is the night janitor.
heb: תום אחראי נקיון הלילה.
eng: Tom is the one for me.
heb: תום הוא המיועד לי.
eng: Tom is the one I called.
heb: תום הוא זה שקראתי לו.
eng: Tom is the one I really have to convince.
heb: תום הוא זה שאני בעצם צריכה לשכנע.
eng: Tom is the one, isn't he?
heb: תום הוא הנבחר, נכון??
eng: Tom is the one least likely to come to your party.
heb: תום הוא המועמד הכי פחות סביר לבוא למסיבה שלך.
eng: Tom is the one who bandaged Mary's arm.
heb: תום הוא זה שחבש את זרועה של מרי.
eng: Tom is the one who has to make that decision.
heb: תום הוא זה שאמור להחליט.
eng: Tom is the one who hit me.
heb: תום הוא זה שחבט בי.
eng: Tom is the one who makes the decisions.
heb: תום הוא המחליט.
eng: Tom is the one who's been taking care of that.
heb: תום הוא זה שטיפל בזה.
eng: Tom is the one who's rich.
heb: תום הוא זה שעשיר.
eng: Tom is the one who told me not to trust Mary.
heb: תום הוא האיש שאמר לי לא לסמוך על מרי.
eng: Tom is the one who told me what to do.
heb: תום הוא זה שאמר לי מה לעשות.
eng: Tom is the one who warned me about this.
heb: תום הוא האיש שהזהיר אותי מזה.
eng: Tom is the one who warned me about this.
heb: תום הוא הוא שהזהיר אותי לגבי זה.
eng: Tom is the one with a car.
heb: תום הוא זה עם הרכב.
eng: Tom is the one with all the secrets, right?
heb: תום הוא זה עם כל הסודות, נכון?
eng: Tom is the one with red hair.
heb: תום הוא זה עם השיער האדום.
eng: Tom is the one you want.
heb: תום הוא זה שאת צריכה.
eng: Tom is the one you want.
heb: תום הוא מי שאתה צריך.
eng: Tom is the only boy in his class.
heb: תום הבן היחידי בכיתתו.
eng: Tom is the only boy that doesn't like soccer.
heb: טום הוא הילד היחיד שלא אוהב כדורגל.
eng: Tom is the only boy who doesn't like football.
heb: טום הוא הילד היחיד שלא אוהב כדורגל.
eng: Tom is the only one here that I know.
heb: תום הוא היחידי כאן שאני מכיר.
eng: Tom is the only one in this group who owns a truck.
heb: תום הוא היחידי מהקבוצה בעל משאית.
eng: Tom is the only one Mary will talk to.
heb: תום היחידי שמרי מוכנה לדבר אתו.
eng: Tom is the only one there.
heb: תום הוא היחידי שם.
eng: Tom is the only one who can clear this up.
heb: תום הוא היחידי היכול להבהיר את הנושא.
eng: Tom is the only one who can save the world.
heb: טום הוא האדם היחיד שיכול להציל את העולם.
eng: Tom is the only one who can save the world.
heb: טום הוא האחד והיחיד שיכול להציל את העולם.
eng: Tom is the only one who has a camera.
heb: תום היחידי שיש לו מצלמה.
eng: Tom is the only one who knows how to do that.
heb: תום הוא היחידי היודע איך לעשות את זה.
eng: Tom is the only one who would know the answer to that question.
heb: תום הוא היחידי היודע את התשובה לשאלה הזאת.
eng: Tom is the only one with a knife.
heb: תום היחידי עם אולר.
eng: Tom is the only person I know who drinks imported beer.
heb: תום הוא האדם היחידי שאני מכירה ששותה בירה מיובאת.
eng: Tom is the only suspect.
heb: תום החשוד היחידי.
eng: Tom is the project manager.
heb: תום הוא מנהל המיזם.
eng: Tom is the real hero.
heb: טום הוא גיבור אמיתי.
eng: Tom is the real hero.
heb: טום הוא גיבור אמתי.
eng: Tom is the reason I became a teacher.
heb: תום הוא הסיבה בגללה אני מורה.
eng: Tom is the reason I'm here today.
heb: תום הוא הסיבה לכך שאני כאן היום.
eng: Tom is there.
heb: תום שם.
eng: Tom is the tallest boy in his class.
heb: תום הילד הגבוה בכיתה.
eng: Tom is the tallest man I know.
heb: תום הוא האדם הגבוה ביותר שאני מכיר.
eng: Tom is the tallest man I know.
heb: תום הוא האדם הגבוה ביותר שאני מכירה.
eng: Tom is the teacher.
heb: תום הוא המורה.
eng: Tom is the team's head coach.
heb: תום הוא המאמן הראשי של הקבוצה.
eng: Tom is the type of person who goes out of his way to help other people.
heb: טום הוא מסוג האנשים שיוצא מגדרו לעזור לאנשים אחרים.
