DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom was afraid to tell the truth.
heb: תום חשש לומר את האמת.
eng: Tom was afraid.
heb: תום פחד.
eng: Tom was a friend of Mary's.
heb: תום היה חבר של מרי.
eng: Tom was a fussy baby.
heb: תום היה תינוק בררן.
eng: Tom was aggressive.
heb: תום היה תוקפני.
eng: Tom was a good sport about it.
heb: תום קיבל את זה ברוח ספורטיבית.
eng: Tom was a great guy.
heb: תום היה בחור על הכיפק.
eng: Tom was a journalism student.
heb: תום היה סטודנט לעיתונאות.
eng: Tom was a judge in an art contest.
heb: טום היה שופט בתחרות אמנות.
eng: Tom was a judge in an art contest.
heb: טום שפט בתחרות אמנים.
eng: Tom was a junkman.
heb: תום היה מפנה אשפה.
eng: Tom was alarmed.
heb: תום היה מודאג.
eng: Tom was alerted.
heb: תום נדרך.
eng: Tom was a little confused.
heb: תום היה קצת מבולבל.
eng: Tom was a little shocked.
heb: תום היה קצת המום.
eng: Tom was a little surprised by how well Mary could sing.
heb: תום די הופתע כמה טוב מרי יודעת לשיר.
eng: Tom was a little surprised by Mary's conclusion.
heb: תום הופתע קצת מהמסקנה של מרי.
eng: Tom was a little worried about you.
heb: תום דאג לכם קצת.
eng: Tom was alive.
heb: תום היה בחיים.
eng: Tom was allowed to stay.
heb: היה מותר לתום להשאר.
eng: Tom was all worn out.
heb: טום היה מותש לגמרי.
eng: Tom was all worn out.
heb: טום היה מותש לחלוטין.
eng: Tom was all worn out.
heb: טום היה סחוט לגמרי.
eng: Tom was almost caught while he was stealing money from the cash register.
heb: תום נתפס כמעט כשגנב כסף מהקופה.
eng: Tom was almost hit by a truck.
heb: תום כמעט שנפגע ממשאית.
eng: Tom was almost killed.
heb: טום כמעט נהרג.
eng: Tom was almost run over by a dump truck.
heb: תום כמעט נדרס על ידי משאית האשפה.
eng: Tom was alone on an empty beach.
heb: תום היה לבדו בחוף ריק.
eng: Tom was alone on the park bench.
heb: תום היה לבדו על ספסל בפרק.
eng: Tom was alone there.
heb: תום היה שם לבד.
eng: Tom was alone.
heb: תום היה לבד.
eng: Tom was aloof.
heb: תום היה מסוייג.
eng: Tom was already drinking his third beer before Mary had even finished her first.
heb: טום כבר נמצא בעיצומה של שתיית הבירה השלישית בטרם סיימה מרי את הראשונה שלה.
eng: Tom was already drinking his third beer before Mary had even finished her first.
heb: טום כבר נמצא בעיצומה של שתיית הבירה השלישית, ומרי עוד טרם סיימה את שתיית הראשונה שלה.
eng: Tom was also at the beach.
heb: גם תום היה בחוף.
eng: Tom was also passionate about life.
heb: תום היה מלא תשוקת חיים בנוסף.
eng: Tom was also present.
heb: גם תום היה נוכח.
eng: Tom was also there.
heb: טום היה גם שם.
eng: Tom was always able to answer all the questions.
heb: תום היה תמיד מסוגל לענות על כל השאלות.
eng: Tom was always at the top of the class.
heb: תום היה תמיד בצמרת כיתתו.
eng: Tom was always secretive.
heb: תום תמיד הסתודד.
eng: Tom was amazingly courageous.
heb: תום היה כל כך אמיץ.
eng: Tom was amazing.
heb: תום הדהים.
eng: Tom was ambitious.
heb: תום היה שאפתן.
eng: Tom was a member of a secret society.
heb: תום היה חבר בעמותה סודית.
eng: Tom was amusing.
heb: תום היה משעשע.
eng: Tom was an adventurer.
heb: תום היה הרפתקן.
eng: Tom was an artilleryman.
heb: תום היה תותחן.
eng: Tom was a native of Boston with deep roots in the community.
heb: תום היה יליד בוסטון בעל שורשים עמוקים בקהילה.
eng: Tom was an electrical engineer.
heb: תום היה מהנדס חשמל.
eng: Tom was angry because I wouldn't give him any help.
heb: תום כעס היא לא עזרתי לו בכלל.
eng: Tom was angry because Mary was ignoring him.
heb: תום כעס כי מרי התעלמה ממנו.
eng: Tom was angry.
heb: תום כעס.
eng: Tom was an imbecile.
heb: תום היה טמבל.
eng: Tom was annoyed at the interruption.
heb: תום התעצבן מההפרעה.
eng: Tom was an outstanding coach.
heb: תום היה מאמן יוצא מן הכלל.
eng: Tom was anxious.
heb: תום חרד.
eng: Tom was a patient of mine.
heb: תום היה חולה שלי.
eng: Tom was a plain, ordinary kid.
heb: תום היה ילד פשוט ורגיל.
eng: Tom was a popular guy.
heb: תום היה בחור פופולרי.
eng: Tom was appalled.
heb: תום הודהם.
eng: Tom was apparently very convincing.
heb: תום היה כנראה משכנע מאד.
eng: Tom was appointed manager.
heb: תום מונה למנהל.
eng: Tom was a pretty handsome guy.
heb: תום היה בחור די נאה.
eng: Tom was a really good kid.
heb: תום היה ילד טוב באמת.
eng: Tom was a rough man.
heb: תום היה איש מחוספס.
eng: Tom was arrested as a suspect in a criminal case.
heb: טום נעצר כחשוד בתיק פלילי.
eng: Tom was arrested for shoplifting.
heb: תום נעצר בעוון סחיבה מחנות.
eng: Tom was arrested in a nearby town.
heb: טום נאסר בעיר הסמוכה.
eng: Tom was arrested in the next town.
heb: טום נאסר בעיר הסמוכה.
eng: Tom was arrested trying to board a ferry to France.
heb: תום נעצר כשניסה לעלות על המעבורת לצרפת.
eng: Tom was arrested.
heb: תום נעצר.
eng: Tom was articulate.
heb: תום היה רהוט.
eng: Tom was a sailor.
heb: תום היה מלח.
eng: Tom was ashamed to tell anybody what he did.
heb: תום התבייש לספר למישהו מה הוא עשה.
eng: Tom was ashamed.
heb: תום התבייש.
eng: Tom was asked to appear on television.
heb: תום התבקש להופיע בטלוויזיה.
eng: Tom was asleep in bed, snoring slightly.
heb: תום ישן במיטה, נוחר קלות.
eng: Tom was asleep on the couch, snoring loudly.
heb: תום ישן על הספה, נוחר בקול.
eng: Tom was asleep.
heb: תום ישן.
eng: Tom was assaulted.
heb: תום הותקף.
eng: Tom was assertive.
heb: תום היה נחרץ.
eng: Tom was assessed by the selection committee as fully meeting all criteria for the job.
heb: תום הוערך על ידי וועדת הבחירה כאדם הממלא את כל אמות המידה הדרושות לתפקיד.
eng: Tom was a standup guy.
heb: תום היה ליצן.
eng: Tom was astonished.
heb: תום נדהם.
eng: Tom was astounded.
heb: תום היה המום.
eng: Tom was a stowaway on a ship.
heb: תום נוסע סמוי על אניה.
eng: Tom was a straight A student.
heb: תום היה תלמיד מצטיין.
eng: Tom was at a distinct disadvantage against his much younger opponent.
heb: לתום היה חסרון מובהק נגד יריבו הצעיר בהרבה.
eng: Tom was at a loss how to express himself.
heb: תום איבד את היכולת להביע את עצמו.
eng: Tom was a tank commander.
heb: תום היה מפקד טנק.
eng: Tom was at home last night.
heb: תום היה אמש בבית.
eng: Tom was a traveling salesman.
heb: תום היה סוכן נוסע.
eng: Tom was attacked by a bear.
heb: תום הותקף על ידי דוב.
eng: Tom was attacked by a shark.
heb: טום הותקף על ידי כריש.
eng: Tom was attacked.
heb: תום הותקף.
eng: Tom was attending an earthquake conference when Mary called him.
heb: תום השתתף בכנס על רעשי אדמה כשמרי צלצלה לו.
