DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
cor: A allav vy usya an bluven ma?
epo: Ĉu mi rajtas uzi ĉi tiun plumon?
cor: A allses ta ow gweres?
epo: Ĉu vi povus helpi min?
cor: A allsewgh ow gweres?
epo: Ĉu vi povus helpi min?
cor: A ble’th os ta devedhys?
epo: De kie vi venas?
cor: A ble’th owgh hwi devedhys?
epo: De kie vi venas?
cor: A Bow Frynk yth ov devedhys.
epo: Mi venas el Francujo.
cor: A Frynk yth ov devedhys.
epo: Mi venas el Francujo.
cor: A garsewgh hwi kavos hanafas a de lemmyn?
epo: Ĉu vi nun deziras tason da teo?
cor: A gerydh ow hwor?
epo: Ĉu vi amas mian fratinon?
cor: An kig a dhybris.
epo: Mi manĝis la viandon.
cor: An mowysi a ober.
epo: La knabinoj laboras.
cor: An venyn a olas pan glewas an yeyn-nowodhow.
epo: La virino ploris, kiam ŝi aŭdis la malbonajn novaĵojn.
cor: An ydhyn a gana.
epo: La birdoj kantis.
cor: A ny gerydh kathes?
epo: Ĉu vi ne ŝatas katojn?
cor: A nyns eus dhis pluven?
epo: Ĉu vi ne havas skribilon?
cor: A nyns eus dhywgh pluven?
epo: Ĉu vi ne havas skribilon?
cor: A ny wre’ta kara kathes?
epo: Ĉu vi ne ŝatas katojn?
cor: A-vorow y fynnav ri dhedhi an lyver.
epo: Mi morgaŭ donos al ŝi la libron.
cor: A-vorow y fynnav ri dhodho an lyver.
epo: Mi morgaŭ donos al li la libron.
cor: A-vorow y fynnav ri dhodho an lyver.
epo: Mi morgaŭ donos la libron al li.
cor: A vynnowgh hwi prena krys?
epo: Ĉu vi volas aĉeti ĉemizon?
cor: A vynn’ta prena krys?
epo: Ĉu vi volas aĉeti ĉemizon?
cor: A vyn’ta eva gwin yn le leth?
epo: Ĉu vi trinkos vinon anstataŭ lakto?
cor: A vyn’ta eva koffi?
epo: Ĉu vi deziras trinki kafon?
cor: A vyn’ta eva te po koffi?
epo: Ĉu vi volas trinki aŭ teon aŭ kafon?
cor: “A vyn’ta hy frena?” “Mynnav.”
epo: Ĉu vi volas aĉeti ĝin? - "Jes."
cor: A vyn’ta ow ladha?
epo: Ĉu vi volas mortigi min?
cor: “A vyn’ta y brena?” “Mynnav.”
epo: Ĉu vi volas aĉeti ĝin? - "Jes."
cor: A welsowgh hwi Tom?
epo: Ĉu vi vidis Tomon?
cor: A welsys ta Tom?
epo: Ĉu vi vidis Tomon?
cor: A welydh myghternes?
epo: Ĉu vi vidas reĝinon?
cor: A wodhes ta dha vos pur deg?
epo: Ĉu vi scias, ke vi estas ege bela?
cor: A wodhesta kewsel Sowsnek?
epo: Ĉu vi scipovas paroli la anglan?
cor: A wodhes ta neuvya?
epo: Ĉu vi scipovas naĝi?
cor: A wodhes ta neyja?
epo: Ĉu vi scipovas naĝi?
cor: A wra glaw hedhyw?
epo: Ĉu hodiaŭ pluvos?
cor: A wra glaw hedhyw?
epo: Ĉu pluvos hodiaŭ?
cor: A wre’ta convedhes Frynkek?
epo: Ĉu vi komprenas la francan?
cor: A wre’ta kewsel nihonek?
epo: Ĉu vi parolas japane?
cor: A wre’ta kewsel nihonek?
epo: Ĉu vi parolas la japanan?
cor: A wrewgh hwi konvedhes Frynkek?
epo: Ĉu vi komprenas la francan?
cor: A yllowgh hwi neuvya?
epo: Ĉu vi povas naĝi?
cor: A yllowgh ow gweres?
epo: Ĉu vi povas helpi min?
cor: A yll’ta neuvya?
epo: Ĉu vi povas naĝi?
cor: A yll’ta neyja?
epo: Ĉu vi povas naĝi?
cor: A yll’ta ow gweres?
epo: Ĉu vi povas helpi min?
cor: A Yowann, a welsys ta an gath?
epo: Johano, ĉu vi vidis la katon?
cor: Benyn ov.
epo: Mi estas virino.
cor: Bythkweth ny leveris dhedhi my dh’y hara.
epo: Neniam mi diris al ŝi ke mi amis ŝin.
cor: Bythkweth ny leveris dhedhi y’s karen.
epo: Neniam mi diris al ŝi ke mi amis ŝin.
cor: Da yw an kig-ma.
epo: Ĉi tiu viando estas bona.
cor: Da yw an te-ma.
epo: Ĉi tiu teo estas bona.
cor: Da yw an te-ma.
epo: Tiu ĉi teo estas bona.
cor: Da yw gans Maria mires orth an bellwolok.
epo: Maria ŝatas spekti televidon.
cor: Deg, ugens, deg warn ugens, dew-ugens, deg ha dew-ugens, tri-ugens, deg ha tri-ugens, peswar-ugens, deg ha peswar-ugens, kans.
epo: Dek, dudek, tridek, kvardek, kvindek, sesdek, sepdek, okdek, naŭdek, cent.
cor: Deun dhe Boston.
epo: Ni iru al Bostono.
cor: Devedhys ov a Bow Frynk.
epo: Mi venas el Francujo.
cor: Devedhys ov a Frynk.
epo: Mi venas el Francujo.
cor: Dewdhek bloodh ov.
epo: Mi estas dekdujara.
cor: Dewdhek bloodh ov.
epo: Mi estas dek du jarojn aĝa.
cor: Dewdhek bloodh ov vy.
epo: Mi estas dekdujara.
cor: Dewdhek bloodh ov vy.
epo: Mi estas dek du jarojn aĝa.
cor: Diwedhes yw.
epo: Ŝi malfruas.
cor: Diwla yn-bann!
epo: Manojn supren!
cor: Drog yw genev, ny allav dha weres.
epo: Mi bedaŭras, mi ne povas helpi vin.
cor: Duw genes, Sayoko.
epo: Ĝis revido, Sajoko.
cor: Edhom yw dhymm a vara hag a leth.
epo: Mi bezonas panon kaj lakton.
cor: Emily a garsa dyski Greka.
epo: Emily volas lerni la grekan.
cor: Emily a vynn dyski Greka.
epo: Emily volas lerni la grekan.
cor: Es’ta owth eva gwin?
epo: Ĉu vi trinkas vinon?
cor: Eus arghans dhis?
epo: Ĉu vi havas monon?
cor: Eus arghans dhywgh?
epo: Ĉu vi havas monon?
cor: Eus dhe Laurie jynn-amontya?
epo: Ĉu Laurie posedas komputilon?
cor: Eus dhis hwerydh?
epo: Ĉu vi havas fratinojn?