eng: Tom is the type of person who goes out of his way to help other people.
heb: תום הוא מסוג האנשים שיוצא מגדרו לעזור לאנשים אחרים.
eng: Tom is the youngest child in his family.
heb: טום הוא הילד הצעיר במשפחתו.
eng: Tom is the youngest.
heb: תום הצעיר ביותר.
eng: Tom is thick-headed.
heb: תום רפה שכל.
eng: Tom is thinking about moving to Boston.
heb: תום שוקל לעבור לבוסטון.
eng: Tom is thin.
heb: תום רזה.
eng: Tom is thirteen.
heb: תום בן שלוש עשרה.
eng: Tom is thirtyish.
heb: תום בערך בן שלושים.
eng: Tom is thirty-one.
heb: תום בן שלושים ואחד.
eng: Tom is thirty years old.
heb: תום בן שלושים.
eng: Tom is thorough.
heb: תום יסודי.
eng: Tom is thoughtful.
heb: תום מהורהר.
eng: Tom is three inches taller than his wife is.
heb: טום גבוה מאשתו בשלושה אינצ'.
eng: Tom is three inches taller than his wife is.
heb: תום גבוה מאשתו בשמונה ס"מ.
eng: Tom is three months away from graduation.
heb: תום שלושה חודשים מסיום בית הספר.
eng: Tom is three months behind in paying his rent.
heb: טום בפיגור של שלושה חודשים בתשלום שכר הדירה.
eng: Tom is three months behind in paying his rent.
heb: טום מפגר בשלושה חודשים בתשלום שכר הדירה.
eng: Tom is three months behind in paying his rent.
heb: טום מפגר בשלושה חודשים בתשלום שכר הדירה שלו.
eng: Tom is three months behind in paying his rent.
heb: טום נמצא בפיגור של שלושה חודשים בתשלום שכר הדירה שלו.
eng: Tom is three years older than I am, but he's shorter than I am.
heb: תום מבוגר בשלוש שנים ממני אבל הוא נמוך ממני.
eng: Tom is through.
heb: תום עבר.
eng: Tom is ticklish.
heb: טום רגיש לדגדוג.
eng: Tom is tidying his room.
heb: תום מסדר את החדר שלו.
eng: Tom is tidy.
heb: תום מסודר.
eng: Tom is timid.
heb: תום הוא ביישן.
eng: Tom is tireless.
heb: תום בלתי נלאה.
eng: Tom is tolerant.
heb: תום סובלני.
eng: Tom is too busy to see you at present.
heb: תום עסוק מדי מכדי לראות אותך כרגע.
eng: Tom is too depressed to work.
heb: תום מדוכא מדי כדי לעבוד.
eng: Tom is too far away to hear us.
heb: תום מרוחק מדי כדי לשמוע אותנו.
eng: Tom is too loud.
heb: תום קולני מדי.
eng: Tom is too picky.
heb: תום בררן.
eng: Tom is too weak to talk.
heb: טום חלש מדי כדי לדבר.
eng: Tom is too weak to talk.
heb: טום חלש מכדי לדבר.
eng: Tom is too weak.
heb: תום חלש מדי.
eng: Tom is too young for that.
heb: תום צעיר מדי בשביל זה.
eng: Tom is too young to drive a car.
heb: טום צעיר מדי כדי לנהוג ברכב.
eng: Tom is too young to go there alone.
heb: תום צעיר מכדי ללכת לשם לבד.
eng: Tom is too young to go to school.
heb: תום צעיר מכדי ללכת לבית הספר.
eng: Tom is touched.
heb: תום מרוגש.
eng: Tom is touchy.
heb: תום עדין ופגיע.
eng: Tom is training.
heb: תום מתאמן.
eng: Tom is trespassing.
heb: תום משיג גבול.
eng: Tom is truly gifted.
heb: תום מחונן באמת.
eng: Tom is trustworthy.
heb: ניתן לסמוך על תום.
eng: Tom is truthful.
heb: תום אמיתי.
eng: Tom is trying not to be seen.
heb: תום מנסה שלא להראות.
eng: Tom is trying to avoid drinks with sugar.
heb: תום מנסה להימנע ממשקאות מסוכרים.
eng: Tom is trying to break the lock.
heb: טום מנסה לפרוץ את המנעול.
eng: Tom is trying to break the lock.
heb: טום מנסה לשבור את המנעול.
eng: Tom is trying to change that.
heb: תום מנסה לשנות את זה.
eng: Tom is trying to cope with that.
heb: תום מנסה להתמודד עם זה.
eng: Tom is trying to do his best.
heb: תום מנסה לעשות כמיטב יכולתו.
eng: Tom is trying to do just that.
heb: תום מנסה לעשות בדיוק את זה.
eng: Tom is trying to find a job.
heb: תום מנסה למצוא עבודה.
