DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I hope to leave that city, and never come back.
cmn_Hans: 我希望离开那个城市，并且不再回来。
eng: I hope Tom appreciates it.
cmn_Hans: 我希望汤姆欣赏它。
eng: I hope Tom has learned his lesson.
cmn_Hans: 我希望汤姆已经吸取教训了。
eng: I hope Tom's predictions are wrong.
cmn_Hans: 我希望汤姆的预测是错的。
eng: I hope to see you again.
cmn_Hans: 我希望再次见到您。
eng: I hope to see you this Friday.
cmn_Hans: 我要在你这星期五。
eng: I hope to see you.
cmn_Hans: 我希望能见到你。
eng: I hope we find Tom.
cmn_Hans: 我希望我们能找到汤姆。
eng: I hope we'll be home for Christmas, said the soldier.
cmn_Hans: 士兵说道：“我希望圣诞节时我们能在家里。”
eng: I hope we stay in touch.
cmn_Hans: 我希望我们能保持联系。
eng: I hope you have a good trip.
cmn_Hans: 祝你一路顺风。
eng: I hope you have a good trip.
cmn_Hans: 祝您一路顺风。
eng: I hope you have sweet dreams.
cmn_Hans: 祝你好梦。
eng: I hope you like the job.
cmn_Hans: 我希望你喜欢这个工作。
eng: I hope you'll get better soon.
cmn_Hans: 我想你快点好。
eng: I hope you'll soon get well.
cmn_Hans: 我希望您快就会好起来。
eng: I hope you will answer me soon.
cmn_Hans: 希望你能尽早回复。
eng: I hope you will be quite well again before long.
cmn_Hans: 我希望不久以后你又能好起来。
eng: I hope you will enjoy your time in China.
cmn_Hans: 希望你会享受在中国的时光。
eng: I hope you will like it.
cmn_Hans: 我希望你会喜欢它。
eng: I hurried in order to catch the first train.
cmn_Hans: 我匆匆忙忙，为的是能赶上第一班火车。
eng: I immediately thought of you!
cmn_Hans: 我马上想到了你！
eng: I installed an anti-theft device onto my bike.
cmn_Hans: 我给我的自行车系统地安装了防盗装置。
eng: I intend to become a lawyer.
cmn_Hans: 我有志成为一名律师。
eng: I intend to get full marks.
cmn_Hans: 我希望得满分。
eng: I intend to study abroad in America next year.
cmn_Hans: 我打算明年去美国留学。
eng: I interviewed him.
cmn_Hans: 我采访了他。
eng: I introduced her to you last week.
cmn_Hans: 我上个礼拜把她介绍给你了。
eng: I introduced Mary to my parents.
cmn_Hans: 我把玛丽介绍给我的父母了。
eng: I invited a Chinese friend over to my apartment.
cmn_Hans: 我请了一位中国朋友来我的公寓。
eng: I invited a Chinese friend to my apartment.
cmn_Hans: 我请了一位中国朋友来我的公寓。
eng: I invited her to the movies.
cmn_Hans: 我邀请她去看电影。
eng: I invited him to the party and he accepted.
cmn_Hans: 我邀请他去派对，他接受了。
eng: I just can't solve it.
cmn_Hans: 我解决不了了。
eng: I just cleaned this.
cmn_Hans: 我刚打扫过这个。
eng: I just couldn't say no.
cmn_Hans: 我就是不能说不。
eng: I just don't like it.
cmn_Hans: 我只是不喜欢它。
eng: I just don't want to marry Tom.
cmn_Hans: 我只是不想和汤姆结婚。
eng: I just finished cleaning your place.
cmn_Hans: 我刚把你家的卫生做完。
eng: I just found out that he's sick, so I'll visit him later.
cmn_Hans: 我刚知道你在生病，所以下了班来看望你。
eng: I just got bitten by a mosquito.
cmn_Hans: 我刚刚被蚊子咬了。
eng: I just got up.
cmn_Hans: 我刚才起床了。
eng: I just had a quick look. It wasn't interesting at all.
cmn_Hans: 我刚才瞧了一眼，一点没意思。
eng: I just had dinner with some of Tom's friends.
cmn_Hans: 我刚跟汤姆的一些朋友吃了晚饭。
eng: I just knew you would say that.
cmn_Hans: 我就知道你会这么说。
eng: I just need you to come with me.
cmn_Hans: 我只要你跟我来。
eng: I just opened the lid, and a foul smell filled my nose.
cmn_Hans: 我刚打开锅盖，一股恶臭就扑鼻而来。
eng: I just said something very stupid.
cmn_Hans: 我刚说了很蠢的话。
eng: I just talked to the person in charge.
cmn_Hans: 我刚跟主管人谈过。
eng: I just try not to think about it.
cmn_Hans: 我尽量不去想它。
eng: I just want a clear answer.
cmn_Hans: 我只想要一个明确的答案。
eng: I just wanted somebody to help me.
cmn_Hans: 我只是想有个人来帮助我。
eng: I just wanted to prove to myself that I could do this.
cmn_Hans: 我只想向自己证明我可以做到。
eng: I just wanted to speak to Tom.
cmn_Hans: 我只想跟汤姆说话。
eng: I just want someone to talk with.
cmn_Hans: 我只是想找个人说说话。
eng: I just want to be happy.
cmn_Hans: 我只想高兴。
eng: I just want to be Tom's friend.
cmn_Hans: 我只想做汤姆的朋友。
eng: I just want to know what actually happened.
cmn_Hans: 我只想知道实际上发生了什么。
eng: I just want you to come.
cmn_Hans: 我只是想要你来。
eng: I just want you to give me back that book you borrowed a few days ago.
cmn_Hans: 我只是想要你把我前些日子借给你的书还回来。
eng: I just wasn't paying attention.
cmn_Hans: 我只是没注意。
eng: I just wish we could leave this horrible place.
cmn_Hans: 我只是希望我们能离开这个可怕的地方。
eng: I just woke up.
cmn_Hans: 我刚才起床了。
eng: I keep a dog.
cmn_Hans: 我养了只狗。
eng: I keep a female cat.
cmn_Hans: 我养了一只母猫。
eng: I kept the $20 I found in the street.
cmn_Hans: 我留着在街上发现的20美元。
eng: I killed God.
cmn_Hans: 我杀死了神。
eng: I knew about that.
cmn_Hans: 我知道了那个消息。
eng: I knew he would accept.
cmn_Hans: 我知道他会接受的。
eng: I knew it!
cmn_Hans: 这我知道！
eng: I knew she didn't love it.
cmn_Hans: 我知道她不爱它。
eng: I knew that information.
cmn_Hans: 我知道了那个消息。
eng: I knew Tom's brother.
cmn_Hans: 我认识汤姆的弟兄。
eng: I knew what Tom was doing.
cmn_Hans: 我知道汤姆在做什么。
eng: I knew you'd come.
cmn_Hans: 我就知道你会来。
eng: I knew you'd find Tom.
cmn_Hans: 我知道你会找到汤姆。
eng: I knocked on the door, but nobody answered.
cmn_Hans: 我敲门，但是没有人回应。
eng: I know about this project for the most part.
cmn_Hans: 这个项目我大致了解。
eng: I know all my neighbors.
cmn_Hans: 我认识我所有的邻居。
eng: I know almost nothing about it.
cmn_Hans: 关于这个我几乎没什么概念。
eng: I know almost nothing about it.
cmn_Hans: 这件事我算是都不了解。
eng: I know a lot of French words, but it's difficult for me to combine them into sentences.
cmn_Hans: 我知道很多法语词汇但我很难将它们组成句子
eng: I know a lot of languages.
cmn_Hans: 我知道很多的语言。
eng: I know an English teacher who comes from Canada.
cmn_Hans: 我认识一个加拿大来的英语教师。
eng: I know every inch of New York.
cmn_Hans: 我对纽约了如指掌。
eng: I know her.
cmn_Hans: 我认识她。
eng: I know him by name, but not by sight.
cmn_Hans: 我知道他的名字，但不知道他长什么样。
eng: I know him by sight, but not by name.
cmn_Hans: 我知道他的样子，但不知道他的名字。
eng: I know how to set a trap.
cmn_Hans: 我知道怎么设陷阱。
eng: I know I heard something.
cmn_Hans: 我知道我听见了什么。
eng: I know I'm wrong.
cmn_Hans: 我知道我错了。
eng: I know it's difficult to believe.
cmn_Hans: 我知道，要相信这件事很难。
eng: I know it's hard to believe.
cmn_Hans: 我知道，要相信这件事很难。
eng: I know I will win.
cmn_Hans: 我知道我会赢。
eng: I know life is short.
cmn_Hans: 我知道生命是短暂的。
eng: I know Mary thinks I'm stupid.
cmn_Hans: 我知道玛丽觉得我很蠢。
eng: I know nothing about her.
cmn_Hans: 我对她一无所知。
eng: I know nothing about music.
cmn_Hans: 我对音乐一无所知。
eng: I know nothing about this project.
cmn_Hans: 我对这个计划一无所知。
eng: I know she is very cute.
cmn_Hans: 我知道她很可爱。
eng: I know something!
cmn_Hans: 我知道些东西的！
eng: I know that downloading music from the internet without paying is wrong, but I do it anyway.
cmn_Hans: 虽然我知道从网上免费下载音乐是不对的，但我还是照样下载。
eng: I know that German with a long beard.
cmn_Hans: 我认识那位长胡子德国人。
eng: I know that he can draw.
cmn_Hans: 他会画画这件事我知道。
eng: I know that he went to London.
cmn_Hans: 我知道他去了伦敦。
eng: I know that I should not tell him a lie.
