DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I want my share of the money.
fra: Je veux ma part de l'argent.
eng: I want my stuff.
fra: Je veux mes trucs.
eng: I want names.
fra: Je veux des noms.
eng: I want neither meat nor fish.
fra: Je ne veux ni de la viande ni du poisson.
eng: I want new business cards.
fra: Je veux de nouvelles cartes de visite.
eng: I want Nino to win.
fra: Je veux que Nino gagne.
eng: I want one, but not this one.
fra: J'en veux une, mais pas celle-ci.
eng: I want one, but not this one.
fra: J'en veux un, mais pas celui-ci.
eng: I want one!
fra: J'en veux un !
eng: I want one.
fra: J'en veux un !
eng: I want one!
fra: J'en veux une !
eng: I want one.
fra: J'en veux une !
eng: I want one, too.
fra: J'en veux un aussi.
eng: I want one, too.
fra: J'en veux une aussi.
eng: I want people to know the truth.
fra: J'en veux que les gens sachent la vérité.
eng: I want permission to go home early.
fra: Je veux la permission de rentrer tôt chez moi.
eng: I want pizza!
fra: Je veux de la pizza !
eng: I want proof.
fra: Je veux une preuve.
eng: I want revenge.
fra: Je crie vengeance !
eng: I want roast chicken.
fra: J'ai envie d'un poulet rôti.
eng: I want Sami to be thrown out.
fra: Je veux que Sami soit virée.
eng: I want some answers and I want them now.
fra: Je veux des réponses et je les veux maintenant !
eng: I want some answers.
fra: Je veux des réponses.
eng: I want some beautiful flowers to put on the table.
fra: Je veux quelques belles fleurs à mettre sur la table.
eng: I want somebody else.
fra: Je veux quelqu'un d'autre.
eng: I want somebody to talk to.
fra: J'aimerais quelqu'un avec qui parler.
eng: I want some cake.
fra: Je veux un peu de gâteau.
eng: I want some help.
fra: Je veux de l'aide.
eng: I want some information.
fra: Je veux des informations.
eng: I want some!
fra: J'en veux !
eng: I want some milk.
fra: Je veux du lait.
eng: I want some money.
fra: Je veux de l'argent.
eng: I want some money.
fra: Je veux un peu d'argent.
eng: I want some of these books.
fra: Je veux quelques-uns de ces livres.
eng: I want some of those.
fra: Je veux quelques-unes de celles-ci.
eng: I want some of those.
fra: Je veux quelques-uns de ceux-ci.
eng: I want someone to talk to.
fra: Je veux quelqu'un à qui parler.
eng: I want some paper.
fra: Je veux du papier.
eng: I want some potatoes.
fra: J'aimerais quelques pommes de terre.
eng: I want something better.
fra: Je veux quelque chose de meilleur.
eng: I want something better.
fra: Je veux quelque chose de mieux.
eng: I want something cold to drink.
fra: Je veux quelque chose de frais à boire.
eng: I want something cold to drink now.
fra: Je veux quelque chose de frais à boire maintenant.
eng: I want something good to eat.
fra: Je veux manger quelque chose de bon.
eng: I want something hot to drink.
fra: Je veux une boisson chaude.
eng: I want something more.
fra: Je veux quelque chose de plus.
eng: I want something nice to eat.
fra: Je veux manger quelque chose de bon.
eng: I want something nice to eat.
fra: Je veux manger un truc bon.
eng: I want something sweet.
fra: Je veux quelque chose de doux.
eng: I want something sweet.
fra: Je veux une douceur.
eng: I want something sweet to eat.
fra: Je veux quelque chose de sucré à manger.
eng: I want something to drink.
fra: Je désire quelque chose à boire.
eng: I want something to drink now.
fra: Je veux quelque chose à boire, maintenant.
eng: I want something to eat.
fra: Je veux manger quelque chose.
eng: I want something to eat.
fra: Je veux manger un truc.
eng: I want something to read for when I take the train.
fra: Je veux quelque chose à lire quand je prendrai le train.
eng: I want something to read.
fra: Je veux quelque chose à lire.
eng: I want some water.
fra: Je veux de l'eau.
eng: I want soup.
fra: Je veux de la soupe.
eng: I want ten plates.
fra: Je voudrais dix assiettes.
eng: I want that bag.
fra: Je veux ce sac.
eng: I want that book, he said to himself.
fra: Je veux ce livre, se dit-il.
eng: I want that book.
fra: Je veux ce livre.
eng: I want that cat.
fra: Je veux ce chat.
eng: I want that doll.
fra: Je veux cette poupée.
eng: I want that fruit.
fra: Je veux ce fruit.
eng: I want that information as soon as possible.
fra: Je veux cette information aussi tôt que possible.
eng: I want that.
fra: Je le veux.
eng: I want that job.
fra: Je veux ce boulot.
eng: I want that.
fra: Moi je veux ça.
eng: I want that more than anything.
fra: Je veux cela plus que toute autre chose.
eng: I want that more than I've ever wanted anything in my life.
fra: Je veux cela plus que jamais je n'ai voulu quoi que ce soit dans ma vie.
eng: I want the absolute truth.
fra: Je veux la vérité absolue.
eng: I want the biggest cake.
fra: Je veux le plus grand gâteau.
eng: I want the book.
fra: Je veux le livre.
eng: I want the facts.
fra: Je veux les faits.
eng: I want the fan.
fra: Je veux l'éventail.
eng: I want the fan.
fra: Je veux le ventilateur.
eng: I want them alive.
fra: Je les veux vivantes.
eng: I want them alive.
fra: Je les veux vivants.
eng: I want them all shot.
fra: Je veux qu'elles soient toutes descendues.
eng: I want them all shot.
fra: Je veux qu'elles soient toutes flinguées.
eng: I want them all shot.
fra: Je veux qu'elles soient toutes fusillées.
eng: I want them all shot.
fra: Je veux qu'ils soient tous descendus.
eng: I want them all shot.
fra: Je veux qu'ils soient tous flingués.
eng: I want them all shot.
fra: Je veux qu'ils soient tous fusillés.
eng: I want them.
fra: Je les veux.
eng: I want the money you owe me and I want it now.
fra: Je veux l'argent que tu me dois et je le veux maintenant !
eng: I want the money you owe me and I want it now.
fra: Je veux l'argent que vous me devez et je le veux maintenant !
eng: I want them to be my friends.
fra: Je veux qu'elles soient amies.
eng: I want them to be my friends.
fra: Je veux qu'ils soient amis.