cor: Eus dhis hwor, Juan?
epo: Ĉu vi havas fratinon, Johano?
cor: Eus dhis karr-tan?
epo: Ĉu vi havas aŭton?
cor: Eus dhywgh hwerydh?
epo: Ĉu vi havas fratinojn?
cor: Eus edhom dhis a vara, a selsig hag a geus?
epo: Ĉu vi bezonas panon, kolbason kaj fromaĝon?
cor: Eus mona dhedhi?
epo: Ĉu ŝi havas monon?
cor: Eus mona dhis?
epo: Ĉu vi havas monon?
cor: Eus mona dhywgh?
epo: Ĉu vi havas monon?
cor: Eus nebonan omma a gowsso Sowsnek?
epo: Ĉu iu ĉi tie parolas la anglan?
cor: Ev a allsa y wul.
epo: Li povus fari ĝin.
cor: Ev a allsa y wul.
epo: Povus fari tion li.
cor: Ev a brenas lyver Sowsnek yn lyverji.
epo: Li aĉetis anglalingvan libron en librovendejo.
cor: Ev a dhybris frooth ha losow-kegin.
epo: Li manĝis fruktojn kaj legomojn.
cor: Ev a dhybris frutys ha losow-kegin.
epo: Li manĝis fruktojn kaj legomojn.
cor: Ev a erviras gwertha y garr-tan.
epo: Li decidis vendi sian aŭton.
cor: Ev a gemmer mel yn le sugra.
epo: Li prenas mielon anstataŭ sukero.
cor: Ev a omwolgh.
epo: Li lavas sin.
cor: Ev a verwis warlena.
epo: Li mortis en la pasinta jaro.
cor: Ev a verwis warlena.
epo: Li mortis lastjare.
cor: Ev a verwis warleni.
epo: Li mortis en la pasinta jaro.
cor: Ev a verwis warleni.
epo: Li mortis lastjare.
cor: Ev a vir orthowgh.
epo: Li rigardas vin.
cor: Ev a vynn dha weres.
epo: Li helpos vin.
cor: Ev a vynn metya orthis.
epo: Li volas renkonti vin.
cor: Ev a vynn metya orthowgh.
epo: Li volas renkonti vin.
cor: Ev a wel agas margh.
epo: Li vidas vian ĉevalon.
cor: Ev a wel dha vargh.
epo: Li vidas vian ĉevalon.
cor: Ev yw klav.
epo: Li estas malsana.
cor: Ev yw ow broder.
epo: Li estas mia frato.
cor: Farshad yw ow hanow.
epo: Farshad estas mia nomo.
cor: Farshad yw ow hanow.
epo: Mia nomo estas Farŝad.
cor: Farshad yw ow hanow.
epo: Mia nomo estas Farshad.
cor: Farshad yw ow hanow.
epo: Mi nomiĝas Farŝado.
cor: Fatel o an gewer de?
epo: Kiel estis la vetero hieraŭ?
cor: Fatel yw an gewer?
epo: Kia estas la vetero?
cor: Fatla genes hedhyw?
epo: Kiel vi fartas hodiaŭ?
cor: Fatla genes?
epo: Kiel vi fartas?
cor: Fatla genowgh hwi hedhyw?
epo: Kiel vi fartas hodiaŭ?
cor: Frynk ov.
epo: Mi estas franco.
cor: Gav dhymm, mar pleg.
epo: Bonvolu pardoni min.
cor: Gav dhymm, my a’th pys.
epo: Bonvolu pardoni min.
cor: Gevewgh dhymm, mar pleg.
epo: Bonvolu pardoni min.
cor: Gevewgh dhymm, my a’gas pys.
epo: Bonvolu pardoni min.
cor: Glas yw ow dewlagas.
epo: Miaj okuloj estas bluaj.
cor: Glaw a wra.
epo: Pluvas.
cor: Goliys yw Tom.
epo: Tom estas vundita.
cor: Google yw ow dyskador.
epo: Guglo estas mia instruisto.
cor: Gorthugher da!
epo: Bonan vesperon!
cor: Gorthugher da!
epo: Bonan vesperon.
cor: Gromerci!
epo: Dankon!
cor: Gwra e’ dha honan.
epo: Faru ĝin vi mem.
cor: Gwra redya an lyver ma!
epo: Legu ĉi tiun libron!
cor: Gwren henna.
epo: Ni faru tion.
cor: Gwren ni gul henna.
epo: Ni faru tion.
cor: Gwynn yw an ki.
epo: La hundo estas blanka.
cor: Gwynn yw ow heun.
epo: Miaj hundoj estas blankaj.
cor: Ha pandr’a wrug hi dhe dhelinya y’n tewes?
epo: Kaj kion ŝi desegnis sur la sablo?
cor: Helen, hemm yw ow henderow.
epo: Helenino, tiu estas mia kuzo.
cor: Helen, hemm yw ow henderow.
epo: Helen, tiu estas mia kuzo.
cor: Helen, homm yw ow heniterow.
epo: Helenino, tiu estas mia kuzino.
cor: Helen, homm yw ow heniterow.
epo: Helen, tiu estas mia kuzino.
cor: Hemm yw an diwettha tren.
epo: Tiu ĉi estas la lasta trajno.
cor: Hemm yw aval glas.
epo: Ĉi tio estas verda pomo.
cor: Hemm yw ki.
epo: Ĉi tio estas hundo.
cor: Hemm yw lyver.
epo: Ĉi tio estas libro.
cor: Hemm yw ow thas.
epo: Ĉi tiu estas mia patro.
cor: Henn yw ow broder.
epo: Jen mia frato.
cor: Herwydh my yth yw tybyans da.
epo: Laŭ mi ĝi estas bona ideo.
cor: Hi a brenas gwariell rag an maw.
epo: Ŝi aĉetis ludilon por la knabo.
cor: Hi a gegin ragdho.
epo: Ŝi kuiras por li.
cor: Hi a gelwi hy hwor.
epo: Ŝi vokis sian fratinon.
cor: Hi a gelwis hy whor.
epo: Ŝi vokis sian fratinon.
cor: Hi a leveris y vos teg.
epo: Ŝi diris ke li estas bela.
cor: Hi a vynna metya orthiv.
epo: Ŝi volis renkonti min.
cor: Hi a vynn dos ha bos medhoges.
epo: Ŝi iĝos kuracistino.
cor: Hi a wel agas margh.
epo: Ŝi vidas vian ĉevalon.
cor: Hi a wel dha vargh.
epo: Ŝi vidas vian ĉevalon.
cor: Hi a wor kewsel Spaynek.
epo: Ŝi scipovas paroli hispane.
cor: Hi a wor kewsel Spaynek.
epo: Ŝi scipovas paroli la hispanan lingvon.
cor: Hi a yll dos.
epo: Ŝi povas veni.
cor: Hi yw ow gwreg.
epo: Ŝi estas mia edzino.
cor: Hi yw ow hwor.
epo: Ŝi estas mia fratino.
cor: Honn yw ow hwor.
epo: Tio estas mia fratino.
cor: Hweg yw an aval ma.
epo: Ĉi tiu pomo estas dolĉa.
cor: Hwi a yll dos.
epo: Vi povas veni.
