DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom is in his thirtieth year.
heb: תום בשנות השלושים שלו.
eng: Tom is in horrible danger.
heb: תום בסכנה איומה.
eng: Tom is in intensive care.
heb: תום בטיפול נמרץ.
eng: Tom is in no danger.
heb: תום לא בסכנה.
eng: Tom is in no hurry to retire.
heb: תום לא מזדרז לצאת לגמלאות.
eng: Tom is in pain.
heb: כואב לתום.
eng: Tom is in plenty of danger already.
heb: תום כבר בהרבה סכנה.
eng: Tom is in prison.
heb: תום בכלא.
eng: Tom is in real good shape.
heb: תום בכושר ממש טוב.
eng: Tom is insecure.
heb: תום לא בוטח בעצמו.
eng: Tom is insensitive.
heb: תום לא רגיש.
eng: Tom is inside.
heb: תום בפנים.
eng: Tom is insightful.
heb: תום בעל תובנה.
eng: Tom is insincere.
heb: תום צבוע.
eng: Tom is in some pretty hot water.
heb: תום בצרות די צרורות.
eng: Tom is inspired.
heb: נחה הרוח על תום.
eng: Tom is inspired.
heb: תום תחת השראה.
eng: Tom is intellectual.
heb: תום מלומד.
eng: Tom is intellectual.
heb: תום משכיל.
eng: Tom is intelligent.
heb: תום נבון.
eng: Tom is intense.
heb: תום עז.
eng: Tom is interested in French history.
heb: טום מתעניין בהיסטוריה של צרפת?
eng: Tom is interested in French music.
heb: תום מתעניין במוזיקה צרפתית.
eng: Tom is interested in mathematics.
heb: תום לא מעוניין ללמוד מתמטיקה.
eng: Tom is interested in mountaineering.
heb: תום מעוניין בטיפוס הרים.
eng: Tom is interfering.
heb: תום דוחף את האף.
eng: Tom is in terrible danger.
heb: תום בסכנה נוראית.
eng: Tom is in terrible physical condition.
heb: תום בכושר גופני מתחת לכל ביקורת.
eng: Tom is in the audience.
heb: תום בקהל.
eng: Tom is in the bathroom brushing his teeth.
heb: תום בשירותים מצחצח את שיניו.
eng: Tom is in the bathroom now.
heb: תום עכשיו בשירותים.
eng: Tom is in the bathroom.
heb: תום בחדר הרחצה.
eng: Tom is in the clubhouse.
heb: תום במועדון.
eng: Tom is in the emergency room.
heb: תום בחדר מיון.
eng: Tom is in the emergency room.
heb: תום בעזרה ראשונה.
eng: Tom is in the garden.
heb: תום בגינה.
eng: Tom is in the house.
heb: טום נמצא בבית.
eng: Tom is in the kitchen, cutting up some vegetables.
heb: טום במטבח, חותך ירקות.
eng: Tom is in the kitchen making tea.
heb: תום במטבח חולט תה.
eng: Tom is in the kitchen washing dishes.
heb: תום במטבח שוטף כלים.
eng: Tom is in the kitchen.
heb: טום במטבח.
eng: Tom is in the mood for love.
heb: לטום יש מצב רוח לאהבה.
eng: Tom is in the morgue.
heb: תום בחדר הגוויות.
eng: Tom is in the office working on his laptop.
heb: תום במשרדו, עובד על המחשב הנישא שלו.
eng: Tom is in the other truck.
heb: תום במשאית השניה.
eng: Tom is in there somewhere.
heb: תום נמצא שם איפה שהוא.
eng: Tom is in the shower.
heb: תום במקלחת.
eng: Tom is in the tree house.
heb: תום בבית שעל העץ.
eng: Tom is in the warehouse.
heb: תום במחסן.
eng: Tom is intolerant.
heb: תום לא סובלני.
eng: Tom is intoxicated.
heb: טום שיכור.
eng: Tom is intoxicated.
heb: טום שתוי.
eng: Tom is intrigued.
heb: תום מסוקרן.
eng: Tom is in trouble.
heb: תום בצרות.
eng: Tom is introverted and shy.
heb: תום מופנם וביישן.
eng: Tom is introverted.
heb: תום מופנם.
eng: Tom is inventive.
heb: תום בעל כושר המצאה.
eng: Tom is in very bad shape.
heb: תום במצב רע מאד.
eng: Tom is in very good shape.
heb: תום בכושר טוב.
eng: Tom is investigating.
heb: תום חוקר.
eng: Tom is involved.
heb: תום מעורב.
eng: Tom is in.
heb: תום בפנים.
eng: Tom is in.
heb: תום משתתף.
eng: Tom is irreplaceable.
heb: תום חסר תחליף.
eng: Tom is irresistible.
heb: תום אין לעמוד בפניו.
eng: Tom is irritated.
heb: תום מעוצבן.
eng: Tom is jealous.
heb: תום מקנא.
eng: Tom is job hunting.
heb: תום מחפש עבודה.
eng: Tom is jumping up and down with joy.
heb: תום קופץ משמחה.
eng: Tom is just about as tall as you are.
heb: תום גבוה בערך כמוך.
eng: Tom is just a dick.
heb: טום הוא סתם פוץ.
eng: Tom is just a friend of ours.
heb: תום פשוט חבר שלנו.
eng: Tom is just a little shy.
heb: תום רק קצת ביישן.
eng: Tom is just an insecure control freak.
heb: תום פשוט שתלטן חסר בטחון.
eng: Tom is just an ordinary guy.
heb: תום הוא סתם בחור רגיל.
eng: Tom is just an ordinary person.
heb: תום סתם אדם רגיל.
eng: Tom is just as annoying as Mary.
heb: תום מטריד כמו מרי.
eng: Tom is just being polite, isn't he?
heb: תום סתם מנומס, נכון?
eng: Tom is just being polite.
heb: תום סתם מנומס.
eng: Tom is just being silly.
heb: תום סתם משתטה.
eng: Tom is just careful.
heb: תום רק זהיר.
eng: Tom is just following orders.
heb: טום פשוט ממלא פקודות.
eng: Tom is just following orders.
heb: טום רק ממלא פקודות.
eng: Tom is just frightened.
heb: תום סתם מפחד.
eng: Tom is just fucking around.
heb: טום סתם מסתובב כאן בין הרגליים.
eng: Tom is just getting cold feet.
heb: תום מקבל רגליים קרות עכשיו.
eng: Tom is just getting the hang of it.
heb: תום בדיוק מתרגל לזה.
eng: Tom is just getting what he deserves.
heb: תום מקבל מן הסתם את מה שמגיע לו.
eng: Tom is just not buying it.
heb: תום פשוט אינו מאמין לכך.
eng: Tom is just plain ugly.
heb: תום פשוט מכוער.
eng: Tom is just plain wrong.
heb: תום פשוט טועה.
eng: Tom is just pretending to be sick.
heb: תום עושה את עצמו חולה.
eng: Tom is just pretending.
heb: תום רק מעמיד פנים.
eng: Tom is just sitting on the porch, doing nothing.
heb: תום רק יושב על המרפסת באפס מעש.
eng: Tom is just stalling.
heb: תום רק מרוויח זמן.
eng: Tom is just three years old.
heb: תום רק בן שלוש.
eng: Tom is just trying to be polite, I think.
heb: תום רק מנסה להיות מנומס לדעתי.
eng: Tom is just trying to get under your skin.
heb: תום סתם מנסה לרדת עליך.
eng: Tom is just wrapping up a phone call.
heb: תום בדיוק מסיים שיחת טלפון.
eng: Tom is keeping a low profile, so he stays home a lot.
heb: תום שומר על פרופיל נמוך אז הוא נשאר הרבה בבית.
eng: Tom is keeping his promise.
heb: תום מקיים את הבטחתו.
eng: Tom is kidding.
heb: תום מתלוצץ.
eng: Tom is kind of crazy that way.
heb: תום די מטורף כך.
eng: Tom is kind of freaked out about that.
heb: תום די מבוהל בעניין זה.
eng: Tom is kind of hot.
heb: תום די מדליק.
eng: Tom is kind.
heb: תום חביב.
eng: Tom is kissing Mary.
heb: טום מנשק כעת את מרי.
eng: Tom is kneeling.
heb: תום כורע ברך.
eng: Tom is knocking.
heb: תום דופק בדלת.
eng: Tom is late.
heb: תום מאחר.
eng: Tom is laughing at Mary.
heb: תום צוחק על מרי.
eng: Tom is laughing at me.
heb: טום צוחק ממני.
eng: Tom is lazy.
heb: טום עצלן.
eng: Tom is learning French so he can get a better salary.