eng: I want them to be your friends.
fra: Je veux qu'elles soient tes amies.
eng: I want them to be your friends.
fra: Je veux qu'elles soient vos amies.
eng: I want them to be your friends.
fra: Je veux qu'ils soient tes amis.
eng: I want them to be your friends.
fra: Je veux qu'ils soient vos amis.
eng: I want them to give me my money back.
fra: Je veux qu'ils me rendent mon argent.
eng: I want the other one.
fra: Je veux l'autre.
eng: I want the red balloon.
fra: Je veux le ballon rouge.
eng: I want the same jacket as you are wearing.
fra: Je veux la même veste que celle que tu portes.
eng: I want the same jacket as you are wearing.
fra: Je veux la même veste que celle que vous portez.
eng: I want these.
fra: Je veux ceux-là.
eng: I want these people out of here.
fra: Je veux que ces gens sortent d'ici.
eng: I want the time and the health to finish my Icelandic textbook.
fra: Je veux le temps et la santé pour terminer mon manuel d'islandais.
eng: I want the truth from you.
fra: Je veux de toi la vérité.
eng: I want the truth from you.
fra: Je veux de vous la vérité.
eng: I want the truth from you.
fra: Je veux que tu me dises la vérité.
eng: I want the truth from you.
fra: Je veux que vous me disiez la vérité.
eng: I want the two of you to quit arguing.
fra: Je veux que vous arrêtiez de vous disputer tous les deux.
eng: I want the two of you to quit arguing.
fra: Je veux que vous arrêtiez de vous disputer toutes les deux.
eng: I want the two of you to quit arguing.
fra: Je veux que vous arrêtiez, tous deux, de vous disputer.
eng: I want the two of you to quit arguing.
fra: Je veux que vous arrêtiez, tous les deux, de vous disputer.
eng: I want the two of you to quit arguing.
fra: Je veux que vous arrêtiez, toutes deux, de vous disputer.
eng: I want the two of you to quit arguing.
fra: Je veux que vous arrêtiez, toutes les deux, de vous disputer.
eng: I want the two of you to quit arguing.
fra: Je veux que vous cessiez de vous disputer tous les deux.
eng: I want the two of you to quit arguing.
fra: Je veux que vous cessiez de vous disputer toutes les deux.
eng: I want the two of you to quit arguing.
fra: Je veux que vous cessiez, tous deux, de vous disputer.
eng: I want the two of you to quit arguing.
fra: Je veux que vous cessiez, tous les deux, de vous disputer.
eng: I want the two of you to quit arguing.
fra: Je veux que vous cessiez, toutes deux, de vous disputer.
eng: I want the two of you to quit arguing.
fra: Je veux que vous cessiez, toutes les deux, de vous disputer.
eng: I want the whole world to know about us.
fra: Je veux que le monde entier sache pour nous.
eng: I want the whole world to know that we're in love.
fra: Je veux que le monde entier sache que nous sommes amoureux.
eng: I want the work done quickly.
fra: Je veux que le travail soit fait rapidement.
eng: I want the young members to be more active.
fra: Je veux que les jeunes membres soient plus actifs.
eng: I want things the way they were.
fra: Je veux que les choses retournent à leur état antérieur.
eng: I want things to be different this time.
fra: Je veux que les choses soient différentes cette fois-ci.
eng: I want this and that.
fra: Je veux ceci et cela.
eng: I want this and this.
fra: Je veux ça et ça.
eng: I want this and this.
fra: Je veux ceci et ceci.
eng: I want this bag.
fra: Je veux ce sac.
eng: I want this building for a garage.
fra: Je veux cette construction comme garage.
eng: I want this building locked.
fra: Je veux que cet immeuble soit verrouillé.
eng: I want this camera.
fra: Je veux cet appareil photo.
eng: I want this cat.
fra: Je veux ce chat.
eng: I want this computer repaired.
fra: Je veux que cet ordinateur soit réparé.
eng: I want this dog.
fra: Je veux ce chien.
eng: I want this fixed as soon as possible.
fra: Je veux que ce soit réparé fissa.
eng: I want this fixed as soon as possible.
fra: Je veux que ce soit réparé le plus tôt possible.
eng: I want this fruit.
fra: Je veux ce fruit.
eng: I want this garbage out of here.
fra: Je veux que ces détritus soient sortis d'ici.
eng: I want this guitar.
fra: Je veux cette guitare.
eng: I want this.
fra: Je veux ceci.
eng: I want this letter opened now.
fra: Je veux que l'on ouvre cette lettre maintenant.
eng: I want this luggage carried to my room at once.
fra: Je veux que l'on porte ce bagage immédiatement dans ma chambre.
eng: I want this matter taken care of immediately.
fra: Je veux qu'on prenne immédiatement soin de cette affaire.
eng: I want this more than anything in the world.
fra: Je le veux plus que tout au monde.
eng: I want this one.
fra: Je veux celle-ci.
eng: I want this one.
fra: Je veux celui-ci.
eng: I want this one myself.
fra: Moi je veux celle-ci !
eng: I want this one myself.
fra: Moi je veux celui-ci !
eng: I want this phone.
fra: Je veux ce téléphone.
eng: I want this photograph developed as soon as possible.
fra: Je veux que cette photo soit développée aussi vite que possible.
eng: I want this room cleaned.
fra: Je veux que cette pièce soit nettoyée.
eng: I want this room sealed.
fra: Je veux que cette pièce soit scellée.
eng: I want this suit cleaned.
fra: Je voudrais faire nettoyer ce costume.
eng: I want this to be over.
fra: Je veux que ce soit terminé.
eng: I want this to be yours.
fra: Je veux que ce soit le tien.
eng: I want this to be yours.
fra: Je veux que ce soit le vôtre.
eng: I want this work completed by two o'clock tomorrow afternoon.
fra: Je veux que ce travail soit fini demain à 14 heures.
eng: I want this work done by next Thursday.
fra: Je veux ce travail pour jeudi prochain.
eng: I want those back when you're done.
fra: Je veux que tu me rendes ceux-ci lorsque tu en auras terminé.
eng: I want those back when you're done.
fra: Je veux que vous me rendiez ceux-ci lorsque vous en aurez terminé.
eng: I want those kids to leave.
fra: Je veux que ces gosses se taillent.
eng: I want those reports on my desk within the hour.
fra: Je veux ces rapports, dans l'heure, sur mon bureau.
eng: I want three pairs of socks.
fra: Je veux trois paires de chaussettes.
eng: I want three sugars in my milk.
fra: Je veux trois sucres dans mon lait.
