DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Don't you still believe that?
fin: Etkö yhä usko sitä?
eng: Don't you think most Japanese students work hard?
fin: Etkö ole sitä mieltä, että suurin osa japanilaisista opiskelijoista työskentelee kovasti?
eng: Don't you think that's a bit strange?
fin: Eikö se ole sinun mielestäsi vähän outoa?
eng: Don't you think that Tom was a little weird?
fin: Eikö Tom ollut sinustakin vähän outo?
eng: Don't you think the air conditioner is turned up too high in here?
fin: Eikö sinusta täällä ole ilmastointi liian kovalla?
eng: Don't you want a little excitement?
fin: Haluatko vähän hupia?
eng: Don't you want sugar?
fin: Etkö halua sokeria?
eng: Don't you want to go to the party?
fin: Etkö sinä halua mennä bileisiin?
eng: Don't you want to go to the party?
fin: Etkö sinä tahdo lähteä juhliin?
eng: Don't you want to know what Tom looks like?
fin: Etkö halua tietää miltä Tom näyttää?
eng: Don't you want to know where it's from?
fin: Etkö halua tietää, mistä se on peräisin?
eng: Don't you want to know where it's from?
fin: Etkö halua tietää sen alkuperää?
eng: Don't you want to know why I didn't do that?
fin: Haluatko tietää, miksen tehnyt sitä?
eng: Don't you want to meet him?
fin: Etkö halua tavata häntä?
eng: Don't you want Tom to know about it?
fin: Etkö halua Tomin tietävän asiasta?
eng: Don't you want to swim today?
fin: Etkö halua uida tänään?
eng: Don't you want to tell me anything?
fin: Etkö halua kertoa minulle jotain?
eng: Don't you worry about a thing.
fin: Älä sinä huolehdi mistään.
eng: Don't you worry.
fin: Älä sinä huoli.
eng: Don't you worry.
fin: Älä sinä murehdi.
eng: Do penguins live at the North Pole?
fin: Elävätkö pingviinit Pohjoisnavalla?
eng: Do penguins live in the Arctic?
fin: Asuvatko pingviinit Arktisella?
eng: Do penguins live in the Arctic?
fin: Asuvatko pingviinit arktisella alueella?
eng: Do radioactive cats have 18 half-lives?
fin: Onko radioaktiivisilla kissoilla kahdeksantoista puolitettua elämää?
eng: Dorenda really is a nice girl. She shares her cookies with me.
fin: Dorenda on tosiaankin mukava tyttö, hän jakaa keksinsä kanssani.
eng: Do something!
fin: Tee jotain!
eng: Do something!
fin: Tehkää jotain!
eng: Do something useful.
fin: Tee jotain hyödyllistä.
eng: Do that for me.
fin: Tee se minulle.
eng: Do that for me.
fin: Tee se minun puolestani.
eng: Do that for me.
fin: Tee se minun takiani.
eng: Do that for me.
fin: Tee se minun vuokseni.
eng: Do the best you can.
fin: Tee parhaasi.
eng: Do the police have any suspects?
fin: Onko poliisilla yhtään epäiltyä?
eng: Do these ladies speak French?
fin: Puhuvatko nämä naiset ranskaa?
eng: Do they all cost the same?
fin: Ovatko nämä kaikki samanhintaisia?
eng: Do they both understand French?
fin: Ymmärtävätkö he molemmat ranskaa?
eng: Do they exist?
fin: Onko niitä?
eng: Do they have their suitcases?
fin: Onko heillä matkalaukkunsa?
eng: Do they pay you well?
fin: Saatko hyvää palkkaa?
eng: Do they remember me?
fin: Muistavatko he minut?
eng: Do they sell Guinness here?
fin: Myydäänkö täällä Guinnessiä?
eng: Do they sell Guinness here?
fin: Myydäänkö täällä Guinness-olutta?
eng: Do they sell Guinness here?
fin: Myyvätkö he Guinnessiä täällä?
eng: Do they sell Guinness here?
fin: Myyvätkö he Guinnessiä tässä?
eng: Do they sell Guinness here?
fin: Myyvätkö he Guinness-olutta täällä?
eng: Do they sell Guinness here?
fin: Myyvätkö he Guinness-olutta tässä?
eng: Do they speak French in Canada?
fin: Puhutaanko Kanadassa ranskaa?
eng: Do Tom and Mary know?
fin: Tietävätkö Tom ja Mari?
eng: Do tortoises change their shells?
fin: Vaihtavatko kilpikonnat kilpiään?
eng: Do translators use Tatoeba?
fin: Käyttävätkö kääntäjät Tatoebaa?
eng: Do turtles change their shells?
fin: Vaihtavatko kilpikonnat kilpiään?
eng: Do we have a Berber class tonight?
fin: Onko meillä berberintuntia tänään?
eng: Do we have any choice?
fin: Onko meillä valinnanvaraa?
eng: Do we have enough chairs?
fin: Onko meillä tarpeeksi tuoleja?
eng: Do we have enough food?
fin: Onko meillä tarpeeksi ruokaa?
eng: Do we have enough money to buy that?
fin: Onko sinulla tarpeeksi rahaa sen ostamiseen?
eng: Do we have one?
fin: Onko meillä sellaista?
eng: Do we have one?
fin: Onko meillä sitä?
eng: Do we have to go now?
fin: Täytyykö meidän lähteä nyt?
eng: Do we know each other?
fin: Tunnemmeko toisemme?
eng: Do we need anything else?
fin: Tarvitaanks me muuta?
eng: Do we need anything else?
fin: Tarvitsemmeko muuta?
eng: Do we need more inflation?
fin: Tarvitsemme lisää inflaatiota?
eng: Do we really need to do that now?
fin: Tarvitseeko meidän todella tehdä se nyt?
eng: Do we really need to leave now?
fin: Täytyykö meidän oikeasti lähteä nyt?
eng: Do we still have time?
fin: Ehdimmekö vielä?
eng: Do whatever he tells you.
fin: Tee mitä ikinä hän käskeekin.
eng: Do whatever it takes.
fin: Tee kaikki tarvittava.
eng: Do whatever you think is best.
fin: Tee mitä ikinä parhaaksi katsot.
eng: Do whatever you want about it.
fin: Tee sille mitä lystäät.
eng: Do whatever you want. I don't care.
fin: Tee mitä haluat. Minua ei kiinnosta.
eng: Do what I say.
fin: Tee niin kuin käsken.
eng: Do what you believe is right.
fin: Tee se mikä on mielestäsi oikein.
eng: Do what you think is best.
fin: Tee miten katsot parhaaksi.
eng: Do what you want to do.
fin: Tee mitä haluat.
eng: Do what you want to do.
fin: Tee mitä lystäät.
eng: Do what you wish.
fin: Tee mitä haluat.
eng: Download Shtooka Recorder and get familiar with it. You will be using it to record the sentences. It's a very useful program.
fin: Lataa Shtooka Recorder ja tutustu siihen. Sitä käytetään lauseiden äänittämiseen. Se on todella hyödyllinen ohjelma.
eng: Do you accept a credit card?
fin: Hyväksyttekö luottokortin?
eng: Do you accept a credit card?
fin: Käykö teillä luottokortti?
eng: Do you accept a credit card?
fin: Voinko maksaa luottokortilla?
eng: Do you accept credit cards?
fin: Käykö teillä luottokortti?
eng: Do you accept credit cards?
fin: Voinko maksaa luottokortilla?
eng: Do you accept Visa card?
fin: Käykö teillä Visa?
eng: Do you accept Visa card?
fin: Voiko täällä maksaa Visalla?
eng: Do you agree?
fin: Oletko samaa mieltä?
