DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
ell: Αγαπάς τη μητέρα σου;
swe: Älskar du din mor?
ell: Αγαπάτε τη μητέρα σας;
swe: Älskar ni er mor?
ell: Αγοράζω έπιπλα από τα ΙΚΕΑ.
swe: Jag köper möbler på Ikea.
ell: Άκουσέ με καλά.
swe: Hör noga på mig.
ell: Ανησυχώ για την ασφάλειά της.
swe: Jag oroar mig för din säkerhet.
ell: Ανησυχώ πολύ για σένα.
swe: Jag är väldigt orolig för din skull.
ell: Άνθρωποι συγκεντρώθηκαν στο πάρκο.
swe: Människor samlades i parken.
ell: Άνθρωποι συγκεντρώθηκαν στο πάρκο.
swe: Människor skockade sig i parken.
ell: Απλώς ακολούθησε την καρδιά σου.
swe: Bara följ ditt hjärta.
ell: Ας το κάνουμε συνοπτικά.
swe: Låt oss fatta oss kort.
ell: Αύριο ξεκινάω.
swe: Jag börjar imorgon.
ell: Αυτή είναι μια πολύ καλή φράση.
swe: Det här är en jättebra fras.
ell: Αυτή έχει καλό γούστο.
swe: Hon har bra smak.
ell: Αυτή πουλάει ναρκωτικά σε συναυλίες.
swe: Hon säljer knark på konserter.
ell: Αυτή πουλάει ναρκωτικά σε συναυλίες.
swe: Hon säljer narkotika på konserter.
ell: Αυτό είναι άλογο ή φοράδα;
swe: Är detta en hingst eller ett sto?
ell: Αυτοί είναι χορτοφάγοι.
swe: De är vegetarianer.
ell: Αυτός ανησυχεί για το μέλλον του.
swe: Han oroar sig för sin framtid.
ell: Αυτός δεν έχει καθόλου οικόσιτα ζώα.
swe: Han har inga husdjur alls.
ell: Αυτός διέκοψε την πρότασή σου.
swe: Han avbröt dig mitt i meningen.
ell: Αυτός δουλεύει οχτώ ώρες την ημέρα.
swe: Han arbetar åtta timmar om dagen.
ell: Αυτός δουλεύει στην τράπεζα.
swe: Han jobbar på banken.
ell: Αυτός είναι μουγγός και κουφός εκ γενετής.
swe: Han är stum och döv från födseln.
ell: Αυτός είναι μουγγός και κουφός εκ γενετής.
swe: Han är stum och döv sedan födseln.
ell: Αυτός είναι ο ποιητής που γνώρισα στο Παρίσι.
swe: Det där är poeten som jag träffade i Paris.
ell: Αυτός είναι ποιητής.
swe: Han är en poet.
ell: Αυτός έχει βαθιά φωνή.
swe: Han har djup röst.
ell: Αυτός έχει βαθιά φωνή.
swe: Han har en djup röst.
ell: Αυτός με βοηθά.
swe: Han hjälper mig.
ell: Αυτός με βοήθησε.
swe: Han hjälpte mig.
ell: Αυτός με σύστησε σε όλους τους φίλους του.
swe: Han introducerade mig till alla sina vänner.
ell: Αυτός σχεδόν ποτέ δεν εργάζεται.
swe: Han jobbar nästan aldrig.
ell: Αυτό το αυγό μυρίζει άσχημα.
swe: Det här ägget luktar illa.
ell: Αυτό το αυτοκίνητο είναι δικό του.
swe: Den här bilen är hans.
ell: Αυτό το βιβλίο είναι χωρισμένο σε τέσσερα μέρη.
swe: Den här boken är uppdelad i fyra delar.
ell: Αυτό το βιβλίο ήταν τυπωμένο στα Αγγλικά.
swe: Den här boken är tryckt på engelska.
ell: Βλέπω ότι έχεις ένα ελληνικό όνομα.
swe: Jag ser att du har ett grekiskt namn.
ell: Γεια σου Σουζάνα. Πως πάει;
swe: Hej Susanna! Hur är läget?
ell: Γεια σου Σουζάνα. Πως πάει;
swe: Hej Susanna! Läget?
ell: Γιατί δεν μπορείς να έρθεις;
swe: Varför kan du inte komma?
ell: Γνωρίζω το όνομά σου.