eng: I want three sugars in my milk.
fra: Je voudrais trois morceaux de sucre dans le lait.
eng: I want time instead of money.
fra: Je veux du temps à la place de l'argent.
eng: I want time.
fra: Je veux du temps.
eng: I want to answer the last question first.
fra: Je veux commencer par répondre à la dernière question.
eng: I want to answer the last question first.
fra: Je veux d'abord répondre à la dernière question.
eng: I want to apologize for all the things I said earlier today.
fra: Je veux présenter mes excuses pour toutes les choses que j'ai dites auparavant aujourd'hui.
eng: I want to apologize for everything I said.
fra: Je veux présenter mes excuses pour tout ce que j'ai dit.
eng: I want to apologize for the other day.
fra: Je voudrais présenter mes excuses pour l'autre jour.
eng: I want to apologize for the way I acted last night.
fra: Je veux présenter mes excuses pour la manière dont j'ai agi hier soir.
eng: I want to apologize for the way I talked to you the last time we met.
fra: Je veux présenter mes excuses pour la manière dont je t'ai parlé la dernière fois que nous nous sommes rencontrées.
eng: I want to apologize for the way I talked to you the last time we met.
fra: Je veux présenter mes excuses pour la manière dont je t'ai parlé la dernière fois que nous nous sommes rencontrés.
eng: I want to apologize for the way I talked to you the last time we met.
fra: Je veux présenter mes excuses pour la manière dont je vous ai parlé la dernière fois que nous nous sommes rencontrées.
eng: I want to apologize for the way I talked to you the last time we met.
fra: Je veux présenter mes excuses pour la manière dont je vous ai parlé la dernière fois que nous nous sommes rencontrés.
eng: I want to apologize.
fra: Je veux présenter mes excuses.
eng: I want to apologize to all of you for what just happened.
fra: Je veux présenter mes excuses à vous tous pour ce qui vient d'arriver.
eng: I want to apologize to all of you for what just happened.
fra: Je veux présenter mes excuses à vous tous pour ce qui vient de se passer.
eng: I want to apologize to all of you for what just happened.
fra: Je veux présenter mes excuses à vous tous pour ce qui vient de se produire.
eng: I want to apologize to everybody.
fra: Je veux présenter mes excuses à tout le monde.
eng: I want to apologize to you for calling you a jerk in front of your girlfriend.
fra: Je veux vous présenter mes excuses pour vous avoir traité de pauvre type devant votre petite amie.
eng: I want to arrive at Kennedy Airport early in the afternoon.
fra: J'aimerais arriver à l'aéroport Kennedy de bonne heure dans l'après-midi.
eng: I want to ask a favor of you.
fra: J'ai une faveur à vous demander.
eng: I want to ask him for his phone number.
fra: J'ai envie de lui demander son numéro de téléphone.
eng: I want to ask them when their big day is.
fra: Je veux leur demander à quand est fixé le jour de leur mariage.
eng: I want to ask them when their big day is.
fra: Je veux leur demander quand est le jour de leur mariage.
eng: I want to ask them when their big day is.
fra: Je veux leur demander quand est leur grand jour.
eng: I want to ask you a big favor.
fra: J'ai une importante faveur à te demander.
eng: I want to ask you about the money you found.
fra: Je veux te questionner au sujet de l'argent que tu as trouvé.
eng: I want to ask you a question.
fra: Je veux te poser une question.
eng: I want to ask you a question.
fra: Je veux vous poser une question.
eng: I want to ask you one last favor.
fra: Je veux te demander une dernière faveur.
eng: I want to ask you one last favor.
fra: Je veux vous demander une dernière faveur.
eng: I want to ask you one simple question.
fra: Je veux te poser une simple question.
eng: I want to ask you one simple question.
fra: Je veux vous poser une simple question.
eng: I want to ask you some questions.
fra: Je veux te poser des questions.
eng: I want to ask you some questions.
fra: Je veux te poser quelques questions.
eng: I want to ask you some questions.
fra: Je veux vous poser des questions.
eng: I want to ask you some questions.
fra: Je veux vous poser quelques questions.
eng: I want to ask you something.
fra: Je veux te demander quelque chose.
eng: I want to ask you something.
fra: Je veux te poser une question.
eng: I want to ask you something.
fra: Je veux vous demander quelque chose.
eng: I want to ask you something, Ms. Ionescu.
fra: Madame Ionescu, je voudrais vous poser une question.
eng: I want to attend.
fra: Je veux y assister.
eng: I want to avoid rush hour.
fra: Je veux éviter les heures de pointe.
eng: I want to bathe in the sea.
fra: J'aime me baigner dans la mer.
eng: I want to be able to speak English.
fra: Je veux pouvoir parler anglais.
eng: I want to be able to speak French like a native speaker.
fra: J'ai envie de savoir parler français comme un locuteur natif.
eng: I want to be able to speak Russian fluently.
fra: Je veux pouvoir parler russe couramment.
eng: I want to be able to walk down this street without worrying about getting shot.
fra: Je veux être en mesure de descendre à pied cette rue sans craindre de me faire tirer dessus.
eng: I want to be a bodyguard.
fra: Je veux devenir garde du corps.
eng: I want to be a doctor.
fra: Je veux être médecin.
eng: I want to be a goat.
fra: Je veux devenir une chèvre.
eng: I want to be a hero.
fra: Je veux être un héros.
eng: I want to be a linguist.
fra: Je veux devenir linguiste.
eng: I want to be alone for a while.
fra: Je veux être seule un moment.
eng: I want to be alone for a while.
fra: Je veux être seul un moment.
eng: I want to be alone for a while.
fra: Je veux être un moment seul.
eng: I want to be alone for a while.
fra: Je veux être un moment seule.
eng: I want to be a lumberjack.
fra: Je veux être bûcheron.
eng: I want to be a magician.
fra: Je veux devenir magicien.
eng: I want to be an actor.
fra: Je veux être acteur.
eng: I want to be an actor.
fra: Je veux être actrice.
eng: I want to be an artist.
fra: Je veux être artiste.
eng: I want to be an astronaut.
fra: Je veux être cosmonaute.
eng: I want to be a nature photographer.
fra: Je veux être photographe de la nature.
eng: I want to be an engineer.
fra: Je veux devenir ingénieur.
eng: I want to be a nurse.
fra: Je veux être infirmière.
eng: I want to be a pastry cook.
fra: Je veux être un chef pâtissier.
eng: I want to be a pilot when I grow up.
fra: Je veux être pilote, lorsque je deviendrai grand.