eng: Tom was attentive.
heb: תום היה קשוב.
eng: Tom was at the hotel.
heb: תום היה במלון.
eng: Tom was at the sink washing dishes.
heb: תום ניצב ליד הכיור ושטף את הכלים.
eng: Tom was available.
heb: תום היה זמין.
eng: Tom was a very tough opponent.
heb: תום היה יריב קשה מאד.
eng: Tom was aware of the danger.
heb: תום היה מודע לסכנה.
eng: Tom was away at camp all summer.
heb: תום נעדר כל הקיץ לרגל המחנה.
eng: Tom was awesome.
heb: תום היה אדיר.
eng: Tom was a whole lot nicer than I had expected.
heb: תום היה הרבה יותר נחמד ממה שציפיתי.
eng: Tom was a witness to the accident.
heb: תום היה עד לתאונה.
eng: Tom was babbling.
heb: תום קשקש.
eng: Tom was badly bitten by a dog.
heb: תום ננשך קשות על ידי כלב.
eng: Tom was badly hurt.
heb: תום נפגע אנושות.
eng: Tom was badly injured in a traffic accident.
heb: תום נפצע קשה בתאונת דרכים.
eng: Tom was badly shook up.
heb: תום זועזע עמוקות.
eng: Tom was baffled.
heb: תום היה מופתע.
eng: Tom was bald.
heb: תום היה קרח.
eng: Tom was banished from the town.
heb: תום נודה מהעיר.
eng: Tom was barefoot.
heb: תום היה יחף.
eng: Tom was barely able to keep the canoe from tipping over.
heb: תום הצליח בקושי למנוע מהסירה להתהפך.
eng: Tom was beaten by his father.
heb: אביו של טום נהג להכותו.
eng: Tom was beaten to death with a golf club.
heb: תום הוכה למוות עם מחבט גולף.
eng: Tom was beaten up when he came to the aid of one of his friends who was being bullied.
heb: תום הוכה כשקם לעזרתו של חבר שהציקו לו.
eng: Tom was beginning to feel hungry.
heb: תום התחיל לחוש רעב.
eng: Tom was beginning to feel ignored.
heb: תום התחיל להרגיש שמתעלמים ממנו.
eng: Tom was beginning to sweat profusely.
heb: תום התחיל להזיע בשפע.
eng: Tom was behaving like a spoiled child.
heb: תום התנהג כמו ילד מפונק.
eng: Tom was being polite.
heb: תום היה מנומס.
eng: Tom was belligerent.
heb: תום היה מחרחר מלחמה.
eng: Tom was better.
heb: תום היה טוב יותר.
eng: Tom was bewildered.
heb: תום היה מבולבל.
eng: Tom was biased.
heb: תום היה משוחד.
eng: Tom was big.
heb: תום היה גדול.
eng: Tom was bitten by a bat.
heb: תום ננשך על ידי עטלף.
eng: Tom was bitten by a dog.
heb: תום ננשך על ידי כלב.
eng: Tom was bitten by a wild animal.
heb: תום ננשך על ידי חיית פרא.
eng: Tom was blacklisted.
heb: הוסיפו את תום לרשימה השחורה.
eng: Tom was bleeding.
heb: תום דימם.
eng: Tom was blinded.
heb: תום סונוור.
eng: Tom was bluffing.
heb: תום בילף.
eng: Tom was bored.
heb: תום היה משועמם.
eng: Tom was boring.
heb: תום היה משעמם.
eng: Tom was born in 2013.
heb: תום נולד בשנת 2013.
eng: Tom was born in Boston and he grew up there.
heb: תום נולד בבוסטון וגדל שם.
eng: Tom was born on May 3rd,1990 and Mary was born on May 4th, 1990.
heb: טום נולד בשלושה במאי 1990, ומרי נולדה בארבעה במאי 1990.
eng: Tom was born three months ago.
heb: תום נולד לפני שלושה חודשים.
eng: Tom was bossy.
heb: תום היה שתלטני.
eng: Tom was bound to find out sooner or later.
heb: תום היה מגלה את זה במוקדם או במאוחר.
eng: Tom was bragging.
heb: תום השוויץ.
eng: Tom was brash.
heb: תום היה נמהר.
eng: Tom was brave.
heb: תום היה גיבור.
eng: Tom was breathing.
heb: תום התנשם.
eng: Tom was bright.
heb: תום היה מבריק.
eng: Tom was brilliant.
heb: תום הבריק.
eng: Tom was brokenhearted.
heb: תום היה שבור לב.
eng: Tom was broke.
heb: תום היה חסר פרוטה.
eng: Tom was buried next to his wife.
heb: תום נקבר ליד רעייתו.
eng: Tom was busy working.
heb: תום היה עסוק בעבודתו.
eng: Tom was busy.
heb: תום היה עסוק.
eng: Tom was by himself in his car.
heb: תום היה לבד במכונית שלו.
eng: Tom was by no means satisfied.
heb: תום בשום אופן לא היה מרוצה.
eng: Tom was calm.
heb: תום היה רגוע.
eng: Tom was captured again.
heb: תום נלכד שוב.
eng: Tom was captured by a group of mercenaries.
heb: תום נאסר בידי קבוצת שכירי חרב.
eng: Tom was careful not to be noticed.
heb: תום נזהר שלא יבחינו בו.
eng: Tom was careful not to get in Mary's way.
heb: תום נזהר פן יעמוד בדרכה של מרי.
eng: Tom was careful not to leave the door unlocked.
heb: תום נזהר לא להשאיר את הדלת לא נעולה.
eng: Tom was careful not to make too much noise.
heb: תום נזהר לא לעשות כל כך הרבה רעש.
eng: Tom was careful not to touch Mary.
heb: תום נזהר שלא ייגע במרי.
eng: Tom was careful.
heb: תום נזהר.
eng: Tom was careless.
heb: תום היה רשלן.
eng: Tom was carjacked.
heb: תום נשדד במכוניתו.
eng: Tom was carrying a heavy backpack.
heb: תום סחב תרמיל גב כבד.
eng: Tom was caught and killed by mercenaries.
heb: תום נתפס ונהרג על ידי שכירי חרב.
eng: Tom was caught at the crossfire.
heb: טום נקלע לאש צולבת.
eng: Tom was caught in a lie.
heb: תפסו את תום בשקר.
eng: Tom was caught lying.
heb: תום נתפס בשקר.
eng: Tom was caught off guard by the question.
heb: תפסו את תום לא מוכן לשאלה.
eng: Tom was caught off-guard.
heb: תום נתפס לא מוכן.
eng: Tom was caught red-handed, stealing from the cash register.
heb: תום נתפס על חם גונב מהקופה.
eng: Tom was caught sneaking out of the room.
heb: טום נתפס כשהוא מתגנב החוצה מהחדר.
eng: Tom was caught sneaking out of the room.
heb: תום נתפס כשהוא מתגנב החוצה מהחדר.
eng: Tom was caught stealing money from the cash register.
heb: תום נתפס גונב כסף מהקופה.
eng: Tom was caught.
heb: תום נתפס.
eng: Tom was cautiously optimistic.
heb: תום היה אופטימי זהיר.
eng: Tom was celebrating the victory with wine.
heb: תום חגג את הניצחון עם יין.
eng: Tom was celebrating.
heb: תום חגג.
eng: Tom was certainly impressed.
heb: תום בוודאי התרשם.
eng: Tom was challenged to a drinking contest.
heb: הציבו אתגר בפני תום להתמודד בתחרות שתיה לשכרה.
eng: Tom was charged with murder.
heb: תום הואשם ברצח.
eng: Tom was charming.
heb: תום הקסים.
eng: Tom was cheated.
heb: רימו את תום.
eng: Tom was cheating.
heb: תום רימה.
eng: Tom was cheerful.
heb: תום היה עליז.
eng: Tom was cheering for Mary.
heb: תום הריע למרי.
eng: Tom was cheering.
heb: תום הריע.
eng: Tom was chuckling.
heb: תום צחקק.
eng: Tom was clean.
heb: תום היה נקי.
eng: Tom was cleared of the theft charge.
heb: טום זוּכּה מאשמת הגניבה.
eng: Tom was clearly shocked.
heb: ברור שתום היה המום.
eng: Tom was clearly upset.
heb: תום נראה בבירות כעוס.
eng: Tom was clipping his nails as he waited for Mary to finish getting dressed.
heb: תום נטל את ציפורניו בשעה שחיכה למרי שתגמור להתלבש.