heb: תום לומד צרפתית כדי שיוכל להרוויח יותר.
eng: Tom is learning French.
heb: תום לומד צרפתית.
eng: Tom is learning programming.
heb: תום לומד תכנות.
eng: Tom is learning.
heb: תום לומד.
eng: Tom is leaving in three days.
heb: תום עוזב עוד שלושה ימים.
eng: Tom is left-handed, but he writes with his right hand.
heb: תום הוא שמאלי אבל כותב ביד ימין.
eng: Tom is legendary.
heb: טום הוא אגדה.
eng: Tom is legendary.
heb: טום הוא אגדי.
eng: Tom is level-headed.
heb: תום שקול.
eng: Tom is likable.
heb: תום חביב.
eng: Tom is likeable.
heb: תום חביב.
eng: Tom is liked by everybody.
heb: תום אהוד על ידי כולם.
eng: Tom is like his father.
heb: תום דומה לאביו.
eng: Tom is limping.
heb: תום צולע.
eng: Tom is listening intently.
heb: תום מקשיב בתשומת לב.
eng: Tom is listening to Carmina Burana.
heb: טום מאזין לכרמינה בוראנה.
eng: Tom is listening to his iPod.
heb: טום מקשיב לאייפוד שלו.
eng: Tom is listening to his iPod.
heb: תום מאזין לאייפוד שלו.
eng: Tom is listening to Mary.
heb: תום מקשיב למרי.
eng: Tom is literate.
heb: תום משכיל.
eng: Tom is lively.
heb: תום רענן.
eng: Tom is livid.
heb: תום זועם.
eng: Tom is living in a small apartment on Park Street.
heb: תום גר בדירה קטנה ברחוב פארק.
eng: Tom is loaded.
heb: תום טעון.
eng: Tom is loaded.
heb: תום עמוס.
eng: Tom is loaded.
heb: תום עשיר כקורח.
eng: Tom is logical.
heb: תום הגיוני.
eng: Tom is lonely because he has no one to play with.
heb: תום בודד כי אין לו עם מי לשחק.
eng: Tom is looking a bit agitated.
heb: תום נראה די נסער.
eng: Tom is looking at you.
heb: תום מביט בך.
eng: Tom is looking for a job.
heb: טום מחפש עבודה.
eng: Tom is looking for a place to hide.
heb: תום מחפש מקום להתחבא בו.
eng: Tom is looking for his son.
heb: תום מחפש את בנו.
eng: Tom is looking for the first aid kit.
heb: תום מחפש את תיבת העזרה הראשונה.
eng: Tom is looking forward to going to Boston.
heb: תום מצפה בקוצר רוח לנסוע לבוסטון.
eng: Tom is looking forward to his birthday party.
heb: תום מצפה בקוצר רוח למסיבת יום ההולדת שלו.
eng: Tom is looking ill.
heb: טום נראה חולה.
eng: Tom is looking in the mirror.
heb: תום מסתכל במראה.
eng: Tom is looking really good.
heb: תום נראה ממש טוב.
eng: Tom is looking to buy a boat.
heb: תום מנסה לקנות סירה.
eng: Tom is losing his concentration.
heb: תום מאבד את הריכוז שלו.
eng: Tom is losing.
heb: תום מפסיד.
eng: Tom is lost.
heb: תום אבוד.
eng: Tom is loud, isn't he?
heb: תום קולני, נכון?
eng: Tom is loud.
heb: תום צעקני.
eng: Tom is lovable.
heb: תום מלבב.
eng: Tom is loveable.
heb: תום אהוד.
eng: Tom is loving.
heb: תום אוהב.
eng: Tom is loyal.
heb: תום נאמן.
eng: Tom is lucky to be on the team.
heb: יש לתום מזל שהוא בקבוצה.
eng: Tom is lucky to still be alive.
heb: מזל שתום עדיין בחיים.
eng: Tom is lying flat on the floor, face up.
heb: תום שרוע על הרצפה, פניו כלפי מעלה.
eng: Tom is lying. I didn't do what he says I did.
heb: טום משקר. לא עשיתי מה שהוא אומר שעשיתי.
eng: Tom is lying in bed, fast asleep.
heb: תום שרוע ישן עמוק על המיטה.
eng: Tom is lying in bed.
heb: טום שוכב במיטה.
eng: Tom is lying on a large rock.
heb: טום שוכב על סלע גדול.
eng: Tom is lying on his back.
heb: טום שוכב על גבו.
eng: Tom is lying on the grass under an apple tree.
heb: תום שוכב על הדשא מתחת לעץ התפוח.
eng: Tom is lying on the grass.
heb: תום שוכב על הדשא.
eng: Tom is lying on the ground.
heb: טום שוכב על הקרקע.
eng: Tom is lying through his teeth.
heb: תום משקר במצח נחושה.
eng: Tom is mad because I let you help me.
heb: תום כועס כי נתתי לך לעזור לי.
eng: Tom is magnificent.
heb: תום מרומם.
eng: Tom is majoring in physics.
heb: תום משתלם בפיזיקה.
eng: Tom is making a copy.
heb: תום עושה עותק.
eng: Tom is making fun of you.
heb: תום לועג לך.
eng: Tom is making fun of you.
heb: תום לועג לכם.
eng: Tom is making fun of you.
heb: תום מלגלג עליך.
eng: Tom is making fun of you.
heb: תום מלגלג עליכם.
eng: Tom is making fun of you.
heb: תום מקניט אותך.
eng: Tom is making fun of you.
heb: תום מקניט אתכם.
eng: Tom is making it up as he goes along.
heb: תום ממציא את זה על פי הנסיבות.
eng: Tom is making magazine covers.
heb: תום מכין שערי שבועונים.
eng: Tom is making money off us.
heb: תום מרוויח עלינו.
eng: Tom is making progress.
heb: תום מתקדם.
eng: Tom is making sense for a change.
heb: תום הגיוני לשם שינוי.
eng: Tom is managing.
heb: תום מסתדר.
eng: Tom is manipulative.
heb: תום מניפולטיבי.
eng: Tom is married to a cousin of mine.
heb: תום נשוי לבת דודתי.
eng: Tom is married to a famous actress.
heb: תום נשוי לשחקנית מפורסמת.
eng: Tom is married to a very beautiful woman.
heb: תום נשוי לאשה יפה מאד.
eng: Tom is married to one of my cousins.
heb: תום נשוי לאחד מבנות דודי.
eng: Tom is married to someone else now.
heb: תום נשוי למישהי אחרת עכשיו.
eng: Tom is married with a three-year-old daughter.
heb: תום נשוי ואב לילדה בת שלוש.
eng: Tom is married with children.
heb: תום נשוי ואב לילדים.
eng: Tom is Mary's agent.
heb: תום הוא הסוכן של מרי.
eng: Tom is Mary's boyfriend's father's cousin.
heb: תום הוא בן דודו של אבא של החבר של מרי.
eng: Tom is Mary's business partner.
heb: תום הוא השותף העסקי של מרי.
eng: Tom is Mary's cousin.
heb: תום הוא בן דוד של מרי.
eng: Tom is Mary's current husband.
heb: תום הוא בעלה הנוכחי של מרי.
eng: Tom is Mary's downstairs neighbor.
heb: תום שכן של מרי מהקומה התחתונה.
eng: Tom is Mary's ex.
heb: טום הוא האקס של מרי.
eng: Tom is Mary's ex.
heb: טום הוא חבר לשעבר של מרי.
eng: Tom is Mary's father-in-law.
heb: טום הוא אביה החורג של מרי.
eng: Tom is Mary's father.
heb: תום אבא של מרי.
eng: Tom is Mary's first cousin.
heb: תום הוא בן דוד ראשון של מרי.
eng: Tom is Mary's fuck buddy.
heb: תום יזיז של מרי.
eng: Tom is Mary's gardener.
heb: טום הוא הגנן של מרי.
eng: Tom is Mary's grandfather.
heb: טום הוא הסבא של מרי.
eng: Tom is Mary's little brother.
heb: תום הוא האח הצעיר של מרי.
eng: Tom is Mary's only child.
heb: תום הוא בנה יחידה של מרי.
eng: Tom is Mary's real estate agent.
heb: תום סוכן הנדל"ן של מרי.
eng: Tom is Mary's second cousin.
heb: תום הוא בן דודה השני של מרי.
eng: Tom is Mary's second cousin.
heb: תום הוא בן דוד מדרגה שניה של מרי.
eng: Tom is Mary's stepson.
heb: תום הוא בנה החורג של מרי.
eng: Tom is Mary's youngest child.
heb: תום הוא בנה הצעיר ביותר של מרי.
