DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
eng: I don't want either of them.
cmn_Hans: 它们中没有我要的。
eng: I don't want him to touch me.
cmn_Hans: 我不想被他感动。
eng: I don't want something like this to happen.
cmn_Hans: 我不想这种事发生。
eng: I don't want that kind of look from you.
cmn_Hans: 不要这样看我。
eng: I don't want there to be any misunderstanding.
cmn_Hans: 我不想有任何误会。
eng: I don't want to be involved in that matter.
cmn_Hans: 我不想被牵扯到这件事里。
eng: I don't want to be involved in this affair.
cmn_Hans: 我可不想卷入这场纷争中去。
eng: I don't want to buy a newspaper today.
cmn_Hans: 我今天不想买报纸。
eng: I don't want to buy this carpet.
cmn_Hans: 我不想买这张地毯。
eng: I don't want to celebrate my birthday.
cmn_Hans: 我不想过生日。
eng: I don't want to eat anything right now.
cmn_Hans: 我现在不想吃任何东西。
eng: I don't want to eat lunch now.
cmn_Hans: 我现在不想吃午饭。
eng: I don't want to fail my exams.
cmn_Hans: 我不想不通过考试。
eng: I don't want to fail my exams.
cmn_Hans: 我不想考试失败。
eng: I don't want to get married.
cmn_Hans: 我不要结婚。
eng: I don't want to go alone.
cmn_Hans: 我不想独自前往。
eng: I don't want to go in the car. I would rather walk.
cmn_Hans: 我不想坐汽车去，宁可走去。
eng: I don't want to go to school.
cmn_Hans: 我不想去学校。
eng: I don't want to go to Tom's birthday party.
cmn_Hans: 我不想去汤姆的聚会。
eng: I don't want to grow up.
cmn_Hans: 不想变为成人哟。
eng: I don't want to have this fight.
cmn_Hans: 我不想打这架。
eng: I don't want to hear another word about it!
cmn_Hans: 别在我面前再提这事儿。
eng: I don't want to hear your theories.
cmn_Hans: 我不想听你的理论。
eng: I don't want to help you.
cmn_Hans: 我不想帮你。
eng: I don't want to hurt you.
cmn_Hans: 我不想伤害你。
eng: I don't want to hurt you.
cmn_Hans: 我不想让你伤害。
eng: I don't want to know this.
cmn_Hans: 我不想知道这个！
eng: I don't want to learn your language.
cmn_Hans: 我不想学习你的语。
eng: I don't want to live like this.
cmn_Hans: 我不想过这样的生活。
eng: I don't want to live my life in fear.
cmn_Hans: 我不想在恐惧中生活。
eng: I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme.
cmn_Hans: 我不想放弃我的想法，虽然一些想法有点极端。
eng: I don't want to marry a stupid man!
cmn_Hans: 我不会嫁给一个愚蠢的男人。
eng: I don't want to miss my train.
cmn_Hans: 我不想错过我的火车。
eng: I don't want to miss the exam.
cmn_Hans: 我不想错过考试。
eng: I don't want Tom to die.
cmn_Hans: 我不想让汤姆死。
eng: I don't want to open the window.
cmn_Hans: 我不想打开窗口。
eng: I don't want to participate in the ceremony.
cmn_Hans: 我不想参加典礼。
eng: I don't want to quit this job.
cmn_Hans: 我不想辞去这份工作。
eng: I don't want to talk anymore.
cmn_Hans: 我不想再说了。
eng: I don't want to talk to you, Tom.
cmn_Hans: 汤姆，我不想跟你讲话。
eng: I don't want to talk to you.
cmn_Hans: 我不想跟你说！
eng: I don't want to work.
cmn_Hans: 他不爱劳动。
eng: I don't wash my hair in the morning.
cmn_Hans: 我早上不洗头。
eng: I don't wear glasses anymore.
cmn_Hans: 我已经不带眼镜了。
eng: I don't worry about the risk.
cmn_Hans: 我不担心风险。
eng: I doubt that Tom knew that Mary was already married.
cmn_Hans: 我怀疑汤姆知道玛丽已婚。
eng: I doubt that Tom will ever learn how to speak French properly.
cmn_Hans: 我对汤姆要持之以恒地学习法语口语这件事很怀疑。
eng: I dove into the river.
cmn_Hans: 我跳进了河里。
eng: I'd prefer not to say.
cmn_Hans: 我宁愿不说出来。
eng: I'd rather go hungry than eat this.
cmn_Hans: 我宁愿饿着也不吃这个。
eng: I'd rather have no money but find love.
cmn_Hans: 我宁愿没有钱也要找到爱情。
eng: I'd rather not say.
cmn_Hans: 我宁愿不说出来。
eng: I'd rather not sleep and finish reading this book.
cmn_Hans: 我宁愿不睡觉也要看完这本书。
eng: I'd rather skip school and play video games.
cmn_Hans: 我宁愿逃学也要玩电子游戏。
eng: I'd rather stay here.
cmn_Hans: 我宁愿呆在这里。
eng: I'd rather stay home than go out in this weather.
cmn_Hans: 我宁愿呆在家里也不要在这种天气中出门。
eng: I dreamed a strange dream.
cmn_Hans: 我做了一个奇怪的梦。
eng: I dreamed of you yesterday. "Seriously? And what was I doing?"
cmn_Hans: “我昨天梦到了你。”“当真？那我（在你梦中）在做什么？”
eng: I dreamt about you.
cmn_Hans: 我梦到你了。
eng: I drink coffee in a cafe.
cmn_Hans: 我在咖啡厅里喝咖啡。
eng: I drink water because I am thirsty.
cmn_Hans: 我喝水因为我渴了。
eng: I drove to town and went shopping.
cmn_Hans: 我开车去了城市买东西。
eng: I'd say you earned it.
cmn_Hans: 我说你应得的。
eng: I'd very much like to go.
cmn_Hans: 我非常想离开。
eng: I eat and read at the same time.
cmn_Hans: 我边吃饭边看书。
eng: I eat here.
cmn_Hans: 我在这里吃饭。
eng: I enjoyed talking with him at the party.
cmn_Hans: 在派对中我和他聊得很开心。
eng: I enjoyed talking with him at the party.
cmn_Hans: 聚会上我和他谈得很愉快。
eng: I erased the blackboard for the teacher.
cmn_Hans: 我为老师擦黑板。
eng: I exercise for 1 hour every day.
cmn_Hans: 我每天运动一小时。
eng: I explained the matter to him.
cmn_Hans: 我把事情说明给他了。
eng: If a man had 11 sheep and all but 9 died, how many sheep would he have left?
cmn_Hans: 如果一个人有11只羊，除了9只之外，其他全部死了，那么他还剩下几只羊呢？
eng: If and only if the ice-cream is vanilla flavour will Xiao Wang eat it.
cmn_Hans: 当且仅当冰淇淋是香草口味，小王会吃这个冰淇淋。
eng: If anybody is still absent, please send their names to me.
cmn_Hans: 如果仍然有人缺席的，请将名单发给我。
eng: If anyone was to ask what the point of the story is, I really don't know.
cmn_Hans: 如果有人问起这个故事的用意是什么，我还真不知道。
eng: If a piece of knotted string can unleash the wind, and if a drowned man can awaken, then I believe a broken man can heal.
cmn_Hans: 如果一段打结的绳子能换来风，如果淹死的人能再醒来，那么我相信伤了心的人会痊愈。
eng: If by any chance I'm late, please don't wait for me.
cmn_Hans: 万一我来晚的话，你不要等我。
eng: If earth will go into the Glacial period,what will you prepare.
cmn_Hans: 如果地球下个月将进入冰河期，你将如何准备？
eng: If economic globalization is inevitable, it should primarily serve humanity rather than the interests of trans-national corporations.
cmn_Hans: 如果全球化无法避免，应该首先为人服务而不是跨国公司的利益。
eng: I feed my cat every morning and every evening.
cmn_Hans: 每天早晚，我给我的猫喂食。
eng: I feel admiration for his talent.
cmn_Hans: 我很钦佩他的才干。
eng: I feel a little guilty that I didn't invite him to join the celebration.
cmn_Hans: 我没请他来参加庆祝会，感到有点内疚。
eng: I feel at ease around him.
cmn_Hans: 有他在身边我感觉很自在。
eng: I feel at ease around Tom.
cmn_Hans: 有汤姆在身边我感觉很自在。
eng: I feel bad about lying to him.
cmn_Hans: 对他撒谎我感觉很糟。
eng: I feel bad about not having gone to his funeral.
cmn_Hans: 我因为没有参加他的葬礼而感到很糟糕。
eng: I feel bad enough already.
cmn_Hans: 我已经感觉够坏了。
eng: I feel cold.
cmn_Hans: 我觉得冷。
eng: I feel comfortable.
cmn_Hans: 我感觉很舒服。
eng: I feel dead.
cmn_Hans: 我感觉好像死了一样。
eng: I feel depressed often.
