DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Where did you put my umbrella?
fra: Où as-tu mis mon parapluie ?
eng: Where did you put my umbrella?
fra: Où avez-vous mis mon parapluie ?
eng: Where did you put the book I was reading?
fra: Où as-tu mis le livre que je lisais ?
eng: Where did you put the book I was reading?
fra: Où avez-vous mis le livre que j'étais en train de lire ?
eng: Where did you put the keys?
fra: Où as-tu mis les clés ?
eng: Where did you put the keys?
fra: Où avez-vous mis les clés ?
eng: Where did you put the newspaper?
fra: Où avez-vous mis le journal ?
eng: Where did you put the screwdriver?
fra: Où as-tu mis le tournevis ?
eng: Where did you put the screwdriver?
fra: Où avez-vous mis le tournevis ?
eng: Where did you put the television guide?
fra: Où as-tu mis le programme de télévision ?
eng: Where did you put the TV guide?
fra: Où as-tu mis le programme de télévision ?
eng: Where did you put your key?
fra: Où est-ce vous avez mis votre clé ?
eng: Where did you see her?
fra: Où l'as-tu vue ?
eng: Where did you see her?
fra: Où l'avez-vous vue ?
eng: Where did you see him?
fra: Où l'as-tu vu ?
eng: Where did you see me?
fra: Où est-ce que tu m'as vu ?
eng: Where did you see Nancy?
fra: Où as-tu vu Nancy ?
eng: Where did you see that woman?
fra: Où as-tu vu cette femme ?
eng: Where did you see the boy?
fra: Où as-tu vu le garçon ?
eng: Where did you see the boy?
fra: Où avez-vous vu le garçon ?
eng: Where did you see these women?
fra: Où as-tu vu ces femmes ?
eng: Where did you see those women?
fra: Où as-tu vu ces femmes ?
eng: Where did you sew them?
fra: Où les as-tu cousus ?
eng: Where did you shut them away?
fra: Où est-ce que tu les as enfermés ?
eng: Where did you sleep last night?
fra: Où as-tu couché la nuit dernière ?
eng: Where did you sleep last night?
fra: Où avez-vous couché la nuit dernière ?
eng: Where did you spend your holidays?
fra: Où as-tu passé tes vacances ?
eng: Where did you spend your holidays?
fra: Où est-ce que vous avez passé vos vacances ?
eng: Where did you spend your vacation?
fra: Où est-ce que vous avez passé vos vacances ?
eng: Where did you start learning to speak Dutch?
fra: Où as-tu commencé à apprendre à parler néerlandais?
eng: Where did you stay?
fra: Où as-tu séjourné ?
eng: Where did you stay?
fra: Où avez-vous séjourné ?
eng: Where did you stop?
fra: Où est-ce que vous vous êtes arrêtées ?
eng: Where did you stop?
fra: Où est-ce que vous vous êtes arrêtés ?
eng: Where did you stop?
fra: Où t'es-tu arrêté ?
eng: Where did you stop?
fra: Où t'es-tu arrêtée ?
eng: Where did you take them off?
fra: Où les as-tu enlevés ?
eng: Where did you take them off?
fra: Où les avez-vous retirés ?
eng: Where did you take these photos?
fra: Où as-tu pris ces photos ?
eng: Where did you take these photos?
fra: Où avez-vous pris ces photographies ?
eng: Where did you take these pictures?
fra: Où as-tu pris ces photos ?
eng: Where did you take these pictures?
fra: Où avez-vous pris ces photos ?
eng: Where did you take these pictures?
fra: Où est-ce que tu as pris ces photos ?
eng: Where did you throw them away?
fra: Où les as-tu jetés ?
eng: Where did you throw them away?
fra: Où les avez-vous jetées ?
eng: Where did you work before you came here?
fra: Où avez-vous travaillé avant de venir ici?
eng: Where do babies come from?
fra: D'où les bébés viennent-ils ?
eng: Where do dreams come from?
fra: D'où proviennent les rêves ?
eng: Where does all this come from?
fra: D'où tout ceci provient-il ?
eng: Where does he come from?
fra: D'où est-il ?
eng: Where does he come from?
fra: D'où vient-il ?
eng: Where does he live?
fra: Où habite-t-il?
eng: Where does he live?
fra: Où vit-il ?
eng: Where does he practice law?
fra: Où exerce-t-il la profession d'avocat ?
eng: Where does he work now?
fra: Où est-ce qu'il travaille maintenant ?
eng: Where does he work?
fra: Où travaille-t-il ?
eng: Where does it hurt?
fra: Où avez-vous mal ?
eng: Where does it leave from?
fra: D'où cela part-il ?
eng: Where does John live?
fra: Où habite John ?
eng: Where does John live?
fra: Où Jean réside-t-il ?
eng: Where does John live?
fra: Où Jean vit-il ?
eng: Where does Marika live now?
fra: Où vit Marika maintenant ?
eng: Where does she live now?
fra: Où réside-t-elle maintenant ?
eng: Where does that bus go?
fra: Où va ce bus ?
eng: Where does that road lead?
fra: Où mène cette rue ?
eng: Where does the accent fall in the word "Australia"?
fra: Où mettez-vous l'accent dans le mot « Australia » ?
eng: Where does the devil live?
fra: Où habite le diable ?
eng: Where does the moon go when it's not in the sky?
fra: Où est la Lune lorsqu'elle n'est pas dans le ciel ?
eng: Where does this book go?
fra: Où va ce livre ?
eng: Where does this desk go?
fra: Où va ce bureau ?
eng: Where does this doodad go?
fra: Où va ce bidule ?
eng: Where does this piece go?
fra: Où cette pièce va-t-elle ?
eng: Where does this road lead?
fra: Où va cette route?
eng: Where does this train go?
fra: Où ce train va-t-il ?
eng: Where does this train go?
fra: Où se dirige ce train ?
eng: Where does Tom come from? "He comes from the university."
fra: « D'où vient Tom ?» « Il vient de l'université. »
eng: Where does Tom come from? "Munich."
fra: « D'où vient Tom ? » – « De Munich. »
eng: Where does Tom get his ability in French? He's never set foot in a French-speaking country, and he has no French-speaking friends, either. "I believe he watches a lot of French movies on the Internet."
fra: « D'où Tom tient-il cette facilité pour le français ? Il n'a jamais mis les pieds dans un pays francophone et n'a pas non plus d'amis francophones. » « Je crois qu'il regarde beaucoup de films français sur Internet. »
eng: Where does Tom live now?
fra: Où Tom habite-t-il, maintenant ?
eng: Where does Tom study?
fra: Où est-ce que Tom étudie ?
eng: Where does Tom study?
fra: Où Tom étudie-t-il?
eng: Where does your friend come from?
fra: D'où vient ton ami ?
eng: Where does your mother live?
fra: Où habite ta mère ?
eng: Where does your uncle live?
fra: Où habite ton oncle ?
eng: Where do I claim my baggage?
fra: Où est-ce que je récupère mes bagages ?
eng: Where do I get the subway?
fra: Où puis-je prendre le métro ?
eng: Where do I go then?
