DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
dan: At hjælpe andre er aldrig spild af tid.
nld: Anderen helpen is nooit tijdverlies.
dan: Blommerne var modne.
nld: De pruimen waren rijp.
dan: Bogen er udsolgt.
nld: Het boek is uitverkocht.
dan: Den hest kan tale.
nld: Dat paard kan praten.
dan: Det er varmere end normalt i aften.
nld: Het is vanavond warmer dan normaal.
dan: De tog til Kabylien uden mig.
nld: Ze gingen naar Kabylië zonder mij.
dan: De tog til Kabylien uden mig.
nld: Ze gingen zonder mij naar Kabylië.
dan: Det var en af årets varmeste dage.
nld: Het was een van de warmste dagen van het jaar.
dan: Er du muslim?
nld: Ben je moslim?
dan: Er min sætning korrekt?
nld: Is mijn zin correct?
dan: Folk er så dumme.
nld: Mensen zijn zo dom.
dan: Halleluja!
nld: Halleluja!
dan: Hvad er dagens suppe?
nld: Wat is de soep van de dag?
dan: Hvor er den sorte kat?
nld: Waar is de zwarte kat?
dan: Hvorfor kommer bussen ikke?
nld: Waarom komt de bus niet?
dan: Jeg elsker pindsvin.
nld: Ik hou van egels.
dan: Jeg elsker seitan.
nld: Ik ben dol op seitan.
dan: Jeg glemmer altid akkusativendelsen på esperanto!
nld: Ik vergeet altijd de accusatiefvorm in het Esperanto!
dan: Jeg har bestilt to kopper te og tre kopper kaffe.
nld: Ik heb twee kopjes thee en drie kopjes koffie besteld.
dan: Jeg sad foran i bussen.
nld: Ik zat voor in de bus.
dan: Jeg spiser tofu.
nld: Ik eet tofoe.
dan: Jeg ved at Tom er fotogen.
nld: Ik weet dat Tom fotogeniek is.
dan: Kan du løfte dette ben?
nld: Kunt u dit been optillen?
dan: Min far gav mig et lille lån på tre millioner dollar.
nld: Mijn vader gaf me een kleine lening van drie miljoen dollar.
dan: Min far gav mig et lille lån på tre millioner dollars.
nld: Mijn vader gaf me een kleine lening van drie miljoen dollar.
dan: Montenegro er et parlamentarisk demokrati.
nld: Montenegro is een parlementaire democratie.
dan: Nancy smiler sjældent.
nld: Nancy glimlacht zelden.
dan: Telefonbøger er fascinerende.
nld: Telefoonboeken zijn fascinerend.
dan: Tim er venstrehåndet.
nld: Tim is linkshandig.
dan: Tom dyppede sine pomfritter i ketchuppen.
nld: Tom dipte zijn patat in de ketchup.
dan: Tom har en YouTube-kanal.
nld: Tom heeft een YouTube-kanaal.
dan: Tom tog en taxa til sygehuset.
nld: Tom nam een taxi naar het ziekenhuis.
dan: Tom tog en taxi til hospitalet.
nld: Tom nam een taxi naar het ziekenhuis.
dan: Tom tog en taxi til sygehuset.
nld: Tom nam een taxi naar het ziekenhuis.
dan: Vi spiste langsomt.
nld: We aten langzaam.