cmn_Hans: 我知道我不应该跟他说谎。
eng: I know that money isn't everything.
cmn_Hans: 我知道金钱不代表一切。
eng: I know that money isn't everything.
cmn_Hans: 我知道金钱不是万能的。
eng: I know that some of your students don't like you.
cmn_Hans: 我知道你的一些学生不喜欢你。
eng: I know that you like sports.
cmn_Hans: 我知道你喜欢体育运动。
eng: I know that you live here.
cmn_Hans: 我知道你住在这里。
eng: I know that you're a teacher.
cmn_Hans: 我知道你是老师。
eng: I know that you still want to be with me.
cmn_Hans: 我知道你还是想跟着我。
eng: I know the Chinese characters.
cmn_Hans: 我认识汉字。
eng: I know the history of Europe very well.
cmn_Hans: 我对欧洲历史很熟悉。
eng: I know the name of this animal.
cmn_Hans: 我知道这种动物的名字。
eng: I know the real reason you don't want go.
cmn_Hans: 我知道你不想去的真实原因。
eng: I know these students.
cmn_Hans: 我认识这些学生。
eng: I know they're in love with each other.
cmn_Hans: 我知道他们在相爱。
eng: I know Tom is watching me.
cmn_Hans: 我知道湯姆在看着我。
eng: I know Tom.
cmn_Hans: 我认识汤姆。
eng: I know very little about Tom.
cmn_Hans: 我对汤姆知道得很少。
eng: I know what it's like to lose someone.
cmn_Hans: 我知道这看起来像是失去了某人。
eng: I know where he comes from.
cmn_Hans: 我知道他来自哪里。
eng: I know who likes Tom.
cmn_Hans: 我知道谁喜欢汤姆。
eng: I know who lives in this house.
cmn_Hans: 我知道谁住在这房子里。
eng: I know you can come!
cmn_Hans: 我知道你会来的！
eng: I know you like sports.
cmn_Hans: 我知道你喜欢体育运动。
eng: I know you're upset.
cmn_Hans: 我知道你难过。
eng: I later realized that Beijing people walk slowly.
cmn_Hans: 后来我意识到北京人比较慢地散步。
eng: I learned to live without her.
cmn_Hans: 我学会了不靠她生活。
eng: I learn the language by myself.
cmn_Hans: 我是自学这门语言的。
eng: I leave it in your hands what course of action to take.
cmn_Hans: 接下来该采取什么行动就交给你了。
eng: I left my tennis racket on the train.
cmn_Hans: 我把我的网球拍落在火车上了。
eng: I left Shanghai last year and I've never been back.
cmn_Hans: 我去年离开了上海并从来没有回去过。
eng: I left the notes in the dormitory. I'll go back and get them now.
cmn_Hans: 我把笔记放在宿舍了，现在回去拿。
eng: I lent him a CD.
cmn_Hans: 我借给他一盘CD。
eng: I lent my friend some money.
cmn_Hans: 我借给了朋友一些钱。
eng: I lent the record to Ken.
cmn_Hans: 我把录像借给ken了。
eng: I let go of the rope.
cmn_Hans: 我放开了绳子。
eng: I let my sister use my new computer.
cmn_Hans: 我让我妹妹用我的新电脑。
eng: I like apples.
cmn_Hans: 我很喜欢苹果。
eng: I like a solitary walk.
cmn_Hans: 我喜欢独自一人散步。
eng: I like beans.
cmn_Hans: 我喜欢豆子。
eng: I like beef more than lamb.
cmn_Hans: 比起羊肉我更喜欢牛肉。
eng: I like being my own boss.
cmn_Hans: 我喜欢做自己的老板。
eng: I like being on the team.
cmn_Hans: 我喜欢在队伍里。
eng: I like blue.
cmn_Hans: 我喜欢蓝色。
eng: I like bubbly and fruity wine.
cmn_Hans: 我喜欢起泡的和水果味的酒。
eng: I like candlelight.
cmn_Hans: 我很喜欢烛光。
eng: I like cats very much.
cmn_Hans: 我很喜欢猫。
eng: I like cats.
cmn_Hans: 我喜欢猫。
eng: I like children. That's why I became a teacher.
cmn_Hans: 我喜欢孩子。这就是为什么我成为了教师。
eng: I like China.
cmn_Hans: 我喜欢中国。
eng: I like classical music more than modern music.
cmn_Hans: 我更喜欢古典音乐，而不是现代音乐。
eng: I like classical music.
cmn_Hans: 我喜欢古典音乐。
eng: I like cracking sunflower seeds.
cmn_Hans: 我喜欢嗑葵花籽。
eng: I like dogs and my sister likes cats.
cmn_Hans: 我喜欢狗，我妹妹喜欢猫。
eng: I like dragon fruit.
cmn_Hans: 我喜欢火龙果。
eng: I like drawing.
cmn_Hans: 我喜欢画画。
eng: I like drinking beer and wine.
cmn_Hans: 啤酒和葡萄酒我都喜欢喝。
eng: I liked Tom's first book more than the second.
cmn_Hans: 相比第二本，我更喜欢汤姆的第一本书。
eng: I like eating Kumul melons.
cmn_Hans: 我爱吃哈密瓜。
eng: I like eating melons from Hami.
cmn_Hans: 我爱吃哈密瓜。
eng: I like eating melons from Kumul.
cmn_Hans: 我爱吃哈密瓜。
eng: I like eating seafood.
cmn_Hans: 我很喜欢吃海产.
eng: I like English, but I cannot speak well.
cmn_Hans: 我喜欢英语，但是我说不好。
eng: I like English very much.
cmn_Hans: 我非常喜欢英语。
eng: I like fish.
cmn_Hans: 我喜欢鱼。
eng: I like foreign languages.
cmn_Hans: 我喜欢外语。
eng: I like hares.
cmn_Hans: 我喜欢兔子。
eng: I like him.
cmn_Hans: 我喜欢他。
eng: I like jogging.
cmn_Hans: 我喜欢跑步。
eng: I like L.A. better.
cmn_Hans: 我更喜欢洛杉矶。
eng: I like learning languages.
cmn_Hans: 我喜欢学习外语。
eng: I like learning various languages.
cmn_Hans: 我喜欢学习各种各样的语言。
eng: I like math least of all.
cmn_Hans: 我最不喜欢数学。
eng: I like movies.
cmn_Hans: 我喜欢看电影。
eng: I like my coffee without sugar.
cmn_Hans: 我喜欢喝咖啡不加糖。
eng: I like my job very much.
cmn_Hans: 我非常喜欢我的工作。
eng: I like Ozodbek's songs.
cmn_Hans: 我喜欢噢唑百克的歌。
eng: I like playing the piano.
cmn_Hans: 我喜欢弹钢琴。
eng: I like reading.
cmn_Hans: 我喜欢阅读。
eng: I like running.
cmn_Hans: 我喜欢跑步。
eng: I like sashimi.
cmn_Hans: 我喜欢吃刺身。
eng: I like shopping on Ebay.
cmn_Hans: 我喜欢在eBay上购物。
eng: I like short hair.
cmn_Hans: 我喜欢短发。
eng: I like singing with Tom.
cmn_Hans: 我喜欢跟汤姆唱歌。
eng: I like singing.
cmn_Hans: 我喜欢唱歌。
eng: I like soups with lots of vegetables.
cmn_Hans: 我喜欢有很多蔬菜的汤。
eng: I like speaking in French.
cmn_Hans: 我喜欢讲法语。
eng: I like surrealism.
cmn_Hans: 我喜欢超现实主义
eng: I like swimming, but I don't like to swim here.
cmn_Hans: 我喜欢游泳，但我不想在这里游。
eng: I like taking walks in nature.
cmn_Hans: 我喜欢在大自然中散步。
eng: I like taking walks.
cmn_Hans: 我喜欢散步。
eng: I like tea.
cmn_Hans: 我喜欢茶。
eng: I like tennis.
cmn_Hans: 我喜欢网球。
eng: I like that person.
cmn_Hans: 我喜欢那个人。
eng: I like that singer a lot.
cmn_Hans: 我蛮喜欢那个歌手。
eng: I like the green colour.
cmn_Hans: 我喜欢绿颜色。
eng: I like them.
cmn_Hans: 我喜欢他们。
eng: I like the Occitan language.
cmn_Hans: 我喜欢奥克语。
eng: I like the way it sounds.
cmn_Hans: 我喜欢它发声的方式
eng: I like the way she laughs at my jokes.
cmn_Hans: 我喜欢她因我的笑话而欢笑的样子。
eng: I like the way you talk.
cmn_Hans: 我喜欢你说话的方式。
eng: I like the way you walk.
cmn_Hans: 我喜欢你走路的方式。
eng: I like this book very much.
cmn_Hans: 我非常喜欢这本书。
eng: I like this dog.
cmn_Hans: 我喜欢这只狗。
eng: I like this one.
cmn_Hans: 我喜欢这个。
eng: I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.
cmn_Hans: 我喜欢这幅画，不仅是因为它的名气，而是因为它真的是一个杰作。
eng: I like this scene in particular.
cmn_Hans: 我特別喜欢这一幕。
eng: I like to do oil painting, but I don't intend to make that my lifelong occupation.
cmn_Hans: 我喜欢画油画，但是我不想拿它做我的终身职业。
eng: I like to eat apples.
cmn_Hans: 我喜欢吃苹果。
eng: I like to eat chocolate flavored ice cream.
cmn_Hans: 我喜欢吃巧克力味的冰激凌。
eng: I like to eat hot soup.
cmn_Hans: 我喜欢喝热的汤。
eng: I like to eat lamb kebabs.
cmn_Hans: 我喜欢吃烤羊肉串。
eng: I like to play board games.