eng: Do you all feel that way?
fin: Tuntuuko teistä kaikista siltä?
eng: Do you all want me to bring you anything?
fin: Haluatteko te kaikki, että tuon teille jotain?
eng: Do you already have a plan?
fin: Onko sinulla jo suunnitelma?
eng: Do you also like doing crossword puzzles?
fin: Tykkäätkö sinäkin ristasanatehtävien ratkomisesta?
eng: Do you and Tom get along?
fin: Tuletteko sinä ja Tom toimeen?
eng: Do you and Tom like each other?
fin: Pidättekö te, sinä ja Tomi, toisistanne?
eng: Do you and Tom spend a lot of time together?
fin: Vietättekö sinä ja Tom paljon aikaa yhdessä?
eng: Do you and Tom spend a lot of time together?
fin: Vietättekö sinä ja Tom yhdessä paljon aikaa?
eng: Do you believe in a god?
fin: Uskotko jumalaan?
eng: Do you believe in destiny?
fin: Uskotko kohtaloon?
eng: Do you believe in destiny?
fin: Uskotteko kohtaloon?
eng: Do you believe in fairies?
fin: Uskotko keijuihin?
eng: Do you believe in God?
fin: Uskotko jumalaan?
eng: Do you believe in guardian angels?
fin: Uskotko sinä suojelusenkeleihin?
eng: Do you believe in love at first sight, or should I walk by again?
fin: Uskotko rakkauteen ensisilmäyksellä vai pitäisikö minun kulkea ohitsesi uudelleen?
eng: Do you believe in love at the first sight?
fin: Uskotko rakkauteen ensisilmäyksellä?
eng: Do you believe in magic?
fin: Uskotko taikuuteen?
eng: Do you believe in miracles?
fin: Uskotko sinä ihmeisiin?
eng: Do you believe in the power of love?
fin: Uskotko rakkauden voimaan?
eng: Do you believe that God exists?
fin: Uskotko, että Jumala on olemassa?
eng: Do you believe that Tom was murdered?
fin: Uskotko että Tom murhattiin?
eng: Do you believe what Tom said?
fin: Uskotko mitä Tom sanoi?
eng: Do you belong to any clubs?
fin: Kuulutko mihinkään kerhoon?
eng: Do you belong to any clubs?
fin: Kuulutteko mihinkään kerhoihin?
eng: Do you belong to any clubs?
fin: Oletko minkään kerhon jäsen?
eng: Do you belong to any clubs?
fin: Oletteko minkään kerhojen jäseniä?
eng: Do you belong to a political party?
fin: Kuulutko mihinkään puolueeseen?
eng: Do you blame Tom?
fin: Syytätkö sinä Tomia?
eng: Do you care what other people think about you?
fin: Välitätkö siitä mitä muut ajattelevat sinusta?
eng: Do you care what other people think?
fin: Välitätkö siitä, mitä muut ihmiset ajattelevat?
eng: Do you come from Berlin?
fin: Oletko kotoisin Berliinistä?
eng: Do you come here every day?
fin: Käytkö täällä joka päivä?
eng: Do you come here often?
fin: Käyttekö täällä usein?
eng: Do you consider yourself a fluent French speaker?
fin: Onko ranskasi omasta mielestäsi sujuvaa?
eng: Do you consider yourself a fluent French speaker?
fin: Puhutko omasta mielestäsi ranskaa sujuvasti?
eng: Do you consider yourself a fluent French speaker?
fin: Puhutko omasta mielestäsi sujuvaa ranskaa?
eng: Do you consider yourself a fluent French speaker?
fin: Puhutko omasta mielestäsi sujuvasti ranskaa?
eng: Do you consider yourself a good guitarist?
fin: Oletko mielestäsi hyvä kitaristi?
eng: Do you cry often?
fin: Itketkö sinä usein?
eng: Do you dig it?
fin: Tajuutko?
eng: Do you do any volunteer work?
fin: Teetkö vapaaehtoistyötä?
eng: Do you do any volunteer work?
fin: Teetkö yhtään vapaaehtoistyötä?
eng: Do you do drugs?
fin: Käytätkö huumeita?
eng: Do you do this every day?
fin: Teetkö näin joka päivä?
eng: Do you do this every day?
fin: Teetkö tätä joka päivä?
eng: Do you do this every day?
fin: Teettekö tätä joka päivä?
eng: Do you dream in French?
fin: Näetkö unet ranskaksi?
eng: Do you drink alcohol?
fin: Juotko alkoholia?
eng: Do you drink beer?
fin: Juotko olutta?
eng: Do you drink coffee?
fin: Juotko sinä kahvia?
eng: Do you drink coffee?
fin: Juotteko kahvia?
eng: Do you drink coffee?
fin: Juotteko te kahvia?
eng: Do you drink?
fin: Juotko sinä?
eng: Do you drink tea?
fin: Juotko teetä?
eng: Do you drink wine?
fin: Juotko viiniä?
eng: Do you drink wine?
fin: Juotteko viiniä?
eng: Do you eat eggs?
fin: Syötkö kananmunaa?
eng: Do you eat eggs?
fin: Syötkö sinä kananmunaa?
eng: Do you eat fish?
fin: Syötkö sinä kalaa?
eng: Do you eat meat?
fin: Syötkö sinä lihaa?
eng: Do you eat meat?
fin: Syöttekö lihaa?
eng: Do you eat pork?
fin: Syök sä possua?
eng: Do you eat pork?
fin: Syötkö sianlihaa?
eng: Do you eat pork?
fin: Syötkö sinä sianlihaa?
eng: Do you eat veal?
fin: Syötkö vasikanlihaa?
eng: Do you enjoy mystery novels?
fin: Pidätkö mysteeriromaaneista?
eng: Do you enjoy studying French?
fin: Pidätkö ranskan opiskelusta?
eng: Do you enjoy studying?
fin: Tykkäätkö sinä opiskelusta?
eng: Do you ever eat lunch with Tom?
fin: Syötkö koskaan lounasta Tomin kanssa?
eng: Do you ever wear a tie?
fin: Käytätkö koskaan kravaattia?
eng: Do you ever wear a tie?
fin: Käytätkö koskaan solmiota?
eng: Do you exist?
fin: Oletko sinä olemassa?
eng: Do you exist?
fin: Oletteko olemassa?
eng: Do you exist?
fin: Oletteko te olemassa?
eng: Do you expect me to believe you?
fin: Oletatko minun uskovan sinua?
eng: Do you feel any better?
fin: Onko sinulla jo parempi olo?
eng: Do you feel any better today?
fin: Onko tänään yhtään parempi olo?
eng: Do you feel any better?
fin: Voitko jo paremmin?
eng: Do you feel bad?
fin: Tuntuuko sinusta pahalta?
eng: Do you feel better today?
fin: Onko sinulla tänään parempi olo?
eng: Do you feel better today?
fin: Onko tänään parempi olo?
eng: Do you feel guilty?
fin: Onko sinulla syyllinen olo?
eng: Do you feel like a drink?
fin: Maistuisiko sinulle lasillinen?
eng: Do you feel like a drink?
fin: Tekisikö mielesi ottaa lasillinen?
eng: Do you feel like dancing?
fin: Haluttaako sinua tanssia?
eng: Do you feel like dancing?
fin: Huvittaako sinua tanssia?
eng: Do you feel like dancing?
fin: Tanssituttaako sinua?
eng: Do you feel like dancing?
fin: Tekeekö sinun mieli tanssia?
eng: Do you feel like eating?
fin: Haluttaako sinua syödä?
eng: Do you feel like eating?
fin: Huvittaako sinua syödä?
eng: Do you feel like eating something?
fin: Haluttaako sinua syödä jotain?