cor: Hwi re gollas agas glawlen.
epo: Vi perdis vian pluvombrelon.
cor: I a hunrosas.
epo: Ili sonĝis.
cor: I a leveris gow.
epo: Ili mensogis.
cor: I a vynn agan kavos.
epo: Ili trovos nin.
cor: I a wra agan kavos.
epo: Ili trovos nin.
cor: I a wre megi.
epo: Ili fumadis.
cor: Ingo a’s kar.
epo: Ingo amas ŝin.
cor: Jori a wor kewsel peder yeth.
epo: Georgo scipovas paroli kvar lingvojn.
cor: Jori a wor kewsel peswar tavas.
epo: Georgo scipovas paroli kvar lingvojn.
cor: Kerys ov gans ow mamm.
epo: Mi estas amata de mia patrino.
cor: Kerys ov.
epo: Mi estas amata.
cor: Komolek o de.
epo: Hieraŭ estis nube.
cor: Koth, hager ha tew yw.
epo: Ŝi maljunas, malbelas kaj dikas.
cor: Krev yw Tom.
epo: Tom estas forta.
cor: Krev yw Tom.
epo: Tom fortas.
cor: Kuv yw an venyn deg.
epo: La bela virino estas bonkora.
cor: Lever ow bos klav.
epo: Diru, ke mi malsanas.
cor: Lowen on ni.
epo: Ni estas feliĉaj.
cor: Lowen ov.
epo: Mi estas feliĉa.
cor: Lowen ov vy.
epo: Mi estas feliĉa.
cor: Lowen yw Ken.
epo: Ken estas feliĉa.
cor: Mamm wynn Tomm ov.
epo: Mi estas la avino de Tom.
cor: Maria a’m aswon.
epo: Manjo konas min.
cor: Mar kwre’ta minhwerthin, lowen vedhav.
epo: Se vi ridetos, mi feliĉos.
cor: Mar minhwerthydh, lowen vedhav.
epo: Se vi ridetos, mi feliĉos.
cor: Mar pe arghans lowr dhymm, prena karr-tan teg a wrussen.
epo: Se mi havus sufiĉe da mono mi aĉetus belan aŭton.
cor: Mar pe termyn genev, my a allsa dha weres.
epo: Se mi havus tempon, mi povus helpi vin.
cor: Megi difennys!
epo: Fumado malpermesata!
cor: Meur ras!
epo: Dankon!
cor: Meur ras dhis a’n bleujyow teg.
epo: Dankon pro la belaj floroj.
cor: Mowes teg yw Laurie.
epo: Laurie estas bela knabino.
cor: Mr Smith yw dyskador da.
epo: Sinjoro Smith estas bona instruisto.
cor: My a allsa amma dhis.
epo: Mi povus kisi vin.
cor: My a allsa amma dhywgh.
epo: Mi povus kisi vin.
cor: My a breder y fedhydh tas pur dha.
epo: Mi pensas, ke vi estos bonega patro.
cor: My a brenas naw flour.
epo: Mi aĉetis naŭ florojn.
cor: My a bren paperyow-nowodhow pub dydh.
epo: Mi ĉiutage aĉetas gazetojn.
cor: My a dheber avalow yn fenowgh.
epo: Mi ofte manĝas pomojn.
cor: My a dhegemeras dha lyther.
epo: Mi ricevis vian leteron.
cor: My a dhe’n skol pub myttin.
epo: Mi iras al la lernejo ĉiumatene.
cor: My a dheuth rag y ladha.
epo: Mi venis por mortigi lin.
cor: My a dhybris an avalow rudh.
epo: Mi manĝis la ruĝajn pomojn.
cor: My a dhybris an kig.
epo: Mi manĝis la viandon.
cor: My a gar an kynnyav.
epo: Mi ŝatas la aŭtunon.
cor: My a gar Ostrali.
epo: Mi amas Aŭstralion.
cor: My a garsa kavos hanafas a de.
epo: Mi ŝatus havi tason da teo.
cor: My a garsa kavos nebes moy a dhowr.
epo: Mi ŝatus havi ankoraŭ iom da akvo.
cor: My a garsa kewsel orth John Warner.
epo: Mi volus paroli kun John Warner.
cor: My a garsa kewsel orth Judy.
epo: Mi ŝatus paroli kun Judy.
cor: My a’gas konvedh.
epo: Mi komprenas vin.
cor: My a gavas Tony.
epo: Mi trovis Tony.
cor: My a gollas ow glawlen yn kyttrin.
epo: Mi forgesis mian pluvombrelon en aŭtobuso.
cor: My a gollas ow thokyn. Pyth yw res dhymm y wul?
epo: Mi perdis mian bileton. Kion mi faru?
cor: My a gosk y’m chambour.
epo: Mi dormas en mia dormoĉambro.
cor: My a grys Tom dhe’m kara.
epo: Mi kredas, ke Tom amas min.
cor: My a’m beus diwros koth.
epo: Mi havas malnovan biciklon.
cor: My a’m beus jynn-amontya.
epo: Mi havas komputilon.
cor: My a’n gwelas.
epo: Mi vidis ĝin.
cor: My a’n gwelas.
epo: Mi vidis lin.
cor: My a’n kar.
epo: Mi amas lin.
cor: My a red hy lyver.
epo: Mi legas ŝian libron.
cor: My a red y lyver.
epo: Mi legas lian libron.
cor: My a’s kar.
epo: Mi amas ŝin.
cor: My a skrifas an lyver ma.
epo: Mi verkis tiun ĉi libron.
cor: My a skrifas an lyver.
epo: Mi verkis la libron.
cor: My a skrifas lyther dhe Jim.
epo: Mi skribis leteron al Jim.
cor: My a’th kar!
epo: Mi amas vin!
cor: My a’th kar.
epo: Mi amas vin!
cor: My a’th kar.
epo: Mi amas vin.
cor: My a’th kar.
epo: Mi vin amas.
cor: My a’th konvedh.
epo: Mi komprenas vin.
cor: My a vetyas orth kothman.
epo: Mi renkontis amikon.
cor: My a vetyas orth koweth.
epo: Mi renkontis amikon.
cor: My a vetyas orth ow hothman.
epo: Mi renkontis mian amikon.
cor: My a vetyas orth ow howeth.
epo: Mi renkontis mian amikon.
cor: My a vynn agas gweles a-vorow.
epo: Mi vidos vin morgaŭ.
cor: My a vynn dha weles a-vorow.
epo: Mi vidos vin morgaŭ.
cor: My a vynn dybri an keus.
epo: Mi volas manĝi la fromaĝon.
cor: My a vynn kavos aval.
epo: Mi volas havi pomon.
cor: My a vynn kavos dha woos.
epo: Mi volas vian sangon.
cor: My a vynn koska yn ow chambour.
epo: Mi dormos en mia ĉambro.
cor: My a vynn oberi.
epo: Mi laboros.
cor: My a vynn ri dhedhi an lyver a-vorow.
epo: Mi morgaŭ donos al ŝi la libron.
cor: My a vynn ri dhodho an lyver a-vorow.
epo: Mi morgaŭ donos al li la libron.
cor: My a vynn ri dhodho an lyver a-vorow.
epo: Mi morgaŭ donos la libron al li.