swe: Jag vet vad du heter.
ell: Δε γνωρίζω ακόμα όλες τις λεπτομέρειες.
swe: Jag känner ännu inte till alla detaljer.
ell: Δε γνωρίζω ακόμα όλες τις λεπτομέρειες.
swe: Jag känner inte till alla detaljer än.
ell: Δε γνωρίζω ακόμα όλες τις λεπτομέρειες.
swe: Jag känner inte till alla detaljer ännu.
ell: Δε θα φτάσεις εγκαίρως στο σχολείο.
swe: Du hinner inte i tid till skolan.
ell: Δε θέλω να πεθάνω.
swe: Jag vill inte dö.
ell: Δείξε μου.
swe: Visa mig.
ell: Δε μιλάει σχεδόν καθόλου αγγλικά.
swe: Han kan nästan ingen engelska.
ell: Δε μιλάει σχεδόν καθόλου αγγλικά.
swe: Hon kan nästan ingen engelska.
ell: Δε μιλάω Ιαπωνικά.
swe: Jag kan inte japanska.
ell: Δεν γνωρίζω σχεδόν τίποτε γι 'αυτό.
swe: Jag kan nästan ingenting om det.
ell: Δεν διαβάζω.
swe: Jag läser inte.
ell: Δεν είστε έτοιμες.
swe: Ni är inte klara.
ell: Δεν είστε έτοιμες.
swe: Ni är inte redo.
ell: Δεν ελπίζω.
swe: Jag hoppas inte det.
ell: Δεν έχεις καστανά μάτια.
swe: Du har inte blå ögon.
ell: Δεν έχετε καστανά μάτια.
swe: Du har inte blå ögon.
ell: Δεν έχετε καστανά μάτια.
swe: Ni har inte blå ögon.
ell: Δεν θέλω να ζήσω σε μεγάλη πόλη.
swe: Jag vill inte bo i en stor stad.
ell: Δεν καταλαβαίνω.
swe: Jag förstår inte.
ell: Δεν μπορώ να απαντήσω την ερώτησή σου.
swe: Jag kan inte besvara din fråga.
ell: Δεν μπορώ να καταλάβω.
swe: Jag kan inte förstå.
ell: Δεν ξέρω.
swe: Jag vet inte.
ell: Διαβάζεις το μπλογκ του Τομ;
swe: Läser du Toms blogg?
ell: Δύο καφέδες, παρακαλώ.
swe: Två kaffe, tack.
ell: Εγώ διδάσκω.
swe: Jag undervisar.
ell: Εγώ είμαι από τη Νορβηγία.
swe: Jag är från Norge.
ell: Εγώ είμαι έτοιμος, εσύ;
swe: Jag är klar, är du?
ell: Εγώ είμαι έτοιμος, εσύ;
swe: Jag är redo, är du?
ell: Εγώ μιλώ Σουηδικά.
swe: Jag talar svenska.
ell: Εγώ περίμενα τον Τομ.
swe: Jag väntade på Tom.
ell: Ειλικρινά αγαπητή μου, δεν δίνω δεκάρα!
swe: Ärligt talat, kära du, jag bryr mig inte ett skvatt!
ell: Είμαι άνεργος.
swe: Jag är arbetslös.
ell: Είμαι από τη Βραζιλία.
swe: Jag kommer från Brasilien.
ell: Είμαι ειρηνίστρια.
swe: Jag är pacifist.
ell: Είμαι λίγο κουρασμένος σήμερα.
swe: Jag är ganska trött idag.
ell: Είμαι ο καλύτερος.
swe: Jag är bäst.
ell: Είμαι πολύ ευτυχισμένος να σε ξαναδώ.
swe: Jag är väldigt glad att se dig igen.
ell: Είναι ξεκάθαρο ότι είπες ψέμματα.
swe: Det är uppenbart att du ljuger.
ell: Είναι ολοκαίνουργιο.
swe: Den är splitter ny.
ell: Είναι Σάββατο.
swe: Det är lördag.
ell: Είναι σχεδόν 20 χρονών.
swe: Han är nästan tjugo.
ell: Είναι σχεδόν 20 χρονών.
swe: Han är nästan tjugo år.
ell: Είναι σχεδόν 20 χρονών.
swe: Hon är nästan tjugo år.
ell: Είναι σχεδόν πάντα σπίτι του.