eng: Do you feel like eating something?
fin: Maistuisiko sinulle jokin syötävä?
eng: Do you feel like eating something?
fin: Tekeekö sinun mieli syödä jotain?
eng: Do you feel like eating?
fin: Syöpötyttääkö sinua?
eng: Do you feel like eating?
fin: Tekeekö sinun mielesi syödä?
eng: Do you feel like eating?
fin: Tekeekö sinun mieli syödä?
eng: Do you feel like going skiing?
fin: Haluttaisiko sinua mennä laskettelemaan?
eng: Do you feel like going skiing?
fin: Huvittaisiko sinua mennä laskettelemaan?
eng: Do you feel like going skiing?
fin: Tekisikö sinun mieli mennä laskettelemaan?
eng: Do you feel like going swimming?
fin: Haluttaisiko sinua lähteä uimaan?
eng: Do you feel like going swimming?
fin: Huvittaako sinua lähteä uimaan?
eng: Do you feel like going swimming?
fin: Huvittaako teitä lähteä uimaan?
eng: Do you feel like going swimming?
fin: Huvittaako teitä mennä uimaan?
eng: Do you feel like going swimming?
fin: Huvittaisiko sinua lähteä uimaan?
eng: Do you feel like going swimming?
fin: Huvittaisiko sinua mennä uimaan?
eng: Do you feel like going swimming?
fin: Huvittaisiko teitä mennä uimaan?
eng: Do you feel like going swimming?
fin: Tekeekö sinun mieli lähteä uimaan?
eng: Do you feel like going swimming?
fin: Tekeekö sinun mieli mennä uimaan?
eng: Do you feel like going swimming?
fin: Tekeekö teidän mieli lähteä uimaan?
eng: Do you feel like going swimming?
fin: Tekeekö teidän mieli mennä uimaan?
eng: Do you feel like going swimming?
fin: Tekisikö sinun mieli mennä uimaan?
eng: Do you feel like going swimming?
fin: Tekisikö teidän mieli lähteä uimaan?
eng: Do you feel like going swimming?
fin: Tekisikö teidän mieli mennä uimaan?
eng: Do you feel like having a drink?
fin: Tekisikö mielesi ottaa lasillinen?
eng: Do you feel like resting?
fin: Haluatko levätä?
eng: Do you feel like resting?
fin: Haluttaako sinua levätä?
eng: Do you feel like resting?
fin: Tekeekö sinun mielesi levätä?
eng: Do you feel like resting?
fin: Tekeekö sinun mieli levätä?
eng: Do you feel safe here?
fin: Onko sinulla turvallinen olo täällä?
eng: Do you feel threatened?
fin: Tunnetko itsesi uhatuksi?
eng: Do you feel tired?
fin: Oletko väsynyt?
eng: Do you feel tired?
fin: Tunnetko olosi väsyneeksi?
eng: Do you find French difficult?
fin: Onko ranska sinun mielestäsi vaikeaa?
eng: Do you find me attractive?
fin: Olenko minä sinusta puoleensavetävä?
eng: Do you find me attractive?
fin: Olenko sinusta viehättävä?
eng: Do you follow me?
fin: Pysytkö mukana ajatuksenjuoksussani?
eng: Do you follow me?
fin: Ymmärrätkö mitä tarkoitan?
eng: Do you follow?
fin: Pysytkö kärryillä?
eng: Do you follow?
fin: Pysytkö perässä?
eng: Do you follow?
fin: Ymmärrätkö?
eng: Do you get along with your boss?
fin: Tuletko toimeen pomosi kanssa?
eng: Do you get it?
fin: Tajuutko?
eng: Do you get nervous if you have to speak in front of many people?
fin: Jännittääkö sinua ihmisten edessä puhuminen.
eng: Do you go by train or by car?
fin: Matkustatko junalla vai autolla?
eng: Do you go running daily?
fin: Käytkö päivittäin juoksemassa?
eng: Do you go to church every Sunday?
fin: Käytkö kirkossa joka sunnuntai?
eng: Do you go to church?
fin: Käytkö sinä kirkossa?
eng: Do you guys need some help?
fin: Tarviitteks te vähän apua?
eng: Do you guys use Facebook?
fin: Käytätteks te Facebookii?
eng: Do you happen to have any photographs of Tom?
fin: Ei sinulla sattuisi olemaan yhtään valokuvaa Tomista?
eng: Do you happen to have any photographs of Tom?
fin: Ei teillä sattuisi olemaan yhtään valokuvaa Tomista?
eng: Do you happen to have any photographs of Tom?
fin: Onko sinulla sattumalta yhtään valokuvaa Tomista?
eng: Do you happen to have any photographs of Tom?
fin: Onko teillä sattumalta yhtään valokuvaa Tomista?
eng: Do you happen to have any photographs of Tom?
fin: Sattuuko sinulla olemaan yhtään valokuvaa Tomista?
eng: Do you happen to have any photographs of Tom?
fin: Sattuuko teillä olemaan yhtään valokuvaa Tomista?
eng: Do you happen to have matches?
fin: Onko sinulla sattumoisin tulitikkuja?
eng: Do you happen to have matches?
fin: Sattuuko sinulla olemaan tulitikkuja?
eng: Do you happen to have the time?
fin: Sattuuko sinulla olemaan aikaa siihen?
eng: Do you happen to have the time?
fin: Sattuuko sinulla olemaan kelloa?
eng: Do you happen to know any Professor Braun?
fin: Satutko tuntemaan erästä Professori Braunia?
eng: Do you happen to know the time?
fin: Sattuuko sinulla olemaan kelloa?
eng: Do you happen to know the time?
fin: Satutko tietämään kuinka paljon kello on?
eng: Do you happen to know what time it is?
fin: Et sattumalta tietäisi miten paljon kello on?
eng: Do you hate it?
fin: Inhoatko sitä?
eng: Do you hate it?
fin: Vihaatko sitä?
eng: Do you hate me?
fin: Vihaatko sinä minua?
eng: Do you hate Tom? "Of course not, I am quite fond of him!"
fin: ”Vihaatko sinä Tomia?” ”En tietenkään, minä pidän hänestä kovasti!”
eng: Do you have a bicycle?
fin: Onko sinulla polkupyörää?
eng: Do you have a bigger bowl?
fin: Onko sinulla suurempaa kulhoa?
eng: Do you have a big house?
fin: Onko sinulla iso koti?
eng: Do you have a bike?
fin: Onko sinulla moottoripyörää?
eng: Do you have a bike?
fin: Onko sinulla polkupyörää?
eng: Do you have a bike?
fin: Onko sinulla prätkää?
eng: Do you have a boyfriend?
fin: Onko sinulla poikaystävää?
eng: Do you have a boyfriend or a girlfriend? Where did you meet them?
fin: Onko sinulla poikaystävä tai tyttöystävä? Missä tapasitte?
eng: Do you have a car?
fin: Onko sinulla autoa?
eng: Do you have a cellphone?
fin: Onko sinulla kännykkää?
eng: Do you have a cigarette and a light?
fin: Onko sinulla tupakkaa ja sytytintä?
eng: Do you have a cigarette and a light?
fin: Onko sinulla tupakkaa ja tulta?
eng: Do you have a cough?
fin: Onko sinulla yskä?
eng: Do you have a credit card?
fin: Onko sinulla luottokortti?
eng: Do you have a credit card?
fin: Onko sinulla luottokorttia?
eng: Do you have a desire to change jobs?
fin: Onko sinulla halu vaihtaa työpaikkaa?
eng: Do you have a dictionary?
fin: Onko sinulla sanakirjaa?
eng: Do you have a dictionary with you?
