DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom was happy to be home after being away for so long.
fin: Tom oli onnellinen päästyään kotiin oltuaan niin kauan poissa.
eng: Tom was happy to help.
fin: Tomi oli iloinen saadessaan auttaa.
eng: Tom was hard to convince.
fin: Oli vaikeaa saada Tomia vakuuttuneeksi.
eng: Tom was hard to convince.
fin: Oli vaikeaa saada Tomi vakuuttuneeksi.
eng: Tom was harsh.
fin: Tom oli karski.
eng: Tom was harsh.
fin: Tom oli töykeä.
eng: Tom was harsh.
fin: Tom oli tyly.
eng: Tom was heartbroken.
fin: Tomin sydän särkyi.
eng: Tom was heartbroken when Mary told him she was leaving him.
fin: Tomin sydän särkyi, kun Mari kertoi jättävänsä hänet.
eng: Tom washed his hands quickly.
fin: Tomi pesi kätensä nopeasti.
eng: Tom washed the blood off his hands.
fin: Tomi pesi veret käsistään.
eng: Tom was held up in a traffic jam.
fin: Liikennesuma viivästytti Tomia.
eng: Tom was hesitant.
fin: Tom oli epävarma.
eng: Tom was hired.
fin: Tom palkattiin.
eng: Tom was homeless.
fin: Tomi oli koditon.
eng: Tom was hoping Mary wouldn't find out the truth.
fin: Tom toivoi että Mary ei saisi totuutta selville.
eng: Tom was hoping the committee would adopt his proposal.
fin: Tom toivoi että komitea ottaisi käyttöön hänen ehdotuksensa.
eng: Tom was horrified.
fin: Tomia kauhistutti.
eng: Tom was humiliated.
fin: Tomia nöyryytettiin.
eng: Tom was hurt.
fin: Tom haavoittui.
eng: Tom was impeccably dressed and well prepared for his job interview with the finance company.
fin: Tom oli pukeutunut moitteettomasti ja valmistautunut hyvin työhaastetteluunsa rahalaitoksessa.
eng: Tom was in a car accident.
fin: Tomi joutui auto-onnettomuuteen.
eng: Tom was in a coma.
fin: Tomi oli koomassa.
eng: Tom was in a good mood.
fin: Tom oli hyvällä tuulella.
eng: Tom was in a hurry so he left his bed unmade.
fin: Tomilla oli kiire, niinpä hän jätti vuoteensa tekemättä.
eng: Tom was in a hurry so he left his breakfast only half eaten.
fin: Tomilla oli kiire, niinpä hän jätti aamiaisensa vain puoliksi syödyksi.
eng: Tom was in a hurry so he left his second cup of coffee undrunk.
fin: Tomilla oli kiire ja hän jätti toisen kahvikupillisen juomatta.
eng: Tom was in a hurry.
fin: Tomilla oli kiire.
eng: Tom was in a lot of pain.
fin: Tomilla oli kovia kipuja.
eng: Tom was in bed with a cold.
fin: Tom makasi sängyssä flunssassa.
eng: Tom was in Boston when the war began.
fin: Tom oli Bostonissa kun sota alkoi.
eng: Tom was incredible.
fin: Tom oli uskomaton.
eng: Tom was incredibly lucky.
fin: Tomilla kävi uskomattoman hyvä tuuri.
eng: Tom was in high school then.
fin: Tomi oli silloin lukiossa.
eng: Tom was in his bed asleep.
fin: Tomi oli sängyssään nukkumassa.
eng: Tom was in his underwear.
fin: Tomi oli kalsareissa.
eng: Tom was in his underwear.
fin: Tom oli alusvaatteisillaan.
eng: Tom was injured in a traffic accident.
fin: Tom vammautui liikenneonnettomuudessa.
eng: Tom was injured in the blast.
fin: Tomi haavoittui räjähdyksessä.
eng: Tom was in pain.
fin: Tom oli tuskissaan.
eng: Tom was in scintillating form today, and had them rolling in the aisles.
fin: Tom oli loistavan nokkelassa vedossa tänään ja sai heidät nauramaan vedet silmissään.
eng: Tom was insecure.
fin: Tomi oli epävarma.
eng: Tom was interested in that.
fin: Tomi oli kiinnostunut siitä.
eng: Tom was interested.
fin: Tom oli kiinnostunut.
eng: Tom was in the bar drinking by himself.
fin: Tom istui baarissa juopotellen yksinään.
eng: Tom was in the classroom when I left.
fin: Tom oli luokassa kun lähdin.
eng: Tom was in the garden when it happened.
fin: Tomi oli etupihalla, kun se tapahtui.
eng: Tom was in the garden when it happened.
fin: Tomi oli takapihalla, kun se tapahtui.
eng: Tom was in very bad shape.
fin: Tomi oli todella huonossa kunnossa.
eng: Tom was invited to the party.
fin: Tomi kutsuttiin juhliin.
eng: Tom was irked.
fin: Tomi ärsyyntyi.
eng: Tom was irked.
fin: Tomi oli ärsyyntynyt.
eng: Tom was irritated.
fin: Tomia ärsytti.
eng: Tom was irritated.
fin: Tomi oli ärsyyntynyt.
eng: Tom was just about to hang up when he heard Mary scream.
fin: Tom oli juuri lopettamaisillaan puhelun, kun kuuli Maryn kirkaisevan.
eng: Tom was just a kid at that time.
fin: Tomi oli siihen aikaan vain lapsi.
eng: Tom was just a kid at that time.
fin: Tomi oli silloin vain lapsi.
eng: Tom was just as scared as Mary was.
fin: Tom oli aivan yhtä peloissaan kuin Mary.
eng: Tom was kicked out of school.
fin: Tom potkittiin pois koulusta.
eng: Tom was kidding.
fin: Tom pelleili.
eng: Tom was kidding.
fin: Tom pilaili.
eng: Tom was kidding.
fin: Tom vitsaili.
eng: Tom was kidnapped by terrorists.
fin: Terroristit kidnappasivat Tomin.
eng: Tom was kidnapped.
fin: Tom kidnapattiin.
eng: Tom was killed by a stray bullet.
fin: Tom sai surmansa harhaluodista.
eng: Tom was killed by the husband of the woman he had been hanging out with.
fin: Tomi oli viettänyt aikaa erään naisen kanssa, ja tämän naisen aviomies tappoi Tomin.
eng: Tom was killed in a car accident.
fin: Tom sai surmansa auto-onnettomuudessa.
eng: Tom was killed in a dark alley.
fin: Tomi tapettiin pimeällä kujalla.
eng: Tom was killed in a hunting accident.
fin: Tom kuoli metsästysonnettomuudessa.
eng: Tom was killed in a plane crash.
fin: Tom sai surmansa lentokoneen maahansyöksyssä.
eng: Tom was killed in a traffic accident.
fin: Tom sai surmansa liikenneonnettomuudessa.
eng: Tom was killed with an icepick.
fin: Tom tapettiin jääpiikillä.
eng: Tom was knocked out.
fin: Tomi lyötiin tajuttomaksi.
eng: Tom was late for dinner.
fin: Tom oli myöhässä illalliselta.
eng: Tom was late for his appointment.
fin: Tom oli myöhässä tapaamisesta.
eng: Tom was laughed at.
fin: Tomille naurettiin.
eng: Tom was leaning against the porch railing with a drink in his hand.
fin: Tom nojaili kuistin kaiteeseen juoma kädessään.
eng: Tom was leaving.
fin: Tomi oli lähtemässä.
eng: Tom was left behind.
fin: Tomi jätettiin jälkeen.
eng: Tom was left behind.
fin: Tomi jätettiin kyydistä.
eng: Tom was like a dad to me.
fin: Tom oli kuin isä minulle.
eng: Tom was listening.
fin: Tom kuunteli.
eng: Tom was living well beyond his means.
fin: Tom eli täysin yli varojensa.