cmn_Hans: 我经常觉得沮丧。
eng: I feel extremely regretful.
cmn_Hans: 我觉得太遗憾了。
eng: I feel fine.
cmn_Hans: 我感觉很好。
eng: I feel flattered.
cmn_Hans: 我感觉有些轻飘飘了。
eng: I feel happy in her firm.
cmn_Hans: 在她的公司里，我感觉很好。
eng: I feel heartache.
cmn_Hans: 我觉得心痛。
eng: I feel lethargic.
cmn_Hans: 我感觉昏昏沉沉的。
eng: I feel like another beer.
cmn_Hans: 我想再来一杯啤酒。
eng: I feel like everybody's watching me.
cmn_Hans: 我感觉大家都在关注我。
eng: I feel like the window was open all night.
cmn_Hans: 我感觉窗子一整晚都开着。
eng: I feel lonely.
cmn_Hans: 我觉得很孤独。
eng: I feel relieved.
cmn_Hans: 我感觉轻松了。
eng: I feel sick.
cmn_Hans: 我觉得有点儿不舒服。
eng: I feel that I am a burden to everyone, that no one will ever love me.
cmn_Hans: 感觉自己对别人而言就是个累赘，不会有人爱上我的。
eng: I feel that I'm a burden to everyone, that no one will ever love me, that I'm better off dead, because that way I wouldn't hurt anyone. However, on the other hand, I want to keep living and show everyone that I'm strong.
cmn_Hans: 觉得自己对别人而言就是个负担，没有人会爱上我，最好死了算了，因为那样我就不会伤害任何人了，可是话说回来，我想活下去，证明给别人看我很坚强。
eng: I feel unwell.
cmn_Hans: 我感觉不舒服。
eng: I feel weak.
cmn_Hans: 我感到虚弱。
eng: I fell asleep while reading.
cmn_Hans: 我看书的时候睡着了。
eng: I fell in love with you.
cmn_Hans: 我爱上了你。
eng: I felt a drop of rain on my head.
cmn_Hans: 我感觉有滴雨落在头上。
eng: I felt as if I were in a dream.
cmn_Hans: 我感觉就像做梦一样。
eng: I felt bad.
cmn_Hans: 我觉得不好了。
eng: I felt comfortable.
cmn_Hans: 我感觉很舒服。
eng: I felt good tonight.
cmn_Hans: 我今晚感觉良好。
eng: I felt hungry.
cmn_Hans: 我饿了！
eng: If geometry is the science of space, what is the science of time?
cmn_Hans: 如果说几何学是空间的科学，那时间的科学是什么？
eng: If God doesn't exist in our world, then I will create God with my own hands.
cmn_Hans: 如果世界上没有神，那么我就用双手创造出神。
eng: If he could lie about that, he is likely to lie about anything.
cmn_Hans: 如果他在那事上说谎，他可能对任何事都说谎。
eng: If he doesn't agree, he can just say so.
cmn_Hans: 要是他不同意，他就会说。
eng: If he hadn't wasted time, he'd be finished by now.
cmn_Hans: 要不是他这么磨磨蹭蹭，现在早做完了。
eng: If he had taken his doctor's advice, he might still be alive.
cmn_Hans: 如果他听了他医生的建议，他可能还活着。
eng: If he keeps drinking like that, he'll have to take a taxi home.
cmn_Hans: 如果他继续这样喝酒，他该乘出租车回家。
eng: If he studied hard, he would pass the test.
cmn_Hans: 如果他努力学习，他会通过考试的。
eng: If he were a little younger, he would be eligible for the post.
cmn_Hans: 如果他年轻一点，他将很适合这个职位。
eng: If human life is convex, we can optimize it.
cmn_Hans: 如果人生是凸的，那我们可以优化它。
eng: If I am busy then I may arrive late.
cmn_Hans: 要是我很忙的话，我可能就会迟到的。
eng: If I buy more, can I get them cheaper?
cmn_Hans: 我多买一些，可以便宜点吗？
eng: If I'd known the truth, I'd have told you.
cmn_Hans: 如果我知道真相，我就告诉你了。
eng: If I do not get the item this week, I will make a complaint to PayPal.
cmn_Hans: 如果本周我收不到货，我就向paypal投诉。
eng: If I don't come, who will?
cmn_Hans: 我不来谁来呀？
eng: If I gave no answer, I would not have spoken.
cmn_Hans: 如果我没有给予任何回答，我不会说话。
eng: If I get rich, I will buy it.
cmn_Hans: 如果我有钱，我就会买它。
eng: If I had money, I'd buy this computer.
cmn_Hans: 我有钱的话，我就买这台电脑。
eng: If I had one million yen now, I would buy a car.
cmn_Hans: 如果我现在有100万日元，我会买辆车。
eng: If I had taken that plane, I would be dead now.
cmn_Hans: 要是我坐了那架飞机的话，我现在早就死了。
eng: If I had the money, I would immediately acquire this computer.
cmn_Hans: 我要是有钱，立马就买这台电脑。
eng: If I had the money, I would immediately buy this computer.
cmn_Hans: 如果我有钱，我马上就买这台电脑。
eng: If I had the money, I would immediately buy this computer.
cmn_Hans: 我要是有钱，立马就买这台电脑。
eng: If I had the money, I would immediately purchase this computer.
cmn_Hans: 我要是有钱，立马就买这台电脑。
eng: If I had the money, I would often go out and have fun.
cmn_Hans: 要是我有钱的话，我将常常出去玩儿。
eng: If I have a lot of money, I'll buy a new car.
cmn_Hans: 如果我有很多钱，我要买一辆新车 。
eng: If I knew you were sick, I would have gone to the hospital to pay you a visit.
cmn_Hans: 如果我知道你生病了，我会去医院看望你。
eng: I finally met her today.
cmn_Hans: 我终于在今天见了她。
eng: I find her very impressive.
cmn_Hans: 我对她有很深刻的印象。
eng: I find it difficult to do all this work in a day.
cmn_Hans: 我觉得很难用一天时间做完所有这些工作。
eng: I find it hard to express my feelings in words.
cmn_Hans: 我难以用言语表达我的感情。
eng: I find the problem easier than I originally believed it to be.
cmn_Hans: 我发现问题比我原以为的容易。
eng: I find this book is very difficult to read.
cmn_Hans: 我发现读这本书很难。
eng: I find this book very interesting.
cmn_Hans: 我对这本书感兴趣。
eng: I find words with concise definitions to be the easiest to remember.
cmn_Hans: 我发现有明确定义的词最容易记住。
eng: I finished buying a dozen eggs.
cmn_Hans: 我把一打鸡蛋买好了。
eng: I finished the homework, and want to go to bed, but now it's time to go to school again...
cmn_Hans: 我做完功課，想去睡覺，可是又要上學⋯⋯
eng: I finished the work in less than an hour.
cmn_Hans: 我用不到一小时就完成了这个工作。
eng: If it doesn't rain, let's go out.
cmn_Hans: 不下雨的话，我们出去吧。
eng: If I tell him, then it's as good as done. He'll definitely take care of it.
cmn_Hans: 我只要告诉他就好了，他肯定会干得到。
eng: If it had not been for your help, I couldn't have completed the work.
cmn_Hans: 如果不是因为有你的帮助，我不可能完成了这个工作。
eng: If it is fine tomorrow, we'll go on a picnic.
cmn_Hans: 如果明天天气好，我们就去野餐。
eng: If it looks like an apple and it tastes like an apple, it's probably an apple.
cmn_Hans: 如果看起来像个苹果而且吃起来也像苹果的话，可能就是苹果。
eng: If it rains tomorrow, I won't go to the picnic.
cmn_Hans: 如果明天下雨的话，我就不去野餐了。
eng: If it rains tomorrow, we'll stay at home.
cmn_Hans: 如果明天下雨，我们就呆在家。
eng: If it's okay for him to buy a knife, then why on earth can't I?
cmn_Hans: 难道他可以买一把刀，而我就不行了？
eng: If it's raining tomorrow, then we'll go there in the car.
cmn_Hans: 如果明天下雨，我们就坐车去那儿。
eng: If it's raining tomorrow, we'll go there by car.
cmn_Hans: 如果明天下雨，我们就坐车去那儿。
eng: If it's sold out, just forget about it.
cmn_Hans: 要是卖完了，就算了。
eng: If it’s sold out, then just forget it.
cmn_Hans: 要是卖完了，就算了。
eng: If I've misjudged you, I'm terribly sorry.
cmn_Hans: 如果我对你产生误解，我实在抱歉。
eng: If I wanted to scare you, I would tell you what I dreamt about a few weeks ago.
cmn_Hans: 如果我是想吓你，我就会告诉你我几周前梦到的事。
eng: If I were in your place, I would lend him a hand.
cmn_Hans: 如果我是你，我会帮他一把。
eng: If I were rich, I would go travelling everywhere.
cmn_Hans: 要是我很有钱的话，我就会到处去旅游。
eng: If I were to die, what would my family do?
