DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: If Tom had a lot of money, he'd do that.
eng: Tom would do that if he had a lot of money.
eng: If Tom had asked for my advice, I would've advised him not to do that.
eng: If Tom had asked for my advice, I would have advised him not to do that.
eng: If Tom had asked for my advice, I would've advised him to do that.
eng: If Tom had asked for my advice, I would have advised him to do that.
eng: If Tom had asked me for help, I would've helped him.
eng: If Tom had asked me for help, I would have helped him.
eng: If Tom had asked me for it, I would've given it to him.
eng: If Tom had asked me for it, I would have given it to him.
eng: If Tom had been able to speak French better, he would've been able to tell everybody how he really felt.
eng: If Tom had been able to speak French better, he would have been able to tell everybody how he really felt.
eng: If Tom had been a friend of mine, I would've advised him not to do that.
eng: If Tom had been a friend of mine, I would have advised him not to do that.
eng: If Tom had been a friend of mine, I would've advised him to do that.
eng: If Tom had been a friend of mine, I would have advised him to do that.
eng: If Tom had been a little more careful, he would've been able to do that.
eng: If Tom had been a little more careful, he would have been able to do that.
eng: If Tom had been a little more careful, he would've succeeded.
eng: If Tom had been a little more careful, he would have succeeded.
eng: If Tom had been a little more patient, he would've been able to do that.
eng: If Tom had been a little more patient, he would have been able to do that.
eng: If Tom had been here, it definitely would've made a difference.
eng: If Tom had been here, it definitely would have made a difference.
eng: If Tom had been speaking French, I would have been able to understand him.
eng: If Tom had been speaking French, I would've been able to understand him.
eng: If Tom had been there, it would've been different.
eng: If Tom had been there, it would have been different.
eng: If Tom had had time, he would've visited us.
eng: If Tom had had time, he would have visited us.
eng: If Tom had had time, I'm sure he would've helped Mary.
eng: If Tom had had time, I'm sure he would have helped Mary.
eng: If Tom had had time, I'm sure he would've visited Mary.
eng: If Tom had had time, I'm sure he would have visited Mary.
eng: If Tom had known about the party, he would've come.
eng: If Tom had known about the party, he would have come.
eng: If Tom hadn't been working last weekend, he would've gone fishing.
eng: If Tom hadn't been working last weekend, he would have gone fishing.
eng: If Tom hadn't done that, I would've.
eng: If Tom hadn't done that, I would have.
eng: If Tom hadn't done that, Mary would've.
eng: If Tom hadn't done that, Mary would have.
eng: If Tom hadn't done that, somebody else would've.
eng: If Tom hadn't done that, somebody else would have.
eng: If Tom hadn't done that, someone else would've.
eng: If Tom hadn't done that, somebody else would've.
eng: If Tom hadn't done that, someone else would've.
eng: If Tom hadn't done that, someone else would have.
eng: If Tom hadn't rescued Mary, she would've drowned.
eng: If Tom hadn't rescued Mary, she would have drowned.
eng: If Tom had really wanted to do that, he would've.
eng: If Tom had really wanted to do that, he would have.
eng: If Tom had refused to do it, somebody else would've had to do it.
eng: If Tom had refused to do it, someone else would've had to do it.
eng: If Tom had seen anything, he would have told us.
eng: If Tom had seen anything, he would've told us.
eng: If Tom had stayed in his hometown, he never would've met Mary.
eng: If Tom had stayed in his hometown, he never would have met Mary.
eng: If Tom had stayed in his hometown, he would never have met Mary.
eng: If Tom had stayed in his hometown, he never would've met Mary.
eng: If Tom had studied harder, he would've passed the exam.
eng: If Tom had studied harder, he would have passed the exam.
eng: If Tom had studied harder, he would've passed the test.
eng: If Tom had studied harder, he would have passed the test.
eng: If Tom had told me the truth, I would've forgiven him.
eng: If Tom had told me the truth, I would have forgiven him.
eng: If Tom had tried harder, he would've been able to do it.
eng: If Tom had tried harder, he would have been able to do it.
eng: If Tom had tried harder, he would've been able to do that.
eng: If Tom had tried harder, he would have been able to do that.
eng: If Tom had understood French, he would've known what was going on.
eng: If Tom had understood French, he would have known what was going on.
eng: If Tom is going to do that, I won't do that.
eng: I won't do that if Tom is going to do that.
eng: If Tom promised he'll do that, he will.
eng: If Tom promised that he'll do that, he will.
eng: If Tom really had wanted to do that, he would have.
eng: If Tom really had wanted to do that, he would've.
eng: If Tom really had wanted to do that, he would have.
eng: Tom would've done that if he'd really wanted to.
eng: If Tom really liked me, he would've called me last night.
eng: If Tom really liked me, he would have called me last night.
eng: If Tom valued his health, he would stop smoking.
eng: If Tom valued his health, he'd stop smoking.
eng: If Tom was planning not to be here, he would've told me.
eng: If Tom was planning not to be here, he would have told me.
eng: If Tom was planning to get married, he would've told me.
eng: If Tom was planning to get married, he would have told me.
eng: If Tom were here, I wouldn't have to do that.
eng: I wouldn't have to do that if Tom were here.
eng: I fully agree!
eng: I fully agree.
eng: If we'd arrived a few minutes earlier, we could've found somewhere to sit.
eng: If we'd arrived a few minutes earlier, we could have found somewhere to sit.
eng: If we'd left by 2:30, we could've arrived on time.
eng: If we'd left by 2:30, we could have arrived on time.
eng: If we don't hurry, we'll be late.