eng: I want to be a Spanish teacher.
fra: Je veux être prof d'espagnol.
eng: I want to be a Spanish teacher.
fra: Je veux faire prof d'espagnol.
eng: I want to be a sport reporter.
fra: Je veux devenir journaliste sportif.
eng: I want to be a teacher.
fra: Je veux être enseignant.
eng: I want to be a teacher.
fra: Je veux être enseignante.
eng: I want to be at home.
fra: Je veux être à la maison.
eng: I want to be at home.
fra: Je veux être chez moi.
eng: I want to be careful.
fra: Je veux être prudent.
eng: I want to be careful.
fra: Je veux être prudente.
eng: I want to be cautious.
fra: Je veux être prudent.
eng: I want to be certain you are who you say you are.
fra: Je veux être certaine que tu es celle que tu déclares être.
eng: I want to be certain you are who you say you are.
fra: Je veux être certaine que tu es celui que tu déclares être.
eng: I want to be certain you are who you say you are.
fra: Je veux être certaine que vous êtes celle que vous déclarez être.
eng: I want to be certain you are who you say you are.
fra: Je veux être certaine que vous êtes celles que vous déclarez être.
eng: I want to be certain you are who you say you are.
fra: Je veux être certaine que vous êtes ceux que vous déclarez être.
eng: I want to be certain you are who you say you are.
fra: Je veux être certain que tu es celle que tu déclares être.
eng: I want to be certain you are who you say you are.
fra: Je veux être certain que tu es celui que tu déclares être.
eng: I want to be certain you are who you say you are.
fra: Je veux être certain que vous êtes celle que vous déclarez être.
eng: I want to be certain you are who you say you are.
fra: Je veux être certain que vous êtes celles que vous déclarez être.
eng: I want to be certain you are who you say you are.
fra: Je veux être certain que vous êtes celui que vous déclarez être.
eng: I want to be certain you are who you say you are.
fra: Je veux être certain que vous êtes ceux que vous déclarez être.
eng: I want to be Chateaubriand or nothing.
fra: Je veux être Chateaubriand ou rien.
eng: I want to become a diplomat.
fra: Je veux devenir diplomate.
eng: I want to become a doctor in the future.
fra: Je veux devenir médecin plus tard.
eng: I want to become a doctor.
fra: Je veux devenir médecin.
eng: I want to become a musician.
fra: Je veux devenir musicien.
eng: I want to become an engineer.
fra: Je veux devenir ingénieur.
eng: I want to become a singer.
fra: Je veux devenir chanteur.
eng: I want to become a witch.
fra: Je veux devenir une sorcière.
eng: I want to become famous.
fra: Je veux devenir célèbre.
eng: I want to become rich.
fra: Je veux devenir riche.
eng: I want to be cool.
fra: Je veux être cool.
eng: I want to be crystal clear.
fra: Je veux être parfaitement clair.
eng: I want to be doing a good job.
fra: Je veux effectuer un bon boulot.
eng: I want to be fluent in French.
fra: Je veux parler le français couramment.
eng: I want to be happier.
fra: Je veux être plus heureuse.
eng: I want to be happier.
fra: Je veux être plus heureux.
eng: I want to be happy.
fra: Je veux être heureux.
eng: I want to be heard.
fra: Je veux être entendu.
eng: I want to be heard.
fra: Je veux être entendue.
eng: I want to be here with you.
fra: Je veux être là avec toi.
eng: I want to be here with you.
fra: Je veux être là avec vous.
eng: I want to be in a rock band.
fra: Je veux faire partie d'un groupe de rock.
eng: I want to be in show business.
fra: Je veux faire partie du monde du spectacle.
eng: I want to be invited.
fra: Je veux être invité.
eng: I want to be invited.
fra: Je veux être invitée.
eng: I want to be involved.
fra: Je veux être impliqué.
eng: I want to be involved.
fra: Je veux être impliquée.
eng: I want to be in your life again.
fra: Je veux être de nouveau dans ta vie.
eng: I want to be in your life again.
fra: Je veux revenir dans ta vie.
eng: I want to be left alone.
fra: Je veux qu'on me laisse seul.
eng: I want to be left alone.
fra: Je veux qu'on me laisse seule.
eng: I want to believe.
fra: Je veux croire.
eng: I want to believe that everything's all right.
fra: Je veux croire que tout va bien.
eng: I want to believe there's still a chance for us to be happy together.
fra: Je veux croire qu'il y a encore une chance, pour nous, d'être heureux ensemble.
eng: I want to believe you.
fra: Je veux te croire.
eng: I want to believe you.
fra: Je veux vous croire.
eng: I want to be more independent.
fra: Je veux être plus indépendant.
eng: I want to be more than friends.
fra: Je veux être davantage qu'un ami.
eng: I want to be more than friends.
fra: Je veux être davantage qu'une amie.
eng: I want to be normal.
fra: Je veux être normal.
eng: I want to be noticed.
fra: Je veux être remarqué.
eng: I want to be noticed.
fra: Je veux être remarquée.
eng: I want to be on the other team.
fra: Je veux faire partie de l'autre équipe.
eng: I want to be pampered.
fra: Je veux être choyé.
eng: I want to be pampered.
fra: Je veux être choyée.
eng: I want to be pampered.
fra: Je veux qu'on me choie.
eng: I want to be part of the solution, not part of the problem.
fra: Je veux faire partie de la solution, pas du problème.
eng: I want to be promoted.
fra: Je veux être promu.
eng: I want to be rich.
fra: Je veux être riche.
eng: I want to be safe.
fra: Je veux être en sécurité.
eng: I want to be somebody when I grow up.
fra: Je veux être quelqu'un quand je serai grand.
eng: I want to be someone you can turn to.
fra: Je veux être quelqu'un vers qui l'on se tourne.
eng: I want to be the first to do that.
fra: Je veux être le premier à faire ça.
eng: I want to be there, you know.
fra: Je veux y être, sais-tu.
eng: I want to be there, you know.
fra: Je veux y être, savez-vous.
eng: I want to be treated with respect.
fra: Je veux qu'on me traite avec respect.
eng: I want to better myself.
fra: Je veux m'améliorer.
eng: I want to be useful.
fra: Je veux être utile.
eng: I want to be very clear about that.
fra: Je veux être très clair à ce propos.
eng: I want to be very clear about that.
fra: Je veux être très claire à ce propos.
eng: I want to be with Tom.
fra: Je veux être avec Tom.
eng: I want to be with you.
fra: Je veux être avec toi.