fra: Où vais-je, alors ?
eng: Where do I have to change trains?
fra: Où dois-je changer de train ?
eng: Where do I pay for the gas?
fra: Où dois-je payer pour le gaz ?
eng: Where do I sleep?
fra: Je dors où ?
eng: Where do I sleep?
fra: Où est-ce que je dors ?
eng: Where do I turn?
fra: Où est-ce que je tourne ?
eng: Where do the airport buses leave from?
fra: D'où partent les bus aéroportuaires ?
eng: Where do the airport buses leave from?
fra: D'où partent les bus d'aéroport ?
eng: Where do the airport buses leave from?
fra: D'où partent les bus de l'aéroport ?
eng: Where do the airport buses leave from?
fra: D'où partent les bus pour l'aéroport ?
eng: Where do the buses for downtown leave from?
fra: D'où partent les bus pour le centre ville ?
eng: Where do they come from?
fra: D'où est-ce qu'ils arrivent ?
eng: Where do they come from?
fra: D'où est-ce qu'ils viennent ?
eng: Where do they come from?
fra: D'où viennent-elles ?
eng: Where do they come from?
fra: D'où viennent-ils ?
eng: Where do they live?
fra: Où habitent-elles ?
eng: Where do they live?
fra: Où habitent-ils ?
eng: Where do they live?
fra: Où vivent-elles ?
eng: Where do they live?
fra: Où vivent-ils ?
eng: Where do Tom and Mary study?
fra: Où Tom et Mary étudient-ils ?
eng: Where do Tom and Mary want to work?
fra: Où veulent travailler Tom et Mary ?
eng: Where do we even begin?
fra: Où même commençons-nous ?
eng: Where do we get the textbooks?
fra: Où dégotons-nous les manuels ?
eng: Where do we go after we die?
fra: Où allons-nous après notre mort ?
eng: Where do we go from here?
fra: Où allons-nous à partir de là ?
eng: Where do we go now?
fra: Où allons-nous maintenant ?
eng: Where do we know each other from?
fra: D'où nous connaissons-nous ?
eng: Where do we need to go?
fra: Où avons-nous besoin d'aller ?
eng: Where do we start?
fra: Où commençons-nous ?
eng: Where do you all come from?
fra: D'où venez-vous tous ?
eng: Where do you all come from?
fra: D'où venez-vous toutes ?
eng: Where do you all live?
fra: Où vivez-vous tous ?
eng: Where do you attend high school?
fra: À quel lycée vas-tu ?
eng: Where do you catch these frogs?
fra: Où attrapes-tu ces grenouilles?
eng: Where do you catch these frogs?
fra: Où capturez-vous ces grenouilles ?
eng: Where do you come from?
fra: D'où es-tu ?
eng: Where do you come from?
fra: D'où venez-vous ?
eng: Where do you come from?
fra: D'où viens-tu ?
eng: Where do you come from, little man? Where is "your place"? Where do you want to take my lamb?
fra: D'où viens-tu, mon petit bonhomme ? Où est-ce " chez toi " ? Où veux-tu emporter mon mouton ?
eng: Where do you come from?
fra: Tu viens d'où ?
eng: Where do you get off telling me anything?
fra: Comment vous permettez-vous de me dire quoi que ce soit ?
eng: Where do you get off telling me anything?
fra: D'où as-tu le toupet de me dire quoi que ce soit ?
eng: Where do you get off telling me that?
fra: Comment as-tu l'effronterie de me dire ça ?
eng: Where do you get off telling me that?
fra: Comment as-tu le toupet de me dire ça ?
eng: Where do you get off telling me that?
fra: Comment avez-vous l'effronterie de me dire ça ?
eng: Where do you get off telling me that?
fra: Comment avez-vous le toupet de me dire ça ?
eng: Where do you get off telling me that?
fra: Comment oses-tu me dire ça ?
eng: Where do you get off telling me that?
fra: Comment osez-vous me dire ça ?
eng: Where do you get your hair done?
fra: Où te fais-tu coiffer ?
eng: Where do you get your hair done?
fra: Où vous faites-vous coiffer ?
eng: Where do you get your ideas from?
fra: Où pioches-tu tes idées ?
eng: Where do you get your ideas from?
fra: Où prenez-vous vos idées ?
eng: Where do you go on Monday evenings?
fra: Où allez-vous les lundis soirs ?
eng: Where do you go on Monday evenings?
fra: Où vas-tu le lundi soir ?
eng: Where do you go to smoke?
fra: Où vas-tu pour fumer ?
eng: Where do you guys live?
fra: Où habitez-vous ?
eng: Where do you guys live?
fra: Vous habitez où ?
eng: Where do you have pain?
fra: Où as-tu mal ?
eng: Where do you have pain?
fra: Où avez-vous mal ?
eng: Where do you keep the booze?
fra: Où planquez-vous la bibine ?
eng: Where do you keep the booze?
fra: Où planquez-vous les spiritueux ?
eng: Where do you keep your medicines?
fra: Où gardez-vous vos médicaments?
eng: Where do you know each other from?
fra: D'où vous connaissez-vous ?
eng: Where do you live? "I live in Tokyo."
fra: Où habitez-vous ? "J'habite à Tokyo."
eng: Where do you live in Turkey?
fra: Où habitez-vous en Turquie ?
eng: Where do you live in Turkey?
fra: Où tu habites en Turquie ?
eng: Where do you live in Turkey?
fra: Où vous habitez en Turquie ?
eng: Where do you live now?
fra: Où habites-tu maintenant ?
eng: Where do you live?
fra: Où habites-tu ?
eng: Where do you live?
fra: Où habitez-vous ?
eng: Where do you live?
fra: Où vis-tu ?
eng: Where do you live?
fra: Où vivez-vous ?
eng: Where do you live?
fra: T'as où les vaches ?
eng: Where do you live these days?
fra: Où vis-tu dernièrement?
eng: Where do you live?
fra: Tu habites où ?
eng: Where do you live?
fra: Vous habitez où ?
eng: Where do you park?
fra: Où te gares-tu ?
eng: Where do you park?
fra: Où vous garez-vous ?
eng: Where do you place the stress in the word "Australia"?
fra: Où mettez-vous l'accent dans le mot « Australia » ?
eng: Where do you plan to go on vacation next summer?
fra: Où prévois-tu d'aller en vacances, l'été prochain ?
eng: Where do you plan to go on vacation next summer?
fra: Où prévois-tu de te rendre en vacances, l'été prochain ?
eng: Where do you plan to go on vacation next summer?
fra: Où prévoyez-vous d'aller en vacances, l'été prochain ?
eng: Where do you plan to go on vacation next summer?
fra: Où prévoyez-vous de vous rendre en vacances, l'été prochain ?
eng: Where do you play tennis?
fra: Où jouez-vous au tennis ?
eng: Where do your ancestors come from?
fra: D'où viennent vos ancêtres ?
eng: Where do your parents live?
fra: Où vivent tes parents ?
eng: Where do you speak Esperanto?
fra: Où parles-tu espéranto ?
eng: Where do you speak Esperanto?