eng: We'll be late if we don't hurry.
eng: If we had children, we would've bought a bigger house.
eng: If we had children, we would have bought a bigger house.
eng: If we had done that, it would've been fun.
eng: If we had done that, it would have been fun.
eng: If we had done that, it would've been more fun.
eng: If we had done that, it would have been more fun.
eng: If we had done that, we would've had fun.
eng: If we had done that, we would have had fun.
eng: If we hadn't done that, it would've been more fun.
eng: If we hadn't done that, it would have been more fun.
eng: If we hadn't lost our way, we would have been here sooner.
eng: If we hadn't lost our way, we would've been here sooner.
eng: If we thought we could prove that Tom did that, we'd arrest him.
eng: If we thought we could prove Tom did that, we'd arrest him.
eng: If we unite our efforts, we will be able to finish this.
eng: If we unite our efforts, we'll be able to finish this.
eng: If would've been good to do that, so why didn't you?
eng: If would have been good to do that, so why didn't you?
eng: If you are not in a hurry, please stay a little longer.
eng: If you're not in a hurry, please stay a little longer.
eng: If you aren't careful, the police are going to catch you.
eng: The police are going to catch you if you aren't careful.
eng: If you aren't quiet, you'll wake up the baby.
eng: If you aren't quiet, you'll wake the baby up.
eng: If you are tired, go to bed.
eng: If you're tired, go to bed.
eng: If you are tired just let me know.
eng: If you're tired, just let me know.
eng: If you are wrong, then so am I.
eng: If you're wrong, then so am I.
eng: If you behave like a flunkey, you're treated like a flunkey.
eng: If you behave like a lackey, you're treated like a lackey.
eng: If you buy me an ice cream, I'll kiss you.
eng: If you buy me an ice cream, I'll give you a kiss.
eng: If you cannot afford an attorney, one will be provided for you.
eng: If you can't afford an attorney, one will be provided for you.
eng: If you can't beat them, join them.
eng: If you can't beat 'em, join 'em.
eng: If you can't do that, I'll ask Tom.
eng: If you can't do that, I'll ask Tom to do it.
eng: If you can't do that, I'll get someone else to do it.
eng: If you can't do that, I'll get somebody else to do it.
eng: If you can't do that, we'll have to find someone who can.
eng: If you can't do that, we'll have to find somebody who can.
eng: If you can't do that, we'll need to find someone who can.
eng: If you can't do that, we'll need to find somebody who can.
eng: If you can't go to an English-speaking country to study, perhaps you can find an English native speaker living nearby that can help you learn English.
eng: If you can't go to an English-speaking country to study, perhaps you can find an English native speaker living nearby who can help you learn English.
eng: If you cut all the care tags off of your clothes, how do you keep track of which temperature settings you need to use on the washer and dryer?
eng: If you cut all the care labels off of your clothes, how do you keep track of which temperature settings you need to use on the washer and dryer?
eng: If you'd asked me, I'd have told you.
eng: If you had asked me, I would have told you.
eng: If you'd asked me to do that, I would've.
eng: If you'd asked me to do that, I would have.
eng: If you'd asked me to marry you, I would've said yes.
eng: If you'd asked me to marry you, I would have said yes.
eng: If you'd been a little more patient, you could've done that.
eng: If you'd been a little more patient, you could have done that.
eng: If you'd been a little more patient, you could've succeeded.
eng: If you'd been a little more patient, you could have succeeded.
eng: If you'd been a little more patient, you would've been able to do that.
eng: If you'd been a little more patient, you would have been able to do that.
eng: If you'd been a little more patient, you would've succeeded.
eng: If you'd been a little more patient, you would have succeeded.
eng: If you'd called me, I would've come to help you.
eng: If you'd called me, I would have come to help you.
eng: If you'd come a little earlier, you could've met Tom.
eng: If you'd come a little earlier, you could have met Tom.
eng: If you'd helped, it would've been easier to do that.
eng: If you had helped, it would've been easier to do that.
eng: If you'd helped me, I could've done that.
eng: If you'd helped me, I could have done that.
eng: If you'd helped me, I could've done that much faster.
eng: If you'd helped me, I could have done that much faster.
eng: If you'd helped me, I would've finished earlier.
eng: If you'd helped me, I would have finished earlier.
eng: If you didn't do that, then who did?
eng: If you didn't do that, who did?
eng: If you didn't want to come, you should've said something.
eng: If you didn't want to come, you should have said something.
eng: If you didn't want to go, you should've said something.
eng: If you didn't want to go, you should have said something.
eng: If you didn't want to go, you should've told me.
eng: If you didn't want to go, you should have told me.
eng: If you dislike doing that, then don't do it.
eng: If you don't like doing that, then don't do it.
eng: If you'd just asked me, I would've done it.
eng: If you'd just asked me, I would have done it.
eng: If you'd just asked me, I would've done that.
eng: If you'd just asked me, I would have done that.
eng: If you'd known, you would've told me, wouldn't you?
eng: If you'd known, you would have told me, wouldn't you?
eng: If you'd left a little earlier, you would've avoided the heavy traffic.
eng: If you'd left a little earlier, you would have avoided the heavy traffic.
eng: If you'd left earlier, you would've caught the train.
eng: If you'd left earlier, you would have caught the train.
eng: If you don't behave yourself, your father's going to punish you.
eng: Your father's going to punish you if you don't behave yourself.
eng: If you don't do that, someone else will.
eng: If you don't do that, somebody else will.
eng: If you don't do that, then someone else will.
eng: If you don't do that, someone else will.
eng: If you don't eat fast, you will be late for school.