fin: Onko sinulla sanakirja mukana?
eng: Do you have a dog?
fin: Onko sinulla koira?
eng: Do you have a dog?
fin: Onko sinulla koiraa?
eng: Do you have a dog?
fin: Onko teillä koira?
eng: Do you have a dog?
fin: Onko teillä koiraa?
eng: Do you have a driver's license?
fin: Onko sinulla ajokortti?
eng: Do you have a Facebook account?
fin: Oletko sinä Facebookissa?
eng: Do you have a Facebook account?
fin: Onko sinulla Facebook-tiliä?
eng: Do you have a Facebook account?
fin: Onko sinulla tili Facebookissa?
eng: Do you have a family?
fin: Onko teillä perhettä?
eng: Do you have a favorite singer?
fin: Onko sinulla suosikkilaulajaa?
eng: Do you have a favorite singer?
fin: Onks sul jotai lempparilaulajaa?
eng: Do you have a fever?
fin: Onko sinulla kuumetta?
eng: Do you have a few minutes to talk?
fin: Onko sinulla muutama minuuttia aikaa puhua?
eng: Do you have a Finnish dictionary?
fin: Onko sinulla suomen sanakirjaa?
eng: Do you have a French dictionary?
fin: Onko sinulla ranskankielen sanakirja?
eng: Do you have a French dictionary?
fin: Onko sinulla ranskankielen sanakirjaa?
eng: Do you have a French dictionary?
fin: Onko sinulla ranskan sanakirja?
eng: Do you have a girlfriend?
fin: Onko sinulla tyttöystävää?
eng: Do you have a headache?
fin: Onko pääsi kipeä?
eng: Do you have a headache?
fin: Onko sinulla päänsärkyä?
eng: Do you have a headache?
fin: Sattuuko sinua päähän?
eng: Do you have a larger size?
fin: Olisiko suurempaa kokoa?
eng: Do you have a larger size?
fin: Onko teillä suurempaa kokoa?
eng: Do you have a lighter?
fin: Onko sinulla tulta?
eng: Do you have a lighter?
fin: Onko sinulla tupakansytytintä?
eng: Do you have a lighter?
fin: Onko sulla sytkäriä?
eng: Do you have a light?
fin: Onko sinulla tulta?
eng: Do you have a match?
fin: Onko sinulla tulitikku?
eng: Do you have a match?
fin: Onko sinulla tulta?
eng: Do you have a mental health problem? You're always following me around. You're an adult so be more independent.
fin: Kärsitkö mielenterveyssairaudesta? Aina sinä seuraat minua. Olet aikuinen, ole siis itsenäisempi.
eng: Do you have a motorcycle?
fin: Onko sinulla moottoripyörää?
eng: Do you have a motorcycle?
fin: Onko sinulla prätkää?
eng: Do you have an air conditioner?
fin: Onko sinulla ilmastointilaitetta?
eng: Do you have an English dictionary?
fin: Onko sinulla englannin sanakirjaa?
eng: Do you have a nickname?
fin: Onko sinulla lempinimeä?
eng: Do you have an umbrella?
fin: Onko sinulla sateenvarjoa?
eng: Do you have any beer?
fin: Onko sinulla yhtään olutta?
eng: Do you have any beer?
fin: Onk sul yhtään bissee?
eng: Do you have any beer?
fin: Onk sul yhtään kaljaa?
eng: Do you have any cheaper seats?
fin: Onko sinulla halvempia istuimia?
eng: Do you have any cheaper seats?
fin: Onko sinulla halvempia paikkoja?
eng: Do you have any cheaper seats?
fin: Onko teillä halvempia istuimia?
eng: Do you have any children?
fin: Onko sinulla lapsia?
eng: Do you have any evidence?
fin: Onko sinulla mitään todisteita?
eng: Do you have any French magazines?
fin: Onko teillä mitään ranskalaisia aikakauslehtiä?
eng: Do you have any French magazines?
fin: Onko teillä mitään ranskankielisiä aikakauslehtiä?
eng: Do you have any French newspapers?
fin: Onko teillä mitään ranskalaisia sanomalehtiä?
eng: Do you have any French newspapers?
fin: Onko teillä mitään ranskankielisiä sanomalehtiä?
eng: Do you have any French-speaking employees?
fin: Onko teillä ranskaa puhuvia työntekijöitä?
eng: Do you have any friends in Boston?
fin: Onko sinulla yhtään ystäviä Bostonissa?
eng: Do you have any friends in Boston?
fin: Onko sinulla ystäviä Bostonissa?
eng: Do you have any idea how stupid this makes you look?
fin: Onko sinulla mitään käsitystä siitä kuinka typerältä tämä saa sinut näyttämään?
eng: Do you have any ideas on how we can make sure Tom sticks around until the job is finished?
fin: Onko sinulla mitään ajatuksia sen suhteen miten voimme varmistaa että Tom pysyy paikoillaan kunnes työ on tehty?
eng: Do you have any idea what happened to Tom?
fin: Onko sinulla minkäänlaista käsitystä siitä, mitä Tomille tapahtui?
eng: Do you have any idea what my life is like?
fin: Onko sinulla aavistustakaan siitä, millaista elämäni on?
eng: Do you have any idea what my life is like?
fin: Onko sinulla aavistustakaan siitä, millaista minun elämäni on?
eng: Do you have any idea what my life is like?
fin: Onko sinulla mitään käsitystä, millaista elämäni on?
eng: Do you have any idea what my life is like?
fin: Onko sinulla mitään käsitystä, millaista minun elämäni on?
eng: Do you have any idea what my life is like?
fin: Onko teillä aavistustakaan siitä, millaista elämäni on?
eng: Do you have any idea what my life is like?
fin: Onko teillä aavistustakaan siitä, millaista minun elämäni on?
eng: Do you have any idea what my life is like?
fin: Onko teillä mitään käsitystä, millaista elämäni on?
eng: Do you have any idea what my life is like?
fin: Onko teillä mitään käsitystä, millaista minun elämäni on?
eng: Do you have any idea what my life is like?
fin: Osaatko edes kuvitella, millaista elämäni on?
eng: Do you have any idea what my life is like?
fin: Osaatko edes kuvitella, millaista minun elämäni on?
eng: Do you have any idea what my life is like?
fin: Osaatko sinä edes kuvitella, millaista elämäni on?
eng: Do you have any idea what my life is like?
fin: Osaatko sinä edes kuvitella, millaista minun elämäni on?
eng: Do you have any idea what my life is like?
fin: Osaatteko edes kuvitella, millaista elämäni on?
eng: Do you have any idea what my life is like?
fin: Osaatteko edes kuvitella, millaista minun elämäni on?
eng: Do you have any idea what my life is like?
fin: Osaatteko te edes kuvitella, millaista elämäni on?
eng: Do you have any idea what's wrong?
fin: Onko sinulla mitään hajua mikä on vialla?
eng: Do you have any idea what that is?
fin: Onko sinulla hajuakaan, mikä tuo on?
eng: Do you have any idea where Tom might be right now?
fin: Onko sinulla aavistustakaan, missä Tom saattaisi olla nyt?
eng: Do you have any idea where Tom might be right now?
fin: Onko sinulla minkäänlaista käsitystä siitä, missä Tom saattaisi olla nyt?
eng: Do you have any idea who did it?
fin: Onko sinulla mitään arvausta, kuka sen olisi voinut tehdä?
eng: Do you have any idea who might want to do that?
fin: Onko sinulla minkäälaista käsitystä siitä kuka voisi haluta tehdä niin?
eng: Do you have any idea who wrote this book?
fin: Onko sinulla mitään käsitystä siitä kuka kirjoitti tämän kirjan?