cmn_Hans: 我死了，我家人怎么办。
eng: If I were to tell you all I know, you would be amazed.
cmn_Hans: 要是我告诉你我所知的一切，你会被惊呆的。
eng: If I were you, I'd want to know what Tom is doing right now.
cmn_Hans: 如果我是你，我不会想去知道Tom现在正在做什么。
eng: If I win the lottery, I'll be able to live high on the hog.
cmn_Hans: 如果我中了彩劵，就一輩子衣食無憂了。
eng: If I won the lottery, I'd buy a new car.
cmn_Hans: 如果我中了彩票，我会买辆新车。
eng: I fixed my car last month, but it broke again afterwards.
cmn_Hans: 我的车我上个月修好了，后来又坏了。
eng: I fly to Italy.
cmn_Hans: 我坐飞机去意大利。
eng: If necessary, I have no objection to paying a special fee.
cmn_Hans: 如果必要的话，我不反对付特别费用。
eng: If not now, when?
cmn_Hans: 如果不是现在，那是什么时候？
eng: I followed him into his room.
cmn_Hans: 我跟着他去了房间里。
eng: I followed the deer's tracks.
cmn_Hans: 我跟着鹿的踪迹。
eng: I follow my mom's example.
cmn_Hans: 我向妈妈学习。
eng: If one day you leave, I will be very sad.
cmn_Hans: 如果有一天你走了，我会很难过的。
eng: If one day you realised that you are good for nothing, what will you do?
cmn_Hans: 如果某天你发现你一无所长你会怎么办？
eng: If only I could speak English!
cmn_Hans: 我要是会说英语就好了。
eng: I foolishly imagined that he was going to help me.
cmn_Hans: 我傻乎乎地以为他会帮助我。
eng: I forgive you.
cmn_Hans: 我原谅你。
eng: I forgot it in the garage.
cmn_Hans: 我把它忘在车库里了。
eng: I forgot to ask him.
cmn_Hans: 我忘记问他了。
eng: I found a beautiful shell on the shore.
cmn_Hans: 我在海滩上发现了一个漂亮的贝壳。
eng: I found a good place to buy fruit a couple of days ago.
cmn_Hans: 前几天我发现了一个买水果的好地方。
eng: I found him a genius at chemistry.
cmn_Hans: 我发现了他在化学方面的天赋。
eng: I found him working in the garden.
cmn_Hans: 我发现他在花园里干活。
eng: I found out where to buy fruit cheaply.
cmn_Hans: 我找到一个买水果很便宜的地方。
eng: I found the book interesting.
cmn_Hans: 我觉得这本书很有意思。
eng: I found the boy fast asleep.
cmn_Hans: 我发觉男孩儿酣然入睡了。
eng: I found the key for which I had been looking.
cmn_Hans: 我找到那把我一直在找的钥匙了。
eng: I found them lying on the artificial grass.
cmn_Hans: 我发现他们正躺在人工草皮上。
eng: I found the rare edition that I've been looking so long for.
cmn_Hans: 找到了寻找已久的珍本。
eng: I found the secret compartment quite by accident.
cmn_Hans: 我完全是在偶然的情况下发现了密室。
eng: I found the test difficult.
cmn_Hans: 我觉得这个测试很难。
eng: I found this book interesting.
cmn_Hans: 我觉得这本书很有意思。
eng: I found this in your desk drawer.
cmn_Hans: 我在你的桌子抽屉里找到了这个。
eng: I found you, didn't I?
cmn_Hans: 我找到你了，没有么？
eng: I found your house with difficulty.
cmn_Hans: 我好不容易找到了你们的房子。
eng: If possible, this weekend.
cmn_Hans: 如果可能的话，这周末。
eng: If she had married you, she would be happy now.
cmn_Hans: 如果她和你结婚了，她现在会很幸福。
eng: If she should come late, give her this message.
cmn_Hans: 万一她回来得太晚，把这个口信带给她。
eng: If small mistakes are not corrected at once, they may lead to serious problems.
cmn_Hans: 如果小错误不被立即纠正，可能会导致严重问题。
eng: If so, what should we do?
cmn_Hans: 如果是这样的话，我们该做什么？
eng: If Ted were here, he could help us clean our room.
cmn_Hans: 如果Ted在这儿，他就能帮我们打扫房间了。
eng: If that were true, what would you do?
cmn_Hans: 如果那是真的，你怎么办？
eng: If the lion is the king of beasts, the eagle is the king of birds.
cmn_Hans: 狮子是兽类之王的话，鹰就是鸟类之王。
eng: If there are genuine differences between these two cultures, I think that the largest are certainly in what you think about foreigners studying your native language.
cmn_Hans: 如果这两个文化有真实的不同，我认为最大的准是在关于外国人学习自己的母语的意见。
eng: If there even are people more beautiful than you, there won't be many of them.
cmn_Hans: 即使有比你漂亮的人，也不会多。
eng: If there is anything I can do to help your area, please tell me.
cmn_Hans: 如果有什么我可以帮到你的地方，请尽管说。
eng: If there's a better solution, then I'll notify you about it as soon as possible.
cmn_Hans: 如果有什么更好的解决方案，我一定第一时间通知您。
eng: If there's a big earthquake, the house could really collapse!
cmn_Hans: 若有大地震，房屋会倒塌呀！
eng: If there's an emergency, you must run out of the house through this exit.
cmn_Hans: 有紧急情况时，必须通过这个出口跑出房子。
eng: If there's no solution, then there's no problem.
cmn_Hans: 如果没有解决方法，那就没有问题。
eng: If there was no sun, all the animals would be dead.
cmn_Hans: 如果没有太阳，那所有生物都会死。
eng: If Tom is really alive, where is he?
cmn_Hans: 如果汤姆真的活着，他在哪里？
eng: If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.
cmn_Hans: 如果两个人总是意见相同，那么他们其中一个就没必要了。
eng: I fully agree with your point of view.
cmn_Hans: 我完全赞成你的观点。
eng: If we’d arrived ten minutes earlier, we would’ve made it onto the plane.
cmn_Hans: 要是我们早十分钟到的话，我们就能赶上飞机了。
eng: If we don't keep walking we'll be late.
cmn_Hans: 再不走就迟到了。
eng: If we don't keep walking we'll be late.
cmn_Hans: 如果我们不继续赶路，我们会迟到的。
eng: If you already know, why are you still asking?
cmn_Hans: 你既然已经知道了，还问什么？
eng: If you are done with that book, I'd like to have it.
cmn_Hans: 如果你用完了那本书，我想借一下。
eng: If you are not busy, why don't you come fishing with me this weekend?
cmn_Hans: 如果你不忙，这周末为何不来跟我钓鱼呢？
eng: If you are not willing to speak, then you do not have to answer.
cmn_Hans: 如果您不愿意的话，就不必回答。
eng: If you are tired just let me know.
cmn_Hans: 困了的话就说哦。
eng: If you ask her too directly whether she has a friend, she will become suspicious and answer: "Why did you ask me that?".
cmn_Hans: 如果你太直接问她有没有朋友，她会怀疑且反问：“你为什么要这样问？”
eng: If you bite me, I'll bite back.
cmn_Hans: 如果你咬我，我就咬回来。
eng: If you came, that would be great.
cmn_Hans: 要是你来得了，那就太好了。
eng: If you can come, I will be very happy.
cmn_Hans: 如果你能来，我会很高兴。
eng: If you can lend me some money, I would be very grateful.
cmn_Hans: 如您能借我些钱，不胜感激。
eng: If you can put up with us, put us up.
cmn_Hans: 如果你能忍受我们.
eng: If you can read this, it means that you can speak one language!
cmn_Hans: 如果你能将它读出来，那就意味着你会说这门语言。
eng: If you can sing, that is great.
cmn_Hans: 如果你会唱歌，那很好。
eng: If you can sing, that's good enough.
cmn_Hans: 如果你会唱歌就好了。
eng: If you can't have children, you could always adopt.
cmn_Hans: 如果你不能有孩子，你总能领养。
eng: If you cry because you miss the sun when it goes away, then you will also miss the stars.
cmn_Hans: 如果，错过太阳的时候你在流泪，那么你也将错过群星。
eng: If you discover any problems on Tatoeba, you should go ahead and blame Sysko.
cmn_Hans: 你要是在Tatoeba上发现什么问题，你应该责备Sysko才对。
eng: If you do not have this program, you can download it now.
cmn_Hans: 假如你没有这个程序，你现在就可以去下载。
eng: If you don’t do more exercise, you’ll be unhealthy.
cmn_Hans: 如果不多运动，你身体就不好。
eng: If you don’t give it back to him, he’ll be angry!
cmn_Hans: 要是你不还给他，他就会生气！
eng: If you don't have anything nice to say, don't say anything at all.
cmn_Hans: 如果你没好话说，那就什么都别说。
eng: If you don't hurry, you'll miss the train.
cmn_Hans: 如果你不抓紧的话，你就会赶不上火车。
eng: If you don't kill them, they'll kill you.