eng: I want to be with you.
fra: Je veux être avec vous.
eng: I want to be with you more than anything.
fra: Je veux être avec toi plus que tout autre chose.
eng: I want to be with you more than anything.
fra: Je veux être avec vous plus que tout autre chose.
eng: I want to be worthy of your friendship.
fra: Je veux être digne de ton amitié.
eng: I want to be worthy of your friendship.
fra: Je veux être digne de votre amitié.
eng: I want to be you.
fra: Je veux être toi.
eng: I want to be you.
fra: Je veux être vous.
eng: I want to be your boyfriend.
fra: Je veux être ton petit ami.
eng: I want to borrow your car for an hour.
fra: Je veux emprunter ta voiture pour une heure.
eng: I want to borrow your car for an hour.
fra: Je veux emprunter votre voiture pour une heure.
eng: I want to bring my family here.
fra: Je veux amener ma famille ici.
eng: I want to build a house here.
fra: Je veux construire une maison ici.
eng: I want to, but I can't.
fra: Je veux mais je ne peux pas.
eng: I want to buy a book.
fra: Je veux acheter un livre.
eng: I want to buy a cheap dictionary.
fra: Je souhaite acheter un dictionnaire bon marché.
eng: I want to buy a decent guitar.
fra: Je veux acheter une bonne guitare.
eng: I want to buy a dozen bananas.
fra: Je veux acheter une douzaine de bananes.
eng: I want to buy a dozen eggs.
fra: Je veux acheter une douzaine d'œufs.
eng: I want to buy a few pairs of trousers.
fra: Je veux acheter quelques pantalons.
eng: I want to buy a gift for Tom.
fra: Je veux acheter un cadeau pour Tom.
eng: I want to buy a more expensive watch.
fra: Je veux acheter une montre plus chère.
eng: I want to buy a more expensive watch.
fra: Je veux acheter une montre plus onéreuse.
eng: I want to buy a new bicycle.
fra: Je veux acheter un nouveau vélo.
eng: I want to buy a new camera.
fra: Je veux acheter un nouvel appareil photo.
eng: I want to buy a new car.
fra: Je veux acheter une nouvelle voiture.
eng: I want to buy a new computer.
fra: Je désire acheter un nouvel ordinateur.
eng: I want to buy a new pair of shoes.
fra: Je souhaite acheter une nouvelle paire de chaussures.
eng: I want to buy a new pair of shoes.
fra: Je veux acheter une nouvelle paire de chaussures.
eng: I want to buy another one.
fra: Je veux en acheter un autre.
eng: I want to buy another one.
fra: Je veux en acheter une autre.
eng: I want to buy a pair of ski boots.
fra: Je veux acheter une paire de chaussures de ski.
eng: I want to buy a shirt for my brother.
fra: Je veux acheter une chemise pour mon frère.
eng: I want to buy a shirt for my little brother.
fra: Je veux acheter une chemise pour mon petit frère.
eng: I want to buy a shirt for my sister.
fra: Je veux acheter une chemise pour ma sœur.
eng: I want to buy.
fra: Je veux acheter.
eng: I want to buy my bike back.
fra: Je veux racheter mon vélo.
eng: I want to buy my car back.
fra: Je veux racheter ma voiture.
eng: I want to buy my house back.
fra: Je veux racheter ma maison.
eng: I want to buy seafood.
fra: Je veux acheter des fruits de mer.
eng: I want to buy ski boots.
fra: Je veux acheter des chaussures de ski.
eng: I want to buy some bread.
fra: Je veux acheter du pain.
eng: I want to buy some ski boots.
fra: Je veux acheter des chaussures de ski.
eng: I want to buy something to eat.
fra: Je veux acheter quelque chose à manger.
eng: I want to buy the dress.
fra: Je veux acheter la robe.
eng: I want to buy them all.
fra: Je veux les acheter tous.
eng: I want to buy them all.
fra: Je veux les acheter toutes.
eng: I want to buy them all.
fra: Je veux tous les acheter.
eng: I want to buy them all.
fra: Je veux toutes les acheter.
eng: I want to buy this material for a new dress. How much does it cost?
fra: Je veux faire l'acquisition de ce tissu pour une nouvelle robe. Combien coûte-t-il ?
eng: I want to buy you a drink.
fra: Je veux t'offrir un verre.
eng: I want to buy you a drink.
fra: Je veux vous offrir un verre.
eng: I want to call...
fra: Je veux appeler...
eng: I want to catch the 11:45.
fra: Je veux attraper celui de minuit moins le quart.
eng: I want to catch the 11:45.
fra: Je veux attraper celui de onze heures quarante-cinq.
eng: I want to catch the six o'clock train to New York.
fra: Je veux attraper le train de dix-huit heures pour New York.
eng: I want to change jobs.
fra: Je veux changer de travail.
eng: I want to change my life.
fra: Je veux changer de vie.
eng: I want to change my shirt.
fra: Je veux changer de chemise.
eng: I want to change the world.
fra: Je veux changer le monde.
eng: I want to check it out.
fra: Je veux le vérifier.
eng: I want to check out now.
fra: Je veux régler ma note, maintenant.
eng: I want to check out now.
fra: Je veux vérifier, maintenant.
eng: I want to check something.
fra: Je veux vérifier quelque chose.
eng: I want to cheer you up.
fra: Je veux te remonter le moral.
eng: I want to cheer you up.
fra: Je veux vous remonter le moral.
eng: I want to chill the wine more.
fra: Je veux refroidir le vin un peu plus.
eng: I want to clean the house before my parents return.
fra: Je veux nettoyer la maison avant que mes parents reviennent.
eng: I want to clean the windows.
fra: Je veux nettoyer les fenêtres.
eng: I want to climb Mt. Fuji again.
fra: Je voudrais regrimper le mont Fuji.
eng: I want to climb this mountain.
fra: Je veux escalader cette montagne.
eng: I want to close the door.
fra: Je veux fermer la porte.
eng: I want to come and live here.
fra: Je veux venir vivre ici.
eng: I want to come back next year.
fra: Je veux revenir l'année prochaine.
eng: I want to come.
fra: Je veux venir.
eng: I want to come to the party, but I can't.
fra: Je veux aller à la fête, mais je ne peux pas.
eng: I want to confess.
fra: Je veux me confesser.
eng: I want to continue doing that.
fra: Je veux continuer à faire ça.
eng: I want to continue this discussion tomorrow.
fra: Je veux continuer cette discussion demain.
eng: I want to convey my sympathy.
fra: Je veux transmettre ma compassion.