eng: Tom was cold.
heb: תום היה קר.
eng: Tom was compassionate.
heb: לתום היה לב רחום.
eng: Tom was competent.
heb: תום היה כשיר.
eng: Tom was competitive.
heb: תום היה תחרותי.
eng: Tom was complaining of back pain.
heb: תום התלונן על כאבי גב.
eng: Tom was complaining.
heb: תום התלונן.
eng: Tom was completely honest.
heb: תום היה כנה לחלוטין.
eng: Tom was completely puzzled.
heb: תום היה מבולבל לגמרי.
eng: Tom was completely taken by surprise.
heb: תום הופתע לגמרי.
eng: Tom was concentrating.
heb: תום התרכז.
eng: Tom was concerned.
heb: תום היה מודאג.
eng: Tom was confident.
heb: תום היה בטוח בעצמו.
eng: Tom was confused.
heb: תום היה מבולבל.
eng: Tom was considerate.
heb: תום היה מתחשב.
eng: Tom was contented.
heb: תום היה שבע רצון.
eng: Tom was contributing.
heb: תום תרם.
eng: Tom was convicted of arranging the murder of his wife.
heb: תום הורשע בהזמנת הרצח של אשתו.
eng: Tom was convinced, but I wasn't.
heb: תום היה משוכנע אבל אני לא.
eng: Tom was convinced he'd been betrayed.
heb: תום היה משוכנע שבגדו בו.
eng: Tom was convinced that he'd be happier if he moved to Boston.
heb: תום השתכנע שהוא יהיה מאושר יותר אם יעבור לבוסטון.
eng: Tom was convinced that Mary liked him.
heb: תום היה משוכנע שמרי מחבבת אותו.
eng: Tom was convinced that something was wrong with Mary.
heb: תום היה משוכנע שמשהו לא כשורה עם מרי.
eng: Tom was convinced.
heb: תום היה משוכנע.
eng: Tom was cool.
heb: תום היה קריר.
eng: Tom was cooperative.
heb: תום שיתף פעולה.
eng: Tom was correct.
heb: תום צדק.
eng: Tom was courageous.
heb: תום היה אמיץ.
eng: Tom was courteous.
heb: תום היה אדיב.
eng: Tom was covered all over with red paint.
heb: תום היה מכוסה מכף רגל ועד ראש בצבע אדום.
eng: Tom was cowering behind his bar.
heb: תום התחבא מאחורי הדלפק שלו.
eng: Tom was crafty.
heb: תום היה זריז.
eng: Tom was crafty.
heb: תום היה מיומן.
eng: Tom was cranky.
heb: תום היה נרגז.
eng: Tom was crazy, you know.
heb: תום היה משוגע, אתה יודע.
eng: Tom was crazy, you know.
heb: תום היה משוגע, את יודעת.
eng: Tom was crazy, you know.
heb: תום היה משוגע, אתם יודעים.
eng: Tom was crazy.
heb: תום היה מטורף.
eng: Tom was creative.
heb: תום היה יצירתי.
eng: Tom was cremated.
heb: גופתו של טום נשרפה לאפר.
eng: Tom was crossing the street when he got hit by a truck.
heb: תום חצה את הכביש כשמשאית פגעה בו.
eng: Tom was cruel.
heb: תום היה אכזר.
eng: Tom was crushed by the news.
heb: תום נשבר מהחדשות.
eng: Tom was crushed.
heb: תום היה מרוסק.
eng: Tom was crying.
heb: טום ייבב.
eng: Tom was curious to know what Mary's secret was.
heb: תום היה סקרן לדעת מה סודה של מרי.
eng: Tom was cute.
heb: תום היה חמוד.
eng: Tom was dangerous.
heb: תום היה מסוכן.
eng: Tom was daydreaming.
heb: תום היה חולמני.
eng: Tom was dead wrong.
heb: תום טעה לחלוטין.
eng: Tom was dead.
heb: תום היה מת.
eng: Tom was deep in thought.
heb: תום שקע במחשבות.
eng: Tom was deeply impressed.
heb: תום התרשם עמוקות.
eng: Tom was deeply shocked.
heb: תום היה מזועזע עד עומק נשמתו.
eng: Tom was defeated.
heb: תום הובס.
eng: Tom was defeated.
heb: תום היה מובס.
eng: Tom was defending himself.
heb: תום הגן על עצמו.
eng: Tom was definitely bought off.
heb: בטוח שתום שוחד.
eng: Tom was definitely puzzled by this.
heb: תום בהחלט הופתע מזה.
eng: Tom was definitely the best-looking guy in our class.
heb: תום היה לכל הדעות הבחור הנאה ביותר בכיתה שלנו.
eng: Tom was delighted.
heb: תום היה מדושן עונג.
eng: Tom was delirious.
heb: תום היה בטרוף חושים.
eng: Tom was delusional.
heb: תום שקע בהזיות.
eng: Tom was demanding.
heb: תום היה תובעני.
eng: Tom was dependable.
heb: תום היה תלותי.
eng: Tom was deported.
heb: תום הוגלה.
eng: Tom was depressed.
heb: תום היה מיואש.
eng: Tom was desperate.
heb: תום היה מיואש.
eng: Tom was detained as a suspect.
heb: תום נעצר כחשוד.
eng: Tom was detained.
heb: תום נעצר.
eng: Tom was determined to exact revenge.
heb: תום גמר אומר לנקמה.
eng: Tom was determined.
heb: תום היה נחוש.
eng: Tom was devastated.
heb: תום היה הרוס.
eng: Tom was devious.
heb: תום היה נכלולי.
eng: Tom was devoted.
heb: תום היה מסור.
eng: Tom was different.
heb: תום היה שונה.
eng: Tom was dirty.
heb: תום היה מלוכלך.
eng: Tom was disappointed in Mary's performance.
heb: תום התאכזב מתפקוד של מרי.
eng: Tom was disappointed.
heb: תום היה מאוכזב.
eng: Tom was discontented.
heb: תום לא היה שבע רצון.
eng: Tom was discouraged.
heb: תום היה מיואש.
eng: Tom was discreet.
heb: תום היה דיסקרטי.
eng: Tom was disgruntled.
heb: תום היה ממורמר.
eng: Tom was disgusted.
heb: תום נתקף בחילה.
eng: Tom was disillusioned.
heb: תום היה מאוכזב.
eng: Tom was disloyal.
heb: תום היה לא נאמן.
eng: Tom was disrespectful.
heb: תום היה עז פנים.
eng: Tom was distracted.
heb: תום הוסחה דעתו.
eng: Tom was distraught.
heb: תום היה מוטרד.
eng: Tom was distressed.
heb: תום היה מיוסר.
eng: Tom was divorced.
heb: תום היה גרוש.
eng: Tom was dizzy.
heb: תום היה סחרחר.
eng: Tom was drenched in sweat.
heb: תום נשטף זיעה.
eng: Tom was drinking.
heb: תום שתה.
eng: Tom was driving his girlfriend's car.
heb: תום נהג במכוניתה של חברתו.
eng: Tom was driving too close to the car in front of him, and was unable to stop in time when it suddenly stopped.
heb: תום נהג קרוב מדי למכונית שנסעה מלפניו ולא היה מסוגל לעצור בזמן כשהיא עצרה בפתאומיות.
eng: Tom was driving.
heb: תום נהג.
eng: Tom was drowning.
heb: תום טבע.
eng: Tom was drunk and obnoxious at the party.
heb: תום היה שיכור ובלתי נסבל במסיבה.
eng: Tom was drunk and obnoxious at the party.
heb: תום היה שיכור ודוחה במסיבה.
eng: Tom was drunk and obnoxious at the party.
heb: תום היה שיכור ומגעיל במסיבה.
eng: Tom was drunk.
heb: תום היה שיכור.
eng: Tom was dubious.
heb: תום היה מפוקפק.
eng: Tom was duly impressed.
heb: תום התרשם כראוי.
eng: Tom was dumbfounded.
heb: תום נאלם מתדהמה.
eng: Tom was dumbstruck.
heb: תום נתקף אלם.
eng: Tom was dumped.
heb: תום ננטש.
eng: Tom was dying.
heb: תום גסס.
eng: Tom was eager to help Mary.
heb: תום יצא מעורו כדי לעזור למרי.
eng: Tom was easily influenced.
heb: תום הושפע בקלות.
eng: Tom was easygoing.
heb: תום היה שלו.
eng: Tom was eating popcorn out of a large bowl.