cmn_Hans: 你不杀他们，他们就杀你。
eng: If you don't know what the word means, look it up in the dictionary.
cmn_Hans: 若你不懂词义，就在辞典上查阅一下吧。
eng: If you don't know what your goal is, you'll never be able to achieve it.
cmn_Hans: 如果你不知道你的目标是什么，那么你永远不能完成它。
eng: If you don't leave, I'll sic my dogs on you.
cmn_Hans: 如果你不离开，我就放狗出来咬你。
eng: If you don't like it, don't eat it.
cmn_Hans: 要是你不喜欢，就别吃。
eng: If you don't make the promise, then I'll just stand by and watch.
cmn_Hans: 你要是不答应的话，我就袖手旁观。
eng: If you don't understand, ask.
cmn_Hans: 如果你不懂，那就问。
eng: If you don't understand something, it's because you aren't aware of its context.
cmn_Hans: 如果你不明白一件事，那是因为你没有意识到它的背景。
eng: If you don't want to stay alone, I can keep you company.
cmn_Hans: 如果你不想一个人呆着，我可以陪着你。
eng: If you drink instant coffee you do not need a coffee pot.
cmn_Hans: 如果你喝速溶咖啡，就不需要咖啡壶了。
eng: If you get sick, go to the doctor.
cmn_Hans: 如果你生病了，就去看医生。
eng: If you had a time machine, where would you go?
cmn_Hans: 要是你有架时光机，你想去哪儿？
eng: If you had left home a little earlier you would have been in time.
cmn_Hans: 如果你早点出门的话，你就能赶上了。
eng: If you have a bone to pick with a person, tell it to his face instead of saying things behind his back.
cmn_Hans: 如果你们之间有问题，应该当面告诉他，不要在背后说他。
eng: If you have any other issues, please notify me through the form.
cmn_Hans: 如果你有其他问题，请通过表格发给我。
eng: If you have a question, please raise your right hand.
cmn_Hans: 如果有问题，请举起你的右手。
eng: If you have free time tomorrow, we could eat lunch together.
cmn_Hans: 如果你明天有空，我们就可以一起吃午饭了。
eng: If you have other problems, please send them to me through the form.
cmn_Hans: 如果你有其他问题，请通过表格发给我。
eng: If you have something to say, just say it.
cmn_Hans: 如果你想说，就说。
eng: If you hear hoofbeats, don't look for zebras.
cmn_Hans: 不要听风就是雨。
eng: If you hurry you can still make the train.
cmn_Hans: 如果你抓紧，你还能赶上火车。
eng: If you hurry, you will catch up with him.
cmn_Hans: 如果你快一点，还能赶上他。
eng: If you learn Chinese well, you can go study in China.
cmn_Hans: 只要你好好学中文，你就能去中国读书了。
eng: If you like it, just buy it.
cmn_Hans: 如果你喜欢，买就是了。
eng: If you like.
cmn_Hans: 如果你喜欢。
eng: If you listen to foreign language songs, feel tunes nice, but do not understand the lyrics, then you can not say you like this song, can only say that like the tune.
cmn_Hans: 如果你听外语歌，觉得曲调好听，但不懂歌词，那你不能说你喜欢这首歌，只能说喜欢它的曲调。
eng: If you make a mess, clean it up.
cmn_Hans: 如果你弄乱了，你来打扫。
eng: If you make fun of our company again, we certainly won’t be polite to you.
cmn_Hans: 你要是再给我们公司出洋相，我可就不客气了。
eng: If you marry a chicken follow the chicken, if you marry a dog follow the dog.
cmn_Hans: 嫁鸡随鸡嫁狗随狗。
eng: If you need a dictionary, I can lend you my old one.
cmn_Hans: 如果你需要字典，我就把我旧的借给你。
eng: If you need a pen, I'll lend you one.
cmn_Hans: 如果你需要笔的话，我借你一支。
eng: If you need my advice, I'd be glad to give it to you.
cmn_Hans: 如果你需要我的建议，我很愿意告诉你。
eng: If you pay attention to your foreign friends, you may be surprised that their customs and habits are different from yours.
cmn_Hans: 要是你注意你的外国朋友，可能会对他们跟你不一样的传统和习惯感到惊讶。
eng: If you quit the job, you'll be burning your bridges.
cmn_Hans: 如果你辞掉这份工作，你将在自毁后路
eng: If you're bored, I suggest you to go to the cinema.
cmn_Hans: 如果你感到无聊，我建议你去电影院。
eng: If you’re going to be like this I’ll just leave.
cmn_Hans: 你这样的话我就走了。
eng: If you're going to say it, you have to say it with force, and take away your opponent's ability to retaliate.
cmn_Hans: 要说，就要说得有力量，使对方失去反击的能力。
eng: If you’re hungry, have something to eat.
cmn_Hans: 要是饿，就吃饭。
eng: If you're not a loser by nature, then people won't trust you.
cmn_Hans: 如果你没有尝试过失败的角色，那么人们也就不会相信你。
eng: If you're not listening to the radio, turn it off.
cmn_Hans: 要是你不在听广播的话，就关掉它。
eng: If your tooth hurts, you should see a dentist.
cmn_Hans: 如果你的牙齿疼，你就应该去看牙医。
eng: If you see a mistake, then please correct it.
cmn_Hans: 如果你发现错误，那就请你纠正它。
eng: If you should need any help, just let me know.
cmn_Hans: 你如果需要帮助，就告诉我。
eng: If you sleep for a while, you will feel much better.
cmn_Hans: 小睡一会儿，你会好一些。
eng: If you stand on this stool, you can reach the top of the closet.
cmn_Hans: 站在这个凳子上的话，你可以摸到衣柜顶。
eng: If you study earnestly, you can expect to pass the exam.
cmn_Hans: 如果你认真学习，就有希望通过考试。
eng: If you study new words, then use them more so that you will be able to more quickly memorize them.
cmn_Hans: 如果你学习了新的单词，就多多去用它们，这样能够更快地帮你记住它们。
eng: If you think that I'm still going to help a bastard like you, then you couldn't be any further away from the truth.
cmn_Hans: 如果你认为我还会帮你这样的混蛋，那你大错特错了。
eng: If you used the time you spent complaining practicing your basketball, then maybe you would have stopped complaining a long time ago.
cmn_Hans: 如果你把你抱怨的时间用在练习篮球上，你或许早已不必抱怨。
eng: If you’ve only slept for three hours, you certainly won’t do well in the exam.
cmn_Hans: 如果你只睡了三个小时觉，一定会考试考得不好。
eng: If you want a pencil, I'll lend you one.
cmn_Hans: 如果你需要铅笔，我借你一支。
eng: If you want something to be done right, sometimes you've just got to do it yourself.
cmn_Hans: 如果你想做对一件事，有时候你得亲力亲为。
eng: If you want to be credible, tell people only what they believe.
cmn_Hans: 如果你想使他人相信你的话，那就只说他已经相信的东西吧。
eng: If you want to be free, destroy your television set.
cmn_Hans: 你想成为自由就摧毁你的电视。
eng: If you want to, call me this afternoon.
cmn_Hans: 如果你想的话，今天下午给我打电话。
eng: If you want to change the world, then you should start with yourself.
cmn_Hans: 如果你想改变世界，就从你自己开始吧。
eng: If you want to criticise other people, first you must improve your own methods.
cmn_Hans: 要是你想批评别人的话，首先需要改进自己的做法。
eng: If you want to have an attractive personality, you need to have a good head on your shoulders.
cmn_Hans: 要想有良好的人格魅力，必须要有聪慧的头脑。
eng: If you want to keep healthy, you should do more exercises.
cmn_Hans: 要想身体健康， 就应该多锻练身体。
eng: If you want to know, just ask directly.
cmn_Hans: 如果您想知道，直接问就是了。
eng: If you want to know what beauty is, go out into the wild; there you will find beauty.
cmn_Hans: 如果你想知道什么是美，请出门，走进自然，在那里你会发现美。
eng: If you want to learn Chinese well, you can study in China.
cmn_Hans: 如果你想要学好中文，你可以在中国学习。
eng: If you want to lose weight, then you need to control your appetite.
cmn_Hans: 想要减肥就必须控制食欲。
eng: If you want to sell your old sofa, why not put an advertisement in the local paper?
cmn_Hans: 你若打算卖掉旧沙发, 何不在本地报纸上登个广告呢?
eng: If you want to study Chinese well, you should communicate with Chinese people more often.
cmn_Hans: 要想学好中文， 就应该多跟中国人交流.
eng: If you want to truly understand the language and culture of a country, you should go to study and live in that country for a period of time.
cmn_Hans: 要真正了解一个国家的语言和文化, 就应该去那个国家学习和生活一段时间.
eng: If you want to truly understand the language and culture of a country, you should go to study and live in that country for a period of time.
cmn_Hans: 要真正了解一个国家的语言和文化， 就应该去那个国家学习和生活一段时间。
eng: If you want to use Chinese characters, be sure you've saved your files in the UTF-8 encoding.