eng: Do you have any idea why Tom doesn't like Mary?
fin: Onko sinulla minkäälaista käsitystä siitä, miksi Tom ei pidä Marista?
eng: Do you have any ID?
fin: Onko sinulla henkilökorttia?
eng: Do you have any in blue?
fin: Onko tätä sinisenä?
eng: Do you have any kids?
fin: Onko sinulla lapsia?
eng: Do you have any money on you?
fin: Onko sinulla yhtään rahaa mukanasi?
eng: Do you have any more?
fin: Onko sinulla yhtään enempää?
eng: Do you have anyone to look up to?
fin: Onko sinulla ketään esikuvaa?
eng: Do you have anyone to look up to?
fin: Onko teillä ketään esikuvaa?
eng: Do you have any pain?
fin: Onko sinulla kipuja?
eng: Do you have any pets?
fin: Onko sinulla lemmikkejä?
eng: Do you have any pets?
fin: Onko sinulla lemmikkiä?
eng: Do you have any pets?
fin: Onko sinulla lemmikkieläimiä?
eng: Do you have any pets?
fin: Onko sinulla lemmikkieläintä?
eng: Do you have any questions?
fin: Onko kysymyksiä?
eng: Do you have any questions?
fin: Onko kysyttävää?
eng: Do you have any recommendations?
fin: Onko sinulla suosituksia?
eng: Do you have any siblings?
fin: Onko sinulla sisaruksia?
eng: Do you have any sisters?
fin: Onko sinulla lainkaan siskoja?
eng: Do you have any sisters?
fin: Onko sinulla yhtään siskoa?
eng: Do you have any sisters?
fin: Onko teillä lainkaan siskoja?
eng: Do you have any sisters?
fin: Onko teillä yhtään siskoa?
eng: Do you have anything cheaper?
fin: Onko sinulla mitään halvempaa?
eng: Do you have anything non-alcoholic?
fin: Eikö teillä ole mitään ei-alkoholipitoista.
eng: Do you have anything to relieve a headache?
fin: Onko sinulla mitään päänsärkyyn?
eng: Do you have any water?
fin: Onko sinulla yhtään vettä?
eng: Do you have any weapons?
fin: Onko sinulla aseita?
eng: Do you have a pass?
fin: Onko sinulla kulkulupaa?
eng: Do you have a pen?
fin: Onko sinulla kynää?
eng: Do you have a pen on you?
fin: Onko sinulla kynää?
eng: Do you have a pen on you?
fin: Onko sinulla kynää mukana?
eng: Do you have a pen? "Yes."
fin: ”Onko sinulla kynää?” ”On.”
eng: Do you have a pet?
fin: Onko sinulla lemmikkiä?
eng: Do you have a pet?
fin: Onko sinulla lemmikkieläintä?
eng: Do you have a Playstation 3?
fin: Onko sinulla Playstation kolmosta?
eng: Do you have a sister, Lucia?
fin: Lucia, onko sinulla siskoa?
eng: Do you have a smoke and a light?
fin: Onko sulla röökiä ja sytkäriä?
eng: Do you have a table on the patio?
fin: Onko teillä pöytää terassilla?
eng: Do you have a twin brother?
fin: Onko sinulla kaksoisveljeä?
eng: Do you have a valid passport?
fin: Onko sinulla voimassa olevaa passia?
eng: Do you have bad hearing?
fin: Kuuletteko huonosti?
eng: Do you have children already?
fin: Onko teillä jo lapsia?
eng: Do you have children?
fin: Onko sinulla lapsia?
eng: Do you have coronavirus symptoms?
fin: Onko sinulla koronaviruksen oireita?
eng: Do you have difficulties getting your weight down?
fin: Onko sinulla vaikeuksia laihduttamisessa?
eng: Do you have difficulties getting your weight down?
fin: Onko sinulla vaikeuksia saada paino putoamaan?
eng: Do you have difficulty losing weight?
fin: Onko sinun vaikea laihtua?
eng: Do you have enough information to go on?
fin: Onko sinulla tarpeeksi tietoa jatkaaksesi?
eng: Do you have enough money?
fin: Onko sinulla tarpeeksi rahaa?
eng: Do you have enough time to buy enough things for souvenirs?
fin: Onko sinulla riittävästi aikaa ostaaksesi tarpeeksi tavaroita matkamuistoiksi?
eng: Do you have friends in your year?
fin: Onks sulla kavereit teidän luokal?
eng: Do you have friends on Tatoeba?
fin: Onko sinulla ystäviä Tatoebassa?
eng: Do you have kids?
fin: Onko teillä lapsia?
eng: Do you have many friends here in Japan?
fin: Onko sinulla paljon ystäviä täällä Japanissa?
eng: Do you have medical insurance?
fin: Onko teillä sairausvakuutusta?
eng: Do you have much snow in your country?
fin: Onko maassanne paljon lunta?
eng: Do you have needle and thread?
fin: Onko sinulla neulaa ja lankaa?
eng: Do you have new shoes?
fin: Onko sinulla uudet kengät?
eng: Do you have one?
fin: Onko sinulla sellaista?
eng: Do you have other pictures of her?
fin: Onko sinulla muita kuvia hänestä?
eng: Do you have pencils?
fin: Onko sinulla lyijykyniä.
eng: Do you have plans for tomorrow night?
fin: Onko sinulla suunnitelmia huomisillaksi?
eng: Do you have plans for tonight?
fin: Onko sinulla suunnitelmia tälle illalle?
eng: Do you have problems in losing weight?
fin: Onko sinulla vaikeuksia laihduttamisessa?
eng: Do you have problems understanding what women and children say to you?
fin: Onko sinulla ongelmia ymmärtää mitä naiset ja lapset sanovat sinulle?
eng: Do you have rice?
fin: Onko sinulla riisiä?
eng: Do you have shoes and socks?
fin: Onko teillä kenkiä ja sukkia?
eng: Do you have small change?
fin: Onko sinulla pikkurahaa?
eng: Do you have smaller sizes?
fin: Onko teillä pienempiä kokoja?
eng: Do you have some dental floss?
fin: Onko sinulla hammaslankaa?
eng: Do you have some fish? "Yes, I do."
fin: Onko sinulla kalaa? " Kyllä on."
eng: Do you have some milk?
fin: Onko teillä maitoa?
eng: Do you have some money?
fin: Onko sinulla vähän rahaa?
eng: Do you have something that's good for a cough?
fin: Onko teillä jotakin joka on hyvää yskälle?
eng: Do you have something to make this headache go away?
fin: Onko sinulla jotain, jolla tämä päänsärky lähtisi?
eng: Do you have some time?
fin: Olisiko sinulla hetki aikaa?
eng: Do you have Stevie Wonder's new album?
fin: Onko sinulla Stevie Wonderin uusi albumi?
eng: Do you have stomach pain?
fin: Onko sinulla vatsakipuja?
eng: Do you have that bottle?
fin: Onko sinulla tuo pullo?
eng: Do you have that bottle?
fin: Onko sinulla tuota pulloa?
eng: Do you have that bottle?
fin: Onko teillä tuo pullo?
eng: Do you have that bottle?
fin: Onko teillä tuota pulloa?
eng: Do you have the picture?
fin: Onko sinulla se kuva?
eng: Do you have the time?
fin: Onko sinulla kelloa?
eng: Do you have the time to listen to me?
fin: Onko sinulla aikaa kuunnella minua?
eng: Do you have time the day after tomorrow?
fin: Onko sinulla aika ylihuomenna?
eng: Do you have time to come tomorrow?
fin: Ehditkö tulla huomenna?
eng: Do you have time to come tomorrow?
fin: Kerkeätkö tulla huomenna?