heb: תום אכל פופקורן מתוך קערה גדולה.
eng: Tom was eating.
heb: תום אכל.
eng: Tom was ecstatic.
heb: תום היה נלהב.
eng: Tom was efficient.
heb: תום היה יעיל.
eng: Tom was elated.
heb: טום חש התרוממות רוח.
eng: Tom was elderly.
heb: תום היה קשיש.
eng: Tom was elected chairman.
heb: תום נבחר ליו"ר.
eng: Tom was elected class representative.
heb: תום נבחר כנציג הכיתה.
eng: Tom was elected in 2010.
heb: טום נבחר בשנת 2010.
eng: Tom was elected.
heb: תום נבחר.
eng: Tom was electrocuted.
heb: תום התחשמל.
eng: Tom was eliminated.
heb: תום חוסל.
eng: Tom was embarrassed.
heb: תום היה נבוך.
eng: Tom was emotional.
heb: תום היה רגשני.
eng: Tom was enthusiastic.
heb: תום היה נלהב.
eng: Tom was entranced by Mary's singing.
heb: טום נפעם משירתה של מרי.
eng: Tom was escorted out of the building by security guards after being fired.
heb: תום לווה החוצה על ידי אנשי הביטחון לאחר פיטוריו.
eng: Tom was especially good at that.
heb: תום היה טוב במיוחד בזה.
eng: Tom was essentially right.
heb: תום צדק בעיקרו של דבר.
eng: Tom was evasive.
heb: טום היה חמקמק.
eng: Tom was ever so careful to be on his best behaviour when he met his future mother-in-law.
heb: תום היה כל כך זהיר בהתנהגותו כשנפגש עם החותנת לעתיד שלו.
eng: Tom was evidently embarrassed.
heb: ברור שתום נבוך.
eng: Tom was excited.
heb: תום היה נרגש.
eng: Tom was executed.
heb: תום הוצא להורג.
eng: Tom was exhausted.
heb: תום היה תשוש.
eng: Tom was exonerated.
heb: תום זוכה.
eng: Tom was expelled from private school.
heb: טום הודח מבית ספר פרטי.
eng: Tom was expelled from private school.
heb: טום הורחק מבית הספר הפרטי.
eng: Tom was expelled from private school.
heb: טום הורחק מבית ספר פרטי.
eng: Tom was expelled from private school.
heb: טום סולק מבית הספר הפרטי.
eng: Tom was exposed to danger.
heb: תום נחשף לסכנה.
eng: Tom was extraordinarily handsome.
heb: תום היה נאה באופן יוצא מן הכלל.
eng: Tom was extraordinary.
heb: תום היה יוצא מן הכלל.
eng: Tom was extremely annoyed.
heb: תום היה מעוצבן באופן קיצוני.
eng: Tom was extremely grateful.
heb: תום היה אסיר תודה עד מאד.
eng: Tom was extremely helpful.
heb: תום היה יעיל מאד.
eng: Tom was extremely pale.
heb: תום היה חיוור מאד.
eng: Tom was fair.
heb: תום היה הוגן.
eng: Tom was famous.
heb: טום היה מפורסם.
eng: Tom was fantastic.
heb: תום היה פנטסטי.
eng: Tom was fast asleep when Mary entered the room.
heb: תום ישן שינה עמוקה, בשעה שמרי נכנסה לחדר.
eng: Tom was fast.
heb: תום היה מהיר.
eng: Tom was fed up with having to repeat himself all the time.
heb: לתום נמאס לחזור על עצמו כל הזמן.
eng: Tom was fighting.
heb: תום היה לוחם.
eng: Tom was finally captured.
heb: טום נלכד לבסוף.
eng: Tom was fine.
heb: תום היה בסדר.
eng: Tom was finished.
heb: תום היה מחוסל.
eng: Tom was fired in October.
heb: פיטרו את תום באוקטובר.
eng: Tom was fired without notice.
heb: תום פוטר בלי הודעה מוקדמת.
eng: Tom was first.
heb: תום הגיע ראשון.
eng: Tom was flabbergasted.
heb: תום היה המום.
eng: Tom was flattered.
heb: תום חש חנופה.
eng: Tom was focused.
heb: תום היה ממוקד.
eng: Tom was foolish.
heb: תום היה טיפש.
eng: Tom was forced into bankruptcy.
heb: תום אולץ לפשוט רגל.
eng: Tom was forced to abandon the mission.
heb: תום אולץ לנטוש את המשימה.
eng: Tom was forced to continue on his own.
heb: תום אולץ להמשיך בעצמו.
eng: Tom was forced to make a radical decision.
heb: טום אולץ לקבל החלטה הרת גורל.
eng: Tom was forced to make a radical decision.
heb: טום נאלץ לקבל החלטה גורלית.
eng: Tom was fortunate.
heb: תום היה בר מזל.
eng: Tom was found dead in his bed.
heb: תום נמצא מת במיטתו.
eng: Tom was found dead.
heb: תום נמצא מת.
eng: Tom was found guilty of a murder he didn't commit.
heb: תום נמצא אשם ברצח שלא הוא ביצע.
eng: Tom was found guilty.
heb: תום נמצא אשם.
eng: Tom was found not guilty.
heb: מצאו את טום חף מפשע.
eng: Tom was framed.
heb: העלילו על תום.
eng: Tom was framed.
heb: הפלילו את תום.
eng: Tom was frank.
heb: תום היה כנה.
eng: Tom was frantic.
heb: תום היה תזזיתי.
eng: Tom was friendly.
heb: תום היה חברותי.
eng: Tom was frightened.
heb: טום היה מבוהל.
eng: Tom was frisked by the police officer.
heb: תום עבר חיפוש על ידי שוטר.
eng: Tom was frustrated.
heb: תום היה מתוסכל.
eng: Tom was full of surprises.
heb: תום היה מלא הפתעות.
eng: Tom was full.
heb: תום היה מלא.
eng: Tom was fuming.
heb: תום רתח.
eng: Tom was funny.
heb: תום הצחיק.
eng: Tom was fun.
heb: תום היה מבדר.
eng: Tom was furious, but he tempered his language because there were children present.
heb: תום רתח מזעם, אבל הוא ריסן את לשונו כי היו שם ילדים.
eng: Tom was furious.
heb: טום זעם.
eng: Tom was generous enough to offer me a loan.
heb: תום היה נדיב דיו כדי להציע לי הלוואה.
eng: Tom was generous.
heb: תום היה נדיב.
eng: Tom was gentle.
heb: תום היה עדין.
eng: Tom was genuinely astonished.
heb: תום היה מופתע באמת ובתמים.
eng: Tom was genuinely shocked.
heb: תום היה המום באמת ובתמים.
eng: Tom was genuinely troubled.
heb: תום היה מוטרד באמת ובתמים.
eng: Tom was getting hot.
heb: תום התחמם.
eng: Tom was getting sleepy.
heb: תום נהיה רדום.
eng: Tom was getting under Mary's skin.
heb: תום הציק למרי.
eng: Tom was given a medal.
heb: הוענקה מדליה לתום.
eng: Tom was gobsmacked when he was told that a truck had crashed into his house.
heb: תום נדהם כשסיפרו לו שמשאית נתקעה בבית שלו.
eng: Tom was going to ask you about that.
heb: טום התכוון לשאול אותך על כך.
eng: Tom was gone.
heb: תום נעלם.
eng: Tom was good.
heb: תום היה טוב.
eng: Tom was goofing around.
heb: תום בזבז זמן.
eng: Tom was grateful.
heb: תום היה אסיר תודה.
eng: Tom was great.
heb: תום היה גדול.
eng: Tom was greedy.
heb: תום היה רודף בצע.
eng: Tom was grumpy.
heb: תום היה זועף.
eng: Tom was grumpy.
heb: תום היה רוטן.
eng: Tom was guilty of spreading lies about Mary.
heb: תום היה אשם בהפצת שמועות על מרי.
eng: Tom was guilty.
heb: תום היה אשם.
eng: Tom was gullible.
heb: תום היה פתי.
eng: Tom was gunned down by an FBI agent.
heb: תום נורה על ידי סוכן FBI.
eng: Tom was gunned down just outside the courthouse.
heb: ירו בתום בדיוק מול בית המשפט.
eng: Tom was gunned down.
heb: תום נורה ונפל חלל.
eng: Tom was half asleep.
heb: תום ישן למחצה.
eng: Tom was half right.
heb: תום צדק למחצה.