cmn_Hans: 我喜欢打游戏。
eng: I like to play poker.
cmn_Hans: 我喜欢玩扑克。
eng: I like to run.
cmn_Hans: 我喜欢跑步。
eng: I like to sing.
cmn_Hans: 我喜欢唱歌。
eng: I like to take a hot bath every night before bed.
cmn_Hans: 我喜欢在每晚睡觉前洗个热水澡。
eng: I like to talk about tasty food with my friends.
cmn_Hans: 我喜欢和朋友一起讨论好吃的。
eng: I like to travel.
cmn_Hans: 我喜欢旅行。
eng: I like traveling.
cmn_Hans: 我喜欢旅行。
eng: I like travelling.
cmn_Hans: 我喜欢旅行。
eng: I like using these goods; they are very suitable for me.
cmn_Hans: 我喜欢用这些产品，非常适合我。
eng: I like watching baseball games.
cmn_Hans: 我喜欢看棒球比赛。
eng: I like watching Code Lyoko.
cmn_Hans: 我喜欢看虚幻勇士。
eng: I like watching movies.
cmn_Hans: 我喜欢看电影。
eng: I like your car.
cmn_Hans: 我喜欢你的车。
eng: I like your city.
cmn_Hans: 我喜欢你们的城市。
eng: I like your house.
cmn_Hans: 我喜欢你的房子。
eng: I like your room.
cmn_Hans: 我喜欢你的房间。
eng: I like your shoes.
cmn_Hans: 我喜欢你的鞋子。
eng: I listened, but I didn't hear anything.
cmn_Hans: 我听了，但什么也没听到。
eng: I lived in Nagoya for over a month.
cmn_Hans: 我在名古屋生活了1个多月。
eng: I live in a big city.
cmn_Hans: 我住在一个大城市里。
eng: I live in Antalya.
cmn_Hans: 我住在安塔利亚。
eng: I live in Beijing now.
cmn_Hans: 我现在居住在北京。
eng: I live in Hyogo Prefecture.
cmn_Hans: 我住在兵库县。
eng: I live in Milan.
cmn_Hans: 我住在米兰。
eng: I live in Qatar.
cmn_Hans: 我生活在卡塔尔。
eng: I live in Tehran.
cmn_Hans: 我住在德黑兰。
eng: I live in the United States of America.
cmn_Hans: 我住在美国。
eng: I live in this house by myself.
cmn_Hans: 我一个人住在这幢房子里。
eng: I live in this place.
cmn_Hans: 我住在这区。
eng: I live in Yokohama.
cmn_Hans: 我住在横滨。
eng: I live near the sea so I often go to the beach.
cmn_Hans: 我住在海边所以经常去海滩。
eng: I'll act as a guide for you.
cmn_Hans: 我为你充当导游。
eng: I'll arrange for someone to pick you up at your home.
cmn_Hans: 我会安排一下，叫个人去你家接你。
eng: I'll ask them.
cmn_Hans: 我会问他们。
eng: I'll be back by six o'clock.
cmn_Hans: 我将6点回来。
eng: I'll be back in a jiffy.
cmn_Hans: 我马上就回来。
eng: I'll be back in ten minutes.
cmn_Hans: 我10分钟后回来。
eng: I'll be coming within an hour.
cmn_Hans: 一小时之内我就会到。
eng: I'll be gone for a while.
cmn_Hans: 我要暂时离开。
eng: I'll be in my office from ten tomorrow.
cmn_Hans: 我明天十点起会在办公室里。
eng: I'll be right with you.
cmn_Hans: 我馬上就来。
eng: I'll be staying here for another three days.
cmn_Hans: 我会在这儿再待上三天。
eng: I'll bet you a hundred dollars that Tom is gay.
cmn_Hans: 我和你赌一百元，汤姆是同性恋。
eng: I'll be very happy if I can serve you.
cmn_Hans: 能为你服务我会感到非常高兴。
eng: I'll bring it to you tomorrow.
cmn_Hans: 我明天带给你。
eng: I'll bring wine.
cmn_Hans: 我会带酒来。
eng: I'll buy a watch for my son.
cmn_Hans: 我将给儿子买块手表。
eng: I'll buy him a pencil.
cmn_Hans: 我会给他买一支铅笔。
eng: I'll call for you at eight tomorrow morning.
cmn_Hans: 我明早八点来接你。
eng: I'll call Tom back.
cmn_Hans: 我会叫汤姆回来。
eng: I'll call you around five o'clock.
cmn_Hans: 我会在5点左右打电话给你。
eng: I'll call you as soon as I've finished.
cmn_Hans: 我办完事会立刻联络你。
eng: I'll call you at seven.
cmn_Hans: 七点钟我打电话给你.
eng: I'll call you.
cmn_Hans: 我会打电话给你。
eng: I’ll come and find you once I’ve finished my work.
cmn_Hans: 我工作一做完就来找你们。
eng: I'll come and see you one of these days.
cmn_Hans: 这些天我会抽一天来看你的。
eng: I'll come back.
cmn_Hans: 我会回来的。
eng: I'll come back.
cmn_Hans: 我要回来了。
eng: I'll deal with this problem as soon as I can.
cmn_Hans: 我会尽快处理这问题。
eng: I'll do anything.
cmn_Hans: 我不会做任何事。
eng: I'll do whatever you want me to do.
cmn_Hans: 无论你要我做什么，我都会去做的。
eng: I'll dream about you.
cmn_Hans: 我会梦到你的。
eng: I'll explain everything to you.
cmn_Hans: 我会向你全部解释清楚的。
eng: I'll explain to you how to use it when I come back.
cmn_Hans: ­我回来就解释给你听怎么用。
eng: I'll finish it as quickly as I can.
cmn_Hans: 我会尽快完成的。
eng: I'll finish reading this book.
cmn_Hans: 我会读完这本书。
eng: I'll get in touch with Tom.
cmn_Hans: 我会跟汤姆联系。
eng: I'll get some help.
cmn_Hans: 我会需要帮助。
eng: I'll get there as soon as I can.
cmn_Hans: 我会尽可能早地到那儿。
eng: I'll get you something nice.
cmn_Hans: 我会给点你好东西。
eng: I'll give him a hand.
cmn_Hans: 我会帮他。
eng: I'll give him the letter.
cmn_Hans: 我把信递给他。
eng: I'll give these kittens to whoever likes cats.
cmn_Hans: 我会把这些小猫给喜欢的人
eng: I'll give you a little tip.
cmn_Hans: 我会给你些提示。
eng: I'll give you an apple.
cmn_Hans: 我会给你一个苹果、
eng: I'll give you a ring.
cmn_Hans: 我会打电话给你。
eng: I’ll go out after I’ve rested for a while.
cmn_Hans: 我休息了一会儿再要出去。
eng: I'll go shopping tomorrow.
cmn_Hans: 我明天要去购物。
eng: I'll go talk to them right now.
cmn_Hans: 我会马上跟他们谈。
eng: I'll go with you as far as the bridge.
cmn_Hans: 我会跟着你走到桥那里。
eng: I'll go with you when pigs fly.
cmn_Hans: 山无棱，天地合，我就跟你走。
eng: I'll go with you when the end of the world arrives.
cmn_Hans: 世界末日来临的时候，我就跟你走。
eng: I'll have another beer.
cmn_Hans: 我会再喝一杯啤酒。
eng: I'll have to think about it.
cmn_Hans: 我将考虑考虑。
eng: I'll help you escape.
cmn_Hans: 我会帮你逃跑的。
eng: I'll join you all later.
cmn_Hans: 我晚会加入你们。
eng: I'll just sit here.
cmn_Hans: 我就坐这儿。
eng: I'll keep that book for myself.
cmn_Hans: 我要把这本书留给自己。
eng: I'll lend it to you.
cmn_Hans: 我会借给你们的。
eng: I'll lend you the book as soon as I'm done reading it.
cmn_Hans: 我一把这本书读完了就借给你。
eng: I'll let Tom tell you.
cmn_Hans: 我会让汤姆告诉你。
eng: I'll let you decide.
cmn_Hans: 我让你来决定。
eng: I'll let you know when I've figured it out.
cmn_Hans: 我搞明白了会告诉你。
eng: I'll make you happy.
cmn_Hans: 我会让你幸福的。
eng: I'll meet him tomorrow.
cmn_Hans: 我将明天和他见面。
eng: I'll miss you very much.
cmn_Hans: 我会很想你的。
eng: I'll need at least three days to translate that thesis.
cmn_Hans: 要翻译那篇论文，我最少需要三天时间。
eng: I'll pay you back as soon as I have money.
cmn_Hans: 我一有钱马上就还你。
eng: I'll pay you back once I receive my salary.
cmn_Hans: 一领到工资就把钱还给你。
eng: I'll pick you up at your home.
cmn_Hans: 我会去你家接你。
eng: I'll prove it to you.
cmn_Hans: 我会给你证明的。
eng: I'll see her tonight.
cmn_Hans: 我今晚见她。
eng: I'll see him before that.
cmn_Hans: 我会在那之前见他。
eng: I'll see to it that you have a raise after the first year.
cmn_Hans: 我将确保你们在第一年后有一个增长。
eng: I'll see to it.
cmn_Hans: 由我来做.
eng: I'll see you next Wednesday.
cmn_Hans: 我下星期三见你。
eng: I'll send a message to Tom.
cmn_Hans: 我会给汤姆发信息。
eng: I'll send it to you tomorrow.
cmn_Hans: 我明天把它寄给你。
eng: I'll show you how to catch fish.
cmn_Hans: 我会向你展示怎样捕鱼。
eng: I'll stake my reputation on it.
cmn_Hans: 我赌上我的名声。
eng: I'll stay at home tomorrow.