eng: Tom is trying to get Mary to go home.
heb: תום מנסה לשכנע את מרי ללכת הביתה.
eng: Tom is trying to help you.
heb: תום מנסה לעזור לך.
eng: Tom is trying to hide something.
heb: תום מנסה להסתיר משהו.
eng: Tom is trying to ignore Mary.
heb: תום ניסה להתעלם ממרי.
eng: Tom is trying to keep cool.
heb: תום מנסה להשאר קריר.
eng: Tom is trying to keep cool.
heb: תום מנסה לשמור על קור רוח.
eng: Tom is trying to keep it together.
heb: תום מנסה לשמור את זה יחד.
eng: Tom is trying to make up for lost time.
heb: תום מנסה לפצות על הזמן האבוד.
eng: Tom is trying to quit.
heb: טום מנסה לפרוש.
eng: Tom is trying to quit.
heb: טום משתדל להיגמל.
eng: Tom is trying to reach Mary.
heb: תום מנסה להגיע למרי.
eng: Tom is trying to save his own skin.
heb: תום מנסה להציל את עורו.
eng: Tom is trying to say something.
heb: תום מנסם לומר משהו.
eng: Tom is trying to stay calm.
heb: תום מנסה להשאר רגוע.
eng: Tom is trying very hard not to be noticed.
heb: תום מנסה בכל מאודו לא להתבלט.
eng: Tom is trying very hard to be casual.
heb: תום מנסה בכל כוחו להיות לשמור על קור רוח.
eng: Tom is trying.
heb: טום מנסה.
eng: Tom is turning red.
heb: תום מסמיק.
eng: Tom is turning thirty this October.
heb: לתום ימלאו שלושים באוקטובר הבא.
eng: Tom is twice as big as me.
heb: תום גדול ממני כפליים.
eng: Tom is two years older than I am.
heb: טום מבוגר ממני בשנתיים.
eng: Tom is unable to cope with stress.
heb: תום לא מסוגל להתמודד עם לחץ.
eng: Tom is unaffected.
heb: תום אינו מושפע.
eng: Tom is unafraid.
heb: תום אינו מפחד.
eng: Tom is unambitious.
heb: תום אינו שאפתני.
eng: Tom is unapproachable.
heb: תום אינו בר גישה.
eng: Tom is unavailable.
heb: תום אינו פנוי.
eng: Tom is unbeatable.
heb: תום בלתי מנוצח.
eng: Tom is unbelievable.
heb: תום לא יאומן.
eng: Tom is unbiased.
heb: תום לא משוחד.
eng: Tom is uncertain.
heb: תום אינו משוכנע.
eng: Tom is uncommunicative.
heb: תום אינו תקשורתי.
eng: Tom is unconcerned.
heb: תום אדיש.
eng: Tom is unconvinced.
heb: תום לא משוכנע.
eng: Tom is undaunted by the challenge.
heb: תום לא פוחד מהאתגר.
eng: Tom is undecided.
heb: תום מתלבט.
eng: Tom is undecided.
heb: תום עדיין מתלבט.
eng: Tom is undecided.
heb: תום עוד לא החליט.
eng: Tom is undefeated.
heb: תום בלתי מנוצח.
eng: Tom is undependable.
heb: אין לסמוך על תום.
eng: Tom is under a doctor's care.
heb: תום תחת השגחת הרופא.
eng: Tom is undeterred.
heb: תום לא ניתן להרתעה.
eng: Tom is unemotional.
heb: תום אדיש.
eng: Tom is unemployed.
heb: תום מובטל.
eng: Tom is unenthusiastic.
heb: תום לא נלהב.
eng: Tom is unethical.
heb: תום לא מוסרי.
eng: Tom is unfair.
heb: תום אינו הגון.
eng: Tom is unfazed.
heb: תום לא מתרשם.
eng: Tom is unforgettable.
heb: תום בלתי נשכח.
eng: Tom is unfortunate.
heb: תום אומלל.
eng: Tom is unfriendly.
heb: תום עוין.
eng: Tom is unhurt.
heb: תום לא נפגע.
eng: Tom is unimaginative.
heb: תום חסר דמיון.
eng: Tom is unimpressed.
heb: תום אינו מתרשם.
eng: Tom is uninsured.
heb: תום אינו מבוטח.
eng: Tom is uninteresting.
heb: תום לא מעוניין.
eng: Tom is unkempt.
heb: תום מוזנח.
eng: Tom is unkind.
heb: תום אינו חביב.
eng: Tom is unlikely to be here on Monday.
heb: לא סביר שתום יהיה כאן ביום שני.
eng: Tom is unlikely to go with us next weekend.
heb: לא סביר שתום יבוא איתנו בסופשבוע הבא.
eng: Tom is unlikely to want to do that.
heb: לא סביר שתום ירצה לעשות את זה.
eng: Tom is unlikely to want to get involved.
