DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Is there somebody you want to talk to?
fra: Y a-t-il quelqu'un à qui tu veuilles parler ?
eng: Is there somebody you want to talk to?
fra: Y a-t-il quelqu'un à qui vous vouliez parler ?
eng: Is there somebody you want to talk to?
fra: Y a-t-il quelqu'un avec qui tu veuilles discuter ?
eng: Is there somebody you want to talk to?
fra: Y a-t-il quelqu'un avec qui tu veuilles t'entretenir ?
eng: Is there somebody you want to talk to?
fra: Y a-t-il quelqu'un avec qui vous vouliez discuter ?
eng: Is there somebody you want to talk to?
fra: Y a-t-il quelqu'un avec qui vous vouliez vous entretenir ?
eng: Is there some ketchup?
fra: Y a-t-il du ketchup ?
eng: Is there someone among you that can call him?
fra: Y a-t-il quelqu'un parmi vous qui puisse lui téléphoner ?
eng: Is there someone else?
fra: Y-a-t'il quelqu'un d'autre?
eng: Is there someone here who speaks French?
fra: Y a-t-il quelqu'un ici qui parle français ?
eng: Is there someone here who speaks French?
fra: Y a-t-il quelqu'un parlant français ici ?
eng: Is there someone who's eating that?
fra: Y a-t-il quelqu'un qui mange ça ?
eng: Is there someone who speaks English?
fra: Y a-t-il quelqu'un qui parle anglais ?
eng: Is there someone with you?
fra: Quelqu'un est-il avec toi ?
eng: Is there someone with you?
fra: Quelqu'un est-il avec vous ?
eng: Is there someone with you?
fra: Y a-t-il quelqu'un avec toi ?
eng: Is there someone with you?
fra: Y a-t-il quelqu'un avec vous ?
eng: Is there someplace around here that can fix a flat tire?
fra: Y a-t-il un endroit dans les environs qui répare un pneu à plat ?
eng: Is there someplace we could speak in private?
fra: Y a-t-il un endroit où nous pourrions parler en privé ?
eng: Is there some sort of problem?
fra: Y a-t-il un problème ?
eng: Is there something else you want to tell me?
fra: Tu veux me dire autre chose?
eng: Is there something I can do for you?
fra: Quelque chose que je puisse faire pour toi ?
eng: Is there something I can do for you?
fra: Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour vous ?
eng: Is there something I can get for you?
fra: Y a-t-il quelque chose que je puisse aller te chercher ?
eng: Is there something I can get for you?
fra: Y a-t-il quelque chose que je puisse vous rapporter ?
eng: Is there something in particular that you're looking for?
fra: Recherches-tu quelque chose de particulier ?
eng: Is there something in particular that you're looking for?
fra: Recherches-tu quelque chose en particulier ?
eng: Is there something in particular that you're looking for?
fra: Recherchez-vous quelque chose de particulier ?
eng: Is there something in particular that you're looking for?
fra: Recherchez-vous quelque chose en particulier ?
eng: Is there something in particular that you're looking for?
fra: Y a-t-il quelque chose de particulier que tu recherches ?
eng: Is there something in particular that you're looking for?
fra: Y a-t-il quelque chose de particulier que vous recherchiez ?
eng: Is there something in particular that you want to drink?
fra: Y a-t-il quelque chose de particulier que tu veuilles boire ?
eng: Is there something in particular that you want to drink?
fra: Y a-t-il quelque chose de particulier que vous vouliez boire ?
eng: Is there something in particular that you want to eat?
fra: Y a-t-il quelque chose de particulier que tu veuilles manger ?
eng: Is there something in particular that you want to eat?
fra: Y a-t-il quelque chose de particulier que vous vouliez manger ?
eng: Is there something in particular that you want to hear?
fra: Y a-t-il quelque chose de particulier que tu veuilles entendre ?
eng: Is there something in particular that you want to hear?
fra: Y a-t-il quelque chose de particulier que vous vouliez entendre ?
eng: Is there something in particular that you want to know?
fra: Y a-t-il quelque chose en particulier que tu veuilles savoir ?
eng: Is there something in particular that you want to know?
fra: Y a-t-il quelque chose en particulier que vous veuillez savoir ?
eng: Is there something in particular that you want to learn?
fra: Y a-t-il quelque chose en particulier que tu veuilles apprendre ?
eng: Is there something in particular that you want to learn?
fra: Y a-t-il quelque chose en particulier que vous veuillez apprendre ?
eng: Is there something in particular that you want to see?
fra: Y a-t-il quelqu'un en particulier que tu veuilles voir ?
eng: Is there something in particular that you want to see?
fra: Y a-t-il quelqu'un en particulier que vous veuillez voir ?
eng: Is there something in particular that you want to study?
fra: Y a-t-il quelque chose en particulier que tu veuilles étudier ?
eng: Is there something in particular that you want to study?
fra: Y a-t-il quelque chose en particulier que vous veuillez étudier ?
eng: Is there something in particular that you want to watch?
fra: Y a-t-il quelque chose de particulier que tu veuilles regarder ?
eng: Is there something in particular that you want?
fra: Y a-t-il quelque chose de particulier que tu veuilles ?
eng: Is there something in particular that you want?
fra: Y a-t-il quelque chose de particulier que vous vouliez ?
eng: Is there something in the fridge we can drink?
fra: Y a-t-il au frigo quelque chose qu'on puisse boire ?
eng: Is there something in there?
fra: Y a-t-il quelque chose là-dedans ?
eng: Is there something in this box?
fra: Y a-t-il quelque chose dans cette boîte ?
eng: Is there something that we could do for you?
fra: Y a t-il quelque chose que nous pouvons faire pour vous?
eng: Is there something that you want to tell me?
fra: Y a-t-il quelque chose que tu veuilles me dire ?
eng: Is there something that you want to tell me?
fra: Y a-t-il quelque chose que vous veuillez me dire ?
eng: Is there something that you want to tell me?
fra: Y a-t-il quelque chose que vous vouliez me dire ?
eng: Is there something there?
fra: Y a-t-il quelque chose là-bas ?
eng: Is there something troubling you?
fra: Quelque chose te trouble-t-il ?
eng: Is there something we can do?
fra: Y a-t-il quelque chose que nous puissions faire ?
eng: Is there something which needs attention?
fra: Y a-t-il quelque chose auquel il faut faire attention ?
eng: Is there something wrong with me?
fra: Est-ce qu'il y a quelque chose qui ne va pas avec moi ?
eng: Is there something wrong with me?
fra: Je te pose un problème ?
eng: Is there something wrong with me?
fra: Je vous pose un problème ?
eng: Is there something wrong with me?
fra: Y a-t-il un problème ?
eng: Is there something wrong with your car?
fra: Y a-t-il quelque chose qui ne va pas avec ta voiture ?
eng: Is there something wrong with your car?
fra: Y a-t-il quelque chose qui ne va pas avec votre voiture ?
eng: Is there something wrong with your phone?