cmn_Hans: 明天我会呆在家里。
eng: I'll stay here until ten.
cmn_Hans: 我在这里待到10点。
eng: I'll stay there till six o'clock.
cmn_Hans: 我会在那儿一直待到六点。
eng: I'll stay with Tom until you get back.
cmn_Hans: 你回来之前我会跟汤姆在一起。
eng: I'll still go to the park even if it rains.
cmn_Hans: 如果下雨的话，我还是要去公园。
eng: I'll still have a scar from that accident.
cmn_Hans: 我还留着那起事故的伤疤。
eng: I'll stop by your place on my way home.
cmn_Hans: 我回家路上会在你那里停下。
eng: I'll stop speaking to you in French.
cmn_Hans: 我不会再跟你说法文了。
eng: I'll take him.
cmn_Hans: 我会去接他的。
eng: I'll teach you how to drive a car.
cmn_Hans: 我会教你怎么开车。
eng: I'll tell you the truth now.
cmn_Hans: 现在我来告诉你的真相。
eng: I'll think it over carefully.
cmn_Hans: 我会深思熟虑。
eng: I'll try again, thank you.
cmn_Hans: 我再试试，谢谢！
eng: I'll try again.
cmn_Hans: 我再来试试。
eng: I'll try to find them for you.
cmn_Hans: 我会努力帮你找到他们。
eng: I'll turn over a new leaf and study English very hard.
cmn_Hans: 我会重新开始，努力学习英语。
eng: I'll use it a bit this evening, and try my best to give it back to you tomorrow.
cmn_Hans: 今天晚上我先用一下，争取明天还给你。
eng: I'll wait another five minutes.
cmn_Hans: 我还要等五分钟。
eng: I'll wait here till he comes back.
cmn_Hans: 我会等在这儿直到他回来。
eng: I'll write or phone you next week.
cmn_Hans: 下周我会给你写信或打电话的。
eng: I'll write you or I'll phone you next week.
cmn_Hans: 下周我会给你写信或打电话的。
eng: I log in to Tatoeba once a week.
cmn_Hans: 我每周登录 tatoeba 一次。
eng: I looked after him for a period of time.
cmn_Hans: 我看了他一段时间。
eng: I look forward to hearing your thoughts on this matter.
cmn_Hans: 我期待听到你在这件事上的想法 。
eng: I lost my key about here.
cmn_Hans: 我的钥匙就是在这附近丢失的。
eng: I lost my luggage.
cmn_Hans: 我的行李丢了。
eng: I lost my meal card.
cmn_Hans: 我把我的饭卡弄丢了。
eng: I lost my money.
cmn_Hans: 我丢了我的钱。
eng: I lost my ticket. What should I do?
cmn_Hans: 我丢了我的票。我該怎麼辦？
eng: I lost my watch.
cmn_Hans: 我丢了手表 。
eng: I lost my way in the woods.
cmn_Hans: 我在树林里迷路了。
eng: I lost the watch dad gave me.
cmn_Hans: 我把爸爸给我的表弄丢了。
eng: I lost the watch.
cmn_Hans: 我丢了手表 。
eng: I love apples.
cmn_Hans: 我很喜欢苹果。
eng: I love Arabic.
cmn_Hans: 我喜欢阿拉伯语。
eng: I love autumn.
cmn_Hans: 我爱秋天。
eng: I love barbecue.
cmn_Hans: 我喜欢烧烤食物。
eng: I love dancing.
cmn_Hans: 我很喜欢跳舞。
eng: I love Fist of the North Star!
cmn_Hans: 我很喜欢北斗之拳！
eng: I love French films.
cmn_Hans: 我爱法国的电影。
eng: I love her, but she loves someone else.
cmn_Hans: 我爱她，但是她却爱别人。
eng: I love her so much, but she does not love me.
cmn_Hans: 我很爱她但是她不爱我。
eng: I love her.
cmn_Hans: 我爱她。
eng: I love him, but he loves someone else.
cmn_Hans: 我爱他，但他有了心上人。
eng: I love jokes about animals.
cmn_Hans: 我爱听有关动物的笑话。
eng: I love jokes.
cmn_Hans: 我很喜欢笑话。
eng: I love Korean food.
cmn_Hans: 我蛮喜欢韩国料理。
eng: I love life.
cmn_Hans: 我爱生命。
eng: I love my country with every fiber of my being.
cmn_Hans: 我深爱我的祖国。
eng: I love my life.
cmn_Hans: 我爱我的生命。
eng: I love my life.
cmn_Hans: 我爱我的生活。
eng: I love my motherland.
cmn_Hans: 我爱我的祖国。
eng: I love my wife.
cmn_Hans: 我爱我的妻子。
eng: I love my work very much.
cmn_Hans: 我非常喜欢我的工作。
eng: I love Natasha.
cmn_Hans: 我爱娜塔莎。
eng: I love pizza very much.
cmn_Hans: 我非常喜欢匹萨。
eng: I love reading books.
cmn_Hans: 我很喜欢看书。
eng: I love reading novels.
cmn_Hans: 我爱看小说。
eng: I love roads.
cmn_Hans: 我爱的道路
eng: I love Spanish!
cmn_Hans: 我爱西班牙语！
eng: I love speaking Spanish.
cmn_Hans: 我喜欢讲西班牙语。
eng: I love spending time with Tom.
cmn_Hans: 我喜欢花时间和Tom在一起。
eng: I love the Dim sims from Tim Ho Wan.
cmn_Hans: 我爱添好运的点心。
eng: I love the name Bella, it means pretty, right?
cmn_Hans: 我喜欢Bella这个名字，它的意思是“漂亮”，是吗？
eng: I love the Norwegian language!
cmn_Hans: 我喜欢挪威语言。
eng: I love the people here.
cmn_Hans: 我爱这里的人们。
eng: I love the taste of watermelon.
cmn_Hans: 我喜欢西瓜的味道。
eng: I love the trunk.
cmn_Hans: 我爱树干。
eng: I love this song.
cmn_Hans: 我爱这首歌。
eng: I love to dance.
cmn_Hans: 我很喜欢跳舞。
eng: I love to eat kaya pau.
cmn_Hans: 我喜欢吃加央包。
eng: I love to play golf.
cmn_Hans: 我喜欢打高尔夫球。
eng: I love to watch people's reactions when I say who I am.
cmn_Hans: 我喜欢观察人们在听到我说出我是谁时的反应。
eng: I love trips.
cmn_Hans: 我喜欢旅行。
eng: I love watching basketball.
cmn_Hans: 我喜欢看篮球比赛。
eng: I love watching soccer games.
cmn_Hans: 我爱看足球。
eng: I love you as fresh meat loves salt.
cmn_Hans: 我爱你如同新鲜的肉爱食盐。
eng: I love you, but you don't know everything.
cmn_Hans: 我爱你，但是你不知道这一切。
eng: I love you. Is there any chance you might love me back?
cmn_Hans: 我爱你。可不可以你也很巧的爱上我？
eng: I love you more than anyone else.
cmn_Hans: 我爱你胜过其他任何一个人。
eng: I love you more than I love her.
cmn_Hans: 我爱你胜过她。
eng: I love you more than you love me.
cmn_Hans: 我爱你胜过你爱我。
eng: I love you, Tom.
cmn_Hans: 汤姆，我爱你。
eng: I love you.
cmn_Hans: 我爱你。
eng: I love you.
cmn_Hans: 我爱您。
eng: I'm 17, too.
cmn_Hans: 我也是17岁。
eng: I'm 18 years old.
cmn_Hans: 我十八岁。
eng: I'm 25 years old.
cmn_Hans: 我二十五岁了。
eng: I'm a big football fan.
cmn_Hans: 我是足球的忠实粉丝。
eng: I'm able to speak.
cmn_Hans: 我能说。
eng: I'm a British girl from Manchester.
cmn_Hans: 我是個從曼彻斯特來的英國女孩。
eng: I'm a cat.
cmn_Hans: 我是一只猫。
eng: I'm a cat.
cmn_Hans: 我是猫。
eng: I'm accustomed to the climate.
cmn_Hans: 我对这气候习惯了。
eng: I'm a college student.
cmn_Hans: 我是大学生。
eng: I made a big decision today.
cmn_Hans: 我今天做了一个重大的决定。
eng: I made a big mistake in choosing my wife.
cmn_Hans: 我在选择妻子时犯了一个很大的错误
eng: I made a deposit of $1,000 at the bank.
cmn_Hans: 我在银行存了1000美金。
eng: I made a few changes.
cmn_Hans: 我做了点改动。
eng: I made a few modifications.
cmn_Hans: 我做了点改动。
eng: I made an appointment to see him at seven o'clock.
cmn_Hans: 我和他约了7点钟见面。
eng: I made an awful mistake in the test.
cmn_Hans: 考试的时候我犯了很严重的错误。
eng: I made a paper plane.
cmn_Hans: 我造了架纸飞机。
eng: I made John happy.
cmn_Hans: 我让John高兴了。
eng: I made known my intentions to my parents.
cmn_Hans: 我把我的意图告诉了我父母。
eng: I made no attempt to make friends with her.
cmn_Hans: 我没尝试和她交朋友。
eng: I made some mistakes on the test.
cmn_Hans: 我在考试时犯了些错。
eng: I made sure no one was following me.
cmn_Hans: 我確定沒人跟踪我。
eng: I'm a detective.
cmn_Hans: 我是个侦探。
eng: I'm a determined, organized, and responsible person.
cmn_Hans: 我是个有决心、有条理、有责任的人。
eng: I made up my mind to study harder.
cmn_Hans: 我决定更努力地学习。
eng: I'm a doctor.