eng: I want to cook for you.
fra: Je veux cuisiner pour vous.
eng: I want to cry!
fra: J'ai envie de pleurer !
eng: I want to cry.
fra: J'ai envie de pleurer.
eng: I want to cut down on the time it takes to process files.
fra: Je veux réduire le temps que prend le traitement des dossiers.
eng: I want to cut down on the time it takes to process records.
fra: Je veux réduire le temps que prend le traitement des dossiers.
eng: I want to cut down on the time it takes to process records.
fra: Je veux réduire le temps que prend le traitement des enregistrements.
eng: I want to date other women.
fra: Je veux sortir avec d'autres femmes.
eng: I want to decorate the tree.
fra: J'ai envie de décorer le sapin.
eng: I want to dedicate all my time to this project.
fra: Je veux consacrer tout mon temps à ce projet.
eng: I want to dedicate all my time to this project.
fra: Je veux dédier tout mon temps à ce projet.
eng: I want to deposit some money.
fra: Je veux déposer de l'argent.
eng: I want to devote my life to education.
fra: Je veux consacrer ma vie à l'éducation.
eng: I want to die.
fra: Je veux mourir.
eng: I want to die soon.
fra: Je veux bientôt mourir.
eng: I want to die with Getter Jaani.
fra: Je veux mourir avec Getter Jaani.
eng: I want to discuss a very important matter with you.
fra: Je veux m'entretenir avec toi d'une affaire très importante.
eng: I want to discuss a very important matter with you.
fra: Je veux m'entretenir avec vous d'une affaire très importante.
eng: I want to discuss this with your manager.
fra: Je veux discuter de ceci avec ton supérieur.
eng: I want to discuss this with your manager.
fra: Je veux discuter de ceci avec votre directeur.
eng: I want to discuss this with your manager.
fra: Je veux discuter de ceci avec votre supérieur.
eng: I want to do everything I'm expected to do.
fra: Je veux faire tout ce que je suis censé faire.
eng: I want to do everything.
fra: J'ai envie de tout faire.
eng: I want to do it for you.
fra: Je veux le faire pour toi.
eng: I want to do it for you.
fra: Je veux le faire pour vous.
eng: I want to do it.
fra: Je veux le faire.
eng: I want to do it myself.
fra: Je veux le faire moi-même.
eng: I want to do it myself.
fra: Je veux le faire par moi-même.
eng: I want to do it right.
fra: Je veux le faire correctement.
eng: I want to do it tonight.
fra: Je veux le faire ce soir.
eng: I want to do my job the best I can.
fra: Je veux faire mon boulot du mieux que je peux.
eng: I want to do some bass fishing, but I don't know what to use for bait.
fra: Je veux aller pêcher la perche mais je ne sais qu'employer comme appât.
eng: I want to do some bass fishing, but I don't know what to use for bait.
fra: Je veux aller pêcher la perche mais je ne sais quoi employer comme appât.
eng: I want to do some shopping around here.
fra: Je veux faire quelques courses dans le coin.
eng: I want to do something for Tom.
fra: Je veux faire quelque chose pour Tom.
eng: I want to do something in a house.
fra: Je veux faire quelque chose dans une maison.
eng: I want to do something special.
fra: Je veux faire quelque chose de spécial.
eng: I want to do something useful.
fra: Je veux faire quelque chose d'utile.
eng: I want to do that now.
fra: Je veux faire ça maintenant.
eng: I want to do that now.
fra: Je veux faire cela maintenant.
eng: I want to do that this evening.
fra: Je veux faire ça ce soir.
eng: I want to do that with Tom.
fra: J'ai envie de faire ça avec Tom.
eng: I want to do that with Tom.
fra: J'ai envie de faire cela avec Tom.
eng: I want to do that with Tom.
fra: J'ai envie de le faire avec Tom.
eng: I want to do this alone.
fra: Je veux faire ça seul.
eng: I want to do this alone.
fra: Je veux faire ça seule.
eng: I want to do this as much as you do.
fra: Je veux faire ceci autant que toi.
eng: I want to do this as much as you do.
fra: Je veux le faire autant que vous.
eng: I want to do this at home.
fra: Je veux faire ça à la maison.
eng: I want to do this.
fra: Je veux faire ça.
eng: I want to do this.
fra: Je veux faire ceci.
eng: I want to do this later.
fra: Je veux faire ça plus tard.
eng: I want to do this on my own.
fra: Je veux faire ça seul.
eng: I want to do this on my own.
fra: Je veux faire ça seule.
eng: I want to do this right.
fra: Je veux faire ça correctement.
eng: I want to do this the right way.
fra: Je veux faire ça de la bonne façon.
eng: I want to do well.
fra: Je veux faire bien.
eng: I want to do what's best for both of us.
fra: Je veux faire ce qui est meilleur pour nous deux.
eng: I want to do what's right.
fra: Je veux faire ce qui est juste.
eng: I want to draw a sunset.
fra: Je veux dessiner un coucher de soleil.
eng: I want to draw your attention toward last quarter's results which are very encouraging.
fra: Je tiens à attirer votre attention sur les résultats du dernier trimestre qui sont très encourageants.
eng: I want to drink a cold beer.
fra: Je veux boire une bière fraîche.
eng: I want to drink a cup of tea.
fra: Je veux boire une tasse de thé.
eng: I want to drink champagne.
fra: Je veux boire du champagne.
eng: I want to drink.
fra: Je veux boire.
eng: I want to drink something cold.
fra: Je veux boire quelque chose de frais.
eng: I want to drink some water.
fra: Je veux boire de l'eau.
eng: I want to drink tea.
fra: Je veux boire du thé.
eng: I want to drive.
fra: Je veux conduire.
eng: I want to drive to his house in my car.
fra: Je veux aller chez lui dans ma voiture.
eng: I want to earn a lot of money.
fra: Je veux gagner beaucoup d'argent.
eng: I want to earn more money.
fra: J'ai envie de gagner plus d'argent.
eng: I want to eat apple pie.
fra: Je veux manger de la tarte aux pommes.
eng: I want to eat a steak.
fra: Je veux manger un steak.
eng: I want to eat breakfast outside.
fra: Je veux prendre le petit déjeuner dehors.
eng: I want to eat Chinese noodles.
fra: Je veux manger des nouilles chinoises.
eng: I want to eat French cuisine.
fra: Je veux manger de la cuisine française.
eng: I want to eat French cuisine.
fra: Je veux manger un plat de cuisine française.
eng: I want to eat.
fra: Je veux manger.