eng: Tom was looking for a vending machine.
fin: Tom etsi myyntiautomaattia.
eng: Tom was looking for place to eat that had reasonable prices.
fin: Tom etsi kohtuuhintaista syömäpaikkaa.
eng: Tom was looking for some people to help him move his piano.
fin: Tom etsi joitain ihmisiä auttamaan häntä muuttamaan pianoa.
eng: Tom was lost.
fin: Tomi kadotettiin.
eng: Tom was lost.
fin: Tomi menetettiin.
eng: Tom was lucky enough to find a good job.
fin: Tom oli tarpeeksi onnekas löytämään hyvän työn.
eng: Tom was lucky that Mary didn't hit him.
fin: Tom oli onnekas kun Mary ei lyönyt häntä.
eng: Tom was lucky to grow up in a multilingual environment.
fin: Tomi oli onnekas, että hän sai kasvaa monikielisessä ympäristössä.
eng: Tom was lying in bed.
fin: Tom makasi sängyssä.
eng: Tom was lying on the pier getting a suntan.
fin: Tom makasi laiturilla ottamassa rusketusta.
eng: Tom was lying unconscious on the sidewalk.
fin: Tom makasi tajuttomana jalkakäytävällä.
eng: Tom was made redundant.
fin: Tom irtisanottiin.
eng: Tom was madly in love with Mary.
fin: Tom oli hulluna rakastunut Maryyn.
eng: Tom was married, but he didn't wear a ring.
fin: Tom oli naimisissa mutta ei pitänyt sormusta.
eng: Tom was Mary's first boyfriend.
fin: Tomi oli Marin eka poikaystävä.
eng: Tom was Mary's first boyfriend.
fin: Tomi oli Marin ensimmäinen poikaystävä.
eng: Tom was Mary's friend.
fin: Tom oli Marin ystävä.
eng: Tom was Mary's only friend.
fin: Tom oli Maryn ainoa ystävä.
eng: Tom was Mary's stepchild.
fin: Tom oli Maryn lapsipuoli.
eng: Tom was mending his sock.
fin: Tom parsi sukkaansa.
eng: Tom was moody.
fin: Tom oli ailahteleva.
eng: Tom was moody.
fin: Tom oli oikukas.
eng: Tom was more direct.
fin: Tomi oli suorempi.
eng: Tom was more successful than Mary.
fin: Tom menestyi paremmin kuin Mary.
eng: Tom was more than happy to change the subject.
fin: Tom oli enemmän kuin tyytyväinen aiheen vaihtoon.
eng: Tom was moved by Barack Obama's speech.
fin: Tomi liikuttui Barack Obaman puheesta.
eng: Tom was much more patient than I was.
fin: Tomi oli paljon kärsivällisempi kuin minä.
eng: Tom was mugged.
fin: Tomin kimppuun käytiin.
eng: Tom was my closest friend.
fin: Tom oli läheisin ystäväni.
eng: Tom was my first crush.
fin: Tomi oli ensimmäinen ihastukseni.
eng: Tom was my first crush.
fin: Tomi oli mun eka ihastus.
eng: Tom was my friend.
fin: Tom oli ystäväni.
eng: Tom was mystified.
fin: Tomi oli hämmentynyt.
eng: Tom was my teacher.
fin: Tomi oli minun opettajani.
eng: Tom was nosy.
fin: Tom oli tunkeileva.
eng: Tom was not able to quit smoking.
fin: Tom ei onnistunut lopettamaan tupakointia.
eng: Tom was not born blind.
fin: Tomi ei ollut sokea syntyessään.
eng: Tom was not born blind.
fin: Tomi ei syntynyt sokeana.
eng: Tom was not famous.
fin: Tom ei ollut kuuluisa.
eng: Tom was nothing but skin and bone.
fin: Tom ei ollut muuta kuin luuta ja nahkaa.
eng: Tom was not much older than Mary.
fin: Tom ei ollut paljoa Maryä vanhempi.
eng: Tom wasn't a bit scared.
fin: Tom ei ollut lainkaan peloissaan.
eng: Tom wasn't a bit tired.
fin: Tom ei ollut pätkääkään väsynyt.
eng: Tom wasn't able to convince Mary to come back home.
fin: Tom ei pystynyt vakuuttelemaan Maria tulemaan takaisin kotiin.
eng: Tom wasn't able to defend himself.
fin: Tom ei kyennyt puolustamaan itseään.
eng: Tom wasn't able to explain what had happened.
fin: Tom ei pystynyt selittämään mitä oli tapahtunut.
eng: Tom wasn't able to get a visa.
fin: Tom ei onnistunut saamaan viisumia.
eng: Tom wasn't able to get the electric can opener to work.
fin: Tom ei pystynyt saamaan sähköllä toimivaa tölkinavaajaa toimimaan.
eng: Tom wasn't able to sleep on the bus.
fin: Tomi ei pystynyt nukkua bussissa.
eng: Tom wasn't able to sleep on the bus.
fin: Tomi ei saanut unta bussissa.
eng: Tom wasn't able to swim.
fin: Tom ei kyennyt uimaan.
eng: Tom wasn't able to talk Mary into baking a cake for John's birthday party.
fin: Tomi yritti suostutella Maria leipomaan kakun Jonin syntymäpäiväjuhliin, mutta Mari ei suostunut.
eng: Tom wasn't always there for me.
fin: Tom ei aina tukenut minua.
eng: Tom wasn't amused.
fin: Tomia ei huvittanut.
eng: Tom wasn't an especially good student in high school.
fin: Tom ei ollut erityisen hyvä oppilas lukiossa.
eng: Tom wasn't asleep.
fin: Tom ei nukkunut.
eng: Tom wasn't asleep.
fin: Tom ei ollut unessa.
eng: Tom wasn't a successful businessman.
fin: Tomi ei ollut menestyvä liikemies.
eng: Tom wasn't at church last Sunday.
fin: Tomi ei ollut kirkossa viime sunnuntaina.
eng: Tom wasn't at home last night.
fin: Tom ei ollut kotona eilen illalla.
eng: Tom wasn't at home last night.
fin: Tom ei ollut kotona viime yönä.
eng: Tom wasn't at home when I dropped by.
fin: Tom ei ollut kotona, kun pistäydyin kylässä.
eng: Tom wasn't at home yesterday.
fin: Tom ei ollut kotona eilen.
eng: Tom wasn't at the meeting.
fin: Tom ei ollut paikalla kokouksessa.
eng: Tom wasn't at the meeting.
fin: Tom oli poissa kokouksesta.
eng: Tom wasn't at the party.
fin: Tomi ei ollut juhlissa.
eng: Tom wasn't aware of the danger.
fin: Tom ei ollut tietoinen vaarasta.
eng: Tom wasn't aware that Mary was married.
fin: Tom ei ollut tietoinen siitä, että Mari oli naimisissa.
eng: Tom wasn't celebrating.
fin: Tom ei juhlinut.
eng: Tom wasn't even scared.
fin: Tom ei ollut edes peloissaan.
eng: Tom wasn't feeling well, so he went home.
fin: Tomilla ei ollut hyvä olo, joten hän meni kotiin.
eng: Tom wasn't foolish enough to tell Mary what had really happened.
fin: Tom ei ollut niin typerä, että hän olisi kertonut Marille mitä oli oikeasti tapahtunut.
eng: Tom wasn't good.
fin: Tomilla ei ollut asiat hyvin.
eng: Tom wasn't happy to see Mary there.
fin: Tom ei ilahtunut nähdessään Marin siellä.
eng: Tom wasn't his usual self today.
fin: Tom ei ollut oma itsensä tänään.
eng: Tom wasn't home, but Mary was.
fin: Tomi ei ollut kotona, mutta Mari oli.
eng: Tom wasn't home.
fin: Tom ei ollut kotona.
eng: Tom wasn't homosexual, but Tom's friends told Tom's girlfriend Tom was gay.