cmn_Hans: 如果你想使用中文字符，你应该以UTF-8编码来保存你的文件。
eng: If you want to, you can use my car.
cmn_Hans: 如果你愿意，你可以用我的车。
eng: If you won a million yen, what would you do?
cmn_Hans: 如果你中了一百万日元的奖，你会怎么做?
eng: If you work day and night, you will lose your health.
cmn_Hans: 你这样不分昼夜地工作，将会伤害自己的健康。
eng: If you would agree to answer some of the questions below, I would be extremely grateful.
cmn_Hans: 如果您同意回答下面几个问题，我就非常感激您的帮助。
eng: If you would talk less and listen more, you might learn something.
cmn_Hans: 如果你少说多听的话，你一定能学到点什么。
eng: I gave all of the Chinese proverbs back to the teacher.
cmn_Hans: 我把成语全部还给老师了。
eng: I gave her a doll in return.
cmn_Hans: 作为回报，我给了她一个娃娃。
eng: I gave her her dictionary back.
cmn_Hans: 我把她的字典还给了她。
eng: I gave him a sedative.
cmn_Hans: 我给他镇静剂。
eng: I gave him sweets.
cmn_Hans: 我送给他糖果。
eng: I gave him the money.
cmn_Hans: 我把钱给他了。
eng: I gave it to my mommy.
cmn_Hans: 我给我妈了。
eng: I gave my cold to him.
cmn_Hans: 我的感冒传染了他.
eng: I gave my dad a tambourine as a gift.
cmn_Hans: 我给我的老爸送了一个铃鼓。
eng: I gave my mother carnations on Mother's Day.
cmn_Hans: 母亲节我送给我的妈妈一束康乃馨。
eng: I gave Tom a going-away present.
cmn_Hans: 我送给汤姆一份临别礼物
eng: I gave Tom one of those.
cmn_Hans: 我给了汤姆其中之一。
eng: I gave Tom three cookies.
cmn_Hans: 我给了汤姆三块饼干。
eng: I gave you a book.
cmn_Hans: 我给了你一本书。
eng: I generally walk to school.
cmn_Hans: 一般我步行去学校。
eng: I generally walk to school.
cmn_Hans: 我通常走去学校。
eng: I get dizzy spells when I stand up.
cmn_Hans: 我一站起来就觉得头晕。
eng: I get dressed and then I will take my breakfast.
cmn_Hans: 我穿好衣服，然后吃早饭。
eng: I get on very well with your cousin.
cmn_Hans: 我与你的表亲相处甚好。
eng: I get the feeling you're trying to tell me something.
cmn_Hans: 我感觉你想告诉我什么事。
eng: I get up at six every day.
cmn_Hans: 我每天六点钟起床。
eng: I give up. What do an Irish priest and Congolese witch doctor have in common?
cmn_Hans: 我放弃了。爱尔兰牧师和非洲巫婆有什么共同点？
eng: I give you a book.
cmn_Hans: 我给你一本书。
eng: I give you my heart.
cmn_Hans: 把我的心给你。
eng: Ignorance is the mother of fear as well as of admiration.
cmn_Hans: 无知是害怕之母，也是崇拜之母。
eng: Ignore Tom.
cmn_Hans: 别理汤姆。
eng: I go out for lunch at twelve.
cmn_Hans: 我十二点出去吃午饭。
eng: I got a bee sting.
cmn_Hans: 我被蜜蜂蛰了一下。
eng: I got a call from her.
cmn_Hans: 我接到了她的电话。
eng: I got a fish bone stuck in my throat.
cmn_Hans: 我被鱼骨刺到了喉咙。
eng: I got a good night's sleep.
cmn_Hans: 我睡了个好觉。
eng: I got a makeup-induced rash.
cmn_Hans: 我因为化妆品皮肤过敏了。
eng: I got an invitation to a party tonight that I know would be a lot of fun but I have to be in my best form for tomorrow's meeting so I had to turn it down.
cmn_Hans: 虽受邀参加今晚一个精彩万分的派对，奈何明日不得不打起精神出席会议，只好推辞了。
eng: I got five hours sleep last night.
cmn_Hans: 我昨晚睡了五小时。
eng: I got her to wash dishes.
cmn_Hans: 我让她洗了碗。
eng: I got hurt in the shoulder.
cmn_Hans: 我肩膀受了伤。
eng: I got hurt today.
cmn_Hans: 我今天受伤了。
eng: I got my right leg injured.
cmn_Hans: 我的右腿受伤了。
eng: I go to bed at eleven.
cmn_Hans: 我十一点上床。
eng: I go to bed early at night.
cmn_Hans: 我晚上睡觉很早。
eng: I go to church on Sunday.
cmn_Hans: 周日我去做礼拜。
eng: I go to school by bus.
cmn_Hans: 我乘车去学校。
eng: I go to school here, too.
cmn_Hans: 我也在这儿上学。
eng: I go to school.
cmn_Hans: 我去学校。
eng: I go to the movies once a month.
cmn_Hans: 我一个月去一次电影院。
eng: I go to the office by bicycle except on rainy days.
cmn_Hans: 除了雨天，我都是骑车去上班的。
eng: I go to the office by car, and I try to leave home as early as I can so that I can avoid the traffic jams.
cmn_Hans: 我开车去办公室，我试图尽可能早的从家里出发，以便能避开交通拥堵。
eng: I go to the same school as Kenji.
cmn_Hans: 我和见次去同一间学校。
eng: I go to university.
cmn_Hans: 我上大学。
eng: I got out of the car at 40th Street.
cmn_Hans: 我在第四十大街下了车。
eng: I got slapped on both cheeks.
cmn_Hans: 我两个脸颊都被打了。
eng: I got something nice for you.
cmn_Hans: 我给你个好东西。
eng: I got there in time for the train.
cmn_Hans: 我准时赶上了火车。
eng: I got to know her in France.
cmn_Hans: 我在法国认识了她。
eng: I got up at seven this morning.
cmn_Hans: 我今天早上7点起床。
eng: I got up at seven.
cmn_Hans: 我7点起床了。
eng: I got up early enough to catch the first train.
cmn_Hans: 我起了个大早为了赶第一班火车。
eng: I got warm from jogging for an hour.
cmn_Hans: 我慢跑了一个小时，身上变暖和了。
eng: I grew up in a poor family.
cmn_Hans: 我出身贫寒。
eng: I guess I'm never going to get married.
cmn_Hans: 我想我会一辈子单身。
eng: I guess it's only a joke.
cmn_Hans: 估计那就是个笑话吧。
eng: I guess it was our bad luck.
cmn_Hans: 我猜这是我们的运气坏。
eng: I guess my job is pretty undramatic.
cmn_Hans: 我觉得我的工作太平淡无奇了。
eng: I guess that's how Tom found me.
cmn_Hans: 我猜那就是汤姆找到我的方法。
eng: I guess the dog bites.
cmn_Hans: 看来那条狗会咬人。
eng: I guess what I've said isn't all that clear, but that's the only way I can explain it.
cmn_Hans: 总觉得解释的不是很清楚...但我只知道这样...
eng: I had a good dream last night.
cmn_Hans: 昨晚，我做了个好梦。
eng: I had a good night's sleep.
cmn_Hans: 我睡了一整夜的好觉。
eng: I had a good time at the party.
cmn_Hans: 我在派对上玩得很开心
eng: I had a hard day.
cmn_Hans: 我过了难挨的一天。
eng: I had already left before you returned.
cmn_Hans: 你回来之前我已经走了。
eng: I had an accident at work.
cmn_Hans: 我出了工伤。
eng: I had an awful experience today, so I'm going to have a beer and go straight to bed.
cmn_Hans: 今天糟糕透了，所以我准备去喝一杯就直接上床。
eng: I had a nightmare.
cmn_Hans: 我做噩梦了。
eng: I had a really bad nightmare last night.
cmn_Hans: 昨晚我做了一个可怕的噩梦。
eng: I had a really weird dream yesterday.
cmn_Hans: 我昨晚做了一个很奇怪的梦。
eng: I had a shower.
cmn_Hans: 我洗了个澡。
eng: I had four children.
cmn_Hans: 我有四个孩子。
eng: I had fun last night.
cmn_Hans: 昨晚我玩得开心。
eng: I had great admiration for his generosity.
cmn_Hans: 我很钦佩他的慷慨大方。
eng: I had hoped that my mother would live until I got married.
cmn_Hans: 我曾经希望我妈妈能活到我结婚的时候。
eng: I had lost a camera the previous day.
cmn_Hans: 我前一天丢了一台相机。
eng: I had lost my pen.
cmn_Hans: 我丢了我的钢笔。
eng: I had my bicycle stolen last night.
cmn_Hans: 昨晚我的自行车被偷了。
eng: I had my teeth examined at the dentist's.
cmn_Hans: 我在牙医那儿检查了牙齿。
eng: I had my wallet stolen.