cor: My a wayt y fynnowgh ow gweres.
epo: Mi esperas, ke vi helpos min.
cor: My a wayt y fynnydh ow gweres.
epo: Mi esperas, ke vi helpos min.
cor: My a wel an chi.
epo: Mi vidas la domon.
cor: My a wel an maw.
epo: Mi vidas la knabon.
cor: My a wel maw.
epo: Mi vidas knabon.
cor: My a wor neuvya.
epo: Mi scipovas naĝi.
cor: My a yll konvedhes Tomm.
epo: Mi povas kompreni Tom.
cor: My a yll lemmel.
epo: Mi povas salti.
cor: My a yll neuvya.
epo: Mi povas naĝi.
cor: My a yll ponya.
epo: Mi povas kuri.
cor: My a yv leth.
epo: Mi trinkas lakton.
cor: My eth dhe Loundres.
epo: Mi iris al Londono.
cor: My re dhegemeras dha lyther.
epo: Mi ricevis vian leteron.
cor: Myttin da!
epo: Bonan matenon!
cor: Myttin da, oll an bys!
epo: Bonan matenon, ĉiuj!
cor: Myttin da, oll an bys!
epo: Bonan matenon, ĉiuj.
cor: My yw dyskadores ynwedh.
epo: Ankaŭ mi estas instruisto.
cor: My yw dyskador ynwedh.
epo: Ankaŭ mi estas instruisto.
cor: Na redyewgh y’n stevel-ma.
epo: Ne legu en ĉi tiu ĉambro.
cor: Na redyewgh y’n stevel-ma.
epo: Ne legu en tiu ĉi ĉambro.
cor: Na redyewgh y’n stevel-na.
epo: Ne legu en tiu ĉambro.
cor: Na red y’n stevel-ma.
epo: Ne legu en ĉi tiu ĉambro.
cor: Na red y’n stevel-ma.
epo: Ne legu en tiu ĉi ĉambro.
cor: Na red y’n stevel-na.
epo: Ne legu en tiu ĉambro.
cor: Na skrifis, ny skrifis henna.
epo: Ne, mi ne skribis tion.
cor: Na wra ankevi skrifa dhymm.
epo: Ne forgesu skribi al mi!
cor: Na wra megi y’n gweli!
epo: Ne fumu en la lito!
cor: Na wra ygeri an daras.
epo: Ne malfermu la pordon.
cor: Na wrewgh ygeri an daras.
epo: Ne malfermu la pordon.
cor: Nos da!
epo: Bonan nokton.
cor: Nos da, Mammik.
epo: Bonan nokton, panjo.
cor: Nos dha!
epo: Bonan nokton!
cor: Nos dha, Mammik.
epo: Bonan nokton, panjo.
cor: Noth o an baban.
epo: La bebo estis nuda.
cor: Noth o an babi.
epo: La bebo estis nuda.
cor: Nowydh o an lyver na.
epo: Tiu libro estis nova.
cor: Nowydh yw an lyver ma.
epo: Ĉi tiu libro estas nova.
cor: Nowydh yw an lyver ma.
epo: Tiu ĉi libro estas nova.
cor: Ny allav gul henna.
epo: Mi ne povas fari tion.
cor: Ny allav kavos an paper-nowodhow.
epo: Mi ne povas trovi la gazeton.
cor: Ny allav koska.
epo: Mi ne povas dormi.
cor: Ny allav koska yn ta.
epo: Mi ne povas bone dormi.
cor: Ny allav koska yn ta.
epo: Mi ne povas dormi bone.
cor: Ny dhebrav kig mogh.
epo: Mi ne manĝas porkaĵon.
cor: Ny evav aga dowr.
epo: Mi ne trinkas ilian akvon.
cor: Ny gemeris tra vyth.
epo: Mi prenis nenion.
cor: Ny gonvedhas Tom.
epo: Tom ne komprenis.
cor: Ny gonvedhas Tom tra vyth.
epo: Tom nenion komprenis.
cor: Ny gonvedhav hemma.
epo: Mi ne komprenas tion.
cor: Ny gonvedh Tom Frynkek.
epo: Tom ne komprenas la francan.
cor: Ny grysav yn Duw.
epo: Mi ne kredas je Dio.
cor: Ny’m beus tokyn.
epo: Mi ne havas bileton.
cor: Nyns en vy mar grev avel ow thas.
epo: Mi ne estis tiel forta, kiel mia patro.
cor: Nyns esa den vyth y’n stevel.
epo: En la ĉambro estis neniu.
cor: Nyns esa den vyth y’n stevel.
epo: Estis neniu en la ĉambro.
cor: Nyns esa den vyth y’n stevel.
epo: Estis neniu homo en la ĉambro.
cor: Nyns esens i ena.
epo: Ili ne estis tie.
cor: Nyns eses ta ena.
epo: Vi ne estis tie.
cor: Nyns esewgh hwi ena.
epo: Vi ne estis tie.
cor: Nyns eus den vyth y’n stevel.
epo: Estas neniu en la ĉambro.
cor: Nyns eus den vyth y’n stevel.
epo: Neniu estas en la ĉambro.
cor: Nyns eus dhymm diw gath.
epo: Mi ne havas du katojn.
cor: Nyns eus dhyn marnas te.
epo: Ni havas nur teon.
cor: Nyns eus dhyn marnas te.
epo: Ni nur havas teon.
cor: Nyns eus edhom dhedhi a arghans.
epo: Ŝi ne bezonas monon.
cor: Nyns eus fleghes dhymm.
epo: Mi ne havas infanojn.
cor: Nyns eus genen marnas te.
epo: Ni havas nur teon.
cor: Nyns eus genen marnas te.
epo: Ni nur havas teon.
cor: Nyns eus owravalow war an voos.
epo: Ne estas oranĝoj sur la tablo.
cor: Nyns eus owraval war an voos.
epo: Ne estas oranĝo sur la tablo.
cor: Nyns eus pellwolok y’m stevel.
epo: Ne estas televidilo en mia ĉambro.
cor: Nyns eus seghes dhymm.
epo: Mi ne soifas.
cor: Nyns eus tokyn dhymm.
epo: Mi ne havas bileton.
cor: Nyns on da ganso.
epo: Li ne ŝatas nin.
cor: Nyns ov agas eskar.
epo: Mi ne estas via malamiko.
cor: Nyns ov agas mab.
epo: Mi ne estas via filo.
cor: Nyns ov dha eskar.
epo: Mi ne estas via malamiko.
cor: Nyns ov dha vab.
epo: Mi ne estas via filo.
cor: Nyns ov medhek.
epo: Mi ne estas kuracisto.
cor: Nyns ov studhyer.
epo: Mi ne estas studento.
cor: Nyns yw a ow thas.
epo: Li ne estas mia patro.
cor: Nyns yw boghosek.
epo: Ŝi ne estas malriĉa.
cor: Nyns yw da ganso koffi.
epo: Li ne ŝatas kafon.
cor: Nyns yw den vyth moy skentel agesso.
epo: Neniu estas pli inteligenta ol li.
cor: Nyns yw es kewsel Sowsnek.
epo: Ne estas facile paroli la anglan.
cor: Nyns yw es kewsel Sowsnek.
epo: Paroli la anglan lingvon ne estas facile.