fin: Tom ei ollut homoseksuaali, mutta Tomin ystävät kertoivat hänen tyttöystävälleen, että hän olisi.
eng: Tom wasn't interested.
fin: Tom ei ollut kiinnostunut.
eng: Tom wasn't in.
fin: Tom ei ollut kotona.
eng: Tom wasn't in.
fin: Tom ei ollut paikalla.
eng: Tom wasn't jumping on the bed.
fin: Tom ei hyppinyt sängyllä.
eng: Tom wasn't mad at you.
fin: Tomi ei ollut vihainen sinulle.
eng: Tom wasn't married.
fin: Tom ei ollut naimisissa.
eng: Tom wasn't nice.
fin: Tomi ei ollut kiva.
eng: Tom wasn't nice.
fin: Tomi ei ollut mukava.
eng: Tom wasn't planning to help, but Mary was.
fin: Tom ei suunnitellut auttaa mutta Mary kyllä.
eng: Tom wasn't polite.
fin: Tomi ei ollut kohtelias.
eng: Tom wasn't poor.
fin: Tom ei ollut köyhä.
eng: Tom wasn't popular.
fin: Tomi ei ollut suosittu.
eng: Tom wasn't punished.
fin: Tomia ei rangaistu.
eng: Tom wasn't really tired.
fin: Tom ei ollut oikeasti väsynyt.
eng: Tom wasn't really tired.
fin: Tomi ei ollut oikeasti väsynyt.
eng: Tom wasn't really tired.
fin: Tommi ei ollut oikeasti väsynyt.
eng: Tom wasn't rich.
fin: Tom ei ollut rikas.
eng: Tom wasn't sleepy.
fin: Tomia ei nukuttanut.
eng: Tom wasn't sure how to answer.
fin: Tom ei ollut varma miten vastata.
eng: Tom wasn't sure if he could do it or not.
fin: Tomi ei ollut varma siitä, että pystyisikö hän tehdä sitä vai ei.
eng: Tom wasn't sure if he was going to make it.
fin: Tom ei ollut varma selviääkö hän.
eng: Tom wasn't sure of anything.
fin: Tom ei ollut varma mistään.
eng: Tom wasn't sure.
fin: Tom ei ollut varma.
eng: Tom wasn't sure what Mary meant.
fin: Tom ei ollut varma mitä Mari tarkoitti.
eng: Tom wasn't sure what to do next.
fin: Tom ei ollut varma mitä tehdä seuraavaksi.
eng: Tom wasn't sure what to do.
fin: Tom ei ollut varma mitä tehdä.
eng: Tom wasn't sure what to say.
fin: Tom ei ollut varma mitä sanoa.
eng: Tom wasn't sure where to go.
fin: Tom ei ollut varma mihin mennä.
eng: Tom wasn't sure who he was supposed to meet.
fin: Tom ei ollut varma kenet hänen pitäisi tavata.
eng: Tom wasn't surprised that Mary was there.
fin: Tom ei ollut yllättynyt nähdessään Maryn olevan siellä.
eng: Tom wasn't surprised to see Mary there.
fin: Tom ei ollut hämmästynyt nähdessään Maryn siellä.
eng: Tom wasn't surprised who showed up to meet him.
fin: Tom ei ollut hämmästynyt siitä, kuka osoittautui olevan häntä vastassa.
eng: Tom wasn't taking pictures.
fin: Tom ei ottanut kuvia.
eng: Tom wasn't the first person the police arrested.
fin: Tom ei ollut ensimmäinen henkilö, jonka poliisi pidätti.
eng: Tom wasn't the one who borrowed my car.
fin: Ei Tom ollut se, joka lainasi autoani.
eng: Tom wasn't the only one in the room that couldn't speak French.
fin: Tom ei ollut huoneessa ainoa, joka ei osannut puhua ranskaa.
eng: Tom wasn't the only victim.
fin: Tom ei ollut ainoa uhri.
eng: Tom wasn't there at the time.
fin: Tom ei ollut siellä silloin.
eng: Tom wasn't there.
fin: Tom ei ollut siellä.
eng: Tom wasn't upset by what Mary did.
fin: Tom ei ollut järkyttynyt siitä mitä Mari teki.
eng: Tom wasn't upset by what Mary said.
fin: Tom ei mennyt tolaltaan siitä mitä Mari sanoi.
eng: Tom wasn't very tired.
fin: Tomi ei ollut kovin väsynyt.
eng: Tom wasn't waiting for me.
fin: Tom ei odottanut minua.
eng: Tom wasn't wearing a belt.
fin: Tomilla ei ollut vyötä.
eng: Tom wasn't wearing a life jacket.
fin: Tomilla ei ollut pelastusliiviä.
eng: Tom wasn't wearing a life jacket.
fin: Tomilla ei ollut pelastusliiviä yllään.
eng: Tom wasn't wearing socks, so his feet were cold.
fin: Tomilla ei ollut sukkia jalassa, joten hänen jalkansa olivat kylmät.
eng: Tom wasn't wearing socks.
fin: Tom ei käyttänyt sukkia.
eng: Tom wasn't wearing socks.
fin: Tomilla ei ollut sukkia jalassa.
eng: Tom wasn't willing to pay such a high price.
fin: Tom ei ollut halukas maksamaan niin korkeaa hintaa.
eng: Tom wasn't worried.
fin: Tom ei ollut huolissaan.
eng: Tom was obviously a rich man.
fin: Tom oli ilmeisen rikas mies.
eng: Tom was obviously awake.
fin: Tom oli selvästi hereillä.
eng: Tom was obviously sick.
fin: Tom oli ilmeisen sairas.
eng: Tom was obviously unhappy.
fin: Tomi ei selvästikään ollut onnellinen.
eng: Tom was obviously very disappointed.
fin: Tom oli ilmeisesti hyvin pettynyt.
eng: Tom was offended because I didn't go to his birthday party.
fin: Tom loukkaantui kun en mennyt hänen syntymäpäiväjuhliinsa.
eng: Tom was offered a good job.
fin: Tomille tarjottiin hyvää työtä.
eng: Tom was often bullied in school.
fin: Tomia kiusattiin usein koulussa.
eng: Tom was often teased in school.
fin: Tomia kiusattiin usein koulussa.
eng: Tom was old.
fin: Tom oli vanha.
eng: Tom was one of my patients.
fin: Tom oli yksi potilaistani.
eng: Tom was one of seven kids.
fin: Tomi oli yksi seitsemästä lapsesta.
eng: Tom was on the news last night.
fin: Tom oli uutisissa eilen illalla.
eng: Tom was on the other side of town at the time of the shooting.
fin: Tom oli kaupungin toisella laidalla ampumisen aikana.
eng: Tom was on the other side of town at the time of the shooting.
fin: Tom oli toisella puolen kaupunkia kun ampuminen tapahtui.
eng: Tom was on the verge of starvation.
fin: Tom oli nälkäänkuolemisen partaalla.
eng: Tom was on the verge of tears.
fin: Tom oli kyynelten partaalla.
eng: Tom was optimistic.
fin: Tom oli optimistinen.
eng: Tom was outside the movie theater.
fin: Tom oli elokuvateatterin ulkopuolella.
eng: Tom was panting.
fin: Tomi huohotti.
eng: Tom was paroled last month.
fin: Tom päästettiin ehdonalaiseen viime kuussa.
eng: Tom was passionate.
fin: Tomi oli intohimoinen.
eng: Tom was perplexed.
fin: Tomi hämmästyi.
eng: Tom was perplexed.
fin: Tomi hämmentyi.
eng: Tom was perplexed.
fin: Tomi oli hämmästynyt.
eng: Tom was perplexed.
fin: Tomi oli hämmentynyt.
eng: Tom was persistent.
fin: Tom oli itsepintainen.
eng: Tom was persistent.
fin: Tom oli sisukas.
eng: Tom was pleased.
fin: Tom ilahtui.
