DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: Tom never lets Mary do what she wants to do.
eng: Tom never lets Mary do what she wants.
eng: Tom never lets me do what I want to do.
eng: Tom never lets me do what I want.
eng: Tom never listens to anyone.
eng: Tom never listens to anybody.
eng: Tom never planned to go back to Boston.
eng: Tom never planned on going back to Boston.
eng: Tom never said anything about that to anybody.
eng: Tom never said anything about that to anyone.
eng: Tom never said he wanted to work for you.
eng: Tom never said that he wanted to work for you.
eng: Tom never said that he wanted to work for us.
eng: Tom never said he wanted to work for us.
eng: Tom never should have gone there by himself.
eng: Tom never should've gone there by himself.
eng: Tom never should've been arrested.
eng: Tom never should have been arrested.
eng: Tom never should've been elected.
eng: Tom never should have been elected.
eng: Tom never should've been elected.
eng: Tom should never have been elected.
eng: Tom never should've been fired.
eng: Tom should never have been fired.
eng: Tom never should've been laid off.
eng: Tom should never have been laid off.
eng: Tom never should've been let out prison.
eng: Tom never should have been let out prison.
eng: Tom never should've been promoted.
eng: Tom never should have been promoted.
eng: Tom never should've been there.
eng: Tom never should have been there.
eng: Tom never should've borrowed money from Mary.
eng: Tom should never have borrowed money from Mary.
eng: Tom never should've come to Boston.
eng: Tom never should have come to Boston.
eng: Tom never should've done that.
eng: Tom never should have done that.
eng: Tom never should've done that.
eng: Tom should've never done that.
eng: Tom never should've gotten promoted.
eng: Tom never should have gotten promoted.
eng: Tom never should've left early.
eng: Tom should've never left early.
eng: Tom never should've let Mary out of his sight.
eng: Tom never should have let Mary out of his sight.
eng: Tom never should've quit his job.
eng: Tom never should have quit his job.
eng: Tom never should've quit his job.
eng: Tom should've never quit his job.
eng: Tom never should've retired.
eng: Tom never should have retired.
eng: Tom never should've retired.
eng: Tom should've never retired.
eng: Tom never should've returned.
eng: Tom never should have returned.
eng: Tom never should've returned.
eng: Tom should have never returned.
eng: Tom never should've returned.
eng: Tom should've never returned.
eng: Tom never should've said that.
eng: Tom never should have said that.
eng: Tom never should've told Mary that he loved her.
eng: Tom never should have told Mary that he loved her.
eng: Tom never should've told you that.
eng: Tom never should have told you that.
eng: Tom never should've tried doing that by himself.
eng: Tom never should have tried doing that by himself.
eng: Tom never should've tried doing that.
eng: Tom never should have tried doing that.
eng: Tom never should've tried leaving early.
eng: Tom never should have tried leaving early.
eng: Tom never should've walked through the park by himself late at night.
eng: Tom never should have walked through the park by himself late at night.
eng: Tom never should've walked through the park by himself late at night.
eng: Tom should've never walked through the park by himself late at night.
eng: Tom never talks about his kids.
eng: Tom never talks about his children.
eng: Tom never tells anyone anything.
eng: Tom never tells anybody anything.
eng: Tom never told anybody about that.
eng: Tom never told anyone about that.
eng: Tom never told anyone about what happened that day.
eng: Tom never told anybody about what happened that day.
eng: Tom never told anyone what happened.
eng: Tom never told anybody what happened.
eng: Tom never told Mary that he was married.
eng: Tom never told Mary he was married.
eng: Tom never told me he had a dog.
eng: Tom never told me that he had a dog.
eng: Tom never told me he was from Australia.
eng: Tom never told me that he was from Australia.
eng: Tom never waits for anyone.
eng: Tom never waits for anybody.
eng: Tom never would've agreed to do that.
eng: Tom never would have agreed to do that.
eng: Tom never would've asked. He'd just have done it without permission.
eng: Tom never would have asked. He'd just have done it without permission.
eng: Tom never would've dated someone like Mary.
eng: Tom never would have dated someone like Mary.
eng: Tom never would've done that if Mary had asked him not to.
eng: Tom never would have done that if Mary had asked him not to.
eng: Tom never would've done that if Mary hadn't asked him to.
eng: Tom never would have done that if Mary hadn't asked him to.
eng: Tom never would've done that.
eng: Tom never would have done that.
eng: Tom never would've done this.
eng: Tom never would have done this.
eng: Tom never would've done what you've accused him of doing.
eng: Tom never would have done what you've accused him of doing.
eng: Tom never would've given up.
eng: Tom never would have given up.
eng: Tom never would've hurt you.
eng: Tom never would have hurt you.
eng: Tom never would've left without telling me first.
eng: Tom never would have left without telling me first.
eng: Tom never would've said that.
eng: Tom never would have said that.
eng: Tom never would've thought of that.
eng: Tom never would have thought of that.
eng: Tom nodded affirmatively.
eng: Tom nodded yes.
eng: Tom no longer does that.
eng: Tom doesn't do that any longer.
eng: Tom no longer sits in the front of the classroom.
eng: Tom doesn't sit in the front of the classroom anymore.
eng: Tom no longer teaches here.
eng: Tom doesn't teach here anymore.
eng: Tom noticed that Mary hadn't even started cooking dinner.
eng: Tom noticed Mary hadn't even started cooking dinner.
eng: Tom not only talked to Mary, he also talked to John.
eng: Tom not only talked to Mary, he talked to John, too.
eng: Tom not only visited Boston, he also visited Chicago.
eng: Tom not only visited Boston, he visited Chicago, too.
eng: Tom now has a mustache.
eng: Tom has a mustache now.
eng: Tom now has a plan.
eng: Tom has a plan now.
eng: Tom now knows why he should've paid more attention in French class.
eng: Tom now knows why he should have paid more attention in French class.
eng: Tom now lives in Boston.
eng: Tom lives in Boston now.
eng: Tom obviously didn't know how to do that.
eng: Obviously, Tom didn't know how to do that.
eng: Tom obviously doesn't like doing that.