cmn_Hans: 我的钱包被偷了。
eng: I had nan with tea for breakfast.
cmn_Hans: 我早饭吃了馕再喝了茶。
eng: I had never heard about Lviv before.
cmn_Hans: 我以前从没听说过利沃夫。
eng: I had never seen a windmill until I visited the Netherlands.
cmn_Hans: 在我去荷兰之前，我从没见过风车。
eng: I had no choice.
cmn_Hans: 那时我没有选择的余地。
eng: I had no feeling in my fingers.
cmn_Hans: 我的手指没有感觉。
eng: I had no idea it would put you to so much trouble.
cmn_Hans: 我一点都不知道这会给你带来那么多问题。
eng: I had no idea there'd be this many people here.
cmn_Hans: 我没想到这里有这么多人。
eng: I had no idea who she was.
cmn_Hans: 我一点都不知道她是谁。
eng: I had nothing in common with them.
cmn_Hans: 我同他们没有过共同之处。
eng: I had nothing to do with that incident.
cmn_Hans: 我跟那个事件没有什么关系。
eng: I had no trouble finding his office.
cmn_Hans: 我毫不费劲就找到他的公司。
eng: I had some calls to make.
cmn_Hans: 我要打几个电话。
eng: I had thought that he was a man, but it turned out that he was a woman.
cmn_Hans: 我以为他是男的，原来她是女的。
eng: I had to abstain from smoking while I was in the hospital.
cmn_Hans: 在医院的时候，我不得不戒烟。
eng: I had to change clothes because what I was wearing wasn't appropriate for the situation.
cmn_Hans: 我必须要换衣服，因为我现在穿的衣服不适合这个环境。
eng: I had to change my plans.
cmn_Hans: 我该改一下我的计划。
eng: I had to push my bicycle because I had a flat tire.
cmn_Hans: 我得推我的自行车，因为有个轮胎漏气了。
eng: I had to take shelter under a tree.
cmn_Hans: 我不得不在树下躲雨。
eng: I had words with the manager of that store, because he refused to refund my money for the TV set that wasn't operating properly.
cmn_Hans: 我找商店经理谈了话，因为他拒绝为那不能用的电视退钱。
eng: I happened to be free last Sunday.
cmn_Hans: 我正好上个星期日有空。
eng: I hate being alone on Valentine's Day.
cmn_Hans: 我讨厌在情人节一人独处。
eng: I hate chemistry.
cmn_Hans: 我讨厌化学。
eng: I hate coffee.
cmn_Hans: 我讨厌咖啡。
eng: I hate it when my clothes smell of smoke.
cmn_Hans: 我讨厌我的衣服有烟味。
eng: I hate my neighbour.
cmn_Hans: 我讨厌我的邻居。
eng: I hate people who make small talk in quiet public places.
cmn_Hans: 我最讨厌那种在安静的公共场合随便说话的人。
eng: I hate soccer.
cmn_Hans: 我讨厌走球。
eng: I hate studying.
cmn_Hans: 我讨厌学习。
eng: I have a bad headache today.
cmn_Hans: 今天我头痛欲裂。
eng: I have a bad idea.
cmn_Hans: 我有个不好的想法。
eng: I have a ball-point pen, but I want another.
cmn_Hans: 我有一支圆珠笔，可是我还想再要一支。
eng: I have a big dog.
cmn_Hans: 我有条大狗。
eng: I have a bit of bad news.
cmn_Hans: 我有个坏消息。
eng: I have a book about fishing.
cmn_Hans: 我有一本关于钓鱼的书。
eng: I have a book.
cmn_Hans: 我有一本书。
eng: I have a bowl of cereal every morning.
cmn_Hans: 我每天早晨吃一碗麦片粥。
eng: I have a brain tumor.
cmn_Hans: 我有脑瘤。
eng: I have a car.
cmn_Hans: 我有一辆车。
eng: I have a certain amount of money on me.
cmn_Hans: 我有些钱。
eng: I have a computer.
cmn_Hans: 我有一台电脑。
eng: I have a corner in my liver just for you, alcohol.
cmn_Hans: 我在肝里留个只给你的地方，酒精。
eng: I have a cough and a little fever.
cmn_Hans: 我咳嗽，还有点发烧。
eng: I have a cow.
cmn_Hans: 我有一头母牛。
eng: I have a daughter.
cmn_Hans: 我有一个女儿。
eng: I have a dictionary.
cmn_Hans: 我有词典。
eng: I have a dim memory of my grandmother.
cmn_Hans: 我对祖母的记忆很模糊。
eng: I have a dog and two cats.
cmn_Hans: 我有一只狗和两只猫。
eng: I have a dog.
cmn_Hans: 我有一条狗。
eng: I have a dream.
cmn_Hans: 我有一个梦想。
eng: I have a dull pain in my temples and my mind feels like its covered with a thin layer of fog.
cmn_Hans: 太阳穴钝钝地痛，意识似乎被笼罩上了一层薄薄的雾霭。
eng: I have a Facebook account.
cmn_Hans: 我有一个Facebook的帐号。
eng: I have a feeling I'm being ignored.
cmn_Hans: 我有一种我被忽略了的感觉。
eng: I have a fever.
cmn_Hans: 我发烧了。
eng: I have a good-paying job with excellent hours.
cmn_Hans: 我有一份工资很高工作时间理想的工作.
eng: I have a headache.
cmn_Hans: 我头疼。
eng: I have a headache.
cmn_Hans: 我头痛。
eng: I have a high fever.
cmn_Hans: 我烧得很厉害。
eng: I have a horrible headache.
cmn_Hans: 我头疼得特别厉害。
eng: I have a lot of friends to help me.
cmn_Hans: 我有很多朋友帮我。
eng: I have a lot of homework to do.
cmn_Hans: 我有很多作业要做。
eng: I have a lot of money on me now.
cmn_Hans: 现在我有很多现金。
eng: I have a lot of regrets.
cmn_Hans: 我觉得太遗憾了。
eng: I have a lot to learn from you.
cmn_Hans: 我要向你学习很多。
eng: I have already finished reading this book.
cmn_Hans: 我已经看完这本书了。
eng: I have already missed the delivery time, what should I do next?
cmn_Hans: 已经错过了交货时间了，接来下该怎么办？
eng: I have already waited for half an hour.
cmn_Hans: 已经等了半个小时了。
eng: I have already waited nearly half an hour.
cmn_Hans: 我已经等了将近半个小时。
eng: I have always been proud of you.
cmn_Hans: 我一直为您骄傲。
eng: I have an appointment at 3.
cmn_Hans: 我在三点有个约会。
eng: I have an audition today.
cmn_Hans: 我今天有个面试。
eng: I have a new bicycle.
cmn_Hans: 我有新的自行车。
eng: I have a newspaper clipping file.
cmn_Hans: 我有一本剪报夹。
eng: I have an interest in photography.
cmn_Hans: 我对摄影感兴趣。
eng: I have an old bicycle.
cmn_Hans: 我有一辆旧的自行车。
eng: I have an older brother.
cmn_Hans: 我有个哥哥。
eng: I have an urgent message from Tom.
cmn_Hans: 我收到汤姆的一条紧急消息。
eng: I have a pair of red shoes.
cmn_Hans: 我有一双红鞋子。
eng: I have a photo of my girlfriend on my nightstand.
cmn_Hans: 我床头柜上有一张我女朋友的照片。
eng: I have a problem urinating.
cmn_Hans: 我排尿有问题。
eng: I have a question I want you to answer. Can you?
cmn_Hans: 有个问题想请教您，可以吗？
eng: I have a red bike.
cmn_Hans: 我有一辆红色的自行车。
eng: I have a separate notebook for each class.
cmn_Hans: 每堂课我都分别有一本笔记。
eng: I have a tool.
cmn_Hans: 我有一个工具。
eng: I have been busy writing a short story.
cmn_Hans: 我一直忙于写一部短篇小说。
eng: I have been obsessed with French recently.
cmn_Hans: 我最近着迷于法语。
eng: I have been reading the book all afternoon.
cmn_Hans: 我整个下午都在读这本书。
eng: I have been studying English for four years.
cmn_Hans: 我学英语学了4年了。
eng: I have been studying Korean for 1 year.
cmn_Hans: 我学韩文一年了。
eng: I have been to Paris.
cmn_Hans: 我去过巴黎。
eng: I have been to Rome.
cmn_Hans: 我去过罗马。
eng: I have been to the airport to see him off.
cmn_Hans: 我去飞机场为他送行了。
eng: I have been to the barber's.
cmn_Hans: 我去了理发店。
eng: I have been under a lot of pressure lately.
cmn_Hans: 我最近压力有点大。
eng: I have been walking for over four hours.
cmn_Hans: 我已经走了超过四个小时。
eng: I have breakfast every morning.
cmn_Hans: 我每天都会吃早餐。
eng: I have brown hair.
cmn_Hans: 我有栗色的头发。
eng: I have chapped lips.
cmn_Hans: 我的嘴裂开了。
eng: I have class tomorrow.