eng: Tom was pleased.
fin: Tom oli mielissään.
eng: Tom was poking at the fire.
fin: Tom tökki tulta.
eng: Tom was polite and smiled.
fin: Tomi oli kohtelias ja hymyili.
eng: Tom was present.
fin: Tom oli paikalla.
eng: Tom was pretty tired.
fin: Tom oli aika väsynyt.
eng: Tom was pretty young at the time.
fin: Tom oli melko nuori siihen aikaan.
eng: Tom was probably pondering something.
fin: Tom pohdiskeli todennäköisesti jotakin.
eng: Tom was promoted to manager.
fin: Tomi ylennettiin johtajaksi.
eng: Tom was promoted to manager.
fin: Tom ylennettiin johtajaksi.
eng: Tom was put in a nursing home.
fin: Tom laitettiin hoitokotiin.
eng: Tom was put in jail.
fin: Tom laitettiin vankilaan.
eng: Tom was puzzled.
fin: Tomi hämmentyi.
eng: Tom was puzzled.
fin: Tomi oli hämmentynyt.
eng: Tom was puzzled.
fin: Tomi oli ymmällään.
eng: Tom was puzzled.
fin: Tom oli hämmentynyt.
eng: Tom was puzzled.
fin: Tom oli ymmällään.
eng: Tom was questioned by the police.
fin: Poliisi kuulusteli Tomia.
eng: Tom was quiet for a moment.
fin: Tom oli hetken hiljaa.
eng: Tom was quite generous.
fin: Tom oli aika antelias.
eng: Tom was quite generous.
fin: Tom oli melko antelias.
eng: Tom was quite handsome when he was young.
fin: Tom oli melko komea kun hän oli nuori.
eng: Tom was quite young at the time.
fin: Tom oli melko nuori siihen aikaan.
eng: Tom was raised in an orphanage.
fin: Tomi kasvoi orpokodissa.
eng: Tom was raised in a small village.
fin: Tom kasvoi pienessä kylässä.
eng: Tom was raised in Boston.
fin: Tomi kasvoi Bostonissa.
eng: Tom was raised near Boston.
fin: Tomi kasvoi Bostonin lähellä.
eng: Tom was reading a book.
fin: Tomi luki kirjaa.
eng: Tom was reading a newspaper in his pajamas.
fin: Tom luki sanomalehteä yöpukusillaan.
eng: Tom was really freaked out.
fin: Tomi oli aivan poissa tolaltaan siitä.
eng: Tom was really glad to hear that Mary hadn't been injured in the accident.
fin: Tom oli todella iloinen kuullessaan, että Mary ei ollut loukkaantunut onnettomuudessa.
eng: Tom was really glad to hear that Mary had passed her exams.
fin: Tom oli todella iloinen kuullessaan että Mary oli läpäissyt tutkintonsa.
eng: Tom was really glad to hear that Mary wanted to come to his party.
fin: Tom oli todella iloinen kuullessaan että Mary halusi tulla hänen juhliinsa.
eng: Tom was really glad to hear that Mary was going to help him move.
fin: Tom oli todella iloinen kuullessaan että Mary tulee auttamaan häntä muuttamaan.
eng: Tom was really unlucky.
fin: Tomi oli todella huono-onninen.
eng: Tom was reincarnated as a squirrel.
fin: Tomi jälleensyntyi oravana.
eng: Tom was released from prison last month.
fin: Tomi pääsi pois vankilasta viime kuussa.
eng: Tom was relieved to hear that Mary had arrived home safely.
fin: Tom oli helpottunut kuullessaan että Mary oli saapunut turvallisesti kotiin.
eng: Tom was reluctant to go.
fin: Tom oli vastahakoinen lähtemään.
eng: Tom was right about one thing.
fin: Yhdestä asiasta Tomi oli oikeassa.
eng: Tom was rude and obnoxious.
fin: Tom oli karkea ja hävytön.
eng: Tom was saddened.
fin: Tomi tuli surulliseksi.
eng: Tom was sad.
fin: Tomi suri.
eng: Tom was sad when he discovered that Mary was a gold digger and Mary was sad when she discovered that Tom was poor.
fin: Tom oli surullinen kun hän sai selville, että Mari oli onnenonkija, ja Mari oli surullinen kun hän sai selville, että Tom oli köyhä.
eng: Tom was satisfied.
fin: Tom oli tyytyväinen.
eng: Tom was scared Mary would shoot him with her father's rifle.
fin: Tom pelkäsi Maryn ampuvan hänet hänen isänsä kiväärillä.
eng: Tom was scared of something.
fin: Jokin pelotti Tomia.
eng: Tom was scared out of his wits.
fin: Tom pelästyi järjiltään.
eng: Tom was scared.
fin: Tomi oli säikähtänyt.
eng: Tom was scared.
fin: Tomi säikähti.
eng: Tom was screaming.
fin: Tomi huusi.
eng: Tom was screaming.
fin: Tomi kirkui.
eng: Tom was screaming.
fin: Tomi oli huutamassa.
eng: Tom was sent by his company to Boston.
fin: Tomin yritys lähetti hänet Bostoniin.
eng: Tom was sentenced to 20 years in prison.
fin: Tom tuomittiin 20 vuodeksi vankilaan.
eng: Tom was sentenced to fifteen years in jail for being an accessory to murder.
fin: Tom tuomittiin vankilaan viideksitoista vuodeksi avunannosta murhaan.
eng: Tom was sentenced to five months in prison.
fin: Tom tuomittiin viideksi kuukaudeksi vankilaan.
eng: Tom was seriously injured.
fin: Tomi sai vakavia vammoja.
eng: Tom was shirtless and barefoot.
fin: Tom oli paidaton ja paljasjalkainen.
eng: Tom was shivering.
fin: Tomi oli vapisemassa.
eng: Tom was shivering.
fin: Tomi vapisi.
eng: Tom was shocked by Mary's behavior.
fin: Tom järkyttyi Maryn käytöksestä.
eng: Tom was shocked to hear that Mary had gotten into Harvard.
fin: Tom ällistyi kuullessaan Maryn päässeen Harvardiin.
eng: Tom was shocked.
fin: Tomi järkyttyi.
eng: Tom was shocked.
fin: Tomi oli järkyttynyt.
eng: Tom was shocked.
fin: Tomi sai sähköiskun.
eng: Tom was shot twice in the chest.
fin: Tomia ammuttiin kahdesti rintaan.
eng: Tom was shouting.
fin: Tommi oli huutamassa.
eng: Tom was shy at first.
fin: Tomi oli aluksi ujo.
eng: Tom was silent for a moment.
fin: Tomi oli hetken aikaa hiljaa.
eng: Tom was silly.
fin: Tomi oli hölmö.
eng: Tom was silly.
fin: Tomi oli typerä.
eng: Tom was sitting at his desk.
fin: Tom istui kirjoituspöytänsä ääressä.
eng: Tom was sitting at home in his pajamas watching TV and eating pizza.
fin: Tom istui kotona yöpukusillaan katsomassa TV:tä ja syömässä pizzaa.
eng: Tom was sitting at the bar by himself.
fin: Tomi istui baarissa yksin.
eng: Tom was sitting at the bar drinking a Bloody Mary.
fin: Tom istui baarissa juomassa Bloody Maryä.
eng: Tom was sitting cross-legged on his bed, typing on his laptop.
fin: Tom istui risti-istunnassa sängyllään kirjoittamassa kannettavallaan.
eng: Tom was sitting on a bench eating something that looked like an apple.
fin: Tom istui penkillä syöden jotakin, mikä näytti omenalta.
eng: Tom was sitting on the floor.
fin: Tom istui lattialla.
eng: Tom was sleeping.
fin: Tom oli nukkumassa.
eng: Tom was so busy he skipped lunch.
fin: Tom oli niin kiireinen että hän jätti lounaan väliin.
eng: Tom was so careful.
fin: Tom oli niin huolellinen.