eng: Tom is materialistic.
heb: תום חומרני.
eng: Tom is mean to everybody.
heb: תום מתאכזר לכולם.
eng: Tom is meditating.
heb: טום עושה מדיטציה.
eng: Tom is meek.
heb: תום שפל רוח.
eng: Tom is meeting with a client.
heb: טום בפגישה עם לקוח.
eng: Tom is mentally disturbed.
heb: טום הוא מופרע.
eng: Tom is merciful.
heb: תום רחמן.
eng: Tom is merciless.
heb: תום חסר רחמים.
eng: Tom is mesmerized.
heb: תום מהופנט.
eng: Tom is mischievous.
heb: תום שובב.
eng: Tom is miserly.
heb: תום קמצן.
eng: Tom is missing a few teeth.
heb: לתום חסרות כמה שיניים.
eng: Tom is missing a finger.
heb: חסרה לטום אצבע.
eng: Tom is missing the point.
heb: טום מחטיא את הנקודה.
eng: Tom is missing the point.
heb: טום מפספס את הנקודה.
eng: Tom is mixing flour with sugar.
heb: תום מערבב קמח עם סוכר.
eng: Tom is modest.
heb: תום צנוע.
eng: Tom is moody.
heb: תום הפכפך.
eng: Tom is moody.
heb: תום נוטה למצבי רוח.
eng: Tom is moral.
heb: תום מוסרני.
eng: Tom is more experienced in business than I am.
heb: תום בקיא ממני במסחר.
eng: Tom is more of an acquaintance than a friend.
heb: טום הוא יותר מכר מאשר חבר.
eng: Tom is more popular than I am.
heb: תום פופולרי יותר ממני.
eng: Tom is more popular than Mary.
heb: תום פופולרי יותר ממרי.
eng: Tom is more popular than me.
heb: תום פופולרי יותר ממני.
eng: Tom is more than just a neighbor.
heb: תום יותר מסתם שכן.
eng: Tom is more than likely to be late.
heb: סביר יותר שתום יאחר.
eng: Tom is mortified.
heb: תום נמֵק.
eng: Tom is motionless.
heb: תום חסר תנועה.
eng: Tom is motivated.
heb: תום חדור מוטיבציה.
eng: Tom is motivated.
heb: תום מדורבן.
eng: Tom is motivated.
heb: תום מונע.
eng: Tom is moved.
heb: מזיזים את תום.
eng: Tom is moved.
heb: תום נרגש.
eng: Tom is moving across the country.
heb: תום נוסע לרוחבה של המדינה.
eng: Tom is moving.
heb: תום זז.
eng: Tom is much a much faster runner than I ever was.
heb: תום רץ הרבה יותר מהר מאשר אני אי פעם רצתי.
eng: Tom is much better at French than I am.
heb: תום הרבה יותר בקיא בצרפתית ממני.
eng: Tom is much better at French than me.
heb: תום הרבה יותר טוב ממני בצרפתית.
eng: Tom is much better at French than you are.
heb: תום טוב בצרפתית בהרבה ממך.
eng: Tom is much faster than me.
heb: תום מהיר ממני בהרבה.
eng: Tom is much shorter than Mary is.
heb: תום נמוך ממרי בהרבה.
eng: Tom is multilingual.
heb: תום רב-לשוני.
eng: Tom is muttering.
heb: תום ממלמל.
eng: Tom is my best friend.
heb: טום הוא חברי הטוב ביותר.
eng: Tom is my boy.
heb: תום הוא בני.
eng: Tom is my buddy.
heb: תום חברי הקרוב.
eng: Tom is my business partner.
heb: תום הוא השותף העסקי שלי.
eng: Tom is my colleague.
heb: תום הוא עמיתי.
eng: Tom is my cousin.
heb: תום בן דודי.
eng: Tom is my dad.
heb: תום אבא שלי.
eng: Tom is my dad.
heb: תום אבי.
eng: Tom is my dance partner.
heb: תום הוא בן הזוג שלי לריקודים.
eng: Tom is my enemy.
heb: תום הוא אויבי.
eng: Tom is my friend.
heb: טום חבר שלי.
eng: Tom is my friend.
heb: תום הוא החבר שלי.
eng: Tom is my friend.
heb: תום הוא חבר שלי.
eng: Tom is my grandfather.
heb: תום הוא סבי.
eng: Tom is my hero.
heb: תום הגבור שלי.
eng: Tom is my husband.
heb: תום בעלי.
eng: Tom is my idol.
heb: תום הוא האליל שלי.
eng: Tom is my inspiration.
heb: תום הוא ההשראה שלי.
eng: Tom is my inspiration.
heb: תום הוא לי למופת.
eng: Tom is my neighbor.
heb: טום הוא שכן שלי.
eng: Tom is my old partner.
heb: תום הוא שותפי משכבר הימים.
eng: Tom is my second cousin.
heb: תום הוא בן דוד שני שלי.
eng: Tom is my uncle, not my father.
heb: תום הוא דודי, לא אבי.
eng: Tom is naive.
heb: תום תמים.
eng: Tom is naked.
heb: תום ערום.
eng: Tom is nasty.
heb: תום מגעיל.
eng: Tom is naughty.
heb: תום שובב.
eng: Tom is neat.
heb: תום מסודר.
eng: Tom is necessary.
heb: תום נחוץ.
eng: Tom is needy.
heb: תום נזקק.
eng: Tom is needy.
heb: תום תלותי.
eng: Tom is nervous, too.
heb: גם תום עצבני.
eng: Tom is nervous.
heb: תום עצבני.
eng: Tom is neurotic.
heb: תום נאורוטי.
eng: Tom is neutral.
heb: תום נייטרלי.
eng: Tom is never going to admit he's wrong.
heb: טום אף פעם לא יודה שהוא טועה.
eng: Tom is never going to forgive me.
heb: תום לא יסלח לי לעולם.
eng: Tom is never here in the morning.
heb: תום אף פעם לא נמצא פה בבקרים.
eng: Tom is never on time.
heb: טום אף פעם לא מדייק.
eng: Tom is never satisfied.
heb: תום אף פעם לא בא על סיפוקו.
eng: Tom is never wrong.
heb: תום אף פעם אינו טועה.
eng: Tom is new.
heb: תום חדש.
eng: Tom is next on the list.
heb: תום הבא ברשימה.
eng: Tom is next.
heb: תום הבא בתור.
eng: Tom is nice, isn't he?
heb: טום נחמד, נכון?
eng: Tom is nice.
heb: תום נחמד.
eng: Tom is no angel.
heb: טום אינו מלאך.
eng: Tom is nodding.
heb: תום מהנהן בראשו.
eng: Tom is no different than the rest of us.
heb: תום לא שונה מכולנו.
eng: Tom is no fun.
heb: תום לא משעשע.
eng: Tom is no longer a member of this club.
heb: תום כבר לא חבר במועדון הזה.
eng: Tom is no longer amused.
heb: טום כבר לא חושב שזה מצחיק.
eng: Tom is no longer amused.
heb: טום כבר לא משועשע.
eng: Tom is no longer amused.
heb: טום לא חושב יותר שזה מצחיק.
eng: Tom is no longer covered by his parents' health insurance.
heb: טום אינו מכוסה עוד על ידי ביטוח הבריאות של הוריו.
eng: Tom is no longer in pain.
heb: טום כבר לא סובל.
eng: Tom is no longer my friend.
heb: טום כבר לא חבר שלי.
eng: Tom is no longer our prime suspect.
heb: תום כבר לא החשוד העיקרי שלנו.
eng: Tom is no longer working.
heb: תום כבר אינו עובד.
eng: Tom is nonplussed.
heb: תום מבולבל.
eng: Tom is no ordinary man.
heb: תום לא אדם רגיל.
eng: Tom is normally really quiet.
heb: תום בדרך כלל ממש שקט.
eng: Tom is normal.
heb: תום שגרתי.
eng: Tom is nosy.
heb: תום תוחב את חוטמו.
eng: Tom is not able to drive a car.
heb: טום איננו מסוגל לנהוג במכונית.
eng: Tom is not able to drive a car.
heb: טום לא מסוגל לנהוג במכונית.
eng: Tom is not a happy camper.
heb: תום אינו חובב מחנאות.
eng: Tom is not a lazy child.
heb: תום לא ילד בטלן.
eng: Tom is not as healthy as he used to be.
heb: תום לא בריא כפי שהיה בעבר.
eng: Tom is not as impatient as Mary is.
heb: תום לא כל כך קצר רוח כמו מרי.
eng: Tom is not a socialist.
heb: תום לא סוציאליסט.
eng: Tom is not as old as you.