eng: Obviously, Tom doesn't like doing that.
eng: Tom obviously doesn't like Mary very much.
eng: Obviously, Tom doesn't like Mary very much.
eng: Tom obviously hasn't done that yet.
eng: Tom has obviously not done that yet.
eng: Tom obviously needs help.
eng: Obviously, Tom needs help.
eng: Tom obviously needs someone to help him.
eng: Tom obviously needs somebody to help him.
eng: Tom OD'd.
eng: Tom overdosed.
eng: Tom, of course, didn't come.
eng: Of course Tom didn't come.
eng: Tom, of course, didn't come.
eng: Tom didn't come, of course.
eng: Tom, of course, didn't like the meal that I made for him.
eng: Tom, of course, didn't like the meal I made for him.
eng: Tom offered Mary a drink.
eng: Tom offered a drink to Mary.
eng: Tom often does that by himself.
eng: Tom often does that alone.
eng: Tom often emails me jokes.
eng: Tom often emails jokes to me.
eng: Tom often falls asleep on the couch.
eng: Tom often falls asleep on the sofa.
eng: Tom often forgets to turn the lights off when he leaves a room.
eng: Tom often forgets to turn off the lights when he leaves a room.
eng: Tom often sends me jokes.
eng: Tom often sends jokes to me.
eng: Tom often wears blue.
eng: Tom often wears blue clothes.
eng: Tom only did that because everyone else did.
eng: Tom only did that because everybody else did.
eng: Tom only eats white meat.
eng: Tom eats nothing but white meat.
eng: Tom only has 5 hit points left.
eng: Tom only has five health points left.
eng: Tom only sang three songs.
eng: Tom sang only three songs.
eng: Tom only told me.
eng: Tom told only me.
eng: Tom only told people what they needed to know.
eng: Tom told people only what they needed to know.
eng: Tom opened the door and told Mary that John wasn't home.
eng: Tom opened the door and told Mary John wasn't home.
eng: Tom ordered himself a new suit.
eng: Tom ordered a new suit for himself.
eng: Tomorrow I am going shopping.
eng: Tomorrow I'm going shopping.
eng: Tomorrow I'm going to give Tom my old guitar.
eng: Tomorrow I'm going to give my old guitar to Tom.
eng: Tomorrow is a holiday.
eng: Tomorrow's a holiday.
eng: Tomorrow is another day.
eng: Tomorrow's another day.
eng: Tomorrow is my birthday.
eng: Tomorrow's my birthday.
eng: Tomorrow is my day off.
eng: Tomorrow's my day off.
eng: Tomorrow is payday.
eng: Tomorrow's payday.
eng: Tomorrow is Sunday.
eng: Tomorrow's Sunday.
eng: Tomorrow is the only day I plan to do that.
eng: Tomorrow is the only day I plan on doing that.
eng: Tomorrow is the only day I plan to swim that.
eng: Tomorrow is the only day I plan on swimming that.
eng: Tomorrow is the only day this month I plan to do that.
eng: Tomorrow is the only day this month I plan on doing that.
eng: Tomorrow I will buy what I need.
eng: Tomorrow I'll buy what I need.
eng: Tomorrow there will be more people here.
eng: Tomorrow there'll be more people here.
eng: Tom or somebody else will have to help Mary do that.
eng: Tom or someone else will have to help Mary do that.
eng: Tom ought to do everything they tell him.
eng: Tom ought to do everything they tell him to do.
eng: Tom ought to do that again.
eng: Tom should do that again.
eng: Tom ought to have arrived home by now.
eng: Tom should've arrived home by now.
eng: Tom ought to have told Mary the truth about where he'd been.
eng: Tom should've told Mary the truth about where he'd been.
eng: Tom ought to try doing that more often.
eng: Tom should try doing that more often.
eng: Tom ought to try doing that.
eng: Tom should try doing that.
eng: Tom outsmarted everyone else.
eng: Tom outsmarted everybody else.
eng: Tom overdosed on heroin.
eng: Tom OD'd on heroin.
eng: Tom owes Mary thirty dollars.
eng: Tom owes Mary thirty bucks.
eng: Tom owes me three hundred dollars.
eng: Tom owes me $300.
eng: Tom owns lots of cars.
eng: Tom owns a lot of cars.
eng: Tom paid a lot of money for this guitar.
eng: Tom paid a lot for this guitar.
eng: Tom paid for everything with cash.
eng: Tom paid for everything in cash.
eng: Tom paid for the taxi.
eng: Tom paid for the cab.
eng: Tom paid no attention.
eng: Tom didn't pay attention.
eng: Tom paid no attention to my advice.
eng: Tom didn't pay any attention to my advice.
eng: Tom paid no attention to my warning.
eng: Tom didn't pay any attention to my warning.
eng: Tom paid to the driver and got out of the taxi.
eng: Tom paid to the driver and got out of the cab.
eng: Tom passed away October 20, 2013.
eng: Tom passed away on October 20, 2013.
eng: Tom passed away October 20, 2013.
eng: Tom passed away on October 20th, 2013.
eng: Tom passed away on Monday.
eng: Tom passed away Monday.
eng: Tom passed away on October 20, 2013.
eng: Tom passed away on October 20th, 2013.
eng: Tom passed with flying colors.
eng: Tom passed with flying colours.
eng: Tom phoned while you were out.
eng: Tom called while you were out.
eng: Tom picked up his bag and headed for the door.
eng: Tom picked his bag up and headed for the door.
eng: Tom picked up his books.
eng: Tom picked his books up.
eng: Tom picked up his coffee cup and started drinking out of it.
eng: Tom picked his coffee cup up and started drinking out of it.
eng: Tom picked up his coffee cup and took a sip.
eng: Tom picked his coffee cup up and took a sip.
eng: Tom picked up his glass and took a big sip of wine.
eng: Tom picked his glass up and took a big sip of wine.
eng: Tom picked up his glass and took a sip of water.
eng: Tom picked his glass up and took a sip of water.
eng: Tom picked up his keys.
eng: Tom picked his keys up.
eng: Tom picked up his mail.
eng: Tom picked his mail up.
eng: Tom picked up his pencil and started to write.