eng: Tom was so dumbfounded that he couldn't say anything.
fin: Tom oli niin häkeltynyt, ettei hän pystynyt sanomaan mitään.
eng: Tom was so hungry that he ate dog food.
fin: Tomi oli niin nälkäinen, että hän söi koiranruokaa.
eng: Tom was so nervous that he almost threw up.
fin: Tom oli niin hermostunut, että hän melkein oksensi.
eng: Tom was so sweet. He brought me flowers all the time.
fin: Tom oli niin ihana. Hän osti minulle kukkia koko ajan.
eng: Tom was stabbed three times.
fin: Tomia puukotettiin kolme kertaa.
eng: Tom was stabbed to death by someone on the subway.
fin: Joku maanalaisessa puukotti Tomin kuoliaaksi.
eng: Tom was standing in front of the guest room door.
fin: Tom seisoi vierashuoneen oven edessä.
eng: Tom was staring at Mary who was sitting on the school bus that was parked in front of the school.
fin: Tom tuijotti Marya, joka istui koulun eteen pysäköidyssä koulubussissa.
eng: Tom was staring up at the sky.
fin: Tomi katseli taivasta.
eng: Tom was staring up at the sky.
fin: Tomi tuijotteli taivasta.
eng: Tom was startled.
fin: Tomi oli säikähtänyt.
eng: Tom was startled.
fin: Tomi säikähti.
eng: Tom was still a bachelor at that time.
fin: Tom oli siihen aikaan vielä poikamies.
eng: Tom was still a bachelor at that time.
fin: Tom oli tuolloin vielä kandi.
eng: Tom was still a bachelor at that time.
fin: Tom oli vielä poikamies silloin.
eng: Tom was still a bachelor then.
fin: Tom oli vielä poikamies silloin.
eng: Tom was struck by lightning.
fin: Tomia iski salama.
eng: Tom was stuck in a crowded elevator.
fin: Tom juuttui täpötäyteen hissiin.
eng: Tom was stuck in a traffic jam for what seemed like hours.
fin: Tom juuttui liikennesumaan, mikä näytti kestävän tunteja.
eng: Tom was stupid enough to believe what Mary said.
fin: Tom oli tarpeeksi typerä uskoakseen mitä Mari sanoi.
eng: Tom was stupid enough to challenge Mary to a game of chess.
fin: Tom oli tarpeeksi typerä haastaakseen Marin shakkipeliin.
eng: Tom was stupid.
fin: Tomi oli tyhmä.
eng: Tom was stupid.
fin: Tom oli tyhmä.
eng: Tom was suddenly very hungry.
fin: Tomille tuli yhtäkkiä kova nälkä.
eng: Tom was sunbathing on the dock.
fin: Tom otti aurinkoa laiturilla.
eng: Tom was supposed to be here by 2:30.
fin: Tomin oletettiin olevan täällä 2:30 mennessä.
eng: Tom was supposed to be here by now.
fin: Tomin oletettiin olevan täällä tähän mennessä.
eng: Tom was supposed to help me this afternoon.
fin: Tomin oletettiin auttavan minua tänä iltapäivänä.
eng: Tom was sure better times were coming.
fin: Tom oli varma että paremmat ajat olivat tulossa.
eng: Tom was surprised how well Mary spoke French.
fin: Tomi yllättyi siitä, kuinka hyvin Mari puhui ranskaa.
eng: Tom was surprised that Mary caught more fish than he did.
fin: Tom oli yllättynyt siitä, että Mari sai enemmän kalaa kuin hän sai.
eng: Tom was surprised that Mary had never listened to November Rain.
fin: Tom oli yllättynyt siitä, ettei Mari ollut ikinä kuullut November Rainia.
eng: Tom was surprised.
fin: Tomi oli yllättynyt.
eng: Tom was surprised.
fin: Tom oli yllättynyt.
eng: Tom was sweating.
fin: Tom hikoili.
eng: Tom was sympathetic.
fin: Tom oli myötätuntoinen.
eng: Tom was taken aback.
fin: Tomi yllätettiin.
eng: Tom was taken aback.
fin: Tomi yllättyi.
eng: Tom was taken aback when Mary told him she was pregnant with twins.
fin: Tom häkeltyi kun Mari kertoi hänelle odottavansa kaksosia.
eng: Tom was talking very loudly.
fin: Tomi puhui todella äänekkäästi.
eng: Tom was teased because he looked different from the other children.
fin: Tomia kiusattiin, koska hän näytti erilaiselta kuin muut lapset.
eng: Tom was terrified.
fin: Tomia kauhistutti.
eng: Tom was terrified.
fin: Tomi oli kauhistunut.
eng: Tom was texting his boss to let him know that he'd be late for work when he ran into a woman on a bicycle, fatally injuring her.
fin: Tom laittoi pomolleen tekstaria, jossa kertoi myöhästyvänsä, kun hän törmäsi pyöräilevään naiseen. Pyöräilijä loukkaantui kuolettavasti.
eng: Tom was the best man at my wedding.
fin: Tom oli best man häissäni.
eng: Tom was the first one to arrive.
fin: Tomi saapui ensimmäisenä.
eng: Tom was the first one to arrive.
fin: Tomi saapui paikalle ensimmäisenä.
eng: Tom was the one who introduced Mary to me.
fin: Tom oli se, joka esitteli Marin minulle.
eng: Tom was the one who taught me to swear.
fin: Tom oli se joka opetti minut kiroilemaan.
eng: Tom was the one who took this picture.
fin: Se oli Tomi, joka tämän kuvan otti.
eng: Tom was the one who took this picture.
fin: Tomihan tämän kuvan otti.
eng: Tom was the only applicant for the job.
fin: Tom oli työn ainoa hakija.
eng: Tom was the only man in the room.
fin: Tom oli ainoa mies huoneessa.
eng: Tom was the only one who didn't know how to speak French.
fin: Tom oli ainoa, joka ei osannut puhua ranskaa.
eng: Tom was the only one who helped me.
fin: Tomi oli ainoa, joka auttoi minua.
eng: Tom was the only one who laughed.
fin: Tom oli ainoa, joka nauroi.
eng: Tom was the only one who smiled.
fin: Tomi oli ainoa, joka hymyili.
eng: Tom was the only one who was late.
fin: Tomi oli ainoa, joka oli myöhässä.
eng: Tom was the only person to survive the fire.
fin: Tomi oli ainoa henkilö, joka selvisi tulipalosta.
eng: Tom was the only survivor of the crash.
fin: Tomi oli onnettomuuden ainoa selviytyjä.
eng: Tom was the victim of a heinous crime.
fin: Tom oli kaamean rikoksen uhri.
eng: Tom was the victim of a random sniper attack.
fin: Tom oli satunnaisen sala-ampujaiskun uhri.
eng: Tom was the worst.
fin: Tomi oli huonoin.
eng: Tom was thirty when he died.
fin: Tom oli kolmekymmentä, kun hän kuoli.
eng: Tom was thrilled.
fin: Tomi odotti innoissaan.
eng: Tom was tired and hungry.
fin: Tom oli väsynyt ja nälkäinen.
eng: Tom was told by his doctor to remain in bed.
fin: Lääkäri käski Tomia pysymään sängyssä.
eng: Tom was too angry to speak.
fin: Tom oli liian vihainen puhuakseen.
eng: Tom was too old.
fin: Tom oli liian vanha.
eng: Tom was too proud to accept any help.
fin: Tomi oli liian ylpeä ottaakseen vastaan apua.
eng: Tom was tortured by the police.
fin: Tomia kidutti poliisi.
eng: Tom was touched that Mary was worried about him.
fin: Tomi liikuttui siitä, että Mari oli niin huolissaan hänestä.
eng: Tom was tough.
fin: Tom oli sinnikäs.
eng: Tom was tough.
fin: Tom oli vaativa.
eng: Tom was traveling alone.