heb: טום לא מבוגר כמוך.
eng: Tom is not as shy as he used to be.
heb: תום לא כל כך ביישן כפי שפעם היה.
eng: Tom is not a suspect anymore.
heb: תום כבר לא חשוד.
eng: Tom is not as well off as he used to be.
heb: תום כבר לא אמיד כמו שהיה בעבר.
eng: Tom is not at all hungry.
heb: תום איננו רעב בכלל.
eng: Tom is not coming.
heb: תום לא מגיע.
eng: Tom is not easily satisfied.
heb: אי אפשר לרצות את תום בקלות.
eng: Tom is not far off the mark.
heb: תום לא מאוד רחוק מהמטרה.
eng: Tom is not fast enough.
heb: תום לא מהיר מספיק.
eng: Tom is not focused.
heb: טום אינו ממוקד.
eng: Tom is not focused.
heb: טום איננו מרוכז.
eng: Tom is not focused.
heb: טום לא ממוקד.
eng: Tom is not good at hiding his emotions.
heb: תום לא מסתיר טוב את רגשותיו.
eng: Tom is not good enough.
heb: טום אינו מספיק טוב.
eng: Tom is not happy with this.
heb: תום לא מבסוט מזה.
eng: Tom is not happy with this.
heb: תום לא מרוצה מזה.
eng: Tom is not happy.
heb: תום אינו מאושר.
eng: Tom is not in his bedroom.
heb: טום איננו בחדר המיטות שלו.
eng: Tom is not in his bedroom.
heb: טום לא נמצא בחדר השינה שלו.
eng: Tom is not interested in politics.
heb: אין לתום עניין בפוליטיקה.
eng: Tom is not jealous.
heb: תום לא מקנא.
eng: Tom is not like the others.
heb: טום הוא לא כמו האחרים.
eng: Tom is not much older than Mary's daughter.
heb: תום לא מבוגר הרבה מהבת של מרי.
eng: Tom is not my cousin.
heb: תום אינו בן דודי.
eng: Tom is not my son.
heb: טום הוא לא הבן שלי.
eng: Tom is not old enough.
heb: הגיל של טום אינו מספיק.
eng: Tom is not old enough.
heb: טום לא מבוגר מספיק.
eng: Tom is not on good terms with his family.
heb: תום לא ביחסים טובים עם המשפחה.
eng: Tom is not only unhappy at work, but also unhappy at home.
heb: תום לא רק אומלל בעבודה אלא גם בבית.
eng: Tom is not open to criticism.
heb: תום אטום לביקורת.
eng: Tom is not our man.
heb: טום אינו מאנשי שלומנו.
eng: Tom is not our man.
heb: טום הוא לא מאנשינו.
eng: Tom is not our man.
heb: טום הוא לא מִשלנו.
eng: Tom is not quite as tall as Mary.
heb: תום לא כל כך גבוה כמו מרי.
eng: Tom is not the active person he used to be.
heb: תום אינו אדם פעיל כמו בעבר.
eng: Tom is not the shy boy he used to be.
heb: תום אינו הנער הביישן שהיה פעם.
eng: Tom is not Trump.
heb: תום לא טראמפ.
eng: Tom is not yet able to swim.
heb: טום עדיין לא מסוגל לשחות.
eng: Tom is not yet accustomed to the work.
heb: תום עדין לא רגיל לעבודה.
eng: Tom is now better off than he was before.
heb: תום עכשיו במצב טוב יותר משהיה לפני כן.
eng: Tom is nowhere to be seen.
heb: תום לא נראה בשום מקום.
eng: Tom is now in trouble.
heb: תום עכשיו בצרות.
eng: Tom is now legally blind.
heb: תום עכשיו עיוור חוקית.
eng: Tom is now living in Boston.
heb: תום חי כיום בבוסטון.
eng: Tom is now managing the business for his father.
heb: טום מנהל כעת את העסק עבור אביו.
eng: Tom is now out of danger.
heb: תום יצא מכלל סכנה עכשיו.
eng: Tom is now out of sight.
heb: תום עכשיו מחוץ לטווח הראיה.
eng: Tom is now taller than his father.
heb: תום עכשיו גבוה יותר מאביו.
eng: Tom isn't a bad coach.
heb: תום לא מאמן רע.
eng: Tom isn't a bad person.
heb: תום אינו אדם רע.
eng: Tom isn't a biochemist.
heb: תום לא ביוכימאי.
eng: Tom isn't able to always brush his teeth after meals.
heb: תום לא יכול תמיד לצחצח אחרי האוכל.
eng: Tom isn't about to admit defeat.
heb: תום לא מתעתד להודות בתבוסה.
eng: Tom isn't a CPA.
heb: תום לא רואה חשבון מוסמך.
eng: Tom isn't a flight risk.
heb: תום איננו סיכון בטיסה.
eng: Tom isn't afraid of experimenting.
heb: טום לא חושש להתנסות.
eng: Tom isn't afraid of experimenting.
heb: תום לא חושש מניסויים.
eng: Tom isn't afraid of you.
heb: תום לא מפחד ממך.
eng: Tom isn't a good actor.
heb: תום אינו שחקן טוב.
eng: Tom isn't a good writer.
heb: תום אינו סופר טוב.
eng: Tom isn't a history major.
heb: תום לא סטודנט תואר ראשון בהסטוריה.
eng: Tom isn't a Jew.
heb: טום לא יהודי.
eng: Tom isn't all bad.
heb: תום לא בחור כל כך רע.
eng: Tom isn't allowed to go there.
heb: תום לא רשאי ללכת לשם.
eng: Tom isn't a mining engineer.
heb: תום אינו מהנדס מכרות.
eng: Tom isn't an engineer.
heb: תום לא מהנדס.
eng: Tom isn't an FBI agent.
heb: תום לא סוכן האף.בי.איי.
eng: Tom isn't an idiot.
heb: תום לא אידיוט.
eng: Tom isn't an interpreter.
heb: תום לא מתורגמן.
eng: Tom isn't answering.
heb: טום לא עונה.
eng: Tom isn't a programmer.
heb: תום לא מתכנת.
eng: Tom isn't a real doctor.
heb: תום לא רופא אמיתי.
eng: Tom isn't a seasoned performer.
heb: תום אינו מבצע מלוטש.
eng: Tom isn't as fast as I am.
heb: תום לא מהיר כמוני.
eng: Tom isn't as friendly as Mary.
heb: תום לא חברותי כמו מרי.
eng: Tom isn't a smoker.
heb: תום לא מעשן.
eng: Tom isn't a socialist.
heb: תום לא סוציאליסט.
eng: Tom isn't as qualified as Mary.
heb: אין לתום את כל הכישורים שיש למרי.
eng: Tom isn't as qualified for the job as Mary is.
heb: תום אינו מתאים לתפקיד כפי שמרי מתאימה.
eng: Tom isn't as tall as I am.
heb: תום לא גבוה כמוני.
eng: Tom isn't a suspect.
heb: תום לא חשוד.
eng: Tom isn't a teacher anymore.
heb: טום כבר לא מורה.
eng: Tom isn't a translator.
heb: תום לא מתרגם.
eng: Tom isn't a vegan.
heb: תום לא טבעוני.
eng: Tom isn't a very good cook.
heb: טום לא מבשל טוב כל כך.
eng: Tom isn't a very smart man.
heb: תום לא אדם חכם במיוחד.
eng: Tom isn't back from the mountains yet.
heb: תום עוד לא שב מההרים.
eng: Tom isn't being careful.
heb: תום לא מתנהג בזהירות.
eng: Tom isn't being entirely truthful about his job history.
heb: תום לא כנה לגמרי לגבי נסיונו בעבודה.
eng: Tom isn't budging on this one.
heb: תום לא מתכופף בעניין זה.
eng: Tom isn't buying it for a second.
heb: תום לא קונה את זה לרגע.
eng: Tom isn't coming till tomorrow.
heb: תום לא יבוא עד מחר.
eng: Tom isn't competitive.
heb: תום לא תחרותי.
eng: Tom isn't concentrating, is he?
heb: תום לא מתרכז, נכון?
eng: Tom isn't concentrating.
heb: תום לא מתרכז.
eng: Tom isn't content with his present salary.
heb: תום לא מרוצה מהמשכורת הנוכחית שלו.
eng: Tom isn't contributing, is he?
heb: תום לא תורם, נכון?
eng: Tom isn't contributing.
heb: תום לא תורם.
eng: Tom isn't convinced.
heb: תום לא משוכנע.
eng: Tom isn't crying.
heb: תום לא בוכה.
eng: Tom isn't currently collecting unemployment benefits.
