DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Mary received many gifts for her birthday.
heb: מרי קבלה ליום הולדתה הרבה מתנות.
eng: Mary released a single.
heb: מרי הוציאה סינגל.
eng: Mary released a single.
heb: מרי הפיקה דיסק סינגל.
eng: Mary represented her team in the competition.
heb: מרי ייצגה את הקבוצה שלה בתחרות.
eng: Mary resembles her mother in appearance, but not in character.
heb: מרי דומה לאמה בחיצוניות אבל לא באופי.
eng: Mary rooted through her purse, but didn't find what she was looking for.
heb: מרי גיששה בתיקה, אך לא מצאה את מבוקשה.
eng: Mary ruined her clothing.
heb: מרי קלקלה את בגדיה.
eng: Mary rummaged through the contents of her purse, but couldn't find what she was looking for.
heb: מרי פשפשה בתוכן תיק היד שלה, אך לא הצליחה למצוא מה שחיפשה.
eng: Mary said she would do her homework.
heb: מרי אמרה שתכין את שיעורי הבית.
eng: Mary said that she wanted a squirrel for Christmas and she was disappointed when she only got a stuffed squirrel.
heb: מרי אמרה שהיא רצתה סנאי לחג המולד, והיא התאכזבה לקבל רק סנאי מפוחלץ.
eng: Mary said that she was fine.
heb: מרי אמרה שהיא בסדר.
eng: Mary said Tom thought of Tom.
heb: מרי אמרה שתום חשב על תום.
eng: Mary sat on the beach thinking about all the happy times she'd shared with Tom.
heb: מרי ישבה על החוף והרהרה בזמנים היפים שהיא בילתה עם תום.
eng: Mary saw Tom exiting the hotel with Conchita.
heb: מרי ראתה את טום יוצא מהמלון עם קונצ'יטה.
eng: Mary says that she's willing to do it for free.
heb: לדברי מרי, היא מוכנה לעשות זאת חינם.
eng: Mary says that she's willing to do it for free.
heb: מרי אומרת שהיא מוכנה לעשות את זה ללא תשלום.
eng: Mary says that she's willing to do it for free.
heb: מרי אומרת שהיא מוכנה לעשות זאת בחינם.
eng: Mary's back pain was torturing her.
heb: הכאב בגבה של מרי ייסר אותה.
eng: Mary's back pain was torturing her.
heb: כאב הגב של מרי ייסר אותה.
eng: Mary's best friend got a Brazilian bikini wax.
heb: חברה טובה של מרי עשתה הסרת שיער ברזילאית.