fra: Y a-t-il quelque chose qui cloche avec ton téléphone ?
eng: Is there something wrong with your phone?
fra: Y a-t-il quelque chose qui cloche avec votre téléphone ?
eng: Is there something wrong?
fra: Y a-t-il quelque chose qui cloche ?
eng: Is there something you'd like to do?
fra: Y a-t-il quelque chose que tu aimerais faire ?
eng: Is there something you'd like to do?
fra: Y a-t-il quelque chose que vous aimeriez faire ?
eng: Is there something you haven't told me?
fra: Y a-t-il quelque chose que tu m'aies tu ?
eng: Is there something you haven't told me?
fra: Y a-t-il quelque chose que tu ne m'aies pas dit ?
eng: Is there something you haven't told me?
fra: Y a-t-il quelque chose que vous m'ayez tu ?
eng: Is there something you haven't told me?
fra: Y a-t-il quelque chose que vous ne m'ayez pas dit ?
eng: Is there something you haven't told us?
fra: Y a-t-il quelque chose que tu ne nous as pas dit ?
eng: Is there something you're not telling us?
fra: Nous caches-tu quelque chose ?
eng: Is there something you're not telling us?
fra: Y a-t-il quelque chose que vous ne nous dites pas ?
eng: Is there something you wanted to say?
fra: Y a-t-il quelque chose que tu voulais dire ?
eng: Is there something you wanted to say?
fra: Y a-t-il quelque chose que vous vouliez dire ?
eng: Is there something you want to ask me for?
fra: Y a-t-il quelque chose que tu veuilles me demander ?
eng: Is there something you want to ask me for?
fra: Y a-t-il quelque chose que vous vouliez me demander ?
eng: Is there something you want to ask me?
fra: Y a-t-il quelque chose que tu veuilles me demander ?
eng: Is there something you want to ask me?
fra: Y a-t-il quelque chose que vous vouliez me demander ?
eng: Is there something you want to ask?
fra: Y a-t-il quelque chose que tu veuilles demander ?
eng: Is there something you want to ask?
fra: Y a-t-il quelque chose que vous veuilliez demander ?
eng: Is there something you want to ask?
fra: Y a-t-il quelque chose que vous vouliez demander ?
eng: Is there something you want to buy?
fra: Est-ce qu'il y a quelque chose que tu veux acheter ?
eng: Is there something you want to get off your chest? Come on, you can tell me.
fra: Y a-t-il quelque chose que tu as sur le cœur à décharger ? Allons, tu peux me le dire.
eng: Is there something you want to say?
fra: Y a-t-il quelque chose que tu veuilles dire ?
eng: Is there something you want to say?
fra: Y a-t-il quelque chose que vous veuilliez dire ?
eng: Is there something you want to say?
fra: Y a-t-il quelque chose que vous vouliez dire ?
eng: Is there something you want to tell me?
fra: Y a-t-il quelque chose que tu veuilles me dire ?
eng: Is there something you want to tell me?
fra: Y a-t-il quelque chose que vous vouliez me dire ?
eng: Is there something you wish to tell me?
fra: Y a-t-il quelque chose que tu voudrais me dire ?
eng: Is there somewhere in Europe you'd like to visit?
fra: Y a-t-il un endroit en Europe que tu veuilles visiter ?
eng: Is there somewhere we can talk privately about this?
fra: Y a-t-il un endroit où l'on puisse en parler en privé ?
eng: Is there space for one more person?
fra: Y a-t-il de la place pour une personne de plus ?
eng: Is there space for one more person?
fra: Y a-t-il la place pour une personne supplémentaire ?
eng: Is the response positive?
fra: La réponse est-elle positive ?
eng: Is the restaurant expensive?
fra: Est-ce que le restaurant est cher ?
eng: Is the restaurant expensive?
fra: Le restaurant est-il cher ?
eng: Is there still a free seat in this compartment, please?
fra: Y a-t-il encore une place de libre dans ce compartiment, s'il vous plaît ?
eng: Is there still any sugar?
fra: Y a-t-il encore du sucre ?
eng: Is there still something to add to his explanation?
fra: Y a-t-il encore quelque chose à ajouter à son explication ?
eng: Is there the subtitled version?
fra: Y a-t-il la version sous-titrée ?
eng: Is there water?
fra: Est-ce qu'il y a de l'eau ?
eng: Is there water on Mars?
fra: Y a-t-il de l'eau sur Mars ?
eng: Is there water?
fra: Y a-t-il là de l'eau ?
eng: Is there wine?
fra: Y'a du vin ?
eng: Is there wine?
fra: Y a-t-il du vin ?
eng: Is the richest country in the European Union richer than the richest state in the United States?
fra: Le pays le plus riche de l'Union Européenne est-il plus riche que l'État le plus riche des États-Unis d'Amérique ?
eng: Is the room big enough for you?
fra: La pièce est-elle assez grande pour vous ?
eng: Is the school on this side of the river?
fra: Est-ce que l'école est de ce côté de la rivière ?
eng: Is the school on this side of the river?
fra: L'école est-elle de ce côté-ci de la rivière ?
eng: Is the snake alive?
fra: Le serpent est-il vivant ?
eng: Is the snake alive or dead?
fra: Le serpent est-il vivant ou mort ?
eng: Is the spoon small?
fra: Est-ce que la cuillère est petite ?
eng: Is the spoon small?
fra: La cuillère est-elle petite ?
eng: Is the staff meeting held on Monday?
fra: La réunion du personnel a-t-elle lieu lundi ?
eng: Is the sun up yet?
fra: Le soleil est-il déjà levé ?
eng: Is the system linear?
fra: Le système est-il linéaire ?
eng: Is the tap water in Australia drinkable?
fra: L'eau du robinet est-elle potable en Australie?
eng: Is the tap water in Australia drinkable?
fra: L’eau du robinet est-elle potable, en Australie ?
eng: Is the 't' pronounced in this word?
fra: Est-ce que le "t" se prononce dans ce mot ?
eng: Is the trunk of the oak poisonous because a snake hides in it?
fra: Le tronc de chêne est-il vénéneux parce que le serpent s’y abrite ?
eng: Is the university library open now?
fra: La bibliothèque de l'université est-elle ouverte maintenant ?
eng: Is the university's library open now?
fra: La bibliothèque de l'université est-elle ouverte à l'heure qu'il est ?
eng: Is the water deep?
fra: L'eau est-elle profonde ?
eng: Is the water hot enough to make the tea?
fra: L'eau est-elle assez chaude pour faire du thé ?
eng: Is the weather beautiful?
fra: Fait-il beau ?
eng: Is the weather beautiful?
fra: Le temps est-il beau ?
eng: Is the weather nice?
fra: Le temps est-il beau ?
eng: Is the window open?
fra: La fenêtre est-elle ouverte ?
eng: Is the world more mad than usual this morning?
fra: Le monde est-il ce matin plus fou que d'habitude ?
eng: Is the world more twisted this morning than usual?