swe: Han är nästan alltid hemma.
ell: Είσαι δεκαεπτά χρόνων;
swe: Är du sjutton?
ell: Είσαι δεκαεπτά χρόνων;
swe: Är du sjutton år?
ell: Είστε δεκαεπτά ετών;
swe: Är du sjutton?
ell: Είστε δεκαεπτά ετών;
swe: Är du sjutton år?
ell: Είστε δεκαεπτά ετών;
swe: Är ni sjutton år?
ell: Εκεί πήγα μόνο μια φορά.
swe: Jag har bara varit där en gång.
ell: Εμείς τρώμε το πρωινό.
swe: Vi äter frukost.
ell: Ένας καθρέφτης αντανακλά το φως.
swe: En spegel reflekterar ljus.
ell: Ένας φίλος μου σπουδάζει στο εξωτερικό.
swe: En av mina vänner studerar utomlands.
ell: Ένα χρόνο αργότερα γεννήθηκε ο Παύλος.
swe: Ett år senare föddes Paul.
ell: Ευχαριστώ!
swe: Tack!
ell: Ευχαριστώ!
swe: Tackar!
ell: Ευχαριστώ, τώρα καταλαβαίνω.
swe: Tack, jag förstår nu.
ell: Έχεις δει τον Τομ;
swe: Har du sett Tom?
ell: Έχεις τόσο ωραία γραβάτα.
swe: Du har så fina slipsar.
ell: Έχεις τόσο ωραία γραβάτα.
swe: Du har så snygga slipsar.
ell: Έχεις χαθεί;
swe: Har du gått vilse?
ell: Έχετε φτηνά δωμάτια;
swe: Har ni billiga rum?
ell: Έχω μια άλλη ερώτηση.
swe: Jag har en annan fråga.
ell: Έχω μια ερώτηση.
swe: Jag har en fråga.
ell: Έχω μια νέα διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
swe: Jag har en ny e-postadress.
ell: Έχω πολλά βιβλία.
swe: Jag har många böcker.
ell: Έχω πονοκέφαλο.
swe: Jag har huvudvärk.
ell: Η απάντησή σου είναι λανθασμένη.
swe: Ditt svar är fel.
ell: Η απάντησή σου είναι λανθασμένη.
swe: Ditt svar är felaktigt.
ell: Η γάτα είναι κάτω απ'το τραπέζι.
swe: Katten är under bordet.
ell: Η γυναίκα τρώει ψωμί.
swe: Kvinnan äter bröd.
ell: Η Μαρίνα είναι από τη Ρωσία και η Κλαρίσα είναι από τη Σουηδία.
swe: Marina är från Ryssland och Clarissa är från Sverige.
ell: Η μπέμπα κλαίει.
swe: Bäbisen gråter.
ell: Η μπέμπα κλαίει.
swe: Babyn gråter.
ell: Η μπέμπα κλαίει.
swe: Bebisen gråter.
ell: Η Πάουλα πρέπει να βοηθήσει τον πατέρα της στην κουζίνα.
swe: Paula måste hjälpa hennes pappa i köket.
ell: Η σύζυγός του είναι Γιαπωνέζα.
swe: Hans fru är japanska.
ell: Η Τεχεράνη είναι στο Ιράν.
swe: Teheran ligger i Iran.
ell: Θα ήθελα να αγοράσω αυτό το ρολόι, αλλά είναι, δυστυχώς, πολύ ακριβό.
swe: Jag skulle vilja köpa den här klockan men den är tyvärr för dyr.
ell: Θα ήθελα να αγοράσω αυτό το ρολόι, αλλά είναι, δυστυχώς, πολύ ακριβό.
swe: Jag skulle vilja köpa det här armbandsuret men det är tyvärr för dyrt.
ell: Θα ήθελα να πάω στον κινηματογράφο.
swe: Jag skulle vilja gå på bio.
ell: Θα ήθελα να πάω στο σινεμά.
swe: Jag skulle vilja gå på bio.
ell: Θα σου δείξω την πόλη.
swe: Jag ska visa dig stan.
ell: Θα το ξαναπροσπάθησω.
swe: Jag ska försöka igen.
ell: Θέλω να πιώ ένα καφέ.
swe: Jag vill ha kaffe.
ell: Θέλω να σπουδάσω στο εξωτερικό.