fra: Où parlez-vous espéranto ?
eng: Where do you swim?
fra: Où faites-vous de la natation ?
eng: Where do you think I met her?
fra: Où penses-tu que je l'ai rencontrée ?
eng: Where do you think I met her?
fra: Où pensez-vous que j'ai fait sa connaissance ?
eng: Where do you think Tom is?
fra: Où est Tom à ton avis?
eng: Where do you think we came from?
fra: D'où pensais-tu que nous étions ?
eng: Where do you think we came from?
fra: D'où penses-tu que nous sommes venues ?
eng: Where do you think we came from?
fra: D'où penses-tu que nous sommes venus ?
eng: Where do you think we came from?
fra: D'où pensez-vous que nous sommes venues ?
eng: Where do you think we came from?
fra: D'où pensez-vous que nous sommes venus ?
eng: Where do you think we came from?
fra: D'où pensiez-vous que nous étions ?
eng: Where do you think you're going?
fra: Où crois-tu que tu vas ?
eng: Where do you train your students?
fra: Où faites-vous s'entraîner vos étudiants ?
eng: Where do you usually eat lunch?
fra: Où est-ce que tu déjeunes, d’habitude ?
eng: Where do you usually go fishing?
fra: Où vas-tu habituellement pêcher ?
eng: Where do you usually go to get a haircut?
fra: Où te rends-tu habituellement pour te faire couper les cheveux ?
eng: Where do you usually go to get a haircut?
fra: Où vous rendez-vous habituellement pour vous faire couper les cheveux ?
eng: Where do you usually park?
fra: Où vous garez-vous, en général ?
eng: Where do you usually park?
fra: Tu te gares où en général ?
eng: Where do you want it delivered?
fra: Où voulez-vous le faire livrer ?
eng: Where do you want these suitcases?
fra: Où veux-tu que ces valises soient mises ?
eng: Where do you want these suitcases?
fra: Où voulez-vous que ces valises soient mises ?
eng: Where do you want to eat?
fra: Où veux-tu manger ?
eng: Where do you want to eat?
fra: Où voulez-vous manger ?
eng: Where do you want to go for our first lesson?
fra: Où veux-tu aller pour notre première leçon ?
eng: Where do you want to go?
fra: Où voulez-vous aller ?
eng: Where do you want to go, sir?
fra: Où voulez-vous vous rendre, Monsieur ?
eng: Where do you want to go this summer?
fra: Où veux-tu aller cet été ?
eng: Where do you want to go tomorrow?
fra: Où veux-tu aller demain ?
eng: Where do you want to go tomorrow?
fra: Où voulez-vous aller demain ?
eng: Where do you want to live after you retire?
fra: Où as-tu envie de vivre à la retraite ?
eng: Where do you want to live after you retire?
fra: Où avez-vous envie de vivre à la retraite ?
eng: Where do you want to sleep tonight?
fra: Où veux-tu dormir cette nuit ?
eng: Where do you want to sleep tonight?
fra: Où voulez-vous dormir cette nuit ?
eng: Where do you want us to go?
fra: Où veux-tu que nous allions ?
eng: Where do you want us to go?
fra: Où voulez-vous que nous allions ?
eng: Where do you want us to start looking?
fra: Où veux-tu que nous commencions à regarder ?
eng: Where do you want us to start looking?
fra: Où voulez-vous que nous commencions à regarder ?
eng: Where do you watch television?
fra: Où regardez-vous la télévision ?
eng: Where do you work now?
fra: Où travailles-tu maintenant ?
eng: Where do you work now?
fra: Où travaillez-vous maintenant ?
eng: Where do you work?
fra: Où travailles-tu ?
eng: Where do you work?
fra: Où travaillez-vous ?
eng: Where do you write?
fra: Où écris-tu ?
eng: Where do you write?
fra: Où écrivez-vous ?
eng: Where do you write?
fra: Où est-ce que vous écrivez ?
eng: Where'd you get those shoes?
fra: Où avais-tu trouvé ces chaussures?
eng: Where'd you see me?
fra: Où est-ce que tu m'as vu ?
eng: Where else should we go?
fra: Où d'autre devrions-nous nous rendre ?
eng: Where ever did you buy it?
fra: Où donc en avez-vous acheté ?
eng: Where ever did you buy it?
fra: Où donc l'as-tu acheté ?
eng: Where ever did you buy it?
fra: Où donc l'as-tu achetée ?
eng: Where ever did you buy it?
fra: Où donc l'avez-vous acheté ?
eng: Where ever did you buy it?
fra: Où donc l'avez-vous achetée ?
eng: Where ever man wants to sell himself, he will find buyers.
fra: Partout où l'homme veut se vendre, il trouve des acheteurs.
eng: Where exactly are we going?
fra: Où nous rendons-nous exactement ?
eng: Where exactly are we going?
fra: Où va-t-on exactement ?
eng: Where exactly are you?
fra: Où es-tu, exactement ?
eng: Where exactly are you?
fra: Où êtes-vous, exactement ?
eng: Where exactly did you go?
fra: Où es-tu allée, exactement ?
eng: Where exactly did you go?
fra: Où es-tu allé, exactement ?
eng: Where exactly did you go?
fra: Où êtes-vous allée, exactement ?
eng: Where exactly did you go?
fra: Où êtes-vous allées, exactement ?
eng: Where exactly did you go?
fra: Où êtes-vous allé, exactement ?
eng: Where exactly did you go?
fra: Où t'es-tu rendue, exactement ?
eng: Where exactly did you go?
fra: Où t'es-tu rendu, exactement ?
eng: Where exactly did you go?
fra: Où vous êtes-vous rendue, exactement ?
eng: Where exactly did you go?
fra: Où vous êtes-vous rendues, exactement ?
eng: Where exactly did you go?
fra: Où vous êtes-vous rendu, exactement ?
eng: Where exactly did you go?
fra: Où vous êtes-vous rendus, exactement ?
eng: Where exactly do you live?
fra: Où vis-tu exactement ?
eng: Where exactly do you live?
fra: Où vivez-vous exactement ?
eng: Where exactly is he?
fra: Où est-il exactement ?
eng: Where exactly is it?
fra: Où est-ce, exactement ?
eng: Where exactly is it?
fra: Où est-ce que ça se trouve, exactement ?
eng: Where exactly is she?
fra: Où est-elle, exactement ?
eng: Where exactly should I put this?
fra: Où devrais-je mettre ceci exactement ?
eng: Where God seems very close, the Devil is never far away.
fra: Là où Dieu semble très proche, le Diable n'est jamais très loin.
eng: Where goes man? Where his heart calls him to.
fra: Où va l'homme ? Où son cœur l'appelle.
eng: Where has she come from?
fra: D'où est-elle venue ?
eng: Where has she gone?
fra: Où est-elle allée ?
eng: Where has she learned Italian?
fra: Où a-t-elle appris l'italien ?
eng: Where has this man gone?
fra: Où cet homme s'en est-il allé ?
eng: Where have all these people come from?
fra: D'où tous ces gens sont-ils venus ?
eng: Where have they gone?
fra: Où sont-ils allés ?