eng: Tom picked his pencil up and started to write.
eng: Tom picked up his toys and put them in a box.
eng: Tom picked his toys up and put them in a box.
eng: Tom picked up his toys.
eng: Tom picked his toys up.
eng: Tom picked up that habit from his father.
eng: Tom picked that habit up from his father.
eng: Tom picked up the dry cleaning on his way home.
eng: Tom picked the dry cleaning up on his way home.
eng: Tom picked up the magazine.
eng: Tom picked the magazine up.
eng: Tom planned on doing that alone.
eng: Tom planned to do that alone.
eng: Tom planned on doing that by himself.
eng: Tom planned to do that by himself.
eng: Tom planned on doing that yesterday.
eng: Tom planned to do that yesterday.
eng: Tom planned to do that.
eng: Tom planned on doing that.
eng: Tom planned to go alone.
eng: Tom planned on going alone.
eng: Tom planned to go by himself.
eng: Tom planned on going by himself.
eng: Tom planned to go with us, but something came up.
eng: Tom planned on going with us, but something came up.
eng: Tom planned to go yesterday, but he had to change his plans.
eng: Tom planned on going yesterday, but he had to change his plans.
eng: Tom planned to stay at home alone.
eng: Tom planned on staying at home alone.
eng: Tom planned to stay at home by himself.
eng: Tom planned on staying at home by himself.
eng: Tom planned to stay in Australia for a few weeks.
eng: Tom planned on staying in Australia for a few weeks.
eng: Tom planned to stay in Boston for a few days.
eng: Tom planned on staying in Boston for a few days.
eng: Tom planned to stay longer, but he got a phone call and left.
eng: Tom planned on staying, but he got a phone call and left.
eng: Tom plans on doing that alone.
eng: Tom plans to do that alone.
eng: Tom plans on doing that as well.
eng: Tom plans on doing that, too.
eng: Tom plans on doing that as well.
eng: Tom plans to do that as well.
eng: Tom plans on doing that by himself.
eng: Tom plans to do that by himself.
eng: Tom plans on doing that.
eng: Tom plans to do that.
eng: Tom plans on doing that, too.
eng: Tom plans to do that as well.
eng: Tom plans to do that already.
eng: Tom already plans on doing that.
eng: Tom plans to do that as soon as he can.
eng: Tom plans on doing that as soon as he can.
eng: Tom plans to do that, too.
eng: Tom plans on doing that as well.
eng: Tom plans to do that, too.
eng: Tom plans on doing that, too.
eng: Tom plans to do that, too.
eng: Tom plans to do that as well.
eng: Tom plans to go alone.
eng: Tom plans on going alone.
eng: Tom plans to go as well.
eng: Tom plans on going as well.
eng: Tom plans to go by himself.
eng: Tom plans on going by himself.
eng: Tom plans to go fishing.
eng: Tom plans on going fishing.
eng: Tom plans to go today.
eng: Tom plans on going today.
eng: Tom plans to stay at home alone.
eng: Tom plans on staying at home alone.
eng: Tom plans to stay at home by himself.
eng: Tom plans on staying at home by himself.
eng: Tom plans to walk home.
eng: Tom plans on walking home.
eng: Tom played the violin.
eng: Tom played violin.
eng: Tom plays the cello better than Mary does.
eng: Tom plays the cello better than Mary.
eng: Tom plays the flute better than Mary.
eng: Tom plays the flute better than Mary does.
eng: Tom plays the guitar almost as well as Mary does.
eng: Tom plays the guitar almost as well as Mary.
eng: Tom plays the guitar better than anyone else I know.
eng: Tom plays the guitar better than anybody else I know.
eng: Tom plays the piano better than I do.
eng: Tom plays the piano better than me.
eng: Tom plays the viola much better than Mary.
eng: Tom plays the viola much better than Mary does.
eng: Tom pleaded guilty and was fined $300.
eng: Tom pled guilty and was fined $300.
eng: Tom pleaded guilty to all charges.
eng: Tom pled guilty to all charges.
eng: Tom pleaded guilty to grand larceny.
eng: Tom pled guilty to grand larceny.
eng: Tom pleaded not guilty in October.
eng: Tom pled not guilty in October.
eng: Tom pleaded not guilty to all charges.
eng: Tom pled not guilty to all charges.
eng: Tom pleaded with the judge for mercy.
eng: Tom pled with the judge for mercy.
eng: Tom preferred games based on new IPs over sequels and remakes.
eng: Tom preferred games based on new intellectual properties over sequels and remakes.
eng: Tom pressed the button and waited.
eng: Tom pushed the button and waited.
eng: Tom pressed the button, but nothing happened.
eng: Tom pushed the button, but nothing happened.
eng: Tom pretended he couldn't understand what was going on.
eng: Tom pretended that he couldn't understand what was going on.
eng: Tom pretended he didn't know what was going on.
eng: Tom pretended that he didn't know what was going on.
eng: Tom pretended he didn't know what was happening.
eng: Tom pretended that he didn't know what was happening.
eng: Tom pretended he didn't notice Mary was staring at him.
eng: Tom pretended that he didn't notice Mary was staring at him.
eng: Tom pretended he didn't see Mary.
eng: Tom pretended that he didn't see Mary.
eng: Tom pretended he had a weapon.
eng: Tom pretended that he had a weapon.
eng: Tom pretended that he didn't care.
eng: Tom pretended he didn't care.
eng: Tom pretended that he didn't know Mary.
eng: Tom pretended he didn't know Mary.
eng: Tom pretended that he didn't notice that Mary was staring at him.
eng: Tom pretended he didn't notice Mary was staring at him.
eng: Tom pretended that he didn't notice that Mary was staring at him.
eng: Tom pretended he didn't notice that Mary was staring at him.
eng: Tom pretended that he didn't notice that Mary was staring at him.
eng: Tom pretended that he didn't notice Mary was staring at him.
eng: Tom pretended that he understood, even though he didn't.
eng: Tom pretended he understood, even though he didn't.
eng: Tom pretended that he was a doctor.
eng: Tom pretended he was a doctor.
eng: Tom pretended that he was interested.