heb: לא סביר שתום ירצה להיות מעורב.
eng: Tom is unlucky.
heb: תום חסר מזל.
eng: Tom is unmarried.
heb: תום אינו נשוי.
eng: Tom is unmarried.
heb: תום לא נשוי.
eng: Tom is unmerciful.
heb: תום חסר רחמים.
eng: Tom is unmoved.
heb: לא מזיז לתום.
eng: Tom is unnecessary.
heb: תום אינו נחוץ.
eng: Tom is unnerved.
heb: תום איבד את הביטחון העצמי.
eng: Tom is unperturbed.
heb: תום חסר דאגה.
eng: Tom is unpleasant.
heb: תום לא נעים.
eng: Tom is unpopular.
heb: תום לא מקובל.
eng: Tom is unpopular.
heb: תום לא פופולרי.
eng: Tom is unpredictable.
heb: תום לא ניתן לחיזוי.
eng: Tom is unprejudiced.
heb: תום אינו משוחד.
eng: Tom is unreal.
heb: תום לא אמיתי.
eng: Tom is unrelated.
heb: תום לא שייך.
eng: Tom is unsettled.
heb: תום מעורער.
eng: Tom is unsociable.
heb: תום לא חברותי.
eng: Tom is unsociable.
heb: תום לא ידידותי.
eng: Tom is unsophisticated.
heb: תום אינו מתוחכם.
eng: Tom is unstable.
heb: תום לא יציב.
eng: Tom is untalented.
heb: תום אינו כשרוני.
eng: Tom is untidy.
heb: תום לא מסודר.
eng: Tom is untrustworthy.
heb: תום אינו אמין.
eng: Tom is unusual.
heb: תום אינו שגרתי.
eng: Tom is unwilling to help Mary with her homework.
heb: תום לא מוכן לעזור למרי בשיעורי הבית שלה.
eng: Tom is upbeat.
heb: תום נמרץ.
eng: Tom is up next.
heb: תום הבא בתור.
eng: Tom is upstairs doing his homework.
heb: תום למעלה מכין שיעורי הבית.
eng: Tom is used to dealing with this kind of problem.
heb: תום רגיל להתעסק בסוג כזה של בעיה.
eng: Tom is used to driving a pickup truck, but he's never driven one of those really big trucks.
heb: תום רגיל לנהוג בטנדר, אבל הוא מעולם עוד לא נהג באחת מהמשאיות הגדולות ההן.
eng: Tom is used to making quick decisions.
heb: תום מורגל בהחלטות מהירות.
eng: Tom is used to staying up late at night.
heb: תום רגיל להישאר ער עד השעות הקטנות.
eng: Tom is used to the work.
heb: תום מורגל בעבודה.
eng: Tom is used to this kind of situation.
heb: תום רגיל לסוג מצב כזה.
eng: Tom is used to this kind of thing.
heb: טום רגיל לדבר כזה.
eng: Tom is used to waiting.
heb: תום מורגל בהמתנה.
eng: Tom is useless.
heb: תום חסר תועלת.
eng: Tom is using an external hard disk.
heb: תום משתמש בדיסק קשיח חיצוני.
eng: Tom is using Mary's computer.
heb: תום משתמש במחשב של מרי.
eng: Tom is using the blowlamp.
heb: טום משתמש בפנס לוּקְס.
eng: Tom is usually broke by the end of the month.
heb: תום בדרך כלל לא גומר את החודש.
eng: Tom is vague.
heb: תום מעורפל.
eng: Tom is vain.
heb: תום יהיר.
eng: Tom is very angry now.
heb: תום כועס מאד עכשיו.
eng: Tom is very angry with you.
heb: תום כועס עליך מאד.
eng: Tom is very annoying, isn't he?
heb: תום מעצבן מאד, לא?
eng: Tom is very annoying.
heb: תום מעצבן מאד.
eng: Tom is very articulate.
heb: תום רהוט מאד.
eng: Tom is very blunt.
heb: תום בוטה מאד.
eng: Tom is very blunt.
heb: תום ישיר מאד.
eng: Tom is very capable.
heb: לתום יכולת רבה.
eng: Tom is very careful about what he eats.
heb: תום נזהר מאד במזונו.
eng: Tom is very careful, isn't he?
heb: תום זהיר מאד, הלא כן?
eng: Tom is very careful.
heb: תום היה זהיר מאד.
eng: Tom is very competent.
heb: טום הוא מאד מוכשר.
eng: Tom is very competent.
heb: טום כשרוני מאד.
eng: Tom is very competitive, isn't he?
heb: תום תחרותי ביותר, לא?
eng: Tom is very competitive.
heb: תום תחרותי מאד.
eng: Tom is very conservative.
heb: תום שמרן מאד.
eng: Tom is very considerate, isn't he?
heb: טום מאוד מתחשב, נכון?
eng: Tom is very dangerous.