eng: Where have you been all afternoon?
fra: Où as-tu été toute l'après-midi ?
eng: Where have you been all afternoon?
fra: Où avez-vous été toute l'après-midi ?
eng: Where have you been all this time?
fra: Où as-tu été tout ce temps ?
eng: Where have you been all this time?
fra: Où avez-vous été tout ce temps ?
eng: Where have you been all this while?
fra: Où as-tu été durant tout ce temps ?
eng: Where have you been all this while?
fra: Où avez-vous été durant tout ce temps ?
eng: Where have you been all week?
fra: Où as-tu été toute la semaine ?
eng: Where have you been all week?
fra: Où avez-vous été toute la semaine ?
eng: Where have you been for the past three months?
fra: Où étais-tu passé ces trois derniers mois ?
eng: Where have you been? "I have been to the station to see a friend off."
fra: Où es-tu allé ? "Je suis allé à la gare saluer le départ d'un ami."
eng: Where have you been lately?
fra: Où étais-tu ces derniers temps ?
eng: Where have you been lately?
fra: Où étiez-vous ces derniers temps ?
eng: Where have you been ?
fra: Où étais-tu?
eng: Where have you been?
fra: Où étais-tu passé ?
eng: Where have you been the last few days?
fra: Où étais-tu ces derniers jours ?
eng: Where have you been the last few days?
fra: Où étiez-vous ces derniers jours ?
eng: Where have you been today?
fra: Où étais-tu aujourd'hui ?
eng: Where have you been up to now?
fra: Où as-tu été jusqu'à présent ?
eng: Where have you been up to now?
fra: Où avez-vous été jusqu'à présent ?
eng: Where have you come from? "I come from below." "What business did you have there?" "I went for a pee."
fra: « Où étais-tu passé ? » « Je viens d'en bas. » « Qu'est-ce que tu fabriquais ? » « Je suis allé faire pipi. »
eng: Where have you put all the spoons?
fra: Où avez-vous mis toutes les cuillères ?
eng: Where have you put all the spoons?
fra: Où est-ce que tu as mis toutes les cuillères ?
eng: Where have you spent your holidays?
fra: Où est-ce que vous avez passé vos vacances ?
eng: Where I am doesn't matter.
fra: Où je me trouve n'a pas d'importance.
eng: Where I live, we have snow in January.
fra: Chez nous, il neige en janvier.
eng: Where in Australia are you from?
fra: De quel coin de l'Australie venez-vous ?
eng: Where in Australia are you from?
fra: De quel coin de l'Australie viens-tu ?
eng: Where in Australia are you from?
fra: De quelle partie de l'Australie venez-vous ?
eng: Where in Australia are you from?
fra: De quelle partie de l'Australie viens-tu ?
eng: Where in Australia did you grow up?
fra: Où as-tu grandi en Australie ?
eng: Where in Europe would you like to visit?
fra: Quel endroit d'Europe voudrais-tu visiter ?
eng: Where in the world did you get the idea?
fra: Où as-tu bien pu trouver une idée pareille ?
eng: Where in Turkey do you live?
fra: Où habitez-vous en Turquie ?
eng: Where in Turkey do you live?
fra: Où vis-tu en Turquie ?
eng: Where is Boston?
fra: Où est Boston ?
eng: Where is Britney Spears?
fra: Où est Britney Spears ?
eng: Where is Cornwall?
fra: Où est Cornwall?
eng: Where is dad?
fra: Où est papa?
eng: Where is Damascus?
fra: Où est Damas ?
eng: Where is everybody?
fra: Où est tout le monde ?
eng: Where is Father?
fra: Où est père ?
eng: Where is Hakata station?
fra: Où se trouve la gare Hakata ?
eng: Where is he from?
fra: D'où est-il ?
eng: Where is he going?
fra: Où va-t-il ?
eng: Where is he going to settle down?
fra: Où est-ce qu'il va s'installer ?
eng: Where is he now?
fra: Où est-il, désormais ?
eng: Where is he now?
fra: Où est-il, maintenant ?
eng: Where is her family?
fra: Où est sa famille ?
eng: Where is her house?
fra: Où se trouve sa maison ?
eng: Where is he running now?
fra: Où court-il maintenant ?
eng: Where is he standing?
fra: Où se tient-il ?
eng: Where is his family?
fra: Où est sa famille ?
eng: Where is his house?
fra: Où se trouve sa maison ?
eng: Where is it hidden?
fra: Où est-ce caché ?
eng: Where is it hidden?
fra: Où est-ce que c'est caché ?
eng: Where is it hidden?
fra: Où est-il caché ?
eng: Where is it? I've been searching for hours.
fra: Où est-ce ? J'ai cherché durant des heures.
eng: Where is it located?
fra: Où est-ce que ça se trouve ?
eng: Where is it?
fra: Où est-elle ?
eng: Where is it?
fra: Où est-il ?
eng: Where is it that I must sign?
fra: Où est-ce que je dois signer ?
eng: Where is Jim?
fra: Où est Jim ?
eng: Where is Julia? She is in her room.
fra: Où est Julia ? Elle est dans sa chambre.
eng: Where is Laurie?
fra: Où est Laurie ?
eng: Where is Marika working now?
fra: Où travaille Marika maintenant ?
eng: Where is Mary?
fra: Où est Marie ?
eng: Where is Mary tonight?
fra: Où est Marie le soir ?
eng: Where is Mary? What have you done with Mary?
fra: Où est Marie ? qu’as-tu fait de Marie ?
eng: Where is Mississippi?
fra: Où est le Mississippi ?
eng: Where is mom?
fra: Où est maman ?
eng: Where is my bag?
fra: Où est mon sac ?
eng: Where is my belt?
fra: Où est ma ceinture ?
eng: Where is my book?
fra: Où est mon livre ?
eng: Where is my book?
fra: Où se trouve mon livre ?
eng: Where is my cap?
fra: Où est ma casquette ?
eng: Where is my car?
fra: Où est ma voiture ?
eng: Where is my chainsaw?
fra: Où est ma tronçonneuse ?
eng: Where is my clock?
fra: Où est ma montre ?
eng: Where is my comb?
fra: Où est mon peigne ?
eng: Where is my dad?
fra: Où est mon père ?
eng: Where is my dog?
fra: Où est mon chien ?
eng: Where is my father?
fra: Où est mon père ?
eng: Where is my guitar?
fra: Où est ma guitare ?
eng: Where is my handkerchief?
fra: Où est mon mouchoir ?
eng: Where is my jacket?
fra: Où est ma veste ?
eng: Where is my key?
fra: Où est ma clé ?
eng: Where is my Meerschaum pipe?
fra: Où est ma pipe en écume de mer ?
eng: Where is my Meerschaum pipe?
fra: Où est ma pipe en sépiolite?
eng: Where is my mobile?
fra: Où est mon téléphone portable ?
eng: Where is my newspaper?
fra: Où est mon journal ?
eng: Where is my newspaper?
fra: Où se trouve mon journal ?
eng: Where is my office?
fra: Où est mon bureau ?
eng: Where is my pencil?