eng: If you don't eat fast, you'll be late for school.
eng: If you don't go, I will not go either.
eng: If you don't go, I won't either.
eng: If you don't go, I will not go either.
eng: If you don't go, I won't go either.
eng: If you don't study, you will fail the exam.
eng: If you don't study, you'll fail the exam.
eng: If you don't tell Tom, then I will.
eng: If you don't tell Tom, I will.
eng: If you don't think the party is going to be any fun, then I don't want to go.
eng: If you don't think that the party is going to be any fun, then I don't want to go.
eng: If you don't think the party is going to be any fun, why are you planning to go to it?
eng: If you don't think that the party is going to be any fun, why are you planning to go to it?
eng: If you don't want to read, then don't.
eng: If you don't want to read, don't.
eng: If you do that, I will too.
eng: If you do that, I'll do that, too.
eng: If you do that, so will I.
eng: If you do that, I'll do that, too.
eng: If you do that tomorrow, so will I.
eng: If you do that tomorrow, I will, too.
eng: If you do that, you are going to look ridiculous.
eng: If you do that, you're going to look ridiculous.
eng: If you do what I want you to, I'll give you this.
eng: If you do what I want you to do, I'll give this to you.
eng: If you'd parked your car here, you would've been fined.
eng: If you'd parked your car here, you'd have been fined.
eng: If you'd parked your car here, you would've been fined.
eng: If you'd parked your car here, you would have been fined.
eng: If you'd run all the way, you would've gotten there in time.
eng: If you'd run all the way, you would have gotten there in time.
eng: If you'd stayed here, you would've had a very good time.
eng: If you'd stayed here, you would have had a very good time.
eng: If you'd stuck around, you would've had a lot of fun.
eng: If you'd stuck around, you would have had a lot of fun.
eng: If you'd studied harder, you would've passed the examination.
eng: If you'd studied harder, you would have passed the examination.
eng: If you'd told me about it earlier, I could've been free. However, tomorrow I have plans to go back home.
eng: If you'd told me about it earlier, I could have been free. However, tomorrow I have plans to go back home.
eng: If you'd told me earlier, I would've dressed up.
eng: If you'd told me earlier, I would have dressed up.
eng: If you'd told me you wanted it, I would've given it to you.
eng: If you'd told me you wanted it, I would have given it to you.
eng: If you'd told us earlier, we'd have been able to do something about it.
eng: If you'd told us earlier, we'd've been able to do something about it.
eng: If you'd tried a little harder, you would have succeeded.
eng: If you'd tried a little harder, you would've succeeded.
eng: If you eat too much, you'll become fat.
eng: If you eat too much, you'll get fat.
eng: If you eat too much, you'll become fat.
eng: If you eat too much, you will get fat.
eng: If you eat too much, you will get fat.
eng: If you eat too much, you'll get fat.
eng: If you ever plan to do that again, let me know.
eng: If you ever plan on doing that again, let me know.
eng: If you feel like doing it, do it!
eng: If you feel like doing it, do it.
eng: If you go anywhere, you had better tell your mother first.
eng: If you go anywhere, you'd better tell your mother first.
eng: If you had asked for my advice, I would've advised you to do that.
eng: If you had asked for my advice, I would have advised you to do that.
eng: If you had asked me to marry you, I would have said yes.
eng: If you'd asked me to marry you, I would've said yes.
eng: If you had been a little more patient, you could have succeeded.
eng: If you'd been a little more patient, you could've succeeded.
eng: If you had been a little more patient, you would have succeeded.
eng: If you'd been a little more patient, you would've succeeded.
eng: If you had called me, I would have come to help you.
eng: If you'd called me, I would've come to help you.
eng: If you had helped me, I would have succeeded.
eng: If you'd helped me, I would've succeeded.
eng: If you had known, you would have told me, wouldn't you?
eng: If you'd known, you would've told me, wouldn't you?
eng: If you had left a little earlier, you would have avoided the heavy traffic.
eng: If you'd left a little earlier, you would've avoided the heavy traffic.
eng: If you had left earlier, you would have caught the train.
eng: If you'd left earlier, you would've caught the train.
eng: If you had not helped me, I would have failed.
eng: If you hadn't helped me, I would've failed.
eng: If you hadn't done it, someone else would have.
eng: If you hadn't done it, someone else would've.
eng: If you hadn't done that, I would've.
eng: If you hadn't done that, I would have.
eng: If you hadn't done that, somebody else would've.
eng: If you hadn't done that, somebody else would have.
eng: If you hadn't done that, someone else would've.
eng: If you hadn't done that, somebody else would've.
eng: If you hadn't done that, someone else would've.
eng: If you hadn't done that, someone else would have.
eng: If you hadn't had my advice, you would have failed.
eng: If you hadn't had my advice, you would've failed.
eng: If you hadn't helped me, I'd never have been able to do that.
eng: I'd never have been able to do that if you hadn't helped me.
eng: If you hadn't helped me, I would've failed.
eng: If you hadn't helped me, I would have failed.
eng: If you hadn't told me not to do that, I would've done it.
eng: If you hadn't told me not to do that, I would have done it.
eng: If you had parked your car here, you would have been fined.
eng: If you'd parked your car here, you would've been fined.
eng: If you had stayed here, you would have had a very good time.
eng: If you'd stayed here, you would've had a very good time.
eng: If you had stuck around, you would have had a lot of fun.
eng: If you'd stuck around, you would've had a lot of fun.
eng: If you had studied harder, you would have passed the examination.
eng: If you'd studied harder, you would've passed the examination.
eng: If you had told me you were planning to go, I would've waited for you.