fra: Le monde est-il ce matin plus tordu que d'habitude ?
eng: Is the world unjust?
fra: Est-ce que le monde est injuste ?
eng: Is the wound very deep?
fra: La blessure est-elle très profonde ?
eng: Is this 223-1374?
fra: Suis-je bien au 223-1374 ?
eng: Is this a bad sign?
fra: Est-ce un mauvais signe ?
eng: Is this a bad time to chat?
fra: Est-ce un mauvais moment pour discuter ?
eng: Is this about the other night?
fra: Est-ce à propos de l'autre soir ?
eng: Is this absolutely necessary?
fra: Est-ce absolument nécessaire ?
eng: Is this a cat?
fra: Est-ce un chat ?
eng: Is this a challenge?
fra: S'agit-il d'un défi ?
eng: Is this a coincidence?
fra: Est-ce une simple coïncidence?
eng: Is this a compliment?
fra: Est-ce un compliment ?
eng: Is this a compliment?
fra: S'agit-il d'un compliment ?
eng: Is this a date, or what?
fra: C'est une avance, ou quoi ?
eng: Is this a date?
fra: S'agit-il d'une avance ?
eng: Is this a date?
fra: S'agit-il d'un rendez-vous ?
eng: Is this a dream?
fra: Est-ce un rêve ?
eng: Is this a duty-free shop?
fra: Est-ce là une boutique détaxée ?
eng: Is this a duty-free shop?
fra: Est-ce là un magasin détaxé ?
eng: Is this a free country?
fra: Est-ce un pays libre ?
eng: Is this a gag?
fra: S'agit-il d'une blague ?
eng: Is this a gag?
fra: S'agit-il d'une plaisanterie ?
eng: Is this a gift for me?
fra: Est-ce un cadeau pour moi ?
eng: Is this a Jewish or a Catholic Bible?
fra: Est-ce une Bible judaïque ou catholique ?
eng: Is this a joke? "Of course it's a joke!"
fra: « S'agit-il d'une blague ? » « Bien sûr qu'il s'agit d'une blague ! »
eng: Is this a joke?
fra: S'agit-il d'une blague ?
eng: Is this a joke?
fra: S'agit-il d'une plaisanterie ?
eng: Is this a letter?
fra: S'agit-il d'une lettre ?
eng: Is this all for real?
fra: Tout ceci est-il réel ?
eng: Is this all for real?
fra: Tout cela est-il réel ?
eng: Is this all of them?
fra: Est-ce là tout ?
eng: Is this all right?
fra: Est-ce en ordre ?
eng: Is this all there is?
fra: Est-ce tout ce qu'il y a ?
eng: Is this all they do?
fra: Est-ce tout ce qu'elles font ?
eng: Is this all they do?
fra: Est-ce tout ce qu'ils font ?
eng: Is this all we have?
fra: Est-ce tout ce que nous avons ?
eng: Is this all we need?
fra: Est-ce là tout ce dont nous avons besoin ?
eng: Is this all you can give me?
fra: C'est tout ce que tu peux me donner ?
eng: Is this all you can give me?
fra: Est-ce tout ce que vous pouvez me donner ?
eng: Is this all you have, sir?
fra: Est-ce tout ce que vous avez, Monsieur ?
eng: Is this all yours?
fra: Tout ceci est-il à toi ?
eng: Is this all yours?
fra: Tout ceci est-il à vous ?
eng: Is this a newspaper or a magazine?
fra: Est-ce un journal ou un magazine ?
eng: Is this an invitation?
fra: S'agit-il d'une invitation ?
eng: Is this a pen or a pencil?
fra: Est-ce un stylo ou un crayon ?
eng: Is this appropriate?
fra: Est-ce approprié ?
eng: Is this appropriate?
fra: Est-ce convenable ?
eng: Is this Arabic? "No, it's Uyghur - a language that's spoken in northwestern China."
fra: « C'est de l'arabe, ça ? » « Non, c'est de l'ouïghour, une langue qui se parle au Nord-Ouest de la Chine. »
eng: Is this Arabic? "No, it's Uyghur - a language that's spoken in northwestern China."
fra: « Est-ce de l'arabe ? » « Non, c'est de l'ouïghour — une langue parlée dans le Nord-Ouest de la Chine. »
eng: Is this Arabic? "No, it's Uyghur - a language that's spoken in northwestern China."
fra: « Est-ce de l'arabe ? » « Non, c'est du ouïghour — une langue parlée dans le Nord-Ouest de la Chine. »
eng: Is this a real diamond?
fra: Est-ce un vrai diamant ?
eng: Is this a riddle?
fra: Est-ce une énigme ?
eng: Is this a river?
fra: Est-ce là une rivière ?
eng: Is this a river?
fra: Est-ce que c'est une rivière ?
eng: Is this art?
fra: Est-ce de l'art ?
eng: Is this a sign?
fra: Est-ce un signe ?
eng: Is this a stallion or a mare?
fra: Est-ce un étalon ou une jument ?
eng: Is this a tax-free shop?
fra: Est-ce un magasin détaxé ?
eng: Is this a wine?
fra: Est-ce un vin ?
eng: Is this baby a he or a she?
fra: Le bébé est un garçon ou une fille ?
eng: Is this bag yours or his?
fra: Ce sac est-il le vôtre ou le sien ?
eng: Is this bag yours or his?
fra: Est-ce que ce sac est le tien ou le sien ?
eng: Is this ball yours or hers?
fra: Cette balle, est-elle la tienne ou la sienne ?
eng: Is this beef or pork?
fra: Est-ce du bœuf ou du porc ?
eng: Is this big enough for you?
fra: Est-ce assez gros pour vous ?
eng: Is this big enough for you?
fra: Est-ce que c'est assez gros pour toi ?
eng: Is this bike yours?
fra: Est-ce que c'est ta bicyclette ?
eng: Is this blue?
fra: Est-ce bleu ?
eng: Is this book boring?
fra: Est-ce que ce livre est ennuyant ?
eng: Is this book worth reading?
fra: Est-ce que ça vaut le coup de lire ce livre ?
eng: Is this book yours?
fra: Ce livre est-il à toi ?
eng: Is this book yours?
fra: Est-ce que ce livre est à toi ?
eng: Is this building open to the public?
fra: Ce bâtiment est-il ouvert au public ?
eng: Is this cage meant to protect against sharks?
fra: Est-ce que cette cage est destinée à protéger des requins ?
eng: Is this cage shark-proof?
fra: Cette cage est-elle à l'épreuve des requins ?
eng: Is this car new?
fra: Cette voiture est-elle neuve ?
eng: Is this correct?
fra: Est-ce exact ?
eng: Is this diamond real?
fra: Ce diamant est-il vrai ?
eng: Is this diamond real?
fra: Est-ce un vrai diamant ?
eng: Is this door always locked?
fra: Est-ce que cette porte est toujours verrouillée ?
eng: Is this dress wash-able?