heb: טום לא מקבל בימים אלה דמי אבטלה.
eng: Tom isn't dangerous.
heb: תום לא מסוכן.
eng: Tom isn't doing so well.
heb: לא הולך כל כך טוב לתום.
eng: Tom isn't doing well.
heb: לא הולך לתום טוב.
eng: Tom isn't due for another three hours.
heb: תום לא אמור להגיע בשלוש השעות הקרובות.
eng: Tom isn't easily amused.
heb: תום אינו משועשע בקלות.
eng: Tom isn't easy to impress.
heb: לא קל להרשים את תום.
eng: Tom isn't eating an apple.
heb: תום לא אוכל תפוח.
eng: Tom isn't employed.
heb: תום לא מועסק.
eng: Tom isn't enjoying himself.
heb: תום לא נהנה.
eng: Tom isn't even on the team.
heb: תום אפילו לא בצוות.
eng: Tom isn't even on the team.
heb: תום אפילו לא בקבוצה.
eng: Tom isn't fazed.
heb: תום אינו מופתע.
eng: Tom isn't fit for the job.
heb: תום לא מתאים לתפקיד.
eng: Tom isn't frightened.
heb: תום לא מפחד.
eng: Tom isn't fussy.
heb: תום לא בררן.
eng: Tom isn't getting off that easy.
heb: תום לא יתחמק כל כך בקלות.
eng: Tom isn't giving up yet.
heb: תום לא מוותר עדיין.
eng: Tom isn't giving up yet.
heb: תום עדיין לא מרים ידיים.
eng: Tom isn't going anywhere.
heb: תום לא הולך לשום מקום.
eng: Tom isn't going back to Boston.
heb: תום לא נוסע בחזרה לבוסטון.
eng: Tom isn't going to buy anything.
heb: תום לא עומד לקנות דבר.
eng: Tom isn't going to care.
heb: לתום לא יהיה אכפת.
eng: Tom isn't going to fire Mary.
heb: תום לא יפטר את מרי.
eng: Tom isn't going to get away with it this time.
heb: תום לא יצא חף מפשע הפעם.
eng: Tom isn't going to just ditch us.
heb: תום לא ינטוש אותנו סתם.
eng: Tom isn't going to leave us.
heb: תום לא עומד לעזוב אותנו.
eng: Tom isn't going to let that happen.
heb: תום לא יאפשר לכך לקרות.
eng: Tom isn't going to let that happen.
heb: תום לא ירשה לכך לקרות.
eng: Tom isn't going to make you do anything you don't want to do.
heb: טום לא הולך לגרום לך לעשות משהו שאתה לא רוצה לעשות.
eng: Tom isn't going to make you do anything you don't want to do.
heb: טום לא הולך להכריח אותך לעשות משהו שאתה לא רוצה לעשות.
eng: Tom isn't going to object.
heb: תום לא יתנגד.
eng: Tom isn't going to rush into anything.
heb: תום לא ייחפז לעשות כלום.
eng: Tom isn't going to stay.
heb: תום לא ישאר.
eng: Tom isn't going to talk.
heb: תום לא ידבר.
eng: Tom isn't going to tell us anything.
heb: תום לא הולך לספר לנו את הכל.
eng: Tom isn't going to tell us anything.
heb: תום לא מתעתד לספר לנו את הכל.
eng: Tom isn't going to tell us anything.
heb: תום לא עומד לספר לנו את הכל.
eng: Tom isn't good at cooking.
heb: תום לא טוב בבישול.
eng: Tom isn't good at reading maps.
heb: תום לא טוב בפיענוח מפות.
eng: Tom isn't harming anybody.
heb: תום לא מזיק לאיש.
eng: Tom isn't here to help us.
heb: תום לא נמצא פה כדי לעזור לנו.
eng: Tom isn't here.
heb: תום לא פה.
eng: Tom isn't hiding out.
heb: תום לא מתחבא בחוץ.
eng: Tom isn't himself anymore.
heb: תום כבר לא הוא עצמו.
eng: Tom isn't illiterate.
heb: תום אינו אנלפבית.
eng: Tom isn't in any danger.
heb: תום לא בסכנה.
eng: Tom isn't in any hurry to retire.
heb: תום לא נחפז לצאת לפנסיה.
eng: Tom isn't in danger.
heb: תום אינו בסכנה.
eng: Tom isn't in high school yet.
heb: תום עדיין לא בתיכון.
eng: Tom isn't interested in a promotion at the moment.
heb: תום לא מעונין בקידום ברגע זה.
eng: Tom isn't interested in politics at all.
heb: תום כלל לא מעוניין בפוליטיקה.
eng: Tom isn't interested in politics.
heb: תום לא מתעניין בפוליטיקה.
eng: Tom isn't in the best of moods.
heb: מצב הרוח של תום לא הכי טוב.
eng: Tom isn't in the hospital.
heb: טום לא נמצא בבית החולים.
eng: Tom isn't in.
heb: טום איננו.
eng: Tom isn't licensed.
heb: תום אינו מורשה.
eng: Tom isn't likely to be any friendlier today than he was yesterday.
heb: לא סביר שתום יהיה ידידותי היום יותר מאשר אתמול.
eng: Tom isn't likely to throw it away.
heb: לא סביר שתום ישליך את זה לפח.
eng: Tom isn't likely to want to help Mary.
heb: לא סביר שתום ירצה לעזור למרי.
eng: Tom isn't like the other boys on the team.
heb: תום אינו דומה לבנים האחרים בקבוצה.
eng: Tom isn't mad at you anymore.
heb: תום כבר לא כועס עליך.
eng: Tom isn't making much money.
heb: תום לא מרוויח כסף רב.
eng: Tom isn't Mary's brother. He's her cousin.
heb: תום הוא לא אח של מרי. הוא בן דודה.
eng: Tom isn't Mary's cousin.
heb: תום אינו בן דוד של מרי.
eng: Tom isn't messing around.
heb: תום לא מתמזמז.
eng: Tom isn't much of a chess player.
heb: תום אינו שחקן שח מהולל.
eng: Tom isn't much of a talker.
heb: תום לא דברן גדול.
eng: Tom isn't much of a talker.
heb: תום לא נואם בחסד.
eng: Tom isn't my boyfriend. He's just a friend.
heb: תום לא חבר שלי. הוא סתם ידיד.
eng: Tom isn't my boyfriend. He's my cousin.
heb: תום לא חבר שלי, הוא בן דוד שלי.
eng: Tom isn't my brother. He's my cousin.
heb: תום לא אחי, הוא בן דודי.
eng: Tom isn't on Facebook.
heb: תום לא בפייסבוק.
eng: Tom isn't petty.
heb: תום לא קטנוני.
eng: Tom isn't planning to go, but Mary is.
heb: תום לא מתכנן ללכת, אבל מרי כן.
eng: Tom isn't planning to stay.
heb: תום לא מתכוון להשאר.
eng: Tom isn't planning to stay.
heb: תום לא מתכנן להשאר.
eng: Tom isn't polite.
heb: תום לא מנומס.
eng: Tom isn't present.
heb: תום לא נוכח.
eng: Tom isn't pulling his weight.
heb: תום לא סוחב את משקלו.
eng: Tom isn't quite as reliable as he used to be.
heb: תום לא כל כך אמין כמו שהיה בעבר.
eng: Tom isn't quite himself lately.
heb: תום הוא לא עצמו לאחרונה.
eng: Tom isn't quite ready to go.
heb: תום לא בדיוק מוכן ליציאה.
eng: Tom isn't quite satisfied.
heb: תום לא לגמרי מרוצה.
eng: Tom isn't ready to do it.
heb: תום לא פנוי לעשות את זה.
eng: Tom isn't ready yet.
heb: טום אינו מוכן עדיין.
eng: Tom isn't ready yet.
heb: טום לא מוכן עדיין.
eng: Tom isn't ready yet.
heb: טום עדיין לא מוכן.
eng: Tom isn't really interested. He's just being polite.
heb: תום לא ממש מעוניין. הוא רק מנומס.
eng: Tom isn't religious.
heb: טום אינו אדם דתי.
eng: Tom isn't returning.
heb: תום לא שב.
eng: Tom isn't satisfied.
heb: תום לא מרוצה.
eng: Tom isn't saying anything.
heb: תום לא אומר שום דבר.
eng: Tom isn't scared anymore.
heb: תום כבר לא מפחד.
eng: Tom isn't seeking asylum.
heb: תום לא מבקש מקלט.
eng: Tom isn't self-employed.
heb: תום לא עצמאי.
eng: Tom isn't smart.
heb: תום לא נבון.
eng: Tom isn't sophisticated.
heb: תום לא מתוחכם.