eng: If you had told me you were planning to go, I would have waited for you.
eng: If you have any problems, let me know.
eng: Let me know if you have any problems.
eng: If you have a question, please put up your hand.
eng: If you've got a question, please raise your hand.
eng: If you have something to say, go ahead and say it.
eng: If you've got something to say, go ahead and say it.
eng: If you knew, you would tell me, wouldn't you?
eng: If you knew, you'd tell me, wouldn't you?
eng: If you need anything, just gimme a holla.
eng: If you need anything, just give me a holler.
eng: If your company primarily does business with America, then you should be studying English with a native speaker from America.
eng: If your company primarily does business with the United States, then you should be studying English with a native speaker from the United States.
eng: If you're going to go to France, you should brush up your French.
eng: If you're going to go to France, you should brush up on your French.
eng: If you're happy, I'm happy.
eng: If you are happy, I am happy.
eng: If you're looking for Tom, he's not here.
eng: If you're looking for Tom, he isn't here.
eng: If you're not careful, you might get hurt.
eng: If you aren't careful, you might get hurt.
eng: If you're not careful, you might hurt yourself.
eng: If you aren't careful, you might hurt yourself.
eng: If you're not careful, you might hurt yourselves.
eng: If you aren't careful, you might hurt yourselves.
eng: If you're not going to do that, I won't do that either.
eng: If you're not going to do that, I won't either.
eng: If you're not with us then you're against us.
eng: If you're not with us, you're against us.
eng: If you're very quiet, you probably won't wake the baby up.
eng: If you're very quiet, you probably won't wake up the baby.
eng: If you run a red light, you risk causing an accident.
eng: If you run a red light, you run the risk of causing an accident.
eng: If you scratch my back, I'll scratch yours.
eng: I'll scratch your back if you scratch mine.
eng: If you showed me how to do that once more, I think I could do it.
eng: If you showed me how to do that one more time, I think I could do it.
eng: If you talk to a man in a language he understands, it will go to his head. If you talk to him in his language, it will go to his heart.
eng: If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart.
eng: If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart.
eng: If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If talk to him in his language, that goes to his heart.
eng: If you think it'll make you happy, go ahead and do that.
eng: Go ahead and do that if you think it'll make you happy.
eng: If you value your liberty, you have to fight for it.
eng: If you value your liberty, you must fight for it.
eng: If you've got a question, please put your hand up.
eng: If you've got a question, please raise your hand.
eng: If you want me to, I'll cook for you.
eng: I'll cook for you if you want me to.
eng: If you want somebody to help you, go ask Tom.
eng: If you want someone to help you, go ask Tom.
eng: If you want something done right, sometimes you've just gotta do it yourself.
eng: If you want something to be done right, sometimes you've just got to do it yourself.
eng: If you want to be happy, make someone else happy.
eng: If you want to be happy, make somebody else happy.
eng: If you want to be happy, make someone else happy!
eng: If you want to be happy, make someone else happy.
eng: If you want to be happy, not caring what other people think of you is essential.
eng: If you want to be happy, it is essential not to care what other people think of you.
eng: If you want to blame someone, blame me.
eng: If you want to blame somebody, blame me.
eng: If you want to get a visa to go to America, you have to go through a lot of channels first.
eng: If you want to get a visa to go to the United States, you have to go through a lot of channels first.
eng: If you want to leave now, then you'll have to find someone else to drive you home.
eng: If you want to leave now, then you'll have to find somebody else to drive you home.
eng: If you want to sound like a native speaker, you must be willing to practice saying the same sentence over and over in the same way that banjo players practice the same phrase over and over until they can play it correctly and at the desired tempo.
eng: If you want to sound like a native speaker, you must be willing to practise saying the same sentence over and over in the same way that banjo players practise the same phrase over and over again until they can play it correctly and at the desired tempo.
eng: If you want to speak to me, please call me up.
eng: If you want to speak to me, please do call me up.
eng: I gather you don't like him.
eng: I guess you don't like him.
eng: I gave everything I had to Tom.
eng: I gave Tom everything I had.
eng: I gave Mary a diamond ring.
eng: I gave a diamond ring to Mary.
eng: I gave my bike away.
eng: I gave away my bike.
eng: I gave my car away.
eng: I gave away my car.
eng: I gave my house away.
eng: I gave away my house.
eng: I gave my mother a sweater.
eng: I gave a sweater to my mother.
eng: I gave my old coat to Tom.
eng: I gave Tom my old coat.
eng: I gave my old French textbooks to Tom.
eng: I gave Tom my old French textbooks.
eng: I gave some books to Tom.
eng: I gave Tom some books.
eng: I gave the job to Tom.
eng: I gave Tom the job.
eng: I gave Tom a couple of apples.
eng: I gave a couple of apples to Tom.
eng: I gave Tom a hug.
eng: I hugged Tom.
eng: I gave Tom all the money I had.
eng: I gave all the money I had to Tom.
eng: I gave Tom all the money that I could, but it still wasn't enough.
eng: I gave Tom all the money I could, but it still wasn't enough.
eng: I gave Tom my old bike.
eng: I gave my old bike to Tom.
eng: I gave Tom several comics.
eng: I gave several comics to Tom.
eng: I gave Tom thirty dollars.
eng: I gave thirty dollars to Tom.
eng: I get lonely when there's no one to talk to.
eng: I get lonely when there's nobody to talk to.
eng: I get paid 300,000 yen per month.
eng: I get paid 300,000 yen a month.
eng: I get to do anything I want to do.
eng: I get to do anything I want.
eng: I give up.
eng: I give up!
eng: I give up.
eng: I surrender.