heb: תום מסוכן מאד.
eng: Tom is very dexterous.
heb: תום חרוץ מאד.
eng: Tom is very easy to talk to.
heb: קל מאד לדבר עם תום.
eng: Tom is very energetic.
heb: תום נמרץ מאד.
eng: Tom is very fat.
heb: תום שמן מאד.
eng: Tom is very fussy about what he eats.
heb: תום בררן מאד במזונו.
eng: Tom is very gifted and talented.
heb: תום מוכשר ומחונן מאד.
eng: Tom is very good at chess.
heb: תום מצטיין בשחמט.
eng: Tom is very good at playing the piano.
heb: תום מטיב מאד לנגן בפסנתר.
eng: Tom is very good at sports.
heb: תום מצטיין בספורט.
eng: Tom is very handsome.
heb: תום נאה מאד.
eng: Tom is very hardworking.
heb: תום חרוץ מאד.
eng: Tom is very highly strung and easily offended.
heb: תום מתוח מאד ונעלב בקלות.
eng: Tom is very honest with Mary.
heb: תום ישר מאד עם מרי.
eng: Tom is very honest with Mary.
heb: תום כנה מאד עם מרי.
eng: Tom is very honest.
heb: תום ישר מאד.
eng: Tom is very hungry.
heb: תום רעב מאד.
eng: Tom is very important to me.
heb: תום חשוב לי מאד.
eng: Tom is very impressed with you.
heb: תום מתרשם ממך מאד.
eng: Tom is very interested in folk music.
heb: תום מעוניין מאד במוזיקת עם.
eng: Tom is very interested in history.
heb: תום מתעניין מאד בהיסטוריה.
eng: Tom is very kind.
heb: טום אדיב מאוד.
eng: Tom is very kind.
heb: טום הוא מאד אדיב.
eng: Tom is very kind.
heb: טום מאוד אדיב.
eng: Tom is very likely to know what to do.
heb: סביר מאד שתום יודע מה לעשות.
eng: Tom is very lucky to be alive.
heb: יש לתום המון מזל שהוא בחיים.
eng: Tom is very mean to me.
heb: תום מתאכזר אלי מאד.
eng: Tom is very methodical in the way he does his work.
heb: טום מאד שיטתי בביצוע העבודה שלו.
eng: Tom is very motivated.
heb: לתום מוטיבציה רבה.
eng: Tom is very old.
heb: תום זקן מאד.
eng: Tom is very perceptive.
heb: תום חד עין מאד.
eng: Tom is very picky about what he eats.
heb: טום מאד בררן לגבי האוכל שלו.
eng: Tom is very pleased with Mary's performance.
heb: תום מרוצה מאד מהביצוע של מרי.
eng: Tom is very polite.
heb: תום מנומס מאד.
eng: Tom is very poor.
heb: תום מאוד עני.
eng: Tom is very popular among the students.
heb: תום פופולרי מאד בקרב התלמידים.
eng: Tom is very popular, isn't he?
heb: תום פופולרי מאד, לא?
eng: Tom is very popular, I suppose.
heb: תום פופולרי מאד, אני מניח.
eng: Tom is very popular.
heb: טום מקובל מאוד.
eng: Tom is very popular.
heb: טום פופולרי מאוד.
eng: Tom is very proud of his custom bike.
heb: טום מאד גאה באופניים המיוחדים שלו.
eng: Tom is very reliable.
heb: תום אמין מאד.
eng: Tom is very resourceful, isn't he?
heb: תום רב תושייה מאד, נכון?
eng: Tom is very romantic.
heb: תום רומנטי מאד.
eng: Tom is very safety conscious.
heb: תום מודע היטב לבטחון.
eng: Tom is very sarcastic.
heb: תום סקרסטי מאד.
eng: Tom is very self-confident.
heb: תום בטוח בעצמו מאד.
eng: Tom is very sick.
heb: תום חולה מאד.
eng: Tom is very smart.
heb: תום חכם מאד.
eng: Tom is very sorry.
heb: תום מצטער מאד.
eng: Tom is very stingy.
heb: תום קמצן מאד.
eng: Tom is very stubborn.
heb: תום עקשן מאוד.
eng: Tom is very stupid.
heb: תום שוטה מוחלט.
eng: Tom is very tall.
heb: תום גבוה מאד.
eng: Tom is very tired.
heb: תום עייף מאד.
eng: Tom is very unreliable.
heb: תום מאד לא אמין.
eng: Tom is very upset with Mary.
heb: תום כועס מאד על מרי.
eng: Tom is very worried about it.
heb: תום מודאג מאד לגבי זה.
eng: Tom is vicious.
heb: תום אכזרי.
eng: Tom is violent and dangerous.
heb: תום אלים ומסוכן.
eng: Tom is violent.
heb: תום אלים.
eng: Tom is visually impaired.
heb: תום לוקה בראייתו.