eng: Tom isn't strong enough.
heb: תום אינו חזק דיו.
eng: Tom isn't stupid.
heb: תום לא מטומטם.
eng: Tom isn't sure he's ready to perform on stage.
heb: תום לא בטוח שהוא מוכן להופיע על הבמה.
eng: Tom isn't sure how to proceed.
heb: תום לא בטוח איך להמשיך.
eng: Tom isn't sure this is a good plan.
heb: טום לא בטוח שזו תכנית טובה.
eng: Tom isn't tall.
heb: תום אינו גבוה.
eng: Tom isn't that different.
heb: תום לא כל כך שונה.
eng: Tom isn't that dumb.
heb: תום לא כל כך מטומטם.
eng: Tom isn't that handsome.
heb: תום לא כל כך נאה.
eng: Tom isn't that kind of guy.
heb: תום אינו סוג ברנש כזה.
eng: Tom isn't the kind of man who would do that kind of thing.
heb: תום אינו סוג אדם אשר היה עושה דבר שכזה.
eng: Tom isn't the kind of man who would say that kind of thing.
heb: תום לא סוג של אדם שהיה אומר דבר כזה.
eng: Tom isn't the kind of person who hides things from his parents.
heb: תום הוא לא סוג הבן אדם שמסתיר מהוריו דברים.
eng: Tom isn't the marrying type.
heb: תום הוא לא הטיפוס המתחתן.
eng: Tom isn't the one calling the shots.
heb: תום אינו זה שמושך בחוטים.
eng: Tom isn't the one, is he?
heb: תום הוא לא הנבחר, נכון?
eng: Tom isn't the only one here who doesn't know how to speak French.
heb: טום הוא לא היחיד פה שלא יודע לדבר צרפתית.
eng: Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well.
heb: טום הוא לא היחידי שצריך ללמוד. גם אני צריך ללמוד.
eng: Tom isn't the only one who thinks that way.
heb: תום הוא לא היחידי החושב כך.
eng: Tom isn't the right man for the job.
heb: תום אינו האדם המתאים לתפקיד.
eng: Tom isn't to be trifled with.
heb: אין לזלזל בתום.
eng: Tom isn't too young, is he?
heb: תום לא צעיר מדי, נכון?
eng: Tom isn't trying to impress anyone.
heb: תום לא מנסה לעשות על אף אחד רושם.
eng: Tom isn't used to being ignored.
heb: תום לא רגיל שמתעלמים ממנו.
eng: Tom isn't used to driving a left-hand drive car.
heb: תום אינו רגיל להעביר הילוכים ביד שמאל.
eng: Tom isn't vegan.
heb: תום לא טבעוני.
eng: Tom isn't very busy.
heb: תום לא כל כך עסוק.
eng: Tom isn't very careful.
heb: תום לא כל כך זהיר.
eng: Tom isn't very charismatic.
heb: תום לא כריזמטי במיוחד.
eng: Tom isn't very communicative.
heb: תום לא מתקשר כל כך טוב.
eng: Tom isn't very competitive.
heb: תום לא תחרותי מאד.
eng: Tom isn't very good at cooking.
heb: טום לא מבשל טוב כל כך.
eng: Tom isn't very good at cooking.
heb: תום לא בשלן כל כך טוב.
eng: Tom isn't very good at keeping secrets.
heb: תום לא שומר סוד היטב.
eng: Tom isn't very good at this.
heb: תום לא טוב במיוחד בזה.
eng: Tom isn't very interesting.
heb: טום לא מעניין כל כך.
eng: Tom isn't very likable, is he?
heb: תום לא כל כך חביב, נכון?
eng: Tom isn't very nice.
heb: תום לא כל כך חביב.
eng: Tom isn't very polite, is he?
heb: תום לא מנומס, נכון?
eng: Tom isn't very polite.
heb: תום אינו אדיב במיוחד.
eng: Tom isn't very religious.
heb: תום לא דתי מאד.
eng: Tom isn't very tall.
heb: תום לא גבוה במיוחד.
eng: Tom isn't watching TV now.
heb: טום לא מסתכל עכשיו בטלוויזיה.
eng: Tom isn't watching TV now.
heb: טום לא צופה בטלוויזיה כרגע.
eng: Tom isn't watching TV now.
heb: טום לא צופה עכשיו בטלוויזיה.
eng: Tom isn't wearing a hat.
heb: תום לא חבש כובע.
eng: Tom isn't wearing gloves.
heb: תום לא לובש כסיות.
eng: Tom isn't yet sure what Mary wants to do.
heb: תום עוד לא בטוח מה מרי רוצה לעשות.
eng: Tom isn't your typical pastor.
heb: תום הוא לא הכומר השגרתי.
eng: Tom is numb.
heb: תום קהה חושים.
eng: Tom is nuts.
heb: תום הוא קוקו.
eng: Tom is nuttier than a fruitcake.
heb: תום משוגע מעל הראש.
eng: Tom is obedient.
heb: תום צייתן.
eng: Tom is obese, isn't he?
heb: תום שמן, לא?
eng: Tom is objective, isn't he?
heb: תום אובייקטיבי, לא?
eng: Tom is objective.
heb: תום אובייקטיבי.
eng: Tom is oblivious.
heb: לתום אין מושג.
eng: Tom is observant.
heb: תום שומר מצוות.
eng: Tom is observing.
heb: תום מתבונן.
eng: Tom is obsessed with power and money.
heb: תשוקתו של תום לכוח ולכסף היא כפייתית.
eng: Tom is obsessive.
heb: תום כפייתי.
eng: Tom is obstinate.
heb: תום עקשן.
eng: Tom is obviously drunk.
heb: תום שיכור בברור.
eng: Tom is obviously lying through his teeth.
heb: תום בבירור משקר במצח נחושה.
eng: Tom is obviously lying.
heb: מובן שתום משקר.
eng: Tom is obviously malnourished.
heb: תום בברור סובל מתת תזונה.
eng: Tom is obviously sick.
heb: ברור מאליו שתום חולה.
eng: Tom is obviously uncomfortable.
heb: תום בבירור לא מרגיש בנוח.
eng: Tom is obviously very popular.
heb: ברור שתום פופולרי מאד.
eng: Tom is occupied.
heb: תום תפוס.
eng: Tom is odd.
heb: תום מוזר.
eng: Tom is offended.
heb: תום נעלב.
eng: Tom is offensive.
heb: תום פוגעני.
eng: Tom is off to a great start.
heb: תום פתח ברגל ימין.
eng: Tom is off to a rocky start.
heb: תום התחיל ברגל שמאל.
eng: Tom is old enough to decide for himself.
heb: תום מבוגר מספיק כדי להחליט בעצמו.
eng: Tom is old enough to drive a car.
heb: תום מבוגר מספיק לנהוג.
eng: Tom is old enough to know that what he did was wrong.
heb: תום זקן מספיק כדי לדעת שמה שהוא עשה היה פסול.
eng: Tom is old enough to look after himself.
heb: תום מבוגר מספיק כדי לדאוג לעצמו.
eng: Tom is old enough to take care of himself.
heb: תום מבוגר מספיק כדי לדאוג לעצמו.
eng: Tom is older than I am.
heb: תום מבוגר ממני.
eng: Tom is older than that.
heb: תום מבוגר יותר מזה.
eng: Tom is old school.
heb: תום הוא מיושן.
eng: Tom is old.
heb: תום זקן.
eng: Tom is on a roll.
heb: תום על הגל.
eng: Tom is on a strict diet.
heb: תום בדיאטה מחמירה.
eng: Tom is on board.
heb: תום על הסיפון.
eng: Tom is on duty tonight.
heb: תום בתורנות הלילה.
eng: Tom is, one might say, a professional criminal.
heb: תום ניתן לומר, הוא עבריין מקצועי.
eng: Tom is one of Mary's brothers.
heb: תום הוא אחד מהאחים של מרי.
eng: Tom is one of Mary's children.
heb: תום הוא אחד מהילדים של מרי.
eng: Tom is one of Mary's ex-husbands.
heb: תום אחד מהבעלים לשעבר של מרי.
eng: Tom is one of Mary's friends.
heb: תום הוא אחד מהחברים של מרי.
eng: Tom is one of Mary's neighbors.
heb: טום הוא אחד השכנים של מרי.
eng: Tom is one of Mary's neighbors.
heb: טום הוא אחד משכניה של מרי.
eng: Tom is one of more than 3,000 inmates on death row.
heb: תום אחד מ-3000 הנידונים למוות.
eng: Tom is one of my heroes.
heb: תום אחד מהגיבורים שלי.
eng: Tom is one of my in-laws.
heb: תום אחד ממחותניי.