fin: Tomi matkusti yksin.
eng: Tom was trembling.
fin: Tomi oli vapisemassa.
eng: Tom was trembling.
fin: Tomi vapisi.
eng: Tom was trying not to laugh.
fin: Tom yritti olla nauramatta.
eng: Tom was trying not to laugh.
fin: Tom yritti pitää pokkansa.
eng: Tom was trying to kill Mary.
fin: Tomi yritti tappaa Marin.
eng: Tom was trying to kill us.
fin: Tommi koetti tappaa meidät.
eng: Tom was trying to kill us.
fin: Tommi koetti tappaa meitä.
eng: Tom was trying to kill us.
fin: Tommi pyrki tappamaan meidät.
eng: Tom was trying to kill us.
fin: Tommi pyrki tappamaan meitä.
eng: Tom was trying to kill us.
fin: Tommi yritti tappaa meitä.
eng: Tom was unable to concentrate.
fin: Tomi ei pystynyt keskittyä.
eng: Tom was unable to open the window.
fin: Tomi ei saanut ikkunaa auki.
eng: Tom was unable to resist the temptation.
fin: Tomi ei kyennyt vastustaa kiusausta.
eng: Tom was unable to resist the temptation.
fin: Tomi ei pystynyt vastustamaan kiusausta.
eng: Tom was unaware of the danger.
fin: Tom ei ollut tietoinen vaarasta.
eng: Tom was unkind.
fin: Tom oli epäystävällinen.
eng: Tom was unlucky to be in the bank when the holdup took place.
fin: Tom oli epäonnekseen pankissa, kun aseellinen ryöstö tapahtui.
eng: Tom was unmarried.
fin: Tom oli naimaton.
eng: Tom was upset.
fin: Tomi oli järkyttynyt.
eng: Tom was upset.
fin: Tomi oli poissa tolaltaan.
eng: Tom was utterly confused.
fin: Tom oli kertakaikkiaan hämillään.
eng: Tom was vague.
fin: Tom oli epämääräinen.
eng: Tom was vague.
fin: Tom oli epätäsmällinen.
eng: Tom was very angry with me.
fin: Tom oli hyvin vihainen minua kohtaan.
eng: Tom was very busy with work.
fin: Tomilla oli todella kova kiire töissä.
eng: Tom was very confident.
fin: Tom oli erittäin itsevarma.
eng: Tom was very confident.
fin: Tom oli hyvin itsevarma.
eng: Tom was very courteous to us.
fin: Tom oli todella kohtelias meille.
eng: Tom was very disrespectful.
fin: Tomin käytös oli todella epäkunnioittavaa.
eng: Tom was very drunk.
fin: Tomi oli todella kännissä.
eng: Tom was very friendly and helpful.
fin: Tomi oli todella ystävällinen ja avulias.
eng: Tom was very happy when his team won.
fin: Tomi oli todella onnellinen, kun hänen joukkueensa voitti.
eng: Tom was very lonely.
fin: Tomi oli todella yksinäinen.
eng: Tom was very naughty.
fin: Tomi oli erittäin tuhma.
eng: Tom was very nervous at first.
fin: Tomi oli aluksi todella hermostunut.
eng: Tom was very puzzled.
fin: Tomi oli todella hämmentynyt.
eng: Tom was very shy.
fin: Tom oli todella ujo.
eng: Tom was washing the dishes.
fin: Tomi oli tiskaamassa astioita.
eng: Tom was watching Mary and John.
fin: Tom katseli Maria ja Jonia.
eng: Tom was watching Mary and John.
fin: Tom tarkkaili Maria ja Jonia.
eng: Tom was wearing a bulletproof vest, so the bullet didn't kill him.
fin: Tomilla oli yllään luotiliivi, joten luoti ei tappanut häntä.
eng: Tom was wearing a gray suit.
fin: Tomi oli harmaassa puvussa.
eng: Tom was wearing an eyepatch the last time I saw him.
fin: Tom piti silmälappua viime kerran kun hänet näin.
eng: Tom was wearing an orange prison jumpsuit.
fin: Tomilla oli päällään oranssit vankilahaalarit.
eng: Tom was wearing his pajamas when he opened the door.
fin: Tom oli pyjamassa, kun hän avasi oven.
eng: Tom was wearing his pajamas when he opened the door.
fin: Tom oli pyjamassa oven avatessaan.
eng: Tom was wearing jeans.
fin: Tomilla oli yllään farkut.
eng: Tom was wearing moccasins.
fin: Tomilla oli mokkasiinit jalassa.
eng: Tom was welcome wherever he went.
fin: Tom oli tervetullut mihin ikinä hän menikään.
eng: Tom was willing to try it again.
fin: Tom oli halukas kokeilemaan sitä uudestaan.
eng: Tom was with us.
fin: Tom oli meidän kanssamme.
eng: Tom was working alone in the lab.
fin: Tomi työskenteli yksin labrassa.
eng: Tom was working at his desk all morning.
fin: Tom työskenteli pöytänsä ääressä koko aamun.
eng: Tom was worried, too.
fin: Myös Tomi oli huolissaan.
eng: Tom was wounded in the battle.
fin: Tomi haavoittui taistelussa.
eng: Tom was wrong again.
fin: Tomi oli taas väärässä.
eng: Tom was yelling.
fin: Tomi huusi.
eng: Tom was yelling.
fin: Tomi oli huutamassa.
eng: Tom watched as Mary walked away.
fin: Tom katsoi Maryn kävelevän pois.
eng: Tom watched nervously.
fin: Tom katsoi hermostuneena.
eng: Tom watched the 6 o'clock news.
fin: Tom katsoi kello kuuden uutiset.
eng: Tom watched the children play.
fin: Tom katseli lasten leikkimistä.
eng: Tom watched the children play.
fin: Tom katsoi lasten leikkivän.
eng: Tom watched TV yesterday.
fin: Tom katsoi eilen TV:tä.
eng: Tom watches a lot of movies.
fin: Tomi katsoo paljon elokuvia.
eng: Tom watches a lot of movies.
fin: Tomi kattoo paljon leffoja.
eng: Tom watches lots of movies.
fin: Tomi katsoo paljon elokuvia.
eng: Tom watches lots of movies.
fin: Tomi kattoo paljon leffoja.
eng: Tom watches TV all the time.
fin: Tomi kattoo telkkarii koko ajan.
eng: Tom watered the flowers.
fin: Tom kasteli kukat.
eng: Tom waved.
fin: Tomi heilutti kättä.
eng: Tom wears a modified fishing vest to hold all his harmonicas when he performs on stage.
fin: Tom käyttää muokattua kalastusliiviä kaikkien huuliharppujensa kannattelemisessa, kun hän esiintyy.
eng: Tom wears an eyepatch.
fin: Tomilla on silmälappu.
eng: Tom wears an eyepatch.
fin: Tom käyttää silmälappua.
eng: Tom wears black-rimmed glasses.
fin: Tomilla on mustasankaiset lasit.
eng: Tom wears his heart on his sleeve.
fin: Tom on kuin avoin kirja.
eng: Tom wears the same costume every Halloween.
fin: Tom käyttää samaa asua joka halloweenina.
eng: Tom weighs more than Mary does.
fin: Tomi painaa Maria enemmän.
eng: Tom weighs more than Mary does.
fin: Tom painaa enemmän kuin Mari.
eng: Tom weighs more than Mary.
fin: Tomi painaa Maria enemmän.
eng: Tom went abroad to study French.
fin: Tom meni ulkomaille opiskelemaan ranskaa.
eng: Tom went away.
fin: Tomi lähti pois.
eng: Tom went away.
fin: Tomi meni pois.
eng: Tom went back downstairs.
fin: Tom palasi alakertaan.
eng: Tom went back inside.
fin: Tom meni takaisin sisälle.
eng: Tom went back outside.
fin: Tom meni takaisin ulos.
eng: Tom went back to bed.