eng: Tom is volunteering.
heb: תום מתנדב.
eng: Tom is voting.
heb: תום מצביע בבחירות.
eng: Tom is vulgar.
heb: תום וולגרי.
eng: Tom is vulnerable.
heb: תום פגיע.
eng: Tom is waiting downstairs.
heb: תום מחכה למטה.
eng: Tom is waiting for Mary's reply.
heb: תום מחכה לתשובה של מרי.
eng: Tom is waiting for somebody.
heb: תום מחכה למישהו.
eng: Tom is waiting for you in your office.
heb: תום מחכה לך במשרד שלך.
eng: Tom is waiting out front.
heb: תום ממתין בחוץ.
eng: Tom is waking up.
heb: תום מתעורר.
eng: Tom is walking up the stairs.
heb: תום עולה במדרגות.
eng: Tom is walking.
heb: תום מהלך.
eng: Tom is wanted by the FBI for kidnapping.
heb: תום מבוקש על ידי ה-FBI בעוון חטיפה.
eng: Tom is warmhearted.
heb: לתום לב חם.
eng: Tom is warm.
heb: תום חם.
eng: Tom is wary.
heb: תום חושש.
eng: Tom is washing dishes.
heb: תום שוטף כלים.
eng: Tom is washing the dishes.
heb: תום שוטף את הכלים.
eng: Tom is washing your car.
heb: תום רוחץ את מכוניתך.
eng: Tom is wasted.
heb: תום מסטול.
eng: Tom is wasteful.
heb: תום בזבזן.
eng: Tom is wasting resources.
heb: תום מבזבז משאבים.
eng: Tom is watching beach volleyball.
heb: תום צופה בכדורעף חופים.
eng: Tom is watching golf.
heb: תום צופה בגולף.
eng: Tom is watching the boob tube.
heb: טום צופה בטמבלוויזיה.
eng: Tom is watching the Olympics on TV.
heb: תום צופה באולימפיאדה בטלוויזיה.
eng: Tom is wavering.
heb: תום מהסס.
eng: Tom is weakening.
heb: תום נחלש.
eng: Tom is wealthy, isn't he?
heb: תום עשיר, הלא כן?
eng: Tom is wealthy.
heb: תום עשיר.
eng: Tom is wearing a birthday hat.
heb: טום חובש כובע יום הולדת.
eng: Tom is wearing a black hat.
heb: תום חובש כובע שחור.
eng: Tom is wearing a blue sweater today.
heb: תום לובש סוודר כחול היום.
eng: Tom is wearing a different hat than he was yesterday.
heb: תום חובש כובע שונה מאשר אתמול.
eng: Tom is wearing a hat.
heb: טום חובש כובע.
eng: Tom is wearing a hearing aid.
heb: תום משתמש במכשיר שמיעה.
eng: Tom is wearing a mask.
heb: טום שָׂם מסֵכה.
eng: Tom is wearing an orange shirt.
heb: תום לובש חולצה כתומה.
eng: Tom is wearing a party hat.
heb: טום חובש כובע מסיבות.
eng: Tom is wearing a reddish-orange tie.
heb: תום עונב עניבה כתומה-אדומה.
eng: Tom is wearing a sombrero.
heb: טום חובש סומבררו.
eng: Tom is wearing a strange-looking hat.
heb: תום חובש כובע מוזר.
eng: Tom is wearing a wide-brimmed hat.
heb: תום חובש כובע בעל שוליים רחבים.
eng: Tom is wearing John's T-shirt.
heb: טום לובש את חולצת הטריקו של ג'ון.
eng: Tom is wearing leather shorts.
heb: טום לובש מכנסי עור קצרים.
eng: Tom is wearing sunglasses and no shirt.
heb: תום חובש משקפי שמש בלי חולצה.
eng: Tom is wearing the hat you gave him.
heb: תום חובש את הכובע שנתת לו.
eng: Tom is wearing thick glasses.
heb: תום מרכיב משקפיים עבים.
eng: Tom is wearing white socks.
heb: תום לובש גרביים לבנות.
eng: Tom is welcome.
heb: תום ברוך הבא.
eng: Tom is well aware of the problem.
heb: טום מודע היטב לבעיה.
eng: Tom is well aware of what is going on at the office.
heb: טום מודע היטב למה שקורה במשרד.
eng: Tom is well off.
heb: תום אמיד.
eng: Tom is well paid for what he does.
heb: משלמים לתום טוב על מה שהוא עושה.
eng: Tom is wet.
heb: תום נרטב.
eng: Tom is wheezing.
heb: תום מחרחר בנשימתו.
eng: Tom is whining.
heb: תום מילל.
eng: Tom is willing to do almost anything for Mary.
heb: תום מוכן לעשות כמעט הכל בשביל מרי.
eng: Tom is willing.
heb: תום מוכן ברצון.
eng: Tom is winded.