eng: Do you have time to come tomorrow?
fin: Kerkiätkö tulla huomenna?
eng: Do you have time to come tomorrow?
fin: Onko sinulla aikaa tulla huomenna?
eng: Do you have time to read the newspaper in the morning?
fin: Onko sinulla aikaa lukea sanomalehteä aamulla?
eng: Do you have to do that now?
fin: Onko sinun tehtävä se nyt?
eng: Do you have to go so soon?
fin: Onko sinun lähdettävä niin pian.
eng: Do you have to go so soon?
fin: Pitääkö sinun lähteä niin pian?
eng: Do you have to make a speech?
fin: Onko sinun pidettävä puhe?
eng: Do you have Tom's phone number?
fin: Onko sinulla Tomin puhelinnumeroa?
eng: Do you have WhatsApp?
fin: Onko sinulla WhatsAppia?
eng: Do you have work experience?
fin: Onko teillä työkokemusta?
eng: Do you have your pills?
fin: Onko sinulla lääkkeesi mukanasi?
eng: Do you hear from your son from time to time?
fin: Kuuletko pojastasi silloin tällöin?
eng: Do you hear it?
fin: Kuuletko sen?
eng: Do you hear me?
fin: Kuuletko minua?
eng: Do you hear something?
fin: Kuuletko jotain?
eng: Do you hear something?
fin: Kuuletko jotakin?
eng: Do you hear something?
fin: Kuuletko sinä jotain?
eng: Do you hear something?
fin: Kuuletko sinä jotakin?
eng: Do you hear something?
fin: Kuuletteko jotain?
eng: Do you hear something?
fin: Kuuletteko te jotain?
eng: Do you hear something?
fin: Kuuletteko te jotakin?
eng: Do you hit your children?
fin: Lyötkö lapsiasi?
eng: Do you intend to help Tom?
fin: Aiotko auttaa Tomia?
eng: Do you keep a diary?
fin: Kirjoitatko päiväkirjaa?
eng: Do you keep a diary?
fin: Pidätkö päiväkirjaa?
eng: Do you keep a dream journal?
fin: Pidätkö unipäiväkirjaa?
eng: Do you know a good dentist?
fin: Tiedätkö hyvää hammaslääkäriä?
eng: Do you know any doctors who speak Japanese?
fin: Tunnetko jonkun lääkärin, joka puhuu japania?
eng: Do you know any Finnish tongue-twisters?
fin: Osaatko suomalaisia kielisolmuloruja?
eng: Do you know any French?
fin: Osaatko yhtään ranskaa?
eng: Do you know any French songs?
fin: Osaatko yhtään ranskankielistä laulua?
eng: Do you know any French songs?
fin: Tiedätkö yhtään ranskalaisia lauluja?
eng: Do you know any ghost stories?
fin: Tiedätkö mitään kummitustarinoita?
eng: Do you know any good places to eat around here?
fin: Tiedätkö mitään hyviä ruokapaikkoja tässä lähellä?
eng: Do you know any of the boys in this room?
fin: Tunnetko ketään näistä pojista tässä huoneessa.
eng: Do you know anyone in Boston?
fin: Tunnetko ketään Bostonista?
eng: Do you know anyone in Boston?
fin: Tunnetko sinä ketään Bostonissa?
eng: Do you know anyone who's not on Facebook?
fin: Tunnetko ketään, joka ei olisi Facebookissa?
eng: Do you know anyone who speaks French?
fin: Tiedätkö ketään, joka puhuu ranskaa?
eng: Do you know anything about astronomy?
fin: Tiedätkö mitään astronomiasta?
eng: Do you know anything about astronomy?
fin: Tiedätkö mitään tähtitieteestä?
eng: Do you know anything about astronomy?
fin: Tiedätkö sinä mitään astronomiasta?
eng: Do you know anything about astronomy?
fin: Tiedätkö sinä mitään tähtitieteestä?
eng: Do you know anything about astronomy?
fin: Tiedättekö mitään astronomiasta?
eng: Do you know anything about astronomy?
fin: Tiedättekö te mitään astronomiasta?
eng: Do you know anything about astronomy?
fin: Tiedättekö te mitään tähtitieteestä?
eng: Do you know anything about Bill? "No, what happened to him?"
fin: Tiedätkö mitään Billistä? "En, mitä hänelle on sattunut?"
eng: Do you know anything about him?
fin: Tiedätkö sinä hänestä mitään?
eng: Do you know anything about it?
fin: Tiedätkö sinä siitä mitään?
eng: Do you know anything about this?
fin: Tiedätkö sinä tästä mitään?
eng: Do you know French?
fin: Osaatko puhua ranskaa?
eng: Do you know French?
fin: Osaatko ranskaa?
eng: Do you know French?
fin: Osaatko sinä ranskaa?
eng: Do you know his name?
fin: Tiedätkö hänen nimensä?
eng: Do you know how dangerous that is?
fin: Tiedätkö kuinka vaarallinen se on?
eng: Do you know how dangerous that is?
fin: Tiedätkö kuinka vaarallista se on?
eng: Do you know how fast you were going?
fin: Tiedätkö kuinka nopeasti kuljitte?
eng: Do you know how I feel?
fin: Tiedätkö miltä minusta tuntuu?
eng: Do you know how long they have been married?
fin: Tiedätkö kuinka kauan he ovat olleet naimisissa?
eng: Do you know how many in the world starve to death every year?
fin: Tiedätkö, kuinka moni maailmassa nääntyy nälkään vuosittain?
eng: Do you know how much I paid for that?
fin: Tiedätkö kuinka paljon maksoin siitä?
eng: Do you know how the accident happened?
fin: Tiedätkö miten onnettomuus tapahtui?
eng: Do you know how to cook fish?
fin: Osaatko valmistaa kalaa?
eng: Do you know how to cook rice well?
fin: Tiedätkö miten keitetään hyvin riisiä?
eng: Do you know how to dance?
fin: Osaatko tanssia?
eng: Do you know how to dance?
fin: Tiedätkö miten tanssitaan?
eng: Do you know how to drive a car?
fin: Tiedätkö miten autolla ajetaan?
eng: Do you know how to drive?
fin: Osaatko ajaa?
eng: Do you know how to eat with chopsticks?
fin: Osaatko syödä puikoilla?
eng: Do you know how to eat with chopsticks?
fin: Tiedätkö miten syödään syömäpuikoilla?
eng: Do you know how Tom is related to Mary?
fin: Tiedätkö mitä sukua Tom on Marille?
eng: Do you know how to operate this machine?
fin: Tiedätkö miten tätä konetta käytetään?
eng: Do you know how to program?
fin: Osaatko ohjelmoida?
eng: Do you know how to program?
fin: Osaatko ohjelmointia?
eng: Do you know how to program?
fin: Osaatsä koodata?
eng: Do you know how to pronounce this word?
fin: Tiedätkö kuinka tämä sana äännetään?
eng: Do you know how to pronounce this word?
fin: Tiedätkö miten tämä sana lausutaan?
eng: Do you know how to ride a unicycle?
fin: Osaatko ajaa yksipyöräisellä?
eng: Do you know how to speak English?
fin: Osaatko englantia?
eng: Do you know how to speak English?
fin: Osaatko puhua englantia?
eng: Do you know how to speak French?
fin: Osaatko puhua ranskaa?
eng: Do you know how to speak French?
fin: Osaatko ranskaa?
eng: Do you know how to speak French?
fin: Osaatko sinä ranskaa?
eng: Do you know how to swim?
fin: Osaatko uida?
eng: Do you know how to tie your shoes?
fin: Osaatko sitoa kengännauhasi?
eng: Do you know how to use a computer?