eng: Tom was hanging out with a bunch of other boys, most of them a bit older than him.
heb: תום הסתובב עם חבורת בנים שרובם מבוגרים ממנו.
eng: Tom was happy because he was able to buy his golf clubs at half price.
heb: תום שמח כי הוא הצליח לקנות מחבטי גולף בחצי מחיר.
eng: Tom was happy that everybody had enough to eat.
heb: תום שמח שיש לכולם מספיק מזון.
eng: Tom was happy.
heb: תום היה מאושר.
eng: Tom was hardheaded.
heb: תום היה עקשן.
eng: Tom was hard to convince.
heb: היה קשה לשכנע את תום.
eng: Tom was hardworking.
heb: תום עבד קשה.
eng: Tom was harsh.
heb: תום היה גס רוח.
eng: Tom was harsh.
heb: תום התנהג בגסות.
eng: Tom was having a good time.
heb: תום בילה נהדר.
eng: Tom was healthy.
heb: תום היה בריא.
eng: Tom was heartbroken.
heb: תום היה שבור לב.
eng: Tom washed the apple before he ate it.
heb: תום רחץ את התפוח לפני שהוא אכל אותו.
eng: Tom washed the dishes and Mary dried them.
heb: תום שטף את הכלים ומרי נגבה.
eng: Tom washed the dishes.
heb: תום שטף את הכלים.
eng: Tom washed the potatoes.
heb: תום שטף את תפוחי האדמה.
eng: Tom was held back a grade.
heb: תום הושאר כיתה.
eng: Tom was helpful.
heb: תום היה מועיל.
eng: Tom was here a long time.
heb: תום היה פה זמן רב.
eng: Tom was here a second ago.
heb: תום היה כאן לפני שניה.
eng: Tom was here before sunrise.
heb: תום היה כאן לפני עלות השחר.
eng: Tom was here earlier this evening.
heb: תום היה פה מוקדם יותר הערב.
eng: Tom was here earlier tonight.
heb: תום היה פה מוקדם יותר הלילה.
eng: Tom was here with Mary yesterday evening.
heb: תום היה אמש כאן עם מרי.
eng: Tom was here.
heb: תום היה פה.
eng: Tom was heroic.
heb: תום התנהג בגבורה.
eng: Tom washes his hair almost every day.
heb: תום חופף את שערו כמעט כל יום.
eng: Tom washes his hair without using shampoo.
heb: תום חופף את שערו בלי שמפו.
eng: Tom was hesitant.
heb: תום היה מהוסס.
eng: Tom was hiding behind a bush.
heb: תום התחבא מאחורי השיח.
eng: Tom was hiding behind the door.
heb: תום הסתתר מאחורי הדלת.
eng: Tom was hiding in some bushes.
heb: תום התחבא בשיחים.
eng: Tom was hiding in the barn.
heb: תום התחבא בגורן.
eng: Tom was hiding in the mountains.
heb: תום התחבא בהרים.
eng: Tom was hiding in the shadows.
heb: תום התחבא בצללים.
eng: Tom was hiding in the woods.
heb: תום הסתתר בחורשות.
eng: Tom was hiding something.
heb: תום הסתיר משהו.
eng: Tom was hiding under the table.
heb: תום התחבא מתחת לשולחן.
eng: Tom was hilarious.
heb: תום היה מבדח.
eng: Tom was hired by us in 2013.
heb: תום התקבל אצלנו לעבודה ב-2013.
eng: Tom was hired in October.
heb: תום התקבל לעבודה באוקטובר.
eng: Tom was hired.
heb: קיבלו את תום לעבודה.
eng: Tom was hit by a car.
heb: תום התנגש במכונית.
eng: Tom was hit by a truck and died instantly.
heb: תום נדרס על ידי משאית ונהרג במקום.
eng: Tom was hit by a truck.
heb: תום נפגע ממשאית.
eng: Tom was hit.
heb: תום נפגע.
eng: Tom was homeless.
heb: תום היה חסר קורת גג.
eng: Tom was home-schooled.
heb: תום חונך בבית.
eng: Tom was homeschooled.
heb: תום קיבל חינוך ביתי.
eng: Tom was home.
heb: תום היה בבית.
eng: Tom was honest.
heb: תום היה כנה.
eng: Tom was hoping he could learn how to live off the land.
heb: תום קיווה שיוכל ללמוד לחיות מהאדמה.
eng: Tom was horrified at the sight.
heb: תום נחרד מהמראה.
eng: Tom was horrified.
heb: תום זועזע.
eng: Tom was hospitalized.
heb: תום אושפז.
eng: Tom was hours late.
heb: תום איחר בשעות.
eng: Tom was huge.
heb: תום היה ענק.
eng: Tom was humble.
heb: תום היה ענו.
eng: Tom was humble.
heb: תום היה צנוע.
eng: Tom was humiliated.
heb: תום הושפל.
eng: Tom was hungry.
heb: תום היה רעב.
eng: Tom was hurting.
heb: תום נפגע.
eng: Tom was hurt.
heb: תום נפצע.
eng: Tom was hypnotized by the voice.
heb: תום הופנט על ידי הקול.
eng: Tom was hypnotized.
heb: תום היה מהופנט.
eng: Tom was hysterical.
heb: תום היה בהיסטריה.
eng: Tom was ill.
heb: תום היה חולה.
eng: Tom was imaginative.
heb: לתום היה דמיון מפותח.
eng: Tom was impartial.
heb: תום היה חסר פניות.
eng: Tom was impatient.
heb: תום היה חסר סבלנות.
eng: Tom was impeccably dressed and well prepared for his job interview with the finance company.
heb: תום היה לבוש ללא רבב ומוכן לראיון העבודה עם חברת הפיננסים.
eng: Tom was impolite.
heb: תום היה חסר נימוס.
eng: Tom was impressed, but he tried not to let it show.
heb: תום התרשם, אבל הוא ניסה להסוות את זה.
eng: Tom was impressed by how well Mary could play the flute.
heb: תום התרשם מאיך שמרי יכלה לנגן בחליל.
eng: Tom was impressed by Mary's cooking.
heb: תום התרשם מרמת הבישול של מרי.
eng: Tom was impressed by Mary's courage.
heb: תום התרשם מאומץ הלב של מרי.
eng: Tom was impressed by Mary's plan.
heb: תום התרשם מהתכנית של מרי.
eng: Tom was impressed by Mary's skill.
heb: תום התרשם מהמיומנות של מרי.
eng: Tom was impressed by Mary.
heb: תום התרשם ממרי.
eng: Tom was impressed with how well Mary could speak French.
heb: תום התרשם איך שמרי דיברה צרפתית.
eng: Tom was impressed with Mary's effort.
heb: תום התרשם מהמאמץ של מרי.
eng: Tom was impressed with Mary's skill.
heb: תום התרשם מהיכולת של מרי.
eng: Tom was impressed with that.
heb: תום התרשם מזה.
eng: Tom was impressed with what he saw.
heb: טום התרשם מהדברים שראה.
eng: Tom was impressed with what he saw.
heb: טום התרשם ממה שראה.
eng: Tom was impressed with what he saw.
heb: טום התרשם ממראה עיניו.
eng: Tom was impressed.
heb: תום התרשם.
eng: Tom was impressive.
heb: תום היה מרשים.
eng: Tom was impulsive.
heb: תום היה אימפולסיבי.
eng: Tom was impulsive.
heb: תום היה פרצני.
eng: Tom was in a car accident.
heb: היתה לתום תאונת מכונית.
eng: Tom was in a car accident.
heb: תום היה מעורב בתאונת דרכים.
eng: Tom was in a coma for three months.
heb: תום שכב מחוסר הכרה במשך שלושה חודשים.
eng: Tom was in a very good mood.
heb: תום היה במצב רוח מרומם מאד.
eng: Tom was in bed.
heb: תום היה במיטה.
eng: Tom was in Boston a year ago.
heb: תום היה בבוסטון לפני שנה.
eng: Tom was in Boston last week, but I don't know if he's still there.
heb: טום היה בבוסטון בשבוע שעבר, אבל אני לא יודע אם הוא עדיין שם.
eng: Tom was in Boston last week, but I don't know if he's still there.
heb: טום היה בבוסטון בשבוע שעבר, אבל אני לא יודעת אם הוא עדיין שם.
eng: Tom was inconsiderate.
heb: תום היה בלתי מתחשב.
eng: Tom was incredible.
heb: תום היה לא יאומן.
eng: Tom was incredulous.