cmn_Hans: 我是医生。
eng: I'm a foreigner and I don't know Czech very well. Please, speak slowly.
cmn_Hans: 我是外国人，我捷克语不好，请说慢一点。
eng: I'm a foreigner.
cmn_Hans: 我是外国人。
eng: I'm afraid I differ with you on this point.
cmn_Hans: 恐怕就这点上，我和你持不同意见。
eng: I'm afraid I have to go now.
cmn_Hans: 恐怕我现在得走了。
eng: I'm afraid I wouldn't be very good company.
cmn_Hans: 我恐怕不是个很好的伙伴。
eng: I'm afraid you have the wrong number.
cmn_Hans: 我恐怕您打错电话了。
eng: I'm afraid you'll have to go in person.
cmn_Hans: 我恐怕您必须亲自去。
eng: Images and videos are transformed into gifs and memes.
cmn_Hans: 图像和视频被转换为GIF和哏。
eng: Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users.
cmn_Hans: Image Viewer是一款图片查看软件。该软件是一个非常小的程序。只有基础功能。可以被Tatoeba项目的用户翻译。
eng: Imagination affects every part of our lives.
cmn_Hans: 想像力影响着我们生活的各个方面。
eng: Imagine that you have a time machine.
cmn_Hans: 如果你有一台時光機⋯⋯
eng: Imagine that you have a time machine.
cmn_Hans: 想象一下，假如你有一台时光机。
eng: Imagine what it would be like if you had a time machine.
cmn_Hans: 想象一下，假如你有一台时光机。
eng: I'm a good-for-nothing bum.
cmn_Hans: 我是个二流子。
eng: I'm a good guy.
cmn_Hans: 我是一个好人。
eng: I'm a high school student.
cmn_Hans: 我是个高中生。
eng: I'm a huge fan of golf.
cmn_Hans: 我超级迷高尔夫。
eng: I make it a point to shine my shoes before I go to bed.
cmn_Hans: 我提出这一点之前，我的鞋和我去睡觉。
eng: I'm a light sleeper.
cmn_Hans: 我睡觉很浅，容易醒。
eng: I'm a little taller than you.
cmn_Hans: 我比你高一点。
eng: I'm a little touched.
cmn_Hans: 我有点儿感动。
eng: I'm all for it.
cmn_Hans: 我百分之百赞成。
eng: I'm almost finished reading this book.
cmn_Hans: 我就要读完这本书了。
eng: I'm always busy.
cmn_Hans: 我总是有事。
eng: I'm always hungry.
cmn_Hans: 我总是饿了。
eng: I'm a man.
cmn_Hans: 我是个男人。
eng: I'm amazed at his rapid progress in English.
cmn_Hans: 我被他英语的快速进步惊呆了。
eng: I'm amazed at your fluency in English.
cmn_Hans: 你流利的英语让我很吃惊。
eng: I'm a member of the tennis club.
cmn_Hans: 我是网球俱乐部的会员。
eng: I'm an actress, not a model.
cmn_Hans: 我是演员，不是模特。
eng: I managed to repair my car by myself.
cmn_Hans: 我自己搞定，修好了我的车。
eng: I'm an atheist.
cmn_Hans: 我是无神论者。
eng: I'm anemic.
cmn_Hans: 我贫血。
eng: I'm an engineer.
cmn_Hans: 我是一名工程师。
eng: I'm a new student.
cmn_Hans: 我是个新生。
eng: I'm angry with my boyfriend for forgetting about Valentine's Day.
cmn_Hans: 我为我男朋友忘了情人节对他生气。
eng: I'm an honest person.
cmn_Hans: 我是个老实人。
eng: I'm annoyed by their impudence.
cmn_Hans: 我对他们无耻的行径感到厌恶。
eng: I'm a nomad for life.
cmn_Hans: 我一辈子就是个流浪者。
eng: I'm a nurse.
cmn_Hans: 我是护士。
eng: I'm a poor student and I can't pay you.
cmn_Hans: 我是个穷学生，我没法付你钱。
eng: I'm a senior high school student.
cmn_Hans: 我是个高中生。
eng: I'm asking you what you think.
cmn_Hans: 我问你你在想什么。
eng: I'm a starved spider.
cmn_Hans: 我是只饥饿的蜘蛛。
eng: I'm a student.
cmn_Hans: 我是个学生。
eng: I'm a swot.
cmn_Hans: 我是个书呆子。
eng: I'm a teacher.
cmn_Hans: 我是老师。
eng: I'm a translator.
cmn_Hans: 我是个翻译。
eng: I'm at the airport now.
cmn_Hans: 我现在在机场。
eng: I may have made a mistake.
cmn_Hans: 我可能搞错了。
eng: I may have made a mistake.
cmn_Hans: 我可能犯了个错误。
eng: I may not object to him going.
cmn_Hans: 我也许不会反对他去。
eng: I'm back! Oh? Have we got a guest?
cmn_Hans: 我回来了！啊？我们有客人啊？
eng: I'm back.
cmn_Hans: 我回来了。
eng: I'm bored and I have nothing to do.
cmn_Hans: 实在闲得没事干。
eng: I'm British.
cmn_Hans: 我是英国人。
eng: I'm busy all the time.
cmn_Hans: 我总是有事。
eng: I'm buying a new car.
cmn_Hans: 我在买一辆新车。
eng: I'm calling them back.
cmn_Hans: 我在叫他们回来。
eng: I'm captivated by the challenges of translation.
cmn_Hans: 翻译的挑战让我着迷。
eng: I'm checking for laser beam alarm triggers.
cmn_Hans: 我在检查这里有没有激光警报装置。
eng: I'm Chinese.
cmn_Hans: 我是华人。
eng: I'm clearly missing something here.
cmn_Hans: 我确实在这里丢了东西。
eng: I'm closing my store.
cmn_Hans: 关店了。
eng: I'm closing my store.
cmn_Hans: 我要关店。
eng: I'm coming.
cmn_Hans: 我来啦。
eng: I'm completely soaked from the rain. Can you drive over and pick me up right now?
cmn_Hans: 我浑身都被雨水给淋湿了。你现在能不能开车来接我？
eng: I'm considering studying in America next year.
cmn_Hans: 我在考虑明年去美国学习。
eng: I'm content with my salary.
cmn_Hans: 对于自己的工资，我感到挺满足。
eng: I'm definitely going to give up smoking!
cmn_Hans: 我一定要把香烟戒了！
eng: I'm definitely going to quit smoking!
cmn_Hans: 我一定要把香烟戒了！
eng: I'm degenerating!
cmn_Hans: 我在堕落！
eng: I'm developing an Android application.
cmn_Hans: 我正在开发一个安卓应用。
eng: I'm discussing something with my friends at the moment. Wait a bit and I'll get back to you.
cmn_Hans: 我在和朋友谈事，等会和你联系。
eng: I'm doing my homework.
cmn_Hans: 我正在做我的作业。
eng: I'm doing some history research and would like to ask you a few questions.
cmn_Hans: 我正在做一些历史研究工作，想问您几个问题。
eng: I'm doubling my prices.
cmn_Hans: 我正在把价格涨一倍。
eng: I'm doubtful that he's going to come.
cmn_Hans: 我怀疑他是否会来。
eng: I'm drinking water because I'm thirsty.
cmn_Hans: 我喝水因为我渴了。
eng: I'm drinking water in the kitchen.
cmn_Hans: 我在厨房里喝水。
eng: I'm dripping with sweat.
cmn_Hans: 我正流着汗。
eng: I'm eating fruits because I'm hungry.
cmn_Hans: 我在吃水果，因为我饿。
eng: I'm eating rice now.
cmn_Hans: 现在我吃米饭。
eng: I'm eating soup in the kitchen.
cmn_Hans: 我在厨房里喝汤。
eng: I'm eating.
cmn_Hans: 我在吃饭。
eng: I memorized his name and address.
cmn_Hans: 我记下了他的名字和地址。
eng: I met a certain Mr Smith.
cmn_Hans: 我见了一个叫史密斯的男人。
eng: I met a friend at the airport.
cmn_Hans: 我在机场见了个朋友。
eng: I met an old woman.
cmn_Hans: 我遇见了一位老妇人。
eng: I met a Smith at the party.
cmn_Hans: 我在聚会上见了史密斯。
eng: I met him at the barber's.
cmn_Hans: 我在理发店碰到了他。
eng: I met him by chance on the train this morning.
cmn_Hans: 今天早上我在火车上偶遇他。
eng: I met him just now.
cmn_Hans: 我刚才还碰到他来着。
eng: I met the prince himself.
cmn_Hans: 我见到了王子真人。
eng: I met with an old woman.
cmn_Hans: 我遇见了一位老妇人。
eng: I'm fairly certain Tom lives on Park Street.
cmn_Hans: 我很确定汤姆住在公园街。
eng: I'm fed up with fast food.
cmn_Hans: 我受够吃快餐了。
eng: I'm fed up with this weather.
cmn_Hans: 我受够了这天气。
eng: I'm feeling good this morning.
cmn_Hans: 我今天早晨感觉良好。
eng: I'm French.
cmn_Hans: 我是法国人.
eng: I'm from Japan.
cmn_Hans: 我来自日本。
eng: I'm from Rome.
cmn_Hans: 我是从罗马来的。
eng: I'm from Singapore.
cmn_Hans: 我是从新加坡来的。
eng: I'm from Tokyo.
cmn_Hans: 我来自东京。
eng: I'm full!
cmn_Hans: 我吃饱了！
eng: I'm getting endlessly annoyed by this foolishness.
cmn_Hans: 我对这种愚蠢的行为表示非常的气愤。
eng: I'm getting hungry.
cmn_Hans: 我饿了！
eng: I'm getting off at the next station.