fra: Cette robe est-elle lavable ?
eng: Is this drinking water?
fra: Cette eau est-elle potable ?
eng: Is THIS edible?
fra: CECI est-il comestible ?
eng: Is this enough?
fra: Est-ce assez ?
eng: Is this enough money?
fra: Est-ce là suffisamment d'argent ?
eng: Is this ethical?
fra: Est-ce éthique ?
eng: Is this everything?
fra: C'est tout ?
eng: Is this fake?
fra: C'est du chiqué ?
eng: Is this fake?
fra: Est-ce du chiqué ?
eng: Is this fake?
fra: Est-ce une imitation ?
eng: Is this fake?
fra: Est-ce une simulation ?
eng: Is this fake?
fra: Est-ce un pastiche ?
eng: Is this fish still alive?
fra: Ce poisson est-il encore vivant ?
eng: Is this fish still alive?
fra: Est-ce que ce poisson est encore vivant ?
eng: Is this fish still alive?
fra: Le poisson est-il encore vivant ?
eng: Is this for sale?
fra: C'est à vendre ?
eng: Is this for sale?
fra: Est-ce que ceci est à vendre ?
eng: Is this free? "Nothing is free! Death is free, and even death will cost you your life!"
fra: « Est-ce gratuit ? » - « Rien n'est gratuit ! La mort est gratuite, et même la mort va te couter la vie ! »
eng: Is this French?
fra: Est-ce que c'est du français ?
eng: Is this French or English?
fra: C'est français ou anglais ?
eng: Is this glass dirty?
fra: Ce verre est-il sale ?
eng: Is this glass dirty?
fra: Est-ce que ce verre est sale ?
eng: Is this gluten free?
fra: Est-ce que c'est sans gluten ?
eng: Is this gluten free?
fra: Est-ce sans gluten ?
eng: Is this going to cause us any problems?
fra: Cela va-t-il nous poser des problèmes ?
eng: Is this going to cost us a lot of money?
fra: Est-ce que ça va nous coûter beaucoup d'argent ?
eng: Is this going to work?
fra: Est-ce que ça va marcher ?
eng: Is this gold?
fra: Est-ce de l'or ?
eng: Is this gold?
fra: Est-ce que c'est de l'or ?
eng: Is this good English?
fra: Est-ce là du bon anglais ?
eng: Is this good French?
fra: Est-ce du bon français ?
eng: Is this guy bothering you?
fra: Ce type vous dérange-t-il ?
eng: Is this guy bothering you?
fra: Est-ce que ce type te dérange ?
eng: Is this hat yours?
fra: Est-ce que ce chapeau est à toi ?
eng: Is this her umbrella?
fra: Est-ce son parapluie ?
eng: Is this his umbrella?
fra: Est-ce son parapluie ?
eng: Is this information correct?
fra: Cette information est-elle correcte ?
eng: Is this information correct?
fra: Cette information est-elle exacte ?
eng: Is this jasmine tea?
fra: Est-ce du thé au jasmin ?
eng: Is this ladder strong enough to bear my weight?
fra: Est-ce que cette échelle est assez solide pour supporter mon poids ?
eng: Is this lake deep?
fra: Est-ce que ce lac est profond ?
eng: Is this Latin?
fra: Est-ce du latin ?
eng: Is this legal?
fra: Est-ce légal ?
eng: Is this legal?
fra: Est-ce licite ?
eng: Is this list reliable?
fra: Cette liste est-elle fiable ?
eng: Is this love?
fra: C'est ça l'amour ?
eng: Is this love?
fra: Est-ce de l'amour ?
eng: Is this love?
fra: Est-ce l'amour ?
eng: Is this love?
fra: Serait-ce de l'amour ?
eng: Is this made in Switzerland?
fra: C’est produit en Suisse ?
eng: Is this made in Switzerland?
fra: Est-ce produit en Suisse ?
eng: Is this man married? "No, he's divorced."
fra: « Cet homme est-il marié? » « Non, il est divorcé. »
eng: Is this man threatening you?
fra: Cet homme te menace-t-il ?
eng: Is this man threatening you?
fra: Cet homme vous menace-t-il ?
eng: Is this money still legal tender?
fra: Cette monnaie a-t-elle encore cours ?
eng: Is this my life?
fra: Est-ce ma vie ?
eng: Is this my wine?
fra: Est-ce là mon vin ?
eng: Is this natural?
fra: Est-ce naturel ?
eng: Is this new model available on the market?
fra: Ce nouveau modèle est-il disponible sur le marché ?
eng: Is this new model available on the market?
fra: Est-ce que ce nouveau modèle est disponible sur le marché ?
eng: Is this news true?
fra: Ces nouvelles sont-elles vraies ?
eng: Is this normal behavior?
fra: Est-ce un comportement normal ?
eng: Is this normal?
fra: Est-ce normal ?
eng: Is this not so?
fra: N'en est-il pas ainsi ?
eng: Is this not so?
fra: N'est-ce pas ainsi ?
eng: Is this one of your creations?
fra: Est-ce là l'une de tes créations ?
eng: Is this one of your creations?
fra: Est-ce là l'une de vos créations ?
eng: Is this one the bus for Oxford?
fra: Est-ce celui-ci, le bus pour Oxford ?
eng: Is this paper white?
fra: Ce papier est-il blanc ?
eng: Is this pencil yours?
fra: Ce crayon est-il le tien ?
eng: Is this pencil yours?
fra: Ce crayon est-il le vôtre ?
eng: Is this pen yours?
fra: Est-ce que ce stylo est à toi ?
eng: Is this pen yours?
fra: Est-ce que ce stylo est à vous ?
eng: Is this permissible?
fra: Est-ce autorisé ?
eng: Is this place far from the bank?
fra: Cet endroit se trouve-t-il loin de la banque ?
eng: Is this place far from the bank?
fra: Est-ce que cet endroit est loin de la banque ?
eng: Is this place safe?
fra: Cet endroit est-il sûr ?
eng: Is this place safe?
fra: Est-ce que cet endroit est sûr ?
eng: Is this place secure?
fra: Est-ce que cet endroit est sûr ?
eng: Is this positive news?
fra: Est-ce une bonne nouvelle ?
eng: Is this possible?
fra: Est-ce possible ?
eng: Is this price acceptable?
fra: Ce prix est-il raisonnable ?
eng: Is this program compatible with Windows XP?
fra: Ce programme est-il compatible avec Windows XP ?
eng: Is this project even feasible?
fra: Ce projet est-il seulement réalisable ?
eng: Is this pure gold?
fra: Est-ce de l'or pur ?
eng: Is this radio yours?
fra: Cette radio est-elle la vôtre ?
eng: Is this real?
fra: Est-ce vrai ?
eng: Is this really happening?
fra: Est-ce vraiment en train d'arriver ?
eng: Is this really happening?
fra: Est-ce vraiment en train d'avoir lieu ?
eng: Is this really happening?
fra: Est-ce vraiment en train de se passer ?