heb: תום היה ספקני.
eng: Tom was indecisive.
heb: תום היה הססן.
eng: Tom was indignant.
heb: טום זעם.
eng: Tom was indiscreet.
heb: תום היה לא דיסקרטי.
eng: Tom was in his bed asleep.
heb: תום היה במיטתו ישן.
eng: Tom was in his thirties.
heb: תום היה בשנות השלושים שלו.
eng: Tom was in his truck the whole time.
heb: תום היה במשאית במשך כל הזמן.
eng: Tom was initially unsuccessful.
heb: תום לא הצליח בהתחלה.
eng: Tom was in jail at the time.
heb: טום היה אז בבית הכלא.
eng: Tom was in jail at the time.
heb: טום היה אז בבית הסוהר.
eng: Tom was in jail at the time.
heb: טום היה אז בכלא.
eng: Tom was injured in a car accident.
heb: תום נפצע בתאונה.
eng: Tom was injured.
heb: תום נפצע.
eng: Tom was innovative.
heb: תום היה חדשן.
eng: Tom was in pain, but tried to hide it.
heb: כאב לתום, אבל הוא ניסה להסתיר את זה.
eng: Tom was in pain.
heb: תום התייסר.
eng: Tom was in perfect health yesterday.
heb: תום היה בריא כשור אתמול.
eng: Tom was in prison for three years.
heb: טום היה שלוש שנים בכלא.
eng: Tom was insane.
heb: תום היה מטורף.
eng: Tom was insecure.
heb: תום לא היה בטוח בעצמו.
eng: Tom was inside.
heb: תום היה בפנים.
eng: Tom was insincere.
heb: תום היה צבוע.
eng: Tom was interested in what Mary might have to say.
heb: תום התעניין במה שיש למרי לומר.
eng: Tom was interested.
heb: תום התעניין.
eng: Tom was interrupted.
heb: תום נקטע.
eng: Tom was in that building.
heb: תום היה בבנין הזה.
eng: Tom was in the audience.
heb: תום היה בקהל.
eng: Tom was in the classroom when I left.
heb: טום הה בכיתה כשאני יצאתי.
eng: Tom was in the closet, hiding from Mary.
heb: תום היה בארון, מתחבא ממרי.
eng: Tom was in the middle of nowhere.
heb: טןם היה במרכזו של שום מקום.
eng: Tom was in the mountains.
heb: תום היה בהרים.
eng: Tom was in the service.
heb: תום שירת בצבא.
eng: Tom was in the shower.
heb: תום היה במקלחת.
eng: Tom was in the truck.
heb: תום היה במשאית.
eng: Tom was in total shock.
heb: תום היה בהלם מוחלט.
eng: Tom was intoxicated.
heb: תום היה תחת השפעת סמים.
eng: Tom was intrigued.
heb: תום הסתקרן.
eng: Tom was invariably wrong.
heb: תום טעה בקביעות.
eng: Tom was invited.
heb: תום הוזמן.
eng: Tom was involved in a street brawl.
heb: טום היה מעורב בקטטת רחוב.
eng: Tom was irked.
heb: תום היה מעוצבן.
eng: Tom was irrational.
heb: תום לא היה הגיוני.
eng: Tom was irresistible.
heb: אי אפשר היה לעמוד בפני תום.
eng: Tom was irresponsible.
heb: תום היה בלתי אחראי.
eng: Tom was jealous.
heb: תום קינא.
eng: Tom was John's best man.
heb: תום היה השושבין של ג'ון.
eng: Tom was John's cellmate.
heb: טום היה חברו לתא של ג'ון.
eng: Tom was joking.
heb: תום התלוצץ.
eng: Tom was just about to hang up when he heard Mary scream.
heb: תום בדיוק עמד להוריד את השפופרת כשהוא שמע את מרי צורחת.
eng: Tom was just about to say something when Mary walked into the room.
heb: טום בדיוק רצה לומר משהו, כשמריה נכנסה לחדר.
eng: Tom was just about to say something when Mary walked into the room.
heb: תום בדיוק עמד להגיד משהו כשמרי נכנסה לחדר.
eng: Tom was just a kid at that time.
heb: תום היה בסך הכל ילד בתקופה הזאת.
eng: Tom was just a lonely exchange student.
heb: תום היה רק סטודנט זר בודד.
eng: Tom was just amazing.
heb: תום היה פשוט מדהים.
eng: Tom was just as confused as Mary was.
heb: טום היה מבולבל באותה מידה כמו מרי.
eng: Tom was just being polite.
heb: תום סתם היה מנומס.
eng: Tom was just having a bad day.
heb: היה לתום סתם יום רע.
eng: Tom was just here.
heb: תום היה פה הרגע.
eng: Tom was just like a brother to me.
heb: תום היה לי כמו אח.
eng: Tom was just trying to survive.
heb: תום רק ניסה לשרוד.
eng: Tom was kept under sedation throughout the procedure.
heb: תום הושאר בהרדמה קלה במשך התהליך.
eng: Tom was kicked out of the meeting.
heb: תום הועף מהישיבה.
eng: Tom was kidding.
heb: תום התלוצץ.
eng: Tom was kidnapped.
heb: תום נחטף.
eng: Tom was killed by a drunk driver.
heb: תום נהרג על ידי נהג שיכור.
eng: Tom was killed by lightning.
heb: טום נהרג ממכת ברק.
eng: Tom was killed by lightning.
heb: טום נהרג מפגיעת ברק.
eng: Tom was killed in a car crash.
heb: תום נהרג בתאונת מכונית.
eng: Tom was killed in action.
heb: תום נפל חלל.
eng: Tom was killed in a drive-by shooting.
heb: תום נורה למוות על ידי רכב חולף.
eng: Tom was killed in an accident three years ago.
heb: טום מת בתאונה לפני שלוש שנים.
eng: Tom was killed in an accident three years ago.
heb: טום נהרג בתאונה לפני שלוש שנים.
eng: Tom was killed in an automobile accident. "How horrible!"
heb: טום נהרג בתאונת דרכים. "כמה זה נורא!"
eng: Tom was killed in a traffic accident last winter.
heb: תום נהרג בתאונת דרכים בחורף שחלף.
eng: Tom was killed in the battle.
heb: תום נפל חלל בקרב.
eng: Tom was killed in the crash.
heb: תום נספה בתאונה.
eng: Tom was killed on Monday.
heb: תום נהרג ביום שני.
eng: Tom was killed.
heb: תום נספה.
eng: Tom was kind enough to make tea for us.
heb: תום היה אדיב מספיק כדי להכין לנו תה.
eng: Tom was kind of disappointed.
heb: תום היה די מאוכזב.
eng: Tom was kind to everybody.
heb: תום היה חביב אל כולם.
eng: Tom was kind.
heb: תום היה חביב.
eng: Tom was knocked to the floor.
heb: תום הוכה ונפל ארצה.
eng: Tom was knocked unconscious.
heb: טום קיבל מכה ואיבד את הכרתו.
eng: Tom was laid off.
heb: טום פוטר.
eng: Tom was late for class, as is often the case.
heb: תום אחר לכיתה כרגיל.
eng: Tom was late for dinner.
heb: טום איחר לארוחת ערב.
eng: Tom was later absolved.
heb: תום קיבל אחר כך מחילה.
eng: Tom was late.
heb: תום אחר.
eng: Tom was laughing hysterically.
heb: תום צחק בהיסטריה.
eng: Tom was laughing.
heb: טום צחק.
eng: Tom was leaving.
heb: תום עזב.
eng: Tom was left for dead in the desert.
heb: טום ננטש למותו במדבר.
eng: Tom was left for dead.
heb: טום ננטש למוּת.
eng: Tom was left for dead.
heb: טום ננטש למותו.
eng: Tom was left with egg on his face when his powerpoint presentation was shown to contain serious flaws.
heb: תום נותר בבושת פנים כשהמצגת שלו הכילה פגמים רציניים.
eng: Tom was lenient.
heb: תום היה רחמן.
eng: Tom was listening intently.
heb: תום הקשיב רוב קשב.
eng: Tom was listening with his eyes half closed.
heb: טום הקשיב בעיניים חצי עצומות.
eng: Tom was listening.
heb: תום הקשיב.
eng: Tom was living in Boston in 2013.
heb: תום גר בבוסטון בשנת 2013.
eng: Tom was lonely and wished he had someone to talk to.
heb: תום היה בודד וכמה למישהו שידבר אתו.