fra: Où est mon crayon ?
eng: Where is my phone?
fra: Où est mon téléphone ?
eng: Where is my position on the map?
fra: Où suis-je situé sur la carte ?
eng: Where is my seat?
fra: Où est mon siège ?
eng: Where is my sentence?
fra: Où est ma phrase ?
eng: Where is my son?
fra: Où est mon fils ?
eng: Where is my straw hat?
fra: Où est mon chapeau de paille ?
eng: Where is my suitcase?
fra: Où est ma valise ?
eng: Where is my ticket?
fra: Où est mon billet ?
eng: Where is my time machine?
fra: Où est ma machine à voyager dans le temps ?
eng: Where is my umbrella?
fra: Où est mon parapluie ?
eng: Where is my watch?
fra: Où est ma montre ?
eng: Where is Namibia?
fra: Où est la Namibie ?
eng: Where is Namibia?
fra: Où se trouve la Namibie ?
eng: Where is Nîmes?
fra: Où est Nîmes ?
eng: Where is Paris?
fra: Où est Paris ?
eng: Where is Paris?
fra: Où se trouve Paris ?
eng: Where is Paul?
fra: Où est Paul ?
eng: Where is Poland?
fra: Où se trouve la Pologne ?
eng: Where is Room 105?
fra: Où est la chambre 105 ?
eng: Where is she now?
fra: Où est-elle, maintenant ?
eng: Where is she?
fra: Où est-elle ?
eng: Where is that luscious aroma coming from?
fra: D'où provient cet arôme luxuriant ?
eng: Where is the admission's office?
fra: Où se trouve le bureau des admissions ?
eng: Where is the American Airlines counter?
fra: Où est le guichet d'American Airlines ?
eng: Where is the Australian embassy?
fra: Où est l’ambassade australienne ?
eng: Where is the Australian embassy?
fra: Où se trouve l’ambassade australienne ?
eng: Where is the bank machine?
fra: Où est le distributeur ?
eng: Where is the bank?
fra: Où est la banque ?
eng: Where is the bathroom?
fra: Où est la salle de bain ?
eng: Where is the bathroom?
fra: Où sont les toilettes ?
eng: Where is the beach?
fra: Où est la plage ?
eng: Where is the bicycle?
fra: Où est le vélo ?
eng: Where is the boarding gate for UA 111?
fra: Où est la porte d'embarquement pour UA 111 ?
eng: Where is the boarding lounge?
fra: Où est la salle d'embarquement ?
eng: Where is the book?
fra: Où est le livre ?
eng: Where is the book?
fra: Où est le livret ?
eng: Where is the bottle of wine?
fra: Où est la bouteille de vin ?
eng: Where is the boy?
fra: Où est le garçon ?
eng: Where is the bread?
fra: Où est le pain ?
eng: Where is the bridge?
fra: Où est le pont?
eng: Where is the bridge?
fra: Où se trouve le pont ?
eng: Where is the bus?
fra: Où est le bus ?
eng: Where is the bus?
fra: Où est le car ?
eng: Where is the bus schedule?
fra: Où sont les horaires de bus ?
eng: Where is the bus stop for the museum?
fra: Où se trouve l'arrêt de bus pour le musée ?
eng: Where is the bus stop?
fra: Où se trouve l'arrêt de bus ?
eng: Where is the bus terminal?
fra: Où se trouve la gare routière ?
eng: Where is the bus terminal?
fra: Où se trouve l'arrêt de bus ?
eng: Where is the calendar?
fra: Où est le calendrier ?
eng: Where is the capital of the United States of America?
fra: Où est la capitale des États-Unis ?
eng: Where is the captain of this ship?
fra: Où est le capitaine de ce bateau ?
eng: Where is the car?
fra: Où est la voiture ?
eng: Where is the cathedral located?
fra: Où est située la cathédrale ?
eng: Where is the cat?
fra: Où est le chat ?
eng: Where is the cat?
fra: Où se trouve la chatte ?
eng: Where is the cat?
fra: Où se trouve le chat ?
eng: Where is the center of the universe?
fra: Où est le centre de l'univers ?
eng: Where is the center of the universe?
fra: Où se situe le centre de l'univers ?
eng: Where is the changing room?
fra: Où sont les vestiaires ?
eng: Where is the cheese?
fra: Où est le fromage ?
eng: Where is the Chinese embassy?
fra: Où se trouve l'ambassade de Chine ?
eng: Where is the chopped meat for the cat?
fra: Où est la viande hachée pour le chat ?
eng: Where is the closest metro stop?
fra: Où est l'arrêt de métro le plus proche ?
eng: Where is the closest metro stop?
fra: Où se trouve la station de métro la plus proche ?
eng: Where is the closest pharmacy?
fra: Où se trouve la pharmacie la plus proche ?
eng: Where is the coffee machine?
fra: Où se trouve la machine à café ?
eng: Where is the coffee shop?
fra: Où est le café ?
eng: Where is the coffee shop?
fra: Où est le magasin de café ?
eng: Where is the Customs Service?
fra: Où se trouve le service des douanes ?
eng: Where is the difference?
fra: Elle est où, la différence?
eng: Where is the difference?
fra: Où est la différence ?
eng: Where is the dog?
fra: Où est le chien ?
eng: Where is the elevator?
fra: Où est l'ascenseur ?
eng: Where is the elevator?
fra: Où se trouve l'ascenseur ?
eng: Where is the emergency exit?
fra: Où est la sortie de secours ?
eng: Where is the emergency exit?
fra: Où se trouve la sortie de secours ?
eng: Where is the entrance to the museum?
fra: Où est l'entrée du musée ?
eng: Where is the evidence?
fra: Où est la preuve ?
eng: Where is the exit?
fra: Où est la sortie ?
eng: Where is the fat located?
fra: Où se trouve la graisse ?
eng: Where is the German consulate?
fra: Où se trouve le consulat allemand?
eng: Where is the Greek embassy?
fra: Où se trouve l'ambassade grecque ?
eng: Where is the gymnasium?
fra: Où se trouve le gymnase ?
eng: Where is the harbour?
fra: Où se trouve le port ?
eng: Where is the hospital?
fra: Où est l'hôpital ?
eng: Where is the hotel?
fra: Où est l'hôtel ?
eng: Where is the jam?
fra: Où est la confiture ?
eng: Where is the Japanese Embassy?
fra: Où est l'ambassade du Japon ?
eng: Where is the library?
fra: Où est la bibliothèque ?
eng: Where is the library?
fra: Où se trouve la bibliothèque ?
eng: Where is the little book?
fra: Où est le petit livre ?
eng: Where is the logic in that?
fra: Où est donc la logique là-dedans ?
eng: Where is the mailbox?
fra: Où est la boîte aux lettres ?
eng: Where is the market?
fra: Où est le marché ?
eng: Where is the mistake?
fra: Où est l'erreur ?
eng: Where is the most beautiful place in the world?
fra: Où se trouve l'endroit le plus beau au monde ?
eng: Where is the museum?
fra: Où est le musée ?
eng: Where is the nearest bank?
fra: Où est la banque la plus proche ?