eng: Is this really necessary?
fra: Est-ce vraiment nécessaire ?
eng: Is this really spaghetti?
fra: C’est vraiment des spaghettis ?
eng: Is this really what you want to do?
fra: Est-ce là réellement ce que tu veux faire ?
eng: Is this really what you want to do?
fra: Est-ce là réellement ce que vous voulez faire ?
eng: Is this real turquoise? At this price? Come on!
fra: C'est vraiment de la turquoise ? À ce prix-là ? Allons !
eng: Is this report correct?
fra: Ce rapport est-il correct ?
eng: Is this seat empty?
fra: Ce siège est-il libre ?
eng: Is this seat empty?
fra: Cette chaise est-elle libre ?
eng: Is this seat empty?
fra: Cette place est-elle libre ?
eng: Is this seat free?
fra: Ce siège est-il libre ?
eng: Is this seat free?
fra: Cette chaise est-elle libre ?
eng: Is this seat free?
fra: Cette place est-elle libre ?
eng: Is this seat free?
fra: Est-ce que ce siège est libre ?
eng: Is this seat open?
fra: Ce siège est-il libre ?
eng: Is this seat reserved?
fra: Est-ce que ce siège est réservé ?
eng: Is this seat taken?
fra: Cette place est-elle libre ?
eng: Is this seat vacant?
fra: Ce siège est-il libre ?
eng: Is this seat vacant?
fra: Cette chaise est-elle libre ?
eng: Is this seat vacant?
fra: Cette place est-elle libre ?
eng: Is this seat vacant?
fra: Est-ce que ce siège est libre ?
eng: Is this sentence correct?
fra: Cette phrase est-elle correcte ?
eng: Is this serious?
fra: Est-ce sérieux ?
eng: Is this some kind of joke?
fra: Est-ce là une sorte de plaisanterie ?
eng: Is this some kind of joke?
fra: S'agit-il d'une sorte de plaisanterie ?
eng: Is this some kind of scam?
fra: Est-ce que c'est une arnaque?
eng: Is this spider poisonous?
fra: Cette araignée est-elle venimeuse?
eng: Is this sterling silver?
fra: Est-ce de l'argent fin?
eng: Is this store open on Sundays?
fra: Ce magasin est-il ouvert le dimanche ?
eng: Is this the art department?
fra: Est-ce la section art ?
eng: Is this the best you have?
fra: C'est ce que tu as de mieux ?
eng: Is this the best you have?
fra: Est-ce ce que vous avez de mieux ?
eng: Is this the boy you were talking about?
fra: Est-ce le garçon dont tu parlais ?
eng: Is this the boy you were talking about?
fra: Est-ce le garçon dont vous parliez ?
eng: Is this the bus that goes to the zoo?
fra: Est-ce le bus qui va au zoo ?
eng: Is this the bus to Oxford?
fra: Est-ce le bus à destination d'Oxford ?
eng: Is this the bus to Oxford?
fra: Est-ce que c'est le bus à destination d'Oxford ?
eng: Is this the dictionary which you are looking for?
fra: Est-ce là le dictionnaire que tu cherches ?
eng: Is this the dictionary you're looking for?
fra: Est-ce là le dictionnaire que tu cherches ?
eng: Is this the first time you've eaten Japanese food?
fra: Est-ce la première fois que tu manges japonais ?
eng: Is this the first time you've eaten Japanese food?
fra: Est-ce la première fois que vous mangez de la nourriture japonaise ?
eng: Is this the first time you've had this kind of problem?
fra: Est-ce la première fois que tu as ce genre de problème ?
eng: Is this the first time you've had this kind of problem?
fra: Est-ce la première fois que vous avez ce genre de problème ?
eng: Is this the girl you were talking about?
fra: Est-ce la fille dont tu parlais ?
eng: Is this the girl you were talking about?
fra: Est-ce la fille dont vous parliez ?
eng: Is this the key you are looking for?
fra: Est-ce la clé que tu cherches ?
eng: Is this the key your uncle is looking for?
fra: Est-ce la clé que ton oncle cherche ?
eng: Is this the last page?
fra: Est-ce la dernière page ?
eng: Is this the only picture of her you have?
fra: Est-ce la seule photo d'elle que tu as?
eng: Is this the place where your mother works?
fra: Est-ce là que ta mère travaille ?
eng: Is this the place where your mother works?
fra: Est-ce là que votre mère travaille ?
eng: Is this the reason you didn't want me to come?
fra: Est-ce là la raison pour laquelle tu n'as pas voulu que je vienne ?
eng: Is this the reason you didn't want me to come?
fra: Est-ce là la raison pour laquelle vous n'avez pas voulu que je vienne ?
eng: Is this the right thing to do?
fra: Est-ce la bonne chose à faire ?
eng: Is this the right way to the museum?
fra: Est-ce la bonne direction pour le musée ?
eng: Is this the train for New York?
fra: C'est le train pour New York ?
eng: Is this the train station?
fra: Est-ce là la gare ?
eng: Is this thing edible?
fra: Cette chose est-elle comestible ?
eng: Is this time different?
fra: Ce temps est-il différent ?
eng: Is this time different?
fra: Cette fois est-elle différente ?
eng: Is this time different?
fra: En va-t-il différemment cette fois ?
eng: Is this Tom Jackson's office?
fra: Est-ce le bureau de Tom Jackson ?
eng: Is this Tom's bike?
fra: Est-ce le vélo de Tom ?
eng: Is this Tom's car?
fra: C'est la voiture de Tom ?
eng: Is this Tom's umbrella?
fra: Est-ce le parapluie de Tom ?
eng: Is this too high?
fra: Est-ce que c'est trop haut ?
eng: Is this translation correct?
fra: Cette traduction est-elle correcte ?
eng: Is this true?
fra: C'est vrai ?
eng: Is this turtle yours?
fra: Cette tortue est-elle la vôtre ?
eng: Is this typewriter yours?
fra: Cette machine à écrire est-elle la tienne ?
eng: Is this typewriter yours?
fra: Cette machine à écrire est-elle la vôtre ?
eng: Is this understandable?
fra: Est-ce compréhensible ?
eng: Is this water okay to drink?
fra: Cette eau est-elle potable ?
eng: Is this what happens when you get old?
fra: Est-ce ce qui arrive lorsque tu deviens vieux ?
eng: Is this what you're looking for?
fra: Est-ce ce que tu cherches ?
eng: Is this what you're looking for?
fra: Est-ce ce que vous cherchez ?
eng: Is this what you talked about?
fra: Est-ce ce dont vous avez parlé ?
eng: Is this what you wanted?
fra: C’est ce que tu voulais ?
eng: Is this what you want?
fra: Est-ce ce que tu veux ?
eng: Is this what you want?
fra: Est-ce là ce que tu veux ?
eng: Is this what you want?
fra: Est-ce là ce que vous voulez ?
eng: Is this what you were looking for?
fra: Est-ce ce que tu cherchais ?