eng: I want to eat Korean food.
fra: Je veux manger de la nourriture coréenne.
eng: I want to eat meat and vegetables.
fra: Je veux manger de la viande et des légumes.
eng: I want to eat pizza tonight.
fra: Je désire manger de la pizza ce soir.
eng: I want to eat some cake first.
fra: Je veux d'abord manger du gâteau.
eng: I want to eat some cheese.
fra: Je veux manger du fromage.
eng: I want to eat some Korean food that isn't hot and spicy.
fra: Je veux manger de la nourriture coréenne qui ne soit pas épicée.
eng: I want to eat some Korean food that isn't spicy.
fra: Je veux manger de la nourriture coréenne qui ne soit pas épicée.
eng: I want to eat some steak.
fra: Je veux manger du steak.
eng: I want to eat something good.
fra: Je veux manger quelque chose de bon.
eng: I want to eat something good.
fra: Je veux manger un truc bon.
eng: I want to eat something.
fra: Je veux manger quelque chose.
eng: I want to eat something nice.
fra: Je veux manger quelque chose de bon.
eng: I want to eat something nice.
fra: Je veux manger un truc bon.
eng: I want to eat something sweet.
fra: J'ai envie de manger quelque chose de sucré.
eng: I want to eat something tasty.
fra: J'ai envie de manger quelque chose de bon.
eng: I want to eat steak.
fra: Je veux manger du steak.
eng: I want to eat steak.
fra: Je veux manger un steak.
eng: I want to eat the cheese.
fra: Je veux manger le fromage.
eng: I want to eat this.
fra: Je veux manger ça.
eng: I want to eat warm soup.
fra: Je veux manger une soupe chaude.
eng: I want to eat you.
fra: Je veux te manger.
eng: I want to emphasize the need to get this done on time.
fra: Je veux souligner la nécessité de le faire faire à temps.
eng: I want to emphasize this point in particular.
fra: Je veux insister sur ce point en particulier.
eng: I want to end this.
fra: Je veux terminer ceci.
eng: I want to enjoy it.
fra: Je veux en profiter.
eng: I want to enjoy this moment.
fra: Je souhaite profiter de ce moment.
eng: I want to examine the body of the victim.
fra: Je veux examiner le corps de la victime.
eng: I want to exchange this for a smaller size.
fra: Je voudrais l'échanger contre une plus petite taille.
eng: I want to fight.
fra: Je veux combattre.
eng: I want to fight!
fra: Je veux me battre !
eng: I want to fight.
fra: Je veux me battre.
eng: I want to figure this out.
fra: Je veux comprendre ça.
eng: I want to figure this out.
fra: Je veux comprendre ceci.
eng: I want to file a complaint.
fra: Je veux déposer plainte.
eng: I want to file a complaint.
fra: Je veux enregistrer une réclamation.
eng: I want to find a box for this.
fra: Je veux trouver une boîte pour ceci.
eng: I want to find a box for this.
fra: Je veux trouver une caisse pour ceci.
eng: I want to find a good job.
fra: Je veux trouver un bon travail.
eng: I want to find a way for us to be happy.
fra: Je veux trouver un moyen, pour nous, d'être heureuses.
eng: I want to find a way for us to be happy.
fra: Je veux trouver un moyen, pour nous, d'être heureux.
eng: I want to find my own place.
fra: Je veux trouver mon endroit à moi.
eng: I want to find out if the warranty has expired yet.
fra: Je veux déterminer si la garantie est déjà expirée.
eng: I want to find out what caused the problem.
fra: Je veux trouver ce qui a causé le problème.
eng: I want to find out what Tom did yesterday.
fra: Je veux découvrir ce que Tom a fait hier.
eng: I want to find out where it came from.
fra: Je veux trouver d'où c'est venu.
eng: I want to find out who broke the window.
fra: Je veux découvrir qui a cassé la fenêtre.
eng: I want to find out who did this.
fra: Je veux découvrir qui a fait ça.
eng: I want to find someplace quiet to study.
fra: Je veux trouver un endroit quelconque qui soit calme, afin d'étudier.
eng: I want to find somewhere I can sit down and relax.
fra: Je veux trouver quelque part où je puis m'asseoir et me détendre.
eng: I want to find true love.
fra: Je veux trouver l'amour véritable.
eng: I want to find true love.
fra: Je veux trouver le véritable amour.
eng: I want to finish the work on my own.
fra: Je veux finir le travail moi-même.
eng: I want to finish this work by five.
fra: Je veux finir ce travail pour 5 heures.
eng: I want to fit into those jeans.
fra: Je veux pouvoir rentrer dans ce jeans.
eng: I want to fly above the clouds.
fra: Je veux voler au-dessus des nuages.
eng: I want to focus on that.
fra: Je veux me concentrer sur ça.
eng: I want to focus on the future.
fra: Je veux me concentrer sur l'avenir.
eng: I want to follow you wherever you're going.
fra: Je veux vous suivre où que vous alliez.
eng: I want to fuck you.
fra: Je veux te baiser.
eng: I want to get a connecting flight to Boston.
fra: Je veux prendre le vol de correspondance pour Boston.
eng: I want to get a divorce.
fra: Je souhaite divorcer.
eng: I want to get a good seat, so I plan to arrive early.
fra: Je veux disposer d'une bonne place assise, alors je prévois d'arriver tôt.
eng: I want to get a haircut before I go on the trip.
fra: Je veux me faire couper les cheveux avant de partir en voyage.
eng: I want to get a satisfactory explanation for your conduct.
fra: Je veux une explication satisfaisante de ta conduite.
eng: I want to get as far away from here as I can.
fra: Je veux m'éloigner autant que faire se peut d'ici.
eng: I want to get a sightseeing visa.
fra: Je veux me procurer un visa touristique.
eng: I want to get back.
fra: Je veux revenir.
eng: I want to get back to Boston.
fra: Je veux retourner à Boston.
eng: I want to get better at chess.
fra: Je veux m'améliorer aux échecs.
eng: I want to get into shape, so I've been working out every day.
fra: Je veux me mettre en forme alors je m'entraîne tous les jours.
eng: I want to get in touch with him.
fra: Je veux le contacter.
eng: I want to get married and have children.
fra: Je veux me marier et avoir des enfants.
eng: I want to get married and I want to have kids.
fra: Je veux me caser et avoir des enfants.
eng: I want to get married and I want to have kids.
fra: Je veux me marier et avoir des enfants.
eng: I want to get married.
fra: Je veux me marier.
eng: I want to get married, just not to you.