eng: I give you five minutes to solve this problem.
eng: I give you five minutes to resolve this issue.
eng: I go ice skating every chance I get.
eng: I go ice skating every chance that I get.
eng: I going to try to do that.
eng: I going to try doing that.
eng: I go swimming every chance I get.
eng: I go swimming every chance that I get.
eng: I got distracted and I lost track of time.
eng: I got distracted and lost all sense of time.
eng: I got here a little earlier than Tom.
eng: I got here a little earlier than Tom did.
eng: I got here before you.
eng: I got here before you did.
eng: I got home just before Tom did.
eng: I got home just before Tom.
eng: I got involved with people I never should've gotten involved with.
eng: I got involved with people I never should have gotten involved with.
eng: I got lost in the forest.
eng: I lost my way in the forest.
eng: I got married 8 years ago.
eng: I got married eight years ago.
eng: I got married 8 years ago.
eng: I married eight years ago.
eng: I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test.
eng: I got my driving licence on the second time I tried to pass the driving test.
eng: I got myself into a mess!
eng: I got myself into a mess.
eng: I got my son to repair the door.
eng: I got my son to fix the door.
eng: I go to Boston every chance I get.
eng: I go to Boston every chance that I get.
eng: I got one!
eng: I got one.
eng: I go to school on foot.
eng: I walk to school.
eng: I go to the hospital today.
eng: I'll go to the hospital today.
eng: I got out of there as fast as I could.
eng: I got out of there as fast as I was able to.
eng: I got someone to help me do that.
eng: I got somebody to help me do that.
eng: I got someone to help me move the piano.
eng: I got somebody to help me move the piano.
eng: I got the impression that Tom wasn't happy with the way things turned out.
eng: I got the impression Tom wasn't happy with the way things turned out.
eng: I got the same advice as you did.
eng: I received the same advice as you.
eng: I got Tom a glass of water.
eng: I got a glass of water for Tom.
eng: I got Tom to admit he'd made a mistake.
eng: I got Tom to admit that he'd made a mistake.
eng: I got up about five.
eng: I got up at about five.
eng: I got up at about six.
eng: I got up about six.
eng: I got up early yesterday.
eng: Yesterday I got up early.
eng: I graduated the same year as Tom.
eng: I graduated the same year as Tom did.
eng: I greased Tom's palm.
eng: I crossed Tom's palm with silver.
eng: I grew up in a small town where everyone knows each other.
eng: I grew up in a small town where everybody knows each other.
eng: I grew up on watching Pokémon.
eng: I grew up watching Pokemon.
eng: I guarantee that won't happen.
eng: I guarantee that that won't happen
eng: I guess both of us know that we shouldn't be doing this.
eng: I guess both of us know we shouldn't be doing this.
eng: I guess I could've made the time.
eng: I guess I could have made the time.
eng: I guess I could've waited longer.
eng: I guess I could have waited longer.
eng: I guess I have to do that.
eng: I guess that I have to do that.
eng: I guess I'm just tired.
eng: I guess that I'm just tired.
eng: I guess I'm the only one who doesn't know how to do that.
eng: I guess that I'm the only one who doesn't know how to do that.
eng: I guess I'm the only one who wants to do that.
eng: I guess that I'm the only one who wants to do that.
eng: I guess I should have known Tom wasn't going to help.
eng: I guess I should've known Tom wasn't going to help.
eng: I guess I should have read it more carefully.
eng: I guess I should've read it more carefully.
eng: I guess I should've asked you out to dinner.
eng: I guess I should have asked you out to dinner.
eng: I guess I should've done more.
eng: I guess I should have done more.
eng: I guess I should've done that yesterday.
eng: I guess I should have done that yesterday.
eng: I guess I should've done this earlier.
eng: I guess I should have done this earlier.
eng: I guess I should've expected something like this might happen.
eng: I guess I should have expected something like this might happen.
eng: I guess I should've expected Tom to do that.
eng: I guess I should have expected Tom to do that.
eng: I guess I should've expected Tom to leave early.
eng: I guess I should have expected Tom to leave early.
eng: I guess I should've helped Tom.
eng: I guess I should have helped Tom.
eng: I guess I should've known.
eng: I guess I should have known.
eng: I guess I should've seen this coming.
eng: I guess I should have seen this coming.
eng: I guess I should've stayed home.
eng: I guess I should have stayed home.
eng: I guess I should've studied harder.
eng: I guess I should have studied harder.
eng: I guess I should've told Tom I was coming.
eng: I guess I should have told Tom I was coming.
eng: I guess I should've warned you about Tom.
eng: I guess I should have warned you about Tom.
eng: I guess I spoke to soon.
eng: I guess that I spoke to soon.
eng: I guess it'll have to wait.
eng: I guess that it'll have to wait.
eng: I guess it really depends on how far you want to go.
eng: I guess that it really depends on how far you want to go.
eng: I guess it's all about priorities.
eng: I guess that it's all about priorities.
eng: I guess I've already proven I'm not too smart.
eng: I guess that I've already proven I'm not too smart.
eng: I guess I was afraid I was losing Tom.
eng: I guess I was afraid that I was losing Tom.
eng: I guess I was wrong.
eng: I guess that I was wrong.
eng: I guess I won't be seeing Tom anymore.
eng: I guess that I won't be seeing Tom anymore.
eng: I guess now you know how Tom must've felt.
eng: I guess now you know how Tom must have felt.
eng: I guess that isn't really important.
eng: I guess that that isn't really important.
eng: I guess that's how I'd do that.
eng: I guess that's the way I'd do that.
eng: I guess that's not true.