cmn_Hans: 我下一站下车。
eng: I'm getting old.
cmn_Hans: 我在变老。
eng: I'm getting ready for the worst.
cmn_Hans: 我已经做好了最坏的打算。
eng: I'm glad I was able to be useful to you.
cmn_Hans: 我很高兴我能帮助到你。
eng: I'm glad someone told me.
cmn_Hans: 真高兴有人告诉我。
eng: I'm glad that you guys are here.
cmn_Hans: 我很高兴你们都在。
eng: I'm glad that you will come.
cmn_Hans: 你会来，我很高兴。
eng: I'm glad to know you.
cmn_Hans: 很高兴认识你。
eng: I'm glad to meet you, too, Mr Ito.
cmn_Hans: 我也很高兴见到你，伊藤先生。
eng: I'm glad to see you back.
cmn_Hans: 很高兴再见到您。
eng: I'm glad we didn't go there because there were some localized heavy rain showers.
cmn_Hans: 我很庆幸我们没有去那儿，因为当时那儿有局部大暴雨。
eng: I'm glad we hired you for this job.
cmn_Hans: 我很高兴我们录用了你来担任这份工作。
eng: I'm glad you could come.
cmn_Hans: 你能出席，我真高兴。
eng: I'm glad you guys are here.
cmn_Hans: 我很高兴你们都在。
eng: I'm glad you liked my friends.
cmn_Hans: 我高兴你喜欢我的朋友。
eng: I'm glad you're not in my circle of friends.
cmn_Hans: 我很开心你不在我朋友卷里。
eng: I'm glad you were right.
cmn_Hans: 很高兴你是对的。
eng: I'm going fishing with him.
cmn_Hans: 我跟他去钓鱼。
eng: I'm going off to Vancouver next week to see my sister.
cmn_Hans: 下周我去温哥华看我妹妹。
eng: I'm going out for a while.
cmn_Hans: 我出去一会儿。
eng: I'm going there alone.
cmn_Hans: 我一个人去那边。
eng: I'm going to be a millionaire.
cmn_Hans: 我就要成为百万富翁了。
eng: I'm going to buy myself a new camera, digital this time.
cmn_Hans: 我要给我自己买一个新照相机，这次要数码的。
eng: I'm going to buy some bread.
cmn_Hans: 我去买面包。
eng: I'm going to call my daughter.
cmn_Hans: 我要打给我女儿一个电话。
eng: I'm going to change my clothes.
cmn_Hans: 我要去换衣服。
eng: I'm going to check upstairs.
cmn_Hans: 我去楼上看看。
eng: I'm going to check.
cmn_Hans: 我正要去签到。
eng: I'm going to count up slowly to three, Mary, and you'll wake up. "I'm already awake, Mister Kant."
cmn_Hans: “我将缓慢的数到三，Mary，然后你就要起来了。”“我已经起来了，Mister Kant。”
eng: I'm going to eat.
cmn_Hans: 我要吃饭了。
eng: I'm going to get rid of all this stuff.
cmn_Hans: 我要摆脱这一切。
eng: I'm going to go buy some materials today.
cmn_Hans: 今天我要去买些材料。
eng: I'm going to go sell my car this afternoon.
cmn_Hans: 我下午去卖车。
eng: I'm going to go tell Tom.
cmn_Hans: 我要告诉汤姆。
eng: I'm going to have a shower.
cmn_Hans: 我去洗个澡。
eng: I'm going to help them.
cmn_Hans: 我去帮助他们。
eng: I'm going to lose.
cmn_Hans: 我要输了。
eng: I'm going to run a couple of errands. Wanna tag along?
cmn_Hans: 我要去购物。你要跟着来吗？
eng: I'm going to shoot him dead.
cmn_Hans: 我要（用枪）打死他。
eng: I'm going to stay here until the day after tomorrow.
cmn_Hans: 我要在这里呆到后天。
eng: I'm going to take my car.
cmn_Hans: 我将去取我的车。
eng: I'm going to tell you the truth.
cmn_Hans: 我要告诉你真相。
eng: I'm going to the bank.
cmn_Hans: 我要去银行了。
eng: I'm going to the cinema.
cmn_Hans: 我去看电影。
eng: I'm going to the Number Four hospital.
cmn_Hans: 我在去第四医院。
eng: I'm going to the restaurant.
cmn_Hans: 我要去饭店。
eng: I'm gonna call the police!
cmn_Hans: 我要报警了！
eng: I'm good at mathematics.
cmn_Hans: 我数学学的很好。
eng: I'm grateful for that.
cmn_Hans: 我对那事很是感激。
eng: I'm grateful for what Tom did.
cmn_Hans: 我很感激汤姆所做的。
eng: I'm happy, 'cause I'm learning some Dutch.
cmn_Hans: 我很高兴，因为我正在学一点荷兰语。
eng: I'm happy to see you.
cmn_Hans: 很高兴见到你。
eng: I'm happy to see you.
cmn_Hans: 能见到你我很高兴。
eng: I'm happy whenever I see him.
cmn_Hans: 我看到他就高兴
eng: I'm hearing that a lot lately.
cmn_Hans: 我最近听说了不少。
eng: I'm helping people to buy things online.
cmn_Hans: 我在帮人在网上买东西。
eng: I'm here, so do you want to chat?
cmn_Hans: 我在这，你想聊天吗？
eng: I'm holding a book.
cmn_Hans: 我正拿着书.
eng: I'm hot.
cmn_Hans: 我觉得很热。
eng: I'm humble.
cmn_Hans: 我是谦虚的。
eng: I'm hungry!
cmn_Hans: 我饥饿！
eng: I'm hungry!
cmn_Hans: 我饿了！
eng: I'm hungry.
cmn_Hans: 我饿了！
eng: I might have forgotten my keys.
cmn_Hans: 我可能把钥匙忘了。
eng: I might say yes.
cmn_Hans: 我可能会说是。
eng: I might've forgotten my keys.
cmn_Hans: 我可能把钥匙忘了。
eng: I'm ill, aren't I?
cmn_Hans: 我生病了，不是吗？
eng: I'm in a desperate situation.
cmn_Hans: 我处在绝境。
eng: I'm in a terrible hurry... for reasons I can't say, Dima replied to the woman. "Please, just let me try on that suit there."
cmn_Hans: 「我正在忙着辦一些⋯⋯事情，」狄馬回應道。「就當我求求你吧，讓我試穿一下那套西裝吧。」
eng: I'm in charge of the propaganda.
cmn_Hans: 宣传由我来负责。
eng: I'm interested in oriental pottery.
cmn_Hans: 我对東方陶瓷有兴趣。
eng: I'm in the toilet.
cmn_Hans: 我在厕所。
eng: I‘m ironing my handkerchiefs.
cmn_Hans: 我在烫我的手绢。
eng: I missed the opening ceremony of the Olympics.
cmn_Hans: 我错过了奥运会的开幕式。
eng: I missed the train by a hair's breadth.
cmn_Hans: 我以一分之差错过了那趟火车。
eng: I miss them.
cmn_Hans: 我想念他们。
eng: I miss you all the time.
cmn_Hans: 我从早到晚都想念你。
eng: I miss you constantly.
cmn_Hans: 我从早到晚都想念你。
eng: I'm jumping to the worst-case scenario.
cmn_Hans: 现在是我一直往最坏的方面想。
eng: I'm just another man.
cmn_Hans: 我只是个大众脸。
eng: I'm just kidding.
cmn_Hans: 我开玩笑。
eng: I'm just playing the devil's advocate.
cmn_Hans: 我在给魔鬼当辩护士。
eng: I'm just saying!
cmn_Hans: 我只是说说而已！
eng: I'm just trying to live a happy life, that's all.
cmn_Hans: 我只是想试着快乐的生活而已。
eng: I'm just wondering how you are getting on and if you have adjusted to the new environment.
cmn_Hans: 不知近况如何，你适应新环境了没有。
eng: I'm just worried about my weight.
cmn_Hans: 我只是担心我的体重。
eng: I'm just writing a letter to my girlfriend.
cmn_Hans: 我只是在写一封信给我的女友。
eng: I'm lazy about my hair, so I tend to look like a slob.
cmn_Hans: 我对我的发型很无所谓，让我看起来像一个没用的人。
eng: I'm living the dream.
cmn_Hans: 我活在梦里。
eng: I'm looking for a place to sit.
cmn_Hans: 我正在找个地方坐下。
eng: I'm looking for books on Roman history.
cmn_Hans: 我在找关于古罗马历史的书。
eng: I'm looking for my keys. Have you seen them?
cmn_Hans: 我正在找钥匙，你看见了吗？
eng: I'm looking forward to seeing you next Sunday.
cmn_Hans: 我期待下周日能见到你。
eng: I'm looking forward to the party.
cmn_Hans: 我焦急地在等着去聚会。
eng: I'm making a last minute effort.
cmn_Hans: 临时抱佛脚。
eng: I'm married.
cmn_Hans: 我结婚了。
eng: I'm never at home on Sundays.
cmn_Hans: 我周日从不在家。
eng: I'm never coming back here again.
cmn_Hans: 我不会再回来了。
eng: I'm not a child, but sometimes you talk to me as if I were a child.
cmn_Hans: 我不是小孩子，但有时你跟我说话就好像我是小孩子一样。
eng: I'm not a dictator.
cmn_Hans: 我不是独裁者。
eng: I'm not a doctor, but a teacher.
cmn_Hans: 我不是医生，我是老师。
eng: I'm not a doctor.
cmn_Hans: 我不是医生
eng: I'm not a native speaker.
cmn_Hans: 我不是个母语者。
eng: I'm not an Uighur. I'm a Russian.