eng: Tom pretended he was interested.
eng: Tom pretended to be my brother.
eng: Tom pretended he was my brother.
eng: Tom probably could've done that better.
eng: Tom probably could have done that better.
eng: Tom probably could've helped.
eng: Tom probably could have helped.
eng: Tom probably could've told us how to do it.
eng: Tom probably could have told us how to do it.
eng: Tom probably could've told us how to do that.
eng: Tom probably could have told us how to do that.
eng: Tom probably didn't do what he was supposed to do.
eng: Tom probably didn't do what he was supposed to.
eng: Tom probably doesn't know he's not likely to be fired.
eng: Tom probably doesn't know he isn't likely to be fired.
eng: Tom probably doesn't know he's not likely to be punished.
eng: Tom probably doesn't know he isn't likely to be punished.
eng: Tom probably doesn't know he's not supposed to do that anymore.
eng: Tom probably doesn't know he isn't supposed to do that anymore.
eng: Tom probably doesn't know he's not supposed to do that.
eng: Tom probably doesn't know he isn't supposed to do that.
eng: Tom probably doesn't know he's not supposed to park there.
eng: Tom probably doesn't know he isn't supposed to park there.
eng: Tom probably doesn't know how to do that as well as I do.
eng: Tom probably doesn't know how to do that as well as me.
eng: Tom probably doesn't know how to do that as well as Mary does.
eng: Tom probably doesn't know how to do that as well as Mary.
eng: Tom probably doesn't know how to do that as well as you do.
eng: Tom probably doesn't know how to do that as well as you.
eng: Tom probably doesn't know that Mary has already done that.
eng: Tom probably doesn't know that Mary has done that already.
eng: Tom probably doesn't know that Mary hasn't yet done that.
eng: Tom probably doesn't know that Mary hasn't done that yet.
eng: Tom probably doesn't know what he did was illegal.
eng: Tom probably doesn't know what he did wasn't legal.
eng: Tom probably doesn't know what I'm planning to do.
eng: Tom probably doesn't know what I'm planning on doing.
eng: Tom probably doesn't know what you're planning to do.
eng: Tom probably doesn't know what you're planning on doing.
eng: Tom probably doesn't yet know how to eat with chopsticks.
eng: Tom probably doesn't know how to eat with chopsticks yet.
eng: Tom probably doesn't yet know how to read or write.
eng: Tom probably doesn't know how to read or write yet.
eng: Tom probably doesn't yet know much about Boston.
eng: Tom probably doesn't know much about Boston yet.
eng: Tom probably doesn't yet really know how to do that.
eng: Tom probably doesn't really know how to do that yet.
eng: Tom probably knew that something was wrong with Mary.
eng: Tom probably knew something was wrong with Mary.
eng: Tom probably knows we're here.
eng: Tom probably knows that we're here.
eng: Tom probably should've asked Mary to help him do that.
eng: Tom probably should have asked Mary to help him do that.
eng: Tom probably should've asked Mary to help him.
eng: Tom probably should have asked Mary to help him.
eng: Tom probably should've been at today's meeting.
eng: Tom probably should have been at today's meeting.
eng: Tom probably should've studied harder.
eng: Tom probably should have studied harder.
eng: Tom probably thought I didn't want to go to Australia with you guys.
eng: Tom probably thought that I didn't want to go to Australia with you guys.
eng: Tom probably thought I liked Australia.
eng: Tom probably thought that I liked Australia.
eng: Tom probably won't do that.
eng: Tom probably isn't going to do that.
eng: Tom probably won't do that.
eng: Tom will probably not do that.
eng: Tom probably won't find anybody to do that for him.
eng: Tom probably won't find anyone to do that for him.
eng: Tom promised he'd be here by 2:30.
eng: Tom promised that he'd be here by 2:30.
eng: Tom promised he'd be here on Monday.
eng: Tom promised that he'd be here on Monday.
eng: Tom promised he'd check on it.
eng: Tom promised that he'd check on it.
eng: Tom promised he'd do that.
eng: Tom promised that he'd do that.
eng: Tom promised he'd help us, but I don't believe him.
eng: Tom promised that he'd help us, but I don't believe him.
eng: Tom promised he'd help us.
eng: Tom promised he would help us.
eng: Tom promised he'd help us.
eng: Tom promised that he'd help us.
eng: Tom promised he'd help us.
eng: Tom promised that he would help us.
eng: Tom promised he'd never make such a mistake again.
eng: Tom promised he'd never again make such a mistake.
eng: Tom promised he'd speak French.
eng: Tom promised that he'd speak French.
eng: Tom promised he'd tell us.
eng: Tom promised that he'd tell us.
eng: Tom promised he'd tell us.
eng: Tom promised that he would tell us.
eng: Tom promised he'd try doing that again.
eng: Tom promised that he'd try doing that again.
eng: Tom promised he'd wait for us.
eng: Tom promised that he'd wait for us.
eng: Tom promised he'd wait.
eng: Tom promised that he'd wait.
eng: Tom promised he would help us.
eng: Tom promised that he'd help us.
eng: Tom promised he would help us.
eng: Tom promised that he would help us.
eng: Tom promised he wouldn't do that.
eng: Tom promised that he wouldn't do that.
eng: Tom promised he wouldn't hurt Mary.
eng: Tom promised that he wouldn't hurt Mary.
eng: Tom promised he wouldn't speak French.
eng: Tom promised that he wouldn't speak French.
eng: Tom promised he would tell us.
eng: Tom promised that he'd tell us.
eng: Tom promised he would tell us.
eng: Tom promised that he would tell us.
eng: Tom promised his mother he'd be home before dark.
eng: Tom promised his mother that he'd be home before dark.
eng: Tom promised his mother he'd be home in time for lunch.
eng: Tom promised his mother that he'd be home in time for lunch.
eng: Tom promised his mother he'd clean his room.
eng: Tom promised his mother that he'd clean his room.
eng: Tom promised his mother he'd do his homework.
eng: Tom promised his mother that he'd do his homework.
eng: Tom promised his mother he'd help her decorate the Christmas tree.
eng: Tom promised his mother that he'd help her decorate the Christmas tree.