eng: Tom is one of my wife's acquaintances.
heb: תום אחד מהמכרים של אשתי.
eng: Tom is one of our best detectives.
heb: תום הוא אחד מהבלשים הטובים ביותר.
eng: Tom is one of our clients.
heb: תום אחד מלקוחותינו.
eng: Tom is one of our employees.
heb: תום אחד מהמועסקים שלנו.
eng: Tom is one of our top engineers.
heb: תום אחד מטובי המהנדסים שלנו.
eng: Tom is one of the best wrestlers on the team.
heb: תום אחד מהמתגוששים הטובים בקבוצה.
eng: Tom is one of the good guys.
heb: תום אחד מהחברה הטובים.
eng: Tom is one of the most disagreeable people I know.
heb: תום הוא אחד האנשים הדוחים ביותר שאני מכיר.
eng: Tom is one of the most intelligent men I've ever met.
heb: תום אחד הגברים הנבונים ביותר שאי פעם פגשתי.
eng: Tom is on his lunch break.
heb: תום נמצא בהפסקת הצהרים שלו.
eng: Tom is on his way back home.
heb: תום בדרכו הביתה.
eng: Tom is on his way back to Boston.
heb: תום בדרכו בחזרה לבוסטון.
eng: Tom is on his way home.
heb: תום בדרכו הביתה.
eng: Tom is on his way over.
heb: תום בדרכו.
eng: Tom is on his way to Boston.
heb: תום בדרכו לבוסטון.
eng: Tom is on his way.
heb: טום בדרך.
eng: Tom is on hold.
heb: תום בהמתנה.
eng: Tom is on holiday with his parents.
heb: טום בחופשה עם הוריו.
eng: Tom is on holiday with his parents.
heb: טום נמצא בחופשה עם הוריו.
eng: Tom is only a few centimeters taller than Mary.
heb: תום רק כמה סנטימטרים גבוה ממרי.
eng: Tom is only five, but he already knows how to read.
heb: תום רק בן חמש אבל הוא כבר יודע לקרוא.
eng: Tom is only in it for the money.
heb: תום עוסק בזה רק עבור בצע כסף.
eng: Tom is only interested in selling his own book.
heb: תום מתעניין רק במכירת ספרו.
eng: Tom is only three months old.
heb: תום רק בן שלושה חודשים.
eng: Tom is on the job.
heb: תום עסוק בזה.
eng: Tom is on the official list.
heb: תום ניצב ברשימה הרשמית.
eng: Tom is on the phone right now.
heb: תום בטלפון עכשיו.
eng: Tom is on the phone right now.
heb: תום מדבר כעת בטלפון.
eng: Tom is on the road.
heb: תום בדרכו.
eng: Tom is on the roof.
heb: טום על הגג.
eng: Tom is on the telephone.
heb: תום מדבר בטלפון.
eng: Tom is on the telephone.
heb: תום משתמש בטלפון.
eng: Tom is on the witness stand.
heb: טום נמצא על דוכן העדים.
eng: Tom is on trial for murder.
heb: תום עומד למשפט בעוון רצח.
eng: Tom is on TV.
heb: תום בטלוויזיה.
eng: Tom is opening presents.
heb: תום פותח מתנות.
eng: Tom is opportunistic.
heb: תום אופורטוניסטי.
eng: Tom is opportunistic.
heb: תום קופץ על הזדמנויות.
eng: Tom is organized.
heb: תום מאורגן.
eng: Tom is organizing a fundraising event.
heb: תום מארגן אירוע לגיוס כספים.
eng: Tom is our guest.
heb: תום הוא אורחנו.
eng: Tom is our guide.
heb: תום המדריך שלנו.
eng: Tom is our leader.
heb: טום הוא המנהיג שלנו.
eng: Tom is our prime suspect.
heb: תום החשוד העיקרי שלנו.
eng: Tom is our soccer team's goalkeeper.
heb: תום השוער שלנו.
eng: Tom is our teacher.
heb: תום הוא המורה שלנו.
eng: Tom is our team leader.
heb: תום מנהל הצוות שלנו.
eng: Tom is outgoing.
heb: תום חברותי.
eng: Tom is out now.
heb: תום עכשיו בחוץ.
eng: Tom is out of breath and needs to take a break.
heb: תום מתנשף וצריך הפסקה.
eng: Tom is out of danger.
heb: תום יצא מכלל סכנה.
eng: Tom is out of prison.
heb: טום השתחרר מהכלא.
eng: Tom is out of prison.
heb: טום יצא מבית הכלא.
eng: Tom is out of sugar.
heb: אזל לתום הסוכר.
eng: Tom is out of the office.
heb: תום מחוץ למשרד.
eng: Tom is outraged.
heb: תום רותח מזעם.
eng: Tom is outrageous.
heb: תום מקומם.
eng: Tom is out shopping for a birthday gift for Mary.
heb: תום יצא לקנות מתנת יום הולדת למרי.
eng: Tom is out shoveling snow.
heb: תום מפנה שלג עם את חפירה.
eng: Tom is out sick today.
heb: תום נעדר היום מפאת מחלה.
eng: Tom is outspoken.
heb: תום גלוי וישיר.
eng: Tom is outstanding.
heb: טום יוצא מגדר הרגיל.
eng: Tom is outstanding.
heb: טום יוצא מהכלל.
eng: Tom is out there somewhere.
heb: תום נמצא איפה שהוא שם.
eng: Tom is out.
heb: תום בחוץ.
eng: Tom is out.
heb: תום יצא.
eng: Tom is overconfident.
heb: תום בעל ביטחון עצמי מופרז.
eng: Tom is overemotional.
heb: תום רגשני מדי.
eng: Tom is overreacting.
heb: תום מגזים בתגובה שלו.
eng: Tom is overweight.
heb: תום כבד מדי.
eng: Tom is overworked.
heb: תום עובד קשה מדי.
eng: Tom is pacing.
heb: תום פוסע.
eng: Tom is painting a picture.
heb: תום מצייר תמונה בצבעים עם מכחול.
eng: Tom is painting his fence.
heb: טום צובע את הגדר שלו.
eng: Tom is pale.
heb: תום חוור.
eng: Tom is panting.
heb: טום צובע.
eng: Tom is partially paralyzed.
heb: תום משותק חלקית.
eng: Tom is particular.
heb: תום יחודי.
eng: Tom is part of the problem.
heb: תום הוא חלק מהבעיה.
eng: Tom is passionate.
heb: תום מלא תשוקה.
eng: Tom is passionate.
heb: תום נלהב.
eng: Tom is past thirty.
heb: תום עבר את השלושים.
eng: Tom is pathetic.
heb: תום מעורר רחמים.
eng: Tom is patient.
heb: תום סבלני.
eng: Tom is patronizing.
heb: תום מתנשא.
eng: Tom is paying.
heb: תום משלם.
eng: Tom is perfectly capable of taking care of himself.
heb: טום מוכשר אופן מושלם בדאגה לעצמו.
eng: Tom is perfectly satisfied with his current salary.
heb: תום מרוצה לגמרי מהשכר הנוכחי שלו.
eng: Tom is perplexed.
heb: תום אובד עיצות.
eng: Tom is persevering.
heb: תום מתעקש ומתמיד.
eng: Tom is persistent.
heb: תום מתמיד.
eng: Tom is personally responsible for Mary's death.
heb: תום אחראי באופן אישי למותה של מרי.
eng: Tom is perspiring.
heb: תום מיוזע.
eng: Tom is persuasive.
heb: תום בעל יכולת שכנוע.
eng: Tom is perverse.
heb: תום סוטה.
eng: Tom is pessimistic.
heb: תום פסימי.
eng: Tom is pessimistic.
heb: תום פסימיסט.
eng: Tom is philosophical.
heb: תום שרוי בהגיגים.
eng: Tom is photogenic.
heb: טום פוטוגני.
eng: Tom is picking his nose.
heb: תום מחטט באף.
eng: Tom is picky.
heb: תום בררן.
eng: Tom is planning on entering the competition, right?
heb: תום מתכנן להצטרף לתחרות, נכון?
eng: Tom is planning to eat dinner with Mary tonight.
heb: תום מתעתד לאכול עם מרי ארוחת ערב.
eng: Tom is plastered.
heb: תום שתוי לגמרי.
eng: Tom is playing a game on his phone.
heb: תום משחק משחק בנייד שלו.
eng: Tom is playing golf today.
heb: תום משחק גולף היום.
eng: Tom is playing golf.
heb: תום משחק גולף.
eng: Tom is playing outside.
heb: טום משחק בחוץ.
eng: Tom is playing Pacman.
heb: טום משחק פקמן.