cmn_Hans: 我不是维族人。是俄罗斯人。
eng: I'm not a poet; I couldn't write a single line to depict its beauty.
cmn_Hans: 我不是诗人，无法描绘它的美丽。
eng: I'm not a real fish, I'm just a mere plushy.
cmn_Hans: 我不是一条真的鱼，我只是一个长毛绒玩具。
eng: I'm not ashamed of my father being poor.
cmn_Hans: 我父亲很穷并不让我觉得丢脸。
eng: I'm not asking you. I'm begging you.
cmn_Hans: 我不是要求你，我是恳请你。
eng: I'm not as optimistic as you are.
cmn_Hans: 我不像你那么乐观。
eng: I'm not as optimistic as you.
cmn_Hans: 我不像你那么乐观。
eng: I'm not as optimistic as you.
cmn_Hans: 我没有你那么乐观。
eng: I'm not busy.
cmn_Hans: 我没在忙。
eng: I'm not Chinese.
cmn_Hans: 我不是中国人。
eng: I'm not crazy.
cmn_Hans: 我不是疯子。
eng: I’m not denying that that happened, but one example doesn’t count as evidence.
cmn_Hans: 我不否认这件事发生了，可是一个例子算不上证据。
eng: I'm not disagreeing with you.
cmn_Hans: 我没有反对你。
eng: I'm not familiar with that term.
cmn_Hans: 我对那个术语不熟悉。
eng: I'm not feeling that hungry yet.
cmn_Hans: 我感觉还不是那么饿。
eng: I'm not feeling well.
cmn_Hans: 我感觉不舒服。
eng: I'm not German.
cmn_Hans: 我不是德国人。
eng: I'm not going back.
cmn_Hans: 我不会回来的。
eng: I'm not going to show any fear.
cmn_Hans: 我不会表现出恐惧。
eng: I'm not guilty of anything.
cmn_Hans: 我没有对任何事感到有罪。
eng: I'm not guilty.
cmn_Hans: 我没有罪。
eng: I'm not hungry.
cmn_Hans: 我不饿。
eng: I'm not in a mood to go out.
cmn_Hans: 我没心情出门。
eng: I'm not in a mood to see you today.
cmn_Hans: 我今天没心情见你。
eng: I'm not interested.
cmn_Hans: 我不感兴趣。
eng: I'm not in the least bit happy now.
cmn_Hans: 我现在一点都不幸福。
eng: I'm not kidding.
cmn_Hans: 我不开玩笑。
eng: I'm not letting Tom do this by himself.
cmn_Hans: 我不会让汤姆独自去做。
eng: I'm not particularly thirsty right now.
cmn_Hans: 我现在不特别渴。
eng: I'm not pregnant.
cmn_Hans: 我没怀孕。
eng: I'm not really nervous.
cmn_Hans: 我真的不是很紧张。
eng: I'm not serious.
cmn_Hans: 我不是认真的。
eng: I'm not sure I can afford it.
cmn_Hans: 我不知道我能不能负担得起。
eng: I'm not sure what I was thinking.
cmn_Hans: 我不确定当时我正在想什么。
eng: I'm not sure who I should give this present to, the girl or the boy?
cmn_Hans: 我不知道这份礼物应该给谁：给女孩子呢，还是给男孩子？
eng: I'm not the least bit scared of you.
cmn_Hans: 我一点都不怕你。
eng: I'm not tired right now.
cmn_Hans: 我现在不累。
eng: I'm not too sure how to pronounce that word.
cmn_Hans: 我不太确定这个单词的发音。
eng: I'm not waiting for anyone.
cmn_Hans: 我不等谁。
eng: I'm not your mother.
cmn_Hans: 我不是你的妈妈。
eng: I'm now rich enough to afford to get anything I want.
cmn_Hans: 我现在富得能买我想要的任何东西。
eng: I'm obliged to find a way out of the resulting situation.
cmn_Hans: 我应该去找到解决问题的办法。
eng: I'm off.
cmn_Hans: 我出门了。
eng: I'm only going to write small sentences without commas.
cmn_Hans: 我只是想写一些没有逗号的小句子。
eng: I'm on my way back to Boston.
cmn_Hans: 我在回波士顿。
eng: I'm on my way to meet Tom at the station right now.
cmn_Hans: 我现在在去车站见汤姆的路上。
eng: I'm on my way to the meeting right now.
cmn_Hans: 我在前往会议的路上。
eng: I'm on my way.
cmn_Hans: 我这就上路。
eng: I'm on your side.
cmn_Hans: 我站在你这边。
eng: I'm open to suggestions.
cmn_Hans: 我愿意接受建议。
eng: I'm originally from China.
cmn_Hans: 我来自中国
eng: I'm out of cash.
cmn_Hans: 我没带现金。
eng: I'm out of it.
cmn_Hans: 我在发呆。
eng: I'm out of time.
cmn_Hans: 我没时间了。
eng: I'm Paul, your room mate.
cmn_Hans: 我是保罗，你的室友。
eng: I'm perfectly happy being alone.
cmn_Hans: 我快乐独自。
eng: I'm playing in the garden.
cmn_Hans: 我在花园里玩。
eng: I'm poor.
cmn_Hans: 我很穷。
eng: I'm prepared to accept the consequences.
cmn_Hans: 我准备好了承担后果。
eng: I'm pretty busy right now.
cmn_Hans: 我现在比较忙。
eng: I'm pretty hungry. When can we go have lunch?
cmn_Hans: 我好饿，什么时候可以去吃中饭？
eng: I'm pretty sure we have enough gas to get home.
cmn_Hans: 我很确定我们有足够好的汽油回家。
eng: I'm pretty tall.
cmn_Hans: 我相当高。
eng: I'm proud of my brother.
cmn_Hans: 我为我的兄弟感到自豪。
eng: I'm proud of my son.
cmn_Hans: 我为我儿子感到骄傲。
eng: Impulsiveness is the devil.
cmn_Hans: 冲动是魔鬼。
eng: I'm quite satisfied with my life.
cmn_Hans: 我对我的人生很满意。
eng: I'm reading your book.
cmn_Hans: 我在读你的书。
eng: I'm reading.
cmn_Hans: 我在读书。
eng: I'm ready to leave.
cmn_Hans: 我准备好出发了。
eng: I'm really bad at this.
cmn_Hans: 我实在不擅长这个。
eng: I'm really hungry.
cmn_Hans: 我非常饿。
eng: I'm really jealous of your life right now.
cmn_Hans: 我很羡慕你现在的生活。
eng: I'm really sorry. I seem to have lost your umbrella.
cmn_Hans: 我真的很抱歉，我好像弄丢了你的雨伞。
eng: I'm really sorry, it's all my fault - I didn't notice you.
cmn_Hans: 真对不起，刚才都怪我，没注意到您。
eng: I'm really sorry to hear that.
cmn_Hans: 听到这样的消息我真的很难过。
eng: I'm really surprised you got a prize.
cmn_Hans: 我很惊讶你得了奖。
eng: I'm really worried.
cmn_Hans: 我很着急。
eng: I'm running a little short on time, so I can only go out and buy flat bread and bread sticks.
cmn_Hans: 我时间有点来不及，只能出门买大饼油条。
eng: I'm running Linux on my laptop.
cmn_Hans: 我在笔记本电脑上运行Linux。
eng: I'm running Linux on my laptop.
cmn_Hans: 我的笔记本电脑运行Linux。
eng: I'm running out of ideas.
cmn_Hans: 我没主意了。
eng: I'm saving up to buy a new car.
cmn_Hans: 我在省钱买新车。
eng: I'm scared of wild animals.
cmn_Hans: 我怕野兽。
eng: I'm seeing her this evening.
cmn_Hans: 我打算今晚和她约会。
eng: I'm short of money.
cmn_Hans: 我缺钱。
eng: I'm sick, and it's miserable!
cmn_Hans: 我生病了，很难受！
eng: I'm sick and tired of being sick and tired.
cmn_Hans: 我讨厌厌烦的感觉。
eng: I'm sick of eating fast food.
cmn_Hans: 我受够吃快餐了。
eng: I'm sick of her excuses.
cmn_Hans: 她的借口我已经听腻了。
eng: I'm single.
cmn_Hans: 我单身。
eng: I'm sitting on the sofa.
cmn_Hans: 我坐在沙发上。
eng: I'm smarter than you.
cmn_Hans: 我比你聪明。
eng: I'm so disappointed in him.
cmn_Hans: 我对他太失望了。
eng: I'm so excited.
cmn_Hans: 我很激动。
eng: I'm so hungry!
cmn_Hans: 我肚子非常饿。
eng: I'm sorry about last night.
cmn_Hans: 对于昨晚,我很抱歉!
eng: I'm sorry, could you say that again?
cmn_Hans: 抱歉，你能再说一遍吗？
eng: I'm sorry for your not having come with us.
cmn_Hans: 我很遗憾您没有和我们一起来。
eng: I'm sorry, I can't stay long.
cmn_Hans: 对不起，我不能待很久。
eng: I'm sorry I didn't call.
cmn_Hans: 我很抱歉我没有打电话。
eng: I'm sorry, I didn't hear you.
cmn_Hans: 对不起，我没有听见你说话。
eng: I'm sorry, I do not understand. Can you repeat it a little slower?
cmn_Hans: 对不起，我听不懂。你能慢点儿再说一遍吗？
eng: I'm sorry I don't agree with you on that matter.
cmn_Hans: 很抱歉那个问题我不赞成你。
eng: I'm sorry. I have another appointment.
cmn_Hans: 很抱歉，我还有另一个约会。
eng: I'm sorry, I love you.
cmn_Hans: 对不起，我爱你。
eng: I'm sorry I'm late.