cor: Nyns yw es kewsel Sowsnek.
epo: Paroli la anglan ne estas facile.
cor: Nyns yw es skrifa gans krey.
epo: Ne facilas skribi per kreto.
cor: Nyns yw ev ow thas.
epo: Li ne estas mia patro.
cor: Nyns yw homma ow hath vy.
epo: Tio ne estas mia kato.
cor: Nyns yw klavji.
epo: Ĝi ne estas malsanulejo.
cor: Nyns yw ow thas.
epo: Li ne estas mia patro.
cor: Nyns yw pur vras an chi ma.
epo: Tiu domo ne estas tre granda.
cor: Nyns yw pur vras an chi-ma.
epo: Tiu domo ne estas tre granda.
cor: Nyns yw pur vras an chi ma.
epo: Tiu domo ne tre grandas.
cor: Nyns yw pur vras an chi-ma.
epo: Tiu domo ne tre grandas.
cor: Nyns yw res dhis studhya hedhyw.
epo: Vi ne devas studi hodiaŭ.
cor: Nyns yw res dhymm studhya Nihonek.
epo: Mi ne devas studi la japanan.
cor: Nyns yw tomm lowr an koffi-ma.
epo: Tiu ĉi kafo estas ne sufiĉe varma.
cor: Nyns yw Tom tas Maria.
epo: Tomo ne estas la patro de Manjo.
cor: Ny vogav.
epo: Mi ne fumas.
cor: Ny vynnav ankevi henna.
epo: Mi ne forgesos tion.
cor: Ny vynnav dos.
epo: Mi ne venos.
cor: Ny vynnav oberi.
epo: Mi ne volas labori.
cor: Ny vynnav ygeri an fenester.
epo: Mi ne volas malfermi la fenestron.
cor: Ny vynnen anwosi, ytho nyns yth yn-mes.
epo: Mi ne volis malvarmumi, do mi ne eliris.
cor: Ny vynnons dos.
epo: Ili ne venos.
cor: Ny vynn Tom dybri henna.
epo: Tom ne manĝos tion.
cor: Ny wonn henna.
epo: Mi ne scias tion.
cor: Ny wonn.
epo: Mi ne scias.
cor: Ny wor den vyth y hanow.
epo: Neniu scias lian nomon.
cor: Ny wor ev henna.
epo: Li ne scias tion.
cor: Ny wor ow mamm lewya karr-tan.
epo: Mia patrino ne scipovas ŝofori.
cor: Ny wor Tomm henna.
epo: Tom ne scias tion.
cor: Ny wra Tom dybri henna.
epo: Tom ne manĝos tion.
cor: Ny wre’ta omwolghi.
epo: Vi ne lavas vin.
cor: Ny wrons dos.
epo: Ili ne venos.
cor: Ny wrug Tom goslowes.
epo: Tom ne aŭskultis.
cor: Ny yllis koska.
epo: Mi ne povis dormi.
cor: Ny yllyn klewes Tom.
epo: Mi ne povis aŭdi Tom.
cor: Ny yllyn koska.
epo: Mi ne povis dormi.
cor: Ogas dhe’n gorsav yth on ni trigys.
epo: Ni vivas proksime de la stacio.
cor: Onan, dew, tri, peswar, pymp, hwegh, seyth, eth, naw, deg.
epo: Unu, du, tri, kvar, kvin, ses, sep, ok, naŭ, dek.
cor: Onen, dew, tri, peswar, pymp, whegh, seyth, eth, naw, deg.
epo: Unu, du, tri, kvar, kvin, ses, sep, ok, naŭ, dek.
cor: Os ta studhyer?
epo: Ĉu vi estas studento?
cor: Ottomma dha gi.
epo: Jen via hundo.
cor: Ov, demedhys ov.
epo: Jes, mi estas edziĝinta.
cor: Ov, demedhys ov.
epo: Jes, mi estas edziniĝinta.
cor: Ov, pries ov.
epo: Jes, mi estas edziĝinta.
cor: Ov, pries ov.
epo: Jes, mi estas edziniĝinta.
cor: Ow babi a vynn kewsel.
epo: Mia bebo volas paroli.
cor: Ow broder yw ev.
epo: Li estas mia frato.
cor: Ow broder yw hemma.
epo: Jen mia frato.
cor: Ow broder yw henna.
epo: Jen mia frato.
cor: Ow hothman a’m gweresas.
epo: Mia amiko helpis al mi.
cor: Ow hwor yw hi.
epo: Ŝi estas mia fratino.
cor: Ow hwor yw honna.
epo: Tio estas mia fratino.
cor: Ow mamm a gegin yn ta.
epo: Mia patrino bone kuiras.
cor: Ow myrgh yw hi.
epo: Ŝi estas mia filino.
cor: Ow thas yw.
epo: Li estas mia patro.
cor: Pan dhifunis, yth esen y’n karr-tan.
epo: Kiam mi eldormiĝis, mi estis en la aŭto.
cor: Pandr’a hwarva?
epo: Kio okazis?
cor: Pandr’a vynnyn dhe dhybri?
epo: Kion ni manĝos?
cor: Pandr’a vyn’ta dhe gavos?
epo: Kion vi volas havi?
cor: Pandr’a vyn’ta dhe wul?
epo: Kion vi faros?
cor: Pandr’a vyn’ta dhe wul?
epo: Kion vi volas fari?
cor: Pandr’a wren dhe dhybri?
epo: Kion ni manĝos?
cor: Peber ov.
epo: Mi estas bakisto.
cor: Penn-bloedh lowen, Shishir!
epo: Feliĉan datrevenon, Shishir!
cor: Penn-bloodh lowen, Shishir!
epo: Feliĉan datrevenon, Shishir!
cor: Pes bloodh os ta?
epo: Kiom aĝa vi estas?
cor: Pes bloodh os ta?
epo: Kiom vi aĝas?
cor: Pes bloodh owgh?
epo: Kiomaĝa vi estas?
cor: Pes dha hwedhel.
epo: Daŭrigu vian rakonton.
cor: Piw a dhysk dhis?
epo: Kiu instruas vin?
cor: Piw a dhysk dhywgh?
epo: Kiu instruas vin?
cor: Piw a dorras henna?
epo: Kiu rompis tion?
cor: Piw a skrifas an lyther?
epo: Kiu skribis la leteron?
cor: Piw a skrifas an lyther ma?
epo: Kiu skribis tiun leteron?
cor: Piw a skrifas an lyther na?
epo: Kiu skribis tiun leteron?
cor: Piw os?
epo: Kiu estas vi?
cor: Piw os?
epo: Kiu vi estas?
cor: Piw os ta?
epo: Kiu estas vi?
cor: Piw os ta?
epo: Kiu vi estas?
cor: Piw owgh?
epo: Kiu estas vi?
cor: Piw owgh?
epo: Kiuj vi estas?
cor: Piw owgh?
epo: Kiu vi estas?
cor: Piw yw agas dyskador?
epo: Kiu estas via instruisto?
cor: Piw yw dha dhyskador?
epo: Kiu estas via instruisto?
cor: Ple feu Tom genys?
epo: Kie estis naskita Tom?
cor: Ple feu Tom genys?
epo: Kie naskiĝis Tom?