eng: I guess that isn't true.
eng: I guess that's what Tom is looking for.
eng: I guess that that's what Tom is looking for.
eng: I guess that's what we all want to do.
eng: I guess that that's what we all want to do.
eng: I guess that you can't do it.
eng: I guess you cannot do it.
eng: I guess that you can't do it.
eng: I think that you won't be able to do it.
eng: I guess Tom and I are both going to die.
eng: I guess that Tom and I are both going to die.
eng: I guess Tom and I are even now.
eng: I guess that Tom and I are even now.
eng: I guess Tom and I aren't invited.
eng: I guess that Tom and I aren't invited.
eng: I guess Tom and I aren't on the same wavelength.
eng: I guess that Tom and I aren't on the same wavelength.
eng: I guess Tom and Mary aren't home.
eng: I guess Tom and Mary aren't at home.
eng: I guess Tom has done that already.
eng: I guess that Tom has done that already.
eng: I guess Tom was right.
eng: I guess that Tom was right.
eng: I guess Tom will never get over that.
eng: I guess that Tom will never get over that.
eng: I guess we could go on foot.
eng: I guess that we could go on foot.
eng: I guess we have no choice.
eng: I guess we don't have any choice.
eng: I guess we shouldn't be surprised that happened.
eng: I guess that we shouldn't be surprised that that happened.
eng: I guess we shouldn't be surprised that that happened.
eng: I guess that we shouldn't be surprised that that happened.
eng: I guess we shouldn't be surprised that that happened.
eng: I guess we shouldn't be surprised that happened.
eng: I guess we should've done that yesterday.
eng: I guess we should have done that yesterday.
eng: I guess we should've told Tom about that.
eng: I guess we should have told Tom about that.
eng: I guess we should've told Tom what to do.
eng: I guess we should have told Tom what to do.
eng: I guess you are right.
eng: I guess you're right.
eng: I guess you know I've missed you.
eng: I guess you know that I've missed you.
eng: I had a dream last night, about silk and fine cloth or about equality and fair trial.
eng: I dreamt a dream last night, about silk and fine cloth or about equality and fair trial.
eng: I had a feeling that was going to happen.
eng: I had a feeling that that was going to happen.
eng: I had a good idea.
eng: I got a good idea.
eng: I had a hunch something bad was going to happen.
eng: I had a hunch that something bad was going to happen.
eng: I had a hunch something good was going to happen.
eng: I had a hunch that something good was going to happen.
eng: I had a hunch that something bad was about to happen.
eng: I had a hunch something bad was about to happen.
eng: I had a hunch that something good was about to happen.
eng: I had a hunch something good was about to happen.
eng: I had assumed Tom would be here today.
eng: I had assumed that Tom would be here today.
eng: I had barely got home when the storm broke.
eng: I had barely gotten home when the storm broke out.
eng: I had bought it the week before.
eng: I'd bought it the week before.
eng: I had him mend my watch.
eng: I had him fix my watch.
eng: I had him repair my watch.
eng: I had him fix my watch.
eng: I had hoped to catch an earlier train.
eng: I'd hoped to catch an earlier train.
eng: I had hoped we would become friends.
eng: I'd hoped that we'd become friends.
eng: I had hoped you'd tell me everything yourself.
eng: I'd hoped you'd tell me everything yourself.
eng: I had lots of friends when I was in Australia. I had a lot of friends when I was in Australia.
eng: I had a lot of friends when I was in Australia.
eng: I had lots of friends when I was in Boston.
eng: I had a lot of friends when I was in Boston.
eng: I had my watch fixed.
eng: I had my watch repaired.
eng: I had my watch mended.
eng: I had my watch fixed.
eng: I had never seen Tom so upset.
eng: I'd never seen Tom so upset.
eng: I had no chance to do that.
eng: I didn't have a chance to do that.
eng: I had no doubts that I was going to win.
eng: I had no doubts I was going to win.
eng: I had no doubt that Tom would do what we asked.
eng: I had no doubt Tom would do what we asked.
eng: I had no idea I had to do that.
eng: I had no idea that I had to do that.
eng: I had no idea I needed to do that.
eng: I had no idea that I needed to do that.
eng: I had no idea I should do that.
eng: I had no idea that I should do that.
eng: I had no idea Mary was your wife.
eng: I had no idea that Mary was your wife.
eng: I had no idea that Tom and Mary were planning on doing that.
eng: I had no idea that Tom and Mary were planning to do that.
eng: I had no idea that Tom could be so cruel.
eng: I had no idea Tom could be so cruel.
eng: I had no idea that Tom was planning to ask Mary not to do that.
eng: I had no idea that Tom was planning on asking Mary not to do that.
eng: I had no idea that Tom was planning to do that.
eng: I had no idea that Tom was planning on doing that.
eng: I had no idea that Tom was planning to tell Mary to do that.
eng: I had no idea that Tom was planning on telling Mary to do that.
eng: I had no idea that Tom was your son.
eng: I had no idea Tom was your son.
eng: I had no idea that Tom would be as enthusiastic about doing that as he was.
eng: I had no idea Tom would be as enthusiastic about doing that as he was.
eng: I had no idea there were so many people in the other room.
eng: I had no idea that there were so many people in the other room.
eng: I had no idea Tom and Mary were lying to us.
eng: I had no idea that Tom and Mary were lying to us.
eng: I had no idea Tom and Mary weren't going to do that.
eng: I had no idea that Tom and Mary weren't going to do that.
eng: I had no idea Tom had to do that.
eng: I had no idea that Tom had to do that.
eng: I had no idea Tom needed to do that.
eng: I had no idea that Tom needed to do that.