heb: תום נאבק לנשום.
eng: Tom is wiping his nose.
heb: תום מקנח את אפו.
eng: Tom is wise beyond his years.
heb: תום נבון יותר משנותיו.
eng: Tom is wise.
heb: תום נבון.
eng: Tom is with a customer.
heb: תום עם לקוח.
eng: Tom is witty.
heb: תום שנון.
eng: Tom is wonderful.
heb: תום נפלא.
eng: Tom is working as a security guard.
heb: תום עובד כשומר בטיחות.
eng: Tom is working as a software engineer.
heb: תום עובד כמהנדס תוכנה.
eng: Tom is working fast.
heb: תום עובד במהירות.
eng: Tom is working hard to support his family.
heb: תום עובד קשה כדי לפרנס את משפחתו.
eng: Tom is working in AIDS research.
heb: תום עובד במחקר איידס.
eng: Tom is working in the garden.
heb: תום עובד בגינה.
eng: Tom is working just as hard.
heb: טום עובד קשה באותה מידה.
eng: Tom is working on a new novel.
heb: תום עובד על רומן חדש.
eng: Tom is working on another novel.
heb: תום עובד על רומן נוסף.
eng: Tom is working on the car engine.
heb: תום עובד על המנוע.
eng: Tom is working on the car.
heb: תום עובד על המכונית.
eng: Tom is working on the car.
heb: תום עובד על הרכב.
eng: Tom is working the night shift.
heb: תום עובד משמרת לילה.
eng: Tom is working toward a master's degree in engineering.
heb: תום לומד לקראת תואר מאסטר בהנדסה.
eng: Tom is working up a sweat.
heb: תום מתחיל להזיע.
eng: Tom is worried about what might happen.
heb: תום מודאג בגלל מה שעלול לקרות.
eng: Tom is worried about your safety.
heb: תום מודאג לגבי הבטיחות שלך.
eng: Tom is worried about your safety.
heb: תום מודאג לגבי הבטיחות שלכם.
eng: Tom is worried about you.
heb: תום מודאג בקשר אליך.
eng: Tom is worried about you.
heb: תום מודאג בקשר אליכם.
eng: Tom is worried that he'll get lost.
heb: תום חושש שילך לאיבוד.
eng: Tom is worried that something might happen to him.
heb: טום דואג שמשהו עלול לקרות לו.
eng: Tom is worthy.
heb: תום בעל ערך.
eng: Tom is writing a novel now.
heb: תום כותב רומן עכשיו.
eng: Tom is writing a novel.
heb: תום כותב רומן.
eng: Tom is young and beautiful.
heb: טום צעיר ויפה.
eng: Tom is younger than most people think he is.
heb: תום צעיר יותר ממה שחושבים רוב האנשים.
eng: Tom is your age.
heb: תום בגילך.
eng: Tom is your cousin, isn't he?
heb: תום בן דוד שלך, נכון?
eng: Tom is your friend.
heb: טום חבר שלך.
eng: Tom is your friend.
heb: טום חבר שלכם.
eng: Tom is your friend.
heb: טום חבר שלכן.
eng: Tom, I think you should eat more.
heb: טום, אני חושב שאתה צריך לאכול יותר.
eng: Tom, I think you should eat more.
heb: טום, אני חושבת שאתה צריך לאכול יותר.
eng: Tom, it's me. Can I talk to you?
heb: תום, זה אני. אפשר לדבר איתך?
eng: Tom, I want to hear it from you.
heb: תום, אני רוצה לשמוע זאת ממך.
eng: Tom, I want you to listen to me.
heb: תום, אני רוצה שתקשיב לי.
eng: Tom, I want you to listen to this.
heb: תום, אני רוצה שתקשיב למשהו.
eng: Tom, I want you to meet Mary.
heb: תום, אני רוצה שתכיר את מרי.
eng: Tom, I was just thinking about you.
heb: טום, בדיוק חשבתי עליך.
eng: Tom Jackson, a rich businessman, agreed to fund the project.
heb: תום ג'קסון, איש עסקים אמיד, הסכים לממן את המיזם.
eng: Tom Jackson is considered to be one of the most dangerous men in Australia.
heb: תום ג'קסון נחשב כאחד האנשים המסוכנים באוסטרליה.
eng: Tom Jackson is my favorite writer.
heb: תום ג'קסון הוא הסופר האהוב עלי.
eng: Tom Jackson is one of the coaches on my soccer team.
heb: תום ג'קסון הוא אחד מהמאמנים של קבוצת הכדורגל שלי.
eng: Tom Jackson is our only suspect.
heb: תום ג'קסון הוא החשוד היחידי שלנו.
eng: Tom Jackson's new novel is very well written and I'm sure you'll enjoy reading it.
heb: הרומן החדש של תום ג'קסון כתוב היטב ואני בטוח שתהנה לקרוא אותו.