eng: Tom promised his mother he'd help her wash the dishes.
eng: Tom promised his mother that he'd help her wash the dishes.
eng: Tom promised his mother he wouldn't stay out late.
eng: Tom promised his mother that he wouldn't stay out late.
eng: Tom promised his parents he wouldn't do that.
eng: Tom promised his parents that he wouldn't do that.
eng: Tom promised his parents he wouldn't get married until he was thirty.
eng: Tom promised his parents that he wouldn't get married until he was thirty.
eng: Tom promised Mary he'd help her get ready for the party.
eng: Tom promised Mary that he'd help her get ready for the party.
eng: Tom promised Mary he'd take her shopping.
eng: Tom promised Mary that he'd take her shopping.
eng: Tom promised Mary he was going to pick her up at 2:30.
eng: Tom promised Mary that he was going to pick her up at 2:30.
eng: Tom promised Mary he wouldn't do that anymore.
eng: Tom promised Mary that he wouldn't do that anymore.
eng: Tom promised Mary he wouldn't look at other girls.
eng: Tom promised Mary that he wouldn't look at other girls.
eng: Tom promised me he'd be more careful in the future.
eng: Tom promised me that he'd be more careful in the future.
eng: Tom promised me he'd check on it.
eng: Tom promised me that he'd check on it.
eng: Tom promised me he'd clean his room.
eng: Tom promised me that he'd clean his room.
eng: Tom promised me he'd come early.
eng: Tom promised me that he'd come early.
eng: Tom promised me he'd come.
eng: Tom promised me that he'd come.
eng: Tom promised me he'd do that.
eng: Tom promised me that he'd do that.
eng: Tom promised me he'd take out the garbage.
eng: Tom promised me that he'd take out the garbage.
eng: Tom promised me he'd wash my car for me.
eng: Tom promised me that he'd wash my car for me.
eng: Tom promised me he wouldn't do that again.
eng: Tom promised me that he wouldn't do that again.
eng: Tom promised me he wouldn't do that.
eng: Tom promised me that he wouldn't do that.
eng: Tom promised me he wouldn't tell anyone.
eng: Tom promised me he wouldn't tell anybody.
eng: Tom promised me he wouldn't tell anyone.
eng: Tom promised me that he wouldn't tell anybody.
eng: Tom promised me he wouldn't tell anyone.
eng: Tom promised me that he wouldn't tell anyone.
eng: Tom promised me that he'd be here at 2:30.
eng: Tom promised me he'd be here at 2:30.
eng: Tom promised me that he'd do that for me.
eng: Tom promised me he'd do that for me.
eng: Tom promised me that he'd do that for us.
eng: Tom promised me he'd do that for us.
eng: Tom promised me that he'd do that today.
eng: Tom promised me he'd do that today.
eng: Tom promised me that he'd win.
eng: Tom promised me he'd win.
eng: Tom promised me that he wouldn't do it again.
eng: Tom promised me he wouldn't do it again.
eng: Tom promised me that he wouldn't do that anymore.
eng: Tom promised me he wouldn't do that anymore.
eng: Tom promised me that he wouldn't tell anybody.
eng: Tom promised me he wouldn't tell anybody.
eng: Tom promised me that he wouldn't tell anyone.
eng: Tom promised me he wouldn't tell anybody.
eng: Tom promised me that he wouldn't tell anyone.
eng: Tom promised me that he wouldn't tell anybody.
eng: Tom promised that he'd be here on October 20th.
eng: Tom promised he'd be here on October 20th.
eng: Tom promised that he'd come again.
eng: Tom promised he'd come again.
eng: Tom promised that he'd do that again.
eng: Tom promised he'd do that again.
eng: Tom promised that he'd do that for me.
eng: Tom promised he'd do that for me.
eng: Tom promised that he'd do that right away.
eng: Tom promised he'd do that right away.
eng: Tom promised that he'd do that this week.
eng: Tom promised he'd do that this week.
eng: Tom promised that he'd never again make such a mistake.
eng: Tom promised he'd never make such a mistake again.
eng: Tom promised that he'd never make such a mistake again.
eng: Tom promised he'd never again make such a mistake.
eng: Tom promised that he'd never make such a mistake again.
eng: Tom promised he'd never make such a mistake again.
eng: Tom promised that he'd never make such a mistake again.
eng: Tom promised that he'd never again make such a mistake.
eng: Tom promised that he'd try again.
eng: Tom promised he'd try again.
eng: Tom promised that he would be back soon.
eng: Tom promised that he would return soon.
eng: Tom promised that he would help us.
eng: Tom promised that he'd help us.
eng: Tom promised that he wouldn't do that again.
eng: Tom promised he wouldn't do that again.
eng: Tom promised that he would tell us.
eng: Tom promised that he'd tell us.
eng: Tom promised to watch the video I made.
eng: Tom promised to watch the video that I made.
eng: Tom promised you he'd do that, didn't he?
eng: Tom promised you that he'd do that, didn't he?
eng: Tom pronounces my name incorrectly.
eng: Tom mispronounces my name.
eng: Tom pronounces my name wrong.
eng: Tom mispronounces my name.
eng: Tom pronounces my name wrong.
eng: Tom pronounces my name incorrectly.
eng: Tom pulled a cigarette lighter from his pocket.
eng: Tom pulled a cigarette lighter out of his pocket.
eng: Tom pushed his trolley down the aisle.
eng: Tom pushed his shopping cart down the aisle.
eng: Tom pushed the door open.
eng: Tom pushed open the door.
eng: Tom put down his coffee and picked up his phone.
eng: Tom put his coffee down and picked up his phone.
eng: Tom put down his paintbrush.
eng: Tom set down his paintbrush.
eng: Tom put down his spoon and picked up a fork.
eng: Tom put his spoon down and picked up a fork.
eng: Tom put down his spoon and picked up his cup.
eng: Tom put his spoon down and picked up his cup.
eng: Tom put down the chalk.
eng: Tom put the chalk down.
eng: Tom put everything into the box.
eng: Tom put everything in the box.
eng: Tom put his clothes on as quickly as he could.