swe: Jag vill studera utomlands.
ell: Θυμάμαι ακόμα το όνομά του.
swe: Jag kommer fortfarande ihåg hans namn.
ell: Ίσως να μην έρθει.
swe: Han kanske inte kommer.
ell: Ίσως να μην έρθει.
swe: Hon kanske inte kommer.
ell: Κάθε μέρα πεθαίνουν άνθρωποι.
swe: Människor dör varje dag.
ell: Κάλεσε το γιατρό!
swe: Kalla på läkare!
ell: Καλή ερώτηση.
swe: Bra fråga.
ell: Καλή χρονιά!
swe: Grattis på födelsedagen!
ell: Κάνει ζέστη σήμερα.
swe: Det är varmt idag.
ell: Κανείς δεν με καταλαβαίνει.
swe: Ingen förstår mig.
ell: Κανένα πρόβλημα.
swe: Inga problem.
ell: Κανένας από εμας δεν τον είδε.
swe: Ingen av oss såg den.
ell: Κάνω μπάνιο σχεδόν όλες τις ημέρες.
swe: Jag badar nästan varje dag.
ell: Κάνω μπάνιο σχεδόν όλες τις ημέρες.
swe: Jag duschar nästan varje dag.
ell: Κλείδωσε την πόρτα!
swe: Stäng dörren!
ell: Με βοήθησε πολύ.
swe: Han hjälpte mig mycket.
ell: Με βοήθησε πολύ.
swe: Hon hjälpte mig mycket.
ell: Μερικοί δε μαθαίνουν ποτέ.
swe: Vissa lär sig aldrig.
ell: Με τον ενθουσιασμό και την αποφασιστικότητα του, είναι παράδειγμα για την υπόλοιπη ομάδα.
swe: Med sin entusiasm och beslutsamhet är han ett föredöme för resten av laget.
ell: Μην ανησυχείς.
swe: Oroa dig inte.
ell: Μην αφήνεις τα συναισθήματα σου να φανούν.
swe: Visa inte dina känslor.
ell: Μην είσαι τόσο αρνητικός.
swe: Var inte så negativa.
ell: Μην μεταφράζεις αυτή τη πρόταση.
swe: Översätt inte den här meningen!
ell: Μιλάς Γιαπωνέζικα;
swe: Pratar du japanska?
ell: Μιλάς Πορτογαλικά?
swe: Talar du Portugisiska?
ell: Μιλάτε κλινγκονικά;
swe: Talar du klingonska?
ell: Μισώ το χειμώνα.
swe: Jag hatar vintern.
ell: Μου αρέσει να κάθομαι πίσω στο λεωφορείο.
swe: Jag gillar att sitta långt bak i bussen.
ell: Μου αρέσει το κοτόπουλο.
swe: Jag gillar kyckling.
ell: Μου αρέσουν τα πάρτι.
swe: Jag gillar fester.
ell: Μπορεί να έχεις δίκιο.
swe: Du har kanske rätt.
ell: Μπορεί να έχεις δίκιο.
swe: Du kan ha rätt.
ell: Μπορεί να έχεις δίκιο.
swe: Du kanske har rätt.
ell: Μπορώ να διαβάσω χωρίς γυαλιά.
swe: Jag kan läsa utan glasögon.
ell: Μπορώ να σε προσθέσω στο Facebook;
swe: Får jag lägga till dig på Facebook?
ell: Μπορώ να φύγω τώρα;
swe: Får jag gå nu?
ell: Νομίζω ότι έχεις δίκιο.
swe: Jag tror att du har rätt.
ell: Νομίζω ότι έχεις δίκιο.
swe: Jag tror du har rätt.
ell: Νομίζω ότι ήταν θυμωμένος.
swe: Jag tror att han var arg.
ell: Ξέρεις πού είναι η Χόλι;
swe: Vet du var Holly är?
ell: Ξέρετε πού είναι η Χόλι;
swe: Vet ni var Holly är?
ell: Ξέρουμε τι θέλουμε.
swe: Vi vet vad vi vill ha.
ell: Ξέχασα το ΡΙΝ μου!
swe: Jag har glömt min kod!
ell: Ξέχασα το ΡΙΝ μου!
swe: Jag har glömt min PIN-kod!
ell: Ο Tom είπε στη Mary να μην ανησυχεί.