eng: I had no idea Tom should do that.
eng: I had no idea that Tom should do that.
eng: I had no idea Tom was on the basketball team.
eng: I had no idea that Tom was on the basketball team.
eng: I had no idea Tom was your boyfriend.
eng: I had no idea that Tom was your boyfriend.
eng: I had no idea Tom was your brother.
eng: I had no idea that Tom was your brother.
eng: I had no idea Tom was your cousin.
eng: I had no idea that Tom was your cousin.
eng: I had no idea Tom would do that.
eng: I had no idea that Tom would do that.
eng: I had no idea you were in here in Australia.
eng: I had no idea that you were in here in Australia.
eng: I had no idea you were planning to go to Australia.
eng: I had no idea you were planning on going to Australia.
eng: I had no opportunity to do that.
eng: I didn't have any opportunity to do that.
eng: I had not gone a mile when it began to rain.
eng: I hadn't gone a mile when it began to rain.
eng: I had noticed that.
eng: I'd noticed that.
eng: I had planned to do that, but I couldn't figure out how.
eng: I had planned on doing that, but I couldn't figure out how.
eng: I had planned to do that.
eng: I had planned on doing that.
eng: I had planned to do that yesterday.
eng: I had planned on doing that yesterday.
eng: I had the impression that Tom wasn't enjoying himself.
eng: I had the impression Tom wasn't enjoying himself.
eng: I had the same problem as you.
eng: I had the same problem as you did.
eng: I had to decline the invitation because I was ill.
eng: I had to decline the invitation because I was sick.
eng: I had to pay an additional $3.00
eng: I had to pay an additional three dollars.
eng: I had to walk three miles to school when I was a kid.
eng: I had to walk three miles to school when I was a child.
eng: I handed a map to him.
eng: I handed him a map.
eng: I handed a shovel to Tom.
eng: I handed Tom a shovel.
eng: I happened to be on the same train as Tom.
eng: I happened to be on the same train as Tom was.
eng: I happened to meet Tom today.
eng: I bumped into Tom today.
eng: I happened to meet Tom today.
eng: I met Tom by chance today.
eng: I happened to meet Tom today.
eng: I ran into Tom today.
eng: I happen to know that Tom can't speak French.
eng: I happen to know Tom can't speak French.
eng: I happen to know that Tom sold his car last week.
eng: I happen to know Tom sold his car last week.
eng: I hardly even know you.
eng: I hardly know you.
eng: I hardly ever do that.
eng: I rarely do that.
eng: I hardly ever do that.
eng: I seldom do that.
eng: I hate ads.
eng: I hate advertisements.
eng: I hate cops like him.
eng: I hate policemen like him.
eng: I hate doing this stuff!
eng: I hate doing this stuff.
eng: I hate it when people treat me like a child.
eng: I hate it when people treat me like a kid.
eng: I hate math.
eng: I hate mathematics.
eng: I hate maths.
eng: I hate math.
eng: I hate maths.
eng: I hate mathematics.
eng: I hate school!
eng: I hate school.
eng: I hate seeing you like this.
eng: I hate to see you like this.
eng: I hate that color.
eng: I hate that colour.
eng: I hate Tom, though I don't even know him.
eng: I hate Tom, although I don't even know him.
eng: I hate to work late on Friday.
eng: I hate working late on Friday.
eng: I hate traveling.
eng: I hate travelling.
eng: I hate troublesome things.
eng: I hate bothersome things.
eng: I hate you.
eng: I hate you!
eng: I have a bone to pick with you.
eng: I have a crow to pluck with you.
eng: I have a boss who is much younger than me.
eng: I have a boss who's much younger than me.
eng: I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
eng: I have a cat and a dog. The cat's black and the dog's white.
eng: I have a cold.
eng: I've got a cold.
eng: I have a couple of questions.
eng: I have a couple questions.
eng: I have a dictionary.
eng: I have the dictionary.
eng: I have a favor to ask.
eng: I have a favour to ask.
eng: I have a feeling this will not end well.
eng: I have a feeling this won't end well.
eng: I have a fever.
eng: I have a high temperature.
eng: I have a few more questions that I'd like to ask.
eng: I have a few more questions I'd like to ask.
eng: I have a friend named Tom.
eng: I have a friend whose name is Tom.
eng: I have a friend who is a pilot.
eng: I have a friend who's a pilot.
eng: I have a friend who knows Tom.
eng: I have a friend who knows that Tom.
eng: I have a friend who loves me.
eng: I have a boyfriend who loves me.
eng: I have a girlfriend.
eng: I have a friend.
eng: I have a great idea.
eng: I've got a great idea.
eng: I have a gut feeling that that won't happen.
eng: I have a gut feeling that won't happen.
eng: I have a headache.
eng: My head aches.
eng: I have a large family.
eng: I have a big family.
eng: I have a list of things I want you to buy.
eng: I have a list of things that I want you to buy.
eng: I have almost finished my work.
eng: I've almost finished my work.
eng: I have a long list of things that I need to buy..
eng: I have a long list of things I need to buy..
eng: I have a long list of things Tom wants me to buy for him.
eng: I have a long list of things that Tom wants me to buy for him.
eng: I have a lot of flowers. Some are red and some are yellow.
eng: I have a lot of flowers. Some are red and others are yellow.
eng: I have a lot of friends I want to visit in Australia.
eng: I have a lot of friends that I want to visit in Australia.
eng: I have a lot of friends who live and work in Australia.
eng: I have a lot of friends that live and work in Australia.
eng: I have a lot of money.
eng: I'm rolling in dough.
eng: I have a lot of work to do.