eng: Tom was lonely.
heb: תום היה בודד.
eng: Tom was looking around the apartment to see what he could find.
heb: תום הביט מסביב בדירה כדי לראות מה יוכל למצוא.
eng: Tom was looking at a picture of a person wearing a hat.
heb: תום התבונן בתמונה של אדם החובש כובע.
eng: Tom was looking at a picture of Mary.
heb: תום התבונן בתמונה של מרי.
eng: Tom was looking for a vending machine.
heb: תום חיפש אוטומט.
eng: Tom was looking for something.
heb: תום חיפש משהו.
eng: Tom was looking for the treasure, but didn't find it.
heb: תום חיפש את המטמון אבל הוא לא מצא אותו.
eng: Tom was looking somewhat distraught.
heb: טום נראה מוטרד משהו.
eng: Tom was lost.
heb: תום הלך לאבוד.
eng: Tom was loud.
heb: תום היה קולני.
eng: Tom was loyal.
heb: תום היה נאמן.
eng: Tom was lucky.
heb: היה לתום מזל.
eng: Tom was lying on the grass.
heb: תום שכב על הדשא.
eng: Tom was lying through his teeth.
heb: תום שיקר במצח נחושה.
eng: Tom was lying.
heb: תום שכב.
eng: Tom was made redundant.
heb: טום נהיה מיותר.
eng: Tom was made redundant.
heb: טום נעשה מיותר.
eng: Tom was mad.
heb: תום היה מטורף.
eng: Tom was magnificent.
heb: תום היה מפואר.
eng: Tom was making French fries.
heb: תום הכין טוגנים.
eng: Tom was married to Mary for three years.
heb: תום היה נשוי למרי במשך שלוש שנים.
eng: Tom was married to Mary for three years.
heb: תום היה נשוי למרי שלוש שנים.
eng: Tom was married.
heb: תום היה נשוי.
eng: Tom was Mary's assistant.
heb: תום היה העוזר של מרי.
eng: Tom was Mary's assistant.
heb: תום היה השוליה של מרי.
eng: Tom was Mary's first love.
heb: טום היה האהבה הראשונה של מרי.
eng: Tom was Mary's friend.
heb: טום היה חבר של מרי.
eng: Tom was Mary's only friend when she was in kindergarten.
heb: תום היה חברה היחידי של מרי בגן הילדים.
eng: Tom was mean.
heb: תום היה מרושע.
eng: Tom was mentioned.
heb: הזכירו את תום.
eng: Tom was methodical.
heb: תום היה שיטתי.
eng: Tom was misbehaving.
heb: תום התנהג שלא כשורה.
eng: Tom was miserable.
heb: תום היה אומלל.
eng: Tom was mistaken.
heb: תום טעה.
eng: Tom was moaning.
heb: תום גנח.
eng: Tom was momentarily interested.
heb: תום גילה עניין לרגע קט.
eng: Tom was moody.
heb: לתום היה מצברוח.
eng: Tom was moody.
heb: תום היה מצוברח.
eng: Tom was more than intrigued.
heb: תום היה יותר מאשר סקרני.
eng: Tom was motivated.
heb: תום היה מונע.
eng: Tom was mugged.
heb: שדדו את תום.
eng: Tom was murdered by Mary.
heb: תום נרצח בידי מרי.
eng: Tom was murdered.
heb: תום נרצח.
eng: Tom was my great-great-great-grandfather.
heb: טום היה הסבא של סבא רבא שלי.
eng: Tom was my partner.
heb: תום היה השותף שלי.
eng: Tom was naive.
heb: תום היה נאיבי.
eng: Tom was naked.
heb: תום היה ערום.
eng: Tom was nasty.
heb: תום היה רשע.
eng: Tom was naughty.
heb: תום היה שובב.
eng: Tom was nearly killed himself.
heb: טום בעצמו כמעט ונהרג.
eng: Tom was nearly killed himself.
heb: טום כמעט ונהרג בעצמו.
eng: Tom was nearly killed himself.
heb: טום כמעט נהרג בעצמו.
eng: Tom was nearly killed himself.
heb: טום עצמו כמעט נהרג.
eng: Tom was negligent.
heb: תום היה רשלן.
eng: Tom was nervous.
heb: תום היה עצבני.
eng: Tom was never convicted of the crime.
heb: טום מעולם לא הורשע בַּפשע.
eng: Tom was never convicted of those charges.
heb: תום לא הורשע מעודו בתביעות האלה.
eng: Tom was never convinced that John and Mary were husband and wife.
heb: תום מעולם לא היה משוכנע שג'ון ומרי בעל ואשה.
eng: Tom was never in any real danger.
heb: תום לא היה אף פעם נתון לסכנה אמיתית.
eng: Tom was never my partner.
heb: תום מעודו לא היה השותף שלי.
eng: Tom was next.
heb: תום היה הבא בתור.
eng: Tom was nice.
heb: תום היה נחמד.
eng: Tom was nosey.
heb: תום היה חטטן.
eng: Tom was nosy.
heb: תום היה חטטן.
eng: Tom was not amused.
heb: טום לא היה משועשע.
eng: Tom was not apologetic.
heb: תום לא התנצל.
eng: Tom was not coping at school, and was diagnosed as a slow learner in second grade.
heb: תום לא עמד בלחץ בבית הספר ואובחן כתלמיד חלש בכיתה ב'.
eng: Tom was nothing but skin and bone.
heb: תום היה רק עור ועצמות.
eng: Tom was not jealous.
heb: תום לא קינא.
eng: Tom was not satisfied with the service at the hotel where he was staying.
heb: תום לא היה מרוצה מהשרות במלון בו הוא שהה.
eng: Tom was not seriously injured.
heb: טום לא נפגע בצורה חמורה.
eng: Tom was not suicidal.
heb: תום לא היה אובדני.
eng: Tom was nowhere to be seen.
heb: אי אפשר היה לראות את תום בשום מקום.
eng: Tom wasn't able to convince Mary to come back home.
heb: תום לא הצליח לשכנע את מרי לשוב הביתה.
eng: Tom wasn't able to explain what had happened.
heb: תום לא הצליח להסביר מה בדיוק קרה.
eng: Tom wasn't able to make himself understood.
heb: תום לא הצליח להסביר את עצמו.
eng: Tom wasn't able to take care of Mary.
heb: תום לא היה מסוגל לטפל במרי.
eng: Tom wasn't around a whole lot.
heb: תום לא היה הרבה בסביבה.
eng: Tom wasn't as handsome as Mary said he was.
heb: תום לא היה כל כך נאה כפי שמרי אמרה.
eng: Tom wasn't at all satisfied with the way his house had been painted.
heb: תום בכלל לא היה מרוצה מהאופן בו הבית שלו נצבע.
eng: Tom wasn't at all satisfied.
heb: תום בכלל לא היה מרוצה.
eng: Tom wasn't aware of the danger.
heb: תום לא היה מודע לסכנה.
eng: Tom wasn't aware that anything out of the ordinary had occurred.
heb: תום פשוט לא היה מודע לשום דבר מוזר שאירע.
eng: Tom wasn't busy.
heb: טום לא היה עסוק.
eng: Tom wasn't concentrating.
heb: תום לא התרכז.
eng: Tom wasn't contributing.
heb: תום לא תרם.
eng: Tom wasn't convinced.
heb: תום לא היה משוכנע.
eng: Tom wasn't crazy.
heb: תום לא היה מופרע.
eng: Tom wasn't crazy.
heb: תום לא היה משוגע.
eng: Tom wasn't dead.
heb: תום לא היה מת.
eng: Tom wasn't dirty.
heb: תום לא היה מלוכלך.
eng: Tom wasn't discouraged.
heb: תום לא התיאש.
eng: Tom wasn't displeased.
heb: תום לא רגז.
eng: Tom wasn't entirely surprised to see Mary.
heb: תום לא לגמרי הופתע לראות את מרי.
eng: Tom wasn't entirely surprised.
heb: תום לא היה לגמרי מופתע.
eng: Tom wasn't even hurt.
heb: תום אפילו לא נפצע.
eng: Tom wasn't even on the plane.
heb: תום אפילו לא היה על המטוס.
eng: Tom wasn't expecting anyone.
heb: תום לא חיכה לאף אחד.
eng: Tom wasn't gone long.
heb: תום לא נעדר זמן רב.
eng: Tom wasn't gone very long.
heb: תום לא נעדר זמן רב.
eng: Tom wasn't happy to see Mary.