swe: Tom sa till Mary att hon inte skulle oroa sig.
ell: Οδηγείς σαν μανιακός!
swe: Du kör som en galning!
ell: Ο Θωμάς δεν είναι μαθητής εδώ.
swe: Thomas är inte elev här.
ell: Ο κόσμος δεν περιστρέφεται γύρω από σας.
swe: Världen kretsar inte kring dig.
ell: Ο κόσμος δεν περιστρέφεται γύρω από σας.
swe: Världen kretsar inte kring er.
ell: Όλα έγιναν πολύ ακριβά.
swe: Allt har blivit så dyrt.
ell: Όλα ή τίποτα.
swe: Allt eller inget.
ell: Όλοι έχουμε τα μυστικά μας.
swe: Vi har alla våra hemligheter.
ell: Όλοι θα πεθάνουμε κάποια μέρα.
swe: En vacker dag dör vi alla.
ell: Ο ορισμός της "οικογένειας" έχει αλλάξει με τα χρόνια.
swe: Definitionen av "familj" har ändrats med åren.
ell: Ο ορισμός της "οικογένειας" έχει αλλάξει με τα χρόνια.
swe: Familjebegreppet har förändrats med åren.
ell: Όποιος ανοίγει το λάκκο του αλλουνού, πέφτει ο ίδιος μέσα.
swe: Den som gräver en grop åt andra faller ofta själv däri.
ell: Όταν έχω χρόνο, πηγαίνω στο εστιατόριο.
swe: När jag har tid går jag på restaurang.
ell: Ο Τομ είναι φτωχός.
swe: Tom är fattig.
ell: Ο Τομ κοιμήθηκε.
swe: Tom sov.
ell: Ο Τομ πάντα κρατάει το λόγο του.
swe: Tom håller alltid sitt ord.
ell: Ο χειμώνας είναι η αγαπημένη μου εποχή.
swe: Vintern är min favoritårstid.
ell: Όχι, καθόλου.
swe: Nej, inte alls.
ell: Ο χρόνος φεύγει.
swe: Tiden går.
ell: Παρήγγειλα νέα έπιπλα.
swe: Jag beställde nya möbler.
ell: Πάω στην παραλία.
swe: Jag går till stranden.
ell: Περισσότερο μου αρέσει το κόκκινο παρά το λευκό κρασί.
swe: Jag föredrar rött vin framför vitt.
ell: Πήρα το ασανσέρ μέχρι τον τρίτο όροφο.
swe: Jag åkte hiss till plan tre.
ell: Πήρα το ασανσέρ μέχρι τον τρίτο όροφο.
swe: Jag tog hissen till tredje våningen.
ell: Πίνουμε σχεδόν τρια λίτρα νερό σε μια μέρα.
swe: Vi dricker nästan tre liter vatten under en dag.
ell: Πληρώνω προκαταβολικά.
swe: Jag betalar i förskott.
ell: Ποιός είσαι;
swe: Vem är du?
ell: Πόσους συνδρομητές έχει αυτό το περιοδικό;
swe: Hur många prenumeranter har den här tidskriften?
ell: «Πόσο χρονών είσαι;» «Είμαι δεκαέξι χρονών.»
swe: ”Hur gammal är du?” ”Jag är sexton år.”
ell: Πού είναι η γυναίκα;
swe: Var är kvinnan?
ell: Πού είναι η ελληνική πρεσβεία;
swe: Var ligger den grekiska ambassaden?
ell: Πού είναι η έξοδος;
swe: Var är utgången?
ell: Που ζει ο θείος σου;
swe: Var bor din farbror?
ell: Που ζει ο θείος σου;
swe: Var bor din morbror?
ell: Προσπάθησε ξανά.
swe: Han försökte igen.
ell: Προσπάθησε ξανά.
swe: Hon försökte igen.
ell: Προσπαθώ να αποταμιεύσω χρήματα.
swe: Jag försöker lägga undan pengar.
ell: Πώς είσαι;
swe: Hur är det med dig?
ell: Πως έλυσες το πρόβλημα;
swe: Hur löste du problemet?
ell: Πως ονομάζεται ο σκύλος σας;
swe: Vad heter din hund?
ell: Πως ονομάζεται ο σκύλος σας;
swe: Vad heter er hund?
ell: Σ'αγαπώ.
swe: Jag älskar dig.