cmn_Hans: 我明天有课。
eng: I have climbed Mt. Fuji three times.
cmn_Hans: 我登过三次富士山。
eng: I have decided to carry on the work.
cmn_Hans: 我决定继续工作。
eng: I have decided to keep a diary this year.
cmn_Hans: 这一年我下了决心写日记。
eng: I have difficulty in Japanese.
cmn_Hans: 我学日語有困難。
eng: I have exams from dawn till dusk.
cmn_Hans: 我从早考到晚。
eng: I have four lessons today.
cmn_Hans: 今天我有四节课。
eng: I have good eyesight.
cmn_Hans: 我的视力很好。
eng: I have had a cough for two days, and it still isn't any better.
cmn_Hans: 我咳嗽咳了两个星期了，还没好。
eng: I have had it.
cmn_Hans: 我受够了。
eng: I have heard the story.
cmn_Hans: 我听说过那个故事。
eng: I have high blood pressure.
cmn_Hans: 我有高血压。
eng: I have high hopes for her.
cmn_Hans: 我对她寄予厚望。
eng: I have just come back from school.
cmn_Hans: 我刚从学校回来。
eng: I have just finished eating.
cmn_Hans: 我刚刚吃完。
eng: I have known her for two years.
cmn_Hans: 我认识她两年了。
eng: I have known Miss Smith for nine years.
cmn_Hans: 我认识史密斯小姐已经有9年了。
eng: I have less than five friends who can speak French.
cmn_Hans: 我有不到五个朋友会说法语。
eng: I have little money with me.
cmn_Hans: 我身上钱很少。
eng: I have lived here since I was a boy.
cmn_Hans: 我还是一个小男孩的时候就住在这里。
eng: I have looked everywhere, but I can not find my wallet.
cmn_Hans: 我到处都看了，可还是没找到我的皮夹。
eng: I have lost my pen.
cmn_Hans: 我丢了我的钢笔。
eng: I have lost my wallet.
cmn_Hans: 我掉了我的钱包。
eng: I have lost my watch.
cmn_Hans: 我把我的表丢了。
eng: I have lost one of my folders.
cmn_Hans: 我丢了我的一个文件夹。
eng: I have lost the case after all.
cmn_Hans: 我最后还是输了那场官司。
eng: I have many discs.
cmn_Hans: 我有许多唱片。
eng: I have met him before.
cmn_Hans: 我以前见过他。
eng: I have missed the delivery time, what should I do next?
cmn_Hans: 已经错过了交货时间了，接来下该怎么办？
eng: I have money.
cmn_Hans: 我 有钱。
eng: I have more experience than Tom.
cmn_Hans: 我比汤姆更有经验。
eng: I have more money than Tom.
cmn_Hans: 我比汤姆有钱。
eng: I have more than five friends who can speak French.
cmn_Hans: 我有五个以上的朋友会说法语。
eng: I have my feet firmly planted on the ground.
cmn_Hans: 我是个脚踏实地的人。
eng: I have never been to America.
cmn_Hans: 我从来没去过美国。
eng: I have never been to America.
cmn_Hans: 我从来没去过美洲。
eng: I have never gone to America.
cmn_Hans: 我从来没去过美洲。
eng: I have never heard her say 'No'.
cmn_Hans: 我从来没听过她说‘不’。
eng: I have never heard him speak ill of others.
cmn_Hans: 我从没听说他关于其他人说坏话。
eng: I have never heard of this actor.
cmn_Hans: 我从没听说过这个演员。
eng: I have no books to read.
cmn_Hans: 我没书可读。
eng: I have no clue.
cmn_Hans: 我一无所知。
eng: I have no excuse.
cmn_Hans: 我没有借口。
eng: I have no friends.
cmn_Hans: 我没有朋友。
eng: I have no friend to talk with.
cmn_Hans: 我没有朋友可以聊天。
eng: I have no idea of how to send a fax.
cmn_Hans: 我不知道如何传真。
eng: I have no idea who she is.
cmn_Hans: 我不知道她是谁。
eng: I have no idea why he did that.
cmn_Hans: 我不明白他为何搞这样。
eng: I have no idea.
cmn_Hans: 我一无所知。
eng: I have no intention in arguing about your theory.
cmn_Hans: 我无意争辩你的理论。
eng: I have no money.
cmn_Hans: 我没有钱。
eng: I have no more than ten English books.
cmn_Hans: 我的英语书不多于10本。
eng: I have no more than ten English textbooks.
cmn_Hans: 我只有十本英语教科书。
eng: I have no more time to talk with you.
cmn_Hans: 我没时间再跟你说话了。
eng: I have no objection to paying a special fee if it is necessary.
cmn_Hans: 如果必要的话，我不反对付特别费用。
eng: I have no particular reason to do so.
cmn_Hans: 我没有特别的理由去做。
eng: I have not eaten anything for the last three days.
cmn_Hans: 我三天以来没吃一点东西。
eng: I have not heard from her for a month.
cmn_Hans: 我已经有一个月没她的消息了。
eng: I have nothing better to do.
cmn_Hans: 我没有其他更好的事情去做。
eng: I have nothing to do with that crime.
cmn_Hans: 这个犯罪和我一点关系都没有。
eng: I have nothing to do with the crime.
cmn_Hans: 这个犯罪和我一点关系都没有。
eng: I have nothing to fall back on.
cmn_Hans: 我没什么可依靠的了。
eng: I have nothing to say with regard to that problem.
cmn_Hans: 对于这个问题我无可奉告。
eng: I have nothing to say.
cmn_Hans: 我没什么可说的。
eng: I have no time.
cmn_Hans: 我没时间。
eng: I have not more than ten books.
cmn_Hans: 我的书不超过十本。
eng: I have no way of knowing that.
cmn_Hans: 我无从知道。
eng: I have nowhere to go now.
cmn_Hans: 我现在无处可去。
eng: I haven't been to America.
cmn_Hans: 美国我没去过。
eng: I haven't decided whether to study at university or to get a job.
cmn_Hans: 去读大学还是去上班，我还没决定。
eng: I haven't eaten breakfast yet.
cmn_Hans: 我还没有吃早饭。
eng: I haven't eaten for many days.
cmn_Hans: 我好多天没吃东西了。
eng: I haven't eaten yet.
cmn_Hans: 我还没吃。
eng: I haven't eaten.
cmn_Hans: 你没吃。
eng: I haven't eaten.
cmn_Hans: 我没吃饭。
eng: I haven't finished my homework yet.
cmn_Hans: 我还没做完作业。
eng: I haven't forgotten.
cmn_Hans: 我没有忘。
eng: I haven't gotten any messages from him since then.
cmn_Hans: 从那以后，我再也没有他的音信了。
eng: I haven't had time to look for what you wanted.
cmn_Hans: 我没时间找你想要的东西。
eng: I haven't heard from you for a long time.
cmn_Hans: 好久没收到你的来信。
eng: I haven't met her.
cmn_Hans: 我没有遇见她。
eng: I haven't read his novel, and my brother hasn't either.
cmn_Hans: 我没有读过他的小说，我哥哥也没有。
eng: I haven't received any messages from you in a long time.
cmn_Hans: 好久没收到你的来信。
eng: I haven't seen her for a long time.
cmn_Hans: 我已经好久没有看到她了。
eng: I haven't seen her in a long time.
cmn_Hans: 我好久没见到她了。
eng: I haven't seen him for years.
cmn_Hans: 我有些年没见过他了。
eng: I haven't seen Xiaowang for a month now; perhaps he's already gone back to his own country.
cmn_Hans: 我一个月没见到小王了，他说不定已经回国了。
eng: I haven't seen you all day.
cmn_Hans: 我一整天都没见到你。
eng: I haven't seen you around here before.
cmn_Hans: 我以前在这里没见过你。
eng: I haven't smoked for ages.
cmn_Hans: 我很久没有抽烟了。
eng: I haven't started anything yet.
cmn_Hans: 我还没开始做任何事。
eng: I haven't used Anki for a week, and now I'm behind by 500 cards.
cmn_Hans: 我有一星期没用Anki了，现在我有五百张卡片滞后。
eng: I haven't washed my hair.
cmn_Hans: 我没洗头发。
eng: I haven't washed my hair.
cmn_Hans: 我还没有洗头。
eng: I haven't watched that video yet.
cmn_Hans: 我还没看过那段视频。
eng: I haven't yet finished my homework.
cmn_Hans: 我还没做完作业。
eng: I have numerous books on my bookshelf.
cmn_Hans: 我有大量的书在我的书架上。
eng: I have occasional pains in the stomach.
cmn_Hans: 我的胃偶尔会阵痛。
eng: I have one brother and two sisters.
cmn_Hans: 我有一个兄弟和两个姐妹。
eng: I have passed all my exams.
cmn_Hans: 我考试都及格.
eng: I have problems, just like everybody else.
cmn_Hans: 我有问题，就像其他人一样。
eng: I have received your letter and read it with delight.