fin: Tom meni takaisin nukkumaan.
eng: Tom went back to bed.
fin: Tom meni takaisin sänkyyn.
eng: Tom went back to Boston.
fin: Tomi palasi Bostoniin.
eng: Tom went back to Boston.
fin: Tom meni takaisin Bostoniin.
eng: Tom went back to his bedroom.
fin: Tom meni takaisin makuuhuoneeseensa.
eng: Tom went back to his dorm.
fin: Tom meni takaisin makuusaliinsa.
eng: Tom went back to his hometown.
fin: Tom meni takaisin kotikaupunkiinsa.
eng: Tom went back to his hotel.
fin: Tom meni takaisin hotellilleen.
eng: Tom went back to his room.
fin: Tom meni takaisin huoneeseensa.
eng: Tom went back to his seat.
fin: Tom palasi takaisin paikalleen.
eng: Tom went back to his writing.
fin: Tom palasi kirjoituksensa pariin.
eng: Tom went back to sleep.
fin: Tom nukahti uudelleen.
eng: Tom went back to watching TV.
fin: Tom palasi television katselun pariin.
eng: Tom went back to work.
fin: Tom meni takaisin töihin.
eng: Tom went bonkers.
fin: Tomi meni sekaisin.
eng: Tom went crazy.
fin: Tomi tuli hulluksi.
eng: Tom went downtown to do shopping.
fin: Tom meni keskustaan ostoksille.
eng: Tom went haywire.
fin: Tomi sekosi.
eng: Tom went home depressed.
fin: Tom meni kotiin masentuneena.
eng: Tom went insane.
fin: Tomi tuli hulluksi.
eng: Tom went into the kitchen.
fin: Tomi meni keittiöön.
eng: Tom went missing.
fin: Tomi hävisi.
eng: Tom went missing.
fin: Tomi katosi.
eng: Tom went missing.
fin: Tom katosi.
eng: Tom went nuts.
fin: Tomi tuli hulluksi.
eng: Tom went on a road trip with his friends.
fin: Tom lähti road tripille kavereittensa kanssa.
eng: Tom went on reading.
fin: Tomi jatkoi lukemista.
eng: Tom went out for lunch.
fin: Tom meni ulos lounaalle.
eng: Tom went out to his car.
fin: Tom meni ulos autolleen.
eng: Tom went out to the balcony.
fin: Tom meni ulos parvekkeelle.
eng: Tom went out to the street.
fin: Tom meni ulos kadulle.
eng: Tom went pale.
fin: Tom kalpeni.
eng: Tom went shopping at a department store.
fin: Tom meni ostoksille tavarataloon.
eng: Tom went straight to bed.
fin: Tom meni suoraan sänkyyn.
eng: Tom went there to learn French.
fin: Tom meni sinne oppiakseen ranskaa.
eng: Tom went there to meet Mary.
fin: Tom meni sinne tapaamaan Maria.
eng: Tom went to a boarding school.
fin: Tom kävi sisäoppilaitosta.
eng: Tom went to a Catholic high school.
fin: Tom kävi katolista lukiota.
eng: Tom went to an agricultural school.
fin: Tom kävi maatalouskoulua.
eng: Tom went to an all-boys boarding school.
fin: Tom meni poikien sisäoppilaitokseen.
eng: Tom went to an all-boys school.
fin: Tom kävi poikakoulua.
eng: Tom went to an all-boys school.
fin: Tom kävi vain pojille tarkoitettua koulua.
eng: Tom went to an amusement park.
fin: Tomi meni huvipuistoon.
eng: Tom went to answer the door.
fin: Tom meni avaamaan oven.
eng: Tom went to a private boys' school.
fin: Tom kävi yksityistä poikakoulua.
eng: Tom went to Australia.
fin: Tom meni Australiaan.
eng: Tom went to bed early.
fin: Tom meni aikaisin nukkumaan.
eng: Tom went to bed.
fin: Tom meni nukkumaan.
eng: Tom went to Boston by airplane.
fin: Tom meni Bostoniin lentokoneella.
eng: Tom went to Boston by bus.
fin: Tom meni Bostoniin bussilla.
eng: Tom went to Boston by car.
fin: Tom meni Bostoniin autolla.
eng: Tom went to Boston by plane.
fin: Tom meni Bostoniin lentokoneella.
eng: Tom went to Boston for a week.
fin: Tom meni Bostoniin viikoksi.
eng: Tom went to Boston in 2003.
fin: Tom kävi Bostonissa 2003.
eng: Tom went to Boston in 2003.
fin: Tom meni Bostoniin vuonna 2003.
eng: Tom went to Boston last week.
fin: Tom meni Bostoniin viime viikolla.
eng: Tom went to Boston last winter.
fin: Tom meni Bostoniin viime talvena.
eng: Tom went to Boston last year.
fin: Tom kävi Bostonissa viime vuonna.
eng: Tom went to Boston last year.
fin: Tom meni Bostoniin viime vuonna.
eng: Tom went to Boston on business.
fin: Tom meni Bostoniin työasioissa.
eng: Tom went to Boston on business.
fin: Tom meni Bostoniin työmatkalle.
eng: Tom went to Boston on Monday.
fin: Tom meni Bostoniin maanantaina.
eng: Tom went to Boston.
fin: Tom meni Bostoniin.
eng: Tom went to Boston without even telling me he was planning to go there.
fin: Tom meni Bostoniin edes kertomatta minulle suunnitelmistaan mennä sinne.
eng: Tom went to Boston yesterday.
fin: Tom meni eilen Bostoniin.
eng: Tom went to Harvard.
fin: Tom kävi Harvardia.
eng: Tom went to help Mary.
fin: Tom meni auttamaan Maria.
eng: Tom went to help Mary up.
fin: Tom meni auttamaan Marin ylös.
eng: Tom went to his room.
fin: Tom meni huoneeseensa.
eng: Tom went to jail.
fin: Tom meni vankilaan.
eng: Tom went to Japan on a work holiday visa.
fin: Tom meni Japaniin työlomaviisumilla.
eng: Tom went to look for you.
fin: Tom meni etsimään sinua.
eng: Tom went to Mary's funeral.
fin: Tomi meni Marin hautajaisiin.
eng: Tom went to school by car.
fin: Tom meni kouluun autolla.
eng: Tom went to school.
fin: Tom meni kouluun.
eng: Tom went to school with Mary.
fin: Tom kävi samaa koulua Marin kanssa.
eng: Tom went to school with Mary.
fin: Tom meni kouluun Marin kanssa.
eng: Tom went to school with me.
fin: Tom meni kanssani kouluun.
eng: Tom went to see Mary in Boston.
fin: Tom meni tapaamaan Maria Bostoniin.
eng: Tom went to sleep happy.
fin: Tomi meni onnellisena nukkumaan.
eng: Tom went to the bathroom.
fin: Tom meni kylpyhuoneeseen.
eng: Tom went to the bathroom.
fin: Tom meni WC:seen.
eng: Tom went to the beach.
fin: Tom meni rannalle.
eng: Tom went to the brothel.
fin: Tom meni bordelliin.
eng: Tom went to the city by bus.
fin: Tom meni kaupunkiin bussilla.
eng: Tom went to the dentist.
fin: Tom meni hammaslääkäriin.
eng: Tom went to the gym.
fin: Tom meni kuntosalille.
eng: Tom went to the gym.
fin: Tom meni punttikselle.
eng: Tom went to the hospital.
fin: Tom meni sairaalaan.
eng: Tom went to the lake.
fin: Tom meni järvelle.
eng: Tom went to the library.
fin: Tom meni kirjastoon.
eng: Tom went to the massage parlor.
fin: Tom meni hieromalaitokseen.
eng: Tom went to the movies every week.
fin: Tom kävi elokuvissa joka viikko.
eng: Tom went to the movies every week.
fin: Tom kävi leffassa joka viikko.
eng: Tom went to the park by himself.