fin: Osaatko käyttää tietokonetta?
eng: Do you know how to use a computer?
fin: Osaatko käyttää tietsikkaa?
eng: Do you know how to use chopsticks?
fin: Tiedätkö miten puikoilla syödään?
eng: Do you know how to use chopsticks?
fin: Tiedätkö miten syömäpuikkoja käytetään?
eng: Do you know how to use it?
fin: Tiedätkö miten sitä käytetään?
eng: Do you know how to use this kind of chain saw?
fin: Tiedätkö miten tällaista moottorisahaa käytetään?
eng: Do you know if he has a girlfriend?
fin: Tiedätkö, että onko hänellä tyttöystävää?
eng: Do you know Italian?
fin: Osaatko italiaa?
eng: Do you know me? - No, I don't.
fin: Tunnetko minut? - En tunne.
eng: Do you know much about Boston?
fin: Tiedätkö paljon Bostonista?
eng: Do you know that man?
fin: Tunnetko tuon miehen?
eng: Do you know that?
fin: Tiedätkö sinä sen?
eng: Do you know the answer?
fin: Tiedätkö sinä vastauksen?
eng: Do you know the boy in the picture?
fin: Tunnetko poikaa kuvassa?
eng: Do you know the bus driver?
fin: Tunnetko bussikuskin?
eng: Do you know the concert schedule of London Symphony Orchestra?
fin: Tiedätkö Lontoon sinfoniaorkesterin konserttiaikataulua?
eng: Do you know the reason?
fin: Tiedätkö miksi?
eng: Do you know the reason?
fin: Tiedätkö siihen syyn?
eng: Do you know the way?
fin: Tiedätkö sinä, miten sinne mennään?
eng: Do you know the way?
fin: Tiedätkö sinä reitin?
eng: Do you know the Wikipedia website?
fin: Tiedätkö Wikipedia-nimisen sivuston?
eng: Do you know this?
fin: Tiedätkö sinä tämän?
eng: Do you know Tom's blood type?
fin: Tiedätkö Tomin veriryhmän?
eng: Do you know Tom's real name?
fin: Tiedätkö Tomin oikean nimen?
eng: Do you know what causes that?
fin: Tiedätkö mikä aiheuttaa sen?
eng: Do you know what causes that?
fin: Tiedätkö mikä aiheuttaa tuon?
eng: Do you know what color she likes?
fin: Tiedätkö mistä väristä hän pitää?
eng: Do you know what friendship is?
fin: Tiedätkö mitä ystävyys on?
eng: Do you know what I'm thinking?
fin: Tiedätkö mitä ajattelen?
eng: Do you know what love is?
fin: Tiedätkö, mitä on rakkaus?
eng: Do you know what this is about?
fin: Tiedätkö mistä tämä kertoo?
eng: Do you know what this is about?
fin: Tiedätkö mistä tässä on kyse?
eng: Do you know what this is called?
fin: Tiedätkö, miksi tätä kutsutaan?
eng: Do you know what this is called?
fin: Tiedätkö, miksi tätä sanotaan?
eng: Do you know what this is called?
fin: Tiedättekö, miksi tätä kutsutaan?
eng: Do you know what this is called?
fin: Tiedättekö, miksi tätä sanotaan?
eng: Do you know what time it is in Boston?
fin: Tiedätkö kuinka paljon kello on Bostonissa?
eng: Do you know what time it is in Boston?
fin: Tiedätkö miten paljon kello on Bostonissa?
eng: Do you know what time it is?
fin: Osaatko sanoa kuinka paljon kello on?
eng: Do you know what time it is?
fin: Tiedätkö miten paljon kello on?
eng: Do you know what time that accident happened?
fin: Tiedätkö, monelta onnettomuus tapahtui?
eng: Do you know what Tom's favorite food is?
fin: Tiedätkö mikä on Tomin lempiruoka?
eng: Do you know what Tom's favorite food is?
fin: Tiedätkö mikä on Tomin suosikkiruoka?
eng: Do you know what UNESCO stands for?
fin: Tiedätkö sinä, mistä UNESCO on lyhenne?
eng: Do you know what UNESCO stands for?
fin: Tiedätkö sinä, mitä UNESCO tarkoittaa?
eng: Do you know what you need to bring?
fin: Tiedätkö mitä sinun tarvitsee tuoda mukanasi?
eng: Do you know what you should do?
fin: Tiedätkö sinä, mitä sinun pitäisi tehdä?
eng: Do you know when he'll come back?
fin: Tiedätkö, milloin hän palaa?
eng: Do you know when he'll come back?
fin: Tiedätkö, milloin hän tulee takaisin?
eng: Do you know when Tom's birthday is?
fin: Tiedätkö milloin Tomin syntymäpäivä on?
eng: Do you know where he lives?
fin: Tiedätkö missä hän asuu?
eng: Do you know where Holly is?
fin: Tiedätkö, missä Oona on?
eng: Do you know where I can find it?
fin: Tiedätkö mistä voin sen löytää?
eng: Do you know where I can go online?
fin: Tiedätkö missä pääsen nettiin?
eng: Do you know where Jim and Nancy are?
fin: Tiedätkö missä Jim ja Nancy ovat?
eng: Do you know where Lapland is? she asked the reindeer.
fin: Tiedätkö missä Lappi on? hän kysyi porolta.
eng: Do you know where she lives?
fin: Tiedätkö missä hän asuu?
eng: Do you know where she lives?
fin: Tiedätkö sinä, missä hän asuu?
eng: Do you know where she lives?
fin: Tiedättekö te, missä hän asuu?
eng: Do you know where the acronym "PDF" comes from?
fin: Tiedätkö mistä lyhenne ”PDF” tulee?
eng: Do you know where the girl lives?
fin: Tiedätkö missä tyttö asuu?
eng: Do you know where the hospital is?
fin: Tiedätkö missä sairaala on?
eng: Do you know where Tom and Mary were born?
fin: Tiedätkö, missä Tom ja Mary ovat syntyneet?
eng: Do you know where Tom has been the past three weeks?
fin: Tiedätkö, missä Tomi on ollut viimeiset kolme viikkoa?
eng: Do you know where Tom hid the money?
fin: Tiedätkö mihin Tom piilotti rahat?
eng: Do you know where Tom lives?
fin: Tiedätkö, missä Tomi asuu?
eng: Do you know whether or not Tom plans to help us tomorrow?
fin: Tiedätkö aikooko Tom auttaa meitä huomenna vai ei?
eng: Do you know whether or not Tom will be at the meeting?
fin: Tiedätkö aikooko Tom tulla kokoukseen vai ei?
eng: Do you know whether she can speak English?
fin: Tiedätkö, osaako hän puhua englantia?
eng: Do you know whether she can speak English?
fin: Tiiäk sä, osaak se puhuu englantii?
eng: Do you know who goes there?
fin: Tiedätkö kuka siellä menee?
eng: Do you know who he is?
fin: Tiedätkö sinä kuka hän on?
eng: Do you know who he was?
fin: Tiedätkö, kuka hän oli?
eng: Do you know who he was?
fin: Tiedätkö sinä kuka hän oli?
eng: Do you know who he was?
fin: Tiedätkö sinä, kuka hän oli?
eng: Do you know who he was?
fin: Tiedättekö, kuka hän oli?
eng: Do you know who he was?
fin: Tiedättekö te, kuka hän oli?
eng: Do you know who invented the machine?
fin: Tiedätkö kuka koneen keksi?
eng: Do you know who it was?
fin: Tiedätkö sinä kuka se oli?
eng: Do you know who killed Tom?
fin: Tiedätkö kuka tappoi Tomin?
eng: Do you know who made it?