eng: I have a lot of work to do!
eng: I have a lot of work to do.
eng: I'm snowed under with work.
eng: I have a lot of work to do today.
eng: I have lots of work to do today.
eng: I have already been here for two hours.
eng: I've already been here for two hours.
eng: I have already done it.
eng: I've already done it.
eng: I have already done my homework.
eng: I've already done my homework.
eng: I have already done my work.
eng: I've already done my work.
eng: I have already finished my homework.
eng: I've already finished my homework.
eng: I have already had my breakfast.
eng: I've already had my breakfast.
eng: I have already packed my things.
eng: I've already packed my things.
eng: I have already read today's paper.
eng: I've already read today's paper.
eng: I have already told you what we had for lunch.
eng: I've already told you what we had for lunch.
eng: I have already waited nearly half an hour.
eng: I've already waited nearly half an hour.
eng: I have already washed the dishes.
eng: I've already washed the dishes.
eng: I have always kept my word.
eng: I've always kept my word.
eng: I have always treated you with kindness.
eng: I've always treated you with kindness.
eng: I have always trusted her.
eng: I've always trusted her.
eng: I have always wanted to be a singer.
eng: I've always wanted to be a singer.
eng: I have an allergy to pollen.
eng: I am allergic to pollen.
eng: I have another sister.
eng: I still have another sister.
eng: I have a palpable proof.
eng: I have an evident proof.
eng: I have a plastic tumbler.
eng: I have a plastic glass.
eng: I have a question.
eng: I have got a question.
eng: I have a question.
eng: I've got a question.
eng: I have a return ticket to Tokyo.
eng: I have a round trip ticket to Tokyo.
eng: I have a right to know what's happening.
eng: I have a right to know what's going on.
eng: I have a stomachache.
eng: I have a stomach ache.
eng: I have a terrible headache!
eng: I have a terrible headache.
eng: I have a truck.
eng: I have a lorry.
eng: I have become forgetful.
eng: I've become forgetful.
eng: I have been busy.
eng: I've been busy.
eng: I have been busy lately.
eng: I've been busy lately.
eng: I have been busy this week.
eng: I've been busy this week.
eng: I have been busy today.
eng: I've been busy today.
eng: I have been busy writing a short story.
eng: I've been busy writing a short story.
eng: I have been crying.
eng: I've been crying.
eng: I have been expecting you.
eng: I've been expecting you.
eng: I have been feeling sleepy.
eng: I have been feeling tired.
eng: I have been feeling stressed.
eng: I've been feeling stressed.
eng: I have been feeling stressed lately.
eng: I've been feeling stressed lately.
eng: I have been here for about three weeks.
eng: I've been here for about three weeks.
eng: I have been here for a week.
eng: I've been here for a week.
eng: I have been here several times this year.
eng: I've been here several times this year.
eng: I have been hoping to hear from you.
eng: I've been hoping to hear from you.
eng: I have been instructed to take you to the airport.
eng: I've been instructed to take you to the airport.
eng: I have been living here for a long time.
eng: I've been living here for a long time.
eng: I have been living here for many years.
eng: I've been living here for many years.
eng: I have been living here for three years.
eng: I've been living here for three years.
eng: I have been looking for you.
eng: I've been looking for you.
eng: I have been meaning to have a talk with you.
eng: I've been meaning to have a talk with you.
eng: I have been reading this book.
eng: I've been reading this book.
eng: I have been reading this for a few hours.
eng: I've been reading this for a few hours.
eng: I have been silent for a long time.
eng: I've been silent for a long time.
eng: I have been struck by lightning three times.
eng: I've been struck by lightning three times.
eng: I have been studying English for five years.
eng: I have been learning English for five years.
eng: I have been thinking about doing this for a very long time.
eng: I've been thinking about doing this for a very long time.
eng: I have been to Kyoto twice.
eng: I've been to Kyoto twice.
eng: I have been to more than ten foreign countries so far.
eng: I've been to more than ten foreign countries so far.
eng: I have been to the post office.
eng: I've been to the post office.
eng: I have been to the station.
eng: I've been to the station.
eng: I have been very busy this week.
eng: I've been very busy this week.
eng: I have been waiting for a friend of mine for an hour.
eng: I've been waiting for a friend of mine for an hour.
eng: I have been waiting for almost half an hour.
eng: I've been waiting for almost half an hour.
eng: I have been waiting for an hour and a half.
eng: I've been waiting for an hour and a half.
eng: I have been walking for over four hours.
eng: I've been walking for over four hours.
eng: I have been wanting to ask you a question.
eng: I've been wanting to ask you a question.
eng: I have been watching you.
eng: I've been watching you.
eng: I have been working since six this morning.
eng: I've been working since six this morning.
eng: I have been writing letters all day long.
eng: I've been writing letters all day long.
eng: I have begun a new diet.
eng: I've begun a new diet.
eng: I have bought a car.
eng: I've bought a car.
eng: I have bought a lot of books.
eng: I've bought a lot of books.
eng: I have bought the same camera as you have.
eng: I've bought the same camera as you have.
eng: I have broken my leg.
eng: I've broken my leg.
eng: I have caught a bad cold.
eng: I've caught a bad cold.
eng: I have caught a cold.
eng: I've caught a cold.
eng: I have changed the settings of your computer, so that the new configuration will enable it to run smoother.
eng: I have changed the settings of your computer, so that the new configuration will make it run smoother.
eng: I have climbed Mt. Fuji before.
eng: I've climbed Mt. Fuji before.
eng: I have climbed Mt. Fuji three times.
eng: I've climbed Mt. Fuji three times.