cor: Ple feu Tom genys?
epo: Kie Tom naskiĝis?
cor: Ple fydh Tomm?
epo: Kie estos Tom?
cor: Ple hwelsys ta Nancy?
epo: Kie vi vidis Nancy?
cor: Ple hwruss’ta gweles Nancy?
epo: Kie vi vidis Nancy?
cor: Ple’ma agas chi?
epo: Kie estas via domo?
cor: Ple'ma agas fleghes?
epo: Kie estas viaj infanoj?
cor: Ple’ma Britney Spears?
epo: Kie estas Britney Spears?
cor: Ple’ma dha dhewlagas?
epo: Kie estas viaj okuloj?
cor: Ple’ma dha gerens?
epo: Kie estas viaj gepatroj?
cor: Ple’ma dha ji?
epo: Kie estas via domo?
cor: Ple’ma dha skol?
epo: Kie estas via lernejo?
cor: Ple’ma’gas skol?
epo: Kie estas via lernejo?
cor: Ple’ma hi?
epo: Kie ŝi estas?
cor: Ple’ma hy chi?
epo: Kie troviĝas ŝia domo?
cor: Ple’ma Kernow?
epo: Kie estas Kornvalo?
cor: Ple’ma Laurie?
epo: Kie estas Laurie?
cor: Ple’ma’n arghantti?
epo: Kie estas la banko?
cor: Ple’ma’n arghantti?
epo: Kie la banko estas?
cor: Ple’ma’n bosti?
epo: Kie estas la restoracio?
cor: Ple’ma’n ostel?
epo: Kie estas la hotelo?
cor: Ple’ma’n re erel?
epo: Kie estas la aliaj?
cor: Ple'ma'n sodhva bost?
epo: Kie estas la poŝtejo?
cor: Ple'ma'n sodhva bost?
epo: Kie estas la poŝtoficejo?
cor: Ple’ma ow broder?
epo: Kie estas mia frato?
cor: Ple’ma ow harr-tan?
epo: Kie estas mia aŭto?
cor: Ple’ma ow lyver?
epo: Kie estas mia libro?
cor: Ple’ma ow lyvrow?
epo: Kie estas miaj libroj?
cor: Ple’ma va?
epo: Kie ĝi estas?
cor: Ple’ma va?
epo: Kie li estas?
cor: Ple’ma y ji?
epo: Kie troviĝas lia domo?
cor: Ple’mons i?
epo: Kie ili estas?
cor: Ple’th esos ta?
epo: Kie vi estas?
cor: Ple’th esowgh whi?
epo: Kie vi estas?
cor: Ple’th os ta trigys?
epo: Kie vi loĝas?
cor: Ple’th yw trigys dha das gwynn?
epo: Kie vivas via avo?
cor: Ple y’n gwelowgh?
epo: Kie vi vidas lin?
cor: Ple y’n gwelydh?
epo: Kie vi vidas lin?
cor: Ple y’s gwelsowgh?
epo: Kie vi vidis ŝin?
cor: Ple y’s gwelsys?
epo: Kie vi vidis ilin?
cor: Ple y’s gwelsys?
epo: Kie vi vidis ŝin?
cor: Prag na allav dha weles?
epo: Kial mi ne povas vidi vin?
cor: Prag y fynnydh y wodhvos?
epo: Kial vi volas scii tion?
cor: Prag yth esos ow kul hemma?
epo: Kial vi faras tion?
cor: Prag yth esowgh hwi ow kul hemma?
epo: Kial vi faras tion?
cor: Prag yth esowgh hwi owth eva dowr?
epo: Kial vi trinkas akvon?
cor: Prag yth es’ta ow kul hemma?
epo: Kial vi faras tion?
cor: Prag yth es’ta owth eva dowr?
epo: Kial vi trinkas akvon?
cor: Prag yth yw ow sagh gwag?
epo: Kial estas mia saketo malplena?
cor: Pubonan a wor henna.
epo: Ĉiuj scias tion.
cor: Pubonan a wor henna.
epo: Ĉiu scias tion.
cor: Pur gales yw ragov kewsel Sowsnek.
epo: Paroli la anglan estas tre malfacile por mi.
cor: Pur goth yw ow mamm-wynn.
epo: Mia avino estas tre maljuna.
cor: Pur goth yw Tom.
epo: Tom estas tre maljuna.
cor: Pur skwith ov vy.
epo: Mi estas tre laca.
cor: Pur skwith yw an tas.
epo: La patro estas tre laca.
cor: Pur yeyn yw hi hedhyw.
epo: Tre malvarmas hodiaŭ.
cor: Py hanow owgh hwi?
epo: Kiel vi nomiĝas?
cor: Py hanow owgh hwi?
epo: Kio estas via nomo?
cor: Py hanow owgh hwi?
epo: Kiu estas via nomo?
cor: Py lies lyver eus dhis?
epo: Kiom da libroj vi posedas?
cor: Py lies lyver eus dhywgh?
epo: Kiom da libroj vi havas?
cor: Py lyver a brensys?
epo: Kiun libron vi aĉetis?
cor: Py par ilow yw da gans Tom?
epo: Kian muzikon Tom ŝatas?
cor: Py par lyver a brensys?
epo: Kian libron vi aĉetis?
cor: Py par mowes os ta?
epo: Kia knabino vi estas?
cor: Pyth esos ta ow kul?
epo: Kion vi estas faranta?
cor: Pyth esos ta ow kul?
epo: Kion vi faras?
cor: Pyth esos ta ow kul?
epo: Kion vi faras nun?
cor: Pyth esowgh hwi ow hwilas?
epo: Kion vi serĉas?
cor: Pyth es’ta ow hwilas?
epo: Kion vi serĉas?
cor: Pyth yw agas hanow?
epo: Kiel vi nomiĝas?
cor: Pyth yw agas hanow?
epo: Kio estas via nomo?
cor: Pyth yw agas hanow?
epo: Kiu estas via nomo?
cor: Pyth yw dha hanow?
epo: Kiel vi nomiĝas?
cor: Pyth yw dha hanow?
epo: Kio estas via nomo?
cor: Pyth yw dha hanow?
epo: Kiu estas via nomo?
cor: Pyth yw hanow agas myrgh?
epo: Kiel nomiĝas via filino?
cor: Pyth yw hanow dha vyrgh?
epo: Kiel nomiĝas via filino?
cor: Pyth yw hemma?
epo: Kio estas ĉi tio?
cor: Pyth yw henna?
epo: Kio do estas tio?
cor: Pyth yw res dhis y wul?
epo: Kion vi devas fari?
cor: Pyth yw y hanow?
epo: Kiel li nomiĝas?
cor: Pyth yw y hanow?
epo: Kio estas lia nomo?
cor: Ragos sy yw hemma.
epo: Tio ĉi estas por vi.
cor: Ragos sy yw homma.
epo: Tio ĉi estas por vi.
cor: Red an lyver ma!
epo: Legu ĉi tiun libron!
cor: Re dhiwedhes yw.
epo: Estas tro malfrue.
cor: Re dhiwedhes yw.
epo: Tro malfruas.
cor: Re domm yw.
epo: Estas tro varme.
cor: Redyewgh an lyver ma!
epo: Legu ĉi tiun libron!