eng: Tom jimmied the lock.
heb: תום פרץ את המנעול.
eng: Tom jogs every morning.
heb: תום רץ כל בוקר ריצה קלה.
eng: Tom joined his school's drama club.
heb: תום הצטרף לחוג הדרמה בבית הספר שלו.
eng: Tom joined our group.
heb: תום הצטרף לקבוצתנו.
eng: Tom joined the marching band.
heb: תום הצטרף ללהקת המצעדים.
eng: Tom joined the Marine Corps.
heb: תום הצטרף לחיל הנחתים.
eng: Tom joined the Marine Corps.
heb: תום הצטרף למארינס.
eng: Tom joined the navy after finishing college.
heb: לאחר שסיים את האוניברסיטה, טום התגייס לצי.
eng: Tom joined the navy after finishing college.
heb: לאחר שסיים את לימודי הקולג', טום התגייס לצי.
eng: Tom joined the water polo team.
heb: תום הצטרף לקבוצת הכדור מים.
eng: Tom joined us.
heb: תום הצטרף אלינו.
eng: Tom jumped back.
heb: תום קפץ לאחור.
eng: Tom jumped bail.
heb: תום הפר את תנאי השחרור המוקדם שלו.
eng: Tom jumped into the water.
heb: תום קפץ למים.
eng: Tom jumped into water without taking off his clothes.
heb: תום קפץ למים בלי להסיר את בגדיו.
eng: Tom jumped off the cliff into the river below.
heb: תום קפץ מהצוק לנהר מתחת.
eng: Tom jumped out of bed.
heb: תום קפץ מהמיטה.
eng: Tom jumped out of his seat.
heb: תום קפץ ממושבו.
eng: Tom jumped out of the bushes.
heb: תום קפץ החוצה מבין השיחים.
eng: Tom jumped out of the car.
heb: תום קפץ מתוך המכונית.
eng: Tom jumped out of the way.
heb: תום קפץ הצידה.
eng: Tom jumped overboard.
heb: תום קפץ מהסיפון.
eng: Tom jumped over the ditch.
heb: תום ניתר מעבר לשוחה.
eng: Tom jumped over the fence.
heb: תום ניתר מעל לגדר.
eng: Tom jumped.
heb: תום קפץ.
eng: Tom just arrived.
heb: תום בדיוק הגיע.
eng: Tom just asked me to take your temperature.
heb: תום בדיוק ביקש אותי למדוד לך חום.
eng: Tom just ate lunch.
heb: תום בדיוק אכל צהריים.
eng: Tom just ate one sandwich.
heb: תום אכל כריך אחד בלבד.
eng: Tom just barely earns enough to live on.
heb: טום בקושי מרוויח מספיק כסף למחיתו.
eng: Tom just bought a car, too.
heb: גם תום בדיוק רכש מכונית.
eng: Tom just bought it a couple of days ago.
heb: תום קנה את זה רק לפני כמה ימים.
eng: Tom just called you a liar.
heb: תום קרא לך זה עתה שקרן.
eng: Tom just called.
heb: תום התקשר בדיוק.
eng: Tom just came.
heb: תום בדיוק הגיע.
eng: Tom just can't stay away.
heb: תום פשוט לא יכול להתרחק.
eng: Tom just collapsed.
heb: תום התמוטט הרגע.
eng: Tom just confessed.
heb: תום בדיוק התוודה.
eng: Tom just couldn't do it.
heb: תום פשוט לא יכול היה לעשות את זה.
eng: Tom just couldn't resist teasing Mary about the way she was dressed.
heb: תום פשוט לא יכול היה לעמוד בפני הפיתוי להקניט את מרי על אופן לבושה.
eng: Tom just did what he was told to do.
heb: תום עשה רק את מה שאמרו לו.
eng: Tom just disappeared.
heb: תום זה עתה נעלם.
eng: Tom just doesn't measure up.
heb: תום פשוט לא טוב מספיק.
eng: Tom just dumped me.
heb: טום רק עכשיו עזב אותי.
eng: Tom just glared.
heb: תום פשוט זהר.
eng: Tom just got back from his lunch break.
heb: תום בדיוק חזר מהפסקת הצהרים.
eng: Tom just got back from work.
heb: טום חזר הרגע מהעבודה.
eng: Tom just got carried away.
heb: תום נסחף.
eng: Tom just got dumped.
heb: כרגע זרקו את טום.
eng: Tom just got dumped.
heb: ממש עכשיו העיפו את טום.
eng: Tom just got fired.
heb: תום בדיוק פוטר.
eng: Tom just got his braces off.
heb: תום בדיוק הסיר את הגשר מהשיניים.
eng: Tom just got home from work.
heb: טום רק הגיע הביתה מהעבודה.
eng: Tom just got married.
heb: תום בדיוק התחתן.
eng: Tom just groaned.
heb: תום פשוט גנח.