fra: Je veux me marier, simplement pas avec toi.
eng: I want to get married, just not to you.
fra: Je veux me marier, simplement pas avec vous.
eng: I want to get my ears pierced.
fra: Je veux me faire percer les oreilles.
eng: I want to get my mind off work.
fra: Je veux me sortir le travail de la tête.
eng: I want to get off this island.
fra: Je veux partir de cette île.
eng: I want to get on with my life.
fra: Je veux reprendre le cours de ma vie.
eng: I want to get out here as soon as I can.
fra: Je veux sortir d'ici dès que possible.
eng: I want to get out of here as fast as possible.
fra: Je veux sortir d'ici dès que possible.
eng: I want to get out of here.
fra: Je veux m'extirper d'ici.
eng: I want to get out of here.
fra: Je veux sortir d'ici.
eng: I want to get out of this town.
fra: Je veux partir de cette ville.
eng: I want to get rid of it.
fra: Je veux m'en débarrasser.
eng: I want to get rid of Sami.
fra: Je veux me débarrasser de Sami.
eng: I want to get smarter.
fra: Je veux devenir plus intelligent.
eng: I want to get there by subway.
fra: Je veux y aller en métro.
eng: I want to get there early so we can get good seats.
fra: Je veux y arriver tôt afin que nous obtenions de bonnes places.
eng: I want to get this done.
fra: Je veux que ce soit fait.
eng: I want to get this done today.
fra: Je veux que ce soit fait aujourd'hui.
eng: I want to get this translated into French.
fra: Je veux que ceci soit traduit en français.
eng: I want to get to know you.
fra: Je veux faire ta connaissance.
eng: I want to get to know you.
fra: Je veux faire votre connaissance.
eng: I want to get Tom something nice for his birthday.
fra: Je veux trouver pour Tom quelque chose de joli pour son anniversaire.
eng: I want to give her this.
fra: Je veux lui offrir cela.
eng: I want to give Mom a plant.
fra: Je veux donner une plante à maman.
eng: I want to give mum a plant.
fra: Je veux donner une plante à maman.
eng: I want to give you a gift.
fra: Je veux te donner un cadeau.
eng: I want to give you a hug.
fra: J'ai envie de te faire un câlin.
eng: I want to give you enough time to do that.
fra: Je veux t'allouer suffisamment de temps pour faire ça.
eng: I want to give you enough time to do that.
fra: Je veux vous allouer suffisamment de temps pour faire ça.
eng: I want to give you some money to help you through these hard times.
fra: Je veux te donner de l'argent pour t'aider à traverser ces vicissitudes.
eng: I want to give you some money to help you through these hard times.
fra: Je veux vous donner de l'argent pour vous aider à traverser ces temps difficiles.
eng: I want to give you some money to help you through these hard times.
fra: Je veux vous donner de l'argent pour vous aider à traverser ces vicissitudes.
eng: I want to give you the chance to do that.
fra: Je veux te procurer l'occasion de faire ça.
eng: I want to give you the chance to do that.
fra: Je veux vous procurer l'occasion de faire ça.
eng: I want to go abroad, for instance, to Italy and Spain.
fra: Je veux aller à l'étranger, par exemple, en Italie et en Espagne.
eng: I want to go abroad.
fra: Je veux aller à l'étranger.
eng: I want to go abroad.
fra: Je veux partir à l'étranger.
eng: I want to go abroad next year.
fra: Je veux aller à l'étranger l'année prochaine.
eng: I want to go abroad one day.
fra: Je veux aller un jour à l'étranger.
eng: I want to go back home.
fra: Je veux rentrer chez moi.
eng: I want to go back to doing what I was doing before you interrupted me.
fra: Je veux me remettre à faire ce que je faisais avant que vous m'interrompiez.
eng: I want to go back to my cubicle.
fra: Je veux retourner à mon réduit.
eng: I want to go back to my quarters.
fra: Je veux rentrer dans mes quartiers.
eng: I want to go back to the way it was.
fra: Je veux revenir à ce que c'était avant.
eng: I want to go back to where we were.
fra: Je veux revenir là où nous en étions.
eng: I want to go bowling with Tom.
fra: Je veux aller faire du bowling avec Tom.
eng: I want to go, but I don't have money.
fra: Je veux partir, mais je n'ai pas d'argent.
eng: I want to go fishing.
fra: Je veux aller pêcher.
eng: I want to go for a walk in the countryside.
fra: Je veux faire une promenade dans la campagne.
eng: I want to go home and sleep.
fra: Je veux aller chez moi et dormir.
eng: I want to go home. I have a wife and kids.
fra: Je veux aller chez moi. J'ai une femme et des enfants.
eng: I want to go home now.
fra: Je veux aller chez moi maintenant.
eng: I want to go home to see my wife.
fra: Je veux rentrer à la maison pour voir ma femme.
eng: I want to go into town.
fra: Je veux aller en ville.
eng: I want to go.
fra: Je veux m'en aller.
eng: I want to go.
fra: Je veux partir.
eng: I want to go.
fra: Je veux y aller.
eng: I want to go on a trip with you.
fra: Je veux partir en vacances avec toi.
eng: I want to go out.
fra: Je veux aller dehors.
eng: I want to go out.
fra: Je veux sortir.
eng: I want to go outside for a breath of fresh air.
fra: Je veux aller à l'extérieur prendre une bouffée d'air frais.
eng: I want to go out tonight.
fra: Je veux sortir ce soir.
eng: I want to go out with you.
fra: Je veux sortir avec toi.
eng: I want to go over a few things with you.
fra: Je veux parcourir quelques trucs avec toi.
eng: I want to go over a few things with you.
fra: Je veux parcourir quelques trucs avec vous.
eng: I want to go over it again in more detail.
fra: Je veux le parcourir à nouveau de manière plus détaillée.
eng: I want to go over it again.
fra: Je veux le parcourir à nouveau.
eng: I want to go over these numbers with you.
fra: Je veux parcourir ces chiffres avec toi.
eng: I want to go over these numbers with you.
fra: Je veux parcourir ces chiffres avec vous.
eng: I want to go over to France.
fra: Je veux aller en France.
eng: I want to go right now.
fra: Je veux y aller tout de suite.
eng: I want to go see the streets.
fra: Je veux aller voir les rues.
eng: I want to go shopping.
fra: Je veux faire des courses.
eng: I want to go skiing with Tom.
fra: Je veux aller skier avec Tom.
eng: I want to go somewhere in Europe.
fra: Je veux aller quelque part en Europe.