fin: Tomi meni yksin puistoon.
eng: Tom went to the park to meet Mary.
fin: Tom meni puistoon tapaamaan Maria.
eng: Tom went to the park.
fin: Tom meni puistoon.
eng: Tom went to the post office to mail a letter.
fin: Tom meni postiin lähettääkseen kirjeen.
eng: Tom went to the restroom.
fin: Tom meni WC:seen.
eng: Tom went to the store.
fin: Tom meni kauppaan.
eng: Tom went to the YMCA.
fin: Tom meni NMKY:een.
eng: Tom went to West Point.
fin: Tom meni West Pointiin.
eng: Tom went upstairs to his room.
fin: Tom meni yläkertaan huoneeseensa.
eng: Tom went upstairs.
fin: Tom meni yläkertaan.
eng: Tom went upstairs to the attic.
fin: Tom meni yläkertaan ullakolle.
eng: Tom wept.
fin: Tom itki.
eng: Tom, what do you want to be in the future?
fin: Tomi, mikä haluat olla tulevaisuudessa?
eng: Tom, what do you want to be when you grow up?
fin: Tomi, mikä sinusta tulee isona?
eng: Tom, what's the matter?
fin: Tom, mikä hätänä?
eng: Tom, what's your problem?
fin: Tom, mikä sinulla on hätänä?
eng: Tom, what's your problem?
fin: Tom, mikä sinun ongelmasi oikein on?
eng: Tom, where are you?
fin: Tom, missä sinä olet?
eng: Tom whispered something into Mary's ear.
fin: Tom kuiskasi jotakin Marin korvaan.
eng: Tom, who are you going to spend Christmas with?
fin: Kenen kanssa aiot viettää joulun, Tom?
eng: Tom will adapt quickly.
fin: Tomi sopeutuu nopeasti.
eng: Tom will always want you around.
fin: Tom haluaa aina sinut lähelleen.
eng: Tom will appreciate that.
fin: Tomi arvostaa sitä.
eng: Tom will appreciate that.
fin: Tomi tulee arvostamaan sitä.
eng: Tom will be able to swim soon.
fin: Tomi pystynee uida pian.
eng: Tom will be a college student next spring.
fin: Tomista tulee yliopisto-opiskelija ensi keväänä.
eng: Tom will be a janitor.
fin: Tomista tulee huoltomies.
eng: Tom will be a janitor.
fin: Tomista tulee talonmies.
eng: Tom will be angry.
fin: Tom suuttuu varmana.
eng: Tom will be angry.
fin: Tom suuttuu varmasti.
eng: Tom will be arrested if he does that again.
fin: Tom pidätetään mikäli hän tekee sen uudestaan.
eng: Tom will be arriving tomorrow at 2:30 in the afternoon.
fin: Tom saapuu huomenna puoli kolmelta iltapäivällä.
eng: Tom will be back in a minute.
fin: Tomi tulee takaisin hetken päästä.
eng: Tom will be busy most of the afternoon.
fin: Tom tulee ahkeroimaan suuren osan iltapäivää.
eng: Tom will be busy.
fin: Tomilla tulee olemaan kiire.
eng: Tom will be busy.
fin: Tom tulee olemaan aktiivinen.
eng: Tom will be here in fifteen minutes.
fin: Tomi tulee tänne viidentoista minuutin päästä.
eng: Tom will be thirty this year.
fin: Tom täyttää tänä vuonna kolmekymmentä.
eng: Tom will be thrilled.
fin: Tom on varmaankin ihastuksissaan.
eng: Tom will be thrilled.
fin: Tom on varmaankin innoissaan.
eng: Tom will be very pleased.
fin: Tom tulee olemaan kovasti mielissään.
eng: Tom will be waiting.
fin: Tom tulee odottamaan.
eng: Tom will carry you.
fin: Tom kantaa sinua.
eng: Tom will catch us.
fin: Tom saa meidät kiinni.
eng: Tom will catch you.
fin: Tom saa sinut kiinni.
eng: Tom will change.
fin: Tom tulee muuttumaan.
eng: Tom will come back. I'm sure he will.
fin: Tomi tulee takaisin. Olen varma siitä.
eng: Tom will come back.
fin: Tom tulee takaisin.
eng: Tom will contact you.
fin: Tomi on sinuun yhteydessä.
eng: Tom will definitely help me.
fin: Tomi auttaa minua varmasti.
eng: Tom will die without your help.
fin: Tom kuolee ilman apuasi.
eng: Tom will do almost anything for money.
fin: Tom tekee melkein mitä tahansa rahasta.
eng: Tom will do anything for money.
fin: Tom tekee mitä tahansa rahasta.
eng: Tom will do it.
fin: Tom tekee sen.
eng: Tom will do it when he comes in.
fin: Tom tekee sen kun, hän tulee sisään.
eng: Tom will eventually need an operation.
fin: Tom täytyy viime kädessä leikata.
eng: Tom will explain it to you.
fin: Tomi selittää sen sinulle.
eng: Tom will find you.
fin: Tom löytää sinut.
eng: Tom will fix it.
fin: Tom korjaa sen.
eng: Tom will fix it.
fin: Tom laittaa sen kuntoon.
eng: Tom will follow you.
fin: Tom seuraa sinua.
eng: Tom will get married next month.
fin: Tom menee naimisiin ensi kuussa.
eng: Tom will get used to it.
fin: Tomi tottuu siihen kyllä.
eng: Tom will have to undergo several months of rehabilitation after leaving hospital.
fin: Tomin täytyy käydä läpi usean kuukauden mittainen kuntoutus, kun hän lähtee sairaalasta.
eng: Tom will help.
fin: Tomi auttaa.
eng: Tom will know the answer.
fin: Tomi tietää vastauksen.
eng: Tom will leave tomorrow.
fin: Tom lähtee huomenna.
eng: Tom will likely never do that again.
fin: Luultavasti Tomi ei tule tekemään sitä enää koskaan.
eng: Tom will likely spend the rest of his life in prison.
fin: Tomi viettää todennäköisesti loppuelämänsä vankilassa.
eng: Tom will lose weight.
fin: Tom laihtuu.
eng: Tom will make it.
fin: Tom tekee sen.
eng: Tom will meet Mary somewhere in Boston.
fin: Tom tapaa Maryn jossain päin Bostonia.
eng: Tom will meet you tomorrow.
fin: Tomi tapaa sinut huomenna.
eng: Tom will miss the train.
fin: Tom myöhästyy junasta.
eng: Tom will need our help.
fin: Tomi tulee tarvitsemaan apuamme.
eng: Tom will never agree to that.
fin: Tom ei koskaan tule olemaan samaa mieltä.
eng: Tom will never believe me again.
fin: Tom ei tule koskaan uskomaan minuun uudestaan.
eng: Tom will never catch me.
fin: Tom ei ikinä saa minua kiinni.
eng: Tom will never forget Mary's kindness.
fin: Tom ei koskaan unohda Maryn ystävällisyyttä.
eng: Tom will never forgive you.
fin: Tomi ei tule koskaan antamaan sinulle anteeksi.
eng: Tom will never see Mary again.
fin: Tomi ei näe Maria enää koskaan.
eng: Tom will never see you again.
fin: Tom ei näe sinua enää ikinä.
eng: Tom will never trust me.
fin: Tomi ei tule koskaan luottamaan minuun.
eng: Tom will never understand.
fin: Tom ei tule koskaan ymmärtämään.
eng: Tom will not do it.
fin: Tom ei tee sitä.
eng: Tom will pick me up after school.
fin: Tom hakee minut koulun jälkeen.
eng: Tom will probably win.
fin: Todennäköisesti Tomi voittaa.
eng: Tom will remain.
fin: Tomi jää.
eng: Tom will remain.
fin: Tomi pysyy.
eng: Tom will remain.
fin: Tomi tahtoo pysyä.
eng: Tom will remain.
fin: Tomi tulee jäämään.