eng: Is this what you were looking for?
fra: Est-ce ce que vous cherchiez ?
eng: Is this where you live?
fra: Est-ce là que tu vis ?
eng: Is this where you live?
fra: Est-ce là que vous vivez ?
eng: Is this why you've come back?
fra: Est-ce la raison de ton retour ?
eng: Is this why you've come back?
fra: Est-ce la raison de votre retour ?
eng: Is this wine?
fra: Est-ce du vin ?
eng: Is this wine from Argentina?
fra: Est-ce que ce vin vient d'Argentine ?
eng: Is this wine?
fra: S'agit-il de vin ?
eng: Is this word correct in this context?
fra: Ce mot est-il exact, dans ce contexte ?
eng: Is this your beer?
fra: Est-ce votre bière ?
eng: Is this your beer?
fra: S'agit-il de votre bière ?
eng: Is this your bicycle?
fra: Est-ce que c'est ta bicyclette ?
eng: Is this your bicycle?
fra: Est-ce que c'est votre vélo ?
eng: Is this your bicycle?
fra: Est-ce ta bicyclette ?
eng: Is this your bicycle?
fra: Est-ce ton vélo ?
eng: Is this your bicycle?
fra: Est-ce votre vélo ?
eng: Is this your bike?
fra: Est-ce que c'est ta bicyclette ?
eng: Is this your bike?
fra: Est-ce que c'est votre vélo ?
eng: Is this your bike?
fra: Est-ce ton vélo ?
eng: Is this your bike?
fra: Est-ce votre bicyclette ?
eng: Is this your bike?
fra: Est-ce votre vélo ?
eng: Is this your book?
fra: Est-ce que c'est ton livre ?
eng: Is this your book, Mike?
fra: Est-ce que c'est ton livre, Mike ?
eng: Is this your book, Mike?
fra: Est-ce que c'est votre livre, Mike ?
eng: Is this your briefcase?
fra: Est-ce votre porte-documents ?
eng: Is this your car?
fra: Est-ce que c'est votre voiture ?
eng: Is this your car?
fra: Est-ce ta voiture ?
eng: Is this your car?
fra: Est-ce votre voiture ?
eng: Is this your child?
fra: Est-ce ton enfant ?
eng: Is this your child?
fra: Est-ce votre enfant ?
eng: Is this your copy of the dictionary?
fra: Est-ce votre copie du dictionnaire ?
eng: Is this your daughter?
fra: Est-ce ta fille ?
eng: Is this your daughter?
fra: Est-ce votre fille ?
eng: Is this your dog?
fra: Est-ce ton chien ?
eng: Is this your dog?
fra: Est-ce votre chien ?
eng: Is this your DVD?
fra: Est-ce ton DVD ?
eng: Is this your family?
fra: Est-ce ta famille ?
eng: Is this your favorite song?
fra: Est-ce que c'est ta chanson préférée ?
eng: Is this your favorite song?
fra: Est-ce ta chanson préférée ?
eng: Is this your favorite song?
fra: Est-ce votre chanson préférée ?
eng: Is this your first conference in Paris?
fra: Est-ce votre première conférence à Paris ?
eng: Is this your first examination?
fra: Est-ce votre premier examen ?
eng: Is this your first foreign trip?
fra: Est-ce votre premier voyage à l'étranger?
eng: Is this your first investigation?
fra: Est-ce votre première enquête ?
eng: Is this your first time in Japan?
fra: Est-ce la première fois que vous venez au Japon ?
eng: Is this your first time in Japan?
fra: Est-ce votre première visite au Japon ?
eng: Is this your first trip abroad?
fra: C'est votre premier voyage à l'étranger ?
eng: Is this your first trip abroad?
fra: Est-ce ton premier voyage à l'étranger ?
eng: Is this your first trip abroad?
fra: Est-ce votre premier voyage à l'étranger ?
eng: Is this your first trip abroad?
fra: Est-ce votre premier voyage à l'étranger?
eng: Is this your first visit to Japan?
fra: Est-ce votre première visite au Japon ?
eng: Is this your girlfriend?
fra: Est-ce ta petite amie ?
eng: Is this your girlfriend?
fra: Est-ce ta petite copine ?
eng: Is this your glass or your sister's?
fra: Est-ce que c'est votre verre ou celui de votre sœur ?
eng: Is this your glass or your sister's?
fra: Est-ce ton verre ou celui de ta sœur ?
eng: Is this your glass or your sister's?
fra: Est-ce votre verre ou celui de votre sœur ?
eng: Is this your house?
fra: Est-ce que c'est ta maison?
eng: Is this your house?
fra: Est-ce ta maison ?
eng: Is this your house?
fra: Est-ce votre maison ?
eng: Is this your idea of a good time?
fra: Est-ce là ta conception d'un bon moment ?
eng: Is this your idea of a good time?
fra: Est-ce là votre conception d'un bon moment ?
eng: Is this your idea of a massage?
fra: C'est ça, un massage, selon toi ?
eng: Is this your letter?
fra: S'agit-il de votre lettre ?
eng: Is this your locker?
fra: C'est ton casier ?
eng: Is this your locker?
fra: Est-ce votre casier ?
eng: Is this your money?
fra: Est-ce ton argent ?
eng: Is this your money?
fra: Est-ce votre argent ?
eng: Is this your opinion?
fra: Est-ce ton opinion ?
eng: Is this your pen?
fra: C'est ton stylo ?
eng: Is this your pen?
fra: C'est votre stylo ?
eng: Is this your pencil?
fra: Ce crayon est-il le vôtre ?
eng: Is this your room?
fra: Est-ce ta chambre ?
eng: Is this your room?
fra: Est-ce votre chambre ?
eng: Is this your second trip to France?
fra: C'est ton second voyage en France ?
eng: Is this yours?
fra: Est-ce que c'est à toi ?
eng: Is this yours?
fra: Est-ce que c'est le tien ?
eng: Is this your son, Betty?
fra: Est-ce ton fils, Betty ?
eng: Is this your umbrella?
fra: Est-ce ton parapluie ?
eng: Is this your wallet?
fra: Est-ce ton portefeuille ?
eng: Is this your wallet?
fra: Est-ce ton porte-monnaie ?
eng: Is this your wallet?
fra: Est-ce votre portefeuille ?
eng: Is this your wallet?
fra: Est-ce votre porte-monnaie ?
eng: Is this your wine?
fra: Est-ce là votre vin ?
eng: I stick to the point.
fra: Je m'en tiens au sujet.
eng: I still believe in love.
fra: Je crois encore en l'amour.
eng: I still believe it.
fra: Je le crois encore.
eng: I still believe it.
fra: J'y crois toujours.
eng: I still believe the Internet is not a place for children.
fra: Même maintenant, je pense qu'internet n'est pas un endroit fait pour les enfants.
eng: I still cannot talk about it without crying.
fra: Je ne peux toujours pas en parler sans pleurer.
eng: I still can't afford to do that.