eng: Where is the nearest bench?
fra: Où est le banc le plus proche ?
eng: Where is the nearest didgeridoo repair shop?
fra: Où est le réparateur de didgeridoo le plus proche ?
eng: Where is the nearest metro station?
fra: Où est la station de métro la plus proche ?
eng: Where is the nearest metro station?
fra: Où est le métro le plus proche ?
eng: Where is the nearest metro station?
fra: Où se trouve la station de métro la plus proche ?
eng: Where is the nearest police station?
fra: Où est le poste de police le plus proche ?
eng: Where is the nearest shop?
fra: Où se trouve le magasin le plus proche ?
eng: Where is the nearest store?
fra: Où se trouve le magasin le plus proche ?
eng: Where is the nearest subway station?
fra: Où est la station de métro la plus proche ?
eng: Where is the nearest subway station?
fra: Où se trouve la station de métro la plus proche ?
eng: Where is the nearest supermarket?
fra: Où est le supermarché le plus proche ?
eng: Where is the nearest supermarket?
fra: Où se trouve le supermarché le plus proche ?
eng: Where is the nearest telephone box?
fra: Où se trouve le téléphone public le plus proche?
eng: Where is the nearest telephone?
fra: Où se trouve le téléphone le plus proche ?
eng: Where is the newspaper?
fra: Où est le journal ?
eng: Where is the pain?
fra: Où se situe la douleur ?
eng: Where is the pickaxe?
fra: Où est la pioche ?
eng: Where is the police station?
fra: Où le poste de police se trouve-t-il ?
eng: Where is the police station?
fra: Où se trouve le poste de police ?
eng: Where is the post office?
fra: Où se trouve la poste ?
eng: Where is the post office?
fra: Où se trouve le bureau de poste ?
eng: Where is the printer?
fra: Où est l'imprimante ?
eng: Where is the problem?
fra: Où est le problème ?
eng: Where is the railroad station?
fra: Où est la gare ?
eng: Where is the railroad station?
fra: Où se trouve la gare ?
eng: Where is the railway station?
fra: Où est la gare ?
eng: Where is the railway station?
fra: Où se trouve la gare ?
eng: Where is there a bakery?
fra: Où y a-t-il une boulangerie ?
eng: Where is the receipt?
fra: Où est le reçu ?
eng: Where is the receipt that I need?
fra: Où est le reçu dont j'ai besoin ?
eng: Where is the Red Cross?
fra: La Croix Rouge, où est-elle ?
eng: Where is the Red Cross?
fra: Où est la Croix Rouge ?
eng: Where is the remote?
fra: Où est la télécommande ?
eng: Where is the restaurant?
fra: Où est le restaurant ?
eng: Where is the rubber duck?
fra: Où est le canard en caoutchouc ?
eng: Where is the Russian embassy?
fra: Où est l'ambassade russe ?
eng: Where is the school?
fra: Où se trouve l'école ?
eng: Where is the south terminal?
fra: Où est le terminal sud ?
eng: Where is the station?
fra: Où est la gare ?
eng: Where is the station?
fra: Où se trouve la gare ?
eng: Where is the student?
fra: Où est l'étudiante?
eng: Where is the sun?
fra: Où est le soleil ?
eng: Where is the Syrian embassy?
fra: Où se trouve l'ambassade de Syrie ?
eng: Where is the tea with milk?
fra: Où est le thé au lait ?
eng: Where is the ticket office?
fra: Où est le guichet ?
eng: Where is the ticket window?
fra: Où est le guichet ?
eng: Where is the toilet?
fra: Où se trouvent les toilettes ?
eng: Where is the toilet?
fra: Où sont les toilettes ?
eng: Where is the toilet?
fra: Où sont les WC ?
eng: Where is the toothpaste?
fra: Où est le dentifrice ?
eng: Where is the tourist information office?
fra: Où se trouve le bureau d'accueil et d'information touristique ?
eng: Where is the tourist information office?
fra: Où se trouve le syndicat d'initiative ?
eng: Where is the train station?
fra: Où est la gare ?
eng: Where is the train station?
fra: Où se trouve la gare ?
eng: Where is the umbrella?
fra: Où est le parapluie ?
eng: Where is the vodka?
fra: Où est la vodka ?
eng: Where is the way out?
fra: Où est la sortie ?
eng: Where is the wheelbarrow?
fra: Où est la brouette ?
eng: Where is the woman?
fra: Où est la femme ?
eng: Where is the yellow jug of milk?
fra: Où est le pot à lait jaune?
eng: Where is this play being performed?
fra: Où est-ce joué ?
eng: Where is this train bound?
fra: Où se dirige ce train ?
eng: Where is this train going?
fra: Vers où va ce train ?
eng: Where is today's paper?
fra: Où est le journal du jour ?
eng: Where is Tom being held?
fra: Où Tom est-il détenu ?
eng: Where is Tom? "I don't know. Maybe he's dead."
fra: « Où est Tom ? » « Je ne sais pas. » « Peut-être qu'il est mort ? »
eng: Where is Tom?
fra: Où est Tom ?
eng: Where is Tom's classroom?
fra: Où est la classe de Tom ?
eng: Where is Tom sleeping?
fra: Où dort Tom ?
eng: Where is Tom working now?
fra: Où travaille Tom maintenant?
eng: Where is Tony playing?
fra: Où joue Tony ?
eng: Where is your brother? I need to see him immediately!
fra: Où est ton frère ? Il faut que je le voie tout de suite !
eng: Where is your brother?
fra: Où est ton frère ?
eng: Where is your cap?
fra: Où est ta casquette ?
eng: Where is your dog?
fra: Où est ton chien ?
eng: Where is your dog?
fra: Où est votre chien ?
eng: Where is your father?
fra: Où est ton père ?
eng: Where is your father?
fra: Où est votre père ?
eng: Where is your father?
fra: Où se trouve ton père ?
eng: Where is your father?
fra: Où se trouve votre père ?
eng: Where is your homework?
fra: Où sont tes devoirs ?
eng: Where is your house? "It is over there."
fra: Où est ta maison ? "Elle est de l'autre côté."
eng: Where is your house?
fra: Où est ta maison ?
eng: Where is your house?
fra: Où est votre maison ?
eng: Where is your house?
fra: Où se trouve ta maison ?
eng: Where is your jacket?
fra: Où est ta veste?
eng: Where is your key? "I have it in my pocket."
fra: « Où est ta clé ? » « Je l'ai dans ma poche. »
eng: Where is your luggage?
fra: Où sont tes bagages ?
eng: Where is your luggage?
fra: Où sont vos bagages ?
eng: Where is your money?
fra: Où est votre argent ?
eng: Where is your mother?
fra: Où est ta mère ?
eng: Where is your mother?
fra: Où est votre mère ?
eng: Where is your new tablecloth?
fra: Où est ta nouvelle nappe ?
eng: Where is your room?
fra: Où est ta chambre ?
eng: Where is your school?
fra: Où est ton école ?
eng: Where is your sister?
fra: Où est ta sœur ?
eng: Where is your sister?
fra: Où est votre sœur ?