heb: טום לא שמח לראות את מרי.
eng: Tom wasn't having a good day.
heb: לתום לא היה יום מוצלח.
eng: Tom wasn't healthy.
heb: תום לא היה בריא.
eng: Tom wasn't home at the time.
heb: תום לא היה בבית באותו הזמן.
eng: Tom wasn't honest about that.
heb: תום לא היה ישר בעניין זה.
eng: Tom wasn't honest.
heb: תום לא היה כנה.
eng: Tom wasn't hurt in the accident.
heb: תום לא נפגע בתאונה.
eng: Tom wasn't hurt in the attack.
heb: תום לא נפגע בתקיפה.
eng: Tom wasn't impressed by what he saw.
heb: תום לא התרשם ממראה עיניו.
eng: Tom wasn't impressed.
heb: תום לא התרשם.
eng: Tom wasn't in a good mood then.
heb: לתום לא היה מצב רוח טוב אז.
eng: Tom wasn't interested in talking about himself.
heb: תום לא היה מעוניין לדבר על עצמו.
eng: Tom wasn't in the mood for lunch.
heb: לתום לא היה חשק לארוחת צהרים.
eng: Tom wasn't kidding about that.
heb: תום לא התלוצץ לגבי זה.
eng: Tom wasn't much of a father.
heb: תום לא היה אב כל כך מסור.
eng: Tom wasn't nervous.
heb: תום לא היה עצבני.
eng: Tom wasn't obligated to lie.
heb: טום לא היה מוכרח לשקר.
eng: Tom wasn't overly optimistic.
heb: תום לא היה אופטימי מאד.
eng: Tom wasn't polite to Mary.
heb: תום לא היה אדיב כלפי מרי.
eng: Tom wasn't polite to us.
heb: תום לא היה אדיב אלינו.
eng: Tom wasn't popular.
heb: תום אינו פופולרי.
eng: Tom wasn't ready to accept Mary's love or friendship.
heb: תום לא היה מוכן לקבל את אהבתה או את ידידותה של מרי.
eng: Tom wasn't ready to die.
heb: טום לא רצה למות.
eng: Tom wasn't ready to talk about it.
heb: תום לא היה מוכן לדבר על זה.
eng: Tom wasn't really trying to convince Mary to do anything.
heb: תום לא ממש ניסה לשכנע את מרי לעשות משהו.
eng: Tom wasn't satisfied with the pay he was getting.
heb: תום לא היה מרוצה מהשכר שלו.
eng: Tom wasn't satisfied with the results.
heb: תום לא היה מרוצה מהתוצאות.
eng: Tom wasn't satisfied.
heb: תום לא היה מרוצה.
eng: Tom wasn't scared of the police.
heb: תום לא פחד מהמשטרה.
eng: Tom wasn't seriously injured.
heb: תום לא נפצע חמורות.
eng: Tom wasn't seriously wounded.
heb: תום לא נפצע באופן חמור.
eng: Tom wasn't sure how to proceed.
heb: תום לא היה בטוח איך להתקדם.
eng: Tom wasn't sure what to say.
heb: תום לא היה בטוח מה לומר.
eng: Tom wasn't surprised at all.
heb: תום בכלל לא היה מופתע.
eng: Tom wasn't that big a fool.
heb: תום לא היה שוטה כל כך גדול.
eng: Tom wasn't the one who broke the window.
heb: תום לא היה זה ששבר את החלון.
eng: Tom wasn't the one who did this.
heb: תום לא היה האיש שעשה את זה.
eng: Tom wasn't the one who drank all the milk.
heb: תום לא היה זה ששתה את כל החלב.
eng: Tom wasn't the one who gave me this.
heb: תום לא היה זה שנתן לי את זה.
eng: Tom wasn't the one who put out the fire.
heb: תום לא היה זה שכיבה את האש.
eng: Tom wasn't there at the time.
heb: תום לא היה שם בזמנו.
eng: Tom wasn't told anything.
heb: לא סיפרו לתום דבר.
eng: Tom wasn't too careful.
heb: תום לא היה זהיר מדי.
eng: Tom wasn't too pleased at the time.
heb: תום לא היה מרוצה במיוחד באותו זמן.
eng: Tom wasn't very concerned.
heb: תום לא היה כל כך מוטרד.
eng: Tom wasn't very impressed.
heb: תום לא התרשם במיוחד.
eng: Tom wasn't very polite.
heb: תום לא היה אדיב במיוחד.
eng: Tom wasn't wearing a hat.
heb: תום לא חבש כובע.
eng: Tom wasn't wearing a life jacket.
heb: תום לא לבש חליפת הצלה.
eng: Tom was obedient.
heb: תום היה צייתן.
eng: Tom was obviously in pain.
heb: לתום היו ללא ספק כאבים.
eng: Tom was obviously not busy.
heb: ברור שתום לא היה עסוק.
eng: Tom was obviously not impressed.
heb: תום בבירור לא התרשם.
eng: Tom was obviously sick.
heb: תום בבירור היה חולה.
eng: Tom was off duty at the time.
heb: תום לא היה בתורנות בזמנו.
eng: Tom was offered his job back.
heb: הציעו לתום את העבודה שלו מחדש.
eng: Tom was OK with it.
heb: מבחינת תום זה היה בסדר.
eng: Tom was OK.
heb: תום היה בסדר.
eng: Tom was older and wiser than his friend.
heb: טום היה מבוגר יותר וחכם יותר מאשר חברו.
eng: Tom was older and wiser than his friend.
heb: טום היה מבוגר יותר וחכם יותר מחברו.
eng: Tom was once again comatose.
heb: תום שקע שנית בתרדמת.
eng: Tom was one of my patients.
heb: תום היה אחד מהחולים שלי.
eng: Tom was one of my patients.
heb: תום היה אחד מהפציינטים שלי.
eng: Tom was one of the best.
heb: תום היה אחד מהטובים ביותר.
eng: Tom was one of the presenters.
heb: תום היה אחד המנחים.
eng: Tom was one of the victims.
heb: תום היה אחד הקורבנות.
eng: Tom was one of three children.
heb: תום היה אחד משלושה ילדים.
eng: Tom was only thirteen years old at that time.
heb: תום היה רק בן שלוש עשרה באותו זמן.
eng: Tom was only too happy to help.
heb: תום שש לעזור.
eng: Tom was on probation for an armed robbery.
heb: תום היה על תנאי בעוון שוד מזוין.
eng: Tom was on the jury that convicted Mary.
heb: תום היה בחבר המושבעים שהרשיע את מרי.
eng: Tom was on TV.
heb: תום היה בטלוויזיה.
eng: Tom was optimistic.
heb: תום היה אופטימי.
eng: Tom was out of his mind.
heb: תום יצא מדעתו.
eng: Tom was out of it.
heb: תום היה מחוץ לזה.
eng: Tom was outraged.
heb: טום זעם.
eng: Tom was outside the movie theater.
heb: תום היה מחוץ לקולנוע.
eng: Tom was outspoken.
heb: תום היה ישיר.
eng: Tom was outstanding.
heb: תום היה משכמו ומעלה.
eng: Tom was out.
heb: תום היה בחוץ.
eng: Tom was overjoyed.
heb: תום קרן אושר.
eng: Tom was overqualified.
heb: תום נפסל.
eng: Tom was overweight.
heb: תום סבל מעודף משקל.
eng: Tom was pale.
heb: תום היה חיוור.
eng: Tom was partially correct.
heb: תום צודק חלקית.
eng: Tom was partly to blame.
heb: תום אשם חלקית.
eng: Tom was passionate.
heb: תום היה להוט.
eng: Tom was patient.
heb: תום היה סבלני.
eng: Tom was perfectly satisfied.
heb: תום היה מרוצה לחלוטין.
eng: Tom was perplexed.
heb: תום היה מבולבל.
eng: Tom was persistent.
heb: תום היה מתמיד.
eng: Tom was persuasive.
heb: תום היה משכנע.
eng: Tom was plastered.
heb: טום היה שיכור.
eng: Tom was plastered.
heb: טום היה שתוי.
eng: Tom was playing for time.
heb: תום שיחק על זמן.
eng: Tom was pleasantly surprised that more than 60 people liked the photo he put on Facebook.
heb: תום הופתע לטובה כששישים איש העניקו לייק לתצלום שהוא פרסם בפייסבוק.
eng: Tom was pleased.
heb: תום היה מרוצה.
eng: Tom was polite.
heb: תום היה אדיב.