cor: Res yw dhodho kewsel Sowsnek.
epo: Li devas paroli la anglan.
cor: Res yw dhymm eva.
epo: Mi devas trinki.
cor: Res yw dhymm skrifa lyther. Eus genes paper?
epo: Mi devas skribi leteron. Ĉu vi havas paperon?
cor: Rewgh dhyn diw gollel ha peder forgh, mar pleg.
epo: Bonvolu doni al ni du tranĉilojn kaj kvar forkojn.
cor: Rewgh dhyn diw gollel ha peder forgh, ni a’gas pys.
epo: Bonvolu doni al ni du tranĉilojn kaj kvar forkojn.
cor: Ro dhymm an lo.
epo: Donu al mi la kuleron.
cor: Ro dhymm gwedrennas a leth.
epo: Donu al mi glason da lakto.
cor: Ro dhyn diw gollel ha peder forgh, mar pleg.
epo: Bonvolu doni al ni du tranĉilojn kaj kvar forkojn.
cor: Ro dhyn diw gollel ha peder forgh, my a’th pys.
epo: Bonvolu doni al ni du tranĉilojn kaj kvar forkojn.
cor: Rudh o hy diwvogh.
epo: Ŝiaj vangoj estis ruĝaj.
cor: Rych os.
epo: Vi estas riĉa.
cor: Rych ov.
epo: Mi estas riĉa.
cor: Rych owgh.
epo: Vi estas riĉa.
cor: Seytek bloodh yw ow hothman.
epo: Mia amiko estas deksepjara.
cor: Seytek bloodh yw ow hothman.
epo: Mia amiko estas dek-sep-jaraĝa.
cor: Seytek bloodh yw ow hothman.
epo: Mia amiko havas dek sep jarojn.
cor: Seytek bloodh yw ow howethes.
epo: Mia amikino estas dek-sep-jaraĝa.
cor: Seytek bloodh yw ow howethes.
epo: Mia amiko estas deksepjara.
cor: Seytek bloodh yw ow howethes.
epo: Mia amiko estas dek-sep-jaraĝa.
cor: Seytek bloodh yw ow howethes.
epo: Mia amiko estas deksepjaraĝa.
cor: Seytek bloodh yw ow howethes.
epo: Mia amiko havas dek sep jarojn.
cor: Seytek bloodh yw ow howeth.
epo: Mia amiko estas deksepjara.
cor: Seytek bloodh yw ow howeth.
epo: Mia amiko estas dek-sep-jaraĝa.
cor: Seytek bloodh yw ow howeth.
epo: Mia amiko havas dek sep jarojn.
cor: Skrif dhymm lyther, mar pleg.
epo: Bonvolu skribi leteron al mi.
cor: Skrif dhymm lyther, my a’th pys.
epo: Bonvolu skribi leteron al mi.
cor: Skwith o an maw.
epo: La knabo estis laca.
cor: Skwith ov.
epo: Mi estas laca.
cor: Skwith ov.
epo: Mi lacas.
cor: Sowsnek yw taves an bys.
epo: La angla estas la lingvo de la mondo.
cor: Sowsnek yw yeth an bys.
epo: La angla estas la lingvo de la mondo.
cor: Teg os ta.
epo: Vi belas.
cor: Teg os ta.
epo: Vi estas bela.
cor: Teg owgh hwi.
epo: Vi belas.
cor: Teg owgh hwi.
epo: Vi estas bela.
cor: Teg owgh hwi.
epo: Vi estas belaj.
cor: Tekka ov agesos sy.
epo: Mi estas pli bela ol vi.
cor: Tekka ov agesowgh hwi.
epo: Mi estas pli bela ol vi.
cor: Tom a aswon tas Maria.
epo: Tom konas la patron de Mary.
cor: Tom a verwis nans yw teyr bledhen.
epo: Tom mortis antaŭ tri jaroj.
cor: Tomm a’n gwelas.
epo: Tom vidis ĝin.
cor: Tomm a’s gwelas.
epo: Tom vidis ĝin.
cor: Tomm yw.
epo: Estas varme.
cor: Tom yw hanow ow mab.
epo: La nomo de mia filo estas Tom.
cor: Toshio, piw yw da genes?
epo: Toŝio, kiu al vi plaĉas?
cor: Tracy a gollas hy dewweder.
epo: Tracy perdis siajn okulvitrojn.
cor: Trigys ov vy yn Hyogo.
epo: Mi loĝas en Hyogo.
cor: Ty a garav.
epo: Vin mi amas.
cor: Ty a wra anwosi.
epo: Vi malvarmumos.
cor: Tybyans da yw, dell brederav.
epo: Mi pensas, ke tio estas bona ideo.
cor: Ty re gollas dha lawlen.
epo: Vi perdis vian pluvombrelon.
cor: Usi ev tre?
epo: Ĉu li estas hejme?
cor: Usi hi tre?
epo: Ĉu ŝi estas hejme?
cor: Yeyn yw yn chi.
epo: La domo estas malvarma.
cor: Y fynnons agan kavos.
epo: Ili trovos nin.
cor: Y hevel bos karer nowydh dhe Jane.
epo: Jane ŝajne havas novan koramikon.
cor: Y hwra ergh a-vorow.
epo: Morgaŭ neĝos.
cor: Y hwrons agan kavos.
epo: Ili trovos nin.
cor: Y hyllir y usya avel kollel.
epo: Oni povas uzi ĝin kiel tranĉilon.
cor: Yma dhedha dew vab hag unn vyrgh.
epo: Ili havas du filojn kaj unu filinon.
cor: Yma dhedha diw vyrgh.
epo: Ili havas du filinojn.
cor: Yma dhedhi deg flogh.
epo: Ŝi havas dek infanojn.
cor: Yma dhedhi kath wynn.
epo: Ŝi havas blankan katon.
cor: Yma dhedhi seyth mab.
epo: Ŝi havas sep filojn.
cor: Yma dhe’m modrep tri flogh.
epo: Mia onklino havas tri idojn.
cor: Yma dhe’m modrep tri flogh.
epo: Mia onklino havas tri infanojn.
cor: Yma dhe Ruben tri mab.
epo: Ruben havas tri filojn.
cor: Yma dhis lies lyver.
epo: Vi havas multajn librojn.
cor: Yma dhodho deg flogh.
epo: Li havas dek infanojn.
cor: Yma dhodho dew garr-tan.
epo: Li havas du aŭtojn.
cor: Yma dhodho kath wynn.
epo: Li havas blankan katon.
cor: Yma dhodho mab aral.
epo: Li havas ankaŭ alian filon.
cor: Yma dhodho mab aral.
epo: Li havas plian filon.
cor: Yma dhodho seyth mab.
epo: Li havas sep filojn.
cor: Yma dhodho unn gath ha dew gi.
epo: Li posedas unu katon kaj du hundojn.
cor: Yma dhymm dew vab ha diw vyrgh.
epo: Mi havas du filojn kaj du filinojn.
cor: Yma dhymm dew vroder hag unn hwor.
epo: Mi havas du fratojn kaj unu fratinon.
cor: Yma dhymm kath ha ki. Du yw an gath ha gwynn yw an ki.
epo: Mi havas katon kaj hundon. La kato estas nigra kaj la hundo estas blanka.