eng: Where is your twenty? I'll give you five bucks for it.
fra: Il est où ton billet de vingt ? J'te l'échange contre un de cinq.
eng: Whereof one cannot speak, thereof one must be silent.
fra: Sur ce dont on ne peut parler, il faut garder le silence.
eng: Where on earth can he have gone off to at this time of day?
fra: Où diable peut-il bien aller à cette heure-ci ?
eng: Where on earth did you get it?
fra: Où l'as-tu dégoté ?
eng: Where on earth did you get it?
fra: Où l'avez-vous dégoté ?
eng: Where on earth did you meet him?
fra: Où diable l'as-tu rencontré ?
eng: Where on earth have you been?
fra: Où diable étais-tu ?
eng: Where?
fra: Où ?
eng: Where pleasure costs nothing, youth has nothing to lose.
fra: Où le plaisir ne coûte rien, la jeunesse n'a rien à perdre.
eng: Where're the shoes?
fra: Où sont les chaussures ?
eng: Where're you living, if it's not a secret?
fra: Où est-ce que tu habites, si ce n'est pas un secret ?
eng: Where's all that money going?
fra: Où va tout cet argent ?
eng: Where's all this coming from?
fra: D'où est-ce que tout cela vient ?
eng: Where's an ATM?
fra: Où y a-t-il un DAB ?
eng: Where's Boston?
fra: Où est Boston ?
eng: Where's convenient for you?
fra: Où cela t'agrée-t-il ?
eng: Where's convenient for you?
fra: Où cela vous agrée-t-il ?
eng: Where's convenient for you?
fra: Où est-ce que ça vous arrange ?
eng: Where's everybody else?
fra: Où sont tous les autres ?
eng: Where's everybody?
fra: Où est tout le monde ?
eng: Where's everybody?
fra: Où sont-ils tous ?
eng: Where's everyone else?
fra: Où sont tous les autres ?
eng: Where's everyone else?
fra: Où sont toutes les autres ?
eng: Where's everyone going?
fra: Où est-ce que tout le monde va ?
eng: Where's everyone?
fra: Où est tout le monde ?
eng: Where shall I hang this calendar?
fra: Où dois-je suspendre ce calendrier ?
eng: Where shall I put my suitcases?
fra: Où devrai-je poser mes valises ?
eng: Where shall we begin?
fra: Où devons-nous commencer ?
eng: Where shall we eat tonight?
fra: Où dînerons-nous ce soir ?
eng: Where shall we eat tonight?
fra: Où souperons-nous ce soir ?
eng: Where shall we go?
fra: Où devrions-nous aller ?
eng: Where shall we go?
fra: Où irons-nous ?
eng: Where shall we have breakfast today?
fra: Où petit-déjeunerons-nous aujourd'hui ?
eng: Where shall we have breakfast today?
fra: Où prendrons-nous notre petit-déjeuner aujourd'hui ?
eng: Where's his book? "It's on the table."
fra: Où est son livre ? "Il est sur la table"
eng: Where should I go to be admitted into the emergency room?
fra: Où dois-je me rendre pour être admis en salle des urgences ?
eng: Where should I hang this calendar?
fra: Où devrais-je accrocher ce calendrier ?
eng: Where should I put it?
fra: Où devrais-je le déposer ?
eng: Where should I put it?
fra: Où devrais-je le mettre ?
eng: Where should I put it?
fra: Où devrais-je le poser ?
eng: Where should I put my bags?
fra: Où devrais-je mettre mes sacs ?
eng: Where should I put my bags?
fra: Où devrais-je poser mes sacs ?
eng: Where should I put the bike?
fra: Où devrais-je poser le vélo ?
eng: Where should I sit?
fra: Où devrais-je m'asseoir ?
eng: Where should we dispose of the waste?
fra: Où devons-nous nous débarrasser des déchets ?
eng: Where should we do that?
fra: Où devrions-nous faire cela ?
eng: Where should we go down?
fra: Où devons-nous descendre ?
eng: Where should we go?
fra: Où devrions-nous aller ?
eng: Where should we go?
fra: Où devrions-nous nous rendre ?
eng: Where should we go? What do you suggest?
fra: Où devrait-on aller? Que suggérez-vous?
eng: Where should we hide?
fra: Où devrions-nous nous cacher ?
eng: Where should we meet?
fra: Où devons-nous nous rencontrer ?
eng: Where's Mary's ring?
fra: Où est la bague de Mary ?
eng: Where's Mum?
fra: Où est maman ?
eng: Where's my alliance?
fra: Où est mon alliance ?
eng: Where's my bag?
fra: Où est ma bourse ?
eng: Where's my book?
fra: Où est mon livre ?
eng: Where's my book?
fra: Où se trouve mon livre ?
eng: Where's my box of chocolates?
fra: Où est ma boîte de chocolats ?
eng: Where's my box of chocolates?
fra: Où est ma boîte de pralines ?
eng: Where's my brush?
fra: Où est ma brosse ?
eng: Where's my car?
fra: Où est ma voiture ?
eng: Where's my comb?
fra: Où est mon peigne ?
eng: Where's my father?
fra: Où est mon père ?
eng: Where's my grandfather?
fra: Où est mon grand-père ?
eng: Where's my horse?
fra: Où est mon cheval ?
eng: Where's my husband?
fra: Où est mon mari ?
eng: Where's my jacket?
fra: Où est ma veste ?
eng: Where's my lawyer?
fra: Où est mon avocat ?
eng: Where's my mobile?
fra: Où est mon mobile ?
eng: Where's my mobile?
fra: Où est mon téléphone portable ?
eng: Where's my money?
fra: Où est mon argent ?
eng: Where's my mother?
fra: Où est ma mère ?
eng: Where's my other sock?
fra: Où est mon autre chaussette ?
eng: Where's my phone?
fra: Où est mon téléphone ?
eng: Where's my razor?
fra: Où est passé mon rasoir ?
eng: Where's my ring?
fra: Où est ma bague ?
eng: Where's my room?
fra: Où est ma chambre ?
eng: Where's my sister?
fra: Où est ma sœur ?
eng: Where's my son?
fra: Où est mon fils ?
eng: Where's my suitcase?
fra: Où est ma valise ?
eng: Where's my ticket?
fra: Où est mon billet ?
eng: Where's my tie?
fra: Où est ma cravate ?
eng: Where's my umbrella?
fra: Où est mon parapluie ?
eng: Where's my watch?
fra: Où est ma montre ?
eng: Where's our stuff?
fra: Où sont nos affaires ?
eng: Where's room 303?
fra: Où est la salle 303 ?
eng: Where's that coming from?
fra: D'où cela vient-il ?
eng: Where's that movie showing?
fra: Où ce film se joue-t-il ?
eng: Where's that smell coming from?
fra: D'où vient cette odeur ?
eng: Where's that sound coming from?
fra: D'où vient ce son ?
eng: Where's that superstition from? "Call it folk wisdom."
fra: D'où vient cette superstition ?"Appelons-la sagesse populaire
eng: Where's the admission's office?
fra: Où se trouve le bureau des admissions ?
eng: Where's the airport?