cmn_Hans: 我收到了你的来信，很高兴地读了。
eng: I have recently given up smoking.
cmn_Hans: 我最近戒烟了。
eng: I have seen a star today.
cmn_Hans: 今天我看见了一颗星。
eng: I have seen him many times.
cmn_Hans: 我已见过他好几次。
eng: I have seen the film before.
cmn_Hans: 我已经看过这部电影了。
eng: I have serious doubts about their plans succeeding.
cmn_Hans: 我很怀疑他们的计划是否能够成功。
eng: I have serious doubts about their plan succeeding.
cmn_Hans: 我很怀疑他们的计划是否能够成功。
eng: I have several silver coins.
cmn_Hans: 我有几枚银币。
eng: I have something to give you.
cmn_Hans: 我有些东西要给你。
eng: I have spoken with the Polish ambassador.
cmn_Hans: 我和波兰大使说了话。
eng: I have supported you throughout.
cmn_Hans: 我至始至终都在支持你。
eng: I have ten more pens than you.
cmn_Hans: 我比你多10支钢笔。
eng: I have ten pens more than you do.
cmn_Hans: 我比你多10支钢笔。
eng: I have the key to the safe.
cmn_Hans: 保险箱的钥匙在我这儿。
eng: I have the right to speak, too.
cmn_Hans: 我也有权力讲话。
eng: I have the same dictionary as your brother has.
cmn_Hans: 我有和你哥哥一样的词典。
eng: I have thirteen cats.
cmn_Hans: 我有十三只猫。
eng: I have three cousins.
cmn_Hans: 我有三个堂兄。
eng: I have three dogs. One of them is male and the other two are female.
cmn_Hans: 我有三只狗，其中一只是公的，另外两只是母的。
eng: I have time.
cmn_Hans: 我有时间。
eng: I have to ask you something.
cmn_Hans: 我得问你点事。
eng: I have to buy Christmas gifts.
cmn_Hans: 我必须要买圣诞礼物了。
eng: I have to buy one tomorrow.
cmn_Hans: 我明天必须买一个。
eng: I have to call Tom.
cmn_Hans: 我得给汤姆打电话。
eng: I have to do laundry while it's still sunny.
cmn_Hans: 趁还有太阳的时候，我该洗衣服。
eng: I have to fight.
cmn_Hans: 我得奋斗。
eng: I have to give back the book before Saturday.
cmn_Hans: 我必须在礼拜六之前把书还回去。
eng: I have to go back to the office.
cmn_Hans: 我必须回办公室。
eng: I have to go shopping. I'll be back in an hour.
cmn_Hans: 我该去买东西了，我一小时后回来。
eng: I have to go to bed.
cmn_Hans: 我该上床了。
eng: I have to go to bed.
cmn_Hans: 我该去睡觉了。
eng: I have to go to sleep.
cmn_Hans: 我该去睡觉了。
eng: I have to go to the bank.
cmn_Hans: 我必须到银行去。
eng: I have to go to the toilet.
cmn_Hans: 我需要去厕所。
eng: I have to hurry!
cmn_Hans: 我要赶紧了!
eng: I have to leave you.
cmn_Hans: 我必须离开你。
eng: I have to lose weight.
cmn_Hans: 我必须要减肥了。
eng: I have to say goodnight to Tom.
cmn_Hans: 我必须跟汤姆说晚安。
eng: I have to say no.
cmn_Hans: 我必须拒绝。
eng: I have to say this.
cmn_Hans: 我得说这事。
eng: I have to sell my house.
cmn_Hans: 我得卖我的房子。
eng: I have to study mathematics.
cmn_Hans: 我需要学习数学。
eng: I have to take medicine.
cmn_Hans: 我必须吃药。
eng: I have to wake Tom up.
cmn_Hans: 我得叫醒汤姆。
eng: I have to wear earplugs to drown out all the noise from the construction site next door.
cmn_Hans: 我不得不戴耳塞来阻隔旁边建筑工地的所有噪音。
eng: I have to win.
cmn_Hans: 我必须赢。
eng: I have to write a letter. Do you have some paper?
cmn_Hans: 我要写一封信。你有纸吗？
eng: I have to write a letter. Do you have some paper?
cmn_Hans: 我需要写一封信。你有纸吗？
eng: I have two big brothers.
cmn_Hans: 我有两个哥哥。
eng: I have two books.
cmn_Hans: 我有两本书。
eng: I have two brothers and three sisters.
cmn_Hans: 我有两个兄弟和三个姐妹。
eng: I have two cats.
cmn_Hans: 我有两只猫。
eng: I have two children, one in is Beijing and the other one is in Nagoya.
cmn_Hans: 我有两个儿子，一个在东京，另一个在名古屋。
eng: I have two children.
cmn_Hans: 我有两个孩子。
eng: I have two dogs. One is white and the other black.
cmn_Hans: 我有两条狗。一条是白色的，另一条是黑色的。
eng: I have two English books.
cmn_Hans: 我有两本英语书。
eng: I have two tickets to the baths, do you want to come with me today?
cmn_Hans: 我有两张洗澡票在那儿，今天和我一起去洗澡吗？
eng: I hear about that the network is very popular now.
cmn_Hans: 听说大数据技术现在很热门。
eng: I heard about them.
cmn_Hans: 我听说了他们。
eng: I heard a car pull up.
cmn_Hans: 我听到一辆车停了下来。
eng: I heard a dog barking in the distance.
cmn_Hans: 我听到远处传来狗叫声。
eng: I heard her speak English fluently.
cmn_Hans: 我听她说英语说得流利。
eng: I heard nothing about that.
cmn_Hans: 我从没听说过这件事。
eng: I heard someone scream.
cmn_Hans: 我听到尖叫声。
eng: I heard the door close.
cmn_Hans: 我听到门关了。
eng: I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.
cmn_Hans: 我听说经理的妻子出去度假了。这时就是山中无老虎，猴子称大王了。现在经理他夜夜笙箫。
eng: I heard the song sung in French.
cmn_Hans: 我听过这首歌的法语版。
eng: I heard Tom muttering something in French.
cmn_Hans: 我听到汤姆在用法语嘀咕些什么。
eng: I heard Tom sobbing.
cmn_Hans: 我听到汤姆在低声啜泣。
eng: I heard Tom was captured.
cmn_Hans: 我听说汤姆被捕了。
eng: I heard you got married.
cmn_Hans: 我听说你们结婚了？
eng: I hear she is going to get married next month.
cmn_Hans: 我听说，她下个月结婚了。
eng: I hear that keeping yourself hydrated at appropriate times can help prevent heatstroke.
cmn_Hans: 听说适时地补充水分可以预防中暑。
eng: I hear that you play the piano.
cmn_Hans: 我听说你弹钢琴。
eng: I hear they're pretty good.
cmn_Hans: 我听说他们挺好。
eng: I hear you passed the entrance exam. Congratulations!
cmn_Hans: 我听说你通过了入学考试。恭喜你了！
eng: I hear you've already contacted the broker.
cmn_Hans: 听说您已经跟中介公司联系过了。
eng: I hear you've got a new girlfriend.
cmn_Hans: 听说你有新女朋友了。
eng: I hear you wanted to see me?
cmn_Hans: 我听说，你想来见我了吗？
eng: I helped my father water the flowers.
cmn_Hans: 我帮助我爸爸给花浇水。
eng: I helped my father yesterday.
cmn_Hans: 昨天我帮了我爸爸。
eng: I help my mother with the housework every day.
cmn_Hans: 我每天都帮我妈做家务。
eng: I hiccup a lot.
cmn_Hans: 我经常打嗝。
eng: I hide the true amount from her.
cmn_Hans: 我对她隐瞒了真实的数额。
eng: I hid in the tall grass.
cmn_Hans: 我躲在高草丛里了。
eng: I hired someone today.
cmn_Hans: 我今天雇了个人。
eng: I hope I can get my wish fulfilled.
cmn_Hans: 希望我的愿望能够实现。
eng: I hope I can see you at Christmas.
cmn_Hans: 我期望能在圣诞节见到你。
eng: I hope I'm not disturbing you.
cmn_Hans: 我希望没打扰到你吧？
eng: I hope it will be the only one.
cmn_Hans: 我希望只有这一个。
eng: I hope I will have a chance to see you next time I'm in New York.
cmn_Hans: 希望下次我在纽约还可以有机会见到你。
eng: I hope people are satisfied.
cmn_Hans: 我希望人们满意。
eng: I hope that Tom has learned his lesson.
cmn_Hans: 我希望汤姆已经吸取教训了。
eng: I hope that your brother is better.
cmn_Hans: 我希望你弟弟好点了。
eng: I hope the economy picks up soon.
cmn_Hans: 我希望经济很快复苏起来。
eng: I hope to become a singer.
cmn_Hans: 我希望成为一名歌手。
eng: I hope to graduate at the exams.
cmn_Hans: 我希望考试能录取。
eng: I hope to improve my attitude to work.
cmn_Hans: 我希望改进自己的工作态度。