eng: Tom put on his clothes as quickly as he could.
eng: Tom put his clothes on back to front.
eng: Tom has put his clothes on back to front.
eng: Tom put his dancing shoes on.
eng: Tom put on his dancing shoes.
eng: Tom put his hands in his pockets.
eng: Tom put his hands into his pockets.
eng: Tom put his shirt on inside out.
eng: Tom put on his shirt inside out.
eng: Tom put his shirt on.
eng: Tom put on his shirt.
eng: Tom put his slippers on.
eng: Tom put on his slippers.
eng: Tom put on a pair of shades.
eng: Tom put on a pair of sunglasses.
eng: Tom put on his boots.
eng: Tom put his boots on.
eng: Tom put on his coat and left.
eng: Tom put his coat on and left.
eng: Tom put on his coat.
eng: Tom put his coat on.
eng: Tom put on his glasses and began to read.
eng: Tom put on his glasses and began reading.
eng: Tom put on his gloves.
eng: Tom put his gloves on.
eng: Tom put on his goggles.
eng: Tom put his goggles on.
eng: Tom put on his hat and left.
eng: Tom put his hat on and left.
eng: Tom put on his hat.
eng: Tom put his hat on.
eng: Tom put on his helmet.
eng: Tom put his helmet on.
eng: Tom put on his jacket.
eng: Tom put his jacket on.
eng: Tom put on his socks.
eng: Tom put his socks on.
eng: Tom put on some clothes.
eng: Tom put some clothes on.
eng: Tom put out his cigarette.
eng: Tom extinguished his cigarette.
eng: Tom puts in more time than anyone.
eng: Tom puts in more time than anybody.
eng: Tom put the bowl in the microwave oven.
eng: Tom put the bowl in the microwave.
eng: Tom put two pieces of bread in the toaster.
eng: Tom put two pieces of bread into the toaster.
eng: Tom quarrels with everyone.
eng: Tom quarrels with everybody.
eng: Tom quickly fell asleep.
eng: Tom fell asleep quickly.
eng: Tom quickly left the room.
eng: Tom left the room quickly.
eng: Tom quickly put his trousers on.
eng: Tom quickly put on his trousers.
eng: Tom quickly put on his clothes.
eng: Tom quickly put his clothes on.
eng: Tom quickly realized that he wasn't going to be able to do that.
eng: Tom quickly realized he wasn't going to be able to do that.
eng: Tom quickly realized that what he was doing wasn't working.
eng: Tom quickly realized what he was doing wasn't working.
eng: Tom quickly scanned the document.
eng: Tom scanned the document quickly.
eng: Tom quickly wrote down everyone's names.
eng: Tom quickly wrote down everybody's names.
eng: Tom quietly left the room.
eng: Tom left the room quietly.
eng: Tom rage-quit after he lost for the third straight time.
eng: Tom rage-quit after losing for the third straight time.
eng: Tom ran about 20 kilometers.
eng: Tom ran about 20 kilometres.
eng: Tom ran as fast as he could.
eng: Tom ran as fast as he was able to.
eng: Tom ran as fast as he could.
eng: Tom ran as quickly as he could.
eng: Tom rarely does that by himself.
eng: Tom rarely does that alone.
eng: Tom rarely does that.
eng: Tom seldom does that.
eng: Tom rarely ever waits for anyone.
eng: Tom rarely ever waits for anybody.
eng: Tom rarely wears a hat.
eng: Tom seldom wears a hat.
eng: Tom reached for the bag in the back seat.
eng: Tom reached for the bag that was in the back seat.
eng: Tom reached in his bag and pulled out an apple.
eng: Tom reached into his bag and pulled out an apple.
eng: Tom read a story to his children.
eng: Tom read his children a story.
eng: Tom read a story to his son.
eng: Tom read his son a story.
eng: Tom reads a lot of books.
eng: Tom reads lots of books.
eng: Tom realized doing that was going to be difficult.
eng: Tom realized doing that was going to be hard.
eng: Tom realized everybody was looking at him.
eng: Tom realized everyone was looking at him.
eng: Tom realized he didn't have enough money.
eng: Tom realized that he didn't have enough money.
eng: Tom realized he didn't have to do that.
eng: Tom realized that he didn't have to do that.
eng: Tom realized he didn't need to do that.
eng: Tom realized that he didn't need to do that.
eng: Tom realized he'd made a mistake.
eng: Tom realized that he'd made a mistake.
eng: Tom realized he had to do that.
eng: Tom realized that he had to do that.
eng: Tom realized he needed to do that.
eng: Tom realized that he needed to do that.
eng: Tom realized he should do that.
eng: Tom realized that he should do that.
eng: Tom realized he shouldn't do that.
eng: Tom realized that he shouldn't do that.
eng: Tom realized he was trapped.
eng: Tom realized that he was trapped.
eng: Tom realized it was going to be difficult to do that.
eng: Tom realized it was going to be hard to do that.
eng: Tom realized Mary needed to do that.
eng: Tom realized that Mary needed to do that.
eng: Tom realized Mary should do that.
eng: Tom realized that Mary should do that.
eng: Tom realized Mary wanted to do that.
eng: Tom realized that Mary wanted to do that.
eng: Tom realized Mary was asleep.
eng: Tom realized that Mary was asleep.
eng: Tom realized Mary was following him.
eng: Tom realized that Mary was following him.
eng: Tom realized Mary wasn't happy in Australia.
eng: Tom realized that Mary wasn't happy in Australia.
eng: Tom realized Mary wasn't laughing.
eng: Tom realized that Mary wasn't laughing.
eng: Tom realized Mary was staring at him.
eng: Tom realized that Mary was staring at him.
eng: Tom realized Mary was tired.
eng: Tom realized that Mary was tired.
eng: Tom realized Mary was worried.
eng: Tom realized that Mary was worried.
eng: Tom realized no one would help him.
eng: Tom realized nobody would help him.
eng: Tom realized pretty quickly that he wasn't going to be able to do what he wanted to do.
eng: Tom realized pretty quickly he wasn't going to be able to do what he wanted to do.
eng: Tom realized right away he should've worn a heavier coat.