eng: Tom is playing poker with his friends tonight.
heb: תום משחק פוקר עם החברים שלו הלילה.
eng: Tom is playing the violin now.
heb: טום מנגן כרגע בכינור.
eng: Tom is playing with his friends in the front yard.
heb: תום משחק עם חבריו בחצר הקדמית.
eng: Tom is playing with his toys.
heb: טום משחק בצעצועים שלו.
eng: Tom is playing with his toy truck.
heb: תום משחק במשאית צעצוע שלו.
eng: Tom is playing with wooden blocks.
heb: תום משחק בקוביות עץ.
eng: Tom is playing.
heb: תום משחק.
eng: Tom is pleasant to be around.
heb: נעים להיות בסביבתו של תום.
eng: Tom is pleasant.
heb: תום נעים ונחמד.
eng: Tom is pleased.
heb: תום מבסוט.
eng: Tom is pleased.
heb: תום מרוצה.
eng: Tom is plowing the fields today.
heb: תום חורש בשדות היום.
eng: Tom is polite and sensitive.
heb: טום הוא מנומס ורגיש.
eng: Tom is polite and sensitive.
heb: טום מנומס ורגיש.
eng: Tom is polite, isn't he?
heb: תום מנומס, לא?
eng: Tom is pompous.
heb: תום פלצני.
eng: Tom is pooped.
heb: תום נדפק.
eng: Tom is poor, but he's happy.
heb: טום עני, ועם זאת, הוא מאושר.
eng: Tom is poor, but he's happy.
heb: תום הוא עני. למרות זאת, הוא מאושר.
eng: Tom is poor. However, he is happy.
heb: טום הוא עני. עם זאת, הוא מאושר.
eng: Tom is poor. However, he is happy.
heb: תום הוא עני. למרות זאת, הוא מאושר.
eng: Tom is poor.
heb: טום הוא עני.
eng: Tom is poor.
heb: תום הוא עני.
eng: Tom is popular at school.
heb: תום פופולרי בבית הספר.
eng: Tom is popular, isn't he?
heb: תום פופולרי, לא?
eng: Tom is popular with the girls.
heb: תום פופולרי בקרב הנערות.
eng: Tom is popular with the students.
heb: תום פופולרי בקרב התלמידים.
eng: Tom is popular.
heb: תום פופולרי.
eng: Tom is positive.
heb: תום חיובי.
eng: Tom is positive.
heb: תום משוכנע.
eng: Tom is possessed.
heb: תום אחוז דיבוק.
eng: Tom is possessive.
heb: תום רכושני.
eng: Tom is pouring a glass of milk.
heb: תום מוזג כוס חלב.
eng: Tom is powerless.
heb: תום חסר אונים.
eng: Tom is powerless.
heb: תום חסר ישע.
eng: Tom is practical.
heb: תום מעשי.
eng: Tom is precise.
heb: תום דייקן.
eng: Tom is prejudiced.
heb: תום משוחד.
eng: Tom is prepared.
heb: תום מוכן.
eng: Tom is preparing dinner.
heb: תום מכין ארוחת ערב.
eng: Tom is preparing drinks.
heb: תום מכין משקאות.
eng: Tom is presentable, isn't he?
heb: תום לא ייצוגי, נכון?
eng: Tom is present.
heb: תום נמצא.
eng: Tom is pretty bad off.
heb: תום במצב די גרוע.
eng: Tom is pretty competitive.
heb: תום תחרותי למדי.
eng: Tom is pretty cool, isn't he?
heb: תום די מגניב, לא?
eng: Tom is pretty good at golf.
heb: תום די טוב בגולף.
eng: Tom is pretty good at juggling, but Mary doesn't seem to be impressed.
heb: תום די טוב בלהטוטים, אבל מרי לא מתרשמת.
eng: Tom is pretty sure that he can't become pregnant.
heb: טום די בטוח שהוא לא יכול להיכנס להיריון.
eng: Tom is pretty sure that he can't become pregnant.
heb: טום די בטוח שהוא לא יכול להרות.
eng: Tom is pretty sure that he'll pass today's exam.
heb: תום די בטוח שהוא יעבור את הבחינה של היום.
eng: Tom is pretty wiped out.
heb: תום די גמור.
eng: Tom is probably a bit older than Mary.
heb: טום הוא, ככל הנראה, מעט קשיש ממרי.
eng: Tom is probably a bit older than Mary.
heb: טום כנראה מבוגר ממרי במעט.
eng: Tom is probably at home.
heb: תום קרוב לוודאי בבית.
eng: Tom is probably just making a mountain out of a molehill again.
heb: תום כנראה רק עושה פיל מעכבר.
eng: Tom is probably lost.
heb: תום כנראה אבוד.
eng: Tom is probably not tired yet.
heb: סביר שתום עדיין לא עייף.
eng: Tom is probably really busy.
heb: תום ככל הנראה עסוק מאד.
eng: Tom is probably really sleepy.
heb: תום ככל הנראה ממש רדום.
eng: Tom is probably really tired.
heb: תום כפי הנראה ממש עייף.
eng: Tom is probably still doing his homework.
heb: תום כנראה עדיין מכין את שיעורי הבית שלו.
eng: Tom is probably still hiding.
heb: תום כנראה עדיין מסתתר.
eng: Tom is probably the best singer in our class.
heb: תום קרוב לוודאי הוא הזמר הטוב ביותר בכתתנו.
eng: Tom is probably the one who scared Mary away.
heb: תום כנראה הוא זה שהפחיד את מרי.
eng: Tom is productive.
heb: תום יצרני.
eng: Tom is productive.
heb: תום פורה.
eng: Tom is protective.
heb: תום מגנני.
eng: Tom is prudent.
heb: תום שקול.
eng: Tom is psyched.
heb: תום מדורבן.
eng: Tom is psychic.
heb: תום רואה נסתר.
eng: Tom is pudgy.
heb: תום גוץ.
eng: Tom is punctual.
heb: תום דייקני.
eng: Tom is pushing the envelope.
heb: טום פורץ את גבולות המעטפת.
eng: Tom is pushy.
heb: תום שתלטני.
eng: Tom is puzzled.
heb: תום מבולבל.
eng: Tom is quicker.
heb: תום מהיר יותר.
eng: Tom is quiet.
heb: תום שקט.
eng: Tom is quite a catch.
heb: תום הוא מציאה לא רעה.
eng: Tom is quite a dancer.
heb: תום רקדן די טוב.
eng: Tom is quite aggressive.
heb: תום די אלים.
eng: Tom is quite aggressive.
heb: תום די תוקפני.
eng: Tom is quite big-headed.
heb: תום די זחוח.
eng: Tom is quite careful, isn't he?
heb: תום די זהיר, לא?
eng: Tom is quite clearly out of danger.
heb: תום בבירור מחוץ לסכנה.
eng: Tom is quite competitive, isn't he?
heb: תום די תחרותי, לא?
eng: Tom is quite competitive.
heb: תום די תחרותי.
eng: Tom is quite dangerous.
heb: תום די מסוכן.
eng: Tom is quite dependable, isn't he?
heb: תום די תלוי, לא?
eng: Tom is quite enterprising.
heb: תום הוא יזם לא רע.
eng: Tom is quite friendly.
heb: תום הוא די ידידותי.
eng: Tom is quite good at chess.
heb: תום די טוב בשחמט.
eng: Tom is quite helpless.
heb: תום די חסר ישע.
eng: Tom is quite knowledgeable about modern popular music.
heb: תום די בקיא במוזיקה פופולרית מודרנית.
eng: Tom is quite mean.
heb: תום הוא די מרושע.
eng: Tom is quite overweight, isn't he?
heb: תום די כבד, לא?
eng: Tom is quite poor.
heb: טום הוא עני למדי.
eng: Tom is quite poor.
heb: תום הוא די עני.
eng: Tom is quite popular, isn't he?
heb: תום די פופולרי, הלא כן?
eng: Tom is quite popular.
heb: תום די פופולרי.
eng: Tom is quite satisfied with the result.
heb: תום די מרוצה מהתוצאה.
eng: Tom is quite sophisticated.
heb: תום מתוחכם למדי.
eng: Tom is quite thin.
heb: תום די כחוש.
eng: Tom is quite versatile, isn't he?
heb: תום די רב צדדי, לא?
eng: Tom is quitting.
heb: תום מתפטר.
eng: Tom is radical.
heb: תום קיצוני.
eng: Tom is rarely late.
heb: טום מאחר לעתים רחוקות.
eng: Tom is rather eccentric.
heb: טום הוא די אקסצנטרי.
eng: Tom is reading a book.
heb: טום קורא ספר.