fra: Je ne peux toujours pas me permettre de faire ça.
eng: I still can't believe I'm going to be on your team.
fra: Je n'arrive toujours pas à croire que je vais être dans ton équipe.
eng: I still can't believe Mary and I are getting married.
fra: Je n'arrive toujours pas à croire que Mary et moi allons nous marier.
eng: I still can't believe we won.
fra: Je n’en reviens toujours pas que nous ayons gagné.
eng: I still can't remember what Tom told me to do.
fra: Je n'arrive toujours pas à me rappeler ce que Tom m'a dit de faire.
eng: I still can't understand that.
fra: Je n'arrive toujours pas à comprendre ça.
eng: I still care.
fra: Je m'en soucie encore.
eng: I still couldn't believe it.
fra: Je n'arrivais toujours pas à y croire.
eng: I still couldn't format my hard disk.
fra: Je ne peux toujours pas formater mon disque dur.
eng: I still do not have enough information.
fra: Je n'ai toujours pas assez d'informations.
eng: I still don't believe I won.
fra: Je n'arrive toujours pas à croire que j'ai gagné.
eng: I still don't even have a single photo of her left.
fra: Il ne me reste même plus une seule photo d'elle.
eng: I still don't feel safe.
fra: Je ne me sens toujours pas en sécurité.
eng: I still don't get it.
fra: Je ne capte toujours pas.
eng: I still don't have enough money for the trip.
fra: Je n'ai pas encore l'argent suffisant pour le voyage.
eng: I still don't have enough money to buy that.
fra: Je n'ai toujours pas assez d'argent pour acheter ça.
eng: I still don't know.
fra: Je ne sais toujours pas.
eng: I still don't know.
fra: J'ignore encore.
eng: I still don't know that.
fra: Ça je ne sais pas encore.
eng: I still don't know that.
fra: Je l'ignore encore.
eng: I still don't know that.
fra: Je ne le sais pas encore.
eng: I still don't know what I'm going to draw, but I'll take a sheet of paper and some pencils and sit at my desk.
fra: Je ne sais toujours pas ce que je vais dessiner, mais je vais prendre une feuille de papier, des crayons et m'asseoir à mon bureau.
eng: I still don't know what I'm going to say.
fra: J'ignore encore ce que je vais dire.
eng: I still don't know what'll happen tomorrow.
fra: Je ne sais toujours pas ce qui va se passer demain.
eng: I still don't know what that is.
fra: Je ne sais toujours pas ce que c'est.
eng: I still don't know what to do.
fra: Je ne sais toujours pas quoi faire.
eng: I still don't know your name.
fra: Je ne connais toujours pas ton nom.
eng: I still don't know your name.
fra: J'ignore toujours votre nom.
eng: I still don't like Cavalieri, Tonelli, or Fubini... and my oral calculus exam is already tomorrow.
fra: J'aime toujours pas Cavalieri, Tonelli et Fubini... et demain j'ai déjà mon examen oral d'analyse.
eng: I still don't like it.
fra: Je ne l'aime toujours pas.
eng: I still don't speak French very well.
fra: Je ne parle pas encore très bien français.
eng: I still don't think you should be doing that.
fra: Je continue à penser que tu ne devrais pas le faire.
eng: I still don't understand how this happened.
fra: Je ne comprends toujours pas comment c'est arrivé.
eng: I still don't understand how to do that.
fra: Je ne comprends toujours pas comment faire ça.
eng: I still don't understand.
fra: Je ne comprends toujours pas.
eng: I still don't understand the problem.
fra: Je ne comprends toujours pas le problème.
eng: I still don't understand what you're talking about.
fra: Je ne comprends toujours pas de quoi tu parles.
eng: I still don't understand you.
fra: Je ne te comprends toujours pas.
eng: I still don't understand you.
fra: Je ne vous comprends toujours pas.
eng: I still don't write Chinese well.
fra: Je n'écris toujours pas bien le chinois.
eng: I still do that from time to time.
fra: Je fais encore ça de temps en temps.
eng: I still do that.
fra: Je le fais encore.
eng: I still do that.
fra: Je le fais toujours.
eng: I still enjoy playing tennis once in a while.
fra: J'aime toujours jouer au tennis de temps en temps.
eng: I still enjoy that.
fra: J'y prends encore plaisir.
eng: I still enjoy that.
fra: J'y prends toujours plaisir.
eng: I still feel a little guilty.
fra: Je me sens encore un peu coupable.
eng: I still find it hard to believe.
fra: Je trouve toujours ça difficile à croire.
eng: I still go there once a week.
fra: J'y vais toujours une fois par semaine.
eng: I still hate getting up in the morning.
fra: Je déteste toujours me lever le matin.
eng: I still have a few minutes.
fra: J'ai encore quelques minutes.
eng: I still have a few more classes this afternoon.
fra: J'ai encore quelques cours cet après-midi.
eng: I still have a few options.
fra: J'ai encore quelques options.
eng: I still have a job to do.
fra: J'ai toujours un travail à faire.
eng: I still have a lot of pages to read.
fra: J'ai encore beaucoup de pages à lire.
eng: I still have a lot of questions I want to ask you.
fra: J'ai encore beaucoup de questions que je veux te poser.
eng: I still have a lot of things to buy.
fra: J'ai encore beaucoup de choses à acheter.
eng: I still have a lot of time for fun.
fra: Je dispose d'encore beaucoup de temps pour m'amuser.
eng: I still have a lot of work to do.
fra: J'ai encore beaucoup de travail à faire.
eng: I still have a lot to do.
fra: J'ai encore beaucoup à faire.
eng: I still have another sister.
fra: J'ai une autre sœur.
eng: I still have a scar on my left leg from a car accident I was in when I was thirteen years old.
fra: J'ai encore une cicatrice sur ma jambe gauche à la suite d'un accident de voiture dans lequel j'ai été impliqué quand j'avais treize ans.
eng: I still have a suitcase to unpack.
fra: J'ai encore une valise à déballer.
eng: I still have just enough time to get this done, I think.
fra: Je dispose encore de juste assez de temps pour achever ça, je pense.
eng: I still have mine.
fra: J'ai toujours la mienne.
eng: I still have mine.
fra: J'ai toujours le mien.
eng: I still have mine.
fra: J'ai toujours les miennes.
eng: I still have mine.
fra: J'ai toujours les miens.
eng: I still have no idea what's going on.
fra: Je n'ai toujours aucune idée de ce qui se passe.
eng: I still haven't decided yet.
fra: Je n'ai toujours pas décidé.
eng: I still haven't eaten today.
fra: Je n'ai pas encore mangé aujourd'hui.
eng: I still haven't found anything.
fra: Je n'ai encore rien trouvé.
eng: I still haven't found my keys.
fra: Je n'ai toujours pas trouvé mes clés.
eng: I still haven't found what I'm looking for.
fra: Je n'ai pas encore trouvé ce que je cherche.
eng: I still haven't gotten over what happened to me.