eng: Tom realized right away he should have worn a heavier coat.
eng: Tom realized right away that he should have worn a heavier coat.
eng: Tom realized right away he should have worn a heavier coat.
eng: Tom realized right away that he should have worn a heavier coat.
eng: Tom realized right away he should've worn a heavier coat.
eng: Tom realized right away that he should have worn a heavier coat.
eng: Tom realized right away that he should've worn a heavier coat.
eng: Tom realized that doing that was going to be difficult.
eng: Tom realized doing that was going to be difficult.
eng: Tom realized that doing that was going to be difficult.
eng: Tom realized doing that was going to be hard.
eng: Tom realized that doing that was going to be difficult.
eng: Tom realized that doing that was going to be hard.
eng: Tom realized that doing that was going to be hard.
eng: Tom realized doing that was going to be difficult.
eng: Tom realized that doing that was going to be hard.
eng: Tom realized doing that was going to be hard.
eng: Tom realized that doing that wouldn't to be easy.
eng: Tom realized doing that wouldn't to be easy.
eng: Tom realized that everybody was looking at him.
eng: Tom realized everybody was looking at him.
eng: Tom realized that everybody was looking at him.
eng: Tom realized everyone was looking at him.
eng: Tom realized that everybody was looking at him.
eng: Tom realized that everyone was looking at him.
eng: Tom realized that everyone was looking at him.
eng: Tom realized everybody was looking at him.
eng: Tom realized that everyone was looking at him.
eng: Tom realized everyone was looking at him.
eng: Tom realized that he could get killed if he tried doing that.
eng: Tom realized he could get killed if he tried doing that.
eng: Tom realized that he could get killed if he tried to do that.
eng: Tom realized he could get killed if he tried to do that.
eng: Tom realized that he could get killed in the battle.
eng: Tom realized he could get killed in the battle.
eng: Tom realized that he couldn't do that unless Mary helped him.
eng: Tom realized he couldn't do that unless Mary helped him.
eng: Tom realized that he couldn't to do that.
eng: Tom realized he couldn't to do that.
eng: Tom realized that he could probably do that by himself.
eng: Tom realized he could probably do that by himself.
eng: Tom realized that he might die.
eng: Tom realized he might die.
eng: Tom realized that he might get injured if he did that.
eng: Tom realized he might get injured if he did that.
eng: Tom realized that he ought to do that.
eng: Tom realized he ought to do that.
eng: Tom realized that he should apologize to Mary, but he didn't want to.
eng: Tom realized he should apologize to Mary, but he didn't want to.
eng: Tom realized that he was badly injured and needed help.
eng: Tom realized he was badly injured and needed help.
eng: Tom realized that he was going to die.
eng: Tom realized he was going to die.
eng: Tom realized that he was the only person who could rescue Mary.
eng: Tom realized he was the only person who could rescue Mary.
eng: Tom realized that he was the only person who could save Mary.
eng: Tom realized he was the only person who could save Mary.
eng: Tom realized that he was the person who had to rescue Mary.
eng: Tom realized he was the person who had to rescue Mary.
eng: Tom realized that he wouldn't be able to do that without some help.
eng: Tom realized he wouldn't be able to do that without some help.
eng: Tom realized that I couldn't do that.
eng: Tom realized I couldn't do that.
eng: Tom realized that I couldn't to do that.
eng: Tom realized I couldn't to do that.
eng: Tom realized that I didn't have to do that.
eng: Tom realized I didn't have to do that.
eng: Tom realized that I didn't want to do that.
eng: Tom realized I didn't want to do that.
eng: Tom realized that I had to do that.
eng: Tom realized I had to do that.
eng: Tom realized that I needed to do that.
eng: Tom realized I needed to do that.
eng: Tom realized that I ought to do that.
eng: Tom realized I ought to do that.
eng: Tom realized that I should do that.
eng: Tom realized I should do that.
eng: Tom realized that I shouldn't do that.
eng: Tom realized I shouldn't do that.
eng: Tom realized that I shouldn't to do that.
eng: Tom realized I shouldn't to do that.
eng: Tom realized that it was going to be difficult to do that.
eng: Tom realized it was going to be difficult to do that.
eng: Tom realized that it was going to be difficult to do that.
eng: Tom realized that it was going to be hard to do that.
eng: Tom realized that it was going to be hard to do that.
eng: Tom realized it was going to be difficult to do that.
eng: Tom realized that it was going to be hard to do that.
eng: Tom realized it was going to be hard to do that.
eng: Tom realized that it wasn't going to be easy to do that.
eng: Tom realized it wasn't going to be easy to do that.
eng: Tom realized that it was probably a hoax.
eng: Tom realized it was probably a hoax.
eng: Tom realized that it would be a waste of time to do that.
eng: Tom realized it would be a waste of time to do that.
eng: Tom realized that it would be a waste of time to try to convince Mary to do that.
eng: Tom realized it would be a waste of time to try to convince Mary to do that.
eng: Tom realized that it wouldn't to be easy to do that.
eng: Tom realized it wouldn't to be easy to do that.
eng: Tom realized that I wanted to do that.
eng: Tom realized I wanted to do that.
eng: Tom realized that Mary couldn't do that.
eng: Tom realized Mary couldn't do that.
eng: Tom realized that Mary couldn't to do that.
eng: Tom realized Mary couldn't to do that.
eng: Tom realized that Mary didn't have to do that.
eng: Tom realized Mary didn't have to do that.
eng: Tom realized that Mary didn't love him as much as he loved her.
eng: Tom realized Mary didn't love him as much as he loved her.
eng: Tom realized that Mary didn't love him.
eng: Tom realized Mary didn't love him.
eng: Tom realized that Mary didn't need to do that.
eng: Tom realized Mary didn't need to do that.
eng: Tom realized that Mary didn't want to be there.
eng: Tom realized Mary didn't want to be there.
eng: Tom realized that Mary didn't want to do that.
eng: Tom realized Mary didn't want to do that.
eng: Tom realized that Mary ought to do that.
eng: Tom realized Mary ought to do that.
eng: Tom realized that Mary shouldn't to do that.