cor: Yma dhymm kath ha ki.
epo: Mi havas katon kaj hundon.
cor: Yma dhymm ki ha kath.
epo: Mi havas hundon kaj katon.
cor: Yma dhymm kothman.
epo: Mi havas amikon.
cor: Yma dhymm koweth.
epo: Mi havas amikon.
cor: Yma dhymm unn ki hag unn gath.
epo: Mi havas unu hundon kaj unu katon.
cor: Yma dhywgh lies lyver.
epo: Vi havas multajn librojn.
cor: Yma diw bellwolok dhyn.
epo: Ni havas du televidilojn.
cor: Yma diw gath dhe Ken.
epo: Ken havas du katojn.
cor: Yma diwros koth dhymm.
epo: Mi havas malnovan biciklon.
cor: Yma edhom dhe Varia a dhewdhek oy.
epo: Marie bezonas dekduon da ovoj.
cor: Yma ev ow mires orthis.
epo: Li estas rigardanta vin.
cor: Yma ev ow mires orthis.
epo: Li rigardantas vin.
cor: Yma ev ow mires orthis.
epo: Li rigardas vin.
cor: Yma ev ow mires orthowgh.
epo: Li rigardas vin.
cor: Yma ev ow redya.
epo: Li estas leganta.
cor: Yma hi ow kwiska pows wynn hedhyw.
epo: Hodiaŭ ŝi portas blankan robon.
cor: Yma hi ow ri dhe bub flogh dew aval.
epo: Ŝi donas al ĉiu infano du pomojn.
cor: Yma hi owth ola.
epo: Ŝi ploras.
cor: Yma hi ow tybri aval.
epo: Ŝi manĝas pomon.
cor: Yma jynn-amontya dhymm.
epo: Mi havas komputilon.
cor: Yma karer nowydh dhe Jane, dell hevel.
epo: Jane ŝajne havas novan koramikon.
cor: Yma kath war'n voos.
epo: Sur la tablo estas kato.
cor: Yma kudyn bras dhe Tom.
epo: Tom havas grandan problemon.
cor: Yma lies kothman dhe Wella.
epo: Bill havas multajn amikojn.
cor: Yma lies koweth dhe Wella.
epo: Bill havas multajn amikojn.
cor: Yma lies lyver dhe’m tas.
epo: Mia patro havas multajn librojn.
cor: Yma lies lyver dhe’m tas.
epo: Mia patro havas multe da libroj.
cor: Yma lyver war an voos.
epo: Estas libro sur la tablo.
cor: Yma lyver war an voos.
epo: Sur la tablo estas libro.
cor: Yma’n den ow tybri bara.
epo: La viro estas manĝanta panon.
cor: Yma’n den ow tybri bara.
epo: La viro manĝas panon.
cor: Yma’n edhen yn hy neyth.
epo: La birdo estas en sia nesto.
cor: Yma’n howl ow splanna.
epo: La suno brilas.
cor: Yma’n losow ow tevi.
epo: La plantoj kreskas.
cor: Yma ow fleghes a’ga esedh orth an voos.
epo: Miaj infanoj sidas ĉe la tablo.
cor: Yma ow hath orth ow holya.
epo: Mia kato sekvas min.
cor: Yma ow kul ergh hedhyw.
epo: Hodiaŭ neĝadas.
cor: Yma ow kul glaw.
epo: Pluvas.
cor: Yma ow ponya.
epo: Li estas kuranta.
cor: Yma paper-nowodhow dhe’n maw.
epo: La knabo havas ĵurnalon.
cor: Yma pymp pluven blomm omma.
epo: Ĉi tie estas kvin krajonoj.
cor: Yma seghes dhymm.
epo: Mi soifas.
cor: Yma sehes dhymm.
epo: Mi soifas.
cor: Yma teylu bras dhe Tom.
epo: Tom havas grandan familion.
cor: Yma Tom owth ola hwath.
epo: Tom ankoraŭ ploras.
cor: Yma tri hi dhymm.
epo: Mi havas tri hundojn.
cor: Yma va ow ponya.
epo: Li estas kuranta.
cor: Yma va ow tybri aval.
epo: Li estas manĝanta pomon.
cor: Yma va ow tybri aval.
epo: Li manĝas pomon.
cor: Ymons i ow tybri avalow.
epo: Ili manĝas pomojn.
cor: Yn Nihon yth ov vy trigys.
epo: Mi loĝas en Japanio.
cor: Yn Nihon yth ov vy trigys.
epo: Mi loĝas en Japanujo.
cor: Yn poynt da, meur ras. Ha genes sy?
epo: Bone dankon. Kaj vi?
cor: Yn poynt da, meur ras. Ha genes sy?
epo: Dankon, bone. Kaj vi?
cor: Yth esa an den ow tybri bara.
epo: La viro manĝis panon.
cor: Yth esa ow seni an piano.
epo: Li ludis la pianon.
cor: Yth esa Pablo ha María omma.
epo: Pablo kaj Mariino estis ĉi tie.
cor: Yth esa Pablo ha María omma.
epo: Pablo kaj Mariino estis tie ĉi.
cor: Yth esen ow pobas tesen.
epo: Mi estis bakanta kukon.
cor: Yth esen vy ow redya lyver.
epo: Mi legis libron.
cor: Yth esen vy y’n skol.
epo: Mi estis en la lernejo.
cor: Yth eson ni ow tybri avalow.
epo: Ni manĝas pomojn.
cor: Yth esov owth eva leth.
epo: Mi trinkas lakton.
cor: Yth esov vy ow redya an paper nowodhow.
epo: Mi legantas la gazeton.
cor: Yth esov vy ow tybri aval.
epo: Mi manĝas pomon.
cor: Yth esov war y lergh.
epo: Mi estas malantaŭ li.
cor: Y’th karav.
epo: Amas mi vin.
cor: Yth ov vy lowen.
epo: Mi estas feliĉa.
cor: Yw da gensi owravalow?
epo: Ĉu ŝi ŝatas oranĝojn?
cor: “Yw dha wreg Brythones?” “Nag yw, nyns yw Brythones, Albanes yw.”
epo: Ĉu via edzino estas brita? "Ŝi ne estas brita, ŝi estas skota."
cor: Yw hemma agas gerlyver?
epo: Ĉu ĉi tio estas via vortaro?
cor: Yw hemma agas gerlyver hwi?
epo: Ĉu ĉi tio estas via vortaro?
cor: Yw hemma agas lyver?
epo: Ĉu ĉi tiu estas via libro?
cor: Yw hemma agas lyver hwi?
epo: Ĉu ĉi tiu estas via libro?
cor: Yw hemma dha erlyver?
epo: Ĉu ĉi tio estas via vortaro?
cor: Yw hemma dha erlyver jy?
epo: Ĉu ĉi tio estas via vortaro?
cor: Yw hemma dha lyver?
epo: Ĉu ĉi tiu estas via libro?
cor: Yw hemma dha lyver jy?
epo: Ĉu ĉi tiu estas via libro?
cor: Yw ow gorthyp ewn?
epo: Ĉu mia respondo ĝustas?
cor: Yw res dhymm gortos tre hedhyw?
epo: Ĉu mi devas resti hejme hodiaŭ?