cmn_Hans: 对不起，我来晚了。
eng: I'm sorry. I take back my words.
cmn_Hans: 对不起。我收回我的话。
eng: I'm sorry I wasn't able to see you when you came by today.
cmn_Hans: 我很抱歉今天您来的时候没能见您。
eng: I'm sorry, my boss is sleeping right now. Please come back tomorrow.
cmn_Hans: 实在抱歉，老板在睡觉。请您明天再来。
eng: I'm sorry, my mother's not at home.
cmn_Hans: 不好意思，我母亲不在家。
eng: I'm sorry that I cannot come over today.
cmn_Hans: 我很抱歉今天不能过来。
eng: I'm sorry that I made you wait for so long today.
cmn_Hans: 今天很抱歉，让你等了这么多时间。
eng: I'm sorry to cause you all this trouble.
cmn_Hans: 我很抱歉给你惹来所有的这些麻烦。
eng: I'm sorry, Tom, but seeing how much you've dissapointed me, I'm afraid that I am unable to believe in your abilities.
cmn_Hans: 我很抱歉，Tom，但是看看你的让我失望了多少次，恐怕我没办法再相信你的能力了。
eng: I'm sorry to put you through that.
cmn_Hans: 很抱歉让你遭这罪。
eng: I'm sorry, we're all out of manti.
cmn_Hans: 对不起，馒头卖完了。
eng: I'm sorry, without an I.D. you cannot receive a remittance.
cmn_Hans: 对不起，没有身份证是不能领汇款的。
eng: I'm sorry.
cmn_Hans: 对不起。
eng: I'm so sorry I hurt your feelings.
cmn_Hans: 我很抱歉伤害了你的感情。
eng: I'm so tired that I'm going to bed as soon as I get home.
cmn_Hans: 我累死了，以至于我一回家就睡觉了。
eng: I'm starting to bleed.
cmn_Hans: 我开始流血了。
eng: I'm starting to get old!
cmn_Hans: 我开始变老了！
eng: I'm starving!
cmn_Hans: 我饿死了！
eng: I'm still angry.
cmn_Hans: 我还饿着呢。
eng: I'm still sleepy.
cmn_Hans: 我还很困。
eng: I'm still the boss here.
cmn_Hans: 我仍是这里的老板。
eng: I'm still waiting for Tom to get here.
cmn_Hans: 我还在等湯姆來這裡。
eng: I'm still your friend.
cmn_Hans: 我还是你的朋友。
eng: I'm studying at the University of Hyogo.
cmn_Hans: 我在兵库县立大学学习。
eng: I'm studying English.
cmn_Hans: 我在学英语.
eng: I'm studying in the library.
cmn_Hans: 我正在图书馆学习。
eng: I'm stuffed!
cmn_Hans: 我受够了！
eng: I'm such an unlucky guy.
cmn_Hans: 我真是不走运的家伙。
eng: I'm sure it wouldn't be too hard to find out who hacked into our system.
cmn_Hans: 要找出入侵我们系统的黑客，我相信不会太难。
eng: I'm sure that it'll be fun!
cmn_Hans: 我确定它将会很有趣
eng: I'm sure that it'll be fun.
cmn_Hans: 我确定它将会很有趣
eng: I'm sure that she will come back soon.
cmn_Hans: 我肯定她很快就会回来的。
eng: I'm sure Tom can't swim.
cmn_Hans: 我确定汤姆不会游泳。
eng: I'm sure Tom wanted to come along.
cmn_Hans: 我确定汤姆想来。
eng: I'm sure Tom won't have any trouble finding us.
cmn_Hans: 我确定汤姆找到我们没有任何问题。
eng: I'm sure we'll find a solution.
cmn_Hans: 我确信我们会找到解决办法的。
eng: I'm sure you'll be back before long.
cmn_Hans: 我确定你不久就回来。
eng: I'm sure you'll do great.
cmn_Hans: 我相信你会做的很棒的。
eng: I'm surprised that you don't know about their marriage.
cmn_Hans: 我很惊讶，你竟然不知道他们结婚。
eng: I'm surprised that you're so naïve.
cmn_Hans: 我很惊讶你们竟然那么天真。
eng: I'm surprised that you're so naïve.
cmn_Hans: 我很惊讶你竟然那么天真。
eng: I'm surprised that you're so naïve.
cmn_Hans: 我很惊讶您竟然那么天真。
eng: I'm taking an exam in January.
cmn_Hans: 我一月份要参加考试。
eng: I'm tall.
cmn_Hans: 我个子高。
eng: I'm the one who's sick.
cmn_Hans: 我就是那个生病的人。
eng: I'm the one who wants to be with you.
cmn_Hans: 我才是那个想和你在一起的人！
eng: I'm the only one who doesn't know Uyghur.
cmn_Hans: 只有我一个不会维语。
eng: I'm thinking of going abroad next year.
cmn_Hans: 我在考虑明年去国外。
eng: I'm three years younger than he is.
cmn_Hans: 我比他年轻3岁。
eng: I'm tired; I think I'm going to go to bed.
cmn_Hans: 我很累，我想我要去睡觉了。
eng: I'm tired of eating fast food.
cmn_Hans: 我厌倦吃快餐了。
eng: I'm tired of eating fast food.
cmn_Hans: 我受够吃快餐了。
eng: I'm tired of listening to Tom.
cmn_Hans: 我厌倦了听汤姆说话。
eng: I'm tired of living this kind of life.
cmn_Hans: 我厌倦了这种生活。
eng: I'm tired of watching television.
cmn_Hans: 我厌倦了看电视。
eng: I'm too full to move.
cmn_Hans: 我饱得动不了。
eng: I'm too happy!
cmn_Hans: 我太高兴！
eng: I'm too old for this world.
cmn_Hans: 我对这个世界来说太老了。
eng: I'm too petrified to speak.
cmn_Hans: 我吓得说不出话来。
eng: I'm too sleepy to do my homework.
cmn_Hans: 我太累了，做不了功课。
eng: I'm too tired to walk any further.
cmn_Hans: 我累得再也走不动了。
eng: I'm tracking a buck.
cmn_Hans: 我正在追踪一头公鹿。
eng: I'm trying to think of better plan.
cmn_Hans: 我试着考虑更好的计划。
eng: I'm twenty-five.
cmn_Hans: 我二十五岁了。
eng: I'm two years younger than Tom.
cmn_Hans: 我比汤姆小两岁。
eng: I'm undressing.
cmn_Hans: 我脱衣服。
eng: I'm used to it by now.
cmn_Hans: 我现在已经习惯它了。
eng: I'm used to it.
cmn_Hans: 我习惯了。
eng: I'm used to staying up late at night.
cmn_Hans: 我习惯晚睡。
eng: I'm used to staying up late.
cmn_Hans: 我习惯晚睡。
eng: I must ask you to do just that.
cmn_Hans: 我得问你做那件事。
eng: I must buy a new winter coat.
cmn_Hans: 我得买一件新冬天外套
eng: I must decline.
cmn_Hans: 我拒绝。
eng: I mustered up my courage and went there.
cmn_Hans: 我硬着头皮去了。
eng: I must excuse myself from the task, because I am unequal to it.
cmn_Hans: 我必须推掉这任务，因为我不能胜任。
eng: I must go through the task by tomorrow.
cmn_Hans: 我必须在明天之前完成任务。
eng: I must have caught a cold.
cmn_Hans: 我肯定着凉了。
eng: I must have left it on the bus.
cmn_Hans: 我一定是把它遗留在巴士上了。
eng: I must have my work finished by tomorrow.
cmn_Hans: 明日之前必须把工作做完.
eng: I must help her at any cost.
cmn_Hans: 我必须不惜一切代价帮助她。
eng: I must learn seriously.
cmn_Hans: 我得好好儿地学习
eng: I must leave early tomorrow.
cmn_Hans: 我明天必须早走。
eng: I must make an apology to her.
cmn_Hans: 我必须向她道歉。
eng: I must make up for the loss.
cmn_Hans: 我必须弥补损失。
eng: I must put my ideas together before I take up a pen.
cmn_Hans: 在拿笔之前，我要集中一下思想。
eng: I must repay the debt.
cmn_Hans: 我必须偿还债务。
eng: I must say, his behaviour is exemplary.
cmn_Hans: 我该说，他的行为是典范。
eng: I must start working at once.
cmn_Hans: 我必须立刻开始工作。
eng: I must take my oboe for repair.
cmn_Hans: 我必须拿我的双簧管去修理。
eng: I must think over the matter before giving my answer.
cmn_Hans: 我在回答之前必须考虑周全。
eng: I must wash my hands before dinner.
cmn_Hans: 吃饭前，我必须洗手。
eng: I must write books.
cmn_Hans: 我得写书。
eng: I'm very grateful for everything you've done for me.
cmn_Hans: 非常感谢你所做的一切。
eng: I'm very happy now.
cmn_Hans: 我现在很高兴。
eng: I'm very happy to hear about the party.
cmn_Hans: 我听到聚会的事很高兴。
eng: I'm very happy to meet you.
cmn_Hans: 认识您很高兴。
eng: I'm very happy to see you.
cmn_Hans: 我很高兴见到你。
eng: I'm very happy.
cmn_Hans: 我很快乐。
eng: I'm very sorry, we can't accept your request.
cmn_Hans: 很抱歉，我们不能接受你的要求。
eng: I'm very tired and don't have a place to sleep.
cmn_Hans: 我很累，还没地方睡觉。
eng: I'm very tired, but I can't get to sleep.
cmn_Hans: 我很累，但我还是没办法入睡。
eng: I'm very well indeed, thank you.
cmn_Hans: 我确实很好，谢谢您。