fra: Où se trouve l'aéroport ?
eng: Where's the Australian embassy?
fra: Où est l’ambassade australienne ?
eng: Where's the bag?
fra: Où est le sac ?
eng: Where's the bag?
fra: Où se trouve le sac ?
eng: Where's the bakery?
fra: Où est la boulangerie ?
eng: Where's the bank?
fra: Où est la banque ?
eng: Where's the bassist?
fra: Où est le bassiste ?
eng: Where's the bass player?
fra: Où est le bassiste ?
eng: Where's the bathroom?
fra: Où sont les toilettes ?
eng: Where's the beach?
fra: Où est la plage ?
eng: Where's the blouse I bought you?
fra: Où est la blouse que je t'ai achetée ?
eng: Where's the blouse I bought you?
fra: Où est la blouse que je vous ai achetée ?
eng: Where's the book I need?
fra: Où se trouve le livre dont j'ai besoin ?
eng: Where's the boss?
fra: Où est le patron ?
eng: Where's the bread?
fra: Où est le pain ?
eng: Where's the butter?
fra: Où est le beurre ?
eng: Where's the car?
fra: Où est la voiture ?
eng: Where's the catch?
fra: Où est l'arnaque ?
eng: Where's the catch?
fra: Où est le truc ?
eng: Where's the catch?
fra: Où se trouve le loquet ?
eng: Where's the catch?
fra: Où sont les prises ?
eng: Where's the catch?
fra: Qu'est-ce qu'il y a à piger ?
eng: Where's the cat?
fra: Où est le chat ?
eng: Where's the cellphone?
fra: Où est le téléphone portable ?
eng: Where's the changing room?
fra: Où sont les vestiaires ?
eng: Where's the chapel?
fra: Où est la chapelle ?
eng: Where's the checkout counter?
fra: Où est la caisse ?
eng: Where's the children's section?
fra: Où se trouve le département enfants ?
eng: Where's the closest bus stop?
fra: Où se trouve l'arrêt de bus le plus proche ?
eng: Where's the closest metro station?
fra: Où est la station de métro la plus proche ?
eng: Where's the closest metro station?
fra: Où se trouve la station de métro la plus proche ?
eng: Where's the closest restaurant?
fra: Où se trouve le restaurant le plus proche ?
eng: Where's the closest train station?
fra: Où est la gare la plus proche ?
eng: Where's the cook?
fra: Où est le chef ?
eng: Where's the dining car?
fra: Où se trouve le wagon-restaurant ?
eng: Where's the director?
fra: Où est le directeur ?
eng: Where's the doctor?
fra: Où est le docteur ?
eng: Where's the doctor?
fra: Où est le médecin ?
eng: Where's the dog?
fra: Où est le chien ?
eng: Where's the emergency exit?
fra: Où est la sortie de secours ?
eng: Where's the entrance?
fra: Où se trouve l'entrée ?
eng: Where's the entrance to the museum?
fra: Où est l'entrée du musée ?
eng: Where's the entrance to the museum?
fra: Où se trouve l'entrée du musée ?
eng: Where's the exit?
fra: Où se trouve la sortie ?
eng: Where's the food?
fra: Où est la nourriture ?
eng: Where's the honey?
fra: Où est le miel ?
eng: Where's the hospital?
fra: Où est l'hôpital ?
eng: Where's the key?
fra: Où est la clé ?
eng: Where's the kitchen?
fra: Où est la cuisine ?
eng: Where's the knife?
fra: Où est le couteau ?
eng: Where's the library?
fra: Où est la bibliothèque?
eng: Where's the light switch?
fra: Où se trouve l'interrupteur ?
eng: Where's the loo?
fra: Où sont les chiottes ?
eng: Where's the loo?
fra: Où sont les toilettes ?
eng: Where's the loo?
fra: Où sont les WC ?
eng: Where's the love?
fra: Où se trouve l'amour ?
eng: Where's the mail box?
fra: Où est la boîte aux lettres ?
eng: Where's the map?
fra: Où est la carte ?
eng: Where's the map?
fra: Où est le plan ?
eng: Where's the mistake?
fra: Où est l'erreur ?
eng: Where's the money I gave you?
fra: Où est l'argent que je t'ai donné ?
eng: Where's the money I gave you?
fra: Où est l'argent que je vous ai donné ?
eng: Where's the money?
fra: Où est l'argent ?
eng: Where's the museum?
fra: Où est le musée ?
eng: Where's the nearest art gallery?
fra: Où est la galerie d'art la plus proche ?
eng: Where's the nearest bathroom?
fra: Où sont les toilettes les plus proches ?
eng: Where's the nearest bus stop?
fra: Où se trouve l'arrêt de bus le plus proche ?
eng: Where's the nearest church?
fra: Où est l'église la plus proche ?
eng: Where's the nearest drugstore?
fra: Où se trouve la pharmacie la plus proche ?
eng: Where's the nearest gas station?
fra: Où est la station essence la plus proche ?
eng: Where's the nearest gas station?
fra: Où se trouve la station-service la plus proche ?
eng: Where's the nearest hospital?
fra: Où se trouve l'hôpital le plus proche ?
eng: Where's the nearest library?
fra: Où est la bibliothèque la plus proche ?
eng: Where's the nearest metro station?
fra: Où est la station de métro la plus proche ?
eng: Where's the nearest metro station?
fra: Où est le métro le plus proche ?
eng: Where's the nearest metro stop?
fra: Où est l'arrêt de métro le plus proche ?
eng: Where's the nearest museum at?
fra: Où est le musée le plus proche ?
eng: Where's the nearest museum?
fra: Où est le musée le plus proche ?
eng: Where's the nearest museum?
fra: Où se situe le musée le plus proche ?
eng: Where's the nearest pharmacy?
fra: Où se trouve la pharmacie la plus proche ?
eng: Where's the nearest post office?
fra: Où est le bureau de poste le plus proche ?
eng: Where's the nearest restaurant?
fra: Où est le restaurant le plus proche ?
eng: Where's the nearest restroom?
fra: Où sont les toilettes les plus proches ?
eng: Where's the nearest shopping mall?
fra: Où se trouve le centre commercial le plus proche?
eng: Where's the nearest station?
fra: Où est la gare la plus proche ?
eng: Where's the nearest store?
fra: Où se trouve le magasin le plus proche ?
eng: Where's the nearest subway station?
fra: Où est la station de métro la plus proche ?
eng: Where's the nearest supermarket?
fra: Où est le supermarché le plus proche ?
eng: Where's the nearest supermarket?
fra: Où se trouve le supermarché le plus proche ?
eng: Where's the nearest telephone booth?
fra: Où se trouve la cabine téléphonique la plus proche ?
eng: Where's the nearest train station?
fra: Où est la gare la plus proche ?
eng: Where's the nearest tube station?
fra: Où est la station de métro la plus proche ?
eng: Where's the nearest underground station?
fra: Où est la station de métro la plus proche ?
eng: Where's the nearest underground station?
fra: Où se trouve la station de métro la plus proche ?
eng: Where's the newspaper?
fra: Où est le journal ?