fra: Je ne me suis toujours pas remis de ce qui m'est arrivé.
eng: I still haven't heard from him.
fra: Je n'ai encore toujours rien entendu à son sujet.
eng: I still haven't learned to drive a car.
fra: Je n'ai pas encore appris à conduire.
eng: I still haven't paid Tom.
fra: Je n'ai pas encore payé Tom.
eng: I still have other things to do.
fra: J'ai encore d'autres choses à faire.
eng: I still have plenty of time.
fra: J'ai encore beaucoup de temps.
eng: I still have some doubts.
fra: J'ai encore quelques doutes.
eng: I still have some homework to do.
fra: J'ai encore des devoirs à faire.
eng: I still have the book from last semester.
fra: J'ai encore le livre du semestre dernier.
eng: I still have the key to Tom's house.
fra: J'ai toujours les clés de chez Tom.
eng: I still have the umbrella you lent me.
fra: J'ai toujours le parapluie que tu m'as prêté.
eng: I still have the umbrella you lent me.
fra: J'ai toujours le parapluie que vous m'avez prêté.
eng: I still have things left to do.
fra: Il me reste encore des choses à faire.
eng: I still have things left to do.
fra: J'ai encore des choses à faire.
eng: I still have to buy your book.
fra: Je dois encore acheter ton livre.
eng: I still have to do that.
fra: Je dois toujours faire ça.
eng: I still have to finish painting the fence.
fra: Je dois toujours finir de peindre la clôture.
eng: I still have to fix this.
fra: Je dois toujours réparer ça.
eng: I still have to try.
fra: Il me faut encore essayer.
eng: I still have to try.
fra: Je dois encore essayer.
eng: I still have vivid memories of the explosion of the space shuttle.
fra: J'ai encore bien en mémoire l'explosion de la navette spatiale.
eng: I still have work to do.
fra: J'ai encore du travail à faire.
eng: I still like Tom.
fra: J'aime toujours Tom.
eng: I still live at my dad's place.
fra: Je vis toujours chez mon père.
eng: I still love the way you smile at me.
fra: J'aime toujours la manière que tu as de me sourire.
eng: I still love this bicycle.
fra: J'adore toujours ce vélo.
eng: I still love you.
fra: Je t'aime encore.
eng: I still love you.
fra: Je t'aime toujours.
eng: I still love you.
fra: Je vous aime encore.
eng: I still love you.
fra: Je vous aime toujours.
eng: I still make a lot of mistakes.
fra: Je fais encore beaucoup d'erreurs.
eng: I still make mistakes.
fra: Je fais encore des erreurs.
eng: I still need more training.
fra: J'ai encore besoin d'entrainement.
eng: I still need some help here.
fra: J'ai encore besoin d'aide ici.
eng: I still need to buy some bread.
fra: Il me faut encore acheter du pain.
eng: I still need to deliver these packages.
fra: Je dois toujours livrer ces colis.
eng: I still need to go to Pudong at 12:30.
fra: Je dois encore aller à Pudong à midi et demie.
eng: I still need to renew my passport.
fra: Il me reste à renouveler mon passeport.
eng: I still need to talk to you.
fra: Il me faut encore te parler.
eng: I still need to talk to you.
fra: Il me faut encore vous parler.
eng: I still need to talk to you.
fra: J'ai encore besoin de te parler.
eng: I still need to talk to you.
fra: J'ai encore besoin de vous parler.
eng: I still need to use these things, so please don't take them away.
fra: J'ai encore besoin d'utiliser ces choses, alors je vous prie de ne pas les emmener.
eng: I still need to use these things, so please don't take them away.
fra: J'ai encore besoin d'utiliser ces choses, alors s'il te plait ne les emmène pas.
eng: I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.
fra: Je dois toujours à mon frère les dix dollars qu'il m'a prêtés la semaine dernière.
eng: I still plan to do that someday.
fra: J'envisage toujours de faire ça un jour.
eng: I still remember the first time.
fra: Je me souviens encore de la première fois.
eng: I still say we should've helped Tom.
fra: Je continue à dire que nous aurions dû aider Tom.
eng: I still think about her from time to time.
fra: Je pense encore à elle de temps à autre.
eng: I still think about him all the time.
fra: Je pense encore tout le temps à lui.
eng: I still think it's unlikely that he'll come today.
fra: Je continue à penser qu'il est improbable qu'il vienne aujourd'hui.
eng: I still think it's weird.
fra: Je pense toujours que c'est bizarre.
eng: I still think so.
fra: Je le pense encore.
eng: I still think so.
fra: Je le pense toujours.
eng: I still think this is the best choice.
fra: Je pense encore que c'est le meilleur choix.
eng: I still think Tom is hiding something.
fra: Je pense toujours que Tom cache quelque chose.
eng: I still think we should've invited Tom to go with us.
fra: Je pense toujours que nous aurions dû inviter Tom à venir avec nous.
eng: I still want to ask a few questions.
fra: Je veux encore poser quelques questions.
eng: I still want to go.
fra: Je veux toujours y aller.
eng: I still want to learn how to speak French.
fra: Je souhaite toujours apprendre à parler français.
eng: I still wonder why Tom did that.
fra: Je me demande encore pourquoi Tom a fait ça.
eng: I stink.
fra: Je pue.
eng: Is today Monday?
fra: Sommes-nous lundi ?
eng: Is today really Monday?
fra: Est-ce qu'on est vraiment lundi aujourd'hui ?
eng: Is today Sunday?
fra: Sommes-nous dimanche ?
eng: Is today your birthday?
fra: Est-ce ton anniversaire aujourd'hui ?
eng: Is today your birthday?
fra: Est-ce votre anniversaire aujourd'hui ?
eng: I stole a gun.
fra: J'ai volé une arme.
eng: I stole a gun.
fra: J'ai volé une arme à feu.
eng: I stole a gun.
fra: J'ai volé un flingue.
eng: I stole it from Tom.
fra: Je l'ai volé à Tom.
eng: I stole this book from the library.
fra: J'ai volé ce livre à la bibliothèque.
eng: Is Tom able to eat?
fra: Est-ce que Tom est capable de manger ?
eng: Is Tom about to sing?
fra: Tom est-il sur le point de chanter ?
eng: Is Tom absent today?
fra: Tom est-il absent aujourd'hui ?
eng: Is Tom a Christian?
fra: Tom est-il chrétien ?
eng: Is Tom a common name in your country?
fra: Est-ce que le prénom Tom est un prénom courant dans votre pays?
eng: Is Tom actually in danger?
fra: Tom est-il réellement en danger ?
eng: Is Tom a French teacher?
fra: Tom est-il professeur de français?
eng: Is Tom alive?
fra: Est-ce que Tom est vivant ?
eng: Is Tom allergic to peanuts?
fra: Tom est-il allergique aux cacahuètes ?
eng: Is Tom all right?
fra: Est-ce que Tom va bien ?
eng: Is Tom always like this?
fra: Tom est-il toujours comme ça ?