eng: Tom realized Mary shouldn't to do that.
eng: Tom realized that Mary was in pain.
eng: Tom realized Mary was in pain.
eng: Tom realized that Mary wasn't joking.
eng: Tom realized Mary wasn't joking.
eng: Tom realized that that was likely not to happen.
eng: Tom realized that was likely not to happen.
eng: Tom realized that the car parked in front of Mary's house was John's.
eng: Tom realized the car parked in front of Mary's house was John's.
eng: Tom realized that the only to get out of the burning building was to jump out the window.
eng: Tom realized the only to get out of the burning building was to jump out the window.
eng: Tom realized that there was a good chance he might die.
eng: Tom realized there was a good chance he might die.
eng: Tom realized that there was a good chance he might get killed.
eng: Tom realized there was a good chance he might get killed.
eng: Tom realized that there was a good chance that he might die.
eng: Tom realized that there was a good chance he might die.
eng: Tom realized that there was a good chance that he might die.
eng: Tom realized there was a good chance he might die.
eng: Tom realized that there was a good chance that he might get killed.
eng: Tom realized that there was a good chance he might get killed.
eng: Tom realized that there was a good chance that he might get killed.
eng: Tom realized there was a good chance he might get killed.
eng: Tom realized that we couldn't to do that.
eng: Tom realized we couldn't to do that.
eng: Tom realized that we didn't have to do that.
eng: Tom realized we didn't have to do that.
eng: Tom realized that we didn't need to do that.
eng: Tom realized we didn't need to do that.
eng: Tom realized that we didn't want to do that.
eng: Tom realized we didn't want to do that.
eng: Tom realized that we had to do that.
eng: Tom realized we had to do that.
eng: Tom realized that we needed to do that.
eng: Tom realized we needed to do that.
eng: Tom realized that we ought to do that.
eng: Tom realized we ought to do that.
eng: Tom realized that we should do that.
eng: Tom realized we should do that.
eng: Tom realized that we shouldn't do that.
eng: Tom realized we shouldn't do that.
eng: Tom realized that we shouldn't to do that.
eng: Tom realized we shouldn't to do that.
eng: Tom realized that we wanted to do that.
eng: Tom realized we wanted to do that.
eng: Tom realized that with a broken leg it was going to be difficult to get back to the camp.
eng: Tom realized that with a broken leg it was going to be hard to get back to the camp.
eng: Tom realized that with a broken leg it was going to be difficult to get back to the camp.
eng: Tom realized with a broken leg it was going to be difficult to get back to the camp.
eng: Tom realized that with a broken leg that it was going to be difficult to get back to the camp.
eng: Tom realized that with a broken leg that it was going to be hard to get back to the camp.
eng: Tom realized that with a broken leg that it was going to be difficult to get back to the camp.
eng: Tom realized with a broken leg that it was going to be hard to get back to the camp.
eng: Tom realized that you couldn't do that.
eng: Tom realized you couldn't do that.
eng: Tom realized that you couldn't to do that.
eng: Tom realized you couldn't to do that.
eng: Tom realized that you didn't have to do that.
eng: Tom realized you didn't have to do that.
eng: Tom realized that you didn't need to do that.
eng: Tom realized you didn't need to do that.
eng: Tom realized that you didn't want to do that.
eng: Tom realized you didn't want to do that.
eng: Tom realized that you had to do that.
eng: Tom realized you had to do that.
eng: Tom realized that you needed to do that.
eng: Tom realized you needed to do that.
eng: Tom realized that you ought to do that.
eng: Tom realized you ought to do that.
eng: Tom realized that you should do that.
eng: Tom realized you should do that.
eng: Tom realized that you shouldn't do that.
eng: Tom realized you shouldn't do that.
eng: Tom realized that you shouldn't to do that.
eng: Tom realized you shouldn't to do that.
eng: Tom realized that you wanted to do that.
eng: Tom realized you wanted to do that.
eng: Tom realized there was a good chance that he might die.
eng: Tom realized that there was a good chance he might die.
eng: Tom realized there was a good chance that he might die.
eng: Tom realized there was a good chance he might die.
eng: Tom realized there was a good chance that he might get killed.
eng: Tom realized that there was a good chance he might get killed.
eng: Tom realized there was a good chance that he might get killed.
eng: Tom realized there was a good chance he might get killed.
eng: Tom realized there was no way he could do that by himself.
eng: Tom realized that there was no way he could do that by himself.
eng: Tom realized with a broken leg it was going to be difficult to get back to the camp.
eng: Tom realized with a broken leg it was going to be hard to get back to the camp.
eng: Tom realized with a broken leg that it was going to be difficult to get back to the camp.
eng: Tom realized with a broken leg it was going to be hard to get back to the camp.
eng: Tom realized with a broken leg that it was going to be difficult to get back to the camp.
eng: Tom realized with a broken leg that it was going to be hard to get back to the camp.
eng: Tom really didn't want to see anybody.
eng: Tom really didn't want to see anyone.
eng: Tom really does that much better than anybody else.
eng: Tom really does that much better than anyone else.
eng: Tom really likes ladybirds.
eng: Tom really likes ladybugs.
eng: Tom really nailed this one.
eng: Tom hit the nail right on the head.
eng: Tom really should've been here by now.
eng: Tom really should have been here by now.
eng: Tom really should've checked in by now.
eng: Tom really should have checked in by now.
eng: Tom really should've done better.
eng: Tom really should have done better.
eng: Tom really should've eaten breakfast.
eng: Tom really should have eaten breakfast.
eng: Tom really should've finished doing that by now.
eng: Tom really should have finished doing that by now.
eng: Tom really should've given Mary more help.
eng: Tom really should have given Mary more help.
eng: Tom really should've given Mary more money.
eng: Tom really should have given Mary more money.
eng: Tom really should've given Mary more time to do that.
eng: Tom really should have given Mary more time to do that.
eng: Tom really should've given Mary more time.
eng: Tom really should have given Mary more time.
eng: Tom really should've helped Mary do that.
eng: Tom really should have helped Mary do that.
eng: Tom really should've helped Mary more.
eng: Tom really should have helped Mary more.