fin: Tiedätkö, kuka teki sen?
eng: Do you know whose handwriting this is?
fin: Tiedätkö kenen käsialaa tämä on?
eng: Do you know who stole Tom's laptop?
fin: Tiedätkö kuka varasti Tomin kannettavan?
eng: Do you know who stole Tom's laptop?
fin: Tiedätkö kuka varasti Tomin läppärin?
eng: Do you know who that person is?
fin: Tiedätkö sinä kuka se oli?
eng: Do you know who that person is?
fin: Tiedätkö sinä kuka se on?
eng: Do you know who that was?
fin: Tiedätkö sinä kuka se oli?
eng: Do you know who wrote this novel?
fin: Tiedätkö kuka kirjoitti tämän novellin?
eng: Do you know who wrote this novel?
fin: Tiedätkö kuka on kirjoittanut tämän romaanin?
eng: Do you know why spring rolls are called spring rolls?
fin: Tiedätkö miksi kevätkääryleitä sanotaan kevätkääryleiksi?
eng: Do you know why the sky is blue?
fin: Tiedätkö, miksi taivas on sininen?
eng: Do you know why Tom doesn't drink?
fin: Tiedätkö, miksi Tomi ei juo?
eng: Do you know why Tom doesn't like Mary?
fin: Tiedätkö miksi Tom ei pidä Marista?
eng: Do you know why Tom is absent from school?
fin: Tiedätkö sinä miksi Tom on poissa koulusta?
eng: Do you know why Tom isn't here today?
fin: Tiedätkö miksei Tom ole täällä tänään?
eng: Do you know why Tom wasn't at school today?
fin: Tiedätkö miksei Tom ollut koulussa tänään?
eng: Do you know why Tom wasn't here yesterday?
fin: Tiedätkö miksi Tom ei ollut täällä eilen?
eng: Do you like any of those?
fin: Pidätkö sinä mistään noista?
eng: Do you like black cats?
fin: Pidätkö mustista kissoista?
eng: Do you like black cats?
fin: Pidätkö sinä mustista kissoista?
eng: Do you like black cats?
fin: Pidättekö mustista kissoista?
eng: Do you like black cats?
fin: Tykkääkkö sää mustista kissoista?
eng: Do you like black cats?
fin: Tykkäätkö mustista kissoista?
eng: Do you like black cats?
fin: Tykkäätkö sinä mustista kissoista?
eng: Do you like black cats?
fin: Tykkäätsä mustista kissoista?
eng: Do you like black cats?
fin: Tykkäättekö mustista kissoista?
eng: Do you like black cats?
fin: Tykkäättekö te mustista kissoista?
eng: Do you like black cats?
fin: Tykkäätteks te mustista kissoista?
eng: Do you like books written by Franz Kafka?
fin: Pidätkö Franz Kafkan kirjoista?
eng: Do you like bugs?
fin: Tykkäätkö sinä hyönteisistä?
eng: Do you like bugs?
fin: Tykkäätkö sinä ötököistä?
eng: Do you like coffee?
fin: Pidätkö sinä kahvista?
eng: Do you like coffee?
fin: Tykkääk sä kahvista?
eng: Do you like copyrights as much as I do?
fin: Pidätkö tekijänoikeuksista minun laillani?
eng: Do you like dancing?
fin: Pidätkö tanssimisesta?
eng: Do you like dancing?
fin: Tykkäätkö tanssia?
eng: Do you like dates?
fin: Pidätkö sinä taateleista?
eng: Do you like dates?
fin: Tykkääk sä taateleista?
eng: Do you like dinosaurs?
fin: Pidätkö dinosauruksista?
eng: Do you like dinosaurs?
fin: Tykkäätkö dinosauruksista?
eng: Do you like doing this?
fin: Pidätkö tämän tekemisestä?
eng: Do you like eating fish?
fin: Pidätkö kalasta?
eng: Do you like figure skating?
fin: Pidättekö taitoluistelusta?
eng: Do you like figure-skating?
fin: Pidättekö taitoluistelusta?
eng: Do you like fishing? Maybe we could get together sometime.
fin: Pidätkö kalastamisesta? Voisimme mennä joskus yhdessä.
eng: Do you like fishing? Maybe we could get together sometime.
fin: Tykkäätkö käydä kalassa? Voisimme mennä ehkä joskus yhdessä.
eng: Do you like fish?
fin: Pidätkö kalasta?
eng: Do you like French cuisine?
fin: Pidätkö ranskalaisesta keittiöstä?
eng: Do you like French cuisine?
fin: Pidätkö ranskalaisesta ruoasta?
eng: Do you like French literature?
fin: Pidätkö ranskalaisesta kirjallisuudesta?
eng: Do you like French opera?
fin: Pidätkö ranskalaisesta oopperasta?
eng: Do you like French?
fin: Pidätkö ranskasta?
eng: Do you like French?
fin: Pidätkö sinä ranskan kielestä?
eng: Do you like French wine?
fin: Pidätkö ranskalaisesta viinistä?
eng: Do you like French wine?
fin: Pidätkö ranskalaisista viineistä?
eng: Do you like French wines?
fin: Pidätkö ranskalaisista viineistä?
eng: Do you like fruit salad?
fin: Pidätkö hedelmäsalaatista?
eng: Do you like fruit salad?
fin: Pidätkö sinä hedelmäsalaatista?
eng: Do you like going to school?
fin: Käytkö mielelläsi koulussa?
eng: Do you like going to school?
fin: Tykkäätkö käydä koulussa?
eng: Do you like going to work?
fin: Käytkö mielelläsi töissä?
eng: Do you like going to work?
fin: Pidätkö töissä käymisestä?
eng: Do you like going to work?
fin: Tykkäätkö käydä töissä?
eng: Do you like golf?
fin: Pidätkö golfista?
eng: Do you like golf?
fin: Pidätkö sinä golfista?
eng: Do you like golf?
fin: Pidättekö golfista?
eng: Do you like golf?
fin: Pidättekö te golfista?
eng: Do you like Indian food?
fin: Pidätkö intiaisesta ruoasta?
eng: Do you like insects?
fin: Tykkäätkö sinä hyönteisistä?
eng: Do you like it all?
fin: Pidätkö siitä yhtään?
eng: Do you like Japanese food?
fin: Pidätkö japanilaisesta ruoasta?
eng: Do you like living here?
fin: Pidätkö täällä asumisesta?
eng: Do you like living here?
fin: Tykkääk sä asuu täällä?
eng: Do you like living here?
fin: Tykkäätkö asuu täällä?
eng: Do you like living in Boston?
fin: Onko Bostonissa mukavaa asua?
eng: Do you like living in Boston?
fin: Viihdytkö Bostonissa?
eng: Do you like living in Boston?
fin: Viihdytkö sinä Bostonissa?
eng: Do you like living in Rome?
fin: Pidätkö Roomassa asumisesta?
eng: Do you like living in Rome?
fin: Tykkäätkö asua Roomassa?
eng: Do you like movies?
fin: Pidätkö sinä elokuvista?
eng: Do you like movies?
fin: Tykkäätkö sinä elokuvista?
eng: Do you like Mozart's music?
fin: Pidätkö Mozartin musiikista?
eng: Do you like music?
fin: Pidätkö musiikista?
eng: Do you like music?
fin: Pidätkö sinä musiikista?
eng: Do you like music?
fin: Pidättekö musiikista?
eng: Do you like music?
fin: Pidättekö te musiikista?
eng: Do you like my new shoes?
fin: Pidätkö sinä minun uusista kengistäni?
eng: Do you like my new shoes?
fin: Pidätkö uusista kengistäni?
eng: Do you like oranges?
fin: Pidätkö appelsiineista?