ell: Σας είπα ήδη ότι δεν είναι εδώ.
swe: Jag har redan sagt att han inte är här.
ell: Σας είπα ήδη ότι δεν είναι εδώ.
swe: Jag har redan sagt att hon inte är här.
ell: Σας παρακαλώ να μιλάτε πιο αργά.
swe: Kan du vara snäll och prata långsammare.
ell: Σας παρακαλώ να μιλάτε πιο αργά.
swe: Kan ni vara snälla och prata långsammare.
ell: Σας παρακαλώ να μιλάτε πιο αργά.
swe: Kan ni vara snäll och prata långsammare.
ell: Σε λίγο θα 'μαστε εκεί.
swe: Vi är strax där.
ell: Σήμερα δεν αισθάνομαι καλά και προτιμώ να μείνω στο σπίτι.
swe: Jag mår inte bra idag och föredrar att stanna hemma.
ell: Σήμερα η θάλασσα ήταν ζεστή!
swe: I dag var havet varmt!
ell: Τα ρούχα του Τομ είναι παλιά, αλλά καθαρά.
swe: Toms kläder är gamla men rena.
ell: Τα ταξί είναι ακριβά.
swe: Taxi är dyrt.
ell: Τηλεφωνήστε την αστυνομία!
swe: Ring polisen!
ell: Την βλέπω σαν αδερφή μου.
swe: Jag betraktar henne som en syster.
ell: Την βλέπω σαν να'ναι αδερφή μου.
swe: Jag betraktar henne som om hon vore min syster.
ell: Τι δουλειά κάνει ο πατέρας σου;
swe: Vad jobbar din pappa med?
ell: Τί κάνεις;
swe: Vad gör du?
ell: Τίποτα.
swe: Ingenting.
ell: Τίποτε δεν είναι δωρεάν.
swe: Ingenting är gratis.
ell: Το αγόρι πήγε σχολείο.
swe: Pojken gick till skolan.
ell: Το κάπνισμα επηρεάζει την υγεία σου.
swe: Rökning är skadligt för din hälsa.
ell: Το μέγεθος δεν έχει σημασία.
swe: Storleken har ingen betydelse.
ell: Το μωρό μπορεί να βαδίσει.
swe: Ungen kan gå.
ell: Τον λογαριασμό, παρακαλώ.
swe: Notan, tack.
ell: Το Όσλο είναι η πρωτεύουσα της Νορβηγίας.
swe: Oslo är Norges huvudstad.
ell: Το σπίτι μου είναι στη δυτική πλευρά του δρόμου.
swe: Mitt hus ligger på väster sida om vägen.
ell: Το φιλμ κράτησε δύο ώρες.
swe: Filmen varade i två timmar.
ell: Το φιλμ κράτησε δύο ώρες.
swe: Filmen var två timmar lång.
ell: Τροχαία ατυχήματα συμβαίνουν καθημερινά.
swe: Trafikolyckor sker dagligen.
ell: Τροχαία ατυχήματα συμβαίνουν καθημερινά.
swe: Trafikolyckor sker varje dag.
ell: Υπάρχουν πολλές μεγάλες πόλεις στη Βραζιλία.
swe: Det finns många stora städer i Brasilien.
ell: Φαίνεσαι πολύ κουρασμένος.
swe: Du ser väldigt trött ut.
ell: Χόρτασα.
swe: Jag är mätt.
ell: Χρειάζεσαι αυτό το βιβλίο;
swe: Behöver du den här boken?
ell: Χρειάζεται να σας κάνω μερικές ερωτήσεις.
swe: Jag behöver ställa dig några frågor.
ell: Χρειάζεται να σας κάνω μερικές ερωτήσεις.
swe: Jag behöver ställa er några frågor.
ell: Χρειάζεται να σας κάνω μερικές ερωτήσεις.
swe: Jag behöver ställa några frågor till dig.
ell: Χρειάζεται να σας κάνω μερικές ερωτήσεις.
swe: Jag behöver ställa några frågor till er.
ell: Χρειαζόμαστε χρήματα.
swe: Vi behöver pengar.
ell: Ψάχνω δουλειά.
swe: Jag söker arbete.
ell: Ψάχνω δουλειά.
swe: Jag söker jobb.
ell: Ω, τώρα καταλαβαίνω.
